davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-10-19

RED ID" LINE F Psry. kkl WAL a, s N6ss
Tgo, ssn Juan p r. la Guayre. Pto Csbel.J.
Curacao and NaracaDo via Curacao
HII.ADELPHIA. Oct % CARACAS. Nov. Q
For Msyaguez. =. R, la Guayra' Curacao ana
MaracaibO.
ZIJI,IA. Oct 20. lMARACAIBo. Nov. 10
superior Accommodations for Passengers
BLISS DALLFTT & CO,
General Managers. W wall SUeeI
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-10-19

SELL finest ivory SCULPTURE, XIV century Ital-
ian school. formerly Popes possession. j. l..
Tribune UPTOWN once 1894 Broadway.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

Soon la plataforma %progresista de
Nueva York" dice ell Wall Street
Journal" pocos hombres de convic-
clones razonables pueden estar en- sim
patia excepto en- aquellas parties en-
one todos los partidos Sc hallen ave-
nidos. Mucha porci6n de ella Is ex-
perimental, mucha ridfcula y alguna
peligrosa."
Por supuesto. De veras. Cierta-
mente. La plataforma progresista de
Nueva York difere POGO de otras pla-
taformas progresistas. Todas elias
tienen por su objeto Ell mejoramiento
de la condici6n del pueblo y las provi.
stones han estado en- operation prove
chosa en- otros paises, mas no han
probado ser nj sspeligrosas" nj "ridf-
pero, por supuesto, Ell Wall
Street Journal no desea algunos cam
bios radicales donde no tenga Ell domi-
MO la combination. Todo clio es
parte del credo de Vanderbilt: "va-
vase al diablo ell pueblo.n
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
MAS pIREMoe pEsPuEs.

Entire todos los argumentos inefec-
tivos usados por ell dnico peri6dico
parapetado que queda todavia, y que
no estuvo parapetado hasta epoca tan
r~eciente que parece algo sospechoso,
Sc cuenta ell del pobre viejo Herbert
Hagerman. Este 6rgano de la st. Lotus,
Rocky Mountain and Pacific Company
~ del Chanate, trata de desacre-
ditar d Theodore Roosevelt usando a
Hagerman como pretesto. En- ell nom
bre de TODD 10 que es humane, no ha
sido va Hagerman suficientemente
usado? De donde viene este amo
tan repentino e inesperado por Hager-
man procedente de los campos carbo-
nfferos y de las mercedes del condado
de Colfax y del Chanate? Piensan
acaso estos distinguidos seiores que
estaban agazapados suficiente lejos
err ese asunto de Hagerman, para
c~onsentir que Sc dirija sobre ellos la
luz reveladora? Hay mas en- Ell nego-
clio de Hagerman de 10 que Sc ha di-
cho jamas, y ell Nuevo Mexicano espe-
raba que en- esta campafia no habria
necesidad de que Sc ocupara del asun-
to. Sin embargo, 81 los sefiores piensan
que pueden salir adelante en- clio, que
sigan, porque en- las palabras de to.
dos los distinguidos editores del cam
DO, mas diremos despues.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

81 ia fuerza de Roosevelt va dismi-
nuyendo, porqu6 razon los oradores
del partido Republican, no la dejan
disminuir sin andarse metiendo en- d.
bujos? Porqu6 Mr.. Guthrie, como
p~residente INFERNO dc la ccnvenci6n
republicans de estado, dedic6 gu dis
curse q lamar anatemas en- contra de
Roosevelt, y describiendo como 81 CO.
ronel es una q los intersses
de negocios del pals? Porque gast6
tanto tempo diciendo Qua pronta-
mente los Estados Unidos Sc harlan
pedazos bajo su infcuo reinado? Por-
que estan Adam Bcde y John Harlan
dedicando TODD su tempo dirigiendo
ataques contra Mr.. Roosevelt: Por-
que 81 Hon. Fl. Cabot Lodge dedica
ioda IL elocuencia al espectro de Roo
sevelt? Porque 10 hace tambien Will
y en- que ha venido q parar Willie
Taft? . 81, la fuerza de Roosevelt
esta "disminuyendo." Esa es la ra-
ION por la cual los oradores de los
reaccionarios, parapetados y partida-
rios de las corporac;onss estan AFRO
jando todos sus venablos en- contra de
81. Els extra1o yer librarse tan gran
batalla en- contra de una mera sombra.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

4MN .AL
Otro texto en- nuestro credo: "Cree.
mos que el verdadero gobierno popu-
lar, la J~usticia y prosperidad marchan
mano & mano, y creyendo este, es
nuestro prop6sito asegurar aquella
gran medida de prosperidad general,
que es ell fruto de los negocios hones-
tos y legftimos, fomentados por lusti-
ella igual y por sanss leyes progre-
sistas.
Demandamos que la prueba de ver-
dadera prosperidad sea los b~enedcios
conferidos sobre todos los ciudadanos
y no c~onfinada q classes individuales,
y que la prueba de ~eiciencia corpora
tiva sera la habilidad para servir me-
jor al pdblico; que aquellos que sacan
ganancia de la domination de mate
de negocios Justifiquen esa ganan-
y esa domination par~ticipando al
pdblico o los frutos de las mismas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
uN PAso ApELANTE.

En- la plataforma progresista hay
muchos artfulos que tienen por mira
justicia social 8 industrial. He aqui
una discussion de la actitud del parti
do sobre las condolences de trabajo dc
mujeres tomada del Chicago Tribune:
Para las mujeres que trabajan los
p~rogresistas prometen limitar las no
ras de trabajo a ocho por dia 8 insti
tuir un salario mfnimo.
Ambas p~roposiciones son radicales
La plataforma democratic no tiene
palabra aceraca de salario m nimo q
dia de ocho horas. Los republicanos
dicen que procuraran regular de una
"manera efectiva las horas de labor
de las mujeres.
Cuando las mujeres son agobiadas
de trabajo la generation s~ubsecuente
mace cansada. Las mujeres que ira
bajan no deben ser considerable 1ni
camente como tantas unidades econ6
micas, sine tambien como las madres
del ~porvenir. Els para prote1er las
funciones de la maternidad por 10 que
Sc propone la restriction de ocho no
ras.
Ell salario mfnimo tiene algo mas de
experimental. La comisi6n de Chi
cago compuesa de personals de diver
SOS credos y experiencias en- la vida
reporto unanimemente que Ell pagan
demasiado POGO a muchachas trabja'
doras era la causa principal de la
prostitution. 81 por ley del estado Sc
puede asegurar a muchachas que ira
bajan un salario con que puedan vi.
vir, semejante ley deberia ser puesta
en- los libros de estatuto, pues quiza
impederia mas miseria humana que
cualquiera otro ciento de leyes juntas'
Confesamos no saber 81 semejante
ley tendria efecto. Sin embargo,
creemos que Ell Gsunto es digno de la
mas cuidadosa y sincera Investigation
que. la sabiduria puede darle. Esta
Investigation Sc han comprometido
a hacer los progresistas.
Ninguna de las otras dos platafor.
mas de partido menciona Ell ''salaric
mfnimo." Les parece la proposition
demasiado radical para investigar.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

The Washington Evening Star con-
tiene I'm vicoso ataque contra Theo-
dore Roosevelt. The Star es i'm ra-
bioso papel parapetado. Porque con
forme progresa la campana estan di-
rigidos las baterias de la oposici6n
contra ell porta estandarte del partido
p~rogresista? Els acaso, como afirman
los oradores p~arapetados y los peri6-
dicos parapetados anuncian freneti-
cos, que la fortuna polftica de Roose-
welt esta desmeritandog' Ordinaria-
mente todas las fuerzas de I'm ejerci-
to no son dirigidas contra un enemigo
derrotado; nj Sc ha visto jamas en-
una lucha polftica, anterior q la pre-
sente que 10 mas fuerte del ataque sea
dirigido contra un movimiento que Sc
apagando. La verdad es que ell
elemento reaccionario esta espanta-
do q causa de este veyantamiento del
pueblo. Ell grupo avaricios esta per-
diendo su a~garradera; su dominic so
bre la legislation y los derechos del
Sc va aflojando. Els por este
de este gran movimiento por
10 que SO lie dirigen todos los ataques;
no por raz6n de que vaya d~eclinando'
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

90. En- IN. hay muchas materials en-
estos dias triviales 'en que Ell pueblo
esta i~nteresado. eabemos que el
Journal es "el peri6dico sin collar"
Tambien hemos dido decir que no tie
ne candidate presidential, nj partido,
nj polftica, nj mas cabexa que Dan
Grant, quien confiamos ''realiza sus
responsibilities Pero nos ha pc
dido publiquemos los terribles secre-
los respecto d Mr.. Hagerman y ne
mos consentido en- clio porque STEM.
pre- hacemos 10 que manda ell journal,
Todos 10 hacen, Y Sc ha hecho casi
costumbre en- Nuevo Mexico. Pero
consuelense, sefores, no loren por
Hagerman hasta que use un abrigo
contra la lluyia en- estos hermosos
dias del otofo. Y respecto q Mr.. Cut,
ting tengan presente que 81 .realiza
plenamente III responsibilities, 81
Grant 10 hace. Aquel som,
brio silencio y "sabiduria de mochue
10" era la cosa propia pero vds. no sc
sostuvieron Ell tempo necesario.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
HAMBRiENTos PoR NUM-
CLONES.

Aparte de la question como la tart
ia, nj republicanos nj dem6cratas pre-
v~isores tienen re en- la titulada pro
gresividads de Wilson, en- ell case de
que viniese a ser ~presidente. Aun SUI
poniendo que este estimable senior tu-
viese en- mente algun bonito designio
re reforma, sabemos 10 que inevitable
mente lie sucedera a manos de i'm con-
greso democratico. Que puede hacer
contra la rutina de los Taggarts; los
los Sullivans y otros de SUI cla-
Sc, de la misma laya que los reaccio-
narios de los republicanos, con quie-
mes obran en- concerto?
Los dem6cratas regulares al pare
Ger tienen hambre por municiones-
todavia Sc aferran q las cartas de
Archbold cual 81 fuesen buen capital.
como materia de hecho, la ex-
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

UWUU"I WAtHIUW MWN0INI NN"NNW TNWN" WNN
La pequeha exageraci6n, que afada
interes y de punto a este 8 aQuel suce-
50 nos complacemos IN pensar que es
~inofensiva.
Els verdad que hasta donde a otros
toca estas pequeias infracciones tai
vez no traigan ninguna de las penas
de la falsedad.
Pero que de nosotros mismos2
Que ~pensarian las gentes de nues-
tros ~consuelos de nuestro ingenio
81 supieren que ambos tienen su orr
gen en- la falsedad?
Que han pensado los siglos de los
hombres y mujeres que fueron fieles
d 81 mismos y en- esa manera, a ira
YES del deseden y las ~denuncias, final
mente probaron su verdad a 10 mejor
que habia en- hombres y materials?
Realiza que antes de que podamos
dar algo debemos en- alguna manera
obtenerlo. Pero antes de que poda-
mos ser verdaderos con otros debe'
mos serlo con nosotros mismos.
Cuando hayamos alcanzado ESQ, ha'
bremos conseguido una grande obra
Ell la formation del caracter.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
CAST UN MILAcRo.

Uno del os cambios mas asombro-
o que Sc han visto en- ningun hom-
bre, segun Holeclear. Clarendon. Tex,
fue efectado hace amos en- 81 hernia
no: 'Tenia una tos tan terrible" es-
cribe. que toda nuestra familia creia
que le estaba picando fists, pero 81 CO.
memo d usar 81 Nuevo Descubrimien-
to del DIR. King, y fu6 completamente
curado con dfez botellas. Ahora Sc
halla bueno y sano y pesa 21S libras.
Por muchos amos nuestra familia ha
usado este m~aravilloso remedio para
toses y resfriados con ~excelentes re-
sultados." Els pronto, SECURE, fdedig-
no y garantizado. Precio SO centavos
y $500. Botella de muestra gratis en-
todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
PARA vENDER.

La Compania Impresora del Nuevo
Mexicano tiene a su ~dispasicion una
cantidad de fajas, perchas, rondanf
las y varillas de segunda mano; tam.
bien un ingenio Leffel de 10 caballos
de fuerza y otro de % caballos de
fuerza. siendo del tipo de calderas do
de locomotora y IN buena condicion.
habiendo sido inspeccionadas por ell
Inspector de calderas. Radiadores y
tabos de vapor, tanque de gasolina
de SO galones. C~ualquiera de estos
articulos sera vendido barato Sd la
compran de n vez. 81 les Interest,"
escriban a la Compania Impresora del
Nuevo Mexicano. Santa Fe, N. NJ.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

NtLE1 HA.AH HItEfrNM# NNNc| LMt.NfHAN
FL ex-Juez Grosseup, recienaemente
retirado del tribunal de la cortA de
circuito de los Estados Unidos, des-
pues de estudiar la situaci6n politica,
Sc ha declarado en- favor del psrtido
progresista. Declare con mucha con-
cisi6n: "El nuevo partido progresista
es q dnico que a opinion mia, ofrece
los nuevos vestidos politlcos, Ell juez
tiene raz6n. Y cuan mucho Sc necesi-
taba Ell traje nuevo? Los vestidos
vieios, .usados. remendados y andra-
josos, lienos de corrupci6n Y del polvo
de Ia rodadora de vapor, estaban bue-
nos solamente para 81 CAIRO de la ba-
ST, la nueva vestimenta polftica
lego q tempo.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

ganancia de elias. NADIA mas. No es
iusto que psgen gu parte de tasaci6n
asi como tambien una parte de la ga
nancia?
Piensen en- este.
Charless Spiess, Frank Springer,
Thomas B. Catron estan violentamente
opuestos al movimiento progresista.
F%avorecen a Taft, q la guadia VEGA y
q los metodos de siempre.
La dnica esperanto de trato igual
para 81 pueblo es mediante Ia agencia
del partido ~progresista.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
suGEsTloNEs DE vERANo
PARA LA MADRE.
Buen consejo SebreIa salud de
los Nihos en- TEMPO CaIiente.

Las madres debAn tener cuidado
demo dar comida demas a los nihos
durante los meses ~calientes. Nadie
requiere mas comida en- ell erano que
la que Sc requiere en- ell invierno.
Dad solamente las mas livianas y fa-
Giles de digerirse, y vean que la leche
este fresca y la fruta madura.
Els cast natural esperar algunos
malestares, tales como constipation,
Indigestion, 6 diarrea ~veraniega, q
menudo aconpanados por un resfria-
do. I'm laxative placentero al ITEM
pc de ir a la CANA hara, en- muchos
casos v qlitara Ell ~desperdicio congo
lado del est6mago la siguiente ma
mana y limpiando los intestinos res.
taurar condolences normales.
Remedies catarttcos y purgantes
nunca deben ser usados para nifos.
Son malos y violentos en- su accion
v hacen ponerse NAL TODD 81 sistema.
La combination de simples yerbas la
xativas con pepsin, conocida como DR..
Caldwell's Syrup Pepsin, y Sc vende
por los boticarios por c~incuenta cen
tavos una b%otella, es ahora muy ge-
neralmente usado para corregir NAL
estares del est6maeo 9 intestinos.
Els ~placentero al paladar y no %contie-
ne drogas ~drasticas, nj ~narc6tico, PEI
70 actua naturalmente y facil, y toda-
via muy effective. Una botella gran
lie, c~onteniendo mas que dos veces la
,antidad, Sc vende por I'm peso. 81
lunca ha usado Syrap Pepsin y de-
lean n botella dc prueba gratis, Ii
ire de porte, escriban al DR.. W. B.
CALDWELL, AGO Washington, ST., Month
'ello, Illinois.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
FL RIEseo TRAc La GRIPPE.

Sc halla a menudo en- un sistema
debilitado. Debilidad, nerviosidad,
falta de apetito, de energia y de ambi-
ci6n, con hfgado y rihones desarre-
glados, a menudo siguen a un ataque
dc esta maldita enfermedad. Enton-
ces 10 que mas Sc necesita es Amar.
gos Electricos, ell glorioso t6nico, pu-
rificador de la sangre y regulator del
est6mago, hfgado y riiones. Milla-
res han probado que ellos fortalecen
notwithstanding los nervios, recons-
truyen Ell sistema y restauran a la sa-
lud y buen amino despues de un alta
que de grippe. 81 estais ~padeciendo
usadlos. Sc vende y Sc garantiza sa-
t~isfacci6n perfecta en- todas las boti-
ticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
sAsADo, ocTusRE 5, 1912.
10 QUE slcNlFIcA.

Ell hombre y mujer ordinarios estan
en- favor de Theodore Roosevelt. Por-
que? Porque esta ~sehalando ell CANT
no hacis afuera del desierto de Ia cor
rupci6n, egoismo, iniusticia, avaricia,
q campos nuevos, luminosos con Ia
luz de Ia esperanto de cosas mejorea;
una liberation de la servidumbre y
ofreciendo n promesa de equidad
entire hombre y hombre y entire ciuda-
DANA y domination de corporaciones
Ell hombre y mujer ordinarios no
necesitan ser estudiantes profundos de
economic polftica para yer donde esta
la difcultad. Ell hombre quo afronta
una rentR por la casa en- que vive; vel
labrador que co tasado no solamente
por su pequeia alqueria sino por cada
meiora que haga en-, ella, no pueda yer
donde esta la Justicia de permitir q
individuos 8 coporaciones que reten-
gan vastas mercedes, que estan del
TODD sin tasar, 8 Ell gu mayor parte
CAST no 10 estan, y nc tienen parte min
guna en- ayudar q soportar la carga
que co~nstantemente esta siendc mas
pesada conforme Sc aplana sobre los
hombros del ciudadano ordinario.
Cuantos grandes intereses tiene G.
A. Spiess en- mercedes de terreno en-
Nuevo Mexico? Els 81 miembro de Ia
comisi6n nacional del partido republic
csno de este estado. Guam grandes
SON los fntereses en- mercedes de Char
les Springer, miembro de la comisi6n
republicans de estado? Guam grande
inter6s en- estas vastas mercedes tiene
Thomas B. Catron. Els senador de los
Estados Unidos por Nuevo Mexico.
Cuanto de ta~saciones estan ayudando
q pagan sobre estas inmensas tenen-
Sc supone que eventualmente
terrenos scrAn vendidos & aquc-
Hos que deseen venirse a vivir en- Nue.
70 Mexico. Sc quedaran entonces sin
Ter tassdos?
La question en- esta campana no o.
ieffcli de ~comprender. La question
lue ss IL fundamental entire todas no
10 tan abstruss que nosotros las per-
'onas medianas no podamos compren-
Es Supplements los ~derechos
para todos, participation de
cargas de tasaci6n por todos; trato
quail.
81 un hombre 8 una corporation po-
90 vsstas extensiones de terreno 10 /,
zoe porque considers que son de a ,
or para 81. No las tiene para diver :,
Irss o elias nj por su salud, nj por !
'aissje, puss 81 duefio de grandes m.r- I
edes rara vez vista u tisrras. Z
No, las tiene solaments para sacar q
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
iNTEREs IN PUcNA.

En- a kansas, Ell OtrO Qla, te-
MIA que hablar ell Coronel Roosevelt.
Cerca del tablado una maquina de los
caballitos estaba ejecutando su mdsi-
ca agonizante. Un anciano trep6 So
bre La silla POGO antes de la introduce
ci6n del distinguido orador y protest6
contra Ell ruido que estaba hacienda Ell
6rgano.
"Algunos de nosotros." CRITIC, he
mos yenido de lejos y tenemos gran
des intereses en- pngna, Deseamos
escucha d Mr.. Roosevelt.
Este es Ell sentimiento entire la gran
masa del pueblo en- TODD ell pals y es
la causa de la gran r~evoluci6n polftica
que es va efectuando. Ell pueblo ha
estado durmiendo d ~observando ocio-
samente Ell progreso de los a~conteci-
mientso, sin realizar plenamente a
que rumbo nos dirigemos.
Tenemos grandes intereses en- pug
ma.
Por amos, con una apretura que
aumenta de continue ciertos hom-
bres y corporaciones han estado ma
nebndo estos intereses del pueblo pa
ra sus propios fines egoistas. Ora
dual, pero seguramente, han estado
entregando estos intereses a sus ami
COS v aliados y socios en- Ell juego polf-
tico, hasta que Sc han convertible en-
dictadores 6 agentes de dictadores
que Sc han hecho insolentes y tirani-
cos y manufactures v a~varientos. olvi-
dando los derechos de todos y consi-
derando unicamente SUI ventaja.
Tenemos grandes intereses en- pug
ma.
A esta saxon ell pueblo esta desper-
tandose 4 clio. Los procedures de la
convention del partido Republican,
10 Desperation de su suefo descuida-
do. Ell ruido de la rodadera de vapor
fue dido desde Maine q California.
Los metodos desconsiderados de los
caciques fueron de repente r~evelados
del TODD. y TODD ell pueblo esta toman-
do parte.
Tenemos grandes intereses en- pug
ma.
Estes intereses son un modo de VI
vir decente, una participation en- los
buenos tiempos, un beneficio de las
grandes c~osechas; un impuesto equita-
two que las grandes corporaciones de-
ben pagan en- 10 que les corresponds;
solamente un trato igual.
Tenemos grandes ~intereses en- pug
ma.
Los terrenos en- Nuevo Mexico
deben g y ell pueblo del es-
tado empieza a realizar Ell he
cho. La "limpia de casa" no fue
suficientemente completa. Las alme-
sas no fueron raspadas del TODD; no
hubo sufciente desinfectante y Sc de-
j6 mucha basura.
Los grandes intereses en- pugna no
pueden va ser dominates en- la CANA
ra estrellada; no pueden va ser mani
pulados por los agentes pagados de
c~orporaciones, va esa actuando como
miembros de la legislature, 6 traba-
jando a la sordina desde afuera; no
mas pueden los derechos del pueblo
ser hechos secundarios a las exigen-
ciass de los pocos.
Tenemos grandes intereses en- pug
Ell pueblo va a tener cuidado de
ellos.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
= = = y 4
ENvlAD vuEcTRo PESO.

: Ningunas corporaciones estan
dando apoyo al partldo
P~rogresista, y este tiene que de- :
: pender de la generaiidad del pue- !
bio Ilano para 81 sostenimiento. La
comIsi6n de estado os pide que !
: cnvieis todas contribuciones d. :
: rectamente q Bronson N. Cutting !
: de Santa re, al cuidado del PR =
: mer Banco Nacional. Sc os !
dars recibo. ST es solamente IN :
peso ayudara en- 8 tanto al ext !
del nuevo partIdo.. ReaImente la
comisi6n preferiria contributed :
! mes de'a un peso de las masas del !
: pueblo y rehusarIa grandes ina !
; de las fuentes que contrIbuian en :
10 pasado para ambos partidos :
viejos.
comisl6n P~rogresIsta de Estado. :
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

J. w. Copeland. de Dayton, Ohio,
compro una botella del Remedio de
Chamberlain contra la Tos para SUI hi
10 que estaba resfriado, y antes de
que la botella estuviese toda usada ell
resfriado Sc le habia quitado al mu-
chacho. No Ell ESQ mejor que pagan
una cuenta de cinco pesos al medico?
De venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

He aquf nj mujer que habla de su
ccnocimiento personal y experienced
prolongada, d saber, la Sra. p. H. Bro
gan, de Wilson, Pa, quien dice: "Se
por experienced que ell Remedio de
Chamberlain contra la Tos es muy su.
perior a cualquiera otro. Contra ell
crup no hay NADIA que lie ~sobrepuje."
De venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
COMO cRlMEN.

geparar a un muchacho de una GAIA
de Saliva Arnica de Bucklen- Sus es-
pinillas, diviesos, rasgufos, golpes,
desconsertaduras y contuiones la
exigen, y su alivio expedite para que
madas. e~scaldaduras y cortadas es su
derecho. Tenedlo a nan para mus
chachos y tambien para muchachas.
Sana TODD 10 que puede ser sanad0 y
10 hace presto. No tiene igual para
almorranas. Unicamente rs centavos
en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

Fl. M. Beatty. Little Rock, Ark. di-
&c: "Durante los dos amos pasados
padecf de enfermedad de los riiones;
fuertes dolencias atravesaban mi es-
palda y mis- cuadriles que cast eran
de muerte a veces, segun me parecia.
Use varios remedies bien conocidos
para los rihones pero no obtuve min
gun alivio hasta que tome las Pfldoras
de Foley para los Rihones. Puedo
decir verdaderamente que estas me
hicieron hombre bueno y sano."-De
venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05
PoNE TERMiNo A UNA MALA
coeTUMBRE.

Las cosas nunca parecen bien a n
que Sc siente NAL. En- diez ece
contra una viene este de un hfgado
entorpecido, que llena ell sistema de
veneno bilioso que expelerian las Pill
doras de Nueya Vida del DR.. King.
Ensayadlas. Dejad que la algeria de
mejores sentimientos termine ell de-
atiento. Son las mejores para 81 es-
tonnage. hfgado y rinones. 25c.--De
venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

Una seiora que va baiarse Sc des-
nuda al aire libre.
Admirable, Ell bahero lie dice:
-Pero, s%efora, ?porque no Sc des-
nuda listed en- la caseta
-Porque las casetas estan llenas
de agujeros Y hay por aqui muchos
curiosos.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

81 teneis ninos pequehos tai veg ha-
brefs notado que los desarreglos del
est6mago son su mas comdn malestar.
Para corregir este hallarefs que son
e~xcelentes las Pastillas de Est6mago
8 .Hfgado de Chamberlain. Son faci
les y agradables para tomarse, y sua-
YES y prontas en- su efecto. De ven
ta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

I'm 81 gabinete del doctor X. el cuaE
CANA yeinte mil duros al ano:
2Que siente listed
-Cuando me siento en- la mesa de-
mi despacho, siento I'm dolor atroz
en- Ia boca del est6mago.
--Pues bien; en- 10 successive, dele
listed de apoyarse en- dicho mueble-
Els 10 dnico que tengo que recetarle.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

w. A. Rimon, Ruston, La, escribe:
"Hace algun tempo tome las Pfldoras
de Foley para los Rinones y debo on
fesar que 10 sresultados han sido ma
ravillos, pues me siento como un hom-
bre nuevo. Padecf de enfermedad de
riiones y vejiga, pero las Pfldoras de
Foley para los Rihones me sanaron.
Yo las recomendare a todos los que
padezcan de enfermedad de los RHO
nes."-De venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-10-05

F. A. Wootsey, maneador en- Jack.
sonville. Texas, dice: "Hallabame en-
fermo de NAL de rihones y reumatis-
mo en- tai grade que apenas podia le-
vantarme. y TODD ell tempo tenia dolor
de espalda, y cast estaba cansado de
vivir. VI un anuncio de las Pfldoras
de Foley para los Rihones, v despues
de tomar una botella me sentf meior.
y cuando habia tornado dos mas me
hallaba enteramente curado."--De
venta en- todas las boticas.