Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-24
Sra Jnore Sosn.

Iilel eT Jeg IpHullcN image eIIeT
Ell ti~lenoebra9t Sognereiie. Seq fit
gieite Snore Sogn netop / Sri,gtbs.
items SiO. aaia, 6rugtbsIten or M
quit life I'll at gisre Srb al iaar. Soa
Tibet 5rugt fan neppe nogen minoes
man 6ur iaaet nogen Ssit - oct oil
Hge sGhler. EPrer % Glummer
d9rlig Oct iioite) blep set en- W9ilg-
De al. Wange Sapeeiere lit al ggb.
Ter iaa lioct, at DC life engong fit til
e9ct Sorbrug. 9erfor fom Srllgteu
ogiaa op / uberte Griier: 1912
aroner for HoienitripS og $50
aroner for 8raoeultcn og andre il
mere gGbleiortcr, - oct 4~-oobbclte al
boab Eriierne par flor. gu o. on.
ben Soueetcr bar belbig nof til at
fna lige meget sGbler ioar ioul ifior,
pa bisie giproe ba Selufslgelig me.
get goo Sorrctting. Somme iolgte
for Sitiinber al &roncr. So %
8orltbsitet blep iaar uomerfet, ia,
EotctcSbgiten meo. Iforaottcn al
areaturernc blep n,eo set bcbIte, Oo
@ciret Sen aqeritsrite Gel al Sonr-
meren bar iGrbeIes gunItiqt. De,
iom oriper "8citcIti" Cog De blir ilcre
for bper Sommer) bapbe iaar ct rig.
fig aronaar. S ~ioabanne Somrc
blir BET baabe mer og bebre Sit, %
8ieoeoitpriierne tiger - ionumen
mco De eprige ACKNOWLEDGEMENTS.
Sra 5resptf, bpor ieg ferit iteg
ilano, gioroe jeg Ell Cur inooper til
.Safslo. Der ifuloe bore IarSmsoe
/ SognS 2prerlag. Saa bel err Sre8s
nif "foripnt" meo 9ampIfibstraiif /
"Suriittioen", at 3 al lmtSiftbene
forreIponoerte meb bperanore peo
Srespifbrpggen Wanoo9s Worgen.
@i tog afiteo meb "aloen" inboper
forbi amrble % 2prOul. amble
@obs bar pGret / ben Seibergife
Slpets Gle iiben Wiotel1 al Oct 17oe
I%arbunorebe. Sra fsrit al bar bet
en- 9rpnb, ~beitaaenoe al flere Smaa-
gaarbe, iom bleu iammenfisbte og
MI uogipr eft fort 9rug meo pi6e
Sfogitrefninaer. Sar til Oeu nlls
p9renbe Ger, Sans &nagenbielm
Seiberg, opretteoe / 1868 BET Sci
bereife SlGgtsmtiel1n, meo ct rigt
9ibliotef, % fit BET orbnet iom en-
ielpItpnoia StiftelIe. Set par oa |
8aarbens gamle SopebbDgning. 9et
blep i Sllnbatien beitemt, at bpis no-
gen al Slegten i Sremtibeu maatte
enife at opfsre en- ierifilt gp9ntng
for Wuieet, ifulbe BET at antble
8aarb afitnaes fri 8runb. Sennen,
Cert Said Seiberg, bar realtieret
benne Sanfe paa en- for en- 8rtpats
mano itorartet Waaoe. Otter Segs
ming al arfiteft Sinoings2arien bar
ban opfsrt en- itor, nafter gpgning
for Slegtsmuieet % Sibliotefet, meo
en- itorlagen 9eliggenbeb, % bar
itaoie fors9et bisie Samlinger. Melt
Sr. Seiberg iaa life bare paa i'm
egen Slpgt; ban bapbe iamtioig Oen
Mlmen-Snteresie, iom inoioa 9etpbs
nineen af at iamle 8jeritanoe al
fulturbiitoriif 99ro for Sogn. Wus
Ieets fsrite Gtage blep inbrettet til
Spiamling al ben SlagS @ienitanoe.
9ette Stun blep mart for tranet, og
ban begprbte mart at fna fat / 9l-
bre 9~pgninger fra forifieaige gpg-
Der / Sogn, fsrit for at ifaffe Gla0s
for De itaOig borenbe Samlirger, og
berneit ogiaa al Si,teresie for De tp-
piife 9pgnineer ielp. Sele benne
fulturbiitoriife Gambling operbrog
Sr. Seibera for ca. 2 aar tilbage
iom @aoe til "Sogts Stitorielag" ,
fom ban ielp bapbe gaaet i SpioIen
for at itifte. Seq bar tibligere / $50.
item" iortalt ON l~lnoerouls-S tiiert og
@ergbeimsitien 0. M, iom err inb.
bragt til Samlinaerne. Nu ifal og.
iaa "8ttaitopa" Hpttes bib. 9ette err
en- %elbgammel Stue oppe paa @ita.
noii / 2prbal. Siitorielaget bar lGns
ge t9nft paa at fisbe Sen. Men man
troebe BET funbe bli for fort Soften.
Be meb Sen lange transport neo fra
Sielbet. Hu bar 8ooSeier Seiberg
peret paa 8itanoii og Jet paa alt.
gierne piloe gierne, at bette iielos
ipnte % minoerige Slts iflloe fom.
me til @gtelie oe / iiffer @aretGgt.
9crfor fom Der 9uo fra Spiiboerne
paa aipepifitranben, at be pilOe
transporter Suiet frit neo til
Soenefiorben. Sor Siitorielaget blir
bette en- Itor @aoe. Stiien ifal faa
Glabs ner De andre gamle Suiene
paa Imble.
gi bar meb Sampifibet inoom
garoal. 2angt noe / Siorben funbe
hi ie 8ranitbrubbene inoe peo Iar.
balsiioroen; oct lpite og ifinneb / Sen
bpibe Grant, iom MI bar faaet BEN
sgre at futile ienbes til Sopeoltaben