davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
1linnelotas
Sufferapltno.

Sra SboSfa, Winn, meooeleS, at
Sufferaplingen / Staten ifplge ben
oerpprcnoe Sufferfobrifs 9ercgnin-
ger iaor pil bli ooer $50 Grocent
itprrc eno / 1911. Sufferroeaoltns
gen nnilaocS iaar til $4,000 Con
moo blot $4,000 SM ifior.
Som ct @reilpeI pQa oeune Srlou-
itris burtige &crt n9OneS, at Der
iour al npunte 6obrif bill bli tiluir-
fct Suffer al Hoeuolingcn ira 5000
IcrcS moo 5000 IcreS / 1911. -
Siliericlcn al Srterrocr er Iterrc
eno npgeniinoc. SaaleoeS anorog
ocn bare / De fcrite otte Gage til life
minorc emo 10000 Son. l(obpttet
onilaoe5 ioor til ODER 10 Yrocent
nlcr enc / 1911. 8ienncnlInitSllos
bDttct err iour omtrent II Son pr.
Mcre % gipcr 6ornlerne ct Netto'
u0buttc al ca. $50 pr. Icrc.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

Wtaoame Saplor, iom paa tit Sfi9g
tiente en- itor Sormiie til fig og fin
Wanb.
Meb Senipn til Sfiqgsets 9Rng.
De bar BOG ineen apirbe flinnet fon.
furrere meo Ipnoene. Den fpenife
Baron Sans glbam BON Srenitiernd,
iom Dor ieot 1929 / Stocfbolm, bah.
De ct Sfieg paa 6 SOB 2 Sommer,
% Ben bersmte @olam Saplep at
Seras bar ct Sfjng, Tom maalte 10
SOB. 9lanbt HuIepenbe bar 2onis
Goulon, en- Sranifmanb, piitnof He-
forben; bans MhiItade er Az 500
os bans Saeeifipe 10 SOB langt.
Wen oct lpngIte Sfiag, @eroen oper.
bopeOet bar feet, bapoe Sules Sn'
mont, Tom bsbe / Sours / 1902; Oct
maalte nemlig IL SOB.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
=WcuneTer.

Gun paa Sbtrlpben bar 10 mango
apinoer; men SfiGg er Der beler
life iaa faa, ipm gaar runot meo,
gaerebe / Slotioen f~ortGiles Der ON
ifi9ggeoe 9pinoer. Ger Dor Den
pgpptiife 8rpnning Sutiopitt,i og
ben romerife aoniul Simad,rs' Sat-
ter 8oela; os Ser bar Den beaige
Toulo al apila pg BEN bellige @il-
gefortis, ON bpem 2eeenoen fortGl-
Ter, at oe for at unbean aniegtelIer
paa 8rlluo Of FIN Sfisnbeo bao Sno
ON at eisre Dem itpgge, bporrfter De
begae tit Iangt Sfipg; bette forfla'
rer Trcfcsior 2ebouble paa Den mo-
tllrligitc @aabe peo ben aienosgier-
ming, at alporlige Spgbomme o1te
ircmfaIocr unormal Saar- oa
Sfiegpert.
Ian bar grempler paa, at &pln'
ser meo MuItnfe bar braat bet lao
Ianat iom til Suiarlsitnant % @e'
neral; men / ienere Sioer bar De rig
tionof f%oretruffct Of reiie runot oa
Iabe fla fremoiie for Ienge iom Der
i lin Sio meset fienote Sulia ea'
Itrana; beremte par ogiaa Warta'
WabeIeine 9efort, hpis Sfirg eftel
en- spsSom bIep inebpibt, iaa biir
Iisnene en- arparois Sloins, oe
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
GhicaSos iioite
Punoreoaarins

Gbieaaos iioite Sunoreaaring So
iepb @arifi er iorIeben Dag afgaaei
peo Cohen i Sen bsie SLIDER al 11O
Mar.
80 andre SunSreaarineer Nfrs.
Sannab @re5nan % Sames u. Sam
- er | Spbet al De iioIte Ear Waa'
neber panoreoe bort.
"Sooer" Wariti, iom ban alilln'
SeIig falbtes, Iepebe iaa title % til
ba~aetruffct, at Ser bar iaa iioenom
bans aler nGrmeite 5aInille, ION
bapse npget ,&ienbifab til bans mer'
feIig bsie aI0er.
Iarifi bar iebt | Sanosbper
GSarnifop / Tropinien EoIcn ! tpll
Yolen oen 15Ne Darts 1902. Eaf
Den Sio par Seiierion Dc Tor. Sfa
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
en- liplie Dalsfamp.

Sra Miltpallfee meo0eleS Sen %.
Sftober: Srenifribtspartiets Salg-
fampagne / @isconlin oabnebes ibag
meo ct fort DtaSi emebe / Gitp Nubi-
forum.
Srancis s. Senerp fra California,
Sames 81. @arfielo fra Ohio og Ss-
car Stralts fra Seem 0orf bar Ifte-
mems Salere og mobtoges ale meo
ltprmenbe Ipplaus.
Msbet / gften bar imiOlertib Blot
en- Sorimag paa, bpao iom er fore.
itaoenoe / @isconiin ! Sc fommenoe
ii Gage. Motorcpfle- og automo.
bilforpier al @algtalete er organize
ret; bper Slef / @isconiin bill bli be.
isgt al "@lt1 Wooie"- GpatgeiiIter
og belle Staten gaaet oper meb en-
Sinfom. Oct bill bli BEN lipli9ite
&algfamp, Stoten nogeniinbe bar
oplepet.
Observation-Disclosures pil tiene iom
Ipantgorbe for ACKNOWLEDGEMENTS,
Ser fife ifal fslge noqen beitemt Self
togSplnn, men iprebe Jig no / ale
Retninger til bper Sp pg gpgo /
Staten. WenS en- Saler optrGoer
paa ct Steb, ifal bans 6ortrop al
Motorcpfliiter Ipreoe Sioenben ON
"9lta Wooie"- SratorenS inarlige
NnfomIt, tromme iommen Wpoer
puo fort Garicl, iaa Sarmcrne life
bchopcr at forla0e lit grbcioe for mer
ems ocn hoiit fornpbne SID til at
IontlcS, bore pao EaGen og iuo otter
IprebeS hper til lin aant.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Walcvcn.

Gen irife Woler @alter Sofnt'on
Gritdar0 upffcr / bcnne Sib Spii1t
/ California, hpor ban bar op'inaet
lit 9ltclier / NnSInheno. San mailer
nemlio iinc @iQeher ulloer &aglGcts
SpCrilube cllcr henter / bpert Sab
iinc Wotipcr pod Sapbun0cn. &lpot
/ 9pfferbraQt ldber ban iiJ Ipnfc
nco pau &nubun0cn, % uaar ban bar
iunoct ct poSicnbe Wotip, qioer ban
SeQn til, at man ifol iGnfe bans
"%Crftpi" neb iii BAN.
StoiicIict er al Scrn, og poo Set,
te bpiler ser Ell Itor og tltn9 8loS.
plobe. ser CT belngt meb Ell lprIlQ
Slogs Eapir, iom er ioaleoeS pro-
pnreret, at set life eoelGgges al
@arb. 6orncrne lager / Imoa 8laS.
foster, o. Malcrcu blnuoer bem pau
en- Talet al Sern. GcrIel fan hall
life BRUCE; men ban lGgqer Sarper.
ne pao Eapirct mco Singrene, oN
lluar bans SfiSic er frr0ia, laber
ban set belle bciie Theirs, buorciter
ban moIer set egeutliJe 9iueoc
biemme / tit Sltelier.
Set er flere Inr. iioen EritharN
- biemme / Srlono - begpnotc
Tom ltnocroanbs ,Moler, men ION
ole itore Ianoer meb me Sbeer, bnr
ban lGu9e maattet fipmpe meb
Strengthens ~llforitanb. Sor ct balpt
Iars Sib iiben reiite ban imiolertib
I'll Imerifa, % bans Saab ON Der al
foa lin llbboloeubeb belennet er life
ilaaet fell; MI er Inerfienoclicr
fommet. Gen beficnote MilionGr,
batter Selen 8oulo bar fisbt 70 sra
Ierier al bom % Sarab @ernbaroi
ct, % bereftcr er Solf bespnbt al
itrsmme til bans IteIier, iaa at 81.
teripsrgIlen err blepen iaa itor, at bar
bar flnnet iGtte Eriiernc betpbeIigt
| Geiret.
San bri,ger | Teglen Ell baIp 81
mes Sib til at iuloiere en- Sfisie I'm,
Ser Ianoet; fun en- Sang bar bar
Srcpet set I'll ct SpboIo paa trl
aparter; men eiterot ban MI / pefl,
niGr Senieenoe er bleoen Ell boloer
ManS, agter ban at labe fonitruer,
ct tort 9ur al Stnal % @las. inber
/ bpiIfet ban / SO % Mos fan uSar
beioe fine Sfisier.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Teltmarifalf GurS Hu6erts hol6t

S;rSoag Iften / Chandelier en- Gale.
iom oroentlig bar ifafet pp eng
lGnoerne, og iom M er oet altops
illtgenoe Samtaleemlte / Gnglano.
Get par ONT tu,ngen Gernepligt
iom oct eneIte iifre Wtiooel
til. at ifabe en- iterf britiif Scr, ban
talte, og ON ben sSare, iom mi truer
Gnglano fra Spiflanos SIDE. -
"Sarcn porer for buer Gag" iagoe
ban, "oQ Sen eges ubereaneligt peo
9alfans arigen meo oqe bens ifipb-
neipanqre Wuli9beber. Seq anfla-
ger life Spiflanb. Sea Itaar life til.
hoqe for noQen / min 9eunoring for
Seller @ilbelms perionliae aaraf-
fer, GotriotiSnlc og Gpgtigbeb ionl
SCrifcr. SpIflano aaar MI neo
Socrb / Saonb SEN SfiGbrens Sei
til Hos oo Woot iom @nolono bar
ooaet. 90 cnhper militGr To9'
monO t europa pes, at hi life err for
bcrcot poo at forinare oS. &or paa-
toonc Srnohch. mems Gurono o1
N(iicn rlrItcr fla al nle arrfter CT
Iiocfrcm rh~forhrerhe. Cen brittle
Tfuo0c ioffcr hurtiQt oqtcrltb for De
Ilaoocr. TOM hi fon bIipe Itiart ober-
for, mebrnS Dor Scr err ioa ~'frebclid,
at Sen cuboo hrmmcr pore Sfibps
WpbiIitct. Se tor ncmlia mart ttfe
nooc Tia brf fro bore ear;e Gn'ter,
Sn nnur iun Chen or inbe. bill Sn'f-
Ionn Tao til. Wit iibite glloIfab,
mine oonh8mrnh. err: Iah nS oHhne
os no fnrhnrrhr os 'om Wprh. Tor
nor Trenclicstih err NOR forhnonNcn."
= 0is'r moncnhe Nlporsorb az Den
oonIc General hdr oinrt ct mpgttgi
SnStrnf oper belle Gnglano.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Stort ~lluoerlfuo.

&ongre&mano Stepcn8 ira gtins
rciotu, Ser er Ofe0Icm al RcprG.
ientautbuiet8 &omite for &anOcta
uoenrigife &ouOcI, bar rc8nct no, al
GauumafouaIcr bill foitc sc 6or'
encoc Statcr sis, 600, 900 ON Garet
mere, cno man citer 0Cn nupprenoc
Sroring for aonnIcn@ Crift tan
baabe, Of bernie bill foite al zig.
&onQrcSmanocn8 GocriIog inObeIot'
fer Ell aorIiq hight til Rcrten al
Ben unbragtc @upitaI pao $4,000
900. ll0giftprne til aanalcnS Teo'
IigeboI0eIie, til Den militGrc Sornl'
ion % 9enniugcr til Dc 6olt, 'onl
ifaI foreitaa BEN bere0ncr ban I'll
oIt iuIt $16;OOO,000, % ole Snos
tpgtcrne tiIiommen pil life ooer'
itioe $1O,OOO,OOO. Nonr oct bar
pGret iagt, at Ben tlIituaeoe Nj
giitsfribeo for omerifonlfc &pitifibc
or e~nSbetp6erbe mco en- Subpcntiou
al bisie Sfibe fra Regieringcr$ 81
De, iou or bette 10 altiao / @irfeli9s
heoen aIbeIes FORFEIT, % citer oct
anfsrte Hegncinffe bill bernie De.
9unitigeIie life iuit bIi nogcn biuig
SornsieIie. &opeoaraumentct for
Ifgiftsiribeo bar, iom beficnOt, at
uogifterne til &audlenS Griit pilOe
bli bpffet oeo oen u~0enlanoifc Sra.
IF, % at oct iaolcbe$ egcntli9 blcO
ira BEN Slide SubOentioneu pilOc
bIioe poet og life iom nOgen oirette
hight for sc 6oreneoe Stater.
0ter me0 ct Cab for 2auoet al baIUs
on6en 0tiuion pr. Wauueo itiuer 10
Sogen iig unrgteIig noget uuocrIcs
6eS.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Groofstons Oruno.
looSer 900.

Sra Groofiton. Winn., ~tele9rafe'
res bcn 22oc Cttober: Der er tong
inNlcbCt Nfc0Oclciie ON, at ". 8.
Stuart Sor&Ool iorrige ll8e er Al.
ouaet rc0 9Gocn / acknowledgements
/ Stotcn @aibluRton.
Wr. Stll0rt ncNiatte Jig / i'm Sio
paa ct Somcitcoo, ium MI li98er
n,iot / Sicrtct al gpen Groofiton,
"a bans &uitru par Den iprIte bpioe
&pirbc pQn Stc0rt. Samnen meD
e. $. @lp orQauiierebe ban Oct iers
tie Somniitt Gompunp % pdr en- Al
Ben me &p2 'orite SprgermcItcrc,
Ell StiGir9 han inbebapoe | Here
Scrmincr.
Wr. Stllort orep BET fprIte Sotel
/ GroofIton o. Oor Ger al bet rcr'
tie Srpggeri her iammen meo Or
Senator @~urt5arot, iom M Dor /
@aubaiba, % @alters.
San par peo i'm Gp0 omtrent &c
Nor ga1rmeI o. citerlaoer Jig Gnte,
10 Conner o. cit gift Satter, bpiIfe
ole Dor / 0eiten
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Gberhart for Gait.

Sra Wanfato, Minn., t~elegraferes
ben 22be Sftober: 8uoernsr Cher.
bart palgte ,iaiten lin Siemmebp iii
at gipe en- flar &eoegisrelie al i'm
Stiqing / EreIibentfampagnen. San
erflGreoe fig aabent pg uforbebol.
bent / Sapsr al Fr9iibent Cats
8ienpolg oe opfororebe inbtr9ngen.
De ale fine Senner til at itptte bans
aanbioatllr.
Seq tror", rotalte ban, ~ot Saft
bar nGret oprigtig, % bans Ibmi-
niitration bar ppret en- Sufces. Oct
piloe ppre bumt life at femme paa
BAN. Seq peb goot, at mango al
Dem, 'om iio0er iammen meb mig Der
paa Elatformen, err uenig meb mig
bert. Seq oabler BEN BOG life for
oct, 90 agter better life at gigre Def
UNDER Sen reiterenbe Gel al 8oIg-
fanlpen. Oct err mlligt min Sano.
ling / oettc Sperasmaal bill ifabe
mig, men ieg bar / belle benne Sag
npgtet at ipille for @aQerierne."
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

er Ser bel inaen 8runtb iii at on.
toge, at life SoIfepiIicn oil bIi re.
ipeftcret. sSnioIcrtio piloc Sena.
tor Ieliors Ierner ~iorismmte i'm
GIigt, ON DC life bar iorbereot poa
ale @pcntlaIitcter. Oct er al Sig'
tigbeb, at bans SIertal en- Ste No.
pember bIir oct itsrit mliliae, %
oct er oaioa al Si8tigbco, at Der
pplgeS til Weblemmer al Segisla.
tlIren WGno, ON bpiIfe man oeo
mc0 8iSIp6, of De peo Den enoelige
aigisreIie Scr piI fate iine Stem'
mer for SenatorenS 8ienpalg.
Stemmeflcrbeoen for BAN bsr bli
iaa itor peo NopemberpaIget, at &C.
aiSIotllrcn life fan unogoa 6slellen
al, at Solicit itnar bog BAN iom Ell
Nur. SUl8crue ifpIoer bom ct iIigt
SiQio&potilm for bans LANCE % tro
Gicueitc.
UT sc progressive life bar opitiaet
nogen &onoioat MOB NeIion, trobS
Cppoiitionen peo GrimprUalget,
cr oct bC0ite @ioneSbDro ON, at De,
naar set fommer iii Stpffet, er bel
tiIireo5 meO ocn 6remifriotSpoIitif,
ion ban / belle lit oiientli8e Sip bar
pGrCt GoI5monO Tor, og De OeO me.
get bel, al Oct piI0c pGre ensbetp.
0enoc nleo CT negct islelig Cab Tor
Stoten, ON ocn poa bette GiOSpunft
itlIoc mootte llnnpGre bans 9pgtig'
bcO, LANCE grioring % itore SnO.
iIbOeIic / Observation-Disclosures.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

tiers Tr9iibeftt, og Rapoleon Bona.
parte bapoe eubnli life noaet Seioe-
pnrftet al fin Wogt og geremmelie.
Sommen meo lin Suitru % lin
Rlbite Ssn fom De til Chicago !
1872, aaret eiter Den Itore SIDE.
brand. San bapoe / fit segteifab IL
gsrn, 10 Ssnner og TO Getre, boor.
af fem af Ssnnerne operleper bom.
Suitriien oebe for 90 aar iioen.
Iesuhen eiterIaben ban fla II ger.
nebern % fem 9srneberrsbern.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Dalocne / Norge.
Miuiitcrict @ratlic IiScr Ieocrlaa

Sra ariItionia t~cIe9roiereS Den
22oe Sftober:
observation-disclosures, 'om ignar
funot Steo oper oct belle 9ouo, bar
/ bei @roo 0aoct Miniiteriet SratIie
imoo. III iomtIiec 1913 @oletreoie
ioreIiager M HeiuItatet for 80
areOieS peofommcuoe. $ AZ al
6isie are6ie - aItiaa omtreut Salu'
porten - err oct erbeliae lbialo
uaigiort, ioet ser maa ioregoo Sm'
paIg. s be suri0e AS arebie, bpor
SoI9et or nisiort / ierite Smsane,
foIeer finn II TIabie paa Segie'
~ringSpartiet (Ssire % oct iriiin'
bebe @enitre), % poa oct raoifalc
@enitre (bet fonioliberebe genitre)
% 8 paa SociaIiiterne.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
st Sub paa $4,000 Sub. 9el

vi yulO pau lo,UOu Suu. Seft
befjenbte tpife 9uftifipper 2sitnant
Sans @ericfe omfom / Ssnoogs urs
Ser meget oramatiife Sm~it9noigbe.
Der, telegraferes ira Berlin. San
ifulbe PROBE en- M 9a1on, bpormeo
ban ogteDe at oeltage / ben itterna'
tionale 9alonsa apieilabs ira Stitt.
CART n9ite 2prOag. Sans asiiitent
Spitllant Steler, bar meo bam |
@onbolerL og ibet De ieileoe oper
9pen @rosienbain me0te De en- Cor
oenitorm, iom Be iogte at nnogaa
peo at itige bsierc op. &ontrolap-
paraterre, iorn merfelig nof blep
berget, bier, at ga be par / 5000
Soos SsiOe blep 9aaonen grebet al
Ell Spirpel, iom meo forferoelig
6art fsrte Den ret tilueirs til Ell
Ssioe al $1,000 SOB, og / Oenne
SeiOe er~plobereoe gallonen, enten
bette MI lfDlotes Den p~lroleli9e Sors
nnbring al 2ufttrpffet, eler -
bpao man er melt ~tilbeielig til at
tro = gallonen blep ranlmet al Ell
2pnitranle. Sra benne iuimlenbe
SeiOe falot begge be TO Suftifippere
neo o. blep brebt paa Steoet. 2sit.
nant @ericfe bill ber minOes iom
Seierherre / ben internationale Bal
lonfamp / amerifa ifior.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Oct norifc Selifab.

Oct norife SeIifabS 9eItpreIic
bol0t Wteoc OnSoog Gftcrmi0ong 3.
160c 6S. / South SIDE Commercial
Club, minneapolis. Siliteoc bar
IormanOCn, Grof. 9. @otGnc, Sefre.
tCrcn, Hconftsr ". Niger, aaSIcres
rem, Senator g. 8. Gborpe, iomt 81.
]reftorcrnc Eroi. Gifcla1O og Hebaf.
TOR gSiit iamt Trof. s. z. Rpoabl.
Oct blcp bellltttct, of Sclifobet ar.
rongcrcr en- ipecicl @uI0mebaIiefons
tcit for &citfuIten, naor Scr bliDer
Otte eucr fIcre &inoerc al Si0palo
Gpole MtcmorioI Selpmc0nlicr, iom
or piQiac til at belta9e / famine.
@ciIuttet, at @ul6mcoalicfonte't
IfaI ofboIbcS / WiuncopoliS 2erOog
Sen 3Otc Noucmbcr. SclifobctS
Nor3moOc ifol oihoIoc8 famine Gags
Gitermiobog.
SCfrctTrcn rapportcreoc, at flin
ct College inalunQt hnpbc bcitemt at
Qioc ct SholnrIhip; men oct nor
Soob ON. at baohc 2llther og ct.
Gloi Colleges piloe gipe boer ct
ShoIorihip, ioa @iuOcrcu al eu
@ulomeOnlic funbc trGiic tit &alQ
mcIlcm Sc forificIi0e 2Trconitoltcr.
Get bICu bcilllttct, at octte mco
ShoIorihip3 IfltIbc orbuc3 for &on'
teitcn finder Stco. @c'Iuttct, at Sors
muuocn uonppner CT Itcrf lofol So
mite iii ar nrronQerC &ontcltcn o9
ierQc Tor @ofuIc.
I'll 0ommcrc blcp pnlGt: Rco.
SIR. VrcItQoro. Nrof. DR.. s. Is, Stub
% RcN. Carl Non'cn SuppIcontcr:
Son. 9. .. Ehorpc, NnItor 2. Z.
%cour % Nco. Oh. GNuCu.
@dIuttct at Get Norifc SCIifob
t]iI1frjucr Observation-Disclosures e.
frctrr % uNtuIcr CnitcIjAbcNcn al at
han NiNr Ell Sur h'runrr 'or ar oGtte
Nntcrc4icn for lloitiuinNa So0cn /
19il.
Ter bIcp ircmIoNt en- Elon ON
Nihol0clicn Al itunoinoNi'fr Nrco&'cs
irtr Soften 1914 Ill Wiu0c ON at
set ga err mmNrcOc Nur iiNcu ifon.
Ninouiife Tolt bar Noobcu Qoo hncrs
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Zen rusiiIfe aronprins, storfnr

aleris, ligger alporIis ing | oct fei-
ierlige Sagtilot / Spola / rrsiiif
golen, iom Selge al ct llbelo ban
uor noe fpr ben 15oe Oft. San fit
Oa Ell tilIpnelaoenoe let Sfaoe /
penitre SIDE, os Der blep life siort
lloget piOere geien al oct fsr iioite
Senoag aften, Ga Eriniens Cent
peratur burtig gif op til 1886.
Monbag Wprgen bar Semperaturen
roget laoerc, men gift ON Iftenen
otter op til 1913. San er M UNDER
ltabigt Silipn al Here feiierlige Sio.
Logger. Gen lille Sronarping er en-
Suaagut poa otto slar.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Scnatcrpalaet / >1Iinneiotd.

Senotor auute NcIion crholNt,
iom b%cfieuot, res ErimpruoIQct /
Iinnciota BEN rcpubIifonitc 9}omis
nation I'll Wirnpal0 % ituIOc titcr
bette m0cr olmin0cIiQc Cmilru0i0.
hcocr OUrc tcmmcli1 litter vau ct
TIcrtoI / %cli2lonwcn. j'Ur / BE.
trogtninQ al at oct me Nrolrr&.
inc &orti inocu Mouoi00t har ~.
'tiuet imo0 hom. Get for oQ'oo an
ices iom 1Iort. at Ger nil hi ct
oocrppINcn0c Tl,rtol 'or 5cuotortn
oco &~oitoolact j 9to,cmI2r. llnocy
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Sra uolanoet.

Nobert Barr, oen befienote ifotife
5orfatter, aigif Nat til Sirsoag
plno'elig peb Gsoen | lit Siem /
@aloingbam / 0nrbeben al 2onbpn.
Tobert Barr par lise iaa Del fienot
| anerifa iom / Gnelonb % Sfot-
laro. San bar nemlig opporet /
Toronto, Ontario, og Dor ogiaa en-
SiO Weoreoaftsr of Detroit Sree
Ereis" / Detroit, Widigan.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Ten nurifc Imcrifalinics aomi

uiitrcrcnOc Circfter, @ultou Senrit'
len, cr / Oi@ie Sage onfommet til
Nucrifo. Sam rciite ouCr Sorct
Goldc mc0 Nr. @rpor, Girettor for
Mcricolinicn. Sunuutn beo @enc'
mlfuniul @onQ, Stib&rcOcr NO
,uincfcl % @nnfhci %cpicn oil 81
rcrtar Mcnrificn uu0erielc 6orhol'
rcuc mcO &cnipn til CofpIao& ior
%iniCn.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Nut SiosIfriit. "Imericun Scun,

Nut SiSsifriit. "Gmericou Scon'
NirOuiuu Repicp" cr Napnet poa et
mt GiNaifriit ION ON fort Sio pil
Quo al StabcIeu ! Nem Dorf unoer
Hcoofticn al Nfii& Sauna Sarien
"a Scfrctrrcn for "4mcricon Scar.
0inopiun Sotictp", $. 9. 2eoh.
Or. 4. ". Ieoue. 6. ~. ggcr, e.
:. Softer o. Sobn u. 8aoe saran'
tcrcr GrffcIicn al set eoentlelle
llubcrIfuo. Sfriitet pil uofomme
trdrtalSuiS.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
WicGono paa %cipg. Soerrc @it

lono, Meolem al oct p~erNenStlenOte
Scrnnctiffirma Chr. @icnono & SO.
/ Stopungcr, er for Chen / Dem
gorf for at bile pna line 6orrct'
nin0SiorbinNcIier Gitcr ct Eur
ll0cr8 NpbolO / 9pen reiier Sr.
@icllano til Chicago % oioere peIt-
opcr. Get cr bans Senit9t at bll
her / Son0ct / 3 Waane0er.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Zen ifanoiuupiIfc SCREENING pc>

Zen ifauoinauiIfc SCREENING oco
MinrciotaS llnipcriitct borbc mlig
lit Ipritc McOc FOR ioQr. Oct par
set i~toritc, GoreuinAcn cnonu bar
hout, ioct ser bar omtrcnt 200 till
1rcNc. Wtiia &onrob SncnoSrlO 81
M}iia Nti0ic @oricu bi0ro9 til Mite,
rcla llnocrboIoninQ, % Der bIep
hol0t EaIcr al ToruanNcr iomt al
Mrs. Erpi @otbne, al oen iiNite ON
WinOcgopcn % acknowledgements
Tor,
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Uorrona.K renife.

Iorif er inOisrt iom palgfri:
Soa | Ssiifolen / @perett, @aib.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

urrIrr >, ,rrosD Glass NETrTE JuST l5rH 1908 A. Tt Posi-
orror A. DEoo,.H, Iowa. vSpn mI ACT - CoSsEra or
EIrB 8, 1897.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Garl Ianncrnb, monQenarig :

Garl Wauncrno, m%ougeoarig GIT
Itrllftor for W%inrebabo WanOsfor
/ Siour Sails, bIcp iorleben al oct
tcS Mcolentmer operroft ct @ulO.
itbr iom Eoaifiemnclie for bans Or
bcioe Tor Sen norife WonbSiang
San bar mi truftct zig tilbu9c ion
Mono$foretS 2eber, og 6rcOcrici
@icf cr uuiot / hans Steb.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Ten 25be rftobcr 1912.

Sorsoaa aften bar bun tiaisemch
lin Sefretpr, Wiis Sapfirs, % fin
SsIter, Mrs. Eetrie, boint | Diinne'
apoIis, til en- Wiooag meo bare nor
ife 8etter hos RrS. Seepalo og
Nils Gbriitine sgkcn. Rrs. See.
ipalo fortriler, at SonBerinoen par
| itraaleltoe Sninsr iom 8slge al
bet norife Woaltio, Sen ioreaaaenbe
gftens Sufces oa @soe meo iaa
mango Sanosmpnb, % iom lloilag
at bette gobe Sumer inoffeoe bun
norif nGiten belle gftenen. Gent OPT
aftenen reiite bun meo i'm Sefre.
ter tilbage til Nem gorf og Wetro-
politau.S peraen.
Sireftpr &. CppegaarS meb Srile
reiite ifsIge "Rorb. Si6." / forrige
llge tilbage til Horge citer Ell Wtoa.
neos Spbolo Der / 2auoet, bporun.
Ger ban i9rIig bar pirfet ior at
pGffe Norif-a merifonernes Snteres'
ie FOR 2anbsuoitiqin8cn / arilttos
mia / 1914. 8eb en- rem SilfPloig-
beo unogif Sirefteren at bll meo
poa oct Sernbanetog, iom bopoe Den
isrgelige lllpffe nPr We'tport,
Conn, bpor IL blep OrTbte o8 ON.
firing so iaareoe San bapoe aue'
reoe beitilt Billet tan 1o9et, men
loo Jig / iioite gieblif ooertale al
Erofesior grel Soft til at tage ct
Srrn en- Sime ienere % unoglf Der.
peo maoife en- forfGrOclig 9so. Sr.
SppegaarOs SrGn, iom fom lige
eiter, bar BET isrIte til l(lpffeslteoet.
Goninl Ssbabl og Son ira Ser
gen bcr / nogle Gage opbolot Jig /
Sarge iom Or. Builds og SuItruS
@i9lter. De reiitc Oerfra til Sos
angeIes, Gol. "Srom" oplpIer, at
a"oniulen er en al Great N~ortbern-
gdnenS itorre Iftjonrrer og bar
llnoer tit SpbpIo i ct. Saul Sames
s. Stills @ipIt. Goa SiaS anmoos
ming ioretog Serrerne Ell Sur til
8ritbeOiItrifterne / APrbeOen al
Sibbing, Winn., og reiitc bio Sias
pripate Sernbanepogn. De rige
Walmleier, iom Sill eier oeroppe,
%intereSierebe Serrerne meget. Ger.
Zig booOe oct forbmict 0em at iinoe
Wnlmen iaa let til9iTngelig, at
man fan arbeibe poa Ouerilaoen og
pie ben op meo itore 9omplfopler.
Serrerne ogter at Opboloe Jig Ell
SiO / SDiflano oa oil fontnle biem
til Bergen pes Snlctioer.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Nur Mmcrifaliniens ar,

Tur Imcrifaliniens GrGIibent,
@encralfoniuI Gatb. Bang, og 0i.
rettsr @uitap Senrifien bill 6abri'
FAINT S. q. Ielion i Chicago, en- al
De ~itsrite aftionGrer i SinienL 9ipe
ell Sundcon / Ga Saae Sotel &sr.
6og / benne ll9e.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Eanl Tjcloe, @iue0bu9ger SSafoI

Fnnl Tjeloe, @~iacobuaper Safob
TiclOeS Serl, Der bar ppret gleu
REQ NormaIifolenS airnitofoeling /
@ollep Gitp, g. 9af., bill ben lite
Gcccmber reiie til Chicago ior at
bcgpnoe at orbeibe ul0er Sen be.
fjeuOte @iaeObugqer 2orebo Gait.
&un er Ell @roocr al Miis aatba.
rinc 6ieIbe, Ser foreitoar Normal-
itolcnS EionoaiocIing.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
HaturnliicrcSc Spracrc.

retop mobtagct Bulletin ira Gen.
iuSbureouet / @Gibingtou, ubarbci.
set efter SoltetGllin8en al 15oe
ApriI 1910, ireugoar oct, at al De
213,022 inbpanbrebe NoromGllb
StenmcretSaIbcren bar 1851
eIlcr rel 81 Troceut naturalilereoe.
Set pil iiae, at al bpert 100 Sno'
uanOreSe NoromGuo par 81 omeri-
fanIfe 9oreere, mebens 43 enoml
life bapoe taset @orseritab, vi DC
S49,023 ipeuifiebte par 219,057
cuer 62.S Yroccnt naturalilereoe,
% al Sc 1872 1893 banifIsote par g..
066S eller Gle Trocent naturali.
iereoe.
Wmc. GIipia Trcmitao tiIbrastc
;isIoa "S;A1 noioo Nrs,pn otter
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

"Sclciuaa". Scftet for Septem'
Der 1912 al bette iortrinlige Soar.
tolifriit er fommet o8 ibGnOe. Oct
i~nOcboloer en- opern,aaoe intereSiant
g(rtifcI ON "@omle &oibfonon9 og
Stougbtou, @iS.", i~frepet paa Sele.
maoI. "Selcioga" reOigeres al &c,
leIagetS Saoaifriper, Den oelfienots
Sorfel Sitelie.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Ban Wicnncmrciie.

aoniul / Sm 6rancisco, Sr. Senrp
2unb, meb Silitru bar | ct Far 9a'
&c opbolbt iig / Sem Dorf poa 8jen'
Hemreiie ira europa, bpor ban bar
tilbragt nogle Wnaneoer for lin
Sclbrebs Sfnl6.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
Erpfcsiur 2. Spcinbiprnsipn, ben

Frufcsiur 2. Spcinbjornsion ben
i8lonbifc aomponiit, bar MI taget
ioit Spbnlb / Seattle. ErofeSipren
bar enouu lin 6amilie / Sfotlano.
men noar hans Barn bar iuloenot
i'm StoleQung / GOinburgh bill ben
belle Samilie iamlcS / Seattle.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25
gopufat 6. Ut. Sbnlano, M DO

lot / .Son 9iego, Gal, Der FOR ct
Bar aar iioen pofte aoitiaig Sp.
merfiombeo nleo lit ~oromatiife 9igt
"Seii @rifIon", bar netop 'uloiert
ct Sfueipil meo Mptio fra alaIfo.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

Zen nurif: Fionecr Screening !
amerifa bill boIoc lit aarSmebe |
Gbicogo Sen 30te % Bite Sftober.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-25

eeus "1eeprab-eoeeu" TIL sIrst 90 Ben.
ner 1 BET anurle saue.