Washington Journal., 1912-01-20
samStas, ben 20. SOnnar 1912.
SaftpfIidt Der Giien6abnen.

9as SberburtoeSgertnt bot am
Weontoq 0ur6 cine einItimmig be-
fhloIiene @nti9eioung, Die BON benz
&i6ter pan Oeponter nertiinoet
tpuroe, anerfonnt, OaB Oas i'm Sab
re 1908 pom &ongreB angenommene
@eIeb itber Die &nftbarma9ung Der
I~rbeitgeber NIT Ser 8erfaIiung I'm
@inflang Itebe, rnO erflGrte es aud
fir 5ulGiiig, ooB Staatsgert9te es
6ur6fubren, penn onfiir entipre4en-
oe ortli9e @eIese belteben.
@s NOR @rdlioent &oOiepelt, Der
iiA in ieinem lesten Amtsiabre gan6
beionoers ms 3eug legte, 0amit Der
4ongreB our9 itatutorii9es &e4t Die
Saftpflidt Der I'M 5pii9enltaatli9en
8erfebre tGtigen 8abnen gegeniiber
ibrem 8etrtebsperionale f%eititeute,
uno er batte Die @e%nugtuung, oaB
Der &ongreB elm oerartiges @eies an
nabm. Die Saftpfli9t Der 8abnen
qeqeniiber ibren 8eoienlteten beltuno
unter Dem in ben @in5elitoaten gel
ten0en Common Sam ODER gemetnen
Ge6t 5tDar immer, aber 0urb ons
Spruhre6t maren Die S6aoenere
IaBanfprii9e zines i'm Dienlte gu
SAa0en gefommenen @iienbabners
beidrGnfte. Sein ODER leiner SAINT
lie &e6tson1pru9 tpuroe gum Bet
ipiel binf1lig, pen11 Der 8etreffenoe
our6 eigelle Sabrldiiigfeit gu S9a-
Den qefommen mar, uno Die Sobn-
gelell1aft mar NH in Oermtnoer-
tenn @raoe baftbar, penn Die 8erles-
ung Die Solge Der l1na9tiamfeit ODER
SabrlGfiiqfeit zines anoeren 8abn-
b~e0ienIteten mar. Ser 8abnbeoien-
Itete mar in Der Yraris IN ben mel
item 6GIell, Denn ibm ettDas 5uitteB,
oes &e9tsmittels beraubt, oern IN
Der ftoatLi6en &e6tspflege, tDel9e IN
friiberen Sabren leiOer nlr 81 iebr
unter Dem ginfluiie Der groBen
8abngeieHi6often ltano, batte ii4 Die
4ni9anung %eingeniitet, 0aB Der I'M
9~abnbetriebe tdtige Arbeiter elm ge-
ntIies &ilito fir 2eben un0 2eibes-
beih10igung iibernebmen miiIie, oas
BON Dem 8erufe un3ertrennli4 lei.
Our6 Oas 8unoes : @eies, melHeS
aaeroings mr. auf 8abnen i'm 6wi.
ihen1taatli@en 8erfebr IntDenoung
fano, muroe Die Sbeorie Der etgenen
MitiduIO ODER Der S6ulO Oes Wfitar-
beiters berneint uno ben 8abnen Die
obiolute Saftpfli6t fir Die IN ibrem
OienIte perungliiften glrbeiter 5uge-
i1oben, obne oaB oaOur9 benz @tien'
babner oos &e9tsmittel Oes genet
men &e9ts perfir5t DerOen iolte,
wenn er es aus irgenO pel6en @riin-
ben nor8og, fem &e9t in ben Staats-
geri6ten 3u Infen.
Na6 Mnnabme 0ieies gang getDiB
8~eitqemdBen, uilo our9 Die un5uOer-
ldIIiqfeit Der Stoatsgeri9te gebote-
men BunoesgeieBes, ereigneten ii9 2
6Gne, in pel6en 8eoienftete S6a-
0enerIaBonIprii6e in ben @eri4ten
hires 9etmatitnateS anb1Hgtg mod
ten, uno oie afigerufenen @eriGte I'M
SinbIid o4f oos neue 8lnoesgeieR
oie 8uItGnoigfeit 1bIebnten. Ser eiN
ne oieier SGae ereignete fi9 IN Wi-
neioto, Der onoere in Connecticut uno
geroOe Der leBtere Sail erregte oes-
.balb beionoeres gufieben, neil Der
0omaltge Oberri1ter oes Staats-a u
pellbofs BON Connecticut, Der iesige
@ounerneur 8alomin, Die gnti9ei-
oung Der b0aiten Snitan8 berfaBt
1atte. Ser 8orfal fpielte iogar IN
oie YrGiioenti9oftspabI bon 1908
binein uno ga6 &ooiebeIt ben NnlaB
gu ieinen f9nrfen 9usfGIlen' geget
8aI0min I'M 81 Ser e%pgrammati-
i6en 9LeuBerung bon DerfnO9erten
&i9tern, oie ii9 Dem 8eitgeiite Der.
i6l0Iien. ga bel Der Mblebnung Der
.3uIt1noigfeit ieitens Der Staatsge.
ri1te aud Die N~erfaiiungsm6Bigfeit
oes 8unoesgefeses BON Der beflagten
8obngeieai9aft IN Grage ge5ogen
paro, erfolgte 8erufung an 0as bod