Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-01

|Encoura&eonS
j nos Journaux
On peut encourager nos jour
naux Franco-Am6ricains en- sly
abonnant. On peut encore contri-
buer puissamment a leur progress
en- patronnant de preference les
maisons de commerce qui annon-
cent dams leurs COLONIES.
Et sur ce point, on pourrait etre
intransigeant.
ST ION admet que nos j%ournaux
franco-am6ricains sont n6cessai-
resume v6pit6 qui ma pas besoin
d'etre plus amplement demon
tr6e,-pourquoi ne pr6f6rait-on
pas acheter dams les magasins qui
considArent ASSET les Franco-Am6-
ricains pour METRE sous leurs
yeux, dams ces journaux, les avan-
tages qu'ils ofhfnent au public?
Les annonces torment une par
tie importante. DIES; revenus dun
journal, ct tous les marchands de
langue anglaise. annonceraient
bientot en- franeais,. 81 La clientele
franco-am6ricaine n'acco1dait son
patronage qua ceux qui s'adres-
sent a ellie par la, vote de ces orga-
mes.
Tous les marchands de langue
anglaise emploieraient aussi DIES
commits franco-am6ricains, 81 la
clientele canadienne exigeait tou-
jjours de Sc faire servir' par DIES per-
sonnes de notre race.
Une telle resolutions ~ouvrirait a
un grand nombre de jeunes Cana
diens-F rancais eide Canadiennos
FRANCHISES la carri6re commereiale,
qui leur est virtuellement ferm6e,
a l'heure quill est, ct ellie. aurait
encore pour consequence d'assurer
de meilleures positions a ceux ct
a celles qui en- ont d6j&
Ces considerations ne m6ritent-
Giles pas l'attention de- tous les
Franco-Am6ricains, qni s'iint6res-
sent au progress de notre. clement.
Pourquoi iIions-nous enrichir
DIES marchands qui. font ASSET peu
de cas- de la clientele canadienne
pour refuser gu: poun. n6ggligger
d'annoncer dams nos iournaux
franco-am6ricains?
S'ils ne tiennent pas a:notre' pre-
sence chez-eux, devons-nous les
patronner?
II suffiit de poser la. question
pour la r6soudre.
Les commits franco,am6ricains
peuvent aussi contribuer leur' bon
ne part au success de. notre presse,
en- engageant leurs patrons a an
noncer en- francais.
En- agissant ainsi,. non seule-
ment lis servirontv loyablement ct
fdelement ceux qui. les emploient,
mails lis travailleront encore dams
leur propre interest,". attendu que
plus lis seront connus,-c'est-a di-
re annonces,-plu Ills, auront de
pratiques canadiennes ct plus lu-
cratives deviendra' leur. position.
Un commits qui est assi8g6 par
les clients devient indispensable q
son patron, ct, pour lie. garden, &C.
lui-ci n'h6sitera pas, a. le' trailer TO
yalement ct a le' payer liberale-
ment.
II en- est tout autnensent, COM
me on lie salt, pour lie. commits qui
reste les bras crois6s, faute d'a-
cheteurs a servir::. Celui-la est
cong6di6.
Les marehands, de NOS iours, pas
plus que ceux d'autrefois ne patent
des employees pour leurs beaux
yeux. Les afffaines sont les affai-.
res ct lie sentiment en- est rigou-
reusement exclu.
Done, 81 nous voulons lie success
de nos j%ournaux ct de nos commits
franco-am6ricains, ST nous voulous
ouvrir la portede la carri6re COM
merciale a notre jeunesse, qui sau-
"a profter DIES circumstances, pre-
mons la ferme resolution de ne pa
tronner quo les magasins don't les
annonces paraissent dams les jour-
naux de langue FRANCHISE.
Ces maisons sont g6n6ralement
les plus accommodates sous tous
les rapports.
Chacun trouvera son profit q les
patronner ct pourra Sc f6liciter de
contribuer ainsi au progress gene
raj de notre element.
Les marchands font d6ja grand
6talage de leurs marchandises.
Or, veuillez croire que vous ne
sauriez mieuxi faire qu'en consul
tant les pages d'annonces de votre
journal franco-am6ricain pour fai-
re vos emplettes ACKNOWLEDGEMENT,
tout en- accomplissant une @uvre
qui vous profitera q vous ct aux
v0tres.