Washington Journal., 1912-10-19
9rieeS SntcrmcssOs.
eHfise SheImenftreide aus benz
beuH6. fransSfihem &riese.

eutfhsfran51fihen &rteBe.
BON Iuifissn Standardization
aus Dem 1870er JeIo3ug 1T f9On
oft beri4tet ppr0en. 9ds in foIz
senben gef6ilberten Sntermeaao bers
Oient iebenfans Der 8ergeTen5eit eHt>
riFcn gu tperben Gs NOR penige
Sage mad Der S9ld9t BON &eapns
billie, oIs in einem elenoen 0orfe ouf
Der @truBe oeutf9e Sruppsn bipus
tierten. Oas mar cine traurige Nd9t,
piellei9t bic traurig1te i'm 9dl3er
5~elb3uge. 9d lagen Die SolOaten
BON berf9ieoenen beutfden giegimenz
tern auf Ser BON S9n,uB unO Regen
iiberlaufenen StraBe, itumm un0 biz
fer Dor fi9 binfarrenb. &ein 2ieb,
tein Baden, ni9t einmal elm muntez
res Wprt b0rte man in Der tpeiten
Ruroe. Stumm bodten ie I'm bic
rotgliibenoen Seuer 6erum, Die nit
erDBter Miibe benz dnbaltenben Rez
gen gegeniiber i6re @ri5ten3 frifteten.
Ser 9unger batte Ole tapferen 9rups
pen tribe 9eitimmt uno ibnen Die
CUTE Qdune peroDrben.
Gin l1nteroffi5ier ftan6 miBgez
ftimmt beifeite, uIs Elm 5ran8ofeniunge
poriibereilen poate. Ser unterpffiz
sier belt ben Sungen an. 3ittsrnO
ftanb er fin unb begann na9 einem
augenbIide, fat nit peinerli4er
Stimms: ~Na3umal getrunten, al3uz
nal getiiBt, ul3umaI g MaOel ans
9er5 feft gef9IieBt." N1es brad pI0B>
Iid ins gr0Bts @eId9tsr aus, dies
ordngte fi9 I'm oen SIeinen. MaN
fOrberte tbn bon allen Setten auf,
peiter gu fingen. ODD er f6pieg
bebarrIi9. ga er3Gblte er f9lu9aen6,
oaB i'm Elm preuBi19er &~eiterfol0at
nit bIauer Uniform uno boben Site
feln bas 2ieO4en gelebrt babe, unb
neil er 70 roub angerufen pOrOen fet,
tpolte er bod cine Oeutf4e Nntiport
geben.
Nm onberen Sage fdmen bic Srupz
pen enoli9 in elm trodenes Quartter.
Sn benz 0dufe mar niemanb dls Elm
altes bosbaftes Miitter6en nit einem
etipa IA Sabre alien MdO9en, pabrz
I9sinli9 ibrer @ntelin. Sin Inter
offi3ier erteilte Dem etpos iebr 19euz
en- Mdo9en @ingitunbe. @r plagte
fi4 man9e liebe @tunoe nit benz
Md69en 5erum, Bis es bns folgenbe
@ers4en n8alO graf i9 am Nedar,
bdl0 graf i4 ON &bein. bal0 bab'
i9 Elm S9db9en, balO bab' id au9
tetns" gelernt bate. Dem MGb9en
puroe Damn plauIibsI gema9t, baB
i6r tein preuBe etpas, tpenn iie oas
lieo finge, tue. Nm Mben0 fam bic
Nlte gu benz ~l1nteroffi3ier unb Bat
umtGnoli9, fe oo9 aud etpas
9eutfd gu lebren, ba fie germ einen
Solodten, Der fe gedrgert babe. bel
Dem Sauptmann bertIagen mO9te-
Die MIte ipurbe bierauf gelebrt; sd
bin elm dltes @eib lln0 fam f90n
~tan5en, ou nit benz 8ettelfad, t9
nit Dem &an5en."
&aum bate lie Is geIernt, dls fie
nod in Der Nd9t benz 5auptmonn,
Der in einem Ra6barbaufe Quartier
eenommen bate, arf ben 2eib riidte.
Der !Sauptmdnn bate einiee Diff
5iere gu fi9 gelaoeu, bic ale audi
ni9t in Der beiten Stimmung pdren.
9a orang Die MIte ungeftiim uno
aufseregt in bic @tube unb rief. na9<
benz lie nm @eb0r sebeten bate: sd
bin Elm aItes @eib uno fam f9Dn
.ton3en, bu nit Dem 8ettelfad, i'd
nit Dem &an3en." Die tribe Slim
mune in Dem 0ffi3ierstreiie madte
einem tolen @elG9ter pldb, benz bic
NIte nit Minoeseile entflob. Nies
muno tonnte fi1 ben 8orsane ertlGs
rem. Der rGpru@lebrer" unb feline
4umpone pdren am anferen Gage
febr frob, dIs Marf9or0er fam, Die
fe elmer llnterfudung Der immerbin
peinliden AffGre sntfob.