Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-19
Ea1mtlientrei5.
@elb,ucrtb ridjtis ein5mid)ateu.

VtItU !!ltlL ClllE Ittt!tIele, IpNl'
5c,poe u11o ipielenoe &imoeridaar out
SEM Spielplabe beobadtet, 10 modte
man miiniden, 5aB iie Seiterfeit unr>
l1nldul6 bliebe. SAB iie ii@ niemalS
nm sic oufreibenoen @eidafte SET
Grmad) iel1en at fiimmerl1 braadte.
gs lit aber leioer niht m0glid, iie
mic Sic @6gel unter 6em @immel,
sic nidt i1en lu,o ernten u115 6od
pon1 bimmliiden &ater ernabrt mer-
Sen, oufmabien GIT lalien. Son ser
soraIoiigfeit m,B ii6 0os &ino gum
Grnlt scr @rmerbsarbeit 0ur6fin=
Sen; es oarf nidt erob mer0en als
@emobner elmer @elt, 1T SET @elS
feline @ole ipielt. 9aber %lollten es Sic
gltcrn nit ibrer gereiften @rfabrrn,g
oIs cine Ser boditen &lihten an-
lebea, 6as &in6 nit 6em gefabrlid=
lten 6rel1noe un6 Sei,15e ser Menid=
felt befonnt gu ma6en; bettn es lit
eine alte @rfobrl1ng, SOB ser ant
iimloIeiten Gels ol1sgih, Ser plot
Iid) 5u @erm0ge,1 gefommen iii. St
fonnte nidt lernen, @el6 nit Sim
un5 Geritan6 al1s5l1geben, neil 5ur
grlerm,ng oieier @urit @e1S geb0rt.
Cine quite @elegenbeit, gu erfab=
re1t, 1pie iid oas @in6 gum @el0e
felt, fin6et iid} lit sen @e1pint1= 1tno
@erlu1tipielen, in 6et1en fat aus
nabmslos Sic peinIidite gbrlidfeit
paltet. Sort merit Sic at merflome
un6 iorglanre Mlttter at Ser Mrt uno
@eiie, mie beim Spiel ibr Sinh &C.
mimi un6 @erla1it trogt, Sic @efaFr
rem. un5 @in0ernilie, sic SIT umiegeln
fins, menn einitmals ntdt mebr NIT
Spiclmarfem unS @apieri tiiden gear=
bcitet mir0, es offenbart, ob es Mn=
lage sur @eri6men6l,ng ODER 5ltm
@ei5 bot. Sn 6os Spiel 9ebort fcin
mirflides Gels. gs fat pielmebr Sic
Gr5iebltng pon M1rfang an Nilcfltdt
0oraltf SIT nebme11, 6ab bas &il15
einlebe11 lernt: u@el6 lit geront1ene
Mrbeit." u@s nr1B SOS Sinh 5t Ser
@iniidt er5oge1t mer0en, 6ab @elS=
iommelr Elm 5ammeln bon &raften
lit SUR M1sfiibrltng gegenmartiaer
ODER fomn1en5er @e5anfen," iagt Ser
EdSagog 60riter. Gas &in6 muB
o1eidinm nit gbr fl1rbt auf 0os @el6'
Miden; es m1tB Sic Miben un6 gnt=
bebrl1naen fennen, Sic 5t ieinem Ct
merb notbig iin6. @eil Sen &inSern
ormer @ltern 6ieie befannt fins, miro
es 1trs fla,r, tparltm iie in Sen met
ften 6anen NIT Sem Gels better INIT
geben f0;1tren, als. sic ait6er mob1=
hober5er glter,1. Sbnen lieaen Sic
6rogen: nSesit 6os bte1 @e10? MuB
id biel 5ofiir nrbeiten?" bieI naber
a1s sic: v8as fann i6 mir 0ofiir
faufen?", a1Io als sic Semitic, Sic
mon iid) 5ofiir leiiten fam.
Sic fleinen &in6er beiiten 5tuar
fem Gels, ober sic @auffrof # 0es
@eloes rerre1t fie u1bena1tt fen11en,
menr lie Sic gItern ouf SEN gin=
faufstpegen begletten. go mer6en lie
0on1 friib3eitig bieueibt 5ur gr=
fenntniB fommen, SAB man nie Gels
ol1sgeben ion obne @rmdg1tng inns
8rifung 5es Mukens, sen u1s ser
@egenitan6 gemdbrt, SEN mir e rite
fen uoIren. Seooh miiiien iih sic
@ltern bitten, dngitlih rm ie6en
@fennig gu ban0eln; ober oud mint
oeitens ebemio berfebrt lit es. iinnlos
@elo ous5ugeben, aus 6em @onen 5a1
tpirtbidnften. SIM eriten San mir=
Sc mani sic &in6er gum 11eberidaten
un6 int on6eren sum l1nteridaken
5es @el6es peranlaiien. T.
@enn es audi unfin6li@ lit, SAB
euH SIIuD IHl Oe1l lIlurYeItueH Su9
iorgt, 10 lit um ser por5iiglidpen
Sdl1le ser Selbltbeberrldung mi(en
Sic Sparbiidie ni@t 81 beleitiger.
@er iid beute einen @enuB periagt,
11n1 ibn iid in sen naditen Sagen gu
geltatten, bat 5uar nod nidt bel III
iittIider 8e5ieba1tg geuonnen, idatt
6os @el6 nidt in redter @eiie.
u9arum mltB 6as &in6," for0ert
@aib, uin ser gntbaltlomfeit gciib
.meroen, 6amit es iid un0 tire Sc
niiiie, Sic on iid uni6ul6ig iino,
perlogt mer6en, 6amit es lpdter iei=
ner @i6eritan6sfraft gegen iie iider
iei; 6ent1 MIR sic mirfli6 %oltsgefiibrte,
"