davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
aue bent oberen Ebale.
(Gr4balb @orreiponoenj.)

- Der iriibsr In ardbalb tpobnbafte
@uan ROmins 1T leste 8o9e in Proui'
osnes, R. g., i'm altsr BON 40 Sabrsn
ssitOrbsn.
- @inbrs1sr bstdubten friib lesten
Donneritas Wtorsen In Seiiup ben
Birtb an6reip Sboliih. belien Satin
uno brei 3inbsr mittels @bloroform,
psrsifteten ;mei Buueubeiber uno be-
ftablen i'm oann uni 5000 Baar9elo,
Grinfwaarsn, @isarreu uno 9leioer.
- Die 8obnunseu bon Sobn Sra.
bomsfD unb Sobn Slemsfp ju Didiou
@itp purben Disnitas 8ormittag boil
itdnois bur1 einen Branb serit6rt, Der
In erlterer ausbrah. Die alarmirte
Seuerpebr bate ni6t Shlauh pon &C.
niisenbsr 2anSe, nm bic Sranoitelle ju
errei6en.
- Die Wittne annie @bibeD BON
Slgpbant, beren 18 Sabre alter Sobn
Dor Sabresfriit in Der oortigen .3ede
Der Subion 9oblen @ompanie burd
cine @aserploliou set6btst wurbs, bot
am DOnneritas sesen Die @ompanie
cine @ntitdOiSunSstlase fir $40,
eintra9sn lalien.
- Der IA Sabre atte S6isferleier
8illiam 8ollen uOn Slppbant mar am
Sreitas gia1mittas mad Sesuoi9uns
ieiner Nrbeit NIT mebreren 3auieraoen
in Spiel seratbsn unb froh unter einen
9rosen Soblenfarren, belien Sremle
oaun elm Samerab l6ite; ebe Der Snabe
iif in Siberbsit brinssn fonnte, ssrietb
Der 9arren in Senesuug uno Der linte
SUP nurbe ibm ubssidnitten. Gr wirb
i'm 0iio'SallsD Soipital bebanbslt.
(@arbonbale @orreiponbsns.)
= @bwatb u. 2ubpis unb Sraulsin
Gnnetta s. Rerriman, beibe BON bier,
purbsn porlesten Wiittwoh in Pittstou
ourf Paitor 8. 6. Sufe ais elm Che
paar einseiesnst.
= Sumes @resia ponISoipital Stra'
&c ipuroe ON Dienlta9 giaht um 10
llbr i'm Siotbfall SOipital nit elmer
Suselnunoe I'M unterleib aufsenom'
men, uno Sebn Wiinuten ipdter tru9
man aud Rocco Wtarobia BON Dromn
Strate in ouHelbe Snftitut. nit elmer
Sugslpunoe i'm Hiiden. Seioe Wtdn'
ner bebaupten, ous iie pon unbsfanuten
uerlest wuroen, bod nei9t iih bic so.
IBei 3u Der Gniitt, ba6 Seioe cine
ShieBersi battsn. Sreeia's 3uItano
tit berart, oas man uur Denis 9Oif'
nun9 bat, iein Ssbsn Su erbalten.
- Die bier bsrri6snbs Bodsnspios.
mie bate iur Solse. baB Der @Ottes'
oisnit am Sonntas in idmmtlidsn Sirf
den siuseitellt wuroe, 6as eritemal, bas
iolbes In iiber so Sahren 9eibab. Bis
gum Samitag naren 33 Sale uon 30
dsne tranfunsen unsemeloet worben.
bod gaben iib Die aer3te Der SOffnuns
bin, bab bic @piosmie unter Sontrolls
lsi. Sine sroBe anjahl Perioneu lie
Sen iid impfen uno auh ionit Diro
alles eetbau, nm Der @pioemis @inbalt
~ gebisten. 9lm Wiontas wuroen 3nei
weitere Podsnfdls anssmeloet, bis oato
36 mabeno.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29

ifmersn 3ampf 3u fimpfen, ebe er auf
feitsn ShBsn ftanb. aber Shritt un
SGritt srrans sr iid bic ansrfsnnune ;
unb aIs sr bieie sefunoen bate, mar es
cine 9isblinssioee Der leitenben @siitsr,
bsm 3wtiss elm Sein ju errinssn, oas
ieinen Wiitslisoern nno alien anitdnoi'
gen Dsutibsn als Sammelplas bienen
iDnnts. 3usrit wurbsn 3sbn uno oann
wsiters fiini adsr baju setauit, 10 oaB
Der 2meig iest elm Wdlbhen BON fiinf'
ssbn adsru bsiitt, nie ts i4Dner melt
nnb brett nift ju finoen lit, uno NIT
ben baielbft an9ebrahten, tpenn aud
uorldufis nod beiheioenen Bsrbehsr'
unaen oarf unlsr .Walbori RartA wobl
aui oisien yiamsn Gnipruh maiden.
Da6 nift alles 70 LIT, ple es lein iollte,
oas Der esplante Seimbau bis isst nod
lebisli1 elm frommsr 9eounfe sebliebsn,
lit nibt bic Shulo bee Oeim 3onitess.
Dalislbe f0nute bas n0tbiss @elo obne
Srage sslisben bsfommen, wenn es cine
Sppotbsf (mortgage) auf bus @igen'
tbum uls Si9srbsit seben wiiroe. aber
bas mirb ME seidehen, iolause bic iesl'
gen 2eitsr am Ruber iinb, osnn bic
ausssitellten Sdulbiheine (bonds) iol'
len erite un6 einji9e 6orberung gs9en
bas @issntbum isin uno bleiben.
@iner uniersr oeutifen Di4ter bat
sinmal ssiust: vDes Sebsns nnsetriibte
ssreube miro teinem Sterbliden 30
Sbeil!" Das bat auh Der 9adawannu
3msig nit ieinen 5fpei In oielem Sabre
absebaltsnen Ssitli9feiten lsiber erfab'
rem mhiieu. DaS Sinberfeit am 30
Wiai mar In ieoer anoeren Sinlift Elm
sslunsenss, nur mar es i6aoe, oaf
man Die ueberr0de usr9eiIen bate. Dit
uierte Suli Seisr stns 10 Siemlia In BIZ
Bride, oenn e8 brobte ben 9anlen
9la9mittas NIT Resen uno bic &eutt
setrauten ii4 nlft binaus.
glo1 cine @ele9enbeit bietet iib an
ud6iten Montas, bas 8eridumte na6'
3ubolen. 98enn Der Bettermann uns
niht nisber einsn Sniippel 3wiibsn BIZ
Beine nirft, oann lollte bic vDeutidt
Gag" Seier elm Sombenerfols iein, oiI
Yereine iolltsn in corpOrs oaSu eri6et'
men, bic Sdnser ibre i6Onitsn Sieoel
sri6allen laHen unb Ssbsrmann iif
pOrnsbmeu, Die Seier 3u elmer wiiroiser
unb erbebsnoen Su MAIDEN. Die 6rasI
Der Berehtisung elmer DeutlGeu 2aG
Seier wiro in naditer 9iummer beant
nortet neroen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
RBilfes.8arrs Ra&ri&ten.

- Samss Moran bon Suour yiota
fisl ON Samitus unter tinen 9oblsn'
inrren unS murbs TO f9wtr psrlsst,
buB sr Tags barauf fiarb.
- Sbuit RooIspett iunsirte p6br'
snb ieinsr Gumsienbsit su 9arpsns 9ate
als Patbs bel Der Gaufe eines S6bn'
lsins Der Yuul Dripps @bsI,uts.
- Der aus SBsitsrsba6 itummsnbe
Soispb SHlsiher. lause SABRE Sdrtner
i'm Winllindrobt 9loiter. erlag porles'
ten Sumitus elmer Operation pssen si'
mem Sruhleioen, 62 SABRE alt.
- @s b,ist. oaB Der BrOOilpnarion,
iomie aud Der Grion uon glemarf am
Snmltas ~ sinem brsitdsigsn aufsnt'
bult In 8ilfesbarre sintreffsn peroen
@rftsrsr 8srein madt 9arpsp's Safs 5r
isinem 9auptquarttsr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
Bon Netersbura.

-@barlss St6dsl unb Satin uon
Dbeeler apsnue iino uon elmer oreis
monatliden Rsiis in DentialauO uHo
6ranfrsiA 3uriidsstebrt.
- Bernbart 9utber BON gib Stru6e
mu6te am Wtontas $500 Biirsihait
fur elm geribtlihes @riheinen itsllen,
neil sr isine Satin usrtlopft bate uuo
Die SOnnta9srube forte.
- Rruf. .. u. Stone, 9rin3ipal
Der 9io. 33 S6ule uno an u. Srpins
9lusnus nObnbuit, wurbe am Dienitas
Dtorseu pom einem @shirni6la9 betrof'
fen. als er ben Huienplas Dor ieiner
0Obnuns ubfsbrts. Ssiu 3uitano mar
elm berartiser, oaB man nur gsriuse
0Offnuns bate, baB er ii6 wisosr er'
boleu Diiroe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
500 Selcbnune 500.

Die etfn birftr 3situns Bsrbtn i& frsusr, iu
trfabrtn, eab ID psniefsns tine etfiirttsis
8ranfbsit sisbt, psl6t bic @ifIsui&aft in al
ibrGn Smftn ~ btiIsn i'm Sianpt N; Saa'e
aatarrb Sur IN bic siniies itBt bu Gr,tIi&tn
8ribuIbafr btfannir ppiitipt Sur. aaiarrb tr.
fOrbtrt ale zine &Onfitutipnsfranlbtit cine con.
aitutpnslt 8tbanpIung. Saas aatarrb. Sur
pirb iuutrit stnpmmtH unp ptrfi ctrsft auf
has 8lut unb bic ihItimistn Gbrhd6tn ets
Syhsms, hapurh bic 6runelaes en Sranfbtit
iHiiDrtnD unO esm patisuttu sraft stbsne. in.
etm ft bic GonliiiutiSn bts aTrpTs aufbaut
uue eT Hatur ju ibrsm Wsrfs bilft. Die Gig
tnibiimn babsn 10 pifI 8srtrautn ~ ibrtn Ssil
fr6ftsn, tab it tinbuEbnt Dpllars Srlobnuue
fur isptn 6aa anbititu, ben llt ~ furirtn Drr.
fsbIsH. gabi SUD cine eifts non 3rusniHfn
fpmmeu. Didn abrtiiirf:
8. 8. Gbsntp & Co., Gpltep, 8.
saS gnfauft BON alien NppibtfsrR, 75r.
Hsbmtt Saa's 5amiIisn. piatu fir grffppfuus.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29

Ssrr uuo Srau 8iftor 9emptsr uno
5rau Satheriua Sriel traten an Sam'
flag cine Deuti6IanOrsiie an.
8isr 9nubsu BON bieier Ssits. Pat'
rid Bgron, SSreo. Roiar, Samss Sol'
lins unb sllfrsS Slider. wslde bic iible
@emobnbeit batten, .. g. >. .Sh9e iu
lteinieen, purosn am Dieuitas i'm Po'
li,siseridt untsr ie $500 Siirsi9ait
Seitsllt.
Der % Sabre alts Stanlep i5labertp
pon @bsrrD Strase, Elm augeiteIlter
Der .. & 3. @iisnbabu. puroe am
Donneritag Wtorssu an Siio &aibinS'
ton ausnus idlimm SussriAtet, aIs sr
Iid auf Dem gBes Bur slrbeit befaub uno
ibn Stra6snrdnber iibsrfieleu. Gs
wurbe ibm einsn SddbsIbruh jnsefiist
uno oas linfe Sbr beinube abgeriiien,
Iobab es uur nod init einem SIutden
anbins, bauu srlsidtsrtsn Die Ssrle tbn
um isins Eai6snubr uuo Selo. Der
8erleete puroe na6 bem Staat Soipi'
tal eenOmmsn, mo isiu .Suitano fur
cine 3eitlans elm iritiiher mar ; sr er'
lanete bic Belinnun9 lange senns, nm
,u erfldrsn, ouB uisr ausldnosr tbn
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
Bon Der SubSeite.

Bei ben @hsleuten @eor9e Slein'
ihrobt BON Sidorg StraBe bat fiA cine
iun9e Go4ter ein9eltellt.
Die S6euer Bad gompanie pOn
bier, Sapital $50, 900, bat am Donuer.
flag einen Srsibrisf erbalten.
gDiliam Of. Sansborf BON Tlfnt.
bannod uno Srdulsin WtarD albre6t
pon SidOrp Strase Dutben leste Wos
DIE In Der ct. Wtarien Stride ourh
Riarrer Yetsr @briit gum Suno fiir's
Sebsn sinseiesnst.
Sn lsiner Webnung on Stone Gpe'
nue. 1T am Donnsritas MOrssn na9
fur,er Sranfbeit Peter Sofimann &C.
itorben, melber Dor IA Sabren In
Deuti6lauo ssboren nurbe uub i'm Il'
ter pou 16 Sabren bierber fam. @r nirb
BON brei S6bnen uno ;psi 26htern
iiberlcbt uuo bic Beiiesung erfolsts
Samitas I'M Srisobof bel 9io. 5, mad
einem 1rauerbienit in Der ct. Wtarisn
Stride.
Das am Sonntag i'm 8alcori Bari
ab9ebaltene 25. .Stiftun9sfeit oss Sbmd'
bii6en Sranfen unterft. 8ereins murbe
ourh bas osnfbar ih6nite 9Settsr be.
9iiniti9t uno es bate iih aud aus oiss
fem @runoe eine etma 5000 Perionsn
,dhlenbe Wenidenmense sinseitsllt, nm
nit ben Shmabsn Die 5eier gu besebsn.
DaS &omitse bate fir Die Sabung uno
llnterbaltuu9 Der Seiuher ale 8ors
februnssn setrohen uno es mar cine
9emiitblihe uno uer9nii9te 9eiellihait.
melfe iib Dem Auge oarbOt. Oas Of
fi3islls Yrosramm ipurbe nit sinem
Yortras isiteus oes Srfeiters sr0finst.
bann bielt Seitprdiibent SObn Wtsllsrt
cine fur,e Slniprahe uuo itellte sulest
ben Br6Iioentsn Sohn u. S1menfsr
Dor, Der cine lan9ere lleberiitt Der Sers
eins9elhihte CAB; bierauf iiellteu iit
bic psrinieoenen Sertreter Der eingela'
oeneu 8ereine Elm uno iiberreitten Sc
ibenie CUR @rinnsrunl on Die Ib6ne
Sseier - 0err Nouis @onrao fiir ben
scranton SisosrfranS. Serr Srieorit
Spredlsr iiir ben Grbeiter Sersin, 6ruu
Hena Ssssr uuO Ssrau Satob Soimeiitsr
fir ben @ihenfrani. Serr Sobn Srun'
nsr fiir ben scranton @rltli 8erein,
Serr Sulius Solepb fir ben Osuti6en
Srisgsr Yerein, Deutihe llnterlt. Sc
ielllhnit uno scranton Sdnserrun6e.
SeSsr Der 9srrsn bielt cine fur,s Sra
tulationsaniprahe uno 'Ssrr Shwenf,r
nabm bic @elhente nit elmer Dantss'
reoe an. ytub Seenoiguns oieies Ghei.
les oes Programs fanoen oaun 8inoer.
ipiele itatt. Die allgemeine DGiterfcit
erresten, uno oann niomste man lid1
bis ipGt 9lbenbs Der all9emsinen 9eisls
lisfsit, sineu ssluusenen abihluB Der
ihOnsn SSsisr maheno. @s mar elm
> S5eihtls-, ous uniersn idwdbiiden |
tanoslsutsn jur @bre ssrsi9t uuo ben
Ssiu6srn nod lanse cine anSenebme
@rinnsruus iein miro. |
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
eOtbar Sranfe, @atsrbHrp, Com
Ser 9eatidle Sag.

Die Oeuti6en bon SCRANTON uno
9adananna @onntg feiern am nIhiten
WiOntus, benz arbeitertas, ben er # n
Deuti6sn Gag, unb baB bieie Seisr cine
wiirbise uno erbtbenoe iperbe, baIu iollte
ieber StammssssnOiie, woimmer aud
feline Wie9e i'm alten Saterlanoe seitan'
ben bubsn mag, nit Ser3 uno Sanb
rnitbslfen; uno mir boffen uno erDars
ten, oa6 bic Deuti6en pon ar6balo,
@arbonoale, SOnesoale, 9amleD uno
auoeren Staoten uuo Srtibaften aud
sinmul aus ibrsr abssidlOlienbeit ber'
Dor tretsn uno bieien Gag 9emeiniam
nit uus feiern. Sie neroen bon Der
zen nillfommen Iein uno eS ni6t bereu'
en-, unisrm y vWaloorf Part- einsn Se.
iu1 abeeltattst 3u baben, nm bic in ben
uer9ansenen Sabren 10 treulib sepfo'
seneu Betanutibaften wieoer 3u ers
neuern.
9Bsr osuti6s 3situnsen liest, piro
nit angsnebmer ueberrai4ung bsobah.
tet bnbsn, oas bus Deutldibum Der
Yereinieten Staatsn iif) lebbait re9t
uno belle nit mebr Selbltbspustlsin
auftritt, oils ie Suuor felt ben slorreihen
5assn non 1901. SGBt aud Die
@inmanberuns aus beutiben @auen
mad, 10 iino mir oil Sabl unierer nod
immer senu9, Nm 'eiue Deutihe Tag
5sier pirtlam su MAIDEN. wenn mir nnr
pom re6tsu 9eiits beieelt uuo eini9
liuo. Daran bat ss in ben lsttsn Sab
rem sefeblt; uno bas @efiibl Der @tni9.
felt mieoer 5u erneden uno ju pHesen,
III elmer Der Saupt3wsde oeS Osntib'
ameritanilhcn gtationals Sunoes, mel'
der ieet Staatsperb6nOe in fiinfuno'
uier,ig Staaten Der Union bat.
Ssdlihlih 1T uon ben 9egnern oes
9unoes bebauptet poroen. oerielbe itehe
i'm Dienits oss @etrdntshanoels. D1br'
snO ssraoe oas @essntbsil Der 6al uno
es isin Suuptbsitrsben III, uornrtbsils'
frsis. tii6tise uno braue Siir9er beran'
,usiebsu. sllleroinss oppOnieren mir
in oieler Ri6tune. wie in ieoer anoersn
isbsm unserehten 3wanse. 6rsi 1T Der
Menl6 ssboren uno uOu isinem Sdo'
pier nit gepilien unperGuBerlihen Reh'
ten ausseitattst, mslhe ibm tein @eiss
uebmeu uno feline Banoe pon Sauati'
fern bsihrdufen fam, Oenu bic unobs
MISUNDERSTANDING Der Ser. Staaten
9arantirt hieielben ausoriidlih uno ans
ertennt bic religiOie uno periOnli6e
6rsibeit alien Biirgern. gSolte man
Obne g8ioerltnno uno Sampf Dem 5a'
natismus uno Der tlnouloiamisit bic
3isel ibiseen laiIen, 10 miirosn lie bel
Dem YsrbOt pon beraui6enoen @etrdn'
fen nid)t lteben bleiben. sic nHroen
bas Rau6sn, TanSen uno Sinssu Unit
ausnabme uon reli9iOien Sieosrn) per'
bieten, iie miiroen ieoe freie Wtllens'
1useruna unteroriiden uno ben Wten'
ihen Su ibrem pillenloien Wsrt,eu9e
MAIDEN, nm ibu nab Selieben ausbeu'
ten ;u f6nnsn ia. es wiirbe ni6t langs
oauern uno mir bdtten Den & ir4 e T'
wie er iAon Dor iibsr 3psi'
bunOert Sabren bel ben Ruritanern in
Jtsu England eineeihbrt NOR. Dieis
grfenntniB 1T es, mas ben Deutihen
Sunb psranlast, alien an9rifien gs'
gen Die psriOnlihe 5reibsit snti4isosnsn
0ibuitunO sutssssn 3u iesen. Soptsl
CUR Rehtfsrtisuns Der @runolase oes
.. u. 9tationalbunots.
Der Saduwunna 3wsi9 bate sinen
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
8pbe part Rottsen.

- Die 500 Gn9eitellten Der Wtt.
Yleafant .3ed5e gin9en am Samitag
Wforesn on ben Streif, neil ibusn an.
aebli6 Der persinbarte 9obn nidt be-
sablt morben 1T Die Strsifer nabmen
am Uioutas tpieber bic arbsit auf, na6'
bsm bic Wfisbsllisisit 3ufrtebeuitsIleuo
9eIdlihtet worotn mar.
- Der Bsrsnaun Billiam Stra'
piusfi, 81 Sabre alt unb an Storb Re
becca Guenue mobnbaft, mnroe Dien'
itas Mittas in Der DIAMOND 3eGs io'
fort 9et6otet, als cine anesle9te Sprsng'
uns srfolsts, sbe er fi9 In Si4erbsit
bringen fonnte oerS6rper mnroe i9an'
bsrbaft sussriatst.
Srau Tbos. Us. @uans bon Por'
ter Gpsnue lit an Sonntas WtOrseu
Der Ptomainuersiftuns erlegen, wslbs
fie erhielt, alS fe am Wfonta9 3upor
Der @uaus Samilisn3uiammenfnnft I'm
Sallsp 8ietp Parf beipobnte. @lf an.
bsre PsriOnsn puroen 3nr ielbsn 3eit
persiftet uno msbrere beftnoen iib In
ssfdbrlidsm 3uitanb.
= Srau @briitins @otbier, 62 Sabre
aft unb felt AZ Sabrsn auf oteier Seits
mobnbaft, lit am Samitag Wforsen In
ibrer 8obnuns an Siio 9iebeeca aue'
nue iebr pl0sli6 burH ben 2oo abbe'
rufen norben, rafbem lie ibon fell
einiser 3eit unpGBlif sewsien. Oil
mir6 pom oem @atten, brei G04teru
unb brei S6bnsn iiberlebt. giab einem
Sraueroienft In Der ct. Sobannes Sir
DIE nurbe bic Seritorbene am Diem ltaa
i'm Srisbbof Der @emsinbe beiseisst.
= Dapib Sones BON Sho Sbot
Barf apenue, psl9er fur 3ebn East
Dem @ountD @sfdnsniB iibsrnieier
moroen mar, lpe9en 2runfenbeit. unt
unsebiibrlihem Betrasen, mabte friih
am Samitas Wtor9en einen Selbit'
morbperiu6, inoem er cine Seniter'
ihsibe in ieiner Belle ;srbrah uno oaur
NIT elmer Sderbe iif ben Sals BON
DIR 5u Shr uufidnitt. @r wurot
pom oem gSahter In elmer Blutlaht
liegeno auf9efunosn uuo bann mad BEN
Staat 9oipital senommen. mo er lid
10 itrdubte. oaB man ibn in eiu'
3wanssiads iteden mubte. @be bieies
selun9, bate er bic Glide aus ieiusl
Bunbs ssriGen uno oumit ieinen gu
itanb 10 uerihlimmert, oaB es fra9lit
mar, oh er wieber 9eneien niiroe
SeiHs 9uftrObre lift burdseiduittsr
uno man muBte ibm cine E0bre elm
iesen, lObaB sr atbmen fonnte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
SdS xhdI abpdrtS.

- 9sOrse SObith uOn Dupont, elm
Subrmaun Der Seioelbsrs 3e6e, wuros
am Disnitas SOrmittas smiidsn jwsi
9arren sefan9sn uno 10 b6s jeroriidt,
.ba6 er cine Stunoe nahber i'm Pittston
SOlpital itarb. @r mar "a SABRE alt
uno perheirathet. -----
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
Srauell $3.50 0eipdn=
Oer, S1.19.

4 Wlabamsl ! Subsu Sis nidt elm nsn'
Is @spanb uOtbigP Dieter rnrs Rrsis
iollte Sie lOdsu. lRsbrsre harmants
Stil., unssfsrtist bon weiaem wsisen
gousslotb Obsr giuiniOOf. Secss Sc
pano usu unb iuuber. Rssuldrs 50
@spanosr, $1.39; rssulGrs $3.50 Sc
m1nber, s1.19.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
6 SSrp5ent SDpDtbefen.
S11aIsb+
Iealeissatbnm 10 bsrtanfsn.

&ealeisentbnm 80 berfanfsR.
s2sO0 faufen einen ader 9anb in Der
Staot; ieoer SuB ebeu uno fein
fir @emiiieanbau. @utes 3ebn
3immsr Saus, Siibuerbaus unb
tleiner Shenne; Sruft. ytur
20 Wtinuten pom @erihtsbaus.
Disiss lit elm isbr ielteuer @riff.
Sprsdst in Der Sffiee Dor uno
idumet nift.
700 Sisbsn 3immsr Saus, Glarrs
Summit, iebr srOBe Got, nabe
bel Strabenbabn, Stride uno
Shule.
45OO Pra6tpollss Saus, ale SerbeI,
ierunseu, nabe Der o., Z. & Us.
uno 9tortbern @lectric, Glarrs
Summit.
1875 a6t 3immer Saus, Elm ader
1ano, Sdeune, aujabl Sru9t'
bGume, iebr nabe Der Slnbalte'
itution oerStraBenbabn, 3ulton.
5000 Ssbr sutsS feds 3immsr 0uus,
gutter Ssller. sroBe Da6fummer,
ale VsrbeHerun9sn, uolle Sot,
yioro 2incOlu ausnue.
2OOO Sisbsn 3immsr Saus uno pier
Cots, Wfarion StraBe.
1850 9teun 3immer Suus, quite 9ot,
Sruht, 9onesoale Stra6e.
27OO 3pei SnmiIien Saus, srObs Got,
Raum fir eiuen sOppeltrn Ylod
uOrne, Oisw StruBe.
$500 Ssbr bhbidss Saus, feds 3im'
mer, 9rO6e Oa6fammer. uolle
Hot. abams ausnus, Dunmore.
1900 @igentbum auf Der ShOieite;
Wfietbe bstrI9t s 85 ben Dfonat.
21O0 a6t Simmsr 9aus, polls Got,
BOple StruBs, DuHmore.
$500 Doppsltss Snus, adat Simmer
bic Seite. ale 8srbeheuussn,
electric StraBe.
1000 Doppsltss Saus. feinsS 9lus.
iebsn, alle Verbs1ernn9en, Slecs
trio Strase.
2900 Sets 3immer 9aus, yOt 100
SuB in 5rOnt, Wionieg AUsnus.
2200 Doppeltes Saus, quite cage on
Bon Storh auenue.
$500 2aben unb @obnune. SOt 100
bel 140, isbr quite @slsssubeit
fir einsn aufsewtdten Wiunu.
23OO Saus, feds 3immsr auf benz
erlten Stod, bier auf benz ,mei.
ten, Got 60 bel $50, an Gbeilnut
StraBe.
$500 9utes Doppelbaus an Strats
fOrb Gusnue. ~ 3immsr. srO'
Ser Da6raum. 8erbeHerunsen.
@dlot, so bel 167 SuB. IS
lobnt li6, menn Sis uns wssen
bieies @iSsutbums ieben.
$500 Seines pier Samilien Saus. fam
oils oOppsltss 9aus benust wer'
ben. @ro6e Got uno Sheune;
nabe Der Propiosnee Rono uno
oem @irfussrunoe. Sermietbet
fir 1894 oaS Sabr. Sin Bar
gain, menn lhnell 9euommsn.
Sn perntietben.
gaoen I'M 100 Dlod, Srantlin Gusnus
Yaoen 90 bel so an Siebsnter StraBe
@infa6e uno ooppelte Wobnbduier
lno Stats In allen &beiIen Der Staot.
gDir faufen, psrfuufsn, usrmistben
inb periidsrn @issntbum In allen Sbet
en- Der Staot uno oes Counties. @s
uirb Sie bejablsn, oaB Sis uus fou'
ultirsu, ebs sic elm abfcmuien trsffsn.
$40 Spnnen Sebdube.
,eeuss 500. altes aces.
Sfen Samffa8 Hbenb.
MN Y IN hiR O an -
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
9ieies 1T bic 8laie, bie
Oer 2nabe tuiini9t.

9anfst ibm bic sc. & 6. 8luie4-
ss 1T psnissr umitdnOli6-mebr Ofo'
nUmii6. 0as patsntirts rsOOp" Uer'
biub,rt, bus bic 3isbidniirs uOrns bsr'
abbanssn Ubsr iid in Der giniaumuns
psrlisrsn. 9uIiet Sud bic ususn, nsttsn
Ssrbftmuftsr ssissu. Die 5urbsn iinO
surantirt fsft. Rrsiie nur so Gents
uno 81.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29

Stilte icinr Jran. ~gOr Orsi Sab
rem" idrsibt Derr 5ranf @ierer uon
SpOttpils. u. y. -erhslt meinr 5rau
stpas pom Dem SlpenfrGuter uno &C.
braudts ibn sesen ibrsu Rbsumutis'
mus. unb Die SOlse mar, baB iie uoll'
itdnbig sebeilt wuroe. Sest bin i'd
nit bsmIelbsn Seioen seplast, uno be-
oarf ibn ielbit. Getlen sic mir bite
nit, mo i6 ibu erbalten fann."
yia6 Pldsen. mo iih bis isst nod
tsin Nsent fir alpeufrGuter bsfinoet,
nirb berielbe oireft sslisfsrt uon Dem
yaboratOrium Der Serltsller, Or. Better
SabrnsD & Cons Co.. 1875 90.
9ogne Aue.. Chicago, 81.
SOrni's Ilpentrduter Slutbeleber 1T
Su babsn bel Ssnrp Baltsr. 1011 @eoar
Auenue.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-08-29
,,soruiis" $3.50 bts
$500 niebrige s6nbe,
S2.95.

Ssbss gaar Don -SOrOfis" CONNER
nisSris.n S9uben in gOrratb 1T sinss'
fthlolIsn 3u bisiem Yrsis. Stils nsu
bisis Saiion. ollie psri&isbsnsn ssosr.
8snisitsns pisrsis UsriaisOsns WfOoslls.
Gesulars Yrsiie, $3.50, 81 uno $5.
8sriauisprsis, bas Raar, $2.s5.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
La convention
republican,

Nueva York, martes-
La Convention republican, de Ken
tucky Sc ceIebr6 aver; seg1n ell escruti-
Mo, a1n no complete, han sido electos
"a delegados que votaran por Taft y 2
por Roosevelt. La convention republi-
cana de Utah ha recomendado a Mr.. Taft
Los primeros escrutinios hechos en- las
elecciones primarias de Nevada indican
que los hombres de Taft tendran ell con-
troll en- la convention republican, del
estado
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
La guerra civil
en- M ejico
Nueva York. martes.-

Nueva York, martes-
Han llegado a New York tres comisio-
nados especiales del revolucionario me-
iicano, Orozco Han hecho manifesto
clones atacando la administration de Ma
dero a quien acusan de haber violado to-
das sus promesas, de malgastar los fon-
dos del Gobierno de ineptitud para
protejer a los extranjeros a sus propie-
dades Orozco no es candidate para la
Presidencia, pero insistira en- que Sc ha-
gan unas elecciones sin falsedades al ter
minarse La revoluci0n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
MAS CADLEGRAMAs
Ell servicio de correos
Nueya York, martes. :.

Nueva York, martes.-
Ell contrato para el servicio de correos
los Estados Unidos Y la New York and
Porto Rico fue frmado ell viernes
iiltimo entire el Administrator Ge-
neral de Correos la Porto Ri
co Steamship Company; provee un
servicio de correos dos veces por senla-
ma, empleando 5 dias en- ell trayecto en-
tire New York Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
Las ventajas del
TELEGRAPH sin hilos

Nueva York, martes.-
Fl vapor "Ontario" al servicio de
comerciantes y mineros, incendi6se es-
ia manana en- aguas de Montatk Point
Long Island Por medic del TELEGRAPH
SIN hilos Sc supo la noticia y Sc lie presto
ayuda en- seguida; 81 pasajeros fueron
salvados por el remolcador "Taso", por
saliva vidas y guarda costas. va Sc ha
dominado el fuego
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
Mr.. Knox en- Jamaica

Nueva York, martes.-
Ell Secretario de Estado Knox, lego
Kinsgton, jamaica Fue recibido en-
el muelle por una guardia de honor con
una banda de mtisica que tocaba ell Star
Spangle Banner y ell God Save the King;
el Gobernador asisti6 al acto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
Contra el az1car libre

Nueva York, martes.--
Jasmines y Charles Likin, expertos
del Departamento de Estado, manifes-
taron hoy EN- ell Comite de Hacienda del
Senado que la libre entrada del az1car
signifcaria la anulaci6n de reciprocidad
cubana Y afectaria sacramento al merca-
do de Cuba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09
Motines en- Bilbao
Nueva York, martes.

Nueva York, martes.-
Aver ocurrieron serios motines en- Bill
bao. Los carlistas intentaron disolver
una manifestation p1blica de los radica-
les, resultando un muerto II heridos.
La guardia civil dispers6 los amotina-
dos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-04-09

raron desde las casas matando 5 hi
riendo a 30