davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06
(<sins Aefslaitss, f9elcte "a fir uoftperate &C.
- fiagt baud AaraliittAlla An beIheiierR ets

(<<lns Aeisagitss, fsslsee "a fir Hoitnenate &C.
" fart. enI6 aaHatifttana 81 betbeferR Die
aiitsp Signf<. RON GTns bes ietiaen abandSs
faHaIs bic 5efserfen apenre.
gel 90 ecrerbnes nsn gsdhiraib ber Eiabi
girriHnaii, Etanf cbis, erei BiertgE agler basu
rrRaesieH aRiielisber iibsresnisiutmeno, bat
ss noitspsHbsg it, burt fnHIii.
llruua 81 pssbeaern bic giftep eirass, bonn
gnbe bes iersesn stbsnosianclf bss asiisrFcE
gsceuae. in lisbersinftiHmuEg lnif rem Blame.
anasnOusasn bon hem Sfabiraft ON
q zaae TN Efiober 1871, arb icsifer icii
aafiisei In kss Efiise sd gsd 5nssrissrs
res Department of 3snbIlc Eerpics ipelGer 4Iaa
beslalio bss oben befntiebensn 1erritcrsams
ssrhir6 guieetsieen niro,
rnb fet 20 feynsr bss4ioHeu. bat BITE b<fGes
Ten EbsnaxfaHelf Getaat iptresn tcafn In ue.
bsrsinsiiuirarae Hsi. tem befneier 9ian uub ben
gpessttIniipHen.. aniissGrHc n ter Gffsts tts
Ssrnssr Iipslte Gpss;sfaiicnea bif-blrf BETA.
tiaf fnbt uHa tH uererttHliiiHmHHg ntit trl
bssaeiflrffHsn apprnSsmatfnen aofieGccraE.
fdhnae err scgeeiebeHtn Serhfiserana.
eel es fenser hffhlrifeu, BAT hst tolieH fas
ssreii .,snaess nab 3sreseHt bel rclammifrifer
bss sibsagsfanais Bon ssf elabt besahls sper.
ssn tss as sss M1 asEss' ss se T. sst
sssrrrr ansrgnat nnb srkpst AMP ui6s pen tm
esdss ssr bsm uassmsEt sassd4IsEr is psf4s
sss' e''s sss s,sss,s, ssasss,'a sssss y; =.
NfHfNt NBNs tfftHNtss sNfN-htt Nst<b VIZ srft04tf
NsrssEsMrq IN stHisksn. nHs bis Rghta sra
ssfassn Grtshsfuss ipssH bs UssssAer tia sprs
bsresttues uHb snbsrs XffsnssR nne tEs Ersfsa
ana artijsnfiiAnHs psH 2stissa ndsfafisHen ass
srlsssuii4sn CseipaHsfn. rn aehsn " asneru ~.
tssa. suiammtH nit ben SsRisE aut he nsnss
wfltbs ansQssstsH Earem In bn EeraHsE4f All
sif asasfftsr ron tinaasssftsbtasn Sakirnasa zen
aSstHn.ts. uas sAtns ssibssHssstn EHspabsa IL
~ f4fssssn.
nab Bic 10 nnferIsafsu etIshmenIs IN faHi Isl
Ntris4eA 3stinaeru bssattf musfn fs;isH nssf Gins
Ia ,ur Neh sss tiss ~ 1ssHnf jttrfs4 ars VI
stasrsssi4sbsrss SstsuassH: ssr eissftamH sfs
asnbwel1 ssifeuerien 9taenfbrms farm aber
aisd IL RnMbesn er - irfiTf1i.
trless sIfeknsfgt b1nr besanien tns
uerbalb btesbia l3G) IaGeH bon uMs nn1
sn HsHlssns bsr ksstannssn Crsinsas IN ssis
Afm BsEs sffssiss EsersA EetmtHs ni9s sss Sialsn
ssf bis rsuss In ~ f4Itsten isa. tk sasesssbfr
sssrssn In 1u 0eSsnsA4t sss sis 9sHntfss ~
einsussf4sksnsu 6atIunsfa ssa oNebmsnts.
~ Asabs 81 eisss tiaetnusfi isnfs susssgs
kn nsssta IN bn BsssnsAAf sai ek Aeassftsw
bsn 2AskmsHts hns4 Atf4issssahinnsta uab n
sinsm knrass. tsr ssnissbsa ststAfsmmf
Tai bm N<e,etsas bW UsfsmMffsnsn esn tss
nasss, er|smmtg nit esA Ashsn ssa hsHbs
Dslosn oesss~em1ts4 ~ sHtnsNs lsslA.
S11onh - oDssoslsA - - -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

rbinGn5 NO. 4i7 = 1912 = geiitns
T. memo, tortBufabren nit ber Serbelleriin9
ber Snnblep Sluep, bon @burp Strnbe ptfl'w
uno peitIich.
eel es peroronct pon benz giabtrdis Der
Stabt Cincinnati, 5tant Sbtn, orei gSertet aHet
od5u ertpdbItcn Dittalicoer iibereiniitnir,eno.
Seftion l. 9ab cs bierontb beiitinint
,oiro, fort8ufabrcn init Der SerbeHeriine non
Snublep 9lIiee. BON Der 9blrdb Sirabe. ctiiI1
uno peitih burtb 0flafternna NIT aon!ret III
llebrreiniitmplIng init elmer ReioIliiion palltrf
al eenl 20. Ia9e i'm Suut 1912, uHo ~ ueber'
eiHiimlnlra NIT ben 4lanen, epe3ittditpneil
Observation-Disclosures unb @refiIen ,peLde sunor
guiqebctbcn lpilrnen uf,o ieet lt~ Der Aittce oes
Director Of 8ublie Sereice auiteeeH.
5ettiou 2. G2aB tiini8ie (5o) 4rc3ent (oer
@eldmmtfoiien Der beldeien Serbellernle. ao.
sitglif Der Stoiteu fir HreuBunger) aulerie9f
ueroen folcn i'm Berbdltnib 8n ben 8oribellen,
peIdc aus betaptcr Serbetterung relnlitteH mos
auf ole cots uiro fdroercien, duerenseno nfio
uHo Gtftobeno an bic eer9etetetie 8erbellerniie,
peltc belapieH lots NIB ldnbereien pternhrn
pcii1mmi iillD, oGb iie befonbere 9oribeile bnrn
eenanaie SerbCiisrlhG eriauaen.
seitipn 3. Sab bic 70 aaierIeeten aiieb'
lunaer de5ablt merber fcaen NIT 3infeH duf Die
binauSleihpbenen 3abIuueeu 5u bier t4l Rro'
sent RET Sahr pornuseeieet, bdb Der Gieen'
tbum, mad feincm Grueiien. foltbes ahebInsni
innerbdlb Spau5ig (2o) Iagen bon niIo uan
ber Buiiirnne oer beiteuernbeu Gro'Hau3 N
8aar be3obisn moa III pei6em ,Suue oelaeies
fhIieBen iou aui bic Bombs, pelne ben Der
apueftion auf bic btndus1einobeneu afeBuenf'
| 3Gblunaen auseegebeH peroeH.
getttor 4. Die gcusS ber Siabt 9insrnaii
| foIIcu uuspegcheU tperher cor Der AouefiioH
Der slfist.neuisab sabfcnlaasaabluuaeD rue IN einem
| &eragc, .peCber biefen gieihfommt.
! Seffion 3. Eat Der Reft Der cefamHifoiteil
bon beidgtsr 9elt6fietuiG, lrtlher nichf ipe5ieu
uuterieqt ron .oe poH cIt Siaot 0tncrnoii be-
3abLt mcrben ioa aus oem Grtos oee &ers
faIfs bon &ouos ECi1c bon beidQtet Sfaoi
fin foIdhcn 3fped LIMO In Der som Sefee bor'
eeiebeHen I8eiie ausgcoebeu peteen.
Sefton G. 5nb dae gots uno eannereien.
nn1reu3CHo uro nrlintcnb OF beine Setten non
Snabee Auee. BON Gburb strabe oiiltt uno
iueiiih, fir eeuannie 8ertertun9 belienefi
iperoen ioLen, fuie obeH bsinHTnsi.
Seition Z. Tdf ner Itecor OF Bublle
Serpice bierDur6 beonamdchi.gt uto unaetpIe en-
iit c,ucn acniroii ein5uaeben uno 0nssn'ue'
rem fir genannte BerbeteruHe nit benz nieories
| iten lno beiieu Rieier nGt aHHoHctrung III
| ueberellittWulung uiti benz Deet.
Eefticu g. Giee GroiH1nS toll IN Grai lre'
| ten uro t5iIiigieit baben bon uro mad benz
| friibeten bonn Seict erlauben 3eitpnEtte al.
| 4aiiIri ON 8. Septeirber 1912
| Gburles Sapnet.
| au,iireuoer BrdIibent bes Staetroibs.
@eeIaubiet: artbur spa, @lerf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06
Opfer Der gerge in BEN

Dpfer Der gerge in ben
itaIitHifhen 4Iptn. Cine
Meibe pon HersnbitiirStn bat iif In ben
itulieniihen alpen ertisntt. 1si ben
in bsr WontsroIagruppf iiattfinbenben
WlanDDsrn Der siIpsniassr IinD cd5t
Golbatsn abseitiirst; 5tpei iinb tobt.
iehs ihiper psriuunbst. Jn Der Mods
mfllosruppe iibsrIdriiitn atrei aus
CeIierreih sonmeHbe 9Durilttn ben
yrsisnapnb. Giner ipirb permibt;
iein i'm Walle gompnifa ungttommss
nsr @sncTs tnaht nur psrporrene Ans
srhen. 9ei ner 9eDeigung be- 30O9
Wieier boben anportbo i'm Mmps3jos
tbols IN nabe Der Spike Elm unbtt0nns
ter Dsuifnsr rsrungliidt. Gr ipurbe
!4rss psripuaels- ns& aBeS11e g.
i@efia.s
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

(c.iHe resfHssss. reI.ns - iir HoffneHtts sr.
" ffirf, "a bsrnesern biirf annnitAEunn Die
maontnnd aberiie. srifAen bem ietiaeH zFtrsr.
imoeiGhr 90 5uk 1ftIi6 bon 8oofer Mpsnue,
irb Bisnnpre Hfpenae
Cd ii ssiAisaf bens stabiratb b< efast GiEs
fihacsi Ssaas Cite ere 4ktffl aHfK easu nsedbis
ssa Mtfsiixnss htsssixhinmsHs: Dat - nsttDsnDis
IT, ~ btrbsfiern. brr& asrniilsrune cte Mnnte.
s u ass' q S.l laS aS Sc Sc l'aI:s sI@ 80 ssss
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

e,nen aoniraif oussufertiaen unb ans8ufhbrsn
fiir befagtg 8erbeiieruua init benz niebrie'feH
uno better gteter na6 Der gettifentItHune, tn
Sefttog S. Gtefe Crbtnon5 tritt In frait uIls
Ioll nnrtgefibrt perbeu bon llno nam btm frf'
beften BON Sefebe erinrbfen Seitpuutte aH
4aifiri am 8. September 1912.
GbarieS S1moer,
aIniirenoer Rrditoem bes Stdotrafbs
3eaIau5igt: artbur gspn Gierf.
bi3
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

frfteiteu bonn 0efeh erlonbten SeifpnHffs an.
1nfiirt am 3. EepfembPr 1912
diaries S1tpher
sntirenoer gr1fioent 6es Staolratps.
@eeIaubiat: artbnr Gspb, Slefi
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

roindu3 Gp. 4i7 - 1912 Weiitnlf
- meno, tort5ufabreR nit Der Serbelierun9
yer Snnhlep Slllep, bon Sbur1 Strnbe pltiW
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

airdfbGni bee SiGeiratbs
Miteft: arthnt essa. 9IeEf.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-06

q. 4. 6eiIfert
ssriirenber grhIineni bes Efahiraibs.
@ea!aHbigf: aribar Gscb. &lerf.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10
Ciuetuuatt, 10. 5anuar.


Ter Gisqans inn TIu5 1T nsh
INNER iebr tart Ter ;SIus in
lbsrau TIM ;saueu be ertffen unb
bate as'tsru Ebsnb bel bic iiner Stabt Ell;
ren BaNerftaHe pou 1915 6uB.
Die fols,uesu Dsps'hsn trafen pd6rsnb
ess a,frtssn Sages bier ,iH
Sittsbura 90. Ser slus bat eiuer
@aNsrfono bon Is Tus uno i6qt.
8art.rsbura, gS. ga. Der 5lu5 bat
.insn @uF.rHanb bon 80 Gub uuo fdat.
Fnnapha *aIIs. Der TIus bat
.insn SaHtrfane bon Ia Gub uuo fteist.
GbarI,fo sS. @a. Der Bius bat
.iusu @aFerfanO bon 80 5uS uuo fdat
gt gl.aIa u. pa. Der Tlus
bat .tnsn SaHerfaEo bon s.s Jus u. fdut
gattGetts6 6ura, ap. Der IIus bat
.iutn @afsrfaus BON 1870 Gus uno fdlLt. 4.
Sortsmoutb, :. Der TIus bat si.
men ssuF,rfanh bon AT Eub uRo fdut.
2ouisoil lie, fn. Der TIus bat siu.r
SaFerfaHo bon 9.s Sus unb idqt.
eoanspills SHe. Der 5Lus bat
,iK.n @aH,rRaue bon $50 Jus uHO fdat.
sairo, qua. Der SIus bat siRsn sSaf
fuaanO bon s3.S Jus uuo fdut.
R.mp is, 5euu. Der Stus bat si
men &aFsrfauo bon 30.s uRo fdQt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10
adaes giscinnGet SItsbatt. Wliipo, TO- 9aaaas 1912

BnI en-. Der Marft mar beate rus
Zig unb bie greiie faum ftetiS.
Ma9sss sNb fst4ts e3.00--l.00, BsIssAa
t4.O0 --4.75. sgtra $4.s5-5.O0, fetts Hxlen
4S 00--5.25.
9dIber. - Die Eadiraae mar cine
CUTE, bic 3ufubr Hur mabtg nnb bic 8reiie
faum ftetig.
Crstndrs sns sross a. 4.5o-8.5o, fats bis
Sxte Iet&ts 100000, ertru $9.O0-9.25.
H&lbu tn Ben AoMrsttsKs oduierH. -
Eaxes 9e. Yrtms bis sxserlsfexs e.
sht. srbtsxrs tie.
9 b me eiRe.-Tie 2uFu1r mar aud Ecu
ie pieber SiemIin aroB, unb bic gretie ites
len nm 10--15c. 2etd)te 8erfoubtiorten Snb
Serfel wurben nur uenia Qetauft.
grsb, trosbsm aber mar ber Warft ftarf
nno bic Vretls Iteben I'm l5c per 100 Bfunb
iiber oener pom portaeu . omftua.
eAmtre Shnsins braGten ss45--655
ante BE sassrIsfsxs ssrp a&unsss pns
SlsiiAsrtsrtss $6.45-S.55, aswifSts Ser.
pakxsssfsrtsm t6.30-66O, srsin6rs Bic
sxssrlefere fAssrs fstts ekx. s4.25-5 go,
ertra $500, 6tsss s325-5.25, IetAt.
SsrfanStfsrtsR 96.00-s.30. *srssI sss 11o
Rfuns uns ssRtssr a. .50-5.90.
GAafsxRs Sam msr. e6afe ma:
ren itetis I'm Breife, edmmsr In gutter Rods
fraoe uno tart.
sAafs. srtras3. .65-3.75, eut. BIS ass.
srIeien, %. $3.50, oretrdrsb asts 81. 80
300, etp6 6naf. s3.0o-3.S0, ertro
4,35-450, SdbrIinss s3.50-4.50.
2Smmer - Grtra $3.50, smte bts aus
srlsien. $500 - $40. Oroindrs Bis gut.
$4.50-5.75.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10
2Iauo 2sepnofo aus 2aan
defer.

Bon W uurice grur.

sic mar btonb NIT golOissn Re
flersn. grobsn, blausn 4ussn, bic jes
hermann ruhis ins 9siiht iuben, ros
iigsn, sriib6sng.fdmiidtsn Wangsn
uHb tleinsm, Idhelnoem Muuos. Sic
bisB Wauo.
5br Batter Bin Rspnolb, Der meiz
ieri6mieo. mar ein iolioer Ulsnih,
BON rubigem Gbarattsr. gr traut nur
2lIe, uno perattete bic G,intrinter
tisf unb 'ammelts nit 8orlie6s loeiIi=
8eubiloten. Der Yfarrer tam bdufig
ins Saus uno puroe bel ieoer 2leiz
nigtsit gu Ratbe gs3ossn.
Wlaub mar ishr intelligent; NIT
Iieben Jabrsn iton las uno ihrieb ne,
tonnte retnen unb maIdiueftsppsu.
Die Gltern bratten lie in sinsm eroz
Bsn aonFsttionshaus untsr; Bel i6rem
aubsrgep0bnIi6en Gleib brahte iis
IS balo duf 2 S6inins tpodentlit.
gauu gilt absr in Wan6sftsr elm tlsis
neg Wdo6eu, ous feline pier penoe
td9lib osrbisnt. fir elm brapes, osrs
nuuftises ainb.
ginss 5asss traf 5srr 9reene oas
tleine Ding auf Der Strabs. 9err
8reene III Elm Tehr pern6senoer Mann,
Der ales m0gtite mdnngeb Dsnn
es 8sIO trdst. Die aIsins bate Elm
| Ishr turSss, altes Rodhsn an uno liei
orbsntli6, osnn iis bate iid oerIpdtet
5srr 9resne belt iis auf: .Wobin
s.bit bu. atno2"
RAD 5auis. 9err."
MAS III bein Batter, uno 100 pobni
err"
vMein Batter, Bill Repnplo, iitWeI.
isridmisO uno pobnt DAMON Strest
Rr. 542."
sd se6e NIT.
,Sebr ppbl. Serr."
Sn 0atpion Strest 542 ungstom:
men, iaete 5srr grsene obne peiters
ginleitung gu oem Alten:
sd beige 9resns unb manage alIes
fpomit iih Gslb peroisnsn lGbt. Gber
babe ih Shre aisins bsobattst, nah
reno iie lief. SIRE gsins seb0rsn gun
9aIlett. WolIen Sis mir Sbr ainf
aRDertrausne SD Dia Sic i'm Gan.
gen uHterriht,n luFen; WiB Gambler
| ion, cine Dame aus gutter Jamilie uni
ron bOhiter ReipettabilitGt. tpiro itt
iArer annsbmen. sic tDiro gut bebon:
belt uno sIdn3enb sepfIest ueroen, uni
aolbene Obrrinse foa fie audi betom.
men. Sbnsn. nerr Repnolb. gable id
10 ShilIins monatIia. @ebeu 81.
loarauf siR2"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10
1dalid3er Weartt +. 0erid)t
s,neiuaati.s. ssnuas.

etnein g. Senuay.
: Die naAfslaeRlsn lussirunaen teaietsn
IL nar saf eHsrss 1ransafiisas2. Del
neiHersa 0sf4dfteH ssrssn stsss bSbsrs
Yssifs bsrs&net.
Srsslftsasa.
Der Rsrft sar rasis nab Vie 4rsifs itesta.
eAmali. - vrins Gtsam 9eo-g. 10
f.s.t.
frs4snesfaItsass tIstf4. Wsrsi
itetis. Gtsrl clear 9titsa9 - sl1e, ihsri
9iSSsAfsttsu eL--ss, sgtra itsrt clear
Setter SI-9s. sAulfern III - Sc,
Bellies 9H - 1915 lsis nas W mebr
bsrta6t.
Daesl = 4arst astis. stsrt ilsrs
esitrn 'io-l0h<s, fsrts Nibbsafritss SH
-.l0s, srtra itsst dear esiisn oA-l0e.
eAsltsrs 81 - DE- ssb DsHiss l0L -
il1s lsfs sas ~ peg Sisas astr ser.
paM.
Sugar Cared. elsif4.-- Marft aeris.
GAiMssA 1880 - i4.0O, vixnie eAaitsr
sBo-- 1000. oreaffaA SassH lS.00-IS 90,
e6uIfsrn 6.76 - 9.2S. Nsm 1sss Gai
e4MltesM 300 $50, tBeesas 0sef.
o4tnlsn 70 .O0--20.O0.
e6tfspStstts tIstf4.-Nferst Ne.
TIC 94infea l2--l2Xs. pttnis G6xltera
3 - oKs, 0sGiss III - l3<, o4xitssa
e-6Ls. Rss Dsrf Gat e4sIisrs sh-
1<.
tsu4sstfsifA.--G4 G4tnlsal 10 ,{--lle.
I-o6 I'm eitDsslsisss ~ - aSG tberl
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10

8iaHspnolb seiste fein Gritdunen.
Gr ipor bon Hatur rubis unb nnhz
bentli6 unb tuubte, bab bienisben
ni6ts gefhiebt, ais mas oie oriebuns
pordusbeitimmt bat.
gr rief na6 isiner 5rau, UNI iif
nit ihrn gu beratben. Dieie mar sber
i'm 8egriffe. grbbesrmarmelaos eiH3u'
to6eu, unb f6lug bic 5dnbe iibsr ben
aopf 3uiammsn.
,Da mub man ben pfdrrer fragsn,
REF iie uno lief ing Pfarrbaus, Obne
tbre &iidenihiir5e o63ubinoen - oas
mar it1er niht reIpsttGbel.
Idh elmer 8iertelfunbe fam iis 3us
rid, atbemlos uno eriaDpft Don Der
Gle
Der gfarrer iugt, er bentt gan5
tpie 6err 9reene. Gr rdtb uns 81 BEN
9si6dft; nur meint er, mir folIten Is
Shiains perlangen - 10 bel tDdrer
Wlaubs @aben tpobl loertb."
rNun," fragte 9err 9rssne, rS3re
4ntfpprt?"
sd pGre bermeFen", Tagte 8oter
gia, tlii9er fein gu poQen, als Del
Yfarrer, Der 10 piel mebr gelernt bat
unD ben Gott ii6tbnrlih erIeudtst
Sic 3abien aIio 18 S6tQing uno per
fprehen, Mauo gut gu bebdnbeln.
Den nG6iten Mor9en i6on perltef
bic GIeine bas elterIthe 5aus uni
fubr mad Qonbon unter Der Iegiot
BON W}ib Sanberion, zines 9roBen
tno6igen Srausnsimmers. Die ausiat
fpie Elm robes 8esfiteat. W}auD mar 81
oisier 3eit s6sn fiinf8ehn gstporOen.
en- bem 5dmilp 6auTe in 2onoon
rpobin man fie bra6te, fanb iis i9Dr
Elf flsins Gefdbrtinnen Dor, bic IL
tIbten unb umarmten.
,g8ir tpo1en uns ihon bertrugeu,
riefen re, ,tpie bsibt bu benn?"
sd beige Whaub, mein 8ater gtl
RspnOto lit Meferi6mieo in MdH9e
itsr."
I'D bin audi aus MQnheIter "
| Idqte Elm tleiner glonbtppf, rmeiu 8a
ter beibt Sim 2lllen. gDollsu mi
Sreunoinnen iein?"
,Ssbr gsrne, baun t6nnen mir gu
Iommsn bon Manhefter fprstsn, ba!
| lit mir bas liebfte."
60 mar WauDs Debut i'm S1mili
Souie, nd iGmtlihe tlstne Bladder
our6 Wib Sanosriou i'm Son3en III
terrihtet puroen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10

Ksp 9ss.. 3. c,onuar.

eCNNhNss
Ns1f.-BxgxIr 11,Sti UbEs.. Serfaxbt
10. .24S Nbfs. Narft mar unsefdbr ftetts.--
Uyrsnep pstsxte6 .lo-5.40. Dtnter Gtrststts
N.1S-4.25, 0inter 4atents 94.s5-4.7o,
eyrsne elsars S4.0i--4.40, Binter ertras
Re. 4 3s.7o--S.80, Hs. b. $s.55-s.sS.
aexIsS hsGtebts - 4.6o-4.75.
NssSsnmstt mar feit. 5atr bts sus
tese4. .70--4.o0, 4stes tis fsnes 81 .ss-5.15.
Bx4vNtsHmsN n feit ~ s2.7S --
2.s5 per 100 pfb. fats Bis gates $4.95 -
5.l5. 6eiss bts fGnep es.ao-s.55.
Ds4sst,sW nsmsn.n. Smer,ean s5e
sxs GsxGti4n 68e G. I. I. nen 4sri.
Hsts ne 81 To ftetss. Bsines setses uno
ssttA 11.S0-l.55. SreSs $l.4s - so,
Rsssss tt feft. ~. = n.nern 90:
Bel ErsunFt c. I. Z. 0ufTals.
srss III feft. RsI,s.rf. 12o--13oc
sa,sn.-8sfu,s AZ. 900 su.. s.rrsnsi
1880 gu. Garlt wstis. 70. . rstter
nexer SsIks Tn elsSstsr sns sa<e f.s.b.
| f4stnnexS, 70. Rsrttsrs EulutS 1907
f.s. B. f6ptmmsns.
nstfAssrH - Bufubr 74,259, Ser
iaxst los, ,es8 Nu. Warit ftetia. Grysri
no. 2 7neuer ess<sf. - :. iapinwssS.
| 0sf.r.-3ufuSr 79, 300 gu. Serfanbt
$3.50 px. glGrft fetis. stanssrS net
Ger Soc I'M Glepator. 10. 2 usster
65kc, as. Q Soc, ~. 4 5Se.
6su it'rubta. DfiMs Soe nomin.q, 20. ]
/ l2s-1S0 10. 1f10--ll5c, 80. 3 9S--l00e.
espfsn In fer. Etsts 1911, srsirxrs
Bic Astes 4s--56e; 1910. 45--47e; gacific
esss 1911. srslHtrsr sss dascs 45-sos.
1910. 40-42c.
| basts Fns netta. - Central ansrlet
92e. ssasts 32K-13ke.
| asssr IA feft. 0emtsk a5-27t.
| Ssrs in ffettl. Ssnstt, s1s.oo-2o. no,
1srt tIsa' t17.25-ls.5o. Ess tl7.o0--
1870.
See n ftetia. fsn,trs s14 .so-ls.oo
Net 81 tS.oo-1s.50. Beef,SAtnser s29 90
Isl 90, ssrps6t st3. .8o-l3.so. Stty ertrs
SSsts w.S SIS. .0o--ls.51.
Sat Tssts finb ffstta. NsyBseIt. Bel
Iies. 10 bs IL yfuns. ske. ss. saul,
tern SH-sHe. bs. S4tr.er 1l-l1Ls.
64mst, ift militia. Wtssls stee yr!ml
Ss.50-9.4o Nefnntrtss In militia. Son
tiHent ss.s.s .. 4. tlo.4s. Gsmpsxns 81,
I-7s.
r.tsia HsH. srtma st.p Sc, GOun
trs 5s.-sc.
pas mssIrs sssmsn.Dsl III f.n. -
1rtma rstss &427--434 prsms SsuRsI
gsIbss sS.a5-6.40.
| sstrsleaw fer. ysftnsrtss g.s
ysrtt7.sO. 1ttIasslpts uns esItiwsrs
t7.50. -. TN OuH t4.I0.
| nsIEs ID itetis. 1smssse tIesa Dsis
lase.
.6sr, n Hetis. GsrssnsS, sssSi1Is4ss
BIZ axtes 81 as.
fsrpss ssi n tn piGia ,u s3He.
| Res IN Retia. - etnlstmsi4 Ser -
Se, SstRs sL--SLe.
EslsiisS tRitstis. ne. CrIesns Dpsn
Kettle. outer bis 1stes. 35-5oe.
Sa<ss. Nsksr M ruhis. NusesseSs
% Ter, s.s2e. Centrifugal ss Ten 4.4ae
NsfaHH.SxRn - Iea s.s7. Sa'fnirte'
III rubia. Gut asaf 6.45. Grufbes 6.s5e
Hssn ~ s.ooe. gubss 5.9oe, SssSerei
5.soe, Srsnsfstsb S.85s, Dtsnsns ~
s.s5, ,Gss'setisnsr ~ 5.50s. Hs. $50
Es.i54se, Rs. 3 $40. Ne. tS.sse, r.. I
5.3oe. Es.s 5.2se, re. 5.2os. Ns.
5.l5s, 70. ss.loe. Hs. 10 6.ose. Re. l,
so5e. Re II <.9Se. Re. II 4.9os. Hs. l.
4.9os.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10
Hare Setter 8N - ss, ertrs f5srt 6sitsR
3K-8kt, 0saiss s--101<e per efaas.
RekI aab eetrstba.

ne9k mA1 ~ kst01
Mstf.-Reses ninter vateas tl.15-
40 0ixtsr gGnes t1.85-4.10, 0intes
famiIs s.. .40--3.66, ertra e3.25--S.00, srs
sinSrss t3.00--3.20. garter Bei,en yafeHt
t5,Ib-5.6O, b. fsnsst4. .l0--4.7S Do. esmils
N.10-4. 20: NssseRmstl. nsrbssali9 ges
mif6tes S4.75--4.85, reiHes Gtty S6.O0--
s.o5. ssmifates S4.75--5.00 bee 1Sl.
M A,sa. - Rartt rutts u1s letter.
q rstAer Minter 90 - l0le. No. bo. -
--ose. 10. 1 rstker 84--93e per Dultel.
gerfauft pureen: / Gar qo. 2rotbsr Nin'
ter AZ I01e. Gar bo. io0Mc, l esr DO.
l0oe, auf benz @e]eiie.
Hstf dssrn. Mssft rubis ans Pc
tia. ~. . neites s7--69c. Re. 3 wetbes 81
--S5c, Ns. 4 vetses 60--Sse. 70. seIs
les SO - CSC, ~. 3 bo. 62--S4e. 10. 4
DO. 5s11-6fe, Rs. : senii4tes 65-sse,
30. 8 DO. SO - 64c, ~. %bs. 69--6lLe,
weikes &sEbenlsrn 81 - 65c, aeIbes 10.
60-67e. eemii3tss As. 81 - 65e per On:
Berfduit mHrben I Ger SO. serti4fer
~ 61[c, 2 Cars bo. SOC, 8 Cars DO. 5se.
Gar DO. Gle, Gar DO. 59ke, Gar gel
bes 30. 3 s3kc, car sentiihtes mad Bro'
be Soc, Gar sslbes 80. e0t, Gar net
yes 0o. 863hc Gar DO. Ro. 4 IKE, !
Gar DO. 601Sc, | Gar gelbes mad grobs os
Nc. Gar DO. 58e auf benz Geleife.
! Gar eelbes Golbentorn 6sc anF b. @sIeiis
esfs..-Harst rutts xns fe't. slc.
wetber 53e, stsnSsrS peiter 62L-
58c, 10. peiSer 52-52Lc. no. 4 peiber
49-5ie. Rs. q semiiAter 5lK --5at, 30. I
DO. 5i-5i1<e. Re. 4 b. $3.50 per Bu.
Rerfauft uurben: Care meiber SO. 2 ~
63c. auf bem @eletie Car DO, 621lc be
anfunft.
HssAen. - Msrtt ftetis. 10. 2 96-98c,
No. 93-94e. Re. 4 "a Soc.
Gsrhe.-Po. @tnter 81 .05--l 20. 10.
Se0c-sl.0 .05, Ro. 4 60-90c.
Serfenm ali. -5rabistrsserfs $l.3s
80 per gu.
| 1rsIet s.r v,tr.lsssprsl's wll bee.
ssntseRsm 3Iei3sn Esss ss, ssrsssa Say
res:
! 8. San. 1912 8. San. Ii
| Aeiaen. No. Z rstfer 49,. 100t f03e
NeIf6ssrn, no. 3 aemtf Atsss3: Soc
Safer. Ne. 3 sentii Ater neusr 52e AT
Nsssen ao. rseuer g.: 8Sc
eea. Hs. fimstty. $3.50 $3.50
| Nltssy.
Der Iarti Sar 8ssi1. Nsr,atG pxetsn
63sBbls Ei'tiuer's SinifteS % sts sgl
ber Uafts Zen 81 IS per 0aasss.
| 9rncsrtet
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10

Usfh. 8srts nab aitsn IN NtD BORT
eelb on esa' wurSe ~ aL~2AS dns'
ceIieben unb fGfcb su 2kG.
Srtme oeiadftspapiers pasosn w ~
4kS sisfsnttrf.
eferItna gr64nss IN fen. =
eidt ~ $4.s8I uns 90 1sse ,u l.sSH-
1884.
1unbs maren Fs'
Ne xnS wu,ben pis fslst axsttrt:
Ser. etaaten Aefunbtnl 9. 100
fo0s<, ~ reaiRrirte fl926) ll3M u4,
Gsupsns l1sL-l14, ~ tesiifrtris lolh
-l02l1, Coupons 1olH-loaH. SsHsma
Gpupons ~ 100 aeb.
Hftienmarit - Tte srose Seuess
brunit sans In osr Babe pon Der Uotls
pirfte Idbmeno auf bic Bs'dafte uno oe'
Dart I'm aasemeinen mar iAwaa. 9e.
'den Rad,mittae frat einegaennuns elm, ood
iianben bic Sdlusnoiisussen ourbmss nm
ter oenen Don eetsrn.
HsAnebenss saris uurssn Ssn PEE Stss
ma Srnln. 0anmaa 1 80, 1s. z@s-zoS
Rafnnt etrats. beridtss:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-10
G1ssasa 9. Saniar.


EsIt.--Der Nsrst mar ief ntntr
Gyr.xs ystswts $3.50 - 500. SrsisitS
A.45-.5s. 0sssrsss.5o-4.so.
nstpsR-5lr sanaar s5He; fur wat
loo-l0ixe. an snIns l00As; ftr suii
s4I-S5Xe. ameaIus 9<1Se: fur sssttm.
ber ss,<-sske am sGlas $3.50.
nell Aisra. -str San. eoXc; iarRat
s4s1-s4/e, am ehlat e4Ie; far SuLi
64x-s41e, am shIut s4sSe; 'arSsptsm.
Ser e4s< -s5At, an shIas s4Tr-
Nafss.-SAr 1au. 48c. far Tiat 49,
49s.e. ameAIxt 4st; ffr Suli 44'%-45,te,
am O&Ius 45s; fir September 4o-4ossc,
am shlus 4o1se.
Asa ~ r. - ~. : 0se.
esrM. - SUIT. SsstsssssAs so-lo5s,
CUTE sts Asles EaEiserAs I24-ls4s.
Ella 4sfaa wtE.-Rs. .. ID. sl5 ~,
Rs. / \, q. ass.
1im sttpfsam.r - Rsusr 4l2.0o
- Is 90 per GeR!Rsr.
RtssIaansu. $500 - 20.5o pr
Gsnfnsr.
Rst,sss. sl5.so-lE.s7H per Oil
TAr Sanaar $3.50, am e4ius $l5.s5;
iiir Mai $3.50 - l6.27k, am ehIui
elsl1k far suIi sls.27H-l647K. an
shlns tle.27k.
90 nal l.--t9 32K per 100 gfune.-
Hnr Sanuar 80. .S.H-s.37k. ar 0dlus
/ q 81 4; fhrEai %. .521<-s.571.. am s6luf
so.s2h; far suti ss.os-s.57h. am sa!ui
% 6S.
eIss. 1I,psrratsm.- ash $3.50
vss leo 1fuH>. - sts Saauas Ss.S2H-
ass, sm'OAlub s8.5211z; fnr gaai $s72,1
|-a77k. ant etlut 0-72k; far Sui
eS.77Z - S.s2H. an Snlut ss.77H.
os osftss.--Rsr,t ftetts. Gresxsrp2s-
-S9s. DassS zs-3lt.
etss.--Hsrs. it'sis. triiAs So-ss'
yss 0sttxS.
AHs. 1sr. t.sis. GsssH ls1-
1876 Der Dfuab.