Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-18

lid6 ol,f sic 8ertbeioigung bere6tig-
ter SsSrlterellen belbral1fen, miro man
ibl,elr sic MISUNDERSTANDING idmer=
li6 abitreiten fonnen. Sic 6iirfen
nl1r nid)t pergelie1, BOP sic s(rbei=
terorga1,iiotione,n eil1er i%o5iolcn unro
lpirtbidoftlide,n Not6mcnoigfeit e,1t=
iproilen iin0. Gurd) Sen gintritt 0es
@roBfopitals in oos @irt6ihaitsleben
muroen sic Ar6eiter in sic Tolition
Ses m%irt6idnftli6 idlpahcren G9eilcs
acordnot. Sic gleid5citig %cinjetcnoe
Ireimirtbidoft, pcrbunSen NIT Sem
groBen Mar1gel an Ser tan0nib fir
Die Mufgaben oeS Staates auf io5ia=
lem @ebiete n1adtc Sic SteQlng ser
Nr6eiter pollen6s unbaltbar. @enn
iie ii6 bonn &opitol nid]t molte1t err
6riifen laiien, m1Bten iie Mittcl
inns @ege fin6en, fire per5ettelten
&raftc 5uiamn1en5uidlieBen, a1nb Sic
babe11 iie in i6rcn Srga1iiationcr &C.
fl11oen.
Ser u%b1pebrel10e Gborofter Ser
s(r6eiterorgani iationen liegt lit if
rer gnti Recommendations begriil10et.
&an1pforganiiationen iin6 es nidt.
Sic mo0cn SEN Mrbeitern inn mooer=
nen @irtblhaftsleben SIT Ser Stel=
hung perbelf fen, Sic ct ais Mrbciter,
ais 9iirger ur10 Menid beaniprltben
fam. Sic lpouen feline @e6te inns
feline Snterelien in mirfion1er @eiie
idiitel1, lie molen nidt 6ltloer, sob
er pom &opitol er0riidt uno rud=
iidtsloier 9(11s6eutung ieiner Strait
allsgeietst pirS. Sic Nrbeiterorga=
niiationen fins S6uborganilottonen
int BEL ten ginne bes @prtes. 9(ls
lolde iin0 lie gegriin0et lpor6en, 11l15
ais iolde boben lie lire meltmeite
mirtbidoftlide inns i%o5iale 9eredti=
gl1rg. SSn ibnen allein liegt Sic M0g=
lidfeit, SEN s(usgleid Ser &rdfte 5lpi=
iden Mrbeit u16 &opital sum Gortbeil
inns sllm Segen ser @eiel1idoft fer
bei5ufiibren. S6ne lire Srgontiatio=
men piiroen Sic Mrbeiter SEM &apitol
altf @nooe inns l1ngnooe ergeben fem.
miir0en lie eine1t e11oloie Ell per5peifel=
ten &f gegen Sic ltebermadt bes
&opita1s GIT fii6ren baben, u110 6as
lette gnbe miir0e Sic io5ioIe Nebollt=
tinn lein.
Gesbalb lit sic riid6aItroie Mner=
fel1nltng Ser @rbeiterorganiiationen
Sic iittlide &orausiebung fir Sic
Grilten5berehtigu11g Ser Mrbeitgeber=
berbdn6e. $50 6iele @erbdn0e le6ig=
lid SIT Sem 3med aegriin6et ner6en,
Sic neutrality-suspicious. o1s iolde
SIT befdmpfen, 5o f011nen lie 111r als
ldtpere @efabr fir sic frie6li9e @nt=
tpidelrr11g uni eres NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
betra6tet mer0en. Ga gellcn lie iiber
SEN Sdl1t beredtigter SSntereiien bin=
aus uro mer0en GIT einem Sdooen
fir sic Sc amntbeit. sic gegenl1eber=
griffe ser Observation-Disclosures gu
mebren, lit ibr gutes &eht. @ie eS
oos quite &edt ser Mrbeiterorganiio=
tionen lit, ii9 gegen sic l%tebergriffe
6eS &apitals 81 mebren. Mud lie mill
len Sdp1bberb1noe u11o nidt &ompf=
perbdn6e iei1, un6 ouh bel 0ieier Muf=
faiiunq fires 3medes 6iirfen tie nidt
beraeiien 6aB Ser ihl1bbe6iirf tiaere
Sbcil im1ner sic Mrbeiter lin6. 9enn
ite iin6, einner1ei, mie ftorf lire 0rga=
niiationen fem m0gen, INNER ser
idmddere Sbeil. Mufgabe Ser Mrbeit=
geberperbdn6e muB es Dor ouem lein,
gu bermitte1n, 6ieMrbeiter 3u iiber5eu=
gen, 6oB man ibnen ebr1ih tppb1 min,
6ak maj ibnen 6as &eht, fth 3u orga=
niiieren, mintg 5uerfennt, 6aB man
fid 1e6iali@ geqen sic l1nbei onnenbei<
ten einae1ner 6iihrer uno gege1t Sic
Gerbebunq ser Mrbeiter 6urd 9eute,
sic aIs fire 6reun6e niht betrahtet
mer6en f0nnen. iiheritelen mill. Sic
@erbGn6e miiifen es fid CUR Mufgabe
maiden, 6as @erhdltntB 5miiden &a=
pital un6 Mrbeit auf beri td1t6iger
@run6loqe, unter @obruna ser &ed=
tie un6 Sssnterefien ser Mrbeiter 6ou=
ern6 feftauleaen. @enn iie 6as tbun,
Damn mer6en Tie fi@ I'M Sic S0r0e=
r1ng 6es ioaialen Trieoens groBe un6
bleiben6e @er6ienite ermerben, 6ann
miro Sic 3ufunft ser Organization
un6 nidt 6em So5ialismus geboren.
Ser Organization, BEL melher beibe
ShpiTo inf ihrp Rphn1f1n fnnnn1pn