davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Imperial Valley press., 1912-09-10
lAIo4 HAal

Land Office at Los Angeles, Cal. Aug.
%, 1912.-Notice is hereby given that
Joel n. Campbell of Seeley. Cal, who.
try. No. 09S11, for NE 4 of tract 60.
township 16 s.. range IL E., S. B. me-
ridian, has filed notice of intention to
make final communication proof, to estab-
lish claim to the land above described
before the Clerk of the Superior Court
of Imperial County, at Ell Centre. Cali
fornia, on the 4th day of October, 1912,
at 10 O'Clock a. m.
Claimant names as witnesses: Alex
ander Ferrall, Benjamin Stafford, Les
ter C. Salisbury, Marshall Salisbury al
of Seeley, Cal. FRANK BUTREN,
sep27 Register.
Imperial Valley press., 1912-09-10
HoltvilIe Road

Holtyille Tribune; David H, Will
liams, Newt Gray, Roy Wimp and
Phil Brooks rode out to the new Holt
ville-Yuma road Wednesday in the lat
ters auto. They looked over the
ground and decided to resume work
at once. Mr.. Gray will put his teams
TO work again at once and it is be-
lieved that the road can be put in
good condition within the next three
or four weeks
Imperial Valley press., 1912-09-10
TRAINS COLLIDE

GBY UNITED PRESS ASSOCIATIONS
LATROBE, Pa, Sept 1O.-There
was a collision today on the Pennsyl-
vania railroad between a passenger
and freight train, two train men
being killed and six seriously injured.
Imperial Valley press., 1912-09-10
At the Airdome

John Bunny, greatest of all the fun
makers, will be presented at the Air
dome again tonight in who's to VIM"
high comedy in boarding house. The
Gamblers Reformation, Caught in
the Tolls" and The Husbands Awak-
ening" make up a splendid program.
Imperial Valley press., 1912-09-10
MONEY TO LOAN

MONEY TO LOAN on patented or final
certificates. Private funds, no red tape:
s per cent interest. Money put up on
day of escrow. Apply by letter, give
full particulars, direction and distance
- ranch FRANK HULETT, 1873 S.
Hudson ave-. Pasadena Cal.
MONEY TO LOAN on ranches. No de-
lay. LIENS AGENCY.
PRIVATE MONEY TO LOAN on real es-
tate security. per cent and commits
sion. ARTHUR S. FELL.
MONEY TO LOAN from $1,000 to $40, 00O
on improved and patented farm land.
PAUL GRUMPERT, 1907 w. Pico St,
Los Angeles. ia
MONEY TO LOAN at s per cent and
commission, first mortgages, on final
certificates, patented or decided land.
Give location, also state improvements.
Prompt service. Write. I. w. SWEET.
123 So. Hudson ave-, Pasadena. '132
Imperial Valley press., 1912-09-10
CITY AND VALLEY
Came Here to Wed

Clyde F. Shank of Calexico and ia
net H. SeedOrf of Heber were married
yesterday by Rev w. G.. Conley at
his home on Olive street
Imperial Valley press., 1912-09-10
WANTED-LIVE STOCK

WANTED-Heifer or good steer calves
from l day old to weaving age. SEARS
&CHRISTIAN, Ell Centre r. d. 1.
WANTED-20 head of mules, aged from
to 9. weighing from 1000 to 1850
Few good horses would be considered.
OXFORD BROWN STOCK CO., Holt
vile. Clark Oxford, Supt. +11I
Imperial Valley press., 1912-09-10
PASTURE AND PRODUCE

FOR SALE-Corn at $40 ton delivered.
Inquire at MARSHALL'S, Sth and Main.
Imperial Valley press., 1912-09-10
WANTED-REAl ESTATE

WANTED-We can rent your alfalfa and
pasture lands at one If you will list them
with us. LIENS AGENCY.
WANTED-f you want to sell your lots
in Cardiff by the-Sea, write me. w. w.
CHRISWELL, Cardiff box, Encinitas,
Cal.
WANTED-I am open for a deal to take
dairy or hog ranch on the share basis
Am a married man and have had the
experience. and can deliver the results.
Address c. NJ. care Press office.
WANTED-JaPanese men want to rent
160 or 800 acres of barley ranch for cash
or share. to take 2 crops, barley and
corn. Will pay good rental. Write to
r. YAMAUCHI, r. 2, Ell Centre. *112
Imperial Valley press., 1912-09-10
TRANSFERS OF VALLEY REALTY
compiled by Peoples Abstract ana


compiled by Peoples Abstract ana
Trust Company
Earl j. Mitchell, single, to Lorene
J. Mitchell, mother of 1st party, undi-
vided half interest in lots 6, q and %
of section II; lots II, 19 and %, east
half of the northeast quarter and the
northeast quarter of the southeast
quarter of section II, IS IA, tracts III,
11S, 129. 164, resurvey, containing
1864 acres.
Ansel Smith and Emma, his wife,
to A w. Green, lot 3, block 81, map
953.
Joel Maxwell, widower, to Emma
Strange, lot 2, block II, Imperial.
Patent
United States to Amos c. Fell tract
S4, 1914. containing 100 acres.
"Stenographer Wanted L. & s.,
featuring "Old Bunny" Ill
The Pioneer Transfer Company is pre-
pared to handle your baggage any
kind of drayage work at reasonable
prices. Office on Fifth street Just north
Of Main street Phone Main l. tt
Imperial Valley press., 1912-09-10
WANTED-WORk

WANTED-Place as cook for a camp.
W. r. WILLIAMS, Ell Centre, Orange
st. and Date canal. f113
WANTED-Work by cook on ranch or
cook house. NORA BERRYMAN, 223
E. 5th St, Los Angeles. f112
ANTED-Housework by elderly wo-
man of refinement, city or country.
Address KY, Press office. f112
WANTED-Position as clerk in grocery
or hardware store by experienced mar
ried man. Address 8, care of Press
office.
WANTED-Positon on ranch by married
couple. man general work, wife cook
for small crew. Experienced. J. w.
FLEMING, Imperial. f112
WANTED-Work in grocery or hardware
store by experienced young man. Speaks
German and Spanish best of refer
ences. f. J. K, Press office. file
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. wnite woman
wishes work by day or hour at once;
washing or house cleaning. Southwest
corner of Seventh and Orange, Ell
Centre.
WANTED-Work by married man on
ranch. Best of valley references. Must
be well established place and good
wages. Address A., care M. L. JONES,
R. F. d. 1, Imperial. fila
Imperial Valley press., 1912-09-10
FOR SALE-REAL ESTATE

FOR sALE-Lot on Orange St Terms
Address BOX 1856, Ell Centre.
FOR SALE-Part of townsite OF Heber;
Is acres $1,000; terms. LIENS AGENCY.
FOR SaLE-Lot 3. block 116 Imperial.
for s175 assessed S275. Address LOT,
Press office.
FOR SALE-A new modern up p-to-date
buagal9w, Soc cash, balance easy,
FOR SALE-S-room house, furnished
complete, on Sth st. near State. Call
at Main Apts. o. J. BAGDA. '111
FOR SALE-HOUSE 14x2O, substantial
and well built. WALTER H. SPRAGUE.
FL Centro National Bank bldg. ia
FOR SALE--Special prices on 4 lots on
Mulberry lane for September only.
SARA VAN ARMAN. FL Centre.
water stocked, all in crop, 8 miles from
FL Centre, $4,000. LIENS AGENCY.
FOR SALE-House and lot. Will take
team. harness and wagon and 5000
worth of work. l.. S. Bower, tel. 1O6.
FOR SALE-SO acres soft and medium
house and shade trees; a mile from
station. PHONE 2420.
FOR SALE-40 acres about miles north
east east OF El ' Sentro' patented: ed.on fuil Tatep'
STONE, Riverside. Cal
addition to FL Centre, 3-acre tract.
close TO Main St, $1,000 cash. Address
EDGAR BROS. REALTY co.
FOR SALE-4O acres in barley and alfal-
ia, very good dwelling. trees, fence and
otherwise fully improved, 8 miles from
town, $3.50. Terms. LIENS AGCY.
FOR SALE-A bargain. 126 acres finest
soft land in valley. Good stand of al
falfa; 4 mile from station. Will sell
whole or in tracts to suit. Phone 242O.
FOR SALE-6O acres alfalfa, barley and
fruit; fenced and cross fenced; good
house, good location; real snap Must
be sold before July. LIENS AGENCY.
FOR SALE-16O acres 21a miles from
Heber, fully water stocked. 140 acres
corn and alfalfa, price 800 per acre,
Including crops. LIENS AGENCY, Ho-
tel Oregon bldg.
FOR SALE-320 acres l mile from Key
stone 33 shares No. l water stock.
house. 7-acre vineyard, 80 acres bar
ley, at once. Price $4,000: Apply to
c. T. STONE. Riverside, Cal.
Imperial Valley press., 1912-09-10
LOST, FOUND, sTRAYED, STOLEN
AGRICULTURAL IMPLEMENTS

FOR SALE-Cheap: Automatic cream
separator; 1 geared sweep mill; l Oliver
gang plow. ALBERT HART, l mile
west of Holtville. T114
FOR SALE new Moline 3-inch wagon
with cotton rack: 1 Economy Chief
cream separator, 6OO-pound capacity; I
new Standard mower l Newell Mat
thews hay rake; 1 garden plow; l single
shovel plow; 1 12-inch Stern plow; l
cook stove; l incubator, 200-egg. Q. a..
PYLE. Az miles west of Calexico. %1l3
FOR SALE OR EXCHANGE nearly
new light 3A Inch wagon with fiat rack;
nearly new 2-horse heavy harness: =
horse disc; 2-horse Fresno scraper;
1-horse corn drill; ~ tons baled bar
ie at the heS home aHee of Mr. T F. L. Ian Groom. T /
miles north of Imperial. Want cash.
auto or good young horse weighing
about 1900 pounds. A. ]. WERDEN,
Monrovia, Cal. H113
Imperial Valley press., 1912-09-10
POULTRY

WANTED-Eight dozen hens, II dozen
fryers. w. J. DRIGGERS. Sixth ST.,
south of Main st.
Imperial Valley press., 1912-09-10

Fine Egyptian views, Kalem. l
e. S. III
Imperial Valley press., 1912-09-10

"Stenographer Wanted" L. & S.
featuring "Old Bunny" Ill
Imperial Valley press., 1912-09-10
FOR EXCHANGE-REAL ESTATE
LIENS AGENCY will exchange real es-

LIENS AGENCY will exchange real es-
safe.
TO EXCHANGE-For residence propert1-
40 acres near town. fenced and in croD,
Address box 64, Ell Centre.
FOR EXCHANGE-121A acres frostiess
naval orange grove at Highgrove; mtge.
$4,000, equity S13,500. Also 10 acres, mtg
s45OO, equity $500 win trade either
one or both if suited. Write to F. p
OGDEN, Highgrove, Cal.
FOR EXCHANGE. WITH OWNERS
ONLY have some choice new income.
property well located, in center of Los
Angeles, that | would exchange for well
improved alfalfa farm of 160 acres or
more, near Ell Centre. Heber or Seeley
Address A. c., care Press. III
Imperial Valley press., 1912-09-10

United States to Amos c. Fell, trace
S4, 1914, containing $50 acres.
Imperial Valley press., 1912-09-10
GOES FOR TEDDY

Fine Pathe Weekly, L. & S.
Imperial Valley press., 1912-09-10

Real Arab raid. L. G s.
Imperial Valley press., 1912-09-10
FOR RENT-REAL ESTATE

FOR RENT-F.ne desk room in front of
praSc ofiaa
Imperial Valley press., 1912-09-10

FOR RENT-100 acres barley land, Ad-
dress box 76, FL Centre.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Nprb Scranton.

- Die Shsuns oss 3. s. 9pnoti
an Wfe Douousb apeuus puroe Sreitae
)iaht nm msbrsre Pi,rOeo.dsn bsliOb'
len uno muht oieier Der nsunte Disb'
itahl In S1sunsn bablsr felt Wfonats,
frilt.
- Gin swsiitOdisss 8obnbuus on
@iearuiep StraBs. Sissntbum Der 5rau
Uiarn Seotssfi. purOs irhb bsuts
!DiOrssn Our6 5susr ssritOrt; Der Ysr.
luit bslduft iia uuf stwa $1,000.
Dem 27 Sabre altsn Charles
OauiltIli uon Charles Struse wurOs
am 5reitaS in Der 3sde burd siusn
Dsdeniaa oas Riidsrat sebrohen ;
sr wurcs jur Sebuuoluns nab oem
utOiss EaplOr 9OipItuI ssnOmmsu.
- Der 3s Sabre ults@ruit Slsss uon
Horo 0faiu Auenus, elm Angeltsllter
uOn Der SnternatIOnuleu Sorrsipouosn,
Sduls, ftiir,ts am Donnsritas absuO
In 9torristown. 3D.. tinsn 5abritabl-
ldaht binab uuo IS puros tbm Die
8ruit einssoridt. elm Arm uno lmsi
RIppsn ssbrodsn. ioOaB er msbrsrs
StuHosn ipdtsr ltarb,
= @opin 9onss. As Sabre ait unO
an Barrsn SlruBs Uobuhaft. oils Sau'
ihransr on siuem @ebduos bsihdftist.
ftiirlts 5rsitas 9tatmittus uOu osm'
islbsu nb uuo srbielt einsn Shdp,l.
bru& uno inusrIihs Ssrlssuussn, mel.
die friib ON Samitas Wiorssu i'm
Stuot 9oipiiaI isiusu COB Snr 5olSe
batten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Nittetpn.

NugrlO BuruiO weIher Dor 3wel
Suhren ,u SlowutOwn inrn Srucel
er,hoB unr crit DOR 8Odenfrilt In SuT'
ialO. u y srwlldt wuros. 1T am
Dtoniua. ndh slnem uOfIduilen Ver
Dor, aui ole antlnse Dee WorOes Dem
SeiansutB ubsrwIelen wOroeu.
Der NaOsu pOn y. SOlomOn &
So oil Sho Utuin StruBs wuIoe fIiih
am SamItds Diorssn uOn @lnbrshsrn
bslmscludt Delhe lin 0uaren I'M
mertp uou rtna 5000 unetsneIeu. Dle
Sslle benustsn elnsn @dstu sar sOrI'
lhuti ang ibrsr Ssuts, oie unIwelislhuft
GROCER SeWsisu mare Denn nlht Bmsi
Wiuupsr ils nn Der ArOeIt 9sllOrt uno
uerlheudit b1iten.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Yin mrin 0aterlaub.

4tin 5aum gsbOIte mrr uou oeinen
Nnlnern,
JIiu mar fem OoIm ani bslnsn Ro99en'
tel0 IN
llno l6uslOs bait ou mid b,nnus9e
trteben,
WsiI ih in msiner 9u9eno niht per.
ltano,
DID Deni9er ols mle mid Ielbit ju
lieben,
llnb osnno1 lisb' ih rih. msin Yaters
lanol
8o 1T elm perl In bsm uiht bauerub
bltbe
Der iiiBe Traum Der iitsn Sussno,
ltsbe?
lluo bellioer ole yIebe mar oas 5eusr,
Was einlt fur oit In meiner Druit &C.
brannt.
Jiis mar bic Draut Dem Briutisam 70
tbeuer,
Bie ou mir narit, ssllsblss Saterlauo
Dat eS au1 Ufanna ntdlt anf oid1 &C.
re9Het,
0at bod oeln Simmel reihlif] bid &C.
iesnst;
Sd iah Die Wunber iiioliter 3onen.
Ssil ld 3ulsst ouf osinsm Booen liauo,
Doh ihoner 1T als Balmsn uno 81.
trouen
Der aplslbaum in mslnsm Yaterluno!
Sano msiner Ydter. ldnssr nidt oas
meme,
90 bsilis 1T fsin Sooen nis Der 6eine,
9lIe miro oen Silo mir aus Der Seele
lhminoen.
llnb fniipfte mid an DID tein lisbsno
Bnno.
@S piirosn mid Die 2ooten an bid
bin6en.
Die Seius @rbe oedt, mein Yatsrluno!
8. wiirosn Sene, Die gu Sauie blisbsn,
9Sie teIne 5ort9emancerlen oih licben.
Sulp phrosit pu ~ sinem RsIAe
fptrben,
limb Osne ainOer siussn Sarb in SunO.
uno mahten bid ,um 9tOBttn SaHo
aut @roen.
Nie ou oas bette biit. mein Ynterluno !!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Cas Shal abpdrte.

SObIor. Swsi UidnHsr Sohu ..
Samss Don @eii Scranton uno 3oicph
Bollnstt pon Sho Scrantou. NIT an
peucu IN Der Slulf AOer III Der &ag0r
3sd,e uls ACKNOWLEDGEMENTS anae
ilellI. wurosn am ,sIsllaa 8ormttn9
ourt, ems tSus rploiiCn Gerootct sine
anaeiommCIre 'NuenGil ma'o rnldl tlIe
~nmp,u tnIiilnnu mc ,rplOnnle mt
turhrtlIu (NrIOu.t Cle nufe eien &r,
belrel mI'ru WrI g1nUI p0n bTr Stele
enllrrut um unuetlgst VI enItpmmen.
Der ShDeBer Diaruel DIOR Dilo am
1. 3nnuar. ole nm 9ieuiubrsnbeno,
iein elites 9ubrrsielr in Ours 0alls an
Union StIaBe abhultsn. 9teblt elnem
3on,ert msIrsn aud slittgs 2usateriiiids
ouissiiihrI uuo 6inn fOlst stn flottsS
Ianjfran,asu, no Elm ,Ssoer bas 2anj
bsin nat Selisbsn ihwln9su fam.
SDir slaubsn ueriidsrn 3u t6nnsn. oub
bic biesiGhrise 5sisr bss seuannisn
Yereins ollie porberisen hbertreiieu
miro. Der bstauuts SBirth 9enlD
uon Deibsnfluh bat oas bisbe DON
Sil @ruis stfiibrts 9otsl on Wiuin
Strass iibernommsn uuo bsitrsbt iih.
buHslbe auf Die 0Obs 5u briussn. mas
ihm auh bereits Gelunseu lit. -Serr
Patrid Wiulberln, Der bsfanute Hau'
untsrnehmsr. arbsitst nit elmer an3uhl
uou arbsitern ssssnwdrtIs an sinsm
srossn Buu in Slo isOrse. DsrisIbs
foil ,msi Yertauismusa,iue. Bwsi 6u'
milisnnohnnngrn uno elu Jiidslstt ents
bulteu uno III bersits unter Dah -
Der @nrrsiponosnt bes Scranton
0ohsnblatt" nhniht alien isinsu
Srsunbsn uno @Snnern Gin sliidll6ss
9tsuiabr
= Der 13 Sabre ulte 0illium @lin'
a,a9e tpurbe am Donnsritas Wtore,n
uuhs Der 0illium u. 3ede ,u Ourpsa
auf Der Stslls sst0Otet. als er ipii6sn
Soblenfarrsn ssfanssn wuros.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Hus eens oberen xbaie.
(Grnbalb @orreiponbenl.)

Der 21 SABRE atte @armelo Wo.
bslia uou Arnbato. BEN Dor iiiuf Wio
nuttn In elmer 3s&s bas Rhdsrat Ourd,
tinen Dsdsnfail ssbro4en wurbe. III
um 5rsitas I'M Staat 0oipitul Der Der
Issuus erlsssn.
-Sobn Wtillsr pon Slppbant. elm
8srsmann In Der oortissu !Stne. murb,
um Donu.rftas Nbsno out Osm Dsim'
meg uon sinsm o & 8. 8oblsn,us &c
tDotst. yiismauo bsmtrite ben uniall.
bod nimmt mon on, bae sr aui ben
3u9 itsiasn wollts uno babel uutsr ois
5idosr fisl.
- @sorse 9rssnins srhielt ben
Rhdsn usrlsst uno isin 9ebilft Eong
BartOli srblslt orsi 5slHssr ssrbrudt.
uIs am Sumitas Jiutt iu PricsburG
ihr @iswassn uOn sinem StruBenbubn'
pussn sstroffsn wuroe. Der @ussu
murO OsmOltrt unO elm PfsrO bOs juSs'
rlhttt.
- isrunt 3srbinsip pom Slppbunt
elm Seramaun in Der SIonoiie 3ehe
b,fano iit am Donueritas NbsnO uuI
oem 0eimweg. oils ibn Elm .. & D
Baiiusisr,us truf. BsiOe Ssine wur
ben inn abasldnittsn Der Shdosl uni
Ridsrat ssbrOdsn. iOOuB iriu Cob cir
iofortiser mar.
= Soispb 8arso pom EhrOop. al
Sabre alt uno oils Bsrsmann in bel
3ehs Der scranton 8oblsu @omponil
,u Didion @itp ons,itsllt. trus on
Donnsritus absno our4 sinsn gu.
Ourhbrsnnsnosr 3arrsn sineu Sdaosl
brud. bOppsltsu Brua bee rsdtsr
Beines. Shnitts on Der Shdoslbau
uno Gin ssbrOd,uss S6Ihiislbsin Ou
uon; isin ablsbsn srfOlsts 5rsital
WtOrseu i'm UiiO' Yultp 0Oiptul.
(@arbOnbale @orrelponoen,.)
= Soieph 8. JisalOn 1T uls aloer
mann Der 8. 29nrb ernannt morben
uls yiadiolasr lsines Ynlsrs. bel fir,
lib ueseu SrdrfIihfsit rsfIsnirte.
3wei Wobnunssn on SiiO DtliI
Struss wurOsu sOnntns JtahnittaI
DON @nbreheru bsiuht, pdbrsuO Oi
5omillsu obweisno Doren. Su oe'
3oisph Shsrmerborn sSObnuus mur
ben S. srlunst. in Der pom Wiatlbsu
spnott srpiihts Der @inoriuslins $40.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Rils.s.Rarrs RaAri&tsn.

- Der II Sabre alts 8illiam an'
near. Sat,r bss au5srus GOuntp Ssft
baui.s ,u suisrns. wurcs ssitsrn Dtor'
asn nit unsm ShdOslbru& ole telas
auf Der ~ isinsr Uohnuna fiihrtnosn
Strass nufastunosn. Wian uimmt on.
oaB sin Etrbrth,n porlitst.
- Der 27 Sabre aIts YOratb @uOns,
Gin Drahtipuuner Der tu,srns Sonnip
@as uuo @leftrilhen @ompunis. III ON
Sonntas 9iatm,lias tootlid usrlssI
morosn, als tr wdbrsno Der RsparutdI
DON Drdhlsu uou etusm Baum fisl,
Der Ytrlssts III ON SOnnias abeno II
isiuer Bonuuus ,u FlpmOuth esltor
ben. @r mar u 3ohls alt uno wirl
uou Der Ntttws uuO si sm SCbu iibsr
tebt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
@emeiHsefGbrIids giefIame.

@ineu gerabe3u ffanSaIoien Sc.
H,aftseifer befunoet elm bairiides
WtiIitareffefteneei9Gft. @s perIanSte
SenIterbriefe an Die Sffi3iere Oes
Observation-Disclosures, nit oem Std.
mort: rRobiImadung betreffeno. :"
nno Der SSnbuIt Der griefe: Gin aan,
setuobuIidesRrei &ommt
fold elm Brief in faIide Sdnbe, 70
fam urter llmitdnben redt 6ummes
Seug poiiiereu. 0arllm mub man
lid fait Drmoern, bob Die goTt 70
Observation-Disclosures 0fefIame5eug be.
f6rbert bat.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
9ln oaS - 99ohsnblatt.


Sonuten Sle uisllsiht oas @sbiht
uon @Onruo SIRE, publi;iersu, nslGes
Or. 9rOnuu bel isinem Yortra9s ON
%. Sftober perlas?
9m YOrous ounfsuo, Sin 9eisr.
Nniport: Sruufbsit bat uns bisber
absrbaltrn. Sbrsn Bunld ~ srfillsn.
@oniao SIRE, mar siu 1S48ser 6liiht'
ling Que $anbuu. In Der FtaIi. Das
froslihs @soIht fam su aussn oss ba'
mnliasn S6niss sBllhsIm 1. pom Preus
Bsn uno rubrle ihn oerart. boB er bic
SesnuOisuns uon Srss erUufle, bod
matte bsritlbs ME @sbrauh ouuon. 10
uIel mir wrisn. ars, italb ON 9. Ular,
1897 in ShsbOp9un. DID.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Stabtrath.

Der Stabtratb bsi6dftists fi& ON
srsiiae yinhmittas nit ben Bewillis'
unssn fur Oas ndhits iSisialiabr uno
bradts ss fsrtis. oas Budget nm $24,-
600 ,u btihneiOen, uno erwartst, NOD
psitsrs ausmsr,unssn 30 MAIDEN. um
Gle fid,tiihtn @innahmsn uno aussa'
ben in @lnflans ~ brinsen.
@lns Bittl4tift fur elm si&t on Psor
Strass uuo 1amm @ourt wuroe uor'
aelsat. Die Sroiuonwu fur Stiten.
msse on WhssIer ausnus. ipii&en S,us
uuo Wiprtls Strubsn, unO fiir sineH
3psiaabsussfanal an Sehuter nne
Naibburn aUsnus, wutOsn snoshltis
beitottgt.
SlbliOibcfar @urr uon Der itaotiidsu
YiplioIhst bsrldtste uber oaS lSads
thum oerielbsn uno bemeIite. oaB blI
6lass. OBJ Shher aud am Sonntal
bernue9snommen werosn ohlfeu. in Del
ndhlten Yeriummluna ,ur Spraht
fommen iou. Der Seridt erfol9te
neil Elm peltersr @lslf uuo cine eobn
srhobuns tiir ole 9e9snUdTtissu usr
lunyl miro.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
9sHe Qarf Ret.aen.

= Gin Tb@ttrltiH bat fih bel BEN
Gb,paar GOwarb SSsis uon JiOrb Gin
coin Ausnus sinssittlit.
= Der Is Sabre ults 8illiam 3ri'
NOD pon Griffith Strubt pnros am
Samitas abenb In sinsm esntralsn
Siaotibsit beim DisbfiahI sriuppt unb
ipaisr fur elm @ridstusn TN SassnO'
ssriht sthuItsn.
Su ieiutr SBobnnns on 9lore
Nsnutsr Strabe lit ON Donnsriias
Abeno nab oreIpohsntllhsr 8ranibeiI
0entD Shn.ll i'm Altsr uou ~ 9obl en-
ssItorbsu. Der Yeritorbsne mar uutsr
ben Dsutidsn bisisr SsiIs wobIbsianni
uno miro pon ,mei TOhtsrn uno jmti
S6bnsn iibsrlebt Die Beeroisuns er.
iolsts am SOnntas i'm isOIeii 9ill
,srisobof. nat stusm TrlusrbWnit In
Der osutidsn Brssbgtsrlihtn 3irde an
Sheiiuut Auenus, ben PaitOr 9atob
SbOltle lsitste.
- Wieosrum lit elmer Der alten osut
ifsn @aros ourh ben Zoo abbsIufsn
morosn, inoem ON S0nntag abeno
Qsrr 3aiOb Rsibsrt in isiuer Wohnuns
an 9iOrb UrOmlsp Ausnue nod slner
tur,su 9ranthsit itarb Der YsritOr
bsns wurOs Dor 7s Suhrsn In Dsuiit
lamb ssbOrsn. fam 1857 nat amerifn
uno lisB fid 1860 bier nisber sr NOR
elm Ysteran bss Birasrfrissss. aut
Diitslisb Der SOo 6sloWs unO ROtb
mdnnsr. @r wiro uou Der Tohter
Sruu Utartba Solomin tbsrI,bt. Die
Ssii,suus fiuOtt bsuts 9iudmittas
itatt, nab sinem Eruusroisnit tn Der
Sbsiinut ausnus Osutidsu Prssbptsri.
i4en Stride.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
8rufifrieSridlsbnrg.

Tub oeutid)e Ranonenboot 1Fdn'
tber" bat bic Ruinen Der 5eite @roB.
irieori6sburg an Der afritanii9en
@olSfiiite beiu6t. Wtan fanS bic
Burg = elm @rinnerungs6eiten fiir
Die i'm gluitras oes Sroben aurfiir-
iten erfoIgte arIage Der branOcnbur-
eiI6en aolonie gum IeiI nod re6t
gut erboIten, nur mar oas 9emuuer
fart Don 9flaujenpuAs beOedt. Die
llmgebung oes Sorts itintmt nod
lest poQfonrnen nit Der 9eihrcibiing
Therein, Die Diaior Otto 6rieori6
bon Der @roeben i'm Sabre 1882 &C.
geben bat, unb aud felt benz Sabre
1888, mo- Die Sophie" unter aor.
pettenfapit1n StiIbenrau1 bic 6eite
@robirieSri6sburg beiuhte, 5at iih
faum ettpas se1noert.
Die Sfil3iere bonn yPantber~ be.
mertten, bab i'm Sole uno auf ben
@aItionen nod cine ansabl alter @e.
I6iise lag. sIuf @runb ibres 9eri6'
tes bat Der 9aiier perfiigt, cab iie
Don einem 4riegsidiff absebcIt unS
i'm 9erIiner 9eugbals urro Narine.
muieum ausgeIteIt Dreoen follten.
9ie Ruinen Der @robfrieorihsburg
Iieacn I'M gerei6 Der engliiden @oIb.
fiItenfoIonie; oeren gerpaItuns bat
Die @inpilibune sur abboIuns Der
@ei6iisrobre erteilt, uno Der aonia
BON England bat iie Dem aaiier jiim
@eit)ent angeboten. Die @oIotiiiten.
regieruua idaffte Die @ei6iite mad
arim, Dem 3ltnddit selegeRen Safen.
pIas, unS Die 8oermGnnlinle er.
fI6rte iib 3ur lleberiiibrunl nod
Samburg bereit. Der Gampfer
Saul 8oermann" bat i'm 9eiiein
SeS Ranonenbootes r@ber- iiab3ebn
fleinere @eidiisrobre an 9or6 &c.
nommen, Die iu5suiiden in DcutifI-
Lamb eiugetroffen unO Sem ginrine.
mlieum iibergeben tporoen iinb.
gbeniopieI gr6Bere Robre Iagerr nod
auf Ser Seite unb ioIIen ipGter, 70.
balb bas 0etter Die geioroerung nad
arim aeItattet, ob5eboIt peroen.
Gas ebemnItge Sort @robfrieo.
rihs6urg Iiegt duf elmer biigeligen
SoIbinieI. Bon Der Spite oes Badt-
tlirmes geniebt man cine pr16tiee
g(usldt, Iofueit Der bihte llnpaIo
6ies 5ulGBt. Ger @runbriB Der be.
feItieten glnLage lit annaberno qua.
orotiib nit einae5ogener 9ebIe uno
rehhpinfeIigen gdbnitionen Dif
26nge Der 6ront betrG9t 40 Meter,
Die bei6en SIanfen ie 80 Wteter, Die
Der 9aition t6 0feter bei elmer Sieie
uor 7 Metern. Gie 6ubere Mauer
lit 0,9 @eter itarf. aus groben @rd.
oufgefiibrt sic erbebt
Iidl 3 Meter iiber Semgr6booen, lieet
babel etlpo 10 Wleter iiberSem Wlee-
resipieaeI. geaf innen lit oas Sort
A Daeier tief. Ter sur sIufIteIIung
Der Gefhiise oienen0e 8nIIgang lit
8 @eter brett, Ole gruituebr 1 gleter
bod; Die Sdarteu Iiegen 3 @fetre
uno eritreden iid iiber
bic ;Sront uno beiOe 5lonfen. ron6em
Bis gum geobodtiings-
turm.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-12-26
Guumore.

= elmer @orossb uon bier lisB am
Donntritas ssssu Die Scrantou Roilr
nap Sompunis cine 9laae fur $4,000
@nihdOisuus siutraesu. neil Dor stmas
iibsr SohrssfIiii Gin StruBenbahnwdseu
unerw0rtst in Bewssuns seistt wurOs.
ais sr obitsissn pollis. woourd ihm
psrmaueuts ysrlssuussn sussfiist NOR.
ben isin loliru.