Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-03-09
Sur Ibiebafinne Ser GcNesttrafe.

Die oOr tur5sm in Gbieago er.
folste 9inridtuns bon fiinf iunser
Weniden - pelde 5inridtung cir
Weer bon Glenb, 8erstpeihung uni
Wabniinn in ben 5amilien Der Sc:
hdngten binterloKen bat, poriibe,
! aIsemeines @ntieben berridts - hat
Die Oistufion fir bic Ibfbaffuno
Der Sobesitrafe tpieoer me6r in Der
8oroergrunb eeriidt. Da gegenlpdr=
ttg in Columbus Die aonititutionsz
Sonpention bebufs Nusarbeitune eiz
ner neuen gerfaFuns fir ben @taat
Sbio in SiBung lit, 70 1T bic 9tgita=
tion fir 2bf9affuns Der Sooesz
ftrafe als b0dit aeitgsmdB gu be-
trahten.
Die sobesitrafe ift an iid als
ntdts tpeiter als Elm ueberbleibiel Der
Strafre6tspflege aus ben 3eiten Der
Sarbaret gu betra6ten.
Die mooerne Strafrehtspfleae
nimmt fdon ldnsit ben Stanopunft
ein oaB Die Sooesitrafe als Strafz
mittel ldneft als perfehlt ii9 ernie
fen bat, unb ibre 2lbf6offuna aud
lGngft erfol9t pdre, piirbe nidt gez
raoe nit ge5ug auf ben Strafpol5ug
fir be9angene 8ergehen unb 9erbrez
den bel Der Muife bss 8oltes eine
geraoe5u sritaunlihe llntpiFenbeit
berrIden.
Der Qmsritaner, Snoipi0ualift
bonn Sdeitel big CUR Soble, glaubt
ndtiirli4 bpmbsnfeit an ben freien
Wiuen Oes Snoipiouums, uno ie braz
Itii6er Die Strafe, oeito befer 9ldubt
er, lei Die 9efeui9aft gegen cine Diez
berbolun9 oesielben 9erbredens se>
1hiiBt.
0ieie 2tbidredungst6eorie BAT
aher BEL ben Mdnnern Ser WiTenz
fdaft i6on Idnsit alien Salt perloz
rem unb bat bort iberbuupt feline
9ertreter mehr.
Die 6riitli1e Reliaion, fpte ule
offenbarten Religionen, min Stpar Die
Wfeni9en burh CUTE MpralIehren
befern, hat aber Bis ieBt, troB ibrer
fait tauIenbidbrigeu griItsn5, ni6ts
peiter fertig gebradt. als bab hort,
no fie uneingeihrdntt berridt, poer
9eberrlht bat, geraoe5u barbarifde
Strafsn fir ale segen Die 8eieQ=
laaft periibten 9ergeben uno Ser
brs6en eingefiibrt tpurben.
Wir erinnern in OieIer 8e5iebung
nur an Die 5errfdaft Der YGpite.
bereits Dor uno pdbrenb bes gan3en
MlittelaIters. 30. Die 5oltertnedte
uno 6enter fortlpGbrenp beI6dftigt
puren; mo ieoer, Der i'm 9erouht
itano, Die 9ogmas Der driftIi6en
Stride ni9t fir pa9r 5u balten, ins
9efdngnis geIhleppt uno unter Den
idredIiditen 2ualen gefpItert tpurbe.
Die 9ertreter bieier iogenaHnten
Heligion Der 9ruberliebe nuren qez
raoe3u erfinOeriId in Dem Griinnen
neuer 6pltern unb neuer aualen.
0as 2aufen auf eIiibenoen Giien.
oas 4usreiBen Der peiblthen brittle
nit ipiBen 3aneen uno tauienb an
oere Sorturen am meni6liden aorz
per tparen gang geip0hnliae tdslide
Grideinunsen. Splunge Die erpBs
Mahe in llntpihsnheit bIieb. erbiel=
ten iid audi OisIs seruoesu IdeuBliz
6en 9sbrdu6s, Inn unlisbi lame 9es=
ner Der Stride gu qudlen uno Su
martern.
Iber ipdbreno, bsionbsrs in Spa=
nien, Die Hslieion Der gruOerliebe
permittelit Der Snquiiition ale unz
gldubigen aus5urotten iu4te, tat man
in 0eutIhlano basielbe ourd Die
6erenpro5sHe uno Den Sdeiterhau=
fen. Wie ipenig ibnen oieies eelars.
pafur 1T bic Gesenipart seniisenoer
9elpeis, aber sleid5eitig audi Der
eflatanteite 8sipeis, oaB man burh
Die ausrsrauiamIten Strafsn Die 9er=
breden nidt perminoern, sefdpeige
psnn gar ausrotten tunn.
Der CUTE Wile Der Girhe 5ur
9ernidtuns aller 8eBer mar offenbar
porhanoen, fheiterte aber an ben Dfo=
nomifden 8erbdltnihen.
Die Sosialoemotratie, pelde hie
2ebre Der airhe in ibr @eeenteil ner=
febrt. 1T audi bieienise, pelhs cine
aans neue Dirt oes Strafpol3uss be-
fiiriportet unb, tpenn CUR Maft gez
lanat. aud ourhfiibren pirb.
Wdbrenb Die hriftlihe Stride be-
hauptet, bic Menihbeit beHern au
molten. Inn baburd audi before Ser
hdltniKe gu erlansen, pertritt Die 5os
sialoemptratie sic 2ehre. bab bic
fpirtidaftliheu 8erbdltnii1e i'm Gro
BEN unb @ansen bic 9anblunaen Der
MenIhen beStimmen. unb bab mir
seshalb, um beHere Menfheu 5u err
5iehen. nor alien Oinosn erit beKere
tpirtifaftlihe @erhdltnii1e herbeiz
fr1nffen miifYpr1 esiir hie G5n,infhe<