davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11

John Wanamaker, who was among those mentioned as a Presidential possibility before the recent Republi- can national convention in Chicago, is today, on the seventy-fourth anni- Yersary of his birth, probably the worlds greatest merchant As one of the fathers of the department store idea, the originator of the ''one-price'' and square deal'' merchandising ethics, and the first to realize the fact that newspaper advertising is neces- sity to the merchant, and not a mere public benefactor. Many factors have entered into the great success he has won, but the two most important, he declares, are business honesty and newspaper advertising.
 When MT. Wanamaker began his bu1SnesS career as a clothlng dealer in Philadelphia over half century ago, the lone price, plan was un- known. The man who wanted to in- vest in a new suit had two courses open to him. He could go to the store prepared to haggle and argue several hours over the price, or he could pay twice what his purchase was really worth. Beating down" the seller was thing to be expected, and in consequence the merchant priced his of room to fall A suit might be marked fifty dollars. If the would-be buyer had an hour to spare in which to argue and haggle,i he might get it for forty If he was prepared to spend two hours, the price would be gradually reduced to thirty, or even twenty-five. MT. Wanamaker had but one price, and that was his lowest. He advertised that fact in all the newspapers in Philadelphia. His com petitors laughed. They declared that purchasers enjoyed haggling. They mic nn Of detest shopping, and dislike to be called 1''easy marks They were ''easy marks if they paid the original prices asked by other merchants.
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11
WESTPORT
(speciaI to the Farmer,

Special to the Farmer)
 Westport, July 11-This morning
 several trolleymen collected at the center to=take their runs. Comment
 ing on the torrid weather led to the long hours which the men have to put
 in before their day is finished. One conductor said that the run interfer-
 ed with his time to such a great ex- tent that he could not spend the time with his family they would like and ought to- He stated that he had a baby less than year old and that he had not spoken over half a dozen words to the child since it's birth. In the mornings when he leaves to go to work. about o'clock, the little one is fast asleep,and when he returned ear- ly in the afternoon the tiny tot was taking it's afternoon nap. When work was finished about 2 o'clock in the evening the child had been put to bed tor the night. He said that he had no chance O get acquainted with the child and that he feared the little one would grow up without truly know ing its father. As the child is boy the father vows that when the lad grows up he will not be a trolleyman The father states that the only way he can see for the boy to know his fa- is to have his mother to take his, the fathers: picture down from the wall, place it on the table in front of the baby and say: There, darling. is your avenue.
 ss There were many visitors to the Ecene Of the freight house wreck at &auEatuck ali day yesterday. Souven-
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11

frs of the old shed, and especially of the smashed to kindling Wood'' truck were in great demand. It is almost miraculous that there was no loss of building or the horses which drew the Gault Bros truck.
 Albert A. Betts, of Norwalk, has purchased a lot of Bradley & Smith on Compo Beach. The pieceArof land adjoins lot recently purchased by MT. Betts. He contemplates erecting summer home.
 c. H.Kemper is having new chim- ney erected at his plant in Riverside nue.
 J. s. Sterling, of Bridgeport, was a visitor in town yesterday.
 Preparations are progressing rapid ly for the Women's Town improve ment Association faireJuly 19 and 20. The fair this year will be held in the Town hall in State street, and prom ises to eclipse all such former func- tions of the association.
 Albert Tesch of Bridgeport, has ac- cepted a position as prescription clerk at E. O. Simpsons pharmacy, in Main street.
 Eletcric lights will soon be install- ed in the Greens Farms, Congrega- tional church. They are made possible by the good financial showing in the D DI. u. M. NO1aA udS- PAANA1sSC0 eS new runa bout.
 Local farmers are just about as hap py as if they had their right hand cut off over the constant rainfall of the past few weeks. Unless the sun comes out a little and there is some heat the crops are sure to rot in the ground. With the weather conditions of the past month the farmers can see very poor crops and an exceedingly high market for late summer vegetables.
 Mrs John Keenan and son have gone to Southampton, Mass, where they will spend the summer months.
 Albert Leinweiler, is enjoying his annual vocation this week.
 MT. andMrs. Edward O'Connor have returned from their honeymoon trip and are now housekeeping in a new home sin West Saugatuck.
 Joseph McGill,of King street, is sui fering with blood poisining in his right hand. His condition is improy- ing. as Is also John Ryan's, who also is suffering with blood poisoning Tn his left hand.
 Rehearsals of ssIt Happened in Vest port in 191s,'' and of the minstrels in connection for the fair on July l9 and 20. are being held almost nightly at the National hall
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11
SEA BREEZE ISLAND

Bert Morphy, the man who sings to beat the band, will sbe in his ele- ment tonight, Irish Night" at Sea Breeze Island. when he will sing and the Wheeler and Wilson band will play series of numbers appropriate to an evening of celebration for the sons and grandsons of the Emerald Isle.
 Morphy is a real Irishman All you have to do is to talk to him a few minutes to get the delightful lit that betrays his nativity He's more than Irish family. In fact, had he not left the Emerald Isle some two decades ago he might have been one of the leading figures in the political activi- ties of the Emerald Isle Morphy is a born politician, and when he's home cation and that's not pften--he is a staunch adherent of Roger Sullivan and his henchmen.
 Morphy's mothers brother was one of the foremost Irish statesmen of his time. some forty years ago. His own brother was the chief of the Lon don Times staff of war correspon- dents in South Africa during the Boer war and now he has paper of his own. He has another brother who was prominent for il years in the af- fairs of one of the largest Pacific steamboat lines. In fact his whole family is notable, and Morphy him. self is most versatile chap as well as wonderful singer It was this versatility that led him to capitalize his phenomenal voice, and, though his family demonstrated. he has made a wonderful success of his professional career,
 Tonight he will sing several of the Irish popular classics and the band will contribute to the Irish program.
 sr1aH .11,, night and Saturday patriotic night with songs which Morphy will sing especially for his friends of the G. A. R.
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11

"I think suffered every pain woman could before I began taking Lydia E. Pinkham's Vegetable Compound, and think it saved this baby's life, as I lost my first one.
 'My health has been very good ever since, and praise your medicine to all my friends. Mrs. VERNA WILKES, R. F. D. No. l, Plattsburg, Miss.
 The darkest days of husband and wife are when they come to look forward to a childless and lonely old age.
 Many wife has found herself incapa- ble of motherhood owing to some de- rangement of the feminine system, often curable by the proper remedies.
 In many homes once childless there are now children because of the fact that Lydia E. Pinkham s Vegetable Com- pound makes women normal, healthy
 If you want special advice write to Lydia K. Pinkham Medicine Co. (cOnfl- dentiaD Lynn, Mass. Your letter will be opened, read and answered by a woman and held in strict confidence.
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11
CANYONS

Frank Armstrong of New York was the guest of Edward .Olmstead last week.
 MT. and Mrs. Arthur ChattaWay> and son Samuel of Waterbury were over Sunday guests of Miss Josephine Hurlbutt
 Miss Elsie Willing left on Wednes- day for Wichita, Kansas, where she ex- poets to remain permanently
 Mrs. Patrick and daughter, Miss Helen Patrick of Derby have been visiting Miss Emma Partrick.
 Mrs. Chas. Abbott has been enter taining her niece, Miss Hill of Red- ding.
 MT. and Mrs. Paul Schubert enter tained Miss Hedley, MT. Breniman, and Mir. Hardy of New York over the Sabbath
 Harry Meyer of Brooklyn, spent his vacation last week at the home of MT. and Mrs. Woodman.
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11

gained adherents throughout Europe and America. By 1900. when 200 words in Volapuk were in existence, the in terest in Schleyer's language began to subside, while Esperanto came to the fore. Esperantists claim that their grammar is far superior to that of Volapuk, but the latter tongue still has it's enthusiasts who bitterly deny that such is the case.
 Many Esperantists declare that war will never cease until all the nations have been brought to one language. The real fall of man, they assert, was at Babel rather than in the Garden of Eden. Nobody can deny the util- ity of an international, universal lan- guage. Everybody would be glad to see the adoption of such a language if his own.
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11
REV. L. c. JEFFERSON IS
 ATtAL LOCAL CHURCH

Rev. Lowell c. McPherson, of New York, who is spending July in Bridge port, preached last Sunday morning and evening in the Church of Christ (Disciples). corner Iranistan and Map1eWood avenue and will preach Sunday at 10:35 and 7:45.
 Mr. McPherson speaks in many states, north, east, south and west, having spoken in every New England state since last September, except Rhode Island. He is we'll known in Danbury, Worcester, Springfield, Hav- erhill, Boston and Lubec, where he has been for weeks at time. The papers have published excerpts of his sermons day after day. He spent seven years in Havana, Cuba, where he was a missionary and writer as editor of the Havana Post for weeks at a time.
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11
SMALL FIRE

No one noticed that, breeze was stirring last at Fl Maiden lane until a curtain was blown into. the flame of gas jet and set on fire. The blaze got considerable headway and an alarm was rung in from box 634 at 11:45 o'clock The firemen had no trouble in squelehing the trouble maker
The Bridgeport evening farmer., 1912-07-11
MRS. WILKES
 BLESSING Her Dearest Hopes Realized - Health, Happiness
 and Baby.

Plattsburg, Miss. -'t Lydia E. Pink hams Vegetable Compound has proved very beneficial to me, or..now I am well and have sweet, healthy baby, and our home is happy.
 :" l was an invalid from nervous pros- trstion, indigestion and female troubles.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-04
grunosiseutbuns uebertrasnassa

gmit Saud an Jrunt unb Qmelia
Rebner, % BEL 100 SUB on Der Weitz
ieite BON airbp Ipe., 85 SUB nOrolin
bon goIerain Qps. $3.50.
CHARLES S. 5ledineer an Soiepb
SpungIsr, 2ot s in RorpoOo 8iep
unterabtb. 81.
genion 8ierboper II. u. on 5rdns
css .. Jor, II 2ots in sbOmas 5or's
llnterabtteiIung in Wpomins. 81.
Die Ssrancourt 8retpins 60. On
Mi9asI s. Cannon, 86 SUB an Der
Sitieite bon Combine 2lpe. 81.
Mtt6oel s. 9annon an Sobn 9.
Splitter, 43 SUB an Der Sitieite bon
greItline Qpe. 81.
Margorst Carton u. u. on Samusl
Cabin, Elm Sract Qanb on WintonRb.,
in Ssttion % in MiLlerset gotpnibip.
81.
waaria g. 2tbbott an gilbert g.
sprtpr, Got 13 in Spnafban gilsp's
llnterabtbeilung in 9artpeu. ST..
0arrp q. 2auten16lager an George
Suismonn, 2ot 430 in grpant anb
srepor's llnterobtbeilung in Jairz
mount. 81.
Miliam 9artbau on gatberine0ier@
fes. Got IL in Gxorge W. 8ariSau's
llntsrabtb. 81.
William ). gprd an Sarrb preient,
% Bel 95 SUB on Der SitIeite Don
Jreeman Ctr, 247 Jub nOrolia bon
@eit ctr. 81.
@iniam g. Oeoou an georse 6.
Renner, brei Sabre 2eofe auf bas
Grunoftiid an Der Sibpeftede Don
Court unb Sobn Ctr, monatlias
Miethe $75.
| 5enrp Sod an Gopbia &. .1taI9=
meper, 25 SUB an Sones ctr. 81.
8. 9. Wpormann an Wm. GoebDel
35 SUB an Wsit s. Mpe. 81.
5rt. s. Riitterer on sSranf g
Stepart, 30 SUB on Doofter pits
81.
4rtbur Stpulloip an Mnna g. Mler,
amber, 20 2/3 older in Sett. 6. in
Sprinsfielb Sp. 81.
gbas. u. 5eilter on Geo. Robfopf
Got 325 in guclib Qanb QFoc. Inter
abtb. 81.
Mnna 8. Jinneran an 9orrb 8
Ginneran, Got $40 in 6. 90. Sborte'l
Iobition, in abbpiton. 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-04

unb ipolle an bieIem Mbenb Niemanb
mebr fprehen; Fe giei 5ll ansegriffen
unb miihe ibre arGfte unb @eoanten.
fammeln.
Belger berubigte iid bamit. So
tpiiroe, iis an bielem 9lbenb audi Wdle
len niht mebr fpreden, unD er fonnte
morgen in aller 5riibe nit Der untere
beb lpieber 8erubigteren unb 0etraf-
tisten beratben unb beidlieben. 5ran@
5ista's Slid unb Rube mubten jeBt
iiber isber 8erseltuns in Die srite 2inle
eeltellt perben. gr beihlob beshalb,
aud gesen Wallen niht bic geringite
Nnbeutung gu tbun, bepor er ni9t nit
5rau pobl geiproden unb ben gu be-
folsenben Plan nit ibr feitgeItellt
bate.
Die 3eit persing ihneI. Wlitters
naht mar ppriiber, bic 8umen idben
beim 5bee. OrarBen regnete es elm
tpenis. unb 1ra1sista bate iih iiber@
reeen ldiIen, in Der Nahtluft ntht al
ben gabnbof gu ee6en, fotlDsrn ihren
9atten 3u ertparten. 8elger polte al
lein bineebeu, unb brad auf, als bas
>tsIesrupbiide Glodenseiden bon Der
lebten Station ertDnts. gr bate oann
geraDe mod 3eit, ben 9ulteplab 81 err
reihen -.
unterbeb iab ssrau pphl rubelos in
ibrem 3immer. Sbre gemarterte Seels
mar bem unbeilpoaiten @eoantenltur>
me preisesssben. cSu ibr pOgte IS, ME
Der eingeIhhHene Gee. lpenn oben >8e-
pitter treifen unb reeelloIe WinoitoBe
bic Wogen itauen. pridelno silhte
Der iharfe @iidt aug benz tobenosn
gbaps Der Gmpfinoungsn nah Dem
9ebirn emppr = lie erpadte 5uipetlen
perapeiflungspoa ibren &opf nit BET
ben 6Gnben Inn i'm pDr oem 3eriprtn=
aen su betpabren. Dem innern Sturm
| 10 beinabe fpillsnlps, ipioeri ritdnbsunfds
biQ preisgeesben, permodte lie telnen
beitimmten Gebantsn gu fuIen - uuf
fDrperlia mahtlos, tpie gebrp6en
rubte iie reeuneslps uuf bem Sopba
Dieter 3uitanb ipurbe elm beinabe
unertrGelid) qualpoller. Gs itiirmtt
unb ppgte in ibr Ron Der 3she bis 3u
ben Sdldfen; Tie fiir6tete INNER, DAT
elm seipaltiger Shlag nit einem Wtal'
| ibren sansen Qualen Elm Gnbe maiden
piirbe. llnb bieIes buntle Gmpfinoer
eri6redts fie niht. erIdien ibr eber nil
cine GrlOiung, ipie eine grlei6teruns
9as tpar niht unnatiirlid, oenn pas
Nnberes als unbeil, Shreden, Ser
stpeifIuns gdbnte ibr benn aus Der gu
tunft nod entgegen? -.
Die 3eit persins. o6ns bub fie ss BE-
odtete; bic Nddt mar angebrchen, II
bsmertte es nidt, regte iid ni6t emma
in ibrsr Sage.
(Jortiebung folgt.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-04
nenrp 6. @tumpe an aarl Ghrenz

/
Senrp 6. @tumpe an aarl ghren-
teih. $3.50.
Senrp 6. Gtumpe an @uarantssOe@
ppIit ,Go.. $1,000.
Sobn 9. @pilter an garosn 9. II.
8. So. $250O.
George Suismann an Sid Run y.
Ii. 8. Go. $500.
$. g. gropn an gbe Satlep part
60. $16,831.
Oerfelbe an bieielbe. $4,000.
9lnnd Moeller an 6unt ctr. s. u.
9. 60. $1,000.
Sophie a.MaIdmeper an Southern
Sbip Sdp. ST. 60. $500.
CLARA aed 6efleboiper an 90. q
Cooper. $4500.
gttie 8. HoIeltD an Gnterprife 8
u. SO. $500.
Spbn %. Nihpls an DO. $3.50.
Georsilnna Gong on paul1ietsens
$4,000.
Marearet 9eile an 3epublic 6. II
9. So. $4OO.
gilbert 2arrid an R. 6. Smpr. 60.
Baltimore. $780,.
8etilgte 9Dpotheten.
Wm. S. Bauer an 5rant 8otples
$3.50.
Sarab Ssio an sibieite 8. u. 3
60. $3.50.
| Casper $. Maltenborft an Germa
mia go. 2 6. ii. 3. So. $4,000.
George 8pebm an dragon 9. u. =
60. go. 2. $500.
Sarrp 9. pruitt on Sannab 6
9art. $1250.
u. 8, padouo on gbus. M. aro
ger. $100.
Mihael s. 0annan an Serancour
greDing 60. $666.
Nnna peirce an gluguit Neubauer
$7oO.
Marp soipne on gbriItile 81. Mil
Ter. 500.
8. 8. 8ropn an Satlep pnrt Gr
$16,831.
0erfelbe an bieIelbe $1,000.
| gapitpla 9. Wels an Sprine9rob
Npe. 6. Ii. .. So. $500.
Wm. 0iri9feIo an peoples 9. u.G
SO. $27O0.
Sobn g. Seebotm an Ibam 9rat
$500.
Soi. 6. Dennis on OpenspilIe 9. /
| 6. 60. $1,000.
Wm. Miabof an DO. $485.
SEQ areteler an g. 6. 3isslel
$4,000.
Gttie 6. Rofeltp on GnterpriIe z
| u. go. $1125.
$. 5. Riebaus an Spring 0rot
| Ipe. 6. II. .. So. $1,000.
! Soi. 5. Sdinoler an Sobanna 81
| Come. $3.50.
| Gilbert S. garpid an glermont 9
| g. II. 6. 60. $140O.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-04
lGjito.
N
Roman BON SuIius % iibIfelb.
(5ortie ebung.)

(6ortiebune.)
sSbr @ebegei9ret brans ourh bas
6aus = unp rief 8elger ferbet, Der
nit ieinen Reiiebeeleiterinnen sben
BON Der 8artburs 5uriidgetommen
mar.
gri6rpden ItiirSte Der Ibpotat II,
bas 3inmer, iiberlab NIT einem Bltde
Die gerbeerune in Dem Welen Ieinsr
sFreunoin unb rief: .Mas 1T eeIhe>
ben? Wp 1T Mullen9 Branaista luht
ibn bereits in 1einer Stube - TT Sb@
nen pber linn ettpas auseitoben9"
Sic pantte ibm entgegen, furhtbar
anauidauen. Sn ibren 5dnoen belt
lie Die griefe, Sbrdnen 5itterten in lhz
cen 9lusen, unb bic 2ippn belpsgten lih,
ais tpplle 1ie resen, aber psrHoee IS
niht -.
Gnblih lDite 1ih Der 8ann = ein
tiefes, bumpfes Stobnen rang iid aus
ibrer angiteeIhniirten 8ruit, Die enoz
lid ben Shredenslaut berporltleb
,;yDollen 1T nod in Berlin - er 1T
Der WlDrber meires Mannes -
2autlos lant lie nad oieien gBortsH
bem sFreunoe in Die Nrme, Der iie er-
idroden fsi sitbielt unb einsn 2sihnam
gu umfongen neinte.
gr nabm poriidtig fir ieben 5uu
Die 8riefe aus ibrer 6ano, rtef INN
Silfe uno lisb bic Shnmddtise gu
8ette bringen unb gum Nr5te fdiden,
Sin Bid auf Die griefe iaste lbm
9lqes, mas Die arme 5rdu 10 furhtbar
eroriffen batte. OieIen Gpuperts ees
aeniiber blieb fein 3fpeifel iibris, bat
DieIe beioen @prte uGito" ailf ben BET
J ben 8riefen BON bsrielben 9anb gs.
Ihrieben paren. Wallen bate ppr bre'
sSabren ben Brief beg oeritorbener
po6f on beFen 5rau geIdidt -.
llnb ieBt mar er ibr S6niegeriobn.
- WiTIentlid ober unipiIientlia als
Der Wa0rber bes @aters ieinsr 5rau,
i Qber nurbe es benn ourh bteies
Wort iiberbaupt betpieIen, bab sr Del
M0rber mar?
Der Suriit psrfant in tiefes Rads
benten
Die llngenibbeit tonnte gliidlider
peiIe niht lange oauern. sSn pentger
! Stunben lnubte Wallen pieoer elntrst
fen
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-04
MusldnbiidJe gfaHriHten.

Der 5eiratbsp paragrapb.
4us 2pnbon pirb eernelbet: 0eDrge
Goparbs, Der 2onbpner Sbeaterbiret-
tor, oehen llnternebmungsgeiit uno
behen Iusitattungstunit gu ben GrfoI@
gen Der Wiener Spsrette in England
nift tpenta beisetragen baben, bat io<
ebsn cine Rsform ieiner gsrtrdss nit
Shaufpielerinnsn unb Gboriitinnen
beihloIIen, bic fpeit iiber bic 2beaterz
treiie binaus Sntereife erregen tpiro.
9ieIer 9eneralsepaltige Der Sperette
in England beobiidtist nidts 9erinz
CERES, uls tiinftisbin in fplhe 0ertrdge
ben purasrupb ein5ufiibren, pona4
bic Gbe ben eeihloHenen 8srtrug nift
msbr lOien ion, ipie bies bisber iiblia
mar. Seit Sabren mar in Gnglanb.
bas BEL jeber neuen 8olts5dblung in
Der Gubrit unpermdblter peibliher
perionen einen neuen 3nipu6s auf@
tpeiit. bas Slid Der Samen bonn
Sbeater duf benz gbemartt eine ebenfo
bemertensnertbe grIheinung, tpie bic
aIgemeine 3unabme Der alien Sung
fern. ,Sbe Chorus 0irl", nie man
bieie 0amen nennt, penn iie aud 90.
lorollsn fpielen, beirutbet, man mDhte
Iagen, beinobe islbitpsritdnblih in bic
beiten seIellT1aftIihen &reiie binein,
unb ssabr fir Sabr tonnte man aus
ben neu erIneinenben glmdnuhen Der
enafiihen MriTiotratie eine lonee
Reibs BON iunepermdblten peereiies
unb SnnieaertDdtern bon 2orbs
aufitellen bi. Der Biihne unseb0rt bats
ten. Oas iit 10 iehr Die Resel sepora
| ben, bab ernftlih 0eriuhs unternome
men ipurben, bic syrage 5u beuntpors
ten, parum bic 9beaterbamen folhes
Slid baben unb tpdrum iie, einmdl ii
bic 9eielihaft aufgenommen, Darin
aud erfolsreih SUB faiIen. Dirsttor
gbparbs nun, Der in 2pnbon brei
9beater (guistp. QbeIpbi unb Daiip)
| I.itet unb auberbem in Der propina
| sdblreide 5ruppen gaitiren ldbt, bal
an folfen syrasen Elm gdn3 unoeres
/ foaiolosiIhes SntereiIe. Gs iit ibm ir
ben leBten Subren buhitdblih bubsnb:
nal paKirt, bab inmitten in nah Dun
berten bon Ntsnben adblenoen 8oritel
lunsen zines Stiides, bas ibm ishr pie
@elb setofet, serabe bic beliebtsiter
SGnaerinnen, Shauiptelerinnen, BIZ
| ihDniten 5Gnaerinnen cber Gboriitin'
nen ipegsebeiratbet tpurben unb be-
| Director Miibe bate, fir iolAe Du
men poTenben griab su finoen. Si
baben tpdbrenb Der Muffiibrunsen boz
.9be 2uofer Girl" niht tpeniger ali
aht3ebn Damen gebeiratbet. unb i
| faaie ein Dertreter bes Direttors Gb
iparbs: Die 6eiratbsepioemie 1T tpie
Der oussebroGen. Wie bereiten ell
neues Gtiid i'm Mbelpbi bpr unb fhnl
| tpdbrenb Der proben tperben rns Du
men ipessekiratbet. Die sun3e Nr
Belt an proben nuB Dou neuem ange
fangen fperbtn. Der in bic Wertrdg
neu einaufiibrsnbe puracoph mir
IauteH bab bic Dirutis1 erilart 4
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-04
(syortiesung folgt.)

g8enn 0u fublit Did frunf unb
nuno-Sn bes 2eibes llntergrunb -
Menn, mas ionit Elm frober Gang
Modt Dir ifon i'm 8orauS gang-
@eiIgu peibt, mics iudt unb brennt,
--gis Der vStubl" iih BON Dir
trennt; @enn 3u SGmorrboioen
bait @iiie, buB oes 2eibens Gait
vMnafeiis" miro permieoen, =
Sbnea miro iie Die S6ner5en Ii,,-
oern,-Deren @ieberfebr perbinbern.
-prpbe unentgeltlib gelie-
fert, braudit MIR g. Neutaeoter s.
Co., gor 1916, Stem Dorf gitp, au
abreiiiren. Die .Inafeits" lit m aae1
apotbeteu su babeu. Wreis 81. ain