Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-08-15
StaatsberbanD
ASicnic bes NJSDDDD GDmntD
6ermaniasNereins

@elher 9tormeger bat gelogt, oaB
es in Siio 9afotn meBr Sfanoinani-
er gdbe, OILS Geutide2
Der bdtte am Sonntag, 6en H.
9lualtIt, nub Der SeinridJ GlferS
sSarm bel Slanoreml fomner loilen,
INN oie pielen 9eutihen nebit 6oni-
lien uno ainoeru 81 5dbIen, Delhe
an Dem, BON Dem neu gegriinoeten
0eltIdlen 2ofulperein o@ernanio-
gerein" IN 6lanOreait peranltulteten
0eutihen 8ic1ic teilnubmen @leib
bier iei es geiagt, ouB leioer Oergeiien
ipuroe, einen plottoeiiti6eu Sofpbo=
togrupbeu nlit5ubringen, Inn ! oas
8ilO Der pielen 9llltomobils, ,alltlden,
nilp., altf Der prdhtigen @lferS 6drm
nebIt Sen 9lnlpeienoen fiir alle 3it-
funft auf Dem 9iloe feIt5ubalteu ill0
es fiir ale 3eiten 5nr foitlihen @rin-
nerunq nifsubepnbren SSSn @rmange.
luna 0elien, iollten aber ale 8eitt-
idben BON N}oo0pGo., ipe5iell oieSeil-
nebner am 3icliic, oielen 9lrtitel
Oes q. s.. ausihneioen, i'm Elm.
rabmen laiien un0 eineu Separutar-
tifeI oen 9lften oes neuen 8ereilts
einuerlei6en, oenn er biloet einen
iuidltiqcn gl6idlnitt in Der 0eIdlidJte
ncs Sentidtnns bon 6lanbrean nnS
9iuDSg So, iopie Oes 9elttihtltnls
i'm Staate iiberbaupt
BUR Sire 6es nelen gereins lei eS
geiagt oaB er bereitS ii6er go gut.
ite6enoe 9iitglicOCr 5dGlt, (Uon 0enen
nabe5u 90 neue 0iitgIieoer gelegent-
lid oes 8icnics geponnen muroeu)
Pm ndbiten Sonntag fin0et cine
GrtroperiammIlmg itatt, pornuf Der
SefretGr Die 8etrdge BON ie 50c per
0titglieo neblt geamen Der geanlten
un0 NtitgIieoer ON ben Stantsper-
bun0s- -Sefret1r, Serrn g9alter SeD-
nader, 9lber0een, 2. .. ipuOen miro,
Der ieinerieitS ben betr. 01itglie0ern
oie @er6nnoSitatilten lno Guithm-
gen iibermitteln miro.
3icnic.
gs mar ein gutter @e0oufe oes
9Sicnic aonitees, bas SET olif Der
berrli6en S5arn bon 9ercn 9einrih
Oilers ob5ubulten. Genn olif oieier
sSarm 5eigt iid) oelttifer 5leiB, oeut-
ibe g[us0aier ln0 3dbigfeit, 0eiitid]e
2ie6e u.SeBbaftigfeit ouf Dem altsge-
mablten @runo lrn0 8oOen, neblt
Dentfdem SamiIienl e b II,
ipobin man blidt, Dobin man tritt.
Gin prG6tiges MODERN eingeridtetes
gSoBnbaus, rieiige Stdae umo 0to.
ihineniduppen, berrlide @rones,
g8alierIeitung fiir barteS itu0 peifes
gSaiier, neblt ullem 3ubebor einer
oeiitiden, griin0Iih geleiteten II. nit
2iebe uno SSleiB bearbeitcten
sSorm. Serr Oilers fam Dor - Sab
rem bon Soma nah 6lanoreau im0
follfte 0ie BON Steinen pinmeln0e
sSurm fir $25.00 per @der. S5eute
lit oie SSarm minoeitens 500 per
9lder merit. @ltte lrelmoe glaubtelt,
ibm oanals einen gltten6at 81 geben,
dls iie i'm ernluuterten, ole 5arm
mie0er 51 bertailfet nllein Oilers
barrte ans uno fam MN t1glidl ole
SSru6t ieiner 2ebensarbeit qenieBen,
Ereue fleibige Sfin0er lno feline ma
dere oeutide 6rnu Iteben ibm bilf-
reid 5llr Seite. 9lls Oas Gicnic So
mitee ii6b Inn einen paiien0en ElaB
lmiab. INN oas Set ab5ubalten, err
bot iidb 5relmo gliers iofort, feline
berrlife 5drm uuo ieiue nergebaute
nti0 duf5 mo0ernite- -innerlidb tmo
diiBerlid) eingeri6tete neue $1,000
Shelme nit groBem 8an3bo0en sur
8erfiigung 3lI iteIlen. 9lls @ene-
raliiiinlus oes Arrangement &omi-
tees miroe 5reunoSd)apd, Der Snbn-
Der Der Gone Star Cigar 60, bon
sSlanorenll nusgeiuht, l1no einen bel
iereiL fleiBigeren in0 unIidtigeren
n05onoaer~ bate iid oos aonlitee
ifrDerlih ultsiu6en fonnen. @r
bolte aud am Samltog gbeno geaen
Niitternabt Die als 5eitreoner elm
gelaoenen v0elitIfer SeroIo~ -9er-
treter Conrad 4ornmann 1tn0 &ans
9en1utb nb, meIhe Die offisiene
platt- reip bohbeutihe ,Speeds"
bonn Stdpel 5u Inilen botten. sSlei-
Bige oeiitide Sraiien botten Ru6en
gebaden umo fiir anoere W2oqen-
it6rfingen in reidlihlter WeiIe ae.
iorgt. Ger 9nnSboDen mnr nit
ar6n5en un0 glunen oefotirt. ems
9ano iDnr bon Ggan bcIteat, oie
g8irte bon sSlonoreon batten fir
id6lmenoen Bop" gelorgt; flr5
nno gut, Mlles ging tpie am Sdniir-
den nno mar oufs Bette orrongirt.
Samen 40 Meilen Ueit.
Shon gegen g1itt1g fanen oie err
item Yicnicer ais imo fie tonen qar
bon -@oritpid, Wainn. per puSteil0e
9lutomobiIs, ipie es fi1 ,notIeioen0en
agrarieru~ ge3ient. sic batten i'm
D. So bon Dem 5elt geIeien uno.
% Tie SSreltn0e Der 6nuiIie offers
iDorefl 10 IGellten Iie Den tDeiten g9eq
nift, Inn einem edit 0eutId@en syeIt
IN Siio 3nfota bei8tiuobnen. Gas
g8etter lmO Die @e9e ip0ren 10 and,
lDie man iie iid3 Elid)t beIier lDiinId1ea
fonnte. Son SdrtiDi6 iDaren oaein
40 4erI0iIeu neblE s5r0uen lln0 Sin