Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
Sparfame oIureSfmeu".

Die Webr5ubG Der 3rauen, jenes
6duflein aus9enommeR, bas ienIeits
BON ,9ut uno g0Ie" os7 Srauennatur
ftsbt, bat @Oblgefallsn unb 6reuoe
an biibf6en Soiletten rIb bsItrsbt iitb
NIT &e9t. gut setleihtt" gu erIdetz
men. gBenn man ole SoiIetten auf
ber Strabe, i'm Sbsater, &onsertiauI
ufp. betra9tet. slaubt tppbl man9er
an 9roben SoilettenduFtuano, no ofts
mails nur prattiIder Sinn, @eT9mad
unb bdusli9er SIeiB ben elssanten
@inorud erSielen. @s gift cine glns
5ahl ron tletnen &unitsriffen, tuelde
prattifhe unb gei9idte 5rausn, Die
MObe uno SpurIdmteit psrbinoen,
anpenben, I'm obne sroben Soitenauis
ipano itets paFeno setIeibst Su fein.
Sausarbsit in Der .S6neioertunit"
1T Der erite Sell Der 26Iuns oes Sois
lettenrGtiels, nit btllieen &rGften
peroen ole i6Dniten Mobele bsrges
itelt, Bel oenen ou9 bieI inOipioueller
@ef6mad entfaltst uno iene grobe
Gbipe6slung ersielt perosn lam, Die
ben Soiletten eisenartisen Rei5 pers
letben. 8eim @intdufen Der Stoffe
bea9ten prattifde pMobebamen" tpi.s
Der forgfum Die @eiebe ipeiier Spurs
fdmteit. iie tpGblen INNER nur foIibe,
quite Stoffe, I6affen 1iemals piele
Soiletten gu slsiher 3eit an, ME
mebr. as fe geruoe benDtisen. sic
taufen niemals Mooeitoffs, auf oenen
Die nSobresSubl" itebt, fonosrn ims
msr nur foIde. Ole in Sarbe uuO
9eFin fuenig auffuIIen un6 oaber =
gednoert uno mooerniiiert = id6rez
lang getrugen iperoen t0nnen. Spar>
fam lift es aud, gu ieoem &Isibe etpus
mebr Stoff Su taufen, als man ebsn
braubt, Der llebsrreit ipiro, nadOem
man oafiir geIorst. OaB er ii9 etn
tpenig .dbtrGgt", bsrtpenoet, iei es,
um StelIen gu erneuern. iei es, um
gu mooerniiieren.
Ssbr peIentlid if ss. aGle Soilsts
tenftiide in forsfamer pflsse uno Obs
but gu balten. gu &Dden, beren Sail
len ni9t msbr gu retten iino, miro
Die ftets beIiebte 8Iufe aetrasen, be-
fpnbsrs elegant uno einbsitli9 tpirtt
iie in .Sarbeniibsreinftimmu ie
nd9 Der SubresSeit aus Spiben, 8as
tiff, Seioe, SAINT ooer WolItoff. 8si
ben Reitebertuufen Der srpBen Mpoes
seibdfte sibts ia Die beiten fpertooll>
fen Sdden Su bebeuteno berabseiebs
tenn preis. Sin tleinsr ReIt feinen
guten Stoffes eeniist erfinoeriiden
Srauen oft 5ur Seriteluns Der apars
teitsn 8luisn. oenn mo es gilt, nit
tnnppem Stoff Su reiden, ipiro Der
8eiiB an Spibsn, pofdmenterisn unO
anoeren 3ututen in orieinslIer @siIe
bertpertet. 10 oaB oft geraoe foI9e
SoiIettenitiide ienen eisenen Gbardtter
erbdIten, Der sntsiidt. Ser SAINT
elmer elegunten SbeaterbIuie itammt
bielIeibt BON einem unrlpOern geiporz
benen Mdntel. @rerbter 8siib ron
alien StOffen, Spiben. 8orten. 5rans
fen, fpiro bsrporgsbolt uno tommt in
ben mooernen Soiletten gu @bren.
S60ne, aIte Stidsreien iperben aus
ben moriden Stoffen sefduitten uno
neu appliSiert. Man6er elesdnts
Sut pirO aus Relt9en toitbarer Sc
pebe gefertist, Die fdon Die @robs
uno llrsroBmiitter i9miidten, SeIbit
Die tleinIten StiidGen tperosn sur
SeritelIung BON Subots, Sraipatten,
PIaItrons unb osrgleiben Sd9elhsn
perpenoet. @s 1T erF9tIi9, bdb
Sparfumteit it9 Bis gu etnem setpifs
fen 9rabe IeIbIt nit perpDbmtem Sc
fhmad pertrGgt. Der SaOeI iiber
fheinboren Soilettenlurus lit oft uns
sere9tfertist, uno mande Srau, De-
ren porteilbufte glrt, ii9 gu tleiOsn;
uls Pubiu9t uno @itelfsit nngeIeben
miro, bstunost in 8irtIi9teit Orbs
nungsIiebe @eidmad. &unItseFiibl