davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
NfaiIenmur6.
g 0 II 5 on. 13.

Coma n, 13. Sl1l1.
BroBes e(1fiehen Fat bier Elm 8e=
rid,t oes britilf1en @eneralfonluls
il1 @io Sc 9Saneiro, Sir Roger Gaie-
ment, iiber Sic 9r11talitaten gegen Sic
Gingeborenen in SEM @ummioilfrift
an, slnna5oneritrom erregt Ser
Generolfoniul hat inn sluftruge Ser
britiiden Regieruna iene @eger0en
bereilt 1ln0 theilt iett nit, 6oB Sic &e-
gierlng bon 9seru ihr @eriprehen,
fir Sic slbitell1n1g Ser @1iBltanSe i'm
91tumcpo Giltrift 51 lorgen, niht
erfiillt hobe. Sic inn @erlauf bon 12
sssahren geiamrnelten 1900 Sonten
8lrn1n1i, Sic eil1e11 @erth pon $5, ,OOO=
900 bis $7,OO0,00O ooritellen, haben
oas 9eben pon 10000 SsrSianern ge=
foitet, 0eren &nohen perltreut in oen
@aISern bleiben. Sic @erantmor=
tuna 5ofiir fillt SEN britiihen 8e'eu=
if,aften ,u. Sic sort arbetten l1no ihre
l1ntergebenel1 niht geniige110 llber=
lpahen. Ser geiaHmte @nn1mi, oer
sort geponnen tpir6, geht anf Sen
e,rIiiden Morft.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
8nnoesidjieken in Tranfi1rt.
1Sranffurta t a. &C., 16. Suit.

Sra anffurt a. &C., 16. Suit.
1eutlh<Mnerifaniihe Sdiiten tra=
fen sur 5beilnohn1e an Sem @u1p5es=
itieBen in 6ranffurt Elm ur1o mur=
SEN BON Ser Teltleitung feierlid em=
pfangen. 9r. S5rie5leben, Ser @or=
iiter seq Teltausidulies, bielt etne
begeilterte gegriiBunssre6e, un6 @id=
ter Seller uus Seem Dorf, Ser Soraui
ant1portete, betonte Sen aufridtigen
@unih aller Mn1erifaner, 11idt blos
Ser 9eutid=Mmerifaner, nad freuno=
idoftliher ge5iebl1ngen 5tpilden
Geutihlnno u110 SEN Ser. Staaten.
9luf SEM gr0ffnungsbonfett hielt
Nril15 @ei11rih bon GreuBen, 6es @ai=
iers gruSer, Sic @ouptfeltre6e uno
gob in ihr ieiner lreu6e iiber Sen
geil.h ser 9[nerifarer Mns5rl1d.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
8anamaporlage beiMeunigt.
@ Il ihin atom. 13. ,suli

W u u Il y IL, ~ eSA!l-
SoTort. ,1ahoenn am Sari-o1nah=
n,ittng Sic 9orimerangele5en7eit er=
leoigt, in Ser @eiie, oaB nit einem
Stintn1enoerbdltriB BON beinahe 2:1
Ses 9suinoiier Senators @ubl fir ur=
giltig erflart mur0e, nabm Ser Senat
nit 40 gegen 81 Stimmen cine Reio=
la1tion an, Sic Sic Eanumafanaloorla=
ge gum ~l1nerle0igten 8edaft" n1oht.
7ieler 9eihlub foa1mt elmer Ableh=
1rl,ng 5es gril1hens Ser britilden 8e=
gierl,ng gleid, Sic slufldub Ser Gnt=
ideioung uber Sic Gorlage gemiinlft
bate, iolange Sic bon ihr geplanten
5iplon1otiihen gerbon6lurgen iiber
ge1piiie 8eirin1nrurgen Sec gntmllrfs
bauern. Gnglnrb proteltirt in erlter
2inie aegen Sic 9efretung amerifanI=
lder 5diffe BON Sen Granddaughter,
auBerSem aegen sic 8eltinrmr1ngen BE-
betreffs 9on1pferlinien, Sic Don
8ohngeieuihaften betrieben per6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
slmerifaner an Ser Spite.
g 0 d + 0 | m, 16. Sui


ss.1 Sen bier abgebaltenen Slpm-
pilten Spielen iino Sic &ettfanrpfe
al1I 8ahn u11o 6el0 i'm Stoolum be,
enoet 5poroen, ur1o Sic Bretie Duroen
pon Sem Ronig unter sic sieger ner=
theilt. Gie Ser. Siaaten baben nit
95 Nunften om beiten abgeidniten.
Gs Tolgen 6irn1ano nit 27, Sdape=
Sen NIT "a, un6 @roBbritannien nit
IA Eu1ften. 9eutidlano erlangte
MIR 4 Nunfte. aluh menn ntan ale
8ettfampfe 5uiantnenrednet, fubren
Sic Ser. Staaten NIT 1913 Hunften.
Sfrpeben bat 104 8unfte, @robbri=
tannien 66. Tirnlano 46 unb Deutld=
lan0 "a. Ser Eortugieie 9a5oro, ser
einem Sonnenitih erlng, lit beute bier
beltuttet por5en. Ct binterldBt Sral,
un6 ain6 in 9en1iica, Bel 2iHnbon.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Giienbubn=&a
= bica 9 0, is. suli

Y y 4 8 o, 10. Si'1l.
9ei elmer 3ugfplliilion, Sic lih ge=
irern friib Inn $3.50 auf Ser Strede
Ser Chicago, Burlington & SnInep=
@ilenbuhn III @eltern Springs, et=
uem @ororte bon Chicago 5utrug,
uuroen Is Nerlpnen getoOtet uno et=
ma 20 perleet. 2ihter seebel herrld=
te, u10 3ug 9eo. s, etn ifneller Nolt=
5ug, rannte in 0as bintere gnoe oes
altf SEN Sdienen iteberoen 3uges 9eo.
3, Ses uSperlor5 grpreB con 1en=
per, birrein. 3mei Fa1llnlan=@agel1
oes grpreB5n9es m1reen 5er'tort. S11
ei1en1 Iagen nuroen IL Soote ge=
Trncen. Haiiagiere, sic 5miidsen Sen
brennenSen 5riirmnern eirJeflen1nt
l19en, baten, man n0ge lte tooten.
sSen oie Sfl1Io on Ser @utaitrophe
trifft, lit ihrper 5u iagen. Jrol1 s.
II. @ilcor, Die SEN 21en1t in Sem
SignoltM1rm periab, erfldrt, OaB Die
@aIteiignale Tiir beioe 3iige gegeben
1poren. sic brah nod Sem l1ngliid
5ulomnten. Man ldreibt Sic Sfa,lo
lest oem 1,nrgefommenen 2ofomotip=
iiibrer oes 3uges seo. s 5u. Cine I'M
teril1bung lit ei1geleitet uorOen 1ie
looten muroen na6 Ga Grange ge=
Ihuft. l1nter1pegs iollcn lie Don Get
tenraubern ousgepliinoert moroen
ietn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Erfer Gheil.
Mmsriijtnm9
Der 2mttnotte.
9arieualfrcu5er Miro wie Gin Sriess=
idlff ansgeriiitet. = &it erploi1p=
aeld,ui1en mno Maidinense'pebren
-Nnd Eanserplatten fisr Die suft-
fremser in Ausiid)t senonrmen.
g gerlin, Is. ssl1li.

y II, 10. Slllt.
lie Sel,tIde Seensner1raltl,ug bot
.pitausltaueroe Blame fir Sic sllts=
aeltaltury ,11o epel1tl1eae &er1pen=
ol;ua ser elrlnee=9uftflotte. Gie Nel1=
en- ouftfrel5er Iollen ihren pom Der
Sdilud'tfIotte cntlehnten 9eamen nld)t
nur Ser sornr nad1 fiihren, lonSerl' IN
sSirflihfeit, ihnlih lpie oiele 5Se'1lt11=
gen oes @allers. ais Seltl,ngen Ser
ouft ousgeriiitet mercen. Ger an.
f;,n1 miro bereits nut Sen1 fur5llh
in @itterfelo erhal1ten ollTtfren5er oes
Iarieparlden Spps gen1adt. Sa5
ouftldiff erhlIt 5Spei gparbenlan51er=
roflre aus Senen lpdbreno Sec 6lrges
grploiipqelfol'e geger eilsen et1pa15e1e
9Seil1S ge1h(easert perSen fonnen,
oan, 10, uie Sic 8riegsldiffe Sorpe=
Sos aeaeu feillolife Sdiffe 'hlel=
sern Gie aonitrl1ftion ur1S Ste Be
Sienltrg oieler OBSERVATION-DISCLOSURES
lit i'm @eraIeih ST Sen lll1ter @a1'er
IieuelaSen Sorpeborohren Ser &riegs=
Itiffe ne'entIid1 ei11fader. 5Serner
erhGlt Ser Eariemlfre!Ser Eanon=
aR1ifinergerehre Ses @'oheas, Se''en
aonitruftion Ser GSirmu &rllpp nah
lt,ngen if}rpierigen @erIl1d1en gelu11=
oen lit. Gs merben oorldltfig slpel
AieIer MeoIdi1engelpehre in Ser 8on=
>cI l,ntergebraht. Sr ahnlid'er &Se1=
il Iollen 1lle l1el1en 9ltftfreu5er ar
nliert neroen. Ger i1t 5Srleor1hsha=
1eu i!11 @uu hesriffene v3epnel111" ut
Ser l1ifite in Ser Reihe get 'elner
.aonItruftion Miro Sic 8emuffrltng IN
Ref,nunq aesoaer. Nud cine arr1le=
r.,nq o1trf Eonserplatten miro tur o1e
2l1ftfrel1ier i'm a[l1ge behalten, 10 SoB
lie su eir1en1 INNER mebr Aht1n1a 9e=
bieten6en Iheile Ser nel1tlher &sehr=
l1lad4t nusgebileet 1rernen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
6eeresrefurnt notbipenbig.
@ien, 13. Sui

Iie gerotbungen seq aemein'on1en
niniiterraths, meld1e Iih in Ser
ssauptfade Inn Sic 8elhoffl,ng Ser
ageitteI fir Sic iit1rfere &iiltltng Sre-
fen, 1per6en nod fortqeiett. BroB=
tee alufehen erregt cine meitere HeSe
bes Brafen gerhtolS, oes @orlibers
Ses aerreinlornen Miniiterrotbs uno
m2inilters 5es sleuBern. Ger gruf
111terItiitte Sic Gorlegln9en Deg
Qrieqsn1inilters, Generals 5. SSnT. D.
MnTTel16erg, lpeIder Sic abIoll1te gsotb=
1pen6igfeit Ser Seerreform betont
hotte Ct mies ouT Sic 'dapieriae
internutiorole Gage bin un5 logte,
ol.f SEM gaIfan ieien ie6en 9uaen=
tlif @erfpiHluagen nr6glth. Die
palitilhe Gage i'm Mahen Orient lei
ii6erous ungelpiB. Sdg1id lei NIT
Ser M6gliffeit ernlteiter &rt1en ST
rehnen. Ser ungnriide Miniiterprd=
iiSent ST.. b. 2ucacs u110 Ser ltr1gnr1=
jde syinnnsniniiter n1adten sdapte=
rigfeiten >pegen Ser finan5ienen 2ed=
unger. ghIieBli6 nber betpiQigten
lie, auber SEN Steigerungen Ser Mus-
daben ser Seeres= un1 MarineDermol=
tunq, ei,ten auBerorbentlihen 4reott
BON 6reiBig Mi1ionen 4ronen fiir
h;pips cSnfr
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
, 2enper, Golu., uuter @ailer.
) e II y e u. Golu.. ii.

lle6er cine Ofiaion Collars S6a=
Sen 1pa1rSe Surf) ei1re1l @olfenbrud,
Ser Sonl1tagobeno III
1enper, Colo, nieoerging. Gberrp
Greet lit aus ieinen ltTern getreten
l1no hat eiue Ildhe BON uier Guaorat=
lneiIen ,urter sSalier geleBt. 2le
@ouptltraBen Ser Staot i1ehen ein BIZ
,lpei SUP litter @alier> I'M Union
goGnhpf ltebt Sas SSaner logar orel
SUP tief. 200 Yerlonen, Ste lid sur
5eit arf Sem gahnhof befun0en, nll'B=
ten nit Shubfarren ol1f Sic StraBe
gebrad;t sper0e1. Ser sahnperfehr
lit te111pordr lahlngelegt. MirbeIten3
l1un0ert Ta1nilien buhen i6re gan5e
Sahieligfeit perioren, uno oiele spuren
am Mbeno ohooh4ns. Ser 9anm BEL
s(ltpn bar1r i'1fol9e oes 9ra,ds Ser
ungeheuren @ai'erm1l'en, 1no eth
rieiiger Sturn1 ersieSt Iih Jest IN
Sen Mi1lillippi.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Bier ertrunfen.
g t. 9 0 uis. Wfo., II. s

st. 9out :. Ifo., IA. sSul1.
gel einem @olfen6rud, Ser am
Sonntog fritz 9llton, Sn., heilniuhte,
ertronfen bier Nerionen. 31pei Waei-
len Don StraBen lpltrSen perlpiii itet.
iefs @ebdu0e 5erlt0rt, uno Sic Gas
dnloge Ser sllton gas & electric So.
perl1idtet; Ser @eian1ntida0en miro
auT $25O,00O geiddbt. 2em @olfen=
bruf mar ein Sturm ooralrgegangen.
Ser Sic gan5e 9eadt iiber geoauert Bot
te: sahIreif)e Straben uno Seller
purSen unter @aIIer geiett. Ro6
fiirdterlihen @liten ltno 9onnern
tam Ser hgen in Stromen berl,nter.
peld;ar Sic stroBe1r Ser 8eidafts=
Eegeno in gdhe uerlpal1Selte. Meh-
rere &at1aIiiationsrohren barlten, lpo-
s.irh Sas Tl1n0an1ent BON led,s HeIi-
oel1sen unterlpalden nur0e. moruuf
Sic Bebaube einltirste,1. Inter Ser
s(rlage Set 9{fton 8as & electric 60.
1rurbe ein 5a1ptah5ugsfanal nrtter-
maiden. mas Sen GinItur5 Seq gon5en
Gebal1oes sur sSolge fatte
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Stabltrmitunterind1ng.
@ nihindtot1. q Is. esuI


@ongreBabgeor6neter Mugultus g.
gor011er pon Mallahuietts lpeigerte
iih am Weontag, Sen Moioritdtsbe=
ridt 6es StobItrult=l =l1nteriudungs=
fon1ites 6es @ouies gu unter5eidnen,
un6 erfl1rte, er 1per6e periuden ei=
1er~ progreiiipen Minoritdtsberidt
BON ieiten Ser republifoniiden Mtt=
glieoer seq @on1ites oor5uIegen. Gas
Hlenum 5es &on1ites botte ei1e lar=
gere geratbung iiber SEN bom elbge=
oroneten Stanlep BON 4e1tudp, Sem
@orlitenSen Ses @onites, eingereid=
ten MoioritGtsberift, Ser SEM &aus
mobri6einIid in Ser rdditen @ode
iibergeben mfrs. Wie bon @errn
Stanlep 5ugegeben >pur6e, entbdlt Ser
ielbe cine &ritif on ser 5anolungs=
lpeiie sec grprdli5enten gfooieDelt in
Sahen Ser Mbiorbtion ser Senneliee
Goal & ssron So. 6urd Sen Stabl=
truIt. 6err @or5ner erfldrte ii6 fer
ner niht einoerItor5en nit Sheflert
oes pom Mbgeor5neten Slin s. Doung
bon Midiaan ousgeorbeiteten Mino=
ritGtsberifts un5 trat NIT Gntidie=
oenheit hafiir ei11, SaB Sic g3epublifa=
11er Iid} in Ser 5ruitTrage auf einen
fortlhrittliden stanopunft itenen
uno Sic ourh Sic Stahltrl1itunte riu=
dung aeaebene @eIegenbeit oo5u Be-
niiten lcGter, Sic Ssiibrung in Ser &e=
guIierung Ser Srults 5u iibernebmen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Ghafiu-@atfins sic 8anmertrager.

GDQnnzNSatftnS Ote Vdnnertra9er.
q | antic s Gitp, g. s., 12. Suli.
Ser gtationalfonoer1t ser Nrobibi=
tionspartei fanS am 6reitagobe1t5 in
s(tlantic Gitp, g. s., NIT Ser Nomi=
nation oes notionolen Iidei5, 0e5lel=
BEN mie Dor bier Sabren - eugene
g. Gbafin Don Mri5ona fiir Sic Yra=
lioentidaft uro Maron g. @atfins
Don Ohio fir sic @i5eprdli0entldaft
= ieinen elbldIuB. 8ei6e &anoi0a=
ten murSen our9 afflan1ation nomi=
niert, no6Sem Ser gu5fan Ser eriten
9lbltilnn1l1ng Sic @irlhe Ser Mebr=
5oh Ser 1elegaten batte erfennen lai=
len. Gie iibrigen @eihafte n1uBten
Harn idnea erle0igt mer5en, oa oiele
Gelegoten es ie6r eilig hatten, nnd
@oule su fommen. Ser slntrag, SaB
Sic 8ertreter inn Notionolfon1ite ii9
nod Ser 3obl Ser probibitioniltiiden
Stinunen-ein @ertreter fir ie 5000
stil11rnen - ridten ione, onitatt je
51pei gertreter fir jeoen Staot, nie
es iebt lit fan0 beftigen @i0eritan5
un0 purSe Sem neuen rotionalfomi=
te sur gl1tidei6ung iibergeben. Sic
5srage, ob Sic Nortei ibrer Nan1en 6n=
hern iole, murSe 11iht entldieoen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
&erheerenber @olfenbrudl.

. a { IN 9 t c n, 9. g., "a. Suli.
Ser beftigIte 8e!pitterI Iturm bieier
Saiion gi1ry ON gon1rtagoben0 III
@uIfington, .. g., nie0er un0 rid=
tete i'm gnn5en 9il ltrift Of Columbia
betrGhdliten Shasen on; aru6ertbalb
3on Negen fiel III oreipiertel Stlut=
Sen. @ener tpur6en urter @ofer ge=
iett, gaun1e ent1pur5elt, 1ire5 Ser
DrobtDerfebr tbeilmeiie unterbrohen.
Ger beoeute,16ite Sdn6en tpuroe I'M
Seller Ser 8un5es6ruderei onaerid-
tet;; oerielbe 1uiro auf gegen $40, 900
gelh1tt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
ssSmares a1rfaegeben.
: |, area. Mer., !

sS1a 5, Wter., IL. sSl1l1.
Ser 9lb5l,y 1Gmmtlider &ebeGen=
truppen aus es11are5 NIT slusnabme
bon 1000 Monn, Sic sur ge.pohu1g
suriifblieben, lpir6 als ge1peis an9e=
iehen, Sob lie niht Sic s(6iiht haben.
in Ssuares SIT fanpfen. Sss11tmerhin
f0nnen Sic Meqier1nq5trl,ppen Sic
serif0rten Streden Ser Merican Gent
trol nidt ihneQer a1s in s1nei M5ona=
ten reporieren, un0 friber mer0en
inTolqe0ellen al1h feline 9SeinSleliafei=
ten er1portet. gnQeIeben bon 800
Mann. Sic lGtls Ser Merican Gen<
tral 9ohn pertheilt Iir16, befinSen lih
feine 8ebenen I'M @ese Ser Maoero=
Sruppen. 1ie 6auptohtfeilung Ser
S2sl1i11rgenten lit iebt iubneitlid BON
ssuare, an Ser Meriean geortbmeltern
gobn e1ttlang pertheilt uno bereitet
Sen Ginfon in Sen Staat Sonora Dor.
GereroI Srosa beitreitet energiId,
hof in SEN Heihen ieiner anbdnger
erlrite aorflifte altseebroden ieien I;
er figte bin5u, 0oB General oe Ia
7Suente, bon 0en1 Sic @eriihte Be-
haupteten, SaB er nah Sdn Mntonio
qeaungen lei, Inn sic Sahe @one5
nieSer arfsunebn1er. r1iht in Gan Mn+
toniu, ion6ern in Baltimore lei, mo-
er Ieinen oerletten Mrm bebanSeln
liebe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Mnsiteqmnssfummiilion snriid.
&c e 10 q o r f. 10 oSuli

%. :. Sesnon uno 5beooore 9ur=
See, @oriiber be5m. grefutipbeanlter
Ser &omlriilion, oie nad europa ge-
lhidt mar, I'M Sort YropaganSa fiir
Sic Misunderstanding 5u MAIDEN,
Sic i'm Sabre 1915 in San 6runcisco
ltattfi11oet, febrten om 6reitag Don if
rer &eiie nah Seem Dorf 5uriif. 9ei=
Sc Soerren erflarten, baB Ser grfola
ihrer Heiie iiber aae gr1partung iiber=
troffen habe, ul1o ooB Don ullen gro
mohl ais al1d Ste iubrifal1ten aus
Beren 9anoern sic Hegierlr1gen 10
geochnte @etbei[igun1 5ugeiagt bnt=
ten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
8nibingto 0 n, 8. g., IL. SUD-

8al b ng 0 n, 3. g., II. Suit
Mne Sdra11ten, rpel6e bisber n1in=
eeridbrige naturalilierter 8iirger, iet
es MIN, 0uB es Sdpadiinnige, S6io=
ten tins pSer elmer an0eren 4la1le an=
geb0ren, sic nidt 5ugelalien miro,
iin6 6ur6 eine @ntihei5ung Sefretdr
geagels pom 9epartement fir 6a116d
n11o Mrbeit beieitigt 1por5en. sefre=
tar geogeI fat am 1Sreitag angeor6net,
5ab Sic eliei11falb Sabre alte &iete
Fo(opes aus &l1Blan6 in SEN Ser
Staaten gelaiien per0en nruB, 6te
n1ebrere gSohen lang auf gQis s.
lanS suriidgeholten lrnS NIT 2eporto-
tion bebroht yplroe, neil slerste Ses
o0ffentliden Gel1lrSheits1pelens uno
Seq Dfari11e @olpitols Sas Gutadter
abgegeben 6atten, SaB lie ifrpadiinnig
lei, itelte er lih sod auf Sen Stat16=
punft, 6oB Sic einihldeigen ginlpan=
oerungsgeiebe ouf lie feline 9lnlpen=
5l1ng finoen, neil ihr Woter, ssocob
Tolapes bon Seem 6apen, CONT, 1ta-
tl1rolilterter @iirger Ser Ser. Staaten
lit. Serr geagel Iegt Sos @eleb 10
a1,s, SoB Sic Decentralization zines
Mo1lnes allen @i115ern Sos girger=
redt perIeiht, iobolS lie tire 6eimath
perlaiien hnher.
Sic Grtideioung 5es @onSeIsiefre=
t1rs ite6t inn @i5eriprud nit Ser
friiheren NoIitif Ser 8un6esregierung.
Gas 8eiet iieht auer5ings 1tn5tpei=
Seutig Dor, SoB n1in5eridbrige @ir,-
Ser zines aluslGnoers, Sic in SEN Ser.
stooten leben, o1ton1ati'h giirger
1peroen, iobal0 Ser @ater lid, ttutltro=
1iiieran ldBt, sod haben Sic geomten
Itets Saron feitgebaIter, SaB ale 4i11=
Ser, Sic surseit ser DECENTRALIZATION
seq @aters I'M e(uslar5 1eben, Sic
GinmanSerungspriif,1ng beiteben mill
len, bebor lie 5ugeluliet ltno giirger
spur6en. Sc ba15eIt iih Bel SEM
San Inn sic s(uslegung 6es @ortes
vnnldiiig" ir Ser Gin1par5erl1nas=
Mfte:: an ser betreffen6en Stene heiBt
es, 5oB Sos 8iirgerreht zines nirt0er=
iGhrigen &inoes beginnt, ~tpenn 5us
ain6 begin11t, permanent III SEN Ser.
stoaten onidiiig SIT fem" Ger @obn=
OFT zines n1ittberidbrtgen @inoes.
fiibrt Serr 9sagel aus, lit in Sent
Mon1e11t, no es Sos @aterlar1o ner=
lGbt, Ser 5es gaters, un5 oaber lei
oas fleine M6ohen ioeen gIrgerin
Ser Ger. Stuaten ge>peien, uls tie
HuBlan6 berlieB.
Gie Grage par btsber nod nienals
bon Sen @eridten ertldieben tpor5en,
l1lr5 sic Ginnan6erungsbean1ten gin-
gen in ibren slniihten melt auseinan=
Ser. @eneralar1palt @ideriban urb
beinube aue onoeren Auioritaten Sec
@a115elsoeparienents ltin1r1ter an=
fungs NIT Sefret1r Nagel niht iiber=
Elm, ionen iih bonn ie6oh Don Ser
Hidtigfeit iei11er Mriidt iiber5eugt
6a6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
@plfenbrnhe.
Stuot Merico, Is. Sl1li.

Stuot 90 e co, Is. Suli.
@olfenbriife uno l1eberlhpeln=
n1ungen inn Staate @llanainato to-
ben n1ebr uls 1000 Eerlonen getootet
.,ro einen Sadida0en Don $2O,0O0,=
900 berurloht. Iie Staote Sala=
11anca ul1o Gelapa fins Don grS=
booen pertilgt morSen. 1ie grrte
in einen1 Iiltrift Don nrebr ds
10000 Guaorutn1eilen Duroe per-
nidtet. 9n Sb6adlolen itarrer Sem
Sltngertoo ms elngelieft 9ie STE
aierung Bot 1000 elrbeiter sur 9ilfe=
Ieiltung obge'anot.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
3ieienidladthauier.

Sri : bane. Multral1en, Is. eSmli.
Cine n1,s 9ln1erifanern un6 gng-
ldn5ern beiteben5e &o1nbination bot
on1 grisbane=6luB 2ono gefanft, lun
sdladtbd11ier gum &oitenpunft bon
81, 100000 SIT erridten. &c iollen
Sort tagIi6 500 @it16er uno 500
Shafe geiMa@tet per6en. Man
bofft, 1tab gouerroung seq Eananta-
fanals Sem amerifaniiden ssleiid.
truit @ont1rren5 n1a9en 5u f0nnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-18
Seitr l bis s
&eittra9enoe
Gmti6eiomtt9.

y9iuber natnraliii tier 8iirser babeu
reo ipio" oas s}iirgerretn ertuor-
beu." = 9lmd i'm Mmslanb. Sefr.
&ascl fat entld)ieoeu, bak eiu mia.
oerjabrises, idapa&iinnises MdS.
den iuegen bieies @ebredeus niat
auageidlof1eu ,uerbeu barf. = 81
ne san5 nene Anslesnng.
The Calumet news., 1912-06-05
DOMESTIC SCIHNCt AND
MANUAL TRAINING DISPLAY
PysLtc EXHIBITION or WORK or
THESE DEPARTMENTS.
S;udsrts MAJ Sc Seer 81 Mork 81
NeSnesaSg ans THURSDAY.

An eNhlbiuon a. thc work 81 the
students of rhe o0mesSic science and
he manual Jrairing departments of the
HOushton hieh school has been ar
ransed. berinning Wednesday cvenins
al half pasi o'clock- The exhibition
in The mancal training department vii,
includo drawing and psnmanship ana
The classes in al the branches COM
prisel in The two departments m
ee seen actively az work each in their
respective class rooms and workshops
Thursday afternoon the classes MAY
again De seen in operation from 10 8
o'clock and also Friday afternoon. Ar
Ter the conclusion of the exhibition
Friday the graduation exercises OF the
eighth grade pupils win take place.
with musical and literary numbers by
members Of the class and an address
hy Richard T. Bennallick of Hough-
ton. The commencement program OF
The senior class viii take place sat
urday evening. June Is. with the al
dress by Prof ?. p. Claxton as the
principal feature.
The Calumet news., 1912-06-05
HouoHToN sRevITIEs


Dudley Carkeek will leave tomorrow
Tor Pasadena. California.
:. = Byrno left yesterday afternoon
Tor visit TO Boston and other cities
in the east
Mrs. u. ". Mowatt and Mrs. L. W.
Nruspe Of Milwaukee have returned
home after visit with Mr.. and Mrs
John {. Mann.
Nine. Schumsnn- Heink and party
left on the Northwestern train yester-
day afternoon for New York.
,. r. ROLES, general passenger and
freight agent of the Copper Range
left yesterday fer a trip 10 Chicago.
Friday. Saturday and Monday will
De devoted TO naturalization hearings
IN circuit court and during the present
week Examiner NJ. A. Anthoni has been
conducting hearings OF applicants az
Red Jacket and Laurium.
The Houghton village board OF re-
view VIII hold sessions al the village
hall next Monday and Tuesday from
a. m. to j. m. TO receive remon-
strances and objections TO the assess
mint fOilS.
\ cottage prayer meeting will be
held tomorrow afternoon by Captain
and Mrs. Knudson of the salvation Ar
my at their home No. Sl2 Edwards
street.
j. II. McFadzean arrived in Hough-
ton yesterday TO assume the position
Of agent for the Western Transit com.
pany. A regular meeting of the Hough-
ton village council will be held to.
afternoon.
linen shower was given this af- |
iernoon at tho home of Mrs. Ellsworth |
Ingram in East Houghton in honor Of
Miss Genevieve Finch OF Hancock.
The Ladies Auxiliary of the Ancient |
order Of Hibernians OF the copper |
are holding a picnic TO-DAY at |
he Electric park, it being the first or
sanitation to arrange its annual out
ng at this popular pleasure ground.
The Calumet news., 1912-06-05
Houghton Department
EXTEND SEASON. SON..
ION GREAT LAKES
DEPARTMENT or COMMERCE AND
LABOR ORDERS REPORTS
ON PLAN.

Reports locking o. the extension Of
the navigation season on the great
lakes by one month each fan have been
ordered by Secretary N3gel. of the de-
partment Of commerce and labor.
Commissioner Chamberlain. or the
bureau OF NAVIGATION Commissioner
Putnam, Of the bureau Of lighthouses
and Supervising Inspector General
Uhler. Of the steamboat Inspection
service, are preparing the reports for
Nleir chief They viii be submitted m
a Few days. and Congressman Charles
p. Smith. Of Buffalo. who was iustru-
mental in getting the department or
commerce and labor 10 act IN the mat
ter. believes the investigation wiz re-
sult In The lake shipping season being
extended from Dec. 4 10 Jan. /.
According 20 Mr. smith. the OBJ
5ecti9ns which the insurance compan-
les have heretofore raised n the op-
Grafton Of boats in December have
been overcome.
They are willing 10 carry the in
surance for the extra month" said
AIR Smith, IF tie government ~Hl
continue its aids 20 navigation Com
missioner Putnam has stated that
some damage VIII result 10 gas buoys
by keeping them IN service during De-
cember, but Z believe that loss win
be Infinitely small compared 10 the
benefit derived through an additional
month Of navigation.
The heads of the lighthouse and
navigation bureaus and Of the steam
boat Inspection service have asked all I
their men along the great lakes 70 4
make reports 10 them. ] have submlt- (
ted 20 Secretary Nagel the reports OF 4
the weather bureau for the last - I
years and they show that IN only two I
or three s-e.rs would navigation nave
been Impractical on the great lakes
As a general proposition December Is
as good month as November"