davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
WORSHIP IN NEW TRINITY
CHURCH NEXT THURSDA Y
HANDSOME UNIQUE STRUCTURE OPENED WITH 40
PRoPRIATE sERvIcEs-RIsHoP AND OTHER
cHURcHMEN WILL BE PRESENT

The opening of the new Trinity
church, situated at the corner of First
avenue and West Pine street, in this
city, next Thursday morning by Bish-
op Bratton, assisted by the archdea-
cons of Mississippi and other promi-
nent clerics, at which time there will
be grand professional and other cere-
monies will mark new era in the
city.
The congregation of Trinity church
will worship for the first time in their
new church edifice, with the celebra-
ton of holy communion at 1880 a. m.
at which time it is expected that every
commitment will be present. At IL
o'clock there will be special music,
and a sermon by the bishop of Missis-
sippi.
To both these services the citizens
of this city are invited and the rector,
DR.. w. S. Simpson-Atmore, assures all
who attend a most cordial welcome.
The new church structure is a trib-
ute to the fidelity of the members of
the church in this city, and will stand
as a monument to the zeal and energy
of its rector, who, with persistent de-
termination, has watched every fea-
ture of the work since the day the
first brick was placed, and whose per-
sonal skill in church architecture has
enabled him to plan and execute until
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

he is able to present to his peonle a
building constructed along lines OF
beauty and harmony.
The foundation of the church was
laid more than twelve months ago. and
what is true perhaps of no other
church, every one of the 4O0, 900 brick
in foundation and walls was laid by
one man.
The wide acquaintance of the rec
tor with clergymen and laymen of
the Episcopal church in this country
and abroad is responsible for the large
number OF contributors to the building
FUND. 1t Is claimed that no other
church in the United States numbers
among its contributors to its building
FUND more prominent persons of inter-
national note. Among these may be
mentioned the Right Hon. Arthur ].
Balfour, ex-Prime Minister of Eng
land; Hon. Edith Gibbs, daughter of
the late Lord Alderman: the lord
bishop of Southwell and the archdea.
con of Nottingham.
The event to be celebrated in this
church on Thursday is a splendid eli
max to the dreams and labors of DR..
Simpson-Atmore, who has, by his
achievement, laid tribute on the con-
gregation of Trinity church and the
city of Hattiesburg, and the result
will serve as a source of great per-
sonal satisfaction to him.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
NEW VERSION AND THE "OLD'' BIBLE.
Washington Times:

Another translation published recently has
criticised chiefly of
dubious value its departure grave
fault
hct an appecbe loss the language
Prof Mahafy of Dublin University
books Greek literature that the King
ton of book which he has the
na and is because
ship that other Tansaon regarded as an
incident
all
veoped kind of clipped puts the end to be
sought mind understanding
which should be expressed
kind should be permitted of English
these tanslations the Bible diminishing adm
ton for the literary writer's and stu
their inspiration
for translation another
but as priceless treasure house
stands alone.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

citation Of the service he rendered the
cause of education and citizenship in
the part he took in the establishment
e. Mis-. Normal College.
Fourth. That we express our sympa-
thy for the family who are so sorely
bereaved of their devoted father
Fifth, That a copy of these resolu-
tions he kept with the records of the
College and that a copy be furnished
The Hattiesburg Daily News, and the
Wesson Enterprise,
Adopted in a public meeting held
by the faculty and students of Missis-
sipni Normal College, Dec. 18th, 1912.
j. N. McMllin, Member of Faculty.
3, F. Valentine, Student,
A. A. Burns, Student.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
MISSISSIPPI NORMAL
COLLEGE. CONTEMPORARIES
DR.. E. A. ROWAN. DECEASED

Whereas, DR.. e. A. Rowan, who for
many years has been a leading and
influential citizen Of the state, has
been removed by death, and
Whereas, he served well the state as
a private citizen, as a successful physi-
cian and as a member Of the legisla-
ture, and
whereas, as a member of the State
Senate, he took an active interest in
the moral welfare of the people as
shown by his work for the cause of
temperance, and,
Whereas, he had a leading part in
the establishment of Miss. Normal
College, and was greatly interested in
all movements looking to the better.
ment of the educational conditions of
his state, therefore, be it resolved bv
the faculty and the students of Miss
Normal College.
First That we express our appre.
citation of his noble manhood his nm.
furnished character and his devotion
to the welfare Of the people.
Second, That we express our aDpre
2'ation Of his work, as a member Of
the legislature, throughout the Ion,
period Of his public service.
miro That We express our anpra
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
This ?

we offer One Hundred Dollars Reward for any
case or Catarrh that cannot be cured by Halls
Catarrh Cure.
f. ]. CHENEY & CO., Toledo, 0.
~, We, the undersigned, have known F. J.
perfectly honorable in all business transactions
and financially able to carry out any obligations
made by his firm.
NAT. BANK OF COMMERCE.
Toledo, Ohio.
Halls Catarrh Cure is taken INTERNALLY acting
uirectly upon the blood and mucous surfaces OF
be system. Testimonials sent free Price 10
cents per bottle Sold by all Druggists.
Ease Halls Family Pills Tor constipation
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

occurred so early in life. her family
has lost a dear wife, devoted mother
and this Grove valued member
therefore be IT further
Resolved. That the tender sympathy
of Harmon Grove No. % be and Is
hereby extended to the broken-heartea
husband and sweet little children ana
sorrowing relatives, and as a further
testimonial of our esteem and regard
for her as a member of the Grove 1t
is hereby ordered, that a special page
Of our minute hook be set apart Tor
this purpose and that these resolutions
he spread thereon and that a copy be
presented to the husband, copy be
also sent TO The Hattiesbmg Daily
News.
Mrs. w. M. Haley,
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
IN MEMORY OF SOVEREIGN
LALA GIBSON WATTS

Woodman Circle, Harmon Grove, No.
70, Hattiesburg, Miss.
Whereas, in view of the loss we have
sustained by the death of our Sover-
eign Lala Gibson Watts, who fell asleep
on Thursday, Dec. 4th, 1912, and of the
still heavier loss sustained by those
who were nearest and dearest to her;
therefore, be it,
Resolved, That in her death. which
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
FRUITS AND NUTS REDUCED.

The new fruit stand near the Gem
Theater will save you money on all
your fruits and nuts. New stock just
in. Oranges, apples, grapes, figs,
raisins, nuts, dates, vegetables. can
dies, fireworks, fresh fish, oysters,
shrimp, crabs. Fresh goods at less
than others ask.-Martello's. feb1
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

lowing the
forced
religious
clientele Of the to omit religious prize
and such like If it is true that
cling match than the CITY,
sad commentary the city
editors oime always
give the people the they want They
they themselves
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

When you have bilious attack give
Chamberlain's Tablets a trial They
are excellent. For sale by all dealers.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
WANTS
TOO LATE TO CLASSIFY.

FOR SALE-Good milk COW. fresh in
milk; also good slightly used rubber
tire top buggy and one good gentle
harness horse. All at a bargain
Cr. Jas E. Hulett. 17-tf
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

WANTED-Man to travel in Mississip-
pi for 1918. Groceries, candies, Jew
elry. Good pay and tailored suit or
2O-year watch free in 90 days. Ex-
perience Unnecessary E. Nc
Brady, Chicago. 1927
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

FOR RENT-Two 1O-acre farms, close
in. Apply Mrs. C. J. Beard, 1O6
Sixth street. l6.1Ot
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

WANTED TO BUY-2nd hand bicycle
in good order. w. S. a., care News.
1926
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

FOR SALE-Immediate delivery, 1000
Ribbon cane seed. Address L. T.
care News. 1927
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17
DISTRICT g.

a,ro $40 Solitaire Diamond Rn9' ~oo BUSINESS
500 o cd Watch $ Ladies' Gold Watch w DC "''' "'S
district REGARDLESS OF "n'o" ' Vote
candidate -, o4uo .......... 1872 1928
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

FOR Rents unfurnis ed rooms for
light housekeeping Mrs. C. j..
Beard, 106 Sixth street. 16-4t
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

BOARDERS OR ROOMERS Wanted,
at 219 Third street. Cumb phone
459. 1G-6t
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

and of
need trimming
a
umbrella
the feelings others trimmed
their should
would like
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1912-12-17

citizens Memphis uncomforaby
deested
Nasty Fl
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Sioux City a nest4sti videl, die ie-
no vypravovanf. spojky nepracova
ly a kdyz parostroi popojel by ma
razem vozP spoil, Wheeler vessel
mezi ne a spoj napravil. Mfsto
ably odskotil nezli vozy ma sebe ma
razf, chtel pfejfti ma druhou stra.
nu a v tom parostroj zacouval q
nezli nestastny muz Sc nadal, byl
zacbycen zrovna mezi zelezne spo
je ma prsou. Poposel pry jest9
asi dvacet krokn cd mfsta kde kle-
81 a skonal ma ceste do nemocnice
aniz by pfisel K vedomf. Nestast
ny muz byl 26 roxy star a zane
chAv6 zde manzelku a dive devGat.
ka.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Opet upozor6ujem lidi kteff
hodlaii zaslati penfze "a objednane
zbozf anebo iinak, re bankovnf
smenka je neJlacinejsim, nejjistej-
Sim n neipfihodnejsfm zpdsobem
vyffzeni zalezitosti. Name dpl-
ny seznam vsech smenek mani Wy
danych, take kdyby Sc nektera
ztratila v doprave zkrze postu ane
DO jinak, snadno Sc vyhotovi jeff
duplikat. Mimo toho dame ma
kazdou rezft. Vsecky smenky
ienz vyhotovime pfijdou nam zpet
pc vyplaceni Il my ie pax ulozfme
a osoba ktera zmenku koupila, v
padu Re by potfebovala dnkaz. Re
zmenka byla vyplacena osobe jiz
byla zaslana, snadno takovy ddkaz
2 nasich knih a zaznamd obdrzi.
Dole uvadime k porovnanf poplat-
KY iez tftajf Sc ma poste nebo ex-
presu a citame my:
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
NOTICE TO CREDITORS.
state VI South Dakota,
County Of Bon Homms

state Ut South Dakota.
County Of Bon Homme
In the County Court, In and for Bon Homme
County.
In the matter Of the estate OF Josef Hupka,
daceasee.
Notice is hereby given by the undersigned
executor of the estate Of Josef Hupka. de-
ceased. 10 the creditors of. and all persons
having claims against the said decedent. to
exhibit them with the necessary vouchers
within six months after the first publication
Of this notice TO the said executor. at the office
Of scoblic & French. In the city of Tyndall.
said county Of bon Homme. south Dakota.
Dated this 23rd day Of J January. A. D., 1912.
JOSEPH NOvOTNY.
Executor of the estate Of Josef Hupka.
Scobllc & French. deceased.
Attorneys for Executor. i-25 Peg
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Pierre. - Statni zdravotni W.
Dor oznamuje, re v mesfci prosin-
CT bylo pomerne malo nemoci We
statu; celkem Sc pffpadi nakazli-
v5ch nemoci 2 nichz 4 skortily
smrt'. V 29ti okresech vhbec ma
kazlivych nemaci nebylo. V Day
okresu bylo "a pfipad1 tyfove ho-
rocky a 4 zemfeli. Pfipady v &C.
lem statu jsou rozvrhnuty: 81 one
mocnenf ma sarlach a zadne 1mrtf;
81 ma zaskrt a 4 1mrti; 10 nesto-
vic a zadne dmrtf; IS ma ma osyp.
XIV a zadne 1mrti. Pfipad ztrnutf
patefe zadny.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Sioux Falls. OR. w. Dickin,
son, jenz v htert byl imenovan
censorem, navstivil nekolik kulet-
Mkt, a divadel s pohyblivymi OBJ
razy, jakoz n9kolik ,anetnich "a
bav. Nenalezl mic proti zakonne,
no nebo nepatfitneho v kuletnfch
mfstnostech, "a to ale odporutil
zavfenf jednoho divadla a pax pos
lal domu nekolik rozpustiltch dew
Cat 2 tanetni zabavy.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Pon6vaG obchodnici We Wagner
darovali sunni $500 ma okresni
fair, byli mnozf voliti v tom okre-
su pohnuti k podepsanf wagner
ske petice pro okresnf sfdlo S W.
sledkem, re Wagner obdrzelo Vi
ce hlasu nez Lake Andes. Volba
ma podzim Dude tedy mezi Wsg-
ner Wheeler.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Pierre Stffbrpy polar ktery
vyhral tento stat ma vtstave v st.
Paul "a nejlepsfch deset klasi kor-
ny, prave byl dodan zde a Dude
trvale vystavsn v kazitoIe.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Sioux Falls, 19-Komise pove-
fena zakonem ma urGeni ceny ma
spagat jenz je vyrab6n We statnf
kaznici, Sc sesel dnes a guy. YES
sey zvolen "a pfedsedicfho a komi
SAT King "a tajemnika. Otazka
ceny ma spagat pro rok 1912 pfis-
la ma pfetfes a ujednano by ceny
byly nasledovne: konopovy (sisaD
&c; pravidelnf 6H; manila 7c,
lepsi manila FAC, a tistf manila
SIC.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

V Sioux Falls byl zalozen statnf
spolek jehoz dcel je svetovy mir.
Snahy spolku budou by Sc vefejne
smtslenf vsudy obracelo proti val
kan a ably Sc mezinarodnf tfenice
urovnaly soudem arbitraGnim.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Yankton, 22-Pi. Johna White
zemfela minult patek. Jest jedna
re startch obyvateli z Yankton "a
nechava zde ctyry syny a dive dee
ry.-Dr. d. V. Moore oznamuje
re opet odjede a Size do Evropy k
vGli nabytf vice vedomostf. 3D.
jede v sobotu.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
Tanned at the start.

Statistics show that in nearly all
cases the college girl. when she mar.
ries, stays married. Probably she
starts out by giving her husband a
vivid description of the hazing stunts
she has participated in.-Cleveland
Leader.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Huron, 22-David B. Hofer,
jenz bydli 26 mil cd m9sta We
Sphinx okresu zemfel vGera veGer
ma trichinu. Trpel nemoci touto
asi % dni, a celou tn dobu nespal
Ieda pod vlivem u~spavacich pros
tfedki Jeho manzelka a Gtyry
ditky rovn6z trpf touto nemoci, a
jest malo nadeje re Sc uzdravi.
Nemoc ucbytili pc poiedenf donna
cfch vuftG, ktere byIy prozkouma
ny drobnohledem a nalezeny v
Mich tricniny. Rodina Hoferova
tento druh vuftn pojidala jis pc
mnoho let avsak ma stsstf usla nd.
kaze. Vufty byIy delany z vep-
fovfho masa a pax uzeny a poifda
ny bez vafeni nebo peGenf. Ho-
fer patfil lie kolenii menonitn.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Mitchell, %. -Pocinaje v dterf
pfisti ttden, dobytkati a peStova-
tele slepic z celeho statu budou
zde odbyvati vyrocnf schulz, KITE
ra potrva az do patku,
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
Hejpa 10 Feed japanese.

Most abundant Of all seaweeds are
The kelps. distributed along every
coast In the world. From these the
Japanese prepare many food products.
known under the generic name
kombu.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
EarIy Type Of Letters.

The type of letters in early manu-.
scripts was the same as that Of those
used on the earlier metal plates and
wax tablets. All letters were capitals.
Minuscule, or email lettering. as op.
posed to the majuscule. was invented
In the seventh century.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
What Fear Did.

A wealthy man in New York com.
mltted suicide when his doctor told
him he had appendicitis. A post MOI.
TEN revealed that he did not have IT,
His fear Of evil was worse than the
evil itself. prov, 1881
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
No Soft Winter.

It's going to be a hard winter
said Mr.. Growcher. Il hope So" re-
piled the CHEEKY citizen Let 1t freeze
up and stay that way rave no use
for one of these mushy. thawing win.
ters."
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
Tabor State Bank.
8oarders Take Risks,

II a clearinghouse keeper IN Aus
tria having a leased house subjects
rooms to boarders and then fails to
pay the rent of the house the lessor
may levy for payment against every
thing in the house. regardless of the
ownership thereof.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
RHINE zprdvy.

Pierre. = Vtbor kontrolv mad
hasicskJmi sdruzenfml odbSval
minuly patek schdzi a urcil by Sc.
pfisti hasitsky turnaj odbtval V
Pierre, v Gervnu.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
STRANGE.

One Of the strangest things In this
world is why the kind OF woman who
is proud of her intellectually nearly
always marries a man who likes to
tinker with sick acknowledgements
News.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
Ihumps and Mumps

A hump-backed m was passing
when a little ~Hve-year-old, with a pity.
Ing look. said: Whats the matter
with the lady, mammal Has she got
the mumps In her back ?'-Philadel
phia Record.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
Substltute for Soan.

Boiled potatoes make an excellent
substitute for soap II your hands have
become blackened with contact with
pots and pans. Take a little of the
potato and rub well into the skin.
then rinse It of with warm water.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
Ills Mas lazIness.

When an Indian candidate for the
ministry was asked to define original
sin he said he didn't know what
other peoples might be. but he felt
sure his was laziness
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25
All Is Character.

Behind every foreground Of action
lies the background Of character on
which the action rests and from which
II gets Its life and meaning Phil.
lips Brooks.
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Il Yankton pfichazf zprava. ze
kondukter Ray Wheeler, ienz pc
nekolik let byl brzdarem ma Platte
linii a pax strojvedou We dvofe
drahy v Yankton, pfisel o zivot
minulS ttvrtek Sioux City kde oh
drzel pred nedavnem mi.to co kon
duktor ma draze, Spozoroval V
dobu nestasti diva vozy a byl chy-
cen uiezi spoje a jeho hrud roz-
maekana. Josef NJ. Petffk p
Lake Andes prS v tn dobu byl v
The Bon Homme County independent. [volume] (Tabor, S.D.) 1904-1913, 1912-01-25

Foster innocent Amusement.
He is an enemy to the young who
makes any innocent amusement ap-
pear to be sinful Natural and whole
some impulses may easily be made to
appear as temptations to wrong doing
Christian Register.
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1912-07-05
Little Bobbiie S p
BY WILLIAM F. KIRK.

lasted less than a week, sed Ma. Wen
sed Pa, the Jacks in the case are these
the Real convenshun did last about
that long, but thare was a few of gs
wieh bolted & had a other convenshun
thare was almost half of the regular
delegates. that stayed over, & thay was
all good sports like me, or else thsy
wuddent have bolted That is one
thing I will say about the crowd.that
followed me, Pa sed ween thay do any
thing thay doant do it by halves The
minnit thay decided that thay wanted
me for vice president of the United
States, to run on the saim ticket win
the Bull Moose, thay bolted & we had
our session in private. 1t jest 60,
oaver in time for me to catch the last
train out of Baltimore that cud take
& still git here in time to greet nv
deer little wife. Baltimore is all rite.
Pa sed, & politicks is all rite, but at
ter all is sed & done, Pa sed, the sweet
est & best thing in all the wurd is tha
deer littel wife that always greets YOU
with smile. 1t is then, looking into
her deer eyes. that all the wurld seems
primrose & azure. Pa sed.
How much mummy did you save out
of the wreck? sed Ma.
| can not speek of sordid things Ike
mummy, sed Pa, when I gaze into them
violet orbs in your sweet face. Then
violet orbs in your sweet face Then.
sed Pa, all the wurld seems to dance
away in a mad reel of heavenly joy Pa
sed
The creditors was here this morning.
sed Ma. How strong are you?
l can lift five hundred pounds with
one hand, sed Pa.
| mean how much mummy have YOU
left, sed Ma. She dident care anything
about Pas prity speeches. she had her
right hand out all the time Then Pa
surprised her He pulled out about
five hundred dollars
1t was a poker convenshun we had
sed Pa, that is why the good sports
bolted & stayed oaver in Baltimore
will keep hundred for me & give YOU
$500, sed Pa.
Deer, darling boy, sed Ma My king.
Ma sed
Atlanta Georgian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1912-1939, 1912-07-05
Showing the position where the
arms are outstretched.

as possible, without being abrupt or
jerky
Now comes the next position, Illus
trated with extended arms. The man
places his arm about the waist of the
girl who stands with her back toward
him and in front of him; standing
slightly to the left of the girl they take
four swaying steps forward, then both
turn and take four steps back, return
ing to the same position. This part of
the dance is repeated three times, the
man putting his hands on the girls
waist or holding her arms extended.
The grace of this part of the dance
depends entirely upon the absolute po-
sition of the two people. whose feet
should touch the ground at the same
moment
Still with outstretched hands, the
couple take four steps forward, throw
ing the right foot slightly in the air
while they sway forward for six meas
ures. The kick in the air occupies an
| imperceptible moment of time. After
this the girl turns and faces her part
ner, placing her arms on his shoulder,
her with his hands very high on her
back, the elbows being outstretched
again This Is the real Grizzly Bear
position. and the couple hold 1t while
they sway backward and forward four
steps in double-quick time.
Now the girl goes backward the
man coming forward, and the same
movement is repeated.
The two dancers now circle around
each other during a period of four bars
in reverse direction. They repeat this
in slower step for two bars; the girl
then turns her back on the man, and
he places his right arm about her
waist. They then sway for four bars,
the man taking the girl firmly by the
hand and winding her toward him in
two bars and unwinding her in the
same space Of time. turning as he does
this. The winding and unwinding is
then repeated at a much faster tempo,
After this comes the original Grizzly
Bear position again. and the swaying
movement repeated twice to four bars
each. Then taking the position side by
side they hop to the right two hops to
each bar for four bars.
Again he pivots the girl, holding her
hand above his head; then with the
hand dropped they hop to the left
Once more he holds her hand up and
the pivot and hop are done at the same
time to two bars of music.
Part II of this article, with add-
tional poses Of Gaby Deslys and Harry
Pilcer, will appear on this page in an
issue of The Georeian.)