El Nuevo mexicano., 1912-06-29
APUNTEs oFicIALFs.

La opinion siguiente ha sido dada
por eli procurador general +. w. Clan
az en- referercia q una $ plea por
information del gobernador:
Santa Fe, Jario 10 de 1912.
Hon. William G. Mcdonald,
Gobernador de Nuevo Mexico,
Santa re, N. IA.
Apreciab!e senor:
Tengo delante de mi por r~eferencia
de SUI oficina la carta de G. ". Giles
pie. ASSESSOR del condado de Colfax. fe-
cha 8 de JUNO. con la cual adjunta CO.
pia de la 6rden dada por los comisio-
nados de condado de SUI conadao en-
6 Je unnio, y de conformidad con su
suplica, y tengo que decir que no pue-
do hallar en- los estatutos de Nuevo
Mexico ninguna autoridad para expes
dir una 6rden semejante q la referida
arriba.
Parece por la carta de Mr.. Gillespie
| que ha tratado de hacer m ~val1acion
uniforme, tan eproximadamente como
possible, en- TODD, ell c~ondado, sobre
dad, y dice que su base de avalora-
miento es acceptable a n mayoria
del pueblo y fue ~convenida, entire los
com~isionadoh de condado y 81 en- lareu
Mon dc Febrero del Cuerpo de Conf
sionados de Condado quienes en- aque
LA junta fijaron ell valor de los terre-
nos en- ell condado de Colfax. A pesaI
de JUNO los Comisionados de Conda,
de este ~convenio anterior. en- la Junta
do hicieron Ia orden citada rebajando
ell avaluo de toda clase de propiedad
en- 81 condado de Colfax. con la excep-
cion de terrenos, en- 10 por ciento.
Puedo decir al 3 que abso-
l1tamente no hay autoridad de ley
para que los Comisionados de Condado
fijen la valuacion sobre terrenos cual
dice MI. Gillespie que fue hecho en- la
reunion de Febrero. La ley encarga
del avalua de toda propiedad en- pri-
mera instancia al ASSESSOR, %sujeto, como
aqui despues manifestado, a una re-
vision limitada por los Comisionados
de Condado. Como materia de con
veniencia podria ser bien 81 en- todoss
los condados podia llegarse d tai en-
tendimiento entire Ell ASSESSOR y los comb
sionados de condado a fin de evitar
conflicto posterior. AL mismo tempo
no habria NADIA en- tai accion que com
prometiese d los comisionados de con
dado amodo de que no %pudieran Guam
do hacen las veces de cuerpo de igua-
lamiento, hacer una 0rden inconsistent
ta con Ell ~convenio anterior.
Sin embargo. los co~misionados nc
tienen altoridad para hacer mas de
ID que esta especificado en- la seccion
4048 de las Leyes Recopiladas de 1897.
Elsa seccion declara que en- la reunion
do JUNO ell cuerpo tendra poder pa
"a suplir omisiones en- ell amillara-
miento y para Ell objeto de igualizar
e. mismo, puede aumentar o de otra
manera corregir v alterar cualquier
am%illaramiento 6 avaluo, excepto don
de tai avaluo esta fijado por ley; vi
ademas, que en- la junta de JUNO 8
en- la de Julio dicho cuerpo ORA ape
~laciones y qlejas de aquelios que es-
ten d~escontentos con ell amillaramien-
to hecho por Ell ASSESSOR, y decidiran las
mismas, como en- ~ juicio sea propio
y correcto.
No Sc ~necesita sino poca examina-
cion de este lenguaje estatutorio para
mostrar que Ell cuerpo de igualamiento
de condado no tiene poder para ha-
Ger I'm argumento 8 rebaja general
del amillaramiento o avaluo de la pro-
piedad del condado en- conjunto 6 de |
~cualqliera clase 8 Gases de propiedad,
cual ha tratado de hacer Ell cuerpo
del condado de Colfax. FL cuerpo es-
I'd autorizado para ell obieto de iguali- |
Ear, aumentar, disminuir 8 zanzibar
y corregir c~ualquier amillaramiento o
avaluo particular, y no para hacer
una alza 8 rebaja collective en- TODD Ell
condado. Hace algunos amos, el Cuer-