BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-25

de Puerta de TERRA, foco principal dt
Ipeste. Ha pasado aqui 10 que yo he te
lnido oportunidad de yer Ell otra epi
demia de peste seguida por mi durantt
ano Y medic y en- la que~se dieron casos
en- todas las cuadras de la poblaci0n
Porque a elias acude la rata en- busca
del maiz, la avena de alimentaci0n de
ganado Y de los residuos NAL digeridoS
de los mismos q. Sc encuentran en- las
ldeyecciones NAL digeridas de los ami
males. De manera que aqui la intimi.
dad entire caballerlas, ratas y hombres
es cOmpleta y Sc eXplica claramente
| porque creo esa iona sea el foco ma
lyor de Puerta de TERRA. ST los due
nos de caballerias que ALI las tienen las
retirardn fuera de la poblaci6n, contri-
buirian mucho a evitar el propio conta-
gio y el de los vecinos de esa parte del
barrio a la vez que ayudarian la labor
pesada de la Sandal La raz0n eX-
puesta aqui con relaci6n a cuadras es
la misma que hay que tener Ell cuenta
al apreciar las casas de comestibles,
ventorrillos, etc, en- las que las merca-
derias no estan prueba de ratas Solo
cuando Sc reunen estas circunstancias
de contacto casi Immediate" entire las
ratas Y hombres tiene lugar la infec-
cion. Asi resultaba de la observation
clinica de todo tempo Y esta sirvio de
fundamente la hip6tesis sostenida
para eXplicar la parte que pudiera te-
ner la rata EN- la tasmisi0n de la en-
fermedad. Ogatan, Hanlzin y Simond
emitieron La idea de que la acei6n Gle
la rata no era directa de contacto. ETC..
sino indireeta por mediaci6n de la pull
ga. A comprobar eXperimentalmente
esta idea dedico sus trabajos el profe-
sor Simond, ,realizando una serie de ex-
Iperimentos concluyentes que demostra-
ron la transmission de rata a rata por
! las picadas de las pulgas la trasmisi6n
a la rata cuando Sc lie inyectaba por via
Ihipodermica una trituraci6n de pulgas
linfectadas
Despu6s de los trabajos de Simond
qued6 demostrada la importancia de la
Ipulga mirina como trasmisOra de la en-
fermedad Faltaba solamente proba1
que las pulgas de estos roedores plea
ban al hombre la experimentation pro
Iprob6 q. todas las pulgas de la rata en-.
ire elias ell pully cheopas 10 pican me
nos el tiphoby, silla musculi Ahora
! de que la pulga de la rata sea ell ele-
mento trasmisor por excelencia no he
mos de deducir que estemos en- todas
partes expuestos a adquirir la infection
lpor sus picadas
| Es una rigurosa observation clinica
que yale tanto como un hecho expert.
mental, la slguiente: que soamente
Ipulgas que proceden "casi directamen-
te" Gle la rata tienen aptitud para in.
fectar y que todas las demas que pican
al hombre en- las casas, GALES, paseos
teatros etc. en- las que no es possible que
Iaquella circunstancia Sc reuna. no tras-
mlten la peste. De manera que nues-
tras GALES como las de todas las ciuda-
| des urbanizadas son completamente in
|adecuadas para que los transeuntes ad
Iquieran la enfermedad
! Toda esta labor investigadora fue DO
sible en- 1896, dos amos despues del des-
cubrimiento del germen de la enferme
, medad hecha EN- la capital de Hong
J Kong, donde fueron EN- 1894 dos misio
nes cientifcas, al comienzo de la epide
, mia actual cuando salfa del Yunam Chi
: no, sti foco originario Era una france
sa con Yersin, la otra japonesa con e
: DR.. Kitasato los dos cientifcos de grar
/ renombre. Ambos maestros aplicaror
iprincipios rigurosamente cientlfcos pa
g ra descnbrir el germen productor de
I Iproceso, annque fundandose en- critic
! rios dlametralmente opuestos. El sa
9 bio japones base sus investigaciones el