Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-10-15

so mebcnbet geiagt.
SIS q biserace to pprf". ioa
liinglt nal Cit iunger reid)er Sobn
9eIdgt BADEN. bciien Sanptbeihdftis
guns BARN beitebt, tassiiber i'm
Intoniobil 81 fabren utb bel Ionatss
beeinn Die Hente in ienen @ebdrben
gu erbeben, Die iein Batter eebaut.
Der Srubel lit Der, bab Der imn9e
@tann berart reid lit, bab er's idon
uuBergeipobnlif toG treiben miibte,
Inn fir ieinen 2ebcnsunterbalt arbei>
ten 5u m ii n. ergo fam CT lid
einen berartisen unbeoahten. ben
&laiienbab fDrbertpen. Iusiprud
%lciiten, lpie Der anfanes ertpGbnte.
0as erinnert ms an folgenbe Sc
i6idte: Sn einem Snterpieip rilbmte
20 nrconi Die beinofratii6e 8eiins
nung Der Nmerifaner. .Sier adtet
man Sebcn INN ieincr 9eiItunsen
pilen, pdbreuo priiben Dor Iaem
feline Ibitammuns ms @etpidt fdat.
Mir idqt babel immer Der 9Grtner
meiner @roBmutter Elm. Der mir bel
meinen eriten brabtlolen @eriuden IN
Bologna bebiilfli6 mar. Sci einem
Oieier grperimente fam elm junecr
@oclntann uno iab mir cine 3eile
itinihipeiseub gu. pann ting er an, lid,
iiber ms lnitig 5n MADDEN unb nit
ieinen Ibnen 5u prablen. Die ibn in
Die an9cnebme Gage perfest bdtten. ole
Grbeit ais Elm %unnotbiees llebel 5u
meiben.
Ser aIte 8drtner ihalite ibn bon
Der Seite an unb idgte: .@cnn Sic
BON ciner olfeu SamiIie abitammen.
bdnn lit bns iunio id1limmer iiir Sic.
neun mir @drtner iasen itets: ic dlter
Die Saat, beito ihlehtcr Sic grnte.".
Ser, Sprub bes alten @drtners gilt
alld fiir 10 mand,e retde SDbne
amerifaniider glterr. Senn gar
lei6t nirb bes 8eihen Sobn bes
@rmen &ater, ipenn nift in eriter, 10
poh in 5fpeiter @eneratiou.-(9. RI
Wer 1T mebr 81 beiuunbcrn reip. 5u
bemitleiben?
Sic Srau, pelde nut $1.66
fpDfentlih 27 lebenoise, &inber ers
ndbren ioa ober Der Rann, Der bieIe
mebrfah sei6iebene Srau nit Den 81
&inbern beiratbete ODER aber Der
peiie Iidter. nelber benz iunsen
gbemann siitia 3rrebete, icinen
gan5en Serbienit fir Die Srau NIT
ben 27 Stieffinbern our @erfiisung
Su itelen. DEM, 10 betonte, ser
ipoblmeinenbe Hidter, Die 81 Stiefz
timber lpiirSen. .ipenn eripadlien. ibm
ieinc Siiriorae perselten. Ser Sater
Der 27 Stieffinber. Gamcns Sreb
Sppb III SartforS. Iou Sa5i lns
gldubig Den 4Dpf seihiitteIt baben.
Sm Yoli5eiseridJt boten Serr unb
Srdu Comb ciuen iharfen gontrah su
chamber. Wdbrenn @riterem bas
@erihtsmilieu p~ouitdnbig fremb tpar,
offenbartc JIG cine sroBc Homtine alli
bieiem @ebiete. ipeldle lie iid burh
mebrfacten Sdeibungspro8eiie
anseeignet bate.
@ie perberblih has 3~artemleseu unS
ScetHu9eH w,
benefit inter 4nberem cine fiira(id,e
Nelbung bon Berlin. batirt pom 10.
September bs. Sc. beiasene: .goie
Splsen Der .@eisbeit" elmer &artens
Ieserin. Sie 40 Sabre alte Srau
Guguite bes 8dders Soiimann aus
Der 8orlieer Strabe 70 mar leit
ldnaerer 3eit ltarf nerpenleioenp. IN
ibrer arnnfbeit bilbete tie iib EN-.
baB ibre Nadbarinncn tie i'm Ser
haht hdtten, einen Siebltabl. ser Dor
3eit in Dem Sduic allssciiibrt
periibt Su baben. I'm oen
mirfli6cn Chatter al ermitteIm unb
Den nermeintlifsn @erbaht bon iid
aing Tie bieier Gage an
elmer &drtenlegerin. SieIe erSGblte
iiber BEN 9iebitabl 10 @ieles, buS
tic ganS nertpirrt tpuroc. Scit Dem
bel Der aartenle9erin .alaubte
lie INNER perfolst an nerben. an
ihperen Infal ibres 2eibenS
erbdn9te lie iid seitern @ormittas. als
ibr @ann anf tieiner Nrbeitsltcue mar,
in Der Slide an Der Sbiiranael. Ils
Der &ann bon Der Irbeit Suriidfebrte,
nm &itta9brot 5u eiien ianb or ole
Sbilr felt berihloiien uub p~crrieaelt.
Sr lieB. ba or nidts @uteS abnte. ole
aepaltlam oifnen unS fanb
feline Srdi tobt por."
SAB 3. .. IN ct. 9ouiS. lpic iiberz
in ieber amerifaniihcn Stabt.
Der llnfug bes @abriaseuS uno
aartenleeens III bober @liitbe itebt iii
o~ifenfmnoia. ebenio ba6 bierhurh be-
reits groBc SdGoiNmneu bcrporacs
pureen. Cine Sroiuun3 .Surs
Iagc. eurh lpeldc bieicm llniua Elm
Gnhe gcmaft perbeu ipuie. tpurSe bes !