davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Das @obnbaus ser 6omilit

oen. = Das @%obnbaus ser 6omilie
Setter Dombrotpsft, peldes cine 8eit
lang pegen sdarladfieber, oas in
Ser Iamilie ausgebro9en mar, alnter
Quarantine NOR, lit oerielben MUTT
nte6r mieoer entboben. - S. &c. Gil
liber fam samitag bon Spring Sin,
400 er 5tpei @oden in ser grnte Mus=
bilfe %leiitete, 5uriid. = Souls &artig
nro S. u. @iQiber madten lebten
sonntag ser inn Sotp,t ct. @enSel
mobnenaen 1amilie Nif. &aiiier ibre
Mufmartl,ng.
ct. Mid)ulas.
@a6renS zines Iienitag Morgeu
pergangener @od)e pom bo@m. Nfar=
rer @erIt. &lein gebaltenen Sral1am=
teS lieBe1 ii9 rerebeliden Motbias S.
S&reifels 1n10 SRI. Sobanna @liie
6lnt.. Mah Sen Iral1=Geremonien,
meldeen piele &erma1rote ur1o 6rell1=
Sc Ser Neupern1dblten beimobnten,
fans bet Sen gltern Ser 8rol1t elm
algenehntcs @od5eitsfelt itott, mpbei
Sem gliidliden Yaare Sic b%er5lidlten
3nfmftsmiinlhe entboben mltr6en.
- Giele @od)e Gienitag lieBen bel
ei1em Inn 8 ltbr gebaltenen 8ral1t=
nl11te Sen SreltMtln0 0urd 8%rielters=
tar0 ieal1en Matbias &ommerSi,1g
il. un0 Sri. &otbari1a Sbereiia Sell.
Sn ser <6an1ilie Sell batte ii6 5u Sem
i&0nen @ohseitsfelte cine groBe
Sduar heiterer @dite eingefun0en,
Sic sen Sag ser. @o65eit 6em iungen
&aare, oeren MnperlpanSten u16 iib
lelbit 81 eir1ent un%pergeBlihen geital=
teten. 9aB es bei0en &o6aeitspaa=
rem ltets mo6lergeben moge int neuen
Stan0e, lit Ser moblgemeinte @uni6
Ses uNoroitern." = Sim 9ienlta tag
aben0 batte @err Yeter @irbfelo 6as
l1ngliid, ouf Ser &eimfabrt infolge
zines @er5lei6ens bonn @agen gu fall
fen, mobet er cine i6mer3lt6e &opf=
mun0e 0apontrug. Sein Sobn, Ser
ibm in elmer &uti6e folgte, fan6 tbn
int bemuBtloiem 3uitan6e, auf Sem
@ege liegen0. @r bradte i'm mutt
@iilfe an6erer in 5os @efdbrt un5
nah @auie. gs nabm 6em berbeige=
rufenen Mr5te 0rei Stun5en. ibn mie=
Ser alm 8emuBtiein gu bringen. :
SSn Sobn 9utaens &aQe fan6 Mitt=
mo@ Mbeno Elm iebr gut beiu&tes
San5frdn5d en itatt. - Mit sem Ore
iten lit man inn bollen @ange; Sic
Mrbeit purSe 0ur6 0as bie1e &egnen
beei11trd6tigt. @amentlid ion Safer
iebr gut ~buideln." = SSn Ser am
Sonrtag gebaltenen gielteriabrsoer=
iammlung 0es bier beiteben6en @an=
nerpereins mlr0e Sic @infrie0igung
oes @ottesaders bei6loiien. Muh
murSen je 5pei Mdn11er porgei@lagen
fir Sic 8eamten1pabl fiirs nddite
@ereinsiabr. = Mfi6. Seem BON @at=
fins mar bier BEL ieinen S0bnen
Sobn un0 @einrt6 auf 8eiu&. -
Trau @eber bon 9it6fiel6 eritattet
ibrer bier m%obnen0en Mutter un6 if
rem @eidmiitern einen 8eiu@. -
= Mid. s9miot, Elm ct. Mtfolauier
SSltrae, hat miiien laiien, 6aB er iih
in M%or50afota cine 2ebensgefdbrtin
angei6afft fat, mo5u ibm bon bier
aus ber5lide Graduation.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
&efanntmadnng.

Sit ane, Sic es angebt. = M06te
Sas El1blifl1m hermit 6apon III
@enntniB ieben, 0aB i6 ME nit $. S.
2epenid ols Nartner ober ionitmie 1T
@%erbtnoung itan0 I'M @ei@afte Ser
MIbanp 2an0 @ompanp in Mbam,
Minn., nod unter irgen0 einem an6e=
rem Momen. Srgeno Elm @ebrond)
mei1es Mame11s 6ur6 genannten 2e=
penid in @erbin6ung nit beiagter Ml=
banp 2an0 Company o0er IN irgem
eiltem onoern @eid6fte lift bouitan6tg
unberedtigt, ut10 td itele sizes bier=
nit in MbreNe.
Midael 5. @isel.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05

tes sllnt 5ll treten unS babe mid %.
fer ais 6e%ntotratiid;er gan5ibat fir
Sas &%egiitrarsamt Don Siear11S Goutt=
tp beim gountp=MuSitor regiltriren
lallen. Mit Ser Gerltberung, per1n
ermGblt, ser Mmtspflidt III ie0er SIN,
iidt po1e @eniigc gu leiiten, eriude
ib sic Stimsugeber Ses County
freunolidit nodn,als Inn giitige I'm,
terItiikl1ng lei Ser Yrimdrmabl am
II. September.
Gaul 8ean6reau.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05

6em ih fiir Ste 'I.lr Dor 5wei Sabren
BEL meiuer erlteu @abl geid)enfte lln-
teritiibnng mett1en ber5liden Cant
ritatte, CT rd)e tA sic Gemofratiiden
8Qbler, mir BEL Ser Erimdrmabl am
II. September rodmols ibr @o6l<
mollen ST. ihenfen ge9en oas @eripre-
den ser %getreueiten 8flidterfiiQung,
fals mir Sos Nmt mieoer 5ugeipro.
dyet1 mir0. SSpbn Gang.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Sir Bag &egiitrarsamt.

Sen stimmgebern oieles Gol,ntp
5nr gefduigeu Nadridt, oaB if mid
fir Sic oemofratiihe Domination fir
0as &egiitrarSmnt BON Stearns
County fate reriI:riren laiien. Sn-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Sir SGerifi.

@iermit SIR g%ciduigcn MaIri@t>
oaB ih &al1oisot fir Die Oemofratt=
Idle Domination fir SaS Sheriffsamt
pou Stcurns' County bel Ser 8orlpabl
an T. Septsmber iein mers.e. Sd
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
SIR Gomntp.G ommiHar.

SSn ser Mnnabme, pabreno meiner
Dienit5eit als Mitglie6 Ser County,
@odtmiiiar=8@or0e Sem bon mir per>
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Stir bas Goroneramt.

@ierunit sur geialfigen aeuutniB=
1abn1e, SoB ih @an0iSat fir Sic No=
animation fir los Gcroner=slmt Don
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Sir Gorntp=&csiitra;.

Sn Sent 8e1plBtiein, mGtrello met
nes elnmaligen Sern1ins I'M County,
&egiltrarsmMt meme pole Nfliht ge=
t6an Gil BADEN, bin ib entidlofien,
nod1muls in Sen Mitbemerb I'M beiag=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Sdafc.
Gin1eimiihe 9dm1ner un0 Saafc.
GriihIinnSz 01mnipr. nlltp hiS nriz

Gin9eimiihe 91mlner u,10 S6afc.
6riblings= 2dmmer:: quite Biz pri-
am 5.25 bis 6.25; mittelmdBige Biz
quite 100 bis 5.25; gem0bnli6e Biz
mittelm1Bige, 800 Bis 400; Sabr=
linge, $50 bis $50; Sbafe, quite Biz
bette 800 bis $50; mittelmaBige Biz
quite, 200 bis 800; @ammel, $50
biz 3.75.
@eitlide s@afe uno 2dmrner.
9dmmer, CUTE Biz prima, $50 Biz
6.25; Sdbrlinge, Don 1926 5is 4.75;
5dafe, 800 bis $50; @ammel, $50
biz 3.85; Maltldmmer> 500 Biz
$50; Mo!tihofe, $50 Biz 800.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Mad;>em i5 MIDI els &anoioat fir
sic oemofratiide 9fomirmtion fir oas

SAabneiIteran1t BON Stearas County
fade regiltriren laiien, eriude ib
freunolifit I'M Sic llnteritiitung ser
@abler Eel Ser am II. September
ltattfinSen Erim0rmobl.
Gbriit. Sdmitt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
Ganbioat fir Gomntb-@ &atmeiiter.

Sm ertlare mid hermit oIs Elm
fir Sic oemofratiide SEQ
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05

fratiider Gauoi,ot fur Sas Mepraien=
tanteuau1t les 2. 2iitrifts 0eS 81.
%[egislatiucn Giltrifts i'm 6eloe iein
mer0e. Su9leib erilid;e ih Oie
Stim.ugcbcr, mir an Dem 6etreffen-
Sen 8abltage lore Stimn1e 5ufon1men
laiien gu mcQen.
). y. 5enrp.
Mlbarp. 90. Auguit 1912.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05

m0dte Bel oleier @elegerbett SEN
stimmgetarn fir ibre ltnterltiibung
meiner @anoioat1r bel Ser letten
Mabl meinen Ganf erltatten l,no nm
ibr 8oblmouen bel Ser fommcnoen
Yrimarmabl eriuden. gegen oas Ser
ipreben, in getrelter @eiie ale NIT
Sem Mmte berbun6enen &flidten aus.
3ufiibren. 8ernbarb 5. Murit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05
SAineine.

G;e folaenSe Isabelle aciat Sos
9urhlhnittsgenidt, Ben 9urh-
idnittsprets r,0 Sen hihiteu unr
n~ie0rigiten ieit Sem 26. Guguit.
Ge1piIht. Ereis llnterfdieD
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05

suo=St. GauI Stebmarft.
&tebmarft.
6olgeno ei1te 5datung Ser beuti.
gen 3ufl1hr BON 8ieb in SEN ltninn.
Giebb0fen gu Siio<St. Soul:
Hin0pieh. >. . e. .. $1,000
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-09-05

te ib On Sic @abler eon Stearns-
@ountp nit Sem nod)inaltget griuden
I'M Inter tilsrng bei Ger foTmenoen
@abl berar. Sei Ser am II. Sep
telnber ItattfinSenSen Trimarwab( BIN
ih ais cenlcfratiiaser GanSioat fir
0as Gonmiliaran1t oes 2. Iiitrifts int
6el5e ms eri!l4e aqc, Sic lid) NIT
mei11er Mseeitsaisfiifrung 5ufrtesen
geJeten GaGel1, lin nodnalige giitige
ltnteritiibung aesen Sas Geriprehen,
lpel11 ermaglt. oa5 SrtereiIe 5e5 Gi=
itrifts unS bes County nab be7fsn
&raften j., weGren l1tS ST foreern.
&al. @ermam,
@%olSingforS> Minn.
The ranch. [volume] (Seattle, Wash.) 1902-1914, 1912-02-01
1.-THE Car With the Famous En8ine''
Our Mighty En9ine

These statements, coming as they do
from one of the most conservative manu-
tacturers in the world, are based on the
actual performance of the engine. 1t is
due to this extreme conservatism that we
rate as 40 horsepower, an engine that
shows 81 horsepower on the brake test.
This is the same type of engine that
carried the Case '30'' to victory and fame
on race tracks, durability runs and hill
climbing contests galore.
The ranch. [volume] (Seattle, Wash.) 1902-1914, 1912-02-01
Nationwide
Case Service

We have 10000 Case Agents and
IS big Branch Houses a utter e d
throughout the United States and
Canada. All of our vast army of
agents are equipped to promptly
take care ofCase Cars.
Wherever you carry the Case
Eagle you may be assured of
welcome, hospitable treatment and
fair dealing at the hands of the Case
local agent. He will furnish you
with information on the best roads,
hotels, etc. No other automobile
concern in the world can duplicate
Case Service.
The ranch. [volume] (Seattle, Wash.) 1902-1914, 1912-02-01
The HandsomeSt Car
at Any Price

The Greater Case is big and roomy,
with straight line body and sweeping
lines that give symmetry and grace. 1t
is richly finished and upholstered hand
somely trimmed, luxuriously appointed,
and up-to-the-minute in style.
Wherever seen, in country touring or
on the city boulevards, its splendid lines
and stunning style command universal adj
m1rat1on. No modern car at any price SUR
passes it in appearance.
And its perfect balance and long, strong
springs, make it by far the easiest riding car.
The ranch. [volume] (Seattle, Wash.) 1902-1914, 1912-02-01
The Case Ea8le
On Your Car

This emblem on an automobile
has the same significance as the
STERLING M AR K on silver. 1t
stands for highest quality and a
Case Car our
The ranch. [volume] (Seattle, Wash.) 1902-1914, 1912-02-01

High-grade windshield-12-i acety-
lene gas head lamps special design COM
bination electric and oil side and tail lamps
storage battery for the electric lighting
side and tail lamps -Prest-OcLite tank for
head lamps-one extra demountable rim
complete set of tools-jack and tire-repair
kit-pump. These are some of the special
features that belong to the Greater Case
The ranch. [volume] (Seattle, Wash.) 1902-1914, 1912-02-01

You want car that will last-not one that
will be down-and-out in a year. We are not
competing with the cheap, 'one-year" cars
with which the market is flooded.
We are building cars for those who de-
mand the utmost limit of durability and
service and are glad to pay an honest Price
for full measure of honest yaIue.
The Greater Case is high grade car at
medium price. Fore-door ventilation
36x4-inch tires-12O- inch wheel base-three-
quarter elliptic springs 11-inch clearance
--4Hx5A Inch cylinders Rayfeld car
buretor- d Il ignition - Brown-Lipe
transmission : Thinker full-foating axles
cellular-type radiator regulation trim
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23

rnift. ipobei lie piele itonc &C.
lfentc crhielten. Sa5 Yadr lpurbe
ant 10. Mpril 1877 hurd Hcp. 2chrz
nnnn in Der ct. Eifolalis> Stride &C.
traut llnb Die Che lpn nit Sen fpl9cns
oen Iefs ainbern seicsnet: Nitplaus,
0enrp, Srau Yeter Spuna. Nnra.
Wdrn llrb Sherc'u. @cine @uttcn
iino nod redIt riiitig unn mrblalf. 10
baB tic Die bcife Allsiid,t hnhen. IN
peitercu Is Snbrcu hie splpcuc Iod,
5ett 5u fciern. - "WpItsirb."
Ans Chicago. b., pcrloutct: ,srl.
SiS5ic Hics. Spd)tcr bon Srn. uno
Srou 9tic. Hics. uclhc iNt II. Sabz
rem III Surcmbur9 uuf Scilldl per-
ipciltc llub mchrert groBc Stubte
europa :, lolpic aud, Den &ilgcrprt
Sourpe3 in Srnnfreid beiltd,tc. lii
pori9c Wpd,c ipicocr modification bier
III Chicago dn9elnn9t. Ntit ihr fam
aid 0crr Bernard gbclls, 9ebilrtig
aus &idilbcn, luxembourg, bier ull. -
locrr Sobn Aneppcr BON Gong Bead.
Californian. lpcilt bier bel Der So
mile Setter ylltidl dlrf 9ciud. Sci
oieIcr @~clcgcnbeit miro CT alien lei.
men @crlpnnetcu, Sreunhcn ulo Sc
fdnntcn cinen l~pilfomuucncn Scillt,
dbltdttcn. Ton bier aus miro CT
cine Heiic mad, luxembourg unb Slpar
harptidhlId) nad) icinem @cburtsprt
SuId,robt. Stanton 8ebineen, nntrez
ten. Sr 9eoenft ale srp6ercn Stdhtc
Siropd's 5u purd,rciien uno 9egen
SerbIt ipieocr ndf bem gclpbtcn @anbe
5urildfcbrcn. = Irn 8. Npril lit SRI.
Selene SmdboiS I'M Nltcr BON 10
Snbreu inp iicben Wpnaten aus Dem
Scben gciticben; ibr Sinidciben be-
truliern sic Gltcru 8ottfrieo unb
Inna 9udbol5. seb. Ircnht. liner
Seilcib!
gu Nilwaufec, @is., ipllrocn ant
16. Ipril in Der Sc. Better uub
Tnul's sairfe Sri. Souiie Sicperit.
dlteite Spd]ter bon Srr. unb STRAIT
8n1. :. Sieocrih, unb 6r. Ilirep s..
Seirls burd) giidof ,Sos. I. aoubelfa
ebelif nerbumben. Sus illnee Yaar
bat eiue Sof6eitsreiic mad, Dem Siten
an9etrcten mo miro lid, mad, Der Mid
fehr IN Iillpaufec bduslid nieberz
lniIcn. Ser iulsc Srdutiaam ut Gin
In9eitelter IN Dem @cit,dit Der Sicbes
rid,s Shdfcr SO. in Nilipuufcc. @liid
5um 9uube!
2a9autte, Soma. - Spminid ailz
burg lit 9eidbrlid, c~rfrantt. - Gent
nddit p%erbeiratbet lpcreen Sic. 6eiar
uub Sri. @aria Ireusbprf. 9cibc bon
e%pttonpiae; ierner Sp. &pos, Sr.. unb
Sri. antic 6intgcn, Seipe BON ga
Npttc. - 2. Z.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23
IuS bent 8ruNber;ustbum.

Smgemb II q, T.. Slpril. - @c>
iteru Iorgen itarb IN Subs lIcb
(aIger) I'M Iltcr BON II Sabrcu 6r.
CHARLES Simpnis, lnngidbriger Sircfz
tor Der Sdbats unp 9iaarctten Subrit
Sabac bu @lobc" journals Wobl
unb 8einins) in Ilser.
Sswciler, =. slpril. - Zen
Standardization Staub abseihiittelt llnp
nad Imerifa ~uusgcpnlbcrt lit in Del,
leeten Sn9eu Der bieiise Streiuer Sr.
Scrnbaro &itrp. Gin iiingerer Brit
Der bes 8enannten befiuoet iih idon
ieit mebreren Sabren I'M Sanbe bes
Sternenbanners.
Setteubprf, 80. MGrs. - Sn
Der Saucr cntbcfte ntnn bclitc Die
Seihe SeS in Den fiinfSiscr Sabrcn
ircbenben Irbeiters Spbanu Sentees
aus Tianccn, Der ieit mcbrcren Sasen
perifipnmSen mar.
Gihcn, 80. WGrS. - Ser
SGrciucr Barring purhc heiitc in benz
Srunncn Dor iciucm. 5auic ais 2cid,c
a%llf9efunben.
Settembmra &c. MARS. -
Sciitc fdro bier bas 0eSrdbniB Der AM
Sonntaa i'm bieiiaen aloiter p%critors
benen Sdipcitcr Iaapita ans Dem
@liiabetberiuneu : Srbeu itutt. elmer
seboreneu Maria &idelau aus Sarz
lingen. - s arIinsen II, 81. IdrS:
Seute Sormittas ut audi beren pers
rpittipeter Srlloer Nit. @ihelau, Den
tic 5ipei @tonate lang perpflestc, sez
itorbeu. 9r binterldBt fiinf @aiiens
timber, bon beneu pa5 Glteitc 5ebn
Sabre alt III.
Hemi d., %. @drs. - @eireru
irarh I'M Ilter bon 81 Snhren Die
dlteite Yeripn unlercs S%tdotdene.
Srau Seinrid &neppcr : S~iebeualer.
Illttcr bss Noturs mlo Seputierten
Srn. Gu9eu Aneppcr.
% 0 M y a d., 20. Idrs. - @eiIcrn
fdnb baS @egrdbniB bcs I'M 20.
Sebcnsinbre pcrirorbcncn SRI. aatbaz
rind braun ltatt.
Softer d., ~. Wtdr;. - @es
tern perid,icb bier im Nltcr BON 10
Sabrcu, Ncrr &nrl &cliHbillig. Che
gate bon Nnuu Sucpbs. = Scltc
pllrpc ullf Dem hiciiNcn S~ricbbpi Die
i'll S%ilhcliuacn pcrltorbcnc Sruu &lpe.
Sernb. @utld,, gcborcnc Maria Surcs
mig, bccroigt.
Hicbcrw / Il, =. Npril. - Ser
Wnircr Widcl Acttclss Sd,miit itiirStc
Ncltrrn Hud,mittn9 BON cinem Ncibdll
al mn 500 iid 10 idNpcrc %crlceulacn
5u, bnB CT turi nud,bcr pcritorb. Ser
%%erunalildtc mar % Sabre oil.
a I INN s, =. Ipril. - Nier III
II Yuria bic Nut,rid,t bonn Sppc oeS
bon bier acbilrtigcn Sciuitcr Eatcrs
Sac. Sies cin9caonNcn. Hdfpcm Der
Tcritp:pcnc I'M Sabre 1861 gum Yricz
tier gclpeibt pprbcn lpar. pirfte CT
5ipei Sabre als Vifar IN @ttclbriid
porauf er III Den Seiuitens Srben Gins
trat unb bisber icaensrcid oils Miiiios
mar IN Slang Nan. Sbungbai in China
pirite.
26rid d., 4. Npril. - @eitcrn irurb
Seinrih &ipacn. Gigentbiimer pcs
@aitbauies &ipsen, I'M Nlter bon 10
Sabren.
SeDren, A. Npril. - Nm Sitcrs
montna ieiern Die gbcleute 9iif. rip
pin9crs @psinaer ibrc Soloenc &pd,Seit,
SaS lit id,pn bic 6lpcitc Ncrnrtiac Scicr
fiir hicica Nriihinbr. Gin 3cidcn. Nnf
bier cine gciulhc Yuit bcrridt. Nod
snei pSer rrci Ynor mcrocu IN rcr
criter Sobren bieiclbe ehrc babeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23
yWir Wilbcn iinS bod Before
Menihen."
Wenjhen."

81brcnb Sd,,atifer i'm aongreB uno
nlISerbalb bcSielben ale Sebel i'll Be-
rpesung iescn. Inn Den fatbpliidjen
Srben Die 5bdti9feit inter Ben Snbins
neru 5u perlpcbren. tretcn lclbit protez
Ifnntiifc Snbianer fiir Die ,Sd)par5s
rode" unb Die Sdipeitern ein. 60 Lief
Dor einigen Sasen I'M Winiiterillm 0cs
Snnern 5u Wnibin9ton cine Setition
Gin. Die bon 5ipolf proteitautiiden Sn>
bianern rmter5eid,net mar. bereu Sim
Der Die bon SdJpeitern geleitete Sdulc
5n sort Oates, Eorb>S afoin, beiuhcn.
sic ieien, erfldren JIG, nit Der &%eitung
Der Sflllc p%oultdnDiS 5uTrieoen ltno
baben nid)ts barnn nlls5uleBen, baB Die
Shipeireru im Srpcnsseipano lebreu
rub bas bic 8dnbe nit religioien Dill
bern 9cihmiidt iinb. -8ir elaubcn,"
heibt cs gum Shlnb, lin bieIem frcicn
ydnrc ioltc cs irgcilo Semauc. gan6
alcidt, ipaS fir cine Sbdti9fcit CT aus
iibt. %seitattet icin. iih 81 flcibcL ipie
cs linn beliebt. lolansc feline aleipung
anitdnbia vt
Sas @ort bon Scun1c's .adnds
bier. bet Guropens ilbertilnd)tc Spis
lid)feit nid)t fauntc," bat beltc nod,
@cltung: .Wir @ilbe iinb bod bcis
1crc MeniGcn!" Wenn pieie MOTH
bGutc crit tpiiSten, IN lpclcber alcioun9
sic .eipiliiierte" tpeibc &eiblid,teit
bcutSutage berilmlGuit, bcionoers III
jcucn Waibingtoner 6reilen. beuen Die
id)littc unb ebrlpiirbige S~roenstrnht
Gin Sprn in Iuse lit; Damn crbielten
Die ShluBlporte Der obisen Yctitiou
einen IniIrid) Dor icincm Sartasmlls
=. Wanberer."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23

] ans katbplifdem
l11edDfrlbl1tterm.
Champagne bes 5aiies.


nSebNp" pcriuht Gait ais cinen
@iinitIing icncr glcmentc biu5uiteaeu,
hie cs nit Yorimcr baltcn, nit Der CTR
flGruns: rBcm 5aft gcipdblt miro,
ipiro bas auf 8unid) Der Bodies" nnn
gcgcu Den @unih bes Bottles &c.
ifeben." Sns lit bic ncileitc IcuScs
ring pes 6allcs gcaen Gait, nit hcni
.Schhp" ieinc 9ninpaenc bctreibt. -
.Suffalo @olfofrcunb."
y y
rltno tic batten ipOttiid) mitlcibis
selahelt."
Yer ItplSc id)nintmenoc Yalait. bds
Neiitcririif Der 5chnif. elm aapitnl
bon iibtr iiebcn IiIioncn Solar pcr>
inilt i'm Neer, luo nit Inn iopielc
Wenid,en, ipie IN irilbcrcn 3eitci
feline Stdotc Ginipobner battcn.
llebcr 3rpolfbnnrert SituniDen biiritcn
nit Dem y3itanic" im SSeau ihrcr
Spb ~ocfunbcn hubcn. 3citgcnoicu,
bcneu bcim 9cihdicn Deli N, mas bier
gelciiIet porbcn I'M Shiifbau, jeocr
@ebanfc an cine @cfabr entifipunben
sciueien iein oiirfte, Die ipDttiih nit
leibis Senen argeldd)elt baben iuilrnen.
Der Vic I'M aldn3enbsn Salon Der er'tcn
&aiiite crnitcn Siunes crinnert hattie
on oes alten Monhe5 Stropben:
,Nlittcn inn 9eben limb mir pom lobe
nmgeben." -yI merifa."
y - =
Gin tiihtiser Wann heimsesansen.
Sn Neirc @ropc. @iimn., iii I'M
Idngit 2ebrer 2utas @ertfen geitorbcn.
Rit ibm lit elmer Der tiid,ti9iten %ebrcr
&inneiotn'S bcinse8nngcn. lteber 40
lunge Sabre, 5uerit in Der alien Scis
mdtb. Weltfdlen, bdnn 81 Hid1mono
in,b 5uIest in Gfcirc @rope, bat CT
trcu i'm Sfnlricnit allseebalten. Ils
fntboliider, fir feline STRIDE be9eiiterz
ter @ann, mar er INNER Gin rudbres
.Nniter. 3ciignib baiiir le9t ab Die
Shutinde. bas iieben ieiner ainber be-
rcits I'M gcnebiftiner Orbcn iinb, ipoz
Ipnu brei ais Yrieiter in ct. Sobns
lpirfcn IND bier Sodtcr ais Shlpez
iieru Dem 8cueoiftincr aonpeut 81
Ct. Soiepb angeborcn. Ser oeltit,en
Sprad,e mar CT INNER trelI unb iildte
itcts su Salie linb in Der Sfule aud,
bel nnoercu JIG 81 fprpcrn. ~Gds
cilia"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23
Urofartis f0nieament!

Su Bnibinatom unO California
bnl9tcn tic iih tur5lit nit DEN .Sns
Dujtrial 8Crfers OF the &orlb" her
iml, ienen nnarhos iosialiltiiden Tufs
miealeru. Die lid in lester Seit in nm
itrem Suube unliebium bemertbor
madcn. Sn Dem cbcmalissn Cob,
itaat labm es lid, cine. ME er iheint,
srm sroBcn Ibeil aus ausldupiiten
Hpttenarbeiieru beitchenbe Ibtbeiluna
nicjcr Spnbicnliltcn herdiI5. ufientlid,
III crflGrcn. tic dncrtcnutcu mr. Elm
Vnnrer. baS rptbc MahrSeiehen; sic
3nnocsila9ae, Die Sternc unp Strcis
zen, roth. ipciS, blnu, gd!ten linen
llid,l5!
Satic MA iid 9leid) mad, gcihcbez
,icut Serbrecben dn Die 9unbcsre9ics
rllna geipnnot, nit Dem @rIudhcn,
bieic Observation-Disclosures Spupicaliiten
bcS SanocS 6l peripeiien, 10 perfiel
man ~nad,trdelid auf pcn @ebanfen.
Die llebeltbdter 81 einem 9lfte Der
Siibne Su sipinseu. 9eamtc uno be-
tpaifnete Siiraer cmpfineen al.
Mpril) 100 .Snbuitrial @orfers". Die
iif ibrer Srtihaft a,f einem 3usc
a%endbert. uno 5ipaneen iie. auf Den
aniecn bic Slagse oes 2anbes 81
fiii'cn!
@elh ieltian,e Snconieauensl I'm
9~citraft burfte Elm Su9crioa feline
Slaspbemieen pertiinben; Die 8erehs
tiauna oes SelbitmoroeS. Der Sobtuna
5ftpGtlider ainoer, llnbeilbarer uno
archer 2eute. seIeGihaft5eritOrenSe
aebrem ieber slrt, bari man betennen
unb p~ortrasen. Iia elmer bebnupten,
er siebe cinem rotben Happen Der 2ans
bcsiabne por. 10 slpinst man ibn Tbs
bite sa ~lciiicn, DEM Sterncnbanner
ieinc NcpereuS ST crlpciicn! Siciclz
ben 9cutc abcr. Die hnS crSipan9et,
lpiirScn iit cmporcn. ipcnn aus Spos
nien bcrihtct lpilrbc, Gin Scrreriit 'ci
acLnltcn morocn. Gin Sru6iiir. pua CT
ssinm1tL 6u ii,ilcu. -"ggcclNcr."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23


@ic fam 6, bub Der Warconi ouf
lciucm mitigcn Stnnoprt nm II llbr
u Mimutcn. nlip 5lpci Stmlpcn nad)
@iutritt Der Adtnitrppbc lciuc Icstc
@ptitaft - .mir iintcn" - iibcr Die
@uiicr iunptc unb Damn ploplid ucrz
ia9tc? SAB %~i6cprdIibent Sranflin
Der Wbitc Star Clinic nndl Dem @ins
%irciicn Der eritcu !indrid,tcn nit fait
fiuniid)cr @ini0lti1fcit erfldrtc. vcs
lei aiisaeiGlpiicn. baS DER Sampicr
iinfen fnnnc". I'M ipGtcr ieinc Iniidlt
bdbin 81 dnecrn. baB der Vcrlnlt an
Nntnid)cnlcbcn iurdthar iein miiiie"2
@crahc Slr Icrmciouug Der trcibens
ben @iabersc mn bcS SrcibeiicS babcil
Die Snmpierlinien ibre CONNER. uno
@intcrrputcn. Bic @interroute lit
Die filr6cre. Sat iid pielleiht &apis
ton Snitb perlciten laiien. Die tiir5erc
Noute 81 lpGblen, I'M 9leih bel Icincr
criten Nabrt eincn .Hetoro" 8u idafs
len? AapitIn Smitb muBte ais
Neitor ieiucS SerliiS piieu, DAB Der
@interturs nm bieic Snbres5eit be-
reits nit erniien Weinbren ~perfnilpft
mar. llnueritdnolid III babel nod
paB bel flarcm 8etter unp rubiscr
See Der 3uiammcnprol iiberbnupt er.
iolacn tpnnte. c. lei hcmn. baS Der
Gisbcra. ppn Der trilacriifen ,sarbe
rcs %niers. MIR meui9 ubcr Der
Sbcrflat,c littbar trar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23
Iic @raun'itc WeieteSporlase iibcr
ben Yrimir. llntcrridjt


iii nGmlid, bic benfbar h c dz
@enu oiciclbe sum @elct
crboben pilroe, 10 bate pnS luremz
buraer 9anb ba5 fir Die aatbolitcn
mnaiimiisite Sdulseiet Der san5en
Welt. IQcrbinaS itcbt bic Religion
nod aui Dem Yro9ramm Der Sdule;
aber bieielbc ipll nur ppn benz Wetits
lihen allein ertbeilt ipereen. Ils oh
bieIes cine beionbere @erailnltisnna
ipdre! Gem 8%eiitlid,en itebt. 10 ipie
10. Der 8elisionsunterriht 5u; ba6u
bebarf er feiner grmdhti8uns. ipcoer
oeS Iinilters Braun nod Der aams
mers Iebrbeit bes Slodes nnb Der
Yananminette. - 8emdB Der Worldge
iol ieoph IN 3utunft Der Sebrer
nibtS mebr nit Der Helision 6u tbun
baben: iosar ben Yibelmmtcrridt bari
Der Hebrer nidt mebr ertbeilcn. Sas
it ulio cincn bcbcutenhcu Stritl
ipeitcr in Der Standardization ais g III
pieleu micrcu gottlolcn rTnblic
Sd,oolS" bier III Den Ncrcinigtcn
Stontcu gcihicbt. &crprco Braun
I'M falb&Ncu Sugcmburs 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-23
(spe5iea fir bicc 3citun9)
Minettoieb |tabl Unto $dulf raoe,
1linifer 8ramn ais t~urrk,ens hrs 1tebrenhrrs- fret
maurrrifd1 liberal Io,ialifiFdrn 8lahs.
BON Hte. 8pnncr.

octir ba6cn IN bicleu Spaltcu
nn lhon frilbcr duf bic bndit
VNL fritiidc Sugc Der Singc i'm
I;ehcu 0l~rpn1hlrrprr OtSrS-