davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08

Sm'trnoigbeb / Brroifeneit eller
ifiiloe BABE unbIaot at irembGpe ben
Z Sebneosbeifripelien 2" Nfen alt,
bpao Sabricius meobeIer ON aoneens
6orbolo umiboelbart Tor Slaget peb
Siit5en, er bette: "Sm Morgenen
ganife tiolig ben 6te Ropb. rpffeoe
us. Sai. efter afboIot offentlis @or.
genben moo Sienoen".
en iamtioig trop9roia gfterret.
ming gaor no paa, at @uitap @oolf
oite pleieoe at ipnge benne Salme;
og bette foruoieiter ga i set minbite,
at ben er blepet til en- rim Sib for
Slaset beo 2iit5en og aItiaa life er
oigtet UNDER De Sorbolo, Sraoitionen
nppner.
Wen foruben ben manalenbe
Siemmel / De %iaintibige. paaIibeliae
SLIDER er Der en- anben Smit9noig.
beo, Der aier oct n9iten l,muIiet at
antage, at 8uitap @bolf ielp bar ois.
tet lin "Spaneiang". s oct anoet
al Salmens @ers itaar Der:
Sans @ibeon er emo paa Sorb,
iom Serrens Solf oe Serrens Orb
ifal manoelis %foripare."
Hu err oct inblpienbe, at Ser ifal
en- meget funitig ll0l9gning at bisie
Sinier til at sisre bans @ibeon" til
en- anoen enb ben ipenIfe &onge ielp.
Gen npe @ibeon" par netop ct al De
Hapne, iom @uitap abolf ofteit bill
iebes meo nnber fit Seirstoe op gien-
nem SpifIano. Set bar ban iiffert
bsrt ON iig ielp Sang paa Gang. gr
BET oa muligt, at aongen ielp fan
bape sipet i'm Sofprpbifant anpis-
ming paa at ben9pne bum / ct 9igt
iom Serrens @ibeon2 9ette bill faloe
De allerfleIte for baarbt at antage, og
alene oenne inbre @rilnb bar for
mango pGret t~iIitr9ffelig til at faa
Dem til at forfaite 8ultap Ioolfs
Sorfatterifab til Salmen. = Winbre
betpoer ben S%nopenbing, at Ben ipen.
tie 8onge life fan babe beberifet oct
tpife Sprog iaa fulofomment, of ban
bar funnel uptrGoe iom Sigter / bet.
Sbi 8litap IooIf par en- flor Sprog.
METER, og man bar ct anbet Sigt at
bam iom er ifrepet paa Spif.
Den i%anoipnlige S~ammenbeng
meo "8uitap abolis Spaneimte" er
90 oenne, at BEN er biJtet al 8reiten
Sobann altenbltrg / grfurt, boiIfen
gp ban UNDER Observation-Disclosures
bar flpgtet til / 1851; at ben er blepet
til UNDER SSrtbtrpffet af Spenifernes
SER peo 2eip5ie BEN Zoe september
1851 og ifrepet til bibere Spmlnts
ring for ben epangeliife Scr, maa.
ife meoens benne / Sontmeren 1852
laa / SER peb Hiirnber5 oberfor
@aGeniteins Scr, iaalebes at ct MT,
fort % ifiebneipangert Sammeniteb
me0em Sc fj9mpenbe 8r9fter bar at
fprubie . Sil ben ipenife Sers 8rigs-
leien pe6 2eip5ig: "8ub meb os"
bentpber n9itiibite 2inie / Slut.
ningsperiet: "Si itaa meo @ub og
@lto meb ps".
gnbpibere fan set meb Sifferbeb
antages, at @iritap 4oolf bar faaet
bemne Solme iaa fi9r, at ban bar
iunget BEN meb fine n9rmeIte Ont
ginelier til fin og beres Suipalelie
bin WorgenIttnb peb 2iit5en, mebens
ban pentebe paa, at ben Saage ifulbe
lette, iom ifillte bans frpgtelige
Mobitanber for bam.
&an man enc iaaleoes life Longer
foripare at faIoe ben gamle Saline
ZEN liben Sier al @uitao Ibolfs Or
nepinse", iaa giper Be Splpsninger,
hi bar ON Sen, os BOG Get til beo,
blibenbe at beteene Ben iom Selte.
foneens Spaneiong.
esns "Seeorab:guten" til eIaei os Sen.
I Ant nnttrTa 0nrh
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08
Aniigtct bcbaffct
mcb Tinmcr.
Rpse % irritcrsnSe, afionorroe Wa'
tcrie, fIecSc % brrnSte. grllgte
6uticura SGbc % Ointment iprl'
trent ire Tiger. Sar iuloltGnoi9
bclbrebet.

1918 saotou e., Chicago. 9n,- "sRtt SHhs' pat
mtatt rret o. ~irritrrrt oa beeGiiei meo 6inhet' -
aiaap g9atcric. FIscbe 90 brGubft. 90 naar ies ifao
,eee benz bier Der sGar. See ~forisste SaIoer. men
prrrbeu "a aIpsu ouSeu Opbgrte ttte. 2u'oHfo"
,pote lea Gnttcura Ointment % STee. Zen ioS no
psn srrnscues ca ilseuSr 5sIsIic SuoeH, bisoslotoe
ecu iBri @yaO % sap mic en- siaSrinn, JON aa0ei 'f'e
fuune frcmbriuse. 5es bruste euiirura Sg0e 90
Siutmeut omtrrut tire Tiger % par fuloit&He's es!7
Ereset. dlusertrgust) gtis CLARA @SneIIeF' l6oe
STARTS 1919.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08
SrrnStc % flpcSe
sra pu Tat. eczema I 5prm al StbtbltgHtr

spcvres Siu, Sus.- "RtH Iiuc Sotter bapee en-
t~rrrsrHee o. Feeuoe BpruammeIic Gas % Gnt. Gct
hapHs,e fFrf { 6~letfer paa hcnocs au'tat "a unoer
GrHcR, bpurpaa bet iprsS'e TO til ornbsrHe. vi blsp
meaet eaaheor for bsnSs, od bet iprrotC ia iaa hurttg.
Ei brusts guticara S1bt % Ointment omtreut en-
gpaaucp, Ia bar min Iile Batter beIbrceet for erje
ma. Scubcs Sub CT iua bIgb iom ben fnHoe pTre 90
pcuoes SsIbrco ~iprtriuIis. (llupertc8net) @'rS. st55te
Rprt 27be San. 1914.
Guticura Srbe ue Gu,icura Ointment iEises Ooer
belle gcrocu. 9ibsrale @reper at brer ienoes trtt
mco 80 Gioers gUs ON Suber. Worcester Sreptort
Ill 'Cuticura, Dept. T., Boston.
ag~Rrub msb eu Gulietsbuo burbs BRUCE Gutt'
sura SGbe SHARING Std, 25c. 9reue frti,
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08
SorlfieHtet.

George u. Nc!ion, en- gan1mel
peIfienot Ct. 8aul Sagferer, err ben
2oen Sftober afgaaet peo Soben /
aberoeen &otel beriteos iom 6elge
al ct SiertCilag.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08

Ter Republican, fc Gen.ralfu.nitc /
Winueiota bar paa tit Meoe / ct.
GouI iorrioc ltge gienuolgt 6. 6.
Smith / MtiuneapoIis til 6ormono
og ACKNOWLEDGEMENTS s. 81. ..
GrelliS / Ct. Saul til Sefretpr,
begge meo affirmation.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08

Gn BATTER Seitcflsf beitaaenbe al
100 iuIobIoO8 Terheronbeite, berai
90 Sopper % 10 Singite, anfom for
rigc llge til Ganbo, g. Sat, birefte
fra Rou5on, Sranfriae. = Se re-
prpienterer Ell aapital af $4,000
% importcrcoes of oen p~elfienote
9anficr % aiebmanb / Ganbo, 6.
$, SIion, iom ieIp bapoe pGret !
Sraufri9 % bentet Dem. Sra Nem
9orf til Gonoo eiorbe Seitene &ei'
len nteo Grtratoa.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08
Ircbadl orrciterct for MprS. 81

Ircbad) nrrciterct for MurS. Sra
@ololpin, Did,, melbes ben 3bie, at
.. sc. Nrcbof, iom / TO Tiger fri.
piaig bar op0olbt Jig / S9nglel Ser,
mems llnocrioselierne / anlebnina
Nen tioliocrc Gbicagomiaionar Sar-
RI %. Siibcrs mpitiife 8po, mi er
bIet formcIt arreiteret paa InfIa5e
for at bare mprbet Silber.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08
"N-A-M-L'

"N-A-M-L"
STAIR for "Norge-Amerika- Mexico LINEN. Den
ENESTE helt norske LIME mellem NORGE og de
FORENEDE SLATER.
DIREKTE fra Christiania
anleber Stayanger
Kan spare dig fra Sc I'll S14 og mere paa hyer
Billet. Skriy I'll os! Skriy til os!
n. w. DUCK & CO..
b No. La Sale Street, Chicago.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-08

eens "Setprab.Fuiten" til eIaet os Sen,
rer I bet aanle 2ano.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
fonen tperben furirt nit 3emo
uit6 Semoieife.

Die 8linge's apotbefe iagt gu
ieoer 8erion lei es Mann, Sran oo'
er airb, welde aarte, ildenbe Sallt
6aben, fommt 81 unieren Store uno
Iifert ei,d cine Slai6e 3emo uno
elm Itiid 3emo.Se ife, uno lett ibr
init Dem &eiultat nidt aana 5nfrie.
Den, tommlt auriid utpb bolt cnef
@elb mieoer. Sopiel 5utrauen bab'
en- mir gu bieiem reinliden tpirflai1I.
en- Miftel oaB mir bieies ntgetppbn-
life o~nerbieten MAIDEN.
3emo lit cine belle Sliiiiisfeit fiir
duberlidpll @ebraufJ uno bat ptelt
6Glle bon @rem, SantausIdldge un>
2opfidulppen furirt. 3emo nnf
3emo Seife iirb ole ipariamitrn IND
reiniten uno w~irfiamiten mittel fiji
allie Saut. uro o9pfbaut aranfbei'
ten ole es siebt, oh fir ainoer ooer
srwahiene.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Sumoridii9es.
Sic @rORc DER OScanc.

Ger @robe ober Stille S5eon be.
oedt unsefGbr cine 6lGde BON 10
WtilIionen 2uoprotfilometer, Der VT
lantiIf)e cine ioIdJc bon rs WillloreIl
unb Der Snoiid)e 5uiammen nit Dem
n6rhliden uro Dem iiiolid]en Solar
mcere cine BON 107 Millioncn Alla'
brotfiloineter. Tim ben Snbalt oes
@roBen Saeons 81 entleeren, mliBte
nan elm 1909 Meter langes itno ebells
10 breit,s uno tiefes 9eden jeben Sa9
400 Sabre lang oniiillen. Der atlan'
tiid,e S5cnn Fat ourd)idrtittlid) cine
Siefe BON nift gan5 As ailoneter.
Gin 9eden, bns feline gan5e @oiler.
maile minebmen fonnte, miibte III
2Gnge, @reite unb Sicfe lie 6SS ailo.
meter mciien. Gie 3ablcn fir Die an
oeren S3edue errpid)en Gblilid)e er.
itaunlide 8erbGltniiie, @enu Dos
Seemaiicr ser oail5en Grbe ben Nia.
gora.S Sail binlnterfIiebeu %iollte, mir.
6e bo3 5tpei Iillionen Sabre bcan-
jprud)en.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
oitcrn !

@enl idl1at nid)t oaS Ser5 bober
arn Sitermoraen, menri CT Den meit-
bin idJaIenSen GlGngen Ser @lofen
Iauidlt, melfe bin iiber Sie Gr0e
.perfiinbel bab i'm epieen @ehiel.
lauf Der 3eit has bobe Seit, bas
Set Ser Iuieritebuns, wieocrrm er.
idienen!
Isle in jubelnben Iccorben ani
sic 5raiierfldnge ser Gbarmodie hie
SIterbpmne folet. mie Die Stride
ibr Srairergeipanb obleet ulib lid
nit ieltIid)em @etuanbe idmiidt, 10
Siebet aitd) eli in bas Ser5 Der mil.
ne 6reirherid)ein elmer beiiern gu.
funit.
.&sie Sic Mati:r geidluntmert uiiter
ibreni peiBen SeidSentird,e uno iif)
min hebnt unb redt unb ibre 9ail-
ocn iprenat unb berporiprieBen laBt
Die griinen aeimder, Die 5arteil
&ofinun9sboten Der ~bliitbcngc.
i6miidten, irel:benreiden CONNER.
seit, 70 feinlt urlb iproBt es in Dem
menid)liten Ser5en, bas nod nid,t
a~bgcitorbe,t, beiieit Saite1l nod to.
men,, ipetni lie Der belize Solid)
iromrmer Mnooft betpeet.
ltno 10 moget mnb ipaIet es an
Sjtermor9en in ieoem Wenidenber'
3en, in ipeldem Der @laibe nift err.
faltet, bie 2iebe nidt erloiden ll1o
Die Soffmuls nod nidt pertpelft lit.
gs freilt iid oas ain0 in ielner
llnidnlb Der bltntbemolicn Siterei'
er, urb ielbit bet gltern treten le'
ne Gage barmloier Sii9ell6 nit IL
ren finbliden Sreitoen ipieberim
!ebbaft Dor Die Seele.
50 biIbet bas Siterfeit Die griin-
Jelhmiidte Sforte, b1ird} tpeId,e mir
an ser Sano Der Soffnun9 Dinaiis'
tretelt in ein nel:es, bon 2iebe INIT
~iponnenes 2eben, uub fpenn Die
! SItergloden ertoncn, tritt Ser Gu
gel bes Sroites alldJ iiber OIL
| GdJipelle, binter ipelfer IN 10 man
DEM Sausbalt Die Gorge faitcrt.
Wtogen oaber Die Slterglofen al
Zen NIT Sorgell 9~elaoenen Die frobt
: 3uperiidt in hos Ser5 einldrten
oaB pie auf Die Sdaleebefe oes
@inters bliibenbe Slurelt foleen, i
ord rad areltS unb Seiben oil
Come Der Sreu6e utb oes @liides
einnnoI wiebcr id)eint. @lgf Der
) gbarfreitog Ser Sraler iolgt Sitern
bas Set Ser Srelibel
! Nrobli6e Sltert!
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Gin @cncral

moIlte iid moIcn Ioiien uno trug lei.
mem Sefrct6r oltf, an cinen berii9m,
ten MnIcr 81 idrei6en, bob or nit
ser critcn Rolt fonnlen irio iGn a6.
nefmcn nioge. Ger Wolcr fam uno
mllrbc Dem General upr9citcllt Giep
Ter reSete i'm nit fol1enNcn @ortcn
an: g@irn Gr mid audi luohl tref.
fen fGrnen2" 80 ial" ~ailtrportcte
ser Moler, Ger oicie mboiIide 9lu.
reoc peroroB: oGucr @r5cIler5 iirS
iebr gut gu t~rciierL Sic baben srobs
Siiee."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05

Geo. alinge Der slpotbefer. bat
ioebea eitlen friifen 8orratb bon
3emo uno 3emo Seife erbalten.
3emo 1T elm nlerfwiiroiges Wttt-
tel, cine Hare Sliiiiiefeit. Die er.
Ite an~apenSung Iirbert iofort oas
obifeuli6e SUDDEN, beieitigt Sledem
gimples, 9lafbeaos @c5ema, Shiip.
pen, ausbriibe ,unb anbere Soit-
fro~nfbeitem bel @rtpodiene ooer bei
&inbern.
t3emo SEIZE lit ole ileue antIiep-
tide Santieife, Ole reinite nno bette
meoi5iniide Soilettenieife, liroeri
uro curirt Hridelbise, uno Die
SautausitI9ae benen feline &irroer
nntermorfeu ii,pb. geionoers gut
l.ir. Tcrioucll nit garter Salit. Geo.
&lirge bat cine beidrGnfte In5abl
@roben bon 3emo unb 3emo Selfe.
Cine Irobe miro 8unber betpirfen
,tno ii~berSeueen bab es bas bette Mfit'
tel eegen Smitfranfbeiten ut.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Gr luirS sn nnaaer.

SEER 9oftor", iaete beiorgten 30.
nes Der altc Sierer al benz latgiob.
rigen Sausar5tc, nfinoen sic nidt,
Der Serr miro ieBt fltrd)thar moger2"
.2aiien Sic nilr gut iaim lieber
Srolr,", CAB Scr Mrst 5utiid, ooas
befontult ibni gotl5 gut! ct mar 5lt
bid. @r miro iif g%eiunoer fiiblen,
fpern cr BON ieinem Set ettpos Ders
liert" = oDas lit ia Iebr idlon", er'
pioerte rtwas ~enttGiiidlt Der trelle
0ieier, ,ober Damn fam i6 ia ieilrc
o6aclaeten an5ii9e nidt mebr tra'
lenl"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Mndl cinc Mcfahr.

Come: nGrtidlcr, Sic miiiien icbr
@ean Sic on cine Der
febrrcidc StroGe fonlnlell, miillct
Sic nnrtcn, bis Sbuen Der Sdlue.
mont ioot. oab Sic hiniibcr iahrea
fonHeil; mo meHr Die StroBcn
idiiiptrig iiro, miiiicu Sic iebr lang
iabrcn." Sutidler: oSaipcbl,
ineiuc Came, ih iperoe icbr noriidtia
iein: ruo IN meld)es 9ronfenboiis ioll
id sic trinDrn, luc;la Gin lIliaa pai'
i;rrt9"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Wad Ieimcm @cIdjmad.

Or: yglber Glia, louter Dit bait
I'll aiif Geinem Sut2 9aS lit gar
nitt nuein @eidntadl" sic Qpit);
,y(ber Inn @pttes wilIen id fon1ltr
ood) nibt, ln mid naf 8einer @e.
id1r1af 5lt ridite1 cine Cans NH
aaItanicn a%ufbinben!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
3ettc &cflame.

Scrr NliiIIer (ber ifon ldngere
;3eit pergebens bearbeitet moroe1 iii:
.Iber. Serr aeent, idl oenfe ia nod
car nidlt ans Sterbcnl" Igcnt.
,Icnfcn nift haran2 Sebeu Sic Ga
crauBen mein g(utomobil? 8lailbcll
Sic pielleidt, baB Die bier McnId)cn
sic id idon iiberfabrcn babe, ans
Sterben bnd)ten2"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
scidhinaia.

u. Gum @anficr -: rGcin Sn
riinisidrr Sdiuie9ariobn bot Cir 500C'
T.,Hne nusN& l~ihc~aars1i GaNcrt "a ~
llno 10 rinclu uncoriidjtigcn MalIIef
luiiiit iii Ee;re Sodtcr eebsn2"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
BON Scr @isimalbaln.

Sobrgoit: y9tenu, luarrm hdlt
cenn Scr 3ug bier oui f~reierS trcde?"
&onbliftelir: nSo, miilenS boS
SCuer lit III Ser locomotive mlsGeGnt
gen, nm remit crit ser 2ufomotipfiiD.
lcr nadl Dem nad)iten 0ori uno fnlt
Streihb0lSer."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Wtalih6s.

Srou g.: .0iein Mioun lit Elm gro
Ter Observation-Disclosures" Truit
y: oSonnneltc CT ifon, ols S.c i'm
telrotbeten2" Srou ~: ma %
ihot or" Srau g.: r9as bntc il
mir dltdl fc0Gat!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
GoppeIiinnia.

9ino: .9u bait 10 rotbe gugen,
Mana; noter fommt oas?" Mitt.
ter: Bonn @eincn, ainb!"-ainb
o&ommt Gapas rotbe Naie aud JONI
Weinen, Mama2" Wutter: so.
Die fomlmt alld) bon @einen!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Snmoudides.
Sin Icnommijt.

.@orbin iab i) sic I'M @ilopretla'
Gen." Somtagsidaer: so, Der
@ilbprct0Gupler fouit mir inlnler oas
gsilb ab, welt if 10 niel acid)cllen
bdb ids alIcin nift ellen fann.'
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
8psbait.

5rau a.: rSbr @ann lit wobl
bieie @odt ipdt mad Souie gefom.
men, Srou Nohborin9" - Srmi g.:
,&ie meillen sic baS2" Srau 81:
Sd badlte mr., neil sic beltc 10 bel.
Ier iinb."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Nus bent Brief cines Gbemannes an
feline 0attin.

....Gs lit berr1id auf Der Neiie;
Die @egeno prad tboIl, bas Mcttcr
ifon, oas Giien git, Die @eielllhnit
an9enebm. Nidts feblt--sum Slid,
als Tu!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
9ad,uirfnng.

Bauer: gu nilBt aber ~seitcrn
iiber oeu Miilleriepp iebr erbcit &c
ipeien ieiu. .elei6 hrei @otiden holt
ibm i'm @irthsbalis gegeben2"
ga, uno oaln I'M Sraum nod tlinf!!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Inter Sdlanipiclcrn.

n@ann treffcn mir ms beittt
obcn02" lin bolb ncitn lterbc i'd,
rorlt tqIln i1 toumen!" Sd CT
idieBe mid crit un brcipiertel 5ebrr!"
.alio bauu I'M 10 ll1r ober be
itintmt!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Sin Grahler.

Sans (su Goffel); yg8os ipillit Oh
bcun, Oh ormicliger Gropf2 Sd Gob'
lileDr Mlilt III meincr Stube lic9en
ipie Oh in Gcinem gon5en Soie!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Il
8arid.

Sausberr gum 9ettler): sic ma
rem ifon mieoerbolt bier unb 'uilien,
Dab id nid,ts gebe; loiien Gle mid
alio in 3ufunft = unangeiodlten."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05

burd) Wiererfranfbeit erseuOt pirO, langlam
au9eoriIicn, 8laienfatarrb, brauner Say ooer
an0erer Bpoeniab I'M llrin, @opipeb, Nlldert
idmersen, Sd,pinbel, Shlniloliateit, Nerpo'
iitdt ituo bic SpI0en unc Die Nierell islbIt
iueroeu serriittet lno ocribuinoen Belle tIr
Belle. 8laienlei0en 1T bic llriate ertranlter
Niereil uro oieiem 2ei0cn lit am idnenlten
absubelfen, iubcm man bic gtieren III geinr'
ben .3uitono periebt. ,,SpdtnpsWoot"
(Sunpis 8urSel) linoert ben 8aierornt9 lliIo
brennenoes 8aiicrlaiieu, NIB perbiuSert one
oitm,ali9e @aIierlaiieu bel Gag iino tpdbreno
Der SdlafSeit. 9ie miloe Ino lofortl8e
9Biriung bon ,,Gpamps9topt", bic iprieer'
bare MierensGrSuei, 1T i6ncl bemeribar: sic
hat bic bbdIte Stufe crretb!, tctil ie Die an
| ertannt ~beilbrin9enoIteu @t9eHibaiten beitbt.
Sine 8robe miro jeben bnnon iiber5el8er.
,Spanp,Ropt lit ar9enebut 81 nebnlct
uno i'll allen Qpotbeien in so Gent lIto Goi'
lar Slaiben AT taben. Cine Hrobefalde
uno Elm 8n6, Sas sles beiast, tpiro Sbnen
anf outrage pprtpfrei 5ugelttdt. S9relben
Sic n or. 8ihmer q Gp., Btu9bamtpn, ". y.
Grip6bnen Sie aud, bieie Iiberale Sherte IN
bieiem 8latte 9eIeien 81 baber. Mtertet Sse
iib ben Namen ,,Sipompt9toptn mo lalen
sic iih bonn 8erf1rfcr o%nitatt nStudtlpe
8'oot" nitts auoeres a~nbieten-tbun sic oaS,
bann iperoen sic enttali6t iciH.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
WHY NOT MAKE $4,000 A MONTH = That
$500 a Week, almost 5000 a Day

Selling Victor Safes and irc-proof boxes
to merchants, doctors, lawyers, dentists and
well-to-dofarmers, all OF whom realize the need
OF q safe, but do not know how easy Is to own
the best, clean-cuN money making & portunt-
ties ever received. Without previt IS. expert
ence YOU can duplicate the success OF others.
Our handsomely illustrated 200-page catalog
will enable you to present the subject to Gus
toners in as interesting a manner as though
them through our factory. Men appointed as
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
goeiie nnb Yroia.

Sid, 5rdulein. ipenn id 10 nit 81.
men big ans gnbe Der WeIt tau5en
fonnte!" = .Hun = bis babin mir
ben Sizes iider Iernen!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
S6dite 3eit.

Oorfidmieb: .gnolid brinst ibr
alfo iest bic Sprise gum 8epariren.
babt pobl gnglt, cs fonnte NAL bren.
ncn2" SALTS Iaul I'M mad le
gan5.. hrennt ihonl"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
8eiu6but.

@irtbin: y8om Dem Sdienmaltl.
faIat lift MIR nod cine ear5 feline Yor.
ton bal" - 8irtb: ,9ie geben mir
Dem Germ apotbefer, benz !allt's
tidt auf!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
@eridnappt.

Snfcl emit ieinem gseifen in Seiien
S~tammfneipe): uTm bait olip einen
Ebeil 9eiuer Bidder ioear bier, bo3
lit brao." = Reffe: go, Snfel, unO
nm 3lpan3ig Mari friege id tie Der,
auSl" E**11sEgTHrRs 2 7.ssa4e
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05
Ask for Catalogue 1911.
The VICTOR
SAFE & LOCK CO.
9ie Mria6e bteler plot
Iidter 3p0eSf6ae.
CINCINNATI, OHIO

w. oNI"Js'D -
&iele plDblide So
brsfiae iino ibr Su'
Suidreiben - Seri'
leioen, 2nnsencnt.
shnOnns, SblagiiuB
iinb bas &einltat
ppu Niereutranfbeit.
9aBt man Hierenf
trantbeit forti1rei'
ten, bann tperoen bic
abrperor9ane ourd
baS aifti9e Blut, oas
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05

The 25th anniversary ofour
company was celebra ted by
erecting the most modern safe
factory in the world. Wide
awake men who received our
special selling Involvement,
rendered itnecessar y to doublc
our output. We are spending
many thousands of dollars on
larging our sales organization
but to learn all particulars, u
will cost you only the price OF
O. postal card.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-04-05

convincing sandngp points which, tisi impossible Ea grosmenyec customer to deny Why
Wec can favor only one salesman put Of each locality,
The Coalville times. [volume] (Coalville, Utah) 1894-1923, 1912-07-19
SEES BIG WAR CLOUD

to ttr Russian statesmen the immense
Gi.aiuuagc and danger OF their ON
rirn mot controlling the outlets from
tho Black aan Sow. OF course. the
uariaucllcs are once more open. but
many state mans head viii lie un.
easily until the Russian sphinx has
.uof,n aud made known lts plans dcn.
mtaly Meanwhile Do - admitted that
fhr continuance OF the ltnloTurklsh
war Is not FREQ from danger
Italy cannot think OF ou advance In
TfIrpI until the autumn. and may not
bo lhlc to do 90 even then Nor can
Italy withdraw with honor There f.
iu lmplHsc which European diplomacy
Will have 10 remove liut no states.
man has y"t found n way. and all that
" Suznnufs attempts have so far
achieved b. the diplomatic sensation In
Paris
The Coalville times. [volume] (Coalville, Utah) 1894-1923, 1912-07-19
TALE FROM PARIS
HomaN. Rather Than Pay sisters
Funeral nill, Watches Body
Seven WcckJ.

Paris a queer story Of an old
rumans ayarico comes from Laval.
scar Ronncs In the Rue Bassc dos
fouchcrs resided two sisters. elem.
ntnc and Fanny Manguy. -aged sew,
1iytwo and scycntyfour years. Tho
ca women held oloit from their neigh.
1H They rarely lett their rooms
lI their only visitor was a nun
Tho sister had not boon seen for
even weeks. Tho noirhhors became
nNIous and wondered what had oc.
aired The police were Informed.
No. other morning o policeman was
nuoycd by q d'sagrocablo odor. llo
acoudoi tho stairs and knocked NJ
uc door of tho sisters room. The door
uF not opened. but an angry voice
within babe him so about his busluofs.
The policeman procured ladder
arl affected an entrance into tho
roms by opening n window a ter.
Ir'lo spectacle met his Wow. on n
mttross lay one OF the slstcrs She
WIS M Asked whore her sister was
ISL replied that shc was lying dead
a tho foot iof tho bed. The eldest sis
Il had. in fact. been dead for seven
,ceks. and the other had remained by
the body. which was now in a state
.of putrefnc Ion.
When asked why she had not notl-
icd OF her sisters death, she declared
that she could not pay for the funeral
expenses. on the room being searched
$500 In bank notes and gold was
found. The old woman preferred Va
remain by the body rather than pay
for tho burial. The sister was re-
moved 20 n hospital. and the dead
body was taken TO the morEue
The Coalville times. [volume] (Coalville, Utah) 1894-1923, 1912-07-19
Capture Giant Sea-Cow

great SEQ monsters frequently weigh.
Ing as much as $500 pounds each, one
OF them when harpoonCd has been
known TO drag 20 boats. hltchcd tan.
dem. each carrying two mon.
Such an experience came two or
three years ago ~ Arkansas Pass to a
party Of fishermen, among whom were
John w Robbis. then state treasurer:
W. q Sterrcit, present state game,
fsh and oyster commissioner, and J.
W. Maxwell OF Austin, noted big
game hunter and fisherman. They
we're nshlng Just on the little town of
Tarpon when q sea devil Of cNtraordi.
nary size came to the surface near
one OF the boats A boatmau sank a
harpoon deep into It's body, the hnr.
noon being secured 10 the boat by a
line. The sea down made on M light,
ming speed As the boat 10 which II
wns, attached passed the boats each
threw a line. and 20 other boats, carry
ing 10 men, were tov I'd by the giant
animal. They had stuck To n for six
hours. when II headed out toward the
ocean. Then the men raised the sig.
nal Of distress and C. hfesavInF crew
ON Harbor island rowcd out and shot
the monster.