Washington Journal., 1912-11-16
Sn GnFnreIt.
Sic eiteaans Der GsntIhen In bet
SnuptI.nOt Guminiens.

R~"Fff""
Seit iener nioerli9en @3ene am
%. MGr5 1871, ba Der Strabsnpobsl
Die 8utarefter 0eutf9e Rolonie nit
Steinen bsparf uno ibrsr barmloIen
6riebensfsier elm brutalss gn0e
madte, linO feline Qngriffe mebr auF
unIere beutIden Ndnosleute in Rus
mGnisns SouptItdot ober iiberbdupt
i'm 2anOe geIdebsn. R0nig Carol
puBte feline Deutiden trGftig 81
f9uBsn. 5sute leben in Rumdnien
$4,000 Oeutfne, Die in a%ngenebmem
@eeenfaB gu aablreihen Deutf9gebos
renen M%btriinnieen dnberspo tol3
ouf ibrs Nbfummuns finO unb tire
Spra9e unb betmatline Site ni9t
rsrleugnen. Man lam bieIe 3ulturz
pioniere am Shparaen Mser als ods
Sal3 ibres Mooptibbaterlanoes be-
Sei9nen; oenn obns ibren DOrbilDli>
den 1leiB unb obne ibrs Sntenigen3
mare Der eritdunli9e ntrtf9aftli4e
4uff9puns Gumdniens beute ni4t
Sdtia9e; bic 8arbaren bon ebemals
lernten BON ben Oeut59en, mas Mrs
belt unb Qualification bstbt.
8sionbers fsft bGlt Die Oeuti9e
8OIonie in 8utareit 5uIammeH. S9r
einigenbes 8ano finO apeifellos Die
@ereine. Ser GlteIte berartige 8erz
elm in 8utareit lit bic n2iebertafsl4
(gsgriinost 1852. NuBer benz GbOrs
sefung pfIegt iie audi bus Sbedters
IpieI. Der tOnigli9e SDf f9entt
biefem gerein Iebbofte aufmertium>
felt uno beItGtist bamit DOr uIsr
MeIt, baB bic 2iebertafel ri4tuugs
eebsno auf bic &umGnen sepirtt bat.
Das i90ns eigens 9eim Der 2ieOer~
tafel 1T peitbtn betannt. @tnds
iiiNger aIs fe 1T Der G.IansDerein
rGintrddt" (185O; er bat nun aud
f9On iein fini3igidbriges SubiIdum
binter fi9. Damn folgt Der Deuti4t
unterftiiBunssperein, gegriinoet i'm
Sabre 1862. Der 9erein unterbGlt
aud Elm Mfpl, in benz atp0lf uIte
MGnner unb ebenIp biele Jrauen
(obne unterf9ieb Der Nation) unter=
eebra9t tperoen. Der beutf9e Surns
Deretn Unit eigenem MnpeIen) puroe
1867, Die mSrdnsfplOania" nun aud
f9on i'm eigenen Seim) 1887 Ing 2ez
ben gerufer. Die St.s2.sHotb>
Stiftung Der leBteren ermOgliht
ormen IG9fiI9en &inOsrn ben S9uls
befu9; aud ibre AbteiIuns fir
&rantenunterftiiBung itebt in Blite.
@eitere 9ereine Iin6 bic Rrantenun>
terItiiBungsbereine rMnter". nSermuz
MIA, Gutenberg" Der Arbeiterz9ez
5dnoberetn ,8orpGrts" unb Der
.9eutf6e 8oltsbilOungs : @srein"
190N nit feiner rS9tler : 8ibliOz
tbet". Gingegansen finb bic Inter-
9altunqsperetne rQDra" un0 v9ildz
ria. NbBerOem gibt es nod cine
Mn3abl &egelbereine. Der ebemulige
n9eutfde @4iBenpsrein", Der einit
bic pornebmite 3oue fpielte, begetiert
beute BLOB nod bubin, felt er inter-
national getporoen lit unO bic Oeutz
19sn in ibm bic fiibrenbe Stelung
Derlpren baben. Sider tit, baB Die
NumGnen nirgenOs better lernen tOns
men, mas es beiBt: oGtner fir a1e.
ale fir einen", als Bel ben beuti4en
@ereinen. uno ie baben, pie Der
MugsnI9ein lebrt uao tpie iie ielber
3ugeiteben, in bielsr 8e3iebung a1es
BON ben Deutf9en eelernt.
Die f9Dne Geier oes beutf9en
Meibnd9tsbaumes biirsert ii9 felt
etpa finf3e6n Bis stpanaig Subren
in Rumduten INNER mebr elm. Dies
Set bat babur9 BEL ben HumGnen
en- @emltstiefe getponnen, um 70
msbr, als es in Der o~rtbooprsn Rirhe
eegeniibsr Der Oiterfsier Iebr ftiefs
miitterli9 beba9t lit.
Set Nobember 1904 gibt es in
8utareit aud einsn nDeutIden
8oltsbilbungsberein" beHen 8iblios
tbet ben acknowledgement unentseltz
lid our @erfiisuns ftebt. sic ion
als Mdnberbibliotbet in Den Stdoz
ten HumGniens untsr oen Oeutf6en
Die Hunbe MAIDEN. @erabe an S6ils
I!srs $50. @eburtstage tonnte her
@erein feinen 100. 0ffentlinen un~
entseltlihen 9Ortrug baIten. Der
Sag tpurbe aud bon Der n2iebertdS
fel" onrd cine piirbige @orfeier uno
bur9 cine Muffibrung bon nWilbe!m
Sen" i'm rumGniT9en NationalzS bsus
ter Fe1tli9 begangen. SIN Sanuar
1910 bat ii9 in 8utareit cine Oeut=
f9e Spbannisloge Sur 8riiOerli9z
tsit" (unter benz S9ube Der @roBIoge
Sur Some" in 8~upreuth) uufsetan,