davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
MEDIATION
ACCEPTED
The Engineers Wiling Up to
the Managers

New York. N. Y, April 23.-The Of
fer of mediation from Charles p.
Neill United States labor commis-
sioner and Judge Martin A. Knapp OF
the United States commerce court ac-
cepted by the Brotherhood of Loco
motive Engineers last night, just after
they had declared for strike as the
next move in their campaign for i'm
creased wages, came formally before
the conference committee of the rail-
way managers today.
1t is generally believed the proffer
of mediation by the government Of
ficials will be accepted, also by the
railroads.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
TAFT and 7. R.
men BOTH CLAIM
MO. CONVENTION

st. Louis, Mo-, April 23.--Caucuses
will be held here today preliminary to
the state republican meeting tomor-
row and the convention Thursday.
Each faction is claiming the state con-
vention, the Taft leaoers declaring
they have 4941s delegates instructed
and the Roosevelt men 4411s and con-
tested 224. If no agreement is reach
ed two state conventions probably viii
be held.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
SEEDING FINISHED
NEAR FAIRM0UNT

Fairmount, N, D., April 2s.-Farn-
ers in this section finished seeding
with the close Of the week. The last
six days after the heavy rains of the
week have been particular
ly favorable to the sowing Of grain
and by nightfall Saturday the greater
part Of the wheat acreage was sown.
Grain which was sown prior to the
rains is now up and the prospects are
bright for an excellent harvest.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
]. 2. AYLEN WAS
BADLY INJURED

M.ssoula, Mont, April 20. pr. j. r.
Ayler. chief surgeon OF the Northern
Pacific hospital, and r. Fl. Powell Of
Minneapolis, were seyezely injured In
an auto accident, when the ear skidded
on grade ana turned turtle Powell
is the most seriously hurt. but may
recover,
J. Fl Aylen, mentioned IN the above
dispatch is well known ia Fargo and
throughout this part of North Dako-
tn, HE was formerly d practiclng
physieaan At Sheldon. n. pn
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
SickeBing Horrors Of Screams and
Means Z = he Titanic Victims Were
Described Before Probe Committee
HEAD or STEAMSHIP
CONCERN WAS VICTIM
OF THE TITANIC.

New York, April 2s.-It was
learned today that J. G. Reuchlin,
managing director OF the Holland
American steamship line, was lost
with the Titanic. He was coming
to America to arrange business re-
Iative to the opening Of the Pana-
ma canal.
The relief fund for the survivors
continues to grow.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23

washington, d. G.. April 49, Rep-
resentative Steenerson Of Minnesota
introduced bin providing for the
construction Of highway bridge
across the Red River of the North iii
Oslo Marshall county Mlnn.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23

by the rush of crowds to the hearing,
the senate committee determined to-
day to exclude the public and trans
ferred the hearing to a smaller room.
The change caused disappointment to
thousands as the interest in the in
quiry is intense.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
GREAT BERGS KEPT ON
RESCUE BOAT FROM THE
TITANIC UNTIL TOO LATE

Maassluis. Holland, April 2s--Mass-
es Of ice prevented the Russian
steamer Eirma which left New York
for Rotterdam and Libau April II,
from reaching the Titanic, in reply to
the sinking liners appeal for as
sistanc-. The Birma arrived here
this morning.
Captain Stolpin said his vessel was
100 miles from the Titanic when he
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23

When the senatorial investigation OF
the Titanic wreck was resumed it was
announced that j. B. Boxhall. the
fourth officer, was i'll and could not be
heard further now. H. ]. Pittman, the
third officer, was then called.
Owing to the great confusion caused
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
Faru,house surps; Woman Injured.

Fergus Falls, Mimi, April 2S. Bert
Thompson Of the town Of Homestead
lost his residence and all OF It's con-
tents by fire. Mrs. Thompson had
her hair burned off and her face and
arms badly burned In escaping from
the building.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
Saved Heard the Awful
Long Continuous Moan
and Dared Not Go Back
The Third Office Pressed
For Details Ask Not to
Have the Seem Recalled

washington April 2sTh life and death struggles
pictured
ing today Third
OF Ptman
regarding the sinking o
distress
Pittnan
How far the cries from meboatsS'
probably men
pull the o few
The people in boat demurred They said
ma
appeal to you to go back
towardth the,
did any back?"
HNo."
"Who demurred the with
"No, they
to
the drowned n quiet"
continuous
continued
"PIease, sir don't" pleaded Pittman.
can't bear recall it, might
..s
know you drifted there without offering
sal Smith,
II did, SIR
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
CUMMINS and TAFT
BOTH CLAIM IOWA

Cedar Rapids, Ia, April 23.--With
the republican state convention sched-
uIed here tomorrow, both the Taft and
Cummins forces are claiming a vie-
tory. The Fifth district convention win
be held tonight.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
OHIOANS TURN
Down RECALL

Columbus, o., April 23.-The Chic
constitutional convention defeated the
proposal to incorporate the provision
for the recall sof public officials in the
constitution by, vote of 81 to 45.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23

Speaking Of presidential possi-
bilities, Sen. Albert b. Curnmins
of Iowa. rises to remark that
though he has only six instructed
delegates thus far, he Is not yet
out OF the race. Cummins' friends
think that BY the time the repnb-
lican national convention meets
at Chicago in June Taft and
Roosevelt Will both have become
unavailable, and that the Iowa
senator win then be the logical
candidate. Senator Cummins Is
d brilliant orator and forcefil der
batter When he left his law
practice To enter public life he
had an income of $4,000 q year
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
CLAIM AMERICANS ARE
TORTURED AND KILLED
TN MEXICAN REPUBLIC

Galveston Tex April 2sFort-seven passengers al but
OF
their clothes their backs
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23

Continued on Page Six.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1912-04-23
THE WEATHER

Fair tonight and Wednesday. n
much change ia temperature.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
1aeH6es Gisessssr Rslfsbat 1oaMeras l. vebrnas

Qusbrud 3u bringen. Sebr biel. 81
fens unb GtablinterefIenten bdben be-
reits um bic grlaMbniB nahg.iu6t,
gegen bic gorl1ge proteitiren gu biir=
fen. Der gei6lub Der republitaniz
iden 5endtoren lit baburd besinfluBt
tporDen. bob bas 6uusfommittee fir
Wsittel unb Wege Viemunb Gslseenbeit
gegeben bat, gegen bic 0orlage gu pros
teitiren, unb aud, neil benz apmmitz
tee mod tein 9erift Der SariftommiI>
iion borgelesen bat.
Die grnte in 4rgentinien n
unb Heu Seelonb.
Das ir.tsrnotiondle 9lterbdu sSnftiz
tut in Rom bot an bns hiefiqe 4terz
ban Departement teleerdp6irt, boB
bic btesid9rige Misrepresentation in
Qrgentinisn iih auf $170, ,565, 900
gu. beluufe unb in Reu Seeldnb auf
G, 6,487, 900 gu.
Die Deisenprobuftion in Der fiibs
li4en SeniipbGre betrus in bieier
5aifon 1865 pro3ent Der oorjdbrissn.
ooer POI. 600, 900 9u. Mrgsntinisn BAT
80, ,833, 800 gu. 5afer probu3irt unc
g1eu Seelanb 1857, 900 gu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
Jn(anO ge(egrap6
2lus Der esbauptftabt

DaIbingtun .. g., 81 5on.
Die 8orlage, osr3ufolee cine 4btbei.
lung i'm Tepartemsnt fir 5anbel uno
arbeit etQblirt fpsrnen ion, beren 2luTs
sabs Is ieiu fou, SHformationsn nit
gesug auf oas Woblt.seben Der Ris.
Der uno oas 2sbep Der ainoer gu fans
meln, purbe orr Wittpoh bonn Senoi
nit "a ssgsn 20 Stimmeu onsenons
nen, nd6bem porRr nod Elm 4menoe-
ment angsnommen tporoen tpar. unter
bsm es gedmien perboten ipiro, obne
grlaubniB iih in Bripatbohnunsen 5u
baeben, um SnformatioHen su erlons
een. Den 9edmteu piro aber fpealtue
4utoritGt sribeil., llnteriuhungen iiber
Die llrIdhen Der Sterblihtsit unssr
Rinnern, iikr bic 9e5urisrate, bic
3abl unb 8erpfIssuns BON Daiien,
iiber Sug.nogeritt., Snfsttton, arnnfs
beiten, llngliidsfdus, gsiadftisuns.
Rinberseiessebuns unb dhnliae Oinss
su fiibren.
Die 5auptbebutts BRETT. iih um bas
Im.noemen., bab ugenttn oes gu.
reaus perbotsn iein ion, ohne grlaub-
| nib in pripatipobnuneeH einsuorin9tn.
Senator 5bornton, Ca. trat bcupt.
| Idhlid fiir oas 4msnoement Elm uno
er Icats eiamol in Der Sise Der Te.
bate, bab In i.inem Staate fsin 4gent
neg Bureaus in cine priDatspohnung
einbrinsen oirfe, aud ipenn oas De-
lIes ibm oies erlauben ipiiroe.
Die 3ollporlasen.
Repr. llnberpoob, Der Jiibrer Der
D,motratsn inn ReprdIentanienbaufs.
.iinoigi. am Mittipo4 an. boB bic 9e.
mo,rat.n iid sundfft nit ben 3uder.
s0Ien oetr ben 3Dtlen auF gbenitalien
t.fhdftieen niiroen. Der plan eing
Iaripriinalin babin. NIT ben 3olIen aui
gbemiialien su beginner. felt Der Be
enbigung Der 3udertrufis sllnterfuhung
haben ober bic Jiibrer beihIohsn. ein
Gub.aommittee NIT Der fofcrtietn CT.
ipdguns Der 3uders6lIe su beirnuen.
| Das Ginonstommiitee bss Senois,
peltts bic BON Observation-Disclosures
anaenommtne Gtn1Isoa DorIoe< In
6dnben bat, srirb alien SntsnfIartsn
| an ber Woylage Gelssenbeit eebsn. ihrs
lAafi4tea par BAN Rammissss DnH,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
9as Naudiibel.
1as bom MaBor ins eeben ssriifsns
Qonteren3fommittee bielt seitsrn'
cine lGngere sibung ab.

Die aus Bertretern peridieoener
Observation-Disclosures beitehenoe aomS
million, bic tiirslid auf @erdnldfung
Don Wsanor 6unt gebiloet tpurbe, um
einen pldn fir cine getdmpfung Deg
Rauhiibets 5u entfperien uno 5uglsth
lid, iiber cine Srbinan3 be3iiglth Der
,Reorgdniiirung oes Bureaus oes itdbr
gu sini9en, belt
aeitern 4tenb i'm Bureau beg Wsapors
unier benz 8oriiB bon profeIfor
Wsoore BON Der bisTssn uniperiitdt cine
Sisuns ab. Die biz nahs5u ELF nbr
ipdbrte.
Die RaudFrdse, iopie bic btm
Stdbtratb borlie9enbe Sroinan5 be-
aiiglih Der Reorganization bes guz
reaus besRau6inIpettors, tpuroen eins
gebenb burhiprohen, aber Die Goms
mijiion tom iotpeit gu teiner oefinitis
ben gntiteioun9 unb auf ben tom>
menoen Wiittpoh puroe cine peitsre
aonferen3 anberaumt.
Snfola.oeiIen pirb bas Staptruthsz
fommitts. fir Mittel uno De9e, oas
besiiglih Der notwithstanding
auf sSrsitag Raamittag cine SiBung
dnberdumt bate, eriuht rst1en. in p<r
glnaelegenb.it porIdufis tsine Gutiheis
oung gu treffen, ionbsrn oas Refultat
Der nd6itD06igsn aOHieren3 ab3as
tpdrteh.
Die Sroinans bs3iiglih Der Recr'
qaHiiirung oes Bureaus oes ltdotiihen
Rautinipettors beitimmi, oGb De,
RauhinipettOr Elm sepriifter SnsenieuI
IeiH Ioa uuo biergegen madte fih In
Der eeftrteen aonferen3 cine aeltnot
lSppoittion aslteno. pennihor Die an
ltueIeHbtn Yrir.ter Der ssnoeHieurs'
Union ben Stdnopuntt pertraten, Dat
lnur Gin Snseni.ur tpirttih bsfdbist lei
Elm mabsebsnbes ltrtbeil in oerRduh'
IfrGge ab3usebeu.
| Sm 0erlnuf Der 9eIpref,una ruro'
in 4nr,sung esbraht. odb Jreiniuise
bic ber Smote abatement Qeugrt an
Iaeh0ren, ben itdbtiideu geumten Be
| Der BetGmpiung bss Roudiibels bel
fen, inoem iie ben itdbtifhen RauhiH'
Ifxftpr ouf ods iibermdbiee Gualmer
bon S6ornitein.n aufmsrtIam MAIDEN
fobalb iie 0erartiges entoeden. odmi
Iconn Der Rduhinipettor uno felu
@ebiIfen bi. nOtbisen Rabnahmen .r
sreifen tOnnen.
| Des 5erner.n tpurbe In Der Sisunt
mitseth.ilt, buB Der Social WOri.ri
Club Elm Corps BON frsitpilligen Sn
Iipettorsn in's Jeib Iteaer min, oi
Wi.tbstaiernen in 4useniheiu nshmer
uno ouf oieiem Gebiet ben ftdoiiider
gauinipettpr unteritiisen folleH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
perisaaLNstit

gu G6r.n BEG Gotten Geburtstases
Der Grau 4nun 6eB iDuroe am
Dienitaa Qbenb in bem fir Die 8eles
eenbeit fritii9 bstorirten 6auie ibrss
Sobnes 6trr Wm. 3. 5eB duf 6airs
pietp 6eigbts Elm gmpfuns uno Gins
ner peranitaltei, oas einen b6dit sts
rniitblifxn 0erlauf ndbm. Dos 0ts
burtgtagsfiub. bas iia nod Der beisiissas
Riiifigieit erfreut, ipurbe our6 3abls
reide prGh.ise 0efhenie uHo bubihe
glumenftiide iberrnfht. Wibeno
bee Dinners tpuroe cine Wsnmentsp p6us
toerapbie Der 4nfpefsnben genommen.
,inier benen jih bic Jolsemben befans
ben: 6err unb Drau Wm. 3. Deb.
5err unb s5rau gmil g. 6eb. 9err
nno fsrau Qouis u. Gouer, G<rr unb
iyrau Geo. 6. 6<b. 6err unb sruu
Otto Ros. Grl. ellie 3. Deb. 6err
Sof. Rnb, Gxrren Gbos. unn Darn
II. axb. Wm. 9. Deb. Rolpb 6sB,
Winiarb 6eB. Geo. =. 6ouer unb 5rI.
Gillian Dcroibp 5eb.
Cine Detanntihafi. bic Dor eiligen
5nbrsn geksenilih elmer Oebnrtstcgss
feisr entftanb, rdultirts seItern in eis
ner Doppelboh5eit, tpobei bic Gebriis
Der gbrifopher Ruebl unb
Saeob Rnebl BON 2949 Genfban
alDenus our6 g3farrtr Jofspb S&uibt
BON Der ct. Qeo's 4irhe ben Gmtpe.
fern Anna unb 80 RE DIafer
on 1641 Baltimore Mnenue fiir's sc.
ben angaraut srurben.
syrau Wilbelnl Subr, bic
Wittpt bss berftorbtnen 6errn Hrie.
brih Guhr. LII am Dienfiag binhbers
geihlumnsrt In Elm kHeres s<Hjsiis,
aufridtig betrduert BON MlIen. bic NIT
Der lpaderen picnierin I'm Geben In
Beribruna getomineH ipdren. Die
Werblihtns bate sin Nlter BON ~
csnbrtn erreidt. Die W<erhiguno fin
bet om areitas Qohmittng bonn Frau.
srbdufe aus nott.
Gin beionni<r btntfmer pionier IN
gtftern I'm boben Mlter pon rs s3ohren
in 6srrn QenrD Wn9fenbDff
lin ftintr Mobuung. so. 8111z Dir.
1eb1te Gt5atk. ea1 btm QSbsu oef6bs
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
9rei Cpern.Voritelumgen
9ie Gbirasser srobe cper iummt ,u
fur,em OaiiipieI naG Cincinnati.

grobes SnterefIe sibt iih fir oas
1rrSe Gaitfpi,l Der GbieasOer Opern
eeielIhaft tunb, bic Su sDei Hbenoa
unb elmer Radmittags 9oritellun5
an 6. unb Z. Gebruor bier tueilsn
irirb. Der Uorpertauf, Der BEL Der
Gable pinno Co., 137 Meit 9ierte
StraBe, inn Ganss iii. Bat sinen bebens
tsnoen llmfang angenommen, ioodb
ansunebnsn lit, boB bic Mufitbune 3u
oIen 8orIteuungen gut beiest, am
Gnne auspertauft iein miro. DAB bic
&uffibrungen ni9ts au tpiinfheniibrig
laii.n fperben, baFiir birgt Der Ruf Der
geIsnihaft. Der tur3e Gptlus bebinnt
ON 9isnfioa 6 Gsbruar. NIT Der 4uf'
fiihrung Der Gper -Ratomu", pom 8ics
tor 5srbert, bic bisber bier nod ME
sur DoriielIung setommsn III. Jiir
mittnoh. Z. Jsbruar, itsbsn YGas
Gebeimnib BON Su3anne", bon Gr'
nono WoIfs IfsGerrori, unb 5umpers
binds n6aniel unb 0retsl" cuf bem
gsrparomm. Giir bic Misunderstanding
in Magnsr's Wiuiitoroma n9riiton
uno SiOlDe@ unseiest.
Bon Der genannten Werten iii .Eas
Gsbeimnib Der Su5anne@ bier eben.
foIs unbstonnt. gs in Elm Snisrm.s3D
in sinsm ait NIT reh. eefdlliger Mu.
fiji. gs treten nur brei gerIonen 10
bem Sntsrmesso ouf unb BON oisien
bot bic cine, Der Diener Gonte, cine
-fsumms Rplls. Die stpsi onberer aber.
@rof unb Grdfin Oil, fpiiIen b1s plls
bilfum BON Mnfans Bis gum gnos 70
~ bonnen, bnb man auf irsenb tpeIhe
gb0re germ Bersidt lsiitet. Der Grds
fin Su5nnnes 8ebeimnib beftebt
norin, Sob fie 3isareit.n raudt. SIR
6emotf ipirb oes Sefteren auf ben
.3isoretteneeruh aufmer.iam uno
tcmmt ihlieblih auf ben gsbanieH,
bob ibu feline iIsenblife 0attin be.
triiat. gr ertoppt fie bdnn einmnl aui
frif9er 1bot. iberseugt iih. baB t.in.
onberer Hdnnlihe perion bic 6on6 i'm
Spiel bat uno alIss Ioft fih in Wohls
pefnrIen auf Die Muiit ifs bas Gt0ns
f.e an bem fleinen Wert. Die WeIobieu,
bic Is trdgt, iiben cine be5oubtrHos
Mirtung aus unb seitoIten baB 5nier'
sne55o gu sinem GenuB. ben fin iein
Dpernliebbubsr entseben loiieH ipiro
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01

. Gmil q. Nmefert
Der befannie Mr9iteft aus bem ses
ben sei6ieosn.

I'm {sinsr Wohnung go. 38 DIT
meWaiden 4psnue til geitern friib I'M
6 llbr nah ldnserem SieHtbum elmer
Der t<iannieiten trhitetten Der Stdot,
6err emil O. Ruedert, aus benz Ct
Zen aeifisben. Der 8erItorbene mar
am II. Suni 1861 in bieIigsr Stdot
aeboren, befuhte bic Bolts uno bic
gDoobporb 6ofIh,Ns, iporauf er fid
ols arfiisit dusbilbtte uHb ii4 i'm
Sabre 1882 f9on ielbititdnois eta
blirie. 9lls iohber li.ferie er Die
plGne unb 3eihnungen fir pisle grobs
Snbuitrks unD aud priudteebGube,
Dsren Grribtuna sr auh lsitete, biz CT
i'm Satre 1890 Don Wabor Wlosbp
gum itdbtifhsn Ban Snipeftor srs
nannt tpurbe, pelf<m 4mt er NIT eis
fer iinb pfHf)tirnie portland, biz Der
gDediel in Der abminiitratioH isinsn
9ldtritt perurfahte. Seitbem bat
lid, 6err Ruedert ipisber sanS uno gar
Ieinem 9snif getpiomet. Am 20.
JloDsmber 1885 psrheiratbete er iit
nit ssrl. Wsaria Ulagbalsua Gnnmer,
Die nit sipei Gobnen unD slpei 5ots
tern an isiner 8dbre trauern. soerr
Raedsrt esb0rit pisl.n Srsanilationsn
pie ben Srsimairnrn, ben pnthiass
.Rittern, ghrenrittern, Der Cincinnati
9urnoemeinDs, bemGlmi.rdBes, Blaine
alub II. a. als etirigss Wsitslieb al.
Die QeihenFsisr finbst ain Samitaq
9ahmittag 2 llbr i'm 9rauerbauie
itait, fporauf bic 2sids nad oen strts
maiorium iiberfiibrt iperoeR tpirb. i'm
bort ben lGuternoen 5lammsH iiberges
ben 3n fperoen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
Dies 1mS Das.

- glerf W. Rolsn i'm gureau bss
Mapors unterbreitete seitsrn bern
Deopor feintn eritsn Waonntsbsrihi
iiber ieine 1hdtigttit ais Gteuenpers
mittler. qout bidem Beri1t Iieien
ipdbxenb bes Wonats insstfnmmt 145
Oeiude I'm 4rbeit ein unb fir 88pers
fcnsn gelnng "a lerrn Rofen Mnite!s
Iune<n IN. Uel6dftsbduisrn unb ga
briitn v finbsn. Bon ben MppIitanten
Ipr0den SO ptrf0nlid, Dor, fpd6ren5
bic orhereil bon ben Wereiniaitn
moblth6tigttitsg ffoii<n, BON Or.
Dtto Gsitr pom ndbtifhsn Bureau
Fir gDohIfbdtgteitss unb H<fTsrungss
nHf0lten unb noH Der potisi an 6errn
MDien beripiefen ipurbea.
- Auf Gnfpfebluns bes g)cfiseis
6)efB psripeiefrie gefiern Rapor CUNT
cine 9da5tdnenlijens iNr bk xdn3s
tsus 80. oesnssapsIsa. ~. SO
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01

teitsn Iber bic bsutI9e Srou fugen.
Cigar 8ourIotpn, Der ais Erle9s9ez
fangener Dor 1870 Elm tpenig longer
uno intimsr nit beutihen Jumllten
perte6rte, Iobt oeren innige 3ufam@
mengeb0rteteit uno bic gsrmonfhe
gluffqTung Der 2sbe i'm 8srgIelh our
rononifben, inbsm er oGs 9ubihe
Bort prdgt: rGn QusmugHe Vamour
nett pas IN caprice, mais IN oepotr. ="
unb am erniteften meiut es iDohl Utdz
bume be ;Serrer in ibrem 8u6e rSmz
preiTions b'une qariiienne en- 4aez
mugne", 1psnn lie fagt. bic oeutiae
5rdu lei gut unb I6ltht ME Die qus
riTerin, lpenn aud auf dnoere g8eiie.
Gs 1T bos pentser ioi9Htrte 4eubere
Der Teuti6en, bas Der JrdH3oitn auT@
fGlIt.
Sat, nah oieIen perfhieoenen Spiez
gelungen gu urtfstlen, bic oeuti4s
grou ii5 perduoert? gs bat fuit ben
4ni6ein. geionbers oas mooerns
Berlin bat iih, ndh Der &nIi6t trans
sofiiher 8eurfheiler, i'm ungunittgen
Sinne omerituniftrt; unb oas Bib
Der Jrau blsibt BON b.siem nuhternsu
Souh ni6t unberiibrt- Shpn iiebt Der
au8lGubiIhe geurtbeiler ben IMP oes
beutihen 8ddfifhes mebr uno mehr
periarpinbsr, uuo oas iunge Uadohen
erTheint sleih elmer tleinen 5ruu,
tpenigsr IDEAL uno islenooa - .ma=
| terisQer" :.
Grit in oieIer gereleidung Der her'
on9esogensn IeuBsrungen aus alter
uno neuer 3eit tperoeu mir uns be-
nuBt, pab Der acritaturiIt oph IN,
9runoe emit isiu tann - ntat OBJ:
slsih, ipnbern neil er dls uusldn'
oiIaer Sammler beuti6. tpetblthe,
aurttaturen su Isinem 8egenItonot
| Diftans eetpinnt, beiTer, ais Elm oeuts
| fher aollege bies permOtte . gu
oenu, geben mir es gu, oaB Die YhnIto.
anpmie Der neutfchen 5rau, mehr nod
pes peutften Mdblbens fih perdnoer
| bat, Fioh perdnoeru muB, aus Del
GntpidIuns Der 3eituuitdnbe heraus
Die .FemmeSpoupee" Die SuIonbante
tpie bic Ratur bausfr ali, bereu Sori3on
niht iiber bic polirts Refiugitanse ID
reg aphberbes binuusreidt - Tie all
tragen bic sleihe,l, ritta@rsoenoen
3iige ibrsr Miittsr unb urubnsn. tpenr
aud nnter elmer uobernen 5rliur; mel
dber iit iensr 5np, Der Den gatfiid
bon sbemals su nrbrGngen i'm gegrif
itebt, inbem er in ben iungen Wtachen
augen ben s;u1rten oss Wllterlebeni
BON SntereiIen unp SdtitIaleu Der Nd
tiDn uno Der WeenfhAeit eHtsilnost
5ollte Der Ausprud rmatertea" Del
Der GrunSpfe BON benz 0retnbItden IN
ieres mooernsn beutiden Sldotens ee
brauht, nift perfeblt ietu2 gBir gldu
ben su niiIen, tpeIhes iunse Wadohei
er ueint. WiensKht lolts er iaeen: II
li1rut SsgtHpartissr tarsia. Dsan Il
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01

ben. Der grsife 6err. Der iid trOs
ieiner boben SABRE elmer auberorosnt@
li9en Riiftigfeit erfreute, brad seitern
@ormittdg tobt 5uiummen, als er se@
raoe i'm 8egriff mar, iein 5riibitiid
ein3unehmen. Der Dahinseihieoens
lpar felt ldnsen Sabren bier dnidfig
unb binterlGbt enen groBen Jreunoess
treis, Der ben gramgebsugten ointerz
bliebenen BEL bem fdDeren Shidfals1
i4ldae, Der iie betroffen, bic innigite
3beilndbmy entsegenbringt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01

lit aus benz gefhiiBten DinteI 3ettIos
len 5rdums@rlebens blndusgetrieben
noroeu in ba5 belle Qtht bes oegen=
DGrtigen Sages. iie reibt itdh Der aets
te istnes 9etriebes ais uittreibenbeS
uno utitgetriebene5 9lieD ppubepuBt
Elm. S6 bas Elm 8eptnn oDer Elm 9ers
luit lit? SraQen mir niht. IS lit eine
5batiahe. llno ieoe Sbatiahs bat ibre
lebenoigs Shonbeit, Die iicb Don ieuer
uieI3ittrten @ret4en-6olOIeiigtett I'm.
tet1heioet, oeren man crit gepobnt
Derben mug, um fte gu piir0igen.
9us bate etne BON unS osm lies
bensniiroiger fran50iiiten 9Iauoersr
eripiberu tonneu. Nber es mar uniere
2iebensuirDtgteit. i'm uidt nur bas
erite, iDn0ern aud Dds lebte Wprt su
lafIen, nit Dem er uus auffprberte,
unfererieit5 mlt3uptrten an Dem franz
3Diiihsbeutiheu GinDerftdnoniB. Wir
fpiiien nit ibm, oab es nur auF 0ere
ftGnbnib berubt. llno auh. odB bies
8eritdnbnib Tid um 10 leihter anz
babnt, ie mebr mir an Der frau3ofii6en
5rau bon baute naa unD mad Die 9leis
6en 3ii9e itd biIben iehen. pie an Der
moDernen oeutInen. 9snn oisie 8er-
dnberunsen, Die Der Tran3oie an Dem
mooernen osutiden Mdoden feItItelts.
Tie 1T teine rationale GigentburIths
felt: Die Griinbe. uuf benen fis berubt,
iinb etne 2tngelegenbett Der mooerneu
Meniaheit.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-02-01
EAiHSma4riMten.

ReD gort, 81. San. abgsgan>
GEN: varoonlanb" mad 4ntperpen.
4soren. anget.: yGeDric" pon
9lep gorf.
@tasgop. 4nget.: rGdrtbdgis
ntan" BON gbilaoelpbia.
Soutbampton. n. Gnget.:r :rSlpm-
PIC" pon Rep Yorf.
9tbaeo.: ,Sceanic" uno g&ronprtn5
Dilbelm" ndh Retp Dort.
9atermp. 4bgeg.: r2u3on" mad
p6ilaoeIphia.
Bottom. Qneet.: rGanoptc" BON
Genua.
9ortlanb, We. 4ngst.; rScp'
tian" BON Qtperpool.