Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-02
i nm trauten familienkreife. :
q


bnit. barfir niid,t ~ausloiicn, uno ih
nero a0es rid)ti8 aufidreDcn" 10
1 lGgtc id, milo. 0pdl crnlt.
Sfmiefc niftc. ltuo id, bcsuiul
nod bcl 5ebn @cbptcu dbiufrngeu:
"Soit Oil bos gcnIndlt? 6ait Oil bns
g%cmddlt?" SGulisfc nidtc ober
ifiittcltc nit nem appi, ic nad,ocnt
CT 'id ld,ilbi9 befnnnte 'phcr nid)t.
Wir fomcn raid, porau. Ald, iiber
Dos ied,ltc @ebot, ha5 ullc &culdteitsz
liinocn lunfuBt. farneu mir ppn5 9latt
ipc9. liner gutter Scbrcr. Ser Tdter
Spisfe, ipar ein Ydbdsogc alien
Sdfu9es; CT bot ms bon Ybpiif llnb
Shcmic uidlts bci5nbrinsen aeipuBt,
aber er bate unperborbene 9inbcr.
Sd mar ais Sprfilrge Elm Snus
Sarnpf III alien @anen; ih funute Die
fleinen llnb fleiniten @ebeimuinc oler
ainocr nnp i6 lam beute nit llebers
5eiisung Die Snnb aufbeben mn
iagen: 0 DEN Snitcrn, Die bellte iE.
unierer Sii9eno 10 mrermcBliden
STaben anrid)teu. bate feiues bon
ms @rnsborfer S%dulfinbern alih mr.
cine Abnuig. Sas in9c i) Srnr. 2obc
Der altcu Sdlle Sater Spisfe's imb
bas leee i'd ibnt fir MIDI uno ale
meine aamerabeu- iino &dnlerabinnen
ais 6rans auf iein ebripilrbiges @rab.
Nun bas iiebente @ebot. rSalt bit
seitoblen?" fraste ih Sdlnristc. 81
mad,te er cine sriinmige @ienc. boltc
nit Der Sano aus unb Iagte:
sd Derb' DIR sfeib Snit
mahenl"
Sd, merftc, Sdmisfc flblte Iid be-
leibiat, bon mir, Seinem @~cidlt6elfer,
beleibistl Sd iarb bas u%rgeboris.
obcr i'd Iab elm, baB ih nit Strense
nid,t ireitertam. unb iaste alio 10
nebenber:
yNr, i'd 3. g.. ih 6ab' 1eppel se>
itobien.~ Sd beidnftiste ii1 Sdmibfe.
ID. iaste er. yaeppel bab' ih
natiirlid ood) seitoblen. Iaiiisl"
limp Standardization abseidnitten
bab-fm", fubr id fort.
.@ir bahen feenen Sdinten",
iaste Snmisfe.
ga mar CT mir moraliih iiber.
lin 1913 llbr iparen mir NIT Der
Notwithstanding fertie. Sd bate
allies, beiien iin Shmisfc IGulbia
fiibItc, nit falIisrapbiid,en eroben
8uhitaben auf ben 3ettel seihrieben.
iiberreihte linn nun oieies gerseifz
nib iinb iaste:
y9as limb beinc siinben. Sic
mlfSt Dlf i'm Vetdbtituhl obleyeu.
Damn lit allies in Srbnirne."
Shmisfe nidte. rSanfc" iaete
Ell nidt. Sas mare inn bumm bors
aetonmen. @s eridienen Nun baIb
bic Snbereit unb I'M 8 1lbr fam Der
Yfaffer. Ieate iiG bic bldue Stola Inn
urb Iestc lid in ben Beidtirubl.,
Obne ale 5rommslei ~seiproden:
es mar cine Der setualtieifen Stunben
meines 2e6ens. Sas 8efpuBtiein,
Nedenihdit seben su miiiien iiber
mein 9enfen urb SarbeIn, iflus lid,
tief in rnein Ser3. s
Gin ainb mad benz anSern cling ar
ben ifiaen 8eiGtitubl beran unb FAM
bdlb nit einem bein,lifen Slid I'M
Nuee auriid. Sd mar Bel ben grifen
lnb i6 bate bic Stride perlaiien fons
men. 9oh ih bIieb. SGmibfe, meiu
8epiiienss uno Soreenfino Shmitfe.
tpar nod niht bransetpeien. 8idtis,
er bate ii9 an ben aGlerlesten Ylas
taeiteIt. Der ar,ne 8Olner. Sd iaB
10, baB ih ben 8eidttubl ieben
fonrte. Sect enolih fam Sdmibfe
oardh. Sn Der linfen Sano bielt er
ben bon mir seidriebenen Settel. nit
Der redten fubr er iid elm paar Ial
Snrh feline i%truppisen Saare.
60. iest fniet er. Seet idnat CT
an, ieiue Climber ab3ulcjen. @bcr
mas lit oas? Ser @eiitlidc fpenbct
iid 5u linn. ipridt auf i'm elm. nno
ntein Siinben5ettel flattert lmngIam
sur groe. .. mir ifipauic nidtS
Suites. Sd ihtpiste; ib hattie bel
S6misfe's geidte piel mcbr Nnait
ais bel Der eiseuen. I'D, iebc. NaS
Der Yfarrer innteriort nit Shnlisfc
ipridt. WaS bat Sas MIR III be-
beuteu? Scst enplih - Jest iheint's
3u gnbe. Ser Yfarrer Icet lid ali
redt. nimnt has Barrett pont aopie.
beeinnt bic OBSERVATION-DISCLOSURES 81
Saeen. ia ploslid - ha rcibt
Shmisfe aus. ScrcnialS nahtc CT.
feline Bnbprebist babe CT MN ipcs,
unb nun Tonne er aeben. sd, lit uns
beidreiblid,. Der Yiarrer fommt aus
benz 8eiGttubl. bolt Den fliihtiscu
S&misfe 3uriid. Hod cinmol ipridt
er LANCE AMI i'm Elm. unb Gum Sdlub
Inlet SGmibfc pic Gin 9anrn. pGb@
reno Der Hfarrer nit erbobener Sanb
bas ego te abiolpo" iiber i'm ipridt.
- &
Wir 8insen nadb SaMie. Shmiste