TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-31
9aqom'een.
Vim 1ouneritag mirb Siefes mbltild)e
Set begaugen.

Set begangen.
MnIeitung aur 0eranitoltung elmer
gSoGpip'een partp. Wtel I'LL
unO @pab pirb's babel seben. -
6auotp'esn 1T uralten ihotttiheu
urfprunss.
am IeBten Gage bes Monats Of
tober alfo am beutigen Donnerltao
TT 9allop'esn, Der in Der neueften 3eii
lnit eben fold mpftiihen Gebrdu6.u
besansen fpirb, pie ibn bic Druiosn
einft feierten. Befanntli9 5iinDeteu
niefe in ibren Wdloern setDtibte sSeuer
an, nm b0fe @etpalten unD Setter
fern 3u baIten, bic an bieiem Gage iht
Wefen trieben. Der 9(berglaube jener
1uee aeitiste babel bic piberiinnis.
ften Dinge.
5eute lit es befonbers bic liebe su-
genb, bic 5allotp'een feiert, bic bem
Tage 10 germ alIerlei Dunber BET
miBt unb 10 germ auf allerlei 4rt unS
Weiie einen Bid in bic 3utunft su
fperfen trahtet. Natiirlih banbelt es
ii1 iim ben 2iebiten ooer Die aiebIte
Jrnse WtGbden, Die bes 5reiers BAR
rem, SiinsIinse, bic au i6i1tern limb.
I'm iid Der 9eraalerIiebiten often 5u
ertIdren, iinb es tpobl ausi6IteBlid
81. 10 serne bic 3utunft befrasen
rEOdien; aber bas Shidfal Darf ihnen
btileibe feine siinitise 4ntnort geben
lie fponen nur bas bDren, mas iie gu
bOren tuiinfhen.
Sn ben samilien, in benen iit
iunse 10hter befinben, finben an
Mknb bes 6dnotp' sentases geiea.
Iddften uno luftise tleine Jeite itatt
3u benen iunse Mdnner eingelaben
Iperben. alerlsi mpitiffe Spiele ipsr.
re. arrangirt, bic bic .3utunft entbiil=
len foIen. Sm sroben Gon5en fdnr
man cine Iuitise 6alotp'een GeIeas
itaft auf folssnbe art unb @eiis ar
rarairen:
Bon garter 6ano iinb bic Woens
rdume nit Guirlanben aus in hen
6erbitIiden Garben fdillernoen 8ldt=
tern beforirt, 3tpif6en benen ausges
b0hlte RiirbiTe, in bic allsrbanb tomi:
fhe Jraben eefhnitten itnb, bdngen
Sn ibrem Snnern bergen biefe 5riidts
brennenbe Bergen, bic ben alugen Ell
nen gefpenitisen @lan3 perleibtn
!nerbitblumen unb allerbanb Gelbs
frii6te, ipie aoblt0pfs, bic NIT aIlers
hanb buntem p0pier per5iert finb. Der,
oolitanoigen bic ieItiame Defora.
tipH. Die 2eute gruppiren iid I'm
elmer lifh, auf benz cine WaIbs
fhiifel plas sefunben, in Der mdr
Rub1nalen. in benen tleine Qihtleir
bremen, als 8oote ihtpimmen ldb!
9iefe fellen bic 9erasn Der fih i'm
Gtillen 2iebenben bar uno je nab.
benz fR iih nun einonber ndbern pbe1
fidb bon sinanber entfernen. beutet mar
Die 3ufunft. 8Ieiben apei bieis,
8opts In unmittelbarer TGbe, 10 tper.
ben bte 8efiber berfelben I'm ndhfter
Sabre Elm paar; peihen iid bte 8octs
aus. bunn beutet man bies auf eins
gntfren,bung bes pGrdens ufp. 4ud
biipfeu iunse Mdbhen um Witter.
nadt, aur Stunoe Der Geipeniter, iibe,
trtnntnbe aeraen.
Sebts Der Gidter trdst ben Hamen
eines ibrer gerebrer. Sollte burf
ben burh bas 9iipfen peruriahter
2uft5ug eth 2idt erl0i6en, obne bot
es umeeiporfen, 70 betratbet i'm ndh.
iten Sabr bic gefrassrin ben Siins-
ling. beFen Namen bic ausselDIdts
Serge trdst.
llu6 ba gibt es nod cine llnmen5s
bernrtiger Spiele, bic meiitens aus
England, S6otttanb uEo pon be,
sriinen Sni.I itammen. Sn S1oit=
LAMB gum Beifpiel seben bic iunssu
Qeute gu 3peien 5anb in 9anb butd
Die aobIf.lber nit perbunbenen uas
gen. Stber unb Sebe muB bic ibnen
am nddften ftebenbe Robteniiauoe ers
Crettelt urD aus Der GrDe 3ltben. 9tdhs
nenl man bann bic 8inben bon Der
Gu9en genommen, sebt es an bic Grs
tldrung ber oratelbaften RDblitauben
Sc nah benz 1lmfang berielben 1T be,
errdrtete Greier ober Die aufiinftis.
8raut fhldnt ober forpulent. Nnf
her ben ROblitaubtn anbaftenben CRIB
suirb gebeutet. Oh bas 6eirathseut
groB ober serins. lie Gbe sliidlih ooei
nngliidlih fein Dirb ufp. Rnd6ber
Die 640ne an Der ausgeriiiener
aoblfinube. bann min fie aus benz @s.
fdmod ertennen, ipelhes 1emptra.
ment ibr 3utiinftiger baben fpirb.
Gin anberer beliebter Hrouh III Del
folgnbe:
Drei S9iiHeln, cine NIT tlarem
WdHer, bic atpeite nit f4mubig:n
gDnifer sefillt. bic brittle Ieer, n<rber
auf ben HiiheHherb seftedt. Weit Der,
bunbenen Nusen naben ii1 nun oi,
iungen M6nner, Inn bic Rehte in etn'
- A.:Rxf~- l~.A>~ EE4.Ak -.