Washington Journal., 1912-05-04
Stalieuil&s Trautu.

wa ~ - NOfN%
Iogar falI9,n 85rffs1ungsn unterpor=
fen, oenn ma bat ItA % einen Snp
surs9tgsma6t, psI9er Der @irtlt9=
felt nur tsilpeiIe entipri9t: lin nun
QanO, 2euts uno ibr Sun ri6tig gu
bsrIteben, mub mar Oa ni9t Dor
allen Die 5rau, sic Mutter .ennsn9
uno es bdnOelt ii9 bier Our4aa5
un cine 9aratterfii9e 8OltsperiOn=
I.6teit.
On i6rsm 4euberen gilt ia bic STA
lienerin ais bic iDpiI9e @ertreterin
Iioidnoif9er Srdusnreise, ols bic
mertbare M5tGmmlin9in tldfiiI9 f9Oz
ner @ef6le9ter. @ie be9eiitert unb
feurig id5ilb:rt uns niGt @Oetbs bic
G 6Dn6eit Ser &Omerinnsn in ieinen
nR6miI9en @legisn!" NatiirIi4 9a=
Len ni9t ale BORT biibf9e GeII4t?z
aiige, absr f65n gef9nittene @ugen
nit tparmen, beIebten 8liden finoet
man iiberon, uno iper ie @elesenbeit
bate, an t~leinersn 9rten nd9 Dem
Qtbe Maria Dem @dferi9Dpfen Ser
6rauen am rauI9tnoen 8runnen 3u~
5uI6auen, ser ber9iBt es ME, fpie Die
IGpner, f9lanfcn, GeTtalten nit an
mutspo1em S9punge ods gldn5enoe
Ru~pfergsiGb auf ben &opf beben unO
nit sem einen emporgebdltenen Armc
e3 i'm @lei1gepidt baIteno, O.n an
oeren in sic Geite gsItemmt, lei9ten
99rittes unb bod oufgeri9tet, Daz
b1npGnGeln. Sci ibrem ausgefpro@
d,enen S60nbeitsIirn 1T Die &leiOung
eft malerii9 gcnug, uno miro groBe
Gauberteit aud IDnIt ni9t aIs al3u
notpenoig era9tet, ouf elm reines
peiBes Semo balten Munn une Srau,
uno oas Mtieoerbemb 1T meit tp;e
8litsni6nce.
@ls elm Sauptpor5ug Der Stalienez
rim m09tcn mir Die temperamentpoae
nrIpriingli9teit i6res HatureGs, TIRE
boutommeue Greifeit un0 Natiirli4z
felt, lire 5re1noli9teit unO Silfsfez
reitfGaft be3ei9nsn, tpie lire fets gu
@der3 qeneigte Munterteit, -alles
gria G5robfnn) 1T ia Elm 2ie6lings~
mort oes Stolieners. Sus @onntge
6es 2anbes tritt audi ou outs rei5eno>
ite in Gri9sinung.
Sbre 8eoiirfnife an grregungsz
un0 Gin6iloungstraft miiffen pOr al
lem &eligion uro Stride befrieoigen,
Die SeiIigen unb Die SSeite ipielen Oaz
be- in ibrem 2eben cine groBe Roae.
9aB Die Sialisnerin faul unO trdge
fei, farm man i'm aagemeinen 6.ute,
ro Der 9aieinsfampf iiberuI ftdrfer
1T, fdum nod be6aupten. man iieht
piele arbeitsfGme Jrauen, unO man
bente ga }. 9. an gentle Srte, ipo
ir ieoer @trGBe Sic 6rauen eifrig
tl0ppelno an Ser Nrbeit fiBen, ooer
felbft nit f9peren 2aiten auf Dem
&opfe, i'm @eben an ibren Spisen arr
beiten; ar9 BEL Der 2anopirti9aft,
Ger Meinernte II. a. 6elfen Die 5ruuen
tii@tig Dem Mdnne. Die S%man3ipa=
tton miro in Stalien nun IungIame
Sort19ritte MAIDEN. 9ie Stalienerin
tit Dor alem @eib. fe niu 5ruu uno
Mutter fein, unO es pirb BORT aud
piel me6r gebeiratet ols BE; uns. Sm
Sauie fpielt Die Srau cine our4aus
Eerri@enOe &ole. Der 6amilieniinn
ser Staliener 1T Iebr fart, BE Srau
neiB ale N~ngehDri9en gut 8ufammeu
au balten; lebr 6dufig it es, DAB
aud Die @ltern Bel ben berbetroteter
&tn0ern tDo6nen. No9 unieren Be-
griffen 1T bort Oie 5ruu oft unOentz
bar bGuslid, mitunter fommt tie ME
iiber ibr Gtuotpiertel hinaus.
Der 8eiiB BON Rinoern miro als
bas b09ite Slid era9tet, unb pie
febr ti9 Die 5rau benz Muttero;enit
piomet, benefit oas i%talieni de priaz
mort: madre yuoI dire martyre,
,Mutter Iein beiBt Mdrtbrerin fem.
Qlber geraoe pDn. ben Staliener nnen
fam man fagsn: MutterIie6e 1T cine
2eioeni9aft, Die ibre eisene gelpalt
unb @rSBe, uber aud iebr i9re lie
b~ertreibungen bat. Man fam od
Ser Srau uno natiirli9 aud Dem
Manne ben 8orpurf ni9t eripuren,
oaB lei Ser @roicbung cine iibergroBe
3drtlimteit. cine unberantportli9e
@9pd9e 6errI9t. Ser Oemotratif4e
3ug bes 2anhes, Elm falf9 ~berfanoez
res 5reibeitsgefiihl, elm gu ausaeIpro=
9ener Snbipioualismus, nirten oa
fppbl nit. gs entpidelt ii9 nun
gar Iei9t Bel Der mdunli6en Sugsno
elm 3u fairies SeIbf9efuhI, Elm gu
GROCER @gDismus, ia, 8iidii9tslOIi9z
felt rno YrutaIitdt, 3ei9en OaOOn Die
SierquGlerie uno Der 8r9elmo,o
Snfolse Der feblenOen 3udt uno
Selbf3u9t. pie Der 2eioeni9aftli3z
felt oas italienif9sn Semperdments,
fpmmt es Bel Nffstten bann IeiAt gu
siieellofen Nusbrii9en. Mangel an