El Nuevo mexicano., 1912-07-06

IA amos de IA decina septma centuria algun miembro de Ia famiia
puede haber emigrado de Espana d Mexico Y de ALI d Nueyo Mexico
pero no hay ninguna prueba docamentana del hecho
cuando los Espanoes fueron arroJadoa fuera de Santa re en- 1880
con la exception durante las correrfas end6micas de cabedlas mill
tares que operaban de Ell Paso, no habia Espaholes en- 10 que Ell ahora
Nueyc Mexico En- 81 tempo de la reconquista bajo Ell gran captain
general, Don Diego de Vargas, el nombre de Cabeza de vaca no apare-
sc, n se haha a nomb;re 81 ninguno de los archives procedentes
Y las cen'urlas aecma1ep.ma Y oecrmasoctava. ror esta razon, y
uaV H~S ns NJ 4 is AI .xnn ~ 10 iAniia 1900 -
vaca que anora resden 81 Nuevo Mexico deben haber venido 4 Ia
Nueya Espana y de ALI a Nlevo Mexico e algun tempo durante el
sesunuo cuar'od g "a declma octave centurla.
fla habido ndmero de escritores en- eIi dioma Ingles que han aten-
tado de escribir "a historic de Alvar Nuhez segun Sc habla en- los
NAofhAdloS Y lOMENTAflOS gel Gran Adeiantado, pero ninguno
&c estos ha contributed ninguna cosa 4 a suma total del conocimiento
de Alvar Nuhez que re encuentra en- los APUNTES de DON Enrique
de vedia. (Biblioteca de Autores Espaholes, Tono vigesimo Seg1n-
do. BESIDE a Formation de Leuguaje haata Nuestros Dias. EiMona
dores Primiivos de midas, Madrid, 1922
En- 6rden Due eli pueblo de Nueyo Mexico conozca 3 comn1eto Ia
vida del Adelantado Alvar Nuhez, y creyendo que por medic de las
Vd. toda information que gentlemen los APUNTES del Doctor de We
da en Ia relacton 4 Alyar Nunez. I'll Dr.. de vedia dice;-
"Naci6 Alvar Nunez Cabeza de vaca en Ia ciudad d. Jerez ID IA
Frontera, J fe nao del adelantado Pedro de Vera, d qaien concedie-
ron los Reyes cat6lcos de gloriosa memora, Don Fernando y Dona
ISABEL la conquista de las lsas canarias, haciendola a costa suya;
empresa en- que caste un cuantioso patrimonio; y no alcanzado al
intento, empeho en- suma de dineros y pr no dejarle, a un alcaide
&c nuestro Adeantado, cuya madre Sc lam6 Doha Tereza Cabeza de
vaca' sesun consta &c una probanza g forma que present6 Al conse-
10 de lndias. No han llegado 4 notca de nnestros tiempos los parti
cllares de 81 nihez y juventud, y solo sabenos que al paaar 4 la con
quista de la Florida 81 gobernador PanfTo de Narvaez, lego q SUI
compahia a Alvar Nuhez avecindado entonces en- seviIa. con Ell car
go de tesorero del Ry- Fe aquela expedition tan numerosa Y lison-
jera en- las esperanzas. como desgraciada 3 sus resultados. pnes mu.
rieron Ia mayor parte de espanoles. unos de Intermediates y otros a
manos DC los indios. genie belcosa, feroz y caribe, que devoraba los
cadaveres dc ss enemigos. Sucedi6 este por los amos de 1928, y Sc
gun las noticias hist6ricas del tempo, de seiscientos espanoles Que
han 4 la empresa, solo lograron salvarse cuatro, que Theron Alvar Nj
nez Cabeza de Vaca, Alfonso del Castillo Maldonado, Andres Doran
les, y IN negro esclavo de Alvar Nuehez, lamado Estebanico de Aa-
NOR; asil 10 refiere ell 1smo en- ss COMMENTARIES. La vida erran-
t y de servidumbre que nevaban estos infelices, la desnudez y Ell es-
tar facos, extenuados y devorados de mosquitoes, fueron las circuns-
tancas que les salvaron vida, pues tales Sc hallaban, que no les pa
recieron DE provecho a los indios para comerlos.
En- esta lastimosa situacion es cuando, obligado Alvar Nunez d
asistIr a los indios enfernos ole reclamaban u auxiios, comenz6
a valerse, por ignorancia de otros medos ffsicos, de soplos, oracio-
re- y rezos, con los cuales dice halo graca delante del Senior para
hacer, no solo curas verdaderas marayilosas, sino hasta miagros
ciertos, pues asegura que e una OCCASION resucit6 u indio muerto.
La cTftica no puede ac ptr estos hechos sobrenaturales, hios pro-
bablemente de la casuaidad, Y en- ell case a que aludimos de un error
material de Alvar Nuhez; y aunque ell marqlez de Sorito en- una largo
disertacon, no menos erudita que indigesta y pesada, defendi6 con
e. mayor entuHasmo los milagros de Alvar Nunez, la razon se MEGA
8 admitr semejantes fabulas.
Los resutados inmediatos de estas curas fueron para Alvar Nunez
Y companeros una complete seguridad, y ell respeto y apreco de los
indigenas, que los miraban como seres de una naturaleza superior
y prfvllegiada- A favor de tai persuasion corrieron la TERRA, sendo
bln recibidos g n toda ella; y de tribu N tribu vinieron a parara San
Miguel g Culhuacan en- la costa del mar del Sur, despues de una PEE
rlgrfnacion de nueye a diz amos; pas6 luego d Mexico, Y did la vuelta
q Espana por los amos de 1897.
A su legada pretendi6 con ahinco la gobernacion del Paraguay.
prueba eyidente del espfrtu v aliento de Alvar Nunez oe n haitian
podido quebrantar los trabajos. afucdones v faticas 10 diez arc ri
Emperador lie hzo la MERGED que soucitaba tuulo de adelantado
y ciertas capitulaciones por las que So oblgaba 4 continuar al descu.
brimiento, conquista y pob,acion de aouelIas terras. prenar6 mes
de san Lucas do Berrameda con cinco navfos Il MA ihan IL contar
do caballeros 3 hidalgos. lego III p,erto 3 santa Catalina ( % IL
' teniendo nueyas de estar AS, desferto pueno Aires datermind
,.-. 49, A-E -. M $780, .M-