St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-18
SAFER % Mo'er % @or Serre funoe blipe glade for

@ertruo Sn1itb bar 9atter al aromal1s Gglter,
Ser iom gaalfc ing bar bleoen gift meo Ell 2a11omano
og bar rejjt 1ne0 bo1n til Mn1erifa, bpor Sc pe0 &ieb
og 5olg al Serb bapbe tjent en- ltprre Sorn1ue. Sfig>
tg b~pggeligt bapoe @ertru6 e%gentlig life bapt BET |
fin @arnoon1, oertil bapoe Gorelorere5 2io ppret
for nroligt 0eroure set fre11lnebe 9an0, og 11oget
ege1tlig @iem bap0e Sc al0rig bapt, for0i Be beltan=
oig flptteoc fra Sen enc 8p til be1 Q11oen, % bo DC
iaa enoelig, for ct @ars Sis ii0er, boo0e ilaaet Jig
til SO og tuiat Jig Chicago, bar Sc begge oe0e nn-
Scr cit Spfus. Gpioe1ni, og Ser ltoo @ertrao enc till
hage, 11oen 5lngt eller @enner. @n 9ogfprer orone=
Sc alt %for11poent, fin Nrp tit b1n uo6etolt, og lau tog
bun al 5teo til Sen ufjen0te Snfel / 9ann1arf, BEN
eneit tie 5lngtni11g, iom Dun Diolte, @foOerer1 bapoe
bapt Jorbinrt!ie 1nc0.
ggentlig tapoe set ppret @ertr1os M1ening, at
b1n pil6c jpye Nlaos Ell 6an1ilie, bpor BUN fnnoe
11noerpiie Gugelif> men FUN fonot Zig efterbaat1oen
iaa goot tilrette hos Snfelen % Santen, at bln bao
ON Sou til Ct blipe Ser forelpbig; bum bap6e 10 al
orig fgr rigtio fien0t til, bpoo Set bar at babe ct
Stem, og b:in glGoeoe Jig oper Spgge1 og Selpnret
% fon mere 90 mere til at boloe al slgnete og lille
Mltrio.
Scr bar finn en- Dele acknowledgement, lom
@crtru6 Sen ii0lte Sio fife rigtig f1u10e fon11e til
@ette mco, oQ Set bar Mrton Sepie1. S Ben f9rltc
Sis bob0e ban blot opret penlig og bpflig, raar BUN
traf 6al11 / &cntoret eller pao Sen itore @aarosplaos,
og Set bopoe ga 1noret ben6e at tale gagelif meo
ban1, naor 5, mpotes, og bun funoe goot lioe at tale
1ne0 Don1. Me1 ina Ell Sag, ga BUN lon i9opanllJ
lful0e bente Morgerpoltc11 til Sontell, bapoe bum
ltooet mes iin &oano paa &ulten> og Fan bao0e 81
bpjet fig nc6 og fpsiet 6el1> ioet ban bopoe gpilfet:
v2ille @ertr110!"
Moeles ro;e11oe oper bans Gritigbeo bap0e bum
foltet s(piier11e fra Jig og bar lpbet FEN til G6re11
1ne,1 Ser bopbc fan ip9rret benoe Sejen, ifet ban
lag0e: sc lieer set life til nogen!" Gertrn0 boo=
Sc ltolt lgtct Sope0et og pil0e lige so, men ioet bun
mp0tc bonS S}if, ser bar baar6t pg t%rl1cnoe, baDoe
BUN iparet: Sci!
SUM pio'te fife ielo, b%porle0cS Set por gooet til,
men bun m%ootte lige 9fei, og BUN n1nrfeoe / bet
bele tuoet oiterc / Sen ienere Sio, at FUN ligeom bar
11roer bons S11oilp0clie og alti0 mootte gj9re, Joni
ban p11lfe6e. :,oor blot FUN fplte bans 8lif bpile poa
Jig. 9}oar fan life bar / 9}rrbeoe1, 1opreoe bum
fu1n, og bonbe FUN life let ba1n en- bel Dag, l911gtes
bum otter at tale meo ban1, nen noor loa Sc bapoe
puret hammer n1ooife Blot logle iun Wtt11utter, TOM
Set op i bcnop igicn: at ser bar 11oget l1bpggeligt
peb ban1, noeet, lom FUN ligeion1 bar borge for; bun
f1n0e life ie!r %forflore Jig rogcn @runo, men llbpg=
gen f1,1oe bungc peo ben0e en- feel Sag.
gu, por bum blipe1 nreo poo s(gnete 0erbenl1e
bos @prge, og FUN tor iaa p%!nolelig gaaet oerfra,
ioroi 6111 bar bo1ge for at fo1nne til at grpoe. SUM
bar blcpel1 1ao ncrp6s SEN liolte Sis og bapoe lfp1ot
Jig bjc11. ga bum gift g%ier1nem 9sorten bjenme I
&jpb1no10sgocroen, iaa bum Sepien gau mes imoO
Tofbulene, pg @ertrl1o i%n1tte0e rolf in0 poa &on=
torct; mi flu1Oc bu11, 116en Sure for at tr9fe bon1,
be11te Soften iii li1 Sante;; Sen moatte 10 lige bore
fon1>1e11, og Sante11 bolot al at faa slpilerne bragt
in6 til Zig Gogligltl1e1, ioa mart Eoit61oet bapoe
bpret ser.
@ertruo lcpoe egentlig pe1tet at treffe lin Snfel
/ &ontoret poo bernie Sis, men fan bar eronr life
fon1n1e1 bje11 fra lin inoponlige 5pa0leretur, og
BUN funot iao ielp Sc to slpiier, iom So1te1 ifuloe
bope, % tillige ct 8rep; men in0en bun gift, falot
benoes @lif too ct Nrf Gapir, iom bar pnttet ballot
in6 111Ger NDiier1e; Ser bab0e brret ifrebet nogle
Gerslinier 6erpoa, men Sc bar igjen ombpggeligt
orerltrcgeoe 1neo 8lnf, og man funoe fun leie Sen
ii6lte 2inie: .Min Gfot! Mi1 6ejlige @ertru0!"
Mon Set So %pirfeIig bar Sepiens @entng, at ian
bolot al bcnoe? Uor at Set por 8ogboloerens @frift,
let bcn6e, 6u fun ito0 berin0e pe0 &ulte1, bab6e FUN
troet, Set fun bar / &aoobeo, og bum bar ga blepen
pre6! Sum lopoe iet life tn11ft Jig, set flroe bore
bans Mlpor, at fan p%irfelig bol0t al bcn0e, men man
iful0e 10 hit rplten tro -!
Sci, ncj! @lln piloe ilet life trnfe paa Set, bu1
bar 10 fun ct itort Barn, iom ingen mere brdo Jig
ON fer @croe1. og Sepc1 bar notl1rligpis fun pea1=
Zig i11oo bel,0c, for0i bl111 bar / 5lggt me0 fans
Erincipol, og ho11 troe6e moaife at lie fin 6or6el pe6
at oipre fist Sto6s al SPONTANEOUS Spiter0atter.
(Forts.)
9faat. Mcn0e1: uSDres SIT life, Set er urine
ligt, at jeg lfal tage rneb Sig poo Sal. bol6e mig
nnnnpt1 tII &Ioffpn firp M i'm inip1, rfpffp2 &1nffpn