TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-23
0aaii9e s9riitfeaerixaea.

Oe2 HlpbleW NeItIIIelIS4 9Ql VW
bon ben bdnii6sn G9riftiteiIerinnen
Srau 8lidtr glau1en 3u erfreien. Di.
meiffen 4uflasen erIebten ibre beiben
sroBen bramatiiden Dihtunsen ,Wio<
line" uno oeren GprtieBung Der lebie
gauge, fporin bic eines boben bihtez
rifhen Shnunees- nsGhtiet RiinftIes
rim oartbut, oaB bic edte poeiie ais
| l6mer5erlOienber 6eilanb ptrten Io1.
sic tpeiB benz bier bebanoelten Tbemd,
benz Sdtdfal zines bDhft muiitdliihen
anaben, eine StimmunsssepaIt 3u
perleihen, bab iih an pielen 5telsn
eine pahrbaft bramatiide Stimm1nq
oss 2eiers bemddtiet; tie bietet BEL ibz
rem meiiterbaftenGpisl auf benz tlangz
pollen Snitrument ibrer Mutterfprahe
IN ibren Stropkn cine ssiilIe bon
QBohllaut, eine ipunbsrpoIe Sarmonie
pon 5orm unb Snbalt. Der fir pieie
Gihterin d)arattsriitiIfe inipere
muthspolIe Gruit finpst ii6 AUDI in iba
rem beionoers ergrsifeno ipirtenben
Homon nSntel 5rars", in benz bic
lpebmiithise grinnerune an eigenes
perlorenes Slid ibre bi9teriIhe g,ers
tlaruns erfabren baben mag. 2lu6 In
ihr.n iibrieen, fammtIih ing 9eutfhe
ubertraaenen Romansn nimmt ssrau
8liher GlauIen gsIsaeRbeit, bic 3arts
belt, bic polIe, pahre Wepdli1teit ib,
rer gmpfinoune 3u ertpeiIen.
Dem fuIturbiitpriIten Romun BAT
fit bo6ft erfolgrsi6 Srau WatbiIoa
WlalIing 8ug.tponbt. sic .ntrollt in
einem grOBersn Romancptlus unferen
gIiden 10 acknowledgements BON Der
3ett ees nlenfhsnptraftenben Napoz
leon, oub iie fir bic oamalisen fultlir.
| biitortf6en 3uitdnre als Spiegel aeI=
ten toHnen. Oarauf ipurpe ibr bas
2eben in fiipfhlusoifhsn @utsb0fen
um bic Wsitte bes 19. Sabrbunperts
5ur StuoienqueHs fir eirx Reim ipti>
terer, feFeInotr Rpmane. 2tIs 5ohter
zines inStoure auIdIiigsn i9tpebiiden
8utsbeitsers bat lie bier auf ibre Su=
qsnoetnorudc auriideegriffsn. Seit
Jahrsn tpobnt Srau Maalins in Sos
penbag.ns @iQenpprort Solt..
Sm 8eseniaB gu oieIsr Dame, berer
Ssiunohsits5uItdno BON Der I1sp,r.n
getittssn 4rbett eeIitten gu baben
iheint, lit 6rau Grna Suel Sanfen,
Der diteiten Shtpsfter bon 6plaer
0rahmann, tin iune.s 6er8 unb elm
bon 9eiunoRit unb Jrobfinn leuhtenz
oss 9lntltg erhaItsn gebIieben, pbtpobl
fie iiber Die S.t3is binaus 1T. Disie
talsntpoQe SariftiteQ.rir bat pobl,
ibrem ensr9if4en. tbattrdftisen Natu.
rel entfpretertb, fir ihr Seim oi:
6apengaoe nit ibrsm itets reeen 6a=
fenleben, nit osm aomrnen unb Geben
Der Shiffe beOor5ust. Bon ibren Ro=
masn iinD rShsrsis aaeruIf" uno be-
rsn Jortiesuas .5eIien &: Co." in
0eutihlanD am meiiten betanut esz
lporoen. Jrau Susl 9anien, in De-
rem fGnmtiihen 8Ihern iih eerDranq
mad Sslbitdnpisteit unb unabbdnais-
teit fir Die Jrau off.nbart, bat lanse
3ett als 2ehrerin unD Rsoattsurin i'm
offentlidru Gsbsn sefianben.
Grit Dor ipenieen Sabren, aber nit
nattaltissm GrfoIse bat JrdulsinSnz
gebpre Sid 3u fbreiben beeonnen.
Dieie nprnebme. ihIanfe grIheinung,
9o6ter eirps friib psritorbenen Diplos
maten, bic jest nit ibrsr S6psitsr elm
eates poetenRim nit ItimmunasppI=
lem ausblid auf aepenbas.ns Sen
betpObnt. tpolIte urfpriinslih aur Bib
ne seben. Der Cob ibrer bsibe,liebtsn
Mutter absr bate our Jclge, pab Ie
Der Welt entiagte unb fir einen 3.its
raum bon spolf Jabren als freitpilliee
Qrmsnpfleeerin ibre @efunbbeit unb
einen 5hil ibrss Dermogens Der leie
benbsn MienIabeit opf.rts. Damn ober
mar ibre Grafft eebrohen. unb in Der
Ginfamteit bes Qunolebens fanp iie ibr
itartes observation-disclosures 9alent. Don
ibren 3artbeit unb 2eibenfdaft aths
menbsn RDmanen tpar DOR alien benz
- audi ins O.ut1he iibertrae.nen =
r5ohlanbspfarrer" Elm gang aubersss
pDbnlider grfoIs befhieben
Cine gang ungetpDbnlidx DieHeitigz
teit Der gegabuns III Jrduletn Mfrib
gbreneron MuIer .isen, bic alssfIas
bier unb G.uopiriuofn sldn3t uno
auh ben Wes gum selobten 9anoe
bihteriiter Shonbtit als seiftpolle
grSdblsrin BON Wdrden fir Sung
unb dit sefunb.n bat. Shre bier bers
Dorge3aubert.n 9ilber tlinsen burh
bic 4rt, ipie II. bic aarteiien Dinge ers
rotben unb abnunssnoa in bic Ssele
rufen, bur6 bic sra5i0fe0erIhWel3ung
BON 5orm uno Snbdlt, burh bic bon
beiterer gmpfinbunssanmutb unb ur.
ipriinsfihftsr gtaipitdt belebte Darftel.
lung Der bon ihr in ihreR sebeimiten
Rei5en belauihten Natur nod lanee In
Der Seele naf. Mm unfpiberitehlih@
FEN ipirtt ibre punberiame Runit,
tpenn fie iis Dffsntlit gum Wortras
bringt.
o ~, ~ =, 6. {. - - 80, Nnr,..