davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
@as iobiele reid)e Mmerifaner n1b

WV ~~sS>S %Ss*yS wv
Mmerifanerinnen lift 2eben lang NIT
beiBem 8emuben erltrebt, obne ie
fires @uni6es @emabrung 5u finoen,
bos lit SEN @erren un6 Damen ser
&eiiegeieqidaft 6es 9euti6=Mmerlfa<
nii9en 9ebrerperban0es lebte ISOLDE
miibelos in Sen SdoB gefalen. Sic
batten sic gbre, ouf S@loB 8ilbelms=
bobe BEL &allel bon ser oeutiben &ai=
lerin u16 ibrer So6ter, ser Erin5eliin
Gictorio 2ouile> empfangen 5n per=
Sen. Sir sic &eiienoen aus Slime
rifo mfrs sic Wal le1= Mu6ien5 Dor Ser
@emabli11 l1ro ser Sodter 0es MIDI
tiger @erriders oes 2euti6en Set
DIES cine grinnerung bleibea, bon Ser
lie Biz nlt ibr gn6e 5ebren mer6en.
l1no gar marde Stodameritanerin
mag bel 6ieier @elegenbeit 5ur &or=
reftl1r ibrer faliden Mnitdt iiber 0os
@ebabren un6 @enebmer r%egieren6er
6iirltlidfeiten bemogen mor6en iein.
9enn liebensmiir6iger n1t0 0emofrati=
i6er, ols Sic beioen boben Damen
1i6 goben, fann mot1 mobl faltm Iein.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Seit Spmntaq, bem II. Mn9mif, be=

seit Sonntag, ben II. Mngnif, be=
berbergt Sic al1e aaiierltaot Naden
oeu 0iesiabrigen Selttiden &atbolifel1=
tag, Ser bis beute, SEN IS. Mrguit,
m6al1ert: 3rm Sritten Male iiebt
sic oll5eit gl1tfotboliid}e staot sic &C.
.aeralperi ammlltng ser &atbolifen
0euti6lo1n1s III i6ren Mauern, be111
bereits 1862 uno 1879 togte bier
Sic gldn5enoe fatboliide @eeridol1,
Sic NIT &edt sic 8etpunoerung ser
@atbolifen III Sen iibriget 2dn6ern
Scr Gr0e b%erporr1ft. Cine b%eion0ere
@eibe erlorgt Sic 6iesidbrige Ia=
gl111g 0urd Sic 100. @ieoerfebr Ses
@eburtstages 0es unpergeBli6en &a=
l1no Gentrumsfubrers @in0t=
borit. 9ie Mabener Sagltng meiit
ebenio mie lire unlnitteIbaren Gor=
gdngerinen ein iiberaus rei9lid)es
Erogromm ouf. Ml,s Sic em Derbie1t
Be onoere G%rlpdbl1l,g ser am gr0ff<
mtngstoge, 5as lit am II. Slug. itatt=
gefunoe11e 6eit5lg. @ier grobe Grub
pen: Ste Sii1rglingspereine, sic &C.
ieuenpereine, sic io5iale1 Gereine, 6ie
Mrbeiterpereine fiibrten niele Sa,ii en=
5e bon Gbeilnebmerlr ST SEM 5eit5uge
5ulamme11, l1,o neben Sen Sbeilneb=
merit an oern l1m5l1ge iino Ga1ien0e
BON 3uidaltern 3euge1 ser impoial1=
ten &un6gebur1g gepeien. Sic &oi=
ierita0t Moden fat iid als 6eitplat
fit sen 0eutiden &atbolifentag gum
oritteu Male beitens erprobt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Der in &eqima, GAMBIA, gcbaltenc

~ w otsytu"1 S"'s"""I 9Sv"'|S"~
0eutl6=cal1a0ild}e &atbo1ifentog CAB
mieoerum ein erfrelllides 8ilo BON
oem edten, tie eingepragten fatboli=
id)en Sim ser Deutid)en, meld)e iidl
als cine &a1ptltiite 0es gmporblii=
bens Ser 3ominion IN geiitiger mie
~materiel(er @eiie e%rproben. Mebrere
8ii60fe fanoen iid 5ur S%6eillm9ale
an bem &atbolifentag ein, ouf mel
dem ser critic 8ildof BON &egina,
bod]m'iter @err Sliper 6. Matbien
bon ser Moiie Scr &otbolifen auf'S
&er5lidite begriiBt lpuroe, mie oies
nidt minSer Ser SAN mar beilr Or
ldeinen 6es bodm'iten P. Bruno, ..
g. g., bes eriten Mbtes ser ct. &e=
tiers Mbtei in Miiniter, Sasfotdepa1t,
Canada, ser eben eni bon ieiner &om=
reiie 5eittg 5uriidgefebrt mar, Inn
6ieiem &atbolifentog bei5umpbnen.
unter Sem pielen 2obensuertben, mas
oem oeutid=fanaoiiden @atbolifentag
nabgeriibmt tper0en fam, perbient
belon6ers berporgeboben gu meroen.
6os @e0eiber 6es 0aielbit erit Dor
Elm paar Sabren ins 2eben gerufenen
n@olfspereins", fit sen sic oerti@=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Inter iiberams grpfarti9en mnb

1tnter ibcrms 9rpfartigem nno
einorl1dspollen Teierlihfeiten fono III
&0ln Sic @eiiebu1rg bes Der torbe11er1
auroinol= gr5biidofs Slider itatt.
aor6inol bon &opp, 6iiritbiidof bon
8resla1l, ielbit erlf bon idaperer
arunfbeit ge,1eier, Celebrate bos TO-
lelne Iontififalrequiem, un6 Mlgr.
Sdulte, @iidof BON Go0erborn, bielt
sic @eoddtniBreOe SIT Gbren BEG ent=
Idlafenen &irdenfiiriten. 8oblreide
8rdlaten l11o Nrieiter mpbnten ben
6eierli6feiten bei, GIT ser iid eil1e
ungebel1re Menidenmenge ein9efr11=
SEN batte, Inn Sem peremiaten &aroi=
nal SEN lekten Sribl1t Set gbrung 5u
sonen. Sen Safer, me1d)er bon Der
Noro1ouofabrt nod nibt 5uriidge<
fe6rt mar, pertrat Ser 2anomirtb<
idofts Miniiter 81. 6reiberr bon
Sdorlemer. @on Ser nor>pegiiden
@iiite aus batten ser @aiier uno Ste
@uiierir telegrapbiih ibr ber5lid)es
8eilei6 iibermittelt. Desgleiden tro-
fen Gon6olen5=D epeiden bon Sen Der
idie6enen 6eutlden 8un5esfiiriten
Elm; fer,1er bonn &eidsfan5ler 81. bon
@etbmonn @olmeg, 6em preuBil6en
@uItlesminiiter 6es sstnern Dr. bon
Dallmib un6 Sem Mpoi tolii6en Nl1n<
thus in Miind)en, @lgr. Triibmirtb.
SeGbitoeritdn5li6 .bat and @ap1t
8irs, ser idon bei ser erl ten Wett=
0lt1g ser &ranfbeit 6es &aroinols lei=
ner innigen Ebeilnabme Ml1s0ru6 per=
lief, ouf telegrapbiidem @ege iein
8eileio geianot. Das Nantlide ba=
ben u1tge5dblte &irdenfiiri ten getban.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
&arbinal @ib6uns lit pu,t {

&arbinal @ibbuns lit uo,u &C.
idaftstrdger Ser britiiden 9otidaft
iii @uibington, .. g., aufgeforoert
mproe11, in Sen Ser. Stanten cine 8e=
lnegl1ng CUR gntienol1ng r0miid)=fa=
tboliiher Miiiionare ltad Sen Erto=
mapo= @6l6ern in @erlt in Sic @ege
81 leite1t. Sl1 england bot mal1 BE-
reits NIT ser Mufbringlng zines
6o11o fir Sielen 3med b%egonnel1. SEER
SS11res fat ferner ons StaatsMparte=
ment au%fgefor0ert, iib an Sent Mii=
iionsperf 5u betbeiligen, un6 sic @e=
bauptllng oufgeiteat, oob bic an Sen
6ortlgen Sn0ionern begargenen@r alt=
iamfeiten nod nidt a%ltfgeb0rt bitten.
9os Staats0eparteme1lt fat Sic Mb=
iidt, Sem @riu6en Serrn Snnes' Sol
ge 5u leiiten, bot iih ieood nod ni6t
nit &ar0inal Gibbons in &erbin0ung
geiebt. IS beiBt oaB &eru ge0robt
fat, feline o11oeren als fotbolii6e Mii=
iionare sula1Ier AT 1poIlen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
lsrGiioent .Soft idlidt feline @miKa


re i'm 9anoe n11ber, sic fir ibn &ro-
pagon0a maden nn0 namentlth Die
frem0eeborenen Stinmgeber fir tim
in%tereiiiren ioQen, u1ter Sent Gorge=
ben, 6oB iid) 5erielbe itets nit Dent
sluslanSe gut geitan0en rn6 elite
ga>15 belonSere Iiirlorge fir Sic @ln=
manoerer an sen Gag gelegt bssse.
@er ladt bo? Die Deutidy+M merifa=
ner baben ieoenfals feline uriade lid
fir ibn b%eiol1oers in baS 3eug gu X
gen, oenn feline 9eutidfreunolidfett
fat lid ME int b%eionSers bellem 2idte
ge5eigt u110 mos sic Giiriorge fit Die
ginmanSerer onbelanet, 10 bat ct Ell
l1e11 Mon1 at Sic Spite 5es @il1tpan=
oerurgsbureaus geitelt, ser eim Sob1'
ouf @umanitdt lit un6 iid 6ur6 ieine
8rutalitat gegen sic arn1en Ginlpa11=
oerer ousge5eid)net fat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
&eprajemtamt Mmocripm ppnt eritc1

&epraientant Mnoerion pum Ct itcn
&ongreBSiltrift unieres Staates Der
langt bon ser &egieru1g gu miiien,
mag 8ier lei. ST batte bereits bon
Sem friiberen @bef 5es demii6en
Bureaus SEES Mderbal1=0 epartements
cine flare 0efinition erbolten, 0ielelbe
lit ober ,1ien1als %per0ffentlidt NOR
SEN. SIN 0iitrift 0es &errn Mnoer=
ion mfrs biel @eritc geba11t l1uo Die
6ormer apiinid)en 1ratiirlib ibr Sro=
ol,ft 10 gut als m0gli6 gu pertpertben,
iie m0dten oaber, 0ab 0oslelbe gum
8ierbraue11 berpen6et miro. Sic Ser
rem lonten muir i@arf Sront gegen Die
Erobibitioniiten MAIDEN, Damn miro
es ibnen an Mblab ni6t feblen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
3u Scr idlon peridie6entli& ben=

Wv W. WV" ~N~N"'S~S"V ~"
Thirteen Srage ser forreften loteini=
i9en Musiprade bringt man in @rfob-
RING, ooB in Sen firdliden &reiien
Sons ser 81on erlpogen miro, Sic Ia
tciniide Musiprohe in al1en 9anoern
BEL ser Mbboltung oes @ottesotenites
nob loteiniidem &itus einbeitli6 5u
geita1ten. s. lit bemerfensmertb, 6aB
Sic Musiprade ber itolienii6en, Der
engliiden, ser fron5oliiden um5 iponi=
l6en a&tbolifen beoeuten6 bon einan=
Ser obmeidt, ,,n5 Bob 6ieies Mbmei=
den in 26noern bon gemiidtipradiger
8eoolferung, 3. 9. bel unS un0 in
Sii6omerifa un5 in alien MiliionS=
lGn6ern itoren6 eintpirft. @s miro
a1lo 6ie Sroge erpogen, Oh man ni9t
sic r0miide Musipra6e 6es 2otein:=
iden CUR obligatoriiden fit ben
liturgiiden @ebrau6 ser ga1t5en @elt
maden iolle. @s miro bon ptelen
Gbilologen aI1er 2dn0er angenom<
men, 6oB sic iebt in @om I'M @ebral1=
@e iteben6e Musiprade 6es 2ateini=
iden 6em @eiite 6iefer @pra@e an
auermeiiten entipriht.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
&%puuerucur N;lIpn, Der bempfra=

tiite EraiiSentidnfts= Ganoiaat, BE-
ganl1 am Sonntog inSircft III Sic po=
litiide Situotion int Stoatc Moine
ein5ugreifen, mo Sic I'M September
ltattfinScn5e @oupernel1rsmobl oel1
&riihtei1n fir sic orei Sralioent=
ldaftsfauoiooten iein miro. Sn BE-
authorizing 5ablreider s@reiben, IN
0eren 0c%n1ofrotiidle 8iibrer oes Stoa=
tes ibat INN ieine Stellung ser Sc
tranfefroge geaeniiber befrogt batten,
Sic Elm 1pibtiges Sllue in ser @ol1per=
nel,rsfampagne lit, ldreibt @oup.
@ilimn an Sen. Ihonras g. Sbanno11
bon gSeparf, 81. s., er lei ablolut fiir
v9ocol Sption", gloube iebod) nidt,
6aB ste Irage 81 einem Sbeil 5es
Eorteiprogramn1s gelnodt meroc1'
oiirfe. Sic @etr6nfefrage lei letoer
oft 5l1n @egenitoro bon Narteifdn,=
pfen gemadt moroen, mag jeoesmol
5rtr 6olge 9ebabt b6tte, 6oB onoere
mi6tige 6ragen in Ser @intergrn110
georQngt inns fouitrl1ftipc Norteitbd-
tigfeit ol1f SATIRE bi1al,s mnroglih
gcmad,t mprSen lei. Die 6rgae lei
BON i%o5iolcr un0 moraliider @cSelt<
tlsng, hobe jebod} nidts nit &arteI=
po1itif GIT tb1,r. 2ieie grflarnn9 oes
@rdiiSentidnfts = aotbioaten @illpn
lit cine meittrngc11Se, cine bo6lt Der
niiaftiae ul10 cine lnlde, Sic III Stao<
ten, in 6ercn Sos probibitioniittlde
9(ltge Ierdtet, @eber5iau1rg u1lo Sc
fo1gu,1g erOie1t.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
3,tr &eselnna einer @interlai-
laHemi6aft.

Inn Bis 5un1 1. September
einen Ma6laB gu regeln, offe=
rire id gu einem S@leuoer=
preiie Cit mooernes grtdzSotel
befannt als bas Commercial
@otel (friiber @erlllania Saus)
oos int @er5e1 ser Sta0t Sauf
Centre gelegen lit, ST. 5em Id i.
derlih nie0rigen Greile bon
$3.50 gcgen boare 3ablung.
9ieies gigentbum lit unter
@rii0ern $4,000 1pertb, aber ein
l,,u1ittelbarer &erfauf lit MOTH
,pen0ig. 9os gigentbum fat
So SUP 6ront un0 lit 220 SUB
lang. gs fins 4 balbe 2ots.
9os Sotel lit 6as leiteroe
$t.00 per Sag Sans lit iener
Sto0t mno NOR itets gut potro=
1tiliert. &ier lit cine ser beiten
@elegenbeiten, sic je offerirt
muroen, un6 es lit cine Gels
bringenoe Hropoiition. @ent
Str intereiiirt ieit, a0reiiirt an
Sobn S. @asparb,
ct. @lomo, Minn.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

oifut mill Sic Sta9t nit @oiier Der=
leben our9 sic grridtung BON groben
&eierpoirss, sic ungefabr ied5ebn 0fei=
le1 bon ser Staot SIT liegen fommer
ioaen. 9ll1d) an oia &flaiterl1ng ser
Staot uro sic &u,ruliiierung benft Ste
Staotpermaltl1ng. Moberne 6eaer=
loidapparote iouen aageidofft uluo Ell
tie Gelepbonanlage bergeitellt merben.
Sic Yoli5ei lit fiirslid nit 5abrra=
ocrn ol~1sgebeiiert mor6en. Mus Mme<
rita lpl1r5e cine mooerne Motori tra-
Bentpal1e beaogen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Ser Genat fat bic @orlage, bic

Der Scnat hat bic &orlage, ote
alnerifaniiden 56iffen freie 6abrt
or,r6 oen &anolnafarul gemo9rt unO
5diffe, Sic bon giienbabngeleaid)of=
ten ~mterbalten aperoen, bon ser
Gllrbfubrt altsldliebt, al1gel1omn1ell.
england fat ali 10 mie0er einnml err
fabren, bub es nid)t moblgct6an lit,
iid} III Mngelege1beiten uni erer &C.
ietgeb1ng SIT miiden, Semi 6o5urd
mfrs regelmdBig 0as @egentbeil bon
6eut %er5ielt, mas mat be5pedt. Cine
>pei entlide @erbeileru1rg ser &orlage
liegt in ser i6r fur5 Dor S6htB Ser
9isfuiiion ei11gefiigten @eitimmung,
SAB ol1d} lolde inn Mltsloltoe auf Hcd'=
lllrrg omerifoniiber &6e0er gebal1te
Shiffe @ebiibrenfrei6cit gel1ieben iol=
len, sic lu1ter ser amerifanilben
6lagge iib oll1 iiberieeilden SanOels=
perfebr betbeiliger. Die grobe Sdpnie=
rigfeit, bicr cine @an0elsn1ori11e ollf +
5l,6ol1elt, lag bisber harptladlih III
toen bo9en &pltell, Sic Ser 8au bon
Sdiffen o1f allterifoniiden @erfte1
perurind)t. Iieie Sdlpierigfeit Mir
Sc ii%hcrlpul1Sen ieilr, men11 sic 6reitag
o!1genon11l1cl1c &orlage in ser ibr bonn
Senot gegebene 6orm @eiek miir0e.
mos mobrldeinli6 ser SAT- iein miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Gimcr Mittlcilunq bes &raiibentem

5es Geutralpereins 5ufolge piro ser
@odm'ite @err 6rie0ri6 80. 2inne=
Born, 8iid)of BON Dacca IN Sn0ien,
ser jebt 1pie6er in Mmerifa meilt, aud
Sic 6iesjdbrige @eneralper iammlung
ir Soleoo NIT ieirem 8eiuhe beebren.
Biibof 2%inneborn, ser III 3el1ti6lan0
geboren, ober naturoliiirter 8iirger
Ser Ser. Staate11 lit un6 ser &ot1gre-
CATION bes III. &reu5e5 in ser 9io5ele
Sort @opne, Slro., ongebort, belu6t
bier feline 6reunoe ul16 begibt iid}
Damn iiber Son 6rancisco nod ST.
oien 5l1riid. Ct meilte langere 3eit
in Som, no er poin Toplte en1pf OIL
gen nllrOe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

Stalien oem Dreibunoe %abpen6ig gu
madden. 8ir glauben ielbit nidt, oaB
Stalien Elm iebr tpertbboller 8ln1oes=
genoie oesielben lit, glalrben aber sod
11idt, 5aB IS iih oarna6 iebnt, I'M
@un0e mit gnglanb uno 6ranfreih
sic linn 3ugeoadlte Netenrolle gu ipie=
len, mabreno Is nit 0elltldlanS ut1o
81 iterreidel1ngarl1 cine gleidbered)r
tigte Stelluag einnimmt. IS miro
oos er1t ausfinoen, mem es ii6 fat
tiib ouf ei1e iold)e Drmmbeit einlai=
len iollte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Sic 8latform Ser Muoiepelfid)en

9ie 8latform Der &Ooiepelt'idje
6orti9rittspartei lit nad sen @rar10<
i6ten aafgeboalt, oie er III leirer Gro=
gramumrebe entpidelt fat. SSm l1ebri=
gen lit iie bon fei,,er 8eoel'tung. Midt
sic Ylatform mirS oas 8erbalten Ser
trel,el1 Nortei beliimnlslt, ionoern Ser
@ille 6es @errn &poiepelt. CT bat
Sen Observation-Disclosures Ser
,1el,e1 &ortei be timmt - lid} ielblt,
CT fat sen &an0iooten fir oaS Inlt
0cs 0i3e=YrGlioenten beitimmt, CT bot
@erfiig1mg getroffen iiber Sic 3ulam-
m%cnicblrng oeS Mationalfomites, nnS
er mfrs ol,h feline .@ampagne leitel
beltimme,l, mas BON ser Glotform
maibreno oes @ablfompfes Mnutt
meroen lod inns mas nidt. @iner ser
Delegaten, sic BON &ooiepelt nod
Gbicogo bcoroert mur0en, um Sort
6en @ilen Ses SolfeS M11sbrl,d 5u
geben, fat sic Gituation ridtig &C.
fenn5eid)net, als er III ieincr Naipi=
TIT einen ieiner Mitbelegaten fragte::
r@as min ser &err &ooieuelt, oas
mir tbun ionen?" 80 mfrs es .al,d
m4bren6 ser @ampagne geben. @err
@ooiepelt mfrs fein eiaener Soufflel1r
rn6 iein eigener &egiileur iein; ale
anoeren mer0en iid) als &11liiie1l=
idiemr urto Stotilten 81 belddftigen
boben. Suit mie es in Chicago mar.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Sir Mnnohmercbc bes 0pmperncurs

@ilion mar in jeoer 9e5iebung cine
ol1Sge5eid)nete; lie bepcgte ii6 auf
Sem 8ober Ser Ibatiad)en nn0 per=
1praf ni6t mebr ais ein Mann in
pier Sabren SIT leiiteu perl11og. @enn
sic Simmgeher, lple SIT ermorten 1tebt,
&errn @illon isre Stimn1en 9eben:
inns i'm naG SEM @eiben Saule
ihidfer1, merSen lie feinen Seller be-
geben uno eiuen Murl1 er1pablen, al1f
Sen lie lid) perlallen fon11e1.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
r fauabiidlc Mintiterproii1cnt

@oroen, ser iid) sur 3eit III ENGLAND
o1;ib1lt, bat 5mar 5ugcitan0en, ooB
mani in leiner @eimotb gepiat lit, oem
M,1tterlonoe einige &riegsiGiffe 5lrn
Oelde1f 81, mod)e11, fat aber 5l1glei6
angeoeutet, 6uB Canada allerlei Sc
oingungen an Sos @eibenf fnupfe.
SEER 8oroen miinidt ie0enfaus nt6t
ais Gambler angeieben gu mer0en,
ser gurppas iibertundte @ofli6feit
nidt fennt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Mnlaflid1 bes Snternattpnalem

Mnlakltd 6es Snfernaftonale1
acknowledgements, melder in Srier
tagte, fat cine Mannermaufabrt na@
Sem @robe bes Mpoitels Matbias in
Ser Irierer Matbiosfirde itattgefun-
Sen, Sic 1id) gu elmer uberal,s ein=
5rudsoouen &u110gebung geltaltete.
Sauleno 8ereine, Sic gum Sbeil pon
meitber gefommen maren, baben an
Ser @aQfobrt tbeilgenommen. Die
@elammt5abl ser @anfabrer betrug
iiber i%ieb5ebntaui en6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

fanaoii9en &atbolifen cine belpn=
ocre &prliche u,10 eincn edten Sinn
ms Beilt b%efunoen, oa6er Ser elbe
iid) audi 10 ltarten 3upadJleS %erfrent
l1,1o in %ieiner groBartigen Ml1sSeb-
,,,u,g 10 pieles int S%nterelle bes Sd
tboliaism1S al mirfen permag.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Siren eisemeu strakenbienit iol

6ie Sta6t Seruiolem balls erbolten.
Sic &on3eiiion lit bereits elmer fron=
5oiiiden Sirmo perlieben, sic nit Dem
@alt ser 2inie i'm 2oufe 6ieies Cont
mers nod beginne11 min. gine eng
Iii6e 6irma bat eine gingabe megen
Beleudtung Der 5tnot nit eleftriidem
2ibt gemadt, atno elm 6entldeS 5Dn=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
@as man famm fir m1glid baltea

MaS man falrtt fir 1mo9Itd baltelt
ioute mfrs inn Senat nun 6o6 bet
Il16t mer6e11, ndmli6 cine 8etptQi<
gu11g als s9mer5ensgeloer fir Sen
aus ser &l1rie binarsgetpor fenen Sort
mer ols @ntidd0igung fir sic linn
5ur1 sic Nro3e6ur perl1r ludtenl1nfo=
fen burd5ul eten. DnS Senatsfomite
fit @ablen inns Bripilegien bei@loB
Samitag, Sic Mntpeiltng bon $4,000
an Sen genon1,ten grlenator bon 81
Iinois dig griak fir feline MuSgoben
inn 5neimaligen &umpf l1m ieinen
8el ib inn 8unoesienot 5u empfeblen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

Z ltbr III scr unbeflcftcn gmpfdng=
nlBfirde aebaltcnen 9ralstanrtes lie
BEN Den Jrel1hl1S ourd Erieiter5=
ba11o lcg1en Sobn Soiann5 bon ct.
Nidolm1s un6 Sri. Clara Streit,
Sohter Ser i'm Conn ct. @louo tpob-
ne1toen 8ittme %. 5treib. Na9 Sen
Sro11=Gcren1onien far0 BEL ser Mut=
ter ser gral1t I'M tra,,ten Iamilien-
freile Gin @odj5eit5feit itott, nobel
oem jl11rgcn 8aare Sic ber5Ii6Hen
@lidlpiinide fir cine geicgnete 53u=
funft entbotel, >puroen. Mit Sem
Mben55nge reiiten sic Nu1oermablten
nad @nrfe, SaSfatd)epo1, Canada,
100 0ieielbem 6en beia1otbli6en @ero
griinSen mer6en, an 6em es ibnen, 10
miinide11 un6 boffen mir, itets nad)
@l1nib ergeben moge.
gIentpaarenbdn6ler Iranf 6or=
Sci wuroe Sonntog telegrapbii@ int
&enntniB geiett, 6aB I'M Sarie ieines
Sobnes gictor lit @abpeton, 81. g.,
ii6 Elm mnnteres Sodterden einiten-
tie, lnoonrd ser 8enadridtigte in SEN
Slang Ser @roBoateri9ait erboben
muroe, mo5u ibm un6 6l1rd ibn 6e1n
1lellgebadenen gater Gictor 1,n6 ieiner
ehrenmertben @ottin a1t1lere ber5Iide
Graduation.
- Gin an Sem 11el1en Mo6eQ=
S9nlgeballSe fei ser MormoIidule
angclte1tcr Mrbeiter namens Mugl1lt
Neori Jon, 6eiien 6amilie in Minneapo=
lis mo6nbaft lit, i%tiir5te nit einem
5l1lalnHnenbreden6en @eriiite, 6as Bis
sum 2. Stodtperf ragte, in Sic Siefe
r110 trltg idlimme @erlebungen So
Don. Ct mur6e glei6 na9 SEM lit
tall ir's ct. &apbaeIs @oipitaI ge=
brodt, NO er ii6 langiam bon oe1t
Tolgen 5es nnfaus erbolte.
- Sn SEN beitel1 Monnesiabren
lit Ser an s. Mpe. n0r6li6 mobnbaft
gelpci cite Soiepb 8Iommer Montaq
9fad}mittag 6urd SEN Sos bon ieinen1
2eiocn crl0it mor5en. Ser Ser torbe=
ne lparoe Dor 45 Sabren inn Sotpt
ct. Soicpb geboren, mo- ct, gum Mar=
lie berangemahien Ieinen @Itern cine
3eitlaltg BEL 0en 6eloarbeiten CUR
Settle itan0, ipaterbin ober in 8raue=
reien bel6aftigt tpar, Bis ieine &rafte
oerart na6gelaiien, oaB linn sic Mr=
belt sur nnmoglidfeit %getporoen.
SATIRE lang ita1to er inn 3ienit Ser
Coils Spring 8raugeieuidoft, u,1o
leit SEN lebten Sabren bate er Mn=
itellatng BEL ser n6errnarns 8rol1ge=
leai6aft 1T ct. @lol16. 8or Monater
traf i'm bel ser Mrbeit ein l1ngliif,
oa5 ar ieinem oerbaltniBmdBig nod
iltt1gen 9eben nagte 11n6 idlieBIid Sen
Sos berbeifiibrte. Seine 2eioens5eit
ben11bte ct beitens 5l1 elmer guten @or=
b%ereitung al1f sen 500. Mit ser Got
tit betrauern ieinen Singing flint
s0b,1e I'M Sitter bon. Z big II Sabre.
iin6 @ilbelm, 6rieorid, Mnr=
tin, &einri6 un6 &apnu,n6, ,tno nit
umiteben trauerrto 6as Grab
Sic in ct. Soiepb tpobnen6en, bod}be=
Gltern ltn6 ,:eun @eidpiiter:
Motbias bon ct. SoIepb, Sobn, &ei1=
ti6, Setter un6 @6uur6 bon ct. GIou6.
Ira1 6re5. 5@ro6er BON ct. Solepb;
Jralt 8. 8. @a1,, Srau S. g. @nlt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
&aticr 8ilbelm fat bou ieiner

&or6lan6reiie aus SEM Miniiter 5es
sSSrnern Dr. 9elbriid Sen 8efebl 511<
geben laiien, sic 8erliner 8oli3ei ouf=
5uforoern, sic Spielb0nen 3u unter=
briiden, 50 5as Spieleruntpe ien eine
G@moh fir cine mo6erne @roB1ta6t
bil6e. ga man ni6t annebmen fam,
5oB Sic &oIi5ei in Berlin nit Ben
@pielb0nenbeiitern unter elmer Dede
itedt, pie es III Seem Dorf Ser 6all
fem ion, 6iirfte ser Musfubrung 6es
8efebls feline GIT groBe Sdmierigfeit
entgegeniteben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Sn &unitantinppel idei1t 11tatt at

Sen Srie0en nit Stalien gu 6enfen,
Sic inneren l%1nruEen i'm tiirfii@en
@eid,e geben SEN M%adtbobern ie6en<
fails @eranloiiung, ii6 nit Sen duBe=
rem ouseinan5er5uieten, 6a iie NIT
bei5en 5uglei6 nidt fertig meroen
fonnen. Sic @erbdltniiie in ser Eiir=
fei baben Iei6er cine 10 traurige &C.
ftaIt angenommen, 6aB man cine &e=
pollution befurdtet, 90 sic Sungtiirfen
in ibrer nmporii6tigfeit un6 tbrem
timber tan6 sen @arren 1T Sen Dred
gefabren boben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

@om slan5enoem Teite na@ Der
Gtdtte cntietlid,en llngliids. Ser
Geutjde &aiier legt fiir 0o5 @lild
1no fir Sos l1ngliid ieiner Inter
tbullen aleid)e 5beilnnbme at ben
Sng.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

Ser cmsliide Nbmiral Go'uarbs
iagt nit &eht, SAP 0eutidlanS ridt
al, einen &rieg oenfe, neil es Srieoen
I'll leiner Meiterentpidelung bral1de.
Mus 0e:nielben Brl1mHe aber ll1d)t
Gl1glono sen &rieg nit @cmalt ber=
heip1fibren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

@er bic bemtid)e SpradJe amfsibt,
oiht aud, lein 0eutidtN,m ouf; aaer<
oiuas lit pies in Sen mei1ten Sduen
5hou pprher obbanoen gefommen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
81 n~erfanfert

81 berfamfen
3mei 1912 Mooel @orlep Dabiolon
@otor @pcle;; i'm beiten 3uitan6e go
rantiert. @reiie angemeiien. Spredt
Dor bei 4l6ert @ab,
ct. @louo Sdubftore, ct. Glol15,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15

Sic GuslGnber nrb Tranaoieu b0-
rem nit 2iebesmerben ni9t nuf unt
The Emmett index. [volume] (Emmett, Idaho) 1893-1925, 1912-01-25

The total production OF refined lead
In this country in 1910 was 470.3so
tons. the greatest output in the history
Of the industry.
The Emmett index. [volume] (Emmett, Idaho) 1893-1925, 1912-01-25
NEW ALPHABET.

Professor Scott Of Michigan Univer-
sity Cuts Out Nine Characters.
More time is to be saved for the
stenographer. more space is to be plac-
ed at the disposal Of the letter writer.
and thoughts are to be expressed di-
rect, without waste. in a new alphabet
adapted TO meet the modern demands
of scientific management The inven-
tor is Professor Fred Newton Scott of
the University Of Michigan.
The alpha bet. which is said TO have
the approval Of type manufacturers
and typewriter houses. is intended to
reduce the modern English alphabet
by nine characters and do away with
combinations. which Professor Scott
declares are cumbersome. wasteful and
complicated and don't express clearly
the thought of the speaker or writer.
THE elements of the alphabet that
| have designed are simple" said he.
THE system resembles shorthand in
one respect. yet the simplicity of the
entire proposition is such that no one
need devote a great deal of study in
order TO master IT'S meaning"