davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
WENIEl-MALE HELP.

NTED-Men to prepare for position
now waiting at top wages. Learn the
barber trade; no limit to term. No dull
seasons. No strikes: Cash every Saturday
night. An army or graduates depending
1non us for help. Apply by mail MoIer
Barber College, Kansas City, Mo.
PARTNER in paying restaurant: bust
ness experience unnecessary; must have
s4OO Roy r. Wilson, Res. liza N. Van
Buren, St, Topeka, Kan.
MADE $50, 900 in five years with a small
mail order business; began with IS. SEND
for free booklet. Tells how. Heacock,
518 Lockport, N 7.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
PICTURE FRAMING.

FRAMING, regilding, mat making. mount
ing done by J. ID. Sullivan, l22 w. Eighth
street. Packing. shipping. etc
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
MACHINE SHOPS.

WANTED-Lawn mowers to grind, fac
tory process, done right, at Howards
$1.00. Telephone $685. Free delivery.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
UNDERTAKING.

l. NJ. PENwELL, funeral director ana
embalmer. First class service. so2-s1e
Quincy st. Both phones
Both Phones 2S7 Day ana Might
HAWLEY & STEELE
Funeral directors and emba liners, us Easl
9Th ave. Mrs. Roht Steele. assistant
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
FOR SALE-POULTRY.
ICopyright. 1912. National News .Associa L'uop

FOR SALE-White Orpington chickens
and eggs for setting. 712 Topeka ave-
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
AUTOMOBILES

ASK FOR our new 1872 catalogue. The
Southwick Auto Supply Co.. lis East Ttn
st.. Topeka, Kan.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
ATTORNEYS AT LAW.

| A. B. QUINTON, attorney at law. Offfce
1866 Muivane Bldg. Examination of alb
stracts and real estate titles a speciality.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
LOST and ElUNl.
WANTED-MALE HELP.

WANTED-50o men and boys daily to sat
free shaves and hair cuts at Schwartz
Barber College. Iii East Sth. In the shop
shave &c: hair cut 10c.
WOULD YOU show our wholly visible
typewriter to your friends and LET then.
see wherein it eXceus any 500 typeurite,-
made, II you could without costino ItoT,
one cent have the typewriter to keen fo--
ever as your own? Then write us for f5,u
Box 5, Woodstock. Illinois ~
MEN WANTED 10 know that the T1n,+ao
men. cheaply, surely and ouicIrIv "
floor. SO Kansas ave. %no
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
WANTED-FEMALE HELP.


WANTED-Dady compositor. Kimbal
Printing Co.
WANTED-Girl for general house work
Ind. 1851 White.
WANTED-5 white girls over IS years. 617
Jackson.
WANTED-A white woman cook; must be
experienced. Bon Ton, 119 W. 9Th ST.
WANTED-White woman cook at Topeka
Orphans home, cor. 3rd and Fillmore st.
WANTED-Teachers wanted for the pub
lie schools. Address D. T. Baldwin,
Aqua Nueva, Tex.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
TRANSFER and STORAGE.

MERCHANTS Transfer and Storage Co
furnish expert packers: also look after
freight Phones 1856 Skinner & Gayharf.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03

GREAT INVENTION-Five or ten men
will each put in a little money to try
it out. If it is successful, is claimed,
and as 1t seems to be, it will equal the
telephone the air brake, the wireless and
every other great invention as a money
maker, and will make millionaires. If you
might like to be one of us, address In
vestigating Committee, State Journal
FOR SALE-1 chair barber shop in a
good town and good trade Reason for
selling. Address Box "a Delavan, Kan.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
LEGAI
Published in The Topeka State Journal
May 3, 1921

OFFICIAL CITY COMMISSION PRO
CFEDINCiS.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
CEMENT work.

Ii YOU DON'T GET US to lay your walk
or cement your cellar, we will both lose
money. The name of Crouch" on your
walk is guarantee. Ind. phone 26s1-2
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
BUSINESS CHANCES.

WANT TO BORROW $3.50 or less on se-
curity worth three times that amount
Will pay good rate of interest. Address
Security, care Journal.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03

FOR SALE-4 pool tables, balls, cues,
racks, chairs, cigar and tobacco case,
shoe stand, lunch counter, good location,
low rent, North Topeka. VIII sell at low
figure with some cash payment balance
easy. Call Ind phone 1853, ask for BREN-
NER.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
WAKE UPg TAKE NOTICE

FOR IMMEDIATE SALES room, mod
ern house, close in, leaving city. Call
Owner. Ind. 2O24 White.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
FLORISTS.

for fresh flowers. Weddings and funerals
a speciality. LOT West 5th.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1912-05-03
MISCELLANEOUS.

CISTERNS AND WELLS CLEANED
Ind. Ind. phone 2917 Black
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
llcrge 1914.

3%pltcuosapcu, AZ DR.. gn9oar Tiel.
fen. 3s3 Sioer trptt / famine Spper
iom "Gecorab Soitcu" meo Siueoer al
giosuoIosmrnoene o.ib., ioIio % pent
ino6uupet0.5 80. gleb "Toitea" 81. 80.
grnstu6snueu, $40 SiSer. meS Sos
tograficr at gios0oIosmruoene o.i.u.
befttt i ct 5atiert GmIlas nteS Set nors
tie gdabeu ober Iitelen 0.75. gIeo
Soften sl.75.
6or ret at Irre at ~foritaa gctpouius
gen al BET 100 a~ar5iubiIrum. iom piI
bliue ferret / Eorse / 1914. ber mnn
auiiaiie iig en- at Sisie ~llosaper Gf
~Ror8e / 1614~.
UT lrie ON Sesi0eubeoerns / 1914
er iom at Irie en- ipGuoeroe 8omau.
men 9Giereu har ocsuosn BEN Silfreoss
itiaelie, al 9iomaueu er iauo ira 9es
gpnoelie iii groe.
.. anuuoieu gn5liihius 60,
Secprab, Soma.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Sobann Srtbs &unffatte.

Som isr nGont bar ser IPnaa
oeret forbereot Ell auftion ooer De
alinitIfatte, iom engong impffeOe
Den mpitiif ioripunone Grfebertua
Sobann SaIpatorS Slot.
auttlonen inn0. Steo Ran6aa oa
SirSaug Den lite og 12te Rouem.
Der / grsorene Seilbrous auftions.
Iotoler | Berlin. fomantifens SfiRr
iom oglaa | Dor nsgterue Sio bar
Ell uimo0itaaelig Wagt oper Gin.
oene, bpiler oper oenne - iii Solicit
nebitegne - 5prites Eerion. Set.
te iorflarer Den enorme SilItrem.
ming. Der bar til auftionen, oe De,
nPiten altib SPr0ien operItigenoe
Briier, iom bIep betalt for enbper
@ienitan0. Saauel aeiier @ilbelm,
cen tpite arcnprins og aeiIerinoen
al Huslnno iom Souiie al Soseana,
Gen iorbenoRren0e Gronning al
Satien, bapoe ienot Heprpientauter
uleo Sulomost til 4uttiouen. - &c
bsieite Eriier oar $500 % 1000
for 10 ipotpife minore Sfabe ira Set
1TOe garbunoreoe. og 1850 Narf
ior en- eammel uenetianif Bale. et
:ioet Maleri al Sobann Crib betal.
ties me0 1900 Warf.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
oct Ipres al gaIfanitaternes Sptr9.

oct Ieres Of gaIfonitaternes Sptra.
oen.
Get or - beoer oct pibere - for'
bi meb Irsmmene ON HoroenS Gn.
beo; men oct lpsner meb uoiigter.
ne til Gnisbeo / TorSen. 90 mar
De ire ifnnoinapilfe SoIf er enige, oil
Stormoeterne bei9nfe iig; bpao
enten oct aigisrenoe Slag itaar peo
9ooen / Noroiperige eIler PED 8is.
benbaon, pil iomtlige tire ifanoina.
rifle Soils Sfi9bne ianoipnlispis
iamtiois pere afgiort. eniabeS /
Roroen, oct lore: Tagens 9egipen.
beoer os at opitile iom 6remtioens
2eien.
9Iaoet retter Screiter Ell inotr4n.
genoe Appel ON, Of Horges Sieior'
iror presses irem til aiieftipitet;
elers fau Aniuaret bIipe tl,ngt oper.
ior Siitoriens Sontitol.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Dem for Kosiopo.

s oper 800 Aar bar oen ierbiife
SoIbat % ale hans Sanosnlpno
6aaret Ssr3etegnet oper aosiouooas
gen / lit Sopeoplag, % olorig bnr
SerberfOlfet elcmt oct gruiuIoe
Slagtcri, iom berspet Dem Sanoets
bebite Ssnner % poIote 8ieetS 6oIO.
Get maatte 0erior bare unoerlige
6slelIer, iom rsrte Jig hos SoIoa.
ter og Siiicerer eiter Seiren ue0
aosiopo FOR nogen Gage iioen. ct
Telegram bar melot, at SerberJeues
ralen SanfomitIf eiter Slaget loo
bolOe ct boitiOelig Geauiem / Rpr.
be0en al Sultan Uiltrab Den Ssrites
8rap I'll Wtinoe ON Oeu ierbiife Spr.
lie Sa5ar % bans MPuo, iom ialot
paa aosiopoiletten ben 15oe Stunt
1889 / anmpen moo Sprferne. s
ANDRE geretninger itaar Der, at Ga.
5ar og ilere al bans aSelsmGno bleo
taset til 6ange og ienere baIsbus.
get.
Iengang iom MI bapoe De imaa
9alfaniolf reiit Jig til i9aes Scamp
ior aoriet moo Salpmaanen. Sos.
iopo Iolie er en- Seiilette, en- balp
norif IPil lang % omgipet al mag.
tige 6ielofi9oer. Ser itoo Gerber.
fpriten Sa5nr iom Gueritbeialenoe
oper en- Scr al Serbere meo Ell Sfas
re Si9lpetropper ira albanien, 9ill.
garien % gosuien; bisie iibite UNDER
cen mGgtige bosuiife aonge Eorfo.
Woo 0isie ioreneSe 3rOpper bapbe
Sultan Murao Den Ssrite Itiaet line
ubpre SGrmasier. iom bar tommet
i Slmuri6 ira aiien. NaH ioar Ell
anelie oTL boilfet mHgtig Snotrpf
6olfene bar bebolot al Yfuielmaner.
mes Suermagt, noar man herer DC
gnmle arsnifers SfilOringer: ghI.
rao bapoe iaa mango WiGuo, al en-
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Oiffa Wleuer 900.

6ru Siffa Msller aigif Sen 26oc
Nou. peo Cohen / ariitiania, 741a
aar gommel.
6ru Wslers Gapn err fienSt / pioe
areoie for oct oormbierteoe grbeioc
bun bar neblogt for 6reosiaacn, itri.
Der "Wfr1bl." Sum par ira isritc
Stltno al meb | oct grunoIGggenoe
Sirfe, Sun ~itsttet Soaen meo tit
Nopn, lin SubiIpoeIic % fine fore
NioIer. : 1890 oeItog bun iammen
mco glernIon | "Simnelbiergme.
Oct" I 0onmarf, % bette gau nGr.
melt Stsbet til, at bun optoa SreoS.
arbeioet bicmme. 3 1895 bIeu Hor.
geS 6reosforening mitiitet oa 6ru
Weller palgteS til Sormono, en-
StlllinJ Iom bun inoebapbe | Here
War. Sencre tog bun Snitiatipet til
GanncIicn al oen norife IioeIina az
&plnoerneS internationnle 6rebsol.
alliance. Ser itob bun ogioo nogen
Sio iom Sormanb. Nen oft bette
Irbeioe bIeu beaoe / 9pngoen fer
IpGrt 90 for enoeI gor iiben beitem.
te BUN JIG til bare at blipe ituocnoe
ION Seoer / SorSnpS' SreoSiorenina
% til at bore g. &. IS norife Re.
%prGientant | "SSnternationale Goun.
Gil Of 8omen"s internationale $40.
mite. Siaige por bun gGrespr9ii.
bent ! oen norife @ruppe al &pinoer.
mes SreOsaaiance.
% GSarens Sreosmaniieit por
fomnet, iatte bun iig / Spibien for
at fno 'drnIet Naone ill ell Ibresie
til Saagfongresien / 1899.
5 lit arbeibe for 5reosingen fine.
De bun inBen ~perionIige Dire. Sper.
alt latte bun lin rige Berionligbeb
mo, oeltog | SreoSmeoer, talte %
llonet meo lin Segeiltring.
Set bar 9isrnion Tom gap Sru
Wtsaer oct Gaao, at bun ifllloe pisre
i'm Snoiats / arbeioet for Trebstan.
fen. @iernion bar benoes aobe Sen
ira ferite Sang De msotes / 1869.
90 Genifnbet meb bam pofset Tio
itooig iterfere. Oct blep ct @enifob
for Siuet fra begge Sioer.
Seb lin perionIige GlifpGroiabeo
og neo lit arbei0e erbperpet Srll
Yfeler Jig mango genner % 9eun.
orere. % paa benoes 20 g(ars Seb.
Ielsoag Den 1Soe sunni 1908 bploe.
oeS bun ira ale 3anter nteo 9pfsnif.
nlng~Slfripelier, S%elegramer og
glomIter. 9isrnitierne gisrnion %
5rue bar tiIiteOe peo Soften pao
S6orSs S%erregaarO os 9igteren
bolot Seittalen.
8ru 2iffa WsIler tiIbsrte Sen al.
boIote anferfamilie pua Srebrifs.
balo. Sum bar Ell Cater al Better
Infer. is aar gammel bleu bun
gilt meO Gbiunft @saer / 6reorifs.
tao, iom 6soe / 1885.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
en- Bog for julien!
= me$$id$~

2eiu ariiti 9iu sieufortalt / eutIe.
liaefrcmme Orb siter De IRE gounseIisr
al gIiiabetb Sfmcu. gtso SortaIe af
gaitor gcrut StspIeu, Carer prattiit
SbeoIogi i ariitiauia. 80 interesiantc
GapitIer. 4s6 Sioer.
Geune Sog eioer ct riet 90 tiItrGts
ienoe Gilcoc al glcsiinS og banner en-
ACKNOWLEDGEMENTS SrcmitiQing af Res
iterens 2io pad famine 5io lom BEN
itilbrer DC Steoer 90 biitoriiie Sor6oIo.
iom bertr 8eretninaen om Seiu Gin til.
"gPesituS" or nrbefaIet al noritslus
tberiie Yreiter Der | ganoct.
"NeSiias" err en- Bog. iont fan Iries
ieier OF igicu. +.
"yieSiios" er Seu beoite Sule6og %
Sulegape.
9ri5 irit tiIisuSt S1.00.
Ieo "Roiten" ct Var / Sort. Si.15
Y. arunoien gubliibins Co.,
SecOrnb, Soma.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17

Snprre Sturlaiuus spnseiasncr opers
int al DIR. @uitnp Storm meb SGuitras
toner al HoraeS melt f~remrageuoc 5cgs
mere. ct HdtionnIpert Tom buree fins
oes / etbuert uorit Siem / amerita.
9ogen er paa 6s3 SiSer (Sormat
on xt2la 90 oeier 8 go. gnSs
lfisnt bare Portoeu pna bette gGrt er
SOC. fan pi tilbp bore 2riere @ogen
frii tilienot iur fuu $500 eler men
"guiten" ct gar | 5oriFuS for $2.75.
Set or Tom ct gpentpr at IGie
Suorre. bette bort aoelSbreo og 9oins
meut pan. at ri er ct SoIt meo 1000
Var gnmle Eraoitiouer.
NIB! Zen aImiubeIiee llogaoe at
Suorre iom irIges Der | 2auoet. faIoer
aIoeIes isieuusrn ocS Chen at oenne
operIegne S~oIteuneape / fort Sparts
format.
Y. anunSien Gnbliibins Co.,
Scrprub, Spma.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Wcroens Enhco
Gnigbeo I Voroen.

Ie6 galfaniituntioren og Ga.
rantimlagternes magtesleie Solbning
iom lloaangspunft bringer ariitia.
niabIaSet "Titenpoiteu" Ssnbag Sen
24oe Gop. en- IeScnoe artifel, bpori
Def pointeres, at ! Oct internatip.
male Somipil er oct irembeIes fun
arGiterne. iom rcipcftcres. Ratio.
ner. iom life bepiit a%ritrenser iis for
at biGIpe Jig ielu, men bigger paa
anbres @oobeb, ca bumanitet, gaar
til @rrnbe iom ielpiiGnoige Ratio.
ner; oct l9rer 5prtiets SfiGbne
Gaar Smaaiiater sober iammen,
tau De bpSe Stormagterne Sro6s;
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Start 0Dcr NtorQe.

aidshuuss ecmmeatlas pusr Sorse.
lloarbeioet ueo Gapt. 81. BleoitI6. 8igs
zig n Gpilagsbos for ale 5iem. imli.
%riehuIoig, p~rattiit. afIaset Bigger paG
@eclmunSenS 2oumeatIas. men iamts
Iige aarter or repioeret og fIerc er BELT
me, atIdset inSeholoer 81 oobbclts
iioebc anrtblabe OF er ~foriuuet meo
Eauneregiiter. Siteoetfor itntiitiife Sds
beuer brinaer BET forte geifripeIier opcr
DC iorifieuise 2auosoeIe, iluitreret meo
tppiite 2anOitabSfotograTcr. Sor az
giere sltIaSet melt mllis til bper Ranos
Gle er Yriien jar ina Inpt iom til inos
bunoct Si.OO euer meS "Soiteu" ct
War / 6orifuo Si.15.
=. anunoien 9nbliibina 60,
Eeeurab, Suiua.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
eIeftriciteten / unr foot ale sfiffeI.

@leftriciteten | uPr Inet ane Sfiffel.
Ter, enoog til S%pparmning al Siss,
8riieblts % Ssnihus. Eaa iamme
Naaoe err Ger iifret Strait til begge
Saaoesaaroene, SIaaten, Ssen, 8ra.
per | 9iaeberreo, til 8. 8. Saopes
eienbgm S9tre og hos g. W. Gin.
ne, iom enbog bar ct aanife betpoelig
Sagbrug orepet meo gleftricitet. Ole
Times bar eget gieftricitetsperf
paa $50 Seitefr9iter. 5 Sauoe bar
Sans Elabiene fit Inl9g og | Saar-
bal eier >. 8. SmoaI ct Serf paa
ca. 100 Scitefr9fter, iom leperer
Strait til 8ranneIaget. s SauIano
err Der Elaner pppe ON glcftricitets.
BERT. Siteroal aommune bar UNDER
Speroeielie ct 9raitforoeIingsnet fra
Sienfos, % / Siun bar Spsr9smaaI
ON eleftricitetsoerf ogiaa prret paa
gane. 90 bette er life alt - i oct
belle, iagoe Sr. SiGre, Ipreber De
eleftriife gnIeg og 9eoningcr iig / en-
8rao, iom man for nogIe faa Iar
lioen life funoe are.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Sciierimoe Charlotte opcnoc

Sislgc en- Weboclelie fra 9riisiel
Ifal grfeiierinbe Charlotte al Weri=
co Ii9ge farlig ipe. SGgerne mener,
at bun life bar lang Sio til6oJe, og
Song Gilbert err alerebe afreiit til
benoes Spgeleie.
Gen ulpffeliee Spritinbe bar |
mango aar pGret 300 for @eroen.
3sb % CLIENT. Sum bar en- 9onges
Satter, og Der blep ipaaet benoe en-
glimrenoe Sremtib. Sum Dor en- al
Sen Sios ifienneIte apinoer, og %
Ben 17-aarige Triniesie for fsrIte
Sang betraaote @iens S~oiburg, ait
Der en- beunorenoe Wil1rlen giennem
Sc pragtfulbe Sale. Gen unge Sfjsn-
beb bar imiblertio %9rgierrig, og
mart efter bar bun grfebertllg Wari-
milians 8emalinoe. Gen luneiuloe
SfiGbne brep mi lit b~enipnslsie Spil
meo benbe: Gen fsrte belloe til 2pf.
fens bsieIte Sinbe - iom Geiierinoe
/ bet itraalenbe Merico, Ben gap benz
bes e~rotiife Sfisubeo en- blpubenbe
Gomme al Gigbom % operOaobig
Eraet, og ben foiteoe benoe tililut
neo / llIpffens opbeIte aferllnb,
Sorgers o9 Sapnets folbe Briefly
beb % / ganoiobets ubpgseligc
Wsrfe.
s mango Star bar Sen iinbsip9e
&eiierinbe lepet i~ioIeret fra Serben /
lit lille Slot paa Sen belgiife 8rGn.
ie. Gu Ter set imiblertio no til, of
benbes 2ibelier mart ifal bore forbi.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Sans Sucrbeuisnina.

guns SpcrDeoisntng. "Sad lPrt'
&c leg leper," ifripe SIR. Ole D.
StorIa fra Mt. Sermon, g. o, "pil
pi babe aurifo / Suiet. Gen err oft,
bpao Den ubiiges at p9re. Seq fien-
Der ingen anoeu Webicn, ser err lier
iaa goo, % ieg fan meo goo Gam.
pittiabeo iiae, at leg life tror, Der
linoeS nogen WeOicin, Tom er iaa
gob."
Wr. StorIoS ltotalclie beror uoen
Spil pao Griaring. Suiinoer andre
bar af9ipet ~lianenbe G~ibneSbprb.
Or. Eeters altrifo err life ell Ipo.
tbcfer Wfeoicin, men ct iimpelt ltrte.
miobel, Ser fortunes I~Imcnbeocn 81.
refte. SpiS Der life err npgen Igcnt
/ ct NaboIag, ber 9eitiainger ino-
ienSes oirefte til 9abordtorict. Sfrip
iii Or. Teter Sabrnep & Cons Co.,
60. Sopne ape., Chicago,
81.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17

Den til 8arfen. "a aapteinen ienere
TOM omboro, bar Sfibsbaaben enbnu
life anfomnnen. - 9eite Tag fano.
tes gaaoeii meb fnuit Stupn iIono.
oreoet paa ben ipenife apit peo Tdd.
Saaoen err - ifriper "IoroiiGlano"
- formooentlie bleuet operieilet, %
Watroierne - antb 3nlioien OF
@unoer &nloien al Grustrs - er
orufiet. Ceres Sig err enonu life
fun0et.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
salt Gieuo 0 ~,
tilialgs eaer tineie.

soertisiementer uHoer "EHIes". -SiGete-.
"IiIialgs~ % -Siierfpsrgiel' io'ier 3 Gents
pr. Cre, gcon ca Ioresfe tberegnet. Tor bper
Sdra. grertisiemeHier tHotuseS life TOT min
Ore emo 80 Gents. Renge luda uiraotgeliS
meofslge aue Seftiniuaer. Get IsHHer TO
NE al b0gigre iGa imnn GUNNER.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17

st mcrfclis Silfrloe. Gaa 8aar.
oen 2ien / gmarf bar ale 6amilien
2erpifs ire Ssnner S~eoielSoag paa
famine Gag, 26be Nouember. De er
henbolospis IA, 16 og is aar
annie
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Malins Gridien. Mpnnmcntct.

aomitecn for Wplius Grihien., Seeg
Sa9er- og Ssrgeu 9renIuno.W onll.
mentet meobeler, at oen / en- npr
Srcmtib foreitaaenoe NfiIering oil
iinbe Steo UNDER meget begrrnicbe
Sormer; Ser pil fln bIipe inobllot
IibsbeS nprmeite Gaarerenoc, Gan.
mari Grpeoitionens Weolemmer
faint HeprGientanter for 8ommt.
n%QIbeitnreIic,t.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Z MiQipner Spmmcrituffe

SrebrifSItao meobeles BEN 25be SEQ
bember: Ssmmerflstningen | @lom-
men er MI afiluttet for iaar: 8iens
rem Sees 2enie obenfor SorpSborg
er Ser fletet 7 Mtiaioner Semmer.
Itoffe MOB libt ooer 51a Wtiaion
ifipr. Ser er fremoeles meget Sano
/ @Inmmeft.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
cmnes. gise eaer Gute til

Susarbeioe / 8ocabontas g%pWntubiem.
giaen mao pRre en-. Der pl aape itaotg AH-
iRttelie. % en- iaaoan betnles IS pr. uge.
Zen Sise, Der M lutter. bar pFret heI /
IMP Aar. Sil life bdue nogeu ~SnOpeneing
mob Ell Eige Der life tan tale uIeset gnsellt.
huis bum tun er utllia nj at lore. Glabieu
ber tiltrRoes iHoen lie San. ". u Gllptt,
Snpt., Spcabontas, Soma.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Sra Uoroe.

Srnocs SaaSe. Ger ifal M bore
lloiigt iii, of oen amerifanife Hegle-
ring oil fisbe Ell Slerbeb al gruoes
befien6te 2ipbaaoe.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Slirfilhrr | ssinmarfen?

@fietningberg ital Der, efter bpao
"8arospoIten" peo of meooele, p9re
funbct Spfomme al Soroolic. Sun'
bet bar netop ppret befaret, oe Ers'
Der err ienot til InalDie.:
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17

Gigsmaal % 2anosmaal. s Ell
Sfripelie til &irfeoepartementet on
mooer Heftorerne R96er, 9reffc OF
2itbD FAINT Trofesior Spgitao ON,
at Der n~coiGttes en- &omite, ser ifnI
norebe ,Spergsmalet ON fpne8 Iet-
trimming al be GigsmaalSorb og be
SonosmaaIsoro, iom igritnben err
enslpoe1oe. &c 4 Serrer mirlber ON,
at 0epartementet / 1908 neoIattc Ell
3.Wtanbsfomite, iom baooe ct lia-
nenoe Spbrag. s Sebrllar 1909 Of
gap oerre 8omite en- ltbreoning. Sis
Den bar Sagen bullet, OF bette iir0er
De A Serrer er gaIt. Gen npe SEQ.
mite foreiIaaes gipet 6 @colcmmer,
3 Gi9smaolsmpno OF 3 2anos.
maalsmpnb, % benS Wanbat ber
life gioeS for inepert.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Ngt Sinbsipaeaipl. 9eb faI. Me.

Npt Sinosipseaipl. @eb fgl. @e.
iolltion er ser meoOelt gutoriiation
paa Oct SinosipgeaipI, iom Stapan-
ger Imt % 9p / 6paesifab anIpg-
ger paa 8aarben Gale / SetIano
Serb. anItet ifaI bore Gier al TO
Sreoieoele og 9pen al Ell SreoieoeI
al I%nlRgget. aipIet err autoriieret
til at mootage SO Mpnb og 50 apin.
Der. De iamleoe gnIpgsomfoitnin-
ger beleber Jig til ca. 100000 Str.
Segninger oe Sperilag er ~ilbarbeioet
al Irfiteft Siguro &unoe, Bergen,
'om ogiaa bar peret ooerbraget Sp.
fcrelien al galen gipl / Ssnore
Sergenbiis gmt, og er antaget Ionl
arfiteft for BET proiefterebe slipl /
&omsoalS glmt.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Slpi6anen / Sersen. GIane

SIplbarcn I Scrgen. Flatter1le
err MI omarbeibet, ibet ben proieftc-
rebe Sotelofbeling peo ~GeItaura-
Observation-Disclosures paa Slsien er
iioifet og berpeo er gnlG9Siumme,l
reOuceret meo 10000 Ser, fra
100000 til 100000. "9ergens afs
tenblao" benitiaer Interchangeable til
Sc fommrnale Wpnbigbeoer at laoe
&ommlnen tage differ / Soretagen-
set for min6It 100000 Ser.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17

SDSsfalS. - 6ebafter 9. 8abl,
"Silfebora Tagblao", or af0aaet
peo Cohen / Ell @Iber al 81 gar.
Gen Ifoebe bar oprinOrIia 9ano.
mano oe bar bl. a. eiet aieIoaaarb /
Sailing og aGinasaaro i Miotipl.
Iano, men ppgap ienere 9auoprienet
og blep / 1891 Rebofter al Ssire.
bIabet "SiIfebprg So9bIaS", Iom
ban r~e0iaere0e til fin 9e6.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
WnrIf Muiiffcit / 1914. 8

ned)eS 2egatS 8enter for 1911 %
1912 err ca. $500 SIR. tilbelt Horif
Sonefuniter. Samfurto iom Siorag
til afboIoeIie al en- norif Wuitffeit
unber roItiQingen / 1914.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Srnnmrl er / @inoen. Or

biens arbeiocrparti bar meb fort
Slerta[ palgt Sranm9l iii Heoaftcr
suf "Ip Sio". SranmRl bar life
inoitiaet og ban bapoe beler life
igot Stiaingen.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
mecet 400 lvns

StIlalaS.-Sn meeet goo lgra
aenoe MISUNDERSTANDING / SpeH
3eeprab. / Oct riselte 6armInsltrps meo
norlt Seiolfntra. 6prretninseH erepes !
treo,p e Gar al famine &erion, Snsnlusen
itaar omtrent miot / SDen. er l spo Stmo
pg fan Ieles meset rimeliat. Ut spet Splas
al nRroiiulee %arrr og Saoelmagerloitnr.
er tilialgs. COB anleonlna for ben resie
9enuo. Spr n9rmsre Cplpsaing ie euer
tilltrip 6adDael y. Sobnipn. eler 3. Y. Rel.
lon sopptsi, Secorah Soma.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17

ltlpffc. Sra SorienS meSSeIes SEN
27be 9op.: On 1S.oaria 0onopp.
IenseIep gnbreas Wabien / Rerbuie,
paaorog iig for nogle Gage iioen I'm.
Der fit @rbeioe poa SaarnboIm peo
aorssr eft mtnbre Saor paa set enc
Ben. Ser off 9et9nbeIie / Saaret,
og ienere inbtraaote Stipframpc. s
SsnSags bebe ben unge @aub poa
4orSer SpdehuS.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
Hreocrif Der 7oc.&nnnlcn.

Trtocrit och foc'Nnhnlrn. Sra
Seglter mcbbeles BEN 276e Ropents
Der: s Inlebning al 2opforiIaget
ON HcbIGgeelie al SreOerif Sen Toes
aanal bar Ssgiter gproao I en- Scn-
pcnoelie til SolfetinQsmano Gpiit
bcnleoet SpmerfiombcOen pao ben
getDoning, 8onalen bar for SIIfere
/ Segitsr o9 Smegn, 90 benitiaer, at
Ben al Senipn BERTH life ipprres peb
De foreIloaeoe 9rmninQer, men
fremoeles bolbes oaben for Sartsier,
Der fan paSiere unoer aanal 9roen.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-12-17
grouS pnu NptpOoen.

NFVTD wv ON
meooeleS Sen 29be Hopember: S
Gleftrifer Hifarb 9~riItenier8 Sus
ooenfor SinfoS Sapirfabrif ubbrsb
9rono igaaraftes peb Sitiben. Suiet
neobrpnOte totalt / 2sbet at fort
Sio. Set bar beboet al TO Sanlilier,
iom begge bar facet rebbet no9et al
lit Snbbo. Sit Snobo par ~asIureret,
og SuIet bar osiureret 2aubets al
miuoeIige 9ranbfasie.