Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1912-07-05
r O Y.
Fortalling fra Indiana al
EDWARD EGGLESTON
Oversat. af E. G..
Fortsat.l
Oyersat. af E. G.

Wed Roxy noget ON alt dette2'' sagde han
idt efter.
,NaturEgyis ikkel''
,Hyorfor hader De hende2
,,Hyorfor? Torden og Lynild! Sc blot paa den
forbandede, pyntede, elendige Tingest der. Hun
har taget min Plads. Hyorfor skulde jg like
hade hende7 "A du du grimme, gamle Tingest,
du Jeg skal nok faa dig til at grede Blod,
for jeg oliver ferdig med Dig.
Og Nancy knyttede Maven og truede op eff
ter Roxy.
DE burde like tale saaledes'' sagde Vita
ker. Wed De like, at der Ell en- Gud2''
,,Pyt, ON der er en- Gud eller like, jeg vii
ha'et Orden med Mark Bonamy og den afskye-
lige Kone, han har. Hvorfor bad han like mig
til sit Faregilde9 Hell Kommer til nit HEN og
danser med mig hele Natten. Giver mig Presen-
ter og snakker saa sodt som Sukkervand. Saa
glitter han sig med gamle Tomas Adams Datter
og beder like mig med til Selskabet. 10 visit.
Jeg skal gle ham igen en- af Dagene".
Da Whitaker merkede, at Diet like nyttede at
tale hende til Rette, gik han ned ad Gangen hen
imod Huset. Oberst Bonamy mGdte ham.
,Hvad for noget, hvor har De varetY Vi har
ledt efter Dem for at De skulde bede Boredom"
sagde den gamle Mand.
,Oberst Bonamy", sagde Presten. Der er
en- forrykt ung Kvinde, som STAIR bag we'd Buskene
nede den anden Ende af Haven. Hun er rasen-
de over noget, og jeg er bange for, at hun vii bru-
ge Void imod Roxy.
,,Naa, ia. saa tror jeg, jeg kan sige, hvem
Diet er. Hun er tosset efter Mark. Jeg vii gaa ned
til hende''.
Og mems Whitaker gik ind til Aftensbordet
med en- b~edrevelig Mistanke ON Mark, gik ODER
stem hurtig langs med Udsiden af Haven og kom
bag paa Nancy.
Ma, sagde han. ,Hvad skal Diet betyde'.
d. gamle Bast", sagde Nancy. ,,Hvorfor
indbsd De mig like. Jeg skal nok gle Jer igen
allesammen. Sc, ON jeg like gsr."
Tai like sa hejt', sagde obersten. Lands
fogden er her, han kunde let h6re det".
,Kald blot paa ham, hvis De har Lyst, De for
bandede Mari" raabte Nancy, idet hun modig ret
tede sig OPP.
Obersten saa, at han maa angribe paa en- an
den Made.
,Nej, mel. Jeg skal like kalde paa ham .Var
nu blot rolig og kom ind og faa noget Aftensmad
Jeg vii gerne gore Dem nogle flere SpSrgemaal
ON de Ting, Vi talte ON forleden".
Mel, De skal like, raabte Nancy. DE
skal like spSrge mig nd ON noget. De vii bare
trekke saadan ON med mig, at jeg til sidst like
we'd, hvad jeg selv hedder. like mere af Deres
Spergen''.
De har fact ct af min SONS Ursigneterl''
sagde Obersten.
ia, jeg har'', sagde Nancy.
Err De Wis paa Diet. Var der nogen, der saa
ham give Dem detf'
.Nej. der var like, sagde Nancy.
,Er De Wis paa det", sagde Sagfereren.
,Ja".
Cav han Dem dctf"
ia naturligvis gjorte han. Hvordan skulde
1eg ellers faa deti'
DE kunde da stjale Diet, kunde De-.
De - De - De tor like sige, at jeg er en-
Tyyl'' raabte Nancy.
,Sagde De, at De stjal detf"
Mel. ieg gjorde like sagde Nancy. DE
we'd. at leg giorde Diet like. Poker tage Dem,
udbred Nancy.
DE sagde 10, at der var ingen, som sa ham
give Dem Diet og jeg sagde like, at De havde
stjaalet Diet. Men Diet er ligesaa godt som at sige
!. Diet. naar De bliver saa vred", sagde Sagfereren.
DE lyver'', sagde Nancy.
Han sad paa Hesten, da De fix Diet af ham,,
vedblev den eamle. Like sandtf'
,Ingen Sporgen, siger jeg Deml'
Sc. der har vi Diet igen", sagde Obersten ro-
ligt. De we'd, at De har stjaalet Diet, ellers var De
like bange for at svare'.
DE lyver'', skreg Nancy. Han CAV mig
Diet. mems han sad paa Hesten foran Huset".
.Og Deres Fader saa ham ikke9'
,Nej, han giorde ikkel'
Heller like Deres Moderf"
Mel"
Heller ingen andenf" spurgte Obersten.
Neil raabte Nancy.
@ DE fix Diet fra ham, mems han sad paa He
stem. vedblev Sagf6reren.