Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-30
La Fete de
Jeanne d'Arc
LES SYMPATH1Es ANGLA1sEs

LES SYMPATH1Es ANGLAIsEs
NJ. Joseph Fabre, qui fut le We
ritable initiateur du movement
en- favour de Pinstitution dune f6-
te rationale en- lhonneur de jean
ne d'Arc, consacr6, sous ce titre:
"Jeanne dare ct le peuple de
France" a la grande Francaise un
ouvrage en- deux volumes, qui va
paraftre incessamment.
En- voici un extrait:
Soft! La fete de Jeanne dare
ne pourra que rallier FRANCHISES ct
Francais. ''Mais que dira pAngle-
terre?'
Faire cette objection, c'est inju-
rier Ia France.
Mais ce nest pas settlement in
jurier la France: c'est calomnier
pAngleterre.
A pexemple du poete Robert
Routhey, E6lite des 6crivains an
glais exalte notre heroine aussi hu-
maine que vaillante, aussi douce
aux vaincus que terrible aux enya-
hisseurs, ct pense CONNIE FAlle-
mand Guido Goerres, qui s'6criait
en- 1884: "Souvenons-nous que la
Pucelle ma pas vaincu ct souffert
settlement pour la France, mais
pour tous les peuples, don't ellie a
personnifi6 les droits en- face de pes'
prit de conquete.''
De toutes les presses 6trangeres,
la presse anglaise est eelle qui a
approuv6 avec le plus de chaleu1
le projet de glorifer chaque aimee
la martyre de notre d6livrance. LIE
Times en- particulier a formul6
les id6es les plus hautes sur la fin
des vieilles haines internationales
ct sur l'universalit6 de la gloire de
Jeanne dare.
LIE peuple angiais s'honore en-
nous encourageant d honorer The.
ro1ne qui, o force de vertus, tut di.
sIgne de le vaincre. ss1 :. -
81 demain pAngleterre entrepre.
matt de gloriier son Talbot, Ia
France ne refuserait pas d PAchil|
le Anglais les lauriers que Pangle-
terre prologue aujourd'hui q la vi
eEge qui fut l'ange de la France au
combat.
Elles avaient les g6n6reux senti.
ments manifest6s par les journauz
de Londres, ces danes anglaises
qui s'associaient, dams la vile de
Rouen, q la comm6moration du
supplice de Jeanne ct d6posaient
au pied de sa statue une couronne
portant ces mots: "A la grande
Francaise!'
Naguere la refine Victoria, YOU
liant avoir devant les yeux une belle
image de puret6 ct d'h6roisme, or.
donna qu'on lui peignit Jeanne Ia
Pucelle.
Au temps meme des pr6jug6s
qu'avaient accumul6s cent ans de
luttes gigantesques, pauteu1
''d'Henri VT, parmi les d6borde-
ments de sa verve enfellee, mettait
dams la bouche de Jeanne des ac-
cents Oh 6clate la sublimit6 du pa
triotisme: Esprit familiers, pre-
nez mon anne, oui, mon corps, mon
anne, tout, plutot que de laisser
vaincre ma patrie.'' Et il repre-
sentait Charles VII s'6criant dams
les beaux clans de sa reconnaissan-
ce: "a Jeanne la moiti6 de mon
royaume! A Jeanne une pyramide
plus colossale que celle de Mem
phis! st Denys va cesser d'etre
notre cri de guerre. "C'est Jeanne
la Pucelle qui sera desormais la
sainte de la France!'
No longer, on Saint-Denis will
we cry,
But Joan la Pucelle shall be
frances saint.
L'heure nest ellie pas venue de
r6aliser la proph6thie de Shakes
peare?
Ce que les rois de France ont
n6glig6 de faire, la r6publique fran
caise le fera, au milieu des accla-
nations de tous les peuples de
lEurope, ct en- particulier .du peu
pie britannique.
Les Anglais ont cette fert6 de
penser que ceux qui iniigerent
Humiliation de graves d6faites ne
peuyent qu'avoir etc tres grands
De Ia leur double cutie pour jean
ne dare ct pour Napoleon.
La meme -feur efaitsle miel de
Pabeille ct lie venin du frelon.
Une amiti6 refroidie, c'est une
feur fan6e.3