Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-09-21


Sooesitrafe BON ben meiften iener
Staaten tpieber einsefiibrt, nur Olz
oenburs, Mnba1tzOeFau, Mnbaltz
3Otben, NaKau uno Bremen madten
oapon etne @usnabme.
Inter Ben Suriiten blieb Die ssraz
&c eine itreitige. Mber Ser erite
beutf 4e Suriitentae, q, Der Dor
genau fiinfsis Sabren, 1862, Fatt=
fanb, fpra4 lid NIT srober
W hrbeit fir Die Mufbe=
bung Der 8 ooesftrafe aus.
Damn fpielte lie tpieoer eine 6aupt=
role Bel Ser S9affuns einss gemein>
famen Strafseiebbudes fir ben
Norooeutfden 8uno. Sn ser eriten
8eratnng (Jebruar uno Mdra 1870
i'm 3eidstage fpraden berporrasenoe
Suriiten, Die Nbseorbneten @9par5e
dd9iifder generalitaatsanpalt),
&irhmann II. a. fid febr snsrgiid
eesen Die 5ooesfrafs aug. Gritersr
idgte, lie lei cine barboriide @trafe
unb es lei rtatid9li9 betpieien, bab
Die Jur6t Der 8erbrecher ppr oief fer
Strafe gar ni9t beftebt", lpdbreno
| feitftebe, rbaB iiberau ba, mo bic
5ooesftrafe aufeeboben pprben, oie
aapitalDerbre4en ii6 nt9t permebrt,
ionoern perminbert babe" Der
1d4Itf6e Observation-Disclosures
alemm ertlGrte: .Man bGlt in Sadz
len Die infolge Nufbebung Der So
besftrafe fir einen enti9eioenen Sort
ihritt auf Dem Wege Der &ultur unb
bss He4tslebens uno Die Grfabrunz
gen, Die man felt iener 3eit eema6t
bat, ipreden meiitens ni9t basesen."
Der leitenoe Staatsmann 8ismard
aber trat serabe5u fanatifd fir oie
barbarii4fte alIer Strafen elm. sSn
elmer lansen Rebe Il. Mdrs 187O)
rsrlu6te er, geitiiBt auf oie baltloIe>
ften 9riinoe, Dem Hei9stase besreif=
li4 81 MAIDEN, baB Die Sobesfrafe
eine nNotipenbisfeit" Iei. Den Seq
nern mari er bDbnii6 por, oab iie
~oos 2eben oieier Welt iberiaGten". |
gBer an cine Sortfebung Gs inbipiz
ouellen 2ebens na9 Dem leibli6en
Sooe, an Die nllniterbli6teit Der
Seele" CLAUDE, Dem tDnne Die Spoesz
itrafe ni6t ungere9t unb erouIam |
erideinen!
Srob oieIss gintretens 9ismards
bsf4lob Der Reidstus in Der 5tpeiten
2eiuns nit 118 seeen 81 Stimmen
Die 8sieitisung Der Sooesitrafe. Bis
mard ieooh bradte bur9 bie 4nbroz
hung oes rS6eiterns bes ean5en
@ertes" Die Msbrbeit Ser 2ibsralen
all einem llnfan. Sn Ser orittcn 2ez
Jung, am %. Mai 1870, nuroe ole
5obesi itrafe nad Dem 8or19lage Der
Resieruns Dem Strafgeiebbude fir
Osn Norbosutfden 8uno, bas als=
balo auf bas Seutlhe Rei9 iiber=
sins, einsefiist.
Die Oeuti9biirserlihen ien1eits
unb biesieits oes sroben Sei9es iino
felt ole fem Siege 8ismards iikr
Gortfdritt uno, Menidli9teit INNER
tiefer gsfunten. Na4 SO Sabren, in
oenen oieWelt nidt fti(le itanb, l9lue
fidb ser bsutide Suriitentas ielbit
ins @eiiht, asitierten Die @ertreter
bss 8olfes Ser Oenfer unb Oidter
in bieiem 2anoe, iotpeit lie biirserlid
iinb. gesen bic Mbf4affuns Ger Straz
fe bes Moroes bon amtsipesen aus,
paren iie in Ohio tat1Gdlidb pielz
leidt Der Gattor, Ger bie Mufn9terz
baltuns oisier 8arbarberei nod auf
einise 3eit mOslih gema4t bat.
Die fo5ialiitif9e Mrbeikrbeipesuns
aller 2dnoer Der Groe lit allein Der
5attor Ger srunbfdbli9, oniequent
uno entihieOen Die Mufbebuns Der
Sooesftrafe seforbert bat. sic bat
al4 oiefe Joroerung auf oem Sn.er@
nationalen Soaialiitentonsreb in
Ropenbagsn 1910 in ben 4reis ibrer
internationalen 8eitrebunsen einteao=
gen. Sener 4onsreb perurtetlte in
elmer Hsfolution febr fharft Die Rul=
turfdmad Der Socesitrafe uno perz
perpflihtete Die parlamentariide 8erz
tretuns Der IrfeitertlaHe, in alien
Rulturitaatsn auf Die Nbihaffung
biefer Strafe binauipirten. Oa Die
8olfsabitimmung am 3. Sept. bem
8olfe oes 5taatss Obio Snitiatipe
uno 3eferenoum brahte, bas 8olf
felbit gum 9eieBseber nuroe. tit es
pflidt Der So5ialiiten, gu iorssn, !,
oab Der aampf auf 8efeitisuns Der
Sohesitrafe ,ni4t gum Stialtano
fDmnf.