davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
MOTORISTS FORGED TO NEW ROUTES TO AVOID
 BOSTON POST ROAD

Every rnotorist having occasion to run east during the next few months along the line of the Boston Post road will welcome three substitute routes between Manhattan and Bridgeport, on which the Touring Club of America has obtained Blue Book running direc- tions The condition of the Westches- ter county end of the Boston Post road is to be remedied at once, but during the reconstruction period it will be very desirable to employ oth- CT roads as far as Norwalk, at least. c. Gordon Reel, State superintendent of highways, of New York, has an- nounced that work will begin, prob- ably prior to the first of September. There is not, unfortunately, high way which exactly parallels the Bos ton Post road between New York and Bridgeport, but the Blue Book has taken nileages- for the Touring Club on three routes, two of which add only few miles and afford excellent roads, on which fast time can be made.
 c. Gordon Reel has notified the Touring Club of America that the fol- lowing type of construction will be used on the new Boston Post road be- tween the town of Pelham and the
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
FED FORTY IS MAKING GOOD
 IN NEW ENGLAND LEAGUE

tNew Haven Journal -Courier.)
 Red Rorty is the one umpire in the New England League who has given satisfaction in all places and at all lines. But his family are million aires, and Red is the only child, and hey frown upon him working too aard. Like a dutiful child Red re- poets their wishes and doesn't allow ais hair to become ignited as the re- suir of overwork. When he works, however. he's there with the goods lowell Sun
 The above compliment reminds one .hnf Rorty has been giving satisfac- dQH and nde~reeeivipg warm praise for ai4 zwork ever since he left the Con- aecticut League while his life in the alter organization was made miser- able by those who refused to appre- siate a good man..
 Never in the history of baseball was ! man badgered worse than was ROrty in the Connecticut League. And n no city was he treated worse than light here in intelligent and discrim- I,ssinS s,,1ss, Se 1Fye" t5y aXf6s Xf safetyi aDd whkre great many Ie6pie 4magine. that they know more than anybody slee in the world. and look down up- pm other places as benighted burgs.
 The New HaVen 1anS naQ dn extra ordinary hatred for Rorty. His very appearance on the field seemed to goad some of them into an ungovern- able fury.
 It will be remembered that Rorty was insulted in Springfield one after noon in 1908 when the Ponies won the oef1nant. the fans there having no use whatsoever for the d-headed arpi- ter Whenever he appeared there was a constant roar of 'Redhead!' from the hleachers. He couldn't make decision without being insulted and aerided by the players. Early in the season he made a decision that Joe Connor, a Springfield catcher. didn't like. Connor smashed him in the eace knocking him down.
 Rortys umpiring in the Connecticut League was always of a very flair and able sort. He made mistakes, but not nearly as many as arbiters who never mad half so much trouble. For some reason he was hated by the powers in he league, and gradually certain powerful influences in twisting public opinion worked to such a degree that HAerty's position. in the organization became quite impossible, and he left a seek pastures new.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
MARRIED.

LESS-KELLY.-In South Nor- walk, Aug. 8, Edmund J. NRieless. of Danbury, and Miss Mary V. Kel- ly of Tarrytown, N. Y. KELLEY EY-HIGGINS.-In New Mill ford, Aug. 5, George H. Kelley and Miss Mary Higgins.
 DENNING-FIIINK- Stamford Aug. l, Esther Fink to Jerry Denning. RGAN-BEARD-In Shelton, Aug. 1, Mrs. Leolyn s. Beard, and pr. w. S. Morgan, of Berkeley, Cal. RETILY-HASSEY = In Torrington, Aug. 5. William Reilly of Union City and Miss Emelia Hassig. CONVERSE-HOFF Bethel, July 31, Everett H. Converse and Mrs Florence G. Hoffman. AVIS-SCOTT-Int Winsted. Auug. 2, Frank H. Davis of New London and Miss May Scott.
 MONNIER- R-CLIEMONS-In Torrington Aug. 3, Gaston E. Monnier, and Miss Edna l.. Clemmons. STEPHENSON-RO Dan bury, Aug. 8, James R. Stephenson of Stamford and Miss Fannie A. WAITER-NfoRLEY = Tn Rowayton. Aug. 8, Hiram Morley, and Mrs. GAKtERaa
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
BRESNAHEN PRAISES
 YOUNG BROOKLYN CATCHER

That Manager Dahlen of Brooklyn made no mistake when he held on to Otto Miller this year. and eventually made him the regular catcher, has been testified to by Roger Bresnahail, manager of the St. Louis Cardinals himself a kingpin among the back stops. Roger on Monday remarked to George Solomon, president of the Newark club in the international lea gue. that he considered Miller the best catcher now in the National League He based his opinion upon Miller's throwing, hitting, speed on the bases and handling the pitchers. Such kind words should cheer the lad nightly.
 Incidentally, Miller has fbeen exper- fencing the crazy luck. in batting that has marked the courses of the Brooklyn team for a month. Tn the game with Chicago last week he made two sim gIes and double and never had a chance to score.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
SEASIDE CIRCLE WINS
 SUIT FOR ITS FUNDS

The members of Seaside Circle, No. 5S3, of the c. of F. of A., are rejoie- ing that their long continued case has been settled and their funds returned to them in full. r
 They are deeply indebted to the Su- pre1ne Circle of the c. of F. of A.. who hace been so helpful to them dur- ing their period of difficulties, espe- cially to Mrs Annie Poth of New York city, through whose interest and sympathy the Circle has been able to meet it's demands and satisfy it's obligations.
 At the next regular meeting, Thurs day evening, Aug. 15, the formal sur render of all money and property will take place
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
POINTS OF INTEREST.
Sale of Hammocks.

Couch hammocks at cost at Lyon c. Grumman's Hardware Store, Saturday first time they ever made a pyice reduction sale in 25 years of business experience.
 Put This in Your Pipe
 Something attractive about the Lon ergan & Downey advertisement in to- days paper = something attractive about those prices- something attrac- you can buy them at such low prices attractive when you can buy them at any price. Class A clothes stand at the head Of the list in the clothsug world. Value back of them. Style in them. At sale prices they are Saturday and try on a suit, you'll "step out" with one 'on." -
 Waist Clearance.
 Prices cut to the margin of cost and below to close out large stock from shirt waists. Mrs. Seely's, 1115 Main street. Security building, upstairs.
 Family Supplies.
 Meat specials for Saturday: Fresh legs of mutton, fine legs of lamb, legs of spring lamb, foreQuarters, fresh lean shoulders, fresh pork roasts, saul sage, fresh hams, native milk fed veal, rumps and shoulders to stuff and bake, legs and loins to roast, prime rib roasts, pot roasts, clodss rumps, smoked and pickled meats boneless ham rolls, smoked shoulders Squire's breakfast bacon. PouItrN specials: Choice Western fowls. stew ing fowls, roasting chickens, Long Iss land ducks, turkeys, native dressed broilers. Native fresh vegetables Fency Boston head lettuce, green, waN and lima beans, fresh peas, green corn, crooked neck squash. bunch beets and carrots, celery. native eus cumbers, escarole, egg plant. Gger cery bulletin: Rolled oats, walnut meats, post toasties, instant postumB Royal baking powder, grape nuts broken macaroni. Bakery bulleklps Boston brown bread, B. P. M. bread twisted crullers, Parker House rolls tea and snowflike biscuits. Fish spe- cials: Fancy Block Island swordfish. cocktail bluefish. prime soft shell crabs. large and medium. Bridge port Public Market and Branch. Stats and Bank streets. East Main street Farmer Want Ads 1c a word
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
DREW ON MANEUvERs.
Editor Farmer:

Editor Farmer:
 Sir:-Six to twenty pieces of artillery on the top of Tashua Hill, supported by infantry and machine guns suf1 : cient to repel assaults by cavalry and infantry; one regiment and two pieces of artillery on Sport Hii1, these to support the Tashua force; one regi- ment and three or four pieces of ar tillery of range to sink any, approach to the harbor by water on Connecticut Hill-this layout, with anything like equal numbers, would whip more men than were at Gettysburg.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09

village of Rye:
 Town of Pelham, bitulithic;- village of Pelham Manor, asphaltic block: Larchmont village, bitulithic; town of. Mamaroneck, bitu1ithfc; village of Mamaroneck, brick; village of Rye. aSphaltic block
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
GoRED TO DEATH BY BULL.

M EIlicottville, N r., Aug. 9-The man.
 RwsNoFy 6f Thomas Wheeler, 50. far mer and leading veterinarian was found in a pasture near his home, to- as bull he was trying to lead to pas,
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
TWO VIOLENT QUAKES
 FELT AT CONSTANTINOPLE

Constantinople, Aug. 9-Two violent earthquake shocks were felt here ear- ly today. Considerable damage was done but no fatalities have yet been reported.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
sTANDING OF THE CLUES.
GAMES TO-DAY.

Montreal in Jersey City. Rochester in Newark.
 Buffalo in Baltimore.
 Toronto in Providence.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
BANDING oF THE CLUES.
GAMES TO-DAY.

New Haven at Bridgeport. Holyoke at Hartford.
 Springfield at Waterbury.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
SIX THOUSAND PERSONS, TWO THOUSAND
 OF THEM BEING WOMEN, LISTENED WHILE
 GOVERNOR WILSON ACCEPTED NOMINATION

Sea Girt. N. J.. Aug. 9-six thousand persons, one-third of them women, crowded the lawn of the Little White House" and listened to Governor Will son as he delivered his speech of ac-
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
STANDING OF THE CLUBS.
GAMES TO-DAY.

New York in Cleveland. 2 Philadelphia in Chicago. Boston; in Detroit.
 Washington in St. Louis.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
Connecticut League.
YESTERDAY's RESULTS.

Hartford, 2; Bridgeport, 1. New Haven, 8; Waterbury, 5. Springfieldy 1; Holyoke, 0.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09

ceptance after Ollie James had form ally notified him that he had been chosen as the Democratic candidate for President. Governor Wilson spoke while surrounded by his family,
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09

the Governors of seven Democratic States, Governor Thomas R. Marshall of Indiana, nominee for the Vice Presidency, and the members of the notification committee
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
International League.

YESTERDAYS RESULTS. 6; Jersey City, s. Buffalo, 4; Newark, 1. Rochester, q; Baltimore, O.. Montreal, 8; Providence, 5.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
National League. : YESTERDAYS RESULTS.

New York, g. -Pittsburg, 1. St. ESuis, 9; Brooklyn, 1. Boston, S; Cincinnati, 5.
 Chicago, z; Philadelphia, 4.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
American League.
YESTERDAYS RESULTS.

{ Cleveland, 8: New York. 5. Boston, 5; Detroit, 0. St. Louis B. Washington, 0.
 The Chicago P hiladelphia game was on account of rain.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
sTANDING or THE CLUBs.
GAMES TO-DAY. < z

St. Louis ingNeW8z oEhTyo Pittsburg in Brooklyn
 Chicago in Boston. M Cincinnati in Philadelphia.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09
SPORTING NOTES

New York. Aug. 9-Yachts in the New York Yacht Club regatta, got away early today on the 54 miles run along the Sound to the mouth of the Thames River.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09

New York, Aug. 9-Arthur Chapple, the sensational New York motorcy- clist, will retain his title of speed king.'' He defeated Ray Peck, the Newark speed wonder, at Brighton Motordrome last evening in a four mile race by 50 yards.
 Paris, Aug. 9-Aviator Beaumont to- day started for London by hydroaero- plane. He ascended from Bezons, miles north of Versailles, at 4:40 a. m, made short stop at Quilleboeuf, at the head of the Seine estuary, re- ascended at ', descended at Hayre, on the coast, at 9:25. and at Il departed for the English side of tn channel.
The Bridgeport evening farmer., 1912-08-09

Farmer Want Ads 1c a word
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23

iaooesIanne udin obottamatta mi
nulta f%irieen.
Sdmdn aIian toimittaminen oniou'
tunut ndin pitfdne fen tafia, ettd
Jain NIT nasta mime niitolIa tie'
t6G tpaimonne fuolemaSta.
Noin parifpmmentd tpuotta fifteen
paIfpeIi EeibGn maimo.painaianae
minua. 6dnen ustouiien polneluf.
IenIa iobbosta pddtin pitdd bdnestd
huoIta bdnen panboina pdiminddn.
Wntta FUN MT tuulen, eta bdn 10
on paremmasia fobisia, tabbon e.
oes bdnen perbettddn muistaa pie.
neud Iabioitufiela. SO. 'pbtiDn font
torista iaatte tdmdn firieen ndpttd
mdud tpdbisId erin nostaa 500
marffaa.
glbdiien SIdn fiunausta toimotta.
en- ia ooottaen raffoan SeeIutIemme
luona topaaipamme -"
Soppuun Ell ban i%atIanut lufea.
9lGni fatfeIi fiiben. Sui oil poItpis'
tuneena muoteenia ddresId ia dd'
neenId nppbfpttden fiittdd SumaIaa.
Sid berdd fuin unesta. 8urfusta
tuntuu min pabosti abbista man.
Wibboin Ianfeaa bdnfin poIpiaeen
ia ratfeaa fuin IapIi ddneenId itfe'
md6n.
Sitten nauitiee buoneesia pphd
biliaiIuus. Saffaan Iptptettp tuli bill
ioleen Iammurt. billet m~ustenemat.
Suntuu, ettd SumoIa on Idsnd. :
Subla tuIitin toiienIoinen. &aomattu
idi poIttamotto. So fDpbdn m0fin
aIutfaista ndpttdd ifddnfuin Ie iuos'
ia ppDbdqddn iItapDn biIiaiIuubes
ia min fummasti fasmamiStaan
fasmaiIi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23
Smfo f~ristiQistG?

2oiieItuoni nuoen &otimoan uuti.
ia ia ilmoitutTia niime %oifoino, en-
Iooto ola IouIumotta oiatustoni II.
&otimoa lebben erGiSid ilmoitus eli
iptiistd. SanotusIa leboesid NJ. M.
on, eli toriotaon tilattaipotii t%irioo:
,auubes ia SeiiIemds Wooietien
tirja" founisiettu lauieeGo: rWtooief.
ien toifos ia benfioppi."
pppbGn Iufiiofuntoa nostoamaan
minuQe, eitD tuo mainittu firio ole
ptIi mautfatmpia Sumulon fieltd'
idin mofupoloid Ia Ills lopimofoin
iineeuiIen ianomoIehoen torioomafii
benaen ruuafh? 8%opofoisia Ell l0pb'
Edo ormottomampoa 70 tpintoa ib'
misfieluiue FUN tuoSto firiasta. &c
on aIusta loppuun oSti inoa iuma'
IauiIesta totmbeSto. Woi onto pdd'
aIia noon ie ettd robaa Iaaoo,
poiffapa totuuoen bdmdiiemiieud
tins
Soinen epdtriStinen tcino on mar
moon, foupata ouneiioman vSita'
nicin" butfumiiesto painettuia firio'
ia. Gouroon tuntupa oIia on piS'
mes bimo tuoe uubesIa tofuo
rosio. Souorio poan fpiptddn ia
innotfaoSt i. Wdbdt Iurusta peiio'
taon. 9uIiness FUN buIiuesS. e.
woon pddoTio N.
8 Gu.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23

25 p Ralamalan firtosfa Flo 10
op. ia 9iSrflunnin fouIuua Flo 2
ip.
20 y 9eluntaip. 2aIamalan Fir
fos'a Flo 10 ap. ia Ga9Ien firtosio
Flo 2 ip.
n y. Sbomion fontrin firfosio
flo 10 ap. ia Suomas SneImannin
talosia Flo 2 ip.
Nippitoulu aIfaa Mapleefa, Wis
tetdfuuu "a p. Flo l ~pdifpdqd.
2alamaIasIu, Winn. pibetddn rip
pifoulu elofumSia.
6. @. Niemi,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23
8~irfoqiIta ilmoitm,it !.
SumalanpalneIutIet onot idriestet.
tdmGt f~euraamaSti:

SumalanpalWelutIet onot idriestet'
tdmdt ieuraanasti:
DtarquettesIa Omen, 4:ids ia 5:bes
iunn; tuusIa clio 3:15 ip., iota tors,
tai flo 81 5 ip. paitii 3:nen iunnuntain
ebeaiiend torstaina, iouoin olen mao
nontuina Soriepsid, tiistaina DIXON,
festimiitfona MuniIinsisid ia tors
toina ia periantaina iopimutien mus
fam.
3:mas iunn: Gbatbamisia Flo 10
ap ia Flo 2''ta ip.
Sofa toiien FUN 1 iunn. Stam'
bousisIa ~IafIal. Gutb. firfosia Flo
2 ip.
ppbdfoulu Warquetien firfon Ia'
lisia iota %iunnuntai Flo l ip.
Wateoiqoni toimin faitfia papiQts
fla tebtdmid.
=. $. Seimonen
200 u. 4 It. Wtarquette, Wicb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23

DarIemin Gm. Gnt. Ieurafunta ytem.
Yortisfa:
MISUNDERSTANDING pioetddn los
:~atiena iunnuntoina tello 4 i. y. i,r'
fosIa II Is. 129:tb Ctr. Tep Oort
Gitp.
6erran p. ebtooQista mietetddn jos
"a tuufauben toiIena Iu%nnuntaina.
HaamatunIelitps pibetddn iofa toi'
men torstai Flo 8 ip. Nuoriiopbois-
tpfIen baaIiua piisrim firfon buo.
neustosIa MabiIon ape:n ia 121
fabun fulmasia Nen 0orfisi ia.
SnpeIuIeura fofoontru iofaiIena
torstaina Flo 6 ip. Nuoriiopbbistpf'
len baaliua.
ppbdfouIu pibetddn iotaiIen funs
nuntaina Flo 2 ip. Nuoriiopb. baa'
liua.
Sale Wtdfinen,
merimiespastori.
4Iunto: $50 Clinton Street (llnion
ia Clinton Sireetin fuImasia)
9roatlDn, %. ..
Selef. sol 9amilton.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23

Seriep Sitpn Gp. Srtb. 9ethlebe'
min Ieurafunnan firtosia, chestnut
ame. ia 6enrp tabun fulmasia, on
iumaIanpalneIufIia: Sofa iunnun'
tai, tello 5 /. p. ia iofa torstai
clio 8 /. p. gtuoriioieurau fofoufiet
iofa Iunnuntai Flo 1880 |. p. ppbd'
fouIu Flo 1920 ap.
6artausbetfid perbeisid iofa tits
tai.ilta Flo 8.
State SslanbisIa on i%umalanpol'
meIus fuufauben linen ia 3:mas
festipiiffo. Hibaernoobisia ia, %. 5.
2:nen fesfiniitto ia miimeinen per'
iantai, Flo S.15 ip. ameriiffalaiiesIa
Metobistisfirfosia.
Sobannes Wddndnen
1O3 Bah 0iem afpe.
SerIep Gitp, %. y.
3elefon: 364 g.. Bergen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23
3irfouiIia i%lmoitufiia.

airfonmenoia pibetddn Geabisia,
@. Daf. iota iunnuntai hS til. lonfa
iaIfeen mietetddn Nuoriioliiton iuan'
nietto.
upbafoulu pibetddn iofa iuunnn'
tai Flo 1873 pdipdad.
Sofa fesfiniifto pibetddn raama'
tunIeliips flo 8 III.
gQdmainitut fofoutIet pioetddn
aaestaoioIaiste firfosia lib O.
Wiq It.
Serropiuesid raamatnnIelitps ioto
iiistiisiita Flo 8.
Seurofuntien onpeIuieuran foto'
nfiet opat iofa toinen torstot per-
beisId Flo 8 Id.
Ndibin tiloiIuufIiin opot foifft ~
bdmmeniIesti ternetu0eet.
airfouiIiin ioimiutIiin futen fos'
tomaon, pibfimddn ia bautaomaar
poibaon futIua mpbs firieeuilesti
Fin.
3unnioitufIella
!. Saafona,
i%eurafunnon postori
GA prospect 90. Seoo, .. Sat
%. 8 9or 52S.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23

SumalanpalmeIufTia tonfofuuua:
26 3. Heb Gpeua Flo 3 10.
81 p. SoImes Gitpsid VI. Sohn
Ionin Iuona Flo 8 ID.
% p. firfosia Flo 10 ap. ia pdds
tD rippifoulu oltaa iamaaa ia pdds
tetddn feIdf. 2 p. tIo 10 ap.
=. Suusfonen,
Menabso, Wtinn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-05-23
&uamattn jat p%olttamatta.
8iri. g. Satoidrni.

pienen fpIdn beindmdfi bddrdilee
niitpuddn iateen peIosta footen fui
paa Iuofoaan faIoibin. pianpa bel.
ndtaIat fDtDttdmdtfin niitpld; ia
mdfi astelee p~erfaueen fotiaan Fob
ben.
Gnnenfuin niittpndfi fertiGd alum.
toibinia, iprdbtdd uffonen. Suofion
fuluttua peittpp amrinfo, ia ipntfd
pilmi pubottaa anfarasti pettd.
Suu!i m%irfuu, ia iabe rdisfpp. Suon.
t~uostatin iDrdbtelee utfonen, ia ia
lanai leimabtelenat nalaisten puo
libdmdrdfi fdpnpttd laatioa.
Niitpn IaibasIa oIepasIa pienesia
mDfisid istulpat lid ia poifa ddnet'
tomind fatielen mnrstpn tuboiiaa
tpDtd niitpud. Sc ndfepdt, fuinfa
tuuIenniburi riuhtaiee beindfaIoia
boiaaeen. SO tupiobtaa fumoon
folme rinnaffain olemaa beindfaiad
= Ia pbd ~uIeampia. Sofaiien muo'
70 ndpttdd tuIetpan. - Npt on idlel.
Id monista iaboista beindtaioista
Lainoastaan muutamia farpoia. Ne.
Elm Iieppaa mufaania pli dprdittenId
tulipinut ioft.
- Sieud ne MT opat monenpGi
tpdiiet tpDmme - iumalunilman ia'
IoieIa. fatfaiIi it'd ddnettomppben ia
fatieIi ipnfdn ndtDiiend niitpue pdin.
- Niin, Min, nirffaa lid fotmaien
fuIuttua uubeueen, melfeinpd murs
tuneena. &aiffi beindt, mitG nellie
tdnd muonna tulee, otpat mennpttd
falua.
Rum taaien oil betfen isiuttu maiti,
fpipp Sui, iuuriTilmdinen poifa, iota
naapurit ianoimat noiattelepafIi po'
iafIi":
GiatteIes, lid! mitdbdn on tebs
tdmd Muurifiue ia ManIitiae?
- Ne omat tietpsti teurastettapat.
81, eli niitd teuraSteta maan
ne piebddn 9Drndmdfeen TitIi, FUN
mes meiud iaabaan tarpeetii beinid.
Suin ddnesid oil iloista tefielidi
ippttd. Siafin 10 naurabtaa.
Niin, fieudbdn fuuIuiaan tars
nittaman muofralebmid. - Sieten'
Fin BELLA Iinoin on rebuiatin.
- Or min. Se on marma.
- N}utta mitentds iitten, Oil, iol'
lei ie narmaa oIilifaan?
Sitten FAMINE aqua toimaan
bpmaItd SidItd. GitD min, lid?
- Niin, fpadbdn bdneItd ianotaan
aqua iaotapon. Wutta tdbdn en-
nina usfo iitd tulepan.
WlifIi min, lid? Sanoiban diti
ennen fuoIemaonio, ettd rSumala
tuuIee pienimmanfin rufouti EN-.
SId Ell nastannut mitddn. Wtutta
Sui Iiitti fdtenid ristiin ia rufoili
biliaa:
= Rafas SumaIo! Sindbdn ndet
iIdn Imrun beinien tdboen ia minun'
Fin m%urbeeni, Fun Iebmdmme tuIe
mat taIpeIa fdrIimddn puutetta.
2uule buono rufoutIeni, fosfa olet
Min lutpnnnut, SeeIutien tdbben!
amen.
- auuIe, it'd! 9litibdn ie on 10 feel
Id taimaasIa SeeiufIen %luono; fpud
bdn marmoon iieud rufoiIeefin tai
maan Sidd meiodn puolestamme.
ga meiud Ell moi o0a tddud mitddn
bdtdd.
e,5d eli mastoa mitGdn, maan nous
fee la Idbtee ulos.
auu moloiiee f~irtfaastt piIpett0
mGItd paffastoipaolta. puoleffi luz
meen peittpneesId, barmaoieindIesid
mDtiSid miettdmdt lid 10 poifa IL
t%oania. Sid istuu pDpodn lotpa'
pddsId ia pritidd lutea raomottuo.
aatosIo noloiiemon lampun iamut.
mnut IoTt estdd poIoo pddiemdstd
eIiin, mutta mics foettao poroonio
mufoon f%irioon tirfistelld.
poita ishu idntpnid loioouo,
polmiina beiitdpipmddn fDpbddn
puoteeieenia. 9dn on biIiao ifddn'
FUN tobtoen fuu0o iofoinoon ianon
mintd lid hstin fuuluiposti lufee
roomotuai muffo Pun tnrfem,