davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23
TOXIC EXHIBITION
IS ABANDONED

Japan Chronicle: According to Mr..
Oshikawa, vice minister OF agricUl-
ture and commerce, the world expo
sition which was to have been held in
Tokyo in 1917 has been altogether
abandoned, and not merely postponed,
as some reports had it, This decision
was arrived at during the recent cab
met council. small estimate is in
cluded in the budget for next year
(1912) for the settlement of the ex-
penses incurred in connection with
the preliminary preparations on what
was to be the exhibition ground al
Aoyama. Although the greater scheme
has been abandoned, there is a posi-
bility of holding a domestic exhibition
in 1917 in honor of the jubilee of His
Majesty's reign. This, however, re
mains matter for further discussion
The governments decision not to hold
the grand exhibition will be communI
Gated to the various countries which
agreed to support it.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23
FILIPINO GIRLS
TRAINED NURSES

BAGUIO, p. l., March 27.-Com.
mencement exercises of the Philippine
training school for nurses will be held
in Marble hall, Manila, on April 8,
for the graduating class of thirty
nurses. The program of the COM
mencement exercises, which begin at
5 o'clock on the afternoon of April 8,
as announced today by Dr. Victor G..
Heiser, director of health, includes ad-
dresses by prominent government Off
Gals upon subjects relating to the ex-
celent work being done by the school
for nurses.
Among the speakers who will ad-
dress the graduating class are Vice
Governor Newton w. Gilbert, secre-
tary of public instruction, Secretary
Dean G. Worcester department of the
interior, Speaker Sergio Osmeda, of
the Philippine Assembly, and Dele
gate Gregorio Nieva, assemblyman
from the second district of Tayabas
province. Secretary Worcester will
make special trip from Baguio to
Manila in order to be present at the
commencement exercises.
These Filipino girls of the gradual
ing class have received thorough in.
struction in the treatment of all kinds
of illness, as regards the care of the
patient, in a course covering three
and half years.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23

Entire group 7O.2 deg. 2.67 inches
At the local office of the United
States Weather Bureau in Honolulu
clear to cloudy weather obtained, with
measurable rainfall on the first five
days and traces on the last two, to-
falling O.46 inch, OH less than the
normal for the week, and OPT more
than during the preceding week. The
maximum temperature was 80 deg,
minimum "a deg, and mean 72.5 deg,
0,8 deg. lower than the weekly nor
NAL, and or deg. higher than last
weeks. The mean daily relative hui
Nudity varied from 60 per cent to II
per cent, and the mean for the week
was 69,4 deg. Northeasterly winds
prevailed on each day of the week,
with an average hourly velocity of 7.6
miles. The mean daily barometer
ranged from 3O.O8 to 3O.16 inches, and
the mean for the week, 3O12, was Ito
inch above normal.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23
ARTIFICIAL GOLD

"The disclaimer recently issued by
Sir William Ramsay, in which he
definitely contradicts the rumor that
he has reported favorably on a
process for manufacturing gold,
shows that spectators are already
taking advantage of the fact that mod
ern scientific opinion regards the
transmutation of metals as an open
possibility. The gradual disappear
ance of skepticism in this matter was
explained to one of our representa-
tives by an eminent scientist" says
the London Standard, which quotes
as follows:
The absurdity of transmutation
of metals was adopted as a scientific
dogma in the eighteenth century, he
said, but since 1869 certain things
that have been discovered have shown
that the dogma was premature, just
as it would still be premature to say
that transmutation will ultimately be
achieved In 1869 the Russian chem
list, Mendeleeff, arranged the ele-
ments in the order of their atomic
weight, and from this arrangement
conceived the hypothesis that they
had all been evolved from some COM
mon original substance. For the ele-
ments thus arranged fell into families,
each member having similar but &C.
centuated properties as the atomic
weight increased, and therefore the
old idea that the simple elementary
substances stood absolutely apart one
from another had to be abandoned.
The hypothesis that an unknown sub
stance or element, Professionally called
'protyle,' underlies their differences
was suggested to account for the affin-
tiles.
"'Now this was a considerable
revolution in opinion. The discovery
of oxygen in 1874 had overthrow
many conceptions previously enter
tanned by scientists, and it had come
to be supposed that the search for
transmitting philosophers stone,
which occupied the medieval alchem-
lists, was an entire delusion. This
philosophers stone meant some sub
stance by means of which the ele'
ments, and indeed everything, could
be turned into gold, and though prob
ably good deal of honest research
was undertaken in connection with
the idea, all sorts of frauds accom-
panied it's exploitation.
but since he whole method Oi
medieval science had been generally
scredited-whether accompanied by
honest or by dishonest experiments
the revival of the Original substance
idea in 1869 was a very considerable
revolution in opinion. However thu
idea of artificial gold might not havt
entered the minds of modern specula
tors at all seriously if radium had re
NAMED undiscovered. But it wa
found that radium undergoes a sort 0
spontaneous decomposition, and tina
among the emanations which it give
off, totally different element, namely
helium, is included. Here, then, with
in the last decade science has beel
brought to admit by facts that spor
taneous transmutation of element
does take place in nature. Therefor
scientists can no longer deny that tn
transmutation of such elements a
lead, gold, copper nickel, platinum
silver, mercury, cadmium and so OF
and even the creation of artifcia
gold, are possibilities of future e'
pertinent.
"'However, think one may sa
that scientists still maintain the in
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23

I'm the Hama district of Maui, the
North Kohala Kau and South Kona
districts of Hawaii, and the eastern
part of the Kolaa district Of Kauai.
The following are the total amounts
Of rainfall for the week in inches, in
the different districts of the several
islands: Hawaii-North Kohala O.51
to 1923, Hamakua 1.91 to 2.03, North
Hilo S.92 to 4.56, South Hilo, 1888 to
773, Puma 2.35 to Est, Kau 02O to
0.52, South Kona O.S6, and North Kona
1.90 Maui-Makawao 2.39, Hama 1872
to 2.13, Waikiki O.46 to O99, and La,
haina OBJ; Oahu-Koolaupoko 1.2O to
4.S6, Koolouloa 1873, Honolulu O.46 TO
757, Eva LIS, Waianae 1877, and
Waialua OSS to 2.17; Kauai-Hanalei
9.72, Lihue $50, and Koloa O.49 to
O54; and Molukal-Molokai O.54 to
1877.
The following are the departures
from the average rainfall for the
week, in inches, in the different dis.
tricts Hawaii-North Kohala % .OS
to -O.S6, Hamakua 1893 to +O.45,
North Hilo +O.52 to -+1.59, South Hilo
loss to -+4O3, Puma 1857, Kau .-
019 to OBS South Kona OIL, and
North Kona +O,S5; Maui-Makawao
1901, Hama -2.1O, Waikiki -+O.S1 to
+O.44 and Lahaina 1907; Oahu
Kooluauloa 1902, Koolaupoko +O.G9
to +3.42, Honolulu DIP to 1894,
Eva 1926, Waianae -t1.23, and Waia-
lua 1854; Kauai-Hanalei 1850, and
Koloa -O.45 to +O.16; and Molokai
-Molokai +1.1O.
The mean temperatures were 10
deg. to 1.6 deg. lower than those of
the preceding week at Kahuku, Maui
nawili Ranch Rand and Waianae,
Oahu; Pahaia, Hawaii, and Lihue,
Kauai; and 40 deg higher at Hama,
Maui. At the remaining stations the
changes did not equal 10 deg.
The following excessively heavy
rainfalls were reported: 16th-Lua-
kaha (upper), Oahu, 1886, and lower,
256; Hanalei, Kauai a steady down
our with 9.46 inches in the twenty
four hours ending p. m. of the 18th;
Papaikou, Hawaii, 800, and 18th
Maunawili Ranch, Oahu, 800.
Sharp earthquake shocks were re-
ported shortly after 5 p. m of the
18th at Hakalau, Honomu, and Kaue-
leau, Hawaii.
The following table gives the
weekly averages of temperature and
rainfall for the principal islands and
for the group:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23
TIM Yokohama Specie Bank


LIMITED.
HEAD OFFICE, YOKOHAMA.
Capital Subscribed Yen 4s,ooO,os'
Capital Paid up.......Yen So,00e,OOi
Reserved Fund ....Yen t7,5oo,o0O
General banking business TRANSFER
Cd. Savings account for 81 and MP
wards.
Fire and burglar proof vaults, with
Safe Deposit Boxes for rent at 81 PEI
year and upwards.
Trunks and cases to be kept on
custody at moderate rates.
Particulars to be applied for.
w AKAI, Manager.
Honolulu Office, Bethel and Merchant
Streets.
Tel 2421 and 1894. p. o. Box les
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23
WEEKLY WEATHER BULLETIN
For the week ending April 20, 1912.
Honolulu, T. H., April %, 1912.
General Summary.

The rainfall was above the average
for the week at all stations having a
record of ten or more years on Molo,
kai, in the Hamkua, North Hilo, South
Hilo, Puma and North Kona districts
of Hawaii, in the Hanalel and the
western portion of the Waimea dis
tricts of Kauai, in the Makawao, Wal
luku and Lahaina districts of Maui
and at all stations on Oahu, excepting
Honolulu. Il was below the average
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1912-04-23
LAME BACK.

One of the most common ailments
that hard working people are afflicted
with is lame back. Apply Chamber.
lain's Pain Balm twice day and mas,
sage the parts thoroughly at each APP
plication, and you will get quick re,
lief. For sale by all dealers. Benson
Smith & Co., agents for Hawaii.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27
1lnnliflrr

f.f, baB fie fosar bon iBrem MiiGs
fubrfneht ein gleuiahrssefhenf fors
berte unb erhielt.
lInb pas fir GeI9enie has Iein
muBten! Sdatulltn, befebt nit Gbels
iteinen, foHbare MrmbGn6er, Sals,
feitsn unb 9finse, fdpere Seiben.
unb Mtlasitpffe, s.itidte MGnttl, 1lns
terrible. sierlide 5dder unb Spiesef
flir3, allies, tpas MIR Der gitelfeit
biefer anfprudsbolliten lnfer allen
RSnisinnen bien.n fonnte. Gins bic.
f.r Heniabrssefdsnfe bdt aud Elm
btftorifdes SntereEe; au Gleuiabr
1861 ipnrben Der 3Dniein Elm padr
fdtporae 1eibene, gsitridt. Striimpfe
bon ibrer Geibenbdnblerin w1rs.
Montasue sefdenft. Das mar ets
pas aana gleu.s, unb biefe @abe sts
fieI Sbrer mai.fdt 70, oab 4. bon
ba ab feline anberen @triimpfe mebr
trassn tpollt.. .Aueen 8.B4 mar
aud feinestpess oariiber erhdben, BON
ibren setrsuen untertanen @.Ib ans
aunebmeu. 8om grabilhof bon
Canterbury erbielt fie 300 Wtart, Der
grabiihof bon gorf fam nit 900
Mdrf bapon, anbere 9iidDfe batten
ibr 200 Biz 400 Warf gu .fhenten1.
unb Elm ipsltIiher pair mar auf
400 Marf tariert; 70 b.trusen bic
9elbs.idente gu i.b.m Neniahr gut
$4,000 Wart. Wer iih ab.r Bel Der
a0nigin Defenders in Gunit festn
tpolIte, ma9ts ibr serabeau fiiritlihe
gef9enfe. go erbielt bic riunss
frGulide &0nisin" am /. Sanudr
1871 bon 2orb 2eiceiter ein Mrmbdnb
aus @oIb. .fbSn nit Rubinsn unb
Diamdnt.n bef.bt, nit elmer lIbr
in Der @dIisBe, an beren Nprbtrieia
te elm fdSnsr ranttnf0rmis,r Dids
mant fibt, bon Dem Elm runbts
Shmadftiid nit Dian,dnt.n uu6
perien I'm @etpi1t BON elf llnaer
berdbbdngt1; Der foifbare 6hmnd
lag in taa aGfttben bon purpurs
rotem Snmt, bas gang nit btnetiaz
niftbem Sob nnb nit griinem Gamt
sefiittert mar. Dafiir fdenfte bic
aSnisin ibren llntsrtdnen @ilb.rges
shirr.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27
nfujabrslstern UNI
leujabrsmilnsrbe
Bon Or. 5. Diei..

Sbpobl man slauben follte. Dab
bas Neujabr als Elm aitronomiiGes
Self bon ben 10lt.rn Der @elt itsts
gu oerlelben 3eit bate besansen lpsr=
ben miiIIen, 70 iino bennoa bis in
bas borige Sabrbunbert binein oie
Reuiabrsfeiern ielbit In ben 3ultur-
! rei9en auf perfGiebene Gage gefals
len. gDdbr.nb bie alien Suben, Die
bas neue Sabr nit ppiaunentGnsn
begriiBten, in Dem Griterben Der Ias
tiir, in Der Sag> unb Ha6tglei9e oes
9erbftes ben 8ssinn Der neuen 3eit=
rtdnung iaben unb duGj bellte nod
in ibren Sempeln oas i'm Serbit itattz
finbenDe Neuiabrsfeit bnr9 YoIauz
nentldrse feiern, betra9teten bie Snz
Der uno parien bas @iebererlpafen
bes 2ebens, Den 2snS, als ibr Neuz
iabr unb befcbenften ii6 an bielem
Sage nit Giern. Die Gbriften Der
morgenldnbifbeu Stride feierten ben
6. Sanuar, Die abenoldnbii6e Stride
Den 25. DECEMBER, Der aud Bel ben
alten @ermanen unb ben meiifen fla
ipii6en Stdmmen pie Bel ben De
gpptern als Sag oss neuen 3eitbe=
1inns gait. Inter &arl benz @ros
ben mar 9lnfang uno @nbe bes Sab
res Der 25. Mdr3, Der aud in Sfo=
rens nod Bis gum Sabre 1745 als
Reuja6rstas gait. Sn Srantrei1
Feierte man Biz gum 10. Sabrbunbert
nm Meibna6tstae bas Neuidbr, i'm
es bann auf ben 25. Mdra uno nod
fpdter auf ben Sitertag gu perlesen. |
59lieBlid einigte man iib in Sabre |
1891 duf Den /. Sanucr.
Die in ser Sebt3eit, 10 feierte aud |
bas tuiIerlibe Gom ben l. sSanu-
ar als ben 9eeinn bes r6miIchen
Sabres. glud BEL oen R0mern
berrlhte bic Site Der seeenieitieen
8egliidpiinidung. sSreunbe uno
8efannte erfhienen nit @eicbsnten,
Die man gerabe3u 9euiabrsgeibente
ndnnte. Die gepD9nfichsrl @elchente
iparen Die ioqenunnten StgiIld. 8upz
pen poer 6igiircfen, Die fiit Sic 9trs
men aus gthrdnntan Spn, fiir Die
befer Sitliierten aus @Ids unb
Ba9s, fir bie Reit6eu aus cblen
Detail, @olD uro Gii6sr s.Iertiat
ipurnen. Damn absr t,didten iicD Dte
Gripddienen durh geeenfeitiae @e=
I1ente. sigirt6en llfib ansrre Rad)s
1bnun9er natiirIiGer 8egenitdnoe
gum Sd1er3. &ei6e SrintgeIoer tpurs
ben an oie oienenben &ldifen GEE
Ipenost. gtllmGbIidb ipurben nidlt
rur bic ReuiabrsgefDente lururi0ler,
'onbern bic freiipiIliaen @aben artes
len in priidenoen 3pang aus. Die
RIienten muBten notgeorunsen ibr.n
patrpn b,I1,nten; Der SpFitaat unb
oie @enatprtn Den &aiitr; oas @ts
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

f6.nf ipanb.lte iia in cine slbgabe
um. Bis in bic Sage bes sroBen
Musuitus iparen bic 6errfd.r anftdn=
big genus. Gesengefdenfe 5u MAIDEN,
aber fpdtsr betrafteten tie Die
8ef6enfe lsbigli1 als cine reselre9te
9tbsabe. @etpDbnIid paren bieie
@eidenfe BON @liidtpiinfden. Die biele
fad einsrabiert iparen, besleitet. SAP
ft.ts febrte bic Snibrift: sMnnum.
nobum fauitum felirem iibt4 5uriid.
Nle StraBen Roms tpimmelten am
Reuiabrstase bon 9ratulanten in
Seitgetpanbern. Man 5os mad Dem
aapitoI, Inn bort Sanus, Dem oup=
peltDpfisen @otte oes 5ages, burd
9arbrinsuns bon @eibrauh uno
Wein feline 8erebruns au be3eigsn.
@dbrenb Die aonfufn am 9lbenb anf
BEN 8apitol einen erobeH Jeits
fdmaus peranitulteter. nabmen on
Den Samilienfeitlidt.it.n aud Die
5ausftlaben tell. sic bsrtauid)ien
an biefem 0reuhsnfefte. an rem alls
gemeine sSreibeit llno Gleich5sit
berrfhien, nit ibren 9erren bic Rols
len unb ipurben ppn bieien beoient.
Natiirlid) b.nubtsn bic @tlapen bies
fen Sas Der Sreibeit su Den tplliten
4usfdpeifungsn unb Srsien.
Bon ieber mar es audi Site, IN
Der Silnefterna9t S6mani.reien unb
Srinfselase gu peranitalt.n. Die
gbronit elmer rbeiniI9en @tabt be-
ridtet, bab in biefer i'm Mitt.lals
ter am Silpejtsrabenb 1850 8ratz
ipiirife, 500 aarpfen, 300 0ub.nb
4uitern, 100 S6inten, 900 @dnIe,
200 a1Iber unb 80 3onnen Wsin
Derbraudt fpuroen. Wenn beutauta@
&c fol1e grobartisen 8elaee 'aud
nidt mebr borfpmmcn, 10 trinten
bod iebt nod biele 5amilien am Sils
peiterabenb ibren @rp5 5ber punid.
Wlit Dem l.bien @dIage Der
sipoIften Gtunbe iubeli, iaudsi unb
Hinst JbtraIl bas .prniit Rtuiabr!"
Cine grpbe Rolle fpielten bic Heus
jdbrsgefdenfe i'm alten England, nno
bier hatten iie acknowledgements
benieIben gbaratter fpie i'm aften
Rom. Ieuiabrsseidente er6ielten
in .riier 2ini. bic 6errfder bes 2anz
bes; fie bielten ale itreng auf Die
8ea6tung bes dlten 8rauhes, am
en.reiiditen ipohl oie &Onisin Gli=
fabetb. Sofbeamt., Die 9airs unb
tire @smahlinnen, 8ifdOfe, gtitter,
Gbelfeute unb bic nntertanen j.bes
Gtanoes, fie dlle mubten Der 8D-
nisin ibren Sribut aollen uab ii6
bur9 Die 4nnabme ibrer 8si9ente
aufs b09ite aeebrt fiiblen. Bon niez
manb nobm bic a0nigin cine Gnte
idulbiauna an unO es pirb bsridls
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

li6teten S6eitel eierten, an bic herrs
Iiden Stnnben, ba er nit boloen
ssrauen liebe @riiBc austuuie9en burfz
te. @prbei! Gs BAT nt3t ioflen
fein Die cine. bic er geIiebt battle.
fonnte er tlibt gum glltar fiibren;
einem dnperen atuBte iie fol9sn. BEN
f6r bic @ltern beitimntt batten. @r
mar feitSeift einfom sebIieben unb
ldngfam gdna unmertli6 mar er
ait oetpprbtn. gfeer in Der Silbeiters
nad5t fteieen persansene 8iIber auf;
Dor ieinem seiftietn gllge rollen fitb
bic @sfdehniiie ab anb hiiLIen feins3
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

ginIam fiBt Der aIte Sunsgeielle
in feinem elesanten Seim! Die
Stunben perseben langiam, inenbli9
(ansfam lInb Der 3eiger an Der bo=
ben 9tanbubr fdeint NIT Sdnedens
3ei9tpinbisteit ppripdrts gu riiden.
Der alte Serr NOR in ben boben
9ebnifubl auriidsefunfen unb trdumz
te! Gr ba9te auriid on feline rdus
T9enbe Susenb, an bic sliidlide 3eit,
oa mod blonde 2oden ben iebt sez
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

5u fefnem SrGnlein Brdnt. FIops
Ssfsahen Ser5ens fties er bic sip,i
Treppen bindnf.. Sbm mar bod
Elm ipenis beflommen au Mute.
rSbea a. Wartd; Mdrid -
Shea gr sGbIte .s an ben Rn1pz
fen ab. ginmal Maria, einmal
Shea. Gum seufsl, nit benz
anopforafel!
Gnersif9 flinselte er; bas MGbs
den Dffnete ibm unb fiibrte ibn in
cen Salon, in tpeldem Die ganse 5a>
mile 0iim9en periammelt mar.
SOflid sriiBte er uno fbaute iia err
tpartunssboll I'm. 9fber fiebe oa! teiz
ne grdnt iprang tim nit einem Sub
an Den Muno. G9t fpiebbiirgers
fide Priiberie! Gr tpuBte niht, tpas
CT 6asu iasen iDllte, iinb fasts baber
MIR iebr ipenis. Qlud Die 56ipies
sereltern unb Die Wldb6sn par.n,
i'm @es,nias su ;5rer fonitigen Ge=
tflpsenbeit, iebr ipenig rebielig. -
Sb lie sic @aae bereltten9 Sber nur
etnen &dbeniamner hattena
@erlesen orebte er Sas Bouquet,
eas er binter'm Hiiden perbare, uno
rlaeierte es in .inem unbetpa6ten
aueenblid in cine 8afe. man
ipra9 pom nellen Sabr, bonn f9Dnen
Wetter, unb enoli9 Iub ibn oie 9llte
gum Mittagbroo elm. Dos mar
bo1 ipenigitens ettpas.
Sbea blidte ibn sdrtlid an. Sb
iie es tpar9 Ra, natiirlid. 10 betrada
tet einen MIR feline 8raut. lIno pie
hiibfh iie ausf6aute. fiiB, gum 9lbs
fiiHen. @don ipollts, er dber oa
fab er Maria's 8lide auf ii9 ruben;
aud sdrtlid, aud nad 8raiit. 9ll.
10 iie! SimmeI, ipelde bon 8eibens
0as mar einfad gum DeraipeifeIn.
Cine peinlide, psrlegenbeitsfbipiile
panie. Sbm frat Der InsftI9ipeib
auf Die 5tirn. St entiann iicb, 10
fhauoerbaft mar ibm nur einmal
ou Mute setpefen. Damals, mad
Dem miinoli1en Mbiturienten Gras
men, por Dem @ertiinoen Der R.s
fuItote. Wie elm dip lds's auf ieir
ner 8ruit, lino fOrmli4 befreienO !
ipar's fiir ibn geipelen, als Ser LAM
&c Sdulrat nit Der ironifden Brill /
le perfiinoete: Mar @iintber niht |
6eitdnoen.
r@orun benfen Sie24 unterbro6
Sbeo feline SrGumereten. Der 9lnta
mort ipur0e er iiberboben, oenn es
tlin9elte, uno Elm MGo9en iiberbradz
te einen RisienbIumentprb. Sin \
&oupert lag babel.
@ie Die bungrtgen Siser itiir3ten
lie dlIe auf Den Brief. Die Scbipies
germutter eripiibte ibm suerf, rib
i'm arf uno las:
Der brGiltIt6en 3beu
Der Stammtii1.
llno oa gef9ab's. Sbea lief nit
9lrmen gu Dem eIiids
Ii6en 9rdutigam un6 fprang ibm
nit einefi &uB an Sen MllnD. gfun
,nnlih ipuBten Diimdens uno @jiins
tier. ptIebs BON 8eiOen oie sliiGltbe
Grn,It tf,nr III
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

lanse bnmpfe Shlags! SeBt fdnst
bas rtelie sSabr an! N59 tsalirbefans
gen srbebt fi1 Der Gtnfame pon feis
nem Blab lno in oem Ddbn, Ges
trdumtes erIebt sn baben, bebt tr
Elm @Ias gum frObIi9en Heuiabrss
grub. Broiit 9ieliabr! profit,
6u alfe Serrli6feit, bu f1Dne WeIt,
nit beinen perflntsnen Gddben. Su
bait mir bas 2isbite tren bleiben
laiIen: bic Grinnerilng an bie t0its
ltGe sSsugenb nnb init tpebmiitigert
9ant bringe id5 bir ben Gribut meis
nee 9flters.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

Wie mars gemetnt2 Bel
einem grpben Diner faB Der etipas
iusenbli9e sprob zines bo9aoeliser
@efdle9tes eintm beriibmten Maler
q.aeniiber. WGbrenb elmer paufe
in Der unterbaItuns ipunbte iif Sas
glriftptrot1eu berdbfaienb an IeiN.
pissaspis. rae6, lieber Meiiter, beuts
morgen bin if an .Sbrem Soua borz
beigegansen!" sd bante Sbnsn,
6err Graf, icb banfe BON !oersen1,
mar bic perbinpli1s 9lnttport.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27
5plpestfrfrtfr ftnfs alten Junggessllen.
zinc pifton.

Slime in trdute, a1 10 fdDne Grinz
nerungen Elm. Gr iiebt Die Susenb-
geliebte i'm areiie ber sSreinbinnen
in itrablenDer Susenbi60nbeit; er
iiberiddut mod einmal Die gan3e
Serrltdteit oes perIorenen garabieies,
unb um bic 2ippsn bes miiben, eins
iamen Mannes fpielt elm ipebmiitises
2d6eln, ba er bss @liides seDentt,
bas ibm battle 5ei9ieben fein t6na
ntn unb bas er feit au baIten pers
iGumt bate. 5ord, siDDlf
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-12-27

llno oa gef9ub's. Sbed lief nit
allsssbreiteten 9lrmen gu Dem eIiids
li6en @rGutigain uno fprang ibm
nit einem &uB an oen ManO. Nun
enbli9 ipubten Diimfens uno @iins
tier, peI6s bon geioen Sie sliiGIt1e
Graut ipar.
Perth Amboy evening news., 1912-07-13
OLD BRIDGE

Miss Maud Van Schoick, of South
Old Bridge, is enjoying a vacation
with her sister, Mrs. Daniel Nc
Bride, of Cranbury.
Miss Beatrice Hoffman has return
ed to her home in Jersey City, after
a pleasant visit with her aunt, Mrs.
oliver Hoffman, of Main street.
Mrs. julius Krib's is entertaining
friends at her home in South Old
Bridge.
Announcement of the wedding of
Miss Frances Louise Rukaber,
daughter of Mr.. and Mrs r. w
Rukaber, of Acto, N. j., to w. Con-
rad Petty, of Spotswood, have been
received by many friends of the
couple, who r well known here.
MrN. Petty was one of the teachers
at tine high school last year.
Mr.. and Mrs. Alfred B. Kise. of
Main street, and Mr.. and Mrs. Chas.
Layton, ST., OF Maple street, en-
1oyed an auto ride to Freehold and
return Thursday.
The regular weekly meeting of the
Ladies' Aid Society Of the First
Baptist church, was held Thursday
afternoon at the home Of Mrs. Asher
B. Rue, Of Summer Hill.
Miss Cornelia Van Schoick, of
South Old Bridge, is visiting Mr..
and Mrs. Ellis Cottreil, Of Nights
town.
Mr.. and Mrs. Ellis W.-Appleby,
of Main street, left Wednesday for
Asbury Park, where they will spend
the summer .
Master Donald Hoffman, of South
Amboy, is spending a few days with
his aunt, Mrs. 8. C. Thorn. OF River
side m
Miss Hazel Post, Of Canarsie, is
her cousins, the Misses Bloodgood,
of Runyon.
Mrs. George Andrews returned
home Thursday after a two weeks
visit with Mrs. w. H. Atkinson, of
M~etuchen.
Miss Anna Andrews, of Main
street, Ia visiting her sister, Mrs.
Mrs. John Peterson, Of Perth Am
boy.
George G.. Slower is having gas
installed In his residence in Bruins
wick
Mr. and Mrs. Fred Ward, Of
Brunswick avenue, were New Bruins
WICK thursday AFTERNOON.
Alfred B. Kise, of the Old Bridge
Milling Company, is confined to his
home with a sprained ankle. Ellis
with Sylvester is substituting in Mr..
Kisses place.
Miss Susie Riley. of Perth Amboy
is visiting her aunt. Mrs. O. w.
Hoffman, Of Main street.
Mr.. and Mrs. Stephen Slower, Of
Princes Bay, S. l., were the guests
of Mr.. and Mrs. George d. Rue.
Thursday.
A crowd of the younger sex enjoy
ed the harvest home at Millbridge
Wednesday evening, making the trip
via wagon.
Mrs. B. F. Bloodgood, Of Runyon,
was a borough visitor Thursday af-
ternoon.
George w. DeVoe, of Spotswood,
was a business visitor in the borough
Thursday.
Robert Sylvester has left the am
ploy of R. H. Benson and accepted a
position at the Perth Amboy pump
frp station at RunyOu