Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-04
Aus hru Ger. 5taatru.


Chicago, a., 81. @iai -. = @s
mcloct Die g. g. St9.": Sern6arb
8eilano. @atte Der p%critprbenen
Innn Meilnnb, lit dl 26. Mtai I'M
sitter o 63 Sabrcn 9citorben. Die
trnucrnben Sinterbliebenen iino:
Innic @ebrfe, 0eo. q. @cilanb,
Wtarp Wibmarm. ainber. liner Seiz
leibl - &atbnrina Sdmitt. geb.
Nolitor, y8ittpc bcs REINFORCEMENT
Yeter Shmitt, lit an, Sonnerstas. Den
%. Mai, Nahmittdgs. I'M Sitter bon
ga Sabren nod lailgem, ihtuerem
2eioen entihluien. Die trauernoen
Sinterbliebencn iinS: Gina Neiius.
5odtcr; Matthias Meiius, Shipicser>
iobu; 8enrp s. Neiius, @nfel; :. y.
Mplitor, Srubrr. Infer Seileio! -
Sm boben Sitter bon IS Sabrcn itarb
ant %. Nni 1912 81 Soutb
= It nnd) laneem &ranfens
lager 6err @iaiam 8elter. Ser
GcrItprbene. Gin @riinbcr Der ct.
6enrb's : @emeinbe bon Sigh Hibge,
no CT Sabre lang fpobnte. luliroe 81
Senlcn int 8roBber5ogtbrm aeboren
unb lpanbere i'm Iltcr bon IS Sdbren
nah ben Der. Stoatcn aus. Ius
ieincr eriten Che entiproiien neun
ainoer. bon pelden i'm fiinf ilbers
lcbcn: SobE g.. Niholds. Srau y.
Shumer, Srdli j. @elt9en uno Sralt
Sobn q. @eilano. Seine erite
Satin, Maria, sing linn i'm Sabre
1888 I'M Sobe ppraus. Sn 1889
~beirntbete CT Die ibn nod iiberlcbcnbe
Satin Nargnretbn, tpeld)c ibn nebit
ben fiinf ainoern uno elmer ShipeIter.
Srau Saith. &nepper. betrduert. Ndf,
einem Scelenamte in Der ct. Nifo>
las Stride fanb am Iontne Die 8ei>
ieBnng inter GROCER Setbeilisiing bon
Ye%ibtragenben duf DEM ct. Senrp'ss
aird,bof itatt. Sen tralernoen 6ins
terbliebcnen unb Yertpanbten unier
i~nnieites 8eileib! - Sm bobeu Ilter
BON 80 Sabren ifarb am YfinsItz
montag Srau Maria @ilbem. cine Der
dltelten IniieDlerinnen bon u B
Yoint. Sn Der Yeritorbenen miro
cine Srau unD @utter b%etrauert,
ipelhe nod bonn ed)ten bemtihen @eiit
mar, ipeld,es burh ibre Ydhfonmenz
ihaft bcrpieIen pirb. Sic binterlabt
5ipolf lebenoe &inbcr. brei iino ibr inl
Sobc porange9angen. Siebenunos
aftSig @nfcl ino 80 llrenfel tralern
INN tic. Seit 40 Sabren 8ittlpc
bate lie bittere unb ifipere Stunben.
aber ibrc Wilensfraft pcrlieB iie uiht.
Sas Scgrdbnib fanb am @rdbers
id,mliidunsstag itatt bon Der Wobnlna
ibrer Sod)ter, Srou Shinler, 171S
9atc Ipe.. @ilmettc. nad Der ct.
SoIepb' s@&irhe unb bon On auf Dem
8ottesadcr, no iie neben Dem ldn9it
pcritorbenen 8atten our lcbten Hllbe
beitattct miro. Sic ribe in Sriebcn!
= Im Yfingitionntage icicrtc Der ct.
Warieu Srauen : Serein Der ct.
Soiepb' ss&irfe 81 @rob Soint iein
goloenes Subildlm. Sci einem feiers
Iid,eu Imt nm 8 llbr sin9en Die Nits
glieper semeinidaftlif our bl. Cont
miniou. Die ct. SoIepb'ss Wuiiffaz
pcQc, iotpie Die peribiepencn Tdnnerz
%ereine nit Sabnen gabcn Dem Sers
cine bas Gbrengeleite o Der Shuls
bale 5ur Stride. Cur beionoeren Or
inrcrung crbielten Die Srallen golbenc
Neoaiuen. Ginige Der @riinberinncn
bes Serein5 batten bas Slid am Set
t%neil3unebmen lno ipuroen bicielben
in Inertenmin9 ibrer Teroienite unb
Sreue lpdbrcno Der pielcu Sabre nit
%beionberen. Gbrenab5eichen bepaht.
Scr %erein 5dblt fat ale Srauen Der
@emeinbe 81 ieinen Niitgliepern. eng
liihe uno pcutite. SaB Die fatboe
liiden 2llrembur9er III 0roB Yoint
tart pertreten iino, lab mar an Der
sroBen In3abl oerielbcn. iuelhe lid
an Der Seier betbeili9ten. Iie Der aes
nannte Tereine ncbeu Dem 8eiitlid)en
aud an bas Sciblite sebadt, iab man
am Yfinglrmnntag, ais III Der fatb.
SDrltcr : Salle inter ober 9eitllna Der
ipaderen Yrdiioentin Srau Yeter
Seiterbenn neblt b~eipdbrten Iiiiitens
tinnen qroBe S.uantitdtcn aartoffels
Idlat. Sd)infen, Sudden rno anffee
Subcreitct purben. Hahmittaas fanb
bas Sauptfeit ltatt. inbem lih Die
Srauen 81 cinem 9emiitblid)en &aifces
trdn5dJen 5uiamnen fanben. On sina
cs bann fir eini9c Stunben frob unb
better ber. Man piinidtc lid sesens
ieitig. bas To- idbri9e Sllbildlm ieieri,
sl fpnncu. no cs Damn eben 10 ihDn
mcrben ioQ wie bel bieicr Scier. =
@eim Yiliisen nit I~aultbieren in Ger
NGbe bon gbmarbspiIIe. Su..
eingcn Wtihael @eltcr Die Sbierc
brrd). ipobei er lfrper perleet purbe.
Ian 1hafftc i'm ms bieii9e Ilerias
ner.6oipital. aber che bas seidab,
bciann 8elter iih alf ieine hinge
bori9cn. bel bencn er ieit 5ipan5is
Sabren nihts bate bon iih boren
laIien. Iuf feline Bite ihrieb Die
I~rmenbaus : S%erpaltuns in gbs
p~arbspile al feline Sdweiter, Srall
Nifolaus @lod. unb Slod elite 5u ieis
nem Sdipaser, Der iif ibm 81 erfens