davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

REAL ESTATE FOR SALE A
tract or 2s2 ~ acres or land 2 IL
miles below city OF Matamoros on
Flo Grande River with permit 10
take water from the river for lrriga-
ton purposes. 100 acres cleared and
nov prepared for cotton planting. 81
horse power gasoline engine in good
order. canals and laterals i'm first
class order on the land-lO mules,
wagons and farming implements will
sell cheap. Also have "A few small
tracts near the city OF Brownsville
with water rights.
l9tf r.. n. Goodrich a Son.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

YOU WANT Bookkeeping. short
hand. Typewriting. Penmanship.etc.
Al Draughon's Brownsville College. a
link or the world-famed schools T,
Three months tuition. only $500.
Eight more $4,000 lifetime scholar
ships. only $1,000. Individual in
struction. I'm other words. every fell
Tow Al 4 desk 10 himself. with a
teacher AZ his elbow when he needs
III Day and night sessions.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15
.RERDY TO PAY FOR
COURT HOUSE SITE
TITLES TO PROPERTY FOUND TO
BE CLEAR.
County Clerk Will Pay Vendors Soon
As Deeds Are Filed-Various 9th
err Matters Transacted by County
Commissioners Court.

Another matter of Importance
considered by the county commits
sioners court Tuesday afternoon, was
the purchase Of block 10. i2l for
the site TX the new court house and
jail The purchase Of the land was
authorized NJ a previous term u the
court. for the sum Of $4,000. and
TIE reason for the %re0pening on the
subject was that the our might APP
prove the titles to the lots. Upon In
v~estigati0n Ii was shown that he
owners of the property had clear tF-
ties and The county clerk was order
ed. upon the filing 0f warranty
deeds. 10 pay for the property. The
following III a list Of the owners Of
the property and the amounts they
will receive from the county;
George ". and Joseph Pomeroy for
lots numbered from n 90 six. Sl2.-
500. Mrs. XII. b. a Roman. f1r lots
Z. 5 aud y. se.2s0: The New York
and Brownsville Improvement Com
pany for lots no.. III and ~ S6.-5o
The Brownsville Ferry Company.
limited. applied for a renewal of its
license and upon paying the $50 90
license fee. was given the permit.
4 etition was presented from the
residents ot precinct No. 40 asking
that the fraeholders 81 the precinct
be- allowed to hold an election 90
determine whether or not hoEs.shcep
and goats be- allowed 10 run al large.
The petition was granted and Tues
day. April tn second. was set as the
date for the election.
A letter from ID. ID Stevenson. pub
Usher Of the Lyford courant. In
which the writer offered % publish
the delinquent tax rolls for 1917 for
coo per tract was read and an or
der was entered on the minutes ae-
rcpting the contract. This IN fitc
cents per tract less than the price
which the law authorizes 10 pa paid
FOR this work.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

FOR SALE. F0rty-four acres fine
irrigated land Il Llano Grande. Tex
as in the heart on Rio Grande Valley
irrigated section. Two and n half
miles from railroad. Title guaranteed
Price $1,000 per acre cash This or
fer good until February 3rd. Address
= o. Box 702 Brownsville, Texas.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

FOR SALE.-From 100 10 ESQ
acres of land. with sweet surface
water. Ia mile from Sebastian Sta
ton on main line TX 81. Louis Brown
sville and Mexico r. r. Irrigation
canal wll reach IL shortly. Address
p. O. Box 154 or call at sic Adams
81. 12-3O-tf.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

PERSONALS.

" y !; = y = = = n = n .
" II Pue q Mercedes who has
been here On business, left for home
yesterday morning.
W. d. Craig was a business visitor
IN Mercedes yesterday.
Mr.. and Mrs. ]. J. Young and
daughter sara left yesterday morn
ing FOR a short visit to the Santa
Anita ranch
Miss Thompson o. Taylor Ii visit
ing her amt. Airs. saunders Gregg.
IL th.s city. -..
Miss Bates Of san Antonio II the
guest OF Mrs. Jas. u. Wells.
Dr and Mrs McCane have a.
guests. Mrs. Mccane's sister. Mis-.
Heard. Of Refugio. and Miss Hornei
of S~chulenburg. Texas. The Latter
young lady II a cousin of Hon. JAKE
Walters Of Houston.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

Associated f1pSS.
Texarkana. 1ra. Feb MET Repre-
sentative Morrk Sheppard q the
First Texas disi4cr announced t4-
night bis Withdrawal from the sena-
foriai race and fhlt he will retire
entirely from poliil ! when his term
A. representative exHlre- March 4fh.
fei1 M health and the require
menir ~ b. tune In the position he
holds with frareFnal associations Il
given - the reasons ior his retire
ment.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

WANTED - Men 70 prepare for
positions now waiting at top wages
Learn the barber trade. Few weeks
qualities No duh seasons: no
strikes: cash every Saturday night.
An army ~ graduates depending
upon Us for help. Apply by mail /.
Moler Barber College. Dallas. Texas
est.
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

FOR SALE-Two lots and small
house. centrally located; near pas
senger depot. Inquire Everson Gar
age. l-27-30t
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

FOR RENT Nicely furnished
front room; suitable for man and
wife or two gentlemen. Apply conner
10Th and -. Charles streets. across
from San Carlos Hotel l-3u-tf
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

The following Warreniy deeds were
~ere filed Tor record af the county
Clerks office. Yesterday n w. Barker
and uiiet0 T. g. Doney twenty acres
AT land Out CA the south end o. me
iHW-arre trart known - the North
oae-haif 81 suhdiYison NJ s Of seefl-
Az l1. The consideration Mas sNuN
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

FOR Neutrality-suspicious. rooms
two aud three room suits. newly
furnished: az c0ngeniences: three
blocks business center. Inquire Ho-
Hotel Hoyt, iii Adams. 2-6-tf
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

FOR SALE Af Bargain Let of
rice bran IN sacks. damaged. Quanti-
ties fo suit purchasers. Vail o. r.
nv. Macmanus. --l1-tf
Brownsville herald. [volume] (Brownsville, Tex.) 1910-current, 1912-02-15

ROOMS FOR LIGHT Housekeeping.
furnished Or unfurnished i4-S Ma
olson st. opposite rlay's Bakery.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
LIE Pere Vaughan.

New-York.- LIE Rev. p. VaughI
han a prononc6 lei son troisieme
sermon du careme devant un audi.
toire qui emplissait la grande nef
de l'@glise Saint atrice. II 8
continue son 6tude du socialisme
don't rid6al CONNIE il Ia explique
ant6rieurement est pEta+.
Pour lie socialisme, dit lie PAre
Vaughan, PEtat prime tout, abso-
lument tout, supprime l'individu
GU sen fait lie tyran. L'Etat c'est
lie ciel promis . lhomme ct il nest
pas surprenant que celui-ci soft 81
anxieux d'entrer. LIE socialisme,
dit-il, n'est,pasE contre nature. II
priverait rhomme du droit lie plus
pr6cieux quill possede, celui, de
s'adirmer. Sous lie socialisme
aiucun homme n'aurait droit de re-
gler sa propre destin6e. C'est Ia
raign6e au milieu de sa toile ct
.qui dit q la mouche ''entrez dams
mon salon." ST lhomme n'6tait
nj le ma1tre de lui-meme, nj le
ma1tre de So propri6t6, il d6cou-
yrirait .vite gull nest qu'un ms
trument dams les mains de son
vrai mature"
LIE PAre Vaughan q compare
Get ideal 4 celm du christianisme:
l'union de Dief par IL foi ici-bas
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
CANADA

Quebec II est maintenant
decide que St. r aura son hotel
moderne pour accommodation du
public voyageur ct DIES touristes.
II aura huit 6tages ct contiendra
200 chambres. II sera construct
sur la rue Saint-Joseph, entire re-
Office Leclerc ct la Banque Natio-
male.
Montr6al.-Les directeurs de la
"Dominion Textile Co." viennent
de d6cider d'accorder a leurs NOM
breux employees une augmentation
generate des salaries. LIE taux de
cette augmentation varie entire 5
ct 10 pour cent, ct la nouvelle
6chelle des salaries a pris effet dAs
lie II 6coul6.
Environ $500 employees wont be-
n6fcier de cette mesure.
Winnipeg, Man. Joseph Ber-
nier, membre conservatism francais
pour St Bonifate, dams I'm discours
q la chambre, . declare que sill ny
await pas d'6coles s6par6es dams lie
pays, c'6tait autant de la faute de
la minorit6 catholique que de ceux
qui s'opposent aux 6coles s6par6es.
II ne croft pas que les 6coles s6pa-
r6es soient chose possible GU d6si-
rable WI l'opinion publique. II a
dit quill est en- favour de rensei-
gnement de la religion catholique
mails oppose au systemic actuel de
double taxation.
Montr6al,-Le Rev. Fr4re J6r6-
me est lie doyen des Fr6res des
Ecoles Chr6tiennes d'Am6rique. II
est entire dams sa quatre-vingt-deu-
xieme aimee. Malgr6 Get age
avanc6, age qui marque chez la
plupart la perte DIES faculties ct lie
d6clin de la vie, le bon vieux frere
6tonne par sa vigoureuse constitu-
ton, ct fait esp6rer quill doublera
ais6ment lie cap de la c~entaine.
LIE Frere jerome est lie doyen
des Freres d'Am6rique. II est ne
d Chateau Richer en- 1881. II
compile soixante-deux ans de vie
religieuse. II a fet6 SEES noces de
diamant, il y a deux ans, en- l'6gli-
Sc du Sacr6-Cmur. Son grand age
le dispense de la soumission aux
regles de sa congregation, mails, il
est encore lie premier d sly confor-
mer. II a choisi I6cole CONNER
ciale du Sacr6-Ceur pour y passer
dams le calme et Ia solitude, les
derni4res ann6es de sa fertile car
riere. II jouit de l'estime genera
lie, ct sa figure est une des plus
sympathiques ct des mieux con-
nues de Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
Etats=Wnis

Hamilton, Ohio.-John Hunker,
un pompier a etc tue ct VIM Lore
a etc 6cras6 par la chute de la tour
du palais de justice de Butler, au
cour dun incendie.
Barre.-Mille employees de la
Barre Wool Combing Co., Limit6e
sont maintenant en- greve. Leurs
rangs ont etc renforc6s par 100 en-
ploy6s de la flature de damages
Norway. Cette flature relieve de
la meme compagnie.
Tulluride, Colorado.-Une ava
lanche dams la mine ouverte Black
Bars a cause la mort de quatre
personnes. Deux autres ont 6t6
bless6es mortellement ct plusieurs
manquent a l'appel ct on les croft
ensevelis sous la neige.
L'avalanche a emport6 tous les
6diices de la mine.
Sanderson, Texas. = David A.
Truesdale, lie commits de message
ries qui a tue les deux bandits qui
voulaient piller lie train du Sou
thern Pacific, la semaine derni4re,
a etc exon6r6 de tout blame par le
jury du coroner.
La compagnie de messageries
Wells Fargo offrira une montre ct
une bourse de $500 au valiant ieu-
ne homme.
Washington. = Une DIES pires
tempetes, depuis des ann6es, a
soufa6 sur les c6tes sud de lAtlan-
tique, il y a quelques jours, para
lysant lie traffic, enlevant des points
ct causant des 6boulements de ter
re. A Greensboro, N. c., deux
points ont etc arrach6s. Deux per-
sonnes ont 6t6 tu6es d Sparten-
burg.
Detroit, Mich.-Les conduc-
teurs, les serre-freins ct les pr6po-
ses aux bagages du Grand Tronc
sur la division du Michigan ont re-
Gu avis qua partir du Ter avril leur
salaire serait rebuilt a ce quill 6tait
en- 1911. Celia signi6e une dimi-
mutton de 80 a so pour cent par
mois pour ,certains d'entre eux.
Une grove est probable 81 la COM
pagnie met cette mesure en- force.
Lawrence.-Dans six failures,
Ia grove est maintenant termin6e:
les ouvriers sont retourn6s au ira
vail. La compagniej Everett a
aussi pintention de rappeler les
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
On Realise du 24O p. C..

Washington, D. C.-Devant la
commission d'enqu6te Stanley, M.
Guy Freer, expert en- comptabilit6
de chemins de fer, a produit la
preave que certaines compagnies
de transport, .fliales du United
States Steel, par suite de manou-
vres concert6es au d6triment de
companies concurrentes r6alisent
jusqu'a 2O p. c. de recettes nettes
annuellement. C'est ainsi par
exemple que lie Duluth, Missabe &
Northern Railroad r6alisait de tel
les recettes en- exigeant 80 cents
par tonne pour lie transport du mi
neral de fer des mines du Mime
sofa au lac SUPERIOR. II demon
ira quill en- va excitement de me-
me. pour lie Pittsburg Steamship
Co., ainsi que pour le Conneaut
Dock Go.
lie chemin de fer Bessemer &
Lake Erie, pour une distance de
40 miles exigeait "a cents par
tonnes pour le transport du nine
raj.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22

La religion doit etre la base de
r6ducation morale. Ellie seule peut
faire les enfants bons, doux, gene
reux, charitables, %justes, en- un mot
bien 6lev6s.
La demonstration est facile.
Qu'6tait la soci6t6 avant lie chris
tianisme?
Une reunion de d6bauch6, de-
goistes, de gems sans occur ct sans
entrailles. Lisez l'histoire de Ia
Rome paienne, la vile la plus CT
vilisee du monde: Ia, lie vice 6tait
divinis6, les esclaves consid6r6s
CONNIE DIES b6tes de somme, les
gladiateurs CONNIE des instruments
de plaisir.
Qui a aboli toutes ces turpitudes,
toutes ces horreurs? La religion,
Phistoire ratteste.
Et parmi les hommes religieux,
Oh rencontre-t-on lie plus d'6duca-
ton?
N'est-ce pas parmi les saints que
Phistoire nous montre 81 charita-
bles, 81 g6n6reux, 81 compatissants,
81 desint6ress6s?
Faites une enqu6te parmi les ia
miles de vos commissioners, Oh
trouverez-vous, g6n6ralement, les
gems les mieux 6lev6s?
N'est-ce pas dams ces families
Oh la religion est en- honneur?
Comment d'ailleurs p%ourrait-il
en- etre autrement?
La religion nous r6v6le I'm Dieu
qui volt tout, qui n'oublie rien, qui
r6compense replacement, mails aussi
qui punt s6v6rement.
NY a-t-il pas pour celui qui croft,
un stimulant puissant qui lie pous-
Sc vers lie bien ct un frein non
moins puissant qui l'arrete, lors-
que sa nature Pentrs1ne au NAL?
LIE sentiment de la dignit6 per-
sonnelle, les convenances sociales,
la science, toutes ces chooses pro-
n6es dams TN certain monde, COM
me des mobiles ~sufisants pour de-
terminer au bien, peuvent certes
alder Faction de la religion mails
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
ann6es, que la marge DIES profits
est petite ct qu'on ne peut plus
augmenter les salaries.
LIE Cardinal O'Connell ct
YODera de Boston

Une coupure du "Boston Globe
contenant lie texte de la lettre du
cardinal O;Connell a M. Jordan,
confrme la nouvelle publl6e dams
les journaux, a SAVIOR: que Son
Eminence a souscrit une forte SON.
me ION dit $4,000 pour sauver de
la banqueroute lOp6ra de Boston
Ce geste a cause une tres grande
surprise parmi les catalogues
Et celia s'explique; sill est vrai,
CONNIE dit lie confrere, qu'on joue
mediterranean, a rOp6ra de Bos-
ton, DIES @uvres CONNIE Carmen,
"Mme Butterfly, la "Juive', enfn
tout lie repertoire moderne don't
plusieurs pieces ont etc condam-
n6es par l'autorit6 religieuse de
Quebec, Fan dernier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22

gr6vistes aux ateliers avec une l@-
gere augmentation de salaire. LIE
nombre des gr6vistes qui retourne-
ront aux failures est de plus de
1000. Ills en- sont venus q cette
decision a une assemble tenue q
la recette de la nouvelle que la
plupart DIES compagnies avaient
promis une augmentation generate
DIES salaries.
Topeka, Kansas.-Le president
Taft a gagn6 une victoire decisive
en- cette vile ces jours derniers.
LIE comit6 d'Etat a convoqu6 une
convention ct endoss6 la candida
ture de M. Taft. LIE vote fut de
81 contre 40. Quatre comit6s de
districts congressionnels r6publi-
Gains Sc s~ont.r6unis ct ont aaopt6
des resolutions favorables a M.
Taft. LIE retirement de l'opinion
depuis que lie gouverneur Stubs
a demand6 q M. Roosevelt de Sc
porter CanQlQat assure uno DOnne
majorite a M. Taft dams PEtat du
Kansas.
Washington.-L LIE malheur de
l'Angleterre fait lie bonheur des
Etats- Unis, car la grove DIES houil-
leuas en- Angleterre,. ouvre un mar
che en- Europe au Charlton am6ri-
cain. Par suite des relations du
bureau Of Trade du d6partement
d'Etat, DIES compagnies charbonni-
eres am6ricaines ont d6ja expedite
cling cargaisons de leur produit en-
en- argentine, qui, auparavant, IT,
raft tout son approvisionnement
d'Angleterre.
On croft aussi que ce pays pour
obtenir ct conserver une partie du
march6 du Br6zil, ct autre pays de
l'Am6rique du Sud qui jusqu'ici
n'exportaient leur Charlton que
de rAngleterre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
Les Chippewas
a P0ncle Sam

La semaine derni4re, DIES dele
CUES, choisis parmi les Chippewas
DIES reserves de Cass Lake, de Viii
te Earth ct de Leech Lake, Sc sont
r6unis q Leech Lake.
LIE but de cette reunion &tait de
rediger une requete pour l'adresse1
au commissaire DIES affaires
des Sauvages a Washington,
Dams cette requ6te les
Sauvages, demandent I'm refuge
pour leurs vieillards ct I'm h6pita]
pour leurs malades. II y est dit
encore que, bien que les Chippe-
was aient un million de dollars d
leur credit dams lie tr6sor federal,
lis ne recoivent tout, de meme que
$5.25 chacun, annuellement, pen
dant que les Blancs qui ny ont
pas un seul sou a leur credit, OBJ
tiennent tout ce qu'ils demandent.
"Nous avons besoin, dit la re-
quote, dun refuge pour nos vieux,
pour nos vieilles. Cent mile
dollars pour ces constructions,
ce nest pas trop. Nous voulons
que ces batisses soient constitutes
a la vieille agence. C'est Ia une
bonnie location; c'est tout pres du
lac. Nous n'aimons pas la prairie.
Les laos nous approvisionnent de
poisson ct de riz ct nous pouvons
y naviguer en- tous sens, mont6s
dams nos canots. La for6t nous
dome lie gibier, lie combustible ct
lie bois de construction ct un bon
sol pour nos jardins potagers.
"Pour nos ieunes gems, nous de-
mandons de l'aide pour de-
fricher nos fermes; nous deman-
dons aussi des Instructors pour
TRAVELLER avec nous ct nous ensei-
gner les meilleures m6thodes pour
Ia culture de la pomme de terre ct
autres legumes, tout CONNIE font
les Visages Pales. Nous deman-
dons DIES CRANES de semence pour
que nous commencions notre cul-
ture ct nous en- rembourserons lie
prix, 81 on l'exige. Voici &c que
nous vous demandons ct nous vous
remercierons quand nous aurons
obtenu notre demande."
Une copie de La requete a etc
adress6e au Congressman G. B.
Miller, ainsi qu'une lettre le re-
merchant de son bon travail pour
la tribu des Chippewas.
B.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22

ii y a qnatre ans, j'ayais fait
bcaucoup d'efforts pour porter un
n.euble ct, a partir de &c moment,
il me fut presque impossible de ira
WALLER. Je s0uffrais de douleurs in.
ternes, perdais des forces ct mai
grissajs beaucoup, malgre bien des
arrangements ct des soins. Je COM
mencai 4 prendre les Pilules Rou-
ges don't l'effet fut vrajment mer-
veilleux. Je gagnai vingt livres
dams respace de quelques mois,
nles forces Sc doublerent ct toutes
l,es douleurs disparurent. C'est
donc ave plaisir aujourd'hui que
je redis l'efficacit6 des Pilules Rou-
ges.-Mme w. GRENIER, 80 Brid-
ge, Manchester, N. III.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
DUE WONT FARE LES MI.
NEURS AMERICANS

New York. = Les propri6taires
de mines d'anthracite ct les repre-.
sentants des mineurs sont fermes
dams leurs positions respectives re-
lativement aux demandes DIES mi
neurs.
"La situation, dit J. P. White,
lie president de la federation des
mineurs est tres sombre ct tout fait
pr6voir une greve."
Les patrons dissent qu'ils ne fe-
ront aucune concession. LIE conf
t6 de dix, repr6sentant les patrons,
a refuse les demandes des mineurs
ct a propose de maintenir lie statu
quo pendant trois ans encore, a
partir du 81 mars.
"Je puts dire, ajoutait M. WIFI
te, que nous ne dangerous pas
nos demandes. Ensuite, je ne sails
ce qui arrivera."
La r6ponse des patrons est un
document d'environ $500 mots.
Ellie r6pond a toutes les demandes
une q une
Les patrons dissent que lie bureau
de Cancellation a toujours etc dis
pose q entendre ct a r6gler les
griefs des mineurs.
Ills refusent augmentation de
20 pour cent sur les salaries, parce
que d6ja lis ont une augmentation
automatique sur une 6chelle varia-
BILE. lis ne veulent pas collector
les dts pour les unions, parce que
les lois de lEtat ne lie permettent
pas.
lis n'accorderont pas non plus la
journ6e de huit heures, parce qu'el-
lie est consid6r6e CONNIE impratica-
BILE d cause des accidents, DIES jours
de fete, etc.
lis ne paieront pas les mineurs
non plus par 1000 %livres, car lis
vendent lie Charlton au char ct la
tonne courante est de 2,24O livres.
augmentation de salaire qu'ils
demandent s'6leverait q 100000
par aimee, &c qui ferait une aug
mentation de 81 cents par tonne
sur lie charbon.
Ills pr6tendent de augmentation
du colt de production du Charlton
a 6t6 grande dams ces dernieres
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
non la remplacer.

non la remplacer.
Ne voyons-nous pas d'ailleurs
tous les jours des gems ennemis de
nos croyances, envoyer leurs fills ct
leurs files dams des ecoles dirig6es
par DIES rretres GU des religieuses?
Ces hommes au fond pensent
done CONNIE nous!
INSTRUCTION religieuse est done
indispensable; il faut que l'homme
ait sur la religion DIES idees n%ettes,
DIES convictions inaccessibles aux
sophismes de l'ennemi.
TIL. Simon.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22

Vers rage de seize ans, j'etais
tres fable ct je souffrais continued
lement de douleurs dams les reins,
Ia tete ct les membres.
I'm medecin me donnait des re-
modes pour me fortifier, me faire
du sang ct alder lie developpement
tardif de ma constitution, mais rien
n'amenait lie resultat attendu.
POussee par les annonces des
journaux, ma mere, qui me voyait
toujours au meme point, me fit
prendre les Pilules Rouges de la
Compagnie Chimique Franco-Ame-
ricaine.
Graduellement, ma sant6 devint
ce que tout lie monde souhaitait.
J'eus la vigueur ct fentrain de mon
Age ct ma mere fut plus que salts
faite, tres heureuse. - Mime MAR
GEL LEVEsQUE, 20 Palm Street.
Nashua, N. III.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22

ct la vue de Dieu pendant I6terni-
t6. Lequel de ces deux ideals
choisira la democratic moderne?
II ny en- a pas d'autres ct il fault
choisir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-03-22
LIE SANG C'EST LA VIE.
F PILULES ROUGES
SONT DU SANG.
SONT DU SANG.

lie sang, c'erst la source de
ia vie. Lorsque attendant ct
genereux, il circu]e dams les
v%eines, l'6tre human est
rempai d'activit6. Pour une
femme, du bon sang c'est la
vie calme ct SERENE, c'est lie
travail sans fatigue, c'est
r'activite debordante, c'est la
bonnie humeur epanouic, la
joie saline, reposante ct re
p%aratrice, c'est lie plaisir dc
vivre enfin.
Aussi, quand, pour unc
cause OH une autre, lie sang
devient moins pur Oh top
pou abondant, quand la
source de vie menace dc Sc
tarir, alOrs c'est la peine,
c'est la misere physique, les
fortunes morales, la peur du
lendemain.
La femme malade, pauvrc
creature sans force. doutc
d'elle-mGme ct de tout, ellie
ma plus dc confiance ell Pa
venir, ellie SQUIRE, Sc desole
ct dep6rit de jour en- jour.
Que faire, mon Dieu, So
dit-elle, pour recouvrer ma
sant6?
Mangez b%eaucoup, prenez
des forces, donnez-vous de
l'exercice, des distractions,
dit lie medecin.
Mais la pauvre femme re-
pond:
Manger! Je mai pas faim
ct je ne digere pas. Prendre
de l'exercice! J'ai a peine la
force de marcher. Des dis
fractions! Je suis triste, tou-
,jours triste, ACKNOWLEDGMENT
triste ct rien ne peut mega
yer; je perds courage, Je
mai plus d'espoir.
Eth bien non, pauvre fem
me malade, il ne faut pas SO
d6sesp5rer Certes. votre
lassitude ct votre decoura-
cement Sc coneoivent; vous
EN- avez assez des regimes
longs, compliqu6s, dispen-
dieux ct fatigants. Ce quiz
vous fault a vous, c'est lie
s~cu]agement a breve eche-
ance, c'est du sang tout de
'
suite.
Ce quill vous faut, c'est ce
que seules peuvent vous
donner les Pilules Rouges de
la Compagnie Chimique
Ame I'm sang
pur ct limpide, source de vie
qui menacait de Sc tarir.
Les Pilules Rouges sont l'u-
nique remede f6minin au-
quel une femme, aussl ma
lade s~oit-elle, ne fait jamais
appel en- vain.