Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-02
Spr5irll iHr hicic ScitmnsD
plauoerIt liuod)rm fir 1;romen.
@un Sran .lltrnmpafanns".
@pn Sran .liltrnmpafanus".


, q ser 0crr Gbcfs McSoftcur n1cincnt crncn @ourcrs Ncriuh Dor
Az cilitcn @odbrn Gin 10 ih1ucs YlGbncn III niicr 2cun9 in
10 lebcnSpitrNiNcr &seii' einranmc. INCL" ~iann mon aon'
nh roHnnlo 81 cincnt &ldubcrninhhcu crmutGiNt, lD
mnttc eicic2 9FnI ctrna ibcr nrn acntidcn 6roucne GongrtB bcrttcn,
Der poriac Sotc in $'rlI ta5tr, rSon'r"blih:" % mhlrre mem
Mann nichcr iuacu, limo hcco Nal hGftc CT 10 5cmlih rcdlt. ncnn
i'll hr Shnt, in bicm vSrancnz &nppcrnrni", no rc iucn2en fotbpz
liiHcu 6roru inter Scr lmcnoc. miocttdrtcr. mppcrncr Graucns
rcttlcrinncu fit 0nn5 pcridnrnrhcn, QinG cS 'cr bcrpc0t Sn, rnbcr
hcr !tdnrt: Srnucns @cpc3nuQ! ct fonntc man rc Mconcrin, be
innScrS mcnn cS cine fatooiiihc Mcnnerin mar nid)t ucrheben, 10 rag
bic &orlibeabc un Die &Gbrun1 hc3 WaNrchtc@ crinncrn utnBic! Gm1
lab nnarttA nibt ip1br?
@pon lam qcrobc nidt bcbouptcn, hob SoS, luoS III sen IGs
Sorn BORT gereoct. luurnc, pon @cbcutung mar. purtuns niht. man
brmm inn ocgcntbciI uft Den ginrrnd. hB icr pMlc Snmcn lh 9erne
ipl! Tcl Does 3ug mnBtc man bort bIren, babel mar Der @ciiaa.
bionbcrS Der "@ohernen" mod)mnnl 10 nmpeiblm, hob man it'd
If0mcn muBtc!
Scbr mnunscnebm lief bs Webabrcn icer fortwidrincnncn
Sruutnrcdtcrinncn, mcis Nnsldnrcrinncu, nni. peldc ir Den 9s
mciniomcn untcrridt Scr @cihIchtcr cintrahu.
Sir h9 GbrHtcntbun nit iincu itnidcn Sprhcrungen hotcn bicc
2unrcn iclbitcpcnh nr Gin muHtiDics &ddeln rb cs mar icbr 81
bcooucrn, pos ibrc NusfThrnocu nit 10 lrirmintcnr, onbnltcnocm
Scinu uuGcnunmcu murncn. I'm 10 mcbr mar Der Antb SIT be-
punbcrr, nit ipcld9cnl mcbrcrc fotbolThc @cSncrinncn ben hrtr@
Srcilih nMb cs bicrhci iIrntIten @ireriprud, wpburd mr ms nidbt
rcHrcn Iicbcn. Nufridtis 8efrcut BADEN mir ms babel, ais bic
protchontidcn %erretcrinnen, bnrunfcr cine Ncr5tin, ns betpfItd>
teton; lethrc brnbtc nod tpsinihc @eoenten pr.
SpNnnn fam nas roncnnimmred DIT mHS Snptt IA
b6tcn Sic oft bell oufNclabt, Serr &cbntcur! Sb bcnfc "a urhpiN@
firGh all re Sfnor pom 6roncu, we lie i'll Den Icbtcn 5ncr Honbpn
hrrt5cbcn, iob!cuO unb idrchno mn babel Senlrndribcn cinrerfcn!
ziuo bos c &c characterization? "a nod mcbr: @cnu nc1m mhtcu
I'M r@crNnUnen" Die Eosei trmmt ub Die wcipihcn "Mmphic0" abs
iibrrn mil, hnn wcricn Nh bile onrtbigcn" Sruurn. mclde Die Me-
0iculno Der ySclt an fb riBcn moQcn, 81 @orcn rmb trnmpHn nit
alien ~&ireu", mn 10 cine IrrHicrrn9 5u perbnSern; - lit pas
if0u?, lit baa mciblih? Spdc SrnncnSinrncr, hcncn e3 an Der
n6tbiacu gr3icbnng manaelt, iuate man in elmer gnpiNcn GIN
int mhrbrinNcn, oumt lie BON hr SraBc fonuren. Sen mirtlih
pcrniniiacn Srancnocircbungn idahcn tic mir, mir Srnuen merSrn
ropur0 nr l6ncrliA mrnatt! @c acIost, bnic glsmcne'
porcn iii @cnin QUO, ucrtrehn, mn leircr, ibc 6orpcrun8cn. I'M poll
tide @Hitbcrcdtgung NIT Den Mdnncrn. ipurncn nit "nldt encenz
mpQcnpcm @ciioQ" ouiacnpnunncu. Melhcn Spcd tam eu Gunsrek
nm babcu, Der ih nit iplhen Sauoecien befaht? Snicr lining nit
Dem Scnirreimpcrfcn lit cinint cnpprenp uno duBerr pGn1!nh!
ginem @oneniun9cu pirDc man Gin ponr Strieigcn acben! 5ir
ioQrn bph gon5 cmpiinDlitc Strafcn an9cpnubt lpcrbcn. Soutc
man nbcr i'll SonNon trnc audi nnrcrslpo' nht Ser nber prlcn
sfonpul mcrocn. 10 baben bic bprrn ~$ocrren ser sd5pfuu8" Den
Gcpcio Der W Il dl ppi0tc1 1t crbrndt! - ,) mn pdmtf nun
burduuS nid,t io9cn. hb cS fr Sraucn Hbcrbaupt feht Stmmreht
acbe. ncn bas lei fern pon mir. 9ns cbclnr Stinmredt Der 6ran
Dctbatqt ih IA. 100 sic stimmc ibres @cr5enS ipriht ub
tic fam iblen GininB Idpn acncnr maiden 0 bue @ohIre6t! sast
nht @pcthc idpn, i'll Icincr 5pbMtnic: Gin chler Mdnn pTp purh
Gin gutcs Mort Der Srau mit gciIhrt!"
SM gntc Sroncn i6cn cine pcrcNelrbc @fah' paS jn9t he
iAbn ;m ucrbcHcrn, hann hramdcn mir ms nidt in ben perSerbltdcn
strmOcl Scs poitiihen sebcnS hinetniHtunsen, nnnH beeintlnNen mir
iupircft Die Mnblem mbr ais burdb eiacncs Stimmrcht, 10 cams i'm
Sineu, ubuc piae geurte, MIR omrm unicr Shun no snNen. -
Hukerpcm famn rs aber aud Gin bireftes Sintnredt thr 6ranrn seben
III 5rasen uun Ginrihruacn, bel meidcn mir Srancn ihon cher cont
pctcut" 0ne, s.. y. tn Gr5icbunss= mno lntcrrihtSfraaen, in Wobls
tbatisfeits= nuo armenpcrmaltnn9cn, !, T. III. "cr fon"en Srancnf
criabrunscn unb Sranenrab miht meniser werthrDn ich, ais jnc Der
@auner, umo hbcr piees 5raueniimmredt whrnr wDbi isidt cine aa-
gcmciuc lcbcreintimmnna III cr5cltn ictn.
Ntcr i'll elmer EDDIE nodtc ib Der 6rdu gang ur@rdlHBlid pn3
Stimmucdt niht nr 5ucrfcnncn. ionbcrn aid nrin9cno oncnpfcblcn,
u2mih in 6rugcn Ncr 8cincrbaltnn9hcS @nnicS! Ser
Stpl5 elmer cdcu, gutcn 6ausiron mar up bhibt INNER Gin iaubcres,
biBblontes 6ouS. IN Slide mn Seller. i'll @ohnF uno Sdlofinmcr
glGn3t lo gipcrt cs, Rag cS cine 6rcubc lit. Die come lcuduet bier
prl ircunbliter III Die blitblunhn Scnirrcin, bic Slunrn anf DEM
SenIcr6rctt icbcn 10 IhDn aus. bod bc rotben Sddleiu Der ainbcr
pcrnicrn nit ibncn. mlo frobIidc &inNcrnuGen laden iorgloS i'll Die
ldGuc @ct. % in6t 6 in cunm @mic aus, no tun SdmuB uno
lluratb ih cinniicu fam; 10 ibt c3 ohr audi III Den Scclcn Der
0uus6cuphucr ans. no tcme ihnmbigc @ctire int 6nuie 9ebubet
miro. uo lcru0c D { &c Sauberteit iUa gan5 umo gar Cbrertahc Der
5H6tiseu 6ausiran ien! - Se Muter ioa lmb mug puS 9tcolt bnbcn,
Niles pom @nmie fern 81 balieu. ps e5cmntb nm @cri bcIdnuPcn
iuml, tic iu ais Gin Ihueenbcr Gberub am Gingdng lbrc5 Setnlc5
lpnten. @cuu ourd) bic llnohtiamteit pe5 Wtnnncs - MGnrcr Tbers
ietcn idpn ciunul 10 Gnuns, neil lie @ciddn5iorgrn bacon. - cine
ihHdtc }cilunN. cn idnuBigcs Euh pcr pcrgciden ms Sou2
iuunlt. 10 iU Ole Sruu ba 9fctt bubcr, mil ioldNnt Elunocr glcuG
ocu Sin 81 beieu ub Maiiecrpn1cr 81 tphen. lpldcr AatIec ut hnnn
in Der Chat IS ciuubbcitstuiicc" Der bic SGddrn Der ainber
roth crbG!t mo bic Seidiud,t pom Der crloodNcncn Sodtcr fern bait
SMr pcricht mid ppbl rcht?l
Hio poidcn mir oA nAt noh Dem zhcinaolb Der poitiden
@lcitbcrchtigunN, iuNcm mir ndl inumcr grDBcrcn fornalcn Mcttcn
itrcbcu, lpnGci mir unicrc Aiatt nit mn nidt anSibcn, ionhcrn ios
oar pcrlErcu. Wuo uulcrcr 3Gt rchlt. 0u2 III: rdtBc @crtbtduBung
Der ciNcucn Erri0uidtcn, rcdlc t5otcs> lmp Nddlncnlichc, trcucr
Mluubc, cMc acknowledgements, TilidtginbI unn Scht5ndt. mo
Sruucn tpnucu ihr hus erlcpcu. - Wn pltcnl Hctt, lpcldr@ ms
0ml Wodt urrlcibt. moHcn mir fldBM ccbrnrdh madden. Sir lrnHcn
nue iuiiulc glcnb liubcru, bic Gccuidmnlidrn ro riiidNn %crbdlt@
nnr hNlcrn, yidi mo Suuucridrin ms ScUcn bincintro9cn, mir
uoncn frphc. 3uirNbeuc uo 1hndlihr Wtcnidrn 'tn11cn rno hnc
Scnicridcibcu cimpcrfcu ub lddcrlttc Sorpcruugcn ncacn! Sic
gr1btc Wutt lMi III Srulrubdnhcn. III SrducnbcrTu. Sc Sran
bdftt cine Maes icrhGrcnoc Nladt, nbcr aud cine NncS nmactalicnoc,