davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24

God and thus cannot be called good
by the Unitarian, for it is a contradic-
ton. He caused the people to believe
in him to the extent that thousands
shed their blood in martyrdom for
him and his teachings. He was thus
either God and what he styled him
self, or he was wicked and terrible
creature, the worst type Of hypocrite.
He did charitable work by feeding the
hungry, healing the sick, lame and
blind. Still If he was only man and
not God as he taught, he was again
proven to be q cruel man and with
out feeling for his fellows because he
misled them and was = false teacher.
II he is not God, instead Of being the
humble and patient being he is said
to have been, he was a proud man and
xlorifled himself in the eyes OF men
by saying he was God.
:. But the real Christian holds that
Christ was God and had his purpose
in coming to earth, and this purpose
was the saving Of the souls OF men.
The means for this purpose was relig-
ion, and II he came to establish re-
ligion he did not come to destroy what
had been established by God but to
perfect it. He did not finish the max
ing Of the new religion while on earth
but, If you remember, he promised to
send the Paraclete who would teach
all things and abide with you forever.
Hence you see the new religion has
three sources, the Mosaic law, Christ's'
teachings and the teaching OF the
PAraclete."
Father Clifford then took the Oxford
edition OF the st. James bible and read
from Matthew and Mark in support Of
one religion. He took up the different
principal sects and discussed their
differences OF belief on fundamentals
such as the real presence and the nee
essity Of baptism or the existence Of
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
women FAVOR
MOTHERS PENSION
GENERAL SESSIONS OF w. n. N. S.
HALTED WHILE DELEGATES
MAKE KNOWN STAND

Des Moines. Oct. 22-General ses-
sions of the Women's Home Mission.
airy society of the Methodist church
were stopped here long enough Mon
day for the women to 90 on record as
favoring the scheme of mothers PEN
sions. The idea which promised to be
presented to the next legislature, was
new to most of the delegates, and it
was heartily approved.
The action came during the long
drawn out election of officers. Mrs.
Geo o. Robinson of Detroit, Mich,
elected president for the fifth consecu-
tive time, mentioned the subject OF
pensions in her speech and the matter
was Immediately presented to the con-
ference.
1t is probable that the next session
of the society will be held at Washing
ton, D. c.. where the president ia
building large addition to the train
ing school, @.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24

ton and protection to American in.
dustry. He showed the audience com.
posed mostly of farmers that their
best market for their products wae
the prosperous we'll paid American
laborer. He told his audience that the
plea OF the opposition to abandon the
protective system was the same that
the opposition made in 1892; that the
older men can remember the conse-
quences OF that change, but that
new generation OF voters come on
about every twenty years who have to
learn the lesson by experience.
He spoke for two hours and had the
closest attention OF his audience.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
CAMPAIGN HAS
COST HUGE SUM
CONTINUED From PAGE is

quarters The democratic national
committee. according to an estimate
made by an official has daily en-
ployes' payroll OF about $1,000 in New
York and $500 in Chicago, q larger out
lay for clerical work than either the
republican or progressive committee.
Hal! and headquarters rent and adver-
Using banners have cost the demo
cratic committee $4,000; expfessage.
10000; telephone service, 5000; spe-
cial labor organizers and bureaus,
Sc, 900, and newspaper cartoon service
$4,000.
A complete system Of financial
records and card index accounting
systems were installed In the demo
cratic headquarters before the ex-
penditure of money began. It is stated
that as a result of the close applica-
ton Of business methods in the com
mittee the contracts for the printing
Of Wilson and Marshall Autographs
were given to the lowest bidders r.
respective OF party affiliations.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
UNUSUAL DEATHS f.
AT BURLINGTON

Burlington, Oct. 22.-Two unusual
deaths occurred in Burlington in the
last twenty-four hours. l.. G.. Grom.
neil, street car motorman was acci.
dentally asphyxiated. He lived alone
and it is presumed was boiling some
water in a vessel over a gas stove,
fell asleep and the vessel overlooked.
extinguishing the fire and causing the
vapors to flood the room, killing both
Grommell and his dog. --4 .r'. B..
Mrs. Katherine Krekel, aged Y
years, was found dead in chair by
her daughter this morning. The old
lady insisted on living alone and it is
supposed she had been dead two days
when discovered.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
BEGTHOL FUNERAL 49,.
AT ELDON MONDAY

Eldon, Oct. 22-Ed Beghtol died at
his home Saturday after long illness
of typhoid fever. The funeral was held
at the home Monday afternoon at
O'Clock, conducted by the pastor Of
the Christian church. He leaves to-
mourn their loss wife, one daughter,
Thelma, and one son, Fred, besides
other close relatives and host of
friends. Interment was made in the
EIdon c..-etery.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24

original sin, finally summing up by
saying, "that in the face of contradic-
tions, one must be the right belief, but
all are not right and that it is illogical
to hold that one religion is as good as
another"
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
WILLIAM KENDRICK,
3RD IOWA CAV, DEAD.

Floris, Oct. 22-William Kendrick,
aged 70 years, who had been a sufferer
from cancer of the stomach for some
time, died Saturday at the home of his
sister, Mrs Wesley Hancock. Mr.. Ken
drick was a member of the Third
Iowa cavalry. Marion Dunning had
charge of the funeral services. Inter
ment was in the /. 0. o. r. cemetery.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
NATIONAL CATHOLIC
ASSO. AT AMES

Ames, Oct. 22.-Ames has been
selected as the place of holding the
annual session of the National Catho-
lie Students association. The meetings
will be held here November IA to is.
The membership includes students
from Columbia to Denver. Two hun
dred are S7e@<ed to attend.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
Order OF Services.

Order OF Services.
Z, 1880 and 8 a. m. = Low
mass. Five minute instruction
for children at the o'clock
service. ...5..s. sti ,.rSg
1880 p. m.-Answers to ques-
tions, lecture and benediction.
Lecture Subjects.
Wednesday night--"The Con-
fessional." .,.-.r ! ..., .n.
Thursday night-"The God
on the Catholic Altar" s..s..
Friday night THE Faith
Divine" a.lt..
Saturday night-"The Wor-
ship Of Mary e u
Sunday night-"Ghosts."
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
The tenet THAT
IS UNTENABLt.
A FALSE BELIEF AssAiLED BY
MissIoNERs At MISSION IN ST.
PATRIck's LAST NIGHT,
ALL NOT RIGHT

Rev. Father Clifford Maintains That
All Religious Beliefs Cannot Be
Equally Good-one Must be
Rlght-They Contradict.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24

coroner and the voters of the county
will make no mistake in ,electing him
on November s. -A -.t r.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24

tention OF his audience while he dealt
with the elementary principls OF taxa
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
EXPECT CROWD TO
HEAR GOV. HADLEY

CONTINUED From Page ~
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1912-10-24
Sale-S6.50 All Wool Blankets, $500

plaid block check
i've designs they ideal for coverings and the quality extra
ordinary this popular price-hkey very fast -
here select the wantS650 values at =
First Floo) A
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
spab muB AUDI iein.
Na6 $. s.. i'm ,9.")

Grad 8. $. I'M r@.O
Sic SOd5cit I'M @iifiiippi.
Sn6bciia! Vie lnitis JIG id)ersen
nno laden
Die gnben nnb WGoels int idja,t-
felnoen MAIDEN!
Die Glider flattern, Die SGnbe
iuinfen;
Son briiben bic Impeln i'm 0arten
blinfen.
Sort hat man aeieiien bel 2iebcrn
nno 8pwlen;
Sic 8ramisen mag bent' Der Senfel
bplen!
Gin sieS seidmettert, BAH liant es
halt
Nu Den GGnbern Der Sai, an Dem
barten gainlt!
Sbr MGbcls, mas gnft ibr bic
Snbcn 10 an
llno last end 10 luiescn i'm idmalen
&abn?
Sic ihanfeln endj hin, tie idjanfcln
endJ her
Sa! St0kt mas ben Had)en pun
nnsefabr?
Silf 8ptt, Gin 8nrgcln-cin lantes
Grad)en
ltnS Shrcicn = SerSiueiflnns pSci
Sadcn?
Ter Strom mirS till. Inr fiji,
Winntcn
Nod rinsenoe SGnbe, iid banidenot
G6dc,
Sann betten JIG brnntcn bic idiuar'
sen Slutben
6ineim swiiden &iffe nno fantist
SlGfe.
Gpu Srpbcm llferlihtcr Shcin
SGllt %itrableno tit ben Strum hin
cin,
llno Efeiler NJ, Gfeiler flammt es
emppr;
Sarans flinst leiic elm tranrisc,
Gbur,
llcber's - @armm nnb - @anu
nno = Wte,
Cur Suf,seit ticf Srnnten int Nii'
iiiiippi.
" y -
Ierifaniide ariessiibrnns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11

uno Dem biden Serrn in 8aibins.
ton 8eleeenbeit geben ouf uriere
Soften fiir lid Stimmlng ST. ma.
hen? 9ieie perb-- @rineoes, Der
5eufel iol tie bolen.-Stab lit
mieoer Inn 5lpei Sunfte geitiegen
ltno Sntelters lteben inmer nod auf
1O5, mo ib babe ollf Battle ipefu.
lirt; mein Nem Durfer 8ep1brs.
mann, Der uniere 8epolution iinan.
5trt, bat mir gelagt, baB Elm
Slump" Dor Dem T.. ,Siili Sl err.
rpartcn lit. slber oos Slumpenpod
rilbrt lid nift."
Sum Sonnerlpetter oild,, Gelt-
tral, mie oft iol id) Sbncn nod ia
gen, Dab Sic ms nid)t ltoren iollen.
8as2 Noh einen S.lorfer. 8ilt,
eS lit grad nod elmer (lino ein
Counterfeit ~obenorein) I'M &riegs-
lfas. (Sd muB glcih maj an
Sroc5o telegrapbiren, ooB er ieinen
lestei1 9bef glttmodt. Ger nit oenl
&ermerf vnidt geniigenoe Sonos"
5ilriifgefommen it, Nlio, Woooie.
rpie Itebt's nit bent @aifenitill.
ltanO? 9ei ben @ringoes baben lie
momentan obnebin feline Belt iiir
inns, Die baben ibrct eigcuen ppliti.
ld,en arieg. @u6u iolen mir inller
blsd)en Giilper perihieBen, melrn
MIR inns nit hlmpigen 3ueifopftcn
ollf Den %Snnenieiten Der 3eitnuact
bcgniigen miiiien2 Die Icflame
5oblt iif nift. 0ll bit olio einpers
Itanoen. @ielleidt fonllne id) sum
il1d)lten Stiergefed)t mad, Der Staot.
@as? Sbr habit idon rineu tild)ti-
gen Shien2 Maf feline faiilet
gSise. Bel ms ipielcn tic ieBt Suic-
ball-oer perberblihe Giniliib Der
amerlfaniiden Sretpiuigen mo
Observation-Disclosures. Sogar Illb-
baa baben lie id,pn ciniiibrcn mol.
len, aber nnieren Solboten lit oos 5lt
rob-Iie fDnnen fem Slut ieben lllt0
ipte letdlt fam bel oieiem brrltalel
Splcl Giner ernltlif perlest lperoen.
liner ariea lit nift bolb 10 gciGbr-
lid. gu, Waobie. oti mcl ucttcIt
On oenn: auf Hooiepelt oocr
Gbamp Glarf? Ter miro garnidt
nominirt2 @etten ouB? Wir bat
Elm Serihteritatter pom .Americon"
geIagt, irnb Der nitB es bod, niiien.
gta, ih mi Did, nod einmol aui
oespegen, On pirit iett raid cin
9isden regieren miiiicn mo Elm bal
bes Snseno 3egierungsiiegc mad,
&aIbington ihiden. Sci 10 gut mto
ifide ailh etlide Hebeaeniiege nit,
es gebt in Ginem bin uuo mad)t lid,
unparteiiiher-oie @ringoeS glull-
ben's cher. IIio @uiicnItillitano bis
nud Ser oemofrutiiten &prpention
@oob.bpe. Maobiel Auf @ieOerie-
ben. Crib Ieine 6raii pom mir.
Shlnb!" z. a.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Gie nelteite gpiioOe in oieiem be.
luitigenoen Sample.

Sn Merifo liegen iid) sic Heaies
rilng mo Die &ebeQen ieit @onaten
III Den nah Suarol uno anoereu
@oblgerii6en ollitenoen ifpar5en
Saaren. Die Hebellen bebaupten,
ea bunble lid nm cine rihtig ge.
benoe HeuoIltion; Der Serr Gr1ii.
Dent Wtaoero binaeeen bebarrt auf
Dem Stanopunfte, oaB baS cine pol.
lig bebelltrngsloie Hubeitorung lei.
60 ooer 10 lit es, fiir Die Nihtbe.
tbeiligten metigitens, ein re6t luitis
ger ariea, IN Dem an bumcrpoaen
Gin5elbeiten iiferli6 fem Wangel
lit. slber Der @ipfel oes Silmors
oiirfte bod nit Der Weloung err.
reid,t iein, ponah Yrdiibent Maoero
mo DER &ebelenfiibrer 3apata iif
telepboniib auf einen @ufienitia-
itano geeintgt baben.
Wan fam iif bieies S~elepbonge.
iprd6 ungefdbr fol9enoermaBen Dor.
itellen:
~Saao, Central, seben Sic mir
Merifo Gitp 1884"
Nab fiinf Minuten langem @ar.
ten antmortet Central:
nWterifo Gitp 1884 lit beifGitiat.
(Sn oieiem Yunfte iino bie Saao.
mGofen in Der gai,5en @elt gleih.)
Sh perbe Sic %mlfruien." 0tatiir.
lid, nut lie nidt auf, neil iif Die
SelepbonmGoden in Der gaitSen @elt
audi in oieier Siniiht aue gleifen.)
3ebn Minuten ipGter:
nSaqo, Central; mie Itebt es nit
Merifo Gitp 1884? Sit Der 0rabt
INNER nod ni6t irei2"
sd nerbe nahiehen.-Ster lit
Sbre Summer, iiinirmb5manSig
Gents, bitte,-0anfe i6on!"
.Sallo! Sit Oas Der Yalait2 Sa!
Sd mod)te Serrn Maoero ipre6en-
ialpobl, Den iogenannten Serrn YrG-
%iiOcnten. Sier lit 3apata. ser no.
tariel ~beglau6igte &ebelenfiibrer
3apata. IS banoelt ii6 nm cine
oringenbe Inaelegenbeit. Salo, Gen.
tral, bite unterbred)en Sic inns niht
ID, ih babe Die rihtiee Hllmmer!"
,Sallo! Serr Mabero? Bit On
oaS ielbit, Waobie? Sier lit i3ap.
Sanfe gang gut; wie aebt's ielbit?
@ie's nit Dem HepoliisSen aebt?
So-io! Bel Der Site lGBt einell
baS @obl oes StaateS fiibl. Sieb
NAL, mie gut es iett Der alte 8all.
ner, Der Goriirio Sia5. bat; iiet If.
genomo an einem fiiblen ElGthen in
europa mo per5ebrt uniere Henten,
ole er in amerifaniifen mo engli.
iden StdatSobligationen anaele9t
bat. On bit elm hummer aerl-
mcSbalb reiignirit On niht mo
madit cS mie er2
.lfein, Central, mir limo nod
niht iertig. On wiQit nidt reiigni.
rem. Iaobie? @ell, penn Su 10
meit bit. lab eS ms piiien. unb laB
uoh einige MiQionhen iiir ms I'M
StaatSid,at iibrig. @ic lit penn oaS
@etter bel Guh2 l"llertrGglid beiB?
Na alip-iag mol, Wahbic, mic
mGr'S nit cinem fleipcn @oiicuitia.
ltouo? Seine ihledtc ioee. mas?
&p5u ioQen mir inns beruml6lagen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Smmer lanaianl uuram.

Del cinem garlfett iprad) @nllper-
neur @opbrop @ilipn ii6er bos Tor.
cirte @iiicn Der mobernen Sinner:
Gin ainb. bos nit ied,s Subrcr
id)on iopiei weib, mie es nit 5lpoli
Sahren miiien ioate. erimtert mid
INNER on Calhoun Clans Soid)cu-
mir. Gin ,Sreuno iagte zines cages
81 ibm: Calhoun, Ou baIt oa cine
id)one llhr. 8ebt iie allf gltt2"
vSb lie gut aebt2" antlportete
Calhoun iehr itol5. vNber natiirlid'
gebt lie gut :. lie brdlid)t nid,l
mebr ols oreiBia Minltcn Su elmer
Stltnoe." e. ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11

iaate er oenn 5lt ieinem @eifGits.
freunoc:
y0enfen Sic iif, ser 8eGner bat
mir feline 8abel g~eeeben."
rGas ifaoet ia alld) nifts," ermi.
berte ser Treino, sic braiifen tic
ia bod) niht."
.0ic bral1h' ih nift?" ingtc cr-
arimmt Der Monn aus @ilbmeit.
Y@omit Ioa ih mir oenn ionit 5llm
Seufcl Ben aopf fraBen?"
~ - -
Die bette Stub.
Ter MiidJbdnoler allilS lag in iiiBer
Hllb,
Ia borte or: Seb! Gitre bette aub
sat cine rieiige Hiibe I'M Sals
ltnb itirbt Den Gritidlmgstob ie.
0eniollS.
gSic Der @liB fubr airn6 ans Dem
9ett 5llr Sob
llto 5ctcrte troitlos: = icminch.
3um Stail l0lft or gleif, mo leildl=
let binein,
Ia la0en Die ailbe in bei0cn Hcib'n.
Heften bebdglid) ole luttell @lleber,
Mitbtcn barmoniih un0 fnlten
pieoer.
SihtIidl %iufricocn nit ibrer 3eb.
rlillQ.
Gllit5a brrmlmtc 5ndr Oh Der rl0d)t.
lidler Storlulg.
Gud) giltg er SllfrIeocn jltrild aits
Dem Stull
lleber Den Miithoi. Nit eincn Nal
geim Moltbclid)ein iuh err i'm Tltm-
pellrohr
Ging @cgenitonb. 9olo itono er
0dppr
lllo fouo nit ctipaS bctroiicncnl
Sim
Cine r%icielgroBe Hiibc Oarin.
Nus bent 9ebeu sines 3eitnngS-
manncS.
@ir entnebmcn eillent &edDlelblatt
lladblfepelt0e gellllgelle Oe'd)ld)fe.
9tel lit tic ia nid)t, uher gut.
Gin Gre0iger lagt am ShluB bon
elmer iciner T%rebigtcn: .Snilet ollie
I'M &auIc. weld)c lbre Sd,llocn be.
5nblen, a%ltfitebcl."
Sofprt erbob iif Mamn. Srall mo
&ino nit elmer ein5igen Nilsnobnlc.
Snnn eriuf,tc Der Greoigcr Die
Scute lid, 5u iesen mo lagte: rNlnl
erhebe lid, Seoermanll, Der lclnc
SdulOen nId,t bejablt."
Gs erbob iid) elm ein5iaes, obgc-
idumoencs, 5erllunptes uno bungrig
o~llsicbcnbes IGnnlein lnngiam uon
ieinem Site, Den lphrigen Silt III
ben SGnoem balten0 mo marten0,
Nos MN fomlnlcn moge.
.@ie fonnnlt c., melll 6rerno."
idgte Ger Erebiaer, nonB on ser elm
5ige 0tnnn bit, Der leillen Serpflld,.
tltngen nid,t nahfommt?" =
sd gebe cine oelltihe 3eitunN
heruiiS," nltluortetc er in id~Npad)em
Conc. limo Die 9riioer bier, Die aitf-
aeItanoen iito porber, lind meme Se.
icr ulo-"
.9oiiet ms beten." iogte Ser Tre-
oiger.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
/. Sas ifGrfcre 6cidlcd)t.

~@ir Nral,en iino gar nid,t 10
ihredlih ibpad, wic Sic 9lal,ben.
Scben Sic beiipielspeiie Ole flcine
Sron Miiler, Die bat idon am or.
item Gage ibrer Che Dem groBen,
itarfen Maun ben Soilsidliiiicl nb.
%gerrnaen!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Sic Yrubc amf's Grempcl.

Ser 2ebrer mill ieinen fleinen
S6iilern baS llebel Der Siinoe nno
oen Hiisen Ger Siseno red)t an
ihanlib maden-io er5Gblt oas
.@inoior WaaaSine" ans elmer eng.
liihen Somta9sidule mo rid)tet
an lie iolgenoe a%niprad,e: .Itun,
ailloer. mill if eud) 5ei9en. mie bic
Siinoe aif's SerS mirft. Seht oie.
les 8las nit @aiier, bos @aiier lit
rein mo gut I'll trinfeu (trinft ct.
mas oapon). 9tiln thile id Git bin.
ein Ter ihiittet etlpas IN oas @aiier.
oas eS ifmar5 iGr6t). Sllio gcbt Is
aud nit ellren fleiuen SerselI. Sic
limo rein mo lib. bis Die Siinoe in
tic einbringt; Damn werben lie bitter
mo mreim. 10 pie bieieS @oiicr
bier. slber @nbrheit nno cole sc.
oanfen fonnen Die ScrSen mieocr
reinigen rno lie 10 flar mo lartcr
mnden, mie lie maren. bepor Die
Siinpc iie idnGrite. 8eraoe 10 mie
Dies 8eeenmittcl bier oas @aiier
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
unua6

ySm eriten adpitel id|on idieBt er
f%ilnfntal aiif ieine' Ycliebte. Sit oaa
niht grpBartig2"3
.Sa, aber iimpabriGeitlidl. Sm
mlrflihen Se6en eibt Is feline 10
alls0allern0e Sie6e."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Gin yMcHcrciicr"

biloet oft bas aeniitte &ergniisen
ieiner Siihnahbarn. Ton einem
iolhen original. nnb Swar eincnt
Srappcr ans 8ilomeiI, miro iol.
aenbc 9eiihrng erSablt. Seine &c.
ld)Gite iiibrten Inn mieocr einmal III.
ter Die Wenifen. unb er iticg IN CT.
llem @aitboie ab. IlS eS sum III.
iel eila. iprad, or tapier 81; er ais
lcin 9at5cS Mobl nit Dem Mcilcr
mo mertte crit sum Sblnb Der Sa-
ref, oaB er feline @abel bate. 20
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11

Dte0er retnr1f ltflO fldrf ter fDltf ets
mas ailberes in oas ihmrusi9e @ais
Ter, bas es mieoer flor itno rein
moft). Nrn lit bos @aiier mieoer
gut unb trinfbar, ieht ibr2"-Tdr-
ami Die Gimme zines fleinen S@Siilt-
gen BON elmer Der bitteren gunfe:
u5rinf mol erIt!"
Sarbc bcfcnncn!
9eim Sfot ipielt ans Die BORDER
bano
Ser5aB - boS mod)t Dem 3ipciten
Shmcr5:
Ser55ebne blnnf, 80. Gr Dut be.
fanllt:
SEQ Ser5 beoorf ein imeites Ser5."
NtdJt iibcl.
ySrcue MIDI iebr, Sic wieocr5u,
ieben," iagte Der @oitgeber. IS
muB bod id)on lnllge Der ieiu, id)
claude ooh al Die 5cbn Sabre. oaB
Sic 5ulest bier maren."
ySu. 10 per1cbt Die 3eit ulo mir
Meniden nit ibr," iagte Der altc
@err nudloenflid.
,Sbnen liebt man ubcr Die 5chn
Sabre nift an. Sbre tyrait allers
oings liebt Aans orlbers aus"
o@irflid?"
ySSu. lie iiebt Dinner ans oils irii,
her. Sic mar bod, piel itdrfcr frii-
her. @roBer iheint lie geporoen 5lt
iein. gith lbre @eiittsfarbc lit niht
mcbr bieiclbe-"
lin Nhne1 bie @abrbeit 5t la
gcll, ea lit nltd) ltid,t mebr oiclelbe
Srolt," ermlberte Der altc @crr
Oh, bieie &inocr!
SGnsfen: Sci MIR frob, Saltc,
ooB on nid)t idon irilher gelc6t
bait. ionit pGreit on oilh uerbramlt
mnr0en."
Sunte: .@drum oenlG mein
aino?"
&Gnad,en: .9tum ia. neil Eopa
Iagte. DAB on cine altc Sore mdrelt."
SdDrcfcu Der Seeiflad)t.
Sitter SEER: ,Nrmes acrldelt. NO.
bin hat DID 0enn Der Ihredllfe
Sltrge 0etrpffen?"
Sommp (beuleub): yNdl, mir bu.
ben Secihlad,t geipielt, mo Oh hat
or mir cinen Sorpeoo IN Den DO
lfinenralm Gcidoiien." 0Sit
Bits"
~ ~ y
Sd,lan.
.Irrcitnnt: . mch. Oo iliegt mcin
Sut bin; ipll id, linn nohlunfeu2"
Eoli5iit: .ltuo baum ami 9tim-
merpieoerieben. III bIeibit bier
Itehen, nnb ih REM binterher.."4
C.Yfegg. 81
Hrobatcs Mittel.
@ic itcben iid cigeltlid Mil
lcrs?"
%, iehr gut. Sei0e baben alcid,
nad ihrer Sod)5eit oa$ Nbfommelt
~getroifen. oaB iobalo ciner Don III.
men befti9 lueroeu ul1o Die @emult
iiber iih perlieret milroc, Der anoere
idnueigen ioatc."
vSebr gut. ltnb bic Sate
gina?"
vSu. Miiaer ihweigt icit ~Span5ig
Sdhren."
Mns anbercs.
Hegermllttcr (5l ibrem Sobn) :
gu bait Did, wieoer gcbuyt. Gam!
Gu bait ia snei BON oeinen goroer-
5abnen perloren!"
Sam: .9teiu. mirfltf nid)t. Wtut.
ter. Sd bub' lie in meiner Saihe."
- - y
Sd)ittelneric.
Mein Sreuno, Der germ nit ieinenl
<SpllC Iputl
limo ieine ar1fte mn Dem Sportc
lpobrt,
2Gbt lid bon eirem neilen @abnc
plaaen:
Gr mills NIT einem Ieroplane
lpageit.
- ~ -
Gigenes Haiicr5ena.
Ms i) idon ~eineeieift bel meinenl
Barber iiBe. betritt Elm bebrilter
Serr ben 2aoen, Der pom Gbei mo
pom Yerional nit DER eincnl
Stammtuilben gebiibrenoen Soflid)-
felt begriiBt miro. Der Gbef initril.
iert Den nelten @ebilien, on Dem &C.
raoe Die Heibe lit: Ser Serr Cher
lebrer bat eigenes Haiicr5cllg Nlm-
mer A."
Sang pifiert f1ut Der ibm in's
@ort: .44-4l-Sie broilheli bod,
blob on oas SSabr Der Grmororng
GGiurS III bcnfen,,"
- ~ -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
~ ~ y
Oh, bicie &inocr!

SGnaden: Sci MIR irob, Sante,
ooB on uid,t idon irilher 9elc6t
bait. iorit pdreit OIL ollf perbrault
mnroen."
Sunte: .gSdrum oelur, mein
ainb?"
&Gnad,en: Penn ia. neil Eopa
lagte. Dab on cine oltc Sore mdrelt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Nns Yrcslan.

Nls @uitap Sreptog in 9resluii
oilrd) einen 9runnen gcebrt merocll
Ipllte. miiroe cit Gntmiri einge.
reid)t, Der redts pom Slloe 0es
Sifters einen biden. linfa einen
magcren Haben seigte. Die bon,
aiinitler ielbit gegcbene GrtIarulg
lautete; I'D, baltic SOIL uno Sa.
ben" fiir bas &ailptluerf TreptngS
mo ipmboliiierte es ourh oicie bel.
oen Sbicrei"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
" ~ ~
I'm SilSc.

Cid Hablerin binter ms mod)t
eiuen ia ganS nerp0s nit ibrcm cmi-
gen @etlingel-io cin onMnmcr 9ad,
iiih.".-
Pa. boS lit itou mcbr ein
Sdelliiih!""
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
SdDrcfcn Der Sccihlad)t.

Nltcr Serr: .Nrmcs acrlfelt. NO.
bin hat DID benn Der IdJredlife
Surge Netroifen?"
Somnp ~beulenb): SID mir bu.
ben Secihlodt %geipielt, unb On hat
or mir cinen Surpeoo in Den Mu-
ld,ineuruium gcifoiien." gSit
Bits"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Simmer oerielbc.

@alcr (aIS er wGbreno Der Madt
~ouf9eitort miro mo einen lie6 nit
SIetolaterne IN ieinem @pbuSim-
rter cntoedt): salt Stcben blci.
ben! Gin lglnoerbarcr Siht-
effeft!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11
Sunrnal uno Sanptbndj.

81 einenn drmlid aefleiOetcn
Ianne. beiien Srnu einen sroBer
Nufpano nit &leibern tricb. iagtc
Semano: rgber, liebcr Sreunb. Sbr
Nn5llg iicbt ood gar 81 Iebr gegell
ben Sbrcr Srnu 8clnnhlin ub, 10
mooeru unb ouffaleno lit Tic getlei'
Oct"
rSo. lieber 9arpn," ia0te bieier.
Ybas lit mubr;; meme Srui, fleibct
iih nudl Dem .,Sonrnol mo ib uad)
Dem N0mptblt."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11

Irrcitant: D lpch. Oo iliegt mcin
Sut bin: ioll id, linn nad,lnltfeu?"
Eoli5iit: olluo oonn AMI 9timl.
mermieoerieben! III bleibit bier
Itehen. unb ih rem binterher.."4
{, McQa. BIZ
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-11

~Sriiber fonnte man ood einmal
in einem Iugenblid Der MtiBe Die
Seoer binter's Sbr iteden. berte
aner Mit elmer Sdreibma.
i6ine lit aiid oas mmoglid &c.
morOen!