davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
Weber And Fields
 And AII-Star
 Cast Here Tonight

The Weber and Fields Jubilee com pany which comes to the Park Thea Ire tonight for one performance on it's whirlwind tour of half the conti- nent arrived in. this city on It's own special train fresh from the close of it's phenomenally successful engage ment of thirteen and Q half weeks at the Broadway Theatre. News York. For once. at least, the stereotyped line direct from it's New York suc- cess'' applies with certain truth.
 A glance at the list of principals reveals the fact that not a single change has been made in the com pany since the opening performance on Thursday, February 9th. The mar velous cast includes the ever-radiant Lillian Russell; Fay Templeton, most delightful of comediennes; the ire sistible and whimsical William Col Her, Amerfca's foremost light come dian; George Beban; master of French dialect and clever character comedian: Bessie Clayton, the most famous of American dancers; John T. Kelly, the most dependable Irish comedian; Ada Lewis, deliciously humorous character comedienne; Helena Collier Garrick. sister of William Collier, and as great a master of travesty as the latter and last, but not least, Weber and Fields, themselves, most popular of all the- atrical partners and most artistic of all low comedians.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
POLI'S

Who convicted the Rev. c. V. Rich eson of murder in the first degree? A court and a jury? Not at all. He was tried by 9O.0O0.000 people. They heard the evidence, weighed the case for and against him, and registered their decision by force of will power and a majority vote.
 It is true that Richeson was tried in court, and apparently was adjudged guilty by "jury of his peers," as the legal phrase goes. But that isn't what actually happened.
 In 'The Witching Hour, Augustus Thomas wonderful play which is be- ing presented at Polls theatre this who is accused of murder. A prose- cutting attorney who has 8 spite against him is trying to send him to the chair
 When the trial finally takes place, the youth is tried, not by judge nor jury, but by a man. sitting in g dis tant room, who finds him not guilty and acquits him.
 The wonderful effects and possibili- ties of that great unexplored realm of teaepathy, or thought transference-- forms the basis for this enthra1lfhg play, everywhere proclaimed by crit les the greatest written in America. e~AAo A1AdA hlA6 luc ZSAlIA OI 4AOAAdo career as a playwright.
 AS presented by the Poli stock com- pany this week, t"The Witching Hour rivals in every way the original New York production in which John Mason made the hit of his career. The pa pers of Bridgeport unanimously ac- claim 1t as one of the most brilliant performances ever offered by stock company in Bridgeport.
 .. c. Wilson Hummell, stage director of the company, is the big particular hit of this weeks offering. His inter- pretation Of the role of Justice Prem tice is mdsterfy in the extreme and attracts comment. as .one of the finest bits of acting ever shown here. In the opinion of many critics, it exceeds the original company in this role.
 Special Thursday-Reception to com pany will follow after the Thursday matinee performance. The entire au- dience is invited to personally meet the members of the Poll Players cast. This will be Bridgeport's first chance of making a first hand acquaintance with the personnel of this splendid company and dcubtlessly will be grate- fully received by the theatregoers. Ice cream, cake, bon bons and other light refreshments will be served at the reception
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
Students Of B. H. s.
 And Their Doings

This evening an unusual opportunity
 is given to all interested to hear. the
 B. H. S. Debating team in action The Bridgeport boys will defend the affirm ative Of the subject, Resolved, That the Railroads of the Country Should Be Owned by the Federal Govern ment," in the Assembly hall, this even- ing, starting at 8 o'clock, against the 1 representative team of Meriden High
 school. At the same time the mega tive team of Bridgeport will be de- batting in New Haven. Those to de- bate this evening here are. Maurice Morgan, Edward McGuire and Harry Silverstone, while James Lucey, John Comely and William Connolly will be In New Haven. All are cordially in vited to attend with the admission free.
 The defeat of the baseball team of South Norwalk High school with a 12 to score by the B. H. $. team made the fifth consecutive victory with no reverses. In these five games the ord number of 67 bases. The team left on the 2:N train this afternoon for Stamford, there to gain their sixth victory. A meeting of the gift committee of | Al after school in Room II. The mem bers of this committee are: Chair man, Alden Newman; John Devine James Jensen, Ezra Dimick, Phyllis Tomlinson, Florence Lewis, Louise Weed, Isabel Baker and Helen Alber- ton
 Several of the Junior Commercial boys took the last social of the class as an opportunity to don long trousers Among these was Thomas Corrigan, the popular all around champion of the class.
 The boys of the Junior Physics classes have commenced the study of electricity.
 The important meeting of the Attn letic association, which was to have been held today after school has been
 The monthly records or reports were distributed to large number of the students this morning.
 One of the Junior Commercial boys other day by a member of the faculty. Now his classmates are taking up a collection to purchase him rattle.
 Recess was held yesterday with the students keeping away from the vest ern side of the building where the bi- cycle shed is rapidly being torn down. Only the framework of the roof now remains.
 It afforded great pleasure to a large number of the students t6 hear of the appointment of MT. Everett Court wright as principal of Shelton school. MT. Cartwright taught several of the Science and Physics classes last year, and during his stay here made himself extremely popular with the students. Somehow or other the boys and girls just couldn't help learning their Ies- sons. The students all wish Mr.Court- wright the best of success in his new position.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
FORTUNES FAvoRs

Two chickens in a farmyard scratched, One with the other fairly matched. As time went on, this one grew big, The other thin as any twig. The first was pampered, fed and stuff
 ed. The other shooed, and chased. and
 cuffed.
 Then did the much neglected chick, Which came to look extremely sick, Make this complaint, Why should it
 be
 That trouble thus should come tQ me Why is this preference I can't think 2 A neighboring owl just gave a wink! For presently the housewife came, A most discerning kind of dame, And seized the well-developed chick, Chopping its head of pretty quick. The owl-owls are so very wise Comemnted thus with blinking eyes, Those, who to Fortunes ways are
 strangers,
 Exception win from Fortunes dan-
 gers!"
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
fBy pr. David H. Rssder.) )

BY DI. O3vIO kScCtASA.J
 GIVE YOURSELF A CHANGE WITH THE sUNLAn eminent au- thority has said: "A room that does not get some sunshine is not fit to live jn," and this is precisely true. If yo6 have such rooms in your house, une them for some other purpose than that of living In them. The on- " living things that do not thrive on sunGhine are germs and thieves. and Esrms are the worst sort of thieves. Sunshine will kill them.
 Many arc building houses right now. A rood percentage of this sort of building 1s being done ,on the farms and h every thriving village, town and city in the West and south of
 When you build, see to it that all the rooms in which you and yours are to live will be able to get some sum shine. It will be money In your pocket. besides comfort and health in yo,1r> family. !.
 In nearly all houses in the country and in the villages. towns and smaller cities where families live, 1t would be au cary thing to put in more w1n- dows and improve the ventilation gem erally. The exercise of a little in genuity on your part, or the advice of an expert often shows how this could be done in difficult cases.
 But, you say. it would be too ex- penG1xe. No. friend, it would be the beGt sort of economy. The money for medicines and doctors bills that would be saved would be ample to give you all the ventilation and sun- shine necessary to good health. Re s1des you would have the health which i0 worth more than all your other earnings. and you would avoid the pain, distress and loss that illness brings.
 In your kitchen, if you see clinging to the ceiling, spots, here and there. of shaggy soot, know that this IS grease eyaporated on the stove, or ranG51 and condensed on the wall. This contafnss organic matter, some of it harmless, some of it dangerous bac- teria- Day by day this collects and increases. It gathers about cracks. other openings and flues, 1t permeates in lesser degree the house, parlor. bed rooms and all, and makes for the housewife an everlasting fight. From all this comes odor. Have you not off, ten sensed it? And have you not ob- served 1t more in darkened houses where the sun never comes? And have you not been affected in spirit by being in such house? Is it not dampening to you? To the degree
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
DIR. BARrHoLow,s sERMoN

'Unrecognized Heroes will be the subject of Dr. Bartholow's lecture in the Newf1eld Methodist church on Fri day evening, May I7th. at 8 o'clock. This popular preacher, who is now pastor of the largest Methodist church in this section, began his ministry as pastor of the Summerfeld church and many of the people will be glad to have the opportunity of hearing him Bartholow had to change the date from Thursday to Friday. MO adnis- sion charged at the door as this is one of the open door features planned by the pastor of Newfield church. But an opportunity will be given to help make these new plans a success by contribution.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
POTATOES AU GRATIN.

saucepan put one tablespoonful of butter, one tablespoonful of flour, one half of a teaspoonfu1 of salt, and one-qtiarter of a teaspoonful of white pepper. Cook until we'll mixed. then add one cupful of milk. and stir un- toes and simmer for five minutes, then pour into buttered shallow baking dish. With one scant cupful of dry fine crumbs mix one tablespoonful of melted butter, spread over the pre- pared potatoes and place in hot oven until the crumbs are golden brown. then serve.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
HUSH MONEY.

Representative Sulzer, in an inter- view in Washington, compared Rus sia's silence on the passport question to an unusually silent, uncommunica-
 s'This man." he said, s.hated all talk as Russia hates all passport talk. He went into a barber shop the other day to be shaved, and before seating him self in.,the chair he handed the bar Der a dime. s. ..s4
 "'Oh, thank you, sir,' said the bar I begin. Thank you sir, very much.
 That isn't tip,' said the silent man sternly. It's "hush money"
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
HOME HEALTH CLUB

that this condition exists. the house is unhealthy for soul and body.
 To drive away the Odors, wash the
 walls and air and sun the rooms. If you cannot give them sunshine, give them. more frequent washings and
 more fresh airings, and when you build a house, see to it that it is constructed to gather all of Gods
 bright sunshine that it. should req sonably have and that is great deal. But how can 1t be secured? We are asked. One who is informed and has made a study of it-a high authority says on this subject: Place the houses first, so that the trees will Twill not keep sunlight out of the rooms; SO that neighboring houses will not darken the rooms; and by facing it in a direction that will expose every room to some sunlight. Houses set so as to face SQuarely east or west or north and south are pretty apt to have some sunless rooms. As gen. eral proposition, house facing east or west or north are to be preferred. Sc fronted, an architect can find a way | to get sunshine into every room. s'If there must be dark rooms, the walls should be washable and they
 must be, aired enough to compensate See to it that the kitchen and bedroom are not of them-the kitchen, because it's walls gather dirt: the bedrooms because the bedclothes need sunlight ? The sun is deadly, unrelenting and ever active enemy of germs. So lei | in the sunshine.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
sTUFFED EGG PLANT,

Cut the egg plant in two. scrape out pan with a little minced ham; cover with salt water and boil; drain off the water, add two tablespoonfuls grated crumbs, tablespoonful butter. half minced onion, salt and pepper. Stuff each half of the hull with the mixture, add a small lump of butter to each, and bake fifteen minutes.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15

Mrs. Ben Meyerink. Clymer, N. Y., read or Foieys Honey and Tar Com says. "T received Foley's Almanac from our druggist and read of Foley's Honey and Tar Compound I got a bottle at once and gave some to my little girl. It saved her from the croup which she would have surely had, but Foley's Honey and Tar Com pound stopped it." l.. F. Curtis.
 35
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
A TRANSPO OSITION.

There is one thing I cannot un- derstand,'' said the student. of theo- logy.
 sswhat is that?" inquired the pro- lessor.
 be called the meekest of men, while Solomon, with hundreds of wives, was called the wisest. shington Star.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
10 CR1nAM CABHA13M

: 1Cof . hard head Of cahbage Into oua4tceD and soak in cold water two hoQ1D; drain. chop rather, fine, throw
 info . kettle of boiling salted water.
 Bo1l one-hak hour with kettle uncov- erod: drain, return to kettle. add two 4nhA61poonfuls butter, a little salt and
 uepper. 1fix one tablespoon of -four
 Wifk One spoon of milk; when smooth
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
EGG PLANT.

Peel and slice to fry. Salt each slice and lay in a dish a few hours; dip in beaten eggs and then in rolled bread or cracker crumbs. Fry like oysters. s
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
HouASro . CHnPs.

Poea goed sised potatoes: slice them G1Icsd drop them into cold water. Hn1e . kettle of very hot lard, as for GnHoG. put -a few at a time between tu1ro11 fp dry the moisture, then drop tham into the hot lard. Stir occa-
 oiuanlly and when light brown remove y1th [ stimmsr; spztnklel salt over
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
CLUB NOTES.


 Dear Doctor:
 I have been troubled with Eczema for nearly years and have tried in- numerable remedies and doctors but fail to get relief. Please advise diet and treatment and oblige.
 O. B. o.
 The first thing to do in cases of Eczema is to correct the diet. Avoid rich and fried foods, sauces and gra- vies, particularly avoid oatmeal tea and coffee. Heat some vinegar and dilute it with water in proportion to the capacity of the patient for endur- ance of smarting If the patient is a strong man or woman, the heated vinegar may be applied in strong SO lutions, the application being made with a soft rag or sponge. Moisten the surface that is affected. This applf- cation should be made twice a week followed by an application of pure olive oil or almond oil, or still bet ter salve called Resinol, which near ly every druggist has. This has helped in a good many cases when other treatments have failed.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
LNocuNAIsE PorAToNs.

Ct cold boiled potatoes Unto dice. Puf Into a -saute-pan tabiespo oonful of &d&Isf dhd 6ne. onion sliced; shake until the onion h golden brown;
 4kr6w: 1n the potatoes % that each p1oco X11l come in contact with the 6uftGr. Toos and cook until every W r6oco iD carefu1ly Drowned, then turn on to. . heated dish. sprinkle with
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
POTATO. CAKES.

Four cups mashed potatoes, half cup flour, two eggs, half teaspoon salt and a little pepper. Fry in hot butter or lard
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
RIDGEFIELDS CHAMPION
 nEyCICsNIHNy

New Haven. May 14.-The prize of $25 offered by the Yale Dramatic asso- ciation for the best 'eRobtn of Sher- wood" poster has been awarded to Ernest B. Dielman, 1915, of Ridgeield, Conn.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
MAsHrD BRpWN POTATOES.

Chop fine two cold boiled potatoes. 1usf lightly with salt and pepper; put | tablespoonful of butter in an ordin- ary omelet pan; when it is melted and hot. put in the potatoes, hashing them down until they are smooth and cornpact: then stand the pan contain inw t6em over a moderate fire and without disturbing allow them to brown carefully. Then fold over and turn out as you would an omelet.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
BACEndAN's EA1MENAGo0UE

BACfn6AN's ENMENAGo0UE
 MIXTURE A splendid Female Regulator in cases of suppressed nenstruatlon. delays due to colds. i'll health, or other un- natural causes: $1.75 for the whole outflt. Made only at the
 WOMAN'S DRUG STORE 67O Main Street, Bridgeport, Conn. , Lady Attendants Always Hero
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
STATE OF CONNECTICUT, DISTRICT OF BRIDGEPORT. ss.. PR0RATE COHRT

PROBATE COURT.
 April 20th, 1912 Estate of Mary Rivera, late of the town of Bridgeport in said District deceased.
 The Court of Probate for the Dis trfct of Bridgeport hath limited and allowed six months from the date hereof for Creditors of said Estate to exhibit their claims for settlement. Those who neglect to present their accounts, properly attested. within said time, will be debarred g recov- cry. All persons indebted to said .Es- tate are requested to make immediate payment to
 JOSEPH LANG. R14ss Administrator.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15

add one cup of milk: pour over cab
 bage, stir till it thickens: do not boil Serve at once.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15
M. J. MALONEY

FOR HOME OR MEDICINAL USES Beer ..........$l.OO a case w. A. Miles Ale $1. .0O a case 6arsaparilla, Lemon Soda. Seltzer, Vtchy, Soda, all kinds of Bottled Lager, Bartholomay's Rochester Lager 06 JONES AVENUE. Tel. S450.3
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15

Recess was held yesterday with the students keeping away from the west ern side of the building where the biz cycle shed is rapidly being torn down. Only the framework of the roof now remains.
The Bridgeport evening farmer., 1912-05-15

One of the Junior Commercial boys was spied playing with pinwheel the other day by a member of the faculty. Now his classmates are taking up a collection to purchase him rattle
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-02-16
Gin Sdlfnu6cracr.

Ser 2cbrer hattie Der alniIe bic
SriId)red}nun0 ertidrt, ltnO ltellte ei.
tl1e 6ragen, nm 81 ieGCn, Oh olIeS
pcrItanoen mar. rSfnni0t", froote
er, oipoS ml0dJtelt oil lieber bnbcn.
eircn hdIbcn 2Ipiel o0er odjt Sed)ieGn.
tel Npfel?" n0ns mndt fcitcn
l(%ntcridicO", crmiOerte S1mi0t. S5n
oicIem Nll0enbIid erIaubtc iid) e5ars
Snnoer, SdlniOt5 9tadbar, gering.
If0Bi9 5u Indell.' Ser Qcbrer h6ric
es. pNlnn, &nuS," rroQte er, bit
on ctlpo ot6erer glniidt?" yNtu.
tilrli6", cnt0cgncte Gnn0cr, ,i6
mod)te piel Iieber eincr Dal6en apfcl
baben." Limo porum2" 49, Ser
lit ioftiQer, @enn man einen bolben
Ipfel in SedBeDntel iMneiOet, 9ebt ia
Der Soft ncrloren." - Sans, nenn
on MN 5ehn Nepfel uno 5cbn Wpfel.
linen b1tteit, un0 neul 3ebnteI oauon
oil anocre fleine S,ingen o6beIt ="
Gam miiBtc id uerriidi iein!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-02-16
@ott erbaltc sic 0Rniaim.

Ger groBe ibottiid)e Nrst Or,
Simpion, Der @ntorder ocS Gbioro'
forms, bate cinigc Belt feline @orle'
inngen elmer 9feiic peecn untrebro.
den. 9ls er iuicherfom, perfiinbiate er
Der ouiborf)enoen 3uborerid)ait nit
Stol5, cs lei linn Die bobc Gbre lpioer.
fobrenb 5ilrn 2eibar5t Sbrer Maicit1i
Der &oligin &ictorio bon GnoIono CT.
norlrtt worben ieilt. - Notiirlid) er.
mortetc or, Die Siuoentcn ipiiroen bel
oieier Nodrid)t gan5 nlber itd Dor
Heipeft iein. Statt 6eiien ober mar er
menig erbout, ben einmiitbi9en Hui
81 p%ernebmen: o@ott erbalte bic So.
ui9in!"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-02-16

men, &leioer nnh Stiefel, @Iasparen
un6 Gippes, aite bol5geldniste Sci.
liae. Bidder. ~perroitete Sfrauben.
NGsel. Sdloiier, Sdlluiiel uno ION.
itige g%iieut9eile, Icgculd)irnie obne
ltebcrsug, Sfis uno 8obcl, 3iunge.
idirr, llbren uni ocren GebGuie. 3a.
iierricmelt, ailt6cluaacn, Solo. mo
gbelgeiteiiL arnitaeeenit1noc uno
Moureripcrf5en9 ulp. uilp. SIS aib.
chen fciHen @cgcnitonb, Ger bier nid)t
nit einigen Glemplaren pcrtrcten
lpdre. Srcilid) limo old) mnl,h rare
Sbicfte auf bicicm Sonoelmarft ell.
5utrcficn Sadlcn, Die cinlnnols 9l0n.
senoere Gage gcieben mo Giuec, Die
piellci6t chit in eincm lururioieu
Colon gcltonben baben moeen. Iuf
Dem SanOelmnrfte obcr perlpiid)en
lid ollie StanbcsunteriGicOe, uno mie
neite. pielpcrihlunecne @eac ml,B
Elm ding oft aebcn. Bis cs pollItGnbig
n%ertblos- mo cnogiiltis Der 9ernid).
titng anbcimgcecben miro - Inn
Damn nod cinmol bonn Sanoclmarft
aus einen neucn @cg an3utretcn.
@enn oieie Soden oos 8ermraen
Der Gcoe bdtten, mic picIc Wcnitcn.
lebcn lpiirben ba ouf9cocdt, lpic uicI
2eidtiinn nn6 Irmutb mic picI lie.
berflnB unb gtotb, oic @cronIoilnna
tparell, baB Der 5onoclmarft 70 pic!
Snbalt birgt.
Iber geraoe bie'er piele SnbaIt lit
es, oab nit Sorliche Die Mnaeborigen
Der gebilbctcn mo hciieren areiie Die.
leg nnentpirrbore 0onelomerat oui.
fu6en. UNI @ntbedirngsfabrtcn III
MAIDEN. @and foitbareS Glcinoo 1T
bort idcn aufseitobcrt lporoen, ,pcnl,
cine sliidlid)c Sonb mo cine eliidli.
die Stunbe Dem Sudenben andoia
iparen. limo iuer bier nidt ole ge.
fricoialng ieincS @cidmsdcs finbct,
Der grdbt ulb idniiffeIt il, ben 9e.
Itdrlben Der 9iidcrontiorlore, srollen
iltden unb feilihen olif Dem 8eifirr.
mortt, BEL Den Strlulphpirfern ll,o
SndlbGnolern, onbere p"erildlen es
om @~Iiifsbofcn, 3inoer tinoen ibr
Heid, bel Den Spielmoren unb Sii.
Bi9feiten unb fir ollie iorgeny @iirltl"
onGoit, acknowledgement, Gboto.
aropben, Sdloubllocn, aoruiiell nit
bolicrnen TIcrOcn mo GetroIerm,.
Ionlpen = 10 mic cS iriihcr mar.
Gos lit 10 sic Iltcr IuIt in ser
Sonpt. ln6 Trii0cn5,, altnIt. ltnh
IremoenItnbt Miird)cn. gs lit uidtS
9|elleS uno MooerneS uno 3eitaern6.
bcS an ibr, e@ iii cin rc9elrcdter
SaDrnnrft, obcr ctpos 9(I~tcinaciciIc.
mes, Gboroftcriitiidlcs, nit Miinden
ENG @~crPuloencS, unN beSGalb c6er
rpertGbpll.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-02-16
s,noibiSnell.

Oh, Gepp, mas Is oenu Dos, PIT.
toritGt9" - Dos is, rper bcn gro.
beren Sted'n batl"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-02-16

'@eo. alinge Der gpotbefer, hat
loeben ei'iem friiden gorratb BON
3erno mo 3emo Seize erbalter.
3elllo lit Elm merffpiipoiaes Mit.
tel, elite flare 6Iiiiiisfeit. Gie er.
tie aitioenonn8 Iin6ert iofort oas
dbldel'Iibe Sudelt, beieitiat 6Ieden,
ElntpleS, gIa&9eabs eczema, Sdup.
pen, GitSbriide uro alloere Salit.
tra%rtleiten bel grtpodiele ooer bet
&iuoerll.
3elno Seize lit ole nelle antilep
tide Soltieife, Die rein1te ullo bette
nleoi5iniIde Eoilettenieife, IinSert
mo curirt 8%ridelbiBe, ulto ole
SnitauSidl1Qe benen feline ailp0er
rmteriuorfen itn0. @eIpb6ers ant
fiir Ferionen nit garter Saltt. GEO.
Ginge bat cine bci6rGnfte QrBnbI
Eroben bon 3enlo mo 3emo Seize.
Cine Rrobe miro @un0er beiptrtett
mo iiber5ell9en 6oB eS bns bette Mit.
tel ge9en Snltfranfbeitcn lit.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1912-02-16
10 BET ainoer ober ertpadienen Ser
lollen fuerSen furirt nit 3etno
uno 3enoieife.

Vie &Iinge's apotbefe Iast su
ieoer Eerion iei es @ann, Srai1 90.
e. Ss'lto, tueld)e 5orte, iudenbe Saut
gaoeH, fommt gu unieren Store uno
Ilpert eil6 cine Sloi6e 3eino unb
EN- ltlld 3emo'Seife, unb felt ibr
smt oem HeinItat nidJt gang oufrie.
!, Ntommt 8uriid un6 bolt eiier
@eIo iuieoer. SopieI 5utrauen bab.
en- @lr gu oieiem reinli6en tpirfiam.
gflttel Dob mir bieies unsetp6bn.
sSle anerbieten MAIDEN.
4; Serno 1T cine belle SIiiHiafeit fir
olBerltten @ebrau6 rnb bat pieIe
Saae bon @sem, SautausidIdee uto
opf'ailppen fnrirt. 3emo unb
oe'lio SEIZE finb ole iparfamiten ,ino
..,nFlerl ,itib Dirffomiten mitteI fir
alle Sa'rt- unb sapfbalt aranfbei.
: Ole es siebt. Of fiir ainser ooer
e~rtuadiene.