davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cairo bulletin., 1912-05-10

The Bulletin baseball league is
going to be a grand success, judging
from the manner in which the BOYS
are preparing for the opening game
of the schedule next week
After the meeting Wednesday, the
boys began pra,tlcing and yesterday
meetings were held at all of the
schools and the preliminary steps for
organizing Inc teams. were taken.
Al eevry school in the league the
boys practiced hard. At several,
sides were chosen and the boys play
ed regular games, and judging from
the way some Of the lads went about
the game, the league competition
will be hot one.
First Game Tuesday.
The future heroes Of the diamond
wit get their FIRST chance to show
of on next Tuesday, # the High
School diamond is dry enough Only
two teams viii play that day, but
from the opening until June & there
will be four games q week
The schedule has not yet been de-
cdcd on, but copies of a tentative
program will be set to the schools
today This schedule has bee1
drawn up so that the teams will not
have to wait too long between games.
The games probably viii be play
ed on Tuesdays, Fridays and Satur-
days. after school. The principals
have been instructed to let the chill
dron out in time to get to the High
School in time to start the games at
o'clock The Friday games will
be started earlier, as the schools get
out an hour earlier on account of
the weekly teachers meeting.
Four Games a Week.
In order to play the entire schedule
by the time school let's out for the
summer vacation IL probably will be
necessary to play two games on Sal
urday. Whether the games will be
played, one in the morning and one
in the afternoon, or both in the
afternoon, viii be decided later.
All of the games will be played on
the high school grounds and no adj
mission will be charged Fathers
and mothers of the children are es.
peeially requested to come and sec
their boys play and everybody win
have a good time and lots of fun.
The Cairo bulletin., 1912-05-10

One of the many proposed substi-
tutes for rubber Is obtained from the
soya or Manchurian bean, and Is being
semblos the kidney bean. and is being
int )duced from Japan and the East
indies into Other countries. A rub
Der like product that can be vulcan
i2ed is obtained by treating the bean
with nitric acid, alkal.es anj great
lcat.
The Cairo bulletin., 1912-05-10

Now Is the time to get rid Of your
rheumatism, You can do 1t by APP
plying Chamberlain Liniment and
massaging the parts freely at each
application. For sale by all druG-
gists.
The Cairo bulletin., 1912-05-10
Ceep,y Rooted Ideas.

II Is true that woman suggests
beef tea as a universal panacea for
all ills. 1t is certain, on the other
hand, that man always believes that
woman always feels better for lying
downs. Macnaughton.
The Cairo bulletin., 1912-05-10
American Association.

At Kansas City-Kansas City .,
Louisville !
At Minneapolis Toledo ., Mime
apolis Q.
At St paul-Columbus 10, st.
Paul
At Observation-Disclosures 6,
milwaukee, 2, 10 innings
The Cairo bulletin., 1912-05-10
BROOKLYN WINS WHEN
PITTSBURGH TEAM ERRS

Pittsburgh, Pa, May Brooklyn
defeated Pittsburgh. 8 to 5, mainly
because of errors behind Hendrix
who was effective, striking out nine
The Cairo bulletin., 1912-05-10
Le Warmed.

It isn't safe to put much trust in
a man who is good merely because
he expects his goodness to be no
ticed.
The Cairo bulletin., 1912-05-10
FUTURE HEROES
OF DIAMOND GET
READY FOR PLAY
Bulletin L,,gre Entries Prepare for
Opening Of Schedule Next Tuc,-
day Afternoon
o o 0 0 0 Q

u o
TO Til rOYs:
o If ycu have cny news con
ecEnins your baseball team o!
va~i to ltaow about anything
o connected with tho league or
o game, write to the Sporting
0 editor or call at the Office II
you have a phcnom on YOUR
team, let MS Know about 1t. #
0 your pitcher does something
o great tel us about a If any
o of your players makes a SEN
sational play tell The Bulle-
o tin about it,
The Cairo bulletin., 1912-05-10
Out Of Place.

"Why all those eontortions" "Oh.
!. wish had an idea for POEM
"What do you want TO put an idea into
poem for?"--Louisville Courier.Jcur-
The Cairo bulletin., 1912-05-10
HESS LETS CHICAGO
DOWN WITH ONE HIT.

Chicago. May 9.-Pitcher Hess of
Boston let down Chicago, today,
with che hit and the visitors won the
fal game, . to /.
The Cairo bulletin., 1912-05-10
NA1TY Stars
IN BOX AND AT
BAT FOR GIANTS
Star Twirler Holds the Cardinals
Down and Then Bats Out
Gaze

st. Louis, Mo, May g. Matthew
sons hitting and pitching, together
with Woodbu.a's wildness, was too
much for the locals and New York
won the fourth straight to 8. The
i al pitches walled eisht and hit
The Cairo bulletin., 1912-05-10
CINCINNATI DROPS BACK
INTO SECOND NOTCH

Ciaoinncti, O., May 9.---Cincin-
matt lest to Philadelphia today, to
8 This defeat, coupled with New
Works victory over st Louis, put
Cincinnati out Of first place.
The Cairo bulletin., 1912-05-10

Batteries Hess and King; Smith
and Archer
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
LEGAL NOTICE.
ORDERS FOR CREDITORS TO PRE-
SENT CLAIMS, ETC.

SENT CLAIMS, ETC.
STATE OF MINNESOTA, COUNTY OF
Ramsey. IS. Probate Court.
In the Matter of the Estate of Ellen
ONeill, Deceased.
tate of Ellen O'Neill Deceased, late of
the County of Ramsey and State of
Minnesota being granted to John j.
It Is Ordered, That six months be
and the same is hereby allowed from
and after the date of this Order, in
which all persons having claims or
demands against the said deceased,
are required to file the same in the
amina ton and allowance, or be for
ever barred.
It Is Further Ordered, That the first
Monday in February, 1913, at 10 o'clock
a. M, at General Term of said Pro-
bate Court, to be held at the Court
House, in the City of st. Paul, in said
County, be and the same hereby is ap-
and where the said Probate Court will
examine and adjust said claims and
demands.
And 1t Is Further Ordered, That no.
tice of such hearing be given to all
creditors and persons interested in
said Estate, by forthwith publishing
this Order once in each week for three
successive weeks in the Catholic Bull
letin, a legal newspaper printed and
Dated at st. Paul this 18th, day of
July, 1912.
GEORGE R. SMITH.
(Seal of Probate Court.)
w. E. Hewett, atty.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27

Masses on Sundays or Holydays of
obligation. The only exception to
this is Christmas Day on which any
priest may, if he wishes, say three
Masses. AS a general rule, one Mass
is all that priest can say on any
day; but wherever necessary a priest
who has charge of two parishes or
who has large congregation that
cannot be accommodated at one Mass
may say two Masses on Sundays and
Holydays of obligation. This priv
lege is for the benefit of the faithful
who would otherwise be deprived of
an opportunity to assist at Holy
Mass. 6. A priest who has the
necessary faculties can bless Cibor-
ium.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
THE CATHOLIC BULLETIN, JULY n, 1912

Of this sum the Ladies' Auxiliary con-
tributed $4,000. The whole amount
will be used to establish permanent
fund to be known as the Hibernian
Fund, the interest on which will be
used to build chapels in isolated dis
tricts in the United States where
Catholics are too few to erect a
church for themselves. This fund
was promised to the Catholic Church
Extension Society at the Hibernian
Convention held last year in Port
land. Ore.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27

est from any candidate a list of our
well as list of expired subscriptions.
that can be renewed between now and
TX these chances of winning.
Miss Anna Breen, 1906 4th Avenue,
So, Minneapolis, Mimi. ........ 1000
MINI: $780,: 80: 49,. 1900
Miss Mary CARMEL, sos 10th Ave. A'V0O
S. E., Minneapolis, Mimi. ..... 1000
Miss ss,a Mss1rgaret Clark, 1o7 Itch am
Miss Eva Davishofer, Minnesota,
Mimi, ...........;. 49,. 800. 1000
Center, MINI. ................ 3,oOs
Miss Anna Eidam,' Hopkins, MINI. 1000 1000
Miss Mary Engel, Shakopee, MINI. 1000
Miss Nellie Fagen, Northfeld,
Miss Jennie Fling, Cannon Fails,
Miss s NJ. Foley III Twenty-seventh i'0OO
Avenue S. E.: Minneapolis. Mimi. 1000
Mimi; :.:... 1000
Avenue, ST Paul. MINI. :.... 6,72o
Miss Genevieve Fleming, Glen
Miss Evelyn Glynn, Maple Lake, -
Miss Louise Gervais, currie, -''
Miss Celia .Girmnsc;hiid, Ottawa, l'VOO
Miss Alice A. German, s1o Maria Maria -''O'
Avenue, St Paul, Mimi. ...... 9,4OO
Miss v. NJ. Gravel1e, 4O5 Irving
MI Avenue AZ gs N, MINNEAPOLIS, MINI: LOCO
Ave, Minneapolis, Mimi. 1000
Dundas. Mimi ................ 1000
Mss a Harnic, springfield, Mimi. LOCO
MINI. ................. 1920
MISS Anna Teton, LIE Sueur, MINI. 1000
Miss J. Joyce, Murdoch, Mimi. -. 1000
Miss Alice Kelly, sa7 fglehart WV
Miss Frances Kelly, s7S Front, -'0'.
St. Paul, Mimi. ............ 1000
Miss Theresa Klack, Loretto,
Miss stasia Keefe, R. R. NO. 8, l'O00
Blooming Prairie, MINI. 1879. 1000
Miss Marie Kiffe, Mankato, MINI. 1910
Miss Lottie Laird, Regina Flats,
4Os Rice Street, st. Paul, Mimi. 1000
MINI. ..............:... $500
Miss Ethel Lieb, Faribault, Mimi. 1000
MINI. ..:....:.......::.:...:. 1000
Fifth Street, Sleepy Eye, MINI. 1000
Miss Margaret Lonigan, White -,
Miss Lillian Lord. Ghent. Mimi. 1000 LOO
Miss N. M. Lynch, De Graf, Mimi. 1000
Hague Avenue, st. Paul, Mimi. 1000
Miss Margaret Mcdonald, Mime
Miss Mary Mcclure, Danvers. 'l'.'
Miss Anna McMahon, 1855 Ign l'OOO
dale Av S., Minneapolis, MINI. 1000
Miss Anna McLeer, South Willard
Miss Anna McNierney, 221 Fuller
Avenue, St. Paul. MINI. ....... 1900
nue. w, Minneapolis, Mimi. 1000
Miss Mae Murray, Darwin, Mimi. 1000
MINI. 1000
N. E., Minneapolis, MINI. 1,ooG
MINI. ............:............ 5000
MISS hyen Mary e. o hnansaDf hsn Mne
Miss Alice E. oReiily, lis East -''OO
Cook Street, St. Paul, MINI. rs, 14O
MINI. .......:.........' 1000
gieston, MINI 1000
Miss sn corinne Plouf, l4oos' 4th St. -''''
N. E., Minneapolis, Mimi. 1000
Miss Anna Paul, Montgomery,
.
i, Eliendaie, MINI. -: 1000
Hastings, MINI. - ~ $3.50
LIE sueur, MINI. ............... 1000
Miss Mary Rowles, Goodhue, MINI. 1000
Mrs. Ellen Russell, Fairfax, MINI. !, 80
MINI. o ................. 1000
Mimi. .........s...............' 1000
MINI. ................. 1000
ni Mimi. anna Aet' .n.e. .s2, $50
MINI. ......... a.. Due 1900
Miss G.. Sweeney, Green Isle, MINI. 1000
ter. MINI. ................. 1000
wa FaribauIt, MINI. - 1000
Miss Edith TAFT, Willmar, Mimi. 1000
Miss M. C. libel, 155 Iglehart
Avenue, st. Paul, MINI. 1000
Mi Mimi maf'orie VINE. n 1000
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
ONLY THREE WEEKS MORE.

1 been q
cour to
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
MILLINERY STORES FOR SALE

We have few splendid, well estab-
1ished, good paying Millinery Stores in
North Dakota, South Dakota, Minnesota
and Iowa, for sale. These are all grow
ing and successful establishments. Each
and every one can give good reasons for
desiring to sell out. Now is the time to
buy if You wish to 20 into business, or
make change; the Fall Season will be a
banner one. Write at once for full par
ticulars and information to-J. Rothschild
&c Company, St. Paul. Mimi.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
CANADIAN BISHOP CONsEcRATED
Bishop Ryan of Pembroke Elevated to
the Episcopate on July 25.

The conservation of Rt. Rev. P. T.
Ryan, D. D., as Titular Bishop of
Clazomene and Auxiliary to the Rt.
Rev. N. z. Lorrain, D. D., Bishop of
Pembroke, Ont, took place in the
Cathedral, Pembroke, on Thursday,
July 25th. The consecrating prelate
was the Most Reverend G. Fl. eau
thier, d. D., Archbishop of Ottawa, who
was assisted by Rt Rev. d. J. Scotland,
Bishop of Sault Ste Marie, and Rt.
Rev. Joseph Schrembs, Bishop of
Toledo, Ohio. The sermon in Eng
fish was preached by Rev. John J.
Curran, Wilkes-Barre, Pa, and the
sermon in French by Rev. G. L.
Forbes, of St. John the Baptist
Church, Montreal.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
HOTEL FOR SALE

2O-room house, steam heated, with wa
ter works, in a town Of 1900 in South
Eastern North Dakota. The town, stu
ated in a prosperous community, has
three lines Of railway, splendid Catho-
lie Church with resident priest. Hotel
always filled. Owner MANAGED it for fl
wears. and wants to retire. No AGENTS.
For particulars write: J. NJ. r, care Of
The Catholic Bulletin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27

trict No. 2.
TIE CANDIDATES
| If your name is not in the list see
| that a nomination blank is hlled out
| and mailed al once.
District No. 1.
Includes all of the States of North and
South Dakota, the DiOceses or 81.
| Cloud, Duluth and CrOOkstOn i'm Min
nesOta, and the Diocese of Superior
in Wisconsin.
Mrs. Harry Brown, Mountain, n. D. 1000
Mrs Henry Bushaw, Marvel, N. .. 1000
Miss Rose M. Bellies, Garrison, N. oo
Miss Anna Bernick, St Joseph,
Miss SIN Mercedes campeau, East su- ooo
M7 Minn Anna oale'' 1000
Miss Mary Dullea. Dilworth, MINI. 1000
Miss Nellie Dunnigan, Walhalla' ooo
MISS is nth HiT MIN van o .... 1900
Mrs 7 i. CARNEY, Morris, MINI. 1900
MISS q nessie o' ........... 1850
M1Ss + na'neiine n.' "a, 40
Mrs. Haverman, Kent Minn...... 1000
D. D. 0n ............... 1000
Mt Cloud. "H MINI. ' w $500
Mi Minn wary nam" o.......... 1900
MS G. Larson, Casselton, N. D.. 1000
ols Minn. Aeon'ua' ~ D 1850
MI Wis, 'o ......... ITO
Nr Mimi RANGES Az - pn.' 1000
MIS- Mis Marsare' 1>eiso' .'.. 1000
Miss. Mary Nolan, Dickinson, N. D. 1000
| MrS Fred ParadiS. DOnnVDrOOk,
Miss s Leah Leaf st: Peter, Tagus, N. p. 1000
Miss Rosie Stoltman, r. F. D. NO. nm
Miss Mis- +" Rose Rose y wording, Dickinson, 49,
NM n: A. Vetsch, Harvey, N. B.. 1000
Miss Mis-; S. S. 6iederichs, Eureka, S. B.. 1000
Miss Ethel Dowdell. Woonsocket' nm
MISS Z Winnie Dunn, Hettinger, 49,.
MRS +: T. = Emberyon, Lennon, S. D.: 1000 1000
Mrs. John Fitzgerald, Madison, s. ooo
Miss Ra Francis Ga;dient, Hot wv
MISS Anna Gaspar, Roswell, s. D.. 1000
Miss Grace German, Castlewood, nm
MISS A Anna Crossed, Carthage, S. .oo
Miss is Alice Grady, Ethan, S. D.: 1000
| Miss Mary Guhin, Aberdeen, >. d.. 2,5OO
Mrs. Phil. Hammel, Lead, s. D.; 1000
Miss Florence Hebert, Custer, s. nm
Miss Pauline Heinemann, Lock -'000
Box a. Lennox, S. D...........ss 1870
Miss Loretto Kildee, DeSmet, S. ,o
Miss Langdon, Parker, S: D.; 1000
Mrs. Arthur Lambert, JEFFERSON 5. nm
Miss ISIS Winnie Martens. Miibank, ~.
MISS Marie McKeon, Ais N. Prai- 1'OO0
Ni RE I Avenue, Sioux Falls, s. B.. 1000
W." s. D. ..s.....................: 1000
B. .................. 1000
"t s D. ..:............... 1000
s. B. .................. 1000
pital, Aberdeen, S. D...:....... 1000
D. 1000
Miss sH Mary ouinlan, Sank Centre, o.o
Mrs. Lena Rowan. Carthage, S. D. 1000
Miss Gertrude R ;oa,l 4 ~ Mi i E ao1o
Mrs j. F. Shebeck, Tintah. Mimi. 1000
Mi ard. S D.................... 1000
M! s d. gaze ............... 1900
Mi d. nou 0........s.............. .27, $50
MISS l. Weizel. Wadena, Mimi. 1900
Minn- .............. 1000
| DISTRICT NO. 2.
Includes the Archdiocese of st. Paul
/ and the Diocese of WinOna.
Miss Louise Altendorf. Loretto,
MINI. ................. 1000
Miss Bertha Baberich, st. Peter,
L
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27

CHANGE IN DISTRICTS.
Districts Nos. and have been
merged into District No. and will
now he known as District No. 1. Dis
trict No. will now be known as Dis
trict No. 2.
TIE CANDIDATES
If YOUR name is not in the list see
that a nomination blank is filled out
and mailed at once.
District No. /.
Includes all of the States of North and
SOutE. Dakota, the Dioceses of ST.
Cloud, Duluth and CrOOkstOn i'm Min
nesOta, and the Diocese of Superior
in Wisconsin.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
DISTRICT NO. 2.
Includes the Archdiocese of St.
and the Diocese of WfnOna.

Miss Louise Altendorf, Loretto,
Miss Bertha Baberich, st. Peter,
MINI. 1890.
Mrs. Mary Bagget, Kilkenny,
MINI.
Miss Anna Barrett 367 Western
Ave. N, st. Paul, MINI. 1899.
Miss Anna Byrne. R. R. No. 1, Kill
kenny, Mimi.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
HIBERNIAN FUND
A. o. H., and Ladies' Auxiliary Give
$4,000 to the Church Extension
Society.

During the National Convention of
the Ancient Order of Hibernians and
of the Ladies Auxiliary held in Chi
cago last week, gift of $4,000 was
made to the Catholic Church Exten-
sion Society of the United States.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27
WANT Ed.

100 Catholic farmers and business men
in German Catholic settlement. Large
Catholic church and sister school. Good
land, good water and land is cheap. Write
for price list and maps. Erpe1dine Bros.
Hoven, So. Dakota. Reference: Rev. A.
G. Helmbrecht.
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27


districts
be no
in
lin District No
Louise a
added little first
and
weeks naini
in
of
$4,000 list again and
people j9st easily Mop to YOU I'VE
much
by giving you one year
candidate
in
The Catholic bulletin. [volume] (St. Paul, Minn.) 1911-1995, 1912-07-27

No. may have
tOurm Off and will
ton of
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-08-08

poIttiibe Aenter ber5itbtete, 70 ge.
0enft er es aud meiterbin 81 tIut.
Der q. So bot MIR ben einen Chr
gels. Dem 0eutibhlnl elm ebrliher,
onIt1noiger itno unbeeinfluBter 6iib-
rer 81 iein u1o BON SSobr 5u Sabr
einfluBrei6er un0 beliebter 5u fper-
oen. g9enn mir einmal oie 5eoer
aus Der miioen SonO Iegeu uno BON
Der iournaliltiiden 8ubne obtreten
miiiien, 10 ioa unier eigenes @eipiiien
u1s lagen:
9u bait 6ebler eentaht, tpie ole
3eitimgsleute. aber on bait es ebr-
lih nit Dem 9eutihtum getneint itno
Or bait einen Wierfltein in Der @e-
i6ifte bes Oeitihtllms I'M gtorope-
item hinterlalien.
SSbr lieben 2efer, 9eutibe I'M gai-
gen Gta1te, beIft oIle nit, Inn Dem
4elitidhun un0 Der geiomnlten Oeut-
i6en BreiIe i'm Stante 5lr neroien-
ten glhtlng nn6 gum iegensreiden
GnfluB 5u berbeltenl
9(n naberen gin5eIbeiten betreffs
oes 4onteltes mare nod 5u ermGbnen,
baB i6nlnltIid3e Stinlmen-G coupons
Iih in elmer gei6lolienen 2oiette be-
fnnoen, ipeld)e bonn Gaiiirer Der
Siour Sails 5npings 8onf, 9errn
Q. 9. GreiIep, marfirt NOR uno 5u
peIher er ben Sd)IiiIiel bate
eginienoungen, peldle IN
einein bartholomew 9riefiintibldg
fomen ino Die glufld)rift .aontelt@
trnQen, tpuroen uferoffnet in Die ao-
iette geiporfen. 3pei Der GonteIton-
finnen 0eponirten nod am Mbeno in
@egenlDart Der Breisribter nerihloi.
iene griefinrfhl1ge nebft SnbaIt, 10
0oB aIic ie0e Moglidfeit, bas siefuI-
tat 81 beeinflmilen, ausgeId)IoIien
mor, uno geiennno oasieIbe noraus-
Idgen fonnte. 9aan ipuroe bic an-
iette ais oie rihtiGe pom ,G.S@ De-.
ponirte aaieffe erfldrt. in @egenipart
Der 95retsridfer geoffnet in0 BARN
ipur0en iiiulnltIid)e Sstininlen ge5abIt,
tlod,ln0ls reoioirt uH0 oas Meiilltai,
(5ortIetung oaaf Seite 4.)
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-08-08

glusgoben fir Drudfoiten ln0 8or.
TO berednen, ferner oieIatiad)e niht
nergeiien. ooB olte 2eier, Die fir Den
4onteIt be3abIten, oas 8lott SOC Der
sSabr biaiger erbieIten uno mir oieie
Sumne fir Die nG6iten Sabre per-
Iieren lmo ,loit but not lenlt~ 0oB
mir 0en bielell neuen gLbonnentell
Den %. S." fir 2-3 Sabre uno
monhen t0-15Sobre 5uienoen nliii-
len, 10 fonneu ole 2eier ielber bered-
nei1 Dab oeraonteit BON fsiner finnn-
5iellen 0eiuiHHindjt Oiftirt mar.
g1ein, mir inoueurirten ibn ans
geih1ftlihen uno ioeeaen @riinoeil
in erIter Sinie. sSiir Bo6en mar Der
&ontelt uno Der glome g9entidler
SrrplO" i'm Wlunoe BON Sauienoen,
i'm Mltnoe bon elmer WtaIie bon
9eutihen, tpelde 0ns 9lott nod nift
bolten, aber nun oarouf geipannt
Iino, uno boffentIib i'm Serbite oar.
nuf obontiren peroen.. g9ir reh-
men ferner oorollf, oaB oie SunOerte
BON neleu 2eiern oen % S. eben.
fals Iieb geipinnen oenielben meiter
empfeblen II. ibm fir uiele Sabre bin
treu bIeiben lueroen.
llno, 0a betanntlidl ,ilihts erfolq.
reider lit, oIs Der @rfoIg" 10 baben
mir ale llriade init Dem ReiuItot SUE
frieoen 81 iein.
Der gSentiher6erOlb" iuirS bonn
10. September an iuie6er IL. nnO
mebricitie erIdleiHen nnS inbnltlid
nod DerbeiIert mer0en. Gr iDa blei.
ben, mas er ieit ben letteH SubreH
iUar:
Die leitenSe, re6nftipnell bette nno
intereiIaateite, Ioiuie billigfte nn6
sr6fte Oentid)e 3eitnng i'm Gtantc.
9ieie @orte iino fein cities gigens
lob, ionoern nur cine @ieoerboIung
Ser llrteile i'm gan5en Stoote, oerer
bon 5reuno uno SSein0. SSurhtlos,
ebrIi6 unO tolitii6 0llr6aus unab-
b1nqig ioa aah ser -. s." tueiter.
bin bleiben uno, pie Der Sdreiber
oieies i'm Sntereiie Ses 9entiftnms
un0 oes 8lattes auf perlodenoe (ibn
miinolih uno i9riitIif ottgeboten)
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-08-08
gu nnicrm Yreisfonteit
SSdbere imtereffamtc Gin3els
beiten befIelben

Ger groBe 8reisfonteIt oes o8eut
I6erSerolo" lit oorbei: 8erits in Ieb.
ter Summer puroe oos enogiiltigC
GeinItat befornt genta1t uno bober
mie beute nur nod Die gtamen 0ei
@epinneritnen Der beiOen idJ0Her
SiirfiienriHge bin5uallfiigen.
Dos 3eiultot lit olio:
1.)@reis: yGabinet-8 -8rau6" lip,
rigbt-gianO, erbieltJrl. 5riSa Giien'
berg BON 6umbOlSt, 9. O., NIT 712,'
900 Gtimmcm.
2.) grcis; Glegnntrs Sil6erIerbicc,
crbielt ISrl. Beatrice 9Drnmann DUu
Sberman, g. o, NIT Al, 900 Stim.
men.
81 @reis: Glegantes Silberbcitcd,
erbielt 5ran 6. @. SieOe bon @nrf.
itOn 9. o, NIT $4,000 Stimmen,
A. 9reis: Glcgnntes Samen.
idJmnffGltdlen, erbielt Srl. ROppinga
BON 2ennpg, g. o, NIT $4,000
~ltAtAAtN@
81 @reis: 5irfiienring :6rl. Sees
fc Straatmeger BON 1nrfer, 9. o,
g. 9sreis: Sirfiienrins: SRI. Sini
GOppinga bOH 2ennOE, g. ..
Ole beioen 8iirtiienringe tporen
befanntIih bonn %. So oils Grtro-
preiie fiir oieienigen &onteItantinnen
alisgeiebt iporoen, uelne (innerbolb
Der BON Oieiem 9l. befannt gegebeneu
8ode) Die meiIteu Subicriptioneft
fir gfuditdnoe iunlmeIte1. ltno bies
naren Sri. Straatmeper uno Sri.
Eoppinga.
ggir bo6en bereits in Iebter glrm-
mer 0arouf bingepieien, ooB Der %.
$" NIT oieiem 4onteit trob Der
berrI6enoen @eIofnappbeit infolge
Ger mogeren @rnte oes /. S. uno Der
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-08-08

Gaiion einen srOReH GrfOlg in ieOer
8eiie er5ielte.
Ser grfolg NOR ipeniger elm f.
non5ieller, als elm n1ornliiber, menn
mir oieies g8ort gebrauben oiirfen.
grltens 3eigte Der &orteit ben Inter
nebmungsgeiit Der 8ei9dftsIeitling,
0enn elm 1bnlid)er 9onteit lit inires
Wiliens nod BON feiner on0ern oellt-
iden 3eitung i'm Staate porber inar-
gurirt noroen.
3erIelbe betpies uno It1rfte ferner
0os 8ertrouen pelden fidb oieles
8Iott beim 3eutidtum I'M Staote
ltno ebenio bel Der @eifdftspelt in
Siour Sails erfreut.
Die Eenoen8 6es 8lottes lit cine
ebrIife un0 ebenlo lit eS Die Mbon-
nentenliIte. 2ebere elitb1It nidt MIR
oe4tide Ranen, ioiOern wirflihe
2eier. bon oenen bic iibertuiegenoe
Mebrbeit, tpie es iid gebort, prompt
besoblt. Wir baben 0urh ben 8on-
teit iiber 400 neue bUraHs5ablenbe
QeIer erbolten. tp1bren0 cine Weaiie
bon oIten Qeierm teiIipeiie auf pieIe
Sabre, oen %. S. poraltsbe8oblten.
Ger Ronteit er3ieIte and -itrlb oies
iDor Die Souptobiidt ben geipiinIh-
ten Gin0rud BEL Der 8eihdftstpelt
pon Siour Sails lro aliBerbaIb. gr
bepies Die 8abrbeit unireS Wottos !:
allen nn6ern norans! 9Ils Breisrih.
ter fnngirten elm 8ertreter Der gr0B-
ten 8oHf in Siour Sails Siour
Sails Soninas Bonf uno Die 2ei.
ter BON 5tDei Der groBten oeutiherl
Urn @ooos~ @eid1ften Der Stoot
See Sine Co.. &sioenig Bros 60.
Sie 80b[ten oie8etr1ge, bic Namen Ii.
Die Gtiurnlen unb iiber3eiiaten fi6
BON Der GbrIid1feit Des GonteItes.
0os HeIuItat mar aud fiir fie fihtlih
cine angenebrue lleberraihung, urnio-
nlebr oIs Der aonteit In feiner aitoe.
rem 3eitune ange8eigt NOR uilo iidl
auf Den ~o0pertiiing plill@ 0ieies
NIoftes oIlein Ytiiete
asenn mir bic ansaeIegten Boar
julnute Fir Die nerif5ieoeIleil BreiIe
sf1lo bic Breije fill0 lpertbDu bic