davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
GOOD ADVICE FOR
SNYDER PEOPLE

People In Snyder. who have consti-
patton, sour stomach or gas on the
stomach should use simple buck
thorn bark, glycerine. etc as com
pounded In Adler-i-ka. the new Ger
man Appendicitis Remedy. A single
dose brings relief almost instantly
because this simple mixture antisep-
ticises the digestive organs and
draws off IN impurities.
Snyder Drug Company
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
CAPTAIN HOBSONS LECTURE
Snyder People Should Cultivate q
Love for Intellectual idynn-
tH3cs

Richmond Pearson Tlotson. the
hero of me Mcrrimac has beer 10
Snyder
According TO announcement he
lectured at TIC ccnrt house on Sat.
urday nign.
On acc Idl, we sdup Sc Of ~ o.
tremeIy col1 weather. tho a;lc,.d-
ance was not large. The iet.d-c was
good II a. Lsvp" 80 hetsue
actively interested In this line OF in
tellectual advancement we would
feel broader In mind aud more in
clin-ed 10 study current literature
and get clearer .dee OF the srb-
iects in which the world is taking
interest.
The young men OF Snyder who
have undertaken TO maintain a Ly-
ceum Course should be Encouraged
II is a great step forward for an
intelligent community 10 maintain
such a bureau but It costs money
to secure good lectures aud other
attractions ana unless the people
patronize these things the youns
mFu sti nor feel like bear'ns the
entire load.
Sn5 Ter ought to BE- right pp u
the front In literary Advancement
and We hope that The people ' 81
ral;y ~ the enterprise and fsiJ NJ
these literary engagements.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
Increasing the Price of Cotton

One OF the most practical methods
of increasing the price Of cotton is
to increase 1t use. The farmer by US
ing cotton goods and materials
whenever feasible can add consid-
erably to the consumption OF cot
ton products and many business
houses and manufacturers by put
ting up their merchandise in cot
ton bags and wrappers can material
Jy increase the consumption and by
buying from Texas factories will pa
tronlze home industry as we'll.
Increasing consumption OF our az
ricultural products and patronizing
home industry will make US pros
porous
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
John G. Davis for Assessor

To the people OF Scurry county:
After a careful consideration Of
the matter. have in this issue Of
the Snyder Signal made my an
nouncement for the office OF Tax As
SCISSOR for Scurry County
] have lived in this county dur
ing the past eight years and have
farm three and one half miles west
OF Snyder, since October 1908.
Ny knowledge OF property values
gained by actual experience through
these years in assisting In my hum
bic way in the growth and develop
ment Of the county. against many
obstacles, will, believe, be OF ma
terial benefit TO me In dischargIng
the duties of the office 10 which
aspire.
II elected TO this office. J promise
the very best and most conscientious
services OF which am capable. and
] wish to assure my friends On ad-
vance that any favors they may
show me will receive my heartiest
appreciation. Il is my intention as
nearly as possible 20 see all the 80.
ters I'm the county before the cleo
zion. so with this preliminary state
nent, / am
Yours for votes,
JCH< @. DAVIS.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12

West Texas from Pecos to Fort
Worth is In the best shape 80 far
as moisture Is concerned that has
been known for years. There Is
more water standing In tanks. lakes
and railway cuts between Midland
and Fort Worth than has been OBJ
servabe al any time during the past
twenty years And all this means
great prosperity for that country.
as e is universally accepted as the
harbinger OF an abundant crop year.
Ell Paso Times
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
TO REMAIN IN THE FIELD
Taft Reported 10 Have Said Death
Only Can Keep Him Out Of
The Fight

Washington. d. c., Jan. g.
Nothing but death can keep me out
OF the fight now"
President Taft Is reported to have
made this statement toWhite House
callers today and to have added he
had no objection to the statement
being made public.
II was undoubtedly intended 10
set at rest all reports Mr. Taft might
withdraw from the race for the Re
publican nomination for President
In favor of Col. Theodore Roosevelt
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
sunday Noon Marriage

Mr.. W. b. Taylor OF the Ennis
Greek community and Miss Viola
Walker OF Snyder we're married a
bout noon Sunday by Judge Fritz R..
Smith at his home.
They start out In life with the
good wishes OF many friends.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12

Mrs. w. W. Nelson was hostess
to the Merry Maids and Matrons
Club Friday afternoon and the time
was very pleasantly passed with a
number OF games Of AZ. at the close
of which the hostess served TEMPT
ine refreshments OF fruit salad and
cakes.
The next meeting will be with
Mrs. II. G.. Towle on Friday, Jan. 10.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
F. j. CHENEY & CO

The new combination hose and
chemical wagon FOR the Snyder Fire
department was expected % arrive
today 10 will be a glad day FOR the
city OF Snyder when they get their
fire fighting apparatus straighten-
ed up and able 10 make a quick
run 10 a fire.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12

n you don't sleep well az night.
are nervous and Law spirited, you
need a system purifier. HERBINE is
a powerful liver stimulent and clean
sing medicine. II quiet the nerves.
promotes energy and ehssrfulness.
Price sec. sold b. eli dealers.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
Running Trains ON Time.
Yours for votes,
JCH< O. DAVIS.

Il would be hard on people OF
West Texas. who want 70 travel out
OF Sweetwater. Roscoe and other
points on the Texas and Pacific. 70
the Commission should compel the
connecting trains to respect the 80
minute law. unless the drastic rules
extend far enough to compel the Tex
as and Pacific TO run trains on time
The schedules have been made for
good connections. but the main line
almost runs habitually from one to
six hours late and II the Santa Fe
and the r. S. and p IL not allowed
to wait. there will always be a lot
OF passengers let over In sweetwa-
ter and Roscoe
In a case % this kind where it is
q matter Of the greatest good 20
the most peOPls. TIE Law can affcid
to be lehlent.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12

efforts of the shoemaker ART
There IS nothing better on the
It any price for qualify
.,yle and comfort.
For service they lead oil Others
Insteod Of selling for $500 AMI
$500 like other fine shoes, Calen-
dar Shoes sell or $500.
Every pair o these shoes has a
calendar attached so you can
mark the date Of purchase and
see for yourself how much bet
and Longer .hey wear than any
shoe you ever had on your feet
DAVIS 4 NATION
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
HARDY NJ BOYD

Contract has been signed and the
work will begin January 5th on
the drainage OF $1,000 acres Of land
near BroVnsvills. The project VIII
Be complstsd IN tvo years.
The Snyder signal. (Snyder, Tex.) 1887-????, 1912-01-12
State Of Ohio. City Of Toledo, La
cas- County. IS.


cas- County, IS.
Frank j. Cheney makes oath
that heNis senior partner Of the
firm of Ed Cheney & Co doing
business In the city of Toledo.
county and state aforesaid, and
that the said firm Will pay the
sum of One Hundred Dollars for
each and every case of Catarrh
that cannot be cured by the use of
Hall S Catarrh Cure Frank J. Che
nev
Sworn to before me and sub
Scribed i'm my presence. this 9th.
day of Decembcr, a. d. 1856.
a. W. GLEASON
,seaD Notary Public
ternally and acts directly on the
blood and mucous surfaces Of the
stomach. A trial bottle given
free.
F. j. CHENEY & CO
Toledo. ONO
Sold by an druggists. - cents
Take Hall s family pills for con
stipation.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23

Son III II t 60.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23

Soften: 1929 Gents per 8iibel. @ez
idIenfgeber: s. g. Yidett. - T.. Soma
Siitritt: Sarrh e. 2dNelle, YoitpiQe,
Sopette Co., 96.22 @uihclg, Yrooufz
tion5s aoiten: 1879 Gents per Suibel;
8sidcnf9eber: O. y. 6nueen. = 6.
Soma Siitrift: Sdoio Sones, Sem
Sbaron, Yofpeihiet 60, S1.32 Bulb
sls, 8ruouftiors Soften: 2S1s Gents
per Suibel; @eidcnfgeber: 81. g. ainz
Dad. = Z. Soma 9iirrift: Gbas.
8~bitebouic. Granger, Yplf Co.. S6.22
Suibels. Vrobuftipns : Soften: "a
Gents per Suibel. 8eIdenf8eber: 9.
j.. Sroutr. = s. Soma Siitrift: @len
Reab, Sercipal, Srenront Gourtn,
1885 Suibels; 9roonftions Soften:
1894 Gents per Suibel. 8eifenfz
seber: $. Sopncr. - 10. Soiua Siz
itrift: Spnl e. Nanlor. Stratiprb,
Samilton Gountp 1895 9uibels;
Yroouftipns Soften: 2112 Gents per
8uibel. 8cihenfseber: e. g. &opos.
Gin s~fueiter Yreis. cbsnidqs cine
8unbreiie mad &aibin9ton, >. g.,
erbieIt Sputs Seim. Hutldno, Sltms
bolbt 9puntp.) - II. Soipn SiItrift:
Clarence g. grpipn, Salir. 8oobburp
9ountp; S4.69 9ulhcls; Erobuttionsz
Soften: 81 Gents pet Suibel. @ez
if~enfseber: 6. 8. Subbarb. = Tottas
fpdttamie 9puntb: Irtbur Strobbehnz
5repnor; 60.01; Yropuftions Soften:
p Gents per 9uibel. 8eihenfgcber:
| giiraer bon Ypttafpattdmte.
3u benz obigen 9pnteite gebDren
nod Die fol9euoeu g~rfldrlingen: Sas
Gorn> @rsebniS pro Ider lit uid)t nah
Dem 8enifte geredynet, DEN bas Corn
unecihdlt aui benz Selbe tpog. ~ionpern
nah Der @ntbiiliung unb Heinigliu9
i'm College az Nmes. Bon einigen
Ider Corn betrlg Der Grtras melt
mebr als 100 Suibels ndh benz Selo>
! mas (iielb tpeisbts). Iuf benz beiten
@rtrae itanben 40 Yunfte. aif Der
Gualitdt Der beiten sebn Iebrcu 90
Yunfte, auf Ser 9eIhihte. ipie bns
&orn eesosen tporben, 20 Trnfte, auf
ben Yroouftions Soften 20 Yuntte.
an bieiem Gsnteite tuaren Defenders
bic niebrisen Irpbuftipnss &piten be-
merfensmertb. Iit Der sroBten
Spariamteit mar bier teriabren tpora
ben. Natiirlit sins's nitt 10 5u tpie
bel Dem piel beiprodeuen Gdsrertrng
bes fleiuen Serrp Noore bon Soutb
Carolina, tpelher 22S 8uibel pro
Idcr sos. SaS mar in Der 5bat eiit
8lnpers Retorb; aber man mliB aild)
in Setradt Sieben, ba6 Der Sunse, nm
bieies Heiultat 81 er5ielen, $12S.05
auiipanbte, iuobon aQein $91.55 fir
8unithiingcr (ScrtiliSers). Or err
sieltc DEN @eltretorp gu 50 Gents pro
9uibel Yrobuftions : Soften eesenz
iiber bcn II Gents pro Suibel be3
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23

Chit war cine groBe NoHb inter Sen MGuien; BENIN Sic Sage mar
ihLau, nro cs ihien, els babe lie ibnen alien Ben Sb gefnporen. ga
tamen Die IfGuic ;uinmnen unS bieIen einsn &ath. rgas innsen mir
an?" iprad Die dheie inter ibnen, "uniere Sabl pirb taeth fleiner,
SaIb peroen mir bon ser Grbc nerifnpunoen iGn. gMe rdten mir uns
Dor Ser aase?" rMitts lit leher ais 0us", iprad elm fIeines Spts.
ndSd5en; ~6 ipibte mobl sn belien. @r bansen Der aase cine sdenc
an, Damn mag lie fonneu. @ir BADEN ale feline Sbren, nno ebe lie inns
erblidt, babcn mir ms idneu perfroden"
ia wobI." rieen aGe geduie, ietten Tt anf Die Stnteriibe, uno
blitten fed uno nutbis mmber.
.Nun gut" iprah Die Me ,u ser aleinen; n6l bait 10 lf6n &C..
rathen. 10 magt ou Der Sage Die S6ele anb1ngen"
uSf?" iprad) Die iunge Waus, .nein, Sas fam i'd bod nht pasen!"
rltnS i'd AUDI nibt, rnb id audi nitt!" rieien Die anOcrn. Stnel lif
sic ganSe SerantmIMng aisenanOcr. 3e Sage abcr gbt not obnc
Sfcne lerur bic auf Sen beuiscn Sag. Srnnbaucr, !.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23

an ieiucr Sprad,e hGngt? 6erabe
or. bciicn Sprofc 10 reid, 10 ihor
in Scbcu mir ms I'm in Der Welt
mnS ibrer @eifid,te ur,b beadtcn uub
benunnern bic 3dbi9feit unb Den
Sifer, nit beneu 10 piele uutcrjohtc
%plfer ibrc Sprnfe pertbeibi9eu poer
pertbcioi9t bnben. Ser Seutihe aber
od)tet bieicn Sd)as dniheinenb nidt.
Sebt Slid) mir I'M, freml Sbr ben
SaIfcn in @urem ciscnen ausc niht
lcben fonnt, am 9rliper, AM Nadbor
Icbt Sbr bcn Splitter aetpib.
~ - y
(Spe5iea fir bcn rSamilienfreis". a.
Die 5amilie.
Son III M o II tdnus".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
Gine ;yraucnredtlcriu

perlan9t. bnb iebcm @anne anl Sod
Scitstcgc Gin Srnnbmal auf9eoriidt
merben iull. Sa5 i'm iiir olc 3eit nio
perbciratbet teun6eihnen SaS III
mieper cine balbe InBnabme. ben,l
Der 1ann lam paS Srunomdl ipe9s
Gpell laiien pber nit cinem Sanpldub
beoeden. SaS cin5i9e Wittel. Die
bDicn GbemGmncr Nnlcrnb nnp unbca
bingt tenrtlid, 81 MAIDEN, meiut Elm
@cdJielblait. III eiu iplip geIdmicpc
Ter, burd bic Maize sc6c9cncr Sralls
ring.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
ellie Iun Shnsenscl.

Slltc EHo SmuBeHgci.
Wilit Oh. D SerS. %befpa6ren nir
Die &ilic rein burh'S 2ebcn,
60 mllBt Oh bicie Seelensicr
Gem beiten Sdus ergebcn!
Hur beines Gngcl5 itarfe Sano
aann trcn tic Dir bebilten
Cont piirben lpiloer 8luthen 9rdnr
VerIen9eu bal0 Die Sliitbcn.
Inn blieic fdlt Ser Norppino orein,
Vic ifrcl bod ipdr'S 9ciheben
SuB man bic ellie ipeib ui1o rein
@ntbldttert fonute icben
@efnidt. ~5erorildt bon rauber 5anb,
cid ME mebr 5u erhcben, -
Sic Silic bdlt DEM Sturm niGt ltanb,
gu 5art ibr reites 2eber.
Gin Saitd) rcidt bin, = unS ipe6! cs
lueid)t
Shr 3alibcr p6ne gleifen,
llnb bieier Salld,, CT fam 10 leint
Ser Silie Sfmcls erreiden!
S'rllm flildt', o 5er5, lie tribe Ifon
gu beines @ngelS Sdtpingen,
Nur bieier fam gu @ottes S6ron
Sic unneriebrt emit brin9en!
Gprbula Seresriuu
rs. @0bler.)
(Speoiea fir ben .Srtsenbfreis".)
@as Spwaer Sunsen unb 1sabder
fertis brinsen.
SIN Imes, Soma. mo Ole itaatIihs
IderbaIs5 ofitule lit, fdno p~erfloiz
Iene Wofe Der NbitluB mebrerer
bDd1it intereiianten @ettitreitc itatt,
Nit einem Hetorb bon 1857 8ribels
Corn (Tais) per Ider tros elmer
trptencn @ahStbums : Seriooe uni
3u Den burhibnittlifen Soften Dor
MIR II Gents pro 8uihel lit als
Sieser in Dem eroBen Corn 9rops
ing Confetti. Better Sind BON Sairz
banf, Snhanan 9puntb, berporsea
eangen. Ser Yreis lit cine Hunbs
iabrt mad Der 9unbesbauptitabi
@aibinston, 8. G., Gin @eibent Der
Sarmersleute bon @alace.
Aber 2eiter miro ieine @aibinetons
Sabrt niht aqein MAIDEN. Seine
Iutter, Die cine Sreiiabrt bon Der
@alloipap 60. bon @aterloo crbielt.
luirb i'm besleiten. gbenio adot peiz
tere SiinsenL @epinner zines dbns
lid,en 8eihenfes bon DEM 9on9reSs
mann hires Siitriftes als Treis fiir
Den beiten Ider Corn (Iais), Der in
Dem betreffenben 0iitrift I'M p~erflciz
ieucn Sabre se3osen ipurbc.
GS iirb Die Sunsen nit DEM folsen>
pen Hetorb: Bonn 3. Soma Siitrift
Sipian Gbparbs. SlarfspiIle. Butler
6ountp; 97.17 9uibel. Sroouftionse
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23

Sn Dem ilrerbittlihen Sample. Sen
Der llneloiibc u%nierer Sage se9en bas
gbriitentbum fiibrt, bat er nift in
letter Siuic iein Iu9cnmert ouf Die
hriitlife Sdmilic 9eridtet. -
@escn t. unb IQes mas pa5u aez
bort, (Srau. &tnoerersiebuns. Sdule
frage, etc. itiirmt er INNER uub ims
mer ipieber on - linb perilIht einen
Stein nah benz anoern bon ihr Ipss
5ubrodelr. = Sa er tueiB es, bab er
balb G etuonneneS Spicl bat,
iobalb es linn seIinst, Die d it
| h 4 ami gu rs
Il | d. t c n.
Sod auf Ser anoern Seife Ieben
mir Die Stride. ipie lie fir Die Drift
life Samilie fdmpft lpie cine 2oipin
fiIr ibre Slln9en. Hein, lie siebt
tein Saar brett nah bon benz @es.
Den ibr gottlifer Glitter porseseifz
net bat. 8dbrenb Tie ielbit. perfolst,
gcbaBt. miBbdnbelt. ans pielen Wlins
DEN blutet, bdlt iie iiber Die hriitlife
Samilie itiiseno bas &reus, Dor
tuelfem bic 5oaenmdhte obnmGdtis
5uriidprauen. =
Sas lit. in fur5en Siiseit, Der srpfe
3ampf nnierer Seit! - llnb renn mir
pieueiht bisher nod tpeui9 bon Dem
aampfseipiibl pernommen baben, 10
banfcn mir es nur unierer trcucr
Iutter, Der Stride. - @ir 9leid,en
bann einem iorslos ihlunmernoeu
&inoe. iiber beilen Srdume elm treies,
liebenoes Ilitterber5 ipadt. -
Ser Streit Inn Die Samilic briidt
unlerm 3eitalter DEN Stcmpel auf".
10 beiBt es in elmer Srantfurter Sreiz
ocnfers 8roidliire, - unb Tie bc3eifs
net alS bodircs &ulturiDeal:. bic Ser
it6runs Der Stride! = Sn berieIben
9rpihiire miro bas eesenpdrtise
Sranfreid in heu bpd,iten Spnen &C.
f~eiert. neil CO Die Stride D iih &C.
idbleroert, uno ben Weg gum Seioeue
tbum eublid Suriidscfunben babe! -
Seinen Ser5enstpunih ldBt bieie
9ruidliirc Damn in DEM Sab crfennen:
,,Ws6ee Seum has Gbriientbum rmbis
periueien!"
Nlrm. IN bic = erfpeu IN
Der @elt9eihifte 6u iud,en lit, iperbcn
mir nod iebcn. - SSir iperoen Die
Scbniudt ~unierer Sreibcnfcr, ndms
lid bas alto 6eibcntbum ctlpoS ndbcr
bctrattcn. uuo iollte uus babel Der
@cItanf iittIi6cr Sduls
II / Il, mcldDer inns aus icncr tranri9en
3eit cntscscuiuebt. ~mcrtrdelih tperz
Sen. 10 pollen mir her6lid,es Mitleih
cmpiinoen nit ben Serirrten unierer
Gage, tuelde lid nah bieiem @ober
suriificbnen! -
@ir poQcn abcr auh 8ott banfen,
DAB CT Surch feline Stride, bieies .Sol6
Der @roc". Die Wcbrbeit cmporacboben
bat sur Iihtem Sbbe hriiliher
Civilization!
SorticBnne oIst.)
- - -
lle6er bic Grblidfeit Der Su6erfmlDie
1T nod iminer feline 5nuerlGiiige ents
:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23

Sic 5amilie lit Dag eritc
urb notbtpenbi9ite 8lieo in
icucr aette tuunberbarer Sr9as
nismen, bic bnS 2eben Der
&enid,en umseben. - Sic lit
baber duh eiu Defenders FREEZER
Nbbrud bes @erbdltniiies, in
Dem Der @enih 5u 8utt itebt."
= (Sreiberr b. &etteler, 9iihof
} bon RainS, III .Srsibeit, gutos
; ritdt, 8irbe".)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
IGtuns, wertbe Seier, seneistc
2eierimncn!!!

Sm bieier Summer bcsinncn mir
nit elmer priginelicn Nrtifelieric iibcr
Sic Samlie" aus Der Seber
nnicrcs bc%ifbcfanntem WitarbeitcrS
,ttltramumtauuS". Selbe bat ms
intcrciiiert; tic iuiro aud benz mcrthen
9cicr NIB aan5 beiunperS Der scncisten
9cicrin gefailcn. - (Sic Teb.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
ile6er bic Grblidfeit Der sub.rfulOi.

lit nod INNER feline 5loerlGiiige Gnts
ifeipuna erSielt porben. Die nnmits
telbarc llebertrasune bes Suberfels
9nSillus bon Der Mutter aif has Sinh
i%nsbcionbere iit bon pielen @elebrten
als mmbslid be5eihnet iporben. ba
es nph nicnIals selungen mar, ipeoer
bel Sbicren nod bel Ncnid,en. in Dem
9lnt eineS eben scbprcncn ober nod,
nibt 5lr @clt Uefommcncn ainpes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
VI 1m trauten familienkreife.

iclhc Sa3iIlen naf5nfreiIen. Srn
8egcnIae on5u bate 9r. 2~nnbou5p,
Der iesigc Sefdn Der meoi5iniihen
Snfultdt in Ynris. ldpn Dor 80 Sab
rem Die Sbatiuhc elmer berdrtigen
unmittel6oreu @ererbung fir Suberz
fuloie %bebauptet. Seitoem bat bieIer
Sori1er feline llnteriufunsen urs
nnterbro6en ~fortseIest uno iest enbs
lid Der Itabemie Der Rebi3in cine alb
id,liebenbe Iittbcilung eenlddt.
Die bon ibnu s~egebene Iuffldrlina
ut nls dllSerit tpid)tig 5u betraften,
ba tic feline 8ebauptuns entsesen
jerer gniidt 10 pielcr berporrasenber
Iutoritdteu iiber ieben 3peifel binaus
Iiher felt. Sds grgebnib mar Mir
ourh iebr 5ablreife Sbieroeriltde al
ertpeiien, 5u benen ioipobl Ieer@
lftpeind,en als aaninfer ais audi
Siinoe herange5o9en ipnrben. Bel
bieien lisBen lid tros elmer Gniteduns
nit Sliberfuloie. ipenn lie eleif5eitis
trdftia tparen, fueber gasillen nod Die
fennseidncnben Ierfmale Der Slibers
tilcie an DEN Slinsen finbcn, aud,
nift nad1 beren 8eburt. 8enn n,an
Die Siineen aber nod einiee &ofen
ober @onate leben lieb, Damn tDbtete
unb ettpas bon ibren Srsanen auf see
iiinoe @eerihfpeinfen iiberimpfte, 10
trat bel bieien tets Sliberfuloie nui,
Die ailh bur6 Den NnhtpciS bon
9a5iaen iihereelrent tperben fpnrte.
SbsleiG IS smndHit mod rdtbielbait
eriheinen muF, tuarum in Der iimsiteu
Susenb Der Nahfommenihaft elmer
tuberful6ien Matter bic Grreser nnb
Julseerideinnnsen Der 8ranfbeit nidt
entbeft iuerben ~f6nner, 10 erideint bic
Sbatiahe elmer 1tebertrasans nnb alip
elmer 8ererbmng Snrd bieie Sprihnn-
gen upn Sanounsp burdais er,uieien
ST. iein. grfldren ldbt lid ienes
8atbicl bieleiht baourd. baB Subers
Eel gasilen bel benz fleiueu 8eien
nod in iebr serineer Sabl porbanoen
iinb. - Csc. 81
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
!26rperpflese int Winter.

lulIeH SStHterloUe et1 guf gerltffelt
WtaB bon allerlei 2eioen I'M 8efolee,
Die oftmnls leidter su ~perbiiten als
81 %betdnpfen. iinp. Sas alte Sprids
iport: y&opf falt unb Siibe narm,
MAIDEN Nr3t uno Ipotbefer arm,
sebt bon Der iebr rihti9en grfenutz
nib aus, baB maize, falte SiiBe Die
bette Seraulaiiuns fir anerlei grz
fdltungs : 8ranfbeiten bilben. Cine
5tpedentiprehenpe SuBbetleibung mug
baber audi bel alien Oenen elmer be-
ionberen Sprsialt un~ter5osen fperbcn,
bic senotbist limb, burd, ibren 8eruf
bel @inb unb Wetter a%us5ueeben,
obne nad)ber bic Ioslidfeit su baben,
Shube nnb Striimpfe an rpedielu.
Saber itnb lleherifubc aus @ummi
elm brinsenbes grioroernib fir Seben.
Der feline @eiunobeit unb = iein
Shubperf lieb bat, benn es liest auf
Der Sanb, baB Soble uub Sberleher
piel leid)ter serreiben. lpenn Tic oft
burh nno bltrh naS tperben. als
tpenn iie seifiist iinb. @oIlene
Striimpie iinb oringenb a%n5uratben,
jebpf mare es perfebrt, 5u bife
Striimpfc sI tpGblen. Sfpei Yuar
biinnerc iibereinanocr sesosen ermogz
lihen cine Before GENERALIZATION nno
sebeu Elm sroBeres @drmeseiiibl. lin
SiiBe rnb aDrper bcn pehielnbcn
Ginfliiiien Der @itterun9 nidt 10 iebr
nis3uieben, lit 9erahe i'm @inter
oitere5 9aoeu nrinsenp 5u cmpiebz
len. Cine tiihlere IbsicBung nit
9riinblihem Mahfrpttiereu bari nid,t
perabia,lnt iperben, I'M Die 9lutcirfue
Iation anSuregen. Ser bleihiiihtige
Ienih ipirb natiirlid leihter frieren
olS Der polbliltiae unb paourh mebr
Der Grfdltun9saeinbr aiis9eiest 'cin.
Saber 1T es unredt, ipcnu ans Gitelz
felt I'M @inter oft bon Sartcn NGbs
dcn biinne burfbrofcuc Satiiitblous
len, iosen. .Sungcnent5ilnSungSs
blouIcn". sctra9en lpcroen.
lleberbaupt ipielt bic licbc @itefs
felt bel Der Gr6eugnr9 0 nllcrlci
arantbeiten oft cine 9roBc Solc. &ie
fam ein @als scgcn Gnt5iiuSmssgez
iabreu 9eid,iiBt iperben, lpenn CT. ic
mad, Der &ope, beilte felt nit Sels
umipidelt. moraen frci unb bloB scs
trasen miro. Sieie Nrt YIbbdrtnn8"
ut gerabc 10 am pcrfcbrtcn GnSe an
eeianscn. ipic tpenu @tiitter ibre aius
Der bel Sroit nit nodten Scincn bers
umlaufen lalien. Sierburdl miro
Dem 8Drper su piel @drnre cnt3p9en,
unb bie Solaen bapon iinb Suitcn
unb Sdmlpfen. Sestcrer lnmcnt!if,
III Die Guclle iiir allcrlei SoIaetrnnt'
beiten. mn ser Scltsmuub III i'm Srrs
tbum, ipenu CT ioat. Init icecm
Sdmupicu sebc itctS cine idperc
&rdntbeit fprt."
@cu Ser @tnter nit S%rp'rbcliIen
bcbeuft. lit beflaeeusperth. nnN ppd)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-23
ica fiir Sen n5omilienfrcis". y
SURSUM CORDA!

(Spc5ica fiir Sen nSamilienfrcis".)
SURSUM CORDA!
Sursum corda, - ouf bas 3crS.
Nuf Die Scelc biinmcllpdrts!
Allr bnS Sbicr fpdlst lid i'm Claude,
God Den Ghriitcn iiibrt Der 8luubc
81 Den Sternen biinme!ipGrto;
Sursum corda, - auf pds ocr5!
Snrsum corda, - hor' Den Hut
9ciicn Der bas Ser5 Dir Ihui; -
SeIcn Gig mes 5crS %gcbrod)cn,
8on Der San5c lpdrh burditpd)cn; -
Ser fiir Gid ben Siminel id)uf. -
Sursum corda, - bor' Den Huf!
-
Sursum corda, - barre aus,
SGnt Sir alId) Der Welt @ebraus
Y8ic Gin Sturmipinb in Den Sbrcn,
2nS BEN grbenitnub Den SGorcn! =
Glenb iolgt arrf Sous uno grnlis; -
Sursum cOrda, - barre ans!
De profundis, - ld)ali binnb
Sn ba5 bunfIe, falte @rdb. -
Sieb', 10 enoct al' Der Slintmcr,
ellie Suit unb aplb'ner Sd,immer; -
gnes, NaeS iilft ms 8rnb, =
De profundis, - itau binab. -
Sursum cOrda, - nlf bnS 9cr5
Nlif Die Sccle bimmcliudrts!
Nur nod ipen'9e Irbcitsitunoen,
Sam bait Oh Den SDbn seflnben!-
glp'scr 2obn!, - S'rum bimmel>
ipdrts,
Sursum cOrda, = duf Das SerS!
u ttrc -