davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
SIM 8iberiprud).

mus, aber fsin prin5ip fegte
0ennoh.
GntItano nidt alsbalb Ger @ebanz
fe, sur Siderung Der Sdiffabrt auf
Dem Oaean cine internatioz
male aonferen5 ein5uberufen
un0 Die Grhaltung Der 0fonomii1en
Gnergie, Iotpie oen S6ub Der Wens
Idenleben our Sa6e Der seIammteu
Menidbeit gu MAIDEN? Die internas
tionale Regslung Der S9iffabrt, bic
iiber aQe nationalen 9rensen unb
ii6er ale unterf9ieoe Der Roie uno
Der 3ultur binipesfdreitet, 1T in Der
Sat Der p ofitibe Geninn Der
r3itdnic" z3utaitropbe. Sic iIt elm
neues 8anb, 0as bic 0Olfer un1z
i6lingt, oas Iie INNER ipieoer baran
erinnert, oaB lie nidt nur Qmeritaz
ner. Oeutide. Gneldnoer. 5ran5oien
iino, ionoern AUDI nod WenIdeu nit
9leiden SntereFsn, 9efiibIen uno
Wiini6en.
Oieis grtsnntnis fiibrt uns su
benz lebten puntte in Der Rette unz
ierer 8etru9tunsen uno 5tpar sur
5eitfellung, bab troB bieier uns gez
raOe5u aufgebrdngten grtenntnis Die
8Olter, tpie ME gu irgenb elmer 3eit.
nit fieberbafter 2sioenfdoft gu Waiz
Ter riiften, Die idimmernbe Wehr auf
Den gDeQen 3ur .,con0itio fine qua
non" ibrer politiiden Griiten5 ma>
6er. llnb Die mDgli6en, ia tpabr=
iheinti9en 5olgen, Sin 3uIammsnz
itpb Der oiel mebr WenIdenleben in
einem 2lugenblid pernidtsn tpiiroe tpie
Die m5itanic" s8ataItropbe! uno niht
nur tpabllos 5uiammengepiirfelte
Msni6enleben. ipnoern ausertpdblte
junge Mannldaft. Der selun6e &srn
bes 8oltes tpiirbe elmer SeeIhlaht
gum Dpfer fallen, WGbreno man.
alIo iid uuf Der einen Geite auf bem
Wege internationaler 8erItdnoigung
Die Sano rsift, Inn cine nit aller
Wabri6einli6feit ii9 nur in gang
ieltenen 5dllen ipieosrbolenoe 8ataz
itropbe gu permeiben, tut man auf
ser anberen Seite teinen S6ritt, Inn
elmer piel gr0Beren uno pisl fur6tbdz
reren, fir ben 8eitano Der Raffe piel
beoeutungspollere 8efabr entgegenauz
treten. Die llnmoglihteit oieies Spz
items 1T oura Die 9etra9tungen iibsr
oen llntergang Der vSitanic" ouf bds
ialagen0ite betpieIen uno ipenn man
DIE Mogli9tsit internationaler Ser
itGnOigung uuf oen psri4ieosnurtig>
ten 8ebieten INNER mebr anertsnnt,
Ioqte man lie uuf Dem Gebiet, mo
Der Sonflittitoff am srDBten 1T, niat
leugnen.
Dos Iebrt uns Der untersung Der
.5itanic".
8. M.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
2lrbeiter> aeitiert fir Gure prene!

men bato oas Oeutfdtum eis
ner Staot eetp0bnli6 Die
preiIe, biees Derbient. 9e<
tpobnli6 oarf bic 2otolz3eitung als
WaB oes aultur5uitanbes Der Be-
p0lterung betra6tet iperoen.
Dir baben Die S9Gbieteit Der
pre1e bes beutfden 8iirgsrtums
f6on ldngit ertanntuno ni9t seIdumt,
bies offentlih aus3uIpre6sn. Der
einsereidte 8eri4t beitdtist nur, mas
uns idOn lonse betunnt lit. Wiit
Dem roeutiden SOeulismus" lGBt ii4
fein Geiddft MAIDEN. Dies 1T ieoo4
Der Saupt3ned Oeutider 3eitun9s<
made. 60 oarf aud ni6t mebr ssz
bofft peroen, bab es nod einmal befer
tpirD. 2eoislid Die beutI6sn 4rbeiter
iino es. Die fir Die grbaltung elmer
fpirtlih fortIhrittli6en preNe nod
Spfer brineen. Dafiir peroen iie
ober au6 bon oem biirgerIihen
Oeuti6tum niht als polIpertige
Oeuti6e dngeleben. Oer Dtrtllme,
biirserli6e 0euti6e i'm 2anoe bat
feline Sbeale mebr. @r 1T eine SrGs
meriesle estporben, Die Opllarbills
56blt unb auf 0as 9eiinbel arbeitea
Icbimpft, ipenn es ii6 unteriteben iouz
te, Widel in oieier Sdtisteit gu ftOz
rem. am i6Iimmiten fdeint es NIT
ben oeutidbiirgerliden glementen in
Glepeluno uuo beren preiIe beitelt
gu iein. Die uuf Der Stautss0erz
Inmmlung oes Deutid>4meritaniz
fhen Stautss8erbanbes bon Sbio
sineerei6te Reiolution ioa brett auf
Glepslano gemiin3t getpeIen Iein. Oaz
nit iid einise 2eute. Die es ange6t,
! i6Gmen m0gen, baben mir oieIe 3utz
laden in Grinnerrlng gebrd9t. Niisen
miro es nt6ts, cine 9lenberung miro
ni6t tommsn. bafiir iino uniere
Osutidbureerliden i6on gu tiei gss
| liunten.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22

No6 INNER burd3ittert Die Melt
bic grinnerunq an Die r9itanic"z
&otaitrophe, nod INNER seat in oen
Obren Der Sooesf4rei bon 1900
MenI6en, Die - nod nit alien ga
fern am 2eben bdngen6 - in Die
talten Dosen Der O3eans bineinge5oe
gen lpuroen. WeId' cine GiiGe bon
Rei6tum unb Ma6t, Die iene in une
Ierem beutigen pirtf6oftli4en un6
eeieli6aftli9en 2eben perleibt, mar
auf oisism sr0Bten S9iffs, bas ie
auf Dem Saeon idpamm, psreint, tpie
Oiels Meni4en. Oenen pisnei4t nod
Elm an Grfoleeu reides 2eben bate
bebpriteben tonnen oosr benen iih oes
grfolges Srone bereits Ihtper in Die
Stirn eeoriidt bdtte! Wsdnner uno
sSrouen unb Sinosr fpabllos burdeiHz
anosr, alte un6 Sun9e, Starte unS
S6pGdlinge - Gle ereilte lie Elm
9eIhid: Der SOB, Der alles ausloIhte,
Ger alIe bic unteri6ieoe, bic stpii6en
ihnen pdbrsno oss 2ebens beitanoen
battsn, ousgli6; Der srobe 9leihs
nader. Der INNER uno INNER tpieber
nit IdredIi6 mabnenoer Gsbdroe
oarauf bintpeiit, tpie eitel alle Die not>
oiirftig auf9etiirmten 8eri4ieosn6eis
ten uno duBeren llnteridie6e in
nenI9lihsn 2eben iino.
Gin Iolher 8erluIt 1T Qngelegenz
6eit Der gefumten MenI4beit, oenn iie
perliert ourh ibn ungeabnte Wengen
an pirtIhoftli9er uno msnidli6er
Gnergis, Die jebt unter Dem 8lei>
0rude unermeBliher Siefe bes OSeans
feitsebaIten unb fir ale 3eiten uns
perloren iinb. Dieter gnergiepsrluit
1T um 10 mebr gu betlasen, neil er
| iih bate permeioen laiien uno neil
er einem { g oiftifh ia pita | l.
| It idsn 3pef nit fiibler 8erantz
portungsloiigteit geopfert fporbsn lit,
ulIo einem 3pede. Ger Ii6erli9 niht
Dem Snterefe Der @efamtbeit nuBbar
gema6t perOen iollte pOer ibm Nutz
zen bringen tonnte, Ionoern ibm gez
raoe3u entgegenlief.
0abei tommen ipir gu sinigen pei@
teren 8etra9tungen. gluf Dem S6iffe
befanb ii4 Elm Mnnn, ser aud bem
/ e9oiitiI9en 3pede gum Opfsr fieI,
mas nm 70 tragiIher erI6einen mag,
neil er oen 9sruf Ieines 2ebens oarin
erbIidte. Die angeIegenbeite n
Der gel mten Menf4be I
/ gu Den Ieinen 5u MAIDEN: Der 9or=
tdmpfer bes 9Olterz5rieoen. WilIium
Steao, behen Ndmen BEL alien gro>
BEN uno eolen 4ttionen Der Wenit>
belt genannt ipuroe. Gr unterIag Dem
beute nod oas otpnomii6e 2eben be-
berrldenben ipirtI6aftIi9en Gsoisz
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
Ysrsers Grfuls.
(Rational So3ialiit 9BreB)

WoIbington. Ourd einitimmigen
8eIdluB i'm 6ouie fpuroe Elm Sub
bes Suiti5sapmitees anges
pieien, ii4 nah Seattle. WaIh., uno
nnberen plGben gu begeben, nm Die
gesen 9unbesridter 6onforo erbobes
nen Qlntlogen gu unteri iu6en, fpelhe
bur6 feline Gnti6eibungen in benz
9iirgerre6ts>Joll pes So5ialIrtn Oh
ipn entitunbsn. 9oriiber GIonton err
nonnte fir bas SubsGomitee Die gez
prdIentanten @rabam, ST., 9oriiBer;
Siggius, Conn, unb WfcGop. q. s.
Die erIten bsioen iino Oemotraten
unb 6iesins 1T Elm Republitaner.
8robom par Der Qeiter in Der neuz
liden llnteriu4ung iber ben Gons
trollsr Ban zStanoal.
Gin bon benz 9lntpolt Spbn 8.
Berrp BON Seottls BEL benz Suitt5z
aomites einsereidtes 2(ffibapit Toll
bas isniotionsIlite iein, bas ie in irs
gsnb einem 4ntlaseoerfabren Dor benz
SonareB unterbreitet pirb. 4uBer
ben gelhulbisunsen seiddftIiher
Sdiebunssn, ilIesitimer Beaiebungen
su aorporationen, tpirb Sanfprb bon
psrrp als elm 8iitlins uno Sruns
tenbplb be5i4tist.
sSn einem Der SdlubIdBe harntte=
riiisrt perrp ben Sanforb aIs ~einen
WoraIs s8onterotteur Bel Na6t uno
einen ri9tsrli6en Redtsbeuser BEL
Sage" Gpibsns bisier Dirt uno cine
langs 2iite bon 3eusen itehen eom
SuitiS>aomitee our 8erfiisung.
Oas 0orsebsn sesen 5anforb nurs
be bon benz Reprdientanten Wietor
Berger bon Wiseonlin anserest. Der
Soniorbs Gntiheibuns. bob bic 8iir=
serpapisre bes 2eonarb Slien 81 fpi'
berrufen iinb, neil er elm SoSialif
liei, angriff unb anbere 8eihuloisun'
lgen sesen ibn erhob.
| Sanforb islbit Toll iiber Die 4ttion
bic bon benz sinsieen Sosialiiten in
aonarsb eineeIeitet tpuroe. iebr iiber
|rniht Iein. Wie aus Seattle semel
bet miro, mill er benz genoHen Olfel
nun freipiIlis eiren neuen pro5eb gu
gBieber.rlanaune ieiner entaosene,
'9iiraerpapiers aepdhren. Der grfole
Der pom GenoHen Berger in oieie
Gohe erreiht purbe. ipirb bon Sa
} 81 5ag sr0ber.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22

Wie IS nit Der preHe bes oeutfhen
Biiraertums bier i'm 2anbe befteat 1T,
oas empfinbst nidt blob Die beutfche
IrteiterIdaft iebr bitter, oas emps
finoen Ielbit isne Deutfabiirserlihen.
bic iih nod elm 5iintden Soealise
mus, Elm G0rn6en GortIdrittli4teit
Bis in bic beutise 3eit binein erretet
baben. Sn Der ss8eriammz
lung oes Deutid Imeritaniffen
Stats 0erbanbes bon Obio puroe
Elm 8eriht besiisfi9 Der Seutfd@
ameritaniiden preie, als 8ortdmpfee
rim Ser biirserliden Greibeit uno
0oltsredte einsereidt. Der folsenoe
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
Ginfad nnmDglid.

2eute ben Srieben itorten, pdbrenb
Elm gantett gu Ghren Der oeutiden
9dite eeeeben ipurbe. Sic unb Sbre
2eute perIu9ten felt rlebreren Sagen
oieles 8antett gu perbinoern, inbem
iie Gellner obbalten tpollten, BEL Demz
ielben auf5unarten. 9as mar feline
ebrenbafte. fonbern cine nieoertrGhz
tige Sanblung. Der Mabor mar gu
Der grpartung bere4tigt, bob ibm
SIRE Union ale 2eute, bic fir oieies
8antett, ipeldes ppm Mapor peranz
italtet ipuroe, nDtig iparen, CUR 8srs
fiigung itellen perbe.
Sd CLAUDE ni9t, bab sic sssienet
iino, elm Siibrer oieier 2eute gu iein.
sic iino sbsr elm 8srfiibrer. Die Mits
glieoer ibr:r Union follten ols ebrz
bare Mdnner fir ibre 3edts uno
SntereHen eintreten, follten Iih aber
bitten. eins fol9e semeine Sanolung,
lpie sic oneeraten baben, gu begeben.
Sol6e Sonblunsen iinb geeisnet, bic
seredteite Sa9e 81 fdGOissn. 2roBz
benz Sie in FOLDER berabi9euungsz
piroiser Meiie eegen ben Mupor unb
Oaburd gegen Die gan5e Stubt borz
ginsen. miro er barauf ieben, baB
Sbre Qeute bon Der poli3ei gsre6t
bebanbelt iperOen.
B. s. 8apnor, Wabor."
Wenn bteier Wenfd nod boffen
t0nnte, Stimmen bon Qrbeitern gu
erbalten, barn miibten bieie Nrbeiter
| ipirtli9 fir oas Srrenbaus reif iein.
Serr @apnor miro lernen miiHen. bab
cs nidt geniigt na6SuGfien, penn
man 10 sroBe Rpfinen i'm 3opfe bat.
um NEUTRALITY-SUSPICIOUS. perfen
gu pollen, fonOern bab Elm 8eritdnos
nis fir bic 3eit unb ibre StrDmunssn
ebenfals notipenbis 1T. Seine lin.
fdbisteit, in bieier SiaIi9t,. bat Del
Dunn als 8iirgermeiisr Der Gtabi
Sem Yprf 70 sldnaeno betpieisn, baf
cr feline politiffe 9tole fir immel
ausgeipieIt bat. 9abnor miro MIDI
nur niat prdiioentiaufts Sonbioa
peroen. er tpirb aud ihon bic lGngit
| 3eit 8iirgermeiiter BON Rep Yori
! getpeIen iein.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22

8ie er iid rdulpert unb pie er
ipudt, oaB bat Der bemotratiide 8iirs
germeiiter 20. s. @abnor in Nep
gort Dem rabitnl republitaniIden
Stumprsbner RooIepelt slidli9 ube
geeudt. 9lls iih Rooiebelt langiam
fir eine Ginf9rdnfuns Der Wiadt Der
Ri6ter befebrte, belt @abnor ioslei4
lanse Heben iiber Mibbraud Der rids
tsrli1en 9enalt. Sn elmer Heibe
anoerer puntte tat er es dbnlid. Gr
puroe 10 allmGbli4 gum r0ummen
glueuit" i'm 3irtus, Der iid. nad bem
r6eloen" bes 3oses in bic 9lrena
itellt uno nit elmer pieliu9enoen Geite
anoeutet, bab er bas audi tann. 5atz
iGdli9 bat er es bamit auitanoe gez
bradt, baB Ii9 in Retp Yort eine
oemotratii6e a0rperIhoft 9ebilbet
bat, bic Den Wdnn alien Grnites in
Baltimore, BEL Der &onoentipn Der
Oemotraten,, ais YrdiibsntIdafts>
8anbibaten in 8ori9lag brin9en
ipiu.
Bon elmer ipirfliten Domination
fann natiirlid niht Die Reoe iein.
Der Wonn bat in Der 3eit ieiner
| 0erri6aft in Retp Oort gegen Die 4r,
better eine 70 anmabenoe, brutale
Saltung eineenommen, ouB ole llniz
onleute, obne oenen Die Oemotraten
nun einmal feline Grfolge erringen
t0nnen, ii9 tpie Elm Wtann gegen eli
me Iol6e 3anbioatur aufle6nen miibe
ten. Wie eemein bas Sberbaupt Der
gr0btcn Stoot Der Belt gegen Or
better uno ibre 8ertrauensleute Ieln
fann, bofiir nur Elm geilpiel:
6err 81. 8lp9inger, Setretdr Der
Sotelarbeiterzl Union, ianote be5iiglif
Der Mibbanblungen uno Verbaftun'
gen itreitenber &ellner elm gei4peroe'
I6reiben an Den Mappr, porauf Die:
! fer folsesbe Mntiport fanote: sd
iperbe bic 4ngelegenbeit genau nnter.
1u6en uno peroe ourauf feben, Dat
Sbre 9e9te ni6t beeintrd9tigt iper:
ben. Die Yoli5ei burf Bel etnen
Streit nidt porteiii6 porgeben uni
bat nur Die Sronung nufrecbt 81
erboltsn. SD babe gehOrt, bab ibr'
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
Sief geimmfen!

Wabrbeiten entbGlt: Die oeutz
1he pref5e oes Staates
Obio erfIIlt mil nur eini :
gen unbebeutsnoen Mus>
nabmen ibre Wiifion ais
SrGserin beuti der 8ultur
0erbreiterin beut
f1er Sosals. Geoanten un )
9efinnuna entipredenb Dem
Wabe BON nnteritiiBuns. ipelde ihr
BON Geiten bes Dsutibtums I'M Na=
semeinen uno ibrer 2eier i'm Befons
oeren au Sell miro. Sc sroBer bic
llnteritiibung, oefo beRer sep0bnlid
oie 3eituns uno i'm aIIsemei. i.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
Sic &ablfampague.
(Rational Soeialiit preB.)

(giational Soeialiit preB.)
Wuibineton. Die Wunager Der
pulitifhen aampasne Der Sabre 1904
uno 1908 baben cine 2lufforperung
erbalten. ii6 in Waibinston sinsuz
finben unb Dor Dem Wabltomitse oes
Senats 9eridht gu eritattsn iiber Die
4ufbringung uno 0erteilung Der
9eloer fir Den WablfonOs. 9lud
9enoHeRublon BARNES, lpelher 1908
DEN aampuane Jonbs Der soc.
partp. einIdlieBlih bes Sonbs fir
ben .Reo Special. peripaItets, bat
cine 8orlabuns betommen uno miro
er einen pollitdnoig betaillierten Be
riht porleaen. Gr bat an ben Dor
iiber bss aomitses. Genator Glapp.
seIhrieben, oab er jeberseit bereit iei.
Die 8iiher iiber pereansene &dm>
posnen uno aud iiber Die segenpGrz
tiee benz aomitee CUR GinIibt por5uz
Ieeen. Die Soeialiit partp braudt
iid niht 5u fheuen. Der sun5en Welt
ipiHen au taiIen. aus pelhen Quels
len lie ibre 3ampasnebeitrdge be5ieht,
tpie benn oas gtationaltomitee Itets
bic ginnabmen uno Museaben Der
partsi fortseiest in oers 9artsipreiie
oeroffentliht.
9lnbers tpirb es iih aber nit Der
aampagne 9eitern Der bemotrati:
fhen unb republitaniihen parteier
perbalten. Gs bleibt ab5unarten, II
ipslher Weife Die 8oiie Der alter
parteien iih um bieies Geieb Der
umbriid,n tperben, benn lie fpereei
bod niht oie eroBtapitaliitifhel
Auelen anaeben molten. aus tpelhe,
Iibre Wablfonbs sefpeiit peroen. G,
miro iibrisens cine gang intereKant
2eitiire fein. penn man Su lefen be
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
9ie politil6e sitnatiou gefenn5eidnet.

ri9tunsen feitbalten. 10 lanse Die
Some ideint unO tpelde nit 9ilfe
Der @erihte bis inouitriels 5prannei
leaaIieren ipollen.
3. Seobp Hoolebelt uno feline MnS
bdnger, tpelhe Die euten Sruits be-
siinitieen uno bic fdleGten Sruits
beftrafen lpollen; Ole @ute iino oieies
niaen, ipelhe in liberaler Weiie gum
RooIepelt 5onb beitragen uno bic
idlehten iino iene, Die iid lpeisern,
biefes 5u tun.
4. Die reattion1ren Oemotraten,
Ole Nahfoleer Der Stlapenbalter,
,uel4e nur ole Memter baben ipollen
unb fir 5arifreform nur Damn ein=
treten, ipenn iie ibren perionli4en
SntereTen nidt idaoet.
5. Die rprosreiTDen" Republitaner
unb Demotraten, ipelhe a la Ga Sol
lette ole 9ruits resulieren unb ton=
trollieren unb oen Sarif ettpas be-
fhneiben ipollen, aber in feiner Weiie
an oen Grunbpfeilern oes tapitaliiti=
Ihen 8olliperts riitteln pollen.
llnb fdlieBlih bic Soaialiiten, ipelz
DIE Die 5rults ioSialiiieren. bic 2obn=
arbeiter tpirtidaftlid befreien unb oaa
ourh ole Dtonomifhe unb politifdbs
MtmoIpbdre fir INNER reinisen fpol=
len. aann es einem bentenben Menz
51en ihiper fallen, auf tpelhe Seit'
er 5ih fdblaqen 5pll?"
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
(National So5ialiit Preb)

(Nationul So5lalt1t PreB.)
Gen. Berger, Der io5taliitiide 8onz
orebmann par in gbieaso, Inn bel Der
Subildumsfeisr Der Ddnen, ipsl4e
unldblia Der ginfiibruns Der nsusn
8erfaKuns in Ddnemart in 1S49
abaebalten ipurbe, eine Heoe gu ball
ten. Bei oiefer 9elesenbeit madte
Berger barauf oufmeriiam, bab Se>
noNe Otto Gbriitianien. Der fo5iall@
5tiide aanbioat fir Den Z. aonsree@
0iitritt 1T uno oaB Oie @snohen bon
Gbicaao alIes M0slihe tun iolten.
um Die grtpGbluns bieies betpabrten
@enoiIen berbeioufiibren.
getreffs bes Wirrfparrs. Der ss@
aentpGrtig unter Den Jubrern Der al>
ten parteien berriat. meinte @enolle
Berger:
.Die oemotratii9en unb republitas
niiden parteilaeer iinb in funf felno@
ieliaen 5attionen seipalten uno ilno
bieielben /. Die Stanbpatters, ipel@
DE burd Ole lange Ssrrf4aft nno
Die pielen pripilesien gdn5lih perlte.'
merit unb nit Moos teoedt iino; IL
ipollen ibre Ruhe bafen uno bahen
osepen, Der nit nsuen Sheen anssriid1
fommt. !.
2. Der tonItitutionelIe 5aufen. mil
prdEbent 9aft als Mofes, pelte ar
Sen sesentpGrtisen Geiesen nno Gin
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22

tommt, tpis piel bic 0inan3fiiritsn
bon Waq Ctr. uno bic einselnsn
Sruitbduptlinse gum osmofratii hen
ooer republitaniiden Jonbs beiiteuerz
ten.
Barnes erbislt oieIe Wohe bic err
iten 8eitrdse gum oiesidbrisen Wabl=
fonbs, meiitens in tIeiucn giGs unb
S6eds. .9lber resnei's niht, 10
tr0pfelt's bohi" rnb tpenn mir erit
NIT Der aampasne ernitIid besonnen
baben, iperosn audi bic 8eitrdse reih<
lider flieben.
Oos Gretutiptomiiee oes Gtaates
Shio bat beihlofen, oaB es bic Rouz
ten fir Die Reoner ieibit auslesen
tpirb, uno bies niht bonn Rationalz
aomitee arraneiert fperoen folI.
StaatsIetretdr 8oitoon BON Waib@
inston teilt nit. oab iie uneefdbr 20
Mahenperiammlungen fir Debs unb
Seioel arransieren tperoen. Gr bofft.
bab bas foSiaIiitiide Wotum in fei=
mem Staote Bel Der prdFbentenpabl
auf unsefdbr 100000 fteisen miro.
pldne CUR 8erteiluns BON $1,000
900 5tiid 2iteratur burh 800 frei=
pillise 8erteiler iiber Ole san5e Haz
tion in Der beporitebenoen fo3ialiItis
! Iden aampdgne, iino cine Der an@
aelessnbeiten. lpelhe Der rationale
! aampasne- -Wanaser 5. Moblon 8arz
nes oem 3ampasnezaomitee unter<
brsitet bot. Barnes 1T iiber Den
plan iebr entEuaiiaitifh unb bofft.
oamit grpBen Grfols in Dem Drdfis
osntifaftse4ampf 81 er5ielsn. .Wcins
Sbee it," faate 8arnes, LINEN Mufs
ruf fir 800 freipillige Qiteroturs
gcrteiler su erlaRen. perfonsn. bit
1 fEnrfSek,,pe ,,,f Ee.ts
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22
Gs mirO ernit.

prGIioenten nur mebr einen relatipen
llnterIhieo geben. Dies miro ni4t
aeGnoert our9 sic perionen unb par<
teien, bic ii6 tnnerbalb Der tapitaliitis
f9en Mslt um Die Regierunsssepalt
raufen, Dies tann nur eine Menoe>
runs erfabren, burd Oie 3abl Der
Stimmen, bic Der Soaialismus, Der
Sotfeinb Der biirgerliden 8efeai6aft
auf feline Sanoioaten pereinigen miro.
Orsi Miaionen iosioliltiider Stim>
men ipiiroen oen Dingen iofort Elm
anoeres GeprGge geben. Oas pdre
Elm MenesSetel, por Dem ielblt Der
erobite Raubreiter Elm anieidlottern
betommen niiroe. Cine 1ol6e fo5iaz
liitiIde Stimmenaabl miibte eine
tpirtlide Wabrnebmung Der 8oltss
intereRen our Solge haben, iper ims
mer bic SerrIdaft uno Die bodfen
Staatsdmter innebdben m04te. Gi4t
aus Dem eigenen 9lntriebe beraus
piirben Die 2eute anbers banbeln. Elm
unabdnoerliher 3pang piiroe oiele
Nenoerung nit ii6 bringen. Ollie Ser
I6iebungen in ser meni4liden 9eieaz
i9oft fino cine Jolge bon eingetrete>
nen Wa6tperdnoerungen. Wirb Der
Sp3ialismus cine Mudt, beginnt Die
iebiee 4Imunt oes aapitalismus 81
linten. Wer ben So3ialismus ni6t
ipiQ, eeoen Die Waht bieier 3ulturbez
fpeguns sor antdmpft, Der muB iid
nit Dem 4apitulismus abfinben, 10
pie er lit. Den &apitalismus behern
gu ipollen, nur feline 8orteile anertens
nen uno feline Nadieile binbern gu
ipollen, bas 1T oas Beginner bon
Soren, Die nod teine 46nung bon Den
GeIeben Der Gntnidlung Der menf6=
li6en 9eielII9aft baben. Die Gnts
eigner oes 8oltes, mDsen lie heiBer
tpie INNER, fonner nur nieoergerun.
| gen percen, inosm man iie fetbft emf.
eianet. Ste itdrfer ole Madt an:
pGan, Die allsin Den Waut gu FOLDER
Sat bat, je gr0ber Die 3abl Der 10:
sialiitil6en Stimmen miro, um f
tleinmiitiger reroen Die Sapitaliiter
iperoen.
0esbulb lit es fir uns Soaialiiten
lit es fir oas Nolt bieies 2anoes
9lei4giiltig, ipas Iih in Gbica9o ab
Ipielte, mas Iicb in Baltimore ab
ipielen miro. Sir uns gibt es jeb
feline 3eit re9ts ober lints 81 l6auen
mir baben unieren 8lid nur mad
poripGrts gu ri6ten. Die Qrbeite
oieIes 2onoes iiber ibre biitoriid
MiIiion, oen &apitalismus gu itiir
sen, auf3utldreu, linen Ser Itdnoni
fir ben !pirtli6en Stano Der Ding
bei5ubringsn. ous lit Die alufsahe, 81
BON uns nun erfiillt tperoen muf
@elingt es uns, Bis gum Serbit iolpsi
|: au fpmmen, oab mir cine Weilio
: neuer Stimmen fir uniere porte
, peraeihnen tonnen, bann 1T fir oa
0olt bieiss 2anoes mebr 9eideber
, als nNnn Der rraoitulite 5ortihritt
Ter" aus ben Reiben Ser alten par
teien prdiioent Der 0ereinisten Stao
E ten piro. @enoHen, on Die Irbeit!
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22

Die Gdlaht lit i'm 8ange. Das
grobe Hingen nm oen poiten zines
prdFoenten Der pereinigten Staaten
bon Norbomerita bat begonnen. Sn
Chicago, auf Ser 8onpention Der re-
publitaniI9en partei nahm Die aaB@
balserei ibren Nnfang. Rooiepelt uno
soft 6atten fi6 BEL ben 5aaren, elm
8ierteloubenb tleinerer Setter boff@
ten babel, baB nun ibre 3eit setonlz
men fei, iie nun anertannt uno on
Die Spite Der Ration geitellt iperoen.
en- Baltimore, auf Der &onpentton
Der oemotratif9en Yartei, miro Ilh
oos SdauIpisl in Der ndhiten Wode
tpie6erbolen. Die perionen tperben
onbere fein, in Der Wudt Der Ius>
bride miro es eine tleine 8eriAiebenS
belt eeben, bic Nrgumente mogen
tpe9ieln, anIoniten sibt es oas sleide
Sbeater.
go 8iele fiiblen iid berufen, i'm
Deiben SauIe in WaIbinston gu re-
iibieren, ousertpdblt tann MIR elmer
peroen. DieIer Cine pia nun nas
tiirlih ie0er Der Qsute iein. Die iih
fir oas 9lmt berufen fiiblen. Dd fie
ale aur SlaTe Der 8eiibenoen gebo>
rem, iiber Die porteiunteri4iebe bin@
pea iie eieentli9 ni4ts trennt. Die
Qraumente feblen, ilt es geraoe5u eine
SslbitperTtGnbli9feit, bab Die Ser
abpiiroisuns ibrer perIonen Die TART
Iie Daffe in bieien aGmpfen iein
muB. 60 lit es audi peritdnolih,
oub Die 8egner, in Dem Rtneen um
Die Domination fir Die prdfoerts
Ichoftstanoiootur, ielbit innerbulb Der
eisenen parteien, an einanoer tein
autes Saar laiien, iiA in Den ttet>
item @dmus binein 5erren, fi4 nit
aot betperfen. jeben afs untpiiroig
nur iib ielbit als taosllos bsaela=
nen.
Inns Sosialiiten fann Die Irt ipt'
Td Die 2eute berumraufen nur reht
Iein. Gs gi6t Dies cine trsffliAe 81:
luitrotion gu Der r6o4a4tbarteit'
bes Damn i'm Serbit getpdblten prdll'
benten. Man bruu9t nur Die 8enn'
3ei4nungen oes Munnes, pie tie por
ieinen eieenen Yarteigenohen porge
nommen purbe, auIammenlteuen, I'm
ser @elt gu aeigen, pie man in Del
eieenen Reiben Oes prdiioenten iibe'
i'm oentt. NiemanO fam Oonl
ihliebli9 perlangen, oaB Geute. ot
nidt sur portei Oes 8epGblten ge
6Dren b0ber iiber i'm oenten, als jen
es tun, Die i'm Iteten llmsanse mi
ben alio se3eianeten, ibn bod tenne1
miihen.
Gs sibt 3eiten, Die teine Gisnun
fir cine @eiebgebuns bon bleibenoej
Wert babsn. @snau 10 sibt es abe
Soften. gu oenen es belanglos 1T, lpe
Der MenI9 Iei, Der gum bO4iten 4mt
i'm aanbe seipdblt miro. Sn cine
folden 3eit lebt jebt bic 8epolterun
ser 8ereinisten Staaten. Die fap1
taliltifhe Gntipidluns bieies 3anoe
bat cine Stufe erreiht, mo biirserlit
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-06-22

Nnr bnrA Organization nno Nni.
flGrnng csrcid)en mir nnier arphcs
3icI. 8moiien nnb @enDiiinnen.
f0rbert Cure geiftise AnsbilSuns!