davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

q w ksaSt w 3 safs
The ice men have started putting
up the winters supply Of ice. Guard
Happen is looking after the lake
crew and Guard Lund. the ice house
and packing crew..
Prospects look very bright for
the local electrician in securing his
release from here sometime in the
near future. Everyone who knows
Friend /. from his home town are
anxious to see him home again.
Mr.. III. p. the local engineer in
talking of persimmons said: There
now Webb. don't you start to puck
er up your lips. When / was steam
boating down the Big River the
boys brought s me on board one
night, and after sampling few, /
was unable to speak the truth for
a month afterwards.
The golden-haired plumber is
about the busiest fellow about the
place these cold days.
What shall hand Joe Joe, the
Happy Face. in, the line of horo-
scopes won't compare with the line
of Ginning | would like to have
had with him New Years day.
II forgot to mention that among
the Xmas presents we received was
book sent to me by Herr Limberg-
er. 1t was only a book, but the
feeling that we were remembered
and that feeling of friendliness was
abroad even here behind these walls,
was the greatest gift of all.
Beau Esprita comes along and
turns my Cart Wheel girls in 0
grandmothers, and writes such a
glowing account Of the sand pile
arc light; that the electrician and
myself are at our wits end.
Doc. struck the wrong burg when
he tried to convince the boarders
here that it was best to throw away
their feather pillows. Might just
as well try to have the women take
them off their hats. Still / believe
Doc. is right after all.
You fellows don't know what
cola is, said Old Hutch. Me and
Indian John got caught in storm
once out in Dakotie and it was so
cold the wood wouldn't burn. 1t
was SO cold that acres of standing
timber was frozen 80 that not a
leaf was in sight the next spring.
Every durn tree was dead, and had
to be cut down. Cold? Huh! This
is only summer weather in Dakotie:'' =
One of the night firemen, Frenchy,
come over for breakfast lately, look
ing as if he had forgot something.
The chiefs right hand man noticed
what he had forgotten and wondered
why he did not wash his face.
What, wash my face and get re-
ported for wasting coal? Not me?''
said Frenchy, "I'll carry this all
back to the fireroom again." just
then Fred came in and he had to
look twice at Frenchy to make sure
some strange boarder was not ring
ing in for an extra"
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

The extreme cold snap which has
held the northwest in its icy en-
brace for over week seems reluc-
tant to give way to warmer weather.
The mercury fell to 20o below zero
several times last week and Sunday
morning registered go below inside
the prison enclosure, and it was
stated that several thermometers in
various parts of the city registered
$50 below. 1t is the coolest wealth
er recorded in these parts for sever
al years, and according to the papers,
it has caused great suffering among
the poor people Of this and sur
rounding states.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

A part of The Mirror force is at
present working on fifty page price
list and catalogue for the 1912 Min
nesota Binders. 1t will contain de-
tailed instructions for setting-np the
binder and a complete list of all re-
pair parts. About twenty pages will
be devoted to cuts of the machine in
various stages Of construction, and
they are so comprehensive that any
one purchasing a Minnesota Binder,
can assemble the parts without the
aid of an expert.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
Caught in the Act.
A. F. B.

These last few cold days reminded
me of the time when / was living
with the Eskimos and wearing skin
clothes. 1t has certainly been AL
apa" lately.
This cold spell also reminds me
that it takes hot water to wash the
dishes, especially when mutton is on
the bill of fare. Nuff Sed!
Johnny and / held down the
Pearl Divers job Sunday, doing a
sort of Arf-and- Arr tune. Johnny
is great diver and keeps the CHINA
ware in the air all the time.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Percy states that he finds the po-
sition of delivery boy for the laun-
dry extremely uncomfortable and
trying" these cold days, and laments
the necessity Of so many dutch
rubbings" to save his nose and ears
from Jack Frost. If / survive the
condition into which ]
have now fallen" said he, recently
i shall Immediately journey to the
orange groves of south Florida
there to erect my future domicile,
and shall never more venture into
your cold and uninviting North.
land"
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

and if they have not at present
shown an eager desire to become
soldiers or sailors or firemen, there
are signs that even those careers
may presently attract them. / be-
lieye that question of color is largely
instrumental in the rise of woman
and the fall of man. should want
a good deal of space to make my
argument water, bullet, burglar and
fre-proof; but let me put it briefly:
Color is one of the great influences
in speaking the thoughts and ways
of the world. Color attraction is part
of the scheme of Creation. Take
the countries where man is still SUI
preme and woman is still in condi-.
ton of submission to his will, and
you find that the man wears the gay
colors.
Take the Maharajahs for instance,
who are welcoming the King of
England to India; they wear the
bright hues, the gorgeous trappings,
the dazzling gems, and this is more
or less the custom with the males in
most countries where women are still
kept in subsection.
In nature, especially among birds,
the gayer colors are those of the
males, and we know that their fine
| feathers are allotted, for specific
purpose. Woman at least West
ern Woman long ago burst her
bonds of serfdom, and now she is
advancing by leaps and bounds, not
merely towards an equality with
man, but to position of superiority
Is it not possible that the lapsing of
the males into sad and sober raiment,
leavin. color and gay adornment to
the females has largely contributed
to the ALLEGATION in the respective
positions of t b e sexes. If man
wants to regain his lost leadership,
might it not he worth his while to
take lesson from nature and array
himself once more in gay colors.
| That color attracts and conquers
is certain. Given a black coated
male population, and the women.
more gaily apparelled, viii gradual
ly acquire a position and an infiu-.
ence WHICH must in the long run
threaten male supremacy. It is on
ly theory, perhaps, at first glance
a wild theory; but look over the
world, and everywhere you will find
that where the men have the fine
feathers the rulers are males, and
where the men have left the fine
feathers to the women, the women
have not only emancipated them
selves, but are actually waging war
against man for the usurpatiop of
his privileges. Having ceased to
obey, they are asserting their right
to command.
/ Judging by the music emanating
from theChapel Sunday noon. there
is good pianist in the institution. a
little more of the same would, NOT
| be amiss.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Anent the fresh air" controversy
which has attracted considerable at
tention here Of late, we have pur-
posely refrained to speak, thinking
1T better to postpone our arguments
until spring. 1t also appears that
Apache, the instigator of the move
ment, has undergone change of
mind, for upon being approached for
further views on the subject recent
ly, he was heard to remark: D.
id the fr-fr-fresh a-air, I'm fir
-fr-freezing to d. d. death n n now. )"
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

The man with-the-key stated that
when he left home one cold morning
last week, he took one breath, a
jump and slide and landed on the
job only to find the locks froze up,
with him on the outside. However,
a bit of cold patience and a breezy
argument with the man inside, served
to bring the atmosphere to the thaw-
ing point, and soon the locks were
again brought into proper working
order.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
"Charles Dickens and Women
BY the late Henry Snowden Ward.

The recent sudden death in New
York of Mr.. Henry Snowden Ward
the distinguished Secretary Of the
Dickens Fellowship in England, is
as sincerely deplored in America as
in the land of his birth. His de-
lightful lectures on Dickens and
Shakespeare have been popular lit
erary features of this season; and
one of his latest acts was the prep
aration of an Illuminating article for
Lippincott's Magazine on Charles
Dickens and Women" which will
be published in February when the
Dickens centenary is due.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
Arf-an-Arf.
Nil Desperandum

White and Black and Brown and Yellow,
Mid the races, fierce unrest.
At each other blare and below,
North and South and East and West
Off the earth we've wiped the Red Man,
Soon will rage the ruthless fight
Who is then to be the dead man.
Yellow. Black, or Brown, or White.
When the war-dogs break their tetiler
Which will be the winning race?
If the Yellows stand together
White may take the second place.
But there is another war impend
ing which will have far more aston
ishing results than the color war and
that is the sex war. The mere man
may toss his head and tilt his nose
skywards in contemptuous disregard
of the woman peril, but the woman
peril is probably much nearer to us
than the color peril. Women are
stronger, taller, more Industrious,
more intellectual, more capable OF
physical endurance and mental
strain than they have ever been since
the conventions of civilization were
forced upon them, and in the field
of labor and occupation, they are
replacing men and becoming
the bread winners. They have suc-
eessfully invaded all the professions,
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
Chapel SeviCe.

The following is the program
rendered in the Chapel Sunday,
Dec. Oath. Father Corcoran offici-
ating.
March-The Peek aboo Peek. 80. Goodfried
Orchestra.
Serenade-D. Amour. Won Blon
Orchestra.
Intermezzo I'Esprit Francais....E e. Waldteufel
Orchestra.
Hymn-Why do you Waltz. Congregation
Scripture .....!-..,--. - .tather Sorcoran
Medley overture-The Ruler..........W. c. o Hare
Orchestra,
Prayer. Fatller COrCOran
Gospel Reading .......S-........ Father Corcoran
Sermon .- Father COrcoran
Hymn-A bide With Me ......-.... Congregation
March-Dandy Dan -. ]. FrederlckS
Orchestra
L. w. Burchard,
Musical Director.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11


Warden Wolfer granted inter-
views to several Of the inmates here
on Wednesday, Jan. 3D..
New bed ticks and pillows
were placed on the cots here last
Saturday. All the blankets were
given few hours out in the air on
the same day.
Mr.. j. j. Glennon has taken the
place of officer Zimmerman as keep
er of the balling and spinning room.
Mr.. Glennon is the son Of the late
Deputy Warden Glennon.
II Rev. Budlong could hear Tom
and Mac, the singers extraordinary,
MARBLE a few lines / am snre he
would bring his eloquence to bear
SO as to secure them for our quar-
tette.
As far as the boys here are con-
corned this has been the warmest OF
winters; as 60o above is the coolest
we have had it.
Good bye and Good Luck.
Through the resignation of Officer
Zimmerman the M. S. p. has lost
both an officer and gentleman
During the five years Mr.. thinner
man has been connected with this
institution, he has at all times had
the entire confidence of his superior
officers. While strict disciplinarian
he fully understood t he helpless
ness OF the inmate and was fair and
square at all times to one and all
He will take up fruit farming at Sa-
loan Springs, Ark, and he leaves
here with the best wishes of his
brother officers and the inmates. Sc
once again, Good bye and GOOD
Luck"
The boys here have hopes Of an
other entertainment by Rev. Bud.
long and his able assistants. They
all enjoyed the last one and are
looking for another.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
Population.

Total number of inmates. 1856
Working at New Prison ,..... IS
Received during week ~
Discharged during week $500. Z
Number in First Grade. 80. 603
Number in Second Grade.... 1T
Number in Third Grade. ..... 5
Paro'ed ............ ..... O.
Last serial number. 1908
Cell changes: $50 to AS; 500 to
Hosp; 494 to Mp; 512 to MP; 637
20 100; ISL to 1854; 638 to 80; ID to
Mp; n to 80; 90 to ~; 445 to $50;
397 to Mp; 367 to Mp; 100 TO 637;
Az to 397; II to 442; SO to 367; 80
to cot 8; 80 to cot A; 8S to cot 5; 81
to cot 8.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Jumbo, the chef unexcelled, has
been promoted from the officers
kitchen to the position of cook at
the Warden's residence. Fred L.,
who for several months past attended
to the steamers in the Inmates kitch-
en-, was promoted to the position
left vacant by Jumbo, and is already
making good.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Two new guards. Mr.. Halyorsen
and Mr.. Stanek, have been employed
here. and are at present doing duty
on the walls. Mr.. Stanek took the
place of guard Plante who was
transferred to inside the walls, and
Mr.. Ilalvorsen assumed the duties of
guard Blocht, who was recently dis
charged for sleeping on duty.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

All lovers of good poetry should
not'fail to read the latest production
of Beau Esprita'' which appears on
the second page of this issue. He
has written some mighty good stuff
lately and his work deserves more
than passing notice.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

The other day when the mercury
had gone to ten below and was still
falling, someone remarked that the
steam man was saving his steam for
a cold day. However, as the re-
mark came from one standing before
leaky window it failed to arouse
much interest.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Someone inquired after Old Re-
peater, the famous captain of the M.
S. p. Invincibles recently, and after
a diligent search it was found that
he was hibernating-froze up for the
winter.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

in order to find what repairs were
needed for the press. Constant use
for nearly twenty-five years has
caused considerable wear in t b 9
joints of The Mirror "Warhorse, z
but the Chief announced that thor
ough overhauling would keep it
from the junk heap for many years
to come.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Four inmates were transferred to
the New Prison last Friday. 1t is
expected that the Irvine plant there
will be put in full operation early in
the spring. in which case several
more inmates will be transferred.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Blondy,' our New Prison cor
respondent stated in the last issue
that all the men there, with one or
two perceptions would go to pastures
new during the present year. The
popularity of the New Prison among
the inmates here is thus accounted
for.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
MIRRORETTE9

On account of the severity of the
weather. the regular session of pris-
on night school, Friday evening, was
postponed.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

The Parole Board held its first
meeting in 1912, Monday the Sth.
After considering twenty-six appl1-
cations, seven paroles and two, dis
charges were granted. n
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11
New Prison Notes
BIZ Bsondy

Little Jack. sure has ashard time
wrestling with the water can in the
dining room now days.
The mirror. (Stillwater, Minn.) 1894-1925, 1912-01-11

Chief Schatz made professional
visit to The Mirror Office last week,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-25
Eie repnblifaniife Glatform
fir 1912.

Sic rcpublitnniihc Ylatform crs
fldrt iid) fiir cine Sunocs sSnnpelSs
Gommiiiiou fir Surdfiibrung bcs
5ipiIfcnitaatlid)cn 9nnbelo; fir cine
tbcilneiic @rmdbi9un9 ctni9cr
bobcn 3pn>Sorifc; fir cine II Inter
II hung Der Nnbrungsmittelprcile;
fir Sinnn6s Tcfprmcn; fir Civil
len it i'm pffcntlidcn SienIr NM
Ycniionicruus alter Scamtcn; filr
q D I emf / d ung DC
6 nmpagnc 8citrdgc; fir
SduuB Scr natiirlihcn Silfsanclcn;
fir cine it; fir Sd,lt
amerifaniid)cr Siirger; tiir
cine itarfc Mnrinc; fir @erbiitung
Der llcbcrflutbung bes Iiiiiiiippis
5balcs; fir ipitcmatiid)e @crbciicrun9
Der Sliiiic uilb &Gfcn; fir IusId)lics
Bung uncrp ii II Oh Ginluans
bcruna; fir Spariamfeit I'M Hc9ics
rungs> 6oI5balt; fir Nticbcrfdmpfun9
bcs 2nnd)peicns u1o 9e9en Den Te@
coli Der 9iidtcr. Gpn ciner gcrcf=
ten nno nutbiucnbigcn Irbeiterifnt=
a~eictsebuna aber gent lit Der san5cn
repnblifaniidlen Elatfprm aud nidt
cin WDrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-25
ntpfttlxnsen einiser Niorrer.

yofoft, Ni5, Cftober 1910.
80 befteute fir einer iuuaen Nonn. Der bet'
rnbe feinen 8erftnno bcrIoren battle, Vaiict
&onie's gerbenftdrfer. Scr Snftonb mar burf
aIerle: Sur6t unS anbere 8criteurneen eri'
%ttanoen. ipeIdhe nher fobaIo er ben 9crpenfidr.
Ter nnbnt. berf9tuanoen Q. Vape. Viarrer.
SRI. g. Saeeer f6reiht aus GfeIroie. Wqinn.
baB ibr bon Tfarrer MItenbort 0aitor abnia's
Herbenitdrfer crnpfobleu tuurbe aeaen gerrcT'
tot, bic 10 t6linirne iunr, nnb he ridt mebf
ffTofen ionnfe uno nibf nleiii aeIaffer tperoen
burfte. sIersfe fonrfer ibr Moi telfen. ober
Der Serberftdrfer bate bic aeivini6fe 8irhirs.
Sac. Suhn. r. 9 gor "a. Sinina. Mo, tbeif
NIT. bdb er ourf tleberunfrenaina jeinen
Rorper nnb geiit 10 fhtudb.e, Sab er eeaen
nnes gon5 nbeeftuu,pft mar rrb oft bon Mro't
eepIuef iuurbe. Seit bein @ebruiih bon gditor
&5ria's serrenftdrfer befinbet er "a nieSer
gang pobI unb tuiu ri3t rsebr obne ben Ters
benitdrfer fcin.
@%Ax Elm iptrtbbores gr& fur g7sroeaIeiberh
zVIGy tpirh Stbern Der es %perIonet, l~uetjonot.
arnte trhoiten QUO bic T1ebisin umjonit.
Siek 9tebijin iuurbs felt BEN Sabre 1919 BON BEN
Doom: poftor Rbsis. Sort mopns. Suh. ~subersitsi
snb istf inter feiner anweiiune bon Der
kOENlC MEDICINE CO, CHICAGO, H.
81 w. Lake S.. near Dearborn.
Bet Mpstbsfern ~ babsn tat
800 ote 8taJ@e, o 0Iafdss tSr N. on
ersbs SITS. 6 tas 5000. ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-25
Sic gnnbcs= &csicruns tbut ibr Seites
fir bic Spfer bcs Snlfan Inss
brud)cs in Mlasfa.

W a bingto II, 9. G.--arie9ss
iefrctdr Stimion oroncte Die IbienS
oung bon 10000 Irrncc : &ntioncn
nad) Selparb. Mlasfd, lpcldcs "a
Stunben BON &obiat entfcrnt liegt, an.
Bic Hationc1 iperben bllrb 3oQfutter
inter Die infol9e bes Iusbrud)s oes
@ultaus antmai Notbleibenben pcr>
tbeilt lperbcn. Ser &utter .WcGulz
lodi" iolte, mad bier anaciteltcn Sc>
rcdnungen, beute in aobint angeiomz
men icin, ipo er Dem &uttcr .Wdns
ming" bel Der 2inberung Der Notb be-
biililid iein ipiro. Sic &uttcr DSbcs
tis" lnb ySuboma" befinben it'd aud,
auf Der Sabrt, nm Den Hotbleioenbeil
8ciituno 5u lciitcn. Scr 3ollfutter
Stub" nimmt IN Sort Solpnseno.
8aib., Ratipnen auf brei Ionate an
Sprh, I'M 81 Dem SIlfs9clfipnpcr
81 itobcn.
Gegicrili1asbcnmte Iinb oh Der ans
ifeinenhen 9dbmun9 Der brubtloicn
gcrbtnbrng nit Ilnsfn frappirt, ins
Dem bns critic brabtloie @ort, icitoem
Die uripriinglihe Suufenocecife Deg
Solltutters .Mdnning" ilber Die
Iulfans aataItropbe bier cingelauIen
lit. crit beutc bier pcripdtet anlnngte.
Wtan bcfiirchtet bier, baB Die Der Tcs
g~icrllng 9eborenbe 5cerbe bon 700
Ic%nntbicren in Der gulfans gone 81
@rlinbe gcsanaen lit unb ba6 100
Yferoc, Sd)aafc urb anoere Sbicrc.
sic iid nuf Der SSarm q cr1ltdlsitation
bes IderbaueS epartcments arf &ooiaf
Sslaub b~cfanbcn. ibrcu Sob %scfunbcn
babcn. IS iinb Snitruftioncn crs
eangen, ole onbcrn in icner Nahbars
Idaft beiinblidbe Hcnntbter : Sccroen
aus jcner @esenb ipeg5lbringen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-25
Grbeit, an Der and mir aatbulifeu
ms betbcilisen ipllten.

@pm "a. bis 80. Sllni finbct in Der
Stantss Idcrbal> Sfule gu GnlcS, Sa.,
cine logon. rHurnl 2ife @cet" itatt.
Sn Den @ortrdgcn miro III praftis
id)cr @ciie 9e6ei9t iperben, ipic Die
IufbcIicrung, lpie Der NuIid)lpllng Der
bctrcffcnocn SrtlhaIten unD @eincin>
ben an9eitrebt, ipie mebr Heben uub
@ertebr uno @eiclligteit ecidaffen
iperoen fam. Gin ipldcs Strebrn ba=
ben ia ,uiebcrbult J%ippicuelt uno Yras
fibent Snft in ibrcn Sptihnften au
ben Gunsrek anserest, sur Sebnna
Der lanblifen Srte unb 5ur Dam
miitg Der 9nnoflnht. Inter Den
Heonern ans DEM 9lerus befinbct lid
bcuer Eep. Spiepb alemper, Sfarrer
81 Carroll unb friibcrer Yrdiibent bcs
9. H.s&. Stnntsper6anbcs o Soma.
Or lit ipegen ieincr mIiterbaftcn &C.
meinbe ipeit unb brett bctannt. pie ee
ia aid in Dem Yrolpcftus jcncs LAMB
pirtbiGaftliden Snitituts nit Ge6t
beiBt .ipbosc Catholic pariIb Is
tpioelD tnoipn for ;ts practical
accomplishments. llnb nit HcGt
iolcn aud mir Satbolifen nns an
ienen itantlihcu Selue9ungcn bctbcis
Iigcn, Die bic Seiicritcluu8 Der
Siirgcr cine5 2anbcs critrebcn. llns
retht ipdre cs, ipcr1 mir uns iplden
geitrcbrn9en, Die bod nit Den,
@elbe ~ulIer Steuer5obler finans
shert ncrben fernbalten, unf
iie Standardization nlletu ihoers
Iailen. lin Ndbcrcs ilbcr bieie Gons
feren3 sur Ncubclebuug ocs Sanos
icbcns penbc man it'd an Sean
Gbas. S. Gurtiss, Imes, Soipa." -
q. ~
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-25
Grbbccrcit= Gift.

Sic grbbecrs Saiion 9ibt cincm be-
fannten 2onboner Gr5t GnlaB, 9eluii'c
Scrioncn Dor bctn @cnllB Der toltlid)en
Srlid)t NIT HiifIidt auf Die NIT ibr
berbunbenc @efahr Der 0~ciunbbcitss
ifdoigung 81 iparncn. rainoern
iplntcr 3ipci Sabrcn iollte ma ilbers
Ibaupt teine grbbccren gu ellen Beben",
70 empfieblt Der dr5tlidc Niabncr in
elmer 9nuhnner 3euung, nto ebenip
iplten 4criunen, bic 81 Wiht, 8Ren=
matismns, Ser5s NIB Santfranfbeitcn
poer gebcrlciocn neigen, anf ben Orb
beerseniiF beNer pcr5ihtcn. Sic alls
oemeine &iage. Die lid 9cecn Die eroz
bcerc riftct, b%etrifft %bctnnntlid Die
burb lie Heterogeneous gtelielluft,
eincm nit Sicbcr perbunbcncn Sarts
o~ltsId,lag. Der Die grldeinung ocs
Sdarln6s port0uIdt. @rb6ccrcn
iinb bas ipcifite iomnerli6e Seercns
pbit unb nerben infolgcbciicn uld)
Icift 5erauetiht. Sit bic5 9cidcbcn,
10 bilbet lid unpcr3iiglih Gin Scrmcnt.
Das id)0blife @irfun9cn herporbrin9t,
Ddbrcno bieic uubeifdoigtcn Sccrcn
bieie @cfabr nid)t bergen. Sebenfalls
empficblt cs lid, Grbbecrcn mDglihit
nit elmer Shlagiabne 81 ciien. Sa@
baburd, beigcmiI6tc Sett lit nilblid,
lnb geipdbrt Den Gortbcil elmer &C.
mildtcn Sidt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-06-25
Sic Snit6nbe in Sapana iolcn 10
fritiid iein, baf bic Semobner
fir ibr 2eben iiirdten.

Iit Scm Snnrpicr oSoratosa",
Der om pori9en Spnntng Nndmittag
&apano perlieb, traien am IA. SUM
gu giep 9ort ge9cn 100 Yanagicrc
Gin. bon bencn bcbauptct ipirb, hab JIG
bic 6arptitubt Der Sniel cuba nur
peslpegcu pcrlaIlcn babcn, ipcil Die gu
itdnbc bniclbit unbaltbnr gclporben
itno. 81. s. DC la Gore, Elm Sros
felior Der llnipcriitGt Snpann, crtldrte
ircimiitbig; bnb Die Situatipn III gon5
Cuba mcbr ais fritiih 9cnprben lit.
Gr bc5rpeiiclte iogar, baB Die Ser
cini9ten Stnnten Die Wadt bcidBcn,
&ube unb Srbuun9 nuf Der Suicl her
3uitcQeu; bcnn gcrnbe Die ~buntle DC
pDltcrlno" tclNlt Die S6lei6,pe9e mn
Sdlupipintel in Den 8cbirgcn 10 gut,
bnB es fnit unmD9lid, lit, ibncu 81
fpl9en. Sir ben lcBtcn Sumstag mn
Sonntna mar Gin all9cmcincr Gufrllbr
eggplant gcipeIcn, unb nur Der ldrpcrC
Gcgcn, Der unnufbDrlld) n%icbcrging
ihcint Die Nniicu bon cincr Difcuts
lidben Denomination dbgcbaltcu 81
babcn. Scr Yrofeiipr pcrbebltc burd,.
aus nidt. bab Die ScuDltcrun9 Dor
Sapana nm Die 3utunIt 10 bciur8t lit
(bas Die mciitcn @eihGitslcutc ibr'
|2dbcn ihlicBcn unb iih Der Sid)erbei
bulbcr ndd, Den Tcr. Stnntcn bc9cbcn
Sic mciitcn Yailn9icre cntlpiidtcn bcr
gcridtcritattcrn obcr tic porcn nib
ba5u gu bcrpegcn, iih iIbcr Den @runl
;brer flitdht1hulideu NciIc olIs3ut
iprefen. 8i0iam Gulou aus Maple.
moub, u. g., Der fir cine Nelu 0orfc'
Groouens Sirma 0ierito bcrciire. ma
Dor icincr slbfabrt in Saniiago, ilbel
ipeldbes bas 3ricgsrcdJt pcrbdn9t mar
CT tpurbe fir Uoae feds &oGen IN