davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
PASSENGERS BOOKED

Per stmr. Kilauea, for Kona and
Kau ports. June 2S.-Miss B. Holds
worth, Miss A. Robinson, Miss Louisa
Robinson. Mrs. Rodgers, Miss Nora
Campbell, Mrs. Campbell. Miss X. Han
sen, Miss NJ. Jensen, Miss G.. Jensen
Miss G. DeFonts, Miss SwanZy. Mrs
=. NJ. Swanzy, Miss Swanzy, Miss En-
lily Farley. Thomas Lincoln, Geo. Ha
pal. r. Wassman, Margaret Wassman
Mrs. G. Richard, =. T.. Phillips, DR.
II. l.. Ross, Mrs. Ross and child, Mrs
r. A. O'Brien, J. G. Smith, Lucy Al
zee, LAM Akina, Lucy Kanuha, Il. Pa
kiko, A. Akau, DR.. II. l.. Ross, wifi,
and child: Geo. X. Campbell, Geo. J
Campbell, Elder Jones. Miss Carrie
Arthur, David Todd, J. Smeaton. J. T
Smith, Miss X. Hanson. Miss T.. Haa
heo. Mrs. Il. Treadway, Miss Georginii
de Fontes, Annie Pinho, Miss ]. Wills
7. @. Wills, Julia Toomey, Miss NJ
Meek, Miss L. Meek.
Per stmr. Claudinc, for Hilo via wa,
ports. June 2S.-Miss Nellie Alana
Miss Eva Alana, Miss Lei Alana, Lou
Use Robinson, Hannah Robinson, Mrs
Rodgers. Miss Pierce, Miss ID. Mitch
ell, Eliza Akeos Sarah Kalino, Mis-
Gladys Hart, Miss NJ. Kaleau. Clar;
Perrelra, A. C. Perreira, Miss II, Da
wilson. Miss Il. Copp, Miss Francis
Lawrence, Peter Hoe, Miss Il. Cross
Paul Hoe, Miss Edith Naone. Miss Ma
bel Naone, Miss Pope, Mrs. A. Robert
son, Miss Catherine Pope, Mrs. c
Robertson, Miss Harrison, l.. Warren
Miss h. Hlbus, Mrs. Keohokalole
Miss Rose All Cheong, Master Wright
Mrs. J. Wright, Emma Aki, Mrs. Aki
II. Bonnell. Rev. II. T. Hong, M.,Wata
nabe, Masters Kenneth Aud (2l, Mr.
and Mrs. Ben Williams, Paul How,
(2D, Fred Awana.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
FIRST WOMAN TO
HOLD WIRELESS
Certificate

SEATTLE. Wash, June S. -- When
the steamship Mariposa, the latest ad-
dition to the fleet Of the Alaska Steam
ship Company, steams from pier FOR
ALASKA ports on july I. she win have
Us her wireless operator Miss MahollH
kclso. the only woman in the world
to hold government wireless Corti'-
cate.
Miss Kelso yesterday successfully
passed the examination given under
the direction of the Navy Department
at ,Brcmerton and was Immediately IS
signed to the steamship Mariposu by
Il. II. Armstrong. general manager OF
the United Wireless Telegraph Com
Tany.
Masters Continental Code.
She has mastered the continental
wireless code. the methods Of cmer-
genCy repair of wireless apparatus and
! the replacing of broken parts Of the
| intricate instruments. which must he
! kept IN perfect condition at all times
Lieut. a. e. call. 4. : ~. who cou.
Quoted the examination taken by Mis-
| kclsO. said she passed with the highest
! hUnOrs of any Of the applicants fOf
certificates who had appeared before
/ EIm The young woman II the first "a
! receive wireless certificate from any
government, and to the satisfaction oi
! CihCers of the navy explained just
| what she would do In case of disast p
at sea. She has been stenographcr
IN the office of the T.. H. Lewis Lum-
ter Company and has mastered the
continental wireless code in her spare
hours.
Always Wanted to Go to Sea.
II have always been anxious to &c
to sea" said Miss Eelso yesterday
and | know Shall enjoy the work
My friends never dreamed that was
IN earnest when ! began the study a
| wireless, and they viii he surprised &c
learn of my success"
General Manager Armstrong ycster.
day Issued an order to the effect that
the uniform of the women operators
of the company will lie blue Jack IF
with brass buttons. tailored skirt al
the same cloth and blue cap trimme,
In gold lace with the United Wireless
wreath Ia front.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
VESSELS TO DRPART
Thursday, June 81.

Kauai ports-w. q. Hall, stmr.. s
pm.
Friday, June %.
Hongkong via japan ports - Nile.
p. NJ. S. S.
Kona and Kau ports - Kilauea,
stmr., noon.
Hawaii via Maui ports-Claudine.
fstmr., , pm. ..
Saturday, June 90.
llilo direct-Mauna Kea, stmr.,
p. m.
Monday, July I.
Kauai ports-Noeau. stmr., . pm.
Tuesday, July 2.
Maui and Molokai ports Mikaha-
Ia, stmr., 5 pm.
San Francisco-Persia, T. NJ. s. S.
Kauai ports-Kinau, stmr., 8 pm.
Wednesday, July 3.
Hilo via way ports-Mauna Kea,
gtmr., 10 am.
San Francisco - Ventura, o. S. s.,
10 am.
Thursday, July 4.
Hongkong via Japan ports - Mon
golia, =. NJ. s. S.
Friday, July S.
Kauai ports-W. G. Hall. stmr.. 8
pm.
Hawaii via Maui ports - Claudine.
stmr., pm.
Saturday, July 8.
Hilo via way ports - Mauna Kea.
stmr., 4 pm.
Monday, July 8.
Kauai ports--Noeau, stmr, 8 pm.
Tuesday, July 9.
Kauai ports-Kinau, stmr.. pm.
Maui and Molokai norris - Mikaha.
Ia, stmr., pm.
San Francisco-Lurline, NJ. N. s. s..
6 pm.
Wednesday, July 10.
Hilo via way ports-Mauna Kea,
stmr, 10 am.
Thursday, July II.
Kauai ports-W. q. Hall, stmr.. 9
pm.
Friday, JuIyi2.
Hawaii via Maui ports - Claudine.
stmr., pm.
Saturday, July 10.
Hilo via way ports-Mauna Kea,
stmr., pm.
Tuesday, July IS.
Vancouver and Victoria - Mariana,
CA. s. S.
Wednesday, July ".
San Observation-Disclosures NJ. n.
5. s., 10 am.
Thursday, July 10.
Hongkong via Japan ports 49, Tenyo
Maru, Jap. stmr.
Saturday, July 81.
San Francisco - Sierra, o. s. s., 10
am.
Hongkong via Japan ports-PersIa,
=. NJ. S. s.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
Oahu Railway Time Table
Outward.

For Waianae. Waialua, Kahuku and
Way Stat!ons-'9:l5 u. m. 1870 y IN
For Pearl City, Eva Mill and Way
Stations-t7:30 a. m. 1915 a. m.
'll:3O a. m, '2:l5 p. m, 1920 p. m.
'5:f5 p. ~, 1880 p. m. t,1:I5 D. m
For Wshiawa and Leilehua-'l0:2C
a. m, '5:l5 p. m. 1880 y. NJ. til:lJ
ID. IN.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
REAL ESTATE
TRANSACTIONS
Recorded May 10. 1912.

K,n,,k,t. E,on,itJ fv, IN Nrs An
rhon n. In, In u y ssi poulouiIo.
woialna Gnnn. sgoo "A 25S n 4ss,
NAV II 1919
oiL,a tE,,,et, on1 bsb T<awa,o, 10
,,rs Az ,,boa n. -, az kuI ma and
,ya,or r,s pnaauii wnialua oahu:
S,oo u 9sS n aeo Nnv 9S 1oiI
ELopal, Reimbursement and bsh ,p ID
20 Mr. An oboe n. Ia NJ kuI ma
and water rte puoaru woinmo onbu.
yioo "a 2tS - Ar NAV II Igi2
WoIoIuo ArrctI co liza TO Moses
Koniioho RsI. NOR an , or or asa. pan
kn,,iIn Nyni,Iua onhu. 500 a aGI
~ a1l NAV \ 1879.
waiolnn Agrcti 90 ttd IN Eaoo Jr
moi. or gGS N.inIua nabu. $4,000 n
qci - ao5 Nav ia 1910
iuuoknI,rI trust bv frs IN Tr Of
civIc Declaration or tonolulu n. lots
, ana 4 wniknbnlulu tIonoIuIu oahu.
a "a gco ~ AIe Ian 9o taio
n Al Ennibo and vf ia Tr or civic
Federation of Uono,uIu. u. NOR n p
5G2c kn ttGi and mo- IaJd yaiko-
hoh,,u uonoluIu onhr. siofo a gCo
n 400 Mar 10 ieI2
Emily I. Iodd NV atty .t nj IN Tr of
ClyIr Federation NJ unro,mm n. y q
,ge- L,I iGi9 ana nor u p Gci trI
roo w,ikab,iuIu IopnI,,lu nohu.
Sg0oo "a ggo - 400 Anr 1910
Il. Al NcGraw ana wr ,o rr az civic
Federation ar unnotuIu n. MOI, Ia, .
n y 5GSg kr1 aI5q of Kopnino lots
WoII,ohaIuIu. Honolulu. Oahu. $1,000.
Il 400, u 425. Apr %. 1912.
~ iI,,i,n,. IA, 80 90 t,o,,,. WI
Iinms 81 nj mol. 10 i,t I'm nm = "A -
I95 kul I55o bldps e,c Kookonua.
IIonoIulu. oobu. si5o n gGI N a95
NAV /. igi2
n ~ ,Nsan IN Won Jtomm. youny On
Ltd q Al. uudson 100" touring cnr No
C0IG Tor or Hawaii. sgoo n gG7 n
~ Nav ~ ,o,o =
Mary \ simarso, o, al IN Ioi Eoon
chan pcI. nnr u 25so LuI oog- mar,
Soc Nnunnu 81 uonoIriu oahu.
$4,000 "a gG7 N n May ~ ioIo
n A ueen 70 Oohm SUR Co Ira
-. -, -,con ,,,.sI,.-, -
| oobu. N yrs n, s,on "a nan n gIo
| Anr ~ 1910
CIV MN "a Itd IN II A II.ar Com
sept. IA Ia,so nr nor Lui -oGon ,n A
WoIkeIe Eyo. onhu "a 9G9 n gl5
Anr ~ ,o,o
Hermann pocber, IN tIr,h n n,,is
R.I. lot 20 III IA. paIn,, I,aIIa,,
| IIonoIuIu onbu. $1,000 "a 9e7 n ~
| MAJ, n 1919
Rishon Trust ~ Itd IN Pose poh-
.rtson and hsb po,. u p $500 . nos
| land hides otto Nuuonu ., IIn,oi,l,,
| Onhu. s95oo n gGE n ~ Ian 4
1919
| =, -, 1911,
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
NAILS

Mails are due from the following
points as follows:
San Francisco-Nile, June 2S.
Observation-Disclosures, July II.
Colonies-Marama, July 10.
Persia. July 2.
Mails will depart for the following
points as follows:
YOkohama--Nile,J June 2S.
ancouver-Marama, July l6.
olonies-Zealandia July II,
San Francisco-Persia, July 2.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
TRANSPORT SERVICE

Logan. arrived at San Francisco June
..
Sherman, from Manila for Honolulu
and San Francisco via Nagasaki
June 10.
Sheridan from Honolulu for San Fran
cisco. Arrived April 7.
Crook. ut San Francisco.
Buford, stationed on Pacific Coast.
Warren, stationed at the Philippines
Thomas, sailed from Honolulu for Ma
Mia June II.
Supply, sailed from Honolulu for Seat
tie, June 10.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
TITANIC WIDOWS GET MONEY

Seventy-two widows, sixty-two OF
whom lost their husbands in the Ii
tanic disaster, have already received or
will soon receive nearly one-half Of the
$4,000 fund raised by the Red Cross
emergency relief committee, according
to the chairman's preliminary report
made public In New York.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26

Bulletin waui Ads will lind Il
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
PASSENGERS BOOKED

Per stmr. w. G. Hall, for Kauai
ports, June 2S.-Miss Il. Padgett, Miss
H. Jacobson, Miss b. Scharsch. Miss
d. Crate, Miss NJ, Crate. Miss NJ. An.
dermann, Miss A. Crate, Miss l.. Ma.
ca, Miss +. Akana, Carrie Bettencourt,
Mrs j. II. Cummings.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26

Photo Engraving Of highest grade
can now be secured from the Bull
ietiu Photo Engraving plant
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-06-26
Inward.

Arrive Honolulu from Nahuku, Wal
alua and Waianae-'8' SO a. IN. % 81
p. N.
Arrive Honolulu from EVA Mill and
Pearl City-t7:45 u. M. 1896 a. m.
"ll:02 e. m. '1:40 p. m, 1926 p. m,
'5:3l p. m. 1880 p. m.
Arrive Honolulu from Wahiawa and
Leilehua--9:15 a m, tl:4O p. m,
'5:31 p. m, tl0:i0 p. m.
mhe Halelwa Limited. two-hour
train (ouly first class tickets hon
oredi, leaves Honolulu every Sunday
at 1886 a. m; returning, arrives In
Honolulu at 1910 p. IN. The Limited
stops only at Pearl City and Waianae
outward, and Waianae. Waipahu and
Pearl City inward.
'Daily. tsunday Excepted. tSun,
1 day Only.
G. p. DENISON, r. c. SMITH,
Superintendent. G. p. A
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15

tioIiaere bar en- SiIben9er al Sp-
rersgeferolen Sro3co.
st anoet repolution9rt Iofument,
JON er ialbt / ToIitiets Spnber, Of.
ientIig9ioroes ioog. Get ipnes at
antpoe, at oct er OBSERVATION-DISCLOSURES
og De lebenbe SprsrSbspoingers
Seniigt at eiterIisne Den frantic BE
pollution. Der Iopes Sprsrsarmeen,
til bpem 9ofumentet er aoresieret,
at en- @iliaotine (8aIbsre) fol op.
rettes / Sopebitaoen forot fappe
Sopeoet al mango al 2anbets Gige
og W9gtige. Wonge andre, Iopes
Der, ifal enbe fine Gage / ben meri-
fanife Battle.
Sprererne er frembeles pirfiom.
me / Staterne Worelos, Guerrero og
Werico.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15

efterretningerne fom ino, siaIot ben
itsrlte Snteresie blanot De fore
Dtasier | 8aberne "Mapor". 8aleet,
oa ole allereoe tioIig ON apeloen
bar pisie paa, at 8ilion bar palgt
til Greiibent. glanot Masierne
baooe Ban Gear mango Silb9neere
og Der bar ingentins iom pafte ilis
entbuliasme, iom naar oct bite zig
at ban bapoe ieiret | iorifjeliige
@aros. @ange bIep itaaenSe Iongt
liooper Eatten for at oppebie oet
enoelige ltbfaIo, ca Ban Sears Eli.
bpngere nsois piIbe opsipe Saobet
ON at ban piloe oinbe. 90 ielp
mi, en- uge efter Salget, inaffer
bans SilbPngere ON at iorlnnge en-
M SptPling al Stemmerne. s Oct
belle piier Socialiitcrne en- iterf Srem.
gang ! Winneapolis. 90 peo iibite
galg lptfeoes bet Dem at beige TO
"Iloermen". = Gountiet gienpalg-
ties flere Sfanoinaper, oeriblanot
Horomanoen Otto 2angum til She.
riff. Sarrp Swenion, Ssn Of en-
ipenif 5ar pg en- norif Wor, bemo-
fratiif 9anoibat til Goiintp Mttornep
mangleoe bare nogle fda Stemmer
paa at blipe palgt. Men | getragt.
ming al bpor pOerit p~anifelis oct er
for en- Semofrat at pinoe / Senne.
pin So, Winneiota, bar oct npiten
at regne for en- Seir for bam. Gen.
ne Gang lptfeoes oct Sfanoinaper.
ne at faa en- al fine palgt til DOM
mer, ibet Spenifen Sobn u. Sabl
blep palst til CONNER / gpretten.
Oilers bar Sfanoinaperne giort oct
oaarlig peo iioite Sale bpao 9pens
Gmbeoer angaar. 90 oct ifploes
manglenoe Snteresie bos Dem ielo
at Oct bar gaaet iaalebes. Sfjsnt
mere emo Salpparten er al ifanoi.
napiif Serfomit, finbes Der inaen
Sfanoinap / Sfoleitpret eler / 9i.
bliotbefsitpret. Get ifammeligite er,
at Erofesior 9apib Spenion life
blep paIgt til Weblem al Shool
goarb ifisnt ban | Den forte Sio
fan bar fungeret, bar pitt Jig iom
Den bpgtigite Sfoleoireftsr Winne-
apolis nogeniinbe bar bapt. ut ban
life blep palgt er en- Sfam for
Sfanoinaperne % en- ulpffe for
for Winneapolis. 8or.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
uoitilineen |
minneapolis.

Gen an0en aarlige ~llbitilIing al
Irooufter fra De ipp Norbseititater
oabneoes Sirsoag Worgen / armo.
rp.gpgningen / Winneupolis UNDER
De melt grniti8e Guipicier. Gen
fsrite slbgongsbiaet bleo fisbt al E.
q. gricfion ira Mteranoria, Ninn.
Som en- SieloenbeO peO llOitil.
lingsoa6ninger fan notereS, at al.
ting par fir og fGroig o9 / ben
ifienneite SroerL ga 9erene oabne-
bes.
Sen fsrite Gag bar sfolebsrne.
tes Sag, og set preoe al Dem ooer
belle set itore lloitiaingslofale, og
Subelen ito0 bsit unber Sa8et, ga
bpert @arn fit Jig tiIbelt en- Sicfet
= en- ~perionlig @aoe ira Senator
@biteiioe - ser funoe bpttes for eft
fort, rltnbt, ROOT ggble &aliipea og
Observation-Disclosures Wontana).
llbitiQingen er Sen itsrite | lit
Slags, iom no9eniinoe bar pGret
bolbt | HorbpeIten. Gen reprGie len.
terer 9roollfter fra 81 Trocent al
De 6orenebe Staters Sl~abeinobolo
og bier / ct rigt aSiortement, boao
Horbpeiten fdn probucere fra lin
Sorb, fine Weller og Sagbrltg, fra
fine Sfoge % fine Sabrifer % ON
ore Snouitrier Selgenbe Stater er
reprGicntereoe: @inneiota, Iortb
og Soutb 9afota, Wontma, S6abo,
@aibineton og Oregon. 2igelebes
er ser en- meget intereSiant loitil.
ling fra @laifa.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
Olietruitens Kon:
furrenter | uoldnoet

Otter 6pao Ser berettes ira San
Sranciscp ifal oct enoelig efter man.
&c gars 6oriss paa at erbperpe Jig
&ontrolen oper De u~afbengige Die.
fonlpanier / California og andre
SteOer paa Stiaebapsfpiten / Oct
giemeo at beflpmpe Stunoaro Oil
Gompanp / be aiiatiife % europe
life Warfeber, ppre lpffeOes ct BRIT
tiff aoniortium meb Sir WarcltS
Samuel / Spioien at naa lit Mtaal.
De ifal nemlig bape opnaaet 5or'
fiebSret til Union Oil Company %
iifret iig @cneral Eetroleum Cont
panpS ps ole De ~uafbGngige Ole.
proOrcenters aarlige Erpouftion for
en- TGffe al aar.
Sanoelen breier Jig ON en- Gum
al ca. $50,000,000.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
1neen Kulmaneel.

= gnleonius al De talri9e Tpg.
ter, iom bar p9ret siengipne / Sres-
len ont, at Der til Sinteren oiloe
bli Iangel paa aill, iier paa
Saornful, % at rer ipm 6slge Der
al piloe BIZ laet betpbelig paa sri.
len, bar @rubeeiernes Screening no
iteot en- ofiicid grl9rinfg, bpori
EubIifum beroliges meo ben Sor-
iifring, at Der ingen 6are er for
rlogen alilnsb, os at Srilerne life
pil bli iorbsiebe.
Sfient &ulprobuftionen iaar lite
err iaa itor iom ifior, oil, beoer oct
/ grfIGringen, aoniumenterne life
Iioe nosen WangeI paa 8lil, bpis De
bill besr9nie fine Snofisb for Ell
Sib % life le9ge inc for itore
apantitctcr paa Sorbaano % Der.
peo ifabe en- artificial NSonsel.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
Wan bar sjrttet paa, at 8. :;

Wan bar gjrttet paa, at %. s.
@rpon bill bIi Stats. % lloenri9S'
miliiter | @ilions aubinet, % bette
funoe 10 iDneS rimelig nof. gtu bar
inti0Iertio 9rpou ielp paa oct be.
ltcnteite erflGrct, at ban life snifer
at bli Wteolem al oeu npe Regie.
ring, IigeiaaIiOt iom ban operbope.
oct snlfcr llbnppnelie til noget gm.
beoc. Saa giptter man paonp.
Senne Sang beber bet, at naar
@rpon 9isr ii9 ina foitbar, iaa er
oct al Den @runb, at ban snifer
Observation-Disclosures ior iig ielp
/ 1916. On ioo cr, iao fan man
life fortGnfe bom / oct. San bar
Ionoelig Iliot baorbt rof / biSie
mango Mar Tor at bli Trnliocnt til,
at ban mc0 en- bis &et muotte finn.
ne iorlorgc at bli numircrct paa en-
Sib, bu Scr fan bare Ell Snnllc llo.
iigt til at opnaa &olg. SpiS mi
bare Gemofroternc TELLER ii9 ilig,
at Ser life bIir hoorIigcrc lloiigter
/ 1916, ems ser par / 1912! Rooics
uCItS fire MiQioner Stemmer pes
lioitc SoIQ funNe 10 bore til ipp
MiIlipncr poa fire Iur. Solfes
opinioncn gier oite upente0e %
briit iorlm0CrliNc S%rumipring /
0i1ic Gi0cr.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
1ul 90 Sicfolf,


SQIao ionr oil hi iom oItib / Sc
f]orc0oocnOc Nur, holoc &lllctrGics
liter for Sc mango al pore @rsbrr.
Der bar i'm Wicrniug t~iliie&. 81
trTnQer life Of oprrttc lloocn ipecicl
SiemnnO&miSiiou for at Qiprc bette.
Get blir Dor NuOrCmi2iioua SpRope
life ulcnc at Jorge Tor GmiQruntcr,
ser hor fin @icruiuQ pau &unoiors
0Gu men oaioo ior ~inuoounc. ser ia
rcr poa amCrifonife Iaruonb % ont.
bor0 poo omcrifonifc Sfibc. Gue
biaic bercr 'crit o0 ircmit Dor oQ life
uoQcn ouNru Mi4iion til. ;iffc at
toQc iiN a ni9ic pau ro0cn Mtaooc.
or life at ta1c o. al Set Nrbcioe, iom
ri cr lat I'll al Qicre.
Ti@ic (NllCiCitcr Cr til itor Gilroc
for pore @rchrc puu Sieru. De
oIp0cr fla muancN&uiS / forpcicu
0crtil. &,lllcn mcN iii pi6un6crliac
GpouQclium % 0apernc mcb lin
Gale til Sicrtcrne "a SuIetrrrt %
&ulcIonocnc mcS line pcIiioncoc
NfinbCr, brinQcr bet bcbitc % rcueitc
Oh / Dem GA oicr Dem iom ale andre
blebc / Siuoct co floter Sicrtet8
&or0buuS. ioo SrSctS Spo finSer
bcSrc NSuono. SeIp ON ri bopoc
fIcrc minorc S,ltIeicitcr. piIoc ser
oltiS prre moroc, Icn oliocpel life
funNc fummc paa noacr. Spnr ofte
herrr mnr life. "Sco fpm life poo
nooru SuIptrpicit leo" Sd @rur.
Ser pr oItih sen iomme. al Sc life
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
De prooresitpe | Konaresien.

Gn @aibingtons aorreipon0ent BE-
rettcr, at Samarbci6e meIem De
progressive % re9llIGre repubIifau'
tie We0lemmcr al SongrcSien ber'
eitcr er umtreut ubcIuffet. San for.
ubiigcr, at sc ierite fra III al mere
% mere pil file fla no oa efter'
bunnoen fon1me til of bonne Ell fait
@eitauOOeI al oct progressive Farti.
aQere0e / 6en fommenbe forte SEES
lion pil bette bIi SilfpIoet, meuer
ban. Sra ilere al De peO iioIte @oIg
8ienoaI8te progressive Songre$m9l1o
ifaI Der pGre inblebet WelOinger
ont, at sc life lGltgere fan ltaa /
9aa8 meo De %fonieruatiue Republi.
fonerc. 9e p%oabcraobcr Jig, at Sal.
get p0cliQ bar tiIfienhcgipct, at oct
bar Hooicpelt % life Gait, De re-
pu~bIifanitc IpIacre euife0e; llb'
iaIoet or set melt oabelbore WfiS'
tiuioSootlm I'll "oen 9anIe @arbe",
JON fit brepet igienncm SaitS go
mination / Chicago.
Ser er / nGrpGrcnoe aongrcS
omfring 40 progrcSiipc T~eprGicn'
tontcr. 5 nPite &on8rcS pil Der
bli II Ultra &rogreSiipe % ca. 40
progressive Hcpublitoncre. Dc flelte
Al &ouQrc@mrnocnc her / &clten,
iom tiIbGrer ben iioite Grippe, ii9cS
aQerc0c at bopc gipet 5oriifring ON,
of 6e pil iamorbci0c mco set pro
Qre&iiue @orti& WUn0. Sgioa /
enteIte onore Streg al SanNet ifal
bette pGre St%enningeu, ioolcoe& /
GcnnipIponia. buor flcre al De pro-
Qre&iioe Rcpublifoncrc bar CrtlGrct
iig uUiuiqe iii at trGffc / Nag meo
set fonierpatiue Clement iuocu Nars
tict. Ioar 3ioCu fommcr, hc0cr oct,
nil ale Oi2'c Qierc iUuC@ Gag mcN
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15

ioet omfrins 500 bar tiIiteoe. ga.
itor W. 8. 2arien bolot 8elfomitta'
len; Yrof. Speinbisrnsion ipiaeoe;
Serefter en- SaIe al aopofat Carl
genlon % Sang al Soea Wanos.
for. Gfterpaa talte 8roiesior e..
Shmiot, Wrs. Sicfs iang Colo og
Norom9nbenes % Noroens Gang.
foreninger | Sorening lang nogle
Nnnre, iom mo0togeS meb itor.
menoe gifalb. 9oitor 8. q. Club
bolot en- norton Gale, iom fit Su-
msret op bos Soriamlinsen. Wrs.
Ssrael ReIicn fang Colo, % uioere
bolotes SaIer al Faitor q. Reter'
len, Wr. S. ". S~igurosion % Go'
flor s. 6. 90. aaitman, iom | en-
uieopanlig itemningSrig Gale frem.
bar Sinnernes Silien til Den npe
Brofesior. DIR. s. erifsion fang
efterpno. Erof. Same iiotalte jim
8IPoe ODER Den SSnteresie, Sfanoi.
naperne bite for ben i~fanbinapiife
afoelins % minotes tiIIlut Rrofes'
ipr Hppad / anerfienoenoe Orb.
Sen iibite Caller par Yrofesior 8icf.
ner. San taffet for Den 8elpilie,
Der bites bam oa gap en- fort Sper.
iist oper fine BInner men Senipn til
i'm 8irfiombeb. Eaitor Sarien Ice
ite op ct 9pfsnifnin8stelegram ira
Broiesior 9opio Npuaa. 90 tililut
iatte Erof. Sbeinbisrnsion Jig til
Eianoet isien og fable meb lit ber-
li9e Spil en- ieitIig a~iilntning paa
oen pafre o. peloroneoe Set.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
"poitcu"s %f1rmipaItc.

&r. GcOaftor!
Mie0 itiQcnoc Nuterc%ic hor 'c2
SET iiOitc 9lor@ lio lUit "Cccorob.
&oitena" GormipoIte % icQ uiI fno
Con til at iiNc. al set uocu Sommcu
%IiQuinI err Sen broit rcOiQcrcNc 2ouN.
bru0sofOcIinQ, icl bar iteNt poo /
6cn norit.omcrlfouitc Nrc2ic. Cc
GinQ, iom ser bchauolc@. cr rOen
~llnotagcIic al oftrcJ <utcrc@fc Tor
pore TurmcrC, OF leg bar cnNnu life
feet ct Stutfe / TormipoItCn lom ri
2anomUno life hmoc lore no0ct al.
Ge mango Rou0 "a &inf / ocuuc
gfocIin9 cr oIcnc prr6, buo6 icg be.
taller for Nuiicn ia, mcr CnO oct. Sea
pco life, bpeul set or, iom rcot8Crcr
oCnuc If0eIiuQ / "Noitru", men iao
mcQet iticnner ico, al uoor han foI.
ser fig "cn prottlif Gormcr", fno er
ser ingcu GoiI ON. at bette iorhoI.
ser iia oIoeIea ri0tja; hi por han
life en- WonO, iom flmoe toIc al
proftiif GriorirQ ON oiaic Giug, ioa
ffuIOc ri not mart liuoc set no. Set
merteS lct noor Set cr bare uprGpe,
be Sbeoricr, man fiGrer meo. %
iaa er "4'oitGr9" Iormortiflcr ioo
grcic % Icttuitc % oiocrIeroc i I'll
SnbboIb, at oct bare al Sem @runo
er Ell 6OrHeicIie al lUic Dem. Seq
flyer oltian 6ormipaItcn& 8eonftGr
Sof FOR OcIgiort, og bpiS Dc oil iGttc
Oct / 9Iooet, ioa ifoI ser ira min
SIDE life barre noget ipeien for set.
Oilers er @Iooet iom SeIbeO pa
soot, iom Oct fun blipe.
8raftiif 6armer.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
Set CT en- bcficnet Sas; at Der

Get CT en- beficnot Sag; at Der
peO itoite Sal9 bar mango Saft.&e'
pubIifouere, iom itentte for 8ilion,
Iorbi DC i~fisnte, of Gait inger 10.
liQtcr bap0e Ill at bli oolgt og
iiteOctfor at foite bort i'm Stemme
iorCtrat at 9ipe ben i'll ben oeno.
f~ratiife aonbioat, ioet De paa Den
Woaoe ialfalb funbe noe lit til al
iorbiubre Hooiepelts 8aIg. Gen be-
ficnote Sowa.W au0, George &. &o.
bertS, Der er 9ireftsr for De Sor'
cneoe StaterS Mpntpeien, uotaIte
her ON 9agen eiter i'm SiemfomIi
til @oibington fra Soma, bporben
ban reiite for at Itemme peo Sol.
get, at oct Der / Stateu oor ganife
a%Iminoelig, at "Stanbpntterne" ia.
itcoe lin Stemme Tor @iIion. Ger.
iom bette life boo6e oPret Sili9I.
oct / Den llOitrpfniug, iom oct Dor,
flyer ban, er Scr ingen Spil ON, at
HooiepeIt piI0e BABE ieiret / Soma.
CT lignenbe Sorbolb bar Der ppret
/ flere Stater, % ban isIer iis oper.
bepiit ON, at Situienpis al Stemmer
paa 6cnne Woobe er fonnmet oen
bemlofratiife aanbiOat tilgooe, iom
ban unoer andre Omitpnoigbeoer
life piIoe iaaet.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
6amle 8offelpelie.

Sra @aibinston meobeles, at oper
1000 9sffelpelie, iom &egieringen
bar opbeparet / oper 20 Iar, eaer
liben be anpenbtes al Sropperne
arigere meo SSnoianerne / Rorope-
item, ifal uobeles til bore Solbater,
ipm sipr @arniionstieneite / alaifa.
Sorrige Iar blep Der lolgt 800
al oisie Belie for en- @ienneminits.
pris al $50 pr. Stpffe, men Gene
ra%lintenoant Ileibire anbefoleoe |
i'm g%arsrapport til armeoeparte-
mentet, at Der life ielges flere al
Dem, men at Sc anpenoes ppen.
nGpnte 2iemeo, % benne Inbefa-
ling er blet taset tilfslge.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-15
Oy Revolution ieiere.

Sra @erico Gitp telesraieres Den
10oe Nppember: General 8eroni.
mi. iom iornplis eiter egen anmoo.
ming traobte no al Grmfen, fore.
ilaaes iom propiioriif Hr9iioent al
Merico i ct repolutionPrt Maniieit,
iom netop bar naaet Sopeoitaoen.
3cflmncntet CT unoertesnet al fbu.
Sberit | Nrmeen 8onoencio De la
9lape, iom fornplis llutteoe JIG til
Spitanbeu, Seniamin Moorisni5 %
j. 81. Erabiao, bpiIfen iioirnrpnte