davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1912-05-18

CARDINALS" MRS HELEN HATHAWAY BRITToN
BY @. X. PULFoRD.

- ~ w -
ciety woman, one
OF the real swells,
how would you like
10 have a profes-
sional ball club
tagging along be-
hind the train OF
your dress? ~
In short, how
would you like 20
be Mrs. Helen
Hathaway Britton.
who owns the st.
Louis Cardinals
and who cleared
100000 on I h e
game last year?
To find out how
Mrs. Helen Hatha,
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1912-05-18
TODAY in HISTORY

Today Is the Norwegians' Fourth OF
JOY because on AMY IL, 1914. sgt
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1912-05-18

Business-lilxe Printing. No fuss ani
no feathers. The plain. neat kind that
looks right Times Printing Co.. .
John R.-st. Phi. Main 1898 or City $3.50
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
8tdltiae Gntihei6und.

0e5 " oines, Sa.. Is. Mar5.
0as ituatlihe Sbergeridt Don
SSorpa entihieo am Ionnerltag, oaB
ge1Diiie gebengelebe Ser Mo0ern
gSooSmen Of 9lnterica niht redtsgil=
tig lino, uno Ste Beieaifaft fir aaes
Shun u1t0 2allen ibrer 2ofalagenten
rera1tt1portlih iino, lolpeit geriide=
rllngen in 9etradt fonnen. Sc. lag
cine 9erltfl,ng BON 5rau g. 90. Gon=
per Dor, oeren Maun Dor ein1ger 3e1t
in betrunfene1n ,3ultan6 un1s 2ebe11
qefomn1en NOR; Sic 2oge per1peigerte
cesbalb Sic Mus5ahll1ng ser 8eriihe=
nltngsil1mnre. 9ie @itt1pe erbrahte
1en 8e1peis, SaB Ser 2ofalage11t Ser
@oo011ren> trotOem linn befan11t mar,
o0B Ser &erltorbeue Elm iturfer @e=
mobrbettstrtnfer mar, sic letten 3tpei
Sabre teiien &eriiherungsbeitrGge re-
geln1aBig entgegengenomnten batte,
inns tnfulge0elien e1rtldieo 0as &C.
ridt 5ugl1nlten Ser @itttpe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Nmiidj115 ser &aiierrciic.
g q rim 10 SD2iira

@aiIer @ilbelln bot gal15 uner1par-
tet ieine 9lbreiie nad @ien. &aneSig
Inns &orfu, Sic fir Sen %. Mdr5
geplu11t mar, peridoben. alls 8run0
fir 0ie @erlhiebung lper0en antlihe
uSdapierigfeiten auf Sem @ebiete Ser
iEneren Tolitif" angegeben. 0ieie
Grflarung lit 10 unbeitin1mt, oaB iie
lid e11t1peoer auf SEN &oblenItreif
oSer, mas 1pa6rideinlifer lit, auf Sen
&onflift be5ieben fann, ser in Ser
bin0ung NIT Ser 9ereitlteaung Ser
@iittel fir Sic filr5lid beidloilene
@ern1ebrung Don Seer ultb 6lotte e1tt=
ltnno ur0 Sen 9fiidtritt BON gl0olpb
@ern11nb, oent fntierli6e1r Staats=
lefretar Ses S9oban1ts, 5ur 6olge
butte
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
lyrSblide samserfabrt
9f e NJ 9 0 IF, 19. Wdra

8ie bereits genrel6et, unterninrnt
Ser ~grooflpu sdngerbun0," Sic
Wieiiteriinger bon 8rooflpns @elt=
oiitrift, anlaBlih oes go10enen Subj
laun1s eine 9eutlblan1reii lie, fir mel
DIE Sic 8orarbeiten inn belten @ange
linD. Sic Mnmeloungen CUR 5beil=
nabme an oieie1n mo5ernen 9lrgonnu=
ten5ug lalafen in 5ufrie0eniteaen0er
@eiie Elm uno es lit uobl on5ureb=
men, oaB sic 8rooflDner SGngertpelt
BEL Sem 0iesidbrigen @urroessdn-
gerfelt in 9eiirnberg, mel9es ser
~grooflpn sdngerbl1n0" 5u belu6en
beabiidtigt, in ausge5eidneter @eiie
pertreten lein miro. Wean min in ber=
idieoenen Staoten 0euti6lan6s 11n5
Seiterreihs, lpie Brenen, Berlin,
DRESDEN, @ien, geiirnberg ETC., 4on=
5erte geben, uno Ser Ghorleiter 6e3
@ereins, 9err s. Mlbe6e. fat bereits
G6orllebsr als &epertoire fir sic
0eutidlun0fabrt 5ltiamnengeltellt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
0as Mttentat in &unt.
f o M H. Mnrs


Sn @erbtr1ou1rg NIT SEM slttentats
periud) ollf a0nig giftor gnanue]
BON esStalien iin0 nrebrere Gerboitu,1:
gen erfolgt. Inter Sen @erbafteten be:
ftn6et itd NiGolas SSacito, Elm &l-
manier, Ser in einem 8eridt 5es itu.
lienilden &oniuls in @enf Dor nid1
langer Bet als elmer Ser MitgIie5er
eineS &omplotts be5eid1et 1pur6e
melfes beabiidtigte, SEN &0nig bon
SStalien, oen @iniiterprdiioenten un>
Sen MiniIter 6es MuSpartigen, 81
San @iuliano, gu errnoroen. 5acitl
}pur6e in &om am sonntag perbaftet
afntonio 3alba, Ser sic 5diilfe au
Sen &onig abgegeben bate, ntuBte lid
be11te pieoer einern Berbor iiber 6uS
4ttentat unter5ieben; tnie bereits fri
Der, bebouptete er, aus eigener ss11itin
tipe gehancelt 5u baben. Sc gibt oie
le 2eute, Sic glaa1ben, 0aB 0albas
&erItano hler6 SEN tiirfii9-italieni
ifen &rieg gelittsn bot.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Suffmmnsen amf @ersleidj.
ge e NJ . IF, 19. Mdr5

1ie @oblengrubenbeltter itno Ser
slnii9t, 0aB Sic ginltequng ser slrbeit
in Sen Sartfublengruben megen Ger
Sperre 51pilten 8eiitern uno 9lrbei=
terri iiter Oie slrbeits6eoi11gungen,
faas Sic ant |. slpril iiberbaupt ein-
trete1l loQte, nidt Don luuger Iuuer
lein miro, ltno oaB oiellne6r eine Ser
itanoigrng er5ielt merIen miro. gs
miro oaruuf bingemielen, CAB ahnli=
de Gerbdltniiie beltanoen, als eil1
friiEeres Abfol11nren nit 0el1 9lrcei=
tern ablief sluh oan1al5 maren Sic
6or0erungen Ser 9erglerte abgelebnt
mor0en, au1 mar ei11e @initear1ng Ser
9lrbeit eingetreten, pabren5 ipdter 0ie
&erban0lungen er0ffnet muroen un0
5u elmer grnel1erung 0es beltebe11oen
slbfon1l11en5 fiibrten. gSie Ser Gi5e=
prqlioent 2con1is BON Ser Ielamare
9afolpanm & @elter11=gabn erfldrt,
but lth nif,ts ereignet, ma5 lpeiterel1
&onfereu5en iiber neue Goridlage ser
8rubenarbeiter i'm @ege 1teeen
fDnnte. ....
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
2obmerbobuus fir Sertilarbeiter.
g 0 it 0 n, Mull., II. Mur5.

2obnerbIbuugen pon iiber $1O,=
100000 iabrli6 meroen bonn 1. slpril
an in sic Iaiden Ser @oa= un0
gaumpoupeber in SEN Seem ENGLAND
Staaten flieBen. &oae 275,0OO Or
better merSen an oieler gergiinitigung
t5eilneba1el1, menn audi Ste iibrigen
Jabrifen, Sic 6is iett nod feline 2obn=
erb0bung belpilligt boben, ii6 bier-
nit einperitanoeu erfldren meroen.
@eitere Gerbanolungen 5miiden Sen
ltreifenlen slrbettern uno Sen Sabrif=
belibern in 2alprence, Maii., meroen
in 0ieier @ohe ntdt itattfin0en, ood
gtarbt man algernein, oaB es balo gu
eir1em ao1npron1iB fomtlnen miro.
@enn aud nod nidt in aaen @ebe=
reien offi5ieG Ser Streif fir beenoet
erflart lit, 10 oorf man 0o6 ermartelt,
OoB 0ie groBe Mebr5abl Ser slr6eiter
5es sebnlp6dentliden Streifs niioe it
uno an1 Montug sur 9(r6eit 5l1riitf=
febren miro.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
@idytise Sampicrtinie,
9@ a i ihina t 0 II. IL. Nid

@ ! y II, IL. Vtur5.
gs liegt i'm Ylan, wieoer eine 81
refte 9a1npferperbin0ung 5lpiiden
9fetp Dorf lmo @aibington ein5urid'<
ten. Seit leh55ebn Sabren bat eine
iolGe l1itt nrehr beltanoen. Canals
perfeerte Ser 7urnpfer Is. 6. &nigbt"
pon ser Ne1p yorf Steun1lhip So. 5!pi=
lGen Seem Dorf uno @eorgetomu,
baupti6dli9 ur1 Wlebl rnd Seem Dorf
gu bringen Sic Mublen in George
to1pn iin0 jett n1eiit auBer 9etrieb ge-
iebt. Scum fat sic 8enner Steamlbip
So. Don Seem Yort Sic Jrage ser Gin
.ridtung zines 0ampferpertebrs altfge-
nonunen, u1to 5tpnr iol1en podentlib
5mei 9anrpfer luufen. So'uobl Sra9t-
mie Gaifagieroienit ioa eingerihttet
lper5en. Gieie Gumpfergeiealduft fat
9inien in 8etrieb 5luilden Seem Dorf
einerieits uno portorifaniIdel1, fu6a=
nilfen un0 iiioamerifaniifen @afen
anorerieits. Ngent Gaaaban fat iid
l1rehrere Gage bier aufgebalten, Inn eli
ne l1eberlidt iiber oas geidaftlife
Sells SIT gelpinnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Eolitiide &riie.
8 o n 5 0 II, II. Mi


Cine geilegung nes englilhen &ob=
lenitreif5 iheint niht obne eine ern=
Ite politilde arilis abge6en gu mol
len. Sic Sppoittionspartei i'm Inter
tol1s ces Earlaments miro, mie in
9onSon er1partet miro, eine moblmol=
lenoe Neltralitdt Ser Minirnullobr=
lfala ser Regierltng gegeniiber betpab=
rem, Sic fonierpatipen Orgare ooge=
gen idreiben, 0oB Sic Hegterung alti
cine Mnnabme ser 8orlage nidt red=
nen fonne, es lei 0enn, SuB es lid
BON Anfong an berauslteQe, 6oB oie
@orloge NIT GROCER Deebrbeit ange=
nonrn1en miro. Sc lit nit 5iernliher
8eltin1n1tbeit an5unebmen, oaB eir1e
8orIage, melde ser Mrbeiterpartei ar1=
nebmbor lit, BEL SEN &onlerpatipen aui
entl6te0enen @ioeritano itoBen miro,
un6 aus oielern @run6 funn nan iif
nuf lange ur16 tiiige 9,e6atten gefuB1
uahen, beDor es Ser &egierung ge=
lingen miro, oie @orloge int Narla=
-1ee:tt sa1rf5ubrt1rgen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
9lhm. Meluille aeitprhe11

Nbilo0elpbia, Ta., II. Mdr5.
&o1tre=9lomirnl George @aQace
9RelpiQe BON Ser 9l1l15e5nurine lit an1
Son1rtog in leinen @eiln IN Ebilu0el=
pbia, Ha., elmer 2dbmung erlegen.
St mar nationaler &omman0eur Ser
2opal 2egion l1n0 eiue befanl1te sluto=
ritat alf Sem @ebiet Ser arftiifen
1Soridatng, io1pie oes Mearine= Snge=
nie11r1pele11s. 4ontre=9omiral 0eel=
bile, ser elm glitter BON 72 esabren er=
reidte, tnuroe inn Sabre 1908 peniio=
niert; er mar ieds5ebn Sabre lang
Gbef 6es observation-disclosures ser
Marine gelpelen uno bate iid leiner=
5eit an Ser Seu1rette l1no @reelep
Silfserpe0ition betbeiligt. 9ie Beer
oigung lpir5 am Meittmod auf Sem
9alprel Sin 6rie0bof itattfi116en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
sReacn hqlt bcn 8a,t onf

Ebi1a0e1pbio, Ea., II. Mars.
Ias idledte @etter ser Ies=
ten @oden, ipolfenbrudnrtige @egen=
giiiie, melte SEN gooen pouitan6ig
ouflpeidjten, uno slr6eiten I'M ssreien
fat unnoglid n1udten, baben in S4n=
gerfreiien Sic 8efiirdtungen entIteben
lalien, oaB oie teunporare itdotiidJe
&onoentionshoae, Sic NIT Sem Gn1=
pfangsfon5ert Deg 6reiurr05man5ig
9eationalen Sdngerfe1tes ces norooit=
li6en Sdngerbun0es BON Mnrerifu am
90. Stunt er0ffnet merSen ion, nidt
5eitig genug fertigeeitellt mer6en
fann. gisber li1r0 erit sic beioen Saa1=
ier, Sic auf SEM 8ouplat itonoen, ab=
geriiIen, uno NIT Ser 9egung Ser 8e=
tonlager fir Sos stabIgerippe Ser
@one begonner lpor6en. god nidt
Elm Drittel lit gelegt, un6 breibun6ert
l1no fed5ig iin6 1r0tbig, um oem &ie=
ierbuu nit einen r1nbe5u 5man5ig=
tnuiert0 Sibpldten oIs @run5Iage 5u
oienen. Grit menn ste iogenan1rten
vEiers" bergeitent fins, fant NIT Gem
eigentliden @au begonren meroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Meme ariiis fir Ghima.
g e fling, II. Dedrs


Ser Tlan, Gbinas 5inan5en oltrh
eine 9lnletbe gu ianieren, tpelde biz
Gnoe sunni ousge5ablt miro, iheint
nidt CUR Musfubrlsng 5u fommen noe
gen ser BON Sem an50iiidtbelgiIden
Spnoifat gelieferten Mnleibe 9ie
@ruppe ser bier Meddte, melde Sic
sonierung Ser Ssinan5en iibernom-
nten bot, bot iih megen oieies ongeb-
1iden @ertragsbrud}s ge>peigert, Die
am snmitag fanigen 100000
Soels aus5u5nblen, 1tn6 mortet auf
peitere Sr0ers BON ibren reipeftipen
@egierungert Dos eigenfbiimlid)e Ner-
halten @binns tpiro bon @ennern Ser
Gage onbin nusgelegt, baB Sic repl1-
bIifuniide &egierung beabiidttgt, Sic
reridieoer1en ausldn6ilden Sntereifen
gegen chamber ous5uipielen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
80 &eriomen 5eritidelt.

e an q ntonio, Ser., 1s. @tdr5.
8ei Ser grplolion 0es aeliels Ell
11er groBen Haliagierlofomotipe in Sen
Sduppen Ser Soutbern Yacific=9ubn
tn San 9lntonio, Ser, famen Montag=
alittag nlinoeitens - Eerionen
l1nts 2eben, oeren &0rpertbetle blod=
melt gei9leuoert ml1rcen. Gie 60
fonotipe ltan0 5milben Ger &upfer=
ldElie6e> Ser @robld}ntiece l1n0 Dem
acknowledgement, oie ldn1lntlih Be-
nioliert murcer. I6sile Ser 9otolno=
tice muroen nrebre 8lod melt in ein
@uus geldleucert uno perlebten cine
Jrou lebensgefahrlid. 3pa115lg Set
d,en lino ioel1tifi5iert moroen, 0o4 ole
iibrigen ii11o berart in Stiide geril=
len morSen, oaB es uun6glid it,
jellnnls Sic SSsentitat feit5uiteuen; man
glaubt, oub sizes 5m0lf Ferionen iin0.
ueberaa, uuf Sen StraBen, on Cen
@Guiern uno an Muihinel1 Ser @erf=
ltatten mur0en Sic traurigen lteber=
relte gefl1roen. Y1it Iusnubnre Don
bier Ser @et0oteten lino Sic @obnorte
Serlelben l1iht befannt; 0a Sic @erf=
ltatteu ieooG Dor mebreren @ohen
negen ces streifs an oen @orri1nan
2iuien nit Streif6rehern beieet mlrr=
Sen, 10 nin11nt man on, OaB Ste met lten
aus SEM 81 ten lporen. 9eeben SEN 80
So0ten mur0en ldatungsmeile milrce=
items nod fiinf5ig Eerionen perlest,
Sic iid inn Augenblid Ser grplolion in
orSeren 5Eeilen Ser @ebau0e aufbiel=
ten Ser Sahidaoen miro ol,f $780,
900 geldabt. Gie ltriade 0es I'm
gluds lit ntbt genou befannt, bod
nin1npt man an SOB elmer Ser 2eute
in grober Jubrldiligteit taltes 8alier
in Sen beiBen @eiiel ser 2ofomotipe
gelaiien fat.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Erins Mbalberts Mmerifafahrt.
Sc Rim, 18. Mars.

ge + | n, 1S. Wtar6.
gs lit nunnrebr an naBgeberoer
Steae e1lbgIltig beidloilen mor6en,
raB 4apitGnleutnart Erin5 9lbalbert,
oes aaiiers orittdlteiter Sobn, por=
ldltfig fir elm Sabr Sem Gierit auf
Ser nnrerifaniihen Station 5ugetbeilt
1peroen miro. 3unadit miro ser String
aber crit ieine stl1oien on ser &ieler
Mnrfnnfooer1ie gum Mbi41uB bri1rz
gen. Bring Aoolbert miro nit benz
Heitten @reu5er -8restal1" na9 an1e=
rifanlden @elpdiiern fontmen. 9ie
rgreslau" lit beitimmt, Sen flei1ren
&reu5er Bremen" ab5uloien, mel@er
lett Sabren oas ein5ige amerifaniide
Stationsihiff ge1peien lit. Sic gan=
sc 3eit, mun,r sic ~gresla1" NIT Sem
@aiierlobn an @or6, lire trunso5eani=
ite 5sabrt ontreten Mrs. lit tnSeIler
noh nicbt beltiutl11t. aluge11blitlidl
maht Ser fleine &reu5er nod Sic oor=
geidriebenen Hrobefabrten Surh. 9ie
v9reslolt" miro, men11 lie crit arreri=
faniides 5tationsldiff lit, 5lpeilel1os
n1ehrtnols bei 6afen Ser Ser. Staaten
anloufen. Sierbei miro Nrin5 A0u(=
6ert 0elegerbeit erba1ten, au6 einige
Ser @alptitqbte Ser Union fennen sl
lernen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Erfrr Iheil.
0ebatte iiter Gin :
funt ntemfcncr.
s.useeroneter l!nOer'ppoo bebanptet,
Sie MidItbeiteuerNng Ser Ntilltunare
osbc Scr lpsialiitiId}sa slsitation
uiQsummeue Nabrnng.
~ Affirmation. IS. Mars.

sSul lbingtor, Is. Wear5.
Gie helite i'm slbgeor0netenballle
er5fi1tete 0ebotte iiber Sic &atblam-
felt una iiber Sic geleslite 3ulalllg=
felt Ser ginfiihrung Ser ginfonrn1en=
itelter COB elmer groBen @n5abl bon
Meo1iern @selegenbeit, i5rer ooer rb=
rer Nortei Stell,lng Ger neuelr Deab=
lnrh11te gege1riiber gum Musorud 5ll
bri,rgen. slbgeo. .'eter ltn@npooo.
@orlisenoer oes 4ol.,ttes fir Mfittel
lgno @ege loate, Sic Gu, '~ung Der
auger1eilten ginfo1m11enlteue,~ DE
nid)t MIR 0ie gitn1abl11en Der Sts's
oesregierung lin $5O,00O,0O0 biz
S6O,OOO,OOO erb0ten, ionSern al1h
Ser meiteren 9lusbreitllng oes So=
siaIisnn,s i1r Sen &ereinlgten Stua=
ten porbelger. gr fiitrte in lange=
rer Meee aus, eaB oas Sbergeridt,
nas i'm Sabre 1895 Sic ginfonmen=
7te,:er ulrrllllierte, Ser lo5ialiltilden
slqitation piQfon1nrne 9eabrrng ge=
hoten bt1be, a.no naB ieit jenem Sabre
rie Sosiali1ten III 9l1nertfu an 3abl
heSeutero 5!!genoaunen baten. Ser
1Siibrer ser Ien1ufrateu erflarte, oaB
mad, Sem nelten Geiete Sic Millio=
nGre inns MiuiuroGre altr Steler5nl}=
lung berange5ogen meroen milrSen,
Nno Sag Elm @i1apeis oarollf 0aB Sic
reid1ten 9eute Ses 2a1rSes bon Ser
3abll,ng Ser youf lie entfallenSen
Steuern a1sgenpnmen iein peroen,
l1iht Itifbaltig lei.
,@ern unlere 9fegierlng Sos
93edt batte, sic &eiden 5u 6eIteuern, "
7ugte S5err UNDERWOOD, ,rpiirSe P5
inns eripart bleiben, Sen 6efunnten
7o}iaIiItiiden aampfrl1f 0erer 5u bo=
rem, Sic lpelriger inn Stanoe iino, 0ie
giirSen ser Nbgaben SIT tragen. Ser
GeiIt Ser llnrrbe erfaBte gelib bon
ell1em groBen Sbelle ser gepolferung,
aIs SOS Sbergeridt, mibo4ten5 Sic
5raoitionen BON brnoert Sahren, nrii
elmer Majoritat BON fiinf 5timrren
gegen bier erfl6rte, SOB Sic &eider
ces Canoes bon Ser 9eiteuerung aus=
genonrn1en ipier1 abgeoroteter I'm
Ser>poo0 pertbeioigte Sos bon ieirer
Hartei porgeihlage11e @eiet uno ;u11=
ter5og 1i9 einem @reu5feuer Don sSru=
gen, ste Ser 5iihrer Ser Repleblifaner
sMam1 an i'm rihtete.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Sonbertagmng Der 2egislat11r.
% q 5iio II. @is., 19. Mi

Vt q D [ II, @1s., l9. Wtdr5.
Gouperneur Mc@opern bat et11e
Son0ertagung ser 2egislatur ouf Sen
30. s[pril einberufen. @leid5eitig
pur0e eine gormobl 5ur 8eietung
5meier Senatoreniteuen uno elmer MI=
ienblpiteue auf SEN 2. Npril angelett,
>pqbreno Sic @abI ielbit ont 26. april
erfolgen ioa. Sc miiifen geadfolger
fir folgen6e Senatoren gemdblt per=
Sen: 13. senntsoiitrift, fir ssnmes
M. @rigbt; IA. genats6i1trift, fir S
gln1er 2ebr; slHernblpbiftrift, fir Carl
$. Corner. Sic 2egislatur miro pabr-
ideinIi@ in ibrer situng, Sic ii6 oui
nrinoeftens Is Sage eritreden oiirfte
ii9 bauptlddli6 NIT elmer nenen @ol=
ierfraft= =geietgebung u1o nit ei1rer
@eiebgeb1rng binftdtIid Ser geritar:
fur1g Ser @ofenonlagen bon Fortage
gum Sfmte gegen 61utbihaoen befai
ien.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Gnslauos islotten=&uoset.
8 o n 5 0 H. 1S. Mar5.

1en1 &egierungsberidt 5ufolge,
melhRr Gem nnterbaus unterbreitet
1porben lit, belauft itd Ser Soran=
I6hg fir sic britilde &riegsmarine
inrsfoumen6en Sabre auf $220,427,=
OO1 0as iino 81, ,535, 800 meniger
als i'm lesten Sdbre fir oieien 3tped
al1sgegeben nuroe. Iie 8oranldldge
fiir0as laufen6e esSabr biloen cine Gnt=
t6lti6ung, Sa eine groBe @erabiebung
terlDartet tporoen mar. Sab 6ieler Be
trag erbebli9 iiberltiegen peroen n1og,
erbellt aus elmer grfldrung oes Serrn
gburhbin. 9ieier batte benrerft, Sic
goranldlage ieien auf Ser slnnabme
baiiert, SaB Sic porbanbenen Erogram=
ne Ser an0eren seelnddte nidt erb0bt
perren miirben. SIN 6aue ei11er iol,
den Gr6obung miiroen tpeitere 8e=
pidigl11gen notbtpenoig iein. Gie
nelten 9auten idlieBen bier grobe
Nan5erlhiffe Elm, aht leidte Nan5er=
freu6er, 20 3er1torer uno ntebrere I'm
terieeboote. Gas Eerlonal piro nm
5000 Mann pergr0Bert !peroen. slm
/. 9lpri[ per6en inn 8au lein 10
smadtidiffe, 6 @reu5er, s geidubte
&ren5er 5lpeiter &loiie, 81 3erit0rer
lln0 Is l1nterieebote.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
Sritr | bis s
StreifDetatte int
Net6Sta9.
&erbanolmns iiber bic Snterpeaatiom
Der 3entrnmspartei. - sadgemas
sc Mnttuprt oes Miniiters 9elbrnf.
- Die &esiermng bereit, jebem if
rer 8iirser gu id)iiten.
g gerlin, 19. Wear3.


SIM @eidystug ereigneten it6 auBer-
oroentlid itirn1iide s5enen anlaB-
lid) Ser 1ebatte iiber 0en Stretf I'M
Nubr=@ebiet, i'm 4nidluB on oie aus
oen &eiben oes 3entruns an 0en
&nn5ler gerihtete Snterpeaation, pas
Sic &egierung gu tbun gebenfe, I'M
Sic beredtigten @inlde Ser 8erg=
orbeiter gu berudiidtigen un0 ein
raldes grroe oes 9lusItanoes berbei=
5ufubren. Ser 3e1trl1ntSabgeoronete
s9iffer, langidbriger@e @emerfid
an1ter uno 8ertreter oes oritten Wtiln=
lterer @ablfreiles &edlingsbauien, Be-
griin6ete Sic Snterpenation. gr idil=
oerte Sic Gage int 4oble1pgruben=Re=
bier uro erflarte, sic sSoroerungen
Ser e(r6eiter isien tbeilmeiie beredtigt.
Mber Ser streif lei bonn 3aun ae-
broten. Sic 20bne ieien geltiesen
uno Sic 3eden bitten elm meiteres
steigen 5ugeiagt. Die so5ialoeno=
fraten batten iid ieOod auf oas Ser
beben perlegt Sic bdtten Sen Streif
buben 1poQen, Sen Sic driltlid'en
8ergarteiter ablebnten. Iieie per=
langten aber bollen Sdut, un1 tire
9lrbeit ungelt0rt ousiiben 81 f0nnen.
ydGreno oes Shlulles Ser Hebe per-
ubten Sic S65ial0enofruten einen fell
loie1 2arn1. 2al1te Gufe: uTfui, sss1=
oas!" ert0nter 0urd Sen Saal.
9eun erbob ii6 Ser Stuatslefretar
0es S1tner11 Or. 3elbriid, pelder lid)
iGon 5ur @erantmortltng Ser Snter=
penation bereit ertlart batte Sn rl1=
biger, iadlider un6 oeSbalP un1 10
mirfianerer Jorm mies Ser Staats=
lefretar na9, 6aB Ser 5treif im
@ubr= Gebiet nidt beredtigt un0 pom
3aun gebroden lei. Or. Gelbrid lie
ferte 5ablenntdBige 8elege iiber oie
2obtre, aus melden erbelte, bob ELM
iabrlides 5teigen ser 2obne itattge-
fl1noen. Ger staatsiefretar fiibrte
meiter aus, Sic &egierung balte I'M
qegerapGrtigen gugenblid Elm @ingrei-
fen perfrirbt, 10 lntge oie 3eden uro
sic slrbeiterausihuiie NIT @erbano-
lungen beiddHigt ieien. Gin ieeiger
@eriu9, 5miiden oem ausltanSigen
rno SEN 3edenbeiitern 5u pernritteln,
lpiiroe mabrideinli@ 0en Stretf eher
perlGngerr1 als perfiir5en. 9ie Ser
antrportlidfeit fiir Sen 5tretf ruGe
uuf Sen @etperfidaften meld)e feline
geudgiebigfeit befun0et batten 2le
&egierung, betonte Or. Iel6rud. lcl
bereit, jeoen 8urger 81 beldiiten lrno
sic Sronu1rg I'M ie0en Ereis aufreht
5u erbnlten. 9aber lei. es ouh roth
lam eradtet tporben, W5ilitar nad oem
streifgebiet 5u ertien6en
Iunn lieB iih ser So5ial6en1ofrat
Sudie in elmer &e0e pernebmen, mel
te nidt mer1iger als 5meieinbalb
Stur5en i11 Mniprud nabm. St be-
idimpfte Sic driitliden @e1perfIfoi=
ten, Sen @orreoner Sdiffer, Sic &c.
li5ei un0 Sic &egierung. Sic Eoli=
ailten nonnte er 8lutbun0e. slae I'm
ruben ieien prooo5iert. Die Streifer
ieien frieoltd geii11nt uno uer(angten
gdub gegen Sic ltebergrtffe Ser So
li5ei.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
0as nadlite Sfatt1trnier.
6 + ica g o, 19. s

" " Y ~ y ~ ~. >-Su1C.
Sfatlpieler aus aQen Ibeilen Ser
@ereinigten 'Staaten u110 Canada
tperoen iih bier pom 25. big 81. Mai
sum jGbrlifen Iurnier Ser Sfatliga
Don 9eoroomerifa erlamneln. Nad
Sen BON Sen 9eanten gefaBten SID
men loa oieier @ettfanpf Ser gr0Bte
lperoen, Ser je in 9lInerifa ituttgefu11,
Sen fat. lteber 1000 Ereile, oeren
@ert6 ca. $1,000 In 9oargel0 unS
6unSelsartifeln betrdgt, gelangen 5lt1
gertfeilung. Erali0ent Mar. @ort-
mann bat sic Mitgliecer Ser peridie:
oenen 9ll1sidiiiie ernannt, melfe oit
Eldne fir sic ltnterboltung BON 5000
Spieaern, sic er1pnrtet meroen, altsar.
beiten IoQen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
&ein engl, &cindl.
8 o II ) o II. 17. Of1r

SonO DON II. Wtur5.
slQe geplunten 8eiuhe oes &onigs
0eorg uno Ser &0nigin Marie Bel
frer110e1 @0Fen itrro fir oieles Sabr
al1fgegeben mor0en. 3ie Ien0erung
i'm fonigliden Erogramm miro amt,
lid auf Sen &oblengrdberitreif 5l1=
riidgefiibrt. slber aller @abridetn=
lidfeit nad buben sic Spannung in
sen errgliide0eutiden 8e5iebungen inns
sic Wf0glidfeit ces 8orfonrn1e11s un=
angenebner 3miidenfale, menn Ser
&onig uno Sic &onigin in Berlin er=
ideinen mur6en, nrebr oanit 5u tbun,
ols Sic grbeiterlptrren auf Sen britt.
l9en SSnieln.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
aublemitrcif in sad,ien.
g e Rim, 18. Rar5.

Gs miro bier ertpartet, 0aB $4,000
@oblengrdber in sadien an Sen
Streif gdben mer6en. Die batr0per-
lden 8ergleute baben in elmer Ser
lantn1bung in goringbauien Sic gea4-
ridt BON Ser MbIebnl1ng ser geforoer-
ten 2obnerbobung 6ur9 Sic @ra1ben-
beliber erbolten uno bei9loiien, lofort
an Sen Musitnno 5u geben. gn oie-
fem 8eihIuiIe iinb ettpa 270O Mrbei.
ter betbeiligt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
sSn1 Abnebmen.
Berlin, II. MGr5

5ros Ser gegeltbeiligen geboup=
tl1ngen Ser Streifer lit Ser Stretf in
SEN aoblenberglperfen in 8eitpbolen
i'm Mbnebn1en begriffert. Cine midtige
@er|an1mlung ser itreife110en Berg
leute in Bodum nar am Sonntng
lparlid beludt. unruben irgen0 mel
Ger Slrt tpuroen beute 1idt bert4tet.
S1t elmer Gerianrnrlung Ser 9elega=
ten Ser Bergleute in 3midau muroe
belblolien, am Montag Sic Mrbeit ME
0er5ulegen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-21
@initimmmna angenommen.
8 a n / II q, Mi6., Is. M4

2aniing, Wlih., Is. War5.
Gos ltnterbuus Ser 9egislatrr Don
Mfdigun rabm am Nittpod einitil1t=
mig Sos @aftpfltdtgeieb fir slrbeit=
geber on, morauf Ser Gnt1purf au TO-
fortiger 8eratburg SEM gtuatesiena1
5l1ging. 7as Saftpfli9tgeieb lit eine
ser WeaBregeln, I'M 6erentipiQen @olt=
perneur Ssborn Sic 2egislatur gu
elmer al,Beroroe11tlihe11 seiiio1t einbe=
rnfen fat.