Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-12-13

compta trois cents francs en- or,
vingt.huit francs en- pieces Far
gent, auxquels il ,ajouta, CONNIE
dernier appoint, quinze confines,
ct posant lie tout sur une facture
charg6e de chiffres qn'il await de-
pli6e, il s'adressa d Julie Houde-
lin.
-Voyez, lui dit-il, sill ny a pas
d'erreur dams mon addition; je la
crois exacte, mails 81 je vous dois
advantage, je suis pref a m'ex6cu-
ter.
Nine Houdelin, demeur6e en- x
tase, contemplate avec un geste ad-
miratif la liasse de billets de ban
que ct la pile dor ct d'argent que
M. Leboissier venait de compter
devant sa belle-fille; lie occur de la
vieille servante await DIES soubre-
sauts de joie. QUAINT a Julie, que
p6motion await d'abord fait palir ct
trembler, ellie reprit, en- souriant de
ce SQUIRE penible qui est l'adieu
du d6sabus6 q une illusion trop ia
element accueillie:
-L'addition peut etre juste,
mails ce compile nest pas settlement
lie mien; vous y avez joint par me-
garde la copie DIES articles port6s
sur vos livres a l'avoir du compile
F. G.. ct divers.
Comment Sc nomme votre ser
vante? demanda M. Leboissier.
Celle-ci r6pondit elle-meme.
-Je m'appelle FRANCHISE Gron-
din.
Eth bien, continue lie mar
chand, F.. g., celia veut dire Fran
coise Grondin; cette bonnie femme
ma d6pos6 en- votre nom quinze
cents francs, ci 1900. Pour &c qui
concerne les personnes comprises
sous cette formule: "Divers",
j'ai d'abord encaiss6, de la part de
M. Albert Vandevenne, d'Anvers,
une somme de cling mile francs,
ci 5000; ensuite quelques debi-
teurs, oubli6s par MN. Houdelin
pere ct fills dams I6nonc6 de leur
actif, ont verse entire mes mains
une somme de treize cents francs,
ci 1900; vos propres economies
laiss6es chez moi Sc montent au-
jourd'hui a trois mile neuf cents
francs, ci 5000. Enfn, les int6-
refs compos6s ct lie produit DIES
sommes PARTICLES qui ont partici-
pc aux b6n66ces de mes quatre ex-
petitions a New-York ct q Rio-Ja-
metro torment en- tout six mile
cent vingt-huit francs quinze CEN
times: dons, total pour solde, H.
1928 fir. Is cent.
Ce compile ai1,si d4taille par M.
Leboissier, les danes Houdelin ne
l'e%cout6rent que dune facon dis
%traite. Aussit0t QUEEN prononcant
lie nom de FRANCHISE il cut r6v6l6
lie g6n6reux sacrifice de la vieille
servante, leurs larmes d'attendris-
sement COHERENT. Julie courut q
FRANCHISE, 1T, la poussant vers sd
belle-m6re, ellie dit q celle-ci:
-Embrassez-la la premiere, ellie
Ia bien m6rit6e.
-Pauvre FRANCHISE, balbutia la
bonnie dame.
-Paavre FRANCHISE! r6p6tait Ju-
lie en- l'6treignant q son tour.
-Mais non, mails non, r6pliqua
la fd6le compagne DIES deux veu-
YES, 81 confuse, 81 joyeuse que
l'6motion la sufftoquait; pas 81 pau
vre, puisqu'il me ,reste de quot
acheter mes ustensils de cuisine
pour les ouvriers: ainsi &c nest pas
ga qui peut m'empecher de leur
faire lie cate ct la soupe.
LIE nom d'Albert Vandevenne
fut aussi accueilli avec surprise ct
reconnaissance par la mere ct par
la veuve d'Etienne Houdelln.
M. Leboissier comprit que l'agi-
tation produite par ses revelations
ne lui. permettait pas d'insister
pour que son ex-caissi4re v6rifat
sur-le-champ lie compile quill lui
apportait. II Sc consulta un mo-
ment puts CONNIE par refet dune
resolution subtle, il NIT une lettre
a cote des billets ct de la pile de
monnaie.
-Veuillez, dit-il a Julie, lire
cette lettre t6te-a-tete avec Nine
votre mere; laissez passer tout au-
jourd'hui avant de prendre une re-
solution; vous m'enverrez domain
une quittance dams la r6ponse.
Lair embarrass6 ct mysterieux
quill await pris en- posant sa lettre
sur la table intrigue fort Nine
Houdelin; ellie voulait que Julie en-
prit imm6diatement connaissance.
-Quand nous aurons serr6 Far
gent de nos cr6anciers, dit cette
derniAre.
Eft quand j%'aurai tourn6 les
talons, ajouta FRANCHISE, puispue
votre ancien patron demande que
ce quill 6crit ne soft connu que de
vous deux.
III ne te complies pas Fran
coise, mails tn complies pour nous;
attends que j'aie mis- sous clef ce
pr6cieux depot, ct nous Irons sa
lettre ensemble.
PSo~+4k @1-X. l.. 11