davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-11-13

NURSE.--A trained nurse, experienced, would
like permanent position with adult; would be
generally useful In the home, or travel; reason
able terms: highest references Adress n. H.,
BOX is. Tribune Uptown ONCE. 1884 broadway.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-11-13

NATURALIZATION: understands care OF In
FAINT from birth, all foods etc: excellent
Geralds Agency. 603 9Th ave Entrance on
Add ut
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-11-13

COOK and LAUNDREss or homework; com.
petent, obliging young woman; not afraid OF
work: excellent references Mrs Golfers
Agency 457 4th ave.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-11-13

OK.-Particularly neat, competent young
woman; country preferred: best OF references.
Mrs Golfers Agency, i57 4th ave, near 3lst st.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-11-13

Iaundress; very neat young girl, with ex-
cellent references; S25. Pearson Agency, B
East 1920 At. Tel. 50I0 Harlem.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-11-13

NURSE.-Rehned Swedish girl, just landed,
wishes place as nurse to child, or maid or
seamstress; can speak English. Apply T. L.,
IN East sid ST.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

@ HGL gEf LHa
SDiferne bar paa 6e rene me6, at
meo &abn 1om 8anbibat pil6e 6et
|alIerminbit bore tgnfeligt at erob>
rel 8reoicn. Sans Gpitilling ital
|pere en- 6ruet al ct 8algiorbuno
mellem Sc Nottonalliberale og
M9rarerne. Set tor imioleriib
iterft betpiples, at Sc 6riiinoeoe bill
gao nr6 til ct laobaut Mfaffer-
fab.
Mproct / ellie Mmitrnp. Set er
MI iao goot lon1 liffert, at 2ano-
mono @ans Dinefen, 2ilIe 9enltrup,
ct blebet mDrbet al Sienciteforlen
Sans Ma6ien. 0enne troebe bilt-
NOT, at Ginelen bobbe cit 1O0=Morf-
|@e6oel bos Jig, iom ban bapbe let
bonn itiffe / 2ommen Mfte11en / Tor=
beie11, men Set bar life Silfrloet.
&orle1r er blepet bro9t til Metsfnng-
ilet / 6lensborg. San far ioopi0t
bi6es life befjen6t enon11. San
er loot / Mprremarf pe0 Ionlme=
rup paa SIN / Noret 1870.
Mabs Ggbolm, Ser itrafs eiter
lin 2%pslaoelie fra Tpngllet / Sles=
pig rejite til Gsbjerg for Ser at le=
be / SO / nogen Sis iommen lneo
lin Tonlilie, par0te nplig til6oge til
8rens og fif itrofs Ell 1%t6nisnings,
or6rc og to 8pber pao 300 Marf
eller s Tigers STREET ltillet / l16=
li9t, iaa at III CT Sen bjertelgle
6orfplgelie imo6 Sen iugeslgie
Mono / i11l6 @onq igjen. Og mart
bill bon otter ii66e bag 2oos og
Sloo. Sans @uitrl1, Ser fat
liot meget uurber Torfelgelicn, ct
MI Dog fomnen CIT Gel til @rnfter
i Den 6erie, Sc bor ifaffet Jig be6
Spbplbet / @sbierg.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20
6nnhtrjyllann.
Gjemopmsbanbel t 8pllersleb.

Gjenopm sbanbel I 8p~llersleb. -
geDmQno Sgrgenlen bar iolgt fin
gjenoom, 81 Seftor flor, me6 fulo
og Snbentar til @oaro'
bonoler s.. 9onien al Singlep for
81, 900 Morf.
@n gammel Splpbrubsom. Str
bejosmano g. Beterien og 9u1trn
poo @eilbp Morf feireoe fornplig
Sglpbrpllnp. @plbbruogemme1,
Der er 81 Star gommel, er enonu
raft og fun6e beb Setter treoe en-
Cams. San bar olti6, troos oen
longe og beipnrlige' Sci, trofoit gi=
bet Mebe pe6 @algurnen og bar Of
gipet fin @temme til Sor6el for
Sen 6on1fe Gag.
Sfal 9r. 6abn alligepel ppitil=
les? "Tlensborg Mpis" erfarer fra
Mobenroo ct iiffert GorlD6enoe ON,
at .tiltroos for Sen bo6erslepfe
2on6roa6 D%rpanoers Mo6bilje bil
ben tpife screenings Sorman6, 9r.
Sobn, blibe opitillet iom @an6ioot
til 9on66agsbalget / Mabenrao~
Spnoerborg Galgfre6s. Set bar
ellers be66et, at St6ritabelen al
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

I BADEVERELSET - til. at rense
Tanderne og forebygge Forraadnelse.
Til at desinficere Munden, @delagge
Bakterier, og forbedre Handkerchief.
Til at beware kunstige Tender og
holde dem rene og fri for Lugt. Til
at fjerne Nikotinen fra Taenderne og
rense Handkerchief efter R@gning.
Til at portage Sveduddunstninger
we'd ct Afrivningsbad.
SOM EFT MEDICINSK MIDDEL for
lokal Behandling we'd kvindelige Syg-
DONNIE. hvor Katarrh og Betaendelse
er tilstede, ..er intet. bedre end en- I'd
skyldning med en- warm Paxtine-Op.
lSsning. I ii Aar har Lydia B.: Pink
ham Med. Co. stadig tilraadet sine
Patienter at BRUCE dette paa Grund
af diets overordentlige. %rensende, lac
gende og Observation-Disclosures Evner.
Paxtine er i dette Ojemed alene' vard
sin Vagt i Guild. Ligeledes for Ka-
tarrh i NRsen, BetRndelse i Halsen
og 0jnene, og for Behandling af
Saar. Hos allie Apoteker, 25 .og SOC
pr. Hske. PROVEESKE OG ANBE-
FALINGER FRA 81 KVINDEE
FRIT PAA FORLANGENDE.
The PAXTON TOILET CO., Boston, Mass.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20
Til intereSSerede KVinder.

De benytter selvf@lgelig ct Desin-
fektionsmiddel i Familien og for De-
res egen Person, og De @nsker Diet
bedste.
I Stedet for de Midler i flydende
eller fast Form, eller Peroxide, som
De hidtil har- brugt, beder vi Dem
forsSge Paxtine, ct desinficerende
Pulver, der OPPOSES i Wand naar Diet
behpves.
Paxtine er mere @konomisk, mere
rensende, mere Observation-Disclosures Og
mere lagende end noget andet De
f@r brugte.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

Sernbanc paa 8%urnbolm. Ser
orbejoes Sag % Not pao 8ane11
Rpnue=Illiuge, iom man boober at
fou ierbi9 miot / December, ioa
Grifen fan oobnes inoen Sui.
Gelefsnprieaet paa 6pn. 1pn5
fo,nnt,>tale 5elefonilitobs Heprn'
lcutohtltob far peotoget, at olle
&jebltobscentroler ira &ptoor ifol
foloe5 oobnc 3egnet ru,1ot. s(bon=
,,erter til 2onOceutralcrne fan faa
Notforbinoelie for so Tre pr. 5om=
tole. 9anocentrolernc lfol fremti=
oia ON Sommeren .onb11e ST. Z /
Steoet for iom MI 81. 8.
&luafen Maribp. Mnri5o @y=
rooo pebtog / lit MpOe forleoen at
9ienrenfere cit Smoroniug al
@oafforbolbene, beregnet poa Sno=
refining al IS. 6. Smoroningen I'll
foite $4,000 ST., men er alo,(es
,1sopenbig, 6a Ser mango Gte6er /
8yen / Stri6 rncb 5tobens npoo
S1rnbbeospeotegt or in0rettct Ell
Mangbe IS. Ger, bpilfet &loaf=
}plteanet for Siben olbeles life er
inorettct paa.
.Eolafferne b%jemfalbes. ut 9lter=
rig mobiliierer, begpnoer nj at
f1unne mprfes felt 1b til Sc 6an1fe
9crregoaroe. Gn u11g @oli5ier, Der
tjente POS Iorpogter 8olerup paa
8illesborg pe6 @alld, fif ioaleoes
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

4 '# H't ("HI"# HH'f##apf H5E## a#E4# @s.Ht r. ateEEH
fen. Gnfefru GbrHtine SSuel. &or-
,iens &ebilager sc. Mmmunbien. SSn=
genigr Olaf Serp. so: Ebomien.
Silfeborg: acknowledged 81. Ebue.
&eitaurat6r SIR. Olien. Caroline
&incfel. &ingfebing: sc. 8. Do
Ifiar. @aaroeier 8. Mnoerien. S.
Is. Senidn. @oriens: Mnna SSgr=
genlen. 81. S. Eeterien. @ipr-
ring: 8. Senien. Bejle: S. Mao-
len. @onoers: M1,guito Senicn.
&orbus: @irtbo Mgller. Ireifo<
mono S. Mo9enien. 8%onebogter
S. Be6erien. Morie Gbritenlen.
ST. 81. Scbmiot. Sine 80. Sercn=
len. @iborg: 6. &. Sprgenien.
2angaa: Sneofer 81. Goftegoor0
&olitebro: @orie @omert3. Nibe:
s. 81. Socobien. 6rebc=
ricio: 6. Scborling. Soenle:
Dortbea @onien. S;obonne Heoer=
ien. 5ofie Senie11. @mo. s. Sp-
renien. @oor6ejer s. 8. &onien.
&otrine Eeterien. Gbriition Moo=
len. 9}pborg: Moge Glauien. Ms=
lens: Sfomager Sans Snap. Nrlt-
pe0: Mgent $. 2orien. &uren Niel=
len. @m0. Senien. Storebeoin=
&C.. 9ertbine Sobonlen. @ogenie:
9oan1or Gbriltenien. Mpfpbing S.:
s. 81. Gcbmiot.
Sans Opcrbepisnin9. vSoa len=
&c jeg leper," ifriper Mr. Ole ..
Storlo fra Mt. &ernon, g. g.,
vpil ri bope &1trifo / @ulet. Seq
fienoer ingen anoe11 Me0icin> ser
er 1ige iaa go6> og jeg fan mes
go6 Sampittigbe0 iige, at jeg life
tror, ser fin6es nogen We0icin, 1om
er ioa go6."
Mr.. 5torlos lt6tolelie beror
uben Ebipl poa grfaring. Gulin>
ser andre far afgibet l%ignen6e Gib-
nesbpr6.
Ct. Eeters &1rifo ct life Ell
Mpotbefer=Meoicin, men ct 1impelt
l1rte1ni66el, ser foripnes Mlmen,
be6en oirefte. @biS Ser life er mo-
gen Mgent / ct Mabolag, bdr 9e-
ltilli11ger i%n0ien6es 6irefte til 2abo=
ratoriet. Sfrip til Or. Heter 6abr>
men & Cons &c., 1875 So.
@oyne Mpe., Chicago. SIl.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20
Bphr / Dat1m1ark.
Sjpbenbapn.

Mrb. &ieliens Gnfe Gbriitiane.
Gnfe Gbriitiane &onien. Sjenelte=
pige Wurie Bang. Gjeneltepige
Mnm Senicn. Mrb. @eterienS SUI
ltru Sobanne. llrtefrnmmcr SQl=
bemor G~la1,sien 5tenbugger So
banlens @11ltru Gboro. Mrb. Sens
Senien. 8ellagimeo ll6iens gufe
|Sobon,1c. s(rb. Sens Slien. 5neo>
feripenb 9. g. A1roeriens @nfe Mn=
ma. @oar6ejer &riiten Mielien al
&jelbp, Tor1trup So9n. Gogn
monb ManSlons Gnfe Nellp. Nrb
Mn6ers Nlien al &ar1slunbe pr.
Gooitr1>p. Strpgerife Singer Se11s
fem. &jebmono @einricb @unbert
Iaf Mogoeb1rg. Sne0fer Yeter
Spenoien, fol6et &Grlpie . Nnna
&nsmusien. Came frpboerinoe Trf.
Groncisfa @jgrcf. l1nocrfonone'
SIiens &uitru @orp. 2otterifollef=
Of, @usejer @oniens gnfe Carroll,
ne. Eeni. fgl. Scbmeit5er Sgrgen
Eo1lie11. Snlpeftgr Motbinus
Tleniteb. Trf. Caroline Setter
gaor6. @grfremner Mnbers @on=
lens Gnfe @irtbe. 5o6e1moger
emil Sin1onie en-. &gffenpige ST.
lie Gprenien. slrb. N11guit Sobr=
beef. Slime Morgretbc 9orien.
SIP. Sfolelprer Ole Socobie11.
@porpoansfunftio11pr 9fieIicns en-
fe Seniine 2%orent5en. Mulife1
|Sans Sobonien Wanton) al Stub:
%befgbing. gnfe &oroline Cruel
Hen. Sniff &osmus Miellen. 6rf.
Caroline s%rgenlen. Sporpog11s.
fon61,fter Setter @anien. Gfspe6i=
trice 6rf. Morp 9pme. 9etoilhon1=
Ter Nergeniens 9uitru @eote
@fibstemrer Gbriition Mogcnien
Gigormoger CLAUS gerlit5. gnfe
&uren Gbriltionien. @ospnrfsor.
bei6er 6reoerif Nielien: Sperfa.
noner Ynoifes Gnfe Caroline. @us>
bel tprerinbe 9ortbea Senien. @grt=
Ter @ol6emor Mnoerlen. gnfefrr
8irgitte Billion. Sberfontrollgr
be6 set fel. Sum tofooemi &osmus
8eterien. &om1nis @eorg 2arlen.
Mgbelban0ler 9ars Gbrilte1ien,
Sbp. 5emrer Gbriitian 9rbecf
Moifinmeiter 93ommeoobls Suitrr
Gle. Tor1tanoer ne0 5tSotsba.
nerne Tre6erif Ebrue. Gisorbano.
Ter Moolpb @eint5e. Mrb. Ntels
Sgrgenien. Snebferipen6 &onS
NieIjen. gnfe Sine Yeterien. SIP
@ift11oIiebmbler Sens Short. gnf'
Sine Senien. 6obrifont @einricf
Matbiesien. @ellerlbeno Mnoerz
Sgrecnien. 8ager &etrus Mpller
Stu. l1rtefremmer Be6er Mielien
Mai%finineofer Carl @onien. 2ere1
Safeguards Gnfe Sngeborg. 5fo
mager @oniens @uitrr Sopbie
&eIlner &pienereens @u1tru Same
@rb. Sens @onien. 9ogboloe1
Carl 8eremann. Mrb. 9eie1s SSa
cobien. 8ageri pen6 9aniens 9u
ltru Mnna. Semi. Msiltent poo Or
logsperftet &uoolpb 6rot5. gnf'
Singer Glen. Sfomager Senien!
&uitru Olga. 6ormer $oief Smeb
berg. &ontorasititent Srf. Gilbel
mine @aener. Tieneitepige Sea
nette 9arien. @rosierer Moie!
MIcbior. t@otelpert Srans sSer
genien. 8ogbol6er Mnoeriens On
lite Marie. Gtatsraa6 Gborol
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20
3ullxnh.

&%ilottppcnes Sfref. Otter Sno=
ltilling al Statsfoppelenet bar
Observation-Disclosures tiloelt Boli=
tibetjent 6jel0le, Sfope, en- iterre
@elpnning for bans uomerfeoe
srbejoe peo Opfloring al en- &effe
&ilottpperier, forepet / 6eloborg
Glantoge.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

ct Gfspresbrep fra i'm @iemitapn
n1co Srore ON piebliftlig at pen0e
tilbage % 11teloe Jig 1,1oer Ja,1cr=
tie. 8arlen rente meo fprlte al
goaenoe Sog.
&ptterfaicrneu i Datnie. timber
Ell, 3ebot i Ooenie 8prooo ON
Soenie &onnt1thes bele Torlergel=
iespeien, Der tenfes centralileret /
SEN tt0lteere @ptterfoierne, oplplte
Uormonoen, at &ommrlrnen ligger
1(noerbonoling mes arigsminiltc
riet ON 6lptning al &emonteoepo:
tet ira &ol6ing til S6enle, og at Ell
Del al &oiernen / Eilfeloe al Ell
loaoan 6lptnin9 tanfes altpeno>
til Depot. M%fgigrelien pentes
sen, nermelte Tremtio. Den fore:
Iiggenoe Sag - Sleoretning al e1
slloerbomsbiem / @oiernen. - bier
bertor uoiot, til ser foreligger e1
&eiultot al 6orbanolingerne mel
Minil teriet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

..en bar ipl6t al en- fpelenoe meg,
Der ltomme6e fra en- 5ofa, Der ba1
goaet SID /. Sun boebe poa Mf.
t9gt bos fin Sbn, Der er 5fobfo=
|geo / Nr. Msleb.
49, Tbp. &ontorcbef / Sinansmi-
niiteriet, Gtatsraao Eb. 9. 8oeien,
|er afgoaet pe0 9poen, 81 Mar CANT
mel. &an por itatspioenifabelig
@nn6ioat og bleb / lin Eio aniot
II Observation-Disclosures @ommisiari=
otsoeportement, bbis Mepilionsfon=
tor / @lutningen of 60'erne blep
IbenIagt til 6inansminiiteriet. Sra
1889-1905 bar ban Gbef for ct
al Observation-Disclosures.
- &itmelter 6. 6. Morup ct
ofgaaet be0 1p0en / Ell SLIDER al
10 Star. Som 2pjtnarrt oeltog ban
mes Observation-Disclosures / &rigen
1864. Ge6 lin Nhfe0 fra Seren
i 1877 fit fan &itmelters &orufter.
= Otter noaen Gi6s Gpg6om CT
@oniul Gbr. S. 8en6irien aigaoet
|neo 9p6e>l, S6 Mor gommel.
Gen ofbgoe, Ser itamme6e fra
|Sbilteo. 0reb babe Der og / Hp=
|febing p. 80. Ell itor girflombe0
iom Tobofsfobrifont. Sen 1i6lte
6orretning Meb ienere ofltaaet,
men til @iengjalo por 6orretnin=
gem ollerebe blenet omplantet poo
&opeoito6ens Sor0bun6. Sem bar
Il Sc ienere @or ppret leoet al Sen
ofog6es pl0ite EN-, @rosi erer Gorl
8en6irie4t.
- 6oritanocr for Gtotsbanernes
|8illet= og 81aafetforpoltning Srue
er efter I911gere Gi6s @bngeligbe6
ofgouet beo 966en, SIS Star CANT
mel. @on bopoe oprinoelig Dnret
|oniot pe6 Sc jpoif=fpnife 5totsbo=
tier, n1e11 fom til &igbenbapn /
1885. S toele Nor bar ban @oos=
efspeottpr beb bent 11De Wo6sbone=
eoorb, men fit / 1902 BET gnrbebt,
|iom fan befle6te til lin 9g6.
= 9onmotfs pl0ite @eoaftgr,
g. &abl beb vSilfeborg Dogbloo",
ier forle6en afgooet pe6 o.
6en efter nogen. Gi6s @pg6om, "a
Mor gammel.
! &obI por Sg11 al GGmmermelter,
rmnomdior @abl / &iebenbopn =
bnglte @pn al IS Sglten6e. San
foote's Sen 81. Sl&li 1928.
Sprinbelig bar 8oW 2an6man6.
San ejeoe fprlt ~@jel6goar6" beb
IGfipe og ienere ~MllinJgoar6"
@renbef @oan inbtil 1890. 81
Mor efter flptte6e ban til @ilfeborg,
|bbor bon ii6en far pirfet lom iteb=
Zig He6aftpr al rSilfeborg Sag
blo6".
6erit for ct holpt Mors Sis ii6e,1
begpnote Ben gomle &empe ielp al
,mprfe, at Ml6eren gjorbe lin Ret
gjploen6e, og ban bapoe 6erfor og=
iao bel luttet at opgipe &e6oftgr1til=
1ingen I'LL til 9eptoar.
Den jg0iife Menigbe6 for at
ter miltet ct al fine Me6lemmer
ioet @rosierer 8ennp @enriques
ZEN Ml6er al SO Mor ct ofgooet be>
@p6en.
San e%iterla0er Jig Ell ltor @en:
nefrebs, iom oil iopne bans mil6'.
olti0 f%ornejeli9e 9erionligbeo,. SCI
funoe bo16e cit 8or0tale % tl1rne:
re e1 Gittigbeo 1om foa andre. Sons
lSjenltpilligbeo bar fien6t, og lao:
bel in0enfor lom u6enfor Sen mo:
%ioilfe Menigbe0 .pi01te mar at for:
tplle ON bans jtpre @o6gjgrenbe0,
&ennD &enriques bar oprin6eliQ
@o(onterrbanoler og bob6e / lit
Si0 iamn1en mes lin Sboger, ofbe:
6e gtotsroo6 S. 80. Sing, 6orret:
ming poo Mmagertorp, bpor MI Sing
IL @%ren6obI bor 2ofo1e. Genere
0rep bon &le0esforretning e11 groS
iommen me6 6'@rr. Neterlen oQ
@re1t5> men lebeoe fine iio1te Nar
u6enfor neutrality-suspicious..
@6jeiteretslagf6rer 6. 9. Sen:
riques er bans Sen.
|
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20
Cen aamle 8uremeitereaarb

Zen sa1nle 8ursmeitergaarb
Marbns. glorbns 8praao far pe6
toget at ifjenfe gratis 8pggeeruni
/ 9apel elifabets @ape og berpaa al
opfere sen gamle 8orgmeItergaarf
fra llbltillingen. Set er Meninger
/ 0enne Sape at opfere flere al
@pens gamle interesionte @pgni1:
ger, naar Sc ifal fiernes ira 6ereS
m1pGrenoe Elo0ier.
100 9lar. gn al Oanlnarfs Gl6=
ite &pin0er er Jru Sobanne Sens
batter / S6ber, ser forleoen fDlb=
te 100 Mar. Sen gamle Some bar
Iifplge rSfon6erborg MpiS" babt
II @prn, bburof Sc 10 CT lepen0e.
@on Dor hos lin pngite 9atter poo
@illa r9pjpong" / So0er, er enbn1l
aanosfrilf og fl1n6e inotil ifjor Ice
lc lloen 8riller.
Tplfetingspalset 1913. Mc6aftpr
Is. 9. Sgrgenien Q(gebloDet "0e
Tl,iino @iem") bar afilooet en Sp=
|for0ring ON at title Jig / Nooer=
freblen.
Eoo ct lpciol0cnnofratilf Farti=
mpoe / gsbjerg ct Set peotoget at
opfor0rebe Meooftdr S11nbbo til at
itillc Jig / Gsbjerafreolen. ST.. g.
Iopeoc at title Jig UNDER 6orbebolo
al @ppcobeltprelle11s @o0fjen6elle.
&lrf fur Sanbpine. Gn @ooro=
mo16 / ggl1en pit for Silfeborg tit
forleben pe0 at gaa % trGffe &oer
op / Set %roofugti9e Ser ea1 gpielig
iSun0pine. Sm Natten pel10te o9
i; 6rejcoe ban Jig / Sengen, men telp
bbor trpt Wfonoen ems bar al &oe=
orbej0et, piloe sepnen life fomme.
@ra bons bgjlp0te Sun1ren bler
Semen peffet, og opfplot al inoer-
liz Meolioenbeo mes fin lioenoe
sggtebalp6el> itoo bltlt op / Merfet
og benteoe fra ct 5fob Ell 6lalf1
mco fro,1if @rnnoepin til eSSnogrio=
ming. @a16en. greb meo @egjer:
i, liaheo Tlolfen % iml1rte Jig grl,n:
biat inb poo begge &in6er.
Soo f%orlpanot Sc irle Smn6imer=
ter, % @ombmmocn jon ldoelig1
,inb.
Men Sa fan neitc Morgen fif fo1
pao Moeiernet for at title / Marfer
It'll Mrbei6e, bobbe bor npr lffrpm=
{, met ollie @ooroens Jolf fen beb iii
l16ieenoc; tbi bon ligneoe en- -
,l1odgt1g Ntcger.
J. Soaen blep 0oa mart opfloret
&onen bob0c / OftobernottenS
Mprfe / Ste6et for Tranl fbren6e,
binsfloifen raft lin Mono en- Slo:
1fe mco gobt = @lpf l.. Girfnin.
gen bar 10 imiolertio blepen ser
famine, gfteripillet oerimoo life
Mon0cn if11loe Sen poaf9lgenbt
iSgn6og Iope 1tooet Toooer / Sir.
fen til bans 0oglejers 8or>1, mer
Set mootte bon fraiiae Zig, 81 8l9f.
fet hoboe SEN = / bette Silfplo(
feOelige - ggenlfoh at ppre pgtc
st % anSet,
- Noflf pp for iii 1922 Ssl1o:
bp0gere eller $50 flerc cnD flor.
- 2nltrnp Gpeo=Gonge So9ne
fonrml1ne ifol fra lite Mprif 191:
inolcmmer / Mihe ajpbitob.
= Gen fier1otc Sfl,elpil(er Soar
tinil1s Nielien reiler for Sioen.
Hropinien mco Stpffet ga hi bal
21".
= Sioligerc &oniejlsprpiioe111
II@itrltp bor moottet la6e Jig in6leg
ge poo Iiniens &linif.
= TreOerifsborg Nmt5ruo0 an
iottc / Mpoe Observation-Disclosures
mes Torigbc6 til ct Giosrum al Il
Mar.
- SPIRIT ON 81 Moone6er bill
Ser fremfomme Trimerfer .me{
Sen. 11pe &onges @illehe; Sc 1fol
tegres al @erboro @eilmomn.
9onmarfs ltprlte @alngo:
trner melres at ltoo / Npmorfsgoor,
bens &ope heo 8ogenle. Sc mao
! Ter if6lge ~9ogenie Nlpis". pes SO;
Sen omtrent 5 Meter / Srfreos.
- gnfefru Tol6en bor loI91
@otel uGimbria" til Sperfellne,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-12-20

Grnit Irolill. 8liffeni (oger
@enri @anlen. &pmmonocr iergeant
Tre1eriiens gnfe 9orril1e. Sui #
Mnorcoiens &uitru Sobannc. Yeni
9oaosmo,0 Strams &l1itru Mo=
tbiiine. Gnfe Gop9ic &osml,sien.
6bp. Stobsiergent &rigsosiesior
Morit5 9egen. Mrb. Mriel &och.
&ontoriit Niels Senien. @rosierer
Benny @enriql1es. Mr6. Micbaro
Meller. s(rb. 9tiels G6riltenien
@nfe Brittle Senien. Tbb. '6l1s=
manb Gbrilter1 2arier. g11fe So
bonne Glen. Gpreposier Yeoer
Scbjotlen.
Nnmelbte fur Trcocrifsbcrg 8irfs
Gftftcrct.
light @crrclfrp00erin6e Olgo
SSenlen. emma 2arlell. Mul fin=
mel tier @orolo Moes !@1ljtru Gbri=
itine. Gleftrifer 8erg1uulns Suitr11
ellen. @pmnoiielerer Nrel s(rne=
berg. Trf. Nnl1a 5erenien. Sus=
be tprerinoe S;obomnc 2orjen. We:
faniferlGrling Trit5 Senien. &on.
oelsful6mpgtig Sulius 9ii6ers
5aoelnlogerme1ter g0uor0 Ggren:
Jet. gnfefru Marie gngel.
Nnmelbtc for Npr6re &irfs
Sfifteret.
2pngbp: &arctmnger s. s(noer:
icns @1,itru Nnna. @ellerup: Mr1:
ma Hebrsl on. @la0lafle: Orb
ears 81 len. @crl6p Morf: Yenl
Sperportgr Niels 2pnge. Solle'
rp6: G11fcfru Suite &ocb.
Erpnimierne.
Npbprg: Gnfefru &ilbclmine
Ggriltenien. Gfie 2p>pert. Spenb
borg: Metbu @a11ien. Gpper g
|0ebonner. ll06p: @roplt @leerup
6re0cricio: 2otterifolleftpr =. IS
Eagb. @elgo Gcleurol1. Iru. So
banne Wfeller. Norbus: Direftg1
@unrrar Scborling. 6. 2orien
Camilla YouIicn. s(nno &riltenlen
6. 81. Yctcrlen. 8ogbonoler 8
@ecb. @oon0perfer Sens 5pren
len. Nrn0rl1p: 6. %. @ers0orff
Nolbora: Gitebanoler q. g. 9eiel
len. &ingfpbing: 6. $. Nielien
@jgrring: 9}icolinc Senlen. Sejle
Gbriition Nielien. 90. Motbieien
&ibe: Motbiloc gblers. Mlbjerg
&eni. 2nrer Spreniens 6ultru
Mibe: 5parefasleoireftgr :. ga
cobie11. Sebing: @ooroejer SIR
Miffelien. &%ingfpbing: 6. &i9r
Marie &riltenie n. Gbr. Gor5en
ien. gejle: S1geborg Sdrgenien
N1na 9(nberi len. 5frg00er M. 8
Niellen. 6re0erifsbabn: Sine Niel
ien. Malborg: @enrp @n0erien
Marbus: Sine 90. 5cbi6p. g. 81
Heterien @ortner Mosml1s Sen
len. &a1Oers: Soban @ottliel
ScblGgelberger. 5ilfeborg: Mpl
Ter Setter Sgrenlen. Ooenie: sc
Sonien. &oren Mogenien. Yetri
lie Sobonien. @pper 6. @onien
Sfobgaar6: gioin. &ier. N(orbus
&asmus 2arien. Camilla Sbien
&ilbelmine Ye6erlen @ofie Yeter
len. Malborg: @irgitte Sen1en
&an0ers: Mplleejer g. S. Mpller
&iborg: 6. @eoe: @u0elmager S
s. 9. @ep. 5fogen: Gbriltian'
@e6erlen. 9epfgbing &c.: S. SIN
6ergaor6. Sfern: 6. &ier. Ma
bpbgi: 9erer q. 8ierregaor0. Mar
bus: 6orman6 &asmus 2orlen
6oGborg: &riitine &anien. S6enie
Wfaler g. &asm1slen. 6ooborg
&iritine @anien. @rin6lpie: @aar6
ejer Sans @anlen. &pslinge Morf
@usmano Soul Sgren1en. Slagel
he: Glarmciter 81. Sen1en. @ille
rsb: Nfbpgger S. Mn0erien. Sol
beef: e. Olien. &aaitrup: @aar6
man6 2ars M%n6erien. &apnorup
Berthe Mo6ien. . 6afie: Mn
S%ergenien. 5torebe6inge: 6opbu
Sobaniens @ultru. Soenie: Mrfi
lteft 9. @ougiteo. &aren Mn6erien
Msiens: Simon Beterien. 2un6bg
&oSmas @rogb. &oloing: g. 8e
6erien Seirup. Gejle: Sfreo6e
go. g. Mielien. @ognman0 8
l@6renien. Mbelone S. 9aoegoori
o.. oo.. n. IN ~
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1912-08-07
TWO ICEBERG ADVENTURES
True STORIES THAT PROVE THE ARCTIC WANDERERS SHOULD
NOT BE FOOLED WITH.
men pulled to a safe distance

> fNtANN w SaIS dlStdIIt ana
waited.
The anchor held fast. and the
schooner tugged at the chain. The
tide dropped a few more inches. the
berg careened still further, and the
Elwood rose higher. This proved the
schooner's salvation The tendency
OF the iceberg to roll over and raise
the vessel brought such an enormou
strain upon the anchor chain that
thing did, and 10 the Joy Of the fisher
men it was not the anchor or the
chain. The burg lurched, and the
schooner wal seen to slide several feet
along the crevice in when 1t rested.
There was another lurch and another
slide. Then the vessel reached a down.
ward grade. and the next instant shot
off the iceberg and into the sea. bow.
on. She shipped a heavy sea as the
the surface. but quickly righted, and
after stumbling w her anchor chain
and tugging %viciously to get away set.
tied down to her original state of
tranquility, TO all appearances un-
hurt.
Some years ago. while a French
man of war was lying at anchor in
Temple Bay a number of the Younger
officers conceived the idea Of amusing
themselves with IN iceberg a mile or
so distant in the straits. They de-
cided to have a luncheon party at the
Very top Of it.
and the jolly boat with a flag went
colors were flying from the tor Of
the big chunk Of ice. and the mid
shiprnen were rexeling. thereon. For
two hours or more they hacked and
The evening times. [volume] (Grand Forks, N.D.) 1906-1914, 1912-08-07
t%.r, y-ork Press y,

While the schooner Elwood was or
a fishing cruise in northern waters
Captain Chester sighted an immense
berg apparently fast on A reef known
to exist just off Hoonta. The master
deemed this a lucky encounter and
headed for the berg, so that he might
obtain quantities Of ice to All the hold
and so preserve the fish he expected
to catch.
When the Elwood vas within a few
yards of the berg the anchor was
until she came alongside the berg, to
which she was made fast With lines.
The tide was at the full: a gang plank
was thrown over to a ledge in the
ice and the men began breaking OIL
chunks of ice and hosting them
aboard. All went we'll until evening,
when thirty tons of ice had been
slowed in the hold. Meanwhile the
falling tide had caused the berg to
settle upon h reef and to tip toward
the side opposite the vessel. The
gang plank rose in the air and had
to be made fast to a ledge nearer the
water to keep 1t horizontal.
Captain Chester. suspecting that all
was not going to be we'll. ordered the
crew 10 make sail Before they could
man the halyards the iceberg. with
IA grinding oar. rolled off the reef and
started to turn over. A Jagged spur
of ice which had formed the bottom
of the berg Q on the %starboard
ice struck the keel. and the vessel.
lifted ont Of the water. rested as in
an ice cradle. Chester ordered his
men to get into the boats and out Of
harms way. Cutting the lines that
held the schooner to the berg. the