Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-10-05

De1ten Nusle9ungen 9eteuthaftlther
| lGrfdeinnngen auriidpeifen gu miinen,
lift cine Nrbeit, bic penig 9ersniisen
ma9t. 60 srob Der Dibertpille ba=
segen aud 1T, es muB abr eefdeben.
60 bleibt uns ni9ts a,beres iibrig
ols uns aud bieie Wo9e pieosr nit
Der bieiisen 8eraapfunssftelle uniiber=
bietbarer 8lObbeiten, benz eutfden
Sntellisenablatte rWddter &c 9lnoei=
ger" gu beiddftisen.
Die bon einem Hebafteur bieIes
Blattes in einem 2eitartitel aufsez
iteate 8ebauptuns: Die Seuerunss=
protelte in Oeutf9lanb fsien ni9ts
als cine iosialiitif9e Ma9e, um
Stimmen unb Mnbdnser gu eetpinnen,
bat es audi benz SournaIiften ansetan,
Der benz 8latte Die roeutf6en 8riefe"
ltefert. gr beibt onsebli9 30nig,
nofiir er bas f4Dne Wort uRer" sez
brou9t, unb er lit, nad benz 8iloe,
bas itets ieinen 8riefen beisefiiet
pirb, nod Elm iebr iunses 8iirldden.
Dies mag als cine Gnti9ulbigung
oafiir sefaet fein, oab Der Menid,
in Ieinem Brief, botiert Berlin, 8.
Sept. 1912, it9 folgsnben 8lOoiinn
als Grtldruns Der beute in Oeutf f9z
lamb uno unbersno berrI6enben
Seuerung lei itet:
.Our9 ben = an unb fir ii9 9ez
|tpiB bere9tieten = 3uiammenI6lub
Der arbeitenben MaNen, bic our9 sez
ringere Mrbeitsleiitung BEL erbDbten
26bnen ibre pirti6aftli6e Gage gu
perbehern bofften, bat natursemdb
bas 8slb an &auftraft eineebiibt uno
eine aGgemeine 8erteueruns mar bic
misunderstanding Solse. Gin omez
rifaniI6er @eiperfi9aftsfiibrer = id
CLAUDE, es mar Der srobe Mit6eG =
bat nun ben pabrbuft finbiI9en 0orz
Ildlag eema9t, jeoer preisiteiseruna
Iolle nit elmer erneuten 2obnerhDbunq
besegnet perben. 9lls ob nit itdnbie
| iteteenoen 2Dbnen niht bic aauffrafi
hes 8elbes i'm Ielben 8erbdltnis fin:
fen fpiirbe."
DAP Rer ben 3uIammenidluB Del
Irbeiter einen IAN unb fir ii6 getpit
bers9tisten" nennt, 1T iebr nett por
linn. DAB er ben ameritunii6en Ir:
beiterperrGter Mlit6eu, ben ngroBer
Mit6eu" nennt, ion ibm per5ieber
iein. Gs aeist BON eisener 8ei4Goen
belt. Sn SeutI6lanb aber 5u leben
ielbit Elm OeutIder gu iein uno babe
au Ihreiben, es iei bic ygeringere Or
beitsleiituns Der Irbeiter Bel erbDbtsl
9Dbnen" ipel6e bie Seuerune per
I9ulbs, bas Seist bon bodgrabise
Qrmut an 9enntniHen. Der Sung
mDge, itatt nbeutide 8riefe" 81 idrei
: ben, Ii9 auf bic nddtbeite 8ant cine
Meittel1dnle Oeuti9lanbs ieBen, Dor
: ipiro er bDrsn, bob Der Marttprei
, Der @arsn teinesfaus bittiert 1T pol
bem preis Der Ware Mrbeitstraft. be
: Dem Marftpreiie Der Waren. be
. preis Der gu ibrer Seriteluns not
!. ipenbisen Mrbeitstraft, oft nur elm
; gang nebeniddlids ROlle ipielt. So
; er elm 8iB9en @riiBe i'm aopf, mir
es ibm audi fein 9ebeimnis bleiber
: pprin bic llriahen gu finoen iint
bab bic 8auftraft bes Gsloes fni
: oosr feist, er pirb entbeden, bab oi
!. 2ouftraft bes Gsloes iinten ooer itei
!. gen tann, obne baB bieIe grfdeinun
: bon einem fnten poer iteisen Der 9lr
. beitslobne besleitet iein mub, b
D 2Dbne Der Mrbeiter alIo ubiolut mid
oas 9lusidlassebenoe babel lei
$ tonne.
2 Der Sunse lit iebod Elm sebaut'
!e 3erl. Gr peiB nod mebr als oa
,e 9lnssfiibrte. Oamit feline 3sitgsno!
!, len in Mmerita bic So5ialiiten rihti