davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
st SIRE &eranoa
o6me etne 9ange=
ntQtte +?

Der tpertt BON Sdnsematte Ssqueni'
fif,ieit 1T etmas, oas nibt onrd einsn
Ireis aemelIeu meroen fam. Gber etns
Sanoematte, bic nibt bequem, oaner'
Raft unb bibid 1T, 1T psrtblos 3u tr'
aeno einem Rreis.
2eben @ie In Der freien Snft nnter
G3Sumen m6brenb oes Cages nno ihla'
fen ole gtad1ts in Der freien Suft, ma'
rum uid,t ale Bequemli6feit nsbmen,
bic ole f6uuen? Sommet morgen hsr'
elm fiir cine unisrsr praAtissn 9an8s'
matten. Sier iino bic 9Sreiie;
gio. 3Os SanSeuutte, 36 bel 80 5ou
aros, lift $1.0o. .
Oio. 5O7 Sdnsematte, 36 bel 81 sou
sroB, 1T $1.25. - 90 an
yio. $40 Sanssmatte. 36 BET 81 Sou
gro6, lit $1.50.
SO. 514 Sanssmutts, SO bel "a 3ol
arp6, 1T $500.
lfnb mir buben pui6bare Sansemat
ten, AZ bel 80 Soll sroB, 5u $500. ,
gto. 531 Sdnsemutte, 81 bel sc Sol
aroB, lit $3.50.
gio. 542 Sanssmutte, Al bel 80 Sol
sroB, 1T $500. mi. 81,
sinbsrs srOBsrs luufsn i'm grsts BIZ
su $500.
8ritter Stod-Sabrftiibls.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
RBilfss.sarrs aa&ri&tsn.

= Der perit. Soi'pj Senbler bat
Tin 8ermSgen pon $285, 900 btnters
lafen, pelhes laut ieinem Esitumsnt
glti6md6ig unter isinen pier Sinoern
uertbeilt mer6sn tpiro.
= Sn ieiner 98obuung babier 1T am
Srsitas Siudt Der 62 Sabre alts Srteo'
RID Sesler einem anfall bon atnter
llnperoaulihfeit erle9en. @r mar IN
elmer Stunbe cine 9si9e.
- 8sim riidiidtsloisn Sdwinsen
auf elmer Ssili6aulsl itis6 am Wfontas
Der 81 Sabre altt Sobn @ohsr BON
Snaar Oipth nit oen Sopf 9egen einen
8aumitamm uno mar iofort toot.
= Bergaugsne 8o6s puroen bier
sur lsstsn Rube bsiseisst: Soiepb q.
Shmibt BON Glib State StraBe, alt
% Sabre. Nnton Sobreiter BON 3Oo'
mis- Strase, elm @rtis pon II Sahrsn,
ben Die Satin unb bier SObne iibsr'
leben.
- Sin bon SarptD's 9afe 3uriidfsb'
renber Strasenbabnwa9en fuhr Conn
tas 9ia6mittas sssen A llbr nabe BEN
2ollbauie bel 2uSerue Borough gegsr
sinen auf oas @sleiie gsleeten Sadltsin
fubr cine Strede wsit anf ben Sdpel'
len uno fisl oann auf bic Seite; etr
anaebdnstsr Speiter 8ahnmag.n bliet
,nm Slid auf oem @eleiie. Uet ben
llniaas purOen Elm Duteuo Psrionst
msbr o6er minber idmsr uno etne groB
gn,abl lsi6t perlest. Der 50 Sahr
alte Nugult SelIe, elm Sruoer pom Sral
8. Barring, lit DtOntas Ola6mittal
fsiuen Ssrlssunssu srlegsn, bic anosrsl
8srmunosten weroen iih ale srbolsn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
Nprb Serdntpn.

Der &c Sabre alte 9Silliam
Morgan BON 8upne Npsnue fiel Dien'
itae absno In ben Jio. 2 Storr's
S6aft uub langte ssrihmettsrt unten
an. @r bate niht beobahtet, oaB BIZ
SdadtOffnuns ni6t sei6loHsn mar.
- Der SGotte gnbrsp Smith BON
Ebroop Straee ma6ts 5reitas 9iaht
cinsn Sslbitmoroueriuh, iuoem er iidJ
nit einsm Ralirmefsr ben 9als tbeil'
weiie burhihnitt. 9ta9oem Elm Grsi
ben 8tutlauf ssitillt, nurbe Der Mann
na6 BEN Staat Soipitul seuOmmen.
mo- isin 3uitanb als sefdbrlif betra1'
tst maro. smith, Der einltmals 3ehen'
boB In Der Marpins 3s6e mar, ioll
pegen Samilienjwifi9teiten bas 2eben
lsiois Seworosn isin.
- Die aus adt Mitglieoern be.
ltebenbe Willinm o. 8atfins 5amilie
mubte friib eeitern Wforgen aus ibrer
brsnnsnben Wobunns an Oiorb Mfain
auenue setrasen Derben, nadoem Elm
Branb In BEN 9aben uuten ibnen ben
Gusmes ubsei6nitten butte. Ssapitdn
Cutler pou Der Sdlaub @ompanie Jio.
2, pel9er 3uerit bic Branbltelle er'
rei6ts, itsllte cine Better segeu elm
SberfenIter uno mittels bieIer puroe
oann bic Samilie in Siderbeit sebraht.
Die Slammeu 3erit6rtsn ben Borratb
i'm Sabsn uno beIddbiStsn bic SBobns
Iimmer.
- als bic II Sabre alte 0farp
3rouihuf uno ibre is Sabre alte
S9wefter 2i33is, in Didiou @itD mObn'
baft unb In Der Prouioence Seioen'
fabrif angsltellt, ii1 an Donuerltas
absnO uuf osm Seimlpes befunben uno
bic Bride oberbalb Der 3. & g8.
Bnbnitntion freujtsn, murben iie BON
elmer 9otomotips iiberrumpelt. 2ijjie
fonuts I6neI auf oas anbere @eleiis
iprin9en unb eutfam nit lei9ten 8ers
issunesn, absr WiorD puros sstroffeu,
ihr Die rehte Sano ab9eIhnitten lno
aud elm ShdOslbruf 3ueefii9t; fie
lpuros in fritifdsm 3uitauo mad hem
Staat Soipital seHommen. Das
lit frib am Wfontae Wioreen
ieinen Serlesunssn srlsssn. Azs
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
Ser Oentiebe 8nnb.

8, Dsutidsr gunb, faR iauni gssriinbst,
9Bit tftbff bu ba In fH6ner pra6t,
Du baff fir uns 'pas ausrfurtn,
@as Dlann unb Grau stbt ME btrlprfn,
Drrb isIbf BEN Sins bas Ssrss la&t.
Du lG5ntr @aIb, ptr bid ni&t Iitbtt,
Der bat ntht tbtts, btutfGts Blut
Man lingt ppn bir III Bintutasfn,
Sm 2enl tpsnn Rinefr 8ltiiben tragen
Gum Stranb br 8raut gum SOtjsitsbui.
Biz Du ssbridi BON arbsit, Waib unb Surs,n,
Dmb Dir btr 9ag aud nanhmal pii ~ bsiB,
90 fpmm' ,um pgBaIpprf parf" am absnb.
DOrt iannl DH i$spsn unO am StH Dt&
Sn frhtr Ratur Dir irpdnsn Dtiu,n SGptib.
8 trettt Gin, ttr tsuiI@m RGnnu allt
Su unItrn ftfstfurmisn Buno,
DAB einen plaB ibr babt I'm 6rtttn,
go Biums lifbn, tpte mir, In Rtibtn,
abnnt trinffn. inssn, tanisn bier ~ ttetr
Stunb,
BIZ Du tin Mann nit fisnsm @iasn,
90 laB nal isBt Dir rsOtn ,in:
Der ShIpfsr bat uns alie eItih gtlbaftn,
Dag mir juiammsn litbtn, ladsu,
Dsnn bsr Rsnl& iua ui&t uUttns fsin.
aomm ~ nns in ben DsuiI6sn 9nnb
limb lab Did nibt 70 laHes quGlsn,
1an bSrt % jtBt f6Un iibnaa,
Bonn 0aIbt fcmmt hts g6p Sdaa,
Die 8inpr ptrbtn Dir's Tidbsn.
Gins mT6ts Id nod bier srpGbnsn:
Ob Du aud arm biif cher reid.
Der @laubs mabt bier ftinsn llntritifb,
Bir pDllsn bier In Ginlratt Isbsn un6 IL
8ritb,
Dsnn I'M Spbt iinb mir aIIs slti6.
gpir tpplIsn pirftn Sanb In Sanb,
eaet feins Miibs uns pabrisbsn;
Sd ruff tu6 ~ In bittr Stuno!
9Bir polltn lfin sin Dsuif1u Sunb,
Bis bab bsrttuf mir unfrs Aussn f6lt'btn.
Z. Rst@srt
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13

: Dem bsntIdsn -Sinberfsite" ideint
man isitsns Der beutibsn Prelie msnis
Spmpatbie entsesen Su brinsen, beun
auber benz rWodenblatt~ bat ni6t cine
einBise Der 6sutiden 3situnsen aud
nur elm @ort ilber bas rSinoerfelt"
am 80. Wiai 3u iaeeu sebubt, nod Der
Taufe oes -BalbOrf Rart", trosbem
cine iibsr 5000 Perionen Sdblsnos Wiens
ihenmenee baran tbeilnabm, msbrere
SOnntasf6ul'aIalieu inussu uno Orsi
Der bieIi9tn osutideu Prs6issr guipra.
den bielten. Bon oem er3ieberiideu
9Bertb elmer iOl6su 5eisr i9sint man
aud feline blaiie glbuuuS ju baben.
60, neun es elm 5reilunG In elmer
@irtbi6aft OOer elmer Srauerei Sspe'
fen wdrs, bdtte man Der Sade tpabr'
ihelnli9 cine balbe Spalte sepibmet
uno benz itaunenben Yolte pertlinbet,
mic fOtli9 man ii9 amiiiirt babe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
aus benz pberen Xbale.
(glrf,balo @orreiponben5.)

- Ebomas SO. 3ennp III oils yia6'
iolser bes uerit. Patrid s. Bourfe am
Utontas oils SurseB uon Grhbalo sr'
nannt woroen.
- Der SO Sabre alte @Omarb
Snens uon SlDpbaut, oils Ber9mann
in benz @rulip Sslano S6aht Jlo. 2
anseltellt, lpuroe am Sountas Wtorgep
our6 cine uor,eiiis erfOlste Spren9uns
setDotst. Dem Yerunsliidteu murbe
Elm Tbeil Oss 9Opfes abseriiisn.
(@arbonoale @OrreipOnOen3.)
-. Siuhbem Der SeIect Council uon
Garbonoale felt ben lesten iieben Wfo'
nuten ii9 wesen Der @rwdblun9 sines
8orIisenoen in ben 9earen 9eleSen.
mnroe Der Streit ON Wfontag abeno
baonrh beenoet, inbem man Billiam
Dapioion oils iOl9en erw1blte.
- 8alter, Der 1Oidbrise Sobn oes
William gBaro pon ~. uno Dunoaff
Stra6e, puroe ON S5retta9 gtahmitta9
nabs Der Battle Sehe pon einem 3us
Barren iiberfabren un6 ltarb, ebe bic
ambulan3 eintraf. Der 3nabe amii'
iirts fid nit Sameraoen burh auf' uuo
abiprinsen. uermiBts Sulest ieinen 9alt
uno fiel unter bic G1osr.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
Suumpre.

- 9ieil Srend, pon 8ntltsr StraBe
wurbe am Donnerltas wdbrenb Der
Grbeit in ben @rie @erfen pom etnem
9nitbnmmer setroffen unb erbielt eiuen
b6ien Shnitt 9eraoe binter Dem Sbr,
wsl4er iebod nidt sefabrli4 LIT.
= Infer Borough ftsbt bisis 8Ods
i'm Seitsepranse, oenn Der feds @ount1
Seuerpebrlnann 9onpent ta9t gegens
wdrtist bier unb alles iit@ntbuiiasmus.
Ssute 9ia6mitta9 siebt es cine groBe
Puraoe Der Mannidaften.
= Ssridisbene @runbsisentbiimer
huben am 5reita9 oas @eri4t eriu9t,
bic Borough Beamten 3u perbinoern.
baB Elm @ontrait fiir ben Seftiou T
ab3ussfaual Diitrift anssefiibrt weroe.
Die Srass fol- mor9eu Sur Berbaub'
lung fommen.
Der 2s Sabre alte Soiepb Perrn
BON 5ranflin StraBe ent3iinoste am
5rsitas 9tadmittas in bsr yio. 1 3s6e
Der BennlDluania 3oblen @ompanie
NIT ieiner unbei9iisten 2ampe cine an'
ssiummelte @asmahe uno purbe
idlimm am @sii9t uerbrannt, aud
ibm Bmei Rippen burf Triimmeritiide
sebrO9en. Wtan bra6te ihn 3ur BE.
baubluus na4 BEN Staat 9oipital.
= Gls Der 6idbrise @Owarb Dalii.
picj BON Ebroop StraBe fi6 am Wfon.
tag gla9mitta9 In Wforan's Damn
beim Sildfans amiilirte, wurbe er beim
3appsln ieiner 2eiue 10 uufsersst, oas
er In bas 0alier itiirlte unb ertrauf.
Bier ieiner Sameraben iu6tsn nit
S1reden bas @eite, nls Der 9letne In
Oeni Spanjis 5uB tisfsm 8afier per.
i8wanb. Die ssi9s wurbs ipdtsr &C.
bergen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
Spbe @arf Noti5en.

= @aIpar Manbsllo bon Robinion
Strase, fpelther Dor nebrsren Bo&en
orsi Mdnner nit einem Wfener uer'
wunbets, als feline @attin bsleibist
murbs. lit am Montas 3u feds Wtona'
ten @efdnsniB uerurtbetlt woroen.
= Ole Sunfbaubler Wipsr 9toien'
itein BON SidorD StraBe uno 91man
Eannebaui1 pon @rfter Stra6e, Die ges
ftoblene @aaren unb pon llnmiinbigen
aniauften, muBten am Wfoutag ie 5000
Birsidaft fur elm seri6ilidss @ri6si'
men ltellen.
-6pOs Part ihsint cine unsepDbn.
lid sroBe anIabl biiiise Sunoe su ber'
aen, benu es persebt faum elm Gag, an
melfem niht iemano BON einem iolden
gebiIIsn nirb. Sm 98titieite SoIpital
iino felt benz 1. Wfai allein % iol6e
Sale bebanoelt moroen.
- Soitpb Wfs6sr iun., 30 Sabre
alt, LIT am Donnsrltas In ieiner gBobu'
ung an Deit 9inoen StraBe na9 elm.
w0dsntlibsr 9ranfbeit ssitorbsn. @r
mir6 BON Der Wittme iiberlebt uno bic
8eiissuus erfOlste Sonntus i'm SOrsft
Sill 5risobOf.
-Sil6a. Die 3idbrise Eo6ter 6ss
@irtbeS SarrD Wtorsan BON Glib
Wfain Npenue uno @1non StraBe,
wuroe am Disnftas BON einem Guto.
mobil bes Srieoensri6ters Pbillip
S6pars BON Slb Sorse iiiebsrssrannt,
snttam aber obne sefdbrlibe 8erles'
ungen uno puroe mr. .,id]ti9 am 36rs
per Ssrl6unben. Shwars ioll uuf Der
linten Ssite sefabren iein, als ii4 Der
llnfall erei9nete.
- @illiam 8arren bon gioro Brom'
lep apenus, elm auftrei6sr Der 2ada'
mauna @ompanie. entsing am DOM
nerftag giadmittas iehr fnapp Dem
Eobs, als er In Der Babnitation Der
@ompanis ndbrenb Der Grbsit 3wiiden
bem Sabritubl uno Der Seitenmano &C.
fdngen muroe. Warren b6rte oaS &C.
rduid uno fonnte ben 3opf herauS'
ifuffen, uber bic S6ulter unb Der limit
slrm wuroeu sefausen unb jiemli9 Doe
3eroriidt.
- 9lls @omarb PsterB non 9ienuter
StrnBe nm Donnerltas ieiuen Sobn
anpies. @elS In elmer Bant 81 hinter'
Ie9en, folgte Elm in bem Sabsn anpeien'
Der Sremosr oem Snaben nno nahm
ibm ooS @elb ab. gerabe ebe er BIZ
8anf errsihte. Peters uno Der Sobu
ma4ten iih hinter oem frefen 8erl ber
uno funosn ihn in elmer ShnbDihiereI
an Sranflin Gpenue, bod founte Der
Disb fib aus Dem Staube MAIDEN,
trosOem Der 8ater ibn ersriff unb 3ll
baltsu iuhte.
- sls Der 15 Sabre alte Wfilton
@asitufi pon Glib @arfiel6 Guenue an
Donusrftas 9iahmittas in Der Gfblst
Ssibenfabrif einen Treibriemen auf ei'
usn S6abt idieben ipOllts, ipurOe isins
6ano esfanssn, sr biniiber se3o9en unt
nit 8lisi6nelle bsrumsspirbelt. Gum
Slid fonnte iein Samerab Sobn yar'
fon ben Rismen bnrhibneiben, ebs
@asitnff lsbsussefdbrlih uerlest mar,
aber immerbin mnrbe ibm Der limit
arm on 3pei Stsllsn unb cine Ripps
sebrOden. iOwie AUDI ein 8ein bDs ger
i9unoen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
SaS Ehal abpdrtS.

Sahlor. - Serr Sobann 9u9ler 1T
am Sreitag na6 osm Sanoe, mo Die
Nlpenrolen bliiben, oem Berner Sber'
lanoe In Der S4weij. 3uriid9efebrt uuo
aeoeuft lein 9ebsn briiben ju beihlissen,
na6oem er 32 Sabre Tn benz 9elobtsn
&anos sslsbt bat. mo- man nad altuutsr'
lider glnihauun9 ous Sob In ben
Strasen finbet. Der S6nsi;er Wtdn'
nerhor sab isiusm iheioenben Sanos'
mann am Douusritas absno Elm fsnht'
fr6bti6es Stdnoden. = Srau Bittws
Jidaeli bat Ii6 iopeit erbolt, oaB iis
na6 ahtm69entlidsr Sebanolun9 oas
Soipital uerlaien tonnte.
- antbonp Rotb uno Sruuf Bar
nonsfi pon @resnnoob, wel6e Dor
einiser 3eit nabe SlDpbant BON einsm
Babnwasen sstroHen uno perlest
muroen, nobel Die Yferoe setSotet
Dnreen, baben am 6reitag gegen ots
Scranton Hailpag @ompanie cine
4lass pon ie $4,000 @ntidaoisun9
eintraseH lalien.
- als Der 6idbrise Gperett Dauis
BON gluoca am Samitas gia6mitta9
einsm Seuer 40 nabe fam, finsen ieins
Solen Bran6 uno ebe er beilnlanfen
nno feline @ltern bic 6lammen lolhen
fonnten, mar Der Gleine on ben Seinen
uno llnterleib bDS perbrannt. Der &C.
ruiene Nrst erft1rte, oaB oaS Gtno iid)
m6sli4srwsiie mieber erbolen wiro.
- Dabrenb oes @emittsrs um Dou'
neritas Sta9mittas ipielte Der Slts In
WfinoOfa unb llm9eeeub bsoeutenoeu
S6absrnad. Das Sebnu9Sieil Del
GREENWOOD 3e6e wur6e setroHen unS
pier Mduner erbielten cine ltarfe Gr'
i6htterun9 elm peiterer Strabl isstt
sinen Shuppen bel Der giational 3ede
In Brano uno oerielbe wnroe 3eritOrt,
m6breno elm anOerer eiuen md6tieer
guppelbaum in 0sit WtiuOota brad.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
6 ASrp5ent &DpDtbefen.
SgaIsD+

&ealeisentbnm ;m berfanfen.
s $500 faufeu sinsn ader 9anb In Bet
Staot; ieber sSub eben uno fein
fiir @enliileanbau. @utes SebR
3immer Saus, Siibnsrbaus unb
fleiner Sdeune; Sru6t. yiuE
20 Wtinuten bonn @eri1tshnug
Disies LIT elm isbr ieltener @rifE
SpreAet In Der Office Dor uub
idumet nibt.
700 Sisben 3immsr Sans. @larfs
Summit, isbr sroBs Got, nabe
bel StraBenbabn, 3irbe unb
Saute.
450O Bradtpolles Saus, aile Berbeis
ierunsen, uabe Der o., &. & US.
unb ytortbern @lectric, @larrs
Summit.
1875 a9t 3immer 9aus, elm Nder
9ano, Sheune, gnjabl Sru1ts
b1ume, iebr nabe Der Nnhaltes
ftatiOn oerStraBenbabn. Dalton.
5000 Ssbr sutes ieas 3immer Suus.
gutter Seller. 9rOBe Da6fammer,
nlle Berbeierun9en, polle 3ot,
9ioro 2incoln Guenue.
1000 Siebsn 3immsr Saus unb pier
Cots, Wiarion StraBe.
235O Rsun 3immer Saus, quite Sot,
Sru6t, 9onesoale StraBe.
27O0 3wei SumiIien Saus, sroBe yot,
Raum fiir einen soppelten Blo6
porne, Dtew Strabe. y
$500 Sebr biibibeS SanS, feds 3imS
mer, srobe DaAfammer, polle
3ot, aoams glpenue, Dnnmore.
1900 @igentbum auf Der Shbieits:
Wlietbe bstrdst $85 ben. M onat.
21OO a6t 3immer Saus, polls Sot,
BOgle StraBe, DnnmOre.
$500 Doppsltes Saus. aft Simmsr
bic Seite. alle Berbeherun9en,
electric StraBe.
1000 Doppsltss Saus. fsinss slus.
isbsn, alle Verbsnernn9en, Slec'
trio Strabe.
29OO Sehs 3immer 6ans, Got 100
SuB In 5ront, Wfonieg auenus.
22OO Doppsltss Saus, CUTE Gage an
Bon Stor9 Gpeuue.
$500 9u6en uno Bobnuue. Got 1870
bel 140. iebr quite @eleeenbsit
fir einen aufSewedten Wtunn.
23OO Suus, feds 3immsr uuf benz
erltsn Stod, pier anf bem ,mei'
ten, Got 60 bel $50, on @bellnut
StraBe.
$500 Suites Doppelbaus an Strats
foro Gpenus. 12 3immer. Sro'
Ber Dahraum, 8erbeHsrungsn.
@dlot, 30 bel 167 6uB. IS
lohnt fi6, menn Sie uns mesen
bisies @isentbums isbsn.
$500 Seinss pier Samilisn Dams, tanu
ais boppeltss Saus benust per'
ben. @robe got uno S6eune;
uabe Der Propioenee Hoao uno
bem @irfuserunoe. Bermietbet
fir 1894 oas Sabr. Sin Sar'
guin, menn fdnell genommsn.
Su permietben.
2absn I'm 100 8lOd, Srauilin Gusune
Qaoen 20 BET so an Stebenter Strase
@iufa6e unb boppelte @obnbanier
ino Stats In aflsn 2bsiIsn Der Staot.
gBir Raufen, psrfaufen, permistben
inb ueriihern @iseutbum In alien 2bsi'
en- Der Stabt un6 bes Counties. Gs
pirb Gle be3ablen, baB ole nns ion.
nltlrsH, sbe ole sin abfOmmsn trsffft.
$40 GrnneI Oebdu6e.
feues SOC. AlteS aces.
Sfem Gamffas Hbemb
mi, 4 an ria O A0s
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
Ufapor Rubolpb Blanienburs bu

- Wfapor Rnoolph Blanienburs bat
am Srsitas Dem Stabtrath BON PhiIa'
belpbia cine Botibaft 3ugeben lahen,
in melher sr nm cine Bewilli9ung uon
$4,000 fir baS 30. 9tationals SGngsr.
feIt, weldes pom 30. Stunt bis A. Suli
SaIelbIt absebalten wirO, eriuht. nDas
Sanasrfeif wirb 3sbntauieHbe uon Seu'
ten nu6 Pbilaoslpbiu brtusen uno met
ner Nniidt nod III es utht mebr als
reft, baB bic Staot cine Bewillignns
mahtA, iaste Der Mapor in ieiner Bot
i6aft. @r empfabl oann nod wsiters
Bswilliuunssn i'm Sstra9 BON $500
fir Ssuerl1us uno elettrii4s @inri6'
tunssn fiir Die Dale.
= Sffi,isrs unO Wfanni6aften Der
6eutiben 3rie9sIhiffe. mel6e CUR Ssit
an ben @eitaben Der Ser. Staaten Det'
len, nm einsn S6fli6feitsbeiu4 jn mos
hen, relp. ben eineS amerifaniiben @e'
i9waosrs 3u erwisosru, iino uon alien
Seiten bod eeisisrt porben uno meroen
sspiB nur Die bsiten @inoriide NIT auf
Sie Ssimrsiie nebmsn. Der Prdiiosnt.
bas Wtarineotpartemeut uno ale 3lals
fen Der 8epOlferuu9 baben ibnen @brr
un9en ermislen, pie lie faum nod ie
supor ben Reprdientanten elmer befrenns
Oeten Wtu9t jutheil 9eworoen. alles
lit auf9eboten moroen, um ben lieben
@dltsn ben aufentbalt in oieiem Sanoe
gu einsm iol6sn ju seitalten, an ben iie
lan9e nit freuoiger @rinnerung 3urHd'
oenfen msroen. Die amerifanilhen
Ebeeriaden, pel1e bic berjlihe Nufs
uabme, bic iie In 3iel sefunoen, nod
ui9t perge1en habtn, weroen es ith
unsslessn letn lulIeu, ibren Samsraosn
pon brubsu siuen Besriff oapon 3u
9eben, mas Die ehte amerifanilbe 9ait'
freunoi6aft beoeutet. llno bic 8orbes
reitunSsn, msl1e oas Deuti6tbum Der
Stdbte, 6sren Beiu1 In bas Reiiepro'
sramm einsei6lOifsn lit, fiir Die untsr'
bultuus uuo Ssmirtbuus ibrer Stams
mesSsnOHen setrohen babsn, neroen
oem oeutihen 9eihmaoer eiuen Bepsis
seben, bas Der Deutibe In ameriia,
wie iebr er aud lsiu aOoptiusSatsrlano
liebt, feline @eleeeubeit ueridumt, I'm
feline anbdn9libfeit an Iein i60nes als
ties SatsrlauO gum gusOrud 3u brinssn.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
son Der Shbfeite.

Bei ben @bsleuten artbur 2emert
BON Pittston auenue bat ii6 Elm
Stammbulter eingsitsIlt.
Der idbrlide ausnus Der 9idorp
Strase PrssbDteriihen @emeinoe Diro
am 26. Stunt na4 Safe Sooore ftatt'
finoen.
Der 1s Sabre aIts Sranf @rlins BON
Broipect Gpenne muroe am Donnerita9
uerbaitst, neil ct bic au9ewobnbeit
bot, isinsn Batter an3usrsifsu nno 5u
uerflopfen.
Ser ftdbtiI6e @ebilfsibreiber @hars
les Us. SBsftpfabl lisB fia am Dienifas
Sormittag elm @eDdhs am 9alie ent.
fernen, msl6es In letter Seit iduen
arSBer mnr6e. Die Operation miro
ibn ui6t in Der Nuslibun9 ieiner Pfi4'
ten peiter iiDren.
SIN Sinterbof beS Patrid Sinnertg
BON Ripple StraBe CAB eS am 5retta9
Wforsen cine Serlenfuns Der Sberilahe
uno elm God entftano, bas 40 SuB i'm
DurhmeGer uno etna 80 ssnB tief lit.
9iiIie lauien BON oem God nad allen
8idtnneen uno uan beiiirhtete wsitere
8erienfunsen.
Wiarrin Dori unb feline @attin Imes
lie pon Proipect Gpenue mubten am
Donnsritas ie $500 8iir9i6aft fur Elm
aerihtlides @rIbeinsn itellen, neil iie
Ii6 psisertsn, Der Srau Gnua Sartina
uon Sig StraBe Shmudiahen i'm
gBertb uon $5s 3urid ju seben, pelte
Oieie linen Sur aufbewabrnns iibsr'
seben bate.
Sr6ulein Nfargaret S6nsibsr BON
Shb Srpins Gpenne unb Soiepb
Wiger, ebenfallS uOn oieier Seite, muir
ben am Dienitas WiOrsen in Der ct.
Uiarien Stride burd Pfarrer Peter
@brilt gum Bunb fiir's geben einse'
fe9aet. glad einem @mpfans In Der
8obuuns Der 8ruutelteru trat bas
iuuse @bepaar cine furis So6Ssitsretis
an.
Setter Sartmann, Elm befanuter @ba'
rafter Der Siioieite. tpurbe 9eitern
Utoreen pon ieiner Muttsr, SSrau @bri'
itine Diebl. in ibrer aus orei 3immern
beltebenben 8obnun9 binter ylo. 623
Stone apsnue als eeibe aufsefunben.
g8is es ibeint, bate bort in Der Na1t
elm 3ehgelase ltattsefuuoen, on oem bic
@enannten uno elm Statlfne6t namens
Yute Sorn tbsilnabmen. Sine Inter
iuhung 1T I'm @an9e.
Serr Slorence 8. Selrtsssl, pelder
| felt Der @tablirung Der Siioieite Sani
alss &ailirer oeS Suititutes fun9irte,
bat rslignirt uno piro iib unbereru &C.
l1dftli6eu lluternebmuugen Diomen,
an psldsn er intsriiirt 1T. 9errn
Sstriesel's 9slunoheit lit in Der letten
| 3eit etpus ansesriffen unb feline Reiis'
nation erfolste buuptidhlid. um ibnl
@elesenbeit su ssbsn, iih etnas mebr
WtnBe su e6nnen. Serr Glfreo @ut'
being. felt benllesten fiiuf3ebn Sabren in
Der scranton Sauin9s Banf angeitellt,
1T ais 9ia6folssr oes 9errn 9elriesel
erpdblt porben nnb miro feline neus
Stellun9 antreten, iobalb istn Jta9'
Ifolser eruannt wOroen LIT.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13

Sm Utter BON 6s Sabren ifarb
on SOnntas In WaibinstOu Rear' '9lO.
mtral Beniauiin 2ambertou, Der bic
S9laht In Wtanila.Uai mitma9te. q
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13

= Gu elmer srbebenosn Seier seitul'
tete iib am Samitas in Cambridge,
Maf., bic @runbltsinlesuns gum Ser
maniitii1en Wtuieum Der 9cruaro Unit
perfitat. @ruf pOn 8srnitorff, Der
beuti6e BotiGafter, bielt cine oeutids
Rsoe, In Der er Dor alien Die freuno'
l1aftlidsn 8eSisbuusen Swiihen ben
8ersinigten Stuaten unb Dentihlano
berporbOb uno Der 5offnun9 Gusorud
perlisb, OuB bisIs 8eSisbun9en aud tn
Der 3ufunft oielelbsn bleiben weroen,
bic Iie bsuts linb. Der Brauberr Goolf
1uid BON ct. 9ouis bat ;u BEN San
$250,000 bei9slteuert.
- anIisben srrsst cine in Seitsrrei6
malieubaft CUR 8ertbsilun9 gefomnisns
5lugi6rift, osren Subalt uon stnsss
flsii6tem Sas iOpObl Ssssn Dsntide
nie lln9arn 3eugniB ableet. Oas
Yampblet LIT I'm auttras BON fiioila'
pilhen Gb9eoroueten uerfabt nno per'
lanst ui9ts serinseres als bic S9nff'
uu9 elmer rein Ilalpil6en arnee. gu
Dem @ube fol- allss Deuti4e uno un'
eurii4e aus BEN Deer beieitiSt iperoen.
SsionbsrS ioll barua6 setrahtet wsrs
ben. oab oeutl Offi,iere aus IlolDs'
niIhen, ierbil6eu, froatif9en, ilomati'
i4su unO bOsHii9eu Rssimsntsrn snt'
fernt meroen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13

Gin aItes Paar. sd bin isst rs
Sabre alt, unb mein Wtann 1T 49,"
lhreibt Srau Marie Dreien BON Ggler,
Mfinn., runo i6 CLAUDE, wenn es ntdt
bes alpenfrdutsrs we9eu seueien pdre.
10 miirosn mir Idou ldngit ni4t msbr
nnter ben 9sbenosn iein.A
Sm boben gllter, wenn Stdrte nno
9ebenStraIt gang natiirli9 na4ldBt,
miro Elm miloes, aber deficiencies Sstl'
mittel cine wirtli6e giOtbweuoisfeit.
Sorni's Glpsntrduter befrieoist oiss
Seoiirfnis. @r lift nidt in apotbeten
su baben. SPECIAL, asenten uertanfsn
lbn an oas Rublifum, ober er fam
brett pom 9aboratorium beSogen wer'
ben. Wian idreibe on Or. Petsr
Sabrnep & Cons Co., 1875 90.
SoDus aue., @bicaso, 81.
Sorni's gllpenfrduter Blutbeleber 1T
,u baben bel Seurp Baltsr, 1011 @soar
Nuenne.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-06-13
&antet ben Mn5ug bter
sutt halbeit Yreis!

Niaoam! Ssbsr GnSug IN nnisrsiii
arosartiaen Borratb, nit slusnabme
Ser Rabm Ssrses. lit gum wtrilt9en
balbeu Preis anseisst! Disiss 1T stn
ertra itarfer SpOrn fur isbs Srau, tbrerl
an,us jsst Su fuufen.
&inseldlOHen iinb idwarB, tlaSe,
Gopsnbasen, braun. srau, tan uno Wfos
be Seraes, @bipeoros. Diasonals urlo
Wlirturss. Ssbsr an3us neu oisies
Nriihiabr. Rs9uldre, Snnior, Sraulstn
Ino .itarfe4 @r6Bsn-13 bic 40. Wte
folat: $15 slnjh9e Su $3.50.
$40 aujiise 5u 500.
8isls Yrsiis oaSwiiasn.
(asins frsis abauOsrunssn.)
gn,uss Salon-Swsiter Stod-
Sabritiible. N
Globe Warehause
i21.127 wyoming Avenue.