davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
nations en- bons termes depuis cent
ans avec les Etats-Unis. Cette
opinion fut dependant celle de la
minorit6.
Mimi.
M. lie R6dacteur:

M. lie R6dacteur:
J'ai lu avec beaucoup d'int6ret,
dams rEcHo, lie compte-rendu du
Congress de la Langue FRANCHISE,
tenu a Quebec. Tout en- me r6jou-
issant a sa lecture je fs lie v@u
quill serve (plut q Dieu) a dimi-
nuer en- quelque mesure lie pen
chat n6faste ct absolument ridicu-
lie qu'ont quelques-uns des n6tres
a traduire leurs mons. Pourquoi
corrompre la Pronunciation, on
meme traduire nos beaux nous
francois? Un Nowaki, ne s'appel-
lera jamais Aurora, I'm Schwartz
ne vcus permettra pas de l'appeler
Black, M. d'Argento, r'aura pas la
perfdie de r6pondre q "Silver" par
exemple. Et on a raison. Cepen-
dant mes compatriotes canadiens
sont quelquefois assez insens6s
pour permettre telle Indignation.
Pourquoi cette Anglicisation.
Pourquoi devenir les bourreaux de
nos mons?
M. Leblanc nest pas M. White,
c'est mentir de lie dire. M. Mar
chand nest pas M. Merchant, M.
Riviere nest pas M. Rivers. M.
Boivert nest pas M. Greenwood,
M. Oiseau nest pas M. Bird, M.
Chevalier nest pas Thevaleen, NJ.
Lejeune nest pas M. Young. Gu
sill allait en- Espagne d%eviendrait-
il Dougoven? en- Allemagne Herr
Young? en- Italie Seignor Giova-
ne? au Portugal Senior Maco? etc.
Quelle absurdit6.
D'od Went cette folie? Est-ce
qu'on a honte de son origine, de
ses ancetres, de sa patrie. Gu
veut-on que nos enfants oublient
leur origine?
Bah! celui qui cherche a tradui-
re on a d6fgurer son nom, nest
pas digne de son origine. VOLTA
tout.
L. Stefre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

La maison de pension pour da-
mes, sous la direction de la Ligue
DIES Femmes Catalogues, a etc for
mellement ouverte, lie Ter 6coule,
au No 1874 Premiere Avenue S.
Un nombre Unite de j%eunes files
seront admises a un prix raisonna-
BILE. Un bureau de placement fait
aussi partie de cette institution.
Des classes, enseignant les sciences
domestique ct artistique, les mo-
DIES, la couture, la culture physi-
que, Reconciliation, de l'6tude DIES
langues ct d'enseignement general,
seront ouvertes lie jour ct lie soir,
aux jeunes p%ersonnes qui lie desire
ront, moyennant une minnie re-
mun6ration.
Des matrones seront aux cares
dormant les informations concer-
nant cette institution ct les avan-
tages qu'elle offre.
La Ligue demande la coop6ra-
ton de toutes les societies catholi-
ques dams cette enterprise pour
l'aider a terminer ACKNOWLEDGMENT
qui nest pas encore complet. FL
lie compile en- faire :une institution
solide pour la protection DIES jeu-
mes files 6loign6es du foyer pater.
mel. Dun autre cote toutes les
demoiselles lie d6sirant pourront
assister aux classes du jour ct du
soir, aux memes conditions que les
pensionnaires apres avoir premie-
rement pave 81 annuellement com
me membre.
Ellie invite cordialement nos da.
mes canadiennes a aller visiter Ia
maison, 1874 Premiere Avenue, S.
Giles seront alors a memes de jugel
de Importance dune telle institu'
ton.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

M. A. E. Gagnon, de Marshfeld,
Oregon, nous demande de bien
vouloir etre son interprete aupr6s
de ses amis de Minneapolis, pour
les remercier, D'abord, au Rev.
Pere Richard, cure de Ste Anne,
ct au Danes de Ste Anne, il offre
SEES sinc6res remerc1ments, pour les
p'eux souvenir qu'ils ont accor-
de a la m6moire de sa regrett6e
spouse, dams lie service qui a etc
c6l6br6 ct l'offrande du bouquet
spirituel, ct enfn a ses nombreux
mis- pour leurs t6moignagnes &c
sympathie en- cette Circumstance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
Images dams l'Obscurite

Voici un true habile pour diver
tir votre visite. Tracez avec du
sulphate de quinine, une image
quelconque sur I'm moroccan de pa
pier. Exposez ce papier au solei(
pendant quelques minutes, alors
placez-le dams une lumi6re blafar-
de, la force premiere, sur ua NOR
ceau de papier sensitif tel qu'cn
Sc sert pour faire des photogra-
phies. Placez-les toutes les deux
entire les fenilles dun livre Oh vous
les laisserez pendant deux heures.
On peut COPPER n';mporte quel des-
sin de cette maniere GU bien vous
pouvez retracer une image impri-
NEE ct la COPPER de meme. MATS
il est impossible de COPPER la bi6re
golden grain belt qui est unique ct
parfaite.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

On nous demande de rappeler aux
danes OBSERVATION-DISCLOSURES que
lie jour de leur reunion a Iorpheli-
nat catholique, ct lie Be jeudi de
chaque mois. Leur aide est gran
dement, appr6ci6e ct sont l'objet
du meilleur accueil de la part DIES
BONES religieuses de cette institu-
ton. Tout en- participant q une
bonnie euvre les DANES qui y assis-
tent passent le jour tres agreeable
ment car les reunions sont tou jours
tres int6ressantes. Prendre les
tramways 9Th and Fremont Ave-
nue..
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
Europe

Londres.- Pendant les douze
derniers mois, LII jeunes files,
ag6es de 10 q 16 ans, ont quite le
toit patterned sans dire Oh Giles al.
latent. La police a pu d6couvrir
lie lieu de retraite de l,1O2 de ces
enfants.
Paris.-Mme Sarah Bernhardt
.qui aura 81 ans au mois d'octobre
proclaim wen de faire une tournee
en- France, en- Belgique ct en- Suis-
Sc. Ellie a jou6 dams % villes.
Ellie Sc propose de faire une
tourn6e en- Am6rique, l'hiver pro-
chain,
Londres.-En nettoyant lie gre
nier de la maison du nouveau mai
re de Saint-Amand (France), on a
d6couvert I'M portrait, peint sur
bois, du due de Chaumont, qui tut
gouverneur de Milan, sous le re-
gne de Louis XII. &c portrait est
Tmuvre de Leonard de Vinci GU de
son 6leve Andrea del Goggo.
Bayonne, France.-Le cham
pionnat du monde au tir 3 la cara
bine a etc gagn6 par le capitaine
Castro, 'Espagne. II a r6ussi q
faire 3O6 points dams lie tournoi
qui a actuellement lieu Bayou
ne.
On dit que le tournoi de 1918
aura lieu dams pEtat du Ohio.
Paris.-Une jeune femme Gle
garment vetue s'est jet6e du som
met de Ia tour Eiffel. LIE corps dc
Ia malheureuse vint frapper Ia 81.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

"Pardonnez-leur, car lis ne sa-
vent ce qu'ils font, fut texte que
prit lie pr6dicateur, au marriage de
d'Aubign6, age de soixante-dix-
sept ans, ct dune jeune file de
dix-sept. Ceux qui achetent leur
viande de la Central Provision Co.,
125 Avenue Centrale, ne font pas
d'erreur car lis y trouveront tou-
jours un choix de viande de pre-
miere qualit6 a DIES prix aussi
avantageux qu'aux plus grandes
boucheries de la vile. Choix de
poissons frais, fumes ct sales; sain-
doux, beurre ct @ufs frais, ains'
qu'6pices. cafe ct the. Tel. Z. S.
Spruce 531, GU N. w. East 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
Guerlt sa femme. IS

Guerlt sa femme. "Il y a
trois ans" 6crit Mr.. FRANCOIS Gle
re, de Spottville, N. Y, una fem.
me Sc procura du Novoro ct Fem
ploya pour ses rhumatismes; lie re-
sultat fut I'm reimbursement COM
plet. Maintenant je suis atteint
du meme NAL ct 'ai besoin de ce re-
mede. Veuillez me faire commit.
tire Oh je peux l'obtenir."
Dams les localities Oh il Sc peut
quill ny ait pas moore d'agents
pour lie Novoro, ce rem6de est
fourni directement du laboratoire
des lubricants, lie DR.. Peter Fahr-
ney & Sons Co., 1876 So. Hoy.
ne Ave., Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

La Gateway Meat Market, 21O
Avenue Hennepin, Napoleon La
tourelle, %propr6taire, sollicite votre
clientele. Cette boucherie vendant
ct achetant ses. marchandises a
prix codtant peut vendre au plus
has prix possible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

gantesque charpente de fer en-
tombant,et fut presque coupe en-
deux. Les jambes furent s6par6es
du tronc avant que le cadavre vint
s'abattre sur la seconde PLATFORM
Oh il fut relieve en- lambeaux me-
connaissables.
Nuremberg, (Baviere).- Une
immense usine g6n6ratrice d'6lec-
tricit6, en- vote de construction,
s'est 6croul6e aujourd'hui, ct sol
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
Bureau Execute
Marquette, Mich

personnes q1'il declare avoir en-
tierement gu6ri du cancer, ct celia
sans avoir Gu recours q aucune
operation.
De cinquante-sept personnes
quill a Gu q soig! er, dix Sc trou-
vent encore en- traitement ct trois
settlement sont mortes. On ne
conn; It pas encore la m6thode de
traitemeut quill q employee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

Nine G. Tremblay, accompanies
de Mile Della sa file, est partie
ces jours derniers pour Somerset,
Wis, Oh ellie sera pendant deux Sc
maines l'h6te de parents ct d'amis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

M. Napoleon Decourcy aui a SUI
hi une operation pour l'appendici-
te est rentr6 chez lui ces jours der
niers ct semble etre en- bonnie vote
de convalescence.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

On nous 6crit de Seattle, WASH,
que M. Joseph Santerre a recu un
choc 6lectrique de 500 volts, ainsi
que la fracture dune cote, qui la
CLIQUE au lit durant. trois semaines.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

Nine Josephine Brunette est
partie ces jours derniers pour une
visite de quelques semaines, chez
une annie Nine Lord, dams lie Wis
consin, ct chez Miles Goulet, d
Anderson, MINI. Ellie compile etre
de retour pour reprendre son ira
vail d'artiste-peintre, vers lie Ter
septembre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

LIE Camp Champlain, W. O.. W.,
ct lie Lafayette Grove, W. c., don
neront I'm pique-nique de famille
dimanche proclaim aux chutes
Minnehaha.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

A LOUER - Deux chambres
garnies, au No 1901 Troisieme u
n. S'adtesser a Nine H6nault a
cette adresse, ou telephoner N. w.
Hyland 1852.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
DR.. e. N. FONTAINE
DENTISTE

Bureau: Hennepln ct Washington
(Au-dessus de la pharmacie Voegeli)
Telephones: N. w. Main 1884 .
T. 8. Centre 1857.
Residences: T. s. North 1898
Heures: $50 a IL A. NJ, 1 NJ. P. NJ
Soirs Mardis, Jeudis ct Samedis Z a 8
Dimanches, 10 a II par rendezvous.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

xante-douze ouvriers ont etc ense-
Wells sous les ruines. La garni-
son a plis part en- sauvetage.
L'6croulement a cause la mort
de quinze hommes ct de nombre
de ceux qui ont etc bless6s grave
ment est de trente-cinq.
Berlin.-Le docteur Adolf Eel
Ter q pr6sent6 devant une assem-
bl6e de m6decins, squarante4quatre
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

L'6lection annuelle DIES officers
de lUnion st Joseph, aura lieu
mercredi proclaim. Tous les mem
bres sont prizes d'etre presents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
-Voyons, Charles, villain

-Voyons, Charles, villain NAL
propre, retire done lie doigt de ton
nez.
La grand'mere,a demi-voix:
-Quand on est enfant, on Sc
met lie doigt dams lie nez. Quand
on devient homme, on Sc lie met
dams pmil.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
ARRETE

On arrete les mauxd de dents aussl bien
qn'on arrete les mechants. Pour l'ex-
traction des dents je suis un expert. Je
me sers de toutes les methodes connues;
gaz chloroforme, cocaine, Etc. ST vous
Commander un ratelier ]e fails pextrac-
ton gratultement. Nos nouvelles dents
font Iaffaire. Nos ratelliers sont aiustes
parfoitement ct ont n apparence natu-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
Pas d'Exces Les Forces de 1'homne sont 1imi-
mit<es. Avec les
MORO
Cenendaut Les forces Sc doahlent + s. fnaintiennent.
Cependant. les forces Sc doublent ct Sc fnaintiennent.

"A Ihomme CONNIE a la mer, D;eu a dit: "Tu
n'iras pas plus loin."
Dams ces paroles dun auteur favori du steele
dernier, il y a vraiment tout TN monde de verites.
Oui, les forces humaines sont bien limitees ct,
,%vouloir les outrepasser, c'est tenter impossible,
ct s~'exposer a DIES avaries don't on ne oeut jamais
mesurer I6tendue.
Que d'hommes dependant p6chent de &c cote!
La force, lie courage, r%6nergie, l'ardeur au ira
vail, de meme que lie devouement de tout homme
laborieux ct honn6te, ont %toujours fat notre
admiration. Tout ce que nous pouvons condam-
ner c'est lexces en- tout, meme dams lie travail.
H c'est ~pourtant Ia um default trop commun chez
nos hommes d'aujourd'hui.
La paresse nest plus a la mode, d'ailleurs lie
paresseux ma plus qua faire maigre pitance par
oe temps Oh lie colt de la vie va %toujours en- aug
mentant, meme pour les chooses les plus essen
tielles q lexistence, CONNIE lie manager ct lie loge-
ment.
Mais, par contre, sill y a moins de paresseux
qui Sc r~ouillent Intelligence ct lie cgur dams
I~'oisivete, il y a p~eut-etre maintenant trop d'hom-
mes courageux ct entreprenants qui ambition
nentd'une faeon d6plorable sur leurs forces ct
usurpent ainsi leurs propres capacities.
Nous en- voyons la preuve en- consid6rant tous
ces pauvres d6bilit6s qui ont a Sc plaindre qui
dun NAL. qui dun autre.
Chez quelques-ms, c'est lie foie, les reins on lie
occur qui sont en- mauvais ordre chez d'autres,
e'est restomac qui fat default. Tous ces troubles,
que ION rencontre 81 solvent chez les hommes,
jeunes ou vieux, proviennent du surmenage, dun
%surcroit de travail, dun exc9s quelconque.
Rien ne peut rem6dier a pareille situation 81 ce
nest les fameuses PILULES MORO prepares
tout sp6cialement pour les hommes malades.
Dams tous les cas- OH Giles ont etc employees.
les PILULES MORO ont implement prouv6 leur
efficacit&. Bien des fois elles ont fat beaucoup
mieux que les SONS ct traitements combines de
%plusieurs medecins avec DIES remedies ordinaires.
Aussi les P1LULEs MORO jouissent-elles, a
bon droit, dune reputation universelle que leur
ont valu des cures r6pet6es dams NANTES circons-
tances dfverses.
CONSULTATIONS GRATUITES par les Med
jours, except6 lie dimanche, de 8 heures du mati1
Montreal. Les hommes malades qui ne peuvent
4 nos m6decins.
Les Pilules Moro sont en- vente chez tous les
aussi, par la poste, au Canada ct aux Etats-Unis,
bottles. Toutes les lettres doivent etre adressees
S%aint-Denis, Montreal.
Abonnez-vous a PEcho de rOu- LES PILULE
est LOO par aimee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

Abonnez-vous d PECHO DE LOU
EST, 81 par an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09
Echo oe l'Ouest
MINNEAPOLIS, lie 9 Aont 1912

LIE DR. Myre. de Chippewa Falls.
Wis, 6tait on visite en- notre vile
la semaine derniere, rnote du DR.
A. L. Laliberte.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

M. j. G. Deslauriers est parti
lundi pour une visite de plusieurs
semaines, q Carrie, Mimi, ct q
Turton ct a Redfeld, s. D., chez
des parents ct des amis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-08-09

N. WLFRID LEBLANC, So rue Salem. Worcester. Mass.
"a Page de Is ans, a cause dun effort, je fus
malade ct souffrant, ct sans Penergie de ma!
ct un peu d'amour- propre, je serais
reste au lit. Javais de fortes douleurs dams les
reins ct dams Pabdomen. I'm m6decin me donna
des soins pendant six mois, mais sans me soula-
ger beaucoup ct sans me rendre les forces que
'avais perdues. Conseill6 par des personnes sa-
ie iis usage des Pilules Moro. Je men 6tais
encore qu'aux d6buts que je me- sentais plus a
False. A partir de Ia j'allai de mieux en- mieux {;
Pune maniere surprenante je gagnais des forces
bient6t ms gu6rison tut complete.
LEBLANC, So rue Salem, Worcester, Mass.
Gins de la Compagnie Medicale Moro, tous les
q 8 heures du soir, Al No 272 rue Saint-Denis,
,e rendre q nos bureaux sont invites a 6crire
narchands de remedies. Nous les envoyons
sur reception du prix, soc une boite, $3.50 six
COMPAGNIE MEDICALE MORO, 272 rue
MORO sont en- vente q la PHARMACIE ROs
800 Avenue Centrale
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1912-06-04
PLANTING
big TREES"
AT TAHOE
FORESTRY SERVICE TRYING TO
GROW THE SEQUOIA-THIS EX.
PERTINENT SHOULD BE TRIED
IN THE CASCADE RANGE.

The forest service is raising sew
eral acres of Bigtree seedlings on
the Tahoe National forest in Califor-
mia, at a more northerly point than
any natural Bigtree grove. While the
giant sequoias are found in the for
ests of the Sierras at various points
throughout a total range of some 250
miles, in the northern two-thirds of
this range there is practically no
natural reproductions. 1t has con-
sequently been a question whether the
species would not practically disap-
pear from this region when the pres
net mature trees die
The most northern existing grove
of Bigtrees is on the Tahoe forest, but
about "a miles southeast of the site
selected for the planting. This site
is on a moist flat not far from Nevada
City, and is about 2,7OO feet above the
sea level. The first seeding was
done in the fall of 1910, with very
successful results, and last fall an
additional area was seeded.
The method used in planting the
seed was that known to foresters as
"the seed spot method" Spots about
6 feet apart each way were prepared
by pulverizing the earth with a gar
den hoe Seeds were then dropped
on these spots and lightly pressed in
the soil with the faat. The flourish
ing condition Of the young seedlings
gives good reason to expect a future
growth of big trees at this point.
With protection of forests from fire
there seems to be no reason why the
Bigtrees should disappear, even if
the scientists regard them as sur
vivals from past age, botanically
speaking,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1912-06-04
CONCRETE
PIPE FOR
SEWERS

The kind of pipe to be used in the
construction of sewers in the city
came up for a lively discussion last
night at the council meeting. The
question was brought squarely before
the council when Chairman Skaife, OF
the sewer committee recommended
that the contracts for the construc-
tion Of sewers in districts Nos. 16, II
and 1S be awarded to the e, w. Geiger
Construction company, with the under
standing that cement pipe be used in
their construction. Mayor Lachmund
called Alderman Brown to the chair,
and took the floor in opposition to
cement pipe, starating the discussion
by calling for a report from the city
engineer on the relative merits Of the
different kinds Of pipe The report of
the engineer was based on expert
ments and tests Of cement and vitri-
fled pipe made by experts along this
line, and tended to prove that vitri-
fled pipe was superior to concrete
pipe made from dry mixture. The re-
port showed that pipe made by wet
mixture was equal in point Of service
to vitrified pipe. The courtesy Of the
floor was extended to Representa-
tive of the Salem Sewer Pipe COM
pany, when Jos. H. Alberts read a
number OF statements from engineers
of different cities in the United States
stating that where used cement pipe
had proved satisfactory. Mayor Lach-
mund called attention to the fact that
in the cities referred to by Mr.. Albert
that in all probability the pipe had
been constructed of a wet mixture, and
not as manufactured by the Salem
company. Some of the councilmen
favored the use of concrete pipe be-
cause II was made by local company
to which Mayor Lachmund called at
tention to the fact that this same COM
pany, or those composing the com
pany, had an absolute monopoly Of all
the sand and gravel within three miles
OF Salem, and had doubled prices Of
those articles since the monopoly was
formed. Alderman Lafky took occa.
sion to say that the report of the en-
gineer was like those made by some
engineers in some Of the smaller
places where a mans bread and but
ter depended on the kind Of a report
he made on such matters. The council
closed the matter by adopting con
crete pipe for these three sewer dis
tricts.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1912-06-04
THE FIRST GRAY
HAIR SIGN OF AGE

Easy Way to Preserve Natural Col.
or Of the Hair and Make II Grow.
A harmless remedy, made from
common garden sage, quickly re-
stores gray hair TO natural color. The
care of the hair, to prevent it from
losing its color and lustre, is Just as
important as to care for teeth to
keep them from dis-coloring. Why
spend money for cosmetics and
creams to improve the complexion,
and yet neglect your hair, when gray
hair is even more conspicuous and
suggestive of age than wrinkles or
poor complexion? Of the two. 1t
is easier to preserve the natural col
CT and beauty of the hair than It is
to have good complexion.
All that is necessary is the occa-
sional use of Wyeth's Sage and Sui
phur Hair Remedy, a preparation of
common garden Sage and Sulphur,
combined with other valuable reme-
dies for dry, harsh, faded hair, dan
druff, itching scalp and falling hair.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1912-06-04
ICE SUPPLY
A MILLION
YEARS OLD

Seattle, Wash, June because
Of the vagaries of the Japan current
or whatever was the cause Of the
warm winter, residents Of towns on
the interior coastal belt were unable
to get enough ice from the streams
and lakes to make the requisite num-
ber Of mixed drinks. The ice on the
glaciers, however, has not been con-
served and there is no stumpage tax
on It. Therefore the Copper River
& Northwestern railroad has taken
a carload Of concealed water per-
haps a trihe ancient, according to
the sclentists-and hauled It to Chit
ina and the new town OF Mccarthy
near the head Of the railroad.
There is no danger OF an ice short
age in Alaska, for the railroad passes
between Miles and Childs glaciers,
two great ice masses, that are de-
clafed by scientists to be many mil
lions Of years old and one Of which
is about 100 miles long and has a
face three miles in length, II pro-
trudes above Copper River about 400
feet and occasionally throws of a
chunk about as big as a small town
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1912-06-04
HOLSTERS
Rocky Mountain Tea

After a few applications of this sim
pie, harmless remedy your hair will
gradually be restored to its natural
color, in short time the dandruff
will be removed, and your hair will
no longer come out but will start to
grow as Nature intended it should
Don't neglect your hair, for it goes
further than anything else to make
or mar your good looks. You can
buy this remedy at any drug store
for fifty cents a bottle, and your
druggist will give your money back
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1912-06-04
No More Dandruff,
No More Falling Hair

Nearly everyone has dandruff, and
must reconcile themselves to the idea
of becoming completely bald or re-
sort to the use of Newbros Herpi-
eide.
The manufacturers have absolute
faith in Herpicide to kill the germ
and remove all traces of dandruff.
So perfect is this belief that all deal
crs are instructed to sell the prepar-
alton with money back" agree
ment
Such supreme confidence is the
best evidence in the world of the
merit of Herpicide. They know the
result, hence the guarantee. 1t pro-
tccts the purchaser.
Used as directed, Newbros Herpi-
eide kills the germ that causes dan
druff and prevents the hair from
coming out 1t stops itching of the
scalp, which is so disagreeable.
Send 1Oc in postage or silver for
sumple and booklet to The Herpicide
Co., Dept. R., Detroit, Mich.
Newbros Herpicide in SOC and 81
sizes is sold by all dealers who guar
antee it to do all that is claimed
II you are not satisfied your money
will be refunded.
Applications may be obtained at
good barber shops.