davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Olneyville times. (Olneyville [Providence, R.I.]) 1887-1917, 1912-01-19
Handieappina the euralar.

Burglaries in private houses in vi
emma are rare. because the doors are
locked from 10 o'clock at night to @ In
the morning by order of the police. Ad
mission and exit between those hours
are given 10y the house porter. who re
ceives fee for unlocking the door
and Is bound to report to the police
the doings and mode Of life of all the
inhabitants Of the house. This system
of lock money Is tiresome. but In VI
emma, as al Naples. where II also ex
fists, II obliges burglars and other Grim
iDals TO operate during the daylight
and diminlshcs their chances Of sue
cess. The landlords tried n few years
ago the system of giving the key oi
the honse door TO tenants. but the ma
5ority Of the keys have been with
drawn.
The Olneyville times. (Olneyville [Providence, R.I.]) 1887-1917, 1912-01-19
a Good Goer.

That's fine watch you've go there.
Calhoun" said friend. rs IL n good
goer?"
"A good gocr?' said Calhoun Clay.
-Well. you bet your life it's good
goer Why. II can do an hour In half
the timer Exchange.
The Olneyville times. (Olneyville [Providence, R.I.]) 1887-1917, 1912-01-19
Shopping Up to Date.

"No, none Of these hats suggest my
personality at all. You see, I'm Il grea
race goer. adore drama. read classics
In the original, sympathi2e with the
woman's movement. travel good deal
and am intensely tempcramental. The
hat want must convey all this"
Satire
The Olneyville times. (Olneyville [Providence, R.I.]) 1887-1917, 1912-01-19
Looking Forward.

Friend-Elave you named the baby
yet? Proud Mother No. we must be
very careful to give him a nice one,
because there will be so many named
after him when he becomes president
The Olneyville times. (Olneyville [Providence, R.I.]) 1887-1917, 1912-01-19
He Can't.

Before you were married you said
that you couldn't do enough for me-"
well. guess that time has proved
that was right."-Detroit Free Press.
The Olneyville times. (Olneyville [Providence, R.I.]) 1887-1917, 1912-01-19

The motto OF chivalry is also the
motto OF wisdom-to serve all. but love
enly one.-Balzac
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
Z " = xs = = y " y y y y y y y y
a -
DieiFS llxtiFs
Slabuttatpa natinen.

Slabbuttapa uutinen on Iaapunut
fotimaobamme faufaiiesta 9lIrifas
ia, GmbomoaIto, iosia biIiaista fpl'
fpDd on tebtp 10 Al nouotta. Quo
men 2dbetpsianomille ldbettdmds.
fddn firjeesId fertoo pastori !Sannu
9aobti, ettd Snbonsan funin9as
&ambanoe tolmas f'9lnsula ipiime
firftotpupben tpiimeiIend pdindnd
On lGbettdnpt iuIistaiia fautta fai
Zen tpaltafuntanIa fdsfemddn, ettd
ieuraapasta pdimdstd Iufien on io'
ia ieitIemds pdiipd ppbitettdtpd Sc.
bopaQe Min ettei f,itaan fofo mall
tafunnas5a find pdim6nd Iaa tebbd
minfGdnlaista tnDtd.
Sbmeteltdndud tobistufiena friss
tinusfon paifutufIe Iesta on tupta iu'
ttsusta pioettdtpd. 81 ibmettd, ettd
tpanbat pofanuuben pDInGdt tpolta
funnasia ofpat rotfpots1dan fdSfa
tuninfaania mddrdpfIestd buutaen,
ettd miIldpd ftd MT eletddn.
Sietdmditadn pdindn merttipfies'
I'd Idbetti frnin9as iuIistutienIa firt'
fotpuoben piimeiiend pdipdnd.
Serran iuomasta alfoi tdmd afrita'
4ainen tpaItis emf ferran uuoen fris'
thurman fpuoben Serraae ppbite.
tpud pdimdlId.
Serran fiitotieen tdmd Snomen
friStitpitd tpelpoittaa. Wlutta mpDs
Dbd robfeampaan tp6b6n ia ipod'
meIIiiempddn efrufoufIeen Sumas
dan tpaltaf,innan tp1n puolesta fai'
fisia neIidsid 9lfrifalaiIesia palti'
oslo, misfd Suomen firffo ldbe'
tpstpDtd fefee. --''.,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

- nuii iuomaIoinen moopbtiD. Du'
lutbiin dsfettdin perustettiin uuii iuo'
maIainen moopbtiD nimeItd peuer'
no lamb onb GoIoniration SO. Yb'
ti6Dn fuuIuu ieuraatpat t,innetut iuo'
molaiiet: &. 20. Grtfola, prefbentti,
u. 80. SameIa. tparapreibentti ia
Sobn 5. giiaIo, firiuri ia robos'
tonboitoia. DbtiD tuIee fdiitteIemddn
formimoita ia tiIee ie tefemddn lii
fettd fouttaoItoan gbbpsmolloisfa
ia Sanobosia. pddoiioaiiesti tuIewat
be fuitenfin fdIiiteIemddn Ulinneio'
tan formimoita. Wlr. MrffoIo ia 9liio'
la otpot fpieId Duluth Sron Ranse
rautotien maooiaston poIipeIufiesTa,
mutta be molemmot erooipot Iiitd
mooIisf. / p.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
Garnenmiaestd. Wno. firioit.

SarnepWillestd, Dpo. firioite'
taan: SuomaIainen fupIi fuumee.
Ieen. glinoa mitd bGnestd iiebetdan,
on etta bdn tGptti mined Spmdri.
men idItddn ban oil % tpuoben pai.
foilla ia olIut Reo &obsesIa, Wtont.
Wistd bdn oil Suomesta, iitd ban
ei ollut fenellefddn ilmottanut tdaud,
81 mpDsfddn tiebeti onto bdneIId
iufuIaiii ia tdSId maasia. Gifd bdneI.
I'd mp5sfddn iddnpt mitdSn, iosta
pddIiIi minfddnlaiiiin tuIoffin. !6dn
bauoottiin Sberiban bautausmaa
ban tf. 15 p. Sos iotu baluaa iaa'
ba bdnestd Idben,pid tietoia, tai tie.
tdd bdnen fotipaiffania, min Fir.
ioittatoon oIotteeqa: W}iffo glnber,
ION, Oietr, Wpo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
3afi iptilaSmiIi IippniSta.

WaItafunnanbuuman ia fpalta'
funnanneuposton bppdfipmd for'
feimmasIa paitasia ipf. 10 (23) p.
pabpistettu Iafi Suomen fanialais'
ten benfiIotobtaiien aietpeItpoaiiuu'
ben fortpaamiIes Suomen tpaltio'
robastosta tpaltafunnanrabaStoon
matIettatpilIa robaerilld, fiiulu,i,
SinIi. @oGn mufaan, ianamuobol'
leen ieuraanaSti:
Suomen fanialoiSten iuoritettas
tpan benfilDfobtaiien aIemeImoai'
Iuuben oiemesta iddbetddn ipuo'
tuisten mofiuerien iuoritus Suomen
ipaItiorobaston iporoiStn fpaltofuns
nanrobastoon ieuraopien perusteis
ben mufoon:
1. Wofluerdn madrd fp:lta 1911
mddrdtddm fobbefIitoista milioonaf'
r Suomen marfafIi, ia itten foroie'
taan tdmd mddrd tp:een 1919 aSti
pbbeud miIioonolla Suomen mor'
foIIa fpuobesio; oIfoen fp:sta 1919
on mafIuerien mddrd faffifpmmens
Id miIioonaa Suomen mortfaa.
2. GbeIIiiesia ptfi (1) fobbasia
mainitut matiuerdt mafietaon puo.
Iittain pbtd iuitrisia oiisia fabtena
mddrdaifand, nimittdin 10 (28) p.
toufof. ia 10 (2s) p. morrosf. JON
Ia obeIa iuoriufien pffitpisfobbis'
ta mddrdd Suomen fenraaIifutper'
n55ri neutpoteItuaon Iiitd robomi'
nisterin fonsia.
3. Siind tapoufiesia ettd Suomen
faniaIoiIilta paabitdon benfiI1foE'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

8. %. 2eiiorinna gletianbra on
erddn unfarilaiIen leboen mufaan
IauIunut muutamaIIe botpinaiIelleen
mielipiteenId naisaiiasta ieuraas
tpaan tapaan:
SGrteni Ianoo, ettei minulla pbs
teisfunnaIliielta fannalta fatioen ole
mitGGn naiSten taiasarnoilu uuSpprs
fimpffd tpastaan. Wtutta nina tun'
men, ettei aIialle ole pantatpa min
iuurta painoa fuin inIfra9etit tefe.
tpdt. On mabbouiiesti naiIiu, iotfa
fobtalo fpisfaa toiiiin oloiubteiiiin,
mutta Titd buolimata on noiIen pdds
futIumus fuitenfin le, ettd BON ppIpp
naiIena. Wain illoin bdn fptenee
5uoiaamaan dibin ia naiien futiu'
,mufIenia adebeaptpfiid, iopuiub'
taista feluntiIaa, bentoa, rofastas
paa tinnetta ia tauneutta. Sn toi'
mia, - ieIaiiia opat opetus, ndpt'
,tdmD, nuIiiffi ia tansii = iotfa o.
ipat iopuioinnusia nai!en luonteen
ia fofo oIemufien fansia ia iotfa
fits iopitpat bdnele. 0tutta Jos IT.
ioitamme naiien paItioliieue tais'
teIutantereeIle, ei bdn fieud fosfaan
taptd bptpin paitfuania, Iiqd mieben
luonteen pddominoiiuutIio opat
tpoima ia dIp, naiien lempeps ia
bptpd Ipbdn. Edmd on ifuinen Iuons
nonIafi, iofa on tparustonut toiien
iufupuolen poIitiipiiilla, toilen taas
neeatiirpiflla tpoimilIa. Wtuuten dl'
fddmme unobtafo, ettd nainen pal'
ioa paremmin taisieIee omiIla oIeil'
laan fuin Jos bdn rpbtpiii taiSteIuun
ouboiaa aIeilla. Wtaoilmonbistoria'
Elm iobistaa, ettd ion9en monella
naiIeaa on ollut ratfaiIepa ipaitu'
fus tapabtumain fulfuun. Edmd
amuuien tpabpistafoon tuota fpan'
baa totintto, ettd noiSten fesfuu'
besIa main pfFIS iotafin iaa aifaan
eifa fosfaan iouffo. Haffous on
tebtdfpd ieboffaammafF Ia Faoin ei
starfpita fpImid lateia, ioita miuten'
Fin Min barpa ibminen nouoat'
,taa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
Oulutbista ilmoitetaan ettd N}r.

= OulutbiSta ilmoitetaan ettd Str.
W'dfi, Sreb piIafoiIin entinen LIE.
teenboitaia paIali tpiime torstaino
gtetp Yorfin Wiufstd, iosIa ban
oil idriestdnpt pilafofIin tpiimeiien
tppimandptdnnDn. Wlr. Wdfi ianoo
Iaaneenia torpeefIi Wtr. pilafoiIista
ia bdnen urbeilustaan WiimeiIend IL.
tana oil bdn ioutunut tuon poima.
ntiehen beiteltdpafIi la paboinpibel'
tatpdtIi. DIR WdeIId On tperiIia iGI
fid ruumiillaan, iotfa fpad lelmdsti
tooistapat ettd pilafoff on ipdfepd
ntes, iparIinfin Fun bdn tpoimianIa
fdpttdd omaa liiffeenboitaiaania
tpastoan.
Jsiitd fuuluu aibeutuneen Iiiti ettd
pilafofI oil rupennut fesfusteluihin
erddn ruot IoIaiien OlIonin fanSIa,
iofa tarioutui bdneue liitfeenboitas
iatli Wtden tiIaue. Wfp6bemmin pi'
lofoII fpud pppteIi Wdfed id0een
mutaanIa, tpaan Wldfi Ell endd Idbs
tenptss Wlr. 0}dfi On ottanut paifan
OulutbisIa @ateIp GIotbins Go:sia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
7 VuOsikerta

too iaoin Seiuafin ianoen: Ssiriois
tettu on: !6erraaii, einun SumaIaaii
pitdd tnun rutoileman. Gmmeb6n
tofi tabbo parempia ola.
On mield pma idrfemme, iofa
tpaatii pubtautta, JOS mieIi ola fel'
poainen menemaan SeiutIen tpfD.
Waon iitd pubtauita me emme Eos
faan omasta itlestdmme lopbd.
Eoista ianoo Seius, FUN San EDS.
Zee faiffta uiitdtiu, ioilIa eli ole rae
bao, tilemaan ia ottamaan eldmGn'
ipettd labiafii. Sa ndDttddbdn fen
10 Seiutien maallinen ipaellusfin ct.
I'd Sdn Ell fetddn tpfDdnId pois Ips
fdnnpt, iofa 6dnen tpfDnid main
meni, 81 6dn ianonut, ettet find ole
MT fopelias, tuIe find buomenno.
Sitd ei 9dn mpDs pieldtddn tee,
iad 6dn on jana Seius tdnadn
fuin eilenfin.
Ystdpd, etfD 10 bnluaiTi tdliaiIer
lempeGn outtaian puoleen fddntpd2
Sdn ottaa nastaan ipniiIid iuuri
lelloiiia fuin nina ia Iind olemme,
ioilla ei ole mitddn pmaa aniiota.
Waiffa usfomme beifoItafin ndpt'
tdd, Min tdsidfin on Seius meitd
lobbuttamasIa ianoilla: Sppbp mi'
nun armooni, MIND pIen beifoisia
ipafend. So onban tooeIla Min. et'
td JOS minuua oIiIi Iuuri mddrd Full
taa tai ialotipid, ia iinuIla pstdtpd'
nj oliii faman tperran ia meistd tois
nen idiIpttdiii Iabiania nabfa. ia toi'
men fltfifuffarosIa min moIempien
labia oIiIi pbtd bptpin taue1a. Ga.
moin on usfon Iaita, ettd tpaiffapa
ie beiffofin on, Fun ie on main toti.
men, min ei ole bdtdd.
Rpt Iopetan taas tdmdn, etten
tpdipttdifi siufiiaa pitfdua firioitut.
ieaani. Sdtdn auttaian toimitufien
ia mpDs fen Iufiiafunnan fen Ser'
ran baItuun, iosia me Iiifumme,
eIimme IA olemme. s-----
Wainifen tpield ettd meiud tddua
oil firfonmenot Ia p:nd 9lIer Niiu'
Ian tnIosfa. iosio past. g. g, Ris.
ianen pulpit fpoimaIiiia ianoia, taI.
Id fertaa main bptuin barmaIufuis
ieIle fuuliiafunnaIe. 2irfonmenot
otpat taas 13 pditpd maaIisfuuta
5. @bon taIosia. pppbdn teitd ps.
tdtpdt, ettd ei fahpttaiii pIDn pbteiFd
iumaIanpalfpeIufiia, iiud niisid on
Serra meitd Idsnd, misid Sdnen
ianania pubtaasti ia ieIfedsti iaor'
natdan.
8. 2aufola.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
SuomaIainen farmari tuuu

- SuomaIainen farmari mDut
mielennifaiIeff. Gneletb. Minn.,
beImif. 16 p. -PoliiIipddniffD sSar'
lep toi faupunfiin Sorberin IdbeIId
aiuman fuomaIaiien farmarin penrp
SaboIen ia triIee bdn Idbetettdpdfii
OuIutbiin fuulusteIuoifeuoen tutfits
topaff. 2abonen on tuIlut mieIen'
fpifaiIetii ia omaa bdn itiemurba.
raipon. &otonaan ban oil bppdnnpi
iofeen bufuttaofieen iiIenId, iosta
bdnet fumminfin peIastettiin. gBiime
pDnd bdn niinifddn pritti lopettaa
pdimdnid birtidmdud itienid Iinnan
foppiin, iota fumminfin aioisIa buo'
mottiin ia bdn iuIiettiin ienidIfeen to-
pattiiun foppiiu. 2aboieQa on nai'
mo Ia uieita Iapiia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
sirieittem ibmeeiIiiet tpaeJlmfiet,

@iime fpuoben ioulufuun 13 pnd
ldbeHi muuan lpppeffildinen toimi.
mimi firieen, iofa oil oioitettu San'
foon. &aupunsin mimi oil firiottettu
IuomefIi, minfd tpuotfi ldbetps ious
tut ibmeeIliieue ipaellufieue. Se oil
mennp. fapinauiieen &iinoan, misId
ie tpuoben ioiimeiiend pdipand oil
Ieimattu !Sanfoun faupunsisia. Wi'
nofilmdt ndpttdtpdt fuitenfin parem'
min tienneen misid 9anfo on, fos'
fa firie defettdin iaopui perille.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

- Wapautettu ipptDfiestd. 8ania.
laiiemme Wtatti Saaritosfen muir.
boaia Wm Nabeau on iuIistettu
ipptt6mdti, tpoiffa afian fdiitteIps.
I'd iImeiiesti fdtpi ieItpiIe ettd politIi
Wm ytapeaun aibeettomasti ldbet-
tdmd fuula on Iurmannut Saarifoss
Zen, muuta mabbolIiiuutta ei I1ptp'
MT.
Warquette fauntista firioitetaan
sr. mt: pda.Ds g}esauheen entiien
poIiifin ransfaIoiien Wm. Nobeaun
iutusfa, iota fpptettiin iuomaIaiIen
perrin fimon nuoren mieben Wtatti
Saarifosten murbasta, on 10 t,n.
nettu. Wte emme ole aIiasta tpieId
mitddn maininneet fen tafia, ettems
me ole pmmdrtdneet mitd Iiitd ianoi'
4; Min ipndsti iuomaIaista faniaI.
Iiinttta ia faiftea Iiipeeuistd oifeu'
ben tuntoa Iouffdafpana pibdmme
lautafunnan pddtDstd rgtot quiltp".
Wte tannemme fen fiibfoiIer pIei'
fen mielipiteen, mica on oIemasIa
iuomalaifa tpastdan ia iota, tparIins
Fin oiteuben aifana iai afpoimesti
tuntea, fabuilla, rautateiad =. NJ.
liiffuesia, mutta Fun tobistoiina oil
muitafin Fun iuomalaiIia, min us.
foimme, ettd ainafin beibdn tobts
tuffi fiuania on iotain painoa tpaiffa'
Elm fpipmpfiesId oil iuomaIaiie ien
murba. 9dsid fuitenfin petpimme.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

SeImit. % p.
l1utiIia GIpstd.

- Glpn Siuusfaupan ipuoffofo.
us pioettiin IL p., iosIa mum mus
asia fpaIittiin folme uutta iaientd
iobtofuntaan pois eroamain iiialIe,
MIN. Sobn Serranen, Nict 9liidIa ia
Sranf @ustofIon. Sobtofunta on
tpalinnut preFbentifIi: Nicf 9liidId,
firiurifii Wtot 9aitoIa, rabastonb.
slus. 2uomaaIa.
- Ntainitun Fifteen boitoia on leis
fattit Glpn iairaalasia funereped'
mGn tdbben. 2eiffaus onniShii bps
min. MinoaStaan toista ipiittoa bGs
men taripitIi olla iairaolasIa, paitfa
pIifin 10 fpuoIifauIieu ponba pi.
fa.
- Glpn oiraalasIa ontin tebtp
tpiime aifoina uieita bpmin onnis.
hineita IeiffaufIia. Silioftoin on iels
Id leitattu mrs SricfIonin poifa,
mpDstin fumerepedmdn tdbben.
-Sobn u. Sarrilta fuoIi iontun
pdipdn tpanba Iapii. Souoattiin 16
pditpd.
- Wanbempi ieurofunta bommaa
iItamia maalisfuun mafIun aiafF.
Doittonumeroia y. m. 10 mp5baan.
-post. ). Sirtpi fatpaiIi glurmi.
idrpelld tt. 18 pdipdn aifana.
= Wtr Sobn 6 portbon on oIIut
tarfastamosia r2orium Utontana"
foipantopbtibn aIfamaa moinia
Wlontonasia. Sonia bomman tafa.
no ia tiifena otpot etupddsId GIpn
IuomaI. robamiebet. 9ebti'iImotus.
ten mutaon Ie fuulostoa bp,pin III,
poomalto.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

bppin bdmdrdfIi iuuri fen tafia ettd
murbopaifaIta eli l5pt9npt murbos
aletta. Sdmd ieiffa on iaanut ieli'
tptienid Fun SacobIon on ilmoitta.
nut, ettd ban, murbapaifaqe iaa'
puttuaan Iaufaufiet fuultuaan oil
bdnmdstpneend fdtfenpt aieen, ndbs
tpddn mita hdnen entiieud retpoltpe'
riuaan oil tebtp. Saattoi MIN. bp'
min otatiua ettd bGntd ruipettaiIiin
ippttdmddn
SenrictIon on fieltdnpt faifen Ippl.
liipptenid, toettaen fumota faiffi
tobistutiet bdntd tpastaan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
ltnii lippa Ybopstpallpille

Waebinstpnieta iImoitetaan ettd
Ybbpsmallat iaatpat uuben lipun
emf beindfiiun 4 pdindnd. Gntiles.
I'd IipusIa on futen tiebdmme 46
tdbted, uuteen tulee 4S. maItioliit'
toonban on MIN. biIioffoin Iiitettp
glem WeSico ia pari tpiiffoa ftten
tpibitti,n Iriaona maltiofIi. Iri5o'
nan tpaItion eniimdiIefii futpern65'
RIFF tuli @eorse 10 CUNT, @Iobesta,
2ria.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
':lia iouIuf. 1911 m. m. ieuraa.

p:ltd iouluf. 1911 m. m. ieuraas
fpna.
rOlete palion fuulleet Giinan nal.
lanfumouflesta. Waailma ei palion
tietdne, ettd onnettomasia Siibetis'
Iifin on oaut Iliuria mellafoita. Sii'
betisId,'oleipat forfeat fiinalaiIet mir
tamiebet eiiudt ole pittddn aitoan
Iaaneet polffoiaan 3iinasta Iieud o'
le,pten raubattom,utIien tatia, la
o,pat be nousIeet ia rpostdneet rif.
faimmot talpt 9iibetisid, tappaen
ibmiiet, n,isid omat ipasmstusta
fobbanneet. 2auppapupbit oipat
mpDsfin rpDstetpt. &uulru oueen
mnDS topina itic fiinalaisten fes'
fen. SiibeiiIaiIet oiuat nousIeet beitd
postaan ia onnettomuns on iano-
moton. 9lsfetidin fulfi tadItd obi pe.
Il tiibettiIdinen iotapddaiffD ia 3 fu'
fpernoprtu, 1ottd oltfpat pueHHeeI
maastaan, ia fertoilpat fanianla on'
nettomaSia tilnSta.
Nle emme ole ipaorosia, IiI'd aies
maamme on Gn9lannin alueella.
GiIen fuulimme taaS, miten fpief'
faita ia iuImia fiinalaiIet otpot. Run
tiibetiiIdiIid iotilaita oil nousiut fd'
pinaan, ipaotitpot be beiid luopu'
maan foifista oieistoon. Siibettildi'
Iet totieIitpat. Sitten tiinaloiiet ipaa'
iiipot beitd laSteutumaan poliptlleen
oioittaatIeen aIismpoiI Iuuttaan. Sii'
bettiIGiIet raufat taas tpttelitpat. Sils
Ipin ompuitpat falualat fiinalaiiet
iofa mieben beibdn omilIa aieillaan'
Witen peIfuria toilet ia fatpalia Ia
fpaIbeeIiiia toiiet. GIdpd futpa pa'
fanuuoen luonteesta."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

taista Observation-Disclosures, Iattaa mofa
iuerien Iuoritus Iiitd aiasta ldbti'
en-.
4. Gniimdiiesid fobbasla nainits
iuien matIuerien ,parat mddrdtddn
paifauiIesia luomalaiiesia iariestpf'
Tesla.
- Sanamuobon on allefirioitta'
nut paltafunnanneutposton pubeens
iobtaia 90. Ifimoip. lrm. tpabpis.
tutIen on fparmentonut tpaltot,innan
Iibteeri ienauttori &rpIbanomifi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

- &eubtotaubin ubri. Siaoc g.
Wtdti gliiifib SaIasidrtpeltd, fuoli
toisIa tiistai'iltana Flo II aiunnos'
iania Ssbpemin9isie 574 Sasper
fatu, feubtotautiin, iota bdn oil lat'
rastannt ionfun aifaa. Wtdfi oil 33
tpuoben paifoilla, bdneltd idi tpais
mo ia milf Iasta, ipanbin pboefIdn
tpuooen ia nuorin 3 TT.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
9SendlGisten uifeaSet GupmeSIa.

2atiebbotus bpspdfipttp tpaltafun'
nanneutpostpSIa.
g8altatunnanneuipoSto bpmdfipi
tpf. 81 p. pendldisten oiteufiia
SuomesIa fosfenan lafiebbotufIen
observation-disclosures ennemmin bp'
tpdfIpmdsId muobosIa.
PddtDflen iobbosta firioittaa Il.
g.:
Se Iafiebbotus, iofa taten on iaas
tpuuttanut feiIarifunnan molempien
famarien hptpdfIpmiIen, ia ionfa
pabtpistusta eli palitettamasti fdp
epdileminen, tulee, Fun Iitd Suomes'
ia foetetaan IopelIuttaa, iaamaan
aifaan maollemme mitE artpeluttas
tpimpia onnettomuufIia. Wteibdn Ell
ole tartpis fdpbd tdsid uubistas
maan, mitd 10 monasti olemme lau.
iuneet ianotun lain iubteen Suomen
oifeusidriestpfieen ia tddud rpalities
min nloibin Suomautamme main,
ettd fen fautta N. m. aipataan tpes
ndIdiIille tpirfamiebiIe ilman alfeeI'
IiTintafaan laisia mddrdttpd maan
oloien, fieIen, latien y. NJ. tunte'
musta pddip faiftiin Suomen mall
tiotpirfoibin. On fpud tpafuutettu,
ettd faiffea tdtd tulIaan fdptdnnDS.
Id tpaatimaan, mutta on bpntn nm.
,mdrrettdmdnd tprefuubeIla fartetia,
ettei Ianaafaan fitd tuIiT itie Iafiin.
Eoiiaalta Iafi, mddrddmdud ettd ne
Suomen ipirfamiebet ia iptranomai'
iet, iotfa tpasmstamat lain mddrd-
psten fotpeItamista, omat tuomitta'
fpat tuomioiStuimisIa maan raioien
ulfopuoIeIla tpendIdisten lafien mu.
faan, ofettaen iuuren mddrdn maam'
me fanialaiiia fen oifeusurnan nls
fopuoIeQe, iota Min plemmdt fuin
alemmat tbs ID maasIa ammoiista
aioista ptpat nauttineet ia iofa pee
rustuslaeisia on ebelIeen faifille iuo'
malaii lille turpattu. Sun liidfft tuIee,
ettd pubeenalainen lofi epdmddrdi'
IDptenid fautta ontaa mieIinaltaiieI
Ie tuIfinnale runiaasti iiiaa, on ieI.
mod, ettd fdpmme fobti pbd liiddns
tpfpdn iefaiorron ia ipaltioIliien tpais
non aifaa.
SuomaIaiielta tabolta on uieasti
buomautettu, ettd ie fpipmps, ionfa
idriestdmistd pubeenooleipa Iafi tar
foittaa, oIiii fpudfin ollut tppbpttd.
pdsti ratfaistamisia iuomoIoiien
IainiddbdnnDn fautta, funban ebus'
funta oIiii Iaanut baIIitufielto fuos'
taanottao ftd tparten torpeeaiiet o.
lotteet. WendldilelId taboqa ei ole
tabbottu noubattaa tduaiSta menet'
telpd. Hosfas ebeSpastuu niistd
tpaifeista ieuraufista, iotfa ie ass
Eel, iobon tpendIdiieItd taboIta on
rpbbpttp, epSiIemdttd tulee tmomaon
mnfanoan, lantee min oIlen fofo'
naon Mile, iotfa eitpdt ole tabto'
meet iaaba aIiaa idriestetptii Ioilliiel'
la ia fobtuulliIello tamalla.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
Suomittu elinfautiIeen

&upilttuu ttutIuuttItcu ipuh
feuteen. Wtatti SenricfIon
glundffdId, iota, futen aitoinaan on
ferrottu, on ipptettp mrs. 3aorelan
murbasta, tuomittiin tpiime tpiifoua
Sousbton fauntin piirioiteubesIa e'
linfoutiieen fponfeuieen. Suomion
iulisti tuomari 8. 9rien tpiime pers
iontoi.aomuna. Gbfd ratfaiieipim'
pono tobistaiana eiiintpi fanioIoi'
femme Socobion iofo oiui fen ro'
fennufien oIaferrosio, misid murba
topobtui. Socobion tobisti Senricf'
ionin murbopdipdn oamuna ioo'
neen SocobioniIta retpoIperin erdds'
I'd iummosto, ionfo S. oil 6:ue
peIfaa. 2uten muistamme, idi oIid
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29

Rssiss HrieHA.
~ = \ = = = \ = = = \ = a. q Z
ssairbantS, Waintt.

igSt"'nuuuu'
Sum mailman fpirran mufana
foifisia fpntibimoisiaan fulfepa ib.
minen berdd ndtemddn, mifd Tau.
bistatpa tulepaiiuus bdntd obottaa,
ia ban tabtoo paIata pabaIta tieltdn'
I'd ia etiii peIashtstania Seiufiesia,
faoin ei ole Flu Iauffistofaan puute,
SilIoin perfeIe panee tpimeen faiffi
fonstinfd, ioita ei bdneItd mpDsfddn
puutu, peIdten ettd MT bdn menettdd
IaaIiinia, iofa bdntd Min usfoaifesti
on ieurannut. 6dn fofee faifin Eel.
noin estdd ibmista usfomasta ia
luottamasta SumaIan armoon ia
SeiufIen aniaitiemaan nanbursfau'
teen.
GniifIitin bdn fuisfaa beti ettd
fnud ftd finuIla On nield oifaa,
nauti main MT eIdmdstd. y}aurai'
fiban iinulIa faiffi ibmiIettin. Sa
etbdn tuouaiIena fpntipusIina Suma'
laIle felpaa. Gbfdpd olet buomenna
10 mdbdn parempi. Wlaailma on
beti ipaImis fatIeIemaan meibdn en'
nen tebtpid ipnteidmme ia ianomaan
ettd MT ie on mufa idmaIinen, ettd
Ie fItd mt tpieId puutt,iu, mofomo.
Elm luriuS.
2ufemattomat otpat ne esteet, iot
Ia fobtaatpat ibmistd. Sitd pIen
mind ainafin iaanut fofea, enfd Iuu'
lie tdsId iubteesia ia oIenani eri oIe-
mosIa fuin muutfaan.
Wtutta Sumolaue oItoon fiitos I'll
td, ettd !Sdn on antamt nellie pp'
bdn ianonIa, iobon Ioomme Iuottaa
ia turnato fiuiaufIenfin betfind.
Dstdwdni, iofa tdmdn pfIinfertai.
en firieeni luet, JOS oIet tuIIut tGIIai'
ieen, foetutIeen, Min pppbdn finuo,
ella lasfe obiia Iopbdle, ipoon Iue
abferaon SumoIan Ianaa. Smieta
iofa Jana ia palma ipodmeeii. Hu'
foiIe Serrolto poimoo iitd oitein
faiittddfIeii. Sutti mieIesIdii it'd al.
no pdliaioiuofin, min iaot plan ndb'
od ettd perfelcen tdptpp poeta, iiud
misid iotiieua mieIeIId SumoIan ia.
naa luetaan ia tpietetddn rufouseId.
mdd, iieltd perfeIeen 'tantp1 poistua.
81 iuinfaan tdmd ole min pmmdr.
rettdtpd, ettd me fosfaan pddiilim'
me fiuiaufIista popaifii Min fouan
fuin tdaDd eIdmme, mutta onan ia
Iaframenttien aipulIa me fpoimme
Ieiioa niitd fpastoan. 8iStid meibdn
tdptpp fantaa alma, mutta muista.
FAMINE ettd iitd tdptpi fontao Sc
lufIenfin. 2iui iaufIista ei Sdnfddn
pddsipt fad fiilaoia tuli Seiufien'
Elm tpeD, ia. tpieIdpd Min pIpednd
eta moati lonfeemoon moabon 10
riifpilemaon hcint1. !Qiripituffiin me
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-02-29
1iibetin ranbattomnabet.
(SuomaIaiIen IdbetpSioarnaaian
firieestd).

2DcbenisIa SimoIaioIa oIesfeIe'
ipa Dap. 4abetptIen Idbeiti, neiti
-aIoara Seris fertoo firieesIddn 30