davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

Srbtunu5. SO. 4OisIsi2- sciti,nmerb.
icri7u'Gbreu nit ber BtrteNeruna ben
SlaHi2n apenue, bon seeter sapsHue BIB aQs'
sci cs tcrnrbuet bonn gtoeiratt ter gtab.
Cincinnati. Etnat Chic. eretbteriel auer basu
eripdfiteH DlttsI.ber iiberetnittmmenb:
Sfiicr l. 1nb es bierburh beli,i7ri pire
fcrt3H'nbren nit Ser &erbefierunes non EtGnfsn
ahcHnc, hon see6et snenuc Die sReltfh sins.
NC, hurt 6rahiruua Seteu bon Steinslurbs
F'lnierrnG ees Gnbrlpegs nit SieirsAlo6f
I'm ?eFl!eunna hcr notbleen TraiH'rnraen anD
3nleiE, u uebereiniiirfulung mil einsr HefoIn'
tloH. sni,iri on II. 2nae I'm Gum 1912. nnb
W., VI EsegtF,s;;;!lmmnHs ;;n,!lT MT ssr ald.
n grpen ,rb,r a9sbSsfaTSSasn M nnS
isst aufLieeer in Der Cffies 6ss 0iTsiior oI
seiiioR :. -, 1at 'fnsiq lse, grp.sn,
(eer Seidmmifo'ieu beiagier 8erbefferuna, ab.
5Ialib ber soften Der sreusunsen), anfsrIeai
fprroen folen i'm 9erbdirib an ben RprftetIef,
fuelte aus beingter BerbffiernHa refutiren mo,
uHo anltobeHb an bic oorssfebent gerbefierane,
fpeIde beiaeieH Cots nno 26Hpereier bferburt
oeittmmi Firio, eds fe befoHhue goribsiie bar1
beiasts i.. SegOe,lesnEg na. ~ erIanasn :.
in isbn 00l iasrliSea Satiunsa ss.
sasIt pab.r fcnsu NIT 8infsn aui bi; binans.
ssa0'tgss g, sssr 8asIsnaen i A. sisE - eIo!.ni
@sasu ssiisu.ri.T earnisams iann as.r s'eans. SuS
is nnHsem er 90 phHftt, foIAes arebmsni
baur s'iassE. ianrbals ,lDsHlig COO feasn
UVH NHD HAH US tAfltuHs uSt osVfLkfNben LIZ
hinaus. IN tpfl1sm Sale befaetss eifiek.
ulsii ni6t bic S;Hfer ouf bie Bombs In f6
i6teber fon. Bite Dor ber RpIefticn Der kiHauS.
sd4obensn aHsbmeni.5 ubinussn ansseessss
pcrten.
etstisn L. fst esnss Der eiss. ginstnssss
ansaeeebsn psrhsn fSreu rsr Der RS[eftlon
non HNeBmeHt.1 betisa tlurcfa, uub srrar ~
etnem seirdg, Der berfelben sIei4fommf
Ss!tton s. Tns Der aeit ber befaminffpffsH
rsn bsae'er 8erbeHeruisc iptitu ni4t fpsstsn
auferlcat fuurbe. bon Der <fabi Qincinnotf aus
5enI GrtoE hes Berinufs bon Bombs besahit
tpereeH fou. bic bon beiagtsr 5tanf fir foltbs
2tpede nno in Der gseiie alsaeeeseu tperben fol.
len ME Is oaS Geiee porfhreibt
Ssfflon 8. Tat olle Sets urb a6nssraeK,
enerentrb uub aHfpstnb an bsibt Geittu ssn
cinnton MheHne. bon geedber his @leIifb Mpe
nues. befieueri ,uerbeH foaeH fir bic befaate
8crbeheriiug, lpie chen befebIufeu
Seftioa 7. Tak Der 3irector Of 9nhIic gernlcs
eiernit ermd6iigt nHb anassofefen perbs etrsn
aenfrGft GnSsufsrtioeg nnb aus sn 70 hrsn slr BE-.
tngte Uertefferung NIT bsm niebrtoftfn unA %,
fttH Btefr nd& her GerD'fsntIi4uilo In uebn.
elnifimmuna mi. hsr 9efets.
SeiftoH 8. ftefe Crbinans fou I'm Araft he.
ten nHp 1itiefNT tstsH bon nne nno ssN
frftbsftsn bom 0sfeS erIou6teE Seitpurfts an.
gaiftrt ON 30. SuIt o. z. 1912
Sfme0n W Gobnfon
RrdhoeHi bes Siabtrattes
@eglaubiet artbur Gsbp, GIers
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

mana Ho s02siqt2-- 9seitimmeub
tnrtsutabren nit her EerbefierHne nog
p: gbie %nenue prr ciuem Ruutie t2e Suh
PiitIlt eGg BEN otiIcteH Gnrb ben sroahmar
Sci es beftIoNen our6 ben gtabtratb Der
Slaot elnciHndtl. 5taat Gblo, bret Btetiel
meno.
5eftion l. Cab cs btereurt beltimmi 1T,
fort3u'dbrer nit ber 9erbeiferunq ban On
ahie aeenne. nou einem gllniie lge Tub 20.
LID hon oem 6ftltcten Curb bon Rroaoiran big
9Ralfiinn 9toeHue hurd grnhtrung Seeeu bon
9rantisGurbiup Iub RFlafierH oce fsubTtpcus
nit Srdntt'EIo6s IN ueberetn'tmruug NIT cl.
ncr Feiolniion. rG'ltrt ON T. gRai 1912. nm
U uebcretntttutnlira NIT ben 9Ednen. spetEs
utdiioreu, NoraH'hiageu urb Rrofiien, tpelbe
oorher auigebetben fUuTocn une leti IN oer
Aiiice oes 1ireetor Of Sublts GFtotce dut'
lieeeH
Eefiiou q CoR fnn'sia (50) qror
sent (oer Seiummtioiieu fur hle beidaie Ser.
be'icruHg ab3ieIit Der stoiieu fir Areusuneer)
Hots nro gdHberetcn, aHpren5enb uno aniio'
beno an Die 6orQelebeHe &erbeHerunn. tpelbe
it1o, oGb ne bcfonbeye 8ortbeiIe erInneen hur6
Ssitioa 3. 6ab bic 70 ou'crIeatsu afcs.
77cgis " ;ehHtloD IebriicbrH ,8abinnqen hela5lt
meJoer 'ouen, init 3infeH anf bic btnnisaeite
beHrn 3dbmHgen, su nter 80 9rosert Der 1dtr;
Oornusge'eti bat bet &ipsHtblmRr nou irecHo'
TTeioem Tel!e be'feneTieu 8IaenibuH is nad tetnfn
MAG iuRerhaIb 3ranste (20) zaeen ben uno
n1d bet GHnabrc Der beiieuernneu Grhincnl,
IN 1elfem Sale befapies faFebmert nitt
bic 9tu'eH Guf bic Bombs In fn ftiieben foa
ele ,hor Der tuuefttnn Der biuausgei tobeneH
ateBHenis bell l5ohiuusen ansaeacbfH tperaen.
Seiitou 4 Tot Bouhs Der Sidtt Cincinnati
dusqeeebeH rpeJbeu foaen bor Der qouei,iou
bon Ifesmerts IheilsabluReer urb sfpur sn eis
nenl 9etraee. oer ocHielber aleibfoutut
EStiitoH B. Eu6 eer Reft Der (SefamWtfufieu
bon beiugier gSerbe'ierung iuelbcr uttt ipesieu
duferleei pUroe, bon her Staot Cincinnati be-
3ahli mernen fou aus bem grl6s bee 2erfau'es
BON GpHos. DeIhe con bPaGter ginoi fiir be-
lag;e 5pete IN her bonn Befee horaeftriebeneu
sSeife GasqegebeH iperheH
SeiiiDn 9 Tat ale qpfs unb QGnhcreter.
dnpren4enh nno nfiiicteua ar beioe Seiter non
III Ihte abenuc non eiucm 3un'ie &c Srf
nliIi6 ocH hCm 6filteu Curb bon Rreabunr
bis SGgicttoH abeuue beiteuert merben foIIcn
~ pie bcfagie 9erbe'eruHe. mic chen be-
fdloflcu.
Seitiou Z Eat Der Ttrector OF publtc
1croIce bterourn beopunlnbtiai uHh anaelpiefe
IT, cineu dpntraif fir beidais Berbefsernup mil
BEN niebria'ien uuo befteu ntefer abslffttteseu
uHh onaSufiibreH. nat Ber1HeriIthure In lie,
5etglT'iimnnius nit oeIn Sefete
1eiiion s. Iiefe Grbtnns fou In Rrnfi
trcten unb GiltGiei bnbeu non nnb nod BEN
ftnheiteH BON Ge'eg erl1ubter SetpuHfie an
9a'',rt am 80 Su!t " q 1912
SiTepH ~. aobrfpr
@r1HosUi bes eidbtratbs
@egloubist: u gtibur Gsse, Gleri
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07
- Soeben bat Der GIteftt
s11.s21 QIne srttsnalbaut.G5ebaups, GiHctHsah
Eel. Wdin 3974.

- Soeben bat Der dlte fte
Wunn DON Wppo Gountp, Wis.,
4ufnabme in DeIIen 4rmenbaus eefun.
ben. Der aIte Wunn ftebt i'm 102.
2ebensiahre unb heibt William Seez
brouf Gr bat bic msiits 3eit ieinss
2ebens in 9runb Raptbg 3uesbraht.
SroB ieines boben Differs erfreut iih
Der 9reis elmer nod iiberaus riiItigen
a0rpertpnititutipn. Geine 4ufnabme
IN bic 2lnitaIt srfolgte, neil er teinsrs
lei 8erpanbte mebr befist, bic fir ieie
nen unterbQlt iorgen fOnnten.- giner
Huhri6t aug 9ranb Rupibs gu.
folge baben bic 9yurmer Der Wpob,
Glarf unb Marat9on Counties nit els
mem 4tttenfapitul pon $4,000 cine
5urmers' Go<operatipe probuce 60.
eesriinoet. Die @efeQf9aft Bat bereits
Die n0tbtgen 2otaIitdten gefauft. gs
finb oiefes bic in Wurfbfielb geleseren
foesnannten RasmuHenf6en Mublenz
uno Spei6erdnlagen, Die friiber Gigene
thum Der 5armers' Gquitp probuce
90. tDdren. Sic eripdr6 bic lnlaae duf
elmer 5u Waufdu dbge6ultenen
3pangsDeriteigerune. - Die Greer,
Ban uno Weitern GiIenbabns9eTen.
f6aft bat i'm Geri6t gu Granb Ra>
pibs cine Guteignungstlase gesen
George W. paulus aus bteier Stabt
eirgeret6t. Die Geieai6oft pin fi6
elm Begereht fir eins Wei9.nunldgs
fi9ern, bic bic 5uuptltnie nit Der
GenioIibuteb pulp anb papsr MtQ
perbinbeu ION. paulus perrpeigert
enersiicb bic 46trstung beg 2anbitri@
fens. - Der alfommerIib itattiinbenz
be RonDent Der Wisconiin CRANBERRY
Gropers 4foeiation tpirb am 13. Mus
suit In Granmoor, BEL granb Rapids,
ttattfinbeu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

etasl onssepeben perSsn foien IN Der Snnsnie
bon tilnfbnn6eri ianfenb 2Olars iiir bic Dor.
iouen In bsr SenorainatiOu bon. fiinftunbcri
| ($5o0l Dollars oner In yauIttplfofen oancn.
| tute otes bonn Siabfsauoitor beitimmt iuetoen
Vro5ent pro aabr. sabi6Gr baItld6riie. ae.
/ iagte Eonos folIen oafirl icn poni /. Geeicms
a, 6eI igi2. lmo loaen sabibar fsin Gin ainoH sI2, Z!
| sSapreH nad1 Dem Hdtiinl. Neidgfe Hon0a
fouen alisoeaeben, onsacjisut urb 6arilber ber.
| lnat peroen IN nebereiHitimmuna NIT Dem Bes
| lest nllo Der Crbinnna otefc6 StaotratRs sur
/ Heahiirlna Der stnsGube bon Wnnos In Der
Stani Cincinnati, Gfndi Cbto, puffsvt am 27.
| fehrudr 1912.
seftion g. Der Grlos aus benz gcrfnn'e Der
| be'ngfeH Bonos, uiisqenomucn bic 8rdntten uno
nufaeIalifeneu 3infen babon lou ben refpeftibsn
! Sonos tiir biz bnrananntcn 8eroeiicrmnaep autai
gelfrieben nuo ausbeaablt toeroen anf MHipst.
Surd beiaaten Director of BubIie Serbice flr
| bic gsieoerheritelnna bcs Chcribeils. Aeparb
Tlfng nno gsrbeiiernna bcr nchioIeeneen nor.
| nernanot iueroeH. ndmIit
sstne Sfrase, bon 9'icric Heenue bis sf.
Ss S.air sifass; @olsrain aecnue, s scn eeniral
Mater aoenne biz sn bar garbofeu;- 0atrtien
anenne. bonn &nbe beE craiitneaes BITS Ts
i1cr's etnie: eattern asenue bon 1eIia aoe'
mol bis .gacsRt6cn MberuC sim EtraBe. BON
9ierter aaeuue bis ageWitn apenue; Court
Rcarl 5trase bon PronhraH bts grcnt gtrabe;
Acaotns Sfonb, Ron GGHhribpc eirnbe bis
gurnet TbenIie: SiIbcr Hhenne, ron Ronrf
| Sirabe bic Tierenee Anenuc: Siebcnie Nnenue,
ben Gcuira Tbenns bis PJoaonde; BroGpm1n,
| erH Bterfe Mpenue bis GCuu Eirdte: EetNe
steerne, pou GIN EfrnEc bs RugmiTer Eir1Re:
setite Inerile prn ntnrrec: bic Acibfaee
| Greei; V1oIHtlIer Sfrakc bon Eebiie aecflue
| hic eberia Strdbe: 9rcemuu sioenuey non
| S'e6enier anenue. bis qlbeItn gtrase; pthersp
! erase ron gSefterH gncnue biz Erponm0n,
g9sfterU gtneuue. bon aibertn sirusf his g0Hf
| giraffe: TStinite anenne bon mintn 2trnss Bis
| RroahUon Weoniaomera Hooh hon Blair Mne'
| Eie tie 5nr acrroratiousinie WcWt6en Mnes
| nne, bon Wsatn Gtrabe bts Mtnrfbau EiraAe;
| Spring Srobe dceure, bon Der gRiuuest eSiife
| bis hamilton slbenue NH cnmtltpr apenue,
! hnu Gbafe apeune biS grurr gtrerur.
Tat her ieberf6sIh. trCnr fgiher mad @ors
| nahme Der bprpeuaHutrn @ertsfernnaen nut.
| hdftoeH fctH foufe. dusaeGctgu rerhen lou te'
| bufs s0ieeerberfteanHa hes Chcrihells. Re.uri'
| rem uRo llerbefieru anesrPr pgrbduneHefl sftds
| Zen nnh o'feniiter ssatTtgabcn IN Der bsfaas
| ten Siabt.
Geiiion T. 1iefc rrbtraua fou in ssra't ire.
| len nrh ehiiieicii bnher ron .rln raf eeu f,h'
| 5ettsd bort EC'ee erlauhtfr 3CirHaEt;c an.
Gailirt ON 30 9mIt " 2 1879
simeon W. ,1ehHfp on
Rrhfiheuf heE Siabirafhs.
@eeIaabiet: artbur spss Gterf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

htunn5 80. s04l9i2- -Fe'timmeno
fortNfabrer nit 6ey Rerbetlerina bon
tSbolion Nnerne. bon AeablnB Fsnno Die sSafp'
Sei &c perorbnet ber hem eiahiraft TER
S.aot Cincinnati Stnai Cblc btei hfrieI al
ler ba3u eripatIteu gii'g!icocr hbsresHf'in''
Geiiion l. Ecb es birronr,h fsfiimmt tplrbS
fcrfilf1brrn init her Nerbg"crlna bon Bbcifon
abenUc, npu Reahlr0 Hcao big gaafbtnginn
arba sraf 6ser S' ssnts9 dsbn Ss son 5
craniisGurbs unh QieferGuc HHb EeteH neuer
eranh gurIs. mo- bites H3tbie 'etn felie,. tn
ro' III ss MT Ydo, liner me st Sf0Isi isia
rnh In uebsreinfiiuuuua NIT ben
Riaren. Soesi'tiaiioEen. aoltenpornHftlaee
ben nnS iegi auiiieaen IN oer cffice bes 81.
rector Of @ubIic Serstcr
ss'iion 2; 3ab .ihu,',a t5a) Present
absfdIih Der. soften fnr 1ren9anseH, Gn'tr'
iert rrerbeH fotIeH i'm @sT56ltTth AZ sen Dor'
:beiIeu. tueIhe er5ieIi fperbeH lrbpen bnr1 pie
brfdgie gcrbe'erEma, nuf alc ecis nue eares'
ecraeiebene getbeHeriiua. pelte beiaaisn cote
unb ahuesrcisn hierhur6 teitutni ftnh, BAT HG
fr'ruhers soribetIe enrt bic befreie geybsffe.
sciiton 8. ICE bic ro auierieaien aHes.
r'eftfS in }e5H ti0l thtrIiheu 6abInHafn be.
.nhl. iperoeH toien NIT 3inisr ben uisr tSl
3ubIuuaen: aer Eiacnthfuer iraen0ipeIfeu Be-
feuerien 9tpenibnmf fanr aber ana. IL nah'
befH er es TffHirf. iolces aHefrifnt boar Bee
satleU inrerhalb zfuaHgtc 20l 1caer bon uHb
mad Der BafftruHn her kr'ienernecn ETbsuarg.
In fpeI6em 9nllc beinatsf Rnnr.MWshr1ent riot
N1c ?infcn nuf bte AoH& In ff f~lisseu Ypu,
hte hpr her saoue!ftcu her hlndnscsfhobsnen
GnetmeHi,9 9ahiuRcrr nis&eegfeeT rerber.
Seiitou Tak Soube Der Ttabt GtnctHnnit
auseeoebeu netcen follen pcr bey arlefitoH
ron anetmcris IheiIsnbTrner urb suer su
eirem astTaa. oer heufelbeu aIetfinmmi,
Eeitipn g. Tab Der Aefs her SsfoFBmtsciien
bon hefncier Terhe''trlina, meiter Htti fregleu
ouietieai fpures BON Der Siaot Cincinnati be-
sabli merber ION nuk sem 9rinS bee 9ersoufs
bon @oubs fpgI6e ooH befneier Eidht nusosnss
BEN fp.rben fir fofht 2rreds une In Der gaeiff,
nte es haa Gtfes ecrf1rsibf
est,ien 6. T1s cue Gets une Ssaeusssz,
anaGeuatuh uub arfiebsub an hsiee Seiten
ben fShuliou Abcuue eur Redhlna Aon6 PIE
saofhtuctou npeHue befieneri iperbsH foren
tdr bic belneie Rs.6cfisrune. fie ebn be'1lol'
| fen.
gs'iiou :. ToE Der Tirecfer c' TnoIic GER
nice bietbhurf ermhdtiet nuo nHptiuiefen ~.
elmer aorirnii auslnierftaen nub anssifnbrsn
flr bc'eais RsrheHeruua NIT hsr rssbrig'!sr
unh heiier Rie'er raA Der TsrteTeruHa. In
urhereirirmmuun utt hem 1gfete.
ETtieu q Tiefe crhiunH5 fou IN Aro't fre'
| ter pnh Sitltin'eii haben hor uHh nn1 nem
| irfhsren row Be'cte sriaubieu assfrrnits ar.
9aiI.r: on so SnIt a. q. i9i2
Etwecn M Nphrfrr.
9rAfthenf hes giah.raibs.
TIA
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

.seftion a., .9ub es bierbur6 neitintmt
piro, fortsufnbren NIT Der perbeiierune
bon gRcNlafin gtrate, bon so ggiIlianrs etrnbs
bis Sls GsLGgsa g,hrabs burn Srneirans seee
Naditetnen lino Seriteuimq Der n6tbteen Grai
niruneen nflo SnIets, tn lebereinfiimmunl
nit etner gefcIuiipn, patirt an ben
ftimmuua nit ben @Ihnen, Gpe3iffationcn, Dor.
aninlugen uto 1sroftleH. ipeIhe porber gutges
betBen nnr6en uue iest tn ber Office bes 81.
rector OF Rublic GeTbiCe uufie1en.
SeIton 2. Sab atntunonennsio (eaD BRO.
gent (ocr @efamnttfoftcn BON heiGotcr gserbei.
lernnp, nb5iialtdb Der soften fir streusunGen)
Cots uno 9inoercien, angreusenb unS anItobenS
an bte oorgelebene Ser6elierine ipelde betae.
ten cots uno ednbeEeien piereur4 beitmmt fin6.
n SaB lte neloiloere @orfpeiie bnr6 Die aenanne
stfttoh 3. 3ab bic 70 anfsrItasn aFssmtus in
3ehn t10l idhrliden 3abIuHecn beanbli iperoen
Sahr allf Die binunseefctobenen 3nbnnaen Der
Giaentpiirner traeHopeihen beficuerten Giaens
tblns fann aber dnh, mad gunioirfen folbcs
3ogen bon uno ndn Der Vaiiiruna Der sifieb.
ment = roiHan5 an, IN neIthem 5oIle beiaetes
Sdar.alebment ntdt bic Siufsn ani bic sonos
bi2auseeitobenen 3ablungen nes aifebmcnis
afsaeaeben tperocn.
sefiion 4. 3ab Bombs Der eiabt CINCINNATI
auseeeeben tperoer foQcu bor Der aoueftion
bon affebmeutG GbetI8abIunsen uub anar in eli.
mem geiraee. Der benieIben eIeitfpnrmt
SettioR 5. Gas Der Rst Der Seiammtiettu BON
btiogtsr B.rbtHeruua tueIh,t ribt iptitl auftr.
rerhen icu aus benz Cries bes Berfanfs bon
gonos, peIdc ffir ioIten 8ned nnspegeben
Terben IN oer BON Gefese boreefhricbenen
Neife
stfiion G. aos of, srunsAas. uns edns.r,isn.
onareHSeno iinn arttobenh an beiSe Seiier ron
gPc3Pattr StraBe. b2n 20 gstuioms Sirabe bs
EelaHeb Siruse beffeuert iperben fpfleR fir oie
heiaqie @erbeiierune, nie obeu beftlni'eu.
etttton I. Gas Der Sirstter Of gubIie Strpits
hierour6 srmGttiet run aratri,itu 1T. stutu Ron'
matt ouslu'rtiatE uAo auslufhbrtH fur btiae's
SsrbtH,runa nit btn K'toriqhtn uuh btfsH Sisttr
mad Der Sr6tftntli6una In utbutnfimmurs NIT
Dem 8tiese.
Sstiipn 6, 9iti, GrSiHsn, ioG in Rraf: iretsh
rHo gittg'eit babeu non uEe mad BEN frnhtftH
pom 9sfts crlaubttn 3etnuHfit an.
8a'fir ain 30 Suli a = 1912
Simepn W Sphufor
Qrdfioeut oes Etdetraibs
gee!aubtgt: artbur gspo, GIeri
IA
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

Srbtrcr1. NO Observation-Disclosures
fnrtSifabren NIT Der RethrNeruHa pcn
Isabella Sirnse, BON nnrbIinen Guos esr ists'
gen Serbcfferuna bic W7arfbrrii Mbenut.
Get es nsrerenet ben benz giaeituf Der
Etabi Cincinnati, Siani Gbso. hrei Hseries nllex
basu erfrdbIteu gRiielisber iiberesntitmment:
sefiiou l. 2es es bier6nrt befiimmt tpirn.
'orisufnbren mi; Der sserbsifsraHa bon Jiabeui
sitaks, BON nerolt1sH Gube ber ietteen Bet
betIeruae bis Dsartbreii Eeenue. bnrc, @raoL
r,lne. afIaiiern ees Sabupegs NIT giiumtuous
a9aeGbam uno aeri'euuHs ber nefbieen Grcis
niruneen uub 3uieis. In liebereiniiimmunl 'Ht
stlsT He'9shlg;tatoH., 9agist an , ~ 1ass az,
ben 9l1Heu. Spesififdtsonen. sspranf6Ih9su
unh 0rp'tlen. nel1e 0orter eufespeshsn NUT
ben uni. ieei aa'!ieaen in osr Office oss IL
'tfssd ssltton q A !. ' Sas 'ian,sis 500 sr0seH,
niger bic soiien bsT arsusnHssn, aafrrisei
igerben foIIsH per f5ronifab auf sas On sss
eeHibum, nfIcpe befagieH eote nnb fdnesreieH
stsreust eeiiiHust iino, sat ls lyssis.!e acs'
esiilaH 1as bic 70 auisrIsaisa ahstHenis is
issH (l0D issriisH 3abIHassn sisbit gtresH fsgsn.
init 5iHitH ~ bier 90 4feisHi pei 3atE aaf bH
sincasstisos'1sa 5ssIaEssn: sss r.. slssassans. z.
Sem ,r ss ipaHi4s. ISltss dkstmsat baat bs,ablsn
inHsrbalb sreaHlis t20l Iassa rea HHn HaA pr
EeFfguHe bfr btFtuttHDfn kfpiHaAbt VI uft4fM
ssans bsfeaff EaarpAHts smsnf ni6f bic SiHisR aHf
Bic EeEbs iH f6 ielietsu fen. bic Dor ssr RoAsfs
tisH er blnoasstitebsafz 3selnnssa sasesssseH
nerber
etiiisu l. Tas EsHbs Au esabt QiHdHnsh
ansesetbtH Estetu ioatH DOE bsr Regfttisn pea
aNesmsu'. Ihsii ,asiuassH. anb siSar In stnsm ess
traf Der Dtuftibtn sltinfcmnt.
SetLor 8. Eab Der Ref Der 8eiainHffoftfn
fir befGGte 8erbefierunGl suelneL Mat fpesifA
auffrIeat tpurhs BON Der Gfubf UsHdnnnfi be,
5nbIt iperoeH fol- aus bem Erios ess Nerfnufs
bon Bombs, neIte BON bsfnGier <tanf mr. fol.
DE S.pe6e unb In Der com @efee oprgelepfnsH
gDsife perGasGabi lperbeH fcllfn.
Gtftier G. Tat ale @rnnetGft unb gtnbsrsttrs
aHarensenb unn oHfiobenb an beihe EetfeH BON
JfGbeua Eirahe, pom noTnlsneu .gnee Ger !seis
gen perbeiteyura bts Wnrftrss. Mpenut, bessens
ert rerten iofen flr bic bffnsfe Nsrbeffrniia.
fpte obeH hefhioffen
essiisH Z Tat bn Gtrestsr ei nHslit Gtrsis
bisrbatA rmattst uns aaesnisien u. eiHsn ksns
trait auflaferttetn aHe GnslufRbrtn fnr tsaen
gtrbtHsruna mif htni nisnri9fsn HnD bshsn 1sttsr
ned Der 9sESFisn,IIduns In usbusHhimmnEs mil
bas Gsitss
etition 8. 9t,it crsinsns fsn IN &rais trssta
uHe @hlfieseit habsH bsH une ne4 bsm irhssFfs
bonn @efsy srlnHbisn Heitpauffs an.
BafIsrt ON 80. Smii u. q. 1912,
gimenn N. Johnfen.s
geeIaubsgi: Grfbur 0Stp. eisf!
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

Tine Srbfnans, 30 4f4siaf2-3nr
ansqGbe bon 8nnbS tn Der GnniiRe bon
ffnfbnHhert faHfeub Dollars hebmfs gsieDerher,
ttearHg beS SberibeigS Hepariren un6 Aerbef,
fern bon gelptfien borbanheneH Efr0ten ainb
ofieIlfIt1en Gnbrftrnben In bcr Gtnbf Gindr.
nGti.
Gel eS beprbret bonn etahirntb Der etabi
Cincinnati, gtodt Ebio 5fpei IriifeI aller basu
erfpdhIten Wlttalieber iitereiniiimlnenb
Eeftion 1. Tnt eS bon benz Etabirafb bet
Eiaht Cincinnati fir Hotbspenhia erfIart ipiro,
Nonbs befaater StaSt aus5neeteH nHb 5li per.
iGiifeH Tn Der Ennime BON fftnfbnnbert faufeHD
$500 000. .00) Dollars bebnfs Aieberbeyitenmnd
asptffan .noyhnnhsnen Ttraten iynb DHmsli6e2
.aH1NtSabsa " tfaotss eextt 4iAssnhoek
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07
Oh m b Ter

Va m p Ter.
Sonrltngsreiter (beaetftert): 81.
Nferoe - ab, sit 9ieroe - ba spGfit
tsnn orbentIiH!"
~ ~oa. bsM= 0oxl 1ibasn- -sss1il"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

eesraubist: arf5nT 6 sps1 Gissi.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

Urbinnns, Ro. 403sf912-geiiimme
fort5ufabren NIT ber 8erbeiierllna bon
WireRcfin Girabe, bon 90 gsiIliams Sirabe bis
GeInnep gtrnbe.
Get es perorbnet bon benz Stabiratb Der
Etnbs Cincinnati. ztaGt. Ebic, bret gtsrtsl
eass t6sa sstSatIssn ChsslisAes pbssgsnissp.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07

: Htmsr. nsu, nne, xsiss o1osrfsH. 9ee.
aada: p.ssass svltse 80 sls1ssss r.
~ 49,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-08-07
1amburas0lmertfa Simie
45 Erpaouan, 81. y.

Igenteu in Cincinnati Seitcrr German
eHong, grite RatiunGl.8uri. Junfte. Crttte Put.'
R.Hi Mtlus 9lotiouals8aHf. lSduu Stra6e;
Ger.Hau RdtonaIs8 8unt QrigbtoH German
PdHi. S3urrii0H uI1h goIsratu She g<rooioeut
faeiues & Eruft Co.. z. ano 8ine Str.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-07-30
L0NGSHOREMEN WIN POINT
Four Companies Offer to Com
promise Demands.

The demands OF the longshoremen on
all the transatlantic steamship companies
whose vessels dock at the New York and
Hoboken piers were taken up Yesterday
afternoon at a meeting of the officials of
the International Mercantile Marine Com
pany, No. Broadway. this company COM
prising the White Star Red Star. Ameri-
can and Atlantic Transport lines. The
demands Of the longshoremen are an ad-
vance In wages from 30 to S5 cents an
hour, with specia! rates for overtime and
work on Sundays and holidays.
The steamship companies had until yes
terday to reply to the demands. As a
reply the representatives OF the four COM
panies named directed that notices be
posted at the piers of these companies
that on and after September the fol-
lowing will be the wages of the long
shoremen Thirty-three cents an hour.
with 20 cents an hour for overtime and
Sunday work: 80 cents hour for work
on Christmas Day and on the Fourth Of
July. and ~ cents an hour for work on ali
ton would be taken by the other trans
atlantic companies docking in New York
and Hoboken.
The longshorcmen are expected TO &C
cept this compromise. The superintendent
of the White star Line. Mr. Wright, said
he expected no trouble. The demands
AFFECT about SIX thousand men IN all.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-07-30
SHARKEYS RECONClLED
LAWYER for Wife Left in Lurch
as to Fee.

When the case of Sharkey agt.
Sharkey was called in the Supreme
Court, Brooklyn. yesterday morning
Newton McGovern. attorney for Mrs.
Catherine NJ. Sharkey, was checked in
his attempt to argue motion for ALI
mony and counsel fees by Wallace d..
Scott attorney for the defendant, Thomas
Sharkey. the former pugilist. Mr.. Scott
had in his hand note from the plain
tiff, which was addressed to her lawyer,
and read:
Kindly discontinue the action which l
have instituted against Mr. Sharkey."
Mrs. Sharkey fed from Mr.. Sharkey's
home at Sheepshead Bay a couple OF
weeks ago. and Tom" spent lot of
money trying 10 learn where she had
gone The next he heard FROM her was
when he was served with papers in a
suit for separation. based Oh his alleged
"cruel and inhuman treatment" OF her
Last Saturday. after the wifes lawyer
had completed his plans for yesterdays
hearing. Mr.. and Mrs Sharkey got to-
gether and settled their differences. and
Mr.. Sharkey was able to announce that
the suit was going TO be stopped short
Mr.. McGovern wants $3.50 for his trouble
he told the court, but he was allowed
until August TO gee what he could per-
suade Mr. Sharkey 10 give him. on that
date he will have his day in court. and
IL he has come to no agreement with the
ex-prizefighter Justice Kelly will FIX his
allowance.