davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27
PH|[L|ES NOT SOLD.
FoqeI Insists He Will Continue
at Head of Club.
HAS OFFER OF $1,000, 900
Saws Taft Has No Voice in Clubs
Affairs-Answers League
Charges.
$ Ella. p.s..ateh to The STR.

s. cia Dis9ateh to The Stnr.
PHILADELPHIA. Pa. October 26-The
Philadelphia club was not sold today. and
line or gloomy day, unless some one
wishes to contribute 100000 to worthy
cause-so says Horace S. Fogel. who.
above all other things. is president of
the Philadelphia ball club.
According to dispatches from Cincin-
natl, Chicago and other points far re-
moved from the scene of activities. the
Philadelphia club would be sold today.
Togel would get slide of the toboggan
and the National League would be at
peace-until the annual gathering. And
che dispatches went further and stated
that if Fogel did not dispose of his in
1erests in the Philadelphia club today
others would sell for him Monday.
Mr.. Fogel said:
The Philadelphia club has not been
sold today and will not be sold Monday.
charles p. Taft has given no orders for
the selling of the Phillies. because Mr..
Taft has nothing to do with the Phila-
delphia club. j am still the president,
and will continue as such until see fit
10 step out. even if Mr. Taft should
hold some notes OF mine. that is purely
"A business matter betwee.. Mr.. Taft and
myself and does not concern the general
public. Many other people have notes
ont. but their private interests are not
given worldwide publicity such as mine
have been given. Mr.. Taft does not
dictate the policies of the Philadelphia
club. nor has he any voice in the matter.
He cannot sell the club. so all the talk
about four-fiushinE promoters going to
him is a waste of valuable space in news
TaDer columns
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27
Good Catchers Limited.

Good Catchers Limited.
There was littie chance for wide differ
ences Of opinion when 1t came to choos-
ing the catchers. Archer and Meyers ran
one two without a doubt. The Cub was
ranked ahead of the Indian because he
Is shade better in every way. except
batting, where the Indian really shines.
Archer is one of the cleanest-cut me-
chanics behind the bat that the game
has produced His throwing is exceed
ingly strong. and his snap throws to first
and third are an especially developed bit
of strategy wonderfully executed by the
Cub backstop. Archer has brought his
hitting up to a fairly decent standard.
1t used to be very poor. but this year
Archer has broken up many games. es-
pecially at the expense of the New York
pitchers. with his timely hits.
Gibson was ranked by the arbitrators
as the third best catcher, winning out
from Bresnahan by close vote. The
fact that two OF the umpires rated Glib
Meyers that honor. brought the Pitts
burgh mans percentage up high enough
to nose Bresnahan out.
Gibson is the same steady catcher as
OF old. His accuracy In throwing to
bases has always been truly remarkab e.
He doesn't rifle he ball TO second like
some OF the spectacular backstops. but
he gets 1t there I'm time to get his men.
anu thats the main thing. He doeSn
throw a heavy ball. either. However. 1t
wouldn't matter II he did, with Honus
Wagner the e to handle 1t.
Chief Meyers Is in one respect he most
valuable backstop modern base ball has
known. excepting possibly John X ing
when at his best. say about 1896. when
the Cubs won their first pennant. Meyers
is the best hitting catcher I'm base ball.
/. is no small advantage to the New
York club to have Meyers hitting $3.50
and participating In more than 1926
games. The best man on any team isn't
required to do much more than that.
And certainly IL Is never demanded or
expsc ~ Of battery man.
t'Vcr-l the time Movers Joined TIE Giants
in 1879 /. Eas t,bss.i-ved .ha: Ia, MAS a
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

Bill Hogan, the st. Louis Browns out
fie der, who was with the Athletics for a
brief time. has been sold to the Oakland
club of the Pacific Coast League.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

The Carlisle line. while outweighed by
that Of Georgetown, played some mighty
nice foot ball. Time and again the In
dian forwards got in and smeared the
heavy Georgetown backs almost before
they reached the line Of scrimmage On
the offensive. too, they opened up big
holes at times.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

man first down the field to tackle the
runner.
Bergie will come mighty near getting
mention as an -Au-American center this
year.
Jim Dunn is Pre- badly one of the best
men in this section to carry the ball. He
squi1n through small holes in the line
with such rapidly that he can get BY the
secondary defense before it knows he is
around. 1t was he who placed the ball
within striking distance of the goal line
yesterday for the touchdown which
Georgetown really earned.
The Two field goals kicked by Costello
reflect great deal of credit upon him.
plenty Of time. and it was merely a ques-
ton of making the play accurate. but the
second time he attempted Il he did not
have more than a fifth Of q second to get
the ball always, as the Carlisle forwards
were in on him almost before he got the
drop though. and somehow or other made
his play accurate enough to give him the
goal.
Costellos broken field running might
also be mentioned in connection with his
work in drop-kicking. OF course, he did
done in the games against teams In this
section. but he did manage to cover lots
Of ground at different times. He was
generally covered by the Indians very
quickly, though.
Jim Dunn on the whole was probably
the best ground gamer on the George
town team. His gains appeared to be
more consistent than those of any other
back.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

natural hitter but for man as slow on
his feet as he *. rarely beating out
hit ii means downright smuggling OF the
first order TO bat .S39 during a maj or
fairly well in correcting his weaknesses
until nc really has no weakness as a
catcher. He was quite "A while learning
to touch runners properly at the plate,
but he gets thn ball on them quickly
enough now He is certainly cool. with
the typical blase of his race. He is easy
under foul flies. locates them quickly and
accurately, and usually dead sure catch
If he gets the ball fairly in his big mitt.
RreSnabau wasn't in a third OF the
games played by his st. Louis team this
season, which possibly explains why he
Playing less than fifty games. Bresnahan
was on the job hardly enough for the
umpires to get line on him. Ability to
stick in the game day after day Is natu-
rally one qualification which the arbiters
were considering when they picked up
their all-star team. Bresnahan In his few
games surely showed that he had not
forgotten how to hit. He was cracking
out the base hits almost as regularly as
Meyers. He hit for an average of -34cc
which were just the figures set down
after the name Of the great Honus
Wagner.
Those four catchers-Archer, Meyers
Gibson and Bresnahan-were off by them
selves In the National League backstop-
ping department. Mclean of Cincinnati
might have been classed along with them
had he attended more seriously to his
business.
Coming to the service end Of the bat
tery. the umpires were unable to agree
at all. There were no National League
pitchers who consistently outshone the
rest as, for instance, Walsh. Johnson and
Wood did in the American League.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

observation-disclosures Goal from touchdown
Sellers Substitutes: Chicago-Skinner for Hunt
incton. Fitzpatrick for Confchie. Referee-Mr
Mumma. West Point. Umpire-Mr. Fleager
Head iinesman-Mr. Heneage. Dartmouth. Tims
Of periods-Fifteen minutes.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

Lajoie is making an extensive automo-
bile tour with his wife. Last week he
visited New York and Atlantic City.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

Marquard was, of course. the sensation
Of the year by winning nineteen games IN
row. But once beaten. the lanky leF'
handler of the Giants couldn't do as Wet
as break even for the balance Of the sea-
son. After RUDE tasted his first defeat
he was most unreliable. And. it must be
understood. the umpires in selecting their
pitchers named the men that were hard
est to hit. the worst stumbling blocks
for the other team.
With that In mind. Rucker was de-
termined as the best pitcher IN the league
Naturally his record is unimpressive. No
Brooklyn pitcher has q chance to head
the list in victories. But Fuckers use
fulness to his team Is shown In the fact
that he pitched more games than any
men in the league except Alexander and
Sallee. He worked in forty-flve games
and rarely lad a bad day. In fact. with
tho fourth-rate team behind him he gave
the best OF them a hard battle every
time out. Others often did put up ha I'd
battles. but there was not the con-
sistency TO their form that Rucker
showed throughout the year.
La,hewson pitched lot OF ball
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27
TESREAU AND
MARQUARD OF THE GIANTS
PICKED AS THREE OF THE
PITCHERS - DAUBERT AND
DOYLE ALSO CHOSEN.

of the five best pitchers in tho league
three of them wear the New York uni
form At least, the selection OF the UNI
pires show that. Meyers was named as
second catcher. but battery men do not
usually count as regulars.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-10-27

staff. Tyler of Boston being their fifth
selection. Like Rucker, he had little
chance to shine with a tail-end team,
and his good work would escape most
critics, whose attention is usually taken
up bv winners
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25
@nloct ium Snoflpoclic.

Mebens bisle l1uoerlp9eller bar fprt til
mango mobtriOenDe Meningcr If ninore
8ctponine, ipmes olle SnObcretnin9er al
lamite,nme / ct bcitcmt 4rntt. Set CT
%laaleocs cit alminOclig Spfottelic, at Den
%iti9enbe Tprpaclle al @uloforipnin9en, Dc;
Mctal, Der CT @erDeus @UrDimaoler, ia;
lpil(et CT ltor Nolle / DC fer ombanDlept
Torbolp. Gn Sammcnlignin9 al Sorcor:
titler meb Cub CT lclpfplgelig poopirtc1
ioopel al Cub inn gareforlgningen oe
@eroens Eager al @ulp CT pptlet mcgei
burtiet. Sra Nmeritas Spoo9ellc / l4"!
til Spoasellen al @ulo / Galifornien o9
Wujtra(ien p@n1trcnt 1850, par Neroen:
@ulpprppuftion e~jcnnemlnitlis minore enc
10 Mi(1ioncr ON Soret. Sra 1850 ii!
1890 bar ben / @ienneminit 120 Milliontt
pr. Mar. Sipeu 1880 er 6orp9ellcu ltrens1
fren rneget burtigt. Sra Mpatbureau:1
@albington uolenoes bpert Mor CIT trpt,
McDDc(clle ON @erbeus @uloproOuttioll,
Set iremgaar berof,, at meocns proout=
tionen i 1871 belpb Jig til s130,65O,O0o,
CT Der for 1912 a%nllaaet til s461 600, 900.
S bppr itor Ell l1%ptrGtnina bisie npe
@ulpforiDnin9er bar paapirtet Yriicrne
fan life mcb 8ejtemtbeo angtpes, men man
anta9cr alminbeligt. at DC bar pGrct I'll
itert meppirtcnpe Narlag til Gorbpjellen,
@u1Det eaar 10 for CT 1tpr Sci ino Joni
8antrcjcrper / 0eroens fore finantfclle
Gentrcr oe banner 8aiis for &rcoitcn
Set %tatijtijtc @urcau / Walbingtpn mel1er,
at TerDens @ulOforlpnins bar foropb!et
fig / DC iioite 25 Mar pg CT ti(nermcliespis
forpget meo 25 Nroccut / oct iioitc Sioar'
Mt ircmragenbc 8tolomer pperolt ler pao
ben %fprpeepc @ulbprpOuttipn lpm Ell al
@rpcb9runbcne til Gproyrellc of 2tpsop:
bplo, CT lat u%oenfor al Spipl. 8(a1ot
benz. Der bar uDtalt Oenne Spfattellc CT
be ;leite 2crere peb bore frcmro9rnoe llniz
ber1iteter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25
Tulfcmrn9oens Turpeclic.

s DC Gprenebe Slater ct Der o9laa lptale
@oriagcr til Torbpjelle, ipm man bog iftc
tan lrtte paa NEUTRALITY-SUSPICIOUS. &onto.
Gn al bisje CT ben burtigt tiltagcnOc @ufit
at 8efpltningcn ps ben lalntioigc Soripin=
ben at o%prfbart 9ano til 8rus for BpiteO
@ometeo6). Snotil DC icneite @ar bar
ber altio Sperf(oo at frit eller bi(li9t
l,bDrtct Sprb, bpprtil Dor 8efpltning flDt=
tebe / 5tarepis. ga S~crnbanerne an=
lagoes i DC M 4rcrieitater %f(pttebe Gmiz
gro,1tcr BERTH fra olle Guropos 2anOe, be-
%ejer1tse otter at fommc i Scfiooelic at
@ier1, Der neiten intet tofteoe. gn ManO
mcD 4er9e nof til at fjpbe ct SpanO @ctc,
cit @osn os en- Ylop tu1Oe sipc fig / Sag
meo at byrte DC prientlislte &ornlorter.
st Dirette l1oilas at bisle TorDolo os bcn
burti9e goiettelic, Der %poaful9te, bar, at
4riierne paa Tarmprooutter bleo bolot
,1cset lape, ofte abnormt lapc. @Dppi9t
bar DC life tilitrGtfelige til at bctale Tor=
i1ere1 og DC al bans Tarnilie, Der bjalp
bar,, Ell nosenlmbe anitGnOis 9aslpu.
6ar,ncrcns Sitting bar ofte @ienitano TO-:
betDrnreoe ltbtalcller, og man bprtc pftc
,1bta(t, at 2anoets Tarmc bar bebGfteoc
meb Nrioriteter Mortga9es), iom aloris
f1,rbe inb(pj es.
9isie 6orbolo bar ru ajennemsaoct 81
raoifal G%oranbriug. Ser finOes life len=
ger rist YrericlanO fpr @pmeitcao, aft ct
neiten opta9ct, os @eien soar nu til De
itprre 2anbsOelc, boor tunitig @anoins 81
npbbenDis fnr at boloe Mnlen beolise. 0st
2ano, Der CT tilbage fororer en- betpocli9
&apitat til 9rGnerins, @anbins eller @pb:
ming, bpis bet tal brinses unoer 9prf=
ming. 8perne n1eb bcres tiltagenbe @rtit
al Gabriter, bcbbliber at tase til / 8efolt,
ming, mebens Nrcalet at o%Drfbart Sorn
life bolber Stribt me0 ben ti%ltasenbe Gpr<
bring paa Tebeparer os andre Garmpro-
butter.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25
prtBfmhnjrlar pau Observation-Disclosures.

Sc ienere gars forbpieoe priier pao
Observation-Disclosures os andre Sing, BET tie
ner til at 9ipre 9iuet bebageli9t, tienbes
og aocnfOr enbber @usbolonins. Ser
Spsaoe, at fi,be @runoen BERTH, bat man
lpst at lpie, % man bar Ipurst ON ocl
muligpis itulOe lia9c i bet Spitcm, bborz
paa upr Mominiitratipn or bpsget. poa
Ell eller anoen mplteriss MoaDc bar man
lat TprbsieNen / Torbinoelle meb Snofpr:
ielstoloeu, ellcr neo Turbolb, iom man
antaaer CT i Slcgt mco 8ctptteliesipfe<
met.
Set melt l%laaenbe SrUt i Situationen CT
imiolertio, at 6Orbplpcne ittc inotrUntcr
fig til Nn1erita alene, cller til 2anDe, bpor
man bat 8eifytteliestolo, men itrGtter Jig
oper belle ben 8eroen, hi t%jenOer, pg /
etbDcrt 2ano ler man Den lamr1c M9ita=
tipn, ps 8citrGbcllernc goar taoigt lneD
mere ellcr minore @clo uD paa at gjpre
bet Narti, Der er peD Masten aniparlis for
prisforbbiellen. s Spmn1ereu 1911 ppitoo
Der / flere al Guropas 2anbc alDorlige
6uritprretier lom eli 6pl9e al DC bertenoe
bpie 4riier paa Tpocparcr. S 1teiten alte
2anbe bar man neolat commissioner til
at unoeripse os uOfinbc Narla9erne til
ben opab9aacuoe 9enGselle. s Gnslanc
bar 9anoelsbpricn, Der CT officiel Orga=
initiation, fureta9et en- llnocrlb9cllc at Smz
fpitnirscrnc til 2ipsppbolbet, life Blot for
Gnslanos @ebtommeuDe, TIL llnoeripsel.
ierne bar trait fig til Spitlano, Trontris,
8elgien os DC 6oreneoe 5tater. Scr i
2anpet bar Senatet i WoibinstDn gjen=
11em eli &omite foretaget cit l1aocrlp9elic
ps lat fig / 6orbinoelie rneo ppre &oniulcr
/ DC tprite ps %pistiglte eurppeife 9anps
u%afbGngis at oenne &omitc bar flere al
llnionens Stater pa 8Dmynbigbcoer fore:
taget lelbitGnoige llnoer1 p9ellcr, lerligT
blanot bisle bpr nepncs Mas1acbuietts oa
8Draapct Neip Yprt.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25

Or Dag ior Sag lfal icrpercs WI
blitum i Metnin9 al Npbeocr cr
Npplepelt og bans 6rcmlfribtspa!t'
@lts &arger fan life alena oper
|fpmmc Sen repltblifonlfc &anpoDlg
ban lpr9cr melt for at bol0e Sntt;
9fopn, loler og 8illeoer pao 6pru
Oru al ln1aa % itore 8labe, mencu>
Srrpp &. &ernpn foriDner Hresie,
nrcb Eartinmbaoer.
@ten oct CT life blot gie1mem
&laoene, at Oisie &unitnere / &C.
flamcn pper 0errs Snoflp6lie: g
bar taget 9rocburer / beres Sic
11cltc, @repfort, GlafQter, ser minner
om %ornums, Nlppeifrifter og ioo-
talOte vlitcrnre" @jnlpemi6ler. &C
apertercr / @looene - %inorDffer ltore
og fpltbare Nn1oncer og benpttc,
fort iogt el1bpcr leaiti1l Maooe til
at jamie Fltblifl1ms Spmurfiomhc>
ON 0eres reipettipp &onoibuter.
pit Sen ubpre &irfiombeb, ser no
foloes fra Sc pplitiife Sl,real,ers
SIDE life CT billig tiger Jig ielo.
Ser er ingelr iom peo rigtig Sc.
ifeo me0 bpor meget bper enfelt
Frcs lefon1pogne foiter men Set or
oolftlligc @unorcotriinoer al Col
lars, / enfelte SilfelGe er Ornfoit=
l1il19ernc pncritegct eli Millinn.
g = t. / yNorbl."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25
Nmcrifanjf Ecmgcbe9jrrliabcb. :

iGen 6crpmte poli fe Sfl1e'pillcrinbs
Mme. Bertha &alicb, JONI iiOite l1ge
optraa0te poo Srpbeum / 81 Sight
from ct. Nal,es", u0tolte / ct SIT
t"crpielp onguocnbe Sc amcrifunif e
Norfottcr fplgcnoe: yMlle Mmeri=
fanere Ct p%engegalc, lelp @enierne,
iom 6uroc pore nilligc til at lepe al
Nrpolforpcr for here's <l1lt 5fplo.
Sen a1tcrifonlfc Sfuelpilforfotter pil
bellere fipre op og neo al grooomop
/ Ell $4,000 Nutomo6il, cl1O fan
bill arbeioe baarot nof til at ifripe ct
birfeligt gpbt Gramo. Oct altpm=
belten0e Y%e1gebeginr CT Nl1tioens
Mmerifas 6or6anOelie.
@nis en- Norfatter bor ,0elo %
Beni npf til at lfobe Ell Gbeater=
jufces, laa oil ollie Mn1eritos Sbea=
ter0ireftprer 6elejre bam rnco 5i(=
bl1o for bans nnlte 5tpffe. Tor III
of tiene iaa mango Eenge lpm n1l1=
ligt, laa pil Sen ulpffcligc" Iorfot=
ter ialfe al ct mt Stptfe / ben for
telt nudge 1i0, en- SGpnteroireftpr
fjpber Set og i 2phct al ct Dpgr1
bar ban engogeret sc n%a0nenoige
Sfne1pillerc % begpnot Hrpperne.
&elultotet bliper / nj 5ilfuloc al ii,
at pe6 Eremieren piicr set Tia, at
|Gtpffet mol19lcr Sc flclte on1 life
ale - al Sc Ggenifobcr, ser brin=
ger 9llfcesl en. Ml Ocnnc Sl1af ON
11nge 6orfatterc, JON life fan foo
0ereS Stpffer ppfortc, er fun 5nuf.
&ol1furrel1ccn mcllcm Sheatrcne
CT 'oo lforp, og Glitter pprgslcn efter
go0e Stpffcr loa ltpr, at Set CT 9Sor=
|fattcrne, lom beberlfcr Sitl1otione1,.
Silt, 1poo 9irettdrcruc forlol1ger CT,
at Norfattcr1r lfo( ifrirc ct Stpffc,
Ser giuer El1blifl1m %oluto ior Cleo
tcrhillctte11s Guroi."
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25

CT EFT olminbc1is Gorbpjelie al fra 25 til
100 Yrocent paa @us1eie, Sienetelpn,
Gp0ebarcr, NEUTRALITY-SUSPICIOUS. og
transport.
Sra 2illeaiien ~tripcr cit &onlul: Gn
At DC ufortlarlise Sing CT oen mrtelisc
Tprbpie(ie al 4riicr poa aft, bpao te',te5
fan. Scr gipes fife Den Sing, ber ltaar /
Torbolo til bet oagli9e Yr1g, bporpoa
Nriierm / DC iioite fem Nar life er for:
bpjcbe mco bet bobbclte. Meoens enonu
bisic Nriier fan lDnes lopc fnr Dem, Der
lepcr i andre 2arlpc oa unper anore Tprz
bplD, loa fplcs DC BOG trpttcl1Oc Ior Disl e
Wfcnncifer mcb ocres ll1,oo Tprretninger,
lane 2pnnin9cr p9 rinse Yenacon,lGtuins;
fulot laa trDtfcnbc lpm i 2anOe, Dbor Oct
ctrfulcrebe 4enacbetpb CT laa megct itprre
pr. @ppcb. 9erlpm bette 2aun laa peb
SptDteu meo cit gefoltning, Der bar af=
bGngis at Snb= pa 1lofprlcl, piloc man
ttnoe fprtoa cit 4risforbpjelie, iom / ben
porige @crben, men / ielbe Snblanbet, boor
alt prpouccres til bet lotalc Torbrue, BIZ
ncr 4risforbpje1len ufortlarligt.
Sen MEET %affurate Maabe at BE temme
en- Sp9ans eller NeOsans / 4rilerne paa
lDenlanOfe 0arer, bar man / DC IGrbier,
Der unber 60 anaibes til Steocts alneri=
tanlte &oniul fori,tben @arcrne iorienbes
BERTH. @cbtommenbc Geporteme1t
NIl ofE:,o+o,, Lor ; "A, OQ,,ffo - Mo. ,o4.roI
griien paa uoenlanot Tabrifata, os bar
berneo bapt 2eilisbco til at lammen1isne
amerifanfe Tabritata. 5lutninssreiultaz
tet 9%obt9jpr meo 5itferbeb, at bpor man
bar truffet Ell ltarp 6orpselie bar pao en-
biemmegjOrt Nrtite1, fi11oer man en till
l%is,cnoe Nrtitel, ug bet uocn @cnlpn til
afbigcnbe Solbiatier i be9ec 2anoe.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25
Sra Sulpan9, Galifurnia.

&olonicns Yefpltning or pptiet ittc loe
libt ben iioitc Sio. Nii IS &oren @a1ler
or flpttct BERTH fra 9os Nngcles og e1
bcgDnot at bpgge paa lit 2ano (ige BET
gpen. g. @lcrup og Ton,ilic tom Der f.:
@ancouper Ss(onD ior cit balu 5,es Sage
iioen og bor forclpbig i ct Ielt, DC bo'
meobragt. S. g. Opergoaro og 9uitru
iom bar ber iioite 0inter, men bar opbolo1
Jig / Mi1oen, Ncbrofa, / Somn1cr, ton
tilba9e / 9lftes. 81 1ta1 30 pao afopOt
&jcrtinses Tarnr, inotil Ocres eget @us.
iom ct unoer Opfprelic / 5olpon9 Bp
blipcr %frrOi9t. Yaa s.. s. GDritianlen:
2ano bDgges Der / oennc Sip 9us pq
Stab, lom Talnilicn agter at toge / Sc:
iiOOcllc lncb oct ollcrfprtc. Sc ct piT
allereoe unocr @eis BERTH fra Yrantforn,
9iprD 0atoto.
Ser CT brnot to ulDttcStilfolbe / Solo:
MEN / BEN iioitc Maancos Sio, ioct @ar>
Yetcrien (tibligcre Gcbor Sails, Sa.) fiji
fin benitrc l1noerarm ilemt itaaret al Ell
Girteliap, os Sobannes Ycterlcn, Ell Gpn
at SDeobor Peterie11, Ternoale, CALIFORNIA,
fit i'm pentre 8egefinser %olporlis befa:
otset / Ell uTecb GUTTER. Den fprite al
be to unge Mrnb fommer bog NOT fra I'll
llbelb uben ,borig Mcn, nen SoDar1tcs
9eterien bcbcloer fun ct 2eo at i'm Ye9ez
finger.
Der er Dog osiaa slrOeliee 9}pbeber at
mebbe1e berfra. Sen 16Oe September par
bet IS Nar iioen 4au1 6. 9eterien oa
@uitru fra Glarton, Noro 0atota, b1ep
uicoe (beb 9iomonO Safe, minn.), os i
ben Nnleonins bar oer fort GLIDE / oeres
imutte, nDe @us / Trebensborg, oer ltge
bar blebet ferbist. Manse at @olpangs
Beboere, bar mpbte for at lptenitc @eloz
brubeparret, os en- @ape blep benz oberratt
i 9osens Mn1ebning. Sen 13oe 5eptemz
BET piebe 4aitor @reserien Sobannes Sent
fen os 6prine 6prenien fra gruib, Colo
rabo, og bet nDsifte 4ar boiatte fig ftrots
beres nDe @us paa beres Gartn Norb for
Grebensborg. Set CT bet treble Gar, DC,
CT blcbet gift, iioen be tom til 5olpang, oq
Der paoitaas, at Der ital itaa ct 8rDllnf
mere inben oenne Maanebs 11o9ans.
Ser bcriter Srablbeo / 8Dsninssfasene
ber paa Ggnen, itte Blot hos 9aniterme
men ogiaa bos @merifanernc, % Sacos
ebenb1ens gementblotte, bet CT noset MI
Der, timber COB Mfietnins.
Ser ct fornDlie intorporeret ct Se1tat
of 9anFere meb bet Gormaat at fafft
9anb til Oberrislins at 9anbet NOR BET
eolbans 8p. Wanoet pi1 blibe taeet fri
en- 8rpnb paa Gbriit. &asmusiens Garn
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1912-10-25

9t for BDen o9 pumpet up / en- 8ebolber
paa %. 9oitrops 2ano enten beo 9jelp at
Observation-Disclosures eller beb Gleftricitet.
Gan Soaqutn Sight & Yotucr 60. fra
1resrO tilbDoer nctalig at forlpne bele
Sonta Dne5=9alen meo Glettricitet fra
oeres &raftltationer / San Sooquir=9 alen.
Yaitur NprOentoit pcntes bjem sften
otter en- Toreoragsreiie paa Ell Maauebs
SID i forlfjellige 9ele al 5tatcn. Set
Ter uo til, at ltn9opmsfolcn bliDer gobt
bclpat; i aft Sab ct oer inome(Ot mango
flerc Yiser eno iibfte @ar; at &arle bar
Der life melot fig loa mango clon1t, men
Der CT ju pglaa ,1eget Mrbejoe for Siocn, /
alt TalO paa 2anoet.
Sen 27oe o9 280e Ottober oi( Der b1ibe
afDolbt Misiious1npbe i 5olbang, % Der
rentes Sil1utning.
Solbang, Santa Barbara g., Sal, oen
3. Ottnber 1912.
g. 9. @orniplo.