Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-11-05

l!ppNitpNL'J Ht
10. z. a3or. Sdnsi. Mnhrede. Areilin.
II. NJ. Mtnrtiu, y. Mcnnns. &craniis.
II. ;. Martin. y. &unibcrt. Elpinns.
10. ~. StanisluuS aoltfa. Sicatiis.
IA. ,. SoIapbot. Tcncrdnpn Serapta.
Is. s. 9eppolb. Ilbert. @ertrnp, 5.
16. e Stmar. Stbilpd, S. Gomnno.
y y -
NpDurd, man reid merben fam.
Surd Mrbeit, Miib' urb SdJuieen,
Nidlt miibig faules Sisen;
Surd Sparen uno reht Sauien.
Hidt Yroiicn, Srinfen. Sdmuuien;
9urd] Saiten, gctcn, @dd)en, 5
Gidt Shlafen, Sluden, 0afen;
Surh Spffen, Snloen, Warten
Gidt 8iirfel. Spiel unb aarten;
Surdb Spbel, Irt unD Sammer,
Iidt SeuiSer, alaee, Sammer;
9ur6 Safe. Seni nno Yflhg.
gidt aber S6naps inn &rue;
Surd Yfliisen, 8raben, Ghan5en,
3idt Saaen, 9rinfen, San5en;
Surf Sd)affen Inn Die @ette,
Nift 2otterie s8iIlette;
Surd 8lugbeit, SleiB nnb Iutb
Gommt man 5u @elb unb @nt.
- - - ~ ,
9ebenSmeisbeit.
Gel pobr, aber nitt sral,iam
iuabr.
@suB Su 9einem Ndd1iten tuebs
tbnn, forge fir Elm Sinoernn9smtttel.
!; Nepor 9u banoelit. prilfe,, ob Sn
@nbern burd Seine Sanblnns unniis
ipebtbuit,
3dble nift dnoerer. 2eute ,8eIb,
5onOern Seiu eisenes.
IergiS BEL einem gortudrtsbringen
nift, baB Su bieaeidt. nrntebren
mllb..
Senfe baran, bab Oh 5err Seines
4, @elbeS bijt, Iab ebiplut niht Sas
8elb Serr iiber Sid tperben.
- y -
Ser 3pef beilist ntdt mnseietiihe
Wittel.
3u Chenille, Soipa, fpurbc am 10.
&pril 1911 elm 81. j. 9etbeert. neil
bieier ieint Srau idlanblih bebanbelt
baben iol. Gin etIter Yro6eB Des
@e5iidltigteu brnhtc tein Hellltdt.
SeBt bat er bier 9iirger Des senann@
ten Srts aii $4,000 Sdaoenerias
nerfIast. @ic MAJ iiebt, .tbut bas
io9en. .Sa5ine" fem @Mt" nrb N
BEN meiitcn SdIen iuirb obne llebcrs
Iepuna ltnb o6ue Hiidliht aui DE
ssolgen ocbanoelt. SeSba(6. ipo ims
rucr i'd Guh ein dbIlider SuI prGs
lentiert, aebt ouf lesimitimen @cge
Dor, rrit Die @eridte au, aber labt
sic Sdnbc nb BON elmer perionlihen
3iidJtiguns, Sbceruag II. ogl. -
(G. @.)
Sie 5Olsem Der politiidsn Ebatiateit
her Srau,
Weni9 9iinltige @inbrilde BON BEN
Solgen, Die Die @etbciligmng Ser
Srnnen dm politiid)en 9cbcn lolpobf
GlS &dblerinnen lpie ais Nbgeprbnctc
III Sinnlanb our Solse gehnbt
hat. tbcilt Die GngldnDerim @bith
Gplers nit. Die etlpa sebn Sabre i'm
2anne gelcbt bat nnb jett ipieeer sum-
Sciud borthin gefpmmeu lit. Sic
&crdnperung, Sic iid I'M 9cben Der
! filniiden Srdieil poll5o0en bat, id)eint
sibrcm 9iei6 ais Srai uub ibrcm Ilieen
Tfiir bas Tolfslebcn nid)t iebr portbeils
Anit 8eipeien 5u iein. Sic politiihen
:Sroien. 10 periihcrt Die engldneerin,
pcrldllen ibr Seim unb Grandchildren
\ ibrc 1inSer. tuenn tie lolhe 6nben,.
l ilnp ibrc natiirlihen Iufaaben. Sic
I hcnfen mr. nod an ibre Med,ie iinb
pergellen barber oft ibre Yilidten.
4 Gie id)cinen MIR nod ipirtlih aliidlid
an iciit. ipenn tic in DifentIiher Ierz
I iammlrns cine 8ebe baltcn f0nucu,
( nno fir oIles ipiien tic cine Q6iunN
Epber glauben es iueniaitens. Gin
mbcrer daraftcriitiihcr 3ua bel
biclet Srnucn, ole iif Dem politilden
2c6cm ergcbcn baben. lit Die N6s
iici8una sescn bas bdlsiidc 0niein.
Sic arbeiten liebcr zen gan5en Tag
I i'll cincm Wurenu. als 5ipci Stunoen'
IN ibrem Sanie, ainber erfreIcn lid
bel ibucI a~laenideinlid, teiler bcionz
hcren 0eliebtbeit. un0 ipcnu liz porz
\ hdnhen Iinh. bulten cs oicic Sraicn
! nlcbr fiir cine Tilidt bcs Stnatcs. iih
] onrnm 81 tiimmcrn. Sebc Yilidt
dllisrbolh hrs t1nirir, i'm WiIrro, nNc,