TaÌˆgliche Omaha tribuÌˆne. [volume] (Omaha, Nebr.) 1912-1926, 1912-11-29

JrHb5eitistr Weibnahtssinfauf In
Sntertiit aller ysitilisten.

D"tt&tUh bAtt 2tAttAtVtNNs
Disosr nabi bos GET, duf 6as
arob un0 Helm, all uno jung Nd
freut, has W,ibnaatsEsit. gs III
in Mabrbeit ods Gsit Der aiebs, an
Dem bic Gltsrn ben ainbern, bic ains
Der ben Gltern. Der @aite Der Sat.
tin, Der Greuno Dem 5reunbe, iur3
ieotr bentn, nit oentn CT bur1 bic
8onbe 6ts 8lutes oosr Der 5rsunos
ihdft perbunoen III, sifpas aiebes ,rs
peiisn mil. llno oiei,s felt iid in
Der Resel oar in 5orm zines G.s
identes. Dteis GtiGente ip,rbtn i'm
@.gtnfob Su friibsrsn Soften, ba jt'
Der mOslidit IelbIt oas dnfsrtistt
luomit er feline 2iebtn ,~rfreuen ipoas
tt, untsr uniersn btutissn psrGno,r.
ten 9.rbdlinifen In Den @efhdft,n
tdufli9 ertporben. Wenn infolees
bsiIen oas S9entsn uuo 8sid.nfts
p.roen 3u Weibnd4tsn aud tpobl
tttpas bon isinsm Hei3 ~eineebubt bat,
10 bat % bod aud bsuts nod feline
9e6eutung un6 feline ger.4tiguns;
IS iol fein Der ausorud Der gseens
ieitigen aiebe, Der 4ntriennung, os
0ontss. limb oarum freut ii9 jez
hermann auf 0us id0nit. Der Seite,
GA unter Dem itrablenoen, belltufs
tenosn Deibno4tsbdum Die 8eid.s
runa erfolst.
akr III nirtlid 81. 5r.ube fiir
ale cine uneetriibtt2 2l6 nein, .s
eibt cine nidt unb.trddtli6e an5abl
Meniten, Die f9 5pur aud auf oas
Weibnddtsfeit nit iein,m Weibs
nadtsbdum unb Ieinen @ob.n ~fr.u.n,
Die dbsr nit einem gefpiiIen Sduuern
&ntsn an Ole 3eit, Die benz 5eii.
unmittelbdr pprongebt, uno oesbalb
nidt nit ungetriibter 6rsnoe Dem
6,rdnndben oes Geites e~ntgeg,nies
ben: es IinO Die @ei9Gftsin6dber, Die
@ertGufer uno Die 8.rtduferinn.n
un6 Die pielen nit Ser Ablitftrung
Der Maren betrauten perIonen. llnO
tparum baden lie oieItn S6reden -sax
ben Do6en, Die Dem Weibndhtsfsf
borangeben? IS 1T ood Die .3eit.
"a ous 9efddft bliibt, od i.oermann
etDas, mag es nod 70 Helm uno ses
rinsfiais iein, fault. 0a ioIte Ii9
bod Der 9efAdftsinbab.r unb nit
ibm fein perional, bas SntereTe bat
an Dem @ebeifn 6.s @ei9Gftes,
~fr.uenl ad estpib, Der @.I9dftss
mann frsut ii9 bon Set3sn, ip.nn er
Elm einigermaben gutes Meibnadtss
sefddft mndt, uno feline ans,iteItsn
nebmen tell an Ieinsr SreuN. llno
.r miro aud nit 6ieien dies dufbie-
ten unO ii4 dnItrsngen, I'm mOglt6It
biele aunben in lein gefdGft au
3ieben.
2lb.t aud Der G.IdGftsinbaber
unb feline 4ngeftellten Iino Menf6en,
Ole mad anseftrengt,r Sdtigteit elmer
ansem.f.nen Rube bsoirfen, fpenn tie
ntdt an ibrer 9eiunobeit Sdaben
l.ioeu iolen. Wte 1T IS bamit jes
bod um Die @eibnadts3eit beitslIt9
Bon morsens friib Bis in Die ipdt.
Roht binein muB ununt.rbro6.n ges
arbeitet, be0ient unb aufgerdumt
tu.rben. No9 fpdt ii.bt mar bi.
abli.ferunsstpagen bura Die Straz
Ben fa1ren. aaum 0ab gum GFen Die
angemeFene 3eit gefunosn miro. Man
gebe nur einmal in ben lebten Wo>
den Dor Dem Mei6nddtsfeit ourd
bic @tfadftsitrubsn unierer Stdbte.
Da tpogt es nur bon Meniden. uno
in ben @eiddften Elm georGnge, bab
man 9lauben folts, es iet Elm Be-
bisnen oieier Mense gang aussefdlois
fen, 4ber ale poIsn b.oient tpers
Den, lno tperosn 6eoisnt. llno Der
Dsrtdufer uno ole 8ertduferin milf
fen itets nit Der gleiden freunoli9en
Wiene bic aunben bsoien.n, mogen
Iie aud infolge Der ftunosnlansen unz
unterbrodensn 9dtigteit in ein.m
iiberbei5tsn Baum nod 10 erfdlafft
iein. 4nfpr0erungen fpsr6en in Den
5dgen Dor Dtibnadtsn ni9t pom
SeIddftsfiibrsr obsr 0epartsmsnt@
Geiter, ionosrn bonn li.bsn publitum
an ods @erfaufsperIonal uno an ben
SeTdGftsinba6er Ielbit seitelt, Die
6as MenI9tnmogli9e i6isr iiberItsis
gen.
aDhate bas ni6t anoers iein?
Gang ssRiBl gs bdnst Oas nur ab
bonn tauftaSen qublitum. 8enn
oieis8 iid ba3u entldli.Bsn t0nnte,
feline GintGufe ni9t Bis tur3 Dor
Weibnadten gu Oeri4sben, ionoern
ie m0glidt friibSeitig su bsiorssn
uno 10 ou5u b%ei3utragen, oaB 81. ab=
tpidlung 0es gan3en Dei1nadtsee@
ii6 auf cine etpas langere
3eit eritredt, 10 mare nit sinem
S9laa. cine Q.nberung berbeiges
fibrt. Dos @ei6Gft t0nnts in aube
Iif dbipideln, @igentimer uno gns
piiroen niht iibermGBiaen
g[n%Itrenotnden alsaeIeht. 0ie 9ss