BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-05-08
De rigurosa actualidad
= Il DICE.

Leia ell otro dia un libro en- que un ex-
tranjero-llamo extranJero al que no ha-
ba nuestro idioma-pretendia descubrir
a Espana indignabame de los despro-
p6sitos ALI estampados en- nuestro des-
credito, Deciame en- mi mismo; 81 tu-
viese yo ahora aqui este suJeto lie cam
taria las del barquero Mas refexione
luego que 81 topaSe yo con Ell extranJero
autor de aquellos desatinos y lie interpe
lase por ellos, podria con mucha raz6n,
contestarme "JConque le parecen u.s.
ted. senior milo, embusteS, fantasies Y exa-
geraciones todo este? Pues cuenteselo
los espanoles sus compatriotas que me
10 han contado, porque yo no hago aqui
sino repetir las mismas cOsas que acer-
ca de Espana he dido en- Espana mis-
ma" Y tendria raz0n de sobra
EllO es muy triste, 81; per0 es. Una
buena parte de los extranjeros que nos
hacen ell honor ell agravio de visitarnos.
-pues seg1n Su intenci6n es clio agra
vio IL honor--se van contando, no 10 que
yieron experimentation, sino 10 que
oyerOn decir; no 10 que aqui pasa y de
Que fueron testigos, sino 10 que Sc dice
que paSa sin paSar, III muchO menOs. Sc
vienen un pals que lejos de tener por
norma. como 0tr0s paises tienen por tai,
el encubrir o disimular sus propioS de
fectos, Sc complace no va en- saoarios
luz, sino en- inventarlos en- exagerarlos.
Nos corroe un furor insane de calum-
niamos a nosotros mismos. La Erase
cosas de Espana" es en- Espana mis-
ma donde ha nacido esas cosas no son
de Espana otraS son de todas parties.
Dicese en- la CeteStind que conOcer la
enfermedad es principle del remedio !;
pero muchas veces 10 que Sc llama como
Ger la enfermedad mas bien Greer te-
nerla, no paSa de 10 que Sc dice apren-
stones. I,srs;ia Esrs;iia es un pals aprensi-
vo. o 81 Sc quiere neurastenico. ApenaS
hay enfermedad social de esas que tan
pomposas Y pedantescamente pronosti-
can, diagnostican describen los sedi-
centes soci6logos (horror horrorD que
no haya habido intellectual espafOl que
no 10 haya atribuido a su patria Y
todo clio hbresco, puramente libresco
Y la cosa ha llegado a punto tai de ame-
nidad, que un ingeniosisimo publicista
atribuy6 no Sc que fantasticos males in.
curables de los pueblos de las mesetas
centrales de Espaha a la falta en- 6stas
de sufcientes. -preparense -arg6n
No hace aun cuatro dias LEILA en- I'm
artlculo de otro publicista paisano dc
aquel soci6logo tambien, unos cuanto;
yagos lugares comunes Sobre ell caractel
nacional mas bien castellano Repe
tiase en- el una vez mas la eterna ram
plona yulgaridad de que aqui Sc admi
ra ell que Sc haga todo por '9ji0neS, lo'
hombres de dgallaS Sc habla del Edtl
guiUo Pretendia ponerse EN- sofia la ru
deza barbara de nuestros heroes. Pc
no rengl6n seguido contandonos el au
tor del articulo como un gran poeta me
jicano asesin6 en- plena calle, un tran
seunte que llevaba una pipa antiestetici
y no creo que este fuera ash anadi
que los burgueses protestaron de aque
LA viyacidad por que los burguese
son 10 menos Benvenuto Cellini possible
10 menos Cesar Borja possible, y no com
prenden ciertos privilegios de las cate
gorfas geniales' como es, seg1n parect
el poder de asesinar quien use una pi