davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29
Warcont ON oen
Uraaoloies Sremtio

IS Ssbct al Sc TO nGite Genera.
tioner pil ri ioa life bare traaoloS
Selcgraii og &eIefon, men ogiaa
traaoles &raitoOcrfsring, Sppornt.
ming og 9eIp&ning = og traaolos
6ru9tbargiereIic al Marfer."
elsie Sro ptreNe @iglielmo War.
conf / en- SomtaIe, iom oet antcri.
funIfe 6oriattcr ,&Spon Taroonp bop-
sc meb Ben bcreIute Spiinoer al bell
traaolsie.
"gteppe moo nogen SpiinOelie
bar Ser rciit iig 'aaoan Wooitano
icn MOB ben traableie Sclegrafe'
ring" ptrc6e Morconi. 90 8run,
Sen err ilet % ret oer,, at Der or nco-
logt eli SopitoI paa pmtrent 400
Millioncr Collars / &abeler o. fat
ifc oobbclt iou mcaet / Selegraflin.
ier paa SanbiorGcn.
Suaiuart ocn 5raablsie bar lei.
ret, or belle Nen pGloige aapital
pGroilpS. McOens Ell &abcl uper
sltlonterbapct toiter 4 Wtillicner
Collars, fan Ser paa hegge Stoer
al Sapet oprcttcS traaoleie Statio-
ncr ior minorc cnO 10000 Sol
lars. % Der blir ogiaa Smfoltnil,'
gerne meo &eoIigebolb torbolosnts
ubetpoelige. Nco ct ereite Atleil'
oeropparot fon ieg t%elegraTere 20
Sro pr, Iintt, % ieg fan arlbrlnge
100 eIler Here gppardter pad bper
Station. Tr. aabelgram folter
bpert ORD % Gents. Seq fan let re-
bucere Triien til 2-3 Sent pr.
Orb. &u er ser ristianof en- bel
@Gtfe Selifabcr, ion fonfnrrerer
meS ~bperanbre, men ieg tror. at Oct
life bill blipe Ipnse, isr De llutter
iis ianmien til ct fort interIiatlo-
malt Selifob Tor traaoIss Selegra'
icrina."
vi enomi iterre Srteres'e emo
biSie llbtalcIicr er bet, iom War.
conf ptrer ON onore anpcltoeller al
traaNleic, eleftrti.e @slger.
! "Gnouu CT Sfribt pioere ! uo'
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29
Den "norife"
Gifimoitamme.
S%ntcrcsiant &ritif % nge Splgs.
ninaer.


Com befienbt eaar @tnoerafeil
9ilbjalmar Stefansions SppoteIe
ON Spoogelien ,,o pna: "at Gift
moerl1e neoitammer ira en- 4oloni,
iom uopanoreoe ira Norge til 8ren'
lalto nogen Sib efter bettes Spoa'
gelie, men life raf BERTH % ilteoet
neoiatte Jig / SEEM Soirnolonb, bpor
be bpgget &irfer pg &loItre, al bill
fe Tuinerne eriitcrcr ben Dag ioag,
Huber oen itore Eeit blep 6orbin'
belicn meb europa afbrltot, % man
tror, at &oIoniIterne uoponoreoe til
en- 2, bpor Be blanoet Jig meo Gift
moerne."
st Oanif 9lab, iom bar ifaffei
iig iogfpnoige llotalelier meo Sen'
inn til Srmoet, bGpoer, at penne
Sppoteie iapner fait @runolag.
"a Soriferen Rain / i'm Sio ino'
iamlet Gitcrretnin9er ON Spor etter
9oroboerne i "Sinlano", mente ban
at ia ilrnbet iaaoanne | Wtaslahlt'
let's og pao Hbube SSlanb. Se>
nprmere llnberisQelier bite BET Jig
imiolcrtio, of bereS eltropGiltc TO-
ieenoe ifrep Jig ira Ell langt leitert
Sio.
Self neo til rore Sager er oel
iortiot Gitcrforifning eiter Spor ire
Noroboernes SinlauoSreiIcr, mer
llben Heiultnt.
StciansIonS 8iGtning ON el
Norobofoloni paa Nem Solnolanf
itammer aabcllbart ira en- geretninf
ON Ncrbboernes Spbagelie al ame
rita, iom 81. a. inbebolot Sraoitio
ner ON "Ie bpibe W9nos 9anb".
Sette ices at pGre en- irif &olon
/ Imcrifa, ipm par befolfet al bpio
flpote WGno 6: Greiter / Srnat)
ncgen Sorifere iom Haiu % Sim
Ma9nusien lsgte Den | 6loriod
mems Sranifmanbcu 9eaiipois lam
Sslnnoereu Sieiusion mente, bel
bapbe ligeet / Gunaba. @litui
Stprm bar imioIertio gootgiort, a
man peo srunbie llnberisgelie q
benne TRADITION maa fomnte I'll q
"uouiie ben al Siitorien", os pat
set Stanbpmft itaar llnberisseIier
ne III.
SteianSion bar aabenbart lit
| fienot oeune Siltorifernes Ifgis
relic, nlerer SIabet. Seller iff
bar ban fienbt oct Sattum, at De
o~pcrbopcber life er firnbet Riliner O
Hcroboernes 9oliser | Hcroame
rita. Selp ON han forsurig bapb
&et /, at Der boube eriiteret en- iii
SoIoni paa Stem S~ounolano, ia,
! puoe Sbeorien ON at 9orbboerr
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29
st gatnmclt fineiiif
NanDubr.
NKNCANDSEN UbL. %
IOWA.

S Ben fineitife Storbp aailton
finoes ct iaafalot 8anoubr, Der
TANNER fra bet 15be Iarbunbrebe
og opbepareS ion ct &lenooie. We.
fanisnen er pcermaaoe enfeI og
minOer life / nogen Senieenoe ont
oct, iom ri err pont til at forbinoe
meb 8egrebet l1br. Oct fineitife
SanO1tbr beitaar iimpeltben al fire
aobberipmloe, iom itaar openooer
bperanore poa ligeiao mango Crap
~peaiiatier. SpanOene er omtrent TO
500 bsie og itaar / SorbinOelie meo
Dperalbre peo finale, flabe SLENDER,
gienne1n bpilfe @anoet libt efter liOt
renber fra oct soerite til oct neoer.
tie Scar.
S oct neberite Spattb er fGItet en-
Sreitap, Der er foripnet meo en
Stola, og paa ben fan man oa al.
leie @anOitatben ga man poa
SorDaano bor ~iagttaget: bpor lang
Sib Ganbet tretger til at flpoe neO,
fan man paa benne Waabe ie al
Sfalaen, boor lang Sib, Der er ban.
gaaet. gr BET neoerite Spanb fulot,
bellies garrbet no, og BET eperite
Spanb fploes paanp. Nogen iGrlig
nsiagtig Sibsmaaler er oct fineiiIfe
8anO1thr bel nepbe.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29
3niacnuHu.

Saiot orb ON. q. 6. GQin9ipn,
huts Stem nar | GQinalpooO, 9. o,
iolbt iorlc0en Goq 900 ON / ct al
Nelu HitlmonoS SoteQer. San bar
fommCn til Spen for al Isgc Gage
bebaloling.
Sagbrng lrggcr %. 9effeool
Number Cos Sugbrua / GouOcrap
llttfeoc@ iorrigc llQe eiter at Dane pr.
ret i8ang iiOcn lite 9lpril. 9rllget
'tal M umocrgua enOel Heparationer
% igicn nnbnca for Sriit cnganJ ef.
ter Nptaor. @effeoal 2umbcr Cos
SfoNbriit cr iuoifrrnfct iii Goioe.
ran Snoiancrrcicrpation, bpnr set bar
&ontroft pna at buggc 10 MiQioner
500 CONNER.
Suur STriugcn bcrjcr. Mtiis Gate,
al @iSconiin Nnti Tuberculosis NS.
Ioctatton iremfom iorIcoen / Ncenab
mcb Den uhpqaeIiqe SplpSnina, at
Ser / Tor Riper Galcp inbtrai iIere
Geo@ialo al earring cuo / roget an.
oct Siro1 Al sc Torencbe Stater,
uanr Ncp 0orf Gitp mbtuocS. 5
Galcn lanQ& 6or Niper bar Srrin.
Gen / DC iioite ire Nor frruct life
minNrc enc LOO Sirc, iogoe MiiS
Gate.
Sangcr SDS. Sbeooorc @iflem,
Der Dor Ell iortrinlig Sangcr % |
mango Iar WeoIcm al Wnnosforei
"Scimbol" / Gnu Claire, er citcr
lrngcre SiOS Sioclicr al en- Hpre. %
Sierteipaoom 300 NcriteoS / Ell pr.
Der al 81 Mar. Iibebe par iebt
%rrbalcn, fom til Can Claire / Se.
apnocIicn al Sttioorcne % bar III
MeOlem al observation-disclosures
@iflen Slion & So. San eiterla.
Der liz SuItru % lem Born.
Nelipn CT aanbioat. @iliom Gel,
ion al SeariieIb, Cane Gountp, bal
iiiuct liz iom uoibrnaiS aunbiboI
Tor Isienblp moo e. 6. WeIano a
&c Soreit % Or. $. 5. @orrp a
Sim Erairic, Gemofrat Helion, De,
er 9robcr iii Sorcneoe Staters Sc,
nator anutc 9cliou al Minneioia
blcp unocr GrimGrpalget beieiret q
Wclano, % ba Der tim err iaa 9emo.
fratcr / bette Siitrift, pil Den pirfe,
li9e aamp III igien blipe mellem Me
lnnb % Nclipn. Weldno er proeres.
iip mebeus 9elion err fonierpatip.
Wcobrnbt al Sors. Sobn Geter
! ion, Der iorleoeu / ga Grosie osmtes
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29

set melt taIrioe, ioei life mlnorc chi
105 al DC / 9ogen a%nierte Eerlonel
bprer bette.
NGrSiae mco Srrifinacn. s Sm
eancn al Groofiton uenteoc Sornler
ne at bliue iGrbige mcO Srriftnger
iorriae ltge, % buiS nof en- llge mel
aoot @eir inStrGifer, oil man ogiac
p9re irroiae meb Sinet. Get iioitt
al oenue apIina bsiteoeS forrigt
llge, % ga ben giper ira 10 til %
@uibeIs pr. acre, bill Den | bsi @raf
iorege SarmerneS @anfinoituo.
SpssfaIn / Ico @ins. @nmIe
Hils Hsnning, ser for Ell ire Tigers
Sio iiben ialbt og brGffcoe Soitebe.
net, er oi9anet peo Ssben hos I'm
Ssr, g. q. Hsnning / Geb Wing, 50
gor aammcI. San bar iebt | 3ronO.
biem. blep Ger / 1859 giit meb Inno
Siaer % fom til Imerifa | 1888.
De bapbe i lit sG1teifab fitn Den enc
Sen, Ser tili9e mcb Ioocren oper-
leper Iibebe.
Stnocntcrnc itsttcr 9pbeef. 8eo et
politiif Wpbe, Der iorleoen Iften al
boIotcS peo 8uitapuS goolpbus Sol.
lcge / Ct. Ectcr, bite Stcmninget
fla / Ell onerpGl6enoe 8rao at pGrc
Tor 6. &. 2ebecf, Frobibitioniiternes
@unernsrfanoibot. Otter at Here
Soler bar bolotc peotogeS ell Ne'oIn.
ton, bporpeo Sebccf anbcialeoes.
8upcrnsr gberbart or 8raollent ira
famine college.
Grrricbrano uco Gnelib. Gn hci.
tig Erpriebranb bcrieoe SnSbag for
rige llqe oper mere eno 10000 IcreS
/ Iprbcocn al guclib, iortGrebe Here
&unorcbe Cons So og trrcbe en- 3io
ielpc 9pen. SSlben opItob peb 8ni.
tier fra Hortbern Eaciiic ganen5
Sog, o. c1oel Scftionsnrbcibere OPP
hngcbc Ben ogiaa, men en- beitig
&irb isrtc ben burtig uoouer SIet'
ten. Den blep tiliioit iluffet peO al
minbelia llbrpfrling ira Gilclio og
Here SrGifemanlifabcr fra Smeg.
nell.
Zen belc Milling brGnSt. s Ser.
gus Sails melbtes iorrige llae ira
Conn Of gparts, at Sens WoIb pe0
Ell Slbebrano bapoc miitct oen belle
guling fra line 70 Sorme. Son bap.
DC itaffct alt lit @rsn poo eft Steo,
OF Srrifingen bar finn iaopiot be-
gpnbt, ioct bare ipp @uibclS Sinirs
bar ~llotE.tet, bu 8niiter ira Camp.
maifincn latte SSlb pao Ell al Staffes
ne, % inoen fort Sio bar be ole for.
ponoIcoe til aife. Gre Wanhifaber
fom n,eb fine Ganobebolbere til
granbItcbct, oa set bar finn peb oereS
ihGroi9e grbeibe at IarmenS Spg.
ninger rebbebeS. Wan ianbt paa at
blonoe en- Ssnbe Salt meb @onb, iaa
oct blep Ell blsb Musie, oa iaa faite
nenne op paa @pgningerncs Tag.
0cttc ~binbrcoe De Suiinoer @niiter
ira at frrqc. Wr. @olbS Sab bill
beIsbe Jig til ilcre S,liinb Collars.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29

piflingen al traabIss 3eIegrafering,
og hi bar tarables gelpsning Sp.
%parmning og aroitouerisring.
Spert al oisis ire Spitemer be.
ror paa DC iamnle Srinciper iom
traaolss 9elegraiering. Oct er bare
hcn 6orifiel, at Der maa onpenoes
andre afieuber. % Wootageliesap'
parater, iom arbeiber meo en- dnoen
Slags eleftriife @sl9er al Ell anoen
Stprfegrao og SGngoe."
enfeltbeoerne REQ De ire ME Sp'
ltemer piloe Mfarconi ielpfslgelig
life rsbe Saa mleget iremgif Dog
al bans llotalelier, at laaoanne
Stotioner rimeligois ~fororebe elcf-
triife Strsnme poa 1000 Imperes
Stprfe og meo Ell SpGnbing af 10
20 Miaioner Bolt.
ut Sebelien al Den SlagS Sta
iiorer ifulbe fomme / S9nberne paa
Briuatiolf, boloer Marconi for uoe-
luffet.
"Stotionerne for De traablsie
9raitienoere", iagoe ban, "ligger /
Megieringens S9nber. @slserne blir
inooelt / f~orifieai9e &raftmPngoer
% ienot til a%un0erne, lom fan be.
mite Dem paa forifieaig Waaoe:
iii mefaniif arbeiospoelie, til Sp-
parmning, fanife ogiaa / milit9re
giemeo.
Oct blir iipr Gnnofraft, man
fonrmer til at benptte for at frem-
bringe De eleftriife gelser. Spis
/. 81. Hiagara, jam tilbprer Staten
Stem Yorf, funbe uOienOe $50 Wil.
lipncr SeitefrGiter pr. Zine / Sorm
al eleftriife 9plger, iaa pilbe fanife
90 MiQioner blipe arlpenot / Sabri-
fer, Sutifer % Sernbaner % andre
@eiorOringsmibIer iamt til mefaniif
araft / Sllsbolbningen. = 10 Wtil-
lioner furOe tiene til gelpsning og
80 til Spparnmins og til at irugt.
hargisre Warferne. gnoba blep Der
so Wiuiorer SeftefrGiter ~tilopers,
og bisie fllnoe ielges til anbre Ste.
Der.
SEQ ferite Siefait, Ter set itb, iom
ON ANDRE Stater uoen pioere funoe
tilegre iig Den eleftrtife Gnergi.
Mcn bette laber Jig life gisre. Sor
set fprite er gslgerne nemlig Of
ite1nte, og for oct anbet er bier 8i-
Der % Wobtager uorllitet meo ct
SrIleapparat, affrrat fom SilfGls
set er meo @asleoninger % elef.
triife 2%pslebninger. 9ertil fornmer,
at 9slger fra ole araftitationer /
ianme Stat bill femme meo bpers
andre, meoens 9slger fra fprifiel-
lige Stater life er ofitente. Seo
SperfpreIie al 99lger fra Ell Stat
til en- arben, maatte 9sl9erne ferIt
pasiere en- GENERALIZATION for at
Transformers.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29

til Iipspariet Slaperi for at bape
lfiiot CO orGbt lin tioligere ajGrelte,
Wfrs. Seper Dttre, funoe panifeli9
gienflenoes, ba ban iremitileoes for
&etten, og ilere 9qacr, ifal bape err
fl9ret, at ban noen 5pil peo Sor9
og 8rGmmelie bill paaOrage 'tg SG'
ring % % inoen ban bar opbolot Its
mango Waaneoer | Straiieanltalten.
Com en- belt neobrllOt Dtano Irem'
traaote ban for Metter, iorlsgte IN
tet'ombelit 6oripar, men tilItoo nfor-
beboIoent, at ban bar uniparIig for
i'm Gambling, boorfor ban ogiaa for
melig bigeoe efter al ina melt mlilig
Strai.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29
Ssrtc ON i'm cgcn @~egrapclie.

iptlC uW III CNCU SCUrUuClIt.
8iIIiam Slnoqitiit i Sarge err Ell al
De iaa IpffeIige Wenneifcr, ser / lis.
lie Gicbllf fm6c iorbinbre lin eaer,
8earapcIie, % hnnS 6omiIie er piIt.
nof enb mere lpffeIig oper set Qlpoe.
liac ll6ial6. SuubQuiit bar iammen
mco en- onben Mnno beifipitigct mcb
6armorbcioc npr TerauS Sails. OF
oa aamcraten Ell 9aa t~iItraootc Rcis
len I'll Spo 3atota, fom ban pc0 Ell
6ctItoacllc iii at tage S%un0ouiIt$
6ratfe. WanhCu blcp fort eitcr
orTbt peO en- GrpIoiion npr @cIt,
bopc, % iislae hc / Sraffclommen
runonc Tapirer blcu oct iaitiluact, at
S%lrroQuiIt par brpbt. Siaet icnbtcs
I'll Sarge % Mrs. SunOQuiit unocr.
rette0eS ON llIpffcn. Cen uirfeIiac
SlnoduiIt orbeiehc6c imioIcrtib
IrcnoclcS pcb Tcral,$ sails. "a iif
Der | Ipilcrne ie Giterretninqcruc
ON lin brattc SOB. San reiite Itray
mo III Spcn Tor at tage mcN So0ct
III Sor1o, men fom ioricnt Tor Bette,
hporfor han iorifniieoe liz Ell NtibC.
heIt % iutte ofitco ioa hurtia ion,
mlIig, % oct par finn ioopiot han
naaeoc biem itibe, i0ct bans &uitrlr
oo haooc bcgpnot 6orbercoelicr iii
&cgropelicn. ut scr bar Ell onScr
Nfano@ SIG, ser par icn6t bcnoc. finn.
De noturligpiS oIorig faIoe bcnoc
ino.
Sturc Cab pcb Errr;cbrano. Sta.
tens iamlebe Sab pco TrnricbronS
bar | SOFT pGrct itsrrc enc poo man,
&c Ior, % &c bicmiegtc Strea CT
lonat Iterrc eno poulig. Sra Conn,
tperne ShitSmor, @aro, GmmouS
@iIIiomS, Gipioe, @omman, Woun
trail % Hamicp mcloes Der iaulcocs
ON Fab, Der ira nogle iaa Suiint
Collars naar op til 100000 ellie,
$4,000. Stlttsmau Gountu bar lilo,
oct IterIte Sab. Gn grouo bcricot
mcilem Weoinu o9 Streeter, en- al
Den opcr ct Giitrift nGr Ginare %
Ell treble nGr Buchanan. 9incoIl
Salep 5ppuibip / Sioibe Gonntp
n9r Imbroie, blep npiteu ira gnor
til oHoen ofbrpubt, oa ilere Sun
oreoc H~pbpgaere bapoe Ser en- boori
anmp meo oct raienbe Clement. III
ben bar Der opitaaet peo Ell pelte
Spn i Ell al DC imaa Npbpggerbptter
SpS for Hem Solcm ~rebbeoeS cube
Soeoeitaffer paa en- lieeiaa rolf ION
eienoommelig @aabe. On Staf po
allereoe ibranb, on ct SrGifemanb
fob TOM til lluoiGtnina, ibet De me-
jim 9ampmaifine og Ell lang aabc
traf Staf for Stnf bort fra SIben 0,
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29
alnrb pnkota.
WranS / HusicIl. On SISebrr

@rano | Tusiell. en- SIbebron0,
ser uobrso / y. g. Sobnions aiso.
uoialg, % berira iprebte iig til Gen.
troI Sotel o. GIoreos @illarb'aI, al.
retteOe Den 24be bS. ct Cab al $40.
600 / RuSieQ. @pen boooe ingcr
@inIpenribIer for Slufnirg, % man
maattc flare iia iom beoit man fur.
De pcO q. orgoniiere en- "@sttebri.
ooAp"
Decorah-posten og ved arnen., 1912-10-29

Saiot orb ON. q. 6. ellington,
hutS Stem oar / Gainamooo, g.. o,
folot iorlcoen 0ag 900 ON / ct al
gtau HifmonoS Soteler. San bar
fommcn til Spen for at Isgc 2rge.
bebQll0lilq.
El Nuevo mexicano., 1912-09-21
E. W. SEE FuE HERIpo MORTAL
MENTE

Albuquerque, N. M, Sept. 17-E. w
See, comerciante prominente en- gra
no y forraje de esta ciudad fue ba
leado, tai yez mortalmente, esta tarde
por Sario Armijo. inc de sus arrieros.
H baleamiento ocurri6 atras del CO
mercio de See, en- la Avenida Lead.
TODD 10 que Sc sabe del negocio es
que los dos hombres riieron y ent6n-
ces Armijo sac6 una pistola de seis
tiros y dispar6 cuatro, dos de los Qua
les hicieron blanco EN- Ell pescuezo de
Mr.. See ydos en- su hombro.
Despues del baleamiento, hugo Ar
milo para abajo al parecer con inten-
cion de cruzar ell rio. Otro despacho
posterior dice que a las 3:35 de la tar
de e. w. See estaba vivo todavia, Pc
70 los medicos no daban mucha espe-
rama de que sahara. Sario Armijo,
Ell sujeto que cometi6 ell hecho, fue
en- su casa POGO despues
del crfmen y esta en- la carcel.
El Nuevo mexicano., 1912-09-21
Ia cIuDAD DE LA PAz TEATRo
DE EFUSIoN DE sANGRE

La Haya, Sept. 17.-Despues de ha
Ger una demonstration en- favor del su
Tragic universal, i'm grupo de socia
listas tuvo I'm choqUe con la policia
en- esta ciudad y solo a punta de sable
pudieron esr despersados los amoti
nados.
Hubiendo r~ehusad6les permiso pa,
ra marchar IN procession por las ca.
lies durante ell progreso de la Reina
Guillermina por la ciudad, los socialis-
tas tuvieron junta en- ell canine de las
carreras. Despues que la reina hui
be regresado al paIacio, las demos
trantes trataron de aproximarse al
parlamento r~esguardado por I'm cor
don de policias.
La policia hizo varias cargas con
Ell sable v los amotinados fueron tenn
derrotados. Resfuerzos
han sido pedidos y Sc teme que habra
mas difcultades.
El Nuevo mexicano., 1912-09-21

Don Trinidad Alarid, ciudadan,
bien conocido y respetado, Sc marcht
en- la noche del martes pasado pars
st Louis, Misuri, donde permanece
IA dos semanas. Antes de regresal
para AGA Ell se--or Alaridvistara tam
bien Cape ~Girardeau, en- Misuri. don
dc fue educado en- Ell Colegio de los
Hermanos Cristianos. Cuando ven
ga para AGA, Ell senior Alarid Sc deten,
dra por dos dias en- la Ciudad de Kan
a La primera vez que Ell senior
Alarid estuvo en- dicha ciudad fue en-
1858, en- donde el y otros neo-mexica-
nos fueron de vista por la antigua
vereda de Santa Fe. La gran ciudad
no era entonces sine una estaci6n
de trato con su frente situado en- Ell
lugar. Tambien Sc detendra en- jeff
erson City. que conoci6 como una sim.
pie aidea. antes de volver para AGA
0ctubre.
El Nuevo mexicano., 1912-09-21
A MUJEREs ENFERMIzAs.
Una Pequeha y sana Advertenci;
Ayudara a Muchos P~acientes de
Santa re.

Ningun mujer debe considerarse Ell
sa1ud y sana 81 los rinones estan debi
litados. Los venenos que pasan d.
las secreciones cuando los rihones es
tan sanos son detenidos en- ell cuerp6
cuando los rinones Sc italian desarre
glados. ST los rihones y la vejiga sc
ponen inflamados 6 inchados peores
males pueden seguirse prontamente
ESQ es a menudo la causa de fuertes
~dolencias, tiesura, dolor de espalda,
etc, Ell veneno iirico es tambien cau
sa f~recuente de jaquecas, atarnta-
mientos, languidez, nerviosidad y do
lcres reumaticos.
Cuando padeceis de esta suerte,
usad las Pfldoras de Doan para los Ri
Zones, un remedio que ha probado ser
Elective en- millares de casos. Dejad
que una mujer de Santa re dige de su
experiencia.
La Sra. Agripina D. de Gonzales,
102 Gale de Garcia. Santa Fe, N. NJ,
dice: EN- Septiembre de 1908, use
las Pfldoras de Doan para los Riiones
para dolor de espalda que habia sido
fuente de mucha molestia. En- la ma
mana cuando me le~vantaba, mi espal
da estaba tan tiesa y tan dolorida que
apenas podia agacharme. Saba que
mi malestar era debido al desarreglo
de los rihones y inalmente fuf induci-
de- q usar las Pfldoras de Doan para
los Rihones por los buenos informes
que acerca de elias tuve. Ell content
do de una GAIA de este remedio des-
terr6 todas mis- dolencias, y me allegro
de poder decir que mi cura ha sido
permanente."
De venta en- todas las boticas. Pre-
clio so c~entavos. Foster-Milburn Co.,
Buffalo, Nueva York. unicos agentes
los Estados Unidos.
Recorded Ell nombre-Doan-y no
otro. 8
El Nuevo mexicano., 1912-09-21
8Avlso.
DEPARTMENT. del Ingeniero de
Estado.

Numero de APPLICATION 6S5.
Santa re, N. M, Sept. IA. 1912
Por esta Sc da aviso que ell dia IA
dc Septiembre de 1912, en- conformi
dad con la Secci6n rs, Ley de Irriga
ci6n de 1907 Leroy o. Moore de Santa
Fe del Condado de Santa Fe, Estadc
de Nuevo Mexico, hizo APPLICATION Al
~Ingeniero del Estado de Nuevo Mexi
co por un permiso para apropiar de
las corrientes de aqua del Estado de
Nuevo Mexico.
Tai appropriation va d ser hecha del
rio de Santa Fe en- puntos N. 23 gra.
5 min. ESQ min. s.. SO T. II N, R. 8
Oriente por medic de obras de dep0-
sito y desyiaci6n y...... pies cubicos
por segundo, y 1000.... pies de acre
que seran conducidos a puntos a tie
rras en- S~ecciones 6y 7 T. 16 n, R. 3.
E., Secciones / y II T. 16 ~, r. 5 e.
por medic de canal y presa de desvia-
ci0n y allf usados para la irrigation
de 600 acres y para fines domesticos.
Ell Ingeniero del Estado tomara es-
ia aplicaci6n sobre consideration Ell
dia 10 de Diciembre de 1912, y toda
persona luz oponga la concession de
la anterior aplicacion. debera protocol
laI sus objeciones ~propiamente endo-
sada con Ell ndmero de la a~plicaci6n
con Ell Ingeniero de Estado y copia
con Ell aplicante en- 6 antics de aquella
fecha.
JAMES A. FRENCH,
Ingeniero de Estado.
El Nuevo mexicano., 1912-09-21
FL cABEciLLA zAPATA PuBLlcA
UN MANIFESTO EN- CONTRA
DE MADERO.

Nueva York, Sept. 18.-E Genera
Emiliano Zapata, Ell cabecilla rebelde
que amenaza atacar la cuidad de Me
xico, da las razones por su sublevaci6r
eli contra del Presidente Madero en-
un manifesto remitido al Herald des
de su campamento en- Yautepec, Mo
relos. Dice: Para que ell pueblo
dc los Estados Unidos sepa porque
prosigue en- Mexico la revoluci6n en-
contra de Madero, hago esta NANTES
taci0n:
"Acuso 4 Mad 70 de haber hecho
promesas de rebajar los impuestos
para inducir al pueblo a seguirle en-
contra de Diaz. 10 acuso de prone
ter que alzaria los impuestos sobre
las grandes propiedades a modo que
los duenos tuvieran que dividirlas y
dar de esta manera al pobre n
oportunidad de comprar una hacienda
pequeha. No ha cumplido esta pro-
mesa.
"Acuso a Madero de no haber he
cho case de los hombres que lie ayuda-
ron d ganar, y de haber colocado en-
puestos de responsabilidad y con
grandes salaries, a 70 de sus parien-
ties.
"Exijo que Madero resigne la pre-
sidencia; que 81 v 81 familia Sc mar
chen para siempre de la %repdblica-
Este gobierno no debe darles un cen
tavo para que Sc vayan, pues la fami-
liza Madero ha sacado bastante del go
bierno.
mo quiero la presidencia, pero ext
10 una election honesta en- la cual
convengo que no sere candidate. In
m~ediatamente despues de la election,
las leyes deberan ser revisadas desde
hasta abajo, a modo de que
tenga entrada ell hombre pobre.
"Tengo $4,000 hombres bajo las ar
mas en- is estados, mientras Pascual
Orozco, con Ell cual no tengo relaci6n
tiene dominic sobre dos esta-
dos que estan sobre las armas En-
case de ganar victoria arrojare al
Orozco fuera del pals"
Acompanando a este manifesto Sc
lalla la ~siguiente declaration en-
referencia q los rumore de que va a
laber intervention por los Estados
en- Mexico:
Isl viene la intervention matare a
.odos los Americanos que hay en- Me-
rico. En- seguida me agregare al
regular para pelear contra ell
nvarsor del norte."
El Nuevo mexicano., 1912-09-21
Sc DA sEPuLTuRA A LA
HERMANN MARY SETON.

Ell funeral de la venerable hermana
Mary Seton. la estimada Hermana de
la Carload que fallecio en- la maiana
del microbes antepasado en- Ell Sana-
torio de San Vicente. tuvo lugar Ell
Ivienes siguiente. Despues de una mi
ga rezada de difuntos celebrada por
ell Rev. Jules Deraches en- Ell sanato-
rio, los oficios finales fueron recita-
dos por Ell Rev. Monsehor F~ourchegu,
vicario general de la archidiocesis de
Santa F6. Los a~compahantes del f6-
retro fueron Levi Hughes, William
Upton, Carlos Dreamer y Charles
Eckles que habian conocido y
apreciado d la difunta monja,
en- ambas ~calidades de religiosa y en-
fermera. Ell entierro Sc verified en- Ell
cementerio de Rosario.