Pokrok zaÌpadu. [volume] (Omaha, Neb.) 1871-1920, 1912-01-10

ae omen pozlr " udhl asi Cd ttyf
do scsti mtsfcd po jeho pf1jezdu,
totiz J. ledna 1906, die cchoz w.
chdzelo na jcyo, ze kdyz omen o.
hen We udal, on byl vldstn6 jest6
Y Cecbach. V dalsim prdbehn pro.
cesu vsctecni advokati jako by &c
nebyli mohIi spokoiiti y tim, 60 w
vsechno sc doved6li, zajeli beze
yscho ostychu do tajil soukrom6ho
zivota pekafova "a poslcdnich nsi
pet rokd n tn yystdrali, H. V Jeho
ntnlnt domdcnosti ncebyb6la ani
peGliyd bospodyne Fhny, jez die
vseho sekala dokonalou dobrotn,
drzela SO ma miste dnem noel po
ecly ten tas u na othzku samym
sondcem pfedlozenon, n6kdo tam
dokonce neco plcsk1l jednom
bcdrumu y jednou posteli Pan Pc
kar ysak 80 v p0tu tvdfc hfOzne
dnsoyal, ~ on t0tiz ME Deknleho
neyyyaddl u die yscho nejspise
eu zazehnhyal dhbla, pakli Nc
KEN zazebndval ddbla, pakli 10
teuto SNAIL jej sytst X mike 10
eert0vint. Inu oyscm IN oddanost
u verne sluzby mel pannu FaDy
jinak yelmi rad, neb ani Depopfel,
kdyz pfi soudu jeden ysetecka
sdelil, ze mn il pfcdstayiI jako
mole stara. " a poneyadz 10 o.
DeD DcmotOra fekI s0ndci royna
po cesku, bylo poyolhno osi pal
tuctu sy6dkd, ably yysyetlili pravy
yyzpam opoho n6zvu, nacez oyscm
ysichni no sbodoyali Y tom, ~ 10
mnze mint manzelku, aneb zeDu
We stcjntm pomeru X mnzi stojici
Vsak prhynik peknf6y ebttl mer'
momoci dosici pfekladu meme nr.
tittbo u proto n6slednjiciho dine
pfivedl vi Gesktbo redakiora V.
Fnkse, jemuz pine dtIytfoynl,
ze stvon yyznam, kery by
lbyl pfipadech choulosiiyyeh po.
lmerh pochybnych domacnosii hpl.
ne nevinnymL Pan rcdakior za6al
Y pine gloriolc neomyln6ho auto.
ra, tyrd6 urcite, ze poimenoydni
mole stara' ma troll yyznam,
aysak v krizoytm vysIeehu ztratIl
brzo glanc, neomylnost aulorska
zmizcla, pfidaval yyznamy jake
kdo chttl, M ma konec na pfimy
dotaz soudu prisyedeil, ~ rojme.
novani mole siard jest pouziydno
tez lldmi Y nczakonntm spojeni
Hiicimi. Pan redaktor odcbdzel 80
zmtnengm vyrazem, Ia tam byla
hrda malestatnost autorskh sk0-
ro Sc zdalo, ~ celia ia procedure
vzbudiIa II n6j jaksi trpky pocit.
A neni take diyu, uydI.li jeden,
go vlastn6 jest IL hlonpt Amerlce
do toho, kdyz 81 Glovek pofidi YER
nou hospodyni n v uznani neoce'
nitelnych sluzeb jejich, pocti il
tim tajnplnym jm6nem mole
stara, F" PAX Sc reknc, zc Jest v
Americe syoboda Nutno uznat,
ze Y podobnych pripadeeh json We
stare ylasti o hodne ku predn
tam. dix moralce rakouskym yoja-
6koydnim yypestovan6, by Sc sou.
dy tak nevinym pipadcm, kde
muz opusii ienu a 2ije neiakou
fesn6isi starou, ancb lena opnsti
mule chyine ~ ohniyeisiho sta
rtho, ani neobiraly pontvadl by
nehyly nikdy u konce
prnbshem iednani yyslo laro
ven ma ieso, le opustsnh tena, ,in,
sia,iysi - / soudnimu ti1eni do
omahy, ubytoyala se eeskem
hotelu. kaml "a nc,lelniho odpo'
Il,slna So doStayll nslns icii man.
Rrl = neknllka verntml prateli,
snad abs ptiprasil uhohe 1ene a
mer,eke surprise party Nyhle.
lasse rnkoj, nema hyla uhSto-
yaua. obrhaseli sramelier pres
m ehsiii do dYefi eepah, eoi
q, sem apisleneu ieau y elslne -
alssailei y esaneeent ssetnlcl
uaneisys dtsila urh . lohn ana
meaala hrosiei il nehslpeei V
ieehta sinrlelnseh nskesisrh hSlo
ii ttkali "a 10 svteFa kdA rfaN
ail ieii hNs spfatrH Q ieiim "a
slaarnl. - destasil ahs II stss"
I IA