davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

On nous dit que les soirees don
nees pas les Jeunes Gems, diman-
che ct lundi soirs ont etc un success.
CONNIE notre reporter" s'est trou-
We trop eloign6 de la scene pour
entendre les acteurs il nous est
impossible den faire I'm compile
roo1,,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19
Cour L'Etoile du Nord

Tous nos compatriotes sont invi-
t6s a prendre part a la grande par
tie de cartes qui sera dohn6e lundi
soir lie 6 mai, par la Cour L'Etoile
du Nord, sale Kraft, 2O27 Wash
ington Avenue N. Beaux prix pour
les gagnants. A l'issue de cette
partie du programme il y aura
amusements pour les jeunes gems.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

II est decide a trouver l%'auteur
de cette note qui a jet6 lie trouble
dams lie monde enter.
II croft que c'est peut-etre une
erreur de traduction dams une de-
peche chiffr6e.
LIE Pape est dams un 6tat de san
t6 tres satisfaisant.
Rien ne fat pr6sager sa mort;
il est meme mieux quill ma 6t6 de-
puts longtemps.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

LIE Club des Beaux Arts aura sd
prochaine reunion, jeudi Is 25 du
courant, a la demeure de Nine D.
Malbeuf, Ali University n. E. La
derniere reunion, qui a etc tres in
t6ressante a Gu lieu chez Nine FIX
ThibauIt.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

La Gateway Meat Market, 210
Avenue Hennepin, Napoleon La
t%ourelle, propr6taire, sollicite votre
clientele. Cette boucherie vendant
ct achetant ses marchandises q
prix coutant peut vendre au plus
has prix possible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

Chicoutimi.-La glace de la RI
Were Saguenay est encore solide,
ct au dire DIES ''vieux" la d6bacle
ne s'effectuera pas avant trois e
maines. LIE Is avril Tan dernier,
lie Saguenay 6tait libre, ct lie Ter
mai, le Murray Bay" accostait a
notre Quai.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

Les membres de IUnion St.
Joseph sont prizes d'assister a la
prochaine assemble de cette So
ci6t6, mercredi, lie "a c%ourant.
Les membres de PUnion Fran
caise, de St. Paul, nous rendront
visite a cette assemble.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19
Ecbo oe l'Ouest
M1SNEApoL1s, lie 10 Avril 1912

Les membres de la Cour Notre.
Dame de Lourdes, invitent cordia-
lement tous nos compatriotes q
leur soiree au jeu de c%artes, qu'el-
les donneront lundi soir, lie 6 mai,
sale I. 0. O. F., coin Centrale ct
4e rue n. E.. De jolis prix seront
donnes aux gagnants.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19

Nine Belisle, de Bruce, Wis, en-
visite chez sa mere Nine Narcotic,
de la Be Avenue n. f., ct qui s'est
fracture lie bras il y a quelque
temps, a pu retourner chez ellie ces
iours derniers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19
Avis aux Membres du Cercle
Ste Anne!

Les membres du Cercle Ste An
ne qui mont pas encore leur billet
pour la soir6e du %, sont prices de
Sc les procurer de la p6sidente du
comit6 Nine L. Dumas, GU &c Nine
E. Corriveau, p%r6sidente du Cercle.
Pri6re de ne pas amener den
fants.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-04-19
DENT POUR DENT

DENT POUR DENT
Ouand vos dents sont tellement cariees
quill nest plus possible de les plomber
alors
Une Conronne en- Porcelalne
est ce quill faut. Ces c%ouronnes sont ce
quill Y a de mieux dams Fart dentaire.
Je fails du tres bon Outrage de ce gen
re.
DR.. e. N. FONTAINE
DENTISTE
Bureau: Hennepin ct Washington
(Au-dessus de la pharmacie Voegeli)
Telephones: N. W. Main 1884
T. s. Centre 1857.
Residence: T. s. North 1898
Heures: $50 a IL A. NJ, l 5 P. NJ. P. NJ
Soirs Mardis, Jeudis ct Samedis Z d 8
Dimanches, 10 a IL par rendezvous.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
The Boys Who
Think They Are SPORTS.

Every community has a few would
be sports who live on the theory that
dissipation and idleness are essentials
Of craftsmanship. They have attained
skin in balancing on one foot, with the
other poised gracefully on a brass rail,
while they pilot schooners across the
bar. They grow sallow sitting over
poker games, at a nickel ante. They
know all the crooks and turns of "the
line"
Their time which is not spent in
these important pursuits is consumed
in decorating the street corners, to the
annoyance Of passers-by. They have
superficial knowledge, gained from
the Police Gazette. Of some of the
leaders in various lines of sport. and
display this meager information at
every opportunity. They are sports.
On these self-important persons ad-
vice is wasted. To those who admire
real sportsmanship, and desire to know
how it may be attained, it may not be
amiss to say that it is not by drink
ing or gambling, nor idling upon the
streets.
The leaders in baseball, in athletics,
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08

in yachting, in tennis, in golf, in pu-
gilism, even, unite in saying that they
attain success through clean living.
This sort Of advice coming from a
preacher might not have much effect.
When it comes from men who are emf
nent because of their position in the
sporting world, it has a snap to it.
Frank Baker won a worlds cham
pionship for his team last year. ''Ty''
Cobb is the greatest baseball player in
the world Each of these young men
recently wrote an article on the way
to become successful batter. The
closing paragraph of each article is
presented here without further COM
ment:
My best advice is play often, live
clean and if ability is there it will
come out.--Baker.
If you want TO be good ball player
remember to keep yourself in good
physica! condition, as this is absolute
Iy necessary, and clean living is the
only way to health.-Cobb.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
NEW RULE FOR
PHONE USERS
DIRECTORY HAS JUST BEEN Is-
SUED AND IMPORTATION" oP-
orator WILL REFER PATRONS
TO THAT EXCEPT FOR NEW
NUMBERS OF WHERE PARTY
HAS NO BOOK.

A new telephone directory has just
been delivered to subscribers in Pen
sacola, and officials of the company are
calling the attention of subscribers to
the Importance of consulting the dtrec-
tory before making calls.
1t is stated that heretofore telephone
users in Pensacola have constantly
called the information" operator and
asked for numbers already listed in the
directory. This has placed a heavy
load upon the information operators
and as result there has at times been
delay in getting connection with these
operators.
Many telephone users do not under
stand that practically the sole duty of
the information operators is to furnish
subscribers with the names and tele-
phone number of parties who are not
listed in the directory. In the future,
when information is asked for mum =
bers, she will tell the subscriber the
page upon which the number is listed,
should it happen to be in the directory
If the number is not listed in the di-
rectory, or if the subscriber has not a
copy of the new directory, the number
will be given him and a copy of the
directory mailed to his address.
1t is stated that this is the only
method by which the load can be re-
moved from the information operators
so that the very best service may be
furnished to the largest number OF
telephone users. Officials Of the com
pany are requesting telephone sub
scriberS to Cooperate with them IN
this matter, and are urging those who
have not received a new directory 10
telephone the Office so that new book
may be sent to them.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
THE RAT CAMPAIGN
What Each Householder and Every Citizen Can Do

garbage see that
traps TO
ONCE innate
luton kerosene OIL The
with of kerosene
HANDLE RATS NOR CAGES NOR TRAPS with the hands
the dipping
Use cloths
Where there
flooring, have this changed
flooring
be
sprinkle kerosene will
small of
bucket used
with
flooring
cumuations which might
T. Keep all premises clean. Rubbish
Talk
until the determination of
%
NO RATS, NO FLEAS; NO FLEAS, NO
MAKE THAT THE SLOGAN.
When subscription asked for
will organization of
prompty-afer dipping
published educational bulletins
fore
U. S. P. H H. al
publications be had free.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
THURSDAY, AUGUST 8, 1912.
Suppose Roosevelt Had Been
The Republican Nominee.

Every leader of the So called Pro-
gressive party, in the convention at
Chicago, has said that the party has
arisen in response to a vital need.
They have said that it stands for po-
litieal principles for which neither old
party stands. and for which neither
could possibly stand
Here is query which is worthy
of consideration: Suppose Theodore
Roosevelt had been the nominee of the
Republican party at Chicago, running
on a Republican platform such as he
heartily approved four years ago.
would the great need of the new party
still have been felt2"
Roosevelt sought the nomination of
the Republican party most earnestly.
He could hardly have rebuilt that
party to fit the need which he claims
to have since discovered. If he had
been nominated it would have been as
a Republican, on a Republican plat
form, filled with the doctrines for
which the Republican party has stood
and is standing.
No need for a new party was dis
covered so long as there was a chance
that Roosevelt might be nominated by
the Republican convention. Granting
even that the nomination was stolen
from him, that does not constitute a
great political principle and policy
upon which to ask the suffrage of the
people
The only reason for the new party
is the unsatisfied ambition of one man,
and the filling of that ambition would
be fraught with danger to the republic.
If Roosevelt had been the nominee
of the Republican party, on exactly
the platform that was put forth for
Taft, there would have been no third
party. and no whimpering cry of a
need for a third party. There is no
need now for II.
The leaders have been hard pressed
since the convention Of the Republican
party to evolve a definite statement of
policy for the Progressive party. They
have found nothing except the haziest
kind of generalities. They have seen
no constructive opportunities which
have not already been seen with a
clearer, truer vision by Democratic
leaders. They have undertaken no
crusade which has not been under
taken with real sincerity by Governor
Wilson.
The third party has no purpose ex-
eept to provide a temporary resting
place for the political indictments who
drift with, every wind of doctrine.
There would have been no third party
If the overweening ambition of Roose-
welt had been gratified by the Repub-
lican convention.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
FORM SCHOOL
IMPROVEMENT
ASSOCIATION
ENTHUSIASTIC ORGANIZATION is
PERFECTED AT ROBERTS AND
GONZALEZ AND OFFICERS ARE
ELECTED.

Another very progressive step was
taken by the wide-awake citizens OF
the Roberts and Gonzalez communities
during this week, according to L. w
Hardy, who was in town yesterday af-
ternoon and who told a representative
of The Journal about the organization
of School Improvement Associa ton
which occurred Monday night.
The meeting at which the organiza-
ton was perfected was called by Prof
J. NJ. Tate, principal of the Roberts
school, and was largely attended by
the patrons of the school, who are very
enthusiastic over the work proposed By
the new organization.
a number of interesting talks were
made by representative men and we-
mne of the community, who realize
that in 'order to constantly improve
and better the conditions of the school
and of the community organized effort
is necessary.
The following officers were elected:
Mrs. Carey, president; Mrs. Kit Jen-
nings, vice president Mrs. ]. A. Nc
Bryde, secretary, and Mrs. c. H. Jack
son, treasurer. The executive COM
mittee is composed Of the following:
Mrs. E. L. Hill, Mrs. B. NJ. Bombay,
ST., Miss Pearl Mackey, Miss Rather
inc Steward, r. ]. Dawson and w. S.
Hyer. The committee to draw up the
constitution and bylaws is composed
of the following: L. w. Hardy, Jas.
Jennings and w. S. Hyer.
One of the principal objects of the
association is to add to the beauty and
comfort of the school buildings and
surroundings, as well as to encourage
the raising of the standard of the
school and, in fact, to lend it's assist
anee to anything that is for the better
ment Of the school and the community
generally.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
STILL ANOTHER
HERPIC {
ENTHUSIAST
Thousands of Them.

am always grateful for real bless
ings, and 7 know of nothing that I need
to be more thankful for than New
bros Herpieide. Thousands of ladies
not only in the United States but all
over the world feel the same way
about it, To this wonderful scalp AMI
hair remedy they owe their soft, long,
beautiful hair.
Mary ]. Terry, Of Lovejoy, Ill,
writes: My hair came out until there
was just a seanty cover for the scalp,
I tried everything 1 ever heaFd of or
read about until I finally used Herpi-
eide. There is nothing like it. My
head is now covered with new hair. I
shall forever praise Herpicide.''
Most hair troubles come from dan
druff. Newbro's Herpicide removes
this dandruff by killing the germ
which causes it. 1t also stimulates a
flow of blood which nourishes the fol-
licles. The scalp being healthy, the
hair does not come out and the new
hair is allowed to grow,
There are other preparations which
they say are just as good" as Her
picide. It is not advisable TO try
them. Instead of doing any good they
may do positive harm.
No one is ever disappointed in New
bros Herpieide. The results are al
ways the same, always satisfa Glory as
is indicated by the fact that Herpi-
eide has been sold for years and has
thousands Of satisfied friends. 1t is
the only genuine, original dandruff
germ destroyer. There is nothing
"just as good"
Newbro's Herpicide in soc. and 800
sizes is sold by all dealers who guar
antee il to do all that is claimed. If
you are not satisfied your money will
be refunded
Applications at good barber shops.
Send 10c. in postage for sample and
book to The Herpicide Co, Dept R,
Detroit, Mich. D'Alemberte's Phar-
MACY, Special agent
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
MORE SPACE IS
REQUESTED FOR
A BIG EXHIBIT
A COMMUNITY WHICH HAS RE-
SERVED SIXTY FEET IN AGRl.
CULTURAL BUILDING WANTS 40
FEET MORE.

Already having reserved sixty feet
for their exhibit at the Pensacola In
terstate Fair this fall the managers of
one Of the communities which will
have a county exhibit here yesterday
made application for forty feet more
space, not deeming the sixty feet suf-
fcient to properly display the elabo-
rate agricultural exhibit that COM
munity viii furnish.
This community intends furnishing
an exhibit which will do credit as a
county exhibit and the community
which beats this one will at least be
well in the running for the first pre-
MUM offered for a community agri-
cultural exhibit
So many applications for space in
the agricultural department are being
received that ii begins to look very
much like the agricultural building viii
either have TO be enlarged or an addi-
tional building used in which to house
some Of the exhibits
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
GIVES SOME ADVICE AS
TO RAT EXTERN NATION
Chipley, Fla, Aug. 6, 191

Chipley, Fla, Aug. 6, 1912.
Editor Pensacola Journal
Now that the rat killing fever is
fully on and as it is quite in order for
every fellow to send in his recipe for
killing them, / thought perhaps a few
words from me would not be amiss.
First, while rats will sometimes eat
poison and seemingly be all cleaned
out of a place, long experience has
taught me that the majority have been
simply moved to other quarters, on
finding their comrades sick from the
poison, and while poisoning will do
some good, 1t is not likely that the
rats can be eradicated in any COM
munity by poisoning alone. And if the
plague were to break out once, poison
ing the rats would be about the quick
est way to spread the disease as rats
soon get wary of poison and avoid II
or leave the place.
They also get wary of most traps,
but there is one that believe has al
ways proved successful and that is
easily arranged in any home.
Fill tub half full of water and
sprinkle a layer of cotton seed hulls or
cotton seed or cork chips on the water,
enough to entirely obscure the water,
say an inch or so. Sprinkle little
corn meal on top of the hulls or float
and fix boards, boxes or blocks around
the outside so the rats can get up and
dust just the faintest bit over these
and the trap is ready.
When Mr.. Rat comes, he jumps in
on the hulls and disappears, leaving no
danger signal to tell the tale. A good
plan is to have the rim of the tub
lowered to the level of some floor
where the rats abound and it isn't un-
usual to catch Is or 20 rats in a night.
They do not suspect anything.
But even then we failed to get all.
Last year, however, we completely rid
our place of them and not a rat was
to be seen or heard for many months
and no grain was ever bothered. We
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08

accomplished this with a bacteria
known as "centagion rat death" 1t is
a disease germ that affects rats and
mice only and is harmless to man or
domestic animals or birds. 1t comes
IN culture tubes, costing so cents, and
is fed on dry bread cut up and one or
two tubes is sufficient to rid an ordi-
nary sized barn or building. 1t takes
1t about two weeks to take effect, con-
sequently the rats all have an oppor-
tunity to get a taste and spread the
disease from one to another and first
thing one knows the rats will be gone
and leave no smell, as they go out in
the open to die. AS it is harmless to
other animals, it can be scattered any
where the rats frequent, in dry places,
and remain effective for weeks or until
eaten.
This is the cheapest way you can
get rid Of rats in Pensacola.
c, z. PLEAS.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08

learned that in the end the consumer
has the bill to foot. They have learned
that the riches accumulated by the
protective tariff go to the favored few.
Taft will get the support of the old
guard standpatters and trusts. Roose-
welt will get those on the mourners'
bench, and Woodrow Wilson will get
the entire Democratic vote and also
the progressive element of the silent
voters Of the entire country.
If Roosevelt splits the solid South,
as he has boosted, it will be after the
1912 election.
G. NJ. GENTRY.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
Flying Men Fall

victims to stomach, liver and kidney
troubles just like other people, with
like results in loss of appetite, back
ache, nervousness, headache, and tired,
listless, run down feeling. But there S
no need to feel like that as T. D.
PEBBLES, Henry. Tenn, proved. six
bottles of Electric Bitters," he writes.
did more to give me new strength
and good appetite than all other stom-
ach remedies I used" So they help
everybody. It's folly to suffer when
this great remedy will help you from
the first dose. Try it. Only so cents
the first dose. Try it. Only so cents
at W. A. D'Alemberte's.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
JOHN MANN IS
SHOT IN ARM
BY ACCIDENT
HAD RETURNED FROM TRIP INTO
COUNTRY AND DROPPED RE-
~yoLVER. THE BULLET PASSING
THROUGH LEFT ARM.

John Mann was painfully, though not
seriously injured one night early this
week when a revolver which he held
dropped and was discharged, the bull
let striking the left arm. The bullet
laid the arm bare almost to the bone
just below the elbow, then entered
above the elbow and passed through
the arm.
No bones were struck by the bullet,
and only one small artery was cut. a
physician was near and the young man
had immediate attention.
Mr.. Mann, with a friend, had re-
turned from a trip in the country and
had Just left the buggy preparatory to
going to their homes when the acct
dent occurred.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
ECZEMA ALL OVER BODY

Extract from letter Of a prominent
citizen in Maine who suffered torment
with eczema all over his body.
7 tried every thing, consulted ply
sicians, specialists. and was about dis
courased until I began using Hokara-
My doctor said it would be phenomen-
al II Hokara cured me. A few apph-
cations quickly relieved, and in short
time Hokara worked a wonderful cure
Of my trouble name on request.)
II you have any skin trouble, why
not get jar Of Hokara today and see
how quickly il effects q cure?
Guaranteed by the Crystal Pharn-
aCy, local agents
Liberal jar Csc, larger sizes soc. and
s100
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
VOX POPULI.
THINKS 1T TIME FOR THE
OLD MEN TO RETIRE

Editor Pensacola Journal.
Following up the events North and
South through the primary elections,
one is compelled to admit that we
older men have got to take a back
seat so far as offices are concerned
The war is now nearly fifty years
past but the bloody shirt has been
waved by men of the Cannon type in
the face Of southern men in both
houses of the national legislature for
over forty years, and also throughout
the country by men of like calibre, but
in the elections of this year the old
war horses have about all been re-
tired from public life and younger men
have been placed at the helm of state,
and progress is their watchword. I,
for one believe this is as it should be,
for the generation which has grown
up since the war, / think, will each
give the other side credit for honest
motives in whatever position they take
politically, instead of always looking
on with suspicion and having no faith
or confidence in the opposition.
I believe the present progressive
movement will give us a healthier po-
litical body. The corrupt practices en-
gagged in by the Republican party dur
ing the war and continued down TO the
present by that party have got all the
best element of the party on the
mourners' bench and they can see no
hope Of reform in the party. It had
become soul and body helpless in the
hands of its children, the trusts, hence
the split in the party.
But with the younger statesmen who
are coming on the scene times will be
different. They are going to try to get
the government nearer the people and
this idea is so interviewer in their
makeup that many of them are going
to be found in the Democratic ranks in
November,
The great army OF workers are edu-
Gated as never before and they have
learned the folly of taxing a man to
improve h1S condition. They have
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
500 Reward. S1nn

The readers Of this paper will be
pleased to learn that there is at least
one dreaded disease that science has
been able to cure in an its stages and
that Is Catarrh Halls Catsrrh Cure Is
the only positive cure now known to the
medical fraternity. Catarrh being a con-
stltuuonal dlsease, requires a constitu-
tional treatment Halls Catarrb cure
is taken internally, acting directly upon
the blood and mucous surfaces of the
system, thereby destroying the founda-
uon OF the dlSease, and giving the pa
tient strength by building up the constr
tuition and assisting nature in doing its
work The propTietors have SO nnucb
faith IN its curative powers that they
offer One Hundred Dollars for any case
that II fails to cure. Send for list of
testimonials.
Address F. ]. CHENEY & co
Toledo, o.
Sold by all Druggists. 75c.
Take Halls Family Pills for constipa-
ton.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1912-08-08
The Trials of z TrauAIar.

lam a travelling SALESMAN writes
E. z. Young, E. Berkshire, VT. and
was often troubled with constipation
and Indigestion till I began to use DR.
Kings New Life Pills, which 1 have
found an excellent remedy" For all
stemach liver or kidney troubles they
are unequaIed. Only % cents at W. A
D'Alenberte's