davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
1Soroer1nsen SET sid)edeu.

W lie n, %. eSult:
Sic 9luslidten auf eitre en0Ii9e
@eritdnStgung 5niiden 0euti9en
uno Side6en, melde iid trot Ser
6eutidfein6liden MuSidreitungen BEL
SEM iiingiten sofolfeit in Grag neuer=
Sings redt giinitig at1lieben, itr6
abernals gell1nfen. @ie ieit Sabr=
5ebnten, fins aud 0iesmal mieoer in
Ser e1ften gtun6e sic Iihehen NIT
Tor5erl1ngen heral1sgefonme1> meld,e
sic 5u ie0en1 oernunftgemdben gntge=
genfomnten bereiten 0eutiden nift
be1pinigen fotnen, obne fire Sode
ielbit preis5ugeben. Die Tlde6en
berlangen II. q. nidts @eringeres als
Sic tid5ediide giniprudiefeit bel 6en
Nroger Staotsbebor0en. 0ie onnta=
BenSe 5or6eruna bat sic 0el,tiden
eero0e5u in 8eitiir5ung oeriebt Sb
Sic Giheden ldIied1td Saoon oblal=
len >per5en, eri6eint nod ibrem fritz
heren @erba1ten mebr ols fragli9.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Mrbeitsbepartentent.
@aibington, II. sSuli

US q y II o II, IL. HSul1.
Dos @eprGientantenbaus nabm ant
Sic @orGoge an> sic Sdaf-
flung ei1es ielHtdn0igen Mrbetts6epar=
tenrerts poriieht, oeiien sefretdr @it
1116 Stintnte I'M @obinett boben ion.
Die 8orlage, sic iebt an Sen 8un6esz
iettat eebt, >pur0e felt LANCER 3eit BON
Ser organilierten Mrbetteridaft per'
treten. 9as neue 0epartentent miirSe
5ns 0epartentertt fit @an6el uttb Nr-.
belt erbeblid entloiien Tins eitten
Sbeil iei1rer s(utoritat iiber1tebnren.
Sammtli9e @ureaus, sic nit Gragen
5u tbun boben, tpelde Irbeit utt6 4a'
pitdl betreffen >piir6en Sen nelter
3eporten1ent uber1pieien tperoen, TN.
ter on6erern nu9 6as @imDan6erungs-
bureau. Ser Mnnabnte gtrg cine
beiBe 0ebotte poran.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Ruoiebelts 3nirieoenbeit.
SDlter 8ap, sc. g., %. Suit.

SD ter g. i, g. g., %. Suit.
Ser slusgang ser @erban5lungen
6es Staatsfonpents ser Torti6ritts=
partei in O1idigan bat Sen pollen
@eifau Sbeo6ore 9fooieoelts eefun=
6en. Ct >par iebr erfreut iiber 6ns
entidie6ene 8orgeben ieiner Mnbdro-
ger. Mls 8eiu9er 1petlten bet ibnt
8rGfd6ent CHARLES 81. 8an @iie bon
ser l1niperiitdt BON @isconiin, uno
&arrp Go6ems, Ser friiber CUR &C.
folgidaft bon 2aTonette geborte> iih
iebt aber ser Sorti@rittspartei ange=
idloiien bat. @eute fitr5et cine @on=
feren5 5tpiiden 5errr- 799f3ooiepelt ltn6
Sem friiberen StaatSienator @iqium
6Iinn bon Bittsburgb itatt, in ser sic
@leftoren=6roge er0rtert tperoen ioa.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Granlantfeiten Ser &ebeQen.
esuare5, Merifo, 90. ssuli.

" ~ ~ Z D, ..teo'Io' c-' SN'~''
Iie &ebellen baben leit ibrer geie=
0erlage BEL 8a6imba 1penig Sort
idritte n1ebr genuht. Sic baben Die
Nierifaniide- Gentralba5n 5lptlden
Sou5 uno @aloeo 5eritort uno eintge
Gunfte inn goro1peiten belebt, mie
NSataf,io. General &oias lit melt-
marts ge5ogen un0 in Sen Staat
Sonora eingeorungen. Son Mooero
trof bier 0berlt Mlfonio @aitenaoa
elm, General Sro5cos @eneralltobs=
def, I'M sen 8efebl iiber 800 Mann
on ser Neeritunil6en 9eor0peitbabn
5l1 iiberrebuen. Ser Sberit nno
ieirpe Offi5iere 6eoatern sic ans=
ldreitungen ser gtebenen, Sic unter
@efebl BON General &ojas iteben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
aein 9eadjfolger fir 2orimer.

2 y rtngfielS, Snv Is. Suit.
@etterolanpalt Steao fat am 0iitt=
1po6 in Springfielo, SQ, @ouperneur
1eneen ei1e ldngere grtlbei0ung
iibermittelt, in pel6er er Sen Stan6=
plnft ausfiibrt, 0oB bon Suinois aus
fei1te gafan5 int gun0esie1,at beitebe,
nno Ser @cuperteur o1f @ru1ro be5
Earagrapben 3 6es 9lrtifels l Ser
8ltn0esperfalil1ng fein &edt babe, eli
men 9fodfolger fiir gr=5enator 9ori=
ner su ernennen ser ant Samitng
pon Elenum Ses Senots ieines 5i=
tes fit perlulttg erfldrt pur6e. Ser
@enerulanmalt 5itiert analoge 6dlle
Ser letten 3eit u1t0 fomn1t 5u Sent
SdluB, 6aB Sic 9egislatur pom sSabre
1909 feinen genator eripdblt bat,
nad6em ser 8ur6eslenat 2orimers
@abl fir ungiiltig erfldrt babe @ou=
perneur Deneen mollte it9 ni@t iiber
Sos l1rtbeil GuBern, au@ ni9t ange.
BEN, Of fem epentueller gntldluB 1a-
ourd beeinfluBt 1peroe, gum 31ped ser
8aM zines neuen Buroesfenators ei.
ne Spe5ialTbuug ser Segisldtur ein,
3uberufett.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
MiQionen-G Gdl>uinbeleien.
@ a ibingt t o n, 81. Sui

8a bingt o n, Fl. Suit.
Inn ei1rbl1ttoertun05man5ig Wttll1o=
men Dolars lit 6as amerifantlde @olf
inn pergongenen Sabr BON @ouner1t
beidtpin6eIt por0en, sic iih gum aroB=
ten Sbeil Ser Bun6espoit Bel tbren
lauberen @eiddften beotent hoben;;
oas be0el1tet eirte 3unabne gegen oas
@oriobr lint gegen $50,000,000. Dte
3ohIen fins in einem bom General
holtmeilter @ithcod am Sonntoa TIT
Moihington, .. g., beroffenflihten
geriht entbolten. @on Sen 8etrii=
qern mur6en 1868 ourh Goitinlpef'
toren perhoftet, un6 bon 6teIen mie=
ser maren big aunt 80. Sltnt 452
Nerionen iiberfiihrt un0 perurthetlt,
1p0bren6 571 SSGne Ser slburtheilung
barren. 0ie Shulhigen 9ehoren al
Ten @eiellidnftsflaiien an; es lino
sReihe 11to slrnre, @oufleute u1ro Ofe=
danifer 1tno SSad)nrdnner Sarunter
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
eSn 8ramSmng ertrl1nfe,t.

&onig 3 berg, Nrel1Ben, ~. sSl1l1.
31pei Offi5iere 0es 0eutl6en 9tnien=
ldiffes 5biiringen, >peldes nit oern
Meit oes stpeiten @eIhua0ers ser afti=
ben Slotte im @uriiden Soff Dor
Mnfer liegt, ertranfen on Motttag,
ols sic Eiraile, in fpelAer lie bonn
9ano on @or0 gerlt0ert muroen, UNI
fippte infoIge Ser @ron0ung adt
anoere Offi5iere, Sic iih ebenfalls IN
SEM @oot befanoen, purNen betpuBt=
log ans liter gebradt, erbolten ltd
ie0odl bal0. Cine an6ere Hinaile, in
ser ii6 Deatroien befanSen, erlttt
ebenfans IN ser grunoung Shtff=
brlh, Soh 1pur6en aQe Sniolien ge=
rettet. .,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Qnftidltff sum 8ltnSesidliefem.

lSranffurt, d. W, 20. Sult:
3tm oritten Sag Ser Souptfeit=
mode 6es II. 9eutl lden 8ur0es= unO
@ol0el1en Subildl1mSidieBens mar
Elm "6ober" @ell1h in Tranffurt a..
81. eil1getroffen. 9as neue 3eppelin=
9uftlhifft u@tftoria 9uiie" mar BON
lei1ter Station Som6urg bier ange=
fon1nter. Sic 6abrt ser u8iftorta
9l1iie" batte MIR lieben StunSen ge=
oauert, ei1e electromagnetic 9ei1tnng,
Sic oue S6t1eu5iige Bel >peitem in Sen
sdaften itel1t. Die 2anonng erfolgte
glatt lt11S iider unter ni6t en0entpol=
.lenbRa4 6nrrab ser tint 6as 2nftl6iff
roid ongeianrn1elten &ieienmenge.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
HmiIiidl=iapantldyes 8mm6nif.
g t. etersburq, %. Silt

70 I. Y T u y, ~. Sllll.
Ser slblhluB zines Gefenltpbiino=
nilies 5piiden 9}ltBlan0 uno Sapun
itebt naee bepor, nadOen itd ote BET
Sen Nfadte bereits Dor 5tpei 8od)en
ii6er oie @altptputtfte 6es gertroges
geei11igt baben. 3as Biit16nib lit ous
@er0ienit oes japaniiden gotidofters
in ct. Eeterburg, garon S. Motono.
Gas gin611tB beitsbt aus 5tpet ge=
trennten unterabtbeilltngen; ote ei1e
banSelt bon Ser Begren5l1ng Ser SIT
tereiie1ripbdren @uBlan6s un6 ST.
pans in Ser Matroidurei un6 Mons
go1ei, un6 Sic 5lneite BON Sen Bflmt
ten Ser beioen Wd9te, fulfs Sic an=
0ere Ma6t bon elmer 5ritten arrgegrtfz
fen tper0en ionte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Sritr | hiB &
9enti6la1to
1tmo Nmblamo.
Cine Mnnaberuns 5,uiiden ben bei.
ben 2amberm i'm @ange. - &eids-
fan5ler febrt b0d)it befrtebigt
beim.
ge erlin. 10. sssuli.

@eiasfan5ler 0r. b. 8etbnann
@oameg lit bon ieiner @eiie na@ ct.
EeterSburg lttro @osfau betmgefebrt>
peldye ct in1 MnidluB an Sen Muf-
entbalt in oen linnilden 5ddren
mo- er Ser 3ulammentunft 51piiden
&aiier @iIbelm un6 SEM 3oren bei<
lpobnte, unternon1nen batte. Ser
&an5ler duberte iid bodlt befrie0igt
iiber ieine Mufnabme tn &l1Blan6 uno
ieinen @erfebr NIT SEN rulitid)en
staatsmannern, nit 0enen er eine
grir0lide Mltsiprahe iiber alle idtpe<
ben6en mihtigen 6ragen ser interna-
tionalen ASolitif gebabt bat Or. D.
@etbmonn @ol1peg bleibt Big 5ur
9fidfehr Ses &ailers BON Ser georo=
1an0fabrt ouf ieinem @erreniib So
benfinom inn areiie 0berbarnirn.
3ann mir0 er lid, nad giien 5lr
Sabrhun6ertfeier ser sSirnto @rupp
begeben, tpelde in Ser eriten sluguit=
balfte nit groBem grfolg begangen
>per6en miro. sln ser 5eier ninunt
Ser Scatter NIT groBem @efolee tbeil.
9arna6 miro Ser &un5ler <ral,f-
entbnIt in 8a6 @altein im 81 lterreidt=
lden &ronlan0e gal5burg nebnren.
Sort miro er NIT Sem 0iterreihiih=
ungarii6en Miniiter 6es slel1Bern,
@rafen @ert6olo, 5uianrn1entreffen.
cine 8egegnu1rg, sic Inn 10 groBeres
@etpidt hoben tpiro, als ser &an5ler
nunmehr i'm 8eltbe 1perthpouiter ss1=
formation bon ruiiiider seite lit.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
0eutidje ltno slmerifaner.
Hprlin. % sSulI

y ri | II, ~. 1Sl@lt.
0reisehn slurertfaner u11o e11t
@ried,e, sic on 0en Slpmpilhen Sple=
len tbeilgenommen batten, maren Ell
1per ginlaoltng oes 8erliner Sport
flubs gefolgt, ser fir 5onntag eine
Heibe bon @ettfdntpfen urrongiert
batte. 1as Salptintereiie fon5entrier=
te itd} ouf sic bei0en 6ludrennen uber
100 un6 800 Meter. Sic 0eutlhen
@ettlaufer botten bebouptet, lie leien
in Stofboln 0urd eine unanltdt@1ge
Saftif Inn SEN Sieg gebradt moroen.
sssn ser 5bat, aus Sen geitrtgen Wett-
laufen ginge11 lie glan5en6 als 5teger
herpor. Ser Deutl6e @au, Ser leitte
9eieSerloge inn 100 Meter=&ennen in
Stodboln1 sen lpie6erholten fallfen
gtarts bon @olpb 6. Craig bon Der
0etroit 9. 90. 6. u. 5uidrieb, Iiegte
hier I'M 100 Meter-&ennen iiber 0te
slmerifaner 9onal6 g. 2tppincott
bon ser l1niperiitat BON Nennlplpantu
lun6 g. 6. @erbur6t, Slpntptc q. g.
San ssroncisco, in 10 10 5efltnoen.
Ser Deuti6 @ral1n beitegte int 800
Weeter=Hennen SEN M11rerifaner Sssanees
6. Weere6itb BON Ser Mercersburg=
9lfa6emie nit 5 CARDS in 1 Minltte
81 10 Sefl11r6en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
8eiiermmg halt an.
s 0 ii o. %. 81

< U, 20. SIlli.
Sic dngItltde spannung, melde
lih 0es iapanilhen Solfes iiber ote
grfranfltng @ailer Nelttlubitos be-
mddtigt batte, bat inn angemeinen
nadgeGalien, 0od Sic bebanoelnoen
sler5te erfldren, 5aB crit nadJ gerlauf
elmer @o9e NIT Beitimmtbeit geiagt
perSen fann, Of Ser @aiier ltd gan5=
li6 erholen lpir0. Sic um 5onntag
eingetretene gelierltng hielt alth am
Mo1,toa a1t, l111o sic on iamnttlifen
Noli5eiltationen nn0 @ahnbofen I'M
gan5en 2an6e angeidlagel1en 8uqe=
tins beiagen, SAB Sic &ronfbett, MEL
he SEN &oiier befalen bat, 1pelttg=
items tet1por6r ltnter &ontrolle iii.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Sin sies Der vSro6enett.
@ oih ing t 0 II. 90. s.

~ " ~ y \ - ~, -. CA%At.
1ie @egrer Ser @irtbidaften ba+
6er am Montug im Sulti5fonite 0es
Senats einen benerfeuslpertben Steg
errunget, inoem Senutor Cumming
pom @onite altoriliert pur0e, ei1te
@orloge giinltig eiu5u6eri6ten, tpelhe
,trpdel1e11" Staate11 Sas Hedt ner=
leibt, Se1t5rngen bon geiitigen &C.
tr6nfen aus ~uallen" Stanten 5u In
bibieren. Gie @orloge lit eine @onr=
bination Ser peient[id on1en0iertet1
&enpott= inns ser SenSers' =@orloge
l1lr0 perbietet Sen0ungen bon @etrGn=
fen in 0en 6duen, mo- irgen0 cine So
ran intereIiierte Eerion sic augen=
genideinlihe Nbiiht bot @eiebe 6es
Staates SIT iibertretetL fiir pelhe sic
Senoungen beitinrnt fins. Sic nel1e
gorloge lpiir0e, luenn 5utn Geieb er=
boben, 6as heiteben6e @iIlon=@elet
10 repi0ieren, oaB elmer fiir5liden Gnt=
ihei0ltng oes Sberbtn0esgernhts e11t-
iproden pir0, un5 geiitige @etrGttfe
inn 5tpiidenItaatliGen 6an0el pont Mu=
genbltf Ser Mnfunft ittnerbalb Ser
Staatsgren5en un0 Dor ser Mbliefe=
rl1ng an sen Mooreilunten Sen @eleten
0es betneffenoen Staates unterlper=
fen. git1ige Mitglte6er 6es @omites
balten sic gorlage fir berfaiiungs<
5pi0rtg l1t5 baben Sic Mbidt iie Dor
SEM 8lenum 0es Senats 51 befanrz
pfen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
@aihburn i'm sterben.

% / neupo1is, Minn., %. SsSuli.
Ser friibere 8un0esienator bon
Minneoloto l1no befannte Miiler,
@ol5b4noler uno @iien6abnbauer
@iuiam .. @aibburn liegt in ieinem
@eim nJair Safs" Minneapolis auf
SEN Sos erfranft a1rr6 iein Mbleben
mir6 ie6e Minute erluartet. @r lit 81
SSsobre alt ltho botte bns 8ao @ars<
bo0, 8oebmen belu6t erfronfte aber
sort 10 i9tper, oaB feline 9ler5te ibm
sur iofortigen Seimretie rietben. Serr
1no 1Srau @aibburn, Sic tbn beglei=
tete, befolgten iofort oielen &atb unS
fubren iiber england na4 9nebec,
@anaoa, mo ii6 tbnen ibr Sobn s.
min g., Ser 5ur 3eit im Oite4 metlte,
ani6loB. Sn @binelan3er, @is.,
traf sic &eimfebren6en ser 5lpeite
Sobn @. 8. @aib6urn, it,, un5 in
Cardigan ssunction, @is, >pur0e Set
Yripotpagen 6es @errn @aibburtr an
eine grtramai6ine gelpannt, sic i'm
ouf Ser sooltnie nad @inneapolis
brodte, NO lie beute Morgen 9 l1br
@err @olbburn befan5 iid
in betpuBtloien 3unitaroe un6 tpur5e
no6 ieiner @obnung gebradt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Erfer Gheil,
&ettm1tg Der
&a9tte.
ISump. @ilium erneuut einen %ier5eb=
uer=Mmsidmf. - NattonalporlIeer
McGomb5 an ser Spite. = Die
S,auptamarticre ,ueroen btnnen &ur=
sem erDffnet ,ueroen.
Senairt. e. s. 49, Nllli.

sea gtrt, &c. s., l9, Sltlt.
Ser oenofrutilde &agne=9l1s=
7cf2l1E, ser ote oberl te 2eitl,ng Der
%raiioel1tldnf nftstampagre in @anoen
haben miro, lit nl1rurebr BON @ol1p
@illon ernanrt lporeen. gr beltebt
uls ii Mitglieoeru nit @iqiam 5.
McGonrbs SEM @oriiser oes Semotra=
tild1en 9satipnolfoniles ais @orltser
an Ser Spise. Gie alpoeren 9eitglIe=
Ser oes &annpagne=gusidltlles limo:
Nubert g. @l1olpetb BON 9eelu Serlep>
aSolepbus 9uniels BON 9eor0=Gurol1=
na, @illaro Salllsbllrp BON Geld
mare, Robert 9. glping Don 2pu1lt1=
1la, q. Mitteu Yulnper bon WnnlW=
rauiu, esoieph 6. Iapis bon WlSeon=
lin, sSia u. Sing oon Oregon lalnn1t=
lih I5itg[ieoer oes 9fationalfon1ltes,
fer,per sic Seuatpren Sbon1aS 3.
Bpre bon Gf(ahonra, SSalnes q. D.
@orn1on bon 9felp yorf lno Sanres
o(. Reeo BON Miliouri, Sic &epralen=
t:rnten Ianiel S. McGillicloop bon
:pluilp ll1o 9llhert e. @urlelon bon
Seras iolpic 9Silliam s. Mcslnoo bon
9Sep Dorf. 2ie Grnel1lutl1g erfolgte
ln Ser &onferen5, Sic 8oup. @1l1ott
1eltern nit ei1tigen pertraltten Hatb=
sebern butte. Sic Musmabl etnes
%icepor1iters pur0e perid)oben. slud]
sic grnennrng zines Sdotmeilters
ODER eines linan5al1slhliies l11ter=
bIie6. @auptql1artiere mereen in Ell
nigen Sagen in Chicago ltno gtem
Dorf ln0 et1pos ipiter in elmer 5taot
Ses @eltens er0ffnet uerSen. Ser
aarnpugne=s(usldptb pir6 lebr balo
1eine erlte Sisrng abhalten, in Ser
Sic l1nternltsidiilie ernannt merSen
lolle11, 10 Ser beratben0e slrslhuB, Ger
asreBausidyltB unb Ser 6inar5aus-
lhuB. Gieler iou alts 35 uno 4O
a,itglieSern aus auen Sbeile1 Der
Ser. Staaten beitehe11.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
@pIfenbrMhe.

Gittsburgb, So, 81. ssuli.
sSn Sen 9anooii itriften Ses >peltli=
den Teuniplpania tpuroe am Sonntag
ol1rh 93egenl ltiirlne betrddtlider Sho=
SEN augeri6tet. @iele 6obrifanlagen
lino iiberi ilutbet, un6 5ublreid)e an SEN
gdden uno Sliiien gelegene Siiuier
Iteben fuBbo6 inn @aiier. 8iel 8ieb
lit ertrunfen, ltno Sic grnte lit in bic
len 9sduen pernidtet. 9rei So0es=
fGlle 0llrh Grtrinfen m1r0en Biz gum
9lbero noh Eittsbltrgb, Na, gente1=
Npt
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
9sroteit gesen sruit.

M e I b ourne, al1ltraIien, II. Suli.
9e5itgIid 0es 8ertdts, 0ab cine
Tir1na eine groBe
Sdladtbausa1plnge in Muitralten er=
ri6ten 1polte, erflGrte Minii iterprdii=
Sent 6iiber am 01itttpo9 int Inter
baus 6es Garlarnents in Melbourne,
Multrolien, sic &egierllng 1perSe feline
Miiben nod Soften ldeue11 ltn0 aues
in ibren @raften steber5e fbun, lint
Muitrolien Dor Ser v@aubgier" 5lt
idiiben sic sic @eidaftsntetbo6en Ses
Shlddter=Srltlts in
anoeren 2Gl1Sern fet1n5ei9ne.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
9ie 6em. gpr(aden.
M d bingto H. .. g., %. Sui

@ d bingtom .. g., %. Suli.
ees1n 9un0esienat lino iebt genug
Stinrnren geitdert, um oie Mnnabme
oes Jog. Mf5ile ginfomneni iteuerge=
letes 5u garantieren; Sic 9l6ltinrmung
miro lpabriheinli6 ant fonmen0en
6reitag porgenommen mer0en. 9eidt
10 giinitig i6eint es nit 6en 6emo=
fratti6en @outarif gu itebet, ser um
Douneritag 5ur Mbitimmung fomrrt.
Stir SEN 3udertarif ser am Samitag
an sic &eibe fon1n1t, miro tuabridein=
li9 ein subltit1tt eingeretdt meroen,
oas getrug republitanil6e 5timnen
erbnIten lpir5, I'M angenoln1nen 81
lner0en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
;S,trd)t pur 9e,,tid)lano.
8 o II 5 o n. %. 81

- u y ~, -. SU1t.
@inlton Spencer Gburdta, griter
9or0 Ser brttilden Momiralitdt, er=
fldrte ant Mqntag bel ser ginfiibrung
Ses auberoroenttiden @orineetats
BON $5,00o,000 int ltnterbous seq
EorIane1tts, sic unrnittelbare l1rio6e
fiir sic Grb0hung ser Musgoben fir
Sic britii6e Murine lei in oem treuen
oel1tifen Slottengelet 5u iuden, Del
lel1 @ouptinbolt sic &ermebrung aaer
Sdiffsgattungen iei. Die 6olge 0es
0el1tiden @eiebes >piir0e iein, iogte
Serr Gbur9in, 6aB beinabe bier
66iiuftel ser gelan1nten Seutiden Slot
te in Itdn0iger &riegsbereitlhaft ge=
balten mer0e. .gine 0erarttge &ii=
ltung," fubr 2or5 Gburdia fort, "iet
belnerfenslpertb un6 nod nidt in Ser
ser n1o0ernen Marinen1dhte
geod SEN Fldnen Der
Selttlden 9fegierltng miro Sic enogiil=
tige St6rfe Ser 6eutlden Ilotte Al
Sfdodtldiffe, 90 groBe geidutte
&reu5er, 40 fleine &reu5er uno flet=
nere 5diffe in entlpredenSer Mn5abl
1as lit cine aefabrlifle
islotte, uro 0os ein5ige Mittel, }p1e
mir uns oogegen idiiten f0nnen, tit
ltetige, fible unS ntet6ooii6e Serltar=
fllng ser 6lotte in Sen ndditen Sap
rem. Die @0be Ser 6oSurd beoingten
Musgaben 0arf ni6t Dor Sent 3iel ab=
idreden. ENGLAND muB it6 Sic 8uroe
altierlegen tn6 iollte itd babet unlere
0eutlden Na9barn gum 8orbil6 neb~
men, sic unent1pegt ibrem 3iel nod
geben."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
9eieoerper,uenb in slid)e.
92 + o n % eSltli

Cine @run0fataltropbe, Sic ein
qun5es Iorf pom @robooen perti(gte,
-niro gen1eloet. 3ie l1ngliidlide Srt=
ldaft lit 9iie0erpermen0. Midt Elm
ei1tsiges @aus lit peridont geblieben.
Sic qrobe Site, Sic olles ausgeoorrt
hot. ltn0 Ser Meangel an a11genel1e=
neu 90lfeinrihtungen ernogli6ten
es, oaB Ser 8ronS lih fait ltngebin=
oert aus0ebnen fonnte. Biz 1ttdts
8renubures nrebr porban0en tpar
1ie 5ulneilt niht berliherten 8emob=
ner lir6 oboadlos u1to @ilfe lit brin=
qeno ponn6tben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Getie 6es &runprinsen.
g e r lin. 20. eSltlt.

. II, 70. NlE11.
ssn oeutlhen amtltden &reilen in
Berlin meroen gegen1pdrtig Nlane
erpogen fir ei1e etpaige &etle oes
aronprin5en Trie0rih @ilbelm na6
Sen 0eutiGen &olonien in Mfrrfa.
Sails 5ieie Eldne sur Musfubrung
f;in1en, milr6e Ser &ronprin5 SEN &oi=
ler BEL ser groffnung Ser oertiden
Ianganjifa 8ahn pertreten, Sic Ste
aiilte nrit SEM an SEN belgild)en &on=
goltoot gren5eroen See, Ser sic 8ren=
&c qegen Ieutld)=Oltufrifa biloet, per<
bilroen lpir0.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Gin 0eprafaQ.
81 IF a I o, &c. g., %. Sui


@urh bafteriologiide l1nterirtd1n=
gen >p,roe am Montag in gltffalo,
q. g., feitgeltellt, oab Ser rltlltide
ginpon0erer Son sslen, Ser bier am
Sonntog angehalten murne, lepra=
frot1ft lit. Sien fam BON &op Gitp,
Mih., mp er a1s lepraoeroaatig tlo=
liert lpltr0e. gr befi1t0et lth iebt in
eirtem @oipitol iioliert> biz oos 8e=
lltnobeitsan1t cine gntideioung getrof=
fen fat, mas nit ibnr 5u tbun lit.
5ollten Die 8eh0roen bon @ap GitD
iih peigertt tbn 5uriid5unebmen,
1piro n1an 1pnbrideinlih oerillden, i'm
1ud1 Mublan0 5u 0eportieren.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
&ein Staatstifet in Wttnueiota.
g t. Saul, Wfinn., %. Sui

9 t. IS Il I, WfIhl1., Y. S111t:
Ius 6mtptquortier ser 0ritten 4Sar=
tel ul,r0e am Montog in ct. Naul,
llinu., slnecfs @orbereitl1ngen fit Sen
4onpent ser Yrogrellipen eh0ffnet,
auf 1pelhem am 80. SSatli Gelegaten SIT
oem in Gbicugo am 5. 9ugult ab5u=
bulte1roen Acknowledgement getpablt
mer0en ionen. Gs 1pltroe angefiinSigt,
oab mon iif 0en Elan, elm Stoats=
tidet Ser oritten Nartei allf5ltltellen,
meroe, neil es Ser 3med
Ser rep. Eartei iei gleftoren fiir Die
Serb ltmahl auf5ltltellen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
2ud) elm aampi,
a u N %

II m %. lSlllt
Gie italieniide Megierl,ng 9ibt
jest 5u ooB Elm &unpf an SEN Oar=
coloeQen ltattgeful1oen bat. 9l0nirul
%iaIe ntel0et, oaB ant slben0 0es Is.
SSslt(i flint Sorpeooboote gegen Sic
tiirfilhen Sorts porriidten, ober
bal0 unter oem beftigen 6euer Ser
5iirfen lih 5uriid5ieben nl1Bten. Sic
Iorpe0pbpote erlitten MIR leidte Be-
ib1oigllngel.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Sas Ss<a6ila1tn1 0es Suffers.
9 e r [ / II, %. Sui

s(n Sen Sorbereitungen, Sic jebt
lhon fir Sos int ndhiten SATIRE ltatt=
finoenoe iilberne 9tegierungsjubi=
lium oes @ailers getroffen meroen,
,rilnnt Ser Monarh ein reyes SSnte=
reiie, oas er oud 0ur6 perlonlide
Mitar6eit betbatigt. Soeben fat &ai=
ier @il6elm Sic Trigung elmer be-
ioleoeren MeSaiqe angeorOnet, Die
ol(cn Stoutsbean1ten inns Mtlitars
lperoen ion.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
0eneen fir Salt.

Springfielo, Sn., %. Sult.
@ouberneur leneen tbeilte oen1
ous flint 6orti6rittlern beitebenSert
slusi6uB, SEN Merrin Wc@ormid er=
nannt batte. NIT, er betra6te Taft
uIs sen regltldren Mon1i1rierten Ser re-
pnbIifa,1iihen Sortei fir oas Mmt 6es
YrGiioente1 inns fiible iib Saber ner=
pHidtet, ibn SIT lpnteritiiben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
1Srie6e i11t &oblengebiet.
8 / t t 3 B urq +, So, %

Yittsbnrgb, Ea., %. SeSuli.
Ser 1Srieoen in Sen &oblenbergmer=
fen Yittsb1rgbs, Ga., lit auf elm mei=
teres Subr gelidert, nad)Sem Ser &on=
bent oes Diitrifts go. 5 Ser l1nite0
aRine @orfers Of 9lmerica iid am
Montag nrit 3lpetorittel= =Stinn1en=
nebrbeit fir Sic neue 9obnifalu er=
flGrt bot. Die oaoon betroffenen 49,
900 @ergleute erbalten eine filnfpro=
5e11tige 2obnerb0bung, iopie an0ere
lpihtige @ergiinitigungen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
ic=Erosef.
. + ieag o, ST., 19. Sll1.

Snn Obergerid)t III Chicago, ST.
reihten aln Treitag Sic 9interbliebe=
neu po1l slbe @iuer, einen Sdpneioer,
Ser ullf ser Gita1ic leinen sos gefl1nz
SEN bot, eil1e &lage 5ped5 grlangllng
elmer gntlhGoig1ng ein; @iQer bat
cine @ittlpe ltno orei &inoer in oiirf-
tigen @erbaltniiien 5lriicfgelalien. G:s
lit 0ies ser critic 1Sau iu Sulnois, SaB
slngeb0rige bon Spfern Ser Sitanic
einen 0erartigen Elp5eb eill9elettet
haben. ..
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
2entid)lanbs 91tftilotte.
8 e r n. %. sSul1
1as n1ooernlte !Diilitdrlltftibtff

1as n1ooernlte sNilitdrluftidiff
pom ltarren Spltent, elm .3eppelin,
lit beltte, nod elmer 2al1er- ur0
Stneuigfeitsprobe, Sic 1S Stun<
Sen 1pQbrte, leitens oes &riegsminiIte<
ri1tnts iibernomn1elt mor6en. 9as
duftldiff ent1pidelte eine Sdate1ig=
felt BON 49 Meilen in Ser Stun0e
un0 miro als oas ihrtenlte lenfbare
9l1ftldiff in Ser @elt nngeleben. gs
erbielt sen Mamen g. III" uno lit
in ser 6eltl1ng Meb, nabe Ser fran5o=
lilden Grerr5e, itationiert poroen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
sdjneefaa in Mfidjisau.

8 r a n 5 &api6s, Mi9., 20. sSuli.
geo6 elmer telegpapbtiden Ma6ri9t
BON Sem % WfeiIen norooitli6 BON
Eetostep, Mi6., geIegenen @arp 2ate
itente li9 sort in ser gea9t BON 6rei.
tag auf Sauiag lei9ter 59neefnn
ein; Sic Gr,1te bot in ser unreebung
tbeilmeiie 6ur9 &dlte gelitten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-07-25
Sd)neefaQ in sen sllpen.
6 e II +, SdMpei,, %. sSuli.

b CuN0ct51
Gidter Sh1pee fiel in Ser 9eaht
POM Sonntag al1f 9fontag in oen
sllpel1 uno liegt jest in Sen led)s
@ul,ptpdiien aht 3ou hoh. Mebrere
onterifanii ihen 9(utonobililten iteden
III oen Bergen I'M Shnee,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1912-09-15

TIKI 'TiAK:5 lax xlA~An: IIIChMOND.