Washington Journal., 1912-09-21
Der &inSergebmrtstag.

~ tern lSll our SWule. NpIlaAS
fla in cine @emeinbeI9ule, fpGter
ion er aufs @pmnafium tOmmen.
or bat gapo gelagt. 2ebte Oftern
1T er als g@rfter" in bic finite
RloFe berfeBt rpOrben. Die @ltern
freuen fi9, benn Der erite pIaB unter
65 S9ilern erT9eint ibnen bebeut>
fam. Nun fommt pauls @eburtss
tog.
rMama," bat er Dor sinisen Sa>
gen gsfrogt, bari i4 mir elm paar
S9ulfreunbe ~einlabeng"
Die Mutter, gerabe nit elmer MIDI
tiqen Arbeit bef9dftigt, nidt. unS
ais er tie jubelnO umarmen min,
nebrte tie ob unb murmelt in Sc
oonten: nMaeinetpegen Die gunse
RlaFe!"
Ser Sunge 5iebt ii9 Suriid unD
nimmt bon Mamas @rlaubnts nod
benfli3 Renntnis.
Mm No9mittose bes ereignisreiz
den Soges glei9t bic @obnung beg
Sabritanten &C." einem Saubenz
f9log. Dos 9ienHmdb9en, bas BON
Der &lingel forttpGbrenb an bic Sir
gerufen tpirb, fperrt Munb unb gia-
fe auf. 60 etpas NOR ia nod gar
.ni9t ba! SettiOnsmeife tamen bic
Sungen anmar19iert. Simmer glei9
flint pber feds ouf einmal. 1nb
ni9t einmoI ole rsinli9 unO einz
panosfrei getleibet! SIS 1T gut, bab
bic Dobnung BON pauls Gltern aus
10 3immern bsitebt, fonit fpiirbe lie
biefe 5iiIe iunger Menf6enIeiber
iiberbaupt ni9t fafen t0nnsn.
Orinnen in Der Wpbnftube aber
bat fi9 Der dIteren Jamilienmitglis>
Der Elm g~ren3enlofes Grftounen -
f9on mebr @ntfeben gu nennen
bsmG9tigt. Die quite, brobs Snnte,
bic leiber MIR iiber Elm Iebr f9maz
DIES Nerpenbiinbel berfiigt, lit bereits
elmer Obnma9t nnbe. Die dlteren
S9peftern pauls fihern unb ftoBen
fi9 gegenieitig an, ipenn bic Sir
oufgebt unb Elm nsuer Srupp &na=
ben ins 3immer tritt.
Dus 1iebeniGbrige @eburtstagstinb
ober ite6t nit bertlGrtem @sEI9t nit
ten in Der @tube unb nimmt freubes
ftrablenD Die @liidpiinf9e entgegen,
oeren QualitGt nit Der QuantitGt
obfDlut ni9t glei9en S9ritt gu bol=
ten bermag. Ser unberfGlf4te 8erz
liner SargOn ma9t ii@ geltenO. Sin
3iemli9 GROCER Sunge, Der f9on eins
nal niiBen geblieben" 1T un6 ii4
borauf etpos einaubilben f9eint,
tritt Elm unb fleibet feline @ratuld~
tipn in folgenbe Morte: Sag poul,
Id irotuliere Dir oo9 re9t f9On
nnb bier f9enf i'd Dir eensn 8ilberz
bogen. @s is cen ironer, id bate
Dir iern eenen bunten iebro9t, aber
ben bat unfre RoBe aerrifen!"
9ie beiben WGb9en fi9ern lout,
paul itrablt bor @ergniigen, ober Der
Mlltter sebt Der SpaB jeBt bob iiber
bic 9ut19nur, als 1oeben cine rlele
@ettion bereinmarf9iert tOmmt.
nSunge, bif 9u oenn Derriidt gez
tporben9"
Mit einem @efiibl Hummer yeez
fisnation perfiigten iid bic Grna9z
fentn in Die &ii9e. Gin GROCER,
tupferner ReFel, Der fonit sum- gin<
tpei9en" Der MG19e biente, ipurbe
ouf ben Serb geftelt. Die @9pe=
fern tpur6en nit einem groBen
Sragtorb 3ur BGderei gef9idt, ba
bos OienitmGb9en nit benz Oeffnen
Der Rorribortiir boGlauf gu tun bnt=
tie. Sin 6ousbiener aus Der g.
f9en Sobrit tpurbe berbeigebolt, Der
fir bic nDttgen s@iBseleeenbeiten"
forgen muBte. 3pei bpneinanDer
geriidte Stiible tpurben bur9 Elm
lanqes Brett perbunbeK. Muf bie1e
Meife enfftanben gan3e Bdnte, bic
balb bi9t beb0ltert tporen.
Snapif9en bate paul cine ge@
miTenbafte n@oltsadbIung" peron=
ftaltet. Das grgebnis NOR, baB 81
MiI9iler Der Gtnlabung SpIge gez
leiItet batten. Den atpeiunbfe93igs
ften muBte bas Geburtstagsfinb bonn
6of beraufboIen. benn es mar ibm
perraten tpprben, bob fein .Greunb
Trib Selb" unten ftanb unb Ii9 ni9t
..berouftraute". No9bem Der cine
Site gor5ons Spenbenhs eaSEi3 In
bic Mo6nung bineinbugfiert mar.
tpar MOI ii9 bariiber einig, baB bic
nod feblenoen apet Sungen tpobl aus
ircenb einem @runbe ni9t tpmmen
piirben.
g1un ober fpurbe Der Raffee ber~
umgerei9t. Gr erinnerte an bas
Mort zines nIten, orie9if9en pbtlo=
frphen. - id aloubs. es NOR 6ereGs