davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
DENY THAW BABY STORY
Those Connected with Case Say
Offspring Doesn't Exist.

Tho report Yesterday that Evelyn NHFDit
Thaw was contemplating bringing civil
suit against her husbands family TO insure
the maintenance and support of baby boy
born I'm Hamburg. Germany in August,
1910, was generally discredited by those
Who have been closely in touch with the
affairs oc Mrs. Thaw and her husband,
Harry X. Thaw.
Former District Attorney jerome. who Is
now opposing the latest attempt Of Thaw
to gain his freedom Clarence J. Shearn'
Thaw's personal counsel, and Dr. Austin
Flint. the alienist who has been connected
with the states side OF the Thaw case sine"
its inception, all said yesterday the sup
posed Thaw offspring did not exist.
The story as published yesterday as
stunned that Mrs Thaws purpose in bring
ing suit was TO collect $1,000 the amount
of three checks given to her by her nus
band and his mother Immediately after
Thaws commitment to Maueawan. Here
are the facts, told yesterday by a person
who was familiar with the $1,000 check
transaction:
Shortly after Thaw was committed TO
Matteawar proceedings were contemplated
10 dNnui MS marriage 10 I>NtiSl -''9"i''
Mrs. Thaw was TO institute the suit for an
nulment on the grounds that Thaw was
insane. At that time Mrs. Mary Copley
Thaw, his mother drew a stipulation
which provided that certain securities
should be set aside in a trust company
which would furnish Evelyn Neshit Thaw
an income of $4,000 year for life in case
she obtained an annulment of the marriage
in the courts. The annulment suit fell
through on the advice of counsel that col
fusion could be shown between Thaw and
his wife.
At the time the $4,000 stipulation was
drawn provision was made for three 5000
checks. one signed by the elder Mrs. Thaw'
and the other two said 10 have been cash
ier's checks. which were 10 be used as a
bonus" evidently for counsel fees ana
court expenses. The checks We're made
payable Jointly TO Daniel O'Rielly. coun-
sci for Evelyn Thaw. and Russell \, Pea
body counsel for Harry Thaw. The bank
refused TO cash the checks without the
Endorsement of eabody, who had died in
the meantime.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
DEATH MYSTERY
Stricken in Dental Par|orS After
Teeth Were Extracted.
WANTED ONE OUT: 3 PULLED
Rushed to New York Hospital,
Where He Expires Before
gaining His Senses.

Following hurry call to friends VINO
found him living in a scmi-conscious condl-
ton in the Offices OF a dental parlor where
he had gone 10 have a tooth treated the
Rev. Henry J.. Grand!ienard. pastor OF TN"
French Presbyterian Church, at No. 10
West 10Th street was removed 70 the New
York Hospital Yesterday afternoon, ana he
died there last evening without recovering
consciousness The doctors in attendance
gave the cause Of his death as apopleXy.
The mystery surrounding the case had
not been cleared up at late hour last
night The pastor left the rectory in west
18th street about 1890 o'clock Yesterday
morning. saying that he had an appoint
mont with dentist and would return
about noon lie told Mrs. Clinton, VINO
takes care Of the rcctory. that he had one
tooth which needed treatment and that ne
would not be away long.
about . o'clock yesterday afternoon a
man who said he came from we'll known
dental company hurried up To tn" door OF
the parsonage and rang the bell II" toid
Mrs Clinton that tho Rcv. Mr.. Grandllo-
r,rd WAS 1T the dental parlors I'm sixth
avenue. unable To walk and apparently
very weak SO oth'r particulars were
giyon and Mrs Clinton stopped ONLY long
enough 70 call Mp Secretary RchSel of the
French Young Mons christian Association.
Tho latter hurried over 10 the rectory ana
ACCOMPANIED Mrs Clinton 10 the dental
parlors. There they found the pastor lying
ON a couch. very weak and apparently only
half conscious Of what Was going ON
around him I'm rsply 10 their questions
tho aged man told them that no had had
some tooth extracted. but he did not know
hoH many.
Tho clorgvman's condition 90 baried his
two friends that t'c, called Up tho New
York Hospital and asked for an ambulance.
Tho Rev Mr. Grandll"pard was ~ onoo
placed ia it and taken to Tin" hospital ana
several phys'cans wcr" called TN.
Although IN" DYING man said that b" had
arranged 10 have only on" tooth extracted.
an examination showed that " root and
two io.tl rtd been removed Nll effort ~
Tire physicians TO arous" IN ns'd man to
consciousness failed. and DC di'd last oven
Ing q. IN o'clock
%cuuor Nj Hicheol nor Nrr. Clinton
-ecfrei ,o know lat might h"w long tho
clergyman had boon lrlnC m -" dental
roor,- n h. had ron" thor" immediately
'''''N'"~ ' '''''
,c,t,r,ls' morning there vas period NJ At
lea.t three hour. between HI proh7hl" a..
r,.,l 'hrrc and tho notification ~ friend
- mi, condition secretary Ei,h.cl saId
lac, NIGHT that pr Gao'hal". son -in-l'w
~ tho doad man. living in SiN""uth ave
uu" W"e' "" YORK. '"'''r'' '"'' wv
P"y. ~. Gf'ndll"h'f" h'.'' u"' WHY ".''
cations al ap"pNNF "hp INV w ~ N''''
80 hay" tn" '"us" NJ ms d"d'l ''K"'o"HN
Investigated. "" hln''d 'h"' w" "''''''"
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
MAYORS COMMITTEE TO MEET

A meeting of the executive committee .,
the Mayors citizens committee 10 receive
the German squadron will be held In the
room of the Finance Committee Of the
Board OF Aldermen Tomorrow at 2 p. IN.
Herman Ridder is chairman Of the commit.
tee. which was selected by Seth Low,
chairman OF the general committee.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14

taguo street tunnel This is the route
which the commission has suggested
should go to the lnterborough, nut "h'cn
tho Brooklyn Rapid Transit would pre-
fer TO the Beaver to clark street turih'L
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
Lny Telegrarh 10 The rrLhune J

BY T'TeefaON no Nc ITT"UW'
Pittsburgh. May l&.-Evelyn Nesbit Tha"'
according TO neighbors Of her mother, Mrs.
Charles Holman. was in this city few
DAYS ago. They also assert that for the
last three weeks a two-ycar-old baby boy
has been at the Holman home and that
it has hccn vicited almost rally by the
woman whose description answers that OF
Mrs. Thav. To-day blinds were drawn at
the Holman home and all attempts to oo-
tain entrance were in vain.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
WATERS TO CO OUT ON
STRIKE THIS MORNING
Confined from hrst page.

working hours. higher wages sahuafS
conditions, pay for overtime, cetter loou
humane treatment no fines and weekly
pay. Tyranny of head walters and al
legged extortion was another point mat
reused heated discussion
Membership Growing Fast.
All manner of hotel help, 1t was SAID
at the union headquarters last nish''
including chambcrmaids, bell boys eiec-
tricians and others employed about 'he
hotels, were asking for membership
cards and willing to Join in a general
strike for betterment Of conditions
throughout the business. If needed.
There are $4,000 hotel help OF all xmas
i'm the city, It was said, and 1t was
thought that majority of these "ould
soon be enrolled in the organization.
A committee. headed by Joseph 81
STERN, business representative OF the
union, called on Commissioner Waldo at
Police Headquarters yesterday and SAID
that their pickets about the Belmont
were being assaulted by private detec-
tives. Waldo sent men to investigate,
and private detectives were ordered 10
cease attacking the pickets.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
Richeson Bears Up Bravely.

They would not say what had trans o
pircd during the afternoon but DR.. Stcd-
man admitted that they might return 10
morrow Richeson apparently had not
reached the limit Of his endurance. Cor
he walked briskly back to his cell after
the examination.
"Richcson went into the examination
calmly and without any sort Of bravad".
bluflng or shamming" said Sheriff
Quinn tonight. "and when he came ont
he did not appear any different. ! d.
rot think he has eaten quito as much
during the last two days as he formerly
did. however. This may be due 10 III"
Unusual strain which he has been under
The examination to-day makes total
If moro than sixty full hours 81 tests
and questions 10 which the prisoner has
boon subjected by alcuists FOR both the
defence and the state during tho last two
weeks. IN view of the fact that th"
strain is telling upon tho alioniste. there
IS anxiety upon tho IIrt Of the jail Of
ncials as 70 how long Rich"son himself
can hold mp under the pressure.
Those closest 20 him think nc IL
strengthened only nv tho realization that
it ig his last fight FOR life. and that la"
will collapse when tho tests arc oyer
vbatovcr the result " tho examination
may lie.
Hichc.on is hcin- watched mo.o y.ci-
,o,,,i,. ,bun c-cr Tho guard which sita
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14

SUNDAYS NETWORK TRIBUNE
Mailed anywhere in the Unxed States
for s. 80 year.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-05-14
Lioht IN Cell All Ninht,

Thu door of El"h"s"u's coll Is uulo' h"".
that holp NAV bo summoned speedily ~
anv timc bv H." guard within Tho or
floor sits with hi back 4" tho door and
light burns through The entire night over
tho single cot Within tho coll
Sheriff quinn int'natcd Tonight 'nat
ho ,yo,,ld not wait fpr the meeting of tn"
Governor and council which may coN-
slider Richcsou's cas-" "Wednesday or
Thursdav hcfor" removing his prisoner
10 Charlcstovu. He viii keep I;ich"Son
until tho aHcnists hav" completed their
work. which viii probably be- tp-m"rTow.
= want the prisoner +" &" over T."
Charl.stown with some ray of hop" left
within him said tho sheriff Tonight.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
Wertrauensppa.

9lm poifI9alter elmer tleinen Stos
tion i'm @orortpertebr bon Wtiin9sn
besebrts iiinsft Elm 8duerIein iiber bas
Selepbon au fpreden. Der 8eamte
IieB bos 9efprd9 pormerten unb fih
bic 9e6iibr porausSablen. Ra9 eints
gen Minuten fam Der Wann gum
S6alter 5uriid unb froete, oh er mob
etipas gu bssablen babe. r9orerit
ni6t", eripiberte Der 8eamte, nSie
miiFen iiterbaupt erft ipre9en nit
Der serufensn Station" ~8rnudfs
nimmer. bin fhon fertis". entsesneie
Der S9Iuue, lid bab' nlIes fdon grs
.foat." 9luf bic 8emertuns. bob bic
8erbinbuns nod gar nidt ber9eitellt
Iei, unb Dab er tparten miiife. BIB er
gerufen tperbe, erbislt Der 8eomte bic
glntiport: DOS bats nirnmer nots
ipenbig, bob mein Sod in ben Sos
iten neig'reot, Der modt's NADIA fdOn
aus. Pfiiat Sbnn @ott.- = Spro4's
unb bsrI9ponb.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

Ssolgsnbes srbeiternbe Snierut itonO
oieIer Sage in einem beutf9lGnoiI6en
BIotte su Ieisn: rSu4e @obnung gu
beliebisem preis, in beliebiser Gage,
am Iiebitsn i'm Weften Der Stubt. nit
beIisbiser ausitattuns su beliebigem
Sermine. 8sbinguns 1T nur binrets
6enb breites Saustor fir ben Sut
meiner Srau! Die llnsliidli9e tonnts
uniere iebise Nobnuns, na9bem iie iid
beIogten Sut BEL elmer puBma6erin
sstauft, felt o9t Sosen nidt mehr
bstrstsn unb Iosiert ieitbem Bel einen
eaItFreunbIiden unb in 8esug auf Tein
6oustor brett anselesten 0reuno
ssrib. benz id hermit meinen oufri9i
fieiten 0ont ausfprede, fonit pGrs
fie obbodIOs Sfferten uItp."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

@spIGntel. @sd: n@nGoiz
3es 5rduIsin, oarf id an Sbrsr srii.
men Seite plaB ns6meu2"
Dame: ~SoffentIid fdrben sic
ni9t mebr ab."
unbtrfroren. Sotelsuit:
ySn ben 3eituueen inleriersn sic.
oaB in Sbrem Sptsl 3immsr bon
S1.00 an pro Gag gu baben iino, uno
isBt berlansen sic fir oas biGIisfte
3immsr $500. Die 1T oas2"
Wirt: Sang redt; Die 3immer gu
S1.00 Iiegen ndmIib i'm pierten Stod,
ano Der miro i'm nddften Sabre erit
1ebaut."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
Der rtGte Ranoisat.

geim @abltompf in @nsIanb ers
re1te elm parldmsntstnn0ioat BEL ben
aIISu bibisen 9lnbdneern ~rubitaIer
Reformen" piel WtiBfdlen. 9ds
GuBerte ii6 i9lieBIid barin, bab Der
&anbibdt Bel ieber DublberIdmmluns
bGufig unterbro6eu. psrb0bnt, ia fos
gar beI6impft ipuroe. 9luf elmer Der
8eriummlunsen lpurbs bem Rebner
Elm teionbers itimmbesabter Rebner
febr lditig, unb febnIudtspolI boffte
Der porlumentdrier auf cine 9eleeens
belt. ben 3piidenrufer ab3ufbiittsIn.
limb iie fam. DER StOrenfrieo itsllte
cine Rsibe Jraeeu unb ala Die 9lnts
tporten ibm ni9t etniistsn, i9rie er
aornis: sd ipiirbe sic meinettpesen
ipGblen. ipsnn Sic ni4t fold elm Rarr
ipGren.- Worauf Der parlamentarier
i9Idsfertig eripiberte: ~Oann bin id
serabe Der re9te 9unbibat, INN sic
i'm Purlament Su bertreten -
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
eas Sa MID liebHi
Son ernit 3abu.

9db ou mid Iiebit. anu8 Ieiic ioait bus
idgen.
Dean beiIig 1T has 8ort. uuo humber
boil
Sn meiucs 3er5cns SeupcI mill ids
traqen.
9ab es aIs 9idbt am Slltar leudteu lolll
Sein @Ian5 fol- nimmer eiuem SremSen
bIinien.
llno oaB es brenut. fimo iou es feinem
icin.
gtiir mir, bis bin an meiuer Gage Sinien.
2eudte eebdupft iein friebiamer S9einl
Sur mir. inbes id) boffe. leioe, banoIe,
Rir Iei beipuBt. mas OH mir bilt nm
9ibit.
Teir Ieudlte, ipeil id meine Strabe
iunnole,
9as punberboIle Bort, bab Oh mid
Iiebitl
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

= Bon Der Sdgo. a.: pa,
Sic bubsn nutiirIid tpieOsr niats se=
i9offen!"
g.: .@otts Wunoer! Wenn De @ns
ten einem meg fIiesen. iuer iOa od
mas ibieBen!"
= @auolung. Weibe Sanos
idub'. Seioenbut. did befrddt uno
did bef6ubt. Sn Der Suno Den Btu
menitrdub, S9reitet 5u Der 2iebiten
Suus: Gin Sreier...
Gig'ner Ssro, Moneten Diel,
pradtfaIon, Rototofil. ngllte Wleiz
iter" an Der Wano - llnb an 5raus
9ens @GnseIbanO: Gin Il llnfretsr-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

ainoti9. Der tleine Suns
(oeFen S9peiter eiuen Witiper nit
trfpa9fensn SObnsn beiruteE: .Ou,
2uiIe, Der STUDENT ipirb alio jebt
0ein Sobn uno msin Reffe. ni4t
pabr9"
.Sampbl!"
rDenn Der mid nun anpumpen
piu2"
ginprattifaer Batter.
. -. ga, unb meinsn Sran3 Iafe
i6 tiidtis Spraden lsrneu." : ~Ih,
bd fpa er pobI nal elm 9elsbrter
perosn2"
- ,Was IA, 9elebrter -. metn
Sunse IoHs nod nal bis gum Sos
tslportisr btinsen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
Griegslanf.

Die rei9e SSeitung belusert
Der Seino gar Iunse f4On -
Der Seinb lit 2eutnant pumptpib,
Die Seituns - Sara &Obn.
rad man6em ifiirm'f9sn @nsrifi
Wintt enoIid ibm Der Sieg,
Die Sseitung tapituIierte,
60 enoete Der &riss.
Der 2eutnunt mar berT6ulbet,
Die Cara f9OR uno jung
Der alte &obn sablt miirriI9
Die Sriegsentfddoiguns
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
9re SudJt nadJ Crisiualitdt.

Sn ae!piFen @sIeGidoftstreifen
fdeint bic 6ur9t, fir uninterefont
unb IangpeiIis gu seIten, immer
mebr um ii9 Su sreifen. Die Sol
&c bobon 1T. bob pieIe iunse 6rouz
en- unO gonS iunse MGb4en cine
f0rmIi4e Sudt no9 SrisinuIitGt
erfabt boben. Bon benz WunI9e
setrieben, fir priginen gebolten gu
tperben. beeeben bieie 0amen ses
robeSu @srit0Be ssseH ben sutsn
Son. febren fait problerif9 ibre
f9le9teiten gbarottereisenI9often
berDor unb aeisen selegsntli9 cine
fpl9e 8laiiertbeit uno 9erSenss
tdIts, bab man erf9rsden lpiirbe,
tpenn man an beren G9tbsit glaus
BEN miiBte. 9lber benz. i9Grferen
Obr entsebt ss nidt, baB in ben
meiiten Sdlen bic BON @emiitloiiga
feit 5eugenben 9leuberungen, bic
man oft aus benz Wurbe 17s-19
iGbriser bilbbiibI9er MGb9en bort,
feinespegs Der ipabren @eiinnung
entIpre9en. sic iinb eben bon Der
Su6t bittiert, orisinell su erfdeiz
men. 8ei Der @srtobung gum 9ei>
fpiel INIT bem !6ersen bsteiIigt gu
fein", gilt aIs unmobern unb aa@
tGsIi9,
Die iunsen 9Gm9en bon beute
perloben unb perbeiraten ii9 bauptz
fG9Ii9 besbolb m6glihit frub, um
ni9t Idnser auf benfelben 9dllen
unb arGnsden INNER nit benislben
8srebrern tan5a, ou miihen. go
ipenisitens Iautete bic 2lnttport ei<
ner II 2ense sdblsnben Reupsr@
mGbltsn, als eine Sreunbin froste,
parum fis nur f9on sebeiratet bas
be. 0a es ben meiitsn Srauen
unb MGb9sn nidt seeebsn it,
bur9 seiitrsi9e 8onberiation ober
elm befonberes muiitalii9es TALENT
su glGnsen, unb nur tpenige es ii9
leiiten t0nnen, eieenartis fhOne
unb Iebr toitbare ~inbiOiOusGIe" Soiz
lsttsn au traeen, in benen lie bic
aIlsemeins 9ufmertfamteit ouf ii9
lenten t0nnten, bemiiben fie ii9
5eiB unb innis, nit onoeren DIM
gen bos eriebnte glufieben gu err
rssen. sic erIdeinen abii9tli4
Isbr piet fpdter. ols eingelapen mar,
3u gefellf9aftli9en @eranitaltun'
gen, fommen INNER erF nod Be-
sinn Der @oritelIuns ins Sbeater,
perlaFen es mitten i'm leBten aft,
benuben ungemsin aufbrin9lihe
porfiims, fpGblen bon ben fir iie
erI9pingliden Mobeneubeiten itets
bic bisorrfen 9luspiibie. sebraus
6sn ollsrlei buridifoIe unb ipentg
folonfGbise 4usbriide unb iibsrtreiz
ben Bel allen, mos iie eraGblen, in
pabrboft perbliiffenber Deiie.
0aB IoI9e ,OriginolitGt" oufs
fdut, iit freilid nidt gu Ieuenen.
2lbsr iie fGGt sntf9ieben nur un>
angenebm ouf. @epiB ipirb nies
monb ettpas Sristnelles barin finz
ben, ipenn eine biibf9e Srau ers
tIGrt, iie babe aus 2iebe sebeiras
tet, iie befddftige iid nit 8erz
sniisen i'm Sausbolt, iis fiibIe ii4
bel ieber Mablaeit nit sroBem 9fps
petit. Sb aber bic qesenteilieen
8ebauptuneen als intereFant aufs
gefabt tpsrben biirften, 1T ipobl
febr Su bespeifeln. SeOenfals lit
aebsu6elte ober ipirfli9e Qlbfonber>
li6teit i'm SSiiblen unb Oenten, in
4ni9auunsen unb SnnbInnsen nod
Ionse feline interefaute Srisinolis
tat. llebrigens inb bic intereis
fant fein poIIenben 0amen tint
@runbe senommen re9t beTdeiben.
@enn es ibnen nur gelinet, gang
lid, onbers au fheinen als ibre lie.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

= 9ebot. 5iirit: p@ar oisie
Spmpboni. bon Sbnen2"
8omponiit: Sang tpie Cure Sobeit
tpiinI9en!"
= BON Ser Waterfant.
Der tleine budIise Sans bsgegnet um
friiben Morsen Osm lungsn eindusif
gen &aipar.
&afpar: .gau, Sans (uuf beF.n
8udel unipieIsno), 0u beit 10 al frOb
ppgepadet."
Sans: % pon, me Iiibt, out't nod
fr0b is, Du bsit erit cen Cab op (Saos
auD."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

@epo bnbeitspbrufe. Re.
Serr (pon elmer 8srtGuferin, Der er
feline 2iebe geItono, sinen &orb er>
baltsnb drserlid): Run oenn.
abieu!"
@ertduferin: naoieu, beebrsn sic
mid balb ipieeer!"
MaIit6s. So6ter: Batter.
id m09te germ auf ben Ball = aber
i9 babe nift nieG an5u5ieben."
Batter (untuirf9): $50 freue Did
bod, MdbeI; i9 Otnfe auf @uren
9Gllen nirb imner 10 penis pie
mOgli9 angeaosen."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

trug Ulat.riol uno SonofpertsSeus
berbri uno malte mir i9on tnmitten
Der 4rbeit Ole freuoiee lltberraidung
meiner Srau aus, tpenn iie morgen
poer iibermorgen nidtsahneno ins
gltelier treten lpiiroe. Dor mir Itano
Die Wiege init meinem f9iummernoen
&inoe uno 6dneben fuuerte uuf Dem
8ooen Der 9lffe, Der jeoer meiner Be
ipeguueen nit gefpanuter glufmerts
fanteit bsrfolste. SD arbeitete, Biz
Die Some i'm Deiten fant, unb ods
Giat gu unsiinitig tparo; i9 fieberte
bor @9uffensfreube unO llngeoulo,
oenn id iab ia, ipie Die 8iiite unter
iebem Druid meiner Singer an 9lebns
li9teit geipann ia nun erfannte
iie felbit Der affe. osnn er i9nelte
nit einem idben Sabe empor uno be-
sunn uns leiIe tpinielno in tomii9en
@nt3iiden 5u umtan5en.
Sn oieIer Stunoe mar id 9liidIitn
-. unb 70 eng fpobnen Slid uno
llnsIiid suIammen: i'm ndmli4en
augenblid, oa i6 BON Ser StuFe ber>
qbiteigen piq. trete i9 febl. gleite uus,
falIe uno bre6e mir oas linte 8ein. -.
Man entfleioete mid, bra9te mid
gu 8ett uno bpIte einen 4rSt, Der mir
udd 9fnlesuns oes @erbdnbes por uls
len 0insen sr0BtmDslide Rube emp<
fabl, Elm re9t iiberfIiifiger Rut. oa
i9 ia pbnebin bulag tpie elm 8loB,
auBeritunbe mid gu riibren.
Damn tdm 6asSieber, unb oa battle
td einen gllpbrud = - od, meine
Serren, permeinte i6 einen Nlporud
gu MAIDEN. ... Sd Iiese i'm 0unfel
unb febe. tpie Der 4ffe meir 3immer
betritt, in meine 8IuIe idliipft, ous
Sanoiperts5eus nimmt, an Die Wtege
metnes Seinoes tritt = uno plObli9
besinnt. es aus alien &rGften gu tnss
Ten, ipie i9 Dor feinen sugen ben
Son getnetet bate -. Sd bore
S9reien, Wimmern. RD9eln, bore
bas Jauden bss 9lffen =
Sd itoBe einen ipabren Satunsf6rei
aus unb fIiese nit einem Sab aus
bem 8ett. natiirlib nur, Inn oapor
SuIammen5ubr.derl. 0a perldbt mid
Die Seiinnung. -.
@ie ldnge id 70 selegen babe, fpeib
i6 ni6t. gls id tpieoer gu mir fam,
ipur meine erite Sruse Die nad meis
nem ainoe un6 = es iiberlduft mid
ialt = i6 leie in alien Mienen 9rous
en- uno BE 8eitiir5ung -. Wldn ma9t
@usftiidte, man fu6t mid binaubdls
ten, pioerieBt ii9 meinsn 8efeblen,
Bis i9 enblid 9lnftalten treffe, auf
alien @ieren aus Dem 8ett gu fries
den.
9a faben fs, baB iie mir oas Gnts
feBli6e ni9t IGuser perbeimli9en
fonntsn, un6 ib srfubr Die gan5e
Wabrbeit: Mein Sobn mar tot =.
eroroRelt, totseoriidt bon einem Off
fen. Ser oas Snsten eines 8ilobauers
nohabmen tpollte -.
Sic baben sefpiB fdon BON Dem
Ra9abmunesoran9 Der 8ierbdnoer
eebGrt, jenem ounflen 9rang, Der lie
nit unfpioerfebIi6er Mu9t treibt,
sinmal ssisbens 8eipesunsen na95us
abmen. Sdtts Der 4ffe Die 2ebmftis5e
porgefunbtn, 70 bdtte er iih natiirlia
biefer beoient, uber ib bate fie ia
nit @orbeh.adt an einen re9t tiiblen
Srt setrasen, uno 70 fam Ous Sier
auf ben unsliidfeligen @infalI, feline
8unit ftutt an ibr. an unferem &inoe
gu erproben.
Sin Siener bate ibn uuf Der
StelIe eridofen. =.
giun ipiKen Sic allies -" iebte
Georges 0ipier leife bin5u unb ffIOb
feline @ei9idte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

9orf4Gag5ur @iite. ges
perber: Serr 9irettOr. i9 Iiebe Sbrs
SrduIein So6ter unb bite sic er<
gebenit I'M ibre Sano."
Batter: r0as tut mir leib. dter
meins SoGter bat ii9 bersits AMBER
ipeitig perlobt."
8eperbsr: nNun, bas tut niais.
Damn perbe i9 tpurten, bis fe init
pe ift."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

Cine eeborfame Ga t.
tin. Gr: sd babe beosutenbe
8srIuite sebabt. Nir miifen uns
BON iebt an piel mebr einidrdntenl"
Sic: nSebr germ, MGnnGen. 0riis
Ben 5si Der Mooiftin Iiest Elm reiSen>
Der Sut fir fiinfssbn Dollars i'm
Teniter. Der ionfi minOeitens span5ig
foitet. Zen perbe i9 mir iofort
toufen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
Der 9pitenpunft.

Wenn mon fdrsibt unb fpridt.
5e6len meiItens ni9t
Scrmsln iibertriebner SDfli4teit.
Dod beim 9epefdieren
PfIsst man iid, gu Sieren;
9snn bunn toftst's ia ne &Ieinistsit.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

: r0as ift Der MaIsr, Der bi. sros
BEN 8ilber malt"
- mn9lb, Der muB uber Elm Seis
bengelb baron perbienen. ="
= PIN ben 9ilbern ni9t, aber on
ben srOBen Rabmen, fiji bic er bpm
5abritanten proaente friest."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

-964fer 2is5tsbsDsis.
~gld mas. gu fdnnit iossn. mas 9u
lpinft : bic beirafbe Id. uno iptnH
iie = 8Iopier IpGIt!e
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

Sm 3 beater. Srau: .8itte,
fass mir, mann fie anfunsen su fdies
bsn."
Mann: r9os brau9' i9 Dir ni9t
su fugen. Ous ipirit 0u fdOn bOren!"
Raritdt. sd babe peritdns
ben. Ou ipOllteit mir elm ielteues
Munuitript aeisen? gbsr bas 1T bod
nur cine beaablte S9nsioerre9nuns!"
rRa, Elm Wlanuitript iIt oas bod
isosnfalls. uno, ipeib 9ott, bo9 aud
cine Seltenbeit!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30
Slnnu 1910.

Suusfrau: .@nna, sic iollen mid
neulid in Der 9ienitbotens&eria
lung idarf ungegriffen bdben9"
4S9in; v9lber Wlubame, oas =
bus paren bod nur dfaosmii9e
Mpborismsn!"
&59in; ..9is 9riinOs meinss 9lbs
sanses tperoe i9 Der enGoi9en 5rau
in elmer 0entf Drift iiberrei4sn."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

Multiplying. SntsI gum
ftubierentsn Reffen i'm Geiprdd):
nSa, ia. allies irbiI6e 1T Dersdns=
Ii9!"
= rSoit rs6t, lieber OntsI! =
Die 400 Wlart, bic On mir bor bier
@cden sesebsn bait. iinO aud idOn
fpieoer - futi9~
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-30

rSntel6sn, iebt biit ober alt ses
mug, nm bir ne 5rau gu ne6men.'
sd me Sraua giee! Va nebme
i9 mir lisber me 3isorre; tpenn bic
bur9sebrannt 1T, bat man penis'
items bic 9li9e bebaIten!"