davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
Il z 4 Il D
By
Z u 3 E

ALTHOUGH he IS OF roundly proper
tions. President Taft is quite an ex-
Donent OF the square deal
CHINESE want their qeues back
again. THIS viii bah up the false hair
business considerably.
'sTEENiED Indianapolis News now
says that Terre Haute distances
'iars ln the matter of crooked cleo
tons. When The News says that there
Is town worse than Gary it is surely
bad
NOTE that T r. SAT- up IN bed and
called for gobiet Of buttermnk Pre-
sumably FROM Doe Abbotts fountain.
REVOLT II HONDURAS A FAIL
uRE.'-deadline. Just ike the fate Of
those periodical uprisings against hlz-
zoner, the Hon Tom Knots.
GREAT JUPITER, Census shows that
TINS country is short 100000 girls
Better get solitaire and grab one
quickly before the shortage becomes
greater.
1T man eouid only see how few
arriages followed in the wake 81 his
funeral he would soon realize now
popular he wasn't.
TEN thousand Turks slain YESTERDAY
recite the cables War-lISe Monteueglfns
must have hired the same correspond
ents that used to have the italians
killing million fez wearers a day.
ALMOST time for tie festive head
cheese ana the gladstone sight Of the
roasting chestnut popping in the pan.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
MOTOR TRUCKS AND GARDENING.

Time was when every man raised
what he ate on his own garden
patch then he went into other lines
Of activity and let some one else feed
him while he paid for the service
with the products Of his own crafts.
manship.
This lead to barter or trade which
in this latter day has been denomi-
mated commerce. Now in Lake
County we find that the northern
half is engaged exclusively in manu-
featuring for the reason that this
part Of the county is sandy barren
and unsuited to agriculture.
South Of the principal terminal
moraines. which were thrown up in
the glacial period and mark the di-
viding line between the old bed Of
Lake Michigan and the land which
surrounds it; there is fine soil and
abundant crops are raised.
The Ridge road is the first of these
important moraines. there is another
at Dyer The truck farming zone or
belt will eventually lie south Of the
Ridge road and will include all of
the territory between there ana
Crown Point and Cedar Lake; all
across tn county. We suggest this
zone Fer C.e reason that it IS ia what
might be called the motor truck
radius
And. by the way, the time viii
come when every farmer of airy con
sequence will own a motor truck.
The farmer, like the business man. is
coming to have a better appreciation
Of the value of time and he is now
beginning to see that it is expensive
business to tie up team. a farm
hand and wagon all day in market
ing produce when the same thing
can be accomplished by a motor truck
IN two or three hours. a number OF
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
THIS NEWSY GLOBE.

The editors have their hands full
these days. It just seems as if this
old globe is popping out news at
every possible spot The Becker trial
in New York. Teddy shot at Chicago.
the dynamite trials in Indianapolis.
the Orangemen stirring up "A fuss in
Ulster, the scrappy Balkans tearing
Np things in the Black Mountains
the three-ringed political campaign
the Spanish railway strike the trou-
bles OF the new Chinese republic, the
aftermath Of Nogi's funeral, the
naval review at New York. the
rumpus down in Nicaragua. yards
and yards of prosperity news. steel
orders without end, the bubbling lid
Of Mexico. the industrial disturb
ancesdown at Lawrence. and. last but
not least. the worlds series; any
single one of these is enough to
spread over a front page
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

the outcome OF the political cam
paign? What difference, should the
Greek warrior drive the Turk into
the Hellespont2 And what care we
whether our coal will be weighed out
to us on apothicary S scale, we know
who won the worlds championship
in the great American pasttime. Not
that some Of Us did not know it for
many moons although there We're
vehement contradictions 70 our more
less sangulne predictions. but 1t Is
Fa1her peasant now 70 nave every
body agree to make i unanimous So
g speak
Lie VIII take on q new meaning
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
JOHNSON A BLATHERsKITE

It behoves the -mouthed Hi
Johnson who is now stampeding
around the country declaring that
the newspapers are to blame for the
shooting of Roosevelt to be little
more abstemious in the use Of his
Incorporate language
There is no person in politics to-
day who is as expert in the use Of
blatherskite and billingsgats as this
man Johnson.
The name Of Benedict Arnold OF
shame and contumely. If some one
on the street called you Benedict
Arnold it would make you lighting
mad
Yet in a public speech this man
Johnson Roosevelt's running mate
declared that PRESIDENT TAFT
WAS WORSE THAN BENEDICT
ARNOLD
Taft as well as Roosevelt might
have been shot He has been vastly
more abused, vilHfed and slandered
BY bull moose speakers than anyone
else
No one public man has mortgage
upon peril and danger and it is the
frebrands Of the Johnson type who
are responsible for the shooting OF
Roosevelt.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
THE SAFEST WAY.

New jersey minister who pasted
two large and luscious smacks on the
ruby lips Of two girl Pensioners as
they left his study and he babe them
goodbye was caught at it and will
probably preach on the high cost Of
living or something like that next
Lords aav.
Safest way for dominies to do
when bidding the leddies goodbye is
70 say. Here's your bonnet what's
your hurry2"
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
A Gladstone QUIP.

Just few hours before Colonel
Roosevelt was shot his distinguished
opponent, Dr. Wilson, who believes
in appealing to reason rather than
to the passions of the voters as the
Fort Wayne News remarks INDUCED
in the following gladstone quip:
If I were cartoonist would
draw picture Of the biggest mon
opolies In the country standing ia
line, and, in front Of them. Theo-
dore Roosevelt trying TO lead them
IN hallelujah chorus.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
ARE WE GLAD?

The game is over the agony is
past. All hail the laurel crowned
Boston Red sox. winners Of the 1912
worlds baseball championship And
lest we forget, they met foe worth J
OF their steel in the Kew York Giants
winners Of the National League pen
nant. And are we glad?
Frankly, yes. What matters now
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

NETTLED subscriber wants to
know why we gave so much space to
the news Of Rosevelt's shooting
Simply because there are thousands
who want the news and who depend
upon us to give it to them.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

BALKAN war viii hit Gary. md,
hard. 2,789 foreigners having enlist
ed n the steel city for foreign serv-
Ice. Where are all the men reported
out Of work? New York Herald If
you have any there send EN- around.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

WE object to the plan q shooting
superannuated ministers. Strange
that somebody hasn't suggested
poisoning them. seeing that so many
of the poor things are almost starving
to death
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

TILE football season is trying 50
hard to keep its head above water
that helping hand ought to be
stretched out now and anon
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

PEARLS are going up Is per cent,
which is our idea Of nothing TO worry
about as we hurry over on the other
side of the street TO avoid the coal
man.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

MAN stayed out all night and then
went home and cut his throat That's
a god deal easier than being lectured
to death
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

SIR Baden-Powell the biggest Of
the boy scouts is So years OLD and has
just taken unto himself a wife
Rather prankish for an old boy scout.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

WHAT difference does it make
how many people attended that Gary
political meeting? Quit your scrap
ping fellows.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

in double faced br3adcloth in black
and white stripe and plain white.
The smart cutaway coat is OF the
stripe, with collar and cuffs of ratine
lace; the former IS edged with
plating Of white tulle. The skirt
Is Of plain white trimmed with a
white fold OF the stripe. finished with
buttons and slashed at each side.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

WOMAN writing advises that
every woman be her own beauty doc
tor Well you are aren't YOU girls?
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
IL IT IN.

Nearly every chewer in this old
United states is chewing UNION
SCOUT SCRAP The rest ought to-
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

WELL. it's time for some one else
besides the janitor to turn on the
steam
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

WHAT was that about the gun
that echoed around the world?
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

JUST few short weeks and it vii
All be over for about six months.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

Hammond Commandery. No ~. spe-
cial oonclave Monday Oct 18th D
N. Work in Red Cross
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17

Hammond Chapter. No. III. 4 A. NJ,
regular meeting "Wednesday oct 70.
Work IN N NJ
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1912-10-17
p ITuF |
[. . oEM -s- DAY ! ~
YESTERDAY.

1rSTERnsy
Where runs the road 10 Yesterday,
Does nobody. nobody know
II cant be far. for Travelled it
All Of You journcyed the seIf-sAme
path
VIII nobody. nobody teus
Is It BY the rockssor ever the hills,
rorasr ana -. -. '4 ~ '" 's.
And slept NOT long. for ny hear, was
sore
For glimpse Of the backward lisht.
nut. 81. .omcno,v bnve Iost -. 4r.u
The foot-vorn trail that pilar,ms
made
'0 ,,,3 ing up fr"" the Wonderland
'i0 '"' ''''''
hut mus 20 back. so back. sou see,
ewin nobody show me the wayD
: Or ! - lsi' my heart and my hope be-
In the land 81 yesterdax
But how may know the grass-srovn
pain,
/ seam the far bar,1on.. hem
In guest Of a hidden sign
t"t never guide post points the way
Ana noha,, IL, .,'' ~ ,, an'.Ns,
For nobody. -obody Knows.
Sara beaumont Kennedy.
Lake county farmers have already
purchased motor trucks and are using
them every day-
so THE MOTOR TRUCK,
TRAVELLING At % MILES AN
HOUR on PERFECT COUNTRY
ROADS AND CARRYING a TON OR
TWO OF FREIGHT AT y MINIMUM
COST IS EXTENDING THE TRUCK
FARMING ZONE, SURROUNDING
THE CITIES. FROM a RADIUS OF
TEN MILES TO A RADIUS or %
MILES OR MORE.
This fact ought to have it's effec.
in reducing the cost Of living It
ought to make it possible to 50 ex-
tend the farming territory. which
supplies food for the workers in the
cities. that the supply would be
greater and the cost less
AND THE FARMER WOULD
MAKE JUST AS MUCH MONEY FOR
THE REASON THAT THE MOTOR
TRUCK MAKES HIS 500 AN ACRE
FARM, 20 MILES FROM TOWN,
JUST AS ACCESSIBLE TO THE
MARKET AS THE TRUCK FARM
on THE OUTSKIRTS OF THE CITY
WHICH IS VALUED At $500 AN
ACRE AND MUST PAY RETURNS
on THAT INVESTMENT
So good roads and motor trucks are
factors which may tend t. decrease
the cost Of living And the cities Of
Lake County which are now the
victims IF the south Water street
commission merchants should tafe
steps to encourage truck farming
within the motor-truck zone and the
marketing of that produce, not IL
Chicago, but ia the Calumet region.
Creating q demand for this pro-
duce by establishing centralized
market is the first step Tt may be
necessary TO build municipal cold
/
The Washington herald., 1912-03-16

A similar law has been passed in
Chicago, but the authorities have
never been able to enforce it.
Neither have the New York officials
been able to enforce the law in
that State.
The Washington herald., 1912-03-16
Grade B. For Adults.

Milk pasteurized under depart
ment regulations, and delivered in
bottles or drawn from proper con-
tainer>-not dipped.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
KanSatt kirjeitd.
0irginia Minn.

1eIdf. ~. y.
9ddItd 0irsiniasta Idbti Suomeen
If. 4 p. uIeita Iuomalaiiio, ioitten nj
met onat tirioittoiaue tietdmdtiDmid'
paitTi Otto !SeinGIdd, iofa matfust'
SnpasfpIdn maoieurafuntaan.
niein oIen ndbnpt ianomalebtte''
paIstoiua paitfafunnalta muuttanets
ia Iuuria pIistpsIauieita, jos benttlo
on bptpin ottanut oiaa tdmdn maa'
Imam toubuun ia bp6rinadn, ia
t~porinfin Jos ban on ouut etur'
min benfiIDitd. Wutta anibarmoin
maintain mitddn benfilDistd lem
moiIista tuin oil Otto Seindld. Gil
nd oil barminaiien pafatpa mics
naImis pttamaan pIaa fristitipler
toimiin, iefd oil alma mutano, mis-
ia ustopaiIia oil fooua, oil mol
mis- ubroamaan roponli Wben'
misId oil toIi torpe ia mibin fristtl
linen raftaus meImoitti. ISdn fuului
idIencnd Dir9inian Snom. Sw'
9utb 2anIaHisIeuratuntaan.
Otto Seindldn f%aItoiiia miehid
tarfedsti iorfpittoiIiia ieurafunnisio'
NpfpaifaiIuus mie mSfotpaitattu
monesti lila paIion mufanaan'
Mutta Otto !SeindIdd eipdt Iaita'
trnnIet eitd pastamprstpt Iuor alto
tieItd borbaan mieneet, paitta ban
olifin fabian" lien moitamies 6du
oil nuoresta pitden tu0ut fdIit'd
maau eta 2ristus SoIsataaa ubra'
Il 5opintoubrin iuuri bdnentin eoes
tdnId. Sdneue oil 8ristus foitfeno
f~oifesia.
rlIeot PERFECT tddld idipdt bdntd
ifdmand faipaamaan, Iiud ban oil
Iomauo bausfa ipieras perbeisid
han ell rufpennut fosfaan turbiir
iaaritutIiin.
StIeneen Seindmdele paon mat
Pa oil mieIuinen, Fud ban meni o
man perbeenId fss.uuieen. Sanead
oil moimo iefd oma I'D ia diti pb
bes5d perbetooisIa. Warmaon TO-
bisIa on Ito forteimmiuaan, Fun
Otto Iaopuu totiin.
Soipomme pitoista IL onnelisto
moifao ia iaamms oooiiomaon I'D
neltd firietid, iad o'na muistamme
hdntd parbaana tuttomono.
Wanbapoifa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
GriesiGrmeltd.
&e1df. 8 p. no. 1912.

&eIGf. 8 p. no. 1912.
2Gbetpsmattauant ibdn naliioibin
oIen tdnd ibanana iunnuntaipdipd'
nd tddnd Iuuren Grie,idrmen peoen
pddud.
XafIin ellen flo. 2 |. y ct SSna'
con, Wid %iatamasta 9uIi 'loon,
iobon ianotaan iaomuttoman buo.
men aomuna.
Slma on ihona, ioten malta on
erittdin bupaiIa. Slen tilluttin iis
ben fdiitptisen ettd feIdn oitana on
monesta ippstd eouaiiempi fuItea
DuIutbin, Sbion ia gnfIalon mdlid
IainaIa, Iiien etid DuIu:bin ia So
macon nGlin fulfee rautatietd.
Ssnocosta Idbtemd lotma ppidb
tpi enIin Nloctin 81. Giipsid y. m.
Iitien G%IeneIano.. erie ia Buffalo.
Sitetii ct. Senocon ia 9uiiolon
mGIiud matIoi $500. ia fifteen crit
tain mofuubuone mofIoi 81 90.
9tuuan moi m%ottustaia pitdd muta'
naon tobi ostaa lainolto.
NSmd iiot matfustolainat opot
erittGin bienosti Tiiustettuia, ioten
tddnd Ioa aiua fuin polatiisia.
Gn normaan muisto onto minul'
la IL muoieen oIut tdaaiSta Jun
nuntaita, etten oliIt faniaue laornon'
nut Serron Seiutien fuoleman ia
Ionintomeren Iiunaomasta moimas'
to. Sentdbben ipbameni boluoa MT
Elm buubabtaa tamdn Iuttoian faut'
ia: rlsfofaa teibdn perirusfeat la
,uuIunfarpaiiet ipntinne onteetii Sc
IutIen nimen ia iotpintoperen tofao'
nina tddld armonaiasia. Wleiue
tooistetaan tdmdn pdipdn emanfe'
liumisia, eitei riffoolla miebeud ol'
Iut eitd iuIe %pbbeudfddn oIemoon
bauoan tuoua puoIen p~elostutien
moboouiIuutia, moifta it'd bartaas'
II rutoiIifi. 2uuf. 16;19-31.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20

tdd Ipunistd. pnan nina taaIer ptin
Serran iaran ia ripeiin Iitd lufes
maan ia rufo'lin 9erroo eta Sdn
a~uttaiii minua tdud betfeld, ettd
omistaa Sumalan armon Sumalo
tulifin ia antoi miuun Ipntini anteets
Il ia pddsti minut miboliIen fpniis.
I'd irti. sc oil iuIoinen beifi Fun
Serra taaIen firtasti minuIe, ettd
olen Seeiutiesia autuas, Imam mi'
tddn tDitd, usfon fautta. Siuoin
fiuiaaian tdptpi idttdd minut raus
baan ia ppbd 6enfi tuli minia lob'
buttamaan,ia fpafuuttamaon Suma'
Ian ormosta ia ipatein onteefIianta'
miIesta.
MpDsfin tiitdn faittia usfon neIs
lid ia iiiaria firioitutiistanne rIuttas
JAM" YDiime numerostafin luin e.
radu I~iIaren. Gamma G;nnuIen fitiet'
I'd, iofa oil Min iuloistu ettd fppne.
leet nuotimat fiImistdni. 2auan oIen.
Elm bduen firioitustaau 10 o~bottanui.-
Waitfa oIettefin fosmoista tunte.
nation, oIette bensesfa minuue tuttu
ia rafas.
&irioittataa nieIGtin y%uttaiaan,
JOS olette tertpeend. MpDsfin ter.
nebban neIiid ia fiiaria Saramin
perutaIIo, ~erittdintin mrs 2auiAq,
mrs SriaIaa ia mrs WdIimdted-
Omistotaa ipoan tefin outuuS Se'
Iutien ionintotuolemasio, min me
ferron %taipaasIa tapoomme. 2irioit.
tafoa tefin iosfus Muttoioon.
2opetan tdud fertaa ia idtdrr faifs
Il Sumolan raubaan, autuuttomme
omistamaan Seeiutien io,pintone.
resId.
Sdtd toipoo outuas i%iarenne
t9ilta Wattion.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
MsbtabnIa Sarbur, Cbip
Rei6fuuua.

3eI6fuuua.
Noffaat Nutioia tie boen lutiiot, mel
Jet ia Iiioret Sefutiesia Gristutlesia.
Sabbon moinita pGbdn tddltd MUGS
ri oliittomme iublasto, iota nietettiin
boutoien futituspdindnd. Sausfatfi
ia mirtistdmdfIi m%uooostui tGmd
iubIatiIoiiuus, fun %iaatiin fuuua Min
monen tobietaion iuusto eldmdn
tdrfepoestd ia fuinta torpeenista on
eIdd ia ubrata tdmd Ipbpt eldmdm'
me Seiufieue, iofa on nellie Min
paIion hpndd tebnpt, ettd on fdrli
npt ia fuoaut ipntiemme iaboen rie'
tinpuusia ia nousiut plDs fuoueista
meiodn nanburstauoetiemme, ia
fen Sdnen tetemdnid ipSn perus'
teeuo me npi FAMINE ola ibon aus
inaot Sumolan Iapiet ia taifuoon pee
riaiIet.
Sdsid Observation-Disclosures oil crit
tdin FiidItDrifos obieIma ,pubuen pdi'
min mertitptiestd. WuisteItiin niitd
psiGmid ia ~raftoito, iotfa olpot ioa.
meet in muutioa pois tddltd pobosio
mooiImasta iinne riemuitiepaon ieu'
rafuntaon toimoaeI,, ioeIu on lilo
ia riemu ianfoitf,Iesi ia ioia iIoo ei
mitadu endd moi bairiid eitd tebb6
maiamaiIetIi. = 2uten mainittiin oil
benfinen obielma iubIasia erittdin
FTdIDrifas ia runIas: pubeito, ri
noia, fertomutTia Iutemista, IouIuo.
2ouIufoDri foiobutteIi roiffoasti ID
weIiddn SumoIan funniotF.
S~en9euiIen obieImon iilestd ieu'
rofi ittten forien mppnti, ioito noiiet
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
olilpot marustaneet ia ioita mpptiin
buutofaupaua. Tuloia oil:
gbteenfd $62 so

2aifestd tdstG oltoon fiitos tat
naauiIeue Sidaemme, erittdtn t'lto
lpbpestd, ipaan iamala min tptrfts
tdpasid betfestd, FUN ioimme rafpin'
toa fieluiuemme. !Sdn lite antafoon
IiunautIenIa faitiue meiodn totmil'
lemme min henseuiiisia fuin aineel'
liTisIa aIioisia tpDstenneuesidmme
Sdnen moItofuntonia bpmdtIt, 10
on%totoon nellie foitiue innostusto
ia obteruutta iulistanaan emanfe'
liumin Ianomaa tansIaIuna stetnile
pstdniqemme, eta befin ppidbtpilt
ndt ipntiiuotiustaan aiattelemaar
armonaifania taueutta ia len lrbp
fdiippttd. Niiu, Sumala lite maifut
tafoon ianania ia benfenId fautto
ibmisIpbdmisid.
Nditd piirIi TIarenne 6erras'a,
Olga palo.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
ettd ban nuftuu main IuIoista

Iopii, ettd bdn nuffuu main iuloistn
unta.
Giitou i1uuben tunre i~ualtaIi miele.
nj lufiesiani yIuttoioar toufofuun
Is n:ltd, iosIa arnoiia Nuttaian lu.
tiia mpDntdd minun firioittaneen
oitein. Giitos pstopduiieStd neu'
postanne. Slifipa bausfa tutustun
Seibin perIoonauiIeSti. SliIitte ebfd
pddsIpt minuue fotiopettaiafii, ettei
to rnitieiIi mibinfddn fasnatuslai'
totieen minua f%anIan moroina fuS.
tantaa. Irmoiia Iufiia mot ebtd
muistaa nield miten tpoIotom olen
olIut, iopa Questionable pearaui
nenfin bentiIo. 8oitfi iobtuen iiitd,
ettd oIen omaa omaiIuuttani Iuoiel.
hut.
llutiieni eipdt MT ole iuuren iuu'
ria, maan Jos Serra eloa iuo ia ter
tpepttd piiiaa, poin tulemaii uubesia
ieurota DleiIid aIioita enemmdn ia
antaa Iuttoian fautta %tietoia tapab
tumista paiftotunnauamme.
Serpe toistaiiefIii
SeibGn
mrS NIf WnherSou.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20

Gltdd erebtpfD iiirtden ipntien ans
teefTi IaamiIen ormon omistusta ia
usfomista buomiietTi. Gpdusto pte
beImettiin SeIutien wereud lunaste'
tut IieIut Imam ormon omistamistn'
r{iud iIman usfoa on mobooton tel
nata Sumalaue" Sebr. 11:6.
EGdltd Idbetp smatfaltoni palalqn
beindt. aItupuoleua, fuu Serro
iuopi.
SIoitteeni on feidt. 20 pdtruddn;
LOG Qi9b It.
Sitcbb ur9, Wtass.
!Serran boltuun!
Weliepoeud
) 6%uusfonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
@uniiina. Micb.
Wrs alf. MnberIon.

2eI6fuun II p.
2aftaat neIiet ia IiIaret !SerraSia
SeeIufIesIa. SdsId ldbesipn teitd
ndiad Westarimme SeeIufIen ianoil.
la: rauba oIfoon teiqe. SIen iaanut
SumaIan roffoutta nouttia oifein
erinomaiieua ianaaa. Sbana ia iu'
Ioinen on Seeiutien raffaus minua'
Fin, ndin furiaa Ipntistd fobtaon,
iofa oIen aipan bolpa i5misten Ill
misid, moon SeeiutIesIa outuos, pp
nd ia manburstaS. SIenban 10 fas'
teesia pidueni pufenut Seeiufien
&ristufIen, ionfa usfon ia tunnus
tan WopabtoiatIeni ia autuuttoiof'
ieni. Wasta iofu oita iiite fun oIin
toposti epduston mouosIo, ettd en-
tiennpt mibin oliIin turpautunut Gun
Ell olut pbtddn ibmisid, iofa oIiii
lobbututI en iauoa ontanut, tunfin
6erran ianoa ia lbpIin loboutusto.
Wuita pantuoni tirian fiiui,i, tuli
fiuIaoia moeneen ia Ianoi: ct find
ole min belpoSti outuoS eitd waou
luotot tuobon ionoan. Sinut t6ptpp
mennd i%onfuu Iuo, iofa Iinut pdds.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20

8eIdf. 2 p.


9emdttoubuisiaan bd6rii moan'
mics mieIdtin peuoaaon. &plmd ia
mdrtd fendt bioaStutti monen pei
totpDt. 2auran fpIpDd tdptpi ebtG
ioibentin Iiirtdd muobetTi eteenpdin'
aeIdn ibanuubesta iloitiepat Iintd'
Iettin, emmet6 fifteen me i%bmisIapiet'
fin, npt FUN Iuonto olfaa 10 QUO
tauneimmiuaon.
!Seinan fasmuuiiuus ndptidd lu'
poapolia, moi ebtd toipoa hp'
mdn 5aoon muuStofin; ia onban
toimosIo bausta elddfin.
5erneps on fpIdsidmme bppd.
auoIemantopoutIia iattuu tpoon bar
moin. Wiime tiistoina bouoattiin
fouon MISUNDERSTANDING ouut, faifil'
lie tunnettu entinen posiineitt SiIia
SfIanen, npt naimiIisia onut mr. CD
morb 9berrien fonSia Seatlesia,
Wosb., iosto rdumis tuotiin tdnne
omoisienIa Iuo bouoottotpoffi. Woi
noio, ouen fobtelios toifine ioonut
Ii Iuuren pstamdpiirin foitfien Fan
ia uiIuufFen fesfuubesio. 9oimoo
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
Wprcem, q. ..

&osfa g. 8arinen ia s. urpilai'
men uafuuttafpat fuuIeenia minnn
Ianoneen: mind fifteen baioitan" fos
Elem pube Norbenin 9. .. Ieurtunta'
oIiaa, iota en- fuitenfaan Min muis'
ia ianoneeni, mutta pleiien rouban
tdboen tobistusten noiaua pppodn
fen anteefIi. . Hupiiolainen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-06-20
SortausIeuroia beinafuuua:

z p Woinpn ~firfoSIa Flo 2 ID.
9p Sobn 2atmaIan toloua Flo 8.
III.
IL p Sobn RantaIen taIoaa fun
olen totoaa flo 8 III
IA p Saofop Soatob onin toIoqa
clio 10 op.
81 y 9rule, DiS. Sani paonoien
toloua Flo 10 op.
Wuieta bortauSi isto eri iImoi-
tusten mutoon.
6, pitfi,
Waino, gDis.