davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

La Compania Impresora del Nuevo
Mecicano ha ~preparado repertorios
Civil y Criminal para us0 especial de
los Jueces de Paz. Estan reglados
con especialidad, ccH encabezados Inn
presses. en- ingles o espanoI, hechos en-
buen papel de registros, y e~ncuardena-
dos de una manera fuerte y durable.
con respaldo de piel y cubiertas y la.
dos de tela, gentlemen un indice COM
pleto en- 81 frente j las propinas dc
iueces de paz y soto alguaciles impre
sas por entero en- Ia p1gina primera.
Las paginas son de 10 1-26 pulgadas,
Estos libros estan formados en- roper
torios civil y criminal. s~eparados, de
80 paginas cada uno, o o ambos
civil ' criminal en~cuardenados en- un
libro. 80 paginAs de civil y 800 pagi.
Gas criminal. A fin de introducirlos
con ofrecidos q los precios ~siguientes:
Civil o criminal. .$2.76
Civil y criminal juntos. i. . 400
Por As centavos ad.cionales por un
solo. repertoire, o IS centavos adicio-
Males por un repertoire de combina-
cion seran enviados por correo o ex-
preso franco de porte. 81 precio COM
pleto debe acompanr los pedidos. ID
gan claramente 81 ~quieren con e1cabe-
zados impresos en- ingles on er csste-
llano.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
UNA LEGION oBJETIvA.

81 v~enturoso viaje del tren de demos.
TRACTION del Colegio de Agriculture,
que hizo su Ultima parada en- Clovis,
ell sabado pasado. ha probado ser un
trozo de Extension Practica del Cole
glo que deberia ser repetida y seguida,
pues los resultados estan cguro de
ser mas riqueza, mas prosperidad y
bienestar aumentado en- cada condado
del estado. Trayendo ell Cole
gio de Agriculture y sus metodos cien-
tffcos al pueblo, es una idea moderna
y practica que'esta segura de efectuar
resultados que obraran como magia.
Algun dia sera ell remate de un siste-
ma que incluira la ense1anza de agri-
cultura en- escuelas p1blicas y parro-
quiaies asf como tambien en- jardines
de escuela de ciudad y escuelas de
agricultural en- las h~aciendas, tales
como Deming esta q punto de estable-
Ger. Pareee extraho que todos recono
cen que para cada ofcio y profession
debe de haber una ensefianza prelimi-
mar que alcanza aun mas ALA de la
Unlyersldad en- algunas de las Glen
cias mas especialfsticas, pero que mu-
todavia piensan que cualquiera
puede ser labrador elective sin necesi-
dad de ensehanza especial. A pesar
de ESQ, la labranza es la industrial de
que dependen todas las demas, por la
cual, en- Ell dltimo anaIfsis todas las
demas existen, pues es para ganar Ell
pan, y Ell pan puede ser procurado So
lamente de productos de la hacienda,
que todos los seres humaros tienen
que hacer un esfuerzo. Por fortuna,
en- amos r~ecientes Sc ha reconocido que
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Ell A z Y La | |

Ell gobierno de Washington puede
muy fAciimente tomar n mira dema-
siada seria de los asuntos en- Cuba.
Puede u ~sospecharse que la deman-
da para intervention viene de lugares
que perciben oportunidadcs para in
version de candales en- la sonrients
isla de las Llaves de la Florida.
Admitese que hay mucho barrullo en-
Cuba. Pero 5acaso Sc sehala Cuba en-
este respecto? Mexico ha complebado
recientemente una revoluci6n. j de he
chic todas las rep1blicas de Sud y
Centric America Sc han entretenido
1ltimamente en- guerra en- su manera
s~oholienta y humorfstica. Esta no va
mas lelos que ell territorio al eual es
APPLICABLE la doctrina de Monroe.
6Porqu6 raz6n no han los Cubanos
de realizar su propio destino por me-
todos que prevalecen en- cast todos los
demas paises. Por supuesto, sabemos
vue Cuba tiene oficiales corruptos Y
c~iudadanos descontentos: y es costum.
bre nuestra urgir que la vecina isla Sc
ponga bajo nuestro dominic a fin de
que no tenga NADIA mas que hacer con
oticiales corruptos y ciudadanos des-
contentos.
Pero los cubanos podran tener unas
pocas ideas sobre este p~arentesco. Els
possible que les ocurra aludir a la in
vestigaci6n de la causa del senador
Lorimer, al barril de confesiones que
han venido de Ohio y de Illinois hace
cosa de IN ano tocante q n boleta
corrupta; a Ia llamada de companies
de milicia en- Massachusetts para So
focar a los perturbadores de la paz en-
una guerra industrial, y d historias
de capltales de estado y otras cronicas
que Sc italian mas 8 mepos remota-
mente en- 10 pasado.
Demos al menos q Cuba una opor-
tunidad para que presente 81 causa
antes que juzguemos que Cuba no pue-
de establecer un Eliseo Dor 81 misma.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
INDIo MUERTo EN- LA VIA.

Cerca de Rochelle, ILL.,, un indio Sc
acost6 q dormir en- la via de ferro-
carril y fue muerto por el expreso re-
pido. Pag6 con la vida su descuido.
A menudo sucede asf cuando las per-
sonas sc descuidan de toses y resfria-
das. No pongais en- riesgo vuestra
vida M ell expedite uso del Nuevo
Descubrimiento del DR.. King las cura-
ra y con ESQ impedira alguna enferme-
dad peligrosa de garganta 8 pulmo-
mes. "Me euro completamente, en-
corto tempo, de una tos terrible que
sigui6 q IN fuerte ataque de GRIPPE
escribe J.. r. Watts, Floydada, Texas,
~ 20 recobre Is libras de peso que
habia perdido." Pronta, segura, eff
caz y garantizada, SOC y S1.00. Bote-
la de muestra gratis en- todas las
boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Los cAEN

victImas de intermediates de est6mago
hfgado y rihones del nismo modo que
otras gentes, 0 resultados iguales en-
perdida de apetito, dolor de espalda,
nerviosidad, y sensation de cansancio,
de~saliento y falta de fuerza. Pero no
hay necesidad de sentirse asi como 10
prob6 G. D. PEBBLES, Henry. Tenn.
"Seis botellas de Amargos Electri.
cos,'' escribe, "hicieron mas para
darme nueva fortaleza y buen apetlto
que todos los otros remedies para ell
que habia usado." Ash es
que ayudan & TODD verbo. Els una me-
cedad padecer cuando este gran RENE
dio os ayudara desde la primera do
sis. Usadlo. Solamente SOC en- todas
lasboti cas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
LLAMADA PARA LA PRIMERA
LEGISLATURE DE EsTADo.

LIE G0
Por cuanto, por la Secci6n 20 del
Artfculo XXI de la constitution del
Estado de Nuevo Mexico, Sc requiere
que Ell Gobernador del Estado de Nue.
vo Mexico, Embellishments despues de
que Sc caliique y entire a los deberes de
gu empleo, e~xpedira su proclama con.
vocando La legislature al asiento del
gobierno en- un dia que sera allf espe-
cificado, no menos que treinta nj mas
que sesenta dias despues de la fecha
de dicha proclama.
Ahora, por 10 tanto, 70, William G.
Mcdonald, Gobernador del Estado de
Nuevo Mexico, habi6ndome califcado
y entrado en- los debeles de mi empleo,
por esta convoco la legislature de
Nuevo Mexico en- 81 edifcio del Capt.
tolio en- la ciudad de Santa F6, ell
asiento del gobierno, ell dia undecimo
de Mario A. D. 1912, q las IL del dia.
En- fe de 10 cual he puesto aquf mi
nombre y causado que ell sello del Es-
tado de Nuevo Mexico sea estampado,
en- la Ciudad de F6, On Ell Estado de
Nuevo Mexico, en- este dia II de Enero
A. d. 1912.
(Sello) WILLIAM G. MCDONALD.
Por ell Gobernador:
ANTONIO LUcERo,
Secretario del Estado de Nuevo
Mexico.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

hacia Ell Rough Rider, que tai vez po-
dria obtener la nomination y la cleo
ci6n 81 acaso 10 d~eseaDa, y que
cuan1o estuviese electo darfa q la
naci6D n administration .gloriosa y
it'll. Pero los hombres pensadores
speran que Roosevelt sera tan feel 4 81
mismo que en- 81 momento ~sicol6gico
Sc declararan de una Gamer inequi-
yoca en- favor de Ia reelection de Taft.
Los Estados Unidos han llegado q un
grado en- su desarrollo en- que TODD 10
que ES est4 suJeto & ataque; on que
los millones que han aprendido & leer
y pensar n que hay muchos
males que corregir, muchas ~injusti-
cias que c~ombatir, muchas sendas
nuevas que tomar, pero los cuales
tambien, en- razon de que Ell milenio
no va & e~stablecerse manana, estAn
clamoreando continuamente por un
cambio. Este es un periodic de tran
sicion en- que hombres de temperament
to judicial como Ell Presidente Taft
pueden prestar a IA .naci6n Ell mayor
servicio. y en- que hombres como Theo.
dore Roosevelt deberfan prestar su
fuerza para mantener & Ia naci6n en-
su cusro verdadero segun fue marcado
por los Fundadores de la ~Rep1blica.
Seguramente los Reputlicanos de
Nuevo Mexico sostendran q Taft.
Las condolences no han cambiado
desde que 10 siguiente fue publicado
mas de siete amos ha:
mansion Elecutiva, Washington.
"Nov. 5 de 1904. 5; 10 .. m.
Sci Presidente ha hecho pdblica la
siguiente declaration formal:
"Estoy profundamente sensible del
honor que me ha hecho ell pueblo anne
ricano ~expresando de esta Inc gu
confianza en- 10 que 70 he hecho y ira
tado de hacer. Aprecio profundamen.
te la solemne responsabilidad que esta
conflanza impone sobre mi y hare
cuanto este q mi aIcance para no des.
m~erecerla. Ell dia A del pr6ximo Marie
habre seryido tres amos y medic. J
estos tres amos y medic constituyer
mi primer tsrmino. La saba o
tumbre que limita al P~residente q dos
terminus considera la sustancia ~ nc
la forma, y bajo ningunas clrcunstan.
cia volvere 20 q ser candidate 8 acep.
tar6 otra nomination para Presi'
dente."
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Esta es la estacion del ano en- que
las madres sisnten mucho cuidado por
los ~frecuentes resfriados contraidos
por sus hijos, y tienen raz6n abundan-
to para clio, pues cada resfriado debi-
lita los pulmones, rebaja la vitalidad
y facilita ell canine q las intermediates
mas graves que tan q menudo Sc ST.
gnen. Ell Remedio de Chamberlain
contra la Tos, una preparation ente-
ramente acreditada es famoso por sus
curas, y es agradable y SECURE para
tomarlo.-De venta en- todas las boz
ticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
sABADo, FEBRERo 8. 1912.
QUEEN pYo A Los HisPANo-AMER
IcANoS Ell TRATO EQUAL?

Ell Nueyo Mexicano esta disgustado
de la charla cotorrera de unos cuantos
peri6dicos Dem6cratas acusando 81
partido Republican, de no haber dado
trato igual q los hispano-americanos
en- Ia Ultima election.
No Sc puede negar que en- cada ms
tancia individual en- la boleta de esta-
do en- que un hispano-americano COM
piti6 como candidate contra I'M que
no era hispano americana, va fuese
Republican, 6 Democratic, fu6 derro-
tado por una mayoria peque1a.
Pero ell Nuevo Mexicano no tiene pa
ciencia con ell argumento que un hon.
bre debe ser elegido 8 %nombrado por
que ca anglo-sajop, irlandes, 6 hispa-
~no-americano y no por otra razon.
Una cosa semejante procrea antago-
nismo racial y odio y esta segura de
acarrear desastre al partido, la comu-
nidad 8 Ell indivlduo que es response
BILE por ella.
AL mismo tempo Ell Nuevo Mexlcano
sostiene que Ell partido Republican,
no ha hecho seflalamiento alguno en-
contra de los hikpano americanos.
De los ofcialcs de condado electos
en- IL condados R~epublicanos 81 tienen
nombres hispano-americanos y 48 no
los ~tienen, y algunos de estos son his
pano-americanos. En- nlnguno de es-
tos 10 condados sucedi6 que todos los
oiciales elegidos tengan nombres que
entran bajo la designation de hispano-
americanos. En- solamente Q de estos
IL condados tienen los hispano-ameri-
canos mas c empleos, y en- los
otros II tienen Ia mayoria de los EN-.
pleados.
En- Is condados Dem6cratas los his
pano-mericanos tienen Ii empleos; los
otros tienen lit. Eu nj uno solo de
estos 10 condados tienen los hispano-
americsnos mas de 3 de los 10 empleos
dc condado. En- 7 de estos condados,
Chaves, Roosevelt, Quay, Luna, Grant,
Eddy y Curry no tienen nj uno solo.
Piensen los hispano-americanos So
bre este punto y saquen sns conclusio-
mes. Pregunten a los Dem6cratas:
5Porque?
Ll6vese esta comparacion q la legis.
latura. En- Ell Senado de estado 5 de
los Republicanos son hispano-ameri-
canos; 10 es tambien uno de los Repu-
blicanos Progresistas, Abelino Rome
no, elegido en- un condado Republica-
no; pero nj UN SOLO DEMOCRATIC
en- ell Senado de estado es hispano-
americana.
En- la Camara, Is de los Republica-
nos, 8 justamente una mitad, son his
pono-americanos; 3 Republicans Pro-
gresistas son hispano-americanos, v
estos vienen de los condados de Mora.
Colfax y Union, normalmente Repu-
blicanos; los Republicanos Progresis-
tas vicnen de los coDdados de Berna-
lilo y Sandoval, nornalmente Repu-
blicanos; al paso que nj UN SOLO
hispano-americano viene q la legisla-
tura de los condados que forman las
~fortalezas Dem6cratas.
cQue mas SO puede decir 6 argumen-
tar sobre la materia?
M
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

FL tempo para 81 p~lantfo de 6rboles
ha llegado otra vez, y los duenos de
propiedad. Asf como tambien los cuer-
pos cfvicos el municipio, deben ira
zar planes para mas elective piantfo
dc 6rboles. La Camara de Concrete
durante varios amos sucesivos, sigui6
un plan sistem6tico, uyo valor estA
mas de manifesto cada ano, el cual
debe ser c~ontinuado r~eponiendo 6rbo-
les secos & a~bigarados, y teniendo .cui-
dado de ~aquellos ArboIes que est6n
~creciendo. FL plan fue muy compre-
hensivo 8 incluiA bulevars para los
cementerios de Fairview y Nacional J
IN buleVar que siguiera el rio de Santa
Fe desde uno a otro Unite d. IL ciu.
dad. Ell Mayor Seligman J las autoE
ridades de la ciudad, cooperaron
ano pasado en- la tarea de plantar ar.
boles y distribuyeron gratis I'm gran
ndmero de arboles, muchos de los cua.
les estan ahora ~creciendo, aunque en-
varias instancias ha habido v&ndalos
que Sc han ocupado en- la indigna Ia
rea de destruir los arboles Y los CATO
mes de resguardo. Ha madurado 81
tempo para que las autoridades dc
ciudad, en- vez de distribuir &rboles dc
sombra & todos aquellos que los pidar
hagan por 81 mismos 81 plan.fo, 81
guiendo Ell plan sistematico del ante
rior cuerpo de concrete, y teniende
cuidado de los arboles. Santa F6, que
va es una ciudad de 8rboles de som
bra huertas, tiene la ambici6n d.
~convertirse en- la ciudad mas hermoss
del poniente, y no puede darse un co
mienzo mejor que emprendiendo 9
plantfo sistematico de arboles.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
PRIMERo IA GRIPPE, LuEGo
BRONouITI8.

ESQ fu6 10 quo sucedi6 4 fla Sra, w.
s. Bailey, McCreary, KY. IN esposa
fu6 acometida por IN ataque evero dc
10 grippe, 81 cual culmih6 en- broqui-
tbs. Tosia cual 81 tuviese tisis y no
podia dormir de noche. La primera
botella de L. Compota De Mel y Al
quitran de- Foley le do tanto alivio
que ella continue usAndola hasta que
Sc VIC curada del todo.''-De venta 90
todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

:Sabeis que mas peligro real Sc en-
cierra en- I'm reskriado comun que en-
cualquiera otro de los malestares PEI
quenosy Ell medic SECURE es tomar 81
Remedio Chamberlain contra la Tos,
una preparation enteramente acredi-
tada, y libertaros del resfriado tan
pronto como possible .-Este remedio
se vende en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
UNA EPIDEMIA De Tos.

esta prevaleciente en- la ciudad. Lo
mismo viejos que j6venes 81 Italian
a~fectados, Ell peso cae particular
mente de lleno sobre los ninos peque-
nos y sobre personals mayores. La
Compota de Mel y Alquitran de Foley
es un remedio expedite, SECURE y acre
ditado contra todas las toses y res
friados. No contiene narc6ticos.-De
venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
sIEMPRE EsTAN De GUERRA.

sIEMPRE EsTAN DE GUERRA.
Hay dos cosas que estan perpetua-
mente en- guerra, la algeria y las al
Pero la Saliva Arnica de
Bucken desterrara las almorranas en-
c~ualquier forma. Presto aplaca IL co
mezon, irritacion, inflammation o him
chaz6n. Da:comodidad, invita- la ale
gria. La mayor .sanadora de quema-
duras, diviesos, ulceras, c~ortadas,
Commissioners, eczema, escaldaduras
espinillas, erupciones cutaneas. SO.
lamente 25c en- todas las boticas,
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
TENDRA THEODORE ROOSEVELT
uN TERcER TERMiNo?

No importa cual sea la crisis, no i'm
porta cual Ell sentimiento p1blico, Sc
ria i~nfortunio para esta nacion esta-
blecer Ell precedence de un tercer ter,
mino, aun cuando 81 candidate que
quebrante Ell p~recedente sea Theodore
Roosevelt. No SO puede negar que
hay entire Ell pdblico fuerte inclination
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Biancos en- EsDanor.

Auto de Arresro. IA pliegc
Auto de Prision. IA pliego.
Declaration Jurada. IA pliego.
Certificate de NombramieLto. IA
pliego.
Fianza Official, ia pliego.
Fianza Official y Juramento. IL
pliego.
Fianza para GUARDIAN Ia Paz. II
plIgeo.
Formula de Enumeration. Ia pliego.
Contrato entire los Directories J Pre-
ceptors. IL pliego.
Caminos, Csc.
Libros de Rccibo de Capitacfon. SO
en- III libro. 25c.
Noticia de Asesores de Assessments
100 en I'm libro. 75c.
Contrato de CombustibIe. IL pIieg0.
Documento Sin GarantiA. Ii piiego.
Option. IL sheet
Notas-Obligaciones, 25c pur SO.
Observation-Disclosures de Bonos. 81.
Libros de Recibos Supervisors de
Libros de Election de Directories
de Escuela. 4. 8. y 8 paginas. zoe. 400
y 40c.
Application por Licenc1a Dc Matri-
monio. IL pliego.
Certificate de .Mnsrte. IL pIIego.
Certiicado de Nacimento. IA pflego.
Registration de Fallecimentos y
Muertes, Csc
Juez de Pas. Repertoire Criminal ,
Civil, "a.
Contrato de Partido, IL pliego.
Escritura de Eenuncia, IL pliego.
Documento Garantizado. IL pliego.
Hipoteca de Bienes Muebles. II
pliego.
Documento de Hipoteca. IL pliego.
Documento Garantizado. extensa
forma entera. full sheet.
Certificate de Matrimonial, 100 cada
uno.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

he aquf un m~ensaje de esperanto =
buen consuelo de la Sra. G. J. Martin,
Boone Mill, Virginia, que es la madre
de is hiJos. La Sra. Martin fu6 Gu
rada de enfermedad del est6mago y
constipation por las Pastillas Cham
berlain, al cabo de cinco amos de SUI
frimlento, y ahora recommends estas
pastillas al pdblico.-De venta en- to-
das las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
FL suENo sANo DE IA BuENA

no es para aquellos que padecen del
NAL de rihones y sus desareglos. FL
pronto 3 de las Pfldoras de Foley
para los Rinones disipard Ia jaQueca
y 81 reulnatismc, sanard y fortalecerA
rinones ~adolecidos, debilitados y en-
fermos, restaurarA su acci6n normal y
con ella Ia salud y fortalezs. La Sra.
M. r. Spalsburg, Sterling, ILL.,, dice
"Sutrf gran dolencia en- mi espalda ,
rinones, no podis dormir dc noche }
no podia ALTAR las manos 4 mi cabeza
Pero dos botellas de las Pildoras d.
Foley para los Rinones me curaron.'
DE venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

COERCION CONTRA PIES MAJA-
DOS.
Pies mojados y frios regularmente
afectan la membrane mocosa de la ma
riz, garganta y pulmones, y la grippe,
bronquitis 8 pulmonia pueden result
tar. vigilad con caidado, particular
mente & los ninos, y contra toses car
rasposas y pertistentes dad la Compo-
ia de Mel y Alquitran de Foley. Ali
via las membranes iniamadas y sana
prontamente la tos. No tomeis susti-
tutos.-De vsnta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Ell MoDo EN- QUE FL FRO AFEc-
IA LOS RINONES.

Evitad coger frio 81 vuestros RHO
mes son delicados. FL frio congestio-
ma los rihones, arroja sobre elios de-
masiado trabajo y debilita su acci6n.
Grave enfermedad de los rlhones, y
u ell NAL DO Bright pueden resultar.
Fortaleced vuestros rinones, libertaos
de la dolencia y punzada, restaurad-
los con la acci6n oportuna de las Pill
doras de Foley para los Rinones. To-
nicas en- accion, ~expeditas en- resulta-
venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Et4tNttE
AL Demandado arriba citado:
Esta vd. por este notiicado que ha
sido protocolada en- la odcina del Se-
oretario del Primer Distrito Judicial
por el Condado de Sarts rs en- la arri
ba ~intitulada causa No. $500 en- la
cuai Pillar B. do Maestas ca actora y
Vd. 81 dicho Agustin Maestas es q de-.
mandado, IL demandA de la actors,
siendo los objetos generates de dichs
demanda Ia obtenci6n de i'm decreto
de diyorcio absolute por dicha actora
en- contra de vd. IL dicho demandado
y para obtener 81 cuidado y gobierno
del niho emo Ramon Maestas, y ro-
gando que vd. Ell dicho demandado
sea requerido de hacer provision ra-
zonable para Ell mantenimiento de d.
chic nifo menor Ramon Maestas Y pa
ra los costos de esta demanda.
Esta vd. notificado ademas que 4
menos que vd. haga constar su COM
parencia en- dicha causa en- D antes del
dia 20 de Enero de 1912 sentencia SO.
ra dada en- contra do vd. en- dicha
causa por rebeldia.
FL nombre y direction de los aboga-
dos de la actora es como sigue: Sres.
Renehan y Davis, Capital City Bank
Building, Santa F6, Nuevo1M6xico.
En- fe de 10 cual he puesto aqui mi
nombre y Ell sello de dicha corte este
dia 20 deiN oviembre A. D. 1911.
(Sello) EDw. L. Stafford,
Secretario de la Corte del Primer
Distrito Judicial del Territorio dc
Nuevo Mexico.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

No Sc fabrica mejor medicina con-
ira r~esfriados que 81 Remedio Cham
berlain contra la Tos. Obra segun Ell
plan de Ia naturaleza, alivia los pull
mones, abre las secreciones, ayuda a
la expectoraci6n y restituye 81 sistema
& una condici6n saludable.-De venta
en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Los TRAHAJos DE uN WIAJERo

Los TRABAJoS DE UN vIAJERo.
"Soy Observation-Disclosures, escribe
E. E. Youngs, E. Berkshire, Why
me veia q menudo molestado por cons
tipaci6n & indigestion hasta que empece
q usar las Pfldoras de Nueva Vida del
DR.. King. las cuales halle que son re-
medic excelente." Contra todas en-
fermedades de est6mago, hfgado 6 ri
homes no tienen igual. Unicamente Csc
en- todar las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Para una torcedura hallareis que es
es e~xcelente Ell Linimento de Chamber
fain. Alpaca Ell dolor, emuev los
ardores y presto restaura las parties q
una condicien ~saludable. Botellas de
Is y SO centavos de venta en- todas las
botlcas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Remedio de Foley para los RIhones
Una Appreciation.

L. Mcconnell, Katharine St, Elni'
"a, N. Y. escribe: "Deseo expresar
mi appreciation del gran bien que de-
rive del ,femedio de Foley para los
Rihones, ell cual use para un NAL ca.
so de enfermedad de rinones. Cinco
Botsllas hicieron Ell trabajo con mu.
tho efecto y me probaron fuera de
toda dud.- que es la medicina de mas
efecto para los ridones que he toma-
do jamas."-De venta en- la Capital
Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Las Pfldoras de Foley para los Ri-
Homes curaran cualquier case de en-
fermedad de rihones 8 vejiga que no
este fuera del alcance de la medicinal.
Ninguna medicina puede hacer mas
De venta en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Ell departamento de obras del Nue..
70 Mexicano es Ell mas bien eQuipado
en- Ell Territorio. 81 desean obras d.
mas y al estilo. venid q esta oflicina y
encontrareis toto a gu gusto.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Lo Que Dice Tn Buen Official.
70 vengo de los deslertos,
Donde amos ha que vivo,
Con la soledad por madre
Y ell silencio por amigo.

Almorranas Curadas en- 8 a "A DIas.
vuestro boticario devolvera Ell dine
70 ST ell UNGUENTO PAZO falta en-
Gun ar cualquier case de Comezon, Ce-
guerra, Almorranas Sanguinolentas 0
Portrudentas en- 6 0 IA dias. Scots. 81
Ell boticario no 10 tiene, n -nandado
correo pagado al recibo del precio por
Paris Medicine Co., st. Lolis. Mo.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Lar leyes de los Estados Unidos
s~quisren que cualduiera persona pa
gura por un periodico mientras CON
sfnue tomandolo dc 10 ostafeta. aun
qre Ell tempo por 81 cual % suscrf
no haya expirado.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

FL Nuevo Mexicano es ell unico pa
pei en- Ell Territorio que publica noti-
cias por complete en- asuntos de In
teres. La suscricion son solaments
$3.50 al ano
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
UN GRAN GRABADO DE MADERO.
HEROE DE MEXICO.

& cualquiera direction por eorrco franco de porte
un grabado dc Francisco l. Madero 6 Porfirio
Dinx tamaho l4xl6. Estos bonitos cusdros son
muy spropiados para aldermen las parsdes de una
ssla 8 yn palacio y sin embargo Ell precio es muy
barato: Mande IL cs. por Ell verdadero afecto
al Heroe de Mexico. American Engraving Co..
Box UT, Kansas City, Mo.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03

Ia labranzs % tanto una ciencis como
Ia qufmica, que es un odcio dc d~estrezs,
y que adm puede alcanzar al grade de
una profession instruidA.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
sujeto FeIiz.

Dichoso ell que no ruvo empleo,
Y que nunca.lo ha ~adquerido,
Pues no vera ell trance feo
De hallar su plazo cumplido.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
Serenata.

Cuando voy a tn ventana
TIL eres 81 te asomas pienso,
Yo soy burro que ell hocico
Alargo para comerlo.
El Nuevo mexicano., 1912-02-03
serenata.

De mi hogan la lumbre hermosa,
Lumbre que siempre atendf,
En- cenlzas Sc convierte
Porque estas lejos de mi.