davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

How to cure cold is a question
in which many are interested just
now. Chamberlain's Cough Rem
edy has won its great reputation
and immense sale by its remarkable
cure Of coles. It can always be de-
pended upon. For sale by Friday
Harbor Drug Co.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

A. j. Paxson received notice this
week from the post Office depart
ment at Washington of the estaD-
lishment of post Office at Paxson.
Alaska, and Of his appointment g
postmaster. The place is 9 trading
n Dos and stopping place midway pc
tween Cordova and Fairbanks. ne,
| raxson owns the store and road
house. which have been leased TOY
tie pact yea, the lease expiring
! Apyil / when be will a9aln take
charge Of the place.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Dr.. Capron was called to Roche
Harbor Monday to see the sick
child OF one Of the Lime Conpany's
employees.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Methodist Services. 10 a. m. Sun
day School. II a. m. Preaching
Subject The New Birth. Up. m.
Epworth league. 1880 Preaching
Subject Gods Love. A cordial
invitation is extended to the public
to all these services.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Advertisers are requested to bring
IN their copy as early as possible;
not later than Wednesday preced-
ing publication day.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Of the e may learn some of the news
klandesro. u IN if you don't take the
tall, Il you do take it, you get
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

At 3 o'clock Yesterday the city
registration books showed 229
names, 88 being women and III
men. Enough more will very
likely be added to bring the total
we'll nigh to ESQ. The 1911 regis
ter shows only 202 names.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

P. A. Perry and family received
the sad news, Monday, of the death
of F. D. Cunningham on the 18th
inst. Mr.. Cunningham and family
had been visiting at the home of his
wife's parents at Saskatoon, Sask.,
at the time of his death. They were
all prepared to start for Washing
ton on the following thursday.
Mr.. Cunningham was well known
to a large number of persons in
this county having been for several
years purser on the Str. Buckeye
and later served in the same capac-
ity on the Strs. Utopia and Kulshan
on the latter Of which he was work
ing when his health failed. His
doctor advising a change of climate,
he went to California. where he was
operated on. From there he went
to North Dakota, where his father
lives.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Capt. Hale, of the shrimp steam
er, G. Vasa, returned from Seattle
Saturday.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

FOR SALE CHEAP-Complete
set of books on Steam and Gasoline
Engineering and Electricity. In
quire at this offi,e or address P. O.
Box Is, Friday Harbor. Wash.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

FOR SALE Good Young, Fresh
Cow with two-weeks-old calf, Of
good stock. Price reasonable.
VIM. Matthesi us, Orcas, Wash.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

K. Trouman a workman on q plan
er at the Jensen ship yard lost
piece Of the second finger Of his
right hand. Wednesday by getting
it too close to the revolving knife.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

!: leland
= Pop. 1900
Soyer's cooking bags at the Sugar
Bowl.
Miss Lille Rethlefsen returned
from Seattle Monday.
FOR. SALE-One Mich COW
I. G. Engleson. Dolphin. Wash.
The ladies' guild met with Mrs
Mckenzie Wednesday afternoon.
All the latest magazines for sale
at the Sugar Bowl.
Mr.. and Mrs. j., A. Gould spent
Saturday and Sunday with Scene
and family.
Singer and New Home Sewing
machines at Mrs. Holdings.
Capt. Hale, of the shrimp steam.
er, G. Vasa, returned from Seattle
Saturday.
FOR SALE Good Dat and
Pea Straw. $500 per load. Milo
Shoots. Phone 1913.
Mr.. Newhall went to Bellingham
tuesday to have the islanders
CT ank shaft repaired.
The City of Anacortes will carry
light freight shipments ON her route
at reasonable ra -es.
Mr.. and Mrs. L. A. Borchers,
Mrs. Brodie and Mrs. Hicks, of Stu
art island, were in town Wednesday.
Mr.. and Mrs. E. A. Bokien who
have been guests of Mr.. and Mrs.
B. F. Hannah for the last four weeks
returned to their home in Seattle,
| Wednesday via Bellingham.
Christian Scientists hold services
in H. Fredell's residence at II a..
m. every Sunday. Everybody in
vited. Our aim is to elevate hu-
mantiy. Christ is our guide.
FOR TRADE--l have good cattle
which | would like to trade for a
good working horse. For further
information write or call on Chas.
Fernette. Waldron island, Wash.
Mrs. John Danielson. of Roche
Har Dor, came in on the Buckeye,
Wednesday, and was the overnight
guest of Mrs. Frank Holding.
Mrs. Danielson returned home
yesterday.
| MIR. and Mrs. Geo. Cary and Mrs.
! Ed. Delaney went to Seattle We'd
nesday night in response to a tele-
gram received in the morning in
forming them of the death of Mrs.
Frank C. wiring, sister-in-law Of
the two ladies.
At 3 O'Clock Yesterday the city
registration books showed 229
names, 88 being women and al
men. Enough more will very
likely be added to bring the total
we'll nigh to $50. The 1911 regis
ter shows only 202 names.
How to cure cold is question
in which many are interested just
now. Chamberlain's Cough Rem
edy has won its great reputation
and immense sale by its remarkable
cure Of coles. It can always be de-
pended upon. For sale by Friday
Harbor Drug Co.
E. ]. Anderson, field engineer in
the state land commissioners office,
when John L. Murray was assistant
commissioner. and his friend. j. M
Baird, of Seattle were in town yes
terday and expressed themselves
as being much pleased with its ap-
pearance and prospects.
|
Say, my friend, do you feel al
! though you should have new Suit
/ Hat and pair of good Shoes. some
Underwear, or do your wife and
children need some Clothing anc
Shoes and ether things? Maybe
money with you is a little short Just
now. If you have always paid your
bills at Carter's, ! expect be will
i wait for the money until later-try
him.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

All property belonging TO the rev !, y
enue cutter service here, except tne
coal on the dock. was taken 70 fort
Townsend Saturday BY the cutter
Arcata. Ii consisted principally q
paints. tools and the small boat ano
other articles removed from tne
wreck of the Guard. The depart
ment has been trying to- purchase
suitable vessel to replace the Guaro
but has not vet succeeded " oo'ns
SO. n We
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

E. j. Anderson, field engineer in
the state land commissioners office,
when John L. Murray was assistant
commissioner. and his friend. ]. N !.
Baird, of Seattle were in town yes
terday and expressed themselves
as being much pleased with its APP
pearance and prospe cts.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23
Stumpine Powder. Fuse and Caps
: hom 1ulloch's Hardware.

Read Seewney & Aliens display ad
ana catch the sunshine.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

The steamer Islander broke her
rcrank shaft off Limestone point
Monday, but it held in place long
enough to enable her to reach here.
where the crew shifted to the Buck
eye which got away about midnight
and remained on the route until the
shaft was repaired
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

FOR SALE Good Dat and
Pea Straw. $500 per load. Milo
Shoots. Phone 1913.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Mr.. Newhall went to Bellingham
tuesday to have the Islander
CT rank shaft repaired.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

nead Seewney & Aliens display ad
ana catch the sunshine
Mr.. and Mrs. Robert Scurr' Of
Roche Harbor. came to this city
thursday on the Binbridpe. return
ing home Friday.
I. ]. Irwin went to Bellinoham.
wednesday, to attend to legal busi-
ness, expecting to be away three or
four days.
!. ". Reed is the local represent
atlve Of the Carlton Nursery Co.,
Tor flowers, shrubbery. fruit, shade
and ornamental trees.
+. s. Fogg, of South Bellingham,
Is spending the week in Friday Har-
Dor with his son-in-law and wife Mr..
and Mrs. Ross. w. Tulloch.
FOR SALE Horse, Sound and
true. Will work single or double.
Weight about 1850 bis. Price SIS.
Inquire at the Islander Office.
FOR SALE Good Young, Fresh
Cow with two-weeks-old calf, of
QOOd stock pr;co reasonable
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

A sale worth attending, of Carpets
and Rugs during February. SlO,-
900 worth of new goods selling at
unusual prices. 20 pieces OF dollar
1O-wire, Brussels Carpets, for stairs
or runners selling at 35 cents pei
ward. Rugs to fit any sized room
our specially. Liberal terms given
Freight prepaid. G. w. Walrdon
1890 Elk street, Bellingham. Sam
Piles with j. w. Reed. Friday Har'
Dor.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Sedentary habits. lack of outdoor
exercise, insufficient mastication of
food, constipation. a torpid liver
worry and anxiety. are the most
common causes Of stomach troubles.
Correct you habits and take Cham
berlain's Stomach and Liver Tab
lets and you will soon be well
again. For sale by Friday Harbor
DrugC o.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23
Friday Harbor, Wash.

Mrs. Geo. C. Randles went to
Seattle Wednesday to attend the
wedding of her son Lawrence, and
Miss Cora Breeze which took palce
at the home Of the bride, near the
University, Wednesday evening.
Iawrence's many friends here will
most cordially wish him and his
bride long life and happiness. he
visited here recently just before re-
entering the employ Of the Smith
Drug Co.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23
San Juai,
Area 81 So. Miles

II QdII 81;
Area64sq. Miles n.y.
For nicely furnished rooms % 70
the Maple House. Prices reasonable
l. ". Spencer was in town from
thatcher, Tuesday.
SEED WANTED Beardless
Barley. Address Milo Shoots Fri
day Harbor. Wash.
H. 7. Cayou stopped off here
tuesday on his way home to Deer
Harbor from Seattle.
FOR SALE A pair Of 7-year-
old. well matched. fine driving
horses. j. j. Sandwich. FRIDAY
Harbor Wash.
Dr.. Capron was called to Roche
Harbor Monday to see the sick
child of one Of the Lime ConIpany's
employees.
Advertisers are requested to bring
in their copy ss early as possible:
not later than Wednesday preced-
ing publication day.
/ H. 3. Sargent has been busy this
week painting the San Juan Agri-
cultural Co.'S new buildings and the
new creamery building.
FOR SALE-90 fine White Leg
horn pullets, seven to nine months
old; commencing to lay. Price 75c.
each. c. H. Legbandt, Doe Bay.
J. N. Woolford has been granted
thirty days leave Of absence with
instructions to report on hoard the
cutter Arcata for duty at the expi-
ration of his leave.
Now is the time to order your
printing done. Don't wait until
you are all out. or then you may
have to wait. 'Come early and avoid
the rush.. DO IT NOW.
Methodist Services. 10 a. m. Sun
day School. IL a. m. Preaching
Subject The New Birth. Up. m.
Epworth league. 1880 Preaching
Subject Gods Love. A cordial
invitation is extended to the public
to all these services.
Sedentary habits. lack of outdoor
exercise. insufficient mastication of
food, constipation. torpid liver
worry and anxiety, are the most
common causes Of stomach troubles.
Correct you habits and take Cham
berlain's Stomach and Liver Tab
lets and you will soon be well
again. For sale by Friday Harbor
DrugC o.
The steamer Islander broke her
rcrank shaft off Limestone point
Monday, but it held in place long
senough to enable her to reach here,
where the crew shifted to the Buck
eye which got away about midnight
and remained on the route until the
shaft was repaired.
FOR SALE
Outfit that built
CARRIERS STORE BUILDING
Block Machine, Mixer. Hundreds
iof Pallets. Worth $500. Will sell
for $3.50 cash.. or trade for stock.
Splendid opportunity for anyone
wanting Block Machinery.
MILO SHOOTS
Friday Harbor, Wash.
Mrs. Geo. C. Randles went to
Seattle Wednesday to attend the
wedding of her son Lawrence, and
Miss Cora Breeze which took palce
at the home Of the bride, near the
University, Wednesday evening;
Iawrence's many friends here will
most cordially wish him and his
bride long life and happiness. he
visited here recently just before re-
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Singer and New Home Sewing
machines at Mrs. Holdings.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Say, my friend, do you feel as
though you should have a new Suit.
Hat and pair Of good Shoes. some
Underwear, or do your wife and
children need some Clothing and
Shoes and ether things? Maybe
money with you is a little short just
now. If you have always paid your
bills at Carter's, | expect be will
wait for the money until later-try
him.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

DR.. Capron has leased the new
creamery building to r. H: Dilla-
Dough, president Of the Royal DAIRY
Co. Of Bellingham. Ee will I'M
mediately install first-class macnln-
ery and hopes to have the creamery
ii operation March ] Alfred Mo
dleton who took a special course ~
butter making at the State college,
at Pullman last year, Will NAYS
charge Of it.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23

Yes, Sugar has gone up anotner
notch, cane being now quoted a.
s6.45 wholesale. Carter's price
1925. Flour is very strong and Is
Ibound to advance soon; $4.8O pei
bhl. at Carter's just for few days
Remember Carter carries the larg'
est and most varied stock OF any
store in San Juan county. 1t pays
to trade where you can get MAJ
you want.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1912-02-23
i sland
Pop. 1900

All the latest magazines for sale
at the Sugar Bowl.
Mr.. and Mrs. j.. A. Gould spent
Saturday and Sunday with Scene"
and family.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-09-12
N11tttt1tE1> 10
ggein er6teil.

Ileine abnen
Stapften I'm ader lmo 6rafen oie
Sdolleu,
Aus ibren borten iSauiten ouoIIen
O8olone aorner in Die 8obnen.
Sie itonoeu Inn Sonmerlonnen6rono
8reitlpnrig oilf beiBem 2ano,
SIeBen ote Senien rouihen uno
flingen,
SleBen ole @nrben lniifen un0
idpinaen,
Stopfen Die Sdeuern poa Sommers
iegen,
Stein aasfen fonnte iid) 6rin reoen.
Sterle Daren's mie gihenbol8.
Die barten S6Goel poa SodienitoI1
Sie Ser5en gepnn5ert, Die 8orfe
fur3,
SIN 3orHe idb pie SSelienIiltrs.
Iber lie itun0en feit in Der 8elt.
Nuf on lno on NIT 8alO mo ;se[o.
Som brounen 9ano
3um bleidJen gapier
Sing IS berlmter NIT mir.
gSnr I'M 3rolm nod feb ih Bis.
meileu,
SoiIe Den GiIug 0ir6 oie 9lder
pfeiIen.
9eil 8ie aufihiirfen0 0ie Sfole
blinft
8ie Der Sinrne[ bon 2erden
flinat!
gSie oos Sonnlidlt sic Gr6e 6eft
llno Die 8eite Iid oebrt uno redt,
llto ans Dem goI0enen 40rnerreaer
Shaunit ont Der reife SonunerIeqen.
llno gliidlib ihreit id] frei uno frob,
SSSSo. bistpeiIen trGum ib 10!
8ob menn ih Damn 0urh Die 6eI0er
geb
llno ben Bauer in ieinem StoIse FEB
erofriih, traftig, Elm Serr olif Dem
@igen,
&5ie Damn 10 meine gSiiHid)e iteiaen
ytah 9aus u10 9of lmo @iei uno
6eIO -
G6, neiu MIR Elm S1uslein, biuqe.
iteat
Slt zines 8drthens idlattigem &olm,
em menig 8uihpert, elm 8oInlB.
baunL
llno mars audi nod 70 Diil3ig uno
fleiu,
Aber mein gigen miiBt es iein.
Ga tount' ih idoffeu ino Ifaffen
un0 pIanen
Sans tUie ih geipollt
9us lit oas 9oIo,
8ies @iinihen,
9as erbf idb BON meinen Abnen.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-09-12

nod ibrem 9ie6t gebanoeIt. Gg beiBt,
onB Die nnfgeiteLlten gleftoren nidlt
mir Snit ioHoern fir 9ouieuelt
ltImmen per0en. Tos binoert eudl
aber gan5 im0 gor nibt, oie grtpdb.
lung Der GIeftoreu 5u uuterItiieen.
Der progreiiioe 8epu6lifanisnnis.
mie er ieBt IN Der 9urtei I'M Siio 9o.
fotd reprdientirt lit, miro oarilnter
niht Ieioen, menn RooicbeIt silnl
Frulioenten eriudbIt miro 0a oie
Convention in Chicago nidlt nadl
Dem gSilleu oes 8olfes aebon0elt
bat, fonneu oieie gleftoren nibts OIL.
oers trn ais ben gSilleH 0cs &olfes
DDn SiiO SafOta sum glusOrud brin.
GEN. pie er It'd bel 0en Brim1ripab.
len I'M Siuii 5eigte, uno fur SbeD.
bore JioOieOelt itimmen.
Die 8oft.9lnbGnqer limo oonrit
niht 5ltfrieoen; iie tonnen a6er ibre
eigenen gleftoren our6 9etition auf
oos 8idet brinQen, menn tie es
niinl6en slber mid 0as lit nidlt
natl ibrem @lnicb. oeun Iie moften
8uft Der giebrbeit ser repu6lifani.
ifen Stimmgeber oii5mingen. 9ln.
oernfolIs orobeH lie. fiir 0as oemofra.
tide Eifet ltimnen 5u poIlen. Sie
ieben Elm, onB Tie 0ie Serridlaft iiber
oie republitnniide 4ortei nidt mie.
Der erlongen tonnen uno bereiten it'd
oornnf ins oemOtratiidjs Eager iiber.
5llgeben.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-09-12
c5rONe aOnyni0n nIn us Set 10 II nns -

Merchants who do not
advertise in a German pa
per, do not deserve the
German trade.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-09-12
Senator Gnmmins FIR 9lOuicprIt.


Senator Glnnnlins bon Soma Fat
lih MN ebenfdas, tuie unier @im0es.
ienotor CRAWFORD BON Siio 9nfoto
mir 9tooiepelt erflGrt, ober bon ser
9ilouug eiuer 6ritten 9artei mia
Gunntins penigItens nidts uiIien.
er begrilnoet feline gnti6eioung, ruie
folgt:
vGie denomination 3afts mur0e
BON einer YfinoritGt qeaenii6er Dem
Brotelt Der iiberipiegen0en MaIIe BON
giepublifanerH- olirhgepeitidlt. Der
9laun. Der nidf oorausIebeit fonnte,
Dab gegeniiber folder Sdn0lunqsmei-
le oes ,SDitems" cine &e6ellion fom.
men muBte, lit blind. nno Ser gsann,
Der oen beronnaben0en Sturm nidt
boren tonnte, taub. Dies allein mar
iton genu9, INN uns 5u meigern. ben
ulrf ioldle g2eiie nonlinirteu GrGli-
oentld)aftsfniloi0aten 8it occebtiren.
gIber es tam nod idIimmer.
9os nSpitem" CAB ben GeIegati-
ouen BON 8oibington, Golifornien,
9lr5oua uno Seros Sis iin6 Stinlne,
Oeleaationen, ore feinen Shatten
bon 8erehtigung batten. SD meiB,
mooon id reOe. oenn ih babe oie Re-
coros genail gepriift. llno neiB. 0aB
Der Wiae Der iiberwGltigen6en Rebr.
belt ourh oie 0iadlt eines idledten
pSDItems~ uno Oie iibIen Wfodino-
tionen oes gtationaIfonlitees mter.
lag.
@s mt mir tDebe. 6ieie 9lnfIogen an
erbeben oenn i9 modte gerne einen
republitaniiden 9rGii0entlfaftstan.
oi0oten imterltiiben. glber es aie6t
nur einen @eg, nm oos ..SpIten" ser
9bicogoer aonpention 8u perni6ten.
llno oarum fam ih Serrn Eaft nid,t
lanQer unterItiiBen@
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-09-12
streiaiater

Sd|Dn ipieSer elm aencr ,i3eppc-
lin! 9os neugeplante 2uitIdiif
p3eppeIin" miro an @roBe, Sd)nel.
Iigfeit uno 9llsonuer ole 9uFtIfiffe
Der @eIt iiberrogen. gr miro go
Shm0en unlinterbro6en mtarmed3
iein, 1900 bis 1900 @1eiIen ariid-
leeen mo cine S6neaigfeit BON mcbr
alS 90 0ieilen III Der Shinoe ent-
falten.
Colorado, California, SSSabo, Utah,
@oibington uno @Doming iino Die
ieds Stnoten Der linton, oie 0et
sSrniien idon 0as StinlnreGt eiftge-
r1umt baben. 100000 meiblihe
@dbler giebt es in oieien Stoaten.
g1it elmer Iolhen 3obl nliiIiel1 ouh
9rdiioentid,oftsfan0ioaten rehneH.
glls GberIt &ooiepelt in oen &rinldr-
mablen in California liegte, brahte
ibm 6ns SSrauenpotum ieine Nioiori.
tat. aein @rnoer, Dab oIle 0rei Erd-
Observation-Disclosures 3ationoIboupt.
qitnrtiere erridltet baben, an oereu
Spise politiid ungebdud)te SSrnuen,
Die ieoenfolls feine SSoniIieu lIn0 Ell.
ne Woiie 3eit baben. iteben. sluBer
Den ied)s Stooten, oie ihon oos
6rauenitimmreht eiugefiibrt baben,
giebt es bier nn0ere Staaten, in oe-
neu oieie 6rnae bel Der Serbitunb[
ben @dbIern porgelegt peroen miro.
nGmlih Oregon, &auiaS, Ntihigon
unO gSiseonlin.
Ger sSrie0ensfaiirr@, 8ilhelm Der
3Deite, bat eS oeritonoen, Iih in ser
gan5en @elt popular 81 MAIDEN, un0,
nenn man noir europ1tiden Serr-
ifern reoet, nleint man i'll eriter2inie
oen oeiltiden aoiier. Sein @ntpiong
in Ser Sbmei8 (iiebe 8rief aus
9eiltidlono) bdtte ietbIt in 9eutif-
lono nidt ber3Iider Iein tonnen.
llebernu, mo- er iid) ieben lieb. iilbel-
ten ibm Saulenoe ertgegen un0 ipo-
rem Die StroBen iii reine 9Iiunen-
g1rten bertpnlioelt. Der Sdpeiser
Grdlioent erfl1rte bon Dem 9ciudle
oes oeutihen 9oiiers NIT 9teht:
~Iiit 9eutldAonO perbin0et ms olidl
Die gleihe Splahe. Die gleidDe 4ul.
tur. un0 ooriun bat ole &iln0e. Ser
8entidle 3aiier ipoIle Sn inns fon.
men, 10 onfrihtige sSrelioe berborae-
rufen. gSir per0en ben Roiler nit
ben groBten uno b0fiten gbren em-
pfangen. ole mir. Elm nid)t qrobes.
aber freies 9an0. eiuem aefr0uten
&ollpte erpeiien fonnen; mir iper0en
ibn Die eiaen gliteH 6reiln0 milI-
fommen heiBen4
Der graltoent Scr Sd,lDeiser sie.
pnbIit bat ipnbrIidh Hcft bebalten
uno g2iEbefm Der 9peite bat aIiid.
liher g8eile Dos entieslihe Cos Der
ungIiidIiheu 0iterreidiiden Qaiiertn
nidlt sit teilen br0mden.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-09-12

goro 2ofoto, moriiber mir i'm
StnotsonSeiger@ folgenoes leien:
Ole Serren @eorg @blbarO aus Ga
die uno 8oitor s.. Niadenlen aus
Sarge mnren IN DER Stauts- Sooupts
ltoot INN elmer Gomiteelieung bei5u.
mobnen, Delde pom Sentidl-glmeri-
faniihen Geutral6nnD n0H 30r0 Sa-
fOtG einberllieu ipor. gs ipuroe nod
erportet: 3err W. s.. Nfonn,
BrGiiocut 0es Gentralbun0es,
ioipie $. S. 8iibef umo ernit 3odeI.
beioe aus g9iibet. Dos Gonlitee be.
Itebt aus oen 8erren 8iibef, 020beI,
Gebrer, @blboro iuo SeinemeDer,
iopie erofficio. gS. S. 0lom mo s..
&. 8ronot. 0as @omitee bat ole
gIufgabe, einleitenoe Sdlritte fir Scn
beOOritebcnSen @nblfampf sm tun
gum 8eiten Oes @entroI6un0es imo
Oes Geutihtluns 9toro 0afota. unO
sur 6or6erlng Der 3rpede uno 3ieLe
oes @entrolbun0es, nanentlid) NIT
9e5ug ntf Ginfiibrnug SrntIdcn ltm-
terridJts in ben 6ffentIidlen nno Sc
meinOeihnlcu. gSie Serr 9uitor
0tafenien ms perlibert, nimnlt ouh
bic 8eiitlidlfeit 0iesmal rcgercn 9In-
tell an Oieirr Scuegung.
Sine iuidltiac &ciOlntiOn Se$ Seut-
idlen StGatsDer6anos BON ,SllinOis
yg9ir erflGren uns often uno IN.
be0ingt gegen Die Grteilnng Oes
Stimmredlts on sSrauen mo ieben
Onrin feline 9eeintrddtigltng ibrer mo-
tiirlid)en 3edte. 8leihiuobl Oerihlie-
Ben mir uns nid)t Der grtenntnis,
Dab oieie glufforoerltng einen Der.
itdnOlihen glnIoB bat. llniere Syugeno-
er5iebung IN Saus, Shule lmO Stride
ldBt oftnlaIs Die Seele Ser beranmad.
ien0en Generation leer, lm0 inn ipG-
tereu 2eben modlt iid) oaS 8eoiirfnis.
gelteno, 0ieie Seoe olls5ufiilen. Seele
un0 @enIiit blmgeril mad, aeiitiger
gtabrung mo oo auh uitiere &reIie,
mie ole iiblide 9i6Iiotbefleftiire imO
0as ebenio midltige 9il0unqsinltitllt.
Ons 1beater, odrin rDenia bieteit, 10
bnIdlt Die Srou. oeren geiitige 9dtig-
felt nidt 10 iebr pom GrlDerb ousge.
fiiat miro. oielfoh nod aeeiqneter
gtabrlmg fiir Die 0arbenoe Seele. limo
on5it 5dbIen mir oas 3erlonaen nadl
poIitiidler 8Gtigfeit. @ebt unleren
&inoern, @iGrhen rm0 geeignetes
Spiel. gebt Der beronlpodlenOen @e-
nerntion SS0eaIe imo 3ieIe gebt ibr
ons i'm Setn, in Sdule un6 Stride,
gebt ibr cine geilinoe 2eftiire, Elm gu
teS 8benter. ln0 tie miro i'm reiferen
9llter auf 8rlm0 uuo 9o0en bIeiben,
oeu gtatlr ulo uniere auIfur ibr Sll-
erteilt bat. 2ebrt Der SSiigen6 Sitte
mo Morol, Iebrt ibr Dos i'm Sd)ooBe
DER 5ontiIie, in Saule un0 Stride,
gebt ibr mebr 6Gns5ndlt lm0 ibr
braudt fein 3Hdltbams".