TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-03-25

t0nnte nit GrFinDungen fir uniert
tleinen Dierfubigen Greunoe. RAD Dem
Wdntel6en, ben Shubden uno benz
Jai6entuf) fam bic Qutomobilbriae
uHD jeBt tuuht neuerDinqs Elm Shirm
fir bic !5Ino6en auf, Der lire tIeiRen,
i'm CONNER nit etusm Strohhutfen
Dor Der Gonne geItiiBten, i'm Binter
aber Dem Re9en unbeDedt ausgefebteH
80pfe i6iiBen Iol. 0iefe S6irme,
Die ih ielbft in 9ebrdu6 gsie6en babe
- ih piirDe fonit niht pagen, etipas
0erartiges 3u bebauptsn - limb gendu
ben merihltden Regeni6irmen nad@
ssbtloet. Sbre tlsinen Stile BADEN,
anItott Der &riiden, ldnglifs 6ol3>
qriffe nit mebreren ,Qeoerriemen, bic
bon Der 9unoeIhulter iettlih am
aorper eutlung9eleet uno oann nit
tells Der Rlemen angeI6naQt iperoen.
llm babel mod etne bpppelte 9erIihes
runo gegen bas umtniden Der Shiruls
den 3u baben, bat man an Der iStsae,
no Der qe0ffnete Shirm Den 3uIamz
nsnlaufspuHtt Der tnneren Stdbe bat,
ben Stot 10 getbeiIt, oaB. pdbreno
Iein 6aupt1tumm geraoe beruntergebt,
Elm ihrGger Stiisbolten Ith losG0it
unD i'm 9reied Iber ben Riiden oes
6unbes auf bic unoers Shulter 6in9e.
fiibrt pirb, Fpo aut er nit sinem
Geoerriemhen befeItiqt tperben fam.
| man IteIe iih alfo ou5 moperne
| S6oBbunb6en BEL Reeenpetter nit
einem iolhen Ihpar3en Shirm Dor.
9arunter geb6rt natiirItd Die Ibrtge
ninterli6e getleipunq. Die boben
9ummtIhube an alien bier pfoten, Der
pel3oefItterte Regenmantel aus Del
tub, nit Der ieitltt angebrahten
5dI6e, aus Der bas ipiBenumidumte
3udeIhen gum Nbtupfen Der NugsH
oes tlenen ,tpioerlihen" 2iebltngs"
Der Glsganten berporIhaut. SD bite
UNI gntihuloigung pegen oes 4oz
eftips, aber ih CLAUDE, rs lit oielen
aus Dem Seele geiprorhen, namentli9
Ipl6en, bic unitutt pieisr aufaepugten
Qiliputtreuturen elnen bdnore1ten
5uno nit reaennaHem 5el, Iih lultlg
ihutteln6 uno ipringeno, neben iit 81
baben lieben. - I'm auf bic 5unoe
Thirme suriifSutommen, be BON Der
qeptfenbaften Barrier Wtoosberihter
| ItQtterin troB auer yNojettipe" beahtet
uno beihrieben peroen miiTen, 10
Taote mir cine Sunoetoilettsnartitels
bGnoleriu bier, DaB man beubfidrise,
penn tie Ii6 einbiirqeru, linen in bies
fem 95riibiabr Sonuenihtrmhen fol-
gen gu lafen.
! Gtpmologifhe 8uriofis
ItGten. 2uopig Steub, DeTen Suns
oertia6rsfeier ettpas peripGtet am 3.
Mldrs in Dem tiroliIhen 8rirlegg be-
eangen tporben lit, mar beionoers itol8
, auF feline girtuoIitdt in Der 9eutung
, iener fremoen Rdmeu, Deren oas lit
, terdriIh BON ibm entnedte 9trol 10 piel
: aufauneiien Bat. gtur Der 2eBtere, au
qeni6einlih Iateintide Jtame islbit bat
) iih pon ibn uiemulS neuten loHen
, ipoler. Qlber bemertensiperth mar poz
, fir feline 2tuslegung Ienes oordrIberots
! Then 0orfnamsns 5i6dgguns, pober
, feline ubrieens purhaus germdutfte
2 iFomilie itommts, uno pas er Id)oriz
!: finniq pon oem lateiniIhen yGtncpnia !"
: (5tort) ableitete. lluiere Sprahe be-
fibt nett mebr Sremonorter, ais uns
= tGalida befpubt if; tper 3. 9. oentt,
oab bic DGrter @rds unb Raien gries
= c1Ihen besip. lutetniihen llrIprungs
> fino, uber Das erftere itammt ppn Dem
\ qriehifher Iort grao (ih puhiel
!. uno RQien Don Dem luteintIhen rapc
(ih I6neloe), geuau luie ruIieren uno
: raotren. 2lu6 unIere Siite bat 5uhls
J. reihe W0rter antitsu Stammes aufa
! sutpeiIen; Butter g. 9. 1T griehiid)
: uno beibt ouf @Ltbeutid Shmeer. gee
: raoe pie i'm Sdpeoifhen jenes
:. .Sm0r", ods nenn 8eiuhsrn Siod.
4 bolms BON benz fdmoIen Sm0rguas.
n boro, benz peltberiibmten 5ruhituds'
Il tifh in Qnqenebmem @eoGhtniB lsbt
8 oumoriItiI6 enolih IGbt iih nod ans
L fiihren. ndB unier 'ommerlthes lieb'
L linoSgeridt nRartoffsliaIat" aus 5fpst
g italieniIhen D0rteru SuiammengeIes
n lit; Sartoffel beiBt eigentIit 3riiffeI
N unp Die liebe SnoasnFruht tpurbe be
/ uns ais ,,Grbopfel" eingefiibrt, lpie IL
5, aun beute in Siiopeutihlanb iiber
II pieqenb genunut uiro. Suldt abe
e. beibt auf sStaIieniih: stpds @ingefal
e genes. Die Sprahen banoen iiberhaup
N nehr miteinauoer 5uiammen, als mat
m metnt, uno lpenn neulth Der on De
B. fhlespigIden SpraharenSe aeboren
e. aopenbagener @srmaniit 5ermanl
Ia Wouer ben urIpriin9ltheH 3uiommen
BANG Der inboaermauifhen unD be
IN femttiThsn SprudeR perfohteu bal
Is bari man iih in otefer Ri6tuag ubs
In nihts mebr tpunoern.