Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-07-16
fir die liebe 1ugend.


lpobrIbeiteu bcibrinoen unb ibn an cine
unItdnbi9e &nit gcipobnen. Gs aiila
ibr ia icbr scgcii Den Strid). oaB tie
9en%tnermuben Ibbittc tbnns ioltc;
podt nc ~be5lrung ibrcn Stol5 uno flog
mad, Dem boblcn Sliegcnpilse, in benz
ibr Gntlobtcr luobntc. Sn gutcmr
Vcrtrulen flopftc Tic an, oenn tie
9laubtc, or lpiirpc JIG init offencn
AIrmco, micOer nnfuebmen. Scdl ieiu
Stcncr. Gin fred,er 0olbfliialer. ers
efIdrte ibr nit ipnttiider Nicnc, icin
sSerr lei nlr JIG nid,t 5u ipredlen uilO
Eiflug ibr Die Sbiirc Dor Der 9tdic Su.
fnno icin 5uub. Gin biliiecr uio
ifmteriger Iasfdfer. bcqte lie 10 ipiis
ltbeno an. baB lie lid, Dor angit nitt
lpon Der Srcppe bcruntcr traltte.
| IIs tic oa min 10 Itanb uno sittcrfc.
tam Sieoclfrfse nm Die @dc. elm etipas
rcrbnnreltcr Seuid,rcd. Der nuf heir
NDrfern sum Snrs aufipiclte. id,eild,s
tc Den 6unb 5nrid. bot ibr ieineu
Irm nno sclcitetc lie Die Sreppc bins
inter. SieDelfriBe bate iih friiher
Inn ihre Snnb beiporben; Srumncl.
sfen butte ibn aber cincn &orb aes
sgcbcn. peil ibr ghrsei5 peifcr eing.
lals Die Srau zines fabrenben Wlliis
fcrs 5rt ipcroer, Der ipeiter nif)ts beias
lals ieine Sicbel uno cii,en aro6en
)Surit. or mar bamals iebr acfnidt
kgeipeien llnb hattie iosar cincn SeIhifs
tnoreperiud scmaft, i,ccm or lid IN
'ein 8reuTpinncnnee itilr3te. 90. cs
abcr unbc1pobnt mar, 10 mi6lang linn
iein Yor6nben gum Slid, nnb ale
lpnar Gage. bradbtc er 8rnmmcldJen ein
3Stdnbd)cn, benn er lirbte. lie treu
Ernb imnig.
Sect mar iie froh, hab iic i'm bate;
lie, brinfte ieinen Mrrn s1rtliH unD
mdrbtc linn 10 iiibe Iugen. bat ieiir
6eB YoIfn tan3te. unb er itr
sihleinisit einen Intrng mad1tc. ben
aiie nit bolpem Grr6tben annabm.
AIht Gage ipdtcr mar lie 6ram Deus
ihred. mno ba ibr Mann bas Nerllms
sieben dufgab. neil tic cs linn III
Sauie gemiitblih madhte. 10 Iehtcm
geibe IN Slid unb Sricocn. nnn lpcnn
JIG nid,t geirorbcn iino. lehen, fe.
tbelite nod.
Merfe: Sphmmtb fpnnrtt intmer
- aud id,Dn ant Grben - gum JaIle.
&Ooiepelt indt fleiaen sanseni&ts
sn 5iidtisen.
aus Ncip Dorf perlautct: Gin uns
befanntcr gnrfigcr &nabc. Der
einen Stein mari unb Sram Hooiepelt
ms 0eIid)t truf, bdttc beinabe bic
Iils6eidnlng erbalten bon Goloncl
8poiepelt g~c5iidtiat su fperncn.
8ooIepclt befanb iih nnf Der hid
iabrt nad Opitcr Ban .ltns. jcin
Ailtomobil fubr bic Sadion spenue in
8oooiibe cntlang, ais Der Snrlgc ben
Steiu oqnah mari. Gblpobl Srau
Hooiepclf unperlcet bfieb. bielt ihr
@attc has Milto Dor 8~rciocnbarb's
Sotel an nnb ia9te. auf cine Mn5nbr
bnbonlaufenber &naben bciitcnb:
.Giner bieier fleincn Hiht3nmbe
mari eincm Stein ms gutomobil. CT
iolte ae3iihtigt ~merDen." Sn Nes
gleituns cines Mrbciters iud,tc Muoie.
belt nad Dem fleiuen 1lcbcrtbGtcr.
fonntc i'm aber nidt .finHm.
Is lit cine Shdnhc. pnB es fnlde
nidtsnueige gubcn aibt. NadJ'. bdb
man Sid, flcincr Nann, mic inter
iold,cn aerlen finben fam. Inter
iolhcn Nubcn bdlf lid, elm .acntles
man" nidt auf; ME nnb nimmerl
Siibid, artis iein.
sou sic liebe 6rau sonne ideinen,
Siirtcn Die ailber nidt lpciiicn.
Siirfen nidt INNER 3nnten unb
iGrci'n.
@iiiicu iebr lieb nno biibid artie
icin.
Spnit mddht tic ioiort Gin perbricHlid
Weiiht.
.llnnrtige Sinner, Die mag i) nid)t!"
=
Nbcr lpcnn tic lid nicber ~bcrtroocn,
Sid nid,t mebr idelten unS ifnbien
unb idlagen.
Neim, irohlid ipiclcn unb folsiam
iinn.
@lcid iommt 5rau Sonue beruor sc.s
ihipinb
limb sudt aus bcn &olfcn lGdjcluo
herfiir:
so artige 8inre.. sic lobe id mirl~
@enuh siitiser Seeren.
Gus Sameen, u. S.. uerlamtct: Sns
folec beS @emuiies giitiecr Ncercu.
Die JIG i'm Hpne Yopnt Sort in @amz
ben gepiliidt battcn. crfranften Die 10
Sabre alt Marp 6artmann unS bic
11jdbripe Mnna @rpB. Sic reflorcn