Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1912-09-27
Une Opinion sur Cartier
CE QUE DIT LIE "LONDON TIMES' DU GRAND HOMME
D'ETAT CANADIEN ET DES SERVICES QUILL
RENDUS A SES COMPAGNONS DE LANGUE
FRANCHISE AU CANADA

lie "London Tines, Pun des journaux
les plus anciens ct les plus autorises de
Londres public en- date du 26 aot1t der
nier un article tres elogieux sur p@uvre
du Centenaire Cartier.
L'artlcle occupe Pune des oolonl es
principales de la page de redaction, ct il
content pour la race laquelle apparte-
matt Cartier, CONNIE pour lie grand hon.
me d'etat lui-meme des eloges quill nous
fait plaisir de reproduire.
L'article est intitule:
LIE CENTENAIRE CARTIER
II sc lit CONNIE suit: "Comme nous
pannoncons ailleurs, on Sc propose de &C.
lebrer le centenaire de la naissance, en-
1914, de Sir Georges Etienne Cartier, Pun
des p6res principaux ct Pun des fonda.
teurs de la puissance du Canada, par la
dedicace dun monument erige sa me-
moire sur les flames du Mont Royal. LIE
site est singuli6rement bien choisi car il
etc associe au nom de Cartier, depuis
que le Canada est connu dams punivers
Cetait un Cartier, de son nom Jacques
un homme deaa meme race que phomme
d'etat canadien qui vint apres, qui fut le
premier Europeen a fouler lie sol du
Mont Royal, qui dominait alors, non pas
la vile de Montreal, mais lie village hu
ron-iroquols d'Hochelaga. Lui aussi sill
ett etc doue de la vision prophetique de
son descendant homonyme aurait pu pres.
sentir, sscomme l'illustre Cortez don't lie
regard d'aigle s'emerveilla la vue du
Paciique" lorsqu'il contempla limmense
nappe d'eau du Saint-Laurent ct pOtta-
wa roulant ses eaux etincelantes q pOu.
est. Les rapides de Lachine empeche-
rent ses vaisseaux de proceder plus avant
mais ce fut jacques Cartier qul decou.
writ lie premier 1e Saint Laurent ct lui
donna son nom, baptisant en- meme temps
du nom de Canada, la region quill ira
versait, celui de Mont Royal, la colline
sur laquelle il s'arreta au point lie plus
lointain de son peler1nage vers pOuest.
LIE nom de Canada veut dire supplement
village, dams le langage indien auquel IL
l'emprunta, ct ceci est encore signifcatif
dams son symbolisme. On rapporte de
Themistocle, quill pr6tendait qu'en depit
"de son inhabilite accorder une harpe
ou une vieille, ou d jouer un psalterion,
il connaissait assez de moyens pour rem
DIRE forte, glorieuse ct grande la Vile
la moins .connue don't on lui confie-
rait les destlnees''. C'est excitement ce
que Georges -Etienne Cartier fait.
Nous ne savons pas sill etait meilleur
musicien que Themistocle, malgre que
dams pesprlt de ses compatriotes il etalt
plus qu'un simple poete dams la langue
de sa race. Mais il connaissait assez de
moyens, ct il les employa suffisamment
pour faire du "village" auquel jacques
Cartier await dome un nom, un pays fort,
grand ct glorieux.
Georges-Etienne Cartier naquit lie 6
septembre 1914, a St-Antoine, comte de
Vercheres, dams la province de Quebec.
II etudia le droit, ct apr6s s'etre fait rece-
voir au Barreau du Bas-C Canada, acquit
une pratique lucrative dams
cette profession. II prit part a la rebel
lion de Papineau en- 1887, ct dut pendant
quelque temps quitter lie pays. II Sc re-
pentlt vite dependant de cette alteration
de jeunesse, ct retourna au Canada, SUI
Jet loyal ct enthusiastic de la Couronne
britannique. A partir de ce jour il con-
sacra ses energies la consolidation des
deux Canadas, ct leur transformation
en- une grande confederation autonome,
destinee . grandir libre, unie, heureuse
ct tranquille sous le drareau brittanni-
que.
Son attitude ct ses sentiments sous ce
rapport sc revelent mieux dams ces quel-
ques mots dun discours quill prononca a
Londres en- 1869, alors quill Sc trouvalt
membre du premier gonvernement de la
Puissance du Canada. "Le peuple cana
dien, dit-ll, desire roster fidele au vieux
drapeau nonarchique de la Grande- -Bre-
tagne, ce drapeau qui fotte sur toutes les
mers, ce drapeau que la tyrannie ma ja-
mais pu abattre, ce drapeau qui symbol
Sc la vraie iiberte.
ttSi ces paroles traduisaient le senti-
ment universal du peuple canadien en-
1869, celia etait do en- grande partie a Pin
fluence personnelle de Cartier sur les Ca
nadiens de sa propre nationalite. Cetait
ID Yelement moral lie plus eleve de son
travail pour le Canada, une aspiration
passionnee melee un effort incessant
pour la reconciliation des deux races qui
dams sa +jeunesse avaient etc 81 cruelle-
ment separees. Mais sa vision prophet
que le porta pousser son travail avec
non moins d'enthousiasme, non seule
ment en- ce qui concernait la legislation
inferno qui devait unifier ct concilier les
deux races habitant le Canada, mails en-
ce qui regardait pextension, le develop.
pement ct Ia consolidation de cette waste
puissance qui maintenant s'etend, CONNIE
John Bright dis,sit un jour des Etats.
s;s