Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-07-09
spab mnb and ieiu.
Sie Gentcnar-Seicr Der slpiatif.

Gine luitige 9etrad)tung ans Der
misunderstanding
Ser slrtifel miro in elmer befalln.
ten fran5oiii6en 3eiti6riit, gelegent.
lid eiiler retroipeftipen rapidtiiden
9litsitellung" eriheinert, Die 5ur Slln-
bertiabrfeier 5ur Grfinbrng Der Suit.
iabr5eltge peranitultet meroen loa.
Gs par i'm Sabre oes Sells 1909,
ais Die aberdeen permittelit Der
Ieroplalle bas Sliegen erlernten.
Sic brittle iran5oiii6e 9iepublif
ltanO inter Der Yr6iioentihoft Sal.
Heres. Die Serren trugeu nod
yi6parSe @ebrode" nnb Iteife Gplin.
oerbiite, Die Samen trrgen uniforms
lide SriIitren,-mie aus ben alien
3eitldriiten . &arifatnren eriidtlid)
lit, = lrno maften massachusetts
Scrie. Sic tummelten aQe Den 8e-
gaiuS, Den lie praftiiher @eile iest
,lGngit nit Dem mooernen, iiheren
uno beqltemen 9r~ipatdroplan per.
tauI6t babelt, Inn in boberen Gegto-
nen auf5ultei9en.
Sa, Dor bun0ert Sabren crregten
logar nod politii6e uno Sbeaterfra.
gen Dos allgemeine offentlide Sn.
t~ereIle.
Der Sport itefte bumals nod
poqig in Den ainoeri6uben. 0as
dmBerlt unbequeme 3peirao mar 10.
gar nod i'm @ebrauf; nnb es CAB
gar 2eute, Die iib bes Eferbes oils
ELECTROMAGNETIC beoienten. Die
Iiitontobile maren pornebmlih i'm
9eIise Der &eifen linb beiuegten iid)
MIR mit-uns Jest lGderlib erid)ei'
MEMBER 2angiamfeit poripdrts. @let.
triihe Sern5iige uno me6anii6 rot
lenoe Gbauiicen CAB eS nod nlht,
Man brall6te iuit cine gar5e @ohe,
Inn auf Den unf0rmigen, idlpinmen.
Den &oiernen, ben Seeififfen, ben
gtlantiihen S5ean 81 ourhaueren
Sn iener 3eit Der mirtbi6aftliden
9etriebs Capitalization paro Die
Suftihiffiabrt erfunoen. llno red)i
originell miltben inns beute Die oa.
malisen 3eitmgSberid)te on, Die er.
fenilen laiien, NIT melhen Sorur-
t1eilen, nit melhem Sfepti5ismus
5uerlt un0 nit peld)er 9eaeiiterltill
ifIieBlif Die eriten 2uftfn5r.
5erae bonn Hllblitlm alligcnommetl
mltroen.
@ir, Die mir ms oeS Seiites Der
tedJnii6 poQfommeniteu aeroplane
.erfrerlen, Die ms Den sllrientbalt in
Der &rtft ernloglihen, ols befdnoett
mir uns anf ebeiter groe. mir per.
nl0gen ein mitleioiges 2Gdeln nihl
III unteroriiden beim 2eIen iener
9eidreibungen Der eriten 6lligper.
lltfe, Die lid i'm Sohitfalle aiif smei
bis brei Stunoen beidrdnften.
@as bebeuten ole oamalieen arm.
ieligen 4eroplane 9ege1 utiere beii-
tigen Slugwerf5euge! Sier auf Der
slusitealmg iebe i6 mid umgeben
bon Den Weilteriperfen Der Slug.
5eugtehnif. Iein 9lif ihpeift iiber
ole &ieienlufti6iffe, Die nit @inoes.
ellie ben sletber 5n Ourhiliegen Der.
mogen; ih bemunoere Die 5ierlihen
9ibelen, Die, nit foitipieligen Ia.
id)inerien perleben, I'M rei5poQen
Yrppeaeripiel ben Serfebr bon ei-
riem Sentiment sum an0ern permit
teln. glae bie piclgeItaltigen Sing.
opparate, Die in Sorm icltiamer &ie.
lenpogel ais Sage. uno Sergnii'
gulgsfaGrselige bon Der mooernerl
Sllonitrie bergeitellt neroen, be-
tradtc id nit @ohlgefallcn. llno
elm @eiiibl oes Mitleios ergreifi
MIDI beim Nnblid Der nntifen 2rtft.
idiife. Ser primitipen Gin. uno
3~meioeder aus oen Sabren 1909 bis
1912, iene Maihinen, bon Oenen es
bamals bieB, oaB lie lid niogar" bel
yullgllnlttger" Wlfferuflg etne Seti
lang in Den 2iiften bolten f0nnten.
Sie. melt NOR man 0anlalS bod IN
Der Slugtebnlf 5uriif!
@Gbreno i'd Die MllsiteainG biirt,.
wanbere, ~ilattert Gin ilieaenoer Sci.
trngSiunge nit i6uielnoem Hropel.
lergcraiiel an mir poriiber uno reiht
mir im Slitae burh ole Hicienbale
ole neueite gtumnuer DER rguiatiter.
3eitung".
Gin Samilienpater peroiientlift
ioIgenoes: Ygei @anslion. beiien
9eiihngeii nod l1ngit ni6t nad 8e.
biibr gemiirbigt werben, giebt es
SauStbiere iegliher Irt, ole flug-
iGbig gemaht woroen iino. @er
6eiipielsmeiie feline fleinen &inoer
mitnebmen mill in feline CONNER.
piQa in glaSfa, Dem lit a~n5ltratbel,
cine iebSiah gefliigelte Sub 5u Der.
uenoen. 9enn Die mr. nit pier
Slilgcln b~eriebenen Siibe b%iiriten
mogliherwciie bon elmer 10 mei!en
Jiciie iiberon,:"ngt mercer."
aH