TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-10-17

Nv &NHhthallk ~ ~Nr"%~tf A~T 1t~
Msenten Der propasanba eine fiiblbare,
bauernbe Wanblung gum 8eferen err
reifen f0nnen, fpd6reno i'm 5iiriten>
tbume ielbit bic Sntellisen5 Die erz
freuIiditen 5ortidritte ma6te. Die
8ulgaren erfbsinen bier ais Elm itrebs
lanes, bilounssfdbises 8olf, bas in
ben lesten Sdbr5ebnten iiGb geiitig
febr geboben bat. Niht allein Der
Sinn fir GunIt unb WilIenI6aft
fpieeelt ibr @eiitesleben tpiber, Elm
Bel ipeitem oeutli1erer 8etpeis lit bic
5Orteruns bss 6anbeIs unb Gepsrz
bes, Die Quseeitaltuns Der Ganbesperz
paliung, Der 9ertebrsperbdItniiie
burf ben 9ou bon Straben unb Giz
ienbabnen, our6 ben 4nI6lub an Die
moberne 8ultur iiberbaupt. unb ba=
rim baben Die 8ulgaren bic iibrigsn
&leinitaaten, Die nit ibnen ripaliiis
rem, 8rie6enlanb unb Ssrbien, ldnsit
iiberfliigelt.
Wdbreno in ben entlegenen 9ebie>
ten Irmutb brrIdt, baben bic 8ulz
garen in ben pertebrsreihen 9esenbsn
elmer! aetpifien Woblitanb erreidt.
Der gefp0bnlids Mann, Der burh bic
5eltarbeit in QnIprud genpmmen lit,
blidt nur ipenie aus ieinem beihrdntz
ten .Soriaont heraus. Rpb Dor 20
Satren lag gang gulecrien in einsm
3uitanee tiefer llmna6tung; Der
Riidftanb in Der 9iloung uno 3ulz
tur mar 70 erihredenb, bab man nit
Generationen re6nen mubte, um bas
beaenerirte 0plt aus isiner 8erium@
pfung pieber bsruus3ureiben. 8iel
fdneller, ats mon es eripartet bate,
pollsps iid inbefen bieardftisung Der
RaFe uno Der aufi4pung ben mir
bepunbern miiHen. 8on ben gulsaz
rem, bic arbeitss unb aufnabmefdbig
fine. bate man cine nur untergeproz
net, Wleinuns, Tie ihieneu nur
gu rieberen 0ieniten sseienet.
gu 5auIenben panosrtsn lie bamals,
pie nod beute, alljGbrlih nah alien
Hihtnesn Der 5albinfel aus, um ilh
ais 3immerleute unb Wtaurer 5u be-
tbdtigen, unb in bieien gieenIdaften
paren lie brauhbare, besebrte arbei.
ter. sSn Der 5simatb tpuren Tie 3aufs
leute, 6unopertsr unb oeborten ionit
aud nod anoeren 8erufsflafen an.
6eute inbeHen bat iid niht nur bic
einbeimiIde 2anoesprpbuftion gebos
ben, niGt allein bic lanbtpirtbIdaft 1T
bur6 bic besonnsne Woperniiirung Der
4rbsitspeiie aiinItig beeinflubt nprz
ben, aud in ben Srtidaften, bic iih
Teitbem su Stdbten pergrDbert baben,
lit cine neue Snbuitrie eritonben. oas
4rbsitsgebiet 1T erbebli6 pererobert
rrrben unD on l1nternsbmungen, bic
benz 0unbe our Gbre 9sr.i9en, feline
2eiitungsfdhigfeit nit isbsm Sabre
itslaern, feblt es ldneit niht mebr.
so baben Die 9ulaaren in elmer turSen
Spanne 3eit, aaein bur6 Die Gutfalz
tung ibrsr esiitioen Gisenfhaften unb
burh Die NufRbung Der Satrapenz
rpirtbI6dit Der 5iirten, auf 10 berbliif>
fenbs S5orti6ritts binsutpeiisn, bab
ibre eeiitiasn GieenI6aftsn, absr AUDI
ihr pbpiFihes 9erulDssn iid nuf oas
0eutlifits offenbaren.
Sine beionosre Roue Ipislen bic bull
gariihsn Srausn, bsren @rfdeinung
oft I'm pisles ssfdllioer 1T, ais Die Der
WGnner. Qu6 lie Ino Diel flsiner
als Der iibrige Wsnihenf6las ouf benz
9ultan, ober um 10 trdftteer uno piz
bsrItanDsfdhiger. osn Der Sbalebene
BON Sofia trifft man bic g.idligit.
Sormenreselmdbigteit, pdbreno be.
tanntlih bic ma5eDoniI6en Weiber siz
nen pur6aus psrpiloerten Gborattsr
baben uno BEL ibnen bic ess
fdllisen grIheinuneen gu ben Gel
t.nteitsu 5dblen. Sn ben 9ebirss>
lonoihaften, no Elm raubes alima,
gntbehruna.n uno cine erb0bte DR.
beitsleiituns grObere anforeruneen on
ben aDrper itellen, iinb Die bulgariz
fGsn Jrauen ungelente, ihipere 9tz
itcitsn, nit srobsn 9dnbcn unb Plum
pen 5iiben, maiiipsn 8einsn unb
bidsm 9alie. Die 5autfarbs lit BUM
fel, bas 0eiidt aber fabl. ausbrudsz
los unb entbebrt zines oefdllieen hae
ratisriitiihsn 3uses, pdbrenb bas
fruufe Saar ihpar5 lit unb bic tleinsn
4usen Elm itefenpes sgeuer oerbersen.
QGerbinss pirten Die Grauen mebr
burt ibre fh0ne bunts 2raht, burd,
ibren puB unb Dur1 Die 4rt, ipie lie
iih seben. als ourh ibr pbpiiihes
aenbere. @eiftis itebt Die 5rau auf
elmer iebr niebrisen Stufe; beoei6nenb
lit ibr. nntenntnib in Dinsen, bic sss
raoe 8eaus auf ihren unmtttelbaren
Wirtungstreis babtn. Sonit aber
tenn5eihnen lie fih ie1r portbeifbaft
butf WliIbe, 0iiie unb &Iusbeit,
burh sroBs 2iebe gu ben &inbern, ipie
benn aud Der 3uiammenihlub bon
Wcnn unb Jrau, bas Gamilienleben
iitsr boupt cine Der sroben lihtleitsn
bes buisarifden 0olfes bartlett, in
itdttitem @estnfab immerbin au ber
duberli6 untergeoroneten io3ialen
Stsnuus, Die bic Gran i'm Orient
;;L.~Lo,,nk a;,,,,,.h,,,A,, nA,,,ohx,S IA