Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-09
: I'm trauten familienkrei(e. :


Nx&xtxxxHt1 t&xt&xfxxtt1
| ter. iprnnn 9eamte ecs Diientlifen
Irbeitsnatlpeiies, Der 8eruisorgdnis
Iutionen, IerStc II. a. Sn pieIcn Ilss
lfuilen finbcn iid bic @%cnannten
3lir Veobdhtltng Der %ipirtbidnutts
iid,en @erbdltniiic pes Cries, mo lie
9ebilbet morSeu, unb Der ndbcreu lino
ipeiteren llnlse9enb 3uialnmcn, tduz
iden hire Grfabrlngen aus nnb pers
mittelll aui 8runh bcrielben ibrc Nns
resungen. Sbre Nui9nbe iol es ieiu,
b%ieieniaen &ernnitaltunaen in bic
@e9c 3u leitcn. bic geeignet limo, cine
quite gerufslpahl 81 fDrbern. gu
bieiem 3pede eupiieblt mat III
1entihlanb iu criter Clinic bic Ser
ausgabe zines Matbgebcrs fir bic Be-
%rnfsuabl, 1T iueldbem bic Wihtigitert
Mittbeilnnsen iiber Die ei~nselnen Be
rufe, iiber Nnfurberunsen, 9ebrbe=
binsmnaen nnb Ansfhten entbalten
limb. Sieier Hatbgeber ioa 8nedz
mdBis aus5ues> ober obifnittspeiie
alth III Der Yreiic CUR 8croffentlidmn9
%9elanaen. I'M aud, Die @ltcrn, Gors
iillilpSl II. " ~. uIlltlll'Nh Oh
MAIDEN. Ser H~dth9ebcr fiir Die Sc
rnfsipnhl ipq Dor 9(llem fir Die ein>
seine Stnot ooer 9r6Bere 5uinmmeuz
bdnaenbc ge3irfe nbsefaBt iperben.
Senn 10 lnNcn iih nn cbclten Die
iuirtbi6Jaftlifcu @crhdltniIe beriide
iidtiaen lno 1T cs nloglid,, i'm 2aufe
Der ,3sit lid, ais notbfuenbig berdnsz
itellenne Nenberungelt unb Gr9dnSums
gen por3unebmen. Sericlbc @ehanfe
ihlpcbte Yaripns Dor, ais or in ieis
lem porber sennnntcn 9udc cin eiaez
mes aapitel iiber Die Gerorbnumg Ser
Statiitif duina6m. benz elm j~lpeites
iolst iibcr ,bic Se,uesuns nnn Die
Natfrase mad, Arbeitern in ben Der
ihieoemem S~nbutrien", n~niereS Can.
bes nGniIih, pie Elm lpeiteres iiber Die
aeo9rapbiihe @crtheilun9 Der 1rbeiter
in perihiebsueu Snouifrien Der Ser.
Staaten.
Ms cine ipeitere Nufgabe zines
iolhen IuSihuiies fir Serufspabl
nennt man beute III Seutihlanb =
mas MO BET inns pieIleift als Die
erite forberu ipiiroe - bic Yermitt.
lung seeigneter o9ebritenen" hurdl
einc beipnSerc 2ehrielen Vermitte-
lung uber int Slniflus an ben be-
itehemben Difentlifen 9lrbeitsna&weis.
Iuiaaben alfo, Die Die Mitarbeit uro
6iilfe @ieler in Infpruh nebmen fonz
men. Hir9enos bat MAI es nOtbiger,
ais in unIerem 2aHhe. bieier Srnge
bic ibr gcbiibrcnbe Nuimcrtidmteit Su
ifenfen, neil ins~bcionoere Die Stint
Der Der friid ginsctpanberten in Dem
ipirtbiGoitlihen @etriebc 10 bililoe
Daitebcn llno Die geruislpubl in melt
hphcrem NnBe Dem 3ufall ii6erz
laileu bleibt, lueil Die lleberlieferuug
10 piel l~peniaer mdd,tis unb mag
gebene lit. ais IN Scutihlaup Sltln
9eiipiel. - (Gbitorieles IN Der tag
lid)en YImerifn", ct. 9ouis, no.
Gin Brief an bic 5rauen bes
rSamilientreiies".
9iebc 9eies SHpeItcrn.
Nus Dem fernen Seiten fontmt Elm
Srief Si GlId Ilcu, unb lpcr inter
Gudl elmer Nubnun9 fein frcunbIih
DIR lcihen mil. Der mag sieicn 9rief
MIR alcid i%lbcriehen. Nuf eincn Nrus
sen. boien Sd)uoen mpd,tc iM Gilfe
merriam maiden. Der mehr ulio ncbr
nm lih 9reiit 5u rmicrcr mIo unicrcr
Sobue II. Sodter SerScrben. @s hut
ihnn INNER Eralleu ae9eben. bic in
I @cicllidInit einiger ober picler Srnuen
Scrsnil9en bnrnn ianoeM, idmlbige
@cidhid,ten 81 c%r5dGicn. llnicrc lichc
| Mlltter. Die alIi itillem Srieoboi in Der
alien 6eintatb rubr. bate ms aim
bern bon ainobeit an einen lpabrcu
Ibidlen se9en iplde Saden ms SerS
ScptlanSt, lrnb an einem ieocn Worgeu,
che mir ben &eg Sur Shule autrnteu.
rief lie nne Nlle 81 Iidl. 100 mir Damn.
nui sen aniecn rae Spriihlcin bette
ten: -S&atfc in mir @ptt elm rcinss
SerS." Rie oft hnben mir ellie. lmd,s
Dem luir c~ripadicn iparen. u~nicrer
Rutter fiir hicle Scbre aepunft; mic
hditris @%elcaenbeit g%efunocn. bic
SruHt bieies @ebe.cs an ms 5i
ipilrcn. Mah Snbren iiubc id, MIDI
bon alien Observation-Disclosures Scr
fehr apaeidlnitten. cine Srembc inter
Sremhcn. I'M iernen &eiten Nmeritu'a
mieber; lpeit nm brett feline Scele.
sic b%enielben Nniid,tcn bulbigfc ohcr
dri'tlid erSogen marc. Die SrulIen
bier iino autmiitbia, mn ih babe JIG
and aerne; ipic iah Is uber IN Dem
pbcn ~cripGbntem Stild bier nllo2 Sd
MAG nidlt Nuruu Suriifbcuttu. Sd
babe bnm irci nm aanS uhuc Sdeu.
10 oit ih @clcNcnbcit bn'u hctnm. Ne
iunt. pie ocunein unb hGRlit c. lei.
hcrnrtinc @ciprIht 81 iiilrcn; ih
babe MIDI nid,t Gn Spptt Nctchri. ion
bern tin ieit bnbci gcblicbcn. Spbaln
lett he Srauen Suiammcm fpmmcn