TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-23
9ie pirtbidaftlihe Seoentnns
bes Yanamas0amals.

DeH XQm0lildSNuHuifs
.:.~--
lleber pas obioe pihtiae Sbemn lits
uen uns BON Ssitsn zines 5nhmannts
auf Dem Gebiete oes internaticnalsH
Sanoslspertehrs, insteionoers oes
8ertebrs nit Gub 4meritd. bic iois
asnoen, Sisrlih psiiimiftiitsn ss'
trat)tunqen Dor, iibsr bic pcrdusiichte
Iihe RentabiIitdt oss gaHomatanois,
in Sinfidt auf ois pon ben Ysr. Staas
ten bistsr bsabiittigts RegeIung Der
gebnbrsnfrdss. Gs beibt in Der 3us
Ihrift folssnbermobeH:
Bdbrenb bic Ser. Gtodten nno
Gnalano ficb iibtr Die Srdse Der Se'I
biibrsn i'm gdnamo,andi 'trettsn. mas
Isbiulih pom Staropuntte bes Rehtss
aefhiebt, bat mon ith bisber NIT Der
rein rpirtbihoftlittn 8ebeutuns ots
aanals nur aans ObsrfIdhIi6 befaBt.
gstanntlih pirs hisr3uionos porterrs
iheno bic 9lniiht psrirsten, eab Der
aanal nit ameritdHiihem 0slos ers
bdut ipuroe uno bober duh bic omeris
tauiIte SdiFidbrt o<n 5dupiportbeil
oapon beanipruhen tam. Dabsi ubsrs
iiebt man aber san3. oub bic 8ebubs
rem. bic ben ameritdniitsn Rhseern
oeiteutt, nitt etrpa BEN dusIGnoiihtn
Rheoern, ionbern ben sigsnen Stsusrs
sablern aufgebiirbet nerosn.
Die S6ifie unisr frsmber 5iasae
iuerben Tih sben ni6t eiHiteuen, tpenn
lie Gebubrsn sabIsn miF.n. BON bensn
bic omsritanii6s 5laege efreit III.
Gilies YpItihifie uno mande S1tfts
oirettsr Routen perbsn ipobI in bisitm
aale bic eiH5iesn isiH, bis tros osr
a6aaben ben aanal beausen. niht aber
Der Wla'ienperisbr. gloth9eorungen
piro Der MaFeRpsrtebr ben aonal
permeioen miiIisn, benn bic 4bgabe pro
glettpregiltertonne bon Il Dollar err
forbert 8upisl 8aaraus!Ggtn; FIR strlsl
DQmpfer BON 1000 5onnen nusfdhs
reno uno beimtsbrsub beiabsn allo
$4,000 In einsr Reifs III 81 piel, un'
Den Geiammtbeiras ouf be apitsn
Ihlagen 3u tonnen.
/ 4bsr gun5 abgsTeben bopcn III sE
cine gang uno gar ni6i satrsffenb'
9orousIssung. baB Der panamatono'
fir bic suropGif4e Sdifahrt ben II
tober gsbsutuns III. tpis mtift anes1
nommsn tpiro. Gs iinb ihon ldngi
nibt msbr uasin Die geoeropbii6sr
Gutiernungen, rpeIGe bic Msliper
| tebrsftrabsn fir Ghiffe bsitimmsn
iono<rn pisl msbr Gtromungsn. Min'
be, gebel unh IGii but not lsait oi
Gage Der peri6isNnsn 5dfen uno be-
oamit psrbunbsns 3pilfsnbanosl.
8anS speiieIos sspinnt Der amsri
tauiihe bonosI ourh ben Banana
lanai IN jsoer g.si<buns nebr. aIs BE-
suropaiits. Die acknowledging Il
nsrIeits unb osr 3ipif6snbanhfl. 10
fpie bic moslifsn RiidfrahifH anoe
rerSsits gebsn tierbei ben 4usfdlne
Guropdifte Shiifs. neI6e ovrh bsl
panamnianoI mad 4fsn fnbrtn. mir
ben fib sespun9en ftbtH. fid mitaob
len big Banana periorgen 5u miiHsn
Damn mIHsn fis in qanamn ihrs Rob
: lsnporrGthe tpisbsr srsdnSen, um4iIel
, erreifsn su tonnsn. Taourh nlIei
: isben iih bic S4iffe bon psrnberein i
bic Qotblaes oerifbt. suDiel t0Di
, Sgra6t mitfiitrsn 30 miiisn.
Der Mss iiber EueS ift baber I'll
bic europdiihen 5hiffe 3ipeifeIlos be
J bilissrs. ba mid. nur bic snn5e Rcui
, satlane seniigeno aDblenFniionen B
! fiHben iinb. fonbsrn Dor alien Dinge
J Iou9 suneiii bon aoblenftntien suRot
lsn'tation Elm Iufrniinsr 3pif fHenbar
bel betrieben miro, moburm bic Bs
|, triebsuntojtsn bsoeutenb berabgemir
I bert perben. Gin seipobnliner Dam
. pier mibie auf Der Noute Banana pi
{ 9ufpoi nad Yotobdmo fur minbeien
+ 19 1oge aoblen einnebmen. fpdhrtn
bic lGnsiie Rouit pia Guea nur fiir !
!, 1aes aoblsn benofbist.
! s5erner iommt babel in WetrnG
a bab auf alien JBfeln I'm Gtine
n O5ean, tpeldf iiA fir aoblsnitetioils
i eignen. bic Shiffe bort aHsf&liebli
|, MIR Roblen einnsbmsn. ober ifiHfrI
! 0nnbeI treiben fonnien. MHs9fHefsIrss
i bcpon fiHb 6afpai, Gamoo nBb 81
n biii, 4peI9e ipenisilsnS iiber rei&e ~
& lbeufd1ihe perfnaen Mhfr klb8 hie