davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Calumet news., 1912-04-18
PERMANENTLY ORGANIZED.
Social Service Branch Of Men and Re
Iinion Movement Mocts.

A meeting of the social service
branch Of the Men and Religion For
ward movement was held last evening
at the Hancock Methodist Episcopal
church and formal and permanent
organization effected by the election OF
G. l.. MaSotte as president and F. X.
Gates as secretary. \ committee was
appointed consisting Of {. B. Nj. craig
John Lees. and Frank Il. Gates, to pre-
pare a resolution ON the advantages
of providing suitable childrcns play
grounds, the dcsirability of clean
streets and methods of gathering ana
disposing of garbage. These measures
II is felt would tend TO greatly enhance
the city both from the standpoint oi
beauty and healthfulness and the so
rial service organization intends to do
all i'm It's power to accomplish thus re-
suit. The committee will report atan-
other meeting to he held at the NJ. h.
church on Monday evening next.
The Calumet news., 1912-04-18
MILL MEN PLAY BALL.

The employees of the c. g. H. re-
grinding plant defeated the employees
OF the Calumet min In an interesting
baseball game this morning by the
score of to 8. Hermann. John and
Longpre were the battery for the win
ners and Beaudoin, Lefleur and Parks
for the losers.
The Calumet news., 1912-04-18
ASSAULT AND BATTERY.

William Wirtanen appeared before
Justice Funkey this morning. charged
with assault and battery, perfcrrcd by
George JarNinen. According 70 his tcs-
timony. he went into Wirtanen's saloon
FOR match and the latter struck him.
4 hnc OF five dollars and costs was
assessed.
The Calumet news., 1912-04-18
A Good Record For Both.

"Ive driven my car for over year
now," said Bilklns. "and I've never
run down anybody"
THAT'S nothing" said Mrs Bllkins.
"Tve attended the meetings Of our
sewing circle for five years and have
never run down anybody."-Harpcr's
Weekly.
The Calumet news., 1912-04-18
NEW NAMES FOR
THE CITY STREETS
SEVERAL IMPORTANT CHANGES
PLANNED BY AN ORDINANCE
TO BE ADOPTED BY THE
UNcIL.

Several Hancock streets are 10 boy,
new names, in order TO avoid a stat,
of confusion now existing by reason
of two parts OF the same street hay.
ing different names, or being inaptl>
termed under the old nomenclature
Engineer StoclIly. who was a member
OF committee appointed under tho
last council to investigate ana report
on the matter, presented some sugges-
tions at last nights meeting of tho
council which were approved and will
be incorporated in an ordinance to be
famed by the city attorney. The
changes proposed are:
Dewey and Roberts street to
Roberts street Anthony avenue
and Corey street to Anthony
avenue, Minnesota and Superior street
10 Minnesota street Maple avenue Ia
Condon avenue, Forest street to Forest
avenue, Water street west of Decotah
street TO West Water street, Elevation
street west of block q To south Ele-
Nation street. Franklin street between
Finn and Elevation streets to West
Franklin street Hancock and Front
street 10 Hancock avenue, West street
10 Dunstan street, South alley I'm block
to Warren street, Ridge and Elm
street a Elm, Summit and Fifth street
e. Summit street. Pine and Second
street to Pine street and Spring street
and Lake Shore Drive to Jasberg
street
Side Hill Sewers.
Tho recommendation OF Engineer
Stocldy occupied the greater part of
the session. one of his important sug-
gcstlons was relative TO the sewering
of the side hill streets i'm the first and
second wards. Mr.. Stockly pointed
cut that these sewers were absolutely.
essential, conditions in the district
mentioned being very bad. and need
ing immediate attention. The sewers
in this district would benefit resi-
dents living just outside the city linz
its as the entire burden OF TIE cost
or building the trunk sewers ought
not to be horne by those inside the
city limits alone. Mr. StocNy thought
plan could be devised by which the
outsiders would agree To bear portion
Of the expense and n motion was fin
ally adopted leaving it to the alder
men representing the first and second
wards and the engineer and attorney
e circulate a petition FOR signatures
Of those who would be bcuntted by the
construction of the sewer.
Provide Water Supply.
The engineer stated that owing to
the extension of water pipe in West
Hancock to the little reservoir at the
No. pumping station, the water sup
ply of John Laguala had been cut off.
Mr.. Laguala had formerly secured his
supply at the blind end of the main
and when this main was extended it
was laid somewhat lower than former
ly thus leaving Mr. Laguala high and
dry MS 1t were Mr.. Stockly recon-
mcnded that i'm fairness TO Mr. Lagual1
th" city connect him with another
main about fifty feet distant, at the
dNs expense. as il is through no
The Calumet news., 1912-04-18
TAKEN SUDDENLY I'LL.

Thomas Jilbert was taken i'll yester-
day Afternoon with q slight attack oi
apOplcNy. Mr.. hilbert was taking a
walk downtown. and was suddenly
sclzed with illness, while in front OF
Funkcy's hardware store. and fcl
AGAINST a telephone pole. He was inn
medately assisted by several persons
who were near ard taken to his home
His condition is not regarded as scri-
ous
The Calumet news., 1912-04-18
Shaftesbury's Retort.

When member of a church con-
fress at Manchester argued that the
introduction of the custom Of crcma-
ton would endanger belief in the
resurrection of the dead the reply OF
Lord Shaftesbury silenced any further
doubt when he asked. "What, then,
has become of the holy martyrs who
were crematedT"
The Calumet news., 1912-04-18

II had been explained 10 man that
mathematics. politics. ethics and gym
nastics is" The plural form bothered
him until somebody said: "well. did
you ever hear Of a mathematic, poll
tic. an cthic or gymnastic;"
The doubter retired In confusion, but
The Calumet news., 1912-04-18
RECITAL BY PUPILS.

4 recital given 10y the pupils oi th'
GRADES OF the Hancock schools las'
evening In the assembly hall was wen
and the program given was
one OF great merit and showed ,h' %,
cellena results that have been at'ainoo
In the teaching Of tho music IN ,n'
local schools by Prof Lamont ~ COZ
lom.
The Calumet news., 1912-04-18
Not Knocking, of coursel

while / do not positively assert
that Jones is dishonest man." said
Jones acquaintance. II strongly rec
ommend people who shake hands with
him to count their fingers carefully
hen he leaves 60"
The Calumet news., 1912-04-18

came back triumphantly from retire
ment after while.
SAY, you wise guys" said he. "tell
me the singular OF dandruff."-Chicago
Post.
The Calumet news., 1912-04-18
TORCH LAKE
SAMPLERS WIN MATCH.
Defeat Bookkeepers on the kettenbeiI
BoxIinu AIIevs

The Samplers defeated the Book
keepers i'm an interesting bowling
match on the Kettenbeil alleys last
evening by the following scores:
The Calumet news., 1912-04-18
Keeps Your Stove
Always Ready for Company

a bright. clean. glossy stove is the JOY
and pride of every housekeeper. But 1t
Is hard 10 keep stove nice and shiny
unless Black Silk Stove Polish is used.
Here is the reason: Black silk Stove
Polish sticks right TO The iron. II doesn't t
,,Hb of or dHst of. Its shine lasts fonr
Hpics longer than the shine of any ofher
polish. You only need to polish one
IoHyh as often, yet your stove will be
e.lIcaRer, brighter and better looking than
has been since you first bought it. Use
The Calumet news., 1912-04-18
HANCOCK sREvITiEs


Mrs. samuel Hoffcnbcrg and daugh
ter AIyra have gone to Chicago, Tor a
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

fNN Ta4|r|E BIZ
Ell reporte annual de 10. e. Sheridan
inspector de minas para Nuevo Mexi-
co, hA sido Distribute por la imprenta
del gobierno Y suministra el compen-
do mas reciente de la industrial mine
ra de carbon en- ell estado. Cada mi
ma i~nspeccionada es ~descripta. Ell re-
porte muestra que a pesar de condicio-
g miscellaneous adversas, la pro-
duccion de carbon en- Nueyo Mexico
durante el aho fiscal que ter1min6 en-
80 de JUMBO de 1911, fue 2.56 por Glen
to mayor que la del aho precedente
siendo la cantidad total 3,37S,01S.97 to-
neladas. y la production de coke $685.
635 toneladas. Una totalidad de 1862
personas fueron empleadas. Las rela-
clones entire los propietarios y nineros
fueron harmoniosas, y hubo 1nerma de
fatalidades en- las minas. I'm nlmero
de minas uevas fueron abiertas en-
Ell curse del aho, mientras que dos MI
mas ~suspendieron o~peraciones. Mr..
Sheridan, como es su costumbre en-
sus reportes ~annales. hace un ndmero
Recommendations acertadas que po-
drian ser adoptadas con provecho por
Ia legislature de estado al formular
u leyes para gobernar La inspection
de minas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

ejanfo N, ~ y,rf.,rn NJ, VA. N,t,,,a
~, ccr,a n, h~cr~ c,~ ! NJ
s,do corssd ~ ~ srtorrS .cr 49, s,,s~
N !, MN s.cra.cs r,,a r,srcs q
a,a,c
= ~. q, ", $780, ~ .shas. -
t,srr. I. 81 .sr,. ~.rsr~-~ 49,
49,
I, \ Scs sas.sraa.sa
nsass ~ !, 49, ~. .,co
nss,.,.sSc =. r~..sns,.s 1890.
p. pcrc,,x I'M ~ ~ 49, i,
minoso c.s ~ r-otsrcsss ccr,sora.
~ amn,srar 1890 NJ ,nv;srno
erta nosado .,bre 4, cshexa mas Il
nrimsvare atsyrsI y 1870 \. =, ~.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

Es muller Saba aquella que sabe 10
que % precise hacer cuando Ia vidA
do 81 esposo estA en- peligro, pero la
Sra. n. ]. Flint. Braintree, VT, es de
csc genera. ELLA insisti6 On que 70
tomase 81 Nuevo Descubrimiento del
DR.. King" escribe Mr.. f.. "cuando 70
estaba tan debilitado por y tos ho-
rrorosa que todos mis- amigos pensa.
ban que no tenia sino breve tempo
de vida, Y me euro completamente."
Una cura exp6dita para toses res
friados, es la medicine mas seglra y
acreditada para nuchas Intermediates
de sarganta y pulmones, Ia grippe,
bronquitis, crup, tos ferina, angina,
NAL de las agallas 8 hemorragias.
Una prueba ~convencera d vos. SOC y
800. Garantizada en- todas las boti-
a
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
AvIso.
Estado de Nuevo Mexico.

Estado de Nueyo Mexico.
Condado de Santa F6.
En- la corte de p~ruebas, en- ell asunto
del estado de Petra Espinosa de Tru-
iillo, finada, intestada.
Sepan todos por estas presentes
Que Vicente Espinosa ha protocolado
una petici6n pidiendo q esta corte que
10 nombre administrator del estado
de Petra Espinosa de Trujillo, difun.
ia, intestada, esta corte da aviso q to-
das las personas que Sc opongan al
n~ombramiento de dicho Vicente Es-
pinosa como administrators del estado
ante dicho, que presenter sus obiecio-
mes segun ~prescrito por ley; y la Corte
de Pruebas en- y por ell Condado de
Santa F6, Estado de Nuevo Mexico.
ha sehalado el primer lunes de Mayo
d. 1912, & Ia bora de las Q de la
madana, para la averiguaci6n de di-
chas objeciones protocoladas contra
tai petici6n, en- caso que hubiere al
M. A. ORTIZ,
Escribano de Ia Corte de Pruebas.
v. T. ALARID,
Diputado.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
Lo que &c We.
-
En- esta demarcacion
Suelen verse peregrinos
Ocupando los destinos
Y sin pagan tasacion.
La que se We.
Tn Trozo sobre IA Via.

del tren rapido significa que se espe-
ran desastres graves, 81 no fuere re-
moyido q tempo, y 10 mismo sucede
con la perdida del apetito. Significa
falta de vitalidad. debilidad n~erviosa
y perdida de fortaleza. 81 vuestro
apetito decae, tomad los Anargos
Electricos, que la casa
la causa tonificando Ell est0mago y
curando la indigestion. Michael Hess
heimer, de Lincoln, Neb., habia esta-
dc enfermo arriba de tres amos, pero
seis botellas de los Amargos Electri-
cos 10 nar y 10 hicieron levantar-
Sc. Han ayudado q millares. Dan
sangre pura, nervios fuertes. buena d.
gestion. Unicamente SO centavos en-
todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
oTRo AsEsINATo EN- Ell coNDA-
DO DE UNION.

I'm jurado de coronario tuvo inves-
tigacion sobre ell cadaver de w. W.
Mackey. quien segun Sc dijo, habia
muerto a consecuencia de una o que
ls pogo IN caballo EN- la cabeza- Ell
veredicto fue que su muerte habia pro
yenido de golpes en- Ia cabeza-por
causa desconocida. Circunstancias
muy sospechosas hacen Greer que fue
asesinado y ell muchacho que estaba
trabajando en- su lngar sera puesto ba-
10 arresto hoy. Ell relate dado por es-
te muchacho no corrobora con la de-
claracion que do la esposa de Mac
key, la cual esta totalmente ciega q
impotente.-Clayton Enterprise.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
B A B R 20, 1912.
Ell REPoRTE DEL sEcRETARIo
LucERo.

FL reporte del Secretario de Estado
Antonio Lucero muestra que durante
los tres amos pasados ha habido una
merma gradual en- ell protocolo de
corporaciones en- Nuevo Mexico, del
mismo modo que durante los pocos
amos pasados no ha crecido laconstruc-
cicn extensa de ferrocarrlles. En- 1909
hubo 272 PROTOCOLS de c~orporaciones
que representation una capitalization
de SIG, 139, 1875; en- 1910 hubo I'll pro-
tocolos cor capitalization de $106 1885,
500. Las propinas pagadau en- 1909
fueron S14 ,437. So; 81 ano siguiente 3d.
753. 10, y ell ana pasado Sl2, 400; ell ano
pasado el secretario PERSONAL
mente SO, 882 como sus propinas. En-
1909 fueron nombrados 800 notarios
pdblicos; on 1910 341 y 81 ano pasado
300. Estes guarismos son Significant
vos, va sea que los consideremos Co
mo un refejo de la inactividad gene
raj y merma en- 81 concrete de todos
los Estados Unidos debido 4 lrs agi-
taciones contra la riqueza corporada
9 nnicamente como una manifestation
local de Nuevo Mexico, sus recursos,
81 pueblo y sus Ieyes. Una cos 81 es
~cierta, y ella es que la legislature
actual puede hacer mucho para resta-
blecer la confianza en- Nuevo Mexico
decretando dnicaments leyes sensatas
fomentando el capital y Ell emprendi-
miento para desarrollar los recursos
n%aturales, y rehusando decretar esta-
tutos que tengan por objeto molestar
q los f~errocarriles y corporaciones.
Una tabulacion ~importante es aque-
lila que muestra los gastos regulares
probables del nuevo estado durante
amos legislativos. La suma total ex-
csdera de $500, 900 para salaries, gas
tos l~egislativos y contingencies los des-
emboIsos de ~instituciones de- estado,
exceptuando la peniteDciaria, nj de
muchos otros' gastos incluso ell in.eres
que haran subir al total q 81, 250, 900 al
afio, 8 rs por ciento mas que bajo la
forma territorial de gobierno. Como
la constitution limita la prorata de
tasacion q 3 por ciento corresponds 4
la legislature proveer medios para
obtener 81 aumento de rentas que De
necesita. va cea que este Sc haga
por un aumeuto horizontal en- el ami
llaramiento, 8 por tales arbitrios CO.
un impuesto sobre herencias, es
buena discutir plsnamcnte toda
proposition de manera que sea cual
fuere la accion que fuere tornado re-
suite la mas acertada bajo las cir
cunstancias.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
LIsTA DE cARTAs ATRAsADAs.

4N#
Lista de cartas que estan sin recla-
en- la estafeta de Santa Fe, N. M,
por la semana que acabo Abril 13.
de 1912. 81 no son reclamadas den
tro de dos seran mandadas
a la oficina de cartas muertas en-
Washington.
Acuna Tomotea G. de
Busto Epifanio.
Barbero Manuel.
Chaves Apolonio.
Chaves Cecilia.
Conn Neville.
Collins Miss X. ".
Colby E. J..
Camul j.. w.
Duran Cresencita.
Doran Gusto.
Erwin Jaun
Elliot Mrs. B. r.
Feresky Mrs, ].
Freeman Iva.
Gachipin Crucencio.
Gray B. B. (2)
Garcia Agapito.
Hutchinson Mrs. Nellie.
Hume w. F.
Jackson H. J..
Kern G. c..
Kelly Jos.
Lee Dorothy.
Linson J. L.
Maldonado Elena.
Martinez Juan A.
Osler & Curtis.
Pearson Hurbert N.
Rolley Genevieve.
Reyes Manuel B.
Will Pedro.
Romero Julianita de
Sullivan e. J. (2)
Sandoval Calaesita.
vades ella.
E. G. BURKE,
E~stafetero.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

Mr.. d. Boardman, 573 W. Main st.,
Helena, Mont, da unarelacion intere-
sante de su mejoria en- salud me
dante ell uso de las Pildoras de Foley
para los Rinones. Despues de dar una
relacion detallada de su case dice:
"Tengo cast 70 amos de edad y he ex-
pendido centenares de pesos en- medi-
cinas, mas halo que he recibido mas
beneficio de las Pildoras de Foley pa
RI los Rihones que de todas las otras
medicines. Sc enviaran mas porme-
d quien los pida."-De venta en-
tCdas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

G. l.. Parsons, secretario y tesorero
de la c. H. Ward Drug Co., Pasadena,
Calf, dice: "Hemos vendido y reco-
nendado por amos la Compota de Mel
v Alquitran de Foley. Creemos que
es n de los expectorantes mas efica-
ces en- Ell mercado. No conteniendo
NADIA de opio nj narcoticos puede dar-
con confianza a los nihos. Puede
tomarse suficiente de este remedio pa
ra aliviar un resfriado, pues no oca-
siona ninguna basca y no Intervene
con la digestion De venta en- todas
las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

H. MCGOWAN, 1918 w. End ST., Lit
tie Rock, Arkansas, dice: He pade-
cido de fuevtes d~olencias en- mi espal-
da y la accion de los riiones era IRE
gular y muy penosa. Despues de to-
mar las Pildoras de Foley para los
Rihones algunos dias Sc me quito Ell
dolor y los rihones Sc pusieron en- su
estado normal. Con sumo gusto re-
comiendo las Pildoras de Foley para
los Rinones porque Sc que me aylda-
ron a mi."-De venta en- todas las bo-
ticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
aIvs ia PIerna de un Muchacho.

"Parecia q1e mi hijo de once amos
tendria que pelder ~ pierna. q causa
de una ulcera que tenia en- ella, la
cual lie PROVING de una fuerte contu-
sion" escribio d. f. Howard, Aquene,
N. C. "Todos los remedies y trata-
mientos de los ~facultativos no dieron re
sultado hasta que nos valimos de la
Saliva Busklen's Arnica y 10
con una GAIA" Cura quemaduras, d.
erupciones cutaneas. almorra-
mas. 25c en- todas las boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
Ia Vida.
Sc deshace nuestra vida
Como una blanca nevada,
En- la manana soiiada
Y en- la tarde derretida.

Wn. L. Cook, propietario de la Bo-
tica Bee Hive, Nelhart, Mont, dice
que ell Canon Belt que Sc extiende
desde Belt a Neihart es Ell punto mas
pintoresco en- TODD Montana. Dice:
"Recomiendo la Compota de Mel y
Alquitran de Foley a todos mis- parro-
quianos y nlnca me sale nal. Da me-
jores resultados para toses y r~ssfria-
dos que cualquier cosa de las que 70
vendo."-De venta en todas las boti-
cas-.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
uNo o-PoarUNIpAp.

|". " "H |."." II U||N. .|M" L|"fI ..T| .IW| OMH.|
Atenci6n universal e est4 prsstando
a u propuesta AZ sstablecer Cd Nusvo
Mexico q universidad hispano-sme-
ricans cuyo objeto especial serG Ia en-
sefanSa dc j67enes hispano americas
dc las repdblicas que quedan al
sur do nosotros, para servicio diplo-
matico, consular y comercisl en- ias
repdblicas citAdas. Ha llegado 10
epoca 90 que una ~coalici6n de- las Re
pdblicas Hispano. Americanas Is spro-
ximariaa los Estados Upidos, 81 no On
fuerza 81 menos On po~pulaci6n, pues
eHoA PASSES est6n creciendo con mayor
rspidez que 81 nuestro On riquess y en-
81 ndmero dc hahitantes. Tai vez no
'estA LELAND 81 dia en- que una coalici6n
ser6 mas RIGA y mas ~poderosa que los
Estados Unidos. FL garrote grueso
no % 81 instrumental propio para tra-
tar con estas rspdblicAs. sino la diplo-
macia , una comprehension acertada
de u m6todos y t~emperameuto para
los negocios. Por 10 consiguiente, los
muchos encomios que vienen de todas
parties en- r~eferencia q este proyecto
neo-mexicano de tan magnffcas posi-
bilidades, deberia ser causa para que
Ia legislature 10 considerara con ojos
~favorables.
He aqui una oportunidad para que
Be distinga 81 Senador Albert B. Fall.
Una Universidad Hispano-America-
m en- los Estados Unidos paroce ser
la nsces!dad de Ia bora. Ell viaje del
Secretario Knox a Centric America, 81
algo signifca, ha demostrado que los
hispano- americanos son muy suspica-
COS, 81 no hostilcs 4 los Estados Uni
dos. Muchas personals que ocupan
puesto elevado en- los consoles de esta
y otras naciones han endosado la pro-
posici6n para una universidad con en-
tusiasmo, y Nuevo Mexico es ell punto
l6gicO par su establecimiento. No es
dnicamente una proposition local aino
una de importancia nacional. Sc re-
cordara que despues dc que ambas CO.
mlsiones y ambas pcamaras habian re-
chazado la proposition para un edit
clio pdblico en- Albuquerque, William
Fl. Andrews, ei delegado sin vote de
Nuevo Mexico, forz6 q APPRECIATION Ia
cuantiosa appropriation cast en- la dlti-
ma hora del iltimo dia de la sasi6n.
Tambien se recordara que cnando to-
dos habian dicho que era impossible v
sin precedente consegnir una apropia
ci6n nacional para 81 Ccngreso de IT.
rigaci6n an Albuquerque, Ell delegado.
de Nuevo Mexico obtuvo $50, 900 de la
tesoreria nacional. ST I'm delegado
solo, sin voto y sin apoyo pudo hacer
este, una universidad ameri-
cana y un ediicio publico muy necesa-
rio en- Santa re, no deberian ser sine
unas bagateias para IN senador de los
Estados Unidos poderoso y brillante.
81 81 Senador Fall regresa a Nuevo
Mexico con estas dos hazanas en- su
palangana no habra diicuItad ningu-
ma en- reelegirle al senado por seis
amos Q mientras desee permanecer en- ell
puesto.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

Al joven de Santa Fe que Sc lamenta
de not ener oportunidad dehacer alguna
cosa para 81 mismo, podria citarse Ell
ejemplo del pobre y analfabeto russo
que hace pocos amos no saba ell in
giles. pero quien al cumplir Sc amos,
fu6 admitido al foro de Massachusetts.
Sin embargo, de pasada podria decir-
Sc que este individuo no perdi6 su'
tempo frecuentaddo la luz colorado
nj so~lazandose en- las tabernas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
Porqus g Tard6 Tanto7

Que tie hizo venir tan tarde2"
"Encontr6 q Smithson."
"Bien, esa no es w para que ven
gas d casa una bora despues de Ia ce-
ma"
"Lo ga, pero 10 pregunte como 40
sentia y Ell insistio EN- referirme datos
sobre su enfermedad estomacal."
lie dijiste que usara las Pastillas
dc Chamberlain"
"Seguramente que 81; ESQ es 10 que
necesita." De venta en- todas las boz
ticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
Hombres FeIices.
Homhres FeIices.
Hay sujetos bien plantados
Que andan ell parque rondando,
De todas penas quitados ~.
Y sus muieres layando.

Tendreis que buscar mucho antes
de encontrar un medicamento metor
contra toses y r~esfriados que ell Rene
do Chamberlain contra la Tos. No
solamente da alivio sine que cura.
Usadlo cuando tengais tos 8 esteis res
friado, y tendreis certeza de veros
complacido con la e~xpedita cura que
efectuara. De venta en- todas las bo-
ticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
EpItano.'
Yace aqui un hombre brillante
Y de genio verdadero,
Lo t1vieron por tunante
Por 3 falso m0nederO,

mi hijito tenia un fuerte resfriado.
Recomendaronme que usara Ell Rene
do chamberlain contra la Tos, y an
ties de que Sc acabase una pequefia
botella va estaba tan bueno como
siempre," escribe la Sra. n. Sticks, 20
Bowling street, Sydney. Australia.
Este remedio Sc vende en- todas las
boticas.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20
Hsy . solucIon para l. marana de

Hay p solucion para IL MARIANA de
la escueIa normal en- la parte oriental
de Nuevo Mexico. Carlsbad, Artesia,
Clovis, Portales y muchas otras pla-
zas desearian tener la escuela normal
que provee Ia constitution. Son to-
das elias communicates d~emocraticas y
por 10 tanto Green implicitamente en-
Ia i~niciativa y Ell referendum: Por 10
tanto no hay cosa que impida la adop-
cion de una medida sometiendo la
question al vote del caro- pueblo para
que decida donde debe ser establecida
Ia escuela normal. A~gradaria 4 los
votantes y deberia satisfacer a aque-
Hos Dem6cratas que quieren la escue-
Ia.
El Nuevo mexicano., 1912-04-20

Una madre ~cuidadosa no dara q su
nino n medicine sin saber que es
pura. que no contiene opio y tiene cua
lidades curativas y sanativas. Una
medicine de ese genera % Ia Compota
de Mel y Alquitran de Foley contra
81 crup, Ia tos ferina, bronquitis. y to-
das las ~afecciones de garganta. pecho
y ~pul;nones. La mejor y mas segura
para niios y personas grandes. No
contiene opio. De venta en- todas las
boticas.