davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Forrest City times., 1912-07-26
Heinz Pickling yineear at NebIett,s

Heinz Pickling vinegar at Neblett',
 MT. J. F. McCutchen left Thurs ] day morning over the Rock Islant i for Tyler, Texas, where he will entel ] the Tyler Commercial College We wish the young man success ill his studies.
 FOR COLD LUNCHES -Sardines l Clipped Beef, Corn Beef, Veal Loaf Lunch Tongue, Pimento Cheese anc Peanut Butter, Dill Pickles, Sweet Pickles and Sour Pickles. Lawrence. Grocery.
 Rev. W. T. Boiling, of Memphis who had been contemplating a visit here with his neice, Mrs. K. NJ. Will kins, was compelled to forego that pleasure on account of severe spell of illness.
 Miss Ora Woolfolk, of Jackson, Tennessee, who had been spending a two-week vacation as guest of her cousin, Mrs. II. R. Clark and Miss Lyda Mason, returned to her home Saturday.
 Sprains require careful treatment. Keep quiet and apply Cham berlain's Llniment freely. It will remove the soreness and quickly restore the parts to healthy condition. For sale by all dealers.
 Pay particular attention to the windows of the Warshaysky Store this week where there is on display a handsome line of Foulard Petit coats, worth S5 which are now being offered at g.. 30
 MT. W. W. Campbell, assistant cashier of the Bank of Eastern Ark ansas, returned home Thursday after a very pleasant vacation spent in i Chicago, Kenosha, Wisconsin, and summer resorts.
 Miss Mary Williams and brother, Mr. Leslie Williams. of Stanton, Tennessee, arrived m tie city Mon. day and are delightful guests of their uncle and aunt. MT. and Mrs. N. E. Nelson and family.
 FOR SALE-Ten-Year old horse ] buggy and harness. Horse will work i anywhere and is a good saddler Sl0( cash or good hankable paper takes the outfit. This is bargain. Forrest ] City Furniture Go.
 Letters and postcards received iron our young friend, Mr Walter Stevens who is spending vacation at Colo rado Spridgs, says that he is havins the time of his young life, and is en toying himself immensely. 
 Keep your system in perfect orde and you will have health even in tht most sickly season. The occasiona use of Prickly Ash Bitters will insur, vigor and regularity in all the vita organs. J. T. Sanders, Special Agent
 Mrs. Esther Goodman, of St Louis accompanied by her little nephe W Master Fisher Scharfe, arrived or Wednesday of last week to visit for couple of months with Mrs. Good mans daughter, Mrs Frank Swartz
 In these days of high cost of living a medicine that gets man up out Q bed and able to work in few days i. a valuable and welcome remedy Johr Heath, Michigan Bar. Cal, had kid ney and bladder trouble. was confined to his bed, unable to turn without l help. 'l commenced using Foley Kidney Pills and can truly say l wa. relieved at once. His example i, worth following. j. T. Sanders
The Forrest City times., 1912-07-26

Mrs H. B. Lyon, of Wheatley was guest of MT. and Mrs R. W. Payne | and family the latter part of last week.
The Forrest City times., 1912-07-26

Mir. l. +. Flanagan. of Rawlison, was in the city Wednesday and was an appreciated caller at The Times office where he renewed his subscrip- tion to the great and only religious weekly.
The Forrest City times., 1912-07-26

NIT. and Mrs K NJ. Wilkins and daughter, Miss Sikes Wilkins left Wednesday for Holly Springs. Mis- sissippi to visit for season with relatives and friends.
The Forrest City times., 1912-07-26

FOR COLD LUNCHES Sardines, Clipped Beef, Corn Beef, Veal Loaf Lunch Tongue, Pimento Cheese and Peanut Butter, Dill Pickles, Sweet Pickles and Sour Pickles. Lawrence's GrncprY
The evening world., 1912-09-04
ON MISCHIEF BENT.

w 9TH the official Of the British Government
w that formal demand will be made to have the Panama
Tolls dispute taken to The Hague for arbitration Congress
and the President rejoice that their SNOWFALL well started down
the hill Just how much injury and mischief will roll remain
70 be One thing certain The biggest chunk will smash
down fair and square roof.
To make completely ridiculous only remains for the fore
most advocate Of universal arbitration proclaim that doesn't fee
like arbitrating this easel
The United States Government in the Panama Tolls matter
acting like bumptous small boy who having promised faithfully
not walk the cucumber frames,
gls . crunchng under his feet.
The evening world., 1912-09-04
locomotives Names.


have read letters on the subject OF
names on locomotives ] am an old ex-
locomotive engineer, though not In
active service for many years. l came
10 Philadelphia in the summer OF 1882 at
the age OF six and one-half years. We
lived not far from tho Philadelphia.
Germantown. and Norristown railroad
station ut Ninth and Green streets,
and with other youngsters I went to
see the steam engines" They all
had names on. but the only name I
can now recall was "Old Ironsides"
Quilt by NJ. w. Baldwin,. The
r. r. got nine locomotives
from Braithwaite a Co.. Manchester.
England. They wore named "spi,fire,"
Engineer" Dragon "F'irefy."
Sonnet" Rocket" Planet" ''Hekla''
and pioneer" In 1891 or 1882 this hap
pened. In 1851 I took the "Splthre" to
Scranton and hauled the major portion
of the iron for the first section OF tn.
Delaware. Lackawsnna and Western
Railroad, between Scranton and Great
Bend. ! have seen many locomotives
on many railroads. but never saw one
that was distinguished by a number
instead OF name prior to 1870 This
Sso memory. . J. r.
The evening world., 1912-09-04


ter is Positively Disliked!
Some Gigs become so Discourag ed
when they Get Into a Little Hole that
they Imagine they Might as Well De
Right Through to China!
IT'S not phdt the World has on"
US that Hurfs-it's phdt zoe have on"
Ourselves!
Most OF us can be Fed Pretty Fat on
Fiattery-until It Becomes Fusome!
There isn't Much Chance for a Man
I who Considers It a Compliment to be
Called "A Slick Article"'
When Some Fellows say II Got Mine"
We Never Know whether they've been
Trimmed or whether they've Succeeded
In Nicking Somebody Elsel
The Mere Fact that Man sets him.
self q STANDARD shoes that he 10
Going to Come Pretty Near to Living
Up to II!
When we Begin to Blubber Around
that we're "Overworked." . Sibilant
Little Voice In the Back of the Bean
informs us that we're Using that ola
Comedy as an Excuse for Soldisringl
It's a Queer Circumstance that the 81
Can-Take-a Drink or-Let-It-Alone" Mar
always gets that Out OF his system
when he's in the Very Act Of Taking
One!
IL took us Long Time to Discover
that phen zoe Sat Dozen to Wait TO,
Things to Get to their Worst they Al
pdys Got There!
The Dvvie Enjoys q Lot Of ouie
Smokers over tho Ziss who AT Abou
| this Time OF the Year are Beginning Il
| Consider Swear!ng-on Next New
, Years!
Some OF the Most Accomplished Pro
. crastlnators on our List of Acquaint
: ancss are Ducks who'vs got those "D'
: 1T NOW" cards tackled over thei
Dsslni
The evening world., 1912-09-04
Domestic Dialogues.
Ly Alma Woodward
Prsss Publishing Co. THE New York World
RE-PAPERlNG THE FLAT.
"a Wood<vard

Never mind. wife won't be cross With
him. No.
Mr.. J. (viciously)-! -!
Mrs. J. Outgoing him into the dining
room)--Sse? Here's the book OF papers
ternoon. We've lived here two years
now and they're going to do the place
al! over for us-from front to back!
Mr.. J. tdespondentiy)-Is that what
you got me out OF bed for Let me tell
you right here that I wouldn't give a
continental darn II they did It dia@on-
ally from top to bottom! never liked
Wallpaper From now on I'll have q
positive antipathy to 1t!
Mrs. ]. tsoothingly)-Now John, dear!
JOHNNIE. l!ssen to ME! You GOT TO
have wallpaper on the walls you know
and you ought to show some interest
in your home. YOU live here. same o.
do!
Mr.. J. tshow,ns his teeth)-Your per-
spicacity Ia truly prodigious!
Mrs. J. (nothing daunted)--Now here'i
nice plain bum for the living room. ]
think II will make a very effective back
ground for the pictures. Oh. say. that
reminds me OF something Clara thinner.
man told me. She said that
! Mr.. J. (c2ldly)-Now. lissen: You duG
me up TO choose wallpaper. I couldn't
digest the best story that was evei
doped. at this hour of the morning!
Mrs, J. (hopefully)-Oh. but you'n b,
interested IN this one. John. It's sbou
booze!
ia ~
The evening world., 1912-09-04
TALKING SENSE.

~ YHAT Woodrow Wilson has to about Theodore
W. Roosevelts minimum plank will go straight TO inc
mark with workingman whose common sense hash
been wholly moosified. As the Governor figures it:
justified assuming that the third party looks
fortcdyd ne minimum
saoe IL 10 very likely take II for granted that " mini
the great majority OF cs
ptoyers their scale as
neory level Of that nan'mnm and
would very the wokinsmsn 10 resist that
successfully would be dangerous to strike
against authority Of the Federal Government
There stands the minimum stripped OF its Establishments
Gov Wilson for what it would really bea minimum wage
termed maximum How quickly the shcwd employer would see his
chance and take advantage Of it'll
Long experience with labor unions has shown thinking
drawbacks Of fixed scale Of Even things are
now union casiron scale and what happensf
The scale strikes average which becomes lowest and
highest may godsend to slow, Indifferent workmen But
how about will do than the work
expects therefor than the wager Work
wages eved Competition counts for nothing Ambition
and extra look for reward The good workman finds
his progress stopped
Suppose working suddenly this dead
His outlook would to nothing As
Gov. Wilson puts it:
The chief employers oil have ne authority
the behind What do they VII Move
Including the right
the Government
the workngman want 10 his minimum
sed canped hard and fast his maxi
with al the stamps and seals Of Government sanction 70
make II inai
Gov Wilson has put his finger very loose bolt in the mini
mum wage joy-wagon
The evening world., 1912-09-04

made with It In search OF water. about
30 per cent. OF these being successful.
II has also been used with success In
Hanover to indicate the presence OF
otherwise OF veins OF salts OF potash
In the soil. The Minister Of Agriculture
In France has appointed a Departmental
Committee ta-make similar experiments.
In recent number Of the Daily Con-
sular Reports are collected memoranda
from cities and towns In various distant
parts OF the world showing the universal
quality of the popular interest which tho
moving pictures excite. England, Japan.
Turkey. Mexico. India. Australia and
tho Islands OF tho sea all have the same
story to tell: wherever the cinsmato.
graph goes II nnds an instant and sus-
tanned welcome
The evening world., 1912-09-04
A Pocket
Encyclopedia

,.,. - ma. ~, ,,,,,-,,
cop'hsn' i WI W,t W.,,s, a'"sn'ns Co.
Sff. why does money JeeI hot vhen
ve stand IN front OF areY
SfR' Hoo does the Oxygen OF the ds'
make any J"e' oh'"'
SsS' why does cro'oded room pro-
duce heddoche'
oAf' ""y aoe' '"o '""'e " o"""'e
po'mt "Ppa'"'
$50 "no' Substances 70 70 "'o"e w
co""o" oos''
The evening world., 1912-09-04
The Days Good Stories

ms boy Of ten years was standing At the rail 81
ere OF the piers. quite a. the end thereof. when
su.oehV the yonnsster toppled through into tho
water. As no life guards were out that far AZ
the time well.drcsed young colleaian on the
pier without waiting TO disest himself Of shoes
OF Clothing. jumped In. and after battling with
the waves for some minutes got the halfdrowned
boy 10 the beach. In the mean time the father
had fastened FINN the per.
The parent. however. bore himself with great
coolnsss. As the rcscner placed the dripping lad
OF his partIts feet the German calmly inquired
Many thanks. tut vot hal, you done nit biz
hati"-San Francisco Call
The evening world., 1912-09-04
ChNacten: Mr.. and Mn. Jones.


TINE: 7.30 A. NJ.
UNORs. J. (awakeninD-oh say.
NVV John! Come on. get up-its
u Mr.. J. Zone eye open)-The
49, alarm amt gone of yet.
What's the matter with you?
Mrs. ]. (animatsdly springing from bed)
i know. But l want you to decide OH
something before you go downtown.
Mr.. J. I'm disgust-say. don't be so
lively and er--blithesomc-in the morn
ing! You make me feel worse'n I DC
feel.
Mrs. J. tcoaxingiy)-Now John. dear
don't be a bear. You ought to be blithe
and happy In the morning. That's thu
way to start the day.
day the way felt we'd all be pinched
for murder!
Mrs. J. tgleetully)-I'il bet you don
know what want you to decide!
Mr.. J. traising himself on one elbow
Say. who wound you up? Great guns
You sound like a sufrragette meeting
How do you do It so early In the morn
Ing You don't LOOK so ALTERED gin
Sery-but you SOUND It!
Mrs. J. beginning to get peeved)-
Well. maybe tie because I don't sta
out till all hours that I have some ami
nation In the morning.
Mr.. J. (seeing that It's hopeiess)-Oh
gee! suppose I got to get up! Al
the discomforts of home.
tMr. Jones ignores the meditation. of her lord
Mr., Jones ber.nH the process Of arising. WI
gee,ures utterly lacking In verye. he dons hi
bathrohe and slippen.)
Mrs. ]. appearing at the door)-No,
come along. honey. into the dinin
room. II won't take a minute
tshs seires Mr.. Jones aifectionaiely. by an M
r.sAs'nF sossiinser. and playlully drass him .lor
the hah.1
Mr.. J, with aversion)-say. do 20
know how old YOU are7 You're twent,
eight! For the love OF Mike stop straii
Ing yourself to look like sixteen. Yo
couldn't even put 1t over on an amatel
night!
Mrs. p. tsweetly)-It's because his II
\ tie head hurts from last niyht that he
so cranky with his wife kno
The evening world., 1912-09-04
Lack of Tact.
,sVVIHY did you tilt Psrcyf"
w He Il lacking In tact.

SfVVIHY did you tit Pscyt'
w HE Is lacking In tact.
why. ] thought he always SAID
nice thingS:"
ne does--but not always the right things. He
Wa protesting his love yesterday when We passed
an old woman. ! saw my cue and said
like tina; wornanf
'Of course ! will. darlinSr he cried.
so dismissed him. The idea 81 his consent
ing 10 think that I could sver Sc; to looA like
that horrid old tainS!'
Women are so particular. Cleveland Plain
DEALER,
The evening world., 1912-09-04

THE PARIS MATIN is printing lots Of the "aare Rosenhal
telling all about Gyp Sangunaire and the crust
du vice" which clears 100000 francs year poc,
newyorks The Matn is under the singular impression tina.
Weber and Rose police inspectors but that only strengthens
conclusion that "Ncw York. proud its wealth. its Four Hundred
ito monsires its stupendous buildings and its last upt
dse-nes boast to-day Of possessing into the bargain biggest
scsndae in the world" Paris is Judge.
The evening world., 1912-09-04
Illustrating the Difference.

U\V/HAT Is your profession or tradet" asked
w the lawyer ~ the witness. according to
the Cleveland plain Dealer
We'll. I'm 4 kind Of a carpcntsr."
"A kind OF Q carpenter. chi What kind Of q
ca-penterf'
They cali me . ;ack.ieg."
They do' We'll. u they calf you that you
probably are one VIII YOU please explain to the
jury the difference between . jack.leg carpenter
and q real earpeutert"
II can't toll the difference. but I can give
you an example,"
We'll. df. 60 ahead"
ITS the same difference a. bctseen you and
Q real lawyer"
The evening world., 1912-09-04

"How Is your boy getting on In
business"
"Fine! The boss says no has only
two faults: It's almost impossible to
GET him to work and whom no does
GET buoy the work has to be done
over again by some one else"
The evening world., 1912-09-04

Fun $4,000 martial words
TIE busy Colonel found;
He marched EN- round and round and round,
And round and round and 'roundI
The evening world., 1912-09-04

IT DOES perhaps somebody ought be in the
Tombs they are going to leave all the doors OPEN AS things
anybody might walk ni
The evening world., 1912-09-04

There's nothing
in this thing OF
Worrying A b o u |
the Price Of Coal
fore you've
Square the Ice
Man!
T he Difference
b e I W cen Com
petence and Per-
lection Is that. the
Former Is Admired
The evening world., 1912-09-04
Cheer Up,
Cuthbert!
By Clarence L. Cullen

Copyright 1912, by The Pgcss Publishing Co.
THE New York World.
n 70 Need to Change TIE Com5ina-
M ton merely because They Say"
they've Got Your Number.
The evening world., 1912-09-04
Hard to Satisfy.

IPT guards at . Jsrsu seaside resort tell
with great sles Of an incidsnt that hap
- pensi there last summer. A German. with
The evening world., 1912-09-04

The phenomena supposed to be sxhib-
tied by the divining rod (Wunschelrute)
has now been seriously tested In Gar
man Southwest Africa. where something
like eight hundred experiments vsrs
The evening world., 1912-09-04
The May Manton Fashions
LII variations of
1870

A LII variations Of
~ the MILDLY cos
tune are popu-
lar for girls and are
fashionable a. well.
This one Is intended
for the younger girls
and ombines q num-
Der Of attractive feA-
lures. The front of
the blouse IL faced to
form q yoke and panel
and the panel II laced
together. though the
real closing u made
invisibly at the centre
back. There 10 a regu-
lation sailor ollar
which is fastened to
the neck edge by
means of buttons and
button-holes. T h Q
sleeves are of the
"set-in" sort and they
may be either tucked
or gathered at their
lower edges where
they are finished with
straight cuffs that ex-
tend to tho wrists.
The blouse is joined
to the straight. plat
ed skirt at tho waist
line by means OF a
belt. The shield ma =
be cut low or II may
be made high and I'm
tshed with n 49, 4;
collar. In the Illus
tration. white linen -
trimmed with bio
and with waite hraL,
but a number OF ma
tcrials oul he
equally good for the
model.
For the lO-year s're
the dress will require
Az varda 30 ,.-psa-t
81. 3A yards SO or 2
yards ~ inches wi.e
with y yard Of con-
trasting material f,r
trimming and 5 yards
of braid.
Pattern No. 7ShS Ia
cut In sizes for girls
o. 3. 10 and IL years
of age.
The evening world., 1912-09-04

Gala EVENING WORLD MAY MANTON
{us Thirtyssoond
mall on receipt OF ten cents
Sstamp ordered
These address plainly
postage
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-03-21

ia iulfiien pouan mobnistamain
t%afiain mufaan tapabtupisIa iuori'
haffisIa. Wlutta iitdpaitfi find poifs
feamalla moimasIa olenasta, ebus
funnan Observation-Disclosures ipntp
neeStd 1877 m:n rabalaiSta, Iddbet.
tin, ettd wendidn f%ultarabaa, fen to'
beuiien arnon mufaan, pitt, Quo
men raban rinnalo, otettaman mas
taan SuomesIa pfiitpistentin mdli
fisid matiuisia, ionta obesIa o~ietut'
Iesia onnettiin WenGidn .bopeara'
bale jana fdpnti tddqd fuin mia
1877 m:n rabalain mufaan on Suos
men paibtorabaua.
Wutta Iitten tuIipat Iuurlofon bpD.
tpoiot ia lima puboistui. Niin iai to-
md oietus tdptdnto5n panematta.
Npitemmin on, fenraaIifumernDD'
ri Sepn maatinut Ienaatin lau5un'
toa iiitd, ellis olili ipptd parma I'd
ma aietus moimaan. Senaatti Ell ole
pield aIiaa fdfiteupt.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-03-21
Jeesus pubuu kdrsimi=
SeStanSa la tekee Sokean
ndkevdkSi.
(Suuf. IS: 31-43.)
(Sotfoa eoeliieen.)

W(it1 me iota ipuotta 1itte olimme?
Gmme enemp16 oueet, fuin ie IopIi
MT on, iofa part. folme', nelidttd'
fpmmentd nuotta meibdn idlteen
on ipnipmd. 2osfa mt Sumala
oiaa tpbidstd faifti tebbd, min pi'
tddpd bdnen mp6sfin oIaaman Iiitd
ioiafin idueen tebod, iofa n on
iotafin oIut. Sentdboen Iinun Ell
pibd tuumoilemaon, iosto oia Iie'
nee ma%bbouinen, ipaon Iinun pitdd
n6tn Ionoman: vSumala on ien ias
nonut; Ills Ie on tapabtupa, naitfa
ie mutton mobboton oliIifin. Siud
maitfa MIND Ell moi iitd ndbod en-
Ed baipaita, min ban fuitenfin on
Serra, iofa noipi mobbottomosta
mabbouiien ia tpbidstd faiffi tebod.
glen fiuIauiIet norrit Ientdbben ne
owot, iotfa tabtopat Sumalan iano'
ia tDitd omaha %idrieadnId mitoto.
Run nina en- moi fuoIlutta eldpGtTi
Iuottaa, ientpuofiifo ie pitdd Suma'
lallefin mobooton ouo2 &aipobta'
foon iiis iofoinen, e.tei SumaIan Ia'
noa ia noimoa oman pmmdrrpflen
ri ia moimanIo jGlfeen arroostelih!
SiuG Jos meiodn i6rfemme motif
taifti t6Iittdd ia pmmHr do, min OLE
ban 9erramme Sumalo oinon bp'
mdsii Iaanut matt ola. Yluttu fun
bGn pmbuu, Min tooietnobau le. etiei
meibdn idrfemme foitfiin ppstp ia
ettd Sumolan iona on plitie ia mos
toin faitfea iGrfeG, niinfuin fofe'
mutiestotin ndboddn.
WlinG ilmoitan Iinuue Tpntein IN.
teefIi antomiIen ia GriStutien fds
fpstd tddstdn inut ipnneistdI; I'LL
loin find fmIet fanan, mutta poitfa
olet len fuullut ia olet ipnnetotdlt
pddstettp, min Ell fuitenfoon mie!d
tunne, fuinta Sumula ia bdnen en-
telinId Iempedsti iinuo totielepot
st bamoitIe miiddn iiitd iIostu, Jos
ia Serra %ionoo: vSumolon enteIeiI
Id pitdd lilo olemon nboeetd ipnti
IeStd, iofa itienid parontao
Samaten, fun mt foetettu oIef,
min fnuua on toSieen idIfeen al
man jana nobta q liba, tu n Iinul
la Iitd ennenfin oil. Wlutto pitddt6
Ipnninpddst5 ia {. sic ienpuofi mi
idHDmid oIemon? 81 iuinfoon! Gen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-03-21

'ipmileen, ia bdn oIfoi fobta tpDSs
fenneud Serran tpDsid Iddfdrind,
ia fertoi Iittemmin minuae, ettd bdn
folmen fuufouoen fulueeia oil ndbs
MT pli Iata iieluo tddntpmdn Suma.
Ian puoleen.
Suo nuori neito, iofa oil murbeeIs
linen iiitd, ettei ban moinut mitddn
tebbd Serraue, ioi iiis Ioulaa Iaulua,
iota toilet pittittindt, ia iofa iuotti'
iloa ia riemua moneen ipbdmeen, ia
iofa or ipield faitutpa faifesIa ians
faiffiIuubesIa. -
81, fddnnd, Serra monet ibanat
ddnet, iotfa mt mieId louIeIemat
tdae moailmoue ia tdstd maaiImaS.
to, lomleIemoon iinun nimedii, ora
moaTi ia outuuitaIi %fieIuien pelastufs
ieffi ia idiiefii iIoffi ia outuubetF!
Wi1iam Niemi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-03-21
Wendidn rabaa aiiotann
Gupmeen. =.

Wtime muooen Iopula tieIipdi
muutamot pddfaupun9in leboet bn'
buto, ettd Observation-Disclosures
liusia nolmistettaiiiin ebbotusto
moomme robolaitofien muuttamiIef'
Il iiiben iuuniaan, ettd feiIorifunnon
rupIaidrieSielmd mIifi tddndfin moi.
moon.
Sdmdn bubtn aibeeno oil tobeui
iuuoesio fuitenfin fenraoIitumernoD'
ri 9obrifofpin toimesta bouinnoIli s'
ia tietd 8 p. feIdt. 1904 annettu a.
ietus Wendidn raban %tdpnnistd
Suomesio. Sdsid ofetufiesia oil
foottu moimosi aoIenat mddrdptiet
Wendidn robon tdpnnistd Suomes'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-03-21

~
Mprialainen beratpsiaarmaaia


gilbert Qunbe on miime fuun lopul'
la mieraiDut parin miifon aian gel.
finsis5a. Sdnen fdnn!inid tautta toi'
mptaan iaabun palion fiunausta'
Sdn eli ole mifddn loistapa faino
pubuia, mutta Iitd Iuurempi on I'D
men aIiauiiuutenia. YtIinfertaiFn a.
noin metoaa bdn ibmisten arfposte'
lufnfppn ia tabtoon. Sdn ei publ
fosfaan enempad fuin baneaa on
tuaointin ianottatpaa. Sos bdneltd
patepa Ianottatpa Ioppuu, lopettan
bdn pubeenia, maitfa Ell oIifi ferin'
MT pubumaan fuin muutaman mi
muffin. S6ten tulee bdnen pubeenia
moimaffaafIi ia maifuttatpafii i. 8
famine tdbdn bdnen pari pienid Ell
tpstddn, ioista iaapt iaitupan fu.
man bdnen Ipbnestd eIitDstapoS
taan,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1912-03-21
Syntisen kaantymys.
(Sotfetoan }

6erron tiet ibmisipodmeen ofpot
monet ia eriIoiiet. WieItdfiinnittdmd
oil ieuraomatin, ionfa fertoo erds
paStori Dernon pbiloo elpbiasIa:
Weip6n erGdsi6 torstoi bortouss
ieurasiomme pppiin nina erdstd Il
Iaristamme, iouo OH bppd ddni,
laulamaan Inulun.
2aulu fiIdlIi pelostafpan Ianoman,
maifta eli bdn eitd fufoon muutoan
iitd o%iatelutfaon.
Seuroonona pGipdrd Jain nina
erdGltd merimiebeltd t%irieen, iofo
iImaiIi, fuinfa tho nuori nainen, io'
Ca pieId muutoma pGitpd iitten no'
litti, ettd bGn ct noinut mitddn ieb'
bd Serrale, tietGmdtidnid oil tnllnt
tdue miebeqe tmuretei IiunantietIi.
airie funIui ndin:
Sos tie iuaua oliIitte fddntdneet
fotIeenne aIimoiiele pentiIe, oin
oli5itte n6bneet erddn bormoobiufIis
len mieben iifien istutpon
3otEfpmmentd wuotto iitlen olin
mind morotoS mics, iofo oinooSs
tam TiGoin tduDin otin rppppn tut.
tuieni pnrieia. Wutta nina ionouin
buonoon Ieuroon ia iulin iuomorifii.
Wiiftoie ia muotto Iiiten ldbetiiin mi'
nut pois foiimaoStani, icto pioettlin
miimeiIend ia oinouno feinono pes
lostumiIeeni; Ia mind en- ole iiltcn
ount Ybilao elpbiosio tuin
torStoinu.
Run menin teio1n firftonne obi.
tuulin mind ionfun fotuoIn 6dneld
rutoiIepan ia oiotteIin, ettd e poiIi