Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-04-09
Ans hrm Ger. 5taatru.

Gbicagu, 6. Npril.-@ci Der Staots
lua6l luiirpc 6err Setter 9ieinber8 ges
idln9cn. ebenip ISM. Berg BON Der
@ltten 8nrb. Scrru Helfibcr92 Mic
pcrlagc lit Gin 9rpBcr Serliilt mr. Die
Surembrraer Gbicd9p5 Vpn Den an
bcrcn %lllrcmbur9er annpioatcn MN
Ben sic 6erren Sobn s.. Vuulcr llno
Tittor ). Shdffer III Der %. &aro
nit aliteu Wfebrheiten erlpdhlt.-Im
lcbtcn Sonntug murbc bo3 6luci'tpdigc
| Sous bon Srnu Sclena anniG, 13i5
Narrr 9lpcnue. fnit gdu8lid] pur6
;Screr 5erirort. - IS itarbeu: Srau
u. q. &ilbelm, gcb. Senee. 70 Sabre
oft; SRI. I. Stmal, "a Sabre alt.
Sic ruben IN Srieoen! - ("S. s.
3tg.")
Seattle, @aih., Den 1. Ipril ~.
-&ertbe .@aSette"! ). y. Stenbee
bad, Elm frilberer Siirser Subuque's.
lit am 20. Idr5 in Der @obnltrg iets
mes SobneS @ilbelm III Gan Srans
cisco, Gal, %ippblperieben NIT Den bl.
Sterbeiaframenten peritorben. Gs
iiberleben i'm 3tpei SDbne: Der leets
eenannte. pelder 8oloifmieo lit, unp
Sobn, Elm Wit9lieb bes Sran5isfaners
Sroens su ct. Barbara, Gal. Sie
8attiu bes @eritorbenen Itdrb BON
5tpei Sobren. Sic mar cine Sfipelter
bon Sranf unb Ibam Saeeer bon Sua
blaue unb Der iiinelt peritorbenen
Srau Paul Sraut. Sas teierltfe
9esrGbnib bes Veritorbenen fano bon
Der ct. 8onifatiuse Stride aus, unter
CROKER 9etbeilisuns itatt. @r rube
in Srieben! liner 9eilcib!
QeWlars, Sptua. - @ieber 1T Elm
alter Iniieblcr bon Ylpmoutb Soiintp
in Der 4eripn bes Srn. Hiholds Soffa
mann pcrihieben. CT Itnrb nabcau
plDslih porlcsten Sreitag i'm 9auie
ieiner Sodyter Der 5rau Anton 5bomd.
Hidolas Soffmdnn tpar am %. Sum-
1880 s1 S%opelinsen, %2urem6ure, gez
bpren, fam I'M Ilter bon % Sahren
mad Sadion 9ountn, Soma, nno beis
ratbete in 1855 cine Sobanna Soffs
mann, ipelhe jebo1 feline Iertuanote
bon linn mar. 8on ben Sebn &inoern
Ieben nod bier, ndmlih: Srau S. ".
Sasel unb Sral Gnton Sbomd bon
2eNtars, Sran Yeter Mtd bon 8ran>
bile uno Trau i. y. Bed bon Hemien.
Sm Sabre 1870 fam Der Jest 0er>
blidene nit elmer srcBeren Gn5abl bon
0rniren BON Sadion 9ountp mittellt
Sh1enz @eipaun nah benz ipe'tlifcn
Soma, UNI lid, bier cine neue Seimatb
su griinben. Or lieB it'd ahf Der
iebi9en Sranf Oretmann Sarin, einc
Dieile nDrblit bon Der Stabt nieoer
uno erlebte bort ole Die llndnncbms
lihfeiten, tpeld)e Die Yioniers gnliepler
b~lrh5ufoiten bdtten. Ils it'd oas
Sitter bemerfbar madte, ieBte er lid
oil Court StruBe in 2egtars CUR Hilbe,
Seine @besattiu itarb eini9e Gage
mad Der 9%olberen Soh5eit. ipelde in
1896 ftattfanb. Sas feierlthe Be-
ardbnib fano bon Der ct. SoIepb's>
Stride ms am bergen Mpnta9 unter
GROCER 8etbeilisnn9 itatt. CT rnbe
in Srieben! liner 9eileio!
ct. Vaui, Nlinn. - Sabier itart
perfloiIene 8ode Srau Siounie Cams
bert, ~ Sabre alt. - Cine ionoerz
bare Statiitit iiber Die IN Winneioto
unb in Den Stdbten ct. Yanl nnr
minneapolis anidiiiscn Surcmburser
aibt Der IS. Genius, Der an Is. Npril
1910 duigenommen plroc. Sat
bieler I%ufitellIns 5dblte @inncipta IN
1900 430 Guremburger. in 1910
4S1 9uremburser. Nah bemielbei
Genius 5dblte ct. Saul in 1900 81
2uremburser unb in 1910 23 Surems
burger ifibooD mad oemielber
Genius Iebten in 1900 in Ytinneapolis
game "a 2%urembnrger, in 1910 abei
46. ttnb trptbem sibt es in ct. Haul
allein ifun bret groke lmgembnrgei
Yereine. @er lit nun ihulb ar
|: bieier nn5uperlGiiisen Statiitit? Sint
es Die Genius 9edmten. pber limb ei
Die ,2uremburaer aus Germany"
User loft ms bieie prifelife Srage??!
/ gantiton, Soma, Sen 4. Ipril ~
- 8ertbe 8ebattion! SD babe oil
| @dnies Guf9a6c in Der v@a5ette"
(Seite 81 aeiebeu nno bieielbe ipit
folat aeloit. Sh nebme an, De,
OQlleQtrI puUc luu Sluu ntVuul, Gnu
ipeni9er mddt 90; boppelt 10 pie
matt smei 8an3e pber udt &iertel
Salb nal 10 picl madt eiu Salbes
ODER spci Iiertel alip bdtten ipil
: 8 uno = madt 10 8iertel lnb + Bier
tel mod,t II Viertel. Gin @ierte
NAL 10 picl (99:11) mnd,t 8. Sop
pelt 10 bel maht 10 nnb nod eima
10 piel Is nal 81 muht ~. 81,
, Sdlitc Sicier 3abl mutt 80; ali'
! hattie Der @GnIebirt 36 Stiid. Nj
t beiten @riiBen. STEPHEN N r
gen. g.. s. ,. ii. @pipcrtb. Soma
siud, aus ct. 2neas, Soma, ianbt,
I Serr 8m. 2uiion cine rihtig'
90iuna Der @dnies aufgabe. (Sieb,
t Seitc 3 pieier Nlmmer.)
5owler, Senton GOmntn, Smb., bel
3. Npril ~. - @ertbc .8u6ette"
! @odte aud, mai 9ernc ein paar 3eilel
einihidcn. Sh leie pit) bereits 81
Sabre uno 9lcidc Did, beiler ais ore