TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-04-02
Giue ssriibliussiabrt mad
Yompei.
gompei, Is. Wdrs


Cine Jriiblinesiabrt mad pompei,
anoers III bic geihrsibung zines gro
bsn grIebniFss niht gu nennen, Das
Der geiud Der jiiugiisn aussrabuns
GEN. tpie iiberbaupt ieotr geiu6 in Die.
fer bem 0rabe snirifenea, ontiien Hos
meritaot fir SeDen beoeutet.
Der Jruhlins I1ur,t nit roia Wan.
belbliitben uno fpeiben GirihbliitbeE
ben Deg pon Rom nad Reapsl Elm
unb fiihrt uns in oas g}oraoiss Der
gdrtsn bon HeIind, 3orre Def 9reco
unb 5orre Nnnursiata. bas auf ben
Iihenfsloern uno ben 2dpaitromen
oes 9eiups ols ein Bib unerih0pfli'
t1er Ratur.raft INNER fpieoer nan lls
len 3erit0ruueen burh ben JsuerberS
in berrIiher Shonbeit eriiebt. gls id
i'm Sabre 1906 bieIelbe Strede burfa
fubr, ihiitist.n 1itonen graus 4ihe
iiber bic GtfiIoe Der 5as ipuros CUR
finiieren Haht, uno gum srolIsnosn
gsrss sossn grpSeFionsu nit oeilis
een5iIesrn. JadeIn aus Reifigbunbeln
6tlsuhietsn angitpsrserrts Geiittsr,
iSrnu,n, bic fih bic laHeen oaare raul.
ten uno bic Britt. ihlusen, uno fp.un
Die Sonne purh einen Spult bieiss
grauen aihenporhdnges bod ourd).
oranetc, tpar ihr 5hein fnbleriin uno
bufhte iiber 5eloer. in beuen alles Sc.
ben burh srnue 4ihenmaHtn erititt
mar, in bensn iih tein griiner iled,
riht elm sinsiger Isbenoissr Grasbalm
ptsr elm gldtthen b.fanb. Rein go.
eellaui mar in bieier 5ooestpiiit.,
5offnuns perhsibeHo, pernsbmbar.
burh bic 4ihsnoete bobrisn iih MIR
unsdblise Wiirmsr Den @ea sur Cuff
uno trohen in lanssn Reihsu oahin,
bas iparsn bic sin3isen 2ebstpsisn. Sn
R.iina blisb Der 3ua in Der 4iths
.itsden unb ipuroe isinsm SEidfal
iiherlahen.
unb bsuts9 Ssosr Ginsebrsit gobsr
brinst bunoertfdIties Jruhi. Die
Gronesns uno 3iironsnbdums bsugsn
fif unier Der 2dii uno Der lIebsrfune
eoloener Jriibts. ouf iaftsriinen Dies
Zen, i'm St)ait.H bihibel1ubtsr Stsins
eihen tpeiben Stafs, unb Der 5irt
Isbnt an sinem s.rboritenen @ottsr.
bib. unb bldii ben 9uoeliat nit si.
ner Jnbtunit. als idngs er Die 3ba.
ten bes Bsitenfdbrers ObnHsus; an
Dem Warmorbedeu ipiiien itrpnr3
bnoriae Gsnofiinnen Der Nauiitau
lire Wdfdx, uHo burf) a6uisr uno
Ydums bIidt. BON beusr Sonne beidi.s
n.n, oas Meer, eingsidumt pon ben
latenben gefilbsn Sorrenis uHb bss
poiitipp, bic nah bsm sadissn Capri
6n.sasxreriibtn. asihts Rauhipoiihen
umipislsn bic auppe oes Ysfups. Der
ir moieitdiifhtr. etsrnsr Ruhe Die
2anofhoft iiberrusi, Elm Bib. 10 lihts
iiberg0iIen. friebIid, ais iOnnie es ME
gsfiOrt perben, aIs bdtien bic Crts
ftaft.n, Die fi6 81 isinsn yiiBen
ihmisasn, ME unier Der 0eibel isints
3ornss Su ltiosH esbabt, als bate &c
ME ben llnisrsans BON pompei nnb
6ersulanum, ME bic .3eritOrung pon
Sduiern. Bdrisn unb Jluren ssgsben.
9urh cine in ben fdlpurssn 2aDa-
from esbousnen Safe brauit Der 3us.
fcnn bd!t er in pompei. 6ar. an Der
1abn befinbst fif) Der ginsang 3u oiss
Ter mtrtpiiroissn SinDi. profei1Dr
gitiorio SpinaS3ola, ber Girtttor Der
4usgrabungen lno bes Muisums su
Velpel. ldbi 'es fih niht nshmtn. uHs
ielbit Giibrtr 3u fein. 60 bstommsn
mir einen bsfonbers lebenbigen Sin.
brud BON btm. mas in ben Iebten mo.
den ans 1osesliht sssogtn iporbtn iit.
Der Oele6rte fiihrie uns auerft in bas
5aus bss Sd. Gbelius sgirmus, ons
In ben Jobren 1903 ausgegrn=
ben ipuros. aber psm publitum nod
niht Sugdnglih ift. Dos Dnus mar
bur6 bus grbbsben I'm Sabre SO BART
nlitgenomHien porben uno Der MieDers
onfbau fait feriis, ols Is bonn Mfh.n,I
regen btgrdben fpuroe. Dnrd5 nas
Ditium pom getp0bnliher Brtits se.
ldngt man in bas Nirium. Bier mIns |
iiee forintbifGe SGuIen erbebsn lidI
iibsr bem Neetnbeden. bos Die Mitte
itbes r0mif1en 4iriums biibst. %.
binter fprubtIte emit cine Wormor.
fcntdnt. unb rents an Der Wdnb Der
G4loftommsr fisbt cine m1mtiae tis |
isntsf f&laasns 1su5e, bic bi4 NGttfa.l