davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
OdpedZa strach.

Najg}6wniejszym katem smier:i
" m,esiacach zlmowych j. wiosen~
pych jest zapalenie piuc. srodkiem
posuwajarym je~ raprz6i jest zazie-
bienie igrypa. Prey kazdym a
padz,e kt6r> jkolwiek tych cho
rob ME trxeba TRAGIC czasu, lecz
uzywac nailepsze lekaretwa dzia}a-
jace do wypedzenla ich. Nlezli~
ozone .tysiace s~twierdz'fy ten Ora.
K,ng'a New Discovery. "M6j msz
wierzy IL zabezpieczy}o 60 pred
zapaleniem p}uc trey .iaibo cztery
razy'' pisze pani George w. Place,
Rawsonville, VT, a ma kaszel, a
ziebienie. l krup ME z'nalezlismy
r6wnego." Gwarantowane ma
wezyetkie krtanlowe dolegliwosci.
Cena ST cent. j &l.O0. Butelki ma
probe darmo " apiece a Y J. Ko~
walewskiego. (ADv.)
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
sic pc angielsku

Wyuczvmy Was listownie,
W "aszym volnym c~zasie, W
trzech m~ies'acach, nietylko md.
vic, czytac l pisaG pc apgiel-
skin, lecz W ciagu nauki przez py..
tania i odpow;edzi kt6rc c*icze>
MIA (preparowane ola kazdego
ucznia z osobna) zawierai2. pozna~
jenny vase zdolnosci l stan dora
dzamy instruktujemy Was sto
sownie. Prze@ co iestesmy W moz~
nosci pokazac Wan najszy osz2 i
najpewnie]sza drose do powodzenia
a pra wdziwa cheG jak i zaufanie
do n~aszej melody w}asaie W c.agu
naukl sc roka1uia,
Plszcie i przekonajcie sic 0 naszei
n'ezrdwnanej prawnle zastrzezonej
met"dzie. Pred wstepne -ekcye
wysy}amy kazdemu zupe}ni- bez
p}at,-'e. w rsaie gdybyscie tako.
wa nznal; Observation-Disclosures to
przynaimniej ME bedziecie AM je~
dnego centa stratni. Adresu;cie:
NarOdOWa SZk0fa JeZyk6W
1176 Milwaukee Ave.
CHICAGO. ILL.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

LIPUSZ. Pos!edzicitlowl Pr
chow usilow wall z}od1ieje u<rasc
w6z z dwoma kohm', przeszkodzr4
i'm " tenn jednak p~ssterz' ktd'y sig
obudzi{.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
z POZNANSKIEGU.

FORDON. Pod Pienicm. W po-
blizu O,tromecka, dzieci, zble. sjaa'
&c grzyby, znalaz}y " z'emi jaski-
ME, jak sic zdawafo zamie szkana
przez ladzi. Sprowadzona pol'cya
,nalaz}a tam roema,te rzeczy, po-
Oh d ace z kradziezy, W ostatni'n
czasie W okol.cy popelnionych.
Miedxy innemi by{y tam ktrzelby,
te,zyng, skrad1'ony pewnemu nau'
czyci lowi, kt6remu razem z tenn
zabrano 900 mr.. got6wk,. ujeto
pewnego mezczyzne, o pope}nltnlc
kradziezv tych podejrzanego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

PUCK, Wznoszacy sic tn W po'
wletrze ma przyrzadacb nowomod~
nych ME maja s~zcze6cia. Znowu j.
den spad}, M szcze6cie we wode
morska i wyratowany zosta}.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

subhastacyjny odbsdzie sic d q.
3ogo BIN 0 godz. 9 pol .sprzed
POI. W sadzie Oh regoxF.yym1. y Stare
gardzie. Zycz>cby ns~leza}o, ably ia
pitkna posiad}osc ~pozostala W rsku
polsklem. Zawada oddalona Jest cd
kega, gdz,e znajduje 8 g dworzec,
4 kim.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
WYSTAR.

~DOSWIADCZENIE WYSTAR'
CZAJACE. 'Jest mas we fsm.li!
.dwanascioro'', pis,e p. Ee'tha
Schultz, z pnr. 1916 Michigan u1.
Oshkosh, Wis ''i przez IS lat MIC
potrzebowal,smy wcale doktora,
Gomozo by}o naszem familijnem
lekarstwem. UzYvalem Gomozo
We wszystxich dolegliwo6ciacb
mych dzieci, a to ,zawsze pomog}o."
Take jest Bwi:dectwo matki
wzgledem tego s,srego, przez szas
wypr6bowanego lekarstwa. Tys'a-
ce to pokwiadczy}o " podotny spo
sob Me jest to i.karstwem spte
cznem. Srecyalnl agencl dostarcza-
ia 20 ludziom. Adres: DR. Peter
Fahrney & S ms, 10 rs So.
Hoyne Ave. Chicago III.
Advertisement.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
pr-emdwif. Cd ozasu mowi]
iak scz}owiek zwyk}y.

pr.em6wif. Od5ttgo czasu mowi
lak .c.}oviet zHykly. I'D.
PoBIEDzlskAs W msje,nofci
pana :Brodowskiego " Jsnkowie
dos,af sic prey m@6ceniu par5wk9
jeden z uczni6~ maszynisty p.
Wicruszewskiego nazw. sklem
zletek " massyne i odni6rt tax Gle
zAie okaleczenia re kr6tko pc wy
padku zmar}.
GRODZlSk. W Grsnowie 10 i,
Grodzlskiem zmar@ jeden z osta-
tnich zapewne uczestnlk6v za1sc v
rokr ]s4S, robotnlk Franciczek
Bryszak. SO letni sta, uszek do o.
statnich jeszcze niemal dni cieszy4
sig w~zglednie dobrem zdroviem l
do nledawna praco val ma swe u
trzymanle. Zmar}y pozostawil 70
letnia ~dowe t a'uszke, nlemal
zupe}nie niewldoma. Oby zlemia
ojczy@ta, "a kt6ra ~walczY{, i kt6-
"a kocha4 do ostatnie~
90 tchnienia, by}a lekka. r. i. p.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

sc tygOdni nauki darmO
ola jednegO z kazdeg0 p0-
wiatu. Wstep kazdeg0 CA
SUI. StOfOWanie i stancya
$3.50 tygodni0W0. Kat0-
|lOgi darmO. Humboldt
College, Humboldt, Iowa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
re SLASKA.

CHROPACZOW. r ,botuik ka.
rol Manura, mieszka;2cy u restau-
rat IRA Schirokauera W Chropaczo.
vie, REED Z laty, jake ch}op'ec
szkolny, zachorova} ma tezeo kari
ku. w skutek choroby utraci]
siuch l move. Pred 8 tygodnis.
mi z powodu w~ytezenia SIC PREY
piracy, Manure zanlem6g}. Pc pra'
wei stronie piersi utworzY} sic
wrz6d. Podczss operacyi dnia
listopada wskutek b6lu, Manura
zaczat krzycze6 i pc a pierwszy
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
(Ogloszenie)


Najnowszy Samouczek
Polsko Angielski Jest to.
najnowszy samouczek e
Ws,zystkich Samouczk6w ia
kie dotychczas wychodzl}y,
Jest tax zwiezle u1ozony ze
kto zacznie sic uczyc Z niego
to zawdy bedzie mia} chez
do nauki ! wkr6tkim czasie
nauczy sic czyta6 i movie
20 angielsku. Cena W p}6~
ciennej oprawie $3.50 teraz
tylko $1.00. Ktoby ME by}
zadowolony pieniadze beda
zwr6cenie to jest nailepsze
zaufanie.
Prosze pisac do
LudWik TrZyna,
4732 So. Marshfield ave.
Chicago, Iii.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
ZaStarZafe ChOrOby.

- AA4VSO ~UA0
Jest przewazn,e i bardzo trudno
a W pewnych wypadkach niemozli-
wynn ~wylecz7c zas'arza}e chorobv.
Pray leczenlu ch%ronicznej dysiep'
'sji lub niestra wnosci, pierwszym
obowiazkiem doktora jest wyc'y-
6clG zo}adek i wnetrznosci. To ga
mo powlnno sic czynlc PREY domo-
wynn ~leczeniu, ma kt6rc zalecamy
Tripera Ameryahski Elixir Cora
kiego Wilma. Srodex ten n~ietylko
ze wyczysc; orgauy t%rawienia,
le cz iednoczesnle wzmocni lie do to-
60 stopnia, re zuzYto organy beda
W mozno6ci powrotem spefniac
swa czynno6G. Ols tych, kt6rzy
cierpia ma pewien Tub zupe}ny brak
apety IT,, ma zatwardzenie, wiatr,y,
kolki, bolesci we wnetrznosciach,
boil gfo~y-polecamy natych~ia~t
Trinera Amerykshskiego Elixlru
Gorzkiego Wilma aptekach.-,
Jos. Tri..er, 1888 80 S. Ashland
ave., Chicago Ill. Ma bolesci mie':
sni etaw6w uzywajc;e Tr'nera L.
niment.
Advertisement.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

SYN syn bo,dlisij biskuptm polskilmlrl v
kcScieslees lklsbtto,llickjm, albowiem kon-
sokroetw ,' 4. i1 juz W 1853 r"ku
csyli 4e=1st1euu.
2 oka,yi sm:erc, arc, blskupa Pc
piela, papi.k Plus X nades}st
mial telegram koudolenoy]ny, wy
razajacy zal z powodu smiercl te-
godostojpika koscielnego W Pol
see.
w RYRlNSKU tgub. Jarosfaw.
ska) u bankiera Moskrewa w+amaff
sic podczas przerwy obiadowe'
dw6ch zamaskowan,c Oh band1t6w,
Rabusie skradll pol milijons NIX
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26
z GALICYl

KRAKOW. Pu}k 81 piechoty
od-zedi wczoraj W rusztunkn po~
lowym do granicy rosyjsk'ej. O
czekiwanych jest tutaj kllAa pull
k6w wegierskich z Koszyc. Rezer-
wisci otrzymall rozkas staw,en,a
sig do pu}k6V. Navel W nledzlele
d ;stawion" rezer wlstem take roz-
kay.
AUSTRYA. Wiadomosc, iako-
by z of'ar ma ko' gres eucharysty..
czny pozostato 800, 900 koron jest
mylna, przynajmiej niedokfadna
TO pew1e, re %wYbuduia We Vie"
dniu ma paniatke ,eyo kodgresu
obszerny ko6ci6f pod ty,u}em
Najsw. SACRAMENTO s~podzlewaja
sly, re obfite ofiary wp}yna ma ten
eel.
LWOW. Ma przyjeciu na cze6c
W{>dys}awa Miczklewlcza W ko'e
llterackim zgromadz,&o ZIG pr:esz}o
100 os6b, a posr6d MICH wielu pro-
tesor6w uniwersytetu. Przemaw,s-
Ii: pierwszy, witajac go6cis, syna
wieszcza narodo wego, dr.. W4told
Lewicki, prezes Ko1a, kt6remu
Miczkiewicz odpowiada}, dziekujac
"a przyJec;e. Nastepn'e " lmleclu
m}odziezy przemawla} Jan Fryli:g,
W imieniu unlwersytetu lwowskie
60 rek,or Beck, lmien.em %uczestn;-
k6w wypadk6w 1853 roAu Bic
CHI 'nski. zakonczy} toasty i prze.
m6wie'la wlceprezydent miasta
Tadeusz Rutowskl. Wiady shaw
Micskievicz pc chwilowej dyspo
zycji, zdr6w juz Jest zupe}nie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

". 10 letni b|ach-
nierz lie xsndowskl zazga} nozem
% letniego blacharza Jahnkego.
Obaj pill " l,kalu p. leila Oko4o
p6}nocy wyeA', pok}ocili sig ma
ulicy. r.. wydoby& " koncu noia
zgna} MIN przeclwnlka W piersl~
Clezko fanny zmar4, MIN zdazono
20 zaniesG do lekarza. Mcrderca
rzu iii MOI uciek{ W strone VIE
lowsi. Mad ranem wr6ci} i wien.
cas- aresztowano go. Obal pocho-
dznli T. Torunia l p'aco~ali u y.
Fritza.
ZNIN. ? wozy sped5 t'ra Albre-
chta jecha}y I'll. Poznahska; wtem
wybieg} z jednego podw6rza 3 let
nj synek w6znlcy Ko|aszyhskiego
ma u!ice i wpadt pod w6z. Kofa
przesz}y mu przez glove, tax, re
smierc n~asrapl}a ma miejscu.
MOGlLNO. Przy wypychaniu
m}6ckarn, re stodo}y W Mi.rucin'e
upad1 pasfuch Miko}aj S eczok, a
ko}o zgniot}o mu klatke plersiowa
Me ma wiele nadziei utrzYmania
nies1cze6llwego PREY zyc1u.
US1 R iona cha}upnika
Konieccznego, dostawszy sic try
pop7chanlu wozu ciezarowego
wskutek z}amania SIC ko1a pom'e-
d>y ko}o q sciane wo1u, ciezkle 3D.
nios}a obrazeala wevnetrzne. Ma
zajutrz njeboraczka zmar}a.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

~ AAOOA -
IL II;
z PRUS POLSKICH.
CHOJNICE. "a wydrukowanie
ode.wy wzywajacej do sk}adkowa~
MA ma rodziny ofiar procesu o "a
hn-zenia svleckie skazala tutejsza
izba karna red. ,,Gazety ChojnIo"
kieis. Edmunda Rakowskiego ma
81 marek grzywny.
Pewnemu uczniowi kupieckie
mu skradziono z izby otwartej ku"
ferek wraz z r6zDeml rzeczami
Z}odzieja pochwycono ma dworcu
i osadzono we wlezleniu. Jest MIN
pewien ls letni podr6zujacy.
- DIVA now wypsdki sprzedaw-
czykestwa EASILY zn6v W naszyeh
stronach. ,,Deutsche Besledelungs"
renossenschaft" W Tucholl kupi-
Ia l4o morgowa posiad}o6c cd Ma
teusza Sikorskiego W kYsinach "a
4l,(NO mr.. orax posiad}osc Fran"
ciszka Lipkowskiego " lwlcznle
"a 1000 marek. A vice mimo wy"
w%}aszczen,a znajduj2 SIG ludz'e,
kt6rzY zarrzepaszczaja z'emie Of"
czysta. MAJ wiska obydwoch spree
dawczYk6w nale22 ma wleczn" CA
sy do ,,czarnej ksiegl"-
CZERSK. Rad pruski pray. pc"
mocy rozmaitych wdjt6w i policy
ant6w a dz'eki paragraf' ,'ka~
ganco wemust u~si&uje ca}kie.n US
mierciG ruch naszych ~towarhYstw.
Ot6z nowi prezesl -'owarzyetw lu
dowyeh W C<ersku i Wielu' iowa
rzystw, kt6re naleza do Zw'azku
ma Prusy Kt6lewskie, odebrali cd
volta uwiadomienie, re towarzY-
silva te 50 "a polityczue i publ'czne
uzuane.
LIPUSZ. Pos.edzicitlowl Pr
chovl usilow wall z}od~ieje u<rasc
w6z 2 dwoma konmi, przeszkodz}
i'm W tenn jednak pssterz. kt6'y sig
obudzi}. :.
PUCK, Wznoszacy sic tn W po'
wletrze ma przyrzadacb nowomod~
nych ME maja szczescia. Znowu j@-
den spad}, ma ~szcze6cie we wode
morska i wyratowany zosta}.
KARTUZY. w nocy ma niedzie-
le znlszczono dzierzawcy domenY W
kspal'cach pc ras drugi ogr6d i
znajdujace sig W MIN iawki 1 pas'e-
ke. Sprawce "a pomoca rs' phi"
cyjnego z Kartuz wv6ledz mo; wy
dat On takze swy,b trzech wspdI-
nlkow. .
PUCK. Budowa katollcklego
domu ola starc6w II edlugo costa
nle ukonczoua, tax ze juz ma WHO'S
ne bedzie oddany do uz},ku.
LEG, Ma subhaste wydano pc
slad}osc stumorgowq wraz z mIy~
mem wodnym W Zawadzie. Termin
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1912-12-26

Z~apchanie i k}opoty zo}ad-
ka ida W pare. One zabija-
ia ludzi cal W cal, podkopujs
zdrowie. Hollister'a Rocky
Mountain herbata da wan
Fomoc. Spr6bujcie a zcba'
czycie wynik. 35c. Herbata
lub pastylki. W apiece
Brown'a, City Drug Store.
Advertisement.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14
2lr better, aeitiert fir Cure pr<il<!

"Wad9stmsldpner5en" nann in Geidono nmo be Gr-
lGenin9 gadstmlsl lmeren Sic fonnen
mnoe meroer oor geIorg miro bof m @in m
mobnn epas mebr Gb3pn boten Die gilt @enoin
9an5 beionoers Die in Der geesne
ben Cine amppor m Die So5iol Iortei b Gs3ipln
ont per1a9t IN mgn Womenen Ole StoBra Cine aampfpoe
D ole Soa Eare lit fein Iisfticrub nle e6er
an Den ngteen Nonle mo gefaBen 9eien bern0rgn iol
ooer tonn 9os bringt Spirrng iGbgt gnebcn
gSr lelb imo De enern MnIdang, DIE ao
Geornen mdeniien no Dem gege gum So5inlls fd Ser
So5lolls pa lianmeieet ser MISUNDERSTANDING mog
di pielen oder 3piifenen Inns lit ocr aamp Reurmen
ni uecr ais cine Starfnms Der Maponen Yrpctariates
aen an onn einen nogle Sg bringn f Die fGnpieno
Ie nt au eroberte Oatpoitnen fifteen fann NGgen
ibrer grrngng af9eben rdfe af5ebren
@ege Den mir is oorpdrts fdnpfenb 5rdlege pgcn
mir tonnen, olen mir gum So5ismus gongen, au 0ie SGna
Der Wad oes Hroletarates lie eroberte Madpon
gen, nidy perd1ten.
10000 stmmen r sic so3ioli Gortei i'm etaate 0bu bos
merbe nit Ser manOe i elmer be Ioi
onn Oe Shbtnfte bes &uptaisns binars 5l Dem 4ro
etarate 0adpoitipnen 0e nid beIs erobern
sietmg beu it, DOB DIE EurtgetoIn if 9spln gpobneu
mb orou perten eisbeiu entoef pole mo5 i ni
Die SGbgeten lnb nopenbgen &e1ntni Nid neil ir
gergten Grenngen Scr Sooisnu bnngebaiten
aeen mir bes gSr nb oaB
ee 9uitele oer Sten Ser @eiin ser
Reiben ndt nbedt meroen miro @eiter arbetn bas lit
oos gebeimnis, ooS ns Die eros uno ben Soolisns bng
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14
Grperteu.

Oas Somttee CUR llnteriuhun9 oes
r9elotruit" bat Bed gebabt. 10000
ihone Dollars ipuroen dnaefporbenen
Grperten be5ahlt, obne baB bieIe Dem
Somitee anoeres bpten als vqliBernpe
Iugemeinheiten pbne praftiiden
Wert", pie ii6 &omiteemitelieoer
ausoriidten. g}un iino neue grperz
ten geponnen ipprosn, unb oieIe fol-
len oem aomitse Wtutsrial fir feline
Nrbelten brtngen.
Wir limb beute i6on iiberseuet,
ouB es audi oiesmal iiber ,elibernDe
Ilgemeinbeiten pbne prattiihen
Wert" nidt binausseben miro, Ielbit
oann ni6t, ipenn iie bissmal bas
Ooppelte Der eriten Summe toiten.
Wit 10000 ober 10000 Dollars
tuuft man iih in 9lmeritd stpar oie
i60nitsn Stautsseusen fir Qntlassn,
Die man gesen 9lrbeiterfiibrsr elm
brinst, um sesen 9lrbeiterorsaniia=
tionen einsn Sdlag fiibren gu t6n=
men, sesen Die Oouarfonige bes 2un=
oes psrmue man nit fold lumpisen
Summen, ieOoh nihts aus5urihten.
DAB man ba erit nod 2ebraelo aus
Den aafen nes 2anoes besablt, lit
iebr truuris. Sumit es 10 i6eine,
als bate bas binausseporfene @elo
bod einen 3iped ssbabt. tpiro Der ge=
pDlterung oann bas Samellerum
BON .gliBsrnoen mssmsinbeiten obne
prattiihen Wert", pie ss bon ben
neuen grperten sebra9t tpsroen miro,
als .sroBe Gntbedung" uno ,bebeuz
tunssoolIer @rfoIs" bss rlnterfu u
hunsstomitees poreeieBt betommen,
obns oab fonit babel etipas beraus=
fpmmt.
Was tdten Mmeritas pielen grper=
ten obne Die Observation-Disclosures
Der 2eeislatur oes 2anbess 6ungern
miiBten lie. ober ibr 8rot in piatiz
aerer Irbeit berbienen! Oanf Der
ftets 10 5ablreih porbanbenen aomi>
tees, aipeds ~llnteriuhune" ireenb
pe!6er 3uitdnbe, baben iie oies niht
aDtis. Sic tDnnen besbalb. slsid
oen 2umpen BON Staatsseusen, uuf
Soften Der 9lllgemeinbeit bsrrli1 uno
in Jreuoen leben, oenn lie iinb ,Grz
perten", ipennsleih nur grperten fir
aliBernbe Qlaemeinbeitsn obne prafz
tifden Wert, oie man in Wafbinston
unb iiberan i'm 2anbe fir gut aenua
hetra6tet. INN oamit benz 0olte bic
Wrs:n ausaaniihen.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14
Nnr 10 fort,

Die 9emotrater fallen bereits, aus
Der Holle Der y8pltsretter", beppr iii
ba5u einen QnIab babsn. Mm Montae
tonnten ielbit oemotratifhe 3eitunz
gen nidt umbin, gu beridten. bat
llnoerpoob, Der BEL Der 2eituna Der
oemotrattf9en 4ngelegenbeiten in ben
nd9iten bier Sabren oIs 8oriibenoer
bes 9ausfomitess fir Mittel unb
G3e9e eine tDHangebenbe Rolle ipielen
miro, einem 8antett beitpobnte, bas
Rpan Derenitaltete uno gu Dem bic
2euAten Der 3orporationsz uno
5tnan5pelt eelaben paren.
DAP elm ioldes 8antett iebt, am
@crabenoe elmer Sarifrebiiion uno
zines oemofrutii4en gini6reitens 9ez
gen Die Srufts unb aorporationen
ee9eben tperben fonnte, bat piele Witz
alieber bes 8on9reHes angeblid nm
10 mebr perbliifft, als man iid err
innert, bdB 9err Rnan gu unoer=
pooos 8ampagnefpnbs ettpa $4,000
nt.1teuerte.
Benn Der Slid fauG lit, itinft er
am Sopf iagt elm oltes Spridport.
gei Den Oemotraten seigte ii6 bies
ifon, taum buB tie BEL Der Wo6I ge=
Itsgt baben. Die bemotratiI9en 2eqis=
laturmitglieber bonn GuDabosa Goun=
IN ertldrten bereits, buB lie bon einem
W&lnimallobn fir oie 9lrbeiter nihts
tpiiien fpollen, lie nur bereit iino fir
etne 2obntommifion gu itimmsn, tpo=
be. ni4ts beraustommt aIs bobe
Slaten fir Die aommiHionsnitolie=
Der. Der oemotratiide 8ouperneur
epr 9tbt jeoe Wohe elm paar nal
ben 8apituliiten oas 8erIpreaen, baB
tie bon Der neuen 2esisIotur bes
States ni4ts 81 fiir9ten boben. Der
Gduptlins llnberippob perrGt ieinen
9errn unb Wleiifer WiIfon, ipdbreno
Oiefer leinen 2sib an oen ionniqen
Seitaoen Der Sniel Bermuda pflegt,
lIrO bat BON bieiem pielleiht bic Weiz
lung, 9elpife rSleinigtsiten" por Der
Hiidtebr oes neugetpdbIten 9rdIiben=
ten nit Oen 8apitnIiiten ins gfeine gu
hrlngen. Wenn oa Die oemofratiIden
H.8dbIer ni6t iebenb tpercen, mifTen
ne mtrtllhe WfonbtGlber iein.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14

feren5 gelangte cine 9feiolution sur
4nnobme, Die iit) nj entihieOener
@eiie gegen ie0e Dirt BON &olfs-
iulti5 uno fiir Itrenge 9lufredter-
baltllng Der @cieBe in ieoer @e3ie.
rng allsiprid)t. 0aS Gotltm itono
IA 5u 1. Die / gegen bie &eIolu-
ton itinmenoen &oupernellre er.
fl1rten ibre SuItln9 niht oils gegen
Den 3rpef bes @cidluiies gerihtct
itellten lid ober ouf ben Stnbpllnft,
oaB lie nid)t bn2 Reft bGtten, Ell
ncm Sollegen cine Oerortige Seftion
III erteilen. @ouperneur 9leaie,
oos 3iel bes 9lngriffes, perteibigte
ltarriinnig ieine l(eber5eugung llnb
erfl0rte, baB er feinen Gfifferling
oorlm gebe, pos Die 9onferen5 ia
&c, tue, ooer beiflieBe. SSerner
fiinoigte er on, 0aB es iiberballpt
feline Heiolution gabe, Die ibm oell
8ouperneursItubl rauben ooer i'm
hinoern tonne, inn Sabre 1915
Sllnoeslenator 81 peroen.
Gnmit mag Der Woml reft ha-
hen. Sit es bodl nid)t blob bic
Yreiie in Siib 4arolina Die lit
sum 5eil an Die Seite oes 9obIinga
itellt ionoern oud) Elm Seil oet
Erclie rmb 9epolferilng auberbalb
ces Stnates in Dem Der 2pldgolt=
rernei,r regiert. Wtan naht bu IN
liittlidcr gntriiltlmg iiber Die slnto-
itllng bon ipeiBen sSrouen, on ih.
rer sSranenebre. Die Sd)uIbigen
81 totem, er'deint bieien Gentle
melen getpilierlnaBen cine Tflid)t
Die Shilloigen? @ir iogten cs
idon, boB ppm 100 iuld)erart Or
morbctcn q nadjgeiuieien nnidpnl-
big marcn, bel 30 syGllem feline
Sd,nlb er,uieicn mar. ssait 60
Ero5ent Ser Nforoe iperoen oil
2cuten begangen oie ilnihulbig
iino. 9ei Sen "a Yro5ent, no
onaeblide >gotslldt als Wforomotiu
galt, oa mogen nidt menig I'M
eliidlide babei iein. Die BLOB bes-
bolb ibr 2eben lulien mllbten. neil
oie @enoiiin lerleller 2iilte ibre eli
gene S6lllo nidt silseben ooer lid
bes nun iiberoriiiiigen ihpar5ea
9cttsenoiien entleoigen ipoIIte.
Gs eibt fein nifulbig" bel 9pnd,-
moroen. Sic iino bes @iiten tie
rider Snltinfte, 9eitialit1t per-
iibt bon &rcatilren bie Die peiBe
Hoiie i6dnoen. Sin oberItet
Staotsbeonter, Der Iolhe slbifell-
lidfeiten perteibigt uno foroert lit
Gin Shanonol fiir gan5 slrnerifa.
Gie mirfIid) Shuloigen, Die itra-
fcl,oe Gercdtigfeit treffen ioll, iino
Scr 8ouperncur nn0 feline slnbdn-
ger. @er miro lie Oh ibrer Ser
breben sur Serantlportung sieben.
9tiemano! Sir iolbe Shurfen lit
slnerifa nod irlmer oas 2ano ser
5rciheit.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14
Sic Sdnloigen.

Sn Hi4mono, ga., butten iid leBte
Bo6e Die 9ouperneure peri9ieoener
ameritunii6er Staaten CUR fiinften
Sabresfonferen5 einsefunOen. Wel9e
Sorte BON Meni6en es bier bis gum
9ouperneur zines Staates brinaen
tann, tpenn lie nur Dem 8opitalismus
oienitbar lit, sei9te iih an einem Miz
tier, 8leaie, Der 9ouperneur oes
@tuates Siib 8arolina 1T. OieIer
ertldrte in elmer Heoe, frii4, frant,
frDbli6 unO fret, bon teines 9eonnz
tens 8ldhe ansetrGntelt, baB lpdbreno
ieiner QominiItration niemano fiirhz
ten oiirfe, beitruft gu iperoen, Der
einen zines perbreheriI6en ueberz
fans ouf eine peiBe 5rau i9ulbigen
Neger lpnat. sd babe es," faste
9ouperneur 8leale in ieiner Heoe
nOrtlid, niiberuu in unlerem @taats
cffen seiaet, OaB id nismals Die
Stautsmili5 gu Den Waffen rufen uno
cuff 8iirser oes Staates f9ieben laI=
len peroe, nur I'm einen f9poraen
9aluntsn gu fdiibsu, Der fid einss
unnennbaren 0erbrehers an ipeiBen
5rauen iaulois semadt bot. "
Sn einem aultur itaate tDnnte ser
Wann unter folden llmitdnoen feline
"a Stunoen mebr poliSeibauptmann
iein, in Imerita bleibt ser robe uno
unentlpidelte &erl nidt BLOB peiter=
bin 8ouperneur, er miro in bemoz
tratiiden areifen iosar oIs forti9rittz
lider Menid seprieien. Wir ale nil
len, oaB Die @entlemens bes Sibens
Ieit sSsabr5ebnten nit Ger 8ebautptuns
CUR 9ano iinb, oie 2bnhiuiti5 ipenoe
iih Dur gesen 5arbise, oie ipeibe
Jrauen ansriffen. Oie Statiitit be-
peiit ieooh, oaB in nur "a, 7 Yros.
Der 2pndmorOe Not5uat als llrTade
an9egeben puroe, Dob aber in AZ
proa. Moroperiuds uno anoere an
seblihe 8erbre4en bebauptst tpor>
Den tparen. GbenIo tpie bstannt lit,
DaB IN etipd ~ 4Sro5. auer Jdue ole
Sdulo Der 9elpndten minoe1tens
speifelbaft. in anoeren 81 Yro5. Ole
llnfdulo Ser @emorbeten ousesen err
pieien parS. 27 prosent ertpie=
ienermafen unIduloise auf eine Mrt
aetOtet, mie bies BEL Ranibalen iib=
lid 1T. fpridt oas ni9t cine furdt=
Fare Nntlase aus9 SeIbit penn
oas 2pndperfabren i'm Weien Der
"omeritanifden Redtspflese" irseno=
lpo uno irsenoeine 8runolase nit
nur einem Sdein bon 8erehtisung
hattie, miiBte anseiidts FOLDER 3iffern
ieoer aulturmenfd gesner oes
2pn6unfuses iein.
3ur gbre ser aneebIib piel rcaf,
tionaren &ollegen oes uueIaubIiden
Spndgouperneiirs bon Siio-aoroli-
10 lei es geiaat, oaB bieie iih hires
aollegen idanten. aul ibrer Son.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14
Seutide NatiOnal= &ouueutiou.
Nnaae fnr bic am q nnb 2S Gemr 1912 Rem Cattle 8a
itattmbenoe bemde Watpnal. Gpnferens

9iermit tperoen Sen beutifen
8ronhes Die CUR 8onpention geitellz
ten IntrGee sur Genntnis eebra6t.
Die ben ein5elnen Intrdsen beisefiigz
ten gesriinoungen iperben ,niht perz
offentliht. Die 8randes baben oas
Hsht, ibre 4ntrdse Our6 ibre De-
leeaten auf Der &onpention brett au
begriinoen.
Sasesoronuns: 8
9 partei@8 ran9esin 8r of
Inn, q. g.: Muf Die Sasesorbnung
Den puntt: SusenbzOrsanilatio su
ieseu.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1912-12-14

Setroit, Mid.: Die Soses.
oronlng follen lauten: 1. Organifos
tlcn; 2. agitoticn; 3. preFe.
u n trdge gu benz BON BEN
Seut | den 4sitationsz q
a omtte oorsefdIagenen
Srgoni a I'll o nag tatut.
= lepela NIB, o.: punft l fnrf
lauten:
Der Hame Der gu 1daffenoen
osuflehen Spradsruppe ioll fem:
oeutlde Spraa@9ruppe ber Gesics
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-04-05
3mm frO6en sscite.

Iorbereitet lit siii,t Jeitc,
glles MN III redJter g(rt.
6iid)' nmb Geiler iiub anf's Seite,
Wulgefillet, mplbe,pabrt.
0ieihlidj lit sefprst oafiir,
Saf nidt fcblt bas Spne Star Bier
AG' bic Quite bic selaben,
Erinfen MIR has Gpne Star Bier;
9enn bies miirst ben feiniten Sraten,
geiier iuic Gbampagncr ifjier.
S'rum beitellte ifJ and) bier
Giitcn beMte 2pne Star Sier.
$50 MIR INNER idj aud ipeiie,
sSrage id] mad 2pne Star Bier;
tlnb ielbit, tpenn aud fern i'd reiie
lleberaa bringt man es mir.
9eun inn ferniten 2anb iuie bier
Srimfet man<eas 9pns Star Ster.
llnb bas hat aud CUTE 0riinne,
9enn es itarft unb brinset &ratt.
gd,msr mar es, bal; n,an nod ftnne,
teultlen eblen Sopfeniaft.
9armm id),u5r idl fir nnb fiir;
SIMMER auf bas apne Star Ster.