Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-05-07
fur die (ebe 1u0end.


GA4xHtN&xx&1x HHxxxxxtxHxx1a
rec III nm Die 3cit gcfommtcn. no
id) nuf Dem &uuldc clIres @dier5
lpcAel Der Sd)dec cld, cine Wittbeis
lung madden muB. Scbct, cncr Tuter
ma nit curcr Sbdtigfeit uilb Irbeits
%innteit nid)t 5uiriebcn; er beiorgtc.
ibr pcroct uis Mnnsel an SlciB
gdR5lId, pcrdrntcll, pu CT nid)t irus
lio1ec lpar. clld) Cit srobercs &ers
HlOger I'll hinterlnneu. Sr bad1te
nlip nui Gin N;ittel, emdD pom Wiihig.
gangc, POM nuBloien &erumstchen,
POM @ciudc tuitipieliser @ersnii-
gunssurtc absubrinseu uno eudJ SIT
uitmntcrbruheler lbGtigfcit nnb
Nrbeitiamfeit ansniuurncn. Sas bat
er MN erreiht; ibr ietb arbeitiant
uno ipariam, fleikis nto niihtern &c.
,uurben. Sas iinb Die 5tpei Sd,ase.
Die Der Tdtcr gcnlcint hat: Irbcitz
%iantfcit unD Spariamfeit. Nur bel
ipariumcm Seben unb fletBiser Irbeit
tnnnct ibr glildlid werpeu."
***
GS bali!
Wid,el ipar cin ilbernus boier gubc,
Der Sdlredcn Icincr &unerdbcn lunO
Der Summer icincr Gltcrn. Ser alte
brapc Spriitrlllebrer bate ieine liebe
9iptb nit ibm. &eiu Wabnz itno
Sroblpprt bali, unb aud, feline fDrper>
lidlc 3iihtigun9. @efilrd,tet unb ses
mieoen o leinessleihen, periibte
Wfid)el ullerlei gosbeiten, tpoeegen
lelbit ieine gltern nid,ts aus5uridten
permod,ten. Su er trdge unb bumnr
mar. lcrntc Mihel gar uid,ts in Der
Shule unb trieb es i'm @an5en 10
iflimm. paB CT emit ieiuen alien
2ebrcr. Ser linn mad, einem bDicn
Streihc Die woblperbicnten Yriigcl
perabreid,ie, in's Sein big, 10 bab Der
pilroige Mann lnut auil6rie .
Sdmier5.
Der nltc 6crr Yfarrcr, Dem Ser
2ebrcr oft tlagtc, lpie Der boic Mid,ci
bns id,lette Sciipicl fiir Die gauge
Sdlllc btlbete, par leiber frant nno
tpnnte Die Saope MIR betlaeen. Sd
fam Gin jrluger, ieeleueiiriser &aplau
5ur Iusbiilie ms Sorf pdbrenb Der
aranfheit bes alien Yfarrers. Alld)
bieiem flnste Der betriibte 2ebrer fem
2cip nit DEM unartieen Sdiiler. Der
@ciitlihe. Der ipDhentlid, 5lpei Hclis
aionsitunben in Ger Sdulc geben
mllBrc. pcriproh Den iunsen Gauge
nittS SI bcpbudten. @r bat Dem
Scbrer, i'm gleid, 81 benafrid,tigen.
lpcmu lid, Midcl picrer einmal zines
llnfnss id,ulois senlad,t hattie.
Solp bot iih ipieber cine Gelcsens
belt. Die benz 2ebrer InlaB su bitterer
8lnsc gnb. @s purre iofort bem
6errn &nplan Der Sail anecSeist, uno
pieicr hattie ieinen Ylnn III gereits
id,oit. Im anbereu Wuraen bctrnt
Der scitlife 6err bas Sdul5immer
jnm Hciisipnsunterriht. Sas &C.
mciuiame Worscngebet tuurbe perz
ridtet. Snnah sebot Der 5err
aaplan Dem b6ieu Iihel, aus Der
9ant sll trcten, unb ais berielbe Dor
ibnl itonb, hielt or ibm an9eiid,ts Der
gnn5en Sdulilgeno cine crnltc Straf,
rcbe.
Snraui tuanbtc iih Scr 6err aaplnn
ui bic ainbcr unh iorbcrtc JIG alf, lid
su erbeben in ibrcn @dnfcn nnb fne
ben arlneu Climber 81 beten. Nid,cl
abcr milbte it'd Dor alien &inocrn
ni%epertniecn. go geidlub cs.
@ar nm nihts bis bobin i'm Stanbe
gclpeieu. bn3 peritocftc ainpcsber5 Su
riibrcn. btcics Mittcl bdli. 3od)
bctctcu Muc iiir Den ungliidlid,cn
Mitidiilcr. ais Gin Sdlut15cn uno
&cincu Den &niecnoen er9riff, ipie
man CO an Dem bartnddi9en &inoe
nod, ME scicbcn bate.
Nof Der SdlulSeit eina G.id1c(
alcin. ihlueiscnb unb III iih gefebrt
nab Saulc, Gin Nnberer ais CT scz
fonm,cn .... Gpn Tag Su Gag
bclicrtc CT iid mn iuurbe nod blc
Srcrbc %Icincs olten 2cbrers. Mudl
bic &inbcr 9c!ponrcu ihu licber nno
nabmcu ihu gum S~picl9cnoncn nm.
@n nid,ts hclicn molltc. bate bas gcs
mciniamc @ebct gcipirft.
@s III ia aud, Gin uer9icuitpoGcS
@crf scinigcr Snrnutcrsiatcit. fin Die
Climber si bctcn. hnB bic ainbcr Is
uidt Irilb 6cnll9 lcrilcn unp ilbcu
tonnen.
Sesbalb, gclicbfe 2inocr! Winct
Nhr cinen arohen pocr fleinen Clint
Der in Gnrcr Ndhe, lei cS in Der Ser
wanetihait uber iugar unter Gnrcn
Spielfameraocu uib Srcmnoen, h6ret
nidt ant, bis Sbr ourh finblideS
Webct ieine Scelc ,uieoer 5nm Wntcn
grfiihrt habt, menm cS aIh iheint,
als iei Mics umionit. - C~N.sa.")
-F-%@
Gin @cicB, rpeldlcS @ubdlcn Sluinz