Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-08-15
Gn9laubs @rotef
fdQt i1tS @aner.
Ser Senat paiiirte bente Die &anal-
porlase, la,tt meld)er amerifani-
idyeu sdiffen feine &analabsabe
ubliest. = @esen Die Giieubabnen.
: Mud) i'm Anslanbe sebante, aber
in amerifaniidem &eiit befinbltde
Sdaffe seben beoinguusstpeiie frei.
- Die Scrsualtnng.
gS u i bington 9. 4ug1lt.

Zie Yanalnafanalporlage, melde
Zen amerifanilhen Sdiffen trele
Iurh1abrt ourd) oel1 8anal geltat=
te1, oen pou Gilenbohnen fontroliler=
tel 1Sahr5el,len oie 8enutuna oes
Manals cerhietet lu1O oie grrlhtltng
elmer Gin .Malu" Gerspaltllng nud)
lyertigitelluug oe5 &anals outbor1=
liert, lpuroe heute pom Senat nit A.
Sti111l11en aeaen Is aufgenomnlen.
,}Ipei !pihtige Announcements tange11
Ser heute POM Sel,at paiiierten Nor=
lage an, spelhe lid gegen Sic 9alnpf=
1c,iffe rid;tell, Sic inn 9elis pon gi=
lenbab1len oser Srl1lts llllS. Gus er=
lte. Don Senutpre Reeo eingebrahte.
1vrbietet ioldaen Tabr5eltgen Sic 9e=
auslmg Sc: &anals, peld1c 5ll Dem
9e7ise elmer l!ugeletli6en ir1oultrlel=
len 9Serbiuou1g geb1ren, lillo 81:
,:peite, Don Senotcr Bourne ei,lge=
brohte, ,mil,1t Sic glle1rbah1len SSal=
itrlinien .1l1f5ugeben, sic anoer11falls
ihre aonfltrrenten iein piiroen, penn
man ib1en 1;s1d'Ipeiien fann, ooB lie
oiele aonfl1rren5 unter0riiden. Die
Negner Ser freien9urhfobrt fiir an1e=
rifoniI Ide Shiffe, gegen lpelde bon
GngIann Tornaea lsrotelt erboben mlsr=
Sc, fi11piten bis SLIM letten elugen=
bIide fir it1re e[nltdtel1. &nr5 Dor
Ser 9ln1luh!ne Ser Gprlage brahte Sc
rator Shoot eiren 9(ntrag EN- Sen
elblut gu 1treihen, Ser amerifal1llhen
aii71enfahr3el1gen freie Ealiage go
rontierte; l,n0 Senator 9ofe Smith
pon Georgia beartragte, Sen Naro=
qropbe11, pelder amerifaniiden Shtf=
fen i'm lteberieeSienlt oielelbe Ser
aii1ittgung ertheilte, SIT itreiden.
9eioe Nntrage mlr0en ober abge=
lebnt.
gsie Sic @orlage Sen Senat Jest
paiIierte, sei:taattat lie amerifanilhen
8ultenfabrsellgen beoi11gungslos frele
0urhfcbrt 6hrI rrn- aunuf. 4pah=
reno an1erifa11iife 9unpfer i'm lie
berleeoienlt oie1elhe 3ergiinitigls1rg
genieBen, menn ibr @eliter iih per=
pflidten, Sic Tabr5euge i'm @rieas=
fane ooer in Ser 9eotb SIT angen1elle=
1p5n 9sreile c1 Sic 8u11oesregierl1ng
sl1 oerfoufen. Ser grobe 8ampf Ses
Cages 5rebte lid un1 SEN Mblob, mel
der SEN BON giienbabnen fontrollier=
ten 6dhr5elmen Sic @enutung bes &o=
noIs perbietet. Sic breite @nits ser
l,ripriinglifen acngreBborlage, mel
die jeSe giierbohn ge5mungen batte,
iofort ieSe 9anpferlinie ouf5ugeben,
nit neIher lie ionit fonfltrrteren
f0nnte, 1pur6e pon1 senot ni9t an=
genomn1en. 9ies dpuroe oa5in mooi=
fi5iert, 5oB Sic 8ahnen feire 9inien
beiiten oiirfen, Sic fire &o1,te Sur6
Sen Bananafanal nehmer 0as
8ourr1e Mn1en5ement, meldes lpdter
NIT SO gegen 25 5tin1men angenom=
men mur6e, nerlhdrfte nber 1pie6er Sic
MoBrabmen gegen Sic @iier1bahnen
Gs beltim!nt, SaB Sic 5'pildenitaatlide
6an6elsfom1nillion beredtigt iein ion,
Sen gtlenbab1en Sic l1rterbnltr,ng Ell
ner 2ine gu perbieten, faus es iih
berausitenen iollte, 6aB oieielbe in
aonfltrren5 nit anbern 9inien gum
sda0en Ses Hublifl1n1s gefiihrt miro.
Gus &ee6 Mme110enent gegen Cant
bier, Sic bon Sruits fontrolliert lper=
Sen, geIongte gum 5tpeiten Male 5ur
sbitimmung, ebe sic en6giltige Gnt=
idei6ung fiel, unS ipur6e nit S6 ge-
gen 90 Stinnren angenommer