davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1912-07-27
EIiII DRTN or TIE GROWN FRINGE
NEWS OF THE
WEEK In REALTY

About fifteen houses are being con-
structed az Concord Heights, and
the property is expected to take on a
building boom now that the boulevard
case has been decided.
Albert c. Erich is finishing resi-
dence at No. 2504 Harrison avenue. II
will cost about $4,000.
p. II. Lynch IS building six eight
room residences at Concord and Van
Buren avenues, and two residences
for S. Walter Brown, at Twenty-dfth
and Van Buren, streets. These resi-
dences will cost about $500 each.
H. A. Clayton is putting up four
houses TO cost s1i,0OO
Tho A. p. StaytOn Company sold
two residences this week, one TO Miss
Catherine NJ Quinn, at No. 1924 Lam
caster avenue. for 81 $50, and the
other to Mrs. II. -. Borrell. at No 6i5
Concord avenue. for S3.S00.
Joseph s. Hamilton Company have
finished the stone and brick work on
the Odd Fellows Hall for Haddock
and Company who are the general
contractors.
This company has also finished the
stone and mason work on resi-
dence for Mr. Preston Walker, on
Concord avenue.
Tho HaddOck Company expects e
have the new administration building
at Hope Farm finished by the middle
Of September.
Bids ,ill be opened in tn
mayors office in Berlin. Md. az Il
o'clock August Z, for laying 5000
square feet Of concrete aud 5000 fee
Of stone curblng.
The A s. Reed & Bro Co. hal
almost finished the new building a
Second and Market streets. which vii
be occupied by the y. p. Danfortr
Company. The building win cos
! $4,000.
Evening journal., 1912-07-27
NEWSY DOINCS
OF NEW CASTLE
Town Militiamen in High
Fettel as They March
to Camp
FISHERMEN HAVE
LUCK ON OUTING

Special to THE EVENING JOURNAL
NEW CASTLE, July 27.-New Cas-
tie youths are in high glee because
Camp Cannon is open. Nineteen Of
the youths will be engaged during
the week at camp and will be en-
plOyed at the rife ranges.
Captain Mckay was full Of enthu-
siasm this morning as his company
turned out for camp. II will be re-
membered that the company that
represented the town last year made
such a miserable showing that the
men we're mustered out.
Two automobiles filled with young
people went to Augustine Beach on
Thursday evening where they spent
pleasant evening in dancing Others
went to Brandywine Springs and
more to Shellpot Park In one party
that went to Augustine Beach were
Mr.. and Mrs. Thomas p. Leonard,
Edward Leonard and Miss Lucy Nor
rison, Edward Mcdaniel and Miss
Emily Rocket, John McDevitt,
James p McGrory, Charles King
meyer, Edward Smith, William Kee
and Miss Mary Cell.
The Girls of the Camp Fire of the
Methodist Church spent yesterday at
Riverside Park.
George Holman has accepted a po-
sition in the Platt grocery store.
The Rev. r. X. Stephenson, chap
lain of the Organized Militai, will
preach in the NJ. L. Church tomor-
row evening.
Two automobile hacks took thirty
members of Friendship Lodge, A. o.
u. w. to Wilmington last evening
when they paid visit to Liberty
Lodge The Wilmington Workmen
some. time ago, visited Friendship
and the lodgemen here decided to re-
turn the, visit.
Miss Rose Toner last evening en-
tertained a number of young friends
Vocal and instrumental music passed
away the time pleasantly and re
freshments were served.
Mrs. Bayard Moore, Of Wilmington
is visiting relatives here.
Farmers in this section report con
siderable loss among the corn anC
tomato crops as result OF the recen
storms.
General Manager Hambleton of th'
trolley company, announces that TO
morrow afternoon cars will run dou
ble-headed to carry people TO Cam
Cannon where the soldier boys arr
encamped for week.
The Jolly Fishermen's Club con
sisting of City Councilman John T
Stoops. Rev. w. Allan Wise, Magis
trate Charles W. Nickersou, William
Deakyne and Arthur NJ. Wise has re
turned from a trip down the bay
They caught a considerable quan
tity of fish.
Friendship Lodge No. 3. A. o. l
w, has been unable TO complete ar
raugements for the proposed eXcur
sion.
Tax Collector Charles J. DOhert
is now sending out the tax bill;
Those who pay during July and Au
gust get the benefit Of I'VE pc
cent. rebate.
County Tax Collector wallac
Cannon is busy sending out the bill
Tor county taxes
Although the term OF Postmaste
SEQ. ". Nanfine expired two month
ago nothing has been heard regard
ing the appointment Of postmaste
for the next four years. Postmaste
vanline is candidate for reappoini
mcnt.
New Castle had a metropolitan al
about II this morning when eigf
trolley cars passed through the cit.
each car being only few feet apal
from the one following Il.
city Council will be asked to ha'
repairs made TO Delaware stre'
wharf as It is considered dangerou
Evening journal., 1912-07-27
TRI-STATE LEAGUE.
Yesterday's Results.

Harrisburg. Z; Trenton, 6.
Reading. g: Atlantic City, 2. (lO
nnings.)
York. 10: Wilmington, ..
Allentown. 3. Johnstown, ,.
TOday's Games.
Reading AT Atlantic City. ? games.
York at Wilmington.
harrisburg at Trenton.
IOhnstown at Allentown.
Standing of the Clubs.
Evening journal., 1912-07-27
ARCHITECTS.

4 NCuiTECrS AND ENGINEERS. $40
"A Market S., 30 years OF active practice
brings 20 our clients much useful knowledge
ia design and construction, and We warrant
0u- work correct in all respects.
y L. RICE Ir Go. .Ire.i
Evening journal., 1912-07-27
SECONDHAND CLOTHING.


4 AIDES AND CENTLEMEN--IF you
II want 90 receive the hghest cash prices
Tor your secondhand clothing, shoes, ETC.,
drop a postal or call krlaioi, 10 %. Front
st. m7.Bm
Evening journal., 1912-07-27

The Want Columns are the indoX OF
tbc world Of work. They show the
where, how and when Of more COM
forts, more business more efficient
helpers aud bigger opportunities
ADV.
Evening journal., 1912-07-27
CARPENTERS.


IL AVE NOU A HOUSE 10 RENT NOW
4 paying you $1,000, have Il ared up and
make II pay you $1,000 per mcntn. a $40
bill now may save you $1,000 later. con-
suit me, ! can put money "A youy pocket.
WAhNtR q. LEWIS Carpenter and builder,
COG Orange st., city. Hp9-n
Evening journal., 1912-07-27
IoTUW II ~ NTT'IIINW Y ~
Standing Of the Clubs.
NATIONAL LEAGUE.
Yesterdays Results.

Phillies, 4: Pittsburgh, 1.
Chicago. 4: New York. B.
Brooklyn, 3; Cincinnati, T.
Brooklyn-St. Louis game postponed
itrain delayed).
Evening journal., 1912-07-27
GET CHECKs FOR DIVIDENDS.

The Wilmington Trust Company
has sent out the twenty per cent. diTi-
dend to its stockholders which was
payable July 10. This dividend was
declared before the consolidation
with the First National Bank and
Bank OF Wilmington and Brandy
wine.
Evening journal., 1912-07-27
W. c. r.. L. RTWWtGF SAIr.

The W. C. r. L. Of New Castle
county will hold a Rummago Sale at
No 100 West Eighth street. on Mon
day, July 29th.
Evening journal., 1912-07-27
WATCH MAKING.

e-~~~~~S---~-~<<<--
NJ HARRIS CO, t2D-t20 MARKET.
vi Matchmaking and Jswelry repsirink e.
~ regular prices. AL work guaranteed for
Two years me.8m
Evening journal., 1912-07-27
TYPEWRITERS.


~ YPEW RITERS REPAIRED, RENTED.
| sold Easy payments. bargains, slight
iy used Underwood ksmingtons, hibboua
Typewriter supply Co.,, DIS Market Del
marvis Phone. s26tf
Evening journal., 1912-07-27

The Lost and Found Wants convey
many a message of heart interest
urgent call for immediate response.
ADV.
Evening journal., 1912-07-27
TALKING MACHINES.


A FULL LINE or VICTOR RECORDS
n az shorts. SO. West Third street d.
4 A. phone, iaae. iyi7-3m.
Evening journal., 1912-07-27

Tho hosts OF home helpers who play
such an important part in many
households are in most cases engaged
through tho Want Ads.--AdY.
Evening journal., 1912-07-27
Toda,'s flames.

Pittsburgh az Philadelphia.
Chicago at New York.
st. Louis at Boston.
Cincinnati at Brooklyn.
Evening journal., 1912-07-27
Wilson LinetO Philadelphia

PASSENGERS AND FREIGHT.
r...rs Tenrth 81. Wharf NiiuuElcn,
daily including sundays for fhiisdsiphia'
and chestnut ST. Wharf, Philaosiphia ser
Wilmington. al $50. 200, 1880 A. NJ. ~
o clock noon, t.8o, 500. AIS, go, Toe,
: 80 and $50 =. NJ.
rAPEs on Saturdays, Sundays and
,sxai holida,s between Wilmington and Phi-
.islphia one way 3ce. rund trip soc. On
IN others days. special one day hnites
ticket. one way Sc. round trip 36e-
On sunday. July 2s, =ae:.lenal trips VIII
he made leaving both Wilmington and
Philadelpbis ai io.f5 p. m.
Evening journal., 1912-07-27
Standinr nf fhe Clnhs.
AMERICAN LEAGUE.
Yesterdays Results.

Yesterdays Results.
Ma games scheduled yesterday.
Today's Games.
Athletics at Detroit.
Boston at Chicago.
New York at St Louis.
Washington at Cleveland.
Evening journal., 1912-07-27

a year. His maternal grand-sire is
the great show bull "Raleigh's Fairy
Boy" that the millionaire broker, c..
r. Hudson paid $500 for at public
sale.
Evening journal., 1912-07-27
SANITARY WORKERs.


NJ x. KEtTER
vi SANITARY, ODORLESS ExCAvATrxG
Onro 3. W. Cor. Fourth and Vest streets.
aei-N
Evening journal., 1912-07-27
ATLANTIC CITY RESORTS
All ANTICOTYOFFICIALGUIDE

4 IS nrrcr ~ iinatrniions Al attractions and 1
the leading hotels cearrhed. tiih rsies w
4 Atlantic city Free Information hurcnu II
- \. q. Box d08, Atlantic titr. ~ -
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
PoR FIN...

Aver la capital Sc ha sentido Tranquil
II. Boricua" ha venido despues de
In mes y pico de ostracismo Desde a. Sc
declare La peste el yeterano companero
nos tenia abandonados. Verdad que CO.
mo ahora no hay teatro. !. Pero al fin,
10 ha podido resistir la nostalgia de San
Juan y ha venido her6ico a pasear por
nuestras GALES su fgura venerable ell
6xito que ACADIA de obtener en- Cuba
Porque habr6is de saber que, La Lu-
cha de la Habana, ha publicado este, re-
firi6ndose a La peste y a Boricua
FL senior Pio Amador hizo las pri-
meras investigaciones, comisionado al
efecto por un importante diario de aque-
LA isla " Ell Heraldo Espanol'', que uti-
liz0 sus servicios en- atenci0n a los pro-
fundos Y extensos conocimientos que tie
ne ell senior Amador de la medicina, adj
quiridos en- los muchos aflos que pas0
practicando Ell el gabinete de lln repu-
tado medico el doctor Jose j. Tizol, de
qnien ann Sc guarda grata memoria en-
la Antilla hermana'
Hasta aqui la Lucha, Y hasta aqui
sigue Boricua" sin vacunarse, pero ESQ
81 Sc ha afeitado la pera
Siefnpre es una medida proflactica.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
Ande el moviniento.

Varios vecinos de La calle de San 10
sc, en- ell trozo comprendido entire las
del Sol y San Sebastian, nos han pre-
sentado reiteradas quejas contra las
peliculas' que Sc desarrollan diarlo
en- un cafetin que funciona por aque.
Hos contornos Y una casa de dormlr de
las de diez cnetavos ell catre a prueba
de pulgas
A 10 que parece, los asiduos parro-
quianosa dichos establecimientos, las
parroquianas tambien (que de TODD
hay en- la vina del Senor) Sc. . !. des-
preocupan demasiado del resto de la
humanidad y producer cada escena
que vamos no son de 10 mas edifican-
tie.
Anoche, con motive de una alarma
de fuego que hubo por aquel recinto,
los huespedes de los estableceimientos
|aludidos Sc lanzaron a la via publica
con las t0aletas mas veranlegas que
puede imaginarse ell juez Ramiroff =
Y menos NAL anoche, que la alarma
puede disculpar ciertos descuidos de
indumentaria, pero es que con fuego 0
sin fuego, no les es possible las fami-
lias honestas que viven por ALI, asomar-
So q los halcones nj q VEGAS tanar1oS
abiertos, porque esta la pelicula, que
sonr1anse ustedes de la casa Pathe.
Y como la policfa tiene ahora tanto
que hacer, pues. no hay manera de
cue un guardia Sc de un vistazo por
aqlellos iugares, q yer 81 con la presen-
cia del guardia, Sc recluyen al interior,
escenas y sujetos que ahora tienen su
escenario, puede decirse que en- plena
calle
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23

Ell fuego de anoche

Fran las dos y cuarenticinco de la
mafiana cuando los pitos campanas del
parque de Bomberos anunciaban que se
habia declarado un incendio.
Efectivamente; Ell la parada Is, en-
Santnrce, ardia la casa nllmero sesenta
de la calle Ernesto Cerra.
La casa era de don Manuel Rubio Y
estaba asegunada en- dos mil dollars.
Su propietario es1 en- los bafos de
Coamo acompanado de su esposa, hacen
varios dias. Y solamente Sc hallaban en-
la casa ineendiada la suegra del se1or
Rubio Y una hija de crianza de aquella.
Los bomberos actdieron al sitio del ST.
niestro y lograron localizar el fuego, sin
que hubiese mas perdidas que la de la
mencionada casa. 49, .s II
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23

San Juan, P r., % de julio de 1912
l. Miguel Llanos, 19 amos, procedencia
Parada 2, ingres6 Junio 10, 1912
Diagn6stico, comprobado. Bien
2 Pedro Rivera, Is anos, Gale de
Allen JUNO IS, 1912 Comprobado
Bien.
3. Higinio Rodriguez, 20 amos, Parada
2 l ?, JUNO IS, 1912 Comprobado
Mejor
T. Juan A. Soto, % amos, Talleres, Ju
MO Is, 1912. Comprobado. Bien.
s. Felicita Ramirez, 90 amos, Marina
Junio IS, 1912. Comprobado. Bien.
6. Pedro Diaz, 80 amos, Parada 2
JUNO p, 1912. Comprobado. Bien.
7. Facundo Costoso, Parada 3, Junic
y, 1912 Comprobado. Mejor.
5. Fernando Navarro, 20 amos, Para
da 3, JUNO %, 1912 Comprobado. Bien
9. Miguel Morales, As amos, Julio
lJlz. Comprobad0. MeJOr.
10. Julio HoheB, 26 anos, Parada IL
liz, Julio 4, 1912 Comprobado. Mejor
II. Jose Ortiz, 16 AMOS Parada Is 1I2
Julio s, 1912. Comprobado. Mejor.
II. Felipe Munoz, 22~anos, Parada 8
Julio II, 1912. Comprobado. Mejor.
13. Valentino Rosado 20 amos callt
de San Juan, Julio IA, 1912 eospechosc
Mejor
IA. Hermenegilda Rodriguez, 18 amos
Parada 16, Julio 20, 1912 Comprobadc
da 10. Julio q, 1912 Sospechoso Ora
We.
15 Facundo Gonzaez, varon, a afiol
parada 19, julio 21, sospechoso, Mejor
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
Il teatro Espanol


La s'Comisi6n de espectaculos del
Ayuntamiento de Madrid ha celebra-
do distintas sesiones, algunas de elias
muy agitadas, fin de proveer el cargo
de Director del Teatro Espanol, cuya
proxima reapeftura habra de inaugurar
Ia companfa dramatica de Matilde Mo-
reno, en- la cual fguran como primeros
actores Borras y Paco Fuentes.
Fue dificil ponerse de acuerdo; pc
70 en- defnitiva ha sido nombrado Di-
rector del Teatro Espanol el ilustre es-
critor don Benito Perez Gald6s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
Transferencia
de propiedades
Ell GOBIERNO FEDERAL TRANS
FIERE AL GOBIERNO INSULAR
IMPORTANTES PROPIEDADES.
FL bill de la ciudadaaia.

I'll .gobernador interin0 senior Carrel
ha manifestado hoy los periodistas que
ha recibido un cable del Secretario de
la Guerra en- ell que Sc lie notifca q. ell
|presidente Taft ha dictado una procla-
ma Ell virtud de la cual pasan a ser
propiedad del Pueblo de Puerto Rico
casi todas las propiedades que el gobier-
no federal tenia en- La Marina.
Entire las propiedades cedidas Sc en-
cuentra la Penitenciaria con sus jardi-
hes, Ell paseo de la Princesa, las GALES
de la Marina, la faja de terrenos que va
hasta Ell sitio conoeido por La punta
y la Estacion Naval, excepcionando 3
o cuatro edificios de esta Ultima entire
ellos. ell que ocupa ell ingeniero de los
Estados Unidos, ell que ocupa la Sanidad
Martina y aquel en- que esta instalado
Ell servicio de Faros
Iamblen pasan a ser prOpiedad del
Pueblo de Puerto Rico todos los terre
nos que ell Gobierno federal tiene en-
Puerta de TERRA FL senior Carrel ma
nifest6 igualmente que tenia noticias de
que ell Presidente Taft interpondra toda
su inhuencia para conseguir que ell Sc
nado apruebe ell bill que concede la ciu-
dadania los puertorriquefos
He recibido cartas de varios senado-
res,-termin6 diciendo- en- las que me
dicen que estan dispuestos trabajar en-
favor del bill de la ciudadanfa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
Nota de pesanle

De Arecibo, hemos recibido una es-
quela mortuoria en- la que nos participant
los desconsolados hiios y hermanos de
don Manuel Iguina Classen, el falleci-
miento de este, ocurfido aver, %, en- ID
mencionada eiudad.
Lamentanos sinoeramsnte asta des-
gracia y damos el pesame a los deudos
del senior Ignina Classen.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
UN CASO... RARO

| Aver Sc ha personado en- estas ofici
mas ell senior Avelino Roman Despair J
nos ha contado una curiosa escena
Ell tiene alquilada una casa de Don Da
mlan Monserrat Ell la parada 4, dc
| Puerta de Terra, Ell la calle de San An
dres nlmero Z.
| Sea porque la casa es demasiadc
| grande, porque el no la necesita to.
da por otra razon cualquiera, ell case
es que Ell senor Despiau, lie tiene suba-
rrendada una parte del domicilio a Jo-
| sc Camacho Nunez. La esposa de este
senior Camacho tienc una especie de es-
cuelita para niiios de cortisima edad
Y con este motive est3 bastante re-
lacionada en- ell barrio y la visitan las
madres Y los padres de los ninos que
| ALI recibensel precioso pan de la ms
truccion.
Ahora ocurre que la senora Camacho
tiene una nina enferma y con este mo-
two Sc reunieron el sabado EN- la no
che. en- la expresada casa, Jose Hilario
llern 'ndez. Joaquin Fernlndez, Juan
Rosario, Salvador Colbert y Manuel
REQ Y algunas mujeres
En- e balloon de la casa en- la parte
habitada por q. estaba solo y tomando
|inoceatementc 81 fresco. 81 selior Des-
piau.
Desde ALI rudo yer a los guardias
Zacarias Lopez, Arturo Garcia Mo-
desto 0ueyas, 4: Sc fjaban con insisten-
cia en- la casa. y daban vucltas mas
vueltas, cuchicheando entire 81. Por
fin, uno de ellos Sc decide dirigi6n-
dose a Despiau lie dijo:
"A yer 81 me deja paso. maestro.
Despiau entendi6 que era una f6rmu-
la extrana de pedir permiso, pero res
petuoso siempre con. los agentes de la
autoridad facilit6 la entrada los tres
policlas. Estos Sc dirigieron la parte
Ide la casa ocupada por Camacho, don
de estaba la eXpresada reunion pro-
|cedieron a detener a los hombres inclu-
50 Dospiau, afrmando que ALI Sc es-
taba jugando
Los hombres fueron a la nevera; las
muJeres, no; aunque el senior Despiau.
alegara contesmente que: las seToras
delante
la hora de estar detenidos alguien
presto fianza por Despiau Camacho Y
ambos fueron puestos en- libertad. no
asi los demas companeros que pasaron
la noche en- ell dep6sito.
Como este Ocurrla el sabado. el lnnes.
es declr, aver, Sc celebr6 la vista de la
denuncia ante ell juzgado de Barbosa
don Gaet5n) y todos los detenidos
fueron absueltos por faIta de pruebas.
ahora, el senior Despiau, Sc propo
ne yisltar al Attorney para interesarle
en- que abra una investigation del "ca-
so : que, a el, lie parece bastante sos
pechoso.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
FL proceso de la peste
10 QUE DICE Ell DR.. LIPPIT.

FL Dr. Lippit manifesto en- su confe
rencia de hoy con los representatives de
la prensa que manana Sc enviara Ca
tano un caro- con dos mulas destinado
la condllcci6n de basuras que hay
amontonadas EN- algunos sitios del pue-
bio mencionado.
Tengo el proposito,- anadio de en-
War cinco carros, de los que estaban en-
Carolina, prestar servicios Ell Caguas
antes de finalizar la actual semana. De
ahora en- adelante los trabaJOs SANTA
rios que haya que hacer en- la isla, Sc
ran dirigidos,s conjuntamente, por un
Ingeniero de acuerdo con el Official de
Sanidad de cada poblaci6n
Los Inspectores de Sandal de la Is
la no podran mandar a derumbar ca
sas sin ell consentimiento cxpreso del
Departamento. V con este fin he nom
brado los senores Manuel Paniagua Y
Mr. Chese, Ingenieros, para que Sc en-
carguen del trabajo que he mencionado
fuera de San Juan. Creo que con iden-
tico fin he de nombrar a otras .perso-
mas
Contestando a varias preguntas ell
DR.. Lippit, dijo que esta semana que
daran concludes los trabajos santa
rios en- Dorado, Y que el DR. Rodriguez
de esa poblacion. Sc encargara de ha-
Ger ell mismo trabajo en- Toa Baja
Con el fin de prestar la dcbida aten-
cion las quejas de la prensa, continue
diciendo, he encargado a un empleado
de mi oficina, el senior Isidoro Delgado,
la investigation de estas Dicho funcio-
mario desea que esta noticia Sc publ
que en- todos los peri6dicos de la Isla Y
que estos envien ejemplares de sus pu-
blicaciones a la Oficina de Sanidad pa
ia que pueda enterarse de las queias
que los peri6dicos insertan
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
FL fallo del Juez Rosy

Aver las tres de Ia tarde dicto ST,
fallo el senior Rossy, juez de la Corte
de Distrito, secci6n segunda, declaran-
do sin lugar el INDUCTION solicitado por
la frma comercial Alava Iturregui, de
Carolina, contra el Director de Sani-
dad.
Las costas originadas, resolvio el Sc
nor Rossy, que sean pagadas por los
peticionarios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
RREL.


FL senior Carrel, en- Ell la entrevista
que celebro hoy con los periodistas con
frmo 10 que antes publicamos acerca de
su conferencia con ell senior Balbas.
Yo tengo,-dijo ell gobernador, una
alta estimacion por el senior Balbas que
ha demostrado siempre que es un carac-
ter fuerte y digno, y jamas he tenido
animadversion personal contra el.
Lamento el ineidente ocurrido que ha
sido terminado satisfactoriamente Y no
quiero hablar mas de 6l, la vez que es-
pero que no vuelvan a ocurrir otros de
su fndole
Los periodistas felicitaron ofusiva-
mente al gobemador interino p0r su
hidalga actitud
TRES CASOS SOSPECHOSOS
Han sido denunciados como casoS sos
pechosos de peste bub6nica los indivi-
duos Julio Reyes. domiciliado en- ell Gan
dul; Antonio Sostres, domiciliado en- la
parada seis Y Pedro Valar, domicilia-
do en la casa nnmero sesenta Y cinco de
la carretera.
JrNO AL HOSPITAL CUAREN-
TENARIO
Antonio Sostres Sc ha ordenado que
Sc lleve al Hospital Cuarentenario. Ju-
lio Reyes y Pedro Valar., segtin Sc nos
ha enterado siguen Ell sus domicilios ba-
10 observation
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
UNA QUEJA ATENDIDA

Sc ha llevado cabo un complete
trabajo de limpieza, conforme a 10 or
denado, en- todo el callej6n que da la
muralla entire ell Palacio Rojo Y la Ca
pilla que esta al lado de la Fotaleza.
Ell SENOR BALBAS CONFEREN-
Go CON Ell GOBERNADOR CA
RREL.
Ell Gobernador INFERNO senior Carrel
solicit6 en- La maiiana de hoy una en-
trevista del sefior Balbas quien, con es-
te fin fue a la Fortaleza a las once.
FL gobernador manifesto al director
del "Heraldo Espafol'' que Sc habia
.enterado del fallo de la prensa, en- 10
que sc refiere al incidente de La informa-
cion Official, y que estaba dispuesto a
acatarlo, por 10 cual de hoy en- adelan-
te continuaria suministrandole la in
formation Official como antes.
81 hubiese tenido que sacrifcar en-
algo mi amor propio-le dijo el Go
bernador,-lo hubiese hecho gustosa-
mente en- bien general de todos
FL sefior Balbas lie contest6 dandole
las gracias manifestandole que el Sc
a,1cnnfraha an las niSnaS eondiciOnpS
Estoy dispuesto- solicitar la
information Official para cumplir asi ell
deber que mi peri6dico tiene contraido
con el pdblico.
Ell sefior Balbas reiter6 al senior Ca
rrel las gracias por su actitud, y ter
min6 expresandose que seguirfa su cam
pafla criticando 10 que crea digno de
crftica y elogiando 10 que su juicio 10
merezca,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-07-23
INFORME DEL
HOSPITAL CUARENTENARIO

Relacion de enfermos existentes en- ell
Hospital Cuarentenario de San Juan
durante ell dia del % al % de Julio
a las a. m.