davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1912-07-14

90 years ODD learning to get along without
a cook. The heat Of the kitchen affects my
head. but can't bear to be beaten by a
brown paper bag! MRS. ]. A. T."
4: y
Mem Jersey Housewte's Experience.
II am young housekeeper, and I at
tended last winter, together with my
mother-in-law. lectures upon paper bag
cookery. Both Of US were interested and
The Washington herald., 1912-07-14

ment in the use OF the new fad. 7 have
obeyed rules all the way through, and
made a wretched botch of the whole con-
Germ.
I wish I could hear from other house
keepers who have given the paper bag a
fair trial. Maybe I was too soon dis
couraged- am called a good, d,housekeeper
but I don't relish at my time Of life q am
The Washington herald., 1912-07-14
Butler Applies NTH Brush.

would set you right as to the uuantitJ
of butter needed to keep the lamb from
burning. 1t Is true that the papers should
be well creased on the inside before any.
thing goes into them This Is done with
melted butter, and the butter Tor lard oil
dripping) Is applied with brush t. ar
parts OF the inner side OF the bag. After
the cooking begins, the flow Of natural
juices from the meat keeps the surface
moist and secure against the risk Of burn.
ing.
Chops and outlets and chicken, which one
would brown. should be Dreaded thicklJ
all over before going into the bag. They
will brown beautifully If this Is done
The biscuits would not have stuck to
the paper had this been properly washed
on the inside with melted butter as have
described. Not one fraction Of an inch
should escape the brush
Potatoes may be boiled and likewise fried
in the bags. 1 doubt If a tyro could do
the latter feat. The temperature Of the
range must be watched and regulated most
judiciously II one would turn out crisp,
delicately Drowned potatoes. It is con-
ceded by experts IN the art that beef can
not be roasted properly in the paper bag,
whereas mutton, veal, lamb, and chicken
may be cooked to turn thus. Beef Is
said to be too watery for the process. Even
when Dreaded, It Is not what We would
have It.
OF the dumplings I may say, as with the
biscuits. the fault is first with insufficient
and uneven buttering. secondly. with the
uneven heat.
I have sat down TO more than one paper
bag meal conducted by experts. In each
case the coffee was an ignominious failure.
Don't attempt It!
The Washington herald., 1912-07-14

delighted with the demonstrations. Every
thing cooked in the bags was nicely done
and the favor was delicious. Fish, roast,
and vegetables all were done TO a turn with
out failure So IT may be done If one will
take the trouble to learn the art
I'VE live in a New Jersey town where &.
is not easy to get good cooks or maids Of
any kind. Moreover. as q wife who wants
The Washington herald., 1912-07-14

SUNDAY.
BREAKFAST.
Oranges
Cereal and cream.
Fish balls
Breakfast rollk
Toast
Tea and coffee
LUNCHEON.
Cold corned beef
Whole fried potatoeA
Rolls from breakfast.
Asparagus a la vinigrette.
Heated crackers and cheese
Cake and Jam.
Ginger ale and grape Juice punch.
DINNER.
Julienne soup.
Roast lamb with mint sauce.
(see recipe for sauce in Helping HANDY
Green peas and young carrots-mixed.
String beans with bacon
Home made ice cream.
Black coffee.
4 *
MONDAY.
BREAKFAST.
Berries
Cereal and cream.
Bacon.
Whole wheat bread.
Toast.
Coffee and tea
LUNCHEON.
stewed fish cold. Csee rcc!pe.)~
Toasted whole wheat bresd.
A-aSeGoine salad upon lettuce
"a ie:s ever Of yesterdays vesstlb:es).
Tin bread an6 butter.
Lcam cheese and crackers.
Junket and eookieA
TsS
The Washington herald., 1912-07-14
Pot and Stove Lid Holder.

AN excellent holder for all sorts of lids
is made from two inch pieces Of tape, about
eighteen inches long. Tack up behind the
stove about six inches apart. with bottom
strip taut, and top strip rather loose. The
The Washington herald., 1912-07-14

tated to by a servant. and, much as hated
to have her go. determined to uphold my
dignity and 70 give the new system a fair
trial. What other women were doing ]
could co. And I had bought 200 bags Of
assorted sizes.
- soon found would have the chance
Of trying them TO my hearts content, for
not cook could get when she heard what
The Washington herald., 1912-07-14

traditions and customs. our correspondent
should be a prime authority upon the sub
ject OF German dishes Ster home in north
ern New York is in a region to which
Teutonic settlers gave force and tone. Her
recipe hangs we'll together. and is presum-
ably as good as she saws.
The Washington herald., 1912-07-14

proposed to fight II out on that line IL II
took all summer She didn't see It in that
Hight. and the upshot Of the matter was
that she told me next day Of her intention
to leave the first Of next week. when her
month was up. And 80 she did-sorrow-
fully but there was no keeping her as
long as them nasty paper bags was in the
house
1T Is AGAINST nv principies tn be dir
The Washington herald., 1912-07-14

"A LII Trustworthy recipes that offer
~ substitutes for meat just now arr
~ particularly acceptable to the thrifty
q housemother. 1t is not only that We
are more healthy for eating less
flesh food IN hot weather, but the iniquitous
rise in the price Of meat from one end 10
the other OF land Of peace and plenty has
aroused the righteous Indignation OF all
classes While by no means sure that the
right way to meet the wrong is to boycott
the vendors Of the dressed meats, who are
not the chief offenders, maintain that the
judicious manager Of the home is wise in
cutting down the allowance OF heavy foods
until these calamities be passed.
Said rich matron TO me last week: 1T
Is not that we cannot afford to pay third
more for our meats and poultry than we
did a year ago. Personally I should not
feel it But have other and better uses
for money than upholding extortioners
who are grinding the faces of the poor.
will be psrtaker of no mans SINS. So we
are on the qui viye for whatever will take
the place Of meat in our family fare. For
tunately the summer is rich in fruits,
vegetables, and eggs, and we can get fresh
fish at reasonable prices. So my butcher
money as be had six months ago.
No, I have not Joined housekeepers'
league. Nor do excuse the women who
drenched butchers stands with kerosene
some weeks back. Two wrongs never
made right, and they never will. II those
women had spent the amount of energy
in studying how to do without meat and
yet nourish their families that they ex-
pended IN kerosene throwing and fighting
policemen, their end would have been
gained sooner and more surely"
Plain talk, this, and altogether apropos
to the practical menus this clever woman
put on her own table. She IS. by the way.
resident OF New York state and conversant
with the state Of New York markets. Her
scalloped salmon is a capital filler," even
for Observation-Disclosures boys. Her
potato salad might well be the MAIN dish
Of family supper, supported by crackers
and cheese. quick biscuits, and q plain
cake made 1ne by her strawberry icing.
The Washington herald., 1912-07-14

Corn bread.
Toast.
Tea and coffee
LUNCHEON.
s-.,bs' kidneys. deviled.
Chopped and sautas sweet potatoes
Ia left over.
Toasted corn bread from breakfast.
Canned fruit and cookies.
DINNER
Yesterdays soup
scalloped salmon (see recipe)
Potato croquets.
Green peas.
Berries and cream.
Black coffee.
SATURDAY.
BREAKFAST.
Oranges.
Cereal and cream.
Bacon.
Boiled eggs.
shortcake Cplain).
Toast.
Tea and coffee.
LUNCHEON.
Salmon scallop. sliced and tried "a left over).
Potato croQuets % left over).
shortcake from breakfast
Crackers and cheese.
Maccaroons and iced tea ID Russo.
DINNER
" Combination soup" (based upon 10 cent can
Of beef soup, with the ad.Ation OF rem
nants accumulated within rhree days).
Beaf steak and kidney pie
q left over. mushrooms added, etc.).
Caulifower.
Young turnips.
Lemon jelly and sponge cake,
Lack coffsa
The Washington herald., 1912-07-14

DINNER
Yesterdays soup.
Cold lamb with mint Jelly.
Youns beets.
Summer squash.
Berries and cake with cream
Black coffee.
* !:
TUESDAY.
BREAKFAST.
Grapefruit or oranges
Cereal and cream
shirred eggs. (see recipe)
Graham biscuits.
Toast
Tea and coffee.
LUNCHEON.
Mince OF iamb with risotto.
Baked potatoes
Soufie Of squash q left over).
Ginger snaps and cream cheese
Iced tea
DINNER.
Cream of tomato soup.
Calves liver q fAnglaise-
Green peas.
Corn fritters.
Floating island.
Blacb coffee.
= 4
WEDNESDAY.
BREAKFAST.
Hawaiian pineapple
Cereal and cream
Bacon
waniea
T6ast.
Tea and coffee.
LUNCHEON.
Cheese In scallop shells.
Green pea pancakes (sleft over.
Potato ssiaA. CSse recipe!
The Washington herald., 1912-07-14

Crackers. heated.
Plain cake with strawberry icing.
(see recipe)
Tea
DINNER
Asparagus soup.
Sarni Of calves liver (a.left over).
Mashed and Drowned potatoes.
Stewed satisfy.
Berry shortcake.
Black coffee
4 l:
THURSDAY.
BREAKFAST.
,Berries
Cereal and cream.
Bacon and fried apples
Toast.
Cold bread.
Coffee and tea
LUNCHEON
Tomatoes stuffed with forcemeat and baked
Forcemeat based upon remains Of liver
and gravy)
Potato biscuit "a left over).
Remains Of potato salad from yesterday.
Heated crackers and cheese.
Crumb pudding.
Tea
DINNER
Mutton broth
Beef steak.
Young onions.
Sweet potatoes.
Marmaiade omelei
Black coffee
* 4:
FRIDAY.
BREAKFAST.
Berries.
Cereal and cream
ytisd perch or other pan Co.
The Washington herald., 1912-07-14
PAPER BAG COOKERY IN AMERICAN KITCHENS

and stewed tomatoes. Then for dessert
baked apple oumpnngs. Black coffee, OF
course.
The Washington herald., 1912-07-14
Nellie Gives Her Notice"

She was crying again, and to cheer her
up a bit told her about Gen. Grant who
The Washington herald., 1912-07-14

Of recounting them that make her story
amusing reading. She may congratulate
herself upon Possessing a sense Of humoI
that should tide her safely over more for
midable domestic reefs than those We arr
now considering.
The Washington herald., 1912-07-14
encouragement for Susan B."

encouragement IOT SuSQn IS.
II you can find room in your corner
for this note. will you kindly convey TO
Susan B. one hearty word Of encourage
ment In her proposed tea house'g
Next to low cab fares, there is MOTH
ing the returned European tourist sigbs
Tor so earnestly and vainly as for that old
world blessing. the country tea house.
II Susan B. lives near Chicago, I
shall be glad to bring the location before
the clubwomen Of this city so far as Dos
sible at this season when most Of the clubs
have adjourned for the summer.
TEA DRINKER."
Susan B." writes from q town in New
Jersey, rather nearer New York than
philadelphia. II she were in your vicinity
she would call to talk over the tea house +"
scheme with her well wisher. Icannot but
believe that she will be encouraged to
carry her scheme into practical operation
by the intelligent approval Of yourself and
others who have travelled abroad and
learned for themselves what comfort and
The Washington herald., 1912-07-14
Mother Would Make Sacrifice.

The mother who hSs not the means or
the strength to assist her boys to secure a
bright future, yet desires with all her soul
to enable them to play the part of men In
the world. puts aside the selfish thought of
The Washington herald., 1912-07-14

cheer are to be had in these wayside ar.
bors."
The Washington herald., 1912-07-14
Homemade Fneless Co&r.

NO<d.
This item is from one Of our staff Of prac-
teal chemists, whose contributions are al
ways welcome being practical and p-acti-
cable to the average houseworker:
1t IS not every woman who can afford
20 buy such a areless cooker as was
,auded 20 the skies a few weeks ago
by member. II deserves all she said of
II. Every woman may make hay or cot
ton or newspaper stove that will do the
work of the day in homely. yet efficient
way. Ny first experiment with the fire.
less cooker was IN the country, where the
only available materials for the construc-
ton Of the wondrous labor and fuel saver
were a stout wooden box and plenty Of
soft hay. I called in the gardener to my
help, and deposited IN the rest we prepared
a covered saucepan full Of oatmeal por-
ridge that had come to the boil upon the
stove. The cook stood by, respectful and
incredulous; the gardener was audible In
his doubts.
Ten hours thereafter the saucepan was
exhumed and yielded up porridge smoking
hot and deliciously tender. The second
essay was with certain hard unripe pears
shaken from the tree by violent winds be-
fore their time. We pared them without
coring; cooked them ten minutes after the
boil was reached (which left them as hard
as before) and buried the covered sauce
pan IN the hay. They emerged after sic
hours seclusion so soft that a straw
pierced the cores"
A really good freless cooker is the most
valuable bit Of furniture one can have in
a summer kitchen II you cannot get one.
exercise ingenuity In the manufacture Of .
home made substitute
The Washington herald., 1912-07-14

the larger ones first. Then they are stuck
in, one above the other. The knobs or
buttons holding them in thus make an ideal
rack Above the rack is a twelve inch shelf
covered with blue figured oilcloth, seal
lOped on the edge. On this shelf are the
stew kettles. pans. and broIIers.
MOP RAG.-An extremely good mop
rag may be made by ripping or cutting
apart discarded stockings and sewing them
together until as large as desired.
SARAH E. S.
7 take pleasure IN Offering the above prac-
teal suggestions by a new contributor who
has our sincere thanks. We should be
glad to hear further from her. and to hold
out the right hand Of fellowship to her.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
Boda distinguida

Nuestro distinguido amigo dom F. S.
Lorenzi y su elegante esposa Elvira L de
LorenM, nos invitan al matrimonio de su
bella hija Vannina con Ell distinguido
joven don Jose Garriga Rivero.
En- representation de este tambien
nos invita- su senior padre don Francis
60 Garriga Regalo.
La ceremonial Sc celebrara EN- la Igle-
sia del Sagrado Coraz6n de Santurce, el
IA del corriente las nueve de la no
che
Y despu6s habra una esplendida re-
repci6n en- el ReStoran F'ilippi
La boda de la Senorita de LorenM con
q senior Garriga revestira todos los ca
ractereS de I'm gran aeontecimiento So
cial
A la amable invitaci6n que Sc no, ha
lirigido para este aeto quedamos pro
iundamente reconocidoS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12

Mas de Glen electores del mlmicipio de
Rio Piedras han presentado una peti-
ci6n al Secretario de Puerto Rico ha-
ciendo constar la constitution de un nue.
vo partido politico local bajo lie denolhi-
naci6n de Union Progresista de Rio
Piedras Los candidates designados en-
dicha peticim son los Siguientes
Para el cargo de Juez Municipal, el
senior Juan Caloea Cueto. de Rio Pie
dras
Para Secretario de la Corte Municipal
ell icenciado Jose Soto Y Soto. de Ca
guas.
para marshal de la misma Colte, eI
senior Francisco Piilero Rodriguez. de
Rio Piedras.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
La Convention
Unionista
LOS DELEGADOS "A LA CAMARA
POR Ell DISTRITO DE s. JUAN.

En- las ofcinas de La Junta Central
del Partido Unionista empezo celebrar-
sc hoy a las diez de La maflana la con-
vanci0n de los delegados de los pueblos
del distrito para nOminar los dele
gados La Camara que ell partido ha
de levar EN- las proximas elecciones.
Efecttuado ell escrutinio di6 ell siguien-
te resultado
Lcdo. dom Herminio Diaz Navarro 20
votos; Lcdo don Jose de Diego 20; don
Jose Velez ode Toa Baja) IA; don
Eduardo Giorgetti 13; don Rafael Diez
de Andino 10; dom Francisco Amadeo
4; Lcdo Cayetano Coll y Crlchi 4 :; Mi
guel Guerra 3; Don Leopoldo Figueroa
|; Don Jose Amadeo l ell licenciado
II. Benitez Flores obtuvo igual n1merc
de votos que ell senior Velez; Sc hizo lc
9costumbrado en- estos casos, y la suer-
te favoreci0 al senor Velez
De manera que de los candidates unio-
istas para delegados la Camara por
q diStrito de San JUAN, SON los senores
fiaz Navarro, de Diego Giorgetti y We
laz. Personals todas de gran prestiglo, el
BOLETIN les felicita por la distinction
C. que han side objetO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
Las proximas carreras

Ell programa para las carreras que han
de efectuarse EN- ell hip6dromo ell domin-
|go pr6ximo es ell siguiente
la cairrera-1000 metros. C0nfucio
50 libras, Buitre S5, Zulu 10, Celoso 10.
Carpathia 90.
2da. carrera 1000 metros- Magnolia
85, libras. Cetiro S5, Napoleon 90 Gil
tana 90
Bra. media milla- Mulato, Rosita.
Cleopatra, todos con 80 libras
4a carrera. 1900 metros Inglate-
rra. Asturias, Carolina, todos con 100
libras Rocinante 100 hbras 20 me-
troS de ventaja.
5a. carrera 1900 metros San Pa
trick 80 lihras Atlas, 80, Perla- fina 90
Bribona so
Ga. carrera 1900 metros Julieta 50
Taboo 90, Lii 90 y Army 20.
la. carrera. 1000 metros Mallorca,
Jibaro, Tibur6n, Fantasma, todos con
90 libras.
Carolina es la yegua de pura sangre
que en- Mayaguez corri6 con ell nombre
de Merry.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
Nombrado para
un nuevo termino

IIabiendo vencido ell t6mino por ell
cual fue nombrado el senior Adrian Bre-
hes. secretario de la Corte Municipal de
Vieques. el Gobemador lie ha nombrado
de nuevo con caracter temporal. has
ia que tome possession la persona que OBJ
tenga mayor n1mero de votos para dicho
cargo en- las pr6ximas elecciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12

lie rebaja el caracter Sc le deshga de
los lazos de raza Y Sc lie anula EN- el
bloqueo de un aislamiento esterii. Esto
es 10 que todo trance es precise evltar
Y comprendi6ndolo asi, el partido unio-
nista Sc dispone convertir EN- una .ey,
ley vindicadora, la noble Y altisima as
piracion que tantas veces palpitara en-
las columnas del BOLETIN Y en- las De
la mayor parte de la prensa portorri-
quena.
Y no Sc aferren a defender el error
actual los que hablan titulo de su
pretendida suficiencia, insistiendo en- la
alevosla de nuestra impreparaci6n.
FL sistema escolar americana es IN
fracaso, no va ell de Puerto Rico, ell de
New York, es un fracaso.
Veanse sin6 las colecciones de
The Literary Digest de The
Ladies Home journal y los es-
critos de Miss Frances Lynch,
que es la Conception Arenal americana,
para que Sc yea como es precise refor-
mar la escuela, cuyo sistema dice
Miss Lynch --es una verguenza para
America
Repetimos este para curar fanatis-
mos, para que no Sc olga que atacamos
algo maravilloso y estupendo. La re
forma Sc impone, y como base de la re.
forma, que recupere ell castellano su
categoria de lengua Official en- la ense.
1anza publica
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
Arrendamiento
autorizado



FL Gobemador ha aprobado una orde-
nanza del Coneejo Municipal de Coamo
para arrendar. en- pGblica subaSta, la
planta alta del edifi2io que oclpa la ear
eel municipal.
Tamb6n ha aprobado los acuerdos del
Conseio Executive sobre dos ordenanzas
del mlnicipio de Fajardo, quedando de
rcgada Ia orde1anza anterior en- virtud
de la cual concedi0 2 1icho mlmicipio
un emprestito de $l20.G0OC0 y conce-
di6ndose solamente un emprestito
de 100000, para la construction
de un acueducto. m mercado p1bico
y al alcaniarillado de dicha pcblaci6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
Renuncia aceptada
DOS NOMBRAMIENTOS

Habiendo sido aceptada la renuncia
{ 4 senor Francisco Gonzalez Roman CO
mo secretario de la Corte Municipal de
san Juan, ell Gobernador ha nombrado
para dicho cargo, temporalmente, al Sc
nor Antonio Lopez Ferrer, que es secre-
tario auxiliar de dicha Corte, y para
el cargo que ocrlpa ell Sr. Lopez Ferrer,
la sido nombrado, tambi6n con caracter
temporal ell senor Antonio Sarriera
F.gOzclle
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
ESTA NOCHE
debutara la Compania Fabregas

Por no llegar a tempo ell decorado,
no pudo efectuarse aver ell "debu;" :"
de la Compania de Virginia Fabre-
gas. > Sc efectuara esta noche, con su-
geci6n al mismo programa conocido: Ell
famoso drama ''Odette', de Sardou,
Las Solteronas.
Las localidades tomadas aver. son va
hdas para hoy.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
A V I so

Sc espera que los viaj los Esta.
dos Unidos yisiten la Exhibici6n de
Puerto Rico-New York. k,-5a. Avenida,
Mo. $50. Esmerada atencion. Facili-
lidades ventajas. LIE convene cambiar
impresiones con Mr. Mortimer Reming-
ton--Gerente.
Igualmente Sc lie tratara en- ell Bu.
reau de Information, San Francisco ST.
No. 80, San Juan. 81 desea exponer en-
propaganda alg1n articulo Sc lie con-
cedera local sufciente. -
g. r. Correa, I
Jefe del Bureau de information.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
Ell Castellano
* en- las escuelas

ha vuelto por los fueros del ldloma es-
panol que esta relegado, EN- ell plan
VICENTE de ensenanza, la categorla de
una simple asignatura.
La defensa del idioma Sc impone, y
Sc impone una saludable Y patriotica
reaccion pOr parte de los orgamsmos
puertorriquenos. contra la tendencla
desplazadora del departamento de ins-
trucci6n que hasta ahora ha logrado
imponer su extrano criterio pedag6-
gico.
Hasta ahora. tanto Ell la Camara co
mo en- el Executive. no habia encontra-
do una firme energica oposicion la
decretada anulaci0n del castellano por
amos funcionarios eXoticos que encon-
traban mas c0modo que aprender nues-
ira lengua, suprimirla casi en la ense-
nanza general.
Sin saberlo estabamos dando, o me
jor dicho, consintiendo aqui i'm lamcn-
table ejemplO de exception en- contra
del entusiasmo que en- todas parties Sc
viene m0strando por el castellano. len
qua prOdigiosa que hablan veinte ma
clones que ha de ser dentro de a gu
nos amos la mas difundda dc todas en
cuanto que los paises de la raza hispana
en- America adquieran el desarrollo
maXimO a que sin duda caminan.
Hartos estamos va de OR que aqui
Sc hace actuahnente una labor trascen-
dental. una labor de porvenir, en- los or
denes mas directamente sOmetidos a la
Influenza norteamericana. Y 81 ESQ es
cierto. no Sc eXplica el censurable des-
Guido en- que Sc tiene Ell la actualidad
en- las escuelas p1blicas el idioma cas-
tellano que es precisamente, el idioma
del porvenir
Tn orador Y poeta insigne Don Jose
de Diego, fue el autor de la moci6n que
la Asamblea del Yaguez ha colocado Ell
el programa del partido Ensenanza Ell
castellano en- todos los grades; ensenan-
"a del idioma ingles desde el quinto
grado Ell adelante.
Asf Sc ha establecido en 81 programa
de la Union esta importante agruoa-
ci6n politica ha contraido el sagrado
deber de llevar la Camara de Delega-
dos. un proyecto de ley que condenSe
afirme esta legitima aspiration del
alma pOrtorriquena.
81 por clio Sc da el case de que unu
chos de los maestros americanos que
aqui ocupan los mejores puestos de-
prOfesoradO no Sirven, porque no pre
den explicar en- espanol su asignatlra
prescfndase en- buena hora de los ser
vicios de ese professor, antes que AGO
modSr a su ignorancia de nuestro lido
ma el sistema de ensenanza, como hasts
ahora Sc ha veDido hacienda.
Pero 81 nos ponemos EN- la Justo, ne
habra que recurrir a esos extremes
porque 81 nuestros ninos aprenden Q
ingles con profesores que no saben es
Qanol bien podran estos aprender e
castellano para expEcar en- nuestrC
idioma una sola asignatura.
No es cosa de hacer campana par;
que haya unos cuantos muchos EN-
pleos mas de los ahora disponibles pari
los profesores del pals; pero, tampoct
es cosa de tolerar q. Sc este consuman
do la anulaci6n de nuestro idioma po
conservarles esos mismos puestos
amos maestros ex6ticos que no conosel
nuestra lengua.
ESQ es. sencillamente, una iniquidad
al pueblo que Sc lie quita su idioma, s.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-09-12
La boda de Sagi-Barba

Ell notable baritone Emilio Sagi-Bar-
IL. contrajo matrimonio con la aplau-
dila tiple Lalisa Vela, ell 20 de agosto
la Montevideo
La boda Sc celebr6 en- el gran Hotel
barcelona.
Sagi-Barba con su compania esta ac-
ando ahora EN- Buenos aires.