davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05
Die perihmamoenen iriiben
&rDmjnwelen.

csn 2ouren5o Waraue5 IN Yorti-
aieiiitpWeItafrifa lit Dor etntgPn "a.
aen Der engliife 2eittnant 6rant
Sbodletorl, Der 9riioer oes SiIopoldrs
iorIfers, BON Der portnglelilden $50
Iisei auf Mniuden Der englllfen 9te'
aierung perboftet poroen. 0ie gus.
Observation-Disclosures iino bererts
i'm @onge, uno in abiebborer 3elt
lpir6 iih Der Sffi5ier in ielter 9st-
math Dor Dem Midter iDegcn Betrngs
lnb onoerer @ergebet 5u peranrappr'
ten baben. 2altllunt Sbmfleton, etrt
in Der 2onoorrer 1ulb DublIrler 8elell.
if,nit befannter 2ebenann, mar Dor
fiinf esabrem IN ei1ler 2lrtgelegenbeit,
bic nit Der jesigen Iffaire in 3nlanr,
merbnng itebt, ihon einmm perboffet
norben, rnuBte aber barlnls anf oas
getreiben einfluBreider, oem aonlg
tnnbeitebenoer areiie tpieber aus Der
Daft entIaHen tperben. Seit fiirf Sob
rem Itebt Der Sffi3ier mn Terodht, Die
irtfhen aronjuipeIen, 0as Srocns-
freus lino bic SSniignien Oes ct Ea'
trid. .Droerls, oie inn Sf)loB Su Dub.
lin, Der 0fpiioen5 bes 8i5efonigs BON
ssrIano, ollfbetDabrt iDerDen, gernubt
su bobea.. Die 2onbouer 4rinlinaIpo-
lIisei ioa ieit fiinf ssabren oie BelDeiie
lfeiner Sdnilo in 8anoen buber. 9ie
1mmittelbore Yeranlaliiurg 5n ieirer
liesiaen Yerbnftung allf afrifaniihent
Wo6en nar. aaeroings nidt oer Dieb,
litabl Der iriifen Rronilineien, Jon.
bern eir,e Mngelegenbeit, Die nit iener
lalffaire IN Ioiem Suionunetrbans
litebt.
Nor einigen Wod,en bat Der irIiGe
9eer 2orb 2epeionI0 I0oiper ben Aon-
furs a1lgemeIoet. slus Mnlab ieines
2uIammenbruds gab er firlan5ieIc
WerburD,ngen NIT Sranf Sbafletott
an. Die llnterinbung in Der glngeie-
genbeit fiel bernlnben 5u llflgllnItcn
bes 9eiiti,nnts aus, baB bieier es bor,
l5og, nah Mfrifa al, perldipin0eIl, ilns
| bob bic engliihen 8ebor6en erneut
gegen ibn por5ugeben beiMoiien. Ter
| finnnsiell rliinirte 2oro 2eDefor-8o-
|,per, Der jett Dem 2eiitaant Sbndic.
|tcn bic GdluIb OH fenlenl 3uininrle.l-
bnih 5uidHebt, ipnr friiber Der bette
f5reunb bes Herhaftsen. 4nh er loll
In bie DiebitabI Isuffnire~ i'm Dubllner
| aontgsihlob beripidelt getueieH feirl
nber ieine Jre1nlbihnft nit ben
lGhlpueer ao1io GbsinrO's, oenr Ser
lipo uon GSoplL jon i'm ,uI> Upc6Ie
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05
Neue 6npoth heten.

Heue . potpeten.
3ouis Sunist an Sid Run 9. &c
8. Co.; $500.
Wtinnie S1srer an Sanopsr 9. q.
Co.; $500.
gbitb s. Sia on Nortbern 5air=
mount Spcol 6. &c 9. Co.; $1,000.
alsn SaisleD an Srmonbe g. &c
g. go.; $4,000.
2luguit 5. Wiebe an asnor 9. C
8. Co.; $4,000.
Benjamin 8. goffman an Wm. 9.
goffman; $1,000.
Niholas Jint an Supreme 6. &
9. Co.; $4,000.
Uaariin Zimmerman On Mt.
Wbams 3. &: 8. N.; $25OO.
6arrp gorp an Some 9. &c 8. Co.;
$27O0.
Sames O. ganfieIb an bieIel5.;
$14OO.
SOfep5 9uber an Nortb Jairmount
2ooal 8. &c 9. Co.; $1,000.
Sofepbine M. gorneIius an So1epb
2emtubl IT,; $500.
5enrp Weade on Geo 3. MeDuffis;
$500.
Gmma 4rombah on Catherine
5doenIaub; $1,000.
gilbert =. @eiser an Wtooruan &c
Sobn; $1395.2O.
6erman $. 1buman u1 2iberal g.
& g. Co.; $3.50.
Mbam Miaer an giti5ens 8ant.
ct. 8ernarb; $500.
Mmelia Sepmpur on Soutbern
Ohio Sab. 9t. Co.; $4,000.
So9n s. Weattteps an Gnterpriis
3. & 6. 81. Co.; $4,000.
W. g. 8rap an Martba .. Craig;
$500.
Wearp Gdaefer on Wser4arns I:co.
mrbatipn Co., 5000.
6enrp yiemann ir. an 8rHE,r
German 8t. Co.. $1,000.
g1as. s. Nost an Glm ctr. Sn'
bufirb g. II. 3. Co., $500.
sJrant u. 2ntf4u an College Gil
progr. 9. II. 6. Co., $225O.
Derielbe an liS3ie U. Mpdbo;f
$3.50.
MeliTa g. Sones on guit gno 8
u. Co., $500.
Sobn Winiams an Wsentpr g. u
g. Co., $425. :
0ecpOlb Rusnid an Noripo0b Snu
rs. u. 8. Co., $1,000.
Office DeGoFet an 9bos. Glad
$500.
Surab Gotttr an Wiercantik g. Y
g. 60, $500.
nm. 6. Mauus an Meseria 9. Y
ssa. 2, 40ooo
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

ton oamoIs Dor oeu Mrmen Der SuIti5
uerettct ha5en. gs mltroe oansals loe
gar er51hIt, oaB aud Der Ser5og BON
arapa ieibIt nit Dem 9iebltahl IN
8er6iuorng su bringcn ieL ltto onB
er iid) nit 2or0 2cpeions@eiper llnn
Sbadleton IN oen grlos Der irild]et
arenjutpelen getbeilt babe. Gie Son@
ooner arinlinalpoli5ei bat oantnls
feitgeiteIlt, boB iib Sbddleton ino
2orD 2epeion Soiper einige @od)cn
por Dem Gie6ltabl Der aronjlipelen
pom einem 2onooner grtbreder 9tad'
idliiIiel batten anTertlaeu lallen, Die
3l Dei Sbiiren Des 8elnahes I'M
Gltbliner SchIoB, in Dem Die SSilpeIen
oufbelpabrt iparen, paBten. glilBer0eEt
Itellte ole 2onooner arinlinolpoli5et
felt, Dni5 Shodleton einige Gage mad,
Dem 9iebitabl IN Iaris, DEM 5anpt.
Iquurtier Der tnternationalen SuneIen-
oiebe ltno Sebler, ipeilte 0ort mlr0e
er audi BEL einer 9allfeltlihfeit gele-
ben. geifrniidt init DEM ct. 0otrifs
Oroen. gllle 9tadforihungen Der 2prs
bo1ler nnb Der Vnriler arininalppii-
sei nod oen eridppunoenen aroniriipe.
len blieben iebod bis altf oen f)eiitigen
Gag ergebniBlos.
9lls benz Gonig Gouarb, oeln geies.
lifell Gigentbiimer Der geltoblenet
aroniutpelen, bas grgebniB ser 8or.
unteriufl,ng Oltrd) Die aitd icin
Sdlpager, Der 2oro Irgpn, ifiper be.
tlnitet ipurbe,, r1itgetbeilt tpuroe, Der.
sidtete er oaralf, Strafantrag 5u ltei.
len, Inn Die grorteritng nod oitoerer
SfanbdlgeididJten, Die iid am Sole
BON Gublin abgeIpielt batten, Dor Der
Seffentlibfeit 5u periileioen. sSn 5ul.
&c oeiien mliBte bamalS nab engli.
| lden1 Reht Die Strufperfolgilng eina
lgeItellt nerben, lino Sbadleton puroe
pieoer nilf freien Sub geiest. sSeBt
nad) Dem Sobe aonig @ouarb's ltno
oes Ser5ogs bon arsDa iheint Die
,engliife &egierling feline gebenfen
mebr 81 baben, gegen BEN 2elltnalt
lpor8ugeben 1ino baburf, aud Die ounf.
| le 9lngeleeenbeit oes SSlrpelenrau6es
linn Gltbliner anigsihloB aufpifldren.
| 0as 3erspiirfniB sipiiden ben beioen
Ifriiber 8erbiinoeten 2epeion-Goner
ltnb Sbafleton bat ben SIein ius
Hplen eebradt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

ment Co., Alb Sub an WacMiden
Npenue, nabe GrinB StraBe; $4,000.
$. 6. Oubben an Sba Q. WpoDrsp,
a Got on Galis Roap unb Sbio Npe.;;
81.
Gliaabetb 9aibbeu an W. g. 8ran,
l 2pt an Nortb Benb Hpub; 81.
srant Ws. Goppod on SbepDore
Moper, 30 SUP an 5airfar @oe.;
$3.50.
6. 8. Gibelbp on oenIelben, Got 4
in Walnut 0i1s 2anb 9lil. Inter
abtbeilung; 1915.
Saeob Sharbt on Dora 8oh, 100
SUB an Waperlep Npenue; 81.
Oerfelbe an bieielbe, 25 SUB an
@ictor Strobe; 81.
OeiIie Wt. Cooper an oerbert VI.
Comes, 2 Cots in 8ofineer &c Soptins
A. llnterabtbeiluns in Glmtpooo; 81.
@rben Der Gli3abetb .. 8ctes an
Wm. ". WinoiIb, 25 SUB an South
Strdbe, 80 Sub on Goons Strdbe,
13O SUB an Weit s. Npenue, % SUB
an gpans Strabe; 81.
5be Maleb=Sbompion &c Wfoffet
So. an CLARA W. Oorser, 1 Got an
@pans Strabe; 81.
Cecilia Sonas an Marsaret Sonas,
(Suit glaiu). 25 SUB an Soeo:l
StraBe; 81.
aoam 6artman an Soiepb 9art1
man, % SUB an 9niion St-cb:,
Rpippoo; 81.
@m. 6armann en- Geo. @rain5er.
Gets 1916 unb 1347 in Bofingsr ,G
S3pptins' 2. llnterabtbeilung, Io-z
lpopb; 81.
Sames R. glort on 9eorge WieIer,
|2 2pts an 0etpitt 4p.; 81.
W. 6. Marborf, Sruitee, On $. s.
Mcaibben, 2pt $40 in 8eebpoob;
1884.
Gso. s. SIaline an emma Sl1line,
25 ssub an Stiff StraBe; 81.
2iS3is ". Wpdoff. on Jrant M.
2otIdu, SO SUB an Ipenue rg". G7ls
leg' 5ia; 81.
Sophia aruIs an Wm. alauiiru.
100 SUP on 9iloa 4penue Gbeotot;
81.
SeiIie &. Robssrs on Rolano Is.
Rpbgers, 10 4cres in Settion 25,
Sptomore 5p.; 81.
SO. g. Warborf, 5ruitee, on Morp
&. Wcaibben, 2ots 720 uno 721 in
gethppob; $66.68.
DerieIbe on Grace Weaibben, Sbt
712 in 8eehppob; 1884.
DerisIbe on giro Del 8ec6io, 2ots
TAO unb TAI in 8eehspopb; 81.
Spbn 8. SIoune an Della UtcGr,e
potton, 3 Cots in 8ofingsr uno Sopz
fins 2. llrterabtbeilung, glorpooo;
81.
gilbert Subn an MeliTa g. sores,
25 5ub an Straoer Ipenue; S2l00.
Sobn S6mib per Nominiitra.o.
or 0ambrinus Stod Co., 80 fdt
on @allipn Strnbs, Riperiibe; $4500
SatI.p part 60. on Or. SEQ. g1
Eunter, cine Got on Robertion Ir..
Satlep; 81.
gutrid Mcaeons an Jrant Gum,
lsr, 2ot 81 in 9. Mcaeone's Inter.
at.beilung; 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05
Gin gropfen Bfut,
@on sSuIius sc ii + bIieio.
(Jortietun ng.)

(JortleBung.)
sd bore, iie ioa iebr tuge1tobaft
ipin, 11to fiir5lih iogar Die getDerbulls
gen oes Grinaen aIfreb 5uriifgelpie.
len bnbe1."
nGos tit rrl0slih," eripiberte gsur'
ben. tpdbrerlo eine @olfe ilber ieln
Seiiht floe, nlulb geif)ab ibm reht,
ipenn er niht 3u unterlfer0en Der-
itai,o. Sd babe ME ntebr begebrt aIs
Die sSreunbif}aft Sraltlein gtgera's. I"
uSie @Iiidliherl" rief Werr aus,
ser bie 8olfe Der gnrpfiuoli6fett OIL
Morbpn riht iiberieben butte. oSie
ourfen bes 2ebens ebelIte Sitter in
poaen 3iigen genieBen = uns idlagt
iiberall Die St,inbe bes glnltes ane
ber BiIiht, ,no 10 lit au6 iest meme
3eit tuieoer abgeloufen."
Gr Itano idnea nuf, berihtigte feline
Rehn,lng uno griff nod SUIT rnb
Stof. Repber mo Nproen folsten
ibn1. 9lnf Der StraBe trennten iid Die
hrei Rdnner; aiieIior l,nb 9lr5t gin-
gen linfs, 9err bon Roroen rehtS ab,
Dem Sauie Der Sdn5erin 5u.
atr5t uttb aiiei'or batten nod cine
Strefe rniteinal,ber 5u geben. SIR
gemeinif,aftliher 8efa1mte, 6err bon
Rorben,. biIoete bas 3belna ibrer I'M
terbultung. Gerie6e ipar crit Dor ei.
nigen Woden III Die &eiioen5 gefont-
men uro balelbit iofort in Ole faibio-
nabellten &reiie bes groBen 9ebena
!eingetreten. Sein guftrete11 nnb ieine
Wnniren be5eifneten i'm als Mann
ber pornebmen Welt, Der es gelDobnt
Iilt, iid) m ben peri6iebenften areiie,l
5ii betpegen. Die Wfittel, iiber Die er
perfiigte, mliBten iebr bebeutenOe
iein, oa er ielblt bel ben foltipieligltea.
Der noblen EaIiionell benen in per-
ihieoenen Wdrnerfreiien gebuIbigt
fDurbe, fth nit jener irnponirerOen
Negligettce benabm, beren Snup,.
ipnlptom in eirer iouperanen Nihtan.
tiing bes 8elbes beitebt. lebrigens
Dubte man BON feinem anbern 3pefe
ieines Mufentbnlts in Der Mejioen5.
als Don Dem ieines Verg1riigens, audi
|paE In aauje oS aeit seine xhatic'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05
GlifforD s.. lbomplon an parTp s.
Qrhmnn Q1C0O

Clifford s.. 1bompion an parTp S.
2ebman, $1,000.
Getilgt.e 6ppotbefen.
slasn 5aisIep an Srmonbs 9. C
6. Co.; $1,000
WSarp 6. Gairhilo an Soutbern
Dbto Sapings 8nnt Co.; $500.
Gmmd S. Duncan an Columbia 9.
&c 8. ". Co.; $500.
CLARA 3. Sice an csennie 81.
grpan; $625.
Hobert Sfrnibt an Garfield SO. 9.
8. &c 3. Co.; $25OO.
Marp Roettel an 2iberal 6. 8c g.
gp.; 1886.
Gbitb S. 6iu an Minnie Ranbau;
$2750.
Spbn GIart an Sames Glart;
$250o.
RidoIas 5unt an Marp SiIdbein;
$1259.
9lusuit 3. Wlser on Brighton Ser
man 8ant Co.; $1400 81
Charlotte 8. Shmibt an Stepben
6. Gpna; $153.
Sulia 6. Sullipan an 5ome Saps
ines 8unt Co.; $17O0.
sSIabeI M. Bbilips an &inoel ape.
8. &c 9. &c.; $25O0.
9. 8. phillips an bisIelbe; $4,000.
s. .. Site an Gitbens gant;
$500.
g. Simone on 6. S6oefer; $4,000.
Wilbur S. Drisbt an 80, W. Wio>
meper; $1250.
Dfartin Hopat on gtisbton Ger
man 8ant Co.; $4Oo.
WtatilDe s. Rebm an Soeon 3. u.
Co.; $4,000.
Gbloa aen,per on Soutbsrn Sbio
SdD. gt. Co.; $250o.
u. 6. Gerpe on Weitern German
Bunt; $1,000.
Sulia 5ed an Sputbern Sbio 8. II.
3. Co.; $500.
5rant 8. panborf an 4tluRtic g.
u. So. $2500.
Rpia SkIt an Union g. 9. uuD
3. 60. $1,000.
Sobn Shnee an s. SO. 5ushOr;
$4,000.
Gbloa 8. &emper an Gosmopo!.tln
8f. II. g. Co., $500.
Dm. $. 5au an oiefelbe, $2500.
gloam Sartmann an Norpooo 9.
Q. Ii. 3. Co., $400>
Wm. 2obee an eagle 9. Co.,
$4,000.
IeIlis 81. Stout an bieIelbe, $1,000.
Gonrab Dorm an 0ine Str. eebls
6. Ii. 9 SO, 5000.
4auline 8drfbou on bieislbe, S1300
Barbara Rallhfub an Wooo5arn
Mp. 6. II. 9. Co., $4,000.
Qouiie so Slccn on Union @. g.
II. Z. Co., $500.
Nmonba 20. alnberion on Wm. q
3eter, $4,000.
8. q. 0elmun on Guit Sibe g. Ii
9. Co., $500.
Sobn Shmib an Barbara @sbber
$1,000.
gep. 10. Wenner an Delta 3. 2t
Co.. $1975.
Sas. Duncan on Columbia Q. II
g. u. Co., $3.50.
Nm. .. WiilIer an Waoi1on 9. u
SIC. 2, S1125.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

burn bic fhnaraen, asrtliifteten Wol@
len briht plobltch Elm Stern, 10 mtlb.
70 tEar, 10 Iiebenb auf Die groe 1hau-
enb ipte Elm treues, grobmiith1ges
Muge. Nah bieIem tpeiBen RebelItreie
fen, na1 bisiem Stsrue aieht es Wsat@
t.o nit Musetpalt; pie feitsebannt
bGn9t iein Muse baran. uno tn bic
burh Raat unb Wabn perhiillte Sesls
{hIdet es Elm NIT md4tieem 2euhten,
uno aeist benz 0erblenbeten Die Sunz
telbeit bes pfaoes, ben er getpanpelt
lit.
CT benft an 6elene, an ibre Wetlpe,
ibre ME enoenbe Site; tpieoer fiiblt er
ibren leBten 8ltd, als lie, erllegeno
unter Dem idtperen areu5. bas er tpr
aufsebiirbet, bic 5Gnoe isgnsno uno
pergsbenb ibm entse9en reihte; uno ct
iintt suidmmen in bem 9efilbleN elmer
Shulo. Oie 9ermsRenbeit, Der Srob
ieiner unbdnoigen Natur iino 9ebro-
cten, ipie Elm Diinnes Ro6r BON Sturz
mssbanb getnidt, 10 ianten lie oahln.
- Gr fiiblt iid Elm Ridts elmer ho@
beren Ma6t gsseniiber, bic er nisrNals
anertennen polte; ieBt beust er lt4 ibr
serIhmettsrt in tiefitsr Semuth. -
6elene's 2eben permohte es niht,
ibr Sob ruff ibn 5ur Nufertebuns.
Die aeibenf6uft ihpeist, pus gilt
6enbe, psraebrenbe 5euer 1T aussez
l5i6t, 49, bic 2iebe rtngt ii6 burd, Die
sole, etn5is pabre 2iebe. bic iih ielbIt
peraibt iiber pas Slid bes 9eliebten.
- 8, tpenn er bas 2eben mod sinmal
besinnen, tpenn er bic Sdulb iiibnen
fDnnte! = 9lbsr es lit gu ipdt, gu ipdt
gu Mnem; er 1T perurtheilt gu etptger
Wa6t, sn enbloier Reue uno Dual! :
Reiht ii6 ibm ni6t ipieoer Die ret
tenbe 5anb entgegen our6 Die gtaht
Der @eraneifluns? Spriht ni6t beS
Sternes Geu6ten bon 8ergebunq, toni
es niht um ibn ipie cine 9erbetbung
yNie uub nimmer gu ipdt 5ur Heut
unb 9eFerung, ielbIt an Der S4psut
bes yobes niht!2"
Mutteo itredt bic 4rme flebeno EN-;
por; Elm ME sefiibltes Sebnen, Elm bet
lises 0erIdngen na6 5rieben 5tehr
ourh feline 8ruit. Gr ftntt in ietnen
Boote auf bic aniee nieper - er betet
gun, erifen Mule in ieinem 2eben bette
er nit htefer Snbrunit, bteier berger:
fhiitternoen Gepult, tpel6e audi BIZ
bunfel1te Seele ldutert. -Ste Grbe II
Elm. leere Wuite fir i'm, er iebnt lid
nab benz Simmei, no sic ipeilt. -
Nus benz Wieers iptntt Elm bleihes
antIiB, um tpsl6ss Saur in rei4en
golbsnen 5lutben bGn9t; tpeibe Irm
| itreden fih liebeno aug, ben Sohr
ianft an oas Mutterber3 81 betten
bamit Der Sobestampf, ibm penigs'
bitter lei. - Mutteo iiebt es ni6t, E,
iduut niht nad unten, er bltdt nu
nod pben. -
Ser Sturm fGbrt buber nit perbop
peItsm llngeitiim md6tise Wellel
roIIen brauienb bsran unb fai1en oai
5abraeus nit iturtsr Sano unb f6leu
bern es bod in i6neaen, fpirbelnoel
Z RrPttpT
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05
Vrui,oeise iibertraguassu
Cincinnati, 4. 9e5ember.

SautusI .. Cooper an Wlinnie
S9erer, 80 SUB an Der Sitieits Der
sSairpiep Moenue; 81.
6arriet q. Smith an Benjamin
$. unb Surab 6. gpfFman, gbeil BON
2ot a in Woors unb 9osbroot's lin.
.srabtbeiluns in Mubeira; 81.
aat6srine S6oelpsr an Martin
Zimmerman, 30 Bel 80 SUB an Der
OitIsite bon 5uQer aStrube, 800 SUB
iiibIid ppn Court StraBs; 81
Gbpurb 8. stItbein an german
R. &ruie, 35 bel ITO SUB an Der
Rorbieite BON 9iaIioe apenue. in
Rip.riios; 81.
5iram M. Ruliion an gliaDbet6
Mar3beuier, 2ot 80 in 9IenDap gls
bsron !6eisbts llnterabtbeilung; 81.
Sobn Suber an Gerbinano Wolfz
rum, 2ots 19 unb 20 in SOhn 9us
ber's Hnterabtbeiluns an 9lenmore
Mpenue; 81.
Serbert 6. pa6oub an Gbna
Wfpers, SbeiI Der 2ots 80 unb 81 in
Walnut 5ius 2ano 9lHociation's
stpeiter unterabtbeiluns; 81.
96e Hprtb college 5iu Realtp 60.
on SObn Sbore, Got SO. 1890 in Der
nnterobtbsilung Der Ohio 2anb unb
Smpropemsnt go. in glortb College
6iu; 81.
Dieislbs an penielben, Got go.
1921 in bsrIelben unterabt6silune;
81 etc.
Wiliam aiiIit an Ben. goof uno
Glpbe 8urtpel, 5 Sabre paht auf %
BEL los SUB an Der Weftieite prn Gil,
1ep Noenue; $500 bnar unb cine mos
natli1e Ui.tbe BON $40 fur bus erite
Sabr unb $25 monatli9 ipd9renb bes
ReItes bes Sermins NIT 8e5us .auf
ben Reit oss aaufpreiies Don $2250.
pbin.as 8. 8rabam on Mm. s.
Robinior, 45 SUB on 8eeh Mue.; 81.
Sulia Sled an Sobn 20. Mattbsps,
l Got an Carthage qite; 81.
Marie 5. 5oIbt on Soi. g. 9olbt,
p lots an Yleuiant Ribge Roab; ST..
CLARA 8. grapforb on Gina s..
Harit.ler. ! 2lntbeil in } 4cre IN Sett.
l9, Sycamore 1opnfb.; 81.
Soiepb Subnnborf GTet. an 9enrp
Bed.r, / Got an Spring 9roDe MDe.;
$3.50.
g9as. q. Seui9, 1ruitse, an gus
gene M. 5e.lmun, 200 SUB an 9igb>
lamb alDenus, Sartpeu; 81.
Gliaabetb Subbenborf on 5enrb
Beder. l Got an Spring GroDe Mpe.;
81.
Rutb 6. Doosnortb on Jreb 6.
Buuerbid, 3 2ots an 6amilton Mpe.;
81.
SEQ. $. Monter an Mnnie 8. Mons
ter, 81 SUB an Jairfar Nptnue.; 81.
Joiep6 2emtubl ir. on Soiepbine
Wtoormun e Sohn an Nlbert s.
dinIon's Nbbition 3u SilDertpn; 81.
Soiepbine Ml. Cornelius an Jof.
2emtubl IT,, Got 100 in guclib 6. q.
2. llnterabtbeilung; 81.
Geo. 3. MeDuffit an 6enrp Made.
| 5 Cots in gebar 0rope 6. & 9. q.
unterabtbeiluns; 81.
M oorman C Sobn an gilbert s.
Geiser, 40 SUE an Msit g.. nabs
Weas Strabe; 81.
8tifie Collins on Gbus. 6. Cor.
bon, 25 SUB an gltinDitip ADe.; 81.
Glorence n. Yfau an 9berefo
gOrIep. "a SUB on SbIeDiIb ADe.; 81,
| 9lil. G4sss ~ Narissa Guiafs'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05
Wsman bon @ppbi. @erend.
(Gortiesuna.l


,,Wenn es Dir mDglih mare, Hl'
harb, bel meiner @rpbmutter gu tpetz
len bis ibre miiben Mueen iih ihlie7
hen - mas, na6 Der 8eriihsruug oes
Wrates, nidt fern Ieiu tann 10 nur=
be Der @ebante, Did bel ibr gu tpiHelt,
mir SroIt uno 8eruhiguns setpdbren.
llno bit Du mod bier, ipenn melns
tIeine Marie tommt, 10 tbeils es tbr
miIo unp ihonsnp NIT, oab ih ge1torz
ben bin. On einsm bsllen, ionnissn
gaae aeH nit ibr 81 meinem GRADE
unb troite iie, ipenn ibr Sdmsra mad
Der Wdrme ibrer Hatur iebr beftie 1T.
Sage ihr, ih lei bod ba, uno frsue
mid isber 8lume, bic lie auf me'11
Grab Iegt."
Gine belize Ribrung bat Nihdro
erfabt. Die grhabsnbeit Der bethels
nenen Seele, oie tbre tisfiten Shahtsll
nod einmal Dor ihm erihliebt, tpirtt
niebsrtGmpfeno uno berubtseno au1
1etnen Sdmsr5.
BIDblid itrsdt Selene bic Urine nad)
tbm aus. Sseit limb ood 70 lpeth uno
limb, tpie cine Mutter ibres Ser5ens
aiebling, 10 idliebt sr fis an feline
Bruft. -
SruuBen rauiht Die See, BON Sturs
Hesbdnb eetrisbsn, mGdtig ouhtn. eSn=
men berriht tiefs, feierlihe Sttae; e
lit oIs f6pebten oi. gngel berbet, DIX
9htpsitsrissIe auf ibren lidter
G6ninssn ianft beimpdrts gu tras
gen. -
Smtner feiter, irnmer inniser ball
Ridarb Selene an fstnsm Ssraen, ula
tonne er bamit bas i6etoenoe 2ebsr
fsHsln.
ylpd einmuI bic mtlhen, bretettbsr
Muoen nit einem 8lit unenolihsl
2iebe auf tbn geri6tet, benz Elm glslt
rei9er Strabl antiportet - Elm felt9es
2Ghsln um bie erbl.tdsnben clipper
Thtpebenb - 10 flisbt Der leste Gs
bensbau6 oabin.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

eSn ftilIem, tiefem Shrerse ftano
Riharb an Dem Eager, auf benz bic
9eTdiebene rubte, unb 'sin Irm nns
Tobte bic ihpsrgsbeugte 9robmutter,
Die auiammensubrehen orobte nnter
Der Wuht bes bortsn Shluaes. 9eibe
bIidtsn in bus liebe. blaiIe Intlis,
liter pel6es elm 10 iiiber, 6irnmIiihs
ssriebe ereoifen mar, bdb oas 5tn=
itauen einen Sbeil besielben in bic
ttef pertpunbeten 5er5en su lsgen fhIen
unb bic 0er3peiflung BON elmer be-
idnftigenben Sano ntsberesbalten
tDurbe.
llnb no tpeilte Ser 9ritte, Der iein
son5es grbsngliid uuf bas sarte 2e6en
bieIes WGbhens esIsst?
Wie Der Subelruf bon Sslene, Der
MIle sridiitterte. bic ibn borten, in
Watteo's gruit brans, ipis Der MnbIid,
als tire Nrme ben 9elisbtsn feit umz
i6lofTen. auf ihn tptrtte, ous 1T fhner
gu i6ilbern! 0on Reuem tobten ale
entfefeltsn 2sibsni6uften burh feline
Seele. llnipinturltd eriff bic Rtnte
mad bem tlsinen stable; porpdrts,
prrpGrts sog ss ibn nit tptIbem
9rimms; nG6tlide Sdotten lest.n ii4
auf feline Sinne unb tunsten bunn
ipiebsr blutrotb Dor ieinsn Mussn, bic
nit ibrem neraebrenbsn 5eusr bic
gbiiren gu Nf6s BREMEN modten, bic
iih iest 5nifhen ibn unb ben 2iebenz
ben gefhloTIen buttsn.
Watteo fiiblte, ni6t eine Sholle
grbs tonnte ibn unb ben 9ebabten
tragen, niht eine 2uft tonntsn iie
8eibe athmen. Qlber 6elene's Rdk
5hiibte Riharb's 2eben, uno nit eiz
mem pilben Qngiti6rei ftiirst. Mat=
tso aus bem Souie nah ieinem 8uote.
Wait einsm tiibnen Stob bonn ufer abs
ftoBsno, mar sr bulo auf bo6sr, Dffsner
Gee.
Den Sopf in feline 6Gnbe bersras
Ben, bic 6OGe in ieinsr 8ruit nit drz
gerem WItben tob.nb, als bas Meer
uno Der Sturm, bic 0unfeihsit innen
bihter uno unbur6brtneliher. aIs bic
geadt um i'm bsr, 70 treibt ct siellos
babtn.
Sr min auriid! er mub fie ibm sntz
reiBen, ct bat ith itdrtsr ssslaubt, als
er 1T; = er tunn lie ibm niht laT.n,
felbft i'm 9ob. nic5t - er min babel
fein, tpenn Der leste Qebensbauh bon
ibrsn 2ipper fli.bt!
gDo iinb Die Rubsr, tpo finb bic Ru-
Der? Sn obnmd6tigsr Duth rinet
Matteo bic 5dnos, als ct btmertt,
bab Der Sturm iie ibm entriIen bot.
- llnb er mub benno9 bin gu ibr,
nnD fou er burd bic ihdumenben sgIuz
tben ihtpimmen! SIN 8egriff fih
hineinsuitiiraen, lit es ibm, ats fdfTe
cine talte. tobsstolte 6anb fein 6rs,
bab es 5uiammensudenb itine ftebt;
- cine furhtbare Oebe unb leere lit
nm ibn ber, bie gan3e grbe, bas auna.
Daiein 1T nur nod cine lebloie sYorm
- oa tpeib tr, bab 6elene in benz Muz
eenblid geftorbtn lit.
Cine plDblife StilIe 1T In ben
Mufrubr ber glemente aetommsn, nihi
mebr 10 tpilo rollsn bic Wogen. unh
Der 5turm bdlt itfne nit feintr1 feuf-
senben GeitDbn.
Durh bic Raht ihpebt Elm li9tes
luftiges Gebtibe baber, immer itrdb.
1enbtr. immsr fsrutx. ierue5 - ant
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

g d diitteIreime.
@eiI BEL Dem biibihen sSraulein Sini
9rabt is,
8erlob ih MIDI init ibr auf1rinitatis.
x
Wabreno Der Shreiber nod bel einent
alefs iaB,
War iein 6reuno ibon I'M @irtbs-
baus ,nlo bate 68las.
Der SoIbat bGlt ben 9aumen an Der
Soiennabt,
alein Siuaf i'm meiit in Der Moi'n
bat.
II nfrei milliger gibesbel-
fer.
0fihter: Ser 8eIbbeutel bat alio
ipirflib aiif Der StraBe geleeen?~
Ingeflagter Safhenbieb taIs Der
Staatsonmalt geraoe nieBerL L-rnllB):
.Soren Sie's2 Soear Der Serr
Staatsanipalt nuB es ber.icbenl"-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

Seer unb 5erI6eut trieb bas Boot
bem Straube gu; Dissmal butten bic
WelIen ben braunsn Wutteo nidt perz
fdmGbt.
(S6luB folgt.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-12-05

Durd bic Ra9t bes 5pbes itrablt
nit beuem Qeu9ten ous Sternens