davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12


flart, boilfe enorme Soroele ell ioa
Dan FUNNEL piI bringe begge Sanoe,
% DC peger poarp pao, at Suniel.
len life blot life oil u9re nogetr
Srnsel MOB Gnglano, men %inorerc
pil bpoe oct militGre 8arnntier.
Wan er | enslano I'LL naoet iaa blot.
at man oil inbbringe Sopforilagct
etonn Ell Sang / Harlamentet %
olercoe | Den foreitaacnoe Somling.
Vroieftet frcmiuttc5 benne Sang /
6orm al Sorilna ON gpgning al en-
cleftrilf gane fra 2onOon til Faris.
gdaenoe giennem Ell aanaltunnel.
Get or Den beficuOte en9elife Sngc-
nier Mr. Hoie Smith, Der bor ubor.
beioet Eroieftet % bar ifrepct Ell
meJet i%nltruftip Qicce ON oet. 81
Ter bans gereeniuacr pil man meb
oenne 9one fiinnc aiere Slrren ira
2onoon til Gari2 clcr omocnot paa
4 Elmer. 90 S%iIillrtnina til bans
6orilog iremfonmcr M "Faa Mall
@o5ctte" meb ioIgcuoe 9emerflin.
ger:
"Ge geppgarin0c, Ser fif G1ta-
lano til at forfaitc l'roieftet | 1888,
er life iGitgere tiIitc0c. Zen %ironIf-
enaellfe Gntente, Sen iranifc IIon-
Oe8 oeIpiie SSorIrQlclic til MtibOel-
hopct og Ben eilQcIifc 6lnnbes Sper-
tagcl'e az at bcifuttc Ben fronife So
nolfpit og ItlantcrhooSfpit bar Of
pct Gnglanb DC iuIoItTnoiaite 90
ralltter for SortiHttclicn al set aooe
&enIfab. 90 bcruUit mao man hit
itc pna, bpilfen Sore oct bill bare for
oS, ON en- fremmc0 SGr bcIGtter
6ronfrig. Gen Station, Scr beieirer
6ranfrig, oil poo en- Woaoe pqiao
bore @erre nper DC brittle Ger.
6rnnfrigS llafbGnli96eo er Ell Sips.
betinaclIe Tor englanO, og Ell aanal-
tunnel oil blipe al Sen Iterite milf
tore &tgti9be6 for england. ct en-
gclif SiGlpeforp9, ser ifnl ienbes til
6ranfrig, fan mc0 @unens SiGIp
bore ue0 oen frnnifc @rGnie poa ioa
Sage, mems oct nil ta0c Tiger, ON
oct ifol icnocs til 6ranfrig as SID
pcien. Spao oct mi giplocr ON, err
at fao DC militGrc Nutoritctcr /
Gn3luno iii at foritnn 6ette, iaa DC
opgiper i'm MoOitnnO ira 1888 og
lenerc."
Som mon Ter cr Nlrgilmentcrnc
mi penot fillbItGnOig ON. Wan er |
ENGLAND life lpngcre bange for, at
DC ~iranIfe rebe @ltrcr Ell paffer Sag
ifol fomme thine / SitnneIaubnfn-
Gen paa engelit She. Wan penter
inarcre at futile icnoe engelife Sol.
batter Ben mooiottc %ei. Sc efono-
miife Torocle, SunnCllen pil brinae
De TO Sonbe, er uGiten uberegneltgc.
8onife Iiffcrt bill 6oriIa8et, naor set
fonmcr frem Farlomentct, blipe
operaiuet til Ell Rommisiion, oo set
pil oa blipe al itor Sntere5ie of Te,
ont Be engclite Militrraltoriteter
enoni pil ioitbolbe lin Mobitono
moo oct.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12
Sprina Grove.
Otter "SsroI0".)

- SaIoor 3rrum fom iorrioc
Sorsbaq tilboae poo g5monO, q. Z.
SIai 3arncion bar to9ct 9tus
ipttelie / 0el5 3bompiou8 aIGhe5'
ban6el / Ga crosse.
8. e. Clior al Nen RihIonN,
Mtnn., bar bcieat i'm hcrboenoc
grober, Ole Sonion 9nbl.
Riis anna Stencbiem til
trnaSte forrige 2srong Ell Neiie til
slrnea1ro, q. 9of.
Otto % gnpnro Gpenion al.
reiffe GirSoaQ til Nontarai Hpor 8
oateoe at bcieae ilere forifieaigC
Steoer.
Mrs. Martin alopen, Der en-
lib bar beisgt jim Ssiter. Nrs. 6
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12
Sufferoer / 1oma.

: Soma gipIocr piinlpf enbnll
Den HcGcl, at Mdis or Gouge, men
nanr Ser M gisrcS opmcrfiom pna,
at Der iaar poa 5000 Gcrca / Sen
norOeitligc Gel al Stntcn er trent
braat ct iaa tort llbbpttc al Suffcr.
rocr, at Der mc0 WiaiS paa 6et ioms
me Sonoomrao0c maattc planteS %
bsitcS | aoot og bel ire glar, for at
foa u~riitct ell lignenbe SortjeneIte
no al Soroen 0a nlaa oct inorent-
mes, at Wtoiien / enfelte Seniecn0er
itaar Iongt tilboge.
Som iagt, 5000 IcreS Suffer
roCr cr inar 0prfet / Soma, nernlig
/ Gomtperllc 9rcmer, Wiithea, Ser
70 @arOo, Sunlbolot, Wrigbt, Sar-
DIN % Butler, % / 8jenneninit er
llobDttet tolu Cons pr. Mere. Suf.
feriubrifen / Waperlp oil al bette
NaaproOuft uopin0e mellem 8 CO 10
WttQioner Tuno %granulateo Suffer,
bpilfet BOG CT finn onltrellt Ell Stens
0eoel al bpnO Staten forbrlger / Iu-
refs Sob.
Eriicu poa Hoer, lcperet oeO
Observation-Disclosures, er iaar SO pr.
Con, % 8iennemlnitSuobpttet pr.
Ncre bliper ocrior $50. 9enne 9prfs
ming foitcr Sormercu omtrent SIS
pr. glcrc for NrbeiosbiGlp, meoena
Sarmercu& eget Nrbeioe, 6rs, 8ipos
tel o.i.p. bclebcr liz til ira $50 I'll
$17, iaa llbgiitcrne ialt bllper onl-
trent $50 pr. acrc, buorpco gtetto'
iorticncitcn onbrager til $50. 0teo
Waia, ser fan gipe 90 eler 60 Bit
ibcl5 pr. gIcre, oil 9tcttofortiencltcn
/ Npiocn naa op til $40 pr. Icre.
GnfeItc 6ormcre bar DOG breuet
Observation-Disclosures op til ct mc8et
iterre l%lobptte. Gn 40 Icres Iger
peo 8aperlD bar iaalcocs gipet ira
t6 til % &onS, cller minoit $SS pr.
acre. Sarmcrne Der bar oesltoen
Sen Sor0el, at sc fierer lit Eroouft
lige til 8abrifcn % iparcr oerpeo
80 Gent3 pr. Son / Sragtomtolnlin-
ger. Smfoitningcrne meo 9prfnlns
gen bar Der til0elS DGret meget tore,
ncmlig op til $40 pr. Icre, men ielp
mco OiSic itore llbgiitcr fan 6orlne.
rem Itittc en- NettoiortielcIte al mo.
til $lS pr. 2Lcre / Sowntcn.
Otter en0cl Erepciori6g Der bar
ltruft iig uoopcr ct Siosrum al Ter
Iar, fan man oerfor III faltllaa, at
(Sopu for Aluor cr rntfet op blanot
sc rocOprfenoc Statcr. Iarct 1911
pur %uirOpanlig tort, men Noeuobpt'
let blcp BOG gicnncm'nltlt8 9.9S
Cons pr. Ncre; iaor or ll0bpttet alt.
ioa tolp Cons. I'll Sommcnll0ning
fan auierCS, at @icnueminitsllobpt'
tct / WidliQan / flcre Iar bar pprct
miu0rc cno s Cons; / California bar
set prrct 1912 Cons % / Colorado
t1.24 Cons. SowoS Hoer pil iaar
Qiuc onltrent IS Eroccnt Suffer,
boilfct onicc& iom mc8ct, lloar oct
bcoite tuifc % CALIFORNIA; Froouft
inor flrn bar opltooct II euer Is
Eroccnt. Soipo& HocopIin9 bIioer
iorrcItcn o0ioa / ocune SenIeer,oc
bcorc ior bpcrt gor. Torntcrne be.
aunNtr mco gicnncminitIiG ire NcrcS
Suffcrrocr hpcr; MI err bette @len'
ncmiuit@tul ItcQct til % gcrcs, me-
NcnS ser hucrt Mar CT Here Npbc8pn.
0CrC.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12
Oa Sjornen
ifuloe ifrommes

SH SuN1le, 1orl 1Qlltlllelt llleO ire
%SanosmGnb bar reiit enbel / Tprgc,
Iortpllcr fslgenoe mllntre lille iii.
Dragelle, ionl bGllote Dem engaig
oeroppe, % iom er mere PUBLIC, enc
Den mao babe ppret bebagelig for De
EaagiGlOen0e, i"friper ct banlf Slao.
San g%arantcrer for, at ben cr Iano.
Oct oar / NGrbeben al gpen
Sfier, fortGuer Teofommenbe. Si
orpg nleo en- gonife ing Noromano
lom Ssrer ct Stpffe Sci uoenfor
gpen til Ell Iiben. Glp, bpor Ser lfuloe
pGre mango Gar, ionl pi gierne uiloe
bape fat /. 90 ri bapoe ct belt Sogn
til Dor &uaoigbeb.
Hlt par Stiuingen ben, at for at
fonlnle 40 Ell 8lenpei til glpen maat-
te hi oper en- 21a alcn breo 8reit,
iom par fplot meo mere eller mlllore
ilpbenoe WllOoer. SniOlertiO: hi
iprang ale til.
- 90 blep ligegnoe miot / 8ref,
ten?
"Nei, ilet life! gi fom ale pelbe.
bolone oper pua Den anoen Sioe og
funoe begpnbe paa Dor Siifefanglt.
&i bapbe &piter, &cpolpere. % alt
bpao Jig bsr % bpr meo, mel Sang.
item elf forreiten life iGrlig goot. S
ct libet Sfur Der / NGrbeoeu beilut-
teOe ri berefter at lGgge oS til DO
nogle elmer, mems ell al os gift
&ogt(D
81 bapoe bel iopet en- SilueS Sio,
"a Sen T~agtbapenoe ppffet mig.
Wtaanen par III ltaaet op og folteoe
line Straolcr nco oper Sanolfabet.
Wtcn iamtiOig trat trllcnoe Sfpcr op,
% preoe og i%orreone Orep De ben oper
o5. Set iaa no til, at ct ilemt lloeir
bar / Anmarid. 90 Ell bis llGp8ge
bar Der oper belle Stiaingell.
"a griber Sagten mig plubielig
baarot / Armen: &c Ger, Ell giern!
90 pirfclig: Eaa Den anoen Sioe al
Wtlloocrgrpiten Itoo Der ct SGicn,
ionn grangipeIig liguet en- @iprn.
Get iarlige Gpr, iom itoo % roffel
frem og tilba9e nleo Sopeoct, turbe
hi life labc ltaa ser. Spao ifitloe pt
ba gisre? Smiiber blcu hi cnige ON,
at hi maatte prsue at frGm m e
bcn upf - iflsnt oprigtig talt: ri
Dor morberlig bunge auclammen
lelp! Men ri greb ale bore Gcool-
pere, % meb ct mGgtig Spl ifrloe
ri bereiter / ianlet Slot fare ben
moo Sen og iaaleoes operrlmple ben.
Gn al oS talte til ire, ri llOitsOte ct
Spl - % for frenn.
Men at og be! vi bapoc life tat
os iagt for 8reften, % III fanot Der
for pluOielig os ielu itaacnoe / WfiO-
ser I'll miot op paa SrpItet. Sppt-
tenbe og banOenbe froulet hi meo
itor Msie after op =.
- 90 Sisrncn?
Sa, tGnf Gent Den itoo enoni1
paa famine Steb. ganife fleamatlIf.
Si iamlebe oS berfor after iainmel,
Tor igieu irem, uoitebte ct bGslig Ssl
og aiipreoe ale pore Saaben moo
@ierneu.
Nfcn ben ltoo itabig paa lanmt
Tlet. Gn al os tog M Mioo til fig
% elf nGrmere:
Set bar - Ell Buff!
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12

Da t,ccoc; 5G0u uor Der ret % dct life tale ON,
Cuost groatc oqiao @audrtug. aIGocTuc i]Trttrrcoc
Ne a~Harcbus Sfcbcg.
"Eco seuac Ejo tauhc ica uNru acIo bruat R~cTsrel
ficuotc @ioIcr, men Cuoct pcoblep. 10 ica ~bcg0uote
al rru9c 8rspcr AZ Guit,urn SGbc % Eutmeni mcr
fsbs ira iu0cu ibD elcr cite Gage n~irocitac hcitlta
ter Gf,cr bert, 0pmurtrcuOe u0i0Io ilrbtc Ita Ct
stptfc. NIB 5iFrulic. a. GUticHrn STbc % en- 9Gitc
Gutcura Ointment, % iuosu - I'll 20 Sage par min
SeIbrebeIis 'u!otGnbia. Sea Tan nto Sanobcc an
bcfaIs guticura STbr % Ointment I'll cuhucr Der
ltorr al 6uoipqhrmmc." llHOcrtesuct) Whis Satbc
RING RrGaltirr. l2tc April 1912.
6uticura SHbc "a 6utiutrO Ointment iTIats DoCr
belle 8erbcu. Ct cr,Re sat er Oite tiItrEttcltg.
gibcraIc grppsr at bocr icHhcS irit meb 3! Sibcrs
Soa ON 0uocu. Gorrsicr RreutOrt I'll ,,Cutcura.
Dept. T, Boston
sg~ WGuO mrh rm guItatSbuh turNc BRUCE Guti
cura Srrc Sharing Stit, 25c. 9rGpe 'rtt
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12

Zen Collar, iom eaar for at bolbe
"Spmra", er bel anpenbt. Seno
ben Itrar. Seno for De Ter Iar.
gauge, iom enom fan faaeS. for SD.
Oct blir meb "Snmra" iorn oct bar
9aot meo 9onoet Der belt, - bet bar
iteget tort / EriS. On ii Iar blir
oe ierite otte 9inb al "Spmra~
bpre. aisb bem MI.
9, g. Hiitab.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12
1lvt Bette al "Svmra"

Grcoic Ncite, ottcnoc @inb a
"SDmro" iorcliqgcr. SEQ tror, a
ollie, iom bar fulqt meo "Spmra"
gicnncm NorCne, cr cnig / at iiBe, at
nuar ct mt Seitc fomncr, ion IGg.
Qc& anhCu 2GaninQ tiliihc, iii oct er
Iuit.. Get cr ogiao ianht at De, ION
life holocr "Spmrd", bar ltcnQt Itn
noe fra mcget Go0t, iom bar Dem til
tGnft.
Ger bar pTret nogcn 9GngitClIc
iblnu0t mango al rs Tor at "SDmra"
moottc Qipc op, iorOi Soritoaelieu al
hcnS Np0ooe % SntcreSien for Def
Stoi 6Cn brin9Cr, cn0nu bar urrct
NOT iuu li0Cu. Sc& Iterre or @lG0en,
boCr Sang ct mt @eftc fonmcr, og
foriifrcr oS ont, at ira Den &ant be.
heocr ri life at Gngitc oS. "Spmra"
Quar nof. @are li0t SiO, ioa piI bort
6oIf ino SntogCn.
ct Sfriit for norIfc pno begac
Siocr al &ouct", faIOe5 oct. DO Def
or set. WiCn me0 ct buffer pi ogiaa,
at set Cr hos oS pna bennc Sioe
@opet, at bette Sfriit blir til.
Set or Ior0mTnb / Nmerifa, ionl
iortrinapi3 bar iort Srbet / bette
Sfriit. 90 noor hi Qoar 0icuncm
sc pttc Nn0, ion1 M or uOfommet,
nQ Ter otter, bOaO Hor0mUno pao
Ocnuc SIDE al Nauct bar p6ct, iao
hor hi @rlln0 til at iiAc, at Der CT
Qiort bra MrbCioc. Stoifct cr Tor
Ell Itor Del hcntct ll0 al bort Soils
CQct Nirfc / 0cttC &ono oQ Gicnncnl
oct Infer @rlm0liuicrnc, Iom holoCr
puo at trUttc9 on Tor bort &llltltr'
urbcioc / set me ToltcrIano. Der er
Nrtltlcr, iom oiiCr Nrtcu % SrltGs
ten % Giliton0cn al set firfcligC Pr
belize; TrtItlCr ON bore Sfolcr, ON
bore REPRESENTATIVE 2prcrc; g(rtifs
Ter ON ocn nor'fc Ercaic; Nrtiflcr
ON BET 'oltcIjQc Gin pQa sc iorificl.
IiQc Nmrooocr; ser or Sfilorinocr
% GortTujnQcr, ipm foitcr Gus oucr
%lOct % Solicit % rcilCftCrrr Set ionl
rorcr iia ser al &oroftcr, &NcoI %
Mon0liuQ; ser err oQinn Ciotnin0,
iom finger llo Sen StcmminQ, Ioni
lager over NuNcn / Norif Nmcrifo.
ncrcu2 Sin0. Toruorn alt bette cr
Ser &iNrol ira OBSERVATION-DISCLOSURES / Nct
QomIe %ou0.
%jirnot cr fife alt IiQc IcoiD. 90
set b2Oitc cr life poo Noiocn al lite.
rUr NImit cllcr [anfcna Strait. men
oct cr UUr0iQt % fro moo 0ct ToIfcs
liz set rcprUicutcrcr Gen ionr
. l1crnc nil ioritoo. huo0 ser rprcr fla
blonot o, ioo boll fan firtNc ii0
Fott m2N llOfuttcrioIfrt. uiI IUic
"Smro~ mco set ~itoritc llobpttc.
Got riI oNioo Noromunn poo Sen
onocr She al Mopct, % set nil 81.
trrllcltcn o1ioo tummc.
Get iioitc Ntitc banner in0cr
llU0toQcIic.
Clou @pbmcr Inuocr ooffcrt ON
lin Nriic til Norlc. ont Mouct. on,
Ncimcn. Oct or iffc Itor almit, mcr
SET ii1cr frcm mondt, iom bar rer,
fla hos noocr hucr al Us.
Z. :. Gifclan6 u0Iraacr Sonfcr
"&2cr Cunt. Get or uaffcrt oicn
ncmlunft oa nil hirlpc pua 6oritoa
ellen al Bette ltore Stptfc SiQtninQ
Clu AuNrco&icn bar Ni9tct / ubun
Ocn StjI ct Stnttc Observation-Disclosures
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12

ausiicy. 5uosu ina Gage ipTcotc
e ie rprr mine Grwe % min &ng.
Tc ilrcoc % brruotc ida iicui Of
Ica fraS'cOc BEN. % 8cinltotCt
bier iclu'glasIta &IOo % NiateT'r
ubNaRruc afaap 9Potcric Ioct Sc
BRAT, ipgrrccS iaa "a cftcrIoo 0n
ben tor ul rdIagtia 3cq tiIbrdatr
mauar rauuirc NGtirr. min Rp8,
ufrs gIrrrr On nit @uiIli hrGuNtC
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12

8. 1onciion, rciite forIebcn tilba9c
til lit Stem / Douglas, q. 0af.
9ropn In0erion tom forrige
WoroaQ tiIbaac ira @oIf Butte, u.
Gof., buor ban bar Ell 6arnt.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12
SeOeblcgncr oOcr
Nrmc Og &Dg
llbiIng / Ifngtct. Gleroc. brrnotc
% aisap Matcrir. Spr % itaI'
ngtig &nN. 5ffc Spprgsmaal on
Sppn. 6ntiura SGbe % Clint
ment b%elbrebeoc.

T5q Npah g0cune indianapolis, 1ub.- "Ferit
mCrfcoc ica imaa rONas paa nit auitgL % SuOtt
br rN;c ION NttcbIsgucr Tct ioa NJ ION Tpnc
Decorah-posten og ved arnen., 1912-11-12
Staetter ira Worae

Si ian ipare bio fra s12 Up til SIS paa 8efprbrius
a. pper ooren Yerion fra Norse, 9auniarf ps Suerier.
gh CT oef &ioen at ienoe efier SIGstuinse % gcuucr.
saH'pltiUe saas oircfte fra ~arifiania % Stauauser
III Dc 6preneoe Slater. Strip ill pS.
~. w. DUCK Eft eG CO.
D NO, La Sale street, Chicago.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-09-16
HOBO KING A SNOWMAN
Astonishes Bowery Subjects
with Broadway Talent.

Ben Reitman. who is king OF the
hoooes," has set all his subjects guess
ing, for whoever thought he would con-
sder anything could come out Of Broad
way good enough for the Bowery? Often
On Sunday afternoons he has gathered his
Clans together at the Lyceum, in East
'th street, just off the Bowery. and told
hem in dlsparaglng tones OF the froth
and bubbles Of the Great White Way
fet what did he do last week but enter
INTO conspiracy with Hattie Williams
and Richard earle 10 bring the Girl
nom Montmartre" to the familiar meet
ing place and show King "Bens" sub
hcts what a Broadway show was like,
They actually did II yesterday after
noon. They called It an entertainment
OF the unemployed" and they had reeu-
lar tickets just like you buy at the hoy
offices on Broadway.
On Saturday night King Ben" and his
friend. that other potentate OF the Row.
cry. "Chuck" Connors. together with Misc
Williams and Mr.. earle, visited all tho
places where unemployed men were likolv
TO be, and gave out the tickets. Yester.
day afternoon all the park benches were
empty. and a steady stream moved alone
the Bowery and turned into East an
street The entertainment" lasted two
hours, 20 the satisfaction OF the "unem-
ployed."
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-09-16
PIANO MAKERS TALK STRIKE
Give Employers Ten Days to
Grant Wage Increase.

II was decided yesterday at a mass
meeting of piano makers called under the
auspices Of the Piano. Organ and Musical
Instrument Makers International Union
In New Turn Hall, Lexington avenue and
S6th street, to give the piano manufact-
urers in the city ten days in which 10
grant the demands made by 1000 piano
makers for Is per cent increase in wages.
strike IS threatened IL this ultimatum is
ignored
The manufacturers had previously had
until Saturday TO reply To the demand and
yesterdays meeting was called to act on
the replies Only one reply came and II
was from a manufacturer who said his
employees were satisfied.
The meeting Of yesterday was an open
one. and was attended by both union and
non-union workers. II was also attended
by members Of the Brotherhood of Piano
Makers. which was organized by the In
dustrial Workers Of the World.
The executive committee will meet to-
morrow night to prepare the notifications
to the employers. A committee of one
hundred. representing the employees in the
different factories, was appointed to call
organization meetings in the mean time
TO bring about harmony with the Brother
hood OF Piano Makers and call the strike
in the factories In case the employers
again ignored the demand.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-09-16
MOUNTAIN LAKES ACTIVITY
Roy Organ Buys Fine Home at Sc
lect Country Park.

Continued activity Is shown in sales
OF houses, homes and plots In the last
week at the select country home park
Mountain Lakes, ". J.
fine homo was sold 10 Roy organ,
located on high crest overlooking
both Mountain and wildwood lakes and
a charming valley scene. This site re-
veals some OF the most beautiful and d.
verslfied scenery to be found in this
picturesque section near New York. The
grounds on which this house is built cover
fifteen acres, which extend 20 the waters
edge OF Mountain Lakes. and are to be
greatly improved. the improvements EN-
braclng rustic summer houses, bridges,
pergoas formal gardens and fine boat
house and docks to accommodate several
boats
Mountain lakes Park solves the prob
lem OF the city business man desiring to
enjoy the pleasure OF select country life.
II is flfty-fve minutes from Manhattan.
The trip through charming country by
fast Lackawanna express trains is most
comfortably made, without the discom-
forts or inconvenience OF city travel
The new Mountain Lakes express station,
in the heart OF the property. is costing
over $4,000. 1t will be completed within
the next two weeks, thus making avail
able three stations for the convenience
OF Mountain Lakes commuters Fine troll
ley service Is maintained through the
property. running to the station and to
nearby towns.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-09-16
THE WEATHER REPORT.

aeiciaI Record and Forecast.-Washlngton
Sent 15.-The disturbance that WAS over the
to,eer Mississippi valley Saturday night
nossed rapidiy northeastwsrd and Is now
over New England. During the last twenty
e.. hours a. caused unsettled weather ana
49, On practically all districts from the
,,,..,..t,nI valley east TO the Atlantic coast.
-, raIrs have fallen in the plains states
"a ,ber. was snow In the Rocky Mountain
region. -,
The temperature is lower IN the les,0n -
the Great Lakes and the great central val
leys, and II continues low IN NV
Mountain region and the Northwest
The disturbance now over ne" r"e 81 -
will PASS rapidly northeastWaro ana ""' W
followed by clearing and cooief
Monday and fair weather Iuesuay !" u"
middle Atlantic and New England ''"''
Fair weather is also probable mohua'
Tuesday in the lake region. the ONO ~
! Mlsslsslppi valleys, the plains states ana 'ne
Rocky Mountain and plateau regions "ni''
alonx the south Atlantic and CUR coSs'' '"e
weather will be unsettled. with local 'a'"'
The temperature will be lower MONDAY ia
the Ohio ana lower Mississippi valleys anu
Tennessee. and II will rise Monday anu
| Tuesday in the Northwestern sth'es'
The winds along the New England ooa''
will be moderate TO brisk north ana no''"-
west: middle Atlantic coast mo'e'a'o
brisk northwest: south Atlantic and cas-
Gulf coast. light variable: west Gun co's''
| light to moderate variable: on the
lakes, light to moderate north, and on 'he
| upper lakes, light variable. p,,ronean
| Steamers departing Monday TOT Eu nd
/ ports will have light to brisk west ~. 49,
northwest winds and generally fair "ea'"''
] 10 the Grand Banks
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-09-16
EXAMINATION DATE CHANGED
Civil Service Board Overlooked That
Sept. 81 Was Yom Kippur.

Recently II was announced that the
state Civil Service Board had set Sep
TENDER 81 as the date for examinations
That day happens to be Yom Kippur, or
Day OF Atonement.
Il was pointed out by Hebrews that
none OF their race could participate In
the examinations II held on September 81
A committee, consisting of Bernard Rab-
bino, OF the Legal Aid Society, and Com
missioner Jacob KATE, drew the attention
OF the Governor to the matter, and he
promised TO use his influence In having
another date set
The state board has decided to Ak an
other date after the Jewish holidays
which will give the Jews an equal chance
with the non-Jewish candidates Mem.
bers Of the state board declare they over.
looked the fact that September q was
the Jewish Yom Kippur.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1912-09-16
SHIPPING NEWS
Port of New York, Sunday, September
Is, 1912.
ARRIVED

ANN Ell.
Steamer Wilkommen Gen. Stockholm Au-
gust "a and Shields 81. to David L Warden.
In ballast Arrived at the Bar at midnight,
Steamer Ashburton d3r). Bombay August &
Port SUDDEN is Port said "a and Algiers 81 e
| Houlder. Weir & Boyd. Inc with mdse. Ar
rived at the Bar at $50 m.
steamer Guiana (Br), Demerara September
Dominica and Guadeloupe I. Antigua and 81
Kits $. ST Croix and 81 Thomas 10, to A +
and mdse. Arrived at the Bar at 20 p IN.
Steamer Cuthbert tBD, Ceara August IL.
Mansos 20. Para September and Barbados
3 TO Booth & Co, With u passengers, mails
and mdse. Arrived at the Bar al 2:O7 p IN.
Steamer ST Paul. Southampton and Cher
oouTg september T. to the American Line. with
PAS first and 1876 second cabin and 2g4 steer
age passengers. malls and mdse Arrived at
the Bar at 1922 p m. 14th.
Steamer Caledonia (Br), Glasgow and Mo
vile September I, TO Henderson Bros. with
222 FIRST and 373 second cabin and 1913 steerage
passengers and mdse. Arrived at the Bar at
steamer Barbarossa GER, Bremen septem-
Der 1. 70 Oelrichs & Co, with Pa cabin, ISL
third class and 29l steerage passengers, for
New York; 80 cabin, "a third class and 22.5
steerage passengers and mdse for Philadelphia
and 80 cabin. 20 third class and us steerage
passengers and ,mdse Tor Galveston. Arrived
al the Bar at i0;2O a m.
Steamer KLqra tBr. Santiago September 2
and Guantanamo Z. to the West India Sc co.
with sugar. Arrived at the Bar at midnight,
18th
Steamer Poleric (Br). Cardiff September .
10 Houder. Weir & Boyd. with mdse. An
chored In Quarantine at 80 p m.
Steamer AlhinRia (Ger). Port-au-Princs,
etc. to the Hamburg American Line. with
passengers and mdse. Passed in Sandy Hook
at SO p m.
steamer FL Monte. Galveston September ..
to the Southern Pacific Co, with mlse.
Passed in Quarantine at :05 m.
Steamer City OF St Louis. Savannah Sep
TENDER IL. TO the Ocean So 60. with passen-
gers and mdse. Passed in Quarantine at ,: rs
a m.
Steamer Arapahoe. Jacksonville September
IL and Charleston 49, 20 the clyde Sc co.
with passengers and mdse. Passed In Quar-
antine al 80 y m.
Steamer Jefferson, Newport News and
Norfolk. 20 the Old Dominion Sc Co, with
passengers and mdse. Passed In Quarantine
at 2.3G p m.
Steamer Delaware Philadelphia. 20 the
Clyde S. co. with mdse. Passed I'm Quaran
tine at II :25 n m.
Steamer Prins Wlllem | Dutch). Amster-
dam August .. via Pararnaribo. Demerara.
Port Spain. Carupano. 81 Mare. etc. 20
Funch Edge e. co and the Royal Dutch
West India Mail. with passengers. mails and
mdse on the Highlands at 2 30 p m.
Sandy Hook. y j. Sept IL. $50 p m-Wlnd
south: moderate breeze: Hight rain: Hight sea.
SAILED.
Steamers Narengo OBJ. HUI: Royal
Prince (Br). Cape Town; Wellgunde tGer).
Santos: Jolando d Giorgio lNor). Puerto
Cortez: Geestemunde (Ger), Tamplco: Die
tator (Nor). BarRcoa. Grayson, Santiago
Harald CNoTb. Philadelphia: Arnold Amsinck
Ger, Perth AmbOy.