davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
epnis gOtba, Der ensliid)e G6ren+
general.
(Sortieeuna bon per 2. Seite.)

CSortiesung bon Der 2. Sette.)
len. Die @erleibung zines militGri,
if}en Oranges ieoob bringt ni6t nllr
ole perionlihe Mdtung fir ben Silt
rer, ionoern aud fir bie 5treitfrdfte
oes friber befampften @oifes gum
Musorud, unb Ole 8ureu meroen DIES
81 miiroigen per1teben.
0as alte europa fam aber aus
Der neueiten Gntmidluns Siibafr.-
fas ail6 nod cine anbere 2ebre
aiebeL uno oos lit oie groBe poli-
tide @eisbeit, Die in Ser leioenr
lboftsloien Inerfennung p%oll5ogener
Satiaden liegt. Sier ieben mir 5lpei
&anen, Die lid nod Dor lpenig mebr
ols einem Sobr5ebnt in totlihem
SAB %6efampften, bette aber lid
nebeneinanoer nieoerseldiien babe,1
gu gemeiniomer Mr6eit fir ELM &C.
meiniames Staatsneie1. Sic @affen
baden enti6ieoen, Die Streitart lit
b%egraben. Sic meroen ii1 mol mic
liebetl, ober iie baben lire &anfiii1e1t
als fortan iiberfliiiiiees uno itoren-
oes Clement bel Settle eeiboben. Dos
cite europa mag nod fir Safr-
b%unoerte binaus in a1em, mas &1tnit
uno @iiienifah beibt, Der 2ebrmei=
tier Der iiingeren Natioren bleibtn,
IN Der prdftiiden MuffoIiung oes
2e6e11s itno oieie ults idon bel,te Dor
aus. 5ran5oien, gliaiier, Deutide,
Tolen, Slatpen uno 9Gnen ieben mir
ibre Stammesfeinoi9aften uno @e-
pandegeliiIte uie beilige 0ermadt-
niiie pom @enerationen gu Genera
ton pflegen uno pererben. @ie gan3
anbers fiinnte fid europa inner
balb Der lesten Sabr5ebnte entapidelt
boben, menn audi feline @olfer itf
leioeaidaftslos auf oen gooen Der
b~on5ogenen Satladen geitent bot.
ten! u2ife is too ibortI" iagten iif
in Siioafrifa griten iomol dig md
9uren. @on oieiem Stanopunft
aus baben tie ii9 an Die gemeinlamc
Mrbeit gema6t uno iie baben mol
oardn aetan.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
s i q ..

- Mus 0eniion fommt Die merf=
miiroige Rafri6t, bu1loert 4aufleu-
tie, 9anfiers, Mer5te, 4bpofoten u1to
@emerbereiienbe Der Staot bdtten
iid uerpflihtet, ben 6ormern in Der
nmeeeenO beim Gotton=Hiden 81 BEL
fen, ga feline Mrbeiter gu befommell
iinb. @as Die @erren aus 0enl-
ion opifen", miro altd) niht olI5sl
bieI ieirl, fiirdten mir.
= Won sloubt ieet, ooB Der in
Der Nabe bon Cafe Charles, Ga.
eri1oiiene CHARLES Smitb ioentiic1
gepeien iei nit einem semiiien 8ell
Mpatt, Der pegen @rn1oroung ieiner
6rau in Robertion Gountp gum So
Be perurteilt mar uno lebten 5ertI,
aus Dem @efdngnis in @oriicona ett=
flob.
Sn 9aaas puroe cine 6rol'
6oearg oeren Wann cine S1teBgol-
(erie beliet, ourh einen nneliiflide,l
3ufol bon ibrem Wanne gelhoIief
uno 10 iftper berlest, ooB man be
fiirdtet, Tie miro ibr Mugenliht per-
lieren.
Gin in Der Nabe bon 9aaetts=
bile mobnenoer 6armer brabte Der
oprtigeu griten Natipnalbanf Die
lleberrelte elmer Gote BON stpon5ia
Collars, Ole Dor ad)t Sabren Der
ihnunoen NOR l,no BON Der MOI
iest, beim MbreiBen oes @auies
cine In5abl Stife in einem Mauie,
nett mieoer fanb. Mon miro perlu-
den, bonn 8unoes : @fobamt oi.
Wote erieBt gu befommen.
Sn Der @egenb bon @ihite
6als mill man ben @idito aufo1m-
men nno aug Dem &ieien-8eierpoir
bas gebiloet tperoen loG, 10000
@der bepaliern.
9ouiton Seigbts BEL Souftol,
bat NIT 1923 gegen 254 5timmen be
i6Iolien, Brobibition BEL iid ein5l,.
fiibren. Ser 0rt CAB Lestes Sab,
cine @aioritdt BON brnbert Gtin.
men gegen Staatsprobibition ab.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
Der Resondere.
@oman BON 2uomig Gang
bofer.
l1%Wtirblnnl,)

N0eA'p 8htt1Ht
Seppe riibrte iib nift nno gud-
tie blin5elno Dem iungen 8auer nadl
Der auf Den @anoidranf susine uno
elmer 2aoe ein fleines, itrosenoes
Sddlein entnabm. Mls Martl oos
|Sadlein auf ole Tiidplatte iest..,
flangen Die Wiin5en, Die es entbielt.
9eoabtiam n~eitelte er ben anotan
auf mifelte Die S1nur at, nit Der
bas Saflein eebunoen nor. itiiIpts
ben &ano oes 9ufes Inn. grill BIN
elm unb 5ablte cine O~oppelreiba
BON 3peimarfituden auf ben Gid.
so, Sepp, % bait oein 8odell,
lobn."
Der 8urihe 5abite nit Den Mu-
gen nno mdhte Elm p~eroustes Sc.
fi1t.
uMber, 9auer, mir l6eint, on bait
Did perrednet. IS ia 5'piel Inn 5eaa
Marfi~
Gas gbort oafiir, neil bid g.
itern 10 brap am See orunten gbal-
ten bait" iagte Martl, pabreno er
oas i~orsfaItig 5usebunoene Sddlein
mieoer in ben @an6idranf perfperr,
te. u@enn s. 2eut oapon reoe,l.
miro's ia iiberoG beiBen: Ser, m9
oas arme giiberl aus'm See auiig-
bolt bot is elmer bonn griinolbof.
nno 10 elm CIR, mein' id. miiBf iid
beim gauern o~lis5ablen.~
rSest Is quit" plaste Der 9uride
los. limb ih bab idon gmeint
Mber mas er gemeint batte, per-
ihludte er.
SEQ aloi, 10 jag id bait 8ereelts-
gott tauienomal!"
llno nit perlegenem 2ddeln 1trid1
er oas aufge5dblte @elo in ieine Ga.
ide.
Die 5ault auf Die Glatte itiiselo.
ltan6 Martl neben Dem Gid unb
iab Dem Burden gu.
Damn fragte er:
uWie ldaut's benn oroben aus9"
so melt gut. Ser Sol5meilter
miro iib beut ihon ani1alien lolien
bel Dir gum Mapport. Sd mein', oab
Der gan5e @inomllrf aufgraumt is,
bis Der Shnee mieoer fommt. Sir
arbeiten aber auh oraitf los pie Die
Wiloen. Worgen in aler Srlb bin
i'd id)on nieoer oroben."
u5s gutl limo iomit bbit Did Soft
fir beut!"
n8bit bid, Bauer. nno @ereelts-
gott nod einmali" ihmun8elte Sepp,
griff nod ieinem SUIT uno ging Der
Cir 5u.
90 rief ibm Martl mad: .aoer
gelt, mann ou beut am Nbeno mieber
i'm @irtsbaus biit, 10 balt Did elm
biBl 5rufl"
$50 mein, mics bolt gebt!" Iad)-
te Sepp uno griff nod Der &linfe.
Wartl run5elte Die 8raren, als ct
porgeneigten &opfes Die @eitalt oes
Burden iberflog, Ser onrd Die se-
offnete Cir binaustrat in ben Slus.
SD muB ibm's laiien: bilbinuber
is er!" murmelte Der junse Bauer,
ais Die Cir iid seidloiien bate
so elmer, freilid, 10 elmer itidt in
B. Iugen!"
9rauBen i'm Sousflur aber oufte
iih Sepp anter miibiam perbaltenem
2afen. DDS NOR aber audi cine gar
gu oide ueberraidune fiji i'm gene.
ienl Shelte unb 9iinoisung bate
er eriuartet. ais ct gefommen mar,
uno nit ~flingenoer 9aihe. belobt
uno belobnt, sing er nun oapon. 9os
sob iest einen luitigen Sonntag ab!
1a fonnte er ia wieoer elm @ortlein
nit ienen reoen, Die i'm geitern
beim Seemirt orunten i'm 8arten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27

ipiel big auf ben lesten &nopf ge-
plinoert botter. 9as Siitlein nnter-
nebmllngsluitig iibers linfe DIR
riifeno, trot er in ben Sol binalts,
iiber Dem nun i6on Die belle, gleiBen-
De Come lag. 2ultig pfeifeno i6ritt
er Dem Softor gu; bod als er ourd)
Die Sbitbaume oes @artens biniiber-
ipdbte nab Dem 3aun, ser 5mii6en
Der 8froint uno Dem 8rInolbof Die
@ren8e 5oa, iab er Elm bloues Sud)
burb Sefe uno Stafeten lel,dtcn.
u@eut bob i6 aber Elm guten Sael"
ihnlun5elte er, orebte ben Sdnurr
bart uno idritt burh oas feuhte,
melfe @ras Dem 3aun ent9egen.
2autlos bog ct sic Seden5meige olts-
chamber, legte 1ih nit beiben Mrmen
iiber Die 5tafeten linb ibaute la
der1o Dem Maoel gu, oos in benz flei-
men gllmengarten amiiden Dem
@ren55aun llno Dem 8frointnerbanic
iuheno bin unb Der giug.
Nuh 3a5il mar idon I'M Cont
tagsitaate. l1eber Dem ounfelbrounell,
eng gefdlteten fode, trug Tie cine
lidtblone, piolett idilfemoe Seioen.
idir5e. Sin fnapp iieenoes i6mar=
5es Mieoer, 5piiden oeiien iilbernen
&ofen Die oiinnen &ettlein ~gliserteL
umi6loB Die idmude 8iilte. I'm ibrc
Sbultern l6miegte fih, 5ierlib &C.
raft, oos blmileioene, reid gebll1m-
tie Siiritedtud, oeilen baarfeina
6ranlen BEL ieoem Sdritte idmanf=
ten uno idilerten. Srei bob iid oer
biibide aopf nit Dem i6lanfer
Sals aus ben blauen 6altenz uno
inter Dem ihimmernoen @lan5,
ben Die Come I'M bie loien Sdr=
den mob, iab oas @efledt Der roi-
braunen 3opfe li6 an mie elm &ron-
lein aus leu9tenoem @olbe.
3G5il batte ben Burden langif
bemerft. @ar bod, als er Die
Seden5meiee ouseinanoer gebogen
batte, elm brernenoes SLOT iiber lire
@angen %geflogen. 9ennob perriet lie
nit feiner Miene, als bate iie fem
aommen bemerft. Mit midtig errt-
item @eiidte mliterte iie Ole glu.
menit0fe uno pfliidte ab nno 81 cine
8Iiite, ipelhe bic raube Ndiie Der
lesten Gage uno Die @emalt oes
5turmes gliidli6 iiberoauert bate.
unb Sepp itanb reeungslos lber
BEN 3aun geIebnt, lahelno, NIT ben
9lueen ieoe gepesung beg Maohens
perfolgeno. 9aau leudtete iiber Den
beioen sic marme Connie aus flee
rem @immel nieoer, ringsum an Of
len 8aumen uno 8iiden glibte oas
nelfe 2aub in ieinen rotten II. gelben
Sarben, iilbern l6immernbe Saoen
ldmammen IN Der mit@fon5 getr1aff=
ten Worgenluft auf ben Dafenl
gurrten Die SaubenL aus ben 9eden
flang oas leiie @e5mitder Der flei~
men Meiien, nno bal0 bier, balo
bort ertonte oas lofenoe Sdnal5en
Der BON @ipfel gu @ipfel iid ihlpin-
genoen Mmfeln.
gnolid brad ser guribe ons
Sdneigen. gr riidte oen SUIT. Git
ten Morgen, anmera6inl"
3a5il blidte auf uno Beudelte ein
fleit menig lleberraihuns. oMb, ou
biit BAL @riiB bid @ott! Sab oid
gar net fommen borenl"
Gortictnna frIat.)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
1tmele Cara faqt,

oes bebarf MIR zines Auentdens
gosbeit, Inn ben 2ei,ten ben grob-
ten griibel gu Madden, uno cine
feline 8ernadlaiiiguns BON timber.
oaulihfeit ODER G%erftopfung ODER
anbern 2eberitorungen tut 6aiielbe.
@enn SIR leioet, 10 nebmt Or.
Sings Stem 2ife 9ias fir idnene
@bbiilfe. 2eiht, iiher unb MIR 25c
In alien Mpotbefen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
u |
,Srl Der Siku,ta Der it1i

Sanitatsbeboroe am 9onnerItag
nadmittag beidperten iif Ser
5leiif Snipeftor Set uno Ser
Sblt- uno @e1niiie : Snipeftor Mn.
herion, 0aB Tie ibre Mnfgabe ntd)i
in befrieoieenoer @eiie Ioien fonn-
ten uno OaB IN ibren requirements
nod ein Snlpeftor mgeltellt per=
Den miiiie. @ebnlid auBerte fid STE
itanrationsinipeftor Garpajal, oo1
! bittet ct Inn feinen IiiiltenterL Jon
bern Inn 8fero uno @agen. Sic
geboroe miro ale oieie @iin1hc
benz Staotrat sur Grfuuung eupfeb-
len, Mu6 oaB Der Wilb : Sn1pef=
tor etlten 8aeen b~efon1nen loa.
Serner, oaB Der Staotrot es nit Ell
ner Strafe belege, nenn Sbladter
in Der Staot Sleiid faufen oas
nidt inlpi5iert 1T, uno ruenn 2eute
bonn 2anoe Sleilh in Die Stoot gum
gerfauf bringen, oas nid)t inipi5iert
lit. Or. Sing, Der Hraiioent Ser 8e-
6oroe, beridtete iiber oen groBell
@rfolg Der ygIean up @ampagne.
,@s muroe beihloiien, ben 2ebens-
m~ittelfommii}ar abbott ein5ulaoen,
nod San Ittonio 81 fommen una
NIT ben Witglieoern Der Sonit1ts
hebOroe iiber midttee 9inge gu be-
rotten.
- 9onnerltag nadt gegen ein uDr
hrah in ben @erfen Der San Mn-
tonic Mahine ano Supplp Com
PAM Elm Seuer aus, ourh welhes
Die 5hmiebe-4nlae Dos SCUM
DRIP : 9eportement - nabe5u ger.
fort murbe. Die 5euertpebr mar
prompt our stele nno es selans
ibr aud outrh barte Mrbeit oas @us-
breiten beg Gerers gu perbinoern.
@ie oas 6euer entitanoen lit, meib
man nod nidt. Der erite> Der es
entoedte, mar Der uSmitdman" &.
8. Curtis. Ser Shaoen miro off
$4,000 bere1net.
Das Teueruebr- un6 Yoli5ei-
fomite miro benz Staotrat ben an=
fauf BON 5pei Seusrpebr : Mntomo.
bilen empfeblen, Die eleid5eitig de-
mii6e Sprisen uno 2eiteruagen lino.
Eie Maidinen foiten $4,000 uno
fonaen in orei Monaten na1 @b
ihluB oes &ontroftes g~eliefert iper-
ben.
Staotihosmeiiter Gburh IL
bon ieinem Mmte 5uriidgetreten nnb
Mapor Sones bat 5. Sranf gagae=H
Der. Der @burb's @egner bel Der FEB
ten @abl NOR, 5n ieinent Nahfolger
ernannt. @burb iagt, er babe bus
amt nieoergelegt, neil gu piel Ser
anttportlidfeit uno gu menie @ebalt
nit ibnl perbunoen ieien. Srgeno
Uelhe @eritimmung 5piiben i'm:
uno Manor So1les bobe uiht ltattsel
fum0en.
Worgen nbeno finbet i'm Gar
ten Der Sermannsi6tne=&aGe an Der
@arfen StraBe bag leste @on5erI
in oieier Cation ltatt. Gin por5iigls-
DIES Brogramm lit 5uidfnmenseItellt.
NGe Mitglieoer ser @ermdnnsiobne-
SeimgeieIlidaft iino oufs Bette elm
selaoen.
Die u@eol eitate erdansc~
bat fo[getoe Serren 81 Direftorea
erwdbnt: CHARLES 8. Muitin, &. g.
Campbell, 9. s. Dittmur, Gil
Somea, CLAUDE Sing, S. 8. Strobm
mo 6. g. @aL[ers.
Die s8erar County Meoical
aiiociation" bat einen 5oilbs aufge-
bradt, nit oeiien 3iIfe gbarlatnne
ltno shninoIer, Die iidl dig 4er8te
aufipielen uno 1r5tlide 1raris be-
treiben, our geridtlihen 8etrafun9
gebraht tper0en ioIler.
9as Strabenfomite bot sic
feds oSprinfler" uno 8nei yJlu=
|fder" gefauft ,oeren aouf BON
staotrat ~nneeoronet mar. Sic TO-.
ften $3883.24.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
aateritimmtmns.

sd begreife niht, ipie man bier
uno5pan5ig Stunoen bintereinmbe.
in Der &neipe iisen uno iaufelt
famn!"
SD aud nidt; lper bat oenn
oas getan?"
,Na, ih!4
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
ACKNOWLEDGEMENTS.

~ s. 9reiner. Garage, Gait @brtIs
Ctr; 500.
U. s. Greiner. 8obnbaus. Chicago
8onlebar6. $ff00.
Gbas. Bethel. @eiddftsbaus. CT 9as
10 Ctr; $500.
Soc golner. sdeune. SIos Stores
Cir; 1870.
Glois Mntller, 8obnbaus. Rereio1
Str; $4,000. :
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
gauidbanoeI fir einaeridtetes asarm,

SauihbanbeI fir eingeridtetes Sarm
Lamb. - 3sitSdises @ei6afts6mis mil
8aiement. p SO older nabe Der Stra=
benbabn. $50 8 1d0ne 2ots in Beacon
Sin. = Got nit 3alls in 9ieblano
Rnrf. = S6reibt mir. mas SIR babt als
Saudi fiir einen ooer ole obigen Hoiten.
8tnk 20. Sanis.
404 Ioore 8Ihg. Gan Nntonio, Ser.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
Mhtnns. 1armer!

llebereebt uns BEN @erfanf gnrer
Carmen nno &anbes. @ir erbalten taft
tdsli6 &nfragen bon 5rlperldnigen &duz
fern. @oat SIR tpirfli6 pertaufen gu all
nebmbaren 8reiien, 10 f6nnen mir pere
falfen.
6. 9. @atters & 60,
Gibbs @ebdube. Gan @ntortip, Ser,
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
0ir aeben Gudl @eleaenfeil

@ir seben GudJ @e~lesenbeit
81 ieBen, Oh Gitd cine @eidaftsaas-
bilbnns sefalt. 3iu6lf 2eftiOnen lit
Stenosrapbie nno Maidinenidrei-
ben frei fir MIe. Spred)t ms bnrdl
altes Sci. 6424. Sdmiot's Yripate
8niinek Sdool, 21S Yecnn Ctr.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27

Die SDomas S6uIe Of
f~eriert Die gr0Bten 8ortcile IN all
len &eportemelts. @ltes Selepbon
291.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
@eimdlt,

elm tii6tieer oeutider Seter, Ser
aub @ccioens +. Mrbeiten 81 MAIDEN
beritebt. 9riefe gu rihten an $40.
172 GO Sreie 9reiie fir 9eras, Gan
Mntonio, Ger.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
sn Ser @eaeno BON gfiomor

Sn Der Wegeno BON Sfiomorc
ipuroe bns ad)t8ebn Wonate oIte
aino pom Mar Otto, lpdbreHo es in
Der garo ipiefte, BON elmer aIappers
ihfnnge gebiifen. Man brohte oas
Sinh iofort sur Staof, aber es itarb.
aleid nod)oem es bort ansefummea
NOR.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
Giuaeridtet fir Weidaftstatiafeit.

107 ape. g-Sids > @ebduoe. Gadbers
itdnbiee ltbrmaderarbeit utliere Gpesias
litdt. ollie arbeit g~arantiert. 8. Sels
lerbed, ubrma9er iinb Sutpelier.
Riaups nnb MbbeI . g~erlabuns ur,b
transport. iotuie I~ufbeiuabruns I'M
grobten uno beiten sStorebouie@ Der
Stabt. 9eppids Heinigiue. Senra g..
Slips. Seibe 9eIepbone.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27
t1nr 0iltiefeit bis sum 81. Oftcber.
Yramien>0 Herte.
Gin perieblae an ,anjere SremnSe.

9a es nms nnmaslid III, aGa 9iirife nnb Counties bes staates
oard Geiemoe bcar6eien sn laHen, mufen mir amf anbere Mittel 5r im-
gr0Rerem Terbretnng nnieres Giahes fnnen mno mir fS sn bern
GmfhfnR sdommen, amne9m6are Eramen fit nene Mbonnenten, bic nns
enaeidift mer0ea, aussuieken.
ysir planen nmt Die Geranialtans zines ipsemammten aonteles, it
CT bel enaliden 3etnnsen abi@ it, iunoern mir uOaem bard Mngsabluns
elmer ldDeraea aummihion JreipiQiee anperben, Die o6me beIombere Ma.
be nnS gnfhensnns h9 cine Ne6eneimna6me at beridafrn maniden.
3n oieiem 3mede ufernren mr fir ieoem Sabresa6onnenten eie
8pnmi6ipn BON 81, eiaem 9oIIar. 9as 8odenblatt Der vGreie
9reRe fir seras" fofet So per Sabr. gesen Ginienbmms BON $1O0 nsr.
6ir 10 MbDnntnten cine Grtra yrduaie uUn $3.50 In Saar.
Stir Is Abonnenttu cine Grta : yrinit pn s3.75 III gaar.
Slit 20 MbDnnenten emt Grtra grinnie Don $500 in gaar.
Slit q 4bonnanttn eie Grtra grimie pon s6.25 in gaar.
Slit ntbr aS Is Abpnnnten cine Grtras yrdmie uon IS III yaar.
SUI rebr a5 80 Nbonnenten cine G%ytraprdnit uoa SIG it gaar.
Ger @priddaa 1T einiad nnS oeraanblid seuus. User einem neuem
Abonnentea = DER sr 3it nidt eeer Der uSree 8refe1 III, &c.
minnt, foaeftert $500, erbaIt, rHp bebat oaoon einen Collar unb ididt
ben anceren Dollar NIT Der gcnaneu MSreRe bs 8efeaers Elm. Mmferbem
aet aer audi n6 cine Ggtra Hramie in Mnsfdt fails sic 36l bon
sebn Mbonuentea ubr oariber erreidt mirb. 0hie Grtra.Hrauie fen.
ben mir ben oasu 8eredtgtem bpn nnierer Office aus bneft.
Die bier semahte DHerte 1T fir Seben i'm meten gebiee bes Stas.
ts pffen. Sober fam fh Saran 6eteiseu. Nrl biehm MIR gaarpreie
an, neil GeIO INNER ieinen gert fat nnb Sober baar amidaffn mb fu-
fen fam, mas erAaerabe bramdt.
ae, bic OOu Onfer Oferte gcbrand MAIDEN nnb inter Sen Oben
sefteaten yeoingnngen NbOnacnten fMr bic uJrde 9refe fir Segas" Jam
meln mOaen, fine sebeten, Fd nit inns unbersaslid in gerbinonns ~
ieten, oamit mir linen etuaise geuamibte amsfa9rlidere Masfunft erti.
len f6nnem. Sic Aaittnn9 gbt ben geieqerm brett Bpm anIerer 81.
flee gu, 9iee Offrte fat MIR Giltsfet bis gum 81. DHober.
nSreie Yreff fir SetaS".
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1912-09-27

Die Menihen, oenen es in Die
Buoe regnet, iisen meiitens auf Dem
grodenen.
Ottumwa tri-weekly courier., 1912-08-17
POWER BOATS TO
CLASH ON LAKE
AMERICAN CHAMPIONSHIP FREE
FOR ALL FOR WRIGLEY CUP Is
SCHEDULED FOR TODAY.

Chicago, Aug. 16.--Motor boat own
ers were on the lake early today
tuning up" their entries for the
American championship free for all for
.tle $4,000 William Wrigley, Jr., trophy
and the contest for the $1,000 William
Hale Thompson prize for the first
boat that attains q speed Of fifty miles
an hour. Among the widely known
power boats that we're to start in these
events were Baby Reliance III. Dis
turber III and Kitty Hawk II. Baby
Reliance III had attained speed of
more than fifty miles an hour in other
races; Disturber III had been herald,
ed as q sixty mile an hour craft, and
Kitty Hawk II was leading all her
competitors in a power boat race Wed
nesday when she caught fire and sank.
The damage to her was slight how
ever, and her crew announced today
that she again was fit
Commodore Thompson last night
telegraphed a challange to the Royal
Canadian Yacht club for another match
between the sloops Patricia and Michi-
cago. The Patricia now holds the
great lakes championship by virtue
Of having defeated the Michicago IN
the present meet. The second race, II
one Is arranged will not be sailed be,
fore next year, It Is thought.
Ottumwa tri-weekly courier., 1912-08-17
Markets Of the World
TRADERS LEAN
TO BULL SIDE
TRADING LIGHT WITH CASH DE.
MAND AND RAINY WEATHER
MOVING FACTORS.

Chicago, Aug. 16.-Wheat traders to-
day leaned to the bull side. Trading
was light with cash demand and rainy
wea ther in the northwest moving fac
tors The opening was steady to Il up
with December unchanged to B higher
at 92% to 92A. That option speedily
went up to 931s @93A on fair demand
and rested on the high level. Corn
lpening was strong and well supported
by purchasing by large traders. Sep
tember started u to SIC up at 6sA to
70 and added " resting at the top. De-
cember moved up to SAN after opening
a shade to NC higher at OAK CASA to
54kc.
Unsettled weather, good cash de-
,mand and lighter receipts In the prin-
cipal markets kept values firm. Cover
ing by shorts was late factor Inc
close was strong with December &c
higher at 93hc.
Covering by shorts and rainy wealth
er delay of arrivals made oats strong.
Cash houses laid In supplies Of Sep
tember December opened shade to
A@ss higher at 32% to 3S and ruled
firm within the opening limits In the
early trading.
Some short covering and strong de-
mand led to further upturns. The close
was strong and near the top. Decem-
Der finished N@% higher at SAN @55c.
Good demand for provisions gave
firnness to the entire list, January
product leading. Initial sales varied
from unchanged to 10c advance. Oct.
products were: Pork, $18.27h; lard,
$11.07h and ribs, 310.95.
Ottumwa tri-weekly courier., 1912-08-17

John McClane visited over Sunday at
Fairfield with his family.
| r. K. Mccoy was q business visitor
| in Kirksville, Mo, the latter part Of
last week.
Miss Una Williams Of Batavia came
the first of the week to visit with her
cousin Mrs. Will Burr and other rela-
| tives.
Miss Lois Earnest returned Tuesday
| from Trenton, Mo. where she had been
attending the wedding Of her uncle
Culison Tenant.
N. M. Shepherd returned Monday
night from Rochester, Mimi, where he
had been operated on for stomach
| trouble.
Mrs. w. l.. Darrah and son William
returned Thursday from Sewal where
| they had been visiting with Mrs. Dar-
rah's son j. r. and family.
Mr. and Mrs. B. T. Ward OF Novin-
ger, Mo-, were visiting in this city
Sunday evening with friends
Fry Of Corydon were visiting In this
city Sunday with Mr.. Fry's mother
Mr. and Mrs. VIM. Hays OF Cedar
Falls came this week to visit q few
days with Mr.. Hays parents and other
relatives and friends.
/ Elvn Haynes and Arthur DeMArshall
week for a few days visit with friends.
| They came In Mr.. Haynes car.
John Phillips of this city was mar
| ried to young woman from Montana
wednesday. They will make their home
| in this city after Sept. 1.
A. A. Richardson and wife returned
Saturday from Centerville and Fort
Madison where they had been visiting
| with relatives and friends.
Mrs. VIM. Thompson returned home
Saturday from d months visit with
her daughters at Omaha. Nebr., and
st. Joseph, Mo-
Mrs. VIM. Shanafelt returned to her
home at Washington, Ia. after visiting
in this city with her brother G. L.
Shanafelt and family.
j. c. Warner Ia IN Chicago visiting
with relatives and attending to busi-
ness matters.
Emmett Galloup OF Kansas City re-
turned to his home Sunday after visit
ing with his grandparents Mr.. and Mrs.
8. 3. Rickords.
Ottumwa tri-weekly courier., 1912-08-17
SALEM CHAPEL

Alta Gilyeart, returned home last
Tuesday evening after spending wee
with Mrs. C. w. Crawford on West
street Ottumwa.
Mrs. John Mccoy went to Blakesburg
last Wednesday to the parental ]. b.
Wilford home to help care for her
mother who has been very Ill.
Mrs. Laura Davis and daughter Nora
who has been visiting with lMrs.
Amanda Mccoy, the past two months
returned to their home in Texas last
week.
Mrs. E. e. Gilyeart took dinner Sat
|urday at the Berry Aldridge home IN
Fremont.
Garnett Glyeart went to Fremont
Saturday to spend a week with her
friends Mary Aldridge and Lucy Cook,
and attend the chautauqua.
Mr.. and Mrs. Charles Sheperd left
Sunday morning for visit and to at
tend family reunion In Ohio.
Mrs. Kelsey Of Ottumwa is spending
the wqeek at the Charles sheperd
home.
Fred. w. Norman returned to his
home at Eddyville Sunday evening
after q pleasant visit of few days AT
the e E. Gilyeart home.
Alta Gilyeart and Arthur McElroy
spent Sunday at the S. 8. Cook home
at Fremont and attended the chau-
tauqua.
Roscoe Marshall attended the chau-
tauuua at Fremont Sunday evening.
John Mccoy and Otho Mccoy spent
Sunday at the ]. B. Wilford home near
EBlakesburg.