Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-07-23
sNSVy4atV1vtA laNdvls1AlNavNlsAlilVlVAlil1I9A2@
: o%Suxem6urger 9la&ridtem :
AyAgAvAgAyAQNSS

monntlidem ifiperen Seioen uno
Sd)mcr5en neridieb er uno lpurbe am
Somcrstag Wor9en Inn 1210 llbr
bcgraben. Ser Seritorbene binter>
ldbt lcinc Satin mn led)s ainber.-
Bic Samilie Solcpb Heuter lpurbc ant
-. Suli burb Die 4ebnrt einer Sohs
ter c%rfrellt.
6apmumb, Soma. - @crfloiicne
@od)e nuroeu bier SRI. 2i65ie Siihels
unb &r. Ilihael 8eder ebelid aetraut.
Die ipeltlid)e Seier fanb i'm Gltern%
bauie Der 8railt itatt. Sas iunge
Yaar ipirb iih in 8aterloo bauslid)
nieberlaiien. Slid gum 8unoel -
Serr Sobn Sunsen besab lid pori9en
Siensta9 mad Waterlpo, Inn bel Der
Srdlulng leincs Spbnes 2eonarb nit
SRI. Iba 2eiiure 5usegen 81 lein.
Sas iun9e Yaar madtc cine Sodz
5eitsreile mad Dubuque. Sic geoenz
fen in @aterloo iif bdlislih ein3u>
ridten. alld miinihen mir ibnen piel
Slid gum Sumpel
Wscamun, Wis. - Sm Sitter bon
% Sabrcn lit bier SRI. olga Sebrcns
nab fur5er &ranfbeit geitorben.
IuBer ibren tiefbetriibten glterr bins
terldBt tic 3pei griiber uno piele
Sremnbc, Die ibren aa5u friiben Soo
betraltern.
Waterlou, Soma. Serr Sic.
Santen bon @bite cafe, z. Sat,
mcilte porigc 8ohe bier. Inn Dem Be-
erdbniB ieiner Sftpeiter, Der Srau
Sic. YbilipS in @ilbertpiQe bei5us
ipobnen. Srau Ybinips itarb am
Samsta9, ben 8. Suli al einem Ser5s
ihlag in ibrem Seim, etipn fiinf Yteiz
len BON @ilbertuille unb iuurbe ON,
Sienstag, Den 9. Suli bon Der fatbo>
liid)en &irdbe aus begraben. Sic err
reid1te elm Ilter bon 55 Sabren. Sen
Iu9eborigen uadtrdslid unier aufs
ridtiges Seileiol - Is. 81
Auf benz 9nbmauer Galparien.
8ottesafer fano am 16. Suli bas
gesrdbnib beS i'm Ilter bon rs Sab
rem peritorbenen Gnbreas Siamane
itatt. Gs iiberleben i'm Elm Sobn uno
cine Sod)ter, fpobubaft 5u Springs
broof, Soma. Nioge Der %eritorbeue
ruben in Sriepen! liner Seileiol
TX Snbepenbenee, Soma. - 8ertbe
r@a5ette"l Im 10. SrIi I'M 10 llbr
itarb IN Ganamd, Sbelbp 9ountp.
Soma. Serr Eeter @insert, mad,
ldngerer aranfbeit. ipoblperlebeu nit
Den Sterbeiaframenten. Or mar ON,
90. Se5ember 1881 in Snieu6orn,
6anton 8ils. 2uremblrg. seboren,
beiratbetc I'M Iuguit 1867 SRI. gpa
Naieris, llnb fam i'm September besz
ielbcn Sabres nit ieinem @ater nmo
ieiuer Satin 5u ieinem Sbeim Sobn
.. &eit9es nah Snbepenoence. Sa..
no er iif ipdter audi Sano fanfte.
| Su 1872 iiebclte er 81 ieincm Better
u. Aeit9e5 nah Gebrasfa iiber. Ils
aber bier Die Senihreden 10 Id)aubers
bait ipiitbeten. liebelten Die Seioeu in
1875 nab Sbelbp Gpuntp ilber. no
Der Ieritorbene Dor feds poer iiebeu
Sabren Die Sarm ieinem Sobne iibers
lieb : unb iih in Die Stabt Banana
in Den Hibeltanb 5uriid5os. gs iibere
leben ibu 5ebn &inoer, iieben S6bne
unb brci Sohtcr. Iae in auten Ser
bdltnifien. 0tDee Der S~erItorbene
ruben in Srieben! lluIer berSlihes
8cileiol
Chicago, 81. - &c itarbcn berfl.
@ofe: Niholas @agner. geboren 81
8ettinsen an Der IeB. 2%ugemburs,
"a Sabre oft. friiber in Spens, Sa.,
pobnbaft; Srau Inna Seiart. SO
Sabre alt; su Sbelbp, Montana,
Senrp q. Slider. friiber an gpanz
itnn i~pobubaft; 81 2ampnt. Su.. Srall
gliiabetb &ettinser; gu 9eYtars. Sa..
Sraii Maria Hoerig. JIG iiberlcben
neln &inbcr, Iamens Sranf. Iatb..
Srau Soc @eis, Iaria. Barbara,
Seua, emma. Mnna uno Srau &id
Salentinp. - 3ogen Die Ycritorbee
men ruben in Srieben! Sen traucrus
Den Sinterbliebenen infer ber5lihes
9eileibl - Sn Der ct. Soiepb'ss
Stride an @roB Yoint ipurben am 10.
Suli SRI. Barbara 9utih nnb Serr
Inton @naels gum 9ebeusbunbe pera
eint. Slid gum Sunpe! - &c.
@.s3ts.")
Sm ct. Saul, Wsinn., purben in
Ser ct. Igness&ird]e b~erfloiiene
8otc SRI. Nnna s. 2entih, Sodter
bes Srn. Sran5 2entif nit 5errn s.
". Sunglpirtb setrant. Slid gum
@unbe!
gu Saitinss, Winn., perifieb am
porisen Sonntas nah ldngerem 2eis
Den. poblperieben nit Den Sterbes
iatramenten Serr Sbilipp Heidlins.
Ser Weritorbene mar Su Settembrrs
2uremburs. seboren uno fam in 1892
nadJ Cuttings. Gs ilberleben ibu
feline Satin. eeborcne Dirt. eli Sim
Der. iein alter Tater. 5ipei Sriiber II.
snci Shlpeitern in Der alten Seimatb.
@r rube in Sriebenl
an Der az Chicago, 81, eridcis
ncnbeu nSainois StaatS5eituns" (mS
periloiiene @ode aud in Der .2urems
burger @ereinss 3eitun9") leien mir
f~olaenben .SommersS umor" aus bem
Natassleben: Gin 5~ufduiser 8eilc
anipeienber beutider Inipalt purbe
iiinelt Iorsens bon &ihter 9aperlr
Der Hcpieripahe on Sit Chicago Ipe
oIa oAnerSt1uS;oe IN e;unr (Shrcu>