davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Clay City times., 1912-01-04

obligations made 10y his firm.
Walding. KiDnan & Marvin,
Wholesale Druggists, Toledo, D.
Halls Catarrh Cure IL taken in.
ternally, acting directly upcn the
blood and mucous surfaces of tie
system. T-stlmonial, sent fre
Price. ijc. per bottle. Sold Ly al
Drug. lists.
Take HALLS Family Pills for
cons ripaiiun.
The Clay City times., 1912-01-04
CLUB RATES.

For the convenience of our sub
scrhers, we have arranged club rates
with the following papers at prices
below mentioned:
The TINES ana
Courier-Journal $l.OO
Cincinnati Enquirer Ito
(" Louisville Herald 80
Home and Farm 75
|, land Farmer LOO
- American Farmer 80
southern Agr,culturist -
Norwich bulletin., 1912-09-06
BADEN TAXES CHARTER OAK STAKE
Five Heats Necessary to Decide $10O00 Event at Hartford Esther W. Pushes the Stallion Hard and Wins Second Money Ruth McGregor Third Ovation For Baden and Driver, Rodney.

Hartford, Sept. 5.-Baden, the Jer- sey City stallion owned and driven by A. $. Rodney, won the s10.OOO trot at the Charter Oak Grand Circuit races this afternoon. but only after hard fought battle The event was wit and his driver were accorded an en- thusiastic ovation after the race. The trpt went the full five heats, Esther w. securing second place and Ruth McGregor third. The division of the purse was as follows: Baden s5,000; Esther w. s2,5O0: Ruth McGregor $1,509 and Annie Kohl $1,000.
 In the first two heats Baden had only one real competitor, Ruth Mc- Gregor, but after that the mare was unable to cope with her rival Esther w. took her place and the exhibition she gave took the spectators off their feet
 When the horses were sent off in the third heat odds were offered among the horsemen. that the little stallion would make it three stI aight. Scarcely had they gotten under way when Ba- den went off his feet, and before he was again under control the field was ACdl " dn ELS 4lLll Ol fb ltltlc c<uCdQ. ItOQ- ney drove to the limit and at the three quarter mark mot only had overtaken the leaders but had recovered the pole. It was the prettiest exhibition seen on the track in years, and the crowd yelled encouragement as the horses swept into the stretch. Baden was actually to the front again, but he broke about 200 feet from the finish, and was headed at the. wire by Esther W. and Annie Kohl, respectively. The fourth heat developed another battle royal, between Baden and Es- ther w., the latter finishing a few inches ahead in a whipping finish, There were only four horses in the race at this stage, Bergen, The Wan derer, and Castledorne having been withdrawn at the end of the third heat.
 Excitement was keen when the horses lined up for the final struggle It seemed as If Baden was weakening, so Esther w. ruled as favorite She held the lead until the half-mile was reached, when she broke, and trailed. Cox soon had her to her gait again, and by magnificent spurt she became once more contender, finishing only nose behind Baden. Rodney was called to the track, and was presented a beautiful floral tribute, emblematic of the classic event of the Grand Cir clrit meet here.
 Races in other classes were tame. In the 2.30 trot for two years olds, Dillon Axworthy made a procession of it, winning in straight heats. Nathan Axworthy was the next best performer in this class.
 Axworthy took the 2.20 trot for three year olds without much trouble, in straight heats. Senorita, which fin- ished second. proved a consistent per former.
 The 2.20 trot for amateur drivers was settled in four heats, Dorsch Me- alum proving rather fast for her com- pany. She had sturdy rival, how ever, in Zarrine. which captured the third heat and took second money.
 Friday gives promise of some more good racing, the classes being the 2.09 trot, the 2.o5 trot, the 2.07 pace, and the championship free for all trot.
Norwich bulletin., 1912-09-06
FINANCIAL AND COMMERCIAL
A STRONGER TONE.
Gradual Rise in Prices on Small Vel
 ume of Business.

New York, Sept. 4.--On compar- stively small volume of business stocks today manifested decidedly stronger tcne than they have recently shown. The rise was slow but practically un- interrupted except in certain of the specialties which on previous occas- ions have recorded meteoric advances.
 Canadian Pacific, Union Pacific, Northern Pacific, St. Paul. Missouri Pacific, and the anthracite shares were most prominent features of the rail- way division in which New York, New Haven & Hartford alone developed some heaviness.
 Among the industrials United States Steel, Amalgamated Copper, American Smelling and the equipment issues rose from to over 2 points, while gains in the Tobacco group, Mexican petroleum and Texas company. as well as a half score miscellaneous stocks, ranged from to points.
 Money was less factor, the rate for call loans only once approaching yes- terday's high rate of per cent, most borrowings being made a shade under that for time loans. Since last Friday local banks have loaned over $4, ,00o, 600 to the sub-treasury, that sum just about representing last weeks actual surplus reserves of the clearing house institutions. Exchange on Chicago to- day advanced 25 cents per $1, ,000, sug- gesting further outflow of money to the interior.
 Our securities were generally higher in London, the rise there being follow ed by added purchases here, chiefly Steel, and Amalgamated Copper. Lon don's own market, which again sub- jected to further realizing on the money outlook and drain of gold, turn ed to taking. another s1,o0o, 900. Aside from $2,226,000 gold increase, the Bank of England's statement was without special feature. The Bank of France lost about sS,O0e.o0o gold. largely re- duced it's discounts, but increased it's advances.
 Further liquidation in New York city 4 per cents. was the feature of the bond market, prices otherwise showing irregularity.
 Total sales, par value, aggregated s1,sS0,000.
 U. S. bonds were unchanged on call.
Norwich bulletin., 1912-09-06

1inqutshsd his command to F1e,1er Jones in 1904. and now. aftsr eAeht yetrs. he is trying again to zee what he can do with Comisxsv's trfbs, Chancs was the third of tho old Cht- cago to try hs luck as team leader. When Frank seeiee retired from baso- ball in 1s0< Chance took mp ths rs(nn and sonn became known from econn to ocean ss one of the grestsrk ls9dsr1 the game ever produced In Chanoa'n sesFeu ye2Es as manager of the Cuhn he has won two wor1fs chempfcn- ship8 four NatSonal lesEus p1unxntx. came in twice as rannec-1p to fhx champions of hiB leaszzs and fn1rhed third on occasion
 Dahlen became manager of thA Brockiyn Superbas fn ts11. Thuuxh he has not sucoceded in gstkinr tko Superbas out of the sooond dfv1n1eu- Dahlen is slowly but supaly hnfldinx up team which in ano<hor senssn cr two should be right up v1fh the lsn6.- ersL WolFsrton is ths lnst of ths i've
 nen to get mator lesg1s bsrtA. al- though he has been . r1nur 1sa&us
 manager since TDoz- M Eaxxy dona an we'll in New York as he dtH tn t1aa minors he will hs popuasr hsns~ v next fall N
Norwich bulletin., 1912-09-06
sEMI.FlNAl ROUNDS
To 6e Played of Today for National
 Amateur Golf Championship.

Chicago, IL. Sept. 5.-Jeroue Trav- CTS of Upper Montclair. will play Ham ilton Kerr of Elkwanok and Charles Evans. Jr, of Edgewater will play Warren K Wood of Homewood to- morrow in the seEni-final rounds of the national amateur golf champion ship. Thavers had some trouble in defeating Mason Phelps. and Kerr had to play T holes to overcome Paul Hunter. Evans had easy work ia eliminating H. Schmidt of Woroester, while Wood won by default. Norman B. Hunter. the Edinburgh player, who carried the hopes of the EnglIsh con- tingent after Harold Hilton was eilfn- mated tonight, is in bed in the club dormttoFy with cold congresses on his head to ward of threatened heat pros tration. This collapse Of Hunter in the test put Wood in the semi-finals and gave him a chance to rest during the afternoon while the others were playing matches under broiiing sun.
Norwich bulletin., 1912-09-06
FORMER CUBS AS MANAGERS.
Five Chicago Players Are Now Major
 LeasHe Leaders.

Five managers of present major league ballfeams were once players on the Chicago Cubs before the war of 1901 to 1902. The quintette consists of Clark Griffith, Jimmy Callahan, Frank Chance, Bill Dahlen and Harry Wolv- erton. Grfifith was the first one of the five to land 8 managerial job. He began his career as leader of the Boston Americans in 1901 and 1902. From 1903 to 1908 Grif was the boss on the Hilltop, while the last three years he was in Cincinnati. The sea- son of 1912 finds him in Washington. where he wis likely to stay, having bought an interest in the club.
 Callahan was the next one to land q job as manager When Griffith led the Sox in 1902, Callahan was appointed leader of the team in 1903. Jimmy re-
Norwich bulletin., 1912-09-06
RaltIc A. e. xa Moo.u.

Owing to the stormy weather on Labor day. the Baltic A. c. Will go to Moosup Saturday, September I. with a strong line up. Baltic has secured the services of 6inino as pitcher. Following viii be the lineup of the B A. o.; J. Charon, c. Sinono D, Con- nell ss, Paul 1b, Brown 2b, B. Roy 3b. Jones If, Steffon or St. Amour cf, c. Charon f.
Norwich bulletin., 1912-09-06
AMERICAN LEAeug.srarn,va.
Rsa sox psts.t Wa,hInutau.

Bosnn. Sept 5s-1ns Red sox by dafsatins waka- ington to wideneed their lead to I4K rssnes and also wuH into the lead in the serses betueen the two ellbs Uo to today Washington was the only team azainst whom Boston had not won majority fazox of Boston
 Today,s game. atthcush loosaly played was inter ee1ins Bossons wild base running costing several started two Red sox tslles with passes which were followed H errors. Hits by Candczn. Yerkes and speake-the latter feztiring at the batcounted the was well suruorted- Speakers tumble and Carri- sans passed bell helped Washington to it first run and Cashlnn's Anaie and successive triples by An- Ian and Foster added two more.
 Wood and Johnson viii oppose each other tomor-
Norwich bulletin., 1912-09-06
PhIIlIss Of0s I've ts Nc. y.rk.

Philadelphia. Sept 1.-Two great nnishes rave New foEk todAJs games he<e. to l and 1 to ssaton shut out the visitors in the first game nt3i the eishth inning. Then sven singles were made in succession of him. and the frt man to face Sea tons successor. F1nneran. also singled. Those hits with error bV Doyle save New York six nm. Thy aded another pair of counters in the ninth on Becker's home run. pas to Snodrrass and Mur- rays triple.
 President Fo1el protested thu. same on the rro,rnd that un1tee Ag.sr 0Ded h eantns out MaTee tn ths iixtA tnntnG Xagss ua hetnx run ur szA
Norwich bulletin., 1912-09-06
WoLcAsT's ARM INJURED.
May Mean cancelIins of Bout With
 Packey Mcfarland.

Cadillac, Mich, Sept. 6.-Ad Wol- gast, lightweight pugifistic champion, sustained an apparently severe injury to his right arm today while cranking his motor oar. A physician declared the accident win probably keep Wol- gast out Of the ring for q month or six weeks, which, if true means that his match with Packey Mcfarland in New York this month will probably be postponed.
Norwich bulletin., 1912-09-06
YALE ELIMINATED
FROM TENNIS SINGLES
Blue Captain, R. c. Gates, Loses to
 w. H.. Page.

Philadelphia. Sept. 5.-Yale was the intercollegiate championship lawn tennis tournament at the Merton cricket club, Haverford, when H. w. Page, of the University Of Pennsylva- mia, administered an unexpected de- feat to R. c. Gates. captain of the Yale tennis team. Page will meet in the semi finals tomorrow J. G. Nelson of Dartmouth. who earned his place by beating W. s. Kuhn of Princeton. The other semi-inal match will be be- tween C.. M. Church of Princeton and B. H. Whitney of Harvard, who de- feated w. A. Jones of Pennsylvania and W. H. Mace of Princeton, respec- lively.
Norwich bulletin., 1912-09-06
RraokIyn Inma natton.

Brooklyn, Sept 5-Brooklyn beat Bosten in . ninth inning hnizh today { to g. WNh the scors tied at the beginning of the ninth Titus upled for Boston and scored DeTlin's sacrifice fly. For Brooklyn Cutshaw walhed with one out nd scored all the WAY from first with the 1eing Smiths double. Daubert walked and Eheafs indeld hit filled the bases. Then Hummel bounced high in the air to Tyler. who could not get the ball to the pllate in time and Smith tariedL The hitting of Smith and Humma featured Score:
Norwich bulletin., 1912-09-06
Haa Purehaped .Two rrottsrs.

A. W. Smith of New York has pur- chased of s. De Ridder, Lexington. Ky, the trotting mares Stainless, 2.2s 1-2, and Unstained, 2.2s 1-2. by Prince of India, out of Immaculate, $15 1-2, by Directum, 2.05 IA. They are much faster than their records and an ef- fort will be made to mark them in 2.10 or better this season.
Norwich bulletin., 1912-09-06
AthI,tlo, Win pouh,, u,,s.,

New York Sept 5-Phnadeiphia took double header from the New Forks here today. winning by scores Of IS to g. and to g. The second sams was called at the end of the sixth inning on acount of darkness. Philadelphia hit three New York pitchers in the first nr 2s hits totallins 5s bases. In the sixth inning they made ten runs on Caldwell and Davis on five singles two douhles- tFo tiples two passes. two eErcns and wild pitrh. Plank was ef fecttve for the Athletios in the second game while the Worlds Champions fEI hard On Fisher in the third inning. Scores:
 Ffrrt
Norwich bulletin., 1912-09-06
MONEY.

New York, Sept. 5.-Money on call firm; highest per cent, lowest 1-2, ruling rate 3-4. last loan 4, closing bid S-4s offered at 4. Time loans stronger, 60 days 3-4 per cent. and 90 days S-4@5 per cent; six months 5@5 IA per cent.
Norwich bulletin., 1912-09-06
COTTON.

New York, Sept 4.-Cotton futures closed steady. Closing bids: Septem- Der 11.o5; October 11.26; November 11.35; December 11.91; January 11.2S; February 11:3S; March 11.41; April -; May 11.49; June - July 1153.
 Spot closed quiet; middling uplands 11.6o; middling gulf 11s5. No sales
Norwich bulletin., 1912-09-06
JANITORIAL LEasor sranprra
Cub, Lss. to Reds.

Cincinnati Sept s.-Ths Reds wun from the Cuts u . scwe Of to 1 mainly through the superb pitching of recruit named 0reeoU. recently ob- tained from the Utumnaw. IA. team. Be allowed the EiEtors ei9ht scattered hits and effective ax all critical aaees Mtchsl. Grant and Tinker hit we'll an dnneiy. HninIc Peitz the veteran catcher. wss given his unconditional release after the game hy the CneinaH club. Score;
Norwich bulletin., 1912-09-06

Alma Forbes. PA S-l, by J. Maloolr, Forbss 2.oS. is the fastest yearlfng trotter of the season.
Norwich bulletin., 1912-09-06
PAYYOUR BILLS CIRQUE
 on the Uncas National Bank

In this way you will know the exact cost of your living and always have the best kiEd of a receipt in the re- turned endorsed cheQue.
 Courteous and liberal treatment ex- tended to every depositor whether ths account be large or small
 We solicit your patronage
 THE UNcAs NATIONAL BANK. Telephone sG 42 shetuckst Street.
Norwich bulletin., 1912-09-06

The Cox stable has won s2A50O, Murphy s24,200. Geers s17s00 and Snow s14,000.
Norwich bulletin., 1912-09-06

The Beaver. three year old pacer by Searchlight, has worked In 2.os s-4 and Is to be held over.
Norwich bulletin., 1912-09-06
SPECIAL SALE

The Rattler 3ohour Alarm Cock .69c The Autocrat 55hour 5mnute intermittent $2yOo Alarm
 CioCk $A!oS Liquid veneer, 2oc slzc lSc Liquid Veneer, soc size .... S9r OutCn OcdnSeI TOT .zoc Bread Toasters slice for gas or oil stove Toe Friction Gas Lighters 1Oc 1oc Folding Lunch Boxes. l. Sc Red Seal Batteries $100 pl.uo NdzoIS .S,.. DUG Soc Pocket Knives, fully warranted. . 35c E z Seal Fruit Jars quarts, per dozen soc Walkers Harness Oil Dressing, 25c can n.-..... 19r 1-Pfy Rubber Roofing with cement and nails
 $l.50 to SIPS per roll Family Scale, Platform and Scoop, slant $12s In Minute Insect Destroyer per bottle ..--ss... 25c The celebrated Leonard Watch Cases made of composition
 glll metal ..as.rse .$fOO Boy Scout Knives and Hatchet
 Stovink for red stove lids
 Potmend mends everything -enametwsre etc q
 THE HOUSEHOLD,
 Bulletin Building, "A Fssnkan strea
Norwich bulletin., 1912-09-06
HORSE NOTES.

The open classes at Hartford are: 2.06. 2.1o. 2.1B, PA trot. 2.O5, 2.07, 2.12 pace.
Norwich bulletin., 1912-09-06

Pearl Ongale. 2.15 a-4, is dead. She was the fastest year old pacing lilly of 1911.
Norwich bulletin., 1912-09-06

Chicago seot 5.--white and Banding met in pitchers battle today Chicaro winning the opening game from CleTeland to L The locals scored h
 the first and dIth H punching hts A base on balls. ErSls q bit R Htshsd ha1 and an haAd
Norwich bulletin., 1912-09-06

Prizes aggregating s7.2so are to be- awarded next week at the horse show held in connection with the Indiana State fair. at Indianapolis.
Norwich bulletin., 1912-09-06
sAsssALl sEsstzs rsvsssar.

fstmnsMsss kserus. AZ Pnstdsnee- -Ba,tzrsrrs 2. Prod1rns | Al Bufx1c-Tpzuutos (. BurEs !. n fE<rmL AZ heco.hu-nons<eA 1 noc1srtx (. 0theu nst shstr,ed
Norwich bulletin., 1912-09-06
D. J. MCCORMICK. 30 Franklin Street, Local Agent

out gave the viatsu thcr lone run Prsadnt Com iskey anounc0d tonight that hs- had released William Dowlin. 1nhelder obtained from 0ettysburr Ill., to
 hfwana
Norwich bulletin., 1912-09-06

Huxham, 2.15 1-2. a trotter that died recently in Illinois is said to have been campaigned fifteen years, start ing in 152 races. forty-one of which he won. He was twenty-five years old
 The Prodigai trotter, Barney Gibbs, z.vs l-t. worked mile in 207 1-2 the qther day and was at once bought hy C1pt. David Shaw of Cleveland. Bar ney at one time was owned by John w. Coakley.
 John D. King, who developed the Hohokus winner, Fan Patch, 2.1s 3-l. says that her dam h was by Prince George, son of Kentucky Prince and Lady Dexter, the full sister to Dex- \ ter, 2.17 If.
 Horace W. Brown has purchased for export to Austria the chestnut trotting mare A Kentucky Belle, PIT IA, by Peter the Great, 2.07 1-4, out of Mag gie Onward, by Onward, 2.25 1-4. Her record was made this year.
 Aroma McKinney's record of 2.0S s-4 puts her sire. Mckinney, 2.1l IA again in the lead as a progenitor of 2:1O trotters. He now has fourteen in the list. Aroma McKinneys grand dam was the dam of Axtell, 2.I2.
 The trotter Huxham, 2.15 1-2. that died recently in Illinois, started 152 times and won fl races and S19 215 in the IS years that he was raced. He was unplaced but 13 times and driven in every race by w. J. Creasey.
 Chester w, Lasell, the master of Oakhurst farm, Whitinsvilel, is to be Oakhurst farm, Whltinisville is to be Neloped such splendid trotter as the two years old Nowaday Girl Thk Handsome young daughter of MacDou- gall. 21o l-4. and Nowaday, 2.l4 L-4, was beaten less than foot al Pitts. burgh in 2.i3 1-2.
Norwich bulletin., 1912-09-06

Guy Nella. 8 green four year old. by Guy Axworthy. 2.08 3-4, in her first race, at Belmont park. Philadelphia, a few days ago. trotted two winning heats in 2.1s 3-4 and 217 IA.
Norwich bulletin., 1912-09-06
PittxhurQ.

St Louis. Sept 5.-BWched hits in ths eiQfta inning gave Pittsburr enough runs to win from St Louis to 1. this sfternoou-T he fielding cf both teams was rsEged- Score
Norwich bulletin., 1912-09-06

down the line when he collided with wilson. who dropped tho ball.
 Oniy two hits were made of Alerander for dx in- nings of the second contest Snodgrnss made home nun in the seventh and anglss by MCarmick. Becker and Doyle tied the score in the eighth. New York won in the ninth on Murrays double and Merkie's home run Scores:
Norwich bulletin., 1912-09-06
Hides.
GAMES TODAY

American Lsasns. Washington at Boston. Philadephia at New York &8 Clereland at Chicago.
 National LessuA New Terk at Philadeaphis Bos<nn at Brooklyn Pttsburs at St 1ouas Al Chicago st Cincinnati.
Norwich bulletin., 1912-09-06
Mag Xnrk.
Philadeiph5a
+Batted for Davis ia

TBatted for Dagis la 6th.
 Score by innings: PhiiadelphIa 10 5 10 I-I9 New York ............0 30 0 5 O. g Two basehits Caldwell. Baker. McInnes. Daniels Masgert g three base hits, BaIy. E. Murphy. Baker Paddock Strunk
 Second rame--
Norwich bulletin., 1912-09-06
IwrssHATsonAL LIAsss ssAsssna.
csss.s.sus L.srs..

Ak NW Hnsen-Nsx Hazsa [. Holrukn (. A Hntfud-Hsy1ard 1. n<1dxrDort c Al sprfngnad- d-sp<tnsnRaf ( Wztebry C.
 ceNNEcTicuT LEsava sTAnDfsa-
Norwich bulletin., 1912-09-06
Totai. 24 7a7is Il Detal,. 80 snu

br'fe py mAlnaf Washington .... ......1 o 0 0 0 s-3 Two base hit Sneaker; three base hts Speaker Milan, Foster.
Norwich bulletin., 1912-09-06

Totals 40 16 27 1z Il Totals. S1 1T n 1l *Batted for Devore in Sth -Battsd for Binneran in sth. Score y innings: Philaddphia -...s 10 Q oi Q ole -o e-t Two base hits Wilson. Psskert, Luderus 9; thsss base hit Murray; home run Becker
Norwich bulletin., 1912-09-06
PhIIad.lrhIs

IutxlG s8 q IA 2
 sBatted for Ames in Sn-
 ~Ran for Mccormick In sth.
 sBsttsd for Dodfe in sth
 Score m innings: New York ............e eco etl +2- Philadelphia ....l o % % o-3 Two bass hits Fletcher. Murray. Psskezt; home runs snodgrass Arkie.
Norwich bulletin., 1912-09-06
Iuu Edllle-
 PhiladeIphia.
MeH Ysrk
chIe.oo 1.kss Flr,t of s,rI.,

Called end 6th-dRrknesa Two base hit Egan; three base hit. MaRgert
Norwich bulletin., 1912-09-06
Ptttshura 5. St. Lsul. {.

Two base hits Sweeney. Bndwen Smith; three bass hits. Titus, Cutshaw.
Norwich bulletin., 1912-09-06

Higgins out hit by battsd ball. sBatted for Harmon in sth.
Norwich bulletin., 1912-09-06

The Rattler 3ohour Alarm C1ock 69, The Autocra 55hour t5-minute ntemittent S2Oo Alarm
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07

6utuIer uebergang. =
Slut mid, n15 9aien, madt STR gilo
einen gang por5iigliden gin0ruf:.
Wel mir iibrigen5 gera0e BON 9oien
ipreden f0nnten Sic mir pieQeiht
20 Marf leiben?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07

Cine @emiiiensfrage. =
SEER Ioftor, nrein Mam lpridt lett
Ginger 3eit 10 piel i'm Sdlaf; mos
f0nnte man bagegen tbun?"
r9ullen Sic i'm BEL Gage geriigeno
XII @prte f%on1men?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07
@lf Mer5te, aber feline 6ei(nng.

SD miinid5e Sic Ngcntur fir SEN Mlz
penfrduter IN oieler Begen0," id)reib1
Serr Jrunf 2abel Don Stamfor0,
Conn. Sic Site MlpenfrGuter, mel
de id1 BEL telte, fat munoerpoue &e=
%iultate er5eltgt. gireer meiner 6reun-
Be, Ser bon elf peridieoenen Mer5ten
befonoelt mor, obne irgenomelhe litt=
bare gellerr1ng SIT finoen, muroe &C.
felt nod SEM @ebroud BON 6rei 6la=
lden Mlpenfraltter. Gr lit hegeiitert
ilber Sen grfolg, u10 lugt, er fann
nlht Ste @orte finoen, I'M ieinen
3a1f DoQig al1s5ubriiden."
Gos @ebeimniB oes grfoIges 0ieies
oIte11 &rdl1ter-Seilmittels liegt in Ser
Sbatiahe, SaB es oireft an sic @ur=
sci Ser aranf6eit, Sic l1nreinbeit i'm
@lltte, gebt. Sc idei0et 0iele unrei11=
beiten aus, un0 CUR ielben Belt ltarft
uno be(ebt es Sic 2ebensorgane. ga
fann MIR ein &eil1ltat iein, = cute,
roblrlte Sc unobeit.
Mon froge nidt SEN Mpotbefer fir
5orni's NlpenfrGl1ter; er lit Sort nift
5u boben. 7ieie Meoi5in miro Sem
Nnblifum oireft geliefert bon aofaI<
9genten, Die ernannt iirb bon Sen
Gigentbiimern, Or. Setter To6rnep &
Sons 60, 1876 So. @opne She.
Chicago, 81.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07

Gin Gergniigen. = 6rau
Miiaer: % bite, bemiben Sic lidl
nidt Bis sur lbiir, ih finoe meinen
@eg idon aaein."
6rau Meier: vSprehen Sic nidjt
Don 9emiibu1g, liehe 6ral1 M!laer,
cs lit mir Elm Gergriigcn, Sic hina,s
5lt begleiten."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07

6ur's Gaterlano. = Shirt
(0em 8iirgermeiiter beim Mbif)ieo Ell
ne Gigarre anbietenb): u1ie ruud)en
Sic oielen Mittag gu Sauie, mein
lieber giirgermeiiter!!"
9iirgermeilter: n1as merSe ih
tbltn, 9urhlaudt. -. uno menn lh
Hriinpl frieuei"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07

II ebertreibung g. Sc
&egiitrotor gr0iel lit lhol1 Elm fllrdt
bar trodener Menid!"
r&edt balm e.! Ser pobnt al
Nelbauten aus, obne oaB es linn ma;
idn6et."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-03-07
@mmoriftii6es.

Mn5ugIi4. = Game: limo
.oiples 3imner bat itd mein Mann
nad ser &idtebr aus Megppten elm
geridtet."
u@obrbaftig, ma, iiebt ia nod Ben
.8iiitenltaub."