Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-05-23
9ie ameritaaiiae Solfsirels. "

9ie 3abl Der in 9eutfblanb ers
it,iensnen Bidder iiber bic Der. Stads
ten mebrt Tid bsrarttg. baB man i9on
aus beren 8sr6ffsntlihunsen Der lebe
ten sebn Sabre eine itattli4e Bii4eret
auIammenlielen t6nnte. 9s msiiten
6ieIer Derfe tperbsn iebo4 GintagSs
flieaeu bleibsn. islbf biele, lpelde
unter Der 5lasss eiues beriibmten
8erfafernumens iegeln. Sidtet mon
in bieIer 2itteratur, 70 perbleiben nlr
perbaltnismGbig ipenig iibrig. ipeldf
fi9 bauernb bebuupten mb9en.
gu bieIen ipenigen geb0rt elm flete
nss Bud bon grneit 8runden
tpel6es ben obisen Sttel trGst. @s
sGblt unbebingt Su ben beiten BET
9anaen 9lmeritaiiterdtur. Gin nnses
mein idarfer 8eoba9ter amerttants
fGer &ulturentiuidlune tritt uns bier
enteeqen, elm @erfaFer. ber nidt duf
ben Sriiden anberer &utoren einbera
id5leibt, lonbern burdaus felbfSnotS
auftritt. @erabe biele SeibSiGnotgs
Siofett oibt bem Bud eine feltent
SriTfe unb 2lnI6auli9teit. Gin tueis
terer 8oraug If bic poltstiimltde 4rt
Der 9aritelung, boltStiimlid in bem
beIfen Sinne bes Dortes, b. 3. pere
itGnbIi1 fir ieben pirtlifen 5reuno
elmer erniten unb anressnoen Settiire.
aud penn Der 2eitr fdb teiner bOtes
rem 8ilbung riibmen tann, absr bod
uiemal. tribal pirtsnb. alio tetns
aefu9te 8oltstiimli4teit, bic in
breiter 0aritsGluns aud foids Sinee
tportreid au .rtlGreu fuat, pelhe
i.ber 9eier NIT selun6em Wsnl4eus
perItanbe a priori besreift. aber aud
feine g,Iu9te @eiftrei9sret, bic it9
am ,igsnen Dort ers6bt unb bamit
bGufig ssnug ben Sinn berf4leiert.
9o6 feblt es an re9ter Stelle ourds
aus ni6t an @sbantenbliBen unb
eciitreihen Wenbungen.
Der Sitel rbie ameritunif4e Bolts
Ieele" flinst etpaS fsbr polltOnenb.
9lu6 Der 8erfaiIer fat oas (Sette 81
felbft smpfunben unb ben Sitel gu ers
flGren perfu6t. Nadb ser 2ettiire ber
erften &apitel geipann i'd ben Gin
brud, baB elm Sitel lpie etfpa r&ur5,r
NbriB Der umeritanii9en &uiturges
f9i9te" puHenber setpeien iuGre. 9o4
nod mebrmalisem 2eien Der leBten
2apitel meine id, bdb ber bonn Der
fafer sepGbIte Sitel tpobl bsreatigt
lift.
@er 1T 8runden9 SD fannie ibn
bisber nur aIs enslilden Sdriftltels
fer, Der fir beri6ieoene Masa3ine
I6rieb. Seine glrbett iiber bic beuts
I6en Acknowledgment babe i'd in meis
ner 0arItelIung bes Wirtens ber
Deut16en i'm 8iirsertrisss als bic
bette btsberise llnterTu9ung uuf btes
fem 9ebiete erlpGbnt. 9a 9runden
fein iebt porliessnoes beuti9es Derf
in 0eutI9lanb erI9einen lieB. TO
gIuubte er iih feiren 9unbsI,utsn
porftellen 5u miiHen. ST fugt. er iei
In friibsr Susenb nad ben @sr.
@taaten gstommen, Itebe aber nit ieis
ner 8ilOung bauptIddti8 innerbalb
Der beutTfen 8ultur. Gr bat In
9lmeritu am berufliden unb Gm
5ffentliden 2sben teilsenpmmeu, bat
in ben peri9iebenen Seilsn bss Gam
bes selebt. 9lmerita 1T ibm Sur Sets
mat eeporbsn. = @egsntpdrtig III er
8eamter i'm @opprtgbt Bureau in
@afbingtpn.
Ser @erfuier min nd9peiien, bob
bas ameriianiI9e @ott 70 p.roeR
mubts, fpis es selporbsn 1T in Solge
Der @isenart Der eriten Siebler unb
hur6 bic 2lufgabe, einen contingent
Der Sultur gu erl9lieBen. SesbaIb
ssbt er aus BON ciper SbiIbsrung ber
SirteripdIoIer, 6er 0orppTten bes gro.
fen Seeres, peI9em ipir bic @ro6e>
riing bes @eItens bereanfen. gr neiIt
mad, tpis iib aus Der 8ereinIamuna
Der pioniere, aus ibren SGmpfen nit
ben @ilben unb mi! Der Ratur unS
berglottpenoieteit, auf isben Fdutli6en
ober poIiaeili9en Shub berSidten gu
miiHen, iene sisentiimli9en 3uItGnbs
iitb enttuide!ten, beren b.rborrdsenbs
re Nerfmul Elm Bis auf bic GuBerlte
M6gli6teit ausge6iltetes 8erIdnaen
na9 perfOnIiaer uuubbdnsisteit iTf.
9ie Ru9pirtung Der 5inttrlpdlbI:r,
periobs iii ip.it sr0Ber eepsItn offs
man meiitens unnimmt. ber gauge
Defen, isbt bas SerS bes 2anoss,
ipurbe baOur9 fart bsetnfluBt. Der
SiuteripGIbler mar ben Seulturmittels
puutten pollig entriidt, er erbielt feline
@nreeunaeu nor bort. auf ieos grbo
lung. 5beatsr. 8oltsfsIie II. T. p.
muBts er Oer5idtsn. 90 fonnte ibu
nur bic 9teIisiou eini9ermoBen aus
Der bumpfen 8eihrGnttbeii bes 9lG.
tagslebens terdpsbsb,n. gl6er aud
Sic Religiun iant in oisIer llmssbuLg
,tnn nhnp INN hon nsiuffiiIIen h;;hsrar