Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-02-29
Tir ole Gl5t.

pifantes RartoffeImus.
Die aefddIl,n. in Glide 9eTdnittes
Rsn SartcffeIn trerSen in SaIspaTIer
COR aetodt. absespfen. dteebdmpft
nno odnn burd ben &artofIeInqusts
ifsr sebrildt. Sn elmer aaserolte
lab mon ettpas Wil6 eripGrmen,
9iebt Elm Stiidfen Butter hcsu,
iDtittst Die RortoifelmaIIe binein rno
tott lie unter beitGnoioem gliihren
redlt 9Iatt. Wir0 bds Wus su IieiF,
muB senii9sno Milh nudloeo;TIen
ipsrSen; man Tut bd6er out, bieTe
ReierpemiIcb asipGrmt tereit 5u bafs
fen. 5as Illus rirS bonn nadl
SaIa abeei9medt. TfusI nit 1-1%
Oberiaifen bon dsriebsnem Sdlrei3ers
i6fe burdaeribrt un6 in eripGrmttr
S6iiHsl angeri6tet.
Seine Tettfu9en. man
! f6lGsiA 8fuRo Butter gu Sabre,
9iebt 2 @iaelb pfer 1 oanses 81
baSu. Damn II Safe feinen 3uder,
aroBen @BlOffeI Bum oOsr Pranrts
ipetn. eisbt 70 pisl Nsbl ras
su. baB mon cen Seia 10
bilnn fpie elm 8loit ausrollen lam,
iabt Ole eeIdnittsn.n SfufenTlreiIsn
cine baIbs Giunoe auf Gis, ofr in
einem fo!ien Raum iietsn, uno b6dt
lie Nonn in iofenesm Seti ts(IasIb.
Won lam his &uGen teiB cter
ialt, nit pursrsudsr tsiireut. rers
sshren.
GaIbs5uHgemit 9Iumens
TOLL. Wiln ioht 3 Bis A Gultss
allnasn In eal5paFer bsinabe iueid,
biutst Iis. ffneieet Iie SisrIidj su
rno biinRet fie bann in 3 llnse1
Butter pollsnbs aor. SuSpiIfsn isbt
man 9lumtntohl nit @uTTsr un0
GaIa ouf uno iodt i'm lreita, rids
let nun IeBitren ouf elmer S6iihel
on. earniert i6n nit bieTsn Salb3s
j, sunsen unb iitereieBt beu 9lumsns
I frbl mil eiIsr Sau:t, Gie man Gus
stnem Sell Der 8IumsntotI6riibe te=
reitei. inhem man fieTe nit fer
Butter, In ipslder lie 3ungen aes
oiinitst ipurbsn, unb einem 20fiel
Mebl uerriifri. nit esItobener Muss
fatbliite uno gebddier 3itrrneri6aIe
DiirSt un0 NIT ben @iOoiiern obs
riibrt.
8ureun0ex Sauce. man
rDiie. in elmer 8aiIsrplls einiee Reite
bon rotem Sdinisn uno sipa i Sio.
8albfnofsn nit allem WurSsllrert
uno sinem @Bl5fitl 3uder ibDn
braun; IN hies srrsiGt, 10 I0Itt
man init X 4sint sutsm @sinsIiig
ab uno IdBt biefsn lrisOsr p0lIig bsrs
hampfsn. Nun lii6r. man 1f3 9ib.
Rebl In ole 8aKerulle uuo IGbt Siez
Ies unier porIidtieem umriibren
brauus 5arte anns6msn. San1
eieBt man eine Slaidc 8ursuRoer
WeiR unb l pint CUTE 9ouillcn auS
IGBt unisr 0fisrem glusiGdumen 6
etunten ioGen, paHert bie Gouce,
ole cine 9I6r5sn0s. braune Sarfe bas
Fen mub. bur9 elm Gisb, lpiitst nit
SaIs. papr;ta unb sinsm 9roBea
@las Ma0sira, nad gsIis6sn nit
ensIifder Sauee. fsrpisrt gu Sdin.
ten poer 3unee.
@sfdmortes &aIbftetf9.
Man IdBt etpas Seridnittsnes Gups
pen9riin, elm Bis 5pei ileine 3luies
beln. eini9e pfelfsrs uno @elpiirst0rs
n,r in 1a pint @aFer cine Glnnbe
tofea uno sieBt bic @em6iebriife
burn siu Sisb. Sn5piI9eh'fdf man
Gin stlpas berries Gtiid aaIbflsiid)
(&omm. grut oOer &sgtf@etIOrft
una in ssbraunter sariSSu !SNlf alien
eeiten onesbraien. TafWApb es
nit SoI5 bsIlreut. nit Ser WurSels
briits iiteraoFen un6 duf dtrinoem
o'T'ii Si,snPte '9"Pieg an H5Ie Ieeff@e:o'T15. :T1us.
Die seIdGItsuui6 @iids 9efhnittsnsn
&ortoffeIn lsaSabdiq, ,SSIlSu Ssr gar
oetp9t. abatEoge ogen,iiBehleb SpiAi. uno
bonn buAd tlAJ Jshytei jstu ashsser ses
sltpas 4R}illS 4&ill$S "Eefl eefl6slnNss ARS Elm
Sss,la|fyRsRA A'f5 55assidsD''''st4 's4t Il: i:
llss.tnassdaaI ssahS&s S&siiihyu Te4t sIutt.
sSle a8S'F 81 sEs sgYs a;nil.
man i6uf 6dpsr gut, ttrfr sfrierpes
|GN asIaa'g5 asaag ga5SfBkfN'' oss.s Sss
fen sssHsisaaRm e55p:iwriiis x5
Hsafa &sabre ansd I,dslsiiMpirmter
G6iiHslHdE5tEh4tet.
RiMaS@ia g q ttyasi1t,s IRitl9s ale
Sl5atRRs l5tRstGl Gaps4 41asGts 3 ipis ,u
|an9r 9rsstAalFs 'ggftES S3A iC&tn.
bonn Butler borlirtsr filhrsn NIB Srs
|isaBp,lER& hBsSfRiG sDta3uSenstsnsn
edtesisItaI@ .ses4ianiidsn. aI.ine
814Gsn ooer 8rTtd)sn bcr1us iormeI
,,,h Is, lGi iinh z 4 m iffeI--r iran