davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
PASSENGERS ARRIVED

Per T. X. X. s. S. Tenyo Maru, from
Hongkong via japan ports-For Homo
lulu: w. IT. Babbitt. Mrs. w. II. Bah.
bit, A. J. Boardman, Mrs. A. J. Board.
man, Mrs. w. B. Boardman, Miss NJ
Boardman, ID. 7. Boardman, }. Holk
A. Holk, w. T.. Lonquist, G. Stephan
Mrs. G. stephan, s. Tatsuta. For Saii
Franchises: Rev. A. II. Butzbach, Mrs
A. II. Butzbach, Mrs. H. Bowdey. Miss
X. Booth, Mrs. l.. NJ. Grow, Miss NJ
+. Crow, +. G. Curtis, A. w. Colweli
Miss A CURL, Miss +. Duveen and
maid, 5. Dolliver, Mrs. s. Dolliver. r.
Fulton, 7. Furuya, j. w. Franklin
Mrs J. G. Gregg, Miss Il. Gregg. Miss
NJ. Gregg, Miss J. Gregg, c. 8. Owens
Y, Hori, S. Ide, Mrs. s. Ide, Il. C.
Jansen, Mrs. Il. c. Jansen. Miss c. IL
Lord, Miss w. q. Lord, Mrs. A. c
Luhrs, Rene lie Lobel, A. Lowengard
Miss NJ. c. Meredith. T. r. Murphy
J. NJ. Macdonald, Mrs. d. G. Morgan
w. A. Mentzer, Mrs. Nakayama, II
Pajonk, Mrs. II. Paionk and maid
Miss W. Roeder, Rev. c. Il. RanclS
Mrs. G. Il. Ranck and infant, Mis-.
Esther NJ. Ranck, DIR. Rudolf scholtz
Rev. S. Tandart, Mrs. Mabel Upham
II. Wendt.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
PASSENGERS BOOKED

Per stmr. Kinau. for Kauai ports
Jan. Isl. p. Cooke.
Per stmr. w. G. Hall, for Kauai
ports, Jan. 1S.-Rev. J. NJ. Lidgate, DR.
a. J. Derby.
Per stmr. Claudine, for Hilo vla'way
ports, Jan. 19.-Rev. A. V. Soares. DR.
w. l.. Wood and wife, Mrs. Lamson,
A. Haneberg, Rev. W. Il Olcson. Il
Peck and wife, NJ. II. Walker, Major
w. p. Wooten.
Per stmr. Kilauca, for Kona and
kau ports, Jan. 23.-Mrs. ID. Scuddcr
II. Y. Winkley, Capt. C. Game, Capt.
Carter, Capt. Edwards. n. w. Aluli.
Per stmr. Mauna Kea, for Hilo via
way ports, Jan. 23.-C. c. James. W.
II. Rice and wife, o. l.. Seller and
wife, Mrs. Walker, Miss NJ. NJ. Wright
Hang Chock, W. b. Stockham and
wife, Geo. Stephen and wife.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
LIE PASSED
BY SUTTON

Of the members OF the commission had
the slightest idea that Link MCCand-
less was behind Wilson until after the
final vote had been cast. Adams adj
mittcd that Cecil Brown, when speak
ing to him on the street as to II letter
notifying the commission of Wilson's
financial security, mentioned McCand
less name. but that even this did not
lead him to believe that McCandlcss
was mixed up in the affair.
Adams gave his reasons for first Of
all voting against the Lord Young COM
pany and then for changing his vote.
He had done so, he said, because he
had thought over the matter after
wards The text of the proceedings
was the defense proving up its facts
and the complainant trying to find out
why fuller investigation had not been
taken.
During the morning commissioners
Adams, Pctric and Campbell were on
the stand
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
PERSONALITIES

c. 5. GIVEN, known ON board the
Tcnyo Maim as the Domino King of
America Is making n homcward trip
IN that liner after having completed
tour OF the Far East.
e. Z. JANSEN, II prominent mining
engineer along the Pacific slope, Is
among the through passengers In tho
Iehyo Maru, which called at Honolulu
'hls morning from the Orient.
Mis-. Il. BOWDEf, wife Of Lieut.,
bowdey OF the U. S. s. New Orleans,
Is through passenger In the Japan
csc liner Tenyo Maru, which arrived
from oriental ports this morning.
ROBERT FULTON, related to the
inventor OF the steamboat, bearing
that name Is returning to the main
iahd us passenger IN the Japanese
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
FUNDSSUBJECTTO
WEINLAND'S 0. \.

The money voted by the California
legislature to help Hawaii out with tn"
fight against the Mediterranean fruit
fly in Hawaii is to be spent subject
to the o. X. of II. A. Wcinland, the
man sent dG-Tni here to watch the
states interests. This news was re.
ceiycd on the last mail by Wcinlana.'
"The money will be available for
the work here and will he spent sub.
ject to my supervision, Faid Wcinland
this morning. 81 will work in with
the departments here both from the
inspection point .of view and also IN
connection with the examination of
iruit being shipped to San Francisco
from Honolulu.
AT the present time ! am trying To
have matters arranged 80 that ban.
anas shipped from here to San Fran
cisco and bearing the government
stamp will be accepted without Gucs.
tion at the other end. have asked
up there that action he deferred for Il
little time until Mr. Starrett can get
things working in his marketing de.
partmcnt Later | hope that all the
had bananas will be culled out before
they come along for shipment and that
we can guarantee everything that goes
from here is free from the ny as far
as 1t is possible to ascertain.
I'VE will keep up the inspection end
of the work and | will work right in
with Mr.. Giffard on this so that every
precaution possible can be taken.
expect to hear more fully from Cali.
tornia by the next mail but know
at present that the money Is avallabl,
md that | am responsible for the way
IA which II is spent"
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
SEARCH FOR PARASITE
FOR PEST Is UNCERTAIN

Instead of there being any certainty
of Professor Sylvcstri, the noted Euro
pcan cntomologist, being sent to seek
Il parasite for the Mediterranean fruit
ily as stated in the morning paper,
there Is only the possibility. The
money has been voted, but the prelim-
mary arrangements are yet to he made.
Furthermore the professor will not
go through India, but will remain in
West Africa, and besides searching for
II parasite for the Mediterranean fly
VIII also look for one for the cotton
boil worm
He will now be notified that the nee
ossary funds are available and an eff
fort made to secure his services for
an expedition through West Africa.
There Is no good In his going to
Northern Africa, as that part of the
country Is infested with. the fly worse
than we have It in Hawaii
W. NJ. Glnard has been in commune
cation with the professor for some time
now and win notify him of the result
by the first mail, but does not expect
that any start can he made, even II
he does accept, until another three or
-four months.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
WEATHER TODAY

Temperatures--6 a. M, 65; a. m,
70; 10 n. M, 70; noon, 20; morning
minimum, 81.
Barometer, s a. M, 1894; absolute
humidity, 8 n. m, j.7Ol grains per
cubic foot; relative humidity, s u. m,
e. per cent; dew point, 8 Il. m, so.
Wind-6 a. IN, velocity ;, direction
n. e.; s a. m, velocity 4. direction n.
H.; 10 a. m, velocity 6, direction W.;
noon, velocity 10, direction S. W.
Rainfall during "a hours ended a.
m, 0 inch.
Total wind movement during "a
hours ended at noon, 1870 miles.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
sPIRITUALlsTs, ATTENTION!

Edward Earle, the noted Psychic OF
San Francisco, who for over twenty
years. has been prominently Identified
with IN" Spirituallsts' societies OF Amer
lea, is u Honolulu and will demon
stratc Psychic phenomena, etc. Spirit
ual advice on all matters given. Daily
10 to & evenings by appointment. Tel
cph"ne 1913 or at residence, 7S2 Klnau
street. Grand Seance every Thursday
Eve, S o'clock. 509O-tf
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
VESSELS TO AND
FROM THE ISLANDS
Especial Cable 10 Merchants
Exchangc.)

,.f THURSDAY, JAN. Is.
SAN FRANClSCO-Arrived, Jan. II:
S. S. Mongolia, hence Jan. 10.
SAN FRANCISCO-Arrivcd. Jan. IS
"a. M: S. S. Nippon Maru, hence
Jan, ~.
YOKOHAMA-Sailed, Jan. Is: Ger,
man S. s. Cleveland, for Honolulu
SALlNA CRUZ-Sailcd, Jan. II: S. s.
Mexican, for San Francisco via San
Diego
MEJILLONES-Sailod, Jan. II: Bkt
J. H. Stanford for Honolulu
EUREKA-Sailed. Jan. IS: Schr. S
T. Alexander. for Hilo.
PORT LUDLOW-Sailed, Jan. IS: Blk
Albert for oHnolulu.
MANILA-Sailcd, Jan. II: U. S. A. T
Thomas. for Honolulu.
SAN FRANCISCO-Arrivcd, Jan. IS:
S. S. Navajo, hence Jan. 10. -
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

MRS, uPHAM, wife of Il naval at
tache stationed at Pelcing, is return
ing 10 the mainland az PASSENGER
In the Japanese liner Tenyo Maru.
W. II, BABBlTT, representing the
Hawaiian Sugar Planters Association
labor bureau on a mission to the Phil
ippines, was numbered with the re-
turning passengers in the Japanese
liner Tenyo Maru this morning. Mrs.
Babbitt accompanied her husband on
the tour While away. Mr.. Rabbit
visited several districts in the Philip
pines, where available Filipino labor
has been drawn through tho campaign
carried on through the Hawaiian
planters.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
To
Parade

The National Guard of Hawaii will
take part in the big military parade
that Is to be held the morning of WASH
ington's Birthday. Floral Parade Day.
This has been definitely decided. and
Colonel Jones, adjutant general of the
guard, states that six full companies,
under command of Colonel Ziegler of
the First Infantry will be in line.
In addition the National Guard will
turn out machine gun platoon, and,
of course, the rcgimental colors. With
the regular troops. the seamen brigade
and marine battalion from the Pacific
fleet and the militia, the parade will
he the greatest exhibition of marching
men under arms ever seen in Honolulu
While the presence of the fleet Is
somewhat predetermined. It is the opin
ion of officers that there is good
chance of the cruisers marking time
here until well along in the spring. No
orders or unofficial adviccs to indicate
that a quick shift of base for the ships
win be made have been received to
date.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

captain ERNEST btHl, IL NHE lulBl'e
sario Of baseball. is a new role as
sumcd by the wcll.likcd skipper in the!
japanese liner Tenyo Maru, which
happened to call in at Honolulu thisI
morning while stcaming across the
Pacific from the coast of Asia to San
Francisco
"Sky.rOckCts and Roman candles!
but il was great sport that Skipper
Bent. Purscr BIZ Reid, Doc Crooks
and other affablc officers in that yes.
sci arranged for the pleasure of the.
travellers" 50 said everybody on board
who possessed the faculty Of express
ing themselves in the English langu.
age.
Four teams (for they cannot be call
ed nncsD were entered in the mad
and merry series of games played on
board the Togo Kisen Kaisha steam.
ship during the voyage across the
broad Pacific. Just listen to this array
of talent:
Murphy h. Board.
man c, Crooks p, Jansen IS, j. Holk
50, Y. HOri (, A. Holk 2b.
Then the Roman Candles close
second, thusly-Buubach SIS. Luhra
ID, Babbitt y. Lonquist 3b. Bent c,
Furuya (, de lobel Oh.
Gentlemen la Mode Murphy Id,
Boardman c. Jansen p, Luhrs s., A.
IIolk 81. de Lobel T, Lonquist %.
Last but not least Ladies de Nat.
ural-Miss Boardman IS. Mrs. Jansen
Id, Mrs. Rabbit p, Miss Duvenn 81,
Miss Gregg c, Mrs. Pajonk (. MisS
CURL %. .
Umpire Deliver was Obliged to en-
case his manly frame within the pro
tCctlnC folds of cork life belt. with
the fear that he was to be thrown
overheard.
1t will he noted that the fielders
were conspicuous by their absence,
Bib" Reid, of the purscr's Office was
stationed at the southeast exposure OF
the ball room" with big landing
net Sufficient to say, everything
came Reds way.
AntipOdes Day was also recorded as
a red letter vent in Tenyo social cir.
clcs.
with the exception of u day Of gales
soon after leaving Yokohama, the voy.
Gge was a delightful one. The Tenyo
came alongside Alakca wharf absut
ten o'clock this morning and work of
disCharging thirteen hundred and IF.
~ tons Oriental cargo were immedi.
atcly begun. The liner Is to depart
for San Francisco at eight o'clock to-
morrow morning.
Thirteen cabin passengers left the
vessel at this port, and several will
remain a sufficient time to visit the
volcano.
The through cabin list includes 90
with ~ second class.
Thirty Filipinos were landed here.
TO take up work with the Hawaiian
Sugar Planters. a number of Jap
ancse picture brides we're included in
the Asiatic delegation to remain at
Honolulu One lone Russian was also
brought to Hawaii nei.
Captain Bent and his officers found
two stowaways after leaving the last
port of call.
The Tcnyo is well laden with cargo
and among the 1853 tons carried in
transit to San Francisco are 946 bales
silk.
Change Of Sailing for Floral Parade.
70 accommodate the large number
OF Intending visitors to the Floral
arade from Hawaii. the Inter.Island
Steam Navigation Company announce
the following change in the sailing
schedule Of the flagship Mauna Kea.
The Mauna Kea will leave Honolulu
Monday, February 10; arrives Hllo
| Tuesday, leaves Hilo Wednesday, at
10 a. m, arrives Honolulu Thursday.
! in the morning Roturninp tho Mauna
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Balloon Made Quick Passage,

According to cables received at the
local branch of the Merchants Ex-
change the American schooner Balboa
from Kahului to Puget Sound com.
pleted a fine passage, arriving at Port
Townsend in little less than seven
teen days.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

A cable received at the agency Of
Castle and Cooke is to the effect that
the Matson Navigation steamship Will
helmlna sailed from San Francisco at
one o'clock yesterday afternoon. The
Wilhelmina will arrive here on Tues.
day morning according to schedule.
This vessel is understood will bring
down goodly list of passengers ard
big cargo for Honolulu and Hilo.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Tcny0 Mnru for San Francisco To.
morrow Morning.

The Tcnyo Maru, the crack japan.
Csc liner will be dispatched for San
Francisco, taking mails and few lay
over passengers, at eight o'clock to.
morrow morning. The mail FOR tho
mainland will close at the local post.
Office at siX-thirty. The Tenyo sails
from Alakea wharf.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Mall for Cleveland Tourists.

There Is vast amount of mail at
cumulating at this port for traveller
in the Hamburg-Amcrican line steam.
ship Cleveland, which is now en- route
from Yokohama to Honolulu with over
five hundred passengers. The mail is
being assorted at the office Of H. Hack.
field and Company and placed. in bun
dies in alphabetical order.
The Cleveland Is due to arrive at
San Francisco on February LIST. On
arrival at this port, the cXcursionists
will have travelled 22,5i3 miles by
steamer and approximately 1000 miles
by rail and river boats.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Hall Taking Kauai Mails.

The Inter-IsIand steamer ". g. Hal
Is loading general cargo today pre-
paratory to sailing for Garden Island
ports at five o'clock this evening. The
Hall will carry late mails to Kauai,
as well as a few passengers.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Schooner Helene l. Fumigntcd.

The American schooner Helene was
shifted to the quarantine wharf this
morning for general fumigation be.
fore proceeding to sea. The vessel has
completed the discharge of shipment
Of lumber to the agency of Allen and
Robinson. The Helene made way fo!
the schooner Spokane, which is now
at the Allen and Robinson wharf.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

service will he dispatched for Hawaii
via Maui ports at five o'clock tomoc
row evening taking general cargo
including a shipment of lumber and
some head of stock on deck.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

MRS +, NJ. CROW of Los Angeles
was numbered among the through
passengers in the Japanese liner Ten
20 Maru, which arrived from the Or
lent this morning.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

Third Mate ePterson of the Matson
Navigation steamer Lurline was left
at San Francisco there to- enter 4
hospital His place on the Matson
steamer is being filled by l.. Mathe,
SON
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Material for New Richards Street
Wharf Shed.

On board the American schooner
Robert Levers which is now thirteen
days out from Port Ludlow is nearly
one million feet of lumber intended
for the construction of the shed to
cover the new Richard street wharf.
The Robert Levers will on arrival re
brought alongside the new dock, there
to discharge the lumber and other ma
terial.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

With the sailing of the steamer
Henrik Ibscn for Sydney, January 10
the Australian Mali line. will go out
of existence. This line was operated
by Andrew Weir & Co., of London
and has been in existence for about
FIVE years. Frank Warehouse & Co.,
the Pacific Coast agents for the line,
have received notification from Weir
a. Co, to the effect that they have sold
out their interest. 1t is understood
that the purchaser of this interest Is
the Union Steamship Company of New
Zealand, which now operates the Mai
tai and Aorangi between here and the
antipodes via Tahiti.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

4 Kentucky minister il an cX-pugi-
list. lie probably finds it easier to put
his men to sleep now than formerly.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Wilhclninn Cargo.

The Matson Navigation steamer
Wilhelmna is bringing $500 tons
freight for discharge at Honolulu AMI
IT'S tons for Hllo according to a cable
received al the agency of Castle and
Cooke today. The steamer should az.
rive from San Francisco on next Tucs.
day morning.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18

for the Pleasant Island mission. The
latter report was written by Rev. o.
II. Gulick, who was one Of the found.
ers of this school.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Shipping
SKYROCKETS AND ROMAN CANDLES!
TWAS A HOT time ON THE TENYO
Japanese Liner Is Here With Baseball Stars of the First Mag
ntude-AnpodeS Day Red-Letter Event-Helene Is
Ready for FumgationHaI sailing for Kauai Ports This
Eveninu.

Kea leaves Honolulu for Hilo direct
Friday. at A p. m, arrives Hilo on the
morning Of Saturday, and leaves Hilo
for Honolulu direct on Sunday. Feb
ruary %, at p. m.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1912-01-18
Crown of Arrogan Again Delayed.

There is further delay in store for
the Harrison Direct line freighter
Crown of Arrason, which some weeks
sailed from Great Britain only to turn
back because of stress of weather at
which time the vessel and cargo was
partially damaged. Fred H. Waldron
has been notified that the Crown OF
Arragon with cargo for Honolulu will
not be dispatched from Bristol much
before the first of February.
The Calumet news., 1912-02-16

his neck. on recovering consciousness
the latter claimed that someone had
fired through the door of the kitchen.
killing the woman and wsnnding him.
The theory OF the police is that Hen
Erickson or Ankala. killed the woman
through Jealousy and then slightly
wounded himself 10 make IL appear
that he too had been attacked.
Huhta is Acquitted.
John Hendrickson. alias Huhta
charged with robbing the cash drawer
OF the Kangas saloon in Red Jacket
on Nov Is last, was acquitted yester-
day afternoon. the court taking the
case from the jury with instructions TO
return a verdict OF not guilty. The de-
fendant was represented by Attorney
w. j. Mccormick as counsel and the
latter offered as defense that Hen
Erickson had been employed as porter
In the saloon of Kangas, and that the
latter had gone on ~ hunting trip
leaving John Suanti. the bartender, In
charge. The attorney claimed that
Suanti had squandered the receipts and
had framed il up with Hendrickson to
have the latter swear n man named
Raisanen had taken the money and
him To- flee with him from
Calumet. Raisanen was subsequently
arrested but was released.
The Calumet news., 1912-02-16

Makkonen and Mrs Lizzie Bakka of
Atlantic.
Richard r. Ross. the four year-old
son Of Mr.. and Mrs William G. Ross,
died yesterday, the death certificate
giving the cause OF death as infantile
typhoid
Recently reported births TO Town
ship Clerk Little OF Portage township
are daughter 10 Mr. and Mrs Michael
Maunala, boy To Mr.. and Mrs. George
Kezale. boy to Mr.. and Mrs Stanis-
law Kszywaszyski. and a boy TO Mr.
and Mrs. Michael Sagduhar
The Houghton hive Of the Lady Mac
cabees of the World. will give a card
party at the Pythian hall on Monday
evening next. Refreshments win be
served and every effort made To make
the occasion pleasant one for those
attending.
Arrangements are being made by
George Millar Camn Spanish War
Veterans for a big military bali after
Easter. IN which the Hancock Naval
Reserves. Stiles Post, G.. A. r.. Hough-
ton Light Infantry and the Calumet
Engineers will be invited TO join.
The Calumet news., 1912-02-16
MORE WOULD BE CITIZENS.

a batch of about "a dozen applicants
for second citizenship papers was post
Cd yesterday by County Clerk Kaisel
as follows:
Isaac Person Fors. Sweden. Kear-
sarge. Boston. MAY 1905.
ollie RaatikSa. Finland, Kearsarge
New York. July 1903.
John Huvipera. Finland, Kearsarge
New York, July, 1904.
Andrew Beusch. Hungary. Kear-
sarge, New York. March, 1900.
Joseph Sipos, Hungary. Kearsarge
New York, June. 1906.
Alex Veres, Hungary. Kearsarge
New York. June, 1906.
John Koblos, Hungary, Kearsarge
New York January. 1906
John Baloz. Hungary, Kearsarge
New York. November. 1906.
Matt Lumio. Finland. Hancock. 500
May. 1899.
Gabriel Lehto. Finland, Hancock
New York October, 1890.
-
Classified Ads bring results.
The Calumet news., 1912-02-16
NO BETTER WAY TO
BREAK A BAD COLD.



The most effective and harmless way
20 cure the Grippe or break a severe
cold. either in the head. chest. back
stomach or limbs, Is "a dose of Pape's
Cold Compound every two hours un-
IN three consecutive doses are taken
You will distinctly feel the cold
breaking and all grippe symptoms go
Ing after the very first dose. II
promptly relieves the most miserable
headache. dullness, head and nose
stuffed UP, feverishness, sneezing. sore
throat, running OF the nose. soreness.
stiffness and rheumatic aching.
Take this harmless Compound as
directed. with the knowledge that
there is no other medicine made any
where else In the world which viii
cure your cold or end Grippe misery
as promptly and without any other as
sistance or bad after-effects as a 25-
cent package Of Pape's Cold Com
pound, which any druggist in the
world can supply
After three years research we have
conclusively demonstrated THAT qui-
nine is not effective I'm the treatment
OF colds or grippe.
The Calumet news., 1912-02-16
NO CASCARET USER
EVER HAD HEADACHE
A 10 cent box will keep your liver,
stomach and bowels clean, pure
and fresh for months.

Sick headache, biliousness, dizziness,
coated tongue. foul taste and foul
breath-always trace them to torpid
liver. delayed fermenting food in the
bowels or sour. gassy stomach.
Poisonous matter clogged in the in
testine5, instead OF being cast out or
the system of re-absorbed into the
blood. When this poison reaches the
delicate brain tissue it causes conges-
tion and that dull, throb1ing. sicken-
ing headache.
Salts, cathartic pills, oil and pur-
gative waters force passageway for
a day or two-yes-but they don't
take the poisons out and have no ef-
feet upon the liver or stomach.
Cascarets Immediately cleanse and
regulate the stomach, remove the
sour, undigested and fermenting food
and foul gases, take the excess bile
from the liver and carry out OF the
system all the decomposed waste mat
ter and poisons I'm the intestines.
and bowels
A Cascaret tonight will surely
straightcn you out by morning. They
work while you sleep-a 10-cent box
from your druggist means inside
cleanliness and a clear head for
months. ASK any OF the millions Of
Cascaret users if they ever have head
ache