Albuquerque evening herald. [volume] (Albuquerque, New Mexico) 1911-1914, 1912-10-02

same appears on ME and of record IN
tho office OF the state Corporation
Commission.
In testimony whereof the chairman
and clerk of said commission have
rcrcuntu set their hands and affixed
the seal OF said commission at tho
city Of santa Zee, on this 26th day Of
september. ~ D., 1919.
(SeaD HUGH H. WILLIAMS,
Attest: Chairman
EDWIN T.. COARD,
clerk.
Know all men by these presents.
that we Mrldrum X Wyldcr, victor
SAILS. Herman Butcher, Criss G.. Mar
dnrf, owen y. Marion, Simon stern,
Jacob Kurber. James r.. HerndOn, and
Edward Lem"ke ali being citizens at
| the United states and each being "a
resident ~ the state of New Mexico,
| have associated ourselves together
and by these presents do as-
/ soclate ourselves for ,hc purpose
Of forming aud organizing cor
puIation under the provisions OF Soc
| tiuns numbered 2GO to 2S4 inclusive OF
| the Compiled Laws OF New Mexico
| rnr TIE year 1897 and all acts amend"
ut,iy thereof and In addition thereto
and We hereby certify as follows:
| !.
The name assumed To distinguish
| such corporation and to be used IN
AN its dealings is, THE AMERICAN
TRUST AND SAVINGS BANK.
IL.
Tho principal place where the bus
| mess of such corporation ana aSsucid-
| tlnn shall he carried on Is number los
| North Second street In the city Of Al
buauerque, In the county Of Bernallllt
| ana state OF New Mexico, and AZ such
place said corporation and association
shall keep IN office for the TRANSACTION
| OF its business, and the name Of th'
agent IN charge thereof. and upor
whom process can he served is CriS'
q. Mard0rf
The amount ~ the capital stock I"
such corporation and association II
Fifty Thousand k50,000.O0) Dollars
and the number Of shares into whicl
the said capital stock X divided Ia nv,
hundred (lO0D and the par value .
sand stock Is one Hundred. tlOO.OO
D0lIars per share.
Tho names ana places Of r"sidenc
nf the stockholdcrs and the numhc
of shares held and owned by each o
them respectively In Hg fnllowH:
Medium Is. Wyldcr Albuquerque
y. Nj, Oh shares,
Victor Sals. Albuquerque, n. NJ, 8
shares.
Herman Butcher, Albuquerque. \
NJ, 90 shares.
Crisis q. Mardorf. Albuquerque, \
NJ, 90 shares,
. owen n Marion, Albuquerque, \
M, So shares.
simon stern, Albuquerque. n. Nj
55 shares.
Jacob Korbcr. Albuquerque, n. n
. 55 shares.
James -. Herndon, AIbuquerqu,
- n. Nj, 55 shares.
Edward Lembko. Albuquerque. ,
NJ, 55 shares.
The period at which such corpors
q ton or association shall commence
the FIRST day of October, In the year
z our Lord 1919. and shall terminal
. on the 3Oth day OF september, 1852.
vi.
4 Tho names and places OF residon'
OF the several directors and Office
Z and ths number OF shares OF the cap
4 tai stock OF such corporation or asst
citation owned and held by oaoh
Z such directors and officers is as 10
lows:
2 Medium X. wyider, IS shares.
III Victor SAILS. IS shares.
= Herman Blueher, 90 shares.
II Criss q. Mardorf. 80 shares.
) owen N. Marion, IS shares
\ simon stern, SO shares.
III Jacob KoTOer, IS shares.
, James b. HeTndon, IS shares
Il Edward Lembke. IS shares.
I'll And the following Of said directo
y are the officers Of shid corporation:
III James n. Herndon. president
Jacob KOrbeF, Vice prealdent.
4 criaA a, MardOrf, cashier and .Fen
3 uF6F.
y ~ s,itnesa whereof. We have her