davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
Editorials of the
People.
WANTS SEN. BoRAH ENDORSED
Opportunity Seen to Extend COmDli-
ment to Friend of Oregon.

10 the Editor: At the coming pri-
mary election, Oregon Republicans
Will have an opportunity to express
their choice as to the several Repub-
lican candidates for President of the
United States, but no steps have been
taken for the otfice of vice. president
The individual voter may, however,
write in the name of his favorite for
president, and in this connection
permit me to suggest to your Repub-
lican readers that the name of Senat-
or William e. BOrah, of Idaho be
written in and voted for in the GUS
tomary manner.
Senator Borah is recognized as one
OF the foremost men in the United
States Senate, and his record shows
that he is staunch friend of the
state of Oregon and has supported
every measure tending to benefit the
great Pacihc Northwest. Besides this
Senator Borah's wife3is daughter
OF an honored pioneer of this state,
and he is known personally to many
of our citizens. Senator Borah is a
Progressive Republican, is admired
and respected by all classes of people.
and is a fearless and brilliant public
official Although he is not an active
candidate for president, Senator
Borah's name has frequently been
mentioned as a possible nominee, and
an unsought endorsement at the
hands OF Oregon Republicans at the
coming primaries would not only be
fitting tribute to his worth and stand
ing, and the esteem in which he is
held by the people of this state, but
also a splendid compliment to our
sister state OF Idaho.
Those who favor Senator Borah's
nomination for vice president may
vote for MIN by writing 'N-Borah.
r., of Idaho" at the proper
place on the primary ballot.
G. n. McARTHUR.
Portland. April II.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

an effort be made to ascertain Just
how much oiling was required here
when the matter will be taken up
with the Portland company.
Contract for the concrete curbng
was awarded to John Olin, of Dallas,
and for the Ash street sewer to Den
mis- 4 Chrstlanson, of McMinnville.
Ordinance creating a paid fire de-
partment for the city was passed and
signed by the mayor, 1t will become
operative in 80 days.
The marshal was ordered to en-
force ordinances relative to riding on
sidewalks and the discharging of fire
arms within the city limits.
Complaint was made relative to re-
pairs on the "taunery bridge" made
to sustain the weight of Adams en-
gine. on motion the street committee
was granted authority to investigate
and make any changes deemed nee
essary.
Adjournment was taken to Monday
night, April -, when the council
VIII take up the matter of the valu-
alton and assessment of property af-
tected by the proposed Ash street
sewer.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

Continued from Page onep
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

Senator Hepburn, of Idaho, in q
speech in the national senate at Wash
lngton last week, declared that the
newspapers of the country treated con-
gress as a big joke. The senator is
surely mistaken. 1t is only when such
men as Hepburn of Idaho. Poindexter
and Warburton of Washington, and
Bourne and Lafferty of Oregon,
break into congressional pastures that
the newspapers see the colossal joke
OF it.-Amity Standard.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
Gone to Her Rest,

This community was shocked last
Thursday morning to hear of the death
of Mrs. Josephine Rowell, widow OF
the late II. c. Rowell, which occurred
at her home in Sheridan the previous
night The deceased had been i'm ex-
eepuonally good health and spirits OF
! late. Wednesday afternoon she at
tended meeting of the ladies OF
sheridan. and going home ate a
| hearty dinner, retiring at her usual
hour IN higher spirits than usual.
Failing to respond to the breakfast
call IN the morning, her room was en-
tered and she lay as if in peaceful
slumber, her hands folded on her
breast, the bed covering undisturbed
over her, showing that the Death An
gel had quietly entered and claimed
her for his own without a struggle.
Josephing Emily Notson was born
in Adams county, Illinois, July IL,
1885 and IN 1870 removed to Iowa
with her parents. August Is, 1852,
she was married to Il. c. RoweH. To
TINS union IL children were born. IL
OF whom are living and were present
at the funeral They are: Mrs. Clara
Pettylohn, Airs. Hattie Mendenhan.
Lee Rowell and Gene Rowell, of Sher-
ldan; Mrs. Nelia Trullinger, HiIlsboro:
Mrs Kate Moulding, Roseburg: Miss
Joan Rowen, Spokane; Ross Rowen.
Iouehet Wash; Clay ROweu, Villa
nina; Charles Rowen. Park city.
Mont; ana Willis Rowell. Dallas.
IN 1851 she crossed the plains TO
oregon. and has since that time re-
sided continuously in Polk and YAM
nih counties, being wen and favor
ably known by old residents OF both
counties.
deceased united with the ~. f
church when II years Of age and was
baptized by Rev. Peter Cartwright,
the renowned missionary Of his time. 4
Funeral services were held sunday Z
by Rev. kuhlman. at the Sheridan "a. +
T. church and the remains were laid I
10 rest beside those Of her deceased i
husband. who preceded her to the
'raVe about tour years. thus one BY
me our pioneer fathers and mothers
IRE passing away. &
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
NEW BALL PARK Is PRESENT
PLAN.

CONTINUED from Page onep
terial here Tor No. 1 team this wear
and we have already received char
lenges for games from every town in
this vicinity, If we can secure the
grounds it will then be necessary to
nnanee a company TO build a fence
construct a grand stand and bleach
ers and. with what assistance we can
secure from the sport-loving people
Of Dallas. 1 am confident that a team
can be maintained here that will be a
credit to the city. Dallas has ALWAYS
mad Hrst-elass team. but the remote
mes OF the old park has prevented the
attendance at the games which Womb
nave been probable had the marx
ben located nearer the city. Railway
transportation. to the proposea
grounds would be easy and. as tbs
salem a Fans City people have prom
tsed % furnish the transportatof, f,-
a nominal fare. IL appears TO me tha-
the most dimeult problem In tha usv
OF baseball Tor Dallas has 49,
solved
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

Judging from the utterances of
of the state, that party has no candi-
date for the Senate. Columns are
filled with defense of Bourne and
abuse of Selling in these Democratic
newspapers, while no mention is made
of DR.. Lane and the others who as
pire to Senatorial honors from the
Bourbonites. That's funny! 1'
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

visers the condemnation of the
country
Steam Roller Methods.
Roosevelt is complaining today
about the way that Taft is operating
the steam roller" announced the SEN
ator. and yet it was Roosevelt who
taught TAFT how To run il four years
ago. d you people want the present
conditions to continue. want no reliet
from the present nigh cost OF living
then go to the polls next Friday and
vote for either Tart or Roosevelt and
Il doesn make much difference which
one you elect"
During his speech the Senator toos
occasion 10 inform the people thar ne
was candidate tor president face
uousiy remarking that ne shouT5
nave mentioned that fact m the first
place. but had overlooked it,
During the morning Mr.. IaFollette
spoke IN Independence and Monmouth
and was more ,han an hour behind
MS schedule in reaching Dallas. ON
account Of ms aversion 10 speakinr
IN the open air the meeting was held
m the court room and. although
hoarse from much speaking. his voice
penetrated 10 every part OF the room
ana he was distinctly heard By au.
The speaker was introduced bv
Rev chester p Gates. who took oc-
casion 70 pay hiEh tribute 10 the
man and the nsht Tor better condr-
uens that he was making.
Immediately after his address
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

In recent issue Br'er Fiske, of the
Itemizer, reads lecture to Dallas
people regarding the alleged untidi-
ness of the back yards and alleys. The
question is, what was Fiske doing in
the back alleys?
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16

senator LaFollette left the court room
by a side entrance and was hurried on
his way to Amity and McMinnville,
where he was scheduled to deliver
short addresses, He will also speak
In Newberg this afternon and ends a
strenuous day with a monster meeting
IN Portland tonight.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
oREGoN's SENATORIAL JOKE

I find in your egotsm to manufac-
ture news for the Public in your edi-
torial column; that you have hunted
up all you can say against Senator
Bourne. / have followed it for a few
weeks and have not seen good word
printed for him. Perhaps you are
Blind to the good he has done.
Many of your class thinks all Sem
ator has to do is to rally DER our State
and Shake Hands and swell up to gain
friendship and votes, yes grace" with
with every Petty in the state. This
use to be the fashion but has been dis
carded by so many of his class that he
prefers to be up to date and drop this
humbug of way the machine rolled
on, use his time to more valueable
record. What we Republicans or
Democrats want is a man at his post
doing his duty, not flying hither,
thither and can't be found when
wanted. "You state he is a Frost" in
in your April 9th issue; this you cam
not say and tell the truth, there has
never been letter of business nature
sent to Bourne but he acted upon it
fairly. What Senator has done more
for the Siletz settlers than he has who
answered their plea more diligently;
in fact, who has represented our state
any better than Bourne has.
bdIdnce up your Drains ana see If
you can't find more good Points in
MIN than pad ones. He is not so bad
that theer is no good don't you think
1t. If you can't act square in stating
Bourne's business in the Senate Don't
begin to ridicule.
You are making a great howl about
Ben Settings business, he has been
successful for himself. So has Bourne;
he has represented us at Salem and /
would like to ask you what he did do
there in a business way. Did you ever
recall the way he helped to manutac-
tor business laws and how rotten they
appeared after the session was over.
so rotten they could not find Glue
enough in the state to hold them to-
gether; then ask people to vote for
that kind of a business man shane
on you forever and ever"
! hope we can find enough Gentiles
IN Oregonto represent us If not, may
Gfant there be one born right away
that We might see what he looks like,
therefore helping us to make choice
another time.
G.. w. HAYNES,
BallStOn Or
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
Please Publish in your paper.

our meager store of misguided knowl.
edge in opposition to the gentleman
from Ballston, the above letter il
published in the paper" exactly as il
came from the pen of the Ballston
statesman, Not has been crossed
a period or a comma added. a capital
letter changed or word substituted
1t appears that we have sufficiently
transgressed in that line already
Colonel Haynes defense of Jona-
than Bourne is enthusiastic, even IL
silly The Observer cannot discover
where the question of the brains OF
the editor enters into the discussion OF
Bournes fitness to longer act for ore
gon in the Senate of the United
States. We have all along possessed
hazy notion that the use Of brains"
should be an attribute OF the Senator's
makeup.
For the benefit Of Colonel Haynes
The Observer viii state that il opposes
Bourne on the broad ground OF party
tealty This is "A Republican news
paper and stands for Republican prin-
ciples. As such. it feels no more OBJ
legation To support Bourne. than II
would any other muEwump. Oregon's
senior senator is already on record as
openly opposing candidates Of his par
~ M this state and even his partys
choice Tor a presidential nominee. in
the event that that man Is not his
personal preference Bourne has been
ON all sides of every political question.
he has claimed the glory OF instituting
reforms and institutions" which he
long TO others and if ne has been of
amy earthly good 90 Oregon. the linn
ited brains OF the writer 81 this. has
ben unable 90 locate the act.
The Observer must take issue with
our Eallston critic relative 20 Bourne
and the Sletz settlers. The records
fail 20 show wherein De sxerted him
SELF In their behalf beyond porfuncto-
rily voting Tor the house bin for their
relief; while the facts are that. owing
largely 10 his inactiveness or fncom-
potency the final success of this bin
was held up Tor two wears Repre- .
sentative Hawloy who by the way. Is
the one man who has really. proved .
the friend OF the Snotz honesteaders.
introduced a ban Tor their relief IN the /
house and secured its passage without
trouble. It was sent over 20 tho sem
ate but Bourne and Chamberlain
permitted 20 10 slumber peacefully IN
a pigeon hole until near the end 81 the
session. when q was resurrected ana
flssed, and hurried TO the president.
along win q lot o. other hlis some
'f which were very important meas I.
ircs Hitchcock wns on The sob and.
when thc president Investigated this
measure fcr thc reflex 90 a few SIT
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
SENATOR WARNS OF MENACE TO
FACING COUNTRY.

Continued from Page one)
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1912-04-16
WATER SUPPLY OF CITY
MAY BE IN DANGER

Continued from Page One.)
The day book., 1912-03-25
LOCAL EVENTS IN TABLOID FORM

LOS<AA Z E11N y ~
Four yeggmen bound a watch
man at the Edward Ahlswede Co.
department store, $500 w. North
ave-, blew the safe, and escaped
with ST 900 worth of jewelry.
S. Hall, chicken breeder,
burned about the face and hands
by explosion of an incubator lamp
in his home, 6821 Perry ave. Two
fremen were overcome by smoke
in the fire that followed.
Tex Jones, Joe Kelly and Vic
tor Clemons, three recruits, were
released by the White Sox today.
'My Names Theodore Roose-
velt. My homes in. Salt Lake,
and I'm Mormon" A young
man booked at the w. Chicago
ave. station for disorderly con-
duct gave the desk sergeant a
shock with the above words this
morning. Then he went to sleep.
A spirit garbed in white sheet,
which had terrorized members of
the Beth Hamedrash synagogue,
shouted Don't shootT when de-
tectives investigated. The spirit
was booked as Abraham Gold
burg. q
u William Robinson, a substitute
police operator, and son of res
taurant keeper, held for the muir
der of Albert Gehrig, a waiter in
his fathers cafe, said he fired the
shot "just to wake the waiter up
and make him step 1ivelier.o
At last spring has officially ar
rived. Circus posters have made
fbair a00aa ror1ce on the hill
The day book., 1912-03-25

table physician, in addition to the
marriage license. Dean Sumner
is trying to have other ministers
initiate the same plan.
With Rube Peters, a recruit, in
the box, the Sox beat Austin yes
terday 7 to l. Peters let the
Texas leaguers down With three
hits, while the Sox gathered Is.
Down in San Antonio the Sox
seconds ran into snag, getting
the small end of 10 to 6 score,
Benz was hit hard and the
youngsters did some ragged field
ing.
Manager Chance and the Cubs.
spent another idle day in Mem
phis yesterday because of bad
weather. The West Siders are
preparing to hike on to Louis
vile.
Bennie Tarner, 9, 1880 Harv-
ard ave-, was drowned in the Ia
goon at Garfield Park yesterday.
His body was recovered today.
Though the park was crowded
Nat the time the boy was drowned,
no one saw him fall into the wa
ter.
Thomas Young tried to hold
up Mrs. Bridget Mcclure, 835 w.
51st street. He pointed revoE
yer at her. She knocked him
down with a bundle she was carr
rying, and then sat on hirns
Young thanked the officers who
arrested him for his rescue. ~
George D. Spalding of Mobile,
Ala, guest of the Brevoort ho-
tel, rang for a pitcher of ice wa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
Promesa de Arte

Al tomar ell ferrocarril en- Aguadilla
de regreSo para San Juan, tuvimos aver
la grata sorpresa de encontrarnos cor
los simpaticos artistas de la compania de
Virginia Fabregas que 1enian para de-
butar EN- Arecibo.
Saludamos efusivamente los queri-
dos amigos, y con ell primer actor senol
Nieva, trabamos amena charla que fuf
un efcaz antidoto contra ell aburrimien-
to de la Jornada.
Hablamos de las temporadas de Ponce
Y Mayaguez; del triunfo de Perez Losa-
da Ell esta Ultima ciudad de la obra de
Astol; Y pasando como sobre ascua, pOr
10 de Ponce, con el solo fin de jus
tificar aquella cultisima sociedad que
no debe cargar con las culpas de dos
o tres Hablamos luego de la pr6xi-
ma segunda temporada que proporcio-
nara la compania a San Juan, despues
que termine la de Arecibo.
Toda una promesa de Sabor glo-
ria. que nos apresuramos a compartir
con todos. LA troupe estrenara ocho
obras de colossal resonancia artistica en-
Europa: ocho estrellas del cartel que
Sc llaman Dona Desdenes' de Lima
res Rivas; Malvaloca'', de los Quinte-
ros; La algeria del vivir," de Paso y
Alberti {" FL misterio del cuarto amari-
llo', de CASTOR Laroux; Las tenazas
de Paul Vierge "Tristes amores' de
Gracosa Salom6", de Oscar Wilde
g Marcela o el Crimen del Angel" de
Sardou
.Esta, pues, de enhorabuena la capital
y lCs amigos de las esquiciteces de la es.
cena van a tener ahora OCCASION de gozar
eS infinite goce espiriual que rezuma
lei Arte y que nos va ser escanciado
de lnfOras etruscaS en- fiestas luminOsas
bellezas.
VIAJERO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
BIEN VENIDO

Aver ha llegado esta capital el jo-
ven don Manuel Gorbea Pla, Ingeniero
Quimico Azucarero, con notas brilanti-
simas, en- la Universidad de Boston Rou-
ge, de Luisiana.
Esta carrera consta de cinco amos, y
capacita para dirigir cientifcamente una
factoria de az1car, aunque su especiali-
dad es la qufmica aplicada la fa-
bricaci6n de az1car y al cultivo de cana
Enviamos nuestro saludo al intelgen.
tie joven Gorbea, y nos completeness en-
felicitarle por Ell exito que ha obtenido en-
Sus estudios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
La apelacion
de Roman

La siguiente es copia de la resolucion de
la Corte Suprema en- ell case de apela-
ci0n interpuesta hace varioS dias por ell
eminente letrado don Herminio Diaz Ma
varro a nombre de SUI defendido Alber-
to Roman
"Atendidas todas las circunstancias
del presente case, en- ell que no hay eau
sa legal que autorice recurso de apela-
cion para ante la Corte Suprema de los
EStados UnidoS contra la sentencia que
pronuncio esta Corte en- de abril del
corriente ano, y teniendo en- cuenta, ade-
mas las razones que sirvieron de funda-
mento la resolution de 7 de mayo pa
sado, denegatoria de la mocion de recon-
sideraci0n de dicha sentencia.
No ha lugar admitir ell recurso de
apelaci0n interpuesto por la represen-
taci6n del acusado contra la sentencia
de que Sc deja hecho merito.
Lo proveyeron los senores del Tribunal
Supreme y firma ell senior Presidente, GER
tifico.- Jose C. Hernandez Herman
dez USera, Secretario.
Ell nuevo recurso de apelaci6n, writ
of error que ha presentado ell hcencia-
do Diaz Navarro 10 resolvera la Corte
Suprema esta tarde maiiana
Ell defensor de Roman ha solicitado
tambien que Sc suspenda la ejecuci6n
de la sentencia de muerte, que esta Sc
nalada para el jueves pr6ximo.
Ha manifestado a.uno de nuestros
redactores ell senior Diaz Navarro que
tiene confanza en- que la Corte Suprema
de Puerto Rico resuelva acknowledgements
el writ of error" en- que Roman no
subira al patibulo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
La Directiva.

cir que 10 tinico interesante para noso
tros, ha de ser 10 que, en- la lucha por
escalar la presidencia, lucha manteni-
ola entire los colosos de la politica con
tinental, salga perdiendo 0 ganando
Puerto Rico
Lo malo es que nosotros no podemos
prescindir en- absolute del lamentable
espectaculo que estan dando la faz
del mundo nuestros tutores, va que de-
perde de ellos nuestra suerte, va sus
errores aciertos va sujeto nuestro
presente,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13

Junio "a, 1912 Lunes.
FL Pueblo de P. r. VS. Julio Lciaga-
EscalamientO
FL Pueblo de P r. VS. Julio Lugo Y
Alberto Robles. Contra natura.
Junio 20, martes
FL Pueblo de F. r. VS. Martin Gar
cia. Escal. Primer grado
Ell Pueblo de p r. VS.. Luis Torres.
Esca. Segundo grado
Junio 26. 1912, microbes.
Ell Pueblo de p r. VS. Felipe Felix
Medina. Abuse de confianza
Ell Pueblo de P. R. VS.. Salvador Cor
tes. Hurto mayor
Junio 27, 1912, jueves.
Ell Pueblo de P. R. VS.. Jose Cruz.
Asesinato Primer grado
FL Pueblo de p r. VS. Vicente Cana
cho Escal Segundo grado
Fl Pueblo de P. r. VS. Joaquin To
rres Escal. Segundo grado.
j MO ZS, 1JIZ, VlerneS.
4 Pueblo de P. R. VS.. Franco Marti-
nez Violaci6n
/ Pueblo de P. r. VS.. Frnando Pi.
nera. Hurto mayor.
Julio l, 1912, lunes.
FL Pueblo de P. r. VS. Rufno Rivera.
Asesinato Segundo grado
Julio 2, 1912, martes.
FL Pueblo de P. r. VS.. Pedro Santa
60 Robo
FL Pueblo de p. r. VS.. Franco Castro.
lncendio malicioso
Julio 3, 1912 microbes.
FL Pueblo de p. r. VS. Juan G. Qui-
nones. Abuse de confanza.
Julio 5, 1912, viernes.
Ell Pueblo de P. r. VS. Miguel Suarez
Fragoso. Hprto mayor
Julio 8, 1912, lunes,
FL Pueblo de ?. r. VS. Franco Cab6
Abuse de conianza.
FL Pueblo de p r. VS.. Vicente Ma
chuca Atentado la vida.
FL Pueblo de z. r. VS.. Juan Herman
dez. Seduction.
Julio 9, 1912, martes.
Ell Pueblo de p r. VS.. Julia Aquina.
Atentado la vida
El Pueblo de P r. VS.. Flor Morales.
Atentado la vida.
Julio 10, 1912, microbes
Ell Pueblo de P r. VS.. Valeriano Do.
nes Mutilaci6n
FL Pueblo de p. r. VS. Estehan Pelu-
vera. Mutilaci6n.
Julio II, 1912, jueves
III Pueblo de P. r. VS.. Luciano Ske.
rete. Asesinato. Primer grado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
EN- SAN JUAN

Aver hemos tenido el gusto de saludar
en- esta capital don Jose Moreda, ele-
mento valioso de la sociedad mayague-
zana Y amigo nuestro estimadisimo.
Ell sefior Moreda pasara en- San Juan
unos d1as y regresara despues Maya
guez, donde tiene importantes negocios.
Sea bienvenido y reciba nuestro mas
afectuoso saludo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13

Han ingresado cumpir cincuenta
dias de arresto impu6stoles por la Cor
te Municipal, los individuos Felix Ri
vera, Pedro Colon y Miguel Portilla
quienes aver promovieron un feno-
menal escandalo en- un cafe de esta ciu
dad profrieron frases obcenas inju.
riosas que oyeron varias senoras y nj
nos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
VIAJERO.
FL tenor Merighi

Aver EMBARGO para Nueva York, acom-
?, hado de su esposa y su nina el aplau-
did tenor Merighi que fue tan celebra-
de nor nuestro p1blico, durante la tenn
pc ala de opereta y en- los varios con-
cie rs que ha dado.
] distinguido artista trabajara en-
Eaeva York una temporada para la
le ha sido contratado
Lleve un feliz viaje y que logre mu-
$50 exito
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13

Jose Candelario, que anoche acome-
ti6 y agredi6 a Francisco Gonzalez
causandole varias contusiones con los
punos, ha sido sentenciado a cincuenta
dollars de multa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13
FL Consul no vuelve

Don Felix de Siloniz, ell distinguido
Consul de Espafa que fue con una IL
cencia de varios meses a Espana y que
tiene aqul tan grandes simpatias, ha
sido nombrado Consul en- la Habana, pa
ra donde habra salido va.
A Puerto Rico, seg1n nuestras mott
cias, vendra el consul espanol en- la
Habana.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-13

La policia de este distrito ha presta-
do los siguientes servicios en- las 1lti-
mas veinticuatro horas.
Alterar la paz 6; infracci6n de or
nanzas municipales H.