La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1912-10-18
Santa Fe. N. NJ, Oct. "A De 1912

- N~4rS~'~H- =
Esta que So llama election ge-
neral porque va a verifcarse en- to
do 81 estado, y que tiene la cnali-
dad adicional de scr eleccidn pre-
sidencial en- Ia que SO eligeu electo
res y un miembro del Congreso, Sc
hace notar por la falta do actividad
y do entusiasmo que demuestran
los politicos y por Ia completa IN
diferencia que parece embargar
todo 81 pueblo, no solamente aqui
sino en- todas parties dol estado. Es
to So explica por el hecho de que
no van en- las boletas niDguoos
candidstos para empleos locales,
one son los que mas interesan v
afectan mas Dc cerca los polfticos
y a Ia generalidad dc los votantes.
Verdad es que en- elecciones como
esta puede haber entusiasmo cuan
do SO postulan candidates. muy po
pulares y que toman 8 pecho sus
candidaturas y no dejan NADIA sin
mover asf ellos como sus amigos
para despertar desde 81 principle
81 interGs de sus partidariCs a fin
de que todo este en- movimiento y
bien preparado para cusndo venga
la election. En- Ia actualidad, la
cosa es diferente y trae la probabi-
lidsd de que haya mucha merma
en- la yotacion total cuando sean
cuntados los votos on la elecci0n
del dia 5 de Noviembre.
Las Enmiendas constitucionales
Sin embargo, aparte de las can
didaturas hay dos cuestiones de
gran importancia sobre las que tie
ne one votar 81 pueblo en- la referi-
da election, y esas son aquella que
enmienda la provision de Ia consti
tuci6n que establecia la califcaci6n
de idiomas proveyendo que ningu-
no que no supiera hablar, leer y
escribir el ingles modo de poder
desempefar sus deberes sin nece-
sidsd d. un int6rprete podria ocu
par ningun empleo de estado. La
enmienda sobre que Sc va a votar
quitara del todo esa calificacion
Y anuIara tai provision de la cons
tituci6n 81 una lnsyoria de los W
tantes de esta6o votaren en- favor
de la misma, pero 81 tai mayoria
resulta en- contra de tai enmienda
entonces la constitution quedara
sin enmendar y en- la misma forma
en- que Sc halla ahora. Esto deben
tenerlo presente todos los votantes,
cuidando de votar "sf0 para la
adopci6n de la enmienia, a tn de
prevalecer sobre aque!loi que 70
ten ono.n La otra enmisnia tam
bien es importante y es con el 90
ieto de someter los votantes dc
todo 81 estado la question d. Ia
emission de 100000 lo b)ao3 |,
estado que seran emplelios en- L
construction y mejoraniiAnto d.
los caminos pdblicos. Dichos bo-
nos no puoden ser expedidos 10
ser que Sc eumiende la constitu-
ci6n en- aquella parte 90 que 50 Ii
mita la autoridad del estado para
incurrir deudas en- exceso de ciprtn
Unite. Tambien sobre esta enmit.n
da sera ''si'' "no" 90 vota.i5u, y
una mayoria tieue que decidir.
Las Esperanzss de los POIiHoos
A falta de otro alimento mss
sustancial, los politicos activ9s -
estan alimentando de las esper-o
zas one conciben en eI triunf9 is
tal 0 cusl candidate. Sobre este te
ma nadie los hslla cansados y STEM
pre- esta cada uno SECURE do que Ia
victoria pertenece su lado, pues
es la garantia y gloria de los que
porfan sobro cualquier materia
que cada uno SO sferra en- que Ia
raz6n esta de su parte. Asf suceds
en- politica. NOsotros los Repu
blicsnos creemos y afrmamoS con
toda seguridad que William II.
Taft sera eleeto atra vez la pFesi.
deucia, J de esta opinion no nos
dssvisrv'nos ri una linea hasta Que
81 resultado De la election Ia con.
frme 0 demnestre que fue una opi
On "a ivocad De igusl modo,
Y con mayor ir-isienria los Demo
craAs aeeIaran qpe WoOdr v VII