Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-07-04
Sas gbilaoelpbia sGnsertef.

Sa6 Ygtla0elpDta San9erIeF.
Gu bem alle brei Sabre ltattfinosnbsu
Sanssrfeit bes noro6itliden Sdnser.
bunbes, psl6es Samlta9 abenb in Der
neuen gemaltigen 9onuentionsballe an
Broao StraBe uno Gllesbeng apeuus
ieinen Gnfan9 uabm, baben ii6 etpa
,pDlftauieno Sdnser uno iiber buuoert'
tauleno Beiuher einsefunben. Die
ma6tige Sulle, in Delher Die 8oujerts
| itattfinoen, purbe 3u einem Goiteupreis
BON uielen bunberttauieub Dollars ers
rihtet.
Das Sauptinterelis foujsntriert iid
natiirli1 auf ben 9aiierpreis, melber
pom bentiten Sailer 9eitiftet nuroe
unb einsn Wtinueidnssr BARTLETT. Die
Statue reprdlentirt einen Werth BON
fiinf,ebntauieno Dollars. Derienige
@elan9perein, iDelber In orei aufetnaiis
Der ioisenoen Sdnserieften ben Preis
Suseipro6sn erbdlt, betommt osnielben
alS @isentbum.
lin ben 9aiierpreis meroen In oieiem
Sabre pier @siansuereine In bic arena
treten, nsmli6 Der nSuuse Wfdnnsr'
DIOR" pom Pbilabelphia. bas mSreuser
Quartett4 pon Stem Dorf, Der -strion"
pom Brooflpn unb Der ~SSilliamsburs
Sduaerbuno~. als Rreislieb muroe
rgBaIpursa1 BON Sriebri6 9esar aus
aemGhlt. W1breno oes lesten Sdn9ers
ieltes erbielteu Der Suu9e WidHuerhor
pom Pbilaoelpbia uno oas 3renser
Quartet pon gisw 9orf bic sleide Gn'
,abl Buntte BON ben RreisriAteru ju'
seipro6sn.
Die Breisridter fisen binter Sers
lhldaen, ipenn oas RreiSlteo 9efun9en
wirb. Sierbur9 pilen iie ni6t. wslder
@elangperein finst uno tbr llrtbetl 1T
burhaus uuparteiiih.
Das Sduserfeit purbe am Samitns
gbenb nit einem sroBen @mpfanss'
3on,ert erSfinet. Wtebrere berihmte
@eIauass Soliiten, barunter Wfme. Wta'
ris Rappolo, bic bsrHbmte SOprantitin
pou Der metropolitan Opsrn @eisu'
idhaft, uno Der Eenor Snowtg 9eB mer'
ben oas Ssit uerihOnern. Sin Srds'
Iter pom iiber sinbunbert beruorra9en'
ben Wiuliiern wir6 bic WtafenAOre be-
aleiten uno aud @inIeluummsrn por'
tragen.
StaA oem am Samftag abeno nit
benz @mpfanesfonBert erSislten sroBen
Grfola BAT bic STRENGTHENING ni9t nur
bic osutIhen, ionoeru aud bic ionlt
,iemlid, fiibl ueranlasten Gmeritaner
srarifien. Das md6tise @sbaubs, In
oem oas @mpfau9siou,ert abgebalten
murbe, mar bis aui ben lesten Rlas be-
fest. Gin anbaltenoer, mie nla1tt9er
Douner bic Rieisnballs burAbranisnosr
e}ubel brad, los, als Der 8hrsermeiiter
Der Stabt $bilaoelpbia, Huoolf Blan'
fenbnrs, feline @attin uno bic Sptsen
Der Beb6rbsn in Bs9leitung oes @rstu'
tiu. @omites bic Seitballe betrat uno 5u
leiner 9oee seleitet wuroe. gtahosm
Der Sturm oes Subels iib 9elegt bate,
ftsllte Seitprdiibeut 9enrn Detrsur ben
S1uaern unb @dlten ben Biir9ermeifter
Dor, Der alsbann bas Bort 3u elmer
Anlpra1e er9rlTf.
tSn frdftigen, inarfi9et Worten be'
9riibte bas Staotoberbanpt jund9it ots
Sanser nuo @dlte unb bieB Die @rftersn
In philadelphia berslih wilfomnletl.
Sn fursen 3iieen entmarf er ein Bib
oes Sdngerfeltes uno mies babel aui
bic S9nisrisfeiten bin. nit oenen BIZ
Sin9er in Be3u9 auf cine entipre9enos
Seitballe 3u fdmpfen batten, naber oent'
| l6e @eonlo uno GuSbauer, bic Stebs
gum oeuti9en Sieo unb gum bOhiteu
@ut, Der oeutI1eu Spra6e", ia9te er,
bat ole S9wieristeiten iibermunosn,
unb cine Seftballs berseitellt, mie iie fsin
Sdn9erfeft bisber auf3uweiien batte.A
pDas oeutide 9is6. wel4es md9tt9
ourd Die 9anbe fliust. bat unoeren yta'
tionen N9tun9 Dor ben Deutihen obs
seruusen, bic nebsu barter arbeit nod
5u iinsen milien, un6I baburf neben
anoeren, burf] oas Deuti6tbunl nod
Nmerifa psrpflanjten Giinlten un6 gBii'
isni9aften als Die srften Sulturtrdser
bieies groBen 2an6es bejet9net peroen.
Der Bhrgermeiiter tpiini9te alsoauu
ben Sansern eineu gldn3enosn @rfole
unb srmabnte iie, treu benz bentiAsu
9ieoe srseben 3u isiu, uub baiielbs bon
@eneration 3n @eneration jur @bre oss
Deuti9tbums fort3upFan3sn. rDas
On ererbt BON Deitien Bitern, oas
balts feft NIT sanjem 9er,en.- Wtii
Oieieu DOrtsn ialOb Der Shrssrmsiftst
| feline Rebe.