davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1912-11-16

No. B5fR, Probate Docket. 18th Judtcta
DISTRICT Court. Parish of ST. Landry La.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1912-11-16

j. S. & w. Ride Lumber Co.,
through their attorneys Pujo,
Moss, Williamson and Gardiner,
have instituted suit to force a
reduction of their taxes from
S65, 900. 90 to $25, o40. 90. What
a tumble! The suit is instituted
against the sheriff, assessor, po-
lice jury and school board.
These nonresident bloated land
grabbers should be assessed not
full value but double, for they
are no good to our country
Evangeline Banner.
The large daiIies from all over
the country predict a wave of
prosperity throughout the United
States during the next year, and
more especially the South.
Let er wave most Of US will
take it kindly. La. Sun.
Mr.. G. D. Givens, manager of
Glencoe plantation, boasts of
raising some potatoes himself
this season. He says three Of
them will fill a peck measure,
each potato weighing IL
pounds. He also claims to have
raised the brag 10-acre patch of
native corn. It was a cut he
planted on the 9Th Of June, and
laid b. about the 8th of July.
and he gathered an average Of
81 bushels to the acre for the en-
tire ten acres. Mr.. Givens says
this was native corn and not
Mexican June Corn.-Colfax
Chronicle.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1912-08-26
THE "UNLOADED" GUN.

Baeyville, La, Aug. 26.-Threes
years ago William Sorbett, II
years old, played with an unload
ed shotgun and killed his 6-year-3
old brother.
Today the boy played with the
same unloaded gun and shot and
killed his 13-year-old brothersJ
Frank.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1912-08-26

the craze, or disease, or whatever
you may call it.
Your clinging vine of a woman
naturally runs away screaming,
to policeman, if she is so lucky
as to find one. Her nerves get a
terrible wrench and she may be
laid up for days.
But your girl of spunk and in
dependence is able to take care of
herself. If she can land sting
ing blow behind the ear on one
of these Washers, she is safe. If
she can deliver a strong upper
cut, or land a "solar plexus" blow,
she can walk the streets unmo-
Tested and unafraid.
Some years ago l came to the
conclusion that l would train so
that | could protect myself from
Insult. l took lessons in boxing,
and | learned a few tricks that
have stood me in good stead.
Lately, l found that MASKING
was again the craze, and 1 deter
mined to revive my boxing Prov
ess. While in Chicago l learned |
that Jimmy Walsh, the fyweight
champion of England, was in
town. l looked up and took some
lessons from him that fancy will |
be of much assistance to me.
An actress is particularly at the
mercy of the masher. In the first |
place, he considers her his legiti-
mate prey. In the second place,
she is often compelled to go from
theater to hotel, alone and unpro-
tected.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1912-08-26

rest of one OF these creatures, and
again, one feels safe I'M the streets +,
and that is a great deal to wo-T
man who haS1to make her way in
the world.
feel sure that if every business
woman would take up boxing she
would find that she saved herself,
a great deal of annoyance. The
exercise is healthful and invigor-
ating, and it gives a woman feel
ing of power that is exhileratinggi
When women take up boxing
the masher will be thing of the,
past. He will stink away like the
coward that he is. A jab in the
jaw will eliminate him entirely
and he will be as rare as the dodo,
bird.
ABANDONED BABY FOUND
Camden, N. J., Aug. 26.-An-+
cry citizens are threatening sum-
mary justice if the person who,
abandoned a SIX weeks old babye
in the marshes be found.
The cries of the baby attracted
policemen. When found the
baby's body was covered with,
mosquitoes, and the infant was
writing in agony. -
Those who rescued the baby
did not believe she could possibly
recover, but physicians today say
she has chance of life.
: THE "UNLOADED" GUN.
Baeyville, La, Aug. 26.-Threes
years ago William Sorbett, II,
years old, played with an unload
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21
Ser Ser 8sneral.

g8dbreno 0es gbiIippinenfrieges
ma6te zines Sages General Sling
perionIid Sic &uuOe bel ben 8orpo.
item; er bate eineu neuen Uniform.
rod on NIT funfelnoeu @olotn0pfeu,
@iner Ser Soften, ein 9fetrlt, iutter.
IieB es, Dem 8eneral Die gebiibren0en
Sonneurs 81 MAIDEN.
.Sino sic bier aif 8oiten?" frag.
te drgerlid) Der General
SD CLAUDE ia; man bat mid me-
nigiteus bierber geiteut".
o4ennen Sic Sbre Snitruttionen2"
n@etpiB, penigitens einen Seil Der
ieIben".
,So2! gSiiIen sic ou6, mas Sie
Su tim baben, penn elm gorgelester
eri6eint? 8ilien sic ni9t, 0oB idJ
ser COMMANDMENTS General SSbrer
Brigade bin"
,Sie iin0 Ser @eneraI? SD 0adte,
sic m6ren Der gbef Der 5eueripebr"
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

aongreB 5ugeitan0en tuer0en ioIIe.
5erner ben Der 8eihrGntlng iebes
8raltOenteu allf einen einsiaen, lber
Iedlsilbrigcn 2lmtsternliu. SdIieBIid,
enlpfabl er, oaB ole Gegierltnasbeams
ten Dem 6iUiloieuit ltuterIteQt un0
Die erpraiioertteu our6 geuiiuniruna
periprgt peroen ioaten, 0anltt tie 6eirn
9fitdtritt in oas GriputLeben nidlt ae.
5Dllngeu ieieu, oie 8iir0e 6es boben
sImtes, meIdeS iie begleitet batten irs
genoDte 81 idmdIern.
I'm iib ans Ser gerleaen6eft, Sts
rett oas beifle 5bemu beiprehen an
mitIieu, 5lt befreien, benubte Serr
8aft gSilliam Seuning5 9rpun uIs
glieu6Ieiter.
sd iebe", metnte er, yltuier
5reuno ihlagt cine au0ere gtetbo6e
Dor, lmiere grprdiiOeuten 81 beripr-
gen. Gr Bat aller0ings uift aeru6e
Grfabrltug i'm GrdiiOent.iein. gr lift
ober oreiuoI obeinabes gr1iioent" aes
meien, ltnO 0us befabigt ibn bieaeiht
81 einem llrteil in ser Sahe. 9luBer-
Dem bat er ii6 in oieIer Ganbaane
groBe gtiibe gege6en, MIDI gum =
erpraltoenten - 81 MAIDEN, un0,
menH idb ieine 0fentlihen ln0 briun.
ten leuBeritngen rid]tig berfoIgt babe,
10 mtu er audi meinen RaHfolger urr
eInen 8ermin aIs graiioenten MAIDEN
gr lit elm 8artpid uno Sh6pfer
bon erpr1iioenteu, lm0 aIs IoIhen,
oenfe id, iollten mir ieiner gmbfebs
lung reipeftnoa foIgen. Gr entbfiebIt,
dnitatt 6nrh GBloroform ioIte Dem
RraiiSentenlebeH 0ur6 6ie betGubenz
De gSirflu1g Der Senatsoebatteu elm
enoe bereitet tuer0eu. gr mill 6ie grs
pr1iioetten ourauf beihrGnfeu 6aB
ite i'm Senat iiBen ltno Sen gerhan0s
lttngen lauiheu iuIlen. gSuruin er es.
fiir nottg bdlt, Ser 8isfuiiion i'm Sc
nat Die rlddtIihen @eiiteserselaniiie
bon grpraiiOenten bin5usufiiaeu, fpeiB
ID, nidlt @enu ih geben un6 in Der
geiienbeit iinfeu ion, Damn Siebe id5 es
or, Ollrb GbIoroform ODER nah ser.
Sotoss9tetbooe nbgetau su iper6en.
Gs INT ungenebmer lm0 ihneller".
gluf oas, mas er in 6eu bier Sab
rem ieines glufe1tbaItes inn @eiBen
onliie errei6t uno periGumt bat, 8lt.
ritdfommenO, meinte Ser 9rdii6ert,
am melten beOaure er, 0uB er ben gSi.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21
Die Stedlfliene.

gl6raBam 2incoIn bebauptete, elm
beitimnItes 03aB geroruB iei sum
Seben n0ttg, imo er illuItrirte 6teIe
Aniiht Our6 eiu geiipieI:
Gin 5nrmer bate einen IlalIeieI
Dor ieinem 8flug, Ser It6rriId mar
mie alle 01alleieI. Gas Gier riibrte
itd) nid]t bon Der Stelle un0 ser gSor.
.mer tat uid]ts. Inn ibn sur glr6eit su
belDegen. BI0blidb bob ser giel Sen
&opf iflug NIT Dem Sd)pans elm.
mai redts uno einmal Iinfs uno ieb-
te ii6 NIT rmbeiuIider @nergie in ge.
megltng.
sluf Dem 3nun am @n6e 6es@rin6.
ltiides iaB Der gta6bar Ses ssarners; I;
als Der ben giel i'm Sra6e auf iidl
3ltonmen lab, iprang er pom 3aun,
ging auf Oen @Iel 5u un0 ihlud i'm
NIT ben @orten auf oen ainn6aden:
"9iesmal bob' i6 iie rihttg totgei6Ia.
gen..
ng8en baben Sic totqeIdloaen q
frogte Der damn bilter oem 9TIu.
SEA, Die Stedfliegel"
DSiimmern Sic iib 6of Inn Shire
gngelegenbeiten, sic gearr! 9ie
Ste6fliege NOR oo8 ein5ige Weittel,
oaS ben eieI in 8eipegung ieste."
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

2eras 5000. .. $4,000 $4,000
gSaibington .. ..125,000 $4,000
9os bon 6en 8dbIpru altsgeiprohe.
inc llrteil lit nidlt miBsuueriteben. sSi
5iDolf Der pier5ebn Staaten entidie.
ben tie Iih fir 9iOUiebslt, O6gleidl iie
Oa5u lire 8artei pcrlaiIeu muFteu.
gttemano miro oauuh nod glau6en
tonuen, Dab Oieie ieI6eit 8dbIer Gait.
8elegaten 5it Der republifaniiden
&onDeution iun0ten.
gSir baben feruer bereits in lester
gtrmnmer 0aruuf biugeluieieu, Dap
Ger itreitbare Senator Don @isconiin,
30 5ollette" trob iainer uerp6ieu
Grih0pflrng, bereitS bggiu1t, allents
balbeu repubIifaniiA progreiiioe
Clubs 81 griinoeu, iUeEhe ieiue Bra.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. i'm 3. 1916
pbuomeu" ioIlen. geaeits iino BON
ibu 2iiten Der gtamen bon Manneru
I'M gan5en Sanoe 5ltipumengeIteQt,
altf oere1 utbeoingtei llnteritiiBumg
Der ebrgeiStge Senatot rehnen an
0iirfeu glultbt. 0fan isriht audi 6as
BON, Dab eiite gln5aBI futtifrittIib ge.
itnnter GongreBleute oait Senator in
ietner Gumpagne tattrdftig interItiis
ben ueroeH. 90 pur0k 4. g. Spre-
tels bon Californian als elmer 0anon
genannt. 9as Saupsluartier Der
Gampagne befinOet iidi gegenfpartig
nod IN 0fa0iion, Ioq fober nit ser
QeberiteoIung oes S9tutors na6
8aibington perIegt perpeu.
Inn obi6on Der 4. GP1r8, ser Saa
Der &rdiioenteu. SSna1ghration nod
ferne, lang Der cute, niBleitete ieeige
Brdiioent, g9m. 5uft, BEL eirem gau.
felt oes gteip gorfer 2otlts Clubs be.
reits iein gShpanenlie0". Gr tat es
aber in elmer 10 tpiiroigen uno mann.
liben 8eiie, oaB 0ie s3abL ieiner
5reuuoe nm Saaien0e Dernebrt mur.
De. gtebenbei nmiiiirtesliA 5aft - me-
nigiteus iliBerIih - iiber 0as gfeIul-
tat Der g9abl, IGhelte uliI0e bei Ser
GrlDabning Ginger Der GIGne, nit
oenen iidl iein gtahfolger trdgt, lmo
bate eiitige iartaitiif)e 9emertlmgen
fitr gSilliam SSenuings 9rpan iibriq.
Ser intereIiartteite Seil ser 9ieOe
6rahte ben gorinIag, OaB ben &abi.
nettsmitglieoern Sis ltno Stimme im.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21
Ser Sas Ses Serru.

Gin @eiltIid)er in g2ebrasfa mar
als flrhtloier Streiter fir Reht ilno
@eredltigfeit befannt uno OBJ Ieiner
energii6en 8reoigten bo6gea6tet, 0a-
bel Dnbte man iebr nobI Dab er al
9arle nidts 81 iagen botte, oa er nm
ter Dem @ontoffel itono.
Sin 2ofolbI1ttden, oos bon ser
slniDeienbeit befminter gerlonIibfei-
ten gebiibreno goti3 nabrn, ifrieb
anldBlid oes 8eiudeS oes @eiItIi.
den:
~Dr. Carroll lit tpieoer einn1aI All
fitr5em 8eiuhe bier eineetroffen. CT
lit elmer iener W1nner, Die genau 70
bonoeln tpie lie oenfen. obue Hiidiift
auf bic Meirusng Anberer~.
Seine Satin lit uid5t utitae.
fonlmen@.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

Gttra
2og 9[naeIes. pa. ann

Cos angeles, 90. gaop.
Bet etnem 8runOe, Der Inn D2ttter.
rlodt I'M ct. @eorge.SoteL i'm SIt.
SrltteritraBe, unbe g1ain, aitsbrodl.
baben bret gerionen ibr 2e6en Der.
loren ilno ettDa 5rDat5tg tpuroen sunt
Setl ieBr i6per berlebt.
&ihmon6, 20. geop.
8oub. g1ann 6etUiQiate 0eu ann
&noe berurteilten SdlteBboI0en
6lopo gIleu uno GIaube 9[aen eiuen
gluti9ub Der Stnrihtung bis 8um
13. 3e5ember.
@taori6, Spauien. 90 g3op.
S5n GerbiuOuug NIT Ser grmor.
Dung oes ipattii6en gtiniiterbrdft.
oellten Sole Ganaleias nur0en ntebs
rere OtttgIteOer elmer ir1ternutionalen
Anar6iitenbatoe ber6aftet.
Wem 9orf, 90. g5op.
Die bier SpieBgeieGan 6es Gum
Sooe oerurteilten SEEM gorfer goIis
5etlelttnants Gbos. gefer, purSeu
BON Der Srtrp ihtlOtg befunoen, 0en
SpteLbalter &oient5aL taItbIiitig er.
13oiicn 8t baben.
0ti Ipuutee, isis, 20. g3ob.
Ser 9Itteutdter 9fooieueIt's, Syobu
S6raHt, rultroe BON Der 9onn1fiiiou
tttr geiitcSgritOrt ertlart uu0 ShrdnE
miro Der StaatsirrenanItuIt in Ss.
toib itbertDieien perOen.
&ortIun0, 90. g5ob.
Gier5ebn ungeie6ene giiraer Die
ier Staot. 0arunter 5tuei gler5te, tplrs
Den lnter Der glntlage tUiOernatiirli.
der Gergeben gegen 0ie Sittlidlfeit
berbaftet. gS. s. 2lQen, elm WttaIie0
Ser .. 80. &. 9I., beging SeI6ItnorO.
Inter ben gerBafteten befin6et Iib
Der 3igeuner Sligo, Der emit NIT Der
8riu5eiiin Gbimau 6urh6rannte.
gtebrere 8naben Oieuen uI8 3euqen.
gSaibington, 20. gtop.
Sie SunoeSregierlng bat ibren
Sfanlpf gegen oen 9a0eDannentruIt
I'M 9unoesobergeridlt geuonner.
Der getrag oes Eruites init ben Sa.
britanten BON emaiQirten 8uren
miro fitr cine &erlesltng be5S6ermm
glntt-Srltits8eiebes ertI1rt.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

9as Sausfomitee fir g3itteI 1m0
8ege lit emiig on Der glrbeit NIT Dem
gntlplrrf elmer Sarii.gleUiiionsporIa.
ge, Die fir oie Sgc5ialIibnng be.
itinrnt lit, melhe ser neueripd6lte
&raIioent 8oOroip g8ilion gIeih nad
ieinem gInttsautritt ei16erltfen miro.
Die 9emofraten IinO felt 0aoon ii6er.
5eugt, baB Die neue Sarii6iu obne
Otiibe sur gunabme ge6raht rirO
uno uIsOann rruer5iigIl din 9lnUeu.
Dung fomnIt. gSdbren0 g9ilIon iidl
Die ndhIten gSuden in germuOa,
Seitinoien, altfbalteu MIRO, mer0cn
Die 2enlofraten bei0er 51tlier ciit
ausfitbrlihes &rogramnl FIR Die Irs
traItBImg enttuerfen. Sariiber harridlt
nod feline @iuiguug, Oh cine allge.
metue 8ia eiugcbrudJt UurSgn miro,
iueIhe iidJ uuf @jGc 9aumUol[c, g5is
lem unO StabL erItrcfte, oOcr % fir
ieoeu 9IrtifeI eine ieparate Gprlage
entlpnrfen tperoeu iuQ.
S6ihon oie &rdiiOentemuuGI Ser
&ergangenbeit angeb0rt, miro e5 fir
Die SeIer uuo Stimmgeter aleidllpobI
BON SSutereiie iein, OuB Oos 9ieiuItct
nebeubet Die gSabrbeit Der 9e5aup.
tlrng 9fooiepeIt's beluieicn 6lt, baf
in pieIen Staaten allf Der repu6lifas
nilden gtutinnul s&onbpntion in Ghi.
cago oie ,9iooiepeIt.G GeIegofcr gee
itoblen noroen ieieu" - IS Be.
Deiit feruer 0aB, Uenn es nit redlten
Gingeu in Chicago 5ugegungel ipdrp,
oauaIs uiht Saft - ionoern Rruie.
oelt nonlinirt mor0en fuGre, ua0 er
Damn audi bel ben SerbitDo6IcH &C.
mounen bate.
9te gerteiluug Ser Stimneu Ser
gSdbIer in Ben betreffenoen Stuaten
Srpiihen Rooienelt uu0 Suft a. Guqe
Der 8raiioeutentpabI lit nun 0ie fol.
dpnne dpinpipr.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

eutpideIte aartoffeI inn SauI6bm6eL
etn @laS Bier befonlmen fonnte, ME
es oanuls bieB.
8ie 6iesidbrige 5tnrtoffeIerute tIt
beoeltten6 GROCER ais dc IestiGbrigc.
Sic iit Die gr0bta, Die ienllis in 0eI
Ser. Staateu erjieiE GorNcn, un0 be-
lauft it6 mtf 410,0O0,0OO 9u. IS
Ban0elt iib a6er angeiidts oieies rel.
den Sartoffeliegens Inn 6ie SSrage,
pie man i'm on ben W3ann ODER altf
0en @tarft 6riugeu iou. - g[us 0em
8epeideHDebieI, Die er fiir5Iih sroi.
ihen Der 5rUiibenitaatli6en 8erfebrs.
tonrmtIiion uno Observation-Disclosures.
geiellidaften itattgeflmoen bat, oenen
Der transport Der ii6erreid)en &artoi.
felerute Sisconlins uno @finneiota3
5ufdllt, ergibt iih, DAB, obgIei5 Be.
iagte 8nbneu ith nab &rafteu Be.
llriiben, Die an tie in beiagter ge.
5iebung geIteateu 9lnipriihe an srs
fiillen, linen Ous ooh talm m0glidl
iein miro. 0u es ibnen an transport.
mitteln, an 6rahtmagen, iebIt, lmo
5lUar ans gleibeu 8ritnoen, aus Oe.
uen iicb 0tangel ON iol6en fiir Sen
aoblertransport geIteno mu1t.
9ie oiesidbrige aartoffeIernte 92i.
digons miro uuf 36,O00,000 9ui6el,
Oie 02innGiotaS ollf 2S,OO0,O0O uno
Die g8isconiins olif 100000 ge.
idJaBt gtidt meniger uls 5000 @aq.
gonlaorugen &urtoffelu barren qe.
genmartig IN Ben genarruten 0rei
Stunten Der 8ef0rOerlmg. gl6er mie
oieie redt5eitig 81 beruertiteQigen lift,
odriiber limo iib Die in 6rage fonl.
menoen Observation-Disclosures aus
beiagten @riinoeu nod nidlt flar. 9a
eS oIBer0em III ben Speihern an
Gaunl SIR llnterbringung bon ioIHen
aarfofielmengeu feblt, fiirdtet man
INN 10 mebr. Dab elm GROCER Seil Die.
Ter, ebe er ieinen 8eltimnlrngsort er.
reidt, inter ungiinitigen 8itterungs.
uerbaltniiien per0erben miro.
Bum S6luB nod cine fiir gSeib.
na4teu betriibenoe 9tadJridlt. gSas
lit 8eibnuht obne @briitbalm2 Gin
Gi obne SoI5, elm Sub obne Sfnurr.
bartl lln0 10 elm d)riItbaunlloies8eib.
nahtsfeit itebt 9llt uno Sung i'm Sab.
re 0eS Sells 1912 beoor
lln0 0as bat elm Sa6UerItGn6iger"
im9lderbolloepartmerlt qetnn. @r bat
ent0edt, 0aB oie braunihm6usiae
@eotte lrno nod onoere 0eotten in
yeaoelbol5ern niIten, uno 0aB oieIe
g8alopeIt m0gliheripeiie 0urh @eib.
nobts6Gume uno Wiiiteln perIhleppt
miro. 8aber 0arf fein Ra0eIboIs aus
Dem Staot, in Dem er mG6it, ausae.
fiibrt iDer0en, tDenn es nidlt idmors
alIf DeiB oie geIheinigung zines Bun.
0estuipeftors, Dab es mottenfrei lit,
mlfmeiieu fam. - 0ieie pom 9[der.
balt6eportement erIoiIene 8eroronung
bat 8rGfioent 9oft lnterfertigt, un0
oaolirh 0en fleinen lmo groBen Sin.
bern Die babe @eibnobtsfreuoe Der.
geIlt.
0oB On oie Motten frieaTtl
Stun iper0en 8iele on @eibnodts-
toge fingen nliiiien:
80 Snnnenboiun, Sannenbolrm.
g8ie braun iino oeine Ntotten~.
AaslaaS.
8efonntIid bat ole In 9eltfhIoa&
lett Wonoten berrihenoe FIeiT6uot
eine &eDoIution i'm &Ieinen sur Sol
(5ortieknng alf Seite 81
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

uioutenearitiide 0tutter ibre idntnit.
Iiben Sobne uuo 5iebt oarn ielber
NIT Den S6btert in Oen arieg. limo
mas bat Der Eiirf Dem erttgegeu5itie-
ten? Gen Qtut, Oen oub oer0lamelltf
beiibt; ober iene @tiitter m0gen I'M
rur ieiu.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21
0rObe Bargain.
STerte
SrOingnugsn

Rene 2eier Is. +. oIle ioIbe, peIbe
nod niht auf Der %. S.r slbonnen.
tenIiite iteben) f0nnen BON beute
a b 81 foIgenOen ermd dBigten
Sl6itriptionsbeoinoung abunnireu,
nber nlr aeaen baar nit @eiteauna:
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21
Seine gseriShnnnn.

3mii6en oen 8rotpns lno oenger.
fins beItano felt Sabren cine bittere
Seboe. Die 9n6barn batten iib iiber
Die &ote DER 8rotpns eilt5ipeit uno
Ole grbitterilng nuroe bon SSnbr 81
SSSabr tiefer, lno bran tpar namentli1
Die Srau @roDn ibulo. gines "a.
ges ieoob erihien 8romns 9ieitihnd-
den nit elmer Srieoensbotihoft:
.Serr 8rotpn I1Bt Serrn 8erfins
ieine beIten @riiBe beItellen uno ee-
itottet lidb Die WfitteiIing, oaB Die aI-
te aose beiite 5riib geitorben it,.
8err 8ertins ontDortete 0arauf:
r9err 8erfins ninlnlt ON Serrn
8rotuns 2ei0 ir1nigiten 9lnteil; er iIt
BON Der Erauerfunoe lmiomebr iiber.
rai6t. ols er bon Ser grtranflng Der
6rnI 8romn nid]ts getpuBt botte~.i
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

- OuybC tlt SUhuAS S.OO
@benio erb6lt ie0er a tie 2eier, ser
rms einen neuen 2eier fir
cine SabreSiubitription einien6et Die
ieIbe 8ergiinitiglng. Se6o6 miiIIen
bon ioIden alien 2eiern Die etrpoigen
&ii d It an 8 e bis gum Gage Ser Gin
ienouug oes 8etrnges sur aIten Gate
be5abIt per0an.
1 Se0er oIte ooer neue 2eier, mel
DIE uns orei neue 2efer (nIio
$1,000 ienoet, erb1lt cine s bres.
ubfription fret.
Ser ,,9suti6sr 9erolS" lit an
erfanntermaBen bic bette uno
lsitenOr Osnti5s 3ritnns in Sab
7afota un0 auBerbem (bei 12=
uno mebrieitisem Snbalt) ieOe
gSohe aud Die srObte uno biliisRs
oeutiAe 3eituns I'M Staatt. Die
9eIsr piFen Sies uno, Die es nod
uidt wiiien, m6geH fi6 lelbIt bon
Der 8abrbeit iiberSeusen.
9ieie $1=8orsaiu=G GILT
uur fir tur3e 3eit. alis brFsat.
che CO 10 ipGt ii.
Oemtfcber &srolc.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

Gin ebemaIiser SGnfrer nit
5rnHfhtrter 8iiriten binterIieb in
yeeiD Yorf Elm 8ernl0gen BON 5000.
600; Der mar olio gepiilernldBen
bonn SunSe ouf einen griineu 8meig
gefommen.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

Merchants who do not
advertise in a German pa
per, do not deserve the
German trade. .... ....
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21


9os buIgariide ao6inett befuBt lid,
NIT ben 5u iteuenoen Srieoensbe0in.
guneen uno Itebt Oiesbe3iigIid nit
ben iibrigen 8olfonItoaten i'm Ser.
biuoilng. Gs ioa 10 ipenig Belt uie
moqIi6 NIT ben gerbmoIirnqeu her.
gell6et iDeroen. @erben Die geoin.
glingen niht ittnerbalb "a Stun6en
BON Der 8iirfei angenonu1ien, 70 miro
Der arieg forteeiebt Oonlit SEN Cir,
ten feline @eIegenbeit 8lir Seronsie-
bung bon 8erIt1rfrngen qeoeben
Diro. Cine Iofortise annabme 6iirfte
Die 8lilgaren beItinlmen, BON ibre,n
gorhoben. In aouitonth.opeI eiilsl.
Hlorihiren. obboIten.
Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1912-11-21

~s-s-ss-sS-s-s-s-s-s-ssa$-s-ssas-a~ ~s-e- -ss-s1
i Lssdir,s German Newspaper :
in the Dskotas.
= ADVERTISING RATES:
2sc per Inch Display Ads
roc per Line for Readers.
II &c per Word fol Classified Ads.
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1912-05-20
HOW FAST DO BASEBALLS~ GO?
Careful Timing of Ground Hits Es.
tablishes Fact Balls Trave! at Rate
Of sc Miles an Hour.

Ask any fan" how fast an average
"grounder" travels during It's first
hundred feet from the bat, and his
answer will be anywhere from 20 to
200 miles an hOnr. Split second
watches and careful timing OF many
ground balls have established the fact
that the average speed Of ground balls
that is, those struck by the bat OF
the batsman from a fair pitched bail,
which strike the infeld before they
land in fielder's hands--go at the
rate of almost exactly 60 miles an
hour, faster than the fastest mail
trains.
Sixty miles an hour is SO feet per
second. The bases are 80 feet apart
A man who can run hundred yards
In II seconds, which is fast running
for any one, but particularly so for a
man with baseball shoes and uniform
on, can run 80 feet in 3.3 seconds. Is
It any wonder that a ball which Is
fielded in It's first 100 feet OF travel
usually reaches first base just a frac-
ton Of second before or after the
runner sets foot upon it?
Every fan knows the many close de-
cisions at first base form one OF the
destinations of the game. The speed
OF batted ball, the speed at which a
fielder can travel from his position to
the point where he can meet and
field the batted ball, the speed with
which he can stop the ball, pick it up,
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1912-05-20
EASIER THAN TO EXPLAIN
How the Man Who Had Been on Long
Spree Squared Himself
1t Homo.

Congressman Edward w. Townsend
Of New Jersey, very much in the pub
lie eye as the author of "Chimmie
Fadden." the other day emerged hur-
riedly through the swinging doors out
Of the house. grabbed an acquaintance
by the arm and rushed him down
through the document room and into
the open air.
whats it all about?" demanded the
friend when he got his breath.
Something tells me that roll call
impends," said Townsend, "and, for q
reason have, I'd like to be reported
dead or absent. Either would be easier
explained than my vote. Which re-
minds me of a story.
"a long time ago I worked on q
newspaper in Carson City, New. There
was another fellow on the paper who
was a good deal of rummy and who
used to go off on long sprees. One day
he disappeared and nothing was heard
Of him for a month. He just got
aboard of a train and started east,
and at st. Louis he got bun, the
record of which is still preserved in
the archives Of the brewery just back
of the town. He forgot home and
mother and everything else. When he
came to at the end of 30 days he
felt that he was up against it bit at
home
"'Here,' said he, is desperate case
requiring desperate remedy Then
he HE'D him to telegraph shop and
sent this message to his wife:
"'I died at o'clock this afternoon.
What shall I do with the remains?'