Washington Journal., 1912-01-13
lit e%inseroburt 1T.

lDuuJb uHI Oet WuDeW DGHfeultl9lIlel
Elm neues monumentnles @ebouoe,
6as neue TtuIeum fir anttfe unO
nItAriitlthe 4unft. Gns bon Dem lei.
Der 10 frib perftorbenen NeiieI emit
morfene beOeutenoe 8uutDerf piro in
ieinen 9aupt3iigen unberduoert mad
ben BON 'oieiem Dteilter binterIaiienen
BIdneu aufgefibrt meroen. Gur
pentee, bon benz iesigeu Better oes
8aues, Dem Staotbdurat Soffmonn
borgeihIagene Nenoerungen, Die aber
ben @eiamtAorafter nitt tDeientIih
beriibren, iino bon Der 8dufomnlii'
iipn anqenommen mor0en.
SotpobI fir ben @nttpurf, als fir
bic 9urhfibrung oes 8aues lteuten
fi6 Sdtpierigfeiten e%ntgegen, tDie Tie
foum iemaIs bel Der GnIage zines
io[hen 8erfes at iiberipinoen gene.
fen fino. sic beIteben 5unddit in
Der ~abioIuten 8ei1rGnttbeit oes Bou-
arunoitiids oann in Der EiidfiHt aui
6ie bereits borbanoenen Wtuieums-
bauten un6 auf Die, Die Spite Der
W1ufeumsinieI 0urdfhneioenoe 2inie
Der Staotbabn. @noIih bringt Der
Buftan0 bes BaugrunOes, aus benz
bas Grandmother bis auf cine 9tefe
bon etpa 20 Metern bat berowsee'
pumpt neroen miifen, enorme
61uterigfeiten BEL &nIaee Der Cub
Ttruftionen NIT fid. Nod iest ereie.
ben 1ih aus Sag uno Noht orbeiter-
ben 8umpen gefpaltige BniiermoiIen
In 0as Bett 0es &anals. Die Sun.
onmente baden oorum olt1 niht fir
ale SeiIe bes 8aues 81 glei6er 8ett
aeIeat rDer0en fonnen, uno 0esBoB
prbeben Iid ouf Der auerit troden ge-
Ieqten 0itieite, Die Die 4eaergeihoiie
pinOedenoen @0Ibungen bereits Iber
Ibas 8aunibeal, pdbren0 an Der
@eItieite 6eg Gbftr0mens beg BniIers
tueqen nod fem Stein geIegt tper0en
fonnte NeeIIeG bat Die W1oBe, in be-
men iein 8ail nngelegt tueroen lou,
MIR baour6 oaf Dem borbonoener
Bouarunoe sur Omrdfiibrtu1e Brta.
gen f0nnen, onB er ben 8ugong 81
bern Wuieum iber etne, ben @@iff-
IJabrtsfanaI iiberfdtpingen0e Bride
I[eqte mo ben MbidIuB Der bonn Meit.
telgebGuoe nod Often iih eritrefen.
ben betoen SliigeI Big u%nnitteIbnr an
bas @aiier borfhob.
Die bisber borban0enen Weuieumss
5uuten fDer0en nur infofern bon Der
Reuanloge in W1itIeioenihoft ee3o-
geua als 0ie sic NationaIgaIerie nm.
9eben0e @1ulenbone, oo fie bon Der
ltferIinie obliegenO Jest fih sum
Snlbboeen rnnoet, dbgebroden un0
DIM lfer, Dem nel1eften Weufeum fi9
qn WoiIerrdn0e norIagern6, IN bel.
len gan5er 2Gnge Bis gum @oiier.
Jrie0ri1W2uieum tpeitergefifbrt tptr0.
9ier0urH miro, Don Der SpreeIeite
der geieben, Der Hobmen fir Elm ein-
1eitIides 8iIo geidoffen. Sief 5li be-
Hagen tpiro ober immer bIeiben, 0oB
Bei ben beiben 8eboroen, Der Glen.
bahnbedmte uno benz 8orIton0e Der
&0nigliden N1uieen, 70 Denig Dor.
nusihauenoer 8ltf BET @nloge Der
StaOtbnbn geberrf6t bat, OoB man
6ieie Inn Monbtiou berllm urt0 n0ro.
Iif Der Spree gefiibrt bate. 0os
Durdidneioen Der fiinItleriiden, mo.
numentalen anloge Ourh bic 6an1Ie
I2inie Der RaIffteinbogen tDir6 fir
etDige 8eiten oos ditbetii9e gr1pfin.
ben oerleBen mitiien.
Die 8eroronung beg 8erliner SO.
DISQUALIFICATION iAber ben anftriA Der
automobile, bic nod thinner on0ou.
erno Die 0ffcutli9e Meinung beIhdf.
tigt unO bier uuf iharfen Enbel itOBt,
bort porme Anerfennung ftnOet,
3eigt ieOenfaas, OaB 9err BON Sogotp
bel Der &egelung oes 8erfebrs niht
nur nuf bic 5i6erung unieres 0e-
bens, Ionoern add auf oie S9onutg
nnierer 6itbetii6en @efiabIe beooAt
lit. Gr mill oerbiiten. Dab unier Iuge
0urd on5ugrene unO gei9modIoie
ausitottung Der 0ffentliden Rraft-
mneen berlebt tpir6. 9esbaIb ionen
fiiroerbtn Die beioen groBen 4Ioffen
Der NutoOroi6fen, Die our1 Benign
uno Die our9 g~lettr5it6t eetriebe-
men, nur in elmer ibnen borgeiHrie.
benen Sarbe erfdeinen. 9ie Nnor6.
nrtng bat liherIit man9es fir unO
mandes gegen iid; Der BoIsetpr6-
Iioent bat iie ~getroffen, neil nod lei.
men @rrpGgungen oos Sir eeDihtiger
lit oIs oas @eger. Gut. Iber tper
feline GnIidt teiIt, tpirO beonnern, ooB
er ouf balbem Bege iteban geblieben
lit. 9os Dbr beOorf nidt Deniger
nls oos Auge 0es Shutes. Denn
tpie OieIe 6arbentone INNER Die Gu.
tos in 0os 6troBenbilO bringen, min.
0eftens ebeniooieIe otultiihe Tone
Iaiien lire &upen ert0uen. SD Iage
NIT oouer gpbiiht otuitiide, Oenn mu-
| rsEursfAn Gus Ga rr4ofgtn1fotl2 NINA