davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-04-12
25c Ohclotll.

q pm. at :;5c.
CSC Ohcloth.
1910.
"a Table Oilc.oth. best
quality: IN white and fan
cy patterns. From = TO q
pm. ut l2lsc yard.
&c Ginghams, sac.
Standard Apron Cling
hams, in blue, brown and
green checks: warranted
fast colors. From . 10 q
pm. ut Js4c.
SOC Extract, I3c.
Woodworth's Famous Ex-
tract Blue Lilies: regular
ly Soc ounce. From = TO
q pm, half ounce, l3c.
bring bottle.)
I5c Toilet Soap. SC.
Munyon's Witch Haz-l
Toilet Soap; regular lJc
cakes. From = 10 q pm.
at DC.
Ioc Bromo Settler,
sc.
Regular Toe bottle OF
Bromo Setter. From . to
o pm. at 5c.
I5c Corset Covers,
I2C.
Corset Covers. good quail
ity muslin: trimmed with
lace: all sizes. From = 10
u pm. at lie.
Soc Serge, soc.
JO-inch Atwood Shadow
stripe Storm Serge. In
navy blue or black: close
woven grade. From 10
pm. al 5yc yard.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-04-12

LOT TWO-Consists of Tailored
Suits. OF whipcords, novelty suitings, di-
agonals, fancy mixtures. mems wear
serge and imported French serge; new
est models for this season: all coats
lined with peau de cygne or soft tatfetas
All popular shades for spring. also plenty
of blues. black and cream. Sizes from IS,
Is and y up to S. for stout women. Den
mis- & Ellis prices. $3.50 and $1,000.
l11r rr1ce
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-04-12
4Oc CreN. PC

% rolls Of Stair and Hall
Crcx. plain, striped and
bordered effects; I'm red.
blue and green. From . TO
q pm. at :5c yard.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-04-12

Ribbed Underwear
Lowered for Saturday.
Womens Gauze ksle Union
Suits, swiss ribbed: low neck and
sleeveless: silk tapped necks and
arms, and trimmed with crochet
yokes; umbrella pants. finished
with val laces; values RMC
Womens Gauze Lisle Vests, reg
ular and extra sizes: taped neck
and arms; subject to slight i'm
PROJECTIONS which will not in
terfere with the wear; Il -
regular 35c values: spe- Il ~
Womens GauZe Vests, low neck
and sleeveless; aped hM-
neck and arms. Special Il VIC
Boys Balbriggan Underwear.
high neck. short sleeves and knee
lengt h drawers: e n 49,
forced seats- regular 25c Il ~
Infants Gauze Shirts. high neck,
long and short sleeves; also low
neck and sleeveless: reg Il ~
ular~25c values; special yC
Children's Knitted Waists,
low neck, double row of NJ
buttons; worth 15c each; VC
Special at
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-04-12

soc Sheets. .3,c.
Slx90 Bleachei Sheets.
with welded seam. full
doub.e-bed size. From = TO
d pm. at :;5c.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1912-04-12
Great Values i'm W0mem's Tailored Suits

LOT THREE-Consists of Tailored
Suits, of hiSh-class whipcords, plain and
two-tone effects, imported French serge,
diagonals. mems wear serge, imported
novelty weaves. mannish mixtures and
English suitings. All high-grade suits,
finely tailored and finished. In navy blue,
black, cream and all favored shades. Sizes
l., to u for juniors. II to IS for misses
and "a to A for women; also 81 to $
for stout women Dennis & Ellis prices.
$500, $4,000 and $500. Our price,
New-York tribune., 1912-07-14
The Monster Breeches
Of Our Modern Big Gun,
for. Oar Dreadnousbts.

sailing master and the cunning with when
| the ship was trimmed in order to bring
out the best of her sailing qualities. The
| Constitution was not always the responsive
ship under sail of which We read during
! the War of 1872.
On February 10. 1872, after a pretty rough
| passage of fcrty-two days from Spithead.
England. the Constitution sighted Cape
Henry. and on April she reached the
navy yard at Washington. Hull immedi-
ately reported her bad sailing and need OF
repairs and preparations were at once
made for overhaulng and recoppering her.
AT that time William Harraden. her old
sailing master under Preble, was stationed
at the yard. and under his skilful and
knowing guidance the ship was carefully
refitted and her ballast lightened and read
justed to suit the peculiarities Of the craft.
The result was magical. and there is no
reason to doubt that Jumping Billy's'
cunning enabled the Constitution to out
sail the British squadron in July follow
ing and to meet her next antagonist with
success.
In this time OF high prices and ie.a-
lively tagging salaries II may be OF inter-
est to the average citizen to know what
munihcent government paid It's lighting
men upon the sea during the crucial years
NJ the war OF 1872 With these figures
before us we ahall be the letter able to
understand the difference hundred years
has made in our sumptuary standards.
The value of the ration In the naval ser-
New-York tribune., 1912-07-14
The Old Frigate Which Century Ago Jared
the World by Crushing the Guerrero Still
Exists, but Would Hardly Make Even
Tender for the Mighty Fighting Monsters Of
the Sea That Are Launched Nowadays

Hiied' to haul off, and repair our damages
anu return again to renew the action. not
AhoWlng whether the Enemy had struck or
i!ot' We stood off for about half an hour
10 repair our Braces and such other rig
Sils as had been shot away, and wore
around to return TO the Enemy 1t being
no" dark, we could not see whether she
had any colours flying or not. but could
discover that she had raised a small flag
stan or Jurymast forward | ordered a
bCat hoisted out, and sent Lieutenant Reed
On board as flag to see whether she had
surrendered or not, and If she had to see
what assistance she wanted as ! believed
she was sinking. Lieutenant Reed returned
III about twenty minutes, and brought with
MIN James Richard Dacres, Esqr.. Com
mander of His Britannia Maiesty's Frigate
Guerriere, which ship had surrendered to
the United States Frigate Constitution. our
boats were Immediately hosted out and
sent for the Prisoners. and were kept at
such work bringing them and their Bag
gage on board all night At daylight we
found the Enemy's ship a perfect wreck
having many shot holes between wind and
water and above six feet of the Plank
below the BENDS taken out by our round
New-York tribune., 1912-07-14
The US, S<Cons titutior After Undereoans Repairs
hanv5 lss~rs' Ago a,d About toshe 1s.uncbed.

shot. and her upper works so shattered 10
PIECES that | determined TO take out the
sick and wounded as fast as possible and
set ner on fire. as II would be impossible to
get her into Port.
AT p. IN. all the Prisoners being out.
Mr. Reed was ordered TO set fire to her IN
the Storerooms, which he did and in
very short while she blew up.
Il want words to convey 10 you the
Bravery and Gallant conduct Of the Off1cerS
and crew under my command during the
action | can therefore only assure YOU
that so well directed was the fire Of the
Constitution and so closely kept up that
in less than thirty minutes from the time
we got alongside Of the Enemy zone Of
their finest Frigates) she was left without
a spar standing and the hull cut 10 pieces,
in such manner as 10 make II difficult 10
keep her above water. and the Constitution
in State 10 be brought into action in two
hours.
Actions like these speak for themselves.
which makes II unnecessary for me 10 say
anything 10 Establish the Bravery and Gal
lant conduct Of those that were engaged IN
II. Yet I cannot but make YOU acquainted
with the very great assistance I received
from that valuable Officer Lieutenant
Morris in bringing the Ship into action,
and in working her whilst alongside the
Enemy. and lam extremely sorry to state
that he is badly wounded, being shot
New-York tribune., 1912-07-14

ever foated II has given our officers and
men the only thing hitherto wanting-con-
hdence in themselves" The loss on board
the Constitution was fourteen. killed and
wounded. The killed and wounded on
board the Guerriere numbered eighty-one
all told. and twenty-four others were re-
ported missing after the engagement.
Captain Dacres had abundant reason for
believing his ship the equal, II not the
superior, Of any other frigate ahoat. The
Guerriere was formerly OF the French
navy. and six years previously. lacking
month, II had taken the English frigate
Blanche forty-fve minutes of very hard
fighting TO capture the Guerriere and her
sicklv French crew. In the words or Ad-
n,iral Duncan. OF the English navy, she
was described as the terrcr of the world.
The Constitution was modelled very much
after the hest French practice at the umel
She was designed by Joshua Humphreys,
Of Philadelphia, and il is quite likely that
her bullder-Hart. OF Boston-worked into
her body the sturdy oak frames intended
originally for a seventy-four-gun ship OF
the line Perhaps this stoutness of con-
struction did much to earn for her the
we'll known sobriquet OF old Ironsides.
However that may be, II was principally
by her mastery handling that the Con-
stitution was able 10 outmanHuvre her
foe and TO beat the Guerriere into SUBJ
lection without herself being seriously
damaged. IN those days a great deal de-
pended upon the personal equation OF the
New-York tribune., 1912-07-14
AModern 3-incb
Navel Field Gun: A.
Weopon,@ Tbs Sort IS
Far More For n1deb1e
Tbon the biggest .
Gun Corr1ed By the
CONSTITUTIONS 10 1917.

through the Body We have yet hopes o.
his recovery, when ! am sure. he VIII re-
ceive the thanks and gratitude OF his
Country, for this and the many Gallant
acts he has done in its service.
"Were ] TO name any particular CH'cei
as having been more useful than the rest
should do them a great injustice; they all
fought bravely, and gave me every possipie
assistance that | could wish. ! am eN-
tremely sorry 20 state 10 you the loss Oh
Lieutenant Bush OF the Marnes-he fell at
the head OF his men in getting ready 10
board the Enemy. In him our Country has
lost a Valuable and Brave Officer. AFTER
tine fall OF Mr.. Bush. Lieutenant Contee "a
the Corps took command Of the Marines
and / have pleasure in saying that MS
conduct was that OF a Brave good Oncer'
and the Marines behaved with great COOL
ness and courage during the action, ana
ANNOYED the Enemy very much whilst she
was under our stern. Enclosed have the
Honor TO forward you list OF Killed ana
Wounded on board the Constitution, and
list of Killed and Wounded on board the
Enemy. with a List of her crew and
Copy OF her Quarter Bill, also report OF
the damage the Constitution received In the
New-York tribune., 1912-07-14

this day Of typewriters, stenography
and card indexing, there is practi-
callv no limit TO which the fighting
.acar NAV go in telling of his deeds and
- ronorting the acts of his contributing
-hordirates in every department of the
oodern battle craft. Such was not the
80 hundred years ago, when the cap
.oirs of our frigates pat down with their
~, hands aided by a good goose quill,
sbn stories Of their splendid achievements
and that probably explains in part why
Nose documents were so brief
rrpon the masters register of the Amer
.oar merchantman John Adams, return
,ns homeward from Liverpool, Captain
nocres. of the British navy, wrote in his
own bold hand.
"Captain Dacres, commander of his
britannia majesty's frigate Guerriere, of
fortv-four guns, presents his compliments
% commodore Rodgers, of the United
states frigate President, and will he very
barpv TO meet him, or any other Ameri-
ran frigate of equal force to the Presi-
dent off Sandy Hook, for the purpose OF
having a few minutes tete-a-tete."
When Captain Dacres penned that in
dorsement he believed his ship TO he the
New-York tribune., 1912-07-14

Guerriare she carried battery of twenty
two 32-pounders. thirty-two A-pounders and
one lS-pounder, and the better part of the
action was fought at distance not ex-
ceeding three hundred yards, the sea run
ming heavily at the time. Compared with
her rival, which fired a broadside totalling
$50 pounds of iron, the Constitutions attack
was superior by l2s pounds. We can get
some idea of how industriously the guns of
the Constitution were handled from the
following hitherto unpublished figures Of
the ammunition expended by Hull In that
fight:
New-York tribune., 1912-07-14

In order to drive home with vengeance
the foregoing missiles the guns consumed
a total Of 2.37s pounds Of powder. which
kept the men in the magazines and at the
hosts busy supplying those exultantIy
roaring cannon. We can realize now the
enthusiasm Of Lieutenant Aylwin, who
declared: "I would not have missed the
chance-no. not for the richest prize that
New-York tribune., 1912-07-14

The value Of the navy ration to-Gay Is 80
cents when commuted, f. e.. when not ac-
cepted as food. and one ration only is al
lowed each person hundred years ago
every tackle received yearly an allowance
of twenty pounds of tobacco; to-day he
buvs II. and in 1912 the bluejacket got his
daily nip of a half pint Of spirits. For her
comnlement of four hundred sailors the
constitution carried no fewer than 9.125
gallons of rum for years supply. ard In
those dsys this means an expenditure Of
nearly $4,000 But this does not tell the
whole story. Of the difference between tho
care taken of the seaman hundred years
ago as compared with what is now done
for him in the way Of clothes. When HUH
New-York tribune., 1912-07-14

peer Of any craft Of her class ahoat, and
he undoubtedly had every reason TO be-
lieve that his crew justified his pride in
them. One hundred years ago on the 18th
day Of next month. the L. S. s. Consttu-
ton Captain Isaac Hull commanding. re-
sponded 10 that invitation Let us read
Captain Hulls own story OF how cordially
he accepted Captain Dacres's courteous
dehance-it is worth seeing how that
brilliant Yankee skipper looked upon the
sVepT
New-York tribune., 1912-07-14

Continued on sevsuth pssA
New-York tribune., 1912-07-14
BRITISH FRIeATe sURRENDERs.

Al minutes past p. m, being along
tde. and within less than pistol shot we
commenced a very heavy fire from all our
guns. loaded with round and grape, which
uid great Execution, so much so that In
'ss than fifteen minutes from the time we
got alongside his Mizzen Mast went by
the beard, and his Main yard In the sings,
ana the hull and sails very much injured
WHICH made # difficult for them 10 manage
Atr. AZ this time the Constitution had re-
oeiYed but little damage. and having more
ssll set than the Enemy. she shot ahead.
oh seeing this | determined 10 put the
Heim 10 Port and obliRe him TO do the
same, or suffer himself 20 be raked by our
tetting across his BOWS. on our Helm be-
ing put 10 Port the Ship came tto. and
gave us an opportunity Of pouring In upon
Hh Larboagd Bow several Broadsides.
winch made great havoc amongst his men
oh the forecastle and did great injury TO
my fPre rigging and sails. The Enemy put
iis nelm 10 Port, at the time we did, but
bh Mizzen Mast being over the Quarter,
prevented her coming too. which brought
Us across mis- Bows, with his Bowsprit over
our stern AZ this moment determined to
ooaru MIN, but the instant the Bcarders
were called. for that purpose, his Foremast
o'ip Ao.nmast went by the board. and took
vim mem 3tbboom ana every other spar
.@cepi the Bowsprit on seeing the Enemy
loially disabled. ana the Constitution re-
eei'ihs cut little injury. ordered the sails
New-York tribune., 1912-07-14
The Constitution Naval Wonder of Changes War Craft
Captain Isaac Hull, Who Fought and Sank the
Then Terror of the World" Would Be
Amazed Almost as Much by the Bill of Fare
in the General Mess of To-day's Warships
as by the Steel Clad Vessels Themselves.

vice then was equivalent to daily money
allowance Of % cents. Let us take few
Of the grades on shipboard and compare
their nay with those cf to-day:
New-York tribune., 1912-07-14
Blueie ebets in Training ct Indien Head.
From 90 Old Print.
-
\ q g

which stunned the British nation and
awakened the entire world TO a different
understanding of the capacity OF Yankee
tars AMI their gallant officers.
At the time the Constitution met the
New-York tribune., 1912-07-14
oLDTIME AMERICAN SIMPLICITY.
'U S. Frigate Constitution,

"On Boston Light. August %, 1872
"Sir. l have the honor TO inform you
that on the 18th inst, at .. m, being in
latitude 4l:42 and longitude 55:2S with
the wind from the northward. and the
Constitution under my command steering
10 the south-southwest, a sail was discov-
cred from the masthead hearing east-by-
south or east-southeast, but at such dis
tance that We could not make out what
she was All sail was Immediately made
in chase. and we soon found we came fast
up with the chase. so that at 3 p. m. we
could make her out 10 be a ship on the
starboard tack close by the wind under
easy sail At ID past p m. closing very
fast with the chase. we could see that she
was a large Frigate. At 3-4 past the
chase backed her maintopsail and lay by
on the starboard tack. I Immediately or
dered the light sails taken in, and the
ROYAL Yards sent down. took two reefs IN
the topsails, hauled up the foresail and
mainsan and see all clear for action.
After all was clear the ship was ordered
10 be kept away from the Enemy. On
hearing Of which the Gallant crew gave
three cheers and requested TO be laid
close alongside the chase.
AS we bore up she hoisted an English
Ensign al the Mizzen Gaff, another in the
Mizzen Snrouds and a Jack al the Fore
and Mizzen topgallant mastheads. At flve
minutes past p. m. as We were running
down on her weather quarter. she fired
a Broadside, but without effect, the shot
all falling short. She then wore and gave
up a Broadsde from her Larboard guns
two Of which shot struck us. but without
doing any injury. At this time finding
We were within gunshOt. ordered the
Ensign hoistcd at the Mizzen Peak and a
Jack al the Fore and AIizzen topgallant
masthead and a Jack bent ready for
hoisting at the Main. the Enemy con
unUed wearing and manHuvring for about
"a OF an hour, TO get the wind Of US. At
length. finding that she could not, she bore
u2 To bring the wind on the quarter and
run her under topsails and Jib. Finding
taat we came up very slow, and were
Receiving her shot without being able 20
return them with effect, ! ordered the
Main topgallant sail set, to run up along
side of her
New-York tribune., 1912-07-14

II have the honor to be: With very great
Respect:
sir. Your obedient Servant
ISAAC HULL"
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02

lif bon Jobn Str, aIIo 25 BET as
CUB an Der Siioietie bon Geit Ctr,
81.
Anna Slider an Rate Suber, 80
5ub al Der Sitfeite BON Barton
Ctr, oipiifen Wabe unb 2ibertn
Sir, alio 25 lei 95 SUB on Der
Wornfeite BON 2aureI Str, 81.
Ereoerid Sdulse an Gatberine
Sduise, I9eil bon Got IL tn German
Grdebe's llnterabtbsilunG 81.
1be Rortpoob Rsal Gitoie ano
Improvement gompanp an aatie 6.
Walioee, Cots 19 unb 90 In pleaioni
GieD unterabtbeiIung auf price 5ia,
81.
8pigbt Stinnsp IT,, an Sefferlpn
2iDinefton, elm unpsrtbeiIteR gntbe:l
an brei Stiid 2anb in Seftion IL
unb IL in milIereet 9otpnibip, 81.
Sbomas each Ii. u. an Caleb
2dct, Elm Stid 2dnb in Settions z
unb 8 In Miami 5oipn'tip, $3.50.
Goporb g. 9aither ON Rid @ogos
u. e., Is Wondts aontrdft auf einen
2cgsrrdum, betannt als 410 Wsit
Siinfte Ctr, monatlife ReHte $50.
ginbn melib an 5enrp uno Rate
5smmer. 40 Bel 10 Sub an Der
gDeiifeiie bon Ripols Ctr, $1,000.
Spfepb 6od an Charles 8. We6.
elm Gtiid aanb in Sct.ion 5 in goe
lunbia 5otpnibip. 81.
Qepis Seaion9ooo II. U. an 5be
ar6or grab anb 4ulminum goms
penn, brei Sabre aontratt zines
0runbitiides, beiannt aI5 2209 unb
22l1 golsrain Ipenue. monatlihe
Wlittbe 800.
Se.man Wleltus an 4brabam
ariiAtotpiB II. o.. 1s bel 25 SUB
oil Der Sitisite bon 5reemon Ioe.. SO
yrb IiibIih bon Wabe Str, 81.
Grneit 8. Rinehart an 5reoerid
Rieberbelmon, sbeil prn Got ] IN
5quare 3 in Gliper Sones's Inter
at.beiluna in Mabiionpille, 81.
Caroline N. miihmeper on War@
ttd 9. S1aier, 5heil pen Got % in
glbers &c aabls's 2lpbi!ion 5u Rors
nrpb. 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02
0rnaseissHtbnmss Slpstbelsn.

frdnt 8. @ebr an Gertrude Ut
Teisrs, $500.
Sarrp 3. Wartin an qpn6burs g
unb g. u. gompanp, $1,000.
aulu Campbell an peop!e's y. am
9. u. Gompnup, $500.
Bertha Irgp on Union SaniaSs
9teoIin Co.. 1902.
German Siiertamp on Volunseer
| g. uno 3. gompann, $500.
aatie g. Waadcs on 9lorDooo
Seal Gftats ano Smprcpement Gom'
pam, $4O0,
Bertha 4rso an Union earrings
acnltp Co., $500.
Catherine 9amel aH George R.
Qoams, $1,000.
Gaura .. Debsr an 5rsberit u.
9isn, 500.
Wlarp =. 5sins on grnii Stas
iion g. unb 9. gomponn, $1,000.
sSacpb 70. 5ortman on enterprils
8. q. Gompdnp. $1,000.
GborIss 3. WlehI an Soispb Dad,
$500.
giana albolabsjo an qrOpiosnt Sds
uinqg 9. &c z. gompunp, $400.
Gauro 6. Simmons an oieIelbe,
$1,000.
Fillmore Sneles an Seeuritp Sas
uinag 9. &c g. .. Gompanp, $500.
sSreberit gieoerbelmnn CT Wloois
ION 8. 81. Ro. 2, S1750.
@stiIste 9ppotbeten.
9larpn Straus on .. 6. Outs
calf, $1,000.
glamie 8b.sl.r an SbaronpiIe g.
unb 8. gcmpanp, $500.
aulu y. Campbell an oisielbe,
$4OO.
osobn g. Sts.le on 9ine Str.st
gcble 6. e 3. gompanp. $500.
5snrp Deitenoorf on 5enrp Grots
lens, $1,000.
GerIslbe an Gli5a porbiet, $500.
GerI.lbe an 1obeI 5birb Morb ..
u. Co., $4,000.
T.risl6e an 5enrp 9rotbaus.
$4,000.
Gbparo groslen an miami 1onns
ibip .. &c 6. Company, $700.
g4crles Gtspbenfon an Sobn 90.
Sentins, $500.
2(nna 6. aplius tn 8. 8. gorbes.
$1150.
QeopoIb WeuelIer on Dentfder
g. uno g. gomponp,
$500.
&. 90. 6orimnn on Gnierpriie 3.
u. Gompann, $500.
gdn Cation an Groipn o. e 8.
gsmpnnn, $500.
Wi. u, gerris an Wogeie W.
$170O.
aouis aobn an 8. g. panont.
$1,000.
Carrie M. gsiiier an GnierpriIe 3.
unb 6. u. 60. $1,000.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02
Srnnoeiseatbums llebertraauuaeu
gineinnatf 81 81


aIoin golbpeu II. u. an 4orou
Stroub Is BEL 81 Jub an Der Giib.
isite bon Belts Str. 10 ;5uB 0ltIih
BON SObn Str, 81.
glfarata s. aab an aaron S.rous
oasieIbe 9runbitiid, 81.
eomunb ). WunB an 6arrp o.
Martin, Got TOT in rnterobtbeiluna
u Don Satlep part, ST..
gDiQium .. Mearne an Darn o.
Simptinfon, so 5ub an Der Norbs
fsite bon Moonsp 4oenue, 373 ,sub
oitlid pon Rioge 4penue in pIeafoni
Rioes, 81.
Sbe Union Saoings Realsp goms
panp an Bertha argo, Got 81 in
NortE College 6in llnierabtbsiIuna,
81.
Rofu S4ob, Grscutrir, an Golomcn
Rcienbaum, 25 bei 88 sguB an Der
Qrroisit. BON poplar CTR, 139 sgub
Oftlih bon CHM Ctr, $2O5O.
Settle DuoIep on Usnsgis Dobnert,
rier older 2anb in Gection / In gos
leroin 9otDnfbip, 81.
Vereeua R. Dutton an QHmnn 6eB,
BOT 20 In .. 9. B1rton's llnterabs
tbslllng in Oaileb. 81.
Ipmon Deb an 4line G. Dutton,
got 20 IN .. g. 8drton's Guboiois
frcn bon Oatiep. 81
2ate 6uber an SuIiu Bofmnnn,
30 CUB ano er Dftfeiie BON Barton
S:r.. 5Dif6en Wobe unb Qibertp
Str, alfo 25 bel 50 Jut an ber RprSs
feits 0aurel Ctr. 81.
Rate 0uber u. u an RnlDin0
1oags. Il Bel 100 6u6 an ber Glib
!ssis ssa eeptins &at, 1E6 ~ 1fA|
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02
Neip Dprter plauOeret.
Gr bats barinh. - Wiener Eroiei.
Tor ousgeihloiien. - 2egisIntipe
llnteriuhung iinnotbag. - Snbis
ftrieritters Gnbe.

Sobn g. 9aofefelIr bat fih IN
@eitneiters Siigeln cine art s5niel
geidoffen, o,if pelder cr In Rube
urlo ungeitnrt DciIeH un0 ipieIen
fam. Riernoub Dtro 0oeegen etpns
eintpcnben fonnen. ieIbir ncnn er BEL
Der Grperhina hiefer Sniel Initten
TN oonb ale Rotbt tcines GeI0bea-
teIs fpicIen Iieb unh Our4 S&Iiebel.
BON Stroben onAeren llnoanebmIi6-
teittn bereitsSs. Gie ssn4 46exi&oj -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02
SnbiDibusfler etanb.
p y y I !

Wohnunssfudenoer: Sic behoups
tea bod, Don bem gorbersimrsr bdtie
man eine pro6tpclIe 2tnsIi&tg Sdb
tsmtrle ober nints ais BE GMtuitn
nno MaIsk briiben IN bem G&Id&.
ierl0beu.
0cu5berr: Sd, ba iinb ele pobl
Qeoetcxirnex9s
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02
8erufsgemGBe RtDunhe.

Ri6ter: ~6ie finb olfo Der ydrbere
gebiik S&mierte. Murum boben Gie
ben bier auiDefenben RlGger, sybren
RD1egen, mibfonbelte1
angefIagter: .Gr Bat mid onses
f4:odrst, besbon bGb iG iba bur6.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-09-02

Sm 9un6es-@ @cfdnqnii. III afTnn.
ia. Ca. ipo er ,rcaer HsiEbruiifes
ber Won M bctriqerifdcn 3mafen
eire treti6hrfQe 91attbcusSrnfe as.
tsl1tr1 faztE q Col Gbriitnptcs