Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-10-01
(SpcsiaI. prrcippnbcn 81
Werdcn lie dufWaben?
BON ,.@anus".


- en- irm5oiiidDcn Soltsd1oraftr iehlt nm einnaol oS nithtcrnc,
4I rlbiae, ibcrlcatc apapdgen Der bciNen Sehcn eirr 6rogc unr
1 gosc. Ser Sransoic itupcbt ennutocr in rn bupen @csionrr,
~ oScr or luat plat 3t Sorcn; CT lit Encouragement pNer sons
npbcrgeihlascn; audi in tnibuliihcn arcinn iii 6 in pNifr
Nr,icbnto. nhtt onScrs Sic Chen iprcdcn ppn .fatbpitjtcr Sic
bcroeburt". pdbrcnb Die Nnpcrcn Die 0dnpc rpt@ mo n1utbios III nn
ShpoB RGen nit DEM Scmertcn: rs lit nidts nebr 81 mahcn"
Won ~tat6oliiGer @itbergcburt~ ONcr BE
naiiiance" lit i'll Den lceten 3titen 10 pft ariprohrn luorren
Auf einem Z o ngrcBtn 4nrtllat( 9aupfptdot poh 1881 yin"
lpobnern i'm Scpartcnncut Gantnt inn Snocn Der Aupcrgrc) iprah Der
IoriiBenoe @erlcr Der ,Srnr60iidrn futbpltIdcn Su9rnp@ pom pn1cr
ycuaiiancc; uno aud Snsnct. Der Sralibcnt Der @rlppen pcs SIoenS'
fcicrc NIT GROCER Scgeihcrung ons "@teOcrcrpaden" oeS tafeolndpen
Siuncs I'M Scpartcntcut Guutol.
aonn man nun mrtliH imb in @nbrbcit BON cirr fatboliItru
SenaiNoncc. BON ciucnl Grpadrn bs tatboiiden GcHrs in 6ranfs
reid iprhcn? @cpc9tc @Gnner, mcltc in Srantrrtd1 elm ctTcNce
Iuge auf Die 3citiromunscn habcn, lpnscn - niht, cine Intlpprt auf
bGe sepiB intercnante Srdgc 6u 9ebcn. Der bctnnntc Sombcrr
unb MehucrG pmbt bob in elmer metcrhaftcn Stepc an pcna
ielbcn 9ouares bon Nurnaae Die perIhicbcncu Sprmcn ppn @9pisnus
unb Senbfiudt tcrpor. ipelht beute Die odcic1idaft bebcrriden Jpn nc
mterordbcn; Der brutalc GgpisntIs Der Iticducn> Hcttcn< ump Der
pun sas erfhunn arbeier; Der eennbenpc egosu,ns Der ~Sanlen Der
bier Sabrcsscicn"; Oct idlaienbe Ggoisnrus; rcr inlnncr fla9cnpe mo
frhiierenbc Ggpisnus; her Ggptsmns Der Erpmmcn, wsihe mah'
iabrten nuo miht arbeifen. Ser Sultsbiihoi BON Sours. Tl9r
@ttrcan. mics i'll Der ShlnBrebe duf oil hc Guincn bin, ipcldc
Der aultutaunpf in Den lcetcn Sabren in 6rantrcif an9ebnuTt; er
iprah BON cincr' v5emlidp an@nGncn 6aiaite (Sanferoit, 3ulanmens
brl6f, pcren Cpfer mb 3eugcn mir Iuc IIuo". ocuik, nit ieincrn
Guaeasu int ~bih6ithem MINT, Nisr. Ge5trae, @ihhui uun Gabors, bptft
mud er aui before 3siten. aber bieic rbcNcren Soften" limb nph ipett
cntfent, na 5n ien. acknowledgements bat Die tatbolnde Erefe Der
Gauta@CSfecno bon ben gcuiB attueucn Iusfnbrungen Nf9r. Wts
treaus feline Motifs scnonantcnl Sic bat bic @crept'amfcit pes pieboI'
lihcn 8cpners in srubarttser Neic bcrpor9cboben; abcr onf Die 10
5eisendBcns gin5etteiten Der biihoflidpen Seoe ut tic nit fetncm ernS
5igen 8orte cinsegansen.
t#s HUB rob pdfc es gGptH heu1dm gepe1eu, 'n cumlnl HurcH yScW
einSuihcnfen. Scnn omh i'm ~9antal" ut MundeS, tros Der '9roBs
drtigen 8cbcn af Dem Gpnareb pom Nurilac mn tros Der Setpnln9
Der tatbplHden RcnaiInnce auf oeniclbcn Gon9rcfc, bonn tathptideu
StanbplMfc aus niht gum benen bcicat. Gin Ereotaer upn benz
9alenic NIB benz Mnte cines Gombt bate inter ieinen 3nh6rern, upn
ben Yrieheru abseieben, isinc swan1is @sdnner! Dem eonsmb in
bericlbeu Stabt AuriQac iputntcn 190Ssncdl iber 500 Sungltn9c
bel; 10 2tcinc4O mebrl Scr anltuspfenns Der So6de
pcr5muet Gin Sc / t ppn 1 20, 600 6rantcn rmo lit in be-
tGnpscr abnatme bcsrufen. Sn Sp5eians Yrnlcrlenlthar BON 81.
Slour 9bt cs nod 1 s 3oslinsc. 9eecn 1870 uo 100 in fribercn
3eiten; int Sabre 1911 lit mn elm cin5ser 9beolosic stnbierenoer
einsetreten, nmo aud bieisr lit bah mieper aussetreten. Sn 3at pou
10 Sabreu feblen in Der Eij3eic uber fnntyg bis ichjtg Sceliprgs=
pridfer! Sn 375 Ofiemtlihem s&mien ,~eroem SamSbhHer sebrantt
bic pn ben SiidSiem perbptem wmrSen. Bon ben pier tatbuliihen
mittleren unterrihts- Amitaltem bleibcn uur nod, swei bcneben. ano
pu Dieien ;wei hat bieienise ppm 81. Jtpnrs abcr 100 Shhier peripren.
sef 1904 limb cine aanse Rdbe Der BON Sroemsleuhm Jcleihtem freem
shnlen geihIpHen wprben, upm oenen nmr Gin san5 leimer 9beil# ruie
Der er6Hnet wuroe, bercn 2eihrinnen mno Ssbrerinnen en rtdtses
@nnsersebalt be5iehen 900 5ranfsn=S6O pro Sabrp, nno nS a6
1T uur mSatid, neil mani es ben 0eihiiden BON ibren 10 serinscn Se-
5asen ab5isbt. Sn Sabre, 1911 Hbernics I'M Gantal Die 3dbl Der
shrbeiane UNI 300 biernisc Der Gebrrtcn. Dor 30 Sabrsn anb es
inn samscn Separtement md feline en5tse GbeiheiSnms: bemte bctrast
bic 3abl oerielbem bcreiS 81. 9e Amrinaeer Ifarrei, anf oerem @ebief
i'm SeiOnoern Der Gomres Der fatbulHhen Snsenb taste, bat hents, bel
men, seseu 200 in fraberen Soften. Die 3abl Der Mduncr, wshc
ibrer 5iterihcr unb ihrr Sonntasspfliht md semisea. nimmt inmcr
mebr ab, uub bic aitem nod prafti5ierenoen tran5O6iden 91nner ner'
ben bmrh bic iunsen Sentc nibt senigeno sriesf, nm wenigtens ben
icsisen 3ntamb i'm Heuh oS 0pttesoieniteS nno Der @rthnnng Der
Sherptidt ,u erbaIten.
1as lit in fursen ssortem ps @ip Der reisi5icm 3nhamSe ciucs
Der 81 Scpartementc 5ranfrchIs. Su anoeren SiO5eiem 5ramfreih
lit es burdaansis ebeniO nuO fanm better bstent. Ia ~dre es bod &C.
waat, un ciner grufartigen .fatboliihcn 9cnaihancc" 5u ipredcn.
gber ebcuio faih pdrc cs. bon cmcm immcr mcbr 5unebmrnNeu
sieocraona Der tntbpiitcn Stride i'll Srantrcid 81 lprcHcn. SaS
srcnmuns~gcics bat chen gang ncue 3uitdnrc uue ncuc %crbdltntNc
oeIdoiien. Sic tatbpliidc Stride i'll Sronfrcih mub eben NQco ncl
oraaninrrcn rnp ncu Wfalen: i6c airdcu. ibc Shhlcn. ibrcr
llntcrhat, Die Sernnbilolua ibrcr @eitlitcn. ibrc daritutipcu @crf
uip, up. SAB on nod niht Niles glich berr ien lam, pcrheht lid
bod BON icibn. auh lcrnct bic fran5pindrn Aatboifcn nad unb mad
sic arose Nunt. Ole ibre eeauer 10 itart unp mdttie acmant hat: III
l. fonnnrcn ;uinnuren. Tic beipreden it'd. mo iungen ah lanAidm an
ih ,n oranniiicreu< (Snnilcn@ Sdulpcrbdnoe. Sio&eianE %crbdnh
I n. T. M. Wit her 3dt wcrben TIC aud ciniesen, I'm liicn- SCI
! Mcputclrt oak linen cine md6tis orgauiGertc &reRc inr Scie irhci
mrs, wplen tic hberhanpt i'm ifieuhidbcn 2cteu 51bhn. Sooanl
! maNeu He ibc cause aainerfiamfcit benz Sercimsapeicn umo bc
! Epiitf snrencem, Auf pmic &ciie fonnen Tic Die fotboltids Nc
) nniIancc pcrbcrcicn. bic bann nh Hdrr cintrctn lpirb: uber ihpl
; teutr -pN einrr bcitcpenoen &cnai'nntc ipredea iuoatn. W pcririoi
! Ser anbuliismns in S,aufHth mntt Snr Stunbc bns Staoilm cine
! ldMrcr @rtrmten eurG. Die arifs MATT lcincu 3uiano nod nc
5 pcntiihcr. lit abcr b ofcntli III Der alidlihc lcbcr9onN sn cine
! lansia, fonrncnecn unp lan9om poramidrchcaScn %chcr9eIuiuna