Washington Journal., 1912-09-14

HNtNA1NA HN 0AAI0tAN
gang gut, bis Dur9fdne auftreten.
SprcfcH Obne 9s6lfOpf.
SIN Stuttgarter dr3tli6en 9.r.iu
ftellte prof. Steintbul einen gatiens
ten Dor, Dem speeen &rebs ser Rsblz
tppf sntfernt tpDroen mar unO Der
audi obne Rebltopf unO uu9 obne
fiinitIiden &sbltopf fi9 perftdnoli6
MAIDEN fonnte. Die meiItsn oerartiz
gen patienten finOen 3uuG9It eine
Sprahe, Oie man uls 6IiiIter1prd6e
be5si9nen Tam. Sn 4nlebnuna a n
ibre friibere SpredpeiIe ber1uden fie
our9 mebr p0sr peniger snerai19e
&rtitulatiun an BEN berfnie0enen
9outfte1sn Oss Munoes Qaute ber=
por5ubringen; namentli9 gilt oies
BON Ben Io9enonntsn @erGuf9louten,
Ole bon Dem 8orbanoenfsin eines
8ebltopfes u~ndbbGngig Tino. Bei Der
Gliiterfpra9e bIieb Der pdtient dber
ni9t iteben, er gsipunn bielmebr cine
laute, auf gn%tfernungsn oeutli9e
Sprdde pisoer. DAP er es fertig
bringt, nit Ionorer Stimme gu fpre=
den, ertIdrt Ti9 nur 70, oaB an ir=
gtnOeiner Stele unterbaIb oes Mn1ab=
rcbres fdItige @ebiIoc entftdnoen
finO, Die Gbnli9 pie Die StimmbGn>
Ser bon einem ipeiter abipGrts gele=
genen 9oblroum bier in S9pinguns
gen OerfeBt peroen. Der putient bie=
tet elm 8sifpitl oafiir, tpie unfer Sr>
gdnismus imitanoe 1T, 70 f9einbar
urerfeBli4e Defettc in rpunOerbarer
Beiie uus3aglei9en.
Scr5itGrnngen bonn 9armc aus,
@iele Ser5trante ipiiroen trob ibres
9eitOrten 9er55uitanoss fat frei BON
8ef9per0en bleiben, tpenn ibr 6er5
ni9t INNER pieoer BON Ben @erroau=
ungsorgdnen aus gu beftigen uno
~qualOollen @rregungs3uftGnoen uno gu
ausgeiprO9enen Nnfduen gsbra9t
piiroe. Nu9 ben @%rfabrungen pro=
feFor MenOelsfo6ns in Berlin aibt
es bieIe patienten, tpel9e BEL fon1t
lstOIi9 normdler Ser3tGtigteit re9el=
mdBig Nnfdle baben, tpeI9e Die
&rantsn febr berunterbringen, linen
Oic i9perften 8sforgnife maiden
uno Die fdlieBli9 oo9 nur our9 cine
1teberempfinOli9teit Der @e%roauungs=
otgdne berDorgerufeu tpurOen. 0abei
bdn0elt es ii9 ni9t MIR um oie ein=
genommene Nobrung; aud ale Ser
Ndbrung fremoen, i'm Darme auftre>
tenOen Reiae permOgen 1ol9e MnfGQe
81 er3eugen. 8etannt 1T ia, odB BEL
tleinen Rinoern Ser3erf9einungsn
bon oft ftiirmif9er 0rt Our9 Wiir>
mer berborgerufen tperoen, uno oab
fte f9nsn un0 b0Iig berf9tpinoen,
ipenn Der frsmoe Hei3 entfernt miro.
Sebr oft f9Gn geniigt cine ~befonOere
Sef4dffenbeit Der Nabrung, I'm fpl=
Of I9GoIi9en Heflere auf oas 9ero
dus3ul0fen. @s pirten bier ni9t
nur Die MISUNDERSTANDING tpel9e
i'm ullgemeinen als rf9per berouuz
Ii9" gelten, peroerbIi4; ieoer e%in8elne
&rante bat gang befonoere 8eoin=
gungen, unter 0enen Der cine poer
anoere Nabrungsffoff Seraanfdne
berborruft ooer ni9t. Ser Mrat muB
bier gerdoeau elm inoibioueles Stuot=
I'm oes patienten p~ornsbmsn, I'm 0as
6era Dor unnotigen uno f9dOli9en
8et3en gu betpabren.
SptiIdc SGuidnng beim gIrgen-
5iuifcrn.
Menn eine Neibe bon 8il0ern 1epr
reid aufeinanoer folgt, 70 beri9pim=
men ibre @in3elbeiten ineinanoer. @s
riiroe aud iebr itDreno fir Sen
Menf9en fein, tpenn ct ii9 cine Be-
pegung betpuBt aus elmer 6olge bon
gin3eIbiloern 3ufdmmenfeBen Io1te.
gs lit dber m0gli9, ein3elne .3u=
itdnOe Der 8etpegung einsn Ausenblid
~feit3ubaIten, namentli9 our9 Elm
3pintern Der 4ugenlioer. W1an lam
otc 8eoba9tune jeoen Nugenblid
lei9t MAIDEN, tpenn man fi9 auf Die
@traBe begiebt uno auf oen erften be-
item Magen pdrtet. @ep0bnli9 fino
Ole Spei6en Der &Goer Bel f9nener
Jdbrt niat gu unterf9eioen, aber Fe
tpsroen ii9tbar i'm Musenblid, mo
man oas Nuge fdIieBt. Or. Bull bat
Dor Ser Yarifer Ntaoemie Der Wif=
fenf9aften elm Experiment bef9ris=
ben, our9 ods man cine optif9e SGu=
fhung berDorrufen fam. Die elei9=
fats duf Dem Nueenapintern berubt.
Man Itent fi9 oa3u Elm tinitli9es
Hdo ber, in Der 6orm elmer f9par@
gen S9ei6e BON ungsfdbr IL 3oa
Dur8meFer, aAf Der man et=
ma 20 ben SpeiGen entfpreaenoe Ra=
oien bonn Mittlepuntt aus mad Dem
1fn.fro1 -, knn:En~ cp~.L Xxi ..n&