davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Tammany farmer. [volume] (Covington, La.) 1874-current, 1912-02-17
TRESPASS NOTICE.

TRESPASS NOTICE.
The undersigned forbid ell hunt
ing trapping or trespassing on their
lanLs. Anyone caught doing SO will
re punished to the full extent OF the
QUEEN & CRESCENT CLUB.
Washington Journal., 1912-08-17
Geiertc 8eburtstas.

SIN areiie ibrer 6amilien : an-
geborigen unO 6reunoe feierte am
Montog Nbeno Sri. Srieoa @erner,
ein3ige 3odter oes %befannten SIei-
idermeiiters Serrn @6os. @erner,
229 Z. Str. q. g., ibren Is. @e-
burtstag. gielerart tparen sic bib
Iden @ei6enfe, Die iie erbieIt; i6r
9ruoer CHARLES in Nep gort botte
ibr elm iebr biibides @ei6enf geianot
un0 Bapa @erner bate einen mod.
tigen @eburtstaesfuden nit Is Ser
gen fir ieinen 2iebling baden laiien.
Sri. @erner puroe in Der 9emirtung
ibrer @Gite bon SRI. 6rioa Seibert
in ACKNOWLEDGMENT unterltiibt.
@rfrii6ungen aler 9[rt puroen fer
piert unO Elm iAoner @beno bon alien
4nneienoen perlebt.
Washington Journal., 1912-08-17
Ne6mcn nenc @litsIicOer amf.

Sn Der am 0ienItag in Sp. @aB-
mann's Saae, 1877 7te StraBe, abge-
baItenen @"eripmmlung oes 9euti6-
amerifanii6en acknowledgements
muroen inter @oriiB oes Serrn Geo.
Weper, uno na9oem SefretGr Sobn
0ieb Oas Yrotofoa perleien batte,
3mei neiie Mitglieoer in oen @erein
aufgenommen, @s tpuroe bel6loIIen,
Die SdIfte Der Gidets fir oie @oifen-
bans : @rfurfipn gu bebaIten. 0nS
EotengeIo fir 5tpei p~erItorbene Brit
Der purOe sur 3ablung anaenielen.
Das 8ifnif : 4omite beri9tete, oaB
fir Die am /. September It%attfinoen=
Sc @~rfuritou na6 Waribaa Soa ale
Gor6ereitungeu g%etroffen iino. 9a
ionitige widtige @eiddfte ni9t por-
lagen, bertagte man iidL nm nod elm
StiinO6en in gemiitli9er llnterbal-
tung 81 Derbringen.
Washington Journal., 1912-08-17
gOn eincm Ncscr uttaficrt.

9(m 0onnerltag Mittag tpuroe in
Der gaGbe bon Sron Sin, Mo., Die
50-iGbrige 5rau @ebenbeimer BON Ell
mem Neger attafirt, pdbreno iie ibre
8oitia6en ans Dem 8rieffaiten bolen
mollte. 9urb ibr @eiHrei ieooh muir
Die bic i9par5e 9eitie BON ieinen be-
itialii6en @eliiiten abgebalten unO
ebe Na66arn sur Siilfe Der Srali
@ebenbeimer berbeieilen fonnten,
mar Der Neger alif einem 3peirao,
meldes er mitfiibrte, enti9nunoen.
6ralt @ebenbeimer ieoo6 fonnte Dem
@onitobie Salbert cine 5iemlih ge-
noiie 8eidreibung oes S6par3en
geben, melfer oie bieiige 8oli3ei ouf-
forOert, nad Dem llnmeni6en Tim
idau 81 balten.
Washington Journal., 1912-08-17
ngriOn".

gm Sonntog glbeno s llbr bicltcH
Die 9irettoreu 0es @eiangpercins
04riou~ i6re reeelmdBige @eriauml.
hung ub. Nqe 9eamteu marcn an
meieno mo unter Goriib 0es @rdii
0enten Serrn glug. SdmiOt mur0en
Die porIiegenoen @eih1ite qlatt CT.
leoiqt. Gle ein3clnen 9eridte ser
8eaniten mo oes @aiisfomites mur.
Den entgegengenommteu. @crr SEN.
rp @uBmamn, &oriiBer Oes Gerquii
gungsfomites, beridtete, Dab cr ole
Notionols 3ifIes @aae iiir 5lpei Bali
abenoe 9enlietet babe unO 3tpur Den
25. Nopember iiir oen @roifmmgs.
ball unO Den IL. 6ebruar fir Den
@roBen WfasfenbaQ. IS mitrOc be-.
idloiien, am etiten Sonutoa i'm Sep.
tember oie Observation-Disclosures
uno am ,. Sonntag General Der.
iamml1tng uno 9eamtenpabl ab5lt.
balten. Die ouf Den A.. September
falenOe Singitunoe nur0e oltsqeiebt,
uno Die Soae Dem So~ngesbru0er 5.
9riigger iib%erIoiien, Oeiien Go6ter
sophia an Oieiem Gage Sod5cit bot
unO Die 5eltli1feit in ser 9trionbaae
ab5ubalten geoenft. GbenIo feiert
Serr Sac. 9riigaer am ieIben Gage
@eburtstog.
Washington Journal., 1912-08-17
sStIider stars.

Durb einen iblDeren llufoa lit Oie
Somilie Oes Serru @olfgaug &ld-
OGidel, 1927 8. Str. q. SO, am
SomItag Iben0 in Srauer berieet
noroen. artbur, Der Glteite Sobn
Der 6amilie, no1te, mie err iden oft
geton, bel einem Sreunoe numeus
Sbeuing, 627 s ctr. u. SO. iiber-
ua6ten, uno inn gegrift iih fir Die
Habtrube aus3ufleioen, fam er eli
nem offenltebenoen 6enIter 5I nobe,
unO fiel binaus. 9as 6euiter mar
40 SUB pom @robooen entfernt un0
bat Der SAL Den iungen Monn of
ne alien 3peifeI iofOrt ,get0tet. Man
fam iih oen Shmer5 Der @ltern Oen-
fen, als iie BON Dem 8orfoa in 4ennt-
nib geieBt puroen. Die &ei6e Oes
ouf 10 trogii6e 8eiie INNS Sebeu ge-
fommenen iungen Mannes puroe
nad @reiers Observation-Disclosures.
iddft gebra1t uno Coroner Neoitt
oronete einen Snquelt auf Montag
Morgen ii llbr an. @s Iteute lid
babel berous, oaB Artbur Glld01I6el
I'M Die fiible 0a6tluft 81 genieBen,
li6 5u melt aus Dem 5eniter legte,
unO oas uebergeni1t nerlor uno ber-
ab Fiel. III
Am 9ienitag Na6mittag farO bon
@reiers 2ei6enbeitottungsgei66f
Die geerOigung oes beIiebten jungeu
Nannes ouf Dem @roipect SIN 6rieO-
bof itott. &s
8el6' innige Seilnobme ser troil-
rige Sal BEL ben 6reunoen Der So
mile ma6riet benefit sic groBe 8e-
teiligung an oem8egrGbnilie oeS 0o-
bingei6ieOenen. SEER 8aItor 9ubrer
BON Der @riten Neformierten Stride,
6. uuo N-StraBe @. So, belt cine
ergreifenOe, ben Satladen entipre-
6er0e ltnO 3u @er3en gebenoe 2ei-
6enreoe. Die pradtboaen 8lumen-
lpen0en, Die Dem 8eritorbenen ge-
Diomet Darerl, 5eugten BON Der Id-
tung, in Der er ionie ieine Samilie
ItonOen. go ionoten 4ngeIteGte oes
Jtep @iaaro @otels, mo cine Sfpe-
tier gearbeitet, einen id0nen Gral15 /;
bon Mitarbeiterinnen elmer S6tpe-
tier in Der @ouoerment 8rinting OF
flee purOe elm groBes glumenbou-
quiet geianOt, mdBreno friibere Same
raoen aus Der Mili3fompngnie. mel
der Ser @eritorbene T. st. angeborte,
an Dem 8egrdbniiie teilnabmen, uno
ebenfaus einen i60neu &ran3 iano-
ten.
artbur RltdoGi6el NOR % Sabre
alt uno &lempner BON 8eruf. @r
6interldBt auBer ieinen betriibten 81
tern bier S6meltern unO einen 8rr-
Der, unO piele SrelmOe, Die iefnenSoo
betrauern. @r mar beliebt BEL Ml=
len, nit oenen er umgang batte. Ser
nuf 70 tragii9e @eile in Trauer Der
lebten 5amilie infer 8eileiO.
Washington Journal., 1912-08-17
0entidcs @uiienbans.

Ole reaelmdBige monatlihe Ser
iammllng oes Oeutlhen 8niienboli-
les fono am lesten Sonnto9. fl. 9lu-
quit, itott. Serr Sobn s. SbneiOer
fiibrte Den &oriiB, mo @. 3. NteD-
ers 0as Erotofoa. Dit elmer flei-
men Ienoerrng pilroe Oas 8rotofou
Der Sui @eriommlrng angenom-
men, porauf Elm fir Den @eburtstag
ocs Serrn Gbirlt. Seurid obgefoBtes
Sdreiben nerleien uuo muroe es Dem
SefretGr i~iberlalien, oalielbe 5ltr ge=
eigneten 3eit an @errn @euri6, mel
der iid nod in 0eutihlono befin-
oct, ab5uididen. (Deu @ortlaut Oes
8riefes neroen mir ndhitbin oer0f-
ientli6en).
Ser 9eridt Oes Sdobmeilters Ro-
gier pllrOe entgegengenommen
@benio ser 9eridt Oes aomites
fir Wfittel unO @ege. 9(uf Oeren @nn-
pfeblrng purOe beidloIien, $4,000
BON DEM an Sano befinoli6en Ser
mogen Der Anitolt 3instrogeno auf
@run0eigentltm an5ulegen. &om
Sousfomite nur0e mitgeteilt, ooB
oas BON Der 6rieobofgeieaidaft ge-
Idenfte Cor INNER nod nift aufge-
lteut porOen iet ga nad ibrer au-
iibt Die Soften fir Die Iufiteaung gu
bod ieien. 0as aomite tDuroe be-
auftragt, bis 5ilr nGdlten geriamm-
lung 4oitenani6ldge fir 0ieie 9[r-
belt ein3uforoern.
Die oaS @runoltiid ser StraBe gu
abidlieBenoe 5en8 ioa repariert per-
oen.
&eridieoene @eiude Inn gllifnob-
me bon &inOern, 10 BON 6rali @olib
uno BON 6ral Sulipon muroen, Oo
fein ElaB mebr in Der Nnitalt lit, OBJ
9epieien.
Gas @eiud elmer @ittpe, i6ren
8eitrag CUR @rbaltung ibrer &inoer,
ST reOu8ieren, muroe bepiaigt.
AnOere @eiu6e BON Miittern ibre
So6ter, neI6e Die @orteile Ser glr-
Italt genieBen, in Die So6i6uleu gu
i6ideiL muroen abgelebnt.
Die i'm 2oilfe oes Monats li6 an
geiammelten He6nungen puroen 5ur
3ablrtng angemie1en.
Ser 9eri1t oes Superintenoenten
@reil, nod mel6em lid CUR Belt AZ
@inOer, 19 WGo6en un0 % 9naben
in Ser Anltalt befinoen, pur0e entge-
gengenommerl. IS lit ferner aus
Dem 8eridt erii6tIid, ooB fi6 oie
9etpobner Der Anitolt gutter @eiuno-
belt erfreuen, uno Dab Die bauliden
8erbeiierungen, nel6e friiber in
Iuftrag gegeben Doretl, nabe5u ollie
polenoet iino. 2eiOer mlB er berid-
ten, OaB l6mmtli6e S6meine, pel6e
Der @iebftano oes 8aiienbaufes auf-
mies, infolge &ranfbeit perenoet
limo.
Ser 5omilic 0unfborit tpllrOe fir
oas, Dem @aiienbous iibermielene
8ermG6tnis, Der 0anf Der 9irefto-
rem ab9eltattet.
Gem 5inan5fomite uno BEN 6i-
nan5beamten muroe es onbeim ge-
Iteat, in Sa9en zines Collectors fir
Die InItalt 5u perban0eln.
9ara1lf 8ertagllng.
Washington Journal., 1912-08-17
GrfuIgreide GgfnriiOn.

Die am Montag bonn o@ermania
MGnner9or~ peranItaltete @rfuriion
nod @aribaa SaQ gum 8eIten oes
0euti6en @aiienbaules mar bonn
idOniten @etter begiinitigt uno gut
beIu1t. 9luf alien Sabrten Oes
0ampfers begab lid cine aniebnli6e
An8abl BON 6reunoen uno @6nnern
ser gllten Sahe nod Dem idattigeu
Waribaa Soa uno b%eionOers am
Abeno genoBen groBe Mengen Die
AnnebmIihfeiten Ser @ufierfabrt.
Ser ~finan8iele @rfolg Oes Ausflugs
miro audi elm gutter ieiu, nidt gum
penigIten al beroanfen Der 8eteili-
gung Der onoeren oelrti6en 8ereine.
Washington Journal., 1912-08-17
@irdBen-aale

Die GatbOIii6e ct. @arieuEir&e,
8. Str. 5miiden y II. $ Ctr, q. SO.
S. o.. &otb. 8farrer; u. s. Mibm,
Niiiitent.
@ottesOienite Sonntags: SI. geei.
ie 100 uno 9,t5; SomtagsihuIe
1000; Sodomt 1890; Eaufen $50;
Gesper mo Segen 400.
5eiertass: Sl. @eiien 600 uno
700; Sodamt 900; 8esper unO Se,
gen 400.
@odentogs: 81. MeIen 700 mO
500; Sui uno auguit $50 uuO
7,30 llbr.
@riter 6reitag i'm Monat: Sl.
Meiie 100; Sodamt unO @usiebung
500; Gnbetung nGbreno oes cages,
9er5 . Seit : AuOadt uno SegeH
.7.30.
9eidte: Somstags BON 4-6 unO
$50. gIm Gage Dor Seiertogen
mo am 1. 5reitag i'm Wtonnt bon
4-6 mo 70; Se6en Worgen BON
730 bis 500.
9ursfrausn @srein SObaIit6t. aUmmaniCn
am I SUnntaa | W. Z 80; 8nlammIuna ie-
ben WittrCd Nbtne 100.
6tauen ScpaIitdt. 3OmmuniOn am 2. Conn
tag 1906 @srl am 2. Srnntas nm 800 ubr.
Sl. Rame 5sln : gsrsin, aCmmuniCn am 3.
Scnntae, 7.30.; @Tl. 3. Srnntaa absnbe 7.30
aIieer Wtaria 8sIsin. communion tsbm 4.
Sonutag, 80; gerE. am 4. Sunntae, 800.
Altarpsrtiu. Gsrl am 3. Gcnntaa. 4.3O.
Armsnlseltn gsrsin. 8srlammluug am A.
Spnn'dg I'm 4.30.
@inotbcrlf Club. 8sriammluns am /. Britt
rrd | 3D., absntS 8 ubr In Der untsrn S@uI.
bate, ste unO WaIbiustOn Ctr, W.M.
ct. 9Clspbs eisbssbunO. gtrlammtlt I'D
isben 2 DitnIfde i'm Monat In Der 8tVstn6-
bale. 5. unb B ctr. 81. ID, abtnbs 8 rbE.
ct. BOnifattue ardnftn IlntraiBuHee.
gsreia. 0erIammet f@ itbsn 2. Wittpp&
I. M., abenbs s llbr, Ode 5. unb 3 ctr. R.@.
Washington Journal., 1912-08-17
@liidlidcs @rantpnar,

Sn Der @obnung BON Serrn uno
Srau @riffin 21O3 90 StraBe, g..
So, fanO am Mittpod 9lbenO i'm
eneiten 5omilienfreiie oie @erm6b-
hing oes 9ruoers Der 6rau Griffin,
oes Serrn 8aitI @ilbelm @ralle BON
@leoelono, Ohio, nit Sri. @lio Bill
fling bon Gbarlottenburg bel Berlin
itatt. Die 8raut mar crit am Mbeno
in Baltimore nit Dem 9ompfer
n&0ln" gelanoet uno bon ibrem Ser
lobten empfanaen poroen. Son bier
aus bat iid Oas iunge Yaor auf cine
&od5eitsreiie na6 benz @eiteu bege-
ben.
Washington Journal., 1912-08-17

Ole fran5Oiiide &egierung bat
Dem ariegsoepartement Der 8ereinig-
ten Staten oas NripiIegium einge-
r1umt, nod 0rei amerifaniihe Diff
3iere 5lt ernennen, Inn li6 nit ben
Meglements, @rercitien uno Der Aus-
biloung Der fran3oiiiden Armee be-
fannt 3a MAIDEN. Snfolge oeiien miro
ii6 aapitGn S. Barter bonn IL. 9a-
poaerie &eginent na6 Der @cole
Sc @uerre begeben; aapitdn u. q.
Mc-gluce pom 4. 4aDaaerie : &egi-
ment nod Der fran8oliiden &opoae-
riei6ule 5u Saumur, uno &apitan
.. @oparos pom 5. Snfanterie : BE
giment nod Der fran80iii6en Srfnn-
terie : S6nle.
Washington Journal., 1912-08-17
9OaeftOreH.

aoueftoren, mel9e in ibren 9i-
Itriften autoriIiert iinO, Die AbOnne-
me~nts6etrGge 3u erbeben uno olI
quittieren, IinO iolgenOe Serren:
Sernlann @iufler, 1241 5. StraBe,
g. So, fir ben geOrOwelten nOro-
lid BON Der 16. StraBe uno Den
Hor0olten.
SAUL S6wegler fir ben SiioWeiten
uno ben SiiOoften.
Trib 9lein, 9t5 sc. $. @be., sc. 80.
fir ben &c. SO. peltIi6 bon Der
Is. StraBe einidlieBliA George
totpn unO &oBlpn.
8egen alageu. Die uns bie mo
Oa 8%ufommen OaB oas u5ournal"
nidt bis Samstags Abenos ODER crit
W1ontags in Die 91noe Der Seler
fommt, teilen mir nit, oaB Die Set
tllng 8eitig genrg auf Die Solt
fommt, nm Samitags Norgers nit
eriter Yolt abgeliefert gu peroen.
Dian bei6pere fi6 prompt bel ben
Serren grpftrGgern. Sci 8ieoer-
bolung bitten mir UNI gta9ri9t per
Selepboh Main 1889, ooer Ourd
8oltfarte.
@rgebenlt
Der SeraMsseber.
Washington Journal., 1912-08-17
6nfeI sraiis gcrein.

am Sonntag bielten Die 8rGiig-
8riioer i'm Geo. 8ergers @agle So
tel, ibre ~regelmdBige 8"erlammlung
ab, in Del6er Onfel Senrp @ebren-
berg BEN @oriis fiibrte. 9Is neues
Mitglieo wurOe Oorgeidlagen Serr
@lfreo Cords. IS puroe befannt
geseben, Dab am Sonntog, IS. s(u-
quit, auf &enrp &ies 2anoiib Elm
Yif-geif itattfinOen miro, 8u Dem lid
allegeitglieoer einfinoen ionten. Gem
&omite purOe Der Auftrag, ben Ma-
ionic Sempel fir einen Ban i'm So-
nliar 81 belegen.
Washington Journal., 1912-08-17

Ole &nigtbs Of Columbus bon
amerifa, geben nit Dem Blame I'M,
bier in 8aibington einen neren Sem-
pei 5u baren, Der bon $250,000 bis
100000 foiten ioG. 90 ptrOe nab
reno Der Sibung oes Suprem-@o SCUM
ellis in Colorado Springs Dor eini-
gen 9aeen beiAloiien. Dies miiroe
aud oas Souptquartier oes Or
oens nod bier brinaen: oaiieIbe be-
finOet iid iest in Nep Sopen, Conn.
Washington Journal., 1912-08-17

SO e oos S9mimmen lernen mill
Ger fomme in uniere Office. Seit oel
unge6euren Site, Die mir lebte uni
oieie @o6e batten, laBt's uns aus
Dem S9iben ni6t mebr berausfom:
men, rno our1 Die Arbeit miro esir
peritGrft oaB mir men fleinen Nio.
garofaa INNER in Der Office baben
DoB ginem oaourb Die arbeit Der.
Ieioet, lit lei9t begreiflid. 8ir babel.
oesbalb uniere nWtino aufgemaht"
ioaten mir pieoer auf Die 8elt fonl.
men, ais &onig Der @sfimos, ielbit.
perit1nolih bon @ottes @naOen~
uns auf5uipielen.
Washington Journal., 1912-08-17

9entIde eDangeIii6 : Iutberii&e
GOncurOia Stride, 20. unO g Str, q.
SO.
@aitor: Geb. Youl ". Menael.
Sonntass. brutI6sr @ottssoitna UNI II 1tE
mrraens, sn0Iil6er Mcretnecttssbtsnf an itesn
1. SCnntoe bes Mpnats.
@etetsUerfammIune Oss GnbsaSOr 8reine
UNI $50 llbr.
@uelilte MISUNDERSTANDING I'm 1880 ubV
renn beIonoers anggeiet.
airbenraibFBuna am srasn NittpO& bee
Mpnats, abenos s ubr.
Observation-Disclosures am ttfm Wittps@ bes
Wprafs nahmiitaes 2 llbr.
&Iie Spnntaes huQsbrer baben ibvt uacnats
Ii6s 8sIhdftsu erlammluus am jpfitsn DitnS~
iaa hes Wonats, abtnbs 7.30 lbT. unb ibre
pU6sniIide SOrbersituneslunNt DOnnsTstae
Nbeno 7 80 llbr.
Yelamn lung bss MiTiOnsSsrsins II am 3.
Dcnnsrsias bee MOnats I'm 2 ubr na&mittase.
Washington Journal., 1912-08-17

Oonneritog abeno belt Ole
@m. EEL 2oge go. 5, IS. .. 81. Of
g., ibre regelmdBige @%eriammllmg
i'm &ereinslofale oes @errn Garl
&ammel, 936 ga. 9(pe. ab. alBer
ben Der 2oge oorliegenoen Houtine.
gei66ften nuroen etli6e neue &onoi-
oaten aufgenommen. 9as bon Der
S%upremloge aooptiertc nelie Hitual
fam babel in %Nnpenoung uno fono
aagemein Anflaug. Noh Der Sit
ung fano nod cine Der beliebtcu9Iod-
~libungen Itott.
Washington Journal., 1912-08-17
Geben mad Sapan.

Am 5reitag miro SefretGr &nor
unO @eieuidaft Die &eiie nod Sopan
dntreten, Inn ais 8ertreter oieies
2atoes bel Der 8eeroigung oes per-
itorbenen &aiiers BON Sapan anne
ieno 81 iein. Ser &reu5er MnrDlano
miro am 81. Augult bon Seattle,
@aib., abfabren uno Ole @eieai9aft
an Woro nehmen.
Washington Journal., 1912-08-17
SOt anfsefunben.

SIN 8ortlano : A~partmentbans an
Ser IA. StraBe Duroe Die SausbGlte-
rim Srau Soa 6. Meefs tot i'm Babe
5immer aufgefunoen. sic mar Ell
mem &er3i6Iag erlegen. Srau Meefs
mar cine @ittpe uno binterldBt cine
Eo9ter in geoforo-Gitp, go. Die
6rnu tpobnte friiber in Scr. 1916,
WonroeitraBe.
Washington Journal., 1912-08-17
@ersnisangSfalcnOcr.
9aan iebe nod Den annoncen.

9(uguit is. Sonntag. @aibiugton
Mesger . llnterltiibungsOer-
elm. Dampfer Macaleiter.
September 2. Montag. 2abor0ap.
9ifnit i'm 8aiienbaus.
lnsuit %. SOnntos. v@ermaniu Mldn.
nerdor". Domptsr MucaIeiter
Ssptembsr /. Sonntas. v8euti6'a me.
rifaniidsr uuierititun9susrein "
Dampfer WtacOIeiter.
Washington Journal., 1912-08-17
@enn Oieienisen 2eier bes
@aiGingtun SDMruaI",

uelde @infdufe BEL iolden @eid1fts.
lelten MAIDEN, ole lire Nnoeieen in
Den Spalten oieiesglattes inierieren,
ieoesmal bemerten piiroen,
Oak iic bic betreffenOe Anseise
i'm @aibinstDn SOnrnaI"
seleien,
10 fonnen Sic Ii9 niGt MIR oneiu
Sorteile lihern, lonoern ertueiienDie
lelben Dem a8aibington SOnrnoI"
einen groBen @efaIen. 9erortige
aunoidaft miro BON ben betreffenoen
@elhdftsleuten ooppeIt getpiiroiaf
mo fonnen iolte 2un0en nerfi6ert
lein, Defenders reeu beoient on mer.
BEN.
gIiO merits Gn&.
Washington Journal., 1912-08-17
Gum @annSper.

gm Mittpoa begoben iid 1900
Mitglieoer Der 9iItrift NationaI
@uoro mad Camp arotpap, 8olibor
Seigbts, nnbe $arpers Serrp, 90.
So, gum Manoper, moieIbit iie bis
gum %. 9luguit berbleiben merOen.
Washington Journal., 1912-08-17

9 e elmer @rploiion in elmer slu-
tomobilgarraee an Der Seem Dorf
slnenue, ipur0e am Mittwo6 Worgen
Serr Grnit 2uomig redt unianft in
cine @de 6eS @ebGuoes auf einen
Soufen alien @eriimpels eeporfen,
ieoOh nift perIebt. NahOem er iih
bon ieinem S9reden erbolt bate,
ging er wieoer an Die @rbeit, Inn Ole
5erIt0rte 2ampe 81 reparieren
Washington Journal., 1912-08-17

am 8reitag ltarb I'M Srrcnaipl
Sobn @anOmerfer, elm geteran oes
Spanii6en &rieges. I'm ungefdbl
oieielbe StunOe fiel feline 6rau IL
Ybilaoelpbia cine 8reppe berab uni
trng einen S9doelbrud oouon, ben
Iie iofort erlag. 8ei0e Sei6en muir.
Den in einem gemeiniamen @rabe Il.
8bilaoelpbia beeroigt.
Washington Journal., 1912-08-17

81 nj nd6iten Montag, t9. augult,
Mbenos s l1br, miro Der Oeuti6e
ariegerbulO in 8eBlers Saae eine
mi9tige 8"eriammlnne abbalten, il
mel6er Der oefinitipe 8eidluB gefuBi
meroen iou, an melbem Nbeno oil
3ufiinftigen Mppeas ltattfinoen iollel
an oeneu ale MitglieOer teilnebmei
f0nnen.
Washington Journal., 1912-08-17

user ben moroigen Sonntag in
@ottes @freier Natur perbringen min,
made sic Stub : @rfuriion oes @oib-
ington Mebgcr Interchangeable
na6 Maribaa Saa nit. Sir @rfri-
Idungen iorgt Der @erein Die ge-
m0hnIiA outs 8eite.
Washington Journal., 1912-08-17

An Ger Nteuntcn StroBe, 436,
bort mo iett Die american @rpreB
60. ibre Office bal, ioa in no6er gu
funft elm nelies mooernes 8bcater ae-
baut peroen. Serr u. s. Mener bat
oos Anmeien 5umHreiie BON $4,000
fir 0ieien 3ped angefault.
Washington Journal., 1912-08-17

s IN Alter bon 81 Sabren itarb
om Montag Or. 3beoOore Sans
mann, elmer Ser 1lteIteu Ner5te Der
Sta0t. Set etli6en Sabren iuar er
Elm befannter Spiritualift. gr bin
terlGBt pier &inOer. Seine 2eide
puroe an 9omerItag Morgen i'm
Gremntprium 81 Ni6e oertuanoelt.
Washington Journal., 1912-08-17

9 lie regelmdBige @eiangsitunoe
oes @aIbington SangerbunOes am
lctten 0ienitag NOR gut beiuft, uno
inter 2eitung oes 9irigenten @ump-
redt iibten Die Singer tii6tig.
Washington Journal., 1912-08-17

Srau emma 8, Strobel. Sat
tin BON Serrn SnliuS Strobel, 6t3
6. ctr. 9. So, puroe Montog ouf
Dem Yroipeft Sill 5ricobof beeroiqt.
Sic mar elm Wiitglieo DER ct. Marfs
2utberiiden STRIDE un0 binterIGBt
auBer ibrem @atten iieben ainoer.
Washington Journal., 1912-08-17

0ie Jest b~eitebenoeu 10 boben
6leii6preile, mel6e, pie Die @roB-
bGnoler beiagen, our6 Die boben @e-
treioepreiie oes lebten Sobres emit
ltanoen iinO, iolten iebt aber balo
fallen, oa Ste 4usiidt ouf cine iiber-
groBe @rnte ole Ereiie fir Giebfutter
berunterbringen ioate, uno OaOurfJ
iolte Oas 6leiih biaiger peroen.
Washington Journal., 1912-08-17

Ger @ongreB bat Der Mrs &nno
81. S6lep, 8ittme oes Shear : aomi-
rails S6lep, cine 8eniion BON 500
per Monat bewiaigt.
Washington Journal., 1912-08-17
GbnnscIiid . Intbcriide 8iOns.
6irde. 6. uno q ctr. sc. SO.
8aItor Hihar0 Sdmiot.



Sauptgottesoicnit ieoen Sonntag
8ormittag nm 1924 l1br; in oeuti9er
SpraAe am q, a. (u. 81 Sonntag /.
SC, in engIiider Sprade am /. uno
8. Sonnta9 /. %. gneIii6er abenO-
@~ottesoienit an ieoem Sonntog Inn
s nbr. Sonntagsi1ule ieoen Conn.
tag gormittag INN $50 llbr.
airtsnrat am Disnltas absnb mad BEN Ist-
ten Sonntae /. M.
5raa II MiNiOns-@ erein unS Grautn. 1ilis-
Berein am /. DOnnnfae NaGmittdg i'm Wun.,
s%rlferer I'M 2 lltr, IsBtsrtr um 3 llbr.
9uasnO.ge (gutber.e isaJ isbtn D0nnsrs-
tag abenb am s ubr.
SiGere Spre6lunOen bsr pafOrs isbtn Dor
mittae in Der Safrifri Der air@s.
Washington Journal., 1912-08-17

8olfSQunit bot idon man6en
berouI6t, oen Iie ip1ter obne Sfru-
pei ulo graulam nieoer cntlGBt.
Washington Journal., 1912-08-17

Ole 8ororbeiten fir oas 9ifnif
fir oas oeutide @aifenbaus am 2.
September idreiten riiftig poran,
uno penn oas @etter giinitig it,
gibt es Elm i6ones Set.
Washington Journal., 1912-08-17

QofaIe &oblenbGnOler iogen,
ooB i'm nG6iten 8inter ole Sartfob-
len ni6t bober i'm 8reiie lein per-
ben, pie Iebtes Sabr.
Washington Journal., 1912-08-17
O+D~~~F'T%
Der ScransSeber

Mr8. N1iua STARTS BON 1929 S.
Str. %. 50, befiuOet iih 8ur @rbo-
hing in Sod Sslano, %. $.
Washington Journal., 1912-08-17
Columbia snruOsrsin.

Ole monatIide geriommlnna Oes
columbia Surnpereins~ ianO am
Sonntag, II. @lleuit itatt. S%raiioent
Grtit @eritenberg ais 1. Spreber,
iopie aae anoeren 9eomten ipa-
rem onpeieno. Gle geri6te Der elm.
5elnen 4omites uur0en anqenoms
men, ebenio ser monatlihe geridt
0es 6indn5Darts. ii neue WitgIie-
Der murOen auigenommen. Burner
Mta6ler WurOe olsgoriiser fir 5urn-
angelegenbeiten ernannt. gs reid
ten ibre &eiignation elm Burner
Wiom ais SefretGr uno Burner
WfeiBlter ais 8orliber OeS Irebfomi-
tes- @riter Spre6er @erItenberg
oanfte Den beiOen Serren fir ibre
Arbeitet in ibren reip. Aemtern lino
iprod Den @unid aus, ooB iie aud
nod fernerbin fir oos @obl oes
Gllrnpercins tdtig Iein meroen. Die
Heiignationen muroen ongenommen.
An ibre Stelen nuroen Gurner
Wtadler als SetretGr uno Surner
@elfer alsYreBfomite eruonnt. Goin
@eteranen &erein oes 20. (Surner)
Hegiments BON Stem gorf mar elm
Sbreiben eingeeangen, ooB Iie ge.
legentli6 Der 50.iGbrigen @eoenffei-
er Der S6ladt bon @ntietem BEL III
rem ausflug na6 @ettpsburp uno
ben SdladtfeIoern einen 215- tigigen
aufentboIt III @aibington MAIDEN
tDerOen uno 3Dar Deroen lie am
WtittDofl, Is. September, aben0s
bon Nemport Reps bier eintreffen
urlO i'm gtational Sotel obiteigen. 8is
gum SamItag Mittag, 81. Septenl-
Der, merOen Tie bier berpeilen, uno
ioaten bel ben NitgIieoern oes go
lumbia Siirnbereius~ quite Alifnob-
me finoen.
Washington Journal., 1912-08-17

SO er eutes grob unO feline Bad
moren baden min, ioIte fid nit Dem
8~ddermeiiter Sobn 6. gwalO IN
8erbinOung ieBen.
Washington Journal., 1912-08-17

GOaneeIiid . IntberiIGe ct. So
James : Stride. Az Str, 9. 50,
jpii6en 9 uno 6 ctr.
8altor &eo. s. s. Suit.
air1mratb StriammsIt F& am |. WRU tag
i'm MCnat, Nbenps 8 llbr.
JraueuSsrsin %psrlommsIt l& am 1. Ritt.
nod i'm Mcnat, NaHmittaas 3 ubI.
Sutber.eiga OsrlammtIt I'D am 2. Wittwp&
i'm Mcnat, Nbsnbs 8 llbr.