davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

axe, salt and pepper II. and broil II
over the Goals. Add butter TO finiss
the cooking and browning. For Thu
work you ought to have q broiler, tn
kind that clamps down in two halves
one on each side OF the bird.
II you have IN oven large ducks car
be roasted in IL. In cooking a bird you
want sharp heat and continued heat
so that the outer tissues may be
scared as 500 as possible.
Fish is more difficult to cook than
game. The main thing is TO have
plenty of grease in the frying pan and
TO keep II hot. Some people prefer
olive oil TO bacon in camp cooking, and
certainly brook trout may be cooked
most deliciously in olive oil.
Large fish may be embedded in hot
ashes and cooked for 80 minutes or
longer, according to size. First split
your fish open, clean carefully, wash
Il the interior and season well with
pepper and salt and put il in the hot
ashes. When done, remove from the
ashes, wire clean With a cloth, and
peel of the burnt outside.
A delicious camp dish is n stew OF
meat, game, birds rice, potatoes,
onions-anything you happen TO have
seasoned with plenty OF salt and
pepper, and n dash Of sherry, or a
touch OF chill sauce. II is hard to
60 wrong II YOU give your stew plen"
~ OF time and plenty OF water. An
hour or two will not be too much;
in fact you car go on cooking your
stew day after day, for warming over
n stew improves its richness. IL you
have in your kit n big and little ket-
tie. you can fill the large n with wa
ter. put q few stones in the bottom,
and set your stew kettle In on top
CT the stones. This will lessen the dan
ger Of burning. The theory OF the stew
kettle Is a slow fire. a low fire, and a
long fire.
Let your housekeeping arrange
ments while In camp be rs concise and
clearly as In your home kitchen. Do
not throw refuse OF aEy kind-least OF
all food-around the camp. Burn all
garbage every night. Keep every
thing in It's proper place.. Be
careful of the fire while in the woods.
II 10 we'll to be certain before leaving
camp for any length OF time that no
~treacherous spark Is lingering behind
n log or under some leaves where 1t
may kindle a blaze and do untold dam
age In your absence.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

easily handled. Mold into small, fat
cakes. and bake In your baker or on
q griddle owe a moderate fire.
Very convenient for the camper Is
the prepared -four, which Is accurate
~ mixed with the tightening agent,
ard which only requires wetting with
milk or water TO make biscuits or pan
cakes. Add four level tablespoons Of
butter or lard 10 n quart OF prepared
-four with enough roilk 10 make n very
soft dough. Drop from the point Of n
spoon on a hot creased pan. These
should be cooked first on one side and
then on the other for seven minutes,
and should be eaten with butter and
syrup.
The ordinary formula for pancakes
is: \ small.sized can OF condensed
milk, three cups OF -four. half a cup
Oi cornmeal, two eggs. a pinch Of salt,
and a ~teaspoonful OF baking powder.
BE careful, however, to mix the milk
| aud eggs together with some water IN
II vessel. while you keep the other
II. IthltliNs III oAlAtlA'l AAANlhb N'hANA
each mixture, pour them together and
continue stirring until all the Jumps
have disappeared. A little syrup Will
make the cakes brown better, but too
much will make theIs stick to the
griddle or pan, which should be kept
well CREASED.
The bean pot Is one OF the ~reliances
OF the woodsman. and beans are Ideal
baked in q regular beanhole. This
must be dug deep and wide ard lined
with stones. In making the fire hard
wood should be employed, and when
the fire has been reduced TO a bed or
! Goals. remove half Of them, insert the
bean not, and pack the Goals that we're
removed closely about the sides and
TOD. Pile the dirt on top OF all. stamp
ing Il down well. to make II absolute
" alright. The beans should remain
In tho hole about Is hours. Soak n
o,,art of beans In cold water over
night. In the morning. drain,
with fresh water, heat slowly. Keep
ing the water below boiling point, and
cook until the skins will burst, which
IA best determined by taking a few
beans on the tip OF a spoon and blow
ing on them, when the skins Will burst
II sufficiently cooked. Drain beans.
scald rind of th~reefourths OF a pound
Of fat salt pork, scrape. remove one.
fourth inch slice. and put In bottom OF
the bean pot. Cut through rind OF re-
naming pork every one.half inch, max
ing cuts one inch deep. Put beans In
not and bury pork in beans. leaving
r,nd exposed. Mix one tablespoon SAT-
one tablespoon molasses. and three Ia
bIespoons sugar; add one cup OF Doll
ing water. and pour over beans men
add enough more boiling water 70 Gov
or beans. Cover bean pot u place
in the hole.
Game can be cooked better IN camp
than in any restaurant In the woria.
=, Go better for hanging at a over
n,gbt. For broiling, game should De
carefully skinned, clearly drawn ana
washed Then split your bird up the
hacr natten It with tho side OF an
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Turbct n IA Creme.

4 pint of cooked white fish, picked
from the bone. Make a sauce OF n
pint OF milk, q few sprigs OF parsley
and n slice Of onion. Simmer together
until well favored; wet one table
spoonful Of -four and stir in with but.
ter the size Of an egg. Season with a
teaspoonful of salt and dash of pep.
per. Use individual fish dishes. Put
n little sauce in n dish. Their n layer
of fish and so on. putting sauce on
the top. Cover with rolled crackers
or bread crumbs and brown in a
moderately heated oven.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Hot Weather Drink.

Philip Hale. n of Boston's latter
day philosophers. recommends barley
water as a more sensible drink for hot
weather than "ice-cold" blends OF wa
tiers, sirups, acids gulped at the mar
BILE fountains. Mr.. Hale's recipe for
his favorite tipple is as follows:
For three pints OF water you will
require q ~teacupful and a half OF we'll
washed pearl barley, four Jumps o!
sugar and the thin rind and juice OF
one lemon. Pour boiling water over
it, cover with a saucer and let 1t stand
till cold; then strain again and again
till clear, and pour into a Jug
A buttermilk fan adds:
Then set the jug in a cool place
and forget it,"
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

To cite one example: On the north
side OF the Alps there Is n continual
falling of In the depth Of the lakes
ana a gradual formation Of swamps.
Two hundred and fifty years ago
there were 1A9 lakes In the canton OF
Zurich, today ther are seventy-six.
The destruction Of the forests and
the cultivation Of the land partly o..
plain this, but tho loss OF hydrogen
is an important factor. The hydrogen
accumulated In the higher atmo-
sphere 70 difused In interstelAS
space.-Harpsr's Weekly.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Cream Scenes,

Sift n and one-half cupfuls -four
into a basin, add one teaspoonful
sugar and n teaspoonful baking
powder. Rub in one heaping table.
spoonful butter. then make into sof,
paste with some cream. Divide it in
two pieces. Take one piece and roll
il out quite thin and round. then roll
out the second piece and cut them
into eight pieces. Lay them on hot
griddle and bake them for FIVE min
utes, turning them once.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Short Ostcake.

One pound OF oatmeal, y pound OF
butter, y teaspoon carbonate OF soda.
/ teaspoon salt; put the oatmeal in a
bowl. add the soda and salt, rub in the
butter, make into n paste with about
n pint of cold water. cover the paste
board with meal. urn paste on to It;
make II into a small ball, fiatten it
with the backs Of your fingers. roll
out to the thickness Of a crown piece,
cut into shapes and bake on a hot
stove or grlddle.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

~. .orth on the fact that one TOT"
Of decomposition produces oxygen.
w,u. N. other form does o Part
Of the water vapor emitted oy .ne
se.s I. decompossd by the uitra-vlo.
,st rays Of the sun; the hydrogen
formed rises toward tho nisn a
.rhs,sc strata, and all the water does
not retu.n to the surface The IS.
fore, the quantity OF wafer "..,,,sh.
face Of the globe Is always dim,n''u q
graduaily. dryinA
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
When Breaking Zoos.

Very frequently when separating the
whites from the yolks Of eggs, the
yolk becomes broken and falls into
the white.
Dip q cloth In warm water. wiring Il
dry and touch the yolk with a corner
The yolk will adhere to the cloth and
may easily be removed.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
rape Should Always se on Hand.

II a roll of inch wide tape is kept on
hand a great deal Of time may be
saved. 1t is a strong. easily applied
binding for the armholes of waists and
similar garments, serves to strengthen
helts and Is invaluable for mending
breaks In many ordinary cotton gar.
ments. II can be used speedily and
without bulky seams.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

To be sweet ard clean, every won.
m should use Paxtine in sponge bath
ing. 1t eradicates Precipitation and
all other body odors. At druggists,
&c n box or sent postpaid on receipt OF
price by The Paxton Toilet Co., Bos.
ton, Mass.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
In for IL.

Always eat the skin of the fruit"
ordered the doctor. 1.-The skin con-
tains essentials that you need"
THAT may be, doc. But ! know
I'm going to get my throat all
scratched up the first time try to
eat a pineapple with its skin on"
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Her Preference.

"The leading lady Of your company
used to do her own cooking"
IT suppose that Is one reason why
she wants roles with the most dough
In them"
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

from the outdoor creed and YET
Is no particular use In being un-
rtable when camping or In hav-
d or indlgestible food.
especially designed for camp
be purchased at a moderate
~ It is wisest TO purchase one
Be outfits, as often some OF the
Dscessary utensils are liable to
gotten when the camper Is max
IeCtions. The kit includes a fold
Iker, pans with hinged handles.
shes that at into one another, so
be whole occupies but little
simplest way TO cook while In
over a fireplace made by dig
hole about one foot deep and
b. square and partly filling II
ZONES. Build n wall about eight
high around three sides. al
a small opening at tho back for
nOEc 20 escape.
rourSc, II you have brought a
fb.a cooking range with you,
) can be made in any convent
r., with fiat stones on either
|Eest TWO of the steel bars OF
pc upon the stones and lay the
r"o across them. Il Is n good
+ gather a plentiful supply Of
y keep 1t In a dry spot. Other.
F't.r a rainfall. you may have
difficulty In getting the
! burn. Any sort OF wood will
ordinary cooking, but for broil-
baking in the hot ashes, you
pave Goals from hard wood.
TIE supplies the lists vary a
peal, but the most desirable and
|puS articles that can be easily
PRED are -four, baking powder.
pans, sugar, baking powder, cof-
SAT- pepper, bacon. pork. but
E'hS, potatoes. raisins and some
cried acid fruit--prunes or APP
|atc good.
f'ables YOU must get as you can.
Psed soups, especially tomato
|'Aatookra, are particularly ap-
'ke good coffee Is an art. Many
claim that the beat Is made
way: For six cups OF strong
'ahe one cup Of ground coffee.
WIN one egg or the shells OF
lew grains Of salt. and six
'iesh cold water. Place over
where II will heat slowly. and
ia boil. Let II boil up three
surring well. then place where
Aeep hot but not boil until II
ue addition OF half a cup OF
1,er VIII settle II moro quick
TIE coffee when poured should
and strong.
bread is one OF the tests OF
- cook. II you have brought
baker, biscuit or bread may
4ml II II not. you will have to
9 OF the frying pan for that
lowered with a saucepan lid.
Two frying pans. Such a bak.
s.Oe placed right In the heart
"g and live Goals piled again
,ine commonest fault is in
much heat: the beginner
''rns the first few patches OF
'sCuit are made by mixing
OF flour, two tsaspoonfuls of
Su~der. one teaspoonfui Of salt,
Iml piece OF lard or butter,
''eh' water to make a dough
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Corrected.

isn't that lady attenuated In
form"
do you think so? Now, I'd call her
real thin"
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
Mixed Vegetables.

Boil one-third carrots chopped fine
with two-thirds peas. q small piece OF
butter, salt and pepper to taste. Can
- served on lettuce leaves.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

A cat may have nine lives. but a
COW can kick the bucket n dozen
times and continue to hold her job.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

\, 'neory That W'ster 10
a,. "'o tho Upper Air a. n.y.
''"' Never to Return.

b. "' Is d~ecomposed by radi-
n ultraviolet rays It produces
d. " peroxide OF hydrogen.
dea not form oxygen. Elsc-
.mposition forms oxygen.
lorS Investigator bases .
'eiating 70 the drying g
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

Mrs. winslow's Soothing Syrup for Children
tceihing, softens the guns, reduces iufamma'
ton. allays pain, cures wind collie, sc n bottle.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
His Rank,

Mistress-Well. I'm sorry you want
10 leave me. Mary; but what's your
reason?
Mary keeps silent.
MISUNDERSTANDING private?
Mary (suddenly)-No. mum; please,
mum. he's n lance corDoral.-Illustrat-
ed BITS.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
A WONDERFUL NlSC0yEEY,

In this age OF research and experiment. all nature
n IN nsackcd by the scientlh c fOrthecomtOftan and hap
plncssof man. science has indeed made giant strides
Ia the past century, ana among the-by no means
least ACKNOWLEDGEMENTS IN medicine Is that OF
Therap!on, which has been used With great success In
French Hospitals and that IL Is worthy the attention
OF those who suffer from kidney. bladder, nervous
diseases, chronic weaknesses. ulcers, skin cruptiOns,
piles. &c. there Is no doubt In fact itseems evident
from the big stir created amongst specialists. that
is destined 10 cast into oblivion all
those questionable remedies that were formerly tho
sole reliance OF medical men. j; Is al course ilLpOs-
slble 70 tell sufferers all We should Ike Ia tel them
In this short article, but those who would like To
know more about this remedy that has effected SD
many-wo might almost say. miraculnrs cures.
should send add nesscd envelope for FREE book 10
DR.. Le Clerc Med. Co. uaverStock Road. Hal pstced.
London. Eug. and decide for themselves whethert Tho
New French Romedy '.THERaPiOh" No. !. No.2
or No. 3 Is what they require and have been seeking
In vain during a lie OF misery. suffering, III health
and unhnpplneSs. Thcraploni Il SOFA by druggists or
mall tl.U0. tougera Co., 80 BeekTaan ST., New York.
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
RED, ROUGH HANDS MADE
SOFT AND WHITE

For red, rough, chapped and bleed.
ing hands, dry, assured, itching, burn
ing palms. and painful flngerends,
with shapeless nails, q one-night Cuti-
cura treatment works wonders. d.
rections: Soak the hands, on retir.
ing, In hot water and Cuticura Soap.
Dry, anoint with Cuticura Ointment,
and wear soft bandages or old, loose
gloves during the night. These pure,
sweet and gentle emollients preserve
the hands, prevent redness, ~roughness
and %chapping. and impart In a single
night that velvety softness and white.
ness so much desired by women For
those whose occupations tend to in
jure the hands, Cuticura Soap and Gu
ticura Ointment are wonderful.
Cuticura Soap and Ointment sold
throughout the world. Sample of each
free, with 32-p. Skin Book. Address
postcard "Cuticura, Dept. L, Boston"
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

IN Hs|
! 10 RenaI
Odor |
20 henF4I
|r day hgI
|al remu1I
subxdl
husbana|
T,|
ply cans|
he vS|
consciously
e for hlnl
who Wa
* him R:|
look n
|luired ts|
ID dranI..
mixing, al
long ago.
girls ban!
PecEs
IN short b.
J nothing!
only ya
ID for three
|Ilenne.
ned PeeEs
g II I'd 1t
LordO;
! has la,st
hght maF
inspire hin
NobO1I
thai
sh0uluB'
peeps
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23
The GIMP OUTFIT

HEN you 20 into the
woods or mountains to
camp for your vacation.
you must have a com
plete cooking outfit, dry
provisions. and plenty
of fish and game. which
some member OF the
party will furnish daily.
BAD cooking has spoiled
many a vacation in camp
and caused many a back
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

r. shouldn't
Until peeps
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

From
|nent 10
Libby,
alwEn
|coStots
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

Ilenne.
ned PeeEs|
@ II I'd II
"-LoldOs|
The Mellette County pioneer. [volume] (Wood, Mellette County, S.D.) 19??-1971, 1912-08-23

Inspire hin
| NobOGI
more thn
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-05
CURIOsIDADES
Ell MEJOR ANTISEPTICO

FL empleo de la tintura de iodo como
desinfectante tiende generalizarse cada
vez mas, sustituyendo a los antisepticos
clasicos.
Esta sustltuci6n Sc debe dos causas
muy Justas. En- primer lugar esta la
gran e1cacla de la tintitura de iodo. ma
tadora de microbes de primer orden
casl NADIA NADIA t6xica, y que, sobre
todo, tlene en- su favor la facilidad de
su empleo, y la rapidez con que puede
procurarsela cualquiera. La tintura de
lodo Sc encuentra en- todas parties, Dor
10 cual es un medicamento de urgencia
de primer orden.
Hace va amos Sc reconoci6 la superiori
DAD de La aSepsia, es decir. ell. sistema de
lmpedlr La entrada de los microbes nor
medic de Jabonaduras y lavados con
aqua hervlda esteriGzada, pero aunoue
realmente el sistema es bueno. resul-
ia muy complicado a pesar de su ana
fente senslllez. En- ell case de una cor
tadura, por ejemplo, para practicar la
aspesla hay que empezar por eniabo-
narse las manos con aqua hervida. 10
cual signifca que hay que hervir el
aqua dejarla en- friarse; luego Sc enia-
bona la herida con aqua hervida V SO
aplIca una compresa esterilizada. una
compresa heryida en- aqua mientras
Sc hacen tales preparativos la herida per
manece al descubierto.
La tintura de iodo, en- cambio esta
slempre dispuesta. No hay que hacer
slno echarla sobre la piel para deiar
La lesion cubierto de toda infection. FL
dolor es muy vivo, pero dura POGO. Me-
Jor que los lavados, la tintura hace su-
dar la herida, 10 cual asegura un la
vado perfecto que arrastra los cuerpos
extrallos que pueden haber quedado en-
su superfcie Y La cicatrizaci6n. leios de
retrasarse, Sc apresura.
FL iodo Sc emplea actualmente en- las
grandes operaciones Sobre la region
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-05

donde Sc va a efectuar la incisi6n sc
extiende una capa de tintura, en- vez de
practicar numerosos lavados, y una vez
terminada la operacion y las saturas, sc
vuelve dar a la herida cerrada una ma
no de iodo, sobre la cual Sc coloca ell
apostle.
En- las heridas accidentales Sc aplica
la tintura sobre la parte lesionada y
sobre la piel de alrededor, renovando la
aplicaci6n en- los dfas sucesivos.
Sc ha llegado hasta ell punto de pro-
poner ell lavado interior de las heridas
profundas, de los abcesos, con tintura de
iodo, pero adenas de los grandes sufri-
mientos que ocasiona, en- la practica no
sc han obtenido resultados felices. En-
estos casos es mejor emplear una solu-
ci6n de tintura iodo pura en- ioduro pota-
sico en- aqua al uno por ciento.
En- las heridas de los dedos de los pies
de las manoS, sobre todo cuando esta
interesada la una, en- los tejidos grasos,
el iodo penetra mejor que ning1n otro
antiseptico; en- unos cuantos dias Sc in
sensibiiza la region y Sc SEGA. Los
cirujanos belgas, que han empleado mu-
cho este sistema, han obtenido curacio-
mes rapidas, y gran disminucion en- el
tionno 10 inmovili 1aninn
Estas propiedades de la tintura de
iodo merecen ser conocidas de todo ell
mundo. Muchas veces Sc descuidan
las heridas pequenas, y son causa de ac-
cidentes graves Por esta raz6n todo ell
que Sc hiera debe aplicarse la tintura,
medicamento que apenas hay familia que
no 10 tenga en- su botiqufn, y puede ad-
quirirse con gran facilidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-05
Los grandes beneficios
de las intermediates

La Edingurgh Review" publica un
articulo muy interesante, cuyo autor
trata de demestrar el parad6jico aserto
de que las intermediates reportan gran
des benefcios la humanidad. En- su
opinion, de no poder extirpar las enfer-
medades de todo ell planeta, ser1a de-
sastroso extirparlas de una sola naci5n,
Y aun de toda Europa La enfermedad
es ell 1nico agente de selection eficaz
entire los hombres civilizados. Los seres
que mata son los debiles ante la enfer-
medad, mientras que los fuertes y resis-
tentes sobreviven, con 10 cual las razas
van adquiriendo una especie de inmu-
nidad
ST sc desterrase una enfermedad CO.
mo la viruela de uno varios paises. la
raza no tardarfa en- hallarse en- una con-
dici6r de susceptibilidad extremada. y
ell exterminio del padecimiento era in
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-05

ser de inmensa utilidad EN- la terra. AL
gunas de las transformaciones mas
grandes del mundo, fueron debidas a
personas que padecia tales enfermeda-
des. Julio Cesar Y Mahoma eran cpl
lepticos, y tambien 10 eran probable
mente Napoleon Bonaparte, Alexandra
ell Grande y San Pablo. Entire los escri-
torres Sc observa muchas veces la asocia-
ci0n del genio con la enfermedad. Ro-
sseau era un nervioso degenerate ,;
y la Revolucion francesa fue dirigida
principalmente por enfermos como Ma
rat, Robespierre, Couthon, ETC. Comte,
Y otros muchos fil0sofos fueron demen-
tes, y Schumann, Nietzche Guy de
Maupassant murieron victimas de una
cruel enfermedad que acaba en- para
Isis general y locura La tuberculosis
ejerci6 sus efectos sobre Chopin, Ra-
chel, Heine, Stevenson y Stuart Mill.
Po rtodo 10 expuesto, ell articulista
protesta contra la elimination de ele-
mentos que, aunque malos en- aparien-
cia, ueden ser necsarios para la produc-
ci6n del bien del mundo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-05
COIZ0IO DE SAN ILDEFONS0
PARA SENORITAS
dirigido por las
HEREANAS DE LA CARLOAD

En- este plantel se cursan las asixns
turas propias de la primera onsenapw
sc dan lecciones de Ingles, Frances
M1sica a-CLASES DE ADORNO: d
buiO, pintura, taquigraffa. maouinil'~
confeccj6n do Aorne CLASSES De !. !.
BOHES:-- Costura, tapiceria, enesje
bordados en- orc. itografia, sedas 81.
etc.
Ademas de las ssignaturas mencioaa
das, Sc instruye las alumnas, con graz
esmero, en- ell gobierno interior de an,
casa y se les ensefla toda clase de ofeio
domesticos
Los cursos empiezan ell 10. de Gap
tiembre. Sc adIniten alumnas internas
externas.
Para informos dirigirse q Ia sskSr,
superiora.