Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-02-01
Ser oemti6e 11nterrt@t
iu umierem Yfarr:
i1mlen.

N9+N*s*v"
l1eber Sic 6rage: r@ie ioa Ser
De,tlde llnterrid)t on nm eren Ntarr=
ldasleu unter SEN beutigen gerbaltall-
len fuudtbringeno g%eltaltet peroen?"
pcr0ffeltlidt Sen. 6. &eimerldelo III
Ser Ssyanuar=9elum11e oes Seroer'1fen
.Toltoralblattes' cine langere Mbban0=
l,,na, melde oufmerfiame Seabtl1'1g
uuo meitelte @erbreitung perolel1t.
Ser @erfoner lit ein e%rprobter sdyl1l-
mann, Ser oen ropi0en &ifgaag Der
oeutld1en Sprabe bier5ulanoe ldyn1er5=
lid beflagt uno ale Sic es ange1tr
helonoers &rielter un0 2ebpperlonen
o1fforoert, li6 nit aller araft oage-
oea, 81 1tenne,r. M}on lei 10 le1d}t
oeueiat, oieie n auuuabliden Miitgang
Ses 3eutlden als 0os &eiultot elmer
notiirlid2en gntmitflung nit ltiaer &e=
1iqnation %bin5unebmen> ols oas u1<
obdc11oerlide Sdidlal einer lpradlt=
dren MinoritGGt in elmer aneS amalg1=
reroet 2anoesiprad)e un0 alS cine
6ol9e @rldeinung bes oeutlden
Bolfsharafters, Ser 10 ger11e 5rem-
oes qeqen Seimiides eintari6t. Sc
mib lei oas, aber anoere 5octore1 bat-
ten an oiel er @ntmi6latng mitgetptrtt
inns Tie bei6leunigt. 9as sic 6acto=
rem, sic am @rabe 0es De1ti6tbl1nrs
mitaeidoufelt, nennt Ser @erfaller:
pos g%lternbaus, mand)e ~@ahter aut
Ston", oas 2ebrperional uno oie per<
ulteten 2ebrmetbooen nno gild}er.
6ier einige leiner Musfubrungen:
uGos Mngliiiren bleibe SEM itiaen
@influB oes 2ebens iberlaiien, es foa
nidt %beforoert mer6en, meber Direct,
inoem man oas Geutid)e gefliientlih
binton1ebt uno oas @ngliife obne
meiteres an feline Stelle einriiden labt,
nod Indirect, in6em man bie &anoe
in Sen SfooB Iegt a1no nidtS CUR er-
fmltung bes Deutldtbma1s tb1t."
uBei porbcbaltloier Mnerfennung
Ser Motbmenoigfeit einer allieitigen
un6 griinoliden Mlasbiloung in ser
engIiiden 2anbesiprade, BET fermerer
Mnerfennung, SoB unter sen 0ermali-
gen @erfpqltniiicn fir sic meiiten I'm
terridts fGder MIR oas @ngliife als
l1nterridtsiprade in froge tommen
fam, Ion sic 6eutl6e Sprahe Elm
,poDmidtiger NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
an a1nieren Bfarridulen iein a1no blei-
ben uno ols lolder audi BON Sen oft
5ieuen sdh1lperor0numgen, 8enien=
pertbeill.ngen uno 8riifungsaltfgaben
ser Di05eie al1soriidli@ anerfannt
mer6en. Sen nnterri6t i'm 9eltiben
qans fanen Bl laiien, mare cine m1per=
5eiblide, cultureqe, paoogogii6e nno
biltorij6e 5iin6e. gbenio m1per5eib=
lid tpare es ober aud, oie oel1tide
@prade MIR als cine altbergebrofte,
nblterben6e 6orm acknowledgement, oer
1el1es 2eben ein5uba16en man it'd
nidt bemiiBigt finbet, sic man oft
aieu ignorirt 1tn6 sic u1an meiter pege=
tiren labt, biz iie ygliidli@ermeiie'
BON ielbit sen 1etten Mtbem5ug &C.
tban fat. ..... Nein, ser 6eutl4e
5pradunterrid)t ion iid lebensfriid
l1r6 pouberedtigt in bas 9ebripitem
ser Bfarrida1le ein%glieoern, oieielbe
metbooiide 5orgfalt erfabren mte IT,
geno Elm onoeres @a,tptfa@ umo &C.
millemboft cuff 6as 3iel b%inarbeiten,
Sic Sugen6 tpenigitens 6euti6 leien,
periteben nr6 ipreden gu lebren.. -.
8as 8unad6t Sic Mnforoerung a" Ser
2ebrer (be3m. an Sic 2ebrerin ODER
Sdulidtpeiter) %oubetrifft, 10 lit es Ell
9entli@ iiberfliiliig GIT bemerfen, oab
er sic 5el,tide Sprade beberriden
ml1B. 3umit lit es ober nidt gerl1a
er ml1B sic oeutide Spra&e alt6 lie
ben. gs mm1B fem 8eitreben iein, iid
iebit i'm 0elhiden fort5ubiloen; oa:
rum m1,B er fre1,6ig ieoe @elegenbei1
benuben, sic ibn inniger NIT 6eut1de1
Sprade, 6eutidem @eien uno 0eut.
ider Mrt 3l Be reun6en un6 pertral11
at madden permng.... @enn aber Sci