davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The sun., 1912-08-04
WATCH FOR THE WIND!
Yachtsmen Must Keep Eyes Oper
for Zephyrs-Baby Ribbon Helps.

Il must have some baby ribbon. declared
n yachtsman at larchmont recently TO
some pretty girls who were going TO watch
the races.
Baby ribbon" they exclaimed in unison.
for WHAT"
It's light weather day and tiny strands
of baby ribbon fastened in the standing
rigging on each side Of the mast help the
helinsman wonderfully in picking up the
paltry airs" replied the yachtsman.
He got the ribbon. not quite the kind he
needed, but il answered his purpose fairly
we'll
The best kind is that which is tied around
handkcrchiefs when they come in boxes.
II Is very narrow and 80 sheer that II Will
lift out in the faintcst zephyr.
4 light air day il the most trying for
yachtsmen when racing. particularly on
small boats. They are seated low down In
the cockpits and cannot see far over the
water, not far enough 10 catch sight OF the
paltry airs as they ripple the surface. These
light zephyrs. however. will lift out the
strands OF baby ribbon before they are felt
in most cases and the skipper can ses in
what direction the zephyr is coming and
quickly take advantage Of il
With many experienced and keen skip
pers, however, the baby ribbon is not ncccs-
sary. Addison q. Hanan. who Is probsbl-
the best amateur sailor la these waters.
can feel the air before 1t is seen. He has
keyed his face TO detect these zcphyrs
and is always prompt 70 take advantage OF
any change he may feel. The late Capt
Charles Barr was another whose skin was
so delicate tina. he could tell very quickly
how the light airs were coming, and his
face although il was bronzed and tanned
helped him to win many races.
\ yachtSman must educate the skin ol
his face To tell him many thing. The
race in which the Aurora was successful
during the race week series was won because
Commodore Vanderbilt felt a change ~
The tpinperaturr The yachts had crossed
the line In a very light south wind. III.
Min-ome and l-talcna held To the west
but IA the Aurora crossed the line he noticed
"A distinct change ia the tempe nature of th'
ntinospherr and knowing that only an
"a sterly wind could have caused that change
he scanned the waters TO tn" east and saw
there a nice wind coming east. 1h" An
rora was sailed to meet thatwind and catching
il first gave her nm advantage which she re-
tanned to the finish.
The sun., 1912-08-04
THE Mi MAN Ao4ys{4SsS wsDkx0"s SPORTS

now ia decidedly rocky. o'Rourks halls
from boston. whore he owned Il saloon when
he assuIned tn" mamagrwsnt ,d g oi tn, Iats
Dixon won the featherweighi cha mpioh5hip
and earned nearly s2D.1n. YET he W Iied
p"nnIcs. oRHIee Mrve,"p"d ,bs sos So,S Ms
welterweight champion when he stopped
Joe .Choyn.ki. the We'll known, heavyweight,
a. .h1 h Sa S.4Eay w.s ,"o % Wns
made over into u star fighter BY ukonrte.
Who will alway- believe tina, the sailor
,honld have deceived draw IN his insmnra :
at Coney Island. ORourke losI a fortune
IN various ways some OF " IN wan street.
more OF il in saloons and hotels here and the
balance IN promoting boxing clubs. lie
discovered Al Palzer and up to the time or
their recent quarrel no believed that there
was another golden haIvest to be Ieapcd
O'kourke has been severely scored Tor
numerous shortcomings. but 1t IL freely
admitted. even by his, enemies. that he
knows more about the handling and train
world, O'Rourke is we'll along in years.
but he still is able to handle himself in u
rough and tumble scrap,
President Lynch Of the National League
will never forget his troubles AZ N umpire
a. the Polo Gron1ds j. wss r., ,i the q t!ni9g ,SS
Giants in $50, that caused his removal from
tory order Of the New York club. Lynch
when the memorable Ducky Holmes riot
occurred under the shadow of toogan's
Buff Lynch doesn't care to discuss these
things nowadays. but his memory Is ex-
cellent.
"; s.. vosburgh. for many years the
Md. do Is E resuisr re- patron Il the Polo Grounds
and American League Park. Mr.. Vosburgb
knows as much about the ramifcatiOns of
hnsehall AZ hp does about the racing game
Incidentally he has a chicken farm which
ha has an unhlemished record for honesty
and fair dealing. and his enga cement by
the Iiavre de Grace track. together with
that Of othcr well known Jockey Club ofii-
cials. Il hailed with satisfaction by owners
of racing stables.
Harry NJ. Stevens, who has the "privi-
leges" at tho Polo Grounds, the Hilltop.
Washington Park. tho South End grounds
in Boston and Madison square Garden was
when Arthur Irwin engaged him TO act IN
that capacity for the Boston Brother hood
club in 1880 Several years later Stevens
began tho same business in Washington.
where he became acquainted with many
-enta'ives When Stevens secured the
privileges at the Polo Grounds he had little
or nothing to start with. But ho soon bnilt
up n prOtlta bio business From the selling
OF score cards and lead pencils himsel
he branched ont with tho peGlng of soft
sandwiches, Stevens nov has several hun,
drcd men in his employ and ha- ainasse,l
u comfortable fortune. He had the priyi-
lcges AT the Saratoga and Empire Cit,
tracks up TO the time tho turf governors
decided to close their gates.
The sun., 1912-08-04

p,o,;r, ,,,, GINNING games in n single
?, n.n'"s ~ Wv. 49,. ,aro Iro, Mn
afternoon - noIni'e ne" a. '"' ~ i''' -''",'
Mctiinnity OF the Ne"arks Ia conccrne",
nccas;ors If Nc(;inuity had strength
,.ons ia ,'a,,,d ,rch,Ii,. nitcI c>erv d,v
enough ne "ouiu P"ooa"'. P'''' ''c'' ~ 80
and let all oi the other hoxmcil 20 ihe
Iron Man i, battling hard with Adversely
as chief owner of the Newark club. He
'lnioaded 'hrn 'l't'r'st ns' scai ou' Wv.
club. so tho story goes, has made no money
this season. In fact at one time recently
business was 30 slack that the minority
'i's.,. a,o a,armad NcCin,i,v
s,"rsno so"sror has h"sn % osh,ing mnb,ll and with
| cha ara cteristic pluck he believes that the
Newark club will make some money 1t
80. s,,,-,aan yo,,rs ,go TIM, Ehbots of the
was ,o'''c." yc'' eS" &c ~ ~, w..
BROOKLYN ciup was upped o', 'ha' "onoer
fu' pitcher named Mctinnity was setting
Ehha,s s;c,, sd tho Iron Man and under Ned
Epoe.s s'sheu Wv Iiuu Nm Mnc,n,,,. "u .a,nsd
lannon's management Moo'hhity heIpeu
the Brooklyns to win two pennants IN the
National League The great pitcher finally
dri,ted to Baltimore. where he played under
Mcuraw III .ne hH'erloah Ic's sue a''eI
which McGraw. who had signed win the
Giants. brought him 0long. In New York
uniform NcCinnity was n huge success
~. ~ C,.., ,,r,nn ~, ,,S'r,'I.s
ie asdsu ,hs ,''aaU' ,on NJ, mn, ~. "vu
after he conolndcd that Joe was on the
down grade lie was released ot MS own
request and purchased an interest," III the
president. manager and star pitcher. His
relatives 9re al emploSeo DE nun: one Is
The sun., 1912-08-04
RUBINSTEIN LEADS AGAIN.
Wins While Chief Rivals Are LOs-
ing and Drawing Their Games.

BREsLAr. Aug. "a. X. Rubinstein.
Eussia's chess champion. partially re-
covered the ground lost by him AS the
result Of the unexpected defeat In the
fourteenth round by means OF victory
over carls of Bremen In the fifteenth
round In this he was helped materially
by the fine play o. Spielmann OF Munich.
Who has at last played in form. outwit-
ting DR.. Tarrasch in splendid style. AT
the same time Teichmann. who WAS also
ahead of the Russian, had TO content HIM
self with draw against Duias. The net
r.su4 is that Ruhinsteln is back In first
place. which for the time being he shares
with Tr.chmann. each having "A total score
ot loi. 10 AZ. Dr. Tarrasch. on the
other hand. fell back to third place, where
he Is tied at 10 to with Schechter. who
defeated Breyer.
Marshall. the United States champion,
had for kis opponent Przep!orka Of Mu-
n!ch. who played IA drawn game with him.
Marshall now occupies sixth place. half a
point below Duras. Lewtzky defeated
Treybal. Meses won from Barasz and
Burn downed Cohn. The game between
Balla and LcwitZky was drawn.
The standing after fifteen rounds:
The sun., 1912-08-04
PLENTY OF BIG FISH CAUGHT.
New York Anglers Particularly Fa.
vorcd This Year.

Fishermen Of New York have taken big
hsh this season. particularly in the way
OF striped bass. bluensh. blackfish and
weakhsh. The appended list tells the story
and is particularly interesting because
practically all the hsh were taken on rod
and reel The big hsh and their captors
follow:
pounds. Usher man at Fire Island wreck. 66 pounds
and hngei Of Fla,bush Jolly Anglers. % pounds.
Island. Il pounds . ounces; fisherman OF, Coneys
Island. II pounds ounces. and II. Schwartz at
Black fisherman at corson's> Inlet.
Sssaa. .E%sn Ra; g: 3: f ssssa~:s n ta.i ,5
pounds. and fisherman on Long Beach. u pounds.
y. J.. ~ pounds. and fisherman at Corson's Inlet
Cod. .char!esI, Plat, on Jersey coas,. 50 pounds.
Doynsh-charles Appier al Seabrish'' Isl.
EeiNCarl Lindsay in Kinderhook Lake. S
Fioanders ben Heiser in Jamaica Bay. ~
pounds, and j. winters in Long Island Sound.
s1ssI; sS1sSsP TsP. WI W sss % ss ps.pss sssa ssa
ch.ss kss, f ss:h sssa.aaa saa
]. Coleman OF Seabright. II pounds.
bUcI Ss mSss 81 e %nsss1 sSS on
Seabright. 10 pounds. and d. J. ortenstein on
Jersey coast. ILL pounds.
porgy-S Neuburger on Long Beach. 6 pounds
c. Prtchard OF Seabright. A. pounds. and Frank
Dv'ycr on Long Beach. 3lA pounds.
Sea Bass-E, j. Hurst at Cholera Danks. o
pounds; J. Cabble =; Iberia wreck. ~ pounds.
Sea Flounders--Charies Schafier on Long
Beach. 7b% pounds: Al Honnger at Cholera Banks,
q pounds, and Peter Schaner at Rockaway. 81
pounds.
Striped Bass-Frank 4. Knobs OF Montauk
Point. sO pounds: BENJAMIN Evernam at Asbury
Park. sslt pounds. and Shang Wheeler " STRAIT
ford. Conn. 70 pounds.
Silver Eei-Joseph Fredel on Long Beach. III.
pounds: Joseph Dettiing on Seabright, o pounds.
and fisherman AT Muddigger wreck on Long
Beach, y pounds
Skate-GcOrge Erb. on Sandy Hook. 70 pounds:
George Schulenberg. OF Scabright. sc pounds.
and r. Breitenbeckcr OF Long Beach. rs pounds.
Wcaknsh-John Lehler at Romper Shoals O.
'Richard Cutler In Jamaica Bay. a. pounds.
The sun., 1912-08-04
,f the measuring tape and weighing ma
JAMES THORPE,

Of the measuring tape and weighing ma
chine. Of stethoscope, OF microscope or
any other scope. OF the most delicate
scientific instrument so far as I am
aware something In the innermost re-
ccssos of the nervous system. And I
think your great trainer gets at II by his
personality so that | conceive him rather
In the light of a skilled empiric with an
exceptional capability OF influencing men
and stimulating them to do their best.
rather than as man who has thought
out the neuro-muscular principles in--
volv.d In any movement and abe there
fore to show the asprant to athletic
prowess the way to do things best The
coach need not he dissatisfied at my
labelling him an empiric. \ clever en-
pirlc Is better any day than a muddle
headed scientist whose critcria are all
wrong"
The sun., 1912-08-04
A TROPHY FROM THE SEA.
Real Creatures Of the Briny in Prize
for Tennis Tourns sment.

Commodore william II. Childs has pre-
sentcd q prize to the Greenwich Country
Club for which the golfers are to compete.
II il called the Indian Harbor Yacht Club
prize and Is made in truly nautical style.
What makes 1t snore attractive from the
marine point of view il that IL IL made
of a nautilus shell set on a piece of coral
and q real sea horse and the base is a real
SEQ urchin.
Tho nautilus shell is decorated with
bands of silver deposit and plate on which
there IL an inscription. hut the coral. sea
deposit SO thick that the trophy IL very
strong. The nautilus shell IL exposed
to show It's. i!s exquisite coloringi which is
metal This Is a new style of craftsman's 3
ware and is made by Carl Schon of Balti-
more.
The sun., 1912-08-04

Arrangements have been made for the
third annual open tennis tournament for
the championship Of the New jersey coast.
which will be held on the clay courts OF the
Bay Head Yacht Club at Bay Head. n. j..
beginning on August 20. The events arr
Mems singles. mems doubles and womens
singles. There is q challenge cup for the
men q singles. which is held by G. Z. Thomas.
who won the tournament in 1910 and 1911.
Thomas only needs one moro victory 10 earn
II for his own property. Entries olose on
August - with Il. II. MetCalfc, Bay Head.
n. j.
The sun., 1912-08-04
Brennan Down With TonsiIitis.

PHILADELPHIA. Aug. 3.--Pitcher Bron-
nan of the Phiilies. is on the hospital
list and may not be- able to perform for
several days. lie In confined to his bed
with u bad attack Of tonsillitis.
The sun., 1912-08-04
TEMPTING MEALS FOR
OLYMPIC VISITORS
Famous Dishes at the Leading
Hotels and Restaurants
at Stockholm.
SALMON AND PTARMIGAN
Yhese Arc Great Delicacics. but
the Wonder Of the Cuisine Is
"Kalter-aufschnitt."
SALMON AND PTARMIGAN

Americans who went to Sweden
for the Olympic games have had an OPP
portunity Of sampling what to most OF
them Ia new cuisine Many doubt
is.. took one OF the cruises along the
Norwegian fiords. If 80 they were
r.caled With native fruits and vegetables
and Ash fresh from water almost as cold
~ ice
An American who spent a recent sum
ner In Norway and Sweden confeeses in
the Eptcn-e that he was so fascinate ed
bv tho kalter- -aufschnitt that he hardly
GOT beyond them in sampling the national
menu. These ekalter-aufschnitt correspond
with what VIC know as hors douvres
Fully half hundred of these cold dishes
are always found ranged on buffet. table
or counter. For Q small sum one may
help himself freely 70 whatever taxes mis-
fancy And there was in this particular
case 80 much TO take the travellers fancy
,ha, hy the time the first course had dis
appeared there was no room for the fol-
lowing ones
Stock holm will naturally be the centre
Of tourist travel this season. and of all
its many restaurants the Hasselbacken
in th. Royal Djurgarten Park. is the mos,
interesting An orchestra of Tziganes
PLAYS in the garden. or in one Of the small
rooms. should 1t chance TO be rainy. and
The diner a prix fixe is three kroner
dfty ore. and includes soup. fish. meat
r4lave. which is usually Swedish fowl
called hjarpe. and ice, with wines and
n m "A N "
hanquets of ceremony at the Hissel-
hscEen, but for the casual traveller the
table hote will suit him better than the
extensive feast A menu typical trans.
,st ed into French is
PURGE 4 Ia Refine.
Saumon Fumte aux Epinards
Selle de Mouton aux Legumes
Ce'noites rotls Young Fat Puletsi
Saiade de Saisor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12
Ponce al Ola

La respectable sonora Goicochea
Ide Casalduc, madre de nuestro es-
timado amigo el licenciado Casalduc,
ha experimentado notable meioria en-
la enfermedad que la viene aquejando
hace alglln tempo
Con motive de la gravedad que He
60 la enfermedad de la sonora de Casal-
due sc encuentran ailn en- eSta ciudad
cas todos SuS famiareS.
NosotroS hacemoS votoS por Ell pronto
restablecimiento de la dstinguida en-
merma.
HemoS saludado al inteligente joven
don Antonio Auffant, ingeniero del de-
partamento de ObraS PdblicaS en- San
Juan
Ha venido el joven Auffant con Ell
objeto de paSar algunos dias aqui, don
de reSiden sus familiareS.
La elegante Senorita Mercedes PaleS
typewriter de la ofcina de Sanidad ha
Salido para Guayama donde asistira al
matrimonio de su hermana Lucila con ell
joyen joaquin Rovira, matrimonio que
Sc efectuara el dia Is del corriente mes.
va Sc ha constituido ell Sub-c0mite re-
publicano del poblado de la Playa Lo
forman las siguienteS personals:
Presidente. DioniSio Hernandez
Vice-Presidente, Arcisclo Rios.
Secretario, Carlos f. Liccia
Sub-Secretario, Felix Cap6
Tesorero, Julio Sanchez Martin.
VocaleS: Ramon Ortiz, Juan r. Co
Ion, Epifanio Rosario, Eduvijis Laurea-
no, Juan Morales Torres y Vicente Rie-
ra Jr
Los senores del Sub-Comite hablaron
extensamente en- la reunion en- que fue
ron electoS, acerca de la organization
de la pr6xima campana electoral.
En- ell cine Habana Sc ha estrenado la
belliSima pelicula titulada 'Un drama
en- Puerto Rico Gust6 extraordina-
riamente ell immense publico que asis-
ito al cine atraido por la pelicula sa-
li0 satisfechisimo despu6S de haber
aplaudido mucho la magnlfica cinta ci-
nematograhca hecha por el distinguido
artista don Rafael Colorado.
FL senior Rafael Matos Bernier, venci-
da la hcencia de que disfrutaba, Sc ha
hecho cargo nuevamente de su empleo
en- la Tesorerla Municipal.
FL Corresponsal
poncp | da Tuuio 1p 1910
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12
Estadistica del tempo

La precipitation promedia de la is
la regularmente fue casi normal. So
bre ell extreme de la parte E. de la is
la y sobre I'm area limitada que Sc ex-
tiende desde La<es hasta la costa O..
la lluvia fue de 2 pulgadas. En-
las otras parties informan que vari6 des-
de cero 1.50 pulgadas durante la Sc
mana. La luvia seguia unusualmente
hgera EN- la parte central este de la is
la y 10 largo de la costa norte des-
de San Juan hacia ell O. Las tempera-
turas tambien fueron casi normales. La
mas alta que han informado fue de 90
grades EN- Mayaguez Y la mas baja 55
grades en- Maricao.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12

de esta ciudad, ell famoso captain de
bandoleros alaves Isidro LozanO, que
habia cometido EN- esta provincial, 10
propio que en- Madrid, Sevilla y Va
lencia, muchisimas fechorlas.
Sc habia fugado del preside de Oca-
na, donde sufria condena, y 1ltimamen-
tie de las carceles de Oviedo y VilIavi-
ciosa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12
Ell entierro de las victimas de la ca.
tastrofe de Villareal. Ell pueblo en-.
lutado.- -TelegramaS de pesame.

FL entierro de las victimas de la ca
tastrofe ocurrida en- el cinemat0graf(
de.
Todo ell pueblo estaba enlutado ce
rrados los comercios casas particula-
res
FL aspecto de la poblaci6n era verda-
deramente lugubre.
FL cOrtejo f1nebre conmovia. Qua
renta mil almas fguraban Ell el 0cu-
pando todas las avenidas hasta el ce-
menterIO
Cuarenta y seis feretrOs, divididos en-
cuatro grupos, Y tras de ellos varias
mlsicaS tocando marchas filnebreS. Sc
guian las cruces parrOquiales y es-
tandartes de las cofradias
FL duelo era presidido por ell Ayun-
tamiento de Villarreal autoridades ci-
vies militares de Castell6n fami
liares de las victimas.
Muchos de los acompanantes, prin
cipalmente mujeres. lloraban descon-
soladoS.
a la memOria de las victimas Sc
ofrendaron mlchas coronas.
FL Rey, el Gobierno Y autoridades y
corporaciones de toda Espana han en-
viado al Alcalde de ViIlarreal telegra-
mas de p6same
Hasta ahora seg1n datos recogidos,
el n1mero de muertos en- la catastrofe
asciende a sesenta y cinco, de los cua-
les solo nueve cadaveres pudieron ser
identiticados; pero quedan bastantes
heridos trece de ellos en- estado de tai
gravedad que Sc teme fallezcan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12
Noticias de Espana
Solucion de la huelga de ferroviarios.
La Compania y los obreros aceptan
como arbitro al Gobernador de Ma
laga. n
Madrid %

Ell Presidente del Consejo de Minis
tros ell Ministro de Gobernacion, Sc
nores Canalejas Barroso, han logrado
que la Compania de FerrOcarriles An
daluces aceptase ell arbitraJe del Co
bernador Civil de Malaga para solucio-
mar la huelga de los obreros ferrovia-
rios.
Conformes estoS, su veZ con las de-
cisiones que adoptase ell citado Gober-
nador, don Rafael Comenge este resol-
VIC que procedia devolver a los obreros
las Quotas mensuales que hubiesen sa-
tisfecho para el Montepio, no permi
tiendose represalias de ninguna case
contra los Obreros huelguistas.
FL conhicto. pues, puede darse por
SoluciOnado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12

La exposition de Bellas Artes. -Acti-
tud de Moreno Carbonero Adjudi-
caci6n de primeras medallas en- la
Seccion de pintura.
Moreno Carbonero, ell afamado PIN
tor que en- la Exposition de Bellas Ar
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12

tes exhibe brillantes trabajos, todos
ellos muy celebrados, ha dirigido una
carta los periodicos de esta Corte re-
tirando su candidatura para ell Premio
de Honor Gle la Exposition, recomen-
dando que Sc vote unanimemente en- fa-
vor de Ignacio Pinazo. de cuyos ira
bajos pict0ricos hace grandes mereci-
dos elogios.
Esta noble Y generosa actitud esta
siendo muy celebrada
Las primeras medaIlas de La Exposi-
cion, Secci0n de Pintura, han sido ad-
iudicadas por ell .Jurado los senores
CubelIs. Salaverria V Rusinol.
Los aviadores GARNER y Teixier -
Vuelos notables.
Cordoba, 30.
Las festas de aviaci6n organizadas
con motive de las ferias, atraen gran
n1mero de forasteros
Los aviadores Garnier Teixier, han
realizado hoy varios vuelos sobre las
tribunas del aerodromo. alcanzando
ovaciones delirantes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12

Don Jaime de Borbon en- Valladolid
Valladolid. %
FL Principe D. Jaime de Borb6n es-
tuvo aver en- esta ciudad, acompana-
do de algunos personajes que lie son
adictOs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12
PARA LA ISLA

EI senior a. zechini y sonora y los.
senores Labourdette, Correa, a. CARR
do y II. Rodriguez han salido para Ia
Isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12
I'm Pedrisco.- Destrozos en- los cam
Valladolid. %

I'm Pedrisco.- Destrozos en- los cam
pos.
Valladolid, 90.
Tn fuerte pedrisco destruyo los sem
brados gran parte de la arboleda en-
algunos pueblos de esta provincia.
Los Alcaldes piden recursos al Go
bierno para socorrer los agricultores
mas necesitados
Incendio. fabrica de muebles des-
trulda.
Santiago de Compostela, 30
Tn incendio ha destruido la fabrica
de muebles y almacen de MADEIRA pro-
piedad del seTor Anido.
Las perdidas son importantes. No
hubo desgracias personales.
Collision entire mozos gallegos y emlgra-
dos portugueses-V -Varios heridos
Orense. %.
En- una aldea de la frontera de Por-
tugal, proxima al rio Mino, celebrabase
una fiesta campestre.
Algunes emigrados portugueses pre-
tendieron bailar con las mozas. opo-
niendose clio los jovenes de la pa
rroquia.
Unos otros Sc acometieron enton-
ces furiosamente. tirOs, palos Y
pedradas.
Uno de los mozos orensanos, apelll-
dado Caseiro, resulto herido de grave
dad. v seis portugueses tambien he
ridos, aunque no de tanto cuidado.
LA Guardia Civil practice alganas
detenciones, restableciendose ell orden.
Detencion de un captain de bandoleros.
FL Ferrol, 80
Ha sido preso ingreso en- la carcel
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1912-06-12


La scala de Tensifs ssA teds de
;:: :::: AZ: :::: :.::: SD6 Dc Q
The Guthrie daily leader. [volume] (Guthrie, Okla.) 1893-1996, 1912-06-17
OFFICIAL STATE, COUNTY
CITY AND SCHOOL DIRECTORY
STATE OFFICIALS,
PAGE SEVEN.

Governor Lee Crues" tr 'OYa
Lieutenant Governor j. ]. McAlestsr
Attorney General Charles West.
SepretHly OF state, Ben II. Harrison.
state Auditor, Leo Meyer
state Treasurer Robert Dunlop.
Supt pub, Instruction., r. H. Wilson.
state Exam and luBpt. G. A. Taylor.
Commissioner OF charities ana Corrsc-
tions. Miss Kate Barnard.
Labor Commissioners Chas. Daugherty.
State Insurance Com'r., =. A. Ballard.
CORPORA ion Commissioners. Geo A.
henahaw u9lG), A. f. Watson u91Di
Jack Love O9l2l.
Supreme Court Il Chief Justice. Jesse ].
Dunn Ggl6l. F1ft- District: Justices:
Matthew J Kane D9l6), Third District;
H. l.. Williams GYlD. Second District;
s ". Hayes a9li), Fourth District.
John b Turner Qsi2), First District.
Cour OF Criminal Appeals: Presiding
Judge, Henry NJ f'urman t19l2J, South
efu District. Judges. Thomas II. Doyle
G9l6J, Northern District; james X. Arn-
strong QalD, Eastern District.
Clerk Of supreme Court, w. H. l..
Campbell.
state printer. Giles w. Farris
Presidents State Board Of Agriculture,
q. r. Bryan, Perry; Secretary, Benz. F.
iIennesaey
Chief Mine Inspector. Ed OBrlen;
Assistants District No. l. John O'Bnen.
I.ehigh, Second District, Martin Clark.
McAester. Third District, Frank Haley,
henrietta.