Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-09-17

(Tou ctlem alien u~brir1ud)er.)
gs lpar ein iWontne, triib rnb nuB.
Oils ih in n,einer @erfitntt iab
llnb midi id)on or1lte itunbenldn9
Wfit cinem Ihled)tcn Nnfergung.
Wic mad ids MIR? bod)t' ih bel mir.
Su flopft es leiie on Die Sbiir.
Sereinl llnb IN Den Yaoeu tritt
Gin Ntiitterden nit milbcm Strttt;
Sic 5dblte fpobl ihou iicb3ig Sabr;
arumm ma Der Iildcn. 9rau pas
Sdar,
1lnb aui Der Stirue Salt an Saltc.
Sd) frd9te freunblid nun Die Ilte,
@as Tie mir brinsc nod 10 ipdt.
Srauf reitt tic mir Gin flein Nafet,
Su Dem als cin5'gcr Snbalt nur
Sas Ycnbel elmer Sdipur6lpalonbr.
1lno iragt perlegen mid alsbann,
90 il Surcd)t inn mad1cn fam.
Sd nnbm bu5 Yenbel i'll Die Sano,
Sod I1es i) in Srbmlng fano.
.Su, Sral1d,cu, ipo5I' brndtct Sbr
Scnn oieIes Ycnbel Der 5i mir?" =
lin ied,S llbr blciut bci emmer ltobn,
On nell of mid rnebr ipieocr gobn."
.Sa bdttet Sbr Dor alien Singen
Nir Cure llbr bod iouen %brinsen;
Im Yenoel lam i] bpth nift ieb'n,
@arum Die Ibr nift nlebr mill
gebn."
.9e 1lbr", iagt brauf bic Glte bann.
Sc ltbr? Sec, Serr, ba feblt mir
bran,
Sc hdtt nod emrrer, enlnler gobn,
Sc Yenbel bios bleiut mandmal
itobn."
CnSnnbmann.")
(Siir Den nSamilienfreiS" be-
arbcitet bon 6. 81
Ser Sampf sesen bic rtpbernc
Sittenluiisfeit
pber
Surid sur 9ritIi9en
Che.
Iuf Der SO. @eneral@G eriammlrng
Der 8atbolifen Seuti6lanb's 5u GLADDEN.
belt Der selebrte SrOfeiior Sr.
10 d cine ldneere Heoe boil
praftiider @ebaufen iiber oas i'm
Sitel anaebeutete ELENA. @ir fonz
rsr nift ulnbin, einiee Ius5iiee aus
bieier 8ebe bier nieber 81 9eben;
benn es bdnoeIt iih Inn Singe. Inn
@abrbeiten, iiber Die an bieier Stele
tpicberbolt 8ebc cling. 8abrbeiten.
burd beren Iibadtung 9an5e Natioz
ilen benz @erberben 5~ueilen.
lin ben 2eier niGt. 81 ermiiben nit
benz einen Sbema. eeben mir basielbe
in mebreren I6i9nitten.
Man Iieit 10 bGufis Die Inflage.
Die firflife Woral beitreite ales
Heft bes grotiifen in Der Che,
itempeIe iebe Sinnesluit 5ur Siinbe;
audi bieier @oripurf lit unbaltbar uub
irris. Iber Die gefrieoigun9 Der
natiirli6en Sriebe ioa 5ugleih beren
llmfriebisuns unb @inihrdnfuns iein.
Sie che 1T Elm 8arten,
bIubcnb b tponnis,
aber elm q n. umfriebet. ses
reselt unb eeIdiibt; II + M a | b,
IN Dem ale Gebenstriebe pilo ourd)s
chamber fpud)ern. unb Der SnItinft
pes Halibtbieres berrIht, fein Sumpf,
in benz ihpiile 0iiasulen sdbren unb
unreines 8etbier ii6 tiimmclt. Sc
rabe in benz beilisen Sunbe Der Che
ioq alles niebere Streben burh DRIFT
Iihe Soda6tung unb 9iebe perfldrt.
allies reftlide Sorbern ourh 5artfiiba
Ienbe Niidjiht unb Shonung sez
hilbert perbcn. SaB nidt iiberall
bieier @eiit bas Gbcleben burhprinst,
bab bic Stride alien 8runb bat, elmer
peiteren IuflDiuns Der Sreue nit
aler Wa6t entsegen5uipirten. 5ei9en
bic fur6tbaren 3abIen
Der Sdeibunsss
It atiitif.
Sic hriitli6e 2ebensauiiaKung hat
ms aeiaet, mas Der Wenih fir ms
bebeutet; iie bat ms seseiat, mas
Maanu unb Beib fir chamber iein
folen in Der Che; tic lebrt audi NIT
BOILER 4larbeit, mas 0tann unb @eib
in Der Che bcbeuten fir bas 8iub, fir
ben Nadpu6s Der Nenidbeit.
Ser Segen Der Che.
70 bemerft Der bl. Iusuitin, lieat ni6t
MIR in Der ~Srenung Der Siebe", in
Der treuen 2ebeussemeinidaft Der
@atten; der redte grnit tritt 8nr
@lutb Der 2eibenihaft bin3u, tpenn
bel ibrem Acknowledgement Wann
uno Weib baran benfen. Batter unb
Wntter an tperben~. Sieien @eonns
len bat bic mobernite gbelebre tpeit
Juridgei1oben nno aus ieiner bes