davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15
ANTI-SALOON LEAGUE
Claims That Baltimore Is Not OPP
posed To Local Option.

At the greatest meeting the Anti
Saloon League has ever held it was
shown on Sunday that Baltimore
City wants the right to vote on the
liquor question. Til was meeting Of
Christian voters called TO protest
against the Misrepresentation Of the
city by the action Of the so-called
meeting Of trades bodies. Although
the meeting was for men only the
Lyric was filled to the roof and not
all of them could get in.
Mr.. John IT. Stone, presented an
address to the Legislature which e.
posed the untruthfulnesS of the mem
Orial adopted by the meeting called
BY the Board OF Trade and appealed
to the counties which had secured the
right to vote on the liquor question
with the cooperation Of city temper
ance people to repay the debt by
simply giving the city the right to ex-
press itself.
Superintendent Anderson reported
that he has in his possession letters
from twelve to fifteen bodies that
make UP the Board or Trade stating
that the meeting called in opposition
to the bill did not represent them and
that they have taken no action either
for or against the bill. OF the other
three, one is the Liquor Dealers Asso-
citation and one headed by an ap-
pointee Of Mayor Preston and the city
ring and one was not heard from.
Ringing short addresses we're made
by leading pastors and laymen, repre-
senting eight different denominations.
In determination tempered with good
nature, and representative character,
the meeting has never been excelled in
Baltimore. Mr. Cochran was given
an ovation when introduced, and the
meeting expressed it's determination to
continue the fight under the banner of
the League.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15
DATIFICATION NOTICE.

ID
In the Orphans Court of Carroll
County.
February Term, 1912.
Estate of Jesse Reifsnider, deceased.
On application it il ordered, this 9Th
day Of March, 1912, that the sale Of
Real Estate Of Jesse Reifsnider, late of
Carroll County, deceased, made by John
Milton Reifsnider and John L. Reifsni-
der, Administrators, d. b. n. C. t. a., of
the last will and testament of said decd,
and this day reported to this Court by the
said Administrators, d. b. "a. g. I. a., BE-
ratified and confirmed, unless cause b.
shown to the contrary On Or before the
End Monday, 9Th day Of April, next;
provided copy Of this order b. in
serted for three successive weeks in
some newspaper printed and published
in Carroll county, before the LIST Mon
pay, LIST day of April, next.
The report states the amount of sale
to be $45O.O0.
ROBERT NJ. KOONTZ, \
HARRY K. SHAEFFER, Judges.
SAMUEL MILLER,
True copy, Test
William Arthur,
mar st Register of Wills.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

President Taft is proposing Nat
ional Board of Trade, to advise Con-
gress and the President regarding
matters which may affect business.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

Instead of talking about blighted
blossoms, Yakima Valley, in the State
of Washington, promises To ship this
year 5000 carloads OF apples and
peaches.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15
School Excuses.

Among collection Of notes from
parents to teachers are the follow
ing:
"Dere Miss: Please excus mary
been late she as been out on her
ring"
Oar Madam: Jane has had to
stop home As have had twins Tit
shan't occur again.
Deere Sir: Pleas excus Harry. He
haddest no trousers and his father
woulddent let him come without any
Dear Miss Smith: Please excuse
Rachel Abraham. She had to fetch
er mothers liver"
Sir: T must strictly forbid you
Furnishing Thos. again for anything
nc does, a. We never do % ourselves
except il self-defence National
Monthly. r
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

Thomas ri. r.. Wiles, near Freder-
ick,, il the owner OF two Holstein
cattle, for which he was offered $1,000
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15
70 CREDITORS.

Noli0E ~ SkEDiioKs'
This is to give notice that the SUBJ
scriber has obtained from the Or
phans' Court of Carroll county, in Mary
land, letters Of administration or the
Personal Estate Of
WILLIAM TT. BLAXSTEN,
late OF Carroll county, deceased. All
persons having claims against the de-
ceased are hereby warned to exhibit the
same, with the vouchers thereof legally
authenticated, to the subscriber, on or
before the 23rd day of September, 1912,
they may otherwise by law be excluded
from all benefit of said estate.
Given under my hand this 10th day
OF February, 1912.
SUSANNA BLAXSTEN,
feb At Administrative.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

The Chesapeake and Ohio Railroad
has awarded contract for 5000 tons
of steel rails to the Maryland Steel
Company.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15
CURRENT NEWS.
FROM HERE, THERE AND
EVERYWHERE.

FROM HERE, THERE AND
EVERYWHERE.
Seventy-five cars were repaired and
given an overhauling at the wv. M-
shops ait HagerstOWn last Saturday
Thomas, u. ~. Wiles, near Freder
lex, il the owner OF two Holstein
cattle, for which he was offered $1,000
The Chesapeake and Ohio Railroad
has awarded a contract for 5000 tons
of steel rails to the Maryland Steel
Company.
A National Roosevelt Committee"
has been formed, and U- q Senator
Dixon Of Montana has been selected
to manage the Roosevelt campaign.
President Taft is proposing a Nat
ional Board of Trade, to advise Con-
gress and the President regarding
matters which may affect business.
Instead of talking about bnghted
blossoms, Yakima Valley, in the State
Of Washington, promises to ship this
year 5000 carloads OF apples and
peaches.
In New York two juries in the
same court gave damages of over 81
600 for the loss of a wife and over
$4,000 for the loss or Lee! Such
iS justice.
The first theatre i'm the United
-, TrTu% n1Tfrfdn
OF the limits OF the city Of Philadel-
mia. This building, rebuilt after a
fire in 1921, is being torn down to
make way for a business establish
ment.
An unknown cOlored man entered
it. Timothy's School for Young Ia
dies, at CatonsvilIe, on Wednesday
OF last week and stole ten dollars and
a pair Of cuff buttons, the property OF
Miss Busch, the music teacher, of the
school.
The stork paid call to some New
York house on an average, once I'D
little more than every three minutes
all last year. According to statistics
given out by the department OF health
l34,542 children were born i'm that
city during the ~ months.
At least seventy midshipmen failed
to measure up to the required stand
ards on recent examinations. Tween
ty five were found so far behind that
they were forced to resign, while for
ty-five were retained OF the rolls On
ly through the nevy departments in-
tervention.
J. Pierpont Morgan and others,
have bought such numbers of French
art treasures recently that a bill has
been introduced into the Chamber OF
Deputies at Paris, similar to the bill
passed i'm Italy, preventing works Of
the great masters being taken out or
the country.
The Senate has adopted a resolu
ton calling on President Taft for all
the correspondence with Colombia
on the acquisition of the Panama
Canal Zone by the United States with
the purpose of determining whether
Colombia was unjustly treated and
If % of arbitrating the matter
The Olympic, Dewey's ship during
the battle in Manila Bay in 1898, il to
be used a. barracks ship for the
men at the torpedo station. Charles
ton, S. c., and thus ends her active
career as war vessel. OF late
years she has been used at the Naval
Academy as training ship for the
midShipmen.
The Fifth National Corn Exhibition
will be held in the South, at Column
bia,, :. o., Jan. ~, TO Feb. 5, 1913.
1t will in reality be an agricultural
exhibition, for it will include exhibits
of all other grains, or grasses, cotton,
farm and dairy equipment and ma
chinery, various breeds Of cows and
a milk handling plant where cheese
and butter will b. made.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

ID r. Bennett, of Sykesville, sells
IL the best medium priced Buggy on
the market for the money.
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

Seventy-five cars were repaired and
given an overhauling at the wv. M-
shops at HagerstOwn last Saturday
The Democratic advocate. [volume] (Westminster, Md.) 1865-1972, 1912-03-15

The Fifth National Corn Exhibition
will BE- held in the South, at Column
bia,, :. o., Jan. ~, 70 Feb. 5, 1913.
1t will in reality be an agricultural
exhibition, for it will include exhibits
of all other grains, or grasses, cotton,
farm and dairy equipment and ma
chinery, various breeds of cows and
a milk handling plant where cheese
and butter will be made.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
Sramen int SeMtid,en matls
fafnpfe.

@ic aus Berlin perluutct. crrcetc
bort bus gin9reiicn Der Srauen in ric
Wdblbeipeanng groBes Sntereiie. Bic
Siibrerinncn bon Liberation unb Iosins
liitiid,cn SraucnsG Subs battcn lid,
cntidlciicn, ba tic ielbit nid,t itinlmen
oilricn, bic idumigen @dbler s5ur
llrnc 81 %brinscn. "a Dicien CLUBS
audi lpoblbabenNc Srauen aneeboren.
10 bcniiBtcn hieic Nntomobile uuo
Sroidfen I'M Die Stim,naeber her
b~ci5ubuien. Sic Sriihic bicier Irbeit
blic6cn/ niht ans. mic bas lestc
&nhlcrgebuiB beipciit, uno bel bcrl
Stidipnblcn hiiriteu icnc Sralen,
lpelfe purf Den Griol9 n%uigcmuntert
iinb, cine nod groBcrc Setbeiliaune
cntipiGcln. Ser Scrlincr SoSialiit
lnb 8eidsto8smitBlicS aocnrpi briidt
pifcntlidl ieincn NM Ter @cnoiicu
Can't ben Srallen g~egeniiber ans. fir
bcrcn Nrbeii unb llnteritiisuna.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
DmreP sine GntSeefmns

oca Gr. Narr StaQcr pom gppunt
Sinats 0o'pitnl in YbiIabclpbiu biirite
cs ntd't nm mpalid icin. pielc Der
'oncH, lpcldc idllperc Sranopunbcll
erlittcn, por Dem Sobc 81 beiua6ren,
Ionoern 6 miro audi nid)t mehr u0t5io
iperoen, SaB nnbere YerIpncn lid, iiir
10 %erleetc opfern, inocm lie Sbeilc
lbrer @dlit sur 6ciIung bcracbeu. ST..
Stnllcr bat burd) brei mpnatlihe Der
llld,e felt9eiteIlt, buB Die mciBen
Soutd]en inter Der @%ieridalc, and,
Membrane 9enannt. lid, porsiiolid IN
9autppcratipncn obigcr Nrt ci9nen.
DC III 9enanntcr 3eit burdgefiitrs
ten Gr%perintente paren upn ppr3ilaz
ltdem GrIolgc bcgleitst.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
MaIs'@etranfe.
Ginisc intcrehantc gnsaben iiber bic
Snbuitric bicies S%rauitpffes.

Sn. Gcuiu3sI Amt bat Die @~rsc6niiit
ocs pr~ei5ehrtel Genius bc5ilolid, Der
Sercitur9 o Mal5getrdufcn perpi>
fentliht. Inter Winlsgeirdnfen limb
bier p%erifaHocn: Sagerbier, Yurtcr,
Mle mnn WeiFbier. Cine %dllgcnIeinc
llcberiidt 5eigt. bnS Die Sereitung ali
bieicr @etrdnfc lett rcnl Sabre 1904
cincu bebeuienbcn Nufidnulg gez
uommen hnt. Nhnr bic 3nbi Der In
tcrnebnuungcu ficl puu 1,530 i'm
Sabre 1904 nui 1,41i in Sabre
1909. ain nm adj HroSent. mas 5un,
Sbeil uni &~creinigung peridicbener
llntcrncbmlln9eu 5urild6 uii;hrcn lit.
9nB - iidl uiht mn Elm Ncd,iuiicn her
llnterncbmilrg+lnil hnnbcif. gcht id}pn
burdl!3 bcrpor, rag pds III bcrortigcn
ltntcrnchlmln9cn ulgelcgtc Sapitni
um 80 &rp3cut AciIicgeu lit. Mud
Der &crib Der Grjcll9riic itic8. mn
Slpor I'M 2G Sroicnt, ionic Die Npircn
Der atuhito1fc rm - %rp5cnt. der
@erthiumGho bmrdl Die Gcrcituua iuI
- Yro;tit. Die Surd,idJniti3Sahl Der
NnRcigcllttn mn Nrbeiirr inn IL %rus
6srt. ric SphnIiitc nm 10 Yrpscnt.
hic 3uhl Der @cnmtcn nm ~ %roScni.
i%pn'tiuc Nu2adbcn I'M II Rroscnt.
Die Yicrhctrait Der &uif,incn lim
~ Ero5ent.
Sds ou9elestc aopitol. bctrlis
SGT1,15S,O0O i'm Sabre 1909. pd5
ciucn 3uluad)3 BON Si55,52S.O0O
ppcr 30 Yro5tnt ilbcr ra3 im Sabre
1904 nl9clcoic Gapifal BON S515.a
bartlett. ga fontmi aiio
AM icocs ciu6elnc %llnicrncbmcn i'm
Surdyihnitt Gin aapital bon $475.:
900 i'm Sabre 1909 aegcu $337,G0V
i'm Sabre 1904.
Ser @crtb Der %gr3cugniiie bctrl,a
S3i7.730,000 in Sabre 1909 mn
S29S.346,OOo I'M Sabre 1904. miihin
ein 3uipnts bon S76.354.u 600 oNcr
26 &rp6eui. 9nS bebcuict nlip I'M
S~rrdiduiIl All icNt3 ciufclnt llHisr
Ilthmeu $500 600 I'M SABRE 1909
mr. $4,000 i'm Sabre 1901.
Sic aoifcu Der Mobiioiic nctrIgcu
500. 596.U0O i'm Snbrc 1909 mr.
s74.oo7,Ooo I'M Sabre 1901, ulio Gin
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30

3ulpnds DOL $21.6s9,0 600 ober 29
Yro3cnt. Der @ertb3ulpdfs 6ctriiq
S27S.134,0OO i'm Sabre 1909 unr
S223.439.0 600 in1 Sabrc 1904. Gin
3upnd,s bon S54,696.O 00 ober "a
Yrpscnt. Sas itclt "a 1roScnt nes
@cIammtuertbes Der GrScugniNc II,
1909 unh - Yro8ent I'M Sabre 1904
bar. Ser @ertbSutpad,s biloet Den
llnteridieb 5iuiihen Den Soften Der
Mo6itpifc unb Dem Wertb Der fcrtigeil
Gr5eu9niiic cinihlieSlid, Der Sunocss
itcreru. Sic inneren Stellcrr liilo III
Den ionitigeu Iusgdben cntbdltcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
Gin iei,laeeneer Sewcis,

iuit ic9ensreih baS ncuc &iatoniincr
acknowledgements nrbeitct, i'm Sale
Gin Nrbeitcr ourd cincu llniua nm )
Hebcu oner icinc NrbciisfGbi9tcit
tormnt. lduu man aus Dem sale heo
SowurO SbraQ in Woiiuce crichcn.
Sr psripr p0r elmer gSodc burh cilcu
Sal ben elmer %eiicr icin @cbcn. umo
bcrcii9 uah cdIt Su8cn III Die Ont
id;GniauuIg iiir Die 8ittlpc poltommcu
Crlcbi9t. Gieic bctommt ipDdleHtlif,
Ole SmWmt bon S14.42 nusgcjnhli.
bis bic Smmmc $4,000 crrcift iii.
Man ucrgc9crnpdriisc iih nm, lpie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30

nod, NQcs iiir Stnatcei1cnthlmn mn
tornertc bit &eipnhncr nlit, cntuchcr
Sicucr 5ii 3ableH ooer nltaSnlpancern,
Ticlc funhertc Feriurcn h%ripnffneten
itdl init @elpehrcn. Mcrolncrn ohcr
Stoden unb e. lpurHe Gin d,lscmcincr
Wiecr'!nnh acgcn Bic SnrdI'ilhri,ilG
Der Observation-Disclosures pprbcrciz
let. nobel lcbhuiie adinpfc ~cntitorocir.
m befen Md, SIC Ericitcr tbciinnbe
men. Snc nuuclcubc Milttdr mubtc
lid,. hn - in Ser Ninher;ah! lpnr,
id,lieblid, juriit6ichcll ulh c. anb bier
Sonic ulh piclc Hcyruunbctc, - OH.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
Sd9acktarbeiten ant panamsa'
KanaI.

Ser critic Tag bcs uclen Snhres
bat bic Solcnonna bon bier Siinftcli
Der Iu9ihahtlln9s : Irbeiten fir ben
Yonoma saanal bcScidnet. Gud Seul
Scridtc Der Sn9enicurc iinb lett Scs
ginn Der Nrbcitcn im Wai 1904
15S,O1O,964 &ubitparO9 @roc uup
Steinc aus Dem aannlbette acnpms
men ipprben. Sic irnn5oiild,en Sngcs
uicllrc, lucldlc pnrbcr has @crf in
Nnariff 9cllunlncu hntten, c~ntfernten
1S,1IG,96O 0arhs. POD, lpnrcu nur
29,90S,000 9nrba bon bicicr s(rbeit
Ipirtltd ipcrthpoQ, iucil DEM 9onal
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
entiteiemne Ses FSaPft'
d. ssricbts.

8aibinstpn II, 3. 6. - Bier
1T Elm Na%nbelsartifcl, Der pon ben
G~iienbabnen b~ef6reert ucrccn mus,
ruenn es sur Sef6roerrna pom eiiem
Staate IN Gin YrubibitipnS Gpuuty
IN einem aitoeren Staatc auisegcben
iutro, sleihgiiltig, mic bic 8cictc oes
gcIrtmmnnga= StcnteS lnmten. Gus
ynnSess Sberscridt aab bieie @nt-
'Heihnns in eincm Sale nb, in hen,
es 'ih nm Den transport elmer Gen.
nnng @ier BON Suriana mad eiuem
1T rofencn" Gpnntp in 9entn6p
bamoeltc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
HeH nie ~Saecwsien!

Nils ct. Ynul.I Tinn., pcrluutctc
rcrtloienc @od,c: Srncrbdlb Der lcBs
ten iets Sa9c iunrhcn in Siios ct.
Edul nidt pcnigcr ais $4,000
Sd,rcinc %perbanbclt. @6 it hos Gin
llm'nt. Der NIT IuSnnbn,c hcicn in
Der corrcipnnbicrenhcu @od,e 1905
- $4,000 Stiid - in Der 6eIfifte
Der S6lnhtbpic Der Hadcritaot icnit
nod nid,t crsielt tultrhc. - st. Z.
@oifSstg.")
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
ans Portugal.
Tic perbrifene ..Sreibeit" DC,
G~cpmblif.

Siifahpm -. San. - Giniac
Siidlpic, Nic iih hcr Hepubiit nid,t
lntcrnor'cu hdhcr. moilcu nacn Aorhs
dmcritu n,,siudrhcrn, Ole Siid,pie bon
@eia nuh Gporn liuaihiercn bereits ihr
pripnte3 SciiBigumI.
Sciti9e admpie Nuiidcn Srippcn
mo Ginipphncrn bobeu I'M Giiritl
H5uulhunu i.nIrgeiuIOcn. Sprt ga!terl
Qro6c Strcdtn &a!heS mn Snuoc3 ats
offcHtIid'cS Gigcnihum mlo Nia Gin
ipohner pTleptcn in Den NemcinNt
lDdieern SPOIL Sl ianumc!n mn bna
Vane nGt, Sclicbcn 81 bchoucu. Sic
rcrublifaniidjc Sc9ierung crflartc' ies
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
Fster preis fir Saatmais.

Sei hcr TcrItci9crnng pon Suats
ntnio bcim Nbid)luiic ser cinlp0dcni-
lid)cu Inisifnu 81 &cbitcr Gin.
Soirn, lpurrc iiir cintn @disfolbcn
o ". =. McSpuneQ bon gcnamltcr
Stnoi Der Yrci5 BON $50 bc3nbli. Gr
bate bicien Nais iclbIt gc5ogcn. Scr
@erfaui erfol9tc on Den @cills
hirtcuncu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
GentrmmtSfmtrer amses'
seiePnet.

"a II. %. San. Sr. Srcis
herr @eor0 0 5crtlilg ut ppnl
&niier hurdl Yerleibun9 pcs Rptberl
TDlerurocns nit Dem Stcru gcebrt
!porocn. Ser Sreiberr lit DER Silbrcr
Der Gcutrums Grafton i'm Meid2s
rag. Seit oem Sabre 1892 lit CT
prNcntlid,cr Yrpiciior hcr Yhiloippbic
ul Der llnipcriit1t in Mtimhcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30

(SortleFltl9 bon rcr 9. Geitc.
Sbr Snnsc, ihr ~(suiSssrs, ipr lruit min ibr eidt
tyr tlib:, CT tit fraftis, bcu timn1t Spt
ibr uid,t!
Ter Sauitat$r0'B hat IS ihr ielser scias.,
Nis VIC uer Sagelb INT Hath i'm gefraaf:
"Srtc uernlciecn, mo N%nitetuug brpht.
Snfr nno Sricrguug, onmu hats fsinc Moth.
SGdl TprIid,t, Voriift. 49, Gin aeinnocr Scrnf,
Sanu hlcibt CT 10 ifart me OMIT i'm erihui!"
Sbr Mars, a!s hahc Der gupen aeiuauft,
Iuf ben Snicsu hat tic hem Sirtuel gcoanft. -
- limb bic b6ic Sd,ulseit, bic enSlps tango,
gpr Der ihr INNER beimlidj nar bangc:
SaIb lit tic pprbei! - Sic itcb'n i'm Gran,en.
5ie nuoern Tenmdlcr, bic su linn tamem,
Sic haben uun ihrem arpaen Suusca
@it uplcn Vadcn Gin 3pblieo s%einnaen.
Shr Sans. - Sett list tic in icincm Simmer.
&icr lit cs ibr mariner uno Ieihtcr INNER:
Senes glib. her @lpbue, bic WeibenfdtHeu,
Scbcs Sud) nnn iebes teritefte Yldthen,
Nnes hier rebet nit ~tanienb Snnsen
gu Der eiuiancr, TrGu ben ihrcnt Sungen.
,@ottlob, taf nas Sdriftlidbc sliflidJ ~pprtei!"
Sa bprd, oa fpnn,t er! - Gin iaud3enber Sdrei:
,O}uttcr, bnS Miinoiidc III mir ssitenft!"
limb cb' ic es ahnt unh Ell lie es oenft,
sat er tie wilb in bic arnc seriHen,
Seine Miisc bat CT in bic Ode seidniken,
ltnb CT fiht lie una fist Ne umn lakt e.
nidt lps.
,Nun bin i'd cir Mtmlus!"
Aui ihrtH Ssfuof
Sest or ih ladJenS: ,sieb, Sans iitt in: 8lhd!"
Sans! - Sans!" Sic nrGnst ibre 5brGnen
suria.
Sic lit 10 ielia, pua leiic 6e bebt!
r@lein Surge! L a@, bdtt' has Der Batter
crleht!"
llnn nni ben @upen rulen bic spiben.
Gr iebt's mn miro crnit nnb bleibt nidt
mebr iiten,
Odd, nm ibre Shultern lest CT ben Trn.
Sic lahclt uun ihmiest ih hinein CAMS marm.
Nnn caolid, enplidj ,uirn's 5riiblina amf Grben!
Tub plDblid fraat lie: ygSas milit Til nnn
~uernen?"
Sn mira or hlns umD lit iablimss ucritummt,
Still uiro's. cine 1liese ourdJ's Simmer iummt,
ltnb er mencet lid ab unb iebt auf bic @a7e.
IS iant ibr midt aui. Shrc Wansc, bic blaie,
Ter Gifer iGrbt tic nit freunblihem Roth.
,Nuu, mad 1ir nm 1eine 3ufnuft nidt Gptb.
I'll peiht, baa Der Nrofpaier 5oritmeiiter mar,
ltno ben Spdnpalb liebteit Gu immernar.
Nd, Sberi5riter! = Gin seiunoer Yerni!
Srihmprs.ns peft did Der audufsrnt, "h
lluo bic Naftisal iinat lid Nbenbs in 3ub'.i
llno int 5prtbauS mir Yeibe bann, i'd, unb En! y
3ern bleibt uns bic siitise 8rokhabtlntt.
Wings Vtencrfnut'iteit nrb lnnfenbmtf.
&ir Geioe aber, mir ipernen i'm Ndlb
Sans iidrr mod buHeert Sabre alt:
lie crime llnifprm miiroe Fir ieh'm,
Sh mHrbe sams iol5 Dir sur Settle seb'n,
Sur Seite, bis nak cine Sirsere fame
limb did 80 ibrem yaanne ndbne
Til iiehit, m,ein Surge, has 8liid lit ba;
Scoeuf' lid nift LANCE, ias' Sa!, lag Sa!"
Gin Scufssr. Ia fabrt tic erihrDdea berum:
,gSas ieblt Dir, Sans? Was bleibit TIT
10 %ituinnt?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30

tango bic Srau inter friibcrcn Ser
bdltniiien bate partcn miiiien. biz
ibr cine Gntihdbi9ung 5u~seiprofIeii
nproen marc, unh mas bdnn bon bieier
GniIddbiaung an bic 5crrcu Ippps
fatcn gcfdlcn ipGrc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30

bon Den arcrifdnern cine neltc Jtit,s
tiing ec9ebcn pprben mar.
Vie ninfdugreid,cn Cement arheiz
ten lfrcttcn 9leihfnaa riiitt9 Dor
lpdrts, bcnu bcirr Scginn bca Sab
res lparcn IS Groscnt Dicicr Nrt Nr>
heiten an Den annnl : Sd)lcuien
rplcnbct.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
.1.41O,134

'yt'l'tf 't'g'o
@ic aus bieicr 5obcIle hcrrorgcht,
itt Die 3nbl Scr Ginlpobncr in idmrntz
litcu irauspiiIdeu @rpBitGbteu eciticz
gen, nit Iilsrnhne BON Soulouie,
oas cine a~eringere REMEMBERING CT
iobren bat. Sic itdrtitc 3nraGmc
pcr5eid)net Enris (iiber 100000;
aid 9pon (ilber 10000 = mcbr ais
Gin 3ebnrel Der SepDlterun9sSnhl!),
ioaar IariciQe. Enntes mn NiS5n
bnhcu eiil erheblidea 8ohstbum 81
cpnitntiercn. Sci cinem @ersleih nit
Der @eiununtbepolferung Sranfrcid's
cr9ibt lid, onb ctipa Gin Siebeutel Der
@einnmt5uhl in Den @roBitdbtcn
ipobnt, NIB hin,uieberum upn Der
0rokitabt : yep6Iferans fat senau
bic Sdlfte in Yaris.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-01-30
0a=

>Nuiu SurItpiHeuidait. Sic lieat Cir 10 NAH
Su 5pritmriitcr@ sGnfcl, lag Sa!, lag Sal"
,Ncin, Muiter, nciu." @s tiiugt aeaudlt.
,Mnt.cr, i'd hebc idlct auocrs %aeruGhlt."
,Hnbers? itie pbnc bic Muttsr sn ~irasen?"
,Sich N.nttcr, id unfit cS INNER Sir insen -
Us gina niG,t: has Wurt cGs Tnrt bfieb
mir itefeu.
Seun Mrttcr, i'd, mpllt cid 81 irHb ,tiht
cridre6cn:
Sir uirb es cit, ihncres Sefer iein -
Iutter, ias' "a, Jag MIR nid,t Teiu!"
Sic iicbt i'm al mic Der Eun 10 blak.
Sa itrft or unb iuiirst, icinc Stirn ,uirn naH.
,Mnttcr, fir mid, aibt's nmr Gins anf Green:
siidt Sheriortcr - gr5t mill ih ~iuerben!"
I'm, sr;t?" Aus ben, gauf flinst :tnsft nns
Shr.der.
,Sich, Sans, i'd, fann Sir's nimt ldnser peritefer,
Til wciat. ,urran 5einc Bei6,piiter ~sciturbcn.
Surd, gnitefuns piro Die 3rnnfbeit eruurhen!
Sie 8eiabr III 81 sruh! - SD fann's nidt
crtragen -
Zen samitdtsrath 49, TIL mnft i'm iraseH.
Tn bit ia sciuun, bpt leid1ter cnsfdnslif -"
"Y;utter, @lenihen limb aae peradnsIih.
Mems trefisn ipa, friift's. Fem @ianne Sientt
With"
r5ir, Sans, Fir liest bic Geiahr i6pn i'm Slut"
rSh fann niht auoers! - NifJ idirnt, NJ"
mid, iduf.
1intter, fir mid sibts rur { tnen Sernf!"
yWerp' amaenar5t penn tit @pttes Namen.-
Gs ut en Spfer, bpd lag i'd Nmcn!"
vNeir, smnsenar5t, @'ntter!"
Gin sdredemsi&rei,
as sinse sriniens Der 2ub pprbei.
-Snnsc, Sn mein ~einsiscr 3rpit uno mein 9iht!
Sunae, bic Softer pereicuc i) nidjt!"
Seine Ynlie jnaen, icin s.bcm fiest,
Iic or per ibr nnf ben anieen nun liest:
,Ntutter, i'd, hat oft lang in Der Nadt,
@enn Shr msintet, i1 idlici. in Sualem setpaft
'Gs bat mir Rnhc NIB 5rieoet sehDrt,
NadJte hnrd, bah ib Gnd ,ueinen aebDrt
I'M bic ainoer, bic Gud, ner Eub entriE.
Gins abcr, ems mar mir INNER sewih:
Fem Sob, Der ba iuiirgte, mas III s~eboreI,
Sieiem 1pbe bnb' ih ben Spb seifiuuren!
.0intter, cs iueiuei md pielc Srauen.
Wutter, ah, hate 81 mir Duf gertrauen;
9es' mir nidbf Idnaer has %ers in aettsn;
lhrGnem 81 trufnen uno Wcnifcn Su rettem,
limb Dbne su sitterm uno uhne @rauen
Tent idleidenoen Suh 1T bus Iuse az ihauen,
ltno nit Der fnrd,tbaren 8ranfbeit 81 ringer,
ltnS ben Sob NIB bic seudbe 81 Specn ~
%s,uinsem:
NaS INNER babel mir aud ,uinerfGbrt
Slid ia's nnb lebemss uub iterbeusmcrtb!
Nntter, i'd hire ben 9inf Der Yfliht!
Shutter, uerias' Seimen Sesen mir nift!"
itno belt S~lcncfopf oriift er In ibren ShuuE.
- Sbre Nusen ,uerren por 9iebe sruf.
Gang iieht lie biniiber sum Bib AT Der @anS,
Damn .hebt ie sitternb sum seseu bic cane,
Gr aber, weinenb, pur Blif eridrpdcu,
Jiiblt bic Sescnsbauh in ben Susenbloden.
Gbrfhrhtis It'll mirbs. aciu Cant, fein Ton
st6rt mebr bic Seioen, @iutfer nnb sobn.
llnb bic Spnnc mebt IN benz Simmer ffein
lin, ibr Martprseift cinen Seilisenideim.