Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1912-02-22
Sir ole Slide.

Htn &c rn. um Hlnoss
gebiru iebr f4madppa gu mucien,
nirb es foI9enbsrmoben Su6ereitet.
3unddIt miro ss in MaHtr nit stlpus
GiTis unb rsnie gepiirs baIb gar
seto6t; bi,rauf i6neiest man es
in 3trei finserOide Stei6eu, lpenoet
Oisie in Gipsib unO aeris6ener Gems
mel, poer in .einem 6anSen. 9eqmrls
ten 81 um. Isst fe in iisigenoe Butt
ter uno rGfst iis auf teiOen Ssittn
auIbbrauu; man iann lie aud i'm
8ratto6sn ear braisn. gs ptro nit
Nstsrflie unS 3itrOnenIaft ierpiert.
GeIbFipsrii6nbIih mub es gdnd tril9
ssbraudt iutrben.
@emiifeinppe aus Ges
len. G,miiisrtite, 8lumsnlobl Sas
rotten. SGptsn. 8otn,n uim.. mas
man eb.n bat, aud Rot. Meib,s
G3.iin> uoer gBirIinetobl. lpirb isin
! eeIdnitten uno in sinen Sopf 9stun.
in rem man stipas @uttermsbl init
WaiIer ooer 8riibe bat angstsn Ia
fen, oann iint man @aher gu, 10
ptel, aIs man 6dfpe Su baben
niinfdlt. @iniee Sfei6en S6Tar3s
brot lrertsn gerisbsn unb od5u GEE
tan, fernsr cine 3piebsl fein 9sris>
ben, Pfeffr unb Sala naa gellebsn.
Jules tiidtig setodt unb outseird>
gen. @ua tann mad einsn Sdiu'
tentnpfen mitiodtn.
! 9tridtpon g 6inttnun .
@urIirenen. Mdn nimmt ole
WurifreIts, nur feline BON 2eters oosr
9lutrurIf, entferEt bic Saut Ino
badt bic gieTe fsin. 9lu9 bon robew
ober aeto6ism Gdintsn lam mon
/ Die @fiiddsu nit psrpsnbsn. ST Der
Sdiufen rob, 70 idIneibet man lhn
pnb aiebi ibn farn our6 Die W'a9l@
muI9iue. gluf 2 SuFen 8urit toer
Sdinfen tomrisn 2 2ahen Yrottrus
men. l @bl6ffsl SemutsnsGotlup, 2
gi.r nit / SoFe MiIh ssiGlasen.
.ttpas pf,ffsr. 1 SseIOffsl 9etodte
3tpi,bel uno ipenn bos SIsiih aana
moosr in, l @BlIff,I Butter. Wlon
riibrt od,s sufammsn, eiebt es in cine
| Gdifel, bic man nit Sett obsr Shts
ter aussefriden bat, unO hadt ods
G3erid,t i'm gadofsn. Menn man L
SaiIe oebadene 8obnsn bat, 10 tonn
man hi,Ie nit 5um @,rift 9eben uno
es tuirb babur6 iebr perbehert per'
ben. Sdmedt beib posr taIt gut, hes
Ionters ptnn man @noipisnsSaldf.
ober anbsrn friiden Salat oamlt itrf
pieren lam.
9erin9sfaIat. NaaSsm bic
Serinae aheespssn uno ent9rotst
ifnb, fdueibst man Fe tpiirfelis; db.
aetodte &artoffsln unO einiss 9lepfel
rerSen ebenfo seIdnitten, nonn
miIdt man fsin9eidrittsne 3piebel,
9feffer uno eaI3 OaruHtsr uno
mif9t ben GaIat nit GHis unb
Del an. Die Milfs 5srbriidt uno
serriibrt man NIT gFis unS Del.
so man, mas aud ftbr gu empfshs
len III, ben SaIat nit Maponnaife
bereitst, 6a lpsrbsn Die MiIds in oieie
|, nit binein 9eriibrt. Sir feitlifere
geIeaenbeiten fann man Den 9sringss
ialaf aud nit &aptrn. Saroe!Itn.
. SoIbsz o6er @ilbbratsn. in tleine
@irfel ssfdnitten, Oermensen uno
nit SIeiidbriife. Senf @iIis uno
Ssl anriibNu.
ueberbodener SpargeL
3rei qfunb Sporse!. .inbrittsl nnae
3pisbel, IL llnSe S4inten, brei=
ac5ieI Quart SparseltpoiIer, 2 Gis
a.ib. Wlan fdpiBt Ous Webl nit
Der Butter, porin man Den S6ins
Ten einise Seit Ourd9ei6pibt bat.
e,e uno fraus, tut bic 3ipie6el
basu unb pertod,t oIIes nit Srargeis
noiTer, 9iebt Die Sauee bur6 siH
Sieb un6 siebt iis nit bsm psrquirl'
ten Giqelb ab. Run irei6t man cine
ssorm nit Butter aus, tut 0ln abs
. aetodlten Gtah9sniparssl hirein, eisbt
Sc @oucs bariiber, itrsut etlpas ess
riet<ne Semmel unS Parmelantote
oariiber uno Ieat l llnSe SutteritIds
den borouf unb bGdt ss i'm StsR
braun.
@efIIIter Mirbebrdten.
Mau fpoItet 2 Miirbebrutsn sinmal
Der 2Gn9s nad. 1T absr porii1tis
Lno l6neibst bic G.iien nitbt turt.
9tuf bem fIa9 aussebrsitstsn 6leiib
E6uit man elm IiiuI,l. 0as man aus
/ SoFs trodsRen 9rottumsn. "
3aFe setodten. ssitampften aarto:'
IsIn. l @blOffel geriebensn 3pisbe'n,
/ 81. 2 GBiOffsI ssi6molSentr guts
ter unb Sal5 unO Pfeffer bereltst
bat. Man Ieet ben Strtiten Wiurte.
broten tebutiam otriibsr rno nabt
Loer binbtt bic teiten ansindnotr.
bamit nidts bonn 5iiuIel terdusqusls
len tann iuGbrsn6 6ss 8ratsns. Ter
8raten piro in rsi9lifsm 6stt gee
braten unb Die Stsrieite nit Speds
ffeiben bsleat, ole loipohl ipie Die