davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
ROOSEVELT

Miss Mamie Sexton spent Saturday
out of town.
Miss Elizabeth Benson was an out
of town visitor Saturday.
Edward Lloyd spent Saturday in
New Brunswick.
Miss Josephine Wilhelm spent Sat
urday out of town.
Miss Louise Scally spent Friday in
Perth Amboy.
John Connolly spent the week end
in Plainf1eld.
Edward Quin spent the week end
with his parents in Bayonne.
Mrs. James Mullan spent Saturday
in Perth Amboy.
Miss Mamie Devereaux, OF Wash
ington avenue, spent Saturday in
Newark.
Miss M. Baxton spent the week end
out of town.
DR.. j. j. Reason, who has been
sick for the past three months, Is
able to be around again.
George Bracher spent Saturday in
New York.
Abroham Juskowitz spent Satur-
day out of town.
James Finnigen "a an out OF
town visitor Saturday.
Harry Fritz spent Saturday out of
town.
Mrs. Joseph Crane was an out of
town visitor Saturday.
Harry Sellnar spent Saturday II
Newark.
Mrs. August Marks spent Saturday
out of town.
Mrs. Jenkins spent Saturday il
Perth Amboy.
Miss Anna Smith spent Saturday
out of town.
T. J. Nevill was an out of town Wis
itor Saturday.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
SAY FAREWELL
AT RECEPTION
MIR. and Mrs. ]. H. Cottrsll
Leave Old Bridge.
Especial the the News


Old Bridge, Nov. 1.-THE mem
bers of the Ladies' Aid Society of
the M. e. church and w. w. G. ten
dered a farewell reception to MIR.
and Mrs. J. H. Cottrell In the Dor
ough hall Thursday evening.
The hall was elegantly arrayed in
the clubs colors, orange and black,
presenting a charming effect. Mr..
and Mrs. Cottrell. who were to de-
part for Los Angeles Saturday, to-
gether with their daughter, Mr.. and
Mrs. James McMulken, of Perth
Amboy, have postponed the trip for a
brief period. owing to the serious
illness of Mr.. Cottrell's mother, Mrs.
John Cottrell, of Perth Amboy.
During the past sixteen years of
residence here Mr.. and Mrs. Cottrell
have been instrumental in performing
many deeds Of charity, which have
won them a large circle of friends
which was manifested by the large
gathering that turned out Thursday
evening despite the inclement wealth
err.
Mr.. c. H. Reid, on behalf of the
members of the S. A. S. and w. w. G.
delivered a most touching discourse
expressing the regrets of their de-
parture and wishing them God speed
and a happy life among the flowers
in Sunny California. Mr.. Cottrell
made a short address in which he
thanked the members and appreciat-
ed the loyalty of their friendship.
The popular quartetts, consisting of
Mrs. H. c. Beebe, soprano, Kathryn
Dreamer, alto; Messrs. George
| Baker, tenor, and Sam Hammell,
| bass, rendered several excellent Sc
~lections, including Down by the Old
| Mill Stream" "Silver Threads
| Among the Gold" and other beauti-
full ballads, which won the hearty ap-
cores being necessary.
Games and instrumental music
were also enjoyed, which helped to
make the evening one long to be re
membered. At IL o'clock a collation.
was served, after which the guests
returned to their homes. Guests
were present from Perth Amboyi
Spotswood.
Those present were: Mr.. and Mrs
George d. Rue, Mr.. and Mrs. Her
bert Appleby, Mr.. and Mrs. Harry
Skilman, Mrs. George G. Slower, Mr.,
and Mrs. j. w. Squire, Mr.. and Mrs
George c. Baker, MI. and Mrs. Harry
/ Lowndes, Eugene Osborne, Samuel
Hammell, Miss Edna Osborne, Mrs,
A. M. Van Hise, Mr.. Henry Van Hise,
Mr.. and Mrs. Leland De Loach, Mr.,
and Mrs. Geo. r. Squire, Miss Anna
Dobson, Mr.. and Mrs. George V,
Dobson, Jr., Ben Long, Mrs. Q. S
Rogers, Miss Emily Rogers, Mrs
James Mcguire, Miss Lottie Cheese
man, Mr.. and Mrs. Charles Boice
Mr.. and Mrs. J. H. Cottrell, Mr.. ant
Mrs. James McMulken, Miss Mildred
Stryker, Mr.. and Mrs. P. H. Bennett
Mrs. Dewitt Treat, Mrs. H. G. Beebe
Thelma Beebe, Lester Squire, Dallas
Rue, Roland Skilman. Joe Crandall
Oliver Rogers, Fred Dreamer, Kath
ryn Dreamer, Willard Apologize, Ed
ma Equire, Wallace Apologize.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
new BOWLING
ALLEYS OPEN
South Amboy P. R. R. Y. N.
c. A. Is Well Equipped.
Special to the EVENING NEWS.

SpecfGI TO the EVENING NE WIS,
South Amboy, Nov. 11:-A jolly
time was had at the P. r. R. Y. M.
c. A. rooms Saturday night at the
opening Of the new bowling alleys
which have just been completed at
the rooms at the foot of Second
street. These alleys promise to be
a big feature in the social life of the
city.
Invitations were sent to the mem
con to be present at the opening OF
the alleys. The building is well
equipped and does credit to the
management in providing a place
where the young have a first class
place for amusement free from any
moral concentrating influence
While the Y. M. G. A. is not directly
connected with any denominations
organization, 1t is a powerful ad-
1unct to the churches in the town by
the preservation and advancement Of
morality in the community.
large number responded to the
Invitations Saturday night and il
was a free for all who felt inclined
to. try their skill in bowling. One
notable feature witnessed during
the evening vas youth and age send
Ing the balls down those beautiful
alleys. Yes, seventeen and seventy
two years were represented on the
alleys at one time, both doing thell
very best to make a ten strike.
1t certainly was a very enjoyable
occasion as a number bowled for thu
first time, while such a length o
time had elapsed since others hat
bowled that they were novices in tn
art.
About $50 o'clock all were invit
ed upstairs, where the ladies Of thu
auxiliary department had prepared
refreshments which were partahel
of with a feeling that brings a closel
tie of sociability. Let every or
who believes in the elevation of hu
mainly say, God speed the advance
ment of the Y. M. c. A. In Soutl
Amboy."
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
MAY HAVE DEMOCRATIC
POSTMASTER AT s. A.
Special to the EVENING NEWS.

Special to the EVENING NEWS.
South Amboy, Nov. 11:-Perhaps
it has occurred to any of the
citizens of this city that there has
not been a Democrat postmaster to
preside over the p~ostoff1ce in this
city during the last half century.
The only Democrat postmaster we
remember anything about in this city
was Charles Clark, who kept q store
on Main street, where the N. Y. & l.,
B. railroad runs, and he also was
postmaster. Already we have heard
that the postof1ce will be moved
from its present location upon the
expiration Of Postmaster Haines's
term and that the incumbent to sue
coed him will be a Democrat.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
Not In Sight.

A countryman named Street owned
a runaway COW. AS the season ad-
vanced Street was compelled to make
several long pilgrimages into the
country for the r~eprehensible animal.
On n occasion the trail led on
and OF until Street had entered the
environs of q town where a new troll
ley system was installed. just as
the cow-hunter turned a corner In the
outskirts, the car numbered up and
the conductor called QUIT
Cedar Street,"
The owner of the estrayed COW
stopped in his tracks and bawled back
at the man in blue and gold:
mo, ..arn her, I amt seed her; an
when I do it won't be good fer her
blamed old hide acknowledgements
World.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11

enjoyed a trip out Of town Saturday
afternoon.
Fred Hammond, of Camden, spent
Sunday with friends in South Am
boy.
Miss Josie James spent Saturday
and Sunday with her parents In Sec
ond street.
Frank. the infant son Of Mr.. and
Mrs. Philip Leonard, died Saturday
night about 8 O'Clock, aged foul
months. The funeral services We're
held this afternoon. Stillwell and
Mason directed the burial.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
rhess Fish Build Nsets.

The Paradise ish, which incident
ally IL clothed in the prison garment
of black and white stripes. and the
Indian nghting nsh ars nest builders.
They build nests among the mossss
and grasses for their EGGS. The male
fishes Of those species take charge
Of the babiss, and the females have
nothing TO do with thsir bASteA
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
He Was Literary

Colonel Brown seems to be very
literary" remarked q visitor to the
Brown household to the negro maid,
glancing at q pile Of magazines lying
On the floor. "YaA, ma'am." replied
the ebony-faced girl. "yas. ma'am. he
sholey am literary. He les nat'ally
littahs things all over dis year house."
-Woman's Home Companion.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
Lived So Year. In Ono HousS.

Mrs. Williams, widow of the Rev.
Samuel Williams, pastor of the Con-
gregational church In the village OF
Cripplestyle for forty years. has died
in the house In which she was born
and had lived all OF her e~ighty-six
years. During this long period she
had not slept away from the house
more than about six times.-London
Daily Mail.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
SOUTH AM 0

Mrs. William Nichols, of Henry
street, was a city visitor Saturday
afternoon.
Mr.. and Mrs. Charles Campbell, of
Catharine street, were visitors at
Newark Saturday afternoon.
Mrs. James Let's, Of Augusta
street, was a Newark visitor Saturday
afternoon.
Mrs. Ida Leary, Of Second street,
was a Perth Amboy visitor Saturday
afternoon.
Mrs. Walter Stratton, of James
burg, was visiting friends In South
Amboy Saturday.
Mr.. and Mrs. Frank Stratton, of
First street, enjoyed Saturday at
ternoon at the Bijou, Perth Amboy.
Frank drew as a prize a teddy bear.
Mrs. Frank Watson, of Broadway,
spent Saturday afternoon In Perth
Amboy.
Mrs. S. E. Sinner, Of George street,
made a trip out of town Saturday af-
ternoon.
George Christian, of Second street,
was a Newark visitor Saturday after
noon.
Mr.. and Mrs. John pullman, OF
Fourth street, enjoyed Saturday af-
ternoon In Perth Amboy.
Mrs. F. e. Degraw, of Main street,
was an out of town visitor Saturday
afternoon.
Mrs. r. P. Mason, Of First street,
with friends enjoyed Saturday after
noon in Perth Amboy.
Miss Anna Byrnes, Of First street,
was an out Of town visitor Saturday
afternoon.
Charles Bogart, Of George street,
was a Newark visitor Saturday after
noon.
Mrs. Peter A~pplegate, Of Second
street, was an out Of town visitor
Saturday afternoon.
Mrs. William McIntire and daugh-
ter, of Broadway, were New York WIS.,
itors Saturday afternoon.
Mrs. Charles Bennett, Of Borden
town avenue, visited friends in Perth
Amboy Saturday afternoon.
Miss Ella Apologize, of Main
street, was an out OF town visitor
Saturday afternoon.
Mrs. Jennie Sears, Of Camden, Is
visiting her parents, Mr.. and Mrs.
Sidney B%loogood, of Raritan street.
Mrs. Harry Bruagan, Of Second
street, visited out Of town Saturday
afternoon.
Miss Helen Welsh, of First street,
visited with friends out of town Sat
urday afternoon.
Mrs. Thomas beats, Of Main street,
enjoyed Saturday afternoon In visit
ing Perth Amboy.
Mrs. q. Rowe, Of Broadway, was a
New York visitor Saturday after
noon.
Miss Iona beats, Of Main street,
enjoyed a trip out of town Saturday
afternoon.
Aaron Stillwell, of Broadway, was
a bushes visitor at Perth Amboy
Saturday afternoon
Miss Mildred beats with friends
enjoyed Saturday afternoon out OF
town.
J.. ]. Braney, of First street, en-
Joyed trip out of town Saturday after
o
Mrs. David Dill, Of First street,
enjoyed a trip out of town Saturday
afternoon.
Mrs. Ambrose Gordon, Of Borden
town avenue, was a Perth Amboy Wis
itor Saturday afternoon.
Mrs. Sidney Bloodgood, OF Raritan
street, was a Newark visitor Satur-
Saturday afternoon.
Miss Ethel Donnell, of Main
street, spent Saturday afternoon with
friends in Perth Amboy.
Mrs. Seamen Christian, of Second
street, was a ..ewark visitor Satur-
day afternoon.
Miss Marion Oliver, of Main street,
enjoyed Saturday afternoon with
friends out of town.
Mrs. John Heston, of Ridgeway
enu spent Saturday afternoon u
Of town.
MI. and Mrs. Harry Stratton, of
Church street, we're New York visit
ors Saturday.
Miss Helen Brown. Of Main street,
en1eyed Saturday afternoon with
friends out of town.
william Bogart, o. Second street.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11

MIoht DO Heard some DIstancs.
Ty Cobb OF basebal[strike fame,
said at a recent baseball banquet in
Minneapolis:
ri admit that there Is too much loud
talk. too much arguing and wrangling
and chin music in q game of baseball.
81 know a man who was seen the
other day getting into q taxicab.
Where are you goingT they ask.
ed him
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
Determined to Be In Style.

UtttfThTNou 10 90 TIT 0tyTo.
A customer in a butchers shop
stood gazing at some small alligators
In an aquarium. Having turned the
matter over In his mind, the customer
approached the butcher and exclaimed.
81 suppose 4 body might as we'll he
dead as out Of style. Gimme a couple
of pounds OF alligator"
Perth Amboy evening news., 1912-11-11

he won both 100000 prizes at the
recent military tests, with a second
aeroplane in reserve in the event Of
accident. The highest peak to be
encountered on the route selected Ia
2 200 feet high.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
Joy Of LIE.

To watch the corr grow, and the
blossoms set; to draw hard breath
over p%loughshare or spade; to read,
to think, to love, to hope. to pray
these are the things that make men
happy; they have always had the
power OF doing this. they never will
have power to do nor The worlds
prosperity or adversely depends upon
our knowing and teaching these few
things.-John Ruskin.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11

His Inspiration.
Percollum (of the Daily Bread)-"My
dear, o are not only my chief in
centive to work, but my lifelong In
spiration." Mrs. Percollum-'I know
I'm your inspiration, all right, Perci'
val. Whenever I mix q metaphor or
make a little mistake in my grammar
you turn 1t into a story and get pay
for It,"
Perth Amboy evening news., 1912-11-11

PoetIcaI Tip.
Should 1t be your ambition to write
humorous verse pick out an ancient
subject and express in language
terse. The editor may reject
1t II the meters out OF
joint, but If you fash
ion 1t like this he'll
surely see the
point.
Perth Amboy evening news., 1912-11-11
To Fly From England To India.

London, Nov. 6:-An earoplane
fight from England to India Is to be
undertaken by Col. S. N. Cody, the
British naturalized American aviator.
He will use the machine with which
Perth Amboy evening news., 1912-11-11


l..
I
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-25
Gin ,uirtiamcs NtittcI gegen bic @urm:
plage bel Hferben.

Sober Sarmer u1b Yferoebeiiber tpirb
er frent fem, on etnem neuen Wittel gez
gen Die gefurdtet. &urmplage bel Yferz
Den 81 boren. bas in Ser tur5en Belt feiz
neg 8efonntleins gang eritaunlide @ez
lultate geseitigt fat. gs 1ino bies Die
aus Der alten 9eimatb beriber9efomme=
men 9euretaz &apieln, Sic 1tb in Ser fir
5eiten 3eit Sauie nbe bon Sreunben err
morben ltnb in Der Mustreibung bon 8Mrz
mern bel Rferben als uniiberfrefilidb err
ipie1en baben. Mls @unberten boa 6anfz
barren 8riefen bon Sarmern, Sic Die Sap
leln benubeu, gebt berbor, oaB na6 BEN
@ingeben bon nur 5tpei &apleln Sunberte
bon Bots a1e m0gIid)en 8irmer bon
Bfer0en %abgingel1, un6 baB Eferoe, Bic
porber mayer, hifig unb itorrii9 tparer1
nab Dem @ingeben Der @apieln iofort 5uz
nabmen un6 ale l9ledten @igenidoffer
perloren. Sic 8Mrmer geben getp0bnlid
idon nab einieen @tunoen nad Dem Gin:
geben Der @ap1eln toot i'm Miiite nb uni
lit bas Mittel Inn f. tp%ertbboner, ols es
Dime peitere l1mit61be unb obne 6utterz
ipediel jebem Eferbe lei1t eingegeber
tperben ,fann. Nuf allen Sarmen, tpr
gferoe gebalten tper6en, fo0ten gerabe
iebt iebem ein5ieen Sbiere 5tpei Der Sop
ieln our Sorii9t berabrei6t .tperben, aud
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-25

@eroonungsorgan oes hstreffenoen
Meniden cine nidt mpe ientlide
&olle 6abei.
@ergleidt man sen Maibrmertb 6es
Sides nit 1nisrem miebtigen eimeiB.
baltigen Mabrungsmittel, Sem Sleilb,
10 fin0et ma1, 6aB ielbit Ser Mager-
faie, alio @ar5er @aie, etma ooppelt
lopiel gimeiBitoffe entbalt, als mage
res @in6fleiid, Sag in 2 3fan6 feds
ltn6en gilpeibitoffe bat, ma5reno Sar.
ser &die IA ltr15en @ipeiBitoffe 5eigt.
Sci sen bolbfetten arnS poufetten
aai en peribiebt iid] oieies &erbaltniB
etmos u16 i'm Sdmei5erfaie 3. 9. lit
chen iopiel Set ~norbanoen, als 81
meiB: 2 Tfb. entba1t 5irfa 10 l@n5en
gipeiBitoffe uno 10 Inns. Set. Man
iiebt oob Sic Settfaie gon5 m1Beror=
oentli6 nabrboft fins. Sic entbalten
ebenlp .tpic ser Mugerfale MIR in nod
b0berem MoBe melt mebr Nabrltoffe,
GipeiBifoffe inns Set ais n1ageres
inns mittelf ettes &in0fleilh.
@enn man sic @creitltng uno ,3lt-
iamn1eniebung ser &aiie pergegentpair-
tigt, 10 finoet man, 6aB ser &aie Sic
Mabraungsitoffe Ser Mtld cntbalt, So
rurter gimeibitoffe (&oiein). Set uno
bismeilen ouh etpas Mil65uder, nl1=
Beroem nod 5al3e uno @aiier. Sci
Ser &eifung 0es @aies, Sic Sl1rd Mit=
mirfung bon groBen Mengen bon 8af=
terien uno Sdinlmclpil3en aeidiebt,
meroen Sic @eldmads- inns @erltdJs<
itoffe 5es Sides entmidelt, an erbem
aber mer0en Sic eigentli6er1 Mabritof=
fe, gimeiB inns fSett, demiid peran=
oert, be5iebunwsmeiic leidter per0a1=
lih gentodt. 3ugegeben wer0en mtb,
6aB 2eute nit idmadem Gerhauungs=
organ NIT SEM @enuB bon &aie por-
itdtig iein miilis11, int a%ugelneinen
aber per0ient ser &aie mebr als Bis
fer als MabrungSmittel geldatt SIT
mer0en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-25
3,tr @intcr- @peicne.

l.. gmpfeble i6 alien 6lteren Ser
ionen, Sen &uden ipe5ien 5miiden
Sen 5da1lterbldttern 0urd einen eige=
men &iidenbeiduber marm 81 balten.
Sic meiiten grfdltungen geidebeu
0l1r6 eit1en 81 mangelbuften Sdy1t
oes @iden5 Dor @6lte.
2. 2iiftet sen Gag iiber tpieoerbol1
au6 Sic gebei5ten 3immer! Gin paar
Minlrten anhalten0er pi1terlider
3urd)5ug erfiQt oas 3immer nit
nel1er Suit, Sic ii6 iedsmal ID
i6neu ermdrmt, ols cine p%er0orbene
unreine. 0ies practicirte id ol1d
in meiner 2ebrtbatigfeit. 3pei ge,
aeniberliegen6e 6eniter pr1r0en nod
ie6er l1nterri@tsitun6e a1f etpa 5mei
Minl1ten ge0ffnet, 6ns 2ebr3immer
mar nit neuer friider 21ft gefuu1
uno NIT itrablen6en @eiidtern atb.
meten ii6 Sic &tn0er iatt. Ser BE-
riidtigte 5dulgeltnnf NOR in meiner
Glaiie unbefannt. Son e:.1lent G9a-
Sen 6ur6 3ugluft mar feline &e6e.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-25

8iele S6ue p61 Taubbeit mer0er
bdufig in iedsig Gagen geheilt. Ser
luit oes Ma1genlid)tes, 5tar, ent5ii1=
oetc Mllgeulie0er ln6 alte Sdwa6e.
naiie Mlgen, mebe Matgel1 erfolgreid
%beianoelt. 8ei langmierigen, tief=
litelloen, d)ronildcn &ranfheiten ser
MGinner ms 6rouen un0 &ranfbeiten
ser langiom pa6ienoen unb nne1t=
midelten &inoern, cine @ebotollu1g
Sic abloll1t iider lit irr ihren @irfltn=
gen u1o oltf 0ie mani iid perlolien
FAM.
ge5emo, @ol1tausidlag, 9eberf(eden
uno brpniide &rmfbeiten Scr @o.t
rold) gebcilt. Cine obiolutc @arantie
IN ieoem Safe, oellen @e6onoll1ng al1=
ge,1omen miro.
Iotienten NIT &rcbs, @eiu1d1s un>
tuberfl1lorcm Griiler1, nid)t gr0Ber ols
Elm bis amci 3pl1. ae}pnhnlih gebeil1
nad Ser bppooermiiden GinipritA1ngs.
methooe, nmh elmer 9ebanollrng ltn>
oies obne Sdmer5en SIT perl1rlod)en
Yaticnten NIT @einad}len nid,t gro
fer ais 5pei 3pQ bral1d)cn niht nnr5lt,
iprehen.
@leidpiel mas Cure &ranf6eit ieir
mag, gleid)piel mas m10ere glth aelag1
hober, gleidoie( melde Grfobrl1na
SIR nit on6ern Mer5ten gebabt fat,
cs miro 81 gltrem Gortbeil lein, Gl1d
bon SEN Nortbdpeitern limited Doctor
Spe5iolilten bebanoeln 51 lalien. So=
gar menn guer SAT- u1lbeilbar lit,
peroen lie G11d eiten @at1 geben, Ser
9inSer11ng bringt inns Sic &ronf6eit
nidt fortld)reiten labt.
5diebt oiele Hflidt nidt a1f, Sic
STIR Gud ielb1t ihul6et, gl1ren 6relm=
sen, un6 Gllren @ertpan0ten; es mag
6o0l1rh guer 2eben gerettet per0en.
@enn SIR Mieren= o6er 8lalen=8e=
idhperoen babt, bringt cine 5mei l1n=
gen 6loide Cures Trims sur Mnalp=
iirl1ng.
Iieie freie Offerte lit NIT fir 6ieien
JUDI. Stun6en bon 8 nbr Dormit=
tags big 6. l1br obenbs.
Gerbeiratbete 6rouen miiiien nit
ibren M11nern ut1o Minberiabrige
nit ibren gltern fon1n1en.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-25

9ruBten eS obne @er5ug als cine tpirtltz
DIES 9adrtpudsmittel.
Q1er lit cine Mngabe bon einiaen aus
Semen, Die es ber1ud]ten - tpeIde iiber<
3el19t 1tno r110 tpeld]e 3u BEN Bor3iiQz
!tdtetten biefer ipunberbaren Brdparation
i6tp0ren:
8err &e1b bon Mempbis, TAIL fir 80
Sabre. fagt: ~Wtein &opf lit iebt nit
1T; Treunoe ii''o einfoG ooriiber err
Srau gbans bon gbicaao idreibt:
.5ettDem ic' Nr''toIts aebrduhte. fam ih
iiber neues, Elm 3ou Ianges Saar beridz
ten, bas bid iiber meinen aanaeu @opf
berausfommt."
9err WorI lie bon Bottom erfldrt: .8or
Is Sobren berlor i6 mein Soar. 6abe
lpeliger als cine 8ebnnblun0 qebraudt.
Mein &opf lit iebt politdnoig nit bidem.
9dartpudS bon natiirIider Snrbe be6eft.
@ein SUDDEN mebr, fem 6aaralsfau mebr,
fem 9anbr,'f' mebr."
@err 8obo bon Chicago fagt: vMeine.
table Steue mar 10 gId113eno nie cine
gel9dlte 3tpiebel. ST iett gan8 nit
6idem &aar bebedt. Sac Gro11e 1T ai1dr
geiptd)en."
Srau @orris bon Thi1abeIphio idreibt
nod II brei @oden Tangent @ebrauh:
SD fann .nenes @aar in IiQe ieben,.
ln6 es lit Jest einen balbeu oou lana
2etpis &lff fagt:: ~Meues 6aar begann
gu trah1en in 5ebn Sagen nodoem i6 nit
Der 8ebanolung b%egonnen."
-Sran Stole bon Hod Sslano fdreibt:
"@ar nabe9n tptlb flint Sabre lang tpes
gen Der i1denoen &opfhaut. 3tpei ODER
BRET Mppltfdtionen NIT @rbitoli2 ittIte es.
SEPT babe i6 einen feinen 1elen @aorz-
trl1dls."
gs mag fem, baa SIR NIT ser einer
ODER Der anheren Der %genannten Herfoz
men befannt leib ODER einige Glrc Srelnz
Be moqen lie fcn11en. Shreibt 11ns, un6
tpir eeben G1teh Sic bpIe Mbreie, 10 boB
SIR iebe Mngabe beitdttgen t0nrt. Mber
Der bette @eg, eS gil betpeifen, pbne einen
Rfennig risfiren gu miinen, mas grhtoIis
in @urem eigenen %peri0nIiden Sale tbun
lpirb, lit hen freien Coupon aus8uiT,neiz
Ben mrs i'm helttc 5u5nididen.
9ieie @inlabung lit fir fabIf0nfioe
2eute, fir iolde, Sic Eeriiden trage,u, fir
Mdnner unb Trauen. beren 6aar a11s=
fd1t, beren Saar frihseitig erau miro.
fir trodenc 6aare, fir ipr0tes 6aar,
faieri9es @oar, fettes 6aar, berfilates
!8aor, @rinb, SUDDEN, @dorf ober it,
Qenb cine Dirt bon 5horf unb 6aartrubel.
22egt biefes Rapier nidt CUR @eite. BIG
Nbr ben freien gombon nad} Sen greslo
Qaboratorien ST. q 6troBe Btnobomton.
g. g.. gefdidt habt. 5hreibt @uren
Rdn1en un6 M0reI1e beutIi6.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-01-25
@arum Mmnbfalten, 8pmpaburen, Staten
unb Jle1ten aus idusxttgen Chine
ien=5aarcn tragett, iuentt @brt=
ftpIis ne1e 9aare in 80 Sa=
aett t,adbicn u1ad5t?

@ier iinb quite Reuigfciten fir ben
Utann, tpel9er pergebers perlltd)t, e1n1ge
ipdrlide 2oden iiber ~iene table @teue gu
pflaitern."
Cute Meuigfeiten fir Sic Srau, beren
5aar al1sfGut, oeren 2pden 81 ipdrlid
iinb, I'M ibr falid]es 9aar ridtig NIT Der
Nabe1 gu befeftgen.
Cute Meuigfeiten fir beinc, Mdnner
un6 Srauer, tpelde cine bnnbhou @aare
i'm &amme ieben Morgen finben. Sem,
Mdnner u,1b Srauen tperben 9rau bepor
tbrer 3ett.
Cute Neuigfeiten fir aQe, ipel9e SUDDEN
Brennen Ser aopfbaut baben nit 9anz
bruff irgero elmer nno aler @rten bon
6aar = .unb @autzSrnbel.
Sic Greslo 2aboratorien ST q Strde
re, 8%ingbamton, g.. g., baben ii9 ausz
idIieRIiG bic nmertfani1den He9te fir
Grbfolis, bag beriibmte engliihe 3aar<
mittel, geiidert.
grpitoIis lit Elm &allsbalttport III GU
ropa, mo es, tpie beba1lptet miro, ~bie
tp11noerbo1jte niilenidaftlide @ntbeduns
aur N0r6erung Beg &aartpudies lit" Sc
Fat goloene MebaiIen 5n Yarts uno
8riifel getponnen.
gei1er nod, es bat bic tpdrmiten @orz
te Seq 2obes bon ienen, lpeIde Of
qeurg getpefen iino, feline heipunbernsz
ipertben @igenf%aften 3u erproben.
grbitoIis lit iiber Elm Sabr in Nmerifa
per5u6t tporben. 3un6erte BON Manz
uerln uni. Srauen, aus iebem Staate be-