TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1912-01-26

| HttLt iSSlkih w SIlt SOlS6tHAko ulluNqth
barf, ipie Elm 5eid su fem, Der midi
ollein flares WaHer, fonpern audi eine
| GENTLE pprtipn bon S1Idmrn, See
gros uno SnIstten enth1lten muB,
tpenn Slide unD WohernDgel fih pa'
rim rphl befinben iolIen."
4nbere, bic in bas 2sben Der
Shn1iersn bes oht3ebnten unb neuns
aebnten SubrGunberts burh Stubien
oOer burcb peripnltfe Inihduung Ell
men tieferen ginblid qeponnen boben,
iperoeu Der glniiht fetn, bdB Der Ser
elei1 nit einem Sumpf ndber liest ais
bds Bib bon benz Seihe, bds 8p2tbe
gebrau6t. Nbsr cine Rutne roer cine
perfdlene Siitte bat fir bas 2luge bes
Malers mebr Rei3, aIs Der itpI3efte
SIritenpalait, unb bas 2eben uno
Sreiben Der tleinen Wanpertbeater bat
bic 0idter bon le6er me6r aneespgen,
als bic pornebmere Welt Der SofbUbz
men. Die Shtdiule elmer frun3piilhsn
Wanoerbii6ne bat ihpn Scarron um
bic Wtltts oes iie65ebnten Sahrbunoerts
gum GeseuItanp Tetnes yRomau cpni=
cue" 9sutaht, uno i'm neunten 8unoe
0es 9oetbe- -Sabrbuhes BON 1888 bat
George Guinger ben 3uIammenbana
Spii6en bemHomauScarrons H. vD.Is
beIm Wteiiter", auf ben fhpn S6srsr
in ieiner literaturgeibthte binaerpiez
fen, gum 8egenftano elmer einqebenoen
Stuole gena6t. Sn betpen 9i9tunz
gen Tteben bic S6itioIe elmer Wanz
oertruppe i'm MitteIpuntte Der 8orz
| sGn9e, Die inns erSdbIt perben; aber
bel Gjoetbe itebt INNER bic Yeri0nli6s
tett Wllbelms i'm 8oroergruuoe, pGbs
reno es in benz Roman Scarrpns an
etnem 9eIoen febIt, uno nur Die Sdids
tale Der Wanoertruppe bas ontereHe
oes 2eIers ertpeden unb beI6dftteen
1OQeH. gu 9eginn beioer Rondne be-
gegEen mir gang dbnIiden Situatios
Hen; bier lpie bort Itno IS bic GIiez
Der periprcngter Wanbertruppen, bic
ith auiammenfinOen 4uh cine Der
Siguren, bic te; Scurrpn in 9epegung
geIeBt peroen, 2eanore, Der BON soIer
/ 3ertunft lit unb in ben Gienit Der
| S6unipieler tritt, I'm uuf bieIe Weiie
Der 9.Iiebtsn itets nabe gu iein, tebrt
in bem 5rieorih oes Gostbeihsn 30
mans ipieoer. So, audi Der ueberfaQ
Der RGuber unb -her QuTsnt6alt Der
5ruppe ouf Dem S6lOb bes 9rafen
| finoeH th bereits in BEN ,Romun
gomiaue", nur baB bier Der llsberfau
Der S6aufpisler Durh cine ROtts be-
truntsnsr Sauern benz IufenthaIt i'm
S6Iofe porargeht, ipdbrenb bsi8oetbe
ous umgsteArte Der 5dl lit. SsDens
| falls 1T Der 8erfaiIer Der sripdbnten
Stubie i'm Rett, tpenu er es dIs nm
5eitreit6ar RSeibnet, bab Der rRoman
eomiqus" auf Die erIten fiinf Bidder
Der ipdtsren 5aiiung bes Gpetbsihen
RDmuns eiHen niht unbeoeutsnbsn
(stnfInB ausgeubt bat, Der -- nebenbei
beuertt - bier msbr beroprtritt, ais
bel oem urfpriiugIihen GHtpurf bon
.WiIheIm Waeiitsrs tbeotralii6er S:ns
bung".
Qlie bas SGea!tr Jranf1eias Dem
| 8sutf6louos um eiRSubr6uHDert nOrs
aus mar, 10 CAB e bort auch ibon
nett frIber tleine, panperuDe Srupz
pen, Die BON Srt gu Crt 8ogsn unp
bort, fDo lie erfhieneu, untsr ben ge.
tpobHern ben 9llarmruf luut lperben
l!eBeH: rgane5 furgenterie! 8picl les
comeoiens!" - v8eritedt bas Silbers
3eug - bic S6uuipieIsr tommsn!"
Iu6 in England iino Die tleinen
Bdnbertruppen tpeit alter uIs in
| Deutihlano, urb Sbutsipeore fiihrt
ms ihon in v!oamIet" unb in Der Be
3abmteH WiberIpenItigen" fabrenbe
aomOoianten Dor, bic auf Serreniisen
uno in mirtbsAGuiern ibre 9oritel.
lungsn gum 9siten gaben. Cine eGte
Sdniere, bereu MuieniempeI cine
S6euns 1T, finoen mir barn bel einem
onoersn &la1iter, in Gp!bf6uitbs
r0icar Of Watefielb~. - Sd -eiite
nun meter" sr5db1e uns Ia Der Mir
oise GanDpreotsec. Der ii6 IN einem
Birtbsbauie an Der 2onbitrQBe bon
elmer fdDeren Grtrantung erboIt bate
- .uno mar ungefdbr snei Gtunbsn
gssanssn, ols i'd in Der sserne etpas
srbIIdte, oas pie Elm Su6rmanrsrpaz
gen ausiob unb oc.s ih einsubolen
qeod6te. Ils i6 es Qber errei6t bate,
fanb id Den Barren elmer berum3isbens
ben S6cufptelsrtr:uppe. Der nit aus
Iiiien uHb anbern Ibeuterrequiiiten
mad benz nGhitsn 0orfe 3og, I'D se>
ipielt iDeroen 10 lIts. 8si oem adrren
befono Ii9 bIDb Der 5ubrmann uno
sin ein3lssr q DmOoiant, ba Die Ibri.
| gen am nod iteH Gage naftommen
ioatsn." 3e,. Serr Qanbpre0ioer IdBt
iI9 in Elm c5eiprd6 nit oem S6au=
fpisIer Elm rmo fragt ibn. tpelhe DID
ter iest am nleiIten bsIiebt uno bic
beutieen 9rpbens unO Ctnaps feien?"
- sd bsnte, 5srr," anttportst
Der &oT looiaut ,nenige BON unfe.
rem neu .ren 9ramdtitern purben iiA
! pur1 e'neu Ueruleicf nit ben deuaunz