Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1912-08-20
psnt Seie Ses ,1lifaSs.
Sas innerc NIB nas dnfere japaniife
Spflebcn iteben 81 einanber int
srcilen 4escuias.

gs eibt pobl iueni9c SDfe i'll Der
Welt, bic cinet 10 crcluiipen 9barms
ter aei9en ulD III benen lid, 5fpci 10
noQi9 cnt9egen9eiestc @eltcu bcriibs
rem, fpie Den 8of bes Mifnbo. Iclbcrz
lid ihetnt CT lid gang curopdiidcm
Deliter an9cpaBt Su baben, inter-
i6eibet it'd in nihts bon bcn 6ofen
anberer mobcrner Siiriten, aber inner
lid lit CT burd] rnb burf iapauiit)
uub %erinnert nod in Sielem an Die
Gage, ba Der Safer bon Snpdn nit
Shenandoah perfcbreu burfte, al5 nit
Den Nitgliebern ieines eieencn Salisz
balteS uno Den 6duptern Der flint
n%ornebmiten Samilien. Die ieit un>
benfliden 3eiten i'm 8aus Den Scrrs
i6er am ndditen itebcn.
@erabe i'm @ercmoniea, bas ia bon
ie 3u Den conicrpatipiten glcmenten
Der aultur 9ebort bat, ragen am
itdrfiten Die bunten @unbcr nnb
2ieblidfciteu bes altcn Sapan III Die
reue Seit binein.
8iro man gu einem Nnd,mittagss
gmpfane ober elmer Ibenb> @cicQz
i6nft 9eIaben, oann umfdnet Den &c.
iuher, pie Elm &cnner bes iapaniiden
Soflebens er5dblt, Die Stimmlng elmer
ele9dnten erropdiInen 8ciclihaft.
Sie toilette fir Samen lit am Nade
mittag bof9eihloiicne &lciber nit
fur5en Sfleppen linb fir Die Serren
fletne Uniform pber Der bunfle Hpd
NIT fpeiber 9irhe, ipie tic bel bel1 gms
pfdneen bes fran5oiiifen Yrdiibenten
ilbli6 limb. Sier lit es nift 10 ifiper,
3utritt gu erbalten. fhfpicrigcr Id,on
bel ben sroben 4benbs q ieli6aften,
an benen 9%elpDbnlid) Die boben Sffis
siere, Die f%iibrenben Stoatsmdnncr,
Dfiteliebern beS altcn IbeIs unb bes
~Diplomatiiden &orps tbcilncbmen.
Yur ieIten erbnlten Sremoe Ginldbunz
gen, nno ipenn tic in Dem feitlicb be-
lelidteten Gieienpalait, Der ganS Sofio
iiberragt, eingetroffen iinb. erblifen
tie elm Bib, bas in nidts on ben
gooen %erinnert, auf Dem lie it'd be-
finben. Sie ipeiten luftiseu, pprncbm
eitgerifteten Staatssem1her, bic bic
gan5e 2cnge Der etnen Seite Der f5nig.
lifen Geiioens einnebmen, fDnnten
gerabe TO gut in irsenb einem mpber=
men Halaft Der iueftlifen @clt itehen,
urtb Der anfmerfiamitc 9cobahter
miirbe nidts G~nffaaises finben. Sic
iinb eingerihtet mad benz nemeiten
Stil, iuerben belendtet nnb sebeist
mad ben neueifen Wctboben Der
abenbIdnbiihen Wiiienidaft.
Sebe Sante, bon Der &oiieriu bis
gum lebten Sofirdulein, lit naf Der
lesten fran5oiii6en Robe getIcibet.
Sie Serren iinb ale in GROCER llnis
form ober I'M Srad. Saa Diner, bon
einem eltropdii4en Sod bercitct, ipciit
IN ieinem Renu MIR 8erihte Der nett
Iihen Slide auf. Gin Bib bes
mooernen europa mittcn I'M Ser5en
Gfien's entrolt iih i'm 8ulait bon
9ofio. fpenn Der Iifabo cine srobe
Gbenbz 8eieaihaft sibt. Oo6 mem
es pergonnt 1T, iiber ben Ih0nen
breiten Corridor mad Der anbcren
Seite oes Salaites biniibersuidliipfen.
Der lit tpie burh elm 3ouberfport in
cine anbere @elt periebt. Ilts2 ip>
pom lddelt linn bier entgcgen nit ieiz
men bunten 2ieblihfeiten, Seiner lido
ten Inmutb uno 3ierlid)en Sh0nbcitsz
reife. 6ier lit gaes pom crleienIten
iapanii6en @eihmnd, fat puppenbaft
I'm Terglei6 81 Dem iftperen Yrunt
Der Staatsrdrlmc. Sier lc9en Die
&aiierin unb lire Samcn Die engen
Barrier Soiletten a6 lno oleiten in
leihtem airnono bnbin, gan5 10 ipie
tire &amnerfrauen. Sicr idbliirfcn
lie ben Sbee. beauem auf ibren niebris
gen S1nfden iisenb, itatt ulti ben
hoben ~iteifeu Stiiblen. Sicr ihlGft
elm Sober auf peiber 9iattc inter
tpeifer Steppbede. Scr ciusi9c
unteri6ico 5tpiifen Den 9etten bcs
&aiiers unb Der aaiicrin unb ocnen
ibrer n%ieorigiten llntcrtbanen lit Der,
oab Die Steppbedcn Der Raicitdten
aus iueihcr Seibe beitcbcn linb oft
gepedielt perben. Die aaiierin err
bolt ieben Ionat p0ai9 neles Sctts
5eug; Die alte Scde iuiro elmer aams
merfralI geifentt, Die lie nit Chr
furdt betpabrt.
Sebe 8obuun9 zines Iit9licbs Der
taiierli6en Samilie beitebt aus brci
8dumen, Die in Der @roBc ie nad Dem
Stang beri6icbcn iinb. Sic Der &oiz
fern limb etipas fleiner ais Die Deg
8aiiers unb Die bes &ronprinsen nie>
Der etfpas fleiner. Sber ale iinb
ent5idenb eirseri6tct nnb nit ben
ifoniten grbeiten hes nnpergleid.
lthen iapaniihcn au~nitseperbes ge=
fhmift. Wabre Grandchildren Der
idDniten Gadarbeit uub Der bcrrIihs
item Seibenitiderei iinb Die @ppartcs
ments Der &aiieriu. Sier iiibrcn Die
Samen ibr titles Slumenleben, be-
ihdftigen iid NIT Iuiit unb 9itcs
ratlir. Sic fdmpfcn 8ett6eiuerbc
ans i'm Smpropiiieren bon 8erien uuo
nebmen tbeil an Dem 9robcn poctiIden
8ettfampf. Den Der &aiier aaidbrIid
einmnl peranitaltet unb in Dem and
er feline 8ersflnit erprobt. Bic Ser
rem b~ergnii9en iid b%auptidhli6 nit
Yplo uuo nit SSedhteu uoer ipielen NIT