Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-02-22
6eite 9 big III.

rung %iibergebt, lit 6ie io5ial=0emofra'
tide @eiinnung fertig.
Mber sic em l1ebelitan0e fam abge-
bolfen meroen. 9as bette Mtttel 1T
0ie M%uSpragung 6es @emeiniinnes 5u=
crit unter Den 8erufsgenollen, oam
Sen aroeren Stdnoen g%egeniber.
@enn sic Mrbeiter it9 al5 cine mad)=
ienoe Madt fiblen> nit 6enen ser Ar-
beitgeber berbanoeln un6 sic politi.
i@en Farteien re6nen mllien, nit an.
6eren @orten, fpenn bas &laiienbe-
muBtiein in Sen 9(rbeiter binein
fontntt, lit Elm GROCER S6ritt oor>
pdrts getban. 0as lit nidts an0eres
ais sic @ebung ser Mrbeiter gum ooa-
biirtigen Mrbeiteri tar0e.
Sic 6riltli6en @emerfidaften fon=
men oiel in oieier @iniiht tbun, aber
nod mebr sic fat6olii6en Mrbeiteroer=
cine, neil lie 8il6ungs= un5 gr3te=
bungsarbeit leilten auf alien Snterei-
lengebieten ser Mrbeiter. 0amit sic
@rbeiterpereine Sic notbige 3ugfraft
befommen iomobl lnter Sen fernlte=
ben6en Mrbeitern als aud unter oen
anoeren Stdnoen, muB in ser gan5en
8ereinsarbeit ser reue @e6anfe por-
%piegen0 iein: Sic Arbeiter mIiien ii9
als @eiammtbeit, als gtan5, in Ser
@eleaihaft CUR @eltung bringen un6
6ann NIT Ser &c euidnft perpadylen.
Sic @rbeiterpereine gingen in if
rem gntiteben bon 6em Sote ans:
M0gen en0lia Ser staat un5 sic @e=
ielihaif iih betnuBt mer6en, mas lie
Sen Mrbeitern idul0en. sic oahten
nod nidt an cine ernite Selbitbetba=
tbigung. @olo ober fingen Sic Or
be%iteroereine on, lid} aus oem Stunb=
punfte Ser geiitigen l1nreiie 61tr6
sh11lung un5 giloung, Surh T0r0e=
ra1ng ihrer Stonoesinterelien beraus=
311arbeiten. 9iele Shulung erfaBte
inn 9aufe Ser 3eit nue Sntereiienae=
biete ser Mrbeiter; %iosiaIe ur1o apollo
getiide, al(gemein geiifige un6 itaats=
biirgerlihe Shul1tng traten in Sen
@%or0ergrun6, 5orn fam sic gr5iehung
CUR c11lturenen @ebung Ser 6amilie,
mo5urh cine @run6lnge fir bas per-
i0nlife @liid 6es Mrbetters unb iei=
ner Tnmilie geleqt mur6e. go tprroe
elm gnuitein nod Sem ar6eren einge=
fiigt, aber Ser Sh1uB1tetn NOR nod
nift geIegt, nGmlih: Mne @eretns=
orheit m1,B Ser Shaffl1ng etnes Mrbei=
teriton6es 6ienen. Mit anoeren @or=
ten: Die Mrbeiter miiiien aug iid els
mem ne1en, SEN an6eren Stdnoen
gIeidnrtigen Stano in ser @eienidaft
bil6en. Sic opoIoqetiide Mubsiloung
befGbiqt Ben Mrbeiter, Sic gtntpiirfe
Ser @o5ial6emofratie suriidslnpei=
fen; sic reIigi0ie Mltsbil6unq ion bas
Genfen un6 SiibIen seq Mrbetters
a6eln. M11f Sen Sabnen Ser Mrbeiter=
pereine orange 6as 8il6 seq fl. Soieph
un5 5oriiber ser Sprud: ~8ott iegne
Sic hriitIife Mrbeit."
@as SAG &er5 oes Mrbeiters AM
mddtigiten idfpent, lit Sic l1eber5eua=
ung, 6oB ser fatboliide Mrbeiter an
SEM BON ser So5ialbemofratie gefdbr=
Iifiten Nunfte itebt, BORT ndmli4, mo-
sic @o5ial6emofratie Sic Maiien 5u
iid beriiber5ieben ureo sos foltbarite
&1eino6 gu rauben ludt, Sic &eligion
inns 3ufrie0enbeit. 60 baaen Sic fo=
tboliihen M~rbeiterpereine einen ner,en,
prddtigen 6liigel on SEM 8ottes=
bouie ser Stride an. gs tritt ober
audi nod ettpos on6eres bin511, Sic
iosinIe gr5iebungsarbeit, melde Sic
9aqe seq Mrbeiters ouh in materieller
Siniidt heM, 0enn obne groo unb
mein idldft sic 9iebe ein. Ser Or
better fat elm Meht al1f groBere She'll
nobme an SEN geuerblidyen N%roouften,
Senn Sic Gbatigfeit oes Mrbeiters lit
ebenio mertbpon mie Sic Shdttgfeit
aner on6eren &loiIen. ia nod mehr,
ser Mrbeiter lit Elm Srdger Ser Gul=
tur, ser Mrbeiter lit es, ser prool1sirt,
Ser Sic Maidinen lenft uno Sic Mo'=
len formt.
Sic @ebun9 oes MbeiterI tanoes
muB ober an eriter Stelle 0a5 8ert
0es Mrbeiters iefbit iein. Selbitbiilie
lit Sag critic grfor6erniB. Gem fatbo=
lilden Mrbeiter lteben anbere treu sur
Seite, ieine Nrielter uno e~oeloente11oe
2aien, menn Ser Mrbeiter MIR min,
Sos @efiibl 0es 8erufsitol5es in H6