davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1912-03-15
R0nfeipil.
SoIombia briscr S%piflano iom @us.
icmanS / mniascn.
"Nanct al Vanama"|.

Sra @aibingtou t~elegraiereS Den
12te WiartS: Staar DC 6or. Slater
llgeoperfor Wtuligbeoen al en- arig
meo Spltlano ON acntrolen ouer
FanamofanaIen? S~pIpSninger, lonl
polOer &egieringeu ~alporlige BE.
fpnlringer, bar bragt oct 6attum ior
9agen, al Dc fornpIig melIem Spif.
lono % &epublifen Colombia iteo.
flmone unoerbanolinger bar reiuI.
teret | Ell SperenSfomit ON Nfitao.
ellen I'll Spltlano al pisie Same pan
GoIombiaS atlanterbapSfpIt % be.
liggenoe | ben umiooelbore 9Prbeh
al oct norOlige Suoleb til aanoIen.
ErGIioent Gait og hans Naaooi.
pere bar auereoe, beber oct, truiiei
Sfriot til at msoc, bpao De ielcr fig
forotslet ON, al oct belle amerifauift
6olf, iaoinart De nGrmere Smitpr,
oigbeoer bIir beficnot, oil bIi be,
tragtet iom en- irGf 3iIiioeiGttelie al
Ntonroeooftrinen, iaapel ira GoIom.
bias iom ira SplflauoS SIDE.
elsie OpIpsninger, Ger er iipeoc
no, iiben Stotsminiiter &nor til.
traabte fin Geiie til Central. p1
Spoamerifu, er ienere blet itaoip,
lteoe | iiemilitPre arebie. De for
fIarer tpoelig nof Iariagen til Den
forleoen i~tebfunOne Sornpelie al Oct
Srpf, iom Colombia ogiaa tioIigere
bar forisgt at spe paa Dor Tegierinp
| Oct &ienteb at fremtpinge ct Sp.
gisr al Den Sfooeseritatning, Def
forlauger for "Ganet al Vanamo",
og Tom M iigeS at oreie fig ON ca.
$100,000,000.
Sislee De erbolbte SplpSninger et
oct III Golombias Seniigt, meb 3plf,
LAMBS ~beponsreoe HPpc bag fla, a,
fornDe lit 8orlongenOe nleo Srilieler
ON, at oct, iialb Den amerifanift
Tegiering life ufortepet og ltoeu ge'
tingelie gnor meo paa oct, eller ial'
folo paa at benpiie SpsrgSmaalei
Ill ben internationale 8olbgiitSoom'
itol, bill afbpnoe oisie Same til
Splflanb, bporpeo oenne iioitnppnt(
Wtngt life olete pil0e fire iig en-
SperationsbaiiS / aanalens umio,
oelbare HPrbeO, men ogiaa ct faii
6obfGite paa amerifanlf @rlino, ei
Ntool Den lpnge bar ItrGbt efter.
Sra Moibington telegraieres Der
t3oe: Get Der iqoar oiicntliggiortt
Hpgte ON, at 5pIflanb / al Senlme'
ligbe0 itsttsr Colombia / oets arar
paa Sfaoeseritatniug ira DC 5or
Stnter for Sabet al Banana faraf'
teriiereS al SunftionGrerne peo Der
beroprcnOe tpife legation iom Del
rene Climber.
5 Observation-Disclosures Iegel
mau at bortleoe Spmerfiombeoer
ira ielpe Sagen peb at uoilunge Der
S~niinuotion, at belle Siitoricn er
fogt iammen | oct Eiemeo at irem.
me FropaganOaen for en- llouiOeIit
al 6laaoen % 1ropoiitionen on
9pgniugen al fire me Slagifibe nG.
itr Nor.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-03-15

1uO Grplolioner, iom entcn belt ell
Ter ocIoiS bar soelaqt Gienbom I'll.
berenbe Soon llniun" arbeioSgi.
oere / Spcr ira WaSiadruiettS iii ga.
%liiornin. Gen iterite al oiSie Gr.
ploiioner bar oen, iom Den lite Of.
tober 1910 IoQoe 9laoet "5imes'~
@pgning / Sos AugeleS, Sal, / Hl,.
iner og ioraariageoe Sabet al u
Wennelfelip.
&c ileite al oe Infloaene or nrrs
uGrenoe eaer iorbenuGrenoc Gm'
bcosmGnO / International aSiocia.
ton al Bridge ono Structural Sron
@orferS. 0e er anfIageoe Tor at
hooe iammeniuoret liz / oct Giemeo
paa uloplig Waabe at ioa lenot
SprGugitoiie meo Easiagertogeite
fro Stat til Stat. De Sammeuipor.
mes Soueofparter ongipeS al bone
upret / SernarbeioerueS screenings
lofale / Indianapolis. Salt or Der
reiit SiItolebeiIutniugcr moo 81
Ecrlouer, men al oisie par otto life
tilite0e / 9teiten, oa oenue oabnebeS
De frouGrenoe bar Sobn :. NC.
Rnnlaru, ser leoeoe 0pnamitmpn.
oeneS Sperationer ira lit Honior |
Indianapolis, OF lom for Ell fort
Sto lioen osmteS til II IorS Strai.
arbeioe | StatsiGngilet / San G.uin.
Tin, Sal; SameS y. Wcgtamdra,
iom iamtioig hemteS til Straiar.
beibe paa SiuStio. for SprGngnin'
gen al Zines .@pguingeu | Sos
IngeleS; Critic 4. W%icIPouigal, Der
iielge egen Silitaaelie bar ct al De
Sammeniuornes Dirtiomite Reoita.
Der, 90 iom iortiocn benitooer |
6Gngilet | Sos Ingeles; eugeue ".
CLANCY fra San 5rancisco, ibo.
Wteblem al SernarbeioerneS Haab,
% lom fortioen beiinoer lig paa Sri.
foo MOB aaution / California;
Olaf u. Speitmoe, Sefret9r
i Building SraoeS Council / Gali.
iornio, Der beiinoer iig unber I'll.
tale % aaution oeri Staten; Sobn
5. WcGrnp, Weolem al Sernar5ei.
oernes Haao, iom enonli life er bic.
pct poagrebet, % Sobn v. Carroll
OF go. &. phillips, Weolemmer al
Sernarbeiberues Sogforening / Sp-
racuie, %. y, Der bar neolagt rets.
Zig Snbiigelie MOB at bli transpor.
terebe til indianapolis.
De melt befienbte al De ben 12te
6S. fremItiaeoe arreitanter Der
Sranf VI. Tpan ira Chicago, ErG.
iioent / SernnrbeioerneS 2anosior-
ening, Sobn Z. Butler ira Buffalo,
8iceprGitoent, og Serbert 2. Socfin
ira Detroit, anOen 8iceprGiiOent %
fungcrenbe SefretGr % aaslerer.
Slonbt De Intlageoe er ogiaa ire
Wieolemmcr al uuore Arbeioerorga.
niiationer, nemlig @iaiam 81. Ben.
ion, Erpiioent / Oct amerifanife Nr.
beioeriorbunoS Aioeling / Detroit,
Dfid. Clarence e. Como ira Rohe.
tier, Y. y, Observation-Disclosures Tor
Nuifiniiterncs iuterrationaIe Sore
ming, Siram Slime, Acknowledgment.
iator Tor Sneoferncs internaiionaIe
groOerifab, % Q. y. Weooom@,
6orretningsageut for Indianapolis.
Oiitriftet al oct nPpnte 9rooerifa6.
Decorah-posten og ved arnen., 1912-03-15
2lmunoien.
Sun uil mn iteone mob 9oropolcu
noen at beiege europa.
Vorse ifaiicr Wiolerne.

SisL1e ct 5elegrom ira Sobart.
SaSmanien. al t00e Mdrt5. uotaIte
aaptein gioulo amumoien, at han
IorOt oct beiit idn0ipnIigt, at oen
eugeIife GolariGrer aaptein Hobert
Scott ogina bdpoe uaaet Spopulen.
SaIiolO boo6eoe ban oprigtigt, at
bette mootte barre Silfploet.
SonS egen SperdtionsbaiiS bar
500 Nil ira Ben engelife Grpcoi.
tion, % bans &interfuarter bar
nprmere Boleu emo Seotts.
Sap!ein anntnoien bar ut0er Gp-
boloet i Sobart mootaget 5uiinoer
al Sptsnifning stelegrammer. bert.
bIanot ira SONG @eorg oa ira 5beo.
oore Gooieuelt, iom telegraiereoe:
"Siertelia Spfsniftiug. 5beo.
oore RooiepeIt."
"Grom" oil ON uogle Gage aigaa
ira Sobart Ill 9itenoS gpres / Mr..
aentina. mems amunoien lelp oil
tilbringe en- Waoneos Sio / auItro.
lien iorat bol6e 5oreorag. 0erfra
refer ogiaa ban Ill Spoamcrita FOR.
Ct itsbe iii "6ram" / guenos apres
% gior ina meh Reiteu al Grpeoi-
tiolen HYmotlreu omfrirg anterita
til Gan 5ranciseo, bporfra ban
Sommeren 1913 itarter i'm itore
3oropolserpe6ition uoen / DteEaem.
tiSen at bape beisgt Rorge eaer
europa.
a%muroien bar ien6t ct bierteligt
Telegram til ION BeNro Gbriitp.
pberien / 9ienoS apres nleo Eat
for Den itorarteoe Siplp, ocrune nor.
tie Gig1nauo | Spoauerifa bar poet
erpeoitionen, ibet ban to @ange
bar ioripnet "Srnm" meo uorrit.
ming.
4uptein annmoien bnobe dllerebe
pGrct ire Gage | Sobart, fsr gpens
gefolfning fit @rete paa, at bolt
uirfeIig bapbe opret peo Spopolen.
Sou taiis bar ban. Sans egen ge.
refining ON Heiien blep oa telegrafe-
ret tilbage ira Sonoon til Sasrla-
MEN og bleu trpft | SsuoogsblaSene
i Soburt.
gmnnoiens Sinanier.
Sra ariitiuuia t~elegraferes Den
lite Warts:
0et er opIpIt Der, at Roolo
amunbien oeo i'm Spopolserpeoi.
ton bauoe paaornget Jig en- periort.
liz @ipl0 paa outtriug 10000 ar.
Gn aoutite bar III ofieutliggiort ct
Spraab til Oct uorife 6oIf ON itrur
al poe giorag til IGffelie AZ oemte
8ipIo, iaa Souliteen fan lPtte5
iitauo til at te~legraiere 0eu 8eiteo
I'll amuroieu allere0e | 5oburt, at
bans 8l9lo er betalt. Senere er
oct Sanfen at i1tte igang en- gta-
tionuliubitriptiou til 6Uroel Tor
Amunoien.
Zen l2te &nrts t~cIegraiereS ira
Sriitiunia:
ct 6orilag bIep i0ug fremlngt /
Stortinget ont Gprettelie al ct
0roiesiorut ueo llntueriitetet Tor
Hoalo 9lnunoieu. Sageu blep beus
piit til NuogetFomitcer.
StatSmiuiiter grutIie me00elte,
al Gegieriugen boa Sor$Hag uilOe
ircmIRgge 6%orilag ON eli 9epilg.
nina til HoalO a~nurroien, ium ful
iptte bonn iitanO til uiortaoet at qua
igung meo llOruiminIen al bans
tore RoropolSerpeoition
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
11l.b 0os more gera6e iebt

1CtttH - ttUO wv tOV/S SN]~OS w.
II eine tiidttige 2eftion erbielten. &c
rode bltr9 ole gritarttung' Der llatpt=
ldxn @0llfer miro 6ie @efabr fir oen
eufopdiiden Srieoen gr0Ber pie 5a1=
pol. SIT ser friibere st0renfrieo, ser
Iurte, pertrieben, 10 baben mir iebt
eirnn ebenio gefabrlidem IN Sen Bol=
ftnap0lfern. @ar Die fribere Nanole:
MSbaneoism1s gegen @briitemtbum,
10 NJ es fir oie3ufunft: Slapent5um
gegen 3eutidtbum Sla1pen gege1r
@etmaren. Cine 9prengung bes SOL
fanbunoes MORE CUR &erbinoerrng seq
eurppaiiden &rieges oas bette Mittel.
0ob Sabelgeraiiel lit no@ teit
@rieg. Mog aud Ser 6rie0en MIR
nod an einem oiirrren 6aoen bargem,
an ioen groBen europaiiden &rieg
f6ns1en mir porldufig nidt glnlrben.
SS1I Geutidlam uno ieinem &ailer bot
europa ben itderit ten 5rie0ensbort.
9n groBe militdniide Modt orient
5ur gtiibe bes SrieoenS.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
53ubumft. Die 3eit mog fom.
men, penn man ielblt iene liebepolle
Eflege n0tbig bat.
9enti@lamos Seimiten:
8eicb.

Ser Geutld,e 8lrnSesratb bat iebt
eine gntldeioung iiher oie 0urdyfih)-
rlrr1g Inns Mleslcglang bes SSeiuitengele+
bes gegeben, nit Ser itd SOS filr5ltde
@orgeben ser haperiiben &egierung
midt oertrdgt. 0as Seiuitemgeiet bonn
SATIRE 1872 lit &eidsgeieb mn0 per-
bietet 6em Snoen Ger @eie1idaft Sc
l1 lomie ben nit oiel em p%er1paroten
Sr6en Ste MieoerlaIiung in Deltid=
lano lomie sic Musiibung fird1ifer
6ulnftip,nen. ghun mar es eilrer Ger
err item Sdritte, 0ie baS baperilde Ntt=
nelteriam nod Sem Sieg bes 3erE
trur11s i'm oen lekten 2an0tagsapublen
tbat, lnB es Size in einem Mimi1tertnl
bisberige itrenge Muslegung 1es Sc
luitengeletes fir 8apern melentlld}
miloerte u16 in einem @e5eimerlaB
sem ssseluiten logar gefiftatete, I'M Sir
ben @onferenBe1r %ab5ltbulten, bet ee=
men SIZE gaframente aominiitriert mer=
.6en. 1as a1ltrmn1ontame baperilde @a=
birrett berief itd BET leimem @rlaB oaz
rnuf SuB mad 1T Ererben 6os Sellat=
tengeieb in elmer Muslegang gebaruo=
Ibubt merSe, Sic oem Sr6en feinestpegs
lmgiinitig lei.
Inn Ser iib iearan uni Benoen
&%ontroperi e ein @noe gut MAIDEN, bot
6er 8lr1Jsesratb rl11r berf Igt, cob es
Mitgliecerm bes Seluitenor0ers ge=
Ifuttet lit, tn Hriodtbaiiui fern oie Melie
at feier un0 bie lebte Selnng ST per-
obreiden, iomie millemiduftlide gor=
trage gut balten, in 6enen ie0o6 relt-
gioie Sragen nidt beriibrt peroer
6iarfet1, Gogegen 1T ibmen alle meitepe
@etbaatiga1ng %unteriagt. Seit DEM Sc
iteben eires Seinitengeiebes muroe1
sablreide Meriude gemadt, oe1ler
Mnfbebung berbeiatfiibren, bo6 1tets
idyeiterte ser &eriuh an Der to1t1e
qrenter @altung seq 8~rmoesratbs
ser jeoesmal unerbittlib nein iagte.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
$pitr 9 biz ID.

bartlett gebort, beitebenoen @robibi-
tionsgelete Ser 8an6esregieru1pg
aardBufi5ren. Sd babe Ben eBei-
itano fobtger pfIidttrel.er Diitrifts-
antpdlte lttt6 Mnriddine, %portreffIi.
der @roB- un6 &leingefdtporeren
nno tbotiadli9 Giles gebobt, mas
MAI, fid 11r miiriden farm, tint Elm
@eeb mirtiam 6a,rd]8,sfiibrer, menn
es 6atrdgefiibrt 1uer6en fann.
Mei1te @rfabru1ug bat mid inbeb
gebebrt, tpie moridt es 1T, aud MIR
fir eiren Mpgenblid gu glalpben, oab
8robibition mirtiam gemodt eperben
tonnte. sic fiibrt rmsr gu alien mogt
liden l1mgebungen sec @eietes, at
Meinei5 r,ro Sdlimnerem. Sic per-
andaBt lotale Geb1en, oie gu perior,
lidJen 8uiomenit0ben 1pno in ei1ri-
gen SdQen iogor au Mor6 9efiibrt
baben. GroB ser itrengiten @erfo.-
g11rtg lit Ger @onoel midt 1m6eroriidi,
merrp uiberbo4pt cine Menoerurg 81
per3ei9nen ut, 10 bat ct eber 51ge-
monument. 1000. Man iagt bieaei9t,
6aB oieie 3uitar6e 6em SSnoiiarerlaro
eigentbiimlih ieien. Sd claude ni4t.
6ie ertipringen eirsig uno allein Ser
matiode, 6aB sic 9eute es rein als
l@eidmadiote betradten, mos iie Ell
len ODER trinfen, inns Sic menidlide
Matl1r ut l1nter dbnliden gerbaltnii-
len iiberan bieielbe." Die Mntiioloon-
lfga bat 6ieies Shreiben ielbiitper-
itarolih nidt ber0fenflidt, 6esbab
gat 8rpant es getban. @as er iugt,
fins fir iene, 5ie ste Hrobibitionsbe-
megung, fire 3iele atr6 fire @rfolge,
in Sen letten Sabre iorgfaltig beo~
bnftet baben, befannte @~abrbeiten,
ober es lit imnerbin Elm @e1pinn, baB
lie BON einem Ma1rne beitdtigt mer=
oen, Ser ielbit in ser 8epegung ge-
itorSen lr,o NIT ibrem @barafter ge=
maui pertral1t lit. Sein l1rtbel lit
oas beih, Benin es ber1pbt auf gr=
fabrl1ng, ut16 sic lit al1b in iolden
1aQen sic 5uoerldiigite 9ebrupei=
Iterin.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05

rtgfeit gu lolfen gerei1ten allterlegen
mag, gu tragen, Inn ser &elnbalta1ng
ibreS @IoubenS miqen. r3enn, pde
iib erfreuliferrpeiie ge5eigt bot, Der
moijgen sic fatboliibem Mrbeiteroereane
unter Mitrpirfung Ses @lerus, 0urfy
,0elen 5ifJrtng un0 madiame 9eitlng
Iebr bel, lrm 0ie nnperfalid6eit oes
.@laubens uno oie @einbeit ser Sitten
Bel ibren Mitglie0ern 5u idiieen Unto
SEN religioien @eiit 1urd 5alfige
ltebumgen Ser 6rommigteit 51 naft
rem. Desbolb mer5en Sic Setter iol=
fer 8ereime nit flarer ginltht in
sic 3ehbeoiirfmiiie obme 3meifel bere1t
Ieim, namentltd) be5iigli6 Ser Nfltd~
ten ser @erebtigfeit uno 2iebe, Die
Mrbeiter in ienen @eboten nto Tor=
id,riftcrt SIT l1ntermeilen, Seren ger1al1e
9enmtniB ib11en notbmen0ig noer nlb=
lih lit, Inn OFT ben @e1perfl6aften in
rehter @eiie un6 nah Sen @ruttS=
7Iaatte11 ser fatbolilden Sebre lid betfet=
ligen 5lt fonnen."
0iele Musfiibrungen, 10 mta es n11s
nit ser uMmerifa" iGeifeen, itn nltd
fir uni er 2a1t6 bon prtmcipfeller Be=
0el1tung. 9ie @efafren, 6enen Der
fothplilGp Mrbetter 9eutlhlan0'S IN
SEN driiMidyen @emerfi4aften na4
ser Mniidt oes 81. @oters m1sgelebt
lit, 6roben ibm orh in Sen Unions
umleres 9anoes. SSn 6ieien miro Ser
Mrbeiter Dor Mqem bergeiien lernen,
Sab Sic io5iale 6roge in eri ter &eibe
cine iittlidtreltgt0ie 6rage tit nno 0aB
oie nit Ser io5ialen 6roge perfnnpf=
ten 3eitfrogm uiiber Character nno
0uuer Ser Mrbeit," 1nte es in Ser
gmspflifu teiBt, uirber 6ie 9obn5b-
lung, iiber sen Mrbeiteritreif nidt
rein mirt6idaftlider Natur inns lo-
NUT nidt gu benen 5u 5dblen iino, Die
nit 6intamletung ser ftrdliben OBJ
rigfeit beigelegt mer0en fon1pen." 9es=
balb 0iirft tie oltd BEL inns Sic Naralel=
Srqaniiation, Ser fotboliide Mrbeiter=
~perein, nit ieinen bon Htlas Bent
8ebnte1t ge5eidneten Mufgaben eine
unabmeislide Soroerltpg bil6en. @er
5iel Ter !6rnge I'M @eilte Ser iingiten
gn5pfIifa nGber tritt, miro nidh INIT
fin fonner, ii9 aa1 1teier Mnitdt 81
befennen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
Ser Trieo ensbort.

Tins es maltet n1ro iie0et: uuf
Sem 8alfu1 ramliH un6 in gang Gut
ropa iiberboupt. Mne Mngenblide
fann es gum ueberlaufen 0es 9erer=
feIiels fommen. Die fleinen &laffer
ouf oen 8nlfan linb barrd Ste grfolge
iibermut6ig gemoroen. @let4 Sem
@unoe, Ser SEN Mon0 arbelt, mutbet
es lns an, tnie 6os rl1ppige serben<
Dolf Sem bisber in Der Mffatre mtr
munberDon %eridJieneren Seiterreid,
entgegen3utreten magt. 8ieies 9ano
inns &lrbla@ lin6 es I'M 'Brunoe ge=
momn1er, sic Sic @efabr oes europai=
1fen @rieges beldm0ren f0nnen.
@em bisber ser 4rieg olaf SEN Sal
fan lofoliiert bleiben to1rnte, 10 MORE
0ies bei g%r0ffnl1ng Ger 5eimieligfei-
ten 5piiten ste en bei6en @roBmdd=
ten ol1sgeldloiien Nuf ser einen
5eite murben 1eutidlam un0 Sta
lien, cuff Ser nnoern 6ranfretb um6
ENGLAND in Sen @irrtporr binetnge-
5ogen.
SnterelInnt lit es, oaB geraSe iebt,
i'm Mugenblid ser gr0Bten genpir-
mtttg, li6 aler Mlrgen auf 9eutld<
lurpo, ouf Seiien &aiier, SEN Srieoens=
bort, rubten. 0te Madridten fonrnen
nidt mebr iher 2on0on, BON NO matt
lange genag cos N,pblifl1m init gee
f6lidten 8efarntmadungen geffiiittert
'bat, lon6ern pot Berlin un6 @iert.
9eutl6lanos @aHermodt tnm fii6
iett mieoer einnaI erproben, borI6uftg
nid)t i'm &rieg, foroern al1r @erbii=
hrng bes&rieges. @eifiibt a1f ote iturz
fe aano- u1po Geemabt, IN ser ie6er
einaelne Mann bts ultf 6en @amn-
ideninopf nlrsgeriftet Ill., miro Der
oeutide @niier nod einunI ole Ser
mitth1ng 5piifden ieinem Sreuroe
@ublnno un6 ei1en @erbiimoeten
iiberrebmen. Solte 5ties
erfolglos iein, burr1 neiB ntar in
8ien, SOB DeattfhGnnb ieirem 8er-
treu our Settle itebt.
Gs f0nnte gepiifb niidt fdaoen, tperm
sic mbertriifbiige1 8nItnrb0Iter rebt>I
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
Gbret oas Mlter.

&oben olte 9eute elm &edt gu le=
ben? Dieie ettpas lo%n6erbare beriib<
renoe Sroge btIbete Sen @egenitoro
elmer Disfuiiion Dor 6em @erban6 fir
meoi5iniiHe Sori6umgen IN ct.
2oa1is. MQgemein tpar man ser Mn=
lfbt, Snb elm Sobn, ser fir ieinen
betagten, 5ilfsbe6irfftwen @ater nidb
Gus freiem Stu6en iorgt, gelebltd ge=
8mungen meroen miiiie, oeie r &fltdt
nodbufommen. Mnn lieit tGglib Be-
riddle iiber @eridtsnerfabren, Sic bon
bifsbe6irftigen @ltern gegen tire in
glten @erb6ltmiiien lebenoen &inoer
e%ingeleitet perben m1Bter, I'M 6ieie
o1 5tpingen, fir SEN 2ebensatnterbolt
ser Mlten 5u forgen. @iner ser &e0=
ner ser Ser amrGlrng in st. 2ouis
er5aNte, 6aB getpiiie miIoe @0lfer=
ltdmme Sic often Mddntper inns 6rdltelt
51pargen, eiren 8nlm au erflettern.
6obolb sic @reiie o6er @reiiinnen in
SEN 3meigen iaBen, mur0e Ser 8allm
tiidtig eeihiittelt. @em es gelatrg,
li6 feit3labnlten, Ser 6iirfte Big sur
naidifen Brobe %apeiterleben, mer aber
herabfid, mur6e obne 8er5ug gum
So6e bef0roert. Sreili6, in uni erem
6riifIiden, h1ltatrbeledten 9an5e mir6
es mobl m19 ma1p6en @emiitbsmer-
iden geben, ser fir ieine betagten 81
tern gu iorgen bat, ltn6 idyon milfens
m6re, Sen 8a1mt aa1 idiitteln, tpentt
er rridt Sos @ereoe ser 2eute fiirdyte-
tie. 9as lit cine bittene @a6nbeit un6
ELM triiber M1sblid IN 1ie 3uflnff.
@ir follten bnrnit Beginner, u%nierer
lieben Sl,eenb ettpus mebr gbrfur#
Dor bem Sitter einauprdgen. @emn
MON &naben bon ibrem gr3ea1ger als
rNIten" ipreden bort, 10 8eltgt bas
fiter niidt BON GROCER 3uneigairtg a1no
29iRbe. Ser 2ebe1rsabero ioIte &od5be-
10 id61r geituItet mer5en, nIs
ioiefes muir m6gIih III, lto gero6e sic
Srgero fol1te iih ben1ii5e1; oos Sitter
5u ebbren, mertr, n1ts eirsem e6Ieren
Damn nals Ser Gorge mn ole
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
zmritrr Thril.
Abnent.

SIR Soldier al. es fIiebt bic Na9t;
Hah Inuaem 5InDenldlaf ertpa1t.
gmppr gum 2tdt Die Ingen bebt,
Miht epig ibr auf @rben lebt.
!@ura 1T bas 2eben ipie etn Sranm.
llnb GrpenglId 5errtr1t tp1e Sd2anm,
Sod niibt Ser Srdumer 1e1me Sr1tt,
Son 5eaen 1ein @rtpa6en 1T.
8lidt ouf gum tlaren Getber3elt:
Ga nabt aus sSuoas 5tamm Der Selo.
gnr baIo Ser Sag bernieberfteigt.
So @utt n1s feline Blmber 3etgt.
@as emf Sebobas &nb uno 2ieb'
Sem Nbam in Die Seele fdrieb.
@us @ottes 8oten audi gelebrt,
&irb alien Nen1hen bnlD be19eert.
8 sar1bert ni6t in 3neifeln bang;
. 1dumet ni6t inn 8eltenormg;
@er meiR, OBJ lie Ser @nabe 59etn
Nph fehrt in cure @o9nung Elm.
9rdnqt aue Sbprbeit nieberndrts;
gereifet @ott Elm reiues 9er5,
Gin 6era bou Sren uno 8~lnnbens11nt9'
Gou Spferiinn unb 2iebesglutb.
&c flieht, es peiht Sic lange Na9t,
SIR 6dldfer al, eripadt, erlpahtl
SIM 6immel alGnst Ser Morgen1tern:
Is nnbt, 0 Slid, Ser Sag Deg 9errnl
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
Ser @amamafanal.

3urb 6en loeben ber0ffentli6ten
ssabresberift ber Garnmafanaltom-
miliion miro man olt9 bariiber mtfge=
flGrt, mes6nlh sic %fornrelle groffnlrrtg
se5 Sa5t1tusfarals fir Sen @eltDer=
febr crit ein Sabr nud Ser Solicit
oung ser @olieri traBe ltottftnoen
Sene lit nod sem 8erid1t of
.fi5ien nlpf Sen 1. Sotrltar 1915 atrge-
iebt mor1er, npng aber, mie %angeoeutet
miro, idpn int Sabre 1914 Dor fih
geben. 9ieie, oie @%olenbung bes &u=
mails int ga1, un0 feline erite &efab%
runy 0urd Elm 6dbr5erg umierer
&riegsflotte tper6en gegem @nbe oes
sSsa6res 1918 i~tattftn6en. @ie IN oem
8erift berporgeboben miro, fam Ole
formelle Mnfin6igung, buB Sic 1ere
MoieritraBe 5niidem oem atlonti-
|iden mrb oem StiGen O5ean DER
@elt4sdifffabrt often itebt, crit Damn
Eerlaiien meroen, mdaem fit oteie ent<
}pred3enSe @inridtungen ON @anal
getroffen 1a1r4 grrid)h,1tg bon God
onlagert nit allerr, mas 6aau geb0rt.
Mon iebt nit &edt porous, 6nB
|iid lei beiogter @eleeenbeit S6iffe
in GROCER MwaN a1ts alien 9anoern
an bei6en Miinourgen bes &unalS
|einfinoen mer6en, Sc m1b baber TO-
moN in Colon mie in 8ar'am 5Soffnlr
geiorgt mer5en, ooB 6ieie 5abr5ellge
@oblen uno @ailer einnebmen u1o
n%ottigenfans &epapaturen pornebmen
inns iid NUT o1lem oerieben fonreerr,
mas ite nob elmer lan9en 66obrt NOS
Zig baben. gs sper6en gepaltige @ob-
lenanlagen na15ulegen, Irodenbods gu
erridtem, @ellenbreder, namentli@
bel Colon, gu erbaa,en iein. Muber0em
mir6 mat, fir sdlepp6ampfer, 2id-
teridiffe inns ldtptmmetSe &rone II.
/. 10. gut iorgen baben. Natd Elm
8eIeudtungsiDltem lit fir Die gatr5e
adnge 1es @arals 5a1 fdaffen, ltn1 ser
@etrieb ser @ieienidyleufem beotngt
gleidfons iorgfaltige @~orbereitung.
@fIieB1d boilt man es ut6 fir 9e-
boten, sic 8efeitigatm oes @anals Biz
5u ieiner formellen groHm1ng 5u
poaenoen uro Ole ein5elnen 5ortifita-
tiotpen einigermaBen irftan6 5u iiebet,
10 oaB iie ii6 Dor sen gu ser Croft
mungsfeier einfirpoenoen, rpa6 oielerr
So1ienoe,t 5dbleroen Gremolinger
menigitens ieben laffen f0rnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05
oariiber 51 iagetr, tpie niel mir ON 1.
MairB 1918 fir oas &fumo @orter'
,bouieiteaf meroen be5ublen miiiien.
@iliom's Semitic.

Son ser 6ounilie oes ndddten Bra=
iibenten Ser Ser. Stauten. plarDert
einer, Ser ibr ol1gen1deimli9 nabe
lte6t in feiielnoer @eiie: Die Got
tin @ooopom @illons, Srou @ai
9ouiie @illon, eeborene Grion, Die
sufu1r fftige 2amoesmutter, lit cine iebr
tmentierte Malerin. Gor bren Ser
beirotbang betrieb sos 6amolige 6rGa1=
lein Mrlom bie Moleref nit groBem
.gifer, 5ablreihe &ortraits uno 2ano=
lGaftsbiloer 1egen bon tbrem SleiBe
3el1gniB ab. Moh ibrer &ermablung
NIT @ooorom @ilion, Sic am "a. SSl1=
nj 1885 itattfaro, CAB fte 5ie Malerei
cine 3eitlang OUT mi0mete ii9 ibrer
&u1rit ieSoG ipater mteoer. 5rou Or.
@ilion lit nud eine groBe Wauiif=
mno 9itteraburfrearoin, 10 sob Die
@ofbingtoner @eieaihaftsfreiie mab=
reno ser MmtsBeit 1es nel1en Sraiioen-
ten nuf Sic Soften fomrnen oiirften.
Jrau @ilion entitanumt 0em SiiSen
- lie murce in Sapannab geboren =
u1po perf0rpert SOS tppii6e uSolhbern
Girl. MidtsSeitomeariger lit lie Dent
oa5u lauterp @eieniduftstrubel nb=
bolo. SIRE gmpfamgsobemoe ltnS altf
einen rubigen, oornebmen Son ge=
itinunt. Gin rei5enSes S0dter=Srio
lit I'M @iliom'iden @ouie. Sos &lee=
Slot: Margaretbe, Settle uno Cleo
nor. Drei blaaral'gige, BLONDE rrrS
ldlonfe edt amerifaniide Maoden,
Sic bisber omgenein utbe Governors
girls" genannt ma1roen. DeHingite,
.Mea," lit oas Nelfbafden Ser 5ouris
lie. Mu@ ste So@ter baben, lm nit
Srol1 @illon 5n re0en, tbre &orrie-
rem. 9ie Melteite, Die Sem Gater leba
dbnelt, lit iedsun0Sapan5ig Sabre alt
(eime begabte Sdrgerin uno bot lid
fir Sic &onaertbiibne ouSbtloen lal.
ien. Sic 5meite Sodter bot ooz
@omun's College in Baltimore be
lapdt luno beim grmnen Sic bodat
Mus6etdnatng erbalten, oie 1en1als
sort pergeben mur0e: 6en goloener
sddiiiel. 0bpoH iie erit pieru10
5panaig Satire alt tit, gebort OF
iunge Come bereits 1em Dtreftorirn
Ser goamg @oman's @briittan Ml
locintion an, Ole Ml1s5eihnl1ng, 81
mrf fire Sbdtigteit bet 6em Settle
ment 8orf in &bilo0elpbia 5urid3u
fiibren iit. Die brittle 5odter i
8mei1no5man5ig Sabre alt uro ba
pom ser Mutter 6ns Salient gum Ma
lien geerbt. MGe brei Eodter wuroe1
bis s1snt 5tpoSiftem 9ehensabre bot
Ser Mautter ielbt er5ogen. Mls ST
5teberin mar ipdter lrter anoere1
2gbrfr6ften a11b sic Sodter cine!
9eipiger 8rofehors i'm @Ifon'ldet
@olrle tbdtig.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1912-12-05

ST.. @m. Cooler, Mutor BON n6ie
Hrfode lrn1 &eiIurg ser grtdltltre-
gen" logt, oab getp0bnIide grfdItu,-
gen ernit eenou1npen merben iolte1,
beicn6ers me1m Tie rlarree an6m.ern."
GoIep's &onep nn6 Sar COMPOUND 1T
cine 3lpperldiiiee &oarsme6isin fir SUI
iten un6 grfdltlrrgen, gleib spirfiam
fir &inber tpie fir ertpodiene Ser.
lone,1. Nebmt e, spen1 SIR ipiirt, onB
grfaIh,rpg mn Arallge 1T. gerbitet
op @efnbr errdMider @ehlItote lir16
teiIt raid. @eine fddoliden Drugs.
Molitor Drug 60. ~ An3eige.