La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-12-09

Santa F6, N. M. Die, 6 de 1911.
LA.vUELTA DEL ARzoBIsPo.
i Monsenor Juan B. Pitaval
Arzobispo de la Archidiocesis dc
Santa Fe, que durante algunos
meses ha estado ausente de este
lugar, regreso a esta ciudad en-
la tarde del martes pasado en- 81
tren que vino del oriente, Una
comision de ciudadanos fue q en-.
contrarlo d Lamy y vino en- su
compaf1la hasta aqui Durante
su ausencia, Monsefor Pitaval
ha viajado muoho, atravesando
ell oceano Y visitando muchas 10.
calidades de Europa, entire elias
la ciudad de Roma, donde visito
q S. S. el Papa Pho X Y tuvo
buen acogimiento q manos del
venerable pontltice, Asi mismo
visito la capital de Espafa y asis-
ito ALI al Congreso Eucarfstico,
volviendo en- seguida a Francia,
su pals natal, y permaneciendo
Ialli una temporada visitando q
sus parientes en- la ciudad de
Leon, lugar de su nacimiento
All emprender su viaie de regre-
so volvi0 de nuevo & atravesar
ell mar y desembarco en- Nueva
York, donde permaneci6 cerca
de un mes, a la expiration de Gu
20 tempo Sc puso en- camino pa.
"a su archidi0cesis.
SU ENTUSIASTA RECIBIMIENTO.
FL martes Sc tuvo noticia en-
esta ciudad de que S. S |. arri-
barfa en- ell tren de las 6 de La
tarde, y llegada que fue la hora
sc reunio en- ell paradero un nu-
meroso concurso cOmpuesto de
los cat6licos hispano americanos
de 6sta que espontaneamente
acudieron d dar la bienvenida a
su prelado. Al baiarse ell illus.
tire viajero del tren Sc form0 una
gran procession en- la que mar
chaban centenares de personals,
muchas de elias con antorchas
encendidas y yendo a la cabeza
la banda de musica regimental,
la cual march0 hasta la Catedral
acompaflando a Su Sefloria La
banda de m1sica TOGO con pri-
NOR y maestrla diversas arias de
su repertoire durante todo ell
transito, y en- varios puntos de
la Inca de marcha Sc hallaba
mucha gente agrupada que de-
seaba yer y saludar al prelado y
Sc agreg6 al acompafiamiento.
Cuando la procession arrib6 q la
Catedral, va 6sta contenfa mu-
cha gente que aguardaba, de
modo que ell espacioso temple Sc
colm6 con la muchedumhre ALI
reunida. Monsefor Pitaval Sc
dirigi0 a los circumstances en-
idioma espaflol, dando algunos
pormenores de su viaje y expire
sando a su feligresfa su agrade-
cimiento por haber acudido en-
tan gran numero a presenciar su
regreso. Este fu6 uno de los
recibimientos mas notables "
mas espontaneos que Sc han Wis
to jamas, pues fue acompafIado|
no solamente de repique de cam.
panas, musica & Illumination, ST.
no 10 que es mas importante, por
ell tribute voluntariO de la fell
gresla cat6lica hispano-america-
ma.
CATOLICISMO DEL PUEBLO,
Ri pueblo hispano.americano
de Santa Fe, tiene muchos pun
tos de contacto y de semeianza
con ell pueblo espaflol en- la fide.
lidad y constancia con que Sc
manhene en- la f6 y la religion de
sus antepasados Cambios vie
nen y cambios van pero siempre
ell corazon del pueblo hispano.
Sc mantiene adicto 4
sus creencias religiosas sin reel.
bir la menor impression de las
nuevas doctrinas que cada dfa Sc
propagan. Hasta aquellos que.
son mas frfos 3 indiferentes d la
practica de la religion en- que
nacieron y fueron bautizados
contemplan con horror y despe-
go cualquier cambio que tuviese
ell efecto de convertirlos en- ap0s.
tatas.
LA COMPUTATION DE vOTOS.
El cuerpo que tiene cargo de
la computation de los votos da
dos en- la eleccion de estado a los
diferentes candidates, al fin SO
ha puesto d trabaiar Ell la eiecu.
cion efectiva de su deber, des-
pues de mas de una semana de
dilacion necesaria empleada on
hacer traer retornos que falta.
L