davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
3u perfanfen.

Cine anSeetpdbIte farm BON $50 Uder in
Bregprp Co., 2. .. Seds Weilen bon @regorp
unb fiiuf gietlen BON 4anas. Bregorh bat cine
arose. 5urneiit aus 9eutidasn beitebeube tat9o,
iiihe 6emeinoe unb einen reibirenoen beutit,en
Irieter.
Gbenfals 100 ader sutes San b. az gleileu bon
b%erielben Staot. @arum Nttetbe besablsu. .peru
Ste cine CUTE farm i'm aornglrteI bon Sub.
8afota tanten tonnen NIT eirer Saar6e3ahluns
@esbaIb arf elmer 5arm bletben, bic Si25 ben
@ter iuerth 1T. uenn Sic einen ebento sroBeu
@rtrag ocn elmer bieier 6arnen e~r5telen t6nnen,
bic nur $40 bis $50 ben Gder toitet Inb ebenfauS
nit Der 9eit 800 bis SIPS pet ELDER tuertb ieiu
tuiro. Man a~oreiftre
LOCK- BOX 364,
Gregory, S. ID.
geim edbrei6sn erpdbns man geh. bieies glatf.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
murkthPrtn1t
ERr ben gruhSerfauf.

dubuque. ben 81. Sebruar.
Oetrcibe, Sem, IasbI, etc.
Saier: 34-3sc per Buibel.
8orn: 49-53e per guibel.
Weiien: S5-g5c per 8uibel.
@erlte: 5s-6Se per Guibel.
Rossen: 57-75e per gnibel. I
Sen: 3.00-S15.0 90 per Tonne.
Wtebl: Patent, SS. s0-6.2o; frai8btt
S5. 20-5.6O.
Sleie: $1,000.
Butter. Gier nnb aaie.
Gier: ls@2Dc per Suseno.
Butter: DARN, csc; Creamery, 26e per
0fniib.
3ai.: Rbamssaie, 15e; grid, 17e; Gin.
burger, 1se; Swiss, 1se per Gfunb.
Groceries, etc.
&epfel: $5.00@$5.5 90 per Barrel.
8artofeln: 65@75c per gui5d.
8wiebslr, S1.25 per Suibsl.
gieh.
Siiere: 90. 75-s5.50
Rinber 90. 50-$4.50
Eiine: SO. OO-4.0O
S4weiue (auf Dem SUBJ: 8.75-7.O0
per bunbert giuub
Sa(bsr: 81. 50-7.00.
2ebenbes UeiIiigeI.
Srntbiibner, 17c; Gnteu, 12c; Siibntr
9@ l0c per Yfunb.
@rsbihpncn.
@erauhsrtes SIeii9: Sdinfeu, 12-l2hc
Gped, 20-25c.
Shmals, 12-12xc.
8oblen 5%artfoblen, $3.50; @si6soblen,
81. 90 per Come.
Sols Gibmbola 6.5o-7.o0; @.i9boI;,
SIS. 0 per &oroe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28

9as cine ed,tpeter bes aptbaren giutes Iast:
8etrtgarten, Mfp., Sebrnar 1909. 1
S3 gebraubte Raitor aonie's Gerneniidrs
Ter bel etnerl NIT Saniuft bebaftcieu aiioe
nio ~feiibeII bat oas &ino feinen auiau niepr
eebabt.
Eaiter aonie's Sserbentdrfer pnrsc bon
ciner S6fpeiter uno elmer S8aife gegen 9terpos
fitGt nit sutert @rfoie aebrauht. S9tueitern
Der @uabe. Belmont, y. gar.
Seneoiettte Content, Ills 70. 10. 8Iaec,
Chicago, 80.
Wtebrere Sabre lit i6 on rerp5ien fopf.
f6nter5en itno S6Inflofifeit. 3ebesmul, ipenn
gr1Bere Nrbeiten bon mir perri6tet ipiirben,
nabrnen bic S6nerSen on St1rfe uno Suuer
gu. Seitoeui III aber 8aitor aDuie'S mernens
ftarfer eebrante, tibIe Id mid ipobIer, unb
babe Die feite lleberSeueuna, bob Id bnr6
bies Wsittei in fur8er 3eit ponftdnoisc Seis
lung ftnbe. Sdtpefter ~. GuomfIIa.
~A>S elm ipertbopaes Bud fit gerpenIebeube
1cLHk tpirb Se6eni Der es btrlan9t, Buge'anbt.
arine erbolten aud bic Dls6tsia ~nuiIouif.
@iefe Webi3tu prrbe felt benz Sabre 1875 BON benz
Soan. .Yaftor 9onis. Sort mapne. Snb., s~ubsrettet
nno 1eBt inter fttner Mnpeiiuno bon Der
kOENIG MEDICINE CO.,
100 AXE Str. CHICAGO, ILL.
Bel Alpotbefern su haben tar
t1.OO ete 0taide. 9 6Iafdhen far $500;
erSbe 3i.75, star 5000.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28

8oaeu sic cine Sarm baben bier i'm
fruatbarsu Snate RipersSbal. no Sas bette
oaub III uib bic %feiuiteu gswGiieruuss=
anlas.n limb. 10 ipre6et Dor ODER idrsibet
I'm freieS Bud OH
THE WESTERN LAND CO.,
Idaho Falls, Idaho.
Yeim e6rtibtn trmahne man sea. bi,irs glatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
9entider Maidinenieter perlanst.

5.panoerter, Suoerl1ii ger gtaidhinenieyer 81
is'ortigem Gtntritt iir banernbe. Il doere Stenune
ssinht. 8sf. Sferten nit Gnenbe BON Refereus
Seu rtchte man on bic Wanderer Printing Co.,
321 Minnesota st., st. Paul, MINI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
yioro 0atota : g6noereien

aui Ssbn Sabre .Ssit. 9ruts. 8ahIunsen gu s Bro.
sent Sinien. Stutsman @ountp. Srud1tbarer
SobeI. aarte nno SiujeIheiten auf BerIansen.
Sdretbet an
SramfV. &eaoes, Samsstoipn. DO. Tat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
Colorado Iarmen.

9eutide tatholiihe 5armer iiuo eingeIabeu,
lid Der tatboltidlen 9plpnte BON Strattur, Colo.
rabo. iueldhe fiir5Iih burd) Yiidp OF Naas BON
Denpsr .gegrinoet iunroe. an3uihfiesen. geue
9trde, 6eutider 3rieiter.
Strattou puroe fir oieie nere Gclcnie ae.
tudhlt ipegen feiuer uiele n uatirliden Bcrtbefle.
Cute Giienbahn. J aeilitdten: In Der Rdbe BON
W 6rtten; ausge5etdueter 8ooen, fein @umbp.
fetne Stetne, tein Gltali: reineS meihes Brun.
fenruaier; genl8eno Megen, fcine 8erieislung
nothig; fetne ftren gen Winter. te tine beoridenbeit
Spntrrer. las geinnbefte alitra Der gaelt. Suites
ebenes JartnlaHb foftet iebt SIS bis $40 oen Gder.
4omntt hierb CT. mo Sbr burd1 Barmerei @eib
oerotenen unb has Sebei in Der triIdlen SUIT uuo
i'm Sonnenidlein senieben tount.
Sdreibet flr oeutid,e ober eusIiihe 9iteratnr
CATHOLIC COLONY COMPANY,
1119 Mccormick Bldg, Chicago, Ill.
Seim shrei6sm er,uabne man sea. bieies glatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
Gbicago, oeu 81. 6ebruar.
Qetreibe.

Gbicago, oen 81. Sebruar.
Qetreibe.
Wa,en-
@ai. ssB@s84.
SuIi.: S733s7Ss.
Sspt.: s6H
Rorn-
Mai. 47H@4sA.
Suit. 4SA @48A.
Sair-
Mai. 31H@313s.
SuIi. 30I@30T
Eiebmartt
S&mere, So. s097.2 20.
Shwere, rauhe. Sc. scat. 81.
geihte, S7.10@S7.40.
Semii4ts. sc. 90@7.25
gieb-
Riubpieb, %. 10@8.so.
Ribe uub Rtnb:r, 52.60a5.m.
Shaie-
&,nbeimiihe 2dmmer S.. O006. 80.
g8efli6e 2dmmer. $5. 66. 80.
Giubsimii&e Sdafe. s3.1O@4.75.
@rppiHpnen.
S1peimeHeii6-
Wai: 81. 40@17.7O
Suli. S16.67@s16.90
Sdmal;-
Mai: S 9.15a9.82.
Suli. : 50. t7@9.27.
Rippen-
Wai: 80. 4069. 60.
SuIi. S9.l2@s %.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
8iai9es, aber gutes 2ano.

~ ben iolsenben Bargains In ct. atborb. Neb..
gebpten:
$40 G6er, 2h Msilsn bon gta6t. ,u SEQ per Nder.
$50 N6er, ~ WetIe bon Gtabt, Sl S66 per Nder.
100 @der, 1 Wcile non Stdtt, an SIS pee ader.
160 Nder, 4 Msilcn BON Gtabt, 5u $50 per ader.
$40 WIDER. IN NeiIen BON Stabt. gu s55 per Nder.
200 @der, 5 Hietlen BON Staot, Az $40 Der 9lder.
200 @der. 1 MeiIe BON Stabt, 5u $50 per older.
100 &dsr, 4 Metfen BON Stabt. 5u SS5 per S6er.
100 @der. 81 yleiI. bon gaImsr. Rsb., SIS .. Gder.
$40 Wider in 95srrp co. @sb.. 3n $25 per ader.
gegeno 1T fat CANA tatbohif. Refbtrenber
Srftfsr, tDfarridnls teine Mihionsu. 5ir nd.
here gusfnnft idreibet on unieren 4farrsr, @ep.
slus. Ssines. oeer an mid. q. 8. B~abrmann.
eetm earsiben erpdbne n,an eeH. biejeS yIstt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
dusrn1hurairdtrs
persiniats Staten.
asent fur Chicago.

Serr Nlit1aeF 8arnirpnt. 1888
@eIinaton Str, Chicago, ST.. lit
I9eut fir Die g9a5ette" fiir Chicago
unb n~ntgc9eub.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
Mmtmna, 4athoIifen!

gsanihet Sbr cine Farm. bic 10 gut III, tuie Die.
ienisen in Sainois, Wtseornn ober Soipa unb su
tinert pieI biaieeren HretseY an Der Mdhe elmer
enten Staot. ioipie ether guten tatboliihen
Gd1uie uno &ird,e NIT r~efbtrenbem Rrteifer.
gountpHs uub Experiment. Citation. MtlbeS
iuen6et Gud an Weo. 1bep. Ban Salie,
Stigtpater, Otld.
Beim e6retten ertudhne nnaa aeh. steits glatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
Sas jonniae san gnis= Sbal.

sSir haben bic 5arnien. bic carmen babeu ben
Soben. Der 8ooen bat bic SSdferrehte uno ale
limb In ether @egeno gelegen. bic ous alima hat.
gSenn Sic lest bas Belo habeH cher anoeres
idbdite thun.
Sdreibe iir seraue slusturit at bic GbaS.
Sontin NeaItp &c.. Sooper. Colo.
Betm edreibeu crpibne man geh. bieteS 9latt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
gu berfamien.
3it berfaujem.

Reine pradbtpole Ssimatbs iarm, cine Meile
BON Der Staot abilene. Us gtbt feine beliers
farm I'M Staate Ranias. Cd mus geifm6fter
1eiunbhe cit balber bic Sarmerei aufgsben. Jlur
etue Weile BON grober fatbplider Rird)e emit.
iernt. Shreibet tar ndbere GuStunit.
r. G. ToNkiN,
Abilene, Kansas.
Ssim edrsibsn erpatms mam osH. bisiss glatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
SIo Safotas9Saoereien.

spir haben etiidbe quite Sarmen Si pertanleu.
3ieielben limb tn elmer guten Rad)baridbait, Hidt
nett BON ether tatbcliid)en 8irche uub Sdb,ues
iternitbuIe aelegen, ButeS 9anb uno ans9eSsid,.
nete .Yerbederunsen. Spredbet oor bel ODER
icbretbet an
MARTENS BROS,
Mllbanks, South Dakota.
Heina edrei6ea er,pabur man Gen. bteies glatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
gldtuita!

gsenn Sic cine quite 5arm tanfeu iupleu fir
tueni9 6elo nno IN elmer 1eseub, 100 man nod
smtes 2anb bnrt 9reiie BON $50 bis SO ben slder
IN elmer bliibenben tatholtidheu Gemeinbe be,
tommen Tam. 10 ipsnoen STE iitb GEL. an
J. p. HIGHBERGER,
WestphaIia, kans.
Seim edrei6eu erpabae mat seh. eieiss Slatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
@er sur u bitinen5 pers
pflihtet II.

SGatid6lih Nile. ipelde gum &c.
brallde Der 8ernuuft gelnn9t iinb
iperm file niht nnperueitig bispeniir
limo.
Inter abitinen5 peritcben mir ein'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
Seltene Bargains!

Suts, bilise. fru4tbare Sarmeu i'm grsiie
10 niebris pie $50 ben slder. Jteus tatbo.
liibe gniebluus pou Ssutl9en unb Sr,
lGnbern. Satboliide Stride NIB reIibirsn,
Der prieiter. Niir rdbsre gustuuit wenbet
Sud al &ep. Srenaeus Sarta,
Sargent Deb.
grim efreihsn eriudhne man neh. nieicS 3laft.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
&atbolijde 6armer!

seim edrei6sn er,uabne man oeH. sisfes slat,
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02
Kancelarya Europejska
adWOkacka nOtaryalna i

WOjSkOWa. Ia ma}a Gene pre-
prowadzamy W kraju wszelkie pro.
cesa gruntowe spadkowe ipieniezne
sciaagamy zaleg4e spfaty spadkowe.i
pieniezne. Wyrabiamy i przepro..
wadzamy W hipotece krajowej
wszelkie -dokumenta, akty notaryal-
ne, pe4nomocnictwa, k%ontrakty,
kupna, sprzedaze. Testamenta,
skrypta, d{uzne deklaracye, do
spadku, kt6re potwierdzaja ces kr6l.
Generalne Konsulaty. Wyrabiamy
droga urzedowa podania assente+
runkowe i uwolnienie cd Gwiczen
wojskowych i many .swoich maj
iepszych adwokat6w kt6rzy mas "a
stepuja. Kazdy document u mas
sporzqdzony ma wazno6c urzedowa
W kraju. Jadacym do kosyi wyra
biamy paszporty ma wolny przej axd
granicy. Porada bezplatna. Prey
chodzcie Tub piszcie W kazdej spra-
vie. DR.. Klarer, Dep. A. III Nor
folk, str, New York, N. Y.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02
Marlin Tex.

10 pazdziernika, 1911,
|Szanowna Redakcyo 'Wiarusa!
Wnr. 4lym Wiarusa, spo
tykamy sic 2 koroaponden.
eva pod nagI6wkiem,,D Do Po-
Flak6w W dyecezyi=Ga Galveston,
Tex. Autor tel koresponden-
cyl pisze: ,,Juz kilka krotnie
odzvwalem sic do Was z r6z-
nemi sprawami tyczacemi
sic Waszego dobra5 polsko
reliigijnegu. DaIej pisze
sam autor " tel 'korespon.
|dencyi ,,lecz zdaje sic, zesmy
ME osiagnili pozadanegoskut
ku. Many tn niekt6re parable
czysto polskie j mole tylko
kilka rodzin czeskich a XII:
ka niemieckich j o zgrozo,
tam duszpasterzem Jest
ksiadz niemiec, kt6remu pc.
lecono uczyc sic, jezyka pol
|ak;ego, . kt6rego o. nigdy
" zyciu sic ME snaucsy, .
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02
RozpOcZyna Wiele kfO-
pOtu.

Gdyby wszyscy ludzie wiedzieli,
he zaniedban'e zapchania jest po-;
WOODEN niestrawnoscl, z6fta.zki,
lub sjadliwej choroby w%atrobnej,
bral,by VEGAS Drsa Klngsa New
Life pigu}ki, ably temu zapobiedz.
Jest to jedyny pewny sposdp. Map
lepsze ma zd}ciowosc, b6l gtowv,
dyspepsYe, drzqcxke i osfabienie.
apiece M. J. kowalewskiego
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

tax sic wyuczy! polskiego je.
zyka, re nam odmawial poll
ska titanic podczes wystawie-
mia, Cd czasu do czasu powie-
dial polskie kazanie, e}uchal
spowiedzi i dsieci katechi1mu
uczyl W polskim jezyku vice
bylismy 2 niego dosyc zado-
violent, i sadzili6m ze juz 2
nami pozostanie zawsze. Al
tn PREY ko6cu ubieg}ego ro-
ku, nasz ksiadz, MIN kazanie
rozpoczaf ogiasza nam, ze 70
ks. Biskup zabiera cd mas i
pose}a go do parafii niemiec-.
kiej czy irlandzkiej " Sat,
Tex. IL mil oddalonej cd ma
szej parafii.
Gag dalszy nastapi W przy-
sz1ym numerze Wia,usa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

DIVA miesieczny
procent pc 3 cd sta
p}atnyl stycznia 1912.
Cd wazystk'ch depo-
~nowanych pieniedzy
" pierwszych plecin
dniach %listopada 1911
W Deposit Bank Of
Winona.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

ca, lub tel rodacy innych
paraf'i, gdzie jest innonaro.
dowiec - czY ME mozemy
sic ujq6 "a naszemi kaplana-
mi rodakami?- Tu potrzeba
troche zastanowienia sic mad
ia kwestya - a vice szano-
wnemu autorowi musze tn
I przyzna6 nieco prawdy, ze
| jest to naszym 6wietym o
bowiazkiem bronic naszycb
kap}an6w polskich, ably ci
ME byli pos}ani do nlemlec.
kiej parafii it'd. vice zapytu-
| je sic szancwnego autora co.
by pocza} wobec ks. Bisku-
pa, gdyby ks. Biskup ma
pro6be parafii ~odpowiedzial:
,,dajcie mi po]skich Kap}a-
now, to ia zyczenjom waszym
zados6 uczynie." TIL prosze
szanownego autora 0 wyjas-
nienie, COZ by tn uczyni}? Ia
pewne ME siedziafby spokcj.
ME.
Nasza parafia W Marlin, juz
cd roku 1882 niema szcze6-
cia ma rodaka. Przedtem by1
tn ks. Mosiewicz, gorliwy ka-
plan j Stuga Bozy - niesz-
czescie chcia}o, IL sic pr>y-.
padkowo popalif, czyli pcpa-
rzy} ! umar}; by1 on ostatnim
! ksjedzem polskim " naszej
parafii. .Ponim dojezdza} raz
ma miesiac ks. Lisicki 2
Bryan: rok pc smierci ksie-
dza Misiewicza ks. Lisicki u
mari. 20 MIN dojezdzal rae
ma miesiac ks. Polia6ski 2
Bremond - p6zniej przez
d}uzszy czas nasza parafia
by}a zupefnie bez ksiedza.
ZwoIano specyalny mityng,
parafialny ma kt6rym zebra
no podpisy polak6w i pos}a-
no prosbe do ks. Biskupa,
ably nam raczyl przyslac ksie-
dza rodaka. Ks. Biskup nam
za6 da1 odpowiedz, re niema
zadnego ksiedza polskiego,
ale nam kaza} sic dowiady-
wac q ksiedzu po1skim " in
nych dyecezyach.
My6my robili co moglim.
dowiadyv'alismy sic pc in
nych dyecezyach lecz ksie-
dza rodaka ME znalezliSmy.
ami go tez dosta1im.
w roku 1904 ks. Bistup
znowu nam przystaf ksiedza
Niemca wosopie B. G.. Pfif
fnera = znowu parafia by}a
" k}opocie, ale wkr6tce ksie
dza Pflffnera polubiia z tego,
IL umia} pc trochu polski
jezyk i " niediugim czasie
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

to bye jaka6 wyaoce wyksz-
talcona osobliwo6c b pisze
W stylu ola mas farmer6w
trudnem do z~rozumionia; a
od czasu do czasu, ola NADIA
MIA lepszej tormy / .powabu-
tel swojej bazgraninie palnie
iakiS grecko = laci6ski wy
raz.
Me wiemy doprawdy do cze.
go on da&y, 30 niemozemy
znale6c W tenn jego pi6mie
nj g}owy nj ogona.
Ot6z pisze ten arcypismak
W Gwiazdzie 2 dnia 6. pazdz.,
re P'olacy tutejsi :wcale ME
postepuia naprz6d, ze ME.
6ciny ich jake byfy "a pra.
dziada, take 50 j "a syna. A
czy m%ieli6my t~u:dawniej to-
lefony? czy byly tu pred
kilku laty 6wiat1a 3elektrycz.
ne jake teraz SAP czy jezdzi-
Ii dawniej nasi obywatele
automobilami jak teraz Jed.
la? Ot6z widzisz kochany
B aciszku, 10 ,pie tax Jest jak
ty piszesz.
Vice prosimy:.C Gle autorze
zaskwarzonyclr, cry tam "a
kwaszanych skwarek troche
ogledniej sic O mas wyrazat
W TWEEN pismie, DO. skwark
gdy zabardzo przypalone, nie
nadaja sic dc jedzenia wca.
le, gdyz 60 zatwarde do stra.
vienna. ,
ZsskWarzane 'Skxarki.
Oh! c~ieszcie sic: chfopy z Ashton
il Loup City,,
Jnz teraz z a kazdy zawsze be
!dzzie. syty- - .:
Bo czesto: j: j geestto, az c4a es : n:= be-
mark
Bedziemy 'dosIItaw 5st5, zask XIV !,
as skkVw1a,riki.iA /. !
b'Wiec skwarkiIi sskwary'.ei stare
Z Z: ss~kwarzyska 81 >et :st;.
:Bedziemy spozy'wakkv my;-sbiednt
.ehfopiska. ixi, 5zs1 !
BY amaka wypad{a rkazdemu dc
B2d%' i miesz,a5 li<3 Z '9groohem j. kapu.
sta. %. r.. Ks. -
49,. ~. So
@ady sic nam 'przyjedza skwark
q. zaskwarzane;i ii o :
Beda> nam dayali skwarki goto'
"ane'
Vice! c%ieszcie sic ch}opy, weso}s
nowina.-
30 zn6w re skwarkami bsdzie cie-
.lecina. :: /: Z
My bysmy jez jedi =: wiekszyn
l.. apetytem "
i Gdyby nam stawili ;.pajnt" go
rza}y przytem.
Lecz z2dac "a wiele, to jako6 ME
}adnie - -"
Cielecida i:skwarki, to. tax dose
paradnie -.
Wierszokleta Cadfo
M1 TVnr
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02
Nebr.
SAanowna Redakcyol

! SAanowna RedakcYo!
nj ztqd nj zowad znalazl
sic tu5 jaki6 pismak j dalejze
.pisac korespondencye do Q.
~mahowskiej Gwiazdyi ochrz-
Gil to swoje gryzmoly TASK
warzone Skwarki," 9 mus
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

udCJ AdlIllSSAhdIl pON
zabor6w czy ne us'yszytny.
szorstkicrh SOW je'in e. pyzlees5
civ drugirmn: a ty Galicya-
NE, a ty Prnsaku a ty Ru-
a gdyby mu kt"6 "a
rHuca} 70 sic tax wyraza, to
odpowie: a toe on sic ME ma
o co gn'sw"f, gdyz jam 1mu:
Z wi"dziaf prawde. TAX; praw.
d., sic giyby to ME bylo mo:
:wione y oburzenien, z. nregga~
a,bo tez zinnym przy~
:cinkie,n iako TO: glupi,
Smierdzacy j. t, p. i gdziez tn
jest milo6c swego rodaka? =.
A przeciea tax pierwszy
:jak drugi jak ! ten trzeci
:wyznaja jedne ! te same via,
re 5w. do kt6rej ich Ouch
:6w. powo'af - wladaia jed
..-- ~-.--~--- " go
tym samym jezykiem
- j ola czegoz sic tax niena.
wid>imy?
Zdarza sic czesto, 10 jaki6
Pozna6czyk .upodoba sobie
jaka6 nadobna Marynie albo
Kasie 2 innego zaboru, i tax
"boje my6la dniem i noca o
tym radosnym dniu kiedy to
stana ia kobiercu 6lubnym;
a gd> sobie juz wszystko u
p%lanowali, %oznajmiaja rodzi-
com swa mi}o6c jedno ku
drug,emu, i c6& ma to us}y.
sza? jakoby grom z pogodne-
70 nieba: a ty oslo, bal ania
gi"wo, czys ty rozum po
>tradal? cry ty ME mozesz
s"bie poszukac "a iona ze
swego kraju?. -
Albo tez iaki Warszawia.
min upodoba sobie :Krako'
v iat'ke, gdzie jedno jak
|drngie pochodza ztak slicz-
nych- Mast 'polskich" " kt6-
fych do dis dnia istnieja
kazdemu setcu polskiemu
|droeieei2 :paniatki przodk6w
naszycli, z kt6rych=to miast
many nsjwiecej*pie6n pa
|tryotycznych Il snarodowych,
-% y -.F :. - - ~ - = " = o."
jako@=to:::: Krakow,aki:i wiele
pie6m~ ~warezawskich. A czY
ei-::nie .maj& przeszkody? ME.
iv,tni krzycza: Panienko zgu-
bisz sic, gdyz to. Ruein, albo
tel p%r7eciwnie m}odzie6cze
co czynisz, to. jest Mazurka.
Lecz prawde powiedziawszy,
ME wszyscy So tax pod{ego
ueposobienia, zeby sic TAX j
&le <wyrazali. Godne poaalo.
wanna jednostki, kt6re ME
czytaja iadnych pouczaja'
cych pism jjte.dni 2 powop.
du tego, 70 ME umieja czytat
drudzy chociaz umieja ozieb.
i ea do czytania. Jezeli po.
bieraia jaka gazette, to wiecej
ola 'honoru anizeli zeby mic.
Ii dobra nauke 2 niej czer.
pae. -.
Zdarza sic ze kto6 2 roda-
k6w napisze do gazety o do.
brej sprawie, to zamiast BY
mial dostac poparcie cd og6.
|lu, to :ieszcze go okrzycza "
gazecie pred ca}ym 6wiatem
zie sam jest gorszy cd wszyst.
Ekich, tax, eamo j jego dzieci:
a kogo 10y chcial nauczac 20
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

- e ttSSSs $500
pred ks. Biskupem powiada,.
re wlada jezykiem polskim;
|tymczasem W tel parafii ME
polskiego kazania pc.
wiedziec.
Bardzo nam praca autora.
v Wiarusie praypad1a do gu
stu i cieszy mas, IL many ".
|szan, correspondence rodlaka,
lkt6rego i%nteresuja sprawy
religIne, lecz zapytu:
Jenny sic czy. szan. korespon-
dent choc odrobine zastano'
Twill sic mad TEN, co napisat
lido szan, Wlarusa Q mas .p'-
!lakach W dyecezyi galveston
Iskiei? czy SYN. korespon-
|dent ~pomy6la} 0 tenn, ze to
co skre6lii W swej korespon-
dencyi p6jdzie W SWAT, mcze
narobic DUO ME mjlycb sto.
sunk6w pomiedzy tamtejsza
polonia, i ola :zego? DO czy-
tall W tel ko1espondency; 0
naciaganiu ich przez jakiegos
tam oszusta, kt6ry miaf uda-
wac kapiana j g}osi} kazania
W jezyku polskim.
Smutne to d%oprawdy, ale
czy tamtejsi polacy sd dopiero
dzisiejsi, ably sic tax }atwo
dali naciaga6 jakiemubadz O.
szustowi, to trudno uwierzyc,
ably TAXI obleci SWAT PREY
szedf pomiedzy tamteisza Po-
lone, udawajac ksiedza, wy
y}aszat polskie kazania a re-
dacy tamtejsi uwierzyli mu,
ze jest p1awdziwym ksiedzem
przyslanym do Mich pczez
Biskupa. = Lecz czemu by.
Ii tax 1atwo wierni - Do je
zeliby ten blagier polski byf
oszustem, :kt6ry patrzai ably
tylko naszemu ludowi wy
drzec ten krwawo, zapracowa
10y grosz,. to taxi oezust ME
m6gl bye przysfany przez
Bikupa, a .skoro. ME .by}
przyslany przez Bisfkupa to
swe kazania: musia} prawic
ma ulicy Tub " jakim domu Y
prywatnym, DO do koSc:ola
katolickiego by go. niedopu~
szczono bez pozwole6stwa cd
ks. Biskupa, Jezeli mia} poz-
wole6stwo cd ks. Biskupa to
zapewne kazania glosii W ka-
tolickim kosciele, a iak zbie-
raj jake ofiary to zapewne
ME byly obr6cone ma mic in:
nego tylko ma dobroczynne
cale i tego mu z arzucic by
Mkt ME m6g}, ze on Jest
zlodzjejem, albo oszustem, a
:nie ksiedziem katolickim. To
ME jest wilma ks. Biskupa,
tylko tamtejszej polonii, 20 sic
dala tax latwo naciagnac O.
szustowi ma swoja strone.
Vice kto sic choc troche "a
mad powyzej wymie.
niona korespondencya i jej
autorem, to zapewne fks.zdy
ze to ME ks. Bisku-
pa wilma, ze tamteisi rodacy
|byIi tax bardzo naiwni j sic
dali tam ograbiat jake
mus polskiemu oszusto-
wi, kt6ry mianowaf sic
IL- 11l q
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-11-02

brym wytrwaj W dobrem j
,ciiesz sie>gdy Gle prze6ladu.
a 2, swoich nieprzyjaci6l
uczynisz prz,jaci6l.
Olzywam sic j d. was dro.
,lzv Rraeia Paraflanie 2 New
Wl>syerlY 1szy, 2gi, Sci, sza-
nujmy Sic ~nawzajem ! za6pie-
|s,a sljlI sobie. wsp6lnie pio-
.senkke jak nastepuje:
.Hejze bracie Poznahczyku j ~ Kra.
e us 81. kowiaku.
Take y Warszawianie = etahmy
! do orszaku:
Danny sobie bratnie dlonie gdyby
!. rodni bracia,
MiloSG .bratnia MECH W mas .pFynie
cd krahca do krahca.
,Widzac to Pan nasz Zbawiciel tax
s. >sEczere kochanie,
.Usunie cd mas pokute, i Polska po-
wstanie.
.Zbi6r bawetny u mas jest
ma ukohczeniu, lecz ME-
kt6rzy mlaja .czwarta Geese do
:zbiersuia, a to z powodu &c
tn W nasze] okolicy bawefna
sic obrodzi}a tax, ~ niekt6:
rzy, ME. pamistaja takiego
zhioru, to tez z kazdej twarzV
MONA. wyczyta6 zadowoIenie.
Nasi parafianie ME szczedza
tez i ofiary ola Pana Boga
DO tylko powtarzaja, dali Bog
danny i my Bogu.
Pare tygoani temu nas2
Wiel. ks Probo-zcz ogFosi{ z
ambopy dobrowolna skladke
ma nowy. g}6wny oftarz, ma
kt6ry sam iako pierwszy @
f%iarodawca da} 50 dnlar6w. j
wielu dobrodusznych para
|fian powt6rzy}o ofiare takin
samym ,datkiem j tax cora,
dalej ofiary p}yn9 :ohf'cie'
vice jest nadzieja, ze VS. :E'6 Of
CO bedzie potrzebna> suma 3
diva tysiace, zlodzo O: a 9 ok IS
Nowego. 2oku: badziemy mia'
Ii nowy oltarz ezy!i mieszka'
ME ola naszego Zbawic;:e's
Jezusa Chrystusa, ptajonegc
W Najswietszym Sakramen'
Gle. NJ; " rs.1AH
Niedpeyc ma tenn, 10 nasza
ziemia wydala nam :dobre
]pllo'ny ". tym roku, ale tn !
owdzie ukazuja sic jeszczt
i pod xiemia bogactwa w<mi.'
neralach, jake. to wegiel i o
lei skalny.
- Kopanie wegla :niebawen'
zacznia v !. kkr6tce j to ma zie:
mach naszych polskich 0.
sadpik6w,,
Pan Andrea r: Kucza,s in!zy.
F>niier, czyli znawca ma roszu.
kiiwaniu mineral6w odkry1
tn olej v paru miejscach, ma
farmach pana Jakuba Niemca
i pan;a Pawla Steciaka. Pracas
|oko}o wiercenia studni "a. Q:
.lejem juz sig .zaczeta, a tax.
ze j pan J6zef Pa}ka, jak
sic sam wyraza, zacza.by ia.
.ka prace i, ma swej .farmie
gdyby sic zg}osi} do niego
TAXI, kt6ryby m6gl kierowat
to robota, q ;zrobilby ma TEN
6wietny interes.
Ma tenn ko6cze to kilka
SLOW - zvcze. WiarusOWj