Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-12-29
Les GranOeS
fortunes

D'apr6s certaines' statistiques
bas6es sur un rapport 6manant DIT
ministre des finances de Pempire
alIemand, il y actuellement dams
l6tendue du pays soumis a la do.
mination de Guillaume II, HUT
mile trois cents mi]lionnaires.
Ces statistiques ont fait le tour
de la presse am6ricaine.
L'etonnement etc grand auz
Etats-Unis, lorsqu' ON a appris que
pAllemagne abritait tant de gros
richards; mais cette surprise ma
pas dur6 longtemps, car on a ap-
pris que I6valuation des fortunes
await etc faite en- marks ct non en-
dollars. Or CONNIE un mark 6qui-
vaut a vingt-cinq cents, il sufit de
poss6der deux cent cinquante mil
le dollars -somme tres respectable
d'ailleurs- pour 6tre considers en-
Allemagne CONNIE millionaire.
En- r6alit6, la plus grande fortu-
ne allemande SLEEVE q quarante-
cinq millions de dollars ($45,O ,O00,-
0O0) Cette fortune est celle de
Bertha Krupp, la file du grand in
dustriel qui est decide il y a quel-
ques ann6es. L'h6ritiere de
Krupp, mari6e a un pauvre m6de-
Gin du la Prusse rh6ane a paru
trop richie aux yeux du Kaiser
pour etre de la r6ture; ellie a etc
anoblie r6cemment, ct son 6poux
est devenu du coup, baron de Fem
pire.
A Exception de Bertha Krupp,
il ny en- Allemagne que sept
personnes qui possedent une fortu-
ne atteignant la modesto somme de
dix-sept millions de dollars ($l7,-
OOO,O0O.
La fortune de La petite baronne
prussienne, qui 6blouit les bons
bourgeois du vieux continent, fe-
rait bien pauvre figure, n'est-il pas
vrai, aupres de celles de John D.
Rockefeller, de Pierpont Morgan,
de Thomas F. Ryan, ct des innom-
brables multi-millionnaires am6ri-
Gains quill serait oiseux de otter
lei.
L'actif de la succession Harri-
man para1trait phenomenal en- AL
lemagne, tout aussi blen que les
cinquante-deux millions de dollars
qui sont rest6s a Nine Russell Sa-
ge apres tous les dons fats par
cette dame a des institutions de
bienfaisance ct d'6ducation.
Ainsi done, les grandes fortunes
allemandes, COMPARES aux fortu-
nes am6ricaines ne sont que d'as-
sez minime pecules; ceci est bien
entendu. Toutefois, PAllemagne
salt obtenir de ses millionnaires un
profit plus r6mun6rateur que les
Etats-Unis.
En- Allemagne, grace a pexcel-
lent syst6me administratif du gou-
vernement, les riches sont incapa-
bles de carotter les r6partiteurs
des impots. Chacun est oblige de
contribuer dune mani4re exacte-
ment proportionnelle a ses revenus
au soutien des institutions natio-
males. II est mat6riellement i'm
possible a un millionaire allie
mand d'escamoter aux yeux du fsc
la plus fable partie de ce quill
possede, tant en- valeurs de bourse
qu'en biens immobiliers. Rien ne
chappe aux commissions de repair
tition. Grace au syst6me cadastral
qui fonctionne dune facon presque
parfaite, ct grace aussi a ping6ni-
euse m6thode DIES cheques ct con-
tre-cheques en- vigueur dams tous
les Establishments fnanciers, on
arrive avec facilit6 a dresser les
listes d'imposition absolument i'm
peccables. lie richie porte a un sou
pres le ':fardeau'' de sa fortune; il
ny a aucnne distinction sous ce
rapport entire lie banquier le mieux
pourvu de picaillons ct le plus pau
vre terrassier.
LIE systeme d'imposition qui est
en- usage aux Etats-Unis est tres
defectueux ct il permet aux richis-
shines barons de la finance de reje-
ter sur le malheureux, les deux
tiers des imp6ts qu'ils devraient
supporter. Ces gros barons en-
sont quittes pour quelques fausses
declarations, ct c'est tout. A Sche-
nectady, la General Electric Com
pany qui possede un capital reel
de quatre-vingts millions de dol
lars ($8O,OO0,000), nest impos6e
que pour quatre millions cinq cent
mile dollars (4,500,000). Et pen
dant ce temps-la le petit propri6-
taire foncier, louvrier qui pale sa
bicoque a la sueur de son front est
oblig6, pour combler le vide cause
par la rapacit6 des multi-million-
naires, de payer des imp0ts supple
C'est peut-etre un peu
d cause de ce triste 6tat de chooses
que les 6lecteurs de Schenectady
ont 6lu r6cemment CONNIE maire
un socialiste. A force de pressu-
rer les contribuables. ceux-ci fnis-