La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
LO del JamaS no Amarra.

"La Bandera Americana" al daE
contestaci0n en- su Ultima entrega 4
nuestro articullto sobre 10 defectuoso
que, en- coneepto nuestro, estAn dos
clausulas en- la constitution escrita
que Sc refieren a los derechos educa.
cionales de los niil0s hIspRnos-ameri.
cauos y derechos de franquicia elec.
toral de Ciudadanos de habIa espaflo.
la pone enfAsis especial sobre ell ad.
verblo aQuel que modifica el verbo
podrap, donde dice, "que las clausu-
las que garantiEan q los niflos hlspa-
no'amerlcanos sus derechos de asIstlr
a las escuelas p1bicas etc, Y a les
cludadRnos de habla sspsn IA sus de.
rechos de frsnquicia electoral, "Ia.
mas podran ser enmendadas.n Nos
otros diremos al culega que sincera-
mente creemos que Ia may1rfa de los
deiegados, de bueua f6 creyeron que
el ''l4mas' hacfa irrevocable las refs.
ridas clausu' as, pues tomaron la pa.
Iabfa pcr 10 que vale en- su eentido
literal. Dudamos, sinemha.go, que
los "PiIlos" que habfa on Ia conven
cion dieran su cons-ntimiento de
buepa fe q que Sc seseribiera ell ga.
mas en esss clAusulas III ''lamasu
Sc escribi0 en- las referidas clausu.
les, ereemos nosCtrOs, pare que se
usaia como "ceb y para coger votqs,
pues no vemos que hubiera neeesidad
de que No es3ribiera en- vista de que
mas adelante EN- la mlsma eonstitu-
cl0n SO nulitca el tan preg0nado 'is.
masn donde Sc dice que tambien esas
cIausulas pOdran ser enmendadas y
dlspone do In mapera que p0dra ha.
cerse. Citem0s Ghora algo de histo-
ria para probsr Ia absolute nulidsd
del "jamas' d que nos venimos refi-
rlendo. La seccl0n 2, del artfculo
NIX, lee asf; See. 2. CuRnaoqnlera
que durante los primeros veinticinc0
hiins despn6s de Ia edopcion de esta
constitution, la legislature, por el
vut0 de tres cuarlas parties de los
mIembrGg elpgidos 4 cada ura de las
camaras, o despues de veintlcinco
ailos por el voto dc dos terceras par.
tes en- cada una de las camaras, Gre
yere neCesarlo conv0cer una conven-
ci0n para que revise o enmiende esta
constitution, 10 prlmero que deberd
de hacerse pCr tel legislature sera
pOner Ia question de 81 debera conv0-
car4e o no tai convention ante los vo.
tantes en- la siguiente election gene.
raj, y 81 una may0rfa de todos los
electores que voten en- dlcha election
general en- el estado y en- 10 menos
una mitad de los Coudsdos del mis-.
mo votaren en- favor de convocar
una convention, Ia legislature eU 10
pr0xima session estafa obligada d apro-
bar una ley dIsponiendo que Sc tenga
tai constitution y proveyendo todo 10
necesarin para la mlsma. Dlcha
convention Sc compondra poF 10 me.
nos de tantos miembrOs como hay en-
Ia camara de representatives.
La constitution que se ad0pte por
tai convenci0n no tendra valdez ii.
no hasta que sea rstiflcada por una
msyoIfa de los v0tautes.n
Hemos c0piado vervatin el lengua.
je de Ia sacci0n.
Bostenemos todavia Que las tan
pregnnadas clAusulas educational y
de frRnquicla electoral, son un eDga-
NO, y el lengusJe de Ia secci0n que he
mos coplad0, palabra por palabra,
nos sostlene en- nuestro aserto.
Aquello donde dice que Ia consti.
tuclon no podra ser enmendsda en- 10
de IL franquicla electoral y derechos
eGucacioDales sino baIo cieItas condi-
clones c0nceptuamos nosotres que
tGmbien es un pedszo de cebo cuan.
do 20 dela Ia puerta alberta para que
q los dos amos despues de ser admit
dos 81 por desgraciR tuvi6remos una
Legislature de mala cacha puede esta
presentar al pueblo Ia proposition de
cOnvOcar Otra convention constitu.
elonal para que hsga una constitu-
ci0n enteramente difvrente q Ia que
ha sido escrits. Nosotros no decl.
mos que SO haraj 10 que aHrmamOs
es que ESQ dei Glands" de que venl
mos hablando ea un engsfio Y es un
iusulto d ID intelIgencla de nuestro
pueblo al cual parece que SO lie qulere
engahar, como 81 fuera TN pueblo de
nifios, coa palabrss RltIsonantes que
no enclerran oil slgnlAcado que 70 les
atEIhuve.