Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-12-22


LIE president Taft, dams son troi-
sieme message annuel au Congress
American, parle des decisions de
la Cour Supreme des ats-Unis
pour les causes de la Standard Oil
ct de l'American Tobacco Compa-
ny.
Les decisions de la Cour sugge-
rent une legislation nouvelle que
le president prie le Congress d'a-
dopter.
'La Cour Supreme, a dit le
president, a constat6 que la Stan
dard Oil 6tait un trust illegal,
compose de trente-sept compagnies
don't le capital 6tait la propri6t6
de la Standard Oil de New-Jersey.
La cour commando la dissolution
de ce trust, la division entire les
actionnaires des trente-sept COM
pagnies, du capital ct a ordonn6
aux chefs du trust de laisser aux
compagnies elles-m6mes Padminis-
tration de leurs affaires.
Dams lie cas- de la "American To-
bacco Co.., la Cour Supreme a de-
convert que vingt neuf individus
avaient voulu acqu6rir le controle
absolu de la manufacture ct de la
vente du tabac aux Etats-Unis ct
ailleurs, dams le but d d'empecher la
competition ct de Greer un mono
pole.
"La Cour a ordonh6 de nouveau
la dissolution du trust, ct les COM
pagnies qui ont repris leur capi-
tai, won't maintenant continuer
leurs operations sans etre soumises
au meme contr6le.
"On a dit que la Cour aurait dd
diviser les grandes compagnies qui
ont un capital 6norme ct qui cons
tituent des trusts el1o-memes. Tel
nest pas le but de la loi contre les
trusts. Nous ne pouvons que les
empecher de s'unir entire elles pour
Greer un monopole.
''Maintenant quill est 6tabli que
la loi contre les trusts est efecti-
We, nous entendons des citoyens
en- demander lie rappel, car on con-
sidere qu'elle obstrue le progress
dams les affaires, en- empechant les
capitalistes de s'unir pour am6lio-
rer le commerce.
"La Cour Supreme a prouv6
clairement dams ses r6centes d6ci-
sions, quill ny a rien dams les sta
tuts qui puisse entraver le COM
merce ct gener les enterprises COM
merciales.
I'll nest pas d6fendu d'unir deux
ou trois compagnies dams lie but
de diminuer les d6penses ct de leur
donner Poccasion d'am6liorer leur
commerce, mais il y a contraven-
tion quand cette union constitute
un monopole pour d6truire la COM
petition, CONNIE dams le cas- des
trusts qui ont 6t6 condamn6s.
''On dit que la loi nest pas clai-
re la-dessus. La Cour Supreme a
recommand6 ct je recommande a
mon tour ladoption dune l6gisla-
tion suppl6mentaire par le Congress
pour rendre la loi plus explicite.
"Je voudrais aussi une loi claire,
sans ambiguit6, permetrait la cr6a-
tion de grandes compagnies for
m6es non dams le but de monopoli-
ser la manufacture ct la vente de
certains produits non destin6s q
developer le commerce ct pindus-
trie en- notre pays.
Pour que la loi soft effective, il
faut que Pex6cution des ordres de
la Cour Supreme soft parfaites ct
pour celia il faut des experts qui
surveilleront attentivement Ia dis
solution des trusts quand la disso-
luton sera ordonn6e.
"Et pour 6viter la creation de
monopole dams la formation de
grandes compagnies, je suggererais
la formation dune commission des
corporations f6d6rales a laquelle il
faudrait soumettre tout projet din
corporation de compagnie.
''La loi contre les trusts 6tait
dams nos statuts depuis vingt ans.
Tout le monde connaissait son
existence, les chefs des trusts eux-
memes ne l'ignoraient pas! II est
heureux que son application ait
etc enfn commenc6e ct nous croy-
ons qu'elle pourra encore rendre de
grands services au peuple en- de-
truisant les trusts ill6gaux pour
prot6ger les enterprises CONNER
ciales ct industrielles qui veulent
le bien du pays ct le bien du peu-
pie"