davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1911-12-15

William Edwards, Joe Dews, Geo
Hin. Ed. Freeman and Frank DeWs
spent last night along the Washi'a
rievr hunting. It is said that the only
game secuted was a possum and that
the animal got away. Sufficient to
say. they brought home no evidence
Of their hunt,
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
zmriter Itrtl.
Meife.

@tiue @eae, brauf Ser Mbettb tbaut,
J9ings bie Suit bon iiibem 9dtpalbenlart,
Sern bas 9prf, bonn Abeno8lan8 nnnz
1trnblt,
@ie Elm 8ilb auf @ologrlao 8art gemalt.
Sic uuo ba bIinft idon elm bla51er @tern.
Bic rmb So glimmt auf Elm 2tRtletn fern,
yerbiflih Dlrh Sen 5ommernbenb 1Gon
!3Iinot bonn Sort ser Senien 9en3elton.
Sief neiqt ii6 Ser Mebren eolbnes Meer,
Wie nod 8rot i@on bnftet'S tparm nno
M1s ben &6rnern, nod bom Gran rmz
9feife S;r,,Gt, bie fin Der grnte barrt.
2iegt elm @artlein 5piideu 9orn nno
@on Qepfoien, S1or une gfitteriporn,
6pmmerrpien n11b 5fabiolen braun
l1ub eiu Mlter lebut am morl6en 3aln.
.@iibler fdal1ert lbon Sic Mbenolnft.
6tGrfer ans Sen 8lumen iteigt Der SUIT,
.SeIer tint bonn Sort Ser 5en1en Gong
llno ser Site lauidt periaumt bent Slang.
Gins nit ser Nat11r tpeib er fem Sos =
llno fem M11ge rnbebon un0 grpb
csu bas tiefe @olb bes Mben0s itarrt =
9feife Srl1dt, Sic Aiu ser @rnte barrt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03

genblidli6 groBen Sdaoen 5uflgen
f0nnten, mer aber i6lieBli@ sic @e@-
nl1ng be5ablen miBte, lit mobl nibt
5meifelbaft
Gin &rieg nit Sranfrei@ tpegen
@aroffoS, UNI Sen es ii@ augenblid-
li@ mobl MIR ban6eln fann, in Dem
@nglano als 8unoesgenoiie Grarf-
rei6s auftreten miir6e, miro bal1pt-
id6li9 auf 6em 2an6e ausgefo9ten
tper6en, 11n6 90 lit sic englti@e 2an6-
madt 6o@ bon beridpin6en6er @i@-
tigfeit g%egeniber 6em 6elti@en @olfe
in @affen. Cine engliide Mrmee in
fein6lider Gage 9euti@laro gegen-
iiber miir6e etpa sic &o0e ipielen tpie
cine 6diniide 11ur NIT Sem unteri@ie6e,
6aB lebterer nod cine groBere @i@-
tigfeit beig1legen lit, mie eriterer, ga
Sic Danen Sen 0eutiben 6o6 uenig<
items als S0bne ibres 2moes an Cop
ferfeit un6 @aterlan6sliebe ebenbiiir-
ttg 1inb, pdbren6 sic engliiden COL
oaten 50loner iin6, auf 6ie ni@t Der
g%eringite @erlaB lit. ueberan mo Die
gngldn6er ni9t in acknowledgement
.@en9e, mie int @urenfriege un6
@gDpten, 6em @egner gegeniiber ge-
treten iin6, baben fie sic idmmerli@=
item @iebe erbalten, 10 BOB iie als
9anoiol6aten ni6t Sen gertngiten
@ertb baben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
9abrAam9. st. Glpnb, aNtnnefnfa, 3pnnerna9, ben 8. Mn9nn, 9ll

Sale erprobt por6en un6 sic &om<
miiiion bat 6eSbalb @eneralanmalt
5impion Inn feline Meinung befrugt;
es beiBt in bem @eiebe, 0aB ser Staat
fir @egebuuten Sic &dlfte Ser 8au<
iumme 5ubiuigen babe, menn bon
sen betreffen6en Counties Elm @tertel
lt11o bon sen burh SEN 8au prolific
ren0en @runobeiitern Elm meiteres
&tertel geii@ert iet. Dana@ fonnte
oie &ommiiiion fait unbei@rdttft iiber
sic @taatsgeloer perfigen, nieQei6t
gum Ma9tbeil an6erer Sbeile 6es
Staates, in benen @%egebauten eben.
fails 6ringeno notbig itn0. 81 iidl
bierbei nidt ieine Sarte ooer ungeieb-
li6feit ergeben f0nnte, ion alto &err
|5implon eritmal entidei6en, un6 es
miro ertpartet, 6aB er b~er&ommiiiion
5u oerem 11aditer Sibung, am "a. Mu-
quit 5. S. Musfunft geben miro.
Das Glmen @eieb beitimmt, 6aB
sic 8emobner oes Diitriftes, 6ur6
SEN Sic proieftierte 5traBe fubren
ion, bon Dem betreffenoen County sic
bimoenoe grf1drung beibringen mill
len, BOB 6ieies feline IS &ro5emt 5ab-
fen miro, mie meiter, 6aB tie ielbit if
rem Mntbeil in gleider &obe gu 5ab-
len bereit 5in6; Damn gebt eine &eti-
ton I'M SEN 50=pro6entigen 5taotS-
8uidyuB an sic 2an6fraBen=@ommii-
iion. @enn alio, moran ntdt gu 5tpei,
feln lit, sic @ntmidlungsliga fir oas
n0r6lide Minneiota sic @orbe6in-
gungen erfiiut, f0nnte sic &ommii-
iion in 6ieiem Sale iiber sic i%tattli<
.de sun1rre bon 100000 aus
5taatsmitteln berfiigen - Elm 5tpar
5metfellos gut ~angelegtes &apita1,
aber sod au6 Elm i@ones @tid @eb,
un6 cine acknowledgements Musgabe.
menn dbnGi6e 11nternebmen glei98ei-
ttg audi IN anoeren 5taatsgebteten
6ur6gefibrt mer6en Iouten.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03

1Qnnten 8olfsbegliidern our @irf<
lthfeit peroen lieBen! @em man Der
@elt oas gbriitentbum nebmen fonr-
te nit leinen @erfen Ser 8armber=
siafeiit, o6er pen11 Elm Sbetl ser Sir
DIE, Ser &erberge @ottes, als Der.
meiptliber 56l1tt aus alter 3eit bin=
meggerdumt mare un0 6afir Die
Maibte ser SiniterniB, sic Selbiudt
uno &abiu9t, auf Bent Sbrone iaBen,
mel9 beiuoie &ermtrrung muBte ent=
lteben!"
Ser Cardinal fiibrt Damn meiter
aus: vDie Stride Fat sic Sonn- nro
Teittagsfeier gefor0ert, oamit Ser 4r-
better an oieien Eagen ii6 al1Srnbe
nno lin &errn erbeitere". Die
Stride for6ert ferner itrengitenS bonn
M%rbeitgeber, 6oB er 6em Mrbeiter Ben
ibm gebiibren6en 2obn gebe. Sic Ste
ligion erlei6tert sem Mrbeiter ieinen
gtano, iie bringt leiner Mrbeit rei4en
Segen un6 Tie fampft gegen Die Sc
nuBludt an, Sic SEN Mrbeiter ieines
louer erporbenen 2obnes gu beranben
orobt. l1n6 sic &e1igton bdlt i'm in
sen Gagen ser 8e6rdngniB aufre@t."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
in &amaoa.

Bremter 2aurter mnB, I'M Den Ute
5ipro5itdtspertrag 6urd5ubringen, gu
&eumablet1 fir oas fana0tfde &arla-
ment i6reiten. Ct l@ien bisber ieiner
5ade ii6er, 6aB er cine 5uperlailtge
Mebrbeit 6afiir baben &peroe, sic fon-
ierbatipe Sppoiition aber, ote btel=
leiGt bon @gnluno aus nnteritubt
miro, m0glidermeiie audi bon Ben geg-
neriiden Sntereiien oieSieitS Ser
@ren5e, 5eigt ii6 itdrfer als er ertparz
tete, unb 10 muB er 6enn an bic 81b=
leridaf appe1iren. 9o@ f9einet Ste.
Musiidten giinittg, 6ab 6ieie fi6 fir
.6ie @utbeiBung erfldrt. Smmerbin
miro es alio nod einige 8eit oauern,
Big Ser @ertrag, Ser uniererieitS be-
reits bonn &rdii6enten unter5ei@net
if, tn &raft treten fann. @s lit Elm
langer @eg, Sen er ieit Ser eriten 6a5n
gegebenen Mnregung 5urud5nlegen
botte, u116 obne Sic frdftige 8eibllfe
oes 8rdiioenten Saft maren mir btel=
leibt belte nod ntdt iomeit. Die
fanaoiide 5tuutsurdrr1er batten nod
Sent G6eitern ser boben @emein=
idaftliben &ommiiiion 6aS @ertrauen
in Sic Sohe 11n0 in SEN guten @iuen
Ser @ereinigten Staaten perloren. Ser
Braiioent bradte Sic 3uiammenfunft
in Mlbanp 5uitan6e, in Ser @onber-
neur &1gbeS, @ouperneur-@ene
@reD uno ser Miniiter Siel6tng 0ie
glngelegenheit mieoer a%ufnabmer, moo
na6 oann sic @ertreter &ana6as itb
5u meiteren 8erbon6lungen berett er=
fl6rten uro gu 6em 3med nod @aib=
ington famen.
&remier 2aurier un6 leiter6e fana=
6ii9e 8olitifer batten al1f grnn6 fritz
berer %grfabrungen falt aufgenomme<
men gntgegenfommens erflart, iie
miiroen ME mie6er na@ @a1bington
geben, ser Sebli6lag ser &oben &om=
MILTON inn Sabre 1897 lei genug fir
lie. Ser 5~uporfommen6en &altung 6es
H%rqiioenten Gaft aber gelang es, sic
&erren l%tm5uitimner, 5u1a@iif sen ST.
nan5miniiter 5iel6ing, Ser iid 51 nod
einem 8eriuh bertrand. Sic Mufnab<
nte ser fanaoiiden @ertreter in @aib<
ington 5eigte, 6aB sic M6miniitration
ernitlih millens NOR, Elm l6on lange
aIs miinidensmertb be5eidnetes &C.
genieitiges . Mbfommen 5uitan6e 3u
bringen rnb 6amit NOR semi sic 5nbe
in 6luB gefommen, 10 6aB nun Ser
enogiilttge Mbi@luB in Musiidt ftebt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
@eindt.

Cine Game aus Deuti6lan0 eriudt
einen bieiigen &rieiter Madfori6un-
gen an5niteuen CUR Muffin6a1ng ibreS
8ruoers Mifolous 9ieoeribs, ser 1ttt=
gefabr 81 Sabre alt lit un6 1909.
ya9 Sen Ser. 5taaten auSpan0erte.
@r Itammt aus @roBlangenfel6 BEL
8leialf, &reis 8riim, &egierungSbe=
5irf Srier, &betnpropin5. 8uerit fano
er in Minnel ota bel einem Serrn
M6am @eiB in 2eluerr Centre Mn<
iteIlung, bon no aus er regelmaBig
nad &auie i9rieb. Son bier ging er
na9 &uib @itp uno arbeitete ouf
Mea6om 2apn Sarm. Sim II. S1li
1909 6riidfte er i1 eirem 8riefe Sic
Mbiidt aus, nod &ittsbltrg gu geben.
8alo oarauf fam cine &arte an, Sic
SEN stempel ct. Saul, IL. Sl.li, trug.
SSn SEM Iebten BON ibm am ID. Sep-
tember aus 2ang6on abgelanoten
@riefe an ieine @ltern ibrieb ct, cine
ettpaige Mnttport iolle nod @ittsburg
aoreiiirt mer6en. Mm 4. Sftober tpl1r-
Sc 6emgemdB Elm 8rief nod &ittsbnrg
o6reiiirt, ser inoeiien om 20. Mooem-
Der nod ntbt abgebolt porben mar
11n6 nit 6em Stempel ser Deab' Setter
Office 5uruiidfffam. 56on I'M .Septem-
Der mor Elm i'm Sl1li nod Stub @itp
gei6riebener 8rief 3uridgefomme1.
SIN gommer 1910 bate SOS &atierli-
de &oniuIat III ct. &a1tl Sic Snfor-
nation ertbeilt, Ser @erniBte balte
iid in 8riiiier, monitoba, Canada,
ouf. 8uei babin geridtete 8riefe muir
SEN nidt beanttportet. Collie elmer
unierer 9eier ertpiiniidte MrsfrnH ge-
BEN foin1ter, 10 m0ge er an Die &C.
idaftsite1e 6ieier 3eitrng idreiben.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
Sic STRIDE ,tno Die Or:
better.

Ser bodbetagte @iener Cardinal
81. @ru1da, ser aus elmer arrnen
1ild1erfamilie itammt, Dor letnem
@intritt ms Yrieltertbum ielber Mr=
better uno @eielle mar uno Ben or
beitenoen &lalen itets Elm marmes
&er5 etngegenbrabte, bat fiir5lid eli
nen @irtenbrief an 6ie Mrbeiter er=
la1Ien, mori1 ser &irdenfir1t II. 81.
1agt:
uMan periudt iaon felt Sabren,
Sem Mrbeiter cin5ureoen, Die fatbolt-
ide @eligion 11ebme feline &mdii&t
ouf 6as iroii6e @obl ibrer 8efenner.
@eliebteite, laBt elb ni@t taui6en.
Die fatboliide &eligion ruar anf IT,
rent Gang 011r6 Sic Sabrbnnoerte
itets bemiibt, in eriter 2inie 6as etpt-
ge @qiI, aber oaneben a116 6as 5ett-
li@e 8obl aler @eieGidaftsflaiien gu
f0roern. 49,. Die 3uftdn0e, nel6e
beute nniere MISUNDERSTANDING be-
flagt, mur6en ni6t bon Der fatbol1.
iden &eligion beraufbeidtporen, boz
ran iino itol5e, un6riitltde 2ebrmei-
nl11gen idl1lb, melde ii6 Ser geoffen-
borten @abrbeit gegenuberitenten nn0
sic li6, nit Dem beitedenoen Mame11
o&umamitat" beflei6et, @iingang 81
Deridaffcn tpubten.
SIZE idledt beratben tparen Bic
driitliden Matioren, menn fie bic
@iinl6e 10 manber alnter ben ioge-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
seio itol5 ais 9enti@e!

8on elmer 0reimonatlid)en europa
tour lit S. Ogden Mrmour beimge-
febrt. Ct bat gngla1o, Sranfrei@,
Oelterrei6 Sic Sdmei5 uno Deuti@s
lano geieben uno er5ablt: ~fein 2ano
babe auf i'm lol9en gin6rnd gemam
1pie Geuti9lan0, feine Staot babe ibn
10 frappiert mie Berlin, 9eutidlanoS
aagemeine @oblfabrt lei ouffaleno.
Sic fommer5ieue gntpifelung ser
Mation lei einfa6 unoergleidli&. Die
@euti@en ieien munoerpoue &onflea>
te. sic periu6en nidt, tbre eige=
men Sss0een nno @eidmadSri6tungen
anoeren 2Gn6ern auf5uoftrobiren, mie
Sic amerifanilden &an6elsberren eS
germ getban baben = Mmerifa peroe
Desbalb in Geutiblan6 ernite &onfur+
rers boben, Bis es 6eiien Metbooen
u6optirt." limo meiter: Berlin lei
cine @unoeritaot = ni@t 6ur@ gu
fan, lonoer11 neil ie6eS Detail nn6 ies
Ser @ffeft Ser S@onbeit Der Staot
1orgf1ltig er6odt un6 ausgefibrt tpor<
sen 1T. @elbit in SEN 8orifaotitraBen
- feline 5pmr bon 56mab. Das
@traBenpflaiter = in perfeftem 3n=
1tun6; ser .fleinite &iB, 6te geringite
nnebenbeit, mir6 iofort reparirt. Diez
1e iupreme @einlidfeit Der StraBen
lit in SEN feinen @tdbten bieielbe mie
in Berlin. Die NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
gen er5ieIen Ste ultate. limo 8eamte
nn6 @olf ieben ibren Stol5 6arein,
SOS 9lnsIeben ibrer 5taote gu ber<
= 1@onern."
Dieie @inoriide zines urtbeilsfdbt=
qen @ht=Mmerifaners peroienen tpobl,
an Sic Ter leitenoen 5teIle getpiiierma<
ben unteritriden 81 tperoen. Ms
1dmerer @ormurf fir nnlere Staot=
pertpaltungs=M etbo6en rno fir Sic
opatbiide, jeoen @iirgerito15es baare
@ep0lferung unlerer 5taot. MlS Mab=
nqt11q an Sic Station Mmerifa's, BON
Geutidlono gu lernen. nn6 banpt=
1ahlih - mir fommen tmmer mte0er
un0 BEL bun0ertfa9 iih mie6erbolen<
oem MnlaB 6arauf 5uriid a1s Mp=
pem on sic 0euti9en Mmerifa's: iei0
1tol3 ouf sic Mation> ser SIR entiproi=
fen, o1f g1rer @eimatbs1an6, 6aS bon
SEN Golfern bemnn0ert un6 6esbalb
Benedict miro. B(eibt 6esbalb in Sinn
nnb &er3 nn6 5prade Deutide! nno
er5iebt Cure @in6er nls io1de!!"...
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
@ie es 9etommem.

Sic @ei9i6te ser maroffanii@en
Srage, I'm pel@er bon 6e1ti6fein6li<
dem 3eitungen Deuti@lan6 alS 5t0=
renfrie6 bingeiteut miro, un6 sic CUR
3eit I'M @or6ergrun6 ltebt, lit obne
3metfel bon augemeinem Sntereiie,
0aber 6ieielbe in ibrem Mnfange 1tr1o
ibrer @ntmidelung bier fur5 mie6er=
gegeben fem ion. Sm Sabre 1904
fam 6aS neutrality-suspicious. @bfom=
men 511ltan6e, 6aS England b%ouitdn6ig
freie &ano in @gppten getpabrte uno
6ranfrei@ 8orma6tre@te in Maroffo
5ugeftan6. Dieies Mbfommen mur6e
obne 3uittmmung ser an6eren inte<
re1iirten Madte un6 unter gan5Ii6er
MiBa@tung dlterer internqtionoler
l1ebereinfinfte abgei6Iofien. Gin
SSabr ipdter erfolgte, Johann Sic ge=
malttges Mufieben erregen6e 2an6ung
'6es Deuti@en .&aiierS 1T Sanger.
.8ilbelm II. betonte sort nit groBem
Ma66rud Sic nnabbdngigfeit 6es Gull
tans un6 ipra@ 6ie &offnltng aus,
6aB unter 6eiien &erridoft 5os frete
Maroffffo allen MGdten, pelde }i6 an
ser mirtbldaftliden @ntpidelung 6es
2an6es betbeiligen MOLTEN, al1b fiinf-
tigbin often iteben mer6e. Sn ser
bal6 6araa1f folgen6en Sagung 6es
&eidstages mur6e in ser Gbronreoe
un6 ipdter 1T &eoen 6es 8ifriten 8ii=
lom Deutidlan6s MarroffoYolitif iot1>
nenflnr oargelegt: @leide Me@te fir
ale, @orredte fir ntemono Die @or1-
feren5 bon Mlgeciras iol1te Sie Marof-
forage in Site regeln, regdlte iie aber
nibt. Sranfrei@ betrteb ieine frieo-
lide Gur@bringung Maroffos NIT be-
tpoffneter &an6 un6 idob| feline @e-
Iebungen I'M Often un6 @e fen immrer
ipeiter Dor.
Deuti6lan6 ihtpteg oes lFebe11 6rie-
6ensminen lange nn6 traf amt 8. Sc
bruor 1909 iogar Elm neu Is Mbfonn<
men nit 6ranfrt6, lalt tpRldem Die
iem Sic @rgreifung beiot6P rer MaB-
regeln CUR Mltfredterbaltl1H ser Stu.
be atnb Sr6nl1ng I'M 5dertfht geitattet
tpur6e. Gs tpliroe aber babei au9
ausoriidIih betont, BOB Die l1nobbdin-
gigfeit seq 5ultanats uno Die mirtb.
idJaftlide @leidberedttguna auer Sea-
tionert getpabrt bleiben miiie, bie bort
frieoIihe San6elsgei6afte betretben.
Sc tam Der vSpa5iergang nod Sea"
un6 6ronfreiAs 8rotelt gege1t sic
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03

Ml1sDebn1tng Der 1pan11ben Snterel1en=
5p6are. Daraufbin eridien in Ser
vMorooeuti@en Mllgemeinen 8eitung"
sic Mote, mel9e Sranfrei6 gu ber-
iteben gab, 6aB Deuti6lan0 Ole 6olgen
gu 5ieben piiien mer0e, me1n 6ranf-
reid 0ur@ 8erreiBen 6es 8etrageS
bon GlgeciraS ibm Sic polle 8eme-
gl1t1gSfreibett mie6ergebe. 9as mar
inn Mat. 8mei @onate ipdter traf
6as &anonenboot u&antber" in Mga<
SIR Elm un6 tp1r6e balo 6arauf BON
Dem &reu5er Berlin" obgeloft. 60
liegen Sic Dinge be1te. Sem redtlid)
6enfen0er Menid miro Deuti6Ian6
sen &ormurf ma@en f0nnen, 6aB es
mebr nerlangt bdtte, als linn 5ufam,
ODER 6aB es bisber cine ein5ige Ser
%giiniftigung %for6erte, Sic es ni6t nit
alien an6eren Ma9ten bereitmilligit
getbeilt bdtte. @enn nun aber Sranf-
reid un6 England sen Bortbeitan6
56es ielbitGn6igen Maroffos nit Ser
offenen Ebire fir ale &an6elsp0lfer
nidt 6ul6en mouen, 10 lit es 6o@ ga15
natiirlt@ 6ab Denti9lan6 BEL ser Muf=
Deilnng fem Stmd berlangt. nn6
.menr1 es 6ariiber gum &riege fommen
io1te, 10 miro fem erftdnoiger nn6
geredter Mann bem Deuti9en &ei<
DIE Ste Berantmortli6feit 6afur 511=
i6ieben f0nnen.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
8eKere ~2amohraben.

Die itaatlide 2an0itraBen : &om-
miiiion 1T, tpie zines ibrer Mitglie-
SET, 6. 81. 8ubcod bon glf &iDer
.6iuBerte, nit ser @ntmidelungs<@er-
einigung fir 6as nor6li6e Minneio-
ia 10 5iemlih einig 6ariber, baB Fir
Sic Mnlnge bon 2an6ftraBen ein Be-
trag bon $4,000 in ienem 9iitrift
merben ion, un0 3tpar ut1-
ter benz glmen- @eieb, nod melden1
Ser 5taat funf5ig &ro5ent 6eS gart5ert
Betrages au 6edet bat.
Mun 1T aber Sic @erfaiiungsmd-
'Bigfeit bes @eiebes nod IN fei1eut
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
&rttf 2 biz H..

.iie es ni6t getpobnt fino, 90 ses
I'M ,alten 8aterlan6e S@ritt Dor
.S9ritt porudrts gebt uno babel sic
5iidtigfeit in boberem @raoe ben
Musi6lng giebt, als bier, un6 6as &C.
idid, 6ie eigene @erion in Elm glttes
2i@t gu iteuen, feine 10 8robe @olle
ipielt.
Mit einem @ort: ser Deutide Der.
itebt es, fi@ ol,r@ feline &enntniiie por-
mdrts gu bringen> aber nidt 10 gut
pie aroere Matione1. 6nr@ @ertper-
Dung ieiner gnbogen un6 ieines
Mllnoperfs in sic erite &eibe gu font
men un6 sic Mufmerfiamfeit amf ii@
gu lenfen. Das lit aub elmer Der
@riin6e, mesbalb er in Der &olitif
ni@t 10 erfolgreib lit, mie an6ere, Sic
#piel meniger neriteben. Se0ermat1r
meiB, 6aB sic Deuti@en iorgiat 6arii>
Der nad6enfen, mie iie ftimmen iollen,
uns 6esbaIb mer6en fife BON 6en &oli>
tifern entue6er geidabt ODER gefurdb>
tet. Mber iie mtiien es ni@t 10 gut gu
3eige1t, oaB iie Observation-Disclosures
len bil6en> un6 ou@ 11i@t lire @tel>
lung 10 git gu permertben. ginestbeiIs
mi6eritreb es ibnen 6ie Musiib11ng Ser
8iirgerpflidten als @aare gu betrad-
ten un6 ii4 6afir be5ablen gu lalien,
omf ser anoere11 Seite baber1 fie aub
einer natiirli@en un6 iebr l%obenstper.
tben @i6ertpiQen 6agegen, I'M etDaS
gu betteln un6 ielbit 6arauf a%1fnerff-
Jam gu MAIDEN, mas Tie aues bollbrudt
baben.
Sos lit nur neberbei; 6enn sic So
litif bil6et ia gliidli6erpeiie rur fir
penige 9eutide Sen 2ebensberuf. 5ait
ale bon uns fiiblen aber in Sen eriten
Sabrer unieres Mufentbaltes in Sine
rita, 6aB uns etmas feblt, mas uns
SOS @ormdrtsfommen i9merer ma@t,
als ar6eren, un0 ols mir miini@en
6iirfen. @ir mliien uns erit 6aran
gem0bnen, BOB mir nod 6em alten
8iebelmort nidt unier 2idt unter Sen
Sdeffel fteuen, ion6ern 10 bod mie
moglid, 6amit es beM BRENT un6 in
Die Muger fdnt. Mandmal idieben
mir Sen langiamen o0er a16 6en gang
ausbleiben6en @rfolg auf an6ere ur-
la9e11, aber IN ser Mebr5aW Ser 6dQe
ltegt es obne 8meifel 6aran, 6aB mir
gu 5agbaft 3ugreifen II. gu lange mar
ten, Bis man 11rs entgegenfommt, mo-
rauf mir eben bier ni@t red}nen fon-
1tert. Das iunge. Deutidlar6 lit fret
.li@ i@on etpas. an0ers geartet, niel
feder u1r5 meniger 5urudbalten0 uno
n1ebr bereit, feline 8or5iige gu 5eigen,
NIT einem @orte: es bat btel mebr
SelbitbemuBtiein, aber u1s Mlten bat
es 6aran gefeblt, un6 6esbalb mur6e
uns ser @ampf idmer, neil mir ni@t
re6t muBten, mie mir gu faiimpfen bot
ten. Mn Mutb un6 &umpfluit man-
gelte es ar6 bei uns ridt, aber ste
@affen be1aBen mir ridt.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
&ime @ebreoe.

Cine groBere Mufregung als fife
lpobl peroient b6tte, fat sic &e6e, sic
ser englii@e &an5ler Dapto 2loD6
George Dor 6en 8anfiers in 2on6on
fgebnlten bat, berporgerufen SS1 erlter
2aiiaie bat lie ge5eigt, mos Elm engli-
lher Meiniiter BON Dem io%genannten
MISUNDERSTANDING bd4t, 6aB es
SEM Miniiterium gar ni9t einfalen.
miro, iid 6arnab gu ri6ten, menn es
ii6 I'M 6ragen Ser %nationalen @bre
ban6elt, baB 6aber Elm FOLDER lit Ben
@ertrag aufgenommene &alius als
&umbug angeieben miro, SEM Solge
5u leiiten man ni6t n0tbig fat o6er
millig lit gu tbun. SSe0e Mation miro
iid mobl bitten, ge0u1oig ab5uuarten,
mern iie III ibrer @rilten3 o6er aud
MIR Gbre angegriffen miro, Biz baS
bobe S9ie0sgeridt entidie6en bat un0
Sem 9 egner @elegenbeit gegeben NOR
Sen 1T, ii@ anf einen e%oentuellen
&antpf bor8ubereiten, ion6ern miro
ie0e @elegenbeit mabrnebmen, um it@
Sen moglidit groBten &ortbeil 5u'
ii9ern. Son 6iei er 9eite aus betra@=
tet, 5el1gt sic &e6e bon bobem &atrto=
tismus nn6 8eritan6, fret bon ie6er
@efiibISouielei un6 miir6ig zines
Mannes in 10 bober Staatsitellung.
@uf Ser on6eren Seite entbdt ite aber
10 piel nniinniges un6 l1eberbeben6es,
0aB iie MIR bon einem @nglan6er ge=
halten mer6en fam.
gS muB angenommer &peroen, lno
sic metiten nebn1en es audi an, 6aB
sic 5pibe Ser &eoe gegem 9elttl6lano
geribtet lit, menn audi einige bebaup=
ten, 5aB Sranfrei6 6amit einen @inf
erbalten ioute, neil es fid BEL Sen
@erbanolungen mite9 eutid1an6 me<
gen Maroffps nidt um englii@e Meet=
1lngen fiimmert, ion6ern feline Ser
ban0lungen MIR aqein nit 9eutid<
lan6 fiibrt uno nit oieiem cine Ser
ita110igung berbei5ufiibren iudt, obne
SEN englii6en Gerbi11oeten 81 &atbe
5u 5ieben u1o tbnt, als Oh 6erielbe
gar ri6t eriitierte. MQem Ini@ein
nod bat nber 2loD0 George Deuti@~
LAND einen @ieb berieben un6 0emiel-
BEN cine 8arnung 5uiommen lalien
tpol1en un6, in 6ieiem 2i6te betra6tet,
per6ient sic @eoe ein @obngeladter.
SsSn eriter 2inte f6iiut es De1tidlan6
ni1t Elm, england aus ieiner 5tel-
lung I'M &atbe ser @o1fer beroranger
3n tponen, in 5tpetter 2inie, bette Gng-
lan6 aber ni6t sic Madt, oies gu ber-
bin6ern, tpenn Deutidlano tpirflt6
6tele Mbiidt baitte. Gin NIT 6em ga.
bel Deuti9Iano gegeniiber raiieln6es
England ipielt cine 10 ld6erlide @ol-
Ie, oaB es mobI fal1m feman6 geben
tpiir6e, ser nidt oariiber in 1tnbd116i-
ges @el6dter nl1sbrdde. MIer6ingS
1T sic britiide Seenadt ser 6eatiden
beoeutenb iiberlegen, urt6 eS tpare ia
tpob1 m0gIih, oaB oie engliiden
gdiffe oem San6el Deuti6lat1os al1-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03
@eb6rt nod mebr oa3m.

@er ernten min, m1B aud iaen, 10
iagt 6as Spriidmort. Sc geb0rt aber
nod mebr 6a5u. Son ser 3eit ON,
mo- ser Game in Sen @run6 geftedt
lit, Biz 5u Dem Mugenblid, mo MIR sic
.6rudH pfliiden fonner, miiien mir eli
men fo%rtpdbren6en &f init 6en
Glementen fibren, Der uniere gan5e
&raft in &nipru6 nim1nt.. Das gilt
fir unier gauges 2eben; 6enr nntr
Sen menigiten unter uns i'll. es ia per=
gonnt, sic lebten Sabre in beidauli-
der &ube 5u5ubringen nn0 bon Dem
gu 5ebren, mas mir uns ertporben ba=
ben. @eitaus sic meiiten fdmpfen>
bis tie sic mi6en &ugen i@lieBen, un6
miii1en i@on 5ufrie6en iein, menn iie
es gegen 6as @n6e Elm bis@en lei@ter
nebnen f0nnen, neil lire 8aurfniiie
geringer gepor6en itn6 o6er Sic &tn<
ser na6belfen. Da lit es nun mtrf-
li6 Sic Bette @abe, ste inns 6as Sc
idid idenfen fan1> mern es 1ns auf
SEN 2ebensmeg sic &raft nit gtebt,
ME 51 ber5agen un0 6as @1idf 5u er=
5mingen. Sic lit 10 mertbpou, bob MIR
file gar nidt 81 bo@ etni6aben f0n=
men, nno ser lit mabrli6 idle@t ge=
riitet, Sem iie feblt. Das empfin6en
mir Geuti6e bier in Mmerifa ont mel
iten, neil mir aus einem 2an6e font
men, mo- ser &f nt@t in 6erielben
Mus6ebnung gum @rfo1ge notbpenoig
1T, mte bier.
IS lit 6as etn nmitan6, Ser biel
5u menig = &ednung ge5ogen miro,
menn iiber sic D~eut1@-Mmerifaner ge-
urtbeilt miro. Die meiiten bon uns
beadten es ielbit 11idt. Sic mer6en
es ober 5ugeben, menn man fie 6aron
erinnert. SIM alten @aterlan6e lit
fir SEN gr0Bten Gbeil ser beran1pa@-
ien6en Sugen6 ser 2ebenspeg porge<
5ei6net, menn Sic Sbnle erleotgt TT.
Sat- ieoer &1tdbe metB iogar idon anf
ser 5dnle, mas er mer6en miro, un6
ieine gor3e gr5iebung lit 6en1entipre<
deno eingeridtet. Sritt er in 6as
9eben, 10 beuegt er ii6 in borge5et@-
neten 8ubnen uno fann idon oesbalb>
neil anes 10 feit gefiigt lit, nidt aI5u-
meit redts ooer linfs abmeiden. M119
bier muB natiirIih gefdmpft mer6en,
mer11 man es ipetter bringen min, als
ser geuobnilde Durdi6nitt, Der gu.
frieoen lit, BOB er MIR gera0e fem Mus.
fomu1er bat, ober sic lnngen un6 be-
ionoers idmeren 8etten, bie Ser oeut-
ide @intpanoerer in Mnrerifa 611rb5u-
MAIDEN bat, Bis er meiB, tpo3r er fi@
eigentIid eignet, Big er, I'M es in an.
oere @orte gu fIei6en, al1sgefun6en
bat, in mel6es Sad er eigentli@ paBt,
Meiber eripart. 8erbaltniBmaBig me-
rlige f0jnt,en III oem 8eruf, fir Sen iie
in Deutidlan6 ~norbereitet nor6en
1ino, bier gleid 5teuung fin6en; man.
DIE iogar ME. Dos &erumird)en aber
uno 6ns Madfrager, tpon1it bod int
,r1er Elm getpifieS gor6rdnget1 berbu,-
ben iein muB. miro ibnen idaper; neil
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03

Gin gemobnlider 6an bon Diarr-
Doe fam als eine @egel gebeilt mer.
SEN our6 cine etnfade 9ofis gbant.
berlain's Collie, Cholera u,t6 Diarrb6e
&eiImitteI. Dieies M1itteI 1T 11niiber-
treffIi9 fir Magenbeidmeroen. gu
faufen Bel Ser MoIitor Dr11g So.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-03

aleinen @eiitern oraiiM Bic 8eit TIRE
3eiden OUT, bon groBen @eiifert1 mer-
sen Ser 3eit lire 8ei6en aufgeoridt.