Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-05-02

SUN40Ss - Sep WeWe0uIs
.NicIe iGrcdlidem l~lnicnsi" tpirS
0iand)cr ~nusrMfcn. ipeIGer rte Yiite
Der SDnan1it : Grploiionen ecblidt.
bic III Den brci lcbtrn Snbrcn gegcl
0nMteM a;sgcfiibrt irnrDcM, tpeldc
aus giiens mo GtabI< Contribution
teiteben. 8ir m0dten ben Musorud
bnbin nb6nbern: .9icie idredlidcn
1lnionsl cutc!." 8ir ipoQen bnmtt
fn8en. nab Die ln5nfrieoenen. babS
~erfiiQfenS falilcn, ciuig itdnfcrnoen
WeitgIieoer Der Irbeiterberbdnbe bieien
Gr0aniiatiouen. Der Sadc Der Nrs
better iotpobl. ipie Der Sd6c Der
strbeitgcber unO OcS YubfifiimS inbcs
fHreiblid)en Shabcn aufiiaen. 8enn
es ientals iuobr ipirb, mas 9err 0ieS$
berts nod ieiner Neiie blrcb Mmerifa
beb1nptct. Dab bic .Nmcrican Sebera>
tibt Of Qabor" Ourd bic io3idliitifhen
Imtriebe III bericlben ent1pcDer III bic
Arme bes So5inlismuS gc~tricbcn noer
3eriprengt tpcroc. 10 ipiro bic S6nlo
Dnfiir gcrn0c bel ben cben b~e3eidJnetcn
0auIen3crn mnb Strcitmahcrn uno
Et1nfercrn In ben Mrbeiter> Organic
iidtioncit Iiegeu. Sir ms &atbolifen
natirlid oiirfte bic Mnfln9e aegcn ben
.SieriiS lttb Die TIcitcr0en Haicn fin Das
Hit faiiten, bab mir es berrn6lGiiigt
-1ubeaa bird tntboIiihe M~rbcitcrpertinc
unO bur1 Muffldrung Der fntboliiGcn
Srbeiter in ben Unions oiele 81 be-
-fd6igen, ben, Giuflub Der poIitip mriit=
liben glementc in ben 0ciperfidaften
teA ben Ausfdlag g~ebenben ginflub
81 Ytdbcrn.
Wir ididen oiefc @cmcrinng bor<
aus. Inn baDMrM 81 betoncn. bak MIR
cS fiir mnsereMt halten piirben, bic
9lrbeiter . Er9amiiatiumem beS Qanbes
ais ju(dc 81 perbammeit, felbjt ,penl
"a I'D k~eransieiiem iplte, baR ein5elme
NsitsIieber Der ttmipns bic Werbre&en
ivirfli@ beeaneem baten, NM ,uel&e e.
i'd i'm ~cbis1k banbelt.
Wifl iptdtiger aber lit eS. bic
6rn0e 3ii b~ebnnbeln: .Hobim treibcn
tpir?~ GS icbcint als icien Die Unions
III ibrer bcaitigcn Wcitnlt, nhnmd6tig
gc9cniiber ben erbriidenben Ginfliien,
ipcIGe bon, Geiten oes aopitalS rnb
feiner Yerbiinbeten gegem Tie IN bas
SeIb gefiibrt iuerben. 5unial bic Mrs
better VerbinbIngcn ipenig ooer feline
1lmtcritiitung bon Geitcm Der Stride
iistb beS Gtaates 5u, ~eeip6rtigen bnben..
@jr reben IN Der So5ials 8eform bon
ben orei Uaftoren. tpcIde in Der
Q6iun8 ber So5ialen 0ragc bic
&fli&t babcn iiH 5i bctbGti9cn. &c
finb: Die Sclbitbiffe, bic Stride iinb
Der Stat. Sns Der ge8entpGrtigcn
26ee. III tpeldbcr fid bic Unions 6es
2nnbes befinoen. rmb he Enb Das=
jemibe, mas MIR -Selbibiilfe Der Ar-
teiter. sennem miHen. bat bas
@dpitdl &irtc uno Stnnt nus0es
f@ditct. Gbriitli1e 0runoidsc finb
cbenfaIls IN Sol9c bcs berrihcn6cn
ipirfhi&nftlihen 2ibernlismas in Der
Naiurn So5inlcn Srn9c mcbr, ODER
iptnj9er ~lnbeadtet. Stride iiHb
afadt 3tpin9en ben Mrbeitcr ben
4arnpf NIT benz &apital aIlein aus
aite&ten. 1tnb 10 cntipidelt ii6
lnxn; mas mir eben lest Dor au8cu
bdbsn: Ger brutnle alaKcntnmpf. in
iuetdben alif Der Celtic Der a~apitaliitcn
be IEdi5e Mdht bcS 0elbes gegen bic
arbeiter nnc lire SelbitbiiIfe ms Selb
aefiibrt wirb. ipornMf bic Mrbeiter
i6rericitS NIT 0pnamit nno Bombcn
anttpprten. Mir baben bicr aMf benz
Webiete Der Mrbeiterfrage bic Ietten
Gonfeauen5em Der IiberaIcn 4irtb<
iMaftS ! 0rnnbidtc nnb hes ipirtbs
imaftlimcn Qebens nnieres 2anbeS.
9lnjtaft bic bere&tistem 2lasen her
NrteiterweIt NIT paMenbem fs5ialen
Nejsrmee az b~ermtisen, amitatt tn
mreiaenjfem .GeltiimtcreNe, I'm Smtes
rene Ser Grtaftuns ibrtr 0eniter mnb
Uatrifen, I'm SmtereKe Der Grtaltnms
Tires eieemem 9ebeitS thr itaatli&em
Srbeitetj&Mt, fiir Observation-Disclosures
In mnjeren StaatslegiSlatmres nisb TN
0smareR. eiu3mtreten, tn&eM uniere
Qapiialitem nit itrem @elbe ben Gin.
tIMA pslr 0ir@e Mnb Stant ertolgretM
brad Az lesem nnb ais lettes Neinltat
haten mir. mas mir taben: @ai6t&e
Swikdnte.
XeoMn ircrcen mir bier IN Mmerita