davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
Sir GSp. Grey In periiieber
Sra9e anf 8mblanS'S Settle.

9onbon. - 8Gbrenb elmer Scs
bate iiber ausipdrtise In~selesenbeis
ten erfldrte amt IA. ScSember int
%llnterballie Der Iiniiter bes IeuBern,
Cir Goiuaro @ren. be3iislid, Der peril
iGen Srase, bab oas ensliihs ruiiiihe
Gbfommcn nidt beabiidtist lei. Die
llnabbGnei8feit unb Snteeritdt Ser
iien's 5u beeintrddti9en. Cine bas
bingebenoe grfldruns lei Ser periis
i6en Hesieruns ee9ebcn iporben, aber
Sir eotparb fiiate bin5u. @roBbritans
MEN iibernebme feline 8erpiliftuns.
Die Sntesritdt Yeriien's 3i idliisen.
Die rniiiihe He9ieruns. fubr Der
WiniIter fort. babe perlanst, baB Serr
Sbuiter 5nriidse5oseu weroen Iolte.
Die britiihe He9ieruns babe erfldrt,
bob lie 9e9en ienes gerlansen uihts
ein5nipenben babe. Srn. Sbuiter's
G6iidten bel Grnenmng britilher
9enmten in Horbs Seriicn ieicn glii
aeiueien. aber Den @cilf unb 3ped bes
enaliih ruiiiidcn Ibtommens fonue
man nid,t umitiir5en, nod, Smei srpbc
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

lid bic 1000, 600 Iart ($12, 5OO.z
000) aui5unebmen. urb baS lie aud
I'M Gtatsiabr 1910-1911 bon bicIer
gefusniB feinen @ebrnub sema6t
babe.
Die Seroffentlihnng bieier Ans
saben erfolste gum Sbeil ais Tntfport
auf nusldnbiihe gebauptungen be5iiss
lid %finan3ieller Serlegenbeiteu bes
Heihes unb gum Sbeil audi 6u Dem
3ped. 5u 5eisen, mic erfolerei6 Die
Sauirun9s Netbooe bon 1909 lid fir
Die HeifSe SinanSen bendbrt bat.
Die Heihsihulb ipar bon 1877 bis
1909 obne ltnterbre6uug 9eitiesen.
itno mar babel alleiu bon 1900 bis
1909 bon $500. 000.O00 0tart
(S575,000.000 auf 50.000,000 600
Mart (S12,5 600, 000) in Die
Spbe s~eid,neIt. Sn Dem am 80,
September 1911 a~baelamfcncu Sabi
bat Tie Inn t0S. 900 600 @ff. ($27.s
900 900 abaenommen. mdbrenp nod
100000 Inrf 100000 00)
Sfaeamts> Hoten. Die om 1. Sttobei
idlig paren, 5urild9e5oeen purben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

Tationen burd ras @praeben irecnb
zines SubipibuumS in Ycripidelungen
brin9en IaIien, eincrlei pic gut bic
Sntentionen ieieu. Ha6 Sem, mas
lid ereisnet babe. itintme er nit HlBz
lanb's Sorberuug therein. bab Die
3nitimnllns Der britiifen inp Der
ruiiiid,en @eianptihaft CUR grncn>
nung fremoldubiifer @eratber fiir
Seriien erlanet perben lo0te.
Gum S1luB erfldrte Sir gbipurc,
er boffe, bab, bu Yeriien Alidt in,
Stanbe lei. cine gntihGoisuns gu
5ablen, HuBlanb peramlaBt perber
fpiiroe, auf icner Sorberung uidt gu
beiteben. \
Ser liberale Ybilip @biparb Mors
ref erfldrte. ooB eine tlG9lidere Gnte
Ihuloisuns fir Die Resnabmc Ser
liens, ols Die i'm Sale peS 6errr
Sbulter erfolgte. I'M llntcrbuilic nod
nid)t porsebraft luorben lei. SaS
uun Serrn Sbniter besangene beiun=
bere Yerbrchcn babe oarin beitanbeu,
ban or in Der ruiiiihen Weianbtidafl
ni6t 10 oft pprseiprofen, mic CT q
bate tbun iulen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

Californian l~nsebeuere Gorrdtbe bon
3nder an 5aub batten. Or iastc aitd1.
baB Den Sarmern bieie Yreisifeises
ring feinen Tusen gebradt babe, ba
lie contraftlid Se5ipunseu lparen, Die
3nderriiben 5n einem bebunsenen
Yreis 5i ~liefern.
&iaett iaste auf bic Srage, tparim
Die 3iiben5uders Sabriten in 9alifors
MEN ibre Yreiie erbobt bdtten, ba bod,
Die Situation in Help gorf. 5000
Reilen entfernt, feifen GinflllB auf
ibren Iarft ausiiben fDnnte. baB
ieher @eihdftsmann. Der Ii6 einen
grtras Yrofit bon 5tpei Gents bas
9frnb enteeben liebe, neun er i'm
baben tonnte. ais Carr be5eihnet
perben piirbe.
Ser Seliee briidte inter Iuberen,
Die Guiidt aus, baS Die Gufbebune Der
S%uder5ole Die 8%iiben5uders SuSuitric
rliiniren miirbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
tpieber an lid nnb brahte Der Wuttss
Die Srauernahridt.


SIN Der ,Hipilta aarieola" iteIlf
Hen5o 2epi einiae biiblbe Eretie Su-
iammen, Die IN iiingiter 3eit fir Sc
miiie, Bflansen oOer 9lumen be5abIt
poroen iino. go NOR iiir Die eriten
Spargeln in 2ononn Der algemeine
@inbeitspreis so Yfemige mir bie
Stanee, in Stem Yorf beSabIte man
I'M @inter iiir Holen ~ Marf Dos
Stiid, inO cine min5ige iapaniihe
.Sbupa" erreihte in Yaris Den re.
~lpeftablen YreiS bon 1910 Sronfen.
Iber oieie Summen iino nihts ge.
aeniiber ben Mdrfenpreiien Die inc
II. Sabrbunoert in SollanO fir SitI-
pen be5ablt mltroen. Die Spefula-
ton lpllBte Die Yreiie in Die Sobe 3u
treiben, Die aor5e @elt puroc bonn
Sulpenfieber ergrifien, uno elm 2ieb.
baber be5ablte in einem Sale 10000
Sranfen fir 10 Sulpenslpiebeln. lin
1874 mar Die Spa5intbe in Mooe
unS cine beionOers ieltene uno be-
liebte garietGt, oglen non plus iil-
tra", e~r5ielte 1900 Sranfen. slber
alid bas 90. S~abrbunoert hat ieine
MGrdenpreiie fir 9litmen. SIM
Sabre 1906 murben IN 2onoon iedbs
Srhioeenpflonsen bon Der grt .Sn-
oontoaloiim Griinnm" fir 100000
0tarf perfauit uno ein sSutooogloI.
ium 9eonaro" e~r5ielte $4,000 Iarf.
m1brenb Elm Gremplar Ger ~SearleB
Sahoer" iosar nit 1880 Marf be-
sablt muroe. IS. q. H,"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

AF.fF'." r H.H as F.N" se.Ur.
finished In full or three-quarter
length. The pattern 10 cut In 6
sizes: 80, 81, SO, 3s, 40 and AZ
inches bust measure. Il requires
6 ~ yards Of 44-inch material for
the 36-inch size.
8s47-A Jaunty Froek for. Little Girls.
Girls Dress with Panel Front. A
pretty and simply made dress is
shown in this model. The tucks
or the waist extend over the
shoulders in back and front. The
skirt may be gathered or plated.
The open neck is very fashionable
and may he used with the puff
sleeve, for dressy development,
while for general "every day.
wear the long sleeve 10 better.
Cashmere. chalIie, yelling or wash
fabrics may be used for this de.
sign. The pattern is cut in 4
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
MAILING INSTRUCTIONS.

The patterns illustrated ON this
page will be mailed to any address ON
receipt of 10 cents ~(silver, wrapped in
paper. or stamps) for each pattern
excepting embroidery patterns, which,
will be sold at prices az given with
description. Write name and address
plainly and be sure to state numbers
and sizes Of patterns desired. Re-
member that in these patterns allows
ance is made for seams. Address,
PATTERN DEPARTMENT,
Catholic Printing Co..
Dubuque, Iowa
Use coupon below.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
Sur 3meeers1tmter

Heprdientant 8aber bon Galifors
nien gelang es neuli6, aus w. g.
BiQett, cinem 3uder : grperteu Der
bon Dem 3uders lluteriuhunsss Gomite
perbort nurbe. berauS3ubetommen.
ipelh' msebeuren Yrofit Die 8iibeus
5uders Sntereiien in Solee bes Stei>
gems Der 3uderpreiie. bas I'M Suni be-
gam. 9enlnht baben.
8illett iaste. baB. aIs In Iefp gori
Die Suderpreiie erbnht nurben. aud,
I'M @citen bic Ireiic in eIciher @eiic
erbobt pprocn icieu. obsleif bic 8is
beuSudcrs8 ~affincrien in Colorado unf
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
sizes: 4 8, 8 and 10 years. Il
requires 8 3-4 yards Of 24-inch
material for the 6-year size.

9107.s1o6-A Distinctively Smart Coat
Suit. Composed Of Ladies' Coat
Pattern 9107 and Ladies' Skirt
Pattern 9fo6. These models are
cut on graceful and fashionable
lines and express admirably the
dressy ideas Of this seasons
styles. The collar 10 new in shape,
the coat is fitted by side front,
back and underarm seams. The
two piece mannish. sleeve Is fin
ished with a straight cuff. The
skirt shows the popular broad
front and panel back. Double
faced cheviot was used for this
suit. The Coat Pattern is cut in
6 sizes: 80, "a, SO, SO, 20 and AZ
inches bust measure. The Skirt
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
Gambler 949,606 325,349
19O9-f91O. .1,O4f,51O 2O2,436

Sos Bulletin entbGlt ald Die &C.
iammte Yaiia9ier 9epesrns mad,
benz Iuslanbc iudbrenO bes lesten
SisfaliabrcS. Can't benz 8eriht iinb
23S,922 mdnnlihe unb 64.9S0 ipeib@
lide Ginipanberer bon bier absereiit;
177.S61 Hibtemisranten mdnnlifen
unb 1876 lpeibliden 8eihlehtes,
,Yidunlihe 8iirser Der Ser. Staatcn
iinb 240.943 naf bent Iuslano &C.
reiiG, ueiblife t55,6S1.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

s774-A Simple and Becoming Froek
for Mothers Girl. Girls Dress
with or without Panel. White
chalIie with blue dots was used
for this model. The free edges of
panel, belt and sleeve bands were
piped with blue. The dress may
be made in wash or wooden
fabrics and the skirt may
be gathered or plated. The pat
tern is cut in 4 sizes: 4, g., 8 and
10 years. 1t requires 2 7-8 yards
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
GrntesG
Sas lanowirtbihaitlihc Separtement
siebt ieiu S%dlnenrtbeil fir bas
Sabr 1911 ab.

8 abinston. 9. g., Is. Sea.
Sas MISUNDERSTANDING Separtes
ment pcrofientlifte bente feline
SdluBihdeuns iiber @eiammtmengc
uno 8ertb Der grutes @r5eugniiie in
Den Ser. Staaten fir paS Sabr 1911,
unb bieie itelt iih pie iolst:
Srnhtart: Wcnse (Suibels)
@ais 2.531.4SS.000
@iuteripei3en 430.656,O00
Sommeripei5eu 190,656.000
@eisen im @dn5en 621.33S.000
Safer ...... 922.29S,000
@crltc $500. 160.240,000
Hpagcn .... 33,119.000
Subwei5cn $50. 17.549,000
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
Giferlnht.

StlGdterSgottin (5u ibrem Man.
ne): .SeocSmol le9it on oem
Sienitm1bel BON @ebeimrotbs elm
Stiid Odienber5 a; ioa SoS etlpo
cine peritedtc Sie6escrflarung ietat@
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
auir lieferm eudJ Die CLUTTER
III binisem preifen.

assured that the child is well pro-
tected even if the feet peep from
under the covers, as they some-
times do, however carefully they
may be tucked in. The pattern
is well cut and fitted with full d.
rections for making. Outing or
Canton flannel are the materials
most in use-for the making of GAR
ments of this kind. The 3-year
size requires 2 IL yards of go
inch material.
Child's Sleeping Garment.
Sizes for !, 2, 8, 4, 5 and 6 yearss
Boys and Girls Stencil Outfit.
This outfit was especially made
for children's use and consists
Of: IL Different Designs, cut on
Special Stencil Board ready to
use. Three 81 Tubes Of As
sorted Special Stencil Oil Coiors:l
one Cd Stencil Brush; four (4N
Thumbtacks; also full directions
for Stenciling; mixing colors, etc.
With the aid Of this outfit 4
child can pass many pleasant and
instructive hours. The above de.
signs are suitable for nurseries.
children's rooms, etc. Price 60
cents. !
1854 Dainty Holly Design for an
ObIong Pin Cushion. The Holly
design may be worked in solid On
outline embroidery and bo<fi
sides 1.-TWO parts are given with
this design buttonhole stitched
on the edge and laced together
with ribbon, run through worked
eyeiets.
Stamped on Iinen.... 800
Perforated pattern. .25d
Transfer pattern............. loo
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
Our Pattern
Department.
Order Patterns by Number.

s12e-A Dainty One Piece Night
Dress. Nothing daintier could be
imagined than this pretty night
robe, cut with back, front and
sleeve all in one piece. The low
round neck is simply finished by
lace and ribbon run beading, and
is large enough to slip on easy
y over the head. Muslin, cambria,
= sbatiste and nainsook are all used
for the making. The pattern is
Is cut in 3 sizes: Small, medium
and large. The medium size re-
quires 8 yards Of 36-ineh ma
teriaI.
e1o3-A Natty Frock for the Little
Miss. Girls Dress with Yoke and
with Sleeve in either of Two
Lengths. This neat model was
developed in blue and white gala
tea, with yoke Of tucking and in
sertion. The waist portions are
4s. shaped p~rettiIy over the yoke, and
the Gibson plat, YER popular,
gives the necessary breadth and
~fuIness. The pattern suitable for
velvet, corduroy, silk, wooden or
wash fabrics, is cut in q sizes: s,
8, 10 and IL years. II requires
3 3-8 yards of 44-inoh material for
the 1o-year size.
e962-A Very Effective Gown. Ladies'
Semi-Princess Dress with or with.
out BoIero. Simplicity and good
taste combine to make this style
attractive. 1t will serve as a
plain morning or afternoon dress,
or with embellishments of trim.
ming, and the boIero, it will prove
al most desirable for dressy ocea.
sions. The waist portions join
$50 the front and back panels which
are cut out over a chernisette that
may be OF lace or embroidery.
The dress and boIero (Which may
be omitted) close at the left side
Of the back. The sleeve may be
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

iaI or in combinations. The pat
tern is cut in 4 sizes: 8, 10, II
and IA years. II requires 5 yards
Of 27.inch material for the r.
year size.
19o1-An Effective Design that will
give an elegant touch to a Simple
Blouse. To be executed in WAL
Iaehisn Embroidery.
Stamped on I IA yards OF
39-inch wolfe. $500
Stamped on I IA yards Of
pure imported white linen. $50
Perforated pattern........... rs
so75-child's Sleeping Garment. In
the making of clothes for the lit
tie ones, comfort is the first thing
to be considered. This style Of
sleeping garment 10 a popular
M with all mothers as they feel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26

Pattern is cut in 5 sizes: %, "a,
26, % and 80 inches waist meas
ure. It requires 7 yards Of A.
inch material for a medium size.
This Illustration calls for two
separate patterns, which will be
mailed to any address on receipt
Of 10 cents FOR EACH in silver
or stamps.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-12-26
Of s6.lneh material for the s-year
size.

stof-A Comfortable School or Every
Day. Dress. Girls Russian
Dress, with Plated Skirt, at
tached to an Underwaist with
High or Low Neck Edge). Plaid
wooden was employed in the max
ing Of this neat model, with trim
ming Of plain material. The de
sign is especially nice for the
growing girl, and will lend itself
admirably to any of the seasons
dress goods, either Of one mater
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21
HerOines de la Fol

On celebrate, ces jours derniers.
dams la basili4ue de Nd. du
Port a Clermont, un service pour
le repos de Fame de Mile Francoi-
Sc Theillard de Chardin, en- reli-
gion seur Marie-Alb6ric du Sacr6-
C@ur, sup6rieure de lunique mai
son chinoise des Petites Seurs des
pauvres de Shanghai, Oh ellie est
d6c6d6e le 6 de JUN a 32 ans.
Tandis qu'elle aurait pu mener
tranquillement la vie paisible ct
douce de jeune file du monde Ia
quelle la conviait sa naissance ct
sa fortune, ellie quita tout, pargent,
le bonheur ct sa famille ellie me-
me pour r6pondre a Pappel divin
ct aller mourir, au loin, de la petite
v6role contract6e en- combattant
une epidemic de ce terrible NAL.
ST nous nous inclinons, avec raison,
devant la m6moire dun officer tue
glorieusement sur lie champ de ba-
taille, ou encore dun m6decin
mourant victime de son d6voue-
ment, comment n'admirerions-nous
pas 6galement le courage sembla-
ble de ces femmes heroiques a qui
la religion du Christ dome les mo-
yens ct la force de supporter les pi-
res souffrances ct la mort elle-me-
me pour hater Pavenement du re-
gne de Dieu sur la terre?
Martin Clayen.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21
Hygiene ct aIimentatiOn
d'Ete

Comment vivre pendant l6t6:
M. le docteur Liable nous fait sa-
voir les recommendations suivan-
tes:
':Moins de viande noins de subs
tances albuminoides qui Sc frela-
tent facilement pendant les gran.
des chaleurs. On peut manger de
tout bien entendu mais il est ne
cessaire de WELLER a ce que tous les
ailments pris soient dune frai.
cheur absolue.
En- principe done point de pat6s
du poisson sill est tres frais, de la
viande fraiche.
CONNIE les l6gumes ct les fruits
abondent en- etc, ct qu'ils sont
frais, on peut en- faire une grande
consommation.
Les l6gumes ct les fruits tien-
nent d'ailleurs de la place ct nour-
rissent moins que la viande.
C'est ce quill faut en- 6t6.
Les fruits ou les l6gumes crus
doivent etre bien lav6s au pel6s
avant d'etre mang6s.
Pour la boisson, boire entire les
repas. L'eau pouvant plus facile-
ment etre pollu6e en- etc, lorsque
les sources tarissent l6g6rement,
qu'en hiver, on doit faire bouillir
son eau.
Les boissons glac6es ne sont
point tres accommodates. Files
ne d6salterent pas ct elles peuvent
provoquer des diarrh6es ou des en-
t6rites.
Point d'alcool, c'est aux BLOSSOMS
alcooliques que pon doit en- effet
le plus grand nombre des conges-
tions c6r6brales qui surviennent
en- etc.
Les BLOSSOMS les plus hygi6ni-
ques pendant les, chaleurs sont les
infusions: infusions d'6corce dor
anger, infusions de citron, de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21

Messine, Cling tremblements
de terre ont etc ressentls, en- res-
pace de quelques heures. Les ha-
bitants ont etc pris de terreur.
Personne ma perdu la vie.
Bucharest, Roumanie,- A la
suite des pluies torrentielles que
nous avons cues ces derniers
temps, un v6ritable d6luge d6vas-
ta la Moldavie. Des milliers ct
des milliers d'acres de terre en-
culture ont etc balay6es par les
eaux. L'inondation presque en-
tierement d6truit nombre de vii
lagos situ6s sur les bords DIES rivie
res. On tout lieu d'apprehender
de nombreuses pertes de vie. Les
accidents de personnes ont d6ja at
teint un chiffre 6lev6.
M. Gustave Herve Went d'etre
arrete. II a meme etc arret6... en-
prison!
Car lie ''g6n6ral'' -c'est ainsi
que le surnomment les antimilita-
ristes purge actuellement une
condemnation a la Sant6. Pour
suivi par de nouveaux articles -
qui sont d:ailleurs bien vieillots -
il a refuse de Sc rendre la convo-
cation du juge d'instruction.
-Je suis en- prison, d6clara
Herv6, j'y reste!
Or, quatre Inspectors de la ST.
ret6 sont venus larreter dams sa
cellule pour lie conduire au palais.
Au moins, VOLTA un inculpe que
la sdret6 fni par trouver....
Toulon, -Tous les habitants de
Toulon ont etc jet6s dams la cons
ternation, en- apprenant qu'une
tentative await etc faite par des in
dividus pour faire sauter la cham
bre secr4te dams laquelle Sc trou-
vent les aiguilles t6l6graphiques
communiquant avec les mines
sousmarines qui d6fendent pentr6e
du port.
Voici comment la chose etc
d6couverte:
Deux sous-oficiers de marine
avaient pour consigne de visiter la
dite chambre q 9 heures, le soir.
En- arrivant d cette chambre, lis
furent tout surpris de trouver la
porte ouverte
A peine avaient-ils fait un pas d
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21

purgatifs, la leucorrh6e abondante,
sont aussi des causes inh6rentes
au sexe f6minin: de meme les veil
les exag6r6es, roisivet6, labus dies
bains chauds, les passions d6pres-
sives (tristesse, ennui, amour
contrari6). Parfois aussi ralimen-
tation est la cause de Pan6mie
chez les femmes. Ainsi, les
m6decins anglais accusent denbien
des m6faits, de ce genre, pabus du
the ct des alcalins bicarbonate de
soude). II est d'observation vul-
gaire que labus du vinaigre ct DIES
crudit6s est, pour les femmes, une
cause d'an6mie. Sans nier quill
est des jeunes files qui, pour Sc
donner un teint clair, boivent du
vinaigre ct mangent de la CRAZE,
suivant le pr6cepte d'Ovide:
''Pallent omnis amans: coler hic
est aptus amanti."
Nous ferons remarquer que,
souvent, au contraire, indigestion
du vinaigre indique l'an6mie. Cet-
te indigestion correspond, ,en efet, a
un besoin instinctif de lestomac,
don't lie suc dig estif:: diminu6 dams
sa qualit6, ne sufit pas la diges-
tion. ST des gouts bizarres exis-
tent, ills indiquent done une per-
version nerveuse, sympt0matique
dune anemie d6ja existante, qui
ne serait qu'une n6vrose Oh Palt6-
ration du sang jouerait un role
tout secondaire. Nous pensons
done. avec les plus grands m6de-
Gins, quill ne faut pas empecher
les jeunes files de manger des ci-
irons, des condiments vinaigres,
etc.,. don't elles sont 81 friandes.
L'usage doit en- etre tol6r6: on ne
r6primera que pabus.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21
ATMOSPHERE DE L'ECOLE

"Une des premieres obligations
de l6cole devra toujours etre de
cultiver le sentiment religieux ct
tous les sentiments 6lev6s qui sont
seuls capables d'apporter dams la
vie la consolation ct la force
Baron Hughes Zorn de Bulach,
Mark Twain 6crivait un jour:
"J'ai etc 6lev6 avec la haine de
tout ce qui est catholique ct com
me consequence de ce fait, il NEST
toujours plus facile de d6couvrir
les fautes des catholiques que de
voir leurs m6rites.' Ignorance
ct lie pr6jug6, VOLTA les deux plus
grands ennemis de l'6glise catholi-
que.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21
Historic
de la Presse FrancO-Ameri-
caine

Tel est le titre dun Outrage qui
para1; Ira prochainement ct COM
prendra un historique des journaux
publi6s en- langue franchise aux
Etats-Unis, a partir de Pannee
1889. date de la fondation du
"Courrier" de Boston.
M. Alexandra Belisle, l'auteur de
Get Outrage, qui a etc 6lev6 aux
Etats-Unis par un pere qui 6migra
en- ce pays des l:ann6e 1848 ct une
mere qui 6tait sur le sol AMERICAN
depuis 1884, Sc croft suffisamment
au courant DIES commencements de
P6migration pour en- parler en- con-
naissance de causes. Toutes les
grandes questions y sont traitees.
Les causes ct le movement de Fe-
migration des centaines de milliers
de Canadiens-francais: les prejuges
qui existent au Canada a pendroit
DIES expatries. La fondation des
premiers journaux, des societies ma
tionales, farriv6e DIES premiers
missionaries, linsurrection de
1898 qui donna lieu a la fonda
tion du ''Patriote" a Burlington
par Ludger Duvernay. M6deric
Lanctot ct son movement pour
Independence du Canada, en-
1868-69. Louis Fr6chette ct Chi
niquy dams PIEinois. LIE mouve-
ment de rapatriement par lie gou-
vernement de Quebec en- 1875.
L'histoire d6taill6e des cent SOL
xante-quinze journaux canadiens-
francais qui ont etc fondes aux
Etats- -Unis, les biographies ct por-
traits dune centaine de ceux qui
ont etc les plus en- evidence, y
compris quelques femmes journa-
listes.
L'ouvrage sera suivi dun sup
pl6ment contenant la nomenclatu-
re des journaux publi6s dams la
Louisiana, la California ct les
Etats de lOuest par des Francais.
Get Outrage formera un volume
de plus de 400 pages avec une jo-
lie reliure ct constituera une lectu-
re particulierement captivante. LIE
prix du volume sera de $3 ct p6di-
tion est limitee au nombre de sous
cripteurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21

les deux pays qui rauront conclu
une atmosphere d'amiti6 excep-
tionnellement chaude. Qu'une
amiti6 de ee genre puisse pr6luder
une alliance formelle, c'est enco-
re possible; mais, dams le cas- de
rAngleterre ct DIES Etats-Unis,
nous ne croyons announcement qu'u-
ne telle entente de paix doivent
aboutir a une entente pour. la guer-
re.
De toute facon, c'est une gran
de nouveaut6 qui Sc prepare. BIT
le spectacle de Revolution ult6rieu-
re des rapports entire deux pays
unis Fun a l'autre par une promes-
Sc de paix sans conditions pr6sen-
terra lie plus vif interet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21

rint6rieur que deux individus ar
mes de poignards s'6lancaient sur
eux ct les frappaient rageusement.
La sentinelle ayant entendu du
bruit, donna palarme, mais les
deux individus avaient Gu le temps
de monter dams un automobile qui
partit aussitot a grande vitesse.
Les deux sous-oficiers sont a
rhopital.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-07-21
MINNESOTA +.
HISTORICAL
! &l!i.!|4&g &i.&!|44&ghlAAh..o5 I6
ANNONCEs:

ANNONCES:
Tariff des annonces dome sur appll
cation.
Demandes mploi-demande de do
mestiques ou demloyes- -annonces pour
chambre Ou pension - annonces pour
objets perdus ou trouves.
Au taux de UN CENT du--mot]