davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
PiqtsiIs In British Army.

Pigtails survived in our army un-
til well into the nineteenth century,
the Welsh fusiliers being the last
to abandon them. Sir Algernon
West relates how he heard an argu-
ment once as to whether the blues
did or did not wear pigtails at
Waterloo. One of the disputants,
who had seen them on their way to
Dover, was convinced that they did.
The other, who had been a mid
shipman on the transport which
conveyed them to Ostend, was
equally certain that their hair was
short. The giver of the dinner at
which the dispute arose referred the
matter on the following day to a
friend who had served in the blues
at Waterloo. 'Both your friends
were right" he said. owe were re-
viewed at Windsor by the king on
our departure with our pigtails on,
and at Dover we had them cut off
before our embarkation. London
Chronicle.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
BABES IN THE WOODS.

1evense and Punishment Of Maine
ScoundreI In 1879.
In 1879 James Adams of York
became affronted with one of his
nelghbors, Henry Simpson, and de-
termined to avenge himself upon
two Of Simpsons children, whose
ages were six and nine years. In a
solitary place four or five miles
from the dwelling houses of the in
babltants ne built of logs beside a
ledge of perpendicular rocks a pen
Or pound several feet high, with
walls inclined inward from bottom
TO top. After he had built this he
decoyed the children into the woods
under pretense Of searching for
BIRDS nests and caused them to en-
ter within the pound, where he left
them confined to perish. The place
has since been called the Devils
Invention.
Inc children were soon missed,
and the alarmed inhabi4 lnts search
ed for them more than forty-eight
hours. The boys, when aware OF
their wretched situation, made va
rlous attempts to get out, and at
length, by digging away with their
hands the surface of the earth un-
derneath one of the bottom logs,
effected their escape. They wander
ed in the woods three days, being at
last attracted to the seashore by the
noise of the surf, where they were
found.
The depraved criminal was con-
demned to have thirty stripes well
laid on, to pay the father of the
children s5, the treasurer f10, be-
sides fees and charges of the prison,
and remain close prisoner during
the courts pleasure or till further
order. The same month he recog-
nized before two of the judges,
conditioned to send him, within
twenty-one days, out of the juris-
diction.''
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
An Anxious Waiter.

General Frederick D. Grant said
of camp cookery:
"Soldiers in camp have right to
expect nourishing and palatable
food. They mustn't expect, how
ever, French 'plats.' They mustn't
be overparticular, like the man at
the quick lunch counter.
"fGive me- said the man, two
new laid, brown shelled eggs fried
on one side and mounted on
grilled slice of Virginia peach fed
ham-be sure it is peach fed, mind
you.'
"The waiter roared down the
speaking tube:
"'Two new laid, brown shelled
eggs, fried on-fried on
''Then he turned to the man
again.
Excuse me, SIR he said, but
which side will you have them fried
On, please ? /" Philadelphia Bulle-
tin.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
A New Method.

To those interested in the train
ing of the memory by the associa-
ton of ideas the following will ap-
peal. A young lady of the south
was teaching the alphabet to little
pickaninny who seemed unable ever
to recognize the letter F.
One morning, however, after hav-
ing successfully PANIED the first five
letters, he passed on to F, which
he called out at once without the
usual preliminaries.
"Well done, Caesar!" said his
teacher. "But how did you manage
it ?"
s'Twas nanny, Miss Ella" Gaze
sar explained. ssShe say tub me,
she say, Caesar, eff you tries, you
kin remember outh's Com
panion.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

DR.. V. j. Capron's driving team
ran away last Saturday evening and
badly demolished the tongue Of the
buggy. The horses were brought
to standstill at a point on the road
near John Taylor's. The doctor
was driving them at the time but
escaped injury.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Large New Rugs, at cut prices,
$50 ~ by Is Administers cut to $35.
1915 by 1876 to 1872; 9 by IL seamless
to SIT. Brussels II by 12 SO. and
100 other, sizes at Waldron's Rug
Stores Bellingham, 1880 Elk. Terms
given, freight prepaid.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

In a criminal case appealed from
Okanogan county the state supreme
court has held that the law requir-
ing jurors to be taxpayers is consti-
tutional. This will exempt women
voters from jury service
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
The Houston Fountain Pens al

The Houston Fountain Pens are
the best ever invented. An ideal
holiday gift. have Is different
patterns to select from. Prices
$3.50 to $500 for Pearl handled
beauties. At Fowle's Store. An
other new line Of fancy chinaware
just in at Fowle's.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
Oyster Cocktails and Sweet Cider
at the Sugar Bowl.

Mr.. and Mrs. j. N. Miller, of
Burlington, have been spending a
few days here as the guests of Mrs.
Miller's mother, Mrs. Kate Morse.
They expect to return to thei +
home today. accompanied by Mrs.
Morse, who will visit there for q few
days.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Cleaning up sale on Hats; to be
sold at less than half price; don't
miss the chance to secure bargain.
Todd & Hicks.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

FOR RENT Ross house at
the head of Spring street. Apply
to Mrs. Ross, Maple House.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Attorney R. E. Morris returned
Monday from few days visit with
relatives and friends in Seattle.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

County Commissioner John H.
Boyce, of Deer Harbor, was visitor
in town the first of the week.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Colin Sandwich returned last Sun
day to Spokane where he is taking a
course in veterinary surgery. He
expects to receive his doctors de-
gree at the close of the spling term
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Jas. F. Megquier, representing
the Bellingham Candy Co., of Bell
ingham called on his customers here
this week.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Charles Troup returned Monday
from Bellingham where he went for
medical aid.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Johnnie Douglas, who has beer
working at Sequin, jefferson county
for the past few months returned
home last Friday.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Gene C. Could went to Seattle
Wednesday. He is expected home
tomorrow.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

1hos. Hemphill returned to Van.
couver> B. c., Sunday after a visit
of few days at his home here.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

For freight hauling to and from
steamers, or transfer work about
town, call upon E. S. Pease. Prompt
and careful service and moderate
charges.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

If you are looking for a nicely
furnished and we'll ventilated room
you can find it at the Maple House.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Delbert Mann left Monday for
Everett where he has secured en-
ployment. He will return here alb
out the first Of May and will work
for the Friday Harbor Packing Co.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Miss Hazel Shull left Sunday
morning for O'Brien where she is
teaching this winter.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

w. P. Pritchard, of Seattle, has
succeeded A. E. Black as president
of the San Juan Navigation Co.
Mr.. Black will engage in the COM
mission and brokerage business in
Vancouver B. c..
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

The Friday Harbor Drug Co. has
been distributing some very hand
some calendars among its customers
and friends during the past few days.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Miss Allie Sargent returned Mon
day to Seattle where she is attending
high school.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Mr.. and Mrs. F. N. Culver and
two children spent New Years day
as the guests of relatives and friends
in Bellingham.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

For nicely furnished rooms go to
the Maple House. Prices reasonable.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Mr.. and Mrs. Stephen Boyce NOV
ed Tuesday from the Pease house
to the Cunningham place adjoining
the home of Mr.. and Mrs. C. l..
Carter and now owned by them.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Call and see my line of trimmed
hats that am selling at less than
half price. Mrs. Loyal B. Larson.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

For Bargains in Hats and Rib
bons go to Mrs. Loyal B. Larson S
Millinery Store.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Fred and Amos Lightheart return
ed yesterday from a trip to SAT-
Spring island, B. c.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
Mrs. Jas. scribner is still quite ill.
. MISS Media Scribner is clerkinc
Tor Paxson & Caldwell.
Cheap lumber

Lumber obtained by lien claimants
from Western Mills & Lumber Co.
Is now being sold cheap. Persons
desiring { lumber will do well to place
tneir orders with the trustees at
once. Terms cash.
L. j. Irwin.
D. M. Mason.
, Alex Alexander.
Trustees
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Mr.. and Mrs. F. w. Keen, of
Seattle. formerly Ct this place,
spent portion of the holidays in
New York City and have now gone
to Cuba to spend some weeks.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Mrs. Broder went to Bellingham
Wednesday.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Clean, Bright Dat Straw, $500
per ton.-Apply to Paul Peterson,
Friday Harbor.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

The Roche Harbor Lime Co.'S. new
tug, Calcium, purchased in Alaska,
was in port Tuesday with gasoline,
naptha and distillate for the San
Juan Agricultural Company.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Mrs. BENJAMIN Evans, mother Of
Mrs. Orrin Boyce, of Argyle, died at
the home Of Mrs. H. A. Bragg, an
other daughter, in Seattle. Tuesday,
Dec. q. Mrs. Evans was born in
Knighton, Herefordshire, Eng. and
came to this country shortly after
her marriage in 1860. She settled
in Lake City, Mimi, and year later
crossed the plains and lived for q
time in Sacramento valley, CAL,
but in 1865 removed to British Col
umpia, where she continued to reside
at Victoria until four years ago,
when she took up her home with her
daughter in Seattle.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

It will seem like old times to have
the steamer Islander back on the
mail route, with Capt. CHARLIE
Basford at the wheel and Peter Han
sen as purser and mail clerk.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

The Mariner went to Seattle Mon
day with a cargo of canned apples
from the Island Packing Co.'S can
merry.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
NOTICE TO CREDITORS

In the Superior Court of the State OF Washing
ton, for San Juan County.
IN PROBATEJ
In the Matter of the Estate of Mary F. Hiett, de-
ceased.
Notice is hereby given that letters of admin
istration on the estate of Mary F. Hiett. deceas-
ed, were granted to the undersigned, on the
73rd day of December, 1910. by the Superior
Court Of San Juan County.
All persons having claims against the said Is.
tate are required to exhibit them to US for al
lowance, at our residence or Office at Roche
Harbor Washington, within twelve months
after the date of this notice, or they shall be
forever barred
Dated this goth day of December, 1910.
JOHN S. McMILLIN
ISABELLE LOUELLA McMILLIN
First publication Jany. 6, 1911.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Just Received fine line of
Rogers Bros. very best 1847 silver
plated ware at Fowle's.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

For Bargains in Hats and Rit.
bons go to Mrs. Loyal B. Larson s
Millinery Store
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Prof. W. R. Nichols returned from
Lopez Monday after spending the
holiday vacation at the home of his
parents, Mr.. and Mrs. w. A. Nichols.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

If you are looking for a bargain
in hats we are selling them so cents
up to $500, which is less than half
price. Todd & Hicks.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

SHOES can do better at
Murray & Bakers.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Dist. Supt. G. A. Landen will hold
the combined second and third
quarterly conferences at the M. E..
Church on Saturday, Jan. IA. and
will conduct public worship all day
on Sunday Jan. Is. Sacrament Of the
Lords Supper at the morning SER
vice.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Suit Cases, Hand Bags anc
Trunks at FOwle's.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Representative J.W. Frits left
yesterday for Olympia to attend the
session of the state legislature which
will open in the capital city next
Monday.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

About seventy couples attended
the ball and supper given by Mt.
Dallas lodge No. 95, l. O. O. F. last
Friday evening. All report most
enjoyable time.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Trimmed hats for less than half
price. Mrs. Loyal B. Larson.
Mr.. and Mrs. ]. A. Gould leave
Seattle today for Southern Califor-
mia. They expect to be absent about
five or six weeks.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Henry Legbandt came over from
his home at Doe Bay Wednesday, re-
turning yesterday.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Big reduction sale on Hats doh
miss it. Todd & Hicks
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Miss Myrtle Churchill and Miss
Lottie Mckay returned to Belling-
ham Monday to resume their studies
at the Belling Normal school.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Mrs. Hall and son Thomas speh'
New Years day in Bellingham.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

Charles Churchill returned Mon
day to Seattle where he is taking a
course in electrical engineering at
the State University.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

I. T. Paxson, of Paxson & CadWell'
made business trip to Belllngnam
Tuesday.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
Pop. 1.5OO

mo q q -
Pop. 1.5OO
i A. K. Ridley was in town lio''
Richardson Tuesday.
VIM. johnson, of Deer Harool
was a visitor in town Tuesday.
Big reduction sale on Hats don
; miss it. Todd & Hicks
Mrs. Hall and son Thomas speh'
New Years day in Bellingha'n. /,
TT. Paxson, of Paxson & CALDWELL
made business trip to Belllngham
Tuesday.
Henry Legbandt came over from
his home at Doe Bay Wednesday, re-
turning yesterday.
Fred and Amos Lightheart return
ed yesterday from trip to Salt
Spring island, B. C.
1hos. Hemphill returned to VAN
couver, B. c., Sunday after visit
of few days at his home here.
If you are looking for a nicely
furnished and we'll ventilated room
you can find it at the Maple House.
Jas. F. Megquier, representing
the Bellingham Candy Co., of Bell
ingham called on his customers here
this week.
Mr.. and Mrs. F. N. Culver and
two children spent New Years day
as the guests of relatives and friends
in Bellingham.
Suit Cases, Hand Bags and
Trunks at Fowle's.
Johnnie Douglas, who has been
working at Sequin, jefferson county,
for the past few months returned
home last Friday.
The Friday Harbor Drug Co. has
been distributing some very hand
some calendars among its customers
and friends during the past few days.
If you are looking for a bargain
in hats we are selling them so cents
up to $500, which is less than half
price. Todd & Hicks.
The Roche Harbor Lime Co.'S. new
tug, Calcium, purchased in Alaska,
was in port Tuesday with gasoline.
naptha and distillate for the San
Juan Agricultural Company.
Mr.. and Mrs. F. w. Keen, of
Seattle. formerly Ct this place,
spent portion of the holidays in
New York City and have now gone
to Cuba to spend some weeks.
Call and see my line of trimmed
hats that am selling at less than
half price. Mrs. Loyal B. Larson.
Mr.. and Mrs. Stephen Boyce NOV
ed Tuesday from the Pease house
to the Cunningham place adjoining
the home of Mr.. and Mrs. C. l..
Carter and now owned by them.
Colin Sandwich returned last Sun
day to Spokane where he is taking a
course in veterinary surgery. He
expects to receive his doctors de-
gree at the close Of the spling term
Delbert Mann left Monday for
Everett where he has secured en-
fployment. He will return here alb
out the first of May and will work
for the Friday Harbor Packing Co.
Cleaning up sale on Hats; to be
sold at less than half price; don't
miss the chance to secure bargain.
Todd & Hicks.
In criminal case appealed from
Okanogan county the state supreme
court has held that the law requir.
ing jurors to be taxpayers is consti.
tutional. This will exempt women
voters from jury service
Oyster Cocktails and Sweet Cider
at the Sugar Bowl.
Mr.. and Mrs. j. N. Miller, OF
Burlington, have been spending {
! few days here as the guests of Mrs.
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06

II San Juan s. s!
III Area 81 So. Miles
SHOES You can do better a
Murray & Bakers.
Mrs. Broder went to Bellinghan
Wednesday.
Gene C. Gould went to Seattle
Wednesday. He is expected home
tomorrow.
Miss Allie Sargent returned Mon
day to Seattle where she is attending
high school.
just Received a fine line of
Rogers Bros. very best 1847 silver
plated ware at + owle's.
Charles Troup returned Monday
from Bellingham where he went for
medical aid.
Miss Hazel Shull left Sunday
morning for O'Brien where she is
teaching this winter.
FOR RENT Ross house at
the head of Spring street. Apply
to Mrs. Ross, Maple House.
County Commissioner John H.
Boyce, of Deer Harbor, was visitor
in town the first of the week.
Attorney R. E. Morris returned
Monday from a few days visit with
relatives and friends in Seattle.
For nicely furnished rooms go to
the Maple House. Prices reasonable.
The Mariner went to Seattle Mon
day with a cargo of canned apples
from the Island Packing Co.'S can
merry.
Trimmed hats for less than half
price. Mrs. Loyal B. Larson.
Mr.. and Mrs. ]. A. Gould leave
Seattle today for Southern Califor-
MIA. They expect to be absent about
five or six weeks.
Charles Churchill returned Mon
day to Seattle where he is taking
course in electrical engineering at
the State University.
Miss Myrtle Churchill and Miss
Lottie Mckay returned to Belling-
ham Monday to resume their studies
at the Belling ham Normal school.
Prof. w. R. Nichols returned from
Lopez Monday after spending the
holiday vacation at the home of his
parents, Mr.. and Mrs. w. A. Nichols.
Clean, Bright Dat Straw, $500
per ton. Apply to Paul Peterson,
Friday Harbor.
Representative J.W. Frits left
yesterday for Olympia to attend the
session of the state legislature which
will open in the capital city next
Monday.
About seventy couples attended
the ball and supper given by Mt.
Dallas lodge No. 95, l. 0. O. F. last
Friday evening. All report most
enjoyable time.
For Bargains in Hats and Rit-
bons go to Mrs. Loyal B. Larson S
Millinery Store
It will seem like old times to have
the steamer Islander back on the
mail route, with Capt. CHARLIE
Basford at the wheel and Peter Han
sen as purser and mail clerk.
w. P. Pritchard, of Seattle, has
succeeded A. E. Black as president
of the San Juan Navigation Co.
Mr.. Black will engage in the COM
mission and brokerage business in
Vancouver B. G.
For Bargains in Hats and Rib.
bons go to Mrs. Loyal B. Larson's
Millinery Store.
Dist. Supt. G. A. Landen will hold
the combined second and third
quarterly conferences at the M. E.
Church on Saturday, Jan. IA. anG
will conduct public worship all day
on Sunday Jan. Is. Sacrament of the
The San Juan islander. [volume] (Friday Harbor, Wash.) 1898-1914, 1911-01-06
A. X. Ridley was in town lroh'
Richardson Tuesday.

VIM. johnson, of Deer Haroor'
was visitor in town Tuesday.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-08

Iopimamman maanalan buonoue
Iiemeneueeu. Sdn Ell fuitenfaan tel'
Id menestpnpt, paan bdnen tdptpt
oIinomaa moibtoa tDDalaa. &nn ban
eli enad woinut eIitelmDitiidnd an'
5oito IeipddnId, min rpbtpi ban fier'
.teIemadu ibmelaafdrind. 4dmdtddn
ala Ell hiottanut miebelle menestpStd,
maan moipui ban mdbitelen mitd
Iuurimpaan furiuuteen la oil 10 md'
bdnd ndlfddn nGdntpd.
Sun batd oil iuurimmiuoan, JUL
foii bdn bdtdbuubon muntamasia
Ionomolebbesia. Wuutomot iddlis
mdiIet ibmiIet rpbtpinat bantd out'
tamoon ia toimittimat baneue tpDs
I'd eraasia femiauiiesia tpbbuoneeS'
ia.
Sotu alta Iitte ilmoitettiin, ettd iuu'
ri tdsId ipDbuoneesIa "a, miSid Berg
beu tp6stenteIi, oil tapobhinut fon'
bea raidbbps. Rounioista faitpettiin
gerebea ellie foubeosti filmoitunu,
molemmat ioIot olitpot poiffi, fdbet
poIoneet ia IiImien moIo oil iammu'
o,tk
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-08
Suomeen matkustaviIIe ka~nsaIaisiIIe.

Tiedatteko mika on erohus piein ia pletti-orderin vailla2 Gillette
ole selvila sta, kaykaa lnonani ia NINA AMMAN tyydyttavan seityksen.
LIMA asiamiehet myyvat teile pileueia, nina myyn piettiordereja
Suomeen ia stella tame kaikile valtamerilinioile ia parhaille laivoile.
Hinnat yhta halvat kuhn muualakin. Ostaessanne matkaplettinne mi
nulta, tulette oemaan taysn tyytyvainen matkaanne. TeHta pidetaan
hyva huoli matkalla lahtopaikasa perile asst ia valtatte monet hanka-
lnudet. iotka usGn kohtaavat matkustaiaa atamakaupungeissa kun ST.
samaassa ostetaan pieti LIMA asiamiehilta. Kaikista naiaa seikoista
kuulostekaa lahemmin acknowledgements.
Otto Wassinen, L.Bx las. Tel. 566-R. IrOnwOOd. Mich.
HuoMI Hyyia farmimaita myytavana.