davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
SHalS.

3ipiihen bohen @ergen beg nDronjts
lihen Snbien's liest am Slui5e Sps
baspes eincs Der f%rrd1tbariten ShGler,
&aihmir 9ennnnt. BON diiBerit fleiBt4
gen Siubus benobnt. Die ldpn Dor
Seit bon ben trie9erii6en
afsbanen lnterioht ipurben, 10 baB
lie weber @affen trasen nod elm
Dffentlifes gmt beffeibeu bitrfen. Die
Saupt6ep0lterun9 bes Sbales lebt III
Der eroben Stabt 1nIhmir 5uiammenz
~geprGnst. Die efipd 100000 @inpobe
iter 3ablt. Gin Sauptnabrunsss
3rpeis Der lebteren lit bic Infertieuns
Der anf Der gausen Grbe beriibmten
Shals, Die bon allen 8eiden fat nit
Cob aufeeiposen iperben. Niht
ipeHiser als 10000 Stiible arbeiten
bag san5e Sdbr in oieien, Irtifel, inlb
jeber Stubl beihdftiat brei Wteniden,
alIp elm Srittel pber minoitens Elm
giertel Der ean5en gcb0Iferlng Der
groBeu Stabt. In einem ein5igerl
Sdal finb Drei grbeiter mitunter elm
ganSes Sabr tbdtig. unS bic b6dlte
3abl, Die lie l~iefern, betrGet bod nidt
mebr ais flint bis ieds Stiid. Bon
ben beiten unb srobten fertigen brei
@eber nift nrebr nls etnen 8iertel5oQ
III einem Gage. SoldJe, Die Sisuren
cutbalten, merben itiidtpci1e dnf bere
ihiebenen Stiiblen berfertigt, bic
ielten aleih serar nusfnlen. Sebes
Itelier beitebt ans einem Habmen. an
Dem Die arbeiter iiBen. Sci gang
einfaGen limb mr. 5ipei tbdtis. bel
beiieren fornineit aber mod ein bcIons
berer Ilifieber unb elm grbeiter
nebr bn5u.
Die Wuiter perben nit elmer Rabel
aissenrbeitet. Sober bu1te Sapen
befinoet lid in elmer beionberen Nabel.
Ser Iufieber beihreibt bel neilen
Illitern Die Si9urrn. Sarben unS
Sdoen. Die Die llntcrsebeneu gebrdlts
den miiiien. unb bat bas IiIiter auf
Yapier ee5eihnet Dor lid. Sic raube
Seite liest nlfpdrts, unb IN Der
Ge9elmdBigfeit bes 0irliters, bas nlio
pcrfebrt eingetragen fperDen muB.
lieat natiirlid bas @eIentlihite. Scr
2obn bes Iufiebers betrdat bn9er bas
Soppelte Der nnberen Mrbeitcr, bic
tG9lih ~ bis 5 @roifen befommen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
(spc5ica iiir Dieic 3cituns.)
Die r5rcic Stubcntenidait" in Sena

ibetnnut ais a1lilppcl 2 uniperiitGt!l
bate oos 9ebiirfnib. lid bon Dem
INSTRUMENTATION Hcdtsanlpult Or.
Start Siebfncdt, (bc1n Ncp yorfer
aroncnbldier) iiber Sic Wtaft ais
Ip5iolp9iidcn Sdttor" belcbren Sll
laiicp. Sr. S%iebfued,t fiibrtc babel
aus: Dali bel elmer @erldiebnng Der
Mad,tperbdltuiic III Der @cicaidaft,
Die So5ialocT,ofrntic fcinc @epult anz
5llipenbcu bralld,c. lpcuit Die berrihcuz
Den alaNcn bie Gonicqucn5cn fir ibrc
Eplitif sicben iuiirbcn, - NIT nlocren
Wortcu acia9t: luenn Die Jest berrs
lhenocn @cnaltcn lid gltmiitbig has
5cl iiber bic Sbren sieben laiien! -
I'm nlrr feiuc Segriffsncrred)slung
alfftommclt Su lniieu, lpdre es pielz
leitt %angebrndt, lpenn Die ,Sreie
Stubcntenidnft" aus ,Send, lid, oas
"5elab5ieben" an cinem Daring pcr<
eempr'frieren liebe! Senn. Die
Stabt Der ~Sreieu Stlnentenihnft"
itebt i'm @cruhe, cine Stdtte Der
9pllcrei 81 feNr! - Die, 8cz
n,eiuoe sGernaltung bon Scna. Die
betreffs Der .Sreien Stupentenihait"
ifon mandles ecipDbnt lit, bat iib at
elmer 3nIhrift an perihicbenc @ait@
ipirtbe peranIabt 9cieben, i'll pelher
betont miro. bdb Die grculihne
Spllerci jest nlc @ren5eu iibere
Ifritten babe - unb bdB Die Seffent=
lihfeit burd groBen. IN Der Srunfeuz
belt pcriibten lining IN bcn- Mur9ene
itunoen erbeblif belditigt iperoe.
User fam nber ullh 9leif 10 reattios
MIR fem uno Der ,.Srcien Sthocnten<
i6ait" iclG rsciiti9e I%nre9ungen":
nerbietcn? - @chc, iuenn es crit einr
mai ans rSelab5ieben" sebt! = Der
riiditdnoi9e 8~emeinocratb II Sena
ipirb geiuiS 5uerit an Die Heibc fom@
men!" - .llltran,pntanus."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Sas 3urf Morgan Yarf iuia bi
Stabt Chicago annefticrcn.

0roBcs @ritnuncu bcmddfiate. lid
Der Siir9cr Der pinbigcu Stabt, ais
lie e%rfubreu. bab eiuc Sctition nit
$50 llnteri6rifteu bon Siiraern Del
Stdbt beim Gountps Glcrt eingereihl
lpprben lei. nm Die Srngc Der Innefs
ierung Der Stabt nurd) bas Sori
WurgnnsY drf Den WGbiern bel Der
fommcnoen Sriibiobrs : &abf burs
5ulegcn. SO, 80
Hidter Omen ipcigcrtc Iif,, bieicn
unSeipnbnlifcn Tpridlag 5llr Ser
ihnlcl5une Der Stabt. NIT bcn SDrfz
den anf ben StimmScttel icscn 81
ld1en.
Ser Hifter crflGrtc Dem Die Yetis
ton mterbrettcnoen Infpulte, oie<
iielbe lei p%oHitdnbig in Srbnung, aber
CT tonne ibr fir sic 0abl am 5.
April l,id,t itattacben. Or lei bereit,
lie, alif ben 6erbitipahl5ettel su iesen,
neil bis oabiit bic. giirserihnft @ez
legenbeit 9ebabt baben iperbe, iif
nit Der Nnseleecnbeit mebr pertraut
3u nIad1en..
Chicago nnb Morgan Yarf baben
in DEN .lesten brei ,Sdbren fiiuf Mal
iiber Die Srasc Der Inneripn Der Sorz
itabt our6 Chicago ntseitimmt, uno
jebesmnl baben Die 8dbler bon Worz
gan sYarf ben Sprifla9 abselebut.
Cine llnteriudun9 bat Die Aleae
feit9eiteIlt. aug Der Die 1etition
itammte. Charles d. glafe ppr Wpr=
gan Bart lit ibr ltrheber, Der erflGrt,
baf es lid, bel ibr um cine In bic 5urnt
eincs 9Yites gefleibete 9ebre banble.
I'D wplltc bic 9dderlihfeit bes
sesen,p6rtigen Anueriuns : 8eietes
bartbun. 3ieies perlanst, bak MIR
$50 Y~c,ppbner Gbtcasp's cine mod 10
,uiberiinniae Hetitipn nnterseidnen
bramden, nm bic Maihineric bcs 0e=
ietes in SeuesunB 5u ieten. Sd
f1nnte jeben 9lmstnblif anssebct nnb
$50 ltntcrf6riften fir cine Yetitipn
erlansen, mclfe bic Mmsliebernns
pm Chicago an @arp ut Snbiana
purfieht."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Cine iieb5cbniabrigc &aiie wcseu
Srahuma ansgcihlpiieu.

Son elmer GntIdeioun9 be2 6ans
belsictretdrs Charles Nin9el bdngt bns
Shidial Der II Sabre alten &leis
bermdhcrin Bette Mauimarn ans
Hlntdnien ab. hic. NIT benz Sampler
rGaiieriu Illgu'tc &ictoriu" .Ieriiberz
fam unn 81 ibrcr III No. 1876 Ipe. g.,
Ianbattau. u. o., i%uobrbaften SdipeS
tier polltc. abcr dui ellis Ssldnb
ipe9cu Sradjoma nils9eihioncr ipurbc.
Fem SnnheisIctretdr IN WaIbingtoil
ut hns @cilidI rutcr6rcitet iuorbcn,
bas 0tdod]elt in eiliem Soipitaf IN Nelp
Dcrf firiren lniicu 5u biirieu, unb
sleih5citig lit 8arantie bdiiir gebpten
iporpen. baB DER gunhesregiermu9
feline Soften cutitcbcn ipcroen.
Nu Der Setition ipitb bns trn8iide
SGidial bes jungen Mdihd,cnS III be
rebteu @orten 9cidilpert. Srdulein
aaninann's Batter itar6 furS Dor Der
8eburt pes aiubcs, Die Wutter iii lett
10 Sabrer tobt, unb bic iunge Game
ip,rbc bon ibrer @rpbnultter erSpgcn,
Die bon 5ipci @pltoicn hns 3eitlihe
iesuets. sic tnt nid,t cinen cin5igen
Gerpnubtcn IN Der 8c,nlntb, une ibrc
Sdipeiter III ilbcrgmlpt Die cin5isc
Seripanbte, Ole lie bciiBt. Ser Snn
bclSiefretdr miro occbalb crillt,f, Die
&eilllg neS Wdbhcus bier 81 geitata
Ten, ba es inter ocn oblpolreGncu lint
~ItGnbigen gerahcsl mmcnldllih ipdrc.
bas Wdhden 3uriid 81 ididen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
HcfOrbsabl mnb biitinsuierte 8aite.

Nep Yprf, 81. MSdrs. W2it
Der 8etorp5abl bon Yniiasieren, pelde
icit gesinu bieies Sabres bon eiilcm
ocutihen Sumpicr nod Imerita gcz
braft ipurben. ndmlih 2,143, lit
9citern friib Der TorDbeutihc 2lppoz
oampfer .@cor9e 8aibin9ton". aas
pitdn =. 8ettin, bon 9remen iiber
So%utbainpton unb G~berbolrg tonlz
menb, an ieinem Sof in 5pbofen elm
setroffen.
Iuf Demiclben fam Der umerifaz
niIfe SotI6after bel Der bentihen Hez
9ierlng, Or. Sapib S. Sill, nit
@emnbliu unb Sodter 5l mebrlu06is
gem 8elllhe in Die Seimatb. Bot
ihafter SPILL iuirb 5uerit bier an Der
Golilmbiu : ltniperiitGt, am morgi9eil
2uac %besinneno, adt 8orleiungeu iiber
.&eltsS rganiiatipn in ibrer 9ccinz
fllliilu1g burh Die. Ndtltr Der mooerz
neu Staaten" rnb lid bdrdlts ers
gebenbN Sbemntn balten NM eripartct
Den Syflu5 an 1. Iprii nbioloirt Si
baben. Sernah bcaie6t lid Serr Sill
naf @albin9ton, nm BORT Dem
StadisS Separtement 9eriht iibcr Die
0erbdnolin9en nit Der Deiitihen Hez
sierung betreffs Der aulifra9e 81 crz
%itntten. Gr. Spill iaatc, oaB er teine
ncuen Gurihldge in bieier Ingelesens
belt bon hriiben mitbrimge. unb be-
mertte 5u Den am lebten Spnntag bier
peroifentlidten Nafridien, lppnah
Die nmerifmniihc Hegicrun9 lid cnts
Ifloncn babe. sic &alifraae fernerbin
ais EripaiinGc Der SNntereHenteu 81
betrnhten, er fDnne nidyt gut glaubeu,
bnS cs nit oieier IcIrung ieine Hid,z
tigfeit babe. ipcuigItehs iei linn nidbt
bns 6crili9irc bdupn befannt. Wenu
or nat 8aibiugton fpnme, niirbeu
lpnbriheirlih 0erbanplungen itnttiins
ben. an bcncir aud Der. ocitIfe Bot
idnfter tbcilheblren ipcree; peitcres
foune CT .3ur 3cit ilber Die Sade
nidt lugcn.
Serr unb Srau Sill haperonirtcn
ipdbrcno Der lleberia6rt cine jungc
Gmerifaucrin. Sri. Marie IcrriI BON
Duluth, Miun., lpelde lett einiaen
Sabren beuiidc Shulen beiubte nno
icet in Die Scimatb Suriidfebrf. BOT
ihafter Spill unb ieine Snmilie peroen
lpdbreub bes Ncu Yorfer Iufcntbaltes
I'M Spllano SouIe pobncn.
lin Der am ~. Mdr5 in @aibs
-ington ita%ttfinoenben Sod5eit ieiner
Shluc'ter nit benz beutIhcu 8otz
lbaftss gttahe 0raien Yourtnles beis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
(Spe5ieI fir pieic 3citun9.)
.s... 9iberale Sniupen.

8efduutlih iparen ben Sibcralc,l
bon ieber bie fatboliitlcn Srbcnse
inpeitern elm .Sorn I'M Iuge", -
1inb bat ibre 8reHc dif jest ipicber
Elm @ebeul nnseitimn,t, fpcil 4rcilBert
DUR 3eit 1913 ancrtanntc 9ilounesz
arftalten fatboliifer Sfpeitcrorpet
beiiBel pan fam besbalb peritchcn,
rpenn gentle Sei,te id)on serne cinz
NAL elm IlIge 5lbriidtn. tperu IN ciz
1tem ainematosrnpb su 6ain,opcr
.9ds 8ebcimnib Deg &lotcrs obcr
leberhi9 be%grabenl" anf9eiiibrl
ipuroel! - Spldc Sad]eu iinb ju Su
~sfpnihh" fir Stimmnne Su madc,
seeen fntboliihc Sroenslcutc - unb
Denn aud bomit an ipieperlifer Der
SObnlins bes aloitcrlebcns bas llnz
i,renihlihitc seleiitet piro, 10 9iebt
fhlicblif Elm 9eiinulns ztilhtiser
Gol15eiprdltoent - Der cine Sro5eis
fion enti6iebeu ablebnen ipiiroe, -
bier feline grlaubnis baSul -
Cine 11ph 9rDBerc @%enteinheit ~lciltetc
si6 elm v9emiIhter @bnr", 9enannt
rSrobiinn". Su Sfnarsenbprf l@roBz
Berlin pelder bel elmer SeitliGfcit
Den Srrd,aane 5ur 9dmertoilettc
elmer 8loirerpiorte nnfbilbete. lleber
Der Sfortc itanb seidricben: r&loiter
an l%nierer lieben Srnu." Gui ser
GloNettbiire ihrieb man: Maria
bufl~ - Wnn lam fim bon bieiem
sgenriidten" Ghor. ipelher Iih be-
ritfen fiihIt. Den @dfhplisismIs NIT
Singeltangelz 3oten 5I betdnpfen nad
0ieier nnfldtbieeu 2eiituns benn bod
einen idipafcn 9eeriff madcn. =
Ser SiberaIismis fpiebert ia Behalf
od5n, - er rtose aber bebenfen, bdB
I'M 81ilturfampfc 8ismard's aegen
&om nidts bie aatbolifen in ibrer
abtpebr feiter 5liiammenIdmiepctc ufs
folhe giIsfdac, ndh Sfmarsenpprfcr
Wuiier! - Sos. e -.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
lie engliihen 6r6nnnss 5eieriid)'
feiten.

llnter BEN intereianteiten Greig>
nilen, Die nod por Der Gr6nung 3pnig
@eorg's 81 ertparten iinb, itebt in
%eriter &inie Der Yeiud bcs beutlden
&aiierpaares. Gr Der GntbiilIitngss
feier bes aonisin : @ittorin : .Mpnus
mentes, ipelfes in Sainf Sames Earf.
tnmitten elmer %berrliden @artenz
Nnlage geIegen lit, msefdbr ipie nas
Nonument Der &aiierin Gliiabetb i'm
Wiener Toltsgarten. ncrpen mcbrere
frembe Souperdne. I6orpnungeu bonn
gan5en britiIden Hcide mnb beioubere
Seleaierte ulls ben Gplpnien tbeil@
nebnlen. Sic Seierli5teit ipirb pors
mlsiidtlid Den 1b. Iai itnttfinben.
Mit Den aromings : Scierlidfciten
itebt es iebt idon fcir, Dab Scuti6<
laitb bur1 bds 8ronprin5en19oa per@
treten Iein nirp. Ser &ronprin5 llilb
Die aronpriu5eiiin tperben cine fleine
Cutie mitnebmen. cbenIp Die allDern
f0ttiiipnett. neil Die @eitminiter< abtei
10 grpB lie alid lit. niht binreiden
miro. Inn ar Die pornebmen 8diie 81
bcberbergeu. glles mas in Gnelanb
Sitel unb 8iirben trdet. lpirb b. ieiu.
Sic Gillette i6reibt Dor. Dab Der 8ros
ming teit auberer Soiloerdn beitpobs
neu bari, ais berieni9e. Der bic arone
gu e%mpfangen bat. Nlis bieiem
8runbe lperben bic nuScrprbentiiben
frernoen Miiiionen BON Yrin3eu ober
experimentation gotidaitern 9efiibrt
iperben.
8csiislid Der hoben firdliheu 8iirz
bentrGger, fpelhe Die arUnung poruebs
men ipllerL lebt in Gnglntb cine dlte
TRADITION. 8enn Der Aonig BON
gr3biidpi bon Ganterburp. Dem ~Yris
mas bon 9an5 Gngluub", getront
miro. 10 mub Die aonigin bonn Gr5<
bii6pf bon gorf. Der .Yrimns bon
England" lit, lire arone IN .gmpfans
nebnren. Gs CAB cine. 3eit. ipo 5ipis
ideu Ben 5mei engliihen Grsbiihoieu
cine bittere Ripalitdt beitaub. Ial,
crSdblt lid io9ar. sab. ais einmnl Der
gr5biihof bon gorf ieinen Tipalen
nuf Dem biihoilid,en Chrome iisen iab.
er iif auf beiien anie geiebt bate. nm
bieburh ieinen Yorrmna 81 %befunben.
Seute lit jebod Die red1tlide Stelluna
Der beipeu 8i~iroentrd9er felt nms
ihrieben. Ser Gr3bii6of bon eanters
burn III Der erlte Miiroertrdgcr Der
nnglitaniihen Stride. CT rangiert
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Gcbmateridls iperbcn fir bic grciss
erbobung geltenb 9ema9t.
$4,000 Wann Der Ntlantiihen Ssiotte
ipllcn iih mai amiiiiren.

&~prfoIt, 3d.. IS. Mdrs.
Seitte iunroc Den 10000 aaonn Der
Itlantilden Slotte, Die, tpie beridtet,
9cItern dits Guantanamo, Guba. IN
hampton Eonbs eintraf, Die freilbias
&llnbe 5utbeiI, bab lie Sanourlalib or
balten. Gpn icbcm Der II Sfifie
oirten td9lif je 200 Slaujaden Die
Sdtfte perlaien. 10 bnb alio Die ,3abi
Der td9ltf Scurlalibten $500 be-
trasen ipiirbe.
Die S6lahtififie rouuiiiono~.
.&anias" mn .gfcip Sumpibire" bae
ben III Der bieiigen Tapp garb aebodt
nno iino IN Sereitifaft, am Montaa
nit bent Sefeucru Der 3ielIdeibe
.San Marcos, bes nlten Sdladtz
ldiffes sSernS", IN Der Gbeiapedte
Ban su b%eainncn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Gin rnseitiner Nahtalarin

lit Der before, au%iifredenbe SuIten
eines ainbes. bas plGslih einen Ynz
fall bon Grolp erbielt. 9cipis Giant
bin BON Chandelier, g., or. q. $50.
p fpurbe pftmnls bnb,lrd aufaenedt,
Do Ieiue bier &inber iebr oft anidae
bon Group battcn. nNanhmal. ipenn
Die GnidQe iflimm iparen", Ifrieb err,
~hirhteten mir, bicIcIbeu miiroer
iterben. aber ieit mir ipiien, ipe(d'
elm iiheres Mittel Sr. Sings Ien
DISCOVERY lit, bansen mir niGt mebr.
8ir perlaieu ms bnrnuf bel InidIleil
bon Group unb BEL grfdltuugen, Suz
ften pber Salsz unb SunaeuIeiben
irgenefpelher Irt." Suslclbe tbun
Sauienbe bon Iuberen. Sic m0sen
cs aud tbltn. aitbnin. Seuiiebcr, ga
Grippe, &eud6uiten, 8(ttitiirse flie6en
por bieier ReSi5in. so Gents ilnb
$1.00. Srobeflaide frei. gu baben
bel 8. 8. Ruetc. 656 Iain Ctr,
Snbualie. ,SSofpd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
snxraupurs.r Gazette, pi.,stne,, ben ss. astar, 1911.

mcbr gciibt ipirc, lpurbe Die arGs
nlingsrpbc nod erfnIatcr Geremonie
bns @igcrtbum hes 2oro @redt Chant
hsrlaiiL 1 aIf hieie. &eiie aing allh Die
at6nunssrpbc @corgs Deg Wcrter in
Rrinatbdnbc iibcr. Bon Sem lesten
Gigentbiimcr lpltrbe JIG icbpd benz
jesisen aDuig n%ngebotcn, Der bus @ez
ifenf ailh nnnabm. SIZE sRpbe ielbir
III tabelos erbaltcn, Sn tic in einem
Sfranf aus 3~cberbol5 anfbelpabrt
ipurbc. Sic lit dns bent feinlten
8ploitoff anseferiigt unD iiebt 10 mts,
as pb Tie cbcn crit Die @ertirdttc per@
laiien hattie. Ns bernorragcuoltcS
@iipiel Der 3anbipebcfunit nulb Die
GberflGdc bes Inntclo be5cid,rct
ipcrocn. Sic SpitaIfielb @eber bas
ben in bieie bic hrei @appcn Der
Gonisreihe Gnglauo, Sdpttlanb unp
Srlanb bincirseipcbt. Sie Srnnic Der
aouigsrpbe beitcbt ans reinen @plo>
fdbcu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
@anbetnbr Surwiirfe

limb cine baniise Gr[Heinuns; b.. b. @enihen, bic
nit eineu JnBe ttifE9jrabe lheheu ourd, eigene
gerihulbur9. Sic fdIeppen iih mibiam oobtu.
lid, ielbit unb ihren 5Xhfr.idlen seioensseuolen
Sn ooppelteu Sorpgxk. Gri,sns bahen ie rlntb,
ipinig. iei es biltd iheterar6eittns uber ourd)
8ernaflaiisuns pes aDrpers uber ourd3 lleber.
mas Der &ersitugnngetl ibren aDrper 5errltttet.
3iueitens aber hnbeit iie thren, 81 orper, mad, Dem
fr einn,al e%rftnntt iuaren. feline Silie ange6eiben
iallen. let cS. bah iieoie ltripringlithen aranfa
beitS be d1iueroen uidht beadlteten, poer iei es.
oaB iie, mas nod, idlintnter III. BON GnadiaI6er
5l Gnadinlber lieien. nm ff pom oieien, on'
TAFT hetlen, ihrer Rorper NIT siitigen inetals
tiidnen Subtauaeu nod rrebr serrutten su laiien.
ssaS bic Meniden bod ilr 5boren limb! an al.
len gputbeten siebt es ilr rs Gents Elm tuahrs
bates. nur aus reineH iinb heiltrditigen Ehaus
seniditen beraeneates NitteI, baS itdere Seilung
perid,aft, iuenn aopiid1mer5en, Sdtpinbel,
Mnttieteit. 6eritlopieu. 8erftopfune unb anoere
Northumberland Guh nn3etgeil, oa6 Shr
Guren 4orper uernad]ldiiigt babt iuo Dor Der
naben S~uoesseiahr Der aefnbrIid)fen Seber. unb
Hierenleiben iteht. 9ieiee uioergleidllidIe Mits
tel. bias pielcn 3uuicnbet idlon fuieoer 81 uoliger
Gejnnoheit perhali. iiIo Die ct Bernard 8rauter.
pilleu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Stets iriideS Srpt!

Gan Iutonio, Ger. - aeiuer
9irrihtung III DEM bieiigen grocer,
~Mnnoper" Eager tonnte mebr Sutez
rciie %su9cipanbt ipernen, oils Der Sibis
lions : fSelobGderci. Die tGglid I'M
Stnnbe lit. 1000 Sai6 Slpei Yiunos
@roDc 81 6adeu. Mitinleiiter g. n.
,5ol6root BON ). aapaIleric : Hcais
meat uiIb Der &ammer, Seracant
Nat Sunnc liup init Der 9eituna
ber Sdderei betraut, bic. critic bicicr
slrt bier5ulanbe. IN alien 8adoien
miro Sic 5ise ieberSeit aui 50 @rap
1ebalten, Das Baden bes 8rooes err
iorbert ciuen 3eitraum BON nnr 20
Winlten llnb nh thrift niMenibafts
lidlen @rperimcnteu III man Jest 81
Der lleber5eusrns gclaWf. oaB bas
.gommib" 10 aud am ihn,adbaites
item umb Del. 8eimobeit am SutrGsz
liditeu III,
Sie Sndofeu iiro ans Giienbledl
mo gsbelt 10 bergeitellt, bnb ieber
niht iiber 5000 Yfunb rpieet itnb aiii
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Sat Iiaipnen 5rennbe.

8ie iuiirbe es Sbncn gefalIen. Sbre
Sreunbe bel Den Iillionen 81 5Gblen.
ipie bies nit 8udlen's Irnifa Salbe
Der Sail lit. Seren itaunenerregenz
ben Seilurgen pdbreno Den lesten
pier6is Subren baben bieies 3u Stanbe
sebraht. Gs lit bic bette Salbe Der
8elt fir @unben. @eidfpiire. Gc3ema.
9ranb<, 8riibz mn, Shnitttpunben,
8eulen. 5iibneralaen. pebe ausen.
@errenfuneen, 8eihmiilite, 2uetihlms
gen. Solb. Cores. Sir Sdmorrboioer
bat lie ri6t tbresgleifen. % Gents
IN 3. u. Hnete's Mpotbete, $50
W!tain Str., dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28

cincW @ngen Der GRANT Golpnuc pers
lapcn lpcrecn fam. %cridicbent
Sbcilc laiicn lid SuInmmcnflnppen.
bic bon Den .,cinsclren Sddcrs Glib
tftiliin9cn Selicfertc Snflunare lpirb,
Iobalh lie ans Dem Sfen fpnlnlt, ges
trennt, bc5ii9lih ihrcr SIalitdt ges
prilft, mn etiunigc Idugel iofort per@
bcicrn 5u tomcn. Gum Nufoerpdb@
rem Der Srpbe iinb III 3eIten arpBe
@tn9ercn uu9ebraft lpDrbcn. Sicie
6clbsS adDfen baden Den arpBen Dor
thcil, baB lie in 20 Wimtten gum
8ebrandJ parat iinb. ioSaB Die Stptz
lion cite Stuube und) Nufidlngcn bcs
2a9ers NIT abiolit friitcm Srob perz
leben iperben fanu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
SGlit einen Shulprin5ipal an.

ginen beitieen slniaq aui Sfulz
PRINCIPAL 9bas. 3. M0en bon Spl@
pnnia. Ga, beihreibt er ipie iplgt:
.8dbrcnb mehr oils brei Snhreu".
Idreibt Ell, Lift i'd lInideiihe G.unleu
infolge BON Hbeumntismus. zines
Scbers unb 0ia9eulcibcus lu,b tranfer
Nieren. ollie Iittel ihlli9cu fcbl,
bis id electric 9ittcrs gebrdudte,
aber bier Slaifen hieics ipiinDerharcn
&oeilmittcls furirtcn mid politdncie."
Solde Grfolac iino ein geipobnlides
Grei9nib. 5auicnse icsnen bieie
MebiSin. "a iie burd, Den @ebrand,
berielbcn boz, @asenleibcn. Sraueus
h%eidiperbem Nicrculciben nnb 8ilio>
iitdt furirt lpurben unS itcue @cilnbs
belt urb %Sebensfrnit crlaugten.
8rp6irct biciclbc. CLOS 80 Gents
in Z. IS. Nuctc' Iprtbetc. G56
Muiu Strabc, Su6ual!e, Soipd.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28
Ter alteitc Yrieiter Der Yclt.

Ser dlteite, nod INNER iciuem Be-
rufc naf9ebcnbe @eillide biirtte
5ipetfellos Der fran30iiide Yfarrer
Charles Sabenne Iein. Yater Ga.
oenne, Der nod imrer ais Yfarrer
bes heinen fran5oiiihen Series 8as
dies anltiert, feicrt an 10. gpril Ieis
men los. @eburtstag unb peroen an
oicicm Gage fir ben nod INNER iibers
ans riiitieen 8reis ioipobl bon Seitcu
ieiner Gmtsaenoiieu pie aud bon Iciz
men Yfurrfinbern auberorSeuilife
@brrngen 9cplaut. 5offentIid lit IS
Dem alien Serrn. Der bas y8ort Ses
Yialmiiten 10 9ldnsenb 5unidte
mad,te, pergonnt, bieien g~hrcutns nod
in boiler @eimibbeit gu perleben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28

%sllipobuen, trnf Oral 8iintbcr Yerne
tori, Der Snbn bes b%entidcn Bot
lhdftcrs bel Der nmerifdniihcn Re
gierung, bier Elm. @raf @iintbcr iii
acrabc nit iei1en @DnnaiialzS hloien
in Snrmitabt fertig gemorecn mns
miro ndd cincm Sluicntbait bon bier
bis flint Wod,en bel leillen gltern lid
nad1 Wtiinf)en be9cben, Inn an her
oortigcn llniperiitdt Slird 81 tlStrep.
Ipn GbemniB I'M &6ni9rcid Safz
len lam III 8emcinihaft NIT Dem
COMMENSURATE @rn't S%riebemann
Der hortige Toli5eiSireftor Suiius
SobIe beriiber.
Ton elmer ldnSercn Geiie mad Der
6eimatb febrte ser beutide Gpniul in
Baltimore. Serr 8. q. 2ueberiB, nebit
@emnblin 5uriid, nnb aIs Iitalieb
oes Yreisridlter : Gpnegiums fir bic
Carnegie : @emilbe : IuSifeniina in
Yittsbnr9. 3d.. fam Der befunnte
lfipeoiihe Yortrdtmaler Inbres 3prn
beriibcr.
Serr @ilbelm 9ieber ans 2onbon
unb 8erlin, Der @riinber zines ncllen
Sober fir 8abclsramme, gleihfnls
elm Eaiiagier auf bem r8eorse @aibz
in9ton", lpeilt g~eidldftlih bier. Gr
mcinte, haf ieiitc Grfahrnnaen babin
scben, oat has Serbditnif swiidcn
S%entidlanb mnb Nmerifa fowpbl in
aefhaftlifer, ais aud INT frennnfdaft.
lidcr 8csiebnns has siuiifcn eng
Lamb iino Imerifa %beSfcbctbc langit
.bebcntenb iiberfliselt babe nnb md
NIT iehem Gage mahie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-28

BEL %feitlifen Gnldien gleif naf benz
foniglifen Sauie mnb ben 9ptif1afs
tern unb 4e5iebt cine Ipanage bon
$4,000 arpneu. Ser grSbiihpf
bon 9orf ransiert crit mad Dem 9prb
&an5ler rmb be5iebt 100000 aroncll
jdbrlih. GIs ein Detail Ser ar1z
nunes : SeierIidfeiten mag nod ers
pdhnt perben, baB 3onis 8eorg bless
NAL ben aolbenen Mantsl anIeeen
ipirb, ben &Gnie @eore Der 8iertc bel
ieincr 8r0nuns am 10. Suli 1921
trIa.