BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-10-12
La Voladura
del ''Maine''
LA EXPLOSION FUE INTERNA

Ell corresponsal en- la Habana del
"New York World, Mr. Canova, ha en-
viado este peri6dico un telegrama fe-
chado ell 25 del pasado mes de Sep
tiembre acerca del "Maine,' que arro-
ia mucha luz sobre la causa que motive
la explosion de aquel acorazado de la
marina americana de guerra, y sobre los
procedimientos que para evitar que esa
causa sea conocida Sc estan poniendo
en- juego. Dice asi el telegrama:
"Mediante Ell empleo del procedi-
miento oxy-acetileno para separar los
restos del "Maine," Sc obtiene cada dla
! Iresultados mas satisfactorios
Parte de estos restos, por la posici6n
en- que Sc hallan, podran sugerir la idea
de que la explosion fue externa; pero
la manera como fueron destrozados y
sus bordes desfecados, que cuelgan ha-
Ella fuera, y no hacia adentro, demues-
tran de manera positiva y fehaciente
! que fueron internas las explosiones que
causaron Ia destruction del herlnoso
buque cuyos restos Sc estan removiendo
La prueba que podr1a servir para re-
futar las conclusiones de la Junta de
[nveStigaciones Navales, consiste en- las
pleas que Sc estan sacando, pedazo a
pedazo, las cuales Sc arrojan al Golfo,
fuera del alcance de los que sostienen
IN criterio opuesto al de la citada Jun
ia. Una parte del fondo del buque, que
fu6 desprendida por dos explosiones
consecutivas, esta proyeatada perpen-
dicularmente y una altura de unos
doce pies, encima del Tango La posi-
ci6n en- que Sc encuentra esta pieza
debe evidentemnte q la fuerza de gra-
vedad que atraio hacia ell fondo su parte
superior mas pesada, unida al fondo
del barco, mientras que la parte mas IL
gera de Ia secci6n del fondo qued6 in
clinada en- angulo recto sobre su posi-
ci6n primitiva. La extremidad de esa
pieza que qued6 descubierta no tiene
mellas nj senal alguna que indique que
haya sido sometida a una fuerza exter-
/ ma, pero sras axtremidades desfiecadas
demuestran de marera innegable que
| fue interna Ia explosion que cause ia
les destrozos.
81 Sc sigue hacienda desaparecer las
pleas que mayor luz habrlan de AFRO
| lar, carecera de objeto la investigation
que Sc esta practicando, por haberse SUI
primido las pruebas mas importantes
en- ell asunto que Sc requiere aclarar. "
Muy categ6ricos son los hechos que
reyela y muy mobiles las declaraclones
que formula el corresponsal del "New
York World
Hay que perder va toda esperanza
de Que el Gobierno de los Estados Uni
dos haga jamas una declaration catego-
rica respecto las causas de la explo-
| sion del "Maine." Pocas nos habian
Iuuedado & nosotros desde que ese Co.
lbierno Sc neg6 que hiciesen La investi-
gaci6n conjuntamente con tecnicos anne
ricanos, tecnicos de otros paises, como
le propuso Espafia. 7 esas pocas Sc
han desvanecido de nuestro amino al
yer la desppeocupaci6n con que Sc esta
haciendo desaparecer todo escombro, to-
do resto comprometedor para La averi-
guaci6n de la verdad.
Pero ST la negative de los Estados
Unidos 4 que fscalizasen los trabajos
de Ia extraction del "Maine" ingenie-
ros que no fuesen americanos constituia
va un indicio grave de que la explosion
del buque habfa sido interna, las obser-
lvaciones hechas sobre el terreno por Mr..
Canova Y, sobre todo, Ia desaparlci6n
"voluntaria de los trozos del buque,
que Sc arrojan al Golfo, es una prueba
1plena. diafana s indiscutible.
Ell mundo entero, sin exceptuar los
),Estados Unidos, sabe va & que atenerse.