davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

40 H P. roadster fully equipped; perfect order: almost new. at bargain, owner leaving town. Auto Trading Co.,, B and
 Fist street 4-9-7t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
SeabOard'S New Steel Train, Bir- mingham-At-
 lanta Special

Fast, quick. luxurious, electrically lighted and famed observation cars. dining cars. a la carte service. The best and most comfortable route to Atlanta, Washington and New York. Leaves Birmingham S:30 a. m.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

REAL estate loans in amounts to suit
 The money Is ready; no delay. POI Brown Marx Bldg. 3-10-f
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
Earth Shock Felt

Rome, April 11.-A slight earth shock was felt here this morning. 1t caused some alarm in the city but apparently no damage was done.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
TALK WITH ALAN JEMISON.
 HOMES.

TALK WITH ALAN JEMISON.
 HOMES. For Sale-s6S00 7-room house, 11th avenue. south, between 10th and 1Ith street; modern in every respect. For sale-s75Oo. rooms. end of South 18th street car line; faces south f; strictly modern; beautiful lots S7500, 10 rooms, on 11th avenue be- tween 18th and 14th streets; mod ern; jam up garage; stable, servants house.
 sS0O0. rooms on 18th avenue and 12th street. south; overlooks city; prac- tically new.
 S4350. large s-room house. West End, corner lot newly painted and pa . pered; bath. toilets, blocks of school. church. postoffice and stores this is a good home; $500 cash, bal ance monthly. Look at 1t; corner 2d avenue and Elyton street. s275O buys the swellest bungalow you ever saw for the money: rooms bath, brick and cabinet mantels; hot and cold water; large lot, enclosed with good high fence; small cash payment and $25 per month; see this quick.
 We are exclusive agents on this prop erty and will be glad to show it al any time.
 J. w. BRAZEAL,
 g. A. BENTON
 TALK WITH ALAN JEMISON.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
INVESTMENTS

PARTIES desiring safe and profitable in-
 vestments would do well to consult me about real estate loans on Birmingham property; long experience and familiar. ity with land values: nothing better than high-class mortgage loans for safety and returns. Strong bank refer. ences. Turner D, Weakley. 2120 1st ave- nue. 12-3-tf
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
NOTICE OF MORTGAGE SALE


 Default having been made in the terms of the mortgage, securing the indebted ness of Charles w. Frickhoeffer and Annie May Frickhoeffer to the Orange County Trust Company, executed october g. 1907, filed for record on the 17th day of October, 1907, and recorded In Volume 4S3, page 122, of Records of Mortgages, in the office of the judge of probate Of Jefferson county, Alabama, which said mortgage and the debt secured thereby was heretofore transferred and assigned with all rights and powers hereunder to Steiner Brothers, a corporation, and said Charles w. Frickhoeffer and Annie May Frickhoeffer failing to pay past due in- terest and taxes, and continuing In said defaults, the undersigned transferee or said mortgage, in strict accordance with the terms and provisions of said mort gage have elected to declare and de- clared the entire indebtedness due, and will under and by virtue of the powers contained in said mortgage. on Saturday May 6, 1911, within the legal hours of sale, in front of the county courthouse door in Birmingham, Jefferson county, Ala bama, offer for sale and sell at public out cry to the highest bidder for cash, the following described real estate in the city of Birmingham, Jefferson county Ala bama, viz.:
 The south ninety (sO) feet of lots five t5) and six (6p. in block six hundred and flty-four (65D, according to the present plan of said city by the Elyton Land company, more particularly described as beginning at the point of intersection of the north line of Twelfth avenue, north, with the east line of Thirty-flrst street, and running thence easterly along said north line of Twelfth avenue 19O feet to a 2G-foot alley; thence northerly along the west line of said alley 90 feet; thence westerly parallel with said north line of Twelfth avenue 190 feet to said east line of Thrty-first street, thence southerly along said east line of Thirty-frst street 90 feet to the point of beginning, being the prop erty described and conveyed in said mort gage.
 Said sale being made to collect the ln- debte dness secured by said mortgage and pay and satisfy all the expenses incident to said sale, including a reasonable at torncy's fee, for the collection of said in- debtedness. STEINER BROTHERS,
 Transferee.
 Z. T. RUDULPH, Attorney
 4-12-3t-wed
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
FARMS FOR SALE

FARM FOR SALE-400 acres fine farm land. 300 acres valley land. 150acres strong red cotton land, 150 acres black corn and grain land balance in tim Der; 5000 cedar on the mountain 3 tenant houses. watered by springs and creek, mile and half to pike road, near good school, and in one of the best farming sections in North Alabama. Will sell cheap if taken at once. T. A. McDaniel, Hartselle. Ala.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
POULTRY

FOR SALE-Eggs for matching, White and Barred Plymouth Rocks, White and Buff Leghorns; Sl5o per setting and up. Belle Meade Farm, Avenue F. Nontevallo Road, Bell phone 4617 Main.
 3-26-St-su-tu-we
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
LOST-STRAYED-STOLEN

 LOST-Umbrela with gold top and pearl handle, K. D. B. engraved on round gold end; owner is Miss Kate Beatty, $40 BrownM Marx Bldg. Phone Main 2SS0
 LOST-Last Sunday night at North Fir mingham Baptist church, gentleman's open-face Elgin watch; will identify and pay reward. M. A. Marcrum, 2512 N. 26th street.
 LOST-1n halls. or elevator of B.-M Bldg, or on 20th st., between B.-M Bldg. and Southern club. a, very old triangular shaped watch fob, agate setting in two sides, blood stone in third side; initials R. T. E. in old English carved in blood stone, small deguerotype picture in lock ct in one side. Finder will be liberally rewarded by returning same to R. T. Brooke, 520 Brown-Marx Bldg. 4-17-2t STRAYED-From 9l9 South 18th street, yesterday, one fawn colored Jersey COW, with short horns; in full milk. Reward. Bell phone Main 1751.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
WANTED-FEMALE HELP

W WANTED-White girl or middle-aged woman to do general house work and help with children; live in country Address Postoffice Box ,, Lawley, Ala
 4-10-6t WANTED-Immediatel first-class cook 1907 ax-ap4,a so,,+b
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
ROOMS-WANTED-BOARD

or four rooms. nnfur- nished, for light housekeeping. North side above 20th street preferred. .d- dress Engineer. CESS. care Age Herald.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

Strictly scientific palm reading by one who has made 1t a life study; accurate information on any sub ject, past, present or future. 2011 Park avenue.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
LEGAL NOTICES

ID b1UueTS
 The court of county commissioners Of Fayette county, Alabama, will receive bids for the construction of a courthouse for said county until noon of April +, 1911. Plans and specifications can be seen at the office of the judge of probate Fay cite. Ala. All bids must be accompanied by a certified check for the sum of $500, payable to the order of E. F. Goodwin, judge of probate, to be forfeited if the successful bidder fails to make bond as required. E. P. GOODWIN,
 Judge of Probate, Fayette, Ala.
 A-Q-4t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
PERSONAL

RELIEF for unhappy women. Dr. Ed mondson's tansy, pennyroyal and cot ton root pills; by mail, s1. Tn csc pills are made from roots and herbs and are positively harmless. They are a great boon to suffering women and are sold daily to thousands of wom- en all over the country. Each box contains printed directions. and we guarantee to refund your dollar if you do not secure relief. If your druggist cannot supply them mail your order to Frank Edmondson & Bro. P. o. Box 65S-S, Atlanta, Ga
 3-26-16t-su tu- we-tn
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

WANTED-Bright young man for chect- ing and auditing tickets. Apply at once to Louis Pizitz.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

WANTED-At once, position by man of education pluck, and experience; have experience as bookkeeper buying and selling dry goods and groceries, office assistant. managing laborers etc. Know how to interest people in any position with merit. Work day and night. An swer at once. ASS, care Age Herald.
 4-11-4t -tll- wei hlI-Sn
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
BUSINESS CHANGES

WANTED-High- -class stock salesman, only man of reputation need apply. Address Y-S5, care Age-Herald
 4-S-7t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

Houses marked ''X'' can be rented for immediate possession or possession April l. Not marked can only be had from April l.
 We only have space to give number of rooms and price. For full information call rental department" Some of above residences have furnace or steam heat
 w. B. LEEDY 6 CO.,.
 Both Phones 42. 112 N. Fist St.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

WANTED-Young man with knowledge of stenography and law. Good posi- tion for man of ability. Address with full particulars and references. Post office Box 42, Birmingham 4-I2-3t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

CIVIL and mining engineer and draufts-
 man with eight years experience. wants
 position at once; can furnish reference 4 D-SS. care Age-Herald. 4-l2-2I
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

WANTED-Bmght young man for check ing and auditing tickets. Apply at once to Louis Pizitz.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

l ONE CENT A WORD RATEs-One cent a word q day, no ad. taken for less than 25c for first tn- sertion. Cash must accompany order.
 WANTED-MALE HELP
 WANTED-Men to take sO-day practical course in our machine shops: learn the automobile business and accept good positions. New Orleans Auto School, New Orleans, La 3-10-tf LABORERs wanted at Atlantic and Gulf Portland Cement Co.,, Ragland, Ala. Good wages and steady employment.
 4-s-7t WANTED-Immediate the services of several high-class men for attractive insurance proposition. Apply at Inter- state Casualty Co.,, No. 921-S First Ma tional bank building. 4-11-7t WANTED-Young men 1white and col ored), to prepare as firemen, brake men, motormen, sleeping car and train porters. Alabama roads; S65 to $50 month. hundreds put to work without experience; enclose stamp for application blank; name position wanted Inter Railway, Dept. 12, h. dianapolis. Ind. S-19-St-su-we MEN wanted to learn automobile trade few weeks complete, earn S25 to $50 per week Positions secured. Auto School of St. Louis, 1105 Pine street.
 4-9-St-su-we IF you want a position, let us secure 1t for you; costs you nothing if we fail Southern Business Exchange, Gaines vile, Ga. 5-9-2t-su-we REPRESENTATIVES, wanted in each city and county, give references. Southern Business Exchange, Gaines vile, Ga 4-9-2t-su-wed WANTED-District manager; duties con sist of managing sales department, placing advertising, etc.; office and travelling expenses. This proposition is open for a good. live man in Jef- ferson county who can demonstrate his ability Address Desk IA" Box 1l6, Pensacola, Fla. 3-15-12t-wefr-su WANTED-Bmght young man for check ing and auditing tickets. Apply at once to Louis Pizitz.
 TERRITORIAL managers wanted: extra ordinary opportunity Able business men with clean records are invited to investigate proposition whereby an in- vestment of $500 to 5000 will yield an- nual income of $500 to s15,O00. Core spondence invited from high-grade men whose services are immediately avail able, as investment without services will not be considered. Address The Monograph. Hartford Bldg, Chicago
 4-9-7t-su-we WANTED-Brlgh young man for chect- ing and auditing tickets. Apply at once to Louis Pizitz.
 WANTED-Young man with knowledge of stenography and law. Good posi- tion for man of ability. Address with full particulars and references. Post office Box 42. Birmingham. 4-12-3t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

A. A. GAMBILL & CO, Nothing But Real Estate
 4O9-10-11 Empire Building Bell phone s. Peoples POS.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
ONE CENT A WORD RATEs-one cent a word q day, no ad.
 taken for less than 25c for first tn-
 sertiOn. Cash must accompany order.
WANTED-MALE HELP


 WANTED-Men to take 9o-day practical course in our machine shops: learn the automobile business and accept good positions. New Orleans Auto School, New Orleans, La. 3-10-tf
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

$21o0-7-room, 2-story house on large 1ot' well shaded and beautifully elevated; house alone worth s25O0, and it's almost new; easy terms. Central Park. A-3Sb Jemison Real Estate and Insurance Co.,, 2G24 Third avenue.
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

WANTED-lmmediate the services of several high-class men for attractive insurance proposition. Apply at Inter- state Casualty Co.,, No. 921-S First Ma
 tional bank building 4-11-7t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12

LABORERs wanted at Atlantic and Gulf Portland Cement Co.,, Ragland, Ala. Good wages and steady employment.
 4-S-7t
The Birmingham age-herald., 1911-04-12
FOUND
MONEY TO LEND

LOANS-Real estate loans negotiated on improved property In Greater Birming- ham; will tell you quickly whether loan can be secured no unnecessary delays. First and second mortgages bought. Turner R. Weakley. 212O 1st avenue.
 12-30-tf
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

la oil oifeen epanfeliumi iublat.
Wteiud oil tilaiIuus tuuua 4 Iaars
naa pbtend pdipdnd. GnIin aamu
pdipdud pitt pastori 9ilieroos laar'
nan ia iitte pastori Miettinen ia IL.
tapdirpdad taas fumpifin. @n taiba
muuta FUN fiittdd pastori 2ilieropIia
tddud tdpnnistddn. ID pdipd beis
ndfuuta tddltd lasfettiin emf ferran
9erran ppbdue ebtooaiiele milf
nuorufaista. &Dud lie oil mitd iub.
laaiiin BETH iouoin me ~Ieurafuntas
laiiet olimme fuulemasia Fun lapIet
tunnustimat usfonia ia Iupaiipat
%Ieurata Seeiusta. Wutta moi 9erra
fuinfa monta meistG on nGmGt lu.
paufiet pitdnpt. Winule muistuu
min ielpdsti ie aifa iouoin olen itIe
tebnpt ne Iamat Iupoufiet ia en- fui'
tenfaan ole niitd pitdnpt, maan olin
ioutlnut epdusfon pimepteen. Waon
olen tnitenfin Sumalan armon a.
nuua pddsIpt iiiben liittoon tafaiin
iobon olen 10 pienend tastettu. Sos
ia poin MT ola iparna ettG olen
autuas 8ristutien %tefond, naiffa
oIen itiesidni aiiuan beitto ia felno'
ton. Waan alma obotan it'd aifaa
iouoin oIen tdpoeuinen ia ipnnitDin.
Sddad on faiffi puuttunaista, ipaan
iiend tdpoelistd. Sos nden ndmdt
ripit Iuttaian palstoiua Min iitte
firiotan exempt, maan FUN olen buo'
no firiottamaan, min en- tabbo mai
mota narIinfin finn on uuIi toimiitu'
ia Auttaiaua iota en- niinfddn tnnne
Fun panban toimittaian. Soirotan
uuoeIe ia manbaue toimittaiaue on'
nea ia SumaIan iiunaustu. Gbfd
Iopetan, etten %lutiiaa fpadstpttdiii.
Nditd piirIi pfIi !Serran pienims
mistd.
Ntaria Wtdfi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Maple, @is.
M T..

Maple, Isis.
SauInn ipbdmen iulimmat f%iitofIet
pastori SirneIIe tddud fd%pnnistdGn.
Sdn oil tddqd 20 =. pastori Nie'
men tonsfo Siuoin oil meiad oi'
fein iublatilaiiuus FUN boutamsmoa
mibitttin ppbddn torfoitufieenIa fuol'
leitten lepo paifaffi. 6auoattiin
mpDs Wottt YeuiIen t%oiielo touooel'
la olema lapii, iofa fuoli pibemmdn
aitaa Iairastettuaon rintatautio.
2eittuut on Iu%unniueen leitatt,i, al
nouetaan mp1bdiiempid fplpDid on
ioloin Ieiffdamotta. &olme pointe,
ria on oqut tombusIa fofoIoila.
Rpsfitin OH 10 olfanut ia on men'
MT merf;ten 10 toiIestd pddstd Font
ria t%oileen pddbdn. Yian totnenfin,
nosta uuIi rpSfi alfao % pdirpd,
iofa on toileu iperrnu ndteDGmpi
eoeIistG ia aifoo alma talosia en'in
tebod puboosta ennentuin menee
toi'een.
Sitten OF fatii betndpuntti fonetta
lponpt beiniG punttiin topaua tiis
reeud. Seinid tuli tddadapalion pli
omoin tarpeen.
Satob Ibon fdIi rupeda parane'
moan ionfa bdn louftaii Com Gar,
borin tafana iilta fdn9isId tpDsid
ouesIaan ia OH it'd iairastanut 10
pitemmdn oifaa. Qomppania mat
ioi iotpinnosI ia bdnelle $1,000 Iai'
rostuSapua.
Woos pdffdri.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

kin riistaa ihmisesta kaiken oman
hyvyyden, olipa Sc site Minnesota
mista hyvansa. Siina tilassa ollen
eli ihminen vol mistaan muusta
kerskata kuhn siita, mita on lisa
Pojassaan nellie valmistanut, eta:
kaikki Aadamista syntyneet, min
syntisia kuhn olemmekin, saamme
omistaa armosta autuuden, joka
nellie kaikille valmistettu on. Vie
lapa ~teillekin, iotka tana paivana
kiellatte Isanne Jumalan ia lunas-
tajanne Jeesuksen Kristuksen, kuu-
luu tama valmis autuus. Ystava-
nj, eik0 kannata ruveta iloitsemaan
silla muualta sta Ell l0ydy kuhn tas-
ta, joka on pettamat0in. Sc Ell
muutu sittenkaan, vaikka tama ma
kyvainen maailma katoo. Turvas-
sa olemme vahvassa kuhn Kristus-
kalliolla, Ell myrskyt sta rusenna
eika vihollissn voimat sarje, vaan
kavalat kaikki kadottaa ia omista-
iansa luokseen korjaa. Toivon, et-
ia kaikki 10 kasittaisimme niinkuin
Jeesuksessa kasitetyt olemme. Mai
ia toivoo heikko Herran oma. Toi-
votko sinakin?
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Sairpprt, Ohio.
Moos Ydffdri.


Npt eniin ioun termebtdd Nuttaian
toimittaiaa ia len Iooiaa lufiiafun'
toa. Waifta oEen Muttoiaa Ieuran.
nut Min en- ole pitfddn aitaon ndbs
mt tdGltd firioituSta. Waiffo tuns
men beitouteni min robfenen nGbGn
ontoa tietoa tadItd Jos Muttaia lai.
naa Iiiao tdue pienele fpbdptIeueni.
Slen monta fertoo tuntenut TiIGistd
boIua firioitaa maan mibouinen on
tuisfonnut forpaan: ymitd find Fun
ct oIoa oifeen firioittaa, anna pa.
rempien firioittoa, Min oIen alma
paan %fuunnelut Iitd. Waon npt re.
pdfin irti itieni pmastu itIestdni.
Woni ebfd luulee ettei tddud ole G.
Md eldmdd. 2pud tddud eIetddn
SumaIan armosto ia oifeen iloitaans
Fin, oinatin MIND tunnen olemani
bppin onneIinen FUN Iaan ola Su-
malon IopIi Iiad perustutielIo, ettd
&ristus on meIieni Ia meri pIfdni ia
Wopobtoiani ia %autiaofIi tefiidni.
Gn tiebd miten oifeen teiue tobistais
lin, ettd te usfoifitte.
Wleild fanIalisi
on ouut monta baustoa betfed tddl.
la enIitIifin tddud fdtpi pastori GiI.
ierooS meta termebtimdsId ia NELL
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

SID meibdn rufous. Senidlfeen mei.
Iataan pieId iotu mirIi, ionfa idl'
Teen fufin luoffa oIettuu raubali.
Ieeti tomalieta l6tIpjen tminStelua
mort!n. Speitoio lnp6e pi,dd buos
len liitd ettd lopiiua on luotfaan tuils
lutpat firiat ia ettd lapIet mabooais
Iemmin luteiuat Iamoia ldtirid.
) 3.
ID minuttia enren tpuluu loppiIs
mistu ontda ioDtaia ntrtlu, iouoin
on ldtIpien fuulustelu lopetettaipa
ia annettana uuoet ldfIpt, ienidlfeen
meiIataan ioitatin mdrlpid ia faiffi
istuu poifoilleen ia iobtaia lutee
pdiipdn enanfeIiumin ia tpIelee len
ioboosta. Cite meiiataon mirIi ia
pibetddu loppurufoue ia taiffi pb'
besid lufeiuat 9erran %Tiunautien, ia
loputIi iaetaan lapIiue 2asten lebtid
gnnd muita muisto f%orttia, ia ndin
on toulu pddttpnpt.
Wield OH meilIG oQut NuoriIoIem.
raa parten perustutpiu fofoufia ia
olemme 10 %Iaaneet file pieuen alum.
Sdienid on pbtpnpt muutamia fpms
menid. Nuoriioieurun totoutista
aiomme mpDs antaa auttaiaan pDps
tdfirioia ia mabooqiiesti moipi 10
tdsId Iamaeia numerosI ia iofu p6p.
tdtiriamme ouatin, iefd mDDsfin Id.
bettdd ieuran idriestps ia toiminta
obieen Nuttaioon painettapafIi.
pDptdfirio tulee %pubumaon Nuori'
ioieurastomme enemmdn, iotea id
tim file titan pubua.
Soimottaen Iuttaiaue taitfima1an
runiasta armoa ia %Iiunausta ia Su'
malan miiiautta. SoinoiIin mpDs,
ettei Iemmoiiet suihan purfautiet pb'
I'd pdbdn pappeia, fuin m~uitafaan
mosta tuliii tdpttdmddn Muttaian
palstoia ioita ptii aita rupeii ole.
maan ainan tubfa tibeddn, Iiad Tau
niila iumaliiuuben parioua, ettd
tptuus pitdd Ianoa iulft, mutta m
boitutieen idi fofonaan apoStolein
ia SeeIufien neupot miten OF mifo'
ien tuomitfiiun fdpttdpopttdpd mi
ialiIen Iubteen. 2un meiltd raama.
tun neupot unobtuu, iofa meiltd ill.,
misIapiilta noipi belposti tapabtma,
min Iiuoin meitd parbaimmisIa fin
bprpdd tarfoittauisia ppriun0isIdm'
me iobtaa libalinen mieli, iotu Ell
nie fostaan bppddn loppu tulof
Ieen. Moni aIiaa lifemmin pmmdr.
tdmdtid Idrpdii tuota libauifen mics
len nolntstdmtod 10 ottetn
notIau tdpoeltd ia alfoi fanomaon:
y&os lind feIpaut ia oIet felpo poita
viofa main oinot neliidIi piestd ia
mustata". tSaanot oIaamme bel
post luDod neliiemme ipodmmiin,
mutta meisId Ell oletoan miestd nil
til parontamaon. 9liin me tarlpit'
femme iumalouisto tattoo toifisia
aiioieIa. S%entdboen rufoiltoomne
mp1S niiIautta Sumaloltd itiellem
me ia toiiaemme. Sitd toipoo mel
jennie Serrosio
=. &. Xilieroos
S04 - Slm II.
SeIef 500 ~. Calumet, Wlid.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
VIII.

Sohtofuntaon tuulunat pubeen'
iobtaio, mara pitbeeniobtaia, f%iriuri,
worafiriuri, rabaston bottaiu. ra'
baston %firiuri, idien %firiuri, poltpeIi'
ia, iefd foIme (3) iobtotunnan ids
Ientd.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Vapaapiljetti
sukulaisillenLe ia tuttavillenne
Amerikaan
ostakaa alma
American Linjalle,
Valkean Tahden Linjalle
eli
Walk. Tahden-D
Linjalle.

Silloin tulee matkustajanne saa-
maan ajanvaatimuksen mukaisen
matkustuksen. Maiden linjain iat-
tilais-laivat ovat nopeakulkuisia ia
ovat varustetut parhaimmilla kol-
manner luokan mukavuuksilla.
Hytit ovat iaetut pieniin osiin.
A ia 6 hengen vuoteisiin, pariskun.
mile, yksityisille naisille ia mie
hille.
Ruoka ia kohtelu on hyva kali
kissa laivoissa.
Suoranainen yhteys Suomen
Hoyrylaiva Osake-yhtion laivoien
kanssa.
Pilietin hinnoista y. m. kysykas
osoitteella:
William Msdfi, Miamies.
1867 Suffolf It. Sronnoob, Ditch.
o. e. e c
Northwestern Passenger Agent.
121-123 s. Bird st.
M:--a- MI
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Calumet, Wild.

Glotlun % y. 1911.
Galumetin Suomolainen Gristiuis
men NuoriioIeura pitt fofontl enla
&anIauisfirton olaterrasIa iunnun'
tainn, elofuun 81 y. telo y s 10.
&otoufIesIa fe~sfusteltiin ia bp-
mdfIpttiin Ieuraalpat iGdnnot.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

Asettaisimme sun ristiis' alma,
Josta sielu ijaisen
Saapi elon, autuuden.
Min, koskapa joku aka sitten
huomasin pastoEi ID. Ruotsalaisen
kirjeen Auttajassa, josta tulin sill
hen huomioon, eta ham Ell ole mis-
taan seurakunnasta riippuvainen,
min NINA yhtena lausun toivomuk-
SEM saada hanet viela tame keskuu-
teemme tuota Herran. pasunaa SOFT
tamaan, joka eli koskaan muutu Ell
ka vanhene, vaan on alma elava ia
voimallinen. Nayttai kylla silta,
eta olemme sellaisessa aiassa, eta
Ell Sc saa mitaan aikaan, ia useinpa
saa nahda kirioituksiakin siihen ia
paan, eta nykyinen kehitys vaatii
muutakin eika vaan Jumalan sa-
naa. Vol surkuteltavaa, miten saa-
tana koettaa riistaa meilta aseet
pois. Miten silloin sodassa kay2
Olemme voimattomat ia vihollinen
ryostaa saaliikseen, Jumalan sana
Ell enaa kelpaa kokonaisuudessaan
vaan alamme sta ositella, eta tue
osa eli enaa minulle kuulu ia main
ollen ioudumme iarien k~uletetta-
i Raamatun oppi iakaantuu
'ttain lakiin ia
nat tay-
; on
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

- &c mafiaaltebbd fauppaa R.
ponlisia. Sapara uutta, emf Iuofan
ia binnat balpat.
= Glfdd meuf5 merta esemmdf-
Il falaan! DainD G~fquiStin rdataIi,
liiffeestd iaatte porboat riappa fpoat.
teet." Seil ottofaopastdma buomi.
oonne.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

DuoTifotoufienia pitdd ieura tams
mifuun oiauo, iofa IA nuorotautta
ennen paiftatunnon Ianoma 'ebbisId
ilmoitetaan, ia mdliaifoiiio fofputTia
min uiein FUN ieuru tarpeefIi ndtee.