davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

Aberdeen-Because of the o-e~-
confidence on the part CT Ae-
deem voters, the city VII have to
hold another special el"ct'~n In or
der to validate TIE 10000 worth
of sewer extension bonds auth~r'-ed
at an election held on Janua y IL.
Public sentiment was rearly main
Gus In favor of the bonds, hrt the
voters mostly remained at home T.
being a cold, stormy day. AS a con
sequence bat 4s9 votes were cas-. o.
which a22 favored the bonds. Now TIE
city attorney has rendered an cpn
ion that In order to comnlv with t.
law and requirements OF bind pr
chasers, lois votes will be necessary.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26
FIRE SWEEPS HOTEL; ONE DEATH
Business Places in C~larksburg, w. Va.
Burn; Loss 100000.

C~larksbuTg, West Virginia. - One
person met death under falling walls
during a fire that caused $500, 900 dam
age, destroying the Traders hotel block
and the Grand Opera house. The fire
started in the servants room of the
Traders hotel and spread rapidly. A
score of business places were de-
stroyed. The walls Of the hotel col.
lapsed and IN employee was caught in
the debris.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

Deadwood-The vital s'a'isti 8 re
ords for Lawrence courty for TIE
year 1910 show an unrs a'lv high
death rate. there being a it'll # 435
deaths in this COUNTY for tn yea~, o.
an average of over ?6 a month. TIL,
average death record Heretofore has
been 20 in this comfy, with a popr-
lat'on Of approximately FF,01A. e l.
denies and accidents ccntrib ting to
the high record fer 1910. Dur tha
year there were 315 bi tn, 25' rar-
riages and rs divorces all Of the latter
falling under the previo's yearly ald
monthly average for Lawrence co nty.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26


the kidneys. Do SO
with Doan's Kidney
Pills. j. z. Dunlap,
Kennel, Mo-, says:
my condition was
terrible. i was In
bed for six weeks
and o u not move
owing to intense pain
In my back. My feet
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26
LAW MILL SILENT
LEGISLATORS ADJORN AND HIKE
HOME TO GET WIND FOR
CLOSING BOUT
RESPITE FOR SOLID WEEK
Then the Grind Will Begin Again, and
the Vital and Hefty Matters OF
State Will be Taken Up
With Confidence

Pierre-After a short stormy ses-
sion in both houses, the South
Dakota Legislature adjourned until
Tuesday. January "a. Soon at2r
the closing OF the state house. prac-
tically every senator and legislator
LETT the city, and Pierre is almost
deserted.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

For over fifty years Rheumatism, Neu-
ralgia, and other painful ailments have
been cured by Hamlins Wizard Oil. II il
regret having a bottle ready for use.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26
Habit Grows.

81 hate to see a little country buy
ing It's first battleship."
"Why?"
Reminds me of a boy taking his
first smoke"
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

Love may make the world go refund.
but 1t doesn't always seem to be able
to make both ends meet.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

For over nine years / suffered with chronic
constipation and during this time had to take
an injection of warm water once every a. hours
before I could have an action on my bowels.
Happily ! tried Cascarets, and today / rm a well
man. During the nine years before i used
cascarets ] suffered untold misery with internal
piles. Thanks to you. I am free from all that
this morning. You can use this I'm behalf OF
suffering humanity. B. r.. Fisher, Roanoke, nj
Pleasant. Palatable, Potent. Taste Good.
Do Good. Never Sicken, Weaken or grippe.
l0c. Sc. SOC. Never sold In bulk. The gen.
uine tablet stamped CCC. Guaranteed to
cure or your money bacx. $50
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26
WEAK BACKS MADE STRONG.

Backache in most cases is kidney.
niche. and usually accompanied by ir-
Irregularities of the urine. To emove
the pain and weakness, you must cure
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

and limbs were swollen and urine
scant and distressing. After taking
doctors treatments without relief, I
began with Doan's Kidney Pills. They
Strengthened me up in a hurry"
Remember the name-Doan's.
For sale by all dealers. 80 cents a
COX. Foster-Milburn Co.. Buffalo, N. Y.
Loves little deeds loom largest on
NE recording angels books.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

Hiding a tallow dip under a bushel
does not make 1t an arc light.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

PILES CURED IN q TO II DAYS
-four druggist will refund money II PAZO WNT-
MENT fails to cure any. case OF Itching, blind,
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

Lead-Pat-ick Mc~lir' H., a wo Id
be Rad man, was shot and ins ant
w FILLED nv John Carev, wanaoe~
Of the VILLAGE inn following a
attack. McGlinoh- came here about
a year ago from Davenport, Ia.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

The majority report of the temper
ance committee on house bill. No.
%, better known as the daylight so
loon bill, was adopted YESTERDAY by
the house. Those in the minority,
made a desperate attempt, when they
saw the way things were going. to
delay any action even on the re0ort
of the committee. but wee delete !
by a close vote. After the removal OF
the emergency clause from the meas
ure, the stand of the house did not
come as a surprise. Rep ~entative
Hursh, of DeadwoOd, the lone NOM
Der Of the committee to hand in the
minority report. CNutended ina the
house should deter anv action u"ti'
after recess which would give the
members time to consult with their
constituents regarding the bill. Rep
resentative Geidt stated that while h
personally was in favor OF such a
measure, he would be OBLIGED to 'vote
no" until he had found out the wi hes
of the people of his community.
Representative Tyler. of M~inneNaha,
who introduced the bill. wa3 u g nj
in his request that the house take
immediate action on the report AM
his sentiments were voiced by a ha'f
dozen others. A majority Of the
members stood with them and the 70
call showed the first victory to have
been scored by the Temperance ele-
ment.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

When the daylight" saloon bill was
brought up in the house this mo II
ing, a warm debate was started. Aft
er many had spoken on the meas re
the lower body put an emergency
clause on the bill and deferred action
until January 81.
Upon being asked, TschaIner intro
duced Richards primary law in the
lower house. The bill has been circu-
lated among the legislators for some
time, and as it's Introduction was ex-
pected. it did not create great excite
ment.
The board of control of the South
Dakota Soldiers Home at Hot Springs
today unanimously elected Thomas
Orr as commandant of the home, TAX
ing the place of Colonel Geddes, who
has rendered his resignation. The
change will be made on April |.
A message of coincidence was sent
to Mrs. c. l.. Wood, at Seattle, Wash,
by the democrats.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26
arm

ord most 4
our own Il
Etead inf
war. or
purchase
of these /
banx a L
100 or 4
haSci 81
$1,000 an 1
,enttyf
ands att
c. The
IN these 1
Int the i
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

4 IL We
md how
4 every
&c. In
the
rather.
4 case
user Of
years"
am hap
ed with
for such
{ Ia al
r q long
AK. But
gaseo6s
~ stoni'
ess loss
TO
Ne time
was not
nee the
lach re-
eructa-
d [ have
X.
With the
live and
Is shall
my daily
lille" In
new
?. They
{ human
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

Both assemblies were obloied t. take
a recess during the Afternoon to awoi'
the enrolling of the House BIZ no. s..
which carried the ppDropr'a4i~n p"
the salaries and mileage CT the l"gis-
lators and aesietants. As to'oy l.
may day" and also the b"ginning o.
the six days vacation. the me~rers
were only too clad TO XII a hi how
or more waiting for the si7npt yes
on the bill. 1t is doubtful Il an
other bill would have held them in
their seats as the Session Of the day
was very long and tedious.
The house passed house hill No 81.
providing that common car lie g hal
adjust and paw all claims against them
within sixty DAYS II within the st"ta
and within ninety days II t..
The senate yesterday passed sen"te
bill No. 4. by Cone, prov'd'n~ th't
when a probate Judge IS q r loti e o
has acted as attorney for any one in
terested in the case before him, tn"
case NAV be taken to the circuit court
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

hiickt
door
Tn east
,uted to
stood
rries on
All that
little
imerOuS
lie VINO
Old
II early
o die q
len and
ey and
said to
ing his
only a
heir
.m Cor
an
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

House joint resolution, No. 6, me-
mora'iziug congress to select NV Or
leans as the place for the Panama eX-
position. brought on a heated discrs-
sion between the ~favorites OF San
Francisco and the southern civ. Pep
resentative Whiting gave a forcefuI
talk IN favor Of the former place an !
offered an amendment to tn raeo u
toin substituting TIE word San F an
cisco in the memorial for th"" "f New
Orleans. Representative McMas'er7
answered with the rea ons why New
Orleans was the logical point and the
discussion was freely entered into by
other members. When the matter was
finally put to a vote, the ayes wen ous
by ~ to 25.
During the discussion on the reso-
luton some n called attention to the
fact that there were no pr nted c"p'e7
of the bill on the desks. The p in e"
said the bill had been printet an /
the copies distributed. A c~mmittea
was appointed by Speaker Morris to
investigate the matter. The C are
was made that the copies hal ben
gathered up by partisans, to i"srre
delay On the bill until alter recess
which would re too late as cor e.
Is supposed to ta'-e up dis US ion o.
the matter on the twSnty-third of the
month.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

. ich|
Z,mixed !
wing In \
|nitoba.
Alberta. 4
I'D pre-. |
astand
nd COM \
homes \
faithful h
4
TcriptiVs 4
ST. how
therpaT-t
" Immi- \
or 60 tho \
lent 4
|tssp. o. /
|Du.l IS I
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26
INSIDE HISTORY.

come Seif-Exp!anatory Letters.
Battle Creek, Mich, Jan. !, II.
DR.. Il. II. Pratt,
Suite 1902, 100 State St,
Chicago, Illinois.
The Miller press. [volume] (Miller, S.D.) 190?-current, 1911-01-26

tell me
fress. |
hank of.
q song.
when
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-26
Spar til pr. paitor
O. S. Rirfebero.

S "0ecorab.Eoiten" for ben 22oe
altguit retter Dc ct Spsrgsmaal til
mig aneaaenoe min lloI9ggelie al De
l%atinife 8ogitaper A Y AZ poa Rune.
itenen fra aeniington. De snlfer at
oibe, boao 8runo ieg bar ior at no
lGgge De tire gositauer meo getpo'
ningen: "glpe 8irgo Waria". %
q ON ieg bar fitnSet Dem uolagte
iaaIeSes / gamle Snbifriitcr. Sertil
bill ieg ipare: y Seq ipncs, at Oct
err rimeIigt, OF De ire gogitaoer bar
Den getpbning / ben Sorbinoelfe I
bpilfen De itaar / Snbifriften. Sg
oernRit iaa er ieg life Den fsrite, iom
bar uoIagt Dem iaulebeS. Sr. Sial'
mar n. SoIano uolGgger Dem om'
trent iaaleoeS | FIN BOG "Se Rorife
SettIementers Siitorie", Sioe 10.
"5be Winneiota Siitorieal Soeietp"
ublGgser benz ogiaa iaaIeSes / lin
Brochure ON Stenen, SIDE 81. %
oct ertlprer, at oct er ct greit fatolif
ll6trpf. 90 oct %anisrer, of ifslge
ben fatolife Grtebiffop Srelano piloe
inaen moberne Sfanbinau brugt ct
iliat llotrpf, ioroi De er Sutberanere.
q Seq bar life feet 5orfortelierne
A. Y. ". | nogen gammel Snoitriit;
men besuagtet turoe De pei finoes.
Sa noar en- lRro Nnno Tom en- fatolf
GrfebiIfop i%oritaar be uRonte Soslta'
Der iualeoes, at be betnoer: "aoe
9irao Raria", b. e. "Sil big Som.
I'm Rarial" iaa MAJ bet baoe aoifiI.
Tia 8Ggt. 5bi ban MAJ bel fienoe
.ubtrpffene for Rariaoprfelien og
SortorteIier al benz bebre emo be fleiie
al os 2utbcranere. 90 oern0it: Der.
iom De ire gogitaper A. Y. N. Sno.
Ifriiten life ~betpoer: "Slpe girgo Ra.
ria, bpao betpoer De oa9 San no.
gen eipe en- beore og mere pasienoe
llhl9gselie al Dem, oil ieg mootage
ben meo Saf. % | ben n9pnte BRO.
tJure az "Dtinneiota SiitoricaI 80.
cietp" anisres BET, of gaitor .. u.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-26
zen. Oct blir Den fsrite Sfole ! fit
Slaqs pda 8eitlauoet.

Gen. Oct blir Den isrite Sfole | fit
Slags paa 8eitlanoet.
On Sfole Tom oenne or piitrof me.
get pelfommen. gIeftrieiteten gnur
10 fin Seiersaang ODER bort 9ano MI,
ipecielt oa oper 0eitlanbet, iom bar
irrlig sunitiee 9etinseIier / oenue
&etnina. OBSERVATION-DISCLOSURES buffer
op alepegne. 90 oct er oerfor ielo.
ioet. at Der bIir ct nofiaa fort &rop
efter SoIf Tom bar tiIitr9ffcIig Sog.
uobonneIie til at firnne itpre oe min.
ore 0erfer.
Eli Sporbeibelie al Sppebalspeien
paa @aagss bar Spiiboerne paataset
fig itore 9beIicr - 5 3ienoeoeIe; oct
sorige bar man isgt Imt % Serreo
ON.
ct 9GicprreIic for Siifere boIbteS
aabent | Wolbeen / Siifetioen ipin.
ter. af @aariiIbfcnhct bapoe man
ioaet 8r. 200 til 2Giep9reliet.
Teo Hptoarstibcr fom oct til Spi.
'tigbeoer meIlem SoteIeier Sagen og
Grpeoitsr y. Sunhe argaaenbe Imt.
ifiberes expedition, og lloialbet blep,
al Sr. Suuoe moatte trpffe fla til.
boge fra grpeoitioner, iom M er
opertaget al Sr. Sagen.
Scrmetiffabrifeu / Noloeeu or ito.
dig / fulo @cifiritigeIie og bar ogian
ubpioet Griiten enoeI. 6orrpIig an.
ifoffet ben fig ogiaa en- Ntotorbono
til at aaa | grpreS runbt / Giitriftet
eiter Sill % Nelf.
Srf. Gem, Tom | If Ior par Reier.
%oetelegrofiit / Molbsen, men iom for
en- Sto iibcn moatte lutte aritubet
SpqoomL bill MI anto9cliq al Statcn
iao Ell Eeniiou poo Ser. 400.
st 9icniioi9t SoriifringSiclifob for
Motoriortsier bIep / @inter Itartet |
Norofiorb. SeIifabets aontor err /
NoIbsen, 90 bets @citpreIie beitoar
al SoerretSiagfsrer Sa9en, WoIbsen.
GnbreaS 2ofeus, &iigiuno, og Soban.
mes @cne.
@reorene gueiicn, Tom / Ialeiuno
oriuer fort gcrfIteb for SnbiGtning
og Heparationer al Motorer III. b.,
bar M al Teber 8. Wiotgaaro /
SfromSbp9oen fisbt Ell itsrre 8runb
til SIR. 2400. aisbcrne ogter at an
lGgge Slip 90 gGrfiteb 0eritbe.
Srofsrer ariiteu Surbe / Molb.
eeu ieircbe fin 50.Iarsbag oen 25oe
Wtai. Sans genner bopoe i benne
G~nlebning bereot bam Ell Sperra.
~ifeIie, ioet DC noe / Sopen / HattenS
Sob bapbe opiat en- mn SIaeiton9 nleo
ct prGetigt 6lag paa Soppen. Seb
6ooen al Stangen bar opilooet en-
Tlafat, bporpoa Der itob: "25be Nai
1911. Eli Sroisrer Ser. Smoe meb
Saf for ib9roist Irbeioe for Srem.
gang / Ssnbre @aagss".
Mnoers Solepif, iom bar op | So
garene, bsbe / Sebruar. IifoIai
@eopif, iom Dor no9en og firth gar,
oeoe og1aa I Sebrudr. Sfprnldno
Saritao miitebe / iamme Waaneo ct
3 Iar gammeIt Barn.
aosper Tcrnee, Sitter, bar lam.
men mleb en- gosiiug inofisbt n Slot
8ieoer % briper 0iteri / glitter I
CONNER.
Eda Sfaten og paa @angss biz
Der antagelig mart bli opfsrt 5pr.
lamper.
Faa araafenps Spr, Iaogssen, err
Ser aniat en- Reierpeasiiitent meo en-
2sn Of Ser. 600 for 6 Waanebers
Sieneitetio.
Soban Sanboif, SeIie, tog iointer
gramen oeo 8interlanbbrugsifolen /
Eriten.
Rosmus 8. Sobbepif bsoe | Se.
briiar ner 50 Aar al. San bar |
lang Fio en- meget benpttet Sommit.
nemano / SeIie.
Eli Sogneprcit | Selie efter Brooit
Stremme or ubnGpnt Sognepreit til
Copper q. q. Rpbs.
Zen Toe giiguit 1911.
q. q.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-26
Bill Ssbr9en sine ut
Offer tilbage

Gn Srageoie | Mperne, iom ino.
traf for Al aor lioen bIan0t 8let'
iherne omfring Gbamonir, bar /
oisie Gage facet et gfteripil.
Zen 6te Septbr. 1870 ioretog en-
al Goinburgs melt onieeoe 9anfie.
rer og SinonsmGnS, DIR. Sobn Ruu.
baa, en- Eur til 0isie 8letiherne. San
oenbte life tiIbo9e, ban bar itprtet
neb ! en- SsfIsit, % bans Gig loo zig
life gieniinoe.
ga hans Suitru / 1891 laa soa tit
3sbsleie, loo bun fin 20.oarige Dat.
fer bsitioelig lone, Of bun ifliloe gisre
alt, bpab Der itoo ! benoes Ragt, for
at rife 5aoereus SO no at Stems
Rige. Zen unee ifotife Came reiite
fort efter Wooerens 9sb til Gbamo'
mir % unberisgte nsie oct Ste6, boor
benoes Saber baobe iuubet I'm 9so,
begpnote al itIbere grPernes 9eoP.
geIier og fom til oct Reiultnt, at
@Ietiherue ! Iargiom, men iifter
Warid ifrioer ueoooer 90 efter aars
Sorlsb naar Den Gone, bpor Sieu
imelter / soIen. s girfeligbeoen
bar ogioa 8leti6erne | adrtiernes
9sb sipet tiIbage mango Sig.
Get lptfeSes Riis Ranoaa at IN.
teresiere TO befienote Bibenifabs.
mpnb, groiesiorerne 5orbes % Spn.
bad peo @binburss uuioeriitet, for
fine u~nSerisgelier. Ge TO 9eroe be-
spnete at itubere 8Ietiderre % be-
resne bet 5ibsprutt. oa ansiRIoenoe
9letiehrieIt ifuloe raa ben Gone, oa
bet imelter og ~ioruonoles til en-
graeIp. 90 be er tomuet til oct Re.
iuItai, Of BET oil inotrRiie iaar. De
nRrmeite Tiger oil berfor pie, ON
Observation-Disclosures bar regnet rig.
tig. Sammen meo De to Serrer bar
@iis 8anoaa / nosIe Tiger opboIbt
iig / Omesnen al Gbomonir, os bun
laSer oneIis SrGelpere unoerisse.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-26

se iii Wtitieet bar maj beIluttet at
isge afbolbt ct minore SnouitriIot.
teri. Get err Sanfen at isge tiIpeie.
braet @ienitanoe - Saanoperfs. og
Susfi6sorbeiber = til en- iamIet
8Rroi al 8r. 15-1600. Won bar
aIlereoe beitilt De iterite @ienitanoe.
Smut O. @ioe, @loppen, fol Iepere
ct uoifaaret % itoppet Stprituems.
Element / GO fra Spen beituoenoe al
Sofa, 9orb, 2 Grmitole, Speil meo
9urb og en- Splbe til en- 8proi at
ar. 325.00 labt b%eregnet. q. Sol.
beim, Sanoene, fol Iepere en-
SfpbsfiGrre, itoppet % meo Sfprt.
lpr % Staalarel til en- @GrOi at
Ser. 1850. Safob Site, 9Ioppen,
ifnl lepere en- Serrinesbaao meo
TiIbebsr til en- 89roi al Ser. $500.
8iSie @ieritunoe ifoI ubitiaes pao
llbitilingen / Strpn / SsIt. sos
2pslo, SanOene bar man beltilt ct
"SrgeI". Sorboabentlia oil 2ntte.
riet bringe megen Npnt / 2ogets
&asie, iaa BET fan bli iat iitono til
bl. a. at eua igang meb llogipelic
al et @arS- euer &partalsIfrift.
S SIoen arbeiber man M ibpr.
bigt for at faa Jig en- nh Strife.
Slere Setter bar ppret afbolbt for at
inoiomIe 8enge til @pggeion0, og
SoIf bar p9ret me9et aapmiIoe. -
Gen t3Oe @arts bar Der iaalebes en-
Set / Mliri Sfolebus, pg Der in6.
fom ioIt Ser. 1900, oeraf poet en-
Man6 Ser. 500. gibe og Sun0e
8reoie bolbt i'm airfefeit ben 27be
Warts, oe Ser fom inc CO. 1900 ar.
S SfoIebuiet paa Safe 6olbtes Sir,
fefeit ben 10be Ipril, og fom Der Oa
inb iaIt 9r. 10000.
Sr. Ole 2oen fog iuribiif gmbeos.
eramen iaar.
2ensmano q 2unb / Strpn be6e
Binieoag. Gen afbsbe par fsbt paa
8ois ben 36ie Ipril 1923 og fog
iurioiif @ramen t849. Serefter bar
ban en- Sib SagfsrerfuIbm9gtig /
Stapanger, bar iaa Sorpalter al 2p.
iefloiter, oe bleo | 1853 2ensmanb
/ Strpn og Snbbif og toe afifeb fra
oenne StiGing / 1909. $ 1905 fit
ban WeoaIien for 9oreerOoao /
Sslb.
Sr. 2,tr6e bar en- meget bpetig
Wanb, iom uofsrte fin @iernins meO
Observation-Disclosures og 8Iigttro-
fab. San bIeb berfor ogiaa meget
benpttet | bet offentlige babe inoeu
tim eeen @omutune og | @mtet. Seo
8egrapelien, iom fanbt Steb Sen
10be Stunt, bar foruben eIbite Ssn.
men, &nbreas 2uub, ogiaa TO Of ben
afbebes 8rsbre tilftebe, Sabrifinipef-
tor 2unb, &riftiania, og &nptein
2unb paa "Sirba", af 90. g.. Imts
0ampifibsieIifab. gn MengSe @pg-
befoIf bar fremmsot og besuben
Here fienbte Ienb fra ANDRE @pg-
Der / Rorbfiorb. Sognepreit Sar-
iunb, Snipeftsr 2ltnb os fonft. Gems.
mano Son So taIte. Ser bIeb neb-
laet &ranier paa @aaren fra Strpn
Serre6, Snbpifens Serreb, ganfen
/ StrprL 2~ersm9noene I 9orbfiorb,
SagebrugsIaset os Strpns ling
oomslag.
S%eriiant 8, s. Staare, Spftrpn,
err nh Bit 8eftprer al Saroonger
Gilbert og Saftfa6rif / Iea, Sarban-
ger.
Sbor 81. @reibung, Opitrpn opfa
ifjor fin Stilling iom 8atentfsrer, os
/ bans Steb er MI af SurtItforenin.
gen anIat 4Iaus Serge, Spitrpn.
2usie Senoens lille 4-aarige 9at.
fer orufnebe Ssnbag BEN 26oe Ntat |
Sieueelpen I Spitrpn.
Spnnepe Sltnbal osbe I Wai og
bar oa omfring 81 Iar. Sum nar
oct eIbite Menneffe t Spitrpn.
q. Serge beepnbte meb MT 2ottb.
banbleri paa 8rsnfur / Strpn I Bin.
ter. Ser er MI life minbre emo is
Sonoelsmenb I Strpn.
st Sbretslag for Strbn bIeb tiff
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-26

Norman at aibbp, Ninn., bar giort
opmprfiom paa oct forunoerliae
SammcntrGf, at | oct fiortenbe aar-
~bnnoreoe unber Den forte Ssos Ser.
finger pleiebe man / Rorge bpppia at
paafalbe Somiru Raria ON Si9lp
% geirielie ira on6t. Gette ifal 90.
iaa befrrftes peo ct snmmeIt 0igt
faloet "5ornesbroneu", Tom ifal I'M
oes | "5eleioea", bnor bpert Beers en-.
Der meb en- SenpenoeIie til Somiru
Maria ON SiGlp og 9efrieIie fro
Rso og Sammer. 3eriom oenue
Rrneifrtft er riitet al en- geordger,
iaa moa ban, fsr ban iatte ipei meo
fin Qualification, bope ruitet iig goot
nieb ct grunoist Stuoium at DC nor.
lie SorhoIbe Gpecielt De religisie)
set fiortenoe Tarbunorebe. for at faa
oct til at trpfie iaa gobt iammen.
giIbe MI nogen iiee, at benne llolGg.
geIie al A. Y. N. err en- Sppoteie roen
a~igisren6e 9epis, ioa inorsmmer ot
gierne oct. : 0ibenifaben begpn6er
man oftc meo Snpoteier. iom er iauo.
ipnIige, oa f~ortiGtter meb llnberie-
aeIicr, til man tiIiioit fitoer no, at
oct, Tom fra fsrit al bar Spboteie.
bier iia of bore Ell Sattim. Sg oct
ipneS MI at bore SiliGIoet Der.
Scribe BrofeSiorer paa begge 81.
Der al Sapet, Tom nneriber Snoifrii.
tens sgatbeb, Iaoer Sppoteier og gisr
Baaitanoe iortnGf iioen at Iepere ge.
bis for fine Orb. SaalebeS ocn bolt.
oniete Groi. SGgitao, iisIge Referdt
| glaoene al bans Insreb, og oa nloa
oct bel bare tiGaot for os, Tom bar
Ell mooiat Meuina. at uotole Dor
Sormobning, iiGr mar ben er iaa
ionoipnli9 Tom Den nGonte llol1a.
gelie al A. Y. n. Iil6c MI noaen
inopenoe, at Sfanbiuoucr Gipr 2pg.
mGnb) | oct iiortenbe ~aarhunoreoe
life fieuote oct ~Iatinife Sprca OF sc
%latinife gogitaper, ioa ipsrgcr hi:
Sporaf peo man oct2 Oct latinife
Sprog por bel trGngt igiennem til
De ifa~nbinapiife 9anoe oqioa / oct
14oe I~orbunbreoe, og ioaoaune itaa.
enbe llotrpf iom: "apc Iirgo Waria"
funoe piit SGgfoIf | oen 3iS ogiao,
Iigeiom f%atoIife 2Ggfolf / pore Gage
IGrer en- Del llotrpf, iom bpppig BRIT.
ges peo 8ubstieneiteu. 90 5orfor.
teller tinbe De 10 let lore. % oct
bar natiirliat at BRUCE Sorfortelier
| Ell Snoifrift, bpor mar life bopoe
meget Rl,m. Biloe MI nogen ipsrge:
Snor baooe Sfanoinaoer lGrt at
ifrioe, eller rite iaa pene og greie
gositaoer9 Ga oil leg iige. at ieg
err ~tilbsielig til at fro, at oen 8linit
at rite iaa pene ~latinife goaitauer
baobe De I9rt iipr fra gnglanb. Shi
ben engelife 2proe Cir Gbmorb
Waunbe Sbompion flyer | fin "Sanb.
boot OF 8reef ano Satin BoIpoara.
pbp", SIDE 270, at | Oct toIpte Mar.
bunbreoe bapoe man | England bragt
Oct meget blot | Sfisnifrtft. og oenne
Sfisnifrift bolbt fig'i Oct trettert6e
aarbunbrebe ogioa; | oct fiortenoe
aarbunoreoe gif man mere nebao |
ben Retning | Gnglon6, men oerfor
funoe Den babe bolot iig / Sfanbina-
pien | IPngere 3tb. 90 Dr.. Ebomp.
ION gisr (Sioe tS4) opmprfiom paa,
at | Snifriptioner pIeieoe man at
BRUCE aoaoratifriit ("Square let.
terS") meb itore goeitaoer ("Gopital
letters") iaaleoes Tom bi bar oct /
A. Y. II. paa Riinciteren, iao Der
bar hi en- Ststte / en- oeroensbersmt
Meiter | RaIGograit.
@rano Weaooiu t3be Sept. 1911.
Reuligit,