Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-01-17
SanSmiftbs ebaftlitbes

Ytlll9ldnD berdlts3librtngen. Srets
piertel iciner 40sIder Sarin, iii nit
elmer @tailer ei%n9e5dunt. crbnllt bon
Den Stei1en, Die er bonn 2aloc alli9es
leien! Dor IA Sabren fling er on NIT
9an5 geipGbnlifen .icrubs" ppu
aiiben. Wittelit ebler Suftitierc pcrs
b~ciiertc CT iein @ieb. Sect bat cr Is
fait bollraIIise &iibc, beren icbe 800
Sfino Butter i'm Sabre ~Iiefert; iein
Slitterfett : 0utbnhcn (cream fed)
lnutet auf go bis 10 Collars monatz
lih. Sein aorulaub liefcrt iest rs
8uibel per Ider; BON 6 bis 7 Idcr
Ilfalfn Idilitt CT III Der lebten SaiIon
flint Grnten. Sdbei bate CT nod
bier bis finn NtItterihpeinc, bcren
8erfel einen anitdnbisen Yrofit dbs
l~perfen. ETC., etc.
Heoner citirte fur5 nod aribere
Sdle. 33pei @runolasen, inbr er
ounn fort. bat cine CUTE Wtithfpirtbs
ihaft = quite &iibe li1b ~,fntieneae
Siltterims. Sapon bdnst @rfoIg ooer
WiBerfols ab. Inter 9uten &ii9en
peritebt Ia nift acknowledgements
SerIeps pbcr @uernieps - CUTE &iibe
iinb iiberbaupt iftper an betonmen:
lper iie bat. perfduft lie nidt. limb
Damn paiiirt es aud, bag elmer. On elmer
eblen Sub burh nuridti9es Siitternng
@elb uerliert. elm anberer an elmer MIR
mittelmdBi9en Sub setpinnt. Sn ielblt
inter Seriebs' lit ies lansc ni6t gleih:
er5dblt bod Der Hebner bon 5luei
Iplden Giiben, go. 81 unb 40. 90.
Sab in berielbeu 3eit bn SO. 81 an
237 Yiunb Butter liefertc, No. 80 bas
seaen MIR ga Yfunb CAB. In Habmz
felt ie $o9.75 mn ST.; un Sutter
per5ebrten Tie fir $50 nnb $24. Ilio
Die Stub, Die am ipentaIten liefcrte,
frab am mei1tcnl Sas miB aber jeoer
Sarmer ielber aisfinoen; er ioa
ipiiien, ipie piel Wtilf uno 8abmfett
jebes CHER liefert rmb tpie ptel Siitter
es bralift. (9as brauht 8lthfiih<
riins.) Damn ipeiB Ser Sarmcr BALI
moran CT lit: Die glitcn aiibe bebalten
- Die minberpertbi9en fortl Cine
Sub lit auh nidt ipie cine Wiible: eaB
lie mtebr man Dben bereintblit. aud
beIto me6r nnten berauSfonunt. Die
Sub bebarf l~penieitens so Yro5ent beS
Cutters I'M iif am 9ebeir gu erhditen.
Sber better - lie brandt seraoe nod
mai 10 picl Suffer nm orbentlid
geild gu eeben. dig JIG brailtt nm gu
Ifeben, Sodarabiee &iibe. bebiirfen
pobl mir 40 Yro3ent. Die n,eiiten
&iibe in MiiIouri befomnien iiber<
bdiipt nicbt biel mebr ais 9eraoe ge>
niist. nm lie nm 2ebeu 81 crbalten -
fGnnen alto feline Ytild %prohmSiren:
llno has meiite Wiiiouri Sutter lit
aud nidt fir 8iibe eeeisuet. Iilds
beue iino Slice. Ilfalfa uno &ubbobS
men = reid an gitpeib. aornfltter,
|Strob ETC.. entbaIteu ipenig GitpeiB,
uno Die Stdrfe. bic fie %ert9altcn, lieBe
Iih tpeit prpfitabIer IN @etreibc fiits
tern (&lcine, 2ornmebl ETC.. Sas
8aubfutter iollte audi ipoblifmedenS
unb seniebbar iein. Solgenoe He9eln
iollten befolst tperben:
1. Siitterc 10 bel Naubf,itter ais
rein aufaefreIieu ipirb.
9. Siittere elm Yfunb 9etreioe
tGalid fir iebes 9fuub Butter Die
@ode. ODER elm Rfuub &orneriru6t
fir ie brei Yfunb Wilf bro Gag.
8. Siittere aber 10. bd6 Die Sub an
8etpidt Of I 3unimn,t.
A.. Wtinbertpertbise &iibe nebmen
al - quite niemals, ailBer ipenn Ie
troden geben.
Mn Ser Sanb bon Sutterta6eaen
erflGrte Rebner. iobanil Die ricbtise
Siitterun9. ). +. cine iolhe, Die, Elm
rihtiaes IerbaltniB 5piihen Garboz
bpbraten rub GilueiBltoften tnnebdlt.
llnb 3fpor empiabl er bringeno loldle
Nlbuminu H,l peripenoen, Die nuf ber
Sarm ielblt se5ogen miro, als Slice,
IIfalfd uno 3%ubbobnen. Sic: ein5els
men tGalifen 8ationen .an3ufiibren
ipiirbe bier 3u iueit fiibren;' ocd9 III
Der 3uiammeniesung berridte 9roBe
Nanniafaltigteit, fpie Slice; 8orn<
mebl, aleine uno Sdfer gemiiht, 20,
5-6 nnb 3--5 YfunS. td9lif. Der
8eibe nab. Sbcr Tlinlfa nnb aprns
ntebl 1875 nnb 12 Yfunb; &orns
@inlaoe 40. Slice ~. aornmebl 5,
8Ieic A Yfunb; ober. alfalfa linS
&nbbobncn 10, a%ornfntter 10.
9orn 10, 8leie 2 1iuur, limb 10
tpeiter. rs
Sn Der Iusipbl Der &iibc bcsegnet
man oft arpBen llnterihicoen. 8rtc
&iibc merfen quite Adlber mn ltams
men 0 suten 3utttbieren ab. ban
iuhe fir bic beifen aiibc Die belren
aubitdllc ans. uno beiorgte quito
Suhttbierc (ipom0alid pparaIii9, bic
aud, niht 10 ihlpcr 81 bcfonmeit
Iino), man iebe aud Darauf, baB Der
3ndtitier BON gutter Tilffiib abb
itammc mn 10 arbeite man a%uipdrts
inS in ipenisen Sabrcn tonne man
fat bollraiiigc &iibe bdben.
Iu6 seistc Yrof. $. 6. Icgtatt
cine SabeIle nit ben Namen bof,9raa
bigger 8iibe. bic In ben Stdllen Der
Sfaats : llniperiitdt itebsn, unb ibren
eritaunliden 9eiihlu8en an Butter.
Sic b11iten ipareu ca. 500 Yfino I'M
Sa6rel limb bieie Sbiere iino ni6t
irsenpnober sefauit ionoern ant obens