davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23
National Leagu.
Western Leaeue

AT Topeka-Topeka 6. Omaha L.
AT Denyer-Denvcr s. st. Joseph ).
At IIncoln--l-incoln D, Sioux City 6.
Al Pueblo-Pucblo 4, Des Moines c.
Spanish festival at Saltair all this
week. Two programmes tomorrow.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23
Shikishinla

Wins Oregon Championship.
By Associated Press.
PORTLAND. Or, July 22,-Chares f.
Foley, former tennis champion Of San
Francisco won the Oregon state cham
nonshin here todav from Nat Emerson
formerly OF Cincinnati.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23
Bresnahan Radiates Ambition.

The main factor in Bresnahan's sue,
feature-he has put ambition into his
bunch. has wiped out the old lethargy
and has made them believe they are as
good or better than any other club IN
the league.
Personality is the greatest factor in
any managerial success. Quick think
ing and knowledge OF the game, come
next. Bresnahan has. all three, He has
the great faculty Of getting the last
ounce OF work from his talent; OF keep
ing them eternally in the fight and of
PLAYING the game TO the best OF their
ability at every angle OF the fray.
And his late shift of giving his own
team encouragement and hShting the
other fellows instead has been tho one
knack which has put his people In the
race
Graduating under ]. McGraw. Bresna :
han belongs To what is known as the
old school," which comprises McGraw,
Jennings and others Of that type.
And the main idea if the old school was
10 go out there and highland fight to
win.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23

Bnth."g ..5 SsltRir is simply i,vmcnse
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23

quarter mile champion, who belongs to
the Chicago a. A, has been doing a little
work at Travers island. The Chicago
mans time for the quarter a the nation
al CHAMPIONSHIPS was 40. beating out
Gish, the Seattle man. by fair marsin.
as having made UP his mind 10 enroll
himself with the New Yorks. but accord
ing Ia the energetic Paul Pilgrim that
! idea has vanished from his mind. sew
| eraI OF the Seattle men also put in some
| hard licls on the island.
Marathon Runner.
Harry Jensen. the amateur marathon
king Of the Paslime a, c.. has decided
pas jensen H sV viii rssne arn training sa
latter part OF the summer and 1t Is
known that he has his eye on that IA;
runner In the United States oyer the
full marathon distance; His record is
| Island marathon at Celtic park In 1909
in 2:I9. over the full course, all meas
| ured, which Is more than can he said
Of all courses: He finished second in the
Boston marathon the same year and third
in the Sea Gate marathon. He captured
first in the F1atbush marathon last year
and finished second 70 Jim Crowley In
ihons in the previous year Then he
came back after rest ard was only
beaten by ,S, two minutes by Corlsery; the
May "a last
| The heat has Knocked discus throwSr
Jim Duncan out temporarily, but with a
fortniehts rest the husky Mohawker viii
come around o. K Duncan's job keeps
him out In the .broiling sun and on his
feet ton hours day. and six days in
the week,
Ernie H1ertberg writes TO friend In
this city tina that he has has surprise or two
tances frcm America Maybe Ernie will
bc bit surprised himself when John
Paul Jones and few more OF Uncle
Sans boys. who have developed "A bit
since HJcrtberG went To Sweden, show
thoir wares.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23

Bathing MT SaItair is simply immense,
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23
Cardinals Spirited Leader I'M
bues His Men With Con-
fidence in Team.
MORAL SUASI0N BETTER
THAN BLUE PROFANITY
McGraw's BOOrish Methods Fall
ing Into Disuse Among More
Enlightened Managers.
BY MANHATTAN.

By Leased Wire to The Tribune.
NEW YORK, July 22.-Did you ever
know such a baseball season. l never
did and 1 have been following the game
since the days OF town ball and round :
ers.
It's a great thing for the game. too to
see the middle of the season with the
first team of the second division OF the
National league so close up with the
league leaders that the result OF three
or four games might reverse their posi-
tion.
While the American league race is not
SO intensely exciting as the Nationa''
there is what would under ordinary CIR
cumstauces be rafting race between
the two leading clubs In the junior league
with two or three others still in striK-
ing distances.
Undoubtedly the sensation of the sea
son in baseball Is Roger Bresnahan OF
the st. Louis Nationals. We have be
come accustomed to look upon the Cardl-
When Bresnahan took the team three
seasons ago there was temporary spurt
bur the team from the far west continued
to fight 1t out with Brooklyn and Boston
for cellar honors. So 1t began this year,
when suddenly and without warming
Bresnahan's men began TO play the best
and most consistent ball OF any team IN
the league. until now II they can Keep
the pace they have as good chance as
anybody to cop the flag.
What's the reason2
Always n brainy. resourceful athlete.
Bresnahan has at last gotten the man.
agerial knack and has pulled his squad
together for one set purpose-and that
purpose is to get more runs than the
other side When his pitchers start
wohblng he is no longer hot on their
trail. With him now it's;
"An right, old dog. stick IL across
YOU can do il: shoot II here. you've got
em beaten to death: Come on now and
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-07-23

SNs'nued on Following Page.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
FOR Tired Feat.

After q long walk, When the feee feei
weary ana i!ucOmfortah Try bathing
them in warm water with little cap
lie cologne added 10 it. Dry thcrn ana
rub in some starch or plain violet
aowda- On railway journey It IS a
good idea TO take Il pair OF isht sip
pcrs in the travelling bag ana to change
the outdoor boots when in the tram.
Alcohol is good medium with
which 20 rub the feet, and bathing
them in salt wafer is good for some
fees, ana thay arg always benefited by
the starch powder rub afterward.
Cotton stockings Of the finest ana
soctcst make arc excellent wear for
tender feet. and many people ike ca5h,
mere. Many people believe III soaplhS
the hee! or stocking so as 20 prevent
blisters. and shaking starch powder OF
bovaric acid into the stockings Dcfore
putting them Oh is another preventive
oe those gripping worliers.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
The Girl With Pale Eyes.

It is astonishing that many girls who
display excellent taste in dress often
have 10 knowledge OF what suits them
in jewclry. One frequently sees ar
tistic gowns spoiled by the insistent
note OF an i'll chosen brooch or neck
lace. and no one thing can so mar the
charm Of the face rs earrings that arc
urbecoming.
Pale blonds choose rubies or gar
nets. which suit only the dark haired,
dark eyed woman. Fair women should
remember that the turquoise is always
the most becoming stone. for their
tyne. But they cnn also wear sap
phires and opals, moonstones and anne
thystS. ,.t $40;
HrbiaS. garnets and eneralds, to-
pazes, amber and pink coral Should MP
peal TO dark women, for they are 10
definitely becoming to them. In. Il. ii
10 woman yitl light eyes should DO
induced to wear cmelaids. 10 matter
how beautiful tliey arc. II she does
she viii find that they steal the light
from her eyes, leaving them almost nos
faded. i. '''.' ,.'.'' -.
Tie wonan with dark eyes, il she
will wear pinl: coral, Will find that
her ewes slime with added briiliance- /
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Sin,ulc Aids &c Beauty.

Skin of coarse quality IS the dea2nr
OF Il girl of Refinement wbo wishes &
lay some claim 70 beauty. tlrr c"Ss =
not j hopeless one, however. Rs con.
scieDricus application y tn@ cD>ng'.S
fcr bcush alll ren1ily proc. IN" =.
sret of Success: ]ic* IN the Io%'7 s'nsi". g
The hruah, which should aI@H5s =.
rcia-; auG not too &ir.r"r"s
Liquid green soap j. The oztt -'.2'
ipQ agent with Tic brHsr lf."..t.-t-.
but H. II 50 strong Hat 0nis .cca"!c,.:. T..
applications ma! pc mahr l. 4''l
more than twice = 7T'et j. i'i". 1"'
cracks the skin.
practice this brusi, tvaniIoen: 2.sTf
aght Tor month, an@ in iinp.eE2:'
condition OF III. SKIN viii d"'i"il 80
bring about . decision Il continHa 10
'letinitelr,
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Wllady's
Mirror
Reducing Hip Lines.

heluCiIiJ Try 1.-Two.
A Girl who was growing cut Oh ncr
clothes determined TO thin down b.
active exercise. Her doctor told her
nothing waa so thinning and mp re-
ducin" as 10 bend frequently from the
waist line.
gymnastics and indoor pllysica! ez-
crcise were hateful TO her, bat she
struggled hard with them until one
day. watching her small sister play
with 4 rubber bali, 4 happy idea struck
her. Thereafter she started twice Z
day for q long tramp in the country,
taking with her pocketful of discard
ell golf balls.
At two minute intervals she threw
tie ball as far rs it would 80, ran to
find il and. when it was reached,
stopped to pick it up without bending
her knees. She rose very erect, lifting
her arms above her head rs far IS they
would stretch, then resumed her ordl-
nary brisk walk until the ball was
thrown again.
She found her novel thinning excr-
else full of spice, much more fun than
commonplace bending, and the open
mir life improved her health and COM
pleyion, while the STOPPING was bring
ing down her figure.
Another girl thinned herself by
STOPPING frequently 10 pick pebbles
from q stony beach. She learned lot
about shells and sand denizens while
cultivating slimness.
In both these methods the effect
would he lost if stopping were not done
from the waist with uubent knees. 1t
is more beneficial to inhale deep
breaths and keep the lungs inflated
y,-hp,, nppIinT
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Williams KIDNEY PILLS

Have YOU ovcrworEed your nefVous s
,rs t~ Ind caused trouble with your
Kidneys and bladder? Hare you Pan, pa'ns
IN Joins, side. back and bladder e. lave ave;
you a fIahby appearance Oh tne IT, ~ -
un.:er the eyes? a E FsGt;eI, Kidnev
iii liz viii cure Druggists, price soc
Williams Mfg Co. Props; Cieveland
For sale. Wholesale and retail, cy Fl
J,aadboatar & Som.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
When Cooking.


To clarity sugar put sugar and wa
ter on to boil. Mix the white OF an
egg with Il little cold water. add TO the
boiling strip. bring to the boiling
point, skim. strain and let cool.
10 scald mill. put the milk in pan
or double boiler. stand in pan OF
boiling water over the fire. When the
milk begins to steam it is scalded.
no make a Jelly bag take yard OF
all wool flannel. heavy weight. fold to-
gcther two opposite sides, stitch the
edges together, bind the top with tape
and fastcn on the upper side strong
loops by which it may be swung.
To brown dishes that cannot be
placed in the oven heat salamander
or round iron plate with q handle at
tached until red hot and pass over the
top Of the dish, being careful not to
.corch.
Most housewives rise the broom dish
cloth. made Of cord attached TO han
die, which is vastly more convenient
than the old method OF immersing the
arms to tho elbows.
It is n good plan 10 keep the oven
door open part Of the time when not
in use, so that all traces OF gas or
odors Of food may escape.
Use the knife as little rs possible.
Cut tender foods such rs potatoes. eggs
and the like with the fork, using the
knife only when the fork would be IN
Inconvenience.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
creanncr' Fish IN Gane!tiS5.

ANY kind OF left over fish can oe
craamed in ra,ncEins. Crabs end
shri,nps are particularly good this
way. AIincc n white onion and brown
IN q saucepan with L little butter. ado
n cupful OF beef stock and some
chopped green peppers. Have ready
n pound of shrimp meat ana one crab,
also shredded. Add Il half cupfu: d
cream and cook about twenty minutes.
j,eina. careful not to burn the mixture,
Eave the ramel,ins creased, pour II
the fish, cover with 6readcrumbs. add
hits OF butter ana bake. Left over
fish, bored, clr be treated Il TIC samc
vav.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Cookery
Points
About Salads.

About oa'aas'
Nearly ali vegetables. irllltS ana
meats may be served as SALADS. me
essential thing IS to have the saiad
fresh and cold and if green to have
the leaves dry and crisp. II any wafer
IS left on leaves the dressing VIII moi
adhere to them. bit viii run to lie
bottom OF the dish. ana both The salad
and the dressing will he poor.
Olive oil. the dressing par excellence
Of a salad, is form q fat that, eaten
in moderation. agrees with almost
every one. It's use gives strength and
supplcness.'' The dressing IS acced
only at the moment of serving, rs me
salad willis if allowed 10 stand after Tue
dressing is added. Never make saiad
dressing in hurry. Have the mate
rails very cold and mix them IN u cooI
place
THE remains Of roast chicken, fish,
veal and many vegetables OF many
kinds are excellent for utilizing for
salads Meat Of any Kind used for
salads should be cut into dice. but not
smaller tban half IN inch. or 1t VIII
seem like hash. 1t should be mari
naGed before being mixed with the
other parts Of the salad. To mari
made take ore part Of oil and three
parts of vinegar, with salt and pepper
10 taste, stir them into the meat and
let it stand for couple of hours; drain
off any of the marinade which has not
been absorbed before combining the
meat with the other parts OF the salad.
Use only enough marinade to season
the meat.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Powder Pufs

Isle thread stockings 9ct as AZ z
ritant 10 tender feet.
When the feet ache and niirn E"t
soles, toes and iustep with cold cream
every morning.
Remember tnat thoughts nix the tS-
preston OF the face. and 80 try TO nave
them always beautiful.
Bicarbonatc OF soda. which is moth
Ing more than common baking soda, IS
a valuable tooth cleanser.
precipitated chalk used as tooth
powder and afterward rubbed on Cry
at the tops OF the teeth, IS q cure FOR
receding gums.
Milk. rubbed on the skin Of the -ace,
allowed TO dry and later removed by
g warm bath OF warm water, is ez-
reiient as complexion beauiler.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Roastino Pans.

Chicken rs well as r0asts OF neat
may be cooked on top OF the gas store
jf placed II onc Of the covered roast
iac rans. Ti.is IS . much more eco
nomicai use &C Sas than lighting the
oven. 1T ilrst the burner must be
turned up high. but after the cooking
urcccss has really begun turn the @G2
burner lo1T and you will be pleasantly
surpriscd! 81 the meat when ready &c
cnrr'c
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Svyeet Potatoes au Gratir.

Gut five medium sized cold boiied
nofstoes IL cncth;ri:: inch slices. Put
a LAYER in blttered baking dish. Sprir-
kle with salt, pepper ard three table
spoonfuls OF brown sugar. dot ove-
with Que tablespoonful of butter. Re
neat, cover with buttcred crack@'
crumbs and bake until the crumbs arc
brcyrI.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Bean Soup.

Soak well one ard one-llalf pintS OF
GOOD beans for about ten hours: place
them over the fire with five quarts OF
water and one pound Of salt pork; boi.
slowly three or more hours and add &
little pepper; strain and serve with
slices Of lemon.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
25c. Pair
A GOLDEN CHANCE

A golden chance is now afforded the
people OF Alexandria by the great Opt
cal sale going on at Creighton's Drug
Store. $3.50 and 400 Silver Rimn!ed
Glasses, s1.O0; $500 and $3.50, Gold
Framed Glasses, 500.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Women S and
KT.a.s ,sfo.oc1
Suits.

Twelve separate styles Of
strictly Tailored Suits, the
Print Biedernnann make,
shat will please women
wro demand styles that
have indiv duality and up
to~cne- minute smarsness II
every detail, made Of man
n:sh mixtures, serges,
brcadcIotG and two-toned
effects. Price 1888.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
Roast Calls Liver.

Wash thoroughly and wipe dry; cut
a long deep hole in the side; stuff
With crumbs, bacon and onion chopped
fine. salt, pepper, bits Of butter and
one well beaten egg; sew or tie TO-
rether; re-ye with gravy and currant
Jelly.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
r.;oI sunet Potatoes With E1gs.

Slice cold boiled potatoes and fry
with small pieces OF salt pork or good
butter until brown: then break up two
or three eggs and stir into them lust
nc YOU dish them for the table.
Alexandria gazette. [volume] (Alexandria, D.C.) 1834-1974, 1911-10-19
WASHINGTON Southern Ry

Schedule in effect july 3. I9l I.
Trains leave Union Station Tor was D
iprl0n and points north at C9, S 25
ii, 9 SO and 1901 4. M, y OF, ? 81, s0f,
5 is and II IS p. m, daily.
For Fredericksburg, Richmon ana
n0;nts south nj j 81, 7 So UocaD and 10 .
n. m, Il IS, -, - (!ocal) 6 y, 5 80 ana
. 81 p. n. daily.
Accommodation 70, Fredericksburg at
II iS a. NJ. daily. On week days TINS
rain runs through to Milford.
NoTE.-Timc ofarrivals and de parttrss
and connections not guaranteed.
u. 2. TAYLOR, Traffic Manager.
Richmond Va.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15
THE OoUBTER.

The great white pearly gates swung
back and admitted the new arrival.
when st. Pete, enqulred us this fel,
low from New Iberia, too?r Upon be
ing advised that Ire was the follow1ny
instructions were given an attendant:
This venerable soul lived the last
fourteen years Of his life in place
where the people rel Gated voted spe-
cial taxes and offered bonuses for new
railroads and trolley lines, in difference
to the demands of most PROMISING
promoters without results until i,
came to be an Innocent pastime. this
voting of speciaI taxes H has seen
miles OF grade work done, but no
new railroad. He has seen steel rails
unloaded for trolley lines, trolley poles
set up and rail spikes distributed
along The streets until he has lost
confidence in all statements and
promises. He is much in the same
frame of mind as our Missouri coptin
gent.
lyon Will, the efore, take him down
our streets and ~ ply Tor him, the acid
fests to our pavement. and convince
him that the pearls are genuine"
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15
TAFT BUREAU
REpUO|ATEO,

Once more the White House
press bureau has been forced t(
backirdck. 1t was like this
Franklin A. ShotwcIl of Omaha,
secretary OF the Progressive Re
publican League of Neb,a ka.
came I" Washington, had talk
with the President, ard was
quoted by the White House press
bureau as saying that Nebraska
was strong "fot Taft for renomina
ton and retipctlon. Now it han
pens that the Il, ague which Mr..
>hotWell was made to appear as
speaking for, l. "etrong' against
Taft instead OF being for him
When he officials Of The Nebraska
organization heard of shotweIrs
statement they promptly passed
resolutions rcpndlaiing it, and
wired them TO Washington, The
fact is the real progressive repub
''cahs stand ~ unit against
Fats denomination, and every
Indication il that # he secures the
nomination again they Will per
init HIM TO go down in defeat
Then they Will make an aftempt
% reorganize he republican par
-y,-T.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15

Nevsper reports Of the RustOI
meeting Indicate that GOverno,
Sanders met with anything but a
hearty greeting there, and that
some Of the most marked Outburts
OF enthusiasm were caused by the
digs that Messrs Pujo and BrOus
sard gave the governor and his
administration Yet he IL quoted
as saying that he was delighted
with his reception and with the
results Of the meeting. Were the
newspapers mistaken or ia the
governor just naturally fond of
frost!-Or Observation-Disclosures
Chief.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15
VOTING MACHINES.

Voting machines have been per.
fected TO the point Of meeting
about every demand that could le
made upon them. AT one time it
was charged against the machine
that It was "ioo bonesf' 10 ever
become popular, or to allow it TO
meet the exact needs Of every sec
ton. If all is true that may be
heard of the machines Of today,
that objection has been Obviated
The modern machine can be made
responsive 10 the requirements Of
the most intricate problems under
the rules Of addition or substrac
ton, OF both at the one and same
time.
When an election ~ held at a
parish seat, merely az a matter Of
70 N 70 confirm the results of u
primary election, with but one
candidate in the field, with prac
tlcally bnt one choice for the voter
70 choose, and yet the count re-
vcals that four per cent. of the
ballots cast have in one manner
Or another been accounted an
'spoIled," It looks an though
there was some excuse for the
voting machine, with al Of its
possible crooks and turns.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15
"|F THIS Be TREASON. !"

'The Lake Charles American
correctly says that no senator
that could be elected from LOuisi-
ana would dare to vote to abolish
the tariff on rice, sugar and lnm-
her, and the newspapers that are
amusing themselves by talking Of
getting in line with the Demo
cratic platform are well aware Of
the fact. ~ MarstOn's Weekly.
When old, straightout, sway.
backed, thoroughbred Democrats
like Senator Boil Weevil MarstOn
can afford to indOrse such senti-
ments in the farthermOst north
western corner of this presumably
rockrlbbed Democratic state,
things political must be undergo
ing a loosening up process or the
strict cOnstructiOnlsts have been
consistently misrepl eseDting popu-
lar sentiment in those diggings.
If Democrats from Texas, Miss
ouri, Alabama and twenty other
states can support the wool tariff
as they are doing in congress to
day, why haven't Louisiana Dem
ocrats an equal right to stand ~
for tho protection Of the sugar,
rice, lumber and other industries
Of their stateF
The question answers itself,
and Louisiana protection Demo
Gratis may well meet the reproache
OF their party associates Of the
protection is-robbery stripe with
Patrick Hcnry's exclamation, "If
this be treason, make the most Of
i'"- DOnaldsOnvills Chief.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15
FOR CLERK OF COURT.

beg to announce to the Demo
GRATIS voters Of IBERIA Parish that
| am a candidate for the office OF
Clerk OF Court, subject 10 the ac-
ton of the Democratic Primary.
pledge myself, M elected, to
perform the lutir/ of said office
in an efficient and fainstakins man
ner, and to HV none but com
pctcnt and ca feo"s deputies in
my employ. II
My candidakS is submitted free
from any fractional alliances and !
solicit the vote and support of all
Democrats.
Very respectfully,
LEOPOLD DeBLANC.
The weekly Iberian. (New Iberia, La.) 1894-1946, 1911-07-15
ANNDItNC EMIlN

For Clerk Of Court.
beg TO announce to the voters
Of Iberia Parish that ! am 4 can
didate for the office Of Clerk 81
Court FOR IBERIA PARISH before the
Democratic Primaries. ] an SEEK
ing reelection on mWoWn record
and experience ~ tErk of Court,
and, If elected l Il cndcaNor 20
serve one and all Tn" same man
ner as l haydin " past.
[ will bc asbisged by efficient and
courteous D4lyktics and viii not
L submit my candidacy tree from
any political factions or comhina-
tons, soliciting til" support Of zach
and every voter simply and solely
on my own merits.
Respectfully,
j. q. Leblanc.