Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Cine Wpgel, @eihidJte.

,Sclte pefun1 fd) n1erflpltrDtGen yes
iuf IN meinem Ylnuberipinfe(. &ieIe
ieid,t bub' i6 bic Seihific ollf MIR
%geirdulnt. @s lam udmlih cine
f!ciuc Neiie 5i mir IN bic Stu6e ac>
fio9en, lestc lid, Dor MIDI auf Die
2ebue einc Stubles. hiclt oas aopfs
den Idicf unb quite MIDI eernbe 10
pfiffi8 an, ais Oh lie min runs iagen
ipplle.
MIN. Srau Weiie". fraate i'd gang
leiie uub ianft. NM lie nidt 81 pers
id,cudch, .lpds lpilit on bonn bel mir.
l,rS q bait on pcnit urf Dem Sers
scn?" Sn iaafc bas 0oalein in einer
Sprdd)e. Die id 9an5 gut perItchcn
%funnte: Better 2uemia, ih mollte
mid pebunfcn. odS III inns Gosleiu
iebt bel DEM Shnee ilno Scr unbnrma
bersiaen adlte 5iltter npr's SenItcr
%itrerltl Sas lit iebr lieb bon Sirl
Nbcr idl frice leiher nift picl bappn!"
.Sp" iaat iea.. rbann mitSt on
bait Elm hisden raider %beifomnrcn urlO
urbcntlid, 5usrcifcn! Sd tann bidl
bod, niht nit benz 9Oifclben i%iltteru
ipie elm flcines 8inbl"
9as Ioair Iii audi gar midi.
/ Better Subpia", %dntiporfete bic Weilc,
~aber sild Oir MIR einn,al Die 0eieus
ihaft an, Die lid an Seincr Snfcl Dor
Dem Senirer einfinbet. Gns iino
Spasen uno nifts ais Spascn
unb mas fir pilse mn unbdtlbige
@eielen! ga setraut lid uuicreins
gar uiht bel, benn Das beibbungrige
golf gonnt lid ia geeenieitig faum
ein 8Grrhen, 9eitipeise Bonn inns. Die
mir uid)t 5l ibrer @errpanbtihaft uuo
SreunDihnit gebDren."
.Shut mir red1t Ieio, Srau Meiie".
iagte i'd, oraiIf; .aber Oh fam i'd bod
nidt belfen. Senn nenn ih oeiner
Sippifaft alh ein eisnes TiIdlein
hede urtb cine safel beihdnse NIT Der
Tuiihrift: oMur fir Meiien! Spaset
lit ser Sutritt itrensitens per6oteu!"
- 10 pilroe bds bpt) nidts belfen.
Senn Sic perlotterte SpasengeieIidaft
fam il ppt nihts leien ais
&6rEer!@@
. ia, Better 9upipis. On fannit
bph Bclfeu. iperm On MIR Die 8es
ihidte ridtia einrihteItl" rief DIE
@ieiie. .Sarf ih Sir NAL eiuen ms
maBgehiidJcu Iorihlne ntahen?"
.Selhnpcritdnolid,. Srml Ieiicls
rief i'd hereitpiliig. .Sa9 mir iulr.
fpns sir oein gelurber Togclper'tano
ehIgi6t - lInb ih mil ieberl, oh ih
bic Sad,e nit meinen plumpen Mens
ideunGi,pen alisfibren fann."
Gu madte Die 5rau Meiic mir
fplaenbcn Woridlag: r8ittc, Better
9nbirie. hang bod elm Stiidd,eu
Spefitworte nno aud, eiu Stiidden
oort ppn Semem @uritteIer (bitte.
ida! lie aber nidt So>fahl ab nuo Lab
nod wos Srrentlides bran) on einen
Stoa oecr biirren Iit. ocn On Dor
bem isenItcr pber i'm @arten %feitmadit.
8ir limb Aae in ~unierer camille quite
ESarrner urh mcrpen idon bis bran
tle:term fDnnen. Sie Spasen aber
Ia1eu Damn geipiB Die Singer bapon
siino Id1nappeil inns niht Iues meg.
Slip bite unto nm abel" Sprdf'S
nnb flca neg. Sd dber iilebtc nllr
in Ser Solsbnlc, no pns 8ciiig iist.
4ein mcbraubcliaes Stndd,eu uuo hing
bnrel luie on cinen fleincn Ghrilts
6Gim ulcrbono 9edcrcieu lin IeiIeu.
Sen icrtig eepteten Stod mahte idl
brauScn am Miumenbrett feit. id,loR
pas Scniter nm 500 Die 8arhine sur
ianmtcr. Snnn audte id burdl Die
@taidcn unp, partete zen 9rfplg ab.
e. baalerIe rliht lnngc. On tam Ole
san5c MciienpcriunnStlfuft unb ieiIs
tGu8erte IN mciuem Suttcritod berilnt.
hab cS clue 2lit nit an5uicben lpar.
Sic Spaeen abcr IaBen nnten rne
Grsertcu iid riciig. hoB JIG nidlt mits
ciicn fonntcr. sir was bntten Die
SdlinSel m,d niht trrnen g%elernt!
Sect geindb cs liner enn8 red,t! -
BETTER SuSniS."
VI