Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-10-03
Die Srancmmuben Ses cages

ptIoig Der Iniidlt cines funiteelcbrtcn
ScIuitcn beipflihten loiien, paS ndm>
lidl nidt oas @eib, Ionbern Der Wann
itatiGdlidl bas yihonc @eihledbt" re-
prGieniiere. Der iiberais iharf
iihtige uub beleicue Scrianer lpeiit
iultlid in cineW Slhe ilber ole
1dpnen &ilnltc ndd), oaB nttlt bios
pielc Gus Den groBten 1riitliden Scne
fern n!!er 3eiten ieincr Weinung ma
rem. i%onbcrn CT bernft lid, auf bns &C.
I%olnnIte Sbierreid. in Dem oas BON
linn bcionte %crbdltniB gartS iidthar
5unr NlishrlId fpmmt. 90 iehr bieIc
G~ebauptnng einen 9cier audi 'pon
fiiblem aupfe ihon beshulb perbliiffcn
mag, neil lie. allen mobcrnen Iu>
Idldnungen in dbnlidcn Ab%banblungen
idnnritrods 5upiber lduft, 10 muB
man rod, ipie's Ideint. bel reifliher
ucberlcgunS Der pom groBen Suufen
abipcibeuNcn Nniid1t Med,t gebcn. lpie
iueit man aud, ionit BON Der Heiguu9
3u biiiigen 8emerfungen iiber .Wcis
bernolfer". burf Die gelpliie cleritale
ailtoren it'd 9erabe bel oenielben intez
reIIant MAIDEN molen, cntfernt fem
mag. Scnn mare bas Weib ipirflid)
1ift bdBlid,er als Der Mann. uuo
tpiirbe es oielen Wansel an lid nidt
I'M innerifen 5ersensipiesel pabrnebs
men ipp5u brallhte oas lpeiblife
@eihleht nuf INNER neile Sineiien
Der a%leibuns an iinnen unp brei Mal
I'M Gage. fpenn nidt otter, Die Tlage
Gil erbulben, iih ansu5ieben unb allS@
sn3ie6en. . limb lpo5u bicic %raitloie
aontiiren : Werdnoerung Der dllBcren
Gri6einune. nie tie Die tdalih ned
ielnben &affinirtbeiten Der Iobe be
5fpeden, ipenn bas @cib nit ieis
ner natiirlifen @e'tdlt 3uirieoen
pdre2 @6Su bieie gllmtentopfe aui
ben &opien, oieie .&atten" i'll Den
Saareu, Die 8oble iiber ocm Huge mib
inter benz Nu9e. bieie aalbileiid>
Wasten allf ben @anseu bel Nahbt.
uno Der Yiber ilnb aarmin baraii
bel Sase? W6su Die Yuffurmel bon
borseitern, Die 8nrrbailtdrmel BON
9eitern. utrb Die 6afbdrniel nit @Qen>
banofhuben bon bemte? @osu cins
mai cine Yfauenihipeif zYarabe. rno
bas nddite gal elm &artoffeliadlpettz
laufen? Wo5u nit einem 8prte Die
gdn5e Iasferabe. lpenn bas @eib
iiber5eust bapon lit. bas .fdDne @es
iGleht" 5u iein?l GS liegt aliu int
eisemiten Sntereke Der Gran = mno
bas ut Niles mas oieisr gelinbe Spptt
be5uefen i0l - niht ale lbprbeiten
Der Muoe mit5mmafem. llnb lper aus
uns Wdnnern ,mand,er @olfer 9dns
Der linb Sitten" geieben, ipirb geipiB
be5eusen fonneu, puB Die Sraucn. Die
ipertb iinb, iidb nit ibnen an beIddftis
gen, 5u allererit oabiirh ms Muge
fallen. oaB tic it'd nidt allen %ers
riidtbeiten Der @looe beugen. Dir
iinb peit entternt bapon. Dem ipeibs
lif)en @eI6ledte 5li5umutben. es iole
lid glei6 ben &enoniten uno G.udfern
fleioen. @ott Der Serr bat Dem Wens
ihen ben Sinn fir Inmutb uno
Shonbeit segeben. unb mir baben
nidt bios bas &edt. lonocrn and Die
Yfliht, oieie Inlase 81 pflescn. @s
tpirb aber Niemanbem ihlper fallen 5I
enti6eiben, allf pelher Seite Sd,Dns
belt nnb @raSie 81 fittoen. lit, oh in
ben 8arrifaturen nah Barrier @pulez
narbss Yuppen, pber in ben inlmcroar
muitersiltisen 9inien flaiiiid,er Sc
tpanbmns, perbunpen nit Den Sorbcs
rungen Ser NellSeit. Sic Srauen iol>
ten uber nid,t bios Den @clcsen DER
Shpn6eit. 1onpern altdl Dem @clbs
beutel ibrer Mdnucr unb Batter aes
reft merben nnh, bel Gigenperoicnit.
ailh benz ibriaerl, pcnn Die Sodungcn
Der 0tooe on JIG bcralltreten. @s lit
ipabr. Die Wdnncr pertrinfcn. pcrs
ipielen unb pcrraudlcn oft mebr in
brei Wonntcn. ais Die Srnu in
einem Sabre fiir aleiber ~uusgibt.
9eiber, SdlieBlih unb baS
lit bonn Stanopunft nidt MIR Der
Heliaion. Ionocrn cdtcr 9cbeustpeise
belt ~iiberbaupt 9eiprodlen mir ollc
ipiiien. baB Die Sinnlidlfcit bcs Men
idcn itdrtite ScibenIfaft lit. uno
hurum lobt ihr Sellcr nuf audi obnc
bcionbcres 3utbun. Sicics Scucr
fam cine refine unb beilige Scita,
Slammc bleibcn. fam ubcr oud ;lln
pcrbecreuben Sranbe ausartcn. Sen
Sraucn lit cs nbcr por alien scacbcn.
bic lcgcnbringcnhe @lntb nid,t sum
Nludc fir inns perbcn Sn lailen. uup
lie ipiiicn am bcitcu. Die tic Der ormcn
@culhbcit bielcn %crbabcncn Sicnit
lciitcn fDnucn. st. Soicpb'ss