Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-06-13

ipAAhN poD ~ Va Va ~
liht. Damn pieber ben Tiiden Dem
gerge 5ueetpenbct bate, nnb 10 fort.
Sobalb II Die grbc Elm DIAL I'M bic
Srhnc gcrarut lit. unb 9enau fpicoer
an o%erlelben Settle Der Come itebt
lpie int npri9en Subr. bot lie iict
365 0dl nm iih iclbit sebrebt, D. 3.
fir Die grbcnbcippbner paren es 365
Gage. @drc BIC ll%mbrebung gennl
800. fDnntcn lpir bas n1d)lte Sabr
ipieber nit Dem erittn Gag b~egiuncn
lnb 10 in ole Slfunit peiter. Iber
baS lit ni6t Der Snl. Senn ihpn
fir5 bepor Die @rpc Die Soute gang
limfreiit bat, lit audi lire 365. Gdienz
llmbrcbiing idon gei6cben, nnD lrern
Die Grbc lpicbcr gclrnlt bieielbe Stcls
lung sur Sonnc bat. nlip naf scuaii
e;ncm Sabre. bot Die Grbe iih Id)pn
nm feds Stunbcn, neun Winlitcn unb
5cbn Scfunpeu peiter gcbrcbt.
Die 3eit bon 365 Sugen, feds
Strnbcn. .neuu. Iinitcn unb 5ebn
Scfunben nennt mar riiberiihes
Sabr". neil bielelben Sterne QnteiS
Mid liberal, pelde ia in rnenblih
iueitcr G%ntfernune binter Der Come
ltcbcn. 9enai ipieber bieIelbe Stelz
lung our Grbe unb Snnne e%inrebnten.
fpie im porigen Sabre.
@iirbc MN Ole grbadie inner
Dicielbe &idtin9 I'M @cltenroumc
cinncbntcl, 10 fpiirbeu nniere Snbresz
5citcn unb iomit aud urier &nlcuber
eiufdf mad benz iibcriiben Sdbr be-
rcdnet. Iber aalcnber nno Sdbresz
ociten ritten it'd nidt naein nah Den,
Stanbe bon Grbe lr,b Sorne i'm Iuz
seneinen. ionbern mebr nod nn6 Der
ificfen Gage Der Grbadie CUR Sonne
(bcrielbc @runb, ,trnrilm es auf Den
Solen falt unD an, Ieaudtpr beiB lit.
obgleid Sole unb aequutor gleid)e
Gntiernung BON Der Come babcn).
llnb neil Die Gage Der @rbnd)ic (ipeiln
nild) nidt bemerfbar I'M 2aufe zines
Sabres ooer ciniger Sabre nber) i'm
9auic Der S%abrbunberte i6panft
(ipegen Der gr0Bereu In5iebung Der
Come auf ben angei6mollenen
aeauntor als anf Sic nbseplattcten
Sole, iobaB lie terit) mad 10000
Snbren micbcr bieielbe Stcliing. I'M
@eltcnralim mnb slr Come eine
ninimt, beipirft Dieies cine Ibipeidung
bon iiberii6em Sabr unb tropii6cn
SabresSeiten. isle Sfipnnfnng Der
Grbndie fam man iih FLAIR MAIDEN
an cincm Wngenrnb, bns nidt felt
list unb oeIien slfle beim @eitera
fabrcn nidt ia,ucr sleife Gidtline
bat. %ionbern lpie iibt unb ihipanfenbc
llmlbrebungeu madt.) Sns tropiidc
Sabr lit MN 5ufdllis I'M 20 0iinuten
rlnp "a Sefunbeu fiir5er als bas
iibcriid)e Sabr, B.. +. cs betrd9t senau
365 Gage, flint Itunoen, as Nimls
ten umb 40 Sefunbcn. 1fnbi rbieies
trppiihe Sabr lit bic @runblase fir
nniere 3cit. Redynuns III nnb uniern
Galcnner. 49,; 80 ,r1o-~ .
Sen geariff .Sabr" nod einnal
fur5 unn flar 5uiomneniaiienb. iasen
iuir: gin eincm beitir,mfen Gage
(iagen mir banhi1 Bcnni pcr f~iir3cite
Sng fir ms iii, Der 81. 9e8cmber)
itebt Die Grbe an, cinem beitimmten
&laee an ciner3 6sitiwmten Seite Der
Sonne. 8dbrenD iie MIN ipciters
lGlft, Die Sonnc umfreiit unb beinube
gang berllmgefdbren nieoer fat Die
ielbe Stelc einnimn,t.. bat ii6 Die
Grbc bcrcits 385 Wal n%ollitdnbis I'M
lire g6ie sebrebt 6iini Stunoen
unn 40 Minuten mad bieier lebten
n~ouir1nbiaen N6iensl tmbrebuna (unb
20 Wiinutcn unb 26 Sefnnoen fritber.
als lie bicIclbe Stcle bes lesten 21.
9cSember CREDIT bait lit Die CRIB
udicns Hiftung Der @rbe our Sonnc
bicielbe, pie am letter 21. 9c5cms
Der, no lie Den ohen an9e9ebcncn
Ylnb pcrlicb man ninunt als Nus
annsspunft Slmneiit, nift Den 21.
December, ipnbern ben Ylnft. no Der
Sriibling beginnt, alio %. 0idrs, unb
iprtft baber bon elmer rilffpdrts<
idrcitenbcn 8%eipeauug oes Sriblingss
punftcs). @iceer 20 Rinutcil unb
"a Scfunpcn lpGter, unb Die grbe ut
an bemiclbcn Sunfte I'M Weltenraum
nunclanst. bon ipo lie i'm porigen
Sabre nllsecgangcn mar. Zen 21.
IcScmbcr, Wittcrnadlt ~ ubr. milbz
ten mir nlip 20 @inilten nnb "a
Sefunben iriiber ieben. als I'M porigen
Sabre. uno 10 Snbr fir Sabr bass
icl6e tbun. benn ionit piirben I'M
2anfe Der Sabr5ebnte nnb sSabrblnz
bcrtc bicic 30 Dtinuten nno "a Sefunz
Den 70 %anpndien. baB Der 8inter
iflicblih in Die beige S%nbres5eit uno
umgcfcbrt Scr CONNER in Die @ins
tcrs5eit hineingeid)oben irilrbe. Ilio
oaS trDp:ife Sahr o 1856 gasen,
flint Stunbcn, 4S Winmtcn nab As
Sefnnben ut ma~hgcbenb fir nniere
3citrednung nnb nnfcrn 2alenbcr.
(Sortiebuns in ndhiter Nlmmer.)