TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-19

ienes dtIantiifen Sohbruds. llno
bod trai In Der Gdd1t pom s. gum 8.
| suli 1911 Elm ersienib elm. bnE in
bohsfn 0rabe an bas bes 3. ,Siili srs
innerie.
| Ssin ShaupIab tpar bic trihisrs
formtee 8erensung Der Norofss. bic
| ith, inmnistrlih gum annol. an peiisn
enaiten 3bsii, bic Sirabe bon Calais,
oniebt. Wit ben Wdh.en Der Iiefe uns
terbdlt fie befonoeregesiebunasn burd
DE bsreits erpdhHte Griheinunes bes
Sstoonners. ols btiTen aeipDbnlihe
ausaangsftellt bic gont pon gergnes,
etipd 25 ailomeier norolih Diintirs
den, gilt. ..Sn oieisn UieerestbeiI mar
om Ibenb oes s. esuIt 1911 eegsn o.
llbr bon Rottsrbcm aus Der 9ansieer
9ampfer .eIbing VIII" ousatlau.
fen. nm burh Roros unb Gitise bic
5eirlreiie on5nireten. Gr irai auf
rldBigtn, MIR tokr duf GEE frii6eren
gDino, dber piebsr auf auberorbentIid
grobt Gsr.
Die WeIlen eineen iber gcrb. lin
IL llhr am Sonntaa polIirten Ipir bos
holldnoifts 5eusrfdiff 5eri6eIine.
I'm 3 llbr fpIIteu mir oos ceusfhs
Jeueriniff gorium erreihen. gBir aes
laneten obsr nidi mtbr big odhEn.
gldd 2 llbr beeann ficb bas Ghiff
cine Slsiniaieit unh Sieuerbore su
neiden.~
Iwft SdBs ous berS6ilberuna ber
orti 9eretttten bon Der Shiffsbefass
una ttssihnsn ben Nnfqna eiuer aas
taltrophe Don uHoenbnt,r GhrsdliGs
tsit, bar oos Shtff uno sebh
Weeni6eHltbsn gum Spfr fall
len iollteH. nod nibt cine Gtunb,
ipotsr trisb Der Gdmpier iieIoben uub
brti MeHfhtn t1mlftsn In Der fdlreren
e, nm ibr g.ben. ip6brenb bic seba
-iibria.n I'm Shiffsraum eri,idt obsr
in ben WeIien ertrdn,t iporen. Der
cine Der Gsrett.isn, gooismann
arabnts. m16ie babel bic ouberprs
osniIit rpitii9s geotahtuna. bah In
ben goben ben estsnisrien Ddmpisrs
Elm meisrsrobes esd eebrohen mar.
Dies etHiiets, um jenes rd.teIboF.e
Sintsn unb aippen noh 81 itiinbiser
5ahrt au ertldren.
DIE grobe Sss battle ulIp nitt nls
Iein bic ueberflutunasn, Ionoern aud
ons atdfprinoen beg Tampfers perans
labt. 5iir ibre Gntitebung bietei iif
in ermnneeIung bes Sturmss cine
|aneere er.larung. Im s. Suli 1911
mar e.r 6dupttos b,s grbtebens bon
Suoapeft unb aecftemet in llugarn
'gepeen. zines Der itdrtit.n gebtn In
wiitislsnropa. bos 5duIsr gum gins
iturs braftt uno mebr.re WtnIhens
opfer fcrotrte Die eriien une HART
iitn St6be fparen stpar fdpn nm q
lhr fin Uioreen biefes 9agss einaetres
ten uno furs odnah aud bon 6nms
burger GrbbebenmsHern per3einnsi
tporben. aber Hnhbeben ipurbtn no.,
bis 10. Snii eernsIbet. An bieitm 5uae
bilbete iit in 9ubopeii fogar Elm erbs
rib BON 20 Uleitr 2Gnge. 25 Meter
giefe aus. 4m IL. Juli purbt Chris
ca in AlbuHi.n. am 13. Rtsbnnna In
UlititlnngarH pon @rpbeben btimaes
iutt. Dbne 3fpeifel geb5rte Der s.
uno 8. Suii in cine fir europa nno
ieine Rnhbarfhnft nusssprdgt intas
itropbols Gpoten. Nuh bic sscris
iesnne. bic iis In msbreren. am 81. |
Suli ipieber In llngarn Elm gebdube
stritorenDen Qohbebtn fanb, ipar nihl
cbne Rtbsnipiriuie ouf bic an Miiiels
europa grensenDsn Wssre. 4m %. |
Suli fnnb In Aeeitemet tpieDer Elm
erobeben itait. begIeitst BON Grbbons
nern unb eefolet BON elmer 3sptiten, |
lsid,tsrea Grihiittsrung. Am gleinen |
sage ipurbe Dor Gisin am Gingnng
Der aieIer Jobrbe Elm fart beiebies |
Segtlboat ourh cine uneenobnlih |
fdipers Gee gum aeniern eebraht. bic
.burh Siiirm, auh iDlfen in sinsm |
onDeren 1heile Der Office, Hiht 3u
eril1ren mar. Tenn felt btm Dor
idge mar on ben CitIeeitoiionen Der
Stelpor.e, einIhlisblih bes gtogerots,
moresns Minbft6rtt A nur ousnnhmss
ipeift erreiht iroroen. 9nlAeinenb
mar Der Auftati bts 8. Suli nnf ben
biesieitigsn 1heil Der GrbobtrfldGe
niti befhrdntt. Wor point 4rsueQo
bel Santa Barbara an Der Iiibtalifprs
niihen aiiite eins an 5. Suli in Be-
iraht bes Q1nsenunterffiebes BON
8 Siun0tn niht ollsu lnnes Dor .Gls
bing VIII. Gin Dompfsr Santa
Sofa unier, nit benz Werluii BON
anndbrenb $50 Wsni6snIsbtn. er mar
urfpriingIiH infoIgs tines folih e.s
beuttn sysuers nur eeftrnnbet. Di,
aotnitropbe lpurbe dber ebenfuIIs
burh iinDermutbet itdritn Eeeaana ae,
broht. btr ben Dompfsr Isdfhlua unb
bos erife Rtttungsbopt Serfhmetttris. /
Nuf einen puTf6ntftden 2ufnmmtnhnnsi