davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

was decorated with nasses Of flowers
from the gardsns. A hurdy- gurdy fur-
nished music for dancing. after which
refreshments were served
Miss Isaace and Miss rutherford
were also among the guests at a hand
some dinner party, given last week by
Mrs James c. Piling. In honor of her
daughter, Miss Ruth Pilling, at the
Buena Vista Springs Hotel. Buena
Vista, Pa.
sumn1sr at Orkney Springs.
MIRA Arthur Eelden Lloyd. Of New
York. with her daughters. Misses Eli
zabeth, Gay and Rebecca Lloyd. who
are we'll known In Richmond will spend
the remainder OF the summer at Ork-
nsy SPRING.
Personals.
T. Mrs. Samuel y. Davies f.as returned
from California, and. after spending a
week in town left to visit relatives in
Nottoway county. -
Miss Lillian A. Smith. MrA James B,
McComb and Miss Mary 8. Sparrow. OF
this city are spending sorne time at.
Blue Ridge Summit. Pa,
Miss rrene Fitzgerrld win leave this
week to spend some time at Atlantic
City.
Buford Hoen. who has been spending
his vacation with his parents, Mr.. and
Mrs. Il. Weber Hoen on Grovs Avenue,
left Saturday to visit relatives near
Baltimore
Miss Julia I4anghorne Cone, who has
been the guest of Miss. Eliza Douglass,
in Alexandria. for several weeks. fs
now visiting friends at Cedarhurst.
l., I.
Mrs George Cameron, Jr., and fam
lily. OF Petersburg. Va, are at Cape
Nav. n j., fer several weeks and
are staying at the Baltimore INN.
Mr.. .snd Mrs, James r.. Ttrsiey and
family and Mrs. Craig Miller. or this
city, are at CHAIRMAN. Pa. where they
have taken a cottage for the season.
Mr. Ivanhoe Sclater, OF Lynn, Mass.
will arrive to-day 10 spend several
weeks with his parents, Mr.. and Mrs.
Ivanhoe Sclater. of 272l Floyd Avenue.
L.. y
Mr., and Mrs. G, G. Minor and DIR.
and Mrs. Robert Fitzgerald have re-
turned from motor trip to MIR. r. r.
F1ippen's In Cumberland county.
.fa
Mrs. Byrd Warwick ana Mis-. War
wick are at Portland, Me-. for several
months.
Miss Mary Eggleston is the guest of
friends at Milan. Va.
Mrs. c, II. sproule and Miss May
sproule. of New Orleans. who are
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Taks fAe Whale vanily IN ths Rsfsil
Nsrchants' Exoursion to Bhnkroa
Beach. August 9th. Big time, lots Of
SftsYs, TTAsn have u 7'sA
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

sumr1sr at Orkney Springs.
MIRA Arthur Eelden Lloyd. Of New
York, with her daughters. Misses Eli
zabeth, Gay and Rebecca Lloyd. who
are we'll known in Richmond will spend
the remainder OF the summer at Ork-
nsy Springs,
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Mr. and Mrs. 6. G.. Minor and DIR.
and Mrs. Robert Fitzgerald have re-
turned from a motor trip to Mr.. r. p.
F9ippens In Cumberland county.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Mr.. Ivanhoe Sclater, OF Lynn, Mass.
will arrive to-day 10 spend several
weeks with his parents. Mr.. and Mrs.
Ivanhoe Sclater. of 212l Floyd Avenue.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Mr.. .snd Mrs, James r., Tirsiey and
family and Mrs. Craig Miller. or this
city. are at Chairman. Pa. where they
have taken a cottage for the season,
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Mrs. Byrd Warwick ana Miss War
wick arc at Portland. Me-. for several
months.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Mrs George Cameron, Jr., and fam
lily. OF Petersburg. Va. are at Cape
May, n. j.. fer several weeks and
are staying at the Baltimore Inn.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Buford Hoen. who has been spending
his vacation with his parents, Mr. and
Mrs. Il. Weber Hoen on Grove Avenue,
left Saturday to visit relatives near
Baltimore
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Miss Mary Eggleston Is the guest of
friends at Milan. Va.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Miss Julia I-enghorne Cone, who has
been the guest of Miss, Eliza Douglass,
in Alexandria. for several weeks. IT,
now visiting friends at 'Cedarhurst.
L. T.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

II 10, call and see
l.. J. Hayden, manu-
sacturer of p u r e
Herb Medicines go
West Broad Street.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24
Paraonaia,

e Mrs. Samuel .. Davies fses returned
from California, and. after spending a
week in town left to visit relatives In
Nottoway county. 10.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Miss Irene Fitzgerald win leave this
week to spend some time at Atlantic
City.
The Richmond Virginian. (Richmond, Va.) 1910-1920, 1911-07-24

Mrs. c, III. Sproule and Miss May
Sproule. of New Orleans. who are
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
CURES CAIARRH
Also Coughs, Colds, Group and Sore
1horat.

Lenhart Drug Company guarantees
HYOMEI pronounce it High.o-me) to
cure catarrh. acute or chronic; to cure
colds, coughs, Group and sore throat,
or money back.
In cases of deafness caused by ca
tarrh, there is no remedy so efficient.
Hyomei is a liquid extracted from
the EUCALYPTUS trees of Australia, and
is soothing, healing, germ killing
antiseptic.
Lenhart Drug Co. sells a complete
HYOMEI outfit consisting of a bottle
OF HYOMEI and an indestructible
hard rubber pocket inhaler for $l.OO.
For treating catarrh or any throat or
nose ailment, pour few drops in
the inhaler and breathe.
That's all you have to do and as
the air passes through the inhaler it
becomes impregnated with antiseptic
HYOMEI, and this soothing, healing
air, as it passes into the lungs reaches
every particle of the inf1amed mem
brane, kills the germs and heals the
raw, sore catarrhal spots.
If you now own a HYOME1 inhaler
you can buy an extra bottle of HYO'
MEL for only SO cents Lenhart
Drug Store. or druggists everywhere
Free sample trial treatment, from
Booths Hyomei Co., Buffalo, N. Y.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
(COntributed.)

On Friday evening. March 81, the
residents of Standing Rock agency
school and employees and private busl.
ness people, met at the agency ma II
to do honor to Major Belden upon the
successful completion OF his lncum'
bency as Indian agent during an al
ministration of five years duration.
The hall was tastefully and appro'
priately decorated. the national cor
ors predominating, to symbolic his
official position. Tables were ar
ranged in three rows through the
length of the hall at which the peo'
pie sat during the evening.
Music by the orchestra entertained
the expectant crowd as they waited
for the major and his escort to ar
rive He soon appeared and was
greeted with vociferous applause and
after the orchestra had played sooth
ing melody Mr.. e. c. Witzleben, the
school superintendent. was introduc'
cd and addressed the assemblage as
follows:
Major Belden. Ladies and Gentle
men: We are meeting here TINS
evening spontaneously. Ihere are no
invitations issued. This gathering is
here from the impulse that we all feel
to show our respect and appreciation
for Major w. l.. Belden. He has been
our agent for almost five years, and
during that time we have had reas.
ons to look upon him as just and
honorable man. which he is.
The duties of an agent are onerous
and very trying, but as we are gath
cred here this evening we feel that
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
0LD-T|ME REMEDY
DARKENs THE HAIR
Glves Color, Lustre to Faded
and Gray Hair-Dandrud
Quickly Removed.

From time immenorial, sag and sui
phur have been used for the hair and
scalp. Almost everyone knows OF the
value Of such q combination for darken-
Ing the hair, for curing dandruff and
falling hair, and Ter making tho hair
grow. ,,
In elden tiess the only way to ct .
hair tonic Of this sort was to brew It In
the homo fireplace, q method which was
troublesome and not always satisfactory.
Nowadays almost every up.to-dats drug
eist can supply his patrons with ready
to-uss product, skillfully compounded IL
perfectly equipped laboratories. The
Wyeth Chemical Company Of New York
put up an ideal remedy Of this sort
called Wyeth's Sage and Sulphur Hair
Remedy, and authorize druggists to eel
It under guarantee that the money Will
b refunded il 1t fails to do exactly a
represented.
This preparation 10 offered to the
public at fifty cents q bottle. and Il
recommended and sold by al druggists
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
USED A knife TO
Make Arguments

Charlson, April 13.-W. Eheler OF
Banks, was brought in from that
place yesterday with three nasty
knife wounds on his person and is
now in the city under he care OF d.
Hanson.
1t appears that the two men became
involved in an argument over school
matters and in order to better illus
trate his meaning McClue used a
knife on Eheler three times, once in
the back of the head, once in the
cheek and once in the back. The
first two mentioned are not serious,
but the one over the kidney may
prove troublesome.
Justice Thorlackson issued a war.
rant for the arrest of Mcclure and
there will probably be further pro-
ceedings.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
News Of the State

! N eWs o. tt!e 2taes !
The fire fighters Of Ashley held a
meeting and elected officers for the
coming year.
The Tribune laments the fact that
the recent bad weather at Ashley
interfered with the out door work OF
the sheriff's wards.
Ashley has man who owns max
imum and minimum thermometer ana
q rain guage-but he will not be so
anxious to herald his requirements
next summer about the time a rain
storm breaks up Sunday baseball
game.
Columbus will be On the baseball
map again this year.
The assessed valuation OF the new
county of Divide will be increased
in farm values alone over $500, 900 in
the assessment that will be taken
this year
The county commissioners of Di'
vide county have made arrangements
for the payment OF warrants at their
face value to an amount aggreagting
$4,000.
The government has decided to con-
denim the Kulaas site for Minot's fed
eral building.
Belfeld expects to show it's neigh
bors one OF the fastest and whippiest
baseball teams they have ever had.
There was some excitement in a
photo-play house at Casselton when
some of the films caught on fire.
Roller skating on the sidewalks is
under the ban at CandO.
-
There was genuine regret through
out the state over the death of Col
r. H. Hankinson of Hankinson.
81
The laymen's missionary conference
which was held at Fargo, came to a
successful close.
The Fargo Commercial club is to be
reorganized.
The newly mustered in detachment
of the hospital corps of the North
Dakota national guard, is studying
hard and drilling faithfully and prom
Uses to become an organization OF
which the state need not be ashamed
The farmers of the state and the
business men wear one OF those NO
Is cast iron smiles, which Fra Elber
tus tells about, as result Of the re
cent rains.
A Perkins county IS. d. man has
trapped and killed 200 wolves during
the past winter.
Fargo is expecting a large amount
of free advertising when Frank Treat
is elected Imperial Potentate at the
national Shriners' convention at Roch
ester, N. Y.
After printing string of names G
Devils Lake people the Fargo Courier
News adds that they were ''presuma
bly, on their way to Bismarck" Ev
erybody get< here once in a while.
There is horse buyer named +. Il
Mark and some of the ranchmen are
jest a-wondering-
William Schroeder of Chicago. con
fessed to stealing an overcoat at Mi
not.
Minot will appeal the tax abatement
case, decided by Judge Leighton, to
the supreme court.
NJ. J. Pavlik, who has been foreman
of the Bowbells Tribune for several
years has purchased the Carpio News
Eugene Mccarthy of Grand Forks.
may lose the sight of his right eye
as the result of falling while carrying
a ladle full of white-hot molten iron,
and splashing the contents into his
face.
Dave Carlson who was formerly ca.
itor of the Bottineau Courant is now
deputy clerk Of court.
The municipal lighting plant at Val
ley City cost so much to operate that
some of the citizens want to start an
investigation.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
SOAKING GARDEN AND OTHER
SEEDS.
(FrOm Dakota Farmer.)

(FrOm Dakota Farmer.)
There is no question in our mind,
and we have given the subject consid.
cradle study and done some expert
menting, but that there is big money
in slightly moistening our seeds be-
fore sowing them. At least much time
can be gained by it, and time in q
northern country is nearly always
money, and not infrequently, the whole
crop.
All this applies more particularly to
a dry country, to dry springs and dry
seed beds. And this is the kind of
country, seed beds and springs most
of Dakota Farmer readers have to
deal with. There are exceptions to
this, great big ones sometimes, but
they are not of frequent enough oc-
currence to change the rule. The
moist, early started seed has a de.
cided advantage over the seed that
rests unsprouted in dry or dusty
seed bed. We have often thought, and
sometimes said, that much of the in
creased yield usually attributed to
treating seed grain for smut came
from the swelling Of the grain during
the dipping process. Whenever we
have tried the experiment with either
grain or garden seed, we have always
noted a much quicker coming up.
whether the ground was moist or not,
but, of course, in a very dry spring the
difference was distinctly more notice
able.
When for any reason the spring con-
ditions are such that seed comes up
quickly after going into the ground,
we almost invariably have a satisfac-
tory harvest.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
CALL los
MATT CLOOTEN'S LIVERY
For quickest and best service
NOTICE FOR BOND FOR SEED
GRAIN.

Notice is hereby given that bids will
be received at the county auditors
Office up to the goth day of April, 1911
for the furnishing of $4,000 bonds
for the purchasing Of seed grain for
the needy farmers of owman county.
onds to be issued in denominations OF
$4,000 each % run for the period of
two years. Bonds will be let to the
lowest responsible birdder. The board
reserves the right to reject any or all
bids.
Dated at Bowman, N. D., April 3, 1911.
]. E. JAMES,
County Auditor, Bowman, N. D.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13

Humors Come to the Surface in the
spring as in no other season. They
don't run themselves all off that way,
however, but mostly remain in the
system. Hoods Sarsaparilla removes
them. wards of danger, makes good
health sure.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13

Say goodbye to your oorns the Vety
nrst time you use TIZ. You will never
know you have a corn, bunion or cal.
lous. or sweaty, tired, swollen. aching
feet any more. It's just wonderful tho
way the pain vanishes. Rub the corn
hammer 1t with your fist II you wish-
no more pain after TT than II there
had never been a blemish on your feet.
Doesn't that sound good to your
Doesn't it? Then read this.
"The c0Fns on either of my toes were
% large ~ the tablets you mako t.
cure them. To-day there IL no sign Of
corAs On either foot and no soreness.
It's an up-to.date G0dsend.-San. 4.
Hoover, Progress, NO.
Just use TIZ. It's not like anything
else for the purpose you ever heard OF.
It's the only foot remedy ever made
which acts on the principle Of drawing
out all the poisonous exudations which
cause sore feet. Powders and Other
remedies merely clog up the pores. T I 2
cleans them out and keeps them clean.
It works right off. You will feel better
the very first time its used. Use It 9
week and you can forget you ever had
sore feet. There 10 nothing on earth
that can compare WITH It. TIE 70 tor
sale at all druggists Is cents per box
or direct If you wish from Walter
Luther Dodge & Co., Chicago, III.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13

Editor Crockard may be seen put
ting "Elgin on the map" in the last
edition of the Elgin Times.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1911-04-13
SEED WHEAT.

have a fe" thousand bushels more
of the wheat chat makes Beach fam
Gus, for sale. Also choice flax and
oats
Frank A. Cousins, Supt., Occident
Elevator company, Bismarck, N. D.
Office, 2OS Rosser street, phone $780,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

mt uloS, en- nina muuta. Siis Ie
liitto mintd Sumala meiodn fans
famine faSteesia tefi on iianfaifft.
men emmetd Iitd riff iaa naan ipas
litettu,pasti tdp MIN, eta Iiitd tietds
mdttd epduSfoeid ,paeqo NINE. Gem
pdtdboen tarluiiicm ne SnuaIan ia.
naa miliead, iild iuornoto ia fuuIa,
etid Ppbd 9enti Iaiii far at foutta
len taos meioGu mieliimnc uuois.
toa. Siite me ipasta noimme fen
ponhan Ioamin iofd p6iipd upot.
ttaa tuobon fosteen armo mirtaon ia
min eldlmme uuoesia ponburstous
oesia iofa Sumolan ebesId felpao.
81 ole Iaman tetemG fuinfa aiatels
Iaon uubestaIpntpmiiestd, Iiqd mel
ban uefouamme tdptpp pua alma
SumaIan ieIndt lanai pobiana MUS
tom ie bpriuu. Sos oiatteIep, ettd
oIen uubesta Ipntpnpt iiuoin Fun tn.
lin panbempana uSfoon, Min per.
feIe moi mdittdd, ettd etbdu find o.
lefaan mield uubesta ipntpnpt, al.
panban find olet iamaQainen, pobo,
ia bimoia ia baluia finusfa Iiiffuu.
Wtiud Iiaoin itiidni puolustan2 Wut'
ia fun Iaan ndpttdd, ettd olen fas'
tettu ia fiind putenut pueni &ristuf.
len ia Iiind oIen %iaanut tdpbeuiien
lopIi.oiteuben 10 IapIena perintdoi.
feuben iianfaiffileen eldmddn. Sees
Jus ianoo, ettd menfddt ia iebtddt
faitfi faniat Dpetuslapiitfi, fasta.
malta beta SIdn poian ia ppbdn
6en9en nimeen. ga mield oietti ruti.
miinia ia nereuId iaframentin iofa
on oifeen perint6mme pantti ia ties.
tamentin i%inetti". Sofa ip6 minun
libani ia iuo minln tpereni bdn on
miuusIa ia mind bdnesid ia nina
berdtdn bdnen niimeiiend pdimdnd.
SiImdmme ndfee fasteeSIa maan
tpeben poliaStonia mutta Jana 6en.
gen moimola, find ompi meben
fansia ia usfo find omistaa 2riS.
tutien weren holman. &c Ipnnin
mouan upottaa punoiien meren pob.
jam. 8ans foiten faboiufien. Sma
moima Ia miiiaus foiffi moon tpb'
iddn routee, Serron Jana ptiin ipaan
pnIpp ainiaan, iitd Ell moi perfele fu.
fistaa.
s. Wafironta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

pimattomoaa aiana, ~ranfaiIe. nubie'
lie ia neufpo y. m. Tdtd feboitusta
filmdud piiGen en- ustala fauiisIa
futiumutiesTani maieta moiftapa
miten tpibouinen paubaiii, loten liis
tadudfin, JOS 9erra luo, eoeueen tu'
len fdpttdmdGn f%atiipuoIista iuma'
lonianaa latia ia epanteliumia. Sos
tamd fifteen tefee haioitutlia, min Ell
ie ole minun Ippni.
@ibdn nuo tdmdnlaiIet mprsfDt o.
lie o%uioia minule ioten niistd en- idi'
fabod &ania pleiiesti tddad wa'
poisia oloisia toirpoiIi iotuuoen fus'
tannutiiua papintin tutemaan BET
ban muriaa eldmddnid fiitd Ippstd
p%alffiotii fun be muta ubraa papil'
lie, la iofa Ell Iita tee ban tulee fifteen
leimattoiuotli boioittaiaua .. NJ.
Serran baltuun.
9Deli. Serr. .. HuoiIalainen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
Mmasa, MiH.
&. s.. 8utb.


81 oDut main 1attuma, ettd Suma'
la p%ufeutui ibmisluontoon ipntpmdIs
Id neitleestd Woriasta. 81 ouut
mpDsfddn Iottuma, ettd bdn, 2ris-
tus. SumaIasibmiiend toto mail
man ipntiiend ristin fuoIemaan tuo'
mittiin, fiad ie oil Sumalan i%ianfaif'
finen pddtos, ettd min hiti 8ristuf'
fen fdrIid ia fuoua ia Min f%unniaan'
ia Halle fdpmdn. Siud SumoIa on
IddtdnDt meitd ibmifid f%oriota lops
fifteen SeeIufien &ristutien fautta 10
ennenfuin mailman perustusfaan
lasfettu>oIi. WifTi? = Sifii, ettd me
oliimme ppbdt ia loittamottomat Ill
nd SumaIon raffoubesio. Niintun
tiebGmme oIemme Mbamin lonfees
mutIesIa ioutuneet faiffi Sumalan
piban ia firoutIen aIaiiifii, noan Ell
ScumoIo iobtonut fuitenfaa meitd iii'
ben iiloan idttdd, luaon beti Ibomin
Ianfeemutlen ia tuoIeman tuomion
idlfeen antoi ban Iupaufien &ristuf'
Iesia ia Min oion tdptettpd Idbetti
bdn poifonia lain oIaiietii tebbpn,
eitd bdn ne iotfa lain oloiiet oil lu-
nostoii, ettd me bdnen lapfifieen
I~uettaiiiin. Std iiis Iopiiua on Iiba
ia tperi, Min on tdn mpDs niistd
oIouiIefIi tuuut ettd BON oIiii fuoIe'
man toutia bufuttanut fen ioua fuo'
lemon malta oil, ie on perteleen, ia
paastdnpt ne, iotfa fuoleman peIoS'
ia pitt faifen ifdnid oriono oIemon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

Ga min pbbeud ubriua on ban fiis
iiarfoitfiiesti tdpoeuiiefTi tebnpt faif'
ti ppbitetidpGt. Sa ndin on fiis To-
70 maailma 2ristutien iotpinto fuo
lemosIa iionfaiftiIesti eldtpdtii ia
autuaotIi tebtp. Gbtd fpipt: milf
fitte MT nina niinfuin lpniinen tue
mitoon? Suuri iiitd ippsia, eta fat'
lot tGmGn faItaiIen outuuoen plDn.
fatiot plDn outuuoen Nodli foppnleet,
Ianan ia i%oeromcntit, il Min Ieilot
omaa %outuuttaIi nasiaan, nltettten
nuIia feiuoia pGdstdtIeii papoatii
oman tunnpn tue mioiSta ia lain tie
routiesta. Wutta Ell SumoIa anna
fu%nniaania toll eue, eifd plistpstdnid
epdiumaIiue fosfa ban Of itlefaut'
tonIa meibdn ipnteimme puboisiut'
fen tebnpt. 81 min pmmdrtden, ettd
Ipntiturmelus oliIi meistd fofonaan
pois iuuritettu, iofa tapabtuu pasta
tuoIemosio, lwaan len faoOtta'Do
tuomio, ettei MT endd tuomita maa'
ilmaa SumaIan latia masiaan teb'
bpsta Ipnnistd eif6 p%eriipnnistd, jos
ban nimittdin bpndfipp ia tpptpp
ndibin Sumalan mddrddmiin armo
mdlitappaleibin ioisia bdn tabtoo
itIenid meibin pbbistda. Seeins lite
5onoo ettemme Iibasta ipntpneend
peri Sumolan maltafuntaa. pGuei
iofu mosta.uubesta ipnnp ei ban
taiba Sumalon paIiafuntaan fidle
tuua: nimittdin meoestd ia ben9estd
iofa tapabtuu fasteesI ia. Siind Jana
pbbistettpnd meben fonsia on Taste,
Re on armon ia eldmdn peIt, nuoen
IpntpmiIen peio ppbdsid 9en9eSfd,
Minimum Iiitd opostoIi paamalifin to
bisiaa, eta bdnen Iaupeutenia faut'
ia bdn meibat ~autuaatli tefi, uuoen
Ipntpmiien peion ia ppbdn Sen9en
uubistufien fautta. So taas: Min
mouta fuin te olette 3ristufieen foS'
tetut, Min te oIette &ristufien pddL
Ienne pufeneet. Sa SuteeruS ianoo:
taste Iaattaa ipnteinanteefii iaami
fen, tpapobtao fuoIemasta ia perfe'
Ieestd ia antaa iianfoiffiien eldmdn
faitiIe Mile iotfa Sumalan lanai ia
IupaufIet usfonat. &aste onfin ais
noa lobbutufiemme ipntid ia faif'
Ella niboniien pddae farfoufiia mas
taon, iuuri nellie iptfa oIemme Jpn
.tpneet fristiuiien firfon be'masia ia
10 pienind IopIina fannettu fasteeIe,
iosia Ipnnpimme uubesti SumaIas
ia. Siind tell SumaIa meibdn Fans
iiomme iianfoiffiien Iiiton, luiot Do'
pibin ormot. So SumaIa ianoo
.proTeetan fautta; Gn mind rifo Tilt.
toani ia mitd minun iuustani OIL fdp'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
Marq nettem, Wieh.

Sm. Sutb. 3. ieurafunnan Smpe.
luieuran mppidisiItama ON toufof.
80 y. 2irfon iaIisia. Samarot, ioita
iiuoin mppbddn, omat erittdin art
poffaita, ioita on mp5s monto eri
loito. naitd mppiaiIia Ell poine Ills
tufaan iinnuttaa toutofuum 80 pdi.
man iltana feup fabbefIaIta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
s. Wafironta.

= Spmdnd paifoua fiaitiewa
tonttimoo (Iotti) pobioispuoIeua :.
ronwoobin faupuntio mpptaspana
boItpola.
Sabempid tietoio ontaa
%. u. Westerbact.