Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-04-25
nn1 trauten familienkrei(c.


an. nit mdGtigen S6ldscn Die
SrorunIel 5u riibren, bis DdS gun5e
Saus beg BARNES iiberoriiiiia a
Ils mctne Sreiibe aiii ibrer Sobe anz
geldn9t lpar, iteute iih oas 6riibeln
Elm, ppber robl Die @tuiif fomme.
mo eigentlif bcren fridd)e ltcfe.
&inblide Heugierbe perlanete 81
fpiiieu, fpober Der Srommel Cant
riibre. iinn finblihe 3bilolopbie CAB
mir ben 8atb: 3erbrih bns 9ergaz
nIent unb ihdue in bas Snnere Der
5rommel. Iber iest intpenbis mar
polige 9eere. Die llriad]e meines
8liides pdr nift Dn, nnb. iuGbrcno
ih barnd6 iufte, ein9 Die Sreuoc
lelblt mir perloren.
SIT aber elm Gpieljeug, beHer mir
ms i'm ipdteren 9cben bebienen, I'M
Stanoe. cine iolhe Siine reiner Sreuz
ben inns 5u sepdbren. ais M ben
5dsen Der 8inbbeit? Wir biinft es
eines Nannes niht unipiirbig, -
ipenn es m0glih more - ieineu @es
idmdd fir bic 6%armIoien. unihuloiz
gen nnb babel leiht erreifbaren
Sreuben Der Susenb beiSubebalten:
8ie aiifridtie frObli6 fonntcn mir
fem, fpenn uniere Sreube nod bic Der
Gage ~nnierer ainbbeit ipdre. Sod
bieie 3eit lit ihon babin, fortgeeilt
ms Weer Der gmiefcit. @tr ilfen
uniere Srcuoe. unier Slid in anoeren
Sinsenl go Viele ltreben nad Heife
tbum ilnb @iien. llnp bod lit es cine
%allbetannte Sbatiahe. hab @elb uno
8ut niht pabrbaft 81 beeliiden per>
mosen. Gci6ibum brinst fein Slid,
bo6itens elm S6eingliidl guS elmer
nett eSleren Guelle iuht Ser fem
Slid All ihopien, Der es in Der
8iiienihaft iuht. Sb er mebr CTR
iolg bat? Sd CLAUDE. Salomon duBcrt
iib fat 10 nerbd6tis, iiber bic Gitelz
felt bes 8iiiens, als iiber bic anbez
rer Singe. llnb Salomon bat 8eftl
9fmr penis o6er gar fein tpabres
Slid lit bier al finben! @ir iinb auf
bicier Belt MIR auf Der Geiie bur6
Die 8iiite; bier lit feline bleibenbc
EStdtte. Rer baut aus 8iiiteniano
elm 5dus. bas niht ihon fpdbrenb
beg 8auens einitiir5t? 0ie Die Cafe
ben @anoerer in Der @iiite erfriiht,
70 iperben ans einige sliidli6e Gage
berlieben. unieren milben 0eiIt auf
ieiner Meiie bimmelpdrts gu itdrfen.
&luee Wanoerer trinfen urto 6ie6en
neiter. Sborbeit III es. an berz
ipeilen, benn Der 8iiite Guelen pers
iiefen unnermeiblih unb ihnea. Sic
permoaen nift. mls cine bleibenbe
StGtte an gelpdbren. Grit melt iibcr
ben Hanb Der 8iiite binaIs liegt cine
aplbene Stabt, Die tpabrbaft Setmatb
NIB 8ubeplas Der Seele 1T. mo mir
bleiben uno auf cipis gliidlih iein
fDnncn.
Q3uttes 0erf unb nnfere Mitpirfnns.
Selbit. mo Der Serr ein 8unber
tpirft, perlanst er bon ms itnb ldbt
ums bic Gbre, S~asjenise. babel niitz
3utbun. mas mir bnSll beitragen tons
men. unr ipdre es allf) mir bas @afer.
nit benz mir Die feds ariisc bon &ana
fiiIIen fDnnen.
.Siiuet lie biz gum 8anbel1 foet
er. Or bate ia audi Den Rein aus
niftS f4affen fonnen, ebenioelt unb
leiht, als mie er oas 8uiier in 8cin
perfpanoelte. gr mill aber, bnB mir
INNER bas llnierc tbrn. ms bis gum
IeuBeriten anitren9en. Sunn tbut
@ott bas Seinise.
Wenn er i'm Nlten Seitamente ben
Sprer Haaman burh elm Rilnber bonn
Nusiase beilen mill. 10 ihidt er i'm
on ben Serbian, lid Iicben Ial ba7
ielbit an ipoifen; er bate i'm auh
lelbIt purdb elm Iaftport beilen fDns
men. 8eun er i'm Nencu Seitnment
ben glinb9eporbcnen burd Gin &uns
Der iebeno MADDEN mil. 10 Ienbei er
i'm CUR Siloabauelle, iein Iise su
maiden. CT iclbit. Der Serr 9ims
mels nnb Der grbc. aebraidt cine
Barrie. UNI iiber ben See 8enclarctb
3u fabren.
Infer tGglihcs Srot aibt inns scr
Serr nift purh ein Wunber, ionoern
mill uniere Irbcit I'M Shtpeibe bes
Anseiihts.
8leibmobl perlanst er, baB mir
oarum bitten. peil es tros all %unierer
aufgefpeubeten Iiibe bennod INNER
tpabrbuft feline @abe bleibt. go aud,
tpenn mir nm etipaS beten, mas an
unierm Sortihritte lit. ga sibt inns
Der liebe @ott niht etpa plobli6 unh
pie our6 ein @uneer alei6 Die Sur
senb. nm Die mir bitten. Semubre!
Sortidritt bernbt auf Selbitiiberpius
buna unb .Seroientes @rot". iaat
idon bas Sprihiport. .mudt &ausen
rotb." Samit mir ~aeiuucen IN Der
1%agesarbeit. bamit mir Selpcu iuers
ben I'M Sample, ldbt CT nrbcitcn.
5appeln, perfpunbet perben uno bani