Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-03-07

! I'm trauten familienkreife.



erirahte if. Ieir. il polte nitt
I6poren! Sd itarb ailf, unb lpic BON
elmer nniihtbaren 8elpalt geSpgeu,
aing ih an bem in Hebe itebenben
@rumoifiide. Sf lab Die rif6ue &C.
r%eftigfcit", oes Hafbarn nclie5 6dlts.
unb = baB it'd Soft erbnrm'l = Der
Ncio madtc mid unfdbig. lpeiter 81
benfen. Sd ranntc fort. cling Damn
5nm @eritte nno ~leiitete ben Gibl -.
S6 gepann Den Erose6, Die Waiicrs
ntla9c ipllrbe mein gisentbum, ubcr
bon Der Stunbe on perfol9te MIDI Der
Slllh Der boien Chat. Sds @eipiiicn
licB mir feline Hub. 9asielbc bate
9ei 6fpiegen, als ih ifporen polte,
= Der Seufel bate i6on bafiir ses
lorgt, baB eS MIDI ntht mdbncn
fpnnte! Iber falim batte ih ben CID
9cleiitct. 10 iiberfiel mid bic Surft
Dor gntbedung, i6 ipurbe mir meines
ltnrehtes beiplBt, mein @eipiiien ers
ipufte. uub Ser. pelfer es porber
ihpeiger mafte, balf jest ihreden
unb broben. Inn mid in @er3lpeiflung
81 Itiir3en. @ie elm @urm ndgtc es
IN meinem Snnern; Gag unb Nadt
belt es mir Dor: .Su bait fdli6 aez
~if,fporen. ih bin 3euge, i'd flaae Sid
nnl" Vereebli6 ilifte i6 mid gu
5eritreuen. IN luitigen @eieQiddften
Die innere Gimme 81 unterbriiden, -
es farten INNER ipieoer Ole Stunpen
Der giniamfeit, Die iti(len GGhte, lno
nit ibnen tdmen aiih oie @eipiiienss
biiie, Die Hu6e unb Shlaf nerideufz
ten. 8ie piele Ndhte muBte i6
bur1fpahen! Sd fonnte niht iflas
fen. neil Der etpige @ebanfe an ben
Gin mid folterte. l1no Hiemdnbeu
burfte i'd mein Ser5eleib flaaen, bel
Niemnnben Srrfte ih Srpit uno Sbcils
nabme Iuhen, i6 muBte mcine Dual
perbergert. uber es glildte mir nidt.
Sic llnrube in meinem sSnnern trdt
aud) IN meinem Ieubern 5u Gage.
Gin Hihts drserte mid. sles macbte
mir @erbruB. Grgip6bniih. Mtg
trauiih, unertrdglih, bas mar Der
3uitanb. in benz ib mid alsbalo be-
fano. Bic rnertrdglide 8etpiiiensz
quail umnaftete meinen @eiit lnb
u%utergrub meme 8eIunbbeit. Sd
mar niht mebr fdbis. meme @eihdfte
nit Der notbieen Hilbe unb llebers
le9ung alis5ifiibren, metn Roblitunb
ihipanb. uno INNER mebr fab ih in
grfiiaung geben Die 8orte: ,Gs ioll
fommen Der 5luh In has SamS bes
ialid IN meinem Namen Shmjrenben,
unb CT fpa bleiben mitten IN ieinem
Sanie nnb es persebren, iein Sol5
ianmt ictnen Steinen." gSic mein
gauges 8eien. 10 be9annen ieet ai6
meine dllBeren @erbdltniiie ben Reins
eioigen 81 nerratben. Sic Mite
menihen iu9ten mir frcilif nod ni6t
in'S @eliht. baB i6 elm Neineibiaer
lei, a6er lie Sogen ilh bon mir Slriid.
lie lie6eu mid fiiblen. baB lie mid
perahteten. ltnb bod bGtte ih mild
nod gliidlih seihdst. Nber ne;n, es
blieb nid1t 10. Reine llntbat mar
i6on ioipeit senlig an ben Sag ges
bra6t. Sod cine i6retlite 3aht,
unb Damn brafte man mid gum &C.
fdngnib. Stumm ihaute mein @ci6
mir mad, man lab es ibr an. baB Ser
Grant lie 1don bdlb unter Die grbe
gebradt hattie. Sa itanben mcine
9inber. ba itanb bas 5nus. in benz
i6 friiber sliidlide Gage berlebt bate.
Ines mubte i6 bcrlaiien. Niles, mas
mir lie6 seireien. cs folste mir nibts
als sic peradteupen glidc meincr
IaGbaru. mein bDics @eipiiien iinh
Der audlenbe @ebanfc. baB fir mid
iest allies porbei ieil -.
Sic 3eit perranu. Die Sabre bes
3uhtbduies liefen enblid1 ab; es fam
baum tpieber cine 3eit, no ih Der ofies
men 0%erdcbtuns prcisgesebeu mar.
Hiemanb trnnte mir, mein Sab linS
@ut mar Dnbin, mein @eib nnp meinc
&inber ihdmten lid meiner. 9ei
Hnft unb Hebel 500 i6 fort in cine
8egeno. mo ma MIDI nift fdnnte.
llno niht lint bier sliidlih 5u iperben,
oas mar fir mid porbei. mein 0es
piiieu nnb Der 8enanfe on bas perz
lprene 2~cbenSaliid iino tets nit mir
aesansen; tic licBen mid jeben Sag
iiiblen. baB ih Gin SeritoBener iei.
IS iinb bas nm ie6s Sabre Der; ieits
Dem babe ih mid an perlhieoenen
Srten aui9ebdlten; an icper Stenc 10
lange, bis ein 9efannter meme @cae
treu3te. pber i6 an mein Ierbreden
erinnert muroe. 60 fam i'd in bicie
@esenh. Sier slaubte i6 Dor oficner
8erahtuns iiher an ieiu. abcr neinl
Mud bier mlBte i'd einem 8efannten
beee9nen, Der mid tros meines falihen
Rameus 9erpiB balo bate erfennen
miiiien. 8obin nun? 8elb gum
G~itsipanbern bate id ni6t; Die ardfte
5u srobeu Idri6eu feblten mir; Hrau
unb Sinh unb Seimatb bate id felt
Sabren nidt pieberseiebeu uno bon
ibnen nidts pieoer 9ebort. auf Tie
: fonnte i6 nidt re9neu. Sd iudte ben