davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-03-16

trunkach upajajacych si'
znajduje j kt6ry %rozwesela
|grzeie4isi dodaie.
Rozwesela? Pewnie. Kom,
markotao kto zamiast .pD
modlic sic, zastanowjc ma
drze, a poszukat ma frasunei
Erady, zaglada do kiellszka
temu nigdy ME bedzie ma
prawde lepiej. Ten zawszt
bedzie ME W sobie, ME W po
prawie zycia, a " kieliszkl
szukac pociechy. Ale czy g
to rozweseli trwale? Me. X
jest tYlko odpychanie stra'
pienia, ably mu W oczy nit
~. r--EH-
zajrzec. A dop6ki ty strapie
niu W oczy ME zajrzysz,
ME pomyslisz, jak to zwal
czy6, to Ct weso}osc tylko pt
wierzchu duszy lata, a czasen
tax donnie, re zamiast spie
wac, p}aczesz, albo Gle w6cie'
k}a z}os6 ponosi. To jest we
so}osc co siedzi ma dnie kie:
liszka, mic ME. warta, DO tc
tylko chwila ~zapomnienia. A
chwiia ME mcze nam Zmienl{
smurku, tylko praca mad je'
20 odwr6ceniem.
Ale dlaczego W: kieliszku
mie6ci sic owo zapomnienie'
Dlatego, re alkohol TO tru.
GINA, kt6ra ma te w1asnose
zze znieczula, czyli paralizuje
niekt6re, co delikatniejsze
cze6ci m6zgu, vice pijac, ira
cisz panied nawet przytom.
nose.
No, kiedy tax, danny tel
wesolo6ci pok6i, alez przeciez
trunk gorace grzeja?
A jakzel
A powiedz, dlaczego pija-
ny cz}owiek, usnawszy ma
mrozie, umiera?
Ot6z w1dzisz, kiedy pijesz
kt6rego W w6dce
znajduje sic ~naiwiecej " WI
ME mniej a W piwie najmniej
SERGE PRAGUE PREDICT wysy.
Ia krew swa ku powierzchni
cia4a, skad ciepIo krwi ucho.
dzi W powietrze, 7as ciaio
twoje stygnie. Dlatego piiak,
kt6rego ciep}o wypedzi} al
kobol tuz poo sk6re, zama-
RIA ma lnrozie.
Teraz pomy6l, re gdy pijes>
ola rozgrzewki alkohol, ?
ciep}em dziejo sic tax
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-03-16
Pie Kuba do Jakuba.

Pie Kuba do Jakuba.
Zimnol Napijmy siel
Goracol Napijmy siel
Niedziels! Swieto! Napiimy
siel
Jarmarkl Sprzedate6! Kupi.
les! Napiimy siel
Smutnysl Napijmy sic!
Ochotnys! Napijmy siel
Weselel ChrzcinY! Pogrzeb!
Pijmyl PHmy!
A iakze? Czemu ME? Jezeli
ME Woke, to piwo vino.
A mocny cz}owiek pc kielisz'
ku, tylko sic ma nog:ch u
trzymac ME moze. Ale to mic,
Ia to patrzcie, co uciechy.
Ten W wyszynku piescia W
st6i wall, maio go ME roz}u-
pie - tamten ciagnie babe
"a chustke, a Smieje sic, jak-
by mu klepki W glowie bra
kowalo .inny jezykiem
miele, .jak mlyn pc zbi6rce.
a ca1uja sic, a k}6ca, a zno'
WI caluja i p}acza.
Ma drugi dzie6 wstana Eli
i zmeczeni, a p6ty markotni
p6ki ich ME skusi che.ka:
Eth! Gdyby tax ma jednego!''
I tax W ko}ko: Pile Kuba
do Jakuba. #-
A wiesz ty cziowieku, co
ty pijesz?
Pijesz zgube w}asna.
Ale czy ty VITO uwierzysz?
Wolisz przecie wierzyc temu
kusicielowj, co Gle domu do
karc7my VIOLA: "A chodz a.
chOdzl RObota ME Zaj4c, ME
ucieknie, W domu smutno,
iona terczy; dzieci wrzeszcza,
a tam W wyszynku KUN pew.
ME luz "a stolen siedzj, a
ma drzxi p%opatruje.
Idz! Idz! a.st~.
Pie Kuba do Jakuba.
Ale ME wierzysz mnie, to
uwierz zyciu, otw6rz oczy i
popatrz W oko}o siebie.
Czy to jeden przepl} cafy
dobytek?
Cay to jeden zeszed} ma
dziady?
Czy to ieden zy} 2 iona jak
pies z kotem?
A przez mic innego, tylko
przez alkohol, ten co W w6d-
CO, winnie, piwie, rumie, mio-
die, wog6Je we w,'sszystkiccth
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-03-16

WIARUS''
|samo, krew wpedzona pod
|sk6re rosgrzevaja, pc chwi-
liscay'mi1i jeszcze zimniejsze,
jak byla poprzednio. Zamniast
vice ciepio zyskac; ieszcze je
tracjsz.
Taxi to dobroczy6ca, ten
alkohol! Jednak3e ma on je-
szcze jedna zalete; Moze chot
ia okaze sic rzetelna? Otto
powiadaj4, 10 alkohol wzma-
cnia.
w jaki spos6b?
A DO kiedy jestesmy zme'
czeni, to pc wychyleniu kie-
|liszka czujemy sic do .robo-
ty zdolni.
Ludzie chcacy sic przeko.
nae, czy alkohol naprawde
sill dodaje, robili. probe W
wojsku i W fabrykach. Polo
vie zo}nierzy podczas marszu
lub po}owie robotnik6w pod
czas piracy dawaDo male daw-
XII trunk6w = druea po1owa
by}a trzezwa. Okaza1o sic, 10
zo1nierze trzezwi wracalj do
koszar mniej zmeezeni. a ro-
botuicy ~pracowali lepiei i
wydatniej cd. tych, kt6rzy
pill. Zr6b wiec i Ty, mi}y
Czytelniku, probe W Twojem
gospodarstwie, W Twoim VIA
snym domu i ma samym so.
bic, a przekonasz sic, ze 5
minut odpoczynku z Fam
knietemi oczami So lepszem
wzmocnieniem, anizeli wy.
picie kieliszka w6dki, lub ku
fla piwa.
A dlaczego2 Dlatego, ze al
kohol W trunkach zawarty
porusza twa krew ma chwile
i t:y pospieszysz zwawiej do
:roboty. Me znaozy to jednak
ze sill ci przybylo.
Natomiast, gdyby6 pozwo
lii sobie odpoczac przez s.
minut, zyskafes ma tenn pod
w6jnie. Idziesz do roboty ma.
turalnie, be- sztucznej pod
niety, TAXA jest alkohol, a po-
tenn ME wyda1e6 pare gro
sly bez potrzeby i pozytku.
Gdyoys tax liberal wszyst.
kie to grosze, kt6re wyrzu.
casz ma trunek 20 szkoda VIA
sna i swojej rodziny = po-
ci skladaG i te, kt6re
puszczasz 2 dymem tytonio
wynn hej, mocny Boze!
Nied}ugo bylaby ich setka, a
pc kilku latach tysiaczks! A
gdyby mieszka6cy jakiejs
,,o;n;a0nunSci Observation-Disclosures
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-03-16

- s- -
A czy alKahol ma tylko te
wade, 70 ,ies !l::l!.1 przy-
jaeielem ~czlowisla, osxuka6-
cem, co go mani, zawodzi?
Me M tenn zlego koniec.
Me zdolalt t:.y ;on lyle lud4i,
lyle rodzin unieszczeSliwic,
gdyby ME wzera1 sic g}ebo-
ko W nasze cia1o j duszel
Alkahol psuie " czlowieku
wnetrzaosci Lekarx, wyjaw
sly je ze zmar}ego ciala, pc.
Una, czy nieboszczyk by} al
koholikiem, to jest czlo VIE
klein, kt6ry pija} czesto, mo-
lie codziennie, chociaz sic
ME upija}. DO nietylko upi-
jamie szkodzi nam, ale wog6-
le picie! Watroba, SERGE na-.|
see i zoladek i nerki zmie-
niaia sic W cziowieku pija-
Gym. Rozszerzaja sic, pora-
stajq t}uszczem, albo maleja,
jakby wycie6czone, wyslane
l. silly zyWotnej plzez trunek.
Jednei drugie zmiany " tych
eze6ciach ciaia naszego = to
|choroba a. czesto i smierc
c7iowieka,:.
Nainieszczesliwsze So die.
|ci zrodzone. 2 rodzic6w ME
trzezwych.
Sk}onne do wszystkich
Echor6b, wpadaja. W suchoty
SO tepe do nauki, albo cd u
rodzenia pokraki; j g}uptasy.
Ciezarem s SO srodzinie, a po-
smiewlskiem wszystkich, kt6-
rzy ME wiedza, 80 litowacby
si7 mad niemi nalezalo, a kar-
ci6 tychnierozumnych i s}a.
bych ojc6w, kt6rzy pc pi]a.
menu dali niewinnemu, bic.
dnemu dziecku zYcie.
A ilez to grzech6w pope1-
mia piiany? lie kredziezy? lie
morder stw? - zapomniawszy
pod wp}ywem alkoholu Of
:przykazaniach boskich? Obi
.czono, re ma 100 ludzi 70.iu
zapedzi1 do %kryminalu alko.
hol.
A lie ofiar pija1stwa ley
|po szpitalach? Tie jch zam-
knieto " domach ob1akanych.
Strach pomysle6, ze clio
wick wyrzadza sam sobie ia
krzywde, p;jac! Ten ma
Is kieliszek trunku goracego
kt6ry 2 TAXA lubo6cia wychy-
lasz, to najwiekszy zloczy6-
ca ma ziemi. Podpalacz. z}o.
dziej, zb6jca, marnotrawnik,
oni wszyscy tkwia W tym jed.
nym malym kieliszku, W tym
jednym lyku wysaczonym
przez ciebie, DO " ten spos6b
z}o rozszerza sic W mas i W
naszem pokoleniu. Odrzucmy
e .1 M -1-l /
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11
l)oug@iog@envk ko@(en.
Belle Qaa(itdt- Dromple 8eaisnang
Gissassrs srsmt xxs aAsrmss etssts.
pasass Gmsi 335f-35S2,
W. H. BROWNS SON.
0eburten.

Robert unb Rore Mapnaro, 263s
Sprina grope 4pe., WGbden.
Sofepb uno gbiib 6ou, WeWiaun
unb Copeland Str.. Waohen.
Dominieo unb Warp Norro. 1887
2uesn gitp Nps.. Wdbhen.
Dominieo unb Warp Worro. 1887
Queen Gitp Mpe., Gnabe.
Mnoren unb Sulid Roberts. 1886
weIt 8. Ctr, anobe.
Sos unb Gliiabeib Groyiermon.
Quten Giip 4pe.. unb 8eeH aDenue
Anobe.
Jeb unb aaura CANTON, 1923 Gree.
man Npe., anabe.
Thomas unb gHelIa 5onnum. 120s
Bates 4pe.. Wds4en.
Roe unb Wairiam gajtman, 426C
fysrsus Str. Qnobe.
Jron3 unb 4lpina Heper. 1852 Rir.
bp 4pe., W1bnen.
Ri9dsl unb aoiberine Deb, 309
Oliner Gtrabe, Wdbnen.
Aueuit uno gthel Waiter, 2610gooi
CTR, Wdohen.
albert unb CLARA Ndmban, 26, So
QibertD Gir., NGbhen.
6einri4 nnb aoiberine 6ein3. 1131
Race Ctr. R1b&en.
Draeon unb Mnna uoDbon, 1910
Central ADe., anobe.
YIia unb Gopbio Smith. 425 pop
las Str. 2nabe.
Miuiom unb glisabeib Riller. I'm
beripn Jerrp, W6bhen.
e0norb unb SeHieArmiirens. 1927
3nnfielb Ctr, Anobe,
Sojep6 unh Gfsber G&pors. 1887
4ieblanb Ape.. W6bfen.
George unb Stella Gimptins, 142E
Gin Ctr, Wdbnen.
Carl unb Nabel Usann, 434 eau.
rel Gir.. Rnabe.
6ugo unb GHelIo Rorle, 12e
Oreen Ctr. Wdon<n.
Better uno Warp Sdmioi, 1544
pleofont Ctr. anabe.
pdrlen unp entth p4born. ~ Wtt'
del plaee. Rnabe.
Gbfrdrb uno Wl1ub Clements, 56s
Rt. Cope Rb.. Wdb4en.
Mntbonp unb annn 5etie. 28s
0len,ppoh Mpe., Qndbe.
8ern6nrbt uno Anna 1siulpe. 121f
Wdlnnt Str, Qnobe.
0ernbdrbt nnb Nnna 1etulpe, 121S
@olnht Str. annbe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

tdrs srga6en cine Ginndbme i'm abgsz
Iuufenem Sabre bon $723.76, Nus.
gaben S198.40. berbIeibt 8aFenbez
Itunb DON $525.36. Die Ginnabmsn
oes Qbenos betrugen $49.75, 4usguz
ben $11.15. 5srr Sobn Sbierp ipuroe
ais GbrensprGiiosnt ernannt, tpel6er
Die Snito1irung Der gsamten bol5og.
lls neue Wlitslieoer tpuroen bic Ser
rem Martin RuB, Wartin 6ermarn
uno rid. 4ratbopil aufgenommsn uno
Better S3riB, 5ran5 aaBler uno
Sobn gais tpurben oorgeThIagen. Die
Ginlaouug pom Obj 5eQop SGn9erz
DIOR puroe angenommen. Die geamteu
iinb: prdiioent, 5ran5 airhner; 8i8e>
prGI., Sol. StoffeI; Setrstdr. anton
5rep; '5inan3~Setr., 2lnton Shmibt;
ShaBmeiiter, Sobu SterB; 5abnenz
TRIGGER, Matb. galatinus; gerpalz
turgsratb: Sobn Sung, IT,. 5obn
Maper unb petsr atrhnsr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

Qorene ShermeDer, oeren Oatte
ssrdnt Sdermepsr. am %. Ropember
b. T., neil er burn iibermGbisen aIs
tobol- Genub feinen 0erfidnb einsebiibt
bate, nah aonspietp sefti6t puroe.
Bat aeitern ben Wirib gbrifiidn
Olemier. alias Taiie GilIespie. BON
Der 2inpoob unb Observatory Roao,
auf 3obluns Don $4,000 Derilasi.
Sic fiihrt an. bob ibr Gatte felt Sabs
rem hem 9runte ergeben mar unb lie
besbalb perihienene Mirtbe. unter ans
beren aud, ben Dertlasten. ofters ers
iuht bate. bemielben nihts mebr 81
perdbfoleen. Da giemier Der miinos
lifen Mufforberuns teins Aufmerifams
teit ittnite. lieb lie ibm am 16. gulf
1910 cine fhriftliAe 9trti3 besielben
Jnholts 3usehen. Mud biefe babe CT
nitt beontet. ionbern benz Wonne tGss
Ii4 ucm Is. Juli 1910 an BIB gum
1age. mo- er nesen Srrfnns perboftet
purhe, GetrGnte psrobinlgt. M61s
reno hieier Seit b6tie iAe Gdtte ettpo
$10O. hk he F4 eripart bate. er.
pif9s unb ben orSbtsn 14eil bes Gel
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

Gborlss guIorpsa. 26, Ill Sano
2tlIep, S6tpinDiudt.
Maub glepelano, 80, 5erafeblsr.
6enrp 8alDnin, %, GIT WebbStr,
Gunaenent3iiuoung.
RoIano Nagst, 40, 500 DsIt Court
Ctr, 2ungenent3in0uns.
Dm. Ginger, 36, Snqueit in S4Ipe=
BE.
GIi3abet6 Ser5, AZ. 4145 @irgtnia
4De. Ser3feRler.
prior Sore Diuiams 81, We5enrp
Rb., S6pinbiudt.
Soispb 4iensport6, AZ, 424 Dsf
Court Ctr, 2dbmun9.
fSreoerid &. JopIer, %, 527 Weit
Court Str, 2eberIeioen.
SamueI 6annaforo, 75, 768 Derbn
Str, SarnIdureDergiftung.
2Ipinu Seper, 10. 1882 Sirbp Rb.,
6arnIdurepergifturg.
Gbas. Seroon, %, 2ungsnent5iins
hung.
2lmos Sation. SO, 318 Sf 5ront
Str, S6pinbiuht.
&uorep Ra6m, so. 1924 Seffsrfpn
2tbe., 3utertrontheit.
Gmrid 5. gruunets. Sc, 333 gh
ban1 aDe., 4ltersihpdte.
5rancis 90. Reptor, 70, Snbiana
5oufe, 2ungensnt8iinoung.
ulaubs putbuff. 38, 519 Wsit Z.
Strabe, 2ungenent3iinoung.
Sobu 9eorge 9utbrDb IT,, 80, 9
Mlsrcsr Ctr, Sdpinoiudt.
2lnHa Bean, "a, Snqueft in Saps.
be.
8m. Mc2augbIin, A, 1747 Zen.
bam Str, 8ehirnblutung.
Samss Sbsehn, So, 91Llipn Strab.,
Gungenent8iinoure.
Sobn 9ropr, 2, 30OGit GrOntStr,
Ttphtheritis.
oelsn Marie @ruetsr, 90 gags, 915
Gnrig6t Ipe., 5riihgeburt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11
tSiaentbiimIidher lluiaQ

Mur gstrppith. bon &c. "a Ds't
Court StraBe, Elm i'm SpsiisIaoi hss
Saplin SoteIs angeiteQter 9nabs,
Itetts qsItsru mittao ieinsn SopF in
rem S6adt zines iogenannten Dunn.
mn Baiters", fpelter bic Sude nit
ren SpeiisIdal perbinbet. Sn BEN.
itlben 4ugenbIid iauIte Der 2lufsug
nieoer unb Der aopf bes Gna6eu
nurbe eingetIemmt. die lautsn 5ilfes
rufe bes 9erunqlitten perurIdhten
ui9t gsrtngs gufreeuue urter ben I'M
SpeiIelaaI aupeienoen Gdften. Be.
trDpit1 puros itIsunig't aus ieiusr
urangeuehmen Gage befreit urb mad
ben itabtiichen 6oipital sebraht 5ier
fteate es iih bsruus. bab er itltmm.
Dunoen am aopf uno I'M geiitt Ct.
litten bate.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

fteinIia nisber einigs 3perdFeue be,
I6Goigsn, nobel iie in 6errn 5re.d
2mbrogio - lait but not laIt - einen
prittsn 8unbssgsnofen aIs Baron"
babsn. SRI. Qnunba Blum aIs Ser.
tha", SRI. Settle Wueller als rgaros
MIN, SRI. 9rets 9srber ais r4ppoIo-
riu", 5err Otto Strampfer als
.3annbuuier", Ssrr 9. 9srlaa als
rJeIir" iinp ebenfalIs beroorragsno be-
IhGftiat.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

felt mebrsren 1agen bic GnuIe &C.
f9ipdnst 3u bdben.
Wdbrenb syrau Roie Ciet, SO.
1871 Spcamore Strabe, seitern Mits
tag ouf benz GsitenDese Dor ibrsr
Wobnung fanb. fhlih iid .in etrpa
12 Sabre alter Rnobe in bas 6aus
unb entipenbste $5 In Baar, cine
Gporbiifie NIT 85 Gents uno cine
ubr TIM Mertbe bon 500.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

Dies 1T Der Bprtlaut bss eat5iifen.
BEN Walser Guartetts oer melo0lens
rsihen Spsrstte n5rIbIinJsIuft". 5u
pelher Der Dal3ert0nig Soief StrauB
cie Wptioe liefsrte. Ber eineu Dor.
itub auf ben Syru6Iing uno ben
8onnemonot Wat piu, lente Ieins
Shritte am tommenben Sonntag IT'S
0sutfdR 5beater, no er finoeu Miro,
mas er iuht. r5Sriblingsiuit" atbmet
pas sdts StrauB iheDal3ergentt, ent-
bolt Wslobtsn bon beitridsnber StOna
belt, Die als grssussr elmer erfriI6enz
BEN unb belebenben Stimmllnq nies
rlals ibre Wirtuug perfehlea. Wer
tDnnte ben pom irlbliugstaumel srs
TaBten sliitlifsn Msnihsn auf osr
giihne suboren uno suie6en uno
fiiblte iin niht nit furtseriI'en in cem
Maisnrauih, Der 9lue erfabt2 nIQes
nsu mdht Der Wtat" heibt's audi i'm
osutihen 9oltslieoe, ulIo srein in Die
r5riblingsluft", perehrtes pu6lltum,
nenn Sic etfpas wnsu" asmaht haben
fopllen! Das i'm legtsn Oft singelegte
,Roisnfeft" nit ben fir oisie Gperette
siaens anseTertisten prGhtisen aoI.ii.
men, perIpri6t elm grtra 8Ion}'
punt Der auTfubruns gu psrpeu.
Gmilie Shoenfelo 6aniih, bic nit
ihrsr vQuitigen Witttpe" 10 oiel Surore
.mntte, abiolpKt ibr stpeites 8aitipieI
n Der feihen Soubretieu partie DIR
~5auni" cine 9artie, bic ihr oireft
to ORDER" 9emaht 1T. Stpn Das
4ufirittslieb sd tomm' otrett bstz
etn bonn 2anp~ lit iiberaus brollig
unb ba Grl. S6oenTelo's Wie9s i'm
baperifden oodse6irgs itano, 70 pire
Iie bic Sooler" .paiteht" uno natur-
geireu probuSiren ,onnen. 5rl. an
eele grone bat als ,grilie" cine
prdhtiee 9eianespartie uno oas 1e-
noriitenpuar, 6err Sans 5oritnsr uno
5err lllrih Sdupt baben in ibren
partieu als n5iloebronbt" unb rEr.
2anotmann" piel Gelegenheit, StiI1.
mentlans su erasussn. 5srr Q. WueI-
Ier Gabrieius uno osrr gD. Slider
41ten tperoen NIT ihrsr aDmit pahrs
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11
1neesbIidber etrsteurdntsr.

Dran 5. Z. Hurtbaroi. BON 80.
e26 poplar Gtrobe. beionb fi9 seitnn
anf bem 0etmpege. oIs In bsr NGbe
ieEtr Do9nuns Elm 0nobe ouf ne ~.
ipsono. ibr BIZ 6oMbioidbe mit$13 Jn.
boA satrib uHb nit feiner Dsute bic
0Indt ersriff. Gr ,purbe perfolst uab
ila4 axfreafabtr S0eb fsheenpmmta,
Ger GsfanQeue reoiRririe f& an
0snofb Bin. 10 sabre at. BON 80.
103o Qftsytp Gtrats uat .sstldrte,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11
Gns ben WeriHtsb6fem
Ser Bancroft Der Wlne Ornk JnH
Comp.

Die attiondre iperben sur 3abluns
hrons.sosen, nm bic GIdubieer be-
friebisen su f6nnen. - 3ablreihs
GbeI9eibunssfdls. - S6abenets
iabtlagsn. gebt nah breimaIis
gem g}ro3eTiren leer aus. Carl
4rumbol3' zeiiameni. - Derldies
benes.-Die Reno'fde Sdeioungss
fiage In Derbonbluns.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11

Wsnn Spsi aeibsn iia ein.
itenen, ipts eine Grtdltung unb eip 6us
item, siebt es srpei iiaere 1inss 3u thun
- bolt Or. 4uguit aonig's 9amburs
ger gruittbee une eebrauat ibn. SH
bemleIben bobt Sbr Elm tpabres !5stls
mtttel une cine iinsrs Sur pirb fol.
gen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11
SeutId,lluaar. Grlber liRt..Yer.in

Gbiger 0srein bielt leBtbin feline
idbrlihe 9eneralperfammluns uHter
benz 0OriiB bes prdiioentsn 6erra
Jrnns airhner ab; 5err anton 5ren
prototouirts. Die 8erihte oes Setres
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-11
9eutihes Sbeater.
Cperetien /. ab.nO: ,,Triibligssluft"
nit GmiIi. S6OnieIo'9anlIh
als Sat.

Der 2snS 1T nun srtpatt
Sn 9lan3 uno anospenprdtt.
gs Iingt in alien 3psigen
Gie Rd6tigaq iouh3eno ibr 2iso,
Geihmiitt finb JIur uno 9ain
Ulit MaienbliimeIetn,
Gin ppnnigss Sebnen bic Seele
nurt3ie6t."
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20
Notice OF administrators Sale

Laurcms County
I'm Probate Court .t
EX Partc
Ellie NJ. Burns, as administrators OF
the goods, chattcls, rights and credits
Of B. c. Burns, deceased, Petitioner
Notice is hereby given that J., Mrs
EiIic NJ. Burns as Administrative, in
obedience to an order passed by his
Honor, O. G.. Thompson, Probate
Judge for IaurenS County, South Car
olna in the above stated case, on
November 2Sth, 1911, will sell the
personal property belonging to the
estate Of b. G.. Burns, deceased, at the
late residence of the said deceased, in
Laurens County, South Carolina, at
eleven o'clock a. NJ, on Wednesday
the goth. day OF December, 1911. at
public auction to the highest bidder
for cash said personal property con
sisting of household goods, horses.
mules, COWS, hogs, pigs, farming inn
plements, cotton etc; also one six
horse power engine, one forty horse
power engine; one grain thrasher
Eiiie NJ. Burns,
Administrative of the goods, chat
tells rights and credits of b. C. Burns,
deceased
Nov. Both, 1911. 18-4t
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20
AWAY GOES PIMPLES,
BLACKHEADS, ECZEMA,
DANDRUFF AND OTHER
SEIN 4

The Laurens Drug Store says, 1--WE
are SO confident that ZEMO and ZEMO
SOAP used together will rid the skin
or scalp of infant or grown person of
PlMPLES, BLACKHEADS ECZEMA,
DANDRUFF, INSECT BITES or any
FORM of itching, irritated, disfguring
skin or scalp trouble, that we do not
hesitate to recommend these clean re-
fined remedies to every person who
desires quick relief and cure from
any form of aggravated skin or scalp
anection. Oftentimes one bottle and
one cake of soap will cure a minor
case of skin trouble.
ZEMo and ZEMO SOAP produce
sure and swift results. You will not
suher another day after you COM
mence to use them. You will feel a
new person.
ZEMo and zEMO SOAP can be OBJ
tanned from one leading druggist in
every city or town in America and in
Laurens at Laurens Drug Co.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20
NOTICE.

Executors, Administrators, Trustees
and Guardians are reminded that the
period for filing their annual returns
commences on the first day of jana
ary every year.
o. G.. Thompson,
Nov 20, 1911.-tf. Judge of Probate.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20

For State purposes :. e. ..5% mills
For Constitutional School Tax mills
For Ordinary County purposes mills
For Interest on Railroad Bonds mill
For Roads and Bridge Bonds mills
For Court House Bonds :. q mills
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20

DO your Christmas shopping with
us, you will find the best selection
here, and lower prices.
S. M. &c e. II. Wilkes & Co.
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20

Total :. :. :. >. =. ..17M mills
The Laurens advertiser. (Laurens, S.C.) 1885-1973, 1911-12-20


81 believe that the markets Of the
world are bare of goods, and that they
are ready to purchase If they could
be satisfied that there would not be a
repetition Of the great drop in prices
that occurred in 1908 Showing
clearly that he believed that the pur-
chasing public, as well as the manu-
facturers and spinners, were ready to
pay indefinitely the price that then
obtained, If they were convinced that
this price would not be subject to
violent fluctuations.
"E. Travis (England), in speaking
on the effect of high priced goods up
on consumption. said:
Our president has just referred
10 the high price of cotton goods les
Gilpin observer., 1911-01-05

moro would have been accomplished
If we had not shaped our ends rough.
The Creator has drawn the plans, but
we will not work by the blue prints.
We have mapped out the course OF
life, have set the date for the day
of judgment and passed sentence,
but the verdict will be set aside in
the higher court.
If we had the confidence Of the
poet, who says in words to this ef-
feet, 1.-THE coming Of spring is of
vast moment to the lumbermen and
fishermen who are waiting for the
streams to break up, but the most
important fact to me is, that it
brings the report, or rather confirms
the old report, that God is well and
that the universe is just as sound
as ever. A. T. T.
Gilpin observer., 1911-01-05

The Eighteenth General assembly
convened yesterday and indications
are that the deliberations of this
great body of lawmakers will be har-
monious and resultant of some good.
There is no indication that there will
be the fuss and strife which cursed
the Seventeenth and prevented the
enactment Of legislation demanded by
the people. The loud-mouthed indivi-
duals in the upper and lower
branches Of the last assembly who,
masquerading under the cloak of re-
form thwarted all effort at redemp-
tior of the platform pledges, will be
conspicuous by their absence. The
way has been opened for the accom-
plishment Of some good by the rele-
cation Of these loud-mouthed grand
ISLANDERS to the ranks Of the has
beens.
Gilpin observer., 1911-01-05

Clear Creek county should feel
deeply indebted to the Gazette OF
Idaho Springs for the newsy paper
published on the 29th of December,
setting forth in full the advantages
and opportunities of that wonderful
mining center. The number was pub
lished as a New Years edition. 1t
contains sixteen pages and every dis
tr.ct in the county is covered in a
manner that wins praise for the writ:
er who compiled the information. The
special number, along with the abund-
ance Of refreshing news, carries a
goodly quantity Of special advertis-
ing. The Gazette is to be congratu-
lated upon an issue that in every
respect is a credit to its publishers
and Clear Greek county.