Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-10-03

btlelngeben."
Gun mar nod Der elite iibrig.
Iieier fragte: .Nie' fonneit fiitf
Yerionen fiinf @ier tbeilen. alio oaB
leoer Gins befomnte urib bod ems nj
Der ShiiiIel bleibe?" Ger Sslloe
iagte: Der lebte mlIB Die Sfiiiiel
iol1nit Dem 81 nebmen, Damn fam er
es BARN liegen iaiien, 10 lan9e er
ipiQ."
Sest mar Die &eibe on inn ielber,
rnb MIN bad)te er crit einen aliten
Sang az moden. Wit piel aompli.
menten un0 ipisbiibiId)er S~reulolid).
felt fragte er: .Wie fanr man 5ioei
6oreQen in brei Yfanten bofen, alio
baB in ieoer Yfanne .einc Sorsle
liege?" 9as brahte obermals fct.
ner berai,s, lrb elmer mad, Dem oit.
bern CAB benz 9ebraer ieinen
3molfer.
als Damn bic Gle, perlong.
ten, er ioate iblten iiir ibr 8elo ous
H1tbiel oitd) oufloier, mnnbte er iih
longe beoenflid) bin ulo Der, jlifte
Die adiel, orebte Die slligen. sd
bin elm ornler Silo," idgtc er enolif.
Die anbern iaeten: .@os iolicn
oieIe YrGambeln2 Seralls nit Dem
Ratbicl - 9sidts fir ullgrit!" mar
Die antDort, yooB ih gar Elm arnler
Bib in."-gnolid nod uielem 81.
rcocr; baB er Die Iuiloilung nm her.
u~usiogen iolte, iie polten Inn nihts
oaran iibelnebmen, grill er IN Die
Soihe, nobm einen BON ieinen &c.
wonnenen 3lpoltern beraus, legte i'm
aitf bos Siiflein, 10 i'm Shiffe mor
unb iagte: .9nB ids aud nitt
meiB. Sier lit mein 3,polier!"
als bas Die anoern borten, mad.
ten iie .srpar srobe graen unb mcin.
ten, 10 Iei's niht gemettet. 8eil lie
ober ood) oas 2ahen lelber nid)t Der.
betBen fonnten ilno luaren reid)e unO
quite Seute, unb Der bebrGiide Heiic.
gef1hrte bate ibnen bon aleinen.
SEEMS bis nah Sfalampi Die 3eit
perfiir5t, 10 lieBen lie es seIten, ito
Ser SSroe bot aus DEM Sfiff aetra.
gen-oas iol mir Elm fleiBiser Sdii.
Ter i'm aopf ausrednen: pie piel
@uloen uno areii5er bat Der Slioe
aus Dem Sdiff getrqsen? ginen
Snolier uno eineit meiiingenen
&nopf botte er idon. eli ,3fuolier
bat err NIT @rrntben gerpolinen, eli
nit ieinem eiaenen &Gthiel, eirien hat
er 5uriidbejablt. unb Dem Sfifter
aft5ebn Stronger 2rinfeOlo emit
ridtet. fre.at@ .a3
y So nfe r9ds r
ilnseeisntt. ''rhS oa
.Nnn, ainDer, ipa if nut gllb
Snoianer ipielen2" s.s4
yat, Snfcl, oas mira wobf nid,t
geben. 3u buit ia felnen Sfaip
mebr." r
Sm Giisr..46
Bel einem itGStiihsn Seitnabl
bGlt Der 8iirgermeiiter enc &eoe alii
Die aupeienoen Gorperihaiten. Limo
mos uns bieies Seitr nod b~eionOers
nertb maht, oas lit Die Ampeienbeit
Der Seueripebr u%nierer Hahbarse.
meinoe, Die nit %ielteucr Yiinftlihfeit
auf Dem Ylane erifien."
81 y
H' #N# Pc.
Der Ycrsehlihe.
.sl6, Serr Yroieiior! 0ie gebt's?
Rod INNER 10 5eritreut2"
Yroieiior: .Ganfe, nein-bat iit
uoaitanoig selegt."
Serr: ~slber Sic baben ii6 ia
gar feinen Silt auiseieet."
Froieiior: nSo2 So. na. -
Den bat eben meine 5rau ~perseiien
mir au~i6uiesen."
las idJmnsise @aiier nub Der id)One
Bart.
Sor Dem @icuer g~eSirfsrid,.
ter Or. Berg III 6ilniboils bate lid)
lestens Der 54jabrige Mtaurergebiiie
Soiepb Slider ruegen &orperper.
lesutg 5u uerantporten. Der anse.
flaste erfldrt iih iiir nidtifnlois.
&ifter: Sic ioaen Dem @eifGits.
fiibrer Sinon Heih cine Insabl
6anitibldse periest baben2-ange-
flaater: Sh?-Tidter; ga, Sic!
-aneefl.: SD bab linn aar mir &c.
tban!-Hihter: Sic baben ibn alio
uidt geihlagen?- augefl.: Sa. a
paar bab' ih ibm abi9' baut! (Sei.
terfeit. - if)tec: Ilio Sic gebell
es 5u!-angefl.: Serr faiierlidcr
&atb, penn einem 10 etuaS paiiiert.
mie mir, Damn fam man lid ood) net
Sprudbaltenl Sd geb' aemiitblid,
beim 8eIhaitslaoen porbei mo
id)wnps bob' id) a 8anOel ihnuusi.
ses 0aiier am Sfdocl! (Sebbatte
Sciterfeit.) Sd) moht oen ieben.
Der iif 10 mas g'iuleu iGBt!-Iih.
ter: Sic baben Den Heit bis ms
@toeo5in periolat mo io~rtudbreuo