BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-01
ApMoR. Miguel Mascara Garcia

tienen la nobleza de ananifestar de don
de han sacado 10 que han escrito dicho.
En- otras palabras, sc atribuyen la pa
ternidad de 10 copiado. y
Los plagiarios son tolavia mas album
dantes y mas temibles que los copistas.
Los enccntnareis por todcs lados: en- ar
te, en- clencia, EN- iteratalra. en- filosofla
en- 1ndust11a, en- concrete, en- >polftfcau
etc.
H. ~
| Fin c1ertas ocaslones ol plagiario Duel
de toleraase, porque haoe pasar bnenos
ratios Yo los comparar1a al payaso ella
slco de Ia barra fila que aparenta ore-
rer repetir torpemente las habilidades
que antes que el ha ejecutado ell gimnas-
ia, Ell nlalabarista grotesco que no sa-
be mas cue hacerse romper los platos
sobre su Cabeza. Cuando menos tienan
Ell merito Gle hacernos reir, circumstances
que no es NADIA despreciable en- los item
pos actuales
| Ell cOnercio y la inglrstria Sc defen-
den legal1nente contra el usurpador. En-
arte y en- ciencia, encuentra ell 1lsurpador
el campo l1bre, y el meru3eo queda i'm
pune.
70 poseo CAatos curioei&jrnos sobre este
particular. Ver1ais con asombro el ora
DO de desahogo de ciertoo copistas pla-
gla11os en- ell terreno cientifco. Os ex-
pllcaria detalles editacantes. V os con
Vencerlals de que sc llega al extreme de
meterse en vuestra propia casa los CO.
olstas plagiarios para aprovecharse
de Vuestr0s aparat0s y para aproDiar-
Sc las ideas cue solteis 20 rul momento lie
expansion. =. Pero &ear003 genprosnS a
lmltem0S a aquel astr0nctno de ciertO
Observato1-io antigua C1a gran fana, as
lronomo Ce :nucho 1aienfo 7 mnv hclra-
zan, a qJ--5n todo Sis ,cmpaieros ,pe-
dian Ideas, q11e megc explctaban en- be-
netlclo prNplO, SIN Drtt%uparse en- con
slgnar Ia procedencia, ro&2 que al as
tr6nomo de talento, .jg1St0 IS consignarlo,
le tenia sin cuidado.
Todo este no SOD ma* cue opiniones.
mias y de otros, de c&r&1ter particular V
eXDuestas sin pretem.er 1utnoscabar las
de cualnuier Ctro ci,~jaJaj.o. que. como
yo. tiene 4 derecbo de p~i.sar como me-
jo@ le par4zca
Hay Qae oonsigna~, s5n embargo. que
ell pllblco, Sc p6blioo lao para los CO.
pistas y p]25iarios E I'm h2to de tontos,
no es tan tcnto como Sc fguran aQue-
Hos senor49 FL p4blilo no solo tiene
oIf3to para distinguir Ia Uoneda legiti-
ma de La illegal, sin ners@iiad de reac-
tiVos nj pladra de toUGa, @ino que sabe
leer muy 5ien entire I1@a1S sabe cla-
siticar perfectamente 10 que procede de
lm espilitu rampante 7 10 que brota de
un espillt.z lozano; & plblico sabe YER
muy claro, en- fin, Ia eNpontanea inspi-
raci6n, asi como los 3atis;osos gemidos
del inepto, que no pnede sOstenelse 4
Hote nj CON auxilio de las cababazas pres
tadas hlrtadas
Creo que fu6 un ilc9cto persia, hace
Iya nlucho tempo, que Ter; dIigi0 una vez
| a Sis copistas plagiario3 ell siguiente
|discursill0: ''Yo os salud0, quemdlsim0s
colaboradores. Me es paOfundamente
grato ver0s rermidos en- tUrno m1o, to-
dos armad0s de la plJnma = del dardo, to-
dos prest0s copiar mis- palabras 4
aerirme en- cuamto este lie espaldas. 7
me place todo este tant0 1r}s, cuanto veo
entire vosotros hasta a gniegos venidos
de la pr0pia Atenas Vos1otros sois mi
pedestal y mi apoteosis Vuestras i'm
presiones son para lni un himno de glo-
ria; vllestra ira es el inciensO de mi es-
plritu. Ninos, bienaventurados seals.
Yo no hlbiera sabido deSarrollar esta
| idea en- tonos tan elevados, y me hubiera
| lisnitado quizas decirle simplemente
| al p1blico la sigiente Erase vlllgarota.
pefo perpetuamente cportuna en- todos
los terrenos: "ojo alerta con los falsifi-
cadores."
Jose Comos So1d.
| 80 :, :!