Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-05-02
I'm trauten familienkreife.

'UKIVlDU
Barrier .Scfleiounasfiinhler" itra>
Benfdbi9 lit. Shon 1T INNER dnbers
9epelen. aber es 9tbt leiber Ifpn eez
MIG Wobennrren, Die ntttmdfen.
Sofientlih gebDren uniere peutiden
6rauen niGt 5u bieier befla9enspcrz
then aatesoriel
Sir Snmen, bic an &leptomanie
letben. bat lid Der Soienrod bereits
iebr prattiih eririeien. Cine Same"
lieB in einem befdnnten Maga5in in
&aris in ben n9eberpiiriten" cine linz
menge bon Spiben perihtpinben.
tpurbe aber bon Dem Director BEL Dieier
ni6t gerabe lobensipertben 8eihdftiz
slIng abgefaSt unb bat jest 3eit.
binter ben idipebiihen 8nrotnen iiber
Die @or5iige bes neuen Soienrods
nnhsu9riibelr.
Ser Soienrod bot in Sbenterfreiien
cine brett bernitJtenbe &ritif erfabs
rem. Scr Director bes WariensS beas
ter in ct. 1etersburg bat 0amen nit
| SoienrDden Den gintritt nnteriaet. er
Mil fem Sbcuter inn Sbeater baben.
llnb peiter lit Der Soienrod aud,
nihts. als cine GomDbie. Die nebenbei
nod gu Sobn uno Spott berausz
forbert.
y = -
8ieielitetne.
.Sieier Sturm lit ni6t ailssus
balten! Ran bat ia einen formliden
admpf, ebe man 5u elth fommtl"
Ieuf3t Srau &iimmerniS, Die eben ben,
Sausden ibrer Hahbarin 5uiteuert.
.Sa, Sriibiabrspeben! i6 fiibl's
and; Die ihone Sdbres5eit fommt!"
laht Srau Srmereut unb befeiti9t Die
@dihe an Der Seine i'm 8arten. Die
Saten fppsen bin uno Der. tpie Sesel
i'm @inbe.
~@robe 8di9e. ihpere Gage!
Srau Na6barin, uber ibr ieib flra
unb fanst bel 3eiten an. pei6 man
bod nidt, mo eirem Der &opf Itebi
Dor Irbeit, iest. mo Der Sonntag Der
8inoerz Communion %beranriidt. 3pei
bon meinen Sungen geben nit nnb if
femme mid ifon beute nidt mebr aus
Dor Gnsit unb llnrrtbe: slei6 am
Iorsen Die Notb, iie mobten ibre
Sabe nift ~t0nnen, bann an Die
nellen 4nidaffunsen unb bag Serri6s
ten bes Sauies, benu mir befommen
Se5lih bon ~auspdrts. a mu6 bic
quite Stlbe tape5iert tperben. gu
@ittag fpmmen stpei berihiebene
9du9e Sleii6 arif ben Slid am sros
Ben Gag unb fpenn i6 audi umfalen
iolte por Riibi9feit Bel an ben Sor=
bereitunsen. Safir ias' ids ben
Sungcn audi oft seniie: 8as man an
eud5 fir 1iib' unb Irbeit batl"
Srau Smmergut lit nit Der GEE
iprdfisen Hahbarin in's Saus ges
treten unb madt ii6 an ben SGlIbs
fdfern Der aommobe su idaffeu.
~Gild Gorbereitunsen fir ben ero6en
Su9!" erfldrt lie. r5ter bab' if
ifon Die 8di6e. bic S6leier unt
S6leifen meiner Yedb1en bereit, oenn
Der Serr Sfarrer nimmt lie ale 5tpei
nit. &erm Die &inber brauben iinb,
rihte i6 mir allies Ih0n her, benin lie
iplIen bur6 bic llnrube inn Sauie ni6i
geitort tperben. Ser @ann Iagt au6.
fir ben Seittd9si6maus ion nidt gu
piel peripanbt perben. 8raten fam
i6 10 gut tpie cine unb beim &u6enz
baden itebe i6 ni6t leift Semanb
mad; 10 fam i6 mir IQes ielbit be-
lor9en unb bas fommt mir bebeutenS
biuiger. Sas piele Sorre6nen nnb
Sorer5dblen benimnt ben &inbern Die
I8ube fir ben Seittas. Sic baben
%nollauf bamit 5u tbun. die Ser3enss
hammer an i6miiden~. tpie es linen
Der Serr Sfdrrer oft senrs seiagt bat,
Ealles Inoere ut Ne6cniahe. 8enn
Die General geihte crit ppriiber lit.
bn6en lie ben lebten Sbritt iiberipllns
ben. Dor benz linen etipas bang iein
fDnnte unb fonnen DEM id6niten Gage
bes 2ebens nit flaren G~inberal9cu
entgegenleben. SD pede Tie beS 0tors
gems INNER biibih bel Seiten. Ser
aate6ismus muB ihon am gbenS
uprber gut iiben unb mir betcn ale
matchmaker tdglih elm Batter unicr",
bamit ale Intipprten rihtia fommcn."
.Wnden euere &inber oar feline
Smlsarbeit in Der Belt Ser %orbes
reitnn9?" mill Srm aiimmernii
%fpiIien.
.8etpiB. ipenn tie nit Den Shuls
arbeiten unb DEM aatehiSmuS fcrtip
iino. lie9t mir iosar piel baron. liz
orbentlih az bcihdftigcn. Gem gcs
rnbe rbieics Nusidmiidcn ecs Scrs
5ensfdmmerleinS" iolleu bic ainSer
riftis periteben lcrnen. So hons
belt es lid niht nm pas Nusiiben ppr
ullerlei Selbentbateu. icnbcrn nm Die
irene Yilihterfiiuun1 i'm smtae. 2GBi
ii6 cine bel Der S~ausarbeit etpas
9eben. matt Tie Wittass elm iaures
@eiiht. neil Die Suppe nift ihmedt
ODER sibt's gar elm 8iperiport. ID
bral6e ib blob an ben S6mud bes