davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-24
WetterberiAt.

Sir Ohio unb bas iDeitlide
pennlpIpanien: Gd6nes tpdrmeres
Wetier am Disnitas. 4m WittDoh
tribes Wttter. Ndbis itarte iiibofs
line Winbe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-24
Muslano Selegrapb.
uJdtrs Aloa6iter KrawaQiaen
Uerurt9,M.
9ie famen aber nit miloen
Gtrafem oabon.
Der Ni&ter idien nit ben An-
seflasten 81 igmpatbiiiren.
Gin senes paiiasier euftiAiH
fertis sefteIt.
Rublanb fheint bic Gntente nit
Gronirei6 uno England
miioe gu fein.
Der grof Grbudide JamiIisnfrsit m
ben Geridten.
Das NOrbrinsen Der Jranaoisn in
Wefofriid.
Die 9euIenpeit foroert in Der Warns
fnurei furhtbor piele Dpfer.
WsritanifGe 1ruppeu tn bic GGQs ses
ratben,
Gin xenes NaHaeier eufti@tH
fertis geffeut.
Rublanb fheint bic Gntente nit
Gronirei9 uno engIano
muoe 5u fein.
Der grof Grba4ide JamiIisnfrsit IN
ben Gerihtsn.
Dds Worbrins.n Der Jronsofen In
Wfofrita.
Die 9eulenpeit forbert in Der Wanb'
fnurei furhtbor piele Dpfer.

Wsritanifdx 1ruppen In bic Gons ses
ratben,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-24
Cincinnati. oienitag. ben a. Samuar 1911.

Das enGe Oes Sdfnk pro.
5edes In Sidt.
9te Ylaibppers Der 9lnz
ipdlte baben begonnen.
5rau Caroline .. Wtartin su z
Sabreu 3ndtbaus uerur-
tbeilt.
Wegsn Der 50btuns ibrer gohter
Scsp 30. Susao.
Der Ropslliit OaDib Grabam pbilips
Sn Rep gort Don sinsm anjheiHenb
Srriinnigen erfhoHen.
Ole 5relldnun9 pes 0ottrnmoroers
porter Gbarlton
4uf GrunD zines Sabeas GOrpuss9erz
fabrens Oertpeigert.
Srei3ebn GbtcagosrSpirituo ofsnbdnoIer
gu $51, 500 Geloitrafen, uno iie6en
bon ihnen gu 9efdnsnibitrafen
Derurt6eilt.
Cute Sea gum 8unoesisnatOr fir gens
neiIee ertpdblt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-24

gbicago, Sas., %. San. Die
Imericdn Glsetric Co., bic bier eine
grpbe Sabrit bat, bat fih i'm gunbtss
oeriht fir banterott ertldrt. Die
poTipen tperben duf $597, OLA uuge=
seben. pstsr 6. Burns, Der QrGfoent
Der aompusnie, ion Der srDbt. GIdu'
bigger isiH uns 1927 ,442 su forasra
bcben.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
Studying Good Pictures.

It is said that good music often
heard will give pleasure even to
those who did not like it at first,
but heard in the light of some ex-
PLANTATION as to its meaning the
pleasure will be doubled. This, too,
is much the same with pictures. If
we study carefully even such repro
ductions as can be given in book
or the pages of magazine and
learn something about what they
mean and how they we're produced
and the IDEAS they represent we
shall be well started toward some
real appreciation of great paintings.
Every true and vital thing we learn
about any good picture helps us to
judge correctly all other pictures
st. Nicholas.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
The HAGUE.

The word "The" in the name
The Hague, the capital of the Meth
erlands, is simply the anglicized
form of the Dutch word rs Craven
haaz," or s Gravenhaze," either Of
which in the Dutch language means
"the counts hedge" or "the counts
grove" or woods" Originally the
location now occupied by the city
of The Hague was the hunting
grounds of the counts of Holland.
About the year 1910 palace was
built in the grove. Presently a viii
lage sprang up around the palace
still it was called "The Counts
Hedge"-and finally and lastly
large city which in the Dutch Ian
guage has its original Specification,
but which in modern parlance has
been evoluted into F"The Hague"
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
A Good vawn.

A good, wide, open mouthed
yawn is splendid thing for the
whole body. A yawn is natures
demand for rest. Some people
think they only yawn because they
are sleepy. But this is not so. You
yawn because you are tired. You
may be sleepy also, but that is not
the real cause Of your yawning
And If you are where you can
stretch at the same time as you
yawn, stretch and yawn. This is
natures way Of stretching and re-
laxing the muscles. Indeed, If you
are very tired, but do not feel like
yawning, there is nothing that will
rest You so quickly as to sit on a
straight back chair and, lifting the
feet from the floor. push them out
in front of you as far as possible,
stretch both arms, put the head
back, open the mouth wide and
make yourself yawn. The tense
nerves will relax, the contracted
muscles will stretch, and the whole
body will be rested.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
rhe ocean L.insr,s CAPTAIN.

The captains authority over an
ocean liner, and equally, Of course,
his responsibility for her, extend
only over the time when she, is
crossing the sea. Practically the re-
sponsibility ceases when she APP
proaches land on either side, for the
pilot assumes charge of her naviga-
ton as soon as he comes aboard.
When the ship arrives at her pier,
or as soon, to be exact, as she is
within hailing distance, the captain
is no longer in control. She is then
under the authority Of the marine
superintendent, who is in command
of the piers and tugs and harbor
front eo lipment of the line and
who I IS charge of the docking of
all vessels.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15

man Morgan. or had they come out
in his stock, then there could have
been no doubt as to his sire. The
fact that he and his stock were
entirely different every way. shows
that he could not have been sired by
Sherman Morgan, as natures laws
don't lie.
In regard to Ethan's sire. there
haa been much feeling and interest
shown and expressed as to which OF
two horses was his sire. II is hard
at times to get the facts. When
doubts were first expressed as to
Ethan's sire he was young. had sired
no stock, SD it could not be Judged
then, as now, which horse his stock
must resemble. Il is claimed that
the sire will show his breeding in his
looks and the looks of his stock that
the never failing law of nature that
the offspring will be in the likeness
Of its parents or grandparents is to
be believed rather than the state
ments II Interested. prejudiced. mis-
taken or dishonest persons.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
Msndalasohn In . Raas.

Mendelssohn in rage was a fine
sight, for then his eyes simply
blazed out from under the long
lashes. This was not rare with him.
The orchestra at Dusseldorf was re-
sponsible for much of his irritation.
Tie gives humorous description Of
heir lack of time and tune: every
allegro leaves off twice as fast as it
began, and the oboe plays e natural
in G minor, and they carry their fid-
dies under their coats when it rains,
and when it is fine they do not COW
er them at all, and if you once heard
me conduct this orchestra not even
four horses could bring you there a
second time. Dole, famous Com
posers."
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15

large number of genuine MorRans
{, was the largest. finest and grand
1T show IT fine horses ever aeen in
ermont The contrast in the looks
nd characteristics of the two classes
IN 40 pla'inR aud striking that M"
Iisinter+sted impartial person cou'd
ink or believe they had the same
ripin. The Black Hawks were
,ucl mere bl.ndlike IN their looks.
iiad lnn9er. slimmrr necks. cleaner
ii,rbs; they averaged much larger.
Some were l6 han,is and weighed
100 pounds; averaged much faster
ind much more stylish. showy, gem
tie horses in The harness and car
riage. and IN sulor they were nearly
II black. while the MorRsns were
rays and chestnuts.
Mr.. Linsley states that Black
lawk showed better in the harness
han Green Mountain. and the latter
showed better under the saddle.
Frank Forester states how much
more bloodlike Black Hawk waa in
his looks. that the Morgan had
,.lenner limbs G. l.. Flint. secretary
ef the Massachusetts Board If Aqri-
rulture, in very interesting article
il the Agricultural Report for 1861.
showed the great difference in the
characteristics If the two classes #
horses II eau he seen what horse
he believed was the sire of l,las.k
Hawk He personally told the writer
that the Looks Of the horses showed
that Sherman Morgan could mot
have been the sire of BLACK Fl. wk.
MIR Linsley states that ihe color
black rarely occurs with the Mnr-
gans. except in the Black Hawk
family.
Had Black Hawk had the chestnut
color. dishing face, hollow back. fat,
thin hcrfs, sbaps end spssd Ut sbsr-
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
BY Way Of Apology.

A clergyman at Cambridge
preached sermon which one of his
auditors commended. EYES," said
the gentleman to whom it was men
toned, "it was good sermon, but
he stole it." This was repeated to
the preacher, who resented it and
called on the gentleman to retract.
81 will" replied the aggressor. 'I
said you had stolen the sermon. /
find / was wrong, for on referring
to the book from which l thought
it was taken / found it there"
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
STOPPED THE LEAK.
Daring and Ingenious Work by Nor
wegian Skipper.


The most striking method ever
devised to stop a vessels leak was
that which originated in the fertile
brain of Norwegian master of
bark flying the Norwegian flag.
This vessel, the Flora, bound for
Cape Town, experienced such ter
sifc weather in the bay of Biscay
that she was obliged to lie to for
six days. In the buffeting that the
bark received she sprang leak and
began to take in water at the rate
of six inches an hour. All hands
were kept at the pumps day and
night vii hout intermission. AS the
gale abaied, the bark drove before
it into calmer seas.
The captain found that the leak
was getting worse, so he set his
brains to work. He constructed a
great waterproof canvas bag, six
teen feet long, six feet in c;rcam-
ference and two feet in diameter.
This he kept distended by means
of hoops. A window Of glass was
let into the side, five feet from the
bottom. The captain stepped into
this bag, and by means of tackle
was drawn under the water so that
he could see the leak. The other
end of the bag being oren ard
above water, he had plenty Of air
and could communicate with his
mon TUo elnavas had been mode
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
Never Lost : Battle.

The Duke of Alva, one of the
most eminent soldiers of the six
teenth century, never throughout
his long and eventful career lost a
battle. The archbishop Of Cologne
was struck by his effort to avoid a
conflict, having on one occasion
urged him to engage the Dutch.
"The object of a general" re-
piled Alva, sis not to fight, but to
conquer. He fights enough who OBJ
tains the victory"
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
MUSIC AND MISERY.
Physical Atfiiesions That Besst Pro-
fessionaI Performers.

fessional Performers.
Pianist's cramp is more painful
than writer's cramp and is the bane
of all virtuosos. 1t is caused by the
constant ontraction and expansion
Of the muscles controlling the fin
gers. 1t becomes chronic when not
guarded against, and many prom
ising virtuoso's career has been
bighted in this way The only rem
edy>is to rest the overtaxed muscles
and then to work them up x adual-
ly to meet the strain of constant
playing.
All concert pianists are subject to
split finger tips. The constant
stroke of tho balls of the fingers on
the hard ivory makes the flesh so
delicate and tender that frequently
playing becomes acute agony. Some
pianists suffer more than others
from delicate finger tips. Lhevinne,
the gigantic Russian player, who
can extract as much tone from his
instrument as any other living
player, has finger tips that are like
cushions. But they are exquisitely
sensitive and continually breaking
open.
Violinists suffer a great deal of
physical Inconvenience. Most of us
have an idea that the violin is held
against the neck and shoulder by
the players left hand, which grasps
the arm of the instrument. All
great violin teachers insist that the
left hand be entirely free, and to
achieve this the violin is actually
held by the players chin. To ac-
complish this his head is held in
distorted position, and this, work
ing against the elevation of the left
arm and shoulder, causes compress
sion of the heart and lungs and
curvature of the spine.
Performers on wind instruments
suffer many inconvenience, and in
some instances their work leads to
permanent physical disability. Bull
bar paralysis from continued use of
the tongue and lips is an ever pres
ent danger. Doctors have a fear
some name for the commonest re-
suit of wind playing. In plain Ian
guage, it is overdistension of the
lungs. This stretching of the lungs
from constantly heavy initiation
leads to engagement of the blood
in the right cavities of the heart,
and this produces dilatation of the
heart and hypertrophy.
Mental peculiarities of oboe play
ers are traditional in the orchestral
world, in spite of the fact that most
oboe players are normal. Some ex-
plain that the oboe player is men
tally affected by the fact that he is.
forced to blow through an exceed
ingly small aperture and the expira-
tion is unusually prolonged. Others
insist that the peculiarly melan-
choly quality of the tone produced
and the invariable character of the
music written for the oboe are re-
sponsible for any peculiarities dis
played by its executants.--Washing-
ton Star.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
THE SPIRIT OF THE AGE
Woodstock. Vermont.
Printed Saturday Morning
ONE DOLLAR A YEAR
The Hartland Nature Club.

The April meeting of the Hartlano
Nature club, held Saturday the
eighth, was well attended for the
state of the travelling. One new
member, Mrs. +. G.. Spear, and a
guest, Rev. Charles Browne, OF
Brookfeld, Mass, were included
among the number present.
In connection with arrangements
for Arbor day, it was voted that with
the cooperation of the supsrintend-
ent of schools, AN exhibit be mad.
by each school, the nature Of such
exhibit to be determined by each
teacher respectively; that the exhib-
its be left at the Village room moi
later than Monday before Arbor day;
that committee, consisting Of Mrs.
Gill, chairman; Miss Smith, Mrs.
Merritt, Mr.. Rugg and Mr.. Gill be
appointed to award ribbons for these
exhibits, according to first, secono
and third grades of excellence, ever,
school to be included; also that each
district school furnish one iterar,
exercise for the program and each
village school carry out part of the
last Arbor day program given in the
magazine known as Bird Lore"
1t was voted, further, TO cooperate
with the county Y. M. G. A. in the
coming corn-growing contest, and To
thank Mr.. Rugg for a recent publ-
cation on the Trees of Hanover"
Belated but grateful recognition is
due Mr.. and Mrs. Underwood Tor
very large gift of mounted speci-
mems for the herbarium.
Among reports the very earliest
date for the migration of crows was
March 10 and IL; for the coming OF
robins, March ID; for the FIRST blue
bi rd, March IA; juncos. March 10;
red-winged blackbirds, March 26:
song sparrows March 81; horned
larks. March 81; sparrow hawk.
April l; phoebe and red-tailed hawk,
April 5; meadow larks, April 6; pull
pie fnches, in song, and pigeon
hawk. April 8.
4 Mr.. Underwood showed cocoons oi
the rare Promethea moth, which he
q found in Vermont recently; a plant,
Mimulus Langsdor6i, new to Vei-
mont, found in Reading by MI.
Rugg; Epilobium palustre, new m
Vermont. found by himself il.
y Franklin, and Physalis heterophylls.
new to Hartland.
Because of illness. several numbers
were omitted; but Miss Nelson rea'
p carefully written and most enter
flaming paper on several great Amer:
ican astronomers and the observato,-
ies connected with their work. This
was greatly enjoyed. Mr.. Ruggl.s
gave half humorous satire, and Mr.
Underwood read a paper written l.,
( his late brother on how to keel
&plants fresh while collecting and on
THE fragrance of flowers. Speci.
arrangements are being made 70,
educational work, and for this reason,
the teacherssof Hartland are invited
to become members of the Club at
the next meeting to be held at Hart
Island May 13. or at any other time.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
r, no ,.sty Of Brahms

At d interesting dinner party
given hy Joachim, at which were
pre- also his friends, Professor
Do Naples and Won Herzogen-
berg, the composer, an amusingly
characteristic scene occurred Joa-
bhim in few well chosen words
was asking those present not to lose
the opportunity of drinking the
health of the greatest composer,
when before he could say the name
Brahms bounded to his feet, glass
in hand, and called out: "Quite
right Here's Mozart's healthl" and
walked around, clinking glasses
with us all. His old hatred of per-
sonal eulogy was never more pret-
tily txpresed. i
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
BLACK HAWK AND
ETHAN ALLEN.
Old Controversy Over Their
Sires Reviewed by Allen w.
Thomson ''

Black Hawk could not have taken
amy of his characteristics from his'
|reputed sire, Sherman Morgan, as be
was bright chestnut. less than thir-
teen and three-quarters hands, an..
in common flesh weighed less than
$50 pounds; had white strip in hit
Face; off hind foot was white and IL
ran up half wav to his back. He had
IA dishing face and hollow back
These qualities he transmitted
Hstrong. He had broad breast.
wide between his forelegs, was very
ftrong for so small horse. He had
4no speed; horses of his make can
have none, nor did he transmit any.
One writer has stated the fact that
3nore speed las decended from Black
Hawk than all the other sons oi
Sherman Morgan.
1t was claimsd that Hlauk Hswk
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15

Work IN the survey for the Brat
eboro-Hinadsle. N. n. link Of the
Boston & Maine railroad was begun
a year ago last week. and the survey
ors have practically completed their
Geld operations.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
Almo.t P.rsuadsd.

"Oh. my dear. what pretty. cozy
little home you havei''. exclaimed a
caller to an east end lady the other
day. II should think you'd be per-
fectly happy In such a beautiful place
as this"
really is sweet place. Sometimes I
actually feel like giving up my club
work and living In II for awhile. ~
Cleveland Plain Dealer.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15

BY Charles Lndsley of Rutland. Written before 1853
Give me my own, my native land,
My rushing streams and swelling springs,
My verdant wales, where Flora fiiigs
Her choicest flower with lavish hand.
Give me the hills, where eagles soar;
The frowning rocks, which storms DEFY
The feecy clouds that proudly lie
On Carmels towering summit hoar.
Give me Winooski's sparkling flow,
Ascutney's bosom swelling high,
The countless hocks and herds that lie
In gay white fields where clovers grow.
Our hands are strong, our rifles true,
And though we're men of peace and laws,
Yet boldly we for freedom cause
Will strike among our mountains blue.
We blanch not at the battles noise;
We quail not when the foe is nigh;
On Plattsburgh plains our victor cry
Was heard, the bold Green Mountain Boys /"
For we are cradled in the storm,
And dauntless hearts possessed our sires;
When Stark's and Warmers battle fires
FLASHED high the patriots heart to warm.
New England's Nile our border laves
New England's S blood in us doth how,s
And heart and hand for her we'll go,
Where Champlain rolls her foaming waves.
Then give me my own mountain land,
My father-land, the land love,
Whose dark green hills prize above
Potosis mines or India's strand.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
Very considerate,.

'T suppose, Jennie, you wouldn't
want to go to the concert Wednes-
day in your old hat ?"
"You dear thingl / couldn't pos
sibly think Of showing myself in it."
"That's what / thought, so P'-
"What ?s
Bought only one ticket to the
eunstftw w--lAag ssnHotfsr Rlhttsss
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
The -Four Lesssr.d Name Of God.

Is it not passingly singular at
least that the name Of God should
be spelled with four letters in al
most every known languager In
Latin it is Deus; Greek, Zeus; He
brew, Adon; Syrian, Adad; Arab
ian, ALA; Persian, Syra; Tartarian,
Idga; Egyptian, Aumn or Zent;
East Indian, Esgi or Zenl; Japan
ese, Zain; Turkish, Add; Scandina-
vian, Odin; Wallachian, Zenc; Croa-
tian, Doga; Dalmatian, Rogt; Tyr
rhenian, Eher; Etrurian, Chur;
Margarian, Oese; Swedish, Codd;
Irish, Dich: German, Gott; French,
Dieu; Spanish, Dios; Peruvian.
Linn.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15

which The
publish weekly during the These reprints will also appear sahst
sn @ and fer in reading and study n Vermont public schools @ The leaf
The previous numbers The IndePsndnt Thomas
tain by William Cullen Bryant by William G. Brown
BY Mary Cults; "A Picture BY Charles G. Eastman GSmc Mssriss
THE First vnnters by Samuel Williams Green Mountain Home
by Achsa w. Sprague.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15

It 10 announced ia Wushipg,o.
that the number Of troops along The
Mexican border il sufficient for any
emergency that may arise '-at the
same time adding no emergency will
ssisss --Knpsss City Stsr.
Spirit of the age. [volume] (Woodstock, Vt.) 1845-1913, 1911-04-15
My Mountain Land

BY Charles Lindsley of Rutland Written before 1853
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-01-13
PASSENGERS BOOKED

Per stmr. Claudine, for Hawaii and
Maui ports, Jan. 13.-W. o. Smith,
Mrs Smith, f. w. tombstone Mrs
JChnstone, Mrs. Johnson, Miss Furry
Miss F. Crozier w. G. Hall, Chas
Forrest, G. A. McDermoth f. A Short
DR., Raymond, II. B. Penhallow, d. l.,
Austin, w. Williamson.
Per stmr, Kinau for Kauai ports,
Jan. III. p. Cooke II. p. Baldwin,
Mrs. II. d. Sloggctt, Miss Jones.
Per stmr. Mauna Kea, for Hilo and
way ports, Jan. 10. w. Dunn. Mrs
Dunn, w. E. Roundtree, J. o. Young
r. Hind. Mrs. Hind, A. w. Bottoms
ley, f. H. Wodehouse, r. w. Single,
l.. A. Aron, w. E. Burnhour. J r.
Harvel Mrs. Harvey, Mrs. H. T. Wal
ker.
Per o. S. S. Sierra for San Fran
cisco, Jan. 25.-Mrs. w. A. Bell, Mrs.
NJ. A. Allen, f. d. Lpwrey, j. r. Har-
ny, c. Du Roy j. Warmiser, Mrs II.
f. Earle, f. j. Patterson, g. Prem
tice, j.. c. Solomon, Mr.. and Mrs A.
r. Fano and son, Mr.. and Mrs. II. j.
Biddle Mr.. and Mrs. w, b. Miner,
j "A. High.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-01-13
VESSELS TO DEPART
Friday, Jan. 10.

Friday, Jan. 10.
Manila via Guam-Sherman. U. S.
A. t., p. m.
Hawaii via Maui ports -Caudine,
stmr., p. m.
Saturday, Jan. ID.
San Pedro-Alden Besse, Am. blk.
Sunday, Jan. IS.
Hongkong via Japan ports-Mongo-
liza, P. M. S. S.
Monday, Jan. 16.
Kauai ports-Noeau stmr.
Tuesday, Jan. II.
Maui, Molokai and Lanai ports =
Mikahala stmr., p. m.
Hilo via way ports-Mauna Kea,
stmr., 10 a. m.
Kauai ports-Kinau, stmr., p. m.
Kauai ports-Noeau. stmr
Wednesday, Jan. 10.
Japan ports and Nippon
Maru, Jap. stmr.
Kauai ports-W, G. Hall stmr., S
y. m.
Thursday, Jan. 10.
Central and South American ports
Maru, Jap. stmr
San Francisco Portland and Van
Ronald, Br. stmr
Friday, Jan. 20.
San Francisco-Lurline, NJ N. S. S.
Hawaii via Maui ports Claudine.
stmr. D. m.
Saturday, Jan. 81.
San FranciscO-Nippon Maru, Jap.
stmr.
Tuesday Jan. "a.
Japan ports and Hongkong-Tenyo
Maru, Jap. stmr.
Wednesday, Jan. rs.
San Francisco-Sierra o. S. S.
Saturday, Jan. %.
San Francisco-Siberia, p M. s. S.
Tuesday, Jan. 81.
Victoria and MISUNDERSTANDING,
CA S. S.