Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-01-26
Jar ote GRd)e.

Watcaroni NIT SdeIk
fl d. @etohte ooer sebratene &eiie
bon SsssSiI6en oOer Se4t pernen
init elmer iiIberueu @abel pom ettpa
nod unbuftenoer Saut o0er GrGien
eeI0f. Crit Stabl ioG Slid ni9t be-
riibrt lperben) Sn etpas Suriidseitell=
tenn Sii6to6paTer to6t man 5pei
a6tel pfuno Wdceoroni ni9t 81
ipei9. Mon legt in cine gut seitri6ene
9luflaufform ole SdlIte Der Maccaros
nj, 0drauf Den Slid, etlpus 9sriebene
in Butter gsbiinitcte 3piebel. 1s
pfunb seriebenen YarmeiunsaGie uno
sic iibrigen Maecaroni; ounn lit no9=
mails ole glei9e Wenss &dIe odriiber
gu eeben unb 1 pint fuure SABINE
auf5usieBen. Ser 4ufluuf muB nod
cine balbs Stunoe bel gutter Sibe
baden.
@ebGmpfter @ideIbra4
ten. Man nimmt bonn S6pein
oas Tierenitiid obne glieren. 6adt
ben gaiidsrattnoden ab unb l0it Die
g9ippen b.raus. Damn bereitet man
ppn Sped, 3piebeln, Pfeffer, SaI5,
eiipas esbadtem Slsiid, giern. etn'
aelpei9tem Weibbrot cine MiIdung
uno beftreibt oamit ole innere Seiz
te oes SlsiIdss, ro0t es uuf nne
umpidslt es nit einsm 9inbfaoen-
Damn lGbt man ben 8roten in rei9s
li9 Butter unter pielem ge9ieber,
miirbe iperoen. Die Sauce miro
our6 iaure Sabne f.imig gemdht.
8obIrabi init 2amms
fIeif6. Man tpdblt bier5u elm
2 pflno i9tpsres Stiid Sleiih BON
elmer SammeIfdulter. isbt bies nit
fo6enoem @dFer duf's Seuer nnn
aiebt ipdter ben gsi9Glten unb gee
f9nittsnen &pblrabi ba5u in BEN
Rtfd. Man dbte bdrauf, odb Die
griibs r.6t traftis 1T, nebme alio
MIR WaHer genug, Inn oas 5lettd,
fnopp 3u be6eden. Mdn btnoe oas
@eri6t nit einem Meblz uno Butt
terfloB. ben man gut our4to4en
lGbt.
Rnpdenfuppe unb 9uts
ternoden. Man fO4t 1 Pfnnh
gtinbermartstno6eii, Elm Stiidden Ges
ber, nit DaFer, Sals unb Suppen'
grim cine l.i9te 8riibe, bic nadbet
6ur6 Elm Sieb gesohen unb abges
I6msdt pirb. Sn5nii9en rii6rt man
etipas Butter su @abns, fiigt na9 nnh
nad apei gier unb iepesmal einen
oe6Guften @bl0ffel M.bl ba5u, ialSt
unt 9iebt 1870 Mlinuten Dor Der
Sifdl3eit nit einem ieOesmaligen IN
beises @aFer eetuunten @BlOfei
fleine Roden in bic Hare, gum Sieoen
oebrufte 8rii6e, lGBt bic gioden gar
tohen oman itslIt bic &o6oauer purf
glbtp6en zines BrobetIobes in iieeen@
bem 0oier fef), ihmedt bic Suppe
ab unb ftreut etipas frii6en, gehadten-
Sdnittlau9 pbsr Yeteriilie binein.
9 SdpeinsteuIe NIT SIt%-
penSauce. Bon elmer friihen
tleinen S6peinsteul. ,ntfernt man
oie S6parte uno einen Sbeil oes
Tettes, reibt iie nit Suls uno cts
ipas pfeffer elm. brat iie. inoem man'
ettpas WdiIer in sic pfanne fiilt nno'
ole 8euIe oarauf legt, unter 9inau@
fiiauna BON einem Glas Weiblpetn,
einiaen 2Dffeln milSem Gfig, einem
2prbeerbIatt uno 3ipei entternten @ts
trpnenIdeiben BEL fleiBigem 8esieben
gar uno faftie, leet fie auf eine err
ipdrmte SdiiIIel, 5telit iie tuarm. pere
fo6t ole 8ratbriibe, Die man nardp
Elm Sieb seeoNen bat, nit etlpas IN
Butter braun eer0ltetem Wlebl uno'
elm biz 5ipei 26ffefn Slipen, famedt
fie ob uno reibt lie neben Der 5srIe9@
ten 8eule. ssiir bsiheibeners an@
Iprii6e t0nnsn itott Der Slipeu aud1
&apern senommen tperbsn, mas ebel@
fails iebr unsenebm ihmedt.
Qenoenbrdten NIT & rs
toffeGn. Cine gebdutete unb 9ss
tlopfte 9Rinbslenbs miro seipidt, in
cine pfanne in rei9lif aufiteigenoe
Butter 9elest unb fofOrt nit leBtsrer
beaoiIen. ylun lGbt man ben 8raten
in perfdloFener 8ratrObre cine Stuns
De unter flsibisem 9esisbsn gar ipsrz=
ben. Cine 8iertelitunoe Dor Dem
@ariein b.itreut man i'm nit feinem
Sals uno ridaist ibn bunn in balber
Runbuns ouf elmer Sdiifel an. Ote
Ieere Witte flint man nit sebrateneR
&artDffel9sn. Die Sunte bereitet
man nit stipas Webl, Bafsr uno
elmer M.Fsripibe Sleiihcrtratt.
@eibfif9 init &rGutern
uno Rptbpe in. 0os Slut
piro beim Sdladteu auigsfanseR
uno, nit etfpds Rotbpein perquirlt
beiisits seitsllt. Der Slid piro GEE
Ibuppt, ausaenommen, gepafhen,
inip,nbis nit ROtbpein uusssipilt,
nit elmer @absl bier uno ba gsito=
den, nit Sals eingsrieben unb nun
l Bis 2 Stun0eu beifeite eeiteIlf.