davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1911-11-16
sEABOARD AIR LINE RY.

1906 a. m. daily-"Seaboard Fast Mail :"
Through coaches and Pullman sleepers to
Savannah and Jacksonville. Parlor car Jack.
sonvile TO Tampa. Through sleeper to At
lanta. Dining car.
6:S5 p m daily-"Florida-C Cuba Special. :"
Pullman steel electric lighted sleepers to
Savannah, jacksonville, Tampa, ST. Angus
tine and knights Key 0or Havana). Through
coaches to Jacksonville.
sis p. III. daily-"At lanta- Birmingham Sps-
clal" Through Pullman steel electric-lighted
sleepers and observation car to Atlanta
birmingham and Memphis Through coaches
to birmingham. Dining car.
Ticket Onice, l4lS \. Y. ave. N. w.
L. A. HARDWOOD. C. T. A.
@. 2. PHILLIPS, d. p A.
c. B. RYAN. q. p. A, Portsmouth. Va
The Washington times., 1911-11-16
PROPOSALS

THE DISTRICT OF COLUMBIA. Wash
ington November Is. 1911. Sealed proposals
will be received at this offlce until two
ing and delivering twelve hundred and seven
gross tons, more or less. eight inch cast iron
water pipe, for in the Water Depart
ment, this city. Specifications and form of
proposal may he obtained from the Pur-
chasing OFFICER, ID. G: CUNo H. RU-
V. JUDsoN, Commissioners. d. C.
No S36-nol5-3t
OFFICE OF THE COMMISSIONERS OF
THE DISTRICT OF COLUMBIA. NASH
ington. November 10, 1911. Sealed proposals
will be received at this office until two
o'clock, p. m, November 9th, 1911. for fur
nishing and delivering ten, more or less
pianos, for use in the public schools, this
city. Specifications and form OF proposal
may be obtained from the Purchasing Officer
d. C. CUNO H. RUDOLPH. JOHN A.
JOHNSTON, WILLIAM v. JUDSON, Com
missioners. D. c. No S37-nolh-2t
The Washington times., 1911-11-16
LEGAL NOTICES
e. H. THOMAS a JAS. FRANCIS sMI;

e. II. THOMAS a. JAS. FRANCIS SMITH.
IN THE syPREME coGtRr OF THE DIS
TRICT OF COLUMBIA. Holding a Dis
trict Court IN RE: Condemnation OF land
teents Streets @ Har pistrics tna Court t
No. 9Si. Notice is hereby given that the
Commissioners OF the District OF Columbia,
TO 49ln Of the Code OF Law for the District
of Columbia, have filed 4 petition In this
Court praying the condemnation of the land
necessary for the connecting Of Belmont and
Fifteenth Streets, Northwest. In the District
OF Columbia, rs shown on a map or plat
aled fL with the said petition. as part thereof,
experienced. iisinterested men, who shall be
freeholders within the District OF Columbia
not related to any person interested in these
proceedings, and not In the service or en-
ployment OF the District OF Columbia, or
Of the United States. be summoned by the
Columbia TO assess the damages each owner
OF the land to be taken may sustain by
reason OF the said connecting of Belmont and
Fifteenth Streets and the condemnation OF
the land necessary for the purposes thereof
and to assess the benefits resulting there
eessinrs % s 1ronded n for in OF ana .hese pro
aforesaid Sections of the Code. It is. by the
Court. this 10th day of November, A. d.
any interest In these proceedings be, and
they are hereby warned and commanded to
appear in this court on or before the Sth
A. M. and continue In attendance until
the Court shall have made its final order
ratlfyng and confirming the award of dam
ages and the assessment of benefits of the
jury to be empaneied and sworn herein
and II is further ordered that a copy OF
this notice and order be published once in
the Washington Law Reporter and on six
secular days in the Washington Post. the
Washington Star and The Washington
Times, newspapers published In said Dis
trict. before the said sth day of December
A. d. 1911. II is further Ordered. that a
copy OF this notice and order be served
by the United States Marshal, or his dep
utes, upon such owners of the land 10 he
condemned herein may be found by the
said Marshal or his deputies, within the
District of Columbia. and upon the tenants
sth day Of December A. ID. 1911. by the
Court: JOB BARNARD, Justice. tseaI)
A True Copy. Test: ], r. YOUNG, Clerk
BY y. e. CUNNINGHAM. Asst. Clerk.
The Washington times., 1911-11-16
FOR sALE--HoUSes

FOR SALE
In one Of the pnost, desirable sections OF
the Northeast. near Capitol and Library, n
substantial three-story brick, containing 10
rooms and bath; large saloon par:or: sitting
room, and sun parlor on second floor: sun
light In every room. Lot 1Sxii5 II. to az
foot paved alley. Garage In rear. Home
has been occupied by owner and kept In
nrst.class condition $500 home. CAN
BE SOLD FOR $3.50.
N. L. SANSBURY CO.,
1921 18th ST. N. w. l.
FOR SALE-220S 7th 81. N. W., rooms.
iatrobe: lot 20x120; 300: easy terms. Ad-
dress BOX 62i, Times Office. IL
f15 l. ST. s. E.--Don't miss this "bargain;"
only 81. SIS; 500 or more cash, balance u4
per month; 2-story 6-room frame: lot 25xss;
must sell. -
The Washington times., 1911-11-16
Vital Records.
Biiths.
.------


Joseph and Danilina Iquitievri, girl. q
CHARLES w. and Laura b. Morgan, boy.
frederick A. and Bertha r. Read, girl.
William II. and Rose v. watchett, girl.
Edmund B. and Mary j. Whitcomb,,
boy.
Benjamin r. and Annie E. Morris, girl.
James Z. and Margaret NJ. Nealon, girl.
James X. and Annie u. Vernon, boy.
Harry A. and Ethel +. Small, girl.
Frank and Katherine Stambler, boy.
S!aud b. and Mary z. Simmons, girl.
Thomas e. and Dora Tyler, girl.
Joseph and Augusta Klaeman, girl.
salvatore and Marie Gianginlio, girl.
samuel and Jennie Dunayer boy.
/. A. and e. c. Chisholm, girl.
Percell and Gertrude w. Canack, boy.
COLORED.
Richard T. and Augusta Wilson, girl
Robert L. and Elsie Stewart, boy.
Robert and Carrie Shamwell, girl.
James and Lizzie Grant, boy.
Robert b. and Gertrude Brown, boy.
william and Mamie Brooks, girl.
The Washington times., 1911-11-16
RAILROADS
BALTIMORE & OHIO r. R.

LEAVE UNION STATION.
ROYAL BLUE LINE.
Every Other Hour on the Odd Hour"
TO PHILADELPHIA AND NEW YORK
NEW YORK TERMINAL, LIBERTY ST.
AND w 23D STREET.
100. 1900 Royal Special, 8 hours) 1900
(Royal SpeciaD, 100 a. m.. q 100 .3 100
(Royal Limited, hours), $500. 500 D. m.
and 'l2:l5 night, 'e:52 am. Diners and Parlor
Cars on day trains. Sleepers on 1915 night
open at 1910 p. m.
Philadelphia and Atlantic City. t7:OO. 100
sll:Oo a. m, 800, $500, 1900 p. III.
TO BALTIMORE,
EVERY HOUR ON THE HOUR"
Week days, 1900 a. m. to 1000 p. mJ
.2:52 $500 1850 .7:O0 1870. is S0O IS 80, $500
10 80 1000, 'll;00 a. m. 1890 noon; tl2 :o5
1900, II 10. t2:00, 1900, 1920, 1880, t4:OO,
t445. $500 t6O5 IS SO $500 .6 6:So, 17:O0 IS :OO
1900, 10000 'lO4o .li:SO. '12:l6 N. T.
WESTWARD.
CHICAGO, 1910 a. M, 'l:25. $3.50 D. m.
CINCINNATI, ST. LOUIS. AND Louis
VILE. '9:lO a. m, +:lO p. m, .12:lO night.
PITl SBURG, 1910 a. M. 'l:25. 1910 p. m,
.l9:4O night; sleeper ready. 10 p. IN.
CLEVELAND, 1910 p. m: Columbus, $3.50
p. m.
WHEELING. 1910 a. M. $3.50 p. IN.
Schedules Of local trains at ticket offices
sDaily. tENcept Sunday. tSunday only
Telephone at following Ticket offices l4l7
G St n. w. Main 1891; 6i9 Pennsylvania
ave. main 27S. Union Station. Main 1880
The Washington times., 1911-11-16
DEATHS

Thursday, November Is. mi.
ALICE KERN. widow Of the late Charles
Funeral from the chapel OF J. William
Lee, 1872 Pennsylvania avenue northwest. on
Friday. November II. at II n. m. Inter-
ment private. . .
The Washington times., 1911-11-16

JUST THINK ONLY 81. 400 for 5-room brick
on street near LIST and o SITS. n. W.;
rented for $500 month.
The Washington times., 1911-11-16

WE HAVE SEVERAL OF the cheapest and
best paying 4-room court houses in the
city Buy now before owner raises price
NEW YORK REAL ESTATE BROKERS'.
1923 + st. y. w.
The Washington times., 1911-11-16
UPHOlSTERING,

FOR highest grade work and lowest prices
uphostering, draperies, window shades and
refinishing furniture. Phone NJ. 1899 and leave
order, or drop postal, J. c. & ]. B. SHEP-
HERD CO, 500 6th \. W. Prompt work as
sured Don't fail to get our estimates
The Washington times., 1911-11-16
SAFES
WORKlNGMEN'S WANTS

WORkINGMEN-Don't- believe you are all
in grasp your mon in your fn and
save the tin" on slightly used suit or
overcoats. 50 to $40, then go in and win
with grin; one price. JUSTHS OLD
STAND. 6l9 d.
The Washington times., 1911-11-16
SUBURBAN PROPERTY
For Sale,
FOR SALE
BY r. H. SCROGGINS.

Clarendon, Va. All kinds OF suburban prop
erty In Virginia. Free access to washington
ID. c; Electric cars through property. Lots
and houses OF all kinds monthly pay
ments. HOUSES built to order in Moore .
Addition and scroggins' Addition to Ciaren-
don, va. Phone or write; will come to see
you. r. II. SCROGGINS, Clarendon, Va
Telephone Ross. 15s-C.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
Piertet ret
Ia ban 1nttcbc mco aaiic.

Observation-Disclosures oil life for.
iifre Ell Mtono Der IiOer al Sicrtcipg.
Dom.
@run6en berfor or let at ie.
9ctte er en- ~oluorlig Sag for
Wouben eGlcr Sa6ercn, ser ifaI isrge
for fine airrcS 8rcmtib. Cite be.
uirfcS Siertcipgoom al en- uanet
Sina, % fan retteS poo ON set itibe
ret bebonoIeS. Gn 0tono / Colorado
"ifriper:
Seq bar i mango gor meget ben.
ioIocu til aaffeorifuing. men ieg
uibitc life on @aneuS ifaOelige Sirf.
ming isr leg / @irfeIigbeOen bar en-
Tnooli0, libcn6e al Sierteipgoom.
ilet 6orOeieIie % Neroeiitet / en- iaa.
Dan lloitrTfnina, at oct gioroe mig
SiIuTrcIicn clcnoig og Ell GIoge for
oem ser par @ioner til mine 9ioel.
Ter.
Seq peobIeo ooe at briffe Ruiie,
ioet ieg life ontoa Ben at bare Ior.
iugeu til min boorlige SeIbreo. inb.
iii ica neO of anioqe ON 9ioSnsiu.
rance bleo tiIbageuiit pan 8ruub al
init Sierteorbe. ga bIep ieg bonge.
Seq ionbt, at ieg oeS at lutte meo
aafie bleu burti9 bebre, Eporior ieg
belt opbsrte meo at BRUCE Sen, og
oa ieg par blepeu opm9rficm poo
ToinmrS IpertiSiementer, begpnSte
ieg meo berne.
"Soran6ringen i min SiIItano par
m~erfoGroia. PILE mine SpaSomme
forioanbt. Nin SorosieIie bIco iulS.
itruSig aienoprettet. min Nerpsiitei
par i%iernet, %, buab Ser bar pigti9ii
al alt, nit Sierte beorebeS % bier
uormalt, iaa ies peb en- anSeu lin.
b~erisseIie bIeu antasep al 2ipsas.
iuranceieIifabet. ut lutte meS aaiie
os BRUCE Goitlm bepirfeSe Seune
Soranoring." NaOuet opgioes al
Yoihim Co., Battle Greet, Mfid.
Der er Ell @ruuo", % ben er
forflaret / ben lille BOG "5be Roat
TO @elpiue" | bper Raffe.
3~OssuEnoe lGit ~Openitaaenbe yrep!
st mt pil forcfOmme fra Sio til
anoeu. Se CT rsts, iauoe % inls,
Of Snteresie for WenueFebsosu.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
nordmdnd$= forbundet$

6ormaal er at pebIiseboIoe 5orbtnoeIen os iprfe samboGOet meaem
NorSnGno og uoenfor @orse, 90 at iame @orbmrno / ole gerous.
belle til fpnes arbeoe for norf autur os norfe Sntresier.
sioen Sorbunoet 1906 bIu ittet og 1907 beapnbte lit arbeibe,
bar set iaaet ct WeoIemsantaI al oer 25 900, oa SorbunSets sibsfrift
ubsaar $500 erenpIurer, mems 60 6oreninser ole gerSensMe er
inbmelbt / Sorbunoet.
aonhnsenten " mO siosfrifet Ser. 5000 en- Sang for ole, eur
ar. AGO pr. aar forfnot til amerita. ltOen siosfrifet ar. % 90 en-
Sang for ale, euer Ser. 100 pr. aar. SnbmeIbte 5oreninaer beder
10 Gre aaret for bpert @eblem, BOG mnot 10 81. pr. @ar og mobtar
berior ct antaI eren1pIarer Of Sibsfriiet ipaenbe til Den edastc Son.
tneent, mems bpert Soreminssnsoem tiuise Ell @ebem Of 5orbunoet.
Surenins.r iOm er inSmeloe &prOmambs-S OrbnnOet iaar pS SmSfDb af
nurfe ssser siemmem SorbuuSet 1919 psf @abat 6s ale mprHc Sr.
lGssere.
sissfriitet ubfommer neo s fore Setter ON aaret os bringer peb
Sc bebIe @eoartebne mt ON norF arbeiSe, norf siHas % norFe @ano
oa 9pinber oper belle Sorben.
stt NurHbeSsarbeiSet. Neb Gem inS MISUNDERSTANDING
6orbunbds abresie er stortinsspIabs Z, ariiiania.
tsiSE Sopebhpres SormanS err grGfbent Serner.
- @eneraIefretar er Ganb. mag. 6. :. Sambru.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07

item paa gsrien taIie Srbisrer Siino
Tor aongeparret, % &ongen 'pareoe
meS oe behite Gnifer for Grnnir'eris
1remtiS. Senere tnlte Srofereren
for Gagen. TnIrige 5elegrammer
in6lsb, 6ertblanbt ira Stortbtn9,
Hegiering. ira DC fleite nor'fe gper
% ira mango 0rammeniere riinot
ON / @eroen. Son9eparret meo
Islac tiItraaote SiIbagereilen peo
5.30.5i6en. Saiten bar Der !
Eorfen flor SoIfeieit iom bar be-
isgt al ca. 10000 Wenreifer. lln'
ser oenne iremisrtes SubilGums'
f%ontuten, bportiI Cert er leoeret al
SIop Gggen % Wuiifer al aompo'
nit grne gqgcu. Zen lit en- be-
aeiitret Wobtagelie. Sbeatrets 6e't'
io%reifaing gif for operiplbt Sits.
Ibenterdlef SaIfoan Gbriitenien
fremingoe Ell al elias arPmmer
iorinttct RroIog. 9esuoen optrnoote
;Srll magma @%etterqreen, Sru @p6a
Gbriitenicn, Speroianger Sogmon
% Rinniit aarl NiSien NJ. Il. al. If
librrn9teS fra Chen ct uir6panlig
praQtilI0t SDrDGrferi.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
%. II. OperIano 900.

Sitter er Ell annet bort, iom aap al
lin porme SntereSie, al jim arait og
Gnergt til @rnnifningen al NorgeS
Siitorie og orbeibe6e meb at aisre
oen fienbt hos oct itore SoIf.
Siitoriferen Ole Gnbreas Gper.
Ion6 er Den 21be Sunni afgaaet peo
0soen al SicrtelammeIie, bare Sc
Ior gammel. San uor fsbt / 9rono'
biem 17oe NartS 1855, fog Nrtium
/ 1873 og oirfebe oerefter en- 5i6
'om S9rer oeo S%ronObiemS HeaI.
ifole. Sans biitoriife Snteresie trnf
BAN mart til ariitiania, bpor ban
gao fig ifuIt meo bette Sag; ban fit
/ 1881 NniGttelie iom Isiiitent peo
RigSorfiuet. Get bar Rorges npere
Siitorie, iom iGrIig interesiereoe
BAN. Sans Gins itore 8erf er "Ror.
ges iQliitrereoe Siitorie", bpiS llogis
beIie Photographers / 1884, oa iom
Noret eftcr ifnffebe BAN ct Stipen.
6iitm al Stortbinget, efter Inbeio.
ling al &. Cars og q. Storm, paa
2O00 aroner oarlig, for at ban fun
6e fortiptte llogipeIieu. 9ette Bert,
Der | lin populpre Sorm er iaa bel
ffiffet I'll at bIipe NQemanoSeie, bar
oqioa facet en- l~lbbreoelie. ser bier,
at no9et bebre Winoesmerfe fan life
rites oper 8. 81. EpcrIano.
EperIano bar en- Itor Irbeiosfroft,
- BON bar ifrepet en- WGngbe biitp.
rife gsinps, Tortplinger % Ii.
bonoIinger i Sio8ifriiter og Ipiier.
San bar uoQipet Sra ipunben Sib"
% "Rorife biitoriife Sortpqinger".
6or Chen bar ban ifPrb meb llb.
orbci6clien al gen norife 9oaban.
oel8 Siitorie", lieeiom ban ogiaa
re0igereoe oct poa GappeIens Sor.
lag ubfommenoe intereSionte Ierf
Get aomIe Nor9e".
3. q. GoerIanb bar en- Wano, ser
peo fine mango &unoifaber % fit
itore SicrteIog por mcget oibolOt, til.
tro6S for, at ban / lit arbeiOe aIbrig
goo aisb, ON bans Meuiuger life
gtf be opitllfre @eie.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
Orammens 100 Glars
1ubilUunl.

Sra 9rammeu m~eb0cIcS sen t90c
SUM: SeitIigboIoclicu al Grant
mems SuuoreoeoorSiubiIpum bnr
bi6til npret bequnitiget al set melt
itroaIen0e @cir. @pcu cr uaffert
ppntct, % TuiiuNcr al fGitfIrote
NerueIFer ices / @aocrne. IcitIi9.
he0erne beQpnOte imorQc& mc0 SoIut
90 Qhdit poo @ro9crnTSaaien %
forifielige oobne EIaoic / @peu.
al. 10 boIbtcS @ltOSticucitc / @pcn2
&irfer, iom par ipIot til 9rUraicI.
SCI. 1870 bar ser Gang % Whuitf
poo @rnaerrrS Soro, % "a Som.
9eu % Grornineen 81. 1.3O fonl
fiorenoe / NutpmobiI. bIcO Oe buIOct
me0 Surrornob al Ell uopcritueIig
NcuneItemTngoc, &]ougepnrret leo.
iageOeS al SperboimeiterinNc Srl,
Hhritoo Soiirsfen GouGner, anbi.
netS'etretPr @renpolo % IoIutan'
ten Qtuior Rue.
llmiboeIbort eftcr aougeparretS
Iufomit gift Set biitoriite Sptog,
bUorI 0eItog Ell Bar ~bunSrebe Ecrio.
ner tilbeit, tiluoanS og tiIio0S, 90
Goget bop6e poSieret aongetribuncll
paa SraaernGS Sorp, oroa aon9e.
parret til Stremse for al beie Dhu'
'eet pao W%arienIpit. gftcrat ogiao
gpenS IaIeriiamIino er beieet. ScI,
tager aouaeparret ! Ell Srofoit, ION
| 9agens Inleouing bolbes paa 9er'
len, % bUortiI 6 al De omIi9senSc
&ommunerS Srbisrere or iuobuot
Saiten er Der Set i Parfen Seitiore,
filling ! Sbeotret NJ. m, % SeitIig'
beberne aiiIuttes meb 5prpprferi fro
eIpeu. Ger er fommet en- 0qneol
SiIreiienbe til 9pen.
Senere meoOeles ira Srammen a,
Observation-Disclosures er iorIsbe
paa beIoigite Raabe. llnoer Srofo
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
2lniietet iom
Rarafterens Spell

Som HcgcI beoer BET, at Siet er
SipIenS SpciI. s @irfeIi9beoen er
belle 9lniigtct meo bets mango Sinler
oa llOtrpf ct be0re &arafterlpeiI emo
bore Eiet. 81 oe iamleoe InligtS-
trpf ipger man 10 ogiaa aonlfe uuiI'
faarlig at lutte iig til DC M'enneIfers
3araftcr, bocm man omgaaeS. Der.
for tales ser oQiaa iaa ofte ON S9ns
terpouoe, SelteuPie, gooe, grulom'
ne, floge Zine oip.
Gn inf Groiesior, 6. SenI bar
forisgt at iommenitine enoel &egIer
FOR RuratterbeosmmeIie efter ct
Wenneifes AuiigtstrPf. Spao ban
tiger, er mcgct interesiant, cmeno
fanite life ollie oil nnberdfripe, bpao
ban pouitaar er rietigt.
EanSen. af ben itsrIte Be
tpouing, tiger Sen tpife Grofes'or. er
SanoenS Jorm. en- bsi og 'arrtlol9
imaI Tanoe tpSer poa ct Goelt Sino,
teri Sautuii % burtie SpiatninsS'
epne, men iom Resel csiaa paa Set'
iinoigbeo. @r Sanben bei % breo
% LET boGIOet MOB Sioerne, tpoer
oct paa gnerai beregnenoe &ioglfno
% goo SufommeIie, men iamtlolg
paa SenignslsSbeo % wfangel paa
Sumsr. @r Eanoen uben SpGlpirg
mob Sioerne, betpoer bette gsen'
beo 90 SaIitarrisbeo. Sar VanoeH
lette 6orbsiuiu9er oper gienbrpnene,
bier Del, al RanSens gier bar me-
Get let for at buife Gal, SioSpunfter
90 SteosbetesneIier. en- lao 90
uigmpatiit Yauoe tpoer paa lioer
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
Cnfcfpiit en ! &roppen.

s Sperige er Ser en- Wanb, Ieie.
riioritanoer 6asnar 9Iomberg, iom
Gar ben piounberIiee gpne uoen
Si9lp at noeen Snifefoiit, bare mleo
in Saano at funne fsle bpor en-
Sauoaare ipringer frem. Tan bar
ioretaget Experimental % oct uiier
iIg at bans Saano begpnber at ffiplpe
poIoiomt naar ban posierer Ell Sans.
nore. Yrofesior 8pbbere peo Sunos
llniperiitet bar beItaget | ct Har az
Grperimenterne % bepibner ogiaa at
ban bar Den omtalte @pne. S BRO
iesiorenS Soerper bIep Der ogiaa
siort ct Sorisg bporpeo @lombers
bapbe tilbunbne Zine. Sa blep Der
life noaet HeiuItat, men bet ioran.
orer life min @ening ansaaenSe
hans gpne flyer Troiesicr @poberg.
ut ReuItatet life bIep iaa goot %
ran erberiWentereoe meo tilbnnone
zine beror fanife bare paa ct Ill
feloe.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
q - NO
al &irgefige 2lp6eoer. IL
NN" GO

les 61l0stiereite meO I~Itergang
Slcre al 9reiterne off tiIaIters. ia
itorcrne Gneita6 o. Sfattebsl torret'
teOc. Rait. ). s. 9reioobIif boIo'
Notwithstanding.
Srifirfen.
- 1ajtor u. 9aIuorlor, eollag,
Misconlm, bar iageI moo oct III pam
uollc0te Nulo ira VrOng % annette
reoe 4]tenlgDeoer, 4ltlm., ufoeoe ga
ltor Ytgbres iorrige &ulO.
Yaitor Sngp. ". GbpeOt %
O}iis W)tatbilOe 9eIlta0 blcU ItolIe
6reoag Ggieplet | &rttcnbcr8, SSt8.
Yaitor lDpcot bar / 0Isie Gage oocr'
tuget &etlcnlugen Al III 3ato / Nee
nah % SmegL @la.
Board OF Some VtiSlion bar
orqauiierct iig neO at uGIge ielgcnoe
Gmbcoampuo: YroicaiOr 4, i. Sar'
DO I'll 6ormano, Yaitor =. ". San'
Jon, Glceformono; Yaitor L. Z. Var
len, Sefretpr Eaitor .. $. SIetter,
aa9icrcr.
@r~oic5ior s. =. RpoabI ifuI
pGre tilitcoe peO % oeltage / Sam.
talemeOet, iOm aiboloes / Ranlom
WieulQDeD, Wiinu., Baitor Sobn 8.
&unicn5 aaI0, oen 2ocn-40e SILL.
Samtalecmnct un0er Mt00et er SufuS
8, Ill.
- @run0itcncn Ill oeu me Strife,
iom Ct. Fetri 6rimenIgbeo ueo
Bono. Otinn., boloer p0a at bpg8e,
bIeD la5t ii0ite Ssuoaa. EroieSior
@arbo uoisrtc @rlnOitcnSIGaningeu.
Weniabeoeu beticucs al FoitOr S. u.
WtifaeIion, Wontepioeo.
- Buitor &. $. Wtiotbs er aigaaet
pco 9pOen i lit 9iem / 0Iinot, Rortb
0ufota, 67 aur gammeI. San bar
fienot iom en- al Sc Ploite oq fruiti9'
tie SfiffeIier puo SnoremiSiionSmnr.
fen. Gin llOoannelic hap0e ban fnat
pe0 augSburg Scmiuarilm. Sus
itru o. lem @Drn ooerIGuGr BAN.
- @uitor 2oui$ I. Sonion Oh
Wii8 emma &onicn bleo iorrige
Cns0ag Gatcpict / @rlOen8 SorTI,
ores Sicm / aIeranoriu, Wtiun. ga.
flor Sauiou, ser or faIot til FrGit al
@ctbcl WcniQbeo, RofJeitcr, Winu.,
iom Eaitor NSmlut0 Officials Otter.
islgcr, opcrtogcr @eticningen al 6en.
ne / September.
- @aitor $. 8. See % IaItor
Cars 8. Gu&icIaro. ser begqe bIep or
6inerct un0rr 6rifirfcnS AarSmsoe /
Wiumor, rciite QoGen eiter AnrSms'
bets SlutriuQ I'll gtor9e, bpor De ifuI.
sc beioQc line reipcftipc Stem isp Sc
optoQ Nrbcioct / fine aalo. Paitor
See ! Wcui1bcOcr / Spo 9afota,
Faitor 6oSieS forriGe aoIo, oQ EpSic'
lamb oe0 emit Current, Canada,
paa Sal6 ira Observation-Disclosures.
Saugcs SNnubc.
- Qaitor IS. 30. Bruce bar be.
iluttet at outoae oct al Spnooen til
bum itiueOe aaIo I'll teologiit BRO
ieaior % n9ter at begpuoc Arbeioct,
raor Stoleu aabncS eiter CONNER,
iericn.
- Zen 1S0e % 19oe SUM bcisRte
Erof. Com. SdmiOt % apartctcn ira
ReO @Ing Semirur :. $. GlitooS
&alo. 90 bdpOc 10 Wteocr Spuou9
Oa ct Manoo5S aften, og oe gior0e
iinc Soger goot.
"@uObrreren" bar iltit moOto'
get @iIien ira SionaioreningenS
Wti8iiormr |ait. &. u. Ncimoun ira
StocfboIm, SocriQc. &eimnru er
al Neure Screening icuot iom
GcIcgat til en- Observation-Disclosures
i StocfboIm. WiSiionGrcn5 Reiic
bar oItioo IDffcS 0oNt, og ban itnor
Tia bra.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-07-07
Johan Spenoien.

]''l
tioenoe" ifriper bl. a.: ssobar
Spenoiens @niptteIie iom aapeIme.
tier peo port fel. 5beater bar e
Sfriot, iom man for bans eyer
Sfplo - for llofoloeIieu al bans
iielone epner iom aomponiit oe ion
Sof1certotrigem = igrunoen maattt
beflage. Spis ban life babe bum
oct og iaa fait til os, at ban life funoe
rsre Jig berfra SGionen isiennem,
piloe ban ia b9ret en- belle @eroen
oner flenot og ifottet &oncertoiri'
gent og iom iaaoan ia naaet ct Hr
- og SnotPgter = / 2iabeo meb I.
er. en- Sans @itters, en- Hi6arS
Strau'S', en- SeIir @eingartners, en-
NifiidS, en- SaionofiS eler en- 60
tonnes og GbeniaaroS. Wens ban
paa fine "Silbarmoniife aoncerter"
og ienere paa fine "Store Spmioni-
3oncerter" braate oS 0et enc iorfri-
Ifenoe % fritatbringenoe Eilit noe
ira "oen Itore 8erben" efter oct an.
oct, fom Der Sang paa Sang 9nb
til BAN fra giiropas Storbper ON at
giGIte Dem % for r. cfter bore 6or-
bolb - ipimlenbe Sonorarer oiri.
gere e9ne 8ompotioner paa MONT.
mentale 8oncerter / Spioien for eli.
teorfeitre.
Sbeotertieneiten paa &oneens
Hptorp binbrebe BAN imibIertib /
RegeIen / at mootuge ale bisie
imigrenoe SnobpSeIier og inobrin-
genoe engagementStiIbub; finn en-.
gang imeaem fit ban giort Zig fri og
ieireoe ga itore Sriumier, bpor ban
fom ben | llolanbet, life alene / Nor.
&c oe Speriee, men ogiaa / eng
lano, Sranfrige, @elgien og Hllss
Lamb.
SadIeoes bar S~orboIoet mellem
Soban Spenbien og BEN itore Ser.
ben iormet Jig nofiaa tragiif. Eoa
ct Siospunft, ba ltbIorSet enbnlt life
pnieoe bam tiFitr9ffeIig, banbt ban
iig til os; og oa ban iab fart Der,
attraaebe ltolonbet bom / bsi 8rao
- % fllnoe life foa bam!
Set bar b~efie10t, at Soban
Spenbien / ben ienere Sio ofte ON.
giffes me6 Sanfen ON at penoe til
boge til 6eoreIanoet. 90 / De iibite
Gage fsr 9pben TOM bar Norge,
l~lngbomsminberne 6erbiemnefra, og
bans Sgiter, iom enonu leper Der,
itaoig / bans Eanfer. Eoa Ssos.
Ieiet uotalte ban ogiaa uOtrpffelig
Gnifet ON at faa bpile / Horge.
Sanoipnligois bill bans Sig bli
brprbt / &isbenbapu % aifen bli
fsrt til ariitianin, for at faa Tlaos
paa gor SreIiersl 9rooIuno / areO.
len al be andre itore W9nb, iom Ser
bpiler.
Sra &iebenbaen meboeIes Ben
16oe SUM: Sobau Soenbiens aiite
er MI beniot / S%borpaloiens aapel /
5rue Strife. aiiten err inobpllet / ct
norif Stag. timber ben langparige
Spgoom beuorebe Spenblen itaoig
i'm ifarpe Sntelligens, ban ptoite
bpor Spgbommcn bar ben men ban
fienbte ingen 9eosaneit. San bapOe
engong u0talt EnIfet ON at bli
brGnot, men bopoe life ifriftli9 til.
tTenoeaioet lin Billie. Spor nsoig
man pilbe. mootte mon t%iIiIitt brins
&c oct frem, % Spenoien neoifrep
ga tit Enifc.
en- al be iioite Gage 9ab Softo.
rem BAN 2op til at ipiie bOoo ban
baoSe 9pIt til. Spenbien ina imi.
lenoe paa BAN % ia: get er merf'
pGrSig, fiGre Goftor, iaa lent benne
@apmiIobe6 fommer". San uiOIte,
bpa0 Set betoo, men ielp MI bar bans
9ure life 6rubt.