Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-02-10
ReCiproCite

La conclusion de Paccord de re-
ciprocite commerciale, entire les
Etats-Unis ct le Canada, est: :un
grand 6v6nement. Sill 6tait rati-
fi6 par les chambres des deux pays
ct nous ne voyons pas de raison
p >urquoi il ne lie serait pas-cela
signiferait pratiquement le rem
versement DIES barrieres douani6-
res entire la f6publique DIES Etats-
Unis ct le Dominion du Canada.
A coup sur un tel enlargement
amenerait des r6sultats importauts
dams la situation 6conomique des
deux pays.
L'arrangement qui Went d'etre
conclu est quelque chose qui doit
forc6ment compter. Les repre-
sentants des deux pays au lieu
d'ergoter timidement autour du
tariff r6ciproque, CONNIE celia a etc
lhabitude ci-devant dams tous les
projects de r6ciprocit6 sous Pan
Glen regime, Sc sont mis- r6solu-
ment a P@uvre, ct le gouverne-
ment des Etats-Unis s'est decide
enGn a montrer ct exprimer sa
bonne volont6 de faire des br6-
ches importantes dams la muraille
du haut tariff, ct lie gouvernement
du Canada est 6videmment dams
les dispositions de rendre le r6ci-
proque sur les memes bases.
La liste des articles admis reci-
procurement en- franchise est tres
6tendue. Ellie est presque aussi
6tendue que celle contenue dams
le trait6 de r6ciprocit6 conclu
avec ]e Canada, en- 1855. Les pro-
duits alimentaires a l'6tat brut de
presque toutes les sortes, compre-
nant le poisson ct les produits de
la laite1f,, Won't aller sur la liste
de franchise, de meme que les
bestiaux, moutons ct autres ami
maux de la ferme. Celia COM
prend les volailles ct les @ufs. LIE
Canada admet en- franchise notre
huile de cotton ct nous admettons
6galement libre de droits, lie bois
canadien a P6tat brut: nous ad-
mettons la pulpe ct lie papier a
certaines conditions.
Les produits alimentaires Sc
condaires ou partiellement manu-
factnr6s, CONNIE les viandes fri i
ches, l6 6gumes ct provisions en-
conserves, ont leurs droits re-
duits des deux c6t6s, ct il y une
reduction mutuelle de droits sur
une vari6t6 d'articles manufactu-
res, CONNIE les vehicules, la cou-
tellerie, les fixtures sanitaires, les
horloges ct les montres, les arti-
cles en- CUR ct les glaces. LIE Ca
NADIA rebuilt ses droits sur les ms
truments d'agriculture au niveau
de ceux DIES Etats-Unis. ii y a
encore d'autres diverses r6duc-
tions. CONNIE sur le charbon We
nant des Etats-U Unis au Canada.
Les Etats-Unis remettent un
plus grand montant de droits que
ne le fait le Canada. La valeu1
des importations sujettes a droits
rendues ibres par les Etats- -Unis
sur la base des pr6sentes impor-
tations- est plus considerable que
dams le cas- du Canada; mais la va
leur des articles sur lesquels les
droits sont reduits, est beaucoup
plus elev6e pour le Canada que
pour les Etats-Unis.
LIE president, dams son message
au Congress, dit quill s'est efforce
de traiter laffaire avec un esprit
large ct digne dun homme d'Etat.
C'est ce quill fait. II a agi con-
form6ment a la derniere d6clara-
tion de Mckinley n r''le jour de
lexclusivisme est pass6." LIE jour
devrait <certainement etre pass6
avec notre bon voisin du nord, ct
nous, les anciens habitants ou
descendants de la province de
| Quebec, nous devrions avoir lieu
particulierement de nous r6jouir
de la perspective lue nous fait en-
trevor la convention de r6ciproci-
t6. Les habitants des deux c6t6s
de la frontiere nord veulent un
commerce ct non entrav6 entire les
uns ct les autres. G6ographique-
ment parlant il ny a pas plus de
raison pour qu;on les empeche de
commercer entire eux que d'empe-