davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-06-23

Buffalo, New York. is In the field
for both of the national political con-
ventions.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

ter al beiDert1telltgef
9to6 pieI gr0Ber itnb bic Stiplc-
rigfeiten, bic ben 0ffentli6en Sider.
Beitsorguneu aus ben Sfeiben Der
pipfopotbologii6en 8erbreherfanoi-
baten eruahien, iobalo man beoentt,
oof uidt aIIe piDd9opotboloaiihen
Sale fofort erfannt iueroen. gSenn
oaS duBere 8erbaIteH oes Rranfer
georbnet uto natiirIid), Don 8erIdro'
benbeit llnb @abnioeen frei 1T, 10 III
es fir ben Bipdopatbologeu foit I'M
nGglid), cine 6ereits porbonoene gel
itige MiED2rpertbigfeit, ote 81 8el'
bredJeu binneigt, gu fonItatiren. &roes
Dem aber b4ufen iih bic Safe, no
oerartige mordliid) lln3uredlnlngSfn'
Iiqe pIoBltd 5u 8erbre6ern tperoen,
fijr oeren W0glidfeit gar fetne g2abrs
id,einIihfett friiber porbaroen mar.
3ie Observation-Disclosures ertDeiit ith III
bieien lruo pieIen nnoeru 5dIlen ais
Silfsnittel Ser 8riminalijtif 10 8tenl'
lid belunglos. BieIleiht 6iirfte elm
intenftberes Stubtum bes WttlieIs. In
Dem 0ie meiiten Berbreher geboren
unb er3ogen nltr6en nah bieier Hl6'
tung bin n1ebr gIuftldrung idaffeH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
Groceries.

9uder.-3lreiie ffetig. AafHnirter Gut
Qo1f 6.OOe, pombereD $50, cubes 5.45e.
eraHulateb 5z0e. gpnfeetioners i. 'Io.l6t.
OH ~" 49O-5. I5c. peiber eTtrG 80
4.75--4 .65e, erfra IS" 465--4.10es oroinda
rsr geIber 445--4 soc.
WoGaffes III itetis. Mew Orleans
Epen aettle 3s--44e, Centrifugal I5-2Sf.
per gaslcne. Sergbmm 33--37c per DGllone.
Heis.-WGrsi sismli6 lebbaft Mno ites
tia. 9emiiiana. Sancp Ssab 6-6 t2e, prtma
$50, orDiHasey 3s&-a11ss, Sap an F.
4t per pfunb.
Idirn Bvobufte.
Butte s-Martt siemiids Ie5batt nhe tsit.
sancu Erednserp z9t. 0reamerg fIEiis q ~ e,
po. isfonbs 255ze, fanen GGrsp i6s, No. !
i3c per Yfunb.
adfe.- - Marft itetia. Chic flat i65 c,
ssosomeiferGides I7--I7i144 &c. Aefp H)ext II &c
ShUeiseE lgs aO1<s, ximbnrser 1916,
Bri6 IBc per Bfanb
| Gisr--ansssos sret. 1arss i4pa1.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
Glakberi6t.
ktrstnnstl. 1t. TsSr

MtHEtHMAkks L. tyeVks
Ter CkiONut IN itberaa i'm SaaeH bseTtIs
len unb hatte ssittrn abens bel hirfser
Stobt stuen DaisrtaaO ron 2s.9 Ts:gl.
Die fsIssHoss Dsp:iAss Fns passsas
hsslskrtgss xssss siG siasssrsNsn:
gittsburg, "a. Bsr 8las sss stKsa
EafeEfaao poH 3.S Gas uRo faa!.
DassItns. @. Ha. Der ELsk hat els
ssn @sNsreano Don 5.s eGt uHe itsbt.
8srfsrsburs, ID. Ba. Der Blxs bat
sinsn sssHsrkano ron los Gus aHb fags.
sanawha gaIIs. Der 5Ius bat els
ssn HsaHsrasaa poH SIS Jas NIB falt.
gtarItasn. VI. ga. Der 5Ias sss
siHsn 9aaTHRsnD pom 7.IfJab uas fait.
@tpIsataut, q. Ba. Der 6lat Eat
siatn RafIerRsas pen lt.7 Gab uHs TAFT.
EattIsttssara ~. Der eIut bat
sixs. @aifutano pom 20.s CUB uEo fdat.
Dortsmsuts. .. Der 5lzs Sat ssRss
DalIsjtaHs scr aa.S 5ab une fdas.
nsuisptIIs. RI. Gsr 5Ias bat siasz
RsiSsYftsno seR l0.5 5ab aae faut
epansptIls. 5Eb. Der JIus bat els
nsn BalisrF.ano son $50 5ab ane i.sigt.
Eatrs, sgs. Oar SIab Dat stasa Nal.
israaHe rsx 2T.s 5uS ass ifesgt
Msmpkis, Tenn. Der 6Inb sas Ella en-
Eaiierisass ucn2T.s Sab aHo ftssgt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

felt Der gerioben, bic in ben siH3elnen
3ablenfolummsn peritedt ItegsH, ODER
bic finureite Qrt, in Der Die alteu D}eiz
fter ale in 8etraht tommenoeu 5attpa
rem su pertniipfen pubten." IS CAB
eins aanae 8ruppe belsnifirtsr gbai.
bder, beren beriibmteiter 8srtreter 8tz
rofos 1T, bic I'm 3. Sahrbunbert D.
Chr. es fi6 CUR NuFgabe nahten, ben
grisden ben in ibren betmtIhen8tbLioz
t6efen aufgeiummelten Shas bon
feiltuf6riFttihsn a'tronomti4eu Ter
ten suqGngIi1 gu MAIDEN. 8ioenas, eIz
ner Der gelebrte'ten, trter i9nen, er@
finnt, auF ben iiberlteferten 3ateu fuA
Beno, feline neue, bic dfte ehdlbdiihe an
@enauigteit ibsrtreffsuoe 5iHitsrniB>
periDbe, bic SipparaOs uno fpdter
gtolemGos 6snuBten. gumcnts tre'fs
lide, burh $. 9iels iberIeBte arbett
lit Elm i60ner geIpsis bafiir, fDte bic
tritiIte SorfhunQ aamd6lih imner
Fiherer Den QntbeiI begren3t, ben 8aa
bDlpn an Der WtFenf6aft Der Selenen
su beonipru9en bat, tpie 'te ourn
qreifbare Sbatfdden Die i6rdHtenIoitn
gbantome eriebt, Die i'm 6albountel
Der 9rGbiitorie umberihpirrtsH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

Erima frifde 6fibnersier l51<c, fsritS Id Ne.
feepnbs 13e per 3tb., ie nod Rnasttdt.
@ Geflhgel. - Aodfroae gut, WGlIt felt.
Sprtna gbidens IA lie, 0hbner lac,
ndtne 81, Trutbabner l9--20e, Guns 12c,
tnien 14--i7c, Gdnis 8--l1c per 9furb.
Dbit uHD Gentle.
aspfeI.-Sanen Rem Bort S4.50--5.0o
QeUDbnli6e s226 90 per Bbl
gitrDnen.-T Tsartt itettg. California
81 .25--o5O, Reifina S3.00--3,s 80 per Rite.
DrangsH - Rnrft rubis unb itetig. -
California t2s00--2.50, Gl0riba $50 -
400 per Rite.
greibsIberren. - ss.00--lo.o0 per
Dbl. unb ~ O0--2.50 per Rite,
aartoffeIn. - Ri6iean Sl.65-l rs,
qcutspiae 81 .75--1 SO, per BbG. Wsi6t9dn
$500 per Bu. pom Store.
GaBfartoffstn. - Gdncp .Serie1
s2.75, soutspiae So CO. 20 per Dbl. uae
65c--T5c per Samper.
Rraut. - MDrtt itetie. Gdniib S10C
~ 10 per DbIpom Store
Ante S2 T5--3. 90 perBbI
un6 $500 per 8u.
STD ben.--Sl 25---ls6o per Hbl.
StedrhbsH. - si.15--t.25 per Dbl
pom Gtore.
Robl. - SI.l5--1.25 per Dbl.
aaubs butte.
Bobuen. Rartt itetig. grima Bar
rorufat 1916, aefiette uHb BET 4Gnc &c
piItidte Nopp 81 80 per 8u.
Aeu. - Rarft rnbie. 10. 9biiHofbi
SIS. 30 90. 80. z So. .$17 .0o--17. 80, 30.
3l5 .0o-I5.50; alse, sentii6ter 30. ZIG ~
--I6.25, 30. z DO. $15. .00--i5.25; alee ao
$l1 80, 80. z 5000 per Ton.
WabIeufutter III itetig. = aleis s22 %
23.00. Wiooling srobe 24.00--25 90, DO
feineS $26. .00-27.00 geuttf6tes 6utIel
s23. .O0--24 90 per Tonne In Bull unb I'll .0'
mebr anf oem geIeiie
DoIIe.-Bte 2e1fraae mar cine ;ien'
lid quite, bie 9ufuhr aur mdbts nHo ot
greiie fefs. Die bdnoIer sauftsn ~ De
fslasHoen grstisn:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
gerbrehen unO Yipdupatbp-
logic.
Con Or, SuIius @einer.

Siuo es aeiitige ooer f0rperlidellr.
iad1en ole oas 8erbred,en seltigen2
cesft es cine nGinoertpertbige morall'
Id,e geranIagung ODER eine nlht 81
perfenuen0e pbpiiide aronfheit, bic
einsn aum 8erbrehen trtiben2 Sinh
es nieIleiht rein iuoipionelle ooer
iosiale sSattoren, Die ben unbeilDcaeI
gsrosei; oes moroliidlen rno forperlt.
den gerialls einleiteH. Der Oonn por
feinenl 8erbreten bnltrnadt2 sSel'
shen ginfIub hat Die abitantmltna
uno Ger gerui ailf oas perbreheriid)c
Snoipiomun2
Gas iinb sSrnaen, nit oenen I'D
bic arinrinaIiltif lrnb bic 9lpdopa.
tholoaie id,on lange beifdftigert. OBJ
ne aber cine enbgiiItise antlport oa.
romf geben 5u tonren.
Tie erafte 6oridinia mill fir ie-
De grlAeinung cine crtldreisoe, sluin'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
eiueinnati 10. 6ebraar. 1917

GiueiuHdti, ID. 6ebradr. i9ll'
Ter Narfi mar In hfr perflcHenen sBe6e
unaenSbnlid, Iebbaft uno es liefen sahIs
rei6e aGftrdse pen. ben 4eiienoen etn.
Miitens puroen 5rnbiahrsitoffe beitslt
lie Euotirnugen raren pie fo!st
BraaHer MusItH-@gsat 1ssIs . Nc.
SooEser HAse 1oHesDtLIe 5r. Hig Btse. Arteb'
tor @ u o. HenbIt0n JanGttr 8sf, uIlion
Hht EfiebfcH i 4 oiae, Ecnipern 419I
gaEb Ettd 7Me. Gbieern y q z&t. vat
ktannGTb Sc, Begpera 1914 CSC. bo. At Ele
ifnlcI i0gl 2ee 30 ga 2stas, yearL I0/4 22e,
ec. eA zoe eriaesea sl& oc.umitsrsaI ~
iaSs ssais II lie eocri sise. eonsSais sSr
WsdfpnbfIls vl1e. gu sLe. 6e2e 81 {
Ms Be- Qsl The, Gls @isr6 L. TIi.
nlae e. eibeEf1 Il, 1s.osis sAs HsTst = 9su q
gpfs.c size 3eppereg i0ls 2bs. DO. pA CSC
iiflea 1914 2e54e, be. 9fa 25s4<. Ngtabieu 1914
alf. DO 90 zzr. TSseT6ft 9f4 isl+E
2size. BE-. eA at1se. 6sxrsif gt ieAe
8rinfA Hmerifau StssttnaS bMe, Genfra
Earf Sc. MmsrteaH McHrntnp nFe 0xsn elss
GfnertfaH snbtes EAe. GaMyfcH wlolrnint
I'M asane bke GainBssiG Snsiao hAe "a
~ sss1saa asSs sss ss sa los s iss essa sf'
'elyIl 'aeliysIil,.ssasiis-GaHiia slsss iaks 20
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
gtral,snbas asn.sfttlsa. .
@as. ggass aas alIIsn ID asp Dell.

Gelb .on ralI" mar millig su ~.
grima GeiddFfspaplere pnrDer 81 A.
.4laE Otsfoniirf
Sterltng sGrebaHee III ftetts. -
Si6i ta s4.S6l5 nnD DO 1ase Sidt sa
"a Sd .83L.
Baabss ssCbttadttoneR ruareH ftss
tie nnb ipuroen rpic. foIgt quotirt:
Ber Gtanten Mefunning 2f iO0I-
i0l1S, 40 regiftrirte tIg15I lI6--i1611,
Coupons lIg--ll6Z 81 regtitrirte l02--
lO31. Coupons 1021Il--l034, 9anama
Goupons 2E 1907 aeb
Die Qerp gcrttr attienb6rie bIteb beute
~ ebrsn pon aineeln's e,sburtsias ee,
idbloiIen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

Asr,rseffe 2Be. x,1< Geruiefta 25c 500 @eros
SsIc. banana Zoe. 9aIcu.ta Elot6 i25xe.
HFdina 81 burHbtfg INC, 9orIu0nb 7Le,
Ss5g I5c, Mbrian u f2Al, Gorbis siin5en t35kt.
Susnus6nrnn tTt, Gofzeitsen DG f6e.
Wfneba NJ MugDsfeag GtdpIe 6Ec, u q
SNe' f4o2 gAe, ainaitpn Be. aorstta &c, pane
Der lJhc Hfcrefics bMs, Dictator 4Ac.
RIasbA- Cur Nffs 7hc, Aubal Blue q Nc
NInbasnn IT, alrtnbfgn 6Ae, 5emtHple 6he,
grnthInnb Sc, pnrfforb 4At.
Rfntms GDegeff l3c groIiuifp lie,
tftIitn sixc.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

GinfuuIes 8eihent. Serb
guf6a, Der porIeBts @roBlpeIir abbul
Samios, bspobnts gIeih ua6 ieiner
9erufung in bas b0aite 4mt Der 3iire
tei etnen ruppigen SDl3buu in abgelsa
generStrabs bes 8ierteIs Niihantai6,
po fi4 1ouft Die tiirttiheu 9roBen in
b6biaen &onats nit gepflegten 8GrteH
brett MAIDEN. BORT empftHg er obne
glufpaub in Sleibune unb IonItigsr
4ufma9ung. @tnmnl mar Der 5err
unD Neiiter in Stlbis nit isinsmStIas
ben sufrieoen unb, Die bic 3ettunqen
pdulals fia ausorittten: JeripBuhd
fut robiet bella bienpeiQance inlpertaie.
b. b., er erhielt sineu fhonen, bequs=
men aonat in Nif6antafn gei6eHtt.
Die 9roBmutb mar nm 10 grpBer, aIs
Der Gonat nur infofern oem Sultan
qebDrte, aIs ul1er 9sIib pon9runb uno
8ooen oss Rsihs tbeorstiib bonn Gull
tan Qusgsbt. 5onit mar Der f6one
8au i'm ItattIihen Garten @atuf elm
8ut Der tooten Sano. tpte 9aufenoe
anoerer @runoftude unb 9ebduee, etrs
nal deitiftet, um oas 9ut por Be-
IhIaguabme su IGussH, iHosm ois8er=
paItung in Der IheHtsnbeH 5amtlte
erblih gemoht uub oem 8erpalter etz
ne 4bgube an trgenoeine WoIdee ober
S6ule auferlegt rpuroe. Serb 5og
hcherfrsut Elm, uuo obne bic bDfsger=
faffunq ipiirbe er nod beute in uugez
Ft6rtem 8efib fsin. AaeiR, als Der
aroBe 8eisn Der neusu 3sit alerbano
pdtriarhaliihe gtgentbiimIthtetteu
aus3utebrsn beeann, entoedte nan Die
Watufre6te pieIer Sduibiinsr Sdenz
| tunqen. IS bsgann Die Qustreibung;
meiit fiigten fih biss8etrpffsnen NIT Der
/ DortlcIigteit, Die ibnen 10 un5eremoz
nielIen 2eutsn rpis ben Sungtiirten gee
eeniiber tpeiis i6ien, 5erto aber
| bduHlte ii6 auf, oerlangts sertAtlihe
@nti6eibuns unb fdloB fein 5aus Sn.
Die tiirtiiben 8eittmmungeR, ndh be-
nsn iemano, Der gu unrebt Elm 9aus
belppbnt, on bic 2uft gsfest ineroen
tann, Tiub isbr miloe; uno Serb blieb
in feinem aonai, tneem sr 5rerft 5000
unp bann 5000 tirtifns 9funo ais
| 9aufpreis unbot. @sresbIia: untsr
10000 tiirtifhe gfrno ion Der &oHat
| niht oertauft fperben. Ia fam man
auf ben erbabenen 9ebanten, fiir oas
8epobnen bes 9pnats bonn 3age an,
mo Die srfte aufFprberung gum 8ers
! IaFen ergangen mar, siue .rdfttge
Mietbe an3uisbsn, bic nun ihlteBli4
| nobl ben friiberen GroBpefir beDeseu
niro, ben @enuB bes Samtofaeu @e'
itentes auTsa9tbeH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
xNsss. 1s. 5ssr.

RIRssiss. - Ssssss $500 - $50,
xsgss sNsss A.IS-s.So. wskltAs @ttsss
t4.4a-s.1e. 9ssssSs ass seekers 1885,
$50, Raksaxs Settlers sx.eS-5.T3, RAIDER
s6.2k--9.2E. RGstt ftetts.
eASssxs. - assAts WILLIS, ss'
uifAts 81. s.95-7.sS, iassrs 90. 80 - 7.sO.
reaAs e6.s0-s.ss. snss bis sassTisisHs
iApsre e6.SS-T.3o. ssrfsI e7.2S - 1850.
Mars. zoe nis6rtssr aIs SaH1ifas.
GAals RRs aAmMss. @ss's
eixAsIAiiAs ta.k0-l.40. wshItAs $3.50
--4.40, aaArIiRfs - $3.50.
2kR Rass:--etaastat'A o. S4.3S-3.ab, wsf'
lee g4.k0-s.2S. ElGrft itetis.
9sfsts. - HixsSisA ~. 600, @ASstae
GO, Gee, @AsGs xKs akmRss 10000.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
so q B T q J. ei lmng
--~bep--
Nerpemj6.pG0e.

eapo6e, rerb5fe. Eerfonens aepIaet pon 2s,!.
naRqsloEafett nHb fdledhteu LrtuEleTL eEldepS
en6en gusfllNen grulis, 8iiden% uuo se3is
inmsy5eu adardusiau, abHcbre. nes Ss5ers
lfTlb GcFidts stnfGrrb. WtnasHeriideu Gilieloet'
ItogfuuG. Wfiieiafeit, Gcrepetl, 3itterH, Sef6tl@
pfeH @rnftbefIenmuffa, aerefHnisit hHe atas'
Hnn-erfabreH aus BEN sSnsenoirsuHo@, mis
sinfady, idlnell nHo billis ale nnnatar.
Iid,en @crInite nns anbere 6oIaca ln'
senhIif)er 8rrirruHgen ariiaoiiE Gee
beilt mn0 SoIle @einnbbeit nae Erph-
Ian ipiebsrerlanat perosn f0unea. ~
Cans Hcnes Seilpsrfabren. SeSer fern
eiesner GIrst.
GteIes auberorDeatEin in,erfNdnte uHn lepts
resche Wnc fDeutfte GtuflGge iata). nei9es
bon Suna unb cit. wlaHn lno 5raii. gsislooss az
iperber foute farm eeefE GtrfeHbuna eon -
Gfnfs In @rtetmarfsH eertsseeh be5ogen met0eH
egn heI
Gripat.9Iinif, 1Sf--6. Mrcnues
NEW YORK. NJ
neaH sSndbne bas GinrtuuGis goIfsblans /
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
3,ferce mnb NNauleiel.

Gtneinnati, l3. sssbruar.
gie Qdd,frage mar In Der uerfofieHen
@ede cine rent CUTE, Die 9ufuhr siemIi1
aro ane bic Sreije tim Auetul.iHen letter
fur bic beiiereR Enalitdten. Geeen S4lnB
Der Note rparen bic Huotiransen spie foist:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
Eiebin6rfte.

GineInaast. Is. TsIrnar.
3uiabr uab 8efIanDt pdbrsuO Der psss
Hofiensn Mons, usrgIiHsn NIT ben pors
bergsbenbsn . Modes, Uaren Dis folst:
3ufugr. ssiHbois). stusIH: S3afs.
Sau. % ..4I9s 1883 1893
iSebr. .3ss7 1873 1880
ftbr. Ii .42s2 22l2s 1852
2srB:riaaDt b..raJ IN O:risEb:a ssit:
San. 2s .... el0 1858
Scbr. IL .le2s 1O2s8 81
9ufubr uHb Deridnot mabreno Der pers
HofleneH 48 5tunben. per9lt4eu NIT oerieIs
ben 8stt port9er Do9e, rDaren Uis foIst:
safssr: aiasslsi. SAssisL eAsfs
aebr. 1925 1852 1G
5sbr .13 ..... 1855 sl8S 24c
Der gerisnbt betrus tn beriel6ss 3sit:
Ss6r. s... lit 1888 -
Gebf. l3 .. ~ 1905
ainbuteh. - Die 9uFusr mar un
etgs Elm JrttteI serinser ais ain rorigen
Rontag, Die Na6frass mar eine gnte unb
bic beiieren nuaIstaten fttsgsn nm l0--15s,
wdbrsno bic aewoAnIt6eu ftetEg blieben.
Sto6ers nub sseeDeys pareu tn siemIth gus
ter aahfrage uuh ftetig. .-RtIStibe uArs
ben nur wtnis gefduft.
83wsrs 8.lsrs ss.25 IS .3s, ertra
s6.4o, D&isn $3.2s-s.25, 6IstiSsrhisTs
"a A.s0--s.75. srtrs 1886 - 800, 5siFsrs
s5.s0-s.s0, srtrs &S.s6-5,75, Rdse 2.So
500, srtra s5.tO--5.2s. GaRzsrs 81. 80
s.7s. etoSsrs sss 1ssssrs sa.2S--S.s0.
sgtre $s. .so-S.7s.
Hallsn.-Tie 3ufubr mar bsuts gro.
Ser anS Die Brstie fieleH am lb--2sc.
1sssss aHs GsiAts ss.o0-l.25. Bstssxa
N.50 - 5.2E, sytra s.sS, fstts Butler
a. 7S-x.2S.
adIbeE Der Uartt rua. beuts ru.
bie uno bic greiie fislsH UNI 2ss, sa bi.
3afubr mebr ais ssnAssno mar.
Drbiaars xas sTsss $4.oo-T.75, Fsir BE
sxfe lst&ts s7.25-s.7S, sEtra $500.
aafbsr IN ssx asnalfksss, hAsisEs. -
tsHsy Dc, yTiws bis ssssrIsisss 8 -- SIS,
sfesRAss STE.
e.--Jie 3ufubr var qrob uni
bic 9reiie fieIen besbalb um 2o-3oc pe;
100 8fuub. gesen S6Ius mar bte 3sh
fraas lebbnfter.
s@D.E. gHnesns braHtsn s7.25-7,40
snss N aassslsisss gsrpsexxsss RRa
sgIAssfsrlsa s7.SB--7.S0, ssmtiAn Ser
vskaxssIsrtsw g7.35--T.sS, srstR&rs sii
ssssslsFsss iApsss fssts SAks s5.oo-6.s5
ersrd s6.7s, etass eA.Oo - $50, Istat'
wesieHst'srtsw ST.e0-T.T5. Ssrisl ssR / ls
BfA. xnb psNissT sT.ss-7.7s.
6&sfs SAB aaMMss. -- Die 3ufua
mar aegtns unb bic Bretie itetIs bis feit.
aasis.--artys $3.50 400. sats sts sns
erIslsas ss.as - s.7g, srstRArs bis sat
sa.00-s.se, sAsTIsass ~ .0o--t.7s.
aamau. Ggtra s6.ls, ssts vi
sassrlsisss &5,So--s.0s, arstsars els sats
A.Se-k.25.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
Dom WelDnaarfte.
msateG 10. Ssbr. 1911.


lie OBeitbdite lpafen beaite In Den bieftsen
Ranten NHig aHO c3elD liz SO rieorigen
fsnotateH su srtangtn. hon ben BanteH
DurDen InrIeben .DnealIS gu 4--41SS aus
gsltehsH unDBsjdaftspapiere UurDen su D N
-Bk oisfOHtirt. Sm offsRen sRartte ptsrosn
Iarlehen von eau@ su ~ u unp Guf 3ets
I'D syS--5R plactrt.
essshssl AMI ssew Dart.
lpareB fefter uno purben III I5c Grds
n.ie per $1,000 apiihen 9SaHtsn pertauft.
lie Gcnnterrate betragt soc 4rdmie per
5000.
essssjd ami Garssa.
lparen ftstsg. 5eute iinb BITE foIeeubeH luos
iiruagen Al bsridstea:
aoaooA, 8 1ags Sidt, "a s6s 81 per e,
60Iaae Sidt, - .s2S4--i .S3 per 4; garts j
TGae Simt, 5l21 <--ol5 FRAMES psr 500
10 Lage Sicbt, 5l71S-520 francs per 500;
tir 1eutibtanD 4 Iage 5idbt, Rart 0511
DO. 90 10ae Sidf, 9ike.
Documentary Blus auf gonbou purneE
VI S4s21, auf gldssotD ~ Si.S2114 iiao
dnf BeIfGii su s4.S2 ueriault.
Fnnbas.r rbiieasisnsH.
rabis unb fte.is. Die 8anten aactiren ME
fplat:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
nRsew al 4snt.
guf6tebenss.

Cele. - Rartt 1T ftetig. - ssin0I
robes l0ie. geIontss 10lc per Gaaone In
9artten uon ID Dbl. Grtra CONNER Zen
9aro0l SOC per goIloBe. Cotton Sseo
Del robes 52-53c. raifinirtss 55-66c per
gaIIone. 1erpsntin s3e. 2etreteans. Bers
feetion loe, Dbio, aentufp unb Suotana
Ssze per @aGIone. growH 0aio!tn lSe,
Raphta 18c per BalIone.
Gals. - Ter gsartt ifs rubis. Cbto
Rtper S0-95t, Rtniean uHo assoH SIC
per Dbl. uon $50 gfunh.
IaIs iit itstig 4rimd Gltp 7A-Tsse,
DO. Country 71s-7Ae per 8funo.
4obLeR.--1sartt ruhis. 5ousbiosbeHp
S. so. Rus unb Glad e 90, Sanawho
Stadtchlea $3.50. Rus uno Glad - 90
per Tonne abaeIisfert. Maubloie stud
schleu "a .25, Mnsbraeite $50 per Tonne
abgellefert. Cole soitet $500 per Tonne
dbasiiefert.
Sdmereieu. -- Rarft fsit. Alesiaas
men 81 00--s.OO auf BEN Geleiie nnp 9 20
--9 80 per 8u Dom Store. Timct5p $50
--4 90 aGi esm @sIstie uuo 10000
per BuihsI uom Gtere. Bu9wet.en S0e.
S!ahs iaamen az so per 8u.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

"a 9ii Gbren pon SinsoIn'S Gebuff8s
.as blssbsH bic B6risH IN Nttp gort sHD
gbisaso seiHIoiEsn unb - fallen baber bic
gsarftbsri6te pcr biefsn GtabisH ans,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

Na Gs.-RaEft ruSig uno ifssis. Sane'
Ter saufen prima su 28-23c per DfuHe nne
usrtaufeH tIsine HaaRtitdsen sn 2---3e rnssr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14
Ill b tain.

Ter Rarss mar iie.ie 8erfluft nuroen
l027 Bbls. Giitiaers sSiniabeb Gooes aai
Der gas;s pcH 81 83 per Salon.
nmE v-FN
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

Nisartas oenfe uniAHf.
Ter tImiat i'm bieiigeH Glsaringbuiis be-
lief isD beute duf "a, l55 800.
xsfafs sestHritafeH.
Ter Mnrtt mar brute rubtg uue ese tins
ssaeR AitisH, wslde etfsas Eeben tssgteH,
maren BITE Daes Mitien Die Rrsiie 1tnD INT
AlIsrmetnen etipas letter. Sertauft mar
eeR:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-14

GineInnass. Is. i5sJrnar.
3uiabs nnb 8efIanOt wabreHb ber psrs
Hoiiensn Wo1e, usrgIiHsn NIT ben pers
berasbeubeu q moG,sa, mareR pis folat:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-05-17
Cronica Medica
Una causa para varios eFectos

La gotta y eli reumatismo no sc presan-
tan sferupre en- forma de manifestactO
nes arttculares. Ell asma, ciertas neurosia
(neurastenia, hfpOcOndrfa), las jaQuecas
y las neuralgias, los eczemas Y los Cata-
rrOs, las aPenfllas y los calculOs, los tras-
tOrnos graves del est6mago, del hfgadO
y de los riTOnes, Ia diabetes, Ia Albumin
rta y, fnalmente, ell terrible cancer no
son otra cosa que sfntOmas del artritfs-
mo, hereditario 8 adqnridO. Nos pode-
mos preservar efcazmente de tOdas estas
afecclones mOrbOsas atacandO tempran0,
con energfa y precision al dcidO Grico, que
es Ia gran causa de estOs ataques con-
gestivos 8 fuxiOnarios de los diversos
6rganOs. La Piperacina Mydi tOmada
durante Is dfas seguidOs cada mes, a Ia
dOsis de 9 s cucharadas de Ia cafe por
dfa es el verdadero cOntra-veneno den
ar6ritsmO, esta tnscriptO en- tOdas Las
recotas De las eminenCias en- medicina.
TNrvr.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-05-17

Por cuantO seglln 10 dispuesto por
las secciones 90 y 90 de La VICENTE Ley
Municipal los Aylmtamientos de Ia Is
la tienen a1tribuciones para contratar
la ejeollci6n de servicios Il obras publ
cas- mediante SllbaStaS.
Por cuanto, que en- ell cementerio de es-
te pueblo, ha de construirse una Pc
quena casa. que Sc destinara a depOsl-
to de cadaveres y para operaciones, en-
la que sc elnplearan maderas de pichi-
pen, zinck para Su techumbre. slendo
Ell piso de concrete. Y midiendo Ell edi-
ficIO y pies de frente pOr de fOndo
con TN alerO de pies de ancho Ell su
fachada que descansara en- cuatro CO.
lumnas de MADEIRA; ajustandose la
Obra en Urn todO a los demas ponneno-
res indicados en ell pliego de condicio-
Aes redactad0 al efectO.
Pom c1UantO. que la corporation muni-
cipaI de Manat1 por acuerdo que toma-
ra EN- session de de Abri del ano en-
curse, alutOriza 4 la de este Municipio
para vOtar la correspondence orde-
nanza para la edifcaci0n de la obra de
referencia, con cargo la partida de
ciento cincuenta dollars consignada en-
iel presupuesto corriente DE aqllel pue-
bio para esta atenci0n.
POr tantO, el COncejo Municipal de
BarcelOneta acglerda.
Secci0n 1.-Que SIC ponga en p1blica
subaSta la obra de que Sc ha hecho me-
rito, cllyo costo Sc vailila en $50 dollars.
de aCllerdO con el preSlplreStO y pliegO
de condolences. eStando ObligadO Quien
tome parte en- la Iicitaci0n d consignar
eel 10 pOr 10O del ValOr de la obra, as-
cendente quimce pesos, zen la oficina
del Alcalde, pOr mo haber Tesoreria
Municipal, como fianza provisional
Secci6n segunda.-Que ia subasta Sc
verifque en los sa.lones de la casa Mu-
nicipal dGez d1as despues de publicarse
el primer anuncio en- un peri0dico de
.circlllaci0n. q las nubeVe de la manana.
hOra en que Sic cerrara ell plazo para
la admission de prOposicIOmes y Sc lee
ran EN- vOz alta las presentadas
Secci6n 3.-que las prOposiciones Sc
presenter en pliegos cerradcs, que con
tendran adelnas ell docWmento credit
No de haber consignado EN- la ofcina
Il Il
LA seccl0n por comcGpto de fianza pro
Nlslonal, la clral Sc retendra al que oD-
tenga la buena pro, devolvi6ndose q los
'demas hcitadores. En- las proposicio-
mes Sc expresara la camtidad por la
cqual Sc compromete el licitador a We
rifcar ell trabaJo; y 81 reslltasen dos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-05-17
AV ISO
A QUIENEs INTEREsE

Por ell presente Sc hace saber que la
COmiSi0n del Puerto de San Juan crea-
da por la Ley de La Asamblea LeglS!a-
tiva, aprobada ell de Mario ole 1911,
celebrara vista pi1blica en el salon de
sesiones del Consejo Executive eel vler-
mes 19 del couriente,, las diez de la
manana, para DIR todos los interesa-
dos en- favor de las mejoras de las ri
beras del Puerto de San Juan, desde la
D1rsena al puente de San Antonio.
w. r. BENNET,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-05-17
w. r. BENNET,
Secretario.

Ordenanza para la construction de una
pequeia Casa en- ell cementerlo de
este pueblo para deposito de cada
veres para operaciones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-05-17

Ord6nese por ell Concejo Municipal de
BarcelOneta.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-05-17

DIR. A. RIvAs. 6.