Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-09-19
pentfd5- AmerikanifHe
3~trekfimntem.


Marnors grbeiter b~icrSulanbe, bic
tdglih. $3.50 perbienen. i~treifen I'M
cine 2obn3ulage bon tdglid so Gents.
Vritiife Sofomotipfiibrer, Die tp0d)ents
lib $3.50 perbicneu. hdben INN cine
Sobnerbobung bon nod)cutlih fiinf5ig
Gents seitreift. - st. Haul @oIfss
5eituns."
Nad) bcitinrnten Io5idliitiihen Yros
grammpuntten banbeln Die f~ranooiis
ld)en Srnuen alleroinas nidt, ipenm
ne IeBt in 5nblreifen sroberen unb
tletneren Srtihaften, ieIbit in Varis,
ltch 5iiidmnlenrotten, INN benz fiinitlid1
perrrldhten Stcigen aller 2cbensmite
telpreiIe nit @eipalt elm gnbe Al
madden. Gber Tie beitdtisen Die io3ias
ltltildle @rfeuntniB, baS Die Gnnpides
lung bonn aapitalisnus Su I%osializ
itiId1cn @inridtungen nid,t unlniers
brod9en IN ~ihablonenboft fricblid,cr
WeiIe Dor Iih eeben fam; bab mir
nid,t ilberraift iein biirfen, fpcnn
GpiipSen, ME Die iid icst in Sranfs
reid abipielenbe - bic picIeiht in
nnoeren Sdnbern Eafabinung finben
mag - ale 2osif tbcoretiihcr Or
%lpdaluisen iibcr pcn SalIfen an lperfen
fhcinen. - Cine. G%olfsblatt..
+
Scit Dem Sabre 1888 iino off DEN
ameritantifen Giienbabnen 165,561
Y%erionen getobtct unb 1,344,136 pers
lcet iporoen. Sas limb mebr Sobtc
lno Verleste. oils in idmmtliden &riea
gen. Die in oieien % Sabren in Der
Welt gefiibrt porben iinS, auf Dem
Sflohtfelbe b!ieben. limb cs bans
Delft it'd bier nm Opfer. Die niht etlpa
fir cine groBe Sade, I'M Sample fir
Die Gbre uub DrDBe bes guterlunoes
fielen. ionoern III Spfer, Die in Dem
morocrildcn Sample zines unboIs
fpmmenen Ierfebrsipeien seeen bic
Siherbeit Deg 1lblifrms eebIieten
lino. 3dblr nan Die Sduienbe unb
Nbcrtauienhc bin5u, Die in berielhcn
3ett III ben iucnitrielen getrieben,
III Den Sn6rifen uno 8ergtperfen pes
Sanoes aetpbtet nnb perleet puroen.
bann ergiebt iid cine @eiammtsiiicr.
beren furd)tbnrc Sobe ipobl geeienct
1T, bns ainerifnniifc Bolt gum Iad,~
bcnfen su rcr~anldiicn. st. 3.
TolfS5citung."
Sieier Gage lit ipieber Elm Werf
iiber Die GrbeitsperbGltniiie in Den
Senniplpanier Giien< iinb Stablbiitz
ten eridbienen, oaS ein are1es Strcifs
ltdt uuf Die Sornerune ipirft. Die
SobnSifferen5en 5tuiihen Imerifa uno
europa brrb 8oae aussuelciGen.
Ius Dem @erfe lit eriidtlid, cab in
benz Wabc, ipie Die Collie erbpbt NOR
Den limb, Die 2Dbnc lid periAled,tert
BADEN unb bab aQc getriebsperbene>
riingen 5irn Naftbeile Der Irbciter
dusgeidlaaeu limb. Die peientlid)e
Ser6eieruna beitcbt barin, baB Sie
8eripanolung bon Glen in Stabl pbne
utterbred)ing Dor iih sebf. 8enu
Die Seier ange5iinbet iiib, fIieBt Der
8liltbitrom bes Acknowledgment Giiens
unalfb0rlid,, Tag uno Naht NIB Die
aanSe Wote binburd). Die nabeliee
genbe Solgernng iunr. baS man nit
Riidlid)t ant Die ihipere. Die Strait
auireibcnbe Irbeit Md,titunbenS Sdids
ten einfubrte unb es 10 einrihtete, bdb
ieber Grbeiter ntinoeitcns einen Sonns
tag aus stpeien frei bate. Dtan ents
lhieb nber nnbers. Tan Halt bic
Mrbeiter IL Stunben pen Tag felt urp
sibt ibner feinen Tag in Der Bohe
frei, b. B. fper bas 8liid bat in elmer
eiienbiitte b~eitGftist an iein, arbeitet
365 3ass i'm Sabre. ~ Stunben ben
Tag itno pafiir erbdlt er $2 ben Gag,
in manden 8etrieben nod ipenigcr.
llnb iold,e sldn5cnbc Irbeitsper6aIts
niiie, bebauptet mat Uiiiien burb
bobe 3oGe ii6er seitcIt iuerbenl =
g. g."
Der Seriens 5ppbus tritt in bieiem
Sabre Defenders 5ablreih auf; man
nennt 10 Die 9ppbnsfdGe. Die babnrd
peranlaBt purben, SaB Die Grtranften
Die &eime. bic 5ppbuS : 8asinen bel
ibrem Serienza ufentbalt i'm Sanbe in
lid %aufnabren. Die 0orlid)tsmaBs
reseln i'm 2anbc iiub nift annGbcrnb
10 gut lpie Die in Der Stabt, alid) bic
Slicseu. ipobl Die ihlinmiten uno ses
idbrliditen Serbreiter Der 3ppbusz
Sa5iaen, iiro im 2anbe Sablreider
uuo tonneu %muscbinpcrt Die Nabrun9ss
mittel persiften. Gin Sritter 8runD
lit Der a%llgemein nicptise Waiieritdnb,
cine Solgc Der lnnsen 5rodcnbeit, bics
pcrbinoerte Die Veroinnuts bon linz
reinlihfeiten, 10 bab iic ~pcrbdltniSs
Magic unihdblih ipcrben. Sn ioit
alien 9roSen Stdbteu lit cine Wermebs
rlin9 Der 5bpbusfdllc ipabrnebmbar.
uno %natursemdB fibrt bieie griheis
nuns CUR 8eratbung seeisncter Sd1nss
nlittel. Sas bette 0littel, bic Sdiiss
impihng. miro nod bel 5u ipenia dns
geipenbet. &an bat bic Sdueimpfung
sescn Die Ypden 5iemIih dlscmein
einscfilbrt linb nit Dem beiten grfolge,
benn cine Yodensg pibemie lit bert3ns
taae unbefannt, aqein Die Shuss
impfnng seseu Snpbus piro nod
--s- I /. % A.