davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
| HAN DADO UN
BUEN PASO.
Los RepuhIiCanOs lnSuTgenteS en-
Ell COngTeSO han Tornado una
AIianza PrOgresiVa.
VAUIOS GODERNADORES Y OTROS REpU.
BLlCANOS PROMINENTES PERTENE.
CEN A ELLA.


gaulzaci6n de La Liga Progresiva
Rspub Icana por Setadores, Repre-
sentaptes, gobernsdore4 y otros ie 10
que Sc llama "republicanus progresi
vos, una organization Que procma
"a lugrsr el est4becimiento de IN sis
tems de gobierno popular, en- todo el
pSf-, 81 organize aquf en la ciudad lie
Washington, boy. FL programa del
nuevo partido fue redactado ell saba
d. passdo, por la nothe, cu.ndo Sc
flrm6 una declaration DE- principles y
estrs of iaes fuprnn efgl ios; Pre-.
sidente, el seoaior ] nathan B urne,
del estate de Oregon; primer vice
prpsidente, 81 rppre,entHnts Genrge
Norris, del estado de Ntbra.ka; ~
gundo vire prpsidente, ell gObprnadOr
Chs- 0 b rn, de Mtchignn;. tesorero,
Charles Il. Crane, de Chicago. La
d. clarscidn de- principles eeta firma
ga por nueve seDsdt res republlcsnns,
Il s g0befnad0res de seis estadOs repu-
bicanos, trece miembrns de Ia CANA
ra de Representatives. y otrus, Dice
la declsrsci0n de principles; "Ei
sistema d. z hiprno popular en- Ame.
rica ha side frustrado v tndn legisla.
ci0n pr gresiva estrapgulada por los
intereses especiaes que gobiernan en-
los coDventfculos de delegados q las
Conyenci0nes y IN lss ufgaulZaeiones
del partido y los cuales pOr medic
del doninio que elercen sobre Ia ma
quinsrla del gobiprno dictan las no.
mInacinnes y programmes de priuci
pos qUe eigen administrsClnnes, II
gisladores, representatives on ei cnn
greso y rad res de lo- Est4do- Uni
dos
"B jn las condolences existentes to.
da legislation en- iuterfs del pub leo
en- general ha sido uu impossible. E
g0bierno ha venido a ser responiien.
te q Ia volnntad popular y la legisa.
ci0n progresiva Sc ha conseguifo IN
alguuos de los estados en- ja4tamente
la misms proportion que en- esos esta-
dos el sistema de g"bierno pr pular
ha reemplszad0 al gobierno por Ell
sistema de conveuciones Y el pueblo
ha asumid9 dominic de Ia ma Iuina-
ria del gobierno. La liga aboga por
la election de seDadores de los Esta.
dos Unidos por el veto diTecto, prima-
riss directss para la o.tulsci6n de to-
dos los oficiales electives, la eleccl0n
directa de delegados a las conve' clo-
nes nacionsles en- la cual dehe darse a
los votantes la oportunidsd de detir
quienes son sus favOritns para los
puestos de Presidente y vice-presi
dPnte de la naci0n. Ab0gamos tam
bie1 en- favor de due IN pas pr0nto
possible Sc enmienden las constitucio
mes de estado q maners de que pueds
insertarse en- elias, lA5 clausuIas de
iniciativa, referendum, revOcatnria
el decretamiento de a mejor ley que
pueda redactarse para csstigar q to
dos los que cometan frsuies en- las
elecciones, vendiendo 8 comprando
votes, 8 de cualesqniera otra name.
RAJ La declaration dice que la
alianza cooperara CT n los pr gresivos
en- vari0s estad0s y ayudara en- cual-
quier lugar que ST demandtn sus SER
Yicins fOrmar organizaciones de Ia
liga y promover lbs intereses de la
misma. A los estados que 10 desea
rem enviara orsdores y literatura.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
Los MeIOdOS en- bOga en- eI Con.
dadO de SandOVal.

Por mucho que mafianeamos los
v0tantes de este precinto No. de
G0Dzalitos, condado de Saudoval, no
pudimos estar para Ia alberta de la
election de nuestro precinto; lIegamos
4 lacasa designada por los avisos
que pusieron al publlco para tener Ia
election, como q las 1880 a. IN. Y halla.
mos algunas personas alli, del pre-.
clnto, y tamblen algunss del de ca.
ba Los vOtantes que hab.an
llegado pr rimero nos informaron
que va cuando ellOs bfan
llegado alli va esta ba alberta Ia
elecci0n, Entire los que estaban aIIf
estaba uno de los jueces de election
que fueron nombrados por Ia comi.
sion de cOndado, al cual no admitle.
ron los otros jueces. Dljeron que ha.
bia lido despues de hora, pero la de-
sechada de este luez, que no qulsie.
ron admitir, fu6 tai vez porque no le
tuvieron conhanza para hacer 10 que
saben hacer. Aqul en- estos precln.
tos no vOta el pueblo, votan los Iue.
ees y no SO eseonien para decir que
tlenen quien los sosteugs y que son
del lado del pOder. Uno de los Iue.
ces, el que hscla cabeza, sin rodeo
ninguno nos dilO que contestaramos
la election, que el no tenia mIedo q
nadle. En- esta election no hubo
mas que una b0lets, Ia de en- favor de
Ia constitution. Nosotros reclama.
mos Ia boleta curtraria Y nos diJeron
que no la habia. Se Iuntaron como
70 votantes, pero no hnbfa qaien qui.
sierra votar por Ia constitution. Por
mnch0 que trabal0 uno de los hom-
bres del preciDto No, 8, Cuba, que
es Don Juan Jose SalaEar, puede que
votaran 8. Nos estuvlm6s hasta que
SO cerro Ia elecci0n psra yer el cuen.
ta votos, per0 no quisieron los luecea
c0ntar los votos en- presencla del pue.
bio, y SECURE que 10 eleccl6n signI6
p0r 10 noche, como estan Rcostumbra.
dos aquf d llenar las calas de boietos
como q ellos les do su,gsna. AL fin to-
dos los vCtantts nos decldimOs q no
votar porque Ell robO Y el atropellO d
nuestros dereehos estaban q IL vista
y 81 las autoridades desean saber es.
tos abuses Y tomar Investigaciones,
que clten testigos, por que esto paso
delante del ldbIico, y 20 creo que 81
los kntoridades no atslsn estes abu.
sos cpmetidns en- las elecciones, serfa
mu llo n' JOr que no 80 hciera c0sto
q condado pagandO Iueces de elec.
ci0n, para que abusen de los derechOs
dc los ciudadanos tan descarada.
mente. Aqui en- estos precint1s ya
no quieren lis votantas ri venlr 4 una
election porque ven tanto abuse, v SO
t0dos dicen, "alcabo que nuestros
votos no cuentanj mas vale que no
votemos,N
Aqnf eu estos preciDt9s los vo.
tantes de por 81 estsban en- contra dc
Ia constitution, pero los votantes de
est0s precintos estan satisfeChUe que
por medic de votos, hsjo Ia presente
administration, es por NADIA procurar
que triupf5 Ia lusticia,
Tn SuBcEltcr.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28

Mr.. j. Foersheim, de Roy, ha co.
municad0 al comite central ieIDocTa.
tlco del Tarrit0Fi0, que en- Passmon.
te, condado de Union, no hubo elec-
cl6u, Ell sabado, porque no hubo bole-
tos,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
iQUe no Sc HiCierOn las LeyeS
para TOdOS?


Dice nuestTo aprecIsble colega, El
Optic, de ests ciudsd en- FL entrrga
correspondence nj miercoles ds esta
semsnR, 10 que siguei
"Seg1n inf rmes que ~ han reci
bidn de Santa re, capita del Tsrri
torio, un escandsld msy1sculO e.ta.
ll6 en esa ciudsd hace slgun0s nfss
ell cual esta sieDdo suprimido por
causa de Ia promiuencia q Influenza
de algunas de las pers0nas que fgu-
raron en- 81. Ss dice que unn DE- los
mas grandes y mes populsres hote-
les de la ciudsd antigua fue In esce-
ns de una batSlia sangripnta entire
un eDfurecid0 papa y un hOmbre de
la parte sur del territOrlO Este fue
tan terriblemente gHlpeado que ape
nss &c ppdia poner de pie d. ispues
de rescstado y hubo que ponerle en
un carrusje y llevsrlo en- el hasta
Lamy q fin de sacarIe fuera de Ia
ciudad antes de que su aAaltantp vol
vipra para seguirle golpeaudn hssts
drjarle sin vida. Prro Ia muerte
habrfa sitO demssiadn buepa p-rs
ii brute 81 hubiers lograiO IN qup
~ prOpnniG antss 'ip que 81 ie frus
trars en- su atentadO "
Hasts sluf nue-tro 20 egs. Ah0,a
vamus nOsOtrOs, no para preguntar,
mnvidos pOr Ia curlosidad quien "A el
quldsm, y duien es sls, sino part
prpguntHr ago mas sprio. 81 las
leye- re hicierOu psrs cHstigar d to
dos los que h, cen msl. porque, pnss,
III 10 le spican NJ rico y 81 pr0mi
nente igusImente que al pobro Y nj
que 20 10 ..g ~ algun pnbre huhIe
m sid ~ cUpshle del dPiito d. Iup
no dice que fue cul, able el prumi.
nebte ese cuyo n0mbre nj siquiera
ha sido dadO sl p1hiico, Io mss pro
bsble es que M "a le hubria bpcho
Ia gracia de permitlfle que se defsn.
diera ante on tribunal sino que tai
vez SO le habrfa colgadO del palo
mAs alto one se eDcobtrsrs 8 se la
h hrta luemado vlvo en- Una ho.
ruera.
E.tp ,Hso, ruF rsandal0so cue
h ,ya -ilo, 10 mas probable es que se
qusie impune. III hrib0n que ha
dernguido probsblements es hombre
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
La Marchs de Ia ReVOluCi0n
en- MeIICO.
Dice "a G.ceta de GaadalaIaral

Dice La GAcets de Gdadalalarai
Hablando acprca de Ia situsci6n
actual el sehor Mlnistro de Ia Guerra,
hs hecho slgunas deblsraclOnes dc
impOrta0cia.
Dice que Ia revUelta puede consi
dersrse va cumn IrsctICamente ter
minade, perO que por slR1n tempo
ha de seeUlr Ia iDquietud y SO hau
de registrar encueDtrOs IN los lUga
res en- que operan los revoItos0s,
pues siend0 tau extensa y quebrsd0
Ia region serfa impossible scabar en-
un df4 con Las psrti las que merodsa-
ran slaDdn de Is dsrrs y cometlpp
no atropallns en los lugurps que ~
hsllpu de-ampsrsdos "a los que %
puede llegsr on mnment0 d. termi
nado, al auxilin dc las trOpss
Considera p0r 10 tSnt1 el MInlstrf
de Ia Guerra que sera 1nicpmeut'
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
EAsT MEMCo sAsAOo 2e OE ENERo oE 1sn

de medio- Y goza de alguna promi
neucia en- II socitdad y en- Ia poiitica
Y 6,to tai vez bastard para que los en-
cargados de enf0rEar nuestras leyes
sc hagau los ehombitos y no hsgan
su deber.
Pero 81 en- este case los oil il,iales q
quieues concierne no hsceu su deher,
IA culpa De clio no recser4 sohre ma
tie -iuo $ bra r. mayorfa del purh'n
lue tolpra tan msyusculos shu- y
elevsni iu 81 lnd ig riuis- d. a
cisle- acuupto ,ua en- VIZ d. -r
tieles -irvi is H. ia liy stu In,tru.
mentos en- las manos de los politl.
queros.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28

para hacer tan saba declaration has
Ia el ssbadO en- Ia n0cke, cuando w
sc habisn cerrado las urnas electora.
les Y NADIA podfa remediarse case que
algun dafiO sc hubiera hecho? Nos.
otros no queremos imputar mala ft
al colega nj tampoco metodos tOrci-
dos, y, sinembargo, en- susencia de
a'guna explicaci6n, nadie nos po1ra
culpar 81 s'spprhamos ~ que en- este
asuato de Ia constitution 1ue aceb4-
IN de atoptar, alguiaa ha jagsdo
en- los dAre hns isl pueblo hacienda
le vict'ma de una negra traici0n. Y
sfiadase a esto el empefio que ciertos
politiqueros pusleron en- f,vor de que
Ia constitution sc adoptara de todos
m0dos sin perder de vista Ia vergon.
zosa conducta de los que "desfrau
quieiaronH una buena parte del
pueblo no maudando boletos a mu.
chos precintos presuntsmente de
acuerd0 con lss instrucciones del se-
cretario del cUmit6 central republiea-
no del teriit0rio, y la sospeeha de
que maliclosamente Sc lie dl0 al pue.
bio do Nuevo Mexico cato por lie
bre, en- la ley basica que SO adopto,
so redobla.
Nosotros, sin embargo, Quedamos
vindieados de las calumnias que Sc
nos arrojaron, puesto que el organo
del partido repuhllcano Rdmite que
tenfamos raz0n. Con ESQ nosutros
nos basta. Los que nos leen, por To-
menos, quedaran satisfechos de que
40 hemo' queri 10 engstlar a nadie y
que en- la pelea que hlclmos en- con.
ira de Ia adopci0n de la constitution,
no nos gui6 otro m6vil que ell de ha-
Ger blen al mayor ntonF
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28

vi msrtes de esta semana se ha.
llaban en- Ia ciudad los senores Mar.
clso Otero, Agapito Aragdn, Vicen-
te Martinez y jose RamIres, t0doa
vecinos de La Liendre.
VENTA DE 10 cENTAVos
Caz0letas, cafeteras Y teueras, Gu.
betas, trampltHs para Ia ropa, baUde-
Jas para fregaf, b0In para los zapatos
y centenares de otros arttculos l0d0a
del TAILOR dc l6e q soc, estan ahora DC
venta en- nuestra ventana.
A l0c Cada C0sa.
F.0, GEHRING
il6'SlS Douglas Ave, Temple Masohlc0.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
Grande MayOria
POr Ia Constitution
IOdOS los COndadOs del TeHitOTiO,
MenOS tres, DieTOn MayOria
pOr Ia Constitution que
Sc ha EScTitO.
IN AlGUEOS CONDADOS DEMOcRATAS FL
VOT0 POR la CONSTRUCTION
FUE ckN S0LlD0.

La eleeci0n tenida an los diferentes
condados del territnrin el sabado (il.
ttmo para apr0bar rechazar Ia ley
fundamental escrita por nuestra con.
venci6n constitutional, hs pasado q
Ia historic, J peltenece, por copsi.
guiente, las cOsas del pasado. La
1nica sorpresa para todos ha sido
que las mayoriss, por Ia co lstituci0n,
fueran tan graudes en- aIgunos de los
cUndados netamente dem0cratas.
Las mayorfas dadas q favor de Ia
constitution igual que las que SO die.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28

segGn el Gltimo censo tornado la
cludad de- A buJuerque tiene una
ropn'aci6n de ll,020 almss En-
1900 tenfa 6, 23s hsbltantes La ciu.
'ad dc Tucson, Arizona, tiene 10,
1903 habitantes.
UNA MEDIC1NA DE CONFIAN.
"a PARA La T0S.
Es una vaIiosa amiga de Ia famille
La MieI y Brea de Foley llens ezscta.
mente esta condicl6n. La Sra. Chaa.
Kline, N. s st. Easton Pa, declstai
"Vsrios miembros de mi familia han al.
do curados de toses y retiros mSlignos
ussndo 10 Miel y Bres ce Foley y nun.
GA estoy sin niBguua botella en- Ia casa
Suhvisa y R'ivia ia irritbci6n en- la gar.
gaots, y fl j. el resfrio SIempre Ia
be encoptrsdo de cor hsnzs como cura
para Ia tos" DE vents en- las Ibotlcal
Dc o, q, Scbseier 2 10 Cruz Roia,
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28
ECOs de las UIlimaS EIecCiOneS.

Don Jose DOroteo Sens, de Santa
Fe, se ha hech0 dueEo de mucha no
tOriedad en- el territ0rio, con motive
del "jueguitop que se dice que quiso
lugar en- la Ultima campafia polftica.
Nos referimos d Ia famosa carta aque
IIa que 81 dice que escribi0, en- su ca
pacilad de secretario del comit6 cen
tral republican0 del terrlt0rio, q al.
gunos escrlbanos de eOndado, en- Ia
eual les ac0nstJaba "que vleran que
no Sc enviaran a los precintos boIetos
en contra dc la ad0pci0n dc la cons
tituci0n.n El atentado este encaIni.
nadO a prlyar de sus derechos de
fran4uicia electoral d una busoa par.
To ds nuestros cludadanos, no proper
clOnandOles 10 tnauera do vutar sus
convicclOnes, &c no menos cObarde
que cualesquiera atentado que 80 he
va hecho en- otras psrtes para prlvar
de sus derechOs de ciudadania q cua.
iesquiera clase de ciudadanos, pero
por buena suerte, para Sena, parece
que nadle 10 cree d 6l oil aut0r del
plan urdid0. Todos IL hacen Ia carl.
dad de decir que en- su caletre no ca.
be la capacldad dc urdIr tal c0sa. Lo
que de el dlcen es que fue victlma de
otrOs. 50 cree que fu6 e,ta cosa muy
pArtclda q 10 de la flbula del mono
que ~ vali0 dc las manvs dei incauto
cato para sacar del fdego unas casta
ilAs que 10 estaban hacienda agua Ia
boca, y las cuales no quelia saCar 81
por no quemarse las 1has.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28

Don Alejandro Sena, de Ell Cuervo,
pas0 Ia eleccIon entire nosotros, squi
en- Las Vegas.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-28

question de tempo el que desa psrez
Can los siutcmas DC Ia revuelta que
aun perduran.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-07-25

by the increasing number of individ-
ual bond and stockholders in all of
the large corporations-there will be
needed the ablest men to conduct
the operations that will be on a pro-
gressively larger scale. If that con-
dition existed in complete fruition to-
day, it is hardly question that in a
great majority of cases the men who
are now on boards of directors, who
are presidents, general managers and
controllers, would be sustained in
these positions by the vote of the in
telligent and thrifty, who would con-
stitute the industrial democracy. AS
it is today, the administration of the
corporations is unquestionably more
efficient than the administration of
the state and municipal governments,
or even, taking it all in all, of the
Federal Government, whose officers
are elected by the multitude or ap-
pointed by those so elected.-New
York Sun.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-07-25
TWELVE

Address; Hawaiian Star, Honolulu.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-07-25
CORPORATIONS DfFFUSE
WEALTH

The Supreme Court has ordered the
dissolution of certain combinations
in order that out of their elements
may be created new structures in ac-
cord with the law, and there are
other great corporations against
which the Department of Justice has
taken no steps. The Supreme Court
has just recognized, and it ought to
be recognized by every one, that in
dustrial and commercial development
not only brings but necessitates the
formation of great corporations, that
they are a natural and inevitable fac
tor in industrial evolution.
These corporations afford the op-
portunity for the diffusion of wealth
such as the world has never before
known. When the processes now
under way to purge some of them OF
the evils that have beset them are
completed, when their capitalization
is fairly adjusted, when in all cases
equitable voting rights are given TO
their share and security holders, their
stocks and bonds will be accepted as
sound investments by the Intelligent
and the thrifty, their ownership will
diffuse. The intelligent and the thrifty
will thus tend slowly, perhaps, but
surely, to come into the control or
the industry and the commerce of
the country; and thus will be at
tanned distribution of wealth and a
social condition infinitely more deslr.
able than the socialism which is
urged by those who would give the
property the same diffusion as the
political franchise.
But even in this social status.
which may not be so far remote as it
may seem-for that this diffusion or
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-07-25
DESCENDANTS OF GREAT MEN.

We have been told so often that it
is only three generations from shirt
sleeves to shirt sleeves in this coun-
try that we have come to believe in
its truth, but it has remained for a
foreigner to discover that the third
generation is a myth. "In America
historical families do not perpetuate
themselves. Today in public life in
America there is not single man
who bears the name of any man who
played a part in the Revolution, or
whose name was appended to the
Declaration of independence, or who
sat in the convention that framed the
Constitution There are in public life
a few, a very few, men who can trace
their descent collaterally to Colonial
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-07-25
CARNEGIE FUND IS DENOUNCED

the people and put them in the hands
of their agents. on whom they confer
the degrees of educational experts.
IF the evils of despotism are in
store for us should we permit monop-
oily of education by the government,
which, after all, with us can ulti-
mately be called to account. what
may we expect from a private, per-
manent, self perpetuating corporation
backed by millions of dollars and ir-
responsible to the public. whose one
aim is to discredit and bring into dis
repute schools under definite relig-
ious control; to bond together non
sectarian schools selected mostly for
their actual or prospective strength;
through them to get practical contro;
of the higher education of the coun-
try, and finally to establish educational
unity and coherency by an educational
system is necessarily hostile and
skeptical in its attitude toward re-
ligious truth"
Archbishop Delivers Address.
Archbishop Quigley. in the course
of his address of welcome, empha-
sized the need of religion in educa-
ton and the great progress which the
Catholic schools are making through
out the country.
Cur schools throughout the coun-
try are admirably built and equipped
and they are becoming more numer-
GUS" said the Chicago prelate. "Our
children are the best in the world
even in our American cities they are
bright, docile, respectful of authority,
obedient, affectionate and altogether
lovable. They are being taught in
the knowledge, love and service OF
God and their young hearts are be-
ing filled with holy thought and their
young minds with the knowledge II
holy things.
That God may bless your work.
that He may give new hope and cour-
age to the Catholic educators of this
country and the world; that you may.
have renewed zeal in the greatest
work, most essential to the wellbeins
of church and state, the work Of
Christian education of the young Is
my prayer and my wish for the con-
gress today. We are all interested
in your work and the American ma
ton is benefiting by it."
Sees Spirit of Paganism.
In his address to the delegates at
the Cathedral College the Rt. Rev.
Mgr. Shahan, president of the Educa-
tional Association, declared:
Throughout all modern society the
average philosophy of life, the cur
rent views Of the origin and nature
of man, of the social and moral
world, of good and evil, right and
wrong, the just and unjust, approx
innate daily more to genuine pagan
ism than to the principles and spirit
of the Christian order. 1t is only
through the Catholic church that
great social aggregates yet retain
their fullness and as living forces,
belief in personal God, knowing, ap-
proachable, loving at once and just,
concerned with His own creation;
that men yet believe He has made
known His will to us and that it is
the highest and most binding law"
A cablegram expressing sentiments
of loyalty and best wishes for Pope
Plus x. were sent to Rome today on
behalf of the convention and Arch
bishop Quigley. A response with
papal blessings is expected before
the end of the congress.