Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-09-26
SanSelsbilan5 mo SOL.

liner Sanocl nit DEM Nu5lnno iu
Hcd)nuEgsiabrc 1910 1911 peiit
Dem Soriabrc gegcuiibcr cine bcbcnz
icnoc 3lnahnlc nlf unb ldbt cine
&on0clbilnts Su @rmltcn Der Der.
ci1igtcu Staatcn BON rumb 521 @ils
lipncu Dollars crfcnucn. NIS bicIcS
6l'crit ppn &d1hiugtou nll9 befanlt
i3nrbc, bcidrduftc man iid nuf bic
&'cr0ffcntliuuu0 Der unlcfdbrcn Gcs
lanmt3nblcn - Iu2fuhr mcbr ais
1000. Ginflihr runb 1900 Willipncn
Dollars - linh Die @rflGruug, Onb
rus Gniuddicn bc2 Nu@iubr llcbcrs
ilAIic@ porHebmlidr Der crbohtcn
Slu@iubr Dol Iabrifatcn 5u bantcn
lei. Somit ioltc uutiirlid nod be-
ion0er5 bctont pcrocu, ME icbr CT
frcllidj oic 10 nllBcrorocutli6 giiultiqc
&nubelbildu5 fir ms lit uber icill ioN.
@cnn Die a%llgemcinc Innabmle lit, bnB
IN Sabrifatcu mebr Nrbcit9lobu mn
%cr0ienlt itcht, ais IN SnrmprupuftclL
uno cine itarfc Snbrifutions NuSfubr
fir ba5 @plt bcS crportircubcn SatocS
tciunber5 portbcilbdft lit, neil tic lob
iienbe @cifGftigun8 uiclcr cinbcimis
der Nr6citatrdftc poralsicBt.
ScBt lie9cu nG6crc Nngdbcn mn
3nblcn ii6cr u"licrcn 1911cr Welts
buubel Dor. @a miro bcriftct, bnB
fic Iusfubr bon @iicus uub Stabl
iu6rifdtcu $230,725.357 bctrug. Sic
ilbcrtroi buutit uidlt itur nic poriGhrigc
Ni5fubr I'M rrnb 81 Wiaioncu Sol
lars, louocrn ulldL sic bcS Hcd)nlnqSz
iahrc3 1908. bu5 bi5lnnN IN Der
Giicnz ulO Stubls Iu3fuhr baS bette
ipnr. nm nnbcSu ~ Wilioncn 9ols
lars. Dor Sebn Sohrcu, I'M Ncdls
minqsiabr 1901, bclpcrtbctc it'd
unicrc @iicnz mir Stnbls Tlisfubr nur
ouf III Millioucu Collars Ito por
5pdn6i9 Snbrcn gingcu mn fiir 30
gRiQipucn Collars amcrifuuiIdlc
GiIcu. mn Stdblpdureu ms IlS
luab - onfiir bdttcn mir abcr hnz
mdlS aud, uidt MIR fcilcu Stublz
Trult, ionbcrt cS mar aud hns id]onc
MfittcfI 5ltr 0od,hnitumg Der Srcilc iut
oncritauiidcu Wdrftc, rem llcbcrs
ifuB aui Die auslanbs WGrftc o6u
iracuo eincm @reiic" a65ulaocu, nod
uift 10 aQgcmciu in I%nlucnonng
ioie lest.
@ic itct&. lpcnu sic S06c scr
liiuitigcu 6unbclSbilnn5 p%crfiinDct
m,lrbc, perocn mir aud ieBt bcipns
frr5 Quf ,pie. hcrrIihc @rrungepihntt
Inicrer. Giitns mn Stahl Snouitric
aufmcrtiort gcutadt. 0Iac 8elt"
bciBt CO - fault amerifoniifc
Tcbrifatc bon Giieu mn Stahl -
BON Stlhlidlicueu mo zSalfcn une
frobcu aruitmnidincu 81 ocn %fcilic@
rem @aurenartcn, ipic &ailcus Ippaz
rotcu. Sdreibs. NGbs unb 3dblnlos
itiucm @aiIcu II, l.. ~"
Sir bicIclben Stublz uno @ilens
lpaarcn, fir Die ba5 Yusluno $50
gtiQioncu bc6dhlt, miiiien iuir -
Qncrituni1d)c &dufcr. ul1D Sll bicien
ncb0rcn aud Die @tiaioncn bon Surz
mcru - minbcitcuo 50 MiQionen
9UllarS mebr bc5ubleu. llnb neil
c5 pcu Srlit5 uuo ionlti9cu @ruBs
fabrifanteu ntDglid lit, burd Inter
lictung bco ~ausldn0iidcn @cttbes
rucrbs ieber5cit ibrcn pllebcridyub"
uufs IuSlono abSuluocn, mil'Icn mir
irGHhig Die 8%aubprciIc cutridtcn!
&cil mir NQcs 10 unpcrihdurt tbelIcr
rcSablcu miiIlcu. fonuen Die Iusldnz
Der omcrifauiid)e @iienz uub Stabls
lpunrcu 10 biliN fnufen - b%illiger,
ais lie iclbit GbHlife Baare init
itrcr &uupcrs Arbcit ltnb bel i6rcn
n&Gupcr" z2pbncn. por benen oie
umerifuniiheu Snouitrien nngeblid)
hurh bic 3Uac geI6ilbt iperben miiiieu
- bcritclIcn tonleu.
Mean benfe crnitiid bnrii6er nadb
noB cine Snbuitric, Die fiir $50 Mil
IipHen Collars Banrcn ~crpprtirt, uno
nicic i'm IlIalan0c. troB DER BORT bcrrs
iherSen ,Suuaerlobne". billigcr per-
fuufen fam ais Die cinbcinriiden, Su
.0uugcrlDbncn~ bergeitclteu Sabris
tate pcrtuuft iucrbcn t6uncn. bltrb
31uc bon % bis 100 EroScnt be-
idJiibt luirb - bamit Der nmcritanii6c
Nr6citer nidt fir cinen Yalipcrs ppcr
Slmgerlobn 81 drbciteu braildltl GS
lit ann 2afeu!l llnb ma bcocnfe
icrlar, pnb, ipcrut trpic jiingitl per-
iIdt lpirb, Den Soil 5u crmdBi9cu
pNtr u~hSuidlaifcn - bicS ,lpdr Der
3Ipcd br Snrmcr Srciliitc sic
Sdutpntrpne ocS 3oa> SnltcmS, bcSip.
Der Sruitidncr, lrl9 partit trDltcu, ole
3ols9 OnmiIiiou ntillic crit parilbcr
ciihcioen, mas geldcbcu lul! -
,Sanpmnnm."