davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The herald., 1911-03-30
EFFORTS TO RAISE SEELY FAIL.

1t was learned last Thursday night
that no further effort will be made to
raise the sunken dredgeboat Sealy,
which is in the river at the head of
Morgan street. Rittenhouse Moore,
who is president of the dredging COM
pany, of Mobile, that purchased the
boat just as she was when disposed of
at auction some time ago, made this
announcement from Mobile, in re-
spouse to a query.
Several weeks ago work was stop
ped, but as this had happened before
no special attention was paid, as it
was thought the TASK had not been
given up. Persons who crossed on
the Canal street ferry watched the
progress of the divers and other work
men, and there were many who hoped
the project would prove successful.
When Mr.. Moore was in the city re-
Gently he announced that a new pat
ent would be tried, that of filling the
hull with canvas bags, to be after
wards inflated. He had great faith
in this method and believed the boat
would be raised without any trouble.
He stated that after preliminary tests
were made this idea was abandoned
because as the river began to rise
he was forced to give up the work or
lose the machinery as well as the hull.
His final announcement will be read
with regret by river men, who expect
ed that someone would have been
able to bring the barge to the surface.
The herald., 1911-03-30
BIRTHS SHOW LARGE INCREASE;
LAW BEING ENFORCED

The ordinance compelling physic-
ians and midwives to report births at
which they officiate within seventy
two hours and which also makes il
imperative for parents to record the
births of their children within thirty
days, is now a law, and DR.. w. T.
OReilly, the city health officer, an
nounced that he would see to it that
the ordinance was enforced.
The ordinance is known as No. 1854,
New Council Series. No charge is
made for the service by the City
Board of Health. When the physician
and midwife notifies the Board of the
birth of a baby, the board puts the
name on file, and if the parents do
not record the birth within thirty
days they are prosecuted in the
courts. The doctors and midwives
are proceeded against likewise should
they fail to report the births.
The penalty for failing to report
the births or record them is fine not
to exceed $25 or thirty days in Jail,
both at the discretion of the court.
Since the council passed the ordi-
nance the number of births that have
been recorded have increased greatly
and as high as SO births wre recorded
in a single day during the past month.
In connection with the enforced
recordation of births the board has
changed its style of mortality record,
the report in the future will contain
the number of births, the number of
gallons of water used monthly, the
number of streets paved, and lot of
other valuable and useful information
that will be sent broadcast and help
to advertise the city and its progress.
The herald., 1911-03-30
SUNDAY PosToFFIcE CLOSING
TO BEGIN HERE APRIL 2

Beginning April 2, Sunday closing
will he inaugurated at the main and
all branches of the local Postoffice.
Postmaster Behan made the an
nouncement Saturday afternoon. The
popular vote, which was taken, show
ed 1905 in favor of Sunday closing,
and only three voted agaist it, conse-
quently the postmaster decided that
in justice to the clerks, and with the
approval Of the general public, the
commercial exchanges and organiza-
tions and the clergy of the city, the
Postoffice would observe Sunday clos
ing.
1t is stated that this is practically
the only large postoffice in the coun-
try which keeps open Sunday. Be
ginning Sunday, April 2, with the ex-
ception of one hour in the morning.
probably from IL to II o'clock, stamps
can not be purchased at either the
main or branch postoffices from Z
O'Clock Saturday night until Monday
morning.
The general delivery window will
be kept open about one hour, to &C
comnodate the travelling public and
those patrons of the Office who call
for urgent personal mail. Mails will
be received and dispatched as usual
and distributed in boxes. Business
men who desire their mail regularly
on Sundays will be allowed to rent
boxes (at the full rate) even though
their mail is delivered to them by
carriers on the other days of the week.
Any patron desiring an important
personal communication delivered to
him on Sunday can have the same de-
livered by special delivery messenger
upon payment of the prescribed fee
for special delivery service. Stamps,
envelopes, postal cards and newspa-
per wrappers will be sold at the main
Office and stations for about one hour.
The herald., 1911-03-30
RoSAMANo WAS GIVEN
A FAVORABLE VERDICT
MuchIy Involved Case Was Decided
by a Federal Jury.

A verdict in favor of the defend
ant was entered in the United States
Circuit Court Monday morning when
the sealed verdict returned after Z
o'clock Saturday night by jury in
that court was opened that morning
in the case of Henry Philip Gonsou-
land against Marco Rosamano.
The case in it's several phases has
been given attention in the state and
federal courts for more than hve
years, once having gone to the SUI
preme court of the state.
According to the petition Gonsou-
land sold a piece Of property in Al
giers to Rosamano for $1,000, with
the right of redemption. 1t is said
The herald., 1911-03-30
NEW ORLEANS, LOUISIANA, THURSDAY, MARCH 1911.

Mr.. Charles Traub of the National
Soldiers Home, in Dayton, Ohio. is
visiting friends in Aigiers for a few
months.
Mr.. John Olsen left last Wednes-
day for a two weeks stay at Pine
Bluff, Ark.
The many friends of Miss Elise
Clark will be sorry to hear that she
was compelled to undergo another
operation on Tuesday morning.
Mr.. Ed. Nelson of Olivier street was
reported seriously i'll on Tuesday even
ing.
Mr.. Tom Wyatt of New York was
a visitor to many of his friends in AL
giers.
Mrs. L. G. Lowe and son, and Mrs.
Z. Howe and family will remove to
the city the first part of April, and
take up their residence at Berlin and
Coliseum street
Miss Mollie Hanger of Louisville,
KY, was the guest of Miss Carrie VIE
gand on last Wednesday.
Mr.. Charles Blodgett of Downer's
Grove, ILL.,, spent last Thursday with
Mr.. and Mrs. Aug. Schabel.
The Pleasure Seekers Social Club
will give an entertainment on April
20 at Manson Hall, McLellanville. The
officers of the club are ]. II. Lewis,
president; F. B. Derocha, vice presi-
dent; ]. NJ. Serpas, secretary, and
Joseph Castillo, treasurer. The fol-
lowing is the committee of arrange
ments: w. Derocha, w. Wattigney,
w. Baratina and Eddie Steel. Music
will be furnished by the Reliance
Band. Admission will be Is cents.
One of the most inspiring scenes
witnessed in Gretna in many days was
the raising of the American flag over
the new Gretna public school on Sat
urday afternoon Immediately following
the dedication ceremonies, and those
who witnessed it will cherish the
memory of the occasion for many
days. The ceremony was carried
through without a hitch. Even the
elements halted in respect to the ma
TONS standard, for when the beauti-
full Stars and Stripes were unfurled it
had ceased raining and the flag floated
proudly from the staff on top of the
imposing structure. The salute to the
flag, three volleys, was fired by a
squad of militiamen composed of men,
bers Of Companies A, B, c and ID of
the Second Regiment, consisting of
Sergeant H. J. Fleddermann. who was
in command; Sergeant Billeet, Ser
Reant George Coulon, Corporal R. We
'derstrandt, and Privates ]. d'Orsay, ].
Frank Fleddermann, Joseph Menkes,
James Condor, L. F. Fleddermann and
w. A. Bloom.
Mr.. and Mrs. Joseph Schilleci are
receiving congratulations on the arriv-
al of baby boy at their home in Ho-
mer street.
The herald., 1911-03-30
PROPERTIES NOT SOLD.

The different pieces of property on
this side of the river owned by George
Koppel, which were offered on Tues
day at public auction at the New Or
leans Auction Exchange did not find
any bidders, which was quite a sur
prise to a great number of parties who
went there with the intention Of bid
ding some of the properties in. Just
prior to the sale one of the properties
on Pelican avenue was sold to Mike
J. Rooney. The purchase price is said
to have been $4,000.
The herald., 1911-03-30
A Brighter Outlook

The number of residences in New
Orleans and Algiers that are provided
with suitable sanitary appliances are
few IN comparison with the total num-
Der of such premises, and those pos
sessing the advantages of the pure
water supply which is now available
are not much more numerous.
At the present rate of installation
many years would elapse before every
one would be provided with the many
benefits that may now be enjoyed by
the people of our city, but the indica-
lions point TO the fact that every
new addition to the ranks of those
availing themselves of the comforts
and healthfulness of the sewerage and
water systems inspires others to pro-
vide them in their own homes, or to
demand them from the owners from
whom their premises are rented.
1t is universally admitted that no in
stance is known in which tenant or
owner would be willing to be deprived
of the comfort of sanitary convent
ences in order to recover the none
tary cost of same.
This admission is strengthened by
the report of Mr.. J. Bodenger, of the
Algiers COrnice & Plumbing Works,
who reports that every one of his
many customers is more than salts
fed with their good judgment in hav-
ing secured these modern necessities.
ADV.
The herald., 1911-03-30
PERSONALS
and OTHERWISE

v,sd Bilenberg has been the
w. !, ser mothers, Mrs. c. Court
y pass Christian for the past
= william zeringue presented scented
hand with a baby boy FRIDAY
Merry Euchre Club was enter
las, week by Mr.. and Mrs.
c..hel The successful play
,.,s Mesdames L. ]. Lewis and R.
ss,tnOre, Messrs. R. E. Whitmore
p,.d Goebel. The consolation
,hs Iot of Mr.. and Mrs. l.. F.
mr. and Mrs. c. V. Kraft will
lain next week.
1T. Foster will preach at Mt.
church next Wednesday even
n Al Averill and daughter Miss
-, of Gulfport, spent a few days
returning home Monday.
THOMAS Graham. who is EN-
q, Al shadyside Plantation, near
Ain spent a few days with his
a. last week,
& fuller Of Chicago. VINO mas peen
,..st of his son, Or. Charles S.
], for the past month, returned
" Friday.
:. Andrew Wright presented her
.,..d with a baby girl last Satur-
nue Camp No. s. WOOdmen of
world initiated fifteen new men,
a IFS meeting Tuesday night.
4. home of Mr.. and Mrs. Wallace
n1sson was frightened by the ar
4 baby boy last week.
INV. L. Barbour spent Saturday
Sunday with his family.
q thompson and family of Olivier
~ have removed to Gulfport to re-
! hsolman Albert Prados is busy re-
= congratulations on the arrival
little girl at his home.
4 the meeting of the Grand Chap
Oder Of the Eastern Star, in May,
bins Chapter will be well repre-
-. Mrs. Amelia Smith will act as
Deiste matron, Mrs. A. Burgis as
nnry. Mrs. F. Ameudo as Ruth and
n l. Goodlet as warder.
Ms May Devoe left yesterday for
kuton, Tex. {
here was session of J. C.. Root
- No. 57s, Woodmen of the World,
my night, at which a new men,
vss obligated. 4 partial report
lifted by the arrangement COM
~ In charge of the recent enter
nent at the Jefferson Theater,
~, showed a clear profit of s46.20,
"a amount bids fair to be increased
- the $50 mark when the final re-
y Is made.
- John Calvin and children of
York are expected here soon to
= their home with Mrs. Calvin's
per, Mrs. A. Stenhouse.
n & L. Riley is at Miami, Fla.
~ c. Graf spent Sunday in Man.
W, where she was the guest of
3 Prudhomme.
= l. Kinkaid and daughter, Mol
~ Yesterday for Houma, La.
- Eloise Schroeder has recov-
amer a serious attack of asthma.
The herald., 1911-03-30


This sum enables the sisters to
more than cancel their debt. With
the balance the ladies have decided
to purchase a new altar for the con-
vent chapel, this being a long cher
ished wish of Sister Xavier.
Some very necessary repairs must
also be made to the walls of the chap
ell. Mr.. Bourgeois has kindly donat-
ed his services for the putting up Of
the new altar, and Mr.. r. Huckins for
the papering of the chapel. The Sis
tiers and ladies are very grateful to
these kind gentlemen. The altar has
been ordered from the Deprato Statu-
airy Company of Chicago and is ex-
pected in a few weeks.
The herald., 1911-03-30
UNCLAIMED LETTERS
REMAINING AT STATION A,
New Orleans (la.) Postoffice, Week
Ended March 80, 1911.

Gentlemen-John w. McKissick, G..
F. Morrell, Frank Williams.
Ladies-Miss Evelina Dasey, Miss
Bertha Davis, Miss Lucy Green, Mrs.
r. T. w. Hassham, Miss Jackson.
w. j. BELIOTT, Postmaster.
]. w. DANIELS,
Superintendent Station A.
The herald., 1911-03-30
NEW ALTAR FOR CONVENT
CHAPEL.

A meeting of the ladies on the sis
ters' benefit was held at the presby-
terry Monday evening at 1880 o'clock
Father Larkin read the statement of
receipts and expenses, which were as
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
1uleaapen iii ,1orae.

Oct or III. mart igien peo Sc Sioer,
Sc Sen itore Strenl al @oper fra
observation-disclosures til oereS &iGre /
SET Qon1Ie 2uub bcgnnhcr at flpoe
oucr Sonct; thc her gipIher bet ON.
al 8aoerne cltcu sc or | 6orm al
0cnac cGCr andre cling, ieuocS ioo'
uiot tiNiiJ bcrfrn, ot Sc fommer
SIrat % @euner 0crbiemmc ihGuoe
Tor &lI, ioa at oe Ton bioroge til at
iorgQe I~SuIeuS @IpOe Oh SpQBe / &c
Stem ior bpiIfe De er beitcnt. Dc
ilcite, Iom bor Iost iig til bcn gooc
@ouc at eriubrc minNrr bcIbi9itiacoc
SIrgtUinQe o. SicHbtc | Rorge til
&rI. iprQer / a~lminocliabco for, at
6cres @auer BONNER ircm nogle
Gage ier Sui; men Der er o9iaa
Dem ION uenter mes al icnoe lin Su-
Ieaoue til 9orqe, iuotil SuIen er bare
ct Qar eller ire Tiger borte, ! Den Sro,
at 6Cn uof IfnI noa oereS &ipre iii
oen itore &eitiO. Wieu oet tom man
lite ubctinget Itole pan, naor man er
iaa tent noe. Aae &ulegaccr, iom
ifol ienneS ooer Sooct, Dor lpggeS /
Goiten her / Sciteu en- Naanco eIler
iaa ier Si,I, % ingen bpr pente IGn'
gerc oernleo enb iii lite Gccember.
@i 5cnIeoer Spmerfiombeocu pao
bette, iorbi ri tienber Sili9ISer, buor
set rcuteoe amerifobrep me0 Sulc-
pergere life er fomnet 8e6fommnoe
ibrnoe ier no ! eSamiar, Dan maa
butte pea, al Ser uetop pon oenne Sio
al aaret, eler rettere ira III al os til
Sui, er Zig Ell Masie Bolt, iom goar
melem DC TO Sanoe, % ba ii9r 40
Rorge til, at Der LEI inotrGifer 6or'
lmfelier, % cr man iaa | ieneIte
Saget, fon oct let bRnoe, at ems 9reu
eIler gnfte iiet life mar irem. Seno
oerior eoers 9repe oa Sulesaper til
3orge itioe!
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
Vrans Siist.

Sen 22be OCTOBER for Sunorebe
Iar iioen fsbtcs / HGrbeoen al
Seoenburg / unguru oenne 8unlt-
ner, Der piitnof par Seroens bgielt
b~eunorebe &laperpirti,os, % bois
Napn oesiiben iom &omponiIt iGrlig
til alaperperfer og alaper-S Grams
ifriptioner ltaoig trGffes paa Son.
certpro9rammet | ollie 2anoe.
Sans Mtinbeoag err | DC flelte Nr-
iifcentrer Sorben oper ferret peo Sp-
isreIien Of bans monumentale Ser
fer; naonlig / 9noapeit bapoe man
for%onItaltet ltpre Setter | ben anleo-
ning.
Mlereoe | 8uttedarene iatte ban
peo lin oifentIige SptrGoen Silbs-
rerne i Sen iterite Sorbanielie nteo
fit aIaoeripil, og meo ripenoe SaIt
nopiflebe ban fig til at inotage en-
ubeitriot .SsrIteplaos blanot 9ati-
oens StrtloIer. Snl g1ennenHrellle
De ileIte europGiife 2anoe ct Srt'
umftog uben 2ige; ban operpGlocoes
meS foIosioIe Soationer og fpritelige
8aper, bpor ban fom ben. st rent
2iist.G eIirium sreb Sublifum. Be
I9SIet meS &igopmmte % beoGffet
meb Srbener afilntteoe ban alereoe
1S47 fin @irtuoslsbebane - fnn 36
Iar eaumel.
Saa Iog ban fig ueb ! @eimar,
bIep Soffapelmeiter DER og bengar
fig til of fomponere og til at moer'
piie. lltaIiee er gifts gnolings-
gIeper" fra IIperoenS 9anbe. On
BAN iamleoes iom en- Wenisbeo oe
beseiltreoe Gilbpnsere al Den iaa'
faloie "Nptpite Sfole". og bans TO-
losiale Ireitisc bialp @idaro Wag'
ner (eer blep bans Spigeriem npe'
reaneIigt | bans Scamp for at trGaet
iaiennem meo fin Reform al ben ora'
matilfe Nuiif. slf Sii3tS egne ON
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
Meaet u~bebaaeIiae er @paaene i

Reget r~bebaseIige er Wpgsene /
Wfaroffo, og Dem Wpaseart bpis Stif
frembrin8er WaIaria, forefcmmer
ogiaa iblonot Dem. SeSen err ipqr /
bet Snore, men Iangs apiten blpier
Der aItib en- friff Sappino, iom cir
Snften aipligbeo. 8inoen logger fig
imiolertio aItib peb SoIneoeang, og
NGtterne er trpfferbe barme; 90
Itremmer oen opbeoeoe 2uft fra Ga
baru belt no til apiten.
Ilt | alt er bog aIle, iom bar Doe.
ret J. Teimaroffo, enige ON at ipnge
bets Eris. arnins bar npIig falbt
bet for 8eroens rigeite 2anb, pg
Soro Ralmeriton uotoIte aGereoe /
1857, at Waroffo bapoe itsre Be-
tponing emo gGeppten.
Or. @irtbs Sfrift er ct ueltaIenbe
SnSIGg / ben beftise asitation, Iom
er reiit fra foIonialt os nationaIiItiit
Sob. Nan fan f~oritaa, at oct bar
p9ret ooermaabe p%anifelie for ben
tpIfe Regiering at maatte gipe Slip
poa Snsoiitriftet og nsie fig meo en-
aompeniation | oct meget tpiliomme
Congo.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
Gu merfeli9 Spcration.

On merfelig Operation er for en-
Sio iioen uofsrt paa Sabbatsbergs
Spgebus / Stocfbolm. gn Soloat
9%lonlqpiit peo Spea 2ibgaroe blep
for nogeil Mtaaneoer iioeu truffet al
ct Stub / EinOingen UNDER en- Stpoe.
spelier, % Der ranot no Sierne-
masie al en- 8nptnppes Stsrrelie.
Set Ipffeoes 29gerne at faa no &iigs
len, % @Iomquiit er III, paa georir-
gems Bel og opbolber fig noe / Spges
bulets Yarf. Sette &eiultat bar
paft megen Sorunoring blanot Sg-
serne, iom fra f5rit al aniaa Wfans
ben for opbsbpmt. San laa bepiolt-
Iss / f~iorten Gage. Naturligpis er
ban fife il,tppet fra Siitorien noen
bariaere Sfaoe. Saleepnen % SD-
net er, libt ipGtfet, og oct ppr'te al
set belle err, at ban bar glemt baaoe
of Ieje og ifripe. Sorspris buffer
ban alt, fjenoer ogiaa gogitaperne,
men fan life iette Dem iammen til
Orb. 8lgIen traf netop en- Del al
Siernen, bpor ingen gep9gellescen-
trer forefinoes. s mobiat Sab piloe
ben Sfaoeoe ielpfslgelig Bit lamnret
/ en- eller anoen Del al &roppen. Set
er mulig, OF 9lomqpiit en- Song |
Sremtioen bill funne gieitoinbe babe
gpnen til at lGie og ifripe, men bet
bill ia lang Sio, mener De Sagfpn-
oige. Sen eneite nbpei err of begpn-
be fra 9egpnoelien igien. Oct, iont
aier bette eneitaaenbe Silf9loe enooa
merfeligere, er oct Saftum, at ga-
tienetns SnteIligens er aloeleS uipGf-
fet.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
1l1aroffo.
@crScnS riseite Sanb?

S fsrite &cite al ct npt tpif Sore
tasenoe "Ntouograpbieil sur Seitge-
id)id)ie" bar Or. MIbredt @irtb fire
ret en- meget initruftio artifeI ON
Maroffo. Goftoren paape9er, at
ieIp / SpifIano, boor Iaroffoipsrgs-
maaIet i ioa bsi @rab fanger Sitter-
esier, er Der poerit faa, iom bar no.
get inbsoaenbe 8icuofab til IorS-
afrifa. Ge Suriiter. iom Ieiligbeos-
bis bar beiost 2anoet, bar iorSetnie-
lte iaat urigtise Meninser ON oct.
Ge beisser Sanser, Ter ben grten,
iom itrGtfer iis moo &orSoit os
hamper forbi @ii.5orbersene, bpor
man bare iaar Snotrpf al ct nirust'
bart SieIoIanS. Maroffos Sierte.
oct bugucuoe frustbare @barbs,
Sdauias % Sms' onerpGloenSe &is'
bonnie iaor Sc ilet life Ie.
@arotfo er WooirtninserneS
9ano, iortiutter 6oriatteren. 5 Oct
Snore, peo Sabaras @rGnier, saai
Sermometret up / 561a GraS eelitiis
i SfpsgelL mems Oct peS atlanfer'
bapsfyitcu ON Iaaren % SonHicrer
cr bel iaa fislis ION | TpifIanS. 90
iaa scipIfninsen piicr fore @ooiat
ringer, Sc to Soueoracer araber %
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
Dore nYe S~ortoHineer.

s "@eo Irucn" for t4oe Nopein'
Der Photographers Ell lGngere &oman
Of GIiiabetb 8erner, "gunoet %
lott. Senlle Sorfatterin6e err bel
fienot al pore 2Giere, ou "Seo Ir'
men, / Sioeus Sob bar bragt Here
Sortpnineer al benbe. Sonolingen
/ oenne npe Roman err benlo9t til
Spbtpiflano OF oreier fig ON oct
ipGnote 5orboIo meIlem Ell miSfienot
Ibelsberre % Smegnens Bomber,
men ino | oiSie pirfeligbeoStro @il.
leber al 2iuet / en- ipbtpif 5ielobp8o
er Der ipunoet Ell ooernlaaoe paffcr
observation-disclosures, Der boIoer SPie-
rens Snteresie fangen til iioite 8lao.
Gen 21be Hopember be9pnoer /
"8eo Irnen" Den melt ipGnoenoe
SortpIiug, iom "8eb Irnen" paa
nlafige gar bar bragt, Gen rsbe
IimperneI" al @aronesie Src3p. Oct
er Ell Roman fra Den itore frantic Te-
boIittious Sib og baubIer ON Den
ligeiaa siGpe iom mpitiife eualGn'
Ser, "oen rsbe BimperneIs" epentpr.
lise 9eorifter meb Of imugle bsoS.
0srnte frantic Samilter fra SariS,
bpor @uiqotinen orbeioeoe uopbpr.
ligt, I'll England, bpor oe ale fanbt
ct Sriiteo. Sen aaaoefuIoe Bimper.
nels farefl,Ioe 9eorifter er iaa eoei,.
tprIiee 90 ipGnoenoe, at hi NOT fan
%garontere, at iugen bill folbe iieone
Iinoer SGsnin9cn al beune Tonlnn,
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
Svitematiif FARMING.

GrRiioertcn for Nortb 0ofota
SnnbbrugSfolc, s. s. @orIt. Icocrc,
Sc forIeoen eli betimeIig &rrfen for
Dc Tnrmerc, iom life fan iou IiQ til
at 6eannbe meo iornuitiQ @ercIbruQ
pan line Sorme. Ter cr mango
2arompno bnaoe / Iortb Gafoto %
orore al bore @cititotcr, iom cn0nr
har me9et at IGrc me6 &cniun til
benne Sag, % ii bioirtter ocrfor ct
llb6rog Of 4rpiioent @orItS lloto.
Teller:
"gn Monb," tiger han, bar life
ftsrre Het til at oonficttc lin Sorb,
END han bar til at oauifi5ttc cQcr
mis6ruae Tine Scitc % fin Tomilic.
Cen 6ormer. iom bIir RES mes nt
oole Soeoe, % bare SuCoe set enc
gar eiter set oroet, hor life Ret til
at perte fla goOc RciuItatcr al lit
SorO6rug; ban better blot, huab ban
FOREIGNER AT bsite mems ban iumti
sig oo9 Ue6 fin TioIro gier lit til at
befri 2anbct for Sen MiSreot, Tom
BETS riaeite 9eIitGu0SfiIoe bar ppret
8ienitouo FOR. let err / GegeIen Den
Garmer, Ser briocr tit @rlig iuItc.
matiif, Tom bar SeIS u1eN ia. Gen
Nono. iom former uoen Spitcn.
men bare Zig JON oct ialoer Tia. fan
iiGloen pege pao CT ri9t llSbutte al
fin Drift. 90 DC al bore 6armere,
iom fun opIer Spe0e. iarnler u6er
Spitem | egentIig 6oritauo; 6erior
bill be beIler life / 2pngbeu bope Self
meo fla, og DC FOREIGNER life at bare
bet, for enSnu uieSte Slpater oil
prre afbGnsiee at Sor6en for I'll
2epebrsb i Iigeioa iior lloitrpfniua
iom Den o~prinbeliae Settler.
"Gen ipitematiife Snrmer banner
fig ct SpItem, iaalcoes at ban for bei
feritc peo SiaIp al SGoifiite % for
ifieaigortei grus al i'm Serb nosen
lunoe Iiselis fm fOroeIe lin &io o.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
"Sram".G rpeoitionen.

Sen norife 2egation / Suenos
IDres inoberetter unber Ste OCTOBER
til lloenrigsOepartementet / ariiti.
ania:
Otter uofsrt oceanografiif Sagt |
SDoatlanterbapet TOM "6ram" Der.
til ben 2oen Sept. timber Spboloet
er Inoennaifiniit S. Rebtpeot efter
eget Enife biemienot, ligeiom ogiaa
Sceanograf u. &utidin, Der meb.
brinser set UNDER Sogtet inbiamlebe
Rateriale. S bereS Steo CT paa.
msnltret Matroierne q. Steaer, s.
Salporien cs 81. Slien, iaaleoes at
"Sram"s 9ei9tning MI err IL Wano.
Soripnet meo tilItr9ffelig Ole, Sro-
piant og Sfibsrefpiiita til &eiien til
San francisco, afgif "Sram" ibag
berfra for S~palbugten. Saainart
Oct Der lanbiatte Barti er fommet
omborb, fprtipttes &eiien pia So
bart, SaSmanien.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17

fnngsrige &ompoiitioner fan fremb9.
pes Sratorierne sariitis" os "9en
bellige eIiiubetb~ iamt be ~ipmfoniife
St9te. Sgiaa iom Sorfatter uofol.
oeoe BON en- betpoeIig 8irfiombeb.s
5 1861 ~nehIagoe ban fit Gmbebe I
@etrilar og reiite til Som, bDor ban
1860 blep Ibbeo, og ban bsbe | Iu.
quit 1886 | 9opreutb, bpor @agner.
5eitiptlene itoo UNDER bans funitne.
rifle geifpttelIe.
San bar life blot en- eminent Dir
tios og en- aanbfuIo au%nItner, men
ogiaa en- iieloen eIifperbia oa nobel
8erionliebeb, en- u~ieIpiif Sbealiit, ct
Wenneife, bpis Sierte Hog pormt for
alt tort og GoeIt | 2inet og | altn.
item.
Seuo "Secprnb. Soften" til SIpet og Sen.
uer / bet gur1Ie Qano.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-11-17
Waihineton.S rep.
gaaibimston, 8. g., lite Hpp. 1911.


Get norife SelIfob bar bopt to gfe.
Ser Iioen Sommerierien, 90 fan man
osmme eiter Dem, fan man gisre
&eenine paa en- me9et oeupffet Sr.
ion. Set bar ~tiblisere pGret omtalt.
at SeIfabet, ON mulist, peo bpert
Msoe bpocr paa ct Soreoras. Gette
beepnote pco SIutningen al Soar
iaiouen, % ben isrite 6oreoragsbol.
Der por 2eeaiionsiefretGr Z. hubert.
ser tolte ON @ra3ilicn % panot line
SiIbsreres uoelte giialo. BED Otto.
bcrmsoet boISt S%eIifobets Scrmano,
SorSteim Sabr, ct 6oreoroe ON &ri'
itiauia llnioeriitets SubilrumsieIt.
ipm ban netop babe operprrrt, Ianrt
ON i'm eaen % Sefret9rert Or.