La nostra terra. [volume] (Hurley, Wis.) 1904-191?, 1911-09-30
NOSTRE CORRESPONDENCE.

Come ST abita in una zona mine
raria come realmente ogni cosa qui
Q spe< salmente II commercio in ogni
sua forma dipende dalI'andazzo del la
vori minerari, avviene che tuttl, CHI
con qualchc competenza d1 causa Chi
per semplice desiderio di tenere in g.
Isercizio la lingua su un argomento di
comune interesse, ragionano sragio
nano sulle attuali condizioni di lavo
ro . delle rimunerazioni del medesi-
mo.
/ Ho semitic 10 stesso piu funo, ed
in generate da vecchi emigratl quail
hanno ascesa la scala sociale in Ame-
1ca incom .nciando cola miniera- quel
Iii del vecchio sistema conservative
dire:
/ - Ma in somma, il lavorators ora
pagato oltre due dollari al giorno,
quando lavoravamo moi, dieei ami ia
10 migliori paghe erano $1.50'Le con
dizioni sono evidentemente migliorate
. ci pare che il lavoratore dovrsbbe
aceontentarsi.
y
Ora 10 voglio trascurare completa-
mente due circostanze: il forte rinca-
ro del generi di prima pecessita ed il
cambiamento di tenore di vita richie
sto dale esigenze moderne. Ed ometto
queste circostanze per non svolgerne
Q cause ed effetti il che sarebbe trop-
po lungo, nj farebbe divagare Q mi
tog!ierebbe l'onportunita di farmene
argomento dun prossimo articolo.
Verrei invece chiamars l'attenzione
di quei vecchi conservative sulla diffe
renza che CORE dalla produzione di
dieci quindici ami ia quella di
|oggi, faeendo un giusto parallslo col
le pretese migliorie di retribuzione.
Ed in detto complto appunto mi sono
prefisso di venir loro in auto, lonta-
nissimo naturalmente dalla pretesa di
convlncerli, ma mel desiderio Gostante
di distruggere le ubbie che alcuni ere
denzoni accolgono quail voci d'oracolos
perche provenienti da chi ha gia potu
tn nligliorare le proprie condizioni Fl
nauMarie; fatto che pu6 in qualche
modo rallentare il cammino ascensio-
male della grande massa prodattrice
A auei tempt il minatore, che non
aveva sua disposizione lie attuali
machine perforatrici, doveva lavora
re di mazza nella sna giornata di Ia
voro benche piu faticosa di quella di
oggi produceva al massimo un qnin
to d quanto puo prcdurre oggi.
E l'aumento di produzione, av-
venuto in consegueaza dell'uso dele
machine, 6 state taie tanto profit
tevole per Ie compagnie che. senaa al
euna richiesta da parte dsl lavorante,
ls paghe vennero portate ALA grada-
zione di oggi. Ma questo aumsato,
sgli in proporzione dell'aumento del
ia produzione? ST mott che di pari pas
50 coll'aumento di prodotto,- wiene la
economic di mano d'opera altro inn
portante cespite dl guadaaao per le
eompagnie.
E quindi senza esitazions, enc 10 ri
tengo le attuaIi conditions pressoch6
identiehe che pari mctivo sGi .lagnan
"a il -lavoratore abba oggi come mel
passato. Intendiamoci per6 su questa
ultima Erase: la lagnanaa & cosa per
fettamente inutile. Ci. Vuole organic
zazione, fiducia di Sc. stessi 9 coscien-
"a di ci5 che ogni uomo rapprcsenta
come produttore 9 cOaas membro dell
| ll'umanita. E cosa 5ssenzialissima che
lii iavoratore 81 canvinca che organic
zandosi egli non ssgue che lesempio
del capitalista, rassmpio dell'animals
stesso, anche Sc allo statopiu' selvag
gio; che compis insomnia una eosa
naturale, istintiva, che nessuno gil
puo' rimproyerare.
L'organizzato in una unioas, sia
essa quale 81 yuole, non & un soversi-
yo, come da qualche !ntenzionato 81
vuol far credere, no, semplicemen-
te un uomo che cola corporations
del sDoi simili, specialments Sc affi-
nj di lavoro, di sistemi di vita,
cerca di migliorare 10 proprie con-
diziOni' ssppre rispettando le leggi,
le istituzioni, ecc. ecc.
Nessuno puQ confutargli qussto
ldiritto. Non oceorrono smargiassate
|no, quelle.a nulla seryono, ma sola-