Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-09-19
Richer Sen @sIanShcits 8 5ms
fsanS in .Jtalien
49,
(Spc8ials Correspondents

bate Der Director bcr Slprcntiner
.AtdSionc" nit Dem EQUATOR Srof.
Hlitig cine bcmcrfeusipertbe llntcr@
tnltung. Nah bcileu Iusiuse itebt
Na5 5unitGts : Seanltcn : Snltitut
III Stalien nid)t AMI Der Sobc, llub
guar nift lpe9cu Yerioucnmangcls,
lonocrn iucsen 6eblcns icglit)cr
Sircfiipe. Die fir Die @cr5te por@
advertisement. int SdncIltempp burbz
2cnrodlttu auric 5lrr Gnongulls hcs
Siptoms ais Souitdts sSeautc, bietcn
nitt g~euilgcnbc @arantie bafiir, bnb
Die bttrefienocn Aer5te lid i'll 10 tlrz
ger 3cit Die n6tbigen bpsicniiden.
%ScnntuiIie 5ur iuirfidmen Illsiibung
ibrca 9cri!fcs a~ncigueu fDnncn.
81 disqualification fiibrc CO, Dab in
ldnblidbcn Srtidaftcn Der @emeiube
Nr5t 5uSlcid Sauitdtss Seamtcr lei,
lupburd) or oft nit Dem Sinbaco liub
ScigeorbnctcnJ Die lid bctreffs bco
OBSERVATION-DISCLOSURES. Die a~llcinigen
&~crfilgunBen almdBen, III Wipcrs
iprud, gerdtb. Yroi. 2liti9 lit Der
Iniidt, DAP Die bpgieniide alliiift in
Den @encinhen, 10 pie lie 9cgcmpdrtt9
8ciiibrt lperbe, Der idipdditc Yuntt
Der gan5cu iauitdrcn Organization in
Stolicn lei. Wtit Musnabnte III ben
groBeren Stdbten lei Der Sanitdtsz
Scamtc uidJt in Der Gage ans Wan9cl
an Ntittel, SiIbung unb erfabrun8
vcinc iiderc Siagnnic bel aultefenbcn
aranfbeiten feir5nitclcn", mdbrcnn
bod gcraoc Die mobcrne S~ropbplaris
einc rnid)c unb iid)erc 0iugnoie bel
Den crlten iih 5~cigenoen SdIeu, Der
lnngc. Us lei nidt 81 lciigncn, oab
in Den lcstcn 20 Sabren lpirtiame
Sprlid)rittc in Der allgemeinen Be-
idnffcnbeit DER @eIunbbeits Der
bultnilic Stdlicn's 81 per5cifncn
~icicrL 10 !. .. babe int %uergangeneu
Sabre bcim Gnftreten elmer b%earcn5teu
Cholera sCpioemie bic Sterblihfeits=
SITTER nnscfdbr 1865 ppm 3auieuo
b%etrageu. M6er bas geniigc nidt.
Gs miiie ihneQ nlebr aetbdu iperoen.
2cid,t lei bas niht, bn bicrsulanbe Die
WsGiien nu,uiheno ieicr, unp % Elm
grpBcr Slcil Der lcitcubcn aluiien
icucr Moilc nngc5Drc. Sctrcifs Der
Iusiidt nuf bic Sutunft duBerte iih
Der EQUATOR ipDrtlih:
.@cun innerbalb bes ndhiten
&intcrs BIC in ben pcrihiebencn Be
5irfen Stalicn's cntirnnncncn Selld,z
berbc nidt gdn3lid, erlplhcn, tit nab
renb hes Spmmcrs 1912 ein ncues
nnb uiclcidt ihlimmcres auftreten
Der Cholera 81 b%efiirdten. llnicre
Sanitdts : Organization mnb beoeus
tenb pcrnoilfpmmt ipcroen. llnIere
@cnlcinbeu iinb ale ullppr6ercitct nit
moocrncu aritcrien lid beut GhiSbrud
Der Cholera, pic iehcr dnbern Gpiocz
mic, lpirflam ent9cgcn5lItclcn. Sicr@
81 beharf cs elmer lailgcn uno ar
bcitsrcideu @orhercitmng."
@ic groB bic lluipiiieubeit Der
I%dnblidlcn Scp5lterung biniidtiih
innitdrer MabrcAcln iii, lebrt folsenhe
Tad,rift uus &crbicarp, Gin bon
GpicnSu bier Stunbcn e~ntlegencr Srt.
9prt bate lid am lei,teu Suuntag i'm
Nusnit bic gauge Ginipubnerihaft, bic
gcsen bic 0emeinoe : @ermaltung
iueacu rcrcn ucrDcugenocn gciunb=
bcitlimcn MaRres sin crbittert mnr,
auf Der Tia5sn periammelt, ,uuielbit
lie nas Hatbbans tirmte nno III
grane itcftc. Sanu murScn bic
Eelegrapbcns 9rdbte 5erihuitten nnb
aac @erbinbnnacn nit ben NebenDrt=
idaftem aufacbubcn. lie Mer5te
mnrsen nit &miippcln bcbrubt. aliif=
liher,ueiie abcr nod bnrd siuei Cara
finicri aeiGjiiBt. IuS Der ndtiten
Stabt iinb 5r,ippcu I,ad) Serbicnrp
ub9cgangcn. - II. 81. 6.