Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-07-20
Sas ausiislIunsswauSer.
ssitsre eiiss. Son Farm gaitfa.

ttd0t bier sSdbre gelernt hno OaHH elIle
Reibe BON ssabren in Berlin, Wien,
paris uno Qonoon rituOirt". @s mag
anmdbeno tlinsen. ipenn Elm S9ulters
aefele BON fsinen Stubien fpri4t,
aber Grid Seiisr funo ous ni9t. Sbm
mar ts ernIt, oenn er bielt iein, Sano@
pert fir eine &unit, Die ni4t erlernt,
fpnoern ituoirt fein mill.
2lls er % Sabre aft getporoen mar,
alaubte .r 70 befeitist in feiner &unIt
5u i.in, nm pOr Dem seitrengen 9i9@
terituble zines bo9pobll0bli6en oeuts
i9en 8iirgertbums beiteben gu tDnnen.
0a er neben feinen Stuoien audi elm
eifriaer Miin5eniommler mar. ii9 als
MtpSerner aber nur auf Die gangbars
ftsn Sorten Der 9egenipart bei9rdntt
bate, fonnts er es pdsen, Den Sttel
zines @eieIen nit Dem lpobltltngenoes
rem 6es Meiiters gu pertaui4en.
@or Sebn Monuten bate Grid
Seifer in Der praeeritraBe in Ores
Sen, Der pornebmiten @ef4dftsfrabe
Der Refbsna. etnen i9Onen aaosn be-
Sogen. @robs, mOoerne Spisseli9ei'
ben, pornebm eepolItsrte SiBs.lsgens
beifen, peide Seppihe uno eins
eraSiDie @srtGuferin nit oeuti4er
uno .nsIiider 3ungengpmnaittt ipd>
rem porbanoen; nur oie &unoen febls
ten. Srob bsrspsifeIter, toitipi.ligsr
Retlame 9lnitrengungen, Die Setler
in 2onoon fennen gelernt botte, blleo
oas ,taufenoe" publitum aus, uno
Der iunse SuBtiinitlet Iernte nur oas
,laufen6e" fennen: oas a9tlos an ietT
mem, nit SorsfaIt unO slegunten
S6uben ausssitatteten S4aufeniter
poriiberpanoert.. 9as taufeniolenoe
8ublitum blieb alfo nur poriiberlau@
fenoes; oafiir Iiefen ibm ober Die
laufenosn Musgdben nidt oabon. Die
bli,ben unb tamen in INNER pernehrs
ter uno perbeferter glussabs ipisoeT.
Grid Seiier fab feline GriparniiIe
ebenIo lansiam tpie ii9er f4rpinoen,
uno er beripiinibte leiIe uno aulsBt
Iaut iein Bed, oas i'm nad Dresden
aefiibrt bate. Milt Srubebruus, Die
eraai6Ie 8.rtGuferin, blidts bersits
nit pom Mitleio setriibten Bid auf
ben I6mersbslpesten Gbef unb ituoirte
in ibrer pielen freisn 3eit Die Steaen>
angebote i'm 9resbsner In5etger.
Ssnn oab bas ni9t mebr lange oau|
ern tDnne, bate Miai nt9t ibr 8ers
ftanb, Ionoern ibr @eliebter geiagt,
Der BEL eben Der 8ant in gmt uno
@iiroen Itaub, Der Grid Seifer feline
@ripurniFe iiberseben bate, nm iie i'm
2aufe BON 5ebn Waonuten mittelit oes
ebenfo bequemen pie fdmeraloien
GbedIpItems pieber dbSubsben. Wliais
S9aB fpubte, oas Grid Ssiiers
8antconto auf oem @efrierpuntt dns
eefpmmen mar.
9lu9 Der Barometer itanO auf Dem
@efrierpuntt; oenn es par gnfangs
sSanudr. WilIi las i'm 2ln5eiger; Seis
fer bere9nete tiibIelie, tpie piele. Pdar
S9ube er anfertisen tOnne, penn mir
Der fiinf5igite She'll aller Doriiberpans
oernoen @rosnpilser iie bel ibm be-
itellen tppIIte, @r NOR i'm Settle geras
be bel elmer 8srsrOBerung ieiner Sas
BRIT, 0ie er ebenfaas nur i'm Settle
bsiab, unselanst. als Wtilli pergniigt
ausrief: rSds piro aber fetn!"
,Ri9t ipabr9" ertpioerte Seifer eets
ifesabtpeIeno un6 in Dem @lauben,
SdB Der 2lusruf oes graSioien uno
aud etpas tapriSiOien GrGuleins ii4
auf feline berfldrten SrGume uno Be
re9nunsen beSosen babe.
.9luf fold elmer 9lusiteaung muB
es berrlibe 9inge geben", fubr Wtiut
fort unb i6nalste nit benz ipiBen Ro>
fenaiinslein. 9a ibr t1uger 9eliebter,
Ser Dem biibiden. aber nidt iibernIGs
Big seI9eiten ssrGulsiu fir seipDbnli4
feinsn @sritanb borste, leioer ni4t
anpeI.no mar, bate iie BON Dem
MibperitGnonib natiirlid nidts ges
merit. Oo9 SeiIer ipar inSpii9en in
bic @irtli9teit Suriidsetsbrt.
nWas fir cine gusitelIuus uno
mas fir bsrrIi9e Singe9" frdste er
unsebuloie.
rgla. ole 8o9tunits gusitellung!" rief
yfili perpunOert unb CAB ibrem Gbef
bas 3eitunssblatt.
Grid 9eifer' las uno erfubr nun,
oab in sinieen Wpden in DRESDEN
cine notwithstanding ituttfinoen
tperoe.
.@ine fe6r niiblibs @inridtung fir
sSemano, Der in dller &iir3t ni6ts
nebr Su tnaden unO gu beiBen baben
tpirb!" brummte er insrimmis uno
mari MiIIi 8rabebraus einen dreers
Iiaeu Bid gu. So9 Die las bsreits
pi.o.r Die ySsirdtbs Sebniudtsede"
Der rRu9ridten", in Der undusses
fpro6euen, dbtr barum ni9t minoer
IebenOis.n SOffnune, oab ii4 oarin
pi,leidt cine paFenbe nanitelIung"
fir Mili finhen tperbe.
4