davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bisbee daily review., 1911-07-09
PASTOR NOW A CARPENTER.

wILKES-BARRE. Pa, Juiy-Hav- ing lost his health in the ministry, the Rev. ". D. Fletcher, pastor of Emanuel Baptist church, of Ed wardsville, dcnned overalls today and started to work as carpenter. Con tractor Davis employed him on repairs at an old house. The min ister Says that if outdoor work i'm proves his health he will go back to the church
Bisbee daily review., 1911-07-09
NOTICE

Members sof Independence Lodge No 53 T F. E. are requested 10 meet at the Fair hall at 1 o'clock sharp today to attend the funeral of Hattie Browning.
 MARY MUNKERS, President.
 MARY GILL, Secretary.
 1l7
Bisbee daily review., 1911-07-09

The New York factory fire most sensational of fire pictures-Royal tonight.
Bisbee daily review., 1911-07-09
OR CORPORATIONS

,APITAL FOR CORPORATIONS The Gordon Malcolm Co, Cincin. nati's leading nnanciers is now prepared to take on a large is- sue of securities either Industrial.
 Railway, Land or Mining. Commits
 sion basis. No advances. sgZ
Bisbee daily review., 1911-07-09

When a man and a girl are engaged shey have sort Of free hcense 10 set just as crazy as they can
Bisbee daily review., 1911-07-09
STAR THEATRE.

Entire change of program tonigh; at Star Theatre Good pictures Matinee this afternoon 12I.
Bisbee daily review., 1911-07-09

The New York factory fire most sensational Of fire pictures-Royal tonight.
Bisbee daily review., 1911-07-09

The New York factory fire most sensational of fire pictures-Royal tonight
Bisbee daily review., 1911-07-09

Uncle Sam watching the border during recent Mexican war Royal tonight
Bisbee daily review., 1911-07-09

The New York factory fire most sensational of fire pietures-Royal tonight.
Bisbee daily review., 1911-07-09
BIS BEE s NEW MAYOR.


 MT. Edmundson, who was elected as mayor of Bisbee last year. has resigned the position with the pur pose of leaving Arizona and mak ing his future home in California Mir. Newman, of the firm of Frank enburg Bros. & Newman, proprietors of the Fair store. has been chosen as successor of Mayor Edmundsonr as the head of the city government of Bisbee. We consider the choice of Mr. Newman to become the mayor of Bisbee as an excellent one. He was elected to the city council when Edmundson was chosen as mayor. and during his service he has prov ed himself to be an excellent man on the council and has devoted a great deal of his time to the matter of providing the city with good gov ernment and putting it on a solid financial foundation, as head of the finance committee.
 MT. Newman has been a resident of Bisbee for nearly twenty years and during all that time has rank ed as one of the useful and public spirited citizens of the place. He IS a man of superb business ability, just such a man as should be given prominence in municipal affairs
 In the elevation of Mr. Newman to the position Of mayor a vacancy was caused which was filled by the cleo ton by the council of C. w. Allen another good business man who has already had service on the council
 The financial statement of the Fourth of July committee appears in The Review this morning, show ing the expenditures by each sub committee. The statement will sat isfy everybody, and especially will it be regarded as remarkable tha' the committee could provide sucf a comprehensive celebration, exceed ing in size and merit anything be fore attempted in rhe southwest, and have 9 balance Of more than $60t left. Bisbee has found out that 2 most popular celebration can b' given here, and the experience O this year not 'only points out how but gives supreme confidence il the outcome of future efforts alonl this line.
Bisbee daily review., 1911-07-09

New York Giants training-RoyaI tonight
Bisbee daily review., 1911-07-09
EXHlHS:llg3Ya
Near Oakland, CaIiforpia

The only Wouan's College on the Pacific Coast Chartered 1885. Near two great Universities Ideal climate througuout the year. Entrance and graduation requirements equivalent tC those Of Stanford and University of California Laboratories for science with modern equip ment.s e Excellent opportunities for hom. economies, library study music and arr Modern gymnasium. Special care for hcaiti of students. outdoor life President, Lucia Clay Carson, A. lf., Lit. D.. IL. Dc Foi catalogue address Secretary, Mills College P O., California.
Bisbee daily review., 1911-07-09

Change of program, Royal tonight.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23

nun sins er los, INNER ndher uuf isin
3iel, erpiss, bab bic f9rperiie Nrbett
bes 8srgmanns In feinem langen
GiBen itsde, bab ba6er Der betrsf.
fenoe Sbeil, nit Dem beie arbeit gss
leifet fDeroe, a6tbar unb bepeutfam
lei, unb er f6lpb nit benz bsesiitsrtsn
Irintipru6:
nGenug 1T sereost. Sd fomme gum
SAlufe uno Oa 8 fag' ih bari9,
Gtebt auf meine 6erren uno itoBt an
bic Slider! Gs lsbe Der " -"
Die an ben nd9Iten 5tIden fiBenos
junge Bergportei rief beqeiitert bod,
Die Wluiit bDrts bic Rufs uno fiel
trompetsno unb pauteno Elm. Somit
itdno bic gan3e fiinfbunberttDpfigs
8erIommlung, bic nihts peritanDsn
bate, ouf unD Elm breifa6es Sod Be-
enoets or06neno ben Srinfipruh. Wi=
niIter b. 8erlepIb, FORFEIT unD per-
binolih. erbob itd, itisb nit oenl
SberprdIioenten unb bem 8ergbauptz
mann an uno leerte Iein 9las. Ser
mutblid meinte er, es oelts ben 0sr>
biinbeten Regierungen ober benz 59ub
BON Periisn; aus bieien 3eilen erft erz
fdbrt er, auf peFen ungetrDnten gOz
tentuten Wobliein er ppr 20 Sabren
angeItpben uno getrunten 6dt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23

Drbtn6re ans srobs t3.00-s.0o, fstY BIS
Sxts Isibte t5.50--7.bo, ertro &7.7s--s 90
RaIbsr In ben Hommtftsns 1duiern. -
Esnes S11e. prtm2 bis auserIeiens -
Sc, crsindrs <--6xe.
Q d 10 e. ne. - Tie 3nfuhr NOR eroB,
oie Qdhfrage eine cute ann oie Breiie fties
gen um &c per 100 8funo. 2sidte 8ers
ianotiorten uno 1SerttI rudren ftetia.
S9tpere eHpetne brdhten S6.15--o, 20,
gate Bis anssrlsfsHs gsrpa6unos. nnS
5leiiHerfortsn t6.10-Sl5, semiiHte 1srs
pa6nnssiortea $500 10, orbinare Bis
suserleiens ftwsrs fetts Sdus s4.o0--5.s0,
ertra $3.50, gtsss 90 .00-4.75, Iei6te
Berfanstiorttn sS.40-5.75, Ferfst peE 10
sfunb uns osntstr "a. .25--5.35.
4afs uns gam mss.-- Die 3ufuhr
mar MIR nabia, bic Rahfraae rtdt arob,
bod itieeen bic befieren fetten gdmner I'M
l0--l5c. Der Warft fnlcb aber ffuo6.
SHafe. --Grtra So .30-3 So, cute bic dnss
erIleiene s2.85--3.25, orbtndrs bts aate 81 75
PTS, Stof Sdafe $300--3.50, EXTRA
---, 0SdbrIirae S3.25-3.75.
2dmmer. .--Grtrd s5.40-5.50, cute bts aus
erIeieHe s4.s5 - $50, orbtudrs Bis quite
$3.00--4.T5.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
,ylubsNadribten.
efnttnnati. %. 9ea,m5sr

gtncinuati, 90. 1sem5er.
Der SbieFus III ii5rraE imTalsr beeriFfer.
Bel bieiiqsr StaDt bate btrislbe gsitsrnabenO
etuen @aTsraanb BON 32.l gus.
Die folaeuo.n Tepsihsn traFsn ndbrsnb
bss astriasu laass bier tin -
Bittsbura, pa. Der GIus bat etnsr
@aFeradnb pou s.1 Jus uuo fdHt
@hstGina, q. "a. Der 5IuS bat
.insn @aFeritano bon ll.s 6ub uuo fdat.
gartsrsbura -. ga. Der Tlub bat
siusn @aFsriiane BON l4.5 5ub une fGQt.
fanupta TaIls. Der TEus BAT
.iuen @uFsrfauo bon 27 Jus nno idat.
ebartefton,B B. ga. Ter slub Sat
tintu @aFertauo BON 10 5ub uno fault.
guttGtttsburu, Eu. Der Stus bat
siHsR @afsrftano bon 25.s Jus uno fault.
gt gttaiaut, 4s. ga. Der TIus
bat sinta @aHsritaao bon 1913 Sub Il. iaat.
gortsmon :. Ser SIus bat si.
H.n @aFrTtane bon 2s.2 Gub uno iaIt.
9outs btlls, itn. Der Glus bat siueu
@aFsrfano bon l2.5 6ub Eno IdtIt.
pansUilIs, 3rs. Der 5lu5 bat
.iRsn @aFeritano ecu 1913 Fus uuo ltstgt.
Gairo, 5Is. Der Tlus bat sinsn @afs
feritanb oon 34.5 Sub unb tebt.
Temph is, EsRu. Der Slub bdt el"
ush BaHerHano BON 2s.2 anb Feigt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
26AIi@er W3artt Nerid3t. /.


G'HstnRatl. ~. 1sFmbsr.
DIE na4isIssntss nasttrnnasa bs,istsa
~ sas auf eusrsS franSaftisaea. Del
neiseteH Osi4dftea ssrssa stsas bSters
Vseifs tsrs6nst.
VvsttfisafR.
Der Navlt Sar rubis ana tie yssifs ifesya
O6maIl. - vriMa Gissm . ssS-05os
ts.t.
fssMas.faI,.nss HsiIa. Uarsi
wia!ssr. otsrt eIsar esitsn es --oe, ,hort
Gtppssfsitsa 1x--eZf, frtra ibcrt clear
0sissn sK-SZs, SAnltssn ~ - Sc.
DsItss ~ = ioNs lsis sHs W msbr
SassH - Rsrst eesis. essrt yar.
0sitsH tH-IOs, iurie 4iSSsnfsitsa 9l<
$40. sYtsa itsrt dsGr eeitsn 0k--Ds<c.
e6ultsrn 81 - 1s .nb Dsaiss l0L -
il1e lsfs NAB W pr vfsss mssr psr.
sasar Cursd eIsif4.-- Nsrst asrs.
0Aiusen 1880 - iS.0O, Dieak ehngtsr
eA0-lCso0, Uresslak UaesH lt.OO--l6 90.
0AmlisTn SIS - 9.2k, 4sn Nsrf 6xi
V4nGteya 800 - ESQ, treaens 0esfs
O4in5sn 10 .00-20. 90.
o6tospSfsIts CIsii4.--Eearst as.
he 0Ala1sn l1-l2Hs, vitmie eAulterH
-e%s, 0snisS l2k - l3s. Gkultsyn
sZs kss Osss Gut 04sIstrx 81
tstfAsseGslf4.-GA Aisssai0h -IeI<e,
viemis eNultstn Z - Tke, o4uIlsra 81
-7hss bert 9ibpsHlsiteR ~ - es, iterl
1ats esttsA 9I $40, sytra ftsrt esstsu
0e1<s Ds1isso- e pss vfsaD.
Msbt 81 oetrst1a
- A.KI AssAa Afsy.. 0Atssf ~ 9x-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23

q nABsH. - Nafst snttg uxt ftetis.
2 sstbss 0intsr 81 - 99e, ~. 3 DO. 90
---S7e, Ns. 4 rstter 8l--0se per UsftsI.
8srfauft purben: Gar 80. . rotber Wtns
ter ~ 971fe, 3 Gass bo. u 98c, Gar rcs
tbef Winter na3 pssbe ~ 96c nnb Gar
DO. su 81 Ne auf benz Gsleiie.
8sH 4tsrR. - Wsstt rubia anb fte.
itg. Ns. 2 peises 88-68e, Ns. 3 weises .
--64e, ~. I petteD 50 - Gle, 30. q eel,
les 66 - 68t, Ns. B bo. H--e6e, no. 4
bo. 69x--6011e, 70. 4 temif6tes 63--S7e,
10. 3 DO. 81 - 63c, Es. 1 10. 58--6oc,
wsites Rsfbenfsrn 63 - Csc, aertes bs.
68--65e. gsRsijdtef 10. 63--65e ysr Nn.
BersdnFt uurcen 2 Care go. 4 weises
su 6.Jfe, 4 Gar Ro. A aelbes ~ zoe, Ear
Ro. 4 atmifhtes su 60c, Gar aemifntss
mad Bsobe ~ S71<c unb / Ger aelbes Gcls
beniorn M CSC auf bent Gelsiie.
3afes.--Narft rutta xnS ffetia. 30.
: uetber 49H-50e, Gtanbars wssser. .l9--
49Ike, Rs. 8 weissr 4s1.--4gc, no. 4 nsissv
46-4se. 30. 4 aemtf&ter 48N-&9e, Wo. 8
DO. 4S--4S1Se. re. 4 b.. 46-4se ysr On.
Mssaen. - Martt ftetia. no. = oe--
97Le, no. 8 30 - 95e, No. 4 s4-88e.
gerfdnft murben 500 Bu. 70. Z ~ 95t
anf benz @eIsiIe.
Uerfte.--gso. 2 1Sinter 81. .o5.-l.2o, 30.
3 09oe--f1 .05, Ro. A 60---90c.
GeraeHm aIi.-5ra5ia5rBtsrfs el.3 9
--1 81 per On.
S9aTel t,.- y.!r,lSssBrstfs mits.t
temtsenam ylei Asa CaJs sss ssslIss 5ai.
fea:
2f. Tel. 1911. 21. Tes. 1919.
0sitew. Hc. 2 retker 981e 97Xe
MeriGfsrn, 10. 3 eerntf Htss 50. 48e
Safer. Re. q sentiidser nsusr49He SAKE
Mssgen Rc. Q neaer. go. 97: 8Se
een, 10. ! Ttmstbp. $3.50 $500
01tsfp.
Der Marss wrr f.tts. Se'sts Usrt..
52s Bbls. Tthtuery SiHtikss 9sssB sx'
Der 0afiS ssa $l.35 ~. 0aqsss "a
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
6eine in EOtsoanl.

6eine bate ihpn i'm Sabre 1922
BON Berlin aus Ieinem Sreunbe, bem
Observation-Disclosures aeqer in Bots
BAN, ben er etfpas miloe als rMitglieo
Der GeieuihoFt Sur 9erbreituns Der
0ernunft1 unreoet, selesentlih ges
fhrieben: sd perbe Sie reht bolo
bort beiuhen. Gs 5iebt mid fsbr nnh
pptsoom, ba ih bort aud cine Ges
liehte babe. Ga II. cine DON ben Wars
moritatuen. bic In SansIonci auf Der
1srrui1e jisben." Dab 6eiuss Nei-
.suns, ala er fisben Sabre ipdtsr ipirt-
LID in pntsham ipor. cut bic Rara
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
Gefs. Bsats sus asasw n nss Sss.

Gefs. Bsats sus afsisM II sasw Dsn.
J, Melb on esns spuybe III 8L-.4E auss
gsliebeR unt f1IcB ~ 81<S.
Erima seiAaftsyapisss unraen ~ AZ
~ bisfcntirt.
GterIins. GrManas I'D fstis. =
GiAt ~ 1885, 1<-44.s6,X nns 90 Gage ~
4.s4s--4.SSH.
OMnbsss ssObft4attsn fUdren ftt'
IA aMb nurbsn iele fslst antttrt:
Ser. Gtaatsn NsfunblnA ~ 1907
.Aeb.. ~ seashrirte li925) 11aI-l13M.
gsxpsMs Ii31<-l141<. ~ re6tftrirts 1ol n
--102N, GouvoHs t02K-io9I. pauania
GsuponS ~ 100 aeb.
Aftisnmarit. - lie beucritsbenoen
NeIsstaas batteH aur Jolae. hab Der Warts
Edn nnt tsr 1tmfdt nur unbestutenb mar.
aeAiab gaIIsn Kitten ftieaen I'm greiie. bes'
aEei1eu Reabins. fsnft aber bate BITE eiitf
stnas III Ieicen gsaen SdlnB uuree oer
Masst ftetia. G,roBe gartbien bss Bobai9
attssn purten ssfdxft
Ra6fxhenbs earis uurbsn son oer Strs
NJ ssSta, 1aGman I g., no. 22s-2sa
Dalnat 6trase. beri&tet:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23

EsIl.-Tsr Nar.t mar ftetia. Btnter
vsssntsss $3.50, strstelts -. .6o--4.s5.
eyyins Sstsnts $50 - $50, etrsissts
N.25-4.50. Usssrs %. .5o-4.75.
@sttsM -Nas DECEMBER 9S1<-a4 Ke,
am SAlus 94Ke; for Rai 96 - 9sLe,
am s6Ins sssse; fur Sufs 9sK - 94c,
am ehIus 93Ie.
Rslf d.sra. 80 War Tesember s3 -
S3ks, am eAlub s3Ke; fir Tas 64 -
AKe, am e&lus s41se; fnr Sai 81 -
64Le. am SmIus e41.c.
1afsr. - Bar December 46 - 4sLe.
am SAlub 4es.t: flr Rai 47ss-47Lc, am
edIat 47s<e; for Suit A - 44:sc, am
e6lus 441ss.
AseasH. - ~. Z s2-s2%e.
Ser Hs. - @uts SHttsrasrne s0-95e,
cute bts Asies NaItserHs il2-ls5e.
Ma Asfaamtn.-Ro. / 8. I'D. ai5X:.
30. \. ID. 252e
Atm mstksfaam.r. aeusr $le5o
- 1900 per GsHtner.
RIesfasnsn $3.50 - 2o.25 per
Gsutner.
.0o-ls. so perBsI. Tar
sanudr l5.5o-l5.so. ant edafub $ik.52
fur Wci Sl5.95--l5.lo, am eHlub xls. 90;
fdr auIi $is.l2H-l6.27H. am S6lus
sls.40.
eemafs. - IS. .o5 Der 100 yfuno. Sar
Sanuar S9. IL X sl7K, amShIus % Is:
far Raj ss.S7k--S.42H, am sHIns 50. 40 /:
for Suit $s.47L - 9.521S, an SdIab
q 10.
e3srs NivSsrfsl.ss -2s's 7.S7x
pss 100 yfunS. -Sar Sanuar ss27X-
o.82H, am ehlus $3.50; fiir Nai ss .55
--g.6aH. am S6Iub $3.50 for Suli g. 90
---6.07K. am shlnb ss.o2k.
nxttsS.-Narst fer GreGMsr, "a
--S3e. DaiSS 23-3le.
etsr. - Msr!. isstis. GrsiAs 20 49,
ele per Dutens.
Aeis. - 1srs. its.i1. Grsam lsf -
1915 per Dfxns.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
aIMs,udrtise Mdrtte.
Key ass.. ~. 9ssem6er.

RsSs.--safntr 25. .sg2 Bbls. Berfanbi
1909 pHs. Der Nastt NOR beute Hau.
GprtnsS Satsnts5. .00-5 80, @tnter straiabts
a. .1O--4.20, Wtnter Hatents s4.65--4. 10.
6rrtMs clears 81. i0--4.35, Binter Grtras
no. 1 13.70-3.90, Ns. 2 DO. $3.55--3.65,
Aanias hraiskts $4.6o-4.70.
Hsessnmelt mar rubtg. Tatr BIS eits
tess. .70--4.SO. 6sies Sis fanep 81. 95-5.15
1x 1x1ustsesmsN if rubiq ~ S2.70
per 100 Bfunb; fair bts aufes $4.85 -
6.1b. hoiee bis fanep 45.20-s.55.
OxAusttsn nomtnea. american 85c
xxb Ganabian CSC {. /. I. Aem Dors.
Matsms 81 IN fau. Geines m.ises uno
eeIbss 31.60--1.s5. grsbts $l.55 - 1.60,
NiInssisb $5.65~-3.75.
4seasa Ut Hau. Hs. 2 Geftern SIC
BET Arfnnft c. t. I. Buffals.
Geres lit Hau. EaIsserfts 11s-l25e
{. to. UnHalc.
Ha,s n.-8ufusY 81 400 Bu., sertanst
1877. .5eS BH. Merft wtIlsS. 10. Q rstter
rtener 951ze I'm efepafsr uns s73Ie 80. 8.
i4nimmens. 70. / HsStberx EuIutt 1i7Hc
I. .. 5. i6mimmene.
HsIidtern. - gufubr $3.50 Ser
Isnef 1874, 500 Bu. WarE militia. Grvort
30. neuer e9s I. .. 5. fdninmens.
Ssf.r. - 3ufusr 81, 100 su., gsrionot
---- UuibeL Nsarft fsfter. etaroars met.
tsa tn flGu. Brtma / Doc romiueQ, go. i
125-I30c, Es. 2 1l0--l15c. so. 8 95--1o0t
bA 4eies 50-56e; 1910, 45--47e; 8aeific
Scar 1911. srsiaarss bts 6o!e. +5--5os.
1910, 40--42c.
tt '~.El~
22e, Ssssta 221< <-23He.
ass:r IN ftetis. 6enlss a5-2H.
gsrs III ftetts. danztlY sl9 900 90,
Hsrt slsas sl7.25--lS.5o. Tst sl7.45--
1918.
sect IN fen. ssmiIs s14.5o 1900,
Rel ets.0o-l5.5o, Deefse dtntsn $2s 90
-sl 90, Serpa6tti3.0o-1s.5o. Stts srtrs
SxSis Rel sIs. .0o-ls.5o.
Axt Esats iinb subsa. e.sBselts Sci
Hes, 10 Bic Il gfnns. Ske. DO. SSu'
tern 8H-sIe. b. GAtnier lI-11Le.
"a nal, fdum stetie. NtssIsspef yrtms
H.i5-9.25. NsftRsrtes In piEts. Cons
tsHent Ss.6s. Q. Z. t10.25, Gsmpsuns 81
IKE.
rats terusis. srsma ets7 s1le. eoun.
trs BL-ssIe.
DGx mssl n ssmsm. Oct III ft.tto.
9rtrss rsiss Stl2--4.20, prtna ssnrsr
aelbss eS.2o-5.4o.
1strs len m IN ftstts. Na'sntrtes Ten
Ssrf t7.s5, 8stfassfytiG aus HsItimsrs
~ .85. b. TN Uulf t3.8s.
MolIs IA rubis. 6smsTtc 6Is.,s D5io
aee.
1ss, ~ fef. etrsinss, s.pssnls ass
BIZ sxtes Sc. 90.
fsrp sRti IN rusia tu s2He.
Rsis IN feft - esxteimii4es 3 -
&c, Bstna 6Z-s4e.
Estaffss n fen. Rem Orleans Dpsn
Kettle. gutter Sis Astes. 55-50e.
8x6sr. Nsker in ihwst. Eusesssss,
90 fsf, 4.lle. Centrifugal ss Zen 4.S1c.
NsIaHes. .8a6sr 80 Ten 3.6s. Safftnirter
IN rueie. Gut asa' SIS, Eruikes 6.45c.
1snfb ~ 8. l0e, GmteS 5000. gspseres
5.9oe, OranuIetet 5.75e. TiansHs ~"
s.75, gsngsetisnsrs - 5.s0e. r.. l $50,
s.3555s. 20. 8 $50, 80. 5.4se, rs. :
5.4oe. xs.6 5.35e, Hs. 2 5.3oe, 1s. .
5.25e, 70. S5.2oe. 10. 10 5.l5t. Re. IL
s.1oe. Re. II s.ose. Hs. IS S.oos. Rs. IA
6.o0s.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
Gin binterbaltiscr 5rtnfipruh

gRir IeIen in Der ,R6einiffk Defts
fdltiten 3sttung4:: Dor sinigsu DOz
den Itarb in Bonn Der friibere 0iretz
TOR Der 3e6e GrpaIb: 2ubrpig S6ras
Der; shidiulsfdlGge Der IeBten Sabre
bdtteH ben 70 Isbensfroben Wunn of
tern Ioifen. 4ber IN Ieinen beiten
5agen mar Shraosr poa bes ausges
luHeniten 5umors. uno mander
s6er3 ppn ibm gsbt nod I'm. Cine
Sruftprpbe: CONNER 1892. 6un=
oertidbrige Subelfeier oes G6erbersz
amtes Tprtmuno, yeit uuf bsm
5reoenboum. 0bsrprdIibent ou, San@
belsminiitsr D. 8erlepi4 ou. Berg
amt, 3.henbirettorsn. 8nappsn uip.
Gjrobe gegsiitsruug. Die 5ifhreoen
paren feit pergeben unb lie folgtsn
tpie elm Grammophou piinttli6. ubges
meHsn unb itunoenlang: 3uerTt auf
Ss. Raieitdt, auf bas Sberbergamt.
Die propin3en, ben 6errn Tlinifter,
ben SberprdIioenten uno bas bsutiae
8pIt, ben beutiden gergmonn, bic
Gas. 5etts uHo Ragertoble, bic osuts
ite Srau ufip. am S6IuB Der fr66=
li6sn 5dfel bort tein Msnih mshr gu
uno bic Reoen psrIanten in elmer
Woge BON 8eiprdten. 9elG6ter uuo
5euertlappern nur ipenn Die Wtu=
iii gum Suf6 einfiel, ituno aQes auf
unb itrie. is mad Ieiner 9orbtloung:
6ob ober Surrdl Da ertlpmm gang
aeaen bic Rebsprbnuno 2ubtpig
Shraber bic blumengeIamiidte hobe
RsOnertribiins. MiBfduiges Eritau=
nen Der JeFtIeituns. 2lber 2uopig
Shraoer lisb ii6 nitt ft0ren. Gr
bate bic gabe, 5sSramster unb gentas
meter ab5utrideIn tilometerpsiis ME
Elm 9rahtpal3pert. lluo sr besnnn:
.gs lei mir oerg6nnt. bobs gers
Iammlung. bas Nort Su srsretfen."
gr itellte oann meter ourt 5era=
meter fsit, pdb Der Gi'enmann iih
pom 8rgmann oaburh unportheilz
baft unierfheioe, Dag eriterer oas
9eoer porm falihsn a0rpertbeil
irdee. Dies 5bena ipann er unabz
ldiiig postiib aus uno srtldrte iih
b.rufsn, ndtSsm ale dnoeren 55etle
bes neutiden 8oltes sefeiert ieien.
AUD sinen 6sTonberen gbeil beg Berg
,'iaonns gu preiien. Die Rdberitsbeu.
ben mertten. fpobin es ging, Die MaiIe
esr 5uFslnotn borte unb peritunb
nittg. Sap Sdraoer in ieiner aunft
feit, 70 bali sr ith nit Der pOetiiden
Mnrebe:
Run bore Su hoher Wtinifter uno
Du pielselisbter propiH8prdiioent!"
llnb bann atnss rpeiter. 0i. Sxfts
oronung tpuroe uHrubts uno ianbts
ben Oeidihtsihrsiber oieier 3eilen
nb, ben Gtegreif Sitter bertnterSus
holen. Das mar aber niht 10 leift.
Diitlihss 3ureben Derahtete er, 3ies
ben an ben Yeinsn beantlpprtete {,
nit Nusfhlugen Der 5aden q
erpies iih dls unm5slih, ben besei.
ittrttn RRopfossa su itOppen- llRi
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
8ietur ousD unS Sjbrnitjerna
VjDrnion.
8 8open6agen, 0 80. Rop.

gte1er Gage lit I'm Berldge 9ploens
bal, Gopenbageu, Elm binterlafenes
Dert gj0ruftjsrne gj6rrions srftiez
men, psl6es bier uberaQ Das gr0bts
SutereTs erregt bat. gs banbeIt lid
nt6t um Elm ieIbftitGnoigss Dsrt pes
srpbsn norbiIaen Tihters, fonbern
um Elm gemeinidaFttt6ss bi6tsrifnes
Gr3eugniB gj0rnions unb fetnes gros
BEN Wablperpanoten, 8tctor 5ugo.
9j0rnior ihdste in bobem grdoe ben
trdftigen Spttmismus 5ugos, in bel
Zen Wertsn er isl6it in munher f4Des
rem Stunbe Ieines Qebens 5roft uno
neue 5cffnung fuhte unb funo. I'm
IiebIten mar 8iDrnion dber bag Bud
Sugos ga 2egenoe oes Steclss"
{ (v2sgenbe Der Sdhrbunberte") - uno
oas jsst 6erausge8s6ene, bintsrlaHene
Wert 9i1rnions lit etns ,Wieberer3Gbs
lung" bieIes guhss. gi0rnion Bat
bas Wert in msiftsr6aFter Weiie in bic
nprpegiife Sprahe ubertrugen; Die
ueberIesuns lit dber eine ungetunbene
(rpoetiide groiuO uno 10 freis, ouB
oas Wert, 70 ME es porlisgt, uls elm
gemeiniames 9eiftesprpbutt gjDrnions
uub 6ugps betruhtet perDen mub.
Omar iingt gj0rnion bier - tpie iia
Der norusgifhs Grtttter Collin aus
oriitt - uur bic 9eidnge Sugos; aber
rbie tiibne 4btiirsung unb geretnfG-
dung burh iouperdnss Degf6neiben
uLIsr WeitIntpeifigteiten unb ourh
berihisbene 8ertiefunaen Der 8inhplos
gle 6ugos, pbsr babur6, bab naturge@
trsus tlsins 3iige nod itdrter ssmuht
iptrben, dlles bies bsDirtt, oab
gjornfpn !Sugo NOD groBer eriheinen
lGBt, neil er tbn eiHfuher geitalz
tst ...."
Gin 1noerer 6soeutenber norbtI6sr
arititsr, Serr gbeopor gaspari,
Idretbt iiber bag Wert 9ugoz9iOrnz
ipns:
w.. Gin 9ustt, BON ben genialitsn
Di6terfdngern bes 10. Sabrbunoerts,
6ugo unb gi6rRfpn, gsiungsn! Wie
iibsrpdItisenb reid, tpie tisf unn
pie tpdrm QUILT oieier 6e1dng
in BEN Gag emppr! Gin 5pmnus an
oos Gute, bas Hetue, an bic grei6eit
unp Die Guttpidlung, Die gu @ptt
fiibrt- Die beiben 0thteritimmen
fIieBen in o.rIel6en &langfnrbe Su=
Iammen, neil beiber 9bnntaiie aIeid
iturt, beiber 5srsen glsih gut uHb al
leg umfaiTeno fino! giDruIon BAT
oieIe 8ebihte als 5ilfe in Ieinem eigsz
nen 2ebenstampf beniibt."
giornfon trug oiefe Gebihte germ in
arDberen unb tleineren 8eriammluns
gen por; er bate einen meifterbafteH
gortrug, unb bisienieen, pelde ihn
beiipi.Ispsiie Die 9eoihts 5ugps iibsr
bic ainbesisele uHb oos 2ahsn oes
ainbes, bic ganse tinolihe art, haben
pprtrdgen bDren, ersdhlen nod beute,
ipie iis babel Dor Hiihrung gbrGnen
bd6en psreieben miiiisu. giDrnion
poht. irnmer 'ehr ftreng iiber oas
WanuItript ieiner ,WieoererS6blung
oes 6ueoI6en Nertes uno uollte es
unter teinen llmftdnhen, ipGhrenb er
felbit nph lebts. i'm Druid eriheinea
| laFYen. gr bate aber ni6ts bageeen
oab ss nah Teinem 5ooe usroffentlihi
tpiirbe.
grsffenb fann auF oas 8i0rnIon.
6ugofhe .Dihterouett" Der 9ers
ublanos Gnpe uoune firben:
.dSie iinaen Don 9en3 uno 2iebe, bon
ierser goloner 3eit,
Bon syrsibeit Wdnuerpiiroe, Don 5reu
uno !oetlietelt;
Sic itneen BON aaem SIben, ipaS
Wenfdenber3 burhbebt,
Sic iingen pom alien 6oben, mas
Wenihenber5 erbebt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
VS. q bre Sc ht d 1 den.

Die tletne 0elene mar gum erlteu
Neal i'm Sinbersottesbienit getpefsn.
unb Die DIANA frdst naf ibren Gin.
briiden. llnb 2enhen fagt: Nd.
wsutti, Der lisbs @ott sefdnt mir gar
niht. Gr bat fold fhndrsss Ding
auf benz aopf gno rsoet 10 pieI nit
ben 9Gnaen.-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23

8eritppfu perur d /
fe6r bieI llnbebagIihteit uno mag 81
sinem ernitereu 2eioen fiibrea. 9r.
aueuTt GDnigs 5omburger Sropfen
finb Die Weoi5in. tpelde ods 6tneentB
entfernt uno 1tageH ;'no gtngelpeiee
rpieber berIteut.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23
GAtesso, 22. DECEMBER.

Ntgb,tss. - Bespes $3.50 - $50,
Terss ett.r. "a. .2o-5.75, wefliAs Stters
81 l.5o--s 80, Stoder une Ss.ssrs $3.25-
5.S5, Raae uns bsiftrs 81 .0o-6.5O, gsIber
$5.oo-725. Tarit ftarf.
SAnsi --SstAts $5.s0-6.l2K, Ass
mtfAte S5. 5.S0-6.25, f4wers $500 - 6.35,
ssake t5. 80 - sos. satt Bis aaserlsitrs
iAwers S6.o5--s.35, 5srtsI s4.50 - 5.65.
Tartt itetis Bis tart.
eAa's ansaA aAnmtr-gAsfs: eix'
Seissfd t2 .5o--4 10, ne&ii4s "a. 75--4.l 10,
sAtrlinss S4.25-s.35.
SAmmsr. - Sinss.miiAs s4.00--6.3o,
nsfIiGs s4.25-6.25 Tarft feft.
8xfntr -Nirssssl 5000. 64seiHe
FL 900, 94afs n1s SAmner 5000.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-12-23

Gineinnats. 20. Debember.
aufabr unb 8erfanot mdbrenb Der per,
hoHeuen ~ Stunpeu, pergtinen NIT ben
uorbsssebsnoen Iaseu, ruaren ME folst :