Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-10-10
S(ls Greflttip. Sfii,ier oes

HielIleHS ulu) 'elile elNeIlc Nlpetl uHI
baltic. 9is Dem beibbliitigen Seiit.
nant zines Cages Die @eid)idte SIT
oilmm muroc uno er lid entifloB,
benz beqilcmen SGiifsbduptling Die
Suppc Su pcrialSeil, inoem er i'm
lin SSutcreiie oes Oienites" einfad)
IN ieine Sabine einihloB, mo Der @e.
itrenge ieincn &oi,ih ausihlafen
fomnte. Ias eigenmabtige @orgeben
bat aber Dem jlineen Sblep peiter
niht eeihaoet. @dbreno oes Sir.
eerfrieges bate er pieoerbolt @ele.
genbeit, lid aiis5uSeidnen. go beim
Ingriff alf cine 6elo-gatterie bel
Hort Siloion, Sa., ipater bel ben
Operationen, Die i'm Sabre 1863 III
Der Groberutg bon Sort Snbion
gipfelten.
Had benz Griege freitSte err nit
Dem acnonenboot r@ateree" i'm iiib.
liden Eociiic. sm %. Ssiili miiroe
er sllm 2eutnant-G Commander befor-
bert. Bon 1S67-1S69 NOR er Der
Morine s(fabemie 5ugetbeilt, bod
pabte ibm Der 2anooienit niht, unO
er ieBte eS ourh, oaB man i'm nod
bent areii5er .8enicia" obfomman-
oirte, Der benz aliatii6en @elfmaoer
~beigegeben mar. Mn 9oro bes &reu.
3ers nabm er tbeil am @nsriff aui
bic Salee Miper Sorts in 8orea I'M
Sabre 1871. Hah ieiner 8eforbe-
RING gum Commander erbielt er oas
erite ielbItitGnbiee &ommanbo, nno
smnr Die offer" bon ser Siio-Itlan-
tii6en Slotte, Die brei Sabre lang
8reu3iabrten unternabm. SIN Sabre
1880 tpurbe er 2eufttbnrminipeftor
bier Sabre baranf erbielt er ben Iuf.
trag, nit Der rSbetis" unb anoeren
Sabr5ergen nod Dem H%olarfabrer
2eutnant @reelp 81 iithen.
Die expedition mar erfolsreidj,
benn ShleD selans es, mad uebcr'
iuinbnns nniGslidcr Sdmierisfeitcn
NIB 8efabren Den @ermiften mnb G
1leberlebcnbe ppm ieinen 3euten bel
Gap Sabine at finSen nnS iie lupbl.
bcbalten mad Der Seimatb Smriidsn'
bringcn. Sir bieie brapouroie 1bai
erbielt er bonn aonareb cine 8elobi.
gnng ,inb bon Der @unOes. 8egierune
eine goloene Meoaile. Muberbem
aob man linn einen beauemen Toiter
I'M 3efrutirnnss.g Bureau. SSnn Sabre
1883 aapit1n gemoroen, befebligtt
Shlep BON 1SS9-1892 ben areuSe,
,@altimcre", Der bic 9ei6e Sobr
gricions, bes grbauers bes uMoni'
tor, nod Sdmeoen brafte. 9it
Baltimore" bate aiih in ben Scamp
einsmgreifen, Der iih in 8alparaiio.
Chile, entipann, als amerifanilht
Watroien pom 8obel attadirt mur'
ben. Nafber that Shlep mieoel
2anooienit, poriibergebenp fomman
oirte er aud Ben 9reiiaer Seen
gorf". Sim 6. Sebruar 1898 apan.
sirte er gum Commodore lno erbieli
Den Sberbefebl iiber 6as Horo.Itlan-
tide @ei6paber.
amr5 baraui brad Ser aonflift nit
Spanien aus. Commodore S1ler
iibernabm bas &ommanbo bes ,Slie.
genben @ei6nabers", bas in Samp'
ton &oabs lag, bereit, gegen Iomiral
Gerneras Slotte por5ugebenL falls
bieie eine1 Ingriff arf Die oItlifen
aiiitenitGote unternebmen piiroe. Ils
feItgeiteQt mar. oab Gerpera I'M So
fen BON Cartilage, Cuba, ii6 peritefi
bielt, befam S6lep ben Iuftrag, 81
Iomiral Sampion's Slotte 81 itober
uno am r8erforfen" oes engen Gin.
gauges sllm Sofen tbeil5unebmen.
lleber Die greigniiie amt 3. Sui
1898, Die Commodore Shlep I'M
iterbli6en Hrbm einbraften, fonner
mir uns fiir5 faiiert. Sim Mcrgen bee
benfmiirOigen Cages mar aomiral
Sampion mad Sibonep gefabren 81
elmer &onferen5 nit General Sbaf
ter, ben Sofitfommmbirenoen bel
bereits gelan0eten Srlppenmadt
ras apmmanoo iiber bic SIotte ginq
%automatild) fiir Die 3eit Der Mbmeien.
beit bes s(omirals in Die Sdnol
Shlep's iiber.
Gs NOR elm berrliher Sommertag
oie 2uft flar wie &riital, bas Ieel
rubia, faiinl BON elmer leihten 9riie
bemegt. Yloslid iab man aus bel
gnge, Die sur 8ild)t am Cartilage
iiibrt, bid)te Haud)polfen aufiteigen.
unb balo erifien bas critic Shiff Oes
ipaniiden @eihmaoers. Sffenbar be-
abiidtigte Gerpera einen Surfbruh
Soiort ihloiien iih Die amerifani
ihen S6iife enger Suiammen, unf
nm begann Die Sfladt bel Santia-
90, sic nit Der poGigen 8erniftlna
Ser Spanier elbigte. Grit ais aQes
porii6er mar, fam Iomiral Sampion
Suriid-bie gbre oes Cages mar inn
perloren gegangeit.
Sn ieiner geideibenbeit, Bic
Sdlep 10 gut anitano, fiel es ibm je'
bod ME elm, lid ais Den Sieger bon
Santiaso auf5uipielen. als i'm