davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
Health and Beauty Hints
BY MRS. MAE MARTIN

Maude s.: A made complexion never
looks real and If you continue using cos
metics the skin will grow rough and I'M
slightly. Try spurmax lotion and I'm SURF
you will be delighted with results. STIR
two teaspoonfuls glyercine in one-half
pint hot water, then add four ounces
spurmax When cool apply spa1ngly to
face, neck and arms and rub lightly until
it dries. The spurmax lotion is soothing
purities and vanishes the oily, sallow
look. Use this lotion and you viii have a
complexion rivalling any made by arti-
fical means.
NJ. O.: The only quick and sure way to
remove fuzz from the cheek is to apply
delatone paste Let It remain two or
three minutes, then rub off, wash the
skin and the hairs are gone. Only in rare
instances is 1t necessary to use the sec-
ond application Delatone costs dollar
for original ounce-package, but it is
worth it to rid the skin of superfluous
hair.
Mrs. O.: Glasses at your age, I pre-
sumo. are quite necessary. However, II
you will get an ounce of crystos and dis
solve 1t in a pint of cold water and put
two or three drops in each eye every day,
you can overcome the soreness and red
ness Keep up this simple treatment and
before long your eyes will take on a
youthful sparkle and brilliancy and you
Hope: Don't wreck your nervous sys-
tenn by dieting, because by taking ordi-
nary parnotis found in all drug stores,
you can reduce your weight to where you
want it and not suffer any inconvenience
or i'll after-effects. Four ounces parnotis
advert
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

TTz acts at once and makes tired
aching, swollen feet remarkably fresh
and sore proof
It's the sure remedy, you know, for
e~erything that gets the matter with
your feet It's for sore feet and for
sweaty bad smelling feet, and for
corns, callouses and bunions, too.
For years i have been troubled
with sore and tender feet; suffered In
tense pains. Have had the assistance
OF physicians without relief. I bought
q box of TIZ. which worked a perfect
cure, as it has with great many Of
my friends. I would not be without ii.
All it requires is to be known TO be
universally used-"--A. F. Dreutzer,
Chicago.
TIz is not a powder. Powders and
vther foot remedies clog up the pores.
TIZ draws out all poisonous -xuda-
tons " hich bring on sorene ss of the
feet and is the only remedy that does.
TIZ cleans out every pore and glor1-
les the feet-your feet.
You'll never limp again or draw up
your face in pain. and you'll forget
about your corns, bunions and cal
louses. You'll feel like a new person
TIZ is for sale at all druggists. 25
rents per box, or it will be sent you
rect IL you wish from Walter
luther Dodge & Co. Dodge Bldg-s
CHICAGO. Ill
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

should be dissolved in a pint-and-a-haif
hot water, and when II cools. take "A
tablespoonful before each meal This
parnotis treatment you will find reduces
weight rapidly without leaving the akin
flabby or wrinkled or marring the form q
symm etrical lines.
Miss x; No, canthrox will not fniure
the most sensitive scalp. II contains 10
free' alkali and makes a white thick
lather that soothea and heals a tender
scalp. Rinsing removes every bit OF dust
dandrun and excess oil, and promotes "a
nealthy condition After a canthrox
shampoo the hair dries quickly. evenly
and Is soft and glossy. Any druggist can
supply canthrox in an original package.
and teaspoonful dissolved in hot vvafr-
Is ample for first-class shampoo.
Rose B.: ID never advise using
powders or cosmetics because OF their
tendency to clog the skins pores and
cause roughness Of the skin plrnpIea
blackheads and other complexion upeetg
% You viii find a plain almozoin cream
jelly splendid for reducing large porea
and cleansing the skin OF Impurities Il.
well as imparting a delightful eoftncr1
and freshness to any complexion ~.
make this greaseless crearn-ieilv str -
teaspoonfuls glycerine in one-haif MINI
cold water. then add one ounce aIr1o,og-
Let stand several hours before ,5gl,-,
then apply generously and MASSAGE -
Wen NO matter how unlovely the com
pleNlon may be. this simple aimovof,
cream-Jelly will make II radiantlv bee-1-
tiful DeAu-
Read Mrs. Martyrs book. .Reau+v.-r
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

Dot vhas right, Mr.. Kaufman"
lie sits down by a table und puts
his head down und der tears come.
es, sir, he cries like a baby"
IND it goes by your heart to see
She does. 1 have some tears in my
own eyes When dot man lift oop his
head und says:
MIR. Kaufman, she vhas no use.
make big fight, but l vhas beaten.
Tonight shall shuttle off some mortal
coils. No, l shall not wait for night
If do dot beef trust may raise der
price of pork again. I shall shuttle
right here und noW!''
He means dot he shall cut his
throat und make your place like a
meeting of der Carnegie Peace club,
don't hep
He does, Hans. Dere vhas to be
blood clear oop to der ceiling. 1 tell
you, 1 vhas a scared mans. 1 don't
like somepody und have some pieces
in der papers uhd der police around"
"Und so you throw him out?"
mot on your lifel Do you think I
vhas some shackass? If l throw him
out he vhas a dead man by der door.
No, sir. 1 speak softly to him, und
give him beer und sandwiches und
some fathers und mothers to him,
und after awhile he goes out to find a
job und be a rich mans
'Vhell. dot vhas kind of you"
says.
yes, maybe, but you see a second
mans come in next day und sits down
und throws his hat on der floor und
says:
:. 1t vhas no use. Welcome grim
DEATH You can't come too soon!"
"'Und something's allied him, too?"
'tOf course. l asked him What it
vhas, ind he cries und says: My wife
und children, home und fortune Vhas
swept AWAY, und l don't like to live
an hour longer! Please give me a
private room in which to expire; also,
see dot my grave vhas kept green. l
don't vhant der grass on it to be all
burned oopl"
.'Und you let him die, Mr. Kauf-
MANI"
DO I? Dol If you think so you
don't know me. Do you believe I
vhant to wade around in a barrel of
pers dot I killed him? No. sir. I
fill him oop nit beer und lunch, gif
him money und tell him dere vhas
hope fer him. He goes away a deef-
erent man. What you think of dot,
Hans r.
4 think you vhas some easy marks,
Mr.. Kaufman
'Und 1 think dot beer of yours vhas
poisonl Never mind, however. What
you belief happened next day?"
Il belief a third man comes in und
says he shall commit some suicides"
Il don't see how you belief dot, but
IL WAS So eS, a tn1fd man comes
He vhas a slim, red-headed man, und
he vhas crying When he comes in. He
goes over by table und cries like
baby. BY und by he looks oop und
says:
Mr.. Kaufman, vhas some wrecks
on dot sea of life. 1t vhas no use to
continue dis struggle against fate.
have made a brave fight but I vhas
down und out. Please give me a leetle
water, dot I may take poison und bid
dis world adieu."
DO you ask What vhas der
troubles? ~
''Of course. He says his wife dies,
his children run away und he loses
his job in der fire department. It
vhas a sad tale, Hans"
''Und so you don't gif him no water
for his poison?"
"I ask you again, you old Dootch-
mans, vhas I some fool or a crazy
mani" he shouts at me. do I vhant
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
Magical Effect of
New Face Peeler
(Woman's National JournaI.)

To maintain a clear. rosy and youth
full complexion, there's nothing SO SIM
nary mercolized wax. which you can
get at any drug store. Just apply the
wax at night as you would cold cream,
only don't rub it in. In the morning
wash it off with warm water.
If you've never tried it you can't
imagine the magical effects of this
harmless home treatment. The mer-
collide in the wax causes the old worn
out scarf skin to come off in minute
particles, a little at a time, and soon
you have entirely shed the offensive
cuticle. The fresh young under-skin
now in evidence Is so healthy and
girlish looking. so free from any ap-
pearance of artificiality, you wonder
why you had not heard of this mar
Vicious complexion-renew secret long
ago.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
DER GERMAN CoBBLER.
His Friend Kaufman Makes Him a
Call.

Der odder day belief dot my old
friend Kaufman Will come in to see
me, und so I make ready for him. He
vhas a great hand to drink som cone
else's beer, und so I put some sugar in
a pail und pour on two quarts of
water. In one hour Mr. Kaufman
comes in. He don't say a word to me,
but goes to dot pail und takes long
drink Den he smacks his lips und
Il don't read dot pure food und
drug law, but I know it vhas against
der law to keep beer in der house dot
vhas a t'cusand years old"
1 don't say nottings to dot ind after
five minutes Mr.. Kaufman speaks:
Hans, I vhas in some troubles und
feel bad
"Of course you vhas only some old
Dootchmans, der same ash me, but
maybe you know something's"
Maybe I do"
How vhas it about suicides?"
''Vhell. somepody gets mad at his
wife and kills himself"
1T don't be ALWAYS dot vhay?"
"Oh, no. Sometimes it vhas def
erent. Was you think of committing
some suicides2"
mo, by golly! I have some troubles
but 1 like to live one hoonered years
more What I like to ask IS can I be
blamed if somepody else commits der
suicide ?"
Tell me about %
Mr. Kaufman takes anodder drink
of dot sweetened water and spits it
out on her floor und says:
''Vheil, here it vhas. stranger
comes into my place und look sorrow
full und homesick. He has no poor
clothes, und he don't have no money
feel to pity him right AWAY"
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
He SHOOTS HER TWICE
Wood Chopper Lies in Wait for Wom-
an Sleigh Rider.

Superior, Wis. Nov. SO.-Probably fatal
ly wounded, Mrs. Frank Spalding is at
the hospital in Ashland and officers are
looking for Art Dodge, a wood chopper.
charged with shooting her twice.
1t is claimed Dodge waited for the
sleigh in which she was riding. When
the sleigh got abreast of the highway
man, it is said, he drew gun and after
compelling the driver to get down. shot
Mrs. Spalding through the arm and body.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

who has been visiting her grand
daughter, Mrs. VIM. Weatherholt, re-
turned home today.
Miss Ethel Glenn went to Memo
ken today for short visit
Mr.. and Mrs. Ed Schwartz are NOV
ing from 1900 North Jackson street
to 1412 Central avenue.
Al NJ Petro druggist.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
Starts Much Trouble.

If all people knew that neglect of con
stipation would result in severe indiges-
trouble they would soon take DR.. King 5
New Life Pills, and end it. It's the only
safe way Best for biliousness, headache,
dyspepsia, chills and debility. $50 at
Campbell Drug Co.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
Old Settlers Meet Tuesday.

The Shawnee County Old Settlers
association will meet next Tuesday at
the First Christian church. The an
nual dinner will be served at 1890
p. m. This is the fifty-seventh ami
versary of the founding of Topeka.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
What Ais You !?

Do you feel weak tired Respondent frequent head
aches, coated tongue, bitter bad in morning
heartburn belching of acid risngs in throat after
eating stomach burn, foul BREATH dizzy spells
poor variable appetite times and kindred
symptoms E?
If you have any considerable number of the
above symptoms you suffering from bilious
ness, torpid liver with indigestion, OF dyspepsia.
DIR. Pierce's Golden Medical Discovery is made
up of the valuable medicinal principles
known medical science for the permanent
cure of such abnormal conditions. 1t IS a most
efficient liver invisorator, stomach tonic, bowel
regulator and nerve strengthened.
The "GOIden Medical Discovery is patent medicis
full list of ingredients being printed its bottle-
nnder these will show that n contains
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

Miss Mary MacLennan's class of the
First Presbyterian church will hold a
sale of homemade cakes, cookies,
bread and candies beginning Saturday
morning at 10 o'clock at Warren NJ.
Crosby & Co.'s store
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30
LOCAL MENTION.

For Xmas framing and pictures. save
money at Goes Cut Rate shop, SIS Kan
sas avenue. Mirrors made to order.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

Wanted-PIace to work for board
or any work Saturdays and outside
school hours. Both phones 566.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1911-11-30

advertisement
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29
Ct Bret fra Meb. Meinert.

st Bret fra @eb. Meinert. vsses
bdr t en- MarrGffe baret en- Ben af
bet beroiful6e 2egemiooel Dr. 8e.
ters &l1rifo. @eit @uo Tan ieg taffe
bette 2pgemio6el for, at min fiere
&rltru enonu er bos mig. sun bar
ner 9e6en. Sngen 2eger funoe
giere 1toget for benoe. Seq CAB be11-
De oa &urifo, og M er bum tro6s
fine 68 Mar neo go0t &elbreb ~
iitono til at gisre lit &usarbeioe.
Seq bar anbefalet &urifo til mango,
og oen bar altio biit fit @ero.
Wrbpoigit, Deres
Meb.) German S. Mcinert.
Gate MfiIIs, @is."
@bem Tan l9ie loaoan11e 8repe
pg bi0e, at Sc CT 0ifteret al abIoIut
uinteresiere6e 8ebeggrunoe, u6en at
fsle, at set 2egemio6el, joni toles
ONT, n1au bore oper set almin1eIiqe
og berettiget til Spmerfiombeo?
9r. &eters @l1rifo er ct 2egemio-
Del al birfeligt &nro, en- Me6icin,
bbortil Ser fan fnltes fulo Silli0.
Sen ielees life / Mpotbefer. @pe-
cielle Mgenter %forifaffer Sen, eller
ogiaa tan BEN faces 6irefte fra 2abo-
%ratoriet. Sfrip til Or. 8eter 6abr-
nep & Cons 60, 1875 60. @opnc
@be., gbicogo,. SSn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

hams Vegetable Compound. Idag er
jeg sund og stark og gj1r NIT eget
Arbejde. Jeg skylder Lydia E. Pink
hams Vegetable Compound NIT Hell
bred og RAIDER allie syge Kvinder at
prove dette."- Mrs. Orville Rock,
r. R. No. S, Paw Paw, Mich.
Hvis De er syg, ent da like ind
til en- Operation er n@dvendig, men
brug straks Lydia E. Pinkham's
Vegetable Compound.
bet har i 80 Aar veret Diet ledende
Middel for Kvindesygdomme, og har
fuldstsndig gjenoprettet Tusinder al
Kvinders Sundhed. Hvorfor proven
De Diet like?
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

= S Somn Of @pring6ale, Game
County ffal Ger pere opoaget ct Gil~
fglbe at Spe6alifbeb. Statens
Sun6bebsbei len bill a%nitille nermere
l1n6eri6gelie. B%otienten er EFT so
Mar gammel &pin6e, Ser for Z Mar
iiben tom fra Morge.
= 8rp0rene Mrtbl1r og gilbert
&bompion, 6en fpritnapnte gift og.
boen6e / Mltoona, er blepne iatte
UNDER Mnflage for Sberfalb og &g=
bert / @an Claire. Mnflogeren er
2ars @rasbp, Ser paaltaar, at 8rd<
6rene oberfalot bam og tog So fra
bans CONNER. glrtbur og Mlbert
&bompion bar al6rtg for bpret bla1t-
oct op / iaa6anne Mff9rer.
- Otter at Der / lengere Et6
bar beret 6repet en- frofttg Mgitation
for at faa l1nberbisning / norif
Sprog inofdrt iom balgfrit 2erefag
Deo &eiifo1en / @au Glaire, bar Sfo=
1eroaoet itoite l1ge peotaget at ofilao
ct @nbragen6e ONT bette, fom Dor I'M
bertegnet at 80 8orgere. @foleroa-
bets @reii6ent, &enrp, beboeoe, at
ser lite er tilitreffelig @temning
blan6t 8efolfningen, og at set piIoe
fpreoe 9refterne for r1eget at in6.
f6re norff iom 2erefog.
= timber Sen nDe @tatsIop ON
Stats1,n6erltettelfe til @eionIcg Oh
Sorbeoring bill Ser / set fommen-
De Mar btbe gjort @eiarbei6e / 500
Sopnfbips, me6 en- iomIet l16aif
at 100000. Tor oette 8eIgb
bentes onIagt 220 Mile Stenpeie,
$50 Mtle @rusbeie, IS Mile
"@bo1e" @eie og $50 Mile Sssorbpeie,
iolt 645 @ile. 9es116en bill Ser /
1913 Eomns bltpe bpeget 140 @roer
meo en- iomlet 1toeift at $150,000
1oa ben belle 11ogift paa Sci og 8ro=
&ot1toen bill bltbe III Million
Dollars.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

kelse og kunde
like staa lange
oprejst. Legen til
saa mig flere Maa-
neder uden stor
Lindring, og send
tie mig da til Ann
Arbor for en- Ope-
ration. Der var jeg
fire Tiger og kom
v9rre end
f1r. Paa Moders
Rad provide jeg
,,d;, z Ds~L-
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29
kvinder
kan und9a'ia
Operationer
We'd at BRUCE Lydia E. Pink
hams Vegetable Compound

Fplgende Brew fra Mrs. Orville
Rock vii Devise, hvor uklogt Diet er
for Kvinder at underkaste sig Fa-
rerne we'd en- kirurgisk Operation
mar Diet kan undgaas we'd at BRUCE
Lydia E. Pinkham's Vegetable Com
pound. Hun var fire Tiger i Hospi-
talet og kom mere. lidende hjem end
fgr.
Her err hendes eget Udsagn.
Paw Paw, Mich. = "For to Aar
siden led jeg meget af en- Forryk-
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

2ano 3 nj a I ct t a n
iffe bruges. &oa en- Sore.
1pergiel fra Observation-Disclosures
@tpre til Stapanger @eoeriforening,
ON Der / set praftiite Gorretnings{ip
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

Bnloft enoig Drift
t a 5 3 er man hange for,
at Der bil blibe for Tabriferne be6
SreortfsbaloSbas6raget / anftun6en!
De Sonrar og Sebruar. &gitflom-
men bar beret forbol6spis ubetn6e.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29
6j0r $va9t b0rn krafti0<

Megen Leg Diet Erie 81 uden Twill Ell ideal Made at h@de ct Barn, og
anlgevel I'll al Leg alene like hode det aldehs sundt undtagen diets smaa
organer arbejder i fuldt@ndig Harmoni. bet fornemste af dsse Organer Ell
SAD vel son den modne Alder. standsninger 1ndvoldene fremkalder Gift
stoHer. Blodet smttes, og Nervestet Tr@ghed og andre Onder indfnder sig.
Barnet kager like, men User F9lgerne. Moderen burde hurtgt legge M@r-
&c til dette. Urolig sdvn og daarig Appetit er code Beviser. bet er imid-
lead let 1T ophave Ondet, og en- omhyggcig Moder har alhd ct paaideigt
Middel dete Qjemed we'd Haanden. bet nGdvendge Middel, som ingen
Famiie burde v@ref oruden, er ct paaideigt, mndt Laksativ som ct Barn kan
benyHe uden Kvalme og som aligevel er vrksomt nk for ct tlfredsshlende
RaMtat hos voksne Folk. Et saadant Laksativ, der opfylder allie Fordringer,
Ell DR.. Caldwen's Syrup Pepsn. Faa M6dre har like hort deHer omtale, o.
e endnu farre, SON like til stadighed holder Diet Hust. Hvor ct Iaksativ
tltranges vii Brugen deraf ikkert tivejebringes he Famiiens code Helbred,
ti allie kan benytte Diet. I ale intelligence Hem har dette Mddel estat-
som sj@ldent er nedvendig og navnGg like for Born, Kvinder, gamle Folk
og allie andre, der kun tltr@nger etm ildere virkende Laksatv. Omkostnin-
gen we'd at holde DR.. oaldwens Syrup Pepsin i Huset er ubetydeig og Be-
sParekenl LBgeregninger, Q s. W. er meget betydeig. We'd at vedGgeholde
Mavens regelm@ssige Funktion allie Iivets Perioder opretholdes ct godt og
kraftigt Hlbred og forebygger Forkjaleler, Febre og mindre Hud- og Blod-
Dr. CALDWELL: ## Dr.. Caldwell:
Jg hr pr6vt DGes Ppveaaske som Jg modtog fra Dem.e fri Prsve al
De sendte mig og dad len yntes at hMl, syrup Pepsn og er godt tlfpds. med
pe,k ibbte jeg en- Soc aske paa Apohe- mr uoTe+ m na M VI n mms % psL as 1 zap
kt, Jg nser diets SON den bedte Ting Gin jg fr hr brugt .Jr hr en- lille
1 Vrden for hazard Nave. Jg hr vac ssnnesSn, omhent ii Maaneder gammeL
ret pageti aanNis denf og fandt aldng SS omm passue 81 al PBaauGn Mt 'g CAV
nogenK ur fr jg brugteD Ges Syrup ret rak sden.p - - -
Miss Marie wager j. P Cdder
Mninehe,W wi. 81 Kimban, MINI
Enhver som ensker at prove. dette Middel fdr De kjober Diet ad s@dvanlg
Vel hos Apothekeen for SOC, ener en- Dollar for 9 n stor F1aske camille
ssterrele), kan fa 9 n Prsveaaske int tlsendt we'd blot at slutve I'll DR.. v.
%. Caldwell, 405 Washington st, Monticello, III. Dres Navn og Adresse pa
ct Postkort or tnatr@kkelgt.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29
Diseonfta.

- Mrs. Mare11 Socobion, ser
par blan6t 6e fgrite Settlere / Conn
Of Gilman beo Mat6en @ocf, er Of
goaet beo 9p6en / Sen bgie Ml6er
at SO Mor. Sun bar Sen 9l6ite
8erion / 8ierce County.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

Ask your dealer for "Odin Brand
Mysost", and "Rose Leaf Brand Pr;m-
ost". For sale everywhere. For par
ticulars see adv. in this paper.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

Ser. til Sronobiems Domfirte og
10000 &r. til en- Mi6oelifole paa
@fer. Samti0ig ifienfeoe ban t00,-
600 ST. til forifiellige peloeoige ST.
1titutioner / Sunospall og Smegn. S
Morge bapoe ban mango &enner og
8efien0te, ioet ban bper CONNER
pleieoe at beige lit gamle 6e6relano
og billie paa fine @reore Sarper
SONS @raatben / @u1geiun0 og @ar~
Der Sens 8raatben / Drommen.
g t 5 e n eIbi@f e
9 nj 3 e t a b
bar / 6isie Gage moo 8eiigtigelie
in0figbt 9ampifibet rStanfor6" al
&riittania. Sfibet er omtrent al
famine Gppe iom Selifabets 9th
~Spein Sarl". Set er bpgget |
1907 og er paa 100 Cons 5. IN.
Ser un6erban6les ON D0erligere
&ipb at en- 8aa6 al lignen6e Stgr<
relie iom rSpein SSarl". Desu6en
in6bentes Ser / 6isie Gage Mnbl16 fra
forifiellige norffe @erfiteber ON
@pening at en- 8ooo at lignenoe
&ppe iom Selffabets iioite 2aitebaa6
~&olb Sarl", men 1oget it6rre, 1rem<
Zig paa ca. 2200 Sons 3. 10. GEL
ifabet bar til &eniigt at goa iga1g
me6 0purbei0elien al en- regular
Suite til @abne / Sen nor6ltge 6ranf-
rige me6 Gron6biem og @eitlanoet
iom l16gangspa1nH.
8 e a e m I e
g r e t e a 8, la6et paa
10 ~Sernbmebogne, er MI onfommet
til Sfpien Standardization og bliber
I 6isie Gage frogtet til 6oltemuieet,
bbor SEN bliper opittllet. @aaroen
er en- @ape til Muleet fra 6rgfe-
1terne Gbarlop. Set ct Mentngen
at giere ben gamle Breitegaar6 til
ct ~Gbaulom=Mulerm, bpor alt, bba6
Der bar tilbbrt 6amilien Sbaulom
og nermeite Si6egrene, bboraf Sc MI
melt fien6te er Samilierne @erge-
lan6, Mubert og 8ibe, ifal iamles:,
8obape, Molerier, &usgeraa6 m. b.
Sra 2eifanger til Bergen fragte-
6es @oar6en ombor6 poa en- Ieiet
SSagt, iom iful6e Iebes. Metop iom
man bar fer6tg meo Sn6laitningerL
rig Ser op en- Dol6iom Storm, -
zen fannie iom o1rette6e fau mango
11lpffer for en- Si6 fi6en. Mnfer<
fiptttngen rgg, mebens man Lao og.
bente6e paa 5lebebaa6en, og Sagten
meb lin opre 2ait 6reb inb paa 2ano.
Set faa ftpgt no. MogIe Minutter
til, og Ben gamle, ffigre @reitegoar6
nilbe bore ima6ret. S fi6ite 9iebIif
tom iaa S%labebaa6en, fit reiort
fait" og trltffet SSaqten bet fra set
farlige Maboifab. Set bier fig, at,
@r9itegaar6en ct fommet merfeIig
uifaot fra ben Ionge, til6els beioer-
lige @eiie. Com alt gammeIt GUS
tbmmer fra Beitlanot er ogiaa bette
I b6i @ra6 marffpiit, berfor ffrbbe-
ligt. Sgmnteret r1oo, f6r BET otter
iammeniattes paa 6en 11pe Cont u6e
paa Muiaet, giennerngaa en- 8repo-
rationSproces. S6mmeritoffene m.
b. .legges e1feltpts ! en- flor, tet''
@aSie, Ser fpl6es mes @bopIfulitof.
gas, fom BREEDER Marfen. Gn neite|
&et bill &raitegaor6en iton i fin
gamle Sftffelie paa ben uoiete bafre
@Iaos.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1911-12-29

g ruen e / s g
t an6snin g e.
Mrbeioernes faglige 2anosorgoniia<
ton me66eler 8. 6. 9ecember: @e6
EN- Mfitemning blan0t Mrbei0erne
ODER 6orilag til npe Sperenstom iter
/ Gelluloie=, &apir- og Gremasie-
in0uitrien er oisie life blepet beo>
tagne, iaaleoes iom Be foreligger.
Set er BOG life bermeo afgiort, at
en- Notwithstanding pil fin6e Steo,
1elp ON man mao regre. n1e6 en-
1ao6an Muligbe6, bnis iffe @itua-
tionen foran6rer fig.