davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
Staid Journal Endorses Milady's
Powder Puff and Rouge Pot

face OF city woman of the same age
frequently is smooth on account of
protection against the elements. The
city woman has been using her cream
and powder for forty years and has
yet TO experience any deterious eff
fectS.
The idea that the faces of actresses
are OLD looking off the stage is pure
superstition. Many an actress court
ed OF our fathers has a complexion the
envy of our daughters. Any cream
that will give rise to no burning or ir-
ration need not be feared on account
of invisible or inappreciable ravages.
These are things the physician should
know and not be afraid TO say"
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
SPEED PILOTS
TO FACE DEATH
THEY TERMINATE THE LAST CT
FlcIAL PRACTICE AND ARE
READY FOR THE STARTERS
WORD AT DAYLIGHT MONDAY.
BY Associated Press.

Savannah, Ga, Nov. 25.-Tired but
confident. nearly a score of speed
pilots. nominated to drive the choicest
products of American and foreign au-
tomobile manufacturers in the light
car events. Vanderbilt cup and inter-
national Grand prize races of Monday
and Thursday of next, retired to their
camps this afternoon. terminating the
last official practice before the start
er's word is given at daylight next
Monday morning.
The oiled paths are pronounced in
good racing condition today and moth
ing greater than a downpour of rain
Will interfere with the plans Of the
running of Mondays card.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
BY Associated Press.

New Orleans, Nov. 25.-Three hun
dred and fifty bankers and their fam
lilies who have been in New Orleans
during the convention of the Ameri-
can Bankers Association left here at
II o'clock this morning aboard four
steamers for q cruise in the Caribbean
Sea and a trip to Panama The party
will be taken to the isthmus on the
steamers Carrillo, Tivives." Sixonola
and Heredia, which left five minutes
apart and remain three-quarters of a
mile distant during the entire trip.
Colon is expected to be reached next
Thursday. A special train Will convey
the bankers to Panama City, where
they viii spend Thursday and Friday
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
BIG COAL COMPANY
TO EXPORT COAL TO
CENTRAL AMERICA
VAST QUANTITIES NAVAL
STORES ARE BEING SHIPPED

Vast quantities Of naval stores are
being moved through Pensacola at the
present time, and it Is probable that
the shipments to foreign countries
through this port for the month of De
cember will establish a new record for
exports from q gulf port, and probably
this year from even an Atlantic port
Including one cargo to go out today
approximately one hundred thousand
barrels Of rosin and large amount of
casks Of turpentine will be moved this
week. One vessel, the Antar, cleared
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
MANY METHODLSTS
TO VISIT THE CITY

yesterday for Antwerp and Rotterdam
carrying out nearly SO, 600 barrels OF
rosin and 1900 casks of turpentine
Another is now loading a cargo almos,
as large. while two more steamers are
due during the early portion of the
week, with the probability that they
will clear before the end of the week
Il was stated by parties yesterday
afternoon that in a period of ten days
more naval stores will be moved from
Pensacola than the total stocks of Sa-
Vannah.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
SUFFRAGETTES HELD UP TO
RIDICULE, TO DEMONSTRA ATE

that they are not far astray when 1t
comes to a question of cooking. To
show their prowess in this line. cook
ing contest has been arranged for.
The men will be asked to partake
pies, bread, puddings, salads and bis
cults, all the products of the suffragist
cooks.
The county fair will last three
days beginning December 7 and
speakers in the state who are known
TO favor equal justice to all'' will be
invited to make addresses.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
BY Associated Press.

Chicago, Nov. 25.-To prove to ridi-
culing men that suffra gettes can raise
children, as one of their main pur-
poses, members of the Illinois Equal
Suffrage Association have planned a
county fair" at one of the leading
hotels here, at which the main feature
will be a baby show. A prize Of fifty
dollars will be awarded to the prettiest
baby.
The women who would vote are also
desirous of showing the stronger sex
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
MORSE IS NOT
SERIOUSLY Ill
THE NEW YORK BANKER, HOW.
EVER, WILL BE REMOVAL SUM-
DAY TO HOSPITAL AT FORT
MCPHERSON.
Nv AssocIated Presa-

Atlanta, Nov. 25.-A ccording to the
statement of the warden of the fed
eral penitentiary here, Charles w.
Morse, the convicted New York banker
is suffering from Bright's disease but
his conditions is not critical, as had
been reported, and he will be removed
tomorrow to the hospital at Fort Nc
Pherson.
Four trained nurses will be in at
tendance and the prisoner will be per-
mitted to see members of the family
when he so desires.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
FARMERS PUT
THE BRAKES ON
PRESIDENT BARRETT SAYS THAT
REPORTS SHOW THAT MUCH
COTTON is BEING HELD BY THE
PLANTERS.
eH AaaecIated Praaa.

Atlanta, Nov. 25.-President Charles
S. Barrett, of the National Farmers
Union, today said that reports show
that cotton is being held and will be
held. He said he is in receipt of a
letter from the secretary of the South
eastern Cotton Buyers Association
saying:
Farmers are now holding a greater
amount of cotton than ever before"
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
is FOUND GUILTY OF
NUMBERING A WOMAN
BY Associated Press.

Springfield. Mass, Nov. 25.-"Guilty
of murder in the first degree was the
verdict pronounced here at 3 o'clock
this morning against Bertram G.
Spencer. After being out for i've hours
the jury convicted him Of the death
of Miss Martha b. Blackstone and he
will be sentenced in accordance with
the law to death in the electric chair.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
HARRY WoLVERTcN MAY
MANAGE THE pERS
Hv Assoeiated Fress.

New York, Nov. 25.-Harry s. VOL
verton, manager Of the Oakland club
of the Pacific Coast league, is here
today to confer with Frank Farrell,
president OF the New York Americans,
on the question Of managerskip of the
HighlandeTs.
Wolverton Is said 10 be slated for
manager Of FarrelIs club to succeed
Hal Chase, who recently resigned.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
SUDDEN DEATH,
SUSPECT POISON
CHICAGO ALDERMAN, MENTION
ED IN. POLICE GRAFT CASE,
DIES AFTER RETURNING FROM
MEETING.
BY Associates Press,

Chicago, Nov. 25.-Alderman Her
man j. Bauler, whose name has been
brought into the Investigation into
police graft, died suddenly early to-
day. under circumstances that caused
the coroner to investiaget. Mathew
Bauler, father of the alderman, de-
clared his son was the victim of
poison.
Bauler died in few hours after re-
turning from a political conference.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
IS SUMMONED
To WASHINGTON
DISTRICT ATTORNEY OF CALI
FoRNlA GOES FOR A CONFER
ENcE REGARDING THE M'NAM-
ARA CASE.
BY Associated Press.

Los Angeles, Nov. 25.-A. .. Nc
Cormack, United States district attor-
ney. was summoned today by Attorney
General Wickersham to Washington to
an important conference there.
1t is said this might relate to the
request from District Attorney Fred
eriCks for the BOOKS ard records OF the
iron workers union now in possession
of the federal authorities at Indian
night
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
RUSSIA INSISTS.
sY AssocIated Press.

Paris, Nov. 25.-Russia TO-DAY III
formed France and the other powers
that she insists upon the neutrality Of
the Dardanelles as provided in the
treaty of London in 1871. This Motif
cation follows the report that Italy
in furthering the war against Turkey.
intended to blockade the DardaneIles.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
POPE GIVES A PRIVATE
AUDIENCE TO ARCHBISHOP
BY Associated Press.

Rome, Nov. 25.-Pope Plus gave a
private audience today to Archbishop
Farley. of New York. The pontiff said
it had long been his desire to recog-
nize the loyalty of the Catholic church
in America and the merit of the arch
bishop of New York.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
CH|NK REBELS
CAPTURE FORT
THEY ARE NOW IN POSSESSION
OF TIGER HILL AND ENTIRE
CITY OF NANkiNe is AT MERCY
OF RoMRARDERs.
Continued on Pace Eighty
ey Associated Press

Shanghai, Nov. 25.-,A brief message
was received here today by wireless
from Nanking announcing the capture
of Tiger Hill fort by the Republican
army. and surrender of imperiaIist de-
tenders, but no details are given.
Tiger Hill is the most important fort
outside of Nanking
This Is an important victory. The
surrender of the imperialist soldiers
indicates the desperate position of the
commander of the imperial troops.
With the alta cking force now occupy
ing Purple Hill, to the southwest the
entire city is now at the mercy Of the
bombarders.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26

Chicago. Nov. 25.-Poetry. the Gin
derella Of the arts" is to be rescued
from her ancestral attic and given a
chance to break into high society just
like her sisters music, painting and
sculpture. Miss Harriet Monnre an
nounces the success of her plans for
the establishment in Chicago of a
magazine devoted solely to poetry,
subsidized and supported as are the
Art institute and the grand opera She
already has thirty pledges of $3.50
each, to be paid in five annual in
stalIments, toward the support of the
new magazine. With seventy more
she will begin publication. Young and
unknown poets will have the same
chance for a hearing that young and
unkonwn artists get now in the annual
exhibitions at the Art institute.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
Alabama Conference Will Be
Most Largely Attended
in History.

NEARLY FOUR HUNDRED DELE
GATES AND MINISTERS, MANY
OF THEM ACCOMPANIED BY
THEIR FAMILIES, WILL BE The
GUESTS OF PENSACOLA DUR
ING CONFERENCE, WHICH CON.
VENES DEC. 6.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
AN INTERNAL MACHINE
SENT GOVERNOR TENER
BY Associated Press.

Pittsburg. Nov. 25.-An attempt
to injure Gov. Tener of PennsyI-
vani became known today, when
government authorities examined
a mysterious package sent to the
governor at Charleroi, Pa.
They found it contained an in
fernal machine,
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
HUBBY ARRIVES
UNEXPECTEDLY
FINDS WIFE IN HOTEL ROOM
WITH ANOTHER MAN AND 4
SHOOTING QUICKLY FOLLOWS.
BY Associated Press.

Memphis, Tenn. Nov. 25.-J. f.
Martin was shot and possibly fatally
wounded and Mrs. E. L. 3Nonemacher
barely escaped being shot when the
woman,s husband ATTEMPTED to enter
a room in an uptown hotel here to-
day.
Mrs. Nonemacher before her mar
riage resided in Chattanooga. Martin
is a travelling salesman of Reidsville,
NC,
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
THE BLIND WONDER OF
NORTH CAROLINA IS SHOT

He stumbled and fell, and the gun was
discharged.
Although blind, Smith was able to
roam through the mountains and hunt
unaSSiSted.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
Pratt Consolidated Co. VIII
Do Business Through
Port of Pensacola.

TO OPEN OFFICES IN PENSACOLA
ON DEC. 1 WITH FREDERICK
GILMORE AS MANAGER-THE
LATTER TO RESIGN FROM THE
GULF TRANSIT CO. IN ORDER
TO MANAGE THE BUSINESS OF
COMPANY.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
BY Associated Press.

Bristol, Tenn, Nov. 25--Edward
Smith, the blind wonder of the North
Carolina mountains, was accidentally
shot to death at Saginaw Thursday.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
THREATENED STRIKE ON
ROCK ISLAND AVERTEI
BY Associated Prssa-

Chicago, Nov. 25.-The threat
ened strike of shopnIen employed
by the Chicago, Rock Island &
Pacific Railroad was averted to-
day when the men accepted the
peace terms offered by the com
pany, and signed a new wage
schedule for another year.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
Prosecution Closing in on
Mrs. Gertrude Gibson
Patterson.

PHYSICIANS TESTIFY AND THE
CLOTHING SHOWS THAT DE-
PENDANT SHOT HUSBAND IN
BACK AND SHE NO LONGER AR-
PEARS A FRAIL AND BEAUTIFUL
WOMAN WHO HAD BEEN MADE
THE PAWN OF TWO MEN.
The Pensacola journal. (Pensacola, Fla.) 1898-1985, 1911-11-26
cHANcE oE VENIIE nEhIEn

Americas. Ga. Nov. 25.-A change of
venue was denied this afternoon for a
second trial of Mort Childers. charged
with wife murder. The case viii prob-
ably be tried in Leesburg in MAY.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

Sopias pobioIosnimifeItd nuoreIta
miebeItd 2merifan faipannolla,
Nlid. fatfeii fdIi ia iaIfa Flo 8 ieu-
tuwisIa miime fesfimiiffo aamuna.
pobioIa irroiiti rautatan9ella lDD'
Ida fatosta ebestddn, ioloin afisti
fobbalta tatosta putoii iuuri fitpi
bdnen pddlIeen fatfaisteu oitean fd'
ben faIipoiimen ia tppndrpddn pd'
Iiud ia oifean ialan reibestd poiffi.
pobioIa tp1sfenteli ieiiiemdnnen ta'
Ianteen pldontosIa la on ban oIlut
tpDsId 2lmerifon faitpannolla- noin
tpuoben aion, oiui @nberioniu ruo'
tatalosIa. 2otoiIin on ban Sppdss
fpldn pitaiaStd Siffafosfen tebtaaI'
ia.
2outfaantunutta boibetaon S1bpe'
minsin iairaaIasIa, ionne ban tuo'
tin II uIeita tinteia mpDbemmin louf
taufien idlfeen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
WeSt 8erfeleb, Gal.

3aaltd Ell uieinfaan ndp 9luttaidn
palstoiua mitddn, paan eldmme
tddld omasio biliaiiuuoesiamme.
Sitii pddtin pirtdd ierneiIet tddItd
9luttoiaue ia fen laaialIe lufiiafun'
noue, 9erran armosta iloitiefpille.
Siad on tddlldfin pieni iouffo, iotfa
armosta autuuttaan omistaa ia naut'
til ipnteinanteefF antamusta SeeIuf.
fen tperianIion perustufiela
On bausfa ndbbd sluttaion pals.
toilla Iisfoien ia tueliien teripebbpts
Iid tuon tuostafin. Sn aiipan fuin
IaiIi beitd fdbestd puristaa FUN lus
Zee beibdn terpehbptiiddn ia tobis'
iufiiaaa Seeiutien ipoiiosta, etid bdn
eIdmdn ia fuoIeman 6erra on tais.
tellut ia tpoittanut ia npt iStuu fun'
nian ist,,imeIla tpoittaiana. Sa MT
me faiffi fansia ipntiieni fufa itd'
nd lienetfin Fun tdtd luet iaamme
nauttia iidistd pnnea bdnen tpoitoss
taan. 81 fiis tarpitIe fenentddn e
ndan epdusfon fansia buffua,
tpaan tparma fatie @oI9atalle, JOS
ia on ferran fuuIunut tuo iuloIana:
vie on tdptettp". Gbfd fpipnet mitd
tdptettiin? Suuri Iinun ia minun ipn.
titpeltani pnnd fofo mailman. Sa
eIlei foto mailman min eli fenens
fddn. 8iitos Stale taitpaan ettd lab'
ioitti nellie oinoon poifanIa mapab'
tamaan maailmaa. gliinbdn tobis'
taa meilIe Sumalan oma Jana. So'
.bannefIen e,p. 8: 16 tpdrIp tobistaa
Ieuraamaa. vSiad min on Sumola
maailmaa rafastanut, ettd bdn an,
toi oinoon poifanI ia, ettd iofainen
fuin ustoo bdnen pddllenid ei pibd
buffuman, tpaan ianfaitfiIen eld=
mdn iaaman. ella Ell Sumala lds
bettdnpt poitaania maoiImaan tuo'
mitlemaan mooilmaa, ipaon ettd
maailma phi lodnen fauttanla tpa'
paboettaman."
Sdbdn lopeton tdad fertau, muut
fuuIumiIet idtdn fpfenefpdmpien fp'
ndmiesten baltiiun. Eoiipon Nuttas
ialle ia fen laaialle IufiiafunnaIle
armorifasta feIdd, ettd emonfeIius
min iulistoiot woiIipat pbd iaurem'
moIla innoIa ia ipoimalIo tobistaa
IpntiiiGe pelostufIen iuurta ianomaa.
Sdtd toitpoo foifeSia puuttupa,
,paon iittenfin autuas iisfonne.
IA en-.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
Metobistiem maailmanfofoms.

Sofa fpmmenes fpnpii pitdndt
Sobn DesIepn ben9enbeimolotiet
maoilmanfofouflen, iota be nimitds
pGt efumeniiefIi metobistifonferen'
IitIi. 2oIme Iellaista on 10 pioettp ia
neIids pibetddn Sprentosio, &ana'
oaslo, emf elofuun 4-17 pnd. apa'
ioisIoarnan pitdd BRITISH Weslep'
on GonTerencen" preTbentti 9enrp
Saisb. Sitd poitIi Iaoooan fu'illa
metobistien parbaita iaornooiia.
Wtutta n,itadn oppineita ia bistort
aQiIia eIitelmid Ell pibetd. aonferens
iiin iuIee 500 ebustaiaa: 200 Gn9'
Iannista. Guropan mantereeIta, 2lus'
traaIiasia, l1ubesta SeeIannista ie'
fd GteIa.@Iritosta ia munt 300 pob'
iois.9lmerifasta; ipiime moinittnien
ioufosIa tulee olemaan M. m. 90
eeferiiaarnaoiaa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
6 vuOsikerta

fautta meilIe, 'peliet ia iiiaret, Irtla'
no armolobiona, ilman meibdn ans
Iiotamme eli Observation-Disclosures
iota luonnon puoleSto tulifi, Min
ndistd on min ibanoa puhua ia fir'
ioittua, ia ipieldpd lufeatiu ipeliein
ia iilarten firieitd, etenfin NIT n6ind
pleiiini luopumiien aitoina, iouoin
iieluu ipibollineu on Min toubuiss
iaan ia JOS ei tpaan bdnen toimenia
n,isId ia milloin eritpiIen bpfpin ldos
nista min bdn or Min fdrttpinen ia
puusfaa fpibanIa ipettd bufuttoafs
IenIa faittia. Hiin, ompo le erittdin
Iuuri ibme ia ibona oiia, etid meilld
on Min bDlpd lid ia nell, iotfa iuo'
Iitpat meid ia eI6ttdudt meitd elds
mGn leipdlln ia ierlpeellIelld fpirs
noiitaipalla rpebellG iontaittiIcSta
tanfoiftiIeen. &uu Sunlolu on iuo'
nut tdnneffin ibanan iumen, Min
buomaa tddadfin eldmGd luonnoS,
la. Si, 9erra! fuinta ibanafii fe
idinen Iuipi nellie mupbpstuufaan.
Seripeiiet SerrasIa uetopeliiue ia
iiiariIle ldbelld ia fautana. g8iel
betfinen, min taiSteIumme laffaa
peIiet ia iilaret 9errasia.
s. S. 9eimonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

SIen min monesti ben9esIdni firs
ioittanut Nuttaiaon FUN on ollut mie'
Iesidni Min paIion aiioita, ipaan
terpeps ei ole antanut mpDten. Site
Serra SumaIa OIL npt 10 len iperran
palauttanut poimiani idueen, ettd
lpotn piirtdd ionfu ritpin. =. Suma'
la on bpfpd ia bdnen IaupeutenIa
pDipp iupusta iufuun, iota oIen np'
fpiIinfin Min monella tamolIa Iaas
nut fofea toimisIani ndisid ibanis'
ia iidiippsaiioisio, ia tdmd buomio
ie on omiania fiinnittdmddn meitd
Sumalaan, tpetden Min ppimoIiIes'
II pbtepteenid ia pitdmddn feu6 foi'
fisia eldmdn fobtoIoisIa, ettei mai.
fpa, obbistus, bdtd, ei mieffa eli
iofu m,u Iuontofappale moi meitd
eroittaa Seeiufiesta &ristufiesta mei'
bdn .Serrostomme. yliin, tdst0 fai'
usta, iofa oina Min ibana ia tpoi'
maliIena foifuu SumoIan ianan
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

Tep. Spulo on ainpa pappismies
tdsid liitfeesId. &aiffi muut omat
etetpid liifemiebid ia maallifoita.
Siifteen torfoitufIena on Iaaba
toimeen uieimmisIe i,iurisIa faupun.
seisIa DbbpsnolloisIa ia &anabas'
ia foboetian pditpdd festdipd rtaiss
telu" borrastutIen berdttdmiiefIi mics
bisld, nuorueoiiisia ia poiisia uss
fontoon ietd beiodn tpoittamiIefIeen
&ristufIelIe ia ienrafunnolle. Yboef.
Idntpmmentd iellaista fdupunfia on
ipalittu. Mifa ndiben totoufIien pie
tdmiieen tulee oIemaon emf ipps'
fuusIa ia ieuraapon toufofuun tpd'
lillG, tits emf taIipeno.
gtdmd ofpat, lDbpesti moinittuina,
tdmdn pmit,iiIen liitfeen pddpiirtee:.
Sa epdiIemdttd tuIee Iilld oIemaan
Iuuri mertiiDS friStinusfoon ndboen
gmeritasIa. Se ntpttda ipntpneen
SumaIan 9ensen ioboa'ntiesta, ia
ne miebet iotfa oipat Iiitfeen etus
pddsid, oipat Sumololle ,usfolliiia
ia Iiel,tien peIastusta barrastapia
bentilDitd. &c ei ole poppien lille,
paan maalifoioen, iotta Ypbdn
Sensen febotutIesta foettatpot pes
lastaa tpeliidnid epdustosto, raa'
matunfieltdmiiestd, epdiIDtiestd ia
faootutIesto. So omeriffaIaiielle o'
mii,iiIeua innoua ia tarmolla rpbtps
tudt be tdbdn tebtdipddn iamoinfuin
liifepritptIiinidfin.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
@apitt tpirfa baettaluana.

Sdteu iulistetoan popin poiffa a.
monaiiefii Suom. Gemanf. 9utb.
&anialisieurafunnasIa, GaIumet'.
isia, Nticbison'in tpaItiosia, slmeris
Tan YbopspolloiSIa. Sofufelppilia
otpat Suomen ia amerifan eponfes
lis'lutberiloiiet papit. poIffoebooiss
ta poipat fuiranbafiiot faaoa tietdd
firieeuilesti Ieurotunnan iobtofuns
malta. Safemufiet iuIee ola perilId
ennen feIdtuun 16 pdindd, ia ofpat
ne ldbetettdtpd ala pIeipolIa oIoit'
teello, iolla oToitteeIIa poioaan teb'
bd muutfit aiiaa fosfenat fpIeIpt.
- Sofiian pppbetddn iImoittamaam
minpin bdn tpoiii ottaa ipiron tuas'
tuan.
GoIumet, Wlicb., bubtif. 17.p. 1911.
u. 8. 2ipeId, SIaf &inbsrein,
eiimieS. firiuri.
SIoite on feuraapd:
2lbram 8. 9imeId, 1882 Oot Il.
GaIumet, Wticb., Il. Q. OF VI.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
aatoIilaistem fniuaitietpaiimns ia
fanfamfaStuatus.

vprotestanttinen olliansf" pitt ds'
fettdin MISUNDERSTANDING Son'
toosia. Parin pubuian buomautet'
tua iiitd benseuiiesta tpaorasto, TO-
fo ubtoa GneIantio, Fun Min monet
ransfoIaisten mnnffi. ia nunnotun'
tain idIenei bofetpat pofopoiffonia
Iinne, pitt neiti ScooneS paIoiieipan
eliteImdn aineesta rmiten Rpoma
tpDsfeuteIee Srlonnisio."
0eiti Scoones, iofa fouan oifao
on toiminut protestontiiena Idbetps'
Iaornoaiana SrIonnisia, on fdpnpi
Iatoien fBpbien fatoIisten fobeisIa,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

mitto Ell ainoaSIafaan ole topann,it
Taamattua. So Fun bdn ferran tab
toi labioittaa fatoliieue tptDue testa'
mentin, fieIt6ptpi iptiD Iitd nastaan
ottomasta, Ielittden ettd jos BAN len
ottoiii tpostaan, Min pappi nmuut'
taiIi bdnet rotaff".
9teiti Scoonesiua on pieai tupa
SrlonnisIa oitpfatoliIeaa paiffafun'
nalla. pappien paptptIestd fieltdp'
pdt ieuoun oiuffaat mppmastd bd'
nelle moitoa, tpoita ia biilid. Grds
nuori tnitD, iofa oil bdnen palipe'
lutiesfaan l6betettiin ditinld pppn'
nDstd luostoriin, ettd tpttD liien pe'
lostuiTi buonpsta ipoifutufiesto. r.
gieiti ScooneTa on uiein fiipitettp'
Fin; rabwas futIuu bdntd pperte'
leetii", ia paitfafunnan lopiet biipi@
pdt bdnen Iuotieen, furtiSteIemat
hdnen battunIa reunoien ale, iaa'
oaatieen ndbbd Iartpia, iptta perfe'
leeud Ianptaan oleipon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01

pa tpibouinen nosti mprsfpn ia al.
Fol leimaamaan meitG Ieuraf,lnnan
boiottaiitIi.
ga nield &irieenmaibtoia huubab,
tao, ettG JOS mielitddn ieurafunta
pitdd foosia gtoroenisIa, Min OH
tartpaubuttaipn g. g, iobtofuntaan
ia muoIifofoufIeen ia erotetiatpa
iuo tpastenmieliIet tunfeiliiat ia ieu.
rafunnan boioittaiat pois Ienratun
nasta. - SdIIaista fieltd Ie ipiboai.
len mpllp pubuu niitd pastaan, iot'
fa opat 10 monta fpuoIifpmmentd
leiloneet Sumalan omulIa 9erran
iotiloino ia fpettoneet tebbd alma ND
bin Sumalan naltaflinnon bpndfF,
Wiutta tdmdt0S ipibollista pistelee.
&irieennaibtoia ianoo fliulutpan
"a ppteneen Serran Iaumaon", mutta
nina uSfon etti e lauma ei ole pie
nj iobon tuosia mieIipiteesid fuuliit
te, mutta Sumola auttatoon teitdtin
ettd iuIiiitte Serran laumaon. Sitte
ei tuletaan riitaa iiitd fufa meistd
iuurin on, eitd mpDs pelota ie ettd
naiIet toimitpat Ieurafunnosia, eifd
Ietddn, ettd totiIet !Serran tp6miebet
ieurafuntaa Baiottapat.
Sumala bptpd Sid iuofppn funa'
ufIenIa tddad ia iofo paifasia ettd
.Sdnen tpDnId ibmisten fesfuubesIa
menestpiIil Sdtd toipoo
Uioria !SenbritIon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-06-01
. x y y y xs~xsaas y y y u q ~
YleiFs uatiFa
d u h h \ Il s n ID % u a u q u d |.


Suomalainen ioiialistinen runoili
ia &alle Soifpola rSolle &oimoIa" /,
,9lnanias" y. M. on iaanut tapa'
tirmaiIen fuoleman slsbtabulo'sia,
Ohio. EpDmiebeen firioitetaan tapas
utIesta m. m. euraa: pg8ainoian
ruumis lDpoettiin ratatien ratapen'
fereeltG pGGluu riffoutuneena IT. %
pm aamulIa. SoifpoIn on fpiimeiIet
foIme fuufautta oIinlt Nsbtabula
6arborisia, ouen tpDttDmdnG fni'
Zen fen oian. Diime piifoIla oil Sois
ipola ldbtenpt ionfun tittapania far
mile tpDbDn, aifoen poIota Iunnuns
toin oitana tafaiIin 9lsbtobuld Sar'
borisla pioeitdmille luentofurSieille.
Nabottomana olen OH Soitpola uSs
fohatpasti ottanut fpDtid 2lshtabus
Iaan tuIepasia rabtiiunosia, m,,tta
millG taipolla bdn iout,ii iunosta ra'
bale. on ia pplpp ebfd Ioluiiuutera.
Woibaan otafIua, ettd bdn on ebfd
-itIe bppdnnpt, tai on iofu iarrumies
bdnet ipIdnnpt robolle".
EoippIa oil ipntpnpt Seriioella,
Wiip. |. 13 pdimd tammif. 1884.