Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-05-16


babel uuD sebet nit eudb pie nit
Nencn, Die eudb barin gu belfen pcrs
mo9en. borher reht oft unb etnoring>
lid gu Hutbe, ban1it ibr teinen g2ibs
9riff tbut.
Wenret eu6 Dor Naem an Zen, BET
benz IN alien 3tpetfeIn unb Hotben Der
bette Hutb unb 5roit 81 finben iii. ON
Den lieben Soft; oenn. 10 6etBt eS in
Der 81. Sdriit (Sir. Z, 19), bite
ben a%GerhGditen, DaB er aeinen @es
IN Der @abrbeit leite." Slettet Des>
bdlb, ipenn ibr es nidyt idpn setbnn
habt. bonn beutigen Gage ab in cure
td9ltdfn @e6ete Elm beionberes Batter
lnier" etn in bteier Weiuune. 10 iuirb
er end idon erleudten. oa6 ibr nidt
feblsebet.
@nlpfeblen muGf1te i6 eudb gum
hdufigen @ebrauGe aud, has folgenbe
fur5e 8ebetdeu aus eiuem alien &C.
betbube:
Ygiuiser, aflmdhtiser @ptt,
Der On aae Sinse mad 7einer
nnenbliAeu WeiSbctt nno mad
9cineiu gnabigiten Wohlse=
falen anprDneit nnh ~leitcif, i'd
bite did bemiitbisit, On wpilcit
mid in einen Stanb ieten, in
fueldbem id scn,dR 9einem s6tt=
lihen @illen lebe, Dir gefrem
biene nnb alis n,ciu SPELL wtrfe.
Senbe 9eine Weisbeit ppm
bpben Simmel bcrab, ban1tt tic
bel mir iet uub nit mir arbeite,
DAT id) e%rfenne, mas Dir mpbl=
sefdllis lit. Seube ben 81.
0eiit tn mein @er5; er ueie niib
periteht Niles, mas Sn n,einem
Seile nnb 3u 9ciner Gbre &C.
reitt. Gein gutter 8eiit, o Serr,
mirb mid, iiibrsn Snm redten
9anne. smet."
llntcrlaiiet es nber aud niht.
lie6e &inber. eud, in bieier 10 euts
ifeibenben Nngelegeubcit 5ilipeilen
nit clirer Sitte an Die aIlerielieite
Sungfrau Maria urb bcn bl. Soiepb
81 ipenoen. Slcbet baifi9 3u eurem
bl. Sdubensel: 30 mein beiliaer
@ngeI. ben mir 8ott gum S6use auf
meiner Yileerreiie segeben bat, fibre
uno leitc mid auf Den redten Weg.
bamit i) mcin lcttes Siel unp gnoe,
Die elpigc @liidlcligfcit. erlonsc.
Hcben Dem 8e6et nm @rleudjtung
uno gDttlitcn Seiitauo burf aber Nies
manb Elm Sipeites %pcriGlnnen. namlid
M ~seeisneter Stclle suten Ratb ein.
5nbpleu. .0fein Sobn". 10 mabnt
Der meiic Sirah gffIeiiaititus. .tbue
nidtS obne Hatb, unb na6 Der Chat
LAB bids nidt gereuen!"
Dor alien Siusen befraset eure
lieben Gltern, Die 10 ichr beiorst iinb
I'm euer ferneres @obleraebeu mn
pobl ihon ldnser unb ernltlider als
ibr lelbit lid nit Der Srnge beiddftigt
bnben: .Was ipil II bieiem ainSe
.'pcrpen?" Cure @ltern buben als
@uttes Stelpertreter oas 8eft uno
Die @ilidt. cud burf quite &~atbidldse
uuf Den ricbtisen Veg 81 iueiicn, uhS
ibrc reid)en @~rfabrungcn unD Die Itete
SeobaGtung elrcr gnlu6en uuh Heiz
guilgen ipcrNen idon mcilIcnS oas
HedJte 5t t~reiien niiiell.
Ga2 @leite gilt BON curcn 2ebrern,
9cbrcriuncn unb Secliprsern. auh
Iie baden reide Sebeuseriubruns. fens
men Die pcriGieecnen 9crufs5peige
mn bcrcn Nuforneruuaen unS onber<
ieiis eire g~egnburg uto iuerbcn end
sernc iaseu. Oh ibr Su oiciem pber
Iicucm Bernie beidbi9t leib poer uidt.
@unS beionberS oirft ibr .niht pers
geiien. e,ih uon eurem geihtpater be-
ratbcn 81 laiien. Sprcd}t i'm Hid)s
teritibl Der SuSc red. oft nit DEM
iungcu Sauucl: .Hchc, . 6crr. beir
Siener hprtl"
Sabt ibr 10 cud Dem lieben @oti
uno icincn Seiligen oupertrout mn
Die ippblncinenocu Soridiuae erfnbs
rencr unb ba5u bcrufcHer Seriouer
einOebplt. Damn ac6t and in i1illcr
Stlnbc nit euh icl6It gu Eutbc mn
priifct ielbit cure Nciguu9en, auia9cr
umb Sdtiateiten.
Ser 0eiit be5 Tathcs Sie6t abcr
MIR in ein rllbiaes Geniiith Gin. Scss
bolb mcgee iid ieiusr iiir cineu Stanc
enhgiltig cntidc;bcu. iucuu nas 0cs
riiltb burh apbe SrnuriSfcit, Corn,
g%rrcQuug obcr iracab etirls Irncrel
aetriibt pber per!pitrt lit. Sic bette
! 3cit. ibcr Den ~; cylcIblcncen Scrui
radhsnocrfen. iii nic 3eit mad Den
gmpinnae ser 81. Communion.
sinc Stduoc. pur benz brs h5d)Hcr
@eamtcn his 81 ncm hes nicnrigitcr
&annruerfcrS nrn NrbeitcrS. hatcr
ibrc Nnuchmiibfcit unS lire IiirSc
! Ii ihrich chit Gin nNcii,r Mann o.