davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15
Women Who Are Envied.

Those attractive women who are
lovely in face, form and temper are
the envy of many who might be like
them. A weak, sickly woman will be
nervous and irritable. Constipation
or kidney poisons show in pimples,
blotches, skin eruptions and a
wretched complexion. For all such
Electric Bitters work wonders. They
regulate stomach, liver and kidneys,
purify the blood; give strong nerves,
bright eyes, pure breath, smooth,
velvety skin, lovely complexion.
Many charming women owe their
health and beauty to them. so cents
at Van Werden & Kopp's.
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15
Possum TrOt.

Mrs. LLOYD Smith and daughter
were business callers at Van Vert
Monday afternoon.
Mrs. Arthur Worden and daughter
were Weldon callers Monday after
noon.
Mrs. C. Meacham and son and
Mrs. F. Worden were calling at the
NJ. E. Davis home Monday after
noon.
Frank and Ira Worden sat up with
Mr.. Horney, of Weldon, who is very
sick with dropsy.
Mr.. Warner and his men were
working the roads Monday.
Aaron Blair and Mrs. Warner
were business callers in Weldon last
Tuesday evening.
Mrs. C. Meacham and son were
business callers at Lloyd Smiths
Tuesday afternoon.
Mr.. and Mrs. Earl Worden were
calling at the Meacham home Tues
day afternoon.
Mrs. Lew Smith and children
spent Wednesday in the woods pick
ing berries.
J. j. Smith made a business trip
to Des Moines Wednesday.
Edith Sigler is helping Mrs. Tall
man, of Weldon, with her work this
week.
Ellen Smith spent Thursday with
Lois Smith.
Mrs. Arthur Worden was a Wei
don caller one afternoon this week.
Miss Pearl Hicks. of Osceola, is
visiting her brother this week.
Mrs. F. Worden was calling on
Mrs. J. j. Smith Thursday afternoon.
Perry Worden and family made a
business trip to Leon Friday.
Mrs. Arthur Worden was a bust
ness caller at Weldon Friday after
noon.
Mrs. Jane Haskill helped Mrs.
Lloyd Smith with her work two days
this week.
Ira Worden and Lloyd Hensley
made flying trip to Weldon Friday
evening.
Frank Worden, Charley Meacham
and son made a business trip to
Leon Saturday.
Quite a few from this vicinity at
tended the band concert at Weldon
Saturday night.
Those spending Sunday at Arthur
Worden's were Perry Worden and
family and Claude Worden and fam
lily.
Mr.. and Mrs. Earl Worden spent
Sunday at the Meacham home.
Dwight Freeman and family, OF
south of Leon, spent Saturday night
and Sunday at the J. H. Delk home
Ed Worden, wife and daughter
and Fred Worden, wife and son spent
Sunday at Uncle Joe Worden's.
Little Ogle Warner is some better
at this writing.
Frank Worden and wife were call.
ing at J. H. Delk's Sunday afternoon
George Warner and family, Of
south of Leon, spent few days this
week with his parents, Mr.. and Mrs
Warner.
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15
Decatur II. F. ID. No. 2,

Mrs. Joseph spent Sunday after
noon with her daughter, Mrs. John
Vandall.
Mrs. Charles Craft and children, of
Van Vert, and Mrs. Eliza Wion and
daughter, Wilma, of Denver, Colo
RADIO, spent Saturday with Grant
Wise and wife.
Mrs. Dick Jones and Mollie Euritt
had business at Decatur last Friday.
James Springer, of Leon, was in
these parts last Saturday.
Mr.. and Mrs. Melvin Hamilton
spent Saturday and Sunday at Davis
City.
Warren Toney and James Bond
called on Grant Wise last Sunday.
w. H. Wise, of Van Vert, visited
Saturday and Sunday with his son,
Grant.
Lige Ryan delivered hogs at De-
catur last Monday:
Will Euritt and daughters, Mollie
and Hettie, were Decatur callers last
Saturday.
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15
WOMAN, LOVELY WOMAN.
But Alas, Without Beautiful Hair NJ
Woman can be Handsome.

We ask every woman reader of
this paper to give Partisan Sage a
thorough trial, and we will gladly
make them this liberal offer:
Get a large so cent bottle from
Van Werden & Kopp today. Use it
as directed for two weeks. If at the
end of that time you are not satisfied
with the results, say so to Van Wer-
den & Kopp and they will give you
your money back.
Besides being delightful and in
MIGRATING hair dressing, Partisan
Sage will cure dandruff, stop falling
hair and itching Of the scalp, or
money back. N X b, 4 ME-
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15
Pleasant Valley No. 2.

Uriah Acton, of Leon, was visit
| ing with his brother, John Acton, of
near Grand River, and other friends
last week.
Mrs. Earl Deao and daughter, of
Van Vert, were visiting with her
parents, Mr.. and Mrs. w. M. Briner,
last Saturday.
A. A. Burchett and w. F. Burchett
made a business trip to Leon last
Tuesday.
Charles Beers died last Wednes-
day of typhoid fever. Funeral SER
Thursday by Rev. Knoll, of Grand
River, and he was laid to rest in the
Munyon cemetery. He leaves low
ing wife, three daughters, one sister
and two brothers, as well as host
of friends to mourn his departure.
Mr.. and Mrs. James Bradshaw, of
Kansas, came last Tuesday to visit
their many friends, who were glad to
see them, as they were once resi-
dents of this vicinity.
Mr.. and Mrs. Henry Immersion
were visiting at Grand River last
Sunday. with Mr.. and Mrs. Arthur
Evans.
VIM. Mcintosh is gradually grow
| ing worse. The doctors have given
him up and say he can live but a
short time.
Grandma Brammer, who has been
quite sick for the last three months,
is some better at this writing.
Charles Woodbridge, of Missouri,
is visiting his sister, Mrs. William
Owens.
The ladies' aid society had an ice
cream social at the church last Sat-
urday night and made quite nice
little sum for the church.
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15

Dyspepsia is our national ailment.
Burdock Blood Bitters is the nation
al cure for it. It strengthens stomach
membranes, promotes flow Of -diges-
tive juices, purifes the blood, builds
you up. VI ssss
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15
Center.

Mr.. Baker will return this fall
with his mill again If the farmers
will get in sufficient logs for a saw
ing.
+. "A. CARRIER has secured man
to pillow for him, but not as soon as
he should. Frank is overworked but
is some better. n
Elder Kob's friends report his
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15

A specific for pain-Dr. Thomas
Eclectic Oil, strongest, cheapest lin
iment ever devised. A household rem
edy In America for % years.
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15

Il have been somewhat costive,
but Doan's Regulets gave just the
result desired. They act mildly and
regulate the bowels perfectly
George B. Krause, Walnut Ave-, AL
fAOn2 Pa
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15

For Sale IA good rebuilt rum
about. Price right. See n. "a.
Wright. Il, ss y 355,s
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15

For the best cement blocks for
foundation and walls. zee J. W. Hon
mold.
The Leon reporter. (Leon, Iowa) 1887-1930, 1911-06-15

7. 7. H. n. LAYTON
:nAYuUIAN AND SURGEON. once over Al.
Andse's drugstore. Phone s 4
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
Les Catalogues aux
EtatS-UniS

D'apres lie (Wiltzins Official
Catholic Directory de 1911, actuel-
lement sous presse, a Milwaukee,
Wisconsin, il y a 1858, ISL catho-
tiques romans aux Etats- Unis.
Ce nombre ne comprend pas les
catalogues de Philippines, de
Porto Rico ct des lies Hawai-.
Ces derniers inclus, il y aurait
pres de % millions de catalogues
sur lie sol DIES Etats- Unis ct ses
possessions.
D'apres ce meme bulletin, il y a
1904 pretres catalogues ct 49,
46l 6glises aux Etats- Unis. Les
catalogues dirigent: 1872 6coles
paroissiales avec 1,270,131 6l6ves,
225 colleges de garcons, 665 COL
leges de files ct 81 s6minaires.
Les Etats qui ont lie plus grand
nombre de catholiques sont:
New-York. 2,758,171; Pennsyl-
vanie, 1,527,239; illinois,, l,446,-
400; Massachusetts, l,38O.92l;
Ohio, 694.271; Louisiana, 557,431;
Wisconsin, 54O,956; Michigan,
536,1O7; New-Jersey, $4,000;
Missouri, 452:703; Minnesota, 441,-
O8l; California, 392,5O0; Connec-
t1cut, 1854; Texas, 295,9l7;
Maryland, 100000; Rhode Island,
PSI 600; Iowa., 242,109; Indiane.
223,978; Kentucky. l47,607; Nou-
veau-M exique, l27,OOO; New
Hampshire, 126,O36; Maine, 1222,-
547; Nebraska, 122,519; Kansas,
1lO,108; Colorado, 99,482.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
Dulutb, nlDinn.
JOYEUSE SURPRISE

Une jolie fete intime a eu lieu
samedi le Is f6vrier, q la residence
de NJ. Alphonse L6tourneau, q Foe
casion du quarantieme anniversai-
re'de n%aissance de sa dame.
Grand nombre d'amis sly 6taient
r6ndus a cette occasion pour lui
presenter leurs meilleurs souhaits.
Tout await etc prepare q leur insu,
de sorte qu'aucun membre de la ia
mile ne s'attendait a une aussi
agreeable surprise.
NJ. ct Nine L6tourneau les recu-
rent avec la plus aimable cordiali-
t6.
LIE programme r6cr6atif fut lie
,jeu de cartes ct les prix furent ga
gn6s par Nine J. Langlois, M. P.
j. B. Renaud, Nine r.. Foley, M.
j. Pr6fontaine, Nine j. Noll ct M.
j. Noll.
LIE jeu de cartes termin6 I'm sue
culent go1ter prepare par les visi
teurs fut servi. CONNIE gage de
leur amiti6 les assistants presente-
rent une jolie adresse a l'h6roine
de la f6te accompanied de jolis ca
deaux en- confirmation DIES senti-
ments exprim6s. Tous Sc retire.
rent a une heure tres avanc6e de la
mutt en- important un doux souve-
mir de cette fete intime. Nous
n'oublierons pas de f6liciter aussi
dune maniere toute sp6ciale Mines
M. Lachance, Jos Roy ct A. Veil
let qui ont su mener a une aussi
bonnie fin ce joyeux anniversaire.
M. ct Nine L6tourneau ofrent
leurs remert1lents les plus since
res a
MN. ct Mines M. Lachance, A..
J. Veillet, Jos. Roy, Jos Chamber
berland, N. Lemay, P. J.:B. Re-
maud, A. Richard, A. Boisjolis, x.
st jacques, M. Donnie, L.. Fila
trault, j. Noll, F. Robitaille, A.
Robitaille, L.. Lamontagne, Jos
Surprenant, U. Pilon, j. Pr6fontai-
ne, A. Blais, l.. Roy, j. Langlais,
Chas B6langer. D. Burnett, b. Fo-
ley, T6trault, r. Bourdage, 2. La
brecque, MN. j. 0: Porlier, j..
Doyon, E. NORM, j. Pr6fontaine
ct Nine St George. ..r.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
LES SONT
DIES HERDS

"D'ou Went, dit lie "Pionnier,'
lie dicton: mi hommes, nj fem
mes, tous Auvergnats!"
Plusieurs 6tymologies ont etc
proposes. La plus vraisemblable
est peut etre la plus a%ncienne. On
la trouve dams les commentaries
de Cesar, Oh il est ecrit:
"Nec homines, nee mulieres,
Auverni sed viri....
C'est sous les murs de Gergovie
que lie vaincu de Vercing6torix
6crivit: Lies Auvergnats ne sont
nj DIES hommes, nj dies femmes, ce
sont DIES h6ros."
On volt que lie dicton ma pas lie
sens ironique qu'on lui attribute
parfois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03

Nous lisons dams ':La Justice"
de Holyoke, Mass:
/; "A propos d'enseignement ct
d'institutrices, je parcourais l:au-
tire jour lie manuel dies ecoles de
Holyoke. II y a la pres de cling
cents jeunes files gagnant de 5000
a $1,000 par aimee, ct travaillant
cinq heures par jour avec quatre
mois de congo. Or sait-on combien
nous y avons DIES n6tres?-Juste
deux!-Les autres sont de jeunes
irlandaises.
Combien de ces amplois ne pour
rions-nous pas d6crocher 81 on YOU
lait, all lieu d'etre debout derriere
les comptoirs tous les jours de Fan
nee, iusqu'a 10 heures du soir, pour
SIS on SIS par semaine!!'
LIE meme 6tat de chooses existe a
Minneapolis; settlement nous Sc
rions en- peine de trouver deux
Condolences u lie grand nombre
d'institutrices qui e%nseignent dams
nos 6coles publiques.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
Les Societies X

lie 'Prevoyant" met fort a pro-
pos les n6tres en- garde contre les
societies mixtes:
"Par soci6t6 mixte, on entend
une organisation compose d'hom-
mes de nationalit6s differences. II
ne s'agit pas, lei, des neutres en-
matiere religiense; il s'agit d'asso-
Citations catalogues ouvrant leurs
rangs q tous les hommes quelle
que soft leur. origine.
L'exp6rience a d6montre que
ces societies mixtes abusent de la
con6ance mise en- Giles par les Ca
nadiens francais, pour TRAVELLER
contre les int6rets de la race ca
acknowledgements.
ii faut etre bien avanc6 dams la
vote de l'assimilation pour ne
trouver rien de dangereux dams les
societies mixtes. Certes, il y a DIES
organisations qui font montre
d'habilet4 ct qui travaillent a la
sourdine a ranglicisation DIES Ca
nadiens francais. Par exemple,
Giles tolerent l'usage de la langue
franchise; Giles impairment en- an
glais ct en- franeais, les constitu-
lions; Giles servent du francais a
leurs membres dams Iorgane Off
ciel Simple tactique. Bon gre,
NAL gre, lie Canadien francais agr6-
re aux societies mixtes subit Fin
auence du milieu Oh il est place,
devient lentement I'm patriotic in
dolent, fnit par perdre sa mentali-
t6 franchise.
Pour conserver leur anne fran
caise, les Canadiens francais dol
vent, tout en- ayant DIES relations
sJmpathiques avec leurs conci-
toyens de diverses origines, 6viter
de Sc jeter corps ct anne dams DIES
organisations a base anglo-saxon-
ne on irlandaise. lis y seraient
englob6s!
Encourageons plutoi nos insti-
buttons nationales."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
LA LIBERTE DE LA
PRESSE

Vous devez la libert6 a la presse,
non pas settlement a la presse qui
la m6rite par sa prudence, mails a
la presse telle qu'elle est, sage on
folle. Vous la devez a la presse,
parce que la presse exprime la
pensee de la nation entiere ct
qu ellie est ct doit 6tre CONNIE
cette pens6e meme, diverse confu-
Sc ct CONTRADICTIONS, juste, sage,
absurde, violente, magnanime;
parce qu'elle est la conscience de
la foule obscure DIES citoyens com
me de l'elite des intelligences, ct
lie miroir, Oh Sc voyant au milieu
de tous l'homme Sc compare ct Sc
juge; par ce quill est indispensable
qu'elle disc tout qui Sc croft on Sc
pense confus6ment autour de nous,
en- sorte que lie vrai ct lie faux Sc
trouvent amenes a la lumi6re dams
la meme proportion Oh lis sont au
fond dies esprits parce que ses fai-
blesses ct ses hontes, sen ignoran-
ce brutale, ses pr6jug6s stupides
lui viennent de la communicate,
tandis qu'elle possede en- propre
cette force ct cette ve1tu attaches
q la parole humane; parce que,
tant bien que NAL, ellie pense ct
que la pens6e, a la Tongue, s'ordon-
ne d'elle-meme, scion DIES lois SUI
p6rieures qu'on ne peut transgres-
ser, ct produit la Cancellation des
c%ontra;res; parce .qu'elle apporte
de fats ct dome. DIES %raisons, ct
que, 81 les fats qu'elle apporte
sont faux ellie les an6antit DIES
qu'elle les expose, ct que ses raj
sons souveraines parce qu'elle ne
peut Sc tromper nj mentir sans
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
The Model
Clothing House
3eme ct NicOIlet

metre a d6couvert lie mensonge
ct %l'erreur, ct q%u'ainsi, de gre GU
de force ellie travaille en- d6finitive
a Establishment de la v6rite; par
ce que ses discussions ardentes,
partiales, ct meme injurieuses ct
ineptes, Sc substituant a la violen-
ce mat6rielle. annoncent l:adoucis-
sement DIES moeurs ct y contri-
buent parce que, Giant l'id6e, ellie,
doit roster independence du fait,
6tant la pens6e ellie domino tout
l'acte 6tant la force morale, ellie
doit etre soustraite a la force ma
t6rielle.
Anatole FRANCE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
PROPOS DU CANAL DE
N

Paris-Le canal de Panama a
etc lie sujet dune conference faite,
par M. de Rousiers, professeur
d'6conomie politique, devant lie
Comit6 franco-am6ricain pr6sider
par lamiral Fourier.
Apres avoir pass6 en- revue This
toire du canal, lie professeur de
Rousiers a dit que les Etats- Unis
seront les ma1tres de la situation.
II a fait remarquer que, quoique
les trait6s garantissent les droits
6gaux pour toutes les nations, les
Etats- Unis pourront faire une dis
tinction en- favour DIES navires
americans san violer ces trait6s
en- exemptant de droits tous les:
navires de commerce americans
faisant lie traffic entire deux ports
americans.
II est impossible de d6terminer
les effets de la concurrence dams
lie canal de Suez, attendu que lie
tariff ma pas etc etabll dune faeon
G6fnitive.
II considere que lie canal de Pa
mama augmentera principalement
lie commerce entire les Etats de
rOuest lie Br6sil ct lArgentine.
L'opinion de l'amiral Fourier
est que l'effet principal du canal
de Panama donnera une grande
extension a l'expansion am6ricaine
en- Chine, mails les Etats- Unis
trouveraient un p~uissant rival
dams lie Japon.
II a exprim6 lespoir de voir
r6soudre la question pacifique-
ment.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
LIE MARCHE

Qu6bec-Depuis lie Ter f6vrier
une equippe d'ouvriers travaille a
la demolition du march6 Cham
plain, cette vieille relique histori-
que qui fera place au terminus du
chemin de fer Grand Tronc-Paci-
fque -Transcontinental.
L'execution de &c waste projet
marque certainement une ere de
progress ct de prosp6rit6 fnanciere
pour Quebec, &c chemin de fer
aidera beaucoup au d6veloppement
de lHancienne capitale ct rehausse-
"a sa position dams lie monde COM
mercial.
Des usines ayant les memes d.
mansions que celle de Winnipeg
seraient constitutes dams les limi-
ties de la cite ct &c grand chemin
de fer n6cessitera aussi la cons
truction d'immenses 6l6vateurs a
grain semblables a ceux de fort
Williams. De plus, sans compiler
la construction dune grande GALE
seche, DIES docks pouvant accomo-
der au moins dix vaisseaux ocean,
ques ont etc command6s.
La construction du Transconti-
mental va changer presque compile
tement cette partie de la vile.
Non settlement lie marche Cham
plain ct la place de march6 wont
dispart1 re, mails encore les bu-
reaux de l'agence de la marine les
autres 6difces environments a Pest
ct pratiquement toutes les resi-
dences du quarter Champlain de-
vront aussi tomber sous lie pic du
d6molisseur. La; vile a vendu a
la Commission du Transcontinen-
tai pour la somme de 100000 avec
la condition expresse que celui-ci
d6pensera au moins $2,O0O,OOO
pour la construction du terminus
ct DIES usines du Transcontinental
dams les limites de la vile. C'est
cette condition qui r6jouit les
Qu6becois ct ne leur fait pas re-
gretter Get 6difce h%istorique qui
disparait.
Il.n'y a que peu d'endroits ct
d'6difces a Quebec qui n'aient
pas leur historic, mails lie marche
Champlain a lui seul est tout IN
resume historique qui a sans dou-
tie aujourd'hui beaucoup d'actuall-
t6. LIE marche est situ6 juste au-
dessous de l'ancienne terrasse
Durham ct un peu au sud de l'6gli-
Sc Notre-Dame DIES VICTORIES. La
fete de Notre-D Dame des VICTORIES
qui est c6l6br6e chaque aimee
dams cette 6glise lie Z octobre, a etc
6tablie pour comm6morer la d6fai-
te que subirent, en-, 1892 les An
glais qui, sous les ordres de Sir
William Phipps, %tenterent de SEM
paser du Canada Apr6s la secon-
de Victoire DIES Francais sur la
fotte anglaise en- I'LL, victoire
qui a toujours etc consid6r6e COM
me un miracle dn a Notre-Dame
DIES Victories, l6glise recut lie nom
de r6glise Notre-Dame des Vic
torres. Pendant lie siege de Que
bee par Wolfe, en- 1859, lie toit ct
la partie s%up6rieure de Ieglise fu-
rent incendi6s par lie feu des bate
ries de Lewis.
Ce fut aussi pres du site du
march6 Champlain que Champlain
construisit en- 1908 la premiere re-
sidence de Quebec qui comprenait
une habitation, un fort ct des ma
gasins. LIE march6 Champlain a
etc ouvert en- 1858 on 50. La
pierre qui servit a sa construction
await etc prise DIES ruines de Tan
Glen parlement, situe q l'endroit
Oh sleeve actuellement le jolt pare
sME @ =" ~ +"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
.ontmorency, au SONNET de, la

Montmorency, au SONNET de, la
Cote Lamontagne. L;edifce par
lementaire a etc d6truit par lie feu
en- 1854 ct la pierre DIES ruines fut
vendue q la vile de Quebec pour
la somme de $3.50 pour seryir a la
construction du march6. Une
partie de la place du march6 for
matt la grove ct l'eau la couvrait a
la maree montante. Ce terrain
fut rempi graduellement ct avec
la construction de P6difce lie mar
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03

Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
re responsible.
Les manuscrits non ierr5s ne
sont pas retourn6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03

bort Blen ct a un EXC eIlent Appetit
Industry, Texa . lie Ter Fevrier, 1910.
La personne pour ~laquelle j'.i employe le 70
nique nerveux du Pere Koenig est un- ~,vieille
dame de Sc ans: ellie souff ait du manque d appe-
tit, d%'insomnie ct etait Il fable gu ellie he pouvait
a peine r'archer un mile, ce qu'elle faisait autre.
tots facilement,sans se reposcr pIasieurs fois ;el'e
eprouvalt DIES etourdissemeuts ct des faible>ses
quand ellie Sc tronvait en- presence dune fou1e,
c nm. a l'eglise. Al.res avoir pris une boutrille
de- ce TONGUE elln est gurrie. a tres bon appetit,
bort b EN- ct est forte de nouveau. Rev. WI mel
'Ma n~ervosite a di. p ,ru ueu a leu apres avoir
pris une b%outeille de Tongue >.erveux du Pere
Koenig'' ecrit NJ. VIM. Gordon, $50 5eme rue,
Louisville, Ky.
on THO I'm livre pre- ieux sur les Ma
ladies Nerveuse envOye Ora
T, TEMEN Il une adresse quel
conque, ct les pat ents PAU
vREs peyvent aussi obtenir cette MEDICINE GRA-
TUlTEMENT.
&c remede a etc prepare par lie Rev. PAsTEUR
KoEH1G, de Fort Wayne, Ind, depuis 1876 ct il
est prepare aujourd'hui sous sa direction par la
KoENlG MEDICINE co., Chicago. III.
En- vente chez les pharnaciens, $1.00l la bouteille,
6 pour $500.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03

L'ECHo DE L'OUEsT nest pas res pom
able des idees ct opinions emises par
es correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03

par excellence DIES families de langue
franchise du Nord-ouest.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
GrandeS ct PetiteS MaladieS

Est-elle pardonnable r@ellement 81 ellie ne fat
rien, 81 ellie reste en- proie a %l'an@mie, a la chlorose,
aux petites maladies qui font les grandes douleurs?
Nous sommes c~ertains quill nest personne qui
matt a gagner a ecrire a la Compagnie Chimique
Franco-Americaine ct a c%onsulter ses SPECIALISTS.
Leur experience est 81 generate gu lis peuvent tou-
jours bonner un bon conseil.
C'est aux fe1nmes surtout quils s'adressent
parce quils detiennent pour Giles lie remede par
excellence: les Pilules Rouges qui soutiennent,
t%oni6ent, reconstituent 1'organisme feminin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
Bureau Execute,
Marquette, Mich.

che 6tait Pun DIES plus beaux de la
vielle capitale. Les cultivateurs
venaient en- foule y vendre leurs
produits ct pendant La belle saison
le spectacle durant les jours de
march6 6tait tres picturesque. lis
won't assur6ment suivre le marche,
qui par suite de ces 6venements
sera Transports a St-Roch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
Entered at the Post Office of
Minneapolis, MINI, as second
class mail matter.

Toutes lettres, correspondence,
ETC., doiyent etre adressees CONNIE
suit:
Echo DE L'OUEsT,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03

lie peuple, qui Anne a simplifer les chooses ct qui
s'inquiete peu DIES termes savants crees par la mede-
cine, a trouve, pour sa part, une appellation tres
concise pour les affections graves qui immobi1isent
lie patient pendant plusieurs mois.
II appelle celia une "grande maladie " ct Ga
suf6t. Ouand lie malade veut faire allusion all
temps oil il %souffrait, il ne Sc dome pas la peine de
rechercher lie nom scientifique du NAL par lequel il
est passe, il dit supplement: "quand j'ai eu ma
prande maladie". Eft dams son encourage tout lie
monde salt &c don't il veut parler.
La peur des grandes maladies est salutaire; mais
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-03
M. Louis DeSRoSierS

Invite tous ses compatriotes ct
amis a venir examiner l'immen-
sc stock de beaux v6tements du
printemps que cette maison
Went de recevoir.
Que votre bourse soft bien on
peu garnie vous trouverez dams
ce magasin populaire tout ce
quill vous faut en- fat de vete-
ments de toutes sortes.