Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-08-10
r7iE-11..Il -.'a'T., Nm l-I---1g Is --.-- Tz-1I55Is-lT
y8ernbar6 lit audi nod niht bier,

10 $*Ss0StIS AOAAs
BERNHARD lit aud nod nidt biier,
lieber 6rib."
! 5d0n, 6anrt frieg' i9 feine 59el.
te," iagte er laden0, @ettina umfaI-
ienb l1nb neben ibr ins 8immer ldrei-
teno. Sic ladte audi.
! uMd-6arin bait gu es gut, SriB,
l5helte befomnit Dm ME. Den Bor-
5ug bait 9m SSl1nggeielle, oaB Du
fommen ln6 geben fannit, mann gu
milit. MS gbemanr piiroe pobI
n1an6es anbers iein."
SriB iab feline S6mefter NIT gut
mitbisem 5pottladeln an. Ct tp11B-
te, mesbalb iie ibm Bel 6ieler @elegen-
beit sic Gor5iige ieines SunggeieIen-
tbums in giinitiges 2idt riidte. gr
batte iie troboem ber5lib lieb. Mo@
mebr liebte er ieinen Meffen, einen
pradtigen, lebensfrii6en Brimaner.
Sen ct tpie ieinen eigenen Sobn bielt.
&erbig beiaB ausgepragten 6amilien=
flint, uao es mar fir i'm ielbitper=
itarolid, Dob er fir ieinen Neffen
iorgte, mie elm @oter. DaB er ober
0esbalb auf sic @riin0ltng elmer eige=
1en Sanrilie ber5idten iollte, 6as
ging ibm 6o6 ettpas 81 meit. Srnb<
oem er Bis iett le0ig geblteben mar,
mubte ct 6ob, 6aB er zines Cages
betratben miiroe. @orlqufig mar
linn MIR nod niht 6as meiblide @e=
len begegnet, mel6es er fir eine gr=
gdn5ung ieineS eigenen S9s batte
balte11 f0jnnen. ltno je Glter er n.r=
Sc, oeito mdbleriider 1paro fem 5inn.
ltebrige1s fiiblte er iid in ser 56me=
Ifer Sbbtt iebr pobl
Sic entfaltete aber aub bemu1=
oernSmertbe Salel1te, tint Srib feline
@auslidfeit a11ge11ebm at maden.
geine Mabl5eiten lparen por5iigli6
5ubereitet, uno iebes @eridt ieinem
@eidntad mtgepaBt. Maide un0
@aroerobe pur0en in ta0euoi er Orb
nl1ng gebalten. @ollte ct pla1oer>1
= 8ettina Der ta10 es III gra5i0i er
un0 ntdt geiitloler Mrt ie0es Sbemo
SIT beban6eln. @atte er Suit Muiif
3u b0ren - lie 1pielte iebr quit SID
pier l1lr0 fang ibm nit ibrem mei9en
9rlt einfabe 9ie6er, Sic ct iebr liebte.
@oQte er <be baben - tie beritano
lebr pirfrngspou 5u i6meigen. Sic
ludte ibm in SEN 3eitungen sic Nr=
tifel aus, Sic i'm b%eion0eres intereiiir=
ten, l11r0 itri6 6ieielben rotb an, 0a=
nit ct i6neler init ser 2efture fertig
tpiir0e. Muf ale ieine Stimmltngen
gi1g tie beritan6niBpom Elm. 9a er
eine nnge5mlngene anipru6sloie &C.
ieuigfeit liebte, iorgte iie fir rei5enoe
geleIige Mben0e,-fur5um, iie i@offte
ibm cine benei0enstpertbe &ail1sIid=
felt.
Mu9 SOS GerbaltniB 6es 8ruoers
gu ibrem 5obne beeinfluBte fife int
fluger 8eiie, obi6on ite ii6 So ie0e
Meiibe batte iparen f0n1ten. Snfel
nno Neffe tparen ii6 audi obne0ieS
in ber5lider 2iebe 5ugetban. 8ern=
bor0 @erol6 i6mdrmte in iugen6=
lidem gnt6uliasmus fir Snfel 6rib.
@r eridien linn als 6as S6eol zines
ManneS. 60 mie 0ieier gu mer6en,
mar iein eifriges .Streben, 10 gut uno
10 flug, 10 tbatenfraftig uno 5telbe-
muBt.
6rib liebte sen friihen, aufgeped-
ten Sltt1gen mabrbaft paterli6. 5ein
offener, ebrli6er gbarafter, ser pie
elm aufgei@lagenes 8u6 Dor ibm lag,
erfiiqte ibn NIT Greu6e. ST. beein=
fluBte leinen @er6egang nit liebepol=
lem 8erltanoniB, 5og ibm Sic 3iigel
nidt 5u itraff un0 lieB i'm lib emit
falte1t oD11e tle1rl1den Spang. 59on
fritb5eitig medte er in i'm bas Be-
muBtiein Ser eigenen @eranttport=
ltdfeit u16 itarft 10 feline @iuens=
fraft. Srob 6es Observation-Disclosures
perfebrte er nit ibm pie Elm Srel1no,
lenfte i'm 6abei ober nit net er 8or=
it@t nnmerfli@ 6abin, 6aB er ielbit
immer Sen rebten @eg fan6.
8ettina batte getpiini6t, 0aB 8errt=
bars in sic Sabrif 6eS Sbeims ein=
treten iollte. Ser 5obn batte ober
feline 2uit, &uufman1 gu mer6en.
seiner Mrttter mugte er ie6o@ nt@t
gu mioeripreben, 6ie fam Damn im=
mer glei6 nit Sbr6nen uno @orpiir=
Ell. l1n6 er merfte, 6aB ibr biel 6a=