davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
Groceries, Dried Fruits, Etc.

Dried Fruits-Apples, 12@12hc C
per lb,; currants, 11hc; aprlcots,
12h 914c; dates, package, 16 6hcper
lb.; figs, bulk, white or black, by
sack, 7@Sc; SIS, $1.5O@1.75; 12-12s,
85c; 96-12s, 1925; lois, S5c; Smyr-
mas, 1Sc.
Salmon-Columpia River, lib.
tails, S2.1O per doz.; 2-lb. tails,
1886; 1-lb4 fats, $24O; Alaska
pink, lib. tails, $1.z5; red lib
tails, 31.s5; sockeye, lib. tails. 50,
Coffee-Roasted, in drums, 23@34c
per pound.
Nuts -Walnuts, 17h 91Sc per ib.;
Brazil nuts, Ice; filberts, 16c;
almonds, 16@1Sc; pecans, 1Sc;
cocOanuts, SOc@$1 per dozen.
salt-Granulated, SIS per ton;
background, 1e0s, $3.50 per ton;
SOS, 50 per ton.
Beans-Small white, 4hc; large
white, 4hc; Lima, SIC; pink,
SIC; red Mexlcsns, 6Kc; bayou,
SIC.
Sugar-Dry granu1ated, fruit and
berry, $5.40; best, $500; extra G,
$3.50; eglden G, $4.S5; yellow D,
$3.50; cubes (barrels), $4.s5; pow
dered, ;465 Terms on remittances
within 15 days, deduct " &c per pound.
II later than Is days and within 80
lays, deduct u &C per pound. Maple
sugar, 15@1Sc per pound.
Rlce-No. Japan, 4%c; cheaper
grades, $3.6O04.55; Southern head
Bh@7c.
Honey-Choice. $3.75 per case
strained, Shc per pound.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
FOR SALE.

FOR SALE OR RENT-Blacksmith
shop on North Front and Pine
streets. Jacob C Grible. Inquire
Catlin G Linn. 3-2S-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19


State Of Ohio, City OF Toledo, Lucas
County, S.:
Frank J. Cheney makes oath that
he is senior partner Of the firm of
r.. ]. Cheney & Co., doing business
in the City Of Toledo, County and
States aforesaid, and that said firm
will pay the sum Of ONE HUNDRED
DOLLARS for each and every case of
Catarrh that cannot be cured by the
use Of Halls Catarrh Cure.
FRANK ]. CHENEY.
Sworn il before me and subscribed
in my presence, this 9Th day Of De-
cember, A. D. 1886.
(Seal) A. W. c CnEASON,
Notary Public
Halls Catarrh Cure Is taken inter-
nally, and acts directly on the blood
and mucous surfaces Of the system
Send for testimonials free.
+. ]. CHENEY & CO.,
Toledo Ohio.
Sold by all Druggists 75c.
Take Halls Family Pills for con-
stipatlon.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

H. salted calf, lsc; saIted kip,
1he; salted stays, &c; green hides,
cent less; dry hides, l6H 617c;
dry ealf' 17@1sc; dry stays, ITO
l2c.
Cascara Bark-5c per lb.
Pelts-Dry. IO36c; Salted, butch
ers' take-Ofr. 5O@sOc; Spring lambs,
25@45c.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
One conductor HeIped Back 70 worn

One Conductor Helped Back to Work
Mr.. Wilford Adams is his name, and
he writes: Il was confined to my
bed with chronic rheumatism and
used two bottles Of Foley's Kidney
Remedy with good effect. The third
bottle put me on my feet and re-
sumed work as conductor on the Lex
ington, Ky, street railway. 1t will
do all you claim in cases of rheuma-
tism" Foley's Kidney Remedy al
lays rheumatism by eliminating the
uric acid from the blood. Specially
recommended for elderly people.
Red Cross Pharmacy, H. Jerman.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

Hams-1O to 20 pounds, 16@17c;
IL to IA pounds, 1906 Nc; IA to 16
pounds, 15A@16Ac; skinned, Ice;
picnics, 1Sc; cottage roll, 15Ac.
Bacon-Fancy, 27c; standard, 2Ic;
choice, 22c; English, 18c.
Dry Salt Cured-Regular short
clears, dry salt, 14hc; smoked, l6c;
packs, light, salt, 14hc; smoked, Ice;
packs, heavy, salt, lac; smoked, Is u C
exports, salt, Ice; smoked. 171sc.
Smoked Meats-Beef tongues, 65c;
sfied beef sets, 22c; outsides, zoe;
msides, 2Sc; knuckles, 22c.
Hckled 0oods-Barrels pigs feet
VA; regular tripe, $40; honey comb
uipe, |l2; lunch tongues, s22; lambs
tongues, $40.
Lard-Kettle rendered, tierces, 13c;
suOs' lShc; standard, pure, tierces,
nc; tubs, 12Ac; choice, tierces,
WAC; tubs, lie; shortening, tierces,
vac; tubs, exc.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
Dairy and Country Produce.

Dairy ana country Produce.
Butter-City creamery, extra. l and
2 pound prints, in boxes, 2Sc per
pound; less than boxes. cartons and
delivery extra.
Eggs-oregon ranch, 20@21c.
Cheese-Full cream, twins, 14M q
l5C per pound; Young America, Is Y
ef6c.
Poultry-Live: Hens, 21c; Springs,
25@SOc; turkeys, 10000; ducks,
23C; geese, 12@12h. Dressed Tur-
keys, choice. 22@25c.
Pork-Fancy, 1O@1Okc per lb.
veal-Fancy, 80 to 155 pounds.
l1@12c per pound.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

Chamberlaln's Stomach and Liver
Tablets assist nature in driving all
impurities out of the system, insur-
ing free and regular condition and
restoring the organs of the body to
health and strength. Sold by all
dealers.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
GDON'T BE SATISFIEDD

With the prices you have been get
ting for your Veal, Hogs, Poultry and
Eggs in the past. We make a spec
ialty of country produce. A trial
shipment will convince you. We mail
draft same day shipment arrives. The
your shipments for the
OREGON PRODUCE COMPANY
Portland, Ore.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
Your Business Is Safe

Things can't when hepan kind
OF good hepso easily and quickly within through
help wanted ad in the Munnmaker The Capital Journal
fact matter what Capital
And fail to find advertised today The Capital Journal
classified ads then that Capital Journal
will find quickly for find the right thing,
and the price will be right both for the buyer and the seller
Dear Mr. Munnimaker,
Care of The Capital journal Classified Columns.
Six yesterday through
a Munnimaker classified advertisement Yours truly
A. NUFACTURER.
Write Munnmaker him
50, whenever you anything.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

A. o. U. w, PROTECTION Lodge
No. 2 meets every Monday even
ing at 500 p. m, in Holman
Hall, corner State and Liberty Sts
A. e. Donaldson, M. W.; d. P.
Wright, Recorder. 5-21-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
LIQUOR HOUSES.
CLEANING AND PRESSING.

HAVE YOU BEEN TO SEE THE
ReVasyeRSm, at William j. Lin
foot, merchant tailor. Vacuum
cleaning, pressing and repairing.
542 State street. Phone Main ATS.
This add is good for 3, per cent
on all orders and pressing. A.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

1880 and 4:S5 D. m.
Sunday Trains for:
Dallas & Black Rock .......
-. .3:O0 a. m. and 1885 p. m.
Trains Arrive at West Salem from
Dallas -. go. .8:15 4. m.
Black Rock and Dallas ..12:2O p. m.
Falls City 80. .......4:16 p. m.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

The government of Victoria, Aus
tralia, has been operating a coal
mine of its own for year
Among the Films and Norweiglans
there are many women sailors.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
GREAT. CHINESE DOCTOR
L. NJ. HUM.

As IVA AlONAs
Has medicine wnic Will cure any
known disease, He makes a special
ty of and guarantees to cure catarrh,
asthma, lung, throat rheumatism,
debility, stomach, liver, kidney
troubles, also any blackened or
swollen soreness, broken limbs;
smallpox epidemic; all kinds Of
bolls, lost manhood, female weak
ness. hernia troubles and paralysis.
Consultation free. Care of Yick Sc
Tong Co., Chinese drugs and herbs.
Office hours from 10 to 10 a. m. and
1 to z p. m. Office open Sundays,
1853 High street, upstairs, Salem.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
SECONDHAND STORE.

L. McPEAK, complete house fur
nisher, new and second hand goods
bought and sold also second
hand watche cheap for cash; har-
ness, guns and saddles.
Call Main 1898. Highest cash
prices paid for second hand goods.
170 So. Commercial street 1O-2Ou
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

BAY CITY PROPETY-Salem people
who have Bay City property for
sale will do we'll to list it with the
undersigned. lGake the price rea-
sonable and we can sell it for you.
2. Hofer & Sons, POI u. S. National
Bank, Salem.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
SALEM FUEL YARDS.

WOOD FOR SALE-Can deliver hard
and soft woods, in 12 and 16-inCh
and 4-foot lengths to all parts Of
the city. My wood is well sea-
soned end under shelter. Prices
reasonable. Salem Fuel Yards.
Phone Main 529. once, 752 Trade
street. u
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
MUSIC INSTRUCTION.

MUSIC-Plano instruction at your
home by Ralph Harr-4O years e1.
perience. German. Kindly address
SAC South 14th St. or phone 5S2.
1-13-ti
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
REAL ESTATE.

S7OO-Two large lots on car line
slightly location, overlooking city.
Half cash, balance reasonable
time. Square Deal Realty Co.,
3O4 U. s, Nat. Bank, Salem, Ore.
Phone 40.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
PAINTERS, PAPER HANGERS

PAINTER AND PAPER HANGER
Estimates made and first-class
work done. d. Driver, 517
North Capitol street, Salem, Ore.
Phone 926. 6-26-tf.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
TAXIDERMY.

SAVE YOUR TROPHIES from rad
and gun and have them mounted
true 10 life. Rug work, game
heads, all kinds of taxidermy .
HxpFess shipments given prompt
attention. @. A. Corbit. Red
Tannery. south end Yew PARA
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
Hops, Wool. Hides. Etc.

Hops-1S1O crop, 10000; 1909
OrOp' l3Q1Shc; contracts 17c.
Wool-EasterH Oregon. 1201Sc
n.; Valley, 1s017c per Ib.
Mohair-Choiee. &c per lb.
Hides salted hides. 71kc per
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

MEDTcATED PLASTIC cAsTs-The
latest French method of removing
black heads, pimples and wrinkles
Call at the Sanitary Beauty Par
lors, Room 10. Sleeves Block.
"a G0J a-Aste
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
A&&*#**** 4 **&a&%
e MARKETS. y
R* 4 + II = * = X 4 4 4 4 +
PORTLAND MARKETS.
Grain, Flour, Feed, Etc.

wheat-Track prices: Bluestem
SIC; club, SSc; red Russian, sic;
Valley, sSc; 4O-fold, SAC.
Flour-Patents, S4.75 per barrel;
straights 1885; exports. 1870; Val
ley, $3.50; graham, $3.50; whole
wheat, Quaters, $4.70.
Barley-Feed, $26.5O@27 per ton;
brewing, nominal.
Hay-Tlmothy, Eastern Oregon, No.
/, S21@21.5O; mixed, $16Q1S; alfalfa,
n2@12.5O.
Corn-whole, $2s; cracked, S2s
per ton.
Mllstuffs-Bran, $21 per ton; mid
dllngs, $1,000; shorts, s22.5O; rolled
barley, $2SQ29.
oats-White, $2S.50@29.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

In Spain boys under 16 are not
allowed to lift or carry more than 1G
pounds or push or draw heavy loads.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
RAILROADS.,
SOUTHERN PACIFIC.
Com hhnunN

6Ou nDOuuus
No. 1S San Francisco Exp. 3:31a.m.
No. 10 Ashland Passenger 1O:59a.m
No. II Roseburg Passenger 6:45p.m
No. II Shasta Limited. .7:43p.m
No. 27 Eugene Passenger. .S:25p.m.
No. 15 California Express9 6p.m
No. 226 Way Freight 80. 9:50a.m
No. 222 Portland Fa Frt 10:45p.m
Northbound.
No. 16 Oregon Express E. 5:15am
No. 2S Portland Passenger. S:3Oa.m
No. IL Shasta Limited ..12: 35p.m
No. 18 Portland Passenger 2:56p.m
No. 20 Portland Passenger 7:43p.m
No. 225 Way Freight .12:35p.m
No. 221 Portland Fast Frt 2:43a.m
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
MASSAGE PARLORs.

ELITE MASSAGE-And Beauty par.
lors. Cbiropodists. manicuring an.
scalp treatments, shampooing, hair
dressing and weaving. facial treat
ments OF all kinds. and bake oven
baths for rheumatism and run
down systems. Room 800 q. 8
National Bank building.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

PACIFIC LODGE, NO. 5O A. r. &
A. M.-Masonic hall, third Friday
each month at 1880 p. m. Tom r,
Wilson, w. NJ, Lot l.. Pearce, sec
retary. Slit
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

WE WILL GIVE-Our customers a
discount of 10 per cent until May
1st on a full line of furniture,
stoves, graniteware and queens
ware. Smith & Cook, S26 North
Commercial street. 3-30-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
PLUMBERS.

OTTO MUELLHAUPT - Plumbing
heating, gas fitting; prices rea-
sonable; work guaranteed; esti-
mates furnished. Phone 373
1865 Chemeketa street. 4-17-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
LODGE DIRECTORY.

SALEM GRANGE NO. IT, PATRONS
of Husbandry-Meets In Hurst
Hall on State street, on the fourth
Saturday of each month, at 1880
a. m. Visiting and sojournlng
members welcome F. A. Myers,
master. Zella s. Fletcher, secre-
tary. 12-31-1yr
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

BUTTERNUT BREAD-It is worth
more than any other bread. yet
the price is no higher. For sale
at your grocer's. California Bak-
cry, Thomas & Cooley, Props.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
LOST.

LOST-In or near Greenbaum's or
Stockton's stores, about s p. nj.
Saturday. a small, black coin purse,
containing money. Return to this
Office and receive reward. All
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
BAKERIES.

WHITE SWAN and German Bakeries
for highest grade bread and pas
tries. Wedding and party orders q
specially. We make daily deliveries
S19 N. Commercial, phone sO3; OF
18th and Chemeketa, phone 961.
l-7-ti
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
WOOD FOR SALE.

WOOD FOR SALE-salen Truck G
Dray Company. Twelve and 16-
inch wood for sale, delivered to-any
part of the city. Office in Manning
building, 200 State street. corner
of Front, or call Main IA.
1-16-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

ELLIS & wooD--Real estate
loans and insurance, notary pub
lie, employment bureau, Phone
554. 47S Court St., Salem, Ore
gon. Ticket sffics Hamburg-Amer-
lean steamship lines. 11-1-1yr.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

CAPITOL BAKERY bread Is made in
Salem. Weigh it and try it and
see If 1t isn't the largest loaf in
town. Be sure and ask your gro
Ger for Capitol Bakery bread and
If they haven't got it, call up Main
954 and we will see that you get
It. Delivery to all parts of town.
4-10-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
WATER COMPANY.
JOB PRINTING.

LADIES' CALLING CARDS
order to build up our trade we will
print 100 linen finish visiting
cards for IS cents. --latest faces
of type. Veatch Printing Co.
Rooms 5, 6 and z, second floor,
Murphy block. Mail orders
filed
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

UNITED ARTISANS Capital AS
sembly No 81, meets every Friday
evening in I. o. o, F. Temple, Mrs.
Ida L. Niles, M. A., s. II. Vail, Sec
retary; 1853 s. Cottage street. Phone
1914. 7-22-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

REAL ESTATE AND INSURANCE
City and farm property for sale or
rent. Choice city lots in East Sa-
lem on easy terms. Anything in
the real estate line. Call or phone
Main 460. ]. @. Long. 1852 East
State street
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

G. W. LAFLAR-Real estate, insur-
ance and rentals. List your farm
and city property with me. Will
handle your rental property and
give prompt attention to all busi-
ness intrusted to me. Phone Main
1914. Room Z, Gray block, Salem,
Oregon. 4-6-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

FOR SALE-one SINCE and double
driving harness and rubber-tired
top buggy. VIM. Brown Co., Inc,
129 Commercial St 4-18-3t
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

&. L, STIFF & CO., new and second
hand furniture dealers, corner
Court and Liberty streets. II you
want to buy, the prices are right.
We also pay the highest cash price
for second hand goods, Stoves and
ranges, new and second hand.
Phone 941.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

CHADWICK CHAPTER NO. 81, o.
e. s. Regular meetings first and
third Tuesdays Masonic Hall.
Mrs. NcCaule w. NJ. Ida NJ.
Babcoek. secretary.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

FOR SALE secondhand e. M. F.
touring car. Price only $3.50 fully
equipped, as good as new. See S.
F. Anderson, Great Western Gar
age. 4-18-9t*
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
RESTAURANTS.

BIslIARK CAlVE-1sO SOUTH COM
mercial street, near Ferry. Best
dinner in city, 20 to % cents
Schneider & Maurer, Proprietors.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

$50. :. :. ........9:0O .. m
Dallas, Falls City and Black Rock
....1;3O and A:26 D. N.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
SAND AND GRAVEL.

FOR, SAND AND GRAVEL-See
Salem Construction Company Of
fee Asa Court street. Phone
Main 100. 7-24-tf.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

FOR SALE-New S-room modern
home, furnace, electric lights, two
blocks from the capitol. Apply
$50 Center st. Phone 500. 4-1S-3t%
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

MODERN WooDMEN of AMERICA
Oregon Cedar Camp No. 5246.-
Meets every Thursday evening at
8 o'clock in Holman Hall. w. E.
Vincent, Consul; +. A. Turner.
Clerk.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

FINLAY & Observation-Disclosures,
what does go d plumbing mean to
you? 1t means less drudgery, bet.
ter health and entire freedom
from constant plumbing repairs.
We are as near you as your tele-
phone. Main $40. 325 Center
street. 3-1O-
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

WoODMEN OF WoRLD-Meet ev-
cry Friday night at 1880 O'Clock
in Holman Hall Geo. H. Deacan, c.
c.; L. H. Fletcher, Clerk 1-1O-O9
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

MULTNOMAH ROYAL ARCH CHAP
ter No. 1. Masonic hall second
Friday OF each month, at p. m.
M. P. Baldwin, Elk. High Priest
Lot L. Pearce, Secretary. 7-9-tf
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
Capital Journal "Want Ads" Bring
Quick Results

One cent a word for first insertion.
One.half cent word for each insertion
thereafter No advertisement taken for
less than 25c. Count six words to the
line.
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
MATCHMAKER.

U. s. MILLER, the MATCHMAKER
over 20 years. experience as a
matchmaker at Beatrice, Neb.
High grade work at eastern prices.
Opera House block, asa Court
street. 10-5-tf,
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19
Salem, Falls City 4 WesternRy

Leave West Salem FOR:
Dallas, Falls City and Black Rock
Daily capital journal. (Salem, Oregon) 1903-1919, 1911-04-19

FOR sALE-Good buggy. Inquire
of F. E. shafer, the saddle and
harness man, South Commercial
street. 3-27-tf
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-13
por BEN gppp gbhnrb iiter.l J

por bem gpno gbhnrb iiter.)
Gonpiegne, 100 emit bic Wlpntijo
ollsu l1rmenb 6pf belt; nun III cs
gang einfom. unp itill gebt bic die
ourh bas Ganp.
5ief unten bic parts, NIT tpsitsa
2ittunsen, oui osnen iid Der a6enos
nebel iammelt !.
Jrantreich; sSrantrsiG).
giit bu absr iibsr Grsil 6inaus. 10
raths ih Dir, Observation-Disclosures
gum Irob, bid redts aus osm mag
aonfeniter nett hinaus su tsuasn.
0snn bonn iiebii bu ais erIier in Der
7serns aus Der Gbene ben Montrnartres
berg aufiieigen, unb Barrier 2ihtleiH
blin5sln Der Wodlt entgegen.
llnb bonn erfiillt iif Dir DielIeiht
Elm. Sehnluht, unb immerbin m6s!idl
iit, oaB Dir i'm 5sr5en iresnoDo. pis
elm. ferne 9laierns 9Iode, cine Seines
ide Stropbe gu iIingeln besinnt:
Gel mir gssriiBt, bu srpbs.
0eheimnibnole Stabt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-13
La doulce France.
Bon 9ictor MuburtiH.

60 oft man audi mad Jransrsih
bineinfabren mag, jebesmdl Dieosr srs
Iebt man oos Qxnteuer nit oem ileis
n.n Suns.n; unb ebesmaI iit es
slsi4ermaben iikrruidenb unS bs!sb'
rene.
Der iIsins Sunse fibi ouf einsm
frnn3Diii6en onrk aud belgilhen
8abnbof irs.nOpo auf Der groe, ipieli
nit irsenb strpas. bobrt fih in Der
Hais ober tbut ionit TO, ME tleins
Sungen ibun. lnb bann ruff er
plDslih irgsno sinem anberen tleinen
Sunssn ettpos Su, unb nit bem 6ubers
fen Gritaunen bDrsn mir, bab bitier
.leine Sunss seldufis uno iorreti
fran5Oiifh ipriht.
lin Die pieles,4 faste i'm Coup.
bic iunss Dame aus 9annODer, ~um
ipie pieles itnb bod bieft Jron3ofen
sebiIbetsr ois mir, ba BEL ibnen fdon
bic tleinen ainoer fliebenb fran56fiff
fprehen, mas Bel nns tnum ben UDms
nafial Sbsrlebrern oelingen mill
llnb mir anberen bemertten, bdE
bieier Dig apar ni3t mebE neu lei,
bab er aber bier an Der Oren5e imme,
ipieoer bon nsusm frifh erlebs iperneu
tonne.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-13

Vie babe idl i'm oranaetrisgt!@ -
9is5t erfubr oon bieier 4suberuna nno
r1chie iid, tpie es nur Elm 70 eeifireifer
Sunltlsr, ipie sr, tonnte. Giniqe 5age
fpoter mar Die BeIeIIid,aft ipieber Inn
bic Msitternahtsitunos psriommelt.
Sis3t bat Chopin. 5u fpieIen uno mad,
pielen 5ormIihtsiteH piLligts bisisr
Elm. 2is3t bat, auh oissmal alie 9ams
pen uno 2ifter gu I0ihen, bamit poIf=
fiinbigss 9untel berrffg. Gs eez
ihdb. Qls itb nun Chopin on ben
J!iigel ieBen fpollt., fliiiterte aisst ibm
RAID einiae gBorte su nno ndhm unbss
merit isineu piaB am aIapier Elm, In.
hb gtopin, tpsit enifsrnt su errathen,
mas Der sSrsuno uno Ripdle bedbjits
tigts, iidb itin in sineu naben Jautsuil
nieoerlieB. 2isst ipieIte nun ale
aompoiitioneH, bic Chopin an iensm
trften Ibeno pprgetrneen bate, dber er
dbmte babel Den Still unb bic Wonier
ieines RtpaIen 70 ipunbsrbar aeIhidt
nah. baB es gans unmoelih mar, bic
3dufdluna su .ntbeden. Die adnse
Gefetlfhoft IieB fih aniiibren. 8tsei.
iteruna uHb Riibruns eabsn fif, in
oemielben WaBe tunb ipie an benz
abenb, an btm Der aomponiit islbit
nefpisIt bate. Mas Chopin al oiefsr
ftin.n uno ssiitbolIen Ra6e 2isst's g.-
iagt nno OBJ er oieien S6,rs - beHn
bas blieb Der tlein. Streid, bod, inn
msr = oIs ioIden oufssfuBt, bat man
lid,t erfabrsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-13
Nas Ninenninin.

synit Elm Sabrtauienb, Elm Millen.
MUM, lit pergansen, feitbem bic peiien
MDnhe bon ct. Bernhard bas Res
sept fir bic ct. Bernard Grdut.rpils
len erfanoen, Die big auf ben beutigen
Sag bas ein5iae suDerldiiiee 5eilmits
tel fir ale Mdeen- unb 2ebertrant-
'beiten eeblieben iinb. Sbne olle aiitis
gen 8einiihunsen, ipie 3. g. Qusds
fiber, limb iie nur aus ben beiltrGfties
iten pflan5enitoffen bergeiteat, tpesz
balb iie auh ni4t iiber5udert finb. Sc
hermann fann fih biefelben in jeoer
Npotbefe fir nur % Gents peritaffen.
unb penn fie erft sSebermann gez
trauht, nirb bas nirtlihe Wfillen=
Mum ausemsiusr Geiuubbeis ba isin,