Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-08-17
9as absetiiblte europa.
sumoresis uOn glIOis uIr.ia.

let OUIllHltl uelH 2uSeDSNi'Nh 49,
tet. unaeaGblte Millionen &alortsn
auf bie @rbe 5u ftrablen, foB Der Sa'
pesierermeiitsr Maret in elmer orient
ii6en glnlase auf elmer Rubebant. gr
bate beute Elm eutes @ei9Gft gu Gns
Be aefiibrt, einen aniebnli9en Bstrag
einfaiirt, befrieoisenb gu Wtittag gea
aeIIen uno burfts lpobl ieBt in Der uns
msnidli@en Ulittassbibs Der Rubs
pfleaen. s5rieoli6 faltste er Die 9dnoe
iiber feline gutgenGbrte 9eiblt4tett,
Iebnts iib ianft an ben Riiden Der
8ant, itredte Die 8eine aus uno od9te
an allerlei fiible Sinse, pie bellies
8ier, @letf9er. @efrorenes, Ilpenlntt
unb @9nesfeIOsr, pObsi er fanft sln'
f6lisf.
Gr genOb bas @srsniisen oss
SdIafens ni9t Ianse. S4ritte aut
Dem fnirf6snben &i.s erlpedten ibn'
Gin iunaer, blaTer Meni9 fam ouber
unb febte ii9 seraoe uuf Die gant,
Die Serr Maret inne bate. Sas mar
unsemiitbIi9.
.@eitatten Ste, iagte Der iungs
Wlenib, uno Serr Wtaref ertpioerte
etipas brummenb, pas ebenfo gut
.tpesen meiner" aIs rSoP Did Der
Seuf.l" beiben fonnte.
,Gine Morbsbibe!" fuste Der Nns
setommene unb fubr ii4 nit Dem
SaI6entu9 iibsr Stirn unb gBdnge.
rSm .bm. =" ma9te Serr Wldret
untpiIlig iiber Die StDrung.
,Wlan 1T f0rmli9 in S9peib aufs
eelDit", isBte Der iunge Wsann oas
Ssiprd8 fort.
,Sd :. ia. -"
,,@as mid anbetrifft", ipanbt. iid
Der iunae MenT9 an ieinen yta9bar,
10 muB i6 iasen, bub mir Der Bins
ter lieber lit, als Der CONNER
nRann f9pn iein." brummte Wfdret.
,@eaen Die &Glte lam man it9
f6uben. Mber pas ioll man segeR Die
Sib. tbun9" pieberbolte Der Sape5ts
rerm.ifter.
rSie leioen aud iebr untsr tbr9"
.9lllerbinas", erpioerte Der 9stpers
b.treibenbe, Dem Der S9psib iiber
Stirn uno Wdnge perlte.
mir leioen alle unter bieier fiir9'
terIi6en uno iibsrfliiFis.n Sibe. Mdn
font. Iie iid nidt sefallen laFen. Ss
ipGre Die b09f. 3sit, oaB man sttpas
gessn Die SiBs tbut!'
Oieie ensrsif9 seipro9ensn @orts
riifen GERM Marst aus ieinsr S4ldf'
rigteit. gr fab ben iungen Weni9en
peripunoert uno mibtrauif9 an uno
fagte oann: sd besreife ni9t, ipas
sic babsrreoen. mas pollen oenn
sic ooer mas iolIen benn Die Wens
fben gegen ole SiBe tbun9"
,Oas 1T bod gang einfa6! Wtdn
mub ben Sommer abihaffen!" ents
esgnete nit grDbter SeIbfperitGnos
li6teit Der iunge Wann.
Oas ipar nun fir ben guten Sa'
pesirermsiiter gu piel. Gr riidte etfpus
BON Dem Sommerfeinb ub uno lab
ibn an, pie man einen WlenI9en ans
5iebt, BON Dem man permutbet, Dab
ss in fstnem Sberitiib4en ni9t gan5
ri9tis 1T.
Der iunge Mann Id9elte unb be-
merfte nit eyober lleberlsgenbeit;
sd babe ertpartet, oaB Sic ii6 iber
meine Worte ipunoern psroen. Sd
peib aud, oaB sic mid in bieiem
9luaenEide fir psrriidt baIten. aber
ods Gnoert on Der Sadie nihts. Man
piro bod ben Sommer abI4affen
miifen, I'M Der fiir4terli9en SiB'
beisutpmmen."
rSie sntf9uIoisen fdOn, aber ME
molten sic oenn oas ma6en2"
Ser jrlnse Mann ld9slte mitIeiois
ais ppnbsrs es ibn. OaB es nod inns
mer Wenfhen gibt, Die ni9t ipiiBten
ipis mon ben CONNER abfddfft. 81
riidfe Dem SapeSiersrmeiIter nGber
unb fling in einoringIidsm, rubigsm
semeFen.m Zone gu ipre4en an;
.Ni6ts 1T Iei6ter als ben Sommel
adjudication. Man bsbient ii4 ouau
nur Der @rfabrung Der Wifeni9dft
gafen sic nal auf. sic iperben ot'
Sa6e glei6 periteben Was tbun oil
rei1en 2eute i'm Sommer9"
.Ste geben aufs 2anb."
.@1ns ri9tis - Ite geben dufi
2ano, ins 9ebirge, an Die See. Wdr'
nm tbun fis ods?"
,Weil es bort tiibler it,"
r9luseesei6net - ipeil ss bort tiib'
Ter 1T. 9a babsn mir es idon. Denr
man aIIo ben Sommer abf6affer
min, Damn muB man es in Der STAB
oneenebmer un0 tiibler MAIDEN. Wldr
muB fo5uiagen bas 8ebirge in ot
Stuot brinsen."
Der SapeSierermsiiter nidte Suitim
menb. uno Der iunse WenId riidt
nod nGber.
nWie entItebt Der Sommer2" be
! ST, fs;b