davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

turned to their apartment in the ka-
nawha. During the summer months Mrs
Blocker and Miss Blocker were at Brad
dock Heights and later spent a few weeks
in Atlantic City and New York.
Mr. and Mrs Edward ]. Farrell, who
have been staying in Georgetown as the
guests of Mrs. FarrellS parents, Mr.. and
Mrs Samuel S. Edmonston, at their home
on P street, have returned to Chicago.
Mrs. M. A. Jones and her daughter,
Miss Gertrude Jones, will return to this
city about the first of November, after
spending the fall season at Atlantic City.
their little daughter have returned to
their home in Georgetown after spending
some time in Europe.
Mrs Sharp. widow of Capt. Alexander
Sharp. U. s. N, arrived in this city re-
Gently and is the guest of her son and
daughter-in-law. Lieut.. Alexander Sharp.
Z. s. N, and Mrs. Sharp. at their home
in the navy yard. Lieut. and Mrs. Sharp
also had as their guest last week Mrs
Bennett, wife of Maj. John Bennett, U.
S. A.
Mr.. and Mrs. Lloyd Smoot and their
son will close their home in Georgetown
Fla. where they will make their home in
the future
Mrs. Joseph Collins Of Georgetown will
have as her guest this week her son, the
Rev James Collins of Coronado, Cal.
Father Collins will arrive Monday and
will pay an extended visit here.
Mrs Edward John Harvey left last
week for Portsmouth, N. H.. where she
will spend several months as the guest
Of her daughter. Mrs. Smith, wife OF
Surgeon Charles Gordon Smith. u. S. N
Mr.. and Mrs Nathan C. Lane of Phil
adelphia, Pa, have sent out cards an
nouncing the marriage of their niece,
Miss Edith Lane Coombs of this city.
to Judge George William Crane. 1r..
formerly of this city. now resident
of Aberdeen, s. D. The ceremony took
place at the country home of Mr.. and
Mrs Lane, Cold Spring Mansion. Edgely.
Pa. Wednesday evening. October IL, at
2 O'Clock. being performed by the Rev
Hubert Bunyea of this city, relative or
the family and schoolmate Of the bride
The bridegroom was attended by his
brother Mr.. Charles F. Crane Of this
city. as best man. The bride wore white
chiffon over silk and carried bride roses.
She was given in marriage by her uncle,
Mr. Nathan C. Lane. and her attendants
were her sisters. Miss Alice l.. Coombs
and Miss Louise Coombs.
The drawing room was beautifully dec
grated with palms. wistaria vines and
roses. a bower being formed under which
the bridal party stood. Miss Helen
WEIGH of this city rendered the Bridal
Chorus from 'Lohengrin" as the bridal
procession descended the stairs and dur
ing the ceremony played softly Believe
Me If All Those Endearing Young
Charms"
After supper was served to the many
guests present the newly welded couple
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

Gaftanzogiu, who recently returned to
washington from Bar Harbor. Me-. where
he passed the summer month. being
guest at the Malvern Hotel, is now spend
ing a Few weeks at Hot Springs, Va. for
Whlch place he left last Saturday accom-
panled by his secretary, Mr.. George A
Petrides.
Homer n. Lockwood returned last
night TO his kenesaw apartments from
ms summer outing at Lake Mohonk
ana the White mountains.
Miss Susie Thomas of GAS Park road
entertained at her home Wednesday
evening" October II. Dancing, games
and musical selections were enjoyed
throughout the evening. Musical selec-
tons were rendered by Misses Mary
Ioben, Susie Thomas, Ida Fitz Gibbons.
piano. and Mr.. Charles Toben. mandolin.
Mr. Toben also sang several solos. At
1880 o'clock the guests entered the din
Ing room. which was artistically deco
rated with autumn leaves and blossoms.
After the refreshments the remainder
of the evening was spent in dancing
and various games, which were in
dulged in by. all
Those present were Misses Susie
Thomas. Lena Mann. Pearl \. Yost.
Annie Ennis. Lowell Macintosh, Mary
Toben, Louise Purner. Ida Fitz Gibbons.
Margaret OConnor, Messrs. Raymond
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

have returned to their home. 1925 Newton
street. Brookland, from a five-week visit
with relatives in Burlington, n. c.; Case
well county, n. c.: Barnwell, S. c.:
Kline, S. c., and Savannah, Ga. having
been delightfully."- entertained during their
trip with family reunions and many din
ners, luncheons, ETC.. arranged in their
honor.
Mrs. Joseph Phillips has been elected
president of the Ladies' Aid Society of
the Brookland NJ. E. Church, and, to-
gether with her social committee, as
made pleasant arrangements for the win
ter program
Mr.. and Mrs. Edward M. Douglas have
issued invitations for the marriage OF
their daughter Helen to Mr.. Alvin Ward
King Tuesday evening, October "a. at =
O o'clock. at Trinity Episcopal Church, Ia
koma Park. d. c. A reception will fol-
low Immediately after the ceremony at
the residence of the brides parents, 81
Eastern avenue, Takoma Park, Md.
The Dumbarton Avenue Methodist Epis-
copal Church will be the scene of a pretty
wedding on Tuesday evening, October II,
at s o'clock, when Miss Elizabeth Birch,
Georgetown, will become the bride Of Mr..
Archer Legrande Haycock, also OF
Georgetown. Miss Birch. who will wear
a gown of heavy white satin with an
tulle veil and orange blossoms, will have
as her only attendant her sister, Mrs.
John Waters, as matron of honor. Mrs.
Waters dress will be of white satin veil
carry pink roses Mr.. Haycock will have
as his best man Mr.. John Waters. The
| wedding march will be played by Mr..
| Edgar Priest and during the ceremony
Mrs. Beulah Luxon Brown will sing I'm
mediately after the ceremony small re-
| ception will be held at the home of Mr.
and Mrs. Birch on Dumbarton avenue,
| when the guests will include only the
relatives of both families.
Col. Carroll Devol. U. S. A., and Mrs.
| Devol, who have been the guests of Gen.
Crosby P. Miller, o. S. A. and Mrs.
Miller, at the Soldiers Home. are now
staying at the Cairo. for about a week.
Mrs. Wood. accompanied by her chill
dren. will arrive in Georgetown this week
to be the guest of her brother. Mr..
Charles Cropley, at his home on 31st
| street. Later in the month Mrs Wood
will join Mr.. Wood in Wilmington, Del,
where they will make their home in the
future.
Mrs. Joseph Tilford. widow of Gen.
Tilford. T.. S. A.. who has been spend
ing several months at her cottage ar
Fishers Island. has returned to her home
on p street. Mrs. Tilford has as her
guests ner daughter. Mrs. Cameron, wife
of Maj. Cameron, u. S. A., and her
cousin, Miss Faith Casey of Kansas City.
Mrs. Waldo C. Hibbs entertained at a
very attractive surprise party last Mon
day evening at her apartment in the
Kanawha. in honor of --r. Hibbs' birth
day. The guests, who numbered about
twelve. all brought appropriate gifts
which were given to Mr.. H1bbs at inter
walls, accompanied by clever speeches
During the evening cards were enjoyed.
and later a dainty supper was served, the
feature Of which was large birthday
cake.
Mrs. John Blocker and her daughter.
Miss May Blocker. who have been spend
ing several months out OF town, have re-
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

Burch, Albert Thomas. Charles Toben,
J. M. Fielder, Carol Nicholson. Charles
f. Meyers, jr., William Mortified, Joseph
f. Draley, John Kemp and Ollie Thomas.
Chief Judge and Mrs John p. Briscoe
of Prince Frederick, Calvert county,
Md, have announced the engagement
of their daughter, Miss Lucy Lee Brls-
U s. n. The marriage will take place
at st. PauIs z. f. Church, Prince
Frederick, in December.
Mrs r. H. Fitzhugh of Lexington.
KY. is with her daughter. Mrs. Daisy
Fitzhugh Ayres. at the Irvington, 1416
X street. for several weeks
wedding of much interest to Wash
ingtonians was that of Miss Ada Adams
and Mr. George Bells, which took place
on Wednesday, October 4. at the nome
of the brides sister, Mrs. Thomas H.
Means, in Berkeley, Cal.
The ceremony was performed by the
Rev Bradford Leavitt of San Francisco,
formerly of Washington, d: ca, In the
presence of relatives and few intimate
friends.
The bride was particularly lovely in
her gown of embroidered lace, her flowing
veil and wreath of orange blossoms. ana
carried an exquisite shower bouquet Oh
bride roses and maidenhair ferns. She
came in on the arm of her mother, Mrs.
=
The groom was attended by MIR. Thomas
H. Means.
The house was profusely decorated with
flowers and foliage and the bridal party
stood against a background of green
bamboo, reaching from floor to ceiling,
starred with white chrysanthemums and
asters.
After the wedding a buffet supper was
served and Mr.. and Mrs. Bells started on
their wedding trip through northern ana
central California
Mr.. Bells is in business In Sacramento
and that city will be their home In the
future
The brides charming personality has
already won for her a host of friends In
California, and she has been the motif
for a number of daintily appointed en-
| tertainmentS
Mrs. Margaret E. Baptista announces
the marriage of her daughter Regina to
Mr. Harry c. Cragg, "Wednesday, Oc-
! tober Ii, by the Rev. P. c. Gaven, Baltl-
| more. Mr.. and Mrs. Cragg will be at
home to their friends after the lst Oh
November at 1J5 North Carolina avenue.
Mrs. E. NJ. Marc of the Burlington
apartment has gone to Boston, Mass,
with her cousin. Mrs. II. w. Morse.
The New Jersey state commissioner OF
labor, Gen. Lewis T. Bryant, and Mrs
Bryant of Atlantic City sailed for Europe
on the 1euTlc Oh Hui study ioSI anu VIII
be absent six weeks. Gen. and Mrs
Bryant are well known socially In Wash
tngton Mrs. Bryant. formerly Miss Mary
Lee of Abbeville. S. c., is a niece of
Senator Tillman and a frequent visitor
at his home here. While abroad Gen.
and Mrs. Bryant will visit Manchester,
birmingham and London. in England. and
Dresden, Munich and Berlin, in Germany.
Miss Ray Fisher and Mr.. Frank H.
Jackson jr., of Brookland were quietly
married at the home of the bride, II
Randolph street, Bloomingdale, Wednes-
day, October IL, in the presence of the
immediate relatives and close friends of
both families. A most pleasant coinci-
dence Of the occasion was that the we'd
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

left for Atlantic City. After an extend
ed trip through the east, Judge and Mrs
Crane will be at home, after December i.
at Aberdeen, S. D.
Miss Annie Williams, who has been
spending the summer in Chevy Chase,
has returned to the city.
Mr. George B. Gartrell celebrated his
fiftieth birthday at his home, Is n
street northwest October IL. among
a large number of relatives and
friends. Music and singing were the
main features of the evening. after
which supper was served. The dining
room was decorated in golden rod and
palms Those present were Capt. and
Mrs. Byrnes. Mr.. Dennis Chester, Mr..
and Mrs. Thomas Chester, Mr.. and
Mrs. o. C. Donahoo. Mr.. and Mrs. Joseph
Edmonds. Mr.. and Mrs. 8. w. Brady.
Mr.. and Mrs. Gus Berkeley. Mr.. and
Mrs. Albert Mathiot. Mr.. and Mrs A.
Welland. Mr.. s. Huston. Mr.; Lyford
Miss e. Kerr, Mr.. A. Carney, Miss Har-
riet Thompson, Mr.. J. c. Boyle. Mr..
and Mrs. Bohn, Mr.. Chester Brady.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

Charlie Reilly. T. Hunter, Morris
Thompson, w. Dieter, Bernard Edo
monds. Roy Chester and Master Leo
Edmonds.
Miss Eleanor Ewing is in Atlanta,
Ga, and will be among the brides
maids attending Miss Claire Ridley at
her marriage to Mr.. Lutte Hunnicutt,
next Wednesday night. The bridal
party will include nine attendants for
the bride and nine groomsmen. This
Bishop of Natchez. Ri Rev. John b.
Gum, will offleiate.
Capt Warren Dean of the 18TH
Cavalry was host at luncheon Friday.
at his quarters at Fort Myer. His
guests included quite a number OF
Washtngtonians as well as a number
from the social circle at the fort.
The Mexican minister to Cuba and
Nine Godoy. returning from their former
home In Mexico, where they spent the
summer. stopped i'm Washington during
the week on their way to Cuba via
CONTINUED on Second Page)
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15
O. J. DeMoll & Co.;
Specialists Player-Pianos and INSTANTANEOUS"
S.W. Cor. 18th and q.
Exclusive Agents for Chickering & Pianos"
Ninth Anniversary
Sale of Pianos
and Player-P ianos.

This is undoubtedly the greatest sale of Pianos
and Player-Panos we have ever held More in
struments and better instruments involved;
more attractive prices being quoted 1t is an
unusual opportunity, which you should hasten to
profit by. Included in the sale the latest mod
els of New Pianos and Player-Panos of the stand
ard and most popular makes.
IT, -
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15
Our Player-P ianoDept.
I'VE are Specialists in Player-Pianos"


We are agents for the best Player-Pianos that
can be found-instrumen that have every quail
itv and feature to recommend them. Just glance
at the following names of the Player-Planos for
which sole representatives in Washington:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

(Continued on Second Page.)
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1911-10-15

Mrs. John Blocker and her daughter
Miss May Blocker, who have been spend
ing several months out Of town, have re-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12
w KAWIARNI.

= Kelner, zamykaj okna,
DO ciagnie, a ia nam reu-
matyzm. Pod}oga u was jakas
wilgotna, daj mi s}omianke
pod nogi, DO mann podagre,
stol6w teraz ME 6cieraj, DO
kurz sic robi, a ia nam
piersi siabe, a herbata MECH
ME bedzie "a mocns, DO je
stem nerwowy. S}uchajno
jeszcze, tn jest tvle dymu z
cygar - ia. cierpie ma migre.
ne, zaprowadz mnie do inne.
60 pokoju.
= Innego pokoju ME ma
my, ale noze pan dobrodziei
pozwoii zapro wadzic sic do
szpitala?
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

Trzymaj sic czysto- tax
wewnetrznie jak zewnetrz-
ME; zachowuj W zdrowym
stanie wnetrznosci i watrobe
"a pomoca Kotwicznych pi-
quick Kongo. Wtenczas ME
bedziesz miaf zatwardzenia
ami stad pochodzacych dole
gliwosci. UwazaG ma to, ably
byiy prawdziwe, z kotwica ma
butelce, naszym zapisanym
znakiem handlowym. F. Ad,
Richter & Co., Els Pearl Str.
New York.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

reWlzyl na osoole Neu mana
lego zony seW'erdzoAo 2e
pomSs'owy Nenman .; ma 9 ma
J. gum We 'skarpet'
5k' . y men peino Dry
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

:w',y!s ISL ao niiemieckie palafii
:ialk up tip; v sPlailtersviHg ME-
mlieBac,kiego >keiedza, DO tam
n,1ejste ME dla potskiego
r. h
kappa ia.
ME- rozpraszajmy sic lecz
sic jedno6ci j
WARY P.B6g nam dopo.
moze.a
Wierny czytslnik Wiiarusa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

skutacznie zarazia. w osta-
miesiacu zmarlo troje
dzieci szkoloych pa wodo-
'wstrst ] ten fakt pobudzii do
czynu superintendentke szk6f
publicznych pania Ella Flagg
Young kt6ra 2 wydzialam
zdrowia pracuje reka W re!e
ably dalszym wypadkom "a.
pobiedz.
Radzi r6wniez dr.. Tonney
ably zaraz ps6w uwazanych
"a w6cieklych ME zabijac lecz
'oddaG ich pod egzaminacye
lekarska.
Licencya ma psy ma bye
podwyzszona z So na $780,
"a dodatkowa sumo so GEM
tow dostarczany bedzie ap-
likujacym kaganiec.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

NEW YORK, NY. Via
DE celne a~resztowaly tn.
Neumana jubilera Z
Chicagoi jego;- malzoake
gdy usiIowali przemycic 70
tysiecy dolar6w dYa-
j innych kosztowno..
Sci Z Furopy. Gdy dokonano
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12
Kto zap}acif a ME zostai
pokwitowany niechaj sic
zg9osi DO Redakcyj Wiarusa.

Zawiadamia sic niniejszem. 4e Bracia Biltgen
z miasta / powiatu Winona, " stAnie Mfnnesot&,
u rekordera yspomnianego miasts 0 licensye g
sprzedax palonych trunk6w W@Wytxc9eGolnf-
mem poio4eniu. VI mie6cie Winona, " stanie Mn.
nesota, ! znanem i opisanem jak n~astepujen. u:
w przednim lokalu. ma pierwszem pietrxe MUIR.
wanego budynku;z najdujaceso sie pod admeFelA
1l3 w. Trzecia al. =
Wspomnia,.a aplikacya omawiana ebedzje N
posiedzeniu rady miejskiej. kt6re ole .odbedzis.H
lokalu. rady miejskiej. " budynku miejskim =
wspoannianem mie6cie dnia lego pa1dx.. I. ..
1911 o godzinie 8 wieczorem, " kt6rym to cxax
sic mlejscu mote sic stawie kazdyi sprxeciwisE
sic wydaniu takiej licensyi =.
.- -
Dane " Winona. Mimi. % wrze6nia. 1911. -
-
NJ.
ROSS BRAGG.
Recorder.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12
BLIsKI
OBRAZONY.

Janiel - rzecze Jajteles
do kantorzysty pan sze
%zapomina: pan sobie wszad
do tel same; dor6zki, 2 kt6-
rel moja iona wyszadfa. To
jest wielkie poufato6ci... bar
do proszel
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

Juctice murzyn ! morderca
kt6rego maja stracif ma
krze6le elektrycznem o pol
nocy z czwartku ma pi4tek "a:
mor1owa} trzech ludzi i choc
liczy zaledwie lat 40, skazany
juz byl 80 razy do::wiezienia
"a rome przestepstwa.
J%ustice'a skazauo ma 6mierG
"a zamordowanie Jana Shoo-
pa farmera kilka miesiecy
temu. Murzyn staral sic o
u}askawienie a potem 0 zmia-
ne wyroku 6mierci ma dozy-
wotnie w%iezienie j tego
o dm6wiono a dzie6 egzeku.
cyl naznaczouo ma ego 1paz::
Edziernika. :: =
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12
ZAWIADOMIENIE o APLIKACYI
PAWLA CIsEWsKIEGO
O L1cENsYE Ma spRZEDAz LRIER0W:

.Zawiadamia sic ninie,szem. ze Albert A: Brandt
Z miasta / powiatu WinonA, w stanie Minnesota
zlozyli dnia % wrxe6nia. 1911. pifmienna aplikacye
u rekordera wspomnianego miasta. do r.dnych
wspomnianego miasta o licensye M sprzedax pa
" mie4cie Winona, powiecie Winona y stsnis
Minnesota, i znanem iopisanem jak nastepuje.
n. D.: w przednim lokalu. ma pierwszem pietlzs
utica.
Wspomniana aplikacya omawiana bedzie ma po-
siedzeniu rady miejskiei kt6re sic odbedzie ~
lokalu rady miejskiej y budynku miejskim ~
wspomnianym mieScie dnia lego pa7dz.. I. y.
1911, o godz. 8 wieczorem v tym czasie / miej-
Sou mote sic stawE ka4dy / sprzeciwiaf sic wyda-
niu takiej licensyi. /,
Pisano " Winona. MIMI. Is. wrzeSnia. 1911.
ROSS BRAGG
Rekorder.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12
NOWlNY z AMERYKI
AUSTIN, Pa, 2 pazdziern i

81. .-- 10. 49,
AUSTIN, Pa, 2 pazdzierni i:
ka.- Zaszla tn straszna ka-
tastrofa, " kt6rej najmniej
500 ludzi straci}o zycie a Ii
sta srannych r6wniez drugie
tyIe wynosi. Nieszcze6cie ma
stapilo po oberwan;u sic ia:
my - kiedy woda murem
detonowym trzymana ma zna-
cznej :wysoko6ci miasto "a
3la1a. Stale sic to ". sobote.
szef policy D. E.. Baker oca.
|a} i wczoraj przeglada' szere-
81 tych co o caleli. Podfug je-
go obIieze6ff 1najmnjej 500 zgi
ne}o. Strata !, " realno6ci pre-
Sc, 900, 600 jest og6l-
ne mniemanie, 20 zniszczone-
go mniasta nigdy ME odbudu,
ia. Jest Ia ~peWnosc,z re dwie
;fabr:yki papkip 'pierowej Mig
dy zodbudowane ME By Ia a
prawie wszyscy mieszka6cy
W owych fabrykach praeowa.
IL.
Mimo nieprzerwanej rracy
rstunkowej :armii z}pzcnej z
500 ,ludzi wczoraj z: ruin
.miastat zdolano odnalesc "a
ledwie 16>:trup6w. Policya
tstahowa otoczyta granice mia
sta i: nikomu ME wolnos by1o
precise przez linie.
!. lynn co uszli smierci zgoto-
wano schronienie i. dano 20.
zywienie.: Poza miastem " pa
ru fabrykach pomieszczono
Observation-Disclosures. [nnych "a.
brali mieszka6cy okolicznych
miasteczek.
+: :Maszyny wallace Is ton po-
w6dz 2 montowania zerwala
i ponios}a. Stalowe wagony
:woda powrginafa do niepo-.
Najwieksza szkode
poczynil zapas drzewa budul.
cowego1k t6ry odgrywa} role
tarara burzeniu dom6w.
:Miasto Austin zosta{o kom-
pletni6 zniszczone kiedy la MA
sPow6dz nadto znisz.
:czyla miasteczko Costello le.
lace nieco nizej cd Austin.
Tame pobudowano. pred
lsty muir ten by}
$50 stop diugi j 49
stop wysoki. Budowa beto-
nova 81 stopy, szeroka try.
" uwiezi >przeszfo 500,
0D0, 900 galon6w woody
Bazesnnl poza tym murem
.byl wype}nionv woda i Eau
WazonO luz W plqtek ze WO.
do przelewa. sic przez 81 czy-
ty muru.
~ bficzono pc katastrofie,
ze. naimniej 1000 dom6w
zh;szczyla pow6dz i polar,
.kt6ry zaraz nastapi}.
E YORK, NY. Via.
DE oelne aresztowa1y tn.
Neumana jubilera Z
Chicagoi jego- matzonke
n Io-.E -..n-~ok ue
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12
KO~REskONDENgYE
:. & = !.
- 81 - :
ii - xsrtsss ~ = =
ST.. PAUE;r:'M!Hli;m ll,a,s I ].
9. p~azdziHrnika 1911.

Wczoraj f#iAH a'lls paafaffi li,
nasza 6w. 61cieeha Wielka
uroczystoz IN nv ppt Rt,see|ni li
nowego kd[A lldt i :! I. rama 9
psi jedenastsls:o I ! *.
DR.. J. seliskar vsssystencyi
ks.ks. DR.. j.. Ryan, j..
Rudena solednas n1ske 6w.,
pc po}udniu ls'!I>l'| s;fas'a'liej cd.
by}a sic uroczysto5c po6wie.
cenia. Najpraewielebniejszy
ks. Arcybiskap sam dokonat
po6wiecenia W. otoczeniu
Przew. i W,iel. Ks: J. Pachol.
skAego i J. Hrabowskiego 2
Win n.y. NJ n ): 4 G!l!q Y z So.
Omaha, N y i'!~. H.: Jsz'aew:
skiego j a. a =. K~l.r'yjewskiego z
Minneapolis, = ". Janego 2
New Brighton, P. Kupfer
schmidta, E: Bajrra, A. 0gu'
lima, A. L,Islebena:i T. Crow
leygo = St: Peal. ..:
Kazanie .. o2ko!iczno6ciowe
wyg(osif Przsw. <. kanenik
J. Pacholsski, % MIN pre-.
m6wi} W kr6tkich s}owach
ks. Arcybiskup,' ~kt6ry,. iak
zwykIe, Cd walitSPolak6w "a
ich sta}o66a tvs We wi wiiierze k;ato:
EoL;o; s;:e :**.~>j.:: G9.G~
Nowy nasz kk;";6ci66;lt, kt6 g.
ry6my p3stawili: kosztem so
tysiecy d61ar6w, pp>r@zzted stawia
sic bardzU .W'ss1p'ati1iafe nd 20:
wnatrz, '#&s&&wt1Atrz z'a66. many
urzadzenie}Z~ ;olpowiadaiacce "
zupe}no6cf wsymogo5m nowo-
czesnym. ~Teraz; nnare ~ do
osekali6my' bic ko6cfola, "
kt6rym sic !:' waszyscy y wygod-
ME ~pomiebticl' mjozAemy, ale
byt tez czalss :', naajw!y,zzszy; les
my zbudowalli 'kodci6l OBJ.
szerny, gdy& m}odziez nasza,
{: nawet ~piejeden: 20 star
szych ME- mia} ochoty do
starego, saczuplego ko6cio}a
chodzit. a. oams wszystkim,
ze6my nie.mieli miedzy ma
mi SIP. ks.sjj Pg'raa}(ata Majera, ale
2 drugiej s;stropy pocieszamy.
sic, 70 nasz.. nowy ks. pro-
boszcz P. Roj, jake kap}an'
energiczny Polak szczery
dalej poprowadzi: zbozne
dzieio, rozpoczete .przez swe-
60 Przsw;, poprzednika..
Ma pos wiecenie wystapi}y
wszystkie towarzystwa para
fiji nassei, take wszystkie
bractwa 2, parafii :6w. stani:
slawa W uniformach, opr6cz
tego stawili sic " swych
miami = parafii
6w. Filipa;' : Minneapolis.
Pogoda sPrzyja1a,, przeto tel.
poch6d u1 i''rq .e}65wniejsze.
mi .miasta ndal sic doskona'
le. S*s4+a@
WszystkimP Prev. / Wiel.
ksie2om I towarzystwom
sk}adam " VI imaiSeenid parafian
6w. Wojcieeha serr q 9 Bog
zapla6 "a: eplrzyczynienie sic
do u6wietnienia ola mas TAX
pamietnej uroczysto6ci.
Wieczorem ywezoraj lrozpo-
csal sic bazaar Ey}ptarym kos.
ciele. ZgromadzihG sic prawie
Gala parafia, co ewiadczy o
xainfarasowaniu wszystkich
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1911-10-12

ZNAK N~IEoMyLNY.
Popatrz... to jest m}ode
ma}zefstwo.
Bo on jej ciagle suknie
nadeptuie.
To moze sic traffic j "
starszem stable!
% pie; DO starszJ jul
vie, co taxa suknia xosztu-
je!...