davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1911-01-05
MARSHALL COUNTY TO FRONT

Two Farmer Boys Win Good Prizes
at crookston
The Hjelle brothers, Otto and Carl
Ct West Valley, won some valuable
prizes at the Crookston Agricultural
short course from December 18th to
cath.
Otto Hjelle won sweepstakes prize
On flax, prize tanning mill. Also
won 18th prize on wheat
Carl Hjelle won LIST prize on late
}Fetatoes, and received as g prize, 20
rods of fencing. Also won sweep
stakes prize on any kind of potatoes
TAD received potato sprayer as a
prize.--Newfolden News.
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1911-01-05

Typewriter for sale-A good Oliver
Typewriter for sale. A bargain. Appl'
at the Sheaf ONCE. tt.
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1911-01-05
Crookston'a formulation 7sso

Crookston's Population 1859
Crookston's population according
to the last census is 1853 which is a
gain of 1900 in ten years.
Warren sheaf. [volume] (Warren, Marshall County, Minn.) 1880-current, 1911-01-05

School supplles for sale at the sheaf
office.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
LaFete de Paques a Ste
Anne

La fete de Plaques a etc c6l6br6e
solennellement en- l'Egiise Ste An
ne dimanche dernier. Une jolie
messe, composee par M. b. j. Go
CHA ct fills a etc bien chantee
par I'm ch@ur nombreux, sous Ia
direction de M. Gochia. Nine Du.
mas jouait lorgue.
Les sermons du jours furent fats
a la messe basse ct a la grand'mes'
Sc par le~ pasteur lie Rev. P. Ri
chard.
Les fd4les ont assist6 en- foule
aux deux messes ce qui rehaussai1
beaucoup la solepnit6 de cette
grande fete.
L'6glise 6tait par6e. de ses plus
beaux ornaments ct il y await de
magnifques feurs n%aturelles er
abundance sur tous les autels.
La. iourn6e 6tait belle ct la ma
ture s'emblait s'unir aux creatures
pour feter avec 6clat ranniversaire
de la resurrection du Divin Re.
dempteur.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

II ne serait peut-6tre pas hors de
propos de mentionner que lie Min
nesota en- cette aimee 1911 a b6ne-
fci6 dun hiver remarquable. Lei a
Minneapolis, lie thermometre a des-
cendu dix fois tout all plus au has
de zero de tout l'hivet, avec aussi
tres peu de neige. LIE mois de de-
cembre a etc beau de meme que
janvier ct f6vrier. Mars a etc pres
que aussi chaud que l'ann6e der
Mere Depuis lie Ter avril, nous
avons Ell de la neige ct de la pluie
Acknowledgement, ce qui a tant soft
peu retard6 les semences. MATS
quelle annonce propice pour la fu-
ture r6coite! La secheresse eau
salt DIES alarmes ct maintenant
nous avons toute ,l'humidit6 d6si-
rec. Puts, au commencement d'a-
vril, les arbres menacaient d'entrer
prematur6ment en- foraison avec
DIES gel6es, peut-6tre CONNIE Fan
nee derni6re pour detruire la re-
collie DIES arbres fruitiers. Aujour-
d'hui toute Granite est disparue.
ST nous ajoutons que la ma orit6
d6mocratique au Congress de Wash
ington semble etre plus raisonna-
BILE cette aimee que ne lie sont ge-
n6ralement les d6mocrates en- fait
de legislation, nous pouvons espe-
rer que la. prosp6rit6 va demeurer
avec nous.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
Debat
Monsieur Demeules:

Auriez-vous la bont6 d'annoncer
dams yotre journal, que les deux
comit6s NOMINEES pour faire les ar
engagements pr6liminaires Gu d6bat
projet6 entire les Cours Nicollet ct
Hennepin O. r. c., Sc sont assem-
bl6s dimanche dernier. LIE sujet
suivant a etc choisi "R6solu que lie
bien-etre futur de .'Ordre DIES Fo-
restiers Catalogues demande une
augmentation Immediate des taux';;.
La cour Nicollet a lie choix du ne
gatif GU de Pafirmatif ct d@cidera
q sa prochaine assemble quel
cote ellie dot prendre.
L'id6e de ce d6bat est bien prise
ct souleve beaucoup d'int6ret ct
sans doute, ceux qui manqueront
d'y assister lie regretteront car il y
aura beaucoup de "tapage''.
Les representants de la Cour Nj
collet ont DIES vues bien arret6es
sur lie sujet en- consideration ct la
Cour Hennepin a besoin de Sc bien
tenir.
Cette discussion aura lieu a la
premiere assembl6e de mai dams la
sale de la Cour Hennepin, La
Cour st Louis de St Paul a etc in
vit6e d:y assister par une d6l6ga-
ton DIES deux Cours de Minneapo-
lis. Cette invitation a etc chaleu-
reusement accept6e ct nos compa-
triotes de la capitale Sc promettent
d~'assister en- grand nombre.
Cette soir6e ne sera que pour les
membres de lOrdre ct tous les Fo-
restiers Catalogues y sont invites
pourvu qu'ils comprennent lie fran
Gals, autrement lis passeront un
temps ennuyant car tout Sc fera
dams notre 4angue maternelle.
LIE r6sultat de la discussion sera
decide a une seule assemble 81
possible , autrement il sera ajour-
ne a rassembl6e suivante. Les
JUICES seront choisis bientot ct
alors tout sera pref.
Cette discussion sera suivie d'u-
ne autre qui aura lieu plus tard a
la sale de la Cour Nicollet.
Votre d6vou6 ami
FELIX F. PLOUF.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
St. Paul

Une dies plus anciennes r6siden-
ties de st Paul, Nine Sophie De-
meules, nee Gu6rin, a c6l6bre lie IA
%courant, lie STE anniversaire de sa
naissance. Ellie est bien portante.
Sa vue ct sa m6moire sont excel
lentes ct tout annonce qu'elle YER
ra encore plusieurs semblables
joyeux anniversaries.
Nine Demeules > est nee lie Il
avril 1927 a st Philippe de Laprai-
RE, non loin de Montreal, Canada.
LIE s novembre 1851, ellie unissait
sa destin6e a Louis Demeules, de-
c6d6 a St Paul, Mimi, lie 81 ao1t
1885 Oh il 6tait avantageusement
connu. De cette union naquirent
IL enfants don't quatre sont vi
wants: Louis-Joseph, ~representant
de la maison de gros George R..
Newell ct Gle pour le district de
st Cloud; Adolphe, employee dams
lie bureau du Northern Pacific RR.
a st Paul; Emile Nine st Pierre,
qui s'est acquise une belle r6puta-'
ton dams lenseignement de la mu-
sique, ct Marie ouise-Sophie
spouse de Sylvia Quesnel, la mere
de sept enfants. J
Nine Demeules est la .derniere
survivante ct la plus jeune DIES
seurs de feu Vital Gu6rin, c6l6bre
pionnier canadien-francais de St
Paul, ct qui fournit lie terrain de
la vieille cath6drale catholique,
coin DIES rues st Peter ct Sixieme.
Sa seur aimee, Pauline, 6pousa
feu Guillaume Beaumette don't
parle notre historien distingu6, M.
Benjamin Suite, dams son admira-
BILE 6tude sur les Canadiens de St
Paul, parue il y a quelques mois
dams PEcHo DE L'OUEsT. Nine
Beaumette est d6c6d6e il y a sept
ann6es a St Paul a Page avanc6 de
81 ans ct deux mois. La deuxi6-
me DIES seurs de Vital Gu6rin, c.
Gle, 6pousa Michel Morissette Ellie
aussi nous a quitt6s pour un mon
de m%eilleur, il y a 4 ans a Page de
81 ans. Enfn, Sophie, veuve de
Louis Demeules. qui promet de
surpasser de beaucoup ses deux
sRurs.
Ces trois smurs ne repr6sentent-
Giles pas un cas- remarquable de
]ong6vit6?
Nine Sophie Demeules est la
tante de A. FL. Demeules, lie popu-
laire g6rant de rECHo DE L'OUEsT.
&c. M.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
ANNETTE LEMAY

Gle Sirop du DR. Coderre est
lie seul remede qui ait dome a
chacun de mes enfants lie soula-
cement que je desirais pour euz
dams leurs souf6ffrances. Ma petite
Annette en- a 81 bien beneficie
quill est difficile de rencontrer
un bebe de son age Sc mieux por-
ter" =
Nine JOSEPH LEAIAY,
81 rue Prince, Lowell, Mass.
Meres, quand vous souffrez vous-
memes, vous etes %toujours heureuses
d'avoir du sou1agement. Ainsi 81
.votre enfant passe' des. NUTS sans
dormir ct a pleurer, c'est quill est
malade. Ne lie laissez pas souffrir
inutilement; donnez-lui du Sirop du
DR. Coderre. II ny en- a pas de neil
leur; il ny en- a pas d'ausst bon.
mails il y a des limitations.
Meres, de%fiez-vous. Demandez, in
sistez, exigez que la signature, en-
rouge, du DR. J. Emery Coderre, soft
sur toutes les b%outeilles.
En- vente chez tous les marchands
de remedies. .Prix, Csc Ia. b~outeille.
49, -
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

M. Henri Joncas, propri6taire dc
la Central Provision Co., 125 Ave.
nue. Centrale, ct heureux de nous
announcer quill a pu s'assurer les
services de M. 0. j. Ph6nix CONNIE
surintendant de son Establishment
II est depuis IA ans au service dc
M. Baker, boucher sur l;Avenue
Washington S., ct a done beau.
coup d'exp6rience dams .ce CONNER.
&c.
Nous f6licitons M. Joncas SUI
de Get heureux choix. VI la po.
pu]arit6 don't jouit M. Ph6nix chez
nos compatriotes, cette boucherie
deviendra a l'avenir lie centre de
de debit de viande pour la client6-
lie ACKNOWLEDGEMENTS II invite
ses amis a laller voir a son poste
quill prendra lundi lie Acourant
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
DU MEXlQUE
LIE president Diaz est age de {

LIE president Diaz est age de 81
ans
C'est I'm. bel age pour un HON,
me ordinaire; c'est trop vieux, dit
on, pour un president de r6publi-
que qui commando en- m; tire
pressure absolu a pres de quatre.
vingts "pr6sidences'', don't la plu-
part ne sont pas complement or
g~anisees. II annonce un program,
me de r6formes tres 6tendues
mails on doute quill ne puisse ja-
mails les r6aliser. Avec Pentete-
ment DIES vieillards obstin6s, il re-
fuse de bonner sa d6mission.
Sa d6mission, pourtant, c'est
tout &c que Madeira demande.
Mails, apres Diaz?
Z. Telle est la question que lon Sc
pose, avec raison, dams les milieux
conservateurs de la-bas.
C'est I'm peu dr6le quinn grand
vieillard qui a fait, dun pays en-
perp6tuelle revolution, un pays
qui Sc range, aujourd'hui, dams
Iordre 6conomique, a I'm rang no.
norable Sc volt 6vinc6 a cause de
son grand age.
A vrai dire, ce nest pas Page du
president Diaz qui est r6ellement
en- cause a Iheure actuelle; c'est lie
syst6me qui s'est incarn6 dams son
administration.
On trouve que Diaz est rest6
trop longtemps au pouvoir ct
qu'un trop grand nombre de ses
creatures dominent dams les fonc-
tions publiques.
C'est l:ordinaire grief qu'on in
vogue contre les gouvernements
Tenement opposes aux courants
pr5tendus democratiques.
Mais M. Diaz a fat des conces-
sions.et de consid6rables. Sill
est fdele a ses promesses, un pre-.
sident, d6sormait, deviendra in6li-e
gible par lie fait de sa premiere
election. On vera au Mexique,
pour la premiere fois, la libert6
electorate: l'autorit6 judiciaire sera
CONNIE ellie ne Ia jamais
etc; ct lie regime DIES terres sera
r6form6 de facon a empecher Ger
tains particulars de Sc Greer des
princiers a meme les
terres publiques.
II est beaucoup mieux pour le
Mexique que toutes ces r6formes
s'accomplissent sans que ]e pays
soft oblig6 de subir une guerre CT
vile, Tongue ct sanglante.,
Apres l'aveu que Diaz a fait de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Apres avoir cling fois remport6
la victoire sur sept parties de jeu
de base ball, notre 6quippe compte
rentrer a Minneapolis, la semaine
prochaine. LIE grand secret de
cette .victoire est dams lie choix DIES
hommes qui font partie de l'6quip-
pc, qui possedent les qualities re-
quises a cette fin. La raison pour
laquelle notre compatriote III. JON
cas-. propri6taire de la Central Pro-
vision Co., 125 Avenue Centrale,
rencontre tant de satisfaction dams
son commerce est la meme, parce
quill tlent DIES viandes de premiere
qualit6 ades prix defiant toute con-
currence. Allez lie voir pour vous
en- cohvaincre. Tel. L. 5. Spruce
53l, n. w. East 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
U. S. c. F., Br. So

A la derniere reunion r6guliere
du Cercle Social, Br. Sc, de ST
Paul, il a etc pass6 EN- resolutions
ct adopt6 unanimement: que les
membres ont appris avec surprise
ct un profond chagrin lie dec6s de
leur regrett6 ex-secr6taire-g6n6ral
Emmanuel st. Jacques, ct ofrent
a Nine St Jacques ct a son fills
leurs condolences les plus sympa-
thiques ct sinc6res regrets.
M. St jacques ayant toujours
montr6 beaucoup d'attention ct de
zele aux membres de notre soci6t6
ct en- signe de regrets ct r%econnais-
sances les membres offrent leurs
%sympathies a la famille, ct de plus
quill soft envoy6 une copie a IE-
CHIC DE L'OUEsT pour publication.
Cercle Social.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
LIE DRAPEAU
E. DE CARLTON

Les jeunes gems du Club j. G.
f., de la p%aroisse Notre-D Dame
de Lourdes, Sc prepayment a. nous
donner une jolie representation du
"Drapeau Carlton" drame histori-
que en- trois actes ct deux tableaux.
J. &c drame qui ne saurait manquer
d'int6resser les Canadiens -francais,
est sous la diraction de NJ. Wilfrid
E. Filion, ct sera jou6 par les NEIL
leurs acteurs de la paroisse NotreE
Dame de Lourdes.
Veillez notre prochaine edition
pour la date ct l'endroit de cette
representation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Une plus belle jodrn6e que celle
don't nous avons etc favoris6s lie
jour de Plaques, ne pouvait etre de-
stree pour Minneapolis, on ne pou-
Wait commander rien de plus ideal.
Aussi les 6glises 6taient-elles
remplies de fdeles. Puts les tot
lettes FIR; t;hes ct vari6es presen-
talent un 81 beau coup d'@il. LIE
beau sexe 6tait en- majorit6, il fall
lait montrer ce chapeau ct ce cos
tune objets de tant de calculs ct
de soucis!!!
Les parcs aussi ont etc visit6s
pour la premiere fois ce printemps,
personne ne pouvait roster a la
maison par une ST belle temp@ra-
81.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
On nous 6crit de la Cote du Pa
oi6nne one le DIR r. P. Canac-Mar-

On nous 6crit de la Cote du Pa
Clique que lie DIR r. p. Canac-Mar-
quis, chirurgien distingue de San
Francisco, CAL, a fait l'acquisition
il y a quelque temps, de deu7 acres
de terrain, pres de Berkely, delau-
tire cote de la Bale, a un mile ct
demi de IUniversit6 de California.
LIE docteur va faire construire
incontinent I'm grand hopital dams
ce quill y a de plus moderne: Len
droit est Acknowledgement choisi, au-
tant pour la vue que la salubrite ct
la beaut6 du climat. LIE DIR Mar
quis nomme son h6pital: "ldeal
View Sanatprium."
Nous sommes aussi heureux dap
prendre que la sant6 de Get entire
prenant compatriote est tout a fat
ct quill jouit de sa vigueur
d%'autrefois.
Nous ,lui souhaitons lie meme
sacces qui a toujours conronne ses
efforts.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
Agreeable Surprise

Nine T.. V. Lenoir a etc DIES plus
agr6ablement surprise, mardi soir:
par l'arriv6e chez ellie de p~lusieurs
membres du Lafayette Grove, w
qui voulaient lui t6maigner leu1
reconnaissance pour les services
qu'elle a rendus au grove; durant
l'ann6e 1910 CONNIE guardian"
Nine Charles lui a pr6sent6, all
nom du Lafayette Grove, une ma
gnifque insigne avec Pembleme de
lordre.
LIE jeu de cartes a etc lie princi-
pal amusement ct un excellent
gonter a etc servi,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Reelection dun grand indus
triel, qui Sc frotte les mains en-
parcourant son bilan de fin dan
nee:
-C'est bizarre! TAI construct
DIES ''monoplans' ct DIES "biplans",
ct mon chiffre d'affaires a etc en-.
'triplant''!
II y await, dams l'ancienne Fran
&c, une excellente coutume:
1orsque lie roi accordait lie cor
don bleu a quelque grand serviteur
de la couronne, celui-ci, en- rece-
want lie collier, remerciait lie SOU
verain en- ces termes consacres:
"Sire, je ne suis pas digne". Ce
qui permit I'm jour a Henri ~ de
r6pondre a I'm gentilhomme: "Je
le sails bien; mails mon neveu me
Ia demande."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

LIE Cercle Ste Anne Sc prepare
aux re jouissances ct donnera le "a
courant, I'm grand bal auquel il
convie ses amis. Tn comit6 de six
danes ct demoiselles du Cercle.
avec Mile Genevieve Plouf CONNIE
presidente, %organisent cette soir6e:
ct Giles invitent tous nos jeunes
gems ct compatriotes a y assister
II y aura de la bonnie musique. LIE
"a avril, dams la Sale A. O. L. W.,
80 Avenue Centrale. Billets 25c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

La Cour Notre-D Dame de Lour.
dies donnera une partie de c%artes, 8
Tissue de sa prochaine s6ance, lie
Ter mai, dams lie but de venir en- al
de a un de ses membres dams lie
besoin. Les membres sont prizes
de prendre avis que la s6ance Sou
vrira pour ce soir, a 7:3O h. au lieu
de 8 h.
Nos compatriotes sont cordiale.
ment invites a. cette soiree.
Sale I. 0. 0. F., coin Central ct
de rue N. E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
REUNION

Une assemble DIES membres du
comit6 pour la sale canadienne-
franchise, aura lieu dimanche apres
midi lie % %courant, a 2 heures, a la
demeure de M. H. Joncas, % Gin
quieme rue n: E., dams lie but de
consid6rer les prix ct conditions de
certaines propri6t6s sises sur IA
venue Centrale. LIE comit6 a 4uel-
que chose en- vue de tres important
a communiquer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Deux j%eunes messieurs Gagn6
fills de NJ. Max Gagne, viennent
d'ouvrir I'm %atelier de machiniste
au No 311, Be rue sous lie nom dc
A. j. Gagn6 & Bro. lis font une
specialize Gle la r6paration d'auto-
mobiles ct de moteurs a gasoline,
ainsi que la r6paration generate.
Telephone n. w. Nicollet 1921. T.
S. Center 6247.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

M. Ernest Paradis, fills de, M. ct
Nine F. X. Paradis, est parti pour
I'm sejour plus on moins prolonge
dams l'Est. IL visitera DIES parents
a Lawrence, Leominster ct Boston,
Mass, ct sill trouve un endFoit qui
lui convent il y dressera sa tente.
M. Paradis est I'M bon violoniste
ct nous lui souhaitons success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
Montreal-Le nouvel hotel,

Montreal-Le nouvel hotel,
qu'un syndicat de capitalists
americans ct canadiens Sc propo-
Sc de construire a l'angle sud-est
des rues Sainte-C Catherine ct Peel,
portera lie nom de Mount-Royal.
On dit que les Am61icains ont
une part considerable dams les ca
pitaux invests; mails il est certain
que les Canadiens conserveront le'
contr6le de l'entreprise. lie prix
du terrain seul a 6t6 de 4Oc du
pied carr6 soft 100000 pour lie
tout.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

NJ, Wilfrid Tourangeau, propri6-
taire du Nile Hotel, 20 Avenue
Universit6 N. b., sollicitel la Glen
tele canadienne-francaise. Cham
bres propres ct bonnie pension au
jour ct a la semaine, a. DIES prix
tres raisonnables.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

LIE Club DIES Beaux Arts aura sa
prochaine reunion chez Nine VIM
Rondeau. PIG Plymouth Ave-, jeu-
di le 26 courant. Les danes du
club Y sont cordialement invites.
Nine E. Bilodeau, Pres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Les membres de la Cour Nd.
de Lourdes, ont vote unanimement
a leur derni6re s6ance, DIES resolu-
tions de condolences, a leur soeur
Nine FIX Pearson ct sa famille,
dams la triste 6preuve qu'ils WEN
nent de subir par la perte soudaine
ne de leur 6poux ct pere, avec pri-
ere de publication dams lEcHo;DE
L'OUEsT.
Phi. Violet, Sec. Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

A Trois maisons.
une de 4 chambres. lautre de 9
chambres ct une autre de,1O cham
bres, sur un lot dun demi arpent.
Gas, eau ct egouts. Situ6es sur la
rue q, entire les Ice ct Ice Ave
nues S. Conditions avantageuses
S'adresser a Ed. st Pierre, Il rue
Grove: Nicollet Island.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Les membres de I"Union Fran
caise' de St Paul visiteront IUnion
st Joseph, a sa seance du 26. cou-
rant.
I'm programme sera rendu a Get.
tie occasion ct un godter sera servi.
Les membres de lUnion st 10
seph sont prizes de rendre en- fpule
a cette s6ance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

La mutualit6 est encore plus
utile au jeune homine qua lhom-
me age, LIE premier a plus que !e
second, besoin de Sc pr6munir
contre les malheurs futurs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

L'amour propre des fats excuse ce-
lui DIES gems d'esprit, mails ne le
justife pas.
La ibert6, c'est le respect des
droits de chacun; Pordre, c'est le
respect des droits de tous,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

IL en- est du travail CONNIE des
ascensions en- montague. On pei
ne pendant la premiere heure; on
Sc sent plus en- train pendant la
seconde; ct solvent, on atteint le
SONNET moins fatigue qu'au de-
part.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
Ecbo Sc l'0uest
M1NNEAPoL1s, lie 81 Avril 1911
La seance reguliere du Cercle
Ste Anne, lundi lie "a courant SOU
vrira a sept heures ct demie.
Laura Dumas, Sec. Arch.

II est du devoir dun homme de
coeur de pourvoir a la subsistence
de sa famille pour lie jour Oh il en-
aura etc s6par6 par. la mort.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

La Cour Nicollet, O. F. c., fera
ses Plaques EN- corps, lie % avril, d.
manche de la Quasimodo, afegllse
Ste Anne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Pour supporter Ia vie, tachons
d'avoir toujours quelque chose q
faire ct quelqu'un q aimer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

LIE monde confond m6rite ct
success, deux chooses, que solvent,
la justice separe.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Les petits enfants, les voyages
les joies en- reserve pour lie d6clin
DIES jours.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

son long despotisme, il est pet
probable quill persistera a termi.
ner son huiti6me terme de pr6si.
dence.
La paix rem; fra alors dams Ia
r6publique mexicaine-a moins
que l'anarchie ne sen empare dc
nouveau.
,C'est le moment que guette
|IOncle Sam pour "intervenir''
BIT Ion salt ce que conte, d'ordi-
naire, l"'intervention" de rOncle
Sam au pays qui la subit.
L'Aetion Sociale.
Toilette = Mgr Archambault,
6veque de Toilette, a AVERT, a la
grand'messe, dimanche dernier,
ceux DIES fdeles de cette Vile, qui
appartiennent a une soci6te secre-
te quelconque condamn6e par Pc
elise, d'avoir a sortir de cette So
ci6t6 d'ici a quinze jours au plus
tard, sous peine d'etre publique-
ment excommuni6 par lui-me-
me.
II a ajout6 que les fers ct la pri-
son memes ne %pourraient Tempe
cher d'accomplir ce devoir.
On r6pete lei que quelques-
unes des personnes visees par Sa
Grandeur auraient dAja dome
leur d6mission.
! CONNIE on peut le %pr6sumer, Get
6venement a cause lei une vive
sensation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Lisbonne-Les 6veques portu-
gals ont recu du cardinal Merry
del Val une note dams laquelle ills
sont prizes d'accepter sans protes-
tation la separation de lEglise ct
de PEtat.
LIE Saint-Siege d6cidera quelle
attitude il devra prendre apres la
publication de la loi de separa-
ton,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21
NaiSSanceS

En- cette vile, lie l6 courant,
Nine Cyril Libby, une file.
Nine Olivier Lafond, 619 Licoln
ST., I'm garcon.
Nine F. Paquet, 1922 Univerte
n. b., I'm garcon.
Nine Zell, nee Frundl, une file.
Nine F. Ganudette, 446 Buchanan
St., une file.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-04-21

Phi. Violet, Sec. Arch.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-02-01

liiis. were men OF marvellous gifts. used
BY God for lis purposes. "Would
America be to-day what 1t Is without
these men? Man is made In the Image
OF God; the more Of Il man nc is. tho
more OF Sod he is. / believe In mira
cies. ANA believe that a truly great
man is the greatest miracle
IN all aEes." he continued, there
have been cncrts made to provo that
great men really did not exist; that
theirs were the works Of many men.
There are men who think that Shakes
pearc WAS written by many little
Shakcspcares; instead OF Moses. these
men. would ,;ivc IT'S a mosaic"
Mr.. Wcnlling WAS introduced last
night by the Rev. Thomas Scnnie3
The fourth lecture Saul OF Tarsus,"
VIII he given at the same place TO-
night atS..0. a larger audience greet
cd Mr.. Vending last night than Oh the
previous night. despite the 'nclcincn.
weather.