davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1911-01-20

Decorations BY J. H. Small 4 Sons
Grace the leading social functions.
Choicest cut flowers. 18th & G. Waldorf
Astoria and 1l53 Broadway, New York.
The Washington herald., 1911-01-20

Tho newest wells are Of the filmiest
cobweb meshe1. With shadowy figures or
cd desigm q. ehsnills detsI w
The Washington herald., 1911-01-20

For outdoors there are now seel
straight, fiat scarfs, to be worn beneath
the coats edged with fur or marabou.
The Washington herald., 1911-01-20

Finest Carriages and Best Service
At reasonable rates. Downey's, '160 l.
The Washington herald., 1911-01-20

spring reel to take up the sack wire Of desk
telephones il q convenience.
The Washington herald., 1911-01-20

1oA1n0on'o Gtnh1o Wm Hu1111A YoG
1GSugAazAs Qs1g NJ. IL - - :
The Washington herald., 1911-01-20

mess hours until further notice, 80 to 80
The Washington herald., 1911-01-20

There will be meeting Of the House.
keepers Alliance at the residence Of Mrs.
Henry +. r. Macfarland, the Marlbor-
ough, at ; o'clock this afternoon.
The Washington herald., 1911-01-20

A lot of COlored Heads. in fancy
antique gilt frames variety of sub
jeCts.
The Washington herald., 1911-01-20

Mr.. and Mrs. Richard Lee left Wash
ington Wednesday for their home In New
York. accompanied by Mrs. Lees two
children and her father. Col Harvey.
who win make his future homo tn New
The Washington herald., 1911-01-20

Miss Elizabeth Rceside will sing to-
day at the Congressional Club at 4
o'clock. She will be accompanied by Miss
Mary BranSon.
Omaha daily bee., 1911-01-15
RAISE POULTRY AND BE INDIE
PENDENT

Don't walt and be sorry. IL you wait
past this fall season to get a place for
gardening, chickens, pigs, etc, you will
be too late. Such places that have a house
of any kind are very scarce and are all
taken the autumn before. We have just
one left and will rent or sell It this week.
Small house with four lots enough to pay
the rent and $500 worth OF garden truck or
poultry besides. Good neighbors, good
school, only one-half mile to good car. See
MS Monday. $65 cash will buy this, balance
monthly.
REAL ESTATE TITLE TRUST CO.,
1901 City National Bank Bldg
Omaha daily bee., 1911-01-15
hi North 21st 81. $2.4OO

1911 North Dist ST., 50, 400
. rooms, modern except heat, large
rooms; close in. Terms easy Don't bother
tenant See us
1865 Maple ST., $3.50
broom bungalow Has city water
sewer, gas bath, electric light; lot 4Ox127
IT. Cement walks in front and around
house. Within one block of Dodge street
car line and one block of new school house,
I'm locality where all new houses are being
cash, balance about the same as rent
2737 Meredith, $3.50
rooms, parlor, dining room, kitchen,
two bed rooms, closets, pantry stairway
to attic. All, we'll arranged; oak floors
cellar under entire house outside cellar
way; furnace; full lot paved street; per
manent walks; only one block to car line
convenient to school and stores. Buy a
good, well-built home while you are buy
ing.
2226 South 14th St., $2.950
Has parlor, dining room, kitchen, two
bed rooms and bath all on one floor
stairs to attic; good furnace, cellar bricked
up and cemented floor; has first class
plumbing throughout; we'll built east front,
close to car line and school, owner has
made very low price for quick sale.
WIN make easy terms.
2027 POppleton, $3.50
Z rooms, strictly all modern; rooms and
bath on first floor; two rooms and hall
upstairs; all nicely finished; floors down
stairs polished; two rooms papered nickle
plumbing, swell gas and electric fixtures
cement cellar, on paved street paving
HASTINGS & HEY
Omaha daily bee., 1911-01-15

81 ,7OO-SEVEN-ROOM story and half
house, renting at $500
$.150-Eight-room, modern, two-story
house, on paved street and Boulevard,
corner Goth and Corby
$3,5D0-ISix-room, modern, house in Bemis
park. at 1921 North 34th street, hot water
heat; lot 44x142.
FINE LOCATION.
$6OOO-Ten-room, modern, house, with
hardwood finish at 2024 Writ street, cor
ner 2lst; grounds 1O0xl24; cement walks
and paving all paid for. House cost 5000,
and the lots are worth 5000 alone. Could
take a $3.50 property for part.
w. H. Gates,
Room ga New Omaha National Bank
Building.
Phone Douglas 1894. Web. 26SS'
Omaha daily bee., 1911-01-15
$500 LOTS

GIVEN AWAY IN CASPER, WYO.,
for $500 cash. Casper is a town of $500
population and booming Freight and pas
senger division point for both c., Il. & Q,
and G. & n. w. railways Farthest outlot
lot as far from depots as Brown Palace
Hotel in Denver is from depot. Act quick.
Your $500 may make you rich. Visit Casper
and is dissatisfied with your investment,
will return your money Nothing ven
tured-nothlng gained. Mountain Realty
Corp, 267 Railway Exchange, Denver,
Colo
Omaha daily bee., 1911-01-15
Reduced to 5000

y. ". corner 3lst and CASTELAR, fine
east front lot in Creightou's lst Add.
owner transferred 10 Chicago It's cheap
at this figure
GLOVER REALTY SYNDICATE.
1882 civ National Doug $685.
Omaha daily bee., 1911-01-15
North Side Homes

S4OOO-Eig modern house, in good
repair; also barn. on Binney ST., be-
tween Sherman Ave. and 10Th lot
50N124.
50, 95O-New, six-roonn. modern. two-story
house on Lothrop St. near 18th, in
Kountze Place. One-quarter cash,
balance monthly.
Sc, 200-Seven-room, modern house and barn,
on Henderson St, near 18th. Reason
able terms to good party.
S,7O0-lSl7 COrby St, sX-room. two-story,
modern house, in good repair. Owner
must sell at once. Key at our office.
s., 55O-six-room cottage. modern except
furnace. in good repair barn I'm
rear, on boulevard, near Lake St
A few hundred dollars down, balance
easy terms.
GEORGE & CO,
902 City National Bank Bldg"
Omaha daily bee., 1911-01-15

GOOD LOCATION ON 18TH ST
Quarters 18th and Douglas SITS, formerly
occupied by the City National Bank For
full information see
GEORGE & CO, 9O2 City Natl Bank Bldg
Omaha daily bee., 1911-01-15
RALSTON ACRES

Nothing equals IT, adjoining the indus
trial suburb, Ralston, with school, church,
electric car and telephone privileges. Don't
confuse this with common farm land, re-
mote from market, school, rapid transit
and macadamized thoroughfares. Don't
buy until YOU have thoroughly investigated
acres Sold so You can nav it II Won need
time.
Ask for plat and illustrated booklet of
Ralston, free.
RALSTON TOWNSHIP COMPANY,
300 S. 18th st. Both 'Phones.s
Omaha daily bee., 1911-01-15
REAL ESTATE
CITY PROPERTY FOR SALE
CContinued)
Your
Salary

will never put you ahead very far. Buy
"a acres Of the finest land in Nebraska,
adjoining station main line Burlington,
only Is miles from Omaha; raise poultry
and fruit owner might take small Omaha
property as first payment Here is your
chance to get out Of the rut.
Omaha daily bee., 1911-01-15

FOR sALE-S70 20 $50 per acre; y cash.
balance long term; the last Of the big
ranches 10 be coloniZed and In the creates:
Irritation district in the world, where each
land owner has equal right to water and
II never gives out; rich, level, sandy loan;
grows from to Z crops alfalfa yearly;
dairy products called for each day by the
four big creameries; no land anywhers
near so cheap. any where in district; Will
double in value In 2 years; investtGats
this. Turlock Garden Land Co. Modesto
Cal.
Omaha daily bee., 1911-01-15
WHEN GOING

IL CAl4lfOhNlA
Il will pay you to stop I'm and call on our
Mr. r.. r. Heyden who will make his head
quarters with the Porter Land company,
Room AS Pacific Electric Bldg. Los
Angeles during the next two months. He
will be pleased to show you where you
can buy the best valley land close to rail
roads and towns. for the least money and
on the easiest terms. With irrigation or
without. In tracts from 10 acres up. Prices
from s25 to $50 an acre You can grow
oranges lemons, grape fruit, table ana
raisn grapes peaches, apricots, figs, Eng
fish walnuts and other small fruit. Also
all kinds of grains and vegetables and five
to seven cuttings OF alfalfa year on this
land Fine for an investment or future
home.
HASTINGS G. HEYDEN,
Omaha, Neb.f
Omaha daily bee., 1911-01-15
FLORENCE LOTS

Within block or two OF car line; nicely
located and priced right Two houses al
ready built IN the block. We can sell some
OF these nice lots as low as So on easy
terms. Buy two OF three and make a
start In the chicken raising industry
There's money in d.
SINNER a CHASE CO.
&9 =, nth 81, both phones
Omaha daily bee., 1911-01-15
Sill Capitol Ave-, $4,000
21O2 Grace St, $4,000
1431 Pinknev St, $500

rooms, reception hall. parlor dining
room, pantry and kitchen on first floor.
Fine oak finish; polished floors, except
ing kitchen and pantry. The oak flooring
is q of an inch thick and well put to-
gether. Pillars between the hall and par
Tor are set on pedestals and are very at
traCtive There are three rooms and bath
on the second floor. The bed rooms each
have good closets. Bath room IS large
and commodous. 1t includes a medicine
cabinet with beveled glass mirror. Plumb
ing is the best I'm every particular. Gel
lar under the entire house; cement block
foundations; paved street only u min
utes' ride down town.
ZEN, 1914 Harvey ST.
Omaha daily bee., 1911-01-15
D. V. Sholes Co.
si3 to s1s City National Bank Bldg.
Phones-Douglas ~, Independent A-2Ois

ION a,
and
A
all
IT o. tree room for
furnace and Can
8
park rooms nearly new and
all moden noosa the
e. g o a
n Of you
thinking of buying I
For Country Home West Dodge
in
Omaha daily bee., 1911-01-15
REAL ESTATE
FARM AND RANCH LAND ron sAbH
Arkansas-ContInued.

6So-ACRE improved farm, adaptable 70
rice cotton, corn, alfalfa; good locality
SIS per acre II sold by Jan. list Rare bar
gain Forster a. Saunders Co, Pine Bluff,
ARK.
Omaha daily bee., 1911-01-15
New Dundee House

s., 250-For a seven-room. modern house,
Oils Underwood Ave, with large liv-
ing room extending across entire
front of house; oak finish and floor;
four large bed rooms, with an out
side sleeping porch second floor;
good attic with easy stairway; bath
room finished in white enamel. VIII
decorate entire house to suit pur-
chaser. Terms, $3.50 cash, balance
easy terms.
Omaha daily bee., 1911-01-15
California

SAN JOSE Income Home orchard.
$780, a.. adjoining the city limits OF
tI00 per Year; two good new cottages; rent
Tor $50 per month; mill and tank and Al
outbulldings: land adjoining selling tos
81 600 per a.. best proposition IN the state
J. NJ. NELSON. "a y. LIST st. San JoSa
Omaha daily bee., 1911-01-15

ssoO-s6OO down; 10 acres good level land,
miles from MERGED: adapted TO alfalfa
fruit etc: / mile from school: small house
n aoo-Sico down; 20 acres good level lana.
I miles from Mer'ed; adapted to alfalfa
orchards, etc; water right
]. Z. RUSSELL, MERGED. Cal
APPLE land at s3S per acre, on easy
terms l0-acre tracts, near Glenwood.
within rs miles from 3. F.; when cleared Of
brush worth $50 acre: splendid soil; good
road plenty OF water. John Dublits,
Glenwood Santa Cruz Co.. Cal
Omaha daily bee., 1911-01-15
California for Wealth
California for Health
California for Comfort 365 Days
i'm the Year

No SHOWS no billiards. no thunder
storms. no high winds, just sunshine and
prosperity all the time. Fresh vegetables
in your garden every day in the year,
Strawberries ripen every month, We have
the best land In the Sacramento valley for
S55 per acre. The soil and climate provide
perfect conditions for raising Oranges,
Figs. English Walnuts Almonds Grapes,
Prunes Peaches and all deciduous fruits.
All kinds Of vegetables and Alfalfa. Terms
to suit purchaser. Write for booklet.
neutrality-suspicious. Company,
1901 city Natl Bank Bldg. Omaha, Neb.'
Omaha daily bee., 1911-01-15
ield Club Homes

new T-room all modern house near 37th
aud Mason, oak finish, bed rooms and
sleeping porch; paving paid. A good buy
only $1,000.
on S5th Ave, near Leavenworth St, a
new 8-room well built house, bed rooms,
extra room finished in basement; oak fin
ish; only $4,000.
on 18th Ave. near Woolworth, we are
offerinE a fine S-room all modern house,
fire place, etc, east front; only $500
Near the Boulevard on Poppleton Ave, a
good 10 room all modern house 5 bed rooms
on second floor, hot water heat corner lot;
only S6.750
Omaha daily bee., 1911-01-15
AND LOTS
HOUSES AND LOTS
WE CAN SUIT YOU IN HOME
PEOPLE WHO WANT TO SELL LIST WITH US FOR
RESULTS. DON'T FAIL TO SEE US BEFORE YOU BUY.

taxes paid in full only ten minutes walk
from the court house and II only takes
1926 cash to make the first payment
Sill Capitol Ave-, $4,000
Here is a choice bungalow Of rooms
with bath I'm a locality where high class
homes are being built. The parlor and
dining room are finished I'm oak, including
floors. Lot 30 II. front. high and slightly
location close 10 school. and within IL
blocks Of car line. You will find this is
the biggest bargain in Dundee.
2102 Grace St., $1,000
This attractive house, on corner lot
faces south and east, has Z large rooms,
oak finish in parlor, dining room and re-
ception hall. Maple floor in HtChen up
stairs finished in yellow pine. Both cleo
trio light and gas with combination fix
lures. Cement sidewalks and on paved
street within walking distance; convenient
to school and stores. Fine for a home or
Investment.
Omaha daily bee., 1911-01-15
INVESTMENT

Pressed brick St Louis flat, Hanscom
park district rented for 5000 per year
owner wants his money to
invest in business. Price reduced to $500
This is a bargain
Omaha daily bee., 1911-01-15

FIELD CLUB HOME BARGAINS.
Want 10 sell my new house az lS4S ;.
ettb - Will take Sl.ugo less than Il cost
40 build ]. A. Abbott. Phone D. 1905 or
IA 400
Omaha daily bee., 1911-01-15
INVESTMENT

New pressed brick flat building, very
handsome, close in, fine location, rents
for $50 per year to good tenants. owner
needs money and has reduced price from
s, 500 to $500 for a quick turn. Buy this.
II is a steady producer and never vacant
Omaha daily bee., 1911-01-15

owner OF bunch OF lots has moved TO
.rcthsr city. one OF the new additions TO
Omaha-good building lots enough 90 put
on a sale of nearly 100. can get thsNn az
required. Address at once, r 6lS. Bee
Omaha daily bee., 1911-01-15

BARGAIN, S-room, nearly new. Phone
owner. Harvey ila9.
Omaha daily bee., 1911-01-15
Arkansas

Ahh ANSAS. LAM OF oPpoIlunlties
Der and rice land. Two crops a year. Fa-
nous St Francis Valley. Prices reasonable
cash or terms. Hamilton & Norton. Forest
City, Ark
Omaha daily bee., 1911-01-15

FOR SALE--At a big bargain. 600 acres
OF rich bottom land, above overflow. In
southwest Arkansas. about 400 IN cultiva-
ton, COO acres deadened and ready 20 take
In. good storel.ouse and stock OF merchan.
disc on Il. r. system; gin, mules, farming
indictments ard cNTn and hay a plenty.
VIII cell for So per acre and give bar
gain in the personal property.
Want to sell all 10 one purchaser. No
agents need apply Address y. ", Mills
Pine Bluff Ark
Omaha daily bee., 1911-01-15
REAL ESTATE
FARM AND RANCH LAND FOR SALE
For Rent-Acrcage.
AFizOnn.

20 acres with house. Harney CA.
Omaha daily bee., 1911-01-15
East of Kountze Place
Beautiful
Bemis Park
EXTRA FINE HOMES

$6,6OO-3522 Lincoln Boulevard. New s.
room house, strictly modern; oak finish;
hot water heating; south frontage and in
an ideal location.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

Nine Jos. Lavoie, mere bien-ai-
NEE de Mines Ludger Beauchaine
ct Jesse Montour, est d6c6d6e lie
3 octobre, a la residence de son fills
Ephrem Lavoie, a Clarissa, Mimi,
a l'age de 90 ans 9 mois ct Is
jours.
Rosalie Lavoie, nee Marcoux, a
WI lie jour a Ste Marie, Canada, en-
1920, ct de son marriage, en- 1886,
avec Jos Lavoie, II enfants sont
mes, don't huit lui survivent.
Ellie vint avec sa famille a St
Paul, le4 juliet 1869 ct s'6tablit a
Wheatland, Mimi, ct ensuite a
Clarissa, MINI.
Ellie cut lie bonheur de voir plus
de l5O descendants usqu'a la Sc
generation.
reinforcement d Gu lieu jeudi lie
5 c%ourant, a Browerville, MINI.
Nous ofrons nos sinceres condo
l6ances a la famille.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

Voici Iautomne ct avec lui re-
prennent nos charmantes soir6es
condolences. Outre celles d6ja an
noncees Sc prepare n soir6e au
jeu de cartes suivie dune danse,
sous les auspices du Cercle Ste
Anne. Cette soir6e aura lieu dams
la sale A. O. U. W., 80 Avenue
Centrale, lundi lie % courant. LIE
comit6 Organisation est tres in
teress6 ct veut en- faire I'm grand
success. Jeu de cartes a $50 h., ct
danse a 1870 h. II y a deux jolis
prix pour les danes ct deux pour
les messieurs qui seront les vain
queurs aux cartes. Admissions
25c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

Toutes les personnes qui ont
vendu DIES billets pour la soiree
qui aura lieu lie Is courant, sous
les auspices de la Cour Notre-Da-
me de Lourdes. a la sale I. 0. O.
F., coin Centrale ct 4e rue n. e..
sont prices de les rapporter sans
faute a la soir6e meme, car la rattle
aura lieu imm6diatement apres la
partle de cartes. Cette soiree Sc
terminera par DIES amusements
pour les jeunes gems.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13
DECES
La colonie canaGienne-francaise

La colonie canaGienne-francaise
ct les citoyens en- general, de
Cromwell, ont etc plong6s dams lie
deuil par la mort de Nine Elmira
Bellanger, d6c6d6e mercredi de la
semaine derni6re a l'h0pital Ste
Marie, de Superior, Wis, DIES sui
tes dune complication de maladies.
La d6funte 6tait ag6e de So ans ct
naquit, a st Fabien, Canada. Son
6poux Elzear, trois fills, Georges de
Cromwell: Jerry d'Ontario, Can,
Patrice j., de Seattle, Wash, deux
files, Nine H. j. Schuezes, de Su-
perior, ct Mile Rose Bellanger lui
survivent. SEES f%un6railles ont Gu
lieu, lundi lie 10 courant. I'm er-
vice solennel a etc chant6 par lie
Rev. Pere Bagler, de West Duluth.
R. [. P.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13
Au premier SiQne.

Au premier signe. "Notre
famille toute enti6re Sc maintient
en- bonnie sant6 par remploi de
votre rem6de" 6crit Mr.. S. H.
Bremos de Olyphant, Pa. eau
premier signe de malaise, nous al
Ions a la bouteille de Novoro ct
celia nous fait du bien. Nous
avons employee lie Novoro dams no.
tire famille depuis quatorze ans ct
nous savons ce quill peut faire'.
Ce nest pas un rem6de de phar-
macie; lie Novoro est fourni direc-
tement all public par DIES agents
speciaux appoint6s par les pro-
pri6taires, lie DIR. Peter Fahrney
& Sons Co., 1876 So. Hoyne
Ave-, Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13
Les Danes ForestiAres Catholi-

Les Danes Foresti4res Catholi-
ques a leur derniere convention
qui a Ell lieu en- septembre dernier
Sc sont engages a %souscrire $685.
OO a leuvre de la "Catholic
Church Extention Society,"" L'or-
gre Sc compose de $4,000 membres.
Cette somme sera pr6levee en-
une contribution annuelle de
la bagatelle de dix cents
par membre, pendant quatre
ans Get argent sera employee a
lerection de chapelles dams les en-
droits Oh il MY a pas Moore de-
glises. Ces chapelles seront de-
diees a la m6moire DIES membres
d6funts de l'ordre. La soci6t6
compile 6riger deux chapelles par
an,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

A la derniere s6ance du Cercle
Ste Anne, les membres Sc sont
vues forc6es, bien a regret, d'accep-
ter la resignation de Nine A. Pa
sc CONNIE presidente, poste qu'elle
a rempli ST dignement depuis trois
ans.
Nine Caroline Faubert, fondatri-
&c ct premiere presidente du Ger
Gle, a etc choisie pour la remplacer.
Mile Florence Tousignant a aus
81 etc clue directrice a cette sean
ce.
Laura Dumas, Sec. Arch
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

LIE Club Artistique aura sa pro-
chaine reunion a la demeure de
Nine G.. D6ziel, SIG Sc rue S. E..
mardi lie II courant. La derniere
reunion a en- lieu chez Nine Violet
ct a etc tres int6ressante.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

Rendez une visite au magasin
canadien lie EAST Side Toggery",
800 Avenue Centrale. On Went
d'y recevoir lie stock d'automne
qui est tres complet.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13
ST. Paul

DeceS.|Oneslme Leford, age
de 80 ans, est decide lie Ter Oct.,
au "Soldiers Home apres une ma
ladie de deux semaines. Son corps
a etc Transports a St Paul, chez NJ.
Frank Godbcu', entrepreneur de
pompes-funebres ct son service fut
chant6 mardi lie 3 octobre a P6gli-
Sc st Louis. Enforcement au CT
metiere du Calvaire.
M. Leford naquit dams la pro-
vince de Quebec ct r6sidait au
Minnesota depuis de n~ombreuses
ann6es. II laisse une spouse.
-Apres une maladie de trois
ans, M. Joseph Larocque, 1913 rue
State, est decide lie 81 septembre
dernier. II 6tait age de IS ans ct
laisse une spouse ct trois enfants.
Son service a ell lieu lie %, a l'6gli-
Sc st Louis, ct son inhumation au
cimetiere du Calvaire, a etc faite
sous la direction de M. Frank God
bout. LIE d6funt 6tait membre de
L'Union FRANCHISE sous les auspi-
ces de laquelle ses fun6railles ont
Gu lieu.
-L6dia L. Leclaire ag6e de 80
ans, spouse de M. Frank Leclaire
est d6ced6e a sa residence, 1919 rue
Arch, la semaine derniere. Son in
humation a Gu lieu au cimetiere
Oakland sous la direction de M.
Frank Godbout entrepreneur.
M. Leclaire est lie m6canicien
qui 6tait en- charge de la locomoti-
We qui s'est pr6cipit6e il y a quel-
que temps a toute vapeur dams la
gare Union, causant de grands
dommages. Cette locomotive est
devenue tout a coup uncomfortable
mails M. Leclaire est rest6 a son
jusqu'au bout ct ma saut6
moment Oh ellie s'akfla con-
ire un mur de pierres. II a ainsi,
par son sang froid, evit6 une catas-
trophe Oh on aurait Gu a enregistr6
de nombreuses pertes de vie.
M. Ovida Godbout, age de 81
ans est decide lie ID du mois de
septembre dernier, a la residence
lie son frere Georges Godbout, ZIG
p. &c rue, de la consumption. II
Staff lie fills de NJ. Ferdinand God
bout, de Somerset autrefois de
,ette vile, Sa mere la pr6c6d6 dun
IN dams la tombe.
Son service a etc chante a regli-
Sc St Louis ct ses restes ont etc
l6pos6s au cimeti6re du Calvaire,
sous la direction de Frank God
bout.
Francis, age de 2 ans ct demi
lis d'Eug6ne Letendre du Sun
Fish Road, comt6 de Dakota, est
ces jours derniers. II a etc
,nterr6 au cimeti6re de Mendoza.
". Frank Godbout await charge
les f%un6railles.
m. Thomas La Rogue, 667
Avenue Oakdale, a etc la victime,
a semaine derniere, dun grave &C.
NJ. LaRoque conduisait
es chevaux sur la vote des tram
ways quand I'm tramway frappa
'iolemment sa voiture avant quill =
'ut lie temps de s'6loigner. LIE
:hoc fut terrible ct il fut lance
wee violence sur lie pave, Oh on lie
eleva sans connaissance. II a re- :
iris ses sens bien quill ne soft pas
Moore hors de danger.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

Tous les membres du Club Bon
Ami, sont prizes d'assister a la pro-
chaine reunion du club qui aura
lieu chez Nine H. Michaud, 818
Sumner St n. b., mercredi lie Is
cOurant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

Mile Bernadette B6lair, file de
M. Joseph B6lair, a subj une ope-
ration pour l'appendicite, ces
jours derniers, DIES mains du DR. A.
l.. Lalibert6. Son 6tat est dies
plus satisfaisant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

A ~LOUER-Cinq chambres en-
has, maison situ6e au No. 1906, Be
rue n. b.; eau, gas ct 6nie en- bois
dur. S'adresser au numAro ci-des-
sus on t6l6phonez T. S.. North 1853.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

La Gateway Meat Market, 2lO
Avenue Hennepin, Napoleon La
tourelle, propr6taire, sollicite votre
clientele. Cette boucherie vendant
ct achetant ses marchandises a
prlx co1tant peut vendre au plus
bas prix possible.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

M. Louis Demeules, fills de Louis
Demeules, commits voya-
geur chez Geo. r. Newell & Co.,
est decide mardi a St Cloud. SEES
f%un6railles ont ell lieu jeudi a l6-
elise St Luc, de St Paul.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-10-13

ON mena
gere parlant lie francais. S'adresser
au DR. E. n. Fontaine, coin Wash
ington ct Hennepin. (Al dessus de
la pharmacie Voegeli).