davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Willmar tribune., 1911-09-06
Money Offered Exhibitors.

The $50 silver cup given by the
State Dairymen's Association as
first prize for the best dairy herd
exhibited at the Willmar Street Fair
is on exhibition at Anderson Bros.
& Co.'S. jewelry store. Full details
about the prizes to be given for dai-
ry cattle are published in another CO.
lumn. It is hoped that this exhibit at
the coming Fair will be the beginning
for an annual stock show for the
County. This will depend a great
deal upon the interest which is taken
in the exhibit this year.
If YOU haven't done so before, look
up your premium list and begin to
plan your exhibit. These must be
brought in next Wednesday.
A fine line of prizes are offered for
poultry and it is expected that the
poultry show this year will eclipse
any held before at Willmar. An ex-
pert poultry man will be here to
judge the birds. There are no less
than 227 prizes offered in this de-
partment.
1873 prizes are offered for exhibits
in fruits and it is expected that this
department will be one of the best at
the Fair. This year has been fairly
good one for fruits and large num-
ber Of entries are looked for. The
prizes include those offered for ap-
Piles, crabs, plums, grapes and cher
ries. A large number of prizes are
offered for vegetables, which include
all the varities raised here. There
is also liberal prize offered for tht
best general display of grains, seeds
vegetables and farm products, which
will be awarded according to quality
and arrangement of exhibit. This
would be a good prize for any Of ou7
good farmers to 60 after, for a gen
eral display Of that kind would b
a good advertisement of a farm, a
side from the prizes. The judge:
will be experts from the Stat
School.
Sixteen liberal prizes ranging fron
5000 to $500 are offered for corn
This has been good corn year an
the growers ought to see to it tina
the show at the Street Fair will d
justice to this crop. Besides tn
prizes for the best ear of corn an
the best lot of ten ears of white an
yellow dent, there is a special priz
Willmar tribune., 1911-09-06

The undersigned will sell at public
auction, at his farm in Sec. %, Col
fax,
Saturday, Sept. %,
beginning at l o'clock p. NJ, the fol-
lowing described property:
2 good working mares, weight
1000 each; 2 cows coming fresh in
November and December; l yearling
calf; l pair bobsleighs, l wagon, l
hay rake, seeder, l corn cultivator,
L Mccormick mower, / tanning mill,
l Fairbanks scale, l top buggy, 1
set work harness, buggy harness,
| set horse blankets, l set fynets, l
drag, 20 tons of fine hay, / Craw-
ford ladies' bicycle, l heating stove,
6 kitchen chairs, l l6-inch cross
plow, new; some grain sacks, l De-
Laval cream separator, nearly new;
tools and farm implements, and many
other, articles.
Terms: Sums Of SIS or under, cash.
On larger amounts time will be given
till Nov. l, 1912, on bankable paper
at per cent interest.
JOHN PHI. CARLSON.
| Owner.
Peter Henderson, A. N. Nicholson,
Auctioneer. 3O-2 Clerk.
Willmar tribune., 1911-09-06
. NEW LONDON, ROUTE. 3.

New London, Rt. 3, Sept. Ser
vices will be held next Sunday in the
Swedish Lutheran church at New
London at IL O'Clock a. m. .-
Miss Gertrude Soderlund visited at
the Carl Soderlund home from Fri
day until Saturday.
Adolph, Edith and Agnes Olander
visited at the Charlie Broman home
in Fahlun from Saturday until Mon
day.
The Ladies' Aid society meets at
the home Of Mr.. and Mrs. P. 0. John
son in Colfax Friday afternoon at 3
o'clock.
Miss Helena Swenson went to St.
Peter on Monday to attend the Gus
tavus Adolphus College at that place.
Messrs. Ole and Jim johnson went
to Minneapolis on Monday to attend
the State Fair.
Victor Olsen and son, Harold, and
Albert Nordstedt went to Benson, on
Saturday. ....y -
Mr.. France Soderlund entertained
a number Of friends Sunday after
noon. p.
The Erickson and Soderlund
threshing company has quit thresh-
ing for a few days.
Miss Ida Nelson was a Willmar
visitor from Friday until Saturday.
Miss Alma Nordstedt is visiting
her sister, Mrs. Louis Myhre, at Nor
way Lake.
Mrs. Soderberg is reported very
sick.
Mr.. Wesley Henschien of Lake An
drew went to Minneapolis Saturday.
Willmar tribune., 1911-09-06

W. J. Smith, representing R. I.
Polk & Co., publishers Of the y. W.
Gazetteer, has been canvassing the
city the past week. Willmar viii be
more completely represented IN the
next directory thanh any previous
issue.
Willmar tribune., 1911-09-06
Accents Cannon Falls Call.

Cannon Falls, Minn., Sept. A
Rev. P. A. Mattson, D. D., Phi. D.,
late president Of Gustavus Adolphus
Swedish college, St. Peter, Mimi, has
accepted a call from the First Swed-
ish Lutheran church Of Cannon
Falls. He will preach his first SER
mon as pastor on Sunday, Sept. 10.
Willmar tribune., 1911-09-06

During the Street Fair the Ladies'
Aid Society Of the First NJ. E. church
will have Lunch Room on 5th St.,
near the Post Office and will serve
Brown Bread and Baked Beans,
Sandwiches and Coffee, Ice Cream
and Cake, etc.
Willmar tribune., 1911-09-06
News Notes From Exchanges.

Thirty owners of autos in Hutch
inson organized club last week.
Life is a campaign, not a battle,
and has it's defeats as we'll as it's
Victories s.-Brooten Review.
The first "stevne" of the newly Or
|ganized Hardangerlag will take place
at Sioux Falls Sept. % and 20.
w. J. Collin, formerly editor Of
the Hanley Falls Press, has pur-
chased the Brooten Review. Sue
cess to the Review, with it's new pilot.
The proposition to bond the Will
age of Belgrade $4,000 for the erec-
tion Of new city hall, carried by a
vote Of AZ to l.
One rock in the center Of the road
| IA miles east of Marshall has dam
aged the engines Of three autos, the
losses running from $100 to $3.50
each. Pretty expensive stone to
keep in the road!
j. S. Reese has harvested 200
pounds Of ginseng and IL gallons
or half million seeds-from his
precious patch Of the great medicine
root and if rheumatism will only give
him the ta ta will do Yurrup this
winter as a real ginseng magaate
can we'll afford to.-Hutchinson
Leader.
Kandiyohi county has. a ginseng
grower at New London, Hans Pol.
man, who is meeting with some sue.
lcess.
| The Village Of Eden Valley cele.
brated it's "silver anniversary ;
week or two ago. This brings t.
mind the fact that it is twenty-f -fv!
years ago since the St. Cloud ant
Willmar and Sioux Falls lines wer'
built, for they were built in 1886
the same year the 500 line was built
That gives a chance for a numbe
Of villages along those lines to cele
brate their 25th birthday as we'll.
***
Mrs. Sam W. Stocking Of San Pc
dro, Calf, and daughter, Mrs. Os
car Dowswell of Kerkhoven, MINI.
gave their Hutchinson friends :
pleasant surprise by returning to tn
old town for a visit Monday. Mrs
Stocking will spend a month her
and at Kerkhoven. - Hutchinson
Leader.
The wife of Solomon Foot, TIL
"Daniel Boone of Kandiyohi coun
ty history, was a Stocking, and MI
Foot died at San Pedro. Very like
|ly, same family. .
-a.r
August Lindberg Of Collinwoo'
township, Meeker county, a singl
man 81 years Of age and a period
ically heavy drinker, went insane las
Wednesday and ran amuck with
loaded gun: Sheriff Konshak wa
summoned. The crazed man was oc
cupying a neighbor's residence, tha
Of A. Benson, from which the in
mates had fed. The sheriff entere
the house alone, all others remain
ing at a safe distance. A shot ha
been heard from the house and n
one knew whether Lindberg wa
dead or alive. But the Sheriff 500
encountered the man and was drive
from the room by the leveled gur
mo sooner had the sheriff steppe
back before the crazed man turne
the gun on himself with fatal effect
The proposition Of the county or
ganization Of the Society Of Equit
Ito take over the Berkner -four mill ]
1Inot sleeping. Owing to the bus
Willmar tribune., 1911-09-06

The Great Northern's new devel-
opment commissioners will also
cheerfully render any assistance he
can to the commercial organizations
in all their efforts to further develop
the resources, and make known the
opportunities offered by Minnesota.
New London Times.
Fair treatment in the matter Of
freight and passenger rates would
"assist" commercial organizations
turnout the state more than all the
"wind-jamming" and "soft-soaping'
Of the best "expert" the G. N. can
buy.
Willmar tribune., 1911-09-06
PRIZES OFFERED FOR DAIRY
CATTLE At WILLMAR FAIR
4 Milking aal Bulter.fat Test Is Provided For.

butterfat record in the two day test.
The cows competing must be
brought in on Wednesday and be
MIXED dry at 6 p. m. This and sub
sequent milkings must be made in
presence of the Superintendent and
the milk will be weighed and test
sample taken by him. The samples
will be sent to the Agricultural Coll
ege for testing.
c.. L. NC NELLY, Supt.
Prizes offered for Dairy Cattle at
Willmar Street Fair:
BULLS, PURE BRED
(Any Dairy Breed.
....s LIST. End. 3rd.
Best bull, 2 years
old or more, age
considered $500 $4.00 $500
Best bull, under 2
years, age con-
sidered -. -. 600 400 200
Sweepstakes bull. 600
PURE BRED FEMALES.
(Any Dairy Breed.)
1st. End. 3rd.
Best COW or heif-
er 2 years old
or over, age -
considered 80. 700 400 ZOO
Best heifers under
2 years old, age
considered ..... 600 400 200
| Sweepstakes fe-
male -. ..... 500
GRADE FEMALE :..,
(Any Dairy 'Breed.)
LIST. End. Bird.
Willmar tribune., 1911-09-06

lSt. Iuu. OIu. =
Best cow or heifer
2 years or over,
age considered. . 600 400. 200
Best heifers under
2 years old, age
considered ..... 600 400 200
Sweepstakes, grade 500
Best butterfat rec
ord, 2 day test
at Street Fair. 600 400
Best herd, consisting Of l pure
bred bull, l year old or over; l ma
ture COW; 1 two-year-old heifer; 1
yearling heifer ad heifer calf, the
last four to be grades or pure bred,
any dairy breed to receive the $50
Silver. Cup presented by the State
Dairymen's Association.
SPECIAL DONATIONS.
Mr.. D. N. Tallman contributed $25
Of, the above prizes to be given for
best dairy bulls; Anderson Land Co.
donated $40 for pure bred heifers,
and G. L. McNelly $40 for best but
terfat record Of two day test.
Willmar tribune., 1911-09-06

Miss Sigrid Sjoquist returned last
Thursday from short visit with
relatives and friends IN Minneapolis:
Willmar tribune., 1911-09-06
$1,000 and 5000 State Dalrymen.
Cup Offered In Prizes.

The exhibit Of dairy cattle is an
assured fact for the Street Fair next
week. It was thought best to limit
the exhibit to dairy cattle only on
account Of the limited time and
means at the disposal Of the commit
tee. If this exhibit meets with the
cooperation Of the owners Of dairy
cattle and is made a success, the
way is paved for a more extended
exhibit for future years. Therefore
much depends upon the way in which
the owners Of dairy cattle will boost
the show by exhibiting their stock.
Supt. C. L. McNelly has arranged
for a testing contest in which anyone
having a good cow, whether pure
bred or grade, may enter. The milk
ing will be done for two days at the
fair under the supervision of the Su-
perintendent, and the test for butter
fat will be made at the Agricultural
College. This contest will give add
ed interest to the show.
The cattle exhibit will be on en-
tirely different lines than ever before
held at the street fair. The cattle
will be housed in a large tent, and
be here practically during the whole
fair, unless removed sooner by per-
mission Of the superintendent.
The following is the list Of prizes
offered and the rules governing this
exhibit:
Rules and Regulations.
l. All animals must be entered
and placed on exhibit by 1000 O
clock a. m. Thursday, Sept. 18th.
They should be brought in Sept. 18th
2. All animals must be entered in
the name Of the owner.
3. Where there is only one entry
End prize money only will be allow
ed.
| 4. No animal will be withdrawn
until one O'Clock Saturday, Sept. l6
Except by consent Of the Superin'
Itendent.
5. All exhibitors must feed an6
care for their animals. Shelter ani
bedding will be provided by tht
Street Fair management.
! 6. Cattle should be shown ii
working condition. Animals in med
lium flesh will be given preferenc,
lover fat stock.
| z. A competent judge from tn
Minnesota College of Agriculture
will be secured.
8. Any cow or heifer pure bre'
or graded may compete for the bes
Willmar tribune., 1911-09-06
JOHN PHI. CARLSON.

Peter Henderson, A. N. Nicholson,
Auctioneer. 3O-2 Clerk.
Willmar tribune., 1911-09-06

for the best display of corn from
one farm, varieties, quality, guam
tity and arrangement considered
The prices for that are we'll worth
going after.
Willmar tribune., 1911-09-06

Thirty owners of autos in Hutch
inson organized a club last week.
Willmar tribune., 1911-09-06

If you haven't done so before, look
up your premium list and begin to
plan your exhibit. These must be
brought in next Wednesday.
Willmar tribune., 1911-09-06
AUCTION SALE

The undersigned will sell at public
auction, at his farm in Sec. %, Col
fax 49,:
Willmar tribune., 1911-09-06

Life is campaign, not a battle,
and has it's defeats as we'll as it's
-Brooten Review.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08
$500

$3.50 Natural Brook Mink Sets, rich in
appearance and excellent in quality,
new shaped shawls of large full skins,
pillow NUNS lined with Skinner satin.
Tomorrow.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08

as French coney Coats, $3.50. OF an
est quality fur. in black or brown,
large shawl collar effects. with deep
revers, Skinner satin lining, lowest pos
sible regular price would be s35: buy
them tomorrow for.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08
$l2.5O

- Hudson Lynx sets Of full skins in
extrs quality with double pointed back
sha wis. with wide tab front, passemen-
tile and tassels trimmed; the muffs,
: !!..-se Iirea with chaneeable silk and
made in designs to match the showls
Ghcice of this lot.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08
$5.98

SIS Marnnot Mink sha~Is or Muffs, tho
most durable fur ever worn excellent
substitute for genuine mink; shawls u
two models; pillow nuns richly striped
Price
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08
$lO.75

rs Siberian Black Wolf Sets, with ex-
ira large wide back shawl, ends trim
med with tails, large pillow muffs with
half closhed ends, both pieces Skinner
satin lined Tomorrow.
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08
$3.50

$40 Glue China Wolf Ssts, a hundred
sets for this sale, extra large fluffy
shawls and pillow muffs. Skinner satin
lined,
$4.98
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08

$40 French Black Lynx Sets, like cut,
made in extra large shawl with sailor
back, trimmed with numerous tails and
large pillow muff trimmed at bottom to
match shawl. All Skinner satin lined.
Tomorrow,
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08
$22.5O

S25 Red Fox Sets $13.75. The hand
soonest sets eevr shown for the money.
Finest selected skins, shawls in the
newest natural effects. with real tails
and head trimmings; the extra large
muff in pillow shape. The remarkable
price,
Evening times-Republican. [volume] (Marshalltown, Iowa) 1890-1923, 1911-11-08

$15 Genuine Japanese Mink Shawls or
NUTS, excellent quality, 8 stripe pill
low muff. shawl new split tabs In this
spescial purchase sale,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31
3sutide Stdstebiloer.
gtrliner 0orprts.
Bon paul aiubenberg.

0robsBerlin -, mag man brous
Gen, IN ben prOpin5en, aud nod 10
iebr iibtr ben .,BuhertDpf Der Mons
arhie" fppttsn urb tn monher 8estss
buno pielleiht dun elm Redt gum
5pott bat, man trent iih bod Der ers
folqe biefes Goliath nrter unferen
5tapten, bonn Berlin lit uub bletbi
nun einmdl bas gldnssnbe ausbdnsss
itiib o.s Reides fir bic grembe.
pieIfnh aud fir bic 9eimutb. Di.
itsbf's nun dber I'm bisies ~Groba
gerItn", tpeI4e gs3sihnuHg gu einsn
oft rent uuDeriianDeneu Shiagmori
qeporDen. Qo6 DOT 5.bn Sahrer
mar. es mOslid setpefsn, Elm fpirtlid
arcbes Berlin 81 fnuffsn Dcs nntel
stnhxitiitxr aeitung ftonb unb Die na
ben. refpettipe baalid Ibou NIT Der
| lin perbunbenen gororte nit peH Il
uentiihen aeru perfhmpl5 gu einsn
aepoltiaen Ounssn. 9urh bic anr5
iihtiafett Der Hsrlin<r Gt0btbsborbs'
lann sinsn llmlHDuas oer StimmuuI
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31

ten, neil Die 8srbdltntis iiH 10 nads
theiIio per6npert hatsn. sym Sabre
1898 beftarp nod tein Stdhl- l-Sruf,
tpdbreno er isst ben gansen 5onoel bee
herrfdt. Damdls tparer Die Betrtebe
asstpunaen, bi[Its au pertdufsr, Inn itd
iiber DufIer halten 5u tbnneil. Dieter
3nuna lit isst triht Dcrbauben. Sn
ben qutsu Sdbrsn bat Der Grnft grobe
gelSreferpen dnsebdutt, BE IsoteltH
pem 3ipede biensn, Die 9reiie bod Su
battsn. Dds tft Der 8runo, Desipegen
pt. 8ef1dfts, Die iest In sdns europa
bliiheno Itno, Bel uns nt1t IN plt
SSbe tpmmtn poIIsn. Die 5rnits
fpsiaeru iia, bic greiie Der auuftraft
Der 8erbrauhsr dnsnpohsn. Was
nentt oos Sberbnnoess9srtht nirr
lifte Der gernunft" npu eiuen1 FOLDER
SpIttm Der tiinItliben bpben grets'
Rcttrung? SIT bas cine erlatbte ooe7
unsrlaubte 4npenouHg Der monopolT
| ftiIhen 9etpaIt2
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31
@,iselibe fruits.

Der pihtiqits 3beil Der entIdetS
buno pss SberbunosssG sGerihts in ga
den pes Subots s5ruRs 1T in ben
ShluBpprtsn sHtbaItsn, rpslde oas
untsre 8sriht nntpeiieu, ben 5rHit 10
al reoruanifireu, bab er Hiht gsgen
bus 9eIes perftDBt. 9aruus srgibt iih
Die sFruge: Inter ipeIhen lmitanoeH
1T etn Sruft gsfeslth? Cine be'ttmnts
gustunft bieriiber 1T in oem urthetl
nift All entosden. Wun tunu cine
Tolasruua nur aus Dem 5iehsn, mas
bas @sriht an Dem 5ruit als uusetesS
LID bsmdnselt bat, udnllit. ouB tons
turrirsnos Jirmsu ihrs attien on cine
! GeneralzEirma iibertrusen, rhne tpre
| oSbsutitGt su psrIisren, uno bdB ullsrs
| lei 8efpaltmittel an9stpauot ruroen,
um 9outurrsntsu su SpiHgsn. poB 'ts
| BEN IruIt bsitrutsn. Wu ois'e Tterts
male nitt porbanbeu itro. ipiros Der
gruft esfeblih Tetn. Garaus 1T 5u
ihlieben, bdB tpenn aIe Jtrmsn, on
gum 9ubat. Tru't sshDrsn. ihre attitr
| in eiuen 3opf perfeu uno bupurh Itt
au elmer einsieen Strma psri6msl3en
Elm oeIesli4er 5ruit esihaffsu tpiiree
Gbenfo lit on8unehmen, oaB tpenn fort'
an Elm groBtapitaIiftiihes aoniortiur
ale g.friebe in elmer Daarengottuns
auftaufte, ebenfols tein ungsIeslihs!
U}ouuppI porlGss. Die Dirtans be
Gnti6eiDung iIt alio, oab 9ruits uni
WpnoppIe erIaubt itno, Die nah unos
rem, oils ben bisberiesu Rsthooen ge
ariinpet psrosu, bic in Qttisnihlsbuu
qen bsitanbeu. @iiroe oaaH Elm ssisg
! Iihes Rpnopol anoers WirtungsH Of
: fenbaren, ais sin unseisBIi4es? Rts
, mano fpirp Das bebaupten ipolIen ODE
: iiberssuaeno pertrstsn tonnen. Isu
bios Elm gambler In elmer Boare be
r ftebt, 70 iit tlar. oub CT Die Wsadt bs
\ iibt, bic g5reiis Der Wdars mad ieiner
!, ei0enen 9utoiintsn Dor3uf6rstbel
4 Benn bemna6 ssfeBIite Sruits oieie
: be 8irtung ausiiben, ME ungsisslth
, bunn iino fie bod sIsib ihdblih.
a Dos ginstgs, mas man Der Gn
!, Iheibuns nahriihmsn t6nnts. pdl
!. has: bab bic sruftsriinbuns mid
n mebr 10 lei9t Don Statt.n seben tDur
n te, tpie friibsr. 4ber man oarf MID
+ iiberfeben, baB bic gntf6siouRs au
+ einen Bprtbsil estpdhrt. Der en e
;. tp6buten gdntbsil bel Mettem Oh
;. tpieqt unb sfpar oapurb, bab iie elm
i Sunolung, bic bisIang nit psm Wut
= ser llnseieBIi6teit bebaitet mar, nu1
mshr eineH gsissIiaeH Sarattsr pc
lsibt.
is 9ieben mir bus ndber ia gstrud
m Die Ser. Gtaatsn bietsn eiHeH WGr
n, pom nak 100 WiQionen Neufde
sn anseiihts Diefsr 3ahl unb Der grob
IN aauftrdft feiner 8etDobusr. bic 4
ct aus ben natiiriidsn 5ilfsqusllsn, n
IL unermsblitsn Gebietsn frudtbar
bit 8poens unb mod ni6t anndbernb an
iss qebeuteten WineralfdGtsn srsibt,
ld ss bas grDbts abfossebist Der Ws
10 Durh bic gntfheibung oss Oberbu
in oesqeriats ipsrbtn nun ale Grpbtd
~ taliesu IN asnntnis ssisst sab iAr
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31

Die MtttbeiIung, oaB bic
beutfbe Reaieruns iia srbcten, nit
unIerem 2auoe in uuterbanolunger
peaen zines 56iebsgerihts 8ertras
aes, tpie er nit GugIano unb 5rants
reid porliegt, gu tretsu, mar ntdt
rihtio. Sis bat iid) purIdufig nur
bsreit ertlGrt, ben 8ertrag tn Gr'
tpdaunq sieben su pollen. Sffenbur
aeIhiebt nur bas su oem 3tped, uT
bsm BON Der 9eutihlano fetnolthsr
greifs erbobenen 8ortpurf entgesen'
sutreten, bab 2sBteres ouf aris;
! finne. neil es iia ssssu 8ertrdse 3u'
| 5iherung bes 5rieoeus ablebnsno per
bdlt. Die >4nIiht, boB nit ioIhs'
abmohuuo, pie iis bic pom unfsreH
| StaatsIetretdr aufqsitslIte BORNE
bietst, Der gDeltFrispsn ge'ihert isi
tanr nttt obnoltsn, neil in gBtrtlt6
! teit oamtt on ben beitehenoen 9srhdst
utHeu nitts gsGnbert ptro. etpai
su bem Gnti6IuB mag aud Die IN be
Seutihsn gre'fe nahrnehmbare, abe
p0lIia unoers6tfsrtigt. 8euHruhigun
beigetras,n baben, baB bic Der. Stoc
ten burh siusn ioI1en @srtrug IN Ell
MISUNDERSTANDING NIT 5rdntreit IN
gnolanb trsten unb Seutihlano 1
cine Ssfpliruus ssrdt6sn piiros. 0ieis
9prtpurf gu snttraftsn uno ots'e Se
rubjguns gu sstDdbrsn, piro Der etr
aloe Nuben bes 9srtroees ietn, ben
Elm prattiI6er Dsrtb 1T tbm ntht be
sumsFen. Sm llebrigsn braudt eI
Qonp, bas piersie Sabre lang, trososl
es Itets bic ItdrtTts armss Der Use
sur gerFIgung bate, ben 5risosn b
ipabrte, teins gstpeiis fetnsr 5r'sosn'
: [iebe 3u bieten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31

cine lunae gsfibe ppn GtfdiehtsfnBe
binanuatn sinss ihOnersn Menidsias
odIeiHs stfhofTen lptrosn.' Dss9alp
muB man oufs ipdrnits oIIs Bsitrs'
bunatn bsariibtn, bic uuf tin 0roB'
Berlin i'm elnianss erpdbnitn @sHns
hinsieIen. unn BARI trtpdrisr9 DdB Dsi
In giIbuna besriffent 3DansspsrbGnl
BrDB< Berlin, 5ufammsHstissi aus
gertrsfsrn bes Gtaates une psrAonli
munsn, ieine iptitseitedttn 3isls e.
rtd,t. um OrpBe egtrlins baalide enii
midiuna psrniinftig Su rsgelH!
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31
aIH6e 8rausn
lafteE immsr esne Dlni&s Gr.s setbtsre
pain-Expoller

in Ronse. Gin siIDerldlIigee 80
xPlbeuitfeI BET nIlen rbemm1fit6en
G6mersen. GrfdItmnoeR. 9eEstnlt
&unoeH ,sfr. 26 NIB b0t " urcf9e
TN. Dsnr e&t Mi anf9.
y. An. nICMTE1 y Co.
tuse nxbe1pese 41es4nGc1)
1la weasx osxee& Mew Xag&b
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31
Die 60uptfahG

sssunger Dihter: +Msir iOuten nal
sulammen ein 1tkuieritiid f6rtibsn,
Rollsas; grobss Riiite IN ia niAt oas
b<i, ID, iitfers oos papier uub uHbSis
Bic Ffuir9A
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31

8enu ga 5oIlstte ntht eins
Isntt uno Ti9 ni6t snti6Itebt, fir ben
Resipro8itdts 8ertrag gu ittmmsn,
pann pernittet er feline Rsputotion ais
9oItsmonn uno iintt gum Oemagosen
bsrab. gspeistrdftiee 0riinoe gss:n
ben 8srtrug permag er ui9t an5ufu5s
rem. 5eine Gsgneri6aft III nur oas
nit gu ertlGren, bab er aIs qtdItoents
Ifofts adnoibat um bic 9unit Der
sSarmer bublt, bic ith einbiioen, odB
lie purb BEN 8ertrus S6aoen srlsiben
t0unten. Gin ioIhes Utotip orutt ibn
auF aIeide Stufe nit ben Stunopot'
tern berub. SisIe finb betm 8olte n
Berruf oetommen, neil iie ibre psrlon
Iihen sSntersFsn b09er itelIen, als Die
ieniaeu Der 8sTdmmtbett. Benn 2c
sToQette in gleider Deiie banoeIt, i
1T sr um teiR Saar befsr aIs BIZ
Gtanopatter.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-05-31

Sus Oberbunpes 8srth
betunost grobs Gorge. I'm oas i'm Ia
bats. sruft an1elegte grObs 8ermO9en
au rstter. Sine iol6s Nahitht mare
am qtubs gsrpsien, tpdrs Die Srinouns
Ses fruits uuter etuem psr5e1p!l9en
gltBperfdnonib Oes 8eIebes erfol9t
Das mar ubsr niht Der 5oa. D1t
8riinpung lpuros untsr abitAtIt4ei
uno uffentunpiser 9erleBun8 oss 9e'
ieses poQspsen, offsnbar IN Der gr'
tpdrtuns, bic ia aud ni4t setduihi
porben 1T, ou5 i'm Sale Der Srhf sa'
9erantnortung gs5o9sn tperosn 'olts
man ibn iebr sIimpfli4 bshanoelI
peroe. Wit ToE6en Metbcoen tunT
man unisre 9lutotrateu ntht odraI
geip6bnsn, DAB iis oem 9siss esbOr
den.