La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-08-12
tI SenadO COniirma la ReSOlu.
ci0n Flood.

CduU6 Id ShSEhS Upk 6SbdQO Ell
Washington, antes Y hasta que
paso la resolution referida en- el
encabezado, fueron mandados &
nosotros por nuestro correspon-
sal:
Especial para La TOz:
Washington, D. c. Agosto Z, 1911,
Muchos discursos. Dilataran
ell voto hasta manana.
Especial para La I'Oz.
Washington, d, G. Agosto Z, 1911.
Tenemos el estado bien en- ma.
no. Habra discursos hoy. Pue-
de llegarse al voto tarde mafiana,
Spiess trahajando ahora con los
dem0cratas. Andrews peleando
todavfa en- contra. Ganaremos
sin duda Avise a los amigos.
Especial para La VOz.
Washington. d. G. Agosto &, 1911.
La resolution Flood pas6 por
53 contra Is. Completamente
| deScornamos al TOro.
FL senado lego d la decision
Ique indican los despachos ante
riores, tras de una tremenda dis.
cusion parlamentaria en- que lu'
charon contra la admission de Es,
tadO los senadores Nelson, Craw'
ford, Borah, Root y O'Gorman, y
en- favor los senadores Chamber
lain, Owen, Clapp y otros, a las
5;57 p. NJ del martes, despu6s
de haber derrotado 10 enmienda 8
sustituto de Nelson por un yoto
de 43 contra 26.
Como la mayoria de la comisi0n
del senado habfa ofrecido una
pequena enmienda a la resolu-
cion de la Camara, la cual pas6
ell proyecto fue mandado a la ca
mara la que concurrio en- la en-.
mienda sin la menor oposicion el
jueves.
La resOlucion descansa ahora
en- manos del Presidente, pero
segun anuncian todos los despa-
chos, Mr.. Taft esta determinado
a desaprobar la resolution, usan.
do de su prerrogativa constitu.
cional.
A pesar de todo Sc expresa
mucha confianza de que ell con-
greso decretara la admission de
los territories pasando de nuevo
la resolution sobre la cabeza del
|presidente, pues ambos cuerpos
congresionales la pasaron por
muchos mas que dos terceras
partes.
La siguiente es la resolucion
de Flood segun pasada por ell
Senado y concurrida por la
Camara:
Resu6lvase por el Senado y
ICamara de representatives de los
Estados Uuidos en- congreso re.
unidos,
Que los territories de Nuevo
Mexico y Arizona son por esta
adlnitidos a la Union en- igual pie
con los Estados originates, en-
confOrmidad con los terminos
del Acta de habilitaci6n aproba-
da JUNO 20 de 1910, bajo los ter,
minos Y condolences mas adelan
te aquf expuestos. La admission
aquf provefda tomara efecto baio
la proclamation del Presidente
de los Estados Unidos, cuando
las condolences eXplicitamente
lexpueStas en- esta resolution en-
conjunto hayGn sido cumplidas,
la cual proclamation sera expe'
dida al tempo mas temprano
que sea practicable despu6s
que los resultados de la elecci6n
aquf provefda hayan sido
certificados al Preside tie,
Iy tambien despu6s que q 6l
Sc lie haya sometido evidencia
del cumplimiento con los termi.
nos y condolences de esta reso-
lucion.
El Presidente esta autorizado
6 instrufdO de certificar la adop.
cion de esta resolution al gober
nador de cada Territorio tan
pronto como sea practicable des
pues de la adopcion de la misma
y cada uno de dichos gobernado
res expedira su proclamation pa
ra que Sc tenga la primera elec
ciontgeneral, segun proveido er
la constitution de Nuevo Mexico
hasta aquf adoptada, y la orde
nanza de eleccion numerada dos
adoptada por la convention cons
titucional de Arizona, respectiva
\ mente, y para someter d un vott
de los eleCtores de dichOs terri
! torios las enmendaciones de la.
constituciOnes de dichos pro
puestos estadOs, re5pectivamen
\ te, aquf expuestas en- conformi
dad con los terminus y condicio
nes de esta resolution en- con
junto. Ell resultado de dicha
elecciones sera certificado a
Presidente por el gobernador d
. cada uno de dichos territories;
Q 81 los terminus y condolences d
q esta resolution en- conjunto hal
sido cumplidos, la proclamaci6
sc expedira Embellishments po
ell Presidente annnciando ell re
sultado dc dichas elecciones as
l. cerciorado, y al ser expedida di
cha proclamation los propuesto