davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
STRONG EFFORTS NECESSARY
TO MAINTAIN NEUTRALITY

With Mexican insurgents active
along the Texas border and half of
the United States army of the de-
partment of Texas patroling the Rio
Grande strenuous efforts are being
made to preserve neutrality but a
spirit of sympathy for the rebels and
against President Diaz of Mexico has
begun to make itself so strongly felt
in Texas that Governor Colquitt has
felt called upon to issue a warning
against any overt act on the part OF
the people. He points out that any
citizens of the United States who ac-
cepts and exercises a commission to
serve a foreign state when that coun-
try is at peace with the United States
IA guilty of a high misdemenor and
liable to a fine of $4,000 and three
years imprisonment
To check any disposition to raise
an armed force on this side Of the
river, Governor Colquitt threatens to
invoke the federal statutes which pro-
vide a fine of $4,000 and three years
Imprisonment for all who participate
in such an expedition. This procla
nation has been given the widest cir
culation and that some drastic actor
may follow is indicated by the fac
that the mere mention of the name o
o rebel leader was applauded In thu
court room at Brownsville when gov
ernment officials were looking int
alleged violations of the neutralit,
laws.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
SHORT NEWS NOTES
FROM PILOT ROCK
Especial Correspondence0 }


Pilot Rock, Ore, March 1.-The
Messrs. Thomas and JaQueS, Bill
Brown, Rev. Warrington, Henry Cas-
teel and Joseph Lynch attended the
encampment of the l. o. o. F. lodge
at Pendleton Thursday evening.
Merwyn Gilbert of Ukiah. spent q
few days last week at Pilot Rock.
Ada MacInnis returned to her home
in Portland saturday after visiting a
few days with relatives and friends.
Esther Sturtevant spent Monday
evening in Pendleton on business.
Miss Hazel Beitle left Monday for
Nye where she visited for few days.
Mr.. Gilbert left Tuesday morning
for Pendleton on business. .
Master Ercel Lynch spent Friday
evening in Pendleton.
DIR. Lieuallen was a Pendleton Wis
itor Tuesday.
Erin Ivy of Missouri, returned to
Pilot Rock after spending some time
in California.
Miss Maude Koontz of Pendleton
is spending a few days in Pilot Rock
with relatives.
Mr.. Merwyn Gilbert spent Thursday
| in Pendleton.
Julis Mathews of Stewart creek
who has been on the sick list for the
last two weeks was able to spend Sun
day in Pilot Rock.
Mrs. Walter Smith and Dewey JAG
ques are on the sick list this week.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
son OF MEXICAN SECRETARY
OF WAR Is STENOGRAPHER

Ruben Mier, son of the secretary
of war of Mexico is holding down
job as stenographer at the muniri-
cent salary of ten dollars per week.
Young Mier is not worrying about his
income but he is keeping an anxious
eye upon the maneuvers of the rebel
army across the border.
Heavy business responsibilities will
some day burden the shoulders of this
lad. His father, the secretary of war,
IL heavily interested in a $4,000, 600
smelter at Monterey. 1t is CALLED the
Fundicion de Fierroy Acero de Mon
terey In plane United States this
means the Smelter of Iron and Steel
of Monterey. There is also an S.
600, 900 mint at Monterey.
Senior Mier. the war secretary is
also interested in agricultural pur-
suits. He favors the installation of
agricultural schools in Mexico. Young
Mier says:
MY country is not so far advanced
| in agriculture and farming as Is the
United States. But we hope to get
schools established. We have vast re-
sources that are as yet untouched
We want to teach our people and bet
! ter their conditions"
In the meantime he is serving as
an inexperienced stenographer in the
office of a Houston real estate dealer
for the sole purpose he declares OF
obtaining an experience that will be
o. value to him when the war cloud!
pass away and he enters upon a bus
\ mess career in old Mexico.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
PURE RICH BLOOD.
Tallman & Co. Sell Prescription
That Means Vigor, Vim, Vitality.

Because MI-O-NA causes the blood
to get better and more nourishment
1t Is at all times a valuable tonic. 1t
puts vigor into the muscles, clears up
the improperly nourished brain and
makes strong nerves that will stand
the severest test.
Men who feel that their vitality is
slipping away; that the vim and ener-
gy that they formerly put into all
their work is lacking; that ambitious
impulses and clever ideas do not come
as they used to-are the kind of men
that need MI-O-NA.
Besides being a peerless remedy Tor
indigestion MI-O-NA is a most pro-
nounced tonic.
II you have that blue. discontented
feeling through-the day and pass
restless nights, trying unsuccessfully
to get a refreshing sleep, take a
months treatment of MI-O-NA stom-
ach tablets, and bring the sunshine in
to your life.
MI-O-NA costs but 80 cents at Tall
mans and druggists everywhere. Guar
anteed to cure indigestion and imme-
diately relieve all stomach misery. or
money back.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
, ,>>>>>>>>>~>>>>
RAILROAD NOTES.


Baltimore & Ohio today pays per
cent semi-annual on its preferred and
per cent on it's common stock.
Illinois Central today disburses As
112th semi-annual dividend Of IL
per cent to the stockholders of rec
ord February 1.
Passenger rates between New York
and Pennsylvania points on the
Pennsylvania division of the New
York Central were today increased
from to 2 1-2 cents a mile.
Work on the extension of the Cop
per River G. Northwestern toward
Fairbanks, in the Tanana gold district
will commence this month and will
be the largest railroad project yet un-
dertaken in Alaska.
All the railroads in the south are
interested in the cotton rate case .
be argued on Friday before the In
terstate commerce commission at
Montgomery, Ala, although the Cen
trail of Georgia is specifically named,
A $3,0O0,0O0 issue of first mortgage
per cent bonds of the Manitouplin
& North Shore Railway company will
probably be guaranteed, both as tc
principal and interest, by the Lake
Superior company stockholders to-
| day.
Freight rate advances on grain
grain products and seeds, filed witf
| the interstate commerce commiss,or
| by the Chicago, Milwaukee & st. Pau
and other northwestern lines and or
iginally set to become effective to-
day, have been suspended until July
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
AMBASSADOR
PRAISES THE CANAL

Enthusiastic tribute not only to the
skill of American engineers on the Pa
mama canal but to the United States
for its devotion to the vast project is
found in the recent words of Ambas-
sador Bryce of Great Britain. The
Ambassador pronounced the canal:
"A magnificent work which stands al
one in the annals of the world"
With the approach of the time for
the opening of the canal, and the dis
cussion of the part it is to play in the
future history of the world, WASH
ington has been listening eagerly for
some expression of opinion from the
European powers. Ambassador
Bryce is the first of European states
men to respond.
When asked for statement of his
views regarding the canal the AM
bassador declared that he could not
violate his rule, adopted when he be-
came Great Britain's representative
here, of never giving an interview. He
added, however, that at recent din
ner in this city. he had presented his
views on the Panama canal. Quoting
from memory, he repeated his re-
marks, as follows:
ION my recent visit to the canal
where 1 was shown every courtesy by
the officials there, l was profoundly
impressed by the grandeur of the work
and by the amount not only of labor,
but skill which has been applied in its
construction.
| "An of the appliances at work for
digging and building the canal were
striking instances of the progress of
modern science, and of the extraordi-
nary capacity American engineers
have developed for turning the results
of science to the best advantage.
"Ali England admires the zeal and
energy with which the United States
lis devoting itself to the completion
of this magnificent work, which
stands alone in the annals of the
world 1t may have most important
results in its effect on the great line:
of international commerce."
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
CROP RESULTS ON
IRRIGATION PROJECT
Huntley Enterprise in Montana
Makes Good Showing for Reciania-
rion Service.

Makes Good Showing for Rec!aEia-
ton Service.
Statistics are usually dry reading.
but a recent census of crop results on
the Huntley irrigation project in Mon
tana for 1910 is exceedingly interest
ing to those who have been watching
the development of the west.
It was on May 81, 1907, that the
project of 10000 acres was formally
opened. since that date 429 farmers
and their families have settled on the
land. four towns have been establish
ed. and ten school houses have been
erected.
Farmers are not prone to boast OF
their success and it is usually difficult
! to secure statements from them of
crop yields The project engineers
who sent out requests to the settlers
on the Huntley project for crop re-
turns received 2s9 replies covering an
area of about 1900 acres.
a compilation of these reports
shows crop yields for 1910 valued at
more than $1SS,365 or an average of
| S25 per acre exclusive of revenue
from dairy or poultry products or in
crease and sales OF live stock. 1t is
probable that the gross returns from
all sources averaged more than $50
per acre.
These returns are remarkable in
view of the conditions on the Huntley
project. The lands in 1907 were alb
solutelv virgin desert. Untouched by
plow, unreached by rain. they were
most unpromising. a large percent
age of homeseekers proved to be men
without experience in farming and
totally unfamiliar with irrigation.
1t has therefore been a matter of
exceeding qualification to the recla-
nation service that the number of ac-
tuaI failures has been really negli-
gible.
A perusal of the letters from the
farmers furnishes very interesting
reading to those whose thoughts are
turning from the city toward the open
country C. o. Stout. formerly clerk
in the post office at Washington, D
c., writes as follows:
''I filed on At acres in July, 1907
and am delighted with the country
Nv expenditures for buildings and wa.
ter right have been about $4,000. II
1909 I realized from crops taker
from 22 acres a gross return OF 81,
235. In 1910 I received from the su
gar beet factory the sum of s3,17'
for my crop Of sugar beets on 3.
= acres. I believe the we'll cultivate
. land in this project is worth from
5000 to $3.50 per acre.
John Harrison, formerly a mine
from Arizona and California, has
40 acre farm near the town of Hunt
LEY. He estimates that he cleare
1920 this year from the farm.
Alex Kinmouth, a former Iowa far
mer who never saw an irrigating ditc
before 1907, now has II head G
horses worth $1,000; Is head of cat
j tie $500; 90 head Of hogs, $500; l
] head of sheep, 5000: chickens, $50;
farm worth $4,000 and Is out Of deb
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
WHALING RESULTS ON
SOUTH AFRICAN COAST

Consul Edwin S. Cunningham adj
vises that the total output of whale oil
at the South African port of Durham
for the season beginning May and
ending in December, 1910, was about
1000 tons. OF the two whaling COM
panies one disposes of it's output to
another concern for manufacturing in
to glycerin, which the other company
also expects to do for the 1911 season.
The two Durham whaling companies
have stations at Saldanha Bay and on
Kerguelan Islands, one is being in
stalled on Bazaruto Island, and anoth-
er at Inhambane, Portuguese East
Africa.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
Housekeeping Rooms for Rent.

Unfurnished housekeeping rooms
in East oregonian building. Steam
heat. gas range in kitchen, electric
lights, hot and cold water and bath.
Recently renovated. Enquire at e. o.
office.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
a Swollen Jaw.

is not pretty nor pleasant. Whether
it's caused by neuralgia, toothache or
accident, Ballards Snow Liniment
will reduce the swelling and relieve
the pain. The great and sure cure
for rheumatism, cuts. burns, bruises,
scalds-any and all aches and pains
A. C. Koeppen & Bros.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
Takes Three More Cougars to Wallace

Wallace, Idaho-By bringing three
more cougars to town today Neil Le-
roy of the Big creek section has
cinched his title Of champion lion
hunter of the Coeur d'Alenes. This
makes five cougars brought in by Mr.
Leroy this month and the animals
have netted his SIS each in bounty.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02

If you are interested in color plates
for reproducing fruit subjects in their
natural colors, write for our new col
ored fruit folder.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02
A Reliable
Remedy
EIy's Cream Balm
Is quickly absorbed.
Gives Relief al 0nce

Gives Relief al Once.
II cleanses, soothes,
heals and protects
the diseased MEM
brane resulting from
Catarrh and drives
away q Cold in the
Head quickly. Re-
stores the Senses of
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02

Potpie will never be heavy IL you
put in two tablespoonfuls of corn
starch with the flour.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1911-03-02

Taste and Smell. Full size 80 cts, at Drug
gi.ts or by mail. In liquid form, 75 cents.
Ely Brothers. Sc Warren Street. New York.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02
SSeale.
gpu 8. b. 9.

@ldnssnbe @efeuidaft bsim 8ams
merberrn BON Z. = qtltsre Serrf9afs
ten in einem 3immer alIein perfams
melt, bic Sueenb IN anberen Raume.
Gin grpber Saal. 9tm &amin. in
benz bic @lut6 fniftert, ifebsn brei
Serren. Sic bliden auf cine 9ruppe
iunssr MGb9en am entsegsuesiebten
Gnb. bes rieFsen 3immers. Ois
MGbdsn iinb fe9r jung, blonb,
beutid; nur cine III Glter, refer ala
bic anbsren unb briinett, bilbfdDn.
Si. bat ben brei Serrsn ben Riidsn
suaep.nbet unb bltibt ibpeiefam,
pdbr.nb bic anbsren. mad ,9lrt fsbr
iunser Oamen, lebbaft seitituIiren
unb ld1enb plaubern: llngereimtes
3eua = alIes bur9einanber: nWen
bait Su gum tritsn @aIasr. GlIp% :
,gDo. trsffen mir uns morsen2" =
rOu Iiebsr Simm.l. mein Sinslebrer
lit elm Sprann! Sd Jon Bel RadtIuft
ni6t ausgeben, als OBJ bas m0gli9
pGrel unerb0rt = bic Saiion. bas
9beatsr, bas Sanssn!" = Widtis,
pidDiis iit's fir iurses @olt. =
9ltbemlos I9aut, am 8amin. Ssrr
BON grudnsr ieinsm @eeeniiber in
bas G.iidt; rsrsusnfsIs. sic fheuen
fib ni6t. DffentIib ausSufpreden:
@rdfin 2ambart Iei in sic perIisbtg
llnp sic tduf9sn fih nidtg"
sd tGufhe mid ni4t."
uNun = unb2"
sd perbs fe beirathsn."
rSie i9einen Sbrer Sa9e fsbr
fi9sr!"
rSaipobI!"
.Menn i1 nu7 tpiibte = Sreuen>
feIs, ID f.ifl sic nitbt beleibisen, aber
Der Son, in bsm sic reben, eefdllt
mir ni6t. Gr lit fiibl = nm nidt 5u
fasen eIsi9aiiItis. gsffdftsmdbis. -
8erseiben sic mir = aber = lieben
sic lie bsnng"
.glatiirli6!"
.Wi.bsr bieIer Son. = Tio9 eins.
Sr.u,nfsls. ss lit ni9t Snbistretion
BON mir = aber Sic pihen, i9 bin
ibr Susenbfrsunb =.
.sSueenbfreunb2 = I9 ia. nun
alio, mas ipiinih.n Sitg"
.Sat fie Sbnsn ssfast. bub iis sic
liebt9"
Srsuenfels iibsrb6rt bic, Jrdse. er
fdbrt fort in feinem Gsoanfengans,
ipie au ii6 islbit ipredenb: nWorum
IpIIts bic 9rGfi.; mif ausidlaeen2-
Sd babe siner suten alten Ramsn.
cine Steluns. 8errn0sen. bin nidt
a.rabe Elm Sdeufaf = nun aIfog
mar irirb gut bel mir drfgebobta
jein! llne Iis2 = sic lit cine reissp&
13erIcn unb Hug. sic tpirb He-Re
Salons sieren. r.praIentirsn ipis nns
TiirIiin : mir perben 2arritre mas
den = i9 psrbe ibr 6onibar uHb
Isbr sliidIid isin.-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

1Srau 9Ii1e atbmete auf. ~glher,
2i,biier, fpenn es ni9t mebr lit =
ba tam idb ia ausbelfen."
S9neIl erbob iie fid, Dffnete Elm
@ebeimfa9 ibres elssanten Oamens
f9reibtif6ss unb nabm elm Spartai>
fenbu9 berals.
pSisr, artbur, bas iino Die a4ts
bunbert Mart. bic i9 fir unfern
Sunsen erfpart babe = nimm iie."
@r 50serte unb fdb iie liebepoll
an: vNber, &ino9en, ipenn id nun
bancroft made = oann iinb iie bod
berlor.n."
Da fiet fie ibm nm ben Gals unb
ibre Se.le offenbarte ii9 ibm. mSu
biit bod mtin gsliebter Mann; Ou
sebii por; erft 9u, bann bas Sinb.
glrtbur froblodte innerlid; 70 mar
feline gllice bod cine CUTE Srdu, ibr
Sern mar gefuno. gtun gait es. iie
gu turiren.
Oantenb nabm er bds Spartafens
BUD unb gins an ben Sdreibtifh,
,2isbe 9llice, als forrefter &auf=
mann iperOe i6 Dir natiirIid elm.
Auittuns iiber bic adtbunbert Wlarf
ausitellen. Sronung mub iein."
uno obne auf Sbren Wiberipru6
gu adten. beI9rieb er Elm SormuIar
unb iiberrei9te es ibr nit elmer tiefen
0erbeuaunq. 9llice las:
10000 Marf, in Morten breibigs
tauienb Mart, gable id meinem @obn
&arl, Srib, 2uoipis Sdtpab einen
Sag mad Dem 9lbIeben meiner 5rar
9llice S6pab, gebortnen 2inbemann.
9lrtbur S9lpdb.
9lliee fub i'm peritdnbniblos an. bod
9trtbur Ia9te bebaslih. rSa, tbeure
Srau, iebt bift Du es, bi. an meinem
@eritanbe sipeifelt, aber berubiee Did,
er 1T mir ni9t abbanben g.fommen,
i9 brau9e ibn ni9t aIs Derloren ans
melben 3u laiIen. 9us nit meiner
@.Ibnotb mar ,einais unb uIlein ejne
Sinte, id ipollte nur erproben. ob
Ou Sen Spbn iiber ben 8ater ftelIit.
Dem Simmel Dant. eg 1T ni9t Der
Sail. Die a9tbunbert Mdrf Bee
fommft 0u aber bod ni9t ipieber,
oafiir MAIDEN mir cine fleine 8ereniis
gunssreife. Sparen barfit Ou aud
nibt mebr. benn breibigtauienb Wlurf
oiirften Did iibsr bic 3utunft unferes
Sobnes mad Seinem epentuellen Sobe
berubisen. Gins aber muB Ou mir
bafiir perfpreden: Der friibere 3us
ftanb mub nieb.r berseitellt, Die
@buns feubul. Define &leibung tipps
tepp fperben. Sab i4 9sin Wort,
9llice9"
Wsineno fiel iie ibm nm ben gals,
fiibte ibn oantbar uno perIpro6. nuns
mebr 70 gu tbun, ipie er es oerlansts.
90 mar Der ebelide 5rieben enbs
lid ipisoer bergeitellt.
limb f9on am nGditen Sage besann
9lltce S6tpab = tpieber gu fparen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02
GiuseaaneeH.

Die S9piesermutter, Die ibren Be
Iu9 angessiet batts, fam an. aIs Der
S6piegsriobr nod i'm Bureau mar.
Ha9osm iie cine Weile nit Der Sp4s
ter seplauoert bate. uno Die Stunoe
oes Bureau S9lufes berannabte,
fpra6 Die Watrone: Weibt bu 'pas,
Gina, mir MADDEN sinsn Spab. :
lpenn osin Mann beimtommt. fagIt
ou, itatt meiner iei Elm Selsgramm
anselangt, porin ih eud mittbeile,
oab i9 leib.r nidt tommen tonne;
i6 p.ritede mid binter iene Sbiir,
uno trete oann pl6bIih berpor. 2ld
ia, ertpioert Iebbaft Die Sp9ter. oaz
nit Sugo ni9ts merit. &uum TT iie
fertig, flinselt ss, unO Der 9ctte
tommt nit 3iemIi9 osrorieBlidem Sc
5i6t beim; er ftubt: na, 1T oeinegluts
ter oenn nidJt eingetroffen9
gtein, ie telsgrapbirtt. oaB lie nt4t
tommt.
9ott fei Oantl
S9piegermuttsr (9inter Der Sbiir):
Qb!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

tpIuIlgtH. uOSI Dultl! Olt1ttt
oeriostsn Die Siibe Den Oisnit. sic
lshnte iid an einsn Baum. mir
61rten ieinen @astn rolIen." sic
mar 70 faFunsslos. oos iie nur ods
alItGslibIte @ort .b.tausbradte.
sd pplIte feinen Wasen. id nolls
te ni6t Die 9tufmertfamtsit oes sans
gen Oorfes erresen. 9lber nun Iagt
mir pilltommsn: odB iinO alio meiz
ne SD9ter = ole grpben, ihlanfsn
UlGbels bier = uno oas 1T Die quite
alts 8rieitte. Die iis mir uufSoe :
uno Die bier allss peripaItet bat. Die
eeute 6rinnen bobsn mir I9on BON
Deiner Sii6tisteit bsri9tst."
sd babe 9ein @rbe pertpafiet."
,ntsegnete lie tonlos.
sd fperoe mid banfbar erpeis
len :"
Ro9 mar tie 81 psrpirrt, ben Sinn
Teiner Worte auf5unebmen. Sic bes
merfte nur nit glsidfam unpsrfOr>
li9em @ritdunen ole ldrmenbe Stims
me uno ole turSen berriihsn 8sipes
sungen bes brett un6 braun getporoes
nen Mannes.
r9lber ieBt tommt ins Saus,A fagte
.r, yoamit i6 eu9 i'm 2idt betrabs
ten tann uno 6amit ibr anf9aut. tpas
i9 eu9 mitbrinse. 5seilib fdeint
ibr Wdoels mir f9on rei9li9 eripa5z
len fir Die lleberraf9uns."
v@ir fpielen ni9t mebr nit pnps
pen. papa," fagte 9ebtpig nafeipeis.
eSroboem boff' id, oaB ibr nod
sin piippden gum SpieIsefGbrten Be-
tpmmen iperbet," entfdieo Der Melts
fabrer uno ld9te brett. Sn bteiem
unbetiimmsrten, gsiunosemiitbliden
2a6en mar ettpas, Sds 9risitte pein
bereitete. Sn ibr Seii6t trat elm
angitli9er abipebrenOer glusbrud.
Ser Seimsstebrts iab iie an = erit
beritGnoniBlos befremoet, bann nit
bsutli9em @rItaunslL snbIid ipie in
langfdm aufoGmmsrnber @rinnerung
slei9falIs unii6er unb fat erf9redt.
2lb.r nit Der @epobnbeit bes Sbat>
meniden meiiterte er fi9 fofort. Dur
lein iibsrmdbis Iduter uno bersniister
Son, Der f6erSbaf. tlingen follte,
f6ien Elm ipenig seapungen dls er
fortfubr:
vMIbt eu9 abfinoen lernen nit
Der n.uen Gituation. = bilft nidts !!
Sd babe eu9 nGmli6 eine neue Wuts
ter mitgebra9t. 0riiben in Calcutta
tabe i'd mid nit elmer iuneen Gng@
IGnosrin perbeiratbst uno fper6e mid
nun nit ibr bier sinniiien uno bus
nd9ite Sabr5ebnt mai ausruben. =
ga, Mdbels, mas ma4t ibr benn fir
9tii9ter2"
Die 8inoer ftanbsn nit perfeiners
ten Mienen. @r griff ibnen unters
&inn. y4ommt, be9riibt cure Wluts
ter. Sic partet i'm SpeiIsiuaI. uno
iebt gu. oaB ibr einen suten @inorud
| mddt."
Oa riFen iie Ii9 los BON ibrem 8a>
ter. .Santt 8risitt,, Sants Bright
te! Nnfpeineno fluTfefen lIe ll0 dH
ibre 8ruit.
Dem Manne idprllen Die 3orness
ubsrn an Der Stirn. .2abt ieBt Die
Sante 8risitte! sic bat isBt feline
3eit fir eu4. Sci 70 freunoli4. Brit
sitt.. Die 3immer meiner Sruu bers
5uri6ten, uno mad's ibr pobnlid m
ibrem neuen Seim."
Ulit @ussn. Die pie idblinss ere
blinoet iparen, bod erbobenen 9dups
tes sing 8risitte seboriam in Die
Duptelbeit bineiu.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

Nus Giferfu9t. Srau
o.: 0ein aanarienpDgelden iinst ia
gar ni6t? = Srau g.: Nein. IS iit
elm Weib6en, elm MGnn9en tauft
mir mein 9atts nidt. ba5u 1T er gu
eiferiiid1tis!
= g 9neIl uddee9ebeu.
Srau: On tDnntsH oeins tbsure
SsSaso pobl aud aufssben. ipsnn bu
immer pomSporsn fpridit. = Munn:
Sd bin germ ou5u ber.it. psnn ou
nur aud oeinen Soiletten 8eoarf
etpas einT6rGntsn polltsst. = Grau:
gsbaIts beins Saso!
= M Dbl o,r 9ep obnbeit.
@eri9tsbiener: nSisr lit Der groBe
5leiI9erbunb, ipsl6er oen 8lGeer ses
biEenl" = (Ser Suno fanst an su
tnurren). Gi6tsr: .'s Maul baIs
ten, Bis sic ssfrast lperet--:..-
Srommer Wun d. 2ebrs
ling (oer fhon sinigsmuIe bonn Weis
fer tii9tis eebeutelt muroe. uno iid
nun Die 9aare gang turS idesren
ldbD: Wsnn i9 mic MIR Die Sbrsn
aua nod ituHa IcHsn tDnnt'!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02
GrbBrtes afeben.

Sch mir sesriibt, ibr sriinen SdfIensly
@eeriibt, 6u labeno tiibIer Sainl" 1
60 trdt i'd in et'ihem @aIlen
Sn eiues Balbes Sdatteu elm. III
SIM bnr3ie ouft'gen Sdmmeripebcn, J
Sns 9ididlt rief id Iailt hinein:
,2aB oeine Stimmeu mid beritcbsu -
2aB einmaI Sountaesfiub mid ieinl@
9a bait idl esl - 0tit einem ItaIe
Slang cs erniidterno burd1s @ebe9':
sd bite Inn Sbr Rationale =
sic Idrmen anf perbot'nem &egi~
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

- @efabren bes 8erufs.
@erii9erunssbsamter Pin ipas III
oenn Sbr Mann eisentlib st,!!orben,
Trau Subsr2" Srau Suber (Mldu'
rsrspittfpe): n@n @.rtaltuns Der 4rs
t.rien, bat Der @rat seiast!" @eriide'
runssbeamter: n@ertaltung9 glfo etn
Opfer feines 8srufs!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

- 8os5aft. profeForssuttin
(si ibrem Wlann, Der ben @dirm
riidipGrts sebalten. 70 bub Der @inb
fi9 barin berfineD: r9lnes ma9it Du
pertebrt. nun III Der Sdirm aud
iiberssf9nappt!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

-lnter 5rauen. Grau o.:
Sbr Monn fdeint ia Elm MuItersatie
gu f,in, sr tbut INNER 70. ols Oh er
fi9 gang bon Sbnen lenten lGbi. =
5rau g.: @lduben Sic bod bas
niat. Der periieIlt iid bios.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02

.Run. finb sic nit Ser @ittps
sufrieosng-
n@9. i4 ipolIts. msin @orsdnser
lebte no9."