davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

SIN bem Magen elmer
rsrtbpollsu Solfteins SerIsp Stub, Die
bem Ssrrn Sheooor 6leiI6er in She.
tcpean, 8is., asb6rte uno bic geThlah
tet ipuroe, funo man 81 groBe Rdgel,
Shrauben unn fIsius 8rubtudgel. Gis
ner Der Rdge! IuB nod i'm 6dIIe fe't
Enb eir dnnerer pat ourh Zen Ragen
turd unb in bic 9ebsr aeorungen.
man gldubte, bd Der &orper Der Sub
anfapoq, Iis lsios on 1ubsrtulofis.
8etdnnter 8eifli6 T
geForben. SIN Ct. soiephs go
Ipital in RiLtpaufse it bisIer 5age
QaItpr 6. 3. Gornfelb. felt ueuH Sab
rem SeelIoresr Der hrbertf6en ct.
martus 9smsinoe. asitprben. Gr pdr
fiir3Iib, nafo sr in Der 8Oae pors
her ftbon einen armbrudl etlttten, an
GallenIiein erfrantt uno Die GrtraIIs
tuna mar cine 10 fhrpere. ooB etne
Operation our RotbpenoIgteit paroe,
3ieie mar alldlicn psr!aufeH une oas
9sfinoeu Dts 8atisuten fdbisn iich 81
beFern, ais oos plOBlihe 4ufgshen ei.
mes 2unsengeIhlpiirs ietHea 3oo aus
TSolqs bate. 9aitpr 1ornfslp mar ct
uer her betnnnteTten Breniger Der III
tberilhen Misconiin Spnooe uni
Iberaa bC9seabtet unn aagelsbea
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
Ser Siebitaa als Sdatfammer

Tie aulturfauteH beruben duf Der
poltsnirtbi6aftIt6en arbeit, bei ben
RaturItdmmeu bagegen III arhsit
Sddnee, bdrum perrihtsn iie bic 8ors
nebmeu unter ibnsn niemdIs; nur ods
nieeers Bolt drbsitet uuo perhGnosit
bic qrooutts ietnes 5leiBes auf ben
Wdrtten. Die Stdnoesintbeilung Der
RdturitGmme, Die mod Der 8ir6oDz
Idltn Gtbnpgrupbis pollig perbereeu gez
blisbeH iit. tpiro nit sr6Bter Strsuge
inneaehdlten. SefpRomiIh unterideiz
ben iih bic beinsH Ip5ialen Shthten
Der Raturpolter - Der 4pel uno oas
niehere Bolt, bic 3robneu uno bic DR.
beitsbienen - paourh npu eindnoer,
huB bieies arbeitet unb iih ourf ietnc
Arbeit srndbrt, Der libel ober niemaIs
niibIihe arbeit perrihtst, fonbern iid1
oarauf beIhr1ntt, irgeHoueihe 8inaG
aHsubdufen. bic Bel ihm fir Shdbc
aelten. llsber pitie y5beiaurieruHgs=
pplitit~ Der RoturpOIter. bic cine Dor
ifufe CUR Gntftsbling h<s 8sfbss bsbsu'
tet - ibr perbunftn bic meiiten unie.
rer Netaas, Golb, StIber, Snpfer
ihreu Gielnhorattsr -, tpe;B Jeroi'
nnno GoloItein i'm neusifsn Soeft Del
.9eusn RunbI6au4 intereFaute auf
i4liiile su ssben Sic bil0st Die st
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
GfRetHHGgt. 4. Sebr.

0tE ctEHkE. 4. tSebr.
Ter obsre cbisEub III i'm SaIsn begrifs
fen uue bier mar eerielbe aeftsrn &beue
ftattoudr nit stnsm 29afsritaHo pon 80
5ub.
Die Fatss1osR Gtp.IAsr HHs psArszs
SsBIstrigsR TGEss sssr stasstrsTsn:
gttts6ura ga. Der sIa5 ha. siSsx
RaFsritaHb RON s.5 5ab ano fGat.
8artersburg. B. "a. Der Sls5 bat
sinsn BaFsreaRb ooR 2s.o GUS uHe faat.
B6.tItua ID. ga. 9sr JEas sat st'
Htn 9aiftraans poR $50 Gus auS fdat.
Samantha 5aIls. Der 5lus bat ct
nc 8sHeRarS poH 7.6 JHS aEo fdat.
65arlcHo ID. ga. Der JIIj bst
,insn Isaiisrasao I0.4 5ab uHs fdat.
gIsaia7t, gS. ia. Ter Jtss ksi
siren aaiisrRsas pon ALI Jub ane fdat
eattIsttsbarG ~. Der sEas bat
iHsn 8aisrtGHO poE 47.S Jus GRo faa
gortsmentb Q. Der J!Hs bat stHsu
Bd'isrFsnb sun 45.s Gus uno fdat.
qouisutIIs. ep. 1sr Sla5 bat siuss
RaKsrHaao soa 2o.s Sus uao fteigt.
uauspiEIs. Sab. Der SIas bas si'
a.u BaHGitauo son 32.4 5as uSe itetst.
Sairo, gus. Gtr s!zs sat stHsa Bai'
isrRaHs usa a7.2 5as nAe fteigt
Ismpsis, TeHH. Der SEas b! elm el
8aHsrRanh poa 1875 gus nab ftebt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

1859, 10. 10. ef47s--15.0e: aIss. re.
Isll.60--ll.7ss ~. . sl0.so - 1918 PEA
xsx.
MxkIsmfnftsr it.tts. - srsis ssa 90
---23 90. Miksstne sSsbe go OOH. 90, be.
ieinss 5000 - a7.00. asmtiektes gattes
"a. .O0--14 90 ssr IsnHs In gglt sas 9l.e0
msts eaf BEN Wsisiis.
Msrf6istsuss.
EsFs. - N9rtt itstia. - sstsSf
rskss 101e. csfsdtss 102c per @sIIsns IN
Bsstsss ses I'D HN. gr.sa gommsr TsR
SesssI CSC peg @aHons. Gpttss essb
Del rskss S9-~53e. rsfEnirtss 6S--56e per
WsHsre. xeryeatts 90e, BstroEenw, gsr,
feesisx Zoe. oats, Asntxas snb snsians
s4e ser @sEsrs. Grcpa eaisli. lss,
Navkts 1se per osasx..
gsla Dsr Ear,s "a sxxts. DNs
Nisss 90 - CSC. Ntaisax nae KfSs1
sxe per Btl.soH a80 8fs.
Gala ~ fisttS. -xriwa gtts 7L--7ss.s,
be. gssxirs ~ <--714t per yfsss.
eokIs srst rakis. DoxsktssK.xs
ss.7g, Eas xnb SLED $a.Oo, asasnss
statistics 4s.Ts, Nss Rxs 8Ia9 s1.Oe
Der xprws sbesftsfsrt. NsxAIsIs sta6,
Eokrsw s4.sB. Exstgasks 81 so psr rsrss
sbssIisfsrt ssss sst't as.so pes Iouns
stssIssfsrt.
@kMsr sl sK. - &sr.t fsa. gfssfss.
wss 81 90 {. 90 sHf bsm SsIsiis xas 90 az
80 Der On. ysm Gtsrs. ximstss %. s.6G--
/. 90 sxT bsw @sIssss sRs $4.0o-s.oo pet
%. sem @tsrs. BgApstasK eas. EIaAs.
Ieamer 81. so psr 6u4
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
gsr Rerfsnbt betrua In herieIbeK 2eit

Htnbpte B. - Die 3ufubr mar bsute
sismIiA arob uno eie gretie fieler nm 10
lsc per 100 gfunb. 9eseH gGtuB NOR Der
Ndrft lebbaftsr, Stoders unn 6eeDers iino
In auter Na4irass uno itetis -RiL9tlbe
msr1en nur menta oefauft.
Stpsss Gtisrs %. .o0--5.s5, ertra $s.rs
-8.l5, D&fsR sa.2s-s.O0, SIstfGsrFts .
$4.Bo--5.60, sytra $3.50 -- $40, Ssifer6
S3.S0--S.s5, srtrG 81. $3.50, Riibe S2.2
-4.sS, ertra s4.7S-5.01, GaRnsrs s2 30
s.7s, Sso6sss xss Sssssys $s.s0-S.5o.
ertre 81. .60--B.T5.
BaIlsn.-D Der Martt mar beute rus
ps ano bic qrstie itstis. Die 3ufubr mar
gsuas.nb.
massr.sss v.tst. sa.75-L.oo. ssrsssa
$4.1e-s.75, sItrG s4.90-5.l0, fette guasu
$4.s0--k.10.
2dI5e r.-alnfanes mar Der Rdrit Re.
ttg. i5los saer rubig uuo um 2Bc nisorEgsr.
DroiRaFs xss arsbs $4.oo-5.00, fatT Dts
suts leiAss ts.o0--9.0o, srtra S9.a5-s.5o.
EAIbsr IN ssa - saaGikoRGcAaisrx. ~ --
Easfs s1<s, prtms bis aassrIsisAs 8--6ls.
sxstnArs s--7s.
8 wetus.-Bon ben peftIihen Waf
Tern liefen stIHftigs QahriAteH Elm. Mud
Dar ole 3nfubr ssrtHser unb BITE 3retit
ftteaeu sesbaIs unt Sc per 100 4funb.
S6Dere Gnpeius bratbtsu $T.5o-7.65
sxis sc aassrfs'sHs Ssrsakxxass sAa
sIsif AsrisxtsH 81 7.SS--7 80, ssstfAts BsT
ys6aHssEsrtsn S7.TS-7.sS, srstkSTs bii
ssssTIsisRs fApsrs fstts eaas S5.se-T.1S
srtyd $3.50 TAO, etsss t4.50-6.0o
lstets Berfsastisrtss t5.l0--3.l5, Ssrfs
psH lie Bfs. xno psxissr S7.1S-s.10.
eSals nKs 9aMmss. - Die 3afntt
mar bsute sleu,Et6 sroB uno Der WGrt
Laaaiam uRe iamah. Tte gretie ttsbei
um l0--l5c Ger 100 aRter oeneH pom An
lang Der gSo6e.
9Asfs.--srtrs $4.lo-A,a0. gate tts ans
eEIeisss s5.60 4.03, srstRars Bic sat
s7.2S-5.50. SHArltuss 81 .00-5.00.
SAmmss. --Gttra ss.l0--6.2o, sats Dill
sassrlsisss $5.6)-e.O0, srstnkss sts ssts
/ A.50--S.50.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
GAteass. s.s. Febr.

Wsg. 49, Ter wsrst 1T usaio. Dlsis.
gstsxtss4. .ao--t.75, strstsAts $4.oo-a.5b.
eysiss > assmts sst,sss.oo. 6ssatssts s4.so
-. no. Hsfsrs $s.s0-5.o0.
AstasE. - fkE Rdi sS1 - 95sSe
6aIgs sSsle; far Salt sshx--93s.t. sm
e6Iut s8h.s; far sspisnbsr slss.-92ssss.
am ealxs s2Ae.
HslfAista. - gas raj 4sx--SosSe.
am e1Ius Be14e; fur SaH so1ss-5l1e. an
edIas si1s; itr esptsHrber bis4 - sac.
Asfsr. - sGr wai sis4 -ss1.. an
e6las s35<e; fur suit sfT -- ssc. an
sGGub 33c, fir Septsmber $685..
am GAlas s2kt.
Rssssa. - ~. . s2--S9ks.
osrAs. - Sat, ylttsslsras s5 - 7ss,
snas bis Asies waIissrHs ss--91s.
4siasmsa. - rs. .. =. ss6s.
10. q. %. 1ese.
IixstSsissm.a- 4 --sioko--lo.so PES
GsntHss.
assiasms H.--il4.7x Per ssninsr.
Rsaysr.. - S2o.2s -- 2e.50 yss Dbl.
Sas gRai $3.50 - ls.A5: am Sdlsi
sIs.s0; fur SuIi $I7.70 - 1880, an
sAiat siT.Te.
G4wgIt. $s.7Th yss 100 Bfunb. -
ahg yeai Sy.s11 -9.9e. am StEuB $g.6251 y.
| fur Suls 90. .70-s.77k, am 5hlub se.72l<
&tsst tNtppenieiteK-- u - 1sfs ~. ST.
--lp.SO Der 100 gFGab. ear yai $D.s11
- $50. am s6lus e9.62k: inr Sui
$500 s.s7h, ON S6Ius $3.50; ia
esptsmbsr t9.6k--9.7o, am Gagub so.6s.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

g9xItsrn. gysst tlass ssitss, ssr'
ysft, $I0.2s--l0.50.
Battss. --ysrlt ftetig. gsssmsss IT.
75e, Gsirp 16--22e.
stss. - Msrk ftetis. erff4s 20H--
zl1Se per EateRs.
AAIs. Rsrk kstis. Gssax loH--
ISsIs per BfRns.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

~~~NsS@
cen ..oa eau" mar wiuis ~ AZ -
2LeS.
srlms ssI&afsspaplers Sarssn ~ A.
4LE btsfonttst.
etsrItns GrHanss fH fen. -
es&t M sz.s611s - 1857 nab 20 Tags
etaf sn s4.s2sx-4.Ss.
Bnueess Dbftsatis sHsn nasss PEE
hs nHs purbsn wis fsfss auotirs:
Hsr. Gtaatsa Rsfunsine , s lO0X -l0l3z,
~ Yeaiarirts tisasl lIb --llsK. gsas
vsns Il5L aeb., So rssiftriyts I02L -
1854. Gsuyons I02X 1o3Ls psRsMs
Gsapows ~ l60K aeb.
marft. Mr Der Icnsoner
B6rIe uurhen bic ansrIfaniiden Dapters
beyabosbrGidt unb btejes pirsts fawddeno
osti pe. bisfieen Martt. Gesen Rsttag trat
cine glenOums Elm uno Die Brtiie erbolten
ficb mteber espas. bdlo barsaf aher muroe
Der Msrft piecer ffUoa uno iblob aE1
10. Tte G6luBnstirunsen fHtohsH tan
bar6uea unier Densn por gefterH.
saAfteks RaSis gnEssn sen ssrstr ws
aswin, Baaman D &c.. Ne. 32s--xsz sssls
sxt Strase. strt4iet:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

en 6er.-Wtstfs ftetif. #efNxtsssT &sf
Sea- s.oes, psSsesss 5.se. gasss s.4ks.
ssanaIstss S.a0t. Gszfsttisnsss II" s.l5s.
On ~" 4.90--s.lss. wstsss sEiss -"
4.7s--4.sEt. sYt-s .. q" 4.ss-A.Tss. ssstsas
rsr ssIsss 4.aS--&.k0t.
EslaHss ID assis. Nss Hstssst
Dpss &sssls s4--<4s. 9snastfxssI ik--sss
yss 0aEsss. ecrsAum so--s7s Der 1sHsxs.
Esis.--Earif tssmfis IssksH sss tssss.
1sxthsHs, fensy &sss s--sHf. ,ssas ~
-SAs. sSssHass sA--kNs 1spss --
&c yss Dfxas.
1siyss ssssbx1ts.
Entiss.- aHsebot sisHlitb sros. Rssft
raAis. naxss gsssnssy 27xt gsssxsry
tsns2ss, BE-. fsssnss f4s. fssfy Bars
iss. Ne. i4<e Per 3fnns.
safs. - Nssst ksHs. psss Est fs<s,
AssspsRftAss iT--l7Hs. Nss 1ssl iTsSs.
eAssiisr ls1<-a01s aintarsss loha
griS lss yss Stsxs.
aut. Evsms fsiiAs 1ssmsrssss ale. NrRs
zoe, isssxss l6s pes Dutens. 10 sse
nxaItfat.
esflsssi. msssa. gahfrass
cut, Brsiis ffetia.-Syrins Gks6sns lsb<-
sss ls--2os. gxls l2s. 0atsn ID - lie.
/ eaais s--i2s per 3fs.
| EBh ans esmtfs.
HsyfsL--Ssncy sesw Bsrf N. .Se--S 60
semeAnIi&s 81. .a5--s.00 per obi.
siigsnsn. - MssIt netss. gsEilsyRia
| les.2s--3 SO. Reffina $s.00--3.S so ysz atks.
i Cranssn. - &srttruttg xns Rstss. -
Catherine Sc 100 -- $50, Ggoriea el.se -
500 1ss Rite.
Il BrsibtIbesreE.- E.--t8. .00-le.0a pei
pbI. arb az 2.Oo--a.So per Rife.
il erbbeeren.- DIoriDa 4e-S0c ve
Quart.
Il RsrtSffefn. -- Mt1isan sl.7S-l.ss
2oatspils 3i.75 - 400 pss Dbl. Rs9i
gan 49--5kc per gu.
gnbfarto ffefH. - Ssnep Jsrfs,
$500. &caisplae $s.oe-s.1S vsr DbL sal
Tse per Camper.
i Rrsut. -- Nssft kstias Dnnifs 81 %
LIS per Dbt. pom Store.
gwtebeln. - 1eIbs H.7S--S.01 xs
Bbl. une 6S--se per gu.
II NhSsn.-6o-6S per Sti.
il Gte6ra H.-$i .25--i.50 yss Dbl
pom 9ters.
II aebL $l.15--I.1s per BtI.
Il 2anss yro6nste.
Il rsAssn. - Nsrit asits. Hstna Nss
1Ufatt 3s.1S, sshibts xHs BET Aanb n
yN11ts Asss t1-50 - Dne
III Sea. - Nesit axtt1, Ne. I xtmet1
3ls 90. 80. 9 10. $iT.sO. ~. o DO. $i5.s
l--le.o0. alse. stHsildttr no. ! 3ie.2s :
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
MmsisGrtiee Martte.


NEE 1sr9s D. tJeoTs
Hssf.-sxfxkr 1875 Bbts.. sssfsnb bt
Ii, ,o5s HbIs. NaYft iLau. -- Gpriua gss
tent Ss.IS - $40, Gintsr stratshts
s4.a0--a.so. Hixtsr Batsnts st.40-4.8S, !,
eyrius clears a. 4.00--t.55. Birtsr Ggtrss
ws. / %. .40--s.T0, Ne. . ss. Ss.25--s.40,
Rssfss krslekts s4.k0-I.T5.
Nsess ms1l th rubtg. sstr BIS eaies
S4.2o-(.ss. Astss Sic fsRss s4.4o--4.8O.
sss.asss ~ Ta5is ru ss.a5
per 100 8fnns.
sads sfteu IN rubt1. amsrieax 7s:
arb eaHsbiaa s7s &. I. Z. Ass Dorf.
RsismsSI tf ftstis. - Sstass rsissS
sss ssIsss 81 .so-l.ss. srssss sl.la-l.ls.
aiIxhrisb s2.86.
Rssssx te fIan. - Re. . Rsssrs
s3s I. .. 3. Res Hsrl.
@srks ftetia. Nslsssrss 9o--95s ELI.
I'M GIepator xxs aattsrsah TO - 7ss ct.
4. SaHalc.
Rstssa-sxsxsr q. 400 Bx., sn'sxst
"a, ,sss nxitsf. Nsrfs piIIts. Ss. 3 re-
tier 08kc Inn GIesstsr aHs esl<e I. .. b.
fAwirHeHe, Ns. DO. Nsrtssrs CaIata
si. i.l81@ I. So.
RsIfAs 85, 500, Srfanbt
lei, ,72o Bs. Nerh iietie. Reuss re. 9
sss iw slssstsF xxs sac T. a.. i8wim'
mtnb.
safu.-ssfx,s 80, ,s2s sx.. ssr'ssst
49, sx. Nsrtt Retie. Esasr etaaesr,
wsibs &c, rsasr Rs ssibsE s7Ixs.
bs. re. sshs, bs. No. 4 sse.
| Hss III retia. Drsns il7{e, rs.
10k-IO7ke, no. = sse. Ne. SOC.
ksYfsK tf feit. stale 1915, srstssrsr
Dc &siss 26--e9; 1903, l5-R3e; EasiNs
gssk lsle, srsiaArsr Sis &slss 20-22s
1859. 4--lTs.
kaai, axs pigis. - ssasrsI swssss'
s01%s. Bagste sac.
ssss, ia tetia. S.Hfod asb< -- a51!s
Hsgl tn rRhia. aaMtEy 8a2 .So-1S Sc
Fssrt clear sis.o9 - a7.0o. Esb s12.sC
-72.S0.
Uss' t9 ftetts. ssmifs sl6.ks--l7. 90
Ret S14.e9--l4.50, Sssis& aiHfsa sa5 81
--a7 go, BsryGkt $la .oo--l3.So. gits sstr,
I Salia Mst slS.0o-I5s9
i Sat Meats fiub ftefie. esyssst.s BsE
lies, 10 BE ID gfuns. 12k-lsfe. be
/ eaaItsrs sk--s&s. 10. eatassH l24-
I2s<e.
eAmsGs IN fstia. Mgssh mss ssiw,
slc.0s - 1918. 2afknirtss ruhig. GsHti
nent sio.5o. o. q. sll.25. Gsssssss g.
| SIC.
xafs tf Hau. - Sssms sits 7'.s
GsnntsR T--7%t.
@enMpsf samss sDst 1T Hetiq
wriEs rstss s5s7-5.s3. prtms @sHms
GsEbes s7.ls--7.20.
R sfss IssmtR ft.tIs. Esftnsrtss wss
Esrf eT.<0. HhtIassIptla sss SaIssmsr
ST.4O, bs. tH Gall $3.50.
No lie ID ftelis. 4sRsAh HIssss sac
&srt ~ ftstis. StrstHss. ssStsHfIes
Bis ssfss es.T5.
| xssysntl = IN fen o. sst.
/ Esis IN ftetss. siHlsimiissE ~ 1--s1<.
HatMs 5l.--se.
ReIsffss IN jtstig. AssDsissxs pYs
Rsfsfs. sntsr sic Astss, s0--5oe.
4 gx sr.-NsSsr 1T fsit. Nastsssbs .
xsk 7.s7s. asRirtfxssl % Tea s.4e
EslaFss. sxxss 90 Tss2TS. NsfNHsrts
lta ftstia. Cat sss' S.t0. Gsnibss $500
EsnfA ~" Use. kaSss 4.8ss. ssA
sssss 4.7os, srsRaEa.ss 4.6ss. Dtawsx
,M"4.sn. GsnfsshsHsrs 81" 4.4es; ri
lI4.4s. as. 14.t0s. 30. s4.8s, Rs.4 4.3ec
Es.E4.2Ss, Ns. s4.l0s. ne. 4.lss. VI
IsS.l0e. Ns.9x.0Ss, Rs. 10 4.oaf, Us.
or Ns IaRqJs Rs Ia S.Sk, Is,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
GHtssss, 3. sSebr.


etsbstsI. - wsssss $3.50 - $50,
xsras 8tisrs 81 .00--s.25. SskIiss etisEs
~ .3o-s.5s, Gtsfsrs ARB Sssssrs $50
SIS, e&ssxRs esiisrt ss.60-5.S5, 1Asssr
ee $500. Ne.ft ftetle.
&apstxs - 8stAts s7.4S-T.k0, &C.,
zifsts s7.so-7.70, iAssrs 800 - T.ko,
sssis S7.0S-7.2s, ssts BE sxssrisisss
iAnsre s7.Is-7.5e, Ssr!sG $T.45 -- 7.s.C
gaarFt Iansiam uno &c 50her.
6Asfs 1Ab akMmsr. @Asfs
eiRkstmtfAs ea.to-4.3o. wskItas s2.zo
-. 80, 5kArItHss - .4s-S.5o.
kmwtr:--etKittmt'A ~ -. 4.75-5.l0, wst'
H@s q. A.25-6.O5. Tlarit fGrf.
AafAir. RixSsist 1900. eAwsins
| Il, ,09e, @as's aRs akMMsT 4 4.000.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
Metaus Marft.
Nss 9sr!, 3. esebr.

Ssri. D. Jeprs
stsx vsr beute f4pad ~ t41.as-477s
sn6 Gxyfsy netia; asts ~ s12.62k -.
la.s75<, elsstsslptstt " sla.s7<--l2.6 .62H
uns Ggasrs ~ sIf.0o--l2.2S. SEsi wss
fiax NJ 4.40--f.S0 ras sp,Itsr sbsHtaHs
Az SS.Ss SIS. aiisa mar unperdnoert.
90. l 3sxxoss xsStssrx % slS.7b-ls.2s,
Res bs. ~ tf4.7B--Is.TS, 9s. soatssss
ash No. Ssxttsrn fsit % sls.aS--IS.75.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
Hiebmdrfte.

etncIrna.E, 3. 6esrnas.
safakr nnb gerfanst uaArenD ben psrs
HoifeHen "a Stunnen, UersIt9en TEst ben
pprbsresbsnbeH Eagen, uareR rnie foiat :
9pfmkr. sstassEsk @fneins GAafe .
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

8
Der lIusfat saf 5isisssn Gieeylastsaa tss
lief ii1 bsufs ami IS. .93o, $50.
sssss.essRsssesss.
Der Marft In 0sFsIlesaritdisn war ieute
slemli1 Itbtaft uub bic Breifs ftetsg. eiHc.
Sns q Electric 90. Mfttsn museen an flssts
fsea re5aubsIt. Die foIaeHoeH gsrsaafe
itHe 81 beri9ttn:
Mn esT H5rfs.
nssers Cali.
10 nxfien Der wtne. Uas agsciwse-.-...s ss1S
400 tsr Gine. GGrtcn a T. Npsss-~-~.si
sar,i.s aim. rslams ss...............ss sss,<
Y attien q. ". a G s................. ~
ec.....ssss...s.s..~@ssss.-s ss5H
3 Misisn n. o. Wxtntfna. ........s.....s sssS
sfs Nffisn 30 9tne Gas d otestss8. s154
sf9OUV 4slumbHB 80, Eer.. fasss
aftisn GegaEtus 0as sfc--------~~--e. IN
tsessd can.
Hstss zinc. 6cs d electric. 50
Z Edrftete EtIppers. 4. pfD.........-...W
Msfts MroefsT k asnnstfe..
Hffs u. q. @gsnttHa Ip............ by
2 Mfsss tss GsHc. erect Rs-..........sf Isl
- aft1en AoI. y. %. Eo-..-----~---~-~@ i95z
5m sffeHas mtsrft,
s3te8 golimfHs. o.. Der. 1880. .......---.. f0l5,
EteU gspTiuOon. O., ~. tsst.....-..--.....t 10Y
1ac9 0trt. 8aEf. 1850. :...-:.. log
s1Oos ainc. Grade GrOflins, 4er. is5O.--.is2
HaAheAsnss EassKs zen tm kssRsss
Hsaritssfsn6IsAen Bsnos unb Nssssn aisb
sisef sssIea Haottranesn sn:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
RsDas Welpmarste.


Ole Gsiddfts iparen beuts In ben bssiigen
Denssn nidbt isbs grcb nno cSeEo mar
tuiIta. Son ben Sanfsn murbeH Tar:
Iebsn ,,Dn eau" m 4LF ansas.
lieben unD Gsi9dftspapiers wurceH ~ ~
~--ig bissontiri. Sw otfsHeH 0artts nnrs
ben DarIebsn ..on esn' ~ A-fl& aAe
anf 9sis su 4--5& plutist
sssAia swf msw Dsd
sDartn isetiQ Hno mnrbtn sH I0g Brds
mite per $1,000 grDtiten Beaten rerfauft.
Die aoaRissyais tssrast c0s 4raHis per
$1,000.
Asnfa emf @ngsss
Uaren Rsstg. oexis ras bic isfsssoen
laotirunosn su bersAtsH:
sonbbn, 5 Tass Sidt s4.ss1--i 81 per
q, 80 1ass Sids. t4.s2sz- yssx; Sssis
Gage etkt, Si2h--sis cranes psF 500
60 Tags etdt s17, - $40 Srssss psr
800 far Deutf4lanb, fass stdt 4
MasfeS DO. 90 xsss Si6t, s41s.
Gounrsntary Bius auf asnoen pusbss
81 e4.s7, oaf 1lasesn sa sA.siM aKs
aaf HsIfaR pa S4.SlH psrsaaft.
s.nsse.eerssmsxm
Asis ans fssss. Ole rssisH aastsssa sis
saint
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

Be6anfenfpIttter
Gle anb1ngIihlten 5raneu iino oit5
Bic, ote man perHa6laIItgt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04
I'D y ' y ~.

Dss sssvft Het Rstis wsvlsxt Sass
ssn sa8 BbTs. DikiKss's Ssssigss essss
sat bee 9efss psR tt.ss vss 1sksaa
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-02-04

Ea4heksnbs EassKs ssn tM kssRssa
HsaritssfsnoHAen Bsnos unb Msstsn aisbt
sisef HrsIsa Haotiraassn en-:
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1911-05-28

reilly and covered with tbc big coat nay
be - friend indeed l an Old friend. 20.
much the better. A. the proverb taught Ii
long ago. for the rules about new andi
smart looking toilets apply only 20 ihoss'
worn by tine CAV OF heart who have recov-'
cred. Tho old friend must fastcn in front.;
too. for nothing makes ono more miserable
than waiting for busy stewariess 10 hoolo,
up blouse when ones only thought Is to'
get on deck as quickly as poss bic
Again. seasickness frequently uterferes
with the perfection Of a coi0'ure. Howl
HANDY 60 nave nobby little feit or softi
straw hat t0 ft closely down over ones;
hair. or. perhaps a chic bonnet affair. With
veil attached Many on ocean "trip has been
almost spoiled because a suitable hat 20
lounge in was lacking
one needs also. Of course. a light weights
bath gown of some sort. and II one is IA
miliar with ocean literature and remembers
he f8t women n huge lowered kimonoa,
who fll many pages Of impressions Of a.,
traveller" one VIII leave japanese silks ar
home and get duil nued robe FOR steamer
wear. dark SILK. with a large collar of
bati-te embroidery. makes pretty robe. ~
little Titian-haired bride. whose color is
brown. has designed @ brown rajah robe.
lined with pale yellow silk and finished
Will q fchu collar ~ ecru embroidery
Most women. however. will not wish TO
run the risk OF wearing browns and yellows
with a complexion showing the results OF
NAL Dc mer." Something bright and be-
coming will onlven the morning hours and
conceal the ravages Of affection.
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1911-05-28
THE PORCH PILLOWS


The pillows from the summer porch. De-
cause they were such good friends 10 the
family last season. were put away care
fully when cold weather came for no one
had the heart 20 throw them away. but
when mother unDacked them they did not
look nearly so well as she had expected
them 20. There was the torn place where
the puppy chewed one. and the grass stains
and lust plain dirt all over the others.
Mother sighed talked IL over with the
family and it was decided that they sim
ply must have new porch pillows, so they
consulted experts on art furnishing.
You must choose materials which can
endure sunlight and rain without fading
and spilled lemonade without spotting, -
said one.
Linens and hcmespun cottons arc best
said another: and YOU can get them for
a mere song or II YOU have good luck.
you can pick up importers samples Of Eng
Hsh prints with quaint patterns or home
spun fabrics with odd designs stamped or
woven in. Nothing is more effective for
pillow covers"
Russian crash pretrilv 7tcncllled Is bet
Ter than those. said the third, because
n makes 4 smooth. COO surface. comfort
able to lounge on Of a hot afternoon.
Linen towellinc barred with red and blue
lines makes excellent covers. TOO. and u
Won want effective oidtime looking covers.
nave some woven OF blue and white cotton
strips. resembling rag carpet
New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1911-05-28
The San Shines on Fashion
Tickle Orb of Day Appears in Unclouded sn,en-
dor at the Longchamps Races.

rrll OF tho white chemisette which wa.
ue"0ateiN touched with Shaded purple en-
| broidery. PU' '''
@Ni"'her attractive woman made a quite
unusual Silhouette ia a costume of tauue
~'io'cu satin, finished with tightly drawn
-e't' cIaSping short. full skirted coat
me peit defined the waist line and caused
'ne nips TO stand out in outline. quite after
'he old fashion. The coat closed diaroually
urder a single line OF large buttons and
over one-sided. three-cornered rover -
white English embroidery. The rather fun
short sleeves were gathered into hands
OF embroidery, and the skirt. open on each
sue showed narrow white embroidered
panels
This fashion of using quantities OF White
English embroidery on costumes Of dark
coiored silk and soft woods is a pretty one.
On the same day in the refrcshmcnt room.
was seen a long tunic Of white English
/ cmbroider> its hem and the edges OF the
snort chemise sleeves were trimmed with
snort black fringe ovey a sheath under
dress Of soft black satin. Above tho low
cut neck rose unlined black tulle. curving
about the ears in wrinkIing folds and
the belt was OF black velvet ribbon. tied
10 a shOrt-looped bow with long hut oven
ends. Color was supplied i'm the hat and
parasoi. all brilliant red. and the sparkle
by cut steel buckles on the shoes Of var
nished leather.
On a toilet Of black satin. with lou-
overdress OF white mousseline 90 sole.
white English embroidery was used in a
vide band on the bottom " the silk under
dress. and 70 share n deep girdlo n dipped
low back and front and rose I'm points
under the arms. finishing Al the lower edge
at the round waist line
While the general outline Of the latest
skirts remains tho same rs those Of last
car. close hung and straight falline. there
Is no binding. no skimpiUess OF material.
The fulness that allows az uumpeded gait
= hidden under inward turning pleats at
tho sides or in the wide box pleat that 20
often finishes the back of the skirt
Variety OF ornamentation is gained by
various WAYS Of closing the skirt-some-
times diagonally. front or back: directly in
the middle OF the back or front and 1T one
side following the line OF Tapped corsage.
And buttons-buttons are everywhere. of
all sizes and sorts. Buttons covered with
the material OF the gown or with silk that
matches IL IN color seem preferred by the
majority. But extremely youthful and
smart are the tiniest Of gold and steel but
tons set mere. there and everywhere there
is the slightest excuse for their presenc .
on skirt or coat. Extremely pretty are
closest borders Of these tiny buttons,
holding doubled bits Of black or white
soutache braid. on the revers. collar and
cuffs Of coats. and as a finish To the lower
edge OF a wide band set little above the
hem Of the skirt Narrow bands. specke1
thick with such buttons. are also used as
headings 10 borders of short, thick frinGes.
VI a. z.