Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-10-24
Wtcbtie fir AetfenSe,
bic ih npn bier mod benz alien
Iaterlanbe beseben.

SuS SluulS> StpullttlCIl VI SSuIg>
inston. $. G., bat Elm 8%unbihreiben
perianbt. beiien Snbdlt folsenber lit:
Gin bentiher llntertban lit bon
Der Belt 3tpiifen benz pollenoeten II.
bis gum As. Sabre militdrpfIidtig.
unb Der aftipe Sienit baliert bonn 20.
bis gum SO. Sabre.
Gin Oeutider, Der Dor ieinem II.
Sabre. ober ebc CT tbafidhliH bon Der
Nilitdrs Seborbe noreelaoen lit, bic
6eimatb berldBt unb ausipanbcrf.
fann nah fiinfiGbrieem IufcntbdIte
IN Imerifn unb nad ~seboriser Ratus
raliiatiou beIufstpeiie nah 0eutihs
lamb suriidfebren. aber icin 8edbt, in
Der friiberen Seimatb an bleiben.
tpir6 BON OeutIhIanb nerneint, unb
mad urgent Gufentbalt fam er auf
ben @runb bin diisseipieien tperben,
ba6 er Seutihlanb nerlaiien bat. nm
id BON Der SOlbatenpfliHt su
oriiden.
5iir cine einmar airssetpieiene Ser
ion lit es ni6t ii6er. nah 0eutihz
lamb nbne i'm 8orais einsebolte gr>
laubniB 5uriid3ufebren. Ber ieood
ieiner M~ilitdrpfIidt eeniet uub bas
f3t. Sabr erreidt. nnb bas america
niihe 8iirserredt erlongt bat. lam
iiher mad 9eutidlano 3uriidfebren.
Die 8ertrdse 5tpiiden ben Wers
einisten Staten unb ben oeutihen
Staaten entbalten Die 8eitimmuna.
baB beutihe untertbanen. bic an,erie
fanii6e 8iireer ~setporben iinb. ais
iolfe anerfannt tperben. tpenn lie
nad] f~iinfidbrisem 8obniis in Slmes
rita mad Seutidlanb suriidfebren.
Nber elm naturaliiirter Gmerifaner
beiti1er @eburt tpiro gum Erc3eIfc
a~ngebalten unb b%eitraft. ipenu er nad)
Deutidlanb 3uriidtebrt. falls CT Dor
ieiner Iustpanberung iid seeen bas
oeutife @eIes bersanseu baben
Iollte (abseiebeu bon 8eridbruns) !.
Benn er ausseipanbert lit. nafbem
er ais Hefrut eirse3osen iuorben. ODER
fpGbreno er Shon I'M Sienite mar. ober
llrlaub bate, ODER CUR Heierne ses
b6rte. ODER cine Vorlaoung gum
9ienite erbalten bate. ober burG
offentIi9e Nufforberuns gum griheis
men ahf9eforoert mar. ooer &ries aus
aebrohen mar; in an bieien SdIen
fpirb er na9 Der @iidfebr perbaftet
unb beitraft.
gliaS 2%ot6rinsen 1T felt Der
SdlieSuns Der gertrdse amerita's
nit ben iibrieen beuti6en Staaten
elm 8eitanotbeil 9eutihlanb's setpors
ben. uno besbalb fonnen llntertbanen
aus iener @eeeno Ieiht SGerereien
befommen uub perbaftet tperben. tpenn
lie 5uriidfebren. obne porber bonn
@ouperneur in Strabburs g~rlaubnib
gu ertpirfen.
9ie geborben bon 8iirttembers
perlaneen, ba6 Der Setpeis oes fiinfs
idbrigen amerifaniihen Burger
tbums. Der bur1 einen YaB selieiert
tpirb. burh einen seboris beglaubis1
ten Sdciu beitGrft peroen mub, mos
raus ~berporeebt. baS Der 8eIuf)er
fiinf Sabre in Mmerifa lebtc. 10 bab
alto bieier 8etpeis bes fiinfidbrigen
Nuientbaltes in Inerifa b~eion6erS
an brinaen lit.
Gin friiberer beutider llntertban.
ac9en peld)en etn urtbetl ipe9eu Scrs
lesune zines beutiden @cieses alss
itebt, fam Den Souberdn ieines Scis
mntbsItaates nm @naoe bitten. unb
tpcr naf Sentidlano 5uriid5ufehren
ipiiniht, fann lid Terbaftums eripas
rem. ipenn er. bepor CT reiif. ben Be-
bDroen ieiner ebemalisen Seimatb
Elm Gertififat ieiuer Naturalization
3u1enbet nnb iie uni Inerfennumg
ieines amerifaniiden 8iir9crtbums
bittet.
8eiienbe braudeu feincn YaB Dor,
5u3eisen. fpenn lie in Scutihlanb
lanben ober cs pcrlaiicn. aber cs lit
leidt mosli6. baB Tic nuiaciorocrt
iperScn. Iid ausSuipciien. unb bess
balb iiuo Yaiie b~rinsenp su ems
pfeblen,
- Sm Scrbit erfdltcn mir ms am
ihlimmiten ipeil Der 3emperaturs
nediel 10 ploslih lit nno Die adlte
bur6brinst. Or. Iuauit aonia's
Sambnraer Sruitrbce lit ein ipe5ifis
ides Nittel geecn ioldc Nnidle mc