Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-06-13

ter mn Sodbfer non ifbct Scr1predIcit
AT bic Wntter 8uftes geaaht: has
cine, piebernm mad Spnrees 80 mail :
fahren; Elm smcifes, cine Stafuc Der
ftnbefleffen GntpfGnsrih Der Starr
ftrfe snm @eidbenf su MAIDEN. Die.
fem Sage fuite cenn aud bic Gr.
b6rnng a%nseh1ren.
@s mar ihon ipdt AM abenb. Mar
9aretbn IaB nod III ihrem Hpnituble
am Glide. Inn Z llbr hattie Die Has
mile cine IicrtelitunSc suIummen
gcbetet. Gteseu 10 tthr ieoodJ fiblt
Marsaretba fih acknowledgements
ansetrieben, ben Yeriuf 81 MAIDEN
hh 5n crbeben, iuas tie ieit
5tuei Sabren nidt mcbr acfpnmt
hattie. Sic bemest iih ant benz
Stnbl, beuest i'd sum liihc bin,
cs fraft ibr IN aaen 8Iiesern, lie per-
imht eS ein 5meiteS, Elm brittes Mal
- eS sebt! 1ber eiH 8raueu bat
bic 1futter criaet, unh che Iarsas
retba. nod nd erBehf, 1T tic iurt=
geetlt, ibrc S&paserin 5u bplem, bic
i'm Iurie mohnt.
limb mic nc nuiebcrfpmmen, Sa sebt
- Stannen - oas ainn butter
benz 9ahentiih auf nnb nb. Nan
iuii ietHen smgen nift traurn, aber
CO TT Spf iuabr: a%uierifanoen! -
IurerItanoen - jaipohl. unb sipar 10
gut, baS JIG ani anSern Roroen mil
Der Wutter sur airdc gebt, nub am
gtuttergottess aItare ~uieberfniet. itn
ibrer Selferin 5u Snutcu. Sic Sfulz
uno arunfcnihlreircrn. Bic in Scr
airde alrpcienb Iinb. Die Wtaraarcthn
gar gut tdnntcn. bon Der Sehnle uub
oom aranfcnhetf der. f6nnen lid bel
Dem anbltd Der Sbrdncn niht crs
fpdbren. Serr &aplan @dsncr trat
ebeil IN Die Stride. nls Die @eheilte
neben Der Nutfer am Nltdrc fniete.
.giit On bas. Nargaretbn?" irogie
er erltaunt; unb ais er lid bon Scr
Birflidfeit i%iber5euss. ia rollicu ibm
5fpei nide 5brdncn iiber sic @dnaen.
Wd6renb Der @seiie, Der 0mtter
Mnb SDdter aniupbHten, itcite if
and iuie6ernm has beuMfte Nciiht
Der f6rperlidDen Jnnfticnen Gin, has
bis bahin md, iehlte, uns ieitber lit
nfb bleibt Naraaretha Gbarpeutier
noaitGnhts sebeiit. Mud, niGt cine
Spnr ibreS friiheren 9eicens III sus
riidgeblieben. Sbmphl BON i&m6db=
tigem 85rper6an, pbpphl crit iedsebn
Sabre sdblenh. fibrt iie alein nit Der
Mntfer has ni&t unbebentenos
Neihdit.
Die Nahrift bon Der Seilmna aira
ipie Gin 2nuffeuer burh Die Stabt,
ilno ipnrbe aud i'll Den nmlicgenben
SrtiGafteu befannt. Sebermanm
famntc ia bas b(aiic. ipmpat6iife
Sinh. has in Der leFten 3eit in ieinem
Wdeeldcn 10 oft sur Stride eeiiibrt
fpnroe, ean5e bnlbe Gage in oemiclben
licgenp pDr Semc Glternhduic, Die
friife Suit 9enoB, Sber aud, Sebcrs
mann pollte CO iesi ieheu unn lid, nit
eiaencn Huaen bon Der 8abrbcit Der
Sbatiafen iiberseiecn. Sn ben
naditen 1asen nod ber Seifnns iuar
es iuie cine beit6nSise Hruseiiiun snm
Sanie Der Nlidiiheu. 9as Saus
lpurbe niht leer unS imner uup im1
mer ipieoer miSte Ntar9aretba lid
sciacn unb Heoe uuo Nntnort itebeu.
Bis tief in Die Nad,t binein Sailerten
Die Neluhe an; ia ioaar eiun,al plrbe
nod IN, 1a2 llbr oes 3adts bon elmer
poriuibieen Idmleridaar anaeinellt.
Die nubeoinat has aino iebeu ipoliten.
Ms bic Sftape hernutam, Sa liet
es lid Nnrsarefba nidt benebmen, 81
Sne bic Naifabrt mad, 9~nrembura
nitsnmndben. Die bier bis flint
Stnnncn @eses batten iie 10 penis err
uiibet, bae ie bel ihrer Hiidfebr am
Aben0 md riftia bic 6ausarbciten
pcrridten fonnte, ba bic SHUTTER weaen
llniuobIieins bsttlSseris mar.
Sm 6erbite 1908 nohm Die &C.
beilte on bem bcrrlideu Hotion1ls
Yilser5us tbeh. 8dr borises Sabr
Die Souraesfdbrt cine 9~eibensidhrt
9eweien. 10 mar es iest cine Subels
iabrt in mausiprehlidcm Cant
sesen llniere siebe Srau bon
2ouroes.
es fragt lid MN. ipie bieic Seiluna
3u bcfrerthen iii, oh lie nidlt natirlid
erflart iuernen tam, ettpa ais Iusz
lpinng eines bplteriihen arampics.
Splpeit mir als Saic ~urtbcilen tonnen.
ut bicie Hniiht ~politdnbig ausSus
ihlieBen uno baben lrir rs nit elmer
5eiluna Su tbuu. bic it'd natiirlihers
iueiie nid]t erfldrcn ldbt. 9enn Die
Ier3te besei1netsn Die &ranfbeit int
mer ipicSer als ~Hiidenmarfs zguts
5iinpuue". 81. d. in ieinem 1907
ausscitelteu 3eugniNe maraftcriiiert
bieielbe als .@arie be la colonne
perte6rnle". 3eriesuus Der @irbels
laule. @ans beionoers i%ntereGant
1T oas Seuguib bon 81. Sd)umafer.
oas b~erielbe II q d Der Seiluns aus
itelte. gs lautet: Luxembourg,
80. s. s. - Sri. Warsaretba Gbars
pentier. welnc an inieftioier Nnelitis
erfrnnft mar. iii bel Der am beutigen
poraenommcnen llnterinhnng ais ses
beilt crfanut porSen." Snieftioie
Wpelitis be3eidnct aber cine Riidenz
marfss g~rfranfnng orsaniiher Satur.
8ir baben es olio an tbun nit elmer
organihcn @erlesnng. Die
plnelid beilt. Seoermonu ober metE