davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18

Everyone praises the rejuvenatet
hotel at Americus Mr., Lee Council
did a good stroke for Americas wher
he bought and vastly lmproved the
property.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18

Automobiles from the Northern
states will be passing through Ameri-
Gus by the score within the next three
of four years. The new Windsor Hotel
did not come too soon.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18

Of course the merchants who use
the columns CT the Times-Recorder in
diligently find that it pays. Mr. Dave
Andrews told the story yesterday.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18
Speculation and Gambling.
lPittshnrg Pnstl

Congratulations, old man. | hear
you have been specializing successful
.ly."
NO | lost money"
well, you ought to know better
than to gamble.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18
The Usual Spring AlIment.

THE doctor says l have mental in
Digestion
What on earth is that?'
Seems I'm reading more baseball
news than l can assimlate.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18
ADVISORY TO MERCHANTS.

Early to bed
And early to rise,
Hustle like fury
And advertise.
Let others follow,
You set the pace;
Select your mediums
And buy good space.
Don't get prosy,
But always prepare
Copy" that's truthful,
Short, sharp and square.
W.
Want TO succeed?
Then we would advise;
Give good service
And advertise.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18

We want some rain, gentle rain, per
sistent rain, day after day rain. One
week of slow, steady downpour
would be a blessing.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18

A large part of the admiration Il
woman can feel for a man is because
he has to shave.
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18

Women might vote less on principles
than men, but they'd be preGy sure TO
vote more on conscience
Americus times-recorder. [volume] (Americus, Ga.) 1891-current, 1911-03-18
Hobson is happy.

Wherever Americas folks 60 the
hear the roads of old Sumter praised
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26
PROTESTANT TREND TO UNITY
Churchmen of All Denominations Are
Deeply Interested.
ORGANIC UNION IS NOT EXPECTED
Conferences So Far HELD Have Given
Movement Great EneOaraEsment
and Represent BIg Church
Membership.

NEW YORK March 25.-CSpecisl. to The
Ree)-Where viii the trend towards unity
between the great branches Of the Protes-
tant churches lead? That there is a steady
growth IN this trend cannot be denied and
thoughtful men in ali denominations are
watching IL eagerly and prayerfully,
win q lead 20 organic union? Probably
not. u IS to be doubted II organic union
is either possible or desirable. But that Il
will lead 20 closer affiliation, a union OF
effort along certain broad fines OF work,
the elimination Of waste effort, the TAX
ing up OF lost motion so 10 speak is al
together probable.
In the larger national view Of unity
Preshyterians. Coigregationalists. Episco-
palians and Disciples OF Christ have now
definitely committed themselves 20 Chris
tian union plans. These represent A5O00ol
actual communicates, or approximately H.
O0o00 Protestant population. There Is
planning a world conference on faith and
order 10 be held in New York but 70
have IN It religious bodies Of Europe.
Australia and South Africa, and 20 which
will be invited the Roman Catholic. the
Eastern or Greek Catholic and everybody
else
The first conferences between different
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

American religious bodies. looking to this
larger one. have just been held. Attending
them were the Rev. Peter Ainslie Of Balti-
| Rev. DR.. j. II. Garrison Of ST. Louis.
leader among Christians OF the middle
west; the Rev. Dr. Winiam T. Manning
rector of Trinity Episcopal church, New
/ York; Mr.. r. Fulton Cutting, a foremost
] Episcopal layman; the Rev. Dr. Charles
Little OF Indiana, moderator OF the Pres
| byterian general assembly this year; the
Rev. William Hayes Ward. who has seen
much service on Congregational unity COM
mittees, and about twenty other committees
were named IN each case to carry on
further study OF differences and possibly
removal Of them.
Leaders among Presbyterian, Congrega-
uonal, Episcopal and Disciples unity com
missions, who have been in initial confer
ences looking TO ProtestRnts getting to-
gethcr, substituting cooperation for com
petition, report that the striking thing
about meetings thus far held has been the
lack OF personal acquaintance.
Speaking on this point. Rev. Or. Charles
Little, Presbyterian moderator, said: we
cannot force union, but We can know each
other We have lived long in our respec-
tive worlds, knowing well the men in our
own body but knowing not at an the men
m other bodies. IL has been delight, a
spiritual uplift, TO know these leaders OF
other names. After all. they are much like
u.s. MY judgment is that one OF the great
est levers TO pry us forward toward the
cooperation We ought 10 exercise Is per
sonal acquaintance. When all get 10 know
an union will be here. I hope more Of
these informal conferences will be held
We shall not be fit 10 hold the world con
Terence all We know each other and when
We know each other / am not sure a world
conference viii be necessary. unless Il be 10
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

The celebration Of the terceulcnary OF
the printing Of the James /. version OF the
Bible will include a mass meeting IN this
city at Carnegie haIl on Ap7l o. The
speakers have not yet been announced.
sunday, April 81 has been set aside for
the celebration iu the churches. and many
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

pastors will preach appropriate sermons
all over the country.
II may be fitting to give here the chron-
ology Of the English printed bible. John
Wycliffe's translation, circulated in manu-
script only, about 1850 1884; William
Tindale's New Testament 1926; Tindale's
Pentateuch, 1880; Miles Coverdale's Bible,
1885; Matthews Gohn Roger's) Bible, 1887;
the Great Bible, 1888; Taverner's Bible
1888; Whlttnghams New Testament, 1867;
the Genevan Bible 1850; the Bishops Bible
1858; the Rheims, or Douay, New Tesla
ment. 1882. old Testament. l6O9-1O; Author
lied Version OIinG James,, 1911; the Re
vised Version Of the New Testament. 1881
complete Bible, 1885; American Standard
Revised Version, 1901
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

custodian of any funds raised Chinese
students have a welfare movement
through which government students. their
support assured, and well TO do Chinese
residents in this country take up relief
educational work among Chinese laboring
classes here. Their method includes even
ing schools, Steps have just been taken
to extend the work into additional cities.
Two summer conferences this year are
planned for men and one for women. The
association has several hundred members,
is managed wholly by Chinese, and has
eastern. middle west, western and women's
departments
Church Congress In April.
Justice II. H. Lurton Of the United states
supreme court, has accepted the position
Of general chairman to make arrangements
for the twenty-ninth church congress,
which is to be opened in Washington on
April %. This announcement was made
by the Right Rev. Alfred Harding, and
was repeated in all the Protestant Episco-
pal churches OF the Washington diocese
Speaking OF next months meeting Bishop
Harding said
The church congress provides an open
forum for the free discussion Of subjects
vital to the church at large. II meets an
nually in important centers throughout the
United States. This is the second time II
has come TO Washington, the first meeting
having been held here twenty years ago.
Speakers prominent in church. civic edu-
cational, business and social life viii take
part I'm the four DAYS discussion.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26
Treasure TrOVe in
Old Mans House
in Jersey County
More Than Million Dollars Worth of
Guineas Found When Old Struc-
ture is Torn Down.

LONDON, March 2j.-Treasure troye TO
the value OF 81 $4,000 is reported from Jer-
sey where IL was uncovered by Athelstan
Riley, while he was pulling down the ruins
OF an old manor house built Ia the thir-
teenth century with the object Of using
the stone TO enlarge his present manor.
The discovery includes ancient urns filled
with spade guineas coined during the reign
King George III. and bearing the British
arms on a spade-shaped shield one urn
bears the monogram Of Eperor Vespaslau,
the Roman, who flourished IN the first
century.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

RoYALTYS VISIT COMES HIGH
Coronation DuFbGF Next SIMMER f.
Likely to Cost Indian people
Five MILLION Dollars.

CALCUTTA. March Especial 10 The
Rec THE coronation durbar is likely 20
cost India dear For extra military cN-
penditure alone, SI5OOOnO is provided In tho
new indian budget and II ls now clear
that the total cost of this lavish display
viii not be less than SaOl1.o0
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

The Key TO the situauon-Bes Want Ads
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

Gentlemen" said the lawyer for the da-
foue' in closing his eloquent and mpas-
stoned speech. "aI demand Tor my
client at your hands is iusucc-iustlce
with large c."
The principal OF tine district school was
on the jury and the verdict was Guilty
with a large q.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26
The Greatest Values Ever Given Anywhere in Fine EmbrOl
dees-Omahans Never Knew Such Embroidery Sale Before

o
and
price item are O the
begins a 8 oclo MOnd
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

in America before President Taft- May 10.
Afterwards the principal cities OF the
United States will be visited
Plans for Carnegie Fund.
The Danish government is now perfect
ing the plans for the administration Of the
Carnegie hero fund in Denmark II is pos
sibe that the $4,000 given by MI Csrnc-
gle will be supplemented by government
grant.
Political Equality In Norway.
II viii not be long before the complete
political equality Of the sexes will be cstab-
lished in Norway The bin emitting women
TO be appointed to an the offices OF state,
excepting only military, diplomatic and
clerical posts has been accepted by the
Storthing. The government vas inclined
to include even. clerical posts, but the
bishops opposed this plan but their opposi-
tion probably viii be overcome before long.
Another bin was submitted emitting women
70 act as trustees.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

Baby Flouncing, in Hemstitched and Scalloped
Edges, all fine hand loom work, values to
$3.50; Choice at. ....................6 $50
27-inch Batiste Embroidery, with Venice open
work in exquisite patterns, values to 1925;
Choice, at acknowledgements. CSC
81 and 1S-inch Swiss Flouncngs, in wonderful array
of patterns, worth to 81 co. choice at. 49G
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26
Heavy Bedding Moves Under LOw-Prlce

mighty chipping off heavy fractions Of their actual
aue- Monday will these specials taken early
Bed
cry t..... . @
quality $3.50 grades Monday each ST.
x9Oexr Be-
sSPn low Cases 80.
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26
SWEDES NEEDED AT HOME
Government Trying to Devise Means
to Hold Them.
TOO MANY ARE TAKING SHIP
Danish students Who Can sing Are
Taking Keen Interest In Trip 10
the United states Daring
Month OF May.
RY ERIC GRUNDMARK

COPENHAGEN, March 25.-Cspecial TO
The Bee1-The Swedish government is Civ
ing very serious consideration to the imml-
grafton problem and hopes to devise some
means TO stop the steady drain Of the
country's best people 10 tire Omitted states.
More than any OF the Scandinavian coun-
tries Sweden suffers from the pull Of the
big western republic. While there is "a
steady stream Of immisratiOu both from
Norway and Denmark. IL DE- nothing com
pared with that from Sweden. The splan-
did success Of the Swedes I'm the northwest
ern states appeals 10 the farmers left at
home and the drain on the population is
only comparable with that from ireland a
generation ago. Just how the evil can DE
remedied il is hard TO say, bat the govern
ment realizes something must be done
singers Keen 10 Come.
There is great competition among the
members OF the Danish Student Singers
society Of CoDonhagsn for places I'm the
chorus which is 90 go 90 the United States
in MAJ. Director Lew sohn OF the Royal
Danish opera viii pick the ffrr vouug
men who viii constitute the chorus. and
has already started the work Of selection
The chorus will make It's first appearance
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26
Spring Silks and Dress Goods in Readiness
for Easter

| Everybody Stores, Dressmakers, Weavers of
Dresses; Everybody who is directly indirectly in
terested in the subject Of dress, has in mind the fact
that Easter garments due to be made, and there
is complete readiness in the Bennett Silk and Dress
Goods Sections for Monday. We offer material saw
ings in Black Taffetas Coored Fouards, Messalines
POngees and Black Peau de Cygne, as well as Shop
herd Checks in Dress Goods What could be more APP,
preciated than saving of from $500 to $500 in the
cost Of dress fabrics this time when spring demands
that all old clothes be discarded for dainty pretty
lighter shades--See these Monday.
SO Black Taffeta, regular 81 90 Silks
Coored Messanes the favorite silk 79c quality SEC
27inch Natural Coloed Pongee heavy soft quality
the thing for coats dresses waists best $125 quality
27inch Black Peau de Cygne SILK $25 quality special
yard SOC
Foulards, all exclusive Bennett designs
yard $50. ... soc S5G 81 90 81 20 up So. rs
40 inch Shepard Checked Dress Goods quality
ca, at, yard SIC
Our New Wash Goods Claim Their Superiority
Both quality fabric pretty patterns
and colorings French and domestic gnghams at 1Oc to 25
Voes in plain novelty at yard 19c SOC
Bae Dmites Egyptian Tissues Popns Domestic Foreign
pretty line of Silk and Cotton Goods displayed at
Our new line of serpentne Crepes selling at yard 1SC
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

plan a common and cooperative advance
every man doing his share"
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

17-inch Swiss and Cambria Corset Cover and
Flouncing Embroidery, 25c values; go at this
sale, per yard, at. Observation-Disclosures
$50 Pieces Is and 27-inch Flouncng and Cor
set Cover Embroderies, mostly Swiss, values
to SOC, per yard at ..............25 c
Omaha daily bee. (Omaha [Neb.]) 187?-1922, 1911-03-26

plan a common and cooperative advance,
every man doing his share"
Beautiful Spirit shown.
Rev Peter Ainslie of Baltimore. chairman
Of tho Disciples commission. said imme-
diately after the initial conferences were
over: These informal conferences held
in New York to talk about Christian union,
and attended by Episcopalians, Presby-
terians, COngregationalists and Disciples of
Christ. we're private, as is necessary in the
preliminary steps of a project so impor-
tant and so delicate; but 1 am free to say
that the spirit shown was beautiful
throughout While there was perfect free
dom on the part OF everyone, there was
not a single instance Of discourteous or
Indebtedness, which goes to show that
Christians are ripening for a closer fell
lowship.
For my own part do not think the
divisions OF Christendom are so insuperable
that they cannot be overcome
All hold the faith in Jesus Christ as
the only begotten Son OF God and Savior.
TO the work OF the Holy Spirit IN regenera-
ton and sanctihcatlon. and in the Scrip
lures as the inspired Word Of God. That
is, We are united upon vital Christianity.
but divided upon formal Christianity Il
must not be forgotten that division upon
formal Christianity assaults the foundation
OF vital Christianity. 80 that the unity OF
Christians is essential TO the perpetuation
Of Christianity"
Chinese ChFiEtians
The Chinese Students Christian associa-
ton, composed OF men and women students
In Yale, Columbia. Oberlin. Chicago. I.e-
land stanford and other universities o.
the United states and Canada makes ap-
peal for help for Chinese IN the famine
districts, where. IL states. that 1900 COZ
people are suffering from lack Of food
The association branch Of Oberlin Is the
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19
Giebcnsarten NIT 9lnpenoung.

s0as 1T eins grfinoung bon mir!"
faets Die iunee 6rau. 90 frus DER
9atte beim GFsn mas iie eissntlia
eefoht babe.
,8ann oenn Der 3leine i9or I.s
fen9" frogte ironiid Serr miilIsr, bu
eradbIte ibm fein Sreuno 2ebmann.
oaB ibm fein oreiidbriges @Obn6en
feline felbfiperfoBten @soidte serriiitn
babe.
n9as iit eine lesre 9lusr.oe". -
fagte Die SelInerin, oa hotte Serr
gumpmaier anseblid iein Portsmons
naie gu 9auie seIufen.
.0ie Gillette muB man tpabren,
= meinte @einbGnbler 9unfhsr, oa
foIIten feline 2tute lpenigItens ben
8aiten nit ben Gtitetten retten. aIs
pl6bli6 Seuer in Dem gDeinloser
ausbrd9.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19
Ser fleiHe SeutnaHt.
Bon Soisf R. sfasger.

Sd mag ben 9lbeI nidt letben.
@r mag unb 1T felt alters ber Der
srDbte @iberia9er Der 9uuern. limb
meine 9robeltern lparen 8auern -
f9le9t unb re9t. Weinbauern BON
Der unteren Saarbt, itol3, abgeidlois
fen, edig. abelige 8auern. Die f9on
felt bes Sidingens 3eiten bic Sumter
babten.
Cine bpbs Sse itanb auf Der Rbeebe
bon SpatopmunD, ala bic Dampfs
pinafe nit ben Iebten paFagieren
bic MloIe perIieB. um ben Reihspoits
bampfer gu geipinnen, Der nit bid
baudigem, 'dparapsiBrOtb geranbe-
TEN S9ornItein i9lperfdllie in ber
Siinuns ftampfte. Sd mar Der
iiingite S9iffsoffiSier unb fab nit
benz 3abImsiItsr bic PafagierIiits
bur6.
.@as Weibli6ss, 9lIbert2"
Der tniff bic 2lusen bi9t.
rRi9ts. 8ierter. armer 8iertsr!
2auter Sdubtrupplsr.
sic baben bic 0edpa6e2 Gs lit
ba Elm 2sutnant spiiden. Der bas
eine 9ein nod butb 5eri6ofen bat.
goriidtis iibernebmenl"
ngtq right" iaete id.
9a tam bic YinaNe. sic roIlte
bon Ssite gu Seite. als lie in bem
boben Seegane beranpuItete unO bic
Iharfen Spribsr bduernb iibey Ded
nabm. 9tuf uniersr Bad mar idon
alles tlar gum Interbieben; iobaIo
bic paFa9iere an 8orO pdr.n. 9in9's
in Gee = nOrOpGrts. rtr !Seimotb gu.
mir norsn brei Sage DON Spas
topmunb neg. aIs id ZEN tleinsn
2eutnant nit bem ssri9oFeuen 8sin
tennen ternte. @s mar 9 llbr
9ltenbs. unb Der @rifs SffiSier bate
mir, na6bem mir nod cine StunDe
getlDbnt 6atten. v@ute @ohe" ges
ipiinf6t unb mar gum promeraben=
bed ge9angen. um cine tltine. rotbs
blonde ensliIte MiB gu untertult.n.
@s mar cine ipun6erpoIe Sropens
Ha6t. g6teraus an 8adborn funs
teltsn q uno f erueis am fpoltsnlos
fen SimmeI. lltber bic ipieesl9Iatts
See. ipeldbt ben san3eu idlpIlsn Tag
iiber trGes uno OIis sslegen bate. fIo.
gen pann unb mann ihadrenpsiIs
pis iilbsrne Pfeile gIdnSeno, fIisaenoe
Glide. Sm si'lpaI.r fprcnsen
Rilipnen biamautensr 2ropfen Ida.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19

.Wer mar Senn Ole Ser I'm sriten
5tod9" frug ih meinsn Greunb.
n0as mar Die Srau 9ruber. Weibt.
ole Oas SpeOiiionsee-"
.@asQ Die IeIige @ittns!" gs
mar eine fiir9terli9e Gnttduiduns.
9ieIe Surie. Die mid perbauen bate.
mar ole feIige gbantaiiss s9eItaIt, Die
i4 in iabreIonger Spintiiirsrei in oas
TirmenidiIo bineingebeimntit batte9
Sd fab BON ba a6 bieraebn Sage lang
frdmpfbaft an Dem perlogenen Msis
iiu9f6ilo borbei. Sd bebanoelte es
ipie Elm ungetreues MGoden, oas man
Iieb aebabt bat.
0amdIs mar es aud, als mir gum
erften MaG Die grammutif6e MDgIi6s
teit bGmmerte. baB bas Ibjettip
rfeIig" Elm na6eeiebtes fei unb BON
redtspeeen gu GERM rs. S. 9ruber"
eeb0rte. gu $. S. @rubsr felig, Der
bieie GieenI6aft ertparb. aGs ibn Der
SimmeG bon Teiner an6srn 6dlfte
trennte. SIMMER ungeipifer puroe mir
Ole SeIigteit. Die bas S6iIo i'm
SdiI6e fiibrte. 9is ii6 zines Sdges
Der perborgne ttnterinn oes Sdiloss
offenbarte,
9as fam einige Sabre fpdter, als
if oas Sanaeu Iernte. @s mar brei
8oden na9 gegiun bes Surfes. Sas
men unb Serren, Die Bis oabin fepds
rat Die glnfangsgriinos Iernten, purs
ben an oieiem 4benb gum eriten Wlal.
auf .einanoer IoseeIaFen", tpie msin
Ontel 6eipettirGi9 fagte. Wer tennt fie
ni6t, oiefe srdBGiden Minrten Der
eriten Shii6ternbeit2 Sd aber bate
Slid. Wleine partnerin mar fir mid
nit reIolut. ltno ft6n uno Iisb mar
Iie aud. 8ie bas eben gebt in oieiem
g(Iter: Sd mar i'm Sdnoumore9en bts
iibsr Ole Sbren berf9o1en in fie. Sic
aud elm biRel. CLAUDE i4. llnb Der
Serr SansIebrer fab lpoblgefdllig gu.
gl0bIi9 aber lam er auf uns gu uno
fagte:
Isl, sic 'ino fib ia nod gar nidt
boreeTtellt, meine Serrf9aften. @rldus
ben Sic NAL: Serr 8dder - SrGuz
Iein @ruber."
.9od niht @ruber feI. Wittpe9"
ftotterte ih beraus.
$50 heiBt unfer @ei4dft". fagte lie
freunblih lG9eIno.
9tGfo bod - beftiirst fab i6 fie an.
Qlber es mar ni9ts bon Der S9reds
lihteit Der un-ieIigen Mutter On ibr
Sic mar boiler giettigteit unb 2iebs
Iidteit INN uno Inn. Mas ioa ih nod
betennen9 SO puroe Die erfte 2iebe
baraus. Die erfte 2iebe in al ibrer
Siibe uno btnmeIItiirmenben usbers
i6pengli6teit. Niub id fasen, baB i9
felig mar? SeIigs Sreilih, grubers
feGig gar.
60 mar aus ienem WleFin9fdiGo
bod nod cine ridttge Seligteit bers
ausgeItiegen. Gine SeIigteit BON
6Geiia unb 8Iut. SD CLAUDE, man
muB Ole 9inge Inn uns berum nur
lang genug uno Iieb aenug uno iebns
fiidttg eenug onfduuen. oann miro
am guten Gnoe oas aus ibten, mas
unIere Wiinffe pon 2tnfang an in iie
bineingeIegt baben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19

= 9aIgenbumor. Sin bes
FAINTER 8iibnenperlegsr Eatte in eIs
mem Sbsoter Inn cine Sreiloge ssbes
ten uno fe;n.m 8riefe bic 8emertung
binSugefiist: ngtber nur, renn oas
Saus ni6t auspertauft it," @r be-
fam cine Stunos fpdter als 9lntpOrt
Die Sreilose nit Der 9lntnort 5usss
f6idi: .0is DIRECTION beoausrt,
Sbrem 4niudsn belte lsiber ents
Ipre4sn gu tonnen. ga III gut,
renn Die 9irsftoren Den Sumor ni4t
perIieren.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19

- 9ie q aibs. 81. .Wie gsfdGt
Sbnen unIere Naipe?" 8. r9as 9tis
ter 1T bas ein8ise, ipus id an i6r
B o 9 f6GBe." u. Limb mas haIten
Sic BON Der neuen S9auipielerin2"
8. rSie 1T elm iid OieIperIpredsnbes
Salent."
= Heue. Pfarrer: so lange
baben sic nun Sbre Srau gepriigelt.
Bis Sic brei Monate in's @sfdngniB
miiFen; iebt tbut's Sbnen tpobl leiO.
StefFen9" Bauer: nSo. ia, So9piir;
ben, tpenn Die orei Mipnat' tei' prii-
gel triegt, NADIA iit's gar ni4t msbr
nit ibr aus5uba.ten!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19

- Rur 5u tpabr. PauIhsu:
gapa, ertldre mir bod bite einma(
oas 8ort rMptbe"! Batter: Sm. E.
aIIo bore nal. Oas lit fsbr einfaa.
Sdreibt man ss nit ~, bann 1T es
Sidtuns; fdreibt man es nit pi.",
Odnn iit es bittere Wabrbeit!
= @taosmiter. Man iiber>
rebete Mablb. ii9 I'M einen Sib in
Der 9ltdOemie su beiperben: r0enn
i9 in Der Qtta6emie pdre", antpors
tst. Mablp, .piirbs ieber iofort fra
gen: Warum 1T er bdrins Wir III
Iisber, lpenn man frdst: Narum 1T
er ni9t barin9"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19

- 9is 9ruBmama. SntsI:
r0u iparit ia seitern nit Der @roBs
mama i'm Sbeater, bait Du Did uns
terbdIten2" Die tleine gIIe: .Sh
gar ni9t, nur bic 9roBmama, bic 1T
nod 70 naip."
- Gin Strsber. SnteI: rMas.
spanaig Dollars baf 9u fir bieieu
ruppigen Setter besablt2 Ni9t aes
I9entt mD9te i9 Oos @ieb haben!"
Neffe: .Sm 8ertrdutn. Sntel, es 1T
lin gans naber 8erponbter bonn I5orl
meines 9orgeieBten!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19
8arnnug.

Das alIes lpobl man bir perfpriat,
Wie IhOn man Dir aud tbut,
. fpisl. nit Der Sinte ni1t,
Mein 6rsunb, ss tbut ni6t gut.
@obl brt9t, tpenn berb bu I'M Did
fpriB'it,
Ser Menge Subet aus;
Oud, penn bu ielbit nal brinnsn
fiB'f,
SpIt teiner bi9 beraus
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19
Is eenshmie

@rttnutfi6. 3udt9ausOi:
rettor (bsi Der @ntlofung zines llns
p.rbtFerli6eu): n@s lit heute idon
oas pierte Wlal, oob sic bisie Mau-
ern perlaNsn = boifentIi6 isb ih
Sic nun aber nidt pieoer bier!"
StrIflins: ga. ipolIsn fih oenn Der
Serr Dirsttor fdOn p.nfOuiten Iai.
Ien2"