TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-09-16

garn gu eiHem guten paprito feline a1a
bern 8sitanbtbeile bin5utommen biire
fen. Dober bic poprifapflan5e na6
europa setOmmen iit, barber iinb Die
0elebrten nibt i'm Reinen. Dardus,
bab bic eritsn 8ef4reibungen Der
gflanse aus benz Gnbe bes 10. Sobrz
bunberts itammen, t0nnte man ans
nebmen, oab audi Der paprita aus
Qmeriia beriitsrgebraht purbs, aus
Ieiner dltern genennung ais .tiirtis
fher pfeffer" f0nnts man sbsr duf
isinen aiintiihen llrfprung ihlisben-
IS psrgeten jsboh, ipie Elm bsrporroz
genber aenner Der Gultur9sThihte
llngdrns, gelu 5otb, periidert, rebs
rsre Sahrbunoerte, big pom 9Baprtta
auh in ben aphbiihern Die Rsbe 1T.
Grit in Der Wlitte bes II. JahrbnHs
bsrts beeinnt Der gapritn cine tulis
nariihe Role 3u ipielen, bod bleibt er
nod langs cine 8oltsfpeiis bic nur in
Siioungarn betannt iIt. Sn einsm
6ausboliungsbuh Der S3egeoinsr
yioriiten fiHbet iih i'm Sabre 1748
bic erite urtunolihe auf3eihnung fir
oieIs gsrtpenoung bes Gjsrpiir3es; bier
tommt tpieberholt Der gofsn Dor:
pro papriea 4 arsu3sr. pro plants
paprieae 6 areu3sr. 4uF5sihnuHgen
aus ben aht3iger Sdbren bss II.
Jahrbunoerts 3sigen, bag bamals audi
bas n9dpritafleiIh", ods beuttge
8ulnas, tereits betannt mar. IS gisbt
Datsn bafiir, baB in Der GsseHo bon
S3egebin, bic aud teute aIs bic ,ei>
gentlids unsariIte !6simatb bss pa
prita gilt, Der gu Stdub 3ermahlene
paprita i'm 0olte oamals Ihou re9els
mdbig beniigt nurbe, uno 3tuar um 10
lisbep, ais man ieinen 0enub aIs elm
0easnmittel eeeen bas in ben Risbss
rungsn Der 9heiB gu jensr 3eit diIgss
Mein psrbreiteie Sumpffieber betruhz
tets. 0ab Der Yaprita um oiefe 3eit
nur cine 9oltsfpsiIe mar, esbt audi
aus elmer Stelle zines unguriiten
botanIIfen 6anobutss aus benz Sab
re 1775 beroor. oelisH YerfaiIer aus
oriidlih ihreibt: Die rotbsu l6n9lis
den 5riifte bieier pfIan3e perben
BON ben goutrn su Staub serrieben
uno iis pfeffern bamit ibre Spsiisn."
Gin GrIaBmitteI segen ben tbeusrn
ausldnoiiten gfsffsr piro Der papris
Ia. ben bic gausru iit ielbit sr5tugen
tonntsn. ipobl audi gsrueisn iein. Crit
nuh uno nah perbreitete iih oann Der
paprita aus Siioungarn aud nuf bic
anoeren Gdubesgegsnoen, beionoers
uuf ben Rorben unn Wsitsn, iopis
aud auf Siebenbiirgen. Gr bIeibt ie=
bod Elm ngausrngspiir3" uno tommt
srit in ben brsiBissr Sdbreu oes 19.
| Sahrbunosrts auf ben 9iih Der beis
| fern 5duisr, Don 100 sr ben YFeffer
Eah uno nnh gans perordngt. Die
iuoungariihtn Wdbidren haben ben
poprtta EpahrIheinli9 pon ben Ctr
ben iiberuommsn, henn au6 Isine Be
seihnung ltamut nffsnbar pon oeH
aus BEN lateiniiten piper ab3ulsitsns
ben ilatpiihen Dorts gspr, bas nit
benz ilapiIfsn Timinutioum gu
peprta, uno banu, bn oisies Wort fur
ben llnedrn undusiprsdlih 1T, su
peprita ober gaprita ipurbe Ti:
SIoilaueu benueen ieooh ben papri.
ia niht in gemahlsner 5orm. lonbsrr
perto6eH Die gan3en Jritts NIT ths
rsn Spsiisn ooer eien lie i'm rober
3uitauo. 3os 3srmablsn ots 9apri'
ia ihsint cine unguriihe erfinbune
3u isin. UaaR untsrifsioet bier befon.
psrs 5psi 5ormsn oes gaprtiaitau6es
ben miIosrn ef0rmo Gpr. ti66rmo)
Der aus ben 6iilien Der gapritafrudt
ongsfsrtist tpiro. nahbem man supo,
bi. Samsu,ornsr, ben 5ruhtitiel uni
bi. aosru Der 5ilis Iorsfaltig snt.
f.rnt Bat, uno ben Harlem uno aro'
matii6en Rolenpaprita. bel beien Grs
ssuguns bic sause 5rudt 3errieber