davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
Norfolk and Western Railway

Only ALL RAIL LINE TO NORFOLK
Schedule In Effect October @ 1911.
Leave Byrd Street Station. Richmond
FOR NORFOLK: $500 A. NJ. $500 p. NJ.
FOR LYNcHBuRG AND THE WEST:
'6:l5 a. NJ. 5000 a. NJ. $500 p. NJ. $3.50
z. NJ.
Arrive Richmond from Norfolk: .n:io A.
NJ, 's:35 P. NJ, 1880 r. ". From tho West:
1855 a. NJ, a2:oo p. NJ, b1:4o p. NJ, SOS p.
NJ. 900 p. NJ.
Pullman Psrlor and Sleeping Cars. CATO
Dining Cars. c. II. BOSLEY
W. B. BEvILL. q. p. H.. ROANOKE Va.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
COTTON MARKETS

New York, October S.-Yesterday's gains
wcre lost during to-day's trading in the cot
ton market. and while the closing tone was
steady last prices were from sal2 points
below the final figures OF Wednesday.
Receipts OF cotton to-day es.Go bales
against BLESS last week and ST,7sa las, year.
To-day's receipts Mt New orleans 1858 bales
against 1853 last year. and at Houston 1855
bales against 1900 last year.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
MISCELLANEOUS MARKETS.
DRY GOODS

New York. October 5.-The cotton goods
markets wero stcadier during the day with
are In better demand al lower prices New
ines OF domestic wool chalIics re appearing
lot spring delivery. Fine novelties in dres,
l!vcrics. es ue-
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
RaIrnaUS.
Chesapeake & Ohio Railway

7:to ACKNOWLEDGEMENT News
1890 Alphabetically = ch'yi,.. Elk. Sun.
Thurmond.
1900 A.-Express-Daily-N Old Point
1000 A--Local-tDaiiy--L:h bg, Lea C. Forge.
$500 P.-Express-Daily-Cin IL viho
1900 P.-Express-Daily--Nor \ News
500 P--Local--Daily-N. Newu. Old Point
b:l5 P.-Locnl-l3N. Sunday-Gordons> Yie
'6:lb P.-Local-Ex. Sunday-LchbG, NafurA
Bridge. Clifton Forge.
'6:35 ed-Daily-Cincinnati. Chicago
'll:e0 MISUNDERSTANDING. L'villa
.SIeepers. tParlor cara
TRAINS ARRIVE RICHMoND-Locai from
East: s:25 A. NJ. 1850 p. N. Through from
East: 1850 n. 81. $3.50 P. Il.
Local from West: $3.50 A, N, 9;so A, IL
and T:io p. NJ. Through: 700 A. NJ. 2.4i
z. NJ.
James River Line: .'s:s5 A. H.. s:ls p. N.
.'Daiiy except Sunoay.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
Baltimore Steam Packet Ca

Equipped with wireless teIeEraphy.
TO BALTIMORE AND THE NORTH VIA
NORFOLK AND OLD POINT
Leave Richmond Daily. including SUNDAY via
n. 4 w. R2. $500 T.. NJ. Norfolk $50 p. NJ
Z. o. Ry. 600 =. M Old Point $50 p. M
Q. D. S g. Co 700 Il. II. tone day In Nor
foIk).
Va. Nav. Co. $40 a n. tAlonday. wedns..
day and Friday.
Tickets at eli offices 70, stateroons ap-
ply 20 II. 81. BofhlN. Agent. ESQ East Mais
Street
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
Engagement Announced

ISPeciaI to The Times Dispatch.
l'eesburG. va" October 5.-The en-
EaSement Is announced OF Miss Pa.
hence Nandcvanter, daughter of Addi-
son Vandevanter, of Paeonian Snrinr.
TO Rev. Guy Luttrell, pastor OF tho
Northern Methodist Church, of Alexan.
dria. The marriage will take place
on "Wednesday. October II, at the home
of Addison Vandevanter, and will be a
very quiet one
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06

ers and feeders. ss.259seo; cows ana heifcrs.
sSa SIS: 'caives s6ga.c5 Hogs-Receip,s TO-
90 head Market &c. higher on packing
grades: other steady Light. se1o9675: mix.
ed. ss6s.so; heavy. s5s5@675; rough. $3.50
S.@ MS.2S; bulk of sales. ss.20dp6e5 sheer
Receipts GooD head. Market steady at open
Ing prices. Native. so.ioGtl5: western ss75
Tt2o; yearlinBs. s375@t.6o: lambs, native.
N2ST6l5; western. $500 $50.
New York. octohes s.-Besves-Roccipts
Ivy mead; no trading to-day; STEADY feel
ing: Calves-Recepts V7 head. Veais SIGt
lo,'o; culls. ;t.koqS5o: Srassers. $500 i.So
western nominal: southern calves, $3.50
sheep. So.50a42S; culls. si5oa 400. lambs
lambs. s6&a1.oo: culls, si.5oU5.Cp. Hogs
Receipts 2f6S head. Market lower Mt 36.sou
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
NAVAL STORES

Wilmington, y. c.. October 6.-spirits Tur-
pentine-Steady at 4s5sc: receipts Is casks
~ sin.Steady at $3.50: receipts es5 barrels.
IaT-f'rm at 3Lso: receipts 10 barrels Crud q
rcls. N' 'o'p'o % oar :
savannah, Ca. October 4-Turpentine-
S -. mt teatst1c.; sales $50 casks: receipts
va CASKS; shipments lsi casks: stock 3ssa5
casks' tosin-F!rm; sales I.s75 barrels: re-
eeipts l,tes barrels; shipments sol ba rrels:
e'oeh "'4N barrels. Quote: b, y6TH
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
CHICAGO GRAIN ,,Appsr

unicago HI October San slI.ar.y,o
soIda IN nc price OF grain cam. ,sa',,
pecaush or return O. va, w,a,s,s,
oysr = belt many hundred rn.!no 4, .r,sn,
"heat gained &c. TO S@Ho. nett com ~.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
NORFOLK SOUTHERN

Ls. NorIolk: 's:ss and III \. n. :, P. " ,
for Eastern Carolina and the South.
Lv. Raleigh: 't:l6 A. ~, 70 and .s:6 p. n.
for Easter Carolina and Norfolk
Pullman. Sleeping Cars between Norfolk,
Raleigh: - also .(Soldaooro and Norfolk.
rDaDy ~ Eek Sun
c. ID. LESRANDE,. G.. A.. American NationA
Bank. Phone Monroe 1897. Richmond.
w. W. CROxTON.. G. y. A. iarFolk- Va
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06


Cotton. quiet: midiling. 1910: gross re-
celpts, @7ls bales; sales. 400 bales; stock
800 bales; export TO Great Britain $50
bales; export to the Continent. i5o bales
Coastwisc. 2,tS2 bales
Total to-day at ali ports-Net receipts
es.oio bales: export to Great Britain, iTSY
pa1es; to France, lS,vl5 bales: 10 tho Cont
nent. lo,Sss bales; to Mexico. so bales; stock
Consolidated at ali por,s-Nat receipts.
ssO,SS bales: export to Great Britain, las ss7
oales; TO France, 1858 bales; to the CONT
nent, lSssse bales; to Japan. ssoS bales; to
Mexico 300 bales
total since September at ALI ports-Net
receipts, l.65I.4oi bales; export to Great
britlih, seq 49, baies; to France ISIS 1870 bnlcs !.
10 tho Continent 43l.7os bales; TO japan. Ts;s
Daies; to Mexico. $50 bales.
Now Orleans. October 6-cotton fp,urcs
opened steady at a decline OF lar points ON
nee oHerinSs from the short aide. The close
vas oareiy steady at net decline OF l61
POINTS o'h,s' The Liverpool market was lower
.huch was made or the weather man witch
was dry. clear and warm, indicating nbnor
many good crop conditions for the irst
week In October. Spot cotton steady and
s1 middling 1000: sales on the snot
h,sy,n oa'es and 20c 10 arrive. Receipts 1888
pAles; stock. 65,ie9 bales. The marke, closed
~, IA seiy steady January closed ut eei: March
10 May. lois: July, 1928; October . 81
"shee' november. aSs; December ass
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
Ranroaus.
Atlantic Coast Line
EFFECTIVE JULY II. 1871,

EFFECTIVE JULY II. 1911
TRAINS LEAVE RICHMOND DALE.
For Florida and South: Sib A. N and
7:as P. NJ. 100 A. ~. Charleston.
For Norfolk: ''s:io and 500 a. N, 800 2
~, $40 p. M. '.7:0o n.
For n. w. Ry. West: s.15 A. ~. 1890
A. NJ, 500 z. NJ. 500 p. u.
For Petersburg: 100 A. NJ. s:IB A. NJ,
''s:lo A. n. Sis A. NJ. 500 A. NJ 1000
A. ~. $500 =. NJ. 4lo p. NJ. sos p NJ,
''7:oo p. NJ. 7:S p. n. $50 P. NJ, 1l:B p 81
For Goidsboro and FayetteviIle: 4:io p. N
Trains arrive Richmond daily 500 A. NJ.
A. NJ, li:4o A. NJ. ''il:t5 A. NJ. $500 p. NJ.
'.1Ao P. NJ. sos P. n. 6:as p. NJ. $500 r.
NJ, 600 p. n. .'1o:25 p. NJ. u:ao p N
Except Sunday: ''Sunday only.
Time OF arrival and departure and con-
nections not guaranteed
C. q CAMPBELL d. p
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
SAILED.

steamer Brandon, Harvey. Norfolk mar
chandlse and Passengers. Old Dominion Lin
Steamer Aurora. Furtnan. Norfolk and
Furman Line i JAS
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
RICHMOND HAY ,LaKsEr

Load your cars so that hay at doors rem.
t.sehts nntenih and thus avoid reflections
ms maFhst grades hay in accordance
citation.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
LOCAL MARKET QUOTATIONS..

FURNISHED by Levy Commission 70 co,,
mission Merchants. Richmond Va
Richmond, Va, October ) 1911
dCflAL WHOLESALE QuOI ATOMS Op
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06

Recoipts-W-hent 5000 bushels: corn. 49,
800 bushels: outs. 10000 bushels Shipments
Wheat $500 bushels; corn, 2i4oop bushels;
Cash grain closed: Wheat-No . rcd. esl,
@MSc.: No: rod. s61s Il ssac.; No. . hard,
WV i.G,: No. hard, sl4lo3: No north
No northern. s.0a1lo; No. spring.
sLo2a .lo':; No. spring. s1d1.io; No.
spring, soc. 9n9; No. spring. soc. a 3l.o5;
Gorn-No. ? IoE n7lnc.: No. white, nix "a
5oSsS; No. yellow. 11G7l%c.; No. J, 7oii a
we; NO white. nQ7ihc.: No. 3 yellow.
. .d;9 hf.c,; No 4. 6sis q roc. No. white, roo
,,o;;sc.; No yellow. 7oa ToAc. oats-No. z
~ &c: No. white. tIis,tc. No 3
s Mnnte. ''5gsc.: No. white. 4sh q i7Ihc;
baltimore. Nd. October 5.-Wheat-FirIn;
spo,. contract. sisc. Corn-F1rm: spot, CON
To- ,S::c oats-F'irm: No. white 5lg
o. , n. hye-flrm; No. western. domestic,
3l.N q Los
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06

a. PRICE to which intetcst must he .ddca
Income bonds snd certificates of indebt.d-
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
Leading futures to-day ranged as folio,

ss91sc.n. and oats KGSc. The finish for
hog products varied from last nights level
to l6c additional cost.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
@ttanlhcata.
OLDDOMINION LINE

Lv. Richmond foot OF Ash 81 daily 100 p u
Leave Newport Sews..................S:oo A
arrive Norioik........... .a;oo A n
Conneets with main line steamers leaving
7:G) p. n Connections also made BIZ N q
w. ny. =, II. aud Z. d o. Ry at r. IA
Ni.ht Line steamers stop al Ciaromont Z.
land or receive passengers on signal and
Will be met by public conveyance
VIRGINIA NAVIGATION CO.-.Ame, Rive,
b., daylight for Norfolk. OLD Point. New.
port Nows and all James River landings
STEAMER leaves Monday. Wednesday ana
Friday at ESQ a. N. Freight received for ali
James River landings. Phone Madison ia
Main Ticket Onlce, Sa1 q Mao street
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
RICHMOND srooR MARKET.

BY Richard w. Maury.
stock and Bond Broker. iois f. Main Street
Richmond. Va October B. 1911
SALES AT BOARD.
Virginia centuries-soo at SIN; 1870 at S7X.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
Official Range and Sale Of Stocks in New York
Sales.
Stock.

100 Allis. Chalmers ............
Allis-Chalmers. pfd.......
n,3W Amalgamated Copper -.
Amer. AEri. Chem. com.
5000 Amer. Beet Sugar. COM.
l,5C American Can ........
American Can, pfd. 800.
10 American and Foundry.
Amer. Car and Foun.. pfd
500 American Cotton OIL.
100 Amer. Linseed OIL. pf6...
200 American Locomotive -.
Amer. Locomotive, pfd...
Amer. Malt Co.. pfd.....
ESQ American Smelling ......
2co American Sugar ........
y. 100 Amor. Tel. and Tel. Co..
40 American Tobncco. com.
900 American Tobacco. ptd..
80 Anaconda Copper ....
900 Atchison
Atlantic Coast Line.
\. C. l. of Connecticut.
1900 Baltimore and Ohio.
0N Brooklyn RAPID Transit.
400 Central Leather. conn.,.
$40 Canadian Pacific ...
600 Chesapeake and Ohio.
lW Chicago Great Western.
13,No Chi, Mil. and st. Paul.
70 Crucible Steel Cor. com.
Crucible Steel. pfd...
g2S Chicago and Northw
Colorado Fuel and Iron.
Colorado and Southern.
800 Consolidated Gas .....
Delaware ana Hudson.
ITO Den. and Rio Gran, com.
100 Den. and Rio Gran. pfd.
Distillers' Soc. Cor.
1910 Erie
200 Erie, LIST pfd
Fed. Min. and SIN, pfd..
800 General Electric
1,4yo Great Northern. pfd.
400 Great Northern Ore cts
go Illinois Central ............
3oc lnterhCroMe-. ..........
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
MARINE 1NrELLIGEscE
FORT OF RICHMOND. OCTOBER 3 1917,
ARRIVED

steamer Brandon. Harvey, Norfolk. mer
cnahdise and passengers. Old Dominion Line
James River landings. merchandIsa and
passengers. virginia Navigation Company
steaner Aurora Furinn. Norfon and
James River landings. merchandise, and na.
scngers Furman Line 49, Pas
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
cotton futures closed steady:

spot cotton closed quiet 10 points lower
niualing upiands. 1910; midding gulf, TO- S5;
sales 400 bales.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1911-10-06
RICHMOND GRAIN MARKET

Richmond, Va, October 5. 1911.
NWHOLEsALE QUOTATIONS ON CHANGE
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-01-30

"B0[EIIN MERCANTIL"
En- este stio Sc publicaran semanalmente las obras
que estan de venta esta ibrer{a
blDllOIECA DE ETUDI0S
Filos6fcos, Hist6rcos, Poltcos Sociaes
BlBLIOTECA DE N0VEIISTAS CLASICE.
Modernos Contemporaries
A 20 centavos ejempar.
E. a. Butt5-" "Encantamiento'
e. Gomez Gle Baquero.'Letras Ideas
r. Rousseo.-S'Lo sicos'' epanol) ~ s:
4 Bonila:-E Ito Psyqu
NJ Martinez infancia'
tarasia Deledda-"Cenzas''
e. Martinez La Hum]de Vedado
NJ T@Eai.sUn Hombre de
NJ de Santiago Emprendamo nueva vida.
j. Martinez Raiz"Ia voIuntad"
g. Cimbali-"Ia terenalo pa. ~
Isaac Mnno7s'1fore Tragcao
Pedro de Repda-ssIa Enamorada ndiretan
Dez Caneao-etLa del so' poesa 5a
r. detno.-'I Historic de Conyento', (cartas) 5O
tbaudeareSLas FLORES del mal"-Spleen -Parfs-E
Vno-Rebea6n Ia Muerte 7s
Manuel MachadoAlma cantares (poes1as) 10
Eg EgTos PRECI0s EsTA INCLUDE FL FRANoUEo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-01-30

Juan valera.'Discursos academcos'' z tomos) 100
'Cueno' 10
"Dainis 10
Tearo 10
Terapeutca social (expuesa e. htoria) 65
"a vuela pluma' ariculos iterarios poiticos) 20
Floriego de poesas sigo g
tOmos) $50
c. Mauclar."Las Madres Socaes'' (novela) 0S0
c. Mauclar-"El vngen'' (novela)
c. Rodriguez Avecila.-"Los Crepdsculos' novela)
A. de Vabuena.-"Pedro Blot' (novea)
A. de Valbuena.-"Ripios Utramarinos' (criicas) 20
r. Rabes Gargnt1a'' Hrimera version castelano con
ecrito criico -biografco del auor) rs
j. Observation-Disclosures so
G. Iriarte"Recuerdos guerra de
j. Aemany"P (traduc-
cion del sanscrito)
S. Lanza.-<Ia Rendici6n Santiago 50
NJ. Carretero-SM riuno de a vida'
j. Verdes Monnegro.De mi socaisa) 50
c. Garcia de la Riega.-"Entremeses literarios' 80
Obras de Euebo Basco 20 cenavos
clos de mi tiempo''
"Cosas de
"Ala Chuleria'.
"Espanoles Franceses'' .'f
"S0edades'.
dolores Patros'
"Cuentos
"Museo Secre+o de Napoles' 1.50
L. Martinez Kleier.-tEl vii metal' go
j. Leon de la
j. Argamasila.-"De tierrasa
PREcIos EsTA INCLUDE Ell FRANQUEo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-01-30
Secci0n recreatlVa



No consprendo-s-v az
i Tambien uste tie ganlss de afaita-
me?
ST no sc eNpresa usted en- OtEO len
guaje no llegaremos ponerTsos de acuer
do, seilor m1O.
-sSiflor de uste2 Ps,s mo 10 saba. :.
En- este enpezaron danzar a1gunas
pareias un walls vertiginos0- AL ito Gar
garrillas sc le iha La vista; sc mareaba
al yer aquello. Examine largo ratio a
los bailadores, diose una palmada en- la
frente exclan6:
i va caigo! Mira, mai1o, no sc 10
digas a naide (Y hablo al dido q SUI We
elmo y Sc llev6 despues IN desdo a los
labios, como recomerudartio silencio. j.
va veras, va veras como lueg0 nos rire
mos gargarj rjadas.-Y sall0 tiea salon,
mientras continuaba ell babe.
Terminando estaban Ell primer rigod6n
cuando entro de nuevo ea ito Gargari-
alas, con ell rostro Neno de ehafarNno-
mes pintados con Ell corcho que doiia Ga
la usaba paratenlrse has cejas v una
falda de esta puesta sobre la cabeza,
gritando voces y fiarnanfio la atenci0n
de todos:
ia que no me cOTlOclSg
Quedar0n todos como petrMcaafS, an
tie aquella Osadfa. AlgInm,s lie indicaron
que abandonase Ell salon Pefo FL obje-
faba:
-5Que sus creis que yo me chupo ell
siedos Esto es un balle de Carnestoldas
foos van disfrazaus sSus paieera que
no 10 veO?
Los ntllnos de Ia casa sc apresuraron
"a dlsuadirle de SIT error Pero eli mas
caron no sc deba por conveneido.
-jQue este no es nl baiie de masca-
ras?
No, senior; nj mr1cfo men0S.
i .jOsils j 7 dicen que mo! Pals aun
seran capaces de volve1ne tarurna,a.
Como que me PAIGE que vUy per1iendo
el juicio... Embusteros, raaas que en-
busteros! Pue que sc cream que m hi
chaos algunos tragos de us6s Mia q.
negame que este es un babe de Carnes-
toldas. Que me tralgan has alforjas,
que me quio dir! Porque 81 este no es
Narnestoaoas, es Ell otro nsttndO, es una
-cUsa iocGs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-01-30
Hotel Pa piG
- GALE DE MENDEZ vToo -
MAYAGUEZ
MAYAGUEZ

Situado este establecimiento sn sg
eentro de la calle Meudcz vigo. con
IN jsrdfn al frente. es el que rcune ms.
yores ventajas v comodidadcs para leo
sehores viajeros, v 81 me cuenta con
mejores hahitaciones frescas. ventiln-
das, magnfficos bafios duchas
COMIDAS A TODAS HORAs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
Por ahora no
seran Estados
Ell veto del Presidente
Nueva York. microbes

Nueva York, mierco1es.-.
El Presidente Taft lie puso el:yeto al
Proyecto de Ley sobre admission de
Nuevo Mexico y Arizona como Est tados
de la Union, declarando que la clausu-
la concediendo al pueblo ell derecho de
<'recall' sobre los jueces destruye la
independence del poder judicial que
constituye el baluarte del gobierno po-
pular, y que minar ese baluarte traerla
fatales consecuencias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
TN encuentrO
personal en- Cuba
Ell hijo del Presidente>

Nueva York, miercoles.-
Miguel Gomez, hijo del Presidente
Gomez de Cuba, agredi6 al senior An
DIRE, Director de Gel Dia'', disparan-
dole seis tiros. Andre contest6 a la
aggression hacienda fuego tambi6n con-
ira Gomez, pero ninguno salio herido.
Ambos fueron arrestados. Sc dice que
la causa de dicho disgusto son los ata-
ques de "El Dia'' contra la Admins
TRACTION cubana
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
La resolucion
de Mr.. Smith
La clausula del recall !"

Nueva York, microbes
Eel Senador Smith de Michigan pre-
sent6 una resoluci6n disponiendo la
admission de Arizona Nuevo Mexico
como Estados de la Union eliminando
la clausula del "recall' de~la Consti-
tucion de Arizona.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
NoTlclAs

Ha sido concedida una Hcencia de
tres. meses al Fiscal de la Corte de
Distrito de. Ponce ST. ~Palacios Rodrf-
guez, por enfermo.
Durante la icencia temporal del Fis-
cal Sr. Palacios Rodriguez sc ha hecho
cargo de la Fiscalla de Ponce el Sr.
Torres Grau. -.
lei Il del actual en- Mayaguez, las
j6yenes Seraina Laguerra Valentfl y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
Una. comisi6n r..
innecesaria
Ell Senado la ha suprimido

Nueva York, miercoles.-<...
Ell Senado de Washington aprob6 ell
Proyecto de Ley disponiendo la aboli-
ci6n de la Comisi6n Monetaria en- enc
TO s de 1912. Sc espera que la Camara
lie impartira tambien su aprobaci6n,
cimiento Sc les ha senalado una fan
"a de mil dollars para .su libertad pro
visional. f.
PARA Ell CALOR.- lie vender5 el
PUERTO RICO ELEGANTE Ia 70.
pa mas fresca que viene Puerto
: I
Aver en- Aguadilla, en- eI> barrio
''Caimital Bajo'', Sc suicide, ahorcan-
dose de un arbol de mango, Eugenio
Torres +
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16

dad Presidente de Haiti. Leger volvera
a Washington como Ministro de Haiti
en- los Estados Unidos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
Los derechos ::
sobre las lanas
Ell informe de la Comision

Nueva York, microbes
Por una votacion de 206 contra so
fue aprobado por la Camara ell infor-
me de la Comision de .conferencias re-
lativo al Proyecto de Ley fjando los
derechos sobre lanas. :..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16
La clausura =
del Congreso
Ell acero y el azdcar

Nueva York, microbes.
El Senador Penrose presentara una
resoluci6n disponiendo Ia clausura de
las sesiones del Congreso en- agosto p.
Los Senadores Cummins y Bristow Sc
opondran a clio pues quieren que las
tarifas sobre ell acero y el azncar sean
tonadas en- consideration durante es-
ia session.
Agustina Matos, atentaron contra su
vida tomando un veneno y tirandose
luego al mar, de donde fueron sacadas
conducidas al hospital Su estado* es
bastante grave.
De la investigation practicada sobre
ell conato de incendio ocurrido en- ell
establecimiento del Sr. joaquin Rodri-
guez, barrio "Gandul" Santurce,= del
cual sc di6 cuenta oportunamente,
fueron arrestados Pablo Dumas y Die
go Andreu, alquilado ell primero y de-
pendiente ell segundo de dicho estable-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-08-16

= diasrs bussa 1hro. 7 snsoasGH
que hass 1tsd, ii quiGe vsndor ~ n
nculos , sus efsetoa, no tsni6rdolesL
mo sabe usted que el B0IETN Il
lee II Eents rica?
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1911-09-14
All Timee Too Much
Talkee.

There is such thing as a
"heathen Ohinee' doing too much
talking, and as result thereof,
getting into trouble. There is one
almond. eyed specimen of the Mon
golian race in Heppuer, that has
by this time wised up to the fact
that he knows little too much of
the ways of the "Melican" man
and has been too much given to the
free use of his tongue. During the
time that Allan McCraw was serv-
ing the city as marshal, Gong Lane,
proprietor of the Elkhorn restau-
rant, was want to make much talk
concerning that gentleman, where
at McCraw swore that he would
punch the aforesaid Lanes head,
no doubt being convinced in his
own mind that this was the best
thing that could be done. There
fore having been relieved of official
duty and reduced to the ranks of
common citizen of the community
by virtue of his resignation from
the marshals Office, Nc Craw pro-
ceeded last Friday afternoon to ad-
to the Chlnk just about
the proper amount of corporal pun
shment commensurate to the
needs of the case. Il was all done
q cheerful ma nper on the part Of
he 0x-marshal, and the good rich
blood of the chinaman was spread
'ver the sidewalk in front of his
place of business. Lane was taken
ARE of by his friends and a physi-
ian put his countenance in shape
gain. McCraw proceeded to the
Recorders olfice and deposited his
inc, and citizens Of the town,
thoroughly appreciative of the
,ood job he had done, made up a
,urse and repaid to him the sum
le was out to the city. Lane will
do less talking in the
uture.
Heppner gazette. [volume] (Heppner, Morrow County, Or.) 1892-1912, 1911-09-14

Roast spring chicken Sunday al
the Palace.
All kinds of pumps to be had al
Gillian & Bisbee.
WANTED-100 early pullets
Call at Palace Hotel.
Carpets sewed laid and lined by
The Case Furniture Co.
Phil Cohn pays highest cash
price for hides, peIts and furs.
Try set of those Asbestos Sad
Irons in Gillian & Bisbee's win
dow.
Picture framing promptly and
neatly done at Cases Furniture
Store.
House for sale or rent with one
acre ground. Inquire lst Nation
al Bank. If
Do it nowl Not only good, but
cheap. Talk with Smead before
insuling. If.
You can't get too many chickens.
Wen get rid of them for you at
top prices. Minor & Co.
Highest cash prices paid for
hides, pelts and furs. See Morrow
Warehouse Milling Co. If.
Grain of any description taken
in exchange for Waitsburg and
Idaho -four. Call on Pail Cobn.
PoULTRY-Theres money in it
for you. We can handle all you
raise. Minor & Co.
For SALE FoR CAsH-One 81
wagon, one spring
wagon. Call at Palace Hotel.
If.
Insure your house with the Ore
gon Fire Relief of McMinnville-
the old reliable company.
GEO. J. CURRIN. Local Agent.
An unlimited market for poul-
.ry. The Portland markets. yours.
We have arranged with Portland
to handle all the chick
ms we can get. Minor & Co.