davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Dickinson press., 1911-02-25
Cloverseed Production,

Cloverseed production is not well
understood. For a good yield the crop
must bloom in a dry season. Hot
weather does not injure ~cloverseed
production so far as we can find out
If 1t is dry weather. With much wet
weather at blooming time, however,
the crop might as well be cut for hay,
as it will contain practically no seed.
Growers observe also that a rank
growth of stem and leaf is inimical
to a heavy yield of seed. The two
do not go together. Other reasons for
%pasturing or clipping clover back are
the straw is greatly reduced in guam.
tity, lodges less readily, and blooming
is usually brought about at a dry time
and at a time when insects, which are
usually thought necessary to the fer.
tilization of clover, are most album,
dante. B. Smith, United States De.
partment of Agriculture.
The Dickinson press., 1911-02-25

savings with a banking or mercantile
firm that kept no record of their
transactions, and still hundreds of
COW keepers have no records to guide
them intelligently in their operations.
There must be some permanent rec.
ord as a standard of measure to guide
whether it be factory, office or farm,
and the man who fails to recognize
this fact has taken the first step to-
ward failure.
In keeping COWS as a business there
are three fundamental steps to OBJ
serve; the cost of production, amount
of milk produced and the butter fat
test. Without some permanent rec
ord Of these items no farmer can tell
which cows are producing at a loss,
any more than the banker or the mer-
chant without a record Of his re-
sources and liabilities can tell which
phases Of his business are profitable
or Improbable.
On many well-regulated farms, the
feed for each COW Is weighed as often
as necessary to estimate the amount
consumed, the milk weighed at each
milking and recorded on a milk sheet.
Once a month, or as often as desired,
q sample of milk is tested; thus at the
end of each month a complete record
of each animal in the following form
is at hand:
Number of COW.
Amount of feed consumed.
Cost of labor.
Amount Of milk produced.
Per cent. of butter fat.
Amount Of butter fat.
Total cost. -. +
Total returns.
Profit or loss.
One good cow will produce as large
returns as two poor ones, and requires
The Dickinson press., 1911-02-25
ALFALFA CROP IS VALUABLE
May Well Be Termed Gift From tho
Gods-Stems and Leaves Have
High Feeding Value.

fBy.W. G. PALMER. Agricultural Editor,
North Dakota Agricultural College.)
Alfalfa may well be called a gift
from the gods. It's leaves and stems
have a higher feeding value than the
grains, pound for pound, and 1t pro,
duces a larger amount Of this wonder!
full forage per acre than do the Other,
hay. plants. When 1t is producing that
large amount Of rich food It is also en-!
riching the soil OF which it grows.
1t will grow On most any soil pro,
vfded 1T Is well drained: # you are
not growing alfalfa, try to grow. q.
small piece. May is a good time to
SOW. It will do well sown as late az
June, provided 1t is sown on fall plow.
Ing that has been narrowed a few
times to save the moisture. Harrow
the ground thoroughly to kill all
weeds. Sow the alfalfa at rate of ID
to 20 pounds per acre. 1t is well to
manure the ground, either a light. ton
dressing or plowed under. Cut it back
when it gets weedy. !
The alfalfa has to have a germ live
on it's roots in the nodules which ia
the home that alfalfa plant provides
for them. The surest way to intro,
duce these germs is to take some soil
from a field growing alfalfa success,
fully and sowing 1t on the new field
at rate of 100 to 200 pounds per acre
and narrowing 1t in.
Alfalfa has been looked upon as q
stock food, but it has been found that
fine pancakes can be made from It,
1t has been tried for bread makfna
with much success. However, let III
grow some for our stock and for our
land.
The Dickinson press., 1911-02-25
ATTACK LIKE TIGERS

In fighting to keep the blood pure the
white corpusc|es attack disease germs
like tigers: But often germs multiply SO
Then see pimples, boiis. eczema. salt
rheum and sores multiply and strength
mands Electric Bitters 10 regulate stom.
p eiis nsi from mt the 1 biooa. % %TH 20 are rsI the
best blood purifier" writes c. T. Budahn
of Tracy, ealit., al have ever found"
They make rich, red blood. strong
nerve, NERVES and md b build i up your : health sds Try
The Dickinson press., 1911-02-25

weight Of feed or milk directly. The
sample dipper costs ten cents at any
tin shop and wide mouth bottles from
any drug store may be had for the
asking. The testers shown are
equally efficient. The four bottle
size with test bottles, pipette, acid
measure, brushes and acid come al
five dollars, while larger with com.
plete set of glassware and acid come
at nine dollars. An entire outfit with
discount need not cost over ten dol
lars.
The Dickinson press., 1911-02-25
Abortion In Mare..

Abortion in mares has sometimes
resulted from the eating by them Of
frozen grass early In the morning. It
d safer to give q ration Of hay before
turning the brood mares to grass ear
" in the morning. Mares that we're
mated with sta1lions late in the sea.
son are most liable to suffer.
The Dickinson press., 1911-02-25

Advanced Price of Farms.
It Is estimated that farm lands in
the corn belt states have advanced
nearly, If not quite, 70 per cent. in
value during the past 10 years.
The Dickinson press., 1911-02-25

The King Road Drag.
One King road drag in the neigh
borhood II worth more than an IL
dogs In the country.
The Dickinson press., 1911-02-25
OLD
North Dakota

The osnsus shows that this
state has made almost unparal-
leled development during the
past ten years.
The growth will he even
Sreater during the next decade.
what has brought this
about7 The rich soil. the healthy
climate. the live character Of Its
citizens have had somethinu 10 dc
with this progress. These escto
have induced the rapid extenslon
Oh railroad systems. which has
had its Influence towards pro.
0fess.
But above al. North Dakota
owes iis rapid development TO
lite live newspapers. and your
local paper has had a grand part
lnlthls work. II therefor behooves
You to be loyal TO your home
paper-Uive II every sssistance
In your power.
After your locsl EeWEpaper. II
you desire state Tvs or a daily
paper. subscribe for The Fargo
Forum. instead oi Eoina oufslds
OF the state for your general
paper. BY doing this you will NOT
only Get Q good ne Vvspaper. but
will help TO build up the state.
Daily 81 per year; 81 for six
months. or 81 for three monihs---
all advance Payments. Sample
copies sent free.
The
Forum Printing Co.
Fargo North Dakota
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21

nlen biirfen, 3ci9en urs i'm &inter Elm
rotbes Hdsfeu. nnb limb iiber bic Iers
u%mltalhlng Deg @eiihtes troirlos. Sn
@irflihfeit trngen tic iclbIt Die SduIS
barnn. Iud Der WIaus bcr Nllgen iii
inter benz Sdleier INN iheinbar. Die
Sbrdnenbriiien lperbcu bon Dem Wee
lucbc, bas itdnbig bot Den Mugen licat,
gerei3t, llub mdr'funn Die 9cobnd,tilng
nlafen, baB conIeaucute ShIeicrtrds
gerinncn an tbrdnenben Iugen leibcu.
Sieies 56rdicn beeiutrdtti9t fdtiire
liferlreiic Die. Sd)oubeit lluo &iarheit
oee Inees Ielbit. Im mciiIcu tpirft
Der Shleier tnbtenb auf Die Sd)Dnbeit
bel Ser @elegenbeit, BET Der Die Snn1en
I'M Sntereiie ihrer Sriiur Den Shleicr
nihf entbebrcn ippilen. unb bn6 lit Del
@trb. Tamentlif bel Torboitipinb
Iolte es Die Sran pcrmciocr, iid ciren
Shleier Dor bas Bciidt an binocn.
Der 8inb. Der bic Salit rGtbet unb
baS @cii6t frti6 mad1t. lpenn man es
Der Suft unmittelbar dusicst, briiigi
in Den Seint Miiic mo l%Iuebcnbeiten,
Iobnlb Der Shlcier banor asipanut iit.
GUM Shcil ndmlid hnlten Die @tuifcn
oes @%eipcbeS Den 8irD db, pdbrenh
Die Spdler i'm birdldiien, unb Die
6dut mn theilmciic onppu berilbre1l
laiien. go pirb nlio Der S6leicr, nit
Dem Die Samen ibrc Stonbeit itcis
germ. Elm 6cino nno Ser'tDrcr Scr
Suseno mn Stride.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21

iih nidt beiuiibt. bab man BENT Sc
meiinueien niiben mii'ie.
Weiter rtetb Scrr Carnegie Den
SllbDrerinnen, INNER 81 lodeln lmo
ttie lire Hllbc Su perliereu. Gr erS
siblic bon einem nltcn Scutiheu in
Someitcnb, Der, bon Strcifern in cinen
SltB geporfeu. nid)t piltGcnb purbe,
ionoern lahte.
Mit StolS cripnerte lid Serr Cars
uegie an bic 3cit, in Der lein critcr
2obn bon $t.25 altf $3.50 prn Wpdle
erbobt lpllrbe. Or ipnr bamals Selez
grapbilt nm brottc hds @elo ieiuer
Wuttcr NIT Den, SepubtIciu ntdrus
Gid1cr ltuabbGrgigfeit. gr peroanfe
Ieiner SHUTTER icbr piel. Gle mar
Hdbcrin, Sodliu. @diherin unb hattie
mic elm Sienitnt6bhen 5ur @erfiisun9,
aber lie 1pnr literariid 9ebilbet UNI
pflcgtc ibrcm Sobn ans gutter giihern
p%orSuleIcn. Sic iulgen Mdofen
iontcn Die @eleecubeit. literarii6c
Silhuli9 5u erperben, lIidt mbeniiet
poriibcrgcben ldiien, uno lie iolten
nuf eas ebrlif %ertpprbcne @elb itol5
iciu, bcnn 8elb. bas nieht ebrlidI err
luprben merbc, fDnne feincn 9hlecn
bril9cn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Der epies am S,ut.

Chen i%ntereHantcn @eitrag CUR
Yiphe Der Srau bobeu Gerbanoz
lnngen 9cliefert. Die Dor ciniocn
Sngen Dor Dem Gteip Porter Stapts
roth %ltattfdnben. Oieier a0rpcrihait
liegt sur Seit Der gntpuri elmer
'tdetiIdlen, Gerorbnnug Dor, nurd,
welhc bic 2dngc Der Sntnabcln ani
elm periinitiaes Nsas suriidacbradt
,uerDen ioa. Der Antrneitcacr lit Der
Inliht, baB i'm Snbrbunpert Der
Srau. unb bes 6iiocs aud Der Wdnn
nidt gang ltitr gar ifnslps gcnlad,t
ueroen biirfte. neil Ter ia p~orldufia
nod iibt 81 entbetren lit. "a min
Die Grfabruns selcbft bat. oab bic
ipteBfprmigen SntnaSeln. Die 1einem
beute iiberalf eutgescuitarren. nidt
BLOB ais Gn9riifspafic ben Mdnnern
gefdbrlih ipcrben t%Gnnen, ionbern
aild I'M blinben Spiel pes s3uiaIles.
bat beiastcr Stdptpater ieine Cole
gen erinht. 81 beitimnen. poS sic in
Ncip Yorf getragcnen .Sutnabeln
bOhitens einen bnlben 3pu iiber pie
Sutfrone binausragen biirien. Nu,
lino aber Die &ep Yorfer Staptpdter
in Der Wfcbr3nbl perbeiratbet, unO lie
ipiien, fuie poriihtig man nit Dem
bdnsIiben Srieben umgeben nun,
lpenn er niht III eiuen latenten
&rie9s 5uitanb iibergeben ipn. Sess
halb beihloiien Vie tor DEM grlaB bes
algemeinen 9efebls: ,Sie &nifen
nieberi" TIRE uub auberer Qelite
benere SGlften 5l coniultireu, rnp 5l
hieiem Stpede ipllrpe elm oifentlides
Terbnr por DEM Staotrdtb unbez
raumk Die Samcn famen aildh. gu
SUB. 81 8agen uno i'm Nntpmpbil.
uno Sebermann ipar seipannt. mas
lie sur Sertbeibigun9 bes SpieScs
3u lagen buben piirben. ltnb nun
fonrmt Die groBe lleberraihung: feinc
Der Sanncn hattie etfpas fir Den Spicb
Su iaacn. tic ellie iprahen oagegen
uno. crfldrteu iih nit hem ges
planter %erbpt ciu~peritdnbeu Sic
miinl6en cS ipaor. Iber MIDI cine
bon ben Samen mar IN Stauhc sl
erfldcen. .pie c5 tormt. enB lie Den
SpieB an Den Sut ite6en. obalcib lie
i'm niht ipollen; pesbnlb lie i'm nidt
freiluiliig ablegen md lid BON eiucr
l%tdbtiifeu &eroronnna ba5u ~5ipil1cli
lniien ipolleu. Mnu lat IS bier pficns
bar mieper nit eiilcm ieuer HGtbiei
81 ibnn. Die mr. eic Srau aRigebcn
lam mIo Die al IOicu Ger gcihcihtcite
Wuru nid)t I'M GtdHSc llt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
aliO iprad, Carnegie,
fGrtbeilt jurecn Ndod)en einise ipciie
8utbid)ld9e.l

Gins Ncip g)orf perldutet: Ils Inz
brelp Carnegie am 10. Scbrudr Den
3eoafteiu Sobn u. Slcitcr beiuftc,
I'M ibm fir Die Der SrieDens Ses
pcauna ~9etp6brtc llnteritiisung 5i
banfeu, wilrSc er ben IN Dem Bureau
Ser gc5lics Sub9c TO. nn Sittb Ipc.
uup 27. Cir. bclhdfti9teu iungclt
Wdohcu porseiteqt unb lieB iidr be-
neoen, cine aniprafc an Siclc al
lalten unb ibnen cinisc quite 9intbs
idfdsc 5i ertbeilcn.
gr crflGrtc 5mnddit. paB cs elm
slpcifclbaiter &prtbcil iei, reid ges
bprcn All lperSeu. IA mar bdnt bds
Gliid, bas Die Irbeit nit lif bringt.
uid,t empiiubcn foiinc. Die nteilten
WilionGrs : @attinncn ieien nidt
o(iidlid, penn lie icicn BON 81 pici
Gurus umaeben unD bdttcu fcine gcis
itiacn Silisqucaen. aus bench lie
id6pien fonnten. Sr. Carnegie Ia9te.
bas einiae ieiner Sartner rltgerefter
gSciie fir Sirge gcteoelt purpelI, ole
ibrc 0nttinncn nngeri6tet batten.
Sm llebriaen berubigte Serr Gar
nsaic bic Iabd,eu nit Der Seriidles
runa pas cS mIh feinen ;Siued babe.
ciueu Mauu nur Sesbalb ans5uIdlln@
acn. lpci[ er NiaionGr lit, Iber nir
Scr bnbc ein pirflidlea Heht uitt
gfeidtbum, Der i'm elrdl nilellhe
Irbeit crlpprbcn habe. Sclrr lelcn
b~euiSutnge bic Spbne ppll gFlllip'afc''
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Fir die liebe 1ugend.


felt auf ole 8robc ite1en. Sic sipei
drrnen yeiite bier beipirtbeten mid, 70
GIT lie fpnnteu. lie lpeiien oeshnlb
ieet NIT mir itnb ih perbe linen elm
Subr8elb uustpcrfeit; ibr utberu dber
nehnlt nit DEN @aben porlieb, bic ibr
mir sercift bnbt uno bier dltf Den
Se0erm crblidt. 9dber beberft, ndb
man euf, einn1al III ener Ielt aud
10 alftiiden fperbe."
@ie man Die ausiadt bier
heltell1,
Sn erntet nan in jener 8elt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21

lie Heiuen Srcnnbe nnS Sreuu.
otnnen braud,er snr Scritcllnms ubiser
1iaurrn iucieeS unbeidriebcues |as
pier, Sleiniit, 9ineal. Sirfcl rnn
et,uaS Sit!eber. Im iiir einc @eiie
rMbis iiteu III fjnuen. itub onmit
Die Sad)c snt iuirb: @ccuib, @eouip
nuo MpdjmaiS Gcnuio. Wit Mama's
sber Gapa's Silie perbeu hahn rad
unb mad Eic id,5ncu initiscu Gi!ner
Snrd, Cure Sm;o criiehcn, uie Sbr tic
bier pDrgeScidnct icbt. @inht'S ac-
rapc il. Hur uiht ncH Msuth laden
iniieu, Weun's 5ucrit nidt gett pScr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Sas 5ans Der bl. camille in
Nasnretb.

Sas Sans Der bl. camille in
NnSnretb.
= bcilg'3 Snlls. in bcilcn Mtalern
Ses Sim1ncls iel'aer Sricpe fppbnt,
Gu beiieu Serbe milb unid(eicrt
bic Woieitdt bes SDd)iten tbroutI
Gin lflifJtcs Saus, lpie es bic
Nrnlith
erri6tet lid nit eis'ner SanO
Sur fpen'9c biirftige 8eIalic
llnb aammern in Der Selicnranb.
unb bod, mas glei6t benz nicoern
Sdlisfen
Yes 3imnlermlnnno bon Ea3nretb.
80 beiien Sad Die StrablcntuQe
9es 8etl'gcn 8eiiteS gtorreih itcbt.
Iuf 1as Die gngel tags mn nddtens
Sn frpnmer Neugier nicbcridaun.
ga @roB'res benn bic &eltena
ldppfung
Gid bier pol5iebt ouf bicici, Tln?
e
Scr piiroiaite Der gatriar6hen,
Sanft Soicpb, fiibrct sag lrtb 8eil
@on frilb bis ipii, unO ipGbrenD
ltdlincno .
Scin Nli9c rlibt dut Ssrnelis Sell
Scoenft CT it'll, iunS ibm, Dem trellen.
Semiitb' gen @onbiperf5mann &C.
iGcb'u,
Scit 6pb'rer Hntbidlub Sirrl Scihiibcr
Scr 8ottesmittter i'm eriebn.
s.#rE4 ..... .-. .
Die unbcilcdt cmpfnn9'n nc Smngirm,
Bic aprigin Der Gn9el ihafit
Im Serb, an1 8cbitubl Iiehrcid
lpracnb
SNnccS ibr 8ciit, in Soft cntrafft,
SEQ 8ort crrdat bcii' bang &C.
hcinniB.
Gid Icnftc in ibr Nitterbcr8;
Sic lddelt milo Dem bplbeu aiitbc
llrb fiibu bod ifou' bcu ~tieiiteu
S6mer5.
Hub 1c6ritcs @nnber es nm1h(ieBet,
Sen ole Simncl fniicn nidJt.
Sen e%inecbprncn Sobn bcS @ntcrS
Ser 8ctt bon @pit ltnb SiIt bonn
Sihtl
9, ncIob cir Strnbl bon @nap unb
&ci3rcit
Itf Sie'cr Stiru 10 flar lhtr rein,
&pr b.Iicn Ib9lanS furht6cfaagcu
Grbletht ipgor Der Come Sheit!
Gin @ptt lnlp bod, ciu ihlpafcs
ainblcir.
Sns ieineu @lteru nntcrtbail;
Gin @ott - unb NIT Der SdnSe
Grbeit
Gid miibcnb nuf Der Se6ens6abn;
Gin 8ott - mn drmcr ais lie IQe
Sic leine Iamadt trdgt iulb bdlt;
Gin @ptt ~ uuo trosocm binac9ebeu
Sem Sobe fir bas 5eiI Der @clt.
3 drn,cS Soaits, iuie bit on reitber
Slls iclbit Ser tDitl:d)ife Yaiait.
Sa.1Du Die beiliSc Santific
8cberbergt unb bebiitet haiti!
90 NlGcs aud i'm 9ran9 oct 3citeu
Sn lalginmcm Gerinll pcrrrcbt.
9u Mcibit bcitch!u IN neincr &iirbe
Su titles 3nus pon 9iaSareth. y
-. ~. Siiuult.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Gilt bas aud, fir yaicbaa sSntb?!

Nl ctllenl Sprtruge Dor Den SetS
tern fatboliider ,Ni9cnbpereine Der
Shlpei5 ~bebnuptete Sr. 8elperfs
Ifafts Sefretar Sos. S6erer bon
ct. @nllen, nelder cine m%ebridbrige
Sii9enbs Eraris III Den fatbpliideu
Siinslings @Yercineu bat. bic Spurt.
pereine feicm elm ar6Rerc 8efabr fir
Die Sugenb ais bic io5ial soemufra.
tiifcu Snscnn Srsaniiatiunen.
8ir jitircu ieine eigcneu &ortc
mS mterltreihcn Die fin ms piA<
Ftiaifeu 8ebahten:
Iiclerprts iinb uniere Sugenbs
pereine IN cine geipi'ie @ritarrims 9es
ratbcli, conicrpntip III lulaiiuitisem
! Sinnc bcS @ortes geblicben. Sas
Shdti9feitsgebiet Der Siin9lin9spereine
bmi iih nidlt oarauf b%eIhr1nten. Dem
! Niu1ling 5piihen Sfulbanf uup
aoicrue @clceenbeit BUR reiigiGien
Sdulutg. fnhlidhen Sortbilouns nab
enentlel ipcrtliheu uno geieligen
llebumaen All acbeu. %ielmebr altf
/ miiiIen lie cine Sprihnle siiir Die
ipGtcrc Setb1tisuug Guf politiihem
uno Observation-Disclosures @ebicte
iein. I'm 2ebtercm aber feh!t eS bel
Den scecuiuGrtigcn Siin9linas : Sers
einen. Ila logiIfe Sortlctuila Der
Mit9licoihoft i'm Sll9encpercin bat
Die lleberleitun9 Der carbohydrates
Siinalinac in Die cpnfcIiioneleu
! Sta~ubSepercine (fatboliidc Irbeitcrs
pcrcincl unp IN Die 8erufssS rganis
lationcn (cbriitlihc @ciperfidaftenD
an criplacn. Bon ppr6iiglid hrei
Scitcn aclfiebt beutc Die llntperbung
Der driitlihen Snnamannihaft: bon
Den INSTRUMENTATION S~lineburldenS
Gereincn. Den 0ciir INN Moral toetcns
ben (llcbcrs) Sportucreiucu unD Den
pulitiitcu unb icsiulcemofrdtiid 9es
lperflhaftlid,en Terbdnocn. Sabci
bari man ia niht Die alpnr auf rclis
gioicm @ebiete Sripolitdt uno Gpuiss
mis flltibicrenben io5inloempfratia
lhen SunaburiheusI ereine in ihrcr
8efdbrlihteit iiberiddecn 9egenilber
Ser Serberbli6fcit Der
Spprtpereiue. sic Grtolge
ser INSTRUMENTATION SuBcnos
Srsaniationen iinS bisber beifcisen.
1.500 Witslieber in Der Shrpeia.
/ 10000 in Der interumtipnnlen
Organization. Semseaeniiber ileben
IN beu cpniciiipnellen SiinBlingss
Ncrcinen in Der Sdaueis 5000 1its
glieper .mb in Der auuacu @clt 904.s
534. lluae5abit abcr limb bic iusenS.
lideu Mitslieber Der Sportuerctne,
beiunocrs Der iugcnaunten Tnfball=
Clubs. @obiu Wirb cin Siiuslins,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Die flcine S6hin.

W.it Den, flcinen @retdcn hir2
If, bns 1T Die neuc N6fin.
Sic trdet itol5 5u @iarttc ibnl
BUTTER Ger mill lie fnufclL
Nepfel audi. men oarsent Saiien;
NilIc. @irnen, iiiB uto dion,
5rduhe1. foitlid, an5mieb' H..
Nbcr lag mir. @retelein,
ySaIt III @elb i'm 8eutcl prcin?"
Siebt JIG on Gin idlau @eiitt:
"a, an @clb hd feblt's mir niht,
@illen Gent bon ccn, Yapn.
giuei bon Der @rpBmnmn!"
9sein 3eifs.
I'D, bait I'M @nlicr eiien 3ciiia,
Sas mar Elm ~fleinee, lu1t 'ges Sing,
Or Nuitiherte bonn friibeu Iorecn,
Sis DAP Der Sag 81 eitee ging.
~
Gr first mir 10 mailtc Stunbe.
9urd, ieinen Sana iabrcin, inhrai1s,
Sf licB Silm Sanf i'm biit unb lpieber
Gin Stiinbdeu aus Dem eusel Soue.
Sdilit a N er a,it zen Sild actlpaet,
SraB &riin,dlen mir aus nteiner Sare
llub irstc iih III ieiner Gcugicr
Ilf meiner aaffeetaifeurnnb. -
DIT biclt or 3ipiegeiprGd NIT Den
s SpaBea,
Sic IN Der raiiben Iinter5eit
Iuf Dem 9alfon mad Sutter idrieen.
8eun 5elo uno Slnrcn rings per@
idneif.
Sic riefen ipobl: ga. Sn tarnit
ldfelt.
Su iist ba Srinnen lpnrm unb gut.
acun't Sunger nift NIB rnllhc
StiirnIe,
Ses .barten Winters srinlnie Wutb.
8ir ipGren germ an beiler Stelc.
9ta6's 6eniter alf. lab uns binein,
&ie idon mlB rs im fparmen
3in,nler
@ci lieben, suten Menihen ieiu!"
Ser 3ciiis sa6 bum luobl ais auts
fport:
-Geht bait pu id)on, mein lieber
Spas.
Seneihen fannit bu mid int 8inter
lin nteinen idDnem, ipdrneu Ylae.
~
Spdl lpem Sic 8Gllme iuieSer eriircil.
@elln lGn9it %Serrpnueu Sehncc llno
@is,
FsSilit on barrh ni,d1 nod bier ms
Gunner.
I'D, claude mob! nm teinen 8rcis.
"a iibit OIL lieber i'll pcn 3lueiscn
llno Iingit nite ipriilaT IN bellcr
Emit;
Sd Id,ou binallS ic ilii rnp trauris.
Cir. tieies @eb III meiner Sruit.
Snuut m6dlt iU iclOct bel Dir r%ueilcrt,
SeS ipGr' ein Slid; 10 reid unb
grps
@as iaSit n; min? SUI lpiG Dir
rut1en,
%eaetDe Niemanb nm ietn Spos!"
2 $780,
sic Yc.arriu.
Cur Scii fer 16elerilhg gii,s cine
mnbcfanate 8cttlerin, Sit iebr drrns
lid,, ieeeG ishr reiuliea sc!icinet pnr.
i'm. Sprfc uniber utib. licbtc ut
Nimoicn.
8ci cttisca 5GuIera iunrSe Tie NIT
rauhen @orten nbaetuieieu. oct nIis
sbcrcu betnm lie eile iebr scringe
@obc; nur Gin .drrrer Bauer ricf Tic
"a ca iehr fnit lpar. bercin III Die
marme Stnbc. nno Die 8dueriu. Die
chen Aud,eu aebadcn bate. CAB ihr
ciu fd)6nes sroBes Stiid oapcn.
Im iolgcnSen lnaes lurrben nlic Die
f2eutc. bel bcnen ole llnbciannte se4
bctteit bate. in ods SflpB gam,
A~benbelicn e%inaelabcl. ais nc in
Sen Spciiciual trutcp. erblidten lie eiil
tleineS Siihdcn boil fnitlidaer Speiicn
mo cine groBe saicl nit pic!en Scls
leru. a!li bcrcu bic uib ID Cit Stild
dben pcrihimmeftea @rot, cin paar
grodpicl Deer cine oanbpM a!cit.
Wciitcns aber gar nintS 81 icbeu !pdr,
9ie Srnm Ses ScllDies abcs lpraal:
. I'd, iuhr jene, pevtIcinic Sci.legin
rub uoi,t sci pieicr Self. ,po G. Atu
armcn 10 bori gcHt, clrc @oblthotlas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
Gtuas aas acy smn!e IN Sauertrant.
Satcim.

Verb Auted Aser Sted .Ampsch
ifsw Dbl HEX Ma Ben Herg Esch Aut
ia Ser Steda Mpfs Chit Fruf Tdermi
Cheld Ashat Derno Ea ufg Ella VI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21

bic Sileer nidt serape 10 idlSn mer.
ben mic bier. Rur, INNER iniener
prub'eren. Gs ut feir N;eirer nom
Stnmel sefalen.si Die 5reubc mirb
ant Gnbe, ,penn bic 3eihnnReeu Gnd,
gelnngcn iinb. nm 10 srGser iein.
aiic tiGfis b'ranf los!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
&as man 10 b5rt.


Nidts lit 10 idrlcd,t, pab lid, uiht
ctiuas nniiir. unb nid,tS 10 gil., bub
Iih nift ctlpas ragcacn idgcn liebc.
Smilcrimcn Ger Mem 1prfcr Ges
merbcihulc l0itcn Die Srene; .%ie
fam Die Srnu iids nit eiiem 1oitens
a~nfludnhc bon S73 hao Sabr binourtt
out t~leiben?" Sic @crednu.,
ltiirutc aui's Ndrncu. Nui Dem
Tapicr lucnigltcnS.
Is bcibt, baB %ncmnGdIt cnac Soien
lpiehcr @pbc pcrncn iollcn, Snocm
tic Di,ic Martcrtleinun8 entlhieceu
ubpeiiem, f6nneu Die Hanner be-
I!pciicn. baB tic iitb gcgen ocn Scss
pptismls Der @lobe beiier pcbrcll
fDnuen. ais ibrc bcileren Sdliteu.
Sic .NSsitidiiifc 3simne' rvieo in
20. ipl1enoc an6eioe uuf; rSauete5.
in dacn 0uu~Surbciicn e~riahrcnes
Widbd}eu gum I. Hpril aeindt, Srau
Srip g." Gin iDibeS MiGhhcn Client
iuahriNeinlih iut Grbeiicrma Der
Semitic. bcmn: Soucr mnht luifiS.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-21
(SpeSica fiir bieic Seitnng.)
Cine Ibat Eapit Yius beg ,3ebnteu

@ir leieu ipebcn oen 8itcl .So5inls
Democratic Inb Su9enbs8 epegune".
Inns fpmnt. babel Der @eoanfc odran,
naB Yupit Yius Der Sebnte
aud, cine Slgenp : Seipesung nnfz
briidlit forocrt uno 81 peren 9flege
brinslihit mlfforbert. @ir meincn
Die Ni9eubzS ctpe9un9 nah pem aptts
lifcu ainoerfrcunre bin: bas Sctrct
bctreiienb ben pitcren, ia tdgliGell
@mpfdng Der b(. Communion. Gs
miro ia ~beionbercr Gadbrud nuf Die
8ihtisfcit selcgt, geraoe Die ainoer,
bic Siigcuh friibSeitig sur bl. Cont
munipn biu3uleitcn. llnb bas Croft
life lit. bab ieeleneifriges Srieiter eS
PROMPT tbuu. Shnen Nucn lit aber
Der ,6l. Batter. Ser Steunerireter oes
a1ttIihen aiuperfreumbes. Durh bas
Sefret iiber Die Dftere III. Communion.
defenders Der ainoer 5uporgetommcn.
~ ~