davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
Two Italians Convicted For
Brutal Murder.
POLICE GUARD COURTROOM
Filipe di Marco and Lorenzo CALI Con-
victed of First Degree Murder For
Killing Mrs. Mary Hall Nov. 9,
Making Three to Face Chair
For That Crime.

New York, Nov. 30.-When the jury
filed back into the trial room of the
supreme court where Justice Tomp-
kins sat in the Westchester county
courthouse at White Plains to render
its verdict upon two Italians charged
with murder, six armed men of the
water boards aqueduct police slipped
their holsters around to the front and
silently closed in back of the defend
ants chairs. The foreman of the jury
rose in answer to the court clerks
query and pronounced the finding of
the jury guilty Of murder in the first
degree" Then steel bracelets were
snapped over the wrists of the two
Italians and they were led back to
their cells while the uniformed men
with the weapons at their hips stood
facing the courtroom.
Thus Filipe di Marco and Lorenzo
Cali, two of the gang charged with
having murdered Mrs. Mary Hall in
the old Griffen mansion near the shore
of Croton lake on Nov. 8, heard their
doom and one more episode in one OF
the most unusual criminal cases ever
held in Westchester county was closed
The jury had been out less than fif-
teen minutes. The whole time occu-
pied by the trial from the minute the
court clerk raped for order until the
justice rose after fixing Wednesday
next for sentencing had been seven
hours and thirty minutes.
On Tuesday Vincenzo Como, the first
of the five to be tried, had faced JUS
tice and been condemned to death in
ten hours and twenty-five minutes.
The most remarkable feature Of the
trial was that in the county seat in a
county just over the border from New
York city the even course of justice
had to be insured by the presence of
eighteen armed men in the courtroom.
the corridors outside and the entrances
to the courthouse.
Justice Tompkins denied that he
himself had received any letters threat.
ening vengeance, but District Attorney
Winslow said number of letters had
come to his office breathing defiance OF
the law and forecasting the death of
every officer Of the law who should
have hand in Furnishing the five men
under indictment.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
PEDDLER LEAVES RICHES.
Pockets of Drowned SIav Disclose Gold
and Bills.

Pockets of Drowned SIav Disclose Gold
and Bills.
Utica, N. Y, Nov. 30.-With money.
jewelry and bank books representing
more than $1,000 in the pockets of the
clothing, the corpse of a one armed
Slavish peddler, believed to be John
Bodnar, formerly Of Youngstown. O.,
but more recently of Massena, N. Y,
was hauled out of the Erie canal here
The man had met death by drowning.
The body had been in the water al
least ten days. A letter found in one
of the dead mans pockets indicates
that he has three daughters residing
in Youngstown, o., and that they have
been searching for him for the past ten
years.
When the undertaken disrobed the
corpse he took off an overcoat, two
coats, vest and four pairs of trou.
sers, and then the money began to ap.
pear. A leather belt around the waist
held black leather pouch tightly
against the mans back, and from this
pouch a roll of damp currency was
taken out. -Four pocketbooks filled
with gold and silver and five valuable
watches were found elsewhere in his
clothing, as were two bank books, one
showing deposits of $6,275.56 in a bank
at Massena, N. Y, and the other a de
poSit of 500 in Carthage (N. Y.
bank
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06

III by our national government
with Great Britain and France
will be ratified by the senate" said
Cardinal Gibbons. They should re-
ceive the support of the whole coun-
try. 1t is of the utmost Importance
that civilized nations should bind
themselves in advance to submit to
arbitration all international questions
(which can be settled by the applica-
ton of principles Of law and equity,
and | can see no reason why there
should not be appointed joint commits
sions to investigate international con-
troversies and determine whether par
ticular questions are of such a charac-
ter, so that each nation will be in hon
or bound to submit those issues to
international arbitration rather than
resort to war. That idea represents
the best spirit of the age. 1t has be-
hind it the Endorsement of the Chris
tian world
Among the many advantages Of in
ternational arbitration it seems to me
to be a very serviceable breakwater
against war because its deliberate and
orderly procedure gives a nations
blood time to COOL Formerly it was
only necessary to slap the face of
foreign minister, and that was consid-
cred sufficient casus belli. Think of
a condition in which a personal affront
like that was regarded as a justifica-
ton for the slaughter Of multitudes!
"Duels between individuals were
once frequent in this country. Even
in the United States senate and the
house of representatives an insult
would be followed by armed combat.
The nation. however, has grown wiser
and better. and the duel has been rele
gated to the museum Of extinct social
monstrosities. l do not see why the
same influence that led to the suppress
sion of duels between individuals
should not produce like result in the
affairs of nations. which are simply
aggregations of individuals. General
international arbitration treaties seem
to me to he the surest and quickest
means through which the universal
peace may be effected or at least ap-
preached.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
WANTS TO KNOW WHO OWN IT.
Steel Corporation Believes 1t Has
Thousands of Shareholders.

W
New York, Nov. 80. - The United
States Steel corporation has sent out
to long list of banking and brokerage
houses letter which asks that lists of
its stockholders be submitted to the
company. The company's idea is to
get together evidence that steel shares
are not concentrated in a few hands,
but are widely held by persons of
small wealth.
Estimates are that nearly 80 per
cent of steel common is held in the
names of brokers and bankers for
other individuals. Seventy-five stock
exchange houses are said to have in
their strong boxes 100000 shares
which belong to clients. 1t has been
supposed that there were $4,000 COM
mon stockholders and 10000 preferred
stockholders of record. 1t is thought
that in the course of the present can
vass the steel corporation will dis
cover that it has many more stock
holders than that and that many of
them are small investors.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
Peace Is Christian.

Il think that one Of the things that
will rebound most to the glory of our
country in the future will be its en-
thusiastic devotion to the movement
for international peace. Devotedness
to this noble purpose alone will stamp
the United States as truly Christian
country, for universal peace among
men-the brotherhood of men-is es-
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06

CHARLES A. McCARTY,
" ATTORNEY 4 COUNSELLOR AT-LAv
Special and prompt attention given to tlI
COLLECTION OF claims. Office over Reif's mel
store Honesdale. Pa.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
Demand For ROYAL JsweIs.

Paris, Nov. 30.-At the sale of the
jewels Of Abdul Hamid H., deposed
sultan Of Turkey, thirty-nine lots
brought $2S7,00 bringing the total
sales to nearly S1O00,OO0. There are
seven more days in which the sale will
continue.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06

Eiohty.fiVs Pound Pumpkin For Taft.
f. A. Keller of Edwardsville. H.. is
in receipt OF letter from President
Taft. through his private secretary,
accepting and thanking him for a 1856
pound pumpkin offered as a part of
the Thanksgiving feast at the White
House.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
PROFESSIONAL CARDS.
Attorneys-at-Law. A

III WILSON
IL. ATTORNEY & ooUNsELoR-AT-LAy
Office adjacent to Post Office in Dimmic
office. Honesdale, Pa.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
Those Who Suffer Most.


cur eyes are directed almost exclusive
Iy to the cpmbatants themselves. VIE
have no thoughts for the noncombat-
ants. The truth is that the most fright
ful sufferinGS of war are borne by the
wives and children Of those who fight
in the field The bitter agony of their
waiting and anxiety is far worse than
the mere physical hardships and suf-
'erinSs Of the armed men. A wound
to the loved one in battle strikes more
cruelty those who have to wait at
home. Physical suffering usually dis
sipatCs the fear of death. Men can
suffer and die bravely in the excite
ment Of war, but harder, much hard
er. to bear is the moral agony Of those
who must wait, without power to help
their dear ones in danger.
The financial side of war. too, has
world at large should have something
to say about quarrels between partic-
ular nations. The commerce of ma
tons is now so involved and related
that war between two nations Is an in
reference with all nations. For in
stance, ! have $4,000 invested in Ger
man securities. Germany goes to war,
and | must suffer. although l am an
American citizen. International efforts
TO prevent war rest upon equitable as
well as humanitarian rights. The re-
suit of war is not only loss of life.
but also Il partial paralysis of trade.
"Men will not fight if they have
time to grow cool. Nations will not
fight if they have time to think. The
penalties and degradations of war are
too great. the agonies of the weak and
helpless, the aged and other noncom-
batants are too horrible, the waste of
wealth, the destruction of industry and
commerce are too vast TO be endured
when there is a way to peace | am
in favor of the general arbitration
treaty principle, and indorse the idea
of the new treaties with Great Britain
and France because | believe that
questions which might otherwise re-
suit in war should be first taken away
from the influence of party politics and
considered seriously in the calm neu-
rral air OF some impartial tribunal
whose findings must at least morally
bind the contending nations to submit
to international arbitration all ques-
tiOns which may be found solvable ac-
cording to principles Of law or equity.
The worlds greatest need is a break,
water against temporary passions.
War is too horrible to be entered upon
in cold blood and with deliberation
when there is any other possible way
to settle the question in dispute"
Peace Is Christian.
Il think that one Of the things that
will rebound most to the glory Of oul
country in the future will be its en-
thusiastic devotion to the movement
for international peace. Devotednes'
to this noble purpose alone will STAMP
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
CARDINAL GIBBONS
WITH FRANCE
Distinguished Prelate
Urges Senate to Ratify
Pending Treaties
BY JAMES cREELMAN.

SINCERELY hope that the new
arbitration treaties negotiated
by our national government
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06
DEPOSITORY No. 2447

This Bank solicits the accounts of Corpora
tions, Firms and Individuals. assuring liberal
and courteous treatment consistent with
conservative banking principles.
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1911-12-06

Savings accounts received and 3 % inter-
est paid thereon. Deposit your money with
THE OLD RELIABLE HONESDALE NATION
Al BANK.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
La junta escolar

La rlnta escolar de esta cludad po-
cas- veces ofrece information para la
prensa.
Asi es que nadie sabe enales son los
proyectos que tiene EN- estudio, nj las
reformas que piensa hacer en- ell pr6xi
mo a1o escolar.
Solo sabemos, por rumores, que ha
pedido a la Estaci6n Naval algunas
edifcios para dedicarles a escuelas pl-
blicas.
Esperamos que alguno de los senores
miembros que componen la expresada
nlnta, sc decida ofrecer information
a La prensa sobre cualquiera de los
asuntos que tienen en- Rstaldlo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
[o que dice ''E| ProgIess''
QUESTION DE APPRECIATION

SRealmante fue una pequeiiez de La
companfa de opera que ahora act1a en-
el TeatrO Municipal, el tratar de cobrar
doscientos dollars por el uso del decors.
do y orquesta q los ninos escoIares para
la velada que tuvo lugar ell yiernes pa
)sadO, y cuando fracasaron en su inteu~.
to, dieron el Jueyes por La noche, la CO.
media que los ninos habian de represen~
tar em la nOche subsiguiente. No Ohstan-
tie La velada resuIt6 I'm exito, el teatro
estaba 4leno y los reslltados fnancieros
fueron satisfactorios, de modo que n@
sc hizo laHo alguno. Lamentamos que
apesar de todas las precauciones que Sc.
tomaron para evitarlo, Ell revended0r de,
billetes logr6 facer su negocio como de
costumbre. -
Hasta aqu1 eI senanario industrial y
agrfeola:
Pero no Sc alarne por tam poca eosap
el colega. ST Ia compania trat6 de CO.
brar doscientos dollars, no ser1a pOr eli
uso de las decoraciones y la orquesta.
como apunta con evidente error el coLe-
ga, sino para pagar IL nomina de toG
artistas, que de todas ma1eras cobran SUE
sueldo, haya function 8 no.
Por ESQ las companias neoesitan dar
function diaria, y no esta bien que cI1an-
do esta actuando stqui un empresa que
tiene grandes gastos sc le pida el teatros
para ciertos espectSiculos que 10 mis1na
pueden celebrarse sln dia que otr0.
Per 10 que respecGa 8 La A0rche de-
Cd6sg, estSmaraOs nosotros g. los simpati-
cos afcionados 1nfantiles, aprovecharfan,
q manera de un gram ensayo utilisim@
para elOs, la representation de Ia p0-
pular zarzuela por la compaiila Sag8-
Barba, va que M los niflos, por mtE-
chas que sean sus aptitudes, estan en-
condiciones de desdenar los buenos mo
delos, nj la compania que dirige Ell graR
baritone espaflol habia de aspirar al mo
destis1mo tritnfo de eclipsar unos nj
nos afieronados
No hay que nevar, pues, Ia suspicae1a
4 donde Ia ha ltevsdo Porto RICO Pro- /.
greS, Y no estaria de1nas enterarse un
POGO neior de las cosas de teatro para
poder habiar 3a elias
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
FL attorney. general
COrresponsal.


Illamamos Ia aten3i6a del honorable
attorney general 1cerca de una inforna-
-oi6p que public0 nuestrO cole ''El D1a"
de Ponce, el del corrrente, frmada por
William Morrison, .sobre un escalamien-
to EN- Yauco, y que reproduce el colega
La Bandera Americana" de Mayaguez
en- su edici6n del s del corriente, prime
TIA pagina.
Es una information cue no puede nj
debe pasar inadvortida por ell honorable
fluncionario.
De su interesante lectura sacara el
juez Brown consideraeiones anteceden-
ties Oportunos
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
7EATR0 MUNICIPAL
BENEFICIO DE SAGI-BARBA

Esta noche celebra su function de gra-
ella, el eminente baritino Sagi-Barba que
ha hecho tan brillantlsima campaila en-
el Municipal.
lei gran baritone cantara esta noche
los dos primeros actos de La Pr9mcesG del
dollar el tercer acto de Rag0Ietto.
Un programa para cadtar, para can
tar como canta Sagi-Barba.
Seguramente que el teatro ofrecera es-
ia noche ell aspecto de las granfes lies
tas, y que nuestro p1blico acudira a fes-
tejar al eminente artista, cuya turssee
por America ha revestido el aspecto de
una verdadera apoteosls.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
Don Rafael Fabian

Ha regresado aver de los Estados Uni
dos, nuestro muy estimado amigo, el
prestigOso miembro de la Colonia Espa-
1lola, don Rafael Fahian cuya excur-
sion a lsorte America ha sido breve por
los m0ltlples negocios que aqui tiene Y
que reesamaA1an su presencia en- La Isla.
Damos la bienyenida mas cordial al
slistinglgido Gnamciero
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
Ell general Firr1nin

Sc asegura que el general haitia-
no Mr. Firmin embarcara para Haiti
en- ell vapor "ConSgul "Grostuch q. esta
surtiendose de carbon en- La bahia
Hace algunos rneses que ell ex-Minis-
tro de HAITI en- Itsndres, Sc encuentra
= en- esta crudad residlendo en- Santurce
parada Is.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
San Juan, 2. R.

Anoche Coll Cuchi incidente session
corte dijo argumeDbaei6n no creia tes-
timonio testigos hceneiados Ramos y
Abella nj bajo juramento. Corte le in
vito retirar fra9es negandose letrado.
Dict6 resolution conden6ndole cien dol
lars multa retirarSe pleito defnitiva-
anente. Session hoy malana Coll argu-
ment6 resolution negssandOse acatarla por
considerable Illegal Corte desestim6 ra-
zones Coll Ordeno Su elimination como
lbogado demandao6as Todos los demas
abogados demandamtes renmciaron par
ticipaci6n pleito. Hoy mismo Sc inter
p0ne certiorari ante Tribunal Supreme.
F. Navarro Ortfg,
COrresponsal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

Aver, en- ell barrio \<'Gasimas" de
Arroyo, Hip6lito Lopez agredi6 con
un machete a Demetrio Lassu, produ-
ci6ndole una herida grave en- La caEe-
"a. Ell agresor fue arrestado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
La retreta de anoche

Hubo menos gente de la que merecia
ell prOgrama y la reconOcida habilidad
de los profesOres que componen la ban
da del Regimiento de Puerto Rico.
Ell paseo sc vi6 algo desanimado, pc
ro no faltaron algunas de nuestras be-
has.
Los cronistas de sociedad podrian ci-
tar nombres prestigiosos que llevan cria-
turas adorables
Hubo un igero amago de nuvia, pero,
ell chaparr6n no lego 4 caer, y el pro-
grama, integramente, Heg6 q cumplirse.
Ell distinguido Maestro Miranda repi-
ti6 su polka y algunos otros nl11nefo del
aplaudido concierto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

En- todo ell d1a de aver ha estado car
gando carbon y aqua ell vapor Consul
Grostuck" que estuvo a punto de en-
barrancar en- La parte norte de La clu-
dad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

En- la noche del 5 del actual, en- el
barrio "Palo Seco", de Maunabo, fu6
destruida por un incendio La casa de
Dionisia -Montes La casa EN- question
era de tablas, palma y yaguas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

layer, en- ell barrio "Salto" de Ba
rrios, Jose Torres agredi6 a STU sue
gra con un machete produciendole dos
theridas de pron6stico reservado en- Ia
cabeza. Tambien hiri6 levemente un
hijo suyo, y despu6s trat6 de suici-
darse tomando aqua sublimada. Fu6
arrestado y puesto a disposition de la
Corte Municipal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

Eel Comisionado de Instruction ha
dirigido .nna circular a las juntas es-
colares y. a los municipios de. pri1nera
y segunda clase, sacompanada de una
lista de las universidades que hay en-
los Estados de la Union, a las cuales
Sc puede. mandar j6venes puertorri-
quenos a cursar carrera, en- cualquiera
de las ramas de ingenier1a.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
Aotas de Mayaguez

Esta manana Sc di6 sepultura all ca
daver de don Pablo Nadal, comerciante
del barrio Barcelona, persona que go
zaba de mucha estimaci6n
Era hermano del amigo Ramon Nadal,
dueno de la tipograf1a Gel Progreso'
establecida en- La marina.
Mi sincere pesame a sus faaniliares to-
dos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

Nos aseguran personaS que nos me-
recen entero cr6dito que en- esta ciu-
dad existen muchos casos de fiebres
tifoideas y varioloides. 5Qu6 dice ESQ
Ell Official de Sandal?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

Aver, Ell la playa "Guayanes'', vi
cente Arroyo hiri6 de gin tiro de re
volver su esposa Marcolina Fmertes
Ell agresor fue arrestado, investigate
Ell suceso resulta casual. El estado dc
la herida no es grave.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

(Ha salido para Ponce ell alcaide de
dicha ciudad senor Moret Gallart, des-
pues de terminado varios astlntos en-
esta ciudad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

Anoche Sc suspendi6 la function anun-
ciada en- ell Municipal Y Sc annncia
para hoy ell benefcio del eminente ba-
rltono Sagi-Barba.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

En- la tarde de aver, en- la carretera,
de Juncos, fue sorprendido un contra
bando de billetes de loterfa, ocupando
la policla As de estos y varias istas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

En- la malana del 4 del actual, EN- ell
barrio ''Pita Haya'', de Fajardo, de-
clar6se un incendio en- la casa de Ma
ria iEstanila Gonzalez, pereciendo en-
el fuego varios animales que hab1a en-
ei corral Agustin Gonzalez recibi6 va
rias quemadllras en- un brazo Y en- la
cara. La casa qued6 reducida ceni-
zas y Sc perdieron $4,000 que habfa
en- ln baul.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
NOTAS De PONCE

Sc eagita la idea de formar aqui, con-
tando con los valiosos elementos de La
de bombreros, una gran banda munich
pal parecida a las que existen en- las
grandes capitales europeas.
lei proyecto parece que tiene alg1n
arraigo entire los senores ediles, no
es dif1cil que 81 encuentra buena acogi-
da entire otros organismos poncenos, ten
ga una esplemdida reaizaci6n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

En- la tarde de aver, Ell La calie de
San Francisco, ell autom6vil No. %, de
don Jose Bazan, manejado por ell chau-
ffeur Francisco Vega, No. 529, AFRO
lio al anciano Ramon Sague, produ-
ciendole una merida en- ell ojo derecho
y otra en- la cabeza.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

establecida en- La marina
Mi sincere pesame q sus faaniliares TO-
dos.
**x
Ell dueno del popular teatro va
guez' ha hecho pintar Ia parte interior
de este con ell objeto de que este mas
en- ammonia con La clase de espectaculos
que van a terer lugar en- el.
Defnitivamente el II del corriente lie
CARA la Compan1a que ha de actuar en-
ell referido teatro, dirijida por el aplau-
didisimo primer actor Ceferino Barra-
jon.
La obra de debut sera "La Princesa
del Dollar" que tantos deseos tiene nues-
tro p1blico de conocer.
El abono por ocho funciones esta GU
bierto va, en- tai forma que La mayor
parte de la localidad esta comprometi-
da
Ha sido, pues, fructiferO el trabaJo del
amigo Roig Planas y los seilOres que FOR
man la empresa de esta ciudad.
x*
A esta fecha todav1a no ha podidO la
celosa polic1a dar con la mas leve pista
de los autores del hecho ocurridO en- el
almacen de Fritze Lundt, a pesar de
que tenemos un complete surtido de de-
tectives de San Juan en- esta.
Y del crimen de Jose Reyes no hay
que hablar va Este hecho pas6 a Ia
Historic. Quizas mas tarde el autor del
hecho sc encuentre con la justicia, por-
que por 10 visto 6sta va no sc encuentra
con el.
m#
Han trasladado su residencia & San
Juan las bellas amables senOritas Isa-
bel Maria Salas, en- union de toda la
familia.
Gratas impresiones dese6las en- esa ca
pital, donde han de distinguirse por sus
virtudes, por sus encantos y pOr su an1es-
bihdad.
C0rresp0nsdt.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09
.EL PLEI7O Dc CUAYAMA
INCIDENTE RULDOSO
Tn telegrama SENSATIONAL.

Nuestro coresponSal en- Guayama nos
Iha en- viado esta maf1aa1a el slguente
despacho telegrahoo;
Guayama, P. R. 9th Junio 1911.
BOL LETIN NIERCANTfL,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-09

Aver, en- ell muelle de los franceses, fae
encontrado A.. 'Norwing, que presen-
taba varios golpes en- el cuerpo. Aeusa
como autoF al captain de la goieta
Threemarys.