Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1911-04-13
9punerhas, sem 13. alpril 1911.
Die Not bes ganernitanbes in
Sapan.
gofto. 20. sSebr.

~ C%oA'
9ie iapanil6e 3eiti6rift yaioda
Siron" peroffentli6t einen @ufiat:
Die oringenbe 9eotpenoiefeit, Die
gr5iebung unierer 8auern gu Der.
beiiernt" Der ben OF. Sofoi, cine Ml-
forfeit in aQen bie iopaniibe 2alo.
mirtidaft betreffenoen Sraeen, gum
8erfaiier bat. Or. Sofoi erflart,
oaB Der iapanilde &leinbalter iiA in
bieler Siniidt BON ben aleinbauern
anoerer 2dnoer ua1terIheioe uno benz
lonopirtidnftlidlett 2obnarbeiter
@uropas uno Mmterifas Iopol auf
@runo eroBerer geiitieer l1nabb1n-
gigfeit mie entpidelten @eihdftsiin=
nes unbeoingt iiberlegen lei. Die
Gi6tigfeit 6ieier gebauptllna ipolen
toir oabineeiteIt iein laiien. fedt
ge6en miiiien mir aber benz gerfai-
Ter in oIem, mos er iiber oie
nirtidaftli6e Gage oes jopaniidet
&leinbauern lagt. Dos ourdI1nitt-
li6e ginfommen 6ieler 2ellte be.
lduft iid auf 10 Sen ODER 5 Gents
tdglib. Sn 365 Eagen unausgc.
ietter @rbeit lit es ibnen moglid,
geraoe So Sen, so Sen ODER $18.25
gu beroienen. NatiirIih reiht 6as
ni6t aus, Inn auh nlir Sic beIhei.
oeniten 8e6iirfnifie elmer 2anoarbei,
terfamilie gu beltreiten u1o 10 lebell
Die meiiten @leinbauerfl bon geborg,
tenn @eloe. Dieies bot fir gun5 So
pan bereits Die aniebnIi1e Gnn,nlc
bon 1900 MiGionen Sen erreidt:
i'm Neeierungsbe5irf Sufui1ima Re.
tragt ods auseeIiebene 4apital
0urbidnittli6 800 Sen fir ieoes
Saus. 9abei merben Die Mlfsgaben
idon infolge Der 5unebmenoen 6tcu.
ern GROCER un6 GROCER, mabreno Die
Ginnabmen fein @ohstl1m olifpei.
len. gntmutigt our6 oieie trauti.
gen 8u1tanoe boben bereits 5oblrei.
die @einbouern oas 2an6 berloIien
un6 iid elmer eintrGgli6eren S1tig.
felt IN Der Sta6t 5ugepanot. 81.
Sofoi tDeiit auf 6os 8e6enfIide Die
Ter 2age BIN. Or e~rinnert 0aran,
oaB MIR Die abgebartetelL an gnt@
bebrungen getuo6nten Itarfen uro
hanofeiten 8aiiern es Sapam erm6g.
li6t babem aiis 5mei groBen 4riegen
iiegreih berboraugeben. Wenn 6ieie
alaiie Sapaner beriHninbe ODER i'll
bo~ffnungsloie gntartling beriinfe, 70
lei es INN Sapon geideben. etpas
miiiie geiheben, nm Die groBe Quenei
Matchmaker &raft aug Ser sssopaf1 iei.
ne beiten Triippen geidopft babe
Dor Dem 8eriiegen 81 befpobren u1o,
oas n6dftliegenoe gu 6ieiem 3tped
lei, bic iapaniihen &leinbnuern bonH
ibren SdiiIoen uno aug oen gin.
ben Der Observation-Disclosures at he.
freien. @enn 6as nidt in ben lti1id;-
ften Sabren erreidt iperoe, lei Ser
Wie6ergang Der iaponii6en gaiiern.
fbat nnabpen6bor. j.
Dob aud eraieberiide ginflili.
iin6 6ringeno erforberlidl nm ben
iapmiihen &leinbauern fpirfiam s,,.
8ilfe 81 fommen. Or. Sofoi nett
ben @olfser5iebern orei Wege an: I.
Ole graieber f0nnen ben 8auern
flurmaden, 6aB ibr Bernf Elm bSffi.
ebrenboller lit uno ooB bic Stetigfeit
Der gnttpidlung oes 8aterTanbes
groBenteils bon ibnen abb1ngt. 2.
Die gr5ieber forlneft bic 2ebre Der
@Ieidbeit preoigen un6 nit ben III.
herlihen unteridie6en anfrdumen.
Die iest 5utihen @roBgrunbbeiibern
uno &leinbouern gentaht iperoel.
lie fonnen ben Gnobisfnls in Sen
G0rfern beieitigen; fie fonnen bent
@eiit entgegenarbeiten, Der 5fpiiden.
reid u16 arm, bod uno nie6rig cine
Sheioennn6 auffibrt, cine berr-
fhenoe uno cine beberrihte &Iniie
BON galern ihafft unb bic eeieIl
lhnftlihe Gtenung in ben gorfge.
n1einoen IeoigIid bon Dem groBeren
ooer geringeren .gigentum abb1ngig
maft. 3. Die gr5ieber fonnen Mit.
tel aiisfinoia MADDEN, Inn ben arrletl
gauern etrpas gergniigen un6 grbos
lung nad getoner Mrbeit gu beridofi
fen. Or. Sofoi moft bierbei Die Be.
merfung, onb Die 0olfser5ieber II,
Sapm - Die ielber nebenbei geiagt
nit einem monatliden einfommell
BON II Sen, ia teilipeiie init IL Ser
5ufrieoen iein miiien } nod BON Der
in Der 5eloaI5eit ibliden Muffal{ura
ii6 leiten lnifen, 90 I'M gar5en Can.
De Elm ~itretger Yuritanisnrus uno.
@sfetismls berridte, @ergniigen dis
Siin6e ~angeieben pilroe uno Elm
freuoloies 2eben als oas S6eoI goli.
Demgegeniiber meirlt Der 0erfaiier.
6aB in alien iopamilden O0rfern We.
iellidoften e~egriinoet meroen iollten,
Inn BEN Sobnen nn6 9odtern Der
grbeit abenobergniigungen gu Der.
lhaffen. &c 1T bemerfensfpert, bier
oen 8erfaiier fir Sapnn elm 1bnIi.
dies Wittel empfeblen 5u ieben, mie
es uniere beimiiden golfspirte piei.
fab a~ngeraten baben, UNI Die 2afto.
fluht in unierer eigenen 9eimat All
iteiern. @leidseitig mag oaran err