La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-12-23
sisten pueden mitigar en- mucho
los males de la bebida.

SO @AA&AN9 NA1 AAA Ag1ANtNH
EL QUITO DE BACo
Los devotos del dios Baco no
son tantos como los que quieren
hacer Greer los parudarios de 10
prohibition, es decir, los bcrra-
chos consuetudinarios son pocos
en- nGmero en- proportion de la
population, Y un ndmero mucho
mayor que acostumbra tomar ell
licor 10 usa con moderation Y no
sufre las consecuencias que aca-
Irrea el abuse de la bebida. Lo
mas malo del trafco en- Ecores
.consiste en- los estragos que esta
hacienda entire muchos jovenes
de pocos afIos que Sc ahcionan q
la bebida y oaen por esa causa
EN- ell cenegal de los vieios y Sc
arruiBan para siempre.
LA P1QNA PoR LOS EMPLEos,
MucEo SO oye hablar en- estos
dias de las asplraoiones que 4
consecuencia de un cambio pros
pectivo de administration, abri-
gan muchosque ha sta aqui
no han tennido oportunidad
de oeupar ninguna posici6n
public4 Esto no debe extra
1ar de nnigdn modo porque
todos los ciudadanos tienen igual
derecho 4 procurar cualquier
empleo que deseen Y de servir en-
ei 81 tieneu la suerte de obtener-
10. Regularmente este no ateeta
siuo a aquellos que estan en- las
posiciones, siendo que ell resto
de la comunidad no tiene mngu.
ma probabilidad nj esperanza de
ootener ninguna y 10 es iudife-
rente qulenes sean los preferi.
dos. Sin embargo, todcs desean
que los empleados sean lonestos
y oapaces y tieles en- ell cnmpli-
miento de sus deberes.
LA QUESTION PARTTDARIA.
Esta question es una que STEM
pre- esta presente en- las traasac.
clones presentes y en- las que
tendran lugar en- 81 cercano por-
venir. En esta republica rige el
gobierno de partidos que defen-
den distintos principles y traba
jan para diferentes fines. Els CO.
sa bien entendida que 81 un par
lido triunfa en- una election no
hay misericordia para los MEM
bros del partido vencido, en- ma
terra de empleos, Y de allf result
"a que.los perdidos. deben tomar
ID eaaaacon rasignacian II
sin rebelarse contra su suerte,
Ell principle establecido original
mente por ell Presidente Jackson,
que ha sido seguido 8 imitado
por todos los partidos, tiene que
Fprevalecer ahora y en- 10 sucesi-
vo.
UNA JUDICATURA EN- DISPUTA.
Sc sabe de buena tinta que en-
ire Republicanos prominentes de
Nuevo Mexico, que son los que
recomiendan y disponen los nom.
bramientos federales, Sc ha en-
tablado renida lucha en- Wash.
ington respecto a la designation
de un iuez de distrito de los Es-
tados Unidos para el nuevo esta.
do de Nuevo Mexico. Por una
parte Sc recomienda oil actua
juez superior del Territorio,
William H. Pope, de quien Sc di
10 hace POGO tempo que serff
ciertamente el escogido d cause
de la amistad y conocencia que
le liga con ell Presidente Taft
Por la otra, Sc apoya al Jue;
John r. McFie, quien tiene Q
L
Iapoyo del elemento prohibicio
nista Y que EN- ciertas contigen
cias puede tener tambi6n ell de Ii
organization Republican, de aca
probablemente obtendra ell nom
bramiento. Sin embargo, es co
sa cierta que no obtendra el apo
yo del miembro de la comisi0l
nacional Salomon Luna porqu
este fue quien Sc opuso d gu
| McF'ie fuera postulado como can
didato de Juez de la Corte Supre
ma del estado por la convenci0
| Republican,
LA INVESTIDURA DE MONSENO
FORCHEGU.
Fue una ceremonial brillante
de gran solemnidad aquella gu
tuvo lugar ell domingo pasado Q
la Cathedral dc San Francisco, e
esta ciudad, cuando el senior V
, carlo General Don Antonio Boul
ch6gu fue investido con la dign
: dad de Monsenor 8 prelado de
mestico del Sumo Pontlfice III
} x, el cual 10 nombr6 por solic
tud de s. S. |. Don Juan b. Pitt
d. val, y teniendo en- cuenta los q
] tos mGritos del agraciado. ASH
Q ito una inmensa concurrencia
> la ceremonial Sc llevo a cabo co
/ toda la pompa y solemnidad qr
D ell case requerIa. Oficio el senC
J. Arzobispo Pitaval con asistenc
Q de varios sacerdotes de la cap
}. tai Y otros puntos del Territori,
" fu6 uno de los acontecimientC
mas notables en- la historic eel
5 siastica de Nuevo Mexico.
OBSERVADOR.