BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-07-12

FL retrato
de Cervantes

No hay otro acontecimiento a la hora
ale ahora, como escriben algunos, que ell
alallazgo del retrato del autor del QuajO-
Je.. Todo 10 demas no es para Espana
acontecimiento. No 10 es Ia entrada en-
Larache y Alcazarquiyir, con disculpas y
1nentiras; no 10 serla la ocupaci6n de
Tetuan Para IN espanol capaz de
preocuparse con el hallazgo del retrato
seria otro acontecimiento el levantamien-
to de, los espaholes que hbran la TERRA
angelina cautivos del hambre, para res
catar Oran y Angel y echar de Berbe-
ria de Marruecos 4 los franceses, a los
sngleses, y, por de contado, a los tudes-
eos, los mayeres intrusos en- ell Medite-
franco, para que ,Espana y Portugal re-
cobraran hegemon1a en- ese mar, nuestro,
de Espana. Esto va iluminar1a los mas
3ristes que alegres ojos del hidalgo retra-
tado por Jauregui; 10 demas, todo 10 de-
mas, no es sino proseguir hundiendonos
en- la decadencia que empezo con la
Igavenc5ble, no con la rota, sino con la
organization de Ia tai escuadra. Ger
Vantes VIC el crep1sculo, esa luz ere
plscular ilumina todavla sus ojos.
SPero ese es Ceru@1,tess Cuando Sc
dio la regocijante noticia y copia TO-
tografca de la tabla, dudamos por dos
razones y por un recuerdo: por ell don,
que no us6 Cervantes nj le dieron sus
contemporaries, y por la falta de solem-
nidad con que la Academia Espanola ad-
quiria, con ell retrato, derecho a la graft
tud y respeto de los espanoles.
,sPara cuando el bombo Y las cam
panas echadas' vuelos sQue otra oca-
sion para sesiones solemnes y Exposicio-
mes populares de los retratos de Cervan-
tes2- sPor que callan Menendez y Pela-
yo, Rodriguez Marin, Mayner, Villegas,
Cavia y toda la va mermada hueste de
eervantistas Y cervant6filos?
Esas son las razones; el recuerdo que
q todos ha hecho dudar, y callar, y re-
petir el guarda, que es podenco!, era
el de la reciente y chistosima falsifca-
ei6n de algun tr1ptico y de algunas ia
bias que como de primitivos han sido ex-
puestos NADIA menos que en- la Real Aca-
demia de San Fernando de Bellas Ar
tes Use habra hecho tambien ese her
moso retrato en- la calle del Horno de la
Mata, donde es fama que sc pinto Ell crla-
dro del sig1o XIV? -.
Ell gran Rodriguez Marin ha escrito
I'M art1culo en- .el que sale f1ador de la
seriedad de Ia compra y de Ia autenti-
eidad del retrato. va varia. va es otra
cosa. Desde que un tan sabio cervan-
tista da su opinion, quedan desvaneci-
das nuestras dudas de profano malicioso
y socarr6n.
Lo del maldito Goa no queda-perdo-
ne ell Sr. Rodriguez Mar1n-Gbre de to-
do recelo. Mejor es Ell argumento que
hace err favor de Ia autenticidad, por ir
la tabla frmada por Jaurigui y no por
Jauregui, como despues Sc nam6 al ira
dnctor de Teseoa mas 81 hubiera sofisti-
hcador, jno Sc habria este maIandrln
atenido al pr6logo de las Novezas Ejem-
ptnres? Ell argumento de la tabla es
eoncIuyente, siempre que la feeha de la
tabla sea la 1900, y no otra.
Hablen mas se1iores.
5Qne nos dice nuestro querido y admi-
RADIO D. Leon Ramon Maynez? Y des-
pl1es que, por dicha, Sc eonfrme la au-
fenticidad, solemnicese como es debido ell
hallazgo, que el saber como era EN- carne
mortal Miguel de Cervantes Saavedra
vale la pena-
r. SAM.