davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
HHq HREE widely different but equal
II excellent hats are shown here,
"a Eacionod For H6rcf mourning -

ly excellent hats are shown here.
81 designed for first mourning"
and therefore they are made en-
drely Of Grape or trimmed with it. AS
this beautiful fabric has been so per-
fected by It's manufacturers that it is
now very durable, 1t is within the
teach Of people Of moderate means and
Is extensively used in dress trimmings
and dress accessories.
The hat with dropping brim and mod
erately tall crown is covered with
Grape and has facing Of white Grape.
The moderately high dome crown is
trimmed with a collar and spirals Of
Grape, very cleverly made It is fine
example Of the exactness and neat
mes which should always characterize
workmanship In mourning millinery,
and Is finished with veil hanging
straight from the back.
A beautiful turban Of grenadine hav-
ing Its draperies edged with double
folds Of Grape, demonstrates the ingen-
uity of the milliner who designed 1t. 1t
Is soft and light on the head and un-
commonly becoming. It is model
suited to almost all faces and ages. A
small veil may be worn with it. For
first mourning a veil of net bordered
with Grape would be a good choice for
this particular hat.
The little toque with body and trim
ming made entirely Of Grape is shape
with which We are all familiar be-
cause it Is always good style. The
form Is covered with folds OF soft,
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Any OIL 70 Order.

Z She had been married a week, but
she wasn't going to show it. She had
spent half the morning scrubbing the
newness off her shopping bag and the
other half in practicing a supercilious
droop of the eyelids before her mir
ror. And she was quite sure of her
self as she sailed into the local de-
partment store.
Eyes, madam" asked the foorwalk-
er in a voice of milk and honey, "and
what can show your
Il something in oil,'' she de-
manded, Suitable for my dining
ROOM
quite so, madam; quite So" said
the foorWalker, gazing meditatively at
her wedding ring. Would you pre-
fer salad oil, oilcloth, oil paintings, or
sardines ?"-Rehoboth Sunday Herald.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11

Bragg, the other Fiat Grand Prize
driver, make up one of the greatest
racing teams ever seen at race meet
On this continent.
Tatzlaff is product of California,
having leaped into fame through his
winning of the 1915 miles race for the
Ferris Cup at Los Angeles last fall
with an average speed of 1927 miles
an hour. He began racing at Los An
geles In 1909 when he won a place in
the Santa Monica races. In 1910 he
won both the Santa Monica races,
free-for-all, and stock, in one day, max
ing the free-for-all in 1.22 miles an
hour, and the Stock Classics in 1927.
He followed up these victories by
beating Ralph de Palma in hundred
miles match race on the Los Angeles
Motordrome track, averaging over so
miles an hour for the 100 miles, and
winning from DePalma by six miles.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
How to Keen Young.

Some women attain a graceful old
age by adopting the following rules:
Forget disagreeable things, keep your
nerves well in hand and inf1ict them
on no ones master the art of saying
pleasant things; do not expect too
much from Your friends; make what
ever work that comes to you con-
genial; retain your Illusions and don't
believe all tho world wicked and I'M
kind; relieve the miserable and sym
pathize with the sorrowful. These
few rules will, at least, make the
world brighter to yourself and others.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Paper and Ink for Our Money.

The materials that go to make IN
our paper money are gathered to-
gether from all parts of the world.
Part of the paper fiber is linen rag
from the Orient. The silk comes from
China or Italy. The blue ink is made
from German or Canadian cobalt. The
black ink is made from Niagara falls
acetylene gas smoke, and most of the
green ink is green color mixed in
white zinc sulphite made In Germany.
The red color in the seal is obtained
from a pigment imported from Cen
trail Notwithstanding American.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
GREAT RACERS AT SAVANNAH,
Flat Drivers for Vanderbilt Race An
nounced-Teddy Tetziaff Is
Among Quintet.

The Fiat drivers for the Vanderbilt
race to take place in Savannah on No
vember 81, have been announced
David Bruce-Brown, who will drive
one Of the Fiat cars in the Grand
Prize Race on November Both. will
lead the Vanderbilt Cup team. The
other drivers will be E. Fl. Parker and
Teddy Tatzlaff.
These with Felice Nazzaro, who has
been definitely engaged to drive a Fiat
in the Grand Prize, and Caleb S.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Fielder Jones Is Rich.

Fielder Jones, former manager OF
the Chicago White Sox, today is a
rich man, and it all came about
through his ability to seize an oppor-
tunity and invest his money at the
right time. Having a chance to pur-
chase $40 acres of land in Oregon last
year. Jones made the deal at little
better than SIS per acre, the same be-
ing bought as a straight timber deal
for investment. Today Jones wouldn't
sell his property for many times this
amount. as it has been discovered
that on it are some of the best-known
coal deposits in this section of the
country.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11

unfinished Grape. Three ylpsss !.
loops covered with the crapa 81 n
dered with a narrow plating ], 8,
fabric. They are mounted at tbs M "
with big soft knot Of crane Il II
early days Of mourning crara 81
is suspended from the hack ~ IL
toque and replaced later with Z IN,
veil Of coarse-meshed Brussels q.
bordered with Grape. This baf /, II
i signed for matrons or olaer ataa,
who prefer a toque to d honnet
It is a simple matter to tail IN.
and other fabrics designed esrseslI
for mourning wear to see that fhpF ssl
waterproof. Immerse q small pisps Il
a glass Of water before pure aasius5 II
the dye runs and the nrib 81 erIabs|
comes out, the fabric has not beea III
terproofed and should be imn1edjaia,|
rejected
Grape may be easily renovated ati|
freshened TO look like new. 4 iii
which has grown limp and dusty bill
ing, should be thoroughly hrushe I'LL
shaken, removing the dust Isshak|
then be rolled about q broom hasdiS|
without stretching) and pinned Il
that it will stay rolled. Place the ltallI
-
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Hog That Climbed a Ladder.

When Charles Prausa of Kadlee,
Wis, heard a racket in his apple or.
chard during the night he started out
with his gun to Investigate, says the
Milwaukee Sentinel. He saw some
thing pulling apples from a tree and
supposed it was a person. He de-
manded a surrender, but no answer
came. Then he threatened to shoot.
In due time he pulled the trigger and
upon closer investigation discovered
that he had shot one Of his own hogs.
The hog had climbed up on a step.
ladder and was helping himself to the
apples.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
One for Each Face.

A western politician had quite rep
utation in his own town for successful
duplicity. It was generally believed
that his idea of party principles was
to work and vote with the winning
side. He once entered the store of a
druggist who happened, at the time, to
be opposed to him politically.
7 want a jar of face cream he
said.
Be sanitary, Tom, replied the drug.
gist. Get two jars. From Succesa
Magazine.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Trouble With OLYMPIC Team.

A Buffalo paragrapher has come out
with the statement that the Olympic
committee will have trouble raising
the $4,000 necessary to send team
TO Stockholm. He takes the stand
that the men are really professionals
II they accept this money from
strangers.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Equal Division

He-lt seems to me that the tribute
paid to mothers leaves the fathers en-
tirely out of the counting.
She-Not at all. There is division
OF interest made fairly The mothers
have their days and the fathers take
the nights.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11

The Yale football coaches are grad
nally succeeding In their efforts to
change the teams style Of attack
from the simple to the complex. Yale's
attack is clearly to rest on the key
stone of the shift formation this sea
son, and the curtain has been rung
down on the straight plunge.
The opinion among the coaches is
that the back field is the weak point
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Unnatural PEiohe.

That baseball hend is heart-broken
because ne can't scrape up the price
OF admission to the game
Strange! It ought to be easy for
q fan to raise the wind"
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11

/ in the Yale team. The backs do not
work well together, and DR.. Billy
Bull, Brink Thorne and Fred Muir
ply, three of Yale's most famous for
mer backs, win devote all their time
from now on to developing the back
field.
Place kicking, in which the three
coaches were masters, will also be
the subject OF drills in off hours.
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Reciprocity

Can you make good bread, dar.
iing?"
Yes, dearest, il you can supply the
dough in the hour of knead."
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11

The lower part Of this WV s.sa
embroidery, bordeTed VILE q s 81 b
the same. The upper pass s' ssIii
sleeves are OF silk, the slssssS
ed with band Of embro1 def g q j
The waist fastens pretfiH es
side with gold buttons. ssssll
Most Of the costumes " WI i
have large revers 50 q y y
jabot with side frills. IS
The Donaldsonville chief. [volume] (Donaldsonville, La.) 1871-current, 1911-11-11
Taffeta Jackets

4 1-@----1 @9= EdIEGtn 5.gs Vii a1s5
Little coats or jackets 4 s0II
able tahetas are Worn Y III mn 4
null lingerie frocks / ilss 81 Il, II
high line and the plated ~
lower edge.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
After Supper Specials
SATURDAY NIGHT, December g

charts in two colors, also tables
giving foreign words and phrases,
weights and measures, coins, lam
guage of flowers and gems. Sub
stantially bound with flexible
leather cover. These Dictionaries
sell regularly for $50 Special
price for Saturday night only, Csc.
SOC BLACK SILK BOOT HOSE
25c.
Another lot of these excellent
hose received this week in time for
Saturday nights sale. Reinforced
heels, Isle finished tops, pure
thread silk boot in all sizes from 8
to 10. A stocking that is well worth
SOC the pair. Will go quickly in
this sale at special price of25c pair.
85c SALEM SHEETS, 49c.
a case. of these excellent sheets
at wonderfully low price. Full
S1x9O inches, seamless, ends torn
and hemmed. Every housekeeper
knows the merits of this famous
brand of sheets. Will go quickly
Saturday night at special price.
On sale promptly at O'Clock. 49c.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
lin Ready-to-vvear Goods
Dur AZ. ON PAGE EIGHT
Fine Leather, Velvet and
Fur Hangbags

Displayed the Saturday hand
bags for holiday gifts excellent quality showing
ali the newest shapes goat eathers
All made
frames with leather silk and mercerized velour short
ofleather and silk splendid
collection to choose for Christmas
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
SOC LAWN AND BATIsTE TIE
APRONS, CSC.
a number of beautiful

a number Of Beautifully tIiIll7
med tea aprons, made of white
lawn and batiste. A variety
styles as to trimming, some with.
narrow ruff1es, edged with Cluny or
Val lace, others with edges en-
broidered in button-hoIe stitch
These aprons make very attractive
holiday gifts and are especia
priced for Saturdays After Sup
per sale at 25c.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
S1.oO MERCERIzED TABLE
DANA SIX. 49c YARD.

A new case of beautiful pat-
terms in fine Mercerized Table
Damask tone-half actual value.
Full two yards wide, medium
weight, bleached as white as snow,
far superior in appearance and
wearing qualities to medium
grades of all linen damask. Con-.
ventional and floral patterns, glv-,
ing a pleasing decorative effect.
Special for Saturday night, 49c yd.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
Csc japanese Mattings,,
19c Yd.

a large Line Of new designs to select from,
in small, medium and large patterns, complete
line of colorings, tan, brown blue, green and
red. These are the very best 25c Japanese
Mattings on the market. Economical house
wives who will need 1nattings, should not fail
to take advantage of this special. Tell your
friends about this mating sale. Saturday
only, 19c yard.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
$l.OO DRAWN WORK TABLE
COVERS, RENAISSANCE AND
DRAWN WORK SCARFS, 49C.

A new Tot Of these goods for
After Supper Special sale. Linen
finished table covers, neatly hem
med size 29x29 inches, beautiful
Japanese drawn work embroidery
designs. Scarfs to match table
covers in drawn work patterns and
Renaissance scarfs with linen fin.
ished centers. Other scarfs trim
med with linen laces. Every piece
in this sale worth $1.00. Special
price for Saturday night only, 49c.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
$3.50 WEBsTER's NEW ILLUS:
TRTAED, FLEXIBLE BACK
DICTIONARY, CSC.

A new edition based upon the
Webster's Unabridged Dictionary
Printed in good, clear type on fine
quality book-paper, revised and
brought up-to-date according to
most recent authorities. Finely IL
Illustrated with colored plates,
monotone plates and statistical
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
Mems and Women's, Notasems
Hose in Christmas Boxes

a Holiday gift that would be appreciafsd
by any one. Notaseme hose for men and women
are unexcelledfo for the price. Included in the as
sortment are womens hose in two weights Of
mercerized Isle finish, and men s medium weight
mercerized half hose. These stockings are p1t
up four pairs in beautiful Holly box and are sold
at $1OO the box.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
$3.50 Waists in
Christmas Boxes
$1.OO

Beautiful white waists of
lawn and batiste, made in
the very newest style.
Trimmed with net lace
fronts and front panel out
lined with cluny and tor
chon laces, or trimming of
wide swiss embroidery and
laces. Sizes from "a to 20.
These waists are each In at
tractive Christmas box and
will make a most useful hol
iday gift. The waist alone
is worth $3.50. Special price
for waist and box for Sat
urday only $1.OO.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
Silk Hosiery that Will
Appeal to Holiday
Shoppers

no more desirable for Holiday Gifts than sllk
we have made adequate preparations &c
vol1r needs for fine silk hosiery.
: ,,,77re, thread silk boot hose in sizes to 10
and tops, fast dye, at SOC pair.
~ fine thread silk hose for women, all sizes
IA white Isle soles and tops. Fine quality
ned stockings at $1.O0 pair.
hose for women in black, gold, white Mals'
Ind rose. All sizes, $15O pair
ose for holiday gifts. Made of finest grade
wei ght. All sizes $3.50 pair -
svery dollars worth Of hosiery an attractive
Ne given free.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
Beautiful Portiers
Make Acceptable Xmas Gifts

The largest and most complete line Of tapestry
and silk finished porteres have ever shown TO Sc
lect from All marked at saving in price for the
Xmas shoppers Made of beautiful tapestry with
handsome tapestry bands, Persian and Oriental eff
fects Full line of coors, Reds, Green, Tans Brown
and toned effects; also figured effects. Prices
range from $780, $500, $3.50, $500 with easy steps
on 1p to $3.50 Portiers make gift that is useful
as we'll as ornamental
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08

These bags are made of es-
pecially selected stock and are
direct from a leading manu-
lfacturer purchased for the
holiday trade.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
$3.50 Velvet Rugs,
$8.98

Beautiful Velvet Rugs size 6x9 feet.
heavy seamless Velvet Rug, made by Alexander
Smith & Sons, bought at Smiths sale below mar
lzet value and we will sell them on the same
money saving basis Handsome quality and de-
signs-oriental and floral Rugs suitable for
halls and small rooms. Don't overlook this bar
gain. Regular price $12.5O. Sale price only
1898.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08

special purchase of fine undermuslins Of which you
ara Given the benefit in this The materials used are
fine Iongcoth and Nainsook and each garment IS nSa
Tocoo 7aces Several styles Madeira embroidery
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
"a Pleasing Variety 8
HandIzerchiefs fo
Christmas

Handkerchiefs almost universally acCeptahe as
holiday gifts With the greatest have ass11ee
line Of fine handkerchefs worthy your
childrens pure linen initial ct 59e o
box Of 6.
Ladies' fine swiss handkerchefs, with neatly
bordered initials, at 49cfor box of g.
Ladies Shamrock Lawn, hemstitched hapdlerchlef
initials embroidered in French Gray, 89c for box ot
Swiss and Shamrock handkeTchiefs with en-
brodered borders in dotted designs, Others with
cred corners Special holiday price, a for 25c
At 15c Ladies' Shamrock Lawn Handkercfiefs barred
borders, embroidered corners.
linen hemstitched handkerchiefs for ladies az
Toe, 1926, l5c, zoe and 25c Every quality specla
value for the price.
Ladies' fine linen han dkerchiefs, with scaIoped
brodered edges or tatting trimmings, at 25c,
Fine imported handkerchiefs for women in the new
French embroidered designs at CSC.
Exclusive styles in fine imported handkeFchiefs for
lddies in a price range from 35c to $15O each
pure initial handkerchefs at CSC for box
of 6.
Men IS extra quality, Linen handkerchiefs, embroid
cred initial $15O for box of g.
Christmas Handkerchief box given with every dollars
worth of handkerchiefs purchased.
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08
$3.50 Velvet Rugs,
$149

Heavy Velvet Rugs sold in all the leading
stores in the land at $3.50. Made by Alexan-
der Smith & Sons, and bought at their recent
auction sale So we are offering you the rug
bargain Of the year. A large line of NEW
DESIGNS Size 27x54 inches, just the size
for hearths, etc. Would make fine Xmas
nrica OnlU
The daily telegram. [volume] (Clarksburg, W. Va.) 1901-1926, 1911-12-08

gift. Sale price only
$1.49
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1911-08-04
Sort nit Der r9ollar'9i Diplomatic!

Diit elmer 6eithpiiroigen, BON edit
oempfratiideni @eiite getragener
Rebe bat I'M nationolen &epraien.
ttantenbuus Ser glbgeorbnete Sto.
bert 6. Senrp bon 8eras flamnett'
oen Broteit gegen Die v9oaar-8ip'
lomatie" erboben, bon Der Die amert'
faniid,e &epublif i'm auslaro nib
repr1ientirt miro.
Der Groteit lit beredtigt ullo
fonunt gar ri6tigen 3eit, oenm Die
gauge Ration lit angeipioert bon ben
prpbenbaften @ebobren Der Mtulti'
niIliondre, Die alS offi8ielle Sertre'
ter Der 8ereinigten Staaten ins
9luslon6 geididt iperoen iino ibre
Soauptoufgabe oarin ieben, NIT ibra1
geidtb,un 81 prltnfcn uno Die fllrit'
| lihe 8ermogen foitenben 5oiletten
mno 8riaantep ibrer 9omer 5llr
Shau 3li itelen.
9enionlin Sranflin mar in letlteit
mollenen Striimpfen uito ieirem
idIiften Suhrod am pritnfDollen
Irans6iii6pp Sole tpinfomn1em uno
einflubrei6, mo nod Dor elmer 9e.
fooe tpare es feinem @eiaitOten oeer
gotidnftpr Ser 8epublif eingeiallen,
taft i'm idlif,ten biirgerlichen @e.
lpalrSe IN elmer 8bantaiie-ll -llniiorm
6ei offi3icllen 6eitlihfeitpn 81 err
iIeihen, mic Sies III Ger letten Sab
ren tbatfddIi6 aeiheben lit.
5eit Ole Miltimiliondre aus Der
erSe geipadien fiito, gelten ols er'
itqs grforSerrif, fir einen oiplpnati
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1911-08-04

ideu Yoiten nidt mebr 8iIoung,
@iiien, gefabigung uno Snft, ion.
bern inogli1ft piele Milliouen. Gin
tSrarflim eiH 8oparo 8aplor, eit
9nneroft un6 elm Or. 9lnoreiD @bite
b1tten beute feline ausiidten ntebr,
ais @eian6te in's gluslmt6 geifidt
3i lprrOeit iup6 Gbre fir Oas ameri.
fnuiihe 8olf einsulegen PIN ibre
5teIle iino Die MiIliontqpGroben &c.
treten, 6ie nit ibreru pobelbaften
Rrunfen ii6 ielbft ino Die gaation
6lantirrll-
9feprdientant SenrD fat &edt: oei
GoIlar.8ipIontatie" rnuB eiil GltOe
gcinadt fperSen, oenp iie 5erIt0rt
oas glmeben Der 9tepublif uno lit
i1rer itntpiiroig. Die 0iplonati.
iden 8ertreter glnierifas i'm Nus.
LAMB iolIten 10 beioGoet tueroen, 6aB
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1911-08-04
8ern,an,,, aBlo., greitaa, oen4 Anenrt, 1911

norbliden SbeiI Der Der. Staaten
unD I'M oitarerBenoen CANADA Dor,
ionoeru oitd) nur gu oft in mcltli.
ben Sbeil ntrIeres 2nnoeS, in Den
nn9cbelreu 8dloern bon Oregon.
8aibinaton linb ouoerer. angrenSgll.
oen Staotcn ,lno Sas 6euer cntItebt
iiberall aus Den 1ieidjen ltriaden.
lin MIN oen Insbrud BON @al6-
ieuer n0glidit 5u perbilpoern un0
attltanbene @olbbrdnSe iofort i'm
anfopg erfolgreidJ 5u batdmpien,
ioauie alld) fir anbere 3ipede, bot
Die &egieriing Der Der. Staaten in
letterer 3eit eitlen regelredteir Sort
oienit orgoniiirt. beiien Sbdtistcit
lid) air6 idon als iebr erfolsrei6
ertpieien bat. 9ieier Sdritt, ieitens
Der &cgierling. mar bGdit notbwen.
dig unO bate unter ben segebalen
8erbdltniiien i6on piel friiber er.
folgen iollen.
GIN Ger 8ertilsung ber merifa.
niidelr @dloer, ipeIde nod Dor 100
Sabren tbatiahli6 unermeblid ma.
rm, bdben ieitber 6rei &raftc foit
nnunterbro6en gearbeitet: erftens
Die art bes slniieblers, 5lpciteRs,
sic Sdgenriiblen, inb orittens oas
i5ealer. 3u bieien 9reien fonimt
ned Oas 5ablloie Seer Ser SSltNef'
Ten aller glrt, ipel6en alid6rlih mil
lionen 8diume gum Spier follen llluo
oenert @irfinnfeit nod naird oas
maiienbafte 9ooten Der @0gel per.
it1rft miro. gs lit baber bpbe 3eit
ouB fir uniere @Glber ehpas sc.
tban miro, ionIt gebt es oenielben
ipie lnliere 8iifieln mb oaroeren,
pertbboIielt Gbierarten