TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-01-19
Gin arabii9es Hompeji.

061 einsn srobortigen Sommerfib srs
rihtet. ben ftin Sobn unb Rahfolser
vi 9otiim. fotpie 98S Nlmaniur. Der
Mefir pifhums H., tpeiter dusbauten.
Gs mar cine umfoTenbe 4nlase nit
einem Worort, Qa 3abira ooer Balls.
1909, bel benz ginfan Der 9erbern,
ipurbe bic bIiibenoe StGtte oernihtet.
Gs sibt In Spanien spdr piele rDmis
ffe. dber nur ipenis mauriIhe Dents
mdier, neil bic hriitliden Grobercr
bic lebtern, Mofheen. paldfte ober
ardnfenbGuier, mad ibren Sheen urs
subduen pfIesten. Sm IA. Sabrbunbert
fhrieb Der gbronift On Nupuiri, auf
munblihe ueNrlieferuneen Der Mau=
ren eeftibt. gs 3abra lisgs (nah una
fern Waben) fiinf ailometer Don Gorz
bona om Ibbang eines 9iigels; es Be-
ftehe aus brei Sbeilen: bem 6iisel
5undhft lisge Ser She'll, ben Der 4alif
ielbft beppbnte, nit palait unb Gar
tenanlueen. einen anbern She'll babe
bic Dienerfhdft, bic Gunuhen unb BIZ.
2eibipohe einaenommen, oas Ibrige
feien 9drten aepeien unb bus 8dn3e
babe Der paIoIt beberridt. Sieie toz
poeropbtihe Qnsabe 1T rihtis. Die
fpaniIhe Resieruna bat nun ppr einis
ger 3eit nit Der 5reiIesuns as Sab
ras bespnnen. llebsr bic Nrbsiten pers
lautete in Der Seffsntliafeit tpenis
pber gar nidts. giniss altertbumsz
iunbiee 9riten baben nun in Den lesz
ten Wohen bic Huinen ertunbet uno
berihten iiber bas GroebniB ihrer
sSuhrt ousfiibrlif an bic 5imes:
Sic fuhren burh bic Gbene, Die iih
sfpi1hen benz 9uobelauiptr uno Der
Sierra pon gproopd hinstebt, unb osz
Iangten an bos maleriIhe, tai aiteudrti9e
aloiter Don Gan Seronimo, oas Iih
iber Der Sbalioble erbebt, umgeben
BON elmer estpunbenen Mauer, bic NIT
elmer anbern, barar ftpbenoen, bas
98S bon Glmdnfur aneeleate Sc itiit
einihlob unb ettpa unbsrtbalb Gilomez
ter umfans bat. 0os auh berfallene
aloitsr tpurbe aus Rsiten bes Smuijoz
benIhloHes srrthtet. Die 2anoihuft,
bic ii6 bonn S6lob ous bem gltt bar
bot, Der bon Der Stdtte iiber bic griine
gega ienI.its bes SluTes itrsift, nit
ben Shneebereen Der Sierra gtebaba
i'm 5tntersrunbe, lit bsrrlid. Sm
9oltsmunb. beibt Der Srt Cordoba Ia
0ieia, 9lltsgorbopa. unIere Geiienz
ben tpuroen oben nur suaelaHen, nahs
benz lie fih ourh rpohltonenbe Gmpfe6z
lungen ouseetpieien botten. sic Itanz
ben Dor elmer SriimmermaIIe fein gez
meibeIter unb in oIIer ShGrfe erbaIs
tener NrhitetturFtiids, bic auf ben err
iten Bid aIs arabiihzanpaluIiide Dir
belt bes 10. Subrbunberts gu ertsnnen
paren, jeboh niht BON Der Cordoba
niihen S4ule, ohns 9erndnoti6oft
nit Der GamostiIdzgbSan
aunit. ipelhe bic sroBs Smaijabenmos
fhee auftpeiIt, ipnbern toptiih>arubtz
fhe Qrbeit Der Sepilun.r Schule, bic
fif on bic Satimitiihe ous 2tegpptsn
onlebnt. Sni6riftsn 5eigen ben aus@
eeprGeten tufii6en Stil. Der Shmud
ihIiebt 9uriteuuneen lebenber Weisn
eniseeen Der ionitigen iilamiiten
Runit niht aug, mas bamit ertldrt
iDirb, ouB Qbburra6mars Wuttsr s.=
n. ghriitin mar, beren 8eI1mat sr
anHabm. Omar belt .r iih bel ben ,grz
fpeitsrunssbuuten, bic er an Der Wlpz
fhee gu Goroopa pornabm, Itrene on
bic iunnitiihen aunitrs9eln, bier obsr
tonnte sr feinen eiesnen Neisuneen
foleen. Gin 8runnen, Der laut eS5us
fdrift bon Nlmaniur 988 in Ns 3az
biru erbuut Durbe, tpeift Sablreihe NIB
ftif6 oebalten. Sbierz unb 80gelbQrz
ftenunsen i'm topttidzarubii6en StiI
BON JoItat ouf. 0rei 5erraFsn nit
tbeilDeii. ouss.sra6ensn 6duIsrn laz
gen por ben Reii.nben. Die i'm sSrIbz
iabr 1910 besonnen.n 4rb.iten tpurben
einseftellt, als bt. iibrisen TpdrIi9en
Wtittel eritDpft narsn. Die 4useraz
bunsen seihohen pIanIos unb o6ne
Sorsfolt, 70 bab bel Der Ireileguno
manhes seritOrt tpuroe. Bon Der obern
1errofie lieb man bic 9eeenirGnbe auf
bic 5peite, BON bieier duf bic brittle fol-
lern. gs iheint, als ob man nur nah
aoitborteiten ssiu6t babe, obfton bic
@rdGolosen hGtt.n piiisn miiTen, bab
feine mehr porbanben iein tOnnen, oa
bic 4nluse BEL Der bsrberii6en Grp6es
rung bonn Sabre 1909 elmer pisrtGgis
gen plinoeruns preisg.gsb.n tporben
mar.
45 3obira obsr Balls, bic Sdopfs
nns Nlmcniurs. mar III atpei sSdbrer
sntitonoeu. Die 9auten finb nitt pie
bic bes etsentli6en Ns 3o1ra aus
Warmor nit WstaLIarbeit, fonbern aus
Gtein aus ben kna6barten grl6en.
ipenngleih bic unb bu Der goben nit
Warmorplatten belegt 1T. Tie orDBe=
ren Rdume baben an ben DGnb.n fd30z
nen biIon.riihen s6mud. Gtnige ba.
ben ein.n Jubbob.n aus Mofait ober
3iegeln in lnebreren 5urb.n nit psrs
fpidelten urabtfhen WuItern. 5ie uno
ba fino bi. Wdnbe rotbbraun anaes