davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1911-11-05

substitutes ZImlrr for Iutr,.- Comfort for Bren-
ua.. Fire, for N,,,r-. prLu i,r NVc1: L-r,o for
Kc,,1mm: Sheld.I for Francis. Ntua;t fu Howe.
TnugIr;.Nr- Freeman. Avery. kc:rham. and Dun
uaIr tr.ll- from r,r,.G0uu~ Francis o. ard Paul.
Saf,t, Rrr~uau. &. all from fell Moore and Howe.
mfIIc Mr. F,. BrsHu. Referee, Mr. Whiting.
r,rr,u Fre'd ,ul-r--NIr. Dall- WC,.rlaU. Head
ni..-ln4u Nj. Ha;c. Williams. Time Il IcrIlds-
l. minutes.
The Washington herald., 1911-11-05
kENSINGTON.

~rl~ UiUfc- Myers fer Rocco: Johnson for Myers;
,,Ict TT Imir.c. Tunchjuwns -TcrrCy. GcddcS. and
''.,.l.l..- lam. Goal frum tUuchdo Cunningham
Time rC quarter 10 minutes. RcfeTce-Mr Chaplin
UmVIrc- Nh BUruham.
The Washington herald., 1911-11-05

|r.l-tirut,-- Davidson for Munk Collins for
Oicu,r. Hawkins for r. T. Whyte, UndcrhW
for Blar,.yyu Prnd'r for Neston Oakes for Ma
-"m. Am.s'.r FIR Fish, KaIlnsE for Nasle. Pays
f.r Li~!"r 7, T,u'idowrs Butler K. r. Whyte.
evils. Au-l.' Goals from touchdown Butler t2l
MIrlIaels tioa.~ frrm fclI-NdEle. Butler. Referee
Mr.. 'ilcu' r. P,Uusy lvauia. Umpire-NIr. Booth
Princeton. Field mdp-Mr. UincDckcv Yale Heal
hnc>uar-NIr II, ward Amherst. T.mc-Four l5-
minute v.riIds
The Washington herald., 1911-11-05
NTHOI.It INV

Nuhnltu'"s r"-las tar W.vnIuar!. Burke t,r Nc
GiI: ". GRIMM f,r Na-0.~-. NrNIsr~,s ,r- Nurlr
Eomrry; Garvcy fr Clwc, J.. Gown fir Carve. .
Gately for Doylc. SoIail fr Hnrhman. O'Suln,ar
for Croulu T"Ir'Inw-r- HuTkiu~ Goal kicked
FU"cIs. R,fc-r" Mr. Crafts George Wa~nIr,gtn,
Trirersitv. Umpire M RYAN. Ca:'uI- I.rir,rsit,.
Field mdE" MIR. Greene Catholic Univ. rsit,. Head
line smau Mr.. Lamb IT Rsk Hi COLLEGE Time.
MesaTs Fink. r. n. g. AVID WsaI-. &. l. Time
for quArters- e ard 10 minutes
The Washington herald., 1911-11-05

With only three horses TO every 100
persons, Switzerland has the smallest
equine population of any country.
The Washington herald., 1911-11-05
REGENTS WIN.
Dcfent TanGIcwood~ In Fast Game
by 20 to score.

by 20 to score.
The Regent football team met and de-
feated the strong Tanglewoods yesterday
afternoon on the Monument grounds, 20
to O. The stars for the Regents were F.
OChsenreiter at quarter back, running
the team in great style and making the
first touchdown of the game. Acorn also
put up a good game at left half back.
Schwegler and Hardell starred for the
losers.
The Washington herald., 1911-11-05
Time for Commission Rule.

Frm the savannah Pres
The cost of running the municipal gov
rrnment of New York in 1910 was $751;
@omo0N. Bring on the commission.
The Washington herald., 1911-11-05
TROOP D.
VIGILANTS.

Suhstitutes-Colman. Mckenzie. Holland. Lus-
connie. Allen. Hartley, De Mar. Mcdonald. Graycr.
SchnAblc Wolf. RefGrec-NIr. Edward Sutton. uf
NJ +. +. Umpire-Lieut Surles Fort MyeT. Field
1udge-CoGch Thomas. e. II. S,
The Washington herald., 1911-11-05
Calvert. swamp Monroe..

The fast Calvert football team defeat
ed the Monroes Yesterday s. to =. SEN
sational end runs by Noodham and the
tacklinE by r. Wh"lchel featured the
contest Lineup ard summary:
The Washington herald., 1911-11-05
ROCK HILL TRIMS
BROOKLANDERS BY
SCORE OF 6 TO 0
Catholic University Beaten
in First Period.
LOSERS SHOW PLENTY OF PEP

baltimore COlIeEinnS Manage to
Score One Touchdown in Open
mninder of Game Are Held in
Check-Teams Evenly Matched.
The Washington herald., 1911-11-05

Tnuc'downs-Ncrdlam ts'. L. WhcIchcl Rakcman
Rcfcrce-Mr. King. Lincsmcn-NIcssrs AuSIry and
Jones Timcr-Mr. Jones
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20
Der stan>ar> oil graft ,,anfeslSf".

uuf5uloIen; oaB Die Gnttpideluns Ser
itb 5uiummenfii9enOen Sbeile gu
einem srDben 8an5en eine biitorii4e
gntpidlune uno eeIhaffen lit, um
Dem @an5en 5u oienen, unO 0ab Der
8unoespbereeri6ts gntideio cine
our9ous reactiondre Mabregel lit.
9(ues, mas sic tapitaliItii9e GrsHs
eOitoriel ii6 ieBt 5uIammeni9pGbt,
nm ibre 5reuno14aft fir rous 8oIt"
81 betbeuern. 1T Elm beudleriidzOema=
|gc9iIhes Gemengiel bon Siraoen, an
Ous Iie ielbit niht glaubt, lppriiber iie
ielbit BET ii9 la9t, uno oas nur Dem
guten 8olte porgeieBt miro. um ibm
gu seisen, ipie portrefflih uniere Rez
gierung .. +. Die Resieruns Der Sunz
oespberrihter lit.
Die Stanoaro Sil Gp. auflDfen2
2dherlih. Sn Wall Street sablte man
434 Yoint nebr, als Die Na9ri4t
ppn Der sluflDiuns publit senoroen
lpur.
sic reorganifiren, um lie in ibren
component parts" nod feiter 81
ialieBen9 So, oas lit Die ein5ise SOL
|9e bieie5 9eI9luhes. gu beFen @usz
Fiibruna bus 8unbesobereeridt ser
9eienfhaft 6 Mpnate 3eit eeeeben
bat. Man beosnte 6 Mionate. Vas bis
oabin ni4t allies 9eIdheben lam uno
| seIaeben miro! Ous CUTE 8olt, Dem
man gndoigit perfpriht, Nntheil an
Der Wobltbat Ser Nufl0Iuns zines
Grnits su baben. bat bis babin lpiez
Der psrgefen, oaB oas Sbereeriht eins
oHgebIiG 10 eminent biitorifh=tpihtiss
GntiAeiouns ah9egeben bat uno miro
BON Gtpas Inoerem, ebenfo biftorifdJ
gBi4tisem seiitis in 4niprud eenpmz
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20
Kebler, 8aebr nnS SIC tpirtbe.

er fi9 bereoen, unb mir alan5en out
unterri6tet gu iein, Elm Weripre6en
gu geben, in &obler's Oentfton elm
3upilligen, tpenn man ibm 6as fatboz
liI6e 8otum gebe. Sn berielben faz
tboliiden Stride ooer in oeren unz
mittelbaren Ra6bari9aft famen
Damn Die Serren 0erI9nDrer 3uIamz
men u. berdtbi6lagten, tpie man gegan
Sobler porseben tOnne, um i'm por
ben Nu9en auer Welt als unfpiiroia
ieines 2lmtes gu iiberfiibren, er, Der
oas 8erDienit bat, in ieinem Oeparz
tement nd6 feinem politii9en gez
tenntnib 81 fragen, ionoern na9 ben
beltsn 0ienit, uno Der bag in unIeren
lo3ialiittl6en Nugen nod grDbere
9erOienit It beiibt, cine burnane GeIinz
nung in Den oiden 9irnI6Goel ieiner
poli5iiten gu pflan3en, berart, buB
lie nidt 9lei6 einen arinen Seufel
por's Yoliaeigeri9tsbrett nit Dem
&niippel treiben, Der pielei6t b(ob
BEN unpillen zines rubm1I6tigen
8niippelbelben erregt bat.
Wte Der 8pblerzprpseB geenbet
bat, peiB ale Welt. 9lber ole Welt
peiB aud, Dab feline Gegner nod
INNER ben tiefiten 5aB gegen i'm
in ibrem 8uTen tragen, peil er teine
Sineturen geitattet uno bei ibn Der
Hei6e 10 ptel gilt lpie Der 9lrme.
8aebr's Stellung su ao6ler gaz
rei6t GrIterem ni9t our G6re; ebenz
ioiuenig ipie es tbm aur Gbre gerei6t,
DaB er ii6 bat betpegen lafen, oen
perOienI It4ppllen Or. gpolep Ieinss
Imtes gu entieBen.
gaebr lit, pom polttiI1en Stanoz
punt betra9tet, Elm SpFer, Elm Wertz
5eug Teiner partei. Gr miro babin
getrieben, tppbin ibn Die politifanten
ieiner Bartei treiben. Gr bat teinen
eigenen 8illen unh in 3oer Wirtbz
frage ebenfaGs ni6t, obipohl er gang
9enau petB, ipel6e traurt9e Nolle er
barin Ipielt. Gr 1T in elmer be-
dngitigten 3pidmiible, in Der er iib
ielbit--nur9 isiu GinpersGnnnih nit
Ser aobler 9eri6pOrung psrfeBt
bat.
Die Ntrtbe mDgen auf irgenb ei=
nen 9luspeg bpffen, Der ibnen Die
6intertbiiren an Den Sonntaeen tpie@
Der Dffnet, aber Die 2Diung Der 9ez
trGntefrage lit oies ni6t. Wenn Die
Wirtbe 8eritano uno Ginii4t gsnus
beldBen, 10 idlOfen lie ii6 Der fo5tu.
liitii6en Partei an uno iibertriigen
oiefer bus Yroblem, an benz ean3
Qmeritu trantt, in elmer perniinftigen
Weiie 81 lDIen. Weber Die republitdz
niihe nod Die bemotratiihe Yartei
thut irgeno etipas, ibre Snterehen
gu Dertheioigen oOer 5u i6iiBen. Man
ipetit lie gegen Se5ablun9 nur nit
Verfpre6unsen ab, uno lpenn cine
Wahl poriiber, bleibt 9lues oo6 beim
9llten, B. +. Die probibitioniIten lpiibz
len peiter uno berefeln ibnen ibr
Geben un0 tbr biirQerlthes Nnfeben.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20
Gnttauidte Yatriotru.

Sebr iiberraIht ipuroen luniere
Geternnen Oes ipaniit amerifani-
id,en 9rieges ourd Die Reoe, pelde
BEL @elegenheit ibres Campfire"
lpelhe Dor Wapor Duncan ipraden,
ser gbrengait, Mopor Duncan, in
Slltte, 0tnnt., belt. sSis ieet paren
oieie Tatriuten gelpobr1t. bel ibren
,Selten MIR norospatriotiIhe Heoen
sit horen, rno sic beiber Heoner,
lpelde Dor 0tapor Duncan ipra=
den, bIieben oicier @epflogenbeit
oud treu. slber 9uncan Ser arf
Dem Sifet Der So5ialiItiide1 Har-
tei eripGbIt pllrbe, nabnl einen b0-
bcren Stanoplulft eil. gr ipra9
iibcr Sen 9iirgerfrieg imo iagte, oab
2incoIn lmbelpubt nur oas @erf5eug
ser aopitalilten mar, uuo oaB Die
MtillionelL melhe Iih III graller llno
blazer Uniform inbreInng 10 NOR
oeriif, befGlnpften. bies nur i'm
SntereiIc Der &apitaIiiten tbotcn.
ltno ser ipaniid)e Sriea lei olth nllr
i'm SSl1teleiie Der &apitnliItcn gefiibrt
moroen, mie bies iiberba,lpt bel Of
len mooerneu &riegen ser sSnll iei.
9eioer gebe es III allen &ult,irlun-
bern nod 10 piele Wtilltonen 9lrbei-
ter, Die auf 8ebeiB Der herrihenoen
0elpalten iib gegenieitig moroen
ariege lpiirben crit eill gnoe neb-
men, ipenn fein gtrbeiter mebr I'M
SsSlterelle Der &apitalllteit in ben
SIrieg 5iebe. Die slrbeiter iollten fir
ihre eigeueu sSnterelien fanpfen inO
lollten niht mebr ibr 2eben iino
Slnt bingeben, banlit grobeuluabn=
iinnige 9errider ibrcn franfbaitcn
GhrgeiS befrieoigen lno ielbltiiid]tige
aapitaIiIten mebr 5ieid)tbi!mer an
iarnlneln fonnen.
Die Heoe oes losioliItiidcl
@tapors lpor oen nleiiten 3uhorern
uii)t iebr nngenebm ltno niele iollei
lid mad, Gumcan's GntIernimg reht
crbittert bariiber ausgeIprohen ba-
ben. @lo,lben's!
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20

Sin oemasosii9es 5reubensebeul
but Die tapitoliitii4e prehe am perz
flofenen Oienitas ausseltoben, ais
Ser GntIdeio oes Ober 8unoesgez
ri9ts ssmeloet puroe, laut pel9em
Die Stanoaro Sil 60, Der srOBte
5rult Der Welt, ii4 auf 9runo oes
Sbermanseietes pesen @eri4pDruns
uufl0ien miiIie. nSpbn .. HodefelIer's
2ebensipert, Der Sroum feines 2ebens,
1T na1 laneer 9lrbeit poa f9Iufz
loier Ndd)te ourob oiefen Gnti iheio
3eritDrt, um ME pieoer aufSultehen.
Oprt, no er ppr so Sabren begpnnen,
Tteht er beute tpieoer. Oas eisantii4
Wert 1T tpieoer in feline peri9ieOenen
Sbeile Component parts) au5einanz
oergefallen." 90 lauteten einise Der
lleberI9riften iiber ois ansebli6
srDBte, biitorif1e Seniatipn unIerer
Sage, uno unfer nplain Dealer. Der
ii1 einbiloet, in Der preiie bes 2aaz
oes maBgebenO 81 iein, idrieb ebito=
rie1 iofort om nGhlten Wor9en:
.gs lit elm aermalmenOer S6lug,
Den ods 8unoesgeribt oen groBten
aner Srufts perieBt bat -"
un0
Scr gnt1deio miro iiherlih Den
9eifau oes san5en 8oltes baben, bsnn
er benefit oie Madt uno Die Wiiros
Der Hegieruns. Gr miro fir oen 6an=
Oel uno oie SnOuitrie bon Wpbltbai
iein cine Wobltbat, an pel1er oas
golt fiherIid isinen slntbsil babeu
miro"
Wer etpas GocialDfonpmie ruoiri
bat, ipeiB, baB es inouitrieu sana I'M.
mGslid lit, oen srDbten aller 5rufts
in feline component parts" fpieoe'
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20
Gin Brief rpm McNamara.

0em TationallefretGr ser Socia-
lit Yortp, Mablon Barnes, gilg am
Is. Wfoi bon Den1 in Sos Inge!cs
inbaftirten Sefretar Scr Structural
eSsron @prfers Union s. s. Wfc9ta-
mara folgenocs Shrciben SIT:
Sos slnaeles, Sal, 49, Wsai 1911.
@eitatten Sic mir, penn ollf)
ipat, Ben gmpfang Sbrer 0epeibe
aus Bolton, ootirt bonn /. Wfai 81,
be1tdtigen, iporin Sic mir 10 frelno-
lih bie @riiBe lnO oie grmlttbi-
9lng Ser Greclltipe Ser Sociolilt
Bartp iibcrmitteltcu. gitte, iiber-
nitteln Sic Sen Witglieoer Ser Gre
clltipc oafiir meinen innialten Sallf,
ebenfolls Oofiir, bob lie MIDI in git
tiger grilinerlu1g balten unb mir
Silfe uno l1nterItiitltng angeboten
hoben. &enn bie slltfmerfiamfeii
oes groBcn Tllbliflmns ouf oieIen
ssoll eeIenft miro, Damn muB bieie
topitaliltiihe &erlbluorung sulanl'
,nenbreben.
Wfit 8rnoergrllB
s. s. Wtc g m ara.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20

men lperoen, Die 8oti9aft = bon oel
gert6tliben 8erni9tung oes gr0bter
aller SruIts, = bDren mir, allein uns
feblt Der 8ldube, oab Die Re9ieruno
tart 9enug uno iiberbaupt WilIens
1T, Den GntI9eio aus3ufubren.
Warum es it9 bier in eriter 2init
banoelt lit, Dem guten 8olfe Ser Ser
Stadten, Oas nod nift bonn Soaia=
lismus angeitedt ift, ober i'm Stillen
un3ufrteoen nit Ser pirtbf6aftliden
unO politif4en Gage, murrt UNI
tnurrt Sano in Die gugen gu itreuen,
Den 8eOanten in oefen @emutb 81
erneden, oaB es pprtrefflih regiert
miro, uno teinen @runo bat, rebeliff
uno repolutionGr gu tperben.
llnIerer Regierunq lit eine Reqiez
rung Der 9ruits, Die ii6 i'm 8un6esz
Ienat bertOrperte. 2(uh 0as 9unOesz
o6ergeri6t 1T feiner 3uiammenIeBung
na6 Elm S6ergeri6t Der SruIts, Oas
Den IeBteren nur cine 8erpdrnunq
gibt, pie nett iie gu geben baben, um
nt6t oen llnrpillen oes 9olfes auf Die
Spite gu treiben; uno mas lie gu
thun baben, i'm innerbalb getpi1er
gefeBli4er 0ren3en gu bIeiben.
llnIer 9unoesobergeridt lit ieinem
Weien no6 arbeiterfeinOli9 unb Bat
oies Bel peri6ieoenen 9eIegenbetten
eclatant bepieIen. 9(ber es lit I6luu
uno dopotdtoriI4 ouratrieben genug,
nm gun5 genau 81 pi6en, mas redtz
5eitig ge1heben muB, um fir Die Griz
iten3 Der fapitaliitiIhen 8lahe iible
Jpl9en gu bermeiOen.
0er Oen GntI9eio oes 8unoesz
obergeri6ts aIs einen GrguB Der aufs
rihtigen 2iebe Der neun Perriidenz
f0pFe auffaBt; per aliD immer nod
bon Dem 8lauben beIelt lit, BOP unz
Iere tapitatiitiI4e Hegierling IelbitlO5
bon Sem Slid oes urbeitenoen 8oIfes
erfiillt lit, Dem lit ni4t 5u belFen, Der
muB einfad1 parten, Bis er ppr bpllenz
oeten Sbatia6en itebt.
llno bas ouuert in oieIem Sale
gum Slid ni6t dll5u ldnge.
Der inbuitriellen Gntlpidlung 1T
niht oamit eebient, OaB man Die
Erufs aafiSit in ibre eiHitnlalisen
confurrirenoen Gin5eItbeile, ipnoern
oaB man CUR gpntrole berlelben Dorz
ndrtsi6reitet uno 3par 5uerit, OoB
man lie ituatli6 unter 4ufiidt felt
uno ibre Oipioen0en feitiebt, Oumit
Tie ibre lle6erI6iiIfe nidt CUR gereiz
9erung Ser Hei6en beniiBen, ionOern
3ur @erbeiIerung Der Sage oerer, mel
6e oie MiIionen on Brpfiten herbetz
bringen, uno 3ur 6erabieBun9 Der
gerfaufspreiie.
9ieis Reform lit, Oa 0ie Gpnturz
ren3 beIeiti9t lit, Die pihti9fte, neil
3eitqemdB.
Die QlufI0iung 1T bl0OIinnig, tpsnn
iie ni6t 5arce pGre.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20
Der 1perte eenme,... labt Gbaten iebn.

TSho du peltulUlSll. vSR Snurteu,
Die tbre Stimmen berI9a6erten, fino
auf Dem Wege gum 3udtbaus", iagt
man uns. S4Dn, mir ppaen's qloIz
ben. Oo9 froeen mir, MAIDEN 6ieiez
ntgen, lpel4e man gefaBt bat, etpa
lene beiier, pelbe porldufig ni9t gez
| fabt iperoen fpnnten9
unb pos baben unIere 8e1ebae6er
IN Columbus ndbreno bieIer 2eqisz
laturzperioOe eetban9 Der @ouOerz
neur, Dem man ipabrlt9 nibt na6Ioz
gen fann, baB er li9 ourh fdneioiges
Quftreten fir bie SntereFen 6es
8olts ir9eno tpie beionoers berbor
getban bat, itellte Ieinen eigenen parz
tei9enohen ip0rtli9 oos foGgenoe
! 3eugnib aus: nRi4t zines ser Dem
Tolte Dor Der Wobl geeebenen Ser
lpre9en baben iie gebaltsn", l1no
ibre republitonif6en Golesen baben
llh ousi6liebli6 Oarauf beI6rdntt,
Obitructionspolitit gu treiben. Sic
baben olio, I'm es beutli6 aus5u=
oriiden, au6 nidts eetbon. nno
oa nun ni9ts nit ni6ts oooirt ni6ts
ergiebt, 10 lit oas S6lubfacit ser
Sbdtigfeit unierer StaotsgeIeBgebung
q id ts.
Sin ni6t minOer troItlofes Bib
bietet Die politiihe Gage in unIerer
Staot, Der Spibe ser 0eripaltung
ein tniei4pader Sdmmerling, Der
Dem 8olte germ SanO in Ole Qlugen
itreuen unO nWoiIer auf beiben
S6ultern" trogen mD9te, ii9 babel
dber f6on I'M lterbli6 blamirt uno
oar9etban bat, OaB er Elm elenber
S6pG9ling iF, Der ni6t ben Wlutb
uno Die S6neio bate, ienen SSiniter=
lingen gegeniiber, Die Die Staot re-
gieren uno unb Seoen no6 ibrer Syaz
con ieli9 MAIDEN mO6ten, entI6ieoen
auf5utreten uno ibnen Elm amtli6es
WSa6tiport entgegen 81 f9leuoern.
QBte nennt man einen Wtann, Der 1iCb
bon einem GeberenO 8ultaro unb 9ez
nol1en 9lntpeiiungen geben labt uno
Iid 5ur ielben 3eit oamit iiitet, elm
.Monn BON liberalen, berniinftieen,
'3eitgemdBen glnf6auangen gu fetne
Weld fetge Greatur, Die Dem Yoli=
5eifef Die itrenge Ourdfii6rung unz
iinniser 8louseIebe ibertrdgt unb
oieien Damn Oafiir beranttportlih maz
den min, bub bieie 9eiebe ritreng"
our9gaiiibrt perOen. Gin elenOeres
@aufslipiel lit in unIerer Staotballe
nod ME 5ubor 9etrieben ipproen.
llno bieTes @aufelIpiel miro fortz
gefebt tperben 10 lange Ynrteiriidii9z
ten uno Die 5Droerung ebrgeiStger
politiI9er Yldne BEL omtli9en Mabz
nahmen Ben 9lusi9log eeben. Sb
Elm 9emptrat poer Elm Gepublifaner
an Die Spibe Der Staotpertpaltung
tritt, oas Snterehe bes Bolts, ous
Wpbl Ser StaOt, itebt iha6ernoen
honopertsmGbtgen polittfern INNER
an speiter Stelle. 4bbilfe, Rettln9
1T nur Damn mDglih, nenn oas
8olt iid in ieiner Modt erbebt uno
einem gunnertrdeer fplst, Der nit
florem 8ltd uno itarfem 9lrm Sic
partet fiibren min, Die aus Dem
0olf our6 oas 0olf eeboren Ser
TtGnoniB bat fir oie 8eoiirfnii1e bes
Bolts unb Ser ii6 Oes rehten Weges
su bem boben uno eolen 3iele Der
6ebuns unO 8esliiduns zines unter
uneeIunoen, neil unnatiirliden Ser
bdltniHen i9madtenhen 9oltes ipobl
beipubt 1T.
81.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20

uniere Wtrtbe trren ii9 griinbli9,
ipenn tie glauben, baB Der nOedel
bonn Sopf" f6on ndditen Sonntae
Ipieoer seliiftet perbe; baB gbei
&obler feinen Manni9aften fir Den
nG6iten Sonntas tpieoer ben Wint
9eben plroe, flint geraoe fein gu lafs
fen.
y2ein, bon Gbef &obler bdngt Oas
r2iiften Des Oedels" Dur9aus ni6t
ab, ionbern bon unierem 8iireermei=
tier reIp. Der Si6erbeitsbebDroe.
9err 8aebr belonbers beftnbet iid
augenblidli6 in tetner beneioenstpers
them Sage. 8on Saus aus liberal
peranlagt, Iogar 6epalresf, lit er eli
ner 8anoe bpn Yolititanten unterz
tban, Die nit i6m MAIDEN, mas iie
nur pDllen.
9Gtte er Die Courage zines Manz
nes, pie ite Som 6. Sobn1on beIeI=
len, 10 bate er 81 Dem traurigen &C.
li9ter, oas aus benz ii9 aur Weltz
ltaot entpidelnoen Glepelano ein binz
terpdlolerifdes OorF gu MAIDEN
iu6t, um bei1er i'm Sriiben fiiben gu
tonnen, gefagt:
uWas? Sbr ppllt mid bor gang
Glepelano blomiren? S6r polt mid
in Der g(dtung meiner 2anbsleute,
Der Oeutlden, pon benen i9 abI Itam=
me uno auf Die i9 ftola bin, oenn
tbnen peroanfe i9 meine poIttiI6e
Garriere, berabieben ipie einen ounlz
men Sungen? Nta6t, oab Sbr gum
Sempel binausfommt, poer i9 nerbe
gum Steden greifen unb Sud 3eigen,
no 8artels ben Wtoft bolt? 8out
Sbr mid pertlagen, oab i9 einfdltige
9eIeBe ni6t ausfiibre, 70 tbut es;
oas maht mir Iogar Elm sroBes Ser
gniigen, oenn Oann piHen bic Glepez
lanoer, aus ipel9em 0pl5e i6 qez
f6nibt bin. llno penn Sbr midi
perflugt babt, 10 perbe i6 mid an
oas 8olf bon Glepelano penoen, unb
ih bin fi4er, bas @olt bon Glepez
lamb ptrD midi auf ieinen S6ilo em=
porbebent@ p
2tber nidts berglei9en bat er gez
fdgt. gr bat Blob Der fu6t, Die
S4ulo fir Die nieoerird9tige Ha55ia
auf gbef aobler gu i9ieben unb lit
babel abgeblist, uno 5pur nit gutem
He6t.
Senn 8obler tpeib nur gu gut,
ME rbolo" man ibm in Der Gttp Sau
geiinnt 1T unb ipie Iebr eine 8erbriiz
oerung oes ni4tsnubisIten Geiinoels
Der StuOt itattgefunDen bat, um ibu
aus ieinem 2lmt gu brdngen. Gr
puBte ous i6pn, ais Die leBte Wubl=
campagne i'm @ange mar. 9a per=
Iammelte man iih in elmer tatboliz
I6en Stride i'm oberen Sbeile Der
Superior 9lpenue uno bedte einen
plan aus, ipie man es fertig bringen
tOnne, einen irldnbiI9en poli5iItsn
an feline Stelle gu IeBen; unb Da
Serman 8aebr nur 6u ebrgei5ig mar,
Som 8. Sobnipn 81 i4lagen, 10 lieB
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20

2eier oes yGdp"! Eatroniiirt
Sieienisen, ipelde in Gnrem Srgau
amsciscn, nno iOrst Oafiir, Oaii Sc,
idGftslente, melde anf Gad ansc
pieien fimo, bas nGdp" sleiGfals
patrunifren.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20

8cnuHem mnb syremnoe! Sorst
fir bic ansgebebnteite Terbreitnng
bes yGhp". @cr nod nidJt N6un-
nemt lit, ienoe ieinen giamen auS
ieine More7e iofort elm.
Echo : Wochenblatt der Vereinigten Deutschen Socialisten Clevelands. [volume] (Cleveland, O. [Ohio]) 1911-1920, 1911-05-20

genuiIen nnb 5renmSe. Spraf
fir Die amsgeSebnteite &erbreitmns
ocs oGdo". @er mod nid)t Mbun-
nent lit, lenoc ieinen Namen nno
ieinc MOreiIe iufurt ein.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1911-12-21
A SURE SIGN.

Rev. r.. J. Campbell, apropos of his
structures on the morality of the mod
ern business man. told a story to a
Philadelphia reporter:
"A commercial traveller" he said,
returned home from q long trip in
the far east, and said anxiously to his
wife at the railway station:
"'How are the dear children?
Splendid she replied. That is,
they are all splendid but little Willie,
and him don't know what to make of,
Instead of studying at school he spends
his time making out of old spools and
suchlike rubbish worthless trifes which
he sells TO the other children for cakes
and marbles While his mates are at
play, he sits at home studying encyclo-
pedias. He doesn't even sleep like
other children. When go up at night
to see If he's all right. | find him i'm
his nightgown quietly prying pennies
out his little brothers and sisters
banks
1.-THE fathers eyes filled with happy
tears
Mary he said, as he clasped his
wife to his breast-'Mary. my dear. our
name is destined to immortality. ] see
clearly from your words that Willie
will become a multimillionaire.'
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1911-12-21
HANCOCK BREvlTiEs


A daughter arrived yesterday at the
home Of Mr.. and Mrs. John G. Con-
don of Water street.
A son was born Monday to Mr.. and
Mrs. Charles Burke OF Detroit Mrs.
Burke was formerly Miss Agnes Doyle
of Hancock.
Francis Dervo OF the Keweenaw Cen
trail offices at Phoenix was In Hancock
yesterday on his way to Chicago to
spend the holidays
Mr.. and Mrs. Ed. Reid of Chicago
are visiting at the home OF Mr.. and
Mrs. William Reid for the holidays.
Miss Alice Vincent has returned from
ipsilanti, where she has been attend
ing the state normal school.
The Hancock tent of the Maccabees
of the World will hold an important
meeting tonight at the lIibernian hall
at which district deputy will be pres
ent and assist at the initiation OF a
large class of candidates. officers for
the year will be elected.
Miss Elizabeth Evers, daughter of
Mr.. and Mrs. NJ. +. Evers of Topeka,
Kansas, died yesterday at the age of
%, of pneumonia. Mr.. Evers. father OF
the young woman, was formerly a
resident of Hancock being manager of
the J. A. Fuller brokerage.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1911-12-21
Hancock Department
LOCAL SCHOOLS CLOSE.
Programs Will Be Given by Grades in
Various School of CITY.

various School of City.
The schools of Hancock. and also
those at Franklin. Quincy, Arcadian,
Pewabic. Concord City and Hancock
township will hold Christmas programs
tomorrow and viii close for the holl-
days. In Hancock two weeks will be
gwen and the vacations at Hancock
township, Franklin and Concord city
VIII be of the same duration, while
other schools in this session, including
the Quincy, will only have ten days.
In the lower grades Christmas trees
nave been provided and candies and
trult VIII be distributed among the
chlldren' who have been rehearsing for
some time past for the presentation
OF songs, recitations, dialogues, drills
ana playlets In which Santa Claus and
tho Christmas spirit are the principal
characters and characteristics. The
vacation period will be utilized in the
Central school by having repairs made
to the heating plant. A number OF the
teachers residing elsewhere will leave
this evening or tomorrow for their
homes to spend the holidays.