Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-29
Ans ben Der. 5taatru.

Ans BEN Der. staatrn.
Gbiensu, Sa., 26. Mueuit II. -
"Gude Muorgen, Jang."- GUIDE
Muorgen, Pier!'-
"Kenst du e Sondeg %dorober?"
"Wuor?'
"Mais, op D'Retech, OPP D'schober.
mess"
Dat SEES de steif."
60 sebt jcet aucltboIben Srdgc
unb Gnfipprt. nlb ipclfjcr 2uremblirz
ger ltnb &iircmburSerin modtc bort
fehien? Iuh unicre Srcniioc anocrcr
Nationen frcucn iih id]on auf bas
Scit. ipeld)eS am Sountag unc Rone
tag. Sen 3. urb 4. Septembcr. in
gbcrt's mo Gart6nuIcr's 8Grien
itattfiRbct. sns Gmpfanss 3 Gontitc
funsircn u1c iriibcrc Hrdlibcrfen Der
Settion 3, ndr1iih Ye.er Ntalget, S.
y. aoob ni,S Eeter Sbomc. iofpie
Der iesisc YrGiiecut s. =. Iid,clS,
lpsldle cS it'd sur Iufaatc rtafcn.
a4cu Sciudcrn ibre Anfipnrtnig Su
maden. Zen Sseifucbmeru on Der
Edrehe rccrbcu Srcibilets 5ugsltelit
inb limb iiebcn id,0rc unb iucrtbpple
Yreiie iiir Die iieben beltseIhrniidten
YierSc in her Saraoe. in Iusiid)t GEE
itclt, SieicIbe bsginnt YrIft | llhr
HodmiitnSS bon Der %e%re;nsballc.
7G13 Gait Hapcnsfpopb Bart. 9egens
iibcr Der Chicago & Nprtbpclterl
@iicn6nbn Statipn, Hoscrs Surf, aus,
nad Dem Ecitplase inter ben 6cfdiins
ten aldnaeu beS 8enmelsmarIf, ocs
Sricrirons nno Der l'plscdt. gcipielt
bon Der 2itremburscr harmonic.
Sebcm 8cjiGcr iuirb ems boil Den 10
bcliebtcn Vrogrnn,n : giiferr gratis
5n8cItcut u.ih iiio bieies Sabr 500
Siiif rebr beitelt ipprbcn. I'm allen
@nfcrnerrnsen acrcht 81 iperoen. -
Sos. @inenbn.-- Sohn Sbillens
ans 3ogcrs Gart isblos am Sieustdg,
sen %. Musuit, iu Der GO. Better
una Yaul'ss airHc AZ S%prinsbroof,
Soma. rtit 8rl. Thereiic Se;ar ans
@elebAe, ga, ben GrMb fiir's 9eben.
ItS grautiiihrer inngirten Scrbindne
Senatfh. Sobn BON Cha. ScnaeIdl
ans Hosers Yarf unb Srl. 9enn Seiar,
Sdlreite ter Der graitt. Ser @rdutis
aein itcntn;t clis gradltenbaG (9ur.l J.
Die Wralit III bic Epfter pon Nif.
Sciar ans 8ellen,c nnb port 9e6iirti9.
Sas innse Yaar lpirb ieite @obnuna
in Nosers Bart MAIDEN. Siel Slid
slim 8unbe! - Gin iuiser Sohn bat
lid Bel Spbn 1beis. Nprtb California
nnb Tpnbp ape.. in Rogers Bart. scz
melbet; ebetIc bel Senrp Iaun. Glart
Ctr. nnb Sepou 9lpe. - Serr Sic.
Saber, ppbnbait 400 George Ctr,
lit init iciner Samiiic nod Dem fcrner
@ciIcu eereiit nnb gescnft lid, III
Soabo sails, Sbabo, baucrnb nicecrs
su(aIIen. - Sacaba. @is.. 21,
gnanIt II. (Spc5ials 9orrciponoen5.)
Pint 10. Nusnit purben i'll Der ct,
8onifasinsa Stride 81 Nnnitoipoc che
lid g%etraut: &err Sobn &ieffcr mil
SRI. 2eildb &einbl. Scrr &alter
Stansil unb 5rl. 5bereia &icifer fine
girtcn ais 1rauSensen, Srl. Nnito
Moiinsfp aIs 8rautmdbden, Sneile
Rciubl bon Chicago ais 8lunenmdcs
dcn, nno @eorgc &einhl als Sage,
Gas feierlite 8rautamt fpurbc celes
briert bon 8ep. I. Saefels inter
MiiiitenS Der bodp. &. 81. aaicl bon
ct. srancis als Siafon nnh :. &us
Tier bon Nep 2pnbpn ais Suboiafon
Shlbcnt q. s. Meinol fungirtc ala
Gcrempniar unb Stiibent Mug. 2dcicl
als S6uriierar. Serr Sllib. 9heit
bon Sobnsbura leitete Den GborgeIane
nnb ipieltc bic Srael. Die airhc
mar nit InbGhti9en sefiQt pie ar
Sonntaaen. Scrr &icffer lit Srsas
nit Der obensenannten Stride uno be-
\, fleioet ebcnfals Die Stele ais Sbers
Iebrcr Der 0emeinbeidule baIelbit
Seine Wutter uno 8eifipiiter boz
bier betbeilisten iih ellie an Der frDh.
lihen Sod3eitsicier. tpeld)e i'm Seim
Scr 8rauteltern. Serru nnb .Srau
Stepban ". Meinbl, aegeben ipurpe. -
Sic beporItebcneoc Sof5eit oes Srn
@illiam Seras bon Cigar NIT Srdiis
Iciu Naraarctbd Sd,iiler bon bici
murbc am Sonntn9 bier ansetiinoigt
- 9ubuauc, Ga: Dem Terneb'
men nudb iinb IA Sungacielen Dor
Scftiou 90, g. 9. a., eifrig an DC,
Srbeit, Gin Yidnif 5ilm Scltcn Sci
Scfticn sli drraneiren. - ~ T5t8."
Winiupoo, Mimi. = 8annlsGrtnei
&ilrcrbius III cniia bcidlditi9t mi
Yiliidcn. %crpddeu mn %crlenoer
ia, ,,0,r(ei NeI;fotru S%bitiprtcu. -
sif. &ilnerhing pon ct. So'epb he.
hid,tc Icinc bier iopbncnoc gliitttr NM
GcriYol,btc ~pcriloiIenc %odlc.-N. .
,yrnm 90. 8ieiier n,S Colin gtid,c'
los non 81 Soutbcrn Iue., Snbuanc
baben cine brci,podsutliG9c Seiuds'
relic uad &afr.a, Mrtn,prc NM
Ghcirer, 2. D, ct. Eoul. Minne'
~apolis, etc., anectreten. - SrGu Sobr
In. Stsineb unb Ipdter Senorc por
9ubualc ivcilcn 5u Smaha, Ncer.
cuf Wclud).