Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-02-02
SIR Die Slide.

Ur9Grtf de Wu0el petfe.
@tpa ! Yfnno miitelbrsite. in StiiGe
9et6eiIte 9luoeIn peroen in SoI3lpafs
fer gar seto6t un0 gum 9tbtropfsH
ouf elm Sieb gei9iittet. Damn IdBf
man etnas Butter in Ser 9aFeroiie
5ereeben unb beib perosn uno I6psnst
bic RubeIn tiittig oomit burd. Die
Nuoeln reroen nun in cine erpGrm-
te Sdiiifsl gei6iittet, nit einpiertef
big 0rtipiertel pfun0 serbrodeltem
ober eeriebenem neiBen 8GIe beItreuf.
nit sinpiertel Big oreia3teI leidlt err
pdrmter bider iauerer Sabn iibsr=
fiilt unb 10 oufeetraeen. Manhmof
miro iiber bos @dnss eebrotsner,
tlsinlpiirfIis sei4nittsner Sped GEE
itreut.
9ratp Ii r z 9enobne0Grme
5um @drniren BON @em;i.
fen. Man nimmt Elm babies BfiVO
feinsebadtes moeeres S9peinefIeiTdl
8 1lnSen roben Sped, mii6t beiotS
nit pfeffer, SaI5 unb eefpisaten feis
men GrGutern gut bur6einanbtr-
feudt.t oas SlsiI6 entfpsoer m.2
Weibipein, lauren R6bm ober Ieid,s
tenn Bier an. formt auf einem nit
Mebl beifdubtem Brett tltine Wur1fs
den bapon db unb brdtst iie in beiBer
Butter oosr Sett uuf alien Seitsn
fh0n bellbraun.
@efo6ter Slid nit bplIdnSis
fther Sauce. Die n6tbisen frifdeE
Siffs psroen sebOrig eereinist. auss
eenommen. geipal9en. ubgetrodnet,
nit SoIs beitreut. Sipsi Stunben bei>
felt. seitelIt, oann tpieoer absetrodHef-
In fieb.noes SaI3lpafer eeleet un6
elm tIeines Stiid6en Butter. Pfeffer
unb @tpiirst0rner. cttpas Tiustatss
bliitbe unb 2-3 20ffel milber GiIiq
oasuaefiiet. Die 9riibe ipiro gut
abgefaGumt uno bic ,5iide fuerbeF
10 Bis 10 Minuten gan3 ldngfdm boz
rim eetodt. Damn nimmt man fie
beraus. leet iis auf cine erpGrmfe'
SdiiHel unb reiht folgtnbe Sdnee
baau: Man ldbt einpisrtsl pfun0
Butter in Der 3aiierolle f6melSeTr
borin 2 @bl0ffel Mebl gar tperoen
(dber nidht oeIb) unb perto6t bies mit
siniaen 20ffeln bon Der Ssiidbriibe:-
tpiirst nit gitrpnenidft, beliebig andT
nit etpas Wein, unb siebt Die gut
abseI6medte Gnuce nit 1-2 @iootz
tern ab. Die Gauce iolI nidt fouer,
fonbern nur fein uno pitant fdme>
den.
eeIbopf. 9reipiertei gfun6
M.bl, Ag}funb 3uder, "A qfune-
Butter, 8 @isr, 1s Saife lauparme
M1iI6. ettpas aerieb.n. gitronsufdaie
unb fir 1 Sent 6efe. Der Ssig
muB i.br gut geThIaesn tperben.
miro 6drna6 in elmer tisfen, gut e
auseeitrid1snen Sorm. in bic man gum
befferen @efhmad auh nod gerie6eRe ;
Manbeln ftreut. gum gufseben hinge :
felt uno Ianefdm. obtr griinbli9.
burGsebdden.
&albsmild &IOB9eH fin
ole Suppe. Cine erobe. fh0ne
9aIbsmiI6 tpirb aepubt, elm @eildeB-
e.pGHert. in Sol3paiIer 1870 Wias
nuten aefodt unb na6 Dem 46tropfen'
unb 9lbfiibIen nit elm Tiinftsf gfunb'
seipGHertem beft,n p,ibcn Riubsnies
renf.tt fein aebadt. 0aau fiiot mon
na6 uno mad elm sefhGltes. in Wifds
eineetp,ihtes uno ipieber ausae6riids'
tes W1ilhbrot, elm p,ruuirItes Gi. ets
mas Sal5 uno eeitobsne Wustafs
bTiitbe unb riibrt einen guteu ebeneH
aloBttig bapon an. Der. ipenn er nidbf
ufei6 bdIten min, nod nit ,tlpds ae-
fiebter Semmsl eemiidht tpir6. Die
MdfIe mub ~ Stunoe i'm &iibfsw
Ffeb.n. .be man uuF nit Msbl beffrens
tim Brett fIeine 3lDbhen bapoR
Formt, bic man In iisoenbsm Saf5~
pufi.r Ober aud eIei6 in Der 9rii9e
gar to6t.
@ebodte S6nibtG. gu efrf
g}funb f.in sebodtsm 9oIbffsiF6
nimmt man unaefGbr or,i llnssn se@
bodt.n ooer eeiGabitn, f,tt,n Sped.
sttpds Sals, sipei Gier unb 70 pie5
aeriebene Semmel. odb es ,inen sutsn,
baItbaren Ssia eiebt, 0apon formf
man flade S9nibsl. lip,nost lie iB
etfdfaeenem Gi unb e.ri,bener Gems
mel unb brGt fie auf Der pfanne in
ft.ia.nber Butter ouf btiben GeiisD-
aplSaelb. Die Sauce fpiro enttpeSer
70. aIs Hare Butter. dertidt ober mia
ettpds Sabne perfodt.
RoIlmops ober Serines~
gtoulaben. Die Ssrin9e bdsR
miifIen redt ff0n felt uno flsifdig
fein. sic iperoen fir "a StunheD
in abesfdbnts Milh uno IL Stuns
Den in WaFer eeIeat. fsbr gut abse-
maiden unb abostrodnst. Damn
ibeiIt mon lie Der 2Gnse mad auseiH%
Der. nimmt bebutfam bic 9rdthtn
fort unb beItreut oie eSnnenieite mil