New-York tribune. [volume] (New York [N.Y.]) 1866-1924, 1911-07-14
CITATIONS.

| CITATIoN.-I, HERMINlo DEL BARRlO \
Perez Drlgado. Judge OF First Instance OF eit ),
western District OF this city. through ms :
present Edict to be posted on the bulIetlh
| board Of this Court and TO be Inserted IN ore orr,
| OF the daily newspapers end in the Oihcia,,
! Gazette OF the Republic, and In the usuai
culaton in the city Of New York. 90 hefeoy
again make known the death. intes'Ste, Ok
| Eduardo Pastor Ruiz De LAWN y Gomez;
/ whose sole and universal heress was declared
I to be Jusna Gomez Suarez his mother VINO
together with the former ana AfnP pa 8svn y
| Gomez. the sisters Of the deceased EdIaIu99
Pastor Ruiz de LAWN Gomez, Were Were ,ni. a.
| LAWN v Chrlstadoro the husband OF saiu
Juaua Gomez Suarez; and that me a.ore
mentioned three surviving sisters have ihsi-
/ iuted proper proceedings 10 claim for them
/ 90 YES the lineal reservation recognized u.
| favor OF the said deceased Eduardo tasIoI
| mart which corresponded TO raid brother Ed-
uardo Pastor Ruiz lie LAWN Gomez IN !1I,i,I
ownership with the rest OF the helts OF 5 snrr'
father. Eduardo Ruiz lie LAWN Christad sn
/ in The undivided portion which the latter rep
resented as the heir. in turn, Of his parents
| Eduardo Ruiz de LAWN and Rosalla 'hEista
marcel of waste land located IN tho Ward
! Of Curacao, Municipal District OF Mar;ana mao
| opposIte 10 the "Quinta dc LaTazapai' NY
/ forming one body In two parts one OF Wh naSH
measures one hundred and twenty-five IT,
metres and hfty CSSa S sen,'n iSentsd on IN.
I lands 10 tho rear. being the property OF the
! ''Benehciencia." and forty eight Hsl me.'s ,n
and seventy (7o) oentimetres deep maNhf ID
ali five thousand Gv. hundred ana SIX
| C5b60l metres and sixty-fve t85) centimetreas
rquare, bounded on me front cogyzalss and
on the left BY lands belonging TO presoy.sI
Carlos Sanchez. now owned by the asa ~ No
Rene0csncia y Maternidad"; tho other por'
Ion beIng formed by one Thousand three hun
dred and four Il .3O4) metres and twenty .nVs
(25J centmetres square has'n a,,, 70, t't can
timetres and being ffty-fve 800 metres anu
0fty 900 centimetres deep: II Is BOUNDED on
The right by the house and lands OF soI,sho,
or the Ieft by the lands Of Antonio Gonzalez
" fernando. and on the rear by the above
described LOT. with IT'S front to the ROAD 10
waste lot In the town OF ReGla. number
sixtv-tbree 1881 Maceo Street, formerly mum.
her thlrty-one (31) Santa Ana street ,o;a and
on the right and the rear by waste iots sno
0n the lcft by lands Of the house on the same
street. marked with number 'ixty-hye 800;
with equal or better rights than the parties
herein mentioned are hereby sufnrn99neu , 81
second ,ms TO- ao6 apP os the hons. marked
her fifteen G5) "Paseo de MART; WITHIN tne
term of twenty 2ol dsys o %9 ah snG snesl reser
showing their right 10 claim 'ho ""ea' '
walton referred TO. .. ,rrsus,, N
the provisions contains IN ,,5s 81 the Year
nineteen hundred and eight. issued by mo
provisional Government OF the Island AZ tho
And for publication in the usual Newspaper
or In one OF those OF greatest circulation IN
tho civ OF New York, have Issued TINS
p'f Tabsn"' thi. sixteenth day OF juno. one
thousand nine hundred aud eleven
'Cslgned) HERMINIo DEL BARRlo.
Before me; ..>no 1oory
iSeal tslsheu) AMMAN"
IE ~ DE LOS RIOS. Oncial Translator
Of The Department Of State. DO hereby certlly
/ that the above and foregoing Is. 10 the best
OF my knowledge and belief, tull and trus
translation OF the original Edict In spanish
issued By tho Judge OF the Court OF First IN
stance OF the Western District OF Habana, for
nubilcation in one Of the leading newspapers
( Of the City Of New York.
Hobana, Cuba. June % lsIl.
p NJ DE LOS RIOS
Republica de cuba,
Traductor Ohoial
Secrcteria de Estado