Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1911-04-06

HleDr IN lH11efer 10 DeOelt1un8SDoue1
3eit! Satten mir oo4 audi Ndnne'
ge1tug, Die Den Grnit Der 3eit ielbel
erfaBt baben! @rnite &dnner brol1
den mir I'M Mr6eiter1tan6, oen1
i&mer un0 ge1uidtig lino oi'
Yflidten, Die ein ieoer Mrbei
ter gegen ieine 5amilie, gegen iid
ielbit l1n6 gegen sic meniblid)e @ei.I:
idaft bat, mir nennen iie Stanoes.
pfli4ten. Nn ienem Gage, als oit
6rau am Traualtar lire @ano in ole
@ano oes Mannes legte, oa 5og leiie
6ur6 lire Seele Ser @eoanfe: @r wirl
MIDI gliidlid maden. SSn 0es @anneS
&er3 aber rief cine Gimme: Sd mill
iie auf Sen @anoen tragen, ib Mil oil
les ltngemud BON ibr fernbalten, lie
loQ gliidli6 mer0en.
Nun itebt er aber mitteu orin i'm
mirt5idaftliden ltno io5ialen &i
unierer Sage. 3ie Mrbeitsbeoingun=
gen laiien 10 piel 81 ,piiniden iibrig.
Maes 10 tbel1er uno Ser 9obn 10 fnapp.
Sic 6amilie miro gr0Ber, Ser 2obn
bleibt oerielbe. 6rou un0 @inoer
m0dten sen 8ater audi i1 ibrer Mitte
mieoer ieben, uro sic Mrbeits5eit lit 10
lang. Sou er Sem aQem 10 rubig gu
ieben? Darf er sic &dnoe in oen
SdooB legen? Cot er gar gergeiien=
felt iiber feline traurige Sage i'm &reiie
leidtiimiger @11mpane iuden? Mein,
gera0e iebt rufen i'm feline Stanoes=
pflidten 51 energii6er Mrbeit, gu itar=
fer 9bat auf.
@rn1te Mdinl1er fins iid bemuBt, 6aB
lie b%eionoers bier idnuere @flidten,
perantmortungspolle Stanoespfli9ten
baben, oaB lie an ser 8eiierung ibrer
mirtbidaftliden Gage i'm S%ntereiie if
rer ieIbit, ibrer 5amilie uno ibres
Stanoes ernitlid mitarbeiten muiien.
.Gas lit cine &fffiidf, Sic iiiid) 1idt ab-
'i6itteln ldBt; cine Hflidt, Sic gebie=
.teriib lire 5oroerung lteat.
Mber iper. SOS 3iel mill, ml1B aud
Sic Mittel molen, un0 bas Mittel lit
n11n ei1mol bei ser @eidrdnftbeit l111=
ierer &rGfte in ser @erein5elung sic
8erufsorgoniiation ser Stonoesgenoi=
len. Sic Mitarbeit 5ur 8efierung u1=
ierer mirtbidaftliden Gage i'm 9lrbei=
terperetn, in ser 8erufsgruppe lit l1n=
iere Stanoespflidt. a1nieres @rodtens
in melt b0berem MaBe, als fir ge=
m0bnltd betont miro. TIMER S6id=
ial, SOS ir6ilde l1no. etpige, lit innig
perfniipft NIT ser gemiiienbaften gr=
fiiaung oieier unierer Stanoespflidt.
|@s hat gar feinen 3med, 5ieie @eoan-
fen a65ltidmaden ooer bon iid ab5u-
meiien, 1no Hflidten, sic beitehen, 81
leug11en. Man mag leugnen, sic Ser
aht1portuna bleibt.
@rn1te Md11ner brauden mir in Sem
ioaialen &ingen ser b%el,ttgen 3eit; bel
einem erniten Man1 finoet iih audi
INNER nod ruhiae lteberlegnng, rno
oieie lit tpieoer iebr notbmen6ig megen
ser &%ermirrung ser @eiiter gera6e ol1f
'o5ialem @ebiete. @ir baben momer=
tan 5mei Stromungen i'm io5ialen
9ehen. Sic einen mollen allies i'm
Sturme nebn1er, iie molen i'm &f
erreiden, mas 5l1meiit nidt erreidt
perben fam; lie tr1l1n1en bon elmer
sufiinftigen Notwithstanding, Sic
lie ielbit nift i'm Qerinaiten gel1al'
umid1reiten fonnen: tie moqen einem
lnadtigen ltnternebmertbume mirth=
ihaftlide. &crtheile nit @emalt ab=
ringert, obmobl Tie qor niht Sic genii=
aenoe aroft 81 ioldem @eainnen bo=
ben. @ei etmos rl1biQer lleberleaung
miiiien lie ith iagen, 0aB oieier @eg
aus lidtslos lit, ltno menr1 iie mbeein=
frnht bon norgefoBten Soecn sic @or=
lga,1ge Ser lebten 3eit, lomeit Sic mirtf=
idoitliden ModtfGn1pfe in getradt
fommen. init Sent n6thigen grr1ite prii=
fen miiroen, 10 miiBten lie ebenfalls
iagen: Ser @ea lit perfebrt. Gin
erniter Mann miro I'M iosiolen 9ebel'
iiberboupt iid GIT einem tbori&te'1
Sturmonoriff nidt neritehen. er mir0
lint @egentheil SGritt fir Sdritt Dor
oeben, er miro ieoc, alth Sic f%leinite
Grrungenidaft. als cine Mblhlaas>
sablung occeptieren un6 10 ol1mablid
cine @erbeiierung ieiner Gage err tire
BEN.
Cine mnoerc Stromnna lGBt iih be-
obahten BET iold,en. Sic laiiia lire
San5e in SEN SdooB legel1. Soldle
Mrbeiter qehen mie ihlafmanoelno III
I - NTo.~.o N~L.. $50. .~oLn~n, ~(S