davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

in spite Of the shower.
There are fourteen in our school, bu1
we had several more at the picnic
Some of our mothers and other friend.
were there to see the fun.
We played games and had races
potato, flag. thres-legged and othe1
races and the winners got prizes.
We had nice lunch Of sandwiches
cake lemonade, ice cream, bananas
candy popcorn balls and peanuts.
We all enjoyed ourselves and thanl
those who helped to make it so pleas
ant for US. especially our teacher.
We were all given a flag as sou
venir.
Your little friend
KENNETH w. MAIN.
Norwich, June 18. 1911.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Minis EIGHT for Life.

1t was a long and bloody battle for
life that was waged by James B.
Mershon of Newark, n. j., of which
he writes: L had lost much blood
from lung hemorrhages. and was very
weak and ruh-dewn. For eight months
| was unable to work Death seemed
close on my heels, when l began, three
weeks ago. to use DR.. Kings New Dis
covery But it has helped me greatly.
It is doing all that you claim For
weak, sore lungs, hoarseness, la grippe,
asthma, hay fever. or any throat or
lung trouble it is supreme. soc and
s1.00. Trial bottle free. Guaranteed
by Lee & Osgood Co.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
MAY HAVE TO BE DONE OVER



NSAlN'
II was thought that the passage Of
the Weeks bill establishing a national
forest rss.rvatiop IN tb.. whit. Noun
fsin. rarrvi,,e a. IL ala rg.o r,iiIiors
for tba purpose mol. a.. ,,,as.s,,,.., ,.f-
fectfve. hut the Springne1d Renuhlf-
can calls attention Ia the rsct tbat II
i. In danger Of failing utterly because
III. direcfar If the s,'r,s,, e..orxa c,tis
Smlfh Ia. ass,,osd ~ ,.a,,s,,.1,ah 1a
nositfon ~ r.g,,sir'o ~. 10 iti,,s 40 or
nernission 10 Include so ooo scres
,,-hfsh ,h. eor.-.,.,- -.,.,,f,. -, I'LL,
~ incl,asd uhich ti.s II, a. staar,N
eat North storas - ~. prasiaa,,tia1
80. - Z. I'll ar.f,,- 49,. -. 80,
r.c,t-,, rf,-sr thro,,,,L +hs A,-,.r,,,--
80 =. v,5,s4..-sr,,.' -. Z. -.
~ fhs at tha 20 ooo ooo a,o,cr,,.iat,d
70, .x,~ndt,,,~. ~ 81 - ~. 49,.
,,,rr.os, ,,,f,t -e,-o~t - -, ,.o.,..,,,.,.
ard ho L., s,. re r,,-De... -, !.
= -. - -
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
A Kind Act.

After breakfast. my friends and I
started for the woods. Squirrels were
frishing from branch to branch, and
birds were singing and flying from
tree to tree.
l managed to catch a little squirrel
but he bit me so hard that l had TO
let it go.
We found two cunning little robins
under an apple tree. trying to reach
a nest that we found with three other
birds in it.
At first we were inclined to take
them home: but when We saw the
mother bird flying over our heads in
an entreating manner, We stopped to
think it over; and l said to myself:
MY mother would not like it very
well if somebody should come and take
her children away so 1 put the birds
back in the nest.
Before We started for home, we pick
ed some flowers and straw berries
Nathan Bucnalter. IL years old.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Your Neighbours Experience.

How you may profit by it. Take Foley
Kidney Pills NJ Morano, "A Wood
bridge St, Hartford. Conn, says: For
many years [ suffered with weak kid
neys and had awful pains across my
back and was miserable and tired out
l heard of Foley Kidney Pills and the
good they were doing and decided to
try them and am glad [ did, for after
taking them a few days the pain left
my back and although [ have taken
only. one bottle I feel better than I
have for years. I cannot say too
much for Foley Kidney Pills At Lee
& Osgood Co
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
A Charn1inn Woman

is one who is lovely in face, form.
mind and temper. But it's hard for a
woman to be charming without health.
= weak sici<ly woman will be nervous
and irritable. Constipation and kid
ney poisons show in pimples, blotches,
skin erupticns and wretched complex
ion But Electric Bitters always prove
a godsend To women who want health,
beauty and friends They regulate
Stomach, Liver and Kidneys, purify
the blood; give strong nerves, bright
eyes, pure breath smooth, Velvety
skin, lovely complexion and perfect
health. Try them. 50c at Lee & Os-
good Co
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

brother, Nellie Smith, Joe Lamb, Hen
ry Button and four more girls and boys
to her party.
1t was to be from o'clock until 3
O'Clock Monday afternoon.
For the party they had cake, cook
les. pie fruit, bread, ice cream. candy,
oranges and bananas. They played
many games, and Helen got many nice
presents for her birthday And l guess
she will never forget her first birthday
party as long as she Hves.-Lucfnda
Brown, age II years. Norwich, Conn.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
THE BOOKS HE LIKES.

Dear Uncle Jed: AS you wished to
know what kind of books we would
like to read. I will tell you the kind
[ like. [ like adventurous stories
stories about Indians, cowboys, hunt
ers, detectives, colonists, and SO forth.
From your friend,
NATHAN BUCHALTER.
PSI will write story about "A
Trip to Europe and What Came of IT,
Norwich. June 10, 1911. \. E.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
UNCLE JED'S CHAT WITH THE
LITTLE FOLKS

We are so crowded with Stories and
Letters this week that Uncle Jed has
no room for talk.
This week and next we shall give out
five books, two regular prizes and
three specials each week; and we hope
the boys and girls will wake right up
to the opportunity of winning one of
them.
If the girls and boys take interest
enough we shall in future give four
books each week.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
THE WILD FLOWER CLUB.

Dear Uncle Jed: 1t seems a long
time since | have written to you. AS
vacation days are near l thought |
would write and tell you what a jolly
time [ expect to have.
Six of US girls have organized a
sewing club. We have named it The
Wild Flower club Each girl takes
the name of some wild flower. We
are to meet two afternoons a week.
We sew for one hour and then we play
games
will tell you more about our club
the next time I write.
Your old friend,
ARBUTUS.
Norwich June 10. 1911.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
steadily
LITTLE LETTERS TO UNCLE JED
What Calvin Likes.

I like the children's page and like to
see the names of different boys and
girls who are getting prizes. [ like
words to make up or hunt up like
finding all the words you can ending
in cate, or belonging to Kate. like alb
dictate, dedicate and others
Why does a farmer build his pigpen
on the southeast side of his barn?
Ans.=To keep his pige in
Your little friend.
CALVIN z MAIN
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
A BIRTHDAY PARTY.

There was a little girl whose name
was Helen Burn.
This little girl was five years of
age
Helen was going to have birthde Y
party. Her birthday came June 5th,
so her mother said that she might
have a party. For the first time she
said that she thought eight children
would be enough TO invite.
Helens brother was only four years
of age His name was Bunny Burn.
Helen invited Bunny Burn her
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Rules for Young Writers.

L. Write plainly on one side of the
paper only and number the pages.
.. Use pen and ink. not pencil.
5. Short and pointed articles will
be given preference. Do not use over
$50 words.
4 Original stories or letters only
win be used
5. Write your name, age and ad-
dress at the top of the first page.
Address all communications to
Uncle Jed, Bulletin Office.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
a Nice Book.

Dear Uncle Jed: I thank you for
the nice book that | received as prize
last week.
I have shown it to all the boys and
they are going to try and get one, too
Since reading it. I have learned much
about birds that I never knew before
Your little friend.
RICHARD MORAN
Norwich. June Il, 1911.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

A pair of Missouri June beauties had
a combined weight of $50 pounds: and
the bride carried go of it beside the
bridal bouquet.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

The proposal to limit gubernatoriaI
expenses in Massachusetts to s12 600,
which is less than quarter what the
campaign cost F'oss. must look like a
case OF suppression.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

At last this country has recognized
Portugal. A little slow. but Uncle
Sam did not have to ask any ones
permission.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
SHAKE INTO YOUR SHOES.

Aliens FootEase. the antiseptic powder. 1t relieves
painful. smartng tender nervous feet and instantly
takes the sting cut of corns and bulnons II the
greatest comfort discovery Of the Aliens Fot-
Ease tight shoes feel easy 1t Is a
certain relief for sweating. cslous. swollen tired
aching feet. Always tn Break in New shoes
Try today Sold everywhere = cents Don
accept any substitute. For FREE trial package,
address Allen $. olmsed, lie Roy \. !,
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Mrs. Fly takes a great fancy to the
garbage can and those who keep it
covered interfere with the increase of
her progeny.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Last Sunday fifteen drownings were
reported, but they are not attributed
to the ungodliness of the deceased. as
they used to be in years gone by.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Most of the men who like to talk
about being self-made owe a great
deal to mother and wife, if they do
forget to mention it.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Jack Johnson as an American ex-
hibit is as much sought by London
crowds as J. p. Morgan. Jack has the
punch and J. P. the pull.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

The motor cycle does not need horn
or bell for it's natural cough is enough
to give due warning of nearness OF
approach.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Out in Iowa strictly fresh laid eggs
are selling for ten cents a dozen. 1t
is pleasant to know prices are not
high everywhere
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Hard Luck at First.

Dear Uncle Jed: I am nine years
old and I am in the Third grade at
school
I sent in one of the first letters 20
the boys and girls page and it never
was printed.
I hope all the boys and girls will
have a good time on the Fourth of
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

If We made mistake when the
Maine was blown up. it is not strange
that we are not anxious to have much
said about it.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Happy thought for today: The man
who IN thinking OF buying flying
nsetfne IL just entertaining himself;
tut he who has bought, one has taken
On trouble.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
INDOORS AND OUT-OF-DOORS
A Boys and Girls Department


VINO was always LuII u Hli str7 10
Went away from nome 70 scnool. Dui-
ing vacation ne vlsltec ms nome.
he had an uncie VINO was very lo5iu
o. blaming tnlngs upon o5ner peopis'
ian was IN ulie llplaIy desailns q puun
Oncle 1ed was .nSiG ieeu.ns :" .ee ~.
PAPER AI.eI q Wli1e ne . ,ooa o,l t t,o
siiser spSctaeltes gnu put eneiii ON liz
taple- Ihen ne lei dSieep-
Iney ndu d cIow, !" AiSAi , ~ lo. - :.
Oh Dan Was very iolu u; " hen e,,i9
crow saw lhe speS ..Ie .i'ae sl<ai hieu
NC ! eSoi i'.7 ~ sd ~, ,t -
Dan was lea 4lis ~. IN , ~ e.
mn VIZ ~ lio .oN - u ,;,ed
q Wnile me u,iels 1,a - r.,
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

The founders of the Sugar trust were
philanthropists, we are told. They
took in ten millions for their blessed
work.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
A BRAVE BOY.

Andy Moore was a short. stout little
country lad, with a. freckled face and
rough brown hands. His home is in
the country, and the house he lived in
was a shanty on the side of a hill il
was built of logs. In the valley little
way below the house there was a rail-
road track.
One day, as Andy happened to be
crossing the track. he saw that one of
the rails was loose. He had often
heard of cars running off the track
and killing many people. Just then he
heard a. low. distant noise. Dear. dear!
the cars were coming. They would soon
be thereI
Andy was only a small lad, but per-
haps he could stop them in some way.
Andy never thought of any danger to
himself but he ran and stood in the
middle of the track where the rail was
broken, and stretched out his arms as
far as he could and waited. On, on,
on. came the carsi
The engineer saw the boy and whis-
tied for him to get out of the way But
Andy did not move an inch. Then, of
course, the engineer had to stop the
train. Andy pointed to the broken
rail. The engineer was surprised when
he saw the little fellow had saved the
train. Everybody hustled out to see
what was the matter. Ladies kissed
Andy's rough brown face and the men
all cried: God bless the brave boyi''
Helen CHASER, age IA. Yantic. Conn
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
EDITORIAL NOTES.

This is the wedding present month,
but the Chrlstmas-p present month has
q great lead over it.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Since it has been discovered that
farmers wives are the best cooks in
the country, the farmers daughters
ought to De regarded with more favor
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

When a man who isn't running for
Office comes up to you and wants to
shake he may be piping for a loan.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

The Michigan man who was fined
five dollars fd' sobbing at a funeral
must have disturbed the peace.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Red Pepper for Ants.

A small girl who lived with her
aunt and grandmother noticed that the
regular black pepper shaker was filled
with red pepper This startled her,
and, turning to her aunt, who sat next
to her at table, she said:
You'd better not eat any of that
red pepper, Aunt Ella; Grandmother
says that red pepper kills ants!"-
Ruth Benjamin, age II, Norwich.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
THE WINNERS OF REGULAI
PRIZES.

Agnes Aberg, age II, Taftville, tn
Story, "A Naughty Crow"
Helen Chaser, age IA, Yantic, for tn
Story. "A Brave Boy"
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Your little friend.
Norwich June 18th. 1911.

lost for l do not think il went to the
waste basket. The letters are so good
Uncle Jed doesn't have a waste has
ket. Ned should have tried again,
right away.-Uncle jedi
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
Their School Picnic.

Dear Uncle jed: | want to tell You
Of our school picnic We went tn
Lincoln park and had very good time
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

Reach up as far as you can,
and God viii reach down all thel
rest of the way
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
SPECIAL PRIZES AWARDED.

Ruth Benz amin, age u, Norwich, for
Story, Red Pepper for Ants
Kenneth W. Main, age 10, Norwich,
for Letter, Their School Picnic
Arbutus, Laurel Hill, for Letter
THE Wild Flower Club
Book winners living in city may call
for books after 10 a. m. Thursday at
The Bulletin business office.
LITTLE ORIGINAL STORIES.
A Naughty Crow.
There was once a boy named Dan,
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22
SHEA s. BURKE
GEO. E. PITCHER
Civil En9ineer,

wishes to announce. to his patrons and
the public that he has moved to 81
Broadway, Chapman building, opposite
the Y NJ. c. A.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1911-06-22

There was once boy named Oar
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
ltlfpmaalainen ,pieraS mniStelee
Smpmea mielibBtp1llG.

Sbe CHRISTIAN Worlo'lebbesId on
iulfaistdna pastori s. Gurrie War'
tinin firioittamia hapaintoia mattal'
ia Suomesla "a. &irioittuia pubuu Itita
mielentiinnosta, iota Suomi on ai'
no berdttdnpt ia iiitd eritpiiestd tpe'
tomoimaSta, iofa mauua nptpdGn
on. ioten enslontiIaiiet fdpttH pdt ba'
lula feIdlomanIa Suomeen tutustu'
afieen. airioittaia fuipoa 9elIinfid,
punfabariua y. M, ianoo Suomen
erdieid iubteisIa muistuttaman So
ponia. SopufIi on Ipbpt ipiittaus Sd
betpsieuran puoIiiublaan iosia tir'
ioittaia oil mufana, ia josie oil fan
iau, etupddsid ndbdndtistd fanIao
faifilta ilmaniuunnilta ldsnd. SieIlG
iulautui oppinuttin ndfi muubnr
fanIoan. Sdmd tefi firioittoiaan y
lentdmdn naifutufi len.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

cSeeiuS meitd futIuu. Sdn ianoo;
vTuIfoa minun ratfaani, ,lpDfdd mi
MN arnaaami, %iuofaa minun pstd'
mdni ia iuSoufaa, faiffi on molmis'
tettu." &oit.,,e annettiin futlu Serror
fdsfpn matoan iota fuuluu, etto
tutIufar faiffi. Maan t~dsfdfadn
tiloiTAuoesIa eli oneet faitti f%utIntu'
mabbouifia. &c on totuuS, ettd fuit'
Fl ne iotfa tdsIdfin tiIaiiuuSesla oli'
mat, einGt moi miimeiIellG' tuomt'
ola Ianoa, eta meitG Ell ole fntlnttu,
emme ole futIua tuuleet, iiuG toitfl
marmaon FULL Serran tntIin 9d'
men palnelidnIa foutta, ettG iind, lo'
fa ct ole ennen tulut, min tnle MT,
pield on iiiaa, mpDsein oifa DIT o.
toninen, tuIe iiidue find Serran liu'
nattu, milf ieiIot ulfona leiristd, tule
Iiidue ia maista. Ndin oiotelleSianI
tuli mieleeni, ettd lie MT masta oil
FUN Ioittoa.
IrmosIa meIienne
s. 8uffonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Yalionfo Seliinfi fnlnttaa
meta?

puistoien. fatuien. i%stutusten n,
m. fastelemiieen ietd iotopdtpd
Ieen fdptto6n tornitIepat b~elIintildi
let Idmpimind pdinind tamaQista e
nemmdn tpettd.
Glotuun 4 pnd fuIui SelTinoisid
tietdd II. @, 100000 litr. net
I'd, mifd on iuurin mdard pdipd6
fobben tGnG feIdtautena.
SeinGtuun aifana oil testimddrdi
nen meben fulutus pdtipdsid notr
$4,000, 900 liir. Wtutta elot. oltu
pdimird on !Selfin9isId fdptettp met
I'd pdimittdin 15-16,0O,OOO lit
raa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
gpitaalitauti 8ofemd enipen iaaf'
SusSa.

&otemdenioen laafIo on, tuten tnn'
nettu, nrmeluttatpasia mddrGe'd pr
taaIitauoin Ioastuttama. GiifaSIa M.
m. on iottunut fuolemontopoufIio,
iotfa narmaStt opot oueet tdmdn
fomolun tauoin a~ibeuttomia. SitG
patti IDptpp &iitan funnasIo benfi'
lDiid, iotfa parboilloan Iitd poteipot,
ia iietdmdt0ntG on tuinto moni on'
neton fantoa nDt - fpield itlefddn
oamiStamattonn - meres1ddn lpt'
taoIitauoin baiileio. Siud maromai'
Iuus, iota moinen, meIteinpd paron'
.umaion, eboottomoSti torttufpa tan'
ii naotiIi, on tonlan tesfuuoesIa l.
ban tuntematon aIia. Yubumatto'
foam Tiitd, ettd ona mdti eoes hi
tustataan foettaiIi fnrttoa len pos
remmin Iairasta fuin pieroitofaan
ibmiTid, onnetaan bdnen niinfouan
FUN ppstpsid ppipp liiffua field,
misid muffin ibmiict, tebod tpotd
mieId muffin, ia Jos bdnen toime'
noon iattua olemoon iofu taIiipD,
min faupitelIaan bdneu iuotteitaon
Than mapaasti pmpdri maafuntaa.
Niiten tuboi5ia i%eurautiio tdmdnlais
Iesta menettelpstd i~aattao toitua, on
itIestddn IeImd aiia. Gpdtobta nao'
til pifoiIia toimenpiteitd %oIionomais
Iilta taboilta, muuten iououtaan mi
I'd itdnimpiin mlotIiin.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Mihtabmla &arbpr. $.

Haftaot Muttaiop %iufiiot Iefd mel'
JET ia iiiaret SeeiutIesia aristufiesia.
Sui ferran tulen ternebtimddn teitd
pstdpdt, tutut ia international, to-
mGn leboen palstain tautta. &uinfo
ibanaa on fuin On meiud tdudinen
lebti oIemasio, iosta iao lufea netd'
ndin firieitd ia fuulIa beibdn toois
tufiiania iiitd iuuresta Sumolan raf'
fouoesta meitd fobtaon ia onban
Iiind paIion muitotin bpmid opetufs
fla. niein oIen oiatelut firioittoa
Iuttaiaon ia %ianoo, ettd nina olen
~iloitIemasIa autuuoestoni SeeInfies'
ia. Waitfo itIesIdni oIen beiffo ia
furia ipntinen, paan Seeiufien me'
resId Than Iumimoltoinen. Sunri
lilo on tobeaa ola Sumolan lopfi ia
lolita ia riemuita iiitd 10 tddud a.
iasIa %iuruien ia murbettenfin aifa'
ma. Wifd riemu fifteen taitpabosIa
fuin tdmd forpipoeIIus on loppunut.
Wtina ipbdmest6ni %ioinoiIin, etid
toitfi ibmilet omiStaiiimot life omol
lie fobboueen fen Iuuren outuuoen
ionta Seeius on nellie anIainnut
tomaIla fdrIimiieuddn ia risiin fuos
l%emouoon. IiotteIe pStdfpdni, eifD
iuuri ollut Sumolon rotfauS meitd
furiio Nntomin lopiia fobtoon fuin
Ell bdn ainooo YoitoonIo ormobto'
nut, poon onioi bdnen iorpinnoti
meio6n ipnteimme eoesid ia niinbdn
luemme meiodn roamomsto:
y Slid Min on Sumolo mooilmoo
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07
Eluiublaa

wietettiin porisia maanpiIieIpsndpt'
telpn pbtepoesId mt. 6 p. Sumalan'
palpelufiesIa f~irtosia, iuoritti aIt'
taripalwelutien ia mes Jun pastori
W. IiriIa ia iublaIaarnan pitt 81.
mdsfpldn maoIeurafunnan firtfo'
berra, ropasti IS. u. Seman. Sub
lafupro lauloi feurafunnan fero to-
mauiIen litursian. 3irffo oil eloiuo
ia fasmeiua foristettu ia abbintpor
Iaatfa ndfed t6pnnd.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07

snomen sstiFa.
Snomalaiien sramaatin ipiemti
y en6i1Ile.

vSWidt" ilmoittau, ettd sraniitin
nienti Suomesta Wendidne, etenfin
pietariin ia Wosfomaan on tdmdn
muoben aiaua onut Ian9en iunri.
paitIi iitd. mifd fuletetaon meritle,
iaapuu pdimitt6in 2O-3O Daunu'
lastia sraniitia. @ieuti Mosfomaan
on liiddntpnpt fen idlestd Fun fulie'
tusmaffut rafennusaineieta pend'
lGi5iuG rautateiQ1 on olenuettu.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-07


Sitten meinG oil nield mieraana
pubuiana mr.. 9. 0~rantfola Gbenis'
I'd ia ~Iaarnoaia s.. piffi, Wainosta
MJiS. SIemme fonin fiitouiiet teille
meIiet, Iiitd FUN tulitte meitd nenipo'
maan noimaua forfeubesto. Sumd'
la mairpanne paltittoon.. Sdpbeliien
polfan ioatte monbursfasten plDs'
nouIemiIeSia. paitii nditd pubuiio
oil pielG oma pastorimme :. ..
!Seimonen. Sitten fun ndmdt nelid
ppbdd pappio tobistinat monio ter'
toia, fiitd ia Iamasta ristiin nonlt'
tusia nelieStdmme &rietutiesta, min
ndptti, etid idr6bteIirpdt Serifon
muurit ia IanfeIipat. Salleluiaa,
ia mitd nield ibmeeuiI empdd fun ie,
ettd be iuIistipot toifti nan9it po'
poifIi epdiIptien Iinnosio, ldfdbtp'
meet Iuulon IuoIasta ia toitti fristi'
INT raufat epdiIpfIen liejusto. Wield
he nosiimot foittien ndbtdndffi iuon
teurostus Iompoon, tuon bddIptps
finfun, tuon pIennetpn lamon, tuon
eIaman Ieifpdn ia Idbteen Sidn ~
std. Sitte ennenfuin erottiin
1850.
'Dptddn, iofa oil faifile
zion life !Serramme