Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-11-03

la tuberculose parmi les Sauvages,
6tonnent un grand nombre de per
sonnes qui ne sont pas an courant
de leur 6tat sanitaire." "On pour
raft croire que lie Savage, vivant
surtout Ell plein air, est exempt, Gle
pthisie, que Sd constitution y est
rebelle. ii Ell eut certainement etc
ainsi, sill cut continue a vivre en-
plein air on CANS son wigwam ira
ditionnel. Mails, le Salvage a etc
place dams DIES maisons, ct celia,
son grand d6triment."
Lies Sauvages n'emploient pas
les measures de propret6 ldans leurs
maisons; la maison du Savage, er
general, para1t malpropre aux
yeux du Visage-Pale, ct ellie lest
r6ellement." lie bacille de la tn.
berculose Sc complait dams les sa.
let6s; c'est son aliment de choix
Aussi, lie Salvage vivant dams sa
maison etroitement close, AL mi
lieu d'6manations putrides, con
tracte facilement la maladie ct Ia
propage dams sa tribu. LIE vieux
wigwam. tout primitif quill fut
6tait de beaucoup plus propre que
les maisons dams lesquelles Sc blot
tit maintenant lie Savage DIES 'r6-
serves.
"L'6tat DIES vieux Sauvages est
DIES plus pitoyables sur les ''r6ser-
ves". lis sont tenus a l6cart de
leurs families; leurs tribus ne Soc
cupent point d'eux ct ces pauvres
vieillards sont exposes aux plus
grandes s%ouffrances, pendant les
mois d'hiver."
Les Visages-Pales ont dies fer
mes pour leurs pauvres, DIES refu
ges pour leurs vieillards DIES h6pi-
taux, DIES sanitaria pour leurs tu-
berculeux, DIES asiles pour leurs
ali6n6s ct autres maisons pour lie
soulagement de ceux qui soufrent,
mails la on n'admet pas lie Salvage.
On a laiss6 au gouvernement le
soin de remedier aux miseres DIES
Sauvages ct lie gouvernement he
s'est pas acquitt6 de &c devoir d'u-
ne maniere eficace. II est impos-
sible de laisser aux tribus CO de-
voir a accomplir envers les Sauva-
ges en- s%ouffrance. II nous faut
faire DIES lois qui apporteront re-
mede aux souffrances actuelles de
certains Sauvages.'
Lies agents DIES Sauvages ont
entire les mains d'amples moyens
de venir en- aide aux Sauvages,
mails lis semblent l'ignorer. A
moins qu'ils ne recoivent DIES or
dres pr6cis DIES autorites, plusieurs
de ces agents semblent croire que
tout leur devoir co4siste a distri-
buer l'annuite aux Sauvages, an
Mute qui, en- somme, est trop fai-
bic pour am6liorer eficacement
leur miserable condition.
"C'est un fait assez 6trange que
celui DIES Sauvages, DIES Etats-Unis
qui, bien que les plus riches citoy-
ems du pays, Ell basant la richesse
a tant par t6te, soient ceux qui
aient a d6pendre sur la plus mai
gre pitance pour EN- tirer leur sub
sistance. Leur annuite, dams lie
Minnesota. est IN peu plus de six
dollars par tete."
La distribution d'argent en-
crosses sommes est impraticable.
LIE Savage ne peut pas METRE a
profit la ferme don't il est lie m; fire.
Possede-t-il une somme d'argent.
presque chaque Savage sen de-
barrassera Ell peu de temps ct il
dams une condition pire qua
LA conservation Gle la richesse
les Sauvages, tout en- lui allouant
ASSET pour vivre, sonlager les mi
seres actuelles des Sauvages ct en-
pr6venir de nouvelles, tel est lie
but auquel lie gouvernement doit
tendre'.
LA reorganization du systeme
scolaire chez les Sauvages est de-
une n%6cessit6. On a bien
quelques progress dams Zen