Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-04-04

ocn gcrinaiten @erdllId mcrbcu tic
itber DID berfalen."
~0tcin Sctii6 lit .It1rfer oils tic"
iliiiterte Der Snoioncr, uno Mtina iab
i'm I'M iablen Sdmnner Der Gaht IN
iciuem @iirtel areifcn, Die S6lange
5l llld,crr. Sbr aralltc. @te cinge.
lpitr5elt blieb lie itebell, ais m1rc tic
lcl6It be5ailbrrt uulD mfGbig, lire
Stinnte oil erbeben. SIS crfolgte
cine m%ilnltcnlange Stilc.
"a bliste Elm 6euerltrabl bitrd) Die
9tod)t, ulb ein Sd)ub frod)te. Ser
Snbianer bottc Die Sdlau9c unianf.
ter erfaBt oils g~cip0bulid,. Sas lin.
tbier 6iI6tc unO iubr linn oil Dcil
sails. Gr 5lldtc 5ulamlnell. Das Sc.
.mcbr, 0aS crmit ciucr Sanb iiber Die
Sd)lllter belt. glitt aif ben Yooell
unb e1tlllO iif). Die &llgcl bate
lcinc 9rltIt getrpffen.
Scr S1rm iestc nlc Sdilbpad,eli
in 9%eipegultg; DER Baron ino Haoill
paren raid 5rr Stclle. Ils man init
Sadcln berbeifam, foltb man Mtna
uitf Der @euoeltreppc rlebcn Dem al.
Id)einenO lcblpien SSnbiancr auf Den
Snien licgen. Die Sdlange lag tobt
ult ieincr 9rrit.
0a man Oiico aiifbob, Inn i'm in
Die Salle 5l trogcn, benlerfte man,
BOP CT nod atbmete. Mina bcidmor
0clt Baron, nod einem Grieiter sil
id)idcn. Haoul ging, in Segleititng
cincs ebctfaaS belpoffncten 9ieilerS,
Den Efnrrer 81 boleir.
SnSipiidlelt itcate man 9clebungS'
pcrliidle an. Sran b'9luban pcriud)tc
0tino biniueaalfiibrcn, allein tie
ma1ote lid itm mo bat nit flcbcntli.
dent 9life: SOS mid bleiben.
@tilttcr; or fonllte pieoer sur 9eiin.
illll1g fonlmen."
Der Grieiter. melder IN bieiem slii.
genblif b%ercintrat, mnteritiiete lire
9itten. Haoiil bate ibm er5dblt.
iper Der Stcrbenoe lei, ulo ipclhe
Gorge Mina I'M ieine Seele tragc.
9tiemalo peritano eigcntlid, mas iih
ereignet batte. Mina illdlte ben ga.
ron nit oa1 Iugen inb tbeilte linn
nit. OaB Siicc seiagt babc, Die GGlt.
Der mGren in ildd)iter MtGbe.
Scum benin" iagte Der Sarur, nio
miiiicn mir alif unlercr Silt iein;
mobrideinlid ipirb Der Sdllb iic ic.
bod periagt ba6er. Ibcr Inn bes
@immelS ipillen,r nlein aiito. ,uie ia.
men Sic benh 6a5lt, init bieien1 Glen.
ben ST. iprefen2"
sd itano Dor Der Sbiirc unicres
3immers. Inn friide 2iIft an lido.
pfeL neil ih mid ibwad) fiiblte. 90
iab id) i'm Die Sreppc binauiidlei.
den. Sd ricf i'm an. iuate, tper idl
lei, unb bat i'm, iid 81 enticrnen--"
r3ltm Senfer! 9as tbaten Sie?"
riei Der Baron beftig.
Or polIte ieoo6 rift geben; mo
oa cr ltad) ieinem 8etiid eriff-bic
Sdlunge, peldle Sic bier ieben--
giu9 iein @elpcbr los"
nStia!" iagte Scr Efarrer. sd
CLAUDE, er itobnt."
Ger Snoianer botte Die aiteen &C.
0finet un0 lab nit Nbalb 5%oriigen,
bolb irreu 9liden ouf Die llmitebeus
ben; aber ais er Wina erfantte, nab.
met ieine 3iige einen miloeren Ius.
orld on, mo or fiibrte Die Sanb nad)
Dem Wunoe, Sirm 3eid)ell, oaB er lie
ertannt babe. Ser 0orfar5t, melder
gerilfen iporoen mar mo Die ShuB.
mltltoe unterilld)t batte, fiiblte Siieo
Den SulS unb erfl1rte, er perbe niht
me6r lauge 81 lebeu babeu. Sas
ilunge WGo6en beugte iid) iibcr ben
Sermllnoeten unb rebete ibm leiie 81
in Den I~anften Sonen Der Spra6e lei.
rleS SolfeS.
Die SaQc batte iid in5piiden init
Wcniden angefiiat; jeoermann boob.
ad)tetc nit Der 9roBtcu Spannling
oen StcrbcnocL OaS @Gbd]cn iulo
bcn Yrieitcr an ieiner Seitc. Mau
b6tte cine Haoel iallen boren. guber
Wina iprad) niemallh cin @ort, ,no
mas lie ia9te, peritano uiemaub
auber Dem Stcrbenocn, Oeiicn augell
fcit altf ibr @ciid)t gcridtet narcn.
Mtiua mar pol innigcr Seaeiiterung.
g(lld) ibre tootenblcifen @ougen or.
9liibten ~nGmdblif. nie Die innerc
9elpegultg lid iteigcrte. 3uncilen
crbob lie Die Sano unb beutetc 5iirl
Simhlel cmpor. Ger Sernunoete
griff an ieine 9rilit, ais indie er bort
ctipos. Miua nobn Die tcbte
Sdlangc unb Sciete iie ibu; bann
mari lie oieiel6e oili Den goOcn. iestc
ocn SuB oarnuf nno belt ibm bos
&rllsiiir Dor bic sligen. Sn bieiem
Muaenblif 6urfrieielte baS Ser5
Jiaouls cine Gmpfinouug, melfe CT
ME aus Der grinnerung p%erlor; er
bate @iua az Siiben i~tiir5en mosen.
Srou b'auban ielbit idalte nit Chr.
flrdt aui ibr ain0.