La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-05-06
EVldencla de dos CrimeneS.

i
Dice el diario THE New Me.
xican' de Santa Fe, eli su entire.
ga del martes de esta semana, 10
que sigue:
Sc hizo IN esfuerzo el invier.
no pasado por las autoridades ID.
Gales para descubrir la identifi.
cacion de la persona s personas
que o mataron 4 una indefensa
criatura o por 10 menos se des.
hieieren dc So cuerpecito de una
manera muy sospechosa. Ell
cuerpecito fue encontrado en- las
cloacss de Water Street.
La prensa guardo silencio. es.
to es, nada public6 del case. pa.
ra YER 81 por este medic Sc logra.
ba que los oficiales de la lev mas
facilmente pudieran saber quien
Q quienes habfan sido los perpe-
tradores del crfmen.
Pero el cue dos igasles cases
hayan salido q luz en- estos dlti.
mos dos dfas ha hecho YER al
New Mexican la necesidad de
publican los detalles dc ellos. re.
pulsivos como son, pues cree.
mos, como dice 81 Presidente ri.
llot, que los vicios v q crimen
buscan la secrecfaA y que por
consiguiente, Sc hace necesario
darles publicidad para hacerlos
asomarse de sus escondites.
CAso NO /.
Lo cue podra llamarse case No.
|, porque la identification de ID
indefensa criatura aun perma.
nece desconocida; fu6 el de una
niflita, escasamente dc unos dfas
de edad. Su cuerpecito fue en-
contrado por dos nifios que ju.
gaban q 10 largo del rio de Santa
Fe unos cien pies 8 mas de dis
tancia de la puente en- la ayenida
de Don Gaspar, el Domingo por
la tarde. El cuerpecito estaba
empacado en- una GAIA de MADEIRA
casi cuadrada que ss parecia 4
una GAIA de cigarros. ri cuer.
pecito estaba vestido de blancoy v
lie cubrfa el rostro un panuelo de
seda. De su cuellecito le colga.
ba un rosario. No traia nj zapa-
tos nj mediaa. Los nifl0s que hi.
cieron el hallazgo pasaron aviso
ue ello lnmediatamente 81 Jueg de
paz Ricardo Alarid y este enyi0
al instante por el policia Cienfue.
gos. Una completa idvestlga
cion sc hizo de las ropitaa que
llevaba puestas el nifo Y unac
iniciales rojas fueron encontra-
das en- las enaguitas. Esto tai
vez ayude q los ofciales 4 descu.
brlr d los criminales. El policfa
di6 sepultura al pequefio cadd.
YER.
cAso NO. 2.
Ell segundo case fu6 el de I'M
niGo cuyo cuerpecito fue sncon'
tFado EN- o cerca del cementerio
De Mira. Sra. del Rosario. III
cnefpecitn nj siquiera habia sido
puesto en- un cajoncito, como el
otro, sino que habfa sido guards.
do en- IN saco de guangoehe, Ia
aperture del cual estaba htada
con nm alambre. Este .evidente.
mente fue arrojado al cemente-
rio, pues estaba s0bre n tlerra.
Esfuarzos se estan hacienda pa
ra saber quienes fueron los per.
petradores de este crfmen, tam.
bi6n, pues el que tres casos de Ia
misma naturaleza hayan sfdo So
cados 4 luz dentro del periedo de
unos cuant0s meses y el pensar
aue haya habido Fhuchosg otrOs
do igual indole de los, cueles no
SO haya sab do NADIA todaYia, lie
W de golpa al mayor horror Ina.
ginable d los pechos de todos
aquellos ciudadauos que dreian
que atravezdbamos por an era de
intachable civilization.
| sa@~wp~@=nmn@==ssas@
Vengan 4 yer nuestFoa suFtldos da
arsdos, maqnlnas De c1Ftar y empa-
car. podeIn0s verderseias tan harat0
pnnao cuninuisra TannhiAn hacnnnna