davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
COURT Interpreter
HAS RECOMMENDATIONS

J. +. Durao, the self-styled mos
quito expert, Is one Of the best lin
gusts In Honolulu. He is Portu-
guese by birth, but is well convers-
ant with the English. Spanish. Portu-
guese and several other modern Ian
guages. He is looked to by many
government officials and business men
In Honolulu, for recommendation as
to the competency and fitness of APP
plicants for employment.
Recently Durao had occasion to af-
fix his signature to the recommends
ton of Joseph Rosa, the police court
Spanish interpreter. He stated tina,
he had known Rosa for a long time
and always found him to be com
petent and most reliable interpreter
Rosa has been In the country only
few months, but on account of mum
erous recommendation which he re
ceived from former employers, judge
Monsarrat appointed him Spanish in
terpreter In his court.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
Gable News
rebellion
and famine

(AssOciatcd Press Cab1e.)
PEK1NG, China, Sept. 5.--Southern
and western China Is In a flame of re-
volt, five separate rebcllions having
broken out against the central govern
ment.
Coupled with this grave situation.
the horrors throughout the great dis
trict devastated by the overlooking of
the Yangtzc are becoming greater
daily and famine is imminent through
out the river section for seven hundred
miles.
The swollen waters OF the Yangtze
are filled with the corpses of men.
women and children, together with
dead cattle and sheep.
Canton Held by Terrorists.
The anti Manchus In Canton have
seized the city and the streets are I'LL
ed with terrorists.
Rebel Against Railroads.
The people of the district of SEE
chuan, which adjoins Thibet, have
arisen against the throne In opposition
to the carrying on OF railroad work
In the province. a large army of I'M
trained men has collected to oppose
the advance OF surveyors and track
layers.
The expedition recently sent into
Thibct. to increase the Chinese garri-
sons there, has been met by Thibctans
and rcpulsed.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
Ex.oFFiciAL ARRESTED
For MANSlAuGhIER

NARRAGANSETT PIER, Sept. s.
Truman II. Newberry of Detroit, for
velt's cabinet, Is under arrest here,
charged with mansiaughter. Today his
automobile. which he was driving. ran
over and killed n little girl. II Is
secretary was negligent IL his handling
of the machine
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
ILLINOIS CENTRAL EMPLOYEES
ARE ABOUT READY TO STRIKE

CHICAGO, H., Sept. 5.--The repre-
sentativcs OF the federated unions of
dressed a letter TO General Manager
Markham, threatening to strike unless
their ultimatum regarding wages and
the recognition OF their federation was
met at once No reply was sent to the
letter, but the unions have failed so
far to issue any general strike notices.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
BAND CONCERT.

The Hawaiian band will give pub
lie moonlight concert this evening at
Aala Park, commencing at 1880 o'clock,
as follows:
March-Liberty Bell ..:..... Sousa
Overturc-La Dame Blanche ......
'''''.............. BoicIdieu
1ntcrmezZo-Iris ............... Faust
Sclection-Maritana ........ Wallace
Medley-Ye Oldcn Times. 49,. Boyer
lntermczzo-La Belle Rawaii. .Lakaro
March-Thc Thundcrcr ....... Sousa
The Star Spanglcd Banner.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
PERUVIAN STEAMER
SINKS WITH PASSENGERS

LIMA, Peru, Sept. 5,-The coasting
steamer Lucapcl ran on to an unchart-
ed rock OF the Peruvian coast today
and went down In deep water. Eighty
one of her passengers and crew were
drowned.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
SENATOR BAILEY
WANTS NO MORE HoNoRs

FORT WORTH. Tex. Sept. Sen
ator Joe Bailey has announced that he
would not he a candidate for reelection
under any circumstances.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
CONTRACTOR AND BUILDER.

Y. Ayook- General contractor. House
painting and wall paperhanging. ISL
Smith St.. cor. Pauahi 6Olf-3m
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
LANoFohU GETS DECISION.

NEW YORK, sept. b.-Sam Lang
ford won the decision today over
jeanette. In n ten round go.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1911-09-06
w A N T S
0OO COCO . COCO
ANNOUNCEMENT.

T.. Kanai--Ice cream and cold drinks;
cigars and toilet articles. Bakei
goods. I take orders. 1877 Fort st
5O08-3m
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
Warden Wiaain,s Claim.

Fred B. Wiggin, warden of the State
Prison, through his attorney, Judge 3.
+. Cleaves of Biddeford, asked the Coun-
Gil to consider a bill for travel and other
expenses incurred in running down a
criminal, when he was a deputy sheriff
IN York county. Judge Cleaves stated
that Wardens Wiggin was sent to Chicago
TO get man who went by the name of
Bourne while operating a department
store in Saeo, and swinded his creditors
out OF large sums of money. Wiggin went
10 Chicago with the extradition papers
and as the agent of the State. and not
only got. his man, but by hiring an auto
mobile and giving him an extended ride
out of the state Of Illinois, kept HIM out
of sight long enough TO defeat habeas
corpus proceedings which had been start
ed to delay the eXtradtion The man
was eventually brought back to Maine
and turned over to the United States au-
thorities and sent to Atlanta for a year.
The last Governor and Council declined
to reimburse Mr.. Wiggin. The matter
was taken under Amusement
The Council adjourned to meet again
at 10 \. NJ, Thursday, Dee. a.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
State Auditors Statement.

State Auditor Stevens monthly state
ments are apparently not sufficient TO
keep the Governor and Council informed
of the condition OF the finances of the
State, and soon after the Council recon-
vened in public session Governor Plais-
ted called attention 10 the special state
ment prepared and filed with the Coun-
ell, Thursday, by state Auditor Stevens,
and made great deal of the fact that
the deficiency bill appeared to be paid.
The special statement is as follows:
mot only have we reached the point
where there are no more unpaid war
rants staring us in the face sald Gov
ernor Plaisted, but we have also now
reached point where the deficiencies
of the last administration have been dis
posed of. The unpaid warrants amounted
TO about 1915 600 and the outstanding bills
to 1884 eco. These two burdens have been
wiped out and now We only owe that
5000, 600 temporary loan and we are not
paying 40 for that the same as previous
administrations. We got it for $50 by
renewing it and saved enough right there
to run this Council"
The special statement is as follows:
WARRANTS, NOV. 1s, 1911
Salaries .................. $50, IA 30
&, Dh.atfO ..N
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
Florida Is to America In Winter
What New England Is In Summer.

All Indications point TO an unusually
busy season at the winter resorts of
Florida and other sections of the South
The number Of persons seeking relief
from the Northern winter and who ex-
perience unexpected beneficial results
from the climate of Florida is increas-
ing every year.
There is health, rest, recreation and
pleasure for all in the great variety of
city, country, seashore, lake and river
resorts catering to people of every
class, taste and means.
The old established and popular SA-
VANNAH LINE offers to the people of
New England an invigorating and
restful short sea trip from Boston to
savannah, Ga. and an opportunity for
visit to the latter city, which is one
of the show places Of the South.
Through tickets to Savannah, Ga,
Jacksonville, Fla, ana all other resort
points, are sold by the principal coupon
ticket agents throughout New England
at low rates. Complete information.
illustrated literature, tickets and
reservations may also be obtained by
addressing C. w. Jores, New England
Passenger Agent, 20 Atlantic Ave.
Boston, Mass.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
Council Fails TO Act on
Haynes Pardon.
But PardOnS Are Granted Sey-
eTaI Other Offenders,
including Man Convicted Of violat.
ing Prohibitory Law.
STATE HOUSE CALENDAR.
Regular Meeting of Governor and
Council, Thursday, Dec. Ia, at 10 A. M.

The Governor and Council, contrary
to expectation, took no action at the
meeting, Thursday, upon the petition
for a pardon of Samuel ID. Haynes oil
Rockland, who is serving a life SEN
tence at the State prison in Thomas
ton, for the murder of a Rockiand
patrolman. Pardons We're granted to
Willie p. Green of Barnard, now serV-
ing 12-years term in the state prs
on ut Thofnaston for breaking, enter
ing and larceny and for assault with
intent to kill; William and August
Provost of Rumford, now serving 10
month sentences in the Jail at Augusta
for breaking and entering camp on
the west shore of MooselukmeguDic
lake, aud Martin =. Goliath, proprle-
tor of the Sehoomook house on Moose
head lake, now serving "a 3-months
sentence in the Somerset county Jail
fer infraetions of the liquor law.
The case Of the two Provost boys
appealed 50 strongly 10 Governor
Plaisted that he assured Attorney
George A. Hutchins of Rumford that
it was not necessary for him to put in
his whole case and suggested that che
parents and sister Of the boy, who
were in attendance, might wait a few
moment in the corridor. Evidently the
Council took action at once, fer in a
few moments the family was again
called into the Council chamber and
then came out smiling. They proceeded
at ence to the jail and broke the glad
tdinss. The reunited and happy fam
lily STAYED with relatives in this city,
Thursday night.
a short time after the Provost fam
lily had departed. Mrs. Goliath arriN-
ed She lad been at the Augusta
House since the close of the morning
session, awaiting the Councils YER
diet She was conducted to Governor
Plaisteds office where, in the presence
nf her counsel, the pardon decree was
handed her by the Chief Executive.
She started fer Skowhegan, Thursday
| night, and will carry the decree with
her that will give her husband his
freedom
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
HAIR HEALTH
Take Advantage of this Generous Offer

Your money back upon request at
our store if Rexall e93" Hair Tonic
doesn't do as We claim. That's our
guarantee, You obligate yourself to
nothing whatever. Could you ask or
could We give you stronger proof of
our confidence in the hair restoring
qualities of this preparation?
We could not afford to so strongly
endorse Rexall "93" Hair Tonic and
continue to sell it as we do, If it did
not do all we claim il will. should
our enthusiasm nave carried us away,
and Rexall "9S" Hair Tonic not give
entire satisfaction to the users, they
would lose faith in us and our state
ments, and in consequence our business
prestige would suffer
We assure you that if your hair is
beginning to unnaturally fall out or
if YOU have any scalp trouble, Rexall
'93" Hair Tonic viii promptly eradi-
cate dandruff stimulate hair growth.
and prevent premature badness. or the
above guarantee becomes operative.
Two sizes soc. and sl.oo. Sold only
at our store-The Rexall Store. John
Coughlin. III Water st.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17

ard Augustin Provost of Rn1nford,
who are confined in the Augusta Jail
for 10 months for breaking and enter
ing. The brothers We're represented by
George A. Hutchins of Rumford Ac-
cordng TO his story, the two boys
were at work about year ago in a
lumber camp in Wildwood, and after
working a short time were informed
that their services would not be re-
CURED any longer. The boys started
fer the west shore of Mooselukme-
guntic lake, expecting to find a boat
there that would convey them across
the lake to Bemis. When they got to
the lake they found that the boat they
expected had gone. A man in q motor
boat offered to take them across for
SO. They only had Sc, but he wouldn't
accept that. To make their situation
still less pleasant they had com
panion with them who had cut his
knee in the woods and had required
help over the nine miles of tote road
to the lake and couldn't make the trip
back 1t was coming on night and was
30 miles around the lake and across
the streams to the nearest settlement,
so they broke into a camp for shelter
and took enough flour to mix up q
sort of paste which they ate to stay
their hunger. In the morning they took
the boat and went to Bemis. The
wounded man was put on Il hand car
and carried to his destination, bur the
boys walked. Later they were arrest
ed on a charge of breaking /entering
and larceny. At the trial the larceny
part of the Indictment was quashed.
In the midst of this pathetic story.
which was told most dramatically by
Attorney Hutchins. Governor Plaisted
asked: Well. what were those boys
put in Jail for Was ii for that I've
done as bad as that in the woods my
self" Mr. Hutchins explained that
that was the case, but that under the
ruling of the presiding justice a YER
dict of guilty was unavoidable.
do the Councillors require any
more evidence in this ease? ." inquired
the Governor. The Councillors shook
their heads in unison and the hearing
was closed.
Councillor Kimball stated that at the
request Of counsel, if there was 10 OBJ
lection, the Eugene c. iTurd pardon
case would be deferred until The De-
eember meeting.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
Several Petitions Postponed.

Petitions for the rardons Of Dome
nicd Teti. a lifer. Thomas Mccarthy
serving a term for larceny from th'
person. and Melvin p. Bessey OF Shaw
nut. who Killed his wife, Lueretia i
Bessey ut Bowdoinham, May u. 1884
We're. et the opening of the forenoon
session, postponed 10 the next meet
ing.
County Attorney w. II. Hines OF
Lewiston asked that the petition OF
James, alias Ramsey" O'Connell oil
Lewiston. be postponed, but County
Attorney Parker of oxford county. who
desired TO oppose, objected. The Coun-
ell voted to hear the opposition.
County Attorney Parker declared
that Ramsey" is a common thief, the
terror of Androsooggin county and
State prison to be the proper place for
him. The petition was then tabled for
executive st ssion.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
Martin p. Goliath.

Martin 2. Colbaths petition for
pardon was next considered. Goliath
is the proprietor of the Seboomook
house at Sebeomook. His case WAS
presented by Hon. e. n. Merrill OF
Skowhegan and was supported by d
most remarkable array of petitions, in
Guiding business men of Bangor and
vicinity ana former State officials.
Mr.. Merrill told the Council that Col
bath was first indicted as a common
seller and pleaded guilty. He was sen .
fenced to pay fine and serve a term
in Jail. Upon the prompt payment OF
the fine the Jail sentence was set aside.
Goliath was indicted on practically
the same evidence at the succeeding
term of court upon the charge of
maintaining liquor nuisance, his
counsel claimed. He, at first, pleaded
not guilty, and later changed his plea
TO guilty, nut Notwithstanding his
change of plea, the court went ahead
and took out the evidence. Attorney
Merrill argued that, as his client had
paid n fine upon the indictment as a
common seller and had not engaged in
business thereafter, he should not. have
fence at the succeeding term of court.
Mrs. Goliath testified that when her
husband came home from the March
term IF court he forbade anyone To
sell anything on the premises and that
the storeroom in the cellar where the
liquor was kept and the barroom were
cleaned out and devoted to other puf-
poses. She had heard her husband re-
fuse several, who asked for liquor.
Councillor Pataeh in "a series OF
questions brought out the information
that the Seboomook House is almost
as far from Skowhegan, as 1t is from
the northern line of the State: that
only fur hunters live at the settlement
all the year round and that the Sc
boomook House is patronized by the
best class of men
John F.McGuire, clerk at Seboomook
of the Great Northern Paper Co, ana
John Connors, Bangor shoe dealer.
testified that both had been refused
liquor by Mr.. Goliath. Fred w. CoVell
OF the Great Northern Paper co. ana
f. H. Ripple, paymaster for the same
company, testified that no liquor was
sold after March, and their testimony
was corroborated by Terence Il. ToWle
of Bangor, who also declared that
owen Carrier. one of the witnesses,
who testified against Goliath, did so
TO get even with him.
County Attorney Haley of Somerset
county opposed the granting Of the
pardon, saying that Goliath had been
twice tried and convicted, that Col
bath was considered too bright a man
in the rum business, that the evidence
taken out at the second trial was for
the purpose of showing how much
business had been done since March.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
NATIONAL HOME.

Officer of the day, Capt c. B. Chol.
lar.
Benjamin F. Pike who has beer
passing an extended furlough at his
home in Fayville, Mass, reported
Thursday.
John Ballantyne is again at the
Home after passing furlough with
friends in Portland, Me-
= Leonard A. Watson, of Eliot, late
Co. g, Sth Me. Inf formerly a member
of this Branch has been re-admitted.
The work on the new toilet rooms in
Cos. *. d. and =, are progressing and
should be completed soon, and are a
decided improvement over the old
work.
The surplus ducks and geese We're
killed here, Thursday, numbering 40
ducks and 6 geese, all fine birds.
The funeral of the late Peter Dono-
hue was held from the Home chapel at
p NJ. Thursday, Rev. FIR. Michigan
officiating.
There will be a moving picture show.
Friday evening, and the vaudeville
will be singing by the Stone children,
boy and girl. Tickets will be on sale
in the canteen 11.30 to 1 o'clock.
The funeral Of the late Patrick Mar
tley will be held from the Home chapel
at Z. NJ, Friday, Rev. FIR Michigan
officiating. capt. McDevitt will be in
charge of the escort.
Increases in pension have been re-
ceived for Thomas LAWYER late navy,
to SIS. Timothy Murphy, late navy, to
SIS and James f. Thurston late Co. X
End r. l. Inf, to $15 per month.
William r. Holmer, of Hartford
late Co. d, 14th Conn. Inf, Frederick
Lockerey. of New Haven. late
co. c, LIST Conn. Inf, and John
Mcleod, of Bangor, late Co. NJ, LIST L.
S. Engineers have been admitted to
the Home
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
KENNEBEC.
VASSALBORO.

EAST-Harold Haines of Hallowell
passed Sunday with friends in town.
Leslie Giddings, who has employ
ment in Wateryille, passed Sunday
with his family at Lizzie Roundys
Wallace Bragg was at home from
Waterville. Sunday.
George Gallagher has been. packing
apples several weeks.
Mrs. j. +. Holder is making an ex-
tended visit With relatives at Week 5
Mills and Palermo.
Miss Anne Warren of East Otisfield
is visiting at j. r. Washburn's.
Mrs. john Bragg is having n severe
i'll turn, which her friends hope may
not prove serious.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
sl;51! HAT In asI Isl ssss 81 u ga now

"All of this fight is conducted by the
people from Bangor, Penohscot coun-
ty, who want to come over into Som
erset county and tell us how to run
the rum business, said County Attor-
ney Haley with some feeling. He went
on to say that the witnesses testified
that Goliath continued the business,
not in the Seboomook House, but in
a back room over the store and that
the liquor came in the name of his en-
ployers.
Mr. Haley's statement that the peo-
pie who circulated these petitions We're
the men who had been most persistent
violators of the law started a storm
of protest from Councillor Patch and
County Attorney George Thompson Of
Penohscot county.
Chairman Winslow wanted to know
how the people of Somerset county
felt about the imprisonment of Col
bath. Mr.. Haley said all the people
he had talked with could see no rea-
son why he should not be punished
the same as anyone else. Sheriff John
A. Mooers of Somerset county said it
was a case of simple justice. He de-
scribed an interview with Goliath IN
which he quoted Goliath as saying:
I've always sold little rum up at
nv place aud want to see if / can't
make arrangements 10 sell some
more" The sheriff replied to him:
You go right ahead and sell and I'll
do the best | can 10 convict You.
Sheriff Mooers said that Goliath
told him, if he meant that, he WAS GO
ing out of the rum business, but that
Goliath broke his promise made to
him him and 10 Judge Cornish
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
JOHN w. DANA,
Well. Known Railroad Man, Dies at
Home in Portland

Portland, Me, Nov. 16,-John w. Dana,
Portland e. Ogdensburg Railroad, now
the Mountain Division of the Maine Cen
trail and who served as its treasurer and
auditor in the days when it was sep.
arate corporation, is dead after am i'll.
ness which began some time ago, but
did not become serious until recently. liz
was 6S years old.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
After Boards of Trustees.

The Council, in executive session, or
dered. THAT attested copies of al
meetings Of the boards Of trustees OF
State institutions shall be promptly
filed with the Governor and Council
by the respective secretaries or re-
cording officers of said boards of trus-
tees,
Members of the Council stated, after
the executive session. that this order
was not intended toretieet in any way
upon the boards Of trustees but thai
the Governor and Council did desire
10 keep in closer touch with the state
institutions that are receiving money
from the State, than is possible under
the present arrangement.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
The Provost Boys.

Tie first case 10 be considered al the
afternoon session was that of Nilllam
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
LINCOLN.
WHITEFiELp.

COOPER'S MILLS-There will be
preaching services at the church, Sun
day forenoon and evening.
School opened, Monday, Nov. 10, with
IS scholars.
Harry Hysom has gone to Palmer,
Mass, where he has employment in
the hospital.
Tho following scholars We're not alb
sent one day during the fail term;
Helen Brann, Walter Coombs. Harold
Glidden, Esther Glidden. Hazel Hal
per. Eddie Howe. James Keene. Har-
vey Sukeforth. Marguerite Sukeforth.
Mildred, Sukeforth and Myra Whit
tier,
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17
William Green.

Willis f. Parsons of Foxeroft pre-
scented the case Of William Green Of
Barnard. who is serving Y years in
state prison fer breaking, entering and
larceny and felonious assault upon
sheriff James NJ Knowles. 1t is sought
10 get him ont because he is nearly
dead Of tuberculosis. Mr. Parsons
claimed that Green did not intend to
Kill Knowles
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-11-17

~
institutions ....s...,..s. 1851 =.
deficiency .....,.......s, 9. fsJ43
Treasurer's embarrassment. SO. $500
MEMORANDUM, NOV. 16, 1911
To His Excellency the Governor and the
Honorable Executive Council:
Gentlemen:
-, ash on hahd 49,; ...-......, S2S3 10 81
IooldHce ACKNOWLEDGEMENTS. $lZ5, l4f.90
The above warrants provide funds for
all salaries and general expenses of the
several departments to Nov I, 1911, main
tenance for all State institutions up u
Nov. /, 1911, except Maine Insane Hos
pital, Eastern Maine Insane Hospital
Maine School for Feeble Minded and
Maine Industrial School for Girls, those
up to Oct. l, 1911
Deficiency OBSERVATION-DISCLOSURES.
Respectfully submitted,
CSigned) LAMONT a. STEVENS,
State Auditor