BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-06-26
Cronica literarias
MODElRNISMO

Recien llegado a esta 1nsula de oro-
lQue fuera durante luengos siglos alber-
que y senor1o del alma hidalga soma
dora de Espa1a-puse mis- afciones a Sc
guir las tendencias de las letras caste
llanas Ell srls c1rculos intelectuales, pre-
friendo adquirir datos y lecturas acer-
ca de los j0venes de la Ultima generaci6n
CON quienes, seguamente, fraterniza-
ria en- ideales y prop0sitos.
Y observe, con 1ntima fruici6n de Ia
tino, que bajo el barniz de yanquilandis-
mo que cubre, en- parte, progresses y CO.'S
tumbres, baio ese falso enchapado que
40 arraiga bien sobre los defnidos ca
racteres 6tnicos Sc adivina ell viejo tenn
/ pile del metal con que sc forjara la
! joya,
Surge 4 luz que, apesar de los natu-
rales eSfuerz0s de los nuevos colonial
dores, Puerto Rico no ha de perder la
sola herencia de la madre hispana-
esplritu lengua-y, 81 hoy no puede
contarse para Latino-Am6rica como un
elenento material en- la union pol1tica
! de las fuerZas, jamas debe pasar mad
vertida en- Ia confederation de las ideas.
Por clio me extraI0 de momento que
Nevada como Sc lleva en- Puerto Rico,
con ahinco, Ia cultura espano1a, no ma
nifestaran, 4 primera vista, sus J0yenes
escrit0res tendencias 4 seguir el movi-
miento lterario que sali0 de America en-
icarabelaS de ensueilo, 4 cOnquistar pre-
Ildominios en- el solar materno, q sacu-
dir Ell polvo y la poliIIa en- las dormidas
Iacademias donde monificados senores
dictaban regEas que mas y mas estrecha-
ban Ia jaula de ORC del idioma, restrin-
giendo EN- ella el pensamiento, de tai
|suerte, que apenas 81 podla mover las
alas sin lastimarselas.
7 cuando las moni}s apollladas de
ret6rica, despertaron a los sonoros ella
rines de los innoyadores, primer0 1ingie-
Iron no hacer case y luego con gasto
Idespectivo diieron: m0dermastGs, Geca-
d9nteS!. 80.
I Y es0s epltetOs de m0dermastGs y Deco
de1teS, aIln los echan los critiquillos, esos
jpescadores de gazapos, y confesores gra-
Guitos de los pecados de ret6rica, So
bre aquellOs que no sc c0nforman 4 II
mar flores con alnores y dolores, exclu-
sivamente los que Green que aire
ipuede ser algo mas que Girecallo Jedo y
tque el c6f1'0 tiene otras cualidades a
mas de blando. !.
! Y ilOs pobres! no ven que la cana
de Don Antonio de Valbuena Sc ha les-
fecado 4 fuerza de vapular inutilmente.
/ Decadente en- Verdad era esa ep0ca,
despues de pasado Ell romanticism0,
cuando va muertos los adalides ge-
MOS de la escuela, los que vinieron de-
tras Sc c0ncretaron glosar en- octavas,
Id6cimos y seguidillas, con empalagosa
monotonla, 10 que constltuyera ell baga-
lie y gloria de los precursors.
| Las tenedencias de los escritores mo-
dernos namemoslos, 81 quieren, moder-
4sstGs, es definidir la individualidad pro-
pia, es sencillamente, ser sincere, trans
parentar su alma sea esta alma compile
ia, enferma, dolida y perversa 6 alegre
clara como aqua corriente, sana y llena
de color, apta para cantar el amor y Ia
! dulzura de vivir.
Els recorrer el diapason 1ntegro de
nuestro lexico, sobrado de palabras, pa
ra xpresar con mas intensidad, con de-
terminada ffjeza, las emociones del poe
ia; arrancar inusitadas armon1as en- e
juego sonoro de los vocablos el pedestrt
trauueteo de los versos medidos por pul
gadas desentra1ar la idea, de entire RI