Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-04-13
Gr6s iairasmatfa.

Slimme paratlaan lututta ptta'
mdsid fun pibaue aioa farautti refi,
iofa beti faitesta pddttden oil pie.
pd pastorih ~iairaan luoffe. Niinpd
olitin aIian laita.
- Onto iairas bptpin beiffo2
= Onl pdima pdipdItd napttda
buonomtutpan ia NIT bdn balaaii
Serran g. ebtoouista, mastali aio'
mics.
2dbbettiin beti matfale! &pielin
tarfemmin, fufa lairas oil ia miten'
Ed bdnen l~aitanIa oil. SIdntd bdn
lite oil fppbitiemdsfd ndptti bp'
min murbeeaiIelta fertoesiaan mi
nule, mitenfG maimonia oil totsta
muoita Iitten pabasti lanSennut ia
loufannut ialfania, eifd ienialfeen
5ild ialaua ount asfeltofaan aStits
nut. 2ddtdriaafin fdptettiin, mutta
Ell mitddn apua.
- No, mitenfd bdnen Iielunia lais
ia on2 fpipin.
= 2pudbdn ie rufoilee, mutta ei
ndptd lobbutusta tuletpan. Npt bdn
baIuii pappia pubuteaa ia ppbdd
ebtoouista, pubeli iidntd.
Ndin pubeuesiamme iaamuimme
plan periqe.
Siliaista oil taloSia. Wlinut ioboet'
tim beti Iairaan luofIe = iiind ban
ebesIdni beiton ndfDiIend pirui fua'
me posfipdisfd. Sumalan armoa ia
raubaa toimotin ia fpIpin:
= Mitentds ON teibdn %laitanne,
rafas iiiar?
= 9uonosti On = olen ruumiilli'
iesti fomin beiffo, eifd ole iieluns
faan aiiat bppin!
= Safiattefo tie aiateaa, fpipin.
- aegd mind %iatIan, Ell ole tanti
ientddn paGbdni Ipbnpt. pastaii
bdn.
&eboitin bdntd pubumaan torfem'
min iielunia tilasta.
= Slenban nina rutoiuut palion,
mutta Ell totiieqa ipodmead. Wtinul-
la on mield idleud fipifoma fpodn
ia SumaIa maatii noprdd ia pebnle.
dtd IpodntG. Gn ole mield armoon
mabboa linen, malitti iairas.
= Wlitentd aiotte fen bppdn ipbd'
men Iaaba2 81 ole endd palion pal'
m~ismsaifaa i6leud, fosfapa ldbtDnf
ne tddlta Ell ndp oIetpan faufana!
= Nin = Min, buotafi ban! Wli'
ienfd IaiIin = taptpp palion rufoiL.
la, ettd IaiIin ipntini anteeffi = on
ban Ie lunannut fuula.
Sstuin mdbdn oifaa ddneti bdnen
mieresI adm. &un paimo oil touban'
nut itfenid mauan mdipfiiin, tdptpi
minun lopuIta ianoa mallan iup'
raan:
: 2uulfaapos, pstdpdni! Slette
fofonaan barbasia = barbaan pies
tn ia ioboatettu! 81 taitpaaieen pdass
I'd rufouffaa, Ell n6prdad ipbdmeud,
eifd fatumutiiua, pdan iinne, JOS
aiotte, on mentdpa tuollaiiena fini.
fomana, rufoilemattomona. Solette
ieuailena felpaa, ppipp ala teiltd
iianfaitfiiesti forioamatta ia tot
fpaaieen idd menemdttd.
Waimo fatIoi nuorta pastoral ND
han pitfddn, mutta ei pubunut fui.
tentaan mitddn. Sentdbben iat.
toin:
MIia on Ieuainen, ettd SeeiuS
ariStus, SumoIon poifa, OH meiodt
firottuina, fabotettuima, fimifomina,
fatumottomi ipntifina lunaStanut
ia maflanut 10 n rufoilemistam'
me tai pprfimistdmme melfamme
S4slIasn ristiud. Sumala piistdd
"o,s.,,taSp meita fobtaan find, ei'1
80 ). Nd jpntiiet olimme, on
arisns 10 lid ~eSyscsSSg~s tnol'
hut ia fosfa me wiela i9nheisid "a
plitiefapmiIisia tuoueet olimme, on
San meibat aristufien fautta eld'
witIi tebnpt, Hoom. b: 8; 81. 2; 40.
SeeIus teitdfin ratosii Ia on 'perei.
ldnld teiodt ipnneistdnne pes'9t'
Slm. 1: 5. ae olette Sumalan nans
b~ursfous a~ristntien tautta, tot'lest'
oleite t~uouaiiena, Fun tuosla lepdat'
tie firottuna ipntiiend wollon pan'
bursfas, flId Sumata on banet,
seeIutIen. iofa et mitddn ipnniotd