BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-04-15

su vida un ideal politico, hombre que 10
ha sacrificado todo a ese ideal, que Dor
Ell tanto ha sufrido, Sc encuentra ell ell
goblerno con que ST Ell, gobernante, cede
a las solicitaciones de gran parte de las
masas republicanas y pasa por enci1na
de la ley que ha sido confada a su guar
da, ese ideal tan querido, ese ideal de
toda su vida, 10 vera realzado, triun-
fador. Y, sin embargo, Pi y Marga!l no
pasa por encima de la ley su cum
pllm1entO sacrifica ell triunfo del ideal.
No hay Ell nuestra historic publica mo-
iderna un case mayor de 'kantismo. de
imperative categ0rico - para encon-
trar semejante en tai rigidez moral, en-
tai lnfieXibilidad en- Ell cump plimiento del
deber, es precise llegar los tiempos pre-
sentes y a hombres muy distantes en-
ideas pol1ticas-no en- ideal 6tico--de D.
Francisco Ply Margall. Fin ese folleto
La Rep1blica de 1872. ell fragmen-
to EN- que Pi habla de este SACRIFICED de
su ideal tiene algo (por la duda 1ntima
desgarradora que descubre) de mono
logo shespi-ianc. ~~
En- los 1ltimos tiempos de Pi Mar
gall, la prosa, antes calida y profusa, de
nuestro autor, fue acercandose tor
nandose escueta. De esta TRANSFORMED
cl0n-mas aparente que real-naci6 prin
clpalmente ell concepto de Ply 4[argaH
frlo, frlo, impasible, <'hombre de HE
To-" Esos artlculos sencjllos, escuetos.
IllmpidOs, transparentes, contribuyeron
a formar esa idea corriente, popular de
Pi: no hay que olvidar que a tai repre-
sentaci0n "literaria" sc mia LA repre-
sentaci6n "practica, real " de Pi y Mar
gall como hombre de gobierno, aNpuesta
por el mismo en- su folleto. Sin embal.-
go examinados embellishments. v ann
Iligeramente, esos trabajos periodisticos
de Pl, Sc We Ell ellos ell mismo espfritrl
romanticO, ell mismo EEritmo" sentiment
tai, patetico, de toda la vida de nueStro
autor. En- casi todos-eses art1culos. Sc
descubre una em0ci6n orofnnda. one
POGO POGO y dentro de los estrechos II
mites de tan sucintOs trabajos va acen-
tuandOse, agrandandose hasta llegar al
final y estallar y cristalizar en- una i'm
precaci0n, en- un elocuente y ardoroso
eplfonema. Sirvan de ejemplo tipico.
dos art1culos c0lecci0nados en- esa misma
antolOgla pr0lOgada por Alomar: uno
ell titulado "Una comisi6n de Ba1celo-
na' y otro ell que lleva por titulo Los
dos siglos''
Pero ell trabajo Ell que esta condensa-
do tOdo Ell esp1ritu de Pi es la introdu-
ci0n sus dialogos "Tardes del invier-
no. Hem0s nombrado antes d Shakes
peare: este dialogo de Pi Y Margall, per-
fectamente representable, daria sobre la
escena ia impression de un Shakespeare
que hubiera le1do Hegel en- Ell fil6sO-
TO aleman hubiera tornado su espiritu.
En- una cabana, situada en- un bosque. IN
anciano platica con varios ninos Cae la
tarde; es tempo de invierno. desciende
del cielO girls la nieve silenciosamente
en- ell llano danzan las llamas. Todo re-
posa y calla, El anciano va preguntan-
do a los ni1os cuales son sus ensuenos
para la vida que Sc abre ante ellos; les
habla con palabras maravilosas de esa
vida que ellos habran de recorrer. Guam
do ha acabado la platica; cuando va todo
ell bosque, tOdas las lejanas montanas
estan cubiertas, de nieve; cuando va ell
Isilencio della Naturaleza es mas denso
mas augusta, ell anciano dice: ESiento
Isumergida toda mi alma, tOdo mi ser en-
Ieste mundo que vive de mi vida en-
lcierra hasta en- la dormida piedra ell
Iesp1ritu de Dios, que adquiere en- mi Ia
conciencia de 81 mismo" Y luego. en-
rapto de inspiraci6n lfrica. romantica
exclama: ''iSilencio, siIencio:! No inte-
rrumpais mi extasis No trocarfa POI
el la corona de los heroes
Ag0rin.