davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
Jlag8smtag.
Tas qiebestusri Der aati IaberinIo.
iis 9isa nimmt bente ieinen
Aniame.

Dir an.i 1ubsrruloFs gisa, bic 10
tnpi.r segsn bic TlenideneeibtI, bic
Sdirinpfuhi. gu Gsloe siebt. beainnt
bsute tpieber NIT einem 9iebesipsri
groberen Gtils. Manor Sntpob bat
in timer prosldma.ion aIs JIogasnias
bic 3<it pom 3. bis 7. Ropember feft-
ssfsgt unb bic 9iirgsr srfufi. ibre
66ufer. 21bsn unD 5enfter. ia fin
felbit nit ben sJdhnhtn Der aisa su
Inmiidsn. Dab bic Yiirgerfhnft bas
unsigenniiBiee Wtri Der aisa ipiirbiet,
g,bt aus bsm umitanb berpor, bob
fdOn geisern bieie fSabnenbeiDrationen
In MaH. su isbn iparen. menn bas
SntersFe an ben eisentlihsn 1assn In
psritdrtiem Wabe anbdIi, bonn tpirb
Der siga ipieptr Elm fb5nsr Jonbs
3ur Werfiiauns ftsbn, nm ihr Qiebess
tperi In srobertm llmfanee fOrtIebsn
3u fonneH. Hniiirlif maht bic aiaa
ouh fir bos ntns Ghninbfudts bos
fpitai propusanDa nnb jis giebt iid)
bsr 6offnung bin, bab bic 1irssr
ndhften Ditnitas am WobIiafitn bic
Nono<miiFion fiir biefen 3ped guibis
bfn. Die aOlIetiioHen fur bic .3ipede
ber 2isa baiisn bis ssitern bie 6obe
bon $9318.12 erpeitt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
1apferes Mldbdbe,s
Gritidt elm aeiabrIides Gtaer i'm
Geim.

GroBe @stisssegsnipart beiunoets
geftern Mofssn bic IL Sabre al.e Wics
ia Shoefer BON Ro. 834 61thllrGp
Strnbe, bic ganj aLtin elm G.uer be-
sdmpfte uhb lsssdte,
Biolu Gd1defer, bic BEL ibrer Iaflte
2nbia Milisr ipobnt. mar asii.rn Hiti
our Shule Je3dfatu. neil ibrs Iarst
mad Gopinston eeslascn ipor, I'm
mad elmer DoGnnna llmihau 3a bdIs
ten unb anbia inbsfsn auf DefidieDens
ilsine Uettern uno 9afen G6aht sebea
fpIIts. Sc iparen oiefes ebaries
Courts, Elm Sabr off. alfrso Courts,
brei ydbre aft; 5sIsn Courts. bier
ssabre alt uHb 0srtruos 9cupbtrip.
5iuei ssa6r. aft. Die ainbtr fpieltsn
ale In Der aiite. mo 9tpla biigtln
ipolIss. geim 4uffiilIsH bes GalcliE'
ofens eob lie etipos GaioIin ouf ben
Gubboben uno obfnon iie oiei.s iofort
ipiensr auflpifhte, geristh, als ne ben
Ef.n onftedis, Der 5ubbootn in
pranb, ilnb bus 5eusr artff Stemlisb
fdnen um iih. 9iOI1 mochte fit ma
altitb ON Bic aDihorbeii.n uno COB
nebrers Gimsr Mniisr, bic ils l.ians
fhlsppts. auf bic iglammtn, rhe BE
Isuernthr bic BON Nahbarn auf oie
angitfdr,ie Der ainber b.rbeieernttsi
iporben, an Der 8ranbiid..e srfhisn.
Die Qoftmnnnitaitsn Funoen nifss
m.br su thun DOR, benn giclo battle
bcs Jtuer burh ihr energiitss esns
areifsn i'm Refine srTtidt.
- 5m stpeittn Stodiptrt bes nans
res go. 513 Gin SiroBt. In Der Woha
nlua Der Garbie.n, Jrau 6. SDens,
brad aeitsrn Wormittds tiH Geusr aus.
bas lebo6 pel0Iti iperoen fonnis. ebs
,s nennsHsipertter SHaosn nerurladt
battle. A
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
Wihioms.feit.

Die geformirts So!smsstmt.nbs
(GorI r. stpl. pfr.) ipirb am nddiitn
Spnntaa, 8. Jsopsmber. ibr idbrlidss
miIIionsfsIt feisrn. Gas Jslt piro
IN Der GonntagIhult NIT elmer iriers
sHanten WiHionsoniprohe begonnsn
iperben. Die ;y.fiprsbist i'm Worgsns
oottegoienit. kginnsno I'm 10 uhr,
ipirb Der g)aiisr Der 0emeinns holisn-
glohmiiiaas nm 2 llbr sDirb iih Der
ssuoeuo Wiiiionspsrein Der Oemeins
bt ptriammxln unb cine auiprdts
bon Serrn 5arrclb. einsm Seirstdr
Der eroben MiFions ausheIlnns. bic
i'm tommenben 5riibiabr bier ftattftns
ben piro, boren iiber 6as 2bemn:
.1be Worlo in Cincinnati. geim
Qbenboot,esbienit pirb Serr paitor
g. Selssr Don Der /. Reicrmirtsn eks
mtinbs bic f5eltpr.oigi bnlttn. Jn Der
Sonntaalhuls, iotpie IN ben beiben
sssitapttesbisnftsn peroen UtiNionss
toaetten .rboben irerosn. g[Ie OIies
Der unb 1rsunbe Der 6emeinos nno
ale MiHionsfreunbe iino ~ bieitn
9sriommlunsen auf eas Ssrslihits
einaelanen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
S,anoiuerfs- ltntcrrid)t.
Ter aeM9reb iar Jortbilbunssibn.
len tritt bsnte bier 3uiammtH.

Der finite aongreb Der Rational
Spcietp for tbe promotion Of Snouz
trial EDUCATION" nimmt bsute in ur.
ierer Stabt feinen 2lnfans. 3abIrsife
prominente GfuIndnner iino bersits
aus alIsn 1beilen bes 2anbes einges
troffen, pieIe anbere perben i'm 2nufe
bes beutisen 0ormittags erirartet. Sm
Siutou 6Dtsl beIinbet iit oas houpts
quarter. 5ier finbet bic Regiittiruna
Der Dsleaaten unb Damn Elm informellsr
Gmpfang itoit. Die erfie 9efhdfts.
iibung mirb um 2.3o Rdhmittags in
Der aulo Der uniperiitGi sroFfnet. 5srr
=. s. DubruI ipiro ben 8priib fiibs
rn. Sir oen Radmittag iteben fols
gsnee 0ortrdse duf bsm pr0eramm:
rGineinnaiis Grfabrung nit esr
5onbipertersll sllntsrriht" - 6. +. 3u.
bruI.
.GozSperatippIon Der llniptriitdt
gineinnati" "-grof. Sermann Sdnsi.
Der, Dstdn bes Sngsnieurs- Geportee
ments, lIninerfitdt Cincinnati.
wgerufssStuIen in Der 6phIhule@
-prof. pIinp ". Sobnfon, Qrin3ipal
her Woootparb 6ohiaule.
,2ebrlinas. .56ulen" - I. S5ouarb
RsnIbap, prin3ipaI Der 5ortbiIoungs-
Shuls.
.Dos Gtio Ttetanits Snititut" -
prpf. Sobn 6. Sbtdrer, grdiipent bss
Cbio Mehdnies ,Snitituis.
gbsnbs finbtt i'm Sotel SintoH Elm
gautett itati, on benz iiber 300 G1its
tbsilnebm.n iperbsu. Gr. J. W. Witbe
rem 1pirb aIs 1oniimeifttr funeiren.
Die WilItommrsOe bdit 5err Stanlsn
6. golppk iiber bus 9hema: .Wie
t0nnsn mir ben 9srpflihtuneen, bic
uns Der Berufs. untsrriht ouierle1i,
ndhfpmmen. Inosrt Rebnsr iinb
gurssrmsiittr Tr. 2ouis Stpob, o.
6. WiIss. GruntDuffp unb GAMES q.
Ulunrpe.
9as lotals qommittee, fpeltbss bic
arrangements in 6dflbsn bat. btitsht
aus ben 5erren SreS. q. @.i.r, 8isss
grdfbent Der BsTelihafi, gorTbr;
r. 3. 0psr, Or. J. W. Dithrotp, g.
y, marpin. gmiI polat. Jotr 6.
Sbsartr, q. q. Wdrh. Wiliam
Gooe.. ghorIes Diniam Dobnep. Ser.
mann Sdneioer, 6. r. Tubrul, 2os
bert 5obItsiter, 8. Z. 4ttins, Games
6. 6obdrt, ]. W WanIsh, q. 3.
Guillsn. 6.nrn Ritter, .. 3. N2ea.
Dam. Walier Wihgar. WoIttr Dras
per, D. 6. GuItins, 30. r. RobertTrn.
8eorgs =. Dist.rIs. g. %. 2pub. Z.
y. Orr. Jnmss q. 9r.,n, Dm. Sars
pep anberion, 4ifr,o q. Rippsrt, 6.
Z. arehbisI. Nm. Goodman, ]. %.
9srtins. RuboIpb 1.tia, 6. 80. Ghip.
Iep, W. 6. Wo6. Jrpin arphn.
9soros %. W.ebor, SObn Q. 5rsp unb
Samss miIfon.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
9entides Sbeater.
War Ereher's ,Sie Sieb;ebniGbri.
gsu" psripridDt einc scunfreide
goriteaung.

Iirtttor .. Q. G6miO bat BEN
bsuticaen Sbeatsrsg gublitgm fir bieIe
Suiior cine Rsibs bon ,.aamnerfpies
len" mad osm Wuiter bss urcsen Dleis
tiers Der JHieenierunasiunii Wnr
Reinharot bsrfprohen unb u tommt
i.insM Ssriprehen nor, iubeR sr aE
nd6ftsn Spnnias nIs erften aammet.
'piel 4brne Uidf Trsner's pielgerisals
tes 4Jtrt Die Siebssbni1bri9sn" sur
Auffuhsuns brinsi. Us li.gt aui Der
sano. 3ab bief: Rtuer.ine nut su eis
n.r bIeibsuben Ginrihtuns fiibren
,ann. tpenn Der giuh t:efer Tarbits
:unssn err fpiiroiesr TT unb bi.isaise:l,
rpeIte Der grobsren psriiffdiigung
Der nsu.7 unb neusitea Hihiuna cer
osutitsn giibnens aiisrntur 70 oft ocs
Mort str,b.t hlben, miifTen ss Ii5
nun CUR 4ufsabe MAIDEN in frelnes3s
trsiisn sin s.nugsnbesJ Jntsr.if. gu sni.
lpitsIn. Die .Fanmsripi.t" sa6eabe
als bou.rnser aheil he's R.psrtoirs
bss beutiten Ebeuters ,rsrb biei.: TN
Range ipi.o.rum um cine Stufe bGter
itelIsn Int 3ur Gbre uni.res etfgrms
Ten 3eutitibums.
Mar Greper, Der gsrfcHs- por
Ter grob.tnnbibat" uni .Tds 7hat
bss 2eb.ns~ Bat NIT ftinsm SdiuFpisl
Die Gieb3ehni15r,sen' fsinsn 5.uf
nls elmer Der befiea mchtrnen gi5rsns
f6rifiit.[I,r aufs neue seret:fertiat.
Der lsi6ifIisbenbe Tialos nit Teinem
ipriihenDen 6uncr In ben eri,sr orei
ait.n. ti. l.bensfrifhen, uriplG Iis.n
0etalien bes gtiids triiden oisIem
nltbr ben Stempsl zines euitfrisls
nuf bis bic Jreunbe beg ShaufpisIs
nurd bic unnusbleibIihs aataitrophs
itIisblih bod aud cuf ibrs Eehnnn9
tomm.n. 4lIss IN Mnsm elm prittisss
Dtr!, pslhes NIT Der briIdrtsn Bee
Iebnna alsr HauptrolIen audi bier sis
nss aroB.n GrfoIges ftner III. G0Fis
lid finb bic rei3enben 6ttnsn spifhsn
Batter unb Sobn. bit ferHige 1iaur bes
altsn s0iGbrigen OrcbDoiers, Hi. scls
ben. SuesnD bt1 .EiebSthnidhrietn" !.
oos nGrnt.feft4 u. I. ip. Wait ben Ia.
men 4monba Blum unb Glfs Edrios
GOrtp unb ben asrren Wieior Ususlier.
Gabrieius, lllri1 Danpt unb s.. V.
S6mib on ben sAufsaoen, II!
cine tiinitlsrii6 efbieeeut Muffiibruns
niht anbers ala ~ ertpurtsn.
Wlan reierpire 9idets umgebenb BEL
Otto aas, Apotbeie. Dine unb libsrin
Sirabe. g. q. 1beOba!b. @uhbanbs
lung. 1919 Dine Ctr, unb an Der
aaf. bss GrnHb Opera 6odes.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

uns ertpGbnte Demptratilhe apngreb.
MeprGientunt 2ittletpn BON Nep Yort,
Der in elmer Repe bic 5ruitfraoe pom
sroBtapitaliitiihen Stanopuntt erorr
terte unb Die 5ruIt pplitit oes
YrGiicenten idarf trttiiirte. Der ionit
r qemiitbli6s prdiibent serietb bies.
nal in 5arniId; er lou puterrotb se-
lpsisn iein, ais sr feline 4ntDort ers
tbeilts. Mas sr iagte, mar ouftIareno,
dbsr ebenfo rpenig iiberSeugenp, ME bic
DariteIlunasn bss Serrn 2ittletpn.
glus Der Rebe oes prdiioenten ging
berpor, bab bas SruitgeIeB nur eesen
Sruits uno nidt gegen Monopole ges
rihtst lift. Der llnterihieo 5ipiIden
9eiben ptrb iibsrieben uno lit bod BON
ter arObten Widtisteit. Gin 5ruit III
cine 8ersintgung BON perI6ieoenen
sprpDratipnen, lin Die 8onturrsns
aIfSubeben, 0as itrdflihe Moment
Iieqt in Der 8ereinigung, reIp. 9ersin>
torung unb Der Prdfbent bat ertldrt,
oab sr iie nift ouIoen tperoe. Sin
5ruft lit tppbl audi monopoIiitiih,
cher Elm Monopol pffenbart niht p1s
itrdflthe Woment Der 8ereinbarun9
uno8erfhnDruna unb tDnnte niht sur
@erantportung se3ogen tpero.n. Die
tam Elm 5oltes WionopoI ohne Der.
einbaruns unb 8erabrebung sntitehen9
Sn Der einfahiten Weiie Der WeIt.
Cine Inaabl 9upitaliiten i9iebt es.
niigeno 9eIo suiummen, Inn eine ia.
BRIT in Der Waare, ipelhe monopoliiirt
tperoen Iou, bersuiteIen unb 3par cine
Sobrit 10 polItommen NIT alien mo.
oernen 6ilfsHitteIn ausitattst uno 10
tupitalsitart, oab iis Ole aOnturren3
aus benz Wsee rdumt, inoem lie an
fangs nit @srluit psrtduft. Das pdre
nihts Nsues uno nihts llnourhfuhrz
bares, benn auf bieIe Weiie baben aud
bic gruits in ibrem glnfargsituoium
sedrbeitet. 9eqen Elm Tol6ss Wonps
pol fonnte bic Regierung aus benz an.
esfiibrten 9runbe, oab ss teius Msrt.
male elmer 8srfhporung bistet, niht
etnf6reiten. IS perbliebe bann nur
mod bic Troge, ob ioIde 8riinbunesn
3u erpdrten limb. Dir haIten oas fir
islbitpsritdnolid, neil ss NIT Der bis
bergen Gntfpitlun1 poIis i'm Gin.
tlanq Iteben pIrbe. glIs bic @sreius
baruRoen, bic urIprIn9Iihen Srufts.
perbotsn purben, ariinbete man 6oIs
bin1 Companies. Sest, no man aegen
oieie gu Sslo siebt, tpirb man Bono
pole obne 8ersinbarunoeu arunoen.
Der 9erpinn, ben Elm WonoppI bietst,
lit su perfiihrsrifh, ais bab nos 8robs
tapitaI ihu niht gu srlanaen berIuhsn
piiroe. 2ittleton perIdnot cine Ges
aoliiiruno bes Wsonppols obne iebpsbe
itaatIihe SontroIe, tpdhrenb mir Die
ridtioe Qoiune bes uebels in elmer
2egaliiiruna bes Wtonopols erbIiten,
nit itrengTter Itdatli6er aontroIe, ipes
aisQ nit 6tnIidt auf @ertiirsung oes
9rofits, poer, mas odsieIbe beeeutet,
6eraboruduud pes Waarsnprsifes auf
BEN gerehtsn preis, porunter mir
pro0uttionstoiten nit einem mab igen
4dpitd[suepinn periteheu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
Ser rihtise Ereis.

g2o6 niemals Tino in ben Der.
Staatsn Dirtbi6uftIits Iragen in
iolhen llmfange unb nit FOLDER Be-
barrlihteit erDriert norben, fpie iebt.
Reihe unb Irme betheiliqen iit an Der
Gr0rtsrung neil geibs un3ufrieoen
iinb. Die Gritsren betlaqsn iit, buB
man ibnen niht gsitattet. ibr Gelo in
ben 3ieuIt Der 8oltsluirtbf6oft su
ftelsn; bic 2sstersn beIhtpsreu Iih.
bab bas 9eIb jest I6on eine iibermdz
Bige unb I6IoIite RoIe in Der
9oltspirthidaft ipislt. Bis auf ben
legten Buntt gsiidtet, tdbt iin hds
Streitobiett in Der Weiis oaritelIen,
odB bic proou3eHten mshr fir ibrs
Daareu forpern, ais Die GoniumenieR
81 3ablen berm0geu uno bd bic 2sBs
tereu an so pro3ent Der 8eooItsrune
btloen 10 lit baraus bic ipeitgebsub.
io3iaIe unrube 81 ermeHen
lin gu entl6eiben, fper reht BAT uno
bementfpre6eno Qbbilfe gu Ihaffen,
niro es nOtaig fetn. Die Dabrbeit Der
4ntlage gu ermittsln, oh bic greiie ia
bod, reip. ridtig Iinb. Inter einem
ridtigen prsis psrftsbt man bic gfadz
eritdttung Der fir bic Ser'teuung elmer
Woare angepnnbten Soften nebit eis
mem anqemeFenen profit. Gtebt bic
Dadre bDber i'm pretIe, 70 III Qeptersr
unri6tig uno baraus mub Ti6 MOTH
nenbiger WeiIe cine lln1erehtiateit
srgeben, benn es 1T flar, bab penn Der
Qrobu3ent einen ungebihrlth bobtn
preis fir feline Waars foroert, bic
8onfumenter, bic 3u so Drossnt
2pbnurbstter iino, ntdt beitsben tons
nen.
Die 8erehnunaen iiber ben 6eritels
lunaspreis elmer Waars ldfisn iih ma
turlid niht iiefern. Die arbeit mare
Der un3GtIigen artsn BON
ni6t bur6fiibrbor. Qbsr Is
ldbt iih iebr senau feTtitenen, pas bic
iiber ben natiirIiden preis
osrtbeusrt. 6isr3u geb0rsr in srFter
geI1e ote a3plle. StnD Gebensmrttel
nit 36aen beioftst. bic isbs Ginfabr
ausfhlieben, bann gsbt bic 8ertheues
rung nod iiber bic 30Gs binous. Wenu
Wei3en in oieiem aunoe mebr als eli
nen Dollar pro 9ufbel on Der Reeress
tiff, notirt ntrb, 10 lit bas cine
llebertbu.rurg. benn, penn
bic 53Dae nidt i'm Mess itInben,, 10
ionnte burh 3ufubr Der pr.is berobe
sebriidt fpsrben. Wenn Butter in biee
fem aunbe mebr ala breibis Gents
bus pfunb foitei, 10 lift bas ebens
FalIs cine fiinftlihe gsrtbeueruna.
oenn BEL freier Ginfubr tonnte Butter
nint iiber breibia Gents Iteieen. sSn
oiefer Meife Derbdlt e iid) nit alIen
eebensmitteln. Rehnet man bic
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Marsar.t 2.f.bre unb Jbo Gras
BAN pon Whenion. 81. bic ipie duss
fiibrlih berihtet. porstiitrn unier Der
AniIoss bts gaxnoisbitobls psrbafisi
iporben ipartn, Iee!en seittrn Dor Jn-
Tpefior Gramforb Elm umfoHsnbss De-
iiaHbnib ob unb ipolisn burh Notb 5u
ben 9ubiioh!sn ssSipunsen iporbsn
fsin. Rah ben 4nsaben bsr beibsn
Jrcusn habsn lie in bier Department
ldben Giebiiobls periibi, sbe ibre Wers
bafiuns erfplsts.
JnIpsiior graipiorb lit Der MnIihi.
baB bic GsitdnbniiIe Der Jrauen nihi
gang Der Wobtbsit sntfpredkn uno
bab iie nod IN onDereH Gtdbien Ga
b.nbiebiidble periitt boben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Sn Der ssitrigen Sibuns Der Gss
fuabkitskhorbe ipnros cine Neiolus
tion dnesnommsn. in tpslfer bic Be
b6rbe bic Stimmgeber eriudt. ON
tommenben Tienitas fur bic Bomb
ousgobs bon S25. 900 gu Itimmsn. bi.
fir bic GrrihinRs zines ntusn Hlots
ternhoipitols beitimmt iit.
Die 5bisrGrsie u. g. Wcnisomsrb
une u. Tl. 0othn ipuroen NIT il 500
@<bdlt nls 5ilfs Rahrungsnitiels
Juip<siorsn anesitelIt.
Dem Ganit1ts Snipsisor 90. 6.
sJolion ipuroe Elm pierssbn.agigsr urs
laub beipiIliei. ba CT iih TN Often 81
perkiratben benbfihsigt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

EioeIidD eeitsrbeu.

Sm Munbattan ReItauroHt an Der
5iinftsn apenut tpuroe aeitsrn Wittaa
Der 10 Sabre alts 8snjamin r. goos
per, ber Gbefinfpettor Der 5drtforo
Boiler Snipsetion & Snfurancs Co..
pom gobe ereiit. Der aIte 5err batte
gerabs feline Rehnuns an Der auHs
besabls Inb mar i'm Beeriff, bas Rss
itaurdn. su psrinhen. ais sr lautIos
gu 8obsn fant. Werfhieoeue psrionen
bobsn ihn fofori auf ano er fpurot in
Die Office setraeen, no Or. g. u.
0rimes. Der berbeigerufen puroe, Hur
nod ben bereits tiasetreknsn 1oo
feftitelleu tonn!e, ipetauf bic 2eihs
mad Der Woreue sebraht ipurbe. Der
geritortxne. Der diem anI6eiH nad
ein.m 0ersfhlaa erleseR lit, fpobn.e
NIT isintr Gumilis an Der adten Qce.
unb Rt. 6ope Roao.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Cine itnsre WsrIebuEp true buvf5
sinen unsliidie!isen Satan gtitsfa
Hahmittaa Qsonarb Did BON &c. .221e
Girntforb Girnbt, tin bei Der Gas
Deisufdof! 5tfhdftis.sr srbeitsr. ba.
BON. Gr mar nit sintr Mn3dtI nnts
rem Arteiisrn an llnberrc;b Yinft Be,
fH6fsigt unb tisli liir stntn esniHu
Bert. gonIsp eine Gifsnitnnes. 0uf rel
de bieitr mi. sinem 3sbn pfupn fbpe,
rem 0nmmtr sirinlns. tasiiidfsIigsr
ipeife fprana Der eomrsy bonn Still al
unb trof pid am acpl, tins tief.
Wunts pesn.Innen5. Ter 1frIttt
spurbe noA csm f.11tiiden nofpita'
esbra4t. no bic Atr,it !s.nsn 3uisoni
fat Hidt unbsosassth sr.Iarten.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02
Daie.SaH.

SdnptIins Griffith 5ur qmsrican
qiaa iibersetrsten. - 6at aeitung
Der Genatortn iibernommer. Die
2eiterfdaft Der Rsbs in 1912 mod
Tn Der Shpsbe.
.5GuptIina" Griffith Bat iid5 auf
bic Dauer BON bret Sabren tontrutts
lid nerpflihtet, bic asitung beE Mafb.
ingionsr Glubs (gIm. giea) 3u iibtrs
nehmen, poiiir CT Elm sSnbresfal1r BON
$1,000 besisbt unb Witeieenibiimer
bes alubs pirb. Serr Grifiitb theiltt
Dies osm prdfibsnten 2ueuIt Gsrr.
mann am 8ienitag mad 0ertogung
bes 3irsttoriums Der .Rsbs" nit,
porauf er mad, ieiner 5eimatb in
glontanu abrtiits. Gr propbessite fir
ben Gineinnatisr GIub sins bphe
Stellung uuf Der RunsIifts in 1912.
Rod immer bdngt bic Sraae ber
fldhftidhrigsn gsiterlhaft Der .R.bs"
in Der Sd,ipebe. 8on ben nisIsn Rds
men. tpelts in 0srbinbuua NIT Der
SteIIung BON Der gSreife asnanni ipers
nsn, ideint Der bes bormdIigsn Gle
pelanbsr 0duptIanga, 9tora Stopan,
Die meifts ausiidt auf Grfols su
h1ben.
Im nGhittn IA. glonsmb.r ipiro In
Cincinnati bic Rational aommiFion
unter bem 9orTiB bes grdfibenteu
Guaut 5errmdnn Su elmer Sps3inis
perfnmmIunu 3ufammsntrettn, um bic
dnesbiihen Shlpinbsleien in 9trbins
nund NIT benz 9idstrer.nuf pdhreno
Der DsItmtiiisrihufts Ssrie in In.
ieriuhuna III 3ietsn unb bic Sfulbis
gen an ben prdna.r gu itsllen.
Gsitsrn reifts Elm glbtbeituns bss
Gudter alubs unter 0eituno BON
6ons Colbert bon pbil1bsIDti1 nab
Cuba ab, I'm fid nuf Der QtrIs Der
MntiIlsn in - Gpisten NIT bortio.n
pro'eTion,uen Glubs i'm aompf, al
meisn. Gineinnnti's rehtsr Shp6r.
msr. Wlife Wlitheu. unb Sditbsrids
ter RtsIsr beeItitsn bic Gua.sr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Die 8oritdbte. bic nod bruus
ben itno, MAIDEN einsn isebIer, penn
iie am nGhitsR Dienitog nt6t oafur
ittmmen, beretn gu tommen. Cine
tleine Stabt tann nur tIeinitGotifhs
Berbeferungen pornebmen. Shliebt
ite iih elmer 8robitabt an, 10 lafen
ft1 groBitdotiihe 8erbeferunoen Der
an'tdltsn. Gum Qnisben gincinnatis
TT es notbDenbig, bab es cine orobe
geooIterungs5aA auftpeift. 1a bic
Woritdhte gdn3lth BON Cincinnati lez
ben, 10 Itegt es aud in ibrsm Sntsrz
eife, boB fie bas anisben gincinnatis
heben belfen. Bas Cincinnati iest
f6on ben 8oritdptsn bietet, fonnsn
fte iih aus ibrsn eigsnen Mittsln nidt
beihuffsn. Sn eriter Reih lit btss
obiolut retnes 9rinttpdTer. gBo bic
fes fe1lt, laTsn iih 3ppbus unb fons
itige oerortiee Seufen niht aus
rotten. 5erner biet.t Cincinnati
ben 9inbern Der 9erppbner Der
Borltdote freien llnterriht in Der
uniperittdt, in ben 9o4f6ulen uRb in
ben Glementarfhulsn, bic on Der
SpiBe Der Der. Stadten itsben. ssorts
btIbungsihulen, 5onbfertigteitss sShue
len. tursum ulIss. mas gum Gorttomz
men Der ainber notbpenbig 1T; elm.
fanitdre auffiht, bic muitersi!tis lit,
fDie iiberboupt ale 8ortbeile elmer ouf
Der 5o6e Der 3eit itebenben 9robs
itabt. alIo rein In bic quite Stubel
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

8enn man bic 8esnsr bes
Ysa1ors S6pab fragt, mas lie gegen
bieIen peri0nIl6 ein3upenoen baben,
ihDeigen lie. Denn man lie fragt,
gegen pelhe Qmts6dnbIung beg
Wiapors Shpab gere6te geoeuten por=
ltegen, tDti1en iie ebenfaus nihts gu ia
cen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Sn gIepeIono tpiro man bic
fir Die Stobt nOtbtpenbigsn 9erpillts
gungeu erit nah Der Wa6l fproerr.
Ropor Sdpab foroert iis ppr Der
BdbI, neil es uidt feline Qrt 1T. ben
9iirgern bIauen 9unft por3uma6eu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

gu BEN er item Reform prins
5ipien elmer suten 0ertpdItun9 gebDrt,
ouB man etnen guteu 8eamten bur9
Mieoererpdbluug belobnt. Die giirs
ger tperDen boffentlih niht gseen bic
ies Reform Yrinatp hanbeIn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

mas 1T beffer: Sin erprobter
Manor, Der ni6t ben minbeiten 9runb
gu gefhiperben gegeben bat, poer Elm
unerprobter Waapor2 Die Intpprt
tann iih Sober felbit geben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

gdrbs; g5rTs $4Oo: JriTb Rib SO,
Bonnctr SO, nonln 98, 4o5sl Hurfe
SO. s5oirn Gtprp 100, Ben ioorfs 10i,
Gea Gliff 104, Guesn Wlarsuetite
1O7, gol. aibmtabe lot. 1urrtt 100,
Sohn Nearnpn 109.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Die 9eratber bes Mahors
Shpob iinb teins Sonntagseiliaen
uno teine 5smpsren3ler. 0ieIen Sreis
len bot er iih itets ferngebaIten, neil
er Der QnIitt buIbigt, bob Cincinnati
nad bsm MuIter elmer 9robitqbt uno
ntht eines puritantihen Sorfss per-
Daltet fperoen mub.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Gs trdgt niht our 56rbes
runs oes ofFentlihen Wobles BEL. penn
man einen Bearten, Der ieinsn qoiten
gut periebeu bat, niht pteber ertpdbIt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Wlappr g 6tpob bat bic Stabt
Cincinnati ehrlih uno freiiinnis perz
tpaltet. Warum foIlte man ibn oann
nidbt DieoeripdhIen2
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Benn 90 apor g 6pob Die
Stabt nidbt ebrIid uno fdbie psrpalz
tet, lparum neroen feline gefpeiIe gez
liefert2 Die 5rage lGBt iih obne
Sdlpiertgteit beantporten: Die Nns
tIdger perm0gen teine gefpeife gu err
brinQen.-
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Dit Ginflufie nes Wettsrs
I'm 6erbit perurfnden Qeuralsie. Eeib
cuf Der out unb bobt ct. Jdtobs Del
an 6oRb. Gs i'll cine iitsre aur, unb
il eber Sbr es asbraudt otfo bsHsr.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Der prGiibent bat BEL benz
Bittsbureer Banquet sintn tleinen
aaftritt NIT einem gdit eebabt, mas
5ur 8erbauung niht beisetrngen baben
biirfte. Der Gait mar Der geitern BON
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Dennbte 9egner bes 0abors
S6nab ru6peiien t6nntsn, buB elm
ein3iger Dollar oon ben itdotiI6sn
8eloern perf6penoet obsr oeruntrsut
porben lit, fpiiroen iie nttt ben min
beiten 4nitano nebmen, bas 3ur duges
meinen aenntniB 3u bringsn. 0a lie
pus nidt 0erm0gen, nebmen lie ibre
8ufIu6t gu eroihteten gebouptunaen.
9as lit feline ebrenbafte &fipeife.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

HAmssrtsihsH ssseilt II 30 1s xsasM.
Basc Ointment eerftpIf, iraxubsfHeH Hnu bon
gideHben. FiinbsH. HlufsnbsH chsg herpegffe,
ktnbru hdmcubosbsn In . BIZ IL za0ss su
belieH. SOC.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-11-02

Wenn m n beoentt, mas tpd6s
reno Der tur3en Qominiitratipn bes
WtupOrs S6pab alles our 5ebung Der
Staot geideben lit, pie Diels gartanz
lagen, neus SpieIpIdss gsidaffen
fDoroen iinb, ipie bos S9uIfpeien, bic
0ffentItte SonitGt unb bic Wpbls
fabrtsanituIten geboben unb aus1es
bebnt poroen Iinb, 10 piro our &C.
nuse ertpieisn, bab fir ieben Dollar,
ben bic 8iirger gum llntsrbolt Der
Staot ge5ahlt BADEN, boiler Wsrtb ges
Ieiftet iporben iit.