Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1911-12-22
fltnter amertRantscben Kultssen>

Die DeIt beg SGeius Sp0tter, bic ith oas ims
rer bunter perOenOe Sreiben lett SaBrSebnten anIeben,
fIblen id mun4mal perIuht, oiefen nGtein" irontia
eng[iIt shine gu buhItabtren nimmt i'm Netp Yors
Ter Qeben cine breite 6ldde Elm, fait 70 brett, pe fe ibr
bic 3eitun9en, in benen ii3 bas gauge 8eltAtsfelo oes
5agesntcreIes pieoerIpe9elt, gefltIentlid einrGumen.
0us ameritaniI6e 5beater, oefen fru9lOs anertannte, abs
fpIut bcrrIhenbe gentrole Rem Yort III, mar nod ME 10
dmeritaniib ipe beute, uno bod audi ME 3uoor 10 tns
ternationdl. Set einem QuItrum 1T Der aTerituniibe
9rdmuttter ntdt rnebr Der 8ettler, Der 1htdhern an ben
S6iren Der Managerss&an3leien nit ieinen Y1dnuitrips
ten antlopft uno bic bittere 4usiift bate, iabreldng gu
~antidambriren: i'm @e9entbeil, er tpiro iebt Idon as
mil6bGrtiger STUDENT, fat nod in gumpboIer, ,snt=
bedt". 8leid3eiti9 lahen iib uber bic 9roben Setriebe
Der S9eatergel6dFtsleute audi nidts mcbr %ent9e9en, mas
europe cuff ben 8ramcnmdrtt tpirft: ibre eigcnen uno
anoere Qgenten fpl9en ieoer irgenO lpte itdtbdr tperoenz
ben Aueae Der Sbeatereinnabme niAt nur, ipie fri9er,
biz nab @n9ldnb ooer bOdftens mad 5rantreid5, ~ionbern,
unb 3rpac iebt, felt Der Speretteniberjt pemmrn9, NIT
gang %beIonoerem Grer, audi nud) 0eutIdlano uno Seiterz
reid. 0ds brtngt 0ds Nnfttpelen Der 3abl Der yep
yorter Sbater 10 nit fd 49,.
Smportirt iperoen iebt nitt mebr nur Sbeateritude
uno herporrd9enoe Reprdientdnten Der SdauIpieltunft
fremoer 2Gnber - oas gteuefte 1T Der gaitipieIenbe 8irs
tuoie Der gegie, getptfermuFen oas penDant gu benz gats
~fpieIenoen WtrtupIen bes Sdttitods, Der ibm porausgez
9dngen mar. Die Sbuberts baben ols cine qroBe 4ttrdts
ton Der ldllfenoen S9eaterl ation Wqr Eeinbarot dngss
tinptgt. Seutlhe Re9t1eure iino nun luobl nidts Hleues
in Nmeritd, abr bic 9erren tauen nitt us @robersr,
'fN 49, "NSNt INHHNhN "f"DtNN lf ~
POttionen, nad notwithstanding b~eifsiOenen Q~nfGngen,
eIt Ian9iam e%rringeu. g~teinbarOt dber 1T - Der 9robe
ReinbarOt, benz 0eutihIauo gu Helm %geiporben 1T. Der
WtanH, Der anftng nit benz 8erliner lleberbrettt .Sbau
uno Haut", barous pas raleine Sbeater", cine beretts
Iebr i%ntereEants mooerue 8iibne, madte, 1pdter I'M 3eis
diem BON Maeterlint G,EeleaS unO Meliiaube") unb
SbateIpeare GSommernaAtstruumO i'm ,Neuen Sbeas
ter" in Berlin itegte unb Der meiItgenannte Sbeatermann
beutiden 3unge puroe, 10 baB 2'arrOn9e gar nidt
umbin tpnnte, TIN i'm Geuti6en Sbeater, Der ~aIererIten
Siibne Der HeiAS9uuptituOt, gu ~initaGiren. aber aut
oas geni9te Ietnem brennenOen Gbrgei8 balb utbt mebr.
3unGdit pertptrtlttte er ben 3auber Der SntimitGt Der
8libne i'm let4ten anb1u oes 0eutI6en Sbeaters, in ben
Sammer Ipielen, neil inn feline 8ibne gu teit mar. Damn
tpuroe ie ibm fir seplante &oIofaIpiirfe gu eng, unb er
perle8te oas tldlitite SdauipteI in ben Cirrus. 9faItlps
nod INNER %regenertrte er i'm bereangenen Sommer bic
Sffenbaf f4e Sperette i'm Wtin6ener SinItlertbeater,
brddte er aud cine pantonime nit Ioltem @tuns bers
aus, odb ods talte, beutidfcnoIibe 2onbon iib i'm iber
bic Norolee beriiberbote. Saum 1T er international"
%9stporoen, pa febt man ben 5srenneiier audi Idon
riIRrig, in England cine RegteidIaft fir Sumperbind
gu ihidgen unb, in Berlin, gar bas mittelaIterlite Stea,
retfIpRl tpieberSubeleben. Heinburbt lit rif fir aneritd,
Die Sbuberts erpii4ten ibn i'm pIpdoIogiiden Roment.
gBds finoet Otefer Meiiter Der "mise en- scene"
bier nor2 DIE 5ruge 1T nidt nur fir aeinburOt ins
t%sre1ant. Die umeritdnii4en SbeaterberbGItnife fnb