Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-12-28

Sn friibsrsn 3siter sult.n Die Ioges
nannten .3p0lfnd9te", alfo Die gauge
peibna9tIi6e 9srioos, fir nsisiageno
uno Die 3utunft psrtiinOsnb; felt aber
Die MenIden msiIt in Qemtern uno
8erufen Iteben, Die feline r5tu6lftGgige
Seier" ertrogen, tommt bauptIddli6
Ser StlOeitsru6.no fir oergIeifen
GpteIe in Sruse. Sober uno Sebt
piiuidt notiirli9, oaB ibm Slid,
Rsi9tbum, @rfoIge i'm 8sruf, Elm nets
ter 2ebensgsFGbrte oOsr cine lis6enss
piirOise 2ebensssfdbrtin nprOpb,5eit"
miro, unO oft muB fir Otefe 3pede
oItbersebrudter rSput" in 4nfprlG
genommen per6en. 9ielfa6 1T man
bariiber srbaben uno begniigt ii4 nit
b%armIoiersn 9in9en: 9feigieBsn,
Sdiffden fdpimmsn GaFen, apfels
f6aIen> o6sr Pantoffelp.rfen. 01su
fommt Damn nod Der SruIt, jebes 9es
gofene 8leiltiid, jebe Sigur Der IpfeGs
idale mad 8eli.ben osuten gu tOnnen
uno isIbIioerItdnoli6 .sum Slid.
@us Dem alien @~oItsbrau9 Der
@Giidspropbsseiung fat fi9 Damn fpds
ter Die ansemeine Site Oes 9liidpans
fdes enttpideIt, Die nit Der nod dltes
rem Site; @eIdente gum Reuiobrstug
gu pertbeilen, 5uIammentraf. Die leBs
tere bat fi6 in Srantreih Bis auf u1s
fere 3ett erbalten, pGbrenb ma in
onoeren 2Grosrn, pprsugspeiie in
Deuti9Iano, in ipdterer 9riIlidsr
3sit bic MISUNDERSTANDING ouf oas
Deibna6tsf.it perlegte uno ibm odmit
cine gang beIonoere gsbentung CAB.
&u9 i'm aIten England fptsItsn Die
NeuiabrsgeIdente cine grobe Ro1e.
Sogdr Der S0nig erbielt @ei6ente
un0 Die riunofrGuli6e 2Gnigin" Gti.
fobetb fol- fsbr ensraii9 auf Ole Grs
fii1ung Ser 9sIaentpfli9ten ieitens
ibrer 8uialen, Der Sofbeumten unb
peers nit ibr.n Gemablinrtu, Der 8i-
fd0fe. GoeIs uno @sI6GftsIeute gebals
fen baben. 4leroings itellten 0ieIe
9efhente ni6ts peiter aIs einen Sris
but oar, u6er Die 9eber mubten fi6
bur6 ole 4nnabme oeFelben ieitens
Der &Dniein iebr geebrt fiiblen. Ras
tiirli4 petteiferte man, Die 9eidente
nt6t nur toitbur, fonbern aud eisens
arti9 gu aeitalten, uno 10 mar es tein
Wunoer, tpenn spii6en ben S9muds
laden, @oelItetnen, SGdern, Spiegeln.
Sdmmets uno SeibenSeugen, ole ON
H~euidbrstuss 6es Sabres 1861 Der
8Oniein bura,bru9t purben. Elm na4
beutigen 8egriffsn unideinbares Sc
fd.nt beIonoere 4ufmertiamtsit err
reete: elm paar aus i9pur5er Sei6c
9eitridte Striimpfe, ole Die SsiOens
hdnblerin Mrs. Montasue auf Nabslu
fir Die firRlide Sruu ssitridt bate.
Biz oubin fonnte man hi gsnGbte
@triimpfe. uno Die 80nigin mai iiber
Die relsn elaftiif.n 70 entsiidt. bab
fe bon Der 3eit an feline anberen msbr
traaen nolts. 9a ole H~d6abmun9ss
fudt INNER rsse mar, tpurben Die ges
fridten Striimpfe fir Ssrrsn unb
Damen bulo a1gemeiH, ebenir Die
3unit oss Stridens.
Sang Defenders beliebte H~euiabrss
gtIGents btloeten in Gngldno aIges
m,in, nidt muir BEL Sofe, SunoIdube
uno RoosIn, oumaIs febr tbeure &C.
senftdnbe. Serr.n f9,nttsn ben 9ds
men meiit Raoeln BON Silber. uno Ole
B.seidnuna rRaosle.Io" fir bas Sois
~I.tteua.Io Der 9umen bat ii4 bis
beuts erbolten.
Seute beT6rGntt fi9 Die Site Der
Notwithstanding auf @aben. Die
man 8otsn, pfDrtnern, 3eitungsbrins
germ, grisFtrGgern uitp. SutbeiI pers
ben lGbt = 2euten, Ole uns pGhr.uN
bes oanSen SabrsS 9ienTte l~eiften. fiji
Die Il. ni6t brett BON uns be5a6It tper=
ben. Sir 8etannte untsreinano.r
TamiIitnmitsli.oer. namsntIid foIGe.
Die rdumIid e%etrenut p%cneinanetr
fino, If Der ssi9ri.bsne oosr Is'
brudt, Rsuiabrspunfd iibli6, Der lid
i6on felt Dem Wittelalter in poetii6:
Tormsn tIeio.ts. Sn p%riputbrisfen aus
iener 3eit perben fdon 9liidpiinft;
oarstbrudt. 60 i4r.ibt Die @rdfin