BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-11-24
DOS PALABRAS
A Dieguito Ell de la quintilla.

Tranquilamente paseaba por las ca
Hes de esta capital, caza de impresio-
nes, cuando de improviso varias voces
me llamaron un tempo. Fran amigos !;
compa1eros de aventuras algunos los
otros hasta de desventuras, pero bue-
nos muchachos todos, con exception de
Samalea Iglesias-chico en- extreme sim
patico, cOnocido y muy querido por TO-
dos, escritor bastante bueno estudian-
te de leyes por anadidura, pero algo
anarquista.
HAS leido lei D1a '-me pregunt6
Me hizo la pregunta de un modo tan
extrailo tan boca de jarro, como vul-
garmente decimos, que al momento crei
que Sc trataba de alguno de los asuntos
de palpitante actualidad-pens6 en- al
gun nuevo asesinato, Ell una nueva OPT
MON del Attorney, en- una hazana de
los "J0venes Turcos'', en- la venida de
alg1n nuevo "experto" 8 en- una nueva
patria de Colon. iOh prodigiosa fecun-
didad del pensamiento humane!
No espere detalles E inmediatamente
me dirigi una de las redacciones para
procurarme ell mencionado diario Y oh
sorpresa !, me encuentro con I'm art1culo
firmado por Diego Vazquez titulado En-
Defensa Propia."
Ciertamente, que, ell encabezamiento,
era para alarmar a cualquiera, pues al
punto cre1 que ell poetita hab1a sido vic
TINA de alg1n ataque de uno varios
foragidos, y que Sc Sc hab1a visto obi
gado 4 defenderse hacienda una carni-
ceria en- forma
Pero no ha habido tai Sc trataba de
IN persona Y en- su interesante emo
cionante artlculo, me dice el senior Vaz-
quez sobiO, enepalagoso y Uezeta-todo en-
una pieza. Es honor, poetita
Ahora bien, mi querido senior. Quie-
ro hacer constar usted que al censurar-
le por su cr1tica, fue obra hacerne soil
dario de los "desplantes liricos'' como
usted les llama, del senior Mediavilla
Morey. No defendfa en- particular s
una entidad, sino la juventud lite
raria que empieza, pues es mi opinion
y creo que debiera ser Ia suya, que son
perdonables los errores del incipiente
Hay que ser indulgente con aquellos que
luchan por crearse una reputation lite
raria, egoismo a un lado. Bien sabe
Ud que a1n los genios han tenido que
luchar y veneer grandes obstaculos a1n
apesar de sus prodigiosas obras Ell de-
signio les hizo veneer Asl es que Sc
debe procurar hacerle la senda menos
escabrosa a aquellos que seran silnples
peregrinos y sobre cuyas cabezas no bri-
LA Ia estrelIa luminosa que guia 4 aQue-
llos que como Tolstoi y Hugo, estan des-
tinados a habitar ell dorado pals de Ia
gloria y la inmortalidad (y sea esta mi
segunda lecci6n de psicol0gia literaria.
Cerremos con broche de orc. Sin na-
marie empalagoso, sabio nj tacharle de
veleta que esta merced de los cuatro
vlentOs, como usted Embellishments me
califica, voy advertirle dos cosas: pri-
mera, que su respuesta vale tanto como
su cr1tica, y su quintilla tanto como am
bas, y segunda que, ratifcando en- todas
sus parties mi articulo anterior. admire
su talento de cr1tica y su portentosa ina
ginaci6n poetica, sin que sea modestia
de sn parte, y sea este dicho como en- Ia
vez anterior sin ropaje nj tintes de re-
hjo.
Perdone I'd. que haya faltado al res
peto que ID merece como maagsster de
la literature universal me suscribo de
Ud, senior Victor Hugo de la llanuras
caguenas, afectlsimo admirador dis
clpulo consecuente,
Rafael H. Konages.