davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19
The Free Press for Sale Bills.

The Free Press tor Sale Bills.
A. S. McGafey Of Whitebird was
with us this week.
Big auction sale Saturday at the
Limit Cafe room. 2O-2
800 head of hogs are offered at the
Bales sale Oct. 80.
Everything washed but the baby at
the Electric Laundry. lift
A. Nepean of Garfield was in the
city the last of the week.
c. Z. Hull of Clearwater, was here
on business last Saturday.
M. S. McMurry of Harpster was in
the city the first of the week.
II choice mich cows will be sold at
the Bales sale Monday, Oct. 30.
Household furniture for sale, at
Mrs. Jaques, South Hall st. 2O-3*
Editor Seabury of the Sites Signal
was in the city several days Of this
week.
Charles Wilson came up from
Whitebird the last of the week on
business.
w. S. DeArmond expects to leave
for California soon with intentions of
locating there.
Robt. Markham and Lloyd Day
were in the city from the South Fork
of Clearwater this week.
Several good work mules are in
cluded in the public sale at the Bales
and Jones ranch Oct 80.
Several of the younger set at
tended the dance at Fem last Friday
evening and report fine time.
sDick" Steein, the big sheepman
from Nezperce county, who has q
number Of sheep on the range in Idaho
county, is in the city this week.
I. A. Chandler left Thursday
morning for vacation on his ranch
on Mill Creek. Tom expects to bag
some venison while out in the hills.
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19

affected parts is superior to . p, 'n.h.
and costs only one tenth as nu'~
For sale by all dealers
Don't trife with cold is go0u r r
vice for prudent men and women ah;ld,
may be vital in case Oh o =
There is nothing better than :. Ona s0nshs
berlain's Cough Remedy iol -. vSs and
and colds in children. 1t is sa
sure. For sale by all dealers
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19
HIGH COST OF LIVING.
An illustration Showing What So
Will Buy Of the Farmer.

Will Buy Of the Farmer.
At the senate committee hearings
last month in Washington many state
ments were made to show that the in
creased cost OF living was by no means
due to increased prices for farm prod
ucts. One speaker gave an illustra-
ton of the purchasing value Of So.
He had employed an expert painter,
paying him So day for eight hours
work. The painter complained of the
high cost of living these days and
that wages were not high enough
The employer then explained to him
what So would buy of the farmer and
what he had to produce to pay the
painter one days wages. These were
the articles named: Twelve quarts of
milk. half a bushel of potatoes. twelve
quarts of onions. two dozens Of eggs.
one and one-half pounds of butter. one
and one-half quarts Of cream, Eve
pounds of pork and six pounds of beef.
These articles the farmer had to sell
for So to pay the painter one days
wages. This in not saying that these
things could have been procured at the
retail store for So. but it shows that
something besides farmers prices en-
tiers into the high cost. of living.
TiOga county. Pa. has thirty eight
oranges. with about 1900 members.
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19
Tiny Work.

Mark Scallot blacksmith. In 1873
In the twentieth year of Queen Eliza
beth's reign. made a lock consisting
OF eighteen pieces Of steel, iron and
brass. with hollow key to it. that al
together weighed but one grain Of
gold. He also made a gold chain. COM
posed Of forty three links. which he
fastened to the lock and key. In the
presence Of the queen he put the chain
about the neck of flea. which drew
1t with ease. after which he put the
lock and key. flea and chain into Q
pair Of scales. and they together
weighed but one grain and a half.
This Is vouched for by an old writer.
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19
TiOga county. Pa. has thirty eight
granges. with about 1900 members.
A Week Of elunders.

Sir William Harcourt once told me
that he had dined out every night for
q whole week In advance Of his invi-
tati0n. He discovered his mistake only
on the last night. when on going to
dine with some people who gave long
invitations and large dinners he found
them alone. After q very pleasant
evening he thanked them for asking
him In 20 friendly manner, where
upon they explained that the invitation
had been for a week later. but that
they had been only too delighted at
bis mistake On hearing this Sir VIII
liam looked at his engagement book
and discovered that this was the last
OF a number of invitations which he
had anticipated by a week.-"Memo-
ries Of Fifty Years." by Lady st.
Heller.
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19
I AXE Your Common Colds Se''0

Common colds, severe and frequ s.si
lay the foundation of chrome o,s' md
conditions of the nose and tn.0's aneu.
may develop into bronchitis, l., r.. ID
monia and consumption. md 10
coughs and colds in children H r
grown persons, take F0ley s.'v Fof
and Tar compond promP''
sale by all druggists.
Idaho County free press. [volume] (Grangeville, Idaho Territory) 1886-current, 1911-10-19

A lusty lunged auctioneer was hold
Ing forth In flowery terms on the vir.
tues Of a particular brand Of cigars he
was endeavoring to induce his audi
ence to purchase. Holding up a box
OF cigars. he shouted: You can't get
better, gentlemen. ! don't care where
you 60. You can't get betterw
NO." came cynical voice from .
man In the crowd. you can't I
smoked one last week and I'm not bet
ter yetv'-People.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
enlipalo emlfapaua.

%. t. % p. nastaiIena p6nd Ipts
tpi laimuri Nntti &ermiIen omista.
ma taIo Sulfaman tirfonfpldsfd tue
leen ia poIoi meIfein p~erustufIiaon
mpDten porofii. Srtaimistosta Ell
Iaatu mitddn pelastetufIi. Omitui'
linta aIiasia on Ie, ettei loinuri 2ers
ninen perbeineen puut fptoioua, Ell.
eifd tnIta talosin tiettdmdSti oltu lii
futeItu fifteen niime festirpiifon. 9a'
10 oil natuutettu tuntemattomaSta
IummaSto. SammuttamiSta pritel'
tdeSid iattui pieni onnettommis.
HGGtdli Eirronen nGet, iffunaSta r.
Idue pprtiesiddn, putoii ia taittoi Io'
~lisluunIa; bdnen tdptpi ldbted Ga.
n%onlinnaan lddtdrinapua iaomaan.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
Salla

Sio baua nieroili pouG' MT. % p.
posten Eurun ieuouiqa. Iamnla oil
maa mobmosio fuurasIa ia meIild'
tdtDt iddsid. perunontporret on ball
la monin poitoin fipristdnpt. Viin'
pd ilmoitetaon Nou5iaiiisto, ettd bo'
la iieIG oremmiaa ~pnifoi0a on tpie.
npt perunannarret. WtpDstin Taiii
oslo ie on mienpt toiiin PATTON mor'
ret ainan pubtootii. !6uono peru
n%anIoto on mormceti oboiettafpis
ia, TiqG bein6tuusIo plleet bauot 10
nioittipot perunantasuua ia ittte
fuinuus on iitd iuuresti baitonnnt.
Sos mt nieId ippsbaaot rupeanot
pobemmin Iiitfumoan, min perunain
tulo ndpttdd bptpin buonolta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
~ y
essmea satisa.
SIfitTit6 ~rantatielld.

Mt. 10 p:an italia tebtiin 'S'tro
Ian aIeman Idbeaa 31s filometriuo
murtowarfauS. Wtainituua filomet'
riQd olemaan mabttpmttaan, ioslo
5diIptetddn r6tamaboiae tarpeeu'l'o
rautaieiQe fuuluwia eIineitd, oil muir.
taubuttu ia mietp iieltd II pautfu
fisnaaIia. putfan lnffo oil mdan'
nettp rautafansiaa aufi. Waras ta'
norfaat olipat Iitten pautabuttanee'
319:nneld filometriud folme maint
tuista iisnaaIeista. Wtibin t~arfoituf
Ieen ilfitpDntefiiat aitopat pautfu
5ianaaleia tdpttdd. Ell tieoetd, muttc
uiitten fdpttdmiiestd moi mield fot
tua maaraniIiafin Ieuroutiia.
SdIiista pddttden Ell plata mar
muubeua pddttdd onto iparfaita oil
hut pfTi tai uIeompia. &aifesta pddt
tden opat he fuitenfin ra,tatieololt
mntemia benfiIDitd. Wartanoeeta OF
ilmoitettu rata ininIinDDriue.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
SSprpffp Snnaua.

.Miffeliu Sanomnt" onot ~Iooneei
nastaonottoa firieen, mield ferro'
taan bdmmdstpttdnid ieittoia tau'
bin buomodmiIesta ia IepidmilestG
Sunaua. &irieen mufoan oil eniin.
nd tortunnan Ioanut erGS nuori
mics Waipaion tpldstd matfauoan
WGntpboriuIe. Sdn oil mennpi
UiitfeIiin lddt6rinopuo iaamaan.
Uliffelisid oil tuitentin erds lad
fGri tutfinut ia,rasta ainoostaan
mdbdiien Ieed neuponut bdret tot
fen IddeGrin Iuo. Edmd oil teb'
mt iamaten. 2oimasfaan Iddtdri
Ell ouut pddsIpt tauoin laaous'
ia ielfpiae, ionoen, ettd tauti ei
ole mitGGn noarollista. Gebtt ei
taboo uSfoa tobetIi t6td fertomusta,
mutta Iiidd fuitenfiu, eitd erds toi'
men iiorottoIoiroS, Ssfori Wtpprp'
Idinen, iofa fittemmin fuoli, On ter'
tonut fdpnnistddn WtitfeIisid ioten'
Fin Iamoin. Gpeqeen ferrotaon, ettd
mainittu nuori mics totipaifaueen
tulhioan, luonnnlIista fpld, ei ouui
mitenf6in ouut murolpoinen, moan
liitfui nopaoSti, tortuttoen nletbtn
tonereibinia iIourofon, NJ. m. Ssfar
Wtpprpl6iieen. Grddn iltaman jdl'
teen, iosIa enIinmainittu nuori mics
oil pIlut, oil tauti iImestpnpt wiioeS'
I'd eri fpldsid, ebt6pd nieammasIa'
Fin. Eaubin Iepi6minen Ell mield
tadn ole ppIdbtpmddn pdin.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
9irginia, Minn.

gtnt ldboen enIiferron ternebtG-
mdGn SeeIutIen neres5d autuaita
neIiid ia %Iiiario, boiala oiunia tddl
Id amarasio MmerifasIa. Suuoan
Iuttoion palstoiua opostolin terneb'
opelauIeillo: Primo oltoon teiue ia
rdubd SumaIolta ia meibdn SerraI
tnmme Seeiufielta 2ristutIelta." NG.
mdfin lanai fiIdltdndt %iotafin Iuurta,
eoeto ndisIdtin 10 ilmoitetoan armp
ia raubn Min liqoin on noitto NOR
MO, ia min len nellie ilmoittaa 5uurt
SumaIan mics, oppi lid 2utberuS Tel
miad Iauieiaa f0itiriaSIo, iota Diem.
me pieneStd lapiesta mteneet mutto
main obinennen. Sortoittamiani
lauieita tuli'i iofoiIen lutea 5uus
remmaua tartfuuoeIa toiien usfon.
fappaleen IeIitptiestd, JOSH ia pubutoan
Sumolon Yoiasta ia lun~ostufIesta;
nehdn funIutpat ndin: nina usfon
ettd SeeiuS ariStus Iunosti minut
taootstuu ia tuomitun ibmiien ia
papobii minnt toifieta IpnneiSta.
f%uoIemasta ia perfeleen mauasta.
Edsid pubuioon meioGn lunustuf.
Iesto. ia ndieId iiunotuisia IanoisIo
on Seelutien emanfeIiumin noimo
ia pbin, mintd oiiau iotaiIen iuIiIi
ieIpdSti p%mmdridd. Sofa Ell ole
pieId pddsIpt fdIittdmddn niioen T,
idltod Iufetoon Iuuremmaua tarftuu
bella, iotta IDptdiIi niistd ijantoifti.
len eldmdn ia outuuben. Ndma ia.
nat fuuIupat nellie faitiQe. Wind
usfon oiateIfaa mitd iiidltdd nj.
md lanai: mind usfon. ga meiodn
pienifatfiSmus! iofa ilmoittaa min
iuuria %ofioiia etid oIemme 5eelufIen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
Sfawd %tapatnrma.

Nf. 81 p. Iattui Nofian pbtiDn til
miloubimo1a Wapulon laarella ifd'
mG tapaturma. Wtiesten ~olesia tDte'
ia nosiamasIa nostofraanala IT,
med laimaon, tatfeIi fraana ia IT,
mi putoIi tpDmies aufusti Salmi'
fen pddue, Iiad iemrautIella, ettd mnu
tamia tplfiluita fatfeIi. toinen fdi'
Iouftaantui m%aiteusti, iai 9. muita'
Fin mabempid mammoia. &ouffaan'
tinut tuotiin ySdbti"slaimalla Tam'
pereefIe pleiieen Iairaalaan boioetta'
motif. Sdnen tilania on armelutta'
ma.
Cana fimim6btdle tDpttdIt erddn
toiIen mieben idrueen, aibenttamat'
ia fuitenfaan mitddn Dammoia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21

tddud pnfin tarpeen maatima. ippstd
fun ei tddad mield ole it'd Iuomas
laiieae rafasta %iaunao. Runlfaa.
pas naapurit! Maaberra mr.. Nrf'
fola hpali mieId tatioa ell lpDba
faffi fdrpdstd pbbeud fertaa. nimit'
tain laaba napaau tppbin papeiue,
iaoin FUN BELLA on tddad aiioita,
tabi me tarpitiemme. TGdud Ell ole'
faan ldbiIeubuua Inomalaista pap
pia iaatama, fiaoin fun jofu tarpit'
leiii toimituttaa papiuiIiu tebtdmid.
popin iaonti tulifi mafiamaan plDn
palion, elIei Iaaoa papaata fpptid
puubatuti. plummerin fatoliiffi~-
lailet omnt i%aaneet papin, iofa bill
Jan on iaapunut manbaSta maasta.
HanSfasta. Sdn moi pitdd iuma'
lanpalpelufi len faDbeqa eri fieleud,
MIN. ranSfafIi ia Gnslannin fieIeua.
Seilld on oitomus iaaba firffo, Min
plan fuin iuiufip Iaamat rabaparos
ia, ettd moipat alottaa rafentamaan.
plummerin panfiu omistoia onfin
luipannut 10 500 bouaria firfon pee
rustamis'rabaStoon.
Ybd main paiiuu fontri, iofa miif"
TO, MILLION pbDead MILLION uIeams
malta. Gnnen ne on ostaiat oaeet
nrautapuusta" ia pmpdriltd, maan
npt oil amattu y~rautampD". Saapa
ndbod fuinfa palion iie0d on tdmdn
fDIdn oiuffaita, - tulfaa aitananne
%ennentuin on m~p1baistd! toimop
naopurinne.
Dstdn.
6i. q.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
Maramette, Wi@.

Dstdn.
81. g..

piirrdn taaIen ionfun rinin tdmGn
raffaan ~2luttaian paIstoiqe. Witddu
erinomoista Ell idGltd liene f~errottas
naa, naan iitd entistd nanbaa,
maon Iamala alma, iofa pdipd uut'
ia. Euo Sumalan armo lie on alma
maon uuIi iofa pditpd. Se ilmestpp
nellie alma pbtd tertueeuiiend ia os
pettatpaiiena. Sebdn opettaatin NELL
lie mitd iuurinta piiIautta, ie fun
fdsfee bplfddmddn maoilmauilet BIZ
mot ia maeltomaan ben9eu fipep'
besId ia liind autuaauiIesIa tpimos'
ia Serramme Seeiufien tulosta. va
mdbdn ontin iitd Iuurinta ia iaIot'
tua niiSoutta, iosta raumattumme
pubuu, paitfa eimdtpd Serran ib'
meet IalaSIa t~apabtuneet ole, fpaar
omat ne fittenfin Iolotut tdmdn
ilman tpiiiaioen Iilmisid ia ialasia
ppippdtfiu Min fnupan, fuin he
tauistamat forpania !Serran pups.
leen ia apaamat ipodmenid totuutta
pmmdrtdmddn.
Haffaat pstdmdt, me iotfa 9erra,
on Iaanut benfenId moimaua iuuren
armonIa fautta nostoa plDs Iiitd liz
foiesta Ipnnin loasta, ia on %aiettas
nut %meibdnfin ialfamme 2ristis fals
lioue; pitdfddmme le Iuurena iona
eta Iaamme tdstd armon ibmeestd
pubeua fansIasluna stetuiaemme,
mieldpd meiodn pitdis oua abferot.
Fin iiitd iuureSta Sumalan raffou.
besta ia nioitiemottomasta armos.
to pubelemnan, iiad Serra on tooel.
latin Iuuria tebnpt meitdfin fobtaan,
ia iiitd me olemme %iloiiet.
ppb6fouIumme on olut fe51naiola.
la latfautettu tddud Wtarquettesia,
maan mt On ie taaIen altanut flu.
nousta tuottatpon toimintanIa. ppps-
ban ettd manbemmat pttopot tGmdns
b%uomioonia ia ldbettdpdt lopienia
taoien ppbdfouluun, iosia tulIaon
BELLE tutufiiioattamaan tuota rafass
to pStdnddmme Seeiusta.
2opufFi toipotan runiasta Sumas-
Ian Iiunausta lebtemme uubeue tois
m~ittaioue. SumaIa iupfoon ennens
foiffea niiIautta bdneue taioon idI.
feen ia fdriipduilppttd iofa on fai.
fisia aIioisia tarpeeqinen tebbdtlem..
me Sumalon iobtoa incompatible.
YiirIi arnloitettu Iiiar
Sba Seimonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
@iliaffalan ia SGmeenfbrDn fen
rafuntain iato.

Eurun tuomiofapituli on mGdrdn'
mt Sprnddn romastitunnon ldd'
ninronastin H. SrDumaain pitd.
mddn WiIiaffalan ia 9dmeenfprbn
ieurafuntain fansia fpfontIia, iois'
ia Wiliaffalan ie%urafunta ida tiloi
Iuuoen ldbemmin eIittdd ia perustel
la maatimufIiaan SdmeenfprDn 10
WiliatfaIan Ieurafuntain omaiiunS'
iubteiben idriestdmiiestd ia Sdmeen'
fprDn leuratunto antaa pastanffen'
ia ndibin maatimufiin. Samaua on
tuomiofapituli ppptdnpt lddnin fu'
nernD6rid mGGrddmdGn fruunun
ofiomieben ndibin tirtonfofputIiin.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
mutta Serra ionOi Iuuletto oifein

mutta 9erra fanoi IrmIetto oifein
mibasmmaii. Wind mibastun fuo.
lemaan asst, mastoi Soona. Serra
lanoi, find armabbit penIasta ioSta
ct mitddn paipaa ndbnpt, iofa pb.
tend pSnd fasnoi, toiiena fatoIi, Ell.
I'd m'nun pitdnpt armabtaa Iitd FUR.
ia faupunfia gtinimed. iosIa on e
nemmdn fun 100000 Iasta, min
mp6s paIio eIdimid? @oi fuinfa
armoutnen on 9erra, fun Sdn ars
mabtaa eIdimidfin minimum tpanburs.
fas armabtaa iubtaanIa. !Serran
armon luurnutta Ell funinsas Oaa.
mibfaan buomannut Iiaoin FUN an.
tot f%anfan lufeu, ia tirmafi oman
poimaania ia mdfeenid, ia unboitti
Ssraelin SumaIan. Wutta ban iaifin
tolmesta ransaistufiesta malta NJ.
ben, ndlidn. ruton eli paon mibouis.
ten ebeud. Sinoin Oapib buomaIi
erebopffenId ia pppii: ala anna mel
bdn Ian9eta ibmisten fdiiin; iaa.
meibdn lan9eta Serran tateen, Iiai
Serran ormo OF iuuri. Oaamio Fir
iottaa nirresfddn tdmdn iobbosta
81 fenfddn fiis mdfinauan pddl
Eaiff' noimaanS luottaa mabba
ella ettei pbtddn ibmist' tdda'
Suur riffaus auttaa taiba.
Gen tobefs' fpud tietdnen
Std Sumal' on moipa ptIindns,
I So mafIaa foifiue oifein.
u. g.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
moitosIa wnpoatIi paasIeet, ia mr

moitosIa pnpaafTi pddsieet, Ia mt
Iaamme idGbG tdtd usfomaan. Snn'
ri mabinfo tpaan Fun ibmiiet tutti
mat min mdbdn faaista 9erran la
naa, iofa tlmoittaa nellie faitti to'
tuubet. @ieni ianotaan ettd Maba'
misia hilimme faifti fabotetuifii,
iofa on Ieltpd totuus, mutta toinen
on fiunattu totuus, ettd Seeius ma'
pahti meibdt fabohifIesta. 2aitfi
olemme 5pntiIid, maan testamentti,
ionfa Sumala mabmisti, ia iitd' ct
rifota, tobistaa ettd rSmmala oil
&ristufiesia ia Ioipitti mailman iile
fauttania, eifd lue BELLE beiodn lpn'
teidnia." So Ie on mp5s totta ettd
SeeIus on tebtp ipnnifii meibdn e.
bestdmme, ettd me bdnesid tuliim'
me Iif5i manbursfaubeffi, iofa Su'
maIan ebesid fslpaa. Wield fnulur
ettd Seeius on w%apabtanut faiffi
mitd fabonnnt oil. aiitos Sumalar
ettd me iiis faiffi Seeiufiesio olem'
me Iaaneet armon armosta. Sentab'
ben Iopii iotaiien tunnnstoa ettd mi
nd usfon. Serra Seeius ppbdr
benfenId fautta firfostafoon iofat
Ieae tdmdn totuuoen, ettd ipelitnd lc
fiIarina Iaamme Sidd ldbestpd. VI
men.
SeeIufien tperesid autuas
Saaffo !Sariamafi.
Sos iotu SeeIufIen omista baluatf
terpebtda firieead on oIoitteeni:
8or 338 9ir9inia, Wlinn
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
Rnulu spiulnnieffa fuoaut.

Wiimeinen fuortaneloiIia manban
polmen pietunieffoia, Glias Eaaari
fuoli I. Z. "a p. 2uortaneeqa. elias
Tauarilta opat plioppilas &. 9aa'
panen ia maisteri $. 2lemetti Fir
ioittaneet muistiin toista Iataa cap.
paletta, polsfia, malsieia, marsieia
ia i~oitafuita menuetteia, ioista iuurin
ola on Iefd mufiiftitieteeuiieeid ettd
pubtaasti t~aiteeaiiesia iubteesia crit
tain arpoffaita. 2uten tunnettu,
loittaipat faiffi etepdt fanianioitta
iat fappaleenia omaua pfIilDuiieud
ta,pauaan, rtppliuddn". EdmmDiIeS
I'd itiendiiesid mucbostelusia oil
EalIari mestari, faiffein etepimpid.
painosta Ell Eaaarin Iomitelmia
ole mield iln,estpnpt fuin altu tots
tafpmmentd. uieimmat niistd mais'
teri s.. 8Iemetin fabbeue tpiuIuue 10.
mittamisIa: Stan iantansieia Gtela'
Yobianmaalta Il, iota on ilmestp'
MT SeIfinsisid einbsrenin fustonta'
mana.
Salarin ioittama on mpDs palm'
orenin ~tunnetun yWtenuetin" pddaibe,
iamoin fuin pianonIdestpfien pdd'
aihe lauIusIa "gldr ben ifDnd mai.
Wainaian maauiiet iddnnDfIet Eat
fettiin maan potpeen 2uortaneer
f%irffomaaua iunnuntaiua t. r.. 81 p
EilaiIuutta marten oil paiffafun
MALTA olesfeIefpa ~idpeItdid 2eem
Wabetoia firioittanut fauniin bpm
min, ionfa tilapdinen Iefatuoro, ia
meltdidn itienid mufana lauIaesie
baubaua efitti.
&auniitii ia liifuttatpafii muobos
tut ndin miimeinen funnianoIoitus
fpaotimatto man nainainn muistole
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
3apTbalmanS

tauti, iota on miime aitoina raimons
nut fuItutautina HuotiisIa, ndpttdd
lemidp6n Suomeenfin. Gteld Guos
mesia or Iattinut iperrattain uIeita
tauoin tobtoufIia. &uten minnesota
Elm ndtpp, ON ie pddaIiosIa Iosten
tauti, mutta on manbempiafin benfi'
lDitd iiiben iai%rastunut. Woin bar
moisIa t%apaufIisIa menee tauti obit'
'ie idlfid idttdmdttd, iiiben iairasti'
meet nonbemmot benfil6t fuolepai
melfein Iddnnsu Iii IeSti; lapiilta taas
idd jofu ruumiinoia balnautuneefli,
uIein TOTO iidtii.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
@eli ampmmnt iuelieddn.

3orion m%oiotolosIa iattui nf. %
y. iitapdipdud roafa tefo. &otii pel
jed Mrea, ioioen lid omistaa tilar
&orian ldbeud, ioutut riitoon fesfe'
nddn. Nuorsmpi neIiefiistd, iofo
iuppuspdisIddn oil ubonrut uieam'
pia benfiIDitd puufoaa. %iuutiui bdn
I'd biuilfenddn monbempaan mel
jeenid ia bpDttdIi bdnen pddueen'
Eama boti iiaoin bauIiton ia laufa'
II fen uelieddn noetoon, ioto la
bouIiioteeu ~toiieen poImeenio ia idd'
reenId. Waboollieto on ettd Iddt'
tulee poisleitottapotfi. Wanbemp.
nell mdittdd toimineenIa itiepuoluS'
iutiesia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
Inf rnfpusbupne Samiaan.

aoupon on Sdmidn firfontpldsid
f,ipottu fofousbuonetta, misfd ert
tiIoiIuutEsIa Iaatoifiin fofoontuo Su'
molnu ianon d6reen. 0pt opot tot'
meet toieufuneei, fun epanfeeliien
ruoriyoIiiton ratennuitamano fou'
ris ru~tousbuone on molmistinut
firfontpIadn. aipon fen ~liifenteen
fesfutfeen. Daotimattomana, nuts
ia uIioona Ieifoo posta rpolmistii'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21

nut rutousbuone, rtStt fumpatlesla'
Fin pddbpsid. &c fiidltdd meIfo tila'
man fofousfaIin, pienemmdn tariot
lubuoueen, fp1tin ia buoneen rafen'
Nufien b%oitaiaIe.
@lofuun 20 pnd mibittiin rutous'
buone torfotufieenia. Snmalanpal'
welufiesia firfosia iaarnafi pastort
%. 3uripinen 8pmistd. Sublat rus
fousbuoneeIla olfoimat felo 3 |. p.,
%io0oin rufousbuone iateiiesta 1dds'
I'd buoIimatta oil ddriddn mpDten
tdpnnd iublopIeiiDd ia mield uieita
%Iatoia oil ulfona, fun eipdt pdds'
feet iiddn. pubuen ianoista: vtdsld
meibdn on bpnd ola" erotti firfto'
berra s. Somilainen iuuri .malmis'
tuneen rufousbuoneen 6errale pp'
bitetptii paitotli ia toiwoi palion iiu'
nausta foitupan fen fautta leira'
funtaan.
3un f6Drin I~destdmdnd oil la,let
tn, pulpit pastori 8aarlo Histitan'
fare Sumolon futIumiiesta ppntder
lopufTi, ettd 9erra ndittentin iublien
fautta iaiii monta fuiiua armon o
mistamiieen, min ettd alma eldmdnid
ibanimpana pdipdnd muistaiiima'
nditd iubIia. - Dield oil obieImas'
ia runo, postorinrouma Slma Sur
niIen puhe, luettiin pstdmiltd &orpi
labbeIta Iaapunut teripebops, i,intir
81. Salmiuen fertoi miten mdbiteuer
on pddstp ndin pittdae, ettd rufons
huone on malmiS, fuipaten ratennus
puubien maibeito. pdipdn obie'me
Ioppui pastori g. &urmiIen pitd
mddn pubeeieen ia loppurufoufieen
Sublaa iatfettiin mield maanan
taina, ieuraapano pdirpdnd, iouoir
pubuimat pastorit g. &urminen
4aarIo Histintanfare, pastorinrom
na Slma 8lrpinen ia folportoDri
Saorio ia 9bonen. Tuheioen 10
masIa laulettiin ben9euiiid lauluic
fumpaiIenatin pdipdnd. 2anttor
8. Nurmirinta oil iublia marten bar
iottanut uIeampia uuiia lauluiu, ioi
ia pfIiddniiesti laulettiin. Woima
fos luuIu fobotti mielet totnno ui'iiu
GunIaanlaiIesti %iaatiin oineeliiia
fin tulofiia rutousbuoneen bpmGtIi
toIebbit firfosIa ia rufousbuonees
ia iuottimat nbteenId 160 mt:ao
mppbpistd mirmoffeista %iooiiin pub
basta tuloa 90 mf:aa. Sitdpaitii e
rds ptlitpinen rufousbuoneen pstd
md mield labioitti 200 mf;aa
Sbmeeuiiesti mie Serra %oiiani'
eteenpdin. Sqofoon Sdn nuobai
tao IiuuaufIen mirtoia tdmdnfin buo
neen farttd.
- Wiime ipuoIina opat reippao
enanfeeliiet pubuiut innola tp0sfen
NEGLECT SdmidsIdtin; mainitusia pal
FAST onfin tp0 fantanut bebeImdi
oifein erifoiiemmasIa m%ddrisid.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
GSteet ppiS.

Wendldiiet leboet iloiiiepat fiitd
ettd 2uopion lddnin fumern1Drir
Iaotua pirfaeron, Suomesia on to'
teutettu pfii niiStd tdrfeimmistd uii'
bismtIisto, ioifd omat oIleet Suo'
men uuben bauitusiuunnon pddmd6'
rdnd. 2oiffi %entiiet fupernDbrit on
forfpattu nuIiao benfiIDiud, ioista
tiebetddn, ettd be eitpdt tuIe pastus'
iomoon pietarista tnIefpia iuuuni'
teImia ia toimenpiteitd
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-09-21
: $btpd I~ebmabafa wuofrotta.

- $btpd lebmdbafa muofratta.
mana Sbompipnin formin nieresid d
ldbeud Nemportin .uteeIio.
Sdbempid tietoia moitte laaba
Gbompionin Tarmiua mrs. Sbos.
2leemolaIta.
aoninfirfpia tar,oitesionne'
menfd6 s. u. Beoniin.
= SbtudG metid', fonnitto' ia,
prairie muota mDptdpdnd bolpolla
ia bplpiud mofiuebooiuu. Wloot fl
iaitIenot pobioiieen ia etelddn Wont'
reoIieta ia @ileStd.
Sdbempid tieioio ontoa
Gonp Eu9ni.
GIG. WtontreaI, WiS.
1tnii tparasto idbfD. TiIitpsro,s
toio. 9be SuIius Yeni3en GIec SO.