Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1911-02-18
ger muroen Die S6aaren Der Self.
Gelhit &innpr Iiefen linen I'll

Der f0ltf0ell ole SuQureH per pelB@
Ter. Selb1t &inoer liefen ihnen 5l
uno man lieB iie rubie e%enabreE
menn tie iid nit Dem StadeloroGt
BEN 2eib 5erfesten. S6lteBlid grif=
fen ote geiitlihen 9eboroen ein.
Bopit Clemens Ser Sedbite, ben Die
@eibler in Ipignon aufiu6ten, per-
bot oos llmber5ieben urto oas 81
fentlide Sdouiteaen Ser @eibe-
lung, @enn Semano iid geiBeln
mo1e, io0e er es gu Sauie, I'M it'll
len &ammerlein, TIM, ober ni6t o.
nit auf Die StroBe laufen. Sebt be-
iannen iid audi oie meltliden Be
borben u1o peroffentlidtcn Grloile
gegen ben l1nfua. Man erfannte
ploblid, oab burd oas ltmber5ie-
ben 10 GROCER Maiien = oIs &oiiet
&orl Ser @ierte gum 5peiten Wale
IN @ahen gefront murbe, NOR Die
Stabt totidhlih bon @eiBlern iiber=
lm1fen = bie aratfbett nur per=
breitet meroe u1o perbot es. uno
ais babe es iol6en Ginidreitens
MIR beourft, borte biele geiltiac
epidemic ebenio idnea o1f mie
lie entltanoen. Gle 2elte fomerl
plosli6 sur Gernunft, sogen ibre
&leioer pieoer al1, narfen lire Get
Beln fort uno lieBen lire 5erfleiidp-
ten 2efber mieoer mtsbeilen. Sr
notwithstanding fur5er 3eit mare1i
Die @eiBleribaaren peribmunoe1t.
Sdlimmer, pie( S6limmer o[s
oieie geiltige epidemic ser @eiBler-
fabrten mar oie geiitige@pibemie ser
groBen acknowledgment i'll
3ettidlano, 81 ser Sic 8e1t ebell=
fals Ben 9nlaB gab. Aud lie battc
ibren llripuung in benz ltnbegreifli-
den, oas oas ngroBe Sterben" fir
Die Me1iden oamals batte. Cur
3eit Der @eibIer bate man in oer
Seude cine Strafe geieben, iest
iab man in ibr Elm @erbreden.
l1no als 0eriiber BEG @erbrefeli
Iab man Die Slloen, oie perbaBten,
an. Sic ioaten Die Drummer Der
giftet ooer ion1tpie Ser Menidbeii
oie &ranfbeit o1f Sen Sails gele-
Den baben. Auh oieier mobntpisi.
ger @eoanfe breitete iid idnea aus
uno nit ieiner ausbreitllltg besan'l
itberaa Elm groBes Woroen uno
S6la6ten. @rauenbaftes tit 90.
mails geibeben. Sn gang 9eutid)-
lano, aher b%eiot1bers in oen StGb.
ten am &bein entlang, flommten
Die S6eiterbalifen alf uno oompfte
Die groe bonn 8lnt ser @en1oroetelt.
Nidt Sitter, nibt 8ei6ledt tpl1roe
gei6ont. gs 1hien oIs penn iidy
oes geIammten Bottles cine mubre
Moromut benlddtigt batte, Die itd
in uabnmiBieer Halerei oustoben
no1te, BITS aub bier enolid) sic
eriAOpfitng einiette uro ben Mell-
l6en Die @ernunft nieoer fam.
u@ls oas groBe Sterben urro bic
Snoenlblaft poriiber iparen~, iagt
eth Gbroniit Der oamaligen 3eit,
ufonnte Die Menidbeit ibres Sc
bena mieoer frob t%peroen.~ Mall
fam aus ienen @orten %erfennen,
tpie furhtbur iene 3eit gerpeIen
iein mltB. l1no oof bat lie nns ei=
mes Der liebenspiiroigiten, beiterfterl
nno iboniten 9linitperfe ais Ser
madtnis b%interlafien, oas u0efa-
meron" oes 8occahio, jenes 9ltd)
oas frobliden 2ebensgenuB un6 M
beidrdnfte 2iebesluit auf ieoer Sci
te preoigt.
gpioemien bon iolher 5urdtbar-
feit, pie oas groBe Sterben Inn
bic Mitte beg p~ier5ebnten Sssabrbur-
oerts bat Die @eIt niht lpieoer
| geleben, Denn alih nod manfes
Wal Die Yeit mieoergefebrt lit.
SIN ielben Sobrbunbert nod, eil-
nal uro ipater mieoerbolt nod,.
Im gefannteiten bon oieien lit oie
Yet aus Den iehs5iger Sabren oes
l~ieb5ebnten Sabrbunoerts geporoen,
BON oeren @iiten in sstalien ullS
Wan5oni in ieinem Moman vDte
Verlobten" Elm por5iigIihes 8ilo
ibermittelt bot uno Der inn Sobre
1865 in 2onoon $4,000 Menihen
gum Spfer fieIen. Maf1f)e oieier
ipateren Seuden bat man a~leroings
Belt genannt, obne bob es sic mirf.
ltde 8eit mar. Mae mogIiden epis
oemiihen &ranfbeiten nannte man
Beit, nnter anoern audi Die 8lat-
tern. Sn ben Iesten buroert Sab
rem lit Die eieentli6e Beit inn melt
llhen europa uno in 9oro-Mmeri-
ia nift mebr epioemiih oufeetreten.
Sn Snoien unb China bat lie aber
berihieoeue Male getpiitet, audi In
Sibirien uuo ielbit i'm europaiihen
&mblano. Die .fpeltlid)e @elt~ baf
fid aber INNER por ibr idiiben fon-
men.
ln0 Tie miro aud oies Mal oa-
gu i'm Stanoe iein. gpibemierL mie
lie friibere 3eiten fannten, limo
beltte cine llnmoglihfeit. 8ir iinb
IN Solge Der wifienlhaftliden ssor-
ihungen beg lebten balbcn osabr,
E.