BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-02-07
DIRECTOR: j. Perez Lesa&a.
Jacillto benavcnte
fpara 81 BOI.ErIN aIElRCANTtLl-

Se ha hablado mncho de BenaVente
an estos dias con motive del estreno dc
sa drama "Mas fnerte que ell amor
pero Benavente siempre interesa" mo
amporta que lector bee agradec1do es-
ae nosnbre que trae a La meuno1aa IRA
ses- agudezas y satiras del gran come
.aiografo.
Todos le conocen mas menosz por
g,a,p Jn han yisto 8 tra&ados otros5 por
s11e 10 han contemplate Ell los refratos
~ caricaturas que da la estampa, Ola
r.iamente, La prensa toda de Espana y
s5e America. La carlcatura, soDre TO
,1o. hace una eopia muy vivida de Bena
7xente. .Benavente es un sMiet para la carr
eafg,ra: en- su semblante faunesco nay
asasgos facilmente carlcaturables. La
frente enorme- monumental, dlJerase
aplastando, emFpuj jando y reunpendo
las demas facciones en- el ovalo allado
" enjutO de la cara, que una DarDllla
negra remata en- punta, y, los oJos our
ganes briIlantes. con un brillo metal
co que penetra, parecen mirar, escuorl
5ar mas bien. por entire las anchas sor
aijas que forman los guias del blgote
z3oli lamente retorcido. Todo ello
an1mase con una sonrisa nefistofellca,
ar5nica, que Sc nos antoJa despectlva a
ratos, ratios compaslVa-
El genio de Benavente es lndlscntl
hle. fascinante Su teatro, segun Octa
wio Pic6n. es todo flosofla, crltlca ! sa
tira. Lo comico lie subyuga; pero La
risa que provoca en- nosotros no es fr::n
"a estalIante. sino discreta, 0cultando
.apenas un mohln doloroso. Este be
uavente. exclamamos, nos dlTlerte, Pc
TO resulta caustico, amargo, y es que
aaaonda en- la vida. 7 no hay NADIA
tan triste como la algeria de la vida
Va 10 dice Anatole France: Lie coml-
nue est vite douloureux quand il est
ziuznain Est-ce que Don QuiJote, ne
xoxls fait pas quelquefois pleureur
IA veces, cuando quiere correglT, cs
cruel. Diseca, abre, pOne tantas mise
rias ante nuestros ojos, y sc 'ensa1a con
elias de tai suerte, que, cuaiqulera, 20
gnismo, cuando hemos pasado Junto
Renayente, 10 hemos hecho medrosos,
s.on tenor de que slls oJos Sc hJaran en-
nosotros su mirar penetrante Sc LIE
cara hasta nuestra alma, como un esfl
9ete sutilisimo, y nos 10 ayeriguase to
do.
sQue decir de su estilo de una senci
alez E ingravldez encantadora, salplca
do de pensamientos, como flores prem
saidas en- una efclantel1e'' fnisima? 6y
x,a,A de esa elegancia austera en- que Sc
x3esnnvuelyen todas Sis obrasg
Manuel Bueno, al estrtdiarlas, sella
"a como defecto capital EN- ella, Ell que
los personajes no tuvieran relieve III
g,ersonalidad. Sc transparentan, de-
e1a eI, y Sc We al autor escondldo de
arSs. :. En- efecto, slempre os parece es
asrr yiendo Benavente por La escena,
como un diabIillo; ora acurrucado,, me
slitando cenudo; ora cascaheIeando una
unalicia; ora CON ell latigo en- la mano,
xsarcastieo mahgno, eorrlglendo-
zEs este un defecto en- su tecnica tea
araIg No es probable Benavente es
a,a, honbre superior a easl todos los de
Su epoca; ST hubrera ie tormar con
ellos su teatro, su teatro NO seria 10 her
snoso que es, y por ESQ es Aermoso, por
ane eI esta siempre en escena, detras
Saa los personajes, apunhandoles, lnsn
s,s.ndolos, darigiendolos { insprandolos,
u claro, todos eflos, aunque son huna
mos resultan com un no Sc que de ultra
a,nu,ano, CON aIgo de Benavente-
z. sin embargo, este honbre supe
,iior. este hoanbre cuya pluma es nn