BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-07-22
Apnor.: miguel mascara Garcis

mejante concepto, lnerrnltaseme deeir al
|go sobre las relaciones de .amistoso com-
|panerismo que .exlsteu entire los diversos
|personales de las n,arinas del mundo.
Els costumbre invariable de las auto
r1dades nayales dar una bienvenida sir
cera, cortes y cordial 4 todos los barcos
de guerra que entran en- cualquiera de
los puertos son1etidos su Jurisdiction.
Desde ell momento en- cue un buque d.
guerra, vista Ell cualquier puerto. deja
caer ell amelia, Sc le eonsidera como ami
COY sc hene especial el,idado en- irnpedir
que Ell huesped extranjero sr1fra indig-
nidad ninguna nj tratsnniento de ningu-
Ma clase que pueda hacer desagradable
su vista. Aun en- los nasos EN- cue esta >
vista no sea del ttdo agradable 6 n
h.aya sido solcitanla anteriormente por
las autorio|ades dei puerto, ell resenti-
miento cesa desde st 5nomento en- Que
entra el barco EN- la bahia
Siempre ha existidlo, por necesida l.
torzosa la mas alta norma de honera!i-
l1dad entire los eiaVersos personales de
las unarinas del 1nuntao. La 1ndole de s,l
mission pone en- contaHto los oficiales de
marina con los elenaentos mas cultos Y
refnados de todas las naciones Las tra-
(diciones del servicic son tales que va
|desde una edad bien tenaprana la ofcia-
iNtad Sc da cuenfa lie que su conducta v
comportamiento o1icial son objeto de la
mas atenta yigilaneia y de que, a causa
de la posaeion que .eeupan Sc espera de
todos Los obciales Nae marina que man.
tengan incolumes. Ia nlignidad y Ell 40
nor de. Ia bandera. ].
Desde Ell 1nomento en- que entra en- bs,-
hla un barco de guerra, las autoridaxles
I'del Ilerto consideran ! sus tripulantes
como aaespedes y NO pasajeros transi-
tor1os. Apenas puede citarse un solo
case en- cue sc haya Vejado de cambiar
los sai12dos y cortes1as ofciales entire eI
barco que ertra y 81 pals que 10 recibe
y IS may raro que 81 capitan de un nayio
| extranJero no reciDa atenciones perso-
| males y pruebas fehaoientes de este es-
p11'ltll de hospitali2aAl La amistad
Ell respeto 1nutno Gus caracterizan al
servlclo naval de todas las naciones del
1nundo son cosas tan generalmente ad-
rnltmas, cue nuca hay necesidad de ;vI
sar al Vlsltante que e, pals d cuvas Dla-
yas llega Sc mace responsible de SUI Sc
| gurhdad personal de su mas completa
comodidad. Probabletnente no hay acto
| cue tanto hu1nille 4 los oficialcs de ma
rlna, como cualquiera violencia personal
de que pueda ser vlctiana alguno de sus
| nuespedes, aun cuanno sea Dor parte de
personas irresponsables Para compen-
sar semeJante violaci6n de la hospitai-
dad, las autoridades navales del puerto
sc 1nuestran siempre alispuestas hacer
cualquier sacrificio y dar cualquiera sa-
t1sfaecl6n que el honor exija.
Durante un perloNio Gle cuatro lustros-
con anterioridad la vista del "Mai-
ne, las autoridades espailolas habian
notiticado, en- substantial, a nuestros re-
presentantes dplomaticos y navales que
no eran de STU agrado las visitas de na1as-
tros barcos de guerra. Fue a veces ne.
cesarlo, sin embargo, para ell cqunpli-
mlento del deber que nuestros barcos de
guerra entrasen Ell puertos espanoles, y
debemos decir que siempre que Sc ha-
clan tales visitas, las autoridades espas
nolas invariablemente se estremaban nor
todos los me1ios honorables s su alcan--
ce, en- dar a sus huespedes Ia mas cor
dial acogida. Habla, empero, motivos de.
sobra para semejante tirantez de rela- ].
clones Els probable que La ea,fsa vpri-
mordial fuese la creencia por parte. de
Espana de que los reyolucionarios ca,bs.
nos, desde hac1a amos, habfan recibido
armas pertrechos de las expediciones
fiibusteras que ilegalmente Sc eoi,ina-
ban en- los Estados Unidos.
<Csntinuara.)