Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22

Der Sllno i'm uno Damn Die Inla an
ltno inad,tc Gin pfiifigcs @ciid)t baz
bel. 10 ais lpcnn or iagen lpolItc
Ma. 10 hlimm bin id, llidlt. pie Oh
Gldlibit. Die Inna iii ia i'm Clint
MGR" uno CT fliugcltc nidt. saS DuS
Wdodlcn lpicber binausgcgangen luur
nm ibm bann Ser Scfcbl crtbeilt
ipilrpc. scborfte er ipfort.
u u
Scbn 8ebute fir Sdiilcr.
l.. Oh iouit Seine S6ule nidt
d. m dben, ionbern ibr bantbar
ietn fir allies Cute, mas Oh in ibr
lernlt!
2. On ionit Seinc 2ebrcr { + t II.
Denn lie babcu picle Iiibem uno
Sorgen nm Sifl
3. Su iolit aud Strafe gebuloia
ilno obne Ger6agtbeit ertragen; benn
lie LIT Sir niise sur 9ciicruna,
ino aus Gorge Inn Sid miro lie
%perbdngtl
4. Su Ioait Scincn GitIhilern
Elm gutter Srcunb iein; nidt rob
| ge9cu Shlpdfcrc, nioht bod,miithig
geaen @erinsere, aber pcnfc aud,
baran, baB Sittli6tcit unb
Gbrlidtcit bDbcr itcben oils
&amcraoid,aft!
5. On ipIit 9riinolih unb iorae
fdltis lein in IIIcm. mas OH
tbuit; berm Oh tbuit es I'm Scincr
iclbit piqen, bab On tiid,iig perncit!
Is. Su Ioait hae @illcn unb bic
%Sciitnngcn Seiner Mitidlillcr nid)t
it eblen. Senn MIR cigcnc Sc
miibuns mcbrt 8einc Strait!
Z. On ioait nid,t lilgcn; bcnn
ale Siiae lit Scisbeit. User ieincn
8e9 sebt. mic CT ioll. brautt nid)t
5u liisenl
s. Su ioait fcin Strebcr uno
Nugenbiener iein. Wer MIR Dem
Sfeine bicut. mu6 lid iclbit r
a rotten!
8. Oh iollit nidIt mcinen. cs lei
etipos 8eipnbcrcs. ncnn On Define
Hfliht tbuit. User Elm reftcr
@lann icin nil, itedt lid Die 3iele
boberl
10. Sn iolit bel Ilem, mas III
fhnit, bcbcnfen, SaF aud Sein 9eib
Gin beilises 8nt lit unb bak Sn her
chit &efenifaft geben muft iibcr
Sein 9c6en!
Die 2esenne punt Seller Der Wittrue.
Gpr piclen. pielcn Sabren berrihtc
I'M Sunbc beS Normannc1uplfcS eiu
mddltiger. rcid)cr apnig, Der 6lr @bre
8pttcs cine praftpuQc &ntbcbralc crs
baicn licb. Iuf ieincn allsbrilds
lifcn Scfcbl mar Is Sebcrmann pers
bptcn. ctlpas Su Den Soften bci3lltrns
gen; pffentlih licB er bcfupnt madden,
rnB Is Nicmunb geltattet iei, ultd) uur
cilcn cin5igen Sfennig ais gciitcller
sum Sau bieies 3~ottesbauies 6u
acben, Dcnn er pplle IQcS aus ieinen
ei9cnen Wittcln hcItrciteu.
Nls mad, mebrercn Sabrcn milbez
boiler Nrbcit Der bcrritdlc Senpel III
icincr aldn6enben Trod,t pollenoet bnz
itanp. licb Ger aonig nm 9%auptportale
cine 9rp6c marmornc Safel dnbrinz
gcu. auf lpcld,cr III 9olbeucn Sllhz
ltabcn icit Aunlc ais Der bes Grs
balIcrs eingegruben mar; uild) ltano
barauf ausbriidlih permcrtt. ba6
nid)t Gin cin6igcr &cller bon Inocren
gum Sau bciseitcucrt ici, baB Der
Scrriher piclmcbr aQcin aus leincm
micrmcblid,cn TcrmDgeu Dem 3errn
hicicu Yrud)tbou babe crridtcn lalicn.
Sn Der iplgcuhcu Madt jchpd pcrs
idnpanb hes apnigS Name npn Der
Suicl, unb oil icincr Stellc mar Der
zines aarS armcu %cibcs 5l lclcn,
lobaB Die SnIdrift MN bcoclitctc.
bieic Srarl lei Die Grbalcrin nes bcrr@
lid)en 0cbdupca.
Sas perbro6 Den aonig gar iebr.
unb alIobalb aab CT Den Seicbl, I'M
pcrsiiglih bcn fremben Namcn 81
cntferneu uub iciuen pieber an Die
Stcue 5l icscn. Soh mas gcIdab?
gm nGditcn Worscn fanb man ubcrs
mails pen Hamcn Der arntcn Srau auf
Der Iarmortaicl. Gum prittcn 0ialc
iparb auf 8cbciB bcS ieet nufs S1hitc
er5iirnten 8oni9s oeilcn Name ciugcz
mcibelt, aber ipieber perldipnnb er.
nm Dem Der nrmen Srdu an ipeid)en.
Gnblid, mcrfte MN Der &onig. baB
bier @ottcS Singer lplunberbar ges
maltet babe. Gr befabl. buS frembc
arme @eib aui5uiuheu unb Su linn 81
iiibren. Vol Nn9lt mn Sdreden
eridien pieIes Dor linn. uno Der Shirt
rcbetc IS olio an: .Srai, eS bnbcn
lid, punherbarc Sinsc 5uacfrnaeu.
Sctcnne mir Ole pole &abrbeit. unb
es ipirb Dir fein Scib seidebeu! 0oit
on niht pcrnpmmcu. buB Hicmaub
Sum Sau bes Wpttesbauies ctlpaS bel
trnacn iollc2 6nit on trpb biclcS
Tcrbotcs pod ctipns 9~cacben?"
Cans permirrt iiel pas &cib zen,
0n,,n ~ N,innn una n,,A..A L.,