davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18
nnterec at the post-office at Washburl
Wisconsin. as second-class mail matter.

One of the most impOi SAINT IN
vestigations ever made by the Inter
state Commerce Commission is that
of the express companies of the
United States. This investigation
is now under way The commission
has before it much material which it
is at present studying and arrang-
ing. It is thought that the outcom,
will be complete change in the ex-
press business of the country.
Quite recently there was held in
Washington conventicn relative to
the much talked about and written
about parcels post. This was at
tended by distinguished men from
various parts OF the country. Some
Of them made thorough study of
the express situation 1t is some
what remarkable that the resolution
was passed by the con vcntion favor
ing the complete absorption or con-
troll of the express companies by the
government. Assuming that half
the things complained against the
express companies are sustained, it
will not be strange if the demand for
government ownership will be ur-
gent after the Interstate Commerce
Commissions report has been
published. In the states of Iowa,
Minnesota and California railroad
commissioners have recently made
Investigations into the operations OF
these companies. Business interests
throughout the country are urging
an examination relative to the ex-
press companies, insisting that their
rates are too exorbitant and that
their practices are unfair. Last
fall, two hundred and eight com
mercial org snizations petitioned the
Interstate Commerce Commission to
make the inquiry which is now
under way. The commission, let il
be unders TODD, has full authority
over express rates, regulations and
practices. 1t is claimed by those
who have thoroughly studied the
subject that there is no reason
whatever for the existence of ex-
press companies independent of rail.
road companies, and it is well
known fact that the railroad com
panies themselves are extensive
stock owners, if they do not actual.
ly control the majority of stock OF
the express companies, and that
they are using these companies tc
enormously increase their profits
with the result of expressing the
millions who have to resort to them
as common carriers. The profits in
the case of some of the companies il
is known are as high as 20 per cent
to so per cent. There is no reason
why the United States should not
carry express packages under par
cells post system for the benefit o.
all the people of the country.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18
LEGAL,
N o T ICES

April 9Th to May 4th.
NOTICE FOR PUBLICATION.
Department of the Interior,
U. S. Land Office at Wausau. wis.
March 80, l911
Notice Is hereby given that Engebright
Flones of Washburn, Wis, who. on Sept.
18th, 1904 made Homestead application No.
6240, Serial No. GLASS, for s. W. quarter section
80, Township 80 NJ, Range W., 4th p. Meridi-
an, has filed notice Of intention to make final
five year Proof to establish claim to the land
above described, before the clerk of Circuit
Court of Bayfield, County at Washburn, Wis
consin, on the 18th day of May, 1911
Claimant names as witnesses: N P. Han
SOL, Peter Score. Ole Flottum and Edwin
Olson, all of Washburn, Wisconsin.
John w. Miller
Register.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18

VS.,
Thomas Hendrickson, Defendant,
Notice is hereby given that pursuant to
a judgment of foreclosure and sale entered
in the action of JaneC. Boyd against said de-
fendent and said action having been re-
vived and continued in the name of d, M,
Maxcy as special administrator. plaintiff
against said Thomas Hendrickson. L will on
the s0th day of June, A. d. 1911. at nine o'clock
in the forenoon at the front door of the
court house in the city of Washburn, county
of Bayfield, and State of Wisconsin, sell to the
highest bidder for cash. the following real
estate, towit:
Northeast quarter of the southwest quar-
ter and the southeast quarter of the south.
west quarter of Section SO, Township 40 north
of Range 5Westin Bayfield, County, Wiscon.
sin, or so much thereof as shall be suficient
to satisfy The aforesaid judgment with in.
terest and the costs of SALE
Dated this 5th day of May, A. d. 1911
John A. Mcdonald,
Sheriff of Bayfield, County.
A. w. Mcleod,
Plaintiffs Attorney.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18

"Doan's Ointment cured me OF
eczma that had annoyed me for a
long time. The cure was pe:man-
ent. Hon. S. w. Matthews, Com
missioner Labor Statistics. Angus ia
Me. Sold by all Druggists.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18
April 20 to May IS.
NOTICE FOR PUBLICATION

Department of the Interior,
U. s. Land ONCE at Wausau, Wis April II 1911
Notice is hereby given that Nels p. Hansen,
of Washburn. Wisconsin. r. D. 1. who, on
Sept. 9Th, 1904. made Homestead entry No.
622s, Serial. No. Ol4s4, for VIZ NWA, Section
A. Toweship 40 N. Range 5 w. 4th P. Meridian,
has fled notice of intention to make final
five year Proof. to estab claim to the land
above described, before the clerk of the
Circuit Court of Bayfield, County. at Wash
burn Wisconsin. on the 2sth day of May, 1911.
Claimant names as witnesses: Peter Score,
John OVERLY, A. M. Warden and Igebrit
Flonnes all of Washburn. Wis
John w. Miller,
Register.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18

The steamer Epson which has
been in port here since last fall sail
ed on "Wednesday for the lower lake
ports.
Word has bsen received in the
city to the effect that Harold. the
seven year old son of Mr.. and Mrs.
Louis Geisert of Park Falls, former
| ly of this city, died yesterday morn
ing. Washburn friends extend
their sympathy to tie family in
their sad bereavement t.
The apple orchard on the Love
land farm just west of the city is
growing nicely and all the trees are
| in good condition. The Angora
goats ON the farm have been put to
work in the brush and by fall they
will have the greater part Of the
farm cleared of all brush.
w. Fl. Irish has been very busy
the past week setting out large
field of new strawberry plants on
his farm just east of the city. With
the strawberries just planted Mr..
irish now has about five acres set
out to fruit and his yield had ought
to be large. Mr.. Irish has perhaps
what is one of the best strawberry
fields in Bayfield, county.
The Chinese pay their doctors
when they are well and not when
they are sick. There is a whole lot
of wisdom III that, which our
Learned medical men are, at last
finding out. In old days the ply
stefan waited for the disease to APP
pear then fought it as best be could.
Now we try to prevent the diseases
such as small pox, diphtheria and
other epidemics, IAN ounce Of pre-
vention is worth pound OF cure.
L :
John A. Jacobs has been here from
Northern Minnesota during the past
week visiting with his family.
| WA. LoveIand of Minneapolis. is tran.
sacting business in the city today.
Attorney F. ]. Colignon of Madison
transacted business in the city Monday
and Tuesday.
| The Young Ladies Aid society of the
Catholic church met last evening at James
Ryan residence on Bigelow street.
Mrs. John Walsh and Mrs. Harry Vie.
man went toPark Falls Wednesday after
noon where they will attend the funeral
of Harold, son of MIR. and Mrs. Louis
Geisert, Thursday.
Louis Scantland has been at the Mayo
hospital for the past two weeks receiving
treatment.
A. H. Wilkinson of Bayfield, was visi.
tor in the city Tuesday.
B. A. Sprague of Spooner transacted
business in the city the first of the week
/ Harvey Ellerman of Iron River tran.
sacted business in the city Monday.
Merit ]. Bell of Minneapolis transacted
business in the city the latter part of las
week.
H. H. Peaveyis transacting business Al
Minneapolis this week.
Miss Catherine Ward of Ashland i:
visiting In the city this week at the home
of her sister Mrs. Frank Downs.
Afarewell party was given at the Stew
enson home on East 4th street Tuesday
afternoon in honor of Mrs. Stevenson ane
Mrs. Ferd Smith who expectto leave June
3rd for Lewiston. Idaho. where they vii
| make their home.
The box factory has been closed dowr
for few days while some repairs are
being made.
Mrs. William Burns who has been or
the sick list for the past two weeks is AGAR
able to be around.
The Ladies Aid society of the IINorwe.
gian Lutheran church will meet mex
Wednesday afternoon at the home o.
Mrs. A. Berge.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18
Fol- : 70
kI1. c,
ID. ]. i ..v!! ].
What They VIA 10 for Yor

What They VIA 20 for Yor
They will cure ycrs Lacksc..le,
strengthen your Kidneys. Cor
rect urinary irregularities, IN
up the worn 7out tissues, all
eliminate the excess uric gcii
that causes rheumatism. Pr.
vent Bright's Disease and Dia-
bates, and restore health arr
strength. Refuse substitutes.
Sold by all Druggists
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18
County Officers.
School Boards,

BARKsDALE
District No. 1. Clerk, G.. L. Catlin, Ashland
Town Clerk, g. E. Twilliger, Ashland
BARNES
Clerk sub-district No. /, H. S. Barnes, Barnes
No.2, Ben Roe, Iron River
Nos Frank Moore, Bingo
bayfield,
Clerk sub-district L., 4. f. Wisland, Bayfield,
2, Joseph Peterson, Bayfield,
3, e. X. Brigham, Bayfield,
District No. 1, Clerk w. G. Nye, Cornucopia
District No. 3, Clerk ". Pretosh,
Town Clerk.Frank Ruhlman
CABLE
Clerk sub-dist 1, w. A. Parent, C.-ble
2, Carl p. Larson, Gable
8, Mrs. Jennie Gibbons, Cable
CLOVER
Clerk sub dist 1, John Hendrickson B * Point
q John Larson, Port Wing
DRUMMoND
District No. 1, Clerk e. G.. Carter, Drummond
Town Clerk E. G. Carter
clerk sub dist 4, Mrs. Elizabeth Ketchem
Ashland. r. F. d. 2
2. Frank Johnson, M
3. Gust Larson. ="
/. John Peterson, !"
HUGHES
Clerk sub-dist 1, Chas. Mitchell. Iron River
2. j. b. Chandler Wills
Geo. Tate, Wills
IRON RIVER
Clerk suD-dist 1, A. Knowles, Iron River
2, Alfred Johnson Iron River
8, Mrs. Hattie Vinail Iron River
LINCOLN
Clerk, sub-dist /, Henry Newman, Mason
2. w. r. Evans, Mason
8, S. M. Kelley, Mason
4, j. A. johnson, Ashland
5, Axel Nelson, Birch Lake
z, Nels Swanson, Birch LIE ke
g. Ed Ellingson, Birch Lake
g. A. M. Holmes, Grandview
9. Ed Abrahamson, Mason
Joint with Eileen 10. A. J. Stromberg, Ashland
o. j. Thoen Mason
MASON
Clerk sub-dist 1. A. j. Tarr, Mason
4, p. A. Olson Mason
Z, Chas Kellberg, Benoit
oRIENTA
Clerk sub-dist 1, Tom Kinsella, Orienta
2, Hans Madison, Iron River
OULU
Clerk Sub-dist 1, Mrs. Hilda Kurken, Oulu
2, Minnie Colby, Iron River
8, Oscar Helgren, Iron River
Secretary Andrew Lauri, Iron River
PILSEN
Dist 1, Clerk A. p. Melstrand, Benoit
Dist 2, Clerk Erick Arodin, BenOit
Dist 8, Clerk W. E. Wische, Moquah
Dist4, Clerk M. L. Burns, Moquah
Town Clerk Carl Kallgren, Benoit.
PORT WING
Clerk sub-d!st /, T. H. Kinney Port Wing
2, e Schlin Port Wing
8, o. Brynteson Port Wing
PRATT
Clerk sub-dist 1, A. j. Benlck, Grandview
Clerk sub-dist 2, f. L. Cory Grandview
Clerk sub-dist 8, L. p. Anderson, Grandview
WAsHBURN, TOWN
Clerk sub-dist z, Jacob Bjork, Washburn
g. Peter Molnaa,
10, c. F. Bogenrief,
II, John Bartness,
IL, A. p. Stone,
10, Theo. Bender, III.
wASHBURN WIS.
President L. N. Clausen H. P. Axelberg, Sec.
s. A. Oscar, City Superintendent
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1911-05-18
(May 4th to June $50

MAY 4th to June 15)
STATE OF WISCONSIN-CIRCUlT COURT
BAYFIELD, COUNTY
d. NJ Maxcy. as special Administrator of the
estate of Jane c. Boyd, deceased
Plaintiff,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

L'anniversaire de naissance de
M. Georges Plante a etc digne,
ment fet6 le jour du hardi gras
par un bon nombre de ses amis qui
allerent lie s%urprendre a sa demeu.
re. LA soir6e Sc passa au jeu dc
cartes ct au chant, ct CONNIE M
Plante await achet6 un beau phono-
graphic les assistants Sc current
pendant un moment a I'm beau con
cert.
Nine Lavaliere ct NJ. F. Vashro.
ct Nine B. Pelletier ct M. B. j.
Pelletier d6crocherent les prix du
jeu de cartes.
Les amis de M. Plante lui pre-
senterent une jolie veste blanche
de fantastic CONNIE cadeau du jour.
A IL heures un succulent gonter
fut servi par Nine Geo. Plante as
sistee de sd sour Nine B. j. Pelle-
tier.
Parmi les personnes pr6sentes
remarquait, MN. ct Mines Edm
Plante, F. Beaulieu, B. Pelletier ct
Joseph Pelletier de st Paul; Mines
G. Boget, F. Lavalliere, Levi Dali
gle ct Leblanc; Miles R. A. Pelle-
tier, Stella Plante, B. Beaulieu ct
M. Tr6panier; MN. Walter, Els
worth ct F. Vashro ct Jos Grande.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

Deux poissons nageaient dams la
meme riviere, Pun d6ja vieux, Pau
tire ne de la veille. In pechem
s'approche ct jette son hamecon.
Attention! dit au jeune pois-
son son vieux compagnon. Ne tou-
che pas a lhamecon, il ten coute-
raft la vie; I'm crochet de fer tie sal
strait ct t'entra1nerait malgr6 tot
la terre.... Or sur la terre, il y
a du feu, ct lie feu rotit les poissons
ct les hommes les mangent. ST tn
items a la vie, eloigne tot du dan
ger.
-Allons done, r6pondit lie petit
poisson, une terre ferme Oh on ne
peut pas mayer, du feu qui nous
r6tit! des hommes qui nous man
gent! qui est revenu de la-bas pour
nous apprentice ces blagues?...
Et %l'imprudent Sc prit a lhame-
con ct La poole lui apprit, mails trop
tard, QUEEN dept de son incr6duli-
t6, il men existait pas moins hors
de l'eau un feu auquel lie poisson
n'6chappe pas.
-L'Enfer?... personne men est
jamais revenu!...
Lecteur, je vous souhaite de ne
pas faire en- enfer la triste expert
ence du petit poisson.
-Chanteclair.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

lie occur dune mere. Qui
peut mesurer la douleur ct l'anxi6-
te qui Sc passent dams lie occur d'u-
ne mere lorsque ses petits enfants
sont malades on %souffrants? Nine
Nine w. Hauberge, de Brookha
ven Miss, place ceci avec force
devant Pesprit dams une lettre
qu'elle 6crivit r6cemment. Ellie
dit: "l'automne dernier4 notre petit
te file ag6e de trois ans, tomba
malade. Les medecins au debut
declarerent que c'6tait la malaria
ct plus tard dirent que c'6tait la
ijaunisse. Ellie dewitt de pire en-
pire en- dept de leurs traitements
ct nous pensions qu'elle allait
MOURN. II ml'arriva alors de lire
un article au sujet du Novoro dams
notre journal de famille, ct je ifs
venir une caisse-echantillon. Les
premieres doses semblerent. lui
faire du bien. Les vomissements
verdatre s'arreterent, sa couleur
jjaunatre commence a disparaitre,
ct son appetit revint. Apr6s lui
avoir fat prendre deux bouteilles
nous pouvions voir dams ses yeux
ct par ses joues ros6es que la san
t6 retournait, ct nous 6tions on ne
nert nlns haurenx. Ghanne fa-
mile devrait avoir cette merveil-
leuse medicine sous la main"
LIE Novoro du DIR. Pierre ne
peut pas etre obtenu dams les
pharmacies. C'est un simple re-
m6de herbeux qui est fourni >di-
rectement au public, par l'interme-
diaire d'agents locaux, NOMINEES
par les propri6taires, lie DIR. Peter
Fahrney & Sons Co., 1875 So.
Hoyne Ave-: Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Abonnez-vous a l'EcHo DE
L'OUEsT, ST. par an.
HENRI BEAUREGARD

"Je n'avais jamais voulu DON
ner aucun sirop a mes enfants,
mails au dernier je me suis deci-
dee de lui faire prendre du Sirop
du DR. Coderre ct zen suis tres
contente, parce qu'ayec Get en-
FAINT j'ai eu beaucoup moins de
troubles qu'avec les autres."
Nine A. BEAUREGARD,
10 Pond ST., Woonsocket,\R.-
Meres, quand vous souffrez vous-
memes, vous etes t~oujours h%eureuses
d'avoir du soulagement. Ainsi 81
votre enfant passe des NUTS sans
dormir ct a pleurer, c'est quill est
malade. Ne lie laissez pas souffrir
inutilement; donnez-lui du Sirop du
DR. Coderre. II ny en- a pas de neil
leur; il ny en- a pas d'aussi bon,
mails il y a des limitations.
Meres, defiez-vous. DEMANDED, in
sister, exigez que la signature, en-
rouge, du DR. j. Emery Coderre, soft
sur tontes les b%outeilles.
En- vente chez tous les marchands
de remedies. Prix, 25c la bouteille.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

I'm jeune garcon de l6> ans,
nomm6 William Frigon, est q la
recherche de ses parents. Son
historic est des plus tristes. La
famille wyatt daus un taudis, No.
626 rue Saint-Paul Est, lorsque lie
p4re les abandonna. La pauvre
mere ct ses deux enfants furent
secourus pendant un certain temps
par DIES voisins charitables.
LIE petit William fut place a
Montfort a Page de sept ans. II
Ell est sorti depuis environ I'm an,
ct depuis, il a travaill6 chez DIES
cultivateurs. II aimerait a savoir
81 ses parents ainsi que son fr6re
Edouard sont encore vivants. Son
pere s'appelle Edmond Frigon, ct
sa mere, de son nom de file, Rose
Anna Bastien.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
ST. Paul

NJ. Ernest Aug6, Jr., 6tait en- vi
site la semaine derniere, chez son
oncle Felix Chapdelaine, de ST
Paul. II a visit6 des parents a
Minneapolis, White Bear ct Men
dota. II est retourn6 chez lui en-
chant6 de sol voyage. II a cepen-
dant beaucoup regrett6 de metre
pas arrive assez tot pour assister d
la belle seance qui a etc donnee lie
.26 fevrier dernier, par la Soci6t6
Jeanne dare, de la paroisse st
Louis, Oh Hector Chapdelaine a 81
bien rendu lie role de Vergoet, lie
vieux soldat, soir6e qui valut tant
de fluctuations aux jeunes gems qui
y prifent part. Un Ami.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Ecu! ECU! FEU!

Pourquoi ne pas placer vos
Assurances avec un DIES notres ?
Soft contre lie Ecu, les Ouragans.
les Voleurs, les Automobiles ct
les Chevaux. Voyez done notre
.compatrotes, il est digne de conf
-ance ct est lie seul Canadien- Fran
Gals repr6sentant les Meilleures
Companies de la vile. Telepho-
ne,T. S. North 917; residence Z.
S. North 522., C.. C. Belan9er
1900 Avenue Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
AoH, coco!

C'6tait dams un grand hotel de
Nice pendant la guerre du cap.
Un AnglaiS a mine rubiconde ct
poings 6normes Sc tenait %renfrogn6
a un bout de la table d'h6te.
Son voisin, I'm Parisien, ami de
la Cancellation, essayait DANA
douer &c r6barbatif parsonage.
Apres mile avances, auxquelles
il n;avait etc r6pondu que par I'm
grognement, lie Francois fnit par
dire:
-En>voila un coco!....
-Aoh coco.... hurle lAnglais,
qui Sc leve furieux.
Puts il Sc rasseoit ct appelle le
garcon:
-Apportez q moa' un diction-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

parmi nous qui remercient lie st.
Esprit de leur avoir accord6 lie don
de la grace?
Etant catholique ct me croyant
dams ma presumption foncierement
.religieux, je fus I'm peu confus ct
honteux d'avoir etc ingrat envers
mon Bienfaiteur.
Je me promis DIES lorss de rendre
mes humbles remer, fnents au st.
Esprit pour lie don de Ia Fol, ct de
l'implorer d'augmenter cette fol
atm qu'elle dewitt plus vive, plus
.ardente, ct de dissiper les doutes
1qui me tourmentaient ct ma priere
fut entendue ct exaucee. De timi-
de que j'etais, je devins fort r6solu.
J'ayais deux freres tendrement
aimes, qui nous causerent bien des
alarmes, DIES serrements de occur.
lis avaient embrass6 la Franc Ma
connerie, lie plus jeune des deux
6tait un r6n6gat, ayant %contract6
IN marriage avec une protestante,
lequel fut pronounce par un minis
tire protestant.
Je me mis- q prier pour ces pau
vres b-o5is 6gar6es, je demandais
st Esprit d'eclairer mes fr6res
ct de les, ramener au bercail. Mes
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Nous lisons dams ella Justice
de Holyoke, Mass:

Nous lisons dams ella Justice
de Holyoke, Mass: !
"a propos d'enseignement ct
d'institutrices, je parcourais Eau
tire jour le>manuel des 6coles de
Holyoke. II y a Ia pres de cinq
cents jeunes files gagnant de $3.50
a $1,000 par aimee, ct travaillant
cinq heures par jour avec quatre
mois de congo. Or sait-on combien
nous y avons DIES notres?-Juste
deux!-Les autres sont de jeunes
irlandaises.
Combien de ces amplois ne pour
rions-nous pas d6crocher 81 on YOU
lait, au lieu d'etre debout derri4re
les comptoirs tous les jours de Fan
nee, iusqu'a 10 heures du soir, pour
SIS GU SIS par .semaine!'
LIE meme 6tat de chooses existe q
Minneapolis; settlement nous Sc
riuns en- peine de trouver deux
Condolences sur lie grand nombre
d'institutrices qui .enseignent dams
nos 6coles publiques.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Nous sommes enfn entries dan

Nous sommes enfn entries dams
lie careme qui nous est present. par
rEglise.I ST les personnes qui Fob
servent achetaient leur poisson ct
leurs mufs de la Central Provision
Co., lis trouveraient &c pr6cepte
bien moins rigoureux parce qu'ils
trouveraient Ia I'm choix 81 conside-
rable de poissons qu'ils en- oublie-
raient la s6v6rit6.
Et pourquoi ne pas Sc procurer
un bon r6ti pour dimanche helm?
Telephones: T. S. Spruce 53l,
N. w. East 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
JOHN j.. COLfGN0N
Avocat Francais
62l Germania Life BLDG.
St. Paul, Mimi.

New-York - VI Francais, M.
Alfred Fifferlin, garcon de sale
revenait de son travail ct rentrait
d son domicile, lorsqu'il fut assault
par trpis vaurlens, qui tenterent
de lie d6pouiller de son argent.
Sans perdre son sang-froid, M.
Fifferlin prit vivement dams sa po-
che un tire-bouchon ct sen servit
avec tant d'habiIet6, que deux des
malandrins furent bless6s; don't. un
grievement' ct que lie troisieme
s'enfuit.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

Les membres du Club DIES Beaux
Arts ont Ell une int6ressante reu-
MON chez Nine Jos Forth ct quot
qu'elles eussent etc occupies COM
me DIES abeilles, ces danes y ont
trouv6 entire temps beaucoup d'a-
musement. La prochaine reunion
aura lieu chez Nine Elizabeth Des-
lauriers, 1923, Sc rue N. b., mer-
credi lie Is courant, au lieu du len
demain jeudi, jour de reunion DIES
danes condolences pour la couture
a Porphelinat catholique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Dulutb,. NDinn.

Nous regrettons vivement d'a-
voir omis les mons de M. ct Nine
Jos Lafortune ct de Nine
Doust dams le compile rendu du
quarantiAme anniversaire de nais-
sance de Nine Alp. L6tourneau.
Toujours en- avant quand il s'a-
git dune cause religleuse on patri-
otique, ces personnes ci-haut men
tonnes sont consid6r6es, ct a bon
droit, CONNIE Giant DIES plus z6l6s
paroissiens du p6glise st Jean
Baptiste, de Duluth.
A. j. VEILLET.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

A sa derni4re seance la Cour Nj.
collet a pass6 DIES resolutions de
condolences a M. Georges Pelle-
tier qui a perdu son pere la semai-
ne derniere.
Comit6: Bruno Pelletier,
Louis ROCKFORD,
Fred. Cloutier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

Dimanche 10 Mars, q r6glise N.
D. de Lourdes, il y aura une con-
ference sur la Passion, par lie Rev.
P. Soulard, avec projection repro
duisant les tableaux DIES grands
m.fsres, d 3 heures de l'apres-midi
pour les enfants, ct q Z heures ct
demie pour les adultes. Admission
pour les enfants Is cents; pour les
adultes Is cents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Wyl:iie, Texas

II y a quatre ans environ, assis-
tant q la grand'messe q l'6glise st
Patrice, du Lac Providence, en-
Louisiana, le Rev. Pere Mali6, lie
pasteur, precha q cette messe, un.
sermon magnifque, ayant choisi
pour sujet:: "Combien J en- a-t-il
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10
Nine Boget de Duluth, qui 6tait

! Nine Boget de Duluth, qui 6tait
en- visite en- notre vile, depuis deux
mois, chez ses sours Nine Laval
liere ct Bruno Pelletier, ct son fire.,
re M. B. Thibault ai4si que sa FL
lie Nine Desjarlais, est retourn6e
chez ellie, lundi sofr. Ellie a aussi
etc l'hote de plusieurs anciennes
amies, ct Nine Boget Sc dit DIES
plus enchant6es de &c s6jour d
Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-03-10

M. Felix F. Plouf est parti fundi
soir pour la Floride, on il passera
plusieurs semaines. M. Plouf Sc
rend en- Floride CONNIE repr6sen-
tant dune compagnie qui y posse
de de wastes terrains ct. don't il est
DIES principaux actionnaires.