BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1911-02-11
Il discuIso de N, Pichon
lpara i BoLErIN MERCANTlL-)
Bruselas, Enero 1911.

Ia entreylSta do Lotouoh
Gar el Emperador de Alemanla eau
s6 oran emocion en- E'rancla porqne Sc
+on,,o mn acuerdo entire los soberanOs
rnso aleman que perjudicarla la
ol,anza franco-rusa. NJ. Pichon tenia
n,;sa de callnar los amImos Gle sus COM
patriotas hubiese hecho algunas de-
sclaraciones antes de Navldad 81 La oca-
si6n So hubiese presentado, pero Sc vlo
obligado aplazarlas llasta aver.
EmDezo su discourse resumlendo los
hechos impomantes de la polltlca UNI
yarsal Habl6 nxtensamente de La
cuestion o-nlbrroqul y declare que
Ia nol{tica de Francia en- Marruecos
no dara lugar ninguna protestaclon.
Enspg17ida abord0 Ia question palpl-
+anta ps decir. el aouardo germano-ru
so
NJ Pichon trata esta question baJo
nm solo aspecto: Ia repercuslon que
tendra en- las relaciones de Francla con
Russia ! en- Ia paz universal. Hab1en-
do nlaneado asi el asUnto, le fue suma
nente facil dar expIicaciones satlsfac
torias Y hasta capaces de conveneer al
auditorio
En- efecto, 5porqu4 Sc inquietara
Francia 81 existe mayor amistad entire
Russia V Alemania? FL fin declarado
y 81 fin real de la aianza franco-rusa,
como el de Ia triple alianza, es de
nartener la pa4 europea. Ninguna de
las potencias que forrnan parte de uno
de los dos grupoa, medita una agre
sion contra alguna del partido opues-
to. Todo 10 que puade contribulr es-
trpchar las ralaciones entire los que for
man parte de los dos grupos, conso
Ida la paz, es decir, ayuda al fin de-,
seado V perseguido tanto por la do
bic. Las probabilidac de confiictos
entire naciones han disminuido desde
cue Italia sc ha reo0nclliado con Fran
cia en- vez de co1lstItulr una amena !
IA a la paz como en- tiempos de 'iCrls- |
pi' ha sido un guiol entire la triple y |
Ia doble. Ell nuevo acUerdo entire Rusla |
Alemania es evidentemente una ga |
rantfa para la paz uropea. Hay que
alegrarse cuando el oanclller aleman |
anuncia que Alemania y Russia han ac0r
dado Que nj una nj otra formaran par
tie de ninguna combialacion que les pu
sere frente a frente Esta Erase es La |
que habia alarmado a los franceses
Y muchos peri6dicoS pretendieron que
era mas peligrosa aJn cue las declara
clones que hcieron M Sasonof Y M. de
Bethmann Holweg.
Bajo este punto de vista M. Pichon
ha poddo facilmente disipar ell tenor
de algunos de sus c0npatrotas que sc
hablan alarmado; mostrando que ell
acuerdo germano-ruso no perJudlca en-
NADIA la alianza franco-rusa que Fran |
cla, fuerte con esta al}anza. con ell acuer |
do franco-ingles y cor las otras nacio- |
mes, llegara a ocq1par, en el mundo, |
ln puesto envidiable
Es yerdad, pero, ainembargo Francia |
ha cometido algunos errores diplomat |
eos que le han oca.sionado algunos per
luicios. Su Influenza ma disminuldo en- |
Oriente y por su culpa ha sido Ha per
dido las slmpatlas con que contaba en- |
Turqula y en- Persia no tiene va ning11
na lnf1uencla V todo clio por complacer |
a Russia la cual no le ha manifestado SIT
agradecimiento.
M Plchon ha negado que el prestigio !
de F'rancia haya sufrido alg1n menos
cabo en- Turqula y para probarlo pre-
sento una declaration del gobierno tur
co manifestando Ell tstatu quo'' de las
relaciones diplomatitas entire los do.
paises apesar del iiltirno asunto III en-,
prestlto ruso. Hay que ser ciego para
no yer claramente que Ia intervenci6nj
del goblerno frances para hacer fracar !
sar el emprestito que Tnrquia llabia he
cho varos banqueros franceses las
exlgenclas que el mismo gobierno for
mul6 al tratarse de La admission de al |
cho emprestito a la boIsa de Paris. han
producido nlalisima impression en- Cons |
fanfinopla y en- toda la Turqu.a que
Alemania ha ganado eI terreno perdido
po~ Francia.