davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05
SEPARATE THE
CAMPBELL JOBS

There is a possibility of the Office
of land commissioner being s parated
from the Office of the superintendent
of public works. At present Marston
Campbell is both land commissioner
and public works head, and then some.
In the Senate this morning, when
the appropriation bill was in commit
tee of the whole and the question
of appropriating for the land commits
sioner came up, Senator Judd suggest
ed that there might be more accom-
plished in the event of the land COM
missioner being a separate head. The
land commissioner might be given,
also, the presiding authority at meet
ings of the board of agriculture and
forestry.
The item was deferred for further
consideration.
Senator Robinson entered a bill 11S,
requiring $50 annual license fee for
peddlers. except from persons peddling
fish, fresh fruit or vegetables.
Senate bill 70, licensing sale of ava,
passed third reading.
Senate bill ia, reimbursing zee Yap
for land taken, passed third reading
House bill 179, corporation tax re-
turns and penalties, passed third read
ing.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05
TO ENFORCE THE
POI ORDINANCE

The health committee of the board
of supervisors, accompanied by DR..
Mackall city and county physician,
will make visits this afternoon to the
various poi shops for the purpose
of inspecting them. The supervisors
last night passed the new poi ordin-
ance on third reading, sending it to
the mayor for signature, Only a few
OF the poi shop factories have been
reopened, and it is the intention of
the authorities to compel all to COM
ply with the new regulations. These
include keeping the premises clean,
and excluding persons afflicted with
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05

the volume OF fire insurance business here it is
If capitalists don't start an island company, so
It home.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05
IS CHINESE ADMISSION PRACTICABLE?

Some modification of the exclusion laws for the colonies including
Hawaii hopeless The conditions the tropical
be dealt with accordingly In the Philippines and Porto Rico the great
need agricultural development immense scale and this is only
feasible through cheap labor dear labor making the of production
that the American could with those of Brazil
this Without cheap labor there be agricultural development
and hence the white aborer working the wagescae loses
nothing he otherwise would With plenty cheap labor there would
be development affecting all kinds of business that large
white communities could find support Honolulu does today
Most of white would have elsewhere but for the coo
labor on the soil In event this held is not one tor white union
labor the unions have nothing reasonable complain of
Chinese Japanese again admitted to it.
We speak of the Philippines and Porto Rico needing whatIawa
has long had and Of that if teeXcuslon
law is modified for them it will be for
Craftsmanship should provide respects labor for both mainland
policy and suar policy suited the differing conditions of each
Outside influences that working towards such policy are both
commercial and military Commerce chance Chinese trade
which only of Chinese friendship; and nothing would more
conduce to the latter end than to the nsuar held OF American
activity Chinese wageeaners, restricting the numbers,
The military consideration speaks for itself especially in Hawaii and
does need be gone But strong and dependable
The they stand would Joint and
pressure upon Congress from Hawaii the Philippines and
Porto Rico for reasonable modification of the exclusion law in the
the proposed resolution of the Hawaiian Legislature
and furthermore to warrant some hope OF getting It,
Many popes killed long history of the Catholic
Church. but misfortune of this kind would have had less it'll
the murder of the pon who holds the oil
Peter and example of pey and doctrnal faith the Millions
that look up to him.
Mexico might get her material butt
she be afraid that Americans would ignore shipping
ties and bring it over themselves.
Considering the volume of fire business here if is wonder
that of capitalists don't island company so as to keep
the premiums at home,
The rules that Champ Clark insisted from floor may return
to plague Mr. Beauchamp Clark in the Speakers chair
Milwaukee has had enough Socialist officials One term Of them
generally works a cure
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05
BAND CONCERT.

The Hawaiian band will give a con.
cert this evening at Aala Park, com,
mencing at half-past seven, with the
following program:
March, "A Blaze of Glory" Holman
Overture, Dolly Robbers. 60. Suppe
Waltz, Laura" ....... Millicker
Selection, 'Nabucco" ........., Verdi
Vocal, Hawaiian songs. AR. by Berger
Selection, "The Dollar Princess. Fall
lntermezzo, Russian" ..... FRANKIE
Finale, "Salome jane. Corrir
1.-THE Star Spangled Banner"
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05
WALT MASON.

local postofiice their Sundays off. The
Sunday mail service will be arranged to
that end, to give the community only
such service as it needs, and business
men should arrange their affairs ac-
cordingly.
NJ. F. PROSSER-It is wholly un-
true, as has been stated in print, that
Detective Lake recklessly arrested
wrong men when he was serving sub.
poenas among laborers about to leave
for Alaska. He arrested men answer.
ing to the names on his subpoenas
The fact that they have given various
different names since does not affect
the proposition at ALL
SENATOR FAIRCHILD-I believe
there would have been almshoLses long
ago in Hawaii but for the friendly
treatment of the natives by the Chi
nese. The latter leased the land of
the Hawaiians, paying good rentals, and
commonly trusted them at the stores.
If the Chinese disappear from the is
lands, almshouses will be one of the
results.
MRS. ELLEN WEAVER-The botan-
list may always depend on finding
something worth while on the grounds
of the Lunalilo Home. One of the
most gorgeous things there now is the
flower of the Hala or Screw pine. The
cream colored leaves, shading into
green and pink, look like boats with
bowsprits longer than themselves, the
latter toothed like the leaves of the
night-blooming cereus. In the center
is a fruity growth something like pale
yellow corn on a round cob.
NJ. PETERSON-Perh Mr.. Frazer
is right in saying that the centipedes
are succumbing to city influences but
my idea is that they are. yielding to
chickens. Most everybody keeps chic
kens now and if there is anything a
chicken likes it is a good long cent?
pede with legs all going at once. l
first noticed that in New York State
where centipedes live under almost
every fiat stone. The people there call
them thousand legged worms" but
they are centipedes all right. They
have them in England, too, and every
where they are chicken food.
NJ. KAWAHARA-Lots of my coun-
trymen who raise fowls here used to
think that the mongoose could climb,
so many chickens were killed in the
yards or shacks at night in spite of
high wire fence. But the harm IS
done by cats. Thousands of cats live
in the underbrush where they sleep.
by day and prowl by night. They do
more harm than the mongoose. Even
the family cat, once she tastes young
chicken, develops a wonderful cum
ming in getting it unobserved. The
more she purrs the closer she needs
to be watched
OBSERVATION-DISCLOSURES
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05

tuberculosis and other dangerous dls.
eases from being engaged in the max.
ing Of poi.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-04-05

guese; Thursday for the Chinese and
Friday for the Japanese.
The official list will be handed in on
Monday night when umpires and the
arbitration committee will be appoint
ed.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
5Iukb
etnttnnati. 3. Nuai

etutiuuati. 3. @usuf.
Ter CbteTub mar ge'tern itationar uHn
iviro aud 20 IN ben H6hitea "a Stunber
bIsibeu. BET htsiiesr Stabt bate esrieibs
etneR BaNsritaRo pOR IA Sus lperuria1i
ear1 ben Damn.
Tis FaI,.1osa Dspsi4sa Nno wabrsns
ssss:frtsss TiIsi btss stny.trSTsH:
sittsbura Q. Dss 5Ius Sat sinsu
@aH.rtaEe Don as CUB sus 'tebt.
0sssltu1. u. ga Der SIas bat cit
nsH NaFerfaro 'soH 80 Sas une ftetst.
sar,.rs5urs. Us. 8s. Der slss bat
.insa DaF.rftaus Don 06 gus une ite;gt.
aaRapsa 5aIIs Der 5Eus ba. eli
Hsu DaHsrftans pon 0l 5us uns itebt
ehsrG,hou gs 8a Der 5tus bat
,inen @aFsrRano pen 6.s 5us uno itebt
Bt. SI.aiant, ID. ga. Der SIub sat
sinsr &uHerfaHs ooH 0.l Sas ans iteist.
aatEe tts5gra RI. Der JIa5 bat
sir.u DaHsrflue BON Ia 5is uno fdat.
psrttmauta, .. Dr 5Ius bat si.
nsn 8afertaHo BON l.9 gus une fdat-
esuisstHs, a.. Der SEus bat stnsH
3aiferNane SsH IL 5us une idas.
euansptIIs Sro. Der TIus bal
.inen Bahsrhano BON 80 Sub ano iteist
gairo, Sas. Der Slus Bat etneH Dai'
ierhans ron loi Gus unc fdat.
Rempbis, Ieau. Der SIus bat eli.
nsa Gafertane son 7.3 5uB uno ftetgt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03

TematoeS. --Ginbesmii6e 75e--sl.0 OK
per gu.
RotssRabea. -2o-3oe per 2us.nt
3arotten.-einbsimii9e lo---l5e per
Bunbef.
Crime BobHen.--5ancp eiubeimtite
%. Oo--3.b0 per 3 Ou.s seaf
3uferform - 1o--l5e per Duseub
aanb.Erebults.
OoInsn. - NarIt ffstla. grima War.
fsnfat Ss.i5, ssRsbts nno BEL Sano ge.
yhlidte aapp e7.50 per Nu.
osa. ---Narst rstis. Reuss 30. 16i.
rsottp 21.50--22.O0, 10. 2 DO. 5000
20.50. 30. 8 bo. $3.50 - 1900; als., ae.
ntfntsr 10. / $3.50 - 1000, Ro. 2 DO.
el7.50 - 1900; Rice SO. / sl3o0-l4. 90,
go. 2 Gil .00--12.00 per Ton.
Ra1lenfuttsr m fef.--9lsie 81 so
22.00, NibbItns arobs 824.5o-25 90, bo.
fstnes ta5.01--28.0o, gemiihtss Tutter
123. .0O---28. so per Tonne tn 8als unb 81 90
mehr auf lem Ostesis.
Ser fHisSenb.
Dsrs, 49, Rarss LII ftetio. - qsiuBf
sohss s6c, assodtes Ste psr Salon. in
Eartien BON IA 0bl. artra Dintsr Tea
2arb5I CSC psr 0aaons. soston seee
Dsl rskss 46e. rafhnix.ts ~ - 4sc pea
oaacne. Tsrpentin SEC, Petroleum. Der.
feefssR Zoe. Dtis, Renta6p uHo snbtana
eke per 0aaous. Groma GaioIta lse.
Rspbts lSe per 0aIore.
eals. - Der Marlt IN rukia. rbis
atrr So-sse. MiAlaan uHb Asron 94e
per Dbl. pen $50 Dfunb.
uf A~ss 0l~Ss, 81
b.. Gsnntru 6-5Te per g'urs.
Koslsn.-W Warft ruhte. lousktooh.nu
e3.ss. 1ut unb Sia6 s2.00, eanapsa
6ta6lobIsn $3.25. xub unb Sla6 81 30
500 per Tonne oteelieferi 3au4loi.Sta6.
fstten 1918, 1nftrseite 1928 per Toun.
abseiiefsr.. Gess soitst 500 per Tonne
sbasIisfsrt.
S6merstss. - Wartt zen. areefaa,
men ~ .50-s 90 auf BEN Bel.ii. uue s.. 90
$50 per gu. pom gtore. Iimotbs ~ %
--4.bo auf eem OeIsiis nab s5.00-5 80
per SuissI rom Cters. Gutpeissn 81. 90
SlaAsiaamea 92.75 per Ba.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Ulfenssos. .o1sssu.
.SgcIlsf.l... Itr l;l.'i: H.s.s.. zaS I.....
s...h.n,....e S. bsss .Sgssis. ssss rs y Us"


o0,. essss M a1ssss II Rss Hssf.
Oslb ON eaIIs mar utlIis tu 2--2kE.
4,rima OeItdftspapiers warben ~ A.
I'M bsssontirt.
Sfesfina Grmanse IN hstis. -
eint ~ e4.Ss - 4,Seh ane 90 Rage ~
4l63I.
L Hunbssspbftsattsnen marsn ft.,
Tia unb rurbsR mie foIst suotsrt:
Ter. staoien Hsianbina 2S 1907
seb., ~ feaiitrirte tls25) 113Z-il4Ht
dr.ipsns ll6,<-ll41z, 81 rsaiitrfrts l0l ~
--i02L, Goupoms i0l asb., banana eou'
penS ~ i00-l00M.
Agttsamarff. - Gs muroe Elm itarfer
Tru6 spm Nerlaafen uasesiibt nnb bieSes
bate sus SsoIss. eab bic arssis hsrunter'
atnesn. Die Snua6e ees Dlarftes hieli
ununssfbrc1en an unb bic Shlusnotirun'
gen ftanesn fuft outdDss antsr eeRsn per
seitern.
EaARshense Nurie rasssH uon Der Sirs
ma Srptn, Ba1maa Go, 9o. 223-23s
DaIRat etrabs, bsrsAtss:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03

$S.75; fir DECEMBER $3.50 - $50, all
Sdlub $3.50; fir 5annar $s.52K-s.60, an
GfluB $3.50.
short Ripperfeiten. - sole IS. .0C
- 300 per 100 gfuHb. Fir oeptem.
Der S71I-9.l0, am G6Ius S9.l0 fir
Saauar SS.30-8.87J8, am S6lus ss.37L.
Ghulteru. - Short flare SeitsH, per,
padt, $685. rs.
Butter. - Rar,t ftetis. Creamery 81
-26c, Gairp 1925.
etr - Rarss ftetis. 5rtits l5K-
lTe per Bussnb.
edis. - Warft itetis. Cream l2I-
l3he per Bfune.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03

Wenn man BON lpittslsbdhiiheu
SdloHern ipriht. 10 oentt Ssosrmanr
pobl sun6hit an bic NlGrdenbau.eH
Ses RiinitIsrtoni9s 2uopig H., Gle Dot
uno nah Der aataitropbs bon 1886 10
piel BON iih rebsR gemaht bdbsH. aber
um Der Wnhrbsit bic Gbrs al eeben.
mus seiagt perosn. eas bag Saterefe
fir iis nsuereinss fart srlahrt 1T, fsi
a, neil iis, absefeben bon csn uers
.hGltnibmdbis tIstnen Rototobau opH
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Nnsiudrtise Wdrfte.


AAAHp
Uesf.-3afubr iI.505 5bH.. gsrIarbt
5,032 BbIs. Der Warsi mar beute ittiia.
eprins Q a,en.sa 9o-5.25; Dtut.r Stratabts
t39o-i.l0. Btntsr ga.euts si2O-f.50,
eprins clears 3.T5-t.l0. Dinter ertras
xo. ] ts.35--3.5o. 81. DO. S3.l5-3.25,
&anias f.raissts 81. i.i0-i.i5.
Fosssnmebl IN Utat5. SaIr 5ts
sutes&..50-i.80, 9eics bis fancg s4.90-
$40.
Raism.st Ia fetis. - f.inss DsGse,
ane seIb.s sl. .35--l.4o. srobss g. l.3o-l. IS,
ailnsriss 1856.
suArst,enmsst "a fen. Foir bic
GU IS siS5-5.l5, 6oiee bis faRcp s5.20-
$50
Ba4m.i,sn nsmiHsa. sm.rtcau s5c
uno &anasisH s3c c. |. 7. Rem gort.
Hosssn In nominsa. ss. 2 Deftern 92s
bel An'unii c. l. 7. Buffalo.
Gsras HomlHsa. RaI,ssrfts ll5-l2O:
{. !. (. BuffaIo.
Dst,sn.--3afusr l5s, ,ooosu.. g.r'anst
2i5, ,3s2 EuibeI. Rarst wtaia. 80. rctber
ueaer 93Ae TN 9lspatsr uno 94j6e Z. 0. b.
itusmmeRb. Ro. Rortssru IUIat5 slt3
I. 0. b. iAwimmenb.
BsIf4fsru. - 5ufusr II. 8.l25. Ser.
iaret 2 200 Buibei. Tsrft fet. Grpor,
ao. 7o1fs I. ID. f4ptmmsns, DO. 7ls
I'M Glepator.
tafsr.- Sufasr ss.s75 su.. gsrianot
500 ba. Narst iissis. etanoare psi'
ser 431se. Rc. Dsiser ~, RO. 8 48e.
tsa IN ftstss. srima l45e. Rs. / l85-
l45e, 30. 2 l2o-i30t. no. 8 s5-95c.
esp'ea sftfeit. s.a,e 1910. oresrarsr
en Aoses so-s2e; 1903. 22- -27t; 9aciFic
Scar 1910. srstHarss BIZ Dolce 3O-32c.
1909. 2i--24e.
4tuts fins ite.is. - Central gmerisa
2o1Ie, 6osoia 2iX-22Ke.
aesr " fsff, SemIo6 a4x-27s.
psrs III feft. SamsIp sls.00-ls 90.
bert clear si6.oo-l7,s0. Rss 1850
pssf IN feF. samirs sf2 $3.50
RES eio50--il 90, s.ei.e ssuten S2s 90
5000. 0erpa6f sl2 01-l2.50, Gitp ertra
Snssa Mst ti5.00-I551.
Sat Wssts fiHo aau. gevsset. EeI,
Ties. 10 bn Ia Sfaas, 10 - I3e, ee. sAu!s
tern sk-sXe, DO. s&tnsen i4e.
Amatt IN feit Tftebs spes prtma
ts.8 s.B. aaffiuirtes III felt. Con.
ssnsai $500. .. u. $50. Gsmpeuas 7 -
7Ht.
tate ~ fsetis. - grtma sits &c,
eenRfrn bI--SLc.
osnmueIffaamsn.Ceft III ftetia. -
SrtMs rohes HouIiasI. prsma Sommss
etlAel -. .42-5.5o.
ctr leu m III 's.sis. HasHnsr.es Reo
gsrs e7.35. pAiIastIssia uns BaItimsrs
0.25, BE-. tn 6uY 81
Boiis IN rubts. DomsFfis Sfes,e Ohio
27e.
3sry IA rubis. stratnes. ssp5snlites
tiS swtss $3.50.
Iespsntta in rubta 30 52I&e.
Nd IA heits. giasesmtiAer 2,.-5e,
yafna 5<-ee.
6slsffss IN itetis. Reu CrIeans OPEN
&ssfls. gutter bic Aoies. 35--50e.
Sa6sr.--Nsksr IN ieit. MusespaSs, SO
Ten, 4.lie, Centrifugal ss Ter 4.sle,
AslaHes.9x6er 80 Tsis 3.86. Nafiinsrtsr
ih ftetis. Cut asaf 6a5. gruikse 6.s5,
Nesn ~ 6.0oe. 6uhes s. 9oe. gepoeres
o.e0t. 0ranuIctes sS5s. DIAMOND ~"
o.o5, Gonfeetisners "a 5.50e. so. 1880,
Re. 545s. Ho. $50, 9o. 45.85e. 10. S
6-3oe. Rs.o 5.25t. go. 5.2oe, SO. 9
6.ios. 70. e5.io;. Ro 10. 5.O5e, 30. IL
5.00s. Re. - %.95s. Ra. Is 1905. 30. Ia
<.9Oe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Wroetrtst

gudsr.-- Bgetis Ter. NafAntrtey Sat
asaf 6.9se, popserss 6.25, Gabss s.40:.
sranalateb 9. t5e. eonfeetionsrs ~" 6.los.
On II" 5.s5--s.l0e. uet5sr srtrs e"
5.70-5soe srsra ;, ,G"5.so--5.61e. sssiaf.
rsr selber 5.40--54 as.
Nslaffss In tstis. RES rrisssg
cpsr RsttIs N--44e. GentrifsasI l5-2ss,
PER 0a1sne. Soralum ss-s7s Per Oagsae.
Eeis-Rarit SismtiA lsttaft uns D..
NJ. aeuiians. tanes 0eas s-ske. priws
AH-6xe. orbindrss 3 --As. SspaR e.
VIZ per Bfuns.
Da.ss Srstss.s.
Duttsr.- Rari. aismli6 lsbhait une
fsf. JaHeu Gsedmerp 2ske. Greassrv
Nras 24s. ss. iseenss 24e, fsasS Dsiry lss.
Re. IKE per pfunh.
Aafs. - MGit fstis. D1is au lie,
Neybmshsrii4sr i4e. Asu 9ssl l4I<e,
eAmeiisr Ii - lske. aintnyasr llx-
i5e. eSi6 l.Ife Ger 8fsss.
Gier. - 3aFasr masia, Qaffraae mad,
frticben eiern au,. prima friioe 0nknsss
essr 1915. firhs l5e, feeenhs lie per
Gutenh 8erIuit ab.
oefIassf - anaebot siefnIib ares.
Radfrcce mdssa. eprina 8 ti6ens pcn2pfb.
uno bardber i5e. flsine gpylneerS unses :
9te- I3-ise. 0atner lie. odkns 7lsr. fssss
snsncr l5-ist. Gaus Sc, iunse oxten RON 8
gfo. unb eartbsr l2e, uHtsr 3 yfunc lOs,
aIie 90. oaHis 5---7e per Efuns.
Dbh snb Osmaie.
5uHst 4spfei.-5anep 500 - Is
per Dbl. une 75s--Si.00 per Sanyer.
StrHeH. - Gtnheimifhe si.OO-i 50
per su.
Gstrenen. Rarst fen. GaIifssuts
IS. $500. RsffiEa Z 80. 90 yss aiNe.
CraRssn. - Rartt sakia sns NsSsa. =
Galifsrnia 500 - $50, cate BaIenctos
t5.01-S.75 per Rife.
Brom beeren. - Gix6etmti@e 81 90
so per Crate pcn ~ Cts.
gHrit4s. - 5anep Gtbsrtas e2.7s--
800 per gu.
BaifermsIon n.-ti5. 0o-20.0 90
per 100 ctif.
6eSmelo - Aritond Stonbs
arb Crates el l.50-l.75: Sn6iuna Sem Fut.
mega 5o-76c per aorb uoR 10 etid.
SnassRsstsffsIa. - Qinketmifebe
a O0--475. aentndp 2k Du. seaa e8.bO--
|3.75. Gaitern etore s3 7k-.O0 per 0bI.
4sant. - Nssft asfts. 0tHketmsidbes
q 90 per Crate.
0u Ista- aouiSpigs nab sintsi.
m,i6s q. 2.50-27S pes UtL Dstts ol.o
I-l.7a1sz AasQts.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Metaa Wtarff.

Rem Dort, 2. Aueuit.
Sina mar bente feft su $500 - $3.50.
oupfer mar itetis aate su s12. 75--13 90,
electrolptbic gu sl2.621l--l275 uno Ga.
ting su sl2.37k-l2.50. BIei mar itetig
su s.4S - 4.60; Spelter ftstig su $50
$50. Giiea mat itetig. Ro. ] 5ouuors
aortbern gu sl5,o0 1928, Ro. 2 DO. sa
sl4.75-l5.00, So Southern uno Ro. l
Soatbern loft iu tI475-l525.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03

Etubsies. Feepes 500 - 7.25
Tsrss stt.rs 81 40--6.I0. psft!iAs stt.rs
~ OO-6 10, stoders uHo 5seesrs $500
b.35, aas. une Setfsrs 81 l0-5.s s.. sdEber
s5.5O-7.75 Rar.t ftstis bis stpas uteort
ger.
e6u.tns. -- asttts s6.S5-7.50, ss'
initiate o. 7O--7 .55, itusre $3.50. 40.
rauk, $3.50 - g. 50. suts bis auserl.fsus
'tptre t6s0-74O. JtrtsI $3.50 - 7.20
Rartt 5--l0c hoher.
s4aes uuo anmer-sta'e: Elm
kttnti1e g. 25--t 90. DsRIit. g.. 3d. co.
sakrltnss % 75-4.s0.
2smmsr - tiH5etmiifs S.75-6. go,
psAli3e s425-6.s5 Nartt itetta.
3uFuhr- SiHeoie5 1900. Stuetue
2l, 900, etaf. une sanmer 20,0 ,00O.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03


niht peientIit uerdnoert. Tie beNereu
EuaIitdter waren ftetig, Die dnoeren aber
rieIsn UNI l0-l5c. Stoders uuo Seeoers
puroen uur penis es!auft. WiLbthbe itno
l1naiam.
s1usre stiere g s501-6.l0, extra S6. Is
--S.25, faucu -. Ddier sl.50-5.00,
.rtrusi. $500. sIeifaerftiere s3.76-575,
ertra 1856 - 800, 6stfsrs 81 $3.50,
ertra s. .60-5. IS, sake 81 $3.50, ertra
81 6O--4.75. eanners sl25-250, Stoters
uno 5esbers s3,75-5.25
BuIls n.-Ter Rartt mar beute ruhig
uHo bic 9rstie fieIen um l0c per 100 4iuuo
3ufuur sismlit groB.
Rasers uno Isttts 50. $3.50, Bologna
S3.50-4.00, sgtra S4.l0-4l5, istts tuueH
t4O0-l. so.
aaIbsr. - Die 3ufubr mar uur mdbtg
uno bic 9retie ii.tte. 3ah'rass gut.
DrbiHdrs un5 arose 50 00-5.00 fair bts
gut. Lsi4ts s5.5O--s75, Extra S7.OO--7. .25.
RaIbtr in ben aomu,iiiou bduisrR -
Sautp 6Zc, prima bis auserleiens 5K-
oHt, orstrare 4-5c.
5hpsi Die 3ufubr mar uur ma
sia uuo bic greiie itetig bis tart
9uts bic sussrlsisHs Bsrpafunas. ure
Slsii5erGortsR 81 45-7.50. esmii4ts Ser'
pa6uHssiorier s7.35-7 .A5. orotHtre BIS
aussrIsiens itpsrs frtts StAs f5 00-6 .s5,
stass s4O0-5.75. Isitte 8er'aubtiorttr
81 30-7 80. 5ssr.sl uon 10 Bfuuo auo me-
niSer 81. .50-7.25.
sha'sune 2dmm.r. - Tie be'iereu
LuaIitdten itRo in Radfrage une itart, Die
aHberer aber IaRglam uno uRperGnoert TN
8reiie.
ehafs -- Ertra S340-3.5O. CUTE bis aus
erlsieH. g. .75-3.35, orotRars bts quite 81 80
--250, S,oa 2 aais s3Oo-S5o, SabrIinse
$3.75 875.
sammsE -Srl5iahrss 2 immsr srtra 1856
-6. IS, aats bis aaserlsieue s475-86O
oroiudrs bis CUTE t3.0C.-4.50 guus S2.2S
-. rs,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Gittass, 2. ausait.

Ss'AHNvs &. &uRufL.
2s 1I. - Der was,. In feft. 9Dtrter
patente es. 60. .25. Q tt diekts 1s. 40. 90,
9prtns patsnts beftst $40, gtraigkss
H.to--4.30, Uaiers 81 .S0-i5o.
8stlsM.-Jar Ssptriaber 90L&--9i1.e.
an 64lst 9nxe; fur Deemtsr 81
s51s. amc6IaSs4kc 'ir Rai 9s " -ess..
am enlnt o6Le
Dsu Alsrn-Sar septbr. 63T--sse
en- S6iut 64sse fur December sIk-
62sIe. am 64ius s2s.s; fur Rai e3s4 :
66Le, am S4iub 64at.
cafss. - 6ltr September II - 4i51e,
sm 66tub Also; ftirTesembsr <3s. .-44s.s.
am e4lat 441se; fur Rai 46k-473e, c,
AM eHiut l7s.
4seSsn. -R,. Q 83-s4c.
Osr Re. - 0uts Tatssressns 6o--75e.
ests ~ Dolce Ralsssr's, 96-lo5e.
Uts ~ faa msH.-8s. q. I'd. 2l5I<e,
10. 4. -. 223e.
~ nsttyfaamen. - Rsner 1lI.oo--
IL 80 pss Gsntuer.
AksfasHeH.- $40 5o--l7 so per Gent
Rss.
HsSpsss. - gl7.25-l7.s7k per DBL.
1ns 6ept. et1.s7h - l7.z21. am sHlut
~ ~ ms Sannsr siAaS-is-s5, an
- astu. - es.e7,k yss 100 IN. 5As
esSsmbes ea6o = S.7as en- e&laj
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
gSittelsbahiihe Shl6her.

Die Shlobbauten 2uorpis III. - Die
StloTsr in uno um Wunten. -
Sofb1ltuResn an perihisosusu.
Srteu,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
eeterteufeI.

2inter Dem Scrse id,ritt @eoree,
Der NiIlionen.Grbe. an Der Spite ei.
ner grcben S6onr pon Xeibtrooen.
ben,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Uoni Welousarfte.


o. 9ani,n ma,.u ssn,. 80. ra.s,..,X.
Estseu siemlin bsiMst,,a. Nv ~ .ss ~.
Wa6Sraas naA Tcrssh.asy I s
iys.c in m nissria.a ssns,n,sr y. s .r,srosn s
Bon ben Hanfen m1rn,r Tayi.asr 'ar
saa- ~ az --4& ausaeltehsn uuS DE-
iHdftspopiefs m 5L--s% otsionttrt. Am
cifenen Mdrfte purbsn Tarlebeu uon eau.
W oI uns aut 3sit ~ 4--4kk vIaeiSt.
&taia ssi Nep psrf
rnreen ~ Bari ,uiiheu Wansen usrfanFt.
Die Gounterrate bstraat 6oe a,rdmie nsr
sl0o0.
&snfd ~ 0uVvsA
naren f.,fla 6.uts avh Ma saYcsrAss -
rnntitsrr.s !. ksrsx...
o.s .
80 Ys 49,. ~ "a,
psf - Aaas St@t, S4.os ~ Vey
SasM Aeae St@I, ol3 -1l5 'ysaHss ossyl
4e6s gter Dli --SeD DsAHs. PSF YIos
faS 1sutf4ldnb zage 9tdt, Warf o5Lf
DO. 60 zaas St6t, olke.
1oeumsutarp BiEs duf aonhos murbsn
~ N62x, ast 0lasaon su 4a.s2L Sab
suf 6stfaH la ts.s2 nertaaft.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
Siebmdrfte.

Cincinnati, 2. AuouIt.
2ufubr uuo gerianbt mdbrenb ben pers
dofeneu "a 5tunoen, pergIihen nit ben
2 Iasen, uareu uts foIst !:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
NesD Dsrser DOsS. stiraaseu

yt4nss .. G....-..sutssiEs =. fu. e.. w
4.4HM q .:....s. htS sw. g :.
0As1sk u. = J. ~. ~ Ates9Ss o~dffg <r.. n
4sifemsss 4 Qle 4 ~ 1u y. d Ey ~ s1s.
sMrsx ID ~ sm ....
4sps9es - = ~ .Gh4 n - % isa
&@1 . SssSsm lSal t.. ]. es. &sik
tsNG Sey" -. 80 Iyess !. q. M... ~ ~
4et - 4sftss ss.... ..ss,
|4el Ag91 ~. s1ssst Dxssh A... 7is.
~. Eys 3..... - pr .. rfts e.. -
~, ~ :... :, @s. =. ~ nSiA. ~
- ~. y S.,. 4sns -. -, .htH
Ne.N ISsstst ess A..,.: ss-
HtE3: 4 sa!f:s:'.s:s.; !: q 4;
sssssi .sss s'a sa's
H s:... g.. q = =. s:::s ~: 8: I; i !; NJ
FIJI T. -. &sse)sss asf-@ k tOs
x.AX ~. 0..- =. I9esp. ~ (s1 H.. ss5.
2MsSg U......... INusfoe ySffh H.. .tnl
49, - ss.... l.s1s ~ =. ~. .fo7 "
zqs -. I..s..:. IN - l. seb ~ " ssk
80 =. tNsS N.s aGh u. exeeW e.... .tos4
laSH S...n.s etsa 4 g.: tssss
00<03 . -. - 4lsD. las. e4su- Z. - q
ose1 4 ~ A... - 4eee4 1. ee........ tueI{
x.a1fsss4 0st sSsst L . ~ e.. 81.
-. &....-..-... ~ 1es92A 9 = 81. ssk
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-08-03
1dalid,er Ayearft 8erid)t:

kineinnati, Z. Anauff 1911.
Die uahfolsenotn lnotirunasa bsjisbss
fih nur anf 9Hsrss IraHsaftioHen. Bel
fletnren 9tf4dften pereeH stDas bobere
Sreifs bsrsdntt.