Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-10-19
Serr unb Tiensr.
Ta RammsrbisHsr bss ehriitRsHsrs w1aHssi.
iaHt ssrstfsHhi1bt feline GriuustuHesH.

RaupaIiant batte, 70 Ieien mir in
Der .8oii. 3tg.", einen &animerbie.
ner, einen Der Iuserleienen, fir ben
Der sroBe Mann i'm SdIaf3immer elm
GROCER Iann bleibt. 9ieier &om-
meroiener = fsraucois nit Rn.
men :, Der ieinem beriibmten Serrn
nieIe Sabre treu sebient, 1T unter Die
Observation-Disclosures geganeen unN
brinst iest ieine r@rinneruneen an
Serrn BON Woupaiiont" in Baris
beraus. Naupaiiant ieGbit id]Gste ben
slutor oieier @rinnerilngen ia Iobte
fein @ebG6tniB. mantlmal aud) iein
l1rteiI, uno er56bIte ieiner 0hitter oft
BON bem 9aIent Srancois', ngelpiiie
@rinnerunsen 5u iammeIn" Die ibm
Maupaiiant, nipdter INNER bon 8ert
eeipeien iino". Cine ioIde reeiiiige
Stiise" 6es SdriftiteIlers gu iperben,
bat iibrieens Srancois BEL ieinem
engagement" niht porausseabnt.
9enn fpie er er51blt, puroe er gu Sin.
fang (18S3) uieI cher 6ur6 Die Gr.
bere gribeinung MaupuIants gefei.
felt ais burh oefien seiitiaes @eien.
vRur neil er ibm periOuIib 10 gut
gefaIIen babe, iei er in ben 9ienIt
oes SdriftItellers eetreten. SSrancoii
iaet bon Raiipaiiant, OaB Oieier oa.
mails nein groBer idoner Serr" ge,
peien iei, beiien faitanieubraunes &C.
Iodtes Saor. oeiien feines @eii6t nit
bem prG9tigen blonben Shnurrbart
aiiffiel = eine Sigur, itiernadig inb
frGftig on Iusfulatur. gtift qeuuD
fam Srancois Die iportIiben @igen.
idlaften ieines Serrn Ioben. @r belt
i'm fir einen Der beiten @uoerer.
S6tpimmer, SSdger unb Sbiitcn. @r
er36bIt bon ben rpeiten Sabrten 81
8aiier, Die er nit @aupaiiant auf
oeiien S5aht .9eI.ami" unternom.
men, lin6 oies fam namentli6
Sann Dor, ipenn Ser 9i6ter iib bon
Der 2aneepeile in Der Barrier @e.
ieIlId]aft erbolen tpolIte. Stllnoen.
lang mar Raupaiiant auf Dem
Meere, itiOierte ben bIauen Simmel.
Sntereiiant lit, oaB er 3ltipeiIen iei.
nem 9iener n9eididten" erSGbIte,
fp6breno Die Sa6t Iangiam im6 feier.
lid burb Die 8e1en itrid. sluf bieie
8eiie - meint Srancois - Iei cine
gan3e 9ln8abI bon nNoueIlen" eroa6t,
aber niemaIs nieoergeidrieben nor.
ben gur Der aamnerSiener bat iie
aebort aub fir Die Rii6e babe iid)
Naupaiiant oft Iebbaft intereiiiert.
8ar Wtaupuiiant geraoe nidt oabeim,
bann ipaete iid mandmaI Srancois
allein in's glrbeitsoimmer 6es 9ib.
ters. SeimIid) bIGtterte er in oen
Wanuifripten, uno BON Gag 5u Gag
itloierte er 10 Die neuen Seiten oes
Iomans 9eI-ami. 9as mar cine iei
ner Sreuoen 8enis Sreu6e ma6ten
ibm bagegen Die oieIen, OieIenSrauen.
Die in Raupaiiant oernarrt paren.
sic famen 5u oft uno bra6ten lin.
orbnung in Sas SSunggeieuenbeim. |
@inmal famen gleidb 5ebn glriitofro'
tinnen gu 9eiub. ginmaI eridien
cine ideinbar 8erriidte bel Mau.
paiiant. Sic idrie forhpGbrenS: /: |
r8o lit 6ieier Waupaiiant; er ion |
mir bIutenl" 9abei 5og iie einen ee. |
labenen RepoIber berbor; Iie fiel END. |
lid in Obnma6t, ols man fie binaus.
brineen poIlte. Cine anSere Dame,
oeren eriiten5 in9unfeI sebiiGt blieb.
IteIIte auf ben Siib Ses Sdriftitelers |
ibr Bib aIs @rias fir elm BortrGt.
bas iie bonn Siife mitnabm. Sron'
cois fonnte oieie mono1nen 0amen
nun einmal nidt Iei6en uno ibre me.
IanboIiideu, meiIt iiberipannten
2aunen idon gar ni6t. 9afiir i6Gee
er Inn 10 bober bas bIei6e BortrGi
BON Mabome Roupaiiant, Der Wut
ter bes SbriftiteIlers. Bon ibr
ifreibt er, ging elm 9uft ebler, edl
ter @eibliffeit aus, iie lit 6as Sar-
.eite ~Prioatiiiimum", gu Dem ser
DeItberiibmte 5obn germ fIiihtet,
menn Die oIsu Iaiite Seffentlihfet
ipin Ser5 5u erbriiden ibeint glls
aammerOiener eebt man natiirIih
nit uno ipirb 5u Dem perebrten Sci.
IisenbiIOe eefiibrt. @s bot 10 idon
uno ifIidt nud aui Srancois ee-
Dirft, oaB es nun in ieinen Remoi.
rem Ieben6ig bIeibt.