davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
9amif 2torf paa yanaiGro.

8 Iiborgbloocne -ifriocr aoiunti
S. Chr. 6. Wortenien:
Sfior meboelte ieg Der ira Siborg.
at Ell al DC Storfe, iom ieg boooe a.
bet Sling ON Sooen, par omfomner
Inngt ncbe / afrifa, ipb for Songon'
iifa. @eo Eaoifetio ioor fom Der
Weooelelie ON. at en- onoen al mine
Mingitorfc bar cmfommen enonr
lGngere ipo paa, nenIig | RGrbeoen
al Wi6belsburp | SranSpoal.
90 III ifriper en- 9oer, Sr. g. 8,
aloosieu, til mig ira Raolinpocrt peS
@ott.cen beetle | oct oaeripbligite
3ranspoal, lige poa @renien al Ha'
tal, at ban bar iun6et Storf Rr. 1852
opo oernebe, ioa blot pioes: orifrot.
Meoens De TO andre Gingitorfe,
BORON Der err fommet 9uo fro
girifa, por isot / @isiiug, er Rr. 49,
fra gierringbro; ser er ben fommei
til @eroen pou Wslereus Tag, ca
oen er merfet for mig Den lite SliIi
1910 al Stu0. meb. O. H%cnotorff.
Gems gier, Sr. Wartiu S%ocobicn,
bar ppret foo goo at meooeIe mig.
at oen iamnen meo fine Ssifenoe er
let iioite Sang paa Neoen oen 19Se
augrit 1910, og oerefter er Den ioo
oroaet no | oen pioe 8eroen.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
4amo pinoeS fra Gapet.

Sra Sarrburg meIbes, at Der | ben
nGrmeite Sremtio oil bltoe taget fat
poa ct itorilnaet Soretagert0e, ioet
man oil isse at ifaffe en- 5orbinoeIie
melem S~aItlauoet og Zen Splt.
Der pu blipe bpgset en- 12-f3
ailometer lang 9Gmning, Der ffal
bore iaa iolio, at oct laoer iig gisre
of fsre en- MISUNDERSTANDING ODER
ben. Ger opitaar iaaleoes TO Bug
ter, | bOiIfe fore SGagmasier mart
bill iauIe fla og forbinoe Zen nIe6
6oitlonoet; man baaber paa benne
Rdaoe at inSoinoe ~betpoelige Ire.
aler fruatbar Wartioro.
2pffes Sorisget, bill Der ogiaa
Ianas Ssn6eripamos geItfpit bIipe
taget fat pan @pgrinaen af GGnnin.
ger, for Der paa Iignenoe Raaoe at
oinoe mt 2ano.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
Gn init Setter,
jout pilOe bltpe Yapc.

S bisie Oage err Der affurat BEN
gaaet 400 aar, iiben en- tDit Seiier,
Warimilian, iom bar ioaet 2ilnap.
net ben iibite Niooer", alporlig ON.
CITIES meo Den Glan at laoe ii8 uRl'
ge til Eope al auroinaIfoQegiet. Oct
ailoemnteriale, hporpaa port Gieuo.
fob til Oct mer END iRliomme BRO.
left. beror, err life mt. men bar bio.
til bells pRret betragtet iom follt,
oels, boor oct oreier iig ON Seize
rens grepe / oenre Sag, iom life
nlporlie ment. Nen mn bar be lin.
berisgeller, iom Or. alops Shulte
| Bonn bar ioretnget, bit, at Oct Der
giaIot Ell bel o~perpeiet Sbe af no
narfen, Der troeoe, of ban iom gP.
rer al ben treoobbeIte arone ifulbe
pinoe StaIien, iom ban life bnpoe
oGret iitano Ill at beieire meo Bad
benmagt.
De poIitiIfe Sorbolo par CONNIE.
rem 1911 gunitise for aeiieren. 0e
forifieaige Fartier ! Den til Gnoe
ganenbe Gambari.2 igns aris isgte
at pinbe Warimilion, iom biotil buu.
De bolot fig neutral; et Reformfoncil
af idismatiife aarbinaler paatRnf.
tes i"nmmenfaIot i 8iin. % | be ino.
flpSeliesrige romerff. areoie bar
Stemningen ben, at man | n9ite
aonflape beIer piloe pGIge en- IN.
fer, ia. aeiieren ieIp, til Pape emo
Ell Spanier eler Srauifmano.
"a | augitit Giterretningen ON
Gape SuIius Den 2oens alporlige
Spaoom fom til Rersiue | Srenta.
oalen, bpor RarimiIian boIot Sol,
ffreu ban til lin Sortrolige YouI BON
9iefteuitein et grep al oet Snobolo.
at ban ni iorifieliae @runoe eiter.
traetebe ben papelise g9roi; ban
funSe, beo Oct. "ni&ts ebrliheres,
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
&c bciehe Tebcrgraocr.

s "Ruooa gntoloaio" oiientlig'
aier oan iranife 90ee 2efepre Ell Mr.
tifel ON 9eacmspormen oo onisrer,
at han oeo fine fIiniife T~ogttagelie:
icruoen 6ebertemperoturer paa los
on 100 @raScr bar fonitoteret ogioo
iad0anue poa 100 % III. Gapu.
relic iaitiIog / ct 3iIiGIoe al Gefse'
feber cnSog 1t5 OR. Ren enonp
mcrfeIiqere or oe 5iliGISe al megel
bei Semperatur. man bar fonitnterel
efter 9soen. @unoerlif notereot
112 Or. hos Ell al Stiuframpe an
are6en 9erion, butIten Semperatur
eiter 9g6en gif op iii 1f3. Get eien'
ocmmeIigite 5iIfRIbe al bernie ari
Gerettes imiblertiS al 2apoItiue. sos
Ell aIfobolifer. iom osoe al Sungebe.
tPnSelie, ubgioroe Segemsuarmen >
Minuter e~iterdt ban haO6e uoaanoel
1877 @raoer / RRleborene 90 belC
1873 Grader / 9egemets Suore. 2et
Genqif en- Zine, for Semperaturer
bar gaaet neS fiji 81 8rooer.
Gette Saftum iorflares peo, al
Gelerne, troos Snoipioets BOO, for
uebblipe at lepe, enoog | bagepis
Zen al 9eaerue irembragte guergi
fon life afleoes peS gloocirfulutio'
men, Handkerchief og SueSen, mel
fertilizer bunoen og opoormer iaa!e'
oes 9eaemet.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

ium bar biuIpet at fofire @ngoeInsene;
fcriast, oi maa bape Rresicn men os.
Sporfor M life sribe til oerue dulehnine
for Niuoeaaoen. Sc iiere Heoattgrcr
miller | lin SaaImooieheo bier Gang DC
foar noset at ubarbeioe. iier mar Der
bererer Ioritbon 90 Roree. ai1re nor'
tie spinber % IlGno. SrsSre % Ssitre,
ION pi burbe barre, Hal hi MI enie itaa
iaa pGrbie Ell sag Tom bette?
Si fiuoer uoeIe faa iom tiger: Iors
&C bar life ipurst os M noset; ioa IL
ger andre: Goree er 10 life iattis. Raar
pi siuer en- @ane iii en- 9rober ener So
tier, Saber euer Ioner. or oct foroi DC
er ~fattige2 Rei, on 9iner @aneu. ioroi
on eIifer ben, on sap ben til. gi eIiter
9amIe Moher Npree; Stan faa ben,
ipm life bette gier; Sfam for ben, ioul
life eIifer BET Steo, bpor bans eQer bans
Gnbers eler gebitefabers Susge itoo!
SGnt pan @uesen o9 bet berIiee 9arb
Norge. Saa bar ri pisie iom tiger:
Norse bar life 9ipet mig uoset. ga ica
prog ub a iee fdtti9; ies itpISer fife nos
get til Roree. Oar ou meb Samritties
beb tentt ooer, bbab Blob Tom riuoer
hine Garer, ben Srnft % SiItur, ION
braete big @elitanb.
Som iast iaa bar Rprsc life iat uoeei
Narap til o5. Set er berfor hi Der oil
miube benhe iom en- fri Wober paa ges
frieliesbaeen 17oe Wai 1914.
SiGre Gornu9uo. lao oS fate fmnn
Sauter tiIiibel 9ab oS eni9e itaa, Lar
os ale bare meo; glib hpdo on Tan
Sen miubite 8ape er Iiee iaa pGrbic
iom ben iterite, forbi BET tomnter fra Del
porme &ierte meb ben Sante, at ie9 Ell
rorif. en- Sin9, bi fan urre trpg for,
er at De Ren9e, Tom fommer / Somiteens
SGuoer, er aloeIes trp9ee. Sc bill font
me iii lin 8ct. Si ale peo, at ri bar
DC bp9tieite IGub | 2anost paa bennc
9omitc? Set bar b9ret iaat, at maditc
@pqoeIagene bill bli iii Sinbriue for
Suoiamliuaeu. Seq bill Der Iigc: Sec
tilberer Salinglaget. Seq fan pa trpgi
Ii9e, ale SaIlinger oil barre meo. 81
bill bbe lin fuloe StiGrp tiItrobs for al
DC iamler en- SoItegape for Salingbal.
Salinserue barrett tort Siertc; Oct Ell
oerfor, De giper til 10. @i fan trpst itols
paa at ale SpgoeIas bill bore meo; for
BET er SbebeIa9enes fuIce Nenin8 al
itprte aft, iom 8iGlbcr Ror8e og Horifs
bonn. 2ab os MI fan bore ira iaa mango
iom mulig. Set piloe ogiaa bore NOR
Iontt at bore, fra &oniteen, bDorban ars
beibet 9aar.
2ereS meo Ggtelie
@. 8. SIitab.
@inneapplis, @inn., 24be Nug. 1911.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

boilers uno besiers iinben, ols be.
riibrt gapittumb 81 iiberfommen".
San piISe itrar ienoe fin ageni, gi.
ifoppeu al 8rrf | adrnten, til aon
tor at fremme bans Blaner. Genne
giifop, bpis borgerliee Iauu bar
Wattboiis Gang, og iom tilbsrte en-
onesbnrgif 8otricierfamilie. par en-
gdnlfe merfelig Serre, Der paa ben
lib aIereoe / Here aar babe nm.
geret iom giifop uben at pere pre-.
itcpiet. % iom ienere unber en- Gam.
tole meo Melond)tbon ON 9sopen.
bieheoen al en- omiattenoe airfere.
formation uotaIte; "Sndo bill 5 re.
formere hos os @eiitliee. @ bar
albrig Duet noaet.~
Sang iflIbe bragg til Hom, | Slig.
er.Somiliens 6iIiol Der lame 800.
900 Sufatcr og for biSie Ecnae fis.
be ioa mango Stemmer / 9oroinal.
foae9iet. at 9eiieren leo Den reaie.
reuoe gaues 8so fun6e barre iiffer
pao at bliue oaIat til bans Giterfel-
ger. On alt bette ifreu Warimilian
til lin 9atter Mdrgorete, iom bar
StotboIoerife | ReberIauoene, Seq
pil". heoer oct | 9renet, "labe mia
preiteoie % bIipe en- Selgen. ian al
: bliuer nsbt til at tilbe6e mig, bpao
iee oil barre life lioet itolt az. Gre.
oct, Der / original opbepores / Ar'
fipet / 2ine, bragte ben ener1iife
Morgnrete iii at ffripe ct Snar.
bpori bun grunoig Ipite fin Sober
Serten.
8rmoen til at Warimilian life
foriulgte lin Glon pibere. par iou6-
ipuligpis Sen, at Sltagernc life piloe
Ioone ben foreirlbebe Settler Den
Gum, BON snIfebe. Sultus beu
2ben fom iia igien oa oa BON TO
War ienere bsoe, palgtes ct Meb-
lem al Suiet Meoici til Inpe % on
tog Napuet SEQ ben 10be.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
Stteratur.
"Sptfe | Siuet". Of so. 8. gsctman 90
q. &r. SobnIen.

"spffe / 2iuet". Of 81. 8. gsctman 90
9. ST. SobuIen.
ut 10 al bore t~beoIo9ilte Srofesiorer
lbgir en- BOG / S9aesifab er iusen Spers
Sa8sbe9ipenbeb. 90 bet er berfor ititiet
til at pGtte Spiigt.
Tn bible bel r~9rmelt t9nte, Oct maats
tc p9re ct ~tbeologtif 8Grt. Tom paa oenne
Dtaaoe trenholm. Meu BET er bet life
bette SilfGlbe. Sitelen. "2ptfe | 2ipet"
biier, at bore tbcolosiiie 9Grerc bar
lagt tiliibe bet tbeoIoeiife Gpporat %
goat Tom prdttiiie Mieno inc | Oct bag
ligoagie WemeifeIip og bier os, buors
Dan "2ptten" bette 9ip fan naaes. 90
bet ifnl De ba Sat for.
Set er life mango, iom itrGpcr meb at
itubere Sbeologi.
Glib Der mna bIi flere al benz. gi
trGn9er Here Rrefterl
Stsrre er beres Sal, iom itrrper meo
at tiIesue Jig gispom % 9unbifab / 2is
bet.
Wen Der er en- Sins, hi ale = 2eg
o9 2Grb - rig 90 fatti9 - itrrper
meo, og bet er at opnaa "Sptte /
'2ipet~.
9e, Tom her fan fonrme og "piie oS
De lanbeite geie at 9aa", bill pbe uS be
itsrite Sieneiter.
Seq feIer mig forbisiet ON, at ben Tom
meo aIppr bill l9ie biSie pelitrepne If>
b~anolinger i "9ptte / 2ipet". ifal faa ie,
bpor 2pften er at finbe oe |eten at naa
ben pad.
Set biz ba bIi beres eyer sag, ON DC
bill 9an berne Sci.
9pgeu iubeboIoer ipo af6anoliueer:
"llngoommen" - "Mauo og &pinbe"-
"SorlopeIIe" - "9@9teifab" - "Siems
met" "8e edmIe" - "&irteu".
gf bisie er ben fsrIte 90 De TO iioitc al
DIR. @ectman. Sc pprise at Yrof.
Sobnlen.
Soriatteren bar billet belpie BET belle
IenneiteIip fra @ue9eu til @raben. afs
bapbIiu9erne er pelitrepne / ct Hart oe
letlGit Sprog. Ser er aabenbnrt ld9t
meget @rbeibe paa at forme Sremitiqins
cen / ct paffert Sproe o9 Der aaioer ct
parmt Siertelag giennem BET belle. 0et
CT Menneifer, iom taller til Reomennes
fer ON ben Sing at lepe menneiteIi9t.
Stnl ie9 faa &op til at "tritilere" nos
get, iaa eiGlber bet life. bpao Suaen ins
oebplber, men buaD ben tile inbebols
bes. Seq iapuer ct Stpfte for "9e
enipmme". Ser tsr bIi flere % flere at
Dem 6lauot os. 90 De bill bel ofte fris
ties til at tro, at "2pften / Sipet", ionl
be fan meme andre fanbt, ipe9 benz.
Seq tror, be buree babt ct iGritilt Orb
/ Ell Sog iom beune. &auiie De turhc
bli erinoret nanr go9eu ifal uo / ct mt
Splag, bpao f~orbaabentlig inart blir
rsbpeubigt.
Spao llbitbr angaar er bet bit life for
meget ia9t, 1T bette er ben p~atreite 8o9
bort Yubliibiug Spuie bar ub8ipet. Slere
imaa 8iueber prpber go9en, beriblanbt
ct Sotosrai af Sorfntterne itaaenoe
ubenfor Seminarets Srappe.
9oeeu eener Jig fortrGffeIis til @ape
paa en- Ssitiosoag.
Sanes peb Iu9sb. Eubl. Spiiie for
$1.00 inobunben. s @uIoinit $1.25.
Olaf @uIbietb.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
Wino esascn 1914.

Torlfe IsGub % &biuoerl Sitter er
Ell itor Seit feiret | S%uiaingbnerre for
al fremme SntereSfen for Minoe9apens
itore @etpbning. Ser bar tuiinber iamlet
fra beg9e Sper for at feire Set iammen
ben fri 2uft, paa en- fri Sag for Npr9es
Sribebs Sag. -@obt Rro9ram. Norge |
fin SeI6cb blep ItiIbret paa ale Smraas
merfet Stemning bite zig | Ben fore
Der pad bet gruroi9ite at Salerne, ros
Soriamling. Set bleb Der beitemt, at
Der buroe til n9ite CONNER bolDes Ell
lignenoe Set paa ale aatter al 2anpet,
bbor NorbmGnb finbes, iiGr bpor DC er
iterteit. 9eune Set, ber boIbes paa
iamme Sag o9 alofteila9, Ssnba9 for
Santtbausba9.
Nu uil ieg ii9e, bette er gobt, iad langt
iom oct gaar. StaI @iubegapen reaIis
Ieres, On maa hi begpnbe grbei0et meD
Sobeb og Zen; ifal ct iaa fort Soretas
geube brin9es til EN- @irteIi9beb % @es
9eiitriue, maa on, iom beiiober ggenitas
Der og Sfripebpgtigbeb, be9gnbte Grbeis
BET 9iennem Den norI fsameritanife Yress
ie. @i mao babe be norIte Gpiier / ames
rita | Spibien for benne itore Sag. Set
or Hare 9epiier for. at ben norifsdmes
~ritanife Rresie bar p9ret Sriptraften |
R%orifoommen Der / Gmerita. Sen bar
pGret ct @inbeIeo for Stoler % 9irter,
ia alt, Tom beber Srem9nrg. Set er Der
ri faar 8ubifnb onl bborban pi Norbs
mGuo ferbes ooer ben ennife @eroeu
Set er ben uoritsnmeritauife Yresie
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
SlaAs advertisement
biier Veieu til Snnobc0

Sea Tan meo Sanebeo iigc, at Or. ailmer's
Snamp'Hoot er en- rreget COB gleotctn, lite
a!enc for Rpre pgoomme, men psiaa Tor ipaa
% lmtrtefngo &ps iaausliom for Rheas
matisme. .
6or pmtrent ct gar iioen blep lea ina o.
iloe al StanO nj at arbeioe. ioet lea PLACE
oes al Smrrter / Hngaen. Seq l9fte ON
Seres Smamp'Root ! en- gpis % en- Nlmas
not. Sroehoe at BET 9iIoe sipre mig aoot,
9it leg III min apotbeter. 92r. Stiuner, OF
tlebte Ell Nldite. Ia Ies erbolot 9inorius
neo en- 80 Gents Slaite. iIsbte les andre, o.
tnoen fort 9io par ies iltano iii at iortI9tte
nit Grbeiee % ieIer mtg ioas iuuo o. ftrrt.
SEQ anbeiaIer aItio 3r. Rilmers Srpantp.
Moot III mine Ieuner, oa les tror bet er en-
laa COB MeoteIn iom oer finoes.
gnanlt Stroug,
8l2 Secpuo Street.
Rp. RinHeapolis, Ninn.
Rr. Skinner beuioner. at ban iolste Nir.
Strong oueunRpnte Spanp' Rpot.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
0ieitcapl 90 SpOcligbeocn
bIauot Smaabarn.

4t @ieita fan pGre ct peliignet
NptteDpr blanot SnlaataarSfoIf, er
ofte frenlbolot. Wten oct er enomt
neppe tilItraffelig fienot % p%aaagtet,
bpilfen o%peroroentlig flor 9~etponing
@ieitemeIfen fan iaa | SpGobarnS
@rnGring.
en- tpif 2Gge, Or. @raisl 2inoen,
bar ifrepet en- 9og ON De iociale Iar.
lager til 9arnebeoeliebeben / aouJc'
riget 9apern 6oor Den nemlig er ME
get flor.
Sper Salpbelen af ale SpGobarr
opammes Ser fltnitig.
Or. 8raisl err fonlmet til bet SIC,
fuItat, at 9arneosoeligbeoen er be.
tpoeIig minore, bpor Der bolbeS NOR
qe @ieiter, ems bpor ser bolbeS foa.
GrempeloiS nGpnes, at Der | Sber'
bapern nteb 1880 @ieiter DOR 36
al 100 Iepenbe feote Barn | lite Gar,
mems Ser / Broptnien Rfal5 meo 52,'
500 @ieiter fun osr II at 100.
Sorhnloet er lignenbe | Here tp'fe
Stoter.
elsie SplpSnir9er err bel nrrb al
lpggcs Werfe til.
8aa ale Steber, bpor Sorbolbene
paa nogen Wtaaoe tiQaber bet, buroe
man boloe en- @ieit eller TO, Ifrioer
Snipefter .. 90. Selqebp / "3agbl."
Ger frppes 10 ct lltnt &um for Bin
terelr, og belIt en- liocn 6lGf at tiore
paa ON Somneren; men oilers poer
@ieita bpabIombeIit al Iffalb ira SUI
Jet, Smoapluf oa Taif fra Sluen,
og bpab man fan By Ben. Get er lac
meget affalb, iom BEN fam ilonDtte
men ben betaler ogiaa set reeae Sor
aobt og ber fores og iteaes goot.
Men on bill man ogiaa foa megen
@lpSe al @ieita. glt @ieitemelf er
nrriuasrigere og Iettere forogielio
emo 8omelf, mad man life glemme
heIer life of @ieitn praftiif talt er
Fri for Suberfuloie. \0erfor err 8ieI,
temelfcn ogiaa ben bcoIte garnemelf
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

grifs suifirrb. oa bun ifisnte, of
Eoraeir Hap life ira Dem ubrn at
ti9fupe meb Dem begge.
SIn iaeoe til iig ielp, at bette /
grunbeu bar benSes Stplo, iiSen
bun babe gipet Crit Snopos hos
FIG.
3isaemeiiercn eif ben til 4iGm.
perue meo gIfanSen og ben fplStc
SrGnoeuinSfarofieI % BOO Dem at
brifte.
"Sof. Tom bpber", ioeSe SSS %
crof opatist.
Men Sorgeir brof intet.
Dob buieoe oa freq, iom ON bar
por baaoe bib % gal.
&c TO begpnbte meo Salingfait
- % Soreeir ippnote Ell bel allen
bsicrc cnS OBJ.
goa loo os begpnbe Hpage.
taget", tiger DOB | en- fortroli9
Zone.
Soreeir eriber Sbb og lsiter bom
op ira 8uluet, Hanger bom iaa ma.
geIig til begae Sioer % logger barr
oerpoa, iom ON ban pnr en- Iioen
8ut, pent neb poo @ulpet.
en- iao eneitaaenoe Stprfe og
O~uerIegeuheo operior 0umeoaIens
noonfunbieite 3iGmpe co SIags.
maolsmanb baube ingeu auet, % 9t
folbet iom 3orgeir TT, blep oerior
rent itornrtet.
gtu pentehe ingen, at Sbo piloe
prsoe Tia mere MOB Sorgeir.
Men Dob freq:
"Smigieu, Sorgeir!"
"@ierne iao", iporer Sorgeir ro'
Itg, Son ian, of Sisrio imiIte ben
lig til ham % gap BAN ct oprni,n
trenhe Nif.
Sanbelsfar Grit Nilien iaa bette
Smil og ifar SGnoer al sergreIie
"Seier og BIOS Tor Sorgeir iiteoet'
for BARN Sulire", tpnfte ban Pr'
gerIig.
Soraeir trpffeoe DOB neo / 4nG
% lagbe BAN otter rolig pon Rpg'
gen og boIbt BAN Der en- Stuno.
Der blep after en- lepenoe Sitbel
ober Screeirs Seier.
Wen burtig blep SpItigbeoen a.
bruot, ioet SigriO iprong op meb ct
HrOielSfris:
"aa - Sbb'bar ~ititfet Scrgeir!'
Ger itoo en- INF gIobiprsit fra
Sor9eirs Arm benouer 8uloet -
Selc 2aget trGnste fig frem for
at gribe Dob.
Som life nrrmerel" bso Sorgeir
itrenat.
San greb iooleoes ON llslingens
Scrambled, of anipen ialot bom no al
Saonoen.
2oget oiloe MI foite &ipmperne
fra Ncre no o9 iage Dem bort. Wen
Sorgeir bo6 bent pente bermeo; oec
bar en- onSen Spr. iom bupoe Sfpl.
Den for Obs &nipitif, iaq0e ban.
San loo Sisrib forbinbe Saaret |
grmen, - gIsbniugeu itonieoe,
oa iaa falote ban paa ar9mmereu
Crit.
Senne turbe life onoet emo tonme
frem al lit SfiuI.
Sorgeir sreb bans Saanb % trpt'
febe Den, ioa aroferne | bans Sim
gre fnagebe, - og Crit freq bit.
"9u bar Sfploen for, at oisle
&jPmper er gaaet bio iot at f9loe
mig paa u9rli9 @is!"
Crit bao tpnot % iamrenoe or
SiIgipeIie % ON Sop til at gou.
"Saa fom olorig mere til Gaga'
lib!" iogoe Sorgeir.
Crit gift 90 oiite Jig alorig mere
Der iioen.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

1o46s. Sp.: Seq "iauatteb" paa min
CLAIM" 26be GpriI 1911 iii mi iioite
Sage I SuIi. Sen 5te Glug. "fleb" iee.
Spis ieg Ieper beruSe belle S.tober Raa'
neo, fan ies ba faa inpberegnet min
"Sanattinss sSib. iaa iee life bebeoer
at Iepe Der for til Barren | Marts-
GprtI for at bere fri 8 @anneber til
Spumeren iaieu, ba ies paa 8runb al
min "Squattins" fortiente iaa Tibet
Sonrmer?
Spar: Chen resnes fra ben Sato.
be- De bpiatte 3em paa 2annct, 90 bnts
De agter at sjpre fem aars Irpof",
bill Der intet pere i1eieu for, at Se fan
arbeiSe ubcnfpr bette en- Del at 9tbeu
for at ifnfie Gem npsen Sprtieneife. GO
riaa bog peblisebulbe Ceres "Refbenee"
paa 2anbet % pebblipe meb at bsrfe Del
FAINT sisre andre "SmprOpements", Tom
2pnen frGper. Gr bet herimoh beres @tc-
ming at "prpne pp meb Iense" efter IA
NaaneSers Spbolb pan 2nnbet, fan 81
fun arbcibe | bettes nmibeclbare 4er.
heb, uben at afbrsbe 9eres Spbplb paa
9anSet, mebminbre Se bar Samilte, ipHl
iii Stabisbeb Dor Der % fer til neb bets
9nrfuins nnSer Seres Srap9r. Set nil
bog tilnbes Sem at prre bprte fra Gan.
bet siernem ben f~trengeite VintertiS,
men ben Sib, 9e iaalebes or bprte, fra.
treffes life be %fiorten Maaneber.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

llee / Cregun. Seq sniter al
iortRIle 9em.~ ifr. Wr. u. y. Gle.
Itao ira Central 8oint, Oregon. al
aurito Far siort mere for mig 90
min Samilie emo nogen anben Weoi.
Gin. ui bar noseniinoe prsuet. 6or
at gipe ct @eois ina b~eIbreoeoe Den
mig Tor en- froniit Rapeiueoom. JON
ies leo af. Otter at bare 6rugt ier
SLATER, uar ieg ganite' iriif. Gen
bar Iparet os for itore Goftorres-
ninger."
Sngen apotbefer Weoicin. Or.
Beters aurifo ioripnes almenbeoen
sieunem Sofalagenter eaer fan idaes
oirefte ira eierne, Or. Teter 6abr-
men & Sons Co.. 1875 go. Sopne
ape., Gbieago, 81.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

Sra Sucrise uSoanSreSe / oct FOR.
Is6ne SoIpaar 1896 geriouer, bpor.
AT 6,203 Npno. Sfior par autoGet
! oct tiliporeuoe SiSsrum 1902.
@egge Mar bar lloponoringen it9r.
felt / anoet GuartuI.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
3. 10 Gar fra Surfaibstib.

1047S. Sp.: Sooruaar CAB "Seeos
rab syo'ten" en- lioen Sanebo9 peo Naon
"Snrpen" iom TrGntie meb Noiien?
Spar: Spsen fan faaes ipm Grr.
mic meb Soften" mn mob at fenSe ID
Gents extra. Spsens Irts er 40 Gents.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
speriaes itprite summnnsr E

9oreiiauoo 90 Socfmocf | 3orrlano.
Suer At bem bar ct areal al rGiteR
10000 apaorotfiIoneter. o. tilidm.
men err DC itsrre emo a~ongeriget 1on-
mari.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
Brew til
DIR. kilmsr A Co.,
B~inghamton. N. Y.
geuis, buaS swampsRoot uil usr.tt, for Sta

Stuis, buaS SwampsHoot uil uSrettt for big
Seuo til Sr. ailmer & Go, 8inshan,tou,
". w. efter en- Trpaelaiie. Gen pl operbepiie
eu6u r. 3u piI pgida nipetdge en- lioen BOG
meo parbifuloe C%plpsningsr, iprtefenoe oft
en- Hprerne og BlRrrn. Naar ou ltriney,
bar Infer paa at n9une "TeeorahpT oiteu".
HesulGre Stsrrelier al SLATER TT so Gems
% Ell Collar er tIIialss hos ale Apotbetere.
8repe tan b~eipares / BET ncriie Sprog.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
Naben R~orreiponoance.

ersrpsuaaI fra @erirner. ION iye opaiper itns
gtaune ILL Rebasfioreu, teinares life.
Spsroere bepss aifatie line SpsrssmaaIi ct Hart b
tpoeltst Spros.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05
en- itraffet SlvneeIitree.
Gn Stnb fra TumcSal.

TirmehoI bsrer til Se gpgSer
icm bar fmoitret mango eirpe Sipnt
per, o. Der er er 6ort9aine ON en-
al Dem fra ct @iloe / SasaIib, Nm.
ueriosn til Rore.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

ellie aarl: Rama. bpab menes meo
Sitiebnrr?
@nmd: Oct er Barn Tom -.
aarls lille Ssiter: ga. bet er bel iligc
Barn, Tom Stor.eu bnr miitet paa Seier.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

1o477, ep.: l.. n. reiite fra Ror,
&C for en- sio iiben efterlabenoe noeen
@ieIb iii 9. Q. fl Sepis paa Yeneene.
San Q. iaeisee us Some, Der or / Iors
&c. for bisie Yeree?
2. Seam 9. tase beubes aIpber ener
Suobo2
8. SborIGnse err bet @i9Ibsbcpis enls
bigt efter norif 9op?
Spar: 1. Rei.
. o.;
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

Ereitefruen: Seq bsrer, at aoner
sin er ing. Ears"
Ears; ga, bu err iaa ips iaal"
"3pab bar on giort meb benbe oa?"
Seq bar git a Rebiciu."
"5bor ear Oh faaet ben frn?"
80, ben tiebte pi paa Sttionen ettel
Ola 9orisarn. "
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

"22 pnfre Spntmere Far ie9 opIebet!"
iaoSe ben gomle Sonfru. ba bun ipaoies
reSe meb beu rnee Wlaub.
"gla. o9 / ale andre bar oct baarliet
@eir?" ipur9te DneIingeu.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

10476. gp.: I. SpiIfen of Sc TO
Bier, Sriitiania e1er Srunobiem, blir De
itore Observation-Disclosures Centrum /
1914?
2. glir Sronbbiems Countries beIts
Ii9e Yartier os ii9r Sacaben opfert mes
enbnu iterre Srdet enb De eItIi9ere, o9
tor b. iom tommcr biem Subilcumss
anret, baabe at faa ie acknowledgment
beibet fulbenbt oe ben belle &trte giens
rctit | fin earnIe Sfisnbeo?
Spar: 1. Get neb man life inn npte
cnbnu. Ger er, ipm beficuSt, meaen Sale
ON at faa iitanb en- flor Uplifting |
1914, % SprnSiGtniusen er, at bcuuc
ifaI bpIbes I &riiiania. Com 9nnbets
Sppebitab tpr bet imiblertib aufees for
sipet, at 2riftiania nil bli Supebeentrei
for SeNlishcberne, bniltet ielpislsclig bog
life nbeinffer, at Der psiaa bIir tore
S%etlisbeber baase | S~rpnbbiem ps anbrc
itbrre Sper.
2. Sirfens geitfrout bill bIi npset al
bet imuffefte % melt praetfuIoe psb belle
bet reitaurerebe S~Daninssrerf. Selt far.
BIG reb Geifanratisuen penrer man life
at bIi til 1914, men nntaselis nil ben
~rGfcntlise Del at ar6cibet Eli nbfprt til
nGpnte aar.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

10475. Sp.: Sbab fan Ser gisres
meb Solt, iom ON glatten afipGrrer en-
pfientlig Sci meo gten pg SeIefouitola
per, iaa at life automobiler % andre
&isreereier ian pasiere? (S. Sat
Spar: Spis man peb, bncm SolfeBe
or, fan man faa benz arreiteret.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

t0470. Sp.: On "Hooo SberIeer"
fisrer Sten inb paa nit 2auo 90 iten9er
ell Sci Tom aaar tiers oper to 9parter.
pg Ser er inaen SeftionsIiuie. or Def
unber bisie Smiteuoigbeber Superbiios
rerncs gIiet at beorbre Stenen %fieruet?
or. Sat.
Spar: Der fan flases til Superpis
i~prerne, % be pil fc til, at Steuen fjers
mes.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

10469. Sp.: Iaar en- Waro refer
til Canada oa Filler" paa 2dnb 90 gioer
fia ct anbet Habn, bill ban ba faa noeen
@onfeIigbeber meb at probe OBJ urber
bette Nnbn?
snur: Heppe, mebminbre Tapne.
fpraubrinsen er foretaset | bebraserif
Scniigt.
Decorah-posten og ved arnen., 1911-09-05

10478. Sp.: aan en- Wtanb forbbbe
mig at tage liot Sanb paa 9anoepeieu
pcb Chen af bans 2arb, uanr BET ingen
Siabe 9isr? (S. Sat
spar: &c bar iuseu 9iet til at tass
Sanb fra geien.