Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-01-31

fNfNhk" WV '" t4AIN u iAIS ~
frciIen slin5en 81 f%Srucn, baben bic
ancrifaniihen Jrauen in bebenflid,ern
WaRe ersriffen. 1ieie Griheinuns
fam man bis in bic nuferiteu gpIfs=
tbifter bireit perfulaen. Su iolhen
SGmiltcn bat Ser @attc Gin idmsre9
Zoos. Arbeit nno nidts als IrbcitI
Setnen Wod)cnlphn bat or, bic oitf
uclige Gents. ieiner Srau nbjuliefern.
Die bos 8elp fir Die @iicthc Suriifs
lcgt unb eiilen iebr beideiberen @ce
trog mir Den Snusbalt hebdlt, ner
Heit abcr ibrcn 2urusbcbiirfninen unb
ibrcm 8ergniigeu opfert. Sic Sim.
Der folder Samilien perben meiif per.
nadlGiist, unb es fommt banfig Dor.
oa. Elm ifdbis g%eflciocter, blaTcr
Wfaftr urb baser, 5erlnmpte Sinoer
neben elmer ppr 0~efunoheit itrutcnz
ben, uuhlsepfleaten, IN Snmmt uno
Seioc rauihenben ,9abD" climber
geben, bic, ma iplite es faum alam=
ben, ibre 0attiu, tire Winttcr lit.
Sieie Sprtc 5%rauen5immer iheut ae=
nleinbiu aud ppr feinem Ghebrnh
snriif, uenn es bic S%etriebigung ihrer
gersnisunsSiudt pber bic Grlamsuns
ifjner &leiber nnb tuertbpoaer
Sfmnfiaden gilt. Su Der Shaar
Der Se9leitertnnen Der pSopsH ibers"
itelen oieie rgbeirunen" bas Saupts
contingent.
Sesbalb fann man Den Sau Der
&inoesmoroeriu bon Ilbanp nit Slta
uno Hed)t einen tppiifen nenue
Splange ibr eriter Iarn lebte, bate
Die Srdu baS beauenle Seben Der perz
beiratbeten 0rrobihnitt5 Nmerifa<
nerin gefiibrt. giuige Sabre lang
reihte, fpie beriftet miro, Die 9ebensz
perIiderunesiumme. Die ibr nah benz
Sobe hires Waunes ~ansoe3ablt ip,iroe.
fiir bic 6ortieseung iener 2cbcisfpeiie
aus. 3arn trat Der Grnit bes Sebsus
al gran Welber beran. Sic ipGte
arbeiten, @elb perbicuen, nm fi@ utb
oas Sinh sn erhalten. IA ueriaste
aber ihlennisit bic @iaensfraft; oa
perfaste aud bic Wmttcrltsbc, mup Is
blieb MIR Der niebrisc 1rang mad ben
Srenben bieies Saieins. Der .tall
Wielber" lit nid)tS ais bic lpaiihe
Sclge elmer INNER ticfer nm iid1 sret=
fenSen Sittenperoerbnif in Der ame=
rifmiihen 5%ramenmelt. Wenn nniere
Nation anf oieiem Wese ,peiterman.
belt, lit Gin iHperes @erbdnanif III
anSbleiblih.
y = y
Mlerlei @ebaufen.
@ou bunbert Srallcn in nn,eren
Stdbten fonnen MIR 5ebn fod)en. iagt
Srau Ytarp &. Iinptt, Die iiineit ben
Hnterriht III elmer &phifule besoilnen
bat. Wosu niih nas umitGnblife
6pden, fpp es bod 10 piele Reitnus
rants unb Selifaiciienldben 9ibt?
5rauris. aber iuahr!
-
8eil 10 pielc Sdusliuae burdI
lhled,re Wilh 81 @rltnbe aeben, mil
man 1inbermil6 SlniHen nit bcions
bcren gtifctten perieben. III Snran
liegt'S ni6tl Sic &inoermilh : %
bdlter. aus benen Die SGualinae
friiber all9cmeiu seudbrt ipurpcn.
Die pareu audi nift .etitcttiert"
mn Die Babies geoiebeu babel rod
portrefflihl
Sn &anias Gin bar Elm Rihtcr cuts
ifieeen, baB nnI Nufhebung elmer
Terlobuns Die betreifenbe Samc niht
9e5ipln9en iperhen tunn. ibrem fritbes
rem @erlobten bic 8ei6cnfe suriide
5il9eben. Sas itcint riftis. DC
Id,enf III 8eihcnt. Sod perbient
herporgcboben 81 perben, Dab guar
elm anitdnbiaer Inm iolhe 8cidcufe
nid,t Surildiorbert. bu6 cher Elm anz
~ltdnoiges @doheu tic %freiipillig 5us
riidgibt.
Shon mebr ala grobcr llnfua III g.
lrenu Srauen lnugc Slitnnbclu tragen,
ohnc bereu Spite burdI cine Cider
beitsporridtuug u~nitdbiid Su madden.
Sm @eordngc in Den &anrcubduiern
uno IN Den ACKNOWLEDGMENT iinb
burd Iold)e Nutunhcln idpn bdufia
llnfdlle pcruriodt luorbcn. Ser Stapts
rdth bon NnnlaS Gin bat nun cine
Srbinan5 ouRcnonTlcu, Bic Die Sc
musrng BON observation-disclosures
anorouct. 3upihcrbanSluugeu merpeu
nit ciner Celebrate bon S1.00 bis
$500 bcitraft. llnisrn percbrlifen
S~tehtpdtcru 6ilr Nadnbnrun9 beitens
en- pfchlca!
Dor cc,t .9funpan Gocniilg Cub
in @oibinNton bat Sr 8. -. @aion
anur crtlGrt. eaB i'm lesten Sabre III
Den Tercini9tcn Stanteu 100000
Bodies in critea ~Scben5iahyc Geitprs
ben ieieu. Die Nrm She'll l~penigiteus
red,t gut bitten gcrcttet ipcrpcu ions
men. ipcnu Die Gltern cS bclicr pers
itanncu tdtteu. lie rntioncl 81 err
ndbren. Sic 2nhl Der SobcSfdac ius
fploc iolihcc GrnTbruna her fleincu
@inScr lei sirci Mel 10 grnS nl5 Die
Sail rcr Sooe5fIuc in anoercn 9dns
bern. Sic NauptiGNalb Ici bic. DAB Die
@iitter INNER weni9cr 9uit bGtteu.
bic aiuber in Der pnn Der Naiur
porsei6riebeueu @eiic 81 %cruabren.
2eiberl