Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-01-17
OBSERVATION-DISCLOSURES
J o%9n1em6nrger 2la&rt&ten. :
MNANAghyANAyANhNA Il vhNAVANA HANAvh m IN ANANhahNbNANbN ANbNhNA ANAANhNAA
Ams Sem Ger. sitaatem.

lSprrelporpen5 an Die y8d3etfe" J
in Der @obnuns ibrer Eohter, g8tpc
8atbarind Sraui6 aus 2iles Centre
Su., itarb AM 8. Saniar, Worgens urr
2 nbr, nah benz gmpfone alIer SrD.
itinsen Der fatboliihen Stride, Srar
anna Riiaer. seb. Sepmlann, cine be,
dlteften Anieblerinnen BON Sisf
&ibse, int alter bon II Sabren. Yad
Dem feierlihen 9ootenamte in Der bies
Iigen Sfarrfirfe. fano anl II. Ga
mar Die 8eerbigmng Der 2eihe, inter
5ablrciher 8etbeilierng auf Dem ct
Seinrib's : 8ottesader itatt. Die
g%eritorbene mar aeboreu in @lipin9en.
aanton 8ebiusen. @roBberspgtbnm
2uremburg. unb fam als ~20zidbrigea
Dedofen na6 Den @ereiniaten Staaz
ten. 8or ettpd 81 Sabren trat lie
nit benz tie iiberlebenben @atten Sru.
Sobann 1tiiler. sebiirtis alls Seulen.
Stanton Sietirf. IN ben Stano Der
Che. unb aus benz 8iinoe entiproiien
3ebr &inber. bon benen brei berielbeu
por pielen sSabren f6on Der Wlitter
I'M lobe npr~dusginsen. Die lie
iiberlebenoen &inber limb: Hifolaus.
Sobann, Soiepb utb Better; Sraii GO.
Sraui1. Srai Neter Sd,oos tnb Srail
Natbias Ourif. 3erner iiberleben
bic @erblibene Stpei S6tpieseriobne
Yeter Sdoos aus &oie Siu. Ghicaeo.
unb Matbias Snrit aus 8aufeeaan.
Sa.. iotpie bier Sdfpiesertohter: Srali
Nifoldis 0diaer, GET. Nosbaum, Srau
Sobann MiiIer, seb. 8eins. Srall
Soiepb Miiuer, seb. Splir, uno Srall
Better Wiiler. 9eb. Shoos. nebit %
gnfel. Gin 8ruoer Der 8eretpigten
Sobann Sepmann bat ii6 Dor bielen
Sabren in Caledonia, Soulton gountp,
Ninn., bauernb nieberselaHen, unb
Elm 3tpeiter 8ruber berielben lit nod
im alten 0aterlan6e iebbaft. 8emers
fensipertb lit. baB Die 5tpet S6ipeitern
Der Sabtngei6teoenen, cine in Der
luremburgiihen Seimatb. uno Die an>
bere 5rau Sominif Grant aus Hems
fen, Soma. int 2dufe lesten Sdbres
ebeufafIs Sas' 8eitIihe seieenet baben.
Ste Weriforbene mar cine edit hrtits
lif,e, riibige unb frieblie6enbe Srau
unb Mutter, infoleeoeiien lie lid Der
nlleemeinen Nhtung erfrente. NiGge
ibr Der Serr elm sndoiser nnb barm@
ber5iger Nidfer eetpeien fem! liner
berslitftes 8eileib! - q. 6.
Gmerp, g. O., ben IL. San. II.
Corresponding an Die .@a5ette".)
Sabier 1tarb am 5. Sdnuar nm 5 ltbr
Nadntittags mad fiir5em 1lntpobliein.
fpoblberle6en NIT ben III. Sterbeinfras
menten. Sobn Widolas &abIer. Serr
8apIer erblidte bas 2idJt er @elt gu
gerl. 8anton 8ils. Sugemburs. am
%. Sftober 1880. Sm Sabre 1855
f~panberte er aus mad Subuqlle, Sa.,
mo- ct inn Sommer arbeitete nnb i'm
@inter na6 benz Siiben sog. gs
Der &rieg ausbrdh, troute CT NIT an
Seren 8ameraoen ipieDer na6 Noroen
bin. bod tpuroe er i'm Staute Iiiiiis
iippt als Solbat sesen ieiuen Wilen
einseitedt. gu gnbe beS arieses
ipurbe er bon ben nGrbliden 5ruppen
gefanser genornnteu unb bel Snoiannz
polls. Camp Wartin, in's @efdnsniB
seftedt. mo er iieben Wouate lang
inter nielen 9eiben uno oft eroBem
Sunger berblieb big inn Sreunbe o
Subuqlie NIT &Ieibern uno @elo duss
bnlfen. Noh mebrmalisem Ina
frasen perfpanbte iid fir i'm Der
preuBii6e goninl nnb 10 selanete
&apier ipieber mad Dubuque. Nln
3og es i'm ipieber na6 Der alien Seis
matb. Sort blieb er iiber Binter.
Nah 0ubuaue 5uriidsefebrt. nerbeiraS
tbete CT it'd nit Srl. Innd Wilmes
unb 5og anf cine 6arm bel Snbepeus
bence. Sa., Inn mad einem Sabre nad
ct. Spnatils. Sa., iiber3niiebeln. mo
CT Bis gum Sabre 1884 perblieb. Inn
bann mad Meranoria. g. 3. an
5ieben, no er es gum Woblltano
brabte. Guf elmer Sarm oiilih bon
bier perblieb er bis an ieinem Sooe.
Ser aliidliden Che ~entiproHen neun
&inber, bier S0bne unb flint Softer;
elm Sobn Itdrb inn Sabre 1898; feline
@attin itarb I'M Sabre 1895. Sic
iiberlebenben ainber iinb: Srail Sobn
Wpnonbi. Srau Sobn Gbrct. Srau
Batter Shils nuo Srau Yeter 8ps
IuIlpt, 'uiUac SpIePg uul S"'et Uulu',
Hiholas. Heter nrb 2iQp auf ber
Seimatbsiarm. Nae &iubcr lpdrcn
bel benz Sobe bes @dtcrs 5ugesen.
SaS gesrdbniB fanb naf einem fcicrs
lihen 9epitenamt AMI DEM &ird}hof 81
Ileranbria inter srober 8etbeiliaung
itatt. gus 9abrtrdger fun8irten ic6s
beS Yeritorbenen: Nic. nno
Sobn &apier. 3. q. uno 0tatt. Shrcez
Der lnb Sic. linb Yeter Mrenb. 3apIer
mar Elm iiber5er9uneStreuer aatbolif.
elm gutter Eadbnr uno bebilflihcr
NIB ehter 9urembureer.
er ruben in Srieben! - Sbr
Sreunb, Sic. Irenb.
@emien, ia. (sn bie r@a5ette".)
Su Der bieiisen ct. Marien : Stride
am 10. Sanuar ebeli6 ges
SRI. 0tarie Samman. iiiblih
bon MemSen unb Sr. Nifolas Sbia
bon 81. M. 5 9eNtars. 9as iuuee
Yaar ipirb lid aut Der 1bias Sarm
iieberlafen. Srau Till lit bic
yohter bon gnton 2ampert bon Ges
Gle lpar nit @ihaef Sams
man berbeirutbet, ipeldber Dor einiaen