Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-07-18

flir die Nebe 1ugend.



Jest till unb ipcint nidyt mehr". iaste
Die Nutter 8ottes, lid fomnle gleicb
3uriid, harriet bier an bieier STEELE
uno pIst el& etnndl Sie Hdsden, Die
tonnen es bertrdaen, audi miibt ibr
Die 5brdnen dbtrodnen. sebrauGt nur
bic Mbenotpoltden ba5u, benu Taidcns
tliter lbeiut ibr mir bod uift gu
baben. gs bari feline SbrGne in
DEN Simmlel fommeil, Die iuiiroe Die
etpise 9lidielisfcit ItDren. alio bis
glei6." Samit siue Tie fort, aber
Die ite6en Wobreniungeu serpfliidten
Die eoIbgerdnberten I~behbipolfhen
uno benupten tie ale Shtudmm unb
Sddtiidletn. @iner bnlf babel Dem
anbern, es ipar pirflid cine ridtise
W~obrenpdiGe. Nah elmer Weile
fam Die Wutter @ottes nieber unb
trug in Der Itnfen Sanb ein fleines.
5ierlihes @olbleiter6en. bds battle lie
bonn gaume beg 9ebens gebult, Der
mitten I'M bimmliihen Earabiele itebt
unb bon beiien Sriihsen Die gngelhen
eiien. 9as 2eiterd}en plirSe iiber Die
Ruuer 9eboben, unb iebt mibte elm
Negerfeu nd6 benz anoeru hiilnltffletz
tern. unb bic Mnttcr 8ottes reiGte
Sebem Die !Sanb. iobnlb lie i'm faifen
%fpnnte. bamtt er nidt falle. Son Der
Iaier mribte oann iebes Wo6rfeu
III ben glumenrdicu ipriugen. oas
mar nift ihper. uno oas Sbriit>
finbfen flatifte iebes @eal Dor
Sreube in Die Sdnbe. tpenn elmer aif
bieie 8eile in Den Sinmel fam.
IlS bic ihipar5eu aerlo6en Nun ale
BARN tparen. faBtet lie ii6 ipieber bel
Den Sdnben uub blieben gang bi1t
Bel Der Wutter @ottes iteben. tppbei
lie Tie dneitlih bittcnb. auloben. Sie
EipuBte tpchI ipdrltm, unb barlim iugte
lie: .@ebt niir ruhig an ben gngels
den ba binten. Snntt Eeter tbut erth
ni6ts. er bate euh BLOB I'M eritcn
Iltgenblide nift erfnnnt. unb tpenn
er tpiiIen mill. ipie ibr bercingefomz
men ieio. 10 Iugt mn. Die Srau NIT
benz fleinen Siinsen bate euh bas
@olbleitcrben geholt. Sbr ieio niht
bic griten, oenen ih sebolien babe.
nnb ibr tperbet audi niht Die 2ebten
liein." 9a ladten sic fleinen Iobe
rem. baB man ale lire 3dbne ieben
fonnte imb trabteu in laneer Settle
biniiber CUR gn~selspieie.
0as lit bic 8eidridte bonn @oloz
leiterhen unb ben iieben Neseriungen;
tpeun arh ibr emit III Den Simmel
tommt. fonnt ibr Die Wt6brden ieIbit
frasen, Oh es nift genai 10 gcs
ipeien lit.
ainber baben ibren shusensel!
aus 2onbom ipirh Der rSniprmas
tion" ~seifrieben: Scr STSus. Ser
am abeup in Nanheiter eintrifit.
bate Dor einigen Sngen Gin cigens
drtiaes grlebnib. ltn9eiG6r cine
Stlnbe Dor Ianheiter : merfte Der
Sei5er Der 2pfomotipe oes grpreBs
5uses. oab irgenb ctiuas al Dem
&eiiel niht in Sroniina fem miilie, ba
Die berlanste @eIhwinoi9teit bon inn
nidt erreid,t iperben fonnte. Sa Der
SeiSer cine geripdtung Ses -3uses be-
fiirdtete. 10 feuerte or orbentlih an,
nm bic @eihpiroieteit bes 3uses 5u
erboben. Iber pbne Grfplsl Sie
2otomotipe aing nid)t ifneller. uno
ploelih blieb tic mic alIi Sefebl Iieben.
Sie Eaiiasiere i~tiir3teu ans Den
@asen. nm 81 iehen. mas es gdbe,
puroen aber iciurt bon Dem 0ofp>
motipfiibrer berubigt, ba ani6cincub
nur Elm Sentil uid)t in Sronung ipar
unb cine 8efabr nift pprlng. ga
Die 9ieparatlir Der @al6ine cine babe
SnnSe in Guipru6 nebmen ioItc,
ainaeu Die Yaiiasiere in5lpiihen elm
biSfcn ipn3ieren. @ie %erituunieu lie
aber. ais tic 9an5 bidt Dor Der rilRis
gen locomotive brei san5 feline Wdos
den I'M Ilter bon 5ipei bis orei Sab<
rem better ipielen inhen. nls Oh nift
bas @eringite poraefaueu iuGre. Die
&iuber fpurnen 9cfragt, mic lan8e lie
ihon bort ipielten, Do Die 8eiienbeu
anmahmcn. baB lie crit uah Dem Ins
balten Ser 9cfomoftbe oprtbin aefou,s
men ipdrcn. Sus dltelte &dndlen
periidertc aber. baB lie Ihpn red]t
Ianae bier 'cicn. neil lore Intter
i6rem Yater in Der Swiideu6eit oas
Glen sebratt babe. Sic brei &ius
ser iparen faum cinen @eter bon bent
Sampienpeu linserhiim entierut. @drs
Die 9ctpnlctipc audi nur lm Die oee
rinaife Sirede. ia iclbit MIR nm cine
8aSumorehmas peitcraefahren bann
6Gtte Tie Die ar9los I~pielcnben 3inber
sermalmt. Sieie g%rauenhaftc Ilss
iidt hattie auf piele reiieubc Samen
cine Gbnlide 8irfuna. ME auf ieueu
Neiter bonn 8obeniee Die betannte
Mittbeiluna, baB CT iiber Ben aefrores
men Gee geritten lei. benn picIc bon
linen fielen in @einfrdmpfe. @ers
niinftiser ipdre sefpelen. iie bGften
: @ottes gamadt unb Site 9eprieIen.