Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-06-13
Nene 2artpiieln ST. fpdJcn.

XIX ISuSu JttituIStN Iplit mum
nur in Sanpf fofen. Sic plasteu
6iemlid leidt. 8enn tic III Wniler
gar sentdht fuerbeu. tperbcn lie baS
bon iebr %burdb3ogeu. User it'd feinen
Sopf nit beionoerem SiebdufiaB fall>
fen, mil ober fam. Der fam nit etnem
einfdhen MISREPRESENTATION basielbe
erreihen. Man .ipdble uur eil,en
S6morfopf poer elm 8aiierol. auf
bcnen Seffnnn8 elmer Der uorbanbe<
men Slirdi6ldge gang gcnnl paBt.
linb iitdJe aud) gu bem Surblhlag
einen geham mfidlicbenben Sedel.
Zen Sopf file marr nit bei,cm
Baiier 5ur 5difte brinae cs gum
&oben. 10 paB CO pallet, unS frBc
MN ben Suroi6laa auf, in ben ma
bic gut seipaidcneu aartoffclu ncbit
elmer 8eisabc BON Acknowledgement unb
Sal5 idiittct. Wan nfte barauf. baB
bas 8aiIer nift big an BEN Surfe
f6laebobeu ipailt uno bab es itets
boil i'm aod6cn blcibt. Sic aartoifeln
pcrben in Dem 9ampf eerabe 10 gut
gar. tpie i'm @ailer. ma lam Iie
ailh umidiitteln, 10 bab lie gleid@
mdBig burG unb burdl oar iperbcn.
Hntiirli6 miliien Tie felt perbedt blcis
ben. unb faus Der Scdel nift gut IN
ben 9nrdihlas einfaBt. 10 iflase
man i'm crit nod in elm Suf elm.
banit Der 8ampf nift un9cniist cnts
flieben fam. linn Die nclen &arz
toffeln a~ufSutragen. ipllte a i'll
ben 8artoffelnnpf cine Serpiette brei<
ten. anf bieie Die aartoifcln idiittcn,
Die. gden Deg Suhes felt iibercinans
berihlaaen unb barnah nod Den
Oedel iiberitiilpcn. Neue &artoiieln
miiiien itcts icbr beiB geseiicu fpers
ben, ipnit iino lie ihpcr perbaulih
uno nnbefGmmlif.
Die G~rnGbruns Der 9inber.
5ier lit Dor a1em cine cinidhe.
rei3los semiidte Scott am Yldse, Die
aber niht cintonig iein bari. Dor
trieaeno WildJ@. Iehls. @cmiiies uIb
Sbifipeiien. Gier uilb' Slciid ioucu
in Der ainhererndbruns cine ipeniser
6cpor5ugte Stelluns eiunebmen ipie
bel bcn grpafienen. Scr @ennB
idarfaetpiirSter Speiien lit ernitlit Su
miberratbcn. Ii6 bic iogenauntcn
8enubmittcl aaffec. 5hee unS olfps
bolboltiae @etrdnfe n%liiiien tbunlihif
ausaejhieoen iperbcn. Statt bes
giftiocn @obncnfaffces pernbreihc
man ben 8inbcrn. falls nan feinc
Iild pernenben Mill. I~al5faffee nit
reiflihem Iilhsuias ober aud ab
unh su Gaeao. Der I~alSfafiee lit
biIiaer als Der 9obnerfnffcc unb gang
obne iddblihc @iupirfling aif ben
finblihen Srgnnismrs. Ilfobol4
bultiae @etrdnfe hiirfer inter feiner
8ebinauna ainhcrn perabrcift pers
ben. Die ihaSliden Ginfliife pcs
Slifrbpls aui &5rper nnb .8eif hes
3inScs limb nnbercfeubar, nnb einc
Mutter, bic ibrcm &inne ncnnph bcn
NcnuR nidt pcringt bcgcbt Elm Ser
brcden an ihrcm Gintc. Sie 2iuber
ioacn bis snm IA. Sabre i%ibcrhanpi
feinem Ilfnbrl gen'ehen. Gs 9ibt
aeuila Grinbinittcl: 3cbcn 0fil6 mn
| irildlem. flnreni %niier. bns ia hos
bette bnrititiGenpe @ctrdnf fir ains
Der III, SrnAtidtte unb ~altoholfreie
@ctrGnfc in gro6cr 3otl. aIio aud
auf alsiliigcn nnb in ben @ersniis
ginaSlotalcn lit fir Grine INNER
9eior9t. Sic @rnIhruma io1 acuiiz
oenp. rciflidh. ieSph nidt iibcrrciflid
letn. BIC @uttcr tbut I'M hcireu.
bic &iufer bic G~iIctS5eiten cinbalteu
81 laiieu nnb III hcu 3irii6cupanicn
nichto Su ncrabrciher. SaS pictc
GHen s,piifcn hen N1nhlsritcn Ut
iebislid, eine Imacsushntcit.
-
Sic Scauenui6feit lit Die
Ghine tier ner Sr1nheif