davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-03-31

from Tacoma and berthed at the Rail-
road wharf. She left Tacoma on We'd,
nesday, March %, and was nearly
nine days on the journey. She had
rough passage all the way. She
brings 26O0 tons of cargo for Homo
lulu, and some for the other island
ports. Among the cargo is large lot
of fuel oil There were also 81 sacks
of mail on the boat. There was moth
ing of any moment on board except
the stormy weather. which, of course,
made it unpleasant
The Alaskan of the same line is
due to leave Seattle or Tacoma on
April IS She will be followed by the
Arizonan on April q.
Maui in With Sugar.
The Maui arrived from Hawaii this
morning with 1000 sacks of sugar
from Lapauhoehoe and seven packages
of sundries.
Purser Stone reports that the Maui
discharged 1000 sacks of sugar from
Paahau. The Enterprise left Hilo
for San Francisco on the 10th with 2
full load of sugar. In the Hawaiian
channel the Mexican, en- route to Hilo,
was passed. The Maui had a good
trip.
Noeau from Kauai.
hA I,
morning with seven packages of sun
dries, twenty-five empty barrels and
$500 bags Of sugar,
Purser Rogers reported that the
Kinau was at Waimea and will bring
5000 bags of X. P. sugar. The Noeau
could not work the windward ports on
the homeward trip owing to the
choppy seas and northerly winds.
Passengers Arrived.
Per S. S. Noeau from Kauai, March
31LJ. Richter.
Per S. S. Mauna Loa from Kau and
Kona, March 31-F. ]. Lindeman. d
Kempiko, F. w. Fuller, c. Bolte, II
H. Allen, ]. G. Smith. ]. A. Smith, r
McWayne, Mrs. N. Hapai, Mr. ant
Mrs, w. c, Cummons and child, Mr.
and Mrs. w. Collins, l.. Kalauli. DR.
Hayashi, C. j. Austin, Mrs. Schroeder
D. H. Davies, c. Doyle and Cheu Pei
and 66 on deck.
Sugar Awaiting Shipment.
p ! Purser Rogers, of the Noeau, reports
: that the following sugar was awaiting
J shipment on the Garden Island: X. S
, w. 1850, NJ. A. X. $500, Mob. 19,439
G. & r. 6,27O. V, X. 1900. X P. 1O.3SC
= X. S. Co. $500.
Purser Sheldon, of the Mauna Loa
reports the following sugar awaitin
q. shipment: Punaluu 1924, Honuap
$500, Honokaa $4,000, Paauhau 5000
+ Kukuihaele 2O,S62, Paanilo 11,4OO. Ka
: hua 1000.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-03-31
Korea From Orient.

The Pacific Mail steamer Korea ar
rived yesterday afternoon from the
Orient, and there were only two cabin
passengers for this port-Theo. Rich
ards and Mrs. H. Takagi from Yoko-
hama. In the second saloon there
were nine Japanese and five Chinese,
while in the steerage there were thir-
ty-five Japanese, twenty-three Chinese
and twelve Filipinos, making alto
gether for this port eighty-six per-
sons. The total number of through
passengers is $50. This will be in
creased by about ninety from Homo
lulu.
The Korea brought 1437 tons of car
go for this port, comprising rice, mer-
chandise, beans, misc, wines and
spirits, oil, gunnies, tea, firecrackers,
cigars, pig iron and silk goods, to-
gether with forty-four bags of mail.
There is a large through general car
go, of about 6743 tons.
She had a quiet trip over, nothing
of any moment occurring on the voy-
age, and with the exception of the
last few days when some strong head
winds and heavy seas were met with
the passage over was good one.
Partial quarantine was observed
that is all the Asiaties were kept on
board, but the white people were al
lowed on and off the ship. The rea
sons for putting the Asiatic members
of the crew and the steerage passen
gers in quarantine was on account
of the large number of Filipinos, Ha
waiians, and Porto Ricans who viii
leave this afternoon in the Korea. Al
these men went into quarantine
few days ago, and it was resolved tt
keep this portion of the vessel un
der restriction. Nearly 300 laboreri
will leave by the Korea for San Fran
cisco, or rather they are booked II
depart, but it seems problematica
whether, they will get away on her,
The Korea is timed 10 leave az Aou
O'Clock this afternoon.
Sierra Not HuFfylng.
C. Brewer & Co., agents for tn
Oceanic S. s. Co., received word fro1
the Sierra this morning that at eigh
O'Clock last night she was sos mile
out of Honolulu experiencing moder
ate S. S. W. winds in confused sea
The weather was clear but overcas
The barometer stood at 30 and tn
air temperature was II. Accordin
to this the Sierra is not hurrying
all, as she is only a fraction over n
teen knots an hour. On the first mgr
out the Wilhelmina was five miles be
hind the Sierra.
Moana In And out Tomorrow
Theo. Davies & Co., agents for tn
Canadian-AustraIIan S. S. Co., reee''
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-03-31
BY AUTHORITY.
OFFICE OF THE BOARD OF
HEALTH.
Honolulu, March 81, 1911

Honolulu, March 81, 1911.
Notice is hereby given that the Reg
ulation passed February oath regard
ing the taking of fish and shell-fsh,
bathing and washing of clothes as
amended March 2, 1911, and as fur
Their amended March II, 1911; also
the Regulation in regard to the manu-
facture and sale of poi and paiai
passed March 2, 1911, and amended
March Z, 1911, are hereby rescinded
THE BOARD OF HEALTH,
BY it's President,
E. A. MOTT-SMITH.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-03-31
GASOLINE.

Gasoline in 50-gal, new galvanized
steel barrels. Easy to open; contents
perfectly clean; regular price and nc
charge for delivery; just the thing for
the private garage.
STANDARD OIL COMPANY.
Phone No. 1904. Iwilei.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1911-03-31
REMARKABLE PRICE CUTTING
SALE,

Starting Saturday, April LIST, zee
Chan & Co., on the corner of King
G. Bethel streets, will conduct a two
weeks price cutting sale, in which
they state all ormer efforts along this
line will be eclipsed. Everything in
stock, mems wear, ladies' garments
blankets, shoes, ETC., will be sold re-
CARELESS of cost.
Their large stock of goods at the
prices quoted will prove bonanza for
bargain seekers.
Fine Job Printing, Star Office.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24
NEW SENATOR
STATES VIEWS
Henry L. Meyers of Montana
Against Revision of Wool
Schedule at Present.
WOULD AWAIT REPORT
OF THE TARIFF BOARD
Seeks Information Before Ap-
plying the Pruning Knife
to a Great Industry.

BUTTE. Mont. April 23.-United
States Senator Henry l.. Meyers. in a
statement TO the press tonight force
fully outlines his attitude in connection
with the wool tariff. He says:
There seems to be some misapprehen-
sion by some of the papers of Montana.
and "a misunderstanding by some Of the
people. about my position in regard to
the tariff wool Some of the people
seem to understand that l am in favor
OF maintaining the present duty on wool
and am unalterably opposed 10 any
change therein That is a mistake.
"Before leaving Montana for WASH
ington, committee representing the
woolgrowers OF Montana met me and
simply asked that. In view OF the prep
arations for further enlightenment on the
wool business and the near approach OF
the regular session OF congress in De-
cember next. i oppose amy legislation
upon the wool tariff until the meeting of
congress next December by which time
such report ought to be. and IT is pre-
sumed Will be before congress.
Assertions that l am pandering 10
the plaudits of a few sheepmen are made
do not want others to know me. 1t may
be that my experience on the bench has
made me adverse to prccipitatc action.
/ am asked 10 Jump blindfolded and with
a meat AK into The maSes OF a PROPOSE
tion that old heads last session took
months to consider / have allied my
self with the progressive Democrats OF
the senate and purpose staying with
them. In this particular instance. how
ever. IL seems 10 me that Il request to
walt few months for further informa-
tIon before applying the pruning knife
deep into an important industry. Is not
unreasonable. Those who attribute to
me base and unworthy motives for not
flying To their Views, when by waiting
a bit ! can get information, are welcome
10 begin right now to cast around for
different man for my successor. 1
Will not he tcrrorl2od.
II think 1t would be reasonable and
just TO walt until December for the re-
port OF the tariff board and no longer,
and then go to work on the wool sched-
ulc: il the report should not be- In by De-
ccmDcr. go To work without il.
II am further inclined To lake this
course by my own lack of enlightenment.
] want TO know what ] am doing. Then.
when the time comes. | may urge the re-
noval Of AL duty from wool"
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

a prisoner in the same house. They
were questioned necessarily and finally
a confession was obtained from one OF
them.
Then the California authorities were
notified and after indictments had been
returned there: eXtradtion papers were
hurried here. Not until these papers
were received was any move made TO
place others, wanted in the case. under
arrest
The plants of dynamite found since
the Indianapolis arrests were told of in
the confession and the names and where
abouts of other men now being sought
are known TO the detectives.
Ortle MmCanigal and James Mcnamara,
the men arrested in Detroit, narrowly
escaped death by dynamite, together
with their captors and guards Saturday
night. according to the detectives in
charge OF the men. 1t had been planned
to take the men secretly from Chicago
to Joliet. where they could be placed on
board a train bound for Los Angeles.
In the automobile In which the men
were conveyed was large quantity OF
dynamite TO be used as evidence in the
case. The original copy OF the confes-
sion said To have been made by one of
the men also was in the vehicle.
Near Frankfort, H.. the car ran into
a ditch almost overturning. The men
and their guards were badly frightened.
and the rest OF the trip was made at so
slow a pace that the connection was
missed.
The party boarded a Santa Fe train at
Joliet at 9s03 tonight for Los Angeles
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

CAGO, April 23.-Captain Stephen
chlef OF the Chicago detective bu-
aid tonight that full confession
zen obtained from one OF the men
cd in Detroit in connection with
Of the Los Angeles Times
alIeged confession is said to cover
typewriter pages and 10 relate
|orements OF the men now under
and others sought by detectives.
riding 10 Captain Wood IL describes
|ail the dynamiting of buildings.
IA trains and factories where con-
1etween union and nonunion labor
u The loss OF many lives and the
ctIon Of property valued at almost
Q00 Is said TO be detailed.
chief of the Chicago detective de-
int said the confession was placed
Possession Of attorneys represent
ne National Erectors association
4s been sent to Los Angeles TO be
Ii the trial of the cases against
on under arrest.
confession was made at the home
ective Reed of the Chicago police
nent in South Chicago" said Cap
Fcod. "More arrests in the case
[pected and any disclosure of the
& OF tie confession n this time
make them almost impossible.
IiIe here the men under arrest were
in communication with each other,
lthcr knew that his companion was
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24
Chairman Underwood to Intro
duce Farmers Free List"
Bill in House Today.
MINORITY is EXPECTED
TO MAKE BITTER FIGHT
Action on Wool and Cotton
Schedules Will Be Delayed
Two or Three Weeks.

WASHINGTON. April 23.-The first
attack of the Democratic house of rep
resentativcs on the schedules on the
Payne -Aldrich tariff will begin tomor-
row. With the Canadian reciprocity bill
disposed OF. as far the house Is con-
cerned. the lines OF battle are being
draw over the bin introduced by Mr.,
Underwood OF the ways and means com
mittee and approved by the Democratic
caucus placing on the free list many
manufactured articles.
That the bill will pass the house is
unqucstioneds but there Will be a tur-
bulent and prolonged debate and the divi-
sion on the final vote will be far diff
ferent from the vote on the reciprocity
bill. Republican leaders say at least
three -fourths of the sixty seven Repub-
licans who voted with the Democratic
majority for the reciprocity bill will he
found standing by the Republican pro-
tectionist policy.
admit that on the free-list bill the align
ment will be closely partisan and they
expect The discussion will continue pos
siby two weeks,
When Real Work Begins.
The committees real work on the re
vision of the wool and cotton schedules
Will not be undertaken until the farm
eps' free list bill has been passed.
After these schedules are prepared
there will be caucus of the Democra tic
majority and the bills will he reported
TO the house as the caucus directs. That
action probably cannot come for three
weeks.
This extra session. said Democratic
a tariff revision session We have passed
the reciprocity bin and next week will
take up the free list bill, calling it up
Monday as soon as some appropriation
a inp 1-D n nG
There will be mileage bill. some
correction bills and then the debate on
the free list will be taken up. As we
handled the reciprocity bin, 90 will we
this one. There has been n heavy de-
mand from both sides Of the house for
time 10 speak,
Free and Open Debate.
''There will he no disposition to shu,
off the debate. The outlook is that the
free list bill will take up more of the
time of the house than did the recproc-
ity bill
The reapportionment bill is almost
certain 10 be called up next Wednesday,
but opposition may delay final vote. The
New Mexico Arizona statehood bill also
IS on the calendar Besides these. the
programme includes little Of Importance
resume the free list discussion Thurs
we do not know yet what tho re-
vised wool schedule or cotton schedule
will be ~ said Mr.. Underwood. "Infor-
nation now being assembled for the use
OF the committee will be ready when
the committee gels time to devote Ia
this work after disposition OF the free
list.
II know that by revising the prohibi-
tive schedules we will open the mar
liet to enough new material to more than
compensate our revenues for the revised
duties. We cnnnot adopt Il policy here
OF cutting off revenues at Il wholesale
rate without providing some other means
OF raising funds for the government
THE tariff revisions we win propose
will be steps In the right direction. but
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

INT give your business
d chance to lag. Adver-
Use persistently and sys-
tematically.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24
.Namara and McManigal Indicted at Los
Angeles Last Week ON Strength of Al
legged Confession; John J. Mcnamara
Due i'm Pueblo Today i'm Charge of Off
GERS: Labor Leaders Denounce Arrest of
the Iron Workers.
DIANAPOLIS POLICE TAKE
CHARGE OF BOOKS OF UNION

the arrested at Detroit has
confession duplicating others
McNamara Mang found at special
Lon of grand alleged confession
Louis Kansas City charge
Angeles Party due in Pueblo late this
Detective quantity dynamite the home of
Of McNamaras at Tifan, Ohio.
take
O and papers
belief the
kidnapped instead of being
of law.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

HANAPOLIS. Ind. April ga mes
[ereiyed here tonight from Tiffin,
Where Detective w. J. Burns, who
b raid on the offices OF the Inter-
cl Association of Bridge and Struc-
ron Workers here last night. went
INSERTED plant" oF between 300
10 pounds OF dynamite was found
Tdine To the message the dynamite
0ntatned in rough wooden box.
with a paddock and hidden In a
the rear OF the home of James
rIEAl. father OF Ortic =. McManigal
the men indicted In connection
ne Los Angeles Times explosion.
III In Detroit and now being taken
Angeles.
tive Burns was accompanied 10
rom this city by ]. A. c.. Badorf.
Mt TO Walter Drew. counsel for the
~ Erectors' association. Entering
rod at McManigal's home. where
1rrived just after nightfall, they
a wood partition with Il locked
Ting through this they saw the
fhe dynamite inside was tightly
and was estimated TO weigh be-
300 and 400 pounds.
OF Police Meyers of Tiffn was
M~--~'o oIi' i'S1bpll I4tD tllG GIIld-
FQs found. He set a guard Of two
zen over the shed for the night
Planned TO remove the explosive
Dw.
Burns and Badorf engaged an
pptle and went TO Bloomvillc. Ohio.
tney said they expected 10 find
r plant
Investigation Continued.
Rtigatlon that was expected to
Rccordins 10 the police and Walter
attorney for the National Erec-
R5Socla ton. that Indianapolis for
er5 has been the headquarters Of
piracy that has resulted in eighty
live explosions of dynamite, caus-
property loss OF $4,000. 900 or more.
ied TODAY and tonight after the
Rnai arrest OF j. j. McNamarn
Vy-lreasurcr OF the International
Ion OF Bridge and Structural
zers. yesterday.
Erectors' association. it IS said,
nfs In It's membership so per cent
.structural steel and iron contrac-
the United States.
them IN their efforts to operate
tqops. officials allege. explosions
nh.e under bridges. viaducts and
- from Springfield. Mass, to the
coast have directed.
hitef the most serious explosion,
plch wrecked the Los Angeles
building. costing the lives OF
rone persons. that the indictments
Fturned on which were arrested
~; Mcnamara and in Detroit OF
nrice, alleged 10 be James Me-
Drother Of J. j. NcNa mara. and
W. McManiglc. Rumors We're many
lnat more arrests here were Inn
put the police refused to discuss
Fonce Seize Unions Books.
esk this morning found the
anu iron workers officials and
npsei In controversy with William
and his operatives. the local
10 Attorney Drew as to whether
warrant hold by Burns vested
Ion. Vi we
of Police Hyland finally
usa 10 remove the books to police
>..rs. where, II was said. "A tran
puio De made OF receipts and ex
made by authority OF Score
samara In the last two years.
~ said these entries would be
evidence when the accused
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

Continued on Page Two.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24
FIFTEEN PERSONS GO
DOWN WITH THE VESSEL
Coasting Steamer Charles Poizat Found
ers In Typhoon off the Philippine
Islands.

MANILA. April 23-The steamer
Charles Poizat, operating between Ganila
and Correeidor foundered in n typhoon
today. II Is estimated that fifteen per.
sons were drowned. Fishermen rescued
number of the crow and passengers.
One American is missing,
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

EVERY dollar invested in
good advertising will add
its quota to the years
profit.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24
Claims to Have Evidence,

Already there Is evidence In our hands
that strangers had access TO the vault
In which the dynamite Is said TO have
been found.
To lis II seems strange indeed that
the police should find II necessary To kid
nap Mr.. Mcnamara and take him 10 Chi
caso In an automobile, when as they
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1911-04-24

on him. There is still much Indignation
and u determination to ferret out the
start,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-03-02
Ransti5esta, Marilasta, Gnpmi.
Subo Waurio.

grmoila Auttoian toimitls.
6aluan termebtdd IufuIaiiiani ia
tuttamiani Iieud %2dnnesid. Naiel'in,
SoImon Greef'in, Deep 9timerin iu
Historian pmpdriud, iefd fofo guttas
jan lutiiatuntaa. Sumalon armo ia
rauba olfoou faitfien meiodn fans
famine usfon fautta. Sn 10 n%iiffoia
ia fuufauIia fulunut iiitd fun ldboin
IieItd fotifpldstdni. So fun moni
pppIi minua firioittamaan fuulumis
Iia, min piirrdn MT tdrfeimpid fuus
lumiIia, Jos toimitus tdmdn ottoa
Nuttoian polStoile.
MatfaStani Suomeen Ell ole erino'
maista ferrottamaa, Iiud Ie tapabtui
merrottain bpmin, malta festden
main noin folme miiffoa. SiitG tii'
toS SumaIaue, faifen bpmdn anta'
iaue! - Salni tddud on lauba. moit
fa eli min FUN Iieud 2dnnesid Sb'
inlet eldnGt terneind ia moinat bps
min, ia mifGli pIen fuulut onat U.S.
'fonoIioisIa puoluefannouo. Waan
on tddud pollo niitdtin ibmilid, iotto
omistanat iieIunia oiituiben See
iutIen iotpintotuoIemasia , ia eldmdt
ustosto, minimum firioitettu on: Won'
bursfaan pitda eldmdn ustosta.
Rotas taipaouinen STA, meod
meta roteaan PoitoIi Seetufien luo,
ettd me pmmdrtdndiIitii tuIiiimme ia
ptIimieliiesti tiittdiIimme fniffimal'
tiasta !Serraa, iofa on meiodt ne'
relGniG ostanut, ia rutoiliItmme tot'
men toiIemme eoestd, minimum !Ser'
ra. line Seeius on meta opettanut
SI6meioGn rutoutIesIa. Sos me
nolteuoesIa maelamme, Min metld
on oIoQiiuuS festendmme ia Seel ut'
fen aristutIen Sumalan Poion neri
puboistaa meiodt toieesta iDnnistd.
Olen ouut terme, josta fiitrs gu
moIoae! - Sitd fauieta tSerron ar'
moIabioa toimotan teiuefin.
Sumolon ormo ia roubo olfoon
usfon tautta toitfien meiodn Fans
famine! Nmen. - S6td toimottaa
meliepoeud
@nbrem Sobnio on.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-03-02

meiiend pdipdnd. 3dtd pimidn idr'
feni fautta en- fdlitd, mutta msfon
nfiintertaiIeSt Fun Serramme See
Jus len ianonut on, iofa len tebod
taitaa.
WteiuG td6ud on olut Mmerifan
iiirtolais pappi postori ). Saatana,
iofa on tuota pfTinfertoista outail.
femme enanfeliumia pmbunut, ful'
femaaa eri pitdiisid. &padbdn ID
misidrfi Ell tabbo tpntpd iiiben, mitd
Sumala On tebnpt. Wtntta Ell neli'
fddn moi melied auttaa eifd Suma'
lale lunostaa, Iiud ibmiIen lunastus
oil min plDn falls. Gmmefd enndt'
tdnptfddn IunaStufIeen mitddn tefe'
mddn, fun Sumala on meibdn To-
mittanut BOTANIC fuolemun fautto,
foSfa ME miel6 hGnen nibpuiIenia
olimme. yHufoilfaamme Serraa tai
paan ia maan tdsf' aiasia muutte'
leipasia, Niin moimaa FAMINE me
totieIemaan WpDs fdstpisId mai
feimmasIa ia tpommefin toimeaa
toimittamuan. Niin faupan fun pdis
mdmme festdd". WirIif. go 449.
Dstdmppoeld
Subo Waurio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-03-02
Maple, Wis.
anbrem SobnIon.

SbmeeuiIid ofpat 2uoian tpDt. Gen
on mpDsfin ndpttGnpt tdmd talni.
Sn Iotanut Iunta, on pprDnnpt, on
o[ut ~poffasta, on ouut ndbdn iuo'
iaa /. n. e.
Sli firioitus auttaiosIo tddltd, joins
ia oil firioittanut Dtotti Wuori, JOSS
ia IauIun bdneue fiitofiet. Waon iit'
nd oil firieesid pieni erebops FUN
Ionottiin %ioiiolistien Iaoneen 8 ddntd
ia ne omot I%aoneet 10
sc firiofouppios, iosta W9. W.
f~irioittao, Fulfil tddud mpDsfin emf
feIdnd foIme muotta tafaperin. Gen
iGIfeeu tuilun b6n eileen Oulutbin
linnosIa. Wlind firioitin Iiuoin td'
han Mutioiaan iomasta Ioiialisti'oat'
teesto ia buomoutin miten on fdp'
md. Siitd nouIi %Iemmoinen rdbind.
Daan Iononlostu ianoo, ettd mans
ho foira Ell poletta boutu. &uten
Eaoin Ianoin on MT fdpnpt. 50 ie
roittiusIeura. iofa tdnne on perustet'
tu,on IpDnpt Ieimonio, mutto Ell ie ole
mieIa Iuuria tdbdn osti i%oonut. &c
lama +. Ieura Hence MT fuo0ut, fos'
Ia en- ole fuuuut mitddn. So alma
Elm ie peIi, ionta ieura osti, en- iot
tettu RIFT.
On tddud fierreupt paimen Sono'
mien ia aIm. Suomettaren fauppios
febuen Iehteddn, mutto mdbemmir
ontonui Iebtien itieddn febuo. Wutic
iama auttoio iidItDnid puolesto fe
i bmn use HfeSSp 40 nrtno lb,fHn'I
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-03-02

=
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1911-03-02

Mrmptas labta pstdtpdlennt
eli tuttoipouenne Supmeen on puoF,
ferta Nuttaiaa. Se mafIao QUO.
meen $1.75 nuoiiferto.