Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1911-08-03
1l11ttttt1E1- K
Sad-Dakcta StdatsfaIr
SinOet am H. 12y 13., H., nnS
10. Scptcmber 1911 in Snruu
itatt.

itatt.
Die oiesidbrige Staatsousitequuo
loll oie groBnrtigite meroen, meIdle
bls lest Deranitaltet noroen lift unO
oie Stdotsbeboroe fir Sanopirtidoft
miro meoer Wiiibe nod Soften idleuen
Inn ons geitefte 3iel 5u erreifen Die
Seboroe garantirt Die bette uro ar6B-
te Ansltelllng bon lnn0UirtidloftIidlen
Frooutten, Oie iemnls i'm Staate an
leben mar rno meiter iollen 0ie alis-
9eltellten 8egenitdnoe oie beIten iein.
oie mlf elmer peitlic6en 9[usIteIIltnd
5u finoen iein iperOen.
$4,000 iino fir 8reiie ausaeIebt
lnlo Die beiten 8orfehrunqen fiir 0ie
llnterbaltlrng Ser 9eIudler aefroffen.
ourh groBe 8ettrennen, SSluqnoIdli.
men, Concerto uip. @lenn s.. Gur-
tiB miro iid gIei6 am groffnlrnQs.
tage NIT ieinem y4eroplane" proSu.
siren, einidlieBli6 eiuer 8ettfabrt
ooer 8ettfliges 5Diihen Der SSluarlo-
ldlne un0 einem 9lutomobi[ bon 20
Eferoefraft IS iper0en ieoen Taa
Broouftionen nit oen 5lugmai6inen
itnttfinoen.
8Or Dem @rnn0 Stan6 mer6en ie.
Oen geadnIittag un0 slben6 8orItel-
lnngen oeranitaltet Deroen, ueldbe All
ben belten oieier glrt in amerifa un0
europa geboren. 8ie 4apeae 6es 4.
Regiments miro oie NtuIif liefern.
Gas neue Ginipanoerrnqs -Tepar.
tement lnteritiiBt Die glusiteIlunasbe-
boroe nab ardften, Inn oie @usIteI-
lung bon lanomirtihaftlihen mto
8artenpro0ufteu 10 boIlitdn0iq un0
gut 5n MAIDEN. ols m0glih. Die be-
item Snhen fper0en Damn i'm 9e3em-
ber sur slusiteaung oes iGbrlihen
Sono- uno Gnttuifellmqs s-Gonareiies
N Chicago gebraht.
Die glnnel0lmgen in ser 9[6teillnq
fltr Sieb lit ieet ihon Inn Elm 9ritte[
GROCER nls leBtes SSabr.
gluf oem 9lusiteIlmqspIat lit ein
DollitGn0iges aunaIilirmgsipitern an-
gelegt iporoen, iedls neue arteIiihe
9ruaHen iiuo 0a. ser 8lab miro
9Ibenos gI1n5eno 6eleufltet, un0 an-
Oere gerbeiierlngeu iiuo angebrndt
moroen
8ea0le Goul1t1 bat eines ser ihon-
item 8ebouoe auf Dem 9labe errid)tet.
oos am eriten Gage ser fSair er0ffnet
miro.
gs nerOen feline Gintrittstifets
uerfauft, ionoern 50c per0en in Sen
betreffenOen 9ebGlter 0es ,Sllrn
Stiles4 getan. moraitf ieoesmal cine
Berion eingelaiien miro. ain6er spi-
ldlen 6. mo 10 Sabreu be3a6Ien 25c.
Saiiontifets fiir iefs Soge foiteu
$500 nit eiltntaligem gintritt ie6en
Gag glutomobil- -Saiiontidets nit
5abrer foiten $500. Die @eiIis miro
Die Sr0nlng mtf Dem @laBe allfredlt
erboIten rno &oli5ei0ierite tim.
Gin 6abrpreis fiir Sic Run6fabrt
auf BEN giien6abnen. SpesiaI5iiae
auf Der Chicago & gtortbpeItern,
lnO @reat 9eortbern6afm.
8as &ubIitlun BON Sii0-Gofota lit
orinaen0 eriudt, Die @usiteaunq 0ie.
les SSabr red]t 5obIrei6 5u beiltden.
IS peroen aQe 9lnitrenglngen qe.
maht, Inn Sen 8eiudlern i'm lehrrei4
der un6 unterbalteuoer 9(rt 0as 8eIte
81 6ieten. Die Stn0t Suron miro iid
beniiber, fiir ale 8eiu6er elm qutes
llnterfomnlen 81 idaffen mo 0ie
&reiie Deroen nidt in sic Sobe getrie.
ben tper0eu.
8lr boffell oltf cine reht rege @e-
teiliglng aus alien Seilen 6es Staa-
tes un0 Oie 8eiuf)er peroen NIT Dem
8ebotenen iiher in ieoer gSeiie su.
frieOeR iein.
sir tdglidbe 4rogranune, peIdle
lpater betarHt gemadt neroen, ioiuie
mir 9r1nienliiten ooer irgeno pelde
SSnformationcll, men0e man Iidl an
oen SetreId-..
6. %. 01c SIbuine
9uron, 2. Q.