Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-05-09

'.
etn Nann pc1 Salent uno 9egabuns
+ :. es lit Seelenmorol Wariim I'm
ter5ieben Sie iif bieier Sfloperei;
Warnm lperfen Sic tliht Die 8iirb'
ab iino 9eben dIif unb bappn2 Seir
SdidiaI ifofft lid ieIbit Ser Manr
-. nno aisd5 bic Srau!" ereGrste III
lelbitbemuBt. sd CAB meiner Der
1%torbenen Milfter 0ds Yeriprcdben
oieien Neg ei~i,5uidfaeen. 9enn mn,
out ote'e Weiie fonntc ih ibr 81
Siilte fommen. 1 Die Serbaltniiie er,
beiIhten es 10.
vGs lit ihredlif lpos sic Ien
iden bier iid) lilies an 8flidten auf.
balien. Sic .meroen pc1is 0anf ba.
bon ernten. Ian lit iit ielbit De,
Nahite, man, id)lIoet iid ielbit bit
'erfteF8ffidt! Ssbre 8esabllng fir Die
Mniif sllm 9eiipicl: bier miro lie iii.
tergehen! @ehen Sic bod, Sbrer
eiaenen Wes. Sn ieoer beiieren So.
peae iueroen Sic GniteQlrng filbcr
lino fonnen ben Sbrigen bann alid)
beltelt. Sic iinb gar niht Ser Mann,
oteien 3uitano lange Sil ertragen. @s
1T geiiinbe SeIbitIiebc, Oab ell, ieber
lid aiisiebt, nie cs ieiuer Hatilr Sil-
fonmt So, lid ausIeben su fon.
nen!"-iie bob Die Irnne lpie iebn.
liiftig empor-yiih alislebcn su biir-
fet! Dan mltB eS mlsleben biirfen,
ioi,lt tit oas 2ebeil l,ibt pertb, oab
man es feitbdlt.~
ygber bas 2eben bat bod einen
boberen 3lpef," mari ibr gceIeiter
5agbaft ein. sWir Ieben bod niht
fir bieie fiir5e Spanne Seit."
vSSest fomnlt bic Moralpre6igt!"
Sic lahte. Sic baben rcdt, id Der.
oiene cine. Sic rperoen iif idIieB.
lid meiner arrneit Seele erbarmen
miiiien. gs lit MIR trailria, bob es
%per5lpeifelt iuenig nust. ipertn man
lenlai1o Der barbt iino iidl iebnt nah
2tft, Slift ulto 8Iiid, cine fiinftiae
Welt Seigt, Die ,bas oles inn aebel1
'oll. lpenn er .Binfommt, mas and
nod fraglid lit. gr, mill es ia iest
Sect oiritet or, icst bnnaert
er a~bcr"~-iie belt pIoslid inne
i'd iebe, Sic entiesen iif All iebr.
gtift pabr, id bin cine idredIide
@eieaihaft!"
@ieber ladtt Tie bea alf. Ser.
Sic ales, stpas io geiagt babe.
sic miiiien ia Sbren 8laltben, Shire
Soffnnng biibid, bebolten uno TIT.
9enobaft bier berfiimmern uno pers
trodnen, bis Ser leste 9ebensfuufe
@ber, feiem Sic nett ,nb
fotnmen Sic iperigitens oft al ,,ns.
Sf ipeiB ia bod, ba6 Sic i'm @rilnbe
nit mir iibereinitimmen. Sd, bobe
t~beilnebmcnoen Slid perItan.
ben uno peib, bob mir quite aanlera-
ben iino." ,4ht 80.
Sic reidlte aGbmunb sic Sonb.
Ten iunaen Sebrer erfaBte es mie
cine @bnuiig fpinmenoen ltnbeils,
nls bieie fleine rpeife Sanb in Ser.
leinen lag. aber trosoem belt er
lie felt.
.2aiien Sic ms iiber sic Ssobrif
,uriifgebet. Mein Wann miro lest
bort iertig iein; er iiebt's germ, fuenn
ID lbm entgegenfomme. 7enfen
Ste, err mof,te, ouB ih mid and fir
,ie Sabrif, fir Die @r6eiter 1ulo lire
i,nb ainoer intereiiierte. gr
,at irmer 10 allerbano @eoanfen,
lls Oh man beranttportlih lei fir
'as, mas lie tbun nnb laiien. lln6
'od limo nnierc 8eSiebungen bofit
'infaf: lie nollen @elo peroienen,
mo mir polen @elb peroienen, bas
allies. SIS lit elm 10 lanaipeiliaes,
Sod. ltno i1 perItebe
Ild9t einmal, mas lie iaeen. SD babe
neiitem Wann geratben: Glib linen
'cn ooppelten 2oblt bapon baben lie
nebr als fpelln iJ mid in ibre ga.
1en miife. SAB iie iif a~usleben in
brer art; ipie lies tbrn, sebt inns
tiftS an"
Dor Dem Sabriftbor nerabihie6ete
e iif. .sluf @ieberieben aIio NOR.
en- in Der Stunoe!" Sic nifte linn
abel freunoIid, sit.
eomuno Miiaer iab ibr fpie Be.
nod. Der feite ilno bod 10 an.
Gang; Die fleinen SiiBe init
en- tetnen @nfeln, Die oas fur3e
tleio ieben lieB; Die elaitiifc sc.
alt: alles SebeiL Musfel uno aroit.
@ie cine Stur5peae mar Die @e.
cgnllna iiber Den jungen Miann bin-
efabren-eine SturSpeIle, Die ali Die
orbergcgangenc Iufregung fortae.
,iilt ilno ibnl einer nellen glid. er.
ffnet bate.
@r bate ieine ltnSufrieoenbcit anf
le arinlifen SerbGltniiic geihoben,
no nun iprad) Die. Sraii, Die linn BON
CT Siae bes @liifs umgeben or.
mar, bon Sebensiibcrbrub!
'atte lie reft, DAB ons Slid oes
tenld)cn mr. III Dem Muslebcn bes