La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-04-01
Las DeclaraClOneS JuradaS En-.
ViadaS a Washington.

La publication del testimonic
producido ante la comisi6n de la
camara nacional sobre Terrific.
rios d la cual fue referida la re
soluci6n de Andrews para la
aprobacion de la constitution de
estado, revela que en- nuestra co,
munidad existen condolences su,
mamente mas graves Y alarman
tes que 10 que Sc miran en- la su'
perhcie.
Por supuesto nadie ignora el
sistema dc persecution Y terro,
rismo Official que han pesado SO
bre todo ell Cuarto Distrito Judi,
cial desde que la administration
republican, asumi0 las riendas
del gobierno territorial en- segui.
da de la primer Inauguration de
Mckinley. Este sistema ha crea,
do condolences harto insoporta,
bles, pero nadie hubiera creido,
solo con oirlo decir, que los re,
sultados de la persecution llega,
ran d la terrible condicion que
revela el dicho testimonio.
Durante los iltimos dfas de Ia
Investigation congressional llo.
yieron ante la comision docenas
de declaraciones iuradas de veci
nos de ambas comunidHdes dc
Las Vegas, entire los que Sc cuen
tan banqueros, comerciantes
droguistas, doctores, abogados,
v muchas otras profesiones y off
clos, y dependencies de conner
clio, declarando solemnemente ba
10 juramento que "saben que las
cantinas estuyieron cerradas en-
Las Vegas durante la elecci0n
del dfa n de Enero pasado segdr
requerido por la leyi que no hu'
bo intimidaeiones, yiolencias {
fraudes de ninguna clase o ca
racter, y que no hubo eyideneias
de borrachera eli ninguno de los
Ilugares de yotaci6n.
Ahora, es un hecho notorio, y
nadie pretende nj siquiera negar
10, que la generalidad de las can
tinas estuyieron abiertas duran
te todo ell dia de la elecci0n Y que
Sc lley6 d cabo el expendio dt
bebidas inhebrantes con la mis-
ma libertad que en- cualquier otrt
| dia; es cosa notorla que las sobe
ranas monas que sc pusieron los
adeptos d la bebida fueron ur
verdadero escandalo en- la Plaza
| lVieja; nadie pretende negar que
la intimidation, las groserfas {
| insultos fueron tan notables co
mo de costumbre.
| Ahora la pregunta que natu
ralmente Sc viene de zopet6n d Ii
mente es 6que puede haber in
| huido q tantos hombres de eleva
do caracter y de buena reputa
cion, hombres quienes sc con
sidera como el sosten de la mo
ralidad Y de la ley, q que pusie
ran sus firmas al calce una de
claraciGn falsa cometiendo asi e
| feo delito de perjurio, uno de loi
mas horripilantes en- el calenda
rio de los crimenesY
/ Ciertamente no pueden habel
sido inhuenciados por interesei
lpecuniarios; q la generalidad d,
ellos no los comprarian los milo
nes de Rockefeller,
Ciertamente no puede haber
los infuenciado ell ardiente deset
de obtener el estado, porque pol
grande que fuera ese deseo, sien
do ellos como 10 manifestan, HON
bres de escrdpulo de concien
cia, tai intere $ no podria In
ducirlos d imponer tan gra
We peso sobre sus concie n
cias, Por la misma razor
diremos que no pudiera ha
berlos infuenciado el interes d
una prosperidad futura bajo e
sistema de estado, mucho memo:
comprendiendo, como debel
comp9ender, las inhuencias gu
dOminarian los destinos del esta
do por una serie de amos al Sc
admitido bajo el regimen pre-
sente.
En- el escudrino de 10 l6gica sd
10 Sc nos presentan dos respues
tas q nuestra pregunta.--o que j
comunidad entera Sc halla terro
rizado Y temerosa de la ofciali
dad, o que esus caballeros no 81
! pieron 10 que frmRron y que a
guien abuse de su buenG, f6
conHanEa,
Cualqulera que de ambos hay
sld0 el motive, clio indudablt
mente reyela una condici6n si
paralelo en- ninguna otra comu
nidad y menos en- una que asp
, ia q la completa ciudadania,
Y sea cual fuere, de ambos, G
: motive, la respon sabilida
recae, o en- los que han ere
} do el sistema do terrorism
. o en- los que, abusando de
buera CO n a anna Y de Ia but
; ''pa ~, !nducIsran 4 los busno