davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
Jntdnoiid)e Nabribtett .

-Sm utter bon rs Sobren uno
a6t Wonateu lit biefsr Sage grof.
Daniel 2inbemann DON Der Pfdrr.
i6uIe Der tut6. gmanuels 9emeirbe
in Sort Wobne, Snb., na9 tur3em
Rrantfein etnsm 5eraletoen erleseH.
Die Sinterbliebenen iinb bic Satin
unb a6t 8inber. QuBerbem finb
feds gntel oorbanben. prof. 2inbez
mann itammt aus Srtenberg in 5anz
ncber unb tam bon bort nit ieinen
G[tern na9 Nmerifu. gr erbieIt feline
4usbiIbung i'm goncorbto gnlege
tr Sort Manne unb unterrintete 3u=
crit bon 1860 big 1851 IN Defiance.
Sbtp. Bon bort puroe er i'm Sabre
1862 on bic S6ule Der ct. 9aulsz
@emsinbe in Sort wapne bsrufen, um
i'm Sabre 1867 an bic gmunueis%9ez
meinoe ii6sr5utretsn. Quber ieinem
2s6rumts period sr friiber ben poiten
zines Srgduiften unb g6or Otrigenz
ten Der 8emsinbe. Dim S6IuB bes
gegentpdrtisen Sduljabres botte er IN
ben Rubeltanb treten tpo[len.
characterization & o b
in 6ldmmen funb in Great Barring
ton, Wai., Der 79 Sabre alte Surmsr
Quguft 8ergmann auf benz 5rieo6ofe
ga Rstp Warlbpro, als er bas llntraut
unb 8ebiiIh auf benz 9rube fetn:r
5ruu bdour9 entfsrnen tpolte, bab er
bdFslbe in 9ranb Itsdte. Gr befanb
fi6 allein duf bem SSriebbofe, unb man
glaubt. baB bas 5susr fi6 70 raid
bon benz 9rabe aus nerbrettete, ouB
fi6 Der unsliidIide pI0slt6 ouf allen
Seitsn BON 5ldmmeu umgeben fab
uno tetnen Quspeg nebr fdub. Die
Elammsn serftDrten mebr als 100Gter
DaIb, ehe iie betpGltigt unb Berg
mann's pertoblte 2eibe geborsen pers
ben tonnte.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
9eripnalsW otisen.

Wltt aufri6tissr Srauer tpirb in
tretten Greiien bic aunbe bon benz
geftern erfpIgten N6leben bss 5errn
u guit Rillian BON gto. 4628
Gaitern Npenue pernommen tperoen.
Ger 9dbtngefhisbene, Der etn 2(lter
bon 66 Sabren errei4te, mar aug 8dp@
ern ge6iirtig unb felt laHgen Sabren
bier anidiiig. Sn friiberen Sabren
tzobnts 5srr at[liun in Wnomtng, O.,
unb hatte bort ldngsre 3ett oas amt
res WarIhdas inne, unb Dor penigen
@o6en srit mar sr uls Sbsilbaber in
bte BON 5erru 5. 81. ShDanoer ge@
leitste Sultand Utdnufdcturinq Co.,
hie Til3Ihube berfteat, singetreten. In
ndberen angeb0rigeu bintsrlGBt Der
Gsretpigte nur bic gramgs6euste Sat,
tin 6rdu 6 &iIIiun, nit Der
er felt IA Sahren in Der bentbar gliid.
lihften Che oelebt bat. 4uBerbem Be-
trcusru fstneu Seimgang bic 3ablret.
den Greunos, bic er iia i'm 2auFe Der
Sabre our6 Tein ternosutf6es WeIen
rnb feline herpprrugenbsr gburattsrz
sigsnihdftsn gu erperbsn getpubt bate.
Tag unb StllHoe Der 8eeroigung fin0
iopsit nod ni6t feftgefeBt tporben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

Stridpinsen auf Der 7urnreiie in
bieiigsr EtaSt.

Mm. 8. 2ucas bon gatespille, Sn6..
ftsllte fi6 geftern aben6 i'm g3ofisei.
bouptquartier Elm unb bat, Rahforih.
ungen no6 fsiner 81 Sabre alien Jrau
Wlorn 3. Queds unp feiner brei8sbns
ldbrigen Sohter Ssnnie onsuiielIen.
Die 6dmilie traf geitern 8ormittag
um 11:30 llhr auf Der 8urhreiie bon
Gpntbiana, 9p., noh gatsspiIIe. Sno.,
auf oem 8rano Central Bdbnbofe elm,
uno Jrau 2ueas nit ihrsr 5ohter trat
ben ggeg nad benz itGbtiIhen 6oipital
an, um ibren 13 Sabre alien So6n gls
liot, tpelher ais gatient in Der anftaIt
tueilt, au bsfuhen. 2ucds mpllte unters
oefen DerIhie6ene 8sihGfte IN Der
Staot erlertesn uno Inn 3 iI6r am
Va6mittdg ipieoer nit SSrdu uno So4>
ter am Grano Central 9dbnbofe sus
iomm:ntreffeu, um bic 5eimreiIe mad
Bdtespile, Snb., fort3uIesen. 8dGrau
aucds unb ibre 5ohter iih sur perabs
reoettn Stunoe nidht einiteuten, elite
Der WoHn na9 Dem ftGbtiI9sn 6pfpis
tai uno srfubr 5u feinsm S6reden,
pab bic beioen bort iiberbaupt nift
eingetroffen paren. or fuhte Biz 8
llbr nah ben 8eri6nunbensn unb
tpdnbte ii9 i6liebli4 in isinsr 8srs
sipeiflung on bic qolissi.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
alter Man,t
gerfudt fith i'm aanaI 3n ertrdHfen

Der SO Sabre alte Senrp godtdge
ppn SO. 1101 Ddlnut StraBe gelangte
geftern Qbenb gu Der lleberasugung,
baB fein Qeben nt9t mebr Isbnspert5
fe; uno entfdlob ii6, in ben f6musis
gen 5lut6en bes GanalsA ben Cob gu
fuHen. gr f-rang an Der DaInut
StraBs tn bas WaHer, fdnb bic Semz
perdtur befslben iebo6 ni6t 5ufageno
unb tIetterte an bas lIfer 3uriid. 5ier
purbe er Don einem poIisiiten in Gms
pfung genommen unb na9 bem ftdbttz
ften 5ofpital gebraht. Ga Der Selbftz
norbberfu9 jeoo9 fpeiter feline na9s
tbeiIigen Golgen fir i1n sebabt bate.
tpuroe Der alte Mann nd6 Der gen-
trdIitation gebra6t, NO sr ietner eige>
nen Siderbeit tpegen stnsefperrt
purbe.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

beauFtragen, bie n0tbigen @srmsFnn.
gen an benz leeren plabe binter Der 10.
Tiitriftfdule por3unebmen unb bem
Ghulrdtb st beri6tsn, In ipeIferWeife
berfelbe perbefert iperben tnnn. Die
auslagen fir bic arbeit bes Snges
nieurs biirfen jeoo6 800 nidt iibers
fteigen.
6err pollaf fpurbe fir bte Wondte
Suli unb Quguft unb Serr peaslee fir
bic Wonate SuIi, auguft unb Septem.
ber bsurl1ubt.
2luf gmpfe6lung bss 4usfhuffes fir
Qebrer unb SalGre tperosn am ndGs
ten Donneritag bte fdltisen 2ebrerges
bdIter i'm 8etrnge Oon SITS, ,043.95
dusbe3ublt tpsrben. Gbenfo tpurbe duf
Gmpfeblung beHslbeH ausfhufss bas
SoIdr bes 5ilfs GIerfs 8oug6ertn
pcm S9ulratb auf $4,000 pro Sabr
etbo6t.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
3drtlidJer Gate
Jast Graa nnh Rinser aus BEN
5anie.

Die sSrdu bes % Sabre alien p6os
tosropben 5arrp Wtt4eQ, Don Ro.
$40 Neft Z. ape. ittIts ii9 gsitsru
abenb NIT ibrem Elm sabr aIten ainbe
in Der Capitalization elm unb tbeilts
be rgoIi5si NIT, boB iis Don ibr,m
betruntenen Ranne iaiper mibbdubtIt
uno aus Der mobnung ssiast porbsn
fei. Sic isisn erTt Dor sttpa stpei mo-
den pOn glsnelanb, g., no ibrs Gl<
tern wohneH, mad Cincinnati getoms
men, uno ibr Wann isi Isitbem Iaft
unuuierbrobsn betrunten sepeieR. Gr
babe iie uub oas aiHb in Der brutaliten
Beiie mibhdnbelt unb iie fiirhte ii6,
NIT ibm Deiterbin suIammsnsulsben.
Die goli5iiten &nigbt uHb Wob. begds
ben fid nah Der Wobnung bes Gbes
paars unb perbaftsten Rftdeu pels
der ssraoe babel mar, feline Saustrirs
tbiH uH6 bic onberen SniaFsn bes
6aufes NIT tpilben 3robuugsH gu ters
roriiiren. CT purbe unter Der 4ntlage
Der Srunttnbeit eingsfperrt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

Der 8ranbittftung duges
HAT.

- -
8erRibii, Wlinn.. 19. SuHi. 4uf
9runo oes 8efpetsmdterials, oQs bon
oeu bonn staatss s5eusrmarI9da BON
Winnefota snsasirtsn Detstttps ssfums
melt DOroen lit, psrosn, benz geruebz
men nah, in ben nd6ften 5d9sn 3sbn
9eihdftsleute bon biefem Stdat unter
Der Qnituse Der 9rarpfttftung nerbqfs
let tperben. Der grite, Der in 8erbins
oung nit ben granbitiftungen psrbaf=
tet tpuroe, i'll Der Wtappr g. .. &.
Dumas BON Gab Cate. Der am Cams
tag in 5aft ssnommsn puroe, ais er
in !5ibbins, Wiun., stnen giisnbabn>
3gg perlieB.
Die 9etettins ertlGren, baB Dumas
in ben lsgteu feds Ronatsn an bieie
sebn 9sihdftslsute beinabe cine Bier
telsMillion Dollars als tbren 4ntbeiI
an Der 8sute ausbe5ablt babe.
R6rberifne ganoiten.
QHaconod, Wont., 19. SUM.
Die S6iebersi Der 3tpei 9siperaoos,
pel6e am Samitag Radmittag in Der
HG6e Der greu3e stpifhen Wpntund
uno ssoaho ben aonbuttsur Wm. 4ioo
uno ben 5iIfssSbsriff Sam. RsltOn
i6oHsn, bat Elm ipsitsrss Spfer in ben
5eeroenbeiiber Cigar Rogia geforoert.
Melton lit t6ptIi4 pertpunoet, berGonz
outtsur aibo itarb seitern i'm Pocas
teuo 6pfpital. Die bsiben Rduber
i6ofsn MusiG bonn gferoe uub gulops
pirten nit Qesteren baron. Die 9er=
tpaltung Der Oregon Short Cine bat
eirs 8elobnuns bon $1,000 auf bic Grs
greifuns Der ganbiteu ausgefett.
CINE Rinber6siratb.
aerineton. ap., 10. SUM. Ro.
sslIa pelle, 15 Sabre alt unb Der Is
sSabre aIte Carl 9rannagan, ipurben
am Sonntag Qbenb in Reipport. ap..
getraut, natoem bas hieIige Sugenbz
geriht an 6as probutgeridt in gtacin>
natl telegrupbirt bate. Dem pddr cine
5eirdtbsli3ens gu perpetgern. Die bic
iigen 9eamtsn bes Sugenbgeridts tpaz
ren binter benz MGbGen Der.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
NusIdnoiid1e Nabrid1ten.

Spuren prdbtF Fori 6 II
q 9Dtterglaubens I'M aIten Ssz
itamsnt tpeiit Sermauu 9unteI, Der
betunute 9bepLoge unb Religtonsbiito>
riter, in istnsm iOeben bel @anoeuboed
&c Ruprsht in 90ttingen erfdeinertDen
8u9e Die l1rgeIaidte uuo bic gd>
trarhen" in 8eftanotbsilen Der SSutob-
fage mad, bic ur5eitIi4e 3iiee entbdlt,
fpel9e faon sur 3eit Der i4riftIihsH
SSirtrung Der bis bdbin miinDlih iiber=
lieferten 9eIai6teu niht mehr perftunz
ben unb oaber anoers geoeutet tpuroen.
SsSatob bate in Bethel i'm Sraum bic
6immeIslsttsr srbIidt, an Der Die gn=
gel auf uuD nieber itisgeu. Den
Stein," 70 fiibrt 9untsl aug, rduf benz
bic bimmIif4e Better ssftunoen bat, be-
bdnbelt sSatob nun als einen beilieen:
er ftellt ibn ala .Utafebe1 auf uno be-
giebt ibn nit Ssl. Dieter Stein III
oas eigentlihe SeiIigtbum Don Bethel.
Steinbsrbeerung lit I'M Orient BET
8honisiern, 8abplonierrt, Spriern,
@rd6ern (auaba), 4sgpptcrn (Sbelis'
tsn) beirnifh uno audi Dem dlteiteu
sSirasl pr6fbetannt. WGTeben, b. +.
mebr ooer peniger tunitnpG behauene
unb isntre6t aufgeftsIIte 5eIsblOte,
itammten in aanadH aus poreefhihts
l;her ReIigipn unb ftanben nphl IN
iebem pobt ausositatteten Seiltgtbum.
Die Gltsite QnI6auuug 1T babel, baB
Der Stein gptt6sieelt fsi, erle 4nftaus
uns. bic aud fir Sirasl bur9 ben Ras
men bisiss Steines Bethel" r9ottes.
Iaus" belegt 1T. Der fir Die Stein'
tsrebrung beseifnenbe 8rcuh. bic
Steins su iatber, urIpriingIid uls
Speifuns oes i'm Steine bu1tienoeu
Gottes geba6t. lit sIeidFaI[s IN Der
Bethel 8eInihte beseust. Grf fpGs
terer, sutrpiteltsr StuFs gebt oarrr ber
Gehanfe bonn Wpbnsn Der Giptthett in
oieIen Stetueu allmGblih psrIorsn.
Shpn Die dltee Gage berffe6t ben urs
Ipriinglid 10 engen 3ufamneubuna
pcn Stein unb 8ott nitt mehr uno be-
griinoet ibn our9 cine 8eihit5te, tpa
rod Der Stein Sur Grinnerunq an cine
eSttlihe Sffenburuna pber Elm nnberes
Greignis aufgeiteLt tpornen iit; aud
bat lie bic SaIbuna niht ntebr ats ein
fer Gpttbeit bes Steins odrge5rahtes
Spfer, Ipnbern MIR oIs Ritlts Der Gin
ipeibuns reritanben. 9lu6 I'M RingeH
ssafobs nit .Gott" Iiebt SlurtG elm
3eugnis lralten poriIrdelittIfen 9ds
monengldubens. lleber bic &rt biefes
.Gottes@ faat er: .Gr ift Elm ben Men.
Ihen feinblihes Befen, oas BIER an Der
ssurt bes Sab6ot am @eqe Idusrt, Den
oralcTsn Wonberer iiberfdlt unb uVii
2eben unb Sob NIT ibm rinst. Diefs
leiht oiirfen mir uns porftellen, boB er
tsr 5lubaptt 1T unb Dem 5atob siirnt,
neil er feline 5urt iiberfhreitet. Die
Strait bes Gottss hdben mir uns orbz
ber ols bic bereep0hnIi4en Menfhen.
timber, obtr bod AUDI ui6t ulIsugrrb
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

am Donneriiag biefer Mohe besebt
bic Deutihe grotsFtantifhe Gsmeinbe
In GunlminspilIe ibr jdbrli6es 6aui@
lienFeit anb 5Dor in Rei6roths Part
in gumminspiIls. Gs ipirb grobsr Be
fud, eriuartet. nicht bios aus Der tises
nea Gemeiube, fonoern aud, aus ben
Ghueftergsmstnben. Der 6irhenrutb
bot aIIe arrangements uufs Bette ges
trcffen unb fam alien GGften Elm f6Os
mes i5eft In ausitht itellen. ouf bem es
einem sSeben gefaa.n tpirb. DER ribs
ries Grouenperein bat tpieoer bos Riis
henbepdrtement iiberHommen uno bic
Damen lnerben NIT auffet unb auden
foipie NIT eiHsm ssoisasnsn absnsslsn
nafrasttus
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

REAPER. Qngef.: saneouia" bon
Reu Yort. 4bgeg.: ,SaormiRa" mad
Retp Yprt.
Srieft. angst.:, rpannOnia" BON
Retp Yort.
Gbrt ftanianb. 4neet.: Sss
car H." BON Nep gort nab Ropens
bdgen.
8la s9orp. 4nget.: ,gaIifors
mia" bon Rep gprt; pRuunt Ropal"
bon MOntreaI.
Gibraltar. +. anget.: ,Scsania
BON gteu DOrt. Qlbges.: rprtneeB
Srene" mad g2ep Oort.
2tDerpool. 2lnget,: South
mart" bon Moutreal.
PalermO. 2tbgsg.: nStalia" mad
Retu gort.
ct. Wt6aeIs. 4nset.: r5ams
burg" Oon 8euua nad Retp yort.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
Bum 5dngerfef.
&m WittwO6 a6enO gebt Osr GEtrusua
nad Ni(Dau6ee G6.
Die giameu Der aftipsn eanssr.

2tm mittpo6 abenb ge6t bas Sns
pafionsbeer Der ginetnnatier SGnqer
naa WliIpaItee ab nm gieratben i'm
Sturme 5u erobern. a6sr ni6t nit
aanoneu, fonbern bur6 bic Qagepolt
oes beutiben 2iebss fou bic Stabt be-
3tpungeu nerben. Die bieiigen 8ereine
fperoen auf bem Sdngerfeft in itattliz
der 3abl Dertreten fein unb e. pirb
sin inpDfdnter 3ug Der Big Sour Giz
isnbabn fsin, Der tie 3um SGngerFeft
brinsen iDtrb. Die Nbfabrt erfolqt
pom biefigen Central 8abnbof aus am
WiittDod 4benb $50.
Rofftebenb folgt cine elite Der attis
ben Sdnser, na9 ibren gsrsinen gee
prbnet:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
u n fdtIs.

- 4ls 5erbert aopsn, 20 Sabre ali,
5ubrmann. bon go. 1863 9dntlif
StraBs. GoDinston, ap., ssitsrn NIT
feinsm Mdsen bic Race StraBs ent.
lang fubr. f6suteH feline pFerbe an Der
Ode Der Z. 4penue unb gingen bnrd.
CT ipurne BON bem Bod gsfbleubert
unh sog iib ihmtrshdfte aontuiioHsn
am Ropfe unb Der linien R6rperfeite
3u. Die pftros tpuroen einsefaneen,
benOr peiterss llnbeh anssri9tei Dsrs
ben fonnte. 2opeG fpurpe In einem Dds
trolpdsen nah benz ftdotii4en Sofpis
bal gfbrndt.
- Shos. 9onsr, % Sabre aft, bon
go. 329 DeFt aront Strobe, fiet an
Gaitern apenue un6 meets Strabe
BON feinem MdssH unb erlitt aopfs
tDunbsn unb aontuiionsn. patroIlpns
gen 6 bra6te ben @erungliidisn nd9
bem 5ofpiidl.
- Der 90 Sabre alie Gnp. aslIp
bon philabeipbio, penn., fpurbe gtitern
Abenb BON bsm itGntifHen 2osirbouie
aus, an elmer gebrohenen Shultsr
leibeno, nad3 benz ftdbiii6en 6nipital
aebrahi. or ertIGrts. in Der Samitds
Rnht In ben Rellsr zines Reuboues an
6. ape. unD Rain StraBe ssfa[IA unb
erit am Scnntos Woreen iein BE-
ipuBifein ipitoersrlangt su baben. gr
iei aus btm atler sstlsttsrt unb babe
ieinen 0erItsungsn tsins 4ebsutuns
beiaslegt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
Neriwiroigsr ltRiaa.

Die % Sabre alte Utinnie 2efpis,
bon go. 646 Ri6monb Strabe, fteIIts
iih geitsrn, an elmer tiefsn unb ldngsn
Shntttnunbe am linten 4rm leioeno,
I'M itdbtii6eu Soipital Elm. sic bes
bouptste. bdB ibr bic Dunbe rSufdllig"
BON BERN MslIs, bon SO. 913 Deif
Court Strabe, beisebEaht p0roen lei.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

Rem gort, 10. Suui. anset.::
.gbiedgo" poR Sapre; .9aberlanb"
BON anttrerpen; .Miunehaha" BON
2onbon; .Gura 9esli abruaai" BON
@enua.
Mbgeg.: .9eronaA mad, Reapel.
gbiIabeIphia. anset.: sWe2
rion1 pnn 2iperpopI.
Montreal. Nnget.:: ySeiperian1
BON Glassripi sMontfort@ BON Cons
bon
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
Rieime 4DIiaeinadb dbridb btex

-J Jrdu O. 90. 9lerrn, bon go. 426
Glifabetb Gtrdbs. tpurbe seiisrn an
fountain Squure I'm ihrt .golnent
libr beftpblen.
- Mus Der Dobnung bss emanuel
Cooper, Ro. 2144 Weis 8. 4nsnus.
tpurbe stne ipertbDolle 6olstttte nebft
MebdiIlon entiptnoet.
- Don bem Moitn Dts 9hos. Benz
nett, go. 313 GreItline Mpenus, ipurs
ben bier ei6ene GurtsHitiibIs I'M Mns
tf< son $40 seitn9lsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
Seutunia Rannerd)pr.
@eif GnS MGnRer1lpr.
Gb. graxigan perbaftst.

Oh. granisan. Der 9efissr Der 30.
bemid 5ansbaIls an GarIisle 4penus.
ipurbe aebern abenb gum IA. Mule
unier ber antlass perhoftet. cine fpns
sertbulle au bstrsibsn. obne bic porgss
ihriebene aissns gu befisen. Or tpurs
be, tpie iiblid. fOfort sessn 8iirgf6oft
auf freieH ssub gsiest.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

8ettlsr (3u dltltAem Jrdulein):
.@ds, sic seben nihts2 Da bat
nein qripatbetetttD ipieber NAL ge%
fluntert, bier iteht bel Sbrem lamsa;
GcInsnss 3ers'l@
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20

- Gin @hleihbieb tnttpfnbete aus
Der Mobnung beg g. gorroG, go. 512
Beft 5. aDeniie, cine golbene llbr I'm
Wsrtbe bon $65.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
Sies itnO Has.

- Jreb. Slider aus Warttbreit in
Seiterreih uto anua Stabtmoeller
bon SobHstOtpu. 9a., tpurbeu geIteru
Rd6mittag bon Squire 9eQ getraut.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-06-20
iebertrnannt.

Or. o. 8. Gid. Guperpifor tss
~Dsutfhtn GepnrismsntsI, erbieIt init
gmpftbIuns bes Guperintenbenien bie
grlnubnib. pom 4. Gftcber 1911 ans
fcngenb an Msitipch gso6mittogen
rcn 4--5 iIbr tinen GDtlus bon 25
WcrlsInngen In enslif1er Gpr1he iiber
.Deutfhlnnb unb bic Geutf9en4 su
hnIttn. ber befonbtrs I'm Sntsrefie bsr
afbrerihaft Iein folI.
afuf Mntrog bss Or. Gmith fuurb.
,tdnlei1m, eineu GipsI ; 5ucfnietr ~
New-York tribune., 1911-11-04
MARY GARDEN IN "CARMEN'
Philadelphians Cheer Her First
Appearance in Part.

Philadelphia, Nov. 9.-Mary Garden sang
the part of Carmen tonight for the first
time in her career at the Metropoltah
Opera House here, the occasion being the
opening of the grand opera season. MISS
Garden made an unqualified success ana
was cheered by great audience. Her con-
ception of the part follows the lines OF the
singers who have met with public favor IN
portraying the character of the Spanish
cigarette girl. She was supported by
Charles Dalmores as Don Jose, Mile. Hep-
pilli as Micaela and a competent cast
Miss Garden. true to her promise that
she would portray a Carmen fun ot NE
vet not unpublished. invested the cigarette
girl with that girlishness that marks only
the youthful The actress predomlnated
over the singer Her every movement was
in accord with not only the Interpretation
but with the music and song.
This years opera season Will comprise
fifty performances. running until March ~
of next year. There will he break in the
season while the company goes to Chicago
for series Of performances. Cleofonte
Campanini is again the chief musical oi-
rector. on Monday night "Cendrillon
C'Cinderella'O will be heard for the first
time in America.
New-York tribune., 1911-11-04
HOPPER SURE OF WINNING
Fusion Candidate for Sherltf
Speaks at Five Meetings.

At least two thousand people attended the
meeting at Majestic Hall. No. 1873 East lzoth
street. last night and heard several canal
dates on the fusion ticket and others
ereak. Both Hearst and Prendergast were
scbeduled 20 address the meeting. but the
,orea crowd was disappointed for neither
appeared.
John ]. Hopper. fusion candidate for
ctari4s received A. noisy welcome when he
anneared to make his fifth speech of the
evening He said he already considered
tho victory as good as won. In speaking
~ the democratic Legislature, he sug-
qes+e6 that instead of going to the expense
~ sending Assemblymen to Albany II
might be well to send Murphy alone or
better still. move Albany down 10 l4th
street.
lanes r. Brown one of the speakers
earlier in the evening, spoke Of Tammany
Han as the New York clearing house or
gra4t other speakers were Hyman Pouke'
candidate for Assembly from the 3Oth AS
eenohlv District: James f. Allen Percy -
Davis. candidate for alderman from the
21et District: Jesse Goldberg. Walter NJ
chandler and Benjamin Reass. John r
Cowan acted as chairman.
Another fusionist meeting was held AZ
the Manhattan Casino, at 155th street shd
Rroadwsy. where John 7. Hopper and
John Temple Graves were the principal
sneakers. Montgomery Hare presided a'
the meeting
New-York tribune., 1911-11-04
TAMMANY ECONOMY A TAX
w. j. Schieffelin Explains That
Decreased" APPROXIMATION.

1.-The statement attributed to Governor
Dix that the total appropriations by the
Tammany Legislature this year were less
than the state appropriations for last year
is calculated to deceive the voters" said
William Jay Schieffelin. chairman OF the
Citizens Union, last night. The Demo-
cratic Legislature, instead of decreasing
appropriations by sl,75OCo. has in effect
really increased them by t2s25.G0"
Mr.. schienelin pointed out that at the
principal session Of the Legislature sppro-
priations were made 10 meet sinking funds
amounting TO A,l25.0O0. At the adjourned
session these appropriations were repealed.
but a direct tax of six-tenths of a mill on
every dollar Of assessed valuation OF real
and personal property in the state subject
10 taxation was imposed for the benefit of
tire sinking funds.
I'm this way" declared Mr.. Schienelin.
ut has been provided that these eontr-
buttons Of s4.125.00o 10 the sinking funds
shall be made this year out of the proceeds
of direct taxation, whereas last year thes
were made by appropriations from the gen.
eraI fund of the state. Obviously, the taS-
payers are not saving any money by tms
new ARRANGEMENT, although II II MADE 10
appear that the state appropriations this
wear are less than those OF last year oy
81 10 oo Every tax bill I'm this city Will
be increased 10 the extent OF siN-tentns or
one mill on every dollar Of assessed Valua-
ton as a result of this plan. by whlch econ
omy has been made TO appear wncre "
does not really exist
New-York tribune., 1911-11-04
EXPECT TO WIN ASSEMBLY
Anti Murphy Delegation from
City Predicted.

According 10 the calculations Of Joseph o.
Hammitt secretary and legislative repre-
sentative of the Citizens Union, there VIII
be an i-Tammany majority elected to
the Assembly from this city on Tuesday.
He figures that of the sixty-three Assembly
districts thirty-two will elect men who may
be relied upon to work against Tammany
Hall.
'Nfanhattan will send thirteen anti-Tam-
many and anti-charter men to the Assem-
blv." said Mr. Hammitt. Kings, fifteen or
sixteen-possibly seventeen; The Bronx
two. and possibly four; Queens two and
possiblv three" The districts In when
Mr.. Hammitt figures that the fusion candl-
dates for the Assembly will win in Manhat-
tan are the 9Th, 10th, 1lth, 14th, 18th, l'th'
10Th. DIST. 2Sd. 18th. 9th, 2sth and Slst.
The Kings districts that will elect anti
Tammany men. according to Mr.. Hammltt'
are the lst. 4th, 9Th. 6th 9th. 10th, llth'
10Th. 18th. 10th, 17th 18th, 18th. 2lst' I'd
e3d and possibly the 18th. He SAYS he IN
c,udas the 9th. where Assemblyman OCon-
nor who is running on the Democratic as
well as the Independence League ticket
NAV be reelected, because he, as wen As
the Republican, can he counted agalns'
Tamm8ny.
r1a also includes the I'd District IN
Queens. because Assemblyman Kennedy,
Democrat. who was renominated IN spite
Of Joseph Cassidy. can be counted 10 DC
against Tammany. as can the Republican
candidate.
In Richmond the Independent Democrats
are enraged because Assemblyman shor'N
vbo showed his independence Of TammanS
at the last session, was turned down ioi
denomination.
Samuel S. Koeng, president OF the he
publican County Committee salo Ids' ms rs
that Mr. Hammtts estimates for Ne"
YORK County were below the marx. u
| tho Rronx" he said. I'VE will elect foui
Assemblymen, as well as Aldermen. lam
many has at last been reused 10 the oan
cor thew are in. but they can do noth'nt
10 ston the sweep against them.
New-York tribune., 1911-11-04
COURT JOKES ABOUT wILLETT
Woman s Claim for 1868 Sc Must Wait
Until After the Election

John c. Judge applied TO Justice Garrett
son, OF the Supreme Court. Brooklyn, yes
terday for an order compelling the firm OK
Wfllett & Frost to pay his client, Mrs.
Mary Burns. of No. is Guy street. Far
Rockaway. 1858 ~. Willett & Frost are the
firm with which William Willett. jr., the
Democratic judiciary candidate. Is asso-
clated The money was part OF the pro-
ceeds Of a partition suit
II think that you ought 20 be lttlo
considerate." said the court. THE VIII
let's are right in the smoke Of battle. Wait
until the present stress is over and then
between you settle this controversy out OF
court"
Dir Judge s.jd that he was not moved
by i'll feeling md that he had been out the
night before campaigning for Mr.. WDlett.
We'll If the Willetts are as bad as YOU
say" remarked Justice Garretson. don't
you think you made a mistake in making
political speeches in Mr.. Willetts favory'
During the laugh that followed the sally
the court took the papers and reserved
decision.