davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
Sc EStan paSandO de los LimlteS.

Algunos de los abogados en- favor
de 10 sprobsCi0n de la constitution en
-u empef1o de hacer al pueblo que
apruebe ell referido documento, estan
hacienda un pspel muy hip0crits y en-
vez de defender al pueblo hispan0.
americana 10 estan insultando. Gre.
yeudo, tai vez, que no tiene sufcien-
te inteligencis para distinguir 10 bue-
no de 10 malo, estau, por medic de
sus argumentos, apeland0 q su+ pre-
disposici0nes. En- Santa Fe Sc hizo esO
la otra noche, segdn estamOs infor-
msdos, por Catron y el gobernador
Mills. Ambos pintaron un cuadrO
muy horroroso de 10 que dizque esta
pasando en- Csrrizoso en- contra de Ia
raza mejicana. Dlleron d Ia audien.
cia que alIf Sc tienen dos escueIas Sc.
psradas, una para los mtjIcanos y
Otra para los americanos, y que a
una Joven melicana, de regular edu.
cacion, sc le hahia negado admission
en- Ia escuela americana. NOsOtrOs
nos negamos a Greer sea ciertO ESQ,
bssta cue We tenga melor pFueba. p.
70 en caso de que yea, qui6n tiene
mayor culpa de clio Son los oAciales
fei territ0rio, incluso el gobprnador.
Hay en nuestr0s eststutos una ley
que prohibe tai abuse 81 hs llegadc
al c0noclmlent0 de! g0bernsdor que
tai cosa ha sucedido, erasu debpr dc.
mandar del proursdJr de distrit0,
duode esta Carriz 20, que prOCesara a
ina deincuentes De tai atropellO D r..
mover al pr curadnr 81 no 10 hatit.
Prro 40 g ha herho y esto hare sos
pechhr que 10 nirh1, 8 - msntlTa, q
os dictates de "a lry, incluso al go
harnndor, estan hacisndo esp4ld8s
bles ghaa y atr0Relos de la ley.
Ia ptoteeclQp gue disale ~ Va n
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
La Junla Del ESladO en- Belen.

DE Belen nos escrlben; La tan
anunciada Iunta en- pro del estado SO
veriAco el 30 do Dlclembre squi en- ID
plaza de Belen. III para que SO tuvo,
todAvia permaneco en- insondable
mlsterio, puesto que, seg1n la pren.
sa republican, del TerrltoTlO. . ,on.
dado do Valencia, de- ccns, Ralan ~.
ma r~ -.egrs, es uno de los que
= :. esCiVuIsmo EeVubicapo tIane Gu II
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
UNA MEDICINA DE CONTAIN.
IA PARA LA TOS,

Es una valiosa amiga de Ia fsmiIiG.
LA Miel y Brea do Foley LENA exacta.
mente esta eondicion. La Sra. Chas.
Kline, N. 8 st. Easton, Pa, declara:
"Varios miembros do mi familia han si-
do cursdos de toaes y reefrios maliguoH
usando la Miel y Bres dc Foley y nun.
ca oetoy sin ninguna boteila on Ia casa.
Suavisa y aliyia 10 lrritacidn en- Ia gar.
gents, J bfoja el resfrio. Siempre Ia
he encontrado de eonfianza como cura
para Ia tos." DE venta on las lboticaa
de 0. G Schaefer y 10 Cruz Roia.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
NOTICE FOR PUBLICATION.
0863S.
Not Coal.

Department of the Interior,
y. =. Land Office at Santa F6, N. M.
December LIST, 1910.
Notiee 10 hereby given that Juan
d. Tfultllo, Of Las Vegas, N. NJ,
who, on November 2s, 1903, made
Homestead entry, No. 7733.036Se, for
NV, |, Section u, Township la n,
Range IL f., N. M. P, Meridian,
has filed notice Of intention Ia
make final five year Proof, to-
establish clRim to the land above
described, before Robert l.. M. Ross,
u. 8, Court Commissioner, az
Lss Vegas, N. NJ, on the 10th. day
Of January 1911.
Claimant names es witnesses: JOs0
g. Alarc0n, Le0fredo Alarc6n both
Of Casans, N. NJ, Marceiino Montoya
Of ChaPelle, N. NJ, aud PatrlcIo
Alarcon Of Las Vegas, N. M.
MANUEL II. OTFR0.
1910 81. Register.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
NOTICE FOR PUBLICATION.
03620.
Not Coal.
Department Of the interior,

Department of the Interior,
U. s. Land Qlllce at Santa Fe, N. M.
December 1st, 1910.
Notice Is hereby given that Lo-
renzo Trujillo, of Las Vegas, N. NJ,
who, on November 10, 1908, made
homestead entry, No. 77i0.0862O, for
NE. |, Section 81, Township I8
NJ Range II E., N. NJ. r. Meri.
dian, has fled notice Of intention to
make Anal Ave year Proof, to establ.
l-h claim to the land above described,
before Robert L. M. Ross, U. s.
Court Commissioner, at Las Vegas,
N. NJ, on the 10th. day Of January,
1911.
Claimant names rs Witnesses jose
q. Alarc0n, Le0fred0 AIsrc6n, both Of
Casaus, N. NJ, Marcelino Montoya,
Of Chapelle, N. NJ, and Juan d.
Trujillo, Of Las Vegas, N. M.
MANUEL II. OTERo,
1910 6t Register.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1911-01-14
VENTA DE 10 cEgrAvos

KhNIA De 10 CEETAVO9
Cazole1as, ealeterSs Y telleras, ca.
petas' uenp',as para Ia ropa, bando.
las p1rS .fegar, bolo para los zapatos
centenares dc otrob articulos todos
del valoF de l6c q soc, estan ahora de
venta en- nuestra ventana.
A l0c Oada Cosa.
F, C, GEHRINo
bl6'Sle pouglaa ave. Tetiplo Masarlco,
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
8eridt.
Noh insmer


Die 3obi Der GharIahfdls bat In
Der perIloHtnen Wpt,e ipisoer aitmlldl
bebsutenb sueenpmmen. Tisies trheut
aus bsm MnteHberifs ots GtntIitl'trs
gotuarb ad,rmann pom itaotifdsH
@eiunbbeitsdmt. 2aut bt.fem Serid)i
ipnrosn In Der dbeelaufsnen Wot,t I'm
geiunobeitsami SO Heus 5dus non
ShorIahfieber unb slpei 9rossfols
infoles pon Sdorlo6fisbsr etmslost.
Die geiammtsabl Der Jdlls bon an
ifedenben grantbeiisn, bic CUR anmsl'
nunc aslonaitn, belief iich nuf 142 une
an ariieaenosn arar,heitsn iiarben
ipdbrsnb Der BOh. q VsrIOnen. Sn
Der garalIsIpofe bee poris.R SGhres
bate bic 3nbE Der Grfrontunsen 250
unb bic Der Sepesfaae 30 btiraeen
auf oi. tinStluen ardniheitsn nit
aueuahms bon Sfarlad neribeilsH
iid, bic i'm Bsfunbbsitsamt stm.loster
Gan. pis folet: Shtptnbiudt 80 gr'
frdntunasu unn q SopesfGlIs; minb'
pofsn 13 Grfrnusunssu; 9ipbtberttil
8 GrtraHtuHesa uub 3Epei 5coesfdus;
Waisrn fieben grtruniun1en; asuhi
hgiisn fiinf GrtraHtunsen une Elm 10
besfaG. Roie brei grfrontuHgeH
Bumps spti GriruHtunssH; Srpbus
fisbtr cine Grtraniung uuo Elm 2coes
fan.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
Mit benz 2eben


Sn Sa6tn b.s 15jGbriatn Soispb
Ciis, Der poresfitrn, nahoem er NIT
otm .benfals 15i6bris.n Serrp 5coper
BON go. l43 On CLIFTON apsnae
purdaebranni mar, In Der Rabs Don
fiah gri0ae, an., ertrunfen III. piro
hds Supen6ssridt Den 9srfu4 MAIDEN.
BEN Rann AZ finben. Der bic bstosn
FnnbeR iiberrensse, Die Siaoi Su ptr'
laiIsn. Iisfslben tsiu6ttn Die 10.
Gif.ritti6uIe anb spie Der instpiihen
lri.osr na6 6aufe suriidgetsbris 6Oo'
r,r srsldrts. ipuroeH fis am Itsien
Rittpoh non .iH.m nHbetanntsn, Der
ibnsn ooInsns 8erat Deriprdh, iibtr'
rsoet, nit ihm bic Stoot 81 rerIahen.
5is tamsn Bis noH 2eringion. no Ger
;srembs Il. i'm Sti6l IitB. ipOrouf fis
q WeeiIeu Big noda 5ish Bridge slt
Tub einasn. 3ort farloen lie etrl.tl
Rdfen nit nem lie ben aensudp UluB
Etrabruosrn polIisn, bis iie ben Ohio
uno ibre 6eimatb erreihten. glah
turs.r gahrt j.bo4 ipurbe Der adbn
iihr einen Damn sttritbeH uHo Dts
FieI herous uno ertranl. Die Qit<
III noh nitht etFunDeH wcrosn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
syort ,ssit benz aannI !!
gsEannie Wiiraet rsiItH mad GsInm'
bns, nm Iiir bic Ysrlaae tn
spiTftn.

sroboem aut. ausIidt pcsbdnosf'
In, bah btr GtnatssAusfhub fur Of
fentliche Werfs Die Dorlnge fiir bic Mb'
Ihoffuna Des aonals i'm Methbilo Der
Gtdot Ginsinnoii smpfsbltno tinbsrids
ten uHc edb Der Gsnat fie dnt pahs
rsn lpirb. Isssn bic riibrisen BsaMisIl
Der aanuIs WsrbeHsrunss Wsitui hofi
ibrs 6dnbe bod Hiht rubis IN ptH
Ghocb.
lin nit btn MiisIisbtrn Der bsiotn
9lpeiqt, beiOnDers obtr nit otnsn oes
6aufes, iptldbs ouf Gruno trrslettsnosT
9lnoobsn gsitens Der Gtgnsr sssen os:
Bruce 4crlaae gsftimfHs hdbtn, iprs'
den unb iis iibsrseusen si sOHnsn, DAB
bic geiptauns 5ur abfhaffuHs ots Aas
malls cine ulIeemim III unD nur iptniss
.ieIbftfudtigt" SnisrtHtn esssn ois'
Islbe einoenommsn ftnb, reiitt ssFsrn
cine Delegation prominsnttr Surgsr
mad, Columbus.
Inter ben Wiislisbtrn tss..ssatri BE-
t1itotn itd1 Die gtrrsH WfpkSs -
Bald, g.r6fieent; Ssnrp RattsrmanH
UiseprGfissns; aouis z. Rdnb. Sttrs'
tar. oIIs BON Der RonalsD sDerbehtrnHss'
g.i,nidaft; g. u. auli, .. 8. BRO
oer, 9ftp. Charts 1rtotrid SOB
sFranslin alisr, Schn WtIe 4td. eo'
tporo $. Dsarood, 6rdniltn Jpes. Y
W. EoftelIo, albert QceIde, Bdlts'
WDihaar, 6. Z. Gisrn, albert glorriu,
Charles 6. Sfotb. @. .. DiIb.rn,
proisFcr SObR g. Stsnrtr uHo aR'
oert.
5uspiftxn iperoea audi bic Worbt'
rsitune.n fur bic WlaHeHs Demonitra'
tiou, ipeIfe am 1dgs, on osm bic Btl
sur Tsbutt. geiansi. in Columbus ~
guniten berftlbsu our4ssflhrt fpstosr
foa, entrgii1 bstrisbeu. es foll ~
pisIsm 3ptdt Elm Sp.sidIsng sugdetri
uno osr 8trfuf, asmaht tpsrotH, min
belseus 500 bis 1000 gheilnshmer ar
Der yabri safammsn su trpmmslH.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18

Tie GopingtDn Cffie. fur Sas Sin
tinnati @uIfsbIatt" befinSet iidj im
8e6iaoe 0o. 509-5l1 Nasiioa
apeaae. auseisen, Wittbeilunsen
ano Beitelsugeu irgenonelher Dirt
lusroen bis 10 ltbr abeaos OaTelbit
eHtgegcnseupmmeu. Selspbsn SsMtb
1854.
8.fisperdno.rung.n. u. ). Deb
finger. unb Wabsline 0ebItne.r an
5arrp 8. 8ssrmdnn, Sbetle elmer Got
on Der De gourfs9 pite, 81 SUB iiioz
lid Der 9aplor 4oe. in 2Qtoniu, 81.
Spbn R. Rurnan an 6ermon u. Ban
leb, Got an Der Siibpe'tsgde Der Il.
unb Scott Strabe, 81. german u.
8apGeb an gbttb aerhepaI Rurnan,
oas1eIbe Gi9sntbuuI. fir 81 etc.
- Sm Stabtgertdte tpurbeu Sus
muel 5arris unb Robert Wtprris tpeasn
Serumlungerus Jim js SO unb &oftsn
beitraft. 8eorg 5oIoen srbieIt pegsa
3ruutenbett uno gsmetnen gensbmens
So unb Soften
8auerlaWbnibi6sins. anbp
Reper fir Elm 8adftsinsebdube on Der
is. uno Marplanb abs., $500. 90.
groB fir einsn 8atit.irdrbou an Re.
203 90. 4. StraB., $1,000.
-Rusearetbs u. Gu @ois ret6ts
i'm Gircutteerihte cine G1efheiouHase
Hage aepn 9eniu.ria 9u . u, Der f:
om /. gton. 1909 tbsIi6te elm. sSf..
folee bon Mibbcntlanq etc. Tcl fis oe.
strungsu 9stpsIsu itin ON II. 4p:iL
1911 i'm gu ::1isn. Sie pe-Idnat
G6eiouna uno cos 9eht i5ren Wdo.
tennamsn Wargarstbs u. 9epore fiibz
rem gu burfen.
- Gbsitsine. Rosco GOncItu Do
nalofon, "a, 9rpns Gitp, g., unt
RprtIs 8. pancat.. 25, BON Gotum.
bus, 8. Mat. gropn, 81, unb Rcris
Roth, 80, beibs bon Spenton, ap.
SOS. R. a[len, 49, bon gppinaton, unt
Mice Ring. AZ, bon SRbianapOlis,
SHb. 9eioe Gorbis..
-- unsefdbr bunoert aonbutteur,
uuo Wotornisrs Der Sib gDoingtor
uno Cincinnati Strabenbabn 60. ma,
rsn seftsrn Dor eie GrDbgsidDor.ner
geIaben. um 4usfasen in gstreff be,
9IodiruHg Der Cars an Der IL. uni
Wnpifon uno pits unb RuHell burd
eiisnbdhusiat su MAIDEN.
Nm 5emias. ben 20. april, fin,
bel Rd6inir.ags um 1.30 Ebr in Del
9urHbdae zinc republitdniFbe Der,
fommiuna itatt, ujn "a Delesntea aul
aonDention an 5. Wai in paris, ap.
heAuTs domination zines giIenbdbn
Rommiffdrs bes Z. G;firif,s su srnsn
nen,
- 9ircuitridter W. 8. 5arbefor
trIisb lirtheiIs an6 gertaufsbefsbls il
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
aaalidss nsInsasr gpIfsbIat. aenaa. Is MysA 1911

Eaibinaicn bier ein, I'm bic syprhe.
rnng Der mdIfsrpsrssss sssouimiTdrs gt.
gen btt Nunbef sNsgiernng Fir ben
Jenerfhdben ON Der TsppoFttr piims
penftdiioH su unterfuhen. Dds Ieutr
fofl in benz 9bsils Der pumptnIsaiiCn
sutftdnoen Fsin, Der fit bds Gienallidt
Der Rrgieruns benubt Miro. Gdsielbe
mar oie Jolge elmer OeerplDficn. Die
aommiHdrs perIaue.n 500. coo S6ds
osnsrfnb.
- Rddfssn s5cnntas Finbti in allen
tatboliihen Rirhtn oie aoIIstte fiir
oas CT. Sciepbs Ddiitnbous in Golo
SpriHgs ftott. Der Gdasmetiterbes
ridt seiet S95S1.14 Gtnuabmen ure
$711S.41 Nusgdbtn. 8ilaHs $2462. 10.
Die perIniebenen Rirh.n anben iut
ptriIoifenen Sabre ipie fcIst: ct. Ste
pbeus airfe S210. linbsfledte Gms
pfduaniB Rirt: $127.5O, Corpus
Gbriiti Rirfe $66.87; 6I. Sers J.ii
airhe. 8slIenu., $61, 81. iSrdHsisius
airhe In Dapton $s0.18; Ct. antons
Stride In 9eIspus $13.70. Ct. Gcnis
iueius moiIenpsrein $696.S5, Taptcs
nsr 8ertine $3.50, 9eretne pon Belt
pus S115, @eihenit $644.55. Inter
baItungsn 1880. aus 6interldHtns
iddftsn $1445.5s, Di0seitnsRclisite
$151S.70. 1as Dan 1870. meibs
uadtsppritslIung $l22.36. Jn Der aus
itaIt finb 105 Ainosr; 40 Wdenen unb
IS auaben.
-- Suso Etdftr, Der bonn Wapcr
sum Spe3idlppIisiftsn fiir ben Stobts
part erHunni ipurbe, iruree gefttrH
ptrstbie. unb trdt i.tHs Stsue an.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
galssisa sas aabsuaa miiielstIss.

4uf GetreibtH xB EddtlI4tR Diliss
GdhrungsmisteI. ssommiHdrs Gbns. u.
gorrp fpurben gsFtern BITE Nesgsr 80.
tsp6 WeIf, 5 Of Court GtrnBe; Carl
gdtrIin, Clifton apenue unb Dine
EirnBs. unb 6orrp Tierb. 120 gfbsr
Eirdbe folpie bic Grocer u. o. Rau.
1916 Sim GtraBs. gran D.H. Barrier.
52S mefi 5. Girnbf, aHb u. 8. Sirdu.
tcmp, 108 Elber Gtrnbs, barG ben
apnftabIer 9bon perbuftet unb eeni
s5risbensrinser Mipers Dorssfiibrt. Der
iie bis su Der ON Drtitra iioiifinbtn.
ben perbdnblune gesen Siirsfhnft nui
frtiem 5nb bsIisB. Die bret Griiertn
fcIlsn 6dnbureer Eteut4 init Slime.
Ttlflure ssbsi3t bdben. um 6smfeiban
cine beiiere iynrbe ~ peben. ipibrenc
Die brsi aettsrsn befhulbisi iinb. se,
FGrbsts CIsomargdrin p<riauis ~ bo'
tsn.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
iii itcLs nab ssgiaerit fif). ben 1ienii
Tn Mfmenhniifs aslaunehmen.

Ill ifcIs aab sssigerit fih. ben Dienii
TIN Mrmenb0ufs ansunebneH.
Carl Greberid Subbsrger, "a,
uno Rarn glisnbetb WoIh. 25. beipe
pOn MiDDIetOtpp, erianstsn sinsn 5sis
rdibsf6etn.
- Dos ateisasriht, btftstno aus
ben Rintern Gmith. Gptns nno
Jones, beednn gtftern, MOretrl feline
Gtbungsn NIT benz Gale BON Sobn
QafGtter gse<H Warp Ngnes anfats
ter, bstr. llmFfobnng bes 1eftamsnts
bss perft0rbensn Robert aaitdtter.
Der Gorbiss aouis Carr, ipels
der isinen RaiTssenoHen Gosparo
Jnffon am @onntds glodmittng In
MibbIetpipn erIhpR, feb. unter Der
anitdge bes Mornes TIN srfttn 9ruos
unb mub beute ftin BorDerh0r Dor
Wuppr 9sffusr bsisebeu.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
Webmrten.

Gbdrl.s nnb Gertte pilDsreiftr. 7O4
Clinton Gtr.; Anabt.
Miliam nnb Clara Bitter, 33e
Wlilton Str; annbe.
SObH unb 5ritbd aurs, 1890 Babes
Str; Rnabe.
alsranber unb Cora Sittnborp, 50E
WiIion Ctr; Rnubt.
aeonarD unb JcbdHna Qsssl. 17Ot
Central aDs.; Woodlen.
GbdrIss nnb anna Ansiitl. 443e
gelsrain Mbs.; Wah4sa.
6enrp uHb Dark Janfsn. 74s
Combine aDt.; Rnnbe.
gbnarn unb Gan Sd,sntsl, 72A
Wlins Ctr; Rded,sn.
George unb Dlaris GoIleniisiH. 1885,
gIaptpn Str; Wabfth
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18

Die IcipSort Office fir bas ,GiH.
eiaHatier golfsbIatt" befineet adl IN
go. 339 9ort Straks, srsenaber Sem
Gorrtbaais, iuuisl6it 8snigfeiten, stn.
Seigeu u. I. iu. bis 10 ubr 45 Rinntea
AbeaSs enfsegenacuommtn .ueroen.
Sslepbon gpmth 2401.
gu Guuitsn Der Bittus
Raiipu.
Der Raiion 9eitamsntsfaa, Der
ons Greisgertbt felt elmer G5ohe be-
f4dfti9te. fam esitsrn gum rafhen
abfhluB. Col. Gratpforb, Der nit
Col. Strteer bon Gopinaton bic cns
tereFen Der srau 4nna Raiion ar
sumentirte, ftelIte plSblih ben 4u=
trdg uuf persmptoriIbe Snitruttion,
oa teine oirette 3eueenausiaae pors
banoeu iei, bnb unerlaubter ginFluB
uuf 6errH gbdrles ". Roiion auso.s
ilbt iparbe, als sr bas Seftament sil
gunften feiner gattin madte. Quf
itellie er ben antras, bob bic 3euaens
ausfnse BON 5errn Brtgbtfon, Elm,
ltnterreouns i'm 9tbfOn Souie In
Cincinnati beireffenb, uno bic gitt,
Faifon's on Gr Utanor R. SO. 4et.
ION, ibm au belfeH, seftri6en iperben
follteu. Col. Batter, antpait Der ain.
Der, opponirte gang enersiI1 biefeu
aRtrGgen. Rihter Yunsblnt eeneb.
miste iebo6 beibe antrdse unb In.
itraIrte bic GefHDorensu fiir bic Der.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
Gbeiiielo.Gbor.
oeute Abens finset sas erfte isousert
ftaat.

slIIe ans.i6en beuieu bardui bin,
eub bic er.i aon5eri. oss beriihmtsn
SheFfiele Gbors in Der WlufiboIis. bss
rsn critics hsu.s abeub iiditfinoei. Dor
al1nssnb bsfudien S1uisrr ftuttfinesR
rperoen. Der gorberouf Der SoifcHs
bi[Isis iibertraF bic gtibnItsH Gripdrs
tunssn uno bic Rotfrnss nab Gin
ssIiorisn I1bs sbeufaIIs bdrauf i9Iis'
Gen.
Gas prOeramm Der brsi aonssrst
IN pis fpIgt:
Sienftas, Is. aprii. 4bsnos:
rT.r sraum ots Geronttus" j.
Cir Cigar glsdr
Inter psriSnlittr 2eituns o.s
EcmponiTisn uno unttr Wittpirtung
tsr fplgsnben Solifisn:
Tenor - 5err Senrp 3urnpsHnp.
a!t -- ;5rl. Gertrude 2onsodls.
gob - 6.rr Robert etorIesnorth.
Mittpo6. 10. apriI, Ra6miitoss:
9irie.nt Or. 5eHrp Goipurs.
Sing Ds TO toe 2pro~ Bad
sssn going to nlp lpnlr beo+. eoiporos
.5ire, fire, mn bsart" Worlsp
!, ,RcoHlight- 5aHiHg
.Eirite tbe anre" Goofs
-sk gtns Of Si. Uli6asrs 10psr
anppstt Gstlrnrt
Hsunie Epmpbonis Betibon'n
Diriqent 2sopoIp SioiOnsii.
GeliIien: Scpran, JrI. 5snnie
1agari; 4lt, 6rl. Gertrude 2ons'
edlt; 9snor. Gtrr 5enrp Surnrennp;
gcb, 6trr Robert gborIssporth.
3pnntritas, 90. april. 4bsnbs.
9irieent Or. Gborlss 6arriB.
Spmpbonifhs GbDrioplle .s3cn~ !.
EcIiissn:
pdn 6err Robert gbigasl
Snrinr (sins WalDupmpbt) .
syrl. Naub MilbE
Gin iunssr Gdun 5.rr DiIfrsb g3irsu
edo 2abp Rcra Rofl
Rsouiem W.-Di
Diriaent asrp0Io Gtosoesti.
GpIiiten: Gopran. Grl. StHHi.
1asnri; slli. SrI. Gertrude Cons
bale; Tenor. Gerr 6enrn surHpennp;
Hab, 6err Rcbert ebarlesiDcrth.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18

5err 5orrp DidmaHn. bon Gin
tinnatt, unb 5rI. Rofa gruenn.r. bon
Der Mafbinslcn 4ps., gsLlspue, irtr'
ben am q. aptiI In Der 81. Ssro
Sefu Sir6e etraut perben.
- Serr O. 9dngsIu,tier bon Der s.
Qpe,, Dapipn, lpuros bon ieiner Cat
tin NIT 3tpiuirasr. eiHtm Suneen
uno sintm WGoasn, btf6snst.
- SarnueI gropis, So Sabre alt
iidrb in Der Wobnuns ieinsr Iohier
5rau 6. Ban Guncp. Ro. 42o s
ape., zines pI0tIihsu 1obss.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
Gin lronbeInbts Mrf,nol mar 1

Gin ironneInbes Mrfsnol mar Der 1s
5abre alte Sohn Ben, alias Gam,
bdrris, ber feinsr 1sb0uptnng mad
aus anDrpiIls. Tenn, itnmmt uHo &C.
fern 2fbeno pcn ben Dttsf.ips Gepptri
unb Gdnrdbon psrbdftet tDuroe. an
norris ipurben siDei funislndsslnsiis
Colt .RspDlper lotpis pier sbenfulIs ntus
Waeffsr eefuHDeu. Gisie Sohen rub
rtn nam Der Aniibt Der pcli5ti aus
einem ginbrnhsbisbftobl Der. Gi'
gerbdftuno Btl1s erfcIsit. na6bem q
rtrfu6t bate. an oer Central slDeHni
einen Der MsDclDsr BET tinem gfnnh'
Isihtr 5u DeEfebtH. Gpdttr itelIte q
iin beraus, bdB zine mnfft gfnau Dts
fefbsn syabritats irh qaufe bt6 7Ggei
.seH 1sl ptrpfdnb<s Dorb<n fDas.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18

bsm @oItsfsit bss Dtutihen Siubipers
banbs in eorpors su betbsiIigtl anD
tin Sdnptauortitr su btlestn. aus
Der aoiie iDurben $40 flu GrfrifHins
gen belpilisi. Dds bissidbriee pisHis
bes OereiHs ipirD am %. Juni In
Drsiabtmorss G1rten, 1900 SprtHg
GroDe apsnus ftnstfinben. Das aus
ben 6frreH Anbp 3otpfer, Jaeob
1rauib unb Chr. Gahs bsiisbsnse
gommittse ipurbe bird 6insufiignns
Der 6errsn Geo. y. 3itt, AGrl aaefIe,
anion asmpf uHb Ws. an06sl srs
g1nss. Die GiHnchmen bfsrussn
s90.50 uno bic ausgdteu 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
psmiltes.

Samiltsn au,siaeu, qofaI.R .Rotisen
HnS Qraiafeittn FHo absHeebeH 6de
Der 4. nab GburIts Strahe. llnier
asent fir SarniItsn susbHt Ro. 30f
9ore ssrsnt Ctr. SeIsphou SamiItsv
1861. SeIepbuu snitres aerreipoH
senfem: 393X Self.
- Der Staotsanpaii in GoInms
bus bat entfhirO.n, hab bic Gountp
Qrmsnbaus : Ti,,ttoren ni1t oas ets
',bIihs Rtht b,iissn, DeIoer fiir bie.
| fiss ftdbtii6e armsn aassusohen.
- Die Ddm9fmaf6in. Der an.
ereipk aspbnit Yaping Go. brnh ges
fern gurmittos uni,r Der Gif.nbdbns
bride iibtt bic Siib y girobe tn sins
alte issusr gtitsrns. Der Moininift
uno Der Ssi,sr rstteieH fih, tpdbreno
bi. maf9ine in ben absrunb foHt.
Glen shompIpn, 20, bon
WlibbI,tOpn, uno peorI ptrbu,. Is.
pon bier. srIansien siRsn Ssirctbs'
fhsin.
- Ra6sI 5nmilton, bon gliobies
tpipn, BAT George 6nMiItoH TN bieiis
gen 8.ritt 1uf Gheihuna ptrfldes
uno nil bus ReGt baben, ibrsn Wl6bs
ntnnQmen Rahei Crane piebsr fiibs
rem 3u biirfsn. Dds gaar beiratkts
am 18. Sspiemb<r 1909. Gi, atd'
asriu fiibrt on, baB ibr Wdnn Il,
inon ipeuig. Stunber mad Der 6ei'
rotb i'm Stica lieb. gr inuhts bnnn
fpdtsr in a.ringipn. ap., auf unt
Iieb feline 5rau borsbtn iommtu. CT
lief iie ob.r bdnn nod ptrffi.ben.
WldIs i'm Stia uHb bIitb ifsitblif
nerfhoII.n.
- Der beEcnnie pf,rbeorsi Mtl'
liam 8. CARRIER fnrb seisern Wtor'
gen in Der Botnung fsines grubera
admss Sarper, go. 317 Glib 4. Ctr.
| an Der gli.reutrantbeit i'm alter Dor
90 Sdbr.n. CT HnterIsbt einef
Sobn, RsaI 6arper. beiannt cls Sre'
rettsntomponif.
- Robert O. Wocrt, elm iriitsrt,
Jarmtr, itorb gsftern Woresn imGor'
msrs Sotsl i'm NIter BON 81 Jobrer
an Der HusSebrune. CT binieridbt
bier griibsr unb cine Shpefter. Gst.
t.r,, ssrau 5roneis R. Carr. ipobnI
auf Dalnut 0ins In Gineinncti.
| - 2utp T, Dnnberfpn. cine G!dul
bia.rin Der TlrEbsrrp Wfs. Go. Dor
MiboI.topn, reitie eeftsrn Elm Ger
| fu6 I'm 8<riht EN-, ben AiYigHtf btl
Sabrit, Baltsr Q. 6arIon, su snt'
lciIen. Gr ioa Weriht srftotteH. nal
er In Der abuidlung bts 9aHterotti
gsibuu bat. Die alGseriH bot elm
un6efriseist. Gerbsruns BON 1885,
eeQen bic syabris. Gle fiibrt lpeittl
an, bcb ni, DlGubigsr Ssnnis SorE
unb aba 9renilInrb cine Jerberunl
Don SPA, ,677.38 bntien unb bcb bieI'
beri6iiet rpurbs.
Charles edItein, sgronf BrciDr
unb Mm. aobinfon, bret isnse Wi1n'
nsr, ipelGe porstbte Hant on be-
eubl0u Strobt In zinc S6ldgerei es
ris.kn. lpurben eestsrH Worgen poi
Wanor Roibipen ie nm 81 nHc 30
| fen rpessn RuxitOrung kifraft.
arau Mnsgie Roo6 erfu4ie &c
| fern bic 4smsHhnus Dirttiertu IN
llntsritiiguns fir ji6 ano sip<i Rim
Der. Sbr Wlann Ifbt TIM GonntpsGs
fdnsniB nessn 9iitnroitbfidbls. 0i
| armenbous Dirsltoren DeriDeigtrtel
Der grou Gelb, pertprahen ihr abe
9eihdftiguas nnb Elm 9eim fur ibr
| ainSsr iH aruseH9au!s. 0k Grau Y
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18

Das Ginrinnaii gresbpterium belt
esitern cine gerfammlung ub nno srs
lDdbIie bic iolssnbtn G.ltgaten su ber
am IL. Mai In atlantic Gtip ft1ttfins
benben geHerat aHemblD: 0eift
litt: Or. psitr RobertIon, Or. Aos
bert MatioH une Or. Aoolpb leabs
man. yripdt Dslssnieu: Z. y,
Simmsrmnnn, Gbas. 3. Seaman unc
5Dispb 6ort.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
si6eral e,abriidkr liaier. .sereiH.

Inter DcrfiB BON 9errn Sarob
slid unb b<r a5roioiolifilbruns Don
0errn GsO. 3. 3iit faHb seitern
4benb In Der Central Iurnbdlle cine
WsrfammIuna Der QiberoI 9npern
Esdit. Ginem srtrdnfien WlisgIitbs
ipurbs bic iibIi6k llnisritiibung sutrs
ianHt. Der 9ersin bef4lob liA an
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18
,,3abneil Der ainotr. !"
MRS. WInSLOM'S
Soothing Syrup
esaa asfs sasspsnss sesssa
BET sabnenben 6tnoeris.

90 bsrHblai bns ainS.. srfzes4t ben @sss
snsa. Iiassfs aqe 9Aa.sIssH. nHssIt 2lnssfss
III nnb III Gas bffie gsftsl asasH 1iarrecf.
;5anfHabsuaHsis Gems bic 5Iaidt.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-04-18

Diriesni asrpcIo Gtotopsti.
] GpIiIten: Gopruu, Drl. StHHis
1asnri; 4lt. SrI. Gertrude Cons
bale; Tenor. GER 6enrn Surnpennp;
Hab, 6err Aobert GbarfesIucrth.