Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1911-10-12
N1ttt1ttP1. Ii

Qusbrude brinqen.
Shner ipar bic Nufoa6e, 5os pas
itorius 8enfmol uns qefi6ert at
feben, un6 id bofFe, DAP nm 10 f6os
ner ibr 2obn fem m0ee! U20oe 6as
berrlide $4,000 9pIlor Wa6r3eiden
aIs gIGn5snbes 8eiTpiel unb WorbiIo
Der Spfettpiuigteit, ais Wla6naeifen
iid ertpeifen fir 9(ue unferes Stumz
meg, iin uns nun dnsui6lieBen, NIT
uns fib ieiner 5u freuen unb ii9 odrs
on 5n beqeiftern. 8enn es qibt nod
munhes in Der 51ihtunq su tbun;
SobrbunOerte lang iit es perTdumt
tporben!
Dir bdben in ben EeBten sfpei oyu6s
rem gut geidt, auf baB beutT6e Rulz
tur umeritaniiirt, b. 3. unTerer y1dz
tion einberlsibt perber m06te. Sez
oem Gin3elnen bon oS6nen, bic 10
nader balTen, oebii6rt pdrmfter
Danf; aud gebiibrt Elm beTonbers
ber5licber 9ant gnfersr a1ssit eez
treuen Wiitdrbetterin unb tii6tiqen
Ulittdmpferin, Der beutId5en BreITe
unIeres 2anbes. Sebr ridtiq lit
Die 9lnii6t bGB gar mdn6er aus9ez
3eihnete Qlrtifel in Der Deutihen
greiIe erfheint unb, l6srfeBt in ben
enaltfhen 3eitllngen perbreitet, bem
oeutf6=amerituniIhen QnIebsn niiBen
f0nnte.
Dir berFe6ten bic Gr6oltuna unb
ffete 8eriibrung better beutT9er &uIz
tur NIT Der un1riqsr, neil es eerobe
beutihe 4ultur lit, bic, mebr dls
jebe anbere fortgeihritten, mebr aIs
ale anberen groB genug angelegt 1T,
onberer Rdtionen uno 8olter Rulturz
errlngenfhaften 3u beritehen, oeren
8eites bapon an3usrtennen unb, bieie
in fi9 oufnebmenb, Iih 81 eigen 3u
MAIDEN. 90 erflGrt Iid5 ia audi bic
Gigentbiimli6feit, iparum bic BON Der
omerifanif6en Rotion perT6lunoenen
Nlillionsn 9eutfher penioer Fooe@
nannten gationaIitGts @iberitanO
Istitsn, be5iD. am e6eTten tsts Qmeriz
fdner fpurbsn, fperoen unb Iinb; 3. g.
mod raider als unTere @erbiinbeten.
bic sSrldnber, bic hp6 bic enaliI6e
2dnbesipradbe bon sornberein beberrz
fnen. Wie dber le6r ri6tie BON
profsiIor Or. 9obsl geTdgt lit: Seine
peritdrtte Ginpdnberung un6 fein
@ustuuIc6 grofeFor loft uns bic
Qufeaben, Die uns bon Der 9efdihte
unb BON unisrsm S9idfal duFeegeben
1ino. glur mir felbit f0nnen unD
miifen un5 Ielber belfenT
SbiDobl Der StrOm beutI6er Gsnz
nonbsrung, i'm 8srbGltnib 3ur MdiIs,
gum 8ot1e geporhen, lit Die Ginnanz
bsrungsfroge nod, pber eerdbe bssz
baI6, eine ungemein pi9tiee. DIS
omeritanif6e 9iirger piIIsn mir,
baB mir Gintpdnberer, unb edn5 eez
nib beutf6e, nod febr gut brau9en
t0nnen. Die ben gintpdnberern uns
re6tmGBig ouferle5ten 6Grten uffp.,
beren robe 8ebdnblung fsitens Der
neutrality-suspicious., feien lie
irgenb ipsl6er g2ationoIitGt ober
uber un5eitgemGBe GefeBgebung, bic
bic gintpdnberune unnDt6ig sin=
f9rGntt, iteben CUR 8etGmpfung nad
tpie Dor auf unfersr 2dgesorbnung.
Denn mir nibt auf groBen Na6z
f6ub unb befen bsutI9 tulturelle
Settle mebr rs9nen f6nnen, 10 lisgt
es flar duf Der Sanb. fpis bic Nlos
nats6eFte fir beutide Spra6e unb
pdoagogit bemtrttcn. ,,boB bas
0eutf9 Qlmerifdnert6um aus eieez
ner Rraft neue GultureIemente ntbt
fdaffen fam, IS fam nur beren 6iz
ter fein; es muB obsr INNER neue
Nabrung aus benz Mutterbobsn
0eutf6lanbs sr6dlten, fpn IS Dor borz
seitiger @ertiimmerung befpabrt ners
ben. Der profsForen glustauTd,
Der Nustduf9 BON Qebreru unb S9Iz
lern, Der 9eeenfsitige 8eIu9 fiRdn8ieLz
Ter uno inbuitrielIer gommifIionen,
bic 0riinbung bon Nereinen biiben
uno briiben gum 3ipede Der Pflege
freunbfdoftIider 8e3iehuneen bilben
eine 4ette BON prattiIhen uub
fegenspOlIen WuBnabmen.
QDir boben ober unIsr 3uIammenz
fdlieBen gum Sample gegsn bic lInz
bernunft uno ben @Ieidmut6 erft
be9onnen, um ale, bic bd t0nnen, unb
ale, bic ba Iolten, an betpessn,
Dtntidh in SpruGe unb Qettiire an
erbalten unb 5u bolteu. SSaft unelaubz
lid, dber tpobr it's, baB, fpGbrenb bic
gebiIbeten Qtmeritaner, iiber ben Wsrtb
beutI9er Rultur unb beut59en Mt=
Iens aufgetl6rt, ibre sRinber beuti9
lernen Iaffen. beutThe GItsrn eIei9z
guItig ibren 9inbsrn lie perloren gee
Zen lafen. Sic fslbit bIiden adrtIih
nod unb bon 2iebe duf i6ren beuts
ihen llrfprung, betranten ibn fir
ibrs Rinber aber oIs ettpos Rsbsns
iGdIi9es, MertbloIes, bos 80 bspcbs
rem ii1 niht Iobnt. HatiirIih inper
it's; benn bic 9erTunung iIt TO
groB, beutI6e S9uIen. Qebrer ufip.
3u ipeniqe.
Dobin unfere 4rfgaben aud sie=
len, finbe id NIT :5olmes. boB es auf
b'tr MeIt ni6t barauF onfomut,
IT,. ipir reprGIentirsn. fonbern auf
ta:, .oas mir gu erreicben fuhen. mos
bin mir geIaneen fpoaenl @snn Elm
anoip omerifdnifhes 8ldtf. ME