Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-02-28
Idtnng, Glerns NIB GuIf auf Der
Warm.

ails Dem treffli6eu @erfe Sr. q.
&dttcnIhfpiler's iibcr Sic Iu3ialcr
Iufgnben auf ben, 9anbc" lpidtiae
Stellen porseIe8t. Sort cling balrptz
ladbltt, Geoe bon Scr Se6una bes 8es
rufsleben5 Der Sarnleri6aft. I'm
Nahfol9enbcn miro mebr pcr6anSeli
llber Die Sebilng Der 2%ebensbaltuna
llno Die SDrberlrng Der inneren
Scbensbc5iebnn9en. aumal bas IS e.
NJ II b $ leben ltnb Die religioss iitts
libe nno 9 It i 9 c unp i'll d c
Iereoellng beS &anbpolfes.
Die Selcr peritehcn ipobl bon iclbjt.
Dab. Die naffol9cnben 3eilcn IN erlter
Sinte fir Die ldltolidcn GcrbGltnilIe
III Der Sbpei5 geIhricbcn puroen.
Sepof Dilrfen mir unicren Surmern
5nmptben, pab Tie audi Die bier nieoers
gele9tcn @infe unb GmpfebIunacu
nuf ibre ci9eneu Ger6Gltniiie in ben
Wer. Stnaten du8uiuenben ipiiien ipere
Den. Or. SdttenihluiIer ihrei6t allo:
sd babe cinleitenb seIagt. DAB Die
belti9e 3cit crbobte Iniorberungen
auh an Die ldnblihen Bernie itcllt.
Scr SanDiperfsmciitcr unS ieiu Sc
lele, mic Der ielbititdnpige Bauer llno
fein anedt miiieu Iih beute burh bas
Mittel auffldrenocr Sprtrdgc llnb pas
Gtubiilm Der fafli6en 2iteratur,
burd Den geiud bon Sahfurieu ,tnb
Nilsltelungen ltetig ipeiterbilben.
Sdnn fonlmt alid) Die 2uit am Bernie
rno Der lpirtbibaftiihe grfol9 pirb
nift alisbleibch:
s'ur Der tiihtige 2anbpirtb lit heute
bcritfen gum ipirtiameu Sample eegen
bic @iBitdnbe aiif Dem 9anoe. gum
eitDHcnihaftlifem Smiammenihlni
llnb 5ilr erfol9rciden Witarbeit in peu
gdiernpereincn. @enoicni6aften lrub
Sarlebnsfaiieu.
Gin 5reiteS beocutungsbplles Sroz
grammlport laltet: Sebung Der duBes
rem 2ebens6dltung bes 2anppolfes!
Sh babe fiir5lih in einem @ufe ben
Sas geleien. Dag Irrne lino arante
eS ourdihnittlid in Der Stabt better
bnben ais nuf benz 2anpe. Gtfpas
8nbres lit an Dieiem &ort. Sesz
balb griirbet tdtbpliihe 3ranfentaiien.
no INNER es Die @erbdltniiie ses
itattenl
limb neiieltcns bat lid bur1 Die
Snitiatipe eiter Gn5ab( ebel. .penfenF
Der, 6dritntin geiinnter Manner nnb
Sralien Der tdtboliifen S6fpei5 cine
6eicuihaft fiir 8D6nerinnenpflege
conititliicrt. ipeIde bnrh Die Iuss
bilbuns BON fatbpliiden Yfleserinnen
aus Dem 2aienitanbe einem tief emz
piunoenei Wan9el ab5ubelfcn iu6t.
Sas eminent iosiale 8erf berbient eee
lpib uniere tbatfrdftige llnteritiisung
unb observation-disclosures Der bpgies
niihsn I%uffldrung III u%nicren 8ers
cinelI nnb Der Seranitaltuns bon
Samariters &urien ipirb cS iein. nif
Die @cicitisung Der WaifitGnbe bin5u=
,%uirfcn, ,uelfc 1T ge5us anf ainber.
pileee unb n%lgemcine 0%eimnbbeitss
pfleac md pielfah auf bent 9anbe
hcrrihcn. gu elmer riftigen @ez
ilrnbbeitSpflese 9cbDrt abcr aud, cine
rationclle 96iung Der Na%brunssfrase.
Sic @~eIunobeit nnb Strait eincS
Golfes bdiist IN bobem IaBc bon
elmer gutcn Sefpitignng ab. Cine
Srage. ipeldle in n~nieren Sagen Der
MISUNDERSTANDING boppelte Ses
beutnna erbdlt. Scsbalb ipielen
gerabe anf benz 2anbe Die bansiuirtb-
fdaitltdcn 2nrie sur l%lntcrueiinns
III alien rihtigeu SauSfrauen =Tnsett-
bem cine nidt scrinse Rulle.
Mber allh Der &antpf segen ben
MlfubpliSmns Durf frnftpolle SDroe=
rnna Der Mdeisfeits. gewesnus in
Stride unb @emeinoe licgt I'M brin9ens
ben SntereIie Der SrltsgeIunbbeit.
Gobnrcn ioet an elmer Stelle Ieine5
.Weafpeiier fir idnblide @oblfabrtss
pilege", paB bic Srnnfimft auf benz
9anbc perbreiteter lei ais III Der Stani
nrb Der &ainpf nagegcn ih,ucrcr.
Sdh alau6c niht. Dab bieIe Be
banptuma in iolfer glgcncinbeit
pabr lit. Sic Sbntiahe lperpcn mir
icbod nid,t in slbrebe Itellcn fonncn.
buS aud, ani ocm 9anbc Der Mlfpbuls
Gouium bic 6rcnSen ncS NDrmaien
nnb 3nperldfiiacn iibcridrcitet, SaB
hier idlrpcrc MiBitdnpe hcitcbcu
ann Sd,abcn hes Suinilienz lulo @cs
nlcinbelebcns. admpicu iuir gegclt
bicIes llcbcl aud pnburdl, puB mir
imtemotiif ben Spnriinn i'm Soitc
pflesen! Sesbalb SparfnNcn ours
9anp! Shon Die ainbcripelt llno
Snnamannldait %ioliten burtl Die Gtus
fiibrnng bon Su9cnbs nnb Shnl'par@
faIleu our SparIamEeit nn9ebalfcl'
neroen.
gnoli6 Die brittle 9robe Solnng:
DleliaiDS : iittlihe unb nllsenlein
scii.isc @sbuns Der ldnSliben Ses
bplferungl
Sh bate bieles Srpgrammlport
eieeutlih an Die Spite meiner auss
fiibrumeen teller iollen. Sas sano,
bolt uuo ipe3icl Der Sansrnitaro bat
su alien Seiten @ertb sclest ant quite
elite nro iih Gusae5eiditet onrdD
Sreue unS slnbanslihfeit s~eseniiber
ieiner Relieipn. Der Saner, Der ittd,t
ieincm @lanbeu tren bletbt,. gleld)t
benz Mannr, Der ben Mt abidat, allT
Dem er fist. gr ut Elm perlorerer
1ann, bon benz pas @ort GILT:
,@elb perlpreu - iuenla pers