davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28
Maine Cos sip
The MESSAGE Of March.

Into the frozen river.
Into the Willows stem,
Creepeth silent CULVER.
Bringing the word to them.
Creepeth gentle stirring
Through the night and the day.
Bearing a marvellous message
Away and away and away;
Far as the outmost limit
Helios speeds his car:
New as the mornings glory:
Old as the morning star.
What is the meaning of it?
Ii is the breath of God.
Breathing anew His promise
Into the soul and the sod.
j. Clair Minot in Youths Companion.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28
A Warning.

To feel tired after cxcrtion is one
thing: to feel tired before is another.
Don't say the latter is laZiness-it
isn't: but it's q sign that the system
lacks vitality. is running down. and
needs the tonic effect of Hoods Sar-
saparilla.
It's warning, too-and sufferers
should begin taking Hoods at once.
R,Iy "a hottie TODAY
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

In murder trial at Los Angeles d
hypothetical question 10000 words long
was put to all expert witness. Such
tnlngs are almost enough to make one
wish TO avoid being an expert witness.
Bangor Daily News.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

From the fact that the New York
papers generally persist III calling
double-runner bob-sled. we assume
that very few Of the editors and re-
porters on the metropolitan press were
born and bred in the country-Bi dde-
ford Journal.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28
Bankrupt's Petition for Discharge.
In .ha rrat.~~ of
Y. Levi A. Ellis In Bankruptcy

roeu..fupt. =,
To the Hon. Clarence Hale, Judge OF the
District Court of the United States ZOE
the District of Maine. ~
Levi A. Ellis of Oakland i'll the County
of Kennebec and state of Maine III said
District. respectfully represents, that on
the 18th day OF March. 1910, lie was duI!
adjudged bankrupt under the Acts OF
Congress relating to bankruptcy; that he
has duly surrendered all his property ana
rights Of property, and has fully com,
Piled with all the requirements OF said
Acts and of the orders Of Court touching
his bankruptcy.
! wherefore he prays. That he may be
decrced by the Court to have. fuli ais
charge from all debts provable against
his estate under said bankruptcy Acts.
except such debts as are excepted by IA"
from such discharge. 4, -
Dated this 23rd day of February "A. T.
1911, ,.,.,,c
Bankrupt.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

The shorter and .uglier once moro
comes into play in the National House.
They should elect referee as well as
II speaker.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

Nov If Patti had an assistant attor
ney general lie could be. as well as
mayor. fence viewer and hog reeve.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

The first week the Maine Legislature
did almost nutling-and 1t has kept up
its record.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28
Tuesday, February %, 1911.

Make yourself an honest man,
and then you may be sure that
there is one rascal less in the
world.-Carlyle
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

The Senators have dried those Lori
mcr-eyoked tears.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28
VOICES OF THE PRESS.

With the approach of spring the
farmers, at any rate, are preparing u
go back to the soil. Times
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

Baseball bids fair to girdle the globe
Inc Japs and the Cubans are taking
kindly to it.-El,sworth American.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

Rockland is to welcome a new in
dustry, Il canning factory, if the over
lures Uf the board of trade and the
city council are effective. At Il
nominal figure land has been leased to
the concern. which is now located at
Cushing and the city council has
voted TO abate the taxes on the plant
for a period Of ten years. The firm
will employ fifty hands at the outset.
The Rockland policy Of inducing in
dustrics to locate there which would
not come otherwise and which are not
in competition with any existing. is
being carried on in a manner which
promises much for the growth of the
city.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

1t is reported that there are in Chi
Cages cold storage warehouses $1,000
100000 eggs. Hope they can keep them
there until they die of old age rather
than unload them ON long suffering
| consumers.-Portland Evening Elk
press.
One Engiishman has set out to dig
UP the bed Of the River Wye in search
of Shakespeare manuscripts. Common
tators on Shakespeare nave often gone
deeper than that in trying to explain
the poets obscurties.-N. Y. Evening
Post.
Returned traveller is astounding
transportation circles here by relating
stories of the courtesy of subway
guards in Paris. Excuse me- and
treatment abound on every hand. 1t
is well to have this understood here or
visitors with weak hearts going abroad
are liable to be overcome on encoun-
tering unexpected civility.-N. Y.
Evening Telegram.
The United States department of ag-
riculture has issued bulletin entitled.
Tomato ketcllup Under the Micro
scope" careful perusal of which
leaves the impression that, If one ever
| intends to eat ketchup--or catsup. 1t
makes no difference-he should never.
i never buy microscope.-Woman
, National Daily.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

AZ the Governors ball last week,
the oldest dancer but rival of any
Grenleaf 7. Stevens. former judge OF
probate of kennebec county. Lack
ing, at that time but few days of so
years. the ease and agility with which
he went through the evolutions as
tonished the onlookcrs. In his early
days the judge was one of the most
accomplished dancers in his county
and at the ball he proved that he
possessed much of his old-timc skill
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1911-02-28

y kent,s Hill correspondent tells of
a farmer. George A. Smith of Fayette
Ridge, who has a sheep that has raised
-four pairs of twin lambs and on Feb
ruary Il started the season with three
lambs. two weighing 81. pounds each
anu the OTHER pounds.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1911-11-03

side, and l was s no longer keptin
bed. Months followed when the
slightest disadvenfure would
overthrow temporarily the whole
delicate balance of the system.
Indeed, after more than a year Of
ground had been covered there
came a relapse that seemed for a
time to dissipate the result of all
previous effort. ~.
Taking a. cure in, a :sanatoriun
is q nicely regulated business;
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1911-11-03

4 Immediately after breakfast
we were off to rest. Rest does not
mean a sfloaf with a readable
book ina comfortable ellair9.net
a'bit oft. It meansly ingrecu
bent on a bed or reclining chair
alone, and-in the. open ali, with the
mind turned from active channels
and with the eyes closed in sleep,
if possible. An hour. OF this, and
those whose CONDITIONS permit
resallowed-to read: utrtil teiapera-
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1911-11-03
BY Will M. Ross.

The scene changes, and new
conditions arise. An obdurate
doctor and,more :obdurate family
laugh down fancied objections to
sanatorium life; and shortly L find
myself at River Pines
The weeks merged.into months
to the number Of six before the.
temperature, which was the fruit
of those months of misdirection
in the southwest, began: to sub
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1911-11-03
Cocoa OF Coffee.
SUPPER COCO.

j,>%3.c Reefsteak. ~ r Potatoes.
-. y, go. : liza Il Hot Rolls. and Butter. 81
;;@.(.a -: ~ +. Ii 8 IA Fruit: NJ -
II .:.7s1 Tea, Cocoa or Milk. x.A
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1911-11-03
FooDSFOR

/. The three B'ssA Beef, Bread
diet that is laid down for the cons
do, so are permitted to use raw egg
are not encouraged in this. Follow
BREAKFAST AZ F a, f /; +
Cereal f,:e,; -Frtiit, !;
Bacon. - Potatoes
-.,, Mullins and Butter,
Cocoa OF, Coffee. .-.#r.
The day book. [volume] (Chicago, Ill.) 1911-1917, 1911-11-03
Howl WAS CURED OF CONSUMPTION IN THE 81
p - II NORTH AFTER FAILING IN THE SOUTHWEST

every hour is prescribed for, and
one is held very closely to. SEIZED
ule. Yet, though the hours bear
ranged differently, sanatoria
throughout the world hold close
ly to the major, essentials of the
treatment, as do those patients
who are making successful cures
at home. 1919 .:-3
The day begins. with the. rising
bell at With,a hearty breakfast
ashalf hour later.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26
8rittes &apitel.
9tr u ( hitb.

g,i,1t penigsr bon benz aebobien
&unit9snuB bsim l6fDsnb<ntmal be-
friebist ais bic ft0ne 1ohter bss
5srrn Srminssr, tamen bente ssgen
Ulittae auh Qrnolb unb Werner su
6auie an. Namentlih fonnie lebtez
rer iiber bos gum erften Mal Dsiss
hene niht senug reben nnD INNER
tpisDerbolts er feinen HeifaG. nobel er
in ieinem gifer eanS iibsriab, baB
2lrnolo nur Elm iebr fbtp.isiamer
5beilnebmer fsiner Qobeserbebunsen
blieb. 9SnDlih aber, als er Su ipres
den aufborte unb bns Nuse 3ufGLlig
auf feinen Sreuno fallen Iieb, sloubte
er gu bemerten, baB biefsr pieb.r in
cine dbnlihe Stimntuns ipie am bos
risen 1age geratben mar unb finnenb
auf unb ob ic1ritt, pbnt biskr nur
Elm einsiges WOrt bsr grtpibsruna h0z
rem su IGfen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26

beg 8lafebaIgs aus Der Wlunoh0bls als
5rudIuft in oas sSnitrumsnt. Die Sips
penitelIung bal Der 8Iuier pdbreno
Ieinss 4ibtmbolsHs nntiiriid ben ius
ionsnot Gsben 5u iesenoen goien an
supafen, bamlt Der BON duben suges
fiibrts Druid bieieIbt Mirtuna sreust.
Die Der SpieIer ionit nit Silfe isiner
guHge poubriugt. Das Runbitiid bes
GummifhIauh.s fort Den 8Idfer in
ieiner meifs; er bdli - tpie ieberSpies
Ter zines Blnsinitruments fpobrsnD
ieintr 2hatisseit ndtureemdB bis3dh.
ne etipns auseinanoer uno burh hisfs
Glide tonmt bas stpeits, in isber Wsis
Re 5nrte uno bisgidme WinnDitiid on
ben Ort feinsr 8sitimmuns. Der BON
Der 9ldiebalgluft iudbreno oes Itbs
m,ns bts SpisIers erseugte 9on 1n=
bert. iuenn Der Spieler ben Gpporat
gtffidi 5u banbbnben ipeib, nints on
feiner fiiniileriifeu Gudlitdt unb audi
Das glbtpehfeln stpiIhsn oief.n 9onen
uno ienen. bic bic aungentraft nss
gIdfers ielbit htrporbrinet, erfelat OBJ
ne msrtbaren Rud unb obne jebsR
iddolihen einfIuB auf bic 9ongiiie.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26

stiles, Cot 795 nnb 9bsil BON Got
794 in 9ofinger C scpfirs' lintsrubz
tbeilun1 in Glmnppn; 81.
ssphn 2od)er an 5terefa 6onfomp,
30 bel 169 5uB all Der NorDIeite Der
0arlpin Ipsnue, 900 Sub ipeitiih bon
ejIenmpre apenus; 81.
Die Satlep Bart So. an y. 3.
crib, Got 4 in llnterubtbeilung ""
ron SatIsn gart; 81.
pbilip 8. Bomb an Goipin s. STE.
pens, Got 1876 uno 3beil Der Got 1875
in $. 30. gorbaugb's llntsrabtbsts
luna; 81.
q. 6. gisrion an Gbparo +. ananl.
% bel It's s5uf an Der Weitieite Der
Sincoln anenue in College 6ill; 81.
5eurp Sdfpentter an GhorIts R.
aneht Ii. ", 5btil Der 9oi % in VI.
,Srpin's llnterdbibciluna; 81.
Die Sohn Realtn SO. on WilIiam y.
:. Gramer, Sr., stnen 5ratt Gono an
ner Siihpeit .Gde Der 6umilton unb
9tte 9lpenne in College Sili; 81.
Seonoro SuB on WilIiam aassI u,
a., 5 2teres 2dnp in Settion 20 in
GpIeroin Sopnibip; $1,000.
ghilomena u. Winter on Geporb
9ariies, Cots 2. 8. 4. 8 uno 6 in W.
WeWilIiams' llnttrobtheilrus in ri
rerii0e; 81.
Die Union Saoinos ReuIta So. on
8race u. Siselooe, Got 504 in Sbio
Sono & improvement Gompanp's
llnterdbtheiIune; 81.
Ioam 9reulih an Jrant ejreulih.
% bei 120 5uB an Der Sitieite Der
Straoer Qptnue; 81.
Nonnie 6. gromme on Z. 5rnntIin
Smith &c Co., Gpntratt gum gertanf
res Gigentbums, betdnnt aIs 1925
Seu Strabe in Poripooo fir $500.
2eoh g. gal0ipell Il. ". an 5rnnt
Rsipman, % Jub an Der Mtitisits Der
Moofsrppob Qpeuus, 100 Sub iiibIih
BON Rorth Sirabt; 81.
2sob e. goIoipsa II. u. an SoIspb
Srsbs II. u, % Snb an ner Beitisite
Der Wopielpooo apenus, S4 SUB iiioa
lid BON Rorih Strabs; 81.
GborIss W. Mcphee on 4nua M.
Dalih, 81 SUP an Der Siibieite Der
6eIen Strubs. 2s2 Sub pftlih bon
Srouis Ipsnue; 81.
gharlss 8erridipn an bic 9pdldnb
9obas of @ronb llniteo Sro.r Of Obj
ifsIIolps SO. 171O, 5beil Der Got 155
in 6. 2. DoperuFfs llnisrnbtb.ilung
in 9otldnb; $1,000.
Morn Sottenhroot an Qouis Gar.
bina Il. a., Got 6S in CHARTS 0etpitts
llnitrabtbeiluna ouf Nalnut Sius;
81.
Spttis W. Sulfor6 on Gran, e. gis
Ienmann Ii. o.. Got SO in SdImon y.
GhaIss llnterahtheiIunn; 81.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26
@rHHa.is,atbnas : nebertrssHHsea
gintinnati, %. Gtt.

gintinnati, %. Stt.
Solpmon So!mss an 2ouis 6.
gusnte, 25 bei 10 dub an Der On.
i,its Der Spriug 0rone aoeuus; 81.
goparb s. Shtntel an Somuel
Snposr, 40 acrss aano in Settion %
in Golsrain 5o,Dnihlp; ST..
Barbara MOlf on antterine Wless,
% BEL 80 Gub an Der Rorbisits Der
llnibsriitp 4psrus, It's CUB Horolih
bon 5ammono Strabe; 81
Grant 9uB on gDiIIinm 2onsborit.
70 bei 136 5uB on Der Sftisiis Der
Gbgepoob 4penue; $1,000. .
Sarab u. goqod u. u. on glnna
W. 5erris, Got "a unb 1beiI BON Got
g in 5. n. Rafieus llntsrabtheiluug
in 2inipooo; 81.
Sucob 6. goIanb on Miaium
WoreInnb, Z Cots in 8. Guibrie's lin.
terabttsilung in California; 81.
Cincinnati Wuieum Qifn. an 4msa
lia St. 6eitsrbers. Got 3 in Samss %.
Siblsn's llntsrdbt5eiluns In Clifton;
81.
gbarles 5offman on Mm. 8. Ser.
ting. so bel 125 Jub an Der Weiiisiie
Der 5reoor apenue, 300 JuB norolih
Ron DooObine aptnue; 81.
6orrn gp. ainnep u. u. an Gorab
q. Jortnep, Z Cots in Gbaron Jms
propement gompanp's llnterabtbei.
lung; 81.
Sof.pb 1oIsp an Msn.s Green.
5beil Der Got Al in u. 8. gipins's
llnterabtbsiluna; $500.
Charles .. Sbannon an Samusl
.. Cooper, bi. iiiblite 6dlfte Der Got
119 in Soletpilo Spnbitot unisrnbs
theilune; 81.
5arriet 9. Rsinhort an Serbert 6.
Yafoub, 5bsil Der Got / in barrist
9. Heinbart's unterabtbeilung; ST.
William 3abis an gbnrles 6. Wfan.
ter. Got 4 in 1aDis place unternbtbei.
lung; 81.
Jfaae 81. Wli[ler an Morp 6. WaiIIer,
2ot 16 in q. 20. bn[I's llnterobtbeiz
lung In WabifonpilIt; 81.
Oeorse Slider an 6snrp unb Mnrp
U6gele. 9heil Der Got 8 In Craig e
1rap's llntsrabtbeiluHg; 81.
HIaus ~. Batter a GbQxleS 3.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26
Cincinnati, %. S.t.

Rene 9pppt bettn.
Marp Ssfiian an Wt. 4Doms 3. Il.
g. ", $500.
Econ Smith on SnsnspilI. 9. II.
9. 60, $500.
@sOrs. 8. DorOrpsu on bi.r.Ib,.
$1,000.
9ratp Sipift an SrmOnbt g. II. g.
Co., $3400.
autbsrins M.ss on SObn Gath VI
o., $3.50. y
Rihoro Z. Coates an St. Bernard
6. II. y. q. Co., $1,000.
Biniam 2aneborit on Winton Ger
man 2. II. g. ", $4,000.
Socob Sosb on GuterpriIs 3. u. Co..
$1,000.
Sabps 9. Grs.nipalb on 9tIfree 90.
sslsr, $1,000.
Barbara S6mibt on Cincinnati g.
u. 9. Co., $500.
iranoes Sutter an Sam.s gIari,
SS47.88.
Diniam Mor,lanb on Saepb e.
9oldnb, $40O.
Wlarn e. gotir.n on GImlpooh
pIoce 6. Il. g. Co., $1,000.
albert 5.Imer an llnitp 9. II. e.
Co.. $4500.
]. M. Gr.,n on Soutbern Sbir g.
II. Z. 60, $1,000.
Mafbin9ion Winiams an hieIslbe.
$3.50.
Barbara g. Sortmutb an Sprine
Gurben 6. Il. .. Co.. $500.
Wiliiam 8. Ser.ins on bieislbs,
$17o0.
albert .. WOIf an sannab aeii.r.
$1,000.
Wartba M. Sipsenep an Gat 8. Il.
g. Co., 5000.
!. WesIep Gong an Wilioro g. Il.
6. Co., 800.
Warsuerite a. GroIFus on Wolnu:
5:ls G. II. 6. Co., $4,000.
y. 5. 6riib on Saslsp part Co.,
3ZDsD.
giharb 3. anaul an goIlss. Siu
g. u. q. Co., S24O0.
Miaiom o. 3. gramer an DAT 6.
II. 9. Co., $2500.
Gbiporb @orties on WeIiern Ger
man Bant, $500.
Jrunt Greuli6 an 5poe port .. II.
6. Co., $3.50.
0uIinp 6einihen an Goirtbern Ohio
6. II. z. Co.. $1,000.
5rberi R. 9bc,aas an 6ome 3. II.
6. Co.. $500.
GborIes gsrridfOn an Some .. II.
6. Co., $500.
Millinm g. Qeipis an price 6iu
eagle 6. u. y. 60. go. /, $3.50.
sronf G. Giienmann an Qotiie W.
JuIfOrb. $1100.
getifgte 3ppotbefen.
George 8. Warbfpeu on Dpenspille
3. u. g. Co., $1,000.
Wlorp Mmberger an Gitiaens Nont
cf q. HsrnsSb. $500.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26

2IObiIOn Gong on 8m. q. gDno.
500.
Charlotte .. SHUTTER an Gnierpriis
y. ". Co., $500.
6. ". gfifforb an 8. 9. pdtoub.
$50.
glo 2. gentbum on Rsreantils e.
u. g. 60, $3.50
Wm. 8rofiius an Sbio 8ansp 6.
II. y. 60. $4,000.
Sobn Gaher on Soi. 2iinnemonn.
s70o.
5rdcn Spift an OrmonDe g. II. 6.
Co., $4,000.
5rans gssl on g(lItmunia 6. II. 9.
u. no. 2, $1,000.
s}ronf 9uB an Wifo,I Bug, $500.
Stephn Goerres an WarD SrOsan,
$500.
George G. DiBIer on Calhoun g. II.
3. Co., $500.
:. 10. Rpan an aouis ]. 5oud,
$1,000.
Cora Grtsl an Z. SO. Rnon. $500.
Barbara 6uttsr an Katharine I'm
aemaf. 1915.
Rolano qDintsr On QroDiotni So.
Il. Z. Co., $4,000.
Georss 6. Salb an ausuit Ropsr.
$1,000.
Uf1rn Gciterbrpt on SoutterH
Sbio &. II. 2. Co., $1,000.
Soi. Sps an 6omt 3. u. 9. Co.,
$1,000.
sSeHe Z. 'srantlin an Mabifon
Roab 2. II. 6. Co., $1,000.
Gbds. 3erridion on 6ome 9. II. g.
u. Co., $500.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26

Gbe Or. StIsbse nQnntsiis4 erfanD,
fpnren bas W2eHer, bic auetfttette
unb oi. qesfeife al5u Ques Guberli6e
Ultttsl, Die puffen, nit benen man
5amorrboioen gu beilen berIu6te;
benn cine tDirtli6e 5silnag fanb ME
itatt, ba man ia bod nut bas GuBers
lide Symptom beieitigts. Seute qes
Ianst man nit .anatsiis", b. b. nit
beiltrdftiger 4r5nei in 5orm BON
Stublsdpf6en, biz an ben 5ib bes
2eioens, bus nunrnebr in iebem sdlIe
ielbft sebeilt tpirb. proben bon Qnd9
tefis fperbsu fpitenfrei bon g. g2eue
itneoter &c Co., Bog 1915, Qep YDrf,
auaefanbt. glue Qpoth4en. sc.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26

nIfun ldgIe ySerHer Do efnl9erflt1s
BEN peripunoert, pbeleih er bissmal
ihon fat beitimn,t lpubte, mas nun
tommen ipiirSe, ,,lpas bal. On nenn
fhon lpieber2 Mii lpeIbem neuen uno
lpidtisen 8ebonten gebt 9ein 6irn
iebt um? Denn ooB Du ettpos pers
sleihen fur mid in gereitffoft bait,
oas ieDe i6 Dir an, pa3u tenne it5
Did 5n gut
Qlrnolb nidte bios, itano plosIi6
ftiu, iab Ieinen 5reunb our6orin9en5
on uno rief bonn lQut;
nWerner, better Werner mann
reiien ipir2"
Wsrnsr IGheIte. v2lbo", ioste sr.
lid iuuBte' es foit. 2tIIo. mann mir
rsiien? Run, turs geiagt: iobolo III
pilit uuo tpenn es iein nub. npA
beute. Gua ih babe nun meine Soul
bi9teit 9eaen 9usern uno 2uSern bot
lie gegen mid eethon.
nRein, heute ntht,," erpiDsrit ar
NIB nan tursem geiinnsn. ~@ir
ipiirOen ia bnmit nnier gRort brsheu,
oa mir SuSiih su tcmmsn periprohsn
haben. etber baIb mub IS asifehea
uno 10 LAB uns sIeia jest ben NOR
gsnbsn Sag gu unierer abrsiis feitf
ieBsn."
Out, i'd bin bereit. aber ibos
treibt Did beHn eiesntlih Bon bier 10
itiirmiit forta SIT ss pieper Die
Dame, peI6e Iii - 10 lpenis ees
fdlIt?"
9lrnolb's Mlisne purbe ourh oieIe
psritdnoIihe 4nIpielung ouf stnsn 4us
ssnblit gu einissr 0eitertsit bsipest,
bann absr ipsIeih gu ieiHem porigsn
GrnIt 3uriidtebrsnb, iasts CT: so uno
nein, ipie Du tuiIlit tie 1T es penies
itens ntdt allein, bic mid forttreibt.
Wlir iit 81 Wluibe, ais oh mir strpos
Wi6tiges perIdunten, ipsnu mir 10
Iange pon meiner Gltsrn 0auie eHts
isrnt bIeiben, unb borum rsibt es mid
fait nit GetpaIt bon bier fort. ab.
bieis Stabt tpmmt mir beiua6e iuis
cine 2lrt Wsnneerie oor. 8efGhrIihe
aaubtbiers, gum gsiiptsI gotpen, hauz
len barin unb erreeen bem SeIhouer
.3assn unb Gneit ="
Sinh nihi oud einige 2opinnsn
bahi?~ mari 8srner Itsr3snb Elm.
rSo, ia, audi bic - bod fner5e
ni6t mtbr bamit. 2ab uns iieber
FORT. reht balo, Weruer; ia mub sur
Rubs tommen, tpisner 9eihttbte 8es
bantsn faiTeu toHnsn, uuo in meinem
itilIeu llnterieen nsroe ih bic game
2u3srner Saielsi, bic mir bier Gin bos
isr Damon ongetpehi balp iuiseer osrs
gefien baben. Damn iouIt Dr le5eH,
ipie ih ouflebe, ME ih pisber Der
2tlts bin, beun bic 9uFt bier - bic abs
i6suIih ipeihe SesIuit - gsfdllt mir
gar ni6t uno betomnlt mir nod peHis
ger"
rRiht, lie betommi Dir nidt? 8,
bob Tu did Hur uiht bdrin tGus
idsit. 4nbsre Wsni1sn gshen ia ses
raSt ber, neil tie 70 friit uuo trdftie
iit unb re iit1 bdrin erboIen poutn2"
Die iinO i'm Srrtbum, msiu Suns
ae, eIaub. mir. Sic tduihen iih.
ara, neil ibntH oas fauls Sdmos
roserIsbsn bier gsfdnt uno siut art
groBtGbtiIhen 9srtehrs ihrsm iibers
iGttigten 8eiit uHO ibrsn Gspobrbsis
ten itmeidelt. ., 3u fpirit ia balo
erfabrsu. fpis gons anoers uniersgsrgs
Iuft i'm 9srnsrlano ifi - iomm uur
bin. 9u ipirit DID ibtr ben Inter
i6ieo lpunbern."
(5ortisBun9 fpist.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1911-10-26

alte WitteI segen 3obns
hmersen. Inter ben 3ablreifsn
Ar3neisn, bic Der omiihsShriititelIsr
pIinius s.gen 3abnihmerSen smpfdhl,
befonoen iit audi perihiebene Snns
pathiemitisl, bic anliiiani genua onmus
iben. Cine 3uiamm.niteIuns oapon
finbet fif in elmer Wonpgrapbi. .iber
3nbne unb 3dbn6ebanhlung Der alien
atsppter. 6sbrder, Snber, 8abplonisr.
aHprer. @riehtn unb Romer', bersn
8eriafer. .. 6. 5. Grapinisl. aus
ben Striftftsnern Der alien 0olser eis
ne unmsnse gelese eefammeIt unb
barous cine tIeine 0eihidie Der .3nbn4
hsiliunbe i'm altsrtbum tonitrnirt bot.
Mie BET uns nod beute, 10 Derlief
aud3 bel ben romiihen ainnern bos
3abnsn nift obne ibmerSbdfte Be-
gleiteriheinunesn. 4ls ipirtfaHftes
Niitsl bierssgen gait Butter NIT 6os
nig ptrmengt. gteben bisfem gub ss
nod cine srobe 4nsabl Don GDmpas
tbiemiiteln. pon bsnsn einige auriofd
erlpdbni Ieitn:
- Iir ben pferbtn 3usrit nnsgefals
ltnen 3dbne lperben bem Ainbe umets
bunoeR, nm bas 3nbnen 3u erleihierH.
q gu glei6em 3tpeds b.l.ssifi man
bas 3ahnfIeifd nit 3iegtnmiId ober
5aisnbirn.
81 Jorbernb fir bic 3abnuns ipirit
cine Saibe aus Sonis. permengt mt.
Der aighe bon gelpbtnSobnen.
Colder 9oiuspoins barf uns um 10
tirsniger luunbern, als fid, nod bsute
bic 9ebnnolung bss sahnsnbsn stinbss
burb Wiitter unb 4mmen tn 1bniiden
Grensen beipesi. Oils WliitsI aegsn bic
3abnihmerSen grpadiener empfiehlt
plinius ioigenbe Huren:
u uuf bsm Gamentopf Der Gallis
brapa, tiner in Siimpien ipohIenben
gflan5e, bilben iib i'm CONNER iIeins
Wlrmer. Ysridlisbt man bon bisfsn
Wiirmern sinfn lebtnb in eilsr a0pitl
unb bibei iie NIT 8rot nuf nieisnipe
Seits. no Der 3abH fhmsrSt. 10 lantH
Die Ehmsr3en rafd nah.
q Rnihe ginherung Bel 3nbns
ifmerssn brinst bas Ribsn bes 3nbns
fleifhes NIT bein 3obn zines 6ingsrih.
ieien.
81 3u altihsm 3ped laHtn iih bic
IiHisn 31bns bss VroioDils DsriptRben.
A Sn bobls 36bne itopfi man 4fdle
bon W1nfeiotb nber trodtne GibtnftHs
Ieb,r. Aud SdIanoenhtr3 III iebr
iDirtiam irsnn man bor0uf btiEt ober
lid, basTslbt aufbinDei.
Ger obtr aan5 frsi BON 3abnF6msrs
sen blsiben ipia. fca 3iusinial I'M wsos
nat cine gnnat N0ns slien.
gu lel1en nnb d6nIinen Nno6Iol.
bsreien fnbm nlan 3uflu3i. tp<nn bic
anbsrm 3atnmlttsl ni4t rs4t bslIsn
lDoQtsrb