Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1911-08-04

age Qe 00 ans, CneI Qe la malSOn
P. Bouchard ct Gle, marchands
de fruits, est mort, DIES suites dun
accident de voiture.
Quebec, M. j. Larochelle, de
Saint-Sauveur, frapp6 r6cemment
par un choc 6lectrique que lui
causa le contact avec un fl char
g6, a perdu complement rusage
de la raison.
Saint-Jean, On nous apprend
que M. Joseph Bertrand, du rang
de la Grande Ligne, Went de subir
une perte tres considerable. Ses
oranges ct autres batisses ont etc
complement d6truites par le feu.
Montreal, -Travaillant a r6ta-
ge sup6rieur du hangar No. 5, de
la ligne Allan, Arthur Gosslin.
d6bardeur, a perdu l6quilibre ct il
tomba sur le quai ct de Ia dams le
feuve, Oh il disparut.
Okla, La foudre allum6 un
incendie, qui a cause des DONNA
ges consid6rables. Les oranges,
P6table ct les 6curies de M. Elz6ar
Boileau, fermier du s6minaire de
nt-Sulpice, ont etc reduites en-
ceudres.
Quebec, --Des d6peches venues
de Beauceville, annoncent que la
''Dominion Gold Fields Company :,
qui cherche de For dams le ruisseau
Des Meules, a Beauceville, trouve
de grandes quantities de ce pr6ci-
eux metal.
Sherbrooke, I'm violent incen-
die a d6truit la maison ct la gran
ge de M. Lemay, qui demeure
dams le l0e rang de Theford Mi
nes. Deux chevaux ont peri.
Les dommages sont de $4,000 ct
les assurances de $500.
Quebec, M. j. L. Richard,
inspecteur des sifaets d'alarme
pour lie d6partement de la marine,
a etc frapp6 de paralysie, ces jours
derniers, alors quill travaillait avec
quatre ouvriers sur lie Greely, a
652 miles de Quebec. II est mort
ce matin, meme d'avoir pu gutter
Tile.
North Bay, Ont, Les nouvel-
les recues des cantons de Hammer
ct de Capreol. situ6s au nord de
Sudbury, sont attristantes. Vingt-
neuf families de colons sont dams
le plus complet d6nuement,a cause
des REGENTS feux de la forets. Deux
cents personnes, don't la plupart
sont des Canadiens-francais, ont
besoin d'etre secourues Immediate
ment.
Ottawa, lie jeune Willard AL
bert, cling ans ct demi, l16 Premi-
ere Avenue, Went de mourir du
t6tanos dams d'horribles soufran-
ces qui durerent quatre jours, par
ce que lie DR. Switzer, qui le sol
gnait, ne put trouver dams tout
Ottawa, h6pitaux ct laboratoire de
pEtat, une seule goutte de serum
antit6tanique. On en- fit bien We
mir de Montreal, mais il arriva
trop tard.
Sainte-Marie de Blandford, =
Les feux des prairies ont cause
des ravages consid6rables dams no.
tire paroisse. Plusieurs cultivateurs
ont perdu leur r6colte de foin ct
de grain. A ainte-Gertrude, NJ.
Joseph Charter a WI sa r6colte de
foin, 5000 bottles environ, r6duites
en- cendres. Ses vaches ont eu les
pattes brdl6es ct il sera oblig6 den
tuer plusieurs. C'est avec Difficult.
t6 quill a pu sauver Sd maison.
Saint-Jean, Terreneuve, lie
plus jeune 6veque de PEmpire
Britannique a etc oficiellement
consacr6 lei, en- la paroisse de
Breton Harbor, auquel Mgr Sta
gni a conf6r6 la pl6nitude du sa-
cerdoce. II sera d6sormais 6veque
de Saint-Georges Quest, vile Oh il
est ne. Sa Grandeur ma que 81
ans. Monseigneur Stagni etc
recu avec des honneurs vraiment
princiers.
-Ceux qui nous reviennent de
la province de Quebec parlent
dune periodic de s6cheresse qui, la
bas, dure depuis le commencement
de mai. L'eau dependant ne man.
que pas. Toutefois lie rendement
ne sera pas aussi bon que dams les
ann6es Oh la pluie tombe normale-
ment. Les r6coltes du bl6 ct du
foin auront le plus a soufrir. LIE
tabac semble croftre malgr6 lie peu
d'humidit6, mais les produits des
iardins viennent tres lentement.
Les 6poux Desautels de Mon
ar6al, auront dix ans devant euz
au p6nitencier pour Sc r6forme1
un ceur human. Mais il ne
lsemble pas quill y ait beaucoup Z