Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-29
Sbitmeinbcreitung.

lIUVleufIelluIlH puItll, puH tpCl pptS
banhcnc 3uGer zines SnfteS burd Die
8dbruug in Nlfpbol unb nnberc pertbz
ppllcn Scitnnbtbeile res ipdtereu @c<
tr0lfeS i~lmgcipnnbelt miro. Sesbdl6
muB pas encouragement auf Die
ridtigc @dbrlcitung geridtct icin.
Sod Iinb aud nor nnD iudbrcnh Der
6critellung Der 9ctrdnfc cinige
Sunttc 81 bendten.
gs lit bringenb geboten, Die bier
81 peripenbenben Sdiier ether sriinbs
lifcu G~eini9uug 81 untcrperfen.
Scbr oft befiuben iid md, fleine Heite
@tpit in Den Sdllerr. Had) Sntlees
rllng besiclber pirS biclfaH oas SAB
MIR NIT faltem Yniicr al~ls9ebiiritet.
aber g~epobnlid iinb iolfe Mpitreite
eiii9itidig, unb Die Solee bnppr lit.
bab in Dem nciien Wioit her @runb
gum Giiigiti6 sele9t miro. GS raht
lid aliu bier bic falihe Spariamfeit
ifiuer. Scsbal6 lit rs iiherer, SaB
iplde Sdiier itctS nit ldlliparmem
SobnDdier ausgebiiritet, bcrs
nad) gcbriibt lmb nit faltem @aher
10 langc nahgcipilft perbcn, bis bass
iclbe flar abtduit. Die dibere Hei>
nigung Der Sdiicr iolIte aud, niht
untcrlaiien ipcrbcu, Scun tets miro
Dem @ctrdnfc int Sabinncrn brlrb Die
SolSporcn Suft 5usefiibrt. Sc rciner
nun Gin Sa6 bon anben lit, beito rei@
mere Slft fnnn and auf bds. 8etrdnt
cinipirfcn. Cine berartige quite Snft
pirft abcr befanntlih peicntlid auf
Die gcIunbc gntipidelung Der @etrdnfc.
Die frijber ihon sereinigten nno
m c b / III q Is c inge d 10 e.
c | I c II Safer mullen ebenfaQs Dor
Dem @ebral6 nit laIem Sobaipailer
ausgciGlpcnft unb NIT faltem 8aiier
nadgcipiilt iperben. @irb bies per.
iGnmt, 10 iintmt Der Mtpit bic TT ben
Sasbanben aus Der id,ipefliaen GGnre
sebilnete Shwefelidnre nuf, er be-
fumrnt einen fharfen 0eidmaf. Gin
FOLDER Woit mad)t Die 9dbue beint
Yerfoiten itiimpf. Sieier Sebler ipirb
in lester 3eit iebr biel bel ben Vers
Illdsanitalten einseienbeteu Yroben
feitgeiteQt. Cleric bari Elm Sos, in
nelhes friiber in 8dbrun9 5t brin9ens
Der Sait gegeben iperben ioa, 6 t
e.i 6 6 10 felt 10 D G II.
9cnn idipefli9e SdIre ipirft tart
bcmmenb auf Die @abrtbdtisfeit Der
3efepil5e.
SaS 8l b~crtpenbcnbe Sbit iplte
aus perIdiebencu Sorten q emf 6 t
Iein, nm cine ridtise 3ninmmens
iebun9 bes Saftes gu crrci1en. Snss
bcipuSere SGllre unb @crbItoff miiiien
in benz Safte in eeniigcnber Menge
pprbanbcn iein, Dainit ans bent Sufte
ein 8dbrprobuft bon 9elpiinldtem
@cIdmnd unb 5altbarteit cr5ielt ipiro.
SAB relies SbIt sceignetcr lit, ais nns
relies pber ~Idabbaftcs, piro fnum err
ipG6nt gu lperben bralhen. Gin
ipeicntlifer @ortbeil III cs, ipenn mar
bas gccrntetc Sbit einige. boditens
IA Gage auf einem Sanfeu lnift IN
SGden) Idgern IdBt. Die i'm
Sbit befinblibe feite Stdrte fpiro oa>
burd in ipertbbollen, fliifiigen 3uder
pertpanbelt, Der bnnn beim Yreiien
nit in Den Sbitiaft iiberseben lam.
Gin 8ai6en bes Optics miB i6pn
aus Dem @runbe Der Heinlidfeit quit
aebeiBen iperben. Sn Wirflicbfeit lit
and Elm Na6tbeil bes Waidens ni6t
81 befiirhten, ipie manfmal bebaiptet
ipirb. Sic Sbltmiiblen uno ionitigen
&eltergerdtbe miiiien 9riinoli6 eereis
ni9t Iein. Iuh iolleu blnnte eiiens
tbeile nit Dem Sbitiaft moglifif nidt
in Seriibrung fommen. DEM aea
ringe Spuren BON gel0item !Giien fpn@
nen insbeionbere BET idures armen
Ioiteu bas 9 6 ~ ar5rperbe
berielben beruriaden. Seim Serfleiz
nern bes Sbitcs lit 81 bead)teu, DAB
ipei6e Sbltiorten grob, oagcgen barte
Sorten ettpaS feiner gemablen peroen.
Streng 81 permeioen ut ba9esen baS
Mablcn bes Sbites 5u Striemen ooer
@rei. Ser Saft muB iofort bon Der
IaiI6c abgepreBt ipcrben, b~eIonoers
barn. pcnn Gin Spfclmciu bereitet
pcrbeu iol. 3u Der scipDbnliden
SauStrunfbereitung lpirb auf Die abz
9cprcbten Sreiter bDditens 300
Cart @oiicr per 100 Yfunb Cbit gez
ge6cn. Spld)e Srcitcr ldbt man einen,
bDd)itcus 8luci Gage in cincm geoedtcn
Hnum itcben.
Ip feline Senf6Dben bcripcnbct
ipcrocn, miB Der Sreitcr cini9e mai
mn Gage mittclS elmer iallberen Niibrz
latte urtcrgeitobcu iperbcn, lestcrc
muB nn6 Dem @cbrau6 ipfort ipieber
gcreinigt ipcrbcn. IuBcrbcm lit cs
our idnelcn Ginleituug Der @dbrung
uub 81 elmer glatteu Surh9dbrun9
bcS Snftes iebr u~uge3eigt, rcinge5iids
tcte W einbcf e an6uipenben. Surf)
bercu Sbdti9feit miro aubcrbcm Die
Gntipidelung mander &%ranfbcitsers
roger unterbriidt, unb mir erbalten
besbalb Elm gutes, reiut0ni9eS uno
baltbarcs Yrobuft. Seim Gbprciien
bcs Gates lit Elm 81 langes geripeileu
auf Der Erciie 81 ~permeibcuL benn
bicr6ei ipirb Der Sreiterfud,en harm
unb baber iinb Defenders ben giiisz
pilanSen, aber and anberen &rants
beitserregeru beS Woites giinltigc
G%ntipidclungs : 8cle9enbeit geseben.
Sieie miiiien mir in Der aeleripirtbs
idbaft 1tetS itreng pcrmeiben. Ser
-.E@ snn@o ,,n,I;ASt nh,,, rr.st..h.-