davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
DEcALoeUE AS BASIS OF LAW.
Resolution is Prepared for Congress at
Christian Party's Behest.

Washington. = The decalogue and
the golden rule as standards for
laws and government are recommend
ed to congress in joint resolution
prepared by Representative Pepper Of
Iowa at the request of the Christian
party.
In the preamble to the resolution
the Christian party expresses its belief
in rightful ground and income taxes,
its disapproval of standing army and
expense in further preparation for war
and urges the suppression of the sa-
loon. The committee on rules will
deal with the resolution.
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
Aaron Burr,s Home to Go.

New York-The Aaron Burr man
sion is to go before the advancing line
OF modern apartment houses. 1t is 140
years old. Sold at auction to build
er, 1t will be torn down. James Madi-
son, president of the United States,
occupied it from 1904 to 1906
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
-Four Die in Automobile.

Shelby, O.-Four men are dead as the
result of grade crossing accident at
the Main street crossing of the Balti-
more & Ohio railroad, when a train
struck an automobile driven by James
Hissong of Shelby.
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
Another Bank for To

:, Maolson,-state Banking Commits
30 t a. a. =. huolt has issued a char
ter to the state bank of Tonaab 0nal-
itallzed at $4,000. J. p Pioe cap
president and c. B. Drowa+s,- rice IS
Ter of the new bank "a'sky cash
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
Supreme Court Adiourns.

Maolson.-The supreme court has
uiSpoSeu Oh all cases on the January
caleoar and adjourned to meet June
l to hand down decisions. and will
men adjourn to commencement day.
When II viii meet to admit the law
class OF 1911 of the university The
august term will begin August g
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
j. j. Mcnamara Denied Bail.

Los Angeles. Cal.-The application
of John ]. Mcnamara for the fixing of
bail on the charge of dynamiting was
disallowed by Superior Judge Bord-
well without prejudice and with leave
to renew at any time.
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
KILLS TWO GIRLS AND HIMSELF
Racine Man Also Wounds Rival in
Resort In Milwaukee.

Milwaukee. - Two young won,
en-. Emma Nelson and Mabel Gil
more, were shot and instantly killed
and Joseph Unger was seriously
wounded in a fight at resort in
River street, by Charles Vance, sta
tionery engineer of Racine, who then
dying instantly. Jealousy caused the
shooting.
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
Socks presidencY Of D. A. 3.

Buffalo, N Y.-Buffalo chapter,
Daughters of the American Revolu.
ton, has launched the candidacy of its
regent, Mrs. John Miller Horton, fer
president general in 1913.
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17

Newark CO.. Lyncher Pleads Guilty.
Newark, O.-Quincy Sutley. twenty
three years old, who is on trial
charged with first degree murder for
participation in the lynching here last
July, changed his plea of not guilty to
guilty of manslaughter."
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
Army OFFICER Is Dead.

San Diego, Cal-Lieut. Col Nat G.
Phister of the Thirtieth United States
infantry, died at the army barracks In
this city. Death was due to acute in
digestion.
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
Elect Crownheart oh.,.

Madison. man.
t ~ 0 uaelr was elected chairman ~
hoard hoe new " t efeated industrial accident
body. etlng of that
Vilas County news. [volume] (Eagle River, Vilas County, Wis.) 1896-1927, 1911-05-17
ENJOYS May Get U. S. Palace.

Washington.-A palatial residence
owned by Mrs. John B. Henderson
may be purchased by the Austrian
as the new home of its
embassy. Negotiations are now in
progress
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
@as bic Msntterliebe 1T.
(9ics bicicn Irtifcl nahbem Su Den
porbcrsebenbcn: Ser aampf nm
Die Suscno" gcleien.
Die Hepaftion.)

Scilcnb fam Iilbclmd)cn mad
Sauie. ibr Iilbelmfen, ibr giu5iacr.
Srdt Scrta fiiblte. fpie ibr Der
Sdrrcd burd) Die 8lieocr fubr. Sbr
Scrsblatt beulte! &as mod,te ibnl
p~aiiiert ieiu? Omar eiu frcdes, nit
tbcnbcS Seulen mar es. 8Gre SraiI
8erta niht Srall Sertu unb @ilbelms
den nid,t ibr Gin5igcr 9elpeien, bate
tic glcif beralsgehDrt, bak ans benz
@cnlen mebr Wntb flang ais Sd)mer5.
60 aber bnrte JIG bloB. DAB ibr Scr5s
blatt lpeintc. Gin ypd I'M &opf?
Gin %gcbrpd)eucr Irm? Serldnletterte
3Gbne? Ncin.
.8us lit Dir, Snngc? 8o tbnt es
ipcb? &omm, 2icblingl @as lit oir?"
Or bat mid gcbanen."
nWcr?"
Scr 2ebrer, ppr Der ganSen &laHe
bat or mid gebancn." (Srapp! -
Sic Neb.)
n@arilm benn. liebes aino. ipas
bnttcit on gethan2"
.Nihts; Sris WiiIler's Seft mar
nit Sintcnfleren bcidlnutt - Suiiul
Srib Miiller bot seiast. bus bate id,
acthnn. puuuml Sh bab's niht ges
than. S6 lpcib uihts bapon. 5uuul"
,Still, IT'LL, &~crSblatt! Der Gar.
bar, Der mite McnidI! Mcin @il.
belmtcn gcihlascn nnidnlbis!
Gpmm, licbcr Snug! Nf,, armcS
scrlhcn; lei till! Yapa ioll ihm
,uobl! I'd acb' 5u linn. Gr hat bid,
nidlt III ihlnaen. 9as Shenial. lit.
i6nlbig!" Sic wciut nit @ilhelm-
dDcn, beiicu Sbrineuifrom a~llcrbinas
balo rcriicgt. 9aS G1cn lit nnse-
trannt. Die Suppc iibcrgefuht; has ut
mics Der 9cbrcr id,mlS, Der ihr liebeS
@ilbclmhcn unidnlnia sehamem hat.
tllnicrc bcutiac mpbcruc on NJ nj c
Mamma, bic ibr .&oncn" itid)t &C.
bauen bnbeu mill. - Die 3eo.)
S6r Mann fommf gum giien. @ils
bclnld)cn bcult nid)t mcbr. Ibcr Srau
8cria crlcbt cine ncuc Gnttdlrihun8.
Sbr Mdnn blcibt ndmlid) falt lpic cine
8unocid,nau5e. Shimpit lne Ipets
tafclt nid,t nit ibr; Scigt audi gar
feinc Nci8ung. gum Scbrcr Su 9eben.
&cin. bas miro CT niht tbnn. Gr
fcnnt Serrn McnScl periDnlih; lpeib.
na6 cs elm 9crcdt nnb unpartciiid
pcnfcnbcr Wonu lit. gr lpirft nit IN
benz Icrcinc, Dem Scr Sutton anSes
bort. 8enn bas Wilbelmd,cn Sriigel
befpmmcn bat. ipirb es lie pobl pers
bient baben. Iuf Ginberausiasen
lit nihtS 5u aeben. Sater benanert
has @ilbelmden nidt einntal. Gr
bat iclber aud, mebr iuie cine 3ra6t
scfricst. Sic baben Inn
nidJtS seihaoet. llno bann fdnat
&ater bon etipas Nuberem an. Sa,
ia. 10 linb Die Manner; Sarbaren ale
matchmaker. Sir WuttcrihmerS bas
ben iie feiu gmpfinben. Srm Sertd
Ut entiGuiht mn nieoeraeihlaaen.
ipa tic tbun? Gem Sebrcr einen
Sricf idreiben? Sn bic
9chcn, unb &rah anfanacn?
blutct nod oaS pcriuuubete.
serriiicne Iuttcrbcr5. @rpbe 9riefe
'inb geidbrlih; arnd in bcr SduIc
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22

citrtpis, etc., etc., geItillt iueroet
fam. = Sic Heb. bicicr Seitlung.)
luirbc ncbcn Dem Satcr and nod bic
Mnttcr benz bdusliGen Serbe cuts
rthen. Ser GrSiebcr lit lcincm Be-
rufc grauiam cntrilicn, Die @r5icbung
lclblf entlpllr5clt mprocn. Welf)' ciu
nnidglifcs @crbdngniBl Ih gdbc
man Der Sugsnp, Der ungliidlid)en Snz
gcnb Die Iutter ipicber, bonn obnc Die
Illtter 9ebt Tic bem @eroerben cntz
ae9en. in ichr piclcn Sdlen 81
8runbc! Sa licgt cine Saupturiahe
lencr Srldcinung Dor ms, pa6 Die
Sugcnb 10 gang anbers geiporpen ut
offs friiber. ltno mo cine franfe Sus
gcnb ihon porbanben lit, miro auf Die
acIunbe Susenb o Den pcrbcrblifen
acincu nngeitedt. Iber nod Elm nn@
ocrcr icbr lpittiser Sattor, Der bel Der
Sugcnbe Gr5iebuns cine groBc Hole
Ipielt, ipirb meiltcntbeils gar nid)t be-
attct, mn bof 1plte CT bon alien Grz
Sicbcrn, bon allen Su9enbz nnb Wfen>
ihenfreumocn crnitlih ms Inge ges
iaRt iperbcn. Gs banbelt iidj bierbei
nm ben ,peit mmiihgreifenben Wanael,
at %geeisneter Seiddttisnng fir bic
Sugcnb. Sit Die Wiitter ipobl 6u
Sauic, bat abcr picic gci6dftiaung,
bieies eminent ipid,tisc g~r5iebungss
mittel niht in Der Sanp. baru feblt
lnacmtcin pielcs. Man benfe cinnnl
eruitlif iibcr bicic ipenigen Yitnfte
uudl.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22

inter Sbrdncn: .@er5eibmng. mein
5crr unb aDnigl Sci Deiner 8naoc
mill ih Iaes b%efennen. Sd bin cine
Wittiuc unb iebr arn,; mcin tdglid5eS
Srot illde i'd mir burdD Spinncn gu
peroicnen, bnmit i'd niht Dor 8unger
lterbe. sus ih nm cinnlal cincr
Shiaiug ~criibrist bate. fam mir bds
innige Serlansen, Dcnielben our Gbre
@otteS beim &irdenbaI 5u opfcrn.
Iber ih ~fiird)tete, o &onig. beinen
8efebl unO beine itrenge Strafe.
Sarlm faufte ih fir meinen Shilz
ling elm Siinbel Scu unb mari cs ben
Shicn Dor, lpcld1c Die Steine 5iim
gau 5oacn. unb iie fraBen Is. go
bottle if,, meinem 8un5he an geniiz
gen, obne bein 8ebot 5n ii6ertretcn."
als Der aonis Die @orte Ser armcn
Wittlue sebDrt bate, narb er iebr gea
riibrt llno crfannte, ba6 Der Iiebc @ott
ibr gutes Scr5 nuseieben unb ibrc ges
ringe @abe noblgefdaiger anfgenoms
men babe. ais aQe H%eihtbiimer, Die er
an Dem foltbaren Scrnpel pcrIGtpenoet
bate. Gr beifenfte Die Wittfpe reidos
lib unb nnbm Die auf 10 ipunoerbare
@ciie bonn Serrn cinpfangcne quite
Scbrc Semiitbig 5u 5ersen. - Sr5.
Cute Sintou.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
On iuait bel Glide betenl

Ils chit Der f%ron1inc 9lfons, Sonia
bon ~Irraapnicn, bemcrft bate, pns
leine g%belfnaben, pbnc aebctet All bos
ben, 6u Glide it'd iebten unD ebeniu
audi ipieber aufitannen. ipeiitc er an
cincm Gage gemeinifaftlid) NIT linen
5i Siife linb hattie 5mgleid, Nmitalt
9etroffen. baB audi Gin 8cttlcr ibr
Siihgenoiie lei. 8ie cs Der &0nig
perabreoet bate. fam nieier in ieinem
ltmlBisen an5u9e bercin. ais chen
Die Speiicn aufgetrascn iparen. Dime
Elm @ort 5lt iugen, febte CT iid an Die
fpniglidlcn Safcl. nabnt bon allen &C.
rit,tcn, Die aufaeiest ipurben. uno lieR
iid bicielben ipoblIdmeden. Gnd)
gccnpctcr WnbI3eit itnno er duf nub
oblle Semuno audi MIR ein Wprt AL
Iugcn poer bcim aDnig Iid an bes
Damien, cntferrtc CT it'd nieocr. Sic
Gpclfnabcn pilnoerten iif bodlid,it
ilbcr pas grobe. llnge5ogene 9ctrnaen
bes gettlcrs. Ser &Dnis dber nabnr
has &prt unb Ipradl: .Atun benin. ipie
gefd0t euh bieicr @ann?" .Nbz
Idculid)l" ricfcn gue einitimmias
,iper Tam 10 unpcrihamt uno fred1
iein. ipie bieier Scttler2" - Sest ers
bob iih Ser aonig, lab NIT maicitdtis
IdJcm grnite aii Die @belfnaben nro
ipradl nit crihiitternbcr Gimme:
~@crabc ibr fonntet 10 fred nno uns
neriddmt lein, iuic bieIcr 8cttler; ihr
gleidt ibm auf Elm SOAR. Obcr babt
ibr clld, nidt bisbcr cbeuio unuerz
lddmt unb unfamiliar gegen bcn giiten
@ott bctrdgen. lpie oieicr Irme iih
bcutc gcgen mid bcnpmmcn bat2
aac Suac cilct ibr an Dem Glide bes
bimnnliidcn &nnigs unb Vrotpaters
unb lniiet cud) feline @abcn Ifmeden;
dher lpie Der Settlcr ieBt ibr cudo ar
Siltc, ohnc Sn bitten. nnb aebt him
lucG, nbnc 6u banfen. Yfli, Iddmt
cub bon gun5cr Scclc. unb mcrft
end, fir Die 3ufunft oieic 9cbrcl" -
Seucrrotb ihlifen lid, Die lcid5tiinniz
gen Siingliu9e als benz SpeiieiaaIc
unb pergaBen mic mebr bas Siid9cbct.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
@as ipielcn ,uir9
Sas Gr5dbIcn SPIEL.

Seber Mitipielcr bat elm saupt.
mort 5l lpdblen. Sarnuf miro Ser
leiliae bcitimmt. mcld]er anianacn
jolt. Sicier mub cine Gcjdid,tc An
cr6dblcn beginner. in nelder CT nudl
Vclicbcn balb pber ipdter crit Gins
Der gcHommencn @Drter anbrinat.
Solpic oieics 9eio9t lit. mub Der Be-
trcficnoc, lucldlem bas Wort acb6rt.
nit Dem @rSdblcn berielbcn @eihihte
f%ortfuhrcn. bis CT Damn cbenlo piebcr
zines Der pp~rbanocncn Worter ncnnt,
porauf Der Tertreter nesielbcn peiter
cr6dbleu mllB. Dies miro iortaeiest,
bis ale Wortcr untcrgebraht iinn.
User niht nufpaBt. ipenn er an be
Hcibc fommt. oocr iper Elm i6on anges
brud)teS @ort uod,mals io9t. ODER
iper ais Gr6dbler ielbit nidt merit,
boB CT Gins DER betrcfienben @ortcr
gcbraudt bat, unb rubia fpciter
rchen mill. muB Elm Sfmb gcben.
&cnn lucniG Sbeilnebmer porbanSen
Iinb. wirb cs lie, cmpieblen. baB Seocr
glcih 5mei pper prci @6rter pertritt.
@cionpers ~lder6bait ut cs. ipenn 96ra
ter 9epGblt merbeu. Die mcbriadbc
Seoeutnra baden. ipie aorn. StramB,
Spru. ShloS II. |. H.. nobel Dor
Ilcm Der GrS0blcr Nd,t aebcn nru6.
bnR CT Elm iolfes idon buecpeIenes
niSt in anocrcr Sebeuhlne eebrauHt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22

nal ebrlih Inb auirid,tia: Ias mpat
Sbr aus Gmrcm &ilbclmheu msdben?
Ginen grDRen gffen pner eincm leim.
tiifiidjen S6ieiuift? Ncin, nidbt pobr.
ionbern ctncn tilftigcn Wcnifcn uni.
einen brupen, pflid)ttrelen G6riite1s
menid)en. Sn8t's cinmal iclbir."
vSa, 5err Sfarrcr, natiirlid) bod.
.@ut. 3uu hat ser Sunac ienen-
falls ans Spsbcit bas 0eit ieincs
WitihiilerS beitmuBt. @cbt linn bus
lingcitraft buroh, rihtct CT udditeus
grDBercS llnbeil an, lpiro Gin Gauge
nidlts nno ein ihledJtcr Icuidl -
Stil, laiIcn Sic mid allsrebcu. @r
bcfommt cinige orbentlid)c 6icbc. Die
ibm ingen: gosbeit befoinmt idnrer5z
ltdlcn Sobn; nlio lei ndd)itens nidt
mebr bosbaitl Wilbelmd,eu abcr lit
iebt bosbaftcr ais 5upor. gr liiat, er
babe ntd]ts gotham; CT ueik, nns or an
iciier leihtsldubigen Wntter cine
Stiibe bat geaen ben 9ebrer. Die
Wtnttcr bat ibn oft scnns sescm ben
Satcr in Sdut genummen, baber
rpeiR or es. lSaipobl. 10 bcsinnt Der
Srllbel in Der Snmilie immerl =
Bic Heb.) Die Sicbe iuaren ldlon
peraeiIen. Nls or bcimfommt. 9ibt
cr lid ans @rcinen bran. Iutter
mlB bod glaubcn. baB e5 nod pcbs
tbut. Sic blinoe Iutterlicbe glaubt's
Dem bosbaften Slugen. glalibt iogar.
ouB CT uuihulbiB bat Shldgc bcfomz
men. Sic gosbcit bcs Sllnaen bat
cinen triumph erlebt - gum Shae
Den ieincr Scele; gum groBeu, Iblpes
rem Sfabeu."
Srau Serta iiet "a uno icnft bas
Saupt. Sic @ortc bes dItcn Efarrs
herrn iinb crnit unb iricolid,. Srau
9crta mlb linn rett gcbcn. Nh ia,
ibrc Milttcrlicbe lit blinb 9cneien.
Sect fdllt's ibr Gin: Sic blinbc 0tuts
terlicbe bat tic ld,on OFT 5llr ll~nbcions
nenbeit perleitet. Sic fann's uidt
leuancn.
Ser Tfarrcr iicbt ibr sic %erlegcns
belt an. Die tDbtlihc &crlesenbcit.
Sicbt ibr on, bdB lie bcntt: r&Gr
ih bod mn niht gum Yfdrrer &C.
gangeul"
,5rau yras. Is 1T amt, baR Sic ;u
mir famen. Gs. lit hes Srieitcrs Nni-
aabe, bic 8lanbiscm reft 81 iiihreH.
3entt MN einmal It'll mad, iiber bic
hlinne nnb iiber bic ridtia cricuhtete
Wntterliebc; bann werbet Sbr lernen,
Gmren Snngen gut unb brau 5u err
sieben."
Jram @erta uer~iprift's, NIB hat
ihr Seripredjen sebalfcn. @ilbelm tit
bentc ein tiidtiser Wsann. Wic piele
Wiiitter haben ben Hatb hes pertain.
biacn Gfarrers, bic leibcr nift ale 10
anftreten, niht befplst, nnp cinen
SGanojunscn srckse5usen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
Die Yenhtnng her grtifel inter bieiem
gitel iettens Der fatb. Gltcrn
nniereS Seicrfrciies lit iebr
eripiinidDt.

Iic non Niemano beitrittcnc als
,,meine Gerrcbnns Der Smgeup, bic
Hunnbmc ibrer a%riminaiitat, bas
ateisen ibrer Sclbimprbsiffer, bas
G&iuinben Der Md)tmng pr ieber
anfpritdt inter ben Sngennlihen:
ras Allies iinn tranrise ;3eifcn Der
Seit. Tim Der Submit nuiercS
nmerifaniiden Bottles iuiilen bari
man nanpn nid)t mn Gpfi5 ncbinen,
fonDern man mruk mad ben llriahen
hes Sfaoeus furifen ntb Mlittel 5nr
Nbhilfe iiberlesen.
.@bat's lprong?" fragt iih Der
prdftiife Imerifuncr inner, lpenn CT
Die Gage iiberidaut. Sprcn mir Dor
crit nal eiui9e anberc Sldtter. Gs
ihreibt Der Buffalo nTpIfSfrb.":
l.
Nan bort in n~nicrer ,iortacIdritte
men" 3eit febr DIT bitter Hagen: ~Nd),
mic lit boh bic Su9cnb 10 gan5 orlbcrS
eefpprncu oils friiher! @p ut Die Be-
i~deibenbeit biuacfpmnen. Die 3nht.
hte gan5c @runolage eiler 9ilten Or
siebulg, cincr screaclten. 9liidlid)en
2ebcnsiiibrirng?" Sd Die @r5icbung
Der Sugcnb bon cmincnitcr 8cbcutung
lit fir has &olf. fir haS Sutcrlano. lit
aud, Die Sra9e ~bercd,ti9f uno icbr scits
gemdb. ,@urnn feblt es, bah iih in
ichr meitcn &rciien Cit 10 grocer @,ihs
erfulg geScist? I'm bicie Sraae rid,s
tia 81 bcuntnortcn, mus Der aufrid)z
tiac Srcunb Der Si9cnh pbnc fsnrdht
nnb Sd,cu Dor IIlcm Die Sanpt
mpuientc bloS8ulcacu iudcn. weld,c
Der muocrnen Grsiehnns Die Hidtung
aebcn.. Die hetriibenbe @ridcinuno
tritt babel in Den Torbcr9ruub. bob
Die %Iogcnnnnte Sugenb : GrSicbnmg
ciscntlid piclcrorts feline Grsicbuns
mebr lit, ipuocrn lchislid, cine nc.
miiie 8ilbnna, bic auf lid allciu an.
scwicien, ben iungcu Mcniden nidlt
Sinm Mcnid,cn. 5um san5en Menidlen
madt. Sic GrSichung it has ma6rc
Sunbdiucnt. oui Dem hic Siloumg
nllein quito, aeleanctc Sriidjtc trugeu
fnun. Sclbitperitdnhlid mt6 bic
G%r5iebnn1 ipieberum nidlt auf Den
Snnh mcuidlid,er Srrthiinlcr. rein
mcnid)lid)en @rfcnncils. ionocrn ami
ben eherucn 3clien iibcrnatiirliher,
aSttlifer @rnnoidtc nufgebnnt icin.
Sann rihtct iid has Ilocnmcrf ndd
hem @rSicbcr. Der Die nidti9itc Mollc
ipielt. Gr mub iclbit crSp9cn icin.
uno iid fortbaucrnb ipcitcr crSiebcn
!onncn. Wis Gr5icbcr fallen gams
%,ntnracmak Dor Iilem bic Gltern in
Bctraht. Sbnen lit cine bobc. icbr
Enite nnb ACKNOWLEDGEMENTS Inf
s1bc nnpcrtraltt, unb namcntlid Die
huttcr lit Der Yqbaaogc par ers
sIleuce bcs san5cn Ienidenecihlcdbs
ies. 3ie iibcn Die gltcrn i6rcn Or
sieberberui aus2 0nrn abgciebem
non ben Hcblern nnb Siinben bicier
Grsieber lit bic Sugenb : GrSieblrna
burh Die Gltern ihon 9anR beocntlib
ms @anfcn acraten. in bunberttnls
ienbcn bon Samilien fnit our llnmD9s
Iidfcit aepprocn. Surd, Die mooers
men mathematician @crbGltniiie, gum
Sbeil aud, burd, Die io9cn, Sraucnz
Gman5ipatioh (burd bic ciaeue per=
nadidifgtc Silbnns, burd Scihtiinn
mnb Ocbaufenluisfcit unb aren5enlpic
Tcraniignnasinht, Bite MIR nurm
Tartiee, 8affNrdnsdten, Garhpartiss,
&an'tadparfics. Slatidpartiss. CT.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
{ sir bcn .Sanrilienfrcis" J

(Siir Den .Sanrilicnfrcis".
Nie 4! :!
Sic mill i) licblos trdnfcn mciner
Ndhitel,
IiQ nabrcn mciuc 3un9c mic
Gin Git.
&ic fDnnt io lic burd Sosbcit ic
cntpcibcn,
ga On, mcin 0ott, 10 pft auf ibr
gcrrbt!
@ottfrico. -
~ - y
Wintterltebe.
llnb ais bds Sinh gcbpren mar.
Sic mliBien Der Mlittcr cs 5ciacn,
Sa parb ibr Iuge ppa Sbrducn
10 flar,
Gs itrablte 10 ppnni9 ulb cigen.
-
Germ lit ih mn, pcrDc, mein iilBcs
Sid,t.
Ticl Sdmcr3cn I'm bid nod crlcben.
Nd), lcbt bon Sdmcr5en Die Siebc
nid)t
llub nift o Siche Dos Scbcn?
(aoulbert bon Gbamiilo.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
Der Karspi nm, Sic JmsenS.

tSiir Den .Namilicufrcis".)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
(6iir Den vSamilienfreis",)
Mmtnmg bcim ttnterihreiben.


@er Icinen Tamen inter ciu
Shriftitiid ieBt, 9ibt pamit Sll pcrs
itchenL bab er nit DEM Snbaltc pcs
Shriftltiifcs einperitanrcn lit. CT
iibernimmt Die @urontic iiir Die Hidls
tigfeit uno %ullitdnbigfcit pcs llutcrs
ifriebcnen. Dieter Tcd)tsgrilnbias
oiirfte Seocrmanu bcfannt iein. limo
pod), irie 5ablreif limo Dies ;sdllc. in
bcnen eiuc llnteridriit obnc icoc
ernite Sriifung gclciitet miro, neil Scr
llnteridrcibcnbc leidticrtia mcint,
~es perbe id)pn lilies itimmcnl"
Stimmt bann etlpas nicbt. banm
formt Die Tellc 81 Ipdt. Scr @inz
ipanD, cS icieu nrbere Ibrebcu getrpis
len iporocn, CT babe bas Sd)riftfiid
nidt burh9clcicn, miro ibm IN Der
Gegel nid,ts nilscu, nnb ipcnll CT Die
oft id)pereu Solgen ieiuer llniiberlcgts
belt traaeu miB. miro ibm haS Sc
lpuBticin, burh Shabcn Hug gclpprz
Den ST. lcin, mr. id)pnhen Sroit
bictcu. Der llntcrid)rcibcnoc muB
iim ocsbolb ltcts der cinihueibcnpcu
Scbeutung icincr llnteridriit be-
nu6t iein. :
@irb 81 ciucm Gertrngc Gin be-
brudtcs Sormular hcnuBt. 10 iou Mic
moro cs peridumen. icben Sne ullis
merriam burh6ulcicn. 3ur, Ser
mcibun0 bon 3lpcifcln ilnb Strcitiaz
feitcn lit brin9eno anSucmpicblcn. be-
ionocrc miinplidc Sercinbarlmgcn.
mpgcn tic aud, mir Observation-Disclosures
Hatlr iein. in ben Scrtrag %aufsuncbz
men. Sit 3. 9. cinuiol Elm Scitellz
ifciu, Scriihcrun9S sNntrag phcr
W%ietbspertras mtcridlricbcm 10 bictct
III Strcitfdllcn Ole ipdtcrc Scbaups
tung. cs icicn nit Dem Heiienben,
Igenten obcr Salsperipaltcr abipeiz
denbe miinblide Ibrcocn getroficn
poroerL ipcnig auSlift ani Grfpla.
Slaufos llutcrihriiteu iinb acidbrlih,
beSbalb nab Woglidtcit 5u prrmeiben.
%or Ilcm abcr bebarf es Dor Toas
5iebung Ser lluterlhriit ciueS liar uup
rlbig ocnfenben &opics. Crit pGgeu.
Damn lpngen!
Sem iiir Die Seobodtnns Der cr7
iorberli6cu c~rnitcn Nuimcrfiamfcit
Belt ooer StimmIl9 ieblt. Der bcutc
on Ole &prtc. nit bench SdiIlcr in
icincm .@olenitcin" Den Mar Yiccos
lpmini Die %ermciacruns ieiner llutcrs
idriit bcgriinhcn lGRt: .9net's rubin
bis mcrgcm. cs 1T Gin @eidait1"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1911-08-22
fQr die liebe 1u0end.


Der Snnb i'm uno Damn Die Inna an
ltlo mad1tc Gin pfiiiigcs @ciidt baz
bel, 10 als 1pcnn CT iagen lpolItc:
Ma. 10 hirmm bin id, nid,t, lpie Oh
Glaibit. bic Inna lit ia i'm 3imz
lncr" nno CT fliugcltc nid)t. sus Dus
Wdodlcn picbcr biuausgcgangen ipar
mn ibm Damn Der Scfcbl crtbcilt
ipllrpc, scborhte cr ipfort.
The evening world., 1911-08-16
OPERA SINGER
WINS OUT OVER
CUSTOMS. MEN
All Marie lie Sale Rabinoff'S
Clothes Made in America, She
Says, Surrendered to Her.
OF HER VICTORY
Prima Donna Expects to Dup
icste Here Her Success in
Chicago and Boston.
PROUD OF HER VICTORY

Scratch A prima donna and hnd a
holy terror is a new version OF an Old
saying likely to be In among
Collector Loeb's high pro,ecuonists
since their attempt yesterday to seize
the trunks OF Nine. Marie La Sale
Rabinofr. a coloraturS soprano singer
acquired by the Metropolitan Opera
Company. 1t was with evident relief
that the customs officers at me ap-
praiser's stores to-day babe farewell
to the petite but voluble opera singer
and allowed her 10 remove the boxes
OF operate wardrobe over which dis
pute had ragged since her arrival yes
terday on tho K~ronprinzessin Cecilie.
Pausing long enough in the pleasant
task OF experimenting the fitting out
of her handsome new apartment at the
Ansonia to grant an interview to an
Evening World reporter to-day. Nine.
Rahinor u herself daintily upon
the edge OF the mahogany centre table
and launched into an entirely one
sided discussion that embraced nearly
every topic from customs officers to
orphan children.
81 AM, OH so PATRioTIcl" THE
PRIMA DONNA ExcLAiMs.
rs II not too absurd she began"
II am an American-born citizen. OF
French %paren.age. n Il am oh! so
patriotic! Before sailing last May to
make my most important debut In
Berlin I had all my costumes and street
| clothes made in New York. Not one
stitch did I have made abroad. / came
back with those selfsame things. moth
ing else. and they seized my trunks
and wanted me to pay duty. They told
me I should have registered my ward
robe before sailing for Europe. Why
didn't some one tell me SO before7 But
Il makes no difference. I have all the
receipts showing Just what bought
In his country and to-day they allowed
me to have my trunks.
"Bu. what made me 90 worry angry,
they said I should have to a S2o to
a broker to arrange for the Admission
Of my clothes. I care nothing for the
money, but I will not be cheated.
told them I would pay 5000 to a lawyer
TO fight my case before I would give
ono Cent u piohcA' Ah" osNu
They do not know how to oppose 9
woman, these good Americans. NJ,
trunks will be here most any minute
now"
Nine. Rabinoff is the young woman
who was sent abroad to study abou
two years ago by a number OF societ!
people interested in musical geniuses
She came from Chicago. where he
voice had been highly praised by critics
But she stayed abroad only a few
weeks. Her patrons had neglected T.
take account OF one thing-love.
1t was. therefore. with considerable
astonishment as we'll as chagrin tina
her society admirers saw her return t
America and rush into the arms Of he
old sweetheart from Chicago. Max Rab
inor. a young impresario. Declaring
her intention to abandon a musical ca
reer and devote herself TO wifely duties
the young singer married Mr.. Rabinoi
in New Jersey In March, 1910. n wen
TO California.