Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1911-08-24
Gin ,pertboplles gBerf.

GHrserfriese (Sejeffonsfriss 1861 bis
1862, pon 8ilbelm aaufmann. Wfit
SO 2artsn unb Pldnen. Druid unb
8srIas BON R. Stoeubours, Wfhndsn
unb Berlin.
Disies por furser 3eit sri6isnsns.
5ss Seitsn fturfs @si&iatswsrf uuis'
res perbisuten 9anosmanues Bilbtlm
3aufmann fiitlt cine eide in Der Gs'
idi&ts Oss 8irserfrlssss aus. bic itsts
f9msrsliG smpfuuOsn ipOrb.u lit bsnni
fsinss Der sablrei&sn 8erts aus isusr
$eriobe tat benz beutf4en &tententt
and HHr aHHaberub @sre4tislsit wiber.I
fabreH laNea. @eHH meu bsoenft. bae
eerabe Ia ben tetten SabrsH anf aarts'
uus bee .. q. 9iational. .Huubts allent'
balbsn Material ssiammslt wirb, wsl'
9ss ben antbtil Der Dsutiasn an ber
tultursllsn Gntwidsluus oisiss eanbss
uou bsr srftsn DejisSsluns bis sur Ssst'
ssit anidauli9 mahtn ioll. 10 mus man
bsm 8srfalsr banibar isiu, cab sr NIT
itiuem Derfe einen 70 iperthuotlen Sei'
tras 3ur @eiammtarbsit sslisfsrt bat.
Ssrr aaufmann bsi6ranit fi& nidt
oarauf. l.Oisli& cine @siai&ts Sss 1hr'
ssrtrissss ia ssbsu; ct fiihrt uns melt
surhd Dor iene S.it uno sisbt elm iibsr'
fi9tlidss Bib Der uriudsu unb sSirf'
unseu, p.l9e ;u bisiem 3risss fiibrten.
10 oaB au9 Der yeier, BEN bic 9iebeu'
nmitdubs uubefannt isiu iollteu, elm
flares BsritdnbniB BON allen sewinnt.
mas bamit in Yerbinbuns stitauoen, Il
bic ssidiatIi&s @utwideluus oss Sfla'
uereiitrsites uuo Der Ss,eiiion, bic po'
litil1s Situntion Dor BEN ausbruh oes
3risses, cine SiOsrapbis Sincolus, u.
I. tD.
Nuf ben Gntbsil iibersebsnb. ben Die
Dsutl6sn on benz autbau oisiss 4anOss
batten. srsift 3aufmuun auf bic 3sit
Dor Paitorius juriid uno usnnt uns
cine an,abl Sorldufsr bsfslbsu, bic
melt msbr selsiitst baben. mie Der nn'
prattiids Bi6erselebrte Puitorius. 10
meisli6 er aud feline @smsinos in Ser
mantown ssleitet baben mas. Sebr
intsrs1ant 1T 3aufmann's Sdilosruns
Der adtunouier3issr. Das Deutid'
tbum i'm Siioeu Dor unb bsim Nusbrud
oes Srisses iAiloert sr ausfIibrlid /; bic
Ssioen. pslde unitre Sanoslsute wesen
ibrer unionstreue allentbalbsn i'm Sh'
ben. bsfonosrs in Gsras. su srouIosn
battsn. uno wie Der natiuiitiihs Diinfsl
I'M yioroen ibuen allerorts I'm Wsge
ftanb uno fs uub ibre Ebatsn uerflsis
nertt. gBie es bic Dsutiden allein wa'
rem. bic ben Staat Wtliiouri Der Union
rettstsn. auf @runO. ssuausr Sorih'
unssn iOmmt 9aufmann gu osm @rseb'
niB, oas i'm Biirserfrisss 216.0 se'
borens Dsutlas bisntsn. fsrnsr 300. 900
Deuti6nahfommsu sritsr Generation
unb 234, 600 Wtuun altosutideu Stam'
mes. On benz biosrapbiiasn Gbsils
nsnnt sr ssssu 500 bsruorrassnos lln'
ionsoffi,isre uno 32 9iumsn pon Deut'
i4sn aus benz 3iuilitauos. bic iia oils
Snssnisurs uno in anosrsn Stellunsen
beioubers ausSsi4ustsu.
Dag Ssrr 2aufnann feline aufsabs
nit GROCER Seoulo uno @swihenhaftis'
felt erihllte. esbt aus BEN lluiitauos
bsruor. baB or srft naa Der oritten rlm'
arbsituns uuo @rsdnSuns oas Bsrf
bsm Druid iibereab. @erue wiiroen mir
nod psitsr auf @iu,slubeitsn iiberseben.
absr bisis ionnten bod uur Sruaitide
isin unb miirbeu fein iibsriidtlihes Bib
seben. 90 mag es bel oem @eiagten
isin Semsnoeu baben; nno mir fOnnen
gum SdluB nur iassn, bab uon allen
Gsididtsn bes Biirserftisses Die 3aufs
mann'i6e uidt nur Ossbalb uns bic
lisbite 1T. neil iie BEN antbsil Der
DsutIdsn beiouosrs Rhdfi4teu scllt,
iOuosrn neil ss bic seoissenite unS
wabrbeitssetreusfts 1T.