Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-12-23
q. sNirmsr, new York.
sim gionier in Der A~,trfipiruts amteriaa.
nif6er AGu[ia.

m,r;i@niSde sfulturi,ben bic aebe III, pirS bi. pfI.m
her WpuFt In erfer geibs seuannt. Sn Der Sbdf bat
~ qlutritn bic pflege Der Wiuff as cine Runft in Der
9ett t,aonneu, als bic btuti4e Ginpanotrans 8~ebeutuns
S,,poun. Dor sinemf baIben Sobrbunbert ipureu r.s,ts
gpehte WuFtorganiidtione nod binn seiGt unO ouf bic
mar @tacte Netp Yorf. Bottom, philadelphia unb Rem
SrItans beTdrdntt. 1leber Cincinnati binaus mad benz
Meien mar Elm piuno cine Geltenbeit unb Elm Ordsiter
cine unerborts Sade. Samiihn idafftsn iid tppbI rdis
oiSie gsfanebuuer an, aber bon fIdiifder Ruft mar
70 out iie nidts b%or1anoen, unb mas etpa perlanst
n,Irbe. nuBte man aus Gnropd fo1nen laiIen.
60 lagen Die Dinse, ala i'm Sabre 1848 bic Mluitas
lisnbanblung bon Serfieg C 8reuiing erDffnet ipurbe,
aus ipelter bds melt unb brett betannte 8aus 81.
G6irrn.r, gep gorts Encouragement 1T. SIS tonut.
pobl nur auf ameritaniidsm 8pbsn unb ouf ben
gdipinaen ameritaniidsn 9eI9dftsssifss cine @ntpids
luna F6 p~olaieben. ipie fe in ben lsBten fiufSis Subren
oas SntereFe on Der Wauiif, bic 2iebe our WiuIt unb bas
g~srfanbnis fir Wiuiit feitens bieier 9atipn>erfabrsn bas
ben. llnb an befer @ntuidlung bat has Saus q.
Sdirmsr sinsr sana bsrporrasenbe1 ant9eil sebabt, ins
Dem .s bieielbe, bel unentipegtem Geitbalten an ibealeH
3ielen, in prattii9e Mtse leitete. Ssn anberen Borten:
Snbem Is i~Gmmtlide flaiiide Wlufitfperie Den erOBsn
NaFen ~5ugGnelid ma9te, bat es bic Pfese Der Muffs
tunit BEN 8olte einaupflanSen sebOlfen.
Dies IT gsiasasg sGaS tDsisntI3 Surs9 PIE a BlsIits'
,tpelde bas ssiammts @ebiet Der Snfrumenial= unb 9otals
mutt bedt. Bon bieisr publitdtioR finb bereits iiber
e~intauienb 8dnbe4 sridienen. Sic i~ibertrifft ale uuss
lGnbf4en anssaben a9nl4en Gbaratters nidt nr ins
baltIi1, inhem nit Der tritiiden gtepiIon Wluiitsr bon
turopGifdem unb anlsrtdniideln Rufc bstraut %fperen,
ionbsrn audi duberlif bur6 beieres Papter unb ftGrferen
Ginbanb. Gin anOsres llnternebmsn biefes Sauiss.
ipeldss srpBen 4ntdng i'm publinm finbet, lit pSdirs
mets 9ouIebplp Series, cine ausipabl BON ioldsn
aompoftionen. ipelte am liebfen unb am meiiten i'm
!9uus lnO in Der Ganilie se5pielt unb %ssfunsen gu tpsr.
rem pFlesen. Bon bitfer Serie inb bisber ~einbunbsrt
gdnOe eri6ienen. Sober ganb 1T etpa %einbunbert Sci.
ten fart unb fpfet nur so Gents. Sebes bon g, S6irs
mr berarssegebene Stiid Wluft ipirb bon brei poer bier
aorrttturleiern seprift, ebe es in ben San0eI tomnt.
0as i'm Sabre 1901 eineeriftete Oepdriement mufitolis
i6er 2iteratur enthdlt iammtlide in snsliider, beutf6er
unO frdn3Dfiider Sbrade eridienenen @erte iiber Mlutits
gtIai6ts, biograpbiffe, fritif9t unb tbepretiI6e gBtrfe.
8us Saus q, Shirmsr bat es iib ~ieoerseit beipns
bers d~n9elegen fem la1er, ameritdniide &pnnponiiten 81
%ermutbgen. Widndes @Bert bat es berle9t, pbue Griparz
tuns ~petlniGren @etpinns. SbatIGtli9 bat IS Elm rebt
d~niebnIides Audntum Merte berausgeseben, Sbmpbos
nisn, Suberturen, &amnernlft II. bersf, fir pelfe nur
cine seringe Gdafrdge befebt. SIS bat baburb ben 9uf
elmer @olfGnbigfeit feines 2aeers %eripprben, ipelfe bon
feinsn unOeren Wlnftperlag Der Welt erretdt tpirb. &uf
oiesr, pe duf Der Aualitdt unb atfurateIfe Ieiner pub
~Iitationen berubt fein g%3eltruf.
Der @riinber bieies Sal5es, @uitab S9irrter, mar
1880 III Sonbersbauien in Sbiringen 9eborer. 8ater
unb SroBbater tparen pianofabritauten. @r fam in
iusenblidem alsr na9 4uterifd unb fanb in Der MuTts
bdnolung bon S9drfenberg &c 2uis 4nfeQung. SIN
Sabre 1854 iplrbe Ct 9eiddftsfibrer in Der 8reufn9's
i9en 9dnblune lnb 1861 eriuarb e- i'm 8eretn nit Germ
u Sei pWIeo VtlHuIi. OW &Htlt4uptl IWuIl SV[ "
S4rHer ipurbe nod flint Sabren sslDif unb bas Sc
il9dft sins ~poatanbis in bic SdnOe bes Germ Sdirrer
ibsr, SEEDS Wlonate bDr feinem i'm ahsuit 1893 ers
folgten So6e tpur6. es uner BEN SiteI 81. Sdirner"
in cine &tliengeieaidaft uu1seuanoeIt. 5err Gubulpb g.
S4trnler, Der Gltsre Gobn bes @riinbers, purbe unb lit
4euts nod qrafbsnt %berieIben, unb Der iiinsere SObn.
Ssrr @uitaD y@airmer jun, funsirte Bis au ieinem Sobe
i'm Sabre 1907 dls Selrstdr. Dieter mar Gnbe Der adts
ager Sabre mad Bolton gesansen unb bate bort b.
Bottom Mufe g. etablirt, ipeIde Elm 5pei9 Der 5irna
9. Sdirmer 1T.
8iele Sabre lang bsfanb fd bas Sdirmer'id ST.
i4dft in SO. 701 8roabpop. @us es iiber bieIes 9aus
hlralsipuds, iuurbe ss 1880 mad SO. SO Union Square
oerlegt, unb 1897 tpurbe an Der St9aebnten Strdbe elm
letsfodises @ebdube erridtst unb in bemIslben bic @rae
bsurs. DRUID unb Ginbanb<8 Departments unters.brdpt
gestsre iplrben, als bieie giGunnlidfeiten benz itstis tpads
lsnpen @eI4dftsDour,en nidt mebr ~senugten. in elm
nsuss, grobts Gebdube, go. CT 8ant Str, osrlest,
10 lie i'd heiite nod als ~mob.rnfe b~erdrtige anlase in
Der 4tlt befinben. gGs iibrissn Departments iuurbsu
am l Stunt bieies sSabres in benz neuen iisbenf6disen
prddtssbdube, 90. 8 0f 43. Str, inter einem 9ate
pereinigt.
Dieits bebedt einen 5Iddsnruum bon 81 SUB 5rpnt
u6 100 Sub Shfe. gs 1T abioIut ~feuerfsTt 9ebaut unb
dlBerbein BON oben Bis unten, Ideinbar fat iiberreidlih,