Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-08-11
qte Grhbsere,s.
Bon 6iIbe oouina.

Aetebt, uflt <s 3u Detrdmfen, Qla Dle
Sbiir ii1 Dffnete. Snge fubr 5niams
men; iie betam immer einen Sdred.
ipenn tie cine Sbiir seben bDrte; benn
bann tam setpDbnli1 Muma, um ibr
ibr neuetes 0erbre6en in alien Sons
arten porauiinsen. sic tonnte iih
stpar beim beten Dillen ni9t beiins.
nen, eben ettpas rauf Dem aerbbola"
gu baben, aber Bel Mdma mar man
ME fi9er, aus3ufeben tpeni9itens
bate lie INNER ettpas an ihr.
ltnb rihtis: rMas bait Ou benn
bag Md, mein Mlbum; ia. feb Dir
bns nur etnmal sebDris an. Ou
tannf mandes baraus lernen! Du
braudft gar tetn 10 .rbabenes 9eiiht
gu maaen! /. Oiefer 8ero 3, 9. 1T
pie fir Did eefdaffen:
Wer Greunoe bat, lit fie gu finoen
pertb,
Wer .eine bat, hat feline nod be-
sebrt.
Oas fase i9 Dir nit anoeren
Dorten ia tGsli9. Warum bait Du
feine sreunbin2 gben besbalb!"
rWesbalb9" fra5te Snee.
Sci ni9t 70 fred unb thu ni4t,
dls ob Ou mid nrht nerftGnbef, -
Du neibt gang sendu, mas th meis
ne!-@ott nenn ih 10 bente, tptepiele
Sreunbinnen i9 batte!!"
vNber Mama = bic Menge tbut's
bod nidt!"
.Du lei nur fiI, - bruudi ses
raoe mas gu iaeen: bait 9u etpa eine
einaise9 Ser Sprud bat gang reht:
Ou peroienit etnfah teine. unb babel
fommit 9u Dir. CLAUDE td, nod oaau
tmmer befer Dor, 'als bic unberen
WlGb9en, - iparum, oas ipeiB Der
Simmel! 2luf mas bilbeit Ou Dir
etsentli6 10 piel Elm, auf Oeine Slug
beit ettpa9 9te ift ntbt 70 tpeit ber;
fonit tpiirbeit 0u perIuden, Dir Ell
nen netten 8ertebr gu f6affen!" y
r8ertebr!" ba6te sSnse.
vOie Mdbden in Oeiner 8laiis
iinb bod ptrtli6 gum She'll sun3
nett, = td besreife ni6t, mas Gu
eisent1id an ibnen ausauieben bait!
Seine Sebler bat bait ieoer, unb Su
nt4t gum minoeiten; oas mub man
eben nit in ben Sauf nebmen."
rgott, i4 mDdte mid ia san5 germ
audi 10 letft vbefreunben" tDnnen,
tpie Die anoeren, aber t6 CLAUDE, oa
babe t9 tptrtlt6 tein Salient ba5u :"
nNd llnfinn, man fann ielbit,
tpenn man nur Den guten 8ilen bat.
iebr piel ba3u beitrugen, germ eeieben
gu iein. Qber bas 1T es eben: Dir
liegt ia gar nt6ts an anberen!"
rN6 - Mama - Mama :"
oadte Sngs, unO: rtpsnn bod Ser
od ....!"
sd peib niht, i6 mar ood audi
ntdt glei9 nit iebem inttm, aber 70
rte 9u -! Wenn Ou 10 peiter
ma6f, tptrit 9u NAL ipGter tmmer
alletn in Der @elt iteben. uno tpenn
Ou au9 cine siemli9 ta1te g2atur
bift - tuobl ptrit Du Oid nidt oas
bel fiiblen!"
r9tebft 0u, Mama, i6 fteue .s
mir ia man9mal edn5 i9Dn por, nit
Der ober iener befreunoet gu iein;
aber tpenn i9 lie bann nG6er tennen
lerne, persebt mir INNER bic 2uit!"
rOa baben Mrs ia pieber! 8iit
benn 9u etnas 10 8efonoeres, oab
91u 10 groBe Inipriide felIen oarfit9
Son anoeren perlangft Ou INNER al
les WOsli4e, aber tbuit 9u Ielbft ie
bas Serin5i, fir iie2"
rSas "sbun" ma6t es oO9 nidt
r@sipiB! 0u biit jebt pisrsebn
Sabre alt, ,unb tpenn Ou ni9t 'oas
Gemiitb (5rau 5aliens 2teblings=
paffe in Wortgefe6ten gegen ibre
So6ter) bait, es gu empfinoen, 10
1oIlte Dir bod oie 8lusbeit Iagen, Dap
man 10 ni6t bur6 Die Welt tommt.
9u tannit ia ni9t Die tleinite Giidz
fi6t auf anoere nebmen = besbalb
BAIT Su aud feline 5reunbin; pom
Spferbrtngen min i6 einmal gans
fdpeisen!"
Wenn Srau Salfen - ipie es meis
fens beim serinsiten Nnlab gei9ab
ge3en Snge gereiot mar, mari lie
ihr INNER mangelnoe nOpferfrsubiss
felt" Dor.
sd min Dir nur Elm fleines 8eiz
fpiel fasen, moran icb porbin fpieoer
10 reht ertannt babe, (uripriinsli9
tam ih iogar oesnesen berein) tpie
esoiitiid Du btlt. Dab Du mir aud
MIR eirs einaise BON Deinen lslbfeez
sogenen grobeeren anseboten bdtteit!
Mber nein an 10 mas benfIt Du
nidt - INNER nur 9u! SD perIande
ia gar ni9t, oaB Du fie alien 2suten
anbietetft - Cncaau tpiiroen Te auh
l1idt tangent" mari eSnye troden ein).