La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-15
MUNIC|PAL|DADES
UNION|STAS.
Continuation de ID pagina 3a'

AOAklUU0C1OA R06AAAsS
Matrimonios 96, nacimientos 351
defunoiones 39S.
Hacienda Municipal.-Su estade
puede calificarse de satisfactorlo, 81
se tiene en- cuenta que el municiplo
oer16 su presupuesto en- 80 de JUNO
pasado, sin deudas de ninguna es-
pecie, y con un sobrante en- GAIA de
81. .9lS79 del cual correspondent q
fondos ordinarios del munlclplo
$l514-45. Ell detalle de las opera
clones de cargo y data podra verse
con toda claridad en- el estado que
autorisa el Contador y que sera uni
do 4 este informe.
Obrus en- Proyecto.-He presen-
tado al consejo un presupuesto 81, aa
pletorio para invertir el = por loo
delsobrante de sl.5l4-45 a que an
tes.hago referencla, en- afirmado y
feparacion de las GALES de la pobla-
cidn, para cuya obra euento dc an
temano con la promesa dc ayuoa
de carros y bueyes eslos senofes
Riefkohl y Nido.
Tambien Sc proyecta para Guam
do haya fondos disponibles, el en-
sanche del pueblo; Ia construction
AZ nm n,eyo cementerlo y el ARE
plo de nuestra plaza oiparque ae
manera que presente aspecto mas
anadable, tenga mejor alumbrado
ofresca al vecindario mayor atrac
two como sitio de reereo.
Y no quiero terminar MI laDor
Bin antes rogar q los habltantes De
este pueblo sean indulgentes con el
alcalde y le presten su vallosa ayuda
4 fin de- que lie sea facll llevar a
feIs tkrmino todas las obras proyee-
tadas y, embellecer el ornate de "a 4
poblAcion, va que toda su voluntad
v sus escasos conocimientos los de-
dica exclusivamente al pro greso mo
raj material de este pueblo de Pa
tillas, donde tiene todos sus atectos
s intereses todos de consume, delan
do -I.un lado matices pollticos y pc
nua6as diferencias personales, nos
proponemos con miras altrulstas
la consecuci6n del progreso y be
nestar de nuestro PatlAas, es segu
70 q. en- -iecha no lelana podrem1(oS
coniar con .un pueblo a Ia moder-
na. one NADIA tendra que ep-vidial
& otras que marchan en- IA actuall.
dad poY l. senda del ppo greso y mi
tinica satisfaction jsera haber con-
tribuido & tan hermosa obra, SIN
ambiciones }psrsonales de nlnsun
g6nep y guiado unlcamente poi
el Garlic. sue slento por este pueblo
cuna de mis- hllos.
Para mis- empleados las graelas
E,as expresivas por su labor merlti-
rima, para los senores Rlefkohl, N,
do, Merle y Fantauzzi, mi gratltue
mas sincera por su generocloao
decidida ayuda en- favor del desarre
llo progreso de esta admlnlstra'
ridu municipal, y para los habltan- {,
tes de Patillas, (aun para aquellos
que me censuran) y el Hon. gober-
nador de Puerto Rico, mi saludo
mas sincere afectuoso.
Ell Official de sanidad DR.. Luis D.
Otero informa como slgue;
"Con respecto a los asuntos CO.
rrespondientes a Ia seccl6n de SAM
dad y benefieencia, i mi cargo, dn-
rante el ano economico de 1909 a
1910. tengo el honor de pasar Nd-
el presente informe.:
Como listed sabe. solo estov en-
possession en- este cargo desde el2o de
Abril iltimo por 10 que me- refeflre
principalmente al tempo transcu-
rrido desde entonces.
En- estos llltimos dias de Abrll,
durante todo el mes de Mayo V par
te de Junio. tuve OCCASION de tratar
numerosos casos de paludisno. epl-
demia que habia empezado segun
informes ohtenidos, desde Novlem-
bre del pasado aho Ell mayor MI
nero de estos casos ocurrlo en- el
barrio denominado Pueblo Nuevo
Y muchos otros en- los campo>. Ac-
tualmente esta enidemia ha cesado
por complete, pues solo Sc presen-
tan casos muy aislados. :
Otra eniermedad que reno du-
rante .ese mi>mo tempo. hasfa cons
tituir casi una epidemic, fiia q sa-
rampi6n. La mayor pafte de lo. ca
SOS no tlyieron asI>tcpcIa n. dlca
debido d que II henlgaidad hahi-
tual hizo que los interesados no Ia
tolicitasen, agreaa.o i h circuns-
tancia de Suce,ier>c ea>l tn.p> en Il
campo. Por eSta razon han ocrrlio
algInas defuncloneS i taisa dc ga
pnfermedad. prinsiPalmenre por -ils
tomplicasiones Tampoco Sc han
presentado mas oasas de tai enfer-
medad en- este, dlImns dIa> por 10
cual el estado sanitslrio . II presen-
tie hastante saiisia- zorro.
Tsmhien Sc pre-entaon dE-ante
FL mes de Mavn Hnos p0e0s de caso-
de varicela>, Il primcro @e los ctia-
les. por su aparlencla lie varioloIie,
me hizo toular las precauslones !
medidas Indicadas cn e>tos caso>
como 81 realmentc T. fleron.
He practicable con aylita 6.el prac
ticsnte senor Fra 30 vacunacIo-
ms =. oartTr3Fs.r.s- on f..f ira hai1 rsrr,-