davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1910-08-16
Earning Dividends for
Stockholders

1T THE mnv h Will earn dividends for the stockholders of deS Southwestern Fire will be mn~ who
Q heh had Experience in the Fire Insurance business The managers Of the Southwestern Ire will
e@kh by thu stockholders f he S w. When the hme ONE to select the manager OF tn south
western Fire Insurance Company the ppnhosa and records for years past many men wMb pre-
smtd and the stockholders can then AXE their chre Of the most 0penencedm in heFm ire insurance
business in the world men who have had training in every bnmho the buanesa and who have made
good in each demrmemh hey have bnc omeredw with.
HU WE now have ppGcah1sd seventeen men who are Mg good money makers tor the companies
N0 Ay are WITH but Who for one reason or another wish to go west However, whend the time
come to elect tn right man we believe you will agree with that mnw knows conditions IN the
Suhbvea who has had exmnence in Insurance work and who is known to be hoet and competent
tohmnAe the business Of big corporation will be the man, you will ed.
1T WE are here to handle the Cox Operative insurance. ndwrhes and we expect the stockholders OF
" the Fire Company to elect good man-we vii. give the bmht OF our knowhdgea and experience
freely as we will be interested ourselves as heavy stockholders w ask every business man IN Abu
qurqueb come with u.s. on this basis and in return offer a pan that will reduce your insurance
premium and viii make you honey on your Investment in addition
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
Dr.. Federico Cook, que dYo haber aescu-
bierto el polo norte.
I'm bal G DE- vende-
doIes de peIiodicos.
Los boys" desplegaron
dcslumbrante riqueza.
''Damas y caballeros vendedo-
res lucian trajes de Sor.
prendente lujO y magnificen'
cia.

Nueva York, diciembre 14.-Ha
llamado mucho la curiosidad publ.
ca en- Chicago el despliegue de rique,
zas que Sc observe en- ell gran bale
que celebraron anoche en- aquella
ciudad los rendedores de perlddicos
a la vez que ha dejado pasmadoS
4 los anticuados en- el oficio.
Medic million de pesos en- propie-
dades., valores pdblicos y elective
estaba representado en- ell bale POI
los vendedores de peri6dicos actua-
les y sus colegas dc otros dias que
hoy, va ricos, Sc dedican q otros ne
gocios mas lucrativos, pero que no
olvidan el oficio que fu6 la base Gle
sus fortunas. Uno de estos llamado
"Toni' Burns quien dejo de vender
perlddicos hace POGO, posee un ca
pital de cien mil pesos y James Ir
wing conocido por ell apodo de "Pi-
ckles' dc cuarenta mil. Ambos esta-
ban en- el bale.
Los "newsies q noticiosos como los
llaman aqui, cstaban vestidos de Ell
quota Y sus csposas y novias, de Sc
da Y terciopelo.
Los vendedores de pcriddicos de
Chicago estan organizados Y aliados
a la Federation de Obreros.
Ell bale tuvo lugar en- el Coliseum.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04

tografia que Sc supone haber side
tomada en- el polo, la cual demuestra
la bandera de los Estados Unidos
colocada en- la cumbre de un mon
ticulo de hielo.
Hasta que grado es esta Ultima
fotografia copia de la realidad &
fantasia dc los hombres, cosa es que
no puede juzgarsc todavia, micn
tras no Sc sepa que clase de eNplora
ci6n llevo a cabo Peary V 81 triunfd
en- su jornada 9 81 como el DR.. Cook
resulta haber sonado.
De estados morbosos producidos
por las ideas fjas Y las temperatures
glaciales, hay eiemplos. Estos dos
hombres, como podra verse en- los
grabados de esta pagina, son de as
pecto recio, fornidos, de rasgos Fl
sognom6nicos duros y cxprcsivos.
Nlstos una vez, no es possible olvi
darlOs nj desconocerlos. FL doctor
Cook sonrie en- el rctrato. Su orcja
dcformada, sus ojos Y su boca gran
des. La frente espaciosa, V el conjun
to dc Ia cara musculosO V m0vil, lc
dan aspecto simpatico. Peary, HON
brc fuCrtemente hecho tambicn. tie
ne aun mas dureza en- sus caracte
res fsognom6nicos. De los dos pu
dicra dccirsc ..es uR buen h0mbrc.
SON cstos dos hombres igualmcn
te victima de- una alucinaci6n? Pu-
dieron dcspucs dc considerarse des
cubridores del polo conventional
mente, acabar pOr cnganarsc 4 81
mismos, engahando al mundo?
Solo el tempo pucdc dar vere
dicto en- FL asuntO. DE- todns modos
el afo 1909 seri inolvidahIe cn Ia
ciencia. por Ia aparici6n de- estos
dos mil hombnes o per su gran
arriesgada empress 81 Ia cumPlic
ron, 8 por su gran impOstura 81. en-
sahados 8 no, trStaron de sOrpren
der Ia buenA fe universal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
De.
MIL BOMB|LLAS,
--- ..4
Ell efecto producido
fue eI de un furioso
bornbardeo.
Las gentes corrlan en- TO-
das direc clones como 81
ell enemigo Sc hubiera
apoderado ,de la ciudad.
Fl policia Flanagan Sc encon-
tr0 s0bre la eStatua de D9se,
y tOdavia no Sc explica como
nj cuandO ''Se eley0 tan alto"

NarlOs certenares Gle personals
jamas Sc imaginaron cual alto po-
dian saltar hasta cl ,lia 9 por la tarde
en- que un barril llcno de bonn billos
incandcscentes Sc volc0 del caro-
que los conducia en- la plaza del He
raid, V al chocar con ell pavimento
empezaron a cxplotar las detona-
clones oyendose i al gunas manzanas
de distancia. Mientras Sc verified ell
bombardeo. que dur6 algunos segun
dos. hubo una de >alvese ell que pue-
da como iamas Sc habia visto.
FL policia John Flannaggan, en-
cargado de dirigir la circulation de
vehiculos ALI y que Sc hallaba en- la
eSquina dc la callc . no Sc di6 cucn-
ia de como fuf. que Sc lie encontr6 so
brc la cabeza de la estatua de Dog
ge enfrente de la oficina del Herald
No Sc acordaha como nj cuando
practice la asenci6n .Sargento Foley
encargado de obpnerle reclutas
al ito Samuel de aquella plaza, dice
que Flanagan gan6 la tapia de I'm
solo salto y que de otros, fut a des-
cansar a la Gina dc la estatua.
rs mas Flanagan no tenia de-
seos algunoS de bajarse hasta que el
policia Peters Sacd Ia cabeza de de-
tras de una dc las lcrhuzas que coro-
nan ell edificio del Herald Y lie dijo
que era dia dc paga V que 10 mejor
que podia haccr era presentarse a
cobrar para no pcrder ell destino.
Ell sargento estaha endemoniado.
Sc me habian pre>"ntadO tres iove-
nes candidates bucnos, y empezaron
a hacerme pregllntas acerca de la vi
da militar V yO lc cstaba dando cuer
da", cxclam0. Les referia la gran
ocasi0n de comvertirse en- heroe
por trece HOllarS al mes en- mOmento
que estallaron las bombillas. Cuando
volvi Ia cara, vi i los tres mosque
terOs en- clerneS que marchaDan en-
retirada fOrzosa Y nala envi-
diable por Ia Gale treinta V enco."
Flanagan dice que listed dejo
caer el fusil V SAci I'M pahuelo blan-
nuevo aho. recibido ALI entire efu
sivas beSos Y cordiales apretones de
manos, diise por tcrminado tan gra
to festival. llevaudn>e todas Ia i'm
borrable impression q'Ie deja en- eI al
ma, el espect2eulo de 10 bello Y 10
agtEtIeo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
La NOVELA
+. DEL POLO.
-t.- 03. WV
Cook Peary, presun-
tos descubridores del
polo rlorte, ante la
ciencia.
La Universidad de Dina
marca declara que el via
je de Cook es una impos
tura.
Falta saber ahora !" que las
sociedades cienti' as ligan de
Peary.

En- septiembre del aho anterior
el New York Herald lleno de a.
sombro al mundo publicando TN
telegrama en- que Sc decia que el
DR.. Federico Cook, I'm norteame-
ricano, habia alcanzado el polo nor
te y puesto ALA la bandera naclonal.
Del ruido que la noticia produio
Sc pueden escribir centones; pero
mas serenos los animos, cuando al
gran explorador Sc esperaba, otro
telegrama anuncia en- ell "The Ii
mes" de New York, que Roberto
E. Peary habia tambien visitado al
polo norte.
Surgio una situacion extraordina
riamente interesante. Recordara ell
lector de este diario, la profusa in
formation que acerca de este punto
hicimos publicp en- la isla. No Sc sa-
ba cual de las dos exploradores de-
cia verdad, nj 81 los dos la decian,
nj 81 ambos eran ilusos sohadores de
grandezas, sin haber alcanzado ell
punto polar.
Empez6 entonces una batalla en-
tire ambos viaieros, Y los peri6dicos
que a uno Y otro defendfan rivali-
aaron en- actividad informative v
en- la defensa de sus campeones.
Todo debia ser resuelto al cabo
Dor las corporaciones cientificas. Lo
amigos de Peary decian que este e.
ra ell verdadero descubridor del po-
lo.l Los amigos de Cook tenian a este
por ell triunfador. Publicaronse Gu
riosos documentos; cruzaronse I'M
putaeiones; Peary mostrose agresivo
mientras Cook ostento un gran do
mimic y gran templanza. Corpora
clones cientificas de los EStados Uni
dos fueron designadas para estudiar
los papeles de uno v otro explora-
dor. Peary estuvo dispuesto i clio,
pero ell DR.. Cook decline entregar el
ibro de observaciones, el relate de
su viaje, los detalles de su jornada,
Megando que habfa prometido en-
tregar, antes que a otra corpora
cion, 4 la universidad de Copenha-
que, aquellos documentos, para que
ella fra la primera en- dar un we're
dicto q su triunfal aventura.
Pea quien 10 creyera! Reunida
= Sos1a asociaci6n, despues de estu-
diar los papeles ofrecidOs por el doc
tor Cook declare que este no habia
estado iam&s en- el polo norte.
I'm gran clamor lcvantase ahora
sosteniendo que Peary es el verda-
dero descubridor del vertice del
mundo. Pero otros temen que con los
papeles de aquel suceda otro tanto.
La Correspondencia' ofreoe hoy
{ sus hctores ell retrato de esos dos
concentrates eampeones, asi como
tamben 4 reproduction de una TO-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04

calle y presidente del concejo Sr.
NlvaS Naldivieso, presentaronle q
las personas que ALI habian. Servia
dc int|rprete ell Lcdo. Jaime SEEK.
! TerminadaS las presentaciones el
Lcdo Jose Angel Puventud pronun-
clio ante el secretario de guerra v
'lcmas acompanantes ell siguiente
disclr&o:
"lcngo Ia agradable mission que
me ha >ilo conferida por mis- con-
ciIt!adanoS dc la localidad, de entire
"aroS este mcnsajc de adhesion 4
los >ollcitadoS en- San Juan por la co
mission coniunta de ambos partr
dos po!iticoS insulares: la union
dc Puerto Rico Y cl partido re-
publlcano puertorrlqueho, en-
la cual solicitud Sc pide la
CONCESSION dc la ciudadania anne
ricana colcctivAmente para to-
dos los hij"s dc este pueblo V la sus-
tituci6n del actual conSeio ejecutivo
por un Senado elective: mensaje q.
vlene autorlzado por personals re-
presentante>. no solamente de am
hos partidoS en- la localidad. sino
tambitn por ell comercio, industries
V profeslOncS dc Ponce. Manifesto
cl ariicntc deseo del pueblo de que,
vos como represcntante de la gran
naci0n Il Ia cual dcbemos obedien
cla Y resreto, V cuvoS soldados fue
ron rcclbldOs en- eStas playas, con
rucstra de viva simpatias; no deja
RI de roailzar cuantos esfuerzos es
ten 4 su alcancc para recomendar
Y 81 possible, obtener del Congreso
de la rcpGblica, la concession de csc
dcrecho para nuestro pueblo V del
Scnado lnsular en- vez del actual
conseio ejecutivO. Nos creemos con
dcrecho a dirigir csa petici6n al am
parO del eSpiritu del documento mas
lmPOriantc que sc ha redactado por
hnmbrcS sabiOs . sea, la constitu
cidn americana. Merecemos ese de
rcchO nn Solamcntc en- virtud del de
rrcslo Tur nos asiste sino tambisn
com" iuSta y mrrecida reeompensa
Pcr nuc>tra actiIin. hacia u raci0a,
s'I~ cl'N:a'lan"S Y SIS institurioncs."
f,rIijnI a>czllrindolc Ia confian
n g1." e., P'!chl" j,-ria cp sis fusu
Tl> G'~fr"rcS cn n'E >tEc favor, di
ciciE,'" re ron n-.lillp rDnian baio
su pr"f-yciil !. c-,' MA de una
lI0apni.s sn l. p.ginA "a :
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
TTaico fin de un idi|io.
Un primo del principe
BulOW Sc suicida en-
New Orleans.
Sc case con una mujer blanca
pero que tenia ''sangre ne
gra" y cay6 sobre 81 el ana
tema y el deSprecio plblico.

New York, diciembre 19.-Ed
wards Won Bulow, primo del prin-
cipe v ex-canciller de Alemania sc
ha suicidado.
Establecido en- los Estados Uni
dos, Sc habia casado en- 1902 con la
hija de un juez americana, muy con-
siderable en- New Orleans.
La prometida, bellisima mucha-
cha, confdle Secretamente que tcnia
en- sus venas huellas de sangre ne
gra.
Edwards protcst6 altamentc que
carecia en- semejante matcria de los
prejuicios norteamcricanos, que la
amaba V que aquel secreto que la ha
bia confado jamas Sc divulgaria.
4 los pocos amos tllvieron dos hi
JOS: vardn V hembra: ninguno pre-
sentaba ell menor rasgo de la raza ne
gra, pero cl secreto habia acabado
por ser conocido V cxplotado por al
gunos rivales comcrciales del marido
que 10 pusieron en- cuarcntena V de
iaron de saludarlc. insulantando Ii
los hijos en- plona calle
Finalmente, Bulow fuf proccsado
en- virtud de la ley que prohihc Il los
blancos caSar>e con mujcr que ten
ga sangre negra en- Slls venaS.
Bulow Sc ha ahogado en- cl Missis-
sipf.
La cspoSa tcndr;i que compareccr
ante las tribuna!cs por violaci6n dc
la menciunada ley.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
AueVo gabinete itafano,
Spingardi ocupa la cartera
de guerra y Sonnino la
presidential. ..
La constitution del nuevo nj.
nisterio no ha csuBad6 mgs
yor impression.

Roma, diciembre 2O.-Ha que
dado constituido ell nuevo gobierno
en- la forma siguiente:
Sonnino, Presidente y GoOOOa
Sonnino, Precidencia y Goberna-
cidn; marques lie Suicciardini, Es-
tado; Salandra, Tesorero;, Arlotta,
Hacienda; Rubini, Obras publicas;
Luzzantti, Agriculture y Comercio;
Scialoja, Justicia; Danco, Instruc-
cidn publica; general Spingardi,
Guerra; vicealmirante Bettolo, Ma
rina, Y Santonofo, Comunicaciones.
FL nuevo gabiente en- los circulos
politicos ha causado impression muy
mediana, jllzgandosele POGO viable
p"r ser los minister's nuevozen las
COrtpS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
EL 10. De ENER0
EN- kCUAD|LLA.
Ell casino de San Car
los despidio el 909
con un explendido
bale.
Bellisimas damas lucian
sus encantos y sus traJes
bellisimos
al amanecer, y sobre los despo-
jos del pasado y bajo las pro.
meSas del presente, qued0
alberto Ell pOryenir.

Enero 2.-Como deSpedlda Gle
ano 1909, la dircctiva del CircuI,
San Carlos, de esta ciudad. arorlt
la celebration ,le Tin bale de socieIoc
en- sus salones, la noche del 81 d,
diciembrc, pr6Nimo pasado.
A la vez, dicho centro inaugurabs
con este acto social, las magnifica.
reformas hechas en- el mismo.
La concurrence no fuG tan nu
merosa como 10 esperabamos, perc
81 compuesta de 10 mas selecto de
la culta y clegante sociedad aguadi
llama.
Entire las damas concurrentes a
bale, recordamos 4 las Sras. dc
Gonzalez Mena, de Cardona. de Rel
chard, de Palacio, viudas dc Men
des, de Marin V de Rodriguez; i las
senoritas Maria Teresa Zamora
sencillamente ataviada, 10 cual po
MIA mas de manifesto su naturaIcs
gracias. Genarita Guevara, eIegan
tie V bella V, cuya elegancia V belle
"a hacian resaltar aun mas ell color
de rosa de su vistoso traje; Lola Men
dez un hermoso tipo de mujer, de
admirable gentileza; Maria Luisa
Guevara, como siempre, elegante V
derramando las mieles de sus anna
bilidades exquisitas; Monsa Marin
vestia TN precioso traje de irrepro
chable corte que ella saba llevar con
su habitual elegancia; Tallita
Maisonave. un arquetipo dc
donosura; Pepita Boseio, una de las
arbitras eIeganiium de La pintoresca
v antigua villa; Mlagros Amell,
dulce V amable; Carmen Guevara,
Lala Zamora, Maria Casellas. Maria
Rogue v Carmen Gonzalez, rosados
capullos que empiezan a abrir sus
p6talos perfumados. siempre son
rientcS. en- Ia hermosa primavera dc
sus ilu>iOnes.
Otras muchas mas habian ali.
cuyOs nomhrcs sentimos omitir, por
no retenerlOs en- Ia memoria.
Fuf aquells una fiesta esplendiIa.
Cuando llegamos al casino. se ofre
cl6 a nuestra vista TN espectaculo
por demas encantsdor. In el salon
principal. habia luz. belleZa. arte.
TodO esto, tOdo aquel armonico
coniunto obraba sObre el espiritu
con pOderosa fuerza suiestiva.
\ las tres de Ia mahana, y yaea el
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
Mr.. DICKINSON
EN- PONCE,
El ST.. Puventud hizo
entrega de un men
SAFE.
El palaclo municipal esta-
ba adornado con elegan
cia y severldad.
En- 81 banquete ell Sr Moret
pronuncio nm elocnente brin-
dis y di0 la bienyenida d los
yiajerOS.

Dicicmhrc 81 Ponce Dbrc. 2>
de 1909.
Sr. Don Manuel Mocete Padilla.
Ponce p. R.
DiStinguido Sr.:
Tcngo ell honor de invitar i ustcc
para la reception que 50 harl en- G
salon de actos del Conreio munich
pal, entire ) Y 6 de Ia tardc del .Juc-
YES 30 del actual al Honorable Sccre-
tario de Ia Guerra de los E.E. U.U., ,
Il quien acompana el General c. r.
EduardS ,Icfc del Negociado dc
ASuntos Insularcs Y otros cinco Ca
ballcros de Washignton.
FL Honorable Gobernador Cotton
quien tambitn vienc en- Su compa-
MIA, me inidica la satisfaction que
tcndrian aquellos altos fllncionario>
en- scr prescntadoS. sin ninguna for
malilad Official. Y en- >aludar, il la>
personals que dcseen conocerles, V
Sc me recomicnda que el acto sea,
en- absolute. de caractcr personal.
Fin tai sentido. pues, reitero mi
invitaci0n. contando con s,l a>iSten-
cia para el mayor rcalce Y lucimien-
to de la reunion.
Con toda consideration.
S. W0rCi. .iicdide dc Ponce.
Correspondence il csta atcnta
invitaci6n de Ia primcra autoridad
local asistimos i dicho acto.
Dcsde las primeras horas de la tar
dc sc notaba en- t"dos los habitantes
de esta ciudad haStantc cntuSiaSmo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04

por conocer i los ilustradoS hucSred-
dies. La casa Avuntamicnto prc>cn-
taba un aspect" clcgantc V severe.
La entrada V ell tccho, cStaha cl!hier-
to todo por una hcrmo<a handera
de las franja V las c>trcllaS. prcscn-
tando TN conjunto cHcantador. cor
tinajeS de diver>o> colorcS adorna-
ban las puertas. cncontrandose en-
las cuatro esquina> del salon pal
mitas, Y dos mata> ,!e flores. Aquel
sitio fuf ocupado p"r Ia representa-
cidn de la pren>a Src>. Guillcrmo V.
Cintron por al Diario de Puerto
Rico, Pedro Iglr>iaS Gonzales por
la Democracia Mr. r. X. Lutz.
Dor el "Aguila' FL Nicario Vega
por ell Ideal Cat6lico'' Asisclo r.
Descartes por I'll TEMPO V Ma
nuel Mocete Padilla. por La CORES
pondcncia' V otros peri0dicoS.
4 las 6 de la tarde Ilec0 Ia comiti-
va al AyuntainlentO, Ell autOmOVI-
la>. Nutrida concurrenCia en- Ia calle
frente Ia casa municipal. La han
da del cuerpo ,Ie bomheros unifor-
mada Y dirigida por Domingo Cruz
Cocolia) ejecutaba alcgrc mclodia
4 Ia llegada de los hucSpclcS. micn-
tras cstuvieron estoS Ell FL Avunta-
miento- roda Ia Oficialidad Hc l,on-
beroS vestia dc uniformc. Fin cl pri-
mer automGvil llcgaron. cl $crrrta-
rio dc guerra. el pre<idcntc ,ic aSlrn-
tnS inslllares. el goherna'Ior Culton
cl Alcalie de la ci'sdah Sr. Moret. Y
el avudanie p j. PARA.
knsegulda subierOn al salon don
lie le esperabsn una selccra roncu-
uencia. Enseguida el hencrable Al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-04
co que 10 enarbOl0.

co que I'D cn!IDOlD.
flanagan no po,lia darse cuenta
de NADIA dc 10 que pa~aba atendien
do como estaba Il >u prnpia pelleia
V no Sc flo 10 que hizo. No cogi mie-
do nj sail corrien'Io V aunque 10 hu-
biera hecho. no tenia lugar i dOnde
saltar. Los policias Sc habian apode-
RADIO de los meioreS sitiOS.
FL barril contenia mil bombillas
que iban consigna,ia> al cdicficio mai
bridge. Fueron rcducidaS j vilrio en-
polvo Y cl monitor DE- cscombrnS las
recogieron los barrendcroS- Brillaha
con el sol. La plaza e<taba llcna de
gent" qur Se hallaba c,mpranio en-
las ticnlas dc curioSO~ ,lela murhe
dulnhrc que i esa her sc We por
aluc!in- :,lrcdedores, Y Ia alsr1na
ius gr.Ede. -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-11-17
1ie Seamten
GrlpaIlte scitern Der Staatsuerbauo
Der Yrauerei6eiiscr.

Notwithstanding besStaatss
perbonos Der grausreibeiiser tam am
eeitrisen Gage nit Der Wabl Der Be
amten fir bas .ommsnoe Subr gum
Ibftlub. Das grgebnib Der Wabl
mar ipie iolst: prGiioent, 6. Gbriiiian
Born bon Columbus; 8i3eproiIoent.
Sames WoIT bon Glspelauo; Setretdr
II. S6abmeiftsr, Wiliam 3. 5sb Don
Gincinndti; Ssrgeantsatsarms, ehas
gapsr. 0em aus benz Qmt ifeioen'
ben prGIieenten Wm.Sieinle BON Dell
pbps tpurbs Isitens Der DeIe9aten sine
punfhbotple aus gbrpitaI gum 6e'
Iten gemabt unb bic ueberrei4unss'
rebe belt 5err percp anoras. Ilz
Nntpalt piro auh I'M tommenosr
Sabre fir bic gsrsiniguns Ssrr Sttr
s. Rennsr fungiren.
9slesentlih Der geitris.n Sisune
unterbreitet. Serr Gale Wt. 5artlep
Der Superintsno.nt bes Ohio greperi
9igiIance Bureau, .iren ausfiibrliher
geriht ii6er bic gbGtig,sit bes gu
reaus. 2lus ois1sm geridt er6ellts
bdb rpGbrerb bes perfloTensn Sabre;
burh bic gsmiibungen oes 8isi!uns
bureaus sablrsi4e SpeIunien ssIdloi
len nurben.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-11-17
1ies uno Ias.

- 9iirsermsiIter Sfpab uno Sis
herbsitsoireitor SmalI itutteien ees
fern Rahmiitag benz 3peisbuipital in
Gid Run einsn geiuh ab, um iih tpez
gen perIhieoener. bort por3unebmenoer
9srbeierunsen i6Iiiiiis gu psroen.
- Siterbeitsbir.ttpr Smau ers
nannie aeitern 5bomas g. 5alp BON
go. 978 Wor.in Strdbs gum itdbtis
iden 5eusrpsbrmonn. Gr piro Der
Natfoleer BON Sbpmas 6. Climber.
iate. Der tiirSlih xnfionirt tpuros.
- Ger it1btiit. gauiommiFdr
aublmann bat geiiern ben Qgentsn
beg Shoemoter'Iden Ha1laTes aneez
tpief.n, bic Mauern Der 5GuIer go.
900-9O8 WsIt 2ldie Strabe elmer elm.
ssbsnoen Reparatur gu untersieben unb
bic Jrnntmausr burh eine pollig neue
Wauer su erfeben. Mie cine un.erlu.
dung ersab, iino bic 6IuIer auf ur.
fpriinslib aufsefiiII.em 9runb errih.
ist uno mad Der bamals iiblihen Mes
tbobe iinb nls llnterlose fir bic Wau,
ern Gid,nftdmme benubt norben.
Tisfe gihenitdmme finb nun i'm 2auf:
Der SABRE Derfauli. ,uoourb bic Wlau=
eru iih seieuft baben.
- Stabtanpali galIorb erbi.lt oes
fern bic Niiburiunbe fir Elm Grune=
iiud BON 40 Jub grsits an Der Sd.
Der WiabiIon Roab unb SbIerpatorp
Roab. bas Senrp unb Worp Stettis
nius Der Stabt gum Gefdeni MAIDEN,
bomit an Der b.tr.ffenben Sislle bic
Strobe perbre!tsrt tperben tunn.
- WiIIiam Grap bon go. 431
Scott S.rnbe, gouine.on. fpurbe se'
fern abenb eripiiht, ais er i'm Sitter.
babnbof Der g.. e o. 9abn an be,
Critten unb pearl Strobe cine Riff,
W6isip fteblen ipoll.e.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-11-17
Oeburten.

5snrp unb Rois Surrsp, 1899 Sp.
cdmore Str, anabe.
2ouis unb HelIie Hsbe, 1909 Woin
Ctr, Wdbhen.
Robert unb Gina Grunbie, 1715
6ughss Ctr, MG0hsn.
Blaine uno geiiie putrid, 1901 D.
9. Str. Wdbten.
Gbparo unb GGa 9thlburn, 227
2pon Str, Gnabe.
gbos. uno 8iola greper, 626 SO.
Z. Str, &nabe.
Ranmono unb Gliiab.tb grOpn,
1877 Sii 3. Str, anabs.
SoIepb unb Marp Wsans, 1919
aemper Cane, WGohsn.
Benjamin uub Ularp Stsinb.rs,
141O blum Str, Wdptsn.
Reaion unb 2nua 5bomas, anabe.
georae uno gatharine goroes, 1884
Suron 2bs., Wdoten.
ghari.5 unb emma gaiI.p, 1860
6iafibe Ipe., Wdohen.
Sobn unb SoIsphin. 8usrs, 3443
Woonsp ape.. Mdofen.
Gharles uno Waraarst Sentins.
Oslo Woooburn Qpe., andbe.
Clarence unb gotbarine Carr, 1928
gaitern ape., Wdbh:n.
Satob uno ellie Wpm.r, 4013 5ols
broof NDe., anabe.
Sobn uuo 2lbertine Truitt, 394s
ga'.ern Qpe., Mdbfen.
Bernbdrb unb emma Shiirmann,
80 4rmorn 4pe., anube.
Sarrp uno Warp W.il, gbe 2tDon.
Gnabe.
Jreo. uno Sb.rsIa Goebel, 1915
8ine Str, WGohen.
Sacob uno gbereia aal6I., 5oiDn.
Ibip unb Coleman Str, WGoten.
Sulius uno Roia GruIe. 265 Starl
Str, ana5e.
Qnthonp uno Belle 9reIb, 1904
Hnorr Qpe., Wdb6en.
paul uno sSulia SilIih, 1880 gree.
man 4De.. Wldo6en.