La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-09-10

Nt'f oNsN AfANo y NAN1i w tNN wv ''eN''
alli) 10 saben. Pero bien podemos
sOspechar que en- ese cGartito Sc usa-
ba otro argumento que no era de pa
labras sino ell argumento mudo que q
veces hace mayor impression, en- las
meutes de algunos, que la sana raz0n
Y justicis. En- este precinto fueron
reChazados varios democratas que We
nfsn votar con certifcadO, p0r no
estar sus nombres en- el registro de
los votantes del preeinto. Pero como
no Sc hiZo 10 mismo con los repu-
blicsnos que Sc prestarou 4 v0tar con
certiticadc, 10 Gnico que Sc puede de-
udcir e' que obraron los jueces con sa-
bida arbitrariedsd. Tambien Sc les
permiti0 votar q algunos que vota
ron la bolets republican,, sin tener
las esliticseiones, bsjo la ley. Pero
todo esto fue azucar y mieI compare
do con 10 que Sc hizo en- los otros pre-.
cintos de la plaza, donde Ia compra
de votos, por alguuos de les caeiques
republicanos, fue mas descarada que
de costumbre.
Pero no fue ESQ q 10 1nico que re-
currieron nuestros amigos los Caci
ques para ganar su porfia. A algu-
nos que no podisn hscer votar pa
gandoles dinero, les intimidaban y
a flerzas de amenazls los haclan vo
tar la boleta republicans. Pero todo
este no del0 de traer algunos inciden
tes sumamente divertid0s. En ell
preeiuto del medic de Las Vegas
nuestros amigos tenian en- la casa de
Don Alberto Serrano q un vlejecitn
medic inoceDte llamado Trinidad
Sangil, para traerlo a votar durant-
ell dfa. Serian Las diez de la mafIa-
ma cuando Don Ramon Monzanares
fue en- un carruaje por el referid0 vie
tito y 10 trajo para que y0tara. Pero
no bien hubo lIegado 81 lugar de Ia
votaci0n cuando le brinca Don Secun
dino Romero, que es alguaeil mayor
y mayor de la ciudad, y como gavi
Ian que SO lleva un polio, Sc llev0 a
Ssngil, por la fuerzs, para el cuartito
del euCierro. Nuestros amigos pro
testsroD, alegandO que aqupl hnmhrt
tenfA derecho q votar sin forzarle a
clio, pero 10 que sacaron con protes
tar fu6 que uno de eIlos recibiera un
buen moquetazo q manos del sefior
alguacil. El rspto estuvO muy di
ve-tido. Lo mismo que un gavilar
que lleva presa asf Ilevabt e algua
Gil a Sangil para ell cuartitc de dond'
10 sic0 mas tarde y 10 nev6 a votaT
la boleta del grande y glorioso.
Otro de los incidentes que llamt
mucho la atenci6n fu6 Ell dc la gnl
peada de un aleman lIamado Mr.
Deutchman, por uno de los eacique'
republicanos, en- ell preUirto del me
dio, donde cuidaba la election Dor
Secundino Romero. Deutchman ofre
cia dar un boleto de los ciudadanns
un votante, y por soiG haber hecht
estO Sc lie arrim0 por detras, el Pablo
Pujs, que es uno de los cabecillss de
partldo republican,, segdn ahort
constituido, Y sin hablarle palabra
lie peg6 un garrotazo en- la cabeza !
10 hiz0 caer en- terra del golpe. TI
daviR Sc proponia ell Puja seguir cas-
tigan1o a su victims, pOr ell delito dI
haber ofrecido un boletO de cludada
nos a un votante, y tai vez 10 hrbrfi
heCho sino hubieran intervenidO ti
circumstances. EXcusado nos es de
cir que no hubo Ding1n arre-tn d.
deliDcuente nj era de espprarse qu
10 hubiera siendo 6l uno de lbs cabe
elias de partid0.
No hemos sabido que en- ell precin
to No. 3, que es de la psrte sur d.
Las Vegas, hubiera disturbios d.
consequence, debido, tai veZ, a qu
nuestros amigos en- ese precinto obra
ron con mucha prudencia y Sc limi
tsron q protestar suavemente cuan
do Sc cOmetfI una barbaridad po
los agentes del partido de la mayo
ria. Pero 81 bien es ciert1 que n,
hub0 desordenes de CONSEQUENCE
tambien 10 es que en- este ocurrieror
cosas las cuaIes oil ser trasladadss
la historic supliran material de 80
bra para hacer reir hasta mas no po
der. UnO de nuestros amigos, el
vista de que no SO nts di6 nj luez d
election nj secretario on oil cuerpo dt
elecci0n, tenia instrucciones de M
guitar los ojos en- todo el dfa de I
ia de boletos. Nuestro amigo Obe
deci0 al pie de la letra, pero, obi #
talidad, POGO antes de cerrars3 II
election en- Ia tarde descnbri0 que Il
GAIA dc los boletos tanfa ehado can
dad0 por el lado del frente que 81 O.
taba miranda, pero por Ia parte ira
sera las visagras estaban desquicia
das y era muy ficiI levantar Ia tap
de Ia csja sin que ell cuidador 10 Dies
cubriera. NosOtros no queremos dc
cir que tai cosa se hicicra. DIOs no
Iibre de hacer tai apreciaci6n! Il
Iue queremos decir es que el canda
do de NADIA seTvia estando sueltas Ia
visagras y que el que tuviera dispC
sici0n para hacerlo podfa muy bic
meter o sacar boletos de la GAIA d
boletos sin ser vlsto por nadie de 10
que estaban Junto q la ventana.
DE ST Sc hizo esto 8 no ell puebl
podra juzgar por 10 que vamos q RI
ferir.
Cerradose que SO hubo la elecci6
empez0 desde luego el cuenta votr
por los sefiores jueces de election
sus secretaries, todos republicanO
En- esta veg se cCmpadecieron {
nuestros amigos y permitieron los 8
hores jueces y los trsb'jadores rep
blicanos que entraran al cuenta VI
tos dos de los representatives del pa
, lido de Ia mlnoris, slendo uno {
ellos el que habia Cstado con los 0j
clavados en- Ia cal de boIetos el sal
to dfa. Los libros de Ia matricul
> donde fueron pue-tcs, pOr los seer