davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
PENDLETON TO HAVE
JOBB|NG BUSINESS

That the Inland Empire lumber
company will engage in the business
of jobbing lumber, fuel, fence posts
and cement with Pendleton as head
quarters is announced by DR.. NJ. S.
Kern, head of that company. At
this time the company has lumber
yards at Hermiston and Stanfield and
is doing a retail business in each
place, These plants will be contin-
ued as in the past and in addition a
wholesale business will be carried on
out of this place. -
According to DR.. Kern he will de-
vote his personal time to the man
agement of the business of the bust
ness and he expects to work up a
considerable trade. The company will
lie n eastern Oregon, eastern Wash
ington and southern Idaho. Owing to
the geographical position of Pendleton
and its excellent transportation serv-
ice, DR.. Kern regards this as a favor
able point for a jobbing business in
the lines mentioned above.
A warehouse for housing cement
will be secured in this place. Out
side of cement no stock will be car
ried on hand as the other lines will
be handled only in carload lots,
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
PERSONAL
MENTION

Edgar Norvell of Helix, is spending
a few days in Portland. :.
Attorney Homer I. Watts came
down from Athena this morning.
H. r. Loughlin of Hermiston, is
tr~ansacting business in Pendleton to-
day.
r. n. Stanfield is up from the west
end of the county for the transaction
OF business.
DR.. f. A. elise. the optician, was a
passenger on the incoming Northern
Pacific train today.
John p. McManus of Pilot Rock
spent last night in Pendleton, return
ing home on the morning train.
Cashier G. NJ. Rice of the First Ma
tional bank, returned this morning
from a brief business visit to walla
Walla.
G. w. Schlegel, cashier of the bank
at Pilot Rock, returned home this
morning, after ~transacting business in
this city. -
w. H. Dale and wife, left last ave.
ming for Salem, in response to a mes
sage telling of the death of Mrs.
Dale's sister.
G.. NJ. Jackson, travelling passenger
agent for the Canadian Pacific 500
Pacific line, is in the city today in the
interest of his road.
Dan P. Smythe left on the noon
train for Arlington where he will
transact business in connection with
his sheep interests. =.
Rev. E. w. Warrington, pastor of
the Presbyterian church at Pilot
Rock, returned home this morning
after a brief visit to this city.
Mrs. N. A. Jones will arrive from
Heppner this evening for a visit of a
few days with her sisters, Mrs. R. w.
Fletcher and Mrs, Eleanor Redfield.
Sheriff T. D. Taylor returned this
morning from Salem where he had
been to deliver to the superintendent
of the penitentiary, Harry Sperling
and Cleveland Gould.
]. b. Eddy of the right of way de-
paFtment of the o. R. & N. is in the
city today on business in connection
with the right of way for the pro-
posed changes in the line. west of
this city. e
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
A. A. BOYNTON DIES WHILE
FLOWING IN THE FIELD

The following from the Hood River
Glacier tells of the manne in which
A. A. Boynton, father of Mrs. n. L.
sturdivant of this city, met his death
at Hood River last Wednesday:
Amos A. Boynton, rs years old,
died of heart failure Wednesday
morning while blowing on the ranch
o fhis s~on-in-law. J. H. Shoemaker,
in the Barrett district, Mr.. Boynton
has been spending his summers here
with his daughter. Mrs. Shoemaker,
for a number of years and came here
Sunday from Pendleton where he
had spent the winter with two of his
children. He was very active for one
of his age and had remarked since re-
turning here that he felt better than
he had for several years. He ENJOY
ed the outdoor life and was impatient
to begin the summer work on the
farm. He went out Wednesday morn
ing, first to pillow and when he failed
to return for dinner the Shoemakers
lying in the furrow where he had
dropped.
Besides Mrs Shoemaker, five other
children are left, II. e. Boynton,
Waitsburg, Wash; w. S. Boynton,
Hermiston; F. w. Boynton and Mrs
N. L. Sturdevant, Pendleton; Mrs. F,
W. McReynolds, Portland. The fu-
neral will be held at 2 o'clock Friday
afternoon at Bartness' chapel.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
IT,. O'bR|EN TO Be
LOCAL 0. R. & n. AGENT

Thomas F. O'Brien is to be o. R.
& N. agent at this place and will take
the post that was made vacant when
c. ]. Jackson resigned ten days g
or longer. News of the appointment
of Mr.. O'Brien was contained in a let
ter received this morning by w. L..
Thompson from General Superintend-
ent H. NJ, Buckley. The letter mere
ly gave the information that Mr.. o.
Brien had been named by Superin-
tendent Bollons for the Pendleton job
n would arrive here about April l..
Among local railroad men the new
ly appointed agent is evidently a
stranger. None of the depot force
know the new official or the place
from which he is to be transferred to
this city. Since the resignation of Mr..
Jackson Chief Clerk Lyons has been
serving as agent protein and at this
time is in charge of the depot force.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
LADIES ASSIST CITY
IN GENERAL CLEANUP
COMMITTEES APPOINTED TO
COOPERATE WITH COUNCIL
Friday and Saturday VIII See the
Rubbish About the Streets Remov-
ed-Council VIII Complete Its
Plans Tonight.

The Civic association held a meet
ing al the city hall Tuesday afternoon
and formulated plans to assist the city
council in the coming STRENGTHENING
campaign, Friday and Saturday.
The following chairmen of commit
tees were appointed who will in turn
ask ten other residents to assist them:
Mrs. R. Alexander, Mrs. ]. F. Rob-
inson, Mrs. R. Ringo, Mrs. Will
More. Mrs. Nash. Mrs. Will Ingram,
Mrs. Anna z. Crayne, Mrs. G. 1. La
Dow, Mrs. Chas. Greulich, Mrs. Hamp-
ton, Mrs. Mayberry, Mrs. c. P. Strain,
Mrs, W. Jones.
The civic committee of the Thurs
day Afternoon club, composed of the
following ladies, Mrs. Tom Thompson,
Mrs. H. j. Bean, Mrs. W. c. e. Pru-
lit and Mrs. A. J.. owen will also CO.
operate and are chairmen of their
respective communities.
The Current Literature club has
done all its civic work this year,
through and with the Civic ~associa-
ton, the ladies being members of both
organizations. In his way energy is
conserved and the literary and social
afternoons are, uninterrupted by bust
ness Of this nature. The Current Lit
erature club is given full credit for
results in its reports.
The city council will complete its
plans al the regular meeting tonight.
Arrangements have already been
made for teams n wagons with
which the debris is to be hauled off
from all parts of the city with the
exception of the business section. The
debris which cannot be burned must
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30

be carried to the street where the men
in charge of the hauling can get to it,
and it is desired that as much as pos
sible be sacked or put into boxes. The
teamsters will be instructed not to go
inside the yards after anything.
The city schools are also to assist
in the cleaning up campaign and while
the school yards are kept first-class
at all times, an effort will be made
to impress upon the pupils the neces-
sity of seeing that their home yards
are cleaned up.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
MAN CELEBRATES HIS
TOOTH BIRTHDAY TO-DAY

Salt Lake, Mar. 30.-Without drink
ing whisky or smoking and confessing
to the use of spectacles when he reads
fine print, Garrett E. Conover of this
city is a centenarian today. He was
born in New Brunswick, N. Y, OF a
mother who lived to be 102 years old.
Conover has been a farmer most of
his life. He came here six years ago
from Denver to secure relief from
asthma. His health now appears to
be excellent. He attributes his long
life to his temperate habits and the
vigor of his Scotch ancestry.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
KING MENELIK Is
SURE ENOUGH DEAD

London, Mar. 30.-The death or
King Menelik, of Abyssinia, occurred
last Sunday, according to a dispatch
received here today from Addis-Abeba,
the capital of the Ethiopian King
dom. The dispatch confirms the
United Press cable Of Monday.
1t is reported that the threatened
civil war of accession in Abysinnia is
imminent between the adherents of
the Empress Taitu and the supporters
| of Ras Tesman, who is acting for the
youthful Prince 'Lidj, declared to be
Menelik's successor.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
EXPLORER to Boston.


New York, Mar. 30.-Sir Ernes,
Shackleton, the British explorer, will
be the guest of honor at a dinner to
be given this evening by the Trans
portation Club at the Hotel Aston. AT
midnight he will take the train for
Boston.
After lecturing in New England
cities, Shackleton will visit Canada,
where he will be the guest of Lord
Grey. 1t is expected he will make
his first public appearance in the Do
minion on April 13.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Horse Takes Short Spin.

A sorrel horse which had been tied
by the side of the State hotel building
during the greater part of the day
and which had been trying for several
hours to break loose, finally succeed
ed about 3 o'clock this afternoon. He
a out onto Webb street where the
buggy turned turtle and collided with
a tree, bringing the runaway to a
standstill. The buggy and harness
were badly demolished but the horse
was uninjured.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Watches for Athletes.

New York, Mar. 30.-A new devel-
opment in prizes for athletes will be
given a trial at the games of the
Loughlin Lyceum tonight. Handsome
watches, chronograph split seconds,
will be given the winner in each event
while time pieces Of lesser value will
go to the men who finish second and
third. Most OF the star athletes OF
the metropolitan district will COM
pete.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
AT II THEATER.
: %
"a Stubborn Cinderella

With his easy graee, his natural
art of entertaining, and his infectious
smile, Homer B. Mason as Mac in "a
Stubborn Cinderella" last night, won
his way to favor before a good-sized
audience. He was a laugh maker Of
a little different variety than is gen.
orally seen in comedy roles, and the
effectiveness of his style was testi-
fled to by the mirth ripples that
swept the audience. Carolyn Lila,
whose features are just as Scandina-
Wan as her name. played the innocent,
unsophisticated Lady Leslie in a man.
ner pleasing to some and the reverse
to others. She is not a histrionic
star, but a good voice in some pretty
songs is an asset which figures large
ly in the final judgment. Among the
other characters who especially as
sisted in making the production n
of the best comic operas hat has been
staged here this year, were Fat, the
good natured, self-confessed, lady
killer, Skeeter, the real rah rah boy,
and Lois, the dainty soubrette.
The chorus as a whole appeared to
good advantage in the musical num-
bers, and despite the fact hat beauty
had fled from the faces and forms OF
some, they stepped through their
PAGES with considerable grace More
songs of the hit variety were incor-
porated in the production than is
usual nowadays. Love Me Just Be-
cause" Don't Be Cross With Me-"
Don't Teach Me to Swim Alone"
and when You First Kiss the Last
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
AROUND THE TOWN.
Continued from Page Five.)

few weeks, Those in the party were
Ben C. Holt of the Holt Manufac-
turing company, which is putting out
the machines; H. L Boswell, the WAL
la Walla manager of the Holt COM
pany; John H. Morrow of the Nor
row-Drew company and vice presi-
dent of the Walla Walla Commercial
club; Martin Weller of Waitsburg,
Wash, farmer inc banker. DR.. n. G.
and son DR.. Y. c. Blalock; Fred
Hungate and Hi" Slovenian, rep
resenting the Walla Walla Union. The
party was accompanied to the Nelson
farm by E. L. Smith, the P%endleton
representative of the Holt company.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Virginia-Penn Games.

Charlottesville, Va, Mar. go
Pennsylvania's crack athletes are here
today for their dual track meet with
the University of Virginia, and it
would not be surprising If some sem
sations developed from the contest.
Virginia has some good men, espe-
cially Martin, in the hurdles, and
stanton, in the 440, and the Philadel-
phians will have to extend themselves
to win a victory.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
PEASANTS WILL LYNCH
INCENDIARY IF FOUND

Buda Pest, Mar. 30.-A crowd OF
peasants is searching today for the
youth who is accused Of having set
fire to the dance hall at Oekoorito
Sunday night, in which nearly four
hundred peasants persisted. 1t is re-
ported the young man was seen in
hiding near the town. If captured he
will be lynched.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
U. s. WARSHIP HURRIES
TO SCENE OF UPRISING

Washington, March 30.-The scout
cruiser Birmingham was dispatched
to the republic Of Liberia today fol-
lowing the recent information hat a
native uprising had reached such a
stage that the lives of white residents
were being threatened. Tribesmen
are reported to have killed Rev. B. K.
Spears, a missionary at Cape Palmas.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Johnson Arrives in England.

London, March 30.-Tom Johnson,
former mayor of Cleveland, arrived
here today from the United States and
went Immediately to the Carlton Ho-
tel. He was too sick to see newspa-
permen. 1t is understood that John
son will consult specialists regarding
the malignant disease from which he
is suffering.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
college Singing Girls"

Under the auspices of the high
school lecture bureau the college
Singing Girls" will appear at the Ore
gon theater tomorrow evening. 1t
will be the last number of the high
school course for this year. Press no
tees indicate the attraction will be
one of the best Of the season. The
members of the troupe were here last
evening and went to Walla Walla this
morning to appear in that city.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Divorce Suit Filed.

A suit for divorce was filed last
evening by Douglass L~effingwell
against Laura Leffingwell. The par
ties to this city suit were married in
1897, and according to the complaint,
the wife deserted her husband in
1906. There were no children.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Girl You Love-" all received hearty
applause from the audience.

applause from the audience.
The principal deficiency in the
piece last night, whether from lack
of stage accommodations or because
of tight pursestrings Of the Princess
Amusement company. was poor scenic
effects. The eyes of an audience grow
weary Of brown. plain walls. and a
little color on the stage, in addition
to varigated costumes, is very ac-
ceptable,
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30

We might accept bleached hair as
another proof that all is not gold that
glistens,
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30
Government, Mav Aid Refugees.

.Catania, March 30.-Local authorl-
ties a appealed to the government
for aid in caring for the thousands of
refugees from the stricken territory
surrounding Mount Aetna, and the
government is likely to make an APP
preparation to carry on relief work.
East Oregonian : E.O. (Pendleton, OR) 1888-current, 1910-03-30

A spinster says that the capital
prize in the matrimonial lottery re-
mains undrawn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14
s. 80. Niemi.
Sbomions Minn.
Saarnopuoroio,

SofaiIen fnun enTimmdiiend Jun
nuntoina astoriosio, Ore. feuo y,
IL a p ia feuo y 8 | y.
NnielieIa ia SaImon @reetiud,
WaiD, iofo fuun t%oiIeno I%unnuntoino
feao 10 a p ia fe0o 3 p. Iomn.
neutrality-suspicious. on m%uoroin ytale'
lisIu ia Somon @reetila, iota toi'
men tun ia on iiuoiu oiuo Serron
ppbG G~btponinen mD6S ao%muiuma.
lanpoIpelutIen pbtepoesid.
Wiuut Iunuurtoi ia orfi Ieurot loni'
tetaon f%unotin oitona eri ilmoitnsten
mutoon.
ppbdfoulu on Historian foniauis
Ieurotunnon ~firfosIa iofo ppbd, al
taen teUo 2 | p.
Grif SmaSeoinen
oIote: 249 columbia ope
astoria, Ore.
L 81
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14
&irfolifta ilmoitnfiia.

GnIiferron Iosfettiin Serron p @b'
toouiIeue Iibtabulo !SorborisIa moa
Iisf. II p. ieuraoipat:
Yoiot: Soni ytasfaIi. Goiuaro Gos'
Ell, Sofrp Sirmimafi.
Sptot: Sennp 2orpi, Sioo 8osti,
gino Gon9iIo, Soima Matpocfu.
&ostetuita 9IbtabuIo Sarborieia
Safop ia 8 UIotiIoan paIon tpttD
@Ipi Mario SuIonna Ipntpnpt Glib.
tobulo SorboriSId tommit. 26 y
1910. Sosteitu beImif u y 1910.
eSafop ia GmiIia SdItin poita Gls
mer Wtourits Socnp Ipntpnpt aIbta'
bula SarborisIa beImif 27 p 1910
fostettu mooliee 19 y.
&upuut:
Grif 2unoqmist, Ipntpnpt Wddril'
Ia 10. 1874 fupnut Iibtobulosia
mooIisf. 81 p. 1910. Sdntd fai'
paomaan idimdt: lesfi 3 lasta ia 2
peIied ia A f%istoa. 'Soutaan %Fiunot'
tim @Ibtabulasio mooIisf. 30 p.
1910.
6iljoiIesIa roubosIa moinoia nuffui
ustosia SeeIutieen.
s. 6. eiIjeaoos.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14
MorSeu, q. 3.
Subtifuuuo.

Npt on moanmiebiud fire. Sic
mentd tplmet66u moobon toilpoelo
iaoon bppd toto, Somoin OIL hito
otfeoiu Sumulon Ianon iaornooiien;
bettn fpllpapdt SumaIan ionao ib
inisten ipodn peItopn, toitposIa, ct
tai Ie fontoili Iaoantertoiien beoel
mdn. Waan Wolitettoiposti n0fpp
alma Iitd, iosta ppbdSId firiosin
pubutdan, eitd Iiemen lonteaa mel.
id%nfaItaiIeen maaban. So ndind mi.
banipiimeiind pdipind ndpttdd, eta
mprSfpi ia iuuIet, iefd foitenIaiiet
miettauoet, turmelenot toto Serron
miinitorbon. Gnnustetin ontin, ettd
fun Sbmiien ppita tu!ee, min lbDs
tdneetD ban usfou moanpaalta. =
:Sumola outa meitd pDIpmddn ianas
Il ustomiiesIa loppuun asti.
Npt ldbetdn robat Iutioion tirios
poinon melan motIamiietIi meiodn
pienen Ieurafuntamme oIoIta. Bar
bonteni olen foiitonut teboG tdsld
oIiasia, moitta en- iuuriofaan ole
oifaon i%aanut.
@iime FUN lopusIa fdmin Sronfs
Iin'id. Winn. fatIomasIa ia pppIin
pbtG Ie%rtfuoni mrs anna 9ubasta
feradmdGn Iuttaion firiapainora'
bostoon, ionfa han mpDs olfuun
pani 10 minun field ouesIo. Sieu6
Ell tpud ole Observation-Disclosures,
nuan tunnouiIet ibmiIet Iaattanat
antaa labioia maitta eiwdt iouf'
foomme nimeuiIesti fuulufaan.
&oittafaa raffaat tanialaiIet ubra'
ia roponne tdmdn pbteiien bpfpHu
allan eteen, ettei ie maouinen pieni
nelfa painaiIi @uttaian firiapoinoo
meIfamiesten fdIiin.
WieId IauIun tubannet fiitof Jet tai'
Ellie labioittaiiae tdud paiffafun'
MALTA.
ToIifunnioitufieua
Waria 9enbrictIon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14
sKssssss
= aanian firisiss. ..
= y
y
aaniGn firisas.
Gmbarras, Min,,.

2oSta minGein oIen Nutttoio, lebs
ben lueiia, min piirrdn iontu rimir,
jos ornoila auttaia Iropi Iiioa pols'
toilleen. poatpolin terpeborelou.
Ieeqo teripebo6u ietd: yNrmo oil
foon teile ia raubo Sumololta, mel
bdn SIahdmme ia 6erralta SecIuf.
iel:o SriStutIeltu. S%erpebodn tettd
iotfa oIette funSIani tulfemoST a CID.
mdn taitoa tiet6, iota tietd on Serra
minuatin f%ulieita nut 10 uIeito tpuoIio
bppin onnietuen, acknowledgements
tnluneen iulmen oiola pienid fom'
paSmtIio. Waan iemmoii0efin Scr'
ron IonosIa fuuIuu: sofa poboi
iefonla tunmiSioa ia bglfdd, lille io'
20 bt,m laupeuS. Saa Ionoa IouIos
ian faRsIa; npoittd etiDit iielid pos
Iuae pobuuoen, 6dn ioboottoa Jun
fieItG tieue totunben."
SSttme tulin oltupatplnd poltteN
tadud pastori Niemi ia Socob Ta'
polo. tSe fumpifin IaarnoIiipat tdal'
la bptpin poimouiiesti. 6iitos fdpn'
niStdnne, maan plin tiitos Sumolol-
lie, ettd ban tdnnetin iosfus ldbettdd
felmid ianonia iaarnooiia. Sddud
pntin tarpeen, iiud benselinen unes
liaiIuus on fopin noittanut tdduds
tin ibmislasten ipodmmet.
s. SapoIan pppoettiin tddlli fdp'
mddn ebestinpdin, iobon BAN mpDn'
tpi.
SarminaiIemmin fuulee pobiois
WinneIotosIa, ettd Imerifan feidlin'
nut, Iammafot, laularpat 10 MALLS
Ifuun lopusSa.
Sobn @ustafon.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14
afpioIiittoon tpibittp.
GIiiforoisio, @is.

V~lVUDrDl9lu, ASto.
German Waffinen Siosta fprDstd
10. I. ia SiIba 8orpt &annufiesto,
nibittp, mooIief. % p.
&aStettu:
9rontnoob, WtS.
Sobon ia &reeta 8onfaan p. SDb
ipeSter, ipnt tammif % p fastet bel
mif ID p.
9lntti ia Sobonna anberionin p
NiiIo Ssfar, Ipnt lofof II p fastet
beImif ID p.
Robert ia Waria &otilan y @ofpin
Solmar Ipnt maoIist 8 p fastet T
Is b.
Sripoli, Wis.
NifoIai ia GbIa &iutuIon p WaIter
NifoIoi ipnt beImif 10 p fastet Z
81 p.
2afe Norben g. Dafota.
peter ia Matilta lSoifon SpIpia
SiFiIia, ipnt tommif Is p fastet
moaIisf 10 p.
=. nrpiIainen
9rantmoob, Iris.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14

bubtifuuQa.

bubtifuulla.
2afi ia epanfeliumi tulee ilmoittaa
ieImdsti ia terdndsti: fiaoin fuin lati
ia emanfeIiumi tulee iulistettua ars
eailematta, iaarnoisia ia fi~rioitufiis'
la, min eli moi ne ilman Daifutuf'
!etta mennd. 9luttoiasia tulee mpDs'
Elm terdpdsti fdpod tuon fosnoman
,pdusfon fimppuun lain ia efpans
el;umiu foutto. &oiuo maIaroioa
"a emanteliumiqa moioeld.
&uin nGin ebeueenfin menettelem'
ne Min IiQoin teDtdmme fpelmoui
,uuffiomme tans1a lunnStettuior me
,obtoan, ia e%ldbptdmnle toiliamme
.oerron omiua iohon Serra iiio NEIL:
= miiIauita, nimenId tahoen.
&irtfoamme oIetaan ~rafentomoon
pioenfin pGinien per1StG. Gosta
iitG tulee Sumolan %tuhnion pIistps
iuone, min me toimomme, ettG ios
hinen toIi usfomoinen rpblpiii out'
1moon meitG tdeiG rafennusstpDSId
sirufoutfiaa, ia JOS iofu oIiii tilai'
iubesIa bartoastt rufoiltuonla tds
adn tdrfedn tpDn menestDfIestd a.
poamoan roba futtoronIo ia ofoit'
tmaan pienen Iobion oIo!itteeua:
,em. =. s.. Seimonen, Wtorquette,
,(icb. Dor 213, Min me toipomme
I'd Serra Sumala mosta ldbiotIi
lbioittaa labian ldbett6idue parems
ha ternepttd ia moimoo t%oimimoan
hin 5uurelafoan raba Iummoua
ipi iitd pstaa. Wleiud tuIee mp6s
sim6mme mufnon plemaan Iuuri
lhla tdm6it hubtif. "a y. iltapdt
tGQa, nimittdin Gp. 2utb, G~anIauiS=
:ton fulmofimen oiettominen pois
.ueen, ioSIa Re ioinottanosti tulee
,oittamoon fautpan merritt tpuotto,
! ia on merfiainen nuoii Wtorquet'
i fanIolaistemme bistoriasIa ioto1
fu nuoIi Titte Ell pliIi moinnt aus
istoafaon tapabtupaf5i. Wadn
siri ia pIbdilesti plistettdtpd Sumas
iofa on iuuren laupeutenia faut'
eidueen ipnnpttdnpt eIdmddn tot.
pom 0lorquettentin ~fonioIoiiet Min
i'm on iuonut mpDs rpbtpd buos
en- rofennufieen, iosIa moimme
i poImistuttua fiittdd ia pIistdd
bdistd pstdnddmme DbteiiisId Eos
tifIisTa. Niin tie ratfaot peIlet ia
tret ottofua Iiis pppntDmme mus
lan oIoa tdhdn tdrfeddn tpDbDn
ia ta,paua futin ipoitte porboiien
Ittoa meta.
3auiipan" ia rmdrdn" tpaoIi on
ia noin 800 fapoffao foi tulee
Den iobbosta mdbenemddn. llu'
5Ia maasIomme, iobon me meIiet
iIaret ferran iaafpumme Ell tar
!. Ia maali foubuia ndbbd. Siis
Iae boIaiomme peIiet ia Tiioret fiir'
mitd pifemmin fen porempi.
). 8. 9eimonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14
aumaIanpaImeIutIio bubtituuaa:

SumaldnpaImeIufIio bubtttuuaa:
81 y. u, q. Yliuiisia Flo 8 ip ia
6%einolaeio, &arboiueiu Flo 8 ip
% p. eebtiidrneu tirtcsIu flo 2
ia Flo s ip.
% p, 9oImeS SitpsId 6 5obnio
niSia tlo s ip. IA "a p. %firfooia IN.
nd rippi ia ebt. flo 10 ep. ia Flo
go ia jItoicnrot 6. Motionisic Flo
$50.
s. !ouuSfonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14

9Iacf SiuIin, 9. g., Suom. @n.
2utb. ieurafunnat.
SumoIonpaIpeIufIio IdannDuiiesti
iofo fuufauIi:
aeabisId iofa enIimdinen, toinen
ia neIids iunnuntoi fuusIa Flo $50
ipp.
SerroipiuesId iofa fuun 1 ia 3
torstai Flo 8 ipp.
RoubairisIa, iofa FUN fc!mos
iunnuntai Flo 2 ip.
Mutaoat onat ne, iotto fuulefpat
SumaIan ionon fdtfepdt fen.
8. Ruotiolainen.
7O4 Samper II.
Xeob, 60. Dat.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-04-14

Jumolanpaltpelut'io bubiituuua:
II p 9rantpoobis ia, Wis. Flo 10
q y.
II p Gliiforbisia, Wis. flo 2 / p.
"a p @opioioeqa, isis; flu puoli
IL op.
s. nrpilainen.