Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-09-27
ale praftiifcn aenutni6e

Wldnile, Den ne ltebt, DEM lie MlleS
iein mill. @efdbrtin unb Sclferin2
Sic nimmt es bait nift 10 gcrau. lie
oenft, ipenn lie NAL nerbeiratbet lit.
Sann iuirS iib allies ambere bon ieIbit
finoen.
Snusbaltings : MnaeIeaen6eiten
iinS fleinliGe Sii9e. Die idneG &c.
lernt unb betudltiet iinb. barlim
brauht mar it'd feline Gorge 5u
MAIDEN. 60 benft Die Sabrits
arbeiterit, ons 9aDenmdbden.
8obl iino Sausbaltunss : Gnaes
legenbeiten fleinc Singe, ieoen Saa
mebr ODER ~peniser bas 8leife - unS
eof 10 ernit. 10 einsreifenol gs se.
boren our g%rfiiauns bieier tGgli8en
YfliGten &%enntuine, llmiiht, Muss
bauer uno @ebulb. piel @eoulbl ltn0
oas IaeS mil selernt nnb geiibt ieinI
Sas muB friib in SleiI6 ltnb 8Ilt
iibergeben, ionit flafft balo cine eide
i'm Seben, Die ME mebr dllsaefiiIt
ipiro uno Die cine gauge Samilie in's
@lenb treibt.
Inn ii6 nib bic Seinen sliiflid 40
MAIDEN, nm bieie bpbe Nnfgabe cra
fifllcn 81 f%jnnet, miiete ieSeS Wsdbd1en,
bepor eS beiratbet, minbeitens cine
Seit lang fid praftifh i'm Sams6alt
betbdtisen, Yet eS bnrd @einh BON
SansbaltaGgs= 8urien, Rod : &mrien,
ooer, iuaS nod better pdre, es iolte
ais Sicnifmioden in elmer iulibet
8irscrfamilie tbatis ieiu, mo es alle
Sweige beS Sausucieus sriinblid ers
lcrnen f6nntc. @ic iebr nnredbt baben
piele Jamilicn, bic cs inter ibrer
Wiirbc baltcir, ibr &inb cine ,3eit lang
ais Sienitmdodlen in Gin gmtes, biirs
gerlidjcs SamS 5m n%erbimgen. Sine
yWaso" iuil infer Sinh nidt ncrben;
lieber fdidcn mir cS IN cine Ja6rif,
licber blcibt cs sm Sanic! Ielher
nnperifann liegt IN nieien Nprtent
Sn Der Jabrif ucrbicnt has iunsc Ding
einigc bntgcriae Gents, bancbcn Der.
Iiert IS aber alien Sinn fir SanSlid.
feit, iuirb oft an 9cib mnb Seele fed,
gelernt bat es bann ant Shlniie nmr
einise Sanbsriffc an elmer Maihinc,
bic es ME inn Seben ipdter mebr pcrs
iuertben fann.
Sn eiuer gutcu iolioen @ittels
itanbSs camille ipiirbc oas iunac 8lut
ncbit prbentliher 9efoitigung NIB
3obn Dor IQem cine baiisbGltcriihe
Iilsbilblmg fiir's 2eben crbaltcn -
cine foifbure. unpergleihIihc Nloraens
gabc fir Die ipdterc -Mutter mnD
SauSfral. Sas lit Elm Stiid mobers
ner Srauenfrage - uno pieleidt
eines Der midtiaiten.
Iandc ioSialiitiiGe Sctcr pers
laden inns freilih. lpellu mir oaS
Scilmittel fir pieles ArbeitcrcIcno
inter anScrm and, IN elmer beIIerit
Observation-Disclosures @r5iebung Der
peiblifcr Siigenb erblifer. 8ir
bleiben nber trpb alcr rotten ,Tplfsz
begliidcr" bel Der Tniift, bab baS
Slid bcs Irbcitcrs Dor Silent burf
Elm tralites. Iiebes Sein1 bebinet ipiro.
Wer bn3u bilft, bak uir micber
mebr tiidItise SanSfranen nnb peniser
f%enntnieluie 3icrpuppen beransieben,
Der bat Gin b~eruprrasenb sntes g1erf
setban. - Sic 9briitl. Iuttcr."
Gs lit ia Ieibcr
riur 5u lpdbr. hnB piele DeutIfe Mits
ter nibt ben ~9eringiten @ertb oardmf
81 legen ibcinen. ibren &inoern bas
P%foitlidbite @ut Der beutiben Sprade AR
erbalten, unb lieber elm ihledtes
gnsliid fnuberipdlihen als in benz
ibnen geldufigeren Seutih nit ibren
&inoern 5u reben. So. lid bdufia ios
gar niht MIR Der Seutihen Sprnhe,
Ionbern ali6 hires SeutIhtbums ihds
men. ltnb Surd ibre. meiit aus linz
fu%iienbeit nnb nadlGiiieer @eauem>
lidteit entipringenben S~anolnness
lpeiie 8iuSer er5ieben. bie gerinas
Ifdeig auf Niles lpus beutih lit. Der.
unterieben. Zen &innern barf man
cS nid,t ucrargen, nitb nidDt ais Sdlnlb
%anrcfnen, bonn mic fann ibnen et,uaS
iucrtbuoll cridDeinen, ,uas ben GItcrrt
nift Der Hflcgc unn bes GrbaltcnS
tucrtb biinftc? Wie ioatc ibncn Der
Wcoanfc fummcn. baf bic yeberr-
id,nrg Der bcntihcn Spradc, nebrrt
Der ergliidIcn, ibre GrmerbsmDglifs
feitcn pcrgr6Rern, ibrc ipdtercn srs
beitS8elcgcnbciten ucrbefern t1iinte?
3ic Saide inn Samcnfleib.
Nnh Dem ~befannten @orte eineS
@itboloeS miro Die Srau Dem Nlannc
nidt cher pDaig gleihberedtiat icin.
bis lie nift Die gleide NnSnbl SaI6en
beiibt. Hnh Sem ncleiten giafridteu
aus Dem &eife Der Wpbe lit lie acgcnz
ipartig itart nif benz @egc, bicicn
@lanael niis6uglcihen. benn Sic Mobe
oefrctiert: Die Saifc te6rt niebcr! gin
Den neuiten Wobellen moberncr 9leis
Der fann man 5u beiben Setten Der
@orperiront iogdr gleif 5fpei SaI6en
iebcn. Sic aleiber. in S~unifaiorm,
5ei8eu Die Suihen hneeidbr in SDbe
Der @nicc. 10 bo6 Tic beaucm nit Der
Snno Sn erreideu limb. llniere
Sameu iperNcn alio Jest enblid fpiiien.
no lie bns Suihentuh unter6rinaen
tunnen. Die meme Snide miro Ser
Sunito dufsciebt unb lit nidt in bicIe
cin9cidnitteu. Sic III o6en burcb
cine brcitc Giufaiimi0 ans Dem Stofie