La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-12-03
Ii PrOgrama del NueVO Period
co de Las Cruces.

Los insurgentes repuhlicanos de
Las Cruces, coudado de DINA Ana,
es evidents que no tienen la dispoi.
ci6n de permitir que en- e,tos tiempos
de actividad poIitlca ala yerbt cree
ca debaJ1 de sus pi61.n En- adici5u
d sus manifestaci neg, que va conoce
.el pub leo, en- contra del caciquismo
podridO repub fcano de Nuevo Mexi
co, han fundado un peri5dico, publ
cado en- el iii mn ing'6s, con el fn
de consagrar sus c, lnmr as la defynsa
de los iotereses del pueblo en- general
de la agresi0n de 10 corruptea repu.
bhcana de Nuevo Mexico ahors que
ell territ0rio esta para entrar en- la
Union como Estsdo.
Eu su primer entrega el nuevo CO.
lega bsIo ell titulo de, ''abajo con la
constitution que ha sldo redactada, :"
dice:
"Por lueugos sfios ell Nuevo Me.
xico So ha hallado b8jO la domination
8 sea tiranfa de una combination de
politicos, compuesta en- su mayor
parte de empleados federales, nomi.
Inalmente escogidos por ell presidente
de los Estados Unid0s, pero los cua
Les, en- efecto, han sido designados
por polltiqueros aquf y en- otras parties.
Esta combination ha sido el instru.
mento de las corporaclones para efec-
tuar sus propositos egoistls. El re.
sultado de todo 6sto ha sido que ell
pueblo de Nuevo Mexico ha tenido
POGO 9 NADIA que decir en- los asuntos
relatives al gobierno del terrltorlo, Y
ha sido Ia victima de malas leyes de
peores empleados publicos que le han
sidO n0mbrad0s sin su consentimiento.
Muchos de los condados del terri.
torlO han estado bsJo la domination
de esa mlsma combination de pollti-
queros. En- la may0ria de los casos
los empleados pdblicos han sldo esco-
gidos por la combination y de esta y
no del pueblo han sldo sus sirvientes,
Los que pertenecen q esta combina.
ci0n no tienen otro ohcio que el de
vivir de algdn empleo p1blico y cuan-
do despues de hsber estado por largo
tempo en- un empleo Sc les QuIta de
este es 500 para colOcarlos on otro.
Esto les ha metldO en- Ia cabeza Ia
Idea que la combination de Ia cuaI
ellos iorman parte es Ia que gobIerns
y no el pueblo. De alli viene que
nuestro gobierno representative hays
sido hasta ahora una farEa.
"Nuevo Mexico esta para ser admi
lido como estado y 81 son los deseol
del pueblo que prospere, entonces Il
indispensable es desalojar de 50 en-
cumbrsdO puesto d la comblnaci6I
pOlitIca que hasta ahora ha estsdt
en- poder. Erte paso, para Ia mayo
RIA de los hombres, quIere decir, NJ
el conseguir un empleo p6bllco par
" mismos, sino mas bien proteger G
, pan de todos los dlas dc sus hlIos.
La presente constitution ha sid
! prepsrsda en- beneHclo de los lnterese
} especiales de Nuevo Mexico y 81 he
, mos de entrar en- la Uni0n como hom
} bres lIbres y no ct mo s6bditcs de Ia
, corporaciones, llevando un yugo 50
bre nuestros cuellos, nuestro debe
entonces es hacer senlir nuestra sobe
ranla y libertad deposltando nuestro
E votos en- contra del consabl 10 docu
: mentc, no para estorbar la admlsi0
! del territorlo, como e:tado, porqu
todos queremts ESQ, elmo mas bic
. para obligar a nuestros representan
3 tes que eleglmos para Ia convencl6
constitutional q que hsgsn su debe
i geataudQ lgs desg7s del Vueblo,n