davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1910-09-30
DEPT. OF PUBLIC WORKS,
Detroit, Sept. 81. 1910
PROPOSALS FOR BUILDING NEW
STEEL BRIDGE OVER M. c. r. R.
AT 14TH AVENUE.

Sealed proposals will be received at
the office of the Department Of Public
Works. Detroit, Mich, until saturday
Oct 8. 1910, at 10 o'clock a. m. stan
dard time, at which time and place
they will be opened. for furnishing all
the labor and material and building,
and furnishing complete, according to
the plans and specifications On hIe In
the office OF the Chief Engineer OF the
No r. r., a steel bridge over M. G. X
r. at Fourteenth avenue.
Each bidder must deposit with the
bid a certified check I'm the sum OF
50, 600, payable TO the order OF the De-
partment OF Public Works
which sum will be forfeited to the
Department in case the bidder refuses
or neglects to enter into contract
within FIVE days after the acceptance
OF his or their tender Such contract
TO be subject TO the approval OF the
Common Council. Checks deposited
with rejected bids will be returned to
the bidder on demand. The bidder
whose tender IL accepted will be re-
Guired to furnish with hts contract an
approved surety company bond 20 tho
City of Detroit in the sum OF 90 per
cent OF the contract price. conditioned
on the full and faithful performances
OF his or their part OF the contract
on the proper execution OF the con-
tract bond the amount deposited with
The Detroit times., 1910-09-30

nue. and north line OF sub. OF
part OF lots II and -, OF Crane
and NELSON'S sub. of p. c. 644,
between Mack and Gratiot ave-
nue..
As are owned by you on or before
the 18th day OF October. 1910. or
in default thereof. the same will be
constructed. reconstructed. repaired or
put TO proper line and grade by the
Department OF Public Works. and the
expense thereof. together with the cost
OF this publication. will be assessed
against said lots.
(l32) j. j. HAARER.
Commissioner OF Public Works
The Detroit times., 1910-09-30
EAST SIDE-BOOK D.

~ On the south side OF Congress
street, in front OF or adjoining
such lot or S, parts 9 ct lot cam m9m,
avenue and McDougall avenue,
sub. Of block ID, Jos. Campau
farm. p. G. 500.
(2 On the east side OF Meldrum ave
nue., In front of or adjoining sucn
lot or parts Of lot numbered ~,
between Berlin street and Wa
terioo street, Reno's sub. OF the
SIS acres OF o. l.. %. p. c. ls'
n, ON the east side of Meidrum
avenue. In front OF or adjoining
such lots or parts OF lots num-
bered 2s. 20. 80. 81. 80, a., 30; v 80,
between Berlin street ana wa
terloo street. Burlage's sub CT
the north 2-3 OF y. l.. ~. Mel
drum farm.
90 on the west side or Meldrum
avenue. in front of or adjoining
such lots or parts OF lots num-
bered 20. %, %. "a, between
Preston street and Berlin street.
Walkers sub. OF the +. 1929 ~
and Is. sub. OF the Meidrum
farm and the r. 1888 n. OF the
w. 3T713 IL. OF lots and 10 OF
Whipple's sub. of q. LIS 20 anu
%, Medium farm.
(51 ON the north side OF Boulevard,
in trent OF or adjoining such lot
or parts OF lot numbered le6 ne
tween Helen avenue ana From :
tenac boulevard. Humans Belt
Line addition, being part or 4.
G. 67S
(6) ON the west side OF Canton ave-
nue.. i'm front OF OF adjoining such
lots or parts OF lots numbered
So, 81. between Lambert street
and Harper avenue. Belt line sub.
OF the My part Of y G. 67s;
known as l.. chapoton farm, and
the ". WHY part OF !. c. SIS.
90 ON the west side OF Concord ave-
nue., In front OF or adjoining
such lot OF parts of lot numbered
So, between Kirby avenue and
Ferry avenue, Gray's sub. OF part
OF lots 9 and 10 OF back conces-
sion, y. G. 10, known as Beau
fait farm.
fs1 ON the south side OF Frederick
street, In front of or adjoining
such lots or parts OF lots num-
The Detroit times., 1910-09-30
Ordinance No. 2e5.

AN ORDINANCE changing the name OF
Marshland boulevard to Lakewood
boulevard.
Ii Is hereby ordained by the people
OF the City of Detroit
Section 1. That the name OF the
street and highway heretofore known
and designated as Marshland boulevard
IL hereby changed and shall hereafter
be known and designated as Lakewood
boulevard.
Sec. 2. This ordinance shall take i'm
mediate effect.
Approved Sept. 20. 1910.
PHILIP BREITMEYER,
Mayor.
Attest
CHARLES A. NICHOLS,
City Clerk. (12O
COfhcial papers please copy.)
The Detroit times., 1910-09-30

the tender will be returned to the con-
tractor.
Checks and proposals TO be placed In
separate envelopes
No bid will be accepted from any
perssn or firm who Is In arrears to the
City OF Detroit. upon debt or contract.
or who is in default as surety or other
wise upon any obligation to said city.
The Department OF Public Works ex-
pressly reserves the right to reject
any or all proposals.
I25) j. j. HAARER,
Commi ssioner.
The Detroit times., 1910-09-30

Ordnance No. 2p2.
AN ORDINANCE to repeal an ordinance
entitled IAN ordinance to regulate
the ventilation OF street railway cars
operated upon the streets and high
ways OF the City OF Detroit" APP
proved May s, 1905.
1t Is hereby ordained by the people OF
the City OF Detroit.
Section l. That an ordinance to
regulate the ventilation or street rail-
way cars operated upon the streets and
highways OF the City of Detroit, APP
proved May s. 1906, be and the same Is
hereby repealed.
Sec 2. This ordinance shall take i'm
mediate effect.
Approved Sept Is. 1910
PHILIP BREITMEYER.
Mayor.
Attest:
CHARLES A. NICHOLS,
City Clerk. 020
(Oflcial papers please copy)
The Detroit times., 1910-09-30
naust cell Bread BY Pound.

INV YORK, Sept. s0.--Beginnlns
norr0v morning, bread viii be sold
New York by the pound. A city
nonoe which requires that pro
nE0 Gpee into effect then. and the
cnu q weights and measures ID
nx1ng 10 take numerous samples
- poor sections Of the city Ia
1kn1 Ne law h obeyed. A fne OF
M - 1mposed for each under
The Detroit times., 1910-09-30
DEPARTMENT Of Public Works
Sidewalk Notice

Detroit. Sept 80. 1910
To All Whom 1t May Concern:
Take notice that by order or the
Common Council you are required 10
construct, reconstruct or repair. or put
TO proper line and grade. brick, nat
ural stone, artificial stone. cement or
cor crete sidewalk, according TO speci-
fcations prepared by the Commissioner
of Public Works and approved by the
The Detroit times., 1910-09-30
EAST SIDE-B0OK A.

"a On the north side of High street
In front OF or adjoining such lots
or parts OF lots numbered 20. so,
%, between John R.-st: and
Woodward avenue. Winders SUD
OF park lots s and z.
CD on the south side OF Larned
street in front of or adtoining
such lot or parts OF lot numbered
S, between Beaubien street ana
st. Antoine street. A. Beaupien
farm
CD on the north side OF Winder
street, in front OF or adjoining
such lot or parts OF lot numbered
Z, between John r. street ana
Woodward avenue, plat or the
sub of park lots and ,.
90 on the east side OF woodward
avenue. in front OF or ad)olhins
such lot or parts OF lot mum :
bered 80, between High street
and winder street. Winder SUD.
OF park lots and Z.
The Detroit times., 1910-09-30
EAST SIDE-B00K E.


Cd on the west side OF Baldwin ave.
nue., in front OF or adjoining such
lot or parts of lot numbered 63s,
between Ferry avenue and kirby
avenue, VIM. Tait's sub. OF part
OF the Church farm, II. G. 10, ~.
OF Gratiot avenue.
(2) on the east side OF Cadillac ave-
nue., In front OF OF adjoining such
lots or Posr'.s a. q t Between ng" ssoe
maker avenue and Barker ave-
nue., NJ. II. Buffers sub OF that
part OF p. c. 257. of T., Cadilie
avenue and between Mack and
Shoemaker roads.
~, on the east side OF Cadillac ave-
nue.. In front Of or adjoining sucn
lots or parts Of lots numbered
49, 116, III. ia. lis. ll3, Ito,
los, 1o3, between Harper avenue
and Shoemaker avenue, Chrysty
sub. OF part OF +. C.'s 257 and 33I
and 1875. and part Of frac. secs.
% and 23.
tD ON the west side of Cadillac ave-
nue., in front OF or adjoining such
lots or parts of lots numbered
:1o. ssss, sss. ss s5o; s ,sS So: ass 5 bs,.
tween Harper avenue and Shoe.
maker avenue, Cooper sub. OF
part OF the rear concession N
private claim l52 and . l.. zs OF
Toms and Buffers sub. or sec.
/ rear concession Of private
claims 257 and 337.
(6) on the west side OF Cadillac ave-
nue.. in front OF or adjoining sucn
O. l.. 10: O. l.. 81; between Har-
per avenue and Shoemaker ave
nue.. Toms and Buffers sub: Of
sec / of rear concession OF J.
C.'s 257 and 337.
fO ON the south side OF Harper ave-
nue., in front OF or adjoining such
lot or parts of lot numbered 3,
between Cadillac avenue and
of
ler's sub of sec. OF rear con-
cession OF p. c.'s 257 and 337.
CD ON the west side OF Mcclellan
avenue. in front OF or adjoining
BE- sfrs 81. "a q, a a. IS. a a. IS. g. %. 81
~, ~. As. 4s. 4s, 40. 81. 81. %,
Graves street. sprague and Wis
gers sub of lots to 10 inclu-
sive OF VIM. b. and J. Moran's
sub. OF r. C.'s 10 and l52.
(0 on the west side OF Mcclellan
avenue. in front OF or adjoining
s SsTed ' Sc. 81. IS. 60, 50. 81. So. So.
IS. 7e. 81 81. So, g. ~; ssi 80. 81.
nue. and Graves street, Sprague
and Vlsger's sub. OF lots 2 to is
inclusive OF VIM. Il. and j. V;
Moran's sub. OF p. C's 10 and
tO ON the west side OF Mcclellan
avenue, in front OF or adjoining
such lots or parts OF lots num-
bered 81, ss, SO. between Sylves-
ter street and Garfield avenue.
- Kroiick's Shooting Park sub. of
p C's 10 and 1852
(1O) on the west side OF Mcclellan
avenue. IN front OF or adjoining
such lots or parts OF lots num-
bered %. %. 2s. 30. 81. 80, be-
tween Sylvester street and Can
held avenue. Halpin and Healy's
sub OF lot 1 OF VIM. II. and J. v.
Moran's sub. OF part OF T. G. 10
and 152.
1D ON the east side OF Rolf place, In
front OF or adjoining such lots
or parts of lots numbered 81, 49,
81, a. between Mack avenue and
north line OF sub. OF part OF
lots II and 70 of Crane and Wes-
sons sub of Il. G. GA, between
Mack and Gratiot avenues.
(1O on the west side OF Rolf place,
in front OF or adjoining such
lots or parts OF lots numbered
is, 16. IL. 10, between Mack ave-
The Detroit times., 1910-09-30
EAST sIDE-BO0K B.

ID On the south side OF Harmon
avenue, in front OF or adjoining
such lot or parts OF lot num-
bered 249, between Oakland ave.
nue. aud Beaubien street, Hunt
and Leggett's sub. OF the 8 =
of the g. n OF y sec. "a, 10000
acre tract.
p ON the north side OF Trowbridge
avenue, In front of or adjoining
such lot or parts Of lot numbered
a.. between Oakland avenue and
Beaubien street, Galloway and
Thomas sub. OF the My Il OF the
My u Of u sec. 81. 1o,0OO-acre
tract
The Detroit times., 1910-09-30

bered 3, 10, IL. IL, between Bou-
levard and Helen avenue. Brew
er's sub. of the 3. 20 acres OF the
w. 80 acres OF +. c. SIS. lying
north Of Gratiot avenue.
on the south side OF Frederick
street, in front OF or adtoining
such lot or parts OF lot number.
ed o. L., between Boulevard and
Helen avenue. p. c. 67s, lying 3
and w. of and adjoining Boule-
ward.
on the south side OF Ranter ave-
nue., in front OF or adjoining sucn
lot or parts OF lot numbered 80.
between Ellery street and Mt.
Elliott avenue, Patrick's sub. OF
part OF the 8. w. part OF frac.
sec. %.
On the west side or sherwood
avenue, In front OF or adjoining
such lots or parts OF lots mum :
bered % 81, %, 30. south, be-
tween Harper avenue and strong
avenue, Galloway and Butterfield
sub OF part of frac sec. 28
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
Sdjifisnad)ridtcn.

Ncw Oorf, IS. &orulor. -
Ger lonlpicr n2a Sopoic" lit mad
SABRE abgeiobrell.
SIENNA, 10. Sunlor. Ser
Compiler europa" iltbr nod Gcm-
Yorf alb.
&oubon, t3. Sam1or. - Ger
Tompicr .WinneopoIiS" trot icin2
Siciic nod NGus Dorf an.
QueeHStpmn II, IS. Sontar. -
Ger Gompfer oSccmlic" lit nof)
9tup-Dorf altsgelalIcn.
@rom Scob, 13. Sannlor. 60
Slgunliiirt: Gompicr o&oSretoBne, "
ucu lien-yorf nnd) SABRE beItimnt.
8lpmoutb y, 10. Soruar.
Ter Camper vaoilcrin 2Ill0ltltc &ic,
tcrio~ lit an icincr &ciic bon 9tem.
yorf nnhSunlburN bier cinBctroiicn,
@lnSgpm, IL. Soi1llor. - Ger
Compiler oSllrncilio" lit uon Seem
2jcrt %nngclongt.
liverpool, t3. ~Sonuor. Ger
GQnlpicr yltmbrio" ut Don 9telp-
gprf bier cingelaufcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
SoliSciridtcr @altimpre's.

1905, MeGuupbsGtrabe. ~,
ScfIi9sr 9ittrift @m. 8. @arIano. sir, 241.
GiosW ottbs Girabe.
goreoftIi9er. 9iftriit : 80. 8. aIetpsnsrt Cir.
1928, Go-b.@roabipab.
RSroli4er Siftrift IS. Weaennep SBblte.
Mr. 2202. Toro,gbarles,stra
NorbpeiiIiter Sitttriff - @lra 8. 'Itfor. Str.
CIT. Waoifof,s lpenne. ~
@eltliber EiitriIt Daniel 8. 2ober. 9r. 12.
gorbSSiImorsS Giraffe.
eiisipetIider. 9iitriit = Hobert ". Bead. sr.
GiarIeb, i~pnhrhaft In .Gbe Worarmr.@
Giiollfer- giftrift - SanteS V. aeuis, Gr.
2f3S, Gff.9altimoresG traBs. tfAak
9tr. 1906, asari slperue. itiS' RnnI SobarHfen,
9lr. 1904, gioros Srltpnsgluerne.
SnaenssSidter - Saecb 81, aIRies, glr. 2S2L,
giitbels speue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
96bntiihe 9Gder.
@aibingtOn's ScntIdjc 8crcinc.
r0eutid)er Central $ Serein."

rGeutid)er Central Serein."
@eriommllin9$fofal: Geo. s. 9eB.
ler's SoteI, GER, 800, TBenniplponio.
gpenlie, H.a@. = Seriammlullg lie.
ben d, Sicnltao i'm Ionot, @benos
s ltbr. GrGiibent 8urt S0lfner,
Ger. tt3, ,GsS1roBe, R.eS.; /. @ice.
BrGiioent s. q. 8odar, Scr. 512, ~.
Ctr, H.sW.; 9. Sice . Eralioent Or.
G.. 81. Gsurro, @r. 402, 6. Ctr, &C..
s.; Shatmciiter GbaS. 6. @erner,
Ntr. 900, Z. Ctr, no; Scfret1r S.
e. Wonn Nr. 2231, IL. StraBe,
N..8.
nSeutidcr @aiIenbaus : Gerein."
SrpingltraBc, N.-@.-- Geriamm.
lung ieoen 2. Sonntag I'M @aiieu.
bolls alt I%nocoitia, 8. 6.
rGeteroiter.S erein bonn S.@atoiIon."
Sefretdr Gbr. DietridL Mr. 112,
d. Ctr, @.:@. = @%criammliing lie.
ben 1. uno'3. @ontdg Bel Sp. 8ab-
mann, Scr. 1871 Z. Str3 W.:@.
nSiitoriidc @eieIlityaft."
Sefretar @uitap genoer, gonereB
Seisbts. = %~eriommIiinseu peroen
ansefiinoigt. ..w
.Irion . 6eiangberein."
Sefretar Sof. Yriieecr, Scr, 214,
8. Ctr, M..@. = Ieriammlln9 ie.
ben eriten Counting i'm Ionat;
Singitnlbe ieoen Sonntog II. Witt'
ipodl i'm rgrion . @ereinsBauie," GER.
1905, G-Str, M..@.
.Giitrift Nr. 160."
Sefretdr MidaeI Oiet, Mr. 629,
6.Str., No. - geriammlung ie.
oet I. @ittpod) ilh Monat in gu-
quit Sdwot5's qgoIinhbia.MGnmer'
dor.Saue," Nr. S37, Z. Str, M,-@.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
Scntidc @crciuc pDn Baltimore.
nScr g anger BON Saltis
lp a4runre." .Nt*1

Ser Ginger BON 9oltis
es. g7mnre." .N.''
&aGptuiturtier: .@crploltiq, MGn.
ncrd)ora5olic;;" @rGii0cnt; Scinrib
Sbomns, Or. 316, gScitYSaroiogas
StrdBe; correipon0ircuOtr lllo pro-
tofpllircr0er' Sefrctar: Geo. Sim.
mclbebcr, 81. 315, NorO!Gocn.Str.;
6innn5iefrttdt: 6. @. SBbriidcr.
0tr. S, Sii6!Glrleus Strnbe; S6ots
mciiter: $. Midlid), Or. 7t3, @or.
nersS troBe; GiriQcnt: Sbco. 9erl.
berger, Nr. 1915, Gon1rtOIon.apc.-
Geriomrnlllng ie0cn 5~lpcitet 6rcitaJ
I'M Monat.
DNriou."
Sorrptoitorticr: nStog.SoIle," Or.
POS, SanoocrsS truBc, SiuQitunOe:
NiittipotS. 0tri0ent: .. MeIamet.
n~Sarmonie."
Sd1tptqltorticr: 9r. 4t4, @eit'
Sopette.G troBc. SinQitunoc: 9iens
itog2. Girigent: &o6n VI. alcin.
n@crmnnio " Guncrdor."
SollptQnorticr:. n@crmolliu!WfGr.
rer.Saqc." Gr. 4l0-l12, @eit.2onl-
bor6.StroBc. SinQitmloe: Counter,
ItogS, Girtgcnt: Ebco. @clnbcr9cr.
Is roDitnn."
SoltptQllortier: y,5robiinltsSuHc."
Or. 1000, Srebcrid Npclptc, Sing.
ihlnbc: M'ittuobs. Girigcnt: Sob.,
q. aleill.
nnNrbciter- " 1nnerGor."
&ouptqltorticr: nNuoteos Sale"
Nr.31d, m1oper. StroBc. Sinaituroc:
GicnItogs. 9irigent: Geo. 8. B0bl.
mann. 0
n4rbetier -,2ic6ertofeL."
Souptquortier: &oI3'$ Sale, Nr,
40S, 8eit-2 erington.S trobe. Sing.
itllnbe: 9ienita9s. Girigent: Con-.
godncr.
nEbaIio @ Grncr6o T."
Saltptqliortier: Goigt'S SoQe, Or.
1922, Sorforo-4pemue. Sineitunoe:
Gienitaas. 9irigellt Sobn s. 5ronf.
oW Wt'0nucr6or."
SailptQuartier: &obert @oumer'2
Soac, Nrs 1921-1923. Orleans,
StroBe. Singitlnbe: Sonncritogs.
Girigent: @ep. @. Ebblnann.
nnWef&6i e."
&aiiptquortier: Sobn Sizes SnIe,
Gfe 2on.S frobe uno geloir.M urft.
Singitunbe!: Sonnerito9S. 3irigent:
). 8orolua:. 'd}:' '..a rag
.@crmdnio pf0unrtett.
long ub." ar
sSollptqltortitr I@ogentr'S Sone,
Rr. TIC, Rurb.Yoeh4S tEdbpi1 Sing.
itlnoe: 9ieantdgs. t~Strignt: s. &u.
rolus. ~ .Hr t!I onG
nMeteer 90 e,fn n:aper,ei H."
SauptQlimticr: &iiffel'S tSoqe, Sec.
t03, Noro-6 StraBe. Sing.
ltunoe: 9ienitogs. lSirieent: Siibert
ariippel. ,jasG q" .,s' o."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
Baltimore ampf.Yofct .Gompaamic.

tIte ppo 5unrrldffiae Saia2lnte.) 70
Ste Bercfftiate Sta1tenz 9Soit bef6roerro.
Snntpfer p6lurioa, " ,.%giraintn" nnb ,SGabama"
Gnntpfer fabren t1elif, Sonutogs aliseeHoir.
i1eu, bon ben ,Gnb .2ire"sl,ierS. Tr. o bis
~, Slgnt' Strakc, 6uh ocr Sarrc.atrase, NM
G;30. Ibenos birelt mad SIo 9otui Gamfori,
Ntorfoif mo Portsmouth. Gu.
Jn SIo Goint gnfdIub on qG. & S.sgabn"
mad Rt6ntolo, nlberoem breimGI, Die mode
on "Siratria gdoigatiou Co. had Samea
9iiners91lourgen UNI 1ti6Irolo. @a. Sn Nor
foIf .lnitIni al "stIautic Goait Cine @obr. q
.GorfoIt 4 gesItern sa3n; NorfoIi \ sort9'
ern &ahn," .Sirainia Nabn" mn Oh Somis
mon 0urtpfer 60" iah 9%ieipbern, SIC,
sSSafbirgton, N.sG., Gi6mono, ga, pno Gelps
gprf.
MabIjeitcn nab europdif0cn 9Ian. Gicfe
gdntpier bn6et l~uriirt1tc &aiiiten, 9eibc mo
tdite Gtibz ohcr Gdlsp1iers9doer. eIcttriide
Seieli6ting mo SunpfbetSutn. Sober foftelli
tret. aabtnen Toe. $l,00. $3.50, $500 uro
$3.50. SeoPs 3imrner iiir 5ipei 9erfonen eiis
aeri6tet. a6nnen r~eierpirt iuerbcn in Oen
S~ilet'Viircnur t07 SftsgaItimores Strabe, 800
2igbtsStrabe, 9. ". g. Cffice eibolt.Gde oer
SaliiTere; linS GaIeertsStra Continental
ebarlessSirabe. .6umpfer nit .llniteo" Sum,
feTltele9rapben.S hfien ausgeftattei.
Spbn o.. Sberiuppb, ,James e. gOrb,
G~rdltoent II. Sen.s Managcr. Sen. .9sai{, 'aeent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
@eitcrn Iarhlanb.Giirn6ahu
B~eginneitb an 90. September.
gerIdbt Siuen'9atrsof:

gerIdbt Siuen.9atr5of:
S1glidl:
40 MoraeutS6rcIang, Sdaerstofpn. ~. &
Us. Ssp.," Nabnesboro. Gbdrnbersbu-a uuo.
nisacnpntnien SorutdgS. Sane66 uno Gum
berIdno.
1887 Observation-Disclosures grpreB, Weftmiuf.er,
lnion'Vribye, gruceoiue 6reoerid uno Gns
mitsbrra. GlseeroTlinen Gorniogs), @abnes.
bpro, Gbdrlberstura, Sneersioipn, Sarcod,
Cumberland, Glftrs (0ifiet Sbferbaiiors'
@agecns)l. Sic gnbitation bieies SugeS ON
ISonntag ~. 8aeerstvipn:
2.15 9afnitass Accommodation na1
'4.15 @nbmfitaas - SGneIsua. SauptIinie,
Saeerstoiun, Saneo6. SbtppenSbnre nnb,
auseenotrner soiintaes, Sreberid iino Gun,
Sdsltdt. ansgenDmrIen epnniag.
TOO Wor9eits 9orf, .. unb 6. Eib. iinb
Carlisle.
$50 Observation-Disclosures mas 1burnont.
2.45 Observation-Disclosures nab Gnobrouf @tpn.
sor gorf, 9anoper, GETTYSBURG unb .. &
!Sdnooer, @ettbsblise unb O.. nno 8. BIB.
$50 Ndhntftdas-Ifforl. mad Sdnober.
6.15 Hbenos-aIfout. md Union RriIae.
gur gnmitde9.l
1880 gbenSS-stiom. mad luton grtbee.
glur Spnntags.
9,45 Representation. mad rinion Bridge aao
: SdIt nidt ont VennfrI bartes sIpe, spatntof on.
Y. Mcbestfpr, 9icesBrdf.- II. Sen. .Scfndf3f.
". WI. Snmen. observation-disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14

@cDort iett Dem Gr.
6 mcrioM - &n elmer 9eriamms
hing bes 0ireftorium5 Der oSolti-
more Ohio. 9obu" in Ntep- Norf MIR
sc geItern Elm 9elhluB u%nterbrcitet,
.mrtd)er Den 9uuplob an Der Gde pom
Baltimore unb GoIuertltroBe, o1tf
lpcldlcm iriibcr bns 9ureougebGloe
Der Balm itono, an Gr. &iooc 6.
Gmcrion iibertrdgt. Der &uniprciS
iou $330,000 bctrugcn. Gr. Gners
ion nil Gin grobes &otel o>tf bent
Elubc erri6ten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
Guudj Observation-Disclosures.

Central 9ibIiotbcf-Tr. LOG. g. sMulberrp, IT.
3ipeig Mr. 1-Gde Srempntsgoe. II. GttbersGtr.
3iueis Mr. 2-Gde collins. unO GaIboun.str
3tpei9 Or. SIDE 9teDts uno Sitttnass Strabe.
3pejg gir. 4-gde gnntprs rno O'GouuelsStr.
3peia Mr. 5-gde ,grpaomap ino Wauer.str.
3,pei9 gtr. CT. FnuI. oberbdlb %. Gtrabe.
Sipeie 9ir. salts Stoah. uIterbaIb 4. sloeulie
(gSoooberrb unb Sdmpben).
Speig gr. s-11. Strabe uno 2~i6ertpsHoao
eiaiion, Mr. o-15O4 SIt5ort.stcenne (eoeult.
Gotnt).
Station Nr. 10-Wiotts, nabe @on,Struse.
Gtaitor Mr. tt-t204 SftsgaItimoresStrabe.
Gtation gr. 12-541 GoItmbtusM oer1lie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
Vpliseis

WlittIere. -Sardtoeas. ftabe GbarIessS truse.
CefiIi6e--Saut'. afuif1en Sono.StraBe unS
Uronhiuap.
neutrality-suspicious., sfbenne rrb Surburn.etr.
gl6roIibe|geonrs urb 2. slberue.
Observation-Disclosures 3ipiI&cr ToIs
pbin. iinS .3anoaIe:Strnbe;
WefIi6e-pites, sfuii6en 2erinetora nno Sa'
rIto0u.Strabe.
Gfoneftli6e-Bratts iuo GuIbounsS trabe.
GiieIihe-Sftenos uni 8atapsepsGtrabe.
YoIt5et.E atnpfer s2aritari," 8erfte on 8biIpofs
utb T~bQuleSs EtrQBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14
g%biabrtstagc Ser S5cGnsS ampfcr
ppn Heiu+YDrf.

PIN 10. Sannar st. 2ouis" nod
Soutbompton.
PIN IS. Sanuor r9erugia" naN
Holernlo uno Heapel.
glm Is. Sanuar uTotsoam" nod
Motteroom.
s(m Is. Sonltnr nBrin5 6ricbrid
@ilbelm" nod 9remel1.
am 10. Sonuar nSamlano" nod
Intlperpen.
Pm 10. Samtar u2uiitania" nad)
2iperpool.
9lnt 20. Sonltar narabic" mad
rcm Wittelmeer.
9(m 20. Sonuar lorraine" nad)
&opre.
9tm %. Sonuor uYbilaoelpbio"
n1d) Soutbampton.
9lm %. Sanuor oGarmanio" nod
Gibraltar nno Neapel.
slm %. Saituar california" nod
WldSgoib. gFH $~r"r"'r -;
9lu %. Sanuar DSaltic" mad
2iperpeol.
am %. Sounior n2aplan6" nod
9!ntmcrpen.
Nm %. 5anuar ~aronprin5" nod
@remcn.
atm ;26. Sanuor Oceanic" nod
Ncapel unO Srieit.
am 26. Sanuar n%Gampania" nod
2%iperpool.
am 81. Sanuar u3ieten" mad
@remen.
am q. Sanliar ngnconia" nod
Ncopel rno 8enua.
Im 81. Sanlar nSouraine" nod
SABRE.
Am 90. Sonllor n@crmania" nod
Neopcl nlo Sricit.
Nnl 80. Sonuor ySceanic" nod
Soitt6ampton.
am %. Somlor Berlin" mad
Gibraltar mo Nenpel.
Im %. Sanrlor nGcgi1n b'Stn.
la" nod 9tcapel luto @cnuo.
am 30. Sonllar minneapolis"
noh 2onbon.
Nm 30. Somlar uBrciioent Gin.
coin" nod) Somburg.
Im %. Snlulnr cincinnati" nod
NcnpcI mo @emla.
Nnl /. 6cbrlar nNporbam" nod
Gotteroon.
gu /. Sebrl,or europa" mad,
Ncnpel mo 8cnun.
am =. Sebrlar ,Sinlono" nod
Mnttperpcn.
Mnt =. Scbriiur yGeltic" nad 8i.
broltor mo 8cnnd.
gn ,. 6cbrliar yllmbria" nad)
Siperpool.
Aim 3. 5cbrllar nSretoone" nad)
Supre.
am g.. Sc6rllor IS. s. Sictgen"
rad Sopclha8e1.
am 5. 6cbriiar yStolia" nod ga.
lermo NM Henpel.
am 5. Serullor columbia" nad)
Glasgow.
am 5. 6cbruor Wii1netonfa" nod
Sonbon.
slm 8. 6ebrilar SEEM. Dorf" nod
Soutbampton.
am 3. Sebruar oSaronia" nod)
Gibraltar unb Neopel.
In ), Sehruor Soma" nod
Ncnpel inb Narieine.
am 8. 6cbritar n9roberauriiirit"
itad Dem Orient.
an 5. Scbrilar .2aitrel,tic" nab
liverpool.
am s. 5ebrilar naoiier" mad
Srernen.
gm s. 6e6ruar .statenoom" nad)
H%rtterbon.
Im 8. 8ebruur yargeniina" nod
Neapel mo Srieit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-14

Nm 9. 5ebruor Wloiretonia" nod
S%iperpopl.
9Im9 8ebriior ~ Grc DC @enopo"
nuh 9feopel un0 @enuG.
Nsn 8. 8ebrliar n&aOerIunh" nod
lfnfnerpen.
Sim 10. 6ebruor Boon" IludD
Sremcn.