Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-09-13

pa miiiIen e parten. bis Der Serr
Frtn5ipal fpmmt.
~ - -
Miitterlther Grpteif.
Srau: Sieb mir. Wann, hen Nrpes
tit ~unieres Suben. Die gauge Slaife
bat sr leer gemaht.
Mann: Ih, bas lit ia prdftigl 60
its rcft mein Surge, INNER trinf'
On tiidtig!.
Srau (a6tpebrenb) ga. ma, gar
10 icbr brauhlt Oh i5m aeraoe nift
Su5ureben - er itebt Sir ia obuebii,
iton dbnli6 genu9l
- - -
Mensitlid.
Srau q. (@ittpel 4: gh, ih iiirhte
mid mandmal 10 ihreflth. tpeil ih
benfe, mein Iann fommt tpiebcr.
Srdu g.: Ser lit bod aber tobt!
Srau o.: ia, Der tDnnte bod picz
berfommen, benn er lit nuf grben
iiberaQ binausgelporfen tporpen uno
10 iperben ie i'm bort oben aud niti
bebalten.
~
9as Strombinberntf.
Sienitmdbhen: @ie IidJ oas @aiier
I'M 8innitein itaut!
SulisfraI: 8eben Sic bod nal Elm
Stiif binunter uub icben Sic, oh mein
Wann etfpd ipieber obnmdhtig geS
iporben lit.
ltniere 3leincn.
Iber Sris. iast Der @ater itrengc,
9u biit in ben letten Saaen 10 ms
bdnbig, baB es faum 81 ertrasen lit
ga, erpibert Der fleine Shelm, if
mill Die Rutter gum @eburtstag bamii
iibcrraihen, bab ib reft artig bin
uno lie ioa borber nidts merfen.
= - ~
Sn Iuliseiseriht.
8ie famen Sic baSu. ben Serrn
Sierbnber einen .Sempercn5ler gu
Sas bat ieinen 8runb. iiber anbere
Sfimpftporte, fpie 3. 9. S6ie unS
&ameel, drgerte/ err ii6 ndmlib ni6t.
= - -
Gine &ritif.
SrduIetn 9olbbauier bot in elmer
8eiellihnft mebrcrc 9ieoer aeiunaen.
Ndfoem lie 9eenbet bat. iagt ibre einz
gebiloete Wdma 81 einem bcfannter
Sperns&eferenten: Na, mas iagen sic
oaSu2 Sit oas nift Elm Salent? Mr
Der lit gelpib cine groBe YrimaOonuu
perloren gegangen.
aritifer: an ieber gubne pGre liz
Ii6er .fortgefommen".
y - -
Spei Catcher.
Sberforiter (idiper frant, an ieiz
nem Ir5t) Serr Softor, i1 CLAUDE
mir Seibe iinb iest NIT unierem
Satein gu gnoel
- = ~
Die W~ogelspreeI.
Sn einem Stdbttcn Der Yfal3 Iebte
Gin @irtb. Der neblt anberen Sertigs
feiten audi Die Stunt beiab, aus einem
leiner Munorpinfel Die ~beliebteiten
Gplfsmclobien berart an pfeifen, onp
man in ieinem iibrigen 8eiifte fail
feline 8~erdnberung bemerfte unb nlr
genanes Seobuhten i'm ais Den Hfeis
Ter erfcunen lieb.
Pin einem Iarfttage batten ii6 I'M
ieinen 8irtbstiid mebrerc 9alern ges
iammelt. Die. bergniigt ipegen guter
W~erfaufes, ibreu S6oppen tranfen.
kSa fam benn aud Die Spradbe allf Die
@ogelsorgeln, nit benen man Den
S~in9p0geln perihieoeue Glide Tonne
pieiien lebren. 8eionbers elmer Der
8auern iprah lebbaft ben 8uuih aus.
cine iolde @ogelsorgcl 81 beiisen.
nSnmpetcr". riei Der @irtb, rbu
mill i4 Dir belfen! Sd bnb' 10 en-
Snitrument, ih pertamf' Sir's."
.Gs bleibt babel. Better. aber LAT
CT Mid pas Sing email ieb'n."
Sa brad]te Der ihliBobrise @irtf
cine alte etipas groBe &uifcemiihlc
iteut lie auf ben Siih. fdnat an 81
oreben ulb pfeift pa3r in ieiner aes
ipobnten Irt Die ihnniten Stiidlein,
@r untcrpeiit ben Bauer in Der Iri
pes Srebens, oriidt an elmer anbcrn
Ode bes Snitrumcnts nm ldbt floti
ben S69er aus G6urs 3fal3" bDreu
ga reibt Der Bauer CANA per9niist ens
Snitrument an li6 unp frdgt Den
@irtb I'M ben Sreis. lin flint Marl
ipcrben iie eini9; uersniist padt Der
Bauer suinmmen uub troat beim.
gu Sauie bat er nidts ciliger al
tbun oils leiner Srau ben Saul an be-
rihten mn triumpbierenb oaS Snitrus
ment Dor ibr aiif Den 5ii6 8u itclen,
.Ilter Starr. On bit beipffcn, fault
Sir E alte auffccmiibl fir e Spselss
orgel", tneifte bas @cib.
.gmri. mart MIR. id bah es aud
I'M Gniang fir c 9aifeeuiibr anses
ieb'n, mart mr. bis ih Srebel"
Ser Bauer orebt uno brebt. briidl
an alien Gfen uno Gnben. es ldBt lid
tein Son b6ren.
.Sicbit Oh. Su alter Sannepampel
Su bit angciiibrtl"
.@anS in @utb ra,nt Der 9aue,
glci6 Tags baraui sllm Scrrn Aults,
ri6ter uno oerflaat Den @irtb. DC,
ibn seprelt babe.
Im Gage Der Sibung eriheiner
Bauer unb @irtb; auf Dem Glide bes
s.x., M,,kA,,Lkx.2 stxL, 49, 1000.