La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-10
El fiscal Palacios hace una
brlllante acusaclon.
Comparece 81 testigo Quessda
que practice el hallazgo de
los rOstOS de COllaZo.
Sobre una mesa, como pieza
de conviction estaban los
despojos mortales del infor.
tunado joven.l
De nuestro corresponsal

defensa:
-Esa carta que vo he recibido de
Cuba, Hon. juez-dice-venia dirigi-
da q esta defensa para entregarla a
fiscal de este distrito. 70 confeso ha.
Der cometido una imprudencia, en-
haber alberto esa carta, pero 20 cor
feso ante esta corte que no me file
La carta de referencia; Sr juez, vie
ne frmada por dos caballeros que de
sempefan importantes cargos, en- e
gobierno de Cuba, en- la misma carce
que tuvo la entrevista uno de los tes
tigos que ha trafdo ell fiscal. Ell autol
de esa carta ofrece venir ante esta
corte para destruir los testimonio,
de esos testigos, por haber presen
ciado dicha entrevista. Esta es uns
oportunidad que Sc le ofrece al acu
sado para probar su inocencia, y yc
someto esa mocion a la consideration
del Hon. iuez.
La corte desestima esa mocion pre-
sentada por la defensa, y la defensa
toma ecepcion en- el record
Terminado este incidente vuelve e
jurado a constituirse en- sus respec-
tivos asientsos en- el salon de la corte
Ell secretario pasa lista v contestan
todos los jurados. La corte mani6es-
ia dirigiendose al publico, que 4 la
mas mlnima demostracion hara de-
satojar el salon por el marshal. La
defensa expresa a la corte que la car
ia de Cuba, sea ineludido en- la mo-
cion. Ell fiscal Sc opone a esta solici-
tud de la defensa, Y la corte es de O.
pinon como el fiscal. Ell fiscal mani
fiesta la defensa haber 81 llegan a
un.acuerdo sobre cierto punto, antes
de presertar el case ael fiscal a Ia con
sideracion del jurado, y el defensor
dice al fiscal:
Yo no puedo hacerle concesiones
al Sr. fiscal.
FL fiscal Palacios Rodriguez, Sc di
rige a los senores del jurado para pre-
sentar el case. Dice:
Sehores del jurado ALA por el
mes de abril aparecieron unos restos
en- una pieza de cana. y una ropa, des
pues de haber los perros y otros ami
males participate de esos restos que
resultaron ser Gle un ser humane.
Esos restos humanos senores del ju-
RADIO fueron reconocidos que eran de
una persona humana y mas tarde,
senores del jurado, aparecio la cabe-
"a de ese mlsmo ser humane en- otro
sitlo, y despues de identi6car esos
restos Sc vino al convencimiento que
eran del joven) n)Fernando Collazo que
desaparecio de la casa paterna el 9
de MARIO. La acusacion fiscal demos
tiara vosotros que el acusado AL
berto Roman llevaba relaciones con
la misma mujer que el joven Collazo.
Tambien probara la acusaci6n fiscal
que el acusado y el interfecto, tuvie-
ron varios disgustos graves en- distin
tas ocasiones y en- distintos sitios.
La acusaci6n fiscal senores del ju-
RADIO probarA-a vosotros que el acu-
sado llevo enganosamente al inter-
fecto a una pieza de canas, 8 cerca de
ella, y 10 asesino alevosa Y premedi-
tadamente, en- el sitio conocido por
La Flaca". Este hecho 10 realizo el
acusado la noche del 9 de Mario. To
do este es 10 que tiene que probar la
acusaci6n, Y 81 nosotros logramos con
la prueba que desfle ante vosotros
probar todo este, sin que quede en-
vuestro amino la menor duda, solici-
tamos un veredicto de culpabilidad
contra este acusado, de acuerdo con
la acusacion fiscal.
Los mdrShdls colocan en- la sala de
la corte cerca del pupitre del fiscal
los restos del interfecto puestos en-
Gina de una mesa colocados en- una
GAIA grande de MADEIRA. Una cajita
peauena pintada de negro contiene
ell craneo del interfecto. La ropa V de
mas pleas de conviction tambien
son puestas en- el salon de la corte an
te el jurado.
Son llamados los testigos de la a.
cusaci6n y comparece ell testigo Jose
Quesada:
-tComo Sc llama Vd.?-pregunta
el fiscal.
Jose Quesada.
Fiscal.-sD6nde vive Nd.?
En- el barrio de Canas.
-sQue edad tiene Ell testigo9
A33 afos.
-Exprese Vd. a los sehores del ju
RADIO todo 10 que I'd. sepa con rela-
ci6n este juicio.
-Pues yo vlvo como exprese an
tes en- el barrio de canas. trabajo
en- Ia hacienda Reparada. Los terre-
nos de esa hacienda llegan hasta Ia
playa. o sea hasta orilla del mar. por
csc tempo yo estaba encargado de
los bueyes de Ia expreSada hacienda.
In dia - me extravio un buey. ell
cual me eanse de buscar por todos
los extremes de Ia hacienda. Ne diri-
gi tiltimamente al canaveral Dor la |
orilla i yer ii estaba el buev metido
ror aquellos eontornos- Buscando
q expresado animal me introduje un !
poo hscia adentro de una pieza de
cshas q queda En- el le2tyemollauadoJ