La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-11-05
NUN. 40

razas, con la cual, 81 bien es cierto
que ha l0grado ganar su punto, tam
bien 10 es que ha hechO un NAL de in.
calculates funestas consecuencias A
aquellos que ha pretendido defender
predisponiendolos en- contra de todos
los hahitsntes de toda una seccion del
territorio, por los pecados que hsysn
sido cometidos, caso que hsyan sido
cometidOs, por algunO algunos que
no quieran bien nuestra raZa.
AL inyectar el odlo racialen Ia polf.
tica, el sef1or Spiess se ha hecho q 81
mismo mayor dsfio que q ninguna
otra persona en- el territorio. iPero
ha sido Ell solo Ell que se ha lastinado
con la maldita question? No. EI
deho que ha hecho q nuestro pueblo
native con la maldlta question ha 81.
do de incalCulables funestas conse.
cuencias. Para ganar su punto ha
iDtiamsdo sus pasiones, Sc ha conver.
lido en- traidor de su propia raza, v
encendido que ha la llama del odIo
racial, Sc ha puesto & calentar al ca.
lor de Ia hoguera cual hizo Neron
cuando mand6 prender fuego q Ro-
ma.
El pueblo nativo asi llamado es IN
pueblo tan sumiso q las leyes, lesl al
COB erno y sus iDstiiueiones sincere
en- todo 10 que hace Como apenas DO.
dra hnber otro sobre la TERRA que le
supere, y ST de vez en- cuando una
parte de a se desvia en- sus aspiracio.
mes, Ia eUlpa Ia tienen hombres como
Charles Spiess, los cuales, para lograr
fines turcidos en- Ia politica, 10 enga-
nan, como en- Ia actualidsd, hacien-
dole Greer que medIdas que rednnda.
ifan en- su bienestsr, como la inicia.
tivs, al adoptarse tendIian un eiecto
contrsproduCente.
Lns de la escuela de Charles spiess
Sc deleitan en- usar al epfIeto de tide.
magogo,n Sus hechos de ellos so Do.
san de demagogicos. A rirsgo de
que SO nos lame "nihilistieosp dire.
mos que sus sseveraciores son vicio.
sas y auguran NAL y fdturas dificul.
tades para las persoDas que este hom.
bre ha estado egitando con Ia cues.
ti0n de ragas. ii la naturaeza toda.
VIA existe, y nosotros creemos que al
existe y que todavfa es mas poderosa
que Chsrles Spiess Y sus secuaces, el
pueblo del condadQ de San Miguel v
demas condados donde se estA predi.
csndO Ia question de raEas sera pre-.
dispuest1 en- contra de los america
noe, por fin re les hara Greer que
son ciudadanos y vecinos cuya estan.
cia on el pals 10 agrada d aquellos.
El resentlmlento natural de los ciu.
dadanos dc hsbla-espsflola sera uno
de animosidad y scritud hacla el ele.
mpnt) en- cuya contra los ha tstado
agitando Spies,
| AqUi es donde entran los serlos
dessstrCsos resultados de tan desver.
gonEados metodCs y conducts. Aun.
que SO adopte por el puelo de Nuevo
| Mexico oil documento de los republi.
canOs netos, que llaman constitution,
lei dfa so llegara, rtcuerdese bien,
cuando nj Spless nj nipg1n otro de su
laye, podran contenpr 10 ola de indIg.
nsci0n que Sc levante en- SD contra.
TEMPO Is so, creemos nosotros,
de que los natives de Nuevo Mexico
abran los olos v sc euiden de los me.
todos msfiosos y dubles de poIitIque.
ros sin escrnpulo, sin concienca-de
hombres que no SO eempadecen mas
de los sufflmient0s de sus semelantes
que 10 que sc compadecen de Ios su.
frimient0s de las b,stlas--de hombrt 8
d quienes Ia codicia, 10 sed del dinero
y demas pompas del mundo los han
dominado al grsdo de despojarl0s de
todo sentimiento de humanidad, Y en-
quienes la honradez, el caracter y 81
respet0 al derecho aIeno, es cosa se-
cundarla. A 6.tos homhres, y de
ellos estan llenos los bosques de Nue.
vo Mexico, les importa un pito de los
snfrimientos del pueblo, y no vacilan
para hacer sufrlr q sus semeIantes
siempre que con clio Sc benehclen
ellos pecunarlamente.