davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16
MARKET REPORT.

Monday ....... ~ 81 "a 70 rs
Tuesda~. ....... sol 8S IS 70 7e
Wednesday go. so SO 85| SO &c
Thursday. 80. 30 88l ISL 80 7e
Barley new, ,63 Oats 26, Flax 2.2O
School closes today for two weeks.
Miss Florence McDougall is at home
fro m teaching at Willow city.
James kneeshaw who has been threat
ened with typhoid is grad ually improv-
ing.
Business has been good this week, say
the merchants. The fine weather helps
some.
The Rev. Laxus Thorarinson of Win
nipeg has taken charge of the Gardar
congregation.
At the r G. Catholic social and fair
Wednesday afternoon and evening the
receipts were s2C6.
The annual firemen's ball takes place
two weeks from tonight, and invitations
will be issued the first of the week.
Tonight occurs one of the looked for
events in society circles. the installation
of officers of the O. E. S. and the
Masonic lodges.
Bishop Mann was in the city on Tues
day from Bathgate on his way to Fargo,
but the train was late and probably
interfered with his connections at the
junction.
Sanford Evans was reelected mayor
of Winnipeg this week after one of the
hottest fights ever had in that city, by
a majority of 1900. The social evil
question was the principal issue.
Ii you stop and listen today and to-
morrow you will hear sound like
humble bees hummlng. But it isn't BIS,
only the us coming hum on the train
and things will hum some more when
they get here.
Gut glass, silverware or jewelry is
always acceptable to any woman, young
or old. This may solve a big question
with some man. You will find what
you want-and What she wants-at
Millers.
Walsh and Grand Forks counties are
having contest over the county super.
lntendents job, while Cavalier has one
on the authorship. In the latter case
1T is thought to throw out the vote OF
Langdon because they did not register,
One thousand farmers of the Canadian
northwest have gone in body tc
Ottawa to ask parliament for recipro
city. We wonder if this is not a thou
sand reasons why North Dakota farmers
should oppose reciprocity.
The Emerson moose hunters returned
home the last of the week with all the
game the law allowed. There were two
camps and between them they killed
five moose. The deer are reported
scarce all along the hunted district.
Marriage licenses were issued tc
George Hygard, Crystal and Mamie
Leeoahl, Hensel; J. Albert Herman
and Isabel L. Campbell, Walhalla
Albert J. Eid and Olga Hjelter, Wal
halla; the latter couple being married
by Judge Wick.
The skating rink was flooded or
Tuesday and 1t took the fire engine foul
hours to do the work. Owing to the
weather being warm good portion O
the water disappeared SO it has t.
receive second inundation. When the
Pembina Ice Rink is finished, which
will be shortly, it will be one of til.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

The Rev. Laxus Thorarinson of Win
nipeg has taken charge of the Gardar
congregation.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16
School closes today for two weeks

Barley new, 63 Oats 26. Flax 2.2O
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

It was quite cold, about twenty below
on Monday, and q strong south wind
made it very disagreeable, but since
then the weather has been warm and
pleasant with sign Of snow on Thursday
as we write.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

Business has been good this week, say
the merchants. The fine weather helps
some.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

Sanford Evans was reelected mayol
of Winnipeg this week after one of the
hottest fights ever had in that city, b,
a majority of 1900. The social evi
question was the principal issue.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

Cut glass, silverware or jewery is
always acceptable to any woman, young
or old. This may solve big question
with some man. You will find what
you want-and What she wants-at
Miller's.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

Ii you stop and listen today and to-
morrow you will hear sound like
humble bees hummlng. But it isn't BIS
only the us coming hum on the train
and things will hum some more wher
they get here.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

The funeral of Mrs. John Hogan
occurred on Monday. It was very
disagreeable and cold, keeping many
friends from attending. The services
were held from the late residence tc
the Presby terian church and were in
charge of Rev. Mr.. Campbell.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

b. q Druggists. 0lvo L . thorough 6Sal
MILES 0EoecAl Co, Elkhafk Dn6
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

Walsh and Grand Forks counties are
having contest over the county super
lntendents job, while Cavalier has one
on the authorship. In the latter case
1T is thought to throw out the vote O.
Langdon because they did not register
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

The skating rink was flooded on
Tuesday and 1t took the fire engine four
hours to do the work Owing to the
weather being warm good portion of
the water disappeared so it has to
receive second inundation. When the
Penn blna Ice Rink is finished, which
will be shortly, it will be one of the
finest Kinks in the state.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1910-12-16

School closes today for two weeks.
Miss Florence McDougall is at home
fro m teaching at Willow city.
James kneeshaw who has been threat
ened with typhoid is grad ually improv-
ing.
Business has been good this week saw
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
& benefiljo de Ia Bgues

Un n1agnifco programa ha circu'
lado para Ia representation de hoy,
Sc trata de "a funcion de gracla dc
la simpatica artista Pillar Bagues
muy conocida y aplaudida deli pu'
blico de San Juan.
Es esta su segunda aparlclon er
nuestro teatro. La pasada tempora'
da figure en- segundas parties; nues
tro publico no Sc explicaba como Pl
lar, dotada de tan excelentes cuall
dades artisticas estaba en- reta-gatar-
:dia. Acaso empezaba q dar sus prl'
meros pasos en- la escena.
al regreso de su turnee por Ia isla
vuelve de cuerpo entero, fgurando
como primera tiple con la general
aprobacion del publico que Ia Vi
hoy ocupando I'm sitio preferente, en-
ei magnifco cuadro. =.
Con su voz limpia, clara, fresca,
undo a SUI rostro simpatico, su pose
de artista "veterana", ha triunfado
del soberapo que Ia aplaude y la ad-
mira, que We en- Pillar una cantante
de primer orden. atayiada con las
prendas de la modestia que hace mas
atlayente su conjunto.
Muybuenas son las obras esco-
gidas por la bsne6ciada. para ofrecer
al publico una noche de agradables
emociones y de inolvidables recuer-
dos. -
Hay mucho entusiasmo por eencu
rrir al coliseo esta noche a admirar
a la buena artista.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
Dimision de: un
SecIetaIIiio de co|onia.

Berlin, JUNO l9,-El Sr. Bernardo
Dernberg, Secretario de Estado pa
ia las Colonias. ha entregado su dl-
mission Ell manos del Emperador,
por haber adoptado el Reichstag,
contra su opinion el principle de I'M
poner contribuciones a las compa-
Mas en- desarrollo ell las colonias a
fricanas en- calidad de impuestos de
guerra, con el objeto de reembolsar
al imperio la cantidad de 50.000,000
gastada en- suprimir las insurreccio-
neS.
Desberg afirma que esos impues-
tos al capital inv ertido en- Africa ale
jaran nuevas colocaciones de fondoS
Y desbarataran los proyectos forma-
dos por las compahias existenteS
Ell emperador no ha decldido adn
81 aceptara la dimision del Secreta
rio de las Colonias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
POR CABLE,

New York, JUNO 30,-El ex-presi,
dente Roosevelt visitara hoy al pre-,
sidente Taft, en- Baoorly, ciudad del
estado de Massachusetts, En- la en-
trevista 50 tratara el asunto de la
controversial entire el senador Pin
chot y el secretario del interior Sc
nor Bal!inger, cuyo incidente ha da
do motivado Il graves escandalos
Roosevelt Y Taft solicltaran una
reconciliation de ambos que pongs
ternino alas, ,actuales disenciones.
New York Ilnio 50, -Comunican
de Londres que los ingenieros nava,
les de Ia Inca Cunard estan confec-
cionando los pianos para la construc'
cion de huques de mil pies de eslora
con desplazamiento de 60 mil tonela-
das Para las nuevas construcciones
Sc empleara comoscombustible el Pc
troleo y las maquinas de turbinas.
New York, junio 80 = Sc encuen-
ira desde el martes en- discussion en-
la camara francesa ell presupuesto
de marina que sefala S54 millones
de pesos para las atenciones del SER
vicio Sc cree que la comision de la
camara 10 modificara introduciendo
importantes rebajas.
New York, JUNO 3O,-Despachos
de Santiago de Chile informan que Ell
gobierno de aquella repiblica apro-
bo aver el credito de Is millones de
dollars para las obras de ensanche
del puerto de Valparaiso
New York, JUNO 30 Greece el en-
tusiasmo en- todo el pals por ell pro
ximo desafio de los afamados cam
peones del boxeo Sc han cruzado
grandes apuestas. Jefries alcanza
.hasta diez a seis en- su favor Los par
tidarios de Johnson ofrecen venta-
jas importantes en- los apuestas
New York, Junio 80 Ell senador
Nc Emery, de Montana murl6 aver.
New York, Junio 80 -Despachos
de Berlin informan que el nuevo tra-
tado russo japones Sc firmara en- San
Petersburgo esta semana Las nego-
ciaciones de este tratado Sc comen-
aaron despu6s que el secretarlo
Knox consiguio la naturalization de
bienes en- alta mar en- case de guerra
New York, Junio 30,-Comunican
de Nicaragua que las fuerzas de Es-
trada capturaron aver el pueblo de
la Laguna de Perla en- Nicaragua. La
aduana establecida en- la Punta de
Barra, cinco millas de la laguna ha
sido atacada por las tropas de Estra-
da
New York, JUNO 80, -Comunican
de Londres que ell nuevo proyecto
referente al juramento Real paso en-
Ultima lectura aver en- la camara de
los Comunes Sc han eliminado de
el las frases ofensivas, dejando sola-
mente una declaration simple de la
religion protestante Y una promesa
que asegura la succession protestante
al trono.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
PIOCesO sehsacio-
nal en- Russia.

San PetersbJngo, JUNO 10. .-El doc
tor Patschemte, quien con el Conde
de Lyossy, fV@ aprehendido hace
.pocos dias cn san Petcrshurgo, bajo
la acusaclon de naher enevenenado
un pariente del Conde, el joven ofici-
al Bou,urtin. ~on el fin de permitir
.al Condc Que h"redera $500, ,OOU
confes6 que ,nvenen6 q BUnturtin
inyectantols carmenes del c6lera.
La policia derIara Que ese medico
confes6 haI"r ~1metido una serie
de crfmene< idtnricos.
Sus vici,n.a- c:an personas ricas
q las que dc ,ucrte, durante Ia i'll
tina epidemi, - c6lera. inyectan-
doles cermene- Q Ia enfermedad Y
hacl6ndoleS c:e-' q'Ie les inocuiaba
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
Ell FERROCARRIL DEL ESTE.

Tienese como rosa ,egura que
en- Ell mes de Octubre pr6limo que
dara alberta al servicio del pnblico
La Inca ferrea entire las ciudadeS de
Ponce Y Guayama, cuya comunica-
ci6n es hoy por carret era, que ii bien
recorren coches V AUTOMOBILES no
ofrece a los propietarios de tierras
dedicadas al cultivo de la cafla de
azlicar las ventaiaS que le7 prestari
el ferrorarril.
Una linea ffrrea es siemprc lie
gran beneficio la region que atra-
viesa, Y el gran prpgrc-o obt enido
por Ia agriculture en- nuestras costas
del Norte Y Oestt. >e dche i Ia Inca
de circmvalaci6n que llcga hasta
Ponce.
Los plantadore. de ca6as quo
tienen su< tierras entire dlrha riudafl
V Ia de Guayama, cu la niurl'ipu-
lidades de Santa Isabel. S.lira-. ,fc.
Sc veian oblioad"> i vcnder SILL "a
mas a la Central mas pri\iina. Il ,,....-
sa de Ia dificuItad del lrasporr p"r
medic de carr eta>. Ahora con la ni.e-
va via estaran en- condici6neS de
vender sus frutos i Ia factOria dc
azdcar QUE le, ofre1ca mejore5 con
diciones
Precisam-nrr por e-fa circunstan-
cia. hace temp" ,,ue T. verinc, Il,
esa region evi"uen 3'.elar,;utle qr,
las obraS drl isnvcarlll marchar
muy lentsmsntr.
Ahora que - e-pe-a qre en De-
tubre commence 1 i',nr.onsr ,.icna
VIA, los propietanos ds.e4n que Ia
empresa leS PTe,t. iarili1ades par4
Ia conducci6n d- ,us irUrn>-
No satenos i L. -npgesa cnntsri
con material rodau;e Ell CAuii,l.I
suficisnte para hsr,r Ia eoH..ucci6;i
Dc esas csiaS o 81 lbs prUpietsrio- -
asoeisrsn para a,!qUirlr POT = b.
oarros que ntc.siten.
Ell problsma de lps caT-o< t-rsria-
les para cOnducir coSecills - UTo ~.
los mas graves que Iz-aH >oirs L.
empresas fe-rocaIriler4< &c tOs.@ E.
mundo. Al Ilesar L. fue-za dc Ia CO.
secha, 10 hay nll,rO La.tante de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
1EATRO MUNICIPAL
Jueves 30 de JaRio de 1910, es
plendids benefcio de la
primera tiple cantante
Pillar Bagues.

Por enfermedad del tenor
Sr. Wharf en- lugar de los Bo.
hemios Sc pondra en- escena
la obra Musetta en- la que Sc
distingue notablemente la be-
nefioiada y por no tener el re.
presentante de la sociedad de
autores ell .ibreto del barbero
de Sevilla Sc pondra ell Barbe.
70 de Sevilla y Corpus Chris.
ty.
Maiiana Viernes, gran fun.
ci6n dedicada a la Colonia
gallega con ell mismo progra.
ma que Sc suspendi6 el mier.
coles por indisposici6n del Sr.
Palmer.
Sabado benefcio del aplau.
dido actor Sr. Regales.
La Empresa Artistica esta
preparando con gran activi-
dad ell estreno de LA PR1N.
CESA DEL DOLLAR. Con
seguridad sera un aconteci-
miento para San Juan pues
los gastos que esta hacienda
para SUI representation son con
siderables y Sc ha propuesto
la Ernpresa que en- clio no le
aventaje ninguna capital Eu.
rOpea.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
cUENTo coRTo.

ala de donie in nuestras tiendas,
& donde ha;- l=c-ba alta. Ina vez
que hayas llc-s,i, pon el pajaro en-
el suelo. dic:r..lY a. mismo tempo
estas palanr4, ''Dios bondadoso.
aqui devuelsp - pajarito. Ten pie
dad de mi colp 20 Ia tengo de tu
paiaro."
Al oig e-,I .e pregunte d mi pa
DIRE:
--s:Perteae E este paiaro a Dios
~ e. nc :,spoadi6:
"-si, Y Fl 9 alegrara mucho de
cue III no le hagas daio y de que Sc
10 devuelva, psra FL cuidsrlo.
"fO estala 1luy imprezionsda con
10 que me ha6ia dicho papa, y sin de-
tenerme. cogi 81 paisTito y me enca-
mine a cuEnpii- s,.s direccioneS, re-
pEtiendo 'I".meate Ia oraeion que el
ne enearsJ q'c diiese."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30

NE Ia dara.

me Ia dara.
-Pues 20 lie repito que ST.
Ca, hombre; 81 yo no paso nun
ca por en- medic, sino por las aceras.
-sQuiere usted hacerme el favor
-sCual?
-Cambiarme este duro.
,-iHombre, este duro es false!
'-Pues, precisam ente aht esta e
favor.
Tn automovil Sc halla Diet enido en-
una carretera por ,un desperfecto Ell
Ia maquina. a.,4 ..
Pasan dos individuos y uno de
ellos dice a su eompanero:
Mira, mira un automovil.
-Lo era-le contesta el otro.-
Ahora es ''auto-immovil.o,
Entire padre { hiio;
IA que animal Sc debe que yo
lleve este vestido de seda?
A papa.
y
En- IN colegio de niNos.
Olga usted, senorita; ique es un
Lometa'
Ina estrella en- traje de clique
fo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30

La h.ja CO III je;e de una tribl
ind!4. q';e ~, rn Ia America del
,Norte, - ,e!c-ido el interesante
cuento qie sigue:
TN dfa me oncuntraba 20 jugan-
10 ron nj padre. cuandO Sc sparecio
uH rnucnacho indio. que era mi
eonlpahero de iTegos, V ne puso
en las m4n0 : 80 paiaritO que ha-
bia enc0ntFado en- el campo.
Ne aleg-e m:.cho del regalo. e in
med!atamenle Ie puse q mi paiarito
cpln!da : qua. DeSpues de haber
Jugado UE -sto ron Ia avecilla, MI pa
dne ne -iauH : ne dijo:
H. MA. trae aca ese paiaTO-
"EuaI10 - % lleve, eI 10 cOgio y
e aes.'-r.' d. plInIas por algunos
MstdnIcS- '."~yu :, me dVO:
"-oye hiia mia: vOy i decir te
10 que dele hacer con este piiaro-
C6jele eyn ..,svilad : nevale mas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
LECTURA CAMPESINA.

FL trosplante del tabaco.-El tras-
plante del tabaco es una de las mas
importantes faces do su cultlvo. Cual
quier omission que Sc cometa duaran-
te dicha operacidn signi6cara un re-
traso en- Ell crecimiento de la plantay
la consiguiente reduction en- el rem
dimiento de la cosecha, cosa que IN
defectiblemente acarrearfa crecldas
perdidas.
Aunque los sueldos varian sesun
las diferentes localidades, y han me-
hester de distinto modo de tratamlen
to, todos son iguales, en- cuanto su
preparation, va que requleren por
igual la mayor fertilidad y labores
posibles. Es mas, puede decirse que
resulta completamente impossible so
meter el suelo a I'm punto extremado
de labranza, al prepararlo para Ia re
cepci6n de las jovenes plantas. 81 Ell
terreno es fertil y debidamente 10
brado, no ocur1ira nunca contratiem
po alguno en- ell rapido desarrollo y
crecimiemto de las mismas, slempre
y cuando la operacion de trasplante
Sc hubiese verihcado en- debida for
ma.
La preparation del suelo debe va
riar segun las diferentes classes de ia
baco. En- primer lugar, para evltar
que Sc pisoteen los semilleros al a.
las plantas tiernas, ,sera precl
so construir una mesa larga, de pies
cortos con una tabla de unas sels pull
gadas de ancho Y de ocho pies de lar
go, con estaquillas 9 puntales en- el
centro y los extremes. Dichas esta-
quillas deberan ser tan solo de pocas
de largo, y evitaran de mo-
do muy e6caz los dailos que resu!ta-
lian de otro modo, a oarisa del plso-
teo de los semillsros. Sc hallara, ade-
mas. que esq mesita sera de utllidad
al escar1ar los semilleros. FL suelo
lebe lante todo, mantenerse blando,
y'si no Sc toman las referidas precau-
clones. el pisoteo es inevitable Y sin
duada algun lie perjudlcara.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
SangIienta tTage-
dia en- toiza
Leoncio fac berido grayemente
por Genaro, dandose a Ia fugs.
A Antonio Silva ell heridor de
Maria Marrero Sc lie exige
5 mil dollars de fianza.

aEl individuo Leoncio Rivera fu6
herido gravemente en- Lola por Ge-
naro Fernandez, en- ell barrio "Hato
Puerco', Genaro anda huyendo y Sc
lie persigue activamente
Del negociado de la policia Secre-
ia comunican el arresto del indivi-
duo Antonio Silva, por atentar con-
ira la vida de Maria Marrero. eau
sandole una herida con una navajo
en- el cuello. Puesto a disposition del
Fiscal Sc lie exigi6 S. 900 90 lie fian-
ga.
Aver las | 80 a. m. al pasar por
la calle de San Jose la de San Fran
cisco de esta ciudad, el caro- electri-
co No. , rompio I'm foco del alum
brado publlco
Los sigulentes servicios han sido
prestados por la policia:
lniraccion de las ordenanzas mu-
nicipales 3; falsa representation 2;
tubar la paz l;:y hurto menor l..
Total 7.
La renuncia del sub-comisiona-
do del Interior Sr. Ince. tendra
etectO el 6 del entrante mes, en- que
So vence su licencia. Sc informa que
So ausenta ri para los Estados Uni
dos.
A las 3. 40 desi0 su mueIIe aver
tarde el vspor Carolina. Todos los
camarotes van ocupados Y I'M gran
nlimero de seloritas proiesoras dc
instruction priblica hacen su viaie
dc vacaciOncs dc verano. Ell Coz
mo- lego esta mailana a primera
hora V traio mas de 100 pasajeros.
Cuatro aTtomdviies. para ir 4 Pom
ce pasaiero> !lq@ados EN- dicho
buqIe .fGernn coulratados Y salieron
seguidamente por Ia carretera CEN
tIal.
-Ha estado en- San Juan 81 ST.. H
Gates. de ponre. Vino 4 Ia ciudad
trayendo pa>aieros en unl lie sus
automoviie- Y en- ia mariana ie how
rcgre<a al SUI lleyando bgcn nimero
de los viajeros que liegaron en- e!
vapOr Gn los E>tadDs Uni,ios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
FUSION DE ASOCIACI0N Es.

Ia noticia ha circulado de que !;
asociaci0n de cafeteros de Ponce $
ha fundido en- la asociacion de Puer
to Rico.
Esto, sin duda, Sc ha hecho porqu
Sc considera que esta Ultima tomar
s 81 cargo Ia defensa de los intere
ses cafeteros, con el mismo ardor y er
entusiasmo con que empezd a de-
fendellos la asociaeion de cateteros'
Penssmos que la asociacion de
Puerto Rico, en- 10 que Sc rehere a
caf4, tiene elementos de gran fuerza
para llevar adelsnte la campana en-
persecution delos fraudes de cafe. La
asoeiaeion de Puerto Rico no podria
yer con indiferencia que en- Cuba, Ell
las ciudades principales de Europa,
especialmente en- Espala, y aun en-
ell propio mercado de New York, Sc
haga 81 cafe victima de escandalo-
sas supercherias, presentando con SUI
nombre cafes de otras procedenclas,
de inferior condici6n, desacreditan-
do con clio las sobresalientes condi-
clones que a la natrraleza plugo dar
4 nuestro cafe. No Sc trata de la SOS
pecha de un nocivo negoclo. Sc ira
ia de su evidencia. En- los mercadC S
espafoles dismin,lve considerabl ble-
mente la irportaci6n de cafe de Pto-
Rico. mientras cafes del Brasil V de
otras procedencias, son cotizados
ALI Y nfrecidos al puhlico como re-
nuino cafi puertoryiaueno. r.
La asociacidn de Puerto Riso. i
toma j - CARGO cumpIir admission
Que la a.o, iaciao de cafetero= Sc i'm
puso. nc nonar'a -l doker Sino fla.
ra plenalnente Ia atertr,n Ell los fral
des del caf . 81 Ia asociaciGn de Ptu
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30

wagones 6 de plataformas paratrans
portar los frutos. Pasada la estaclon
esos carros no tienen trabajo y Sc a
montonan en- los almacenes de las
empresas representando un capital
improductivo, durante sels Il ocho
meses del aho.
De ,ahi que a las empresas ferro-
carrileras les convene que las aso-
ciaciones agricolas tengan sus carros
propios, etiendose los pEl-
meros a darles Ia fuerza de tracc,on
y el uso de sus Was.
Hoy 10 importante es que el fsrro-
carril de Ponce a Guayama Sc abra
alsetvicio pdblico, que va los propie
tarios de esa region estudiaran Ia ma
nera de hacerla mas proveehosas a
los fines de la exploitation agricola.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
& Atlas Line" e"

Tn servicio de AUTOMOBILES rapido
V SECURE continua ofreciendo el Sr.
H. E. Gates q las personals que ha-
van de circular entire Ponce y San
Juan Ii otros puntos de la isla. Las
maquinas de que dispone ese ga
rage son de gran potencia y mucha
comodidad y siempre hay autos dis
puestos para servir al publico. Ell
Atlas line" responde q una necesi-
dad ha tempo experimentada en- Ia
isla V que ha sido cumplidamente-
LENA con ese servicio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30
I'm herido grave
en- Runacao,
Pedro reciblo tres puflala-
das de Sebastian.
Fl hecho ocurri0 en- ell barrie
"collores' de aquelIa juris
dicci0n.

Del distrito de Humacao comunl-
can al cuartel de la policia, que POI
fuerza de aquel distrito fueron ares
tados en- el barrio "Collores" Sebas
tian Torres, por atentar contra la vi
da de Pedro Perez, causandole he
rldas graves, Ramon Custodio pol
acometer Y agredir i Florencio Pc
rez, hiriendole gravemente y !
Emiliano Reyes Y Leon Torres POI
alterar Ia paz, mientras Sc 'celebra'
ban tres bodas en- la casa de Ansel-
mo Torres
En- Cayey fue arrestado Nicolas
Lavergne, por inferir tres punaladas
q Leonidas Santiago
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30

Ha sido aceptada la renuncia, CO.
mo eston6grafo ell el Departamento
del Interior, al senior Lorenzo +. de
Eizcarrondo.
Sc han concedido los permisos ST.
guientes:
Francisco Torres, vecino de Rs
rranquitas, para construir una casa
q orillas de la carretera No. 10, kilo-
metro 1873.
Felipe Rosado, vecino de Barran-
quitas. para construir una casa d
oriIlas de Ia carretera No. ). kii6me-
tro 37.a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-30

.n;d,,;. c. Boschctti. Mar
ldpIud!Iu, molista. Premiado
EN- varios concur,os
con medalla de orc. Lapidas en-
marmol. Trabajos sin competcn-
cia en- precios y construction. Los
trabajos no So cobran sino al en-
trcgarse 4 satisfaction del inter,.@
sado. Ofrece sus scrvi,ios "a
Bayamon, calle de Puerto Ri.
co, ndmero 9. Sc envfan croquis
q peticion.