davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1910-10-30
Cbe Bea ufy B.sdsef

This week the woman who would fain be
simmer than she is draws from the bud
get
How valorOus and how terribly unavaiI-
ing seems the fight against that dreaded
enemy-avOrdupOis. Some physicians go so
far as TO say that the. fight is hopeless
that long ere had struck the hour of a
womans birth her ancestors, bad cess to
them" one victim remarked. deter
mined, all unawares. the size of her girdle.
Others, pointing to prize pigs and the like
triumphs of matter over mind declare that
it is all a matter of feeding! Perhaps a
truth that can be lived by is found in
safely steering between the two theories.
People say that am thinner or fatter. -
said one woman, but l don't find that my
waist line varies much-so why should |
make my life miserable by dietingg'
Because. dear fat and fair one the waist
line is the last line to vary. Avoirdupols
piles itself elsewhere 1t Is the endeavor
to reduce the waist line that does so much
harm to all the other lines
Dieting is good, exercise is good Not
violent exercises. violently taken and then
dropped, but gentle and steadily increas-
ing work for the muscles. which. as a
young gympastic teacher remarked this
summer. apropos of basketball. eats up
the flesh"
Descriptions or these flesh reducing eN-
ercises abound-volumcs have been pub
lished telling of their wondrous works.
schools have been established 10 demon
strate their modus operandi But the ex-
perlenCe of the beauty budget is I'm favor
OF something more general and less spe-
cihc. Not In a series OF mechanical move
ments that somehow are never followed
faithfully except in a gymna.uim, but in
a pursuit cntailnE those exercises. is slim
ness to be found.
If YOU are wealthy ana have wcalth's
most precious preToSativc-ieisure-p
golf. IT, derisively. YOU point at advocates
qf the game whose lines are far from
sylphlike. the reply is that they are plump
in spite of golf or that they fare too
literally after the game or that they sleep
too late o mornings. II you limit your
New-York tribune., 1910-10-30

sleep TO seven or eight hours at the utmost
remembering that Napoleon took only five
If YOU deny yourself sweets and curb the
fatal craving of the fat for starchy foods.
golf Will do for you all that can be done.
end for the rest you must try 10 pardon
those ancestors!
But if you belong to- that great and
glorious company that must work or
starve. as Kingsley puts it. walk, Cur
tan your sleep and walk either TO or from
your uptown home To- your downtown Of
nee, or from your work 10 Your play: they
are usually far enough apart.
Begin some fine morning with a ten block
walk To the car. ride the rest of the trip
Three days later walk fifteen blocks to the
car and at least ten blocks home Think
Of the delight of leaving a strap for some
one else! Gradually Increase the number
of blocks, and YOU will find life holds a
new joy. Your appetite will improve. and
here must be waved a little red flag Dan
ger. sister. danger, Avoid sweets and
starch.
'Eut II takes so much time" Exactly
That Is what you pay Put the dollars
that YOU have been spending in nostrums
into employing laundresses and sCarnstresses
10 DO the work that must be done and
Walk. But you must walk properly: to
amhIe along with sagEins muscles. bent
mead and narrowed chest will do hardly
any good at all Hold your head well up.
Expand your chest and pun Yourself away
from the earth. Hold yourself taut until
YOU 90 It involuntarily 1t viii be hard
work at first. These unused waist muscles
viii HOP But day ny day. II YOU persevere.
they will grow stronger Ya viii grow
actually taller
This brings us 10 another piece OF ad-
Nice-cor$ets. DO not fear rfat YOU are
1" ABANDON them, probably yru need them
as the lame man needs hts crutch. hut do
s'acken them. Have your waist fitted il
yol do measure FROM twenty-five To TWEEN
ty-seven inches. CThis last was the waist
measure OF the Venus de Medici. remem-
oer) See that every belt is Just snug. no
more. And then, as time goes on. a won
dertul thing Will happen. The unsightly
New-York tribune., 1910-10-30

a. .he s,ra ntsE or on the bargain counter
For example, a bag TO be carried WITH
6s-k blue chiffon gown requires about nan
G ward Of dark blue panne NelVet OF
Al,,a satin. With a little hunting remnant
of these materials may easily be ooIalheo
.. small cost. Then by using half Naru
c- eo or heavy dull gold insertion and few
do7oo lit+le imitation sapphires set on tle
velvet or in open places in the lace
beautiful bag can be produced a White
satin lining is always good, with perhaps
a facing OF gold cloth at the top Inc
heavy gold cord which draws UP the bag
may ne run through little brass rings but
ronholed with gold thread or blue silk
A woman who has new afternoon gown
~ shaded brown chiffon is going TO receive
as = Christmas gift stunning little bag
Of brown and gold. The friend who Is
making II stole q sample Of the chiffon
and matched the shade in brown velour.
This was cut long and narrower At the
bottom than at the top. The lower half
Of the bag was then covered with a rem
usnt of gold lace. Little topaz stones
(Which cost only 10 cents a dozen at no
tion counter were applied 10 the plain vel
Yet Of the top part OF the has in bold
design matching the figures in the gold
\
around the edge This however. could have
been omitted. as the bag would have been
sumptuous enough without it. A gold cord
with 4 tassel run through eyelets was used
as q drawstring al the top.
Many other combinations suggest them
selves 10 the ingenious needlewoman. Strips
OF japanese or Chinese embroidery can be
ccmbined with bits OF gold lace, single
motifs cut from them can he placed on
brilliant green or blue satin with great ef-
feet. Some Of the insertions used 50 fire.
quentlH for trimmings this season have the
rich Oriental colors-blues greens. A touch
OF rose, and gold. These may be used over
a foundation Of heavy black satin, the net
OF sheer material Of the insertion cut away
and the edges appliqutd down with gold or
silver thread. Some Of these insertions sell
for 81 a yard, but half yard is a gener-
Gus amount Tor a Good-Szed bag.
All that is needed for the manufacture
Of such bags, most acceptable gifts 10 all
kinds Of women IS perseverance in hunting
the shops for choice bits Of velvet. satin
hrocade. lace braid and cord at reduced
prices. and then a certain amount of origi-
nalitv and cleverness ia putting the bits
together.
New-York tribune., 1910-10-30

significant colors. Some OF the facts OF
their construction are known, but the sci
entists are aware Of many mysteries which
wait solution. Mere man''-even scien-
tif3c man-cannot get at these secrets He
tries, and the taciturn old squaw mutters
Me no know" Mere man discovers that
the Indian woman Is bound by rules of re-
Igious observance not TO discuss her work
with men. Even the braves Of the tribe dc
not know how the beautiful designs are exc
cuted. and the white man Is doubly help
less.
Now a woman j going to try her hand
al ferreting out these secrets. Feminine
intuition and an Unborn natural understand
ing Of squaw psychology are expected 10 ac-
complish much. For the rest Miss Kissel
VIII depend on making friends with tht
papooses.
1t will take some time OF course" ex
plained Miss Kissell to The Tribune re
porter TO get them to regard me in q
friendly way. ] shah stay in one village
long enough 10 feel acquainted. Then
shall take my knitting work maybe and
90 to spend the afternoon with one Of my
neighborS TWO or three others will drop
in. and Wei all sit and chat as we work
] expect TO get many points this way that
would not be dlvuged in an ordinary in
terview. There are mysterious rites con-
nected with the gathering Of the reeds, and
many Of the designs have a religious OF
supe-stitious significance. They VIII tell me
these things, ! hog, as they could not tell
= man"
Everything depends on making a good i'm
preston. So Miss Kissell has provided her
self with various appliances for winning
friendship. She has several tiny mirrors
10 appeal 10 feminine vanity and a big box
of glass beads from the 10 cent stores She
may take walk through an Indian vii
lage anu spy some fat little lad who looks
promising. she viii snap a string Of red
beads around his dirty little neck and
smile inEratiatingly. In twenty minutes
the whole village viii know Of the affair,
and success viii be assured. She has so
in brand ncw coins, too. These are not for
gifts. but for payment. She may want TO
bur a basket or an Implement of some kind.
An old, dingy coin would not tempt the saw
age heart. but a shiny silver quarter is
expected 10 be irresistible.
As for tobacco, Miss KisseIl is hoping 10
get along without Il. She does not ap-
prove OF encouraging the habit, but If she
finds some doughty old squaw who loves
her pipe better than her pappoose and who
New-York tribune., 1910-10-30

Paris, October -
With the present fashions woman OF
limited means may, if possessed of leisure,
taste and deft fingers. gown herself better
than ever before. It is wise To confne
ones self to three cOlOrs-black and white.
with a third color selected for becoming
ness. The hats and all other accessories
for the black and white costumes can be
worn equally well with the costume of pro-
nounced color. turning the three toilets
in,o endless combinations. 1t is wise, also.
to have few gowns or garments at one
time. In this climate, at least, never very
hot or cold. a tailored costume, or an after
noon and calling gown, of thin silk or
wool, may be worn throughout the year.
Last summer a clever woman provided
herself with street costume of nice black
satin. comprising a short fashionabIy-but
not excessively-scant skirt. with half
long coat built on half-loose lines. and set
at slightly high waist line at the back
Save a few buttons. effectively placed, a
handsome silk cord edging collar. cuffs and
revers. and a little waistcoat of gray silver
lace laid over pale green silk. which
matched the lining OF the coat. there was
no trimming. With white lace and lingerie
September, then ii was taken TO the tailor.
He placed at the bottom OF the skirt
band of velvet measuring nearly half
yard in depth, and ending a each side OF
the front breadth with line of tiny black
satin covered buttons. This impaired to the
skirt the fashionable panel effect. On the
coat he put wide, fat velvet collar of the
new form, not too wide at the back, but
reaching across to the tops of the sleeves,
giving a nice broad effect to the back
Wide pointed Directoire revers, also of vel
vet. turned widely back in front, and were
held to the collar by fancy buttons and
big. corded false buttOnhOles. At the end
of the revers the coat was held together
over the bust by two buttons and a cord
ornament The little WaistCoat, too pretty
to be discarded, was brought up into har-
mony with autumn GOODNESS by tiny edg-
ing of black skunk fur, for the wOman's
winter stole and big muff are of chinchilla
fur. wide bOrdered with black skunk A
new blouse is of gray tinted embroidered
net. laid over pale green mousSeline de
sole to match the greer coat lining. 1t is
trimmed with touches of black velvet and
jet buttons, and belted with black and
New-York tribune., 1910-10-30

Miss Mary Lois Kisseil. who started on
Friday for an extended trip among the
Indians of the Southwest where she VIII
studv hasketry on fits native heath, is the
frst woman ever sent out by the American
Museum Of Natural History for purposes of
ORIGINAL research. Hitherto, men only have
heen employed 10 penetrate the wilds and
tho deserts in its behalf. But now has
como TO a crisis and a woman fills the void.
The museum has a fine collection OF Indian
baskets They are of all shapes and sizes
.,5 ,,ses- covered with intricate designs In
New-York tribune., 1910-10-30
INTEREST to WOMEl NJ
NO PARADISE THERE
Mr.. Barry Finds Bad Cond'-
tions IN Suffrage States.

II men are dishonest In politics women.
4, annears. are more so. At least that is
the conviction Richard Barry brings back
from a tour OF Investigation through Colo
rado, ldaho ota1 ana "So,hiHs' u" ~.
states where women vote. Mr.. Barry tells
what women have actually done where
thew vote" in the November number or
.urbe Ladies' Home Journal" and a
gloomy picture 1t is.
when there is an ignominious job L
can't get a man to do can always get a
woman" Mr. Barry quotes a campaign
New-York tribune., 1910-10-30
TIE Secrets of BaSkefry
Thew Have BaffIed Male Scientists but Eeml-
nine Researcher Has No Fears.

has also a particularly valuable secret
process up her sleeve, scientific zeal may
overcome feminine prejudice. and she VIII
present the old dame with a bag or TO-
bacco.
There is more in basketry than the mere
making of market baskets, 1t seems. Many
tribes have no other materials for articles
of household use and personal adornment.
All the family cooking utensils-water Jars
meal sacks, soup tureens and mixing ooWis
are made of woven grasses. TO MAKE
them watertight the squaw simply weaves
New-York tribune., 1910-10-30
THE COST OF BAGS
They 4re Erpensire TO Buy,
but TriJFes to Make.

Now that the handbag is playing such an
important part in the feminine Wandfooe
tho woman who possesses the knack OF
making pretty trifles for herself, or as
Christmas presents for her friends is 10 Dc
congratulated For the cost OF these &C
ressories in the stores is by no means
,rfniug. vet they are very easy TO make at
home when one possesses the necessary
genius. and the cost may be practically
nothing They do not require much ma
serial though IL must be of the best and
-;c,,ast quality. and this can often be found
New-York tribune., 1910-10-30

prominence Cf the abdomen viii SUcsiHe'
while your eNerCise-obServc, not exercises
will forbid the growth Of the waist ARs.
Let us sum w. then Watkins. with heao
erect and waist muscles taUt, IN the open
air Absolute freedom from restrictlo"
about the waist line and moderation ~
sweet and staTChy foods. cost OF ao'Ve'
say. two hours n day. spent with ever w
creasinE enjoyment IN the open ar ne
sult-a new delight. loss OF flesh. acduiS'-
ton of grace in movement and longer
simmer lines
New-York tribune., 1910-10-30
a. z. JAMMES,
Unique Paris Novelty Shop,

unique fdIIS NONClty ShOPf
is now located az - 9Th ave, between Ssth an
3gyh SITS. where 1 now showing the Hi'Se
exclusive creations from Paris in Simiii Jouierle
and PerleS Electra, which include many 80
Ornaments for Fail Hairtressng square St'us
Ear Pins. NisJur Pendants Lorgnettes 40
Bridge Non0cl-s. Also the latest novelties "
Mouruiux iu jet and Pearls direct from lltitS.
\ visit tn our shop Will convince yau that an ~
Articles are ABSOLUTELY exclusive and not O. "a
fouui elsewhere. sole dtrOt for the eelrhta,'@
ENquisia Perfumes
New-York tribune., 1910-10-30

To bring out the fuIl favor OF potato
salad the dressing should be poured over
several hours before serving. and IL sno"'N
be allowed to stand In a cold place
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12

sT~g, ~ ~ sss ~ ~ nv,
~ k,as1Sf4a ~ l,stSE D,5SiNss at ~
fssbsE fsfs n fSNNh4jpss - - q,
Jsp<Fg ssN<tlys S@Jgb<S mn sA4g
~ ann M ~ fss mn ~ sSSIllSi
W D's5bst1pS - ~ sstA1,, mr. ~
s15,1gfsEgf ~ . ESesfs5 EFsyisy -
army csfeJs tbss sgS EssSNS ~ ~,
M ~ ~pNsHFs - ,FZFizC ann
t5syDs EDg fSjlDSS ~ ~ SNyg)sS,
TbFts az sSr>ygb tszs'SS amy ~
eFSs ~ 0Dp~2sl ~ fS1>l1s sl,p ~,
jbstsS, ~, G,gEgsis va sgfsSgJz<4,
ss'S ~ SfDsJtGsSi va Iyj,yssS ~
sKSWDis ~ C>DpEss@ as sIN6etses
~ ssftDjtig hDsksSfsS NJ S@fsI,lSE
ibEsN sTwy DHnets ~ Ssfg sstSS ma
fbsi n ~ aDgNssg ~ tS>Syz
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12
PROSECUTlONILL
POSTPONE COURT

TbgNN s,t<fxis sbsfSftf4 plfb ~
mr. ~ nyS m Egg CS,sSfT nun
NJ pSfs RsSgsSlziJT SefzlhNg nun
sff1Fgzs<S ~ NJ j),sigjTf Ef,yf nsiE
syllgGlSE SsS lkxf sNs1,lNl 49, f,N5es
mn S>lsis<,slT W nm bTWsT ssf5
M Sfibfs>>,y,
NJ 0lsSzz ~ IJl,sRTsilsE nun
~ Jl>,E Tsillsgf B@< zHtlD,gTNS N
SlDyIf, IllSp'S NJ NJ zfsiSwSgi fb@i
DeD,siy D16><Ns,lsE lfiIgsSI kirFts
M eaz ei,,JE<g n, z,flJH NJ s0s4l,,s
~ ~ GIsg1 nm, NUM- DsDgiT
1gfksf N EfDss "a gl<lffS ~ ~
gyesNSi ~ ClFey,s rum. Sl,EsNJsSsfs
~ ii,s Wss,<b14t g/,,stssspgi pss NJ
sJS~5ir e,j1DiSg ~ N D'f,1<esfl1,g ~
ess<x bff>gEJ,f bsfDfS n M ~ 4<flTs
M III ~ b1lbeN qk1ssfmNgt
4 ts4fizl bbz6jsE vs. NzijN1iS ~ 4
Nlejl,gL tyls SftS5s>,s VAHg s~yefsi
g,sifT5z lsSiggjgE ~ TiSb>,sjf,y,s ~ =
sHfgl,sT ~ EsSsiSfs, HtJ tSlbjgS ~
iSbil,S ~ ~ tSsS< n NJ fly5f
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12

HsHlsJsy sBq camp NallAfs pbegs
u 10 sZSig orgsfs1 Cayislg Asigsfg
jjlU bsgBBm u a1lBfsDi N ne ann,
Nam, bayjgE ibs elafjgft pm ~ bsjgE
INN ~ sSDiswgsg =, ~ fbs gssT
isgz, Ne fafF ~ fbN fsBpDgs Dsifis
afiSf HblGb ~ 10 paBloG
The DibsI - 80 ~ ne iDEsg sfs
Mi tenn 4, mar, Bisgl ~ fyTDs/
csDisjgs ysiFr ~ DsgjsDg, TvsBfy.
ssfDgg jgfagiJy, ajgs gs-fsWD ~ Dsg,
sTsl Esils 2, 4. NsCFijl, gsHsrsi asH
nm W. ~ mn, min IgfsgiTT,
fstgfpjDE ~ fszlWsgfs jfpDsgt J.,
GsfSpsli, ggsglfsl fgTDs5 n, y, i/sekS,
MN GlSlg brt)jisfy, ,jGs o. esgD ~
DssFIsl nil w. u. EIFDsJg, MP,
Djgs f'1ggis, ffiggBlBK mn bsTs, H.
y, BagDyg, Nlgib lgispiTy. IsigIgjgE
lIDW fseTgj'lgE ggiT, agg ~, v w
a,g an !, " Bnfegl,Dg, philippine
S1Dgfs, mn TsipfglgY f7DW issgs,
me wzgT DlsBss N y, !, D1ggss
sJfT, IJWf1Jy eyggsaSg ~ ~ Dn,r
raj esDsfjiT nm ne ~ sJWsg sgg
Ne EbsJiesE, M ~ Dley ~ ~ iszrg
MAJ ~ hsg TsiDYsfsa fg,,W = SSJt',ys
llgssa tbsi DggDsllfs him u, Tswslg
~ SbDfs M Dyips HDDibE NJ
DDyGbsIig u nv ggzfisfWssisr
jsJk ~ ne j>yEsg, sp4 ~ ggfsil,
M noBIissy ~ ~ nm hsgs ~ ~
I'm ibai ysssfi 10 stfI appreciated,
me LJEsg - ~ eDmWaHS N !, ", A.,
AbDln ag4 BsylggngE OAssg W.
Ham HiWDyg
tlgs bgpgrsq nm NJ 0ysl ~ ~
sNDDljsq ibs iJsgsb,yif Eblif Nv pm,
TbsfF h = TsJg sfggi fEJEp ~ ~ lsff
bsfF
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12
TAfT'S MESSAGE
HELPS HAWAII.
lcantlnrsl from Hszs D

SlsTtDjlSS, ~ fssiIT ~ S1tJ, ~
JzSk, ~ gSjb1r~ sSS ~ ysTtDss
DIsSehsE n ~ wjjjiis are sSsisst
IsiSs 90 isg - D11~5Djs ~ thDss N
ihs tszsIsT sFDy, CpSsI tbs nil,
~ lag - fbs consultation Df1ytlss,
fbS CDysfHou ~ tbs stsiss s1DS5pt
ihs mjliijs DstRsTs, bgi, W zDD5pD,tg
sibgB fJOD cDBETsss, ststSs bsyf DseE
lssHesl ~ OpmDjy Mn ~ fgjss ~
~ lgIlsiiDB ~ pssp 49, TsEglsF
sJmr s1s ~ wjjjtbs, ~ tbst mn
there H. fDflS, tbf sfi0tspey ~
pbJeb slfsJE Nv sjretsS, ststFS,
Bblgb mud ~ IgTyDDJsis1 gpssJ =
JBEts IlwWapd gIib tbs JsEglsg
sJMy, sHs gbjeb tDJ slJas tins szfb
5esT Is sDysf tbs DsDFft ~ eJjj sef
mzBsBysFE nader Hosgjilpps sDDfpEI,
mating sstgsj military ssrDjfs, gpssT
ne EgDsJyisiop ~ regular army ~
esI1,
~ ~ ann ~ ne United s1ztsf,
~ sG1jttDg ~ fbs TfzgjsT fOJees sgs
ibs militia DDffFz gblsb mar ~ run
mDgfG ~ fbs asssSEs y, ~ gstloD
w fls PJszl9sD', there ~ sisD ~
DO,gptseT ,OJs@, pbleb wsss ~ y
ysJf jsIgS part ~ tbs sIay Nv ~
CiyJ war, ana vbIeb N any psT ~
jDDE continuance pDgje Ds1lg,F "a
mcst IWD>JJisgt HDgstDiysBt Jbsfs
N ~ ~ gbjeb sstfs GOm ne cjylj
UaI bIlDyB - tbS volunteer sft,
pbjFb mskFs DfDyjEjDg pr ibs sDjlSi~
HsBt NJ BDjDgtssTs ~ ne sTmy ~
ne United sistsS IN zine ~ gsT, mr.
var iDgBd ~ Ds ~ dstslt,ys IN tbs
Philippine BsT tbst y sDeeisj sft fO5
ils organization ~ volunteer TsEjr
msDis ~ iskS pat Nv t5zi var Uss
EGODtsd, ana n Vss mDgb DsitsT
agsDisd ~ ne gsfshsitlss ~ he Fss%,
JbsJs N DOg DsgdjgE IN cDDETsH2 =
Liil JsDsaIiDg ibs DJszsBt yDiHgissG
pr sD1 making DTOyjE,OB M ne ~,
gsDJzatIOB ~ volunteer fOJefs Nv time
~ war, Wbjeb IL admirably sasDtsg -
meet Gbs sxlEsB jss Wbieb gOgJa Ds
ibsB DJszEDtsd, : earnestly gIEs tbs
paszsEs ~ ibJs volunteer DljJ,
GDgibsT recommend that cOgEgssz
esisDljgb . eODWlgslOB ~ dstFJmJBg
~ ssJJT ~ DYaetjesDIs DWDJSbsg'
0gs DDljey fDT ibs organization, glO'
bUJzatlOD aud administration ~ tbs
T@gD'sy army, the OyEsDjzsg mjjjijs,
gDd tbs volunteer fOfset Nv ibs egsgi
- mr.
one ~ the great GiEjegjtjss Nv tbi
D,OWDi organization sBd mobilization
~ WJlIils ana volunteer f0gess IL ne
aDzsges NJ competent O1lesTs NJ ibs
tgDk - captain ~ teach tbs gsD
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12
SHAP|NGPLANS
OF THEPARADE
fetSDaSY n Promises 10 ee
EIg Day IN blSi0Sy Of
tiOD0aD,

nat M flstE sGESFl 6Jbg4l M
M N jfpsS5E,s ~ rsfgsz1g m
~, ~ ~ Efe4fNzf faFNNas, n ~
ss<Sfr ~ NJ N1ssNlffNs IL NARY
~ ~ gzIk>ss DsIf II ne Ss521~
z,s ssbfk)sE ~ ysFE@ ~, nm pfs
~ 1sgJsz,
lfSSt y, Wxll EssN5sl Sl,SefpS ~
~ g,sSsAS, u sDytsz)sz s~g asefs
~ NJ s..6<yJGlssfSz sSsgtg syStg g4Tl
SsS syEzs1flsE INss MIN what
sJ6Afsijy NJ RSyLSg nj ~ RSss =
sf5jIlgz ~ sNzs n ~ Sst&IS ~
pEgfs mr. pbjj ~ -, 2ssy Egs~
S5Nfs ~ bNfD,Ss ODrs ~ mslSissS
IJs<sf
CEzl5m4s 0gz6FS n ~ sl,sfs
fl,ysg)ffsA sFS CsslJMss Es,)fs n ne
SstlsNS,)lh flasS)tths are nm SI1sE
= EJsst eEsl ~ SztS fssJJ E<eiil,ss
AbJS Sif'SstglyS ts4s sgNTl
Tsfxy ~ iy5k,VJSz ,Sttf5 0EsSs
NJ ~ ESgNtSj S)6Setl,f IL 54jsz nm,
- ~ = l4fES Essl,s5 n Jil,,lSsjs
bi,slEFsz Gss sg1 stbS,s ph1,zN sFf)Ds
zsssstss - pzsfSS ~ re s>1g)sz
1sfSSk<
DssT M nv fDsbsIfiSS ~ sbe
DysfSS g1lsi1 M ~ lSJb pl<T4i ~
sSlS 1sSSs1fIy SeslSss IDyJ fly,sfJ@~
fI,s IN NfItsE mn fs.fsfs . EfsEiSg
tt,Tl|64 man n bsF syFS bNSs LsfDys,
n sEsW n gEEfaS1x4Sg ~ sDSSsl n,
nm INN NJ sfzBNss5et ~ 1siJilly
lsw NJ mr. mn, kgi n EjEtf m
~ min ~ fFElg4 I'M fBSt CgS
rDl5zj Ds1s<S - nh gf4T DJgz ~
~ mir fSl ~ = Ssgg Jssf tSzt % ~
~ Efit4ffiySsSsA
jS,s,SFs ~ bBa I5F1E ~ b,s,ibfE
nm ptO f)B.N mn mn ~ ~ ~ ~
M M Ds,Jgz5g N, zgS fSE mn ~
TgIzjDg Dyff)Ss run sSsffis, rdti4gg
sg6 Egg Ff4GljsNg, MIN IN D0sZ
gypaJTz ~ OSS fb1gSsSl gs,rF, fbstt
Wlb ~ ~ EfsllYjq ~ fssf DBS ys1'
fesFFtgtges n Tsljpsy NFl SiS4H.
MP Dgs4 ~ ~ Nslsj4SN, - pS,l
20 N gssiDgz t1sfjp M tf4gst arm
mr., mn flaS jsIESjy ~ affSSg)s~
M ibsBs1jTss W. sitss f)gSEs1s N
DsWsjj's E1ssi fffS M, sg4 gbFis,
~ ~ M n Ia pOJfb jsgglSE tybt,
sgDs>yJt ~
4 fysl DsI4Ff m NssslgEiasi'
Ej5fbssS y F9sFDs WgeS mint sNtNJ
DlsfFE Nv ibF el1lltleg pO,jG ~
NOJ6lTpFp bsE sxflisS NJ mar
BsilDgz - ibstS R,Ss I'm ~ t>,1sj
LDDtlfz ssg isSI StS mn JGsly ~ n
hmm,
~ n IL ~ ~ NJ ~ msIS E<ss
HN mn ~, ~ nv yoJs, Csys1'
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12
JAPANESE PREPARED
F0S the HOLIDAYS

mn lIn9s fsbtNgz LN,l>sElgE ~
= Cg)fs1N 1ssfleg f1.i,y I,ggH mr.
p4y mn ~ pl,TNetib,s n = 1Sysss
re @iD ~ nm M itfW N NJ me,
Dgj%flyT N = mn ~ ~ m H45SSl
mn ~ GfSSf,)5s1 HetIyF.S nm
M ~ HsiifT n 6Fts,IiSS nm n fi,S
ebllthgz sgS gSSljr y@Nfg n ~ =
I,1B,fT JsDsgTzN b>nles OHfbT piD
bA1 s~Ites N ~ mr. N jsJD,H<C
mr. man M i1Es D,s/bg gsSSf ~
tSli sgs ~ on ~ sVslzSN4 si'Sfy
fiN Nl,zTES N pefiT lsffhGT
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-12-12
LOGAN BROUGHT
CAVALRYMEN
TrOOpstIjD Has Over One Hun,
Gfcd Recruits for Sta,
ton Here,

Oss bHsaJs1 4sS GnSeB sgjjSiSg
KSs ~ 6j ~ ne fsggs ~ ne ms
Csg4.Tg, fbF COssf lrlliSgy sgg tgs
TpsBihfb lBi4gtty sffigfG ~ gf,,g
ilGay nm Ne Csiisq Eiaiss arm
DsGfDyJf I<Hss
me gssDgj esms siDgEsigs fss
naval pbstt an elli fsmstg " D,Si
aHfll nSsD5fOR sfisgglsyg, ssligg M
Manila ~ esg NJ Ggsm - : 0eiDft,
AWDsl ne D@fsJs ma lSn me
fsls>j ~ IiDBD,Hg aJF LjSBf CiJ. \
Nsjksg Isebft, fb)ff OGGgzgfF OFfsI
~ ne DeDyf t1sSsf ~ California, nbO
h. m = h,yg ~ lgsyN tlcg, c4Dt y,
" n GlsJf, plnB C4rslfT, B5gjgE
Jse)R,fgt ~ Eej,DHSG EsJTsfIs,
LtsBi, VI ~ GIab4e, TNSgtlS'b ~,
GgfII, D5g)EE ~ mn bbsnsI,
L)sHt, H N psGkSG, nm Cfgajvf
LlsHf, f. u. Wafllgs CDtD1 ~ w,
ElBssJx, faH5BlBz run ls4gS, ~
LlFHf, nam ~ VzBEsg, C',asf ST.
iDlsJg C'6Ds, l1SlgE D@tfSJg ~ mn
~ HaSsT
nam Geg. l. Y,sgtDs VII h ~
fsSkjgg DkF0g ~ b,sfa ~ Ss.s n
HsAlla ~ fsES fDmAaga ~ ne M
lgDlgS Ojglslog
DssGGgsiisfr, hand, wsFbigs Ega
glafIf,B sGN flGyDSfs ~ 4, y, q, y, g.
aEa N ~ ~ ElHsts CsgslIg sgs IN
Dr,sTg ssg DJof0felgE ~ eve philjy
gjEfr,
M tsE)MSsi be- bsfB Oy4SIs9 ~
mr. philippine ~ 5SilNrs ~
TpS0b G4Salfg, pilz@ TEN Tfsf1
zStvjfN N me- lzisggs srglJF. ibj'
MNgib, U6gDs : an ~ NJ fbs ffgi
mfgi pSfs lsn ~ nm lpA,tgD,g u
fs1FfskN1s BgiO ~ stflrsl N ne -
USUeH fsgjNSgt, sgg TN>IDs n sga
" bsys bfSg isn N ~ AtlDyss Df,l'
M ne ssBtN Dgfl/,lS, Jbs ElEgit
DSZsFg fbtCgzb Uoglbgig ftfss fSs1'
nm nbsg n ram rum ibs mp
VlEsr, NgsJs n M si4itygfa N mn