davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
LEG AL NOTICES.

NOTICE III NON
THE STATE OF INDIANA, LAKE
COUNTY. IN THE LAKE SUPERIOR
COURT. SEPTEMBER TERM, 1910
CARRIE e. mcconnell. VS.. WILLIAM
B. MCCONNELL. CAUSE NO. 6744. AC-
TON TO DIVORCE.
Now comes the plaintiff by O'Donnell
& Norton, attorneys, and files her COM
plant herein, together with an afff-
davit of a competent person. showing
that the defendant. william B. Nc
Connell, is not a resident of the State
of Indiana.
Said defendant is therefore hereby
notified of the tendency of. said action
and that the same will stand for trial
at the next ter moi said Court, and that
unless he appear and answer or demur
therein at the calling of said cause on
the End day of November A. d. 1910.
the same being the forty fifth day of
the next term of said Court to be be-
gun and held In the Federal Building,
at Hammond, in said County and state.
on the second Monday of September, A.
d. 1910, said action will be heard and
determined in his absence.
In Witness Whereof, / hereunto set
my hand and affix the seal of said
Court, at Hammond. this End day OF
0eptemb Der. A. ID. 1910.
ERNEST L. SHORTRIDGE,
Clerk L. S. c.
BY MAE HANSON,
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
REAL ESTATE TRANSFERS

HAM -.
Lot %, blk 8; lots and 3. blk
l. Morris add. Joseph o. Morris
to E. Wood Ratclifr ...
Lot IL. blk 4 lots 40, Al. As, blk
3; lot 81, blk 6. Morris add, TO-
seph 0. Morris to E. Wood Rat
cliff ..........
Lot 23. blk Z. Morris add, Joseph
o. Morris to e. Wood Ratcliff
Lot %. blk /. Morris add, Joseph
o. Morris to E. Wood Ratcliff
Lot 25, blk l. lot 45, blk 6; lots
7, s, IS and Is, blk I. Morris
add, Joseph o. Morris to E.
Wood Ratcliff ........
Lot 81 blk 1 lot "a. blk 8 lot II,
blk 6; lot 3. blk 5; lot II, blk 4,
Morris add. Joseph o. Morris to
E. Wood Ratcliff .
Lot s. blk 1; lot 30, blk 4; lot 4,
blk 8, Morris add. Joseph o.
Morris TO E. Wood Ratcliff -.
Lot %, blk /; lots Is, "a, 25, blk
q; lot %. blk 5; lots Z, 80, So,
blk s. Morris add. Joseph O.
Morris to E. Wood Ratclif -.
EAST CHICAGO.
S 1887 feet lot 35, blk 6, NE 4
32-37-s. East Chicago Co. to
Mat Herod I,
S H lot IA, lot Is. y lot Is.
blk 10. E Al SW Il 29-37-s,
East Chicago Co. to George w.
Lewis Observation-Disclosures.
S " lot IA, lot 10. N Il lot 10.
blk 10, E Al SW u 29-37-9,
George w. Lewis to John w.
Anderson
Lot IT, blk 8. NE Il 29-37-s.
Peter oszolya to George W.
Lewis
Lot II. blk s. NE Il 2s-37-9,
| George W. Lewis to Peter Oswego
Lot /. blk l. Tolleston add, Halac
Wilson to Rudolph Deutsch
INDIANA HARBOR.
Lot rs, blk So. Peter Oslo to
| George w. Lewis. .
| Lot IS, blk So. George W. Lewis
| to Peter Oswego "
TOLLESTON.
Lots to 5. blk S. Oakland. Geo.
E. Herschman TO William H.
/ Linton .......
! Lots 10 and 20. blk 6, Oak Park
add. Frank Riblan to William
H Smalley Observation-Disclosures.
Lot 40, blk 4. Wheeler & Petty's
add, Herbert J. Pickering to
Max Brill .........
27-34-8-W 100 # N ID w II NV
Il NV Il 1.001 acres, Schuyler
/ J. Williams to Chicago & Wa
bash Valley Ry. Co.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

lightful. The decorations were SUM-
flowers and other wild flowers, and
were most effective.
1t was agreed to hold the next event
of the kind at the home of Mrs. Light
body. in Indiana Harbor. about a month
from the date of yesterdays acair The
regular meeting of the Devil SAINT
ciety will take place Oct. 1. This
will be attended by the men of the or
ganization and their wives.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
EAST CH|CAGO'S TAX RATE
IS JERKED UPWARD

Police Albert Lewis, George w. Lewis
and c. L Kirk. All seemed satisfied
that the increase was just and that it
could not well be dispensed with. as
the city needs all the improvements
which are accountable for the raise.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

plant herein. together with an affidavit
of a competent person. showing that
the defendant, Mary Mackowitz. Is not
a resident of the State of Indiana.
Said defendant is therefore hereby
notified of the tendency of said action
and that the same will stand for trial
at the next term of said Court and
that the same will stand for trial
that unless she appear and answer or
demur therein. at the calling of said
cause, on the 31st day Of October, A. D.
1910, the same being the AID day Of
the next term of said Court to be begun
and held in the Federal Building at
Hammond, in said County and State. on
the second Monday of September, A. d.
1910, said action will be heard and de-
termiHad in her absence
In Witness Whereof. I hereunto set
my hand and affx the seal of said
Court at Hammond, this 30th day of
August. A. ID. 1910.
ERNEST l. SHORTRIDGE,
Clerk L. s. c.
BY CHARLES w. AMES,
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
Clerk Lake Superior Cou
NOTICE 70 NONRESIDENT.

NOTICE TO NONRESIDENT
THE STATE OF INDIANA. LAKE
COUNTY. IN THE LAKE SUPERIOR
COURT. SEPTEMBER TERM, 1910.
wAZINEC MACKOwITZ VS.. MARY
MACK OwTTZ. CAUSE NO. 673s. AC-
TON TO DIVORCE.
Now comes the plaintiff by Paul Nc
Closky, attorney. and hles his COM
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
BY MAE HANSON,
Deputy Clerk.
NOTICE OF FINAL SETTLEMENT OF
ESTATE.

NOTICE OF FINAL SETTLEMENT OF
ESTATE.
IN THE NATTER OF THE ESTATE
OF LIZZIE SMITH. NO. 472. IN THE
LAKE SUPERIOR COURT SEP
TEMPER TERM 1910.
Notice is hereby given to the Heirs,
Legatees and Creditors of Lizzie Smith,
deceased to appear in the Lake Su-
perior Court, held at Hammond Indi-
ana on the 18th day of October, 1910.
and show cause, if any. why the FINAL
SETTLEMENT ACCOUNTS with the
estate of said decedent should not be
approved; and said heirs are notified to
then and there make proof of heirship
and receive their distributive shares.
Witness, the Clerk of the Lake SUI
perior Court, at Hammond, this 18th
day of September. 1910.
ERNEST l. SHORTRIDGE.
Clerk Lake Superior Court
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

loon business formerly owned by G.
Boszormenyi. at 1902 Melville avenue,
East Chicago. Ind; that 1 wish to pay
said purchase price on the 1st day of
October. 1910, and that all parties hav-
ing claims against the said business
must make demand for same before
said date
STEVE FEKETE.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

NOTICE.
To whom il may concern: The un-
dersigned. eve Fekete, hereby gives
notice that ne has purchased the sa-
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
Qualities That Bring Success.

QUdTTtTES TsSt IT 'fIS SuSNESS'
First, religion and moral princi-
ples: secondly, gentlemanly conduct:
thirdly. intellectual ability. - Dr..
Thomas Arnold.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
WANTED TO BUY.

wANTED-A copy OF the New World
(Catholic) March &c. 1910, will pay
soc for it. Bring to Times office. Ham
mond, Ind. 2tf
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
Nearly Always Riuht.

The man who doesn't think he Is a
lady killer generally isn'.>
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

MISUNDERSTANDING or unfurnished
rooms in Hammond for light house,
keeping. l. j E, Times. Hammond. 1913
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

WANTED-Woman to work at Wallace
schoolhouse every Saturday. Apply
Wallace school. Hammond. Ind, $3.50
per day. 20-2
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

WANTED-Good competent girl for
general housework; good wages APP
ply Mrs. F. s. Betz. $50 S. Holman st. :
phone 41s3. Hammond. Ind 20-3
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
NOTICE..

VIII PARTIES who have replies to cias-
stned ads addressed care Lake County
Times kindly call promptly for sams7
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

LOST--White fox terrier with brown
spot on back; strayed away. Return
to 651 Ann St, Hammond, and receive
reward
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

LOST-Bay horse few days ago; weighs
about $500 to 1000 lbs Reward Will
be given if same is returned to Mr.. Hill
Solder, Cavanaugh postoffice, Clark Sta.
ton Ind 20-6
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
NOTICE TO ADyERTIgERA.

READERS OF the following advertise
nsnts who wish TO communicates with
advertisers who identity Is not re-
seaied. should follow the instrac-
ncas to address them by the key let
ne idertitv of anonymous ad-
se-tisers cannot. In justice to the al
ve-tisers. be answered 3imply follow
Instructions
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20
Wanted TO RENT.

WANTED TO RENT-Two unfurnished
rooms on ground floor. near Standard
Steel Car Co. Address Renter Columbia
hotel, Eass Hammond Ind. 20-3
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

NONACA
ina following letters In answsc Go
TIMES classified advertising may be sN-
tanned at TEE TIMES office. They viii
Do sent by mail upon request and upoA
reoeipt of stamps.
Box 80. Times. 1: A r No. II. Times.
.; u B. Times, /: A w. Times 4: X x 2.
Iimes. 8; Housekeeper. Times. 1: W r
1lmes. /; x Y, Times. g.; G g. Times. /;
no. $50. Times. l; X n. Times. q; n Ia.
Times. 2; II c D, Times. 8; r, Times. /;
CO. Times. 1; 500. Times. J.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

WANTED-Good girl for general house
work. Phone 5043 or Apply "a Carroll
St, Hammond, Ind. 19tf
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

WHY ARE you NOT A TIMES
READER?
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1910-09-20

tseal of the Court.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05
crtstnaI.Bert1t.
Amerikanilde $tanker.
Bon 8. g..

~e ~SGinois staats5einne" i6rebt am 16. Snni 1910 an
AA pronrtnenter SteQe:
ST m, Staien. 16. Suui 10.
- Sanes Z: stuart BON Ct aonis, SaO, Der bonn ameriean
Soaro Of Saptlt Iutone mad Stolien gcidnot porben mar. INT DIE
5aptitld]en Uhiioncn in bieiem 4anoc gu infpiaieren. bat Dem
Nrenterminiter Su5satti cinen geritt i6er ben 8piidcnfaa crnattet,
Der fb in abenino creisnete. .fo ipdbrenb bes ueuliden Grbbebens elm
Wolfsbaufc ene Gn5abl antertfaniide 8apttens 8eitIbc NIT Dem
Spoe beorobe. Stuart bertbtete Den, Yremter. bb bic Gage IN Der
unn Vaptiten. Gs mar an Dem Gbenb Req Eaees, an benz ib oas
erobeben ere9nee, bab bort uebrere Tauieno ginipobner Die nnertas
m milSsu c Si, Massn ssnro9t san. n9 :. of =; PIE su1 Sr as n, a Fxhmssn bl Ie
maten, bdngen. tpenn lie ibrer babbaft puroen. Stuart ertldrt, bB
Die Yoi5ei lie auHoroerte, Die Yropina beimi9 81 perlaIen. unb ais
bon 200 solbatcn bs @eleie mad benz gabnbof seseben tplroe,
mdbrenS 5000 einnobner Glide umS 0robuu9en sesen Die
gaptten ausreben. Sremier au88ati lese Germ stuart nate,
feline Weberpergeltungs : Wabrcgeln 5u crgreifen, ooer 2ernpnrrd$
ttonen gu rnfernebnten, Die Den Srieoen loren fonnten. Or metnte,
oas @erbalen Der Staliener lei nebr auf ibreu Sdredens3urano ins
surad5uflbrea. start bot beialofen, feline aldtepr mad Der
Eropin5 Greaino gu rerihieben, biz ii6 bort Die aufresuns selest bat"
@dre 9u53dtti elm aatboIif antatt Elm Suoe seipeicn, bann bate
er, ime CO Iene YHift ais ginnter zines taf6oGfdeu 2anbes mar. ben
3borhaen gaphitcns VreSiaern nitt bios ben Natb, ionbern ben geiebl
8egeben, balbigit bas 2anb 81 perlaien. neil tie bort feline Seele retten,
nod, irgenS ehpaS Suites fifen. ionoern rr llnrnbe uo Stdnteraen
mort nidt erpurten, neil ie aud auf Die Subsn bate angepanbt
nerben fonnen.
Sn ieben Sale pe Sic baptiaiiten stanfer befinben f6 and
Die metboothiifen, Die i'm Sabre 1870 nit ben 8irdenrduberu uno
nnberem @einbel in Non, ein5osen uno cine @Riiiionss gnitaIt grun@
beten. I'M Die 1onter gum %geetbooisuus 8u betebren. Sic imb in
bieicm tathoIhhcn 2anbe nidts anbers aIs Stdnier. bic bonn SaHe
bnngen leben. SecIen retten. fonnen unb holen ie niht. neil lie
ielbft tenen betimmhn @iauber~ baben. STE polen aus 9b nr bic
in erier Stabt unm8lid MADDEN. Serielbe Sab eesen 9fomr, Der Die
oeutiden Proteltanten antrcbt. bic ~2os bon &om" : getpesune in
Seterrcih gu unicrhaIten. bait aud Die 1eetbobiten in gom left. Sic
peroanfcn ibren frrhtloicr pier5igidbriaen aufenbalt ub ole ibre 8es
mibnngcn. nm Die Honicr gu perfibren. iur benz Yapits uno &atbos
lfenbab Ger Reierung, Der Srsin1aurer no Suben: Srdnete nidt
Der 5ab scgsn Die tatboii9e airds biee stdnter in Die tatbolii6en
ibrer Scimatb bleben. mo bic 3abl Der perlaiieneu Seelen melt GROCER
lit ais in fatboiiden 3dnbern.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05
perIaHene Sarmen.

Sm Staatc stcip Yort gibt cs. ipic
aus elmer pon Der r.. y. 6. : 8abu
in @u6form nit 4bbilbunaen pcrs
oifentlidten Suianm,eniteluns Su crs
icben lit. iiber 800 bon ibren friibcrcn
@igentbiimeru perlaiicnc Sdrmen. Scr
@oben bieier burd Hmlbpirtbihait
entirertbet unb crtruslps geporbenen
Carmen fam pieher 10 ertrugSfdbis
unb fr,idthar 9emaht perben. mic ie
5upor, burd rationale. iD~ltcmatiiGc
Siineung unb notwithstanding. Sic
@eiammtildhe bieier Sarmen. Die in,
beiten Ibiasgebicte beS 2nnhcs licgcn.
bclGuft lid auf 6.346 gereS im Surd,s
id~nittspreiie bon pcniaer ole $50 pro
Ncre. Su aanias. Soma. Wiiouri
unp i'm mittIeren 3eiteu toltet 9uteS
Sarmlano 800 bis $3.50 pro Mcrc.
Iuf Inregung Wm. s. 8ropns. pcs
Yrdlibenten Der q, .. 6. : 9abn. bot
it'd bereits cine 8eielidaft acbilbet.
Die Die pe~rtpabrloiten Sarmen i'm
empire" Stant ~auffaufeu uno nit
@orihiiiien fir baS Snpcntar 81 leids
ten 3ablur9s $ Sebin9nu9en an Ins
iiebler ab9eben piu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05
3ufer permeneeu unb in 9lasses
fdBcn dufbeben. - 8. 8.
Die Seenmnsen Scr bsRen
Gebenseoitcn.

Hi6ter Carr. bas Saupt bes
Stabltruits. bat lid bieier Gage iiber
Die pirtbi6oftli6e Gage Oes 9auOeE
dusgeipro6en uub ii9 babel 3u Dem
Sdbe neritiegen: .@ir iinb Jest i'm
Centrum elmer Der groBten Yroiperis
tdtss Serioben. Die bas 2nuo lie erlebi
bat, unb bie Sufuuft lit gldn5eno fir
Die Sortbancr gutter 5Seiten."
Hi6ter @arp itebt an Der Spite
bes grobten Sruits Der 8elt uno Der
Srult bat tros ieineS enorm perpdis
ierten aapitnls aldn5enbe @eI6dfte
gemndt; nuein Die Hroiperitdt 10 al
peraagemeinern, nie es Der 9rdiibeni
oes Stabltruits tbut. bas gebt bonn
bod iiber bas 8%obnenlteb. Sci Den
boben Soften Der 2ebensboltuna.
iiber fuelhe Die drbeitenbe 8epolfes
rilng beS 2anoes idon LANCE flaat,
Ioaen Die Raiien, Die auf @erbienIt
a%ngeipieien iinb, proiperieren? Selbit
oo, mo Die 2obne erbobt tporben limb.
reiden lie ni1t ipeiter oils friiber,
oenn Die anuffraft bes @eIbes lit aes
i%unfen. Hift Die Sohe bes Verbiens
ties, ionbern mas bapon 8uriidaelcat
iperben tam. beitimmt Die Yroiperis
tat Der Nrbeiter unb ar Oerer, bic
auf Elm feites @ebdlt angenieien limb.
Wtit einem 0ebalt, bas in Die Sunz
oerttauieuSe sebt. bat ma leidt bon
Erpiperitdt reDen.
Hihter @drp fommt ober auh als
Yropbet uno p%ropbe5eit, baB nit ben
guten 3citen Die Soften Der 3ebenss
baltuns nod bober iperben miiroen.
uno Der SleiiGtruit gibt ibm iofori
8e6t uno erbobt Bic Sleiihpreiie.
Iber Serr @arp iast. oieie Vreisiteis
9erlin8en bebeuteten mebr @eIb fir
ben WeB9er. fir ben 8dder unb ale
Die, uel6e Die Samilien perIorgeu.,
Gritaunli6. baB elm Rann. Der an
Der Spite Der groBten Corporation
Der @roe itebt, iiber pirtbi6aftli6e
Sinee 10 unIoeii6 bentt uno ipriht.
Sit es cine @obltbat fir Die Samilie.
fpenn MeBger. 8dder unb bic anbez
rem mebr UelD fir ibre 8adreu err
balten? limb Nes9er, 8Gder uuo bic
anoereu bdben alih feline @ortbeiI bon
ben boberen Hreiien. ba lie ielbft tpies
Der bobere Yreiie fir bacterial 3abs
len miiHen uuo tpeniger perfaufen
als bel tttcoriseren Yretien.
Die 9rob : 9orpprationen, Die
fruits, tpelde bic Yreiic fir eine
Ienee 9inse Siftieren. ni6t gu
ibrem S6doen, baben Sroiperitdtss
3eiten. Sir Die breiten WoltsmaKen
aber iinS 6obe Wadrenprciie fem
Sesen, mag Der Yraiibent oes Stabls
fruits iagen ipas er min.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05

BET unieren ipnriamen Senatoren feiz
men llnterihieb. Die Auslasen wnrbcn
bird 5ffentlides 0elb eebeft, foite.
ten alfu niftS. Riemanb beitreitet,
bab Gin itdnSiser Nibbraih nit benz
S%rdnfatur : 8orredt aetriebcn tpirb,
unb baB ii6 oicier Wibbrard pdbs
renn Der Gdmpa9ncs Sabre nod itctig
Iteigert, lit burd) bic nielen @nmpags
men binburh betpieien iporben. Saf,
onrd bic aufbebuns biefes Eripi.
lesinms bas 9efisit TIM Bot. 9eparte.
nIertt ans Der Welt sef6afft fuerben
iuiiroe, bcbanptet Wiemanb, - an-
here mi&fsere Geformen finb eben.
falIs nutbpenbis, = aber es Fam ni9t
Der letfefte 5peifel barber beitehen,
bat tie bas Sefisit betradtlid per.
ringeru uiirbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05
SIR Sic wertke Hamsfra,a!

Wit benz Serannaben Der iparmen
S~abres3eit maht lid bas 9ebiirfnib
nah erfriihsnben. alfoboIfreien 8es
trdnfen temertbar. Inter bieien
ipielt un5neifelbaft Der Gitroneniaft
fueaen ieineS angenebmen, erfriitens
ben @ei6iuadS unb ieiner ourititils
lenben &irfung cine gang beionbere
8oQe.
9ie tets iteisenoe Radfrase mad
eitroneniaft bat natiirlih our Solse
gebabt. bnB CT in groben Wengen
fabrifmdbig berseitellt pirb. Saupts
ld6Iid piro Ell natiirlih i'm 2anbe.
no Die Gitronen bliiben. I'M jd0nen
Stalien, geponnen unb oo ~beionbers
in Si5ilien unb Gnlabrien. Sas 10
furdtbar beim9eiuhte Weiiiua mar
elm SauptauShlbrprt bon Gitronen
mnb Gitroneniaft. Die Seriteuungss
peiie oes Saftes lit iebr einfa6. Die
beitcn Sriidbte iuerbeu natiirli6 nibt
mlf Sdft perarbeitet. ionbern gum
0crIanbt p%eripenbct. gin5eln IN Yas
pier aeipidelt perben Tie gu 400 big
500 Stiid in 3iiten perpndt unb nn6
alien 2Gnbern Norb : guropa's unb
Gmcrifa's pcri6idt. Die gum @ers
ianbt weniser ~geeisnetcn Srii6te
peroen Diiun eeihdlt. bon Der ipeis
zen l~lntertant (Yulpal befreit, IN
grobe bol5erne Yreiien sebra6t nno
inter Itnrfem Druid ausgcprebt. Der
ablauienoe Sdft (Hobiaft) miro gun,
Sbeil aui Gitrouenidure perarbeitet.
gum 1beil nirb er bis aui ben lcdss
ten ODER 5ebnten She'll ~eingeodmpit
unb in sroBc @erianbtfdiier (Hipen)
aefiiut. bon oereu Orobe man it'd
cine Voriteluus maiden fann. lpenn
man bort, baB iepeS SaB ben Saft
BON cirfa 10000 Gitroncn entbdlt.
Sieic Sdiier tperben na1 alien nprbs
lidcn 2dnbern perididt. nno bort
pirb Der einaebidte Satt IN Sabriten
81 Den Gitronenidften be5 3anoels
perarbcitet.
Oft idon babe ib Die 8eobahtune
semadt. bab Sausfrauen oieien i'm
!Sanbcl crbdltlihen Gitronenidften
iebr iicptii4 aeseniiber iteben. eab
tic lieber bic Gitrpuen ein3eln fauien,
ais tduilifen Gitroneniaft peripens
ben, nit rem Tie peiter reiden piir>
ben uno Der linen biliser gu itebeu
fame ais bic I'M 9~leinbanbel c%ritans
bene Srudlt.
Die Selpitanfertisune o Gitros
n~eniait bat gegeniiber benz ginaels
petbraud BON 9itroneu manhcrlei
Wortbeile. Ser ginfaui elmer erobes
rem Nengc bon Sriiften iteIt iid
nahiraemGb biliser ais Der gin5els
fduf. Iuh laiien lid gu Gait iebr
gut etipas bei6doiste Sriidte - nas
tiirlih feline aneeiaulten - pertuens
ben. bic fir peniser 0elb 81 eriteben
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05
2l1ibbraucR Scr peftfreiReit.

0ie .StorD of tie Sarif", bic
iiinsit inter Dem Sranfatur sYripile>
GUM bes Senators @aIIinser
perihidt trirb. lit Gin Bud bon ATS
Seiten. ih0u e~insebunben. NIT elmer
rotben Dede. Sbr l1ntertitel lit io5us
ia9en elm She'll Ses .GongreIiional
Necorb" unb Der lImi6Ioe bes GreBs
pafets tr6at bic Gufidrift BART of tie
GonsreiIionaI &ecorb. Sree." Sen
Snbalt bes 8udes bilben Neben oSer
@us5iige nus iol1en. tpelde gebaIten
ober peroffentlidt tpurben unter Dem
Sreiorud : Yripilesium tp6brenb Der
Sdrifs Oebatten bes lebten Sabrcs -
itnh BON irent? - ben Meaftiondreu
ober ~StanSpatters". Gin unb ipies
Der finoen lid einise 9emerfunaen Der
8esner bes Sarifs eingeitreut, aber
oies geidnb ausenibeinlif nur. nm
bic gemertunsen Der 8efiirtporter Der
@prIase nur nod mebr ~berporslbes
ben. Sas Bud entbdlt audi Die Heoc
oeS Srdiibenten. bic er an 2incoln's
8eburtstng in Rep gort bieli. unS
man oermas fallm ein3uieben. mas
bies NIT REM Congregational Hecorb"
5i tbun bat. Der ba5u ba lit. 9erihte
iiber 4erbanblnngen bes Gon9reHes
gu perDffentliden.
Sds Bud lit nihts iueitcr ais elm
GampagnesS ofumcnt Der 8enftionGs
rem, nno Elm iebr umfangreifes, be-
itimmt. iiber bas gnn5e 2ano aui
offeutlihe Soften pertbeilt an neroeu.
gs mag fem, bnB feline llrbeber lid
nit benz Su6itabeu oes @eieses niht
III @egenias gebrad,t baben. lpdbreno
lie ieincu 8eiit gro6lih perlestcn.
9urh ibr SaidenipieIer : aunititiid
babeu lie ibre 8egner ~ge5tpungen.
einen Sbeil ibrer Gampa9ne : Iuss
saben 8u be5ableu. 9aS tit fiherlid)
fhlame Yultttf, aber Gin itrenger
Muraliit wirb bic Gbrenbattiafeit
eines ioldlen Vprsanses iebr In 5rase
5ieben.
Go sroB wie Ser IiB6rauh Ses
Sranfaturs q ripilcgiums aud iei. Der
@iBbrauh bes oifentli6cn Sofumens
tics fommt ibm gleih, inoem or critic
rem groB 5iebt. 3. .. bie &ebe. pclhe
Sendtor Scpep in @rooflpn bel
einem linn an Gbren ieiues 70. @es
burtstaaeS ~scgcbenen Diners gebnls
ten bat, iii ais SenntSsS Document aes
prudt uno Dem .Gougreiiional Tcs
cprb" einperleibt morben. 8er ctpaS
bon Der Hebe sebDrt oSer geleien bot.
mag lid wunbcrn, irnrllm fem 0elh
fir cinen 10 nlltdalihen 2rred ans
aegeben ipirb. @abridcinlid lit bies
ier Ioraona pas 8ciultat Der %ienatos
riellen SDilidfeit unb bur1 Tic iollte
jebeuialls Der EQUATOR Sepelu in bic
Gage periest perbem. icbem Selicbiz
gen Die 8ebe our6 Die Yolt inter ieis
mem Srantatur : Sripilcaium oui
oiientlihe Soften 5u5nienbcn. Sie
meiiten gmpfdnaer peroen lie iclbits
neritdublid unaeleien in Den Yupicrz
forb ~getporfen baben. aber bas maht
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05

bes Saulenp9ulben : 9bees eebeilt
iporben iinb. - 9ieielbe freunblide
2eieriu tbeilt mns aud gum Rlisen
aler 9eicr nit. ipie mar cine bor5iiss
li6e SaIbc fir 8runbs unb Shnitts
tpunoen uub ale Mrten @eifpiire bee
reitet: Ytan nebme sleide Tbeile bon:
ungeial3ener Butter, geIbem 8ienene
mar unb ungefohtem 2einiamenol,
fodt Niles einige Winuten lang 3us
,ianunen inter beitdubisem llmriibren
iolanee Bis es Hill eeDorSen. JOINT
perbinben ii9 Die ein3elnen Stpffe
niebt miteinanoer. Wit einem 2eins
ipanblappen fpiro nun bieie Sdlbe brei
@aI tdslid auf Die 0unbe sebunben.