Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-07-07
9nlarciistsy unc 1,ern,iie,ts@

: !
Die MaDa= Snbianer anf Der 6aIbz
irfel Yucatan rebellieren gegen bic
meritanifde 9errf9aft. Seoph nidtl
pbne f1pere propofation. sssn guca7
tan iit 9anf, Der aur 6eritellung ppn
Sdden, Sauen unb 5dngematten perz
trenbet miro, bas Sauptz zproouft ,lnb
auf Den plantager, bic bielen 6dnf
Sieben, 1T Elm NrbeitsfDitem einsefiibrt.
bas na9 ben Nusfaeen bon ReiIenben
bon Der f9limmiten @flaperei iih nur
burd Den Nanen unterf9eibet. 3ipei
5orf9er, Die Mrhdologen Mrnolb nnb
5rDit, baben in einem offenen 8riefe
an ben prdiioenten Diaa erfldrt, bab
oas fogenannte 5ibiliiierte Oucatan
tief in Der Sflaberei itedt, Die I'm 10
empOrcnber lit, neil lie iid hinter
6euhelei unb falfhen 8oreaben perz
fedt! Diefe Worte seben gu benz
ten; iiderlih laifen iie ben Mufftanb
Der Snbianer in einem anbern 2iht
eriheinen. Menn biefe armen Seufel
iiber Die Strdnse f1lasen unb Ha1e
.iiben fir bic llnteroriidung, tpie fritz
ber Die Yaquis, bann bort man piel
bpn Den 8ratiamfeiten Ger rrotben
Senfel", tpenig aber bon Dem 8erni6=
tunsstries sesen Die Rotben. lpelhen
Die Grben uno giadabmer Der 1pani~
f9en groberer Bel jeoer @elesenbeit
sesen bic SnDianer fiibren; bon ibrer
idredlihen Re9tloiisteit, tpelde iie
pogelfrei ma4t, unb Sen beitdnbigen
probofatione1. Mmerifaner, bic in
Ducatan 5aftoreien beiiben, f9iloern
Die Mapas als elm friebfertiees, ar
.beitfames unb seniisfames Bolt. Mie
tmiifen biefe gingeborsnen gemibbarz
belt tpprben iein, tpenn iie 70 beitialifh
porseben, tpie aus Meripa beridtet
nirb!
8iel BON benz bier in Sen 6anbel
eetommenen idparaen 9aar foll, tpie
fif jeBt berausftellt, aug @rdbern in
Gbina beritammen. Man bat bort
2eidenrGuber babel absefabt, als iie
Grdber Dffneten unb ben 2ei9en Die
9oare abfhnitten. @elt, junger
Wann? Was betn S9ab fir f9Dnes
9aar bat!
Ser enelif9e RapitGn Scott, oeFen
Siibpolarerpebttion por einisen Sasen
Die Sabrt na6 benz etpigen gis bes
Siioens aneetreten bat, lpirb Bel ieiner
Reiie einen beipnbers tonitruierten
Nutomobilidlitten mitfiibren, Der ouf
Der groBen 9ohebene Der Siibpplargez
genb our 8efDrberuns ber2ebensmittel
oienen foll. lleber oiefen eigenartigen
Npparat mo9t bic Nature einige TN
tereKonte Mitteiluneen. Mon bat in
Nortpeeen nit bieiem 2lutpmpbilz
f4litten, Der bon elmer enelifhen Mo=
toreefelliGaft gebaut ift, fotpobl auf
S6neefelbern tpie auf Der gisbede su=
gefrprener Seen umfanerei9e 8erz
iu9e porgenommen, Die bic 8rau6z
barteit bes 0ebifels pollauf beitGtist
baben. Oas fonoerbare @efdbrt rubt
auf bier perbdltnismdBis tIeinen
3abnrdbern, bic in dbnli6er Weife anz
sebra9t itnb pie Bel ben eeipDbnltden
2lutomobilen. ueber bieie 3abnrGber
iebod lduft gu beiben @eiten eine febr
ftarfe, tpiperf ftanbsfdbise, aus 1tarfem
Stabl gearbeitete Gette, Die ON ben
MuBsnfeiten nit tliraen, meiferartisen
Rlommern perfeben lit. Wenn Die
Gaoer bur6 ben Motor ansetrieben
tperoen, lduft senau ipie Bel einem
Tabrrab bic Gette neiter, ibre &lamz
mern graben ii4 in ben S9nee ober
Dos Sis unb fhieben 10 bas @efGbrt
portpdrts. 2luf bieie grt lduft Der
t@Alitten eisentli9 auf Der &ette; oie
Hdber bienen, nur gu ibrer 8epesune.
Ser Wagen felbit, Der i'm Grunbe nur
eine boriapntale 6ldhe BARTLETT, tit
aug itartem unb babel lei1tem 6pl5
aearbeitet. Gr tit an Der unteren
@eite bur9 Elm trdftises Mluminiunlz
I1ilb eefdiibt. pas fptpobI ben Me1oz
nismus ppr 8efhdbigungen beipabren,
tpie ou9 oie @leitbepeslns erlei9tern
foIl. Der Waotor 1T auf BEN Wasen
aufeebaut; es 1T Elm 9ier3plinber, Der
apDlf pferoefrdfte enttpidelt. Dos
GebGufe bat cine befpnbere 5orm unb
birst ausleid nas Referboir fir ge=
troleum. Die 2entporridtung lit bic
Dentbar einfadfte; Die giinitisen So
benperbdltnifle am Siippol tperbsn es
ernDeliden, fait alisnabmslos sez
rabeans gu fabren, fobaB Bieeunsen
unb aurpen nur felten nDtbig tperoen.
Der rei!e Mutompbilfhlitten entfaltet
eine Gefdtpinbisteit bon fiinf Meilen
In Ser Gof1fnhe fnndh hna Hpnnn hpa