Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-01
OBSERVATION-DISCLOSURES
: r%9naem6nrger gla&rt&ten. :
AB8ABA

~ hNp titl ~ >ShAp~
btuig. iolpic ieinen Better glbert Hps
pan9e, Snsenicur in Stabt Currents
burg. Sas berrlihe 2dnod)en f~elielte
ibn bcrart, baB er iif entidlob, balbs
mp9lifit ipieber bas @ranb Dude
81 beIuden. Sn ieinen 8emiibunaen
I'm Die fatboliihe Sade lit Serr
Comes aud gum YrGiibenten bes ct.
Vin5en5 bon Sdula>8 ereins Der &a@
tbeorals @emeinbe in% Sittsburg err
iudblt porben uno ieine iibriae SbGz
tigfeit I'M fatb. @ereinstpeien bnben
mir ihon p6en beriibrt. Wir perJ
ben beniel6en nd6ftes Sa6r tpobl audi
BET Der 8eneraI : @eriammlung bes
Central Gereins in Chicago t~reffen.
.Iu rcppir. San8!"
Gnrlins, Spwa, ben %. Stt. -
8ertber -Serr 8onnerl Gin gutter.
bieberer 2anbsmann lit am lesten
Sonntage segen balls II ltbr Ioreens
aus u~nierer Wtitte gei6ieDen. @dbs
reno iein Sobn Soni, Seiuitenpater
aus Glebelanb, g.. bier in Der ct.
Soiepb' ss&irde inns bas bl. gpanges
linn prcbiate, itanb iein So6n Yeter,
Yfarrer 81 Enrcea, Ola, am Sterbes
bette ieines Yaters, I'M Sauie jeines
Sobnes @ilbeIm, unb reicbte Dem
Sabinlfeipenoen bic bl. Sterbelafraa
mcnte iinb briidte ieinem Batter. Srn.
@tibel Wiliperbing, Die Iigen 5rt.
Ser 8eritorbene ipnr 5u aanadJ, i'm
ibonen 9uremburaer Sanoe ~geboren.
gr perlieB ihon IN ieiner Susenb ietn
beimatblifes 2anb nnb 5tpar i'm
Sabre 1851. i'm Sitter bon Is Sab
rem, Inn bier IN Mmerifn leir Slid
at iuden. Scir Heiiesiel mar
@~nlesburg. Sa. Spdter sins er mad
Seibelberg. Wiimt., mo CT ndbreno
IA Sabren cine SdsemiibIe unb Nders
ban betrieb. Sm Sabre 1850 beiras
tbete er aut5arinu Summer ebenfalls
aus &anad. SIN Sabre 1877 trieb
i'm Die &anberluit na6 bem @eiten
linb sipdr nadb 8eItpbalin, Sd., iuo
our 3eit nod slles fpilbe Yrairie mar.
Sn bieier nod iiingen Golonie betrieb
er eiten @roeerp Storc nnb dud)
Mderban. Weber Stride nod Sfule
fpnren bd. als er bin fam unb er bali
Stride nnb Shule baren nnb lpar
INNER Der Grite Der fem Sherflein
ba3u beitrlg. Or ipdr alid Die gan3e
3eit Yoltmeiiter IN @eitpbalin. Snl
Sabre 1889 iiebeltc CT nit ieiner Sn<
Mile mad CARING. Sa., i'm, ipo er
tpieber eimen 8rocerp Store fir LANCE
Sabre betrieb, bis CT iih nit ieiner
Satin IN Den Sutherland ieste. IliG
bier in CARING half CT ipieber aufs
Nelle Stride unb Sdnlc bauen nno
itedte INNER Die Sanb tief in Die
Saide 3i pielem gutter 3tpede. Seine
quite Satin piirDe inn, I'M Sabre
1900, Durd ben Sob entriIien uni
ieit Der Seit par er CANA nieoerges
fdlagen. Seine lesten Sage brabte
er bel ieinem Sobne 8ilbelm gu.
Ion 3ebn ainbcrn iinb nod abt nm
2ebcn, ndmlid: 5oni. Seiuitenpater
an Glepelanb. Ohio. Heb. Setter su
Yurcel, Sfld.. 8ilbelm, Sobam nm
Ilois Su CARING, Sa.. George in
Seattle, 8aib.. Srm 9i53ie Sbeile Sr
CARING, Sa., uno S6tpeIter Ybilos
nina 5u Dubuque, So. Noh al err
ipdbnen lit, bnB Serr @ilneroinq
iibsr Elm babies Sabr I'M giirserfriea
mar. ipdbrenb pel6er 3eit feline
Satin inter SbrGnen nm SOrger
ben Iderbau betreiben muBte. -
Seute @or9eu gesen 8 llbr ipurbe pit
2eihe in Die bieiige ct. Soiepb'ss
Stride sctra9en. ipo fir ieinc Seelt
eir lepitirtes Heqniem Sargebrnft
purbe. Yater Soni. fem Sobn, las
Die bl. @teiie; Hep. Yeter 8ilnerbin9
cbenials iein Sobn. mar Siafon
Hep. s. Sebler bon Banana nal
Subbiafon, unb Hep. s. SeBler Dor
CARING mar Gerempnienmeiiter. SIN
Sanftuarium mar nod Hep. s. Sci:
lenihmiot ron Yprtsmolltb, Sa.. an.
meIenb. Sad Der IF. Nteile 6etpegt'
Iid Der 2ei6ensug mad Dem ct. So:
Iepb's : @ottesader. Np1 ME ia
CARING einen iolh' eroBen Seiden:
3ua aeIeben. Im @rabe betete Hatel
Conf Die lebten @ebete. Gls er bt,
@orte iprad: 30 Serr 9ieb linn bi,
epiae 8ubeI" neriagte Dem gutter
Yater Die Gimme mn cs fielen beib,
Sbr1nen ari ieines Yaters 8rab. fpa.
ale Inpeienben tief ersriii. Ios,
er ruben in Sriebenl - Scar
Yterre Mueller.
9imru:a, 81. @emdB oen
.Golfsircunb" itnrb bier Serr Ser
narb Ioams inn ~ebrcnbollen Sitter boz
rs Sabreu on alterSiblpdcbe. Be,
SabingeIhicbenc mar III Walferbin'
gen, 2iiremburg, geboren unh fam DO,
BORT Dor n Sabren nit ieiner So
milic na6 Iurord, ipD CT Ieitber be-
ltGnbis 9epobnt bat, 9eaftei mo &C.
cbrt bon ELLEN. Die i'm fannten, Dem
CT mar immer ein fleibiger, reft.
Ihaifener Icnid,. gutter @atte uni
Sater, beiien Nnbenfen itets in @brei
9ebalten iperben miro. Iiiber leinc'
Satin biutcrldBt CT nod Die ioigen
bcn bier ainber: Srau Hola Yetelh
Srdu @nna Yetelh. I'm. IbamS
tpcldc in aurora ipobnen. nno Sral
!, Margaretba 2ens IN Wnlferbingen.--
2eonbarb 1olf unb Sran f~eierten an
Spnntag. ben %. Sftober. Den 40
\ N,hra2t,, ;hro,. lcheshIiccuun N,