davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27

lpeft, oufgeriittelt un0 berange5ogen
mer0en 5ur @etbatigung allf oQen Sc
bieten 0es 6ffentlid)en ll1o lociale1 &C.
bens. llnle ere fatb. &eretne iollen fir
fatb. Mrbeiter ste 5bule biloer1, 100
lie lih sic n0tbigeu &enltnilie oncig-
llen uno oeren @etbatig1tng In prof
tiihen 2eben erleruen f0n1ren. Gin
@olf, oas in geiItiger Nbgeitumpft=
bcit oobil1 lebt, bei bem Ser 9il0lngs-
9roo Elm lebr nieoriger lit, Elm iol-
dies Gplf Dat feline Sel6ltbeberrl6ung,
es lit sort ser bette @ooen fir repo-
lutiol1dre ltmtriebe aller Mrt. Ole
jiinglten Gorgdnge in Eortl1gal iinO
ei1 oroitil6er 8e1peis bierfiir.
SsSo, Ser Mrbeiter iou in Dernii1fti-
ger @eiie Mntbeil nebmen an alien
&l1lturgiitern uno als Elm aleidmer=
tbiger. 6actor int gel ellidaftli6en uno
mirtbldoftlid)en 2eben baiteben. gfl1r
sen geiitig gebiloeten Nrbeiter miro
mon odbten ulr0 beadten; gemeiniame
geiitige @ilou1g eini9t, man lernt iid
perlteben, Sic Stan0esumterlbie0e
mer0enL menr1 a16 nidt beieitigt, oo6
mebr p0er mel1iger pertpil6t.
Sic fatb. @ereine miir0en oaber elm
&,tIt,1rmprf p%minenteiter Wrt erfiiI=
len, lie miiroen arbeiten I'M Satereiie
ser Stride, oes Staates, Ser 5amilie,
mie ser offentliben @oblfabrt, iomie
in Sem Ser Mrbeiter ielbit, menn iie
Nues ooron iebten, 6ieielben 51 geiitig
%gebobenen uno littlid feiten @barof-
terern 51 er5ieben. gortrdge in Sen
Gereinsboler, ltnterridtSfurle, gut
tie 3eitungen, @eranltaltung bon &C.
iun0en &ergniigungen, melde @eiit
uno &er5 erfriiden> Sbeater, Bolts
fon5erte, 6os lin6 &auptmittel> mel6e
sur geiitigiittliden &ebung bertpenoet
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27

Ml1gen bon l1nidulo uno 8obrbeit
git einem Seoen a11fblidt, er5ogen tper-
SEN? @ann oamit Elm Singing cine
Slmgfral1 5l1 ei1em iittlid feiten Gba-
mcter, ser 0od SEN Mabltab fir Ben
@ertb zines Men1den bilOet, beropge-
,o1en merOen?
@te gol15 ulioers aher pcrbalt es
lih nit Sen 2ebren, @runolaben llno
Neilsmabr6eiten scr futb. Meligion!
Sic Me1beioen baben iib Oem Mta=
teriolism1s in Sic Mrme ge1porf en;
oielcr ober lit Sic 9ebre 0es Ggoisrmts,
ser Selbltntdt, Ser &nedtul,g lno
g1ltrebtlung. @enn cine &eltgton
lebrt, ooB ieoer Menib li6 ielbit Der
M1d}lte lit uno melm Sic Mrbeiter nob
cine 0erortige &eligion annebmen,
oonn geben Tie oent llnternebmer ia
gerooe oas Mittel u1o oos &e6t in
Sic @an0, feline Nrbetter alls5ubel1te1.
@enn mor1 III Sent Mr6eiter 1llr nod
SEN Mrbeiter l1no nid)t mebr Sen Men=
ld)en ltebt, oann lit eS l6linnm I'M
i'm beltellt.
Golonge Sic MenidJbeit arbeiten
ma1b, gibt eS fem onberes Mittel, 81
oeren @ebltng, als cine 2ebre, smel6e
ser Mrbeit SEN Stadel nin1mt un0 Sic
lie 9ebre lit oos @briltent1um. Mrtf
ser 9ebre 0es Gbriitentbums lit m1f=
geboltt Sic Sociolref orm un0 So5ial=
politif.
9a1r cine geiltig uno iittlid bod)-
itebenoe Mrbeiterldaft lit 0arl1m i'm
5ton0e, in perniinftiger @eile an Ser
Megell1ng uno @elu11oung Ser geleu=
lboftliden nn0 mirtbihaftliden Ser
bGItnilie nrit5uorbeiten. 0arrm
iouten 0urb uni ere fatb. gereine Sic
gleihgiiltigen, itumpfiinnigen Gle
mente lit ser fatb. Mrbeiterl daft &C.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27
Sic Nlrbcitcr:Drage
1t1to Der Mm0lambe.

Sic Mrbeiterirage lit bcl,t5l1tage sic
ldnpieri9lte, sic bren1euolte auer 10
5iulen Irogell. Sic lit eine religips-
iittlid,e uro cine Observation-Disclosures
Trage.
Sic lit cine religi0s= littlidc 6roge:
Su Ben 2ebren oeS Gbriitentblurs fl,bt
oos Med)t ul1o Sic @erebtigfeit. Nie
Overwhelming lno gnt5iebung 0es
peroienten Nrbeitslobns, Sic Inter
briifllng ser @ittnen nno @uile1 lit
ld)pr lett bei1abe 5000 Sabren ais
biu1uuel ld1reieuoe Siinoe bon ser Sir
dJe gebroromnrft mor0en. SIT es oa=
RIM nidt Elm trouriges, permerflid)es
lu1o Sic Mrbeiterinterellen lhaolgen=
Des Beginner, menn lnan beltt5l1tage
in @prt uro Sdrift oorarr arbeltet,
driitlibes 0euferL Sinnen un0 @al1=
oeln aus Sen @er5en ser 6riltllden
Mrbeiter berul1s5ureiBen? @iro Oa=
r>tll ser 9obn Elm b0berer, Sic Mrbeits=
5eit cine fiir5ere, Sic ebonolung 0es
Nrbeiters eine before, 0ab 6omilien=
leben oes Mrbeiters ein geregelteres,
meroeu oumit sic Gbaructereige1ld)u
ten gebobenere u110 littli6 f%eitere?
Man preoigt bel1t5utage cine v&eli-
gipn ser Menihenredte," cine ~&eli=
gion Ser &ernlunft," cine v&eligion>"
sic IN Sem Sabe gipfelt: ~Sb1e &edt
1tt1o idelre Mien1an0;;" na0 mie oieie
faoen &eoensorten> birlter 0enen felz
ne p%olitipe 6orOerung l1uO @abrbeit
itedt, alle beiBen nt0gen. Mit lolden
moblfeilen Hbraien lit Sem Irbeiter
l1,1o ser @eieQidoft nidt ge0ie1t.
@onl1 0onit ein &il1o 6os nit ieinen
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27

Muguit n1orge1s Z lbr a%nlangten.
Bergen liegt 60.24 @roo moro. 8rei=
te. Sic Sta6t, eine 5um grobten
Gbeil Don @alier umlpiilte @albin=
JET, liegt 5miiden 5mei @ud)ten, Be-
rem @erbinoung 0urd eil1e ormartlg
in Sen 6joro ousipringe110e 2a1o5un=
ge bergeitellt lit. Bergen lit Ste 5tpelt=
qr0Bte Staot 0es 2anoes. 0as man=
d)erlei 5ebensmertbe, meld)es Bergen
SEN 6rem0en bietet, un0 Ste olte Sc
flung 8ergenbus, 0us @ergel1'=
lde uno oa5 @eitlanoSfe=a)fu lelt1n Der
Sci JUDI 0es 6ildynurftes, fer1er eth
@agenol1s lug nad0em 2anogut
6untoft ourd 0as iaftig CRIME
2oro, mie nl16 Sic alt1orpegilde
Stapefirf.
Son Bergen ging e5 1pelter nab
@ambrrg, no MIR 6reitag Sen 26.
Mugllit aben0s s ltbr anlangten. 9e=
Dor ib MIN sum &apita11=Gi ner fon1=
n1e, 0as Dor Ser Mbfobrt pon Ser
gen gegeben mrroe, mill ib oe1l &C.
fern f%plgenOe quite @atbid)lage geben:
&or alien 9i1gelt lit fir el1e 40
oarf abrt marme &leibung 1otbig: be-
lonOers ober ei11 Souriltel,al15ug, fir
Sic fQltere @eoeno @umaldJel1, aber
nidt aus Sober, io110ern BON Stotf.
Ierner ein gutter mariner Smeater,
oerbe morme Sbube fir 2anotourel1,
lomie einen 8ergitpd, &egenmantel
uno @eleuidaftsan5l1g nno 5ulest Ell
ne marn1e Gede. Sd ielbit bin Bis
80 @ra0 n0rol. 8reite utr I'M Ipuri=
itena,15l1g, &umpboie un0 @aoe1=
ltriimpfe, iomie 5meater auf 0ed ge=
mejen lno 5par sen Smeater 10, oaB
Ser SAILS fret bleibt. 6erner lit Ser
@didelod iebr midtig, %belon0erS auf
an0auernben &eilen, mte 0iele bier
m0dentlide 8olarfabrt, mo sic &obi<
men nidt lebr groB iino uno man
8lab idaffen m1B. Sin 8oro fann
man feinerlei @aide beiorgelt laiien
u,,o 10 fonn sic er 11nergriinOlide $50
ideiad cine Menge g%etragener Inter
fielder peridlingen. Man erbDbt ba=
ourdy l1idt odein Sic 8equemlidfeit,
ionoern ol1d Sic Mufrebterbaltl1ng ser
Sronung III &offern un0 Sabine.
Gin gutter 6riieur lit an 8oro, ober
i) batte, mie sic meiiten @erren, einen
@il%lette 5lpparat bel mir un0 + iiertc
MIDI ielbit.
Sn Bergen batten mir groBes gb-
idieoseiien, nobel es lebr lebbaft 5u=
gtng, batte bo6 Der gelungene Ser
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27
SIR County, p,nmiNdr.

&iermit fiiroige ib >neire &an0i0a-
tur alS unabbangiger &anoioat fir
6os County, ommiiiGramt 0es pierten
&ommi1idroiltrifts an un0 eriu6e um
giitige ltnterltiibul1g oller Stimmge=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27

ber bel Ser fomn1enoen Gopemberma1l.
@enn erpdblt, mer0e i6 sic NIT 6em
Mn1te perbnt16enen 8flidten IN gered=
ter lt110 unparteiiiher @eiie nod met
tter belten 8efabigung ai1s5ufiibren
mid b%eltreben. M6tungsbon
47ba MfDlatS SbDMeD.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27
@ime @olarfabrt.
Wun &ar1 Nioprmann.)
(Sd)luB)

(5dluB)
@ir perlieBen oieie ein5ig ldone
@egeno Mittmob obeno 6 nbr ur1o
lan0eten 0omeritag, Sen 25. Mngllt,
morqens IL l1br in 6 uomangen,
Weoerofjoro), BON mo aus lteberlano<
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
Sin hieie 3eitung %bear6eitet. J

(Siir hieie 3eitung bearbeitet.)
lpultiger. uls bteienige bieier Sreis
bcnfer nit ibrem .8erebe pon Cole
rang; ielbit Der ipaid)edt anti<cleriz
tale Sariicr .Iatin" bat nod uns
lGneit pieie Sanatifer Der Sntolerans
BON ii6 ub9cidiittelt, Die ais Sreibeit
Des @ebnnfens uur Die llebcreinitimz
muus nit ibrer 9enfpeiie anerfennen
lpollen.
.0aiiir 9a6 Ser Sriiiieler GongreB
6iibihe Yrobcn. Die befunnte
rSrcunbin" Serrer's. Die man iid
pcridricben bate, lpIroe CUR Sbrens
%prdiibentin eripdhlt. Ser @eilt
Serrer's i6pebt iiber ms ELLEN in
bieiem Snale unb leitet unierc Be-
ratbunaen" - int 8eiite Der Sulbun9
unb @eipiiiensfreibeit lnatiirli6,
.8enn Der freie @ebdnfe lpirflif)
iieaen mil, muB er gottlo5 iein",
in9te elm englii6er 9elegierter. Ser
@enfer Yrofeiiur aarmin gerfldrte:
,Slae 8eligipnen limb Der 5einb, iino
man bari feline idbpnen. Infer 5einb
lit Der 8laubc an bas itebernatiir :
lidc." Helisi6s ST. benfen lit ionadJ
perbptcn-AbaS lit bic edte nrth ,uabre
5rcibcnferei, ,ute nur Der glanbens
feinblidc Hcpnblifanismns edter Re
publifanismus lit. Nur Der 8ez
braud, ppcr ridtiser Nibbraud Der
0ernunft it erlaubt. nm tbterilher
ais iebeS Sbier 81 fem.
Ser pprtusieiiide S%u9enbruoer
unb Hepplutiondr ipielte auf bieiem
Gpnsrcb Der Sorberer bes llmltur5es
auf benz @ebiete jeber Gutoritdt cine
6erpcrragenbc Stole; neben ibm Die
IpaniIhen llmitiiraler. Ser ipaniIfe
Selcgiertc Go5nune bctlagtc bte
Sdlpierisfeiten. Die in ieinem Sanoe
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
3tnm i,,terratiunalem E%rethenker- Cnt9rek.

nod Der gerbreituns Der Sheen Der
Sreibeit unb bes Sorti6ritts ents
gegenitdnben. Ser Sob Serrer's
5eige, ipie tiibn Der 3orn Deg Yapites
uno pes NIT linn perbiinbeten &Dnigs
lei. Ser &f In Spanten sebi
cbeniusut seset ben Sbrun, iuic scsen
ben altar. I'm i'm su fiibren, miiiien
mir sdb bleiben."
.Sefnnntlif bat Der Sortli9ieie
Wa9albaes 2ima aus Der Shule 9ee
plaibert, Dnb Der beutige Gag gum
Stur5 bes Sbrones in Spanien aus
erieben geipeien lei. Natiirlid aud
,uicbcr i'm S%auptauartier Der 8e=
neral ltmitiirsler npn 9brpn mnn
altar sn Yaris. llnS bieie 2eute,
Die einem 2o5aline ~5uiubeln. ipeil Ell
Den baloigen Stlr5 bes Sbrones III
Spanien peripri6t. batten Die Stirn,
an ben ipaniihen WiniIter : Srd1is
benten Gannleias elm Selesramm al
rid)ten, norin lie ben Yapit beihnlbi=
gen, er ihiire bic 8ebellion sesen bic
scietlife Autoritat, neil er iid Der
perbiirsten 8efte Der Stride annabm.
8ibt IS idamluiere Senhlcr?
Limb 10 iiberseben mir bieie gauge
@eIenidnft NIT ibrer groBen 2iige am
beutigen 8ebenftase auf's Neue Dem
Diicntlifen llrtbeiI unb iiberlaiien es
alien Senen. Die es angebt, belebri
burh Yortusal. Die Iu9en offen 8u
balten unb nit Der Wabt. Die lie
beute nod beiiben, ein5utreten fir Die
ioealen Citizen Der Srbnung. al
beren llntergrabung Die setenn5eihz
nete internationale ltmitiir3ler> @eieu>
Ihaft unentfpeat arbeitet: mi maitre,
nj pretre, nj Dieu'. %. +. .8eber
Sc r, nod Yfaffe e. nod @pttD,
lpurSe in griiiiel nuf benz f~errerie
itiibeu GunsreB 9crufen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
1tndy rtm Argument snr $h,lfraae.

(ber bamals Ybilabelpbia 6e6errI6te)
lpe9en .3ortbeile". ipcsen Der rSobs".
pelhe uniere 2ente aus Der Sanb De,
pplitii1en 8oBe erbalten batten."
Sober, ber Die Yerbdltniiie in Den
Sereinigten Staaten fennt. fpie liz
nirfli6 liesen. muB Die 8abrbeit mn
@irflihfeit Der bon Srn. @riffin 9es
i6ilberten 8efabr anerfennen nnb eE
lit offenbar i'm Sutereiie Der tatbos
lii1en Sa6e i'm Gllaemeinen - MIDI
MIR Der ri6tiseu 2Diung Der Sdul.
frage - elmer gntfpidelung entgegens
8utreten, ipelhe Derartise 3uitdnbe in
@efolse bnbeu miibte. gs pirf
better iein mir be5a6len boppelt(
S6ulitellern ais Die Serridaft Del
8entepolititer nod bis iiber Die Stride
an eritreden belfen ooer, ipie Ser,
griffin feline ShluBfol9erung formis
lirt: ,9aRt ms besbalb lteber BIZ
GAIT bes tlnterbalts nnicrer Sduler
trasen nnb fret iein. Die Stride
leiSet Jest idun bnrd bic r5reunb.
ifaft" ber 9olitifer."
Sir ben Glerus liegt ~iibrigens ebe,
elm y e + a II c n s. ais elm W | r.
t rauensbptum barin, bab mi,
lieber nniere S6ulen inter cine,
II nabbdugigen &eitung als
unter 9erienisen Der Yolitifer ieber
rnb Spfer bafiir bringen. :.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
Die RaAe Der anhem.
(@sittbeilmns zines Iprtnsieien an
Die @iener ,Heihsppit".)

Wan miro 1i6 tpo6l iraaen, ipie
fommt es, bab serabe Die iiibiIhs
li6eralen gldtter iid) als Die piii5ioIeu
8ertbeibi9er Der portueieiiiten Hepos
lutiondre nuffperfen? Sbre bemos
fratiIte 8eiinnung alein ldBt bieies
S~raterniiieren nit BEN HepolutionGren
talim peritdnbli6 eriheinen ltnb penn
man mad einem nnoeren 9rlnbe iudt,
10 fam foIeenbe IN So. 235 Der
~Staatsbiirser5eitune" perDffentlidbte
3uifrift zines Bortusieien Ilfonio De
Yenba pieleidt ndbere @uffldrins
bieten:
rgs gibt nobl feiu 8~ipeites 2anb
Der Grbe, IN Dem 1id) bas Subentbum
10 brett madt. als bel ms in Yortlis
gal. Shcn ieit pielen S%abrbunDerz
ten lieen bet II cine In3abl Suben,
Die 6~ulneiit nus Spanien eingeipanbert
Iinb mn Dem Ramen nad ben fatbos
ltihen @lauben angenommal baben.
Selbitueritdnblib bat Der @laubenss
ipediel ni6t bas @eringite an benz
Gbnrafter Dieier 2eute 9ednbert unb
10 1iebt man Denn an alien SteIen,
no man auf reelle unb nnreelle @eiIc
lGnca @elb nerlieren fam. iiberaa
mn getuufte lnb nn9etaufte Suben.
Im ihlimmlten lit Der Ibel nit iiibiz
ihem Slut bermilft .iangre mala"
6hlehtes 8lut", ipic cs Der raiiens
refine 2uiitane nennt. Iu Die porz
nebnnen Huas unb Ipenibas bon
Sorto nnb Sisboa ipimmeln bon
Semitcn, Die nit bo6nliitbiaer nnS
frefer Wiene alf ben arnten Yortuz
9ieIen, Den S%anbperfer, ben Gapaz
teiro unb Yaoeirp bernieoerbliden.
Die iettge Nepplntipn sebt sweifeaps
MIR pun Snnen aus, bic has Wplf ipfte=
rnatiih nnteriuiiblen nnb uerbeten.
Die bdBliden 8eibers affairen uno
Die Observation-Disclosures bes ermprs
beten &Dniss iparen Den Riiblern Elm
i~uilfommener Inlab. Die 6aupt-
ifreier Der Hepublifaner, bic Set=
tnnssihreiber nnb aaffeebans .8epp-
lntiundre iinb setamfte nnb nnge=
tamfte Snben. Inter &Dni9 Carlos
f~onnten ie ii6 ni6t berborpagen,
iinter Dem ieeigen ilingen aonig baz
9e9en glauben tie iih allies berauss
nebmen 81 Diirfen. Die 3ebolutipn
oenft natiirli6 gar niht barau, DEM
portugieiiiden Bplf irgeno peldbe
8ortbeile 81 brin9en. IS banbelt
iid bier mm einen se,uasten Gpup
einer Spefnlations Clique, bic iid
iclbit ans Der S~taatSfrippe maitcn
mill, nnb beren Sauptmatabore iinb
Suben. Ha6 meiuen grfabrungen
benft i~ibrigens bas platte Gano gar
ni6t on Hepplution, MIR an Dem alteil
@mpDrungsberb Sporto unb in 2iiIas
bon ut lie emporselobert, anIdeinenb
cine oiienfunoise @ade Der @Iliance
Ssraelite!"
Nun ipirb man audi Den aloiters
turn Des Bottles" cher neritehen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
(Spc5ieIl fir bieie 3eitung.)
nnn G.. q. 4.

Sbcil barnllf 5uriid5ufiigren, crfldrt
Daa SenIuszSurear. baB feline q e.
nuue Snnbniinabule IN uerificbcncn
SrtIdnftcn itattfinben %fountc, neil Die
Seiiber icucr 2dnbcrcien rcip.
8icicn@ uno @eibclanD bas pcrs
padtct miro - an anbercn Srten,
ppbnten.
Cine nnbere Statiitif, nod iuabrcr
unb i~ntercnnntcr ais Die pbigc, lit III
elmer Srpifiire cnthnltcn. Die punt
itaiiitiidcn Bureau bcs Sanbcl5e
departments peroifentliht woroen
lit. Sicie Statiitif lcgt Die Gntipifez
lung Der Ser. Staatcn - unier
II. z. - bon 1900 bis 1910 bar
uno bictct uns, natiirlih MIR III
trofencn 3ablen, eia ilbcrIidtlidleS
gilb bonn @crbcn uno &a6icn
u~nierer Hcpli6lif.
go ieben mir, baB iu Sabre 1900
Die @%creinigten Stadtcn Elm IS c0i t
bon .nlr" S44,0 600 Gunbratmeilen
unfnBtc nit elmer 9cpDltcrung bon
etipa 100000 Seeleu. Scutc lit
II. g. 3,O26.7S9 Guabratmeilen
grpB unb 5dblt in rllnber 3ubl
90.000.000 Seeleu. 9tnh 1900
ipilrbc bcfanntlid Seras anneftirt,
California unb gtep Wteyicp iparb
Sicaesbcute, Ilasfa ipuroe ansefauft
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08

On cher bicie 3uiommenfrmft.
M lpelder mir Ihon IN benz 2eits
w artitel iiber .Serrer Der
S~husbeilige Der 8epplution"
(Seite y crp6bnert. iinben ipir III
Der .&1ln. Golfs5eituug" folgenbe
ndberen ansnbeu in Der S%eiprcdrna
Die 9roBe 2iige". Sort beiBt es
iibcr Den GonsreB 5u SriiNcl, meldcr
I'M Iuguit 1910 ab9ebalten iplroc
(balbfett nnIer):
Seine Ginlabung mar cine muuus
mentdle Srneuerllng Der grpB c II
6 ii 9 pppl 8epiiiensmdrtprcr Ser
rer. 8egeniibcr Dem griiiieler Hutbs
bauie. auf Dem Die Sreimaurer. pers
treten in Der GeripaltungSipiBe 9iir=
eermeiiter Nar, uno Die So5ialbemos
fraten Die Waht baben. nurbc BON
ben p~erIammelten Sreibenfern nui
DEM Warftplase mittels elmer in Den
goben ei%n9elaiienen @ebenfplatte
benz anbenfen Der @rafen Ggmont
unb Soprn Die benfbar srGBte SdmaG
ansetban, inbem NIT linen anf bieier
8ebenfplatte Serrer als r8ertbeiOie
ger Der @epiIiensfreibeit" be8cidnet
lpurbe. 8ir fennen bieie @eipiicnss
freibeit Der Sreioenfer unb be5eidnen
baber Die nit Oulbun9 Der 8riilleler
Stabt : 9cripaltung por9cncmmcne
5anblung ais cine Der unperihdmtcz
item S%6mabunsen, Die iemals Der
8abrbeit an9etban norben lit.
.Sie 8eben bel bieIer @eleeenbeii
itanoen auf Der 5Dbe bieier groben
2iige. .Srei Spfer Der prieiterliden
Sntpleran5", nannte Die alf Der
9latte @enanntcn Der erite Spreher
unb fiigte bin5u, Die beiDen y8erbres
hen" ieien burd bieielbc Wa6t Der
Seu1elei befoblen tporben. @em es
cine 5eu1elei 9ibt, 10 lit feline eez
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08

-Sbmpatbien CUR Iftiou elmer @brlrne
bes auf 10 grauiante grt bin9emorbea
ten Go1egen 2orer5o Matbps flnb linD
ihlicBen lid berielben nit Den, Il5s
Drllde bes Ibiheues iiber Die fcigc
WorDtbnt Der portugieiiihen 8epolila
tipndrc an. Saul Sieberb, gbefs1cs
baftcur bes .Goterlanb" uub OBJ
atann Deg IerbanbeS fatboliiher
Sorrnalilten, 9oftor Sriebrib Suns
Der. GbefsHebafteur Der ,Hcihsppit".
Or. &arl aammel, Chef Hcoaftcur
Der Bins Sereinss Gorrciponben5"."
= Die Spmpatbien Der Dantbpliidcn
Srud@ @eieui6aft" bon Dubuque
geben nit benz ipaderen Beginner Der
fatboliihen Sournalilten Stalicn's,
gelgien's unb Seutid : Seiterreih' 8.
Iiid mir lesen Yroteit elm ge9en Die
9rauiame grmprbung unieres portlls
gieiiifen Golesen 2oren5u @atbos.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
5tatiIti1d)es iibrr 9ntua mnn ll. g.

unb Cuba mn sic Sbilippinen SnIell
fielen ms nod DEM ipaniidsameritae
niiden aricgc 6u.
Sic Giupu + ner5abl itie9
BON 1900 bis 1850 bon 100000
auf 1882. 900, BON 1850 bis 1870
alf 3S,500D00, bon 1870 big 1880
arf $4,000. 900, bon 1880 bis 1890
nuf $3.50, 000.. bon 1890 bis 1900
alf 1920. 600, nub iett 5dblen mir
runb 80 Wtilioncn Seelen IN Den
Scrcinigten Stauten.
Ser atipnal : 81 Of t + II M
Der Hepublif betru9 1850 1854
Iiaipncn Collars; beute iiber CO.,
600 Willionen Collars. gro aopf
Der 9epDlfcrrng maht bas ilber ST.
900; leiber bat cine 0tinberbeit bon
N%merifanern gar piele bieier Sau@
Ienbe, pdbrenb Die Webrbeit beS
Bottles fallnl cinen gru6tbeil bieier
$1,000 iein eigcn nennen fdnn.
slber mir baben alid 9 6uIbcn;
jebe ~anItdnbige Station lit oamit r9eS
iesnet". Sn 1900 batten Die Ser
cinisteu Staaten runb 83 Milliunen
SGulDen; beute belaufen tie iif auf
1,O46b MiQipnen. &ur einmal
lpar uniere Staatsidulp 9r6Ber. Sas
lpar mad, Dem ipanii6s amerifaniiden
Grieg in 1899. Sn ienem Sabre
bradten mir es biz auf 1.155 Wtilz
lionen rationale Sfuulben. Seute
ieben mir. baB Der 8ries i'm Srieoen.
Der inpnitrielc : commer5iele aampf,
nidt ipenisere 0iiaionen peri9lin9t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08
(Spe5iea fir bieie 3eitung.)
Nnn Jlir. 0annrr.

Glcrus dl5 ben 2eitern Der futboz
liiden Shulcn, eriparten. llnb Sas
ipiirbe, 10 bebanptet CT, nnbeotnst 81
elmer Maian5, piclleidt mnamsse=
fprpdjen, swtid)en benz Glerus nnb
ben Iplttifern fiibren. llnb bann
piirbeu bieiel6en @erbdltniIe ers
folgen tpie Tic idon in anoeren Sins
iihten b It dnben. gtS geilptel
fiibrt er Solgenbes an:
Sn Yenniplpnnien trd9t Der Staat,
ipie Serr Griffin mittbeilt, 5um
llnterbalt Der ar%anfenbduler bel,
m6gen lic MN bon 8atbolifen. Yrctes
itanten, Ssraeliten ODER ionit Semanb
betrieben perben. llnb bas Heiultat?
Stun. Serr Griffin iagt. unb ipas er
bebauptet. erideint uns burhaus
s~laublpiirbis: ,Sie Eplitifer ybes
iiten" eimen Seben, uelder NIT bieien
Mnitalten ut Verbinbnng itebt. 8ein
Ansefeater bieier 9lnitalten crlaubt
iid einen anberen autbcil an 6ffent.
lidcn Muselesenbeiten 81 nebmen, es
let hemn sans i'm Stmne nnb sur
ltnteritiitnng bes 4Dlitifers."
60 ipiirbe es aud NIT nnieren
S6ulen 9ebcn, ipenn Der Staat. D. y.
Die Solitifer, benz 9lerus S6ulselDer
entriften piirbe. Sic Solge ipdren
Serbdltniiie ipie lie inter benz Cons
foroate IN Sranfreih beitanoen bdtten.
~Scnn". iast Griffin bes @eiteren.
Der, in philadelphia 9eboren uno
beute nod bort anidiiis. iiderli6 urz
t~beilsfdbi9 lit. .bieie Seiitun9en bes
Staatcs iueroen sl einem 9amofles@
Sfpcrte iiber Der Sduptern aller
@eiitlifen. bic. iet es bon itaatliden
ODER itdotiiGen @eb0rben, etipas ems
pfdngen, lei bas aud nod 70 biaig
unb gere1t. in @eitalt elmer Dfients
liden Serbeiieruns ober SeriGDnes
rnng. 3. 9. eines %offeuen Ylabes Dor
Stride ober Gnitalt. @leidipie: Sns
f%plsencien ,uiirben bic 0eiitlihen eins
fad Sanbmerfssense Der berrfhenben
YDlitifer, bic nad) gelicbcn benuti
%iuiirben." .Sm Sabre 1905, iagt
er peitcr. .lpareu unier GlerllS uno
uniere aatbolifen i'm Aa9emcinen Die
S~eIiersbelfer bcs pplitildem Sang
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08

a. Ut nlcrifaniihen S6ulfrage ulb
y Deren 20iung bat Serr Wartin
~ s. S. griffin in ieincn .ImerS
lean Catholic Siitorical Ne1
ieardes" einen 8eitrag gelicfcrt,
ipeldber @anhem BON Inns bon Der
FEDERATION tntboliider 8ereine" elm
.Seifeniteber" bebeuten biirfte. 8e>
fanntlid) bate SiI6of IcSaul bon
5reuton. 81. S.. unb cine quite In5abl
2eiter Der S0berations : Selpeging
iid fir bic programmatii1e s urbe e.
zines Ebeiles Der ituatliben
Sdulitcucrn, ais Gntgclt fir ben
llnterridt IN peltliden Sd6ern Der
in unieren fatboliideu Sd}ulen err
tbeilt miro, erfldrt. ltniere a6z
Ii6t. unp nobl auh Die manber ans
oerer MnbGnaer Der SDbcration. mar
nit Der Sprbernn9a an Den Staat,
etipas aggreiiib gu iein, bamit
Die Sreunbe Der aus Staatslteuern
beIolbeten S6ulc, Die @rensen Der
Soften bieier S6uleu fir ms aaz
tbolifen m6glid Il n%iebria
balten iolen. gs mar agsreitp
Inn a b fp + renb 81 iein. Sa
aber 8efabr lit. baB mand)e Seute ben
boben 8ertb Der abioluten Sreibeit
unteri6dben, nit pelfer Die fatbos
liiden Iutpritdten iiber unler fatbos
hides S6ulipitem ipalten. fam es
nift unnngebra6t fem, unIere Seier
NIT Der Guffaiiuug bes Srn. 8riffin
u6ber befannt gu MAIDEN. Serlelbc
5eihnet ndmlid in re6t frdtti9en
Strifen cine bisber peniger betonte
@efabr. ipelhe 81 9eipdrti9en lit. lpenn
fatbolii6c S6ulcu S~taatsgeloer,
inter uniercm ge9enpdrti9en poli@
tiihen Sbiteme. be5ieben.
Serr griffin leusnet ipeber Die
llnaercdJtigfcit bes gegenipdrtigcn
SDItemes nod aud Die Woglihfeit 81
Dem 3ielc an gelangen. baB elm Sbeil
Der itaatlihen Shuliteuern Den fatbos
liiden S6ulcn ausbc5ablt ipiirben.
CT ii r6t Die lebtere Wo9li6feit
unb 5ipar aus folgeubem @runbe.
,8enn einmal Die aatbplifcn aus
Den 'SGnoen unierer mlerifanii6en
1plitifer fir lire Shulen 8elber err
ba(ten. bnnn ncrben biele Serren
Yulitifer als 8egenleiitun M 9
aud 0ienite na6 ibrem Sinne bon
Den aatbplifen, beiouberS bon Dem
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-08

Ser 2ufti6iifer &oreD idilbert sic
nit Gopiepelt unternpmmene ct.
2ouiier 2uitfabrt nie folet: Ser Wos
tor iurrte unb ldrmte 10 iebr, baB id
meme 9an5e 9unaenfraft 5uiammens
nebmen miBte. nm meinem 3appes
ligen Sabrgait au5urnfen: lin
8ottes pilen, 8ooiepelt, laiieu sic
Die 8anbtauc IN Hu6e! &eiligc
8armber5igteit! @aS MAIDEN Sic
benn ba ipieoer, Hooiepelt? 8eipeger
Gle ii6 bod ni6t! @ber N~ooiepelt.
idreien Gle bod nift io!" ginen
10 turbulenten Yailaaier bate i6 nod
niemals auf meinem Ipparat. gr
antiportete auf nlle meiue Bitten. Or
mabmngen unb 8%arnungen nir
nit ieinem befannten Sdheln, bns
ollie feline 3dbne ieben ldbt. gls mir
enblih nnten iparen. atbmete ih pie
bon elmer 3entnerlait befreit ipiebcr
auf ....."