davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1910-06-02

Pedro, May IS.
Camano, Am. schr., Port Ludlow
May 19.
Expansion, Am. schr., Fort Drag
May 10.
Flaurence Ward, Am. Schr., Piltz,
Midway Isle, May 8.
Heathdene Br. s. s., Newcastle,
May %.
st. Dustan, Br. S. s., Newcastle,
May 25.
Vancouver, Br. SIS, from Norfolk,
May 81.
NATIONAL VESSELS.
U. s. R. G. Thetis, Pope, from
cruise, May q.
Kukui, U. s. L. H. T., Carriger.
TRANSPORT SERVICE
Dix, ar. seattle from Hon, May
IA.
Logan, ar. s. F. from Hon, May
II.
Thomas, ar. s. F. from Hon. -.
March 16.
May a..
Sherman, from Manila for Hon.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1910-06-02
Castle & Cooke.
LIMITED
Honolulu, T. n

SHIPPING ND COMMISSION MIR.
CHANTS.
SUGAR FACTORS and GENERAL IN,
sURANCE AGENTS.
representing
Eva Plantation Co
Waialua Agricultural Co., Lite.
Kohala Sugar Co.
Waimea Sugar Mill Co.
Apokaa Sugar Co., Ltd
Fulton Iron Works @. 81. Louis.
Blake Steam Pumps.
Westons Centrifugals.
Babcock & Wilcox Boilers.
Green's Fuel EconomizeE.
Marsh Steam Pumps,
Matson Navigation Co.
Planters Line Shipping Co.
New England Mutual Life InsuI
tNce Company of Boston
Aetna Insurance Co.
National Fire Insurance Co.
Citizens Insurance Co. (Hartfora
Fire Insurance Coz
The London Assurance Corpora,
ion.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
@alBimston's ScntIde @rrcinc.

vSelltldcr Central . Sercin."
Terlonnllrnaslofol: Geo. s. @cB-
ler'S Sotcl, Nr. 922, Genniplpouio.
apenle, N,.@. = Seriommllule ie.
Den d. 9icnitog I'M Ionot, 9(benoS
s llbr. - Yrdiioent &rrt S0ldner,
Nr. ,113, G-SIruBe, M..S.; /. Iice.
Yrdiibent s. 81. &odor, Scr. 5t2, IL.
Ctr, N.-@.; 9. Sice TrGlioent Or.
g. q. G5arro, Or. 402, 6. Ctr, &C.
3d.; Sbotmciiter Gbos. e. @crner,
@r. 800, z. Ctr, N..S.; SefretGr s.
&. ManlL Nr. 2231, 10. StroBe,
T.5@. r,.
r8eutiher 8oiienbaiis +. @erein."
Srpingltrabe, M..@. - @eriomm.
lung ieben 2. Scnntag I'M @ailen.
bans 5u Inocoltia, 9. 6.
r8eteronen.Gerein pofit S,9atoiaon."
Sefretdr' SIR. 0ietrit, Ger. 1l2,
a. ctr, N..@. = 9eriammlung lie.
bet !, nnb 8. Montag Bel Sp. @ab.
maillt, Nr. 1877, Z. Str, M..I.
sSiltoriidc @eieaidait."
sefretar @ilItap 9enoer, GongreB
Seigbts. 81 @~eriammIatnse,, iperben
angefiinbigt.
.Irion /. 8eianeperein."
Sefretar Saf. 9riieger, Scr. 214,
8. Ctr, N..@. = Y%eriammlultg lie.
Den eriten Gonntag i'm Motat ;
SingItrulbc ieoen Sonntog II. Witt.
ipod) i'm vslrion : @ereinsBaliic," Nr.
1905, G.Stry N.-@.
ngiitrift Scr. 160."
Sefretdr @idaeT Eiet, Mr. 500,
S.Str., G.S. = Gerianmlung ie-
Den 1. Mittmod i'm Wonat in Nut
quit Sdnar5'S .Goluinbia.M tanner
dpr'Saue," Mr. S37, Z. Ctr, N.-@.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Tcntid)e Gereinc pDn Baltimore.

% g anger BON 9oIti.
s3,4J, 81 mnrc." ~
SollptQudrticr: .@crnlntiu MGn,
rcrd)of'$olc;;" @rdii6cnt @cinriD
Ebon1o$ Er.. 3tG, Mleit :Sarotooa.
StroBe; torrcIpou0ircnbcr ull0 pro,
tof~oIIirelrocr GctrctGr: Geo. Sinl.
mclbc6tr Nr. 315. gtpro!Goen.Str r.;
6inon3icfrctGr:: @. q. SBbriidcr.
Nr. s, Sii6.Gurlep StroBc; ShoB,
meiitcr: s, MidIidl. @ir. 7t3, @or.
ncr. Strobe; 9iriaent: G6co, Sem.
Berger, Nr. t0tG, GOron0ion-Ape.--
&criomnlllung icocn 5mcitcn 6reitaJ
I'M Ntonot.
nIrion."
&ouptquorticr: YStog5Snnc," Nr.
POS, SanoDer-S tro6c. Singltunoc:
Mittlooda. Giriaent: 3. DfcIomet.
IS nrmonic."
&auptQuorticr: ?ir. Ala, @c't,
6opctte.GtroBe Singitrmoc: Glen,
Itogs. Girigcnt; lSobn u, Glcilt.
n@crmnnio T."
&ouptQllorticr: n@ermonio Man,
ncrsSouc." &r. 41O-l12, @clt.2on,.
boro'S trnbc. GmQitunoe: Conner.
'to8S. GiriGent; Gbco. iScnlbergcr.
D6rpDiinn,"
Sol'ptQl,orticr; oTrobiinnsSoQc."
Or. 1900, 6reocri6 NpcnAe. cling.
ltnllOc: WtittwoMS. Giri0ent; SoDn
q. Slcin.
ona MGnncrho r"
&auptquortier; oAnoreoS SoQe,"
Nr.314, oltouer-S troBc. Singitunoe:
Gici1itagS. Girigent: Geo. %. Y0bl.
mann.
nIrbetier 2ie6ertofcI."
Sauptquortier: Gol5'S Saae, 9tr,
40S, @eit-2 erington.S troBe. Sing.
it1noe: Gicnito9s. Girigent: Com.
90dncr.
nEGolia ~ Gnnerfor r"
Sauptqnartier: &oigt's Sauc, Gr.
1922, Sorforo-Npemle Singitunoe:
Gienitaas. 9irigent Sobn 6. 5ront.
yMto5ort ~ dnner6or."
SauptQuartier: Robert 8oQmer'2
Sale, Ger. t92t-1923. Orleans,
Strobe, Sin9ltluloe: Gonneritogs.
Girigcnt: Geo. W. B0blmonn.
rW elu0ic."
Soltptqltortier: Sobn &ies' Safe,
ode Snp.S troBe unb 9eloir. Worft.
SineItitnoe: 3ornerltag$. 9irigent:
=. &arollts:? O.. ,oE 'alA1.
IS ermania as Gudrtett-
'-l 'ol& njA'iGIub.~ ~ 49, '""
!Sauptqudrtier 1igSugeiter's Solle,
Nr. 116, Nbrb:& dcusS trabe. Sing,
Itnnoc: 2ienitogs. 9iri9eltt: s. &u.
rplitS. ~ t!@ &c 10y
81 et9er @eionooercin."
SoiiptQltorticr: Giifiel's Sule. See.
t03, Rcrb.6 rcoerfdsS trnBe. Sing.
ltruloc: Gienito9s%: Girigeut: Srbert
ariippel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Shiffsnad)ridDtcr.

Nem 0orf, II. Sonuor. -
an9cfomnen lit Scr 9on1picr st.
Soitis" bon S%olltbompton.
Nbgeiobreu iinb Die Sompitr
rWlnnehoho" nod Sonoon II. y@rli
@albcrlee" nod Snmburg.
Hotterbom, IA. Sonunr. -
Ger Dor Nem.Dorf nod 9ibou be.
Jimmie Sompicr oHuiiio" lit bier
eineetrofien.
9oulognc, fl. Surulor. - Der
Iampier r&pnoom" troi BON Neu-
Dtrf ein mo iubr mad Jiotteroon
%lpeiter.
Soutbampto If. Sonllor.
- Der Camper Cincinnati" lit
rodl Nem.Oorf nb9eiobrer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Epliseiridlter

Mittlerer Gittrift eugene 6. grannaii, S'r.
1906, Wtcgu1ob.G trabe.
OeitliGer 9iitriit = gDnt. s. @arIanb, Or. Cal,
Sib,gonbsStra6
alorc5itIiaer. 9iitriit - ". 8. aIemtllbn, Or.
1923, Overwhelmingly.
9sr. 1909, Gore.G barIeBsetraB
WorblpeltIi4er 9iitrift - stlpu 8. Tbfpn. Nr.
@sitIiber Eiiiritt : 1nnisI 3. Goben. Sar IL,
9uros4 iImorsStrabe.
1904. Weft.anbetts.et rabe, ,iuS eSiparS z.
Statileb, ipobnbaft tn .3be MscnarN",
GiioIitcr Nif.rift - SanleS u. Qepi5, sr.
213S. Sft-@altimores Strabe.
vi. 1906. VdrftApenne, une ldul Spbdfnl Ell,
Hr. 1904. MorbsSiltor. grenne.
1iIaenS'&ihter Saeob ~. Moies, 9gr. 1921.
9inoel,Ibenue,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
@erctns GaIcnber.

~0ertif.llngariiher 2ieoerfron,."
Girigent 6rdiS Sod. Sereins.
Total Stepban 86b' &olle, Ser. 1928,
Seoion-S Ctr. S%eriammlung Mittmob
Ibeno. QWGr5t20
Sobmtide 8ader.
SniptQuartier: Ger. 1913, IIb.
lono-ape. =. & g. Gel. @olfe 376 81.
S0der.@ eiangpereiu bon Baltimore.
Sirigelt: grof. s. 9oroIlls.
Sauptqlortier: q. @ogener'S Safe,
119 Noro,Faca- Ctr, jeben Somitog
Ibcno, init 9lusnabme oes orittct,
SomItdas I'M Monat, Sin9Itumoe.
(Ipril7, 49,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
@eftcrn NarsIanb-G;ierbabu
Beginrenh drt 90. Septamber.
SerIdbt Si1ens9abrsof:

T1gItdl:
4.19 worscls-S6iea3i9. Saaerstofur, n. &
VI. Gp.," BapneSbpru, Gbdmbersbu-a uRh,
auseenortf1en SonntagS. Sanctd utb Cum,
berIdno.
1857, Muraens-@cnIiGer GrpreB, Weftminy.er,
unionsgiritye, Brnceoille (Sreberid uro SIN,
mitsbrra. ausaeuou1rner Goft1iaas), MnnueS.
boro, Gbarnbersturg, Sa9erstppu, Sancod,
Cumberland, @lfinR (8hffet Sbfernatiorss
@aeepns). Die Gnbitation bteies 3ugeB dur
Gonntua it Sdeersivtua.
2.t5 @admi tags aiiomnioo ation ua1
Union Grtoge.
+4.15 Nnhiniiiaas - snnensia, SauptIinte,
3aaerstoipn, Saie,i, SbtppcnSbura unb,
aisaenor'iter Sottntdas, Sreoerid uib Gun
mttSburq .tBarlorsSodgacn).
Sdgitrh, dnsacnuntntei spnnta9.
100 Woreeits gorf, .. uro &, Sio. unb
Carlisle. lF ~ ~
7.50 Observation-Disclosures nne 1burnnnt.
2.45 ga1mittaas-grprsb nab euSbropf Gler.
bon. port, $anober, GETTYSBURG nnb .. &
Sanoser. .eettpsbn,a uno q. urb 9. atb.
5.30 Experimentation. rad SnnoLrr.
6.15 IbenoS-aftort md linton grirae.
Wur samffaeS.
ff.30 IberhS-gtffpm. rad Union gribge.
Hpr Sonntags.
SnlCpe..
. SdIt nidtt ont Sennsplparia.sp ssabnbof an.
Y. Mute5tfcn, 8ieesQr6t.. Il. Ser. .6cf@dfst.
" ~. SnueG. Gen. sGs1ftaoiersgiasnt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Gnud Hratt.T rcibibliuthcf.

ntrnI.eibIiotbei-Gr. 106. 90. .Otulbcrrbseir
8iruueeiiss Nr. 2EGde SoIins. Hno galbonnsstr.
3tpei9 GIT. 3-gdc 2iept' uno @ittinessStrabe
3pelg glr. 4-@de Cautious lirb O'GounelsStr.
3iueig glr. 5-Gde 9rouopGp utb MiuersStr.
3iucia gtr. Get. Saul, pberbnlb %. GtraBe.
3ipeie 9fr. 7-SaussJfoab, unterbaIb a, glpenue
(Soooberrb ino Sampocn).
8peia Nr. S--11. Strabe uro GibertbsSpao
etafion' Mr. o-15o4 oit.Sort.gpenue Occult.
Hotnt).
Station Rr. 10-Msotts, rabe Gnb.Gtrdse..
Statton 9tr. 1t-t204 Sits9aItimoresStrube
Citation 9lr. 12--541 Columbia Sfoenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
SaIfimore~ mpoaliic'

(Ilte lilio 6loeridit9e 8ais9tnie.)
Sampter ,Sloriba." rYirsinia" pns nMIa6ama"
Sampler fabrcll tdaIth, Sonntues nuSgetpm.
men. oon ben Bah .2iHe".Yiers, Nr, 8 bis
~, Sigbt' strafe, Sns btr 9nrre.Straitc, mn
G;3o, Nbenns otreft nab Slo Botnt Comfort,
Nortolt unb Bortsinouib, gu.
~ Sle Foint slnf9Iub an &c. & O.z8abn"
nd1 Mldbntcno, niBeroem brcintnI bic &Sodje
Al! "SiratIin Ndoigniton Co." nu6 Samei
NlnersGanbnngen uno Nidmoto, ga. Sn aurI
f9it ?tnihIlI9. an r%stiIunttc Gonrt Cine @a6n,"
.Noriolt & @ettern gnbn. " ,9iorfof & Gout6.
err sa6n" ;Sireinia Sabn" l.nO roIO 5oini.
mon 9nmpfer 60" nab g~teiu6err, 9..G,,
2lorf.
Dtn9I6eitel mad europdtfGcm glan. Niefe
L9rnpfGr, BADEN I%lrnrt3fe .a%niiiten, belize unb
ialte Siibs ODER Sdl5pdfieraNdoer cleftriffe
Ne!eiftlne nno Nuntpibci8ui,9. aohen foiten.
trei asbincn 75c.. $l..oO, $50, $500 mo
a@e,riIatsta a6nnen @rsiersirt ipcrben in her
S~l9htsStraBe, e. Y. e. Office Siiooit.Gde Der
galiimSre; uith GaISert.2 trGBe, rGontineninl
3ruit Bltloira" unb Nlbuuqb's, Gr. 100, Norb.
ebarleS' Strnbe .9ampier nit Limited" sun,
ieiLtelearnpben .Sbftem niSgeitdttct.
3pbn ". sbcrpopo, Santcs e. gnro.
Erdiibert II. Sen saRanneer. @ci.. Bafi. 'aaeut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15

9(m 10. Sonmor oSomluno" nod
Int>uerpen.
9lm 10. Sonnnr u2niitanio" nad
2iDcrpool.
9m 90. Sanliar ogrobic" nad)
Gem Wittelmeer.
Pm 20. Sonlar n2orroinc" nad)
SABRE.
Nm %. SSonunr rEbilaoelpbia"
nad Solltbnmpton.
Nnl -. S5orntor %vGormonia" nod)
Gibraltar ur0 Ncopel.
Nm %. Sanlor california" na6
Glasgow.
Nm -. Sontor Baltic" naA
2ipcrpool.
PM %. Sonllor n2oplano" nob
Nntmerpcrl.
Sim 50. 5onliar' r,at6hprin5" nod
@remcn.
am 26. Sonlrnr Oceanic" nod
Mcopcl mo Grieit.
9lm DC, Sanuor nGompanio" nod
2ioerpool.
9m y. Sonltar n3ietcn" nah
Bremen.
Nnt y. Sonuor n9lnconia" nod)
Ncopcl lmo @enllo.
PIN y. 3onltm oGollroinc" nod)
SABRE.
9lm 30. Sonlor n8ermania" nodJ
9teapel mo Sriclt.
PIN %, Sonlar oOccanic" nod)
SoutDompton.
PIN %. Souior Berlin" nod
@ibroltor uno Neopel.
Pm %. Somlor ,Hegi1o 0'SStn.
! ia" nod 9tcopel uno @cruo.
PIN %. Sunlor minneapolis"
llad) SonOon.
am %. Somlor nErciiocnt Gin
coin" nod &ombnrg.
Nm %. Soullor cincinnati" nod)
9tcopcl lmo @enlla.
9lm I. 6cbrllar rNoorOam" mad
Hotteroom.
Pm /. 6ebrltnr europa" nnh
Ncopel ulo 8cnuo.
9lm }. 6ebrunr n6inlono" nod
NitucrpCn.
Am ,. Gcbrltor rGeltic" nod Ui-
braltor mo @erua.
Nnl ?. 6cbrilor yltmbrio" nab
&irerpool.
gm ,. 6cbrltor n9retogne" nad)
SABRE.
Nn 3. 6c6rlror IS. j.. S~ict9cn"
Ead) &opcnbnAcn.
Gm >. 6cbrunr DStolio" no6 go.
Icrnlo mo NcopcI.
gm ). 6crlulnr columbia" llad)
GloSNoW.
qln ). 6cbrllor Minnctonfo" mad
&onoou.
An ), 6ebruar rIep. Dorf" nod
southampton.
Vim 3. 6cbruar nSaronia" nnd)
Gibraltar nno Neopel.
an .. 6ebrllor yHoma" llad)
9tcopcl mo Worieine.
Am .. 6ebruor n8roberauriiirit"
llaf Dem Orient.
Itn .. Gebrudr ,2allrentic" nnd)
liverpool.
Nm s. 0cbrllnr naniier" nod)
Bremen.
PIN s. 6cbrllar Stotenbam" nod
3trttcroom.
@ln 9. Gcbrllor rargcntina" nad]
9teopcl mo SrieIt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15

9tm g.. 3ebrltor Mauretonio" nod
@%iucrpool.
Ih 8. 6ebrltar oGllc Oe 8enooo"
nod Neopet llnO 0enuo,
Nm g.. 6ebrl1ar nGaoerlonN" nod
Nntlperpen.
An 10. 6ebruor n&oOn" lad
Grelmeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
8plisci.S tatiunshGuisr.

Wittlere. -Saratosa.. nobe gbarIeS.StraBe.
Ceftli6e-Sanf'. 3fuif1en 9onosSiraBe nnS
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ilnb 9urbamsStr.
N5roIife-geb1r, urb g, s(benue.
notwithstanding ISanta.gtbe., 5pti6en Sob
pbins rne 0anoaIesG trabe.
Beft!ite-9tle', 3iuifGer 2eriretor' nto Sa'
ratoOa.Strobe.
S1bneitIihe-Vratt. nn6 GaIbounsS trabe.
GfnIthe-Sfterb. Nib 9atapseosS irabe.
BoIi5ei.Eampter n0nnnan," g8erfte an @biIpot.
urto SbdnteSsStro6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Ybfabrtstnac Der Sscan.S Camper
bon Hclu.ylnrf.

am Is. Sonltor nEerii9ia" naN
Enlernlo ullb NeoreG.
Nm Is. SounIm nYot2oom" md,
Rotteroanl.
Nm Is. Soninr pGrins 6ricorid
Wi!Delm" nod Bremen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Wus Den Meridtcn.

MocHor Der llntcrifIo8lm8 lhulO;g
%beiunDCn. $3.50 9tcurr FroicB beoIs
trogt. Niouc @omburacr'a &c
itomcnt. - 500 Gntif0oiQun0
pro Cog. - Minnie 0rnit orl9c.
tlogt.
George Y. MocRuC, Scr irilberc
Morftmciitcr i'm Gontrolcur@ Gcporz
temcnt. iprrhc geitern MN Den Mid.
tern Nurlon u10 StodbrioNc Der In.
tcrihloQltuN Don 500 iNul0ia he
iltuocn. Nct)t9ompult u. !, Gltinl
WucNoc'S &crthci0tger, Itcltc et1cl1
Nntro0 iiir cinCn ncllcu Fro}CG, u?tO
10 muroe ser llrtbcilaiprnd) porlCu
fiN oulHcihobcn.
Nnnic @rnft 0nNCtIuAt.
Mimic, olio3 Nenrl @roit, lpuroc
Qcitcrn uou 0cn @ro61cihmorcllen
Der GrmorounQ Hof CSiIbcrt'a Dor.
l0uiiN onQctloIt. ,<brc Nilr0'ho't
mur0c olIi $1,000 auQeicbt, obCr lie
lpur nid,t inn Stuu0c, bicicIbe III CT.
IoIQcn. Sir critod, Gilbert bctannt.
lib am Ncuinhr&morAcu III ocrcn GO
mciniho'tIidlcn &ohnunB on Der
Mtiuimun- StroEc. Cir bcbuuptct IN
Observation-Disclosures ~gcbonbclt III Ia.
ben.
500 Gutih 0otNrnN pro
GAO.
Wcuianliu Cucna rcid)tc Ncitcrn
i'm Common Nicoa @cridlt cine Sdo.
h~cucrinBfIolc ii:r $t0O0 ciu NcAcu
Bic oEhllnOcIphlo 0oItimorc,M nlh'
ill0ipn @obn WeicliGnit" elm lpc.
Gen Observation-Disclosures 6rcihcitabcrnns
blnlN. @comtc Der Nohu lieBu
Cmcua am %. &uui 1909 mc9cn an
qCi lid)cn I~icbitohla bon Gigcnthum
rrr NnbI u~crhuiirl. Der NoIiieiridr
tcr in nor0peIiliden Station3hauic
iibcrpieS i'm Dem @cridtsucriubren
nrl0 &id]tcr Norlon ipruh i'm ar
IS. September I'M @cri6t
frci. SmcnS bnt Gcrobe 100 SoGC
I'M @clonqli6 0"clciIcn lu,0 pcrlnnQt
500 Gntlh0oi0iu1N pro [on. Or
iagt, iciuc Srcibeit lei inn ichr
thelcr.
Siouc Sam burQcr'3 Schos
mCnt.
1aS Gcitunlcnt oc@ ull ,. Tc{cns
Der 1909 0citprbcnCn Mrn. ,SiaHc
Somburgcr, Gbei Der a%lciOerbonO.
lungsiirmo Nooc SombmrNcr &
Sobnc, milr6e 0cltcrn inr MoilrnQc
rlft CUR Seit1tiQlng einqcrcidt. Cr
uermaht ben aoll5en Nod)lob icintr
8ottin Hebedo Sombur9er, nit Scr
@eItimmln9 ieoodL boB Scr Chri(
oea NahluIieS. Der I'M @eih1it itcfr,
bort minocitena iiini Sabre per6lci.
ben loll. 9tnd) Dem Sooc Der M,ttpc
Iollcn Ole ainocr ieincr peritorbcnen
Sod)ter. Gbereie 9crnep, cin 3cbntcl
ocs Nod)loiics crboltcll, nGbrcn0 Sic
oi1ocrcn ncut 3ebntcl ieincn pier
SobneL Samuel s, Wollca s.,
Senrp ). unO SoncS Somburger, 81.
fallen ioQcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
MarsIanS ACKNOWLEDGEMENTS

T4b gscriu.-pprt. diiap. Gonrtdo.
Dos 3orm.-9lnd Telfu. muir Gorrtdr.
e30 Torm-gfdh geinir. ansq. Gortrtao.
1905 Natbtr.-glat1 EeInir, auss. Gdmftde
NIB Gonrtdu.
80 @adm.--gdH 9eIair, nnr eamHas.
315 @ad1nr.- gsa6 Norf, aiiSa. Gounto8.
4O5 N~utm.-Gch Telin. nur Gonntda.
500 9lashT.. -9,nh Relair. duSg. Snnrfnd.
GOO ehhs.-gah Deita, ausa. Gorntno.
100 ~e6hs.-gedh SeItn, MIR @onufna.
11.to abeS.-Ha& BcIair. ause. Gonntaa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Mserdants & Miners s%ranspurt. 81
Gampfcr:einie.

rWHtFTNF
SrnGt uno Gaiiagicrc.
9adl gpitu NIB benz Eiteu.
Spnntaa. Stenitua liilo 5reitda. 6 llbr glbero5.
Hdd, Grnpibcncc uro. oem Often.
Spflllia8, Wtlltipnb mo Sreitag. 6 llbr abenoS.
Hadl Teupurt Teips.
4dgll6, olisgelommen Sonncritag u. SamIiae,
6 llbr 9tbeHbs.
y 5rabt Gracnontnel tigItb bis 3 llbr giadbm.
fir b~enfelben Sag ~iahreuoe Eantpfer.
esadl suuannaB NIB Sa6ionoiac.
gtpIiaA. Wtttiluob mo Srettag. 8 llbr 9lbenhS.
:. W. Wcytcti, 'I9ellt. Bier 3, Sub z. sSnosS.r
@aupt.Sitreuli: German, liiiO Qtgbt.5fr.
ti3
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
nGolumbia 9roller : ltnteritiiBungS.

uGolumbta 9roller : ltnteritiiBungS.
8erein."
Sefretdr SronS HonL Nr. @23t3,
2-Str., N.s8. - 8eridmmIltilg ieoen
>. 9icnItoo i'm Monot in 2u9uIt
Shnor8'S MGnner4or-
Sauc," Rr. S27, 7. Cir, M..@!
nGolumhio = Guno Nr. 81.
9. 8. 5. @. g."
SefrctGr Sobn Weiningcr, Nr.
201S, 9. Ctr, N..@.-@eriumnlung
je6cn .. Nfittmod) i'm Monat in u.
Shmor5'S rGoIunbin : 9fdnner6or-
SoIle, /. Ctr, N.,g3. - @criamnl.
lung iebcn /. uno 3. Montog imglo.
not bel @enrp &Snbmonn 9tr. 1877,
Z. Ctr. R.-@.
oHIottbcltidcr @erein."
Sefrctdr 8n. &onnemonn, SIR.
1915, Wtorion!Gtr., I.-@. Ser
ionunIung jeOen 2. 9onueritog I'M
Wtonot III Nr. 430, 8. Str, T..@.
nWicr9er 8 llntcrItiibrngS . Gerein."
Setretdr s. q. ScB, Nr. t12, A.
Sir, N.-@., %criommlrng ieOelt
/. 0icnItog i'm Wonot bel Geo. 9cB-
Ter, g}r. 500, Nenniplpanio = Npcnlle,
u ,@.
o&crcin @onernL Golrmbio.S rftiou,
g. q. g. b. N..N."
Sctrctdr Sbco. N. 2ccfert, Nr.12t0,
Slorioo-Hluc., Nd. -Irrionmlumg
ic0cu I. Counting i'm Wonot BET 8.
@cBlrr, Nr. 800, Fenniplpnnia.gpe.
9t.-M.
o&crcin @o6cn."
ScfrctGr GorI &ommcI, Nr. $500,
@.Str., N.s@.
0SdWGbiid)er &runtcn llntcrltiit.
5ltngS.8er1in."
SefretGr Mifoel Niet, gtr, 629,
S.Str. So &rrIommlung ieocn
I. Gonncritag bel &cnrp @obmam,
Nr. 49, Z. Str., H..@.
nSccoiiio.2cge Ger. I, g. O.. 5. 8..I."
Sctret6r S. q. Sdiirger, Gnngrcb
&eigbt. 9. 6. - 8eriomlnlung ic.
Ben 3. unO 4. GonnerItug bel Scrrp
@aBmann Nr. 1871, 7. Ctr, 3..@.
~Geutider llnteritiibungS.9un o
8ilbelm Sell.2oge Ger. 5,
Il. .. 5. 8.-H."
SefretGr Youl 9adi6miot, Ir.
$40, Let sd. - @eriommlung
jeOen 9. u1o A. TienItog I'M Wonot
IN Nr. 623, 2oltiiiano-@pe, N..@.
ullnfel @r0iig-g 9erein."
ScfrctGr Geo. Mfeir, Scr. 124t, 6.
Ctr, 60. - @%erIommlung jcocn
2. Sonntog I'M Monot IN 9tr. 430,
8. Str. 0.@.
nGel,tI6er llnteritiitln9S.9uno,
.. 9iItrift Ger. 4Q."I..
ScfrctGr @n1. Sannemann, Nr.
1915, Warion.Str., H..@. = Ser.
ianmlung ieOen 4. Witttuod) I'M Mo.
not IN slug. Sdpar5'S columbia,
MannerborsSaQe," Scr. 1927, Z. Ctr,
N.-8.
uGeuti6 : amerifanii1er llnteritiit.
5llngS.Serein."
SefretGr q. @ie9ono, Ger. 1874, 6.
Ctr, Gus. = Seriommllng ieoen
2. 9ienitoq i'm Wonat BEL George
gebler, Ger. 800, Yenniplpania, ape.,
N.s@. .,.}.
s@eianeperein Germania,M Gtner.
dor"
Sefretdr Sror5 8antb, binter Ger.
225, 9.Str @..@. - @eriammlung
ieben 1. Sonntag i'm @onot; Sing.
itlnbe icoen SonnerIto9 in George
9eBlcr's Safe, Nr. 922, GcnnibIpa'
nia.9lpe., H.-@.
nSeIien.G armltdoter ltnteritiisunss.
8er2in."
SefretGr Sobn Weininger, Ger.
20tS, 8. Str, N..@. = Serlomnilung
icoen 3. Mittipoh bel allg. S6porS,
Nr. 1927, Z. Str, N.,@.
.Gollrmbia- Sltrnperein."
Shriittport 5. 6. Won1L Ir. 2231,
IS. Str, T..@. - Geriomnllltng ie.
bclt 2. Sonntag i'm Monat in Ser
Sl,rrbolle, Ode 7. untb 2.Str., N.-g8.
Gurnitumbcn iebcn Gicnltag, Mitt.
nod uno Sreitog.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15

! uH " u u
5tSco &c Itorbcn.- Selttc miro
III Gan Srat5lsco Der % Sabre ultc
Sobn GieB, Sobn oes Serrn hilbert
Sieb bon Gultle., nobe SrleanSitro-
BE, zines frilbcren Heitouroterrs, 81
Srabc ~eetrogcn. Ger iunge Mtom
ltorb om lcbtcn Wittipod, nad)ocln cr
iucgcn Recommendations opcrirt
iporocn mar. Ger Serltorbclle be.
lltd)te 'ciner Belt Ole ct. Widaclaz
Ffarrlhulc unb itloirte Damn in 0op-
ton Ohio, no er in Den Srocn Der
Morlcllbril0cr uli1e1ommcn mur0c.
Nodocm nod gbiolpirung oes Sc.
n'ilors er eini9c 3eit in Sopton ais
Sebrer tbutig gclpeicn mar, iutroe CT
Dor 5mei Sobrcn an Die Ct. S%ofobllS.
FfarrIdlllc in San SronSisco Der.
lett, 100 cr bis 81, ieirer GrfrnnflnN
llntcrridt crtbeilte. Ncbcn ieincn
Gltcrn bilrtcrIdbt er ipci 9riiocr IN
baltimore.
Scitobl ieincn Srennb. -
Eoli5iit Wc8rotb l~icfertc geitcrn
sibenb ben II Sabre olten 2ol,is Sric.
Del bon gtr. 1927, Sit.Trattltrobe,
III Der oitliden Yolic5iltntion inter
Der InldyuIoigung Elm, ongeblid BON
elmer 9. Sling BON Nr. 1884, Sit.
SomborbitroBe, cine eploene 0omen.
ubr i'm @ertbe bon $36 g%eltoblcn Sll
BADEN. Sing bcriftete Der Eoli5ci
onl 2. Sorlior, bob CT Die llbr Der.
loren babe, nod)bem er nit Srieocl
ipaBbalber @eiie einen Ginefompi
ousgefodten babe. Ger eenannte
0laurof pernabm nun geitern, oob
Jrieoel Die oeridtpunoene llbr gum
Verfouf onbot, i~poroi,f er Die 8erbai.
tune oes Burden pornabm.
ginbref)e r nj a f re d c
9eute. - @1breno Serr Clinton
8. Midoroion mo Satin bon Ar.
1922, 9inoen . Iperiie, ain Conner.
itog gbeno obnuneslos i'm .Sotel
&ennert" ipeiiten unb alid) Die Gicllit.
boten abipeienb iporeil, brangen Gin.
BREEDER IN ibrc Wobnmng, mclde
Sdmldiad)en i'm Wertbe bon $4,000
crbeiiteten. Dnrunter ~befanben lid,
rieIe ipertbpoIe Somilienitiife. Die
@ebeimpoIi3iiten Build, Gouablin,
9obIer unb Sapis iino init benz Yili.
arbeiten bes Safes bcldGftigt, Die
Ginbred)er gelangten burd Gin Silt
d%enfeniter in Die Wubnutg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
@liif I'M ltnalif.

Gin SrouCn Efoiten miro nit mcts
rcren 9rdhtcn nieOer0crilicn ltlo
iGllt IN cincn porbclfobrcllOen
S%troBcnboGn Mn90on. - Wllns
0crborc Neiic llltr Gin EuiiugIer
Olrd) @lualhcrbcn perfect.
Gin llnioll, Der inter Ocn llmitGll-
Den nod 1lildlid) obllcf, ercl9ltcte Iid
Gcltcrn WforQen tllr3 ltud) s llbr an
Der Baltimore mo Glltom-S troBe.
Toiclbit iprollg bon ci1cnl Ecnn'pls
ponio glpcnlc Nuggon bo3 Grollep
los mo rib mcbrerc Qucrorubtc
iomnlt ciuem Erolenpfoitcn nicOer.
Ger Eioiten iiel ourd) Dos 6cnitcr
zines pnrbciinbrcnocn WnggonS Der
@upltrobcn 9 Sitic llI0 pcrurlnCbtc
Gnticben inter Den YoiinQicren. Nrr.
!. Srunflilt Stltrcp ,%rnuclIcr pom
Jtr. 2232, Dit &QnpolcItrnBc, mur0c
ourd @lu2i6crbcn 10 lducr ON &opt
uerIcbt, Dob cr no6 Dem oWtornlQnO
llniucrlitGta NoIpitnl" Ncbrud)t mcr.
Sen mlBtc. Gr ncrlicB ic0oh Oo2
Nplpitol. nud)oen icinc gSlm0cn lDcl=
dc nidt e~rnitboItcr Notlw ST. Iein
id)cillcu, perblul0cn marcn.
Wrun0cig cnt Gum pcr-
fouft. Go8 @rlmociQcntblm
9tr. 2O5 utto POI, Moro.@o StroBG,
mcld)ca 80 SUB 6ront hat mo 100
GilB iicf lit, lit BON Der nGcnturD
RcoltU Company" olllQcfouit nor.
Ocn.
Sic .Eitlc Guarantee onO Erllit
Gompuup" bot Dos Gi1cnthmn Mr..
l22, Earts9lpcnle uobe %&cringtolt.
StroGc. pon <Sobn &nlIbn1 Nctouit.
Ter Mouiprci5 lou nngctobr $4,000
hctro0cll.
@cQeu GnocSitrofc. - Et
elmer 9$criommllung Ser YE%hcoiophi.
itcn Wcicuidoit," lpcldc IN ser
"@ccthopcnsNolc" an Der Noro-
@omor6- Strobc ltottIono, protcItirtc
z. ". Go0cra nit Scr N%c9rilnounN
0cNcn ole Go0csitroic, 0ob oiciclbc
nid)t 10 idnucr lei, wic lCbcnalGngliGc
@ciGnAnibhoit.
Gin Hinofnmpi 5pild,cn
,,@uS" Sd)0nlein Glncriclla) m0
Gon Mc2cob, bcm ld)pttilf.conoGi.
Ihcn GbonlpiorL miro on nGdlltcil
Grcitn0 Ibcll0 III Y%Nlbou0b'a Sbca.
ter" alSgciod)tcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
ru1tsSompQdnte'u

TruIt-@ ompagnte'n.
r1sarpIanb aruit Co.," TorbneGsgde GaIberi,
aTS ssrHqEn nSIna ,o, g. rs :. stu1msrg,an:
Serbts Spencer. Jun, SifltssS6abmeifter;
san Sfinuer, StilfSsSefretdr.
Baltimore 5rlt & Guarantee Co.," Equitable
ButlbInq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15

TuH1 SWIdLud11ofS dd@ Men.p0It nv "
rett tiur Be5ran9 In Der ga,sSen- u,o M.
NI1GIsStdttpn uui 10. 90 WbenbS.
loe.Naasgotst Gneiterat,H ETC.. tpsrben lionel
sssoref DER 2e!egtpfi IN alien frtssnben Ttusts
ghseau5: 1tar.egs une @altiu,oresestrabs g. &
". Ct, Y0ul 1924. Doer Weh, GouItlatib 1861;
Yf. Nobalsetntlcn e. 4 e., Nf. gfrncs 3iss.
Garn6ensetnfton ShfotmatipltAHareau, =. Z D.
Ct. YduI $40. cber W1b.. gourtIanb a7a3, m
nc. $50. eGb.1roobwaS. "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15
Wopofateu
2anouirtbifoftlid)e Ger6tae unb

Qart u. NJ. sdbpls, 1919 adtu PtiiIbine.
VuftauuS 4urb, 261-269 Gdlberi gutlotla.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1910-01-15

Watipnal- 9anfen.
,,5le rlb spwn Gattunal Vani," Sab. unb
GgetersStrlBe. Sucob E. Soof. Brditoent;
,,Smsitc Tational.sanf,H 492 EXTRAORDINARY.
Us. 6. gSagrer, 8uiftrer.
.Gettern National Yanf," IL Ssoro'Q utaipsS tr.
@. Wsariott, 2aifrat. -.
,5armers anS Dasrdaats Rational eaal,"
GUut6s uno 2ombarhsStrabe.