davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13

Tpostular candidates para puestos pd.
blicOs, incluso senadores de los Esta.
dos Unid0s. Sc quiere por medic dc
esho sllvaguardias colocar en- manos
del pueblo eli poder para dictar 10 que
deba de hacerse, por sus sirvientes pG-
bic0s, para el bienestar proeumunal,
Y para corregir toda clase de abuses,
en- Ia administration de los negocios
publicos por los incumbentes.
Los republicanos netos no quieren
NADIA de este. Luego la discussion
debe de basarse sobre el porque no
quieren ellos que ell pueblo gobierne.
Los republicanOs disidentes Y los de-
mocratas tanto por medic de la prem
sa como en- la tribuna han dicho por-
que estan en- favor de que el pueblo
gobierne y dicte en- calidad de amo
a sus slrvientes pdblicos 10 que deban
de hacer y 10 que no deben de hacer.
Esperamos que en- la discussion del
lunes en- Ia noche v en- todas las que
sigan, los argumentos Sc confnen q
a. To.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13

Fue el que 50 efectu6 la Esta.
'ci0n del FerrocaniI en- Santa Fe el
dfa 8 en- la tarde. La sefiora Pedro
Ortiz salia para Fulton con sus nj
nos. Despues que hubo comprado
su paso Sc sento esperar el tren,
echando el boleto en- su portamone.
das y este en- un saco dc papel donde
traia dulees para sus nihos. Sc le.
vanto de su aslento para asomarse
a la puerta deJando ell saco en- el aslen-
TO. Aunque no tard0 casl NADIA on
volver d gu aslento, halo que el
portamonedas habia desaparecido en-
un abrir y cerrar de oos. La 81, 20
ra Ortiz SO VIC obllgadO . .nsndons, @
su vlsje. N"No""'
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
VOlO de GraClas.

Tenemos particular complaceneia
de cronicar que ha vuelto de FL
Pueblo, en- el Rio de Pecos, el 1til
9 inteligente j6ven Eupllo Baca, hi
10 de Don Francisco Baca y Sandoval
y de D0fa Jullanita II. de Baca. FL
estad0 quebrantado de la salud del
referldo I6ven hizo a sus padres cam.
biarlo de localldad por POGO mas que
un mes, y nos alegramos que el cam.
bio fuera tan benefcloso, pues Eu-
plio ha vuelto completamente resta.
blecido en- su salud, Las gracias de
Don Francisco, au esposa y toda Ia
familla 80 extlenden por esta 4 los
vecinos de III Pueblo por las flnas
atenciones que todos generalmente
les prodigaron, y de un modo espe.
cial hacen presente su agradecimien.
to al excelente caballero Y familla,
Don Paco Rivera, por los lnsignes v
valiosos servicios que les presto du-
rante la enfermedad de Euplio.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
Del COndadO de DOha Ana.

Los republieanos netos en- el conda.
do dc Do1a Ana estan en- aprietos. En-
visperas de postular una boeta de
condado de candidates para dele
gados d la Convention Constitutional
el perl6dico repubicano principal de
alif, que es el Rio Grande Republi-
can, de repente ha visto Ia luz de la
verdad y SO ha declarado por el Re.
ferendum y La Iniciativa.
En- el eondado de Chavez los repu-
bllcanos de ese Condado estAn EN- des-
acuerdo con su partido en- puntos
muy esenciales. Los repubIicanos del
condado dc Chavez ab0gan Ia prohi-
bici6n absolute en- la venta de licores
y se declaran en- favor de que todos
los ofciales de condado y estado sean
puestos baJo salario fljo. Esta Ultima
medida no sera adoptada por los re-
publicanos de esta parte del terrific
rio nj 4 palos.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
Los senores Hermenejildo Chavez
y Julian Trujillo, partieron para La
Junta, Colo, ell microbes.
MueFlO pOr un RayO.

De Tucson, Arizona, comunican
con fecha / ] del mes en- curse, 10 que
sigue: "Despues de haber arriado
con una sola mano an tiro de caba-
llos Ia distancia de cuarenta millas
en- una noche tempestuosa y oscura,
Alfredo Villa snoche entreg6 el
cuerpo examine de su hermano 4 sus
padres cerca de esta ciudad. Mlen-
tras caminabs.n en- un carruslito en-
medic de una espantosa tempestad,
el vehiculO en- que viaJaban los dos
muchachos fue tocad0 por una Chis-
pa e'eetrica, Ia cual mat6 en- el acto
al mas joven de los hermanos y de.
% paralizado en- an ladO del cuerpo
al otro. Cuando este 6ltimo fecobr6
del desmayo volvio sus caballos an
direction de 81 resldencis =
noano los dirIois - , con una
sest-, s' 80 Ia distancia de cua.
p-'''a milas hqsla llegaE 4 su essa.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
NOiiCiaS VariaS.

Juan Pedro A. Martinez y Julian
Torres, aprehendidos ultimamente
como los presuntos asesinos de un
j. q. Adams, muerto eerca de
DesMoines, condado de Union, han
confesado su delito, y el magistrate
que conoci0 en- la investigation preli-
minar, en- Clayton, lesI remiti0 a la
carcel, sin fianza, hasta que se reunan
el gran jurado y la corte de distri-
to. La 1nlca excusa que han ofreci-
do para la comlsl0n de su crimen
es que estaban ebrios cuand0 come
theron ell hecho. Martinez ha dicho
que Torres le dijo q el "Yo quisle-
ra matar q alguien esta n0che. va
he matad0 cinco 8 sells y mi conCien.
cia no me remuerde nj apenas. Va.
mos q asaltar d este hombre.n ri.
f1eron luego con Adams y en- Ia pelea
Torres le dispRr6 un tiro de rifle,
Adams salio huyendo y d medlda
que corrfa, Torres lie pego otro tlro,
haciendole caer en- terra. Acto CON
tinuo Torres SO dlrigi0 q Martinez Y
lie dijo "Tirale o te mato.n Marti.
nez dice que el estaba tan asustado
que aunque dlspar0 doc q tres tiros
no sabe 81 alguno surtl0 efecto 0 tOdos
SO perdieron en- ell espacio.
Uno de estos Sc dice que no hacfa
muchO que habfa sido puest0 en- H..
bertad de la penltenciarfa bajo eau.
clon propia de buen comportamlento.
Otros dos aseSinatos que han sldo CO.
metldos 6Itimamente en- el TerritOrl0
han sido perpetrados por ex-presidia-
rios de Ia penltenciaria que habian
sldo puestos en- llbertad de Ia misma
manera y bsJo las mismas circunstan.
cias que este.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
RObO a Don Felix Martinez.

III martes POGO antes de aclarar ell
dia, algunos ladrones Sc introdujeron
sln ser sentidos en- la residencia de
Don Felix Martinez, en- I'll Paso, Tex
as, y lograron llevarse consigo ell
valor de Sl,l00, pesos en- prendas.
Entire estas Sc tue un hermoso flst6l
de diamante del valor de 5000. Las
otras prendas consistian del reloj yea
dena de orc del Senior MARTINEZ, v
una cajita de joyas de mas 8 menos
valor que tambien encontraron. Ell
sefor Martinez Sc hallaba al momen-
to muy bien dormido, Y esta cir
cunstancia Sc debe tai vez ell que no
peligrara su vida.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
lMenilraS.

lzque algunos de nuestros mas 8
menos aprecisdos amigos del opuesto
partido andan va con ell cuento de
que nosotros ab0gamos Ia prohibition
de Ia manufacture y venta de licores.
n tai eosa fuera cierta aparecerfa la
misma en- nuestra declaration de
principles. Pero no la es, Y cuando
10 llegare a ser nos sobrara boca, v
nos faltara miedo para decIararlo.
Parece que esos amigos carfsimos
nuestros, no hallan va de que mecha
prendersenos para hacer perjuicio a
nuestra causa. Pero no seremos nos
otros quienes no los deiaremos mentir
hasta que Sc empanturren. 0tra, y
NAL haya ell vicio.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
TOCante d Ia Prohibition.

En- una de sus entregas de esta Sc.
mana nuestro colega III Optic hace
10 pregunta 81 estamos los dem0cratas
en- favor de la prohibition en- la
venta de licores en- este TerrltoriO.
81 el colega 90 toma el trabalo v lee
Embellishments el programa que
fue adoptado por el comIte central
territorial del partido democrat.
alli hallarA cuales son las medISas 4
sea salvaguardlas que ese psrtldo re-
recomienda que Sc insefter en- Ia lev
fundamental Sel nuevo estado dc
Nuevo aexico. Nj una sola pala-
I'd hay alli que olga 8 slqulera que
lnslnde que los democratas esten an
favor de que en- Ia c0nstltpr, on se
ponga IN provlsto que digs que se
prohlbira en- absolute 8 de alruna
otra manera Ia veata de lIcores en- el
nuevo estado. Siendo esto asi, nos
parece ipGiil la pregunta dol colega.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
DaIazOS en- los OIOS CaIlenIeS.

Como 4 las 1880 seria oil sabado dc
la semana pasada, cuando cleric Jim
Arnot lego d Ia casa del sefor MA
nuel Hernandez con un fusil dc dos
cafiones en- Ia mano y amenaz0 ma
tar un perro del senior Hernandez.
AL preguntarsele porque razon, dllo
que p0rque le daba CANA, y aleIandose
A unas setenta varas hlzo dos dlspa-
ros al rumbo on que se hallaban el sc.
nor Hernandez y 81 esposa. I'm be.
laIQ tomo Rleato ep el cossadc del IA.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
MUM. 2e

do derecho de la sefiora, y Ell otro en-
su pierna izqulerda. El dlputado al
guacil Don Enrique Sena fue despues
y arresto a Aruot; y despues de ha-
berse averiguado su causa ante ell
Juez de Paz, Don Pablo Ulibarrf, es-
te Official 10 aiianz6 en- $1,000 para
aguardar la accion del gran jurado.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13

seguia la pista encontraron los que
este hacfan las barrss de orc en- dlfe-
rentes lugares del trayecto las cuales
no hay duda que los ladrones tuvie-
ron que abandonar para que su peso
no les impidiera hacer mas eficaz su
fuga.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
VENTA DE 10 cENrAVosl.

Casoletas, cafeteras y telleras, Gu
betas, trampltas para Ia ropa, handle
jas para fregar, bolo para los Eapatos
y centenares de otros articulos todos
del valor de l6e 4 60c, eylan ahora dc
venta en- nuestra ventana.
A l0e Cada Cosa.
r, q. GEHRING
sl6'Sla Douglas Ave,
Temple Maaonieo.
The San Francisco call., 1910-06-07
WOULD HE KEEP
MONEY? CERTAINLY
Ball Players Bemoan Faith in
New Acquaintance Who
Proved False

OAKLAND, June 6.-W. E. Sperry Of
1886 Linden street. c. Rumann of 541
Thirty-fourth street, and Harry Hazel
tine OF 1113 Filbert street, three anna
teur baseball players who participated
in game at the FruitvaIe diamond
yesterday afternoon, are bemoaning
their faith in human nature today, for
they are minus considerable jeweIry
and some money as result OF entrust-
ing their belongings to a stranger
whom each thought the other knew.
The three went to the ball park to-
gether, and on their way were joiued
by youth whose affability impressed
each Of them with the belief that he
must be a friend OF one or both OF the
others. and none of them thought TO
inquire his name. When they reached
the diamond ii was necessary to de-
posit their valuables somewhere for
safe keeping during the game, and the
newcomer was asked II he would act
as depositary. He acquisced. and
Sperry gave him s12; Rumann. four
valuable rings. stickpin and 81, and
Hazeltine a signet ring
Soon after the game began a special
policeman ordered every one except the
players and umpires off the field, and
the guardian of the valuables started
toward the bleachers. He disappeared
into the crowd, and none OF the trust
ing trio has seen him since. The police
are working on the case
The San Francisco call., 1910-06-07
Fairgrounds ARE
OPENED BY CITY
Three Parks Equipped With
Apparatus Are Dedicated to
Use of Children

OAKLAND, June 6.-Three of the
new municipal Fairgrounds. which have
been under course Of construction for
the last year, were formally opened
by the. playground commission this
morning and thousands of children
made their first visits to them The
newly opened Fairgrounds are located
at the Tompkins school, Ninth and
Linden streets, Garfield school. Twenty
third avenue and East Sixteenth
street; Bushrod park, Fifty-ninth and
Shattuck avenue.
More than 250 children were present
when the dedicatory exercises were
held at the Tompkins playground,
wnere swings. seesaws, trapezes.
shower baths and sand boxes have
been Installed for the amusement Of the
young visitors. and which has also been
equipped with basket ball courts. The
grounds will be under the direction of
w. P. Virgins and Miss Pearl Bank.
Even larger crowd attended the
opening at the Garfield grounds, where
J. P. Crawford and Miss Jessie Bell
preside as directors.
The plans laid out for the improve
ment OF Bushrod park, which contem-
plate the establishment Of model
playground there, have not been COM
pleted, but it was decided to throw the
grounds open at this time and allow
the children OF the city to enjoy the
amusements, which are ready for use
while the remainder Of the work Is in
course of completion. A fine field house,
equipped with lockers. shower baths
and gymnasium apparatus. is one OF the
features of this playground, and 1t is
estimated that more than $4,000 Will
have been expended when all of the
apparatus is installed.
Work is being rapidly pushed ahead
on the playground in De Fremery park,
which will be officially opened June
Is. and it is planned by the commits
sioners to have the playground in Bay
View park, formerly called West Oak
land park, ready for an opening be-
fore the end of the present month.
The San Francisco call., 1910-06-07
RECEPTION PLANNED
FOR MISSION WORKER
Home Missionary Society Mem
bers Will Be Guests

OAKLAND, June 6.-Mrs. Bessie Far
rsr Madsen, who, with her husband,
Neils Aadsen. is devoting her life TO
Christian church missionary work in
India. VIII be rendered q reception at
the home Of Mrs. John P. Cook, 304
Lake Merritt boulevard, Wednesday
afternoon
About q hundred invitations have
been issued 10 members Of the home
missionary society and friends OF both
Mrs Madsen and her hostess During
the reception, Mrs Madsen, garbed in
the white costume Of the Hindu, viii
deliver an address relating 10 mis-
sionary work and conditions now ex-
listing in India Next week she will
Join her husband in Oregon. and the
two viii then visit with Mrs. Madsen's
parents at Richmond, Va They return
TO India in August. where they have
been engaged in the church work for
the last eight years. Three children
have been born TO the couple, all Of
whom have been reared in the for
eign land. and speak Hindu just as
huently as English.
The committee on reception TO as
sist the hostess will include: Mrs. j.
Il K Bell. chairman; Mrs. Henry P.
Plstt Of Fruitvale. Mrs. Lydia F.
Adams Of san Francisco. Mrs. J l.
Wright OF Berkeley. Mrs ". r. Hall,
Mrs. j. II. McNutt Of Alameda, Mrs.
Bertha Luse Bailey Of San Francisco
and Mrs Nesbit OF Richmond.
The San Francisco call., 1910-06-07
EXPERT CRITICISES
ELECTRIC Service
Present System in City of Oak
land Unnecessarily Danger
Gus to Life and Property

OAKLAND. June ,e-Declaring that
the electric service for private consum-
ers now in vogue in Oakland is un-
necessarily dangerous to life and prop
erty and disadvantageous TO consumers
from the standpoint of economy and
general utility. Kempster B. Miller. an
expert appointed by the city council
to make an investigation into gas and
electrical conditions in the city, recon-
mends that the use of the present sys-
TEN be discontinued. and that the
standard 110-220 volt system with
grounded neutral be adopted In Its
stead.
Milier's report, which is elaborate IN
detail. was submitted to the city coun-
ell this evening with a message from
the mayor advising that its recon-
mendations be adopted as official re-
quirements in future proposals to fur
nish the city with gas and electricity
The report HIS been sanctioned by City
Electrician Babcock, who has incor-
porated many of its provisos in his
advertisements for service in his de-
partment during the coming fiscal year.
Concerning the gas service used by
the city, Miller's report says: The
gas furnished is of good quality in illu-
minating and heating power and In
other respects. No recommendations
are made as TO it's betterment. 1t is
recommended that tests similar TO those
made for this report be continued for
the purpose of determining the range
of quality and pressure throughout
longer periods of time. and that pernna-
nent records be kept of these results.
With respect to the electric services
for private consumers. Miller says:
"The existing service is to be criti-
cised for the wide discrepancy between
the nominal and the supplied voltage
and for lack of a proper degree OF con-
stancy of voltage at the consumers
premises"
The expert disposes of the subject
of street arc lighting as follows:
IN view OF the rapid progress now
being made in the development of arc
lamps and of large unit incandescent
lamps, it is recommended that no rad
ical change in your arc lighting sys-
TEN be made now and that this matter
be investigated and reconsidered in
about a year"
The San Francisco call., 1910-06-07
VENTS THE COUNTIES BORDERING ON THE BAY OF SAN FRANCISCO
Student ARRESTED
FOR TAKING AUTO
Charles WarieId, Member Of
Prominent Family, Charged
With MisdemeanOr

BERKELEY June s--Charles War-
A.ld. II years old. son OF Mrs. Charles
warheld, wealthy ranch owner living
at zs07 webster street. was arrested
this morning on a warrant from Bak-
ersheId charging that he used an auto
mobile without the consent OF the
owner, F. Thomas
Young Warheld is a brother Of
George Warfe1d. whose elopement and
marriage with Miss Helen MeCormiclz
and subsequent suit for divorce stirred
the bay cities few months ago He
has been a student at BOone's academv
and was employed b. Thomas as chauf-
feur during his school vacation.
Thomas says that the boy took his
machine without permission to go on
a Joy ride, and then returned IL covered
with dust and in bad condition
Young Warheld denied that he had
injured the car. but admitted that he
had taken the auto from the garage
without permission
Under the law the offense Is mis-
demeanor. and Warheld will have %
stand trial IN Bakersfield. where tEs
alleged offense was committed
The San Francisco call., 1910-06-07
TRANSBAY RAILWAY
COMPANY IS FORMED
To Run From Niles TO San Fran
cisco via Redwood City

A corporation formed 70 build rail
road from Niles. IN Alameda COUNT
TO Dumbarton point. crossing the bay
and coming north from Redwood City
10 San Francisco. was launched yes
terday It is known as the san Fran
cisco and Transbay railway cOrnpany.
and is capitalized at S1.500000. OF
which $4,000 has been subscribed By
the directors. Including severai
branches, IL is planned 70 construct 20
miles OF track
The directors Of the corporation are.
E Schnutenhaus. J. ComeTford. A Aul-
verhill. T. Block and H H McCloskey.
the attorney. The chief subscriber for
capital stock is McClOskey. who has
purchased shares 10 the value OF S59.Soo-
The other directors have each sub
scribed for one 800 share.
The articles Of incorporation. which
were fled with the county clerk yes
terday. in outlining the course OF the
railroad. state that. starting al Niles
IL will run in southwesterly direc-
tion 10 DumbartOn point, distance Of
10 miles. After crossing the bay the
line win run from Redwood City TO
San Francisco, a distance OF % miles
The branches mentioned are one from
seven miles away, and another from
Dumbarton point 10 Warm Springs. IA
miles long 1t IS also proposed to build
other "appendagcs. adjuncts and spur
tracks.
The San Francisco call., 1910-06-07
ONE MORE life TO
CAR CRASH CREDIT
Fifteen Year Old Boy, Hurt in
Collision, Dies of LOckiaw
in Hospital

OAKLAND. June s.-Gustave Audi
bert Jr., the Is year old son OF Mr.. and
Mrs Gustav Audibert OF sOs Thirty
ninth street. died in the Oakland cen
trsl hospital at noon today from lock-
jaw, the fifth victim Of the Memorial
day wreck on the California railroad.
The list Of fatalities caused by the
wreck now stands as follows:
c. A. Christensen, rnotorman Of the
esstbound car. age 80, died May 30
Harold Hull age II, 200 Claiming
way, Berkeley, died May 80.
Maud Rothrock, age Il. 1904 Ban
croft way. Berkeley. died Nay 81.
OrviIle Lewis, age 1e.a 1913 Ward
street, Berkeley, died june 1.
Gustsve Audibert Jr-. age Is, sos
Tbirty-ninth street, died June s.
LEGS WE'RE CRUSHED
Young Audiberts injuries consisted
OF & double fracture OF the right thigh
and q badly crushed lower leg. and,
although they were regarded as seri-
Gus. Il was hoped until q few days ago
that the boy would recover His con-
dition took turn for the worse, how
ever. and his attending physician. Dr..
". J. Sanborn. decided that II would
be necessary 10 amputate the injured
limb as a last desperate resource in the
hope OF saving his life
The operation was performed, but
the lad failed 10 rally, and when,
shortly afterward, tetanus set IN, all
hope was abandoned
The dead boy was q pupil OF the En-
erson school in this city and was on MS
way TO a picnic when he met with his
fatal injury In company with several
other boys he managed 70 Chamber
aboard the III fated eastbound car on
the morning Of the wreck, leaving a
number Of his companions on the picnic
70 await the next car.
on FRONT PLATFORM
Audibert was standing on the front
platform Of the car when the crash
came and he was caught between the
doorstep and the buffer Of the west
bound car, which was forced across
the platform on which he rode.
One OF the first rescuers to reach
young Audfbert was his uncle, Samuei
BonnifeId. an emplOye OF the Oakland
traction company, who was dispatched
70 the scene as soon as news OF the
wreck reached headquarters
Inouests into the deaths Of the quin-
fet OF wreck victims viii be held chro-
nologically IN the courtroom OF the
CITY hall IN Alameda tomorrow morn
ing. the first 70 begin at 9 O'Clock. The
same jury viii sit IN I'll OF the inquests-
its members VIII be W J. Behrns, Je-
seph Green, Chester Plotz, Harry
French and Thomas Judd Of Alameda,
and J. c Holland OF Fruitvale-
A score or more OF witnesses have
been subpenaed. among them being
Superintendent Potter Of the Oakland
traction company. Conductor Holdorf
Of the eastbound car, whose failure 10
observe Instructions is held responsible
for the catastrophe. and a number OF
passengers on the cars and witnesses
OF the collision. Coroner Tisdale VIII
preside
The San Francisco call., 1910-06-07
DEVELOPMENT BOARD
TO MEET IN OAKLAND
Denison's Invitation Accepted
at Nevada CITY Conclave

OAKLAND, June e.-Through the ef-
forts OF Secretary A. A. Denison of the
Oakland chamber of commerce, the next
semiannual meeting of the counties
committee of the California develop
ment board will take place In this city
in November.
Denison extended the invitation wh3le
in attendance at the thirteenth con-
ventfon of the state committee re-
Gently held at Nevada City, where ne.
Wilbur Walker of the Merchants ex-
change, Robert Robertson of the Tri-
city Rotary club and Charles H Urqu-
hart were sent as delegates.
The convention will be attended by
several hundred representatives of
chambers of commerce, boards of trade,
improvement clubs and promotion agen-
cies throughout the state.