davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
&amala rifpS tnlliit ilmi. Mnrba'
britbs firffpberra Smnnelinsta
iuaStaan tchtD rOatua Suitme'
linfiem febpitmfSeSta.

SGstd ouboSta murbapritpfIest6-
Ie tapabtui futen muistettaneen pan'
ban muoben miime pdimdnd - ia'
nomalebtiin hetimiten iaapuneista
ielitpfiistd Ell pleenid ouenfaon nois
nut pddsta ielmine tepn tobeuiIista
maifuttimista. SeIostufIisIa mais
nittiin main rito0iien folme tuufauts
ia miime feIdnd p~alpeIeen Mlator'
Mon pappilasia, ia aifaiiemmin laus
Iuneen famalia ubeautIia firtfo.
berraa mastaan ia pIeenid .faifels
Iaiiia bubuia eileen liiffeeud." Wtis'
I'd murbaaian mibo oil ipntpnt5s-
rpDst5n oifomusta Ell sbdnead ole
pIut iitd ei moitu %pmmdrtdd.
Mainita iopii, eta roufua Sunnes
Illus oil murbopritptien ebeaiiend
pdimdnd matfustanat !9%elIinfiin.
Sapobhuman iobboSta pibetpstd
poIiiIitutfinnosta pdd!t mppSftn bps
min n%iuffoia tietoia iulfiiuuteen.
poIiiiitutfintoa pibettiin tuiime mii'
foQa, mutta fertoo niistd tdnne mii'
mefIi 'aopunut perd'pobiolainen
main fen, eta rouna Ilma Sunne-
liusta mp6s on fuulusteltu, mltta
ettd poliiii Ell pleenId foiIo noipan
ia ontaa aiiasta t%ietoia.
poliiiaa oil pdteipd IppnId ipaies
ia IifIi fumes lie iai ielpdsti Zoos
tufIi faiffi ne bubuien ia epdiIpfIien
Ianeot, ioita ndbtdmdsti tdmdn a.
fan pbtepteen 10 oIunpitden oil pus
noutunut. Sutfimus pddttpi Iiiben,
ettd famala rifos paIiastui.. SiitG
fertoo nellie mpDbddn ellen italia
Iaapunut idbfoIanoma fpImdn Ips
bpesti ndin:
vaemistd, tammif. 10 pnd. Wan'
sittu Sobansion tunnustonnt teb'
neenId murbapritpfienid firffoberra
SeunneIiuSta nastaan routpa Mlma
SunneIiufIen feboitufIesta. Rourpa
S.unneIius iulistettiin man9itutIi."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

Wf. 30 pnd tamattiin 2appfidrbin
pitdidn firfonfpldsId perufien ta'
Ion pibamaalta itieuinen Srans 0it'
tor 9iort eli Srnb fuoleena Imooin
reifd oti~asIaan.
@urbattu oil ebeuiIend iltana oil
hut ianotusia perutIen talosia biu'
Fan bamalasIa. Tddltd oil ban IL
laaa Flo 10-11 ATTAIN ldbtenpt
pois palaamatta tafaiiin. 2lo 1 ais
faan aamula oil erds talon miess
wdestd berdnnpt paufaufieen, muts
ia iuullen fen omen fdpmiiestd job
t,neen, Ell fiiunittdnpt iiiben mitddn
buomiota. Mamuua feuo z ATTAIN
oil 9iort fitten lDpbettp fuoaeena.
Wainaiaa oil ammutt,i otiaan ebes-
tdpdin ia oil fuula imllut pddn tata'
o5aSta uloS, tuottaen fuoleman orr
pattaiuasti beti. Warmaantin on
tue paufaus iuuri iurman laufauf'
fiesta iobtunut. Murbatun runmiiSs
ia Ell ole lDpbettp mitddn muita md.
fimalan merffeid. Tietoa murbaa'
iasta eli mpDSfddn ole. paitfatun'
talaiIet artpeletpat, ettd murbattr
mabbouiiesti oil prittdnpt bpDfdtd
ionfun matfustoian fimppmun ia III
nd Iaanut fuulan %ptiaan.
Wainaia oil ipntpnpt muonra
1874 ia idtti idlfeenid maimon ia 2
lasta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
areiffalaisfatoliieen nsfomtnn''''s'
tufteem lufemtmtpat GuomeSfa.

Sen9eaiien iuomenmaalaiien Tom
5istorin l%dbettdmdn ufaaiin mufaan
oil freitfalaisfatoliieen nsfontun'
nustutIeen lmfeutupia benttlbttd
TammiIaaresta, 9antoniemestd,
ieta 8romarmin, Tenbolan, pob'
jan, &arialobiun, Sammatin, Num'
men, puiulan, ppbaiarmen, Wib'
bin, 2obian, Siuntion, Snfoon,
3arian, Snappertunan ia S%uittisten
funntsta futiuttu toisIa finnuntatflt
fofomtieen Santoon. 3ofoufiesia
pobbittiin fpipmpstd itIendiien ie'''
rafunnan perustamiiesta, iobon
fuuluiiiwat m~ainituisia funnisia a.
Iuuat freitfalaistatoliieen nsfons
tunnustufieen Iufeutulpat benfilbt.
2ofous pitt Ieurafunnan perustamt'
fen toimottatpana, mutta ei fatlonut
moitaman panna mainittuien paifta@
funtien mabdlufuiien freiftalaisfa'
toliIen mGeStDn iuoritettapafii tds'
I'd foitutpia liiddntpneitd papistoue
menemia matIuia, mdan olifi ienon'
tile tebtdwd anomus, ettd fulut iuo'
ritettaiiiin ienaatin fdpttDmaroista.
Samasia fofoufiesia oil mpbsfin
fesfusteltamana fpIpmps ebustaian
molitIemiiesta maltafunnan ouu'
maan ebmstamaan SuomesIa aiu
|maa nendIdistd mdestDd. Wielipi'
teet iofamiuimat fpipmptiesid tob'
tia. WdbemrpiStD ipastnsti iprfast
ebbotusta. mutta pienemmdad enem'
mistDHd fofous pddtti, ettd ebustnio
oliii maltttafpa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

&uten on mainittu, on rautatietls
toia pantu partioimaan pendldistd
iotamdfed. Tdmdn iobbosia on a.
fianomainen iotilaspddapstD laatis
nut pleiIDn nouoatettaipafii auaole'
mat object ia ppptanpt Wiipurin
lddnin fumernDbrin Iaattamaan plet-
ion tietpon 1euraamaa:
Wabtiiotamieben maatimufien iob'
bosta on beti ppIdbbpttdmd, rpbtp'
mdttd mibinfddn fesfusteluun bdnen
fansiaon ia on pbotettama Fumes
iaapuu mabtienaiettaia, mabtipddl'
Iiff6 tabi pdimpstdmd iantarmiali=
upIeeri, ioiue iopii ielittda mitd obj
fultiiaaa, pfIitpiiead benfilDud on
%ianomista.
2io ia fdpnti iddud Salaffalob'
ben iuan ia Gimiiiaan oua fiele'
t66n.
Xdtmutulun oleftua ttelletaon pm
fdbopttdmdstd %louttoia, fpeneitd.
moottorineneitd, bDprploipoia 'efd
pIeenId faiffia fulfemia olufiia eoel
Idmainittuien I%iltoien perusoiien (fi'
miiaItoien luona ia niiben pdlisid.
RautatieIiGaIe padip iauitaan ai'
noastoan rautotieba Qintoon fuulu.
miae benfil6iue, iotfa eIittdmdt line
noitusmartiomden pddaiton mimi
firioitufIeIa ia Iinnoituseiifunnan IT,
netiud narustetut lupaliput.
Sittenfun Iotilasmabti on a ietettu,
ppstntetddn SaIaftoloboen Iiaan
IuofIe fen fummanefin puoleue tau
hut, iotfa omat marustetut firioitufs
ieIa: rfdpnti ia oio iddtd mpDten
fiuan ala fieletddn" iefd Fun Iaitpas
fuIfu oItoa, aIetetaan toulnt, iotfa
fostemot aIueIien fulfma.
Standardization Iattuesfa on Iel-
mitpstd baettana linnoitufien efifun'
malta,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

WdbGmaraisten feubfotautisten
bpmdfIi tpDsfentelepd terdpstoimis
funta on rafennmttonut NinpInn b,,s
pilaan @psmdn pitdidsid parantos
Ian IenaiIia f%eubfotantia potepia
iparten, ioista on parontumiien tot
meita. parantoIasia, iofa on 4 tis
Iometrid Spsmdn firfonfpldstd ia
Iaman merran pdiidnteen rannaua
oIemasta GuopeGon IailpaIaiturieta,
on tiIao 16 poiiloaQe ia i%iioitiee Ie
etelddn miettdtpdud bamupuito fas.
,pomo0o Ioroperdiielld pldn9Dad.
iosta on Iaoia ndtDola. paranto
losfo OH postippidfti, iosia post
menee ia tulee oinofin 4 fertao niis
fosIa. = Sofia Northumberland
Fin moimot Ioobo boitoo ia poron,
muSto tdtd min perrin tuboiIao ia
pbd letpiapdd tautia mastaon, on
potiIosmofIu oietettu min boItpofIi
fuin Iuintin, ie on so morfafIi fuus
fauoeIto, iofo on ~etutdteen mofIet'
tapo. parontolon I~ddfdrinS toimii
Spsman fun~nonIddfdri iri German
guis, iofo fuofiouiiesti ontoo IL
bempid ~tietoio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

&osfa iiSdoIiain ministeriDae on
iaapunut t~ietoia, ettd roomoloisfa'
ioIiIet papit faiffi fieltdptpwdt mas
lanteosIa lueemasta moIanfaapaa
tpendidtIi Iotilas. "a iiWiililpirfoibin
osmnine, on miniSteriD foiIonnt
torpeeaiiefIi Ielitidd roomaIaisfatos
liie1e biippafunto'eIimiebeu ettd
Wendian lain mufaon on olemasia
oinoostoan pfIi paltofunnanfieli -
mendidnfieIi, ia eitd Ills taiftien
maltotunnouisten toimien, mpDSfin
mirfamolon, tulee topobtua pffino'
maon fpendidnfieIead. Sos poppi
poiffeao tdstd Iaiu,lesta idriestpe'
iestd, oietetoon ban eoespostru'
Seen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
Ofafebbti1 7isfon fnltal1btDid
~tuarten.

proi. WilbeIm Nom'op pm. opot
1enaatilto ononeet mobnisusta VIE
tieboIoeet Murum" nimiIen pbtiDn
iddnnoiGe. DbtiDn totipaiftona on
SeIfin9in faupunfi ia t%ortoitutIeno
80, 200 MIN hinnosta cstoo Gisfon
pitdidsId olepoiu NomioDs &loc'
Ears N:ot L, 2, 3, a ia 5 minister
fuItoI5ptDien poltousfiriot iefd bars
%ioittoa moinittua pnnd muutofin
moImin etiintdd ia ioIostomista Ste.
Id uomesIa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
@altippdi,pGmcmpt ~. 1903.

Wnooen 1909 enIimdisten paItio'
menpt nouiinat pbteenid
56,469 mfaon as penniin. Canaan
puooen ioisten maItiopdimien me-
not tefinat pbteenId 517,S31 mt 30
y. Ybteenid tefimdt fiis moIempien
piime tpuooen ipoltiopditpdin menot
Smf. 574,3OO: II, iobon Ell fuiten'
foon ole Iostettu e%ousfunnan Fir
ioston, IddtptoIon eifd poIofunnon'
talon fustonnufIio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
Sierra fe on bcrrallafia.

TGmd Iananlasfu ndpttdG toteuhi'
man tdsId maailmasia ptin loiia'
listeinfin leirisid. On nostettu ndet
uuIi lippu, umben, paremman tpDs
ndenaatteen lippu tddad Sellin9is.
la. Sipun nostaia on erds toperi
&. s.. 2aine, iofa on ldbettdnpt IL
noble uuben tpomden ddnenfannat'
taian oa.SpDmieben" ndptenume'
ron. 2ebben firioitufiisia eli e%ntilien
Iofialistiiobtaiien pditd filitead, waan
biufan fpniitddn.
Sp1mden nptpiiet idriestDt, ioitten
pitt Iuoba f%DpbdlistDae mapauben
paimdt, opat muobostuneet ioIiaIis'
min nimeud toimimafIi paffoidriess
telmdfii. Jbbistpsten tebtdwdnd on
maan foota rabaa, %ioitten fdpttdmis
iestd mddrdd baqinnot. Sobtomie'
bet opat pddsIeet ianomalebtitois
min, ebasfuntaan, fibteereifii, idr.
iestDien bauinnoibin ine. On muo'
bostunut pornariaiIen ipirfafoneis'
ton rinnaue toinen pirfafoneisto,
iofa padpibetadn fDDbdlistDn mas
roi0a. Saoat tubannet, ioita on
muoIien f~uluesia ubrattu, opat his
IofIia tuottamatta bdminneet fuin
titbfa tuuleen.
TpDnden eturiipin miebet eitpdt
ole ibmieraffauoen fannattoiia,
maan omat fpmmenmuotiIen Iuoffas
ioban aifaua tbiuiptpneet. !SeiStd
on tuuut decentralization fermas
ferros.
Run tpDnGenpuolue muutettiin los
iiaaIioemofraattilefIi puolueefIi, on
marrilail uus, ieuoiIena idriettDmdnd
barbaoppina milf ie (&autifpn) fe.
bittdmdnd on muooostunmt, astunut
tpDmdenaatteen iiiaue. SpDndestDn
tilan osteettaiie n parannustoiminnan
iiiaae on mirauiiefii opinfappaIeefIi
tullut furia romabbusoppi, ionfa
mufaan .Ioiialioemofratiale o N len
parempi, minfd uIeammasIa lafoS'
ia tpDldiIet %ioutupat tappioue.
Soiialibemofrotilen puolueen JOB
bosta ianotaan IeboesId: -
Toto tue WaIppaan, Eurfian ia
9aapalaiIen JOHANNA Iaitos on faus
beua petosta, fofonaiien fanian tpD'
pdeston tunnotonta peiiausta, fper'
rannolIiiesti ,ifotIeuiiempaa f,,in fas
pitoIistinen buiiaus. Sos %fapitaIistit
omot obneuoen paIneIiioita, min be
eitpdt iitd fieudfddn: n%imittdpGt
paan obneuben palnelemista nas
paafIi fiIpaiIufIi. Nlutta namd pro.
letaaribuiiarit mabtaiIeiuat mapaus
ben, n%eliepoen, taiaornoiIuuben
iublomoipasIa, maiffa tietdmdt oIe'
mania %proIetoorien feritiiiDitd."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
&irfoaifta ilmoitmfiia.

SmmalanpalneIufIia belmifuuaa.
10 y Gbisbolmasia iItamat felIo-
8 ID.
20 p SbisboImasia firfosia feuo.
3 ip.
II p tSibbinsisid 90. s. firfosio
Flo 8 ip.
% p yiasbmoufisIa Suom. W.-
s. f~irfosia Flo 8 ip.
% p 0irsiniasia Nori. 90. 6. firs
fosIa tio s ip.
"a p @ilbertisId raittiustoIoua Flo.
8 ip.
% p GIban raittiustuIoILa fe1o 8.
italia. .
% p 9luroran %. 6. firfosIa Flo.
8 id.
II p OuIutbisia paiffa Idbemmin'
Flo 8 in.
YudmainituisIa paifoisfa Iaarnaa.
mat ia luennoinat pastorit: cSaImor
&etonen, Wilbelm Rdmdtfd ia Mat.
II Sebtonen.
Sllanpietto pibetddn Gbisbolmim
Snomalaiien Observation-Disclosures
totmesta belmifuun 10 pnG Flo 8 ip.
mr. Winqroisiin baoIiua, iosIa luo.
ritetaon ieuraama obielmo: YbteiS.-
laulua, termebbpspube 81. 8etonen,
runo mr. .. &uffonen, pmbe mr. &.
p'ispalo, run mrs s. Mnttila, put
be pastori W. Hdmdffd, fertomus.
mrs 3. &etonen, pube mr. 6. Mnttila
Soulua biafonisia s. Shomion, pus
be postori VI. 2ebtonen, noisten fd.
ittDitd, fabfpituffia, onfimista, Fire
ieenmai btoa nm.
Sltomatoimifunta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
anmtaa tpaabittu fmprittamaam
fotilaioem blldpitp. = 8mnta
fielt1AtAmht..

Sausidrmen mime funtafofouf'
Tesla eiitii funnan elimieS inmis'
mieben fautta Iaapuneen lddnin fus
mernD6rin tirieImdn, iosia maabit'
tin Sausidrpen tuntaa iuoritta'
maan ne fustannutiet. iotfa omai
10 i%pntpneet ia pasta ipntpmdt pe'
ndldiien fotilastomennusfunnan o.
lesfeIusta Hiibimden ia Seraioen
tpldSid. &untafofous tatIoi, ettd
fyipmpfiesfd olema waatimus Ell T.
fdup moimasI aolepaan maioitus'
~aietufIeen ia pfiimieliiesti bplfdf
maatimutlen.
&unnan eiimieben tefemien lasfu
ien mufaan tefilimdt fustannufie'
noin 300 mt muorofaubelta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

" /
rtluteen Suomettareen" firioittaa
Sobannes @ranD firieen Siperiass
ia. lSfonnoui5ista oloiSta lauIuu
tirioittaia iiind %Ieuraapaa:
2ofafuun manifestin ieurautfina
eli moi muuta buomata fuin len, ettd
treifanusfoiIet moimot fddntpd
muffin uSfontoibin, fun hitd opat
fumernDDriqe ilmoittaneet ia tobiss
tufien Iaaneet iiitd ettei ole mitddn
esteitd. Wtutta ei litd alma min tart.
foia oua Pm tohootnan estGG firs
fosta lnopumiiesia. Spnin ndbdn
maniiestin mufnista on ie menettelp
.fouluisIo, ettd on f"nI"s!" ernttn-
miIen ubaDa fieaettp nuoriioo fdp'
mdstd MUSIC tuin pmhoasoppiien
firfon iumolanpalpelufIisia. War.
Iinfin on muoriIo ouut abfera pDrfi'
mddn baptistien ieuroibin, ioisia
Ianaa %mendidn fieleId ielitetddn.
Tddud opatfin uieat i%aanect berd'
tpfIenid ia palio fretftalaisfristitpis
I'd on phtpnnt baptisteibin. Slfoon
Ieuraama tapaus eiimerffind f'itd,
fuinfa berdtpflid tddad tapabtuu.
Grds fimnaIisti rupeii fdpmddn abs
ferasti baptistein ieuraSia ia hili
IieDd usfoon Wapabtaiaania. Scum
ban tuli fotiinia, ianoi ban: mt
olen MIND tamannut %ieuran, iosfa
oIen tuIut Wapabtaiani SeeIufIen
tantemaan tulfaa. diti, iinne mis-
nun fansiani. 9liti %ieuroIi poifoans
ia ia SumoIan Jana t%paifutti bd-
neentin, min eta bdnestd tuli tofi
fristittp. rNpt, diti, rutoiltaamme
pbbesId iidn ebestd, etid 6erra iaiIi
bdnenfin omafIenIa." Tietpsti tdm'
mDiIet berdtptIet panepat fuoueet
opettoiat foulmisia pelfddmddn ia et'
IimdGn feinoia, ioiua tue lille iaas
toiIiin tufabutetufii.
OtertiQistd on tGnG aifona liife
iuutaIaisten feSfuuoesIa @endiduG.
Seiud on taipumus fddntpd fristin=
usfoon, pariintin e%ipanfelis .lutbe.
rilaiIeen firffoon. Seiodn fesfuus
besIaan on ouut fpipmps iiitd, ettd
he eofonoiIuuoesIaon faniana fdGns
tpiiipdt fristinusfoon; ia niitd ieus
rafuntio on palion, iotfa iiiben OLE
iinat taipufpaiTio, mutta toilet ofpat
5itd maStaan. Suomalainen pappis
Fin on fastonut parifenfpmmentd
iuutaIaista tdnd muonna. Woni
beistd on tuntenut bppin fristinos
pin. Sloaa oIen poinut fastaa
monta, iotto omat tebneet bpmdn
tunnustutien. r&uinfa nina tuliiin
ppptdmddn teiltd fastetta, ellen uss
foiii, ettd SeeIus on 2risns maail'
man ia minun Wapabtaiani," ianoi
erGs miormfainen. 8un Iuopuminen
tapabtum fristifunnasIa ia, Min moi
nouiemus tapabtua SsroelisIa. r2ds
bettdfdd labetnsI oornaaiia Siperian
iuutalaiiiae," pppIi Jana nuorufais
men. - veabettdfdd niitd marIinfin
Somsfin pliopoilaita morten," pppIi
bdn. 2uuIaanfo bdnen pppntDs
dnid.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
8irffoien mninaiseiineet.

EoIiton Ie%urofunto OF p~ddttdnpt
iuoStua moIiioarfeoIoosin, prof. !.
81. Aspelinin ebootutleen, ettd leu.
rafunnan triton monba iaornatuoIi,
ioua prof. IspeIinin mieIestd on
merfitpstd moamme taibebistorion
ieIpittdmiiefTi, IuomutettaiTiin maI'
ton bistoriouiieae muieole. 9no'
miofapituIi on ontonut mpDntpmpf.
ENID pddt5fIeen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
U$konkappaIefta
~oppfma$$a.
(Satfoa ebeui1een.)

TomdStt tteuu oltttn ttrlptUeH1u
firfon fdptdmdud. So buubettiin
9lbipenialmen fpldd, iobon Murtos
neman torppafin fuului.
= Snfo mield IbweniaImen fps
IGstd! Ianoo romosti.
Sabmo t%pDntdptpp ldbemmd,
pppbfii bifed otiaItaun ia usfaltaa
Ianoo:
- On Murioneman torpasta i idns
td Sabmo Hdtp maimoineen.
Homasti iirfiStdd firiaanIa ia ia'
moo:
- 9eiad on poifa, iofa fdg fab'
befIaatoista, eifd ban ole pield tils
Int rippifouluun. Soffo ban mielas
fddn ofaa lufea?
- SDb. tuota noin >. Ell Ie
OPT, tolfuttaa Tabmo.
- WifIi cite tuueet miime tolnes
no tufuiIi0e fumpifaan? tieDusteli
romasii toae.
- 81 tuotd .. noin tiettp
fofo a5iaa -. ennenfuin perdst6
pdin.
2aufanaban iieud oiutte erds
maasfa, mutta fpud len poian fans.
ia on rumettama t%oIitoimiin, eli to-
ma feIpaa. &esfend fristifuntaa
fasmaa pafanoita. Slettefo te toets
lancet opettaafaan bdntd? tpIeIi TO.
pasti pbd.
- Goetettu on -. ia :. on . d..
bafattufin, puolustautui utfo.
- !Sofattufin! Witd Ie merfitiee?
uteIi romaSti ibmeisfddn.
Tabmo pnpbfi bifed otIoItoan ia
beitti miboiien IiImGptfen moimoons
ia. Suianna buomaii, ettd MT on
bdnen tpuoronia tulIa ellie. !Sdn
patfautuifin %Wdtiioufon Idpi mie.
benId miereen ia olfoi pubuo:
- On fasmatettu furituf esia ia
Serran nubteesia. Sdsidfin biIian
feIdud er0dud Iunnuntai. pdimdnd
baffaIimme bdntd iotta tuIi fipedfIi
monefIi %pdifudfii, mutta mistddn Ell
tuIe aqua. Woi bpnd berra ros
masti miten rasfaS aIia Ie on mans
bemmiue. Site tie Iitd pmmdrrd FUN
cite ole fofenut. 2pud me oIemme
faiffi fonstit fpettaneet, mutta faitfi
on mennpt turbaan. Sebdn tdsid
mield peloittaa, ettd Jos SumaIa
taimaan emdnnee, iottei pddstd oI'
lenfaan! -
SuIanna aIfoi fomaSti tiled ia
Sabmonfin iilmiin tunfi peIifarpa.
Lotto.
Homastia IddIitti noiben ptIinfer.
taisten ibmisten aiema ia ban pu.
bell:
8pGdpd tie mertiqiIesti fasmas
tatte IopIianne. !9affaatte ne mai
moiitIi. 2ienettefD tertaafaan pu-
beleet poiauenne SumaIan armosta
ia roffaubesta. 2ienettefD pubuneet
bdneue, ettd bdnfin on Sumalan
lop5i. Taibatte eIdd Iieud metIdsId
aipan tietdmdttDmind iianfoitfiiesta
eIdmdstd. SelaiIeua fosmatufIeua
Ioabaan ainoastaan pobaa ATTAIN.
Hopienne paotuu ia tpiuiptpp pebon
foltaiIefIi. Scum o%liIitte opettanut
bdntd tuntemoan SumaIan bDtpppt.
td, min fpud ban oIiIi Iufemaonfin
oppinut.
= Meinoafo romosti, ettd Ie poi
Ia oliIi SumoIon IopIi! fpipi Suion.
no ibmeisiddn.
Iipon Min. Snbon bdn gu
maIon Iopiefi ipntpnpt ppbdsid
tfeosesIo, ielitti romosi.
Suionna oifoi mieI6 iotofin Ionoo
mutta Sobpo tuuppi hdntd ia fuiss
fafi: ole bilbao! Eobno oliii mint
tdin iuonut festuStelun loppumon
min plan fuin m%obooIieto.
8opasti pubui mield:
- Sppstuusia tuIee iinne abpen,
5almen fpl6Gn tiertpfpuIu. WiefGd
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
9aasfim itmtStmtaS ulemaaa atmd
tualmtina.

Wiime FUN 4 pnd rdidbti Sopt'
Iaaren iabaIla &otfasia pfii bDprp'
pannun iiustormista, ia fnuma
bDprp Iefd tubta ipSfipi ulos, taps
paen ldbead oleman tpDmieben 5.
Eiilifaiien. Wainaia oil 30 muooen
iidsid ia idtti id.feenid paimon ia
lap5en.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
8aniamtaiutTa

luentofursieia ia Suomalaiien Rie'
beafatemian WeurmameIitelmid on
pioettp piime pditpind Tampereeua.
2uennDitfioina omat eiiintpneet tri
&. SaatfoIa. prof. 9lrtb. Sielt ia tri
2aila.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

SumaIanpaIpeIufiia beImifuuua.
is p Wenabsasia Flo 10 ap.
Is y TrnctetiSia s. Sltasia Flo,
ip.
10 p firfosia lilo 2 ip.
20 p pnnd rippi ia ebtopuinen Flo
10 ap.
26 p Settiidrneud Flo 2 ia Flo 8.
iuaua ia 81 pnd pnnd rippi ia eb.
toouinen Flo 10 ap.
q p Nep 9ort Ntiuiisia Flo 3 ip
ia iltaieurot s. Sobnionisia Flo 7,3O.
s. Suusfonen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10

Wotti SeIeniussS eppdIdn paoIiIuet'
teloo mostoon tefemdn paIitufIen
on nubenmaonlddnin fupernDDri
bpIdnnpt. pddtos oIisteioan ienaas
Tin bartittapafIi.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
Tpripdi,piem

pitdmiieen or ienootti mpDntdnpt
Immon Wiitaiaoren funnoue.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-02-10
Vapaapljetti
sukulaisillenLe ia tuttavillenne
SuOmestA Amerikaan
.ostakaa alma
American Linjalle,
Valkean Tahden Linjalle
eli
Walk. Tahden-D Dominion
Linjalle.

Silloin tulee matkustaianne saa-
lnaan ajanvaatimuksen mukaisen
matkustuksen. Maiden liniain jat-
ti%lais-laivat ovat nopeakulkuisia ia
ovat varustetut parhaimmilla kol-
manner luokan mukavuuksilla.
Hytit ovat jaetut pieniin osiin
A ia 6 hengen vuoteisiin, pariskun-
mile, yksityisille naisille ia mie-
lille.
Ruoka ia kohtelu on hyva kali
kissa laivoissa.
Suoranainen yhteys Suomen
Hoyrylaiva Osake-yhti6n laivojen
kanssa.
Piljetin hinnoista y. m. kysykaS
osoitteella:
Mifiiam Msdfi, gIiamies,
321 SuffoIf It. Sronmoob, Micb.
o. e. e c
Northwestern Passenger Agent.
121-123 s. Bird st..
J Minneapolis, Mimi.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1910-03-12
Editor Is"Rescued."

"We're safe, ''smilingly announces
Editor Thos. Conlin of the Crystal Falls
Diamond Drill. "Our friends who have
been worrying over our tussle with the
game warden have our thanks and our
rescuers have placed US under obliga-
lions that we can never repay. Ward
en-" Billy Dave''had to dismiss the case.
It's this way The practical joker who
hid the deer hide in our store room and
then tipped 1t off to the game warden
seems to have had the combination to
'Bob's'storage vault where he keeps
his evidence, for that same afternoon,
while 'Bob'was out, someone lifted the
evidence and Wilson didn't have q peg
to stand on. 1t Is rumored that the
original plan was to slip calf hide into
the bag and replace 1t in the vault,
but Mr.. Wilson's return earlier than was
expected upset the calculations and
Bob was saved the humiliation Of hav-
ing his knowledge Of hides shown up"
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1910-03-12


A book agent raped at the door Of
. cottage occupied BY an Irish widow,
and. - she half opened the door. he
Inquired:
"Ars you the lady Of the house?"
"Oi am. sor." she replied.
III you are NOT engaged I would
like to see you . few minutes" 70.
marked the agent ~ he started to
worm his way through the opening.
"Indade. Dim not engaged. an It's
nawt the loikes o. ~, an entoir
stranger. thawt kin be maxim love TO
Q poor lone wildly six wakes afther
she's buried her fursht husband" was
the emphatic response. as she slammed
the door In his face.
Gasping for breath, the agent made
for the street. rejecting upon the un-
certain meaning Of the English Ian
euags.-Judge.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1910-03-12

Messrs. John Rasmussen and John G..
Real were L'Anse visitors Tuesday.
Dan Mcmillan had the misfortune to
break his leg last Thursday. He was
employed by Joseph Bellair. Mr.. Nc
MILAN also broke his leg about six
months ago, in the hester mill yard.
James andrews, Of Escanaba, spent
Sunday in Baraga.
James Roper, of Escanaba, was in
Baraga Tuesday.
VIM. Long was a Pelkie visitor Thurs
day.
DR.. Martin, secretary of Albion Col
lege, of Albion, Mich, spent last Satur-
day in Baraga.
The subject for services tomorrow
evening at the M. E. church is Chosen
Life"
Master Willie Perry and Miss Ethel
Thomas, Of Republic, were guests Al
the Holmes residence several days thi'
week.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1910-03-12

Caucus Hsld q Baraea Town nan
Tuesday Afternoon.

Caucus HsId q Baraea Town Hail
tuesday Aftsrnoon.
Alta village caucus, held Tuesday
afternoon at two O'Clock, in the Town
Hall, J. H. Hid was named chairman,
Bert Funke ~ secretary and w. G.
Birk and c. e. Clements ~ tellers.
Herman J. Falk and Joseph I. La
Brecque were placed in nomination for
the Office Of president and after two
ballots, in which there were more votes
cast than voters registered, Mr.. La
Brecque withdrew in favor Of Mr.. Falk
and he was declared the nominee.
James Mcmahon was then nominated
for clerk, there being no other candi-
date.
For treasurer, Frank N. Ennis. John
Beck and John N. Cote were placed in
nomination, Mr.. Ennis winning out,
he receiving ~ votes, Mr.. Beck Is and
John Cote 10.
Joseph e. st. German was nominated
for assessor and George E. Ibbbotson,
Arvid Johnson and Hugh Nesbitt were
unanimously nominated ~ trustees.
The chairman appointed Joseph I. La
Brecque, Herman J. Falk and Frank
N. Ennis to fill any vacancy that may
occur.
The ticket will be called the Citizens
Union ticket.
The L'Anse sentinel. (L'Anse, L.S., Mich.) 18??-current, 1910-03-12
Elsc,,on Notice.

Elec1on Notice.
To the Electors of the village Of Bar
arag.
Notice Is hereby given that the an
nual election for said village will be
held on Monday. the 18th day Of March.
A. D. 1910 in the Town Hall in said
village, for the purpose of voting for
village officers towit
One President,
One Clerk
One Treasurer.
One Assessor,
Three Trustees for two years.
The polls Of said election will be open
1t z o'clock a m, or as soon thereafter
Is may be and will remain open until s
o'clock p. m. Of said day.
By order Of the Board of Election In
spectors Of said village.
Dated this eigth day Of February, A..
D. 1910.
JAMES MCMAHON, Clerk.