Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1910-10-21
@cIImnn nnO icine 6rnuiicu pOm Der
DAmrrica" laHgen uni benz Sampier
rSrcnt" in gtrw gurt au.
Sic u ettuns.
Der gSrabtloie" 0ss Campers nnS
Ole 0crrttetcn idJiloern bic gefabr.
Iideu Auseubiide.
geid)t eutmutbist.
O2cp g1crf. 90. Oft.

Sem gorf, 20. Oft.
@oIter Wellmon lno Die onoeren
Wfitglieoer Der neriineliidten Grpe.
oition iiber Den S5eon in Dem lent.
barren 2uftihiff nsImerico" Die $50
WeiIen pom Sap Sotterns Dor benz
ibnen orobenoen Grtrinflngstobe be-
mobrt pnroen limo nod iest Der Wiei.
ning, BOB cine 2uitidiffabrt iiber
ben gltIontiIhcn S5ean nad europa
ousfiihrbor lit. gSeIlman uno leile
@enoiien bcfinoeu ii6 an 8oro Oes
2ompfers ,Srent" Der aerooe sur
redten 3eit fam, Inn Die 8agebdlie
5u retten. Gin oihter 9tebel belt Die
ySrent" oitf lno Inn 8 llbr morgeiis
befano Tie iif IN lonaiomer SSabrt
etiDo 20 Mteilen 0itli6 BON Sonop
Soof. 9ie Srent" miro nadntittugs
am God Dor 9lnfer geben. SbgIeih
@eIlmnns @ogniB elm @iiBerfolg
mar, lit es oem fiibnen 2uftififfcr
bod gcgliift. cinen neuen @eltretoro
fir 2enfbnllons aui5ltitellen, inOem
er - Shmoen in ser 2lft blieb lulo
nod iciner 9ln0abe 1000 0feilen iiber
e;ne benegte See 5uriidlegte.
(SpGter.) &ur5 noh 8 llbr ainJ
0ie ,Grent" unterhalb bon Sanop
Soof mcgen bes oidtcu 9te6els Dor
Suffer.
Gas ..llnitcO @ircleB"- Spitem er-
hieIt cine 6unfenoepeidhe non Sins
burg, Dem Selegropbiite1t 0es CANT
pfers .5rent~. morin oicicr ndbere
0eodrIhten iiber oie Hettunq scr
0sonnihoit oes 9uftidiffes ,.9lmert-
ca@ qibt. Die Gepeide Ioutet:
.Ganlpfer 1rcnt. 6 llbr norinit.
tags. 55 Geilen iiiooitlih BON Sanon
Soof. - Gie Malnidldft Der n9lme.
rico" fiiblt lid. nahoem Tie Die game
Ro6t burf geihlafen bat, tros hires
ntfregenoen 9lbenteuerS mobl. gtadl
Dem, luus ih aus Der llnterbaItlllg
nit Srpin, Dem 5lnfenteIegropbiitcn
Der .glnericn", aeid)opft 6obe. trot
Der oifregenhite slugenbIif Der gon-
Sen brei Gage nob Dem t6erobIoiien
oes 9fettungsbootes Der r9lmerico"
elm. Der .Erent" fom in boiler
sSabrt nif ooa fIeine sSabr5eug 6,t.
Srfpin erfIGrte. oab es einen 9luaet-
bid 10 olisgeleben b1tte, ais penu
oas Boot III 5luei 0Glfteil seri6nittcn
meroCN piir6e. Die ySrent" erIdien
ibm 10 eroB, nie oas SingergebGuoe,
uno er madte iih iertig, iiber 9oro
81 ipringer, Inn ans Dem 9ereid]e oes
Eropelers 5u ibmimnen. Slid.
liheripeiie ernies lid oies aIs IN.
notbig. Gie uGrent" fll6r on Dem
9ietttngsboot porbei, nobel oieies III
Elm gefdbrIiheS SdlaufeIn atrietb.
Gin 3ou puroe biniiber gemorfen
un6 BON 0en 2eitten ergriifen, bod
fonnten iie es megen Der beueaten
See nidt feltbaIten. Die ..Grent"
fubr non Dem 2ebensbpot tort uno
lieB 0ieieS cine babe W1eiIe binter
lid, Damn 0rebte Der aroBe 8ambfer
Tim iino fllbr pieoer na6 Dem fleinen
sSabr5etg 5lriid. 0eiien Monnihnft
in5milden bel1liibt gepeien mar, oos
Boot nit Siilfe BON 5pei 9fuoern Dor
Dem aentern 81 belua1ren. @ieber
nuroet Snue alsgeporfen, cher mie-
oerun miroen hieie oen 2eitten in
oent 9fettltngbooot aus 0en S1n1en
aeriIien, nobel @eQmnn oil ieillcrn
tleinen Singer einc bGBlide @un6e
prbielt, neil er oaS Sau nidlt losIni.
ZEN moIlte 0ds Man0uer fpur6e
nohmoIS pieOerboIt uno oieics N2aI
eliidte es. Solo, Sialor uno osrtuin
miibten iif nit 5lpei Guoern ob. Dos
Boot nur6e on bemIanpfer y5rent"
befeitigt mo Die 2iiftidiifer fIommen
bic Stridleiter berouf Gin fr6bIifes
Surrab begriibte Seoen, pcnn ibm
iiber Die Heeling geboIfen mur9e.
go enoete eines Der aiifregenolten
un0 fiibniten ltnternebmen III oen
HnnoIen oes Meeres.
(@e5.) 2ouis 8inSburg,
SunfenteIearaphiit,
Gompfer Srent.~
@eamon iagt, oab Ser 9enf6arc,
nnhoem er an Sonntaa gliidli6 ouf
oas Meer gelangt mar. in einenNoro.
peititurm binein eerietb, BON Dem er
gan3 aus ieinem a1irie berdusgelpor.
fen puroe. Die Ra6t fam uno Der
Gauilrbrotor tun3te anf Den @ogcn.
Die nGmericn" ieoen 9lueenbIid nit
0eroerben beorobeno Die 9elosung
benabm iid f1ltbliitiq. mar nber iebr
erifo.it, uno elmer noh oem anoeren
Ieete It'd ifloien, iIber3ergt, oaB oas
gr1padlen i'm @aiier eriollen piiroe
g1on -leittte 0as qonse glugeumerf
oarnuf, Die ~slmerico~ ilott su erbnl.
ten uro mari @oioIm iiber goro.
Ter Gauilibrator itieb tpieOer fueiter
pie bisber uno orohte oos Rettuues.
boot los3ureibeu. @suuiae ersdbIte