davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1910-02-16
Find Golf GUILTY.

Crookston.-The jury in the case
of Minnesota against William Golf,
charged with the murder of his negro
affinity at East Grand Forks, reported
a verdict finding the defendant guilty
of manslaughter in the first degree.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1910-02-16
Revolutionists CAPTURE Town.

Revo'utionists Capture Town,
Managua, Nicaragua.-The revolu-
tionists, 1900 strong, under Generals
Chamorro and Masis, captured Mata-
galpa.
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1910-02-16
MEMORIAL GIFT OF THOUSANDS.
Report on Fund for John A. johnson
Monument Is Issued,

A report on the John A. Johnson
Memarial fund has been issued by
Charles w. Ames, secretary of the
commission. At the time of this re-
port nothing has been decided except
that the memorial shall take the form
of bronze statue of heroic size, with
a suitable pedestal, and that it shall
be placed in the Capitol ground of St.
Paul.
Every county has had a share in
the fund, and nearly every town and
village is represented. The total
amount subscribed is $24,260. Follow
ing are some of the items of the re-
port:
Minneapolis ...............s3 ,574.13
st. Paul 6,936.46
School children in state 49,. 2.532.5O
Minnesota NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. 23,396.50
Outside Minnesota ........ $3.50
Underlined ............... $500
Willmar tribune. [volume] (Willmar, Minn.) 1895-1931, 1910-02-16

AL dtldCh Oh Inc report OF the chi"
cago chemists In the Swope poison
mystery is predicted when the coro-
ner's jury hears the evidence in the
case at Independence, Mo-, this week.
To prevent the lynching OF dying
negro, members of the state militia are
guarding the Jail at Hope, Ark. The
negro, who is charged with having in
suited a white woman, was shot on the
way to prison.
Evidence unearthed at New York
reveals the hand of John D. Rookie
Teller behind the beef trust. From a
former high official of the monopoly
It was learned that the treasurers of
both Armour & Co., and Swift & Co.,
which control the National Packing
Company, the so-called clearing
house Of the trust, represent Standard
OIL millions.
One seaman was injured and a num-
Der OF others narrowly escaped when
the hydrogen gas of storage battery
exploded aboard the submarine boat
Sungray at the Charlestown (Mass.)
navy yard.
Needless OF the warning Of fore.
man In charge of excavations along
the line Of the private motor road
from Kelvin, Ariz., to the Ray copper
mines, the chauffeur of a gasoline car
containing six passengers ran the ma.
chine close to suffering fuse of
heavy charge of dynamite and the
auto and its seven occupants were
blown to pieces.
BY the tariff agreement with Ger.
many the United States has not only
avoided q commercial war with the
empire. but has paved the way for a
settlement OF the differences existing
with France and Canada.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
LAS IDEAS DE FHRLNH

FL doc4or EhrIich observe que las
4.elniaS 'yivas" (y 40 soIamcnte mucr
eaas como pretende Il doc.'r Noun
vrat) de nuestr0 Organis'no, pose n
ana atinida3 especial por ciertas subs
1ancias quiInicas, atinidad 0 facultad
de absorber esas substancias que el LA
ana a.tropies" Nuestros Parasites, pa
t6genos 8 no, poseen iguaimente esa
facultad, afnidad Q tropiese por otras
sarbstaneias. Las stOstancias quimicas
1lle tienen atinidad por las celulas del
ORGANISING, q. &c fijan y prodncen clerta
acei0n han e,ido denommadas "organo-
tropes = p0r Enrich y aquelias que solo
4sler,,er una acci6n sobre los microbes,
las llama p2rasitropes Cuando una
substancia ~ organOtrope, es nOclVa
para ell organismo y cuando es parasi-
3rope 10 es para el parasitic, y, a veces,
Ia misma substantial es uociya para
nno Y Otro.
Este hecho eStabIecido y COM
probada pracGicamente por medic de
experiences con materias c0lorantes,
al principle sobre celuias muertas, y
despues sobre ceIulas Vivas, Ehrlich
trat6 de encontrar algqna substantial
que introducida en- nlrestro organismo
poseyese la propledad de destrIir los
anicrobios de nuestras eEfermedades
infecciosas, YES deer, que sean parasi-
totropes, sin hacer dsno al ORGANISING; +;
en una palabra, que 40 sean organO-
1rOpes.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
Desde Paris
4Para 81 BOLETEN MERCANr1h-)
El professor Ehrlich responde a los de
fracfores del 500.
aEonsbate los argu1neatos del doctor
Mouneyrat y de los profesores Bou-
chard y Hallopeau-

Fl articulo publicado por ct doctor
MoqYneyrat en I'M peri0dico de Paris, en-
a cual afi19na que eel descubrimiento
F. del doctor Ehrlich no es mas que I'M an
tiguo descubrimiento frances abandona-
aao''. ha producido EN- ei iab0ratorlo de
E,frlich gran Sorpresa tanfo mas cuan-
so va firnlad0 p0r un sabio que no pne
.4e jgpoyar Ia historic real del descubri
gniento del 606
E4 profesor Ehrlich quien hemos
aresentado ese artlclllO St prOpone res
ponder tiirectamente en I'm per1odlco
ale medicine aIernan al estudio que ell
4orofesor Mouneyrat pubdco en- Ell
journal d4 Medicine inferno = el 20
de SeptiemDre el 10 de Octubre. Ape
tsar de eMo, el professor de FRANKFORT,
3ra tenido Ia amabilidad de eXplicarne
al origen Y descubrimiento del " COG
s}ejand0 i otr0s ei cuidadO de demos
8rar 20 Que vale la 'hec1ine - del doctor
.Mouneyrat quien afirma que es anterior
stl 606
Ante todo, hay que hacer ana distin
s.iin entire Ia teOria de Ehrlich que pre-
sidi6 sls Investigations sobre la
quimoterapia" = las Investigations
experimentales que dIeron por rcsul-
-ado el descubrimiento del 600 La
primera paroe Sc encuentra explcada
son gran claridad en- el estudio de Ehr-
aich publicado hace "a amos, en 1886,
.en la ravista Deutsche mcdezlnische
Wochenchrift titufado EXperimen-
teHes una klmisches iiber Thallin."
En- el ar1iculo anterior que pubilco Ell
.BOLETlN. algunaS lineas fueron dedi-
-eadas a IA explicaci6n de eSa teorla
perc causa de las afirmaciones del
professor Mouneyrat, convene eXph-
s.arIa detaIJadamente para deduclr las
ronsecln4ncias al mismo tempe para
poseer q estudiO complete,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
Ell AZUL DE METILENO

Gulad0 por la teoria, y por el estu-
dio analitico que hizo de los colores,
lleg0 a descubrir que el azlul de me-
tileno es parasitotrope en- la malaria,
'es decir, destruye los microbes de es-
Ia enfermedad sin perjudicar al orga-
nlSmo y ESQ aun en- ell case que la qui-
nina no produce ningiln efecto.
Hace diez amos, los fabricantes de
colores aEemanes franceses, buscan
do nuevas materias colorantes, descu-
brieron, al mismo tempo, un nuevo
compuesto que fue llamado 'atOXyI'
Y que contenia mucho arsenico ann en-
pequefio volumen. Esa substantial como
sc sabe posee una pOtente acci0n para
sitotrope; pero administrado en- d6sis
curativas, el atoxyl revelaba al mismo
tempo una acci0n nociva Y su aplica-
ci0n f1ie abandonada
Entonces Ehrlich resolvi6, hace cinco
amos pr0Ximamente, tomar el atOXyl
como punto de partida con cI fin de
encontrar, inspirandose siempre en- su
tcoria quimoterapica. una composici6n
arsenical organica que conservasc las
yirtudes parasitotropes del atoxyl no
fWcse nOciva al organismo. Con este
fin, estudia la composition quimica del
atoXyl y descubrc la faIsedad de la for
mula de ese compuestO, propuesta has
tn entonces y establece la verdadera.
10 cual lie permite val'iar la compo-
sicion de esa sal
Esta fu6 su obra de quimico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
UNA ALEGACION ERRONEA


UNA ALEGACION ERRONEA
En- cuanto a los casos de ceguera
(amaurose) que ell senor Hallopeau atri
buye al 606 no hay ningumo q. haya sldo
communicate al doctor Ehrlich por los
medicos que aplican dicho preparadO
diariamente.
He aqui 10 que ell doctor Hallopeau
dice en- su Ultima communication a la
Academia de Medicina. - Ehrlich pre-
tende que no ha habido ningun caso
de amaurose"; siendo verdaderamen
te extrano que no haya tenidO conoci~
miento de dos relatad0s en- la revista
alemana "Berliner Medizinisch Woe
henschrift.
Tenemos el disgusto de constatar que
aGn esta yez ell doctor llallopeau ha
sido NAL infornado; res todo 10 contra
rio 10 e. ha ocurridO es verdaderamen
te deplorable DIR en- el seno de la ms
tituci0n medica, mas importante de
Francia, un hecho completamente me
Xacto Veamos 10 que dice el doctor
Isaac publcano, no en- la Berlincr Me
dizinisch" como dice, equiVocadamen-
te el doctor IEallopeau, sinO en- la Ber
liner klinisch Wochenschrift del Is de
Agosto de 1910.
Despu6s de haber descrito los q ca
sos de Stills grave tratados por el con
e COO y los resuItad0s maravillosos oh
ten'doS. el autor dice:
"Quien quiera juzgar objectivamente
los casos antedichos asi como los OBJ
servados por otros hasta hoy, no podra
dudar nj nm instante del pnorme yalor
del prcparado de Ehrlich
Alguien ha pretendidO que un caso
mortal, despuGs de una inyecci0n de
SOC Sc produjo en- cl Hospital de la
Carload de Berlin Sc pretende que
dos casos de ceglIera han sido ocaso-
nados por el preparado de Ehrlich. Yo
cstimo, que aunque verdaderamente
ESQ Sc hubiese producido, 10 sorprenden-
te srria que ningiln caso desgraciadO
hubiese oclrrido entire los miles anne
udo graves. que han sido tratados.
Por otro Iado, eI doctor Duhot, de
Bluselas m6dico clinico muy c0nocido,
que ha APPLICABLE suceSivamcnte el ira
tamiento perfeccionado del aceite girls
(mercuriol, del de la hectina y del COG
Sc encuentra en- condicioncs de poder
estableccr la diferencia. En- los Ana
les de la Poiclinica de Burselas" pu-
blica suS eXperiencias de 400 casos que
ha tratado con el 606 observa que"
Sobre 400 caSos de enfermos inycctad0S
con d0SiS de mas de I'm gramo de mas
que las d0SiS ordinarias, no he tenido
ningln casO de muerte III NADIA de
anOrmal del neryio 0ptico. Y anade:
Es necesario decir que los casoS de
muerte y seguera SenaladoS pOr ell pro
fesor Hallopeau en- Paris, no han exist
do JamaS (subrayado en- ell 0riginaD
como Ia la information del doctor Sal
mon 10 ha probado. En- los hospitales,
on los cualeS, Hallopeau pretende que
Sc han presentado tales casos, jamds
un frasquito de Cos ha penetrado."
T0do comentari0 eS inutil
s. NJ
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17

paramentario8. De ahi Ia sorpesa en-
Francia. Cuando ha dicho tiene ell sd
Dor de una autocritica. Los golpeS de
su satira vi1'uiente 10 primero que han
resquebrajado es su propia historic po-
Utica. PorQue, ante tod2, Clemenceau
ha sido un parlamentario formidable, el
mas temido respetado, durante nut
chos amos. en Ia tribuna francesa.
Pues bien, he ahi Ell primer vicio que
en- ell parlamentarismo al Hso ha censu
RADIO Clem4Dceau en- su discourse de
America. Y astas atirmaciones, por tra-
tarse de la YCz ONE las ta pregonado,
5no habiaD de producer un movimlento
de eXtraneza tn t'rancia?
Cierto que ha puesto el daao en- Ia lIa-
ga. Los vicia> J las impertecciones que
ha achacad0 IL parIameu-arismo el no
los ha deScubefto. Pero. los ha practi-
cado, y cas- - pudiera a1adir que 81
mismo los ha eonsagrado. Cierto es que
toda Camara popular tiena an anne de
foule Ao5es que 10 djera CIemen-
ceau 10 habl4 ezplicado cientiicamcnte
Gustavo l. Bon. Y 5c6mo no ha de ser
asi? Baio - regimen democr5tico.
pueSto en- .i@icio eI deraeho de sufra-
gio lmivcr~.l que espiritu ha Gle do
minar en- ara lmara de ese modo elegi-
da mas on. n Lima de las multitudeS?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
----9<N Nf@l*srs>-----
DEL. BOULEVARD
C|en3cealI Paraiddjiico

Paris. AlIn cuando ha habladO ante
el pubiico de Montevideo, ell ultimo dis
curse de Clelnenceau donde ha produ-
cido impression, y una enorme impression,
ha sido en- Francia. Los americanoS
sin duda alguna habran aplaudido al
gran orador Los franceses satisfechos
ante la nueva contradiction del hombre
publicO Clemenceau" Ell esa conferen-
cia de America. ha censurado los vicios
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
TIRE CONCURSOS PRECIOSOS

Su labor de biologista y tcrapGutic0
fue facilitada por las circunstanciaS:
desde haoe cincO amos, tres grandcs des
cubrimientos han tenido lugar en- la
ctioIogfa patologIa y Stills. Schaudinn
descubri0 el agente pat0geno de la 81
fills el Spirochete palido; Mentchni-
koff y RouX cOnsiguieron inocular es-
Ia enfermedad a los animaLes 10 cual
permitia Ell estudio experimental, en-
fin Wassermann, unO de los primeros
discipulos de EhrIich, calidad que aquel
lnVoc0 en- el cOngreSO de koenigsberg
nos da cl ser0-diagn6stico de la sifi-
lis. hoy en- dia, uniVerSalemente apli-
cado para recOnOcer con certeza la pre-
scncia o ausencia de la infection
Gracias d csta posibilidad de contro-
lar Xperimentalmente los efectos de
los cOmpueStos de arsenico 0rganic0s
sobrc los agcntes pat0gcnos del or
@anismo animal, Ehrlich ha podido va
riar suceSlyamente SlIS combinaciOnes
qulmicas Verificar sus acciones te-
rapeuticaS en- animales infectados pre-
viamente de una Il otra enfermedad
cOntagiOSa.
De esd manera deScubri6, en- primer
lugar, la Arsaetina' econ priyilcgio
de invenci0n en- 1906 cinco veces me
nos nocivo Il organotrope que eI alto
XVI, y que deStruye como este los tri-
panosomes de la enfermedad del sue
no y los spirochetes de la fiebre re
currente Ese nuevO compuestO de ar
sGnicO no llena aun sus aSpiraciOnes Y
contimla sus investigaciones llegando
descubrir ell INSTRUMENTATION (pri
viIegiado el de Abril de 1907 que
fu6 APPLICABLE con suceso zen la STILES lie
gando de esa manera al "6O6' y lue-
go ell "606 Hy" aplicado hoy en- dia
del cual Sc cOnocen los efectOs deci-
sivos.
ResuIta prles que el descubrimient0
de Erhlich data de hace un cuarto de
sglo, su primera aplicaci6n terap6utica
tuvo 1ugar hace 18 amos y el Cos tiene
cinco amos de existencia.
Como el doctor Mouneyrat pretende
que el COG es su hectina la cual tiene
soEamente dos amos de 'eXistencia?
CRITICA A Los CRITICOS
En- cuanto 4 las criticas sObre ell COG
contenidas Ell los articulOs del autor
de la hectina, no las puedo refutar con
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17

registrar muchos mas casos de muertt
que en- su practica especial.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-11-17
CRTTICA A Los CRITICOS

En- cuanto las criticas sObre ell 606
contenidas Ell los articulOs del autor
de la hectina, no las puedo refutar con
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1910-12-25
NEW VOLUMES ADDED
TO PUBLIC LIBRARY

The following forty-one volumes VIII
be added 20 the public liurarr Tuesday:
Miscellaneous: Adda ms, Tw@ni% 1"ars
at Hull House. American society Me
chanIcaI Engineers. transactions 1903 'rct-
oreucci: I}agby. Old Virginia Gentleman; !;
t'gttollc Precious Stones. Colorado state
Board Of Immigration. Farming Opportu :
pities i'm Colorado Dyer. Edison. HIS LIE
and Inventions two volumes, Emerson
Journals. volumes . and {. Gordon. La
COMICS: Mangold. Child Problems: Poary.
The North Pole: Seaeer Social lnsur-
anoe: Saamou Manual for Assayor2 and
Chemists; Shactletou. Adventures IN
Home making: Walker. Pretty Girl Pa
Ders: Wilcox. Great Cities In America.
Fiction Bell. Anaela's Quest: Bennett.
Shosuu'g Daughter, Bower Happy ram
Us: Gilmore. Phoebe and Ernest: har-
rson Princess Sayrane. Morris, spread
Eagle Paine Fugitive Freshman; Phelps
Empty House.
ChJIdren's books: Alcott. Louisa Alcntt
Story Book; Baird Hester's Counterpart
Bevan. Stories from British History. Bur-
ton. Boo's tlill Braves, pu Bois. Lca5ue
OF the Siguel Ring: Hare. Senior Quarter
back: iiowden. Boys Book OF Railways
Mcdonald Boris in Russia: McDonald:
FRITZ in Germany; Patten. 6ill Bruce OF
Harvard: Richards. Nursery Fire: Stratc-
| meyer With Custer In the Black HIS;
Thomas. Captein Phil: Wheeler, Boy with
! the United States F'oresters.
| The public library VIII he open as
! usual today from To r. m. II VIII be
closed Monday.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1910-12-25

MO Socola. Harrison Brockbank and
Frank Doane all being well received. Like
all Of HerbertS work, II Is catchy and
clean and of an enduring character. IL is
likely TO have a run for years.
Costs Money to Stage Plays,
William a. Brady gave some idea as
TO what New York theatrical mon. him.
self among them, get for staging plays.
He brought 1t out in testifying In his suit
for damages for injury against an auto
mobile company, He got verdict for
$4,000. On cross-examiDation. counsel for
the company asked
You say men arc paid from SIS 10
s2500 a week for work such as you do?'
Yes replied Brady, And rchoarslng
is only small part Of the business ]
have 10 do"
who gets s25oo week for rehearsing
plays?"
There arc a number OF them. Julian
Mitchell. for one
How about Mr.. Beiasco?"
You couIdn', get Mr.. Bciasco for that
Ts'lcc or for great deal more than that, -
Mr.. Brady said. empbatica)ly. 'You
could not get Mr.. Erlaneer for that. and
you could not get Mr.. Brady for that
Does Mr.. Brady often get large
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1910-12-25

was always true to her. AS she sang the
first verso II began TO dawn on Miss
Vokes that the sentiment of the song
might be rather inappropriate
II was too late to retreat. however, so,
noticing that the audience was still smil-
Ing. she went ahead During the first
four verses. William managed to cspouse
several coppercolored brides aud a cou-
pie OF Fill spinstcrs. The last verse finds
him in tight box. from which he man
ages to extricate himself on the plea
that
Though he thought il was polygamy
II wasn't even bigamy.
For his cart was true TO Poll.
AZ first Miss Nokes determined to
omit this verso, but when the audience
insisted upon hearing tho finale she very
wisely took refuge in pardonabIe sub.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1910-12-25

artist receives a note from an obscure
individual. who says that he is cher
dc claGue." lie will provide applause
either for SO much cash down or so many
tickets. The ticket process is the more
favored The singer buys forty or hlLy
81 tickets The boss claquer sells the
tickets al reduced rates TO bis employees.
Tbe only condition is that the holders
should applaud the right man.
Walter Damrosch. who is . son IN law
OF the late James g. Blaine: Aired iicrtZ:
Charles NJ. I,oerfler nd-Goorec w, Chad =
wick. the jury appointed by the dlrec-
tor. OF tho Metropolitan Opera company
10 award the $4,000 prize for the best
Grand opera composed by a native Ameri-
csn are going over the twenty-five
which have been submitted