BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-04-22
De teatrO
nENEFlCIo nE RIcARDo GuEll.

III Isarasso ios haleonrN osiAhAH
inmhisn aicsaados E,so "a era IL sni
TAD dol iriunfo. de- gran triunfo d. "
rario Gucll aicanzsao mclcr dioho.
raii6cado ca h fnnriun ic anoche.
A sahr 4 s~c,na ga ia zarmcla En-
ire Rocas''. fue obloio dc ana clamoro
~ ovaci6n al actor noiahiliSimo. que
ha Sahido ranarSc la admiracion de
maestro publico
Y doSputS. duranie - curse d. la
representation. fut acogido Su Nalio-
80 irabajo con igual"> mues;ras de
aprohacion enthusiastic. Las ovacioncs
So succdian. - atropcllahan. 81 confun-
dian cn una inierminahlc
Ricardo Guell Que - nm artiS,a que
enticndc de aric. ha qncrido obsequiar
al publico con una vrrdadera joya del
tcatro NAL llamado chico, cuando Sc
aplica este nombre 4 ohras como La
venta de don Qniiotc.
FL libro de Carlos Fernandez Saw,
inspirado en- cI librO immortal de Ger
vantes, esta primoroSsmente versificado
FL romance on que describe " "CerVan-
tes, ;" (Ricardo Guelll la batalla de Le
panto, en- que perdi6 la mano izquier
da eI creador del Quijotc es como par
te del libro por 81 solo una obra poe
tica de meritO positive
G,oH Io J;,,N ,,,,,1, l;a,, W al hi
co aprob0 con TN grande y sonorO aplau
so la belleza de los versos la galIar-
dia del interprete
FL baritone Palmer. consigui0 ano-
che un admirable, un complete triun-
| 70, caracterizando el sublime sonador
Don Quijote".
Todo bien, en- la composition del I'll
po genial Una Characterization prodi-
giosa una discretion correctisima.
Palmer, fue ampliamente OvacionadO.
Ell Ricardo Guell supieron soste-
ner los prestigios de estas dos mobiles fl
guras que. yiven unidas en- Ell cielo de
nuestra literature immortal: Cervan-
tes y Don QuijOte, s'l sueIlO, su ideal,
su aspiration, en- la noble aspiration
incumplida de una hnmanidad one Sc
asfxia en- 10 vulgar de la vida "
| Nuestro publico comprendi0 y pre-
mio la bondad del espectaculo que Sc
lie ofreci0, aplaudiendo todos los in
terpretes de La venta de Don QuijO-
te'", pero de uD modo especial Il Ri
card0 Guell 4 Palmer, Ell distingui-
do baritone que dice tan noblemente
los versos.
J De antemanO saba el publico que
tendria que aplaudir d Ricardo Guell
en- Los jugueteS del abuelO", un bO-
ceto dramatico, muy bien compuestO,
que tiene una situaci0n de mucho efec-
to y ha versificado con sOltura el inte-
| ligentlsimo actor.
Tn maestro como 10 es Ricardo Guell,
sabe las cosas que llegan al publico, y
asl Sc logr6 Yer ovacionado largamen-
te Y colmado de regalos, que Ell perso-
nal de la compania lie sac0 escena
He aqui la lista de algunoS de elloS
Una pluma fuente, de Alexandra Bo-
zzo Jr., Otra pluma fuente de Trinita-
rio Grlstan; un elegante reloj de boil
SIllo, de Ballester; dos bOqullas de am
| bar, de Maria Rodriguez; una finisima
cartera de pieI con aut0grafo en- Ietras
de ORC, de Juan RoSell0; I'm valioso
altiler de corbata, de las senoraS Vi
:ente Bagues. RObles Y Mas; una pos
tai de plata Y oro con una caricatura
Gorritz Y dedicaf0ria de Manuel Gar
cla; una precioSa bOQuilla de ambar
con orc, de Alexandra Bozzo; un, tin
ter0 con term0metro, de Jose Sierra
una escribania de plata de Esperanza
Marin; una Jabonera de plata, de los
MaestrOs Blay V Fontanet; I'm estuche
de afeltar, de Ramon Falcon; una car
terra con iniciaIes de oro V una jabone-
IA de plata, del Coro general; varios
lpares de calcetines de seda corbafas
| de Humberto Bozzo; un sombrero de
Panama finfsimo, de Antonio Bazan :una
Jabonera de plata y dos cajas de taba-
COS, de DariO ROvira otra jabonera de
plata, de COnchita Huguet; un luioso
| paraguas del seIlor Castro; cinco sobres