Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1910-03-31
@oIIen sic es ni6t mitne5,

uRein, lieber nttt, Srdfin. so
piome es Dem 8a5ar."
wBis sic ipOlIen", fdste Bertha.
sd mub in meine 8uoe auriid.
0ort ft.bt I9pn ismunO, Der .tfpas
taufen min. lin @pttsspillen@, rief
fie entI.Bt, bli.b pis ungspur3elt ites
| iten uno itorrte auf Die alte Same,
Die Dor Dem 2aben itunb. mOas 1T
| ia no, 6ds fann bubi9
perben!"
User lit base" fruste Der Baron.
rMsine Sante gla."
r8arum erI9reden sic oenn 10
I.br iiber bi.I. Sunte @Gu9"
.Wei[ - ods iptroe i'd
S6nen elm an6eres Mal ersdblen"
CAB fie serItreut sur antpOrt. ~0db
Sic grab b.ut' 6ah.rtommen mub!"
ipra6 iie bpr iid bin, li.b ben 9a'
! ron fteben uno sins nit bansen ab'
nungen auf ibre Sante gu.
SAINT Gllu". rief iie uno umarnts
ibre 8erfpanote. rDie tOmmit Du
oenn auf einmdl baber3"
sd bin auf Dem Wsg na4 abs
basia", fagte Die aIte DAME. sd
fa6r' morsen friib ipieber ipsg. Sd
mar 6ei Dir, 6ab' sebDrt. oab OH I'm
8asar bif, uno ba bir id h.rgetom'
men. Sd bab' Did fragen polIsn,
Oh i9 bsut' gum Sbee gu Dir IONS
men tann."
rRatiirli6", risf Bertha. sd
fabr. sl.ia nu9 Dem 8aaur mad
Saufe.
.QllIo gut. 9fb.r i.Bt lab Did
anIdauen! gtein, aber ipie Su Ssts
ner @robmutt.r dbnlid fisbit! Die
qanse Mama! 90 bat meine Wlutter
aus9eI6aut, pie ih nod elm &inS
mar. G.nau 70, nit bi.ien 2odsn,
9u baft ibr ia immer Gbnli4 gsi.b.n,
aber nit bieIer Sriiur 1T Die aehns
li6feit nod frappunter. - Absr
i.bt bent' Dir, mas i'd 90 gefunosH
babel" j.
r8us benn9" fraste Bertha mil
unf6uloiger Miene.
v0as 9ei.uner bon msinsr isltgen
Wlutter."
r9as 9sieun.r -" itummeIte 9er'
tba, ~tpo ="
nSier! 0as iit oas 9.jeuntr bon
meiner Mlutttr. glus oem bat IL
INNER ibr.n &affss s.truntsn, friif
uno sur ScuIe. sic mar ia 10 elm,
9affs.Ibp.Itsr! Sd feb' iie nod aIs
dlte sSrau Dor oieIem 9eieuner fBen.
sic bat oumals fdon iebr in ben
SGnben sssitt.rt, ab.r iie 1T imm.r
nod tsr3ens'ruO g.i.H.n, Obns iid
ansulebnen. sic mar ia INNER nod
Elm biFerl sitsl uno Elm biifel zen
pretention", ipenn Serren lie be-
Iu6t baben. 0as mar INNER 5ur
Sauienfunos, oa bat iis smpfan'
gen."
.SSeosn Sas9" frdste Bertha, I'm
etpas su fag.n.
.seoen Sag, in i6rem tltinen griiz
nen Salon" llno 9rdfin @ua bIidt,
ipieoer auf oas 9ei.un.r. nDtnn i'd
nur piiBt,." iugte fe na9oentlia,
riper oi.Ies Seieuner na9 Dem Soo
BON Der Mama betommen but!" Bon
ben 8erpanoten mar es beittmmt
nieman0, Oenn Die bdtt.n's nidt meg
gegeben."
Bertha erpiOerts ni6ts uno fdpieg
beI9Gmt, tpGbreno ibr. Sants fOrts
| fubr:
r8i.llsi9t bat es elmer BON ihren
altsn Suusleuten betpmmen. Die
iino I9on ale ieitoem ssitorben,
uno oas 9tieunsr 1T bermutbIi4
Bel iraen6 .insm Saaoler pertauft
fporoen. R.rtpiirbis, mi. oieic Sas
der 10 aus elmer Sano in Die anoere
eeben!"
.Sa", beItGtiste Bertha oerl.g.n.
Aus elmer Sanb in Die anb.re
r4ber, 6aB Su's ntft ertunnt
baf. besr.ife ih ni4t", risf Die aIts
9ame ptripunbert.
vWein @ott", sntiduIoist. ii9
Bertha, rss iteben 70 pisl. SsrOics
bier berum -"
Limb psr bats oenn b.rs.9eben9"
nGine DAME bat ss Dem Sa5ar
gefdentt."
.9lber, man muB bod pif.n,
per!"
Bertha purbe i9piil gu Mutbe,
sd toar ni9t babel, ipis Die Suaen
ausgeputt poroen itnb. Soll i9
mid BEL Der prGi6sntin ertunOtz
! ssn9" frugts fie RAID uno pOlIts fOrts
ellen.
rRein. LAB uur", iust. 9rdfin
ia. ,Gs Gnoert ia nidts an Der
Sa6.. mir BARS nur stnen RiB
s.seb.n, pie i9 bier i'm gu5ar bi.isn
@sgenItano seIebtn babe, ben meins
WIutter 70 germ s.bubt bat. llebris
gen., fiigts Il. bitter binSu, ~oie dls
-.