Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-05

pte1er lnTDflllliUc Storper ldletlf MIR
Gin Siiubsl DON 9terOen 5u ici,t, Die
inter Dem Srud ungcbeurcr Spanz
nling uno Irgit in S%dlpiugung gez
rnthen ltnb iiirchtcrltd cr3ittcru = Oh
te5t Der Mann. Der gelaiien am
Stcuer list. Den Arm: .Spal" Vie
ELL Yfcil idlicBt Ons &unSsrbing bns
bin. aus Den id)lummigcu Wieicus
pfilsen iprist bn5 Wniier mcicrhod),
Die Hdbcr baften nod, am 9oocn. Der
ieine Scutc frompibdit icit5uholten
id;sint, "a ouf %cinnlol. in leiienl
Sd)punge, IN lncnolih : barnoniiG)sr
Clinic dufitci9cnb. lott lid bns Hdoers
pdar pom Spben: bG5 WanSe bdrat.
bon cigencr. innercr Strait gctragcu.
3niidsn 6inmtel unb GrSc - cs
HEAL Gin punrcrbar pobls
fbuenGes @cfiib! burdlriciclt Die Serls
oe5 3%uidauera - bns 8eiruBticiu bro
5riumpbcs. Der onrin beitrGt, baB Der
Wenid, Der fliiscluie, id)pcrfdllige
Wcnih. bos @cieb Der Sauere iibtrz
iruncen unb oa6 Nsid, bes @o9els err
obcrt bat. Die nlte StarllalRntls
liz fcine 2eaenocL mehrl 8as pas
0cnihengeIhleft S%ubrtnuicuoc nit
burbert if)iilernocn Ybantaiieu lid
alsgetrdumt. lit sur 8irfIid,ttit ac>
iporben. Cine neuc gpohc be9iurt!
linn lpdhrenb ali Dos una bciflirnlt.
ihrcbt oicier Scglcr Der Yilftc, b1lb
0tenid, bnlb WaidJiuc, lougiarL IN
mnieitdtiiher Sifcrbcit in Die 6Dbe.
Grit maht CT DIN @rpe oes Slugfcihc5
bic porifriitsmdBigc Guupe. Damn
ldBt cr ieiucn Slug Ybnntaiicu frcicn
2duf. Chem an oimmel. bort. iro
AM Sori8ont Die Dunfleil l%ln,riiie cincs
fcrnen @nlbes nit Dem nebligen gldlt
oes Tirndmentes irciunnpcrflicbcn.
od gleitet pieier himmIiide @naen i'm
groBen Sid3ads Soseu bin uuo her.
8dlb perihpinoet CT redts. BALI lints
binter ben Bergen. unb penn CT builn
mad bangor Yauie, IN elmer 5il9eIs
idlte ipieber auftaiidt, pie elm lpeiSes
flodiees @olthen, Damn iald)5en ibm
orilben an ben SiigclbGneen. no Die
YldBe gratis 5rr 0erfii9ung itebeu. Die
fpeiten Menihenmaiien entgesen:
rSod. 6of!" Sas sod" lit bier
pirtlih buditdblih Sl nebnreni
ltnb oann enblih. nah ashn ldnaen
Winuten. iiebt man bieies eigent6lims
li6e, fliegenbe 3elt tpieber IN sraoer
9inie auf Die Sribiinsn 3niteuern. Sn
eIeaantem 8leitflus ihmebt es beran,
Der Motor iest uiis. iiber oem 2aien
biipft Der Hieiennogel nod eins 5ipeis
NAL leiht aut tpie Elm @eier. Der Dor
benz 3iel nod eius 3fpeimal dunpringt.
bann bdlt Der Slieeer genali Dor ben
5ribiinen unb miro unter tauienbs
fdltigem Subel bonn 9eiter oes @anaen.
Srn. 8ettenhprt in Die aoge Der Yrins
5eiiinnen sefiibrt. mo er beeliidrpiin'dt
nno nit cinem Rortrdt un5erer Sbrpns
folserin beifenft pirb.
9dnn gebt es obne Tnuie tpeiter.
Gbriltiaens fliegt cine &unbe; in benz
Zone Ieines Motors lieet cine Wuht.
Die ioiort imponiert. Wan merit. oab
bier fir bic Sluseouesen elm i6rcds
li6er gonhirrent eritdnben lit. gs
lieet ettpas tpie unbe5tpinebarer, unz
nioeriteblifer S~iesesseian9 in oieiem
brDbneuben N~otorenihlag. Ser Nppas
rat i6eint rlidpeiie. NIT enersiihen
StoBen ale 6inoerniiie ii6eripinben 81
fponen. Heben ben 5arman, Goloien,
Die etfpas mdnnli1sS ftperes. etpas
grbriideubes an lid baben. lit Die
2ibeue Moaiens Die leifte. seifmeis
bige Susenb. bic lid auf ibealzluftis
gen Sliieeln our Sonne binanihpingt
uno III Den aiiften III 5auberiider
@ra5ie berllmtdn5elt. Die Sllulion
bes @oseIilugs lit bier ungleib GROCER.
aber audi Die Sbee oes Toufiibueu, bes
Spielens nit Der @efabr. Wdbrenb
bel ben Speibedern a1es itabiler. feiter
berebnet erIfeint. bat maj bel ben
8leripts ginSedern bas 8efiibl. ais
ieien ourf eineu 9ren5enloicn @ases
mutb ale @eiese Der S6pcre aliBer
&raft 9eiebt.
limb 10 folseu lie iid auf chamber,
Sdlns auf S6las. sic ale, Eez
trolpsfn. MoIlier. 8orrier fiiesen 3ipei
Deal. @hriitiaens iosar prci Ial. pas
BON Elm WPnl nit elmer Suuer bon
% @uuuten. Sic uoubeiesten Sris
biincn inns bodbefriebist Oh bes polen
@rfolges. ~nirsenbs cine Spur bon
2angepeilc; prauBeu aber patet Der
unermiiolife. enolos %bepouiertc Serr
9ettsnppri auf Dem ldlammi9cn Slug
felbe. Inn Die erfolgreihen Npiatifcr
an besliidpiinihen unb fie IN Die 3ofs
loae 81 seleiten.
Hir einmal mar elm 8nf ihmcrSs
lihen gebauerns burh Die @euscn
seeilt. ais Der iunge Barrier nad,
eiuem Slug bon eini9eu 3unbert Ies
tern nieoereeben mllBtc unb iein 5icrs
liher Mpparat ME Gin gum Spbc pers
%ipiinoeter. blenbenbcr NieleuIhpan
nit ols9ebreiteten Slii9clu brpbcn am
n~lfiteisenben Nnaer lag. Ils aber
ipdter oerielbe Barrier NIT neitcr
@erpe Den @criut lpaetc, uno feline
8unbe NIT Sdncib nub @leganS polls
fiibrte. On mar audi rieicr cin5igc
YiiRton pcrflun9en unn cubloie Sreube
rahihtc iiber Den san5cn. iucitcn
menihcngefiilten SlaB!
$50
Ser lebtc Gag (Sonntng) itnnb
uuter Dem 3eihcn: gu itnrfer Winb.
Sufn(nsAciSeu mu{tcu Nie G(icrrr nm