Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-03-11
peu des lois %soclales.

peu DIES lois soc1ales.
LIE ]uge, lui, await IN cutie, un
id6al,-la vertu. II pr6tendait que
81 tout le monde la pratiquait sur
terre, les codes ct les gouverne-
ments deviend1a,ent inutiles. Lex
cellents Jean. Marie croyalt que
tous les hommes 6taient fonclere-
ment bons: Lerldan afirmait le
contraire, ct c'6talt Ia I'm sujet per.
p6tuel de discussion.
On fnissalt meme quelquefols
par sc facher, mails les bouderies
ne dureient pas longtemps. Ii est
vrai que c'6tait pressure touj ours
le doux maglstret qui revenait le
premier; mais il faat g. outer que
le commandant ne lui tensit pas
longtemps rigueur. &c jour-la,
qui 6talt le ID mars 1848, les cho.
SEES Sc pass6rent commencement au
programme habituel.
Apres la sort1e finale q ]aquelle
il venait de Sc laisser al]er contre
son ami, L6ridan, qui 6tait d6ja
aua regrets de sa vivaclt6, await
pris brusquement une longue-vue
posee u ees genoux, ct, l'appl'-
quaint a son cell, peut,etre pour ca
cher une vell6it6 Reimbursement
il la tenait obstin6ment braqu6e
sur la haute mer, dams la direction
du "Groin". LIE JUICE, apres avoir
lach6 I'm certain nombre
de bouff6es de tabac, sortit tout q
coup du nuege bleuatre don't il
s'enveloppait ain de ssuvegarder
sa digni 6, ct dit doucemeLt:
-C'est Mathurin Calico que
vous attended, avec tant d'lmpati-
ence, nest. CO pas mon ami?
-Et qui voulez-vous que ce
soft? grommela ]e corsaire dun
ton d6ja fort radouci; vous savez
bien que Mathurin est lie seal 6tre
vivant auquel ]e m%'lnt6resse.
LIE seul de nanda Jean-Marie
en- souriant.
EFT q vous aussi, parbleu! c'est
entendu, quoique vous soyez par
fois insupportable avec vos acces
de philantropie. MATS vous, vous
etes ic1 bien tranquille sur le plan
cher DIES vaches, tandis que mon
pauvre "Doe- de- Mersouin' bour-
llngue dehors depuis trente. six
heures par un coup de vent d'6qui.
noxe.
AUST, est.ce folie de faire sor-
tir lie 'Gc6land' dun temps pare'l
Votre neveu Leplanchais me lie d.
salt encore HER..
Mon neveu! s'6cria le COM
mandant en- sc retournanu furleux;
de quot SO mele &c ''fallli chi NJ?
II CLOSE sur mes affaires, n'est-ce
pas? II m'espionne? Tenez: Hin
giant, ne prononcez jamais son
nom devant moi, 81 vous voulez
que nous continuous a navig uer
de conserve.
-Mals, mon ami, CO nest pas
Laplanchais settlement qui CLOSE
sur les voyages du "Go6land";
c'est la population tout enti6re de
la cote, ct je puts vous assurer....
En- v6rlt6! i~nterrompit III. Le-
ridan en- feignant sa surprise, ces
bons pecheurs d'hu1tres prennent
la peine de s'occuper de moi, de
mon matelot ct de mon "sloop'?
Et que disent.ils, sill vous plat?
-Beaucoup de sottises que vous
devinez sans doute ct que Je ne
chargerai pas de vous r6p6ter.
Je ne vous al meme parl6 de ces
bavardages que pour vous montrer,
mon cher M6riadec, que vous etes
quelquefois injuste envers votre ia.
Ma famllle! je men al point.
Je men veux point avoir.
-Vous aurez beau ne pas vou-
)oir; vos soeurs vons ont laiss6 trois
neveux ct une niece.
-Je les renie, CONNIE 'ai reni6
leurs meres lie jour Oh Giles sc sont
.vis6es d'aller prendre des maris
en- Normandle au lieu d'6pouEer
de braves Bretons CONNIE vous ct
moi.
VOLTA, vous en- conviendrez, un
grief assez singulier, dams notre
de progr6s?... Je men mo-
que CONNIE de ma premiere pipe,
au progress!
SOFT! mails avouez que ce nest
pas la faute de vos h6ritiers si....
Mes haritiers! mes h6ritiers!
Test votre sot de code civil qui dit
Gala; mails il dit anssi qu'on peut
tester q So guise, ct ma conscience
no s'oppose nullement d CO que je
de la permission pour les
16sh6riter, 81 bon me semble.
En- etes-vous bien tdr? IL me
semble quill vous reete auelques
scrupules, car tout 3 l'heure enco.
re vous me consultiez....
- Je ne vOus consulte plus.