TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-07-01

i
bsrbielt ita bte fDnit 70 letdt begeifers
te Menge aiemIih fiibl. 4ei Der 4uS=
| fobrt aus Der Stride nabm Der auts
fher einen anoeren Mee, alS bic Wtens
| &c eripartet bate, baber lit audi foIsen.
be 8egebenbeit ni1t betunnt geporoer.
0lls ndmlih Der faiIsrlibe Masen
our6 oas sroBe pprtal oes papillon
be pSorloge fahren ipolIte uno bic
! pferoe bereits unter benz portdl tpas
rem, gelune e8 niht, bic Gquipaee pprs
tpdrts 5u bringen. Der &utider bieb
auf bic it9 bdumenben qferoe Elm, aber
Der Wasen belpegte itd nidt. pIDBlih
CAB es einen furhtbaren Rud, berDds
gen rollte nah BORN. aber elsidseiti9
eridallte Elm &raden, bab bic cSniafeu
Der auti6e iotpie bic 9ienerffaft err
3itterten. Das mar gefdebsn? Die
groBe &atiertrone, Die ii9 auf benz
Bogenoed befanb, NOR burh ben In=
prdll segen ben Sbortpeg SerItmettert
iporosn. Die Stiide lagen rehts unb
ltnts pom Wagen 3eritreut. Sc iuns
&c Ratierin, bic, ipie bic meiIten Spa.
niertnnen gum Qberaluuben neiqte,
itien aufs tiefite eri6iittert. unb es
piro ersdbIt, oab iie, aIs bas aaiiers
tbum 5uidmmenbra6, ibrsn Sntimen
geitano, bur6 Die 3ataitrpphe niht Su
lehr iSerraiht getpeien su iein, bo fie
IN benz 9erbrenen Der 9rpne geraoe an
ibrem Sodseitstugs bic I6limmitegorz
beoeutune fir bic 3utunft ertQnnt 6o=
be. Jernsr iol Die Grtuiierin bGuTig
gedubert baben, bab es ibr taum iez
mails mOglid sslpeien lei, bic Suilez
rten gu perldfen, pbns an Marie Ins
tpinette 81 oenten, beren fur6tbares
S9itial iie ftets perfolst babe. - 9lIs
man ihr bon oem sroben Slid fpruch,
bas i5r burd bic aaiisrtpiiroe gu tbeil
gefpprben lei, meinte iie: sd ssbe
mebr, ols id empTanee. Wleine csu.
geno unb S6Dnbeit unb oans beIonz
oers meine Sreibsit iinb mebr ipertb,
als eine 3atiertrpns!" Sas iteiui
uber bod ni6t gang ibren gmpftnorrs
gen entipruhen gu baben, bu fte t,iek
bret bOditen 9iit.r Der ssrau Der Rais
lertroHe germ gum Spfer broht..
Das perberte 8ebetbIdL
SIN Sdgebua ieinss 5simsartens err
5dbIt Peter Roiesesr foIgenpe grinnez
rung aus ieiner SSugenb3ett: esn meiz
mem lugsbu6eI BON 1860 ftnbet iih
| foIeeuoe S6rift: .Ils Wtpfes in Der
QBuIte nit ietnem Stabe ouf einen sels
len ihlus. ou quou WaTer 6erpor. -
5eute ihlug Der MpieIbauer ouf einen
5sls (ouf griediib gstrus) uno iebe,
es quOu Nafier bsroor." Sibid
lange muBte td nun Ra5benten, bis
mir bieie Geeenbe tlnr ipuroe. Damn
TT ss mir ppbI einsefaQsn. Ser Moe
islbduer mar Elm paiIionirter aort.ns
1pielsr. Jaun itu6I tbm einss Qbenos
Der 81 olIem S6abernat uufqeleqte
| Saospirtb in ct. Sotbrsin bas Spiel
tartenbuihel unb lieb es beIm Su6<
btnosr etnbrnoen, ga13 in Der sForm,
fple oss Wtofelbauern tleines 8ebetbudl
mar. llnb ih, Der S6ueioerlebrlinc,
Dem AUDI Der SpiBbu6 I'm Ruten iaB,
ibernahm bic 4ufsabe, bem Bauer bos
9ebetbiihel gu ftibiSen uno oofiir Die
gebuHoenen Spieltnrten in bic Sonns
tagsjoppe gu prattisiren. Dis nun Der
Sonntag fam uno Der MoieIbauer in
Der Stride nad grpobnter Weiie DIT
9emein6e lout bic 2itanei oler Se;fis
gen oorbeten tpplIte, gudten mir S6ek:
me pom Gbor herab uno iaben, mir Der
Bauer fein gi6sI ipiirbepoQ aufmr hz
te uno - in 3rdmpfsn sudter. feiz
ne Sdnbe, 5udte isin GeTus. Dor
SHref, eiIie Dollte er bas yerberte
8udel in feinsn Sad ftede'n: er trof
oas Sod nidt, oas 8i6eI fill su 8oz
ben, oienItbsreit bub ss bec Po6bor
ouf, TAB bus aartenipieI utb bob es
eeOFfnst idDeiqenb bod em'por, bar bic
geriammlung isben fpnn'., mas Der
fromme Roielbausr fir f61ne Seilioe
bate. Der gieent' '1iimtr rib es INN
aus Der Sanb, itiArste binaus uno
idleubsrte oas Se.ufslafpiel I6er Die
atr3hotmauer irf bic guihe bina5.
Der gsonn tDur DE bonn, 70 oft er Ii6
IN 9sfsIfdoft Tebsn Iieb, ti6tta oufs
gssosen. Gr iieb ss iid eefauen unb
!a3te oa5u. llnb neil Der MoieIbauer
10 9emiltbltfi q la6te, 10 rermeinte id es
etnmal I'M @trt9sbous ibm qeiteben su
tonnsn. D aB i6 gum S6slmsnitiid
Helne sc nb i'm Spisls wbabt. Dap er
melne 8 '6Iaubsit bepurtbern ipate! Gr
beIpuHf srte lie audi unb aablte mir
noh en- glas SbIt Dein fir ben
"Spc b" unb trug mir an, Jpn gu
no6 tiger Stunoe nad 6auie gu begleiS
ten. Sd that es nit Stol8. Gr Bate
str en- 5afelitsten Bel 1i6, unb ols mir
D. ira bas Wdlo6eu gtngen, blieb Der
, Aoielbausr itehen uRe fagts 5u mir:
rWtet liaba petrrs! llnia &artenipiel
mttanono is nprh nit eor. 6sinb ipiel
i4 aus Sted'n Is Srumpfl" unb lieb