davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
CHILD SAVES HIS
FATHER FROM JAIL
Little Chap of Nine Pays Parents
Fine With Money Earned By
Selling Papers.

Peter Stempien, Jr., only nine years
old, came bravely to his fathers res
cue in police court Wednesday morn
ing. The parent had just been sen.
fenced by Justice Jeffries to spend 81
days in the House OF Correction in
lieu of fine of So.
With both chubby hands clutching
a bunch of coins, his OWE savings, the
child stepped forward andI announced
that he came TO pay the fine.
My MA amt got no money" he
lisped. This is what | saved up In
my bank. 1t took a long time and |
made the most of 1t sellin' papers, but
I'll give II up to save my pa from goin'
Il. prison"
Your father is hardly worth saving
from prison, little boy" said the court.
It's a surprise to me that he can be
the parent OF such manly son. I'll
take your money. but your father must
promise to pay 1t back"
Stemplen was visibly affected. and
promised the judge he would go to
work and return the child's money
He said he would see to II he was
never In police court again.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
VETERAN FIRE
FIGHTER EXPIRES
Battalion Chief, James w. Matthew
son, Drops Dead On Street From
Heart Disease.

Battalion Chief James w. Matthew
son of the Detroit fire department,
dropped dead Wednesday morning on
Cass-ave., near the engine house at
Amsterdam-ave. where his headquar.
tiers were. Heart disease was the
cause OF his death. He was SO years
old and had been a member of the
department since April /, 1875.
Chief Matthewson was born in Buf
falo, Nov. Ia, 1S49, bu came TO Detroit
when a child.
He was first made a ladderman and
in June, 1884, he was appointed lieu
tenant. Nov. %, 1886, he was made
captain. He was promoted TO chief
OF the sixth battalion Jan. Is, 1899,
chief of the fifth battalion, Dec. 1,
1889, chief OF the fourth battalion,
July l, 1904, and, chief of the third
battalion, Jan. /, 1907.
He was most efficient officer and
was popular with the men under his
command. Chief Matthewson lived at
No 19 Greenwood-ave He is sur
vived by one son.
Coroner Rothacher was called
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
THE WEATHER

For Detroit and Vioinityt Wsdnes-
day night and Thursday, fair, risin n
temperature ThursdayI moderate west
erly winds.
Lower MiohigEnI Generally fair
tonight and ThurHdayJ rising temper
nturc Thursday,
For the Upper Lakes Moderate west
and northwest winds, becoming var
liable Thuradayt generally fair tonight
and Thursday.
ROr the Lower Lakes Brisk west
Windst dinaintshinWI generally fair to-
night and Thursday, preceded by rain
on Iake Ontario.
One year ego today Highest tenn
perature, So lowest, Az mean, 49,
cloudy weather,
|, The HHn sets today ne 4,75 D. m, and
winsa Thursday at Sos q. ~.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
sroRM LAshEs LAKE.

LUDINGToN, Mich, Nov. 2.-(Spe-
cial)-Lake Michigan kicked up the
biggest sea OF the season last night
when the wind blew 57-mlles an hour
and kept all west-bound craft in
shelter. The steamer Pere Marquette
arrived two hours late this morning
from Milwaukee. While unloading
grain, August Bitters, a deck hand,
lost his balance and fell % feet from
the hurricane deck 10 tho dock. lie
was badly bruised and taken 10 the
hospital for examination.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
jailed As NotorIous Former.

PHILADELPHIA. Nov, 2.-Robert
Stuyvesant. niina r.. r. Broughby.
alias @. Teakle, declared by the po-
lice 10 be one OF the most active
forgers In the country, was arrested
here today, The American Bankers
association has had detectives scour.
ing the country for Stuyvesant, who,
IL is alleged, has flooded banks in
eastern and southern cities with
fraudulent checks. These were chief
ly drawn on New York Trust com.
pany and the Whiting Central bank
of New 'OrleaRR
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02

GARY, Ind, Nov ALI church
building records were smashed to
smithereens here when Mrs Martha
Stout Trlmble. pastor Of the First
Church Of Christ, of Tolleston, a sub
urb, built and furnished a church In
five hours and solemnly dedicated it
the same evening.
Mrs. Trimble, pretty young wo-
man of Dc, was aided by % men OF
the congregation. who we're In turn
aided by their wives. The wives car
Tied nails and boards to their hus-
bands and drove a few nails them
selves. Thumb nails, mostly. They
supplied refreshments, also.
The electric light man. the plano
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
ASSAULT VICTIM
CLOSE TO DEATH
Charles Ford, Attacked by D. U. R.
Motorman, Is In Serious Condition
In Solvsy Hospital.

Charles Ford, No. 1857 Forrest
west. who was the victim of an as
sault by Milo Sullivan, No, l775 Fort
ST. west. motorman OH a Fort line car
Monday night, is in a critical condi
ton in Solvay General hospital. The
police released Sullivan Tuesday
thinking that Fords condition was not
serious Tuesday night, he took a
sudden turn for the worse, and 1t is
feared now he will die. Sullivan Is
alleged to have struck Ford with
switch bar in an argument that FOL
lowed when the car carried Ford past
his corner,
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02

man, the plasterer, the hardware man
and other specialized workmen hov.
cred around ready 10 jump in when
the building had progressed far
enough, and do their particular stunts.
1t was short, dizzy whirl OF boards
nails, hammers and saws from IN
the afternoon till 6 at night.
Churches have been built before n
day and even In 10 hours, but none
before have been started and finished
in such hurry. The church is 20x5t
feet, will hold a congregation of 200
and has the pTettiest pastor in the
United States. Mrs. Trimble's hus
band is pastor Of another church In
Gary.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
ADVERTISING TALKS
WRITTEN BY
WILLIAM c. FREEMAN.
No. s6e.

NO. 5oo.
The buyer in a store who thinks
h is smart TO buy a few samples
bf merchandise from a high-class
manufacturer, and then takes
those samples to a cheap manu-
acturer and has the style but not
Inc materials duplicated, should
hever be employed by a house
hat pretends TO BUSINESS
HONOR.
The buyer who offers imita-
hon products at g low price. say
ne they are worth the standard
price fixed by tho manufacturer
4 a good article. Is no better than
man who obtains money under
aise pretenses, and there is law
hat provides adequate punish
nsnt for men who obtain money
Under false preteHses.
A manufacturer of a high grade
ailoF made suit-whe never
|aries In his pFises-whe never
BARGAINIZES" his pFoduSt,
Cooatiasea on page PuOl
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
citing Held 70 Grand Jury.

John Citing, brought bach from
Pittsburg on a charge of defrauding
salon keepers by impersonatlng a rev.
enue oficer, waived examination in
United States court, Wednesday, and
was held TO the grand Jury.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
Poi. Nm. henrv Brower Dead.

NEW HAVEN. Conn, Nov. 2.-Will-
lam Henry Brewer. professor emeritus
in the Sheffield Scientific school OF
Yale university. who died at his home
early today OF inhrnities incident 10
old age, was one Of the most distin-
guished members OF Yale scientific
faculty. He was graduated from Yale
SO years ago. continuing his studies
with prolonged residence at Heidel-
berg. Munich. and Paris. During the
civil war period he was professor OF
chemistry In the College OF California
which he left about 1866 10 take the
chair OF agriculture at Yale.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
Hurls Dishes at NeIohbors.

Kitty Bushey, No. ~ Jones-st.. got
busy with the dishes Tuesday night.
She was hurting them at everybody in
the house, and finally she started in
on the neighbors. She broke a plate
over one Of the neighbours head, and
he called the police. With tears In
her eyes, Kitty promised she would
never do It again. and Justice Jeffries
suspended sentence.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
FALLS TWO STORIES; LIVES.
Saginaw Mans Ankle ls Broken and
Back is Wrenched.

SAGINAW. Mich. Nov. 2.-(Spe-
clal)-Clarence Tohn, IS years old,
had q narrow escape from death to-
day when he crashed through two
floors OF an unfinished house in which
he WAS assisting In installing a heat.
ing system. He landed I'm the base
ment on a pile OF bricks. but escabed
with a broken ankle and wrenehed
hack.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
sl.250,00O WILL Be
SPENT ON HARPER
HOSPITAL

Cost Of new building and equip
ment, $t,25o,0oo.
Money already In sight for
Improvements, $350,000.
Number Of rooms for patients
In remodeled building. 800.
Prominent feature Of buildings
Roof gardens for patients.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
DIPS STILL ACTIVE.
Pair Of House Jobs Reported; Purse
Snatcher at Work, Too.

Belated police reports show that
house thieves have been putting In
a very busy season in Detroit.
Mrs. E. Dickman, No. oil Jefferson
ave-, reports that a jewel case, con.
tanning six rings, signet ring and a
chain, was stolen from her house.
The residence OF Fred Lawrence,
No. 694 West Grand Boulevard, was
entered and a diamond ring, a gold
ring and a ring set with three pearls
stolen.
Maude Barton, Of Indianapolis. VINO
Is visiting relatives here, reported that
a thief attempted to snatch her hand
bag on Woodward-ave. Tuesday night.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
Fire Damages House.

Fire visited the home of William
Jaroch, No. 1871 Dubois-st., Wednes.
day morning. and did damage estimat.
ed at $500.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
SAGG|NG TENDENCY
IN STOCK MARKET
List Shows Reactionary Tone After
First Fifteen Minutes and Dull
ness Continues.

NEW YORK, Nov 2.-The stock
market opened active and strong to-
day, prices being up IA TO ga of a
point.
III n. m.-After the first fifteen min
utes the market showed reactionary
tendency. The list was sagging in
the late forenoon.
Governments unchanged; other
bonds steady.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
rxeREss OFFICIALS c6MINo-

LANSING. Mich. Nov. 2.-(speciaiC
Glasgow, OF the STATE
Rail, cad commission, has been nouneo
NV representatives OF several New
yorp EXPRESS companies, that they VIII
no here for a hearing Thursday morn
TIC for n discussion Of some or the
nropositions that will come up when
The Rig hearing Is held before the
commission Nov. 10.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
Toy Auto Wrecked, Driver Escapes.

Toy Auto Wrecked, Driver Escapes.
While driving his toy automobile
across Second-ave.. near Pallister-ave.
Harold Harrington. seven years old,
was run down by a sure-thing automo-
bile. The toy auto suffered tho most
by the contact, being smashed to bits
Fortunately. Harold, who lives at No
20 Valencia apartments. escaped I'm.
hurt
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
CuICACo GRAIN oprNINo

CHICAGO. Nov. 2.-Openlng: Wheat's
slump continued at the opening. other
grains steady. Dec OF q q. May drop
ped 70. Dec, and May corn unchang
visions showed fractional changes.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
MOISSANT WON $4,000 BY
FLIRTING WITH MISS LIBERTY

RARE PHOTOGRAPHS SHOWING
JOHN 3. MolssANT OF CHICAGO
TURNING THE STATUE OF LI5ER.
TV IN NEW YORK HAR5oR DUR.
ING THE s5-MlLE RACE IN WHICH
HE BEAT oRAHAME.WHITE, AND
WON $4,000.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02

cree. 1t has been found that the one
story pavilion system causes too great
waste Of time in employees. such as
rurses, doctors and orderlies, having
10 90 so far to get TO the patients"
Mr.. Malcomson is still working on
the plans, having few touches 10 put
on them before they WILDE completed.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1910-11-02
SAYS WOMEN TOOK
DOODLE MONEY
Richard Barry Makes Bad Report
On Denver and Other Cities That
Have Equal Suffrage.

PHILADELPHIA, Nov. 2.-What
women have actually done In the states
In which they vote has been the sub.
1ect OF investigation by the ladies'
Home Journal. Its editor, though op-
posed to suffrage, wished to learn and
publish the exact truth about the en-
franchised woman and her work, what
ever 1t might be. To this end Richard
barry was sent west, and there now
appears an impartial statement Of
facts and the actual truth" This
Barry has summoned up In the words
OF a political manager who stands high
IN Denver's political circles:
Woman suffrage in this state" says
the politician. us a joke when II is
not q shame. High-minded men ig-
more The woman voter; TO low-minden
men she is-well, the less said the
better"
This is in part what Barry says:
When | was in Denver one of the
papers undertook the expose of a re-
Voting child labor condition near the
city. An election was In progress.
Exery man I'm office pooh-poohed II,
and the voting women in Denver did
not even investigate to see whether IL
was true or not. In February, when
the knowledge OF the abuse became
public, the women were engaged in q
fractional fight-members fought with
their fists, women who had false hair
lost it, and one woman lost a handful
OF real hair.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08

tycznego zapobiezenia z1emu
Mkt sic ME bierze. Guberna-
tory stan6w radza mad tenn,
W jaki spos6b ochrenic bory j
lasy pred reka ludzka, pred
siekiera j pi}a, a tymczasem
te zasoby natury staja sic CO.
raz czesciej pastwa zywiofu,
ognia. Kilka jeszcze takich
lat, jak latosie, a ME bedzie
czego chronic pred chciwo-
scia ludzka, cato ale ME be-
die AMI ma budowe ami ma
opal W zimie i kawa4ka drze-
wa.
Zle to bardzo, re W .prak-
tycznej Ameryce niema ludzi,
kt6rzyby praktycznego
punktu zapatrywac sic re-
chcieli ma TAXA wazna sprawe,
jaka jest zachowanie las6w cd
zniszczenia jakabadz si}a. Pa
mietajmy, re ME sama taryfa
celna %powoduje wysokie ceny
najpotrzebniejszych rzeczy!
z cenzusu ostatniego Okla
zuje sic, re jest takze W Anne
ryce .daleko wiecej niewiast
niz mezczyzn. Pewni dyp]o-
maci juz sobie glove suszaa
mad tenn, cry ME by}oby po-
zytecznem z~aprowadzic VIE
loze66stwo - polygamie, to
macy, by kazdemu mezczyz-
ME by4o wolno mice lyle ION,
ileby zdofaf uzywic. Ma
seem zdaniem by}by to krok
wstecz W postepie narod6w,
radziliby$my zatem dac wielo-
ze6stwu spok6j, cato ME wy
dawac pozwolenia ma polowa-
ME mezczyznom lecz niewia-
stom i scion %polowania roz-
ciagnac ~przynajmniej ma POI
roku. Jezeli W tym stosunku
beda sic niewiasty postrzelafy,
W jakim to czynia obecnle
mezczyzni, to do nastepneYgo'
obliczenia ludnosci w roku
1920 liczby niewiast i mez-
:czyzn sic napewno> Wyr6wna-
ja!.....
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08
Jak kszta}ci6 sere
.dziecka.
-.

! SERGE cz1owieka na1ezy
'urabiac cd samego :dziec:1.
silva. Wychowanie serca wy
maya, tax lax wychowanie
umiejetno6cl- oraz
ciagFej p~ieczoiowitoSci. Ja-
bionka No., rodzaca owoce
.!cierpkie, gdy ~zostanie przesa-
:dzona W ziemie: lepsza, wyda
owoce wyborne; tax samo Sc
rec dziecka re z{emi skion-
:no6ciami wyda cnoty, 'je6li
dostanie sic pod kierunek
madrego i szlachetnego wy
chowaniia.
!. iKtoz z rodzic6w ME prag-
na}by, aby wszyscy ich dzieci
koc11aH. Niechze tedy rodzice
stara]a sic, aby dzieci zas!ugj.
wa}y RE czywikcie ma te mi
!, o1.x,r1tl 49,.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08
I;
UCzmy dZieci nasze cZytaG
T.
pisad 1 movie pc polskn:
Q TEN | 0 OWEN

Z ~pierwszym grudnia sKoh-
czyfo sic %polowanie ma wick
szego zwierza. Gas tel maj:
wyzszy, gdyz inta:czej wystrze-
]anoby: ca}a: armie przygod-
nFch mysliwych: :
NV ostatnim sezonie, O lie
wiadomo, pablo mySliwych
ma polowaniu, 1!3. .(sto i try
ndstu) W mniej wiecej trzech9
tygodniach, to: chyba dosyc!
.Szemrza ]udzie, re zbyJt
wiele ofiar W zyciu ludzkiem
pociaagaja$ "a ,'soba pr6by W
zegludze ~napowietrznej, ME
sajednakowoz te pr6by tax
fatalne, jak wypadki ma po-
lowaniu. Gdy Isle zas zwazy,
iz%owe pr6by czynia sic W in
:teresie i ola dobra spo1eczeh-
silva, trzeba przyznac, re ME
zagrazaja one bynajmniej ta-
klein nieszczesciem, jak polo
wanie ma jelenie!
Ka dwie rzeczy powinni A
maykanie zwr6cic szczeg6l-
niejsza uwage: ma ochrone Ia
SOW i ochrone strzelc6w prey
godnych. Milionowe szkody
wyrzqdzi4y w lasach W zeszfem
lecie pozary, a dotad ME
przedsiewzieto zadnych srod-
k6W, by podobnym zapobiedz
pozogom. Kazdy mad niesz-
czeSciem ubolewa, do prak-
t. hi' " re. .rt - -',
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08

|dy v poszczeg6lnych kolo-
mach kolo piracy mad samymii
SODA, ulepszajmy szko}y, wy
%chowujmy starannie m1odziez,
a tenn dopiero nape}nimy te
beczki pc same brzegi dobre-
mi, zdrowemi i pozytecznemi
o'wocami, kt6remi sic nar6d
Wzmoze.
w Rhyme onegdaj poswie-
como hospicyum polskie, dom
ola polskich ksiezy, kt6rzy
sic udaja ma wyzsze studya do
,,wiecznego miasta." W sto-
sunkowo kr6tkim czasie, po-
mimo IL Ameryka do tego
wcale sic ME przyczyni}a, "a
4atwiono sic z ia nader wazna
plac5wka. Potrafa vice Pola-
cy cos zdzia}ac, skoro sic ma
-
seryo GAIA si}a do czego PREY
}oza, zatem ME tracmy ma
dziei, i nam p%owiedzie sic do
brze W p~rzedsiewzieciach ma
szersza skale, bylesmy mieli
wyrazne plany i spory zas6b
dobrej wolf.
Hospicyum polskie W Rzy-
mic, o lie nam wiadomo,
otworem stoi ola wszystkich
Polak6w, zatem i ola Polak6w
z Ameryki, .obysmy tylko z
tego zechcieli i potrafili ko-
rzystac!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08
Naucz 90 Odkole5ki mvS-

Naucz go od.kole5ki mys-
|lec:i m6Wit po polskul, pa.
,mietaiac 8 tenn ze ME szko:
ia, nie= nauczyciele, lecz je.
|dynie rodzice urabiaja dusze
swYch dzieci.
" 81 Cd dzieci6stsa wpajaj
" Mode serduszka swych
:dzieci mi}obc= do Ojczyzny
.dalekiej. Rzue W jego piersi
zar1zewie tesknoty niechaj
wyciaga-do=nie ramona ME.
chat ukocha to wszystko. co
by1o wielkie, sacne i s}awne
v, iej przeszlosci j to czem
wznioslo, sic do WYNN kul.
fury szaeunku do dnia ME
wolf ucisku pod obeYmi
rzadami.- 4
~ Opowjadaj mu o rozto
zach-lesnyeh pol i }akach
kwiec!stych o4las6w poszu
ME i szmerze %strumyka, o.
pietego=ran1a n~iezapominaiek
NOV mu q chacie ze slomla-
na strzecha ME wetydz sic
jej pamietajac 0 tenn ze = pod
!tych strzech wyezli rycerze
dzielni obro6cy ojczyzny u:
czeni j s}awni, Judzie: Nov
dziecku swemu q piracy ma
roll " ogrodzfe j chacie. O.
powiedz, gdzie, " jakim miej.
Sou uiraa}a6: swiat1o dzieenne,,
W jakim ko6cie1e Gle ochrzco-
no j gdzie Stub bra}aS. Me.
| 49, ~-. 49, - -. -- r--- -. .-. .r.
chat TIVE :dziecko vie: owszst.
klein co sic odnosi do twej
rodziny i:ziemi. kt6re opu6ci-
las. A W ten spos6b zadzierzg
piesz v lego: "duszy niewi.
dzialny a. silny weze{ Oj:
czy1nqi narodeern swoim.
10y Jeieli qm miles czy VI;
pisad ME . ez = al n6idzie
lido szkoly- 1eez " Wolnych cd
piracy clhwilachI u 1 je czytat
Il i 'pisa6 p6 81 'pol{sffu.
Jezeli ty11kso podane p ;o61w;y
lei przykazanja 8 Matko-Pol
ko wypelnisz to sta an sic one
niewzruszzo1nyml %fundamen.
tenn usrudtow;ain,iia duszy
dziecka W duthu czysto pol
skim: !. 7:o1t,; Pob6g.
=" i% -. .
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08

watel .pa6stwa niebieskiego
dry ze=strachu.s
Qp}ata porta.: jest bardzo
n;ska. Listxnwyprawiony z
Pekinu"de #Hankan, a vice
ma odleglosc W prostej@ lini'
$50 mil, wynosi ,zaledwie o:
ko1o: 40 fen..: @:: 7s1s
Kupcy uzzYwaia>: r6wniez
czesto postadc6w pocztowych
powierzaiacgim :iiaraz een:ne
'przesy}ki. Re jednak drogi W
Chinach, a szczeg6lniej W
pewnych okollcach pahstwa,
ME naleza do najbezpiecz-
niejszych, 3D. czasu do czasu
bowiem przeciagaia niemi
Gale handy opryszk6w, kupcy
zatem, W razie ekspedyowa-
mia cenniejszych przesy}ek,
wynajmuja straz, z}o&ona
zwykle z kilku ludzi, umy6l-
lie W sluzbie tel twiczonycb.
Kazdy 2 Mich winien bye: W
stanie iezeli luz ME si!a, to
przynajmniej zrec'zno5cia po{-
konac So napastnik6w.
: Ably przyzwyczaic- sic i
wycwiczyc do wa]ki 2 pre-.
wyzszajaceenmlliii ssi}amii, st ssytrazni-
cy ,ci o'r:y;ig;ii:nilaalnego uzywaja
sposobu. .-..>. :.
w wysokicb szopach "a:
wie a, u dachu ma d1ugich
linaIcilhnI :! ciiezz' Xxi ,... IVORY ! ~ =. pia-
skiem:. W p,to6Srrodlku tych wo.
row stale 'jjie'tdeaa1 re stra2ni-
k6w j uderzeniamliis :. <pis6ci
.wprawia je " :! r'qq vel :po k. kolei.
Work. sr0zpcczynaja. wtedy
taniec, bujajac@na wszystkie.
strony a. straznik: etara sic
je. odbijac, tax, ably 60 laden
ME dosiegnat, utrzYmu'jqa je
przytem wciaz W ruchu.
w razie braku zreczn6osci
re strony IA: zz:aapl,a6nika, ciezkie
IVORY razE iwraz powalaja' 60
0 ziemie. go *>''.>
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08
Dzieslec ~przykazah ola
matek---P0lek

y Chowaj swe dziecl "
bojazni .bozej i pos}usze1'
stwie q szacunku i czci ola
rodzic6w, opiekun6w, vie.
klein starszych nauczycielj
y Wykor&eniaj cd ma{ego
wady swych dziatek i ME u.
legal ich kaprysom W my6]
przys1owia - nagiDaj drew:
ko p6ki m}ode. !
81 Hartuj swe dziecko, u:
szlachetniaj jego charakter,
ucz go i cierpliwosci, by pc.
~konawszy W dziecihstwie ma
1e przykrosci - !by}o PREY:
gotowanem ma .peciski losu,
kt6ry ola mas Polak6w ME
jest }askaKym,
II Me ~przyzwyczajaj dc
zbytk6w, obzarstwa i opil
silva. Mech dziecko TIVE no.
81 skromne, chedogie libra.
ME, ME okarmiaj go }akocia.
mi i ME przyzwyczajaj do u
zywania w6dki, piwa i in
nych trunk6w, pamietajac Q
tenn, re choeby wychowane
by}o w6r6d bogactwa, lecz
fortuna jest zmienna i ME
zawsze starczy i'm ma kawa-
{ek chleba.
s. Oddalaj cd :dziecka po-
kusy, p%oskramiaj chciwo6c,
ably kiedy6 lady posiadania
niedostepnych rzeczy, ME O.
p]acilo wiezieniem.
g. Wychowai swe dzieci
W duchu religinym i poboz'
no6ci chrzesciadskiej. Gdy
usta jego pc raz pierwszy o.
tworza sic W s}odkim szcze-
biocie ojczyetych .dzwiek6w
z}6z jego drobne raczki; ME
chat pierwsze slowa beda O.
%fiarowane Bogu. !Odmawiaj z
MIN codziennie, gdy rano Q.
cry ze snu przetrze i wieczo.
rem Mod)itwe Pa6ska.
T y Niechaj pierwsze slowo,
jake padnie 2 ust twoich Q
mako Polko, pierwsza pies6,
jaka usypiac bedziesz ME.
movie twoje, wygloszl,one be-
.da " rodzinnej movie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08
NASH AGENCI.

Il Upow&znlcn1 a. do kolektowanla
abohamentu W1ARusA nastepujacy
Das, agcnci mieitcowi:
ASHTON. Nebr. Mich. Mendyk
BRENNAN Tex, w. Kowalski ~. -.
FRIED N. Oak D.. F. Szarkowskl =.
GRANVILLE, S. Oak, fozef Gruba
a Leon Miotek
INDEPENDENCE Wis. 1.sMichaf Mish @:@*:
M ellen, Wis, Teoii Derdowsk
NANTICOKE, Pa. F.. Jablonsk
F. WAVERLY. Tex. F. F. Proch
NORW ~ Mich. Mateusz Baski, ~as- - .~@4.e y 49,
Assn Il. |afch,ssS st. logger elski< .~ar-~ ~ ~s-.
BREMOND. Tex. Jan Ian
WARSA ". N. ID. Teodoy W. socki .
WILNO Mimi. Fr. Badzihski.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-12-08

Wielu sic zdlaje, re wielkich
rzeczy MONA sic spodzieWac
tylko cd wielkich organizacyi,
vice rece zak}adaja i, spokoj-
ME wyczekuja odrodzenia i
:wolnosci Ojczyzny: cd vZwiaz-
ku Narodowego'', ,,Zjedno-
czenia", Uni" i cd zapo-
wiedzianego ,Zwiazku Jedno-
scii'. Me tedy droga, kocha-
nj bracia; kazdy z mas W So
bic nosi zarodek i poczatek
wielkich rzeczy. Organizacye,
chocby ma najsllniejszych O.
parte podstawach teoretycznie,
ME zdzia}aja mic, dop6ki kaz-
da jednostka swych sill ME
wytezy, by 4 osobna, W swoim
zakresie spefni4a~swo obowia-
EEK. P6ki kazdy z mas ME
bedzie W sercu i W czynie pra-
wdziwym Polakiem, organiza-
zacye zostanq ogromnemi
pr6znemi beczkami, z kt6rych
wydobyc MONA w%prawdzie "a
lekkiem nawet uderzeniem
gfos> shiny, ale nigdy mic po-
zytecznego. Krzatajmy sic te-