Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-10-04

~ o." 1NNptNf" Apb " uGhA-~
6altuneen. beren Sui6nitt beute pers
feblt tit, fonnten bon @runo auf um<
geltaItet iperoen, obne oaB Die SaiIss
fran lid babel uu5nfrieben fiibltel Gs
lit ia elm oft sebrauftes S~priidyport:
Mrbett i6dnbet uidt, ipeuiI aber etne
Srau ibre 6ausdrbeit ielbit tbut, 10
miro iic bon Ranfem iiber Die G65el
aneeieben. 0as finb InIfauuneen.
NIT Denen gebrohen perben mlB. Gin
a~usrei6enoer Croft fir cine iolde
arbeitiame Srau Idge fpeniglteus in
Der Entertaining burh ben eisenen
Dtann. Sir i'm arbeitet lie ia in
eriter 9inie, nm ibm Die paar Stln,
ben, Die er in ieiner 6dusli1feit 3ms
bringt, angene6m 3u maiden. bamit
ibm ietne &obnung cine Stdtte Der
Grbolung iueroe. gr ioQ aber audi
oraiiben laien, mas i'm DrauBen
drgerte, er ipu feline iflehte 2anne
nift i'm Sauie rausfoden" laiien, bag
Srau uno &inber lie entaelten mills
len. lInb Der Wann fol- audi bebens
fen. ouB es cine pirtlife Arbeitss
leiitung lit, einen Sdlisbalt tastdglih
5ur feiten NSttuoe piinttli1 unb iuu.,
Der 8l beiorsen. ga iinb tauienb
G%leinigfeiten an tbun uno niGt Su per<
geiien. bunoert Singe gu regeln iino
eiu5utbeilen, bamit Naes fIappt. limb
ipenn NQes am Shuiirhen gebt, 10
miro es Der Mann getpobnt nno meint.
es miiiie 10 ieiu nnb funtme Iaes bon
ielbit. 60 lernt er, neil eben Die
Srau tdglih piinftli6 unb nnermiibIidy
fleibig lit, bies gar nidt mebr 5u
iddsen, es pbne Sanf binsunebmen.
Wie nnbers, fpenn Der Wdnn einmal
in IblpeIenbeit ODER &rnnfbeit Der
5ausfrau uuf frembc Nenifen anses
ipielen lit. ia permibt er gar balo
Die 8ebaglidfeit unb geqiemlihfeit.
oa empfinbet er erit Die ltnregelmdbigs
felt unb StDrung unb freut ii1 auf Die
3eit, mo IIles ipieper ieinen aetpcbns
ten Gang gebt. Sic Strpbpittiper
piiien elm 2ieb bapon su iingeu, pers
bGltnibmdbig nber lit bns leibcr nur
elm flcincr Sro5entias Wdnner, Die e5
iih erlnuben tDnnen, lire Srdu in bic
Country" an Ihiden. 8ut mare e.,
I ipenn icbcr Wnnn mai auf elm paar
@pden Der f~iiriorsenoeu Sausfrau
entbebreu miibte. Damn miiroe CT
ibre 9ienIte pielleiht bDber einihdseu,
ipiiree Iid belien betplSt Icin. bnB hire
I Irbeit Der leiniaeu pielleift aleid,s
ipertbis lei. limb bas iuiirbe iifer IN
maudem Sauic oa5ii beitrasen, bab
bas @~erbdltniB Der Gbesatteu Elm piel
imigeres piirbe. nebr berslife
8ameraoihnft. ~ipeniger llcberbebuns
unb Interviewing. iebes Dem dnoereu
tpertb i'm 9%eipuBticin, bab es CUR
| Sebenstiibriing zines ipoblbeItclteu
traulifen Seims ebenioniel beitrdee.
pie bas nnbere. Gs lit Seit, baf Der
G~suiSmmS hes MamneS bic MrbeitS-
leiitnns Der Tran wiirnist; jSett fir
c ben Mann, bafiir 81 iursen, bat fcin
1 tlnterihteb 5iuiihen Inn nnb ieiner
2ebenSsef1brtin beifebt, baf 8eibe alS
; rihtise yOeiabrten" an Grholuns uuS
t Jrenbe sleidjen Antbcil baben.
y ~ "
: Sideus' 81 -idbrise Yraut.
n Sas tirbilb 5u 0idens' beriibms
II ter Homanfisur &Iein Oprrit,
Srau Marp Gnn Cooper, leine eins
: itise Sraut, itebt gesenipdrtis I'M 81.
e 2ebensiabre nno lit nah benz 8eri9te
3 elmer engliihen @ofenidrift fir bies
les alter nod perbdltniBnldBi9 friih
r unp riiitig. Sic bat 3ipar ibr 8eb0r
c einsebiiBt. aber gciitie lit iie nod ponig
a iriih, nnb Tie e%ntiinnt lid NIT gr1bter
+ 9eutlidteit 5ablreiher gin5elbeiten
r aus Der Seit Der Susenp. no 0idens
ihr Berlphter mar. NIs fleineS
; Wtdohcn ipobnte tie in Der Sobnlons
StraBe. ami Der dnberen Settle Dee
StraBe fpobnte Die Samilie 9tdens.
3tpiihen benz fleinen Charles rIno Der
fleiuen Iarp Inn Weiltou. ipie bus
mails &leinsS orrit bieb, entipann ii1
: cine 3iuberfreunpihaft. aber ipdter
!. bat oas S6idial Die Seiben setrennt.
Nub Com. Der 8ruber Der fleinen
i 0farp ann. Elm ShulfreunO Sifcns'
- l6eint uni Die 8c6iebungen 5lpiihen
y ben 9eiben seiunBt Si baben. Stdens
~ pfleete Die ileinc WSdrp uidt bel
= ibrem Hifnamten an uenneu, ionbern
!, nannte lie Sprrit, unb unter pieiem
Nauen bat er tic in ieinem 8oman
perepigt. Srm 6 o y peiB aud
70 nod rcGt ipobl, ipie Sideus iie ani
y Der 9anbbeiibuns ibres Saters IN
10 Sunburp 81 beiudpen pflegte, ia. lie
;, bat in ibrer iesisen 8obnung nod
baS Sett, Das SidenS BET 8eiIheu
in Sunburn 5u benusen pfleste. sic
II er5dblt aiid. ipie Sidens it'd einmaI
~ perfleioet bat unb auf benz 9~anoautc
y nm grbeit angeiprohen baben ioll
:. leiber mi69liidte pieier Sher6, Dem
I. Der Sater lclbit fam niht. Srar
Cooper rebet bon Sidens als bon
.ibrem Charles. sic muiB aud
~ 6iele Der ltrbilber 8rt ieiuen Noman:
j. iiaureu gefannt baben. Son einen
iplGen llrbilp ersdblt lie, ndmlib boz
a. benz 8ilttel. ben lie fennen lernte, ais
tic nit Sidens 5uiammen nab Del
Gantrasius : airdc 9ing. Siciel
n @iittel mar elm GROCER, imponierenbel
i. Mann. Der probenb ieinen Stnl
m idpaua. Bnbrideinli6 hat Sideni
~ x. -. 0lI. -. <NI.kx,,