Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-12-30
Canaoa

OttaWa.--M. d. "A. verge, SeCre-
taire du bureau de la papeterie a
l'lmprimerie Rationale. est mort
presque subitement.
Sainte-Famille d'Orleans.- M.
j. Vaillancourt, cultivateur, a etc
victime dun accident qui lui cot
terra probablement la vie. II fut
ecras6 par un arbre quill abattait
Quebec.-Le site du marche des-
tine a remplacer lie march6 Cham
plain est Reimbursement choisi. II
sera au pied de la rue Gle la Cou-
rome. La cite achetera pour Get
te fin un terrain appartenant a la
commission du port.
Cornwall, Ont. = Une tillette
agee de deux ans ct demi, enfant
Gle NJ. W. Sauv6, de Evansville
Nord, est morte de brdlures qu'el-
. |, a recues Ell jouant pres dune
fournaise. le feu s'etant commune
qu6..a ses We ements.
Quebec-M. Elliott, du Toronto
qui a passe r6cemment quelques
jours a Quebec, dams l'interet de
la Ligue de la defense canadienne
une association qui Sc propose de-
tablir INSTRUCTION militaire dams
toutes les ecoles. a constat6 que lie
S6minaire de Quebec, CONNIE la
plupart dies maisons d'instruction
secondaires de la province. a de-
puts longtemps lie meilleur syst6-
me de former ct d'entr i -er les
corps de cadets.
Ottawa-Les chitfres du COM
merce pour les premiers HUT mois
Gle lannee fiscale montrent une
augmentation Gle $72. 1856 $40. o Il
plus Gle soixante-dix pour cent sur
la meme periodic de l'ann6e der
Mere. Les imp%ortations attei-
gnent 304,3lS,373. soft une aug
mentation de S64, 269, 9944 on pas
moins Gle 25 p. c., r'annee der
Mere. Les expectations Sc chif-
trent a SOB, 639. 731, soft M aug
mentation de dix millions ct demi.
Montr6al--Lorsqu'un baril, con-
signe a une institution qui n'exis-
te pas Ell cette vile CONNIE conte-
nant Gle la volatile fut ouvert on y
trouva lie corps d 'un vieillard. II
y await trois semaines que lie baril
etait dams un entrep6t frigorique,
LIE cadavre etait pile en- deux ct la
t6te attach6e entire les pieds avec
de la corde. LIE corps fut trans
porte a la morgue. Oh les m6de-
Gins ne constat6rent aucune a
que Gle violence. II ny await rien
dams lie baril qui put faire identifer
lie corps.
Montreal Charles Gagnon, fills,
demeurant au village de la Tongue
Pointe. Il etc trouv6 mort par sa
mere. Nine Gagnon 6tait partie
vers s h. pour Sc rendre a leglise.
Lorsqu'elle revint a la maison. ellie
trouva dams la sale d'entree. son
fills 6tendu parterre, inanime. I'm
revolver 6tait a la droite du d6funt.
LIE coroner a tenu une enqu6te, ct.
apr6s avoir pris connaissance DIES
fats ant6rieurs a la mort du jeune
Gagnon. M. le coroner ma pas cru
devoir prononcer I'm verdict Gle sui
eide. En- effet, la victime await de-
puts quelques .jours lie revolver
dun ami Ell Sd possession, ct il
await Intention %d'arranger l'arme
don't lie m6canisme 6tait d6fec-
tueux. II Sc peut qu'en voulant fai- !,
re fonctionner ce ,mecanisme lie +,
coup soft parti. tuant l'imprudent.
LIE verdict a done etc: "Mort acct {
dentelle."
Montreal. C'est lie Ter janvier
1911 que la loi Lavergne va etre Ell
vigueur. Cette loi a etc propos6e
par NJ. Armand Lavergne, lie d6pu- !
te de Montmagny, ct adopt6e par {
la legislature de Quebec. Ellie {
oblige toutes les compagnies d'u- I
title publique a imprimer tous {
leurs documents pour lie public
dams les deux langues. Cette loi
affecte done les compagnies de che '
min de fer, les compagnies de tele- '
graphic, les compagnies d'express, $
etc. I
II y a dies compagnies qui won't
accepter sans p~rotester la nouvelle
loi, mails il y EN- a plusieurs qui ne
veulent pas en- entendre parler ct {
il est question dune grande batail- S
lie l6gaIe avant de Sc soumettre. On c
dit que cette loi est injuste parce
qu:elle oblige les compagnies a l
une depense considerable ct mutt
lie.
Un DIES officers du G. p. r. a :.
declare que la compagnle ferait un |
test case" avant de Sc soumettre. +
Les chemins de fer pretendent q
sont sous lie. contr6le de la G
commission DIES chemins de fer ct I
lis sont prets a faire lie %n6cessaire I
pour pLaire a leurs clients. mails lis
trouvent la loi i%njuste ct irraison- Q
q
La compagnie du Richelieu he $