davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
ATHLETICS TIP OFF
OPPONENTS SIGNALS
Clever System in Vogue by
Champions Has Helped
Win Flag.

DETROIT, September 22.-In time OF
war Malachi Kittredge would be a valu-
able man to have sticking. around. II
| anybody ever invaded Michigan you
could mount Kit on a tall pole at Fort
Wayne and find out all about what the
ginks in Canada proposed doing. Kit Is
| a detector of signs.
Kit and President Frank Navin sat side
by side at the last game VS.. the Attn
| letics. In the fourth inning Kit pricked
his ears. figuratively, you understand,
not literally.
Dye git it?'' whispered Kit.
"Get what?'' asked the rotound presi-
dent.
9Th signs replied Kit.
Here comes a fast ball. Here comes
a curve. Here comes fast ball, etc,
Kit continued.
Thereupon the magnate pricked up his
ears. also iguratively. What-ho, he
| thought, he-seeress.
Kit had an observation and system
He discovered every time an Athletic
got on second base he piped the Detroit
catcher'S signals. If the next pitch was
to be- straight ball the runner looked
| toward short. if a fast one he pointed
toward second base By SO doing the
the hit-and-run.
Ed Collins has been passing the Phila-
delphia catcher's signals to the outfeld-
ers all season. and they have shifted feet
to be in line for expected hits right
along. Now the base runners are hand
ing it to the batsmen, all of which goes
to make up intelligent base ball and COM
piling of runs and victories.
You have to slip it to the Makers for
having the dope and the brains to get
away with it.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
NATIONAL WANTS DAVIS.
Athletics Captain Spoken of fol-
Managerial Berth in Old League.

Special Dispatch to Inc star.
PHILADELPHIA, Pa. September d.
According to we'll authenticated lumor
in base ball circles here today. Harry
Davis. the veteran first baseman OF the
Athletics. will manage either the Gin
cinnati or the st. Louis team of the
National League next year. Cincinnati
men in the city are inclined to believe
Davis will go to St. Louis, as they declare
Clark Griffith has been signed up for
another year as manager OF the Cincin-
natl team.
While Connie Mack would be sorry to
lose Davis, he has told close friends that
he would not stand in the way should
the star first baseman get the chance to
accept a good managerial job. Mack has
been grooming Houser to take the initial
sack and he is said to have done so be-
cause he received inside Information that
Davis would be wanted as manager by
one of the other clubs.
Davis will not. only have the, indorse-
n1ent Of Connie Mack. but will be backed
by President Ban johnson. 1t is under
stood that Davis has delivered an ultima
tum to the effect that he will not accept
q managerial position unless he has abso-
lutely free rein and Is given the financial
backing TO make his club . pennant
winner.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
COLORADO f. EASILY
MAKES A NEW RECORD
Greatest of Three-Year- Odds
Trots a Mile in Race
in 2.O5 3-4.

COLUMBUS. Ohio. September 22.-Colo-
RADIO E.. the most remarkable three year
old trotter that has yet appeared, furnish
ed more proof of his greatness yesterday
afternoon when he marched the second
hea of the Stock Farm F'uturity in
20o 3-4. clipping three-quarters of Sec
ond off the worlds three-year-old record
which he placed at 2O6 IL over the
Readville track earlier in the season.
This speed marvel finished his cham
plonship performance on his courage,
giving the impression that before the
campaign is over he will touch 2O5
Ihat he could have shaded 2.O5 "A yester-
day no one who saw him trot doubts He
was at the three-quarters post in 90.
three-quarters of length in front of
MS field. Coming home Macy did not as
inuch as cluck to him, allowing him to
hniSh as he liked. He was as comfort
able in his record mile as when he romp-
ed on the opening heat in 2.OS.3-4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Connie Mack Says That Athletics Pitchers
Will Triumph Over the Cubs in Worlds Series
BY Connie Mack.


land
in
by
all
big
championship
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
KAUFMAN VS.. KUBIAC.
Important Heavyweight Battle
Scheduled at Baltimore.

What should be one of the most i'm
portant pugiiistic contests of the year
will be staged at Baltimore Monday night.
when AL Kaufman and Al kubiac. the
Michigan giant, will meet in a ten-round
bout. Kubiac has fought a draw with
Sam Langfcrd AID disputed Kaufman's
claim to the white heavy weight cham
p onship and this battle is expected to
decide the question.
Pat O'Connor of this city has been Sc
lected to referee the bout. and a large
crowd of Washington fight fans are going
to journey to Baltimore to see the event.
In the semi-windup Kid Egan Of Wash
ington and Mitchell Levi will box six
rounds
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Finds Brother After Many Years.

SUFFOLK Va, September 22.-Mayor
John B. Norfleet has received informa-
ton o. a brother. Hamlin l.. Norfieet.
whom he has not seen for forty-four years,
and who ha s been incurred as dead for more
than a quarter Of a century. The missing
man. now seventy-three years old. was
located in Brazil, where he has married
a Portuguese of rank. Word came through
Gen. Joseph Anderson. president of the
Virginia Military Institute Alumni Assc-
citation. who is collecting data of former
students.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
YOUNGSTER MAKES
CY YOUNG SMILE

Cy Yonn9 tells q good story on
Jack Adams, the young catcher
that Cleveland bought from the
Victoria club of the Texas
League. Adams, who is only
nineteen years Of age, never saw
a big league game until he
caught Young Mt New York
few weeks ago. When the game
was over, Adams said: "Mr.
Young, how did I do todays"
avery well, youngster," replied
the veteran. "You made q few
mistakes, but on the whole you
can be proud Of your start"
"WelI say, Mr.. Young," contin-
ued Adams, ''isn't 1t queer that I'm
my Arst big league game should
catch . man who II one year old
er than my fatherf"
And Cy was willing to admit It
was Queef-vefy queer.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
WEDDING BELLS
FOR CONNIE MACK

PHILADELPHIA, September II.
The news was given out last
night that Connie Mack, man.
aGer Of the Athletics, will he
married to MISS katherine HallO-
han Of this city November Z.
Mr.. Mack has been q yvidowcr
Mack Will sail for italy ON their
honeymoon.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
American League Games.
Great Pitchers Battle.

CLEVELAND. September 22-Cleve-
land and Philadelphia played eleven in
nings with neither team scoring 'yester-
day. Fanwell pitched steadily with men
on bases, while Coombs was practically
unhittable. 1t makes forty-six innings
the latter has pitched without being
scored upon. Lajoie made his two hum
dredth hit of the season. The score:
R.HE f.
0 o o 0 0 o 90 100 90 . /
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

Again the argument that Chance is a
more valuable man than Chase. Not in
any way, except possibly as leader.
Chase is younger than Chance, can hit
with him, run the bases with him, out
field him by wide margin, and nobody
in the business has q keener intuition
than Chase or can beat him at working
the fine points Of teh game. Moreover.
he's q good captain. Put them on the
market and see which would command
the bigger price. Answer: Chase.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

colt In this city. Johnson demanded STALL
ings' scalp. But one of the leagues
board of directors, Frank j. Navin Of
Detroit, declared that the league had no
right to take any action without the con-
sent of Mr. Farrell. So there was a COM
promise. The charges were dropped and
it is understood Mr.. Farrell was notified
that he would be doing the league favor
if he released Stallings from the manage
ment at the expiration Of his contract,
October 1J of this year.
Stallings Was Advised.
Stallings. it is said, was advised of
these conditions before the present sea-
son opened. Two months ago, so the
story goes. he began to get busy with the
idea of securing another contract with
the New York Americans. He interview
ed the clubs owner several times, but
was informed that he (Stallings) would
have to see President Johnson first. STALL
ings is quoted as making charges against
Chase, rejecting on the star first base
mans loyalty and honesty of purpose.
AS far as Chase is concerned his friends
declared yesterday that he had done his
best all season, that he had not tried to
undermine anybody and that the clubs
stockholders had absolutely no fault to
find with him. The charge that while
Chase was away from the Highlanders
on sick leave last July he played with
Andy Coakleys semi-professional Pater-
son team was refuted yesterday by Coax
ley. who made affidavit that Chase did
not play with his team at any time
Chase was allowed to leave the Highland
ers in Detroit on the first trip west by
Stallings. whose kilograms to the club
stating that Chase was too Ill to play
are still i'm existence.
American League men are sure that
Hal Chase will manage and captain the
Highlanders in 1911. Whether they are
right or not will probably be made known
after today's conference at, 32o 9Th ave-
nue..
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
HAS FASHIONABLE COMPLAINT.
Shortstop Foster Operated On for
Appendicitis.

CHICAGO. September 22.-Eddie Fos-
ter. the little shortstop Of the New York
Highlanders and a former Chicago semi
professional base ball player, was operat-
ed on for appendicitis Tuesday night at
the Mercy Hospital. The physicians and
nurses in attendance reported him as, do
Ing we'll yesterday.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Boston Wins the Final

ST. LOUIS. September ao-Boston took
the final game of the season with St.
Louis yesterday, to ?. Frank Smith.
formerly OF Chicago, allowed four hits.
Malloy pitched a creditable game, but
Boston punched hits and steals in the
seventh inning. Score:
R.H.E.
Boston ........... 90 OOO21 o. 6 9
st. Louis......... O 100000 3
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Eastern League.

At Montreal-First game: Buffalo 3 Montreal
l. Second game: Montreal. l: Buna.o. O.
At Newark-First game: Newark. =: Proyis
dence. s. Second game: Providence 9; Newark, j.
At Jersey City-Baltimorc. Is; Jersey Chy, w.
At Toronto-Toronto. .: Rochester. l.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

Manager Armour Of Toledo suggests
that In worlds series each club be. conn
PEELED to use the four pitchers who were
responsible for the pennant winning, says
1t isn't sportsmahlike for one club to al
ternate two pitchers. ~ New York did
with Mathewson and McGinnity. That's
a far fetched argument for you.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Cincinnati Sells Benton.

CHATTANOOGA, Tenn, September ~,
Chattanooga has purchased Pitcher
Benton from Cincinnati for next season.
The purchase price is not given. Cincin-
natl paid the Macon, Ga, team $1,000 for
Benton last year.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
MINOR LEAGUE GAMES.
American Association.

At Observation-Disclosures. s; Indianapolis. 1.
At M!nneap0lis-M Minneapolis. is; Milwaukee, .
Al Columbus Columbus. IL: Louisville, J.
At st. Paul-St. Paul, =: Kansas CITY, v.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

St Louis man works out an acroStic
showing the Cardinals pennant winners
in 1911 Barring being about hundred
years too previous. he has hit II.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

Earl Moore made seasons record for
Philadelphia Park. Only twenty-eight
batsmen faced him in nine innings Tues
day.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
BAN JOHNSON GOT
STALUNGS' SCALP
Head of American League Respon-
sible for Hal Chase's Appoint
ment as Manager.
SIGNAL.TIPPING BUREAU
CAUSE OF TROUBLE
Turn of Affairs Not Apt to Be Sur
prise to Stallings, Who Was
Familiar With Conditions.

Special Dispatch to The Star.
CHICAGO, September 22.-There is not
the slightest doubt that Hal Chase has
succeeded George Stallings as manager
of the New York American League team,
The cunning hand of President Ban
Johnson Of the American League is seen
through all the trouble and there ere
many who say that Johnson has been
after the scalp of Stallinss eve" since
lie was placed In charge two years. ago.
The signal-tipping scandal last year start
ed johnson after Stallings again.
Yesterday Johnson visited the Lexington
Hotel where the New York team is step
ping, and had long talk with Chase.
Just what the conference with Chase
was about was not learned. but the fact
that the American League preside'.t was
keeping SO close watch over the af.
fairs of the team was evidence enou;,n
that he had kept in touch with the IN
ternal affairs OF the club. The players
all appeared to be with Stallings Stall
ings 1t seems. had an unpleasant inter-
view with President Ban Johnson Non
day and was informed that the American
League club owners, outside of New
York, had decided that. he must step
down and out.
Confers With johnson.
It was the first time Stallings had
spoken to Johnson in more than six
years, and it is understood that Stallings
came in for a severe scoring.
The antagonism to Stallings originated
with johnson when Stallings was at the
head of the Detroit club johnson openly
stated that Stallings tried to sell the club
to Frederick NJ. Knowles. representing
the National League. 1t is a matter of
record that Stallings after this was barred
from the Johnson circuit.
After several years in charge of the
Buffalo and Newark Eastern League clubs
Stallings was appointed manager of. the
New Yorks in place Of Clark Griffith.
The American League president protested
in vain, for Mr.. Farrell. who knew MOTH
ing Of the Detroit. Incident. had signed
E6tallings to q two-year contract. For a
time there was q. GOODNESS between john
SOM and Farrell. but It gradually disap-
peared.
When the signal-tipping case was inves-
tigated last December at the Hotel VOL
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Western League.

At Sioux City-SiOux City. .: Omaha. l.
At st. Joefph-St Joseph, IL; topeka, v.
No other games scheduled.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

The Cubs in order To do such lot Of
dazzling base running against tho Ath-
ietics have got to get on the bases first
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
AT ALL FIRST.CLASS
BARS, CAFES and DEALERS
BASE BALL BRIEFS.

One good proof why the Highlanders are
strong club is that st. Louis writer's
think they are not.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

Mrs. Mary A. Thomas, aged sixty-nine.
wife of NJ A. Thomas, died Wednesday
at Lynchburg. Va. after Q stroke Of
paralysis
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
National League Games.
New York Drops Back.

NEW YORK. September 22.-St. Louis
took the last game Of the series from New
York, to 4, yesterday. scoring the win
ming run in the ninth inning on hits by
Konetchy. Evans and Hauser. The Giants
had eleven men left on bases to the visitor
three New York's four runs were scored
by players who received passes. Score:
r. H. e;
st. Louis. 40 90 o o 10 8 8
New York o o ) 90 O o o. 9 0
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22

Umpire Brennan picks Lobert to beat
Campbell in the lC0-yard race at the field
day between the Reds and Pittsburg at
Cincinnati October Q.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Chicago Makes It Eight.

CHICAGO. September 22-Chicago yes
terday made clean sweep of the New
York series by winning the final game.
6 to 4. This gives Chicago seven con-
secutive victories. Scott and Caldwell
were knocked from the slab in the early
innings. but Walsh kept New York at
bay. Score:
R.H.E.
Chicago .......... O o 8 oxL6 o
New York. 49,. o o 3 1 OOOO- 6 Q
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Pile Up Hits and Runs.

PHILADELPHIA, September PIN a
poorly played game here yesterday Phila-
delphia defeated Cincinnati. 13 to II, the
home team using four pitchers and the
visitors three. Score:
r. III. e.
Philadera o o o = O Il x-13 II 4
Cincin'ti.. 1 o 1 1 o. 3 o Ill 10 4
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
Cubs Are Resting Up.

BROOKLYN. September 22.-The 8 Chi
Cages wound up their series with. Brook
lyn yesterday, and met with a 4-to-1s de-
feat. although Manager Chance brought
most Of his reserve forces into the game,
sixteen in all taking part. Score:
r. H. E.
BROOKLYN. O 1 2 10 o o o x- 8 O
Chicago. O O 90 O o o o. 8
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
YALE RETAINS GOLF
CHAMPIONSHIP! TITLE
Defeats Princeton by a Total
of 7 to 2-Mosser Makes
Amateur Record for Course.

MANCHESTER, Mass, September %
Yale won the intercollegiate golf team
championship at the Essex Country Club
yesterday. successfully defending its title
Of last year. by defeating Princeton 5 to 1
in the single matches in the morning and
2 to 1 in the four-ball matches in the
afternoon, giving Yale total of points
to for Princeton.
The amateur record for the course,
held by w J. Travis and John G. An
derson, was equaled during the four
ball matches by Albert Seckel of Prince
ton. the present individual title holder,
and bettered by one stroke by Carl E.
Mosser of Yale, the latter making the IS
holes in "a 1t was the best golf of the
week and proved highly interesting.
The score final round:
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
SCHEDULES.
League.
National League.
TOMORROW.

TODAY. TOMORROW.
Chicago at New York. I'ittsburg ut Philadel a
Pittsburg ut Philadcfa. Chicago at New York
st. Louis at Brooklyn st. Louis at Brooklyn.
Cincinnati at Boston, Cincinnati at Boston.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1910-09-22
National League.
'EsTERDAY'S RESULTS.

Boston .......... a
st. Louis ........ 2
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-03-24

uh inter ben Naitatoten Der Nnti=
Saloon 2Qa Qibt es onit1noiQe Wen=
ihsn. penn oieielhsn nuh iGrsdlid
biinu QsiGt linn. 3n beien Qsbort Der
Oraunilaior Der Nnti, Salopn Qlaa Don
Suoiuuo, NeO. 9B 6. 6elt oon Brnee=
ton. Der ieinen 0oIten nieberaslsQt bat.
@r laat. er lei gu Der @iniidt Qelanat.
oaB lsine Naitation niht bios peraebens.
iOuoern oun ihdotih iei. $50 probibi=
tpn belishe. ,peroe bas 5rintilbel niht
aemiloert. ionoeru perihlimmert 8e.
ionoers beahtensIperth 1T feline @rfld=
rung. oab es uum6allh lei. Die 9leihen
3emperen3aeisbe in Stdoten uno auf
oeln plnttsn 2onoe bnrb3ufiihren; lie
niiBteu netidieoentlidb behanoelt mere
cen. @emeint lit bamii, baR probibi=
non ouf Dem 2nnoe. nber niht in ben
St6oten ourhiiihrbar lei IS III oas
zine 'hnrfe Y.rrrieiluna oes Shioer
,Sountu 2peal Option 8eiebss Mep
Deli lit feln Ss,euno Der ,Soloons"
Aonoern miiuiht ouf oas Snniaiie oaB
ne ueridminoerl. aber oas fDnnie nidlt. Z
ris feline @rtldruno ansftl,!id, onr.
lpat, ourh @eieBe. innbe,n pnrb @,.
gebuna pelhsben. g9enn b.ls Gosi
beronIhenoe 8st,daie All Qss
.nieBen. maroen Ole .Solnous tlneebsn
80 louoe oiele Voltse sishnnl abfr
nicht pollsnoet lei. tproe ourh Shl,s
BURG Der Miribitlofifn nns tgoeu.sno
uathihell'aere htrmllhe 3rlltten ne
FDrheft
= ssn ner lsBien 9fnmmer. ner bon
DER llniperlitdt non 6hicGQn herailsae-
debsnen oeplnalihsn 3eitldlrift MIRO in
einen mllienldnitllh oshaitfrel Nftlfel
natlemlelen. OFF ME tS9oe 400 000. 600
lflllanen Sahre olt III
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-03-24
sie ,,orbarabiide @afte.

en- 2onoon erfattete unlGnsh
Douglas garrutbers 8eri9t iiber iet>
ne Expedition ourh bic noroarabtf4e
Muite, Die er i'm Sanuar oes perz
flohenen, Subres angetreten uno i'm
6erbf beenbet bot. Oas 3iel Der grs
petition mar Die Grtoridung Der
Sauna bes nDroli6en 4rabiens. Gars
rutbers brans babel Bis au Der Sa1e
Selma nor, Die felt Sabraebnten BON
teinem guropGer be1u9t poroen tit.
Die Safe beitBt cine auberoroentlt9
sroBe MaFerquelle, an Der 80 Ramele
auf einrnal setrdntt iperben tDnnen.
Der enslif9e 6orf9er bate aablret4e
Nbenteuer nit rduberif9en 8ebutnen.
On elmer Waferitelle tpurbe er plObz
Ii9 BON bier 8ebuinen iiberrafat, Die
nit anselesten @etpebren ben @nss
ldnoer dufforberten, fiA gefangen ai
geben.
sd mar i'm 8esriff gu feuern,"
10 beri4tet Der Gorf6er. rals mein
Siibrer Die MGuber als feline Stams
mesgenoHen erfannte uno iie umz
armte unb fiibte. 9ieier 3ufalI be-
tpdbrte midi por einem 4ampfe, Der
mir bermutbli1 meme Ramele setoz
itet bdtte, 'obne oie i9 inmitten Der
Wiifte berloren eetpe1en fpIre. Cine
groBe 9lnaabl @rdber in nGAiter
Ndhe Der Maferitelle eradblte BON
unoeren GeiIenben, Die Bel einem fol-
den 3uIammentreffen tpeniger gliid=
li9 setpeIen iparen."
Gin stpeites Wfal tpurbe GarruS
TIERS in Ser Rdbe BON Selma BON
elmer 6oroe rduberii9er Qlraber se<
faneen oenommen uno entfiibrt.. 0ie1
fem Mbenteuer perbdnft Der enelif9e
5Dr19er cine aIBerproentli1 illtere!s
fante gntbedung. .Oie WafIeritelle
9aner, an Der bic Hduber lagerten.
Iiegt Inn oberen Sbetle bes Wa5i
8aper, etnd 55 enslif9e Meilen oit@
nDroli9 bon Der Safe Maan. 9as
lift auf Der Wegitrede, bon Der man
annimmt, baB iie emit Den ganaen
groben 5anoelsDerfebr Der Glteiten
3eiten bon 4egppten na9 8usra uno
ungefebrt aufnabn. Den 8eneis fir
Die einftige Griiten3 elmer fol9en
groBen 9dnoelsftrabe fano id bier
In ben Nuinen elmer nralten getpal<
tisen Rarapanferei. Sin fo grobes
BautDerf innitten elmer nnfruhtba=
ren Wiife iit Der 8etpeis elmer etnitiz
gen Jruhtbarfe:t oes 2anbes. Wait
Dem @erfall Bpm Babplon un6 Der
3unabme Der Diirre nn6 l1nfru1t=
bartlett BON Norbdrabien perIor Sic
groBe 6anbelsFrabe nit Der 3eit ibre
9eoeutung, nm f@liebli& Derstfen
3u tperoen.~
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-03-24
seettete eisses goIbGten 2ebes.

Dem 9obe ourh pulDer lno Dlet
im Yiiraerfrisg ins 8sfidbt ~ isbsn.
NOR 81. u. 6sons. bon Gymp. 9sJas.
lieber, ole. ibm BARN 3u begegnsll. mos
bie Merate als GHminDinht be5einnetsil.
,,ssA soa mir sins harinddiae ertdliaha
al, fhreibt er. .pelde III einen 5nifela
ousariese. Der mir ein Sahr binontfp
trob aller Deilmittel anbaftete. Ule'n
@sniht Iiel auf l30 BfunD. Damn be-
aann id Dr. Sings Stem Biscoperp 80
aebranden. ipoourd id) pollfdnoia ae.
beilt muroe. SD misae ieBt l78 Bfuno.
;sar 0uiten. @rtdltuns, 9a 8rippe.
Nltbma. Ylutiturs Seilerfeit grdune.
Geuhbulien uno 2unQenleioen III e5
unerreidt. Soc nnb $l.00. Brobe=
flaIhe frei. Inter @arantie oertauft
bon gB. Is. peter, oem oeillhen Npos
tbeter.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-03-24

Ge9riinbet 1870.
Sd pabc cinsigen eoaitdmoieen Mbitraft Der
aamttttei bon sdnDeretcm mno Cots, Der tensals
Oen NecorDs bon 3uscarawas SOnnfD,
Ohio. gemadbt mcrDen TIT.
Nmas aut runoeigenbu ooer ebn 8elo an 'oles eb man
Sud- eiu poadnbiees bems Mbo oes BBltes oorleat
mel ist Der @sntbhm it, uno nit wdeu gerbnolil=
ten oaHebe belnfe it, mie borerDdbntn 4bfraft 1G
it, Mae porFdiaen Gduier o mel elb au 9ppethetn
ausebn peranan o Nustun goaHdnoige nnb tbetpe Abs
nrafte SeBiteu gebungn 8dnoeran unb Grunoes
gntbum don prufungen uno Nbibrn Neeoes &C. ner=
oer Office qefert Gaufbrief @onrast 6Dpotbeten.
8aperrdqe Mnprnhe fur Nrb 8onma6ten aneere Bofus
orodla asgefre @s befnDet h INNER elm Notar IN
Office 6armsn fdoibss @runoeiaenhum pertauen
Sobn ~. 9tmes,
Som 5elpbou &o 81 1913 gBf air st. Nem pbiaoeIpba g.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-03-24
MmisepaBt sd,weiserfaier.

Sobn q. HeuBer. snaarcreei
n. go. 3. oHerirt BON Der Shmeia in-
poriirie ae8Dirnie adstiiher better Qua=
litdt bon 8 big IA ylettsl Blelts su
billigen YrsiIen. ferner aun 3bermo.
meter. adsbiirlfen, 4dsb0ali. Sdr
bIdiier. aalbsrmdgen, Baper= uno
Ylumsntbal= Gdspuluer unb Baber.
trait, ferner Fein nit Nidsl plattirte
9dsbohrer uno GriHiatud.
Disie Mriltsl firo aut su besiebsn
bon 8. 6treit in suQnrereei
7usearamns @ounip. 8.