Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-03-15
saas anbere Sarmersleut' iasen.

meloet elm Snrmersmanu (Sr. Sos.
Sattmanitorfer) einem befannten
lanbpirtbi6aitliGen 8latte INTERIM
9ntum bonn 27. Sebruar Sol9enbes,
lpas niht 10 obne ut:
Chen fanb i3 in elmer Gppletoner
3eitune einen fur5en Ius5us aus
elmer Nebe, Die Der Mftbare 9. u.
Gopf bon Neenab, @is., Dor Surgeon
in IilpnIltee belt. unb Sie. 10 melt
iA oaraus erieben Tam, in Der Suupt<
idhe oarin gipfelte, DAB es bns Be-
itreben Der Sarnter iein miiiie, ourh
crhobte Sroouftion Die Yreile ipieber
alf cine normale 9aIis gu brinsen.
@r crfldrte, bab es nobl biz gu einem
gelpiiien @rabe tpiini6enstpertb iei fir
ben Sarmer, bobe Yreiie 81 erlangen.
aber ali6 mn bis 81 einem getpinen
@rabe. @enn 8. Q. Der Yreis bon
Butter einen setpiien Yunft iiber>
i6reite, fpenbeten ii6 Die Gonius
menten benz @ebrau6 bon Sleo>
margarine gu, gum S6aoen Der
GARNER. tpdbreno ibnen 'bieies bel
nprmalen Hreiien ME einfaaen
ipiirbe. Ian bebiirfe %berniinftige
8rciie fir ben farmer. bic einen
euten aber nift iibertrie6enen 8rofit
unD benz goniumeuten Gin anitdnz
bises 2ebeu ermoelibten.
Nun, bas mare ia Gqes re6t
I6Dn unb gut, aber fpiu uns Der
quite Serr nid)t ia9en, tpte mir Sare
mer bas ~(beionbers bort, mo es oft
fat an Der nDtbisiten Irbeitsfraft
feblt) mosli6 MAIDEN ioaen. SD
gebe ielblt AUDI genre su, baB 8. 9.
bur6 3iiften bon bei'erem HaIens
pieb, i~orgfdltiee Gusfpabl Der Saat.
flrs geiagt. ettpds mebr aopfarbeit,
bel mdnfen Sarmern etipas me6r ees
leiitet nerben fonnte. Sant fdetnt
Der gnte Serr mod etiuaS WihttgeS
persefien 81 baben, Dber fatn es Tim
entsansen ieiit, bak bic iettge gbeme.
rung bnrh Equalization aud cine
fiinitlid semahte 1T? Warmm iuirb
benm bnrh M~niitapeln cine l1nntense
BON 5leiid, Butter, Gier etc. IN ben
3%iihlbdniern 10 lange bonn Marfte
ferngebalten? 0pbl besbalb, nm
cine fintlide &nappbeit 81 erset=
gen nnb bic Yreiie bphhalten si
t6nnen. Sest I6idt Der Sleiihtruit
Shlaftpie6 im 8roBen na6 europa
lmb perfauft es bort biai9er fpie bier
Sulaube. Die Slide Ipuen ieet aud
tbeurer ~eeipproen fem, unb oa Del
S%auptmann oes Sleiihtruits aud ell
Saupfma6er i'm 8ei5enmarft lit. UNI
ser Bei5enporratb unter Den Sdrmerr
ihou 5iemli6 Helm iein ioa, pie maj
lieit, 10 loute es MIDI gar nidt ipit1
bern, tpenn bemndfit ober bieies
Sriibjabr pieber ein 8ei5ens Corner
Suitanpe fame. i
Na, Die Serren 8etreibes Suben
miliien nber einen aetpaltisen @alsens
bumor beieiien baben, als lie Dor
Surgeon IN @aibington Dem Iderbaus
Gpmite 5u betpeiien iuhten, oaB oas
@ambeln, @prnern unb Serfdlifen aul
Sapier cine @obltbat fir bas 2ano
lei. unb audi baranf bintpeiien, bas
Elm Gornet oft in Die Bride gebt. uno
Cos. Better eiun,al $10,000.0 600 ems
gebrodt babe.
Sest mDfte i6 mod bemerfen. bas
mir oieien 8inter bier iuie ia fat
iiberaq iebr piel Sdnee baben. lrno es
INNER falt aber bod niht 81 falt lit,
ilnb @ras unb @intertpei3en gut be-
bedt iinp. Salt, bas nit benz Shnee
bate ih niht ineen iollen, iebt ipefus
lieren Die 8etreibes Snben ali6 nod
init Sdnee. ba er ben Rei3en 10 ifon
I6iist. Ser Yreiss Giidsang bes Sc
treibcs felt Dem Sleiiftries lit aber
in bieier @esenb bod ni6t 10 idlimm
.pic anbertpdrts. @eitern tpar Der
8reis fir Safer bier I'M glepator 43
Gents. fir @erite 81 Gents. Yteines
8iiiens mar 8erIte oieien @inter bier
nod ME bDber fpie 81 Gents uno
Safer A Gents oper As Gents. @eis
gen fommt bier falim In Setraht; gcs
I6ladtete Sdtpeine iino bier felt
CONNER nod i'm Hreiie b%inaufaesans
9en, lie miiiien jest 1012 bis II Cts.
toiten, n6er iper bat bier penn piel
S6peine su perfaufen? 8iele Sars
mer mir 1, 2. 3 ober allh feline, penn
bier pirb peni9 8orn seSogen. lelten
bat elm Sarmer flint cber aft Icres.
Sas miro Den Sarmern IN Den &orns
itaaten ais ipenis borfommen. Sort
perben lie tpobl mih fir ole Shtpeinc
unb S6la6tpieb meniser betommen
fpic mir. Sier p~ertaufen mir brett
an Die Builder.
$50
Ils gbarletpn. Irf.. id,reibt
elm 2anomann:, lleber Die boben 2es
acknowledgements limb Solititer, 8ciits
li6e uns 8clebrte sleihmdBi9 errcst.
Slqe iinD pariiber einis. baB Nbbilfc
seidaiien iperbeu muB, aber iuie. pars
iiber seratben lie a~useinanoer. gs
aibt Der llriahen 10 pielc. iueldlc Die
@ertbeuerung bcpirten. Ils Saupts
aruno fanu MAJ Die nielen 3uiideuz
bdnbler unh Die bpben @iIenbabns
Haten besei6nen. Ser Sarmer be-
tonlmt ni6t piel bapon. Sofiir ioraen
idon Die Iuberu; bcnu Der leste
3duier Der Stabt muB maudJmal
mebr ipie SaS Soppcltc 5ablcn. ais
lpdS Der erife Wcrfuufcr. uumlih Der