El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1910-05-12
.Tel6Ifono ]. .1I9I(3 | J ]
Las VIC tinlas
'de tago

Dicen de San Jose de Costa Ri
ca, con fecha z: sI5l terremoto
que sacudi6 q Cartago, ocurri6 &
las 5 Y so minutos del Microbes
por la noche. LEGO repentina-
mente sin prevenciones de. MIN
guna especie y perdur6 por espa-
clio de diez y ocho segundos.
Durante ese breve espacio de
tempo, hundieronse los edificios.
sepultando centenares de perso-
mas. AL principle estimaronse los
muertos en- 500, pero ahora hay
tremendas probabilidades de que
el ndmero pasara de un millar.
Hay centenares de lesionados.
Hoy a hora va muy avanzada,
Sc habian recobrado cuatrocien-
tos cadaveres. -
En- seguida de los temblores la
lluz crepuscular vespertina Sc tor
no EN- obscuridad de media noche
con las nubes de polvo que sc le-
vantaban de las ruinas. Sigui6se
el panico, y los gritos y clamores
de los heridos Y sobrevivientes
que hufan aterrorizados de Ia ire
menda catastrofe, llenaban el es-
pacio. Los mas serenos y valien-
tes apresuraronse & las oficinas
telegraficas para solicitar auxi--
lios dc 10 ciudad do Alajuela, Pc
ro & su llegada 6 los degpachos,
solo eneontraron & los enpleados
operadores muertos, los alambres
Ieaidoa 8 impedido el trAfieo fer
IRocarrilero.
4 sssCogTog s. Ia oiudsd.
| Tan prOnfo como las notieiag
8 alssaron Il San sJos6, eli Prssisa a
Iise S3onzalaz " VasQaez, ae0nina IS
j kiel preaidente electo Ricardo Ji~
meney, muchos medicos, enferms.~
Fas Y buen aeopio de medicinas,
,lpartieron en- un tren especial ha-
kia el lugar del desastre para izaa
lpartir soeorrOs & las vfctimas go
/ E'breviyientes.
i Llegado & Cartago eI Presi--
|dente, proclam6se inmediataman-
tie La ley. n1arcial, para faeil;tar
'eI mantenimient0 del orden.
/ bnviaronse tambien ropas y
provisioncs de boca. Durante to-
lido el dfa han c0rrido trenes eg-
peeiales que Sc ocupan de trasla-
!dar los heridos, dc los cuales SO
Ihan llenado va los hospitales Y
'nun muchas residencias particu-
Ilares, las cuales aus duefiog
han ofrecido voluntaria Y gerHaro~
'snmerte para el auxilio de los
Inne sufren.
El Palacio de La paz, c.ulrStr6i-
do q lln coato de 100000, dona-
] 1.-Two del fiiantropo Millionaire An
!, grew Carnegie, qued6 reducido
4 nm gran fnont6n de egcombrog.
tlMnchoa otros edificios pdblicoa tn
ki6ron igu0l snerte
!. los ministries de Panama. Mo,
:. xieo Y otros raigcs eentro Aneri-
!. .Iranos, han aolieitado dc sns res.
q IHIeetiyos gebiernos. Ia corporation
Iipara el auxilio dc ia Repdbiiea
flaFinana.
Varios prominantes bisnan8.
J arnerieanos han nfHertO. inolmyGn.
dose entire estos, la eap0sa dol DIR.
|, l3ocanegra, Magistrate auatemaI@
lteco de la Corto Central Ameri.
ltca1a dc ArbitFaje VI ct ST., Ti0s.
HI PrAsidsnte Taft L Ell secretss.
! rio Knox, eiiviaron por cabto, ea~
ka farde, su teasimonio dc condo
!, Iaefleia 81 Presideftte dc Costa Ri.
a
pJn nusvo hsr0dsro.
II La yaneuda voIaaora islfatius-
n ble, Ia arulia legesisIarsa yislf6 eI
sbagio aisko del actual. el Ilsssgar
Idol a6apr HeAjaYaiB tl4sbgroxt, 70
aidanIs de San Antonio, dnposi-
Undo GO ia cams da III F0iis h84
Esg na HeFTn0En s rntyuaIB EEssa.
auN etIk11ta e1akrs Issa yariaa mi
! ties flgle to kfaen 4 nusssgo plane
n f. de l6FrnaF eglfra ii nlazsasgo
los sgaa &c RsseaEr0 So
sssslsrE sr0.
IjBaa b gslos ais1SSHa k8 8
rs s10s1af0 y ass
felfz aAkaeI