La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-11-12
EN- LA CONSTITUTIONAL.
CalrOn, SpieSS y Fall Sc han, Con.
VertldO en- PreStidlgitadO-
res, PerO a Nadie En-
ga1an SinO a los
SuyOS.

convenci0a constitutional, en- Santa
Fp, compursto de los 81 flores Catron,
Spiess Y Fall, slgue dando funciones
diarias gratuites de prestidigita-
ci0n en- las seslones de la Convention
Constitutional.
III srte de la prestidigitaci6n ca el
de hacer Greer en- un huesO a t0dos
10. que les gusta eomulgar con rue
das de molino. La prestldigitaci0n
que estan lugando Catrop, Spiess y
Fall es la de querer hacer Greer al
pueblo de Nuevo Mexico que en- la
Constitution que estan escrlbiendo
para ell futuro estado de Nuevo
Mexico 10 estan hacienda ctra cosa
que poner una muralla mas alta Y
mas fderte que 10 de la Gran China
aireded0r de lbs intereses, derechos
y privilegios del pueblo, cuando 10
contrario es la vprdad En- Ia con-
vencijn el escamoteo ese hastA cierto
punto les ha Waldo los amigos esos,
sPgun evideuciado por la derrota que
sufri0 A mAnos de la delega
ci0n repuhicana, la clausula de la inI.
ciativa. Teudran 81 mismo exto ante
los votantes cuando Sc les preserte
d 6 ,tos el dccumento que Sc escriha,
para su ratification? A esta pregun-
ta 10 mas que nos aventursmos a res
ponder es, "ya vtremos.n y A la
mayotia del pueblo creemos nos0tros
lue blen po iran los pre-tidiglta lores
de 10 corruptela republieana hacerle
Greer que no le bace faIta la iniciatl-
va para la protection de sus intereses
EN- contra Ia agre5i0n de las cla9es
privilegiadss, per0 dudamos que q
esa mayoria re lie pueda hacer Greer
que sea possible mantener un gohler-
40 de estado extravagantemente al
ministrado, como se prop0nen admi-
nistrarlo los rppublicanos, sin tasar
hasta ell CltimO maravedi de prople
dAdes tasables que h4ya en- el nuevo
estad0 Y ain aumentar consideTa BILE
mente los impuestos y los aval6os de
las propieiades, y ALI es donde el
zapato va q quedar muy alustado,
p1es por experIeucia sabemos que el
pueblo no Sc deja embaucar faciI-
mente cuando Sc lie dirigen les alta
ques al bolsillo,
Eu el Dnmero anterior dijimos cue
Spiess y Fall habian iniclad0 en- la
convention un moyimieat0 eneamt
nad0 a poner EN- la Constitution una
els d 4ula dlspOnieni0 que on el nuev0
estado haya escuelas separadas para
los nifl1s de razA africana. NOsOtros
desde luego pudimos yer que el tal
atentado era una treta de parte de
Spiess y Fall para ganar4e el sop0rte
de los c0ndad0s del sur y suteste del
territ0rio, d favor de Ii constitution
que escriban, y asf 10 dijimos al pa
blico. Sin embargo, mucho nos pla'
ce eI anuuciar que los delegad0s
republicanOs mismos descubrler0n Z
tempo el I1eguito que querian IugaI
Spies5 y Fall, y sin mucha ceremonia
dierOn al suelo con el haciendolC
morir de estrangulaci6n en- un cuartC
de comisiones aDtes de ser presentadt
d la convention. Spiess anuncl0 er
la convention que los negros fav0re
clan tai plan y begun parece, no, err
cierto esto, porque ante Ia convencioI
misma Sc present0 una delegacion d.
negros, de Albuquerque, q protesta
contra la referida cIausula de segre
gaci6D, que se guerra poner en- Il
Constitution, por los referid0s Spies
y Fall.
Pero donde 81 no SO ban dado p0
| vencidos los del triunvlrat0 es en- g
aaunto de los bonos de mIlicia, Al
gunos de esos bonos fueron expedido
durante Ia guerra civil, los 0tr0s du
rsnts el tempo de Ia revuelta con lc'
tndlOs, en- los aflos de ochenta. TO
das las legislatures ante cuyas sesio
mes han sido pretentados los referl
dos bOnos para que 80 autorice 81
pag0 los han rechazad0 furdandose 81
que son bonos frauduentps y expe
; Ill los Sin ninguna aut0ridad de ley
Esto no 0bstante, los del triunvirat
, al no p1edeu cOnseguir que el estad
asuma la resp0nsabilldad de pagarIo
, 30 confurmaran con que 50 delen la
puertas abiertss para que alguna le
, gislatura de estad0 los IegaIice, W
no alguna legislature, ent0ncee algu
, ma de las cortss del estsb0. En- visit
de 10 mucho que los del triunvirat
, pregnnan que elOs son los verdader0
amigos del pueblo no coDprendemo
= de donde venga su empefio en- favo
. de que una deuda de un million d
pesos Ia cual nj las cortes nj las legis
laturas han queridO Iegalizar sea asu
, mia por los pagadores de impuesto
! del nunv0 estado. Los dem0cratas
i capltaneados por Mr.. Ferguson g
! este asunt0 como an t0doa lns dems
! re han p0Ftado de una manera IA
varunl 1ue les hs merpcidU los aplaU
sos aun de murhns republican0t
q "TOdo est0 y demAs cosas que se pre-
! ponpn hacer en- contra de los intert
{ ses del pueblo haran, p--han dlcho
: los repnblican0s --pero psrs > hacerl
/. tendTan que pasar primero pc
s0hre nnsotro4 despues de habernc
q vencldo en- leal batalla.n
81 Ia preseHte constitution, segd
2 redactada por el partido republIcanf
prevaleciere y viene A ser la ley fur
J. damental del nuevo estado, las mule
+ res sendran woe y v0to on Las eleccit
o nes de directories de esruela, on 10
g districts escolares, y on Ia elecI0n d
D superIntendentes de las escue las pt
bllcaF, en- lss eleciIQpes Dc ccpdsdC