Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-19

er3iehen, crrritht9en.
SbIdou mir friib5eitises t6eirdthcn
bon Terionen bic 3u bieiem beilisen
Stnnbe bcrufcn linb. niis gdn5em
Ser3en gutbeibcn, fonneu mir lns bod
nift Der grfldrung entbulten. onB feiri
fatholiider Wann uno feline fntboliihe
Srau Elm Hct1t 3li hcirdtben bat. fper.
lie niht niihtern, ileiBig. flig nno
praftiihe Gatbplifen iiub, ober ipenrt
tic niht ipiiien ober niht ipiiien ~ipollerl.
mas es heiBt, 0ptt, ben Illnldftigen.
81 crfenuen. ibn 81 liebeu uno linn
81 biencn. Sn irgenb elmer d1oerer
3erfaI'un9 ooer inter nnberen Bes
bingunaen heiratben. lit iiinobnft lno
Die Sctrcffcnren icben iif Der 8cfabr
aus, elm grpbes Safrnment 5u ents
beiligen ltio auf lid fir 3eit nn0
@irigfeit Die ifredlihe Strdfe berdb.
5u5ieben. Die Gene trifft, y@elhe ba3
Sdfrdmcnt Der Che in ciucr Weiiee
empfaneeu, baB lie 8ptt bon lid uno
ibrcm SerScn ausihlieben nnb it'd
Der 2cibenifnft bin9cbcn, ipie bas
Sicrb uno oas &aultbicr Die fcinen
@critnno bnbcn; iihsr lie bat Der
Seufcl @eipolt." (Sobias 8. 17.G
llnicrc IF. Nltttcr, sic Stride, seigt
ibrc miittcrlifc Siiriorsc bel iebcm
Shritte ~rnieres itcrhlidleu 9ebens,
nber nirgenbs mcbr als III ibren &c,
ieeen unb ~@rnlubnlnaeu ilbcr Die Che.
Germ mir iino bic &inber Der Seis
liaeu unb oiirfen inns nid,t suinnmen
bringen lliicn mie bic Seiben, bic
@ott nidt fenuen." (SobiaS 3, %
SnS 0aupt Der j umilte.
Scr @ntte lit Der nutiirlihe 9robs
cripcrber unb 8eihiiecr Der Snmilie,
nm lpeil CT DEM Wcibe IN pbniild,er
Stdrfe mo III lcncn getitigen nnO
mpraliifcn Gigcnifaiteu ii6erlcgeu
lit. pclfe an @eiten benz Wnnne our
Iusiibuns bon Iutorit1t %sufommen.
lit CT nuh bon Natur ans uno oirh
gottlite 9eitimmung nas Snupt Ser
Samilie. obifon in anpercn 9e3iebs
lingen cine lpirtlihe uno beitimmte
@leifbeit 5lpiifcn 0iann unb Weib.
bcItcht. ySns @eib ioa Dem Wannc
untcrtbau iein ipie bem perrn. neil
Der Mann bns Saupt bes Wcibes lit.
frie SbriItns Dds Salipt Der Stride it,"
.Wdnner. liebet cure @eiber, ipie aim
Gbriitus bic Stride scliebt unb iid
ielbit fiir lie hinscseben bat. gpbei.
5, 22-25.) 2ds Scioentbum mafte
bas 8cib gum gigcntbum ooer reinen
Sflnpcu bes Nanncs. Sic fatbos
liihe Stride crfldrt, nnB lie feline ges
licbte @efGbrtin unp Sealeiterin lit.
Sblton i'm '8dtten Der 3auptiis bduss
ltder IlItDrit1t rIbt. uno er baS
pnupt De5 Snlsbaltes lit, bnben Der
hriitlihe Rann lino pas hriiflihe
@eib gleihe Hcdhtc unb @iirbe in benz
0eitnnbe unn in Der ginbeit bcs Gbes
bunpeS. slcihes Mnreht auf gesen,
icitige Ihtung inp gbre lnb gleide
Icrpfllhtuugcn. bic ebclihc 5reue
Irb 9iebe sescn chamber an beipab<
rem. e. trifft audi 8eibc bic gleihe
Shulp, penn lie bieIe io3ialcn Yflihs
ten perlcsen. unb iinb berielben Icrs
5cibung lpiirpig, lpcm lic gn6c tbun.
y
Hoien Sclbifmprb.
Ser Mnnn uub bus 8cib tretcn int
Sen peruntipurtlifer unp cbrenipcrs
then Stana Der Che d t III / mnt
Der scgcnicitieen Seauemliffcit,
llnterItiienns uiib bcs gcgeuicitiscrt
Slides niilcn. ionbern and Inn Sins
Der berpprsubringcn. nm Der Stride
ibrc @~cncrntionen BON Sbriiten uno
Dem Simmcl grben 81 ideufeu. ia
Der Sdupt6pef Der Che oabingebt. bnB
Sinoer gcboren linD erSo9en peroen.
pereitelu Der Mnnn unb bns @eib.
ipeld)e aus mnldutcrcn 8riinbcn obcr
dif u~ngcieelihcm @egc bicie Yfliht
abIfilttelil. Den 3lued Der Che uno
pcrlesen bas Heht Der ainber. geboren
an ircroen iino 81 lebcn. mnb rcpuaies
rem Die Sumilic dif Elm uunntiirlihe3,
uno unfriilihes Nipcau.
y al
GItern unb &inScr.
Renn bic ebelihe G~erbinnuna NIT
9inbern eeicsnct porben, luirb es Die
Yflift Der beiben Gltern, in ltebereins
itimmung nit ben linen 5%ufommens
ben Su~nftionen bieic nod unentpidels
ten Mitglieber Der Samilie an crbalten
INV on SA0tSpSH. Npit utuhtittIWS uItp
rclisioie Iusbilbung lit sumeiit Die
Mrbeit Der Whltter. ipdbreno Die Iufs
gabe. fir Die pbpiiihen unb intellefsl
tuelen Inforoernngen Gorge 81 tras
gen. por5iislih Dem Batter 5ufdlt. Die
atnber miiilen bon &inbbeit an ourb
@ort uno Seilpiel selebrt iperoen.
Soft 5u lteben uno linn 81 bieneu.
HeligiDn mus elm fueicntlidcr Be-
i~tanbtbeil bes sansen Gr5iehnngs.
fnries oun Der &leinfinbcr= 2laHe BITS
sur b6d,itcn Shule iucroem. 9as
Wab. bis 81 bem ben perihiebcnen
@uforoernnacn Der ainoer 8cniiee
gotham merpen miB. bdnst bon Den
Sdbiafeiten nnp ben NeIioureen bers
iclben ab. S6Iieblih miiiien bic
&inbcr Den @ltcrn purh aIlsemeine
2iebc, I6tuns unb 8eboriam pers
selten. bis lie miinbis serporpen limb.
unb 2iebc, attuns inb einen sepiicn
Y Nl.~A 49,. ia ,I. ,a.A 11.knsk.t,- -