Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-02-08

Hrterbpl5 gebemmt, 10 DAB Dd5 ipiiS
tbenoe 3bier lie bolb einbolte; Do
bate @ldB nod oas llngliid st Itralls
heln uno 5u fallen. Oils er iih miez
Der erbob, itanb Der Bar duf Den Sins
tcrbeiileu Dor linn. gr ricf Ieiuem
8efdhrten 8u, nod einmal al ~feuern.
ipdbrenb er iel6it elm Yiitpl benz Barren
IN DEN Seib idoB. Sbmobl an pers
idiebencn Stelen itarf bliteno, mari
oteier bod nit einem Snsenihlag linn
Die &affe alis Der Sanb, ld,lua Den
anbern Gorberfub ms Sleiih ieines
eiegner5 rolte 10 NIT ibm iiber Den
SpDen bin. @laB gelana es nod.
lein Sugpmeiier 81 5ieben, bds er Dem
Oar uieberbolt in Die Seite bobrte.
mdbreno bieies ben 1lngliidlihen NIT
2asen iinb 3dbnen 5erfleiifte. Cubs
lib ftel @laB, bon ~GrIhDpfuns nno
Nlutnerluit %geIdfpdht. Dag Weiier aus
Der Sauo rnb ibm e~ntiffpnnben Die
Stnne. Sein @cfd6rte lief mad benz
Eager 5nriid ino mdfte ben iibrigen
@enoilen bon DEM traitriaen Shifidl
bes Wanne5 Rittbeilung. Sofort
fulrne oielem lluterltiibung geienbet.
@laR atbmete nod. Der Bar ober lag
ouer iiber ibnt. Sem Srapper iparer
Die Wllsfeln oo unn bort bihltdblih
bon Den Nnofeu geriiien nnb perihies
hcnc Sleiiditilfe lasen neben ibnt.
pdhrenb Die balbe aopfbaut blutenb
ilber Dem bon ben 9raaen 5erfleiiften
@elidlt %berabbing. Sm @lanben. er
iei Idou tobt, pdl3ten Die 0tdrner ben
Barren o linn ab, nabmen ibm bn5
Sngobcnb. Die Ipccniiins lino bic
@nffcn ND nnb febrten ms Eager gus
rid init Der Ieloung. baB lie i'm bes
grdbcn bdttcn. Wpndfe pergirgen;
hn befnnben lid einige bon Der 8es
Ielid)aft auf Dem 8ese nad elmer
5anoclsitation. I'M Selle ab5uliefern.
nlS lie einen Heiter auf lid sufom%
men iaben, beiien @eiiht burd) Rarben
10 entItelit mar, buB lie Ieine 3iige uns
ntpglif erfennen fonnten. Ser Srentbe
rift m eiuen bon ben Srappern beran
unb riei nit b~oblflingenoer Stinme:
nSurrub, giQ, nleiu Surge. bafteit
hantnls lpobl, ib lpdre ihon toOt, uiht
pahr? 8lcif gib min mein Yfero
unb meme Sli1te pieber. 8urihe; ih
babe Den aopf nod 5ipiihen Den
Sduitern, fpie OH IiebIt." gritalinen,
unb gntieseu ereriff Die 8eieaiddft.
bon Ser ia mebrere slaubten. CT lei
ldnglt Ifon tpbt nub begraben. 8IaS
ersdbltc linen Damn. or piiie nidt. ipic
LANCE CT bamals beipuBtlos gelegen
lei; ipdter aber lei CT eripdht mnD babe
iid bon Dem Sleilhe bes tooten Barren
gendbrt. sladbcm CT MN einiaer<
maben 8u &rdften gefommen. babe er
lid aufgerafft uup lei 8utddlt na6
Dem Sluiie binunteraetrod]en. Sann
babe or ihlper bon @unben, 4dlte nno
Sunger an leiben gebabt. che es tbnr
gelaug, elm Sort in Der gntferrmng
BON so (ameritaniiden = II beuts
ifcn) Weilcn St erreifen, alf ipels
dem 8egc er iih bon gccren uno
@ur5cln bas 2ebeu friiten miBte.
&as Scins BON ieiner Mappe trimmte.
Nnfbars 5ein5 iaB bel Den Sd]nls
arbcitcn. .Ght inn bier lit .
9tiBmutbig legte er Den Scberbalter
bin llno ltilste Den &ppf IN beioe
&anbe.
aMd,t unb bier lit sipolf", Iagte
Inn oa cine Stimmc, lnb als er dlf.
lab, idritt Elm eissraues Wdnnden
piirbeppQ aus Ger Sfulmnpse bers
aus, fuBte 5ierlif Die Sober. nnb
Idirang iid} FITTINGS uilf oas 5ihtens
fuB. oSraiIfir Did, nift 5i fiird)tcn,
mein Surge, brlnumte CT pergniiet.
unb babel id]rieb Der @rollbart nit
nieNlid)eu Stridlen Die NufQabc inn
Seftc fertig, Die ndobite audi unb 10
fort. bis Die Hcd)enar6eit iiir Den
folgenoeu Sag pollenpet mar. Stauz
memo lab 5ein5 benz 8unber 81. Sas
oiinfte ibm berrlidl -Shreiben
/, muBt OH audi nod. selt?" bat er
enSlid 5aabaft. SD fnnn BLOB
rehnen", iaete Der Nlte. Sod pfiff
CT aif 5ipei Singern, gendiI 10. ipie
Sein5 cS ielbit immer that. unb alss
balb fam aus Der @appe elm anberes
Wdnulein beraus9etrippelt, ifier nod
alter uno tpeiBer oils ons erite. Sic
Soaen ems Dor Dem nnbern boflih Die
SipfelmiiBen lnb ihiittelten lid liitig
blin5elnb Die Sdnbc.
aaum ipur Der RefenmeiIter IN
ieiner @obmnng periffpunben. 10
iprang Der @eiBburt ailf ben Hdno
pes Si%nteniniles. tnifte Die Iansen
S6nabellhuhe in Die 5inte iino
bopite bann frDblih auf Dem Sfreibs
beft umber. God ipurben unter Ieis
nen Sritten bDfit iaubcrc Sdbr:sis
8ci6en. slber ais Sein5 lns. itns.
erob unb beutlih bort geihrieben:.
sSu bit Gin Saulpel5!" llno slcihs
5eitig borte CT. nie bns Itdnndben
l~trafenb ibm baslelbe ms Sbr iaete:
.Sli bit Elm ~Sunlpelsl" Dor S4ref
fubr er nit benz Ndshen anf bds
8latt, unb I'M ndditen MueenbliG
irarrte er NIT erobeu, ~offenen G,sgen
in bic leerc Mdppe.
Sinter linn aber itanb feline Wutter
ltnb CAB ibm nod einen 8laps, iucI
er bclite id,pn gum ~stpciten Weale BET
Ieineu Sfmlarbciten eingeihlafcn
DQr.