Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-09-29


@timme metnes iiinaiten 8ruhers
fhol bur1 bas 5aus:
Die @ude lit absemadt, g!fe, tpi-
leifen nun iofort!"
,3u gleiher 3eit aber brang Wet=
nen 3u MIR beriiber, 10 re9t berabitterz
lihes Meiner."
,sssm ytu botte th meme S5iir sez
0ffnet; aucb iene mir gegeniiber mar
tpeit 3uriitsef9lagen; id) fnnnte bas
3imnler iiberIeben unb erfannte in
bem rofigen Ddmmertiht Der finfen-
ben Sonne cine 5ierlihe, peiBe Ges
iialt auf benz Sopba unb meinen
8ruber Dor ibr auf ben Gnieen, letls
tr0itenDe Morte fprehenb.
.6ermann, ih that nidts 8oies,
0, i1 ibdme mid tobt. lab midi fort,
oermann, lab mid fort ppn bier!" bat
fie INNER lpieoer, unb elm junges, be-
thrGntes @eiiht poG unfdgliben 2iebz
rei3es bob iidb aus ben Rihen empor
unb f9miegte ii9 an feline Wange."
.Sa, ia, aher beruhige Did, Gle,
cs muB bod aepadt !peroen, unh Ou
biit oufgeregt i'm bDhien Grabe;
9laubft Ou beun, bab ih ouA nur Ell
men Momert an Dir gespeifelt? Wein
Simmel, ner tonnte auh 10 ettpas
ahnen9"
vGr erbob iid unb ichrift gu einem
Sffrhp mn i'm n1rh5fpn 0llIuenbltd
flog es flirreno burh bus 3immer
unb bic S9erben elmer RrDitalltaraffe
'agen elibernb auf benz Seppicb. Die
junge 6rau mar erihroden in oie9obe
eefabreh unb 1tarrte nit ben ountlen
Nugen gu ibrem Manne beriiber."
rNt9t einmal Elm @las Waher in
Siefem eaftfreien 9auie, Denn man es
sebrau6t!" rief er nit unterbriidtem
3orn unb er rib on Der @lodenfanur;
6anu ipurbe bic 5biir beftig 5ugeA
fhLaoen."
rgetroffen ldlob tb audi Die met1
rnb aerbra6 mir ben &opf, Tim gu
ereriinben, tpas porsefallen fein tonne.
Der rafhe 9ufi6ldg eines pferoes
lrfte mid ans 5enfter, unb i9 iub
Oeinen Batter, 2ott9en, eans gesen
feline @etpobnbett fortreiten, in ben
ilnfenoen 9lbenb binein, unb ebe er
nod 5uriidgefetrt lpar, batten Ser
mann unb feline illnge Trau Menb6uz
fen Derla1en = um nienals tpieoers
5utpmmen.
sd fonnte oas reiaenbe @eiibt nit
ben bunflen Nusen, bic iheu unb fraz
Igeno unter ben lansen Wimpern bers
boriaben, ni9t ipieoer pergeiien, uno
als ftGter oes @eriidt audi Bis gu
urs brang, iie leben in Der bitteriten
Qrrtutb, ba fonnte i6 ni9t triberfez
ben; ib febte MIDI bin unb idrieb on
iie, um tbr eine, freilt6 tleine, Inter
ftiibung on3ubieten. 9lber Der Srief
fam uneroffnet auriid; tie abnte tpobl
taum, per bic Shreiberin mar; i6
CLAUDE, fie puBte ni9t einmal, bab
cine S9ipeiter ibres Mannes eriitirte,
pber battle nie[leidt, Der 8rief lei bon
0einer Niutter, uno 10 bin id ibr
irsmb aebliebsn, wo i6 ibr bod 10
germ ndber getretsn ndre."
.No6 etnmdl madte i6 ben Ser
fuh, dber tpteber ipurbe mir oas
S9reiben bur9 bic Yoit 5uriidaesez
Ben, nit benz fursen 8ermerf BON eli
ner 5ierlihen 0amenbdnb, bob aus
Wenbhulen feline 8rtefe angenommen
niiroen. : gs nar Dies unsefGbr Elm
sSobr nG9 6ermann's Sobe."
rMber Sant6en", unterbro9 Gbdrz
iotte bic afte Dame, vin Oeiner @r=
aGblung lit nt6ts, ipas gu @uniten Der
Srau BON Onfel Sermann rebet, unb
5erra flgt bod, iie babe ben Sntei
burh ibren unerbOrten Gurus
ngbarlotte! Sollte Sierra Dir mnbz
gebenb Iein nit ibren l1rtbeilen9 5reiz
lid lebte bas iunge paar sldnsenber,
aIs ibre @erbdltnii1e es seitatteten.
aber ba trifft bic Sdulo 5umeiit ben
Mann, sic hat aeelaubt, er lei reid.
feline Mittel' erlaubten ihm fold' eine
itattlihe 9ausbaltuns gu fiibren; ab=
runsslos lebte fe in bem Gurus, ben
ct ibr berihnenberii9 bot! Sd bin
iiberseust, hGtte er ibr nur Sine Mnz
beutung gemaht, lie piirbe iih NIT
esreuben in bic bei4eibeniten 8erbdlt=
nt1e gefiist hahen."
rWoraus fd)!ieBt Du bas. 9ante
gbitb2"
.Nus Der grt unb Wei5e, tpie iis
ibren unbefpuBt begansenen 5eble1
eeiiibnt bat. Ober meinit Du ni9t
2otthsn baB es cine Siihne 1T, toenn
bic s5rau nit Der Mufopferuns ibrer
gan5en Rraft, nit ben 3arten, Der Nrs
belt ungenobnten 6dnben Sas uni
Nadt fhafft, nm ii4 uno ibre ainber
onitdnbtg unD ebrlih burh bic Weli
ar brinsen2 Meinit Du ni9t. oaf
our4 iold' eine tbrdnenz unb arbeits=
bolIe Stunbe, burh ous i9nererz
fdmpfte MDllen unb 8Dabringen.
cSnhrp pineS unhpmuht fennrnener