El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1910-03-31
,Espias Japone
ses Capturad0

Diccn de Manila, con fecln ~ !:
Dos japoreses, quienes Sc pfo-
ponfan pFOcurarse pianos de d
fortificaci6n do Corregidor, Cayi-
to, fueron arrestados por las ~
toridades inilitares Y est6n dets-
nidos pendientes de 10 que dis
ponga el Secretario dc GuerrA
Dickinson.
Aproximdronse q un soldadO de
los cuerpos de Ingenieros que to-
lnaba fotograffas. Este revel6 et
plan de los japonescs j. prone
ito ayudar & su captura. die
que los japoncscs 10 ofrecieron
una importante suma de diner0
FOR fotograffas y pianos de la
fortificaci6n.
El soldado form6les un plan pa
Ia el domingo en- la noclc, seiia-
landoles hora para haccrlcs entire
ga de pianos y fotograffas re-
cibir ell cohecho ofrccido por los
njpones. Llegaron estos & "a ho-
ra prctijada, emplcando algan
tempo Ell examinar y discutir
los pianos Y algunos otros asun-
tos con el soldado. En- este inter
valo, llegaron los oficialea que vi
gilaban apostados Gus movimien-
tos Y los arrestaron,no encontr&a
dGles la suma que, como cohecao
ofrecierOn.
El Consul iaponts de a1uf, ne
ha tornado intervention alguna
on el asunto, pero los japoneses
residences insistcn en- que sus
paisanos sorvfan probablemcnte
los intereses de alguna potexa-,
cia Europea.
No hay ninguna ley federal al
local que castigue in falta y es
probable que los japoneses SO pom
gan eli lihertad, 0rdenandoseieg
salir inmediatamente del pals.
En- cuanto al soldado, ha que.
dado detenido Y SO lc regresarG
4 Estados Unidos.
EspIAs NO rDRaTxpuADog
Dicen do Manila, con feciaa
80:
Joseph SAKE, el soldado 4
quien recientemente Sc aeercaron
dos Japoneses con el fin dc pro.
eurarsc fotografias y pianos de
las fortlficaciones Americanas en-
tiilpinas y quien ayud6 q coger-
los en- un garlito, ha pertenecitIo
ai eJercito durante once afIoa. A.
hst0se primeramcnte en- el Scpusa
do de infanterfa dc Louisiana, Sir
yi6 despn6s tres amos en- oil 40. de
cabalicria y otros tres en- ell 13a,
del arma, siepdo de alli Transient
do los cucrpos de Ingenieros.
SAKE es oriundo de Chicago "
viyen sus padres en- Waterbury,
Conn. Tiene 33 aios de edaI. Sc
ie ha cOmisionado cn cl trabaio
de fotografia y por consigniente
sc encontraha en- la posibilidad de
suministrar las fotografias renue-
rldas, SAKE SO encucntra ror aho
ra detenido en- Ia fortaleza dc
| santiago, pcro Sc ctnbarcara para
los Estndos Unilos en- el pr6ximo
Transports.
La iden:idad do los iaponeses
es dudosa. Son generalme,lta 20.
nocid0s por Suganinli u Kawada.
Se rnblora que el primaro ca hiio
Gle ttn CorOnel del ei6rcito iapo-
nes. Hsto, no obstante. no eafS
c0nfirmado, hmbos scn linenssfaa
harl pernianeeido en- las fslas
eerca de i'm afto.
Crosse que hay i'm tofeer isusY
mes, atien no entP6 durante aa
domingo en- la casa don(Ie fueron
eApturados los espfae. So oYiaa
que Ell faItanto os diiien fIaI,efsa
tFaer al dinAro del roheell0. ns,a
I 55aIlofie,. ,.sss vigilaron la casa toaa
3eI domingo, aftea da geaoIyeraa
9 entrar on ella, peso los ofiniaiss
/ = fliepienrlns bflrlarnn sid vsaiias.
sta, ns1es eataban on ct issEssaoss
de IL casa dssaA sI 5AbNfIo. ~ I.
iS1aneeiendo oeult6a cd III i1Skerlss.
dt,gagafe treffIta horas
nVa prIsiOnsfoa ssskn bai9 Il
alsats,eEs1 del j0E0a0I Ton
et6naul iaponsa no llA
fatif saasIa en e aatsnto.