TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-10-10
4eutiMeS 9beater.
Griter Cperetten-Hbenb yTer @al.
sertranm" nit 2iap Wsarlop
ais yJrnnsi".
rRaufdsnber Weiie 5isbt's bur9 ben
D,,,,S,H

,Rauihsnber Meiie Siebts bur9 ben
Ruum"
beainnen bic Worte pes unperaleihlih
ihonen Wdlsers in Sscar Straub'
Operetts Der Wal3ertraum" unb
eeben einen DoresIdmad bes 3u Grs
partenben. Nldn miibte tpirtlif 8lei
niht nur in ben geinen. ionoern auh
i'm Ropf baben, penn man bieier be-
5oubernben WaISermuiit Wioeritdno
leiiten tpollte. rllnDer9leidlih fd0n"
iinb auber benz bendnnten Wal5er
audi bic anberen 6auptnummern: sd
bab' einenWann, ernen eisenenWann"
rad. bic arme 9pnaitie" (5er3stD,
rpiceolo, piccolo sing, 3ing, 5ing-"
uno lait not leaf oas Sub zOuett"
Der .5ransi" uno bes yNiti" unb bic
les Nnbre msbr. Wer cine tleine elets
triihsmuiitaliits QuffriI6ung n0thig
bat, sebe in ben rDal3ertraum". Der
grfolg piro earantirt. Oirettor 3.
6. Sdmib bat fsinen Gbreeis burin
eeieBt. bic eneliIhe Wioergabe ii6erz
trumpfsn gu ipollsn unb 3tpar in nod
eroberem Widbitabe als bie5 nit Der
,2uitigen Wittne" Der Sna mar. 9us
Deutide 1xatsr bat iid nit bisier
Quffiibrung in bebeutsnoe untofen
eeltiir5t. gleue 0etorationeu uno
neue prGhtige aoitiime Fnb beItetlt
tporben uno smiis reserIiid bie5dnos
um @des fertig gu itelen. Die prd6z
tigen Soilstten Der Sofoamen iino be-
ionbers gu ertpdbnsn, bsrsn anfsrtis
suns bon 5rau 3irettor Sbmio biris
siert tpirb. vSie t0nnsn Sbre erparz
tuns.n nod 10 bod ipannen," Ingte
Der ibmunselnbe 5err 0irettor,
.biesmal peroe i'd hieislben bod iibsrz
trsfIen". syrGulsin 2illp Marlop's
eriiem Quftrsteu in Qmeritu in Der
bri1antsn Soubretten purtie Der
v1ransi" tpirb nit auberorbentli9em
SntsreHe entgsssn geIebsn, bat bod Die
tleine dice DAME nit ibrem gracipier
Weieu unb Der glotenreinen, tpeider
Ino sinfdmeitslnoen Stimme iogar
bic ihriftlihe GmpfehIurg oes prius
gen grrit 2uotpig BON gapsrn. zines
nombaften aunitzWdceus. Tas nil
Ihpn etras heibsn unb sSrl. Wdrloiu
bat ib.en porttsfflideu Ruf ulsSdn=
germ uno S5auTpielsrin auf benproz
ben bereit5 bepabrbeitst. sic tpartet
ihon mi. llnaeoulb auf ibr ameritdniz
Idss Setu. nnn tann ods 5alent niht
Mstr balt:n. 9ue bic b.fpGbrten, bon
VrsT. uub Vahlltum in Der lssten
SaiIcu in sleitem Waabe. ausgsseihs
nsien Geidugstrdiie, haben berpprras
genie Varti.u ;arc. Srdulsin grpns's
ar:rtarntsr Geia1sstunft nodmals
2orheeren an3ubdnosn. bieBs pieoerum
.Guler nnh Wtben traaen". Die
Dame eebort su ben 5auptitiibeu Der
Sp.rstte unb tpirb ibren friiheren Grs
fols.n als roelen" am ndhIten Sonns
tag einen neusH uno glGnsenoertn BIZ
sufiisen. Der genor oes oeutihen
MufentempeIs, Ssrr 6ans 5orItner,
prdientirt iid nit ieiner herrlihsn
Gimme gum /. Wdle in biei.r Spiels
seit als Riff" uno tpirb aufs ber5s
lihite bssrlbt tperben. auh einenGait
oisbt es. fyrdu 4leranhrd Blum fpiro
bic .s5risosrits" iinssn. srau Blum
iit bem publitum tsine iyrsmbe mebr.
Fl. trat por stpsi Snhren. allsrbings
nur in elmer tlsinsn Portie in Der erz
iten 2luffiihrurg bss r8ogslbGnblsrs"
auf. 9as aonnen Der Dame aebt a6sr
peit iiber ben umfdng Der 2tufodbc
6inaus, bic ibr Sufiel. 2eioer batTrau
Blum bier .eine 9slsgsnbeit, ibreWlei=
iisrihaFt i'm Geians in elmer ibr ass
biibrenbsn Weiie gu bethdtisen. Qlber
beHer eitpas, tuie sarnidts. 5srr llq>
rid, 5aupt, Der nit Rstt 10 heliebts
garitpn Der Spereits iinet ben ~2oz
thar" unb trirb oufs Rsuegsseiitsrurs
srysen. Die anbsren ar0bsren Darti,n
bdb.n bic Ssrrsn iSrsoi 9lmbrogio,
0ieior T,ueIler ssdbrieius uno 6srr
5iihsrs4hi.n inne. Ssrr ssiidere
4ften fiibrt aud tpisber oieRsaie, auf
tpeI6em iS.lbs sr iicb ihon in Der
Spsretie Der poriqen Saiion 10 maus
der Trinnpf to!ts. lleber tpel6' eli
nen porSiiglihsn Gbor bas 9.uti6e
5bsIt.r rsrfiilt. 1T sur Seniiss 81
tannt, aud pas Srtsfter III beoeutsnb
peritdrtt uno Elm ertra 9amen Or
DIETER, bas auF Der giibns fpielt. en-
adsieri tporbsu. Serr Sapellmsiitsr
6errmaEn bat riepsr bic mufitaliihe
2siiuna uno bat sinen nsusn Sattitot
aus Wien mi.aebradt, bon benz er iih
Wunber fir bisIe Spisl3sit peripriht.
Wlun perfume ni6t. 5idets um=
asbeno i'm 9orosrtauf in Mtablers
9udhanb!una. 1928 Main Str. uno
an Der aaiIe oss 9rano Opera SpuIe
gu reierpi.ren.
-