La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-05-11

rrez. fue enviado a Was
hington un cable propo.
niendo una enmienda.
Sc hace para 81 case una excep-
cion de Ia seccion 1922 de los
eetatutos reyisados de los Es-
tados UnidoS.
Ell gobernador INFERNO Sc ha ser
vido informar que en- vista de las
bbjeciones que Sc han hecho a los
preceptos del Proyecto de Ley Olms-
ted relatives al nombramiento del
Comisionado de Sanidad, 6 sea, al
precepto que dispone que eel Conf
sionado de Sanidad podra ser un of
cial del eiercito & de Ia armada de
los Estados Unidos", q indication
= petici6n del DR.. Gutierrez, el ST.
gniente cablegrama fue enviado en-
80 de abril de 1910 al secretarlo de
Ia Guerra:
''Se recomienda con ell mayor in
teres que Sc modifique el Proyecto
de Ley Olmsted con respecto al CO.
misionado de Sanidad, de modo que
quede redactado asf: GEL comisio-
nado de Sanidad sera I'm Official del
cuerpo medico del ejercito y solo
desempehara dicho cargo durante
el tempo necesario, a juicio del Pre-
sidente de los Estados Unidos de
America, para llevar q efecto la COM
pleta organization del departamento
de Sanidad, y para dejar a dicho de-,
partamento funcionando satisfacto-
riamente. "
Ell dfa 2 de mayo Sc recibi6 res
puesta & dicho cablegrama, EXPIRE
sando que serfa recomendada la mo-
idificacion propuesta por Ell Doctor
Gutierrez.
Informa el gobernador, ademas,
que el general Edwards, jefe del ne
gociado de aspntos insulares, dis
! cutiendo con los delsgados de Puerto
Rico que estAn shsra en- Washing
ton, acerca de Ia referida disposition
del prpyecto de ley Y de la modifica-
con pfopuessa, enconts6 que todos
ellos estaban de acuerdo en- ell NOM
bramiento del comandante B. K.
Ashford como jefe del departamen-
to de Sanidad en- ell case de que este
Sc. estableciera; pero que no podian
comprender porque era necesario
expresar en- el proyecto de ley que
dicho nombramiento podfa recaer
en- un Official del ejercito. Tenian ellos
la creencia de que, en- Ell case de que
fuere conveniente designar al doctor
Ashford para Ia jefactura del men
cionado departamento, a causa de
suSntima relaci6n con los trabajos
hechos en- Puerto Rico en- beneficio
de Ia salud pdblica, podrfa conceder
sele icencia en- alguna forma, para
que mientras desempenara las fun
clones del cargo de comisionado de
Sandal; no estuviera en- la relacion
de oficiales activos del ejercito de
los Estados Unidos. El general
Edwards explic6 q los delegados que
la Inica raz6n existente para men
cionar en- el proyecto de ley, de un
modo expreso, & un Official del Eier-
cito de los Estados Unidos, era la de
q. la secci6n 1922 de los Estatutos
Rerisados de los E. Unidos, dis
pone que ningdn Official del ejercito
podra desempenar ninguna oficina
civil, y que cualquiera de dichos Off
ciales que scepte una oficina civil
6 ejerza las funciones de la misma,
dejar& de ser en- el acto Official del
ejercito y su nombramiento como
tai Sc considerara anulado. Por ese
motive es necesario, a fin de poder
utilizar en- ell nuevo departamento
los servicios y la expreriencia de un
Official del cuerpo medico del ejer-
cito, incluir en- Ia nueva ley una dis
posici6n expresa que haga inapliea-
BE ell case Ia prohibicion contenida
en- la secci6n 1922 de los Estatutos
Reuisddos.
Este precepto especial, junto con
TN permiso del secretario de la Cue.
IRA para salir del territorio baio Ia
jurisdiction de los Estados Unidos
seg1n 10 dispuesto en- la secci6n 81
drttculo 9, del regLdmento del Ejtrcitt
de los Estados Unidos, de 1908, ia.
cultaria al Presidente de los Estado!
Unidos para nombrar, a su arbitrio
& un Official medico del ejercito de
los Estados Unidos, como comisio
nado de sanidad de Puerto Rico, 1
fin de que desempehe las funcione:
de dicho cargo por el tempo que e
Presidente considere necesario para
la complets organization del depar.
tamento de Sandal, hasta deiarlc
funcionando satisfactoriamente. E
permiso que Sc le concediere par,
salir del territorio baio Ia jurisdic.
ci6n de los Estsdos Unidos, lie darii
la misma ibertad de accion que DO.
drfa tener un funcionsrio civil, 81
en- cualquier momento Y en- interes
de Ia salud pdblics, tuviese necesi.
dad de hacer una vista & las islas
vecinas.
Estaes, segin el general Edwards,
Ia dnica razon por Ia eual la dispo-
sicion de refeencia fue- redsctads