davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1910-04-15
BIG LEAGUES
GET GOOD START
New YOrk-BOStOn Play IA In
ming Tie---AthietiCS Shut
Out

The American League ponnant season
had an eventful opening yesterday. lhe
Highlanders and their friends from Bos-
ton fought for fourteen innings. when
darkness ended the game with the score
tie Big Jim Vaughn, whom stallings
had to battle for last year to keep him
from being gobbled up by the Cincinnati
club, was one Of the days heroes with his
nervy and able pitching.
The other teams opened as per schedule
and there we're two shutouts among hte
results. Tho Athletics were whitewashed
by the Washington and the White Sox
blanked the St. Louis Browns. Johnson of
Washington and Smith OF Chicago let
their opponents down with one hit each.
The Clevelands defeated the Detroit cham
pions. The opening was auspicious all
along the line, the crowds big and the
suits:
New York, 4; Boston. e.
Washington, 3; Philadelphia, O.
Chicago, s; st. Louis, 0.
Cleveland. 4; Detroit. .
NATIONAL LEAGUE.
All OF the opening games in the National
League were close but one. The New
Yorks began by losing. The game between
them and the Bostons lasted eleven in
nings, and the Giants at one time had a
lead Of two runs. The pitching was good
and the hitting light. Rucxer of the
Brooklyns held the Phillies to a small
number OF hits and the ouakers we're shut
out by Dahlens men. Another team to
fall in the whitewash was the Chicago
Cubs, who tackled Grifhth's reviviaed
Rods. The Pittsburg champions had the
only easy game. the Cardinals being their
meat The results;
Boston, 3; New York. ?.
Brooklyn. ?; Philadelphia. o.
Cincinnati. 1; Chicago, 0.
Pittsburg 8; st. Louis, 1.
Evening journal., 1910-04-15
IN. B. A. TOURNEY
GETS GOING
Crack BOwlerS From all Over
East Will Make Baltimore
Meet a Success

BY United Press Leased Special Wire.
BALTIMORE Nd. April l5.-'rhe fourth
annual tournament Of tho National Bowl
ing Association which opened here last
night will be a success. Is the opinion ex-
pressed to-day by enthusiasts OF the
sport that has taken such firm hold in
this country.
The opening was made auspicious by tho
presence Of Mayor Mahool. Congressman
Cronmiller and John J. Cllngen. OF Now
York. president OF the National Bowling
Association.
Many members Of the fair sex were in
evidence and displayed keen interest
in tho proceedings. Mayor Mahoo, in
opening the tournament, said he welcomed
the pin men on behalf OF tho city and
faceticiously added that tho alleys OF
tho Monumental City we're thrown open q,
the delegates. This occasioned some rea
laughter as Baltimore has any number o
the narrow lanes. But then Mr.. Mahoo
is somewhat OF jester The games las
night were between oouncilmanic team'
and officials Of the National Bowling As
sociation. To-day a match for $500 roll
was made between the Metropolitan team
Of Baltimore. and Brunswick team. world
champions of New York. The real 'hlne
in bowling will begin at $50 tonight with
teams competing on the ten alleys
Evening journal., 1910-04-15
PAIGE TEAM
WILL NOT PLAY
Promoter Figures Out Local
Baseball Would be Losing
Game to Him

There will be no Wilmingto ton Semi
Professional team here this season.
Fred g. Paige. the New York base
ball promoter, who announced several
weeks ago that he had leased South
Side Park for Thursday, Friday and
Saturday games with fast out OF town
teams has written 10 friends here that
the financial gain would not warrant
him in playing a schedule. He there
fore will not start. He figures out
that he would loose about 500 q week,
estimating on a daily average attend
ance OF 1000 and with a club pay roll
of 5000 a week. Mr.. Paige also found
but few independent clubs that could
compete with such a team as he in
tended to bring here and that he could
not break into the time OF the leagues
before July I, as most Of them had
close schedules up TO that time. This
would make Il necessary for him to
bring some poor clubs to the city dur
ing the early part OF his season. and
this would necessarily break the in
terest of the fans in the game he was
furnishing. Through this he would
not be able TO draw good crowds when
he was able TO book the better at
fractions and therefore be would not
have an opportunity 10 recover the
money he spent during the first few
weeks OF play
Evening journal., 1910-04-15
ELEVENTH WARD
CLUB GETS CUP

The North End Athletic Club enter
tanned the Eleventh Ward Republican
Club in the club house on Fourteenth
street, near Walnut, last night. The
two organizations have held card and
pool tournaments, and as they broke
even each have presented the other
with cups. The North End Band
escorted the visitors to the club house
from Eighth and French streets. AT
the club house the guests were greeted
with fireworks. Jack Brainerd and
the Belmont Quartette entertained, af-
ter which the presentation of the cup
to the Eleventh Ward Club took place
The North End Club received its
trophy last week. Following the en-
ertainment a supper was served. The
following committee had charge of the
affair: Walter w. Talley, George
Spath. William ID. Morrow, Harry
Grohaus, Harry Mcdaniel, Harry Nc
Cracken, Cecil Reeder. d, p. DuRoss,
James A. Kelley and Howard Hayes.
William Knight had charge Of the shad
bake.
Evening journal., 1910-04-15
ELKTON LEAGUE
IS REORGANIzED

EBKTON, Nd. April 15-The Elkton
Baseball Association has reorganized by
electing Joshua Clayton, president;
Fred II. Lefier, secretary and treas
urer; Howard johnson. captain and
manager. The local team will be in
the recently organized Tri-County
League this year. which will be COM
posed Of clubs in Cecil and Hartford
counties, Md, and New Castle county.
Del. No paid players will be eligible
to participate in any of the games and
each club has certain territory allotted
to it from which to draw players. A
meeting of the league managers will
be held here on next Monday. April 25,
when a schedule will be adopted. The
season viii open on Saturday, May 2l
games 20 he played each Saturday and
on holidays.
Evening journal., 1910-04-15
WILMINGTON HIGH
BEGINS TODAY

The Wilmington High School will open
it's baseball season this afternoon with
Brown Preparatory at Front ana Union
streets grounds. The game viii be called
at S.45 o'clock.
The High School boys have gone
through hard practice for the last fve
weeks. and a victory is expected in the
opening game
Tomorrow West Chester High School
win be the opponents Of the Wilmington
boys
Evening journal., 1910-04-15
Bowling, Basketball, Boxing and Gossip of
the City Base Ball Leagues
This Page is Headquarters for Local and
General Sporting News
A MONG OURSELVES
~ Being News and Views
Of the New Castle County
League, Wilmingi0n'S
Il Original Professional
Baseball Organization,
BY Dave

Our set will soon be off. Let's all
toe the mark
Our notion OF nothing 10 read is the
story of Mousley's line up.
0-0-0
II Traynor would release n few
chaps from the cannery Madden
might be able TO get together a PEN
nant winner.
A correspondent wants to know II
Hall OF Brookwood. is the same Hall
who played first base for Riverview
last year. We told him we didn't
know. Was that right2
800
This Gas Powder combination means
war to the chiv and the chiv TO the
hinge. No split. No draw.
900
That one Madden passed up didn't
come over the plate. exactly.
II there is one in our set who has
anything to hand us. please pass IL
over the telephone.
O-O-O
May Don't forget the date. Spec
ial music and an augmented choir
with Mousley and Reeves as the meis-
ters. May Z. Look for It.
900
There are so many other things to
think about that we have forgotten
the Flood case. And we don't care to
hear any explanations from Reeves
and Traynor.
The whole situation is beginning to
take the form Of a prize-fight.
900
Fortunately for him, Bacon comes
under the don't have to classification,
900
We haven't heard yet Just how
many megs caused Zearfoss. johnson
and the Hoovers 10 stop over here.
800
Might as we'll get accustomed Ia
saying it right away: "Prentiss" hit
ting was the feature OF the game.
O-O-O
That whole gas team shapes up like
the real thing. zearfoss had them out
for more practice yesterday, and they
don't need it.
800
Duncan is showing lot OF speed
even at this early period of the war
800
Reeves is shouting now about lead
ing the League as soon as the starter'i
gun is fired. Traynor had the nervl
to tell the kid" he is blind.
900
And twenty-five more days for us
We've had too much winter.
900
Reeves has a surprise in stor,
! Spring it, pal; spring it
800
+ We have every confidence in Mar
, ager Mousley and feel that his tear
: win figure in deciding the champion
ship Prince is authority for, I'VE nav
the makings."
900
3 Judging from reports Chase prom
/ ises to be another Handy Kid" in on
( set this season. He always locke
, good to mum. Mr.. Prentiss win pleas
8 take notice.
r Grinith is getting together a bunc
! of antiques that ought to sell at high
er figures than some Of the master
D paintings.
o 900
o So Mr.. Page has closed the bool
81 who's next,
e 900
r Kalmbacher has been given an cas-
{ berth on Mousleys team. He deserve
r better than that.
Il 800
t We got a wire today that Algard ha
y landed with Brookwood.
Evening journal., 1910-04-15
conlnu Wnhstnr Elnht on.

Los ANGELES, Cal, April i5-The
proposed i5-round bout here ON April
30. between frankie Conley and Danny
Webster for the bantam weight
championship, has been declared Off by
Promoter McCarey. the fighters not be-
ing able 60 agree ON the number Of
rounds. Webster wanted % rounds.
aofter having agreed 10 As, according 10
Conlcy.
Evening journal., 1910-04-15

Schedule for Today.
Brooklyn at Philadelphia.
New York at Boston.
Chicago at Cincinnati
Pittsburg at st. Louis.
AMERICAN LEAGUE.
Yesterdays Results.
Washington, 3; Athletics, o.
Boston. 4; New York, 4. "a inningsl
Cleveland, .; Detroit, z. 90 innings)
Chicago. 8; st. Louis, 0.
Evening journal., 1910-04-15
NATIONAL LEAGUE.
Yesterdays Results.

Brooklyn. 2; Philadelphia, 0.
Boston. 3; New York, ?. di innings)
Cincinnati. 1; Chicago, 0. 90 innings.) }
Pittsburg. 8; st. Louis, 1.
Evening journal., 1910-04-15
Furniture Wanted by
Mcmahon Bros.

Stop and consider before hastily dis
posing of your furniture. carpets. bed
ding or stoves, or any kind Of
household goods. We also buy entire
lots of restaurant and office furniture,
and antique furniture. If you have but
a few dollars worth OF goods, OF il
their value is hundreds of dollars,
give us a chance to show you that
we are willing to pay the best cash
prices. Mail or telephone orders at
tended to at once.
Evening journal., 1910-04-15

watch Connie Mack and his band or
Philadelphia Americans" is now the
slogan on Ban Johnson's circuit. This
time last year the Athletics were not
even given "a peep in at the pennant.
but as the season heightened out the
team made things very warm for De-
troit, aud 1t was not until the last few
weeks of the race that Macks mon
We're declared out OF il. This season
the team is in excellent shape and
ready TO play championship ball from
the start. I'm the ante-season gaines
with the phlllics the Athletics showed
up we'll Outclasscd In the first few
games. they came back strong I'm the
succeeding ones and gave as fine an
exhibition as could be desired. Mack
Is highly elated over the grand playing
of young Baker. his star third baseman
and predicts that he will mako an other
third sackers i'm Ban Johnson's circuit
| go some to retain their laurcle The
| clever manager Is also pleased with his
back stopping department. with
[ Thomas, Livingstone. Hummer and
Lapp. the receiving end vii
be attended to properly. II
Lapp, Connie Mack thinks he has oni
of tho most promising backstops IN III.
country. Last spring ne caught man,
good games for the Athletics. but Mack
thought another season i'm the minors
would improve him. Lapp was formclv
with Allentown and Hazleton and last
year made "A splendid showing with
| Joe McGinnity's Newark team I'm the
! Eastern League.
Evening journal., 1910-04-15

Nationals is considerably worried
with
Reulbachs physician says
before he VIII be ape 70
Us Nv
leagues
he
Of Johnny King tne CuD
this without
viii be weakened to great extent
Evening journal., 1910-04-15
rHE SECOND LESSON
Will Be Published in
THE EVENING JOURNAL
Tomorrow. April 10
SPECIAL ANNOUNCEMENT!

Owing to the fact that the first German lesson was
printed indistncy last Saturday, that lesson will be
repeated tomorrow, April 10th, together with the
publication of the second lesson Hundreds of readers
have requested reprint lesson No and it will APP
Evening journal., 1910-04-15

BINGHAMTON. Ala. April i5-An-
nouncement is made that Atlanta. has
been selected as the place for holding
the ninth annual championship tourna-
ment. June 14-is. inclusive IL the South
crn Golf Association.
Evening journal., 1910-04-15
The Reason For Such . Series

Of lessons will appeal to thousands of others just as 1t
appealed to Dr. Bull the author, who is an accomplish
ed inpist DR. Bull found after completing college and
university courses in the languages, when he tour
inc Furope. while he knew the grammar of the coun-
ry better than nneenhs of the natives he could not
carry on the simplest conversation with them without
the aid of an interpreter.
Upon his return to America he wrote this system
Of CONNECTED CONVERSATIONS covering the
common happenings of every day life 1t was then sub
tted to the leading educators and institutions of learn
inc throughout the country and after receiving their
endorsement was accepted by The Evening Journal as
feature that would be acceptable to $4,000 daily
readers.
Evening journal., 1910-04-15
Tree German Lessons

The Evening Journal aims to give its friends the
best features produced in the newspaper field to-day
It's free music lessons were received with appreciation
and the free course of instruction now being given in
German has been received with enthusiasm.
Evening journal., 1910-04-15

Read THE EVENING JOURNAL.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
No piensan en-
ESQ de Ponce.
Los pobres no Sc acuerdan
va de la carne.
Causas de que este articulo Sc
termine sa venta temprano.
De nuestro corresponsal.

Novbre, 3O.-La carne de res en-
esta ciudad Sc sigue eSpendlendo al
subido precio de % Y 81 centavos ell
kilo. Y hoy a las Q Y SO \. NJ no ha
bia ninguna came en- el mercado.
Las cocineras y los pobres Sc queda
ron con IN palnlo de narlees paes,
acostumbrados q comprar Ia cafne
despues de las 9 8 las 10 \. m. resul
TO que comieron pavo.
Preguntamos Ia carlsa de haberse
ncabado Ia carne tan tempranov Sc
hos dijo q. flle a causa de q 81 veterl
mario municinal S.. Carlos ORTIZ, ha
bia hecho retira del matadero anas
reses, por eonce otUarlas malas para
el consume publico Scomo Sc habla-
sacrificado pocas reses, esa era Ia eau
"a de que a la eNpresada hora no hu
blera carne.
Recordamos que soare este partl-
rular hay una ordenanza votada por
el eonsejo municipal de 6sta cludad.
en- donde Sc expresa eategorlcamen
te Que los caballeros abastecedoIes
de reses para 81 consume rnhlico
tendran que sacrifiear reses sutlclen
tes para suministrar earne alnuhlleo
hasta las doce de el 5ila Mllahos
hicen que Sc lame IA atencl6n del
Alcalde aeerca de esta perturhaelon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
ADVERTISEMENT,
Department Of the interior.
Office Of Porto Rico Irrigation
Seruics

Guayama. P. R. october 10, 1910.
Sealed proposals will be received
at the office Of the Commissioner OF
the Interior of Porto Rico until 2
O'Clock ?. NJ, January 3, 1911, for
the construction Of.
Q) CARTE Dam and appurtenant
structures, containing about l5o,o
cubic meters Of earth and loose rock
the estimated cost of which is about
Sl9o, eco.
% Guavabal Dam and appurte-
nant structures, containing about
$500 cubic meters of concrete ma
sorry and $4,000 cubic meters of ex-
cavatien, the estimated cost Of
which is about s55o,ooo.
(3l Patlllas Canal and appurte
nant structures, including about
80, 600 cubic meters of open-cut ex-
cavation, 2.O6U lineal feet of tunnels,
$500 hneal feet OF fumes, 500 Ii
neal feet OF SlpnOns. ana w DfldgeS'
the estimated cost OF which is about
$4,000.
Plans and specifications may be
obtained from this office, or from
the Commissioner of the Interior,
san Juan. Porto Rico. or from the
Bureau Of Insular Affairs Washing
ton. D c
4 deposit ef s. is required ~
each set of plans, which will be re-
funded upon the return of the plan
upon Or prior to the date set foropA-
nlne the bids. The right is reserved
to reject any and all bids.
]. II. Benrdsley
Chief Engineer.
Irrigation Service
tIuayama ?. r.
~ order Of:
Joh9 i " ,lson
Commissioner OF the
Interior Of Porto Rico.
san Juan, F. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
OineTo Y Te|oj gratis,

Pida sin dinero, diez pesos
orc de Pastillas "Recuperador
Gle la Salud" el mejor patenti.
zado para la sangre. el este.
mago, el higado, y los rinones,
col6quelos entire sus vecinos
pues es aceptado donde quie-
IA que se ofrece y al mandar.
nos el importe, obsequiaremos
con una comision en- dinero. Y
un reloi gratis. Isscriba Ell
seeulda a Ia National Drug
Agency. Tetuau e.. San
Juan. Pto. Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
The
LONDON DIRECTORY

published Annually
ENABLES trader, through
out the World to commun+
tate direct with English
Manufacturers & Dealers
in each class of goods Besides
being a complete commercial gull
Ce to London and its suburbs tina
directory contains lists OF
IaFoRr hsRcHAvr.
with the goods they ship and tina
(o.on;a! and Foreign Markets
they supply
STEAMSHIP lM.s
arranged under the Ports to which
they sail. and indicating the apro-
2lmate sailings
PROVINCIAL TRADE NOTICES
tileading Manufacturers Mer'
chants, etc. il the principal pro-
yincial towns and industrial CEN
hes of the United kington.
A copy of the current edition
will be forwarded, freight pail
receiptof Postal Order for 2Ds.
Dealers seeking Agencies caa
advertise their trade cards tor FL,
charger advertisements from tS
,I1lcNDoN DIRECTORY Co.. I'll.
.bAbchurch Lane. London, e.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
OjyoIcios Y conle-
mas en- Ponce.
21S ciudadanos estan liquldan
do sus condemns en- el penal
do aquella ciudaA.
De nuestro eorIesponsa.

Noviemhre So Han sl3@ fe5uel-
tos por la corte de dlstmto lo5 81
vuientes divorcios
ones Gonzalez Buenaparte. con
ira Jose Mangotte. IoilA PeFez NJ
ma. contra Santiaso Hernandez,
Eoledad Panama. contra Pedro Ma
ria Cabrera. En- todos estos casos fn6
abogado de las parties el l.cdo. Jose
Fernandez Coronas
Sc encuentran cnmphendo cnh1te-
nas en- Ia carcel de e@ta cltplad rs
presos enfro muleres tom!res y
men0res Ge edad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
Association de PIoductoIes
de Azucar de Puerto Rico.
LICITACION DE OBRAS.

Por acuerdo de Ia Directiva. Sc sa-
ca a pdhlico remate la construction
de los eciicios de la ESTACION
EXPERIMENTAL DE CANAS en-
Rio Pledras.
Los pianos y esrecl6cacionos So en-.
tregaran a los solicitantes en- la Seere-
taria de esta Asociacidn. Allen a altos
Sc recibirdn proposlciones hasta Ell
Microbes de Diciembre las de la
tarde
"a Dlrectlva Sc reserva e derecho
lie de.cchar las proposicones, total
patclalmente.
! san Juan, 25 de Noviembre de 1910.
A GLSTIN NATARRETE
\ Secretarlo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
iOiga. Senor !
LEA EsTO QUE LE CONVENE.

s listed desea asegurarse6 aseru.
rar aus hienes 8 sabe usted, que algGn
pariente, amigo s relscionado suvo
desee hacerlo antes de mar ningupa
poiil, en- la "GUARDIAN Asst
RANCE Co. Compaiisa de SeguIos
contra lnoendio. represented en- Puer-
TO Rico, por los ~res. NILLAR ' co.
Gel COMERCIO oE SAN JUAN, /
por el =. FIR. SCHOMBU RG. en-
cualquier otra compahis que represen-
Ten SOS Sres tome intormes antes de
hacerlo, en- Gabucoa. apartado De CO
rreoS Letra F, donde, con toda pronti-
lud con el MAYOR gusto Sc dara i
listed una intormaeidn smplisima,
,h.ta ala que con toda seguridad le ha
lie RES LIAR BENkFICIO>A A
80 INtERE>Es.
Nc II ASEGURE SIN .ANTES
GOA>U LIAR, Ia QUE LIZ cen
NlENt, tendri contestaci6n pronta
SIN que tenga que Iemitir NADIA para
ilanqueo. nj lie oostar5n NADIA los in
iormes que Sc le suministren. por ell
'ortmrio le EEP0kIARAN UfHI.
DAD
usoa, Z aPana b ds eorreo,
Lelra r
NQfA Ioio PetldIloo de -Fse or
'u!ac C. -ntsfer extero.. euc
81 alarF aug 1gss!4 F.b!taf s,te
an IN - sefa Fof tempo i.inaita
ta p,.tcs easer s0s rroio..o.one> al
at iaE} ce ocrreos 4sr.t as.eaGo.
isna:sn < llama L t6na l4-
ios d otmrs ottealo, ,esGn. n.-tf III,
= .Gtra iuef= ve oss i.c.te 8.n n
=. eAtaa eT0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
] ueoa, : +. aparta b d eorreos
elra =
Sonnbreros iaponeses.

Z o8n7siio esfsori mo 4s 10.
css u Martini. es' 2 ,tc.. Her 20
- 80 lerciio srIiio j. r9yai.
ae pfa prunavsra De +'.5 raso
81 Il sr'4s. ienForala fes +.
ltll ms stfas,ie esur na-
rIbeo sJr' = IL ao, ..He 4.
,,sl iriua fo-4 lue haze tsTar
e1 - fentro- Il mod ie Europa :
imer,. UUa 1uier a,iiruotfs Fl.
Ida ian,sss. acofno-. perfume
ras raIs para se6oras selort4s {,
'ifss esqIis.ts rista.eria = 49,
Na 20 IA oei-braia tiends a a a.
Dc S.n Frsnc<so Los somhre
~, pc5eses son &c verdsier y
iEuro>s sciualidsi Vrsir-d La
vesa5es RS oorren~ere De que
= r1cuen'r4 - to5o n .ua
H-ar u7 5 Il fniss. han ~
10 an iaa1 TueIio Erc
f8-e,-eo
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
COMMERCIAL,

0VNVlgA
f N T r A D A S D E I.
EXTERIOR.
NO HUBO
DESPACHADOS PARA Ell.
EXTERIOR
Vapor Massapecua para Ia
Isla.
BUQUES EN- PU ERTO DEL
EXTERIOR
Alice May Davenport des.
cargando
Clara A. Phine5 i'd
Geneva i'd
Sprinfeld id
Laura NJ. Lunt i'd
Laguna id
Thon Tivohy id
Augusta N. Swan id.
Gilbert Brothers id
Princeses Juliana i'd
Alice G. L. id
Paul Palmer id
Republic i'd,
Carolina id
AONIMlENTO DE
CABOTAJE
Operdcaone2 en- pate1tos
Guillermito Arroyo
Corazon de Maria NaguaDo
Libertad ileqnes
Isabella pend'lente.
Dos Hcrmanos Fajardo
Rayo Aguadilla
Petra pendiente
B L QU Es CUE Sc
AGUARDAN
apoT americana Julia Luc-
kembak Fl --e del pasado
oalio de \. York para esta
COnSig: Insular Line
Napor americana Harry
Luckembak. Sait;ga de n.
! ork ell 8 corriente para esta.
Consig: Insular Line
Napor frances Quebec ma
mana estara aqui procedente
de 5. Thomas.
Consig: J. T. Silva.
. Napor aleman President de
manana a pasado reealara
procedente de S. Thomas.
Consig: u. korber.
81 Z corriente Saldra de este
puerto para N. York los
vapores Carolina, Philadelfa
y 5. Y. Luckembak.
jtGoS C q n7led "Benne7.
Goleta americana John S.
Esmery Debe haber salido de
n. York para esta el % del
pasado.
Consig: S. Ezquiaga.
Goleta americana Mamie
owau salio de N. York para
esta el 26 del pasado.
Consig: S. Ezquiaga
B A N COS
iCCIONES
Banco territorial y oyricoh 8 42
i'd. de Puerto Rico - AS
-cEDCLAs HItOTECARIAs-
banco ter'4torialy ayriecla.
tmisiones-5a. y "a. SOL
d.. - ....5 y IT, 102.
&C A NJ B IOS-
Londres-s 4 81 L
\. YORK i cts p
Par-s- IS 54p. % ID.
Hamburgo-48 p. 81 Il
EsaaS> a 1nI ..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
PHOSPHOGEN0P.AR
CEREBRD.

In ests inrrenra = vente pspei Gs
verra,iicos vieio- 3 g. quini4i
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02
Sc VENDE

In trp,e efeeto de s. de diSmetro
cen ~ continuation de laves p.r.
de eonectar en- caso de averiaf v con
tinuar trlh ndo como dupa
Seiz Geicc adoras de doh..e fondo. de
cohre. con una cavidad &c lO00 gal
eada un9.
o. iuego- d eentr!fuca7. sci; CEN
trifugas cad :ego :e ) diametro;
con sus CORE pondien'e mezciadofes.
Cr mo inc &c nueye Mass J vArias
Iiezas de renue>to.
lara .ntormes c:n,ir.s i J NJ.
Galsetti Vieques. T. X.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-02

lfif~'a nnrranfa se vende
PaG- d rcrioih0s yiejos a
; zuliufal