davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

parte hubieraselas visto mejor e
afortunado mancebo). Dijo el ora
dor desde el plancher del tablado,
segdn me informan, que en- Puerto
Rico exstia cierta animadverslon
por los extrangeros.
ESQ no es cierto, sei1or rnio. Esta
mezquina preocupaci6n que tan pro-
fundas raices tiene en- China entire el
pueblo boxer, no ha nacido en- Puer-
to Rico.
Aqui como en- todas parties Sc sien
te repugnancia contra el extrangero
ingrato que no sabe cumplir con las
leyes de Ia hospitalidad. Aqui solo
Sc siente odio J repugnancia contra
el extrangero que solo We en- el pals
un objeto de exploitation, una cosa'
traficable y vendible, sin importarle
la suerte de esta terra.
Aqul como en- todas parties Sc com
bate el exotismo que solo busca el
medro, el enriquecimiento por todos
los fines sin reparar en- los medlos
Ese exotismo odioso de aventureros
sin escrupulos, que produjera indig-
nacion al ministro Brown cuando
fue nombrado arbitro en- Ia soluci6n
del conflicto de Venezuela en- las in
demnizaciones por las perdldas oca
sionadas a subditos extrangeros, por
la revolution de Manuel Antonio
Matos.
Ell honrado diplomatico nortea-
mericano al serle presentada Ia lis
ia de los damnificados por Ia guerra
y notar que las reses estaban carga-
das a 500 bolivares Goo dollars y
que hubo extrangero que exlgla
por dos gallinas noventa bollvares
Us dolars) hubo de exclamar IN
dignado:
clos extrangeros han convertible
la America Latina en- predio de ex-
plotaciones vergonzosas
Hubo quien ofrecio a Rolando
jefe de movimiento insureccional
500 reses en- 40 mil dollars compro-
metiendose dar 10 mil a Ia revo-
lucion
A esos senor orador, q esos es
que van dirigidos nuestrOs Odlos
anacr6nicos.
Bien de Ia patria merece el eStran
gero que q laborar por la felicidad de
Ia patria en- que vive dedicada una
parte de sus energias.
Respeto de Ia patria merece el
que al trabajo dignificador dedica
su vida y observa las leyes que Ia
honradez y la caballerosidad impo-
men.
Puede el extrangero tomar parte
en- las contiendas civiles. Acaso yea
en- ell campo de sus simpatias la So
lucion del problema politico de Ia
patria en- que vive. Todos sabemos q.
dentro del derecho constitutional
no existen los delitos politicos y ST
solo ell deseo del hombre por trans
formar el estado social con arreglo a
su lea, saber y entender. Pero no Sc
tome la polftics como lucro, utilizan-
do la ambici6n de infelices nativos
capaces de dar al extrangero Ia mi
tad de SUI patria & cambio de que Sc
le apuntale el poder en- la otra mi
tad.
A esos extrangeros dedicamos Ia
la Erase de Mr.. Brown, pues que esta
es APPLICABLE 4 todos los tiempos y 4
todos los lugares de Ia America lati-
ma.
Fue 10 dnico importante que Sc
dijo en- la trondda del domingo y
va Sc We 10 ingrato de la novedad.
Lo demas no merece Importance.
Los otros oradores destaparon Ia ca
ia de los relampagos y Tor (entienda
Sc bien, TOR, no confundamos)
ell dos del trueno estaba en- su ele-
mento.
Despues, la noche tendi6 su man
to sobre el mundo y todo quedo en-
silencio.
Don Sincere.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11
RECUERDo!s DEL PASADo
Alcalde alguacil ado.

Santa Hermandad en- la Vega Don
Joseph de la Cruz, elegido para ese
cargo en- el Cabildo del 10. de Enero.
Los Alcaldes de la Santa Herm an
dad actuaban en- sus jurisdicciones
respectivas, como iefes de la policia
y jueces de paz.
Entire los vecinos de Ia Vega ha-
bia uno non1brado Juan de Andujar
contra quien Don Jose de Ia Cruz
debia tener ocultos resentlmientos g
vieja querella. Lo'cierto del case fue
q. en- el mes de febrero el Alcalde de
Ia Santa Hernandez, redujo q pri-
sion al Andujar Y sin perdida de item
po 10 envio a Ia earoel de esta ciudad.
Pasaron dias Y Andujar viendo
que nj los .Alcaldes lie llamaban a de-
elarar nj Sc lie ponia en- libertad, diri-
gi6 IN escrito al concejo pidiendole
iuStieia
Di6se comision al Regidor Don
flemente D5yila para que informa
. 'otre el particular; 10 que hizo en-
IA ;ignente session exponlendo que el
Alcalde de Ia Santa Hermandad Don
.Ios4 de la Cruz. habia enviado preso
al Anduiar pero sin remltir autos de
espAcie alguna. ignorardose por tan
10 Ia causa de tai arresto.
FL concejo acold6 saear de prisio-
mes Juan de Andujar. dandole la
ciudad por cdrcel V ordeno Sc la
mase al Alcaide de Ia Santa Herman
dad para que oompareciera ante los
alcaldes oldinarioS e mformase del
delito cometido por Anduiar
Ii Don lose de Ia Cruz x hizo Il
dcsentendido Y no compareci6: Vol
vi6sele j. cltar Y tampoeo hizo acto
! ic presencia Repi'iise por tercera
yez el llamaniiento Y don jose como
81 con q no fuera.
Est6 a@ot6 Ia pacicncia y Tonga
minded del Cabildo que en- u de
abril aeord6 que por 81 .Alguacil ia
sinto Morales se arrestase al desen-
tcndido Alcalie de "a santa Herman
dad Y Sc le eondujese ante las jus
ticias
Esta e. u mia. Sc diio Anduiar.
I present6 I'M escrito contra .Iosf
ic Ia C,'z. sc'lSandole de prisi6n ar
bnraria IN .llriosa. abu,ando de stl
autoridad.
Aouf fienon las dudas de los eabil
dantes. To- de Il Cruz desempena-
Ia un cal n Ceneelll y como Reei-
! lor se r iia cnnsidersr. por tanto
! one autcriiad dehia entenier en-
81 pToce4o
ii 30 de abril Il conceio deliher6
iis.eamente sohre csc punto. : eneon
:ni1io n-curo. y 70 queIicndo ex-
m.litaFSe. hicienon const4r en Ac
iqlc hsbiendo dudas acerca de Ia
,o-idad cue ,iehe entender en- Ia
ea.sa segiia d Jos6 de Ia Cruz. Al
slle lie Ia Santa Hermandad. por
tiehtns corneJidos en- su oiicio. se a.
uerda sfSrenGer las tramitaciones
s e.evar c.. s,.its soble el particular
Ia Real iudiencia t. Chancillena en-
,9nto Domingo de Ia Esp1nola
Los amigos del Aleslde ie Ia San
u Hernan14d vienon 4lc II asua-
% tonat2 caal sa:iZ y q .e dc clio 20
2l4n veni-le p-i-sore- y emhaieos. y
seIaseiss1n ( a1n ~ 9,se diese "a
,l-!aec.5rs- al De in5liaf q5e era
sorn5Fe De cien vEs's renco:o=o
C,rs 4 -7ez Is -.slsa : in1gjzr
rs,s lie ses.s-a=s = i4- alsc3lr2s j "a
-i-iare l9se= = n lisV2se sGelsn-e Ia
.rr~s $40 rsse Is ret..4z@- por4Ye
ets- f-s4 4 in lila ce ssllz.
.-.3ta -" sziyp afgeef.sr ie
s-'s
Ay4ster.--e Il un1 d4T La sa-
..-ia as= Il otr9 Z asrpradss- =
i " .e ia . ssGeniarun Il Cat;l-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11
Preciios de suscrapci6n en- Ia asla

Por un trinestre (oro).. S2.25
K :. semestre - . ~ oo
On ndmero suelto. 49,. "o.o2
Para fuera de IL isla. los nlsmos pre-
clos.
Pago adelantado.
Las persenas que deseen suscrio1rse
ALA CORRESPONDENCE. dlriJ.h .hse q -
nfioina central. calle de Fortaleza o.
9an Jnsn P. r.. incluyendo 81 lmPo1'
e de ls subscription que sollclten ma
ciando oonstar con letra clara 81 nom
NE = direction de Ia persona lntere
sada. a,,sor;no,c
nas solicita andolas de los agentes que
cn toda isla tiene este perlodlco, los
.,nslas avisaran 4 Ia oficina de San
1uan nara que los abonos sean ser
Vidos. ..r,,o,,.
~. nAra ser servidas por los agehles
al nySeio de 50 OF cada numero del pc
fi6dico s,,.or;t.s
Las personas que estando suscIi.ss,
cambien de domicilio 9 dentro oe uns
reblacion 8 de una a otfa olstlhla, sc
seryir4n avaearlo en- tempo, u Asen-
fe mas su alcaDcs la ancina cen
tral. Ouando este aviso sea omltido.
Il snscrit0f serA considsrado deuoor oe
m suserici6n aunque sl periodlco, por
cnlna de Ia amislon del suscrltol, uo
hsya ilegado sus manos, nos,.cDp1
Il secci6n tltulada CARTAS DEL
PIIEBI,O es ab.olutamente neutfal y
rnsde ser utii1z ada libremente para
exnresar tadas las opiniones, con tsl
de- que estan inspiradas en- Ia oueha
Sx vsean corr1ctas en- tondo lor1la
Il redacci6n ne reserva el deIecno ue
f;ubIfcar & no las cartas que con des-
Sino & esa secci6n sean remltldas.
NO Sc DEyUELvEN oRIJINALEs ooh n
eA Ger PUBIIcADOs Sc RDclBAN eoh
FOR cUAIoU1ER CIRcUNsTANclA NJ ~
sIAN. ,;u;.iro 4
laoficina central 8 & los agentes. Precios
nara antncios. communicates, reclamos,
Nqictos ETC.. seran enviados a solitltuu
d. los interessdos. c
Ia remission de fondos La CORES
poNpENc1A debe hacerse en- llros posta-
lea cuapdo 10 los haya en- el lugai
de Ia remesa en- sellos de correo de DOS
contavos.
Las personas que los fines de Ia pu
blicidad deseen ser oidas por Il 90
HRrspoNpENc1A, pueden acudir a ia re-
dacci6n del perlodlco, foflaieza -,
avisar por telefono 8 carta para que
bportunamente acuda un reporter d su
hamamiento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

En- esta imprenta Sc vende
papel de periodicos vieios a
Szquintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

Treasury Department of Porto Rico.
SUBASTA PUBLICA. BIENES INAIuEBIES
In Ia Cocurs Rens Carolina ell dia "a de ocubr
1910 las 10 de manans n venddos todos
bsn reacioDado los con-
bucne costos ueron ebaga pagdo
debdo tempo las contbuon vndas recargos seg6n pone
Lev de Renas Internas
PROPETARlOS Description de ID Propedad oas
aproximado&
PRIMERA SUBASTA
Sucn Fernandez Betan-
court. casa madera, cale Marina Pueblo 672
Pueden verse los detals dsn respevos expedn
Ell oomprador cada popedad dbe depos eevo 10
d del vaor vendda perdef
dare de cu lie
pdad durane los d das guenes ver6c6 remae
Carolina. p r., sepiembre Is, de 1910.
Ffmado) Coon.-CoIector
Aprobado Samuel D. Grouer: Treasurer.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11
Entered at the Post Office San Juan P.
B. as second class matter July 1900.
ia CORRESPONDENTS de Pto. Rico
roHrALEzA64. rELEroNo Is.

/ Diario polftico, de informa cion gene
th,l, hteraria cientifca FL mas antique
kda ioa diarios do Ia ISIS Edicion los
kaominsos. Factura moderna. Compues-
. & maquina por medic de monotipia y
lsstereotipia. Todos los dias tipo nuevo.
Unico peri6dico que usa prensa rotativa
en Puerto Rico Diario de Ia tarde;
Noticias por cable. Corresponsales y
s..,anrters en- toda Ia isla en- las princi-
1ales capitales de America y Europa
nfermaci6n grafica por medic de graba-
aloe de notabies artistas.
7.,7r
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

UTIL.-Remedio contra Ia tos.-
Jdrdbe de flores de .Acac,a.- Este
agradable jarabe es estomacal y es
bueno para Ia tos;puede reemplazar
el jarabe de violets. Quitad el caliz
Y pediculos; colocadlo en- un envase
por capas, alternando con copas de
azucar en- polvo: so gramos de flo
res por rs de azucar. AL cabo de S no
ras, echad un cuarto de litro de aqua
hirviente sobre el todo; dejad repo-
sar todavfa "a horas. Haced un lara
be tambien hirviente, al que echa-
leis la mezola; dejad enfriarlo; pasad
10, filtradlo.
CURIOS0- Hace POGO decia Ia
sonora Dwtkiewitz, que habia naci-
do el p de febrero de l7s5 V compro
10 su dicho con documentos. Tiene
ahora la edad de ciento veinticinco
amos Ell IN. w. Tagehlatt," de Vie
na, lego saber de I'M record que
supera al primero Existe otra muier
que cuenta con diez meses mas de la
vida que la sonora Dutl,icwitz. Esa
mujer Sc apellida Bahia Vasilka Y
vive en- Ia pequeha aldea b,ilgara de
Paneskd. donde nacio en- mavo de
l7s4. Los comprobantes de su naci-
miento estan en- la iglesia de aquella
aldea.
EXQUISITE ceboVas relIenas.
Sc hace un picado de carne negra
= tocino gordo, perejil Y ajos. pan "a
llado V cebolla frita. sal V especias
despues seq,iitan con un cuchillo los
casoos interiors; de la cebolla, Sc van
rellenando Y poniendolas en- una ca
zuela con el relleno hacia arriba. Sc
queen: sc hace una salsa con aceite
into, harina tostada Y unas gotas de
vinagre.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11
! todos interesa que L! nsss!iss sts'5ss

otros utensilios, Ia duena de casa
que ha menester menaje de cocina,
Ia joven que desea adornar con
6nos encajes y generos de punto
sus ele gantes trajes, quien use fina
esencia, todo el que necesite al
gun artfculo del ramo de ferre te-
ria y quincalla, dehe hacer una vi
sta 4 LA SULTANA calle de San
Justo u, San Juan. Pinturas y
herramlentas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

COMPRAR una ma
\n dncna quina para moler ca
W uGOUQ caiias de 50 & 20 to-
neladas diarias. Informa Celso Ca
ballero en- Adjuntas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

En- esta imprenta SO vende
papel de periodicos viejos a
50 quintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11
Sc VENDE.

I'm Solar de 29l metros cnsdrsdo suado en- la calle del
Parque al lado de la del Lcdo Lopez Landron,
lindando tres GALES.
Solares "Mramar "Puerta de Terra estes con
casas que producer buena renta.
Informes
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

mo;.,... J. LAG0 7 co
II WtIUj Arecibo. Casa fun.
dada en- 1899 de-
posito de kcores de todas clases
especiaiidad en- ron LAGO Y ron
ExTRA-LAGO. Anises, Vinos de
California y espanoles. Sc sirven
pedidos toda Ia isla Telefono
46. P. o. BOX 1913.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11

I,...:. LUIS A. GONZALEZ
lUpGUI6I Hace toda clase de
trabajos de su profe-
sion. Su casa. Parada All calle
San Mateo la del Parque. San
turce, Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-11
0..4;. En- Ia sucusal
] dS SdUGllluUS. de los Sres San.
chaz Hora.a, !,

Comp, calle Marina 8, Ponce, hay
un esplendido surtido de jon6gyato,
de Columbia. Records de los mi,
afamados cantantes. Escribanos 8
vlsftenos. P o. Box So. Ponce,
P. R. Manager jose Diaz MAJ.
ella.