Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-01

mad. .aonnteit Su mir Seine Scs
iunpen 8licber gebcn, Su %Iullteit meiz
ncn @agcu. mcine anppen, mcin Cob,
Iles oafiir bnbeul"
Gin gcImnber driler Damn ut
gliidlider ais cir reidcr ariippel.
Spriife fir d,riitlihc 5amilicn.
@utc Gage foiten @elb.
@cnlig lit better als SilpieI.
In Sciertageu igciponnen. bdlt uid)t.
@uter 9obn mnft burti9c Sii5c
ulo 5dnbe.
Hidtise Gc6nuns balt quite
~Srcunbidaft.
Cine iiblc @~eippbnbeit fpitet mebr
ais 5tpei &inbcr.
8iiben am eigenen Gid iinb beiicr,
ais anbcrstpo Slciidl uub Slid.
@as ma am Sorntna perbient. ut
ldon %ocrloreil, che Der Merttas ane
bri1t.
Nan Iull nid6t nit feds YferDen
fabren, menn man nnr fir 5pei
Siltter bat.
Ytnn ion bic Norgeniuppe uift gu
fett maiden, bamit man pe5 Ibenps
alif nod etlpas babe.
Sur bn lit Slid I'M Sdis. no @ptt
Der 6err iii, nno lpp Mlc benliibt iinb.
Den @illeu @ottcs 81 criiIlen.
Seten. Srilbnufitcbcn. Ilmoiengeben
nnb in Die Stride aebeu, Iinh bier
Singe, bic niht leiht arm lperben
ldIien.
o;ulbene &cseln fir ben G~Geitamb.
Gin frommer Manm bat @ott oft,
CT iupae i'm bod niiien lniien. ipie
man I'M Gbcltano gliidlih lebcn f0nnic.
ga muroe linn zines Cages elm @elid1t
nit orei Gnseln 9eseist.
Sen erlten @ngel liett er fnieeu
mnb bcten: sd bebe meme Nllgen
nuf 81 ben Bergen. bon pencn mir
Silfe fpnmt."
Ser sipeite Gnsel' bat cine Sade.
nit Der or @rr3eln aus Der @rpe budt.
paB linn Der ShipeiB iibcr's Mnaeiid)t
lduft mn er Ieuf5en mulB: AM
SdpeiBe Seines Inseii1ts lollit gu
Sein grpt eiicn."
Ser brittle @ngel iammelt Die aus
sebadten @ur5eln in elmer Iulbc unb
ipridt: .Snmnlelt Die ilbriaem
9roden. oaB nidts mufomme." unb
trdgt lie Damn in Elm @Glslein. no
Die brei Gngel aae beiiummen
%lpobnten.
Sas 1T fein unb min beScutrn:
Coils i'm Snuie pobl 5ugebcn, 10 mus
man 1. beten. .. nrbeiten. B. lparen.
lunb 4. in @ngelsliebe unb gngeiss
harmonic beiInmmen ipobnen.
- - =
Ginfahere Shmlfleiber.
lleber oaS &apitel einiadere Sdnlls
fleioer, beiolpers Der Der MGbden.
drBert iih eiil College trefiehb 10:
.Gs Id6t lid niht beitrciten. baB
mnlere Shuliu9enb. b~eionbcrs Die
fleinen Idbhen. bel 81 aufgctafelt
III Die Shulc fommen. @er elm bliss
den bic Iugen offcn bat. Gem muB
Der 4leioerlIrus. Den elm She'll Der
Sinner ~entfaltet. u%nungcnebm aufs
fallen. unp man legt lid unlpilfiirlih
Die Srase Dor. pie pieie tleinen auis
gepubten Neffden nod Sinn nm Ins
bnht beim 9ernen entmideln f0nnen,
lpenn bic liebe Gitelteit unp Neib unb
Sheelinht burh Den eisencn unh Der
&ameruben mn aamerubiunen Yus
in Mnipruh senpmmen uno BON hen
Siidern abgelenft mirp. Heinlih unN
~anitdnbis mgc5osen Iollcn ia Die
&inber Sllr Shmle %fontnter. has acs
nilgt nber audi unb mebr ut ponI
llebel. Nm u%lermenigitcn obcr iollten
Die &leinen IN Ole Shule fomnlen mic
Sm elmer 0,eielihait oocr an Gnbe
gar ipie an cinem Wiasfenban. Sen
auten Gltern. Die ibrc Spr1gliuge 10
~berdlisgcpubt IN Die Shulc ihiden.
fam man ben Gorpurf nid,t %criparen.
oaB tic lid On Den &inbern pcriiinbiz
gen. Sic iollten pof ielber 10 pcrs
niiniti9 iein, iih flar 81 maheu. mas
Ole ainbcr ci9cntlih III Der Sdule
loaten. Scrnen iollcn lie ctlpns unb
nid,t SulcBt. lpie man nit Nnhcren pers
febrt mn Dab oicic Anbcrcn ale mits
cinunber bic 9leidcu Mcdte babcn.
Scsbalb lolten lid Die &inocr Dor
alien Sinaen IuBerlih midt gar 81
icbr bon einunpcr untcrihcipcn ulb
oasu bient nm bclfen cine cinTafc
&leibuna. Sie aber bcsbalb nof LANCE
feline llniiurm 81 iciu brau6t. ionoern