La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-05-15
ROsTAND Y cARuS0.
La prensa de Europa los
califica de abusadores
de la reclame y del
auto-bombo.
El primero en- su obra "Chante-
clair causo desazones a los
diarios con sus peticiones de
indemniZaci0n.

Todas las referencias acerca del es-
treno de "Chantecler' convlenen en-
que Ia exageraci6n del permanente
reclamo antes de someter dieha oora
al iuicio del pdblico, ha sldo causa
de que ell exito, aunque bueno, no CO.
rresponda q las esperanzas conceol-
das.
Sin negar que puedan tener razon
los cue tai afirman, 81, como dlcen,
los actos tecero y cuarto son lnferlo-
res a primero y segundo, creemos
que el resultado hubiera sldo lgual
ain cuando no Sc hubiese abusado
Y de- Que Sc ha abusado,. no cabe
duda. FL mismo empresario de Ia
aPortte saint-Martin' 10 declara ia
c;tamente al decir a varios Periods
tas que, "aunque proseguira los ! pro-
cesos incoados contra II Secolo' dc
Milan. "L'Eclair" y "Paris Journal,
solo 10 hace por defender ell prlncl-
bio de propiedad ;pero sin pedlr ca
da periodico mas que un franco ae
indemnizacion por danos y per1oi-
clos"
Como que no hay razon para tales
processes. Segtn Ricardo Blasco, q
ha presenciado el estreno, los argu-
mentos publicados nj slqulera dan
idea d e la obra de Rostand '.'y el
perjuicio y Ell dano no aparecen por
ninguna parte.
El case era hablar de "Chantecler
con cualquier pretexto, cuando no
los habia Sc inventaban. Hasta nay
ouien cree que los falsos argumen,
tos publicados Sc facllitarcn con el
consentimiento de quien tenia mte,
resen no dejar en- paz un momento al
cacareado gallo. Es mas que poSiole
que acierten los que tai creen' :,
En- ESQ de cultivar el reclamo y el
auto-bombo, tiene Rostand un COM
petidor formid able: el tenor Caruso'
Ahora mismo, V al lado de las lnaca- !
babies referencias de "Chantecler
publican los peri6dicos un telegra-
ma de Roma con este suggestive tltu-
10: "Caruso y su cirujano
Primero Sc anuncio que Caruso te-
MIA que someterse una operacion,
uuirdgica; luego Sc dijo que ell resui
tsdo de la operaci6n habia sldo mag
nifico y que, garcias a clio, la voz DEL
tenor era mejor que nunca; despues,
que el famoso cantante haola enta-
blado un pleito con ell operator, por
que este guerra cobrar una cantldad
excesiva-sin dejar de declr que. "a,
russo cantaba como I'm angel, y final
rnente, que el pleito Sc ha translgldo
amistosamente, cobrando el ciru!a-
no algo menos de 10 que pretendla:
Pero al dar tan satlstactola e
importante noticia, Sc hace constar
Que Eel resultado de la operaclon y la
subsiguiente asistencla tacultatlva
tuvieron su resultado tan brlllante y
complete, que el ,sor Caruso, des-
puGs de haberse convencido de que
habia recobrado, graclas clio, sus
"portentosas facultades", estlpulo
con un empresario mo Sc dice con
cuaD una contrata de nueve Milo
dos da frances
Todo viene a parar, como We el
lector discreto. en- ell elogio desmesu-
RADIO del tenor Y en- sus contratas ia
bulosas.
Aquello de que Eel buen paiio en-
el area Sc vende es una ridicula an
tigualla de la cual Sc rien, como de
los peces de dolores, los genlos del
dial
Quizas tengan razon.
Despues de todo, Gqulen ha de CO.
nocer meior que ellos su proplo me-
ritz