Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-10-20
GtTenhnt1nc.t 11nn WnHers
trnn8pnrt.


Gtrenhnbnr,, a.,sn antnITer:
transport.
Den GiTenbobnen, ,relpeftips ben leis
tenben 8eiltern ibrer @ertraltnng,
fann man ben @oripurf Der &uraiiAs
tigfeit nidt MAIDEN; iie baben ipetten
Slid fir ibre Snterefen, lesitime ober
nidt lesitime, betreffs tpeldi lebterer
ibr @eipiifen auBsrorbentlid bebs
nungsfdbig f9eint; aber in einem
puntte fdetnen iie bod ni9t auf ber!
56be Der 3ett uab ibrer Mufsaben au'
iteben: in ibrem @erbdltntB oumI
Sransportperfebr auf ben WaiIeritrasi
Zen Des 2anbes. sSn feinem 8eridt,
an ben Prdiibenten iiber Die Gntnidzl
lung oes Waifertransports fagt 8orz;
poratirnstomiildr 6erbert &nor
Smith: Das sr0Bte Sinbernis lit ois'
ablebnenhe 0altung Der 8obnlinien,
oie2anhunsspldbe eisnen uno iih nciz:
germ, nit ben MaKertransportlinien,
perbdltnismGBige Hatenpereinbarun<l
gen gu treffen." Wonit ae1oat if, bab
bic 8abnen, benen es seluneen tit, iih
in bic &pntrolle bon Meeben uno 2on=,
bunaspldben au feBen. auf feline sez'
fddftlide 0ereiniguns nit ben 8ootz
LINEN ein5ueeben beabiidtisen.
9as 1T elm GROCER Jebler, Der iitb
MIR aus friiberer 8nreingenommenbett
erfldren ldBt. benn Die mobernen Ser
tebrsentpidlung peiit boh auf bos'
3uiammenipirfen ppn MoKer= unb
2anbtranspprt als eineNothpenbigfeit
bin. 3ur 3eit, als bic @nttpidlung oes
Gifenbabnpeiens iih imMufbliiben be-.
fanb, mar es aIerbings politit Der
bamaligen 2eiter, ben WaTertrans,
port aIs fonfurrierenbe unternebmune
n16 arGften gu unteroriiden. Gin
lebrei6es 8eifpiel bapon liefert Die;
friibere Gef9idte Der @ilenbobnen in.
penniplpanien, bic ben Ranal iiber Die
Mllesbenies Der iabraehntelana Ole ein=
aise 0erbinbunesitrabe, orber bent
2onrtpesen, atpii9en benz Dftliden unD
tpeftlihen Sheile bes Staates aebilbet
bate. einfud befeitisen, Inn fid baS
alleiniee Weeeredt gu iidern. glus
ben Quaberiteinen bes aufaegebenen
8anals bat fi6 mander Sarmer folioe.
51eunen gebaut. Gin @leihes lit
BON benz 8eapertanal gu beri4ten, ber::
ben Sbio unterbalb pittsburg NIT
Dem grielee berbanb. gifenbabnperz
binbuns mar bamals Srumpf unb es
1T nur gu pertpunbern. bab nidbt AUDI
Der Grie=Ranal i'm Gtaate Neip Oorf
bemfelben @didfal perfiel.
6eute ober lieeen Die Dinee anbers.
Die Babnen baben es tpirflih ni9t
nDtbia. bic Ronturrena bes WaKera
transports au fiir9ten, benn CT lit gar,
nidt imftanbe ibnen Mbbrud au tbun;
i'm @eaentbsiI follten iie ibn als tpertb1
bolIe 8eibilfe betradten. Wie t0nnte'
iie gum 8eifpiel ben 0erianpt bon @rs
aen aus unferen 5uperior=2dnbere
iinb umgefebrt BON Roblen aug benz.
pennfplranif9en ReDier naf ben Sbes
rem @een beipGltisen9 @s tpdre einfah.
pbDIifhe llnmOslihfeit. tpenn fie bas
internebmen tpollten. l1nb ipas fiir
bie Seen gilt, lit aud fir nen @erfebrI
auf ben SliiKen mabgebenb. Das
sanae @ebiet fiibpdrts BON pittsburg
ipiirbe in feinem Roblenperbrau6 ber='
friippelt 1ein. tpenn es fit) auf BEN
Giienbabntransport berlaHen miiBte!
Enh eine einaise Roblenbarte. bic iebt
au Dnbenben Dertoppelt. Den 0bia
binunterfabren, ipiirbe nit ibrer Gait
einen san5en 5radt5us in MnfpruA
nebmen.
Die 3eit lit setommen, mo bic Bab@
nen iid bon ber Sbee ibres alleinisen
9ransport>0Drrehtss los!agen rno
perfteben miiFen. ooB rMafertrarts~
port ibre2eiitunssf6bigf notbtpenbig
exgGn3tn mub. lln6 tpenn iie bas
ein{eben, tpirb es niht fhtper fein, ,berS
niinftige Wereinbdrungen iiber eeneilse
f1aftlihe 0erfanotgelegerbeiten su
treffen.