davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
THIS DATE IN HISTORY"
February 9.

1773-William Henry Harrison
ninth president of the United States
born in Berkeley, Va. Died in Wash
ington, d. c., April 4, 1S41.
1795-France and Tuscany con,
cluded treaty of peace.
1S1S-John Milledge, eighth gov
ernor of Georgia and U. S. senator
died Born in Savannah in 1857.
1S26-General John A. Logan
born in Illinois. Died in Washington
D. c., Dec. 26, 1886.
1S3S-Field Marshal Sir Evelyn
Wood, famous British commander
born.
1841-Sir George Arthur, last
lieutenant governor of Upper Can
ada, retired from office.
1SS6-A mob expelled 400 Chin
csc from Seattle.
1SS9-United States Department
of Agriculture established as a sep.
arate department by act of Con
gress.
1893-Treaty for reciprocal trade
relations between France and Can
ada signed at Paris.
1902-Large part of the business
district of Paterson, N. j., destroyed
by fire.
1909-Germany and France con
cluded an agreement on Moroccan
affairs.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
"THIS is MY 45TH BIRTHDAY"
Mrs. Patrick Campbell.

Mrs. Patrick Campbell, the cele-
brated actress, was born in London,
February 8, 1865. Her maiden
name was Beatrice Stella Tanner
and her mother was Luigia Roman
ini, daughter of a refugee who had
played a noted part in Italian poll
tics. Mrs. Campbell, after receiving
her education in private schools in
England and France, decided upon
a stage career and made her profess
sional debut in 1889. London saw
her first in 1891, when her success
in THE Second Mrs. Tanqueray'
placed her in the front rank of mod
ern English actresses. In recent
years she has made several success
full tours of America, appearing in
Tess of the d'Urbervilles," ''The
Notorious Mrs. Ebbsmith," and 9TH
er we'll known plays. In 1884, sew
eral years before she became an ac-
tress, she was married to Patrick
Campbell, a British army officer.
He was killed in the war in South
Africa in 1900.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
Court House BIotter.

@. c. Deed-Frank Reeves ct ux.
to Angelic Vanallo, lots 10 and 20,
block II of Murray & Co.'s add to
Wenatchee, 800.
Deed-John A. Gellatly ct. ux. to
Clark Cox, lots "a, Is, 26, q, block
81 of Amended G. n. Plat of Wenat-
chez, $4,000.
Deed-Effie Ward ct vir. to S. T.
Miller. land in Sec. 10, Twp. %, R.
20, $500.
Deed-Edward M. Allen ct Tx. to
Farmers & Merchants bank, land in
Sec. %, Twp. %, R. 20, containing
10 $40 acres, $5,696.
Deed-Fred Kriebs ct ux. to De
We're Utter.
@. c.. Deed-John Smith to Mary
E. Smith.
Articles of Incorporation-Public
to Lockwood & Canojy Irr. Co.
List of Officers-Public to Lock
wood & Canody Irr Co.; w. R. Prov
ell, president; P F. Peloquin, vice
president; w. w. Gray, secretary;
w. w. Gray, treasurer.
Deed-Catherine Lenhart ct vir. to
John A. Gellatly, lots "a, 20, 26, 81,
in block 81, G. n. Plat of Wenatchee,
$1100.
Deed-T. J. Netterfield to Cora A.
Netterfield, E1a of SCI of Sec. %,
Twp. %, R. 20, containing so acres,
$1.00.
Deed-Ora Cunningham ct al. to
Cora A Netterfield, E1a of SEA OF
Sec %, Twp. %, r. 20, containing
80 acres, $1.00.
Deed-Percy Walker to F. w. Gro
yer, lot 6 in block 1, Belmont add
to Wenatchee, $500.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
Aldermen Net in thu
New Hall
Continued from Page one.)

able at price of $1,000. Another
one, on Wenatchee avenue, two blocks
| south of the courthouse, can be had
| for $4,000. 1t is so feet wide and
has a sidetrack service. The council
was in favor of the Wenatchee ave-
nue. site but passed the matter over
until next meeting night.
The question of limiting the pur-
chasing authority of the various city
officers was discussed again and re-
| ferred to the finance committee.
Canning Company on the Carpet.
The canning company owes the
city a water bill amounting to nearly
/ $1,000. The council decided that the
city was as pressed for funds as. the
canning company was, and further
that the Indebtedness was all the time
increasing. There was disposition
on the part of the councilmen to be
as lenient as possible at the dull sea-
son of the year, but all were agreed
that the company should secure the
| debt within the next 80 days and pay
| for future service as it was delivered.
Engineer Ward submitted some
estimates on the cost of certain fur
niture needed in his department.
McGohan Resigns.
Councilman McGohan explained the
necessity for his resignation, stating
that the increasing duties that he was
| meeting in the school service prevent
ed him from conscientiously attending
| to the council matters too. Mayor
| Gellatly and several others got a
dangerous notion that they were too
| busy, too, and for a moment there
was an incipient allround resigna-
ton. They pulled themselves to-
gether though and concluded to stand
| it. Several speeches were made and,
in the end, McGohan's resignation was
accepted. A vote of thanks was
passed by the surviving members for
the services, the retiring councilman
hal rendered to the city, and Mr.
McGohan made a speech in return in
which he expressed his feelings, re-
garding leaving the old bunch, that
showed he did not leave for any other
reason than the press of more i'm
portant duties.
There is probability that J. E.
Porter, also of the Second ward, will
be elected next Tuesday night to fill
out the remainder of McGohan's
term
Then followed the looking over of
the various city bills and after that
the councilmen adjourned.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09

International peace by judicial
settlement is one of the dreams of
today. Like the coming of Mes
siah among the Jews, it is an event
which the detb burdened people of
all nations are awaiting in hopeful
expectation To settle disputes of
this kind by courts of justice would
play havoc with uniforms made gor-
geous with gold lace and tinsel but
it would increase the productive ca
pacity of nations. To those, how
ever, who believe that war is one
of the great incentives to progress
this idea will meet with little favor
1t is significant that this proposal
originated in America and has the
endorsement of men high in politi-
cal life. Armies and navies are a
constant drain on nations re-
sources. There seems to be no rea-
son why international disputes can
not be settled in a manner similar
to private disputes. Laws are SIM
ply a substitute for brute force and
as nations have evolved from bar
barian practices by the development
of systems of jurisprudence, the
conception of world federation
regulated by an accepted legal code
is not as fantastic as it might first
appear.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
What They Say of the World Home

What They Say of the World Home
Its the best I ever saw in city
several times as large
Say, boys, but isn't this swell"
THE Daily World is one of the
best equipped shops in the state"
The quarters of the World are
good enough for a daily in a city
of $4,000"
The whole town is proud of the
progress of the Daily World
L never saw anything equal to II
anywhere in the country
One old boy said: Il am going
to bring the wife and kids down some
time and spend the whole day with
you"
This certainly looks good to me. >
"The Daily World is doing more
in the way of publicity for this sec
ton of Washington than any other
one agency
THE commercial club ought tC
subscribe for several hundred copies
of the World for eastern inquirers. >
That's going some. And, say
wouldn't that electric sign scare you
to DEATH"
Its credit to the town. 1t is
to Wenatchce what the Spokesman
Review is to Spokane"
"You are well fitted up here, all
right"
Il am going to bring in my friends
to see you whenever they come to
town."
Quite metropolitan. 1t makes me
think of Seattle
Gee. l 'spose you expect a Teller
to put on his billed shirt and shine his
shoes before he heads in here, eh?"
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09

The progress which Canada is
making in canal building and other
transportation works may surpass,
at least proportionately, that of the
United States, but it is worthy OF
observation and must be highly graf
flying to Americans to observe that
the major part of the tools and en-
gines for the construction and equip
ment of these works comes from the
United States. A remarkable expo
sition of this fact is made by cor
respondent of the London Times
whose figures afford fine insight
into the recent report that 1909 was
the record year in trade. There are
specified thirteen important classes
of engineering appliances, in every
one of which the United States sup
piled Canada last year with far more
than Great Britain did, in most of
the classes the disproportion being
simply overwhelming. The totals
of the thirteen classes were $685.
730 from the United Kingdom and
$26,294,2S5 from the United States.
All this is gratifying to Americans,
but it does seem anomalous that
while we are able to beat the Brit
ish competition in the British EN-
pire itself, with heavy tariff discrim-
nation against us, we are unable to
compete with the British and Ger
mans in the neutral markets of
South America where we meet them
on equal terms. Is a lack of tradi-
tional American energy and enter
prise responsible for this condition?
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09

the worth of John Quincy Adams or
Rutherford B. Hayes because they did
not receive a second endorsement.
These men had the stamina to act
contrary to popular impulses, and in
the case of the latter his action has
been proved to have been wise and
disinterested Governor Hughes has
the right conception of the obliga-
tions of a high administrative Off
cial.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09

Sealed bids will be received at the
office of ]. M. Sussex, architect, room
Z Halbert block, at p. m. Tuesday,
February Is, 1910, for the erection
of a two story and basement rein
forced concrete barn for the Eagle
Transfer Co.
Bids shall be accompanied by a
certified check for 5000, paable to
the Eagle Transfer Co.
The owners reserve the right to
reject any or all bods. *** 20
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
Hot Political Fireworks
Promised
CONTINUED from Page One.)

commissioners from the various
counties of the state who hold a
convention in North Yakima about
the middle of the month make no
bones of their determination to seek
the repeal of the law, notwithstand-
ing the appeal made to them by Gov
ernor Hay not to take radical &C
ton until after the good roads con-
vention is held
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
Searching for Lost Boat.

Seattle, Feb. 9.-Revenue cutter
Tacoma sailed north today in search
for the missing life boat Farallon,
containing six men.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
SUBSCRIPTION RATES.

One year, by mail, in advance . SIS. 90
Six months, by mail, in advance $50
Delivered by carrier, per week. 10
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09

Evan Rees arrived from Seattle
yesterday. He expects to locate here
in the near future.
The Wenatchee daily world. [volume] (Wenatchee, Wash.) 1905-1971, 1910-02-09
Bad Weather Threatened.

Washington-Rain in the west por-
ton; rain or snow in the east por-
tonight and Thursday.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
GtmtinnHBigts
gie alt finb bic Gier?

Seoe Sausfrnu meiB, oab Die gier
nit aiinebmenoem glter an 8iite uno
@ertb berlierel1. 9rr6 Die 8oren
Der SAaIe 6ringt Suit rnb oamit Ger.
ietungsfeime cir, ipel6e friiber o6cr
ipdter gipeib unb 9otter ilnaerieB.
bar MAIDEN. 9nrb Die Yoren Der
EDIBLE Derbilnitet aber altd) @oIIer
uro Die giar iperbcn oabnr6 fortge.
lett leidJter. Slllerbinas eebt bieier
Pro5eB, ie nnb Der aufbemGbrullgs-
art Der Gier, raider noer IongIaner
Dor fid); immerbin oher 6ietet oieier
&orenng eiften 4n6aItSpunft, Inn
iuenigitens mnGberno Das alter nno
0annit ben @ebroufsipertb Der gier
3u beitiInmen. Nimmt man namIi@
" Otter @niier, loft barin ettua so
8ronm 9odjinl5 auf 10 erbalt man
cine 2oinng bon ettpa 1913 ipesifi.
ldem @eiui6t. Sn oieier 26Iung
finfen friide @ier unter; ihlpimnt
nber ELM 81 6orin, 10 lit bies Ser Sc.
fpeis, baB ons 81 nidt mebr frii@ lit.
Mle alt lit Damn bas gi2 Sebt man
lsn Der u Sitter SaI3l6iuns nod "a
Otter 8aiier 5n, 3. +. madt ans "a
Otter u Otter itnb bamit oie 2oi1ina
fhtpad)cr, 10 iinb Gier, neIfe IN tie.
Ter id)pddercn 2oiumg mteriinfen,
etfpa IA Gage alt. 8a ole @ier nit
3uiebmenoem Sitter fortseiest Ieifter
tperoen, 70 muB aud Die Snl5Ioiung
IN Der iie lmteriinfen iollen, imnter
iftpa6er icin, ioboB Elm 3eitpuntt
eintritt, no iic in reinem @aiier
i6mimmen, 8. +. nIio aIeid) idruer
mic reines 8aiier iilb. Sn oieIen
3iiitono 9elougen oDne beionoere
8oriidt oufbetpabrte @ier in so -
100 Faaen, 10 baB man arl6 ioaen
fam @ier, pelde in reinem Baiier
ifhpimmen, iino siuiiden go mo 100
Gage alt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14

ysir ppqen unSeren 9eIern Elm
5eit abqeliefert.

gSir ppuen unieren &e'ern Elm
oradlia perfidcrn baB Solbee.s
@erman Sgrup beutauta8e poltfio
tas e,ns,se Brdparat i'm Martte "
pelt)es Snminbiuc9t ltnoert uno
heilt. @a ertbdtt bic gieennlittel,
ala reiner Ebeer, Nusaug uon Sflans
aenhars u, ~. melhe ats 0eilmtttet
Sir Suiteu uup ghminolnd1t Q Den
mecesir,tae &pngreHen 10 bod se'
Ihast 40. Der 3hpinOtdt'9e,
einerlei Jb bic siruntbeit I'M pale
ober Aunep muB oes MadtS aupe
babe unb bes Mpraens IRE, lem oon
gnfaue ppn trpdeuen nno Tolternoen
Sufen. Die ertrantten Sbelle oer'
ionoen nad Gtube, aellenoer ano
finbenber 8cbnnblanq, llno Der Na'
tient beoarF ber friihen Butt, aater
Wabrane ireten NuSmaris OsS Wors
aens, nit IAueGey unb o1uernoer
a,nberupa. ateile 8iaiddjen gu
As Gents gelp6hEtitie @rose nabe5u
3 @al 10 uiet e~uttalteno 70 Gents.
Su nUen GpptAeten Al haben.
~
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
Snmoriaiides.
Die a~pnfmrreu5.

eiuc Der 5ratten eines Morrnoien
tom zines Morgens geruOe ole Srep.
pc zines Sauics berab, ais lie 0en
@rst trat ser eben bon ibrem franfen
Gotten lam. .8ie eebt es ibm2"
fragte tie nngitpoil. aSit er idrper
franf?" ,Sa, leioer," ertpioerte
ser 9oftor. sd fiirdte iogar. iein
Gnoe lit nidt mebf fern" 90 lit
es pobl beiier," fubr lie fort, olpenr
id mid waDren6 ieiner ieiner letten
@lgen6Iide an iein Eager begebe,
Meinen gle nidt aud?@ nSaipobl,
aber id) ratbe Sbnen. beeilen sic iif.
Die beiten &labe iin0 ifon beiest."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
Gehts hoffnuna psridlwunaen.

Sebte boffnune psridwunoen.
als betporrasenos Ierste inaten
oaB @. III. @miibhart, bon Getin,
Sa,, unbeilbnre Ghninbiuht babe,
ruar beiIen iette Spfnuna babin,
ober or. Sings Stem 9iacUperD fir
ghwinoind,t. Sufer nnb @rfaftuns
aen retteien linn oDm @rnbe. Or
laat: ,gieIe Mebisin bat mid ariines
lidl furirt unb meiu 2eben g~erettet.
geitbem babe i'd, iie 10 Sabre lang
aebraud)t, unb ernd1ts oieietbe als
cine nunoerbnres Gals. unb 2unaens
Seilmittel.1 Strena miHenSbnft.
lifes Seilmittel fur 5uften. peben
Snfs Doer grtaltunaeu, uno ftferes
8Drbeuaun9smittel 5eaenT neumppin.
@nrnntirts SInid1en gu so Gtnts uno
Sl.00 In Bnlfer 8rps. apothefe
grote 5laihe fret.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
eanoIidle 9udif.

9ontc: vSie iogtcu sod, 9Sucrin,
oos Srinfwaiier lpare 10 gut, in.
oeiien iinbe i'd idon I'M criien @Inje
cine Mtenge fIcincr Sbicrd,eul@
Sauerin: pa, pa balm Sic i ia,
and' 5rou; IN einem idIcdten aaiier
fcmrnen % @iederIn gar net fortl"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
amsasGd.

Gin &edtsampalt in elmer fleinen
Staot 9itle imner etpas uniol6er ait-
gesoaen. gines Cages mar iein
Rod alid mieOer re6t ibmieris, als
er au elmer 8%eriammlilng fam, aber
inn anopflod trug er cine &oie. Ra.
tiirlidj madten ole onoercn lire 8e.
mertungcn ii6er Die Roie. sd mod.
te BLOB tuiiicn;" iagte cincr, oluic er
5n Der 9llime fommt!" - Gin SpoB.
pogel IGdeltc. o@nbri6einlid," be.
merfte cr, lit fie oa gcpodden.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
&cife a6rbe 1T rciaiaen.

@ad0em Ole &0rbe nit 8aiier nus
Seife eeideucrt lultroeb itellt man
cine Hntertoiie nit Sd)pefel hineit.
Den GdiueielfaOen Siinoet man an,
breitet aber Elm eroBes Slih iiber
ben 0erb onmit sic SdtueieIoampfe
5uiamrnen gebalten perosrL
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
Cine baaf6are aOac.

Sm eeielIigen 8erein iollte elm
tleines 2beateritiif aufgefiibrt mer.
ben, unb Der &eaiiieur bate Wtiibe,
ben @brgei5 Der Wiitglicoer, Die ollie
cine quite aolle baben polIten, ein-
ouodmmen. @ieber ndberte iid ibin
elm applmsourltiger Singing nit
Der Srase: olino mas ioll i9 .ipie-
Ien2" gSic iolleu ben Slater Der
SeIbin geben," ipdr Die @ntmort. -
Limb mas bat Der si tbun?" - Or
Itirbt 3ebn Sabre Dor oeni eriten Gift"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
9as beite @littel aeaen @ansen:

peinlidite Sutberfeit, piel 2uft imo
2idt. 8enu beim SapeSiren bes
3inmers Dem &Ieiiter cine aoIoquin.
ten abfodiing Su9eiest fpirS. 10
pfleaen iid Die @an5en binter oerar.
ti9 olfgeflcbten Sopcten nidt All baI.
ten. Snicftenpulper periagt @anset
gegeniibcr pollig. Sebr nirfiom lit
aId bus ailspiuieIn Ser 8ettitelIen
uno ettuoiger @isen in ser $olstafc.
littg, iopie binter Der SdelerIciItc
init elmer t.pro5entigen SnbIimatI6.
Jung. Slber Siiblimat lit iebr giftig
u1io Elm 0onit bebanoeItes 3intmcr
lpirb better fir cinise Seit nidt DC.
tpobnt.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
,@ic Sic gltsu Innaen. !.

Sn Der Guarta mrrotn Ole Iotcini-
id,en 8erbn gciibt. Bur ltebcriebrntg
sclanet ond oas Mort GGiarS: 9eni,
pioi. pici. Srib, Der Sobn eineg @e.
ri6tspoIl5iebers, iiberieste: sd FAM
id iab, i'd iieseltc, Z
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
Gine fIeine @ermeds(nna.

Gin 6~eriibntter Gbirnrg mar, ip6b.
reno or an ieinem meoi3iniidcn
8erf orbeitete mandmol ettpas aci.
iicsabpeIenb. 90 Ic0te er por FIR.
aent einlal bas StetSoifop on Sen
9rnitfaitcn cines Iatientcn, Icatc
ooS DIR an INTO rief: vNber fper lit
6eltn am SeIepNon?"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
Gin ireuublidcr @cridt.

Ser Director clues 3oologiiden
@ortens mar I'M lttloub. @r erbieIt
bon ieinem I~iiiftentcn eiien 9cridlt,
Der NIT belt @orten idlob: Der
Sdimpanie frdnfeIt. gr ifeint iif)
nod cinenl aomeroocn SIT iebnen.
8as iollcn mir tblul, bis sic suriif.
febrcn2"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
WefahrGh.

9rontotifer: sSeica sic nal chr.
lid! 8os baIten sic bon incil,ern
ncttei Stiid2e atitifcr. .7Sroaen
Sic mid nidlt. Sd iaae 0od1 uid,ts.
sic iito 10 piel arrBct ms ltdrfer
nls i'd
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
sdllucrcs @eidaft.

81: o3mei bon meineu @efoumten
liro bcreits in alonbpfe aesueien.
Der cine lit bort cIcnO 5u @rlttoe &C.
gaigell. Der anherc CHER bet ii1 BORT
Elm groBes &errnogen erworben.E =
g.: Ia bot er mobl icNr piel 8olh
in Der gr6c gefuu0cl2" g., .9os
uidt, ober er bat Niiif iSpoltfarten
nerfauit."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
sariernna.

o8asl Cine l%mpcriddmte 4eriou
bot Die S~teilerrltbin mid oeltannt?
SEQ ba fam tic iid ober oarauf gefoBt
maiden, onB i'd ibr oas m~cnigitens
orei Monote lang nodttagcn meroe,"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
3adbilfe.

Mid)ter: ,8ornm BADEN sic Dem
&lager, nd6oem sic i'm elm Hino.
bieb nno einen Sfafsfopf nannten
aud nod cine Sbrfeise oerictt9"
Bauer: .8eil er net gut bort"
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
Ii6t su pcraeIIeu,

Dame: Sic maren bod neuli9 BEL
@raf b. s. 5ur Sofel gelaoen mas
gob eS oenn nort?" 0i1ter:
D&tiiffelh GnlternL Set uito -
aebrodene Ser5en!r
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
1tnperbeiierGd.
.0o Dob' id SSbnen nun Moofo

"a Dab 10y Sbnen MN Fo0tnbren
berorbnet, llnb mie ib iebc, merben
Sic INNER bider," SEER @oms
perl: 08reilidJ fabr' i1 Goo. dber oo
id fiirdte, ooB otc 6obrrGOer balo
ans Der Mo6c frmlncn, bnb' iJ mir
9Ieid EN- Nlttonlobil aefouft."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
8anaeiprad.

sic iinb olio Sbrer bier Sdpe.
itern, idaoel" ~ .8ieio idaoe?"
ga, b0tte 8eraleid NIT orei @rasien
madden fonnen."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
3nderfranfbeit.

Ole meilten 3uderfranfen baben
bon ibrer @rfronflu1g feline aenntnis,
b. +. iie trogel, lire grfranfuua her.
itin, obne iid bepu6t al fem, ipie
l6tper fie erfranft fino. a~llgeneine
Wtiioigfeit, ollmdbIi6es gfbmagern
tros guten @ppetites, beftiger 9urIt,
nerboie 8ereistbeit, Dies ii16 bie Tub.
jeftiben 8eidnerben. Wtit ooriteben.
Den &lagen fommen Die 8~atienten
5iim ar3t uno bieier entoedt MN erIt
Die &ranfbeit, uno 8par fam es Ser
Gbirnrge iein, sl Dem Der 4ronte
iuegen ieiner baufigen Sarnnfeln unb
4arblnfeln fommt, ODER Oer Balm.
or3t Der oils Der Carries auf 8nder.
erfranfune idlieBt. Sn einem anoc.
oereu Sale lit eS Ser gll1genar8t, Der
aus DEM neutrality-suspicious. oie
&ranfbeit erfennt, ielbit Ser Gotur.
or5t fanll bur6 nSSdias" otif Die gu.
%derfratfbeit geIenft iperben. Ian
miro ans obieem erfennen, oaB 6ie
3rderfronfbeit meift erit bonn emf.
bedt miro, iueIrn iie baS @nfangSIta.
blum iiberidritteu bat, nno baB es
iuobl penige &ranfbeiten ai6t,
tpelde 10 longe i'm Gerborgenen blei-
ben. @s lit bober bon GROCER 8ebeu.
ting, luenn bel oben genannten
Spmptomcn cine Sarmunterludntna
norgctomnten miro. 9a Elm S6eil
Der Nabriulg IN Gorm bon 3llder
ltnaeniist aus Dem aorper fortgebt,
10 braudJt Der 3uderfranfe piel Gob.
ritngSitoff: oaber lit trot ieines @p.
petitS Elm Sdpuadegefiibl porbanoen.
9oS glut Der 3uferfronfen entbalt
ooppclt iopiel 3uder ols BEL @eIun.
oen; onrd) Die @ieren miro oicies
llebermaB bon 3uder orsseidieoen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
sdrsdIide sdmersen &c. fnSett

Sdredlide Sdmersen oe.tnoeft
9urb idredlthe Shmer5en ss
peinigt iniDlee bee Gefte unperbnu
ten Speiien, nabm q. O. @rapiOn
BON aulu. Wif., Sr. 8ina's Ven
2ife Bius, init benz Reiultate,4 Dts
er idreibt, rbnB Id, furirt murSe. =
aue Nneen uro GebdrntennDrouune
gen nercen pebnben burt1 threm fir,
bernben Siubleana beipnbere @tBeHr
idjGiten. rs Gents in @ntfes 8r0s-
GSDtbefe.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
gas 1T nit nsnen 6aiiern an thu?


llnbebonoelt fotnen lie fir Syltna.
iucine nidt in @etra9t fommcn, so
ne etnen 1ogenanlten Sol8geidmad
ob9eben. ausbriiben nn6 gilsoam.
pfen milbern oieien idon beoeuteno,
anBerOem etnpfieblt iid elm Snunb.
boIlfiillen oes Safes nit 8niier,
Dem auf / S%eftoliter / bis ~ &iIo
Sftuefelidiire 5u9eiest miro. 90
bleibt oos Sab s Bis 10 Gage gefiillt
iteben, nad)ber I6Bt man Dos 8oiier
ablaufen uno ipiiIt 10 Ionge nit rel.
llern 8niier nod, bis 6ie Sliifiiafeit
flor abl6uft utio nad1 reinem 8aiier,
obne lauren anflitg idmedt. Neue
Safer finoen ON beiten geriuenoitng
5itr Ilfnobme bon Saustranf Gre.
ftertpein) unb SbItlpeinen.
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
@Brtlid, sntreficnb.

Sic iin6 nod ni6t pcrbeiratbct
Ser giieiIor2" sd bin 10 frei
gnaoige 5ran."
Hermanner Volksblatt. [volume] (Hermann, Mo.) 1875-1928, 1910-01-14
ROBERT Fslf5
atdssaryal q. thsp,Ii Il assGt,
oirauna.

oirataHa. ~
E.;,rst Bshstttst, N3ttaiil. otraiiit,lt SH'
ESHtn pa6 sJsriAnit .aa itetlai S~Hrtftnaef i:'
iia3s Rob.rT aeIsss,