Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-05-17

isbeu 10 piele, uicle Sarmer bies
nidt elm.
9efonntIief belt g(derbait.S efre-
tar SameS 8iIon unlGugit cine
idmungpoae Heoe in elmer Ser
~iammlung bon Sabrifanten, in mel
der err ooriiber flagte, bak Die Sur.
mcr nid)t genng ppm gfcr Sano er.
sielen. Die Geoe mad)te Die &unoe
our6 Die 3eitungen nit aaerlei In.
gebdngiel, uno Der Nebner muroe ais
20pe beS Cages ~gefeiert, oenn er
bate ia ben y9muern" pieOer elm.
NAL ben 4opf 5urebt9eiett, ben 50.
.brifonten @aiier auf Die Wtiible &c.
tragen.
Ginem ibIiften 6eutihen Sarmer
in Sainois (@ilbelm 8olfer, Ilta.
mont, Sa.) NOR Die &eoe, pie alien
Sarmern, Die tie in Sruf laien, Su
~itnrfer Sabaf, MIR raffte iid Serr
Solfer allf unb gab IN e%infad)en aber
fernigen @orten ieine Inii6t funo.
Seine grpieoerung perbient Die mei.
teite Serbreitung, uno mir briheen
lie alt6 oesbalb bier gum Ibbrltf.
Sier lit tie:
Die &ebe bes Serrn s(derbon.S Sc.
fretGrs 8iIion Dor iener Sabrifan.
ten.8 betreffenb. CLAUDE
ifl Serr 8illor, oils 8ertreter ser
Sarmer, bate auf iolfer 8eriamm.
lung anoere @ufgaben gebabt, uno
bate fiir Die Sarmer mebr gut tbun
fonnen, tpent err, anitntt ben Sar-
mern Sorpiirfe 81 MAIDEN, bob lie
niGt eenug bonn Slider ernten, ben
Serren Sabrifanten flar ge.
maft bate, tpie lie oie bieiigen Sar.
mer iiberportbeilen, inoem lie ibre
Wai6inen melt biniger anber Can.
oeS perfaufen, oils bier; i6 claude.
Serr @ilion meint es gut, aber iein
Srubel lit, er bat ieine Conformation
iiber nSarming" meiitentbeils bon
iolhen Sarmern, Die elm gutes @e-
ih1ft ooer @ebalt IN Ger Staot ba.
ben, iinb eigentlih MIR gum Serenii-
gen .farmen" Die fonnen mnbl aIler.
lei Heuerungen 'neriuben, Die Serr
@ilion porihldgt. @enn es ni6t
gerdtb, 10 perlieren tie ibre Sarm 90
ourd bod nift! Wtit bret Siertel
Der Sarmer lit Sas aber sans mas
anoeres, bic fGnnen nid)t 10 in Ben
Sag binein iuagen, nno in Die Tarm
mebr bineinitefen ais lie piellcift
beransbringen fGnnen; ihr gauges
8eitreben mnk babin gegrn, baf iie
lire 5amilien reblidj crEGbren, nnS
am Gnbe bes Sabres ni.it tiefer in
SdJnloen seratben iinb. 0amit mill
if ni6t la9en, baB lie ii6 alen Heii.
erilnsen berihlieBen ioaen, gang i'm
8egentbeil: Tie miiiien lire slilgen
often BADEN, unb 10 gut nit Dem
aopfe, als nit Der Sano orbeiten,
quite lanbpirtbidaftli6e S6riftcn
lelen, uno 10 piel, oils es in ibre Ser.
bdltniiie paBt, auh beren CUTE SIN.
leiti,nsen uno HatbidlGge befolgen,
Damn miro es ihon geben. SD babe
i6on in 9euti6lano sgefarmt", babe
bier Dor 40 Sabren aus elmer ganS
piloen 8rairie cine Sarm gematt.
uno 10 lange gepirtbidaftet; id,
CLAUDE; i6 neiB audi etpas bonn
.Sarmen", i'd babe erfabren, ppn
mir InS anSeren, mas es beift, init
fait ntdts cine Sarm anisnbancu;
oa fibrt MIR Seutider Sleif nno
NnsSancr smm Siel. Gs lit mir III.
derlid erIdientn, ipcnn 3ente, bic
pOn praftiider Sarmerei, unS wic
Die meiiten Sarmer iidJ bnrdi6lascu
miiiien, feline blailc Mbnnng babcn,
ben 5armcrn &urmiirfe maiden mol.
len, oae iie nidt 10 picl pom Ifcr
erntsn, ais Sarmer in Gnglano
oocr anf nnieren Seriuds.S tatiuncn
i'm Snrdiduitt berporbringcm, no
bod Snfel Sam slles besablt, Oh cs
serGtb ober nift. 9rei Siertel Der
Sarmler miiiien iif mobl iiberlegen.
menn ibnen alerlei Wfe0i.
sin" fir ibr 2aito angeboten miro.
OF iie iih aitd 5itm Sortbeile erpeiit.
benn ole m~eiiten Sarmer iinb ni6t
10 geitellt, Dab Tie ans Yatriotisml,S
nfarmen", nno mr. oarauf ieben
Cmie beiitigen Cages piele perlan.
gem, oaB lie mebr pro slder ernten,
nm Der Statiitif piQen. Sd bobe
mid aud etli6e nal bon iol6en g a.
entbungb Gnbleru iiberre-
Den, laiien unb babel ~geiumoen, oab
baS Meiite bapon Shminoel lit, uno
oesbalb Die nlte beutlde Hegel be.
folgt, Die eS iebem Sarmer sur eriten
Eilidt ma6t, ieinen Singbauien ati
ollie MIR mo9lihe Weiie 81 mebren;
bel 9efolgung bieier Regel, bel &c,
borigem Sruhtipefiel, mo no ser
0ung nidt mlsreidt, llnterpfliigeu