TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-23
Imtli6er llebcreifcr.

Colder ma6t Iia oen Smporteuren
bon Qebensmitteln unD 0rogusn fort
o7uernp in b06It irritirsnber. jbr &C.
ihGft uno ibre Stipulation ihdoigenosr
8eiie fibIbar, unO giebt bic unnothi9
Ttrenqe uno buredutratiIte 2lu8fu5s
runo oer geItjmmungen oes nfOob and
bru3 lam" gu pieI 8ei6peroe NnIaB.
Der Rep gorter 4npaIt, Jrancts 8.
6omilton, bat iih i'm Geiprdh nit etz
mem 9ertreter Der rNep gOrter 9ans
oeIs- 3eituno" tpie folgt 9sGuBert:
Die Oran8ialirun9 Der ebrlths1
sSmporteure uno oumit aua Der guss
GanosgroDu3enten ourh Den BON 8uns
pesbeamten entfalteten 9tsnitstfer III
3peifsIos cine ihpere uno beoauers
li6e. 0obei proteitiren mir psrgsbIih
gegen 8eieBesperIeBungen, tpeIte itn
uuf einbetmii6e proOutte be3iebsn un0
auf 0as Qan3e Qano eritreden. 90 b1.
ben uusihliebli6 bic frdn3oiiihen
Shdumpeins 6obritdntsn bas Rett,
ibr Gr3eugniB Gbampagner gu nenHen.
SrpBoem bringen biei8e Qroou3enten
BON tiinItli6em Stuumpein ibr 50
britut in Qons gleiher 2(usitQttun9,
ipie betannte fran3o'iihe G6Qmpagners
mQrteu, uno sttttetttrt aIs rGbampag=
ner" in ben 6unoel, o6ne buB mir bis
Der Elm Ginihreit:n Der 9un0esregjes
rung Ouoegen haben erIdngen t0nnen.
,Sm GeQentbeiL BAT oieielbe IeBtbin ben
tQIifOrri'hen Tobritonten BON Rprt.
uno Sberrppeinen Qe'tottet, ibre 6las
ihen obne 6in3ufij9ung beg Dortes
,tnpe", ober eines ionItigen, oie Na6.
ahmung tenn3eihrenoen Wortes 3l
etitettiren, trobOam 3piihen taIiforn..
fhen Bort uno SherrDpsinen unb oen
Cri9inaIzprooutten Elm bimmelrpeiter
llnterI6ieo beitebt.
l1n1eFGrbter Wbjstn tormt ibers
bQupt ri6t in ben 6onoel, unb Dos
,foob unb bru9 lam" beitimmt aug
Drutli6, bob Denn oas bel 'FertiQTtels
lung BON Getrduten ooer anosren 2sz
bensmitteln Qnqen1notc IGrbemitt,I
harmloier Ratur uno nur Du3u be-
Itimmt 1T, bem 2lrtiteI cine Qetpi'ie
Torbe gu perleiben, bic gbatidhe osr
tunitlt6en TGrbuno Quf Der Gtitette
nidt bermertt gu tperOen brlu6t. 3o3
c5mportationen BON frdn3oiiIhem
Creme De mentbs iinb BON Der hieiiqsa
3oQbeh0rbe anQehaIten rorben, neil
Der Qtt0r tinitIi6 nefGrbt iei. 2lts
bann Der betrefFenbe 8eamte baruuf
uufmsrtium oemoht pur0e, bQB ouF
Der Gtitete tbatid6Iih Die QngQbe
artificial coloreb" ent6olten lei. beam
ItanDete er bic niht oen qeieBlttenQnz
forosrunesn entipretenbe 9leinbeit
Der 8ufitdbeH, unb muB bahsr nit
1robem Qufenthalt unb er6ebl6en
untoiten bic Gtitette qeGrbert rperben.
Gs 1T bas ueblihe, bab hieiiQe Tas
6ritunten bon Rubrunqsmittelr bel
Qnpreiiung ibrer Wuaren benielNn
qrpbe unb beTorbere 8or3iiqe nutrIb=
men. gei importirtar Waure lit BAG
i2bo4 niht geItattet. 90 1T cine
Senbunq beutI6er 8idtmebi3in bon
Der biefigen 9oll6eh0rbe an0e6alten
norben, neil fir bieisl6e auf Der Gtis
tette unb Der @ebrau9sontpeiTunQ in
englii6er Spra6e Die 8e3ei6nunq
~aout ipectfit" gepdhlt fporben lit.
Wte bic gunbesbeumten erfldren, lei
oas un'tatthaft, bd Der hieiioe &onIu.
ment baruus entne6men t0nne, bds
SeilmitteI babe Dor dhnIiden onberen
ipe3iele gor3iige unb lei bas fpssifiz
f6e Wtebitament 1eGen bic arantheit.
0aher mubte Ger @rtitel, BON fpel6cm
pieQeiht i'm Sabre 500 tleine sFlaihen
bier3ulanbe Q6Iub Finoen, suriidoee
fdnbt fperben, bunrtt Der Ssa6rifunt
feiner fir ben biefuen martt beftimm.
ten Mdare cine Gtitette uno 0Rz
brduhsanneiIung mitgebe, in fpelher
oieielbe nur aaqemetn ais 9tht.Webiz
gin be3eihnet tpirb.
Smportotionen bon iiioumeritaniz
Ihem 5letfdertrdtt iinb anqebalten
tporben, neil es in Der @npreifunu Der
Maare hieB, Elm 9beeI0ffel ent6alte 10
piel Rabritoff. ipie bunbert gramm
JleH6. Die Rihtieteit bieier Gnso6e
fpurSs bon ben hisiisen Ggperten 81.