davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
SET CORNERSTONE OF
KAPAHULU MISSION

On Sunday afternoon the cornerstone
of the new Kapahulu Mission of the
Protestant Episcopal Church was laid,
Bishop Henry Bond Restarick oficiat-
ing, assisted by Canon Simpson Tbe
stone was placed by Mrs. Alexander
Karratti, one of the moving spirits in
the establishment of the mission in Ka-
pahulp district A choir was present
and a large number of parishioners at
tended. The services were impressive.
w. R. Castle, who gave the mission
people ten years lease at 81 rental
per year, was also among those inter-
ested in the establishment of the little
mission. Funds for the church have
been raised by the woman's guild of the
Kapahulp Mission by bazars which have
brought in considerable money. After
the ceremonies light refreshments were
served.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
NOT GUILTY
OF SMUGGLING
Innocence of VIM. X. Luther
Established by Federal
Petit Jury.

William X. Luther, charged with as
sisting in the smuggling of opium, was
found not guilty by the federal jury
yesterday afternoon at six o'clock,
after the jury had been out one hour.
Glen Quinn, who was attorney for
the defendant, moved, shortly after the
prosecution closed its case, for di-
rected verdict, but the motion was de-
MED by the judge. The evidence for
the defense was then presented, result
ing, as above stated, in a verdict of
acquittal.
The case, however, viii probably re-
suit in the indictment by the grand
jury of Kaikai, one Of the chief wit
nesses for the prosecution. Kaikai,
who himself is serving a sentence for
opium smuggling, went on the stand
yesterday morning and gave some very
damaging testimony against Luther.
But Quinn made him admit that at his
own hearing before United States Com
missioner George A. Davis, he had
given testimony discriminating a Chi.
nese named All Fook.
On the witness stand yesterday morn
ing Kaikai stated fatty that at the
hearing before the commissioner he had
lied, and that he had tried to throw
the blame on All Fook, whereas it
rightfully should be laid on Luther.
Quinn having made Kaikai admit
that he lied to the commissioner, the
jury was not inclined to put much trust
in anything Kaikai said, being evident
ly uncertain whether he lied to the
commissioner or on the witness stand.
Luther during the whole of the trial
had his wife and his five small children
in the court room.
When the witness Kaikai left the
witness stand, Judge Robertson sug-
gested to Assistant District Attorney
Rawlins that the grand jury ought to
look into the case of the man who
under oath had admitted having been
guilty Of perjury. Kaikai will prob
ably be indicted by the grand jury.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
HOLT DEFIEs
GRAND JURY
Proceedings of Inquisition Are
Not Secret-Oath Worth
Nothing.

For a member Of the grand jury, or
anybody else, to make public informa-
tion concerning the secret deliberations
Of the grand jury constitutes no ofensS
against the laws of the Territory Of He.
wall and no contempt of court, and the
court has no jurisdiction to administer
to the grand jury any oath requiring
them to keep secret the proceedings had
before them. Such are two of the con-
tentions Of James l.. Holt in his answer
to the ruling Of the court that he must
show cause why he should not be ad-
judged in contempt for refusing to an
swer the questions of the grand jury
as to where he got his information re-
garding their proceedings at the time
they indicted him for embezzlement.
Holt admits that he refused to answer
the questions, and declares that he still
refuses. He says he does this on sew
eral grounds. The matters contained in
his affidavit wherein he stated that he
had been informed that but twelve
votes in favor of indictment we're cast
are not cognizable by the grand jury
and are not the subject of investigation
or inquiry by it. And even if it be
true that memter of the grand jury
gave him the information, such act was
not unlawful nor an act of contempt,
and is not subject of Investigation
or inquiry by the grand jury.
The court, Furthermore, had no juris-
diction to administer an oath Of secrecy,
and violation of the oath is not con-
tempt of court.
Holt further contends that the pre-
sentiment does not state any fact that
would warrant the court in Furnishing
him for contempt, and he also objects
that to answer the questions asked by
the grand jury would compel him to be
witness against himself, contrary to
the fifth amendment to the constitution
of the United States, and might tend
to ineriminate him, either in respect to
the charge of embezzlement or in re-
spect to charge of being principal
or accessory to the disclosure of grand
jury secret, OF both.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
NOTICE.
OBSERVATION-DISCLOSURES.

NEW YORK, April 29.-Miss Madge
McCandless, daughter of Mr.. and Mrs.
John A. McCandless, of Honolulu, II.
T., was married to Mr.. Harry Marlin
Hepburn, lieutenant in the revenue
cutter service, yesterday afternoon, by
the Rev. William Morris Kincaid, of
Charlotte, N. G., who formerly lived in
Honolulu. The ceremony was per-
formed at the home of the brides un-
Gle, Mr.. Roy II. Chamberlain, of No
Sl2 West Ninety-ninth street. Miss
Mary O'Brien, of Parkersburg, N. Y,
was her only attendant and the best
man was Mr.. Hepburn Chamberlain.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
CFrom Sundays Advertiser.)

Judge Wilder returned from wind
ward yesterday.
DIR. Frances Wetmore of Hilo is q
visitor from the Crescent City.
Rev. s. L. Desha came down on the
island steamer from Hilo yesterday.
G. H. Kluegel, chief engineer of the
Hilo Railway Company, is in the city.
R. W. Filler, superintendent of the
Hilo Railway Company, is in the city.
Manager Wolters of Hutchinson
plantations was an arrival by the
Mauna Kea yesterday.
Miss Lindeman returned from Hilo
yesterday. She gave concert there
that was largely attended.
Rev. w. H. Fenton-Smith, pastor of
the Church of the Holy Apostles, Hilo,
arrived by the Mauna Kea yesterday.
E. Giesecke and wife leave by the
Wilhelmina for the Coast, en- route to
Denver, Colorado. They will be absent
for two months.
Chief Justice Beatty of California,
accompanied by w. G. Irwin, called
on Governor Frear at the Executive
building yesterday.
Miss Glenn, the sister of Miss Lily
R. Glenn, was a passenger on the last
Sierra from Los Angeles, and will visit
here, stopping at the Macdonald.
Judge Lorrin A. Andrews, of Hilo,
was on the operating table at the
Queens Hospital yesterday for tumor
of the bladder. Doctor Judd is the
surgeon in the case. His condition
yesterday afternoon waa serious, his
recovery depending upon whether GER.
tain symptoms developed other trouble,
but it was reported at midnight as un.
changed.
A. G. Smith, who arrived on the
Sierra Friday with Mrs. Smith, came
from Boston to enter the law offices Of
Kinney, Ballou, Prosser &, Anderson.
Mr.. Smith is graduate of Harvard
College, '05, and Harvard Law School,
'Os. He has been practicing his pro-
fession in Boston in the Office of j. j.
Myers, ex-speaker OF the Massachusetts,
house of representatives, and he comes
here we'll recommended as an able man
in his profession.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
LOCAL BREMTIEs.
(From satutday's Advertiser.)

William Savidge, the notary public,
returned on the Sierra yesterday, hav-
ing made the round trip on the liner.
X. Onodero CT the Japanese Daily
Chronicle welcomed his bride yesterday,
the latter arriving from Japan on the
Tenyo MarH. The ceremony took place
last evening.
w. d. Douthitt returned from San
francisco yesterday and will take
position in the local postofiice, having
been transferred here from the Coast
at his own request.
D. w. Douthitt has been transferred
from the San Francisco postoffiee to
the Honolulu office and arrived yester-
day on the Sierra. He is a brother Of
Attorney z. A. Douthitt.
A. c. Silva, senior partner and man
ager of Silva's Toggery, returned on
the Sierra yesterday after a purchasing
"trip to San Francisco and New York.
He made extensive purchases in the
latter city
i. M. McGrew, the customs inspector
who was carried to San Francisco on
the Sierra on the last trip, returned
from the Coast yesterday on the same
vessel He took the opportunity to make
a flying visit to Petaluma.
X. Mural, the Japanese tobacco
king" is a through passenger on the
Tenyo Maru on a world tour. He is
accompanied by his wife and friend.
He motored around the city yesterday
and was the guest of some local Japan
ese.
Sir Robert Hatfield of London was a
guest at the Young overnight, arriving
by the Tenyo Maru and departing by
the same vessel this morning. Lady
Hatfield is a sister of Attorney General
Wickersham, and not, as was incorrect
ly stated yesterday afternoon, of Sec
rotary Ballinger.
William G. Irwin arrived yesterday
on the Sierra on business trip. Dur
ing his absence Mrs. Irwin and Miss
Helene Irwin are at Santa Barbara.
The wedding of Miss Irwin and Tenn
pleton Crocker may not take place for
some time, as Mrs. Irwin is in mourn
ing for her sister, Mrs. Edward Moore
Robinson of Philadelphia.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
STARS
IN MUSICAL COMEDY

Hawaiian entertainers seem to have
come into their own as far as the
theater-going public of the mainland
is concerned. Dramatic writers in all
parts of the country have expressed
their appreciation of the efforts of
those who hail from these Islands and
now Chicago critic credits much Of
the success of Richard Carle's new
play, "The Echo," to the efforts of
Toots Paka and her associates.
The Chicago correspondent of the
New York Telegraph after reviewing
the work of number of those in the
caste, concludes with the remarks:
"And last but not least, Toots Paka
does the 'hulahula.'
ga few words about this Toots per-
son" continues the critic. s'She
comes from the sun-kissed islands of
Hawaii, or Whereabouts, and is Che color
of cafe au lait-and very good looking,
mark you. Recently, with two male
islanders, she has been taking the
jumps on the Morris vaudeville circuit,
but Mr.. Dillingham; saw that she and
her friends were too good to waste on
the vaudevilliansy and therefore, here
she is. There is no doubt about it, this
South Sea trio is the hit of the piece.
"They stroll in without any particu-
lar excuse, except to entertain the
merry villagers in the second act, look
ing as if they had just stepped out of
a story by Robert Louis Stevenson or
Jack London, with lowered garlands
about their necks, dressed in the care
less pajama fashion that prevails on
the slopes of Mauna Kilauea. The two
men have musical instruments, one
something like a mandolin, the other
something like stringed either.
"They sing outlandish ditties at
first to rhythm that is like patting
ilTba; then one of the fellows plays
a weird solo on his either and follows
It with a Hawaiian version of 'The
Rosary It's good music, too, with
what one of our leading high-brows
calls a fine barbaric thrill, and it
makes the harmonies of the plantation
darky sound like the caterwauling of
Sir Thomas on the back fence. Last
of all, Miss Toots gives her 'hulahula,
which is fascinating if not complicat-
ed. Without violating the proprieties
in any way it imparts hint of torrid
tropical doings by the light of the
moon.
''The audience watched and heard
the Hawaiians with the breathless
silence of absolute attention and gave
them round after ronnd of the heart.
lest applause of the evening. In the
words of Shakespeare, the South Sea
| thing was a knockout -
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
MARINE REPORT.
By Morehants' Exchange.
Friday. Nav IL.

Friday, May IS.
Seattle-Sailed, May 10 s. s. Vir-
ginian, for Honolulu; S. s, Hilonian,
for Honolulu.
Gray's Harbor-Arrived May 70,
schr. o. NJ. Kellogg, from Hilo April is.
San rancisco-Arriyed, May 13, blk.
r p. Rithet, from Hilo April 90.
Port San Luis-Arrived, May 10, s.. s.
Santa Rita, from Kahului May 4.
Willapa Harbor-Sailed, May Is, sebT.
A. M. Barter, for Mahukona.
Port Allen-Sailed, May IL, S. s.
Alaskan, for Salina Cruz.
Saturday, May II, 1910.
Grays Harbor-Arrived May 10,
Schr. II. D. Bendixsen, hence April 10.
Seattle-Arrived May IA, u. s. I.
Dix, hence May 3.
San raneisco-Arrived May IA, s.
s. Mongolia, hence May 8.
Hilo-Arrived May 10, s. s. Arizo-
nan, hence.
Sunday, May Is.
M. N. s. s, Nevadan, from San
Francisco, 1880 a. m.
Str. KHAN, from Kauai ports, q. m.
Str. Ke An Hon, from Kauai ports,
a. m.
Str. Mikahala, Tullett, from Maui
and Molokai ports, a. m.
Monday, Maybe.
Gaviota-Sailed, May Is, sp. M. Chill.
colt, for Honolulu.
Newcastle, May 13-s. s. Henley, for
Honolulu.
Salina Cruz-Arrived, May IA, s. 8.
Columbian, from Hilo April 80.
Kahului-Arrived, May IA, schr. Bore.
alis, from Grays Harbor.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17

Mrs. Hudson and . children, Rev. A.
b. Weymouth, Rev L. Kroll and wife,
X. Muraoka, W. L. Decoto, Rev. W.
Ault and wife, II. Johnson, r. All HUI,
Jno. Choi, Mrs w. G. Scott, child and
maid NJ. A. Pavares, ]. NJ. Madeiros,
wife and child, DR.. j. II. Raymond.
Maui ports, May 15.-Mr. Penhallow,
Mr.. Hogs, Mrs. X. Pohaku, Mrs.
Acheong.
Per str. Kinau, from Kauai ports,
May l5,-W. A. Kinney, A. Gartley,
Francis Gay, DIR. Sexton, IT, r. Robin.
son, Mrs. Mary Keawe, Miss Josephine
Keawe, G, b. Stewart, A. Otremba,
Miss Unice Hipa, K. Montgomery, Miss
Jennie Montgomery, Master Mani
Montgomery, Dan Chang, S. S. Paxon,
II. Gittel, Mrs, w. II. Rice, Miss Emily
Rice, r. w. 4. Purvis, Mrs. R. W. T.
Purvis, r. Med. Purvis, Mrs. j. Gan
dali, A. Waterhouse, F. T. P. Water
house. Mr. Sohlmann, Mrs. ]. B. Hama
ike, Miss Emma Hanaike, VIM. T. Moss,
man Jr., II. Kellner, Mrs. II. Kellner,
Mr.. Werner, X. C. Ahana, Mrs. Caesar
Freitas aud child, Miss jameson, and
~ deck.
Departed.
Per stmr, Mauna Loa, for Eona and
Kan ports, May ia. Haneberg, J.
Il. Rack.
Per NJ, N. s. s. Lurline, for San
Francisco, Nav l6,-Mrs, y. C. Frazier
Mrs 8. r. Woolley aud child. Chas.
Broad, Mrs. Chas. Broad and child
Miss II. Coleman, Miss @. Coleman
william Mailman, Nelson b. Lansing
| q. Porter, IL, H. Kerr, Mrs. II. l.. Kerr
u, B Hyde, Mrs y, 49, Hyde, Mrs. NJ
4, Scott Miss y Lynch, W. G, Jeffrloa
T.. Farr, Nels Newman, A. N. stark
Mn II A. stark, Mrs T., n, Water
nau ana two children, Churrhln liar
yey Elder, n n, Waterman, Mfi. j, x
Brown, sr, Ap, } r. Brown, lG, unf
child, MIS-. w. h. Harvey Mn, " u
schooner w. n smith, Nls, ~ q, AZ
water aad two children, Mu To- ~
poslon, Ars n ~ Hunt, Ma ana Me
~ u. Murdoch nnd tsa shiidiem ais
! A. ii a Holden, iHa Lindsay
Pos hh Annie Iahnaon. for fal
franriueo, Nay iN II, NJ, lock, h. /
Smith, ~ ~ Wight
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
KILLED BY AN
AUTOMOBILE
Continued from Page one.)

(COnJluu6u from L aye OuosJ
There were two men in the machine
besides Quincy, who was driving, One
was G. Machado, a professional chauf'
feur, and the other was Jonah CuIpmins.
All three came down to the police sta
ton afterwards and surrendered them
selves, being now held for investigation
pending the verdict Of the coroner's
jury.
The accident caps long series of
others, where the victims escaped death.
This is the first for some time where
only seeming miracles saved Others from
the fate that met De Mello.
Quincy came from the Coast two
months age. The machine is big
Winton touring car, and from what the
police can gather concerning the acct
dent, he seems to have been driving at
the time the accident occurred at high
rate OF speed, but his usual driving Is
not known to police, who keep careful
track of the known speed maniaes.
Cluney himself denies that he was going
fast and is corr0borRted by the two
iilcl WIN AAAhs
De Mello was struck by one Of the
head lamps, which was itself twisted
around almost Incredibly, interfering
with the subsequent steering of the ma
chine. The injuries sustained by the
machine and the coalition Of its vie
tim Is body hardly allows any other con-
eluslon, In the opiaion Of the police,
except that Cluney was doing what
chauifenrs do az that spol--gOing at
almost full speed.
John do Mello was foFty.elRht years
old, aud a pitlful phase Of the tragedy
h that lie leaves widow and seven
children, Ito Was lahorer, and his
family would probably DO almosl desli'
iuta II u was not fof Che fact that he
was member 81 the Han Aatonio
Society, which viii provide Tor them
amply, Ms victim vas born On The
ISLAND ~ Raini Michael, SAD has long
heen 3 resident nf Hawaii, lie had lhe
Fepgiaiioa " belpa ipaufifiops and
honest,
40 lpqnasi wlll ts hsla oya che 70.
mAes teial
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
rnnOcence.

The laughable exhibition Of self
confessed che.fa gamblers pleading not
guilty in police court was presented
to the spectators there yesterday when
Murakami, captured at Waimanalo Sum
day night, said he never did it.''
Afrer the police raided the gang about
seven o'clock that evening, they had
TO wait several hours while bail was
secured and during that time the bank
err stated emphatieally three times that
he was the man and that nobody else
was the banker except him. The man
who was accused by MeDnfIie Of being
the bookkeeper admitted that he was
buying tickets and several Of those
present admitted In front of the entire
detective stan that they were playing
the game.
When they got into police court yes
terday their attorney, lorFin AndIewa,
entered plea Of not guilty and their
ease was Aet over unil neat Monday,
Two Of the men failed 10 put Ia an
appearance but Andrews asked that
they be- o1ehssd ahd that tho bail con-
'lnue until tho ease ID next called,
What stand tho dofense viii take Is
not known but u " believed that the
present eonuo VI ryanis has been diel
lated By the men Vhn hailed b portion
N fhe men Oui M MalmanaiU. They
thea gave Indications that ihey BeIe
esiFfmelY dfsiroun ~ settling iholT
money hheh
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
BELIEVE BILL TO
BE BENEFICIAL
CONTINUED from Page one.)

CONTINUED from Page one.)
ably referred to the committee on trade
and finance.
Judging from the general sentiment
of the members of the association yes
terday, as disclosed by a short canvass,
the association will come out strongly
in favor of the pending legislation and
the action of congress in placing inter
island service under the commission
will be declared a wise move. The as.
ISOLATION has as yet never gone on
record in such matter and any action
viii constitute a precedent
The sentiment of the chamber of
commerce is similar but it is probable
that it will materialize in a negative
manner. The status of the proposition
assumes a different form when consid-
cred officially by the chamber, and il
is doubtful if it will discuss it at all
The letter from Mcclellan has been, or
will be, sent around to each OF the off
GERS and trustees who viii thus be given
a chance to form their own ideas on
the matter.
]. A. Kennedy, president of the In.
ter-Island Steam Navigation Company
is also member of the board of trus'
tees of the chamber of commerce. As
the company is the most affected by
the proposed legislation, notwithstand
ing the arguments in congress that the
small carrier would be, this places him
at least, in position that would natu
rally result in him saying ms little a.
possible as a member Of the board. Foi
this reason and others equally eviden
the chamber will probably avoid all dis
eussjon Of the mntier
Plantation Stores.
Another matter that the merchants
association viii probably have TO TAX
up 81 the planters association resolu
ton TO sell goods AZ cost in the planta
ton stores Statements Of the member
made yesterday indicated shat the
would Insist upon this being considered
and II will probably DO referred 10 IA
committee on trade and dnanee az IA
same time o. the transportation que'
iign,
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
Plantation Stores.
aArlaFAoFIon auAnANFRnp.

Chamberlain Cough Remedy n sold
on q guarantee that " you are not aatis'
hra SITTER unlag tNo ihirds " q bottle
according 40 direction YopI money viii
~ Iffnnaed u Y up % gan % ~,
faf tnle ~ Nd aealer8 Repf9p, Hmllh
q nal aa.lll ~ naall
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
BORN

LOW la llonomlu, saturday, Nay II,
@ the wife " Capt MilliaW w low,
~ " Marine rofps, daughter
Rii0nrk M li0nolulu, May "a, 1910,
~ ~ and Mgs " ~ hhpdes, 4
daughfar
The Hawaiian gazette., 1910-05-17


ending May IA, 1910:
Abbott, VIC Judd, Mrs H H
Alderman, Chas Kanan, j H
Agronick, Louis Kibbling, Mas = K
Alexander, Miss M Lennon, james
Allen, Miss LIE Levers, Miss Con-
American Novelty stance
The. Lewis, Mrs William
Ans1bac, Charley F
Andrews, Mrs Eliza MacGown, NJ
Andrews, Miss Mackenzie, M M
Alvina McNicol, Miss Mar
Arnold, + garet
Atkins, Iva Mills, Mr. p
Comrades, Philip Morrisey, P II
Jr Moragne, j H
DAILY, Geo w Murray, Helen
Evans, T S. Noonan, Dan
Flynn, Nicholas Pratt, Mrs Ray.
Foster, Miss R nond S
Fully, Miss Emaly Rich, Mrs M
Gandall, Thos (2) Robinson, Aubrey
Gertz, Mrs Anna Robly, w Pc
Gerhard, Henry G Robertson, g A
A Smyth, Mrs H H
Gorham, W H Swift, Mrs w
Gregson, Harry Taylor, Frank
Graves, Harry Tice, VIII
Gray, Donald Wallace, John
Grady, Mrs Warren, II
Cons, Cuban Watson, Jacob
Haley, John Watson, Mrs Julia
Harrison, Mrs E Wells, Stanley
Herman, John Williams, Mrs K NJ
Haw Concrete Co Williams, Josh
Howard, OP Woods, Mrs Eva X
jacobson, Viggo Wood, John
Jacobson, John q Wood, Ell
John, John Adric Woods, F
Johnson, Mrs RIM
Packages.
Gleason, Mrs Geo Rogers, w
Please ask for advertised letters.
JOSEPH G. PRATT.
Postmaster.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17

s23,125 on 500 paid. f64 per cent.
paid. tRedeemable at 103 at maturity.
sPaid up. H27O shares treas, stock.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
UNCLAIMED LETTER LIST.

List of letters remaining unealled for
in the general delivery for the week
ending May IA, 1910:
The Hawaiian gazette., 1910-05-17

Two searehlights have arrived Tor
Diamond Head 10 be nsed Ia connection
with he Ore control bfing installed
Ia the peak OF tho Head back OF tho
lighthouse. These aeaTehllghia arc
powerful and will pick np objects sew
eIal miles "a sea,
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
COL. SCHUYLER TO
RETURN NEXT MONTH

Col. Walter Schuyler, Fifth Cavalry,
United States Army, has cabled from
Washington that he will return to Ho.
nolulu on the transport sailing from San
Francisco on June 8. Colonel Schuyler
was given special detail to accompany
Prince Tsai Tao to Washington and
New York, joining the prince = party
here. Colonel Schuyler win be with
his regiment for possibly two months
longer, aud will then Oh vacancy on
the general staff.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17

Packages.
Gleason, Mrs Geo Rogers, w
Please ask for advertised letters.
JOSEPH G. PRATT.
Postmaster.
The Hawaiian gazette., 1910-05-17

Prepared BY DE-. &c, Aver &cO.. lowell Haa. U.sA
The Hawaiian gazette., 1910-05-17
BUSINESS OARDB.

HONOLULU IRON WORKS COMA
chinery Of every description made tc
order.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-09-30
NnnD Sobaf

fonnten Die GuadioIber nit ihren
IeBTttften 0en ge0uuernsnertben,
melhe nit 6Gmorrboi0en bebaftet
fporen, nod @eIieben suieben. Gie
3etltunoe mar eben nod meit 8uriif.
e5 COB qeaen oieies 2eioen nod
ntht jenes Seilmittel, beiTen Grfins
Dung Den beriibnten ar8t Or. SiIs,
bee 3u einem 8obltbdter ser Deenifl.
DeIt 9eiten1pelt bot. Gieie tpunber.
pole ar3nei, lmter Dem Gamen ana.
telts befannt, miro in 8eltalt bon
Stubl3apften am Sibe oes Seibens
eingefubrt uirft alio oireft auf Die
erfrantten Gbeile, uno smar Iofort
linoerno uno ipdter boQItdnoia bei.
leno 95roben foIteltfrei Derianbt bon
9. g}ellitaeoter & 60, gor 1916,
]eeD Dorf. 81 SO