davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

manihestan por Ia acci6n ligeramen-
te excltante del cloruro de sodio, e
rupeiones diversas conocidas con e.
nombre de urticaria marina. Algu.
nos banos de almidon que sustltuye
por pocos dias a los de mar, hace que
desaparezcan estos erltemas.
"El banjo puede tambien tomarse,
no va cuando el mar estaen calma en-
pendlente suave y abrl gada, sino en-
playa completamente alberta 4 la al
ia mar y de pendiente rapida. Este
bano es mas FRO y violento, y en- par
ticular mas excitante que el anterior.
No hay que que declr que son necesa
rias mas prudencla y reserva en- cuan
to concierne s este bano de oleaje,
que constltuye, hasta cierto punto,
el eoronamientosde de Ia curacion ma
rlna.
En- las playas satlsfactoriamen-
te instaladas, hay otros medlos de
aplcar los tratamientos marinos. Is
tos son los bailos caIientes y las du-
chas de qua de mar.
"Los banos calientes de mar son,
para los nlnos y las personals deblles
una excelente preparation para los,
de mar frios. Particularmente excl
tante por Ia circulation capital, este
bano no dehe tomarse una tempe
ratura demasiado elevada, sobre to-
do 81 Sc lie quiere prolongar actvan-
do su efecto terapeutlco.
.'Destinado a preparar al llndlvldu
duo para el banjo frio, el bano de ba-
nera debe descender proneslvamen-
te hasta % grades, deblendo en- este
case durar tan solo algunos minutes.
9 Al bano caliente de mar Sc rene
re el baNo de rarech. Es I'm bano ca
liente al que Sc anaden algunas bra
zadas de plantas marlnas frescas
cogldas durante la bajamar y rlcas
en- vodo.
La ducha de aqua de mar, fra 8
es un utihsimo auxiliar pa
ra ell tratamiento de las lesiones 10
Gales q tambien como preparation a
bano de oleaje, y asl mlsmo permlte
continuar una cura marina durante
los rigores de la estaclon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Guayanilla y la carretera No. 2

Henaos recibido la siguicntc carta
"Septiembre Is de l9ln.-Sr. Di-
rector. de LA Correspondents de
Puerto Rico:
nor;-Ten 60 el honor de comm
nicar a I'd. que Ia sido constituida
Ia Junta de Deiensa de este pueblo.
designada por el concelo municipal,
con raotlvo de entendel dicha cor
poracion. oyendo q sus veclnos. que
pueden oorrer grave rlesgo los 'nte-
reses de la munieipaldad, al resol-
verse sobre Ia construction del tro-
20 de carretera niimero 2entre Pom
&c Yauco.
Dicha junta la componen los 81
c,lientes mayores contrlbuyentes
Presidente Sr. Don Mario Mercado,
Vioe-presidente Sr. Don Jose Fran
cisco Lluveras. Vocales Sr. Don Joa
qufn Domingo Yordan. Don Euge-
MO Rodrignez Y lido. Don Romual-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Otra yez en- So ofciha.

"Humacao, P. R., Septiembre
Is de 1910.
ST.. Director de LA Correspon-
dencia de Puerto Rico.
San Juan P. r. Muy Senor mic
y amigo:-Me es grato particiapar q
I'd. que de regreso de mi viaje, me
he encargado nuevamente de mi
Oficina Notarial que tengo estable-
cida en- esta ciudad, asf como tam
bien del "archivo general de proto-
colos' de este distrito.-Al ofrecer
a I'd de nuevo mis- servicios prote-
.,ionales, tengo el gusto de slgnifi-
earle que acepto la competencia hoy
establecida y que los honorarios Sc
ran snmamente limitados, siguiendo
solo el arancel notarial para los ira
bajos del chivo general.
Soy de I'd. con toda considera-
ci6n. alto, S. S. Antonio de Aldreg.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
cARTAs DEL PUEBLO.
Una adhesion.

Sr. Director de La Correspondent
cld, San Juan.
Muy Sr. mio y correligionario: lie
dirijo Ia presente para que Sc sirva
hacer pdblico que habiendo llegado
a Ia mayor edad, ingreso en- el partl-
do Union de Puerto Rico por que
siempre senti simpatias y estuve a
su lado.
Bayam6n, II de septiembre de
1910 Crispin Nardrro
.Auto.izo esta manifestation
G.. Rlrera-Nice presidente.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Ell IDEAL Y La FE.

Ell problema de nuestros derechoi
esta perfectamente planteado por Ia
Union de Puerto Rico.
Es una question puramente de
principles.
Al propio tempo que Sc planted
el problema, Sc indlco su resoluclon.
Esta no es otra, que el goblerno
del pals pur el pals mismo.
aBajo que forma?
La Jnion en- esto no ha h}ado un
criterio nj una doctrlna EXCLUSIVES
ia.
Por el contrario, ha llegado a una
ampItud tan grande. que de ella no
hay ejemplo en- Ia historic de Ia po
Utica puertorrlqueha.
la Union Sc ha lido a % sustantlvo.
sin hjarse en- meras formas. Va al I'M
al resultado positive, y dela a volun-
tad de la metropoh deJermlnar esa
forma.
Venga ell gobierno proplo dice Ia
union, va en- forma de Estado fede-
raj, va en- el de colonla autonoma,
va en- Ia de Repubica independlea-
te baio Ia protection de Estados NJ
dos.
Tai es la solucion que el partldo
,mionista ofreee al gobierno de Was
hington para el problema puertorri
queno
sPor QUE no Sc adopta una de esas
formas V Sc satisfaoe IA iusta Y legi-
TINA aspiration &c un pals. cue en-
todo TEMPO ha t,ati,o aues'ra 54e ver-
dadera capac.esad para q ejerelcio Y
goce- de toda clase de deyechos
Afirnlar que no renemos esa capa-
cidad, es recurso 7an po.Ne COMO
menguado. Como sabe q gob-erglo
de Ia Union Norte Americana cue
carecemos de esa cond.cion9 En-
que funda 81 juicio? \ QUE eHpf-
riencias nos ha scnetit,oo ?
Altar I'm honb.e 4 un slllon S.,.
perritrle leyantarse de Il asera-
rar cue es rosque no sab+ a.!it14s,
es absurdp. Qrlterle las azaigras
dtiese..e en llke.lad y ;e Iera e,lroa-
ces 81 sabe . no hasta correr Teniza-
dolo eternapert4 enlpol-yonado con
cl,,ira ror arrotiagse converrlrs4 On
invsliio psralttieo
Y how |. sitl,.cltn d-l pas e. Ia
del horohre .r1,rrado 81 siilon
La lev Foraker r.s,;lta IA c,ierda
o,,a IL ,,a = IL, y o,,A - nAcasar,,
roro r.r mr.. otI4 N r..{s r,ay,.(7a HIRE
nenfe
N;ao,rs be I,r.d,,-,s ,,,,e IL t,,r
al nsis No rsigsn vc,t.E raier-rss
Prerrr, Rico NO s,t4 de- .l4rf, en ei
nlsno go.a d. -. d4reehos cora,.
nnal,lo c,l,o y sc,tra3snerra c,r,7
IL rolosrrar:a pfc i rlIsr.c i MI
san All r5rridr, ur,r,rista n, esr5
c,,mnIda
VIC ext; cnnnlid, porou4 ell,
t;on. -, :d..I re,. r.l,;erivf, !,
,.;nd;,sc;6n ,3e lrs 5;Ar.cto. r..-r'..s
nn,a bay. ~ = ! .r.~,7: 6a.tiI-.. 49,.
hEacs o,,e j. ala. -,,car, e.ri-.. H..
n.ros ..o,,,5.r,.
b.;o o = ,.--,,e5t,,.3.r -. -.
pse;on - - sllos +,.sn5,5 .:Is1
ssnto da.I A. /. n,,r3a % ,r.t
-, ,sss.;r... rr,.,<;.,,.-
,;srs. W., 80 .o,,. - rr -. -
i boubr. -. =; H. .,.a .i,sr.
:, ~ .lr,ss .ar-,,,,,sc..,. t. -
,r-,. L.-;. i. -. -
r.. -rc,ss5 5S p,.o-.5, p;5.. -
ne1s.5l1 :. ssr1;ee,.. c..,;e ,r,,4r.o.
r;.i ,is,,,-. i'..L..c,l,-. -. ,,o'...r. zes
81 tarr,1To o1s,,do
poreso Il ooist,s.oy es les.-o-.c.
do enrre nosot-.,s
\ n,,ep,in o,,..,.ece r.,,-,o-s. .,.,.
dido en- 81 ,.5.rl dai cs.,r.srzs..
f,,err. 80 e,s-,ia n.r. i,.,i,s~ c.,
IA con un element l. o.rdtl n.c.r..l
que IS lnvencIoI4 L..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
THE GENERAL INFORMATION AGENCY OF PORTO RICO,
OFICINAS: CRISTO 10.
(Agencia de Information General de Puerto Rco)

En- THE AGENCY venden:
vaas santuroe de msmpoaerfs San juan
Sc vende agun de bueye ben amaeadas
Roperos ocadoIes espo as one idebod-d de noga
bbotec
ss reondas muees tor maquns nueva
de dobe complete
da $40; tos Paseu cocheco
dad de obJetos.
Quiere used dvorc prono barao lie informaran The
Aeencg Cisto l6.
uiere usd eohrsr dudor moroso, Valgsse The A7en
Quiere usted dineIo. Dir1ase The Aqercy
Desea usted cclocacion? Vilgase The Aoency
uiere usei oOmprar vender 6ncas ubanas 1.cas Dra
The Agency
uere usted obtener information oompa
atormns Vaya Ihs Aqeneg
uiere ued Domingo i4sn-u
de mas de 500 abaerias
de una vaa de vega exeu toda ssms Naya
y yea los pianos mspes
COLOCACIONES.
LEA sehots gadaada hospa.
Chicago oess los entsrmo Habl
sEsho A e=merada equiaivo DrIse Tk iqeH4
tTisO -
Yea los anuneios de TIE AGENCY que pubca E Tienps
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
BIBLIOGRAFIA.

Hemos reclbido un ejemplar de
La Hacienda perteneciente al me:
de septiembre, Ia revista favorlta
de los gricultores, criadores de ga
nado y comerciantes que Sc publics
en- la ciudaG de Buffalo, n. Y. (E. U,
sobre agriculture y cria de ganade
Comparandose con publcaciones de
su clase, los articulos que aparecer
publicados en- La Hacienda son prat
ticos en- todo respecto, 10 que lnda-
dablemente le ha proporclonado Ia
pop,llaridad que goza. Ell primer nu-
nero del tomo sexto es el que apare-
cera en- Octubre. Sus editores estan
hacienda ofreclmientos de un pre-
clo consistente en- un preeioso GRO
mo en- colores de 40 X 50 centime-
tros representando una joven anne
rlcaaa en- medic de una nevada Este
premlo Sc envlara q toda persona
qEe envie su orden por una suscrip-
clon acompanada de su valor Q sean
$500 orc americana La Hacienda
Y menclone este perlodleo.
ENCYCLOPEDIA Llteraria 7ustrada.-
-AntoLogla de los cldslcos de todas las
epocas y de todos los palses.-La En-
clelopedsa l1teraria formara en- con-
lunto una Historic Universal de las
hteraturas Y una -4ntoloqla de los
grondes escrltores (prosistas y poe
tas).
Esta collection comprendera unos
trelnta volumenes del mismo tanafo
G igual numero de paginas.
Cada iiceratura es estudlada. Sc
gun su imporancia en- uno Q varlos
volumenes ilustrados, que forman
un todo complete.
Cada volumen contiene un prologo
autorizado por una frma respectable,
IN estudio de literature comparada
relative eada tema, una introduc-
con general que da el conlunto de la /
historic literaria de que Sc trate. y
una abundante collection de textos
escogidos precedida de biograf{as, !
analisis criticos V 6etalladas notas bi
bliografcas Gndicacion de las mejo-
res ediciones Y de las obras de con-
sultal .Ademas, cada volumen lleva
de cuarenta q cincuenta ilustraciones
documentales (retratos, autografos,
facsinailes de manuscritos, repro +
ducciones de manumentos, inscrip-
clones, etc
Los volunlenes aparecen en- fechas
muy aproylnadas entire 81 Y estan (
rraducidas al castellano por distin-
glidos hteratos.
La Eneic'opedia hterdrn esta di-
rigida por N. Charles Simond, lau-
reado por Ia Academia francesa, au-
tor de nunlerosas obras de critlca Il
teraria francesa y eytrangera
El estudio de cada uno de las lite
raturas est4 conhado specialists.
Ca,1a volumen es yevisado con Ia ma
yor escrupolosidad tanto desde el
punto o,e vista del texto como de las
La ENCYCLOPEDIA Literoria es Ia uni
"a obra de esra clase que Sc ha publ
cado hsra aqui Ell Francia y en- e, ex-
rranjero vse dirije dtodos cuantos Sc
intesresen en- los grandes 1rabajos del
esptriru humane. Tiene su puesro
marcado en- toaas las biblioteeas, en
-odas las iamilias y en- todas las es-
7uelas
Esra interesante recopilacidn Gu
-os prlmeros tonloS han sido adqli
idos Dor La Ccryespondencia So
de velra en- Ia libreria del
II Louis Nli-hand, l6S Boul Saint
1ermaln Paris al precio de dos fran
os 4 Ia rustlca Y 275 en- Ii. H
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
HUMORISMO.

Tn caballero entra en- una farma.
cia y dice:
-Necesito algo para la tos.
Tome usted las pastillas del doc
tor Polins.
No las quiero.
Son muy buenas.
10 Sc, pero deseo otra cosa cual
qliiera.
--Pues no encontrara NADIA mas
ehcaz.
--LoSe 10 Sc =.
-Pues cntonces, eporque no las
quiere?
-Porque soy el doctor Polins
Mira. Asuncion-dice Tin ancla,
no de setenta amos 4 una loven de
veinte.-Tu debes correspondent
mi amor.
-GPor que2
-Porque ia ielesia ha dlcho al in:
THUR el matrimonio que el hombre
Y Ia mujer han side creados para que.
rerse el uno a: otro.
En- csc caso. usted dehe haher
nacido para que le au;era mi abuela
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

G. mulo TExF:RA. La nue.
Ut llIuuU va galeria fotogra6ca
de Texera Sc abrira
pr,nto al .publico, frente 4 Ia Plaza
del mercado numero Is donde con
tlnuara ofreciendo sus serMcios 4
su numerosa cientela. Ponce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
do J. Zevala. secretario DR.. Don
Manuel A. de Zevala, ,-Muy aten ia
mente, Mario Mercado, Presidente.
LECTURA CAMPESINA.

i Para combatlr las cochinlllas de 10!
trutales -Preocupandose Ia Seccion
Inspection de Agriculture del Uru-
quay en- aportar su concurso en- be
ne6cio de la arboricultura del pals
sacramento amenazada por diferen-
tes parasites animales que causan
con su Intervention serios perjuicios
1 a esa rama de Ia industria agraria
j ha realizado ultimamente varios en-
sayos con diversos especf6cos insec-
ticidas, preparados y faciitados por
el Laboratorio Agron6mico de Ia Di-
vision de Agriculture.
De las dlversas formulas insectici-
das. ensayadas indistmtamente con
ira el Mytilaspis citrfcola, Diaspis
pentagona y pulg6n lanigero (sche-
zoneura lanigera), la que ha dado en-
Ia practica mejores resultados es Ia
slguiente:
Aceite de COLA. de potro 8 de pes
cado, S litros; Jabon Z kilos; Kero-
sene, itros; aqua, 100 litros.
Una vez comprobada Ia efcacia de
esa emulsion, Sc ha empezado pre-
conizarla entire los arboricultores de
la zona del departamento de Ia capi-
tai. fin de que Ia utilicen para COM
batir todas las cochinillas, y aunque
su precio es algo elevado, debido a
los distintos compon, ,ntes actlvos q.
entran en- su preparation, no Sc ha
vacilado en- aconsejarla, pues sus e
fectos destructores contra los Coo
cidos' son muy digno de tenerse en-
cuenta.
UTIL.-Tratamiento de Ia grippe
p. J. McCourt Sc declara en- favor
de la tintura de rafces frescas de gel
s-mio para el tratam'ento de Ia grip
pc. Para usar el medicamento Sc to-
man de O.2 4 O.4 gramos de Ia tlntu-
"a y Sc ponen en- $50. gramos de
aqua, ADMINISTRATORS al enfermo Ia
mixtura en- dosis de 4. gramos a in
tervalos de una a tres horas. El doc
tor McCourt hrmemente cree que es
te remedio practicamente es un es-
pecihco para casi todos los casos de
grippe, cualquiera que sea el estado
en- que Sc encuentre, slempre que e.
padecimiento Sc halle llbre de gra
yes complicaciones.
CURIOSO.-H -Haverfordwest es Ia
poblaci6n en- Inglaterra y acaso de to
do Ell mundo donde hay mas perros
porque ell negocio principal del vecin
dario 10 constituye la cria y la COM
pra-venta de canes. Aunque dicha
ciudad no tiene mas que 5000 habl-
tantes, todos los amos concede el
yuntamiento 5000 licencias para te-
ner perro, apalte de los muchos ami
males de esta razs q. estan exentos
de pago por determinadas circuns-
tancias En- las Gales Sc ven mas Pc
rros que personas, aunque los de cas-
ia fna no andan sueltos.
EXQUISITO.-Cake horracho.-|
Sc corta por Ia mitad una torta de
mam6n y Sc pone en- dos platitos (de
cristal Sc ven mas bonitos); Sc clave-
team con almendras peladas v parti-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

z. ,o,I. Ia casa Ca lie de Ia
OG vCNuG Cruz No. 29al lado del
Hotel Helvetia, sin co
rredores. Dirijirse 4 Carlos Cid,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

EXQUISITO.-Cake horracho.-
Sc corta por Ia mitad una torta de
mam6n y Sc pone en- dos platitos (de
cristal Sc ven mas bonitos); Sc clave-
team con almendras peladas y parti-
das; Sc moja el cake con algun vino
generoso: y luego Sc lie echa encima
por aqui y por ALI, jalea de Ia que Sc
ouiera. Sobre todo este Sc lie rocia al
guna crema.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
A precios muy m6dicos y en- las
me.ores condolences venden los
Sres LA
M on,linoc dn nnonr Dc y San
WuquilIGO uC LUOCI. tana en-

cido este blecimiento La SuItana
San Justo II, mdquinas de coser de
magnificos modelos. Por muy po-
COS dias Sc ofrece esta buena opor-
tunldad para las familias que de-
seen obtenel una maquina de facil
mane]o y de titles 1endimientos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

G. oIa.,:I.. Ell segund do y ter
Ut d|UI|H1n Ger piso de la ca
sa n1mero II de
Ia calle de Allen, en- San Juan
frente a Ia Corte Federal. El que
desee informes puede dirigirse q Ia
otclna del abogado sehor Dexter
calle del Cristo n1mero /.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Entered the Post Ofce San Juan P. r.
- second class matter July 1900.
Ia Csrrespondeicia de Pto. Rico
PRECIO DE SUBSCRIPTION
EN- TODA LA ISLA

Por medic de los Agentes un NUN 5000
Directa Un trimestre oro .....S2-25
Unsemestre ...... $3.50
Un aho por adelantados8-00
J. ell exterior. Tn naiio orc. $500
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

no;o, 80. J. LAGO Y CO.
Il lII6IUI HUH Arecibo. Casa fun.
dada en- 1899 de-
posito de lnores de todas clases.
especiaidad en- ron LAGO y ron
EXTRA-LAGO. Arises, vinos de
California y espaholes. Sc sirvep
pedidos 4 toda Ia isla Telefono
46. P. o. BOX 1913.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Pasatempos, = T. los !; s,ss' ;ssssss! sss!
Il

n.~.. Farmacia Polanco.-Fun.
UdgudS dada hace sesento aiios.
Pulcritud y esmero en-
81 despacho de formulas. Paten.
tizados de toda clase. Situada en-
el Parque central. 8
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

I.~..;:.. LUIS A. GONZALEZ
IIlpEII|GI Hace toda clase de
trabajos de su profe-
sion. su casa. Parada All calls
San Mateo 4 Ia del Parque. San
turce, Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

Chocolate. ss ?es sI;nssso S15za;ra' ps3, %'' a'
nos y personals debi-
tes.' En- =. 1854 en- las meriendas de
versalles-ya Sc consumla el cho.
eolate como alimento principal
Todos los que usan nuestro choco.
late gozan de buena salud. EN-
pleamos azucar de la. clase yea.
Gao superior M. Sobino. v Ca.
San Juan, Tetuan A. Tel6fo no
128. P. O. Box 363
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
OBSERvACIONES
DEL TEMPO

<. WEATHER BUREAU
Fan Juan, P. R., Stbre. 1e, de 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

Hotel PaIis.--aas' e. @s}ss @s|s' : !, don: ss:
me. Habitacio-
nes frescas. Excelente seryicio. vi.
sitelo usted. Fortalezs II San
Juan. P. r.
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29

Of each week.
Rule s. Votes once issued can
rot be transferred to another con-
testant.
Rule 9. No votes will be allow
ed on subscriptions held out more
than one week after being secured
by contestant. Subscriptions must
be turned in promptly together with
money collected for them. Votes
will be issued when subscriptions
are received, but contestants may
retain these votes and cast them
whenever they wish.
Rule 10. Nominators and Con-
testants in the Herald contest must
agree to and accept all rules and
conditions.
Rule IL. The right is reserved
to reject the name of any contestant
for cause, also to alter these rules.
should occasion demand.
Rule IL. Any question which
shall arise between the contestants,
will be determined by the Contest
Management, and its decision will
be final. Respectfully yours,
CONTEST MANAGEMENT.
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29
Notice to Managers.

To the Managers Of the recent Pri-
mary elections:
found it advisable to issue only
one check for each voting precinct
in the county, thereby sending to
one man in each precinct check
for the full amount to which the
managers are entitled for presiding
over the election and for carrying
the boxes to and from. This was
necessary on account of the fact
that in some instances all OF the
same managers could not act in
bot elections and also for the fur
ther reason that more than one
manager had something to do with
carrying the boxes. hope that
each manager in the county will re-
ceive his share property, but if such
should not be the case, kindly motif,
me and 1 will take pleasure in
Very truly yours,
A. B. Jordan,
Treas. Democratic Executive Com
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29
RULES GOVERNING CONTEST.

Rule 1. All money for subscrip-
tions shall be paid to Contest Man
ager, Mr.. A. T. Corcoran.
Rule 2. Contest Managers sig
nature must be affixed to all votes
before they are of value in the con-
test.
Rule 3. Ballots cannot be bough
The contest will be run on a fair
basis. fair for all. Votes can only
be obtained by securing subscrip-
tions, either prepaid or renewals,
or by cutting the nomination cou-
pons, or free voting certificates of
each weekly paper.
Rule 4. No employee of the Dill
lon Herald or a member Of his fam
lily will be permitted to partici-
pate either as a nominator or a yo-
ter in the contest.
Rule s. Candidates will not be
restricted in securing subscriptions,
but may secure them in any place
in the United States.
Rule 6. Only one Nomination Co
pom emitting each contestant to 1000
votes will be allowed.
Rule 7. ALI votes must be in the
Herald office by Tuesday noon
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29
osv..s 4. ms....

The Hsrald clains the distinc-
tioa Of being the first paper In the
State 70 give the election news In
cold. type Tuesday night. The
forms had been prepared. a fore
cast had been made Of the result
and with two small changes in the
type the presses were at work in ten
minutes after the last bulletin was
received. At IL O'Clock a sufficient
number Of votes had been accounted
for to determine the result. BY IL
O'Clock half Of the weeks edition
had been printed. Early next
morning before half of the city's
population had awoke from their
nights slumber The Dillon Herald
was being read on the streets.
We are under obligations to The
News and Courier and The State
for furnishing US bulletins as rap
idly as possible, thus enabling us
to print our own edition before
theirs had gone to press. The
county returns were complete be-
fore sundown and if we had omit
ted the State returns The Herald
could have been mailed to its read
ers on the Tuesday night trains.
We return thanks also to our
friends over the county whose kind
efforts greatly facilitated the work
of gathering the county returns.
This will give our readers some
idea of what The Herald's mechan-
ical equipment consists of.
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29

Carried % Asheville IN Lest eaaUea
Of C0lsunption.

Asheville, Sept. flames H.
Tllman, former Lieutenant Govern
or of South Carolina and the slayer
Of Mr.. N. @. Gonzalez. the former
editor Of the Columbia State, was
brought to Asheville this morning
from Edgefield, 8. c., in q serious
condition. In fact Il % said that
Tillman is suffering from that
dreaded disease, tuberculosis, that
he spent some months in the west
in search Of health; that he return
ed to his home in South Carolina
and growing worse was brouht to
Ashevflle this morning in the hope
that the climate of this section
would be beneficial.
He was taken from the train this
morning on a stretcher and while
realizing that he was a dangerous
ly i'll man he nevertheless main
tains his nerve.-Charlotte OBJ
server.
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29
COTTON IS RATHER Low.

Late Frost Will BE Only Salvation
In Most Of the Southern
States.
Memphis, Sept. 18.-The follow
ing summary of cotton crop condi-
tions we're published by the Com
mercial Appeal Tuesday:
THE cotton crop is coming to
maturity in an irregular manner.
In all parts of the South save the
most Southern cotton growing sec
tions there are fields which are
thrifty and growing and a late
frost to permit maturity. In all Sec
tions there are fields which have
apparently come to full growth and
will make no more cotton. In such
the bolls are opening rapidly. II ap-
pears that, on the whole, the past
two weeks have brought the crop
to maturity more rapidly than the
farmers had anticipated"
The Dillon herald. [volume] (Dillon, S.C.) 1894-????, 1910-09-29

DsDG 20 snd 30. Yoa are In.
vftsd % attend cur millinery open.
fns. which - 70 take place Sept
40 and 30. The department In In
charge Of Miss Louise Bacon. as
sisted by Miss Ada Smith. Misa
Bacon II an artist Of reputation in
her profession. These ladies will
b glad to show you the latest Gre
attons I'm the millinery line. q. L.
Moore 4 Co.