Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-09-20

inter lbr biz iest nod iremoen Men.
ld)en. Die Sausmirtbiil nubnt lid
lbrer nn0 ibres Sodterfens nit
GROCER Siiriorge an. i6rieb olld) ouf
aatbdens @lnif nadb Srau Selenc,
I'm tbr Die araltfbeit Der SdJpeIter
mtt5iltbeilen lllb 5u bitten. Martba
moge SIR Yflege beriiberfommcn.
Die Nad,ritt, baB Selenes 0eiunb.
belt angegrtfien nlb oieie lid NIT
Wartba i'm Babe beiinoe, erifiitterte
lie lebr unb nagte lpic eir @llrm, in
ibrer Seele. aonnte iie es iih ielbit
bod tiif)t perbeimlihen, bob ibr lin.
glilf, cine 6olge hires 2eid)tiinne;,
oieie aranfbeit picQcidt bel DER
Sdypeiter bcrporgerltfen babe.
gatr langiom getlos lie, lrno ols lie
enolid 10 melt bergeitelt mar, bab
lie ous gett perlalien fonnte, iiber.
legte tic nit ibrer Sauspirtbin, pas
lie INN beginner ioQc. 9ieie ipradl
aGthhens eigene @ebonfen ans, ais
lie ibr anriett, iilr Elm beoe,ltenbes
Wo0egeid)aft Stidereien an,ufertiaen,
peld)e Itcts gut 6e5ablt miirben. Gle
6ral er6ot iifb ibr Nrbcit 81, bolen
uno fom allcb bolo nit cinem groBen
Tafete 5llriit. @ie trefflih fam Der
nnglitdlid)en iungen Srau ilir .bre
6ertlgfeit IN Der Stunt 5u Itntten, lie
murbe boOurd) bod IN Den Stono &C.
lest, ibre luib ibrcS Soterd)enS ;3ll.
fltnft jl iidern. Die erite glrbcit ipor
poaeubet mo bic Sauawirtbin iibcr.
nabm es, Oielelbe ab,ulicfern; ober
odI, iple lulIr0c aotbd)ell enttduidt-
lie befnln ungefdbr Die SGlite bon
benz, lpas lie e~rtpartcte, oaiiir. @cnn
Die Irbeiten niht 6eIier be5ablt ipi,r.
Den, mic miBte JIG oaitn Gag iiir Gag
lid abmilbcn mie oft pobl gar sic
Noht st Siilfe nehnlcn miiiicn, nm
10 pteI 5t ucrbieucu. Soate tic piel.
letht llid,t bod utf Ben Gorihlag
hires SGaaers eingcben unS in lire
8eimatb Siriiffebrcu. Sort piirbe
lie init Siilie ibrer 6amilie, peri
audi fem glan5enOes, 10 bod) Elm ior-
geufreies 2eben fiibren foltl,en. I6er
nein. bagegen ItrG,lbtc it'd ibr Stols.
Gieienigen, Die iic BORT in iDreil
8lan5c geieben, Die lie beiteibct BOT.
ten, %iolten nid)t 3ellge ibrer ernie.
brisung iein. Iod, nif,t Stols alein
belt lie 5uriid, ionbern a,,d Die gr.
fenntniB. baB iie ibr llngliid gum
Sbeil ielbit ~perifuloet. Sic blieb
alio IN Der Heiioen5 u,o itidte pom
friiben Iorsen bis gum ipdten
Ibet0.
"a traf Warthas 9riei elm, nel.
der Die 9tubriht bon benz bebenfli,
den 3uitanb Ger Sdppeiter ettbielt,
rro am folgenoen Gage milroe ibr
Oeren 600 gemeloet, oils lie gerooe
NIT elmer ne,ten Irbeit ibre @ob.
mIns betrat.
2aut i1Iith5enb ianf lie arf Ben
Shthl Dor ibrem Stifrabmen, er.
Ifreft lief Die feline Seleue, lpeld)e
nit ibrer T1tppe ipielte, auf Ole Mut.
Ter 81.
Ser, Sturml ocs Shidials mar
iiber ibren 9ebensfriibling oabin se.
iabren ul1b bate aue Sliitben e,lt.
bl1ttert. aein CONCENTRATE orang
bllrf Die idmar5cn @olfenmalien, Die
immer bid)ter iih iiber ibr 5uiamnlen.
ballten.
Gin lai,tes Yoden m Der Sbire
pefte lie ans ihrem Sinnen uno ais
lie aufihaute, itanb Sugo BON Ser.
gen auf Ser Sfpeae ibres 3immers.
~Serr BON Bergen" itammelte lie
erihroden.
pSamphl, i9 bin es, mie Sic ie.
hem" iagte er, nit bem Suite in Der
Suno ndbcr trcteno, in Dem geipobn.
ten Iei6ten Gone. IS war IN ieiuem
@eien etmas Seltiamcs, mas lie be.
m~rubigtc; ibr @lid rubte poa Gngit.
lifer grpartlng auf Der bobea
9cItalt.
CIR nohnl eincn Stubl, iebtc iit ibr
scgeniiber uno lieB Gen forihenoeu
9lid ourh bas 3immer idmeifen.
.gIio IN oieier ltmgebing leben
Sic ictt."" fllbr or fort. SD iinoe
Stpnr befanute 8egeuitGnoe wieoer,
aber nie Sic iib III 10 einfuhen Ser.
bdltniiien 5nredt iinoen, begreiie ih
uid)t."
,@ollen Sic mir nid)t licber Den
3rued Sbres Seiud)es iogen." entgeg.
nete lie fiibl.
.Wein @ott, mie fDnnen Sic ira.
acn?" meinte Sngo erItaunt. ,id)
nnB bod piiien, no unb mie Sic er.
iitiren. sic @roiiame baben iif mel.
neu @lidcn 10 81 ent6ieben gelpuBt.
bab meme ciirigiten 9emiimlngen,
Sbre @obnlurg mlsfinOig 5u madbcil
iheiterten. Se,ite iebod) fiibrtc mein
guteS Slid midi an Dem 2aoen Dor.
bel. porin sic iih befanoen; ih mar.