Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-16

rem l1n0 6eren 8e0eutung erfennen.
gSie piel S9leim nit oem Suiten ber-
auigebradt miro, mas fir einen Ell
ne,1 Gbarafter oerielbe bat, Sic Gro
re ocs erfranften 2ungentbeiles, Die
grh6bung ser &orperwarme, Ben Nlp=
+etit, sic Ibatigfeit ser @e0arme uno
ser Mieren etc. Dies fann ielbitper-
ltanolid ant idneuiten un0 iiderite
in einem &ranfenbm1i e unter ser Mit-
mirfung eines perlGBli6en 8flegeper=
lonqls er5ielt per0en. IS lit 0emge-
n1ab lebr miinidensmertb u1o in pie
len 6alen unrmgdngli6 notbuenoig,
oaB ser &atient einige @o6en in Ell
nen1 Spitale 5ubringt> Inn leinen gu
ltano genal1 feititelem 5u laiien. Dann
fam CT na6 &auie 3uriidfebren un0
l1uter ser 2eitl1ng ieineS Mr5teS Sic
int 5pitale erlernten &%enntniiie praf=
tilh 1T Mnmer0ltng bringen un0 Sic
sort begonne1e 8ebanolung fortie>
ben.
Sic @%eban0lung zines Saues i'm
@auie ldBt iid in 5mei Ibeile eintbeis
|fen: 1. Yropbplaftiid ODER %perbIteno
lno 2. furieren0. 9a mir miiien
mie leidt es lit, Suberfuloie auf an-
oere gu iibertrageu, lit eS Sic beilige
Yflidt zines ieoen &ranfen, lpe5ieQ
SEN Musmurf iorgfaltig gu pernidten.
Gbut ct es nidt, Damn lit er ein Meu=
dyelm0roer, ser ieinen Mitmeni@en
|5peile uno Sranf, ia ielbit Sic Suit,
Sic lie einatbmen, pergiftet. Musmurf
aus Sen 2ungen uno Sic aus tuber=
fulolen oberfladliden Grfranfungs=
beroen ausgeidieoene Materie entbal=
ten Sen &eim ser &ranfbeit. 2ie Ser
nidtung oerielben beibranft Sic Ser
breitung Ser Se1de nnter Ser 8epol<
ferung.
Cine je0e geiun6e &erion ioQ ii6
bemiiben, lire @einnobeit arf elmer
boben @tufe 5t erbalten onrd reid)li=
d)en @enuB friider Suit nr1o &c--i'dt
in ser @obl Ser Hldbe fir @obnung,
Bef0itigung u10 Mrbeit. Cine ieoe
tu%6erfuloie Heri ot iou IN 5lpedmaBtJ
gefaltetes &apier ipuden nno oasielbe
ie0eu Mbeno p0er 0fterS, menn notb=
menoig, perbremen, o0er eS fann altd
Elm geeignetes, leidt 5u reinigenoeS
@efaB, in meldem fon5entrierte Sat-
boliaureloiung gebalten miro, ge'
6raudt lperoer1. Die 8al@e, baupt=
ladlid sic 5al 9entiider, sic 51par me-
mig gebraudt mer0en loaen (nur gum
Mbmil9enl iouen Biz 5um 8aldtag
in elmer 5 Hro5ent &arbollanrelol Jung
aufbema6rt mer0en, INT sic %etpaige11
5u perni6ten, Oh 5mar otelel<
ben ielten in 0ielen @egenltanoen &C.
fun0en merDen, menn nibt III ote'c!~
ben brett bineingelpudt mur0e, oa Die
gem0bnli@ int Snneren oeS
Musmurfes lib aufbalten. Mub Die
Meijer, @abeln, 20ffel, etc., loaen fl'r
cine 3eit lang in Sic &arbollolnl3g
getban meroen, ant beiten unmitteilar
nad) 0en1 @ebrau9 D%erielben. Sizes
aues labt iib leidt bemerfiteuigen n'1o
lit nit MIR geringen l%1nfoiten perbul1=
Sen. @iro es iorgfaltig getban, 10
lit ablolut feline @efabr por5anoea,
oaB Mnoere angeltedt tperoen. Nodj
modte i@ bemerfen, 0ab Ser 8atie1t
iih beim &ulten Elm Sai@entu4 Dor
SEN Muno balten iou. 8illeu mir,
mo- Elm beiBen6er @uno lit, 10 gebrau=
den mir Bor1i@t uno mer0en nidt ge=
bilien. @enul1 10 perbalt es it6 aud
NIT Sem 5uberfelbaciuuS.
&ebanolmns betreffs &atr.
[. Stride Suit. = 6rii@e, ni6t
perunretnigte SUIT Sag n1o ytadt,
@inter uno CONNER, lit 6as mirflam=
ite Starfungsmittel auf gr0en. Ser
Eutient i9laft int Sreien am belte11
auf elmer iogenannten vNor4" nit
Du@ aum S6ub gegen &egen nno
56nee ooer in einm 3imnner nit bic
len 6enitern, sic INNER meit offen letn
jouen. Sin iogenannteS tent" Belt)
fann au6 gebrau6t meroen, lit aber
lang nidt 10 praftiid alS Sic ~Nord."
Gin Fatient, Ser bettlagerig lit, be-
lon6erS int CONNER, mir6e in einem
Belt %: &tbe umfomme11, ausgenom=
men oen 6aa, 0oB eS i'm S@atten
aufgeitelt tit, un0 I'M 8inter lit ous
Sent rnbeimli6 un0 falt. Mud lit
sic 8eotenung fir iolde &atienten
inn @inter unpraftiid. 9a gebt'S am
helten int 3immer, tpo mabreno oes
8aoens, &leioermedielns, @iiens, ETC.,