davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Jeffersonian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1907-1917, 1910-07-07

back politicians, and by one or two jack-leg
preachers just determined that the facts
shall not be obscured, the issue lodged, nor
the penalties of treason escaped.
Tom Bell, oUho began to curse "the d-n
Popuzist2', as soon as he became familiar with
the cloak-room in Washington, was made
tool of by the astuter Deserters; and SO he
cups" and writes letter to Hon. Champ
Clark, the Democratic leader.
He put his question in such way that Mr..
Clark thought he meant to ask, If the charges
made By Cannon were true!
See the point?
Mr.. Clark was not asked whether the
charges made By Watson are true.
Oh, no! The rascals who used the empty
headed Bell were far too smart for that.
They knew that Clark had been engaged in
hot controversy a0ith old Joe Cannon.
About what?
Why. Cannon had accused Clark of being
opposed to the revision of the tariff. The
charge was absurd-in view of Clark's rec
ord-and I don't wonder that it made him
angry, clear through
Having that charge in mind, he gave Tom
Bell the answer which has been garbled, mis-
represented and misused.
Now, I know Mr.. Clark, personally, and
consider him sound strong man; as honest
and truthful as anybody. Therefore, | wrote
him the following letter of inquiry:
The Jeffersonian. [volume] (Atlanta, Ga.) 1907-1917, 1910-07-07

lNDER the above headline, in large let
tiers, the wriggling Deserters are try
ing to climb out of the hole.
q But Old Man Peepul- assisted by
q vigilant, persistent, Red-topped Per-
2 son, who is being cussed by all moss
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
La voz hu mana .

Recibimos ell n limero 3 de una pu-
blicaclon que Sc edita en- Caguas con
el tftulo de La voz humane" y que
Sc denomina ''periodico libertario"
En- su portada constan estos dos
lemas: Maestro ideal. la humanidad
yNuestro pdtria, el mundo. Esta escri
to con soltura, bien impreso y ofrece
el siguiente indice de trabajos: Ma
tias Usero To1ente. Degenerocl6n al
coh6ltca.- iQud be,lo pais-Por quf
otacamos d la bWguesid, la religion q
a! gobterno.-Lo que es Ia r1da.-La pri
sion del Papo.-.i puntes hist6ricos.-
La pdsria.-Ciencia populor.-Despues
del combate .-Rdpidn.-Nt nm paso.
-Consideracioncs pILicds.- =
] Por que nac,o?
Este peri6dico, segun el texto de
la edici6n que recibimos, es de pro-
pa ganda y exposition de ideas, mas
que de information.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21

Las personae que deseen suscrlblrse
Ala CoRREspoNpENc1A, diriisnse 4 Is
oficina central, Gale de Fortaleza Ga
San Juan, P. R., incluyendo ell impor-
ts de 10 suscripcion que solicitor y ha-
cdendo constar con letra clara el NOM
bre direction de la persona lntere-
Bada,
Pueden hacerse asi mismo suscrlpclo
nes. solicitandolas de los agentes que
IN toda leila tiene este periodlco; los
nuales ayisaran la oficina de san
Juan para que los abonos sean ser
Fidos,
Tambien pueden hacerse suscripcio'
mes nara ser servidas por los agentes
n nrecio de so OF cada umero del Pc
fi6dico.
Las personas que estando suscrltas,
.amr.ien de domicilio dentro de una
poblaciun de una otra dlstlnta, Sc
ser. iran aviearlo en- tempo o 81 agen-
te mas & su alcspcs la oflclna cen
tral. Ouando este avlso sea omltldo'
Fl suscrito serA consi 1eradodeudor de
an suscricion aunque ell perlodlco, por
culpa de Ia omisl6n de! suscrltor' no
haya ilegado a sus manos,
Ia secci6n titulada CARTAS DEL
PUEBLO, es absolutamen.e neutral =
puede scr utiliz ida libremente para
sxpresar todas les opiniones, con TAI
do que esten inspiradas en- la ouela
e. Y sean correctas en- fondo l"rma
z rsdaccion so resersa el dereeho de
publicar 8 no las csrtas cue con oes-
iino esa secci6n sean remltldas.
NO eE pEvUELvEN oRIJISALEs ouE p
IA SER pUBLIcADos Sc REeIbAN och
PoR cuALoUIER CIRCUMSTANCE NO 10
EEAN,
Los anunciantes pueden dirlllrse a
laoficina central los agentes. frecioS
para an lrcios, comunicados, reelamos,
edictos. ETC., seran envisdos a sollciiuu
de los mteres sdos.
La remission de fcndos la CORES
PoNDENcIA debe hacerse en- llros posta-
les, cuando no los hava en- Ell lugar
de Ia remesa, en- sellos de correo de Jos
centavos.
Las personas que los fines de apu
blicid al deseen ser oidas por La Co.
RREspoNDENclA, pueden acudir Ia re-
daclion del periodico, Forialeza "a.
avlsar por telefono 8 carta para cue
Oportunamente acuda un reporter a su
llamamlento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
ALERTA C0NSUM|DOR,
CUIDADO CON
LAS 1MITACIONES

FL ron Lave, , eli Ami. Dos E..
cudos es tan popular en- Puerto Rico
por su evidents pureza, buen sabor
/ y exquisite aroma.
No hace dailo. Sus efectos estimu-
Iantes son INOFENSIVOS. No con.
tiene ninguna droga nj substantial
agena a sus naturales elementoa So
fabrica por destilacion continue al
vapor, usandose los aparatos mas
modernos y adoptandose e| mas g.
mersdo procedimiento sanitrio. I'm
cuidado especial Sc observa en- O. en-
botellado y empaque. NADIA de
COMPOS1CIONES. Pidase en- to-
das parties. Para compras al por
mayor en- San Juan dirijirse 4 los
sres. B. ernandez g. Hermanos.
Sucres. de Perez Hermanoa
NJ. r. Calder6n y Co..
A. euarez & Co.
Agentes en- Mayagues:
/" Mora & Co. S. en- G.
Agentes en- Rayamon = Angel
Viejo.
nuel Perez 4 Co.
Agentes en- Vega Baja:-sres. su.
cesores de sobrino 4 Co.
Fabricantes: Sucres. de Roses &
20. S. en- C. Arecibo.P. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
X AHORA?
II

La logica perm Il ahrmar qlie 81
bill Olrnstea pertenece 4 ID historls
Aun cuando .edinento- 5e n0 txrln-
to reaceionaasfao que5aran. como h.
rencia de IA aerlorsda -il4Gl6a. ca
la copa de rs dem1craia>. Il dear.
81 tai hleieeau. inWst3s lezes para
nosotros, ~ 1.yiriaA aaHai pro-
yecto. Inyeaistiaa .cas., ..ff3 ae
fsa improbable ali6.ie-, ttameea-
nlsmo de t5rta.a p4!t maestro lgc-
bio: pero el III 0hu,fei tas .srui.
Aese. va mlierfp- -,i'i pgic.t lnIsr
ssrle una desdicha p,sInrria 8ef 1.
FL agrlo mforuinoaie ,ii,. tt.e tor.i-
guehos mlsmos g arttulllea. .t.lnfa.n
10 falsos sentiment ~ lmtrira-
nismo, los Pie, del ~ p H.
dirle que les cruce el ro<tae epa Il H.
tigo del tIiunfador.
No es el nuesl-o ~, p ,i@fmg Z.
obediercia. E an Dro'ien-e d eers-
chos. de iusticis. DC protests. d4 re-
helde sacuilmientc dei alma 4"sun
pueblo que qlilere yivif 4e gaete
ser suyo. Profundo radicsil-nlo e.
este que constitute pa:a nosotros
inefsble deber. Prof-m3r e.sme L.
penetrante raiz IL 5rbpi ,anradn
en- esteril terreno q'ie eefa q. Is hon
dc Ior Sta,rrr-1-
canzar Ia capa hJmeia gia y an-
forte. El agls 4ps = L e-.n
absolute. e aqua iare5s4 80 -
agua. No L dais psrs spA-ar h =ei.
no Is bebsis. por QUE e.i-1ep 10 esl- I
ma Ia sed Y destruve el l@rsin.-nll.
Una ley iusta e agIa q'lr set + 4
iusticia calna. Esto es aosea it,. 30 4
sc tenga po- aqua b tango,a II por /
l.y justa L hipocrits Piismos. tG-
gomos. leyes Justas, ; enssaos -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
[eunion de plofe
sores en- Ponce.
Ell acto tuvo lugar en- la escue.
la "Mac Kiuley Y SO trataron
asuntos de interes para la
instruction. :
De nuestro corresponsal

Noviembre l9-Ultimamente los
profesores de esta ciudad tuvieror
una importante reunion en- ell sa-
Ion de Ia escuela Ma kinley,. Sc
trataron asuntos de gran interes pa
ra la marcia de la intruccion en- es-
te distrito. Ell supervisor Mr.. Terry
asisti6 al acto.
Ell individuo Manuel Febro, fue
asistido en- la sala de socorros, de
dos contuslones una en- la parte eA-
terna, tercio superior, de la pierna
lzquierda, y la otra en- el terclo me
dio de Ia parte anterior del music de-
reccho. Estas lesiones fueron causa
das casuales al ser arrollado por un
CAIRO, propiedad del Sr. Jose Rivera.
Guillermo Baez Sana bria natural
de Mayaguez que Sc encuentra asl-
lado en- el hospital tricoche, fallecio
de tuberculosis pulmonar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
CARTlS DEL PUEBLO.
,:DoBde eSta la familia Rivera:

Guantin4mo, is'a Dc cuba. Oct
- d. 1919
s.. Dato. j l. Correspondent
cia Scr luau. .-Niv se:.ar MO
RGegole Einlill, on ei r.riodico de
~ dign duee-,j IL presentes i
noa- q. tienea p1r oiilecta solisistai
! Il ps d. Il f,ni.a Rivera quq
desd elaho 1901 que me au-ente de
Rio piedraS irnano n resslenc;a az
tusl.
Esr8 sc.9rui "a h.go por razo
qlie nie ii-ze9 ~pbremanera
E-per de SUI bond3i haga us
ted l gestiones pertinente j mis- de
SOS, pof medic de 81 popular iiario.
Con sentinlientc DO mi ms distin
slida consideration es de | q SS.-
cari5s R,rcrg D.Gz- Hospital. Merce
ies.-f fst1srs .I,ianlo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
la UNANlMIDAD.

El attorney general, en- Ia asam-
blea de iueces, ha hecho estas dec!a-
raciones
To}a ID teoria de maestro gobie,no
aescGpsa aobee Il principle dc las ma
g3r'as becf@tanse naestrds ieyes por
lNngpra eatSiioS tamci0naflos d re-
P--@gigt. son eiegidos pof uoyorta
cs ,or'aS domiRno et npeS-
''as us y corporaciones. En-
r e ms y nos reqimoS por Ia
'.,5st III i nm WHyorid. 6Por que2
Potq Il fpeiieacia eaSeila qte 10
mn4g !. de{ ittJio cs tuend, que sus
iiatsna j 81 crterto son Juenos
10 p,s puj emdorSe en- clos en- que
hartip 10 j14sto.
ii FL ST. attorney general habia
liniiadamente de Ia teoria de nues-
tro gohiegno. no pueden di>cutirse
s.ts palabras pero i 10 que qliso de
cir a 4ae uueStro gobierno descansa
saDre Y pdetica del principle de las
mavoria>. enfonce- Ia ciiestioa cam
hri De aqfiella teoria a esta practi-
'id u '''il'. ''is'ai-c d. Ii 1iishla
Puitta 81 2 .e los bUenos deseos
III A'''..l.t, ssi.eial' / ~ lesaii
~ i''ss g .'l..' iea i'-it. W '.ile ~
$ 'l''p'' ''e 'e'' "a .-9soh
Pls'l'.i.' - qae e.i 9 ei-csA'o
i'5 81 ~ i'''''
~ ~ =. i'-'...'' - d
- g = -'.'' ~
W III l'.,s II -. - ..e e. ilss 20
<, ~ y 'i.' ~ - 1. . isil IS, tlas
: S : IT l'1 = - is.s t'l,l,
J 'iii -'4 Z. = si'.il''o lafa host'lFos- Il
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
Siimpatico proyec-
70 en- Ponce.
Varios disoipulcs de la A!
ia escuela estan organi-
zando una banda eseo;ar
Fl senior Perjcas es el probable
candidate para Ia direction
de la naeien;e banda que lie.
vara por titalo "El arpa DO
rada'.
De nuestro correapoEaal

Novlembse les de aplaudirse
el proyecto de varios ninos que Sc en-
cuentran estudiando en- Ia High
School, de esta ciudad,. de organlza1
una banda escolar que Sc compcndra
de diez 8 doce alumnos. Sc senala co
mo director el Sr. Pericas, actual
director de Ia banda Marina y muy
competente. La orquesta llevara
el nombre de "Arpa Dorado es casl
I'm hecho su realization pues los en-
sayos daran pnncipio proxlmamen-
tie en- los dias de la prosima semana.
Is digno de aplauso el proyecto de
esos pequehos compatriotas que no
quleren ser menos en- ei esfuerzo de
los demas ninos de otros pueblos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
Sombreros japoneses,

El conocido establecimiento de mo.
das Las Nosdades estan recibiendo
va su esplendido surtido de noveda-
des para primavera de 1911 y resto
de la actual temporada de fines de
1910. FL mas atrayente es un mag
nifico surtido de sombreros est,ios ia
pones, Ultima moda que hace Juror
en- los centros de moda de Europa '
America. Cualquier articulo de uti-
bdad. fantasia, adornos. perfume
r:as rops para seforas, sehoritas y
niiias Y esquisita cristaleria Sc ha.
LA en- Ia celebrada tienda de la ca
lie de San Francisco. Los sombre-
ros japoneses son de verdadera Y
igurosa actualidad. Visitad "Las
Novedades y os convencersis de que
all: sc encuentra de todo 10 que ell
buen susto J la fantasia han podi-
tic dear san Juan, Puerto Rico.
San Francisco Is.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
"PICCOLA." !"

Desde maiiana empeza:a 4 publ.
car "La Correspondence esta no
vela corta de nuestro compailero el
DR. NJ. Zeno Gambia escrita en- uno de
sus viajes por Italia, en- cuyo amhien
te de arte y de belleza halo el mate
raj de su obra. En- ella, los persona
jes, viven y Sc mueven dentro de un
real.smo sincere. visto v;vir en- todo
el proceso doioroso Y yriSueno de som
Dra Y de luz cor. toda Ia rliueza de ma
turalismo que palpita ea SIS raginas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
Sc VENDE

Tn triple efecto de s de diSmetro
con su combination de llaves para
oesconectar en- case de averias y con.
tinuar trabajando como duple.
Seis defecadoras de doble fondo de
cobre, con una cavidad de 1000 gal.
cada una.
Dos juegos de centrifugas: seis cen.
trifugas cada juego: de so diametros
con sus correspondientes mezcladores.
In mo ino de nueve m asas y varias
pleas de repuesto.
Para informes dirijirse & j. NJ.
Galletti. Vieaues, P, R.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21

/
Sacta nocion de que ESQ es tambiel
absolute; de que, como no se deb
beber tango, no Sc debe suscribir le
yes lnjustas, porque el uno y las Q
tras, cuerpo y alma corrompen
Busquemos fuentes de aqua clara
muy cristalina, que no necesite FL
tro. Busquemos leyes justas, muy
justas. que no necesiten snnneNdas
No Sc flltre tango indecantable, inc
vaporable. lntiltrabIe no Sc uate Dc
enmendar leyes .njustas, sepugnan-
tes 4 nuestro GerechO inenmenda-
bies.
La intentada lev Olmsted no de-
be ser enmendada. Nj puede nj debe
ningu puertorrlqueTo hacer ESQ. No
debe, porqne aluel proyeeto fut In
atentado contra Ia solenne isplra-
ciGn de nuestra patria: y no puede,
por que seria inutil, ocioso, enmen-
darle en- el papel en- que esta eserlto.
De enmendarle, habrla que haeer 10
en- la conciencia en- el entendimien-
to, en- Ia conclencia, de los que le
concibieron baio imprudentes ARE
batos de ven ganza.
Dejese muerto q ese bill. No Sc in
tente paliar ell golpe de ia ola que
rOmpe contra el muro. Seria inutll.
In conviction puertorriquena es hos
til al bill Olmsted. No es aqua crlsta
lima es aqua con tango: ~ qulen en-
mendaria el tango para Impair el
aqua
Marcados estan los rumbos. El pue
bio de los Estados Unidos nj vaclla,
nj ennuenda; nj dobla el cuerpo ante
la transaction suicioa, nj Sc envilece.
La nueva sltuaclon creada por los ii
timos comicios norteamerlcanos, am
plan nuestro camino. Pidamos 10
nuestro. Hablemos, antes que otros
hablen. Adelantemos a deer 10 que
queremos. para que 81 por desven-
tura Sc nos quisiera de nuevo desco-
nocer, tengan los que tai hicieran
que saltar por encima de nuestra Vol
luntad.
ESQ es bueno: roluntod. Hombres
durmidos, inertes ante la
acclon, o despiertos, muy despiertos.
ante Ia speculation, no sacrihquen,
no seria ESQ iusto, no sacrlfquen su
patria, cotizando sus derechos en- in
moral comercio. Luchen decldidos
por esta gran iusticia que defende
mos. por este radical deber, por este
absoluto derecho, por aqua eristalina
Ahora, todo parece bien. Ell cielo
despejado Y el ejemplo. leamos este
con el alma el gran eiemplo del pue-
bio norteamericano. esperanto que
le sigamos. que le entendamos, que
le imitemos. Aduel pueblo no ha TO
to aum sus vertiduras por nosotros;
no ha renido por nosotros la gran ba-
talla todavia. pero nos da su elem
plo, sll modelo de rolWtdd. oPuede
aarnos cosa melor, nj con mas ehca-
cia venir en- nuestro auXlllo?
Quieto ese muerto. Nadle enmien-.
de, nj aeepte enmiendas, en- Ia resu-
81 Sc intentara, del bill
Olmsted. La letra puede tacharla un
rasgo de Ia pluma; pero sv las nten-
clones? eQulen enmendaria las in
tenciones de un proyecto hecho para
costtgo de nuesros hermanos?
Ahora ESQ parece decidido. Exiia-
mos Ia iusticia que hasta hoy nos ne
garon. Preterible es ell enojo de Jd-
piter, que ell desprecio de Jupiter. Pi
damos digna. radicalmente, el absolu
- derecho que es attribute inmanen-
te de nuestra condicion de hombres.
Pensamos que desde la guerra hasta
hoy, esta lie ahora es La meior oca-
:ldn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
QUEMAZON,

Desde hoy y solamente por una
semana Sc inaugura IN GRAN BA-
RATILLO, en- el famoso estabieci-
miento denominado" Ell TELEGRA
FO", San Justo II esquina Forta-
leza.
Esta tienda que pertenecio a los
Sres. S. Melon y Compahia y que ha
pasaoo a ia prcpiedad de los sehores
Zalduondo ) Mier de este comercio,
Sc psopone reailzar todo cuanto te-
MA q cualquier preeio, vendiendo al
propio tempo articuios de ALTA
NOVEDAD Y FANTASIA, ACADIA
DOS de recibir,a a precios nunca vistos.
ALI encontrareis, ma gnidcos PER
GALES y BATISTAS q CUATRO
CENTAVOS, Etaminas, cefros. y
Muselinas de GRAN FANTASIA, a
CINCO CENTAVOS y seis. Generos
blancos y telas de hilo q precios tan
baratisimos, que es precise verlo.s
Driles Y Casimires desde OCHO y
CINCUENTA CENTAVOS respe C.
tivamente. Cintas casi DE VALDE
Perfumerfa y Encajes de hilo y de al
godon a precios mueho mas bajos
que en- Ia fabrica.
RASOS y TELAS de SEDA a
DIEZ CENTAVOS.
Capas abrigos para senoras, desde
CINCUENTA CENTAVOS.
SOLAMENTE POR UNA Sc
MANA.
Visitad GEL TELEGRAPH" Y os
convencereis de la verdad de este a
VENTAS AL CONTADO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
PILOOaAS ANTIBAcIlARES.

pIdarss sntoaciases han probado poIeo.o
crf5n Dc las sfeoc;oues del ss>7iratore
Las agudss Sssaa IA Prime
heftsos purersF eden 2Gcrss
Isl In losido mas nsEgc.es :aralavos los r.
Ianles ereucz ceSsn e-ss Issbiesnien:o
Sc hssO de vsrta PrrcP- iaruss Greg en- a d< n i'll,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21

La Cores Dondencia Nerdrf d 81
casa tofos los dfqs. no soic las mott
Gas r,ds irlportdntes de "a isld v del
eItsrior. sino mug rariadG, abundan-
,s ,nse4esants ieot,Ea que !e serrvd
de rserso en- sAs koras desocupsda.
Pida usfsd QUE is sirtan mues,rds de
csts psri6fic0 ssgldET1 por IN mes u
oonso Trusba. y ssgr1ments oessGr6
ussed tueg1 SET sss-,5s cons.as..
ersor De- Misno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
S9lieiia una direction.

Nstanza Oct. = de 1910
Sr- Director De La Correspondent
cla Dc Puerto Rico"
81; Suplio I'd. Sc digne insertar
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21

hay ceTieustores cue necesu1a
raoyordomos" . hay "mayordemo..
cue neeesitan coIocacI6n Esas dos
esptsract0nes ss encusnfr71 con DIFF
cuitac y setordo. Am3as coinciau5s
-dPidomente 81 los dfssos dc nsayorfs
MOS y cgvscultorss ss anunctga e.
LIZ CorrespOnd<Hcls'. Hay en "a.
fs etGTIs tsEsctS. y n.sslcS lsS IL ~
slee.s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21

Ear6metro en- pulgadaA redu-
cido al nivel del mar E99s
Temperature cor riente, Fahr =
Humedad relativa, percen tage. -
Precipitation, en- pulgadas en-
"a horas terminandJ s las
n M o.
Direction del viento. .....- ;
Velocidad del viento, millas
pof nora.
1emperatura mas alta. 60
Temperature mas baja. -.- -
kalida del sol. ......6. 35 a. N.
F'Yesta del sol. ...5.i1 =. N.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
Il ciico TataII

S!gua ob;eniendo 8. favo. del pG-
blico Il exceiente !r1nrrs lie ac.1-
batas qas uaba.s ~ {! c.sa Taiai::
Los msnos pros vel reqUe53 q,
bal.o trade li.imairen.r por "a en-
presa hac mereeido p r5ce-4. pro
bacon por sus tra5a;os
E.eap..an Tav,o: - habr; ,en.do
discipll3s n Is :.s;os q;:e l1s qie corr
ponen allo.a c-iae!re d ed::caudo>
Para es.a ncch5 i.-c-araa g:ande-
noveds!ss.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21

en- ST. pe.iodiro e.tss llita,.
"Desec sabef Ia direcci6c de "a
Sra. F.de..ne Alvarez viuca del 81
Andres II. d. MENDOZA. hov res:-ea
te en- esa. par iEa,ar ese asGnto de-
Fam.l.a 1irectamle.te Favor j. es
pero d. I'd. na ccate-te en- pro de
mi ob;sto lra.cad3
Is gracla que eSre-o mercer de
I'd. Sr director aLtlsipanioie las
gracias. De I'd. IS.
Em,Go c. Mendoza.
Dao.E 10 --Matenzas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
ToRrALEzA 64.

Diario polftico, de informaci6n gene
ysl, literaria y cientifca FL mas antique
de los diarios de Ia isla Edici5n los
domngos. Factura moderna. Compues-
to maquina por medic de monotipia y
estreotipia. Todos los dias tipo nuevo.
Unico peri6dico que usa prensa rotatlva
en- Puerto Rico. Diario de la tarde.
Noticias por cable. Corresransaies y
Seporters en- toda la isla V er las princi-
pales capitales de America Y Europa.
Information grafca por medic de gfaoa'
dos de notables artistas.
Precios de suscripci62n e11 q ls7a.
Por un trimestre {oro).. s2.75
semestre :. =. ~ ~
ano W
IN numero suelto. .--... "o.02
Para fuera de 10 isla, los mismos pre-
hos.
Pago adelantado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
OBSERVACIONES
DEL TEMPO
U. S. WfArHEk tUREal
I. an.

Fan Juan, P. R., Nvore. IS de 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-21
catered at the Post Office San Juan P
B. as second class matter July 1900.
La Correspondence de Pto.Rico

TELEroNo 25.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1910-01-08

teresta Of the entire community. How
often have we seen It that the failure
Of one Of these little banks, started
upon insecure and irresponsible founda-
tions, and doomed by fraudulent and
false representations, have dragged
down to ruin hundreds Of good, hard.
working, thrifty and deserving citizens.
The licenses Issued by the examin.
Ing board, which. Of course. should be
composed Of responsible citizens and
able financlers. should be Of a charac.
ter that would be absolutely prohibi.
tive Of all schemes and projects for the
establishment Of phony concernc Of this
kind.
This would be welcomed BY all sound
and responsible banking houses,
whether private or national.
Banks like the Hibernian Banking
Association. the Graham Z Sons, the
Union Trust Company. the South Chi.
cago Savings Bank. the Commercial
National, the Continental National.
Drovers Deposit National. Illinois
Trust and Savings. the Fort Dear.
born National, Northwestern Trust
and Savings Bank. South Side State
Bank. National Bank Of the Republic
State Bank Of Chicago. and other
banks that have weathered every
panic and every storm for years de
serve well Of the people Of Chicago.
And yet foolish people pass them by
and hand their hard.earned money over
to concerns that have not a single
banker connected with them and whose
leading men have been grafters eithe!
In political or private life, and who al
ways have their hands out for easy
coin.
~6A
Pellagra 10 not . tropical malady'
% claimed. Il v Q bad food and n1tt
disease. and shows Q lack Of proper
nutrition. This outbreak ct Dunninl
should be investiUntsd.
The Jury fixs1 must be punished.
~. \
Who 10 furnishing the county sup
niles for Dunning? The appearance o.
Chicago eagle. [volume] (Chicago, Ill.) 1889-19??, 1910-01-08

John Lewis, February 26, 1908, For.
tieth street and Wentworth avenue. =
Hugh MacD. Scott, April 20, 1909.
State and Van Buren, streets.
John Cermack. May 16, 1908, State
and Eighteenth streets.
Charles johnson. June 16, 1908, Van
Buren street and Wabash avenue.
Nick Ponlys, August ~. 1908, Thir.
ty.fourth and State streets.
A. J. Hainline. October 20, 1908.
State and Washington streets.
J. J. Wilbur, January 16, 1909, Wa.
bash avenue and Polk street.
Marcie Obi, March 2, 1909. Twenty.
fourth street and Cottage Grove ave.
nue.. :
Agatha Reinhold. March 2. 1909,
Twenty.fourth street and Cottage
Grove avenue.
INJURED.
9. G. Donnell. June II. 1908. Jack
son and Dearborn streets.
p. Yiller. January n, 1908. 21s STATE
street.
John Dunlsavy. March Q. 1908
Root street and Emerald avenue.
]. B. Raymond, April Z. 1908. South
Water and Clark streets.
James Lyall. April 0. 1908, Fifty
hrst and Halsted streets.
Frank Forlan. April II, 1908. Clarh
and Madison streets.
j. Pearson, April 27, 1908. Forty
third street and Calumet avenue.
John Farrell, May 0, 1908. State ant
Randolph streets.
Ames Williamson. June II, 1908
State and Van Buren streets.
A. p. Grannow, June 15. 1908, 19tl
and Clark streets.
Mary Lloyd. July Z. 1908. State an,
Harrison streets.
Peter Welsh. July ~. 1908. Clybouri
avenue and Osgood street.
A. H. Sumner. July l3. 1905, Stat
and Adams streets.
John Davis. July II, 1908. Forty
sixth street and wentworth avenue.
Louis, Richmond. July 22. 1905
Clark and jackson streets.
James Taylor. July 80. 1908. Stat
and Congress streets.