La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-11-26
Cuando Yo me hallnha en Rerna.

Cusndo yo me hallaba en- Berna
lilo, +. A. Miera mismo vino |
donde estaba yo y me rog6 que con
tinuara por un sflo mas Ia causa er
contra de su hermanO, V. S. Miers
presidente del cuerpo de comsionA
dos del condado de SandovaI. "
refuse hacerlo y el resutado fu,
que Miera fae convicto y multad,
p0r Ia tf-nsa que htbia comttIdo.
"Cuand0 yo rphuse cOntinuar Il
causa en- coutrs de Claik SO decidi6
por los amigos de el procurarl,
otro sbogado, en- vez del que va te
mis-, y el Juez Mann fue emplead,
para que 10 defendiera. Clark fut
convlcto y Sc lie sentenclo q sufrir 81
condens, pero Sc inicio moci0n d,
nuevo luicio y esa todavfa esta pen
dlente, Samollera fd6 mhltado er
cien pesos y Martinez qued0 librt
de la acusaci0n de llevar armas NOR
tfferas.
use entendia allf que Miera ten
drfA que pagar la licencias por los
que estaban vendiendo licores sin
tener la licencia requerida por Ia
ley-cuando Sc les spremiara poi
elIas.n
La Rctividad de Mr., KlOck en- 81
empeflo de hacer a los delineuentes
que paguen sus tasaci0nes delincUen.
ties en- I'll eondadO de Slndoval Sc dice
que es una de las cosas que mas han
hecho enCjar a las fIerzas de Miera
en- ell condado de Sandoval. Treinta
~ tres p!eitos por tasaeiones delin
cuentes fderon euta blados por el pro,
curadOr y dtsde Enero a esta parte
So han colectad0 $50 000s
CALI es donde viene 10 de las
O. satgsasy iag ptoas de que SO squtlan,n y
dij Mr.. klOCk. "Sln embargp, son
proplnas que pagan los demsndados
y Lo ell condado. La condicion re-
lativa q la recaudaci0n de impuestos
en- el condado de Sandoval, ha sido
depIorable, dip Mr.. kloCk. "Si
no tuvieran el ferrocarri que tasar,
pues no hsbrfa suticiente dinero nj
para pagar 4 los dictates del eoudado
sus salaries. Hay much0s ranrhero-
y otros aIll que llevan sobrs sus es
paldas el peso de las tasAcioa,s,
mientras los amigos de Mlera, NADIA
pagan"
Mr.. Koek dip que el v rano
pasado 6l suplic0 al alguacil mayor
del coniado de SAndoval que le
quitara al negro Clark su comisi6n
lie aIguacil mayor, que llevaba en-
sn bolsiilo, por razon de que, siendU
Clark un criminal, no era la p,rso
ma propia para que lIevara sobre su
pecho la estrela de guardian d. las
vidas y hacieudas de los ciudad4-
nos. En- alguacil mayor obsdecio.
AilAde el periotieo; "Pdeo IL i'm
porta al pub leo qulen sea ei fscal del
distrito. 10 que imp0rta es sabar 81
al Primer Ejecutivo del Tertitorl0 se
lie ha de permitir, sin protest ir con-
ira clio, que meta sus narices en- los
asuntos relacianados con la admins
TRACTION lie In Justicia por las cortes.
81 10 que Mr.. Kluck dice IS veriad,
el gobernador quiso diCtar al procu
rador del distrito que deberfa de HI
Ger con ciertas causas pendientes ante
la cOrte de di5trito en- ell cOndadO dc
S IndOval.
JChn CiaIk, un negro, que Ia ser
vidO una c0ndena en- la peniteuciaIi4
por un crfmen repugnante, que co
meti0 en- el condado de Bernalillo, e.
ah0ra el amigo futim1 de E. A. Mie-
ra Y pOr raz0n de esa intimidat I que
tiene con Mera y su mat regi. trO eF
muy temido en- ell c0ndado de S4ndn-
val. Este mism0 individuo ha sidr
ineulpado por el gran juraGo de su
condad0 pOr haber vendidO licOres
sin hsber paga 10 la liceucia CORES
pOndiente. La causa estaba para juz
gar5e y entOnces es cusndo ell gOber
nador aparece en- la escena, ordenan'
do al pr0curador, por telefnno, qu'
contin6e, hasta ell siguiente termlno
de la corte, los causas en- contra de
negro y otros dos scusados. No da
ninguna razon para hscer tai snplIca.
La ley dispone como se han de obte'
ner tales continuacionps. Ell pro
cursdor rehusa obedecer al goberna.
dor, poi obeiecer el mandate de ia
ley, que dice, "que ninguna causa 81
cOntinusra de un termino q otro, siu
presentarse, en- corte alberta, rsEunel
que sc cream Iustas para haeerlO.
Tras de todo esto viene la order
del goberuador ordenandole al procu
rsdor que dele Of emple0 y Dombran
do al mismo tempo a otro para sustl
turtle.
Y alni dejamos el asunto nOsotro
al p1biico para que 10 juEgue com
mejor lie paresca.