Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-06-16
mie btiben Wefuntril,nen bIidtsn ers

DnS heifere, Dhren3errtibenDe Ges
{d,rei tpieberbplte iih, unb bn iiellte
lids aur arobsn GrIeidtsrung ber Oas
men beraus, bdb es eigentlidb e1rl
SpbnqeIGhter mar. Der alte BolDs
ring lahte ndnIif.
sd bin fir sic fein bohtDohlgts
borener 6err! sSrmd 1T bie Grtnns
bin meiner Sohter Mnna, unD 10
min i9 fie audi als meine Sodter be-
tra1ten."
Dabei reihte ct bic Me6te Der
alien Matpne nnb bic anbsre 9dno
feiner .So9ter" Srmd. Nher c's
fcb0ne, fpeiBe, tpeiche 6dnp Der Sehre@
rim briidte er piel 5drtliher als pie
ibrer Mautter. Das nabm freilifa
nur scsrma felbf pabr. Mit 8lisess
fhnelIe bur6sudte ibr @sbirn Elm
@ebanfe. g5eih unb flebenb. dber
iiberaus einfhmei9elnb blifte tie auf
ben alien Mann.
,Bitte 9lab gu nebmen!" iagte er
f9perfdlIig.
gls fe ficb niebereelaTen batten.
ertpifchte ssyrma pGbrenb oes lebbdfz
ten gefprdhs ibren alternben Wobls
tbdter auf frifher gbat. als Ct iih
cine tleine Mugentpeibe aOnnte.
Das iunge Mdbhen batte einsn
neuen Rriegsplan. go oft iie pabr<
nabm, bab er iie anfaame, blidts ne
fhpdrmeri19 por ii9 bin. llno
tpenn Ct cine 5raee an tie ri9tete.
anttportete fie bef9eiben, ia ioeor
untertbGnis. Waitunter seftattete iie
ii6 aber Elm beraerobernbes 2dheln.
l1nb bies perfeblts niht feline Wir.
flung. Wdbrenb Saaffop, Der attipe
6ufarenoffi5ier, Srma 5uliebe quits
tiren fpollte, bGtte fth 8olbring, Der
alte Rapaneriit, um ieben preis reafz
tipiren laiIen, um Bel benz f4Dnen
mGbhen @efanen gu finben. Sn
benz alten Serrn, ber, nebenber gee
faet, fdon atpei 5rauen begraben
bate, ertpadten jusenblihe Gefible.
Gtnes f9Dnen Saees ertptf9te ibn
Mnn9en, fein einaises 4tnb, babel.
als er ii9 por bem Spiegel aus Ct,
mem alien rotben Seibenbanb etne
6alsbinbe 5ure9t lesen ipolIte.
vMber papa9en! Mas binbeit bu
btr um ben 9als?" fraste Mnn4en
iiberrafht.
golbring blidte fi6 p.rlesen un.
gber idon i'm nddften Gusenblid
fagte er:
uginbe mir bod einen S1Iips.
Mnn6en! Srma fommt gu uns!"
60 riiitete iid golbrtns gum gms
pfans Srmas< Oiefe srobe Spmpdz
THE pollte bic 2ebrerin aueuniten
hires 8rdutisams ausniiben. sic
mar aber nod ni9t nit ii9 i'm reis
nen, tpie fie .s anfangen follte. Das
alte Miitter9sn brdngte, tie mDse
bod f9on ettpas i'm Sntereie tbres
8rdutieams tbun. Mber Srma audte
immer babel bic Mdfeln unb feufste:
vGtpas anbers tit uns bef9ieben.
M1iitter9en."
Die alte Matrone bate ndtiirlid5
feline Mbnung, mas bas ietn t0nnte.
Qber ibre So9ter mahte i9on 8or.
bereitungen.
gines ibDnen Sases fiibrte lie
Mnn9en auf's 8artoffelfelb ipa5ies
rem. Nls Tie allein tparen, aeiste iie
! ibr eine Photographic unb fasts:
"4nn@en, ssfdnt bir bisfsr Suia'
renoffiater9"
Ssattap, befTen Bib .s mar, mar
Elm fpmpatbii9er unb f9Dner Mtann.
Gr fanb BEL Mnnden sroben @efal>
len.
: Qlls biss bic 2ebrerin pabrnabm.
fragte lie bas iunse MGb9en:
rMD9teft bu feline Grau iperben2'
Mnn9en errDtbete Biz iiber bic
Obren. Sie anttportete fein Wort.
Das Bib Saattaps betpunbernb.
, faste fe:
: rMn fol4en MGnnern finbe i9
: f9on @efallen. Mber tpie tDnnen tptr
baran benten, baB Elm 9ufarenoffis
ater in bieies elenbe @ebirssborf
fomme9"
vgr pirb f9pn tommen. 2aB
mid bafiir forsen!"
Mas bic f9Dne 2ebrerin bem 9us
y farenoffiaier sefdreiben bat, fdnn
obne 0erlebung bes 8riefsebeimnifs
fes ni1t peratben iperben. Gs ge>
niigt, penn man ipeib, bab on, britt
ten Sage bic Mnttport in ibrem 8efis
: mar. Sofort nah Gmpfang bes
. Briefes belt Der alte 8olbring um
I bic 6anb Der fdDnen Srma on. unb
= stpei Wo9en fp6ter erfhien in benz
D golbrine'f1en Saufe Der 9nfarens
:. offiaier Saattap, um feline Derfobnng
e nit Wnndhen All fetern.