davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
LA .ACTUALIDAD,

partido va que este habia
quedado reducido a la admi
nistracion de un exiguo nu-
nero de municipalidades y el
triunfo de Mayaguez y Qua
yama habia quedado ventajo
samentc compensate para los
unionistas con los triunfos de
Vieques, lauco, Aibonito y
Juan aDiaz.
"A la proposition de disol-
yer el partido republicano.
propuesta en- la reunion del
sabado Sc argnyo por alguno
de los concurrentes, que ira
tandose de un acto de tai
trascendencia, debia someter-
Sc a una mas numerosa asam-
blea que la constituida.
Sc asegura que la actitud
del jefe del partido republi-
cano obedece a que parece es-
tar convencido de que cl 60
bierno de la isla presta mas
atencion a las recomendacio.
nes de los hombres del 'svieio
directorio'' que a las que hace
el propio ORGANISING Official de
la colectividad.
Sc informa que los sefores
que en- San Juan estan al
frente del movimiento polfti-
co republicano y privan en- la
Influenza de los elementos de
la ''vieja guardia" Sc mues.
tran gustosos de que el jefe
de la colectividad Sc retire y
que estan dispuestos a ''tomar
la bandera' que segdn su opi.
MON Ell abandona,
--Mientras en- la mayor par.
te de las poblaciones de la isla,
en- donde hay comites republi-
canos constituidos, aceptan la
politica del jefe del partido re
publicano, en- otros como enSan
Juan. Mayaguez y Guayama
no le prestan gran atencidn y
en- Ponce estan decididamente
al lado del senior Guzman.
..Noticias posterfores infor-
man que de los senores de la
"vieia guardia" de San Juan,
solo concurrieron los Sres DR..
f. del Vale Atiles y DR.. Car
bonell y Is sehores proceden-
t9s de la isla. La renuncia del
iefe qued6 sobre la mesa en- la
Ultima reunion del domingo,
eli que hubo quorum" en- el
comite territorial.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
Causa aTchiVada en- Ponce.
Los llbres pensaiores cele.
braran ur mas-mee
ting el viernes proxImo
La culta dana SehOrita Torres
Sc eneuentra de temporada
en- aqnella ciudad.
(De maestro oorreponsai) J


Diciembre IL. Fl fiscal Sc.
pulveda, ha presentado acu-
Saci0n, contra Tomas Perez.
por el supuesto delito de Sc
ducci0n.
Sc ha archivado en- la fisca-
liza la causa que Sc lie seguia
por cl supuesto delito. dc
destruction fraudulento de
bienes asegurado. Il los Sres.
Francisco Torres y Baudilio
Torres. a consecuencia del
incendio de la calle de la Vi
LA, ell la propicdad del Sr.
Francisco Fiol.
Se asegura EN- rsta ciudad,
que el Lcdo. Ramon Dapena.
sera nombrado interinamente
juez de paz dc esta ciudad,
durante los tres meses de L.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13

cencia que lc han sido conce-
didos al actual jlez Lcdo.
SEX.
Sale para San Juan el senior
! Para, teniente del regimen
to de Puerto Rico, y ayudante
del actual gohernador. FL
Sr. PARA ha pasado una tenn
porada al lado de sus fami-
liares en- cata ciudad lie
acompana I'll distinguida es-
posa.
FL bale ccIcbradoi en- el
Cenlro espanol, qnedo como
era de espcrarse espl6ndido
10 mas distinguido de la so
ciedud ponceila asistid al ac-
TO. Numerosas damas de 10
mas selecto. daball mayorrcal-
&c III regio festival.
Para el pr"ximo vicrnes. Sc
annn ia I'M miss mcettpg cn ell
tealro la rcrIa, organizado
por el club dc libreS pensado-
rcS de psta ciI,dad Fin este
aclo haran n~' de la palabra.
scglln Sc nos ina nnfornado.
los Sres. Lcdo Matienzo in
tron, Eugenio lstol, Nemcsio
II. Canales. ! q ex-Pbro. TO.
rrente.
Dicz individIos fueran con
denados por 81 juez dc paz 4
30 ccntavos .je mulia eada
uno.
Ramon Rivera, y jose Sua- !
rez. fueron eondenados Ell la
torte de paZ por lntraeslnn a
las ordenanz;lS municipalcS, a
dias de carccl a cada uno.
La simpatica y culta Srta
Iuanita Torres, hija del DR.
rorrcs, que reside en- Juana (
Diaz. sc encucntra pasando /
ma temporada en- esta ciu-
lad, Ell casa de la distingui-
la famiia Fournicr. Nues-
.ros deseos para la expresada
'enorita es que tchga gratas
en- la culia perla
lei sur. (
lIa contraisio matrimop
.ivil ante Il iuez de paz l., }.
>eix. cI s.. Salvador Monta-
10. de nacionaliiad italiana.
'on la Srta. de esta eiudad,
Maria Mirahal. La ceremo- Il
lia fue muy eoncurrida. Lar
"a luna de miel les deseamos, !,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
Lo ocurIido Ell Sabado.
DeRuncia Contra el joven Del
gaIo, pOr ell sargento tiarcia,
Y e! juez no llalIando eausa
abSuelye al acuSado,

III eabado por In nochc via.
.iaba para San Juan procedcn-
te de Santurre, Ell dondc resi-.
dc. nueStro compailcro de
traba.io q ioyen Bcrnab- Del
gado.
Is este persona die buenas
costHlnbrcS y conducta eorrcc-
Ia. Tomo I'M carro clectrico
Ell la parada l.. dc Santurcc
Y el coche eStaha lleno dc Pa
safe.
En- 81 miSmo coche al lleear
a San Juan, frente Il Iii of
Gina dc la San Juan Light,
subi6 un sargcnto de poIicia.
el sargcnto Garcia. Que pres
tn servicip en- San Juan. III
policia IL di6 una pisada a
Delgado Y este le llam5 la
ateiIci6n. Contesto aq,iel que
era un atrevido porqnc Fl era
sargento. y al replicarlc Del
gado. detuvoIc cendlricndole
al cuartel dc San .lEan. No
teliia motives para i:acer de-
nuneia algnna- va eli q GUAR
TEL hinn 81 peli,,-iia que se
reiistrara a Delgado tratan-
do dc hallarIe aIgu!.a AZ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
enia Ia rara y nota-
BE cualidad de en-
contrar con rapidez
el punto fundamen-
tai de las cuestiones
-decia el juez w of.
El presidentc Hernandez
plerde un amigo, mas que
un amigo un hermano,
"Fiiguera fue un heroe civil, ma
nifest el ,jnez Mac Leary'

Ell ho4lorable iuez de la cor
te suprema de Puerto Rico
Lcdo. Emilio del Toro Cue
bas, pronuncio el siguiente
discurso en- Ell acto de "a des-
pedida del duelo del que fue
nuestro ilrstre compatriota
Lcdo. Jose M. Figueras, la
tarGe del jueves.
"Senores: A nombre del
Tribunal Supreme de Puerto
Rico, vengo a rendir este pos
trer tribute a la memorial del
noble companero fallecido y
vengo a daros las gracias por
habernos acompailado en- la
conduccidn de su cadaver
hasta su tumba.
La muerte del juez asociado
don Jose Maria Figueras ha
producido honda y sincera
tristeza en- todos los miembros
del tribunal de que formaba
parte y es que todos nos he
mos dado cnenta exacta de
la gran p6rdida que hemos
sufrido.
Al referirse a 6l ell juez
Wolf dijo: Tenia la facultad
de aplicar siempre una pala-
bra bella y nueva Ell la expire
sion de Sis ideas, y la rara y
notable cualidad de encontrar
con rapidez el punto fnnda
mental de todas las cllestiones
Y ponerlo de relieve ell forma
clara, conciSa y admirable.
y el juez presidente Her
nandez Sc expres6 asi; Pierdo
un amigo, mas que un amigo,
I'M hermano. Su profundo
conocimiento de- derecho ci-
vii. hara mucha falta ell las
deliberaciones de la Corte.
Y de labios del iuez Mae
Leary brotaron estas frases:
"Figuereas fle I'M heroe CT
vii.
Y en- verdad, senores, que
sn mauera de hablar y de es-
cribir llamaba la atenci0n
por 10 correcta y castiza, y es
que dominaba el lenguaje cas-
tellano. Y cuando valiendo-
Sc de el. examinaba las intrin
cadas cuestiones sometidas 4
su !juicio, llamaba tambien vi
poderosamente, la atenci6n
inteligencia suya que
lie permitia separar todo To-
y penetrar en- el
fondo de los problemas iuri.
dicos para presentar rapida y
1erteramente la soluci6'. .iusta
Y apropiada. !
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
0BSERVA T0R|0
ORIGINAL EN- LARES
Julian 10 tenia estable-
cido en- Ia copa de
un arbol.
Su proposito era divisar
las gallinas del vecinda-
rio.
Para yer mejor estaha provisto
de una vela encendida Y va
habia tornado en- nsufruto al.
gnnas ayeS.
DE nuestro coTresponsal.

Diciembre IL. Los policias
Cabrera y Martinez sorpren-
dleron una jugada de gallos
Ell el barrie Espino y ocupa-
ron dos gallo. peleados. Fue-
ron condenad IS a 10 dollars
de multa cada lno.
Los guardias Cabrera y Ro.
sario arrestaron a la y me-
dia de la madrugada a Bias
Torres y Julia Acevedo por
adultcrio. Visto el case en-
la corte municipal el juez
Bryan condeno a Torres a 5
pesos de multa y a la Acevedo
a 25.
Ell policia Juan r. Marti-
nez sorprendi6 a Julian Rosa
Go que cstaba en- la copa de
un arbol de china atrapando
las gallinas que en- el dor
mian. Este "astronomo" OBJ
servador de las cstrellas de
plumas portaba una vela en-
cendida y va habia tornado
possession de alguas cuando el
policia tom6 possession de el.
Ell tribunal conoci0 el case y
conden6 al listo Julian a un
ailo de encierro :, ell obser-
vatorio de una. + ,rtolina y 4
la entrega a su dueno de dos
hermosas gallinas, fruto de.
sns observaciones.
Ell muchacho Ernesto Ma
thcu fue arrestado por hurto|
de varias botellas de ron en-
el establecimiento Gle Manuel
TelIado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
Fiesta le|igiosa en- Lares;;
Ell noyenario de la Purisima
quedo muy lucido.
De iilestro corresponsal.

Diciembre ll-Lucido que.
do ell aeto de la festividad de
la Pnrisima Conception. Du.
rante q novenario el temple
estnvo concurrido de fieles.
La vIspe.a Y dia de lmmacu.
lada lluno sermon cargo del
Padre siilians. En- la misa
mayor ceiehrada aver EN- no.
nor de III Purisima fue tai la
concurrencia que era imposi-
bic caber una alma mas en-
lglcsia parroquial.
In procession Sc llevo a caho
las'a Ia salida del pueblo.
a>'siiendo Il ella mas de mil
quinientos catoIicos. La ina
gen lie III Nirecu Tue carga-
ia pos las "lli.ia, d. Maria
Ii'' 'ilNa "1llGreGd, i'bn es presl-
fenta Ii SeIorita Emilia Levy.
La musiea de la cual &c direc-
Tor Il ,senor Telnsforo .arela
irmonin, aquel espicndido y
religioso iacto.
FL orden mas com pleto rel
NJ en todo Il trayect TO recorri-
do por Ia procession. En- las
dos illtimaS noches hubo pro.
fusion de f.legos artiiciales.
Tanbien Sc elcvaron varios
rlobos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
f JUEz T0RO En- Fl OUELO
DEL QUE FUE JUEz F|GUERAS.

Pero sus conocimientos no
estaban limitados al idiona y
su inteligencia no solo era ma
| tural sino cultivada. ri ha-
bia estudiado profundamente
la ciencia del Deresho y en-
el civil su saher era tan am
plio, que sus juicios Sc mira
ron siempre por sns compalle-
ros de tribunal con gran res
peto y confianza plena.
Pero alln fue mas ell com
pailero que no existe: el fn6
! un h6roe del trabajo y del Gle.
Der.
| Enferno desde hacen mu-
chos anos, su voluntad de
acero Sc sobreponia a sus ma
les fisicos y su actividad y srl
eficacia en- su labor de juez
son bien reconocidas por el
! foro de Puerto Rico.
Ultimamente parecia impo
sible que 81 pudiera asistir al
tribunal. Un hombre que no
hubiera tenido su valor heroi-
co y noble concepto del deber
para con su familia, Sc hubie.
ra declarado vencido. Pero
el no. Muchas veces, al reti-
rarnos al salon de conferen-
cias, despuAs de celebradas
las vistas del dia, Ell la discu-
sion de casos delicados y di-
ticiles, Sc expresaban diferen-
tes opiniones y la discussion Sc
plolongaba. 70 miraba a
Figueras palido, casi sin vida
y me rafecia que no tendria
fuerzas bastantes y que tai
vez iba morir en- aquel sitlo.
Pero Ell, hacienda I'M esfuerzo
supreme comenzaba a hablar
Su voz era fuerte, sus ojos
despedian luz. sus pensamien-
tos eran claros y firmes. Pa
recia que la vida Sc habia rc7
concentrate en- su cerehrO, Y
cuando su cerebro actllaba,
su labor era tan robusta y Vi
gorosa como la del hombre
mas saludable.
Pero .cllan gastado y dolo.
rido quedarla desputs de un
esfuerzo semejante.
Su espiritu de .usticia, su
honradez acrisolada. su indie
pendeneia de caractor, Sc ma
nifestaban Ell Ell Ell los memo
res detalles, como algo que
formaba parte de su natura-
leza.
Sus modaIes distingIlidos.
su bondad, su cortelia, 10 con.
vertia en- modelo del mas cum
plido caballero.
Tn hombre asI merece que
honremos su memoria, mere
ce que recordemos su vida V
que la presentemos a sus CON
riudadanos como un ciempio
digno de imitar
tlevcmos por un instante
ell pensamiento a Dios Y pi-
damosle fervorosanente qlle
rcciba con cariilo Gu su seno
al padre amante Y al eSposo
fiel, al leal amigo. al iucz Illus
ire. al ejemplar cildadano.
Senores Gracias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13

sobre la yerba. Yo cnsegui-
da me dirigi 4 la casa mas
pr6xima que era la rcsiden-
cia de Conrado Pacheco v di
cuenta dc 10 ocnrrido ii SUI
mujer, la cnal me dijo que
Pacheco habia salido desdc
el dia anterior y no habia
vuelto. Nos pusimos en- avc-
riguaciones, di enenta al .ie-
fe de policia. no constituimos
eo el sitio, resultando ser el
hombre muerto el mismo Con
RADIO Pacheco cnyo cadaver
encontre EN- el indicado sitio.
Entonces note que el cada-
yer tenia manchas de sangre.
IO 10 encontre 4 las 6 o 4 de
la maiiana, ell cuya hora acos-
tumbro empezar mi trabajo,
Pude notar perfectamente
bien que no habia por todos
aquellos alrededores. ningu-
ia alma. El sitio donde re-
posaba el difunto, habia mu-
cha yerba, y pIdc noiar que
estas estaban en- perfecto c.
tado. no dando a demoSirar
plantas. que hubiera
existido lucha alguna entire
seres humanos- Mayor fue mi
Coatinda In ID pagins q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13

--Por falta de asignacion.
So han suspendido I.ls oDras
de pavimentaeian dc la c:tII,.
del Parque. Solamente ioS
yecinos estahleciios Ell I'm
de metres i Ii en-.
trada sur de Ia expresada sia
disfrutan ahor. lie Io> beue-
hcios &c Ia payimen,acicn.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
Il CR|MEN
DEL cEDRO.
Sc acusa a Luis To-
rres de haber dado
nuerte a Conrado
Pacheco.
FL testigo Foga decIara
que eucontro el cadaver
de Conrado en- una pie
"a de cana.
AL darIe cuenta a la mujer de
este le dijo que su marido ha
bia desaparecido desde Ell dia
anterior.
De nuestro corresponsal

CO uuSOGiO NOiASSPOho0e
Ponce Diciembre 7,..En' la
manana de hoy Sc constituy6
la corte distrito, para conocel
la causa que Sc le slgue ante
dicho tribunal, al individuo
Luis Torres, por el delito de
asesinato en- primer grado
De este sangriento crimen
que sucedio el 80 de Mayo del
corriente ano en- el pueblo de
Pennelas, en- el barrlo de ''El
Cedro'', donde Luis Torres,
asesino segun Sc desprende de
la Investigation, a Conrado
Pacheco.
Desde las s de la manana,
un gentio immense llenaba ell
salon y los pasillos de la Cor.
te de distrito, deseoso de co.
nocer eli resultado de este cri-
men, que en- los primeros mo-
mentos parecia envuelto en- el
misterio. Los senores del ju.
RADIO del panel ordinario, y
los citados extraordinariamen-
te para conocer esta callsa, Sc
encontraban ocupando su
asiento, desde muy temprano
en- ell salon de la corte.
La prensa local, estaha re
presentada en- el sitio que hay
para los mismos. por un repor.
ter de cada peri6dico local, Y
LA Correspondence por el
senior Mocete PadilIa.
A las 9.20 de la manana
sc constituy6 la corte Ell Sc.
sion. FL juez Mr.. Foote, OF.
dena al secretario que lea la
minuta del dia anterior, 10
que haze el senior Niva!di.
Comparece el acusado Luis
Torres. Este es de color, es.
tatura regular. viste traje de
drill crudo. zapatos negros VI
camisa blanrr. Su aspecto al
pareccr es tranquilo. Sc sien-
ia al lado de su abogado H.
cenciado Casalduc.
Narios familiares del acllsa.
do ocupan asiento Ell el salon
de la corte: lo mismo hacen
varios familiares del interfec-
to Conrado Pacheco.
FL secretario Nivaldi llama
a los doce jurados que han
de formar ell panel, los cuales
ocupan su asientos resDecti-
vos despues de prestar e. ju-
ramento.
FL juez Foote, Sc dirige a
la defensa y lie dice:
.-.Todas las manifestacio-
mes hechas al iurado :por las
parties las tomara el tanllipra-
TO en- ell record
Tanto el fiical como la de.
fensa estan conformes.
Manifesto eI .itiez a la de-
fensa que todo el panel ha
s:do agotado y por consi-
guiente Sc prorederia a citar
los jurados nombrados ex-
traordinariamente.
Comparece el testigo Erci-
lilo Foga y a preguntas del
fiscal dice:
---Nivo en- Pefuelas y soy
trabajador de la hacienda
"Villo'. situada Ell la parte
de Tallaboa y estoy encarga-
do del riego de las pleas de
cailas de la expresada ha-
cienda. Recuerdo que estan-
do yo en- mi trabajo ALA el
dia 80 de Mayo d las seis de
la maiiana. al llegar a una
pieza de canas que iba regain ;
do. me encontre de pronto con ,
I'M hombre muerto. Aquel ,
hallazgo me produio el con- I
siguiente susie. En- los pri- +,
meros momentos no pude re- I
conocer ell cadaver porque es- 3
taba boca hajo. con la cabeza {
metido en- la zanja y la otra :
parte del cuerpo descansabai
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13
..Mah.na nor Ia noche hay

--Manana por la noche hay
eXhibiclone> cn Il salon del
Parquc. Las ofrcciaas ano.
che faeIon hucnas. y las re
llculae de eSrenas hist0ricas.
epoca de Ia Edad media. que
llene la empress resultan de
gran attraction.
lila cstaiD eli Ia isla en-
aSuntcs dc negocios. el senior
Ramon Aboy Longpre. de la
rcmercial de- este nombre. En-
hreve recitira esta casa un
gran cargamento d
para construction
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13

visible del particle republica
no esta otra vez en- crisis y
desde hace dias circularor
rumores en- la ciudad de cue
Iel Lcdo. Jose dc GuzInan Be
nltcz convocaba a los notables
y al comite territorial para
presentar la definitiva rcnun
cia de sl cargo.
-T1ubo 81 sabado reunion Y
Sc informa que dc las so
personals que invite para ella
el jefe del partido concurrie-
ron IS.
Sc asegura que el dia an
ties de la reunion del comite
territorial republicano vista
ron la Mansion Ejecutiva dos
notables, uno de ellos el Sc
nor Mateo Fajardo de Maya
guez.
I'm La reunion del comit6
territorial y notables del par
lido republican, hizo ell jefe
renunciante serios cargos a
los senores :qne han asumido
la direction de la ''vieja guar
dia.' En- la reunion estaba
el doctor Gomez Brioso de!
viejo directorio, quien Sc ase-
gnra, que cuando el senior
Guzman arreci6 su critica,
abandon6 el salon retirandose
de la reunion.
Sc asegura que el jefe del
partido republican, ha dicho
en- la reunion del sabado que
Sc considera fracasado en- su
gestion politica, pero que ese
fracaso ha sido orijinado por
la conducta de los Headers
de la ''vieja guardia que han
obstaculizado sistematicamen-
te su labor creandole obstacu-
los Ell la Fortaleza, como en- la
isla, contribuyendo a la terce-
ra derrota en- las elecciones,
por dedicar sus esfuerzos solo
i la municipalidad de San
Juan.
-.El Lcdo. Pedro Gomez y
ell Lcdo. Martinez Davila, cri-
ticaron acerbamente. segun
noticias, la actitud de los Sc
ilores del antique directorio,
desde que el senior Guzman
obtuvo ell triunfO en- la asam-
blea de Guayama. Sc asegu-
ra que en- la citada reunion
Sc plopuso la disolucion del
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-13

ma. No hubo tai. En- cl
cuartel estuvo dctenido Ell 10.
ven por espacio dc media ho-
IA y el gnardia de mesa lc
pregunto al sargento como
pasaba la denuncia, contes-
landole que le deiara pensar
como la presentaba. La
presento por eScandalo en- ell
coche y redactada sin pregnn-
tarle residencia y,sin advertir-
le que Sc presentara ante Ia
corte y ante cl mismo .juez,
dijo que tl iba a romper la
denuncia.
Tn amigo procure la auto
rizacion del iuez de paz y con
una orden de este iue puesto
Ell libertad.
I'll lunes por la malana hui
no de comparecer en- cl .iIzea
10. FL sargento 10 habia III
nrnciado como va hemos Iii
cho antes. Era testigo dc
descargo eI propio conductor
del vehicmlo, FL policia no
llevaba ninglIn tcstigo. Fl
iucz no tuvo Il bicn DIR Il lbs
testigos Y pregunto 81 Bcena
be "e.;taba emhriagado. i''a,.
absnelto. Fl poli'.ia diio en-
tonces, en- la propia >ala dcI
tribunal, que 'Si fnera p;lisa-
no lie romperia la cara
Fl joven DeIgado ha aeu
dido al coronel ShantoE, 80
licitando una Investigation
respeeto del case, que e. muy I
curioso. va que segun los IN
formes expresadcs, ia irrasci-
hilidad de los agentes del Or
den. pone EN- peligro el respe-
tc al ciudadano, a la ley v
las propias garantIas que In
policia precisamente debe asc
gurar.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11
70 THE PUBLIC.

Tho weekly lssueof the FRE1R
PREssE FJER TEXAS has po-
sitively the largest circulation
Of all German papers published
in the State of Texas. 1t Is
mailed to $50 post-ofices. and
has an extended circulation in
Mexico in the Indian Territory,
and in Oklahoma.
1t crrculates from Galveston
to Denison. from Marshall to FL
Paso and of course mainly In
the thickly populated central
and northwestern parts OF the
state. as also in Mexico.
Two tlAveIlng men and our
very active local agents are con
tinuously adding new sub
scribers to the lists.
In consideration of these facts
she "FREIE PREssE FUER TEXAS
claims to be the best adver
Using medium IN the State OF
Texas. when 1t is the object to
reach the German readlug pc
pulatlon.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11

u. Nuromann, APO @oIiob Str.
bride Telephone, lit Der ein5ige 8ia.
uo.Gabrifnnt, Der bette gtimmer unl
Meparierer. gdidt Cure Guftrage
elm, bic prompt auggefibrt peroen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11
N@tmug.

Mdtmug.
-Mebr Dedfraff, mebr Saltbarfeil
nn0 beiisres ausieben mie irgeno elm
anoeres Gabrifat, baben betdnntlid
lie Tarben
bic BON 6. s. Mueuer bier in Sal
Hntonio fabriatert uer6en. gelbige
meroen i'm groben ME i'm fIeinen 81
ben biligiten Breiien nertauft.
6. s. Maeler's Tarben.Jabrii,
905--12 @aroen GtraBt
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11
gerIanet

zine sodtn IN einem Sausbolt BON
brei Nerionen. Gutter 2obn, Nod5u.
hagen IN Der Office Der sGreien
Hrehe@.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11

Banmmuae.

San antunip, Ser., 9. 9lob. = CT;
oinarb 1910 Cts; @ooh Srotnart
10% Cts. 2nip Iibbling 12%
Cts; Miobltne 1873 Ga @pps
Wi6olin9 IA 1I16 Gents.
8alpeiton, Sex., 8. Nop. - Orbit
narb 11& Cts; 2otp Mtbbliue IA
@ts.; Mibbline 14% gts., @nob
Mibbling 14T Cts; @ioDline 8aii
1913 Gents.
8aummuillameu uub Sefiea Brsbatts
Rrin1a 8aumtuoUiamels Mebl ger 2ons
lie $3.50.
8aamtponiamensSel ROT, 1928.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11
Wiaia All ~berfanieu.

Garm BON 3O5 @der am San a,l-
tonic Slnlie. @enua @aiier uno 81.
tes 3auo. As in @ultur. Nah8ufra-
gen Bel @alter &enOeI, 642 Dit
Commerce Str, Gan Mntonio, Ser.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11
Die Giienbaba er6ifnet neues aanb.

Ser er0bte BaumnoHe uno alIsemels
ne Sarm.D itritt in Gegos, !einss 9lie
ma. Die Srisco In1o Sauta Se baut
hur9 uniere 2Gnbereien. S6reibi lml
Snformation.
Midbeg-9e Street, 2anb Co.,
Sort @orta. SerGs.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11
ssarm .um @erfauf.

Uurm jun SerruHI* o4o NaVT.
fanoiger 2ebm, 240 III &ult.,r 4
4auier, 4 @runnen, allies eineefen5t.
II Meilen 5ur 8abnitation. grels
SIS per Mder. g. S. @ation, Sour
oQnton. Teras
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11

Sp5R $. Bolton, 0ffentItder Jic
tar. @run6eioentlm. Ggelt fnl
Neniionsmripriihe. 3trnrner 8. ct
Snmee &oteI, Dlt-&ouftoH gtrabe
WeiAe Selephone $50.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-11-11

Dr. IS. Netter, gusen.Arst, 1T
fdglih IN ieiner 1teuen Office in
s. Anlteger & Sons Mpotbefe am
Mailiturn Nfu5a 5u finoen.