davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times., 1910-11-21

Charles II Root. Automobile Troubles
and How To Remedy Them" Renee n
Stern. "Neighborhood Entertainments
CLARA y. Walsh. "Master-singers Of la
PAN" James y Warbasse "Conauest az
Disease Through Animal Experimental
tion;" Thomas !. Wertenbaker "Patri-
clan and Plebian in Virginia" Walter
G. Willard, why the Gas Engine
Goes" John H. Wood Travel ana
Sport In Turkestan." Joseph 4 Ait
sheler. "lIorsemen Of the Plains" MARY
:. Cutting. Unforeseen" Robert \
Knowles Handicap" novel OF Mo-
neer days; Agnes &. Laut. "Frecbooters
Of the Wilderness" William 4 Lack
christmas Mystery" Meredith Nichol /.
son. "Siege OF the Seven Suitors:" EIiz-
abeth \. T.. Ward, THE Empty House
Tales OF Men and Ghosts"
The Detroit times., 1910-11-21

charge of the finances This raised DEBATE o'eS
and wife are Joint sovereigns ana that ea
should have an appropriation OF the family money.
One timidly urged that the man is the head or the
house Another suggested that good husband Is ~
The Detroit times., 1910-11-21

mysterious IN IT'S
properties that the
physicist admits
the accuracy OF
the definition OF
the school girl " no
said: 1T Is a
force known only
by It's manifesto
ton" And Yet so
understandable is
IL TO the inventor
that he has been
able TO do hun.
dreds OF widely
varying things. He
has made IL touch
The Detroit times., 1910-11-21
BUCKWHEAT CAKES.

\ big surplus OF buckwheat In Me-
Jersey brought forth the startlin
statement that Americans were losin
their fondncss for buckwheat cakes
The Detroit times., 1910-11-21
ADVERTISING TALKS
CONTINUED From Page OneJ

to do is just place an announce
ment in newspapers and that a
steady stream of gold will flow IN
as a result of it. he will quickly
find out his mistake and then
condemn advertising.
ADV ERTISING HAS
GREAT POWER, but it has no
such power.
The wise policy to pursue is
to tell the beginner the AC-
TUAL FACTS-point out to
him that it takes LONG
TIME to acquire the confidence
of the people-that while he is
building, many stones in the
foundation will cause trouble,
drop out Of place-that the NOR
tar will not always be right
that there will be delays and dis
appointments in putting the
frame work together-that there
will DC many difficulties to over
come-yet, in spite of everything,
the building will be completed in
DUE COURSE of time, and
then behold the structure
NOTHING IN ADVERTIS-
ING, or in anything else we do,
CAN BE ACCOMPLISHED
HURRIEDLY.
A man does not become prof.
cient in a profession or trade I'M
til he has studied hard and
worked long hours - yet he
knows that if he applies himself,
if he sticks to il. he will master
the profession or trade.
There is GREAT GOAL
ahead of every merchant who adj
vertises, IF HE STICKS TO 1T,
if he builds carefully and is will
ing to wait patiently for the re-
suits that surely folio "
STEADY, PERSISTENT, IN
TELLIGENT and HONEST
presentation Of the claims of his
business TO the people.
OCCASIONAL ADVERTIS-
ING is ike an occasional shower
lit thunders and there is light
ming and few drops of rain, and
after it's all over everybody asks,
What was it all about, any
way?"
The steady rain makes the
fields green and the crops grow
and fills the streams. So does
TEADY ADVERTISING
FILL A MERCHANTS COZ
FERS!
To Be Continued
The Detroit times., 1910-11-21


I0u md This raised debate others
the and that ea
'roR< should an Apr
that the is the head or the
u house Another NJ
attention TO
husband out OF their calculations OF LOOK
granted
man. awoman and a
thinking doub''s nat man. y
nd acooks
to volunteered TINS A man
who provides her business and supper on
substance IL Is the same ds he
ppla
present Neht"i'u' """'
a baby" ,,o,ah horo ORC oood
the coy nest
The nave gone
m and in truly The
their owrut where there in all
old walls
Its atmosphere sweet with mou
ingredients Of real home
are
A man and and love
laid bare in report
lust labor after investigation IN
a less than 10 cents Day more
II than of between 10 and 20 cents a
code has merely forced
me abor the factory to the home
organized system Of factory Inspection that
an their disclosed the
work before elsh
Years old number before six
countries over there are no pettei on M, No.,
showth
ess maintains regardless of differences in
and races
The Detroit times., 1910-11-21

In his ircursions into the realms OF
physical science the inventor has
found electricity to be about the most
versatile thing in existence. IL is 40
The Detroit times., 1910-11-21

Ills tailor.made clothes are up
date.
His linen correct and immaC
late.
But his play TO the gallery
Won't jibe with his salary.
Eight dollars a weck--cou
them--S.
The Detroit times., 1910-11-21

big surplus OF buCkN neat In Ne'
Jersey brought forth the startlin
their fondncss for buckwheat cakes
Alas for Columbia's glory
IL patriotism a fake?
Are Yankee-fed heroes
Now quoted at zeroes?
The bean shall We nevcrmorc ba ke
our forefathcrs conquered the Tory
Because they had plenty to eat
OF one precious staple
with syrup Of maple)
The cake OF the bully buckwheat.
W nat Joy In awaiting the season
When griddles again were in play.
And beautiful batter
Lay Drowned on platter
With sausages Sizzling away
But now--oh. ,hc horrible treasou'-
We're turning to- Europe enctc,
Its dishes adoTinR
While coldly ignoring
The cake OF the bully buckwheat.
Did Washington call for roti.
or say he could only plan out
His battle maneuvers
when eating hors d'oeuvres.
or maybe spaghetti or kraut2
George knew of no table dec hoty.
Yet managed the foeman TO beat
And keep In condition
BY finding nutrition
In cakes OF the bully buckwheat.
But oil, the backsliding OF nationr
No more are We simple and strons
With weak maCarOni
And biscuit tortont
At dinner we daily along 4
Good-by 20 the best Of our rations!
Since we give rejection
70 natures perfection,
The cake of the bully buckwhcat.
John o. keefe
The Detroit times., 1910-11-21
Spree That Lasted
Ten Years and Cost a
Million, Is at an End
And the Only Regret the Man Has
Is That u Cost Him His Health
Beside Which, What Is
Paltry Million?

spent In would have no re-
ges conduct it wasn't for thing wouldn't care only
had back my health"
Read that again, and then read it again
There's powerful those words
What's patry million compared to HEALTHf
body good 10 he would
of that which it is POSSIBLE to replace
Having lost his HEALTH experience him thing he
CANNOT replace replace the million he dpaed
This has pity.
But pity whom the
the reaizat to the dark hour to the same helpless
state which this foolish fellow finds himself today
Dissipation necessarily late hours by the inkiug
glasses under the bright lights,
every dsspate mostly the dinner table
squandeng health slaves appet eating too
much; eating often and eating too fast
Yesterday preferred going lunch because
IS lie down for an hours after eating
We feel sorry for this friend
He would keep wide
after eating the
o the day.
Eating going directly lounge bed has sent
person grave ruined stomach which much
the grave life imprisonment is to hanging
his that he
haveh nap
The time of nap walking would
mean would live longer.
Walk Saturday pay and watch the
u
They go straight from the factories wherever they employed
to put their money for safekeeping.
only safeeepng something laid by for rainy
day old age.
Then if you subject bound
you bad such things safety deposit
for health
We area spendthrft people
only by getting ont of hands and
ing over o the banks to keep
We run recklesy through
turn OF keeping
CAN be saved at compound interest.
There devotng lives interesting and
n the subject.
only old but about retire after
lie discovered that he
ruined
He the brink of the just
he ready o enjoy the fruits of his labor.
One day the friend with whom he had been the habit taking
and the hope that he would
drop any slowly CHEWING his food when his
had to gulp down
IS He discovered that it tired his jaws.
hadn't been his jaws enough to keep
them in good working order
there wouldn't be teeth his jaws they were not there for
up would his his
result he hearty rugged and sound and surprising doctors all
the country today.
Having discovery a
telling the world about and he still telling the world about
it and pointing to health
of what thousands of doing
of their interest subject
S hard o people interested, nevertheless
his health isn't looking for advice but
VERY should be interested
left him and he DOES become interested
generally too late.
through million and his
today he wasn't 10 time the last 10 years
Never mind about the money he squandcred
He his HEALTH
a blessing which the Almighty had endowed him.
49, Like birds whose besute: ansolh half concealed.
pIumes
"Expand azure
s =
i'm bles
new
in
Of
The Detroit times., 1910-11-21

We have Just finished reading
about a man who has brought M
in a hospital a physical wreck after
a spree lasting ten years.
In that length of time he squan-
dered a fortune of nearly 81 600 ,00O'
To reporter for newspaper who
called to see him he remarked:
Il dom. care about the money I've
spent. In fact, would have no re-
The Detroit times., 1910-11-21

Busisess-IIk~ Printing. No fuss and
no feathers. The plain, neat kind that
looks right. Times Printing Co., is
John H-St. Main l49S. or CITY 1855.
The Detroit times., 1910-11-21

Busines--iIke Printing. No fuss AMI
no feathers The plain. neat kind tha
Ooks right Time. Printing Co., n
fohn X st Main 1923, or city 1855.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
NotaS Nuniiciipa|p2

En la Ultima session celebrada. Sc tr2--
faron los aSilntos sigVliealtes:
Sc enltro ell Concejo del fallecimien-
to del empJssado Sinnp1icio Angulo y de
slgnaci6n dc uB 1iicho gratis para in
human Su cadaver.
Al escri5o zen que don America Ma
rim, ofrece al Aylntaniento, en- venta,
cl decoradO que ha traido de Italia, s2
acordo aceptar en principle el ofrecl
miento de dicha venta nOmbrar una
|comisi6n especial, para que estgldie 6
infor1ne en- pr%lxisna session dicho asun-
to.
Sc entcr6 81 ,conceio del estado de Ia
ca. ia municipal en- 81 de Agosto de 1910
Sc aprobo ana Ordenanza para adquE
rir pOr subasta material = ,Iniforgne pa
ra III Cucrpa de Bombero
Sc ac0wi0 contribuir con 25 dollars
para las fieStas de San Mateo de Santare
Zee
Sc aprob;Mon las ordenanzas presefl-
tadaS para sltbaStar ell adOquinado de
Nparte de Ia calle de T4nca entire Te-
It,Ian Allen; Y sobre obras en- I'll Ce-
menterIo de Sanfurce
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
De 7 EA TRO
CANALLERIA Y PAGLIACCI

Anoche fue la Ga funci0n de abono.
En- ei teatro hubo piblico distinguido.
En- el paraso muy poca gente.
La Interpretation de las obras dej6 sa-
tiSfecho al auditorio.
Carniin'ia Ruiicana. gllst0 mucho.
Los prmeros aplaus0s fueron, natural
mente para ei distinguido tenor Di Ber-
narIo. que dijo deliciosamente la S,citid-
Rd
La bravo tiple Sra. de Revers, fue
ovacionada Ell la SdntuseG que supo in
terpretar la passion, los ceios. la deSespe-
raci0n e.. acknowledgements, deStrozan el
pecho del dramatico perSOnaie. La Sc
nora de RcverS tienc un gran tempera-
mento que le permite eStar siemprc en-
situacion, pero donde deStaca con ma
yOr personalidad y brio es en- los momen-
toS dramaticos; F'ue muy aplaudida en-
ct aria, rOl 10 s0pete, mama en los
duoS con q tenor Y BARITONE.
~ lh4Ni'o cAIto ne III HOc1lt anterior
| lalcanz6 la gentiliSirna contralto AmaIia
Colombo en- laLoiG. que intepretada por
la SugeStiva artista adquierc extraordi-
mario relieve
Al final de la obra sali0 con la de Re
verS y tl tenor Di Bernardo a rccibir la
ovacl6n del publico
ID Bernardo fut muy aplauddo en- la
SlclIlana. IN el duo con la de Reyers V
en- la dtspedida
Blen los cor0s y admirable de exacti-
| tud, de aJuSte de afinaci0n la orQueSta.
RI publlco hlzo repetir ell intermeszo.
En- Gh Pagl'acc', la obra ofrecia un
poderoSo attractive, adcmas del de su MI
SIca lnSplradiSma La bella Srta. Mas
"a, Sc habla hecho cargo del rot dt
NFdd0. tn exlto previsto un triunfo
eXtraordlnarl0 para la dStingllida tiple
\ los mllltlples aplausos que esclIch6.
| qu'rrmoS Slmar el nuestrO, tan efusivo
| como todo> los que atronaron anoche Ia
sala del "Municipal'. La senorita Mas
Sa, eStnvo Inlmitablc de expression V de
faclltadeS en- el aria, en- los duos con
Barettln Y Balletti, Y en- la escena final
que Interpreto con realidad portentosa
Jole MaSsa ha estudiado, ha comprendi-
do y ha encarnado la Neddd. Els CoIom-
bina la gentil, la fragil, la amorosa Ia
b frlVola Colombina de todas las trapedias
de Plerrot, de todos los dramas pasiona-
les
III notable baritone Barettin. sober
blo de facultades, colossal Ell ell pr6loDo
(que repltlo anoche tambi6n), insupera-
bfe en toda su parte Su extensa. su ca
Ida, su valuminoSa voz atron6 L. sal.
con sus queJas de un amor fracasado
con SuS amenazaS, con snS ruepos inn
tiles fatalmente.
I'll bravo artista lOgr0 tambien un gran
exlto de Characterization.
Blen el tenor Di Octavi que diio bri-
llantemente el oesti Ia giuba, y tuvo fe-
lees momentOs en- el gran duo final
La sonora Trotta fu6 aplaudida en- la
serenata de Arlequin.
FL notable Maestro Pnccetti fue, como
slempre, aclamado.
Domingo oR0ZC0
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
MIR Y 0RPI

Nos pal1icipan los senores Mir Y Or
pi, ducilos del acreditado y comfortable
Hotel Il Las BaIeares' de Arecibo, que
han constituido una sociedad regular
colectiva que girara bajo la expresada
denomination para dedicarse al ragna
de Hotel, ser.vicio de automoviles etc.
y de liz que son unicos socios gestoress
don Pedro Francisco Mir Saliva, y dens
Juan Orpi Terrasa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17

Por que no Sc da az. <uelta cual-
quiera de mlestros e4tIlGs .'or frcntc al
Castillo, con ohjeto Dc ua." yea el ba-
che que su fo,ma s5li aa euanto' .llic:
We
Los upcinos de apua. .'araje va no
Saben a que medios ac,'1ar para que Sc
les lbre de tanta mo@aata r de un clcr-
to peligro de infeccion"a
Aver ha sdo sacVheo1a un caballo
con muermo. ven el mt'o .onocido por
'hoca de los meroS -
Presenci0 la eiecuci9o 81 agcnte de
Sanidad scnOr Mas
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17

Ha ocurrido aqui ll2 .,4,.idio por me
dio del yenenO.
lei cas0 Sc refiere Q.j
FL suceso fue rn rl bet'alo LA llo-
VA.
ma ioven nombrada Lola Torres. to-
mn" una fuerte dosis d. 1eldo ftnlco y
enterado de clio u sa.grau.o de la Po-
licia InsuIar. Jose f. RiW'ra. corri6 al
sitio dt la ocurrencia, ve.>'iordndose de
que Sc trataba de un vls,o grave. Pa
ia no perder tempo, toal0 un cochc
''por ST. cuenta y condpio a la pacien
te al hospital Tricoc1le, aargandola en-
Sus braz0S desde el oD;-!-- hasta IA sa-
la de s0corros del miRlo hospital.
Los esfluerzoS del srrp~tico policla
f.Ieron uniltiles. La da>dichada mu-
rio entire atroces t0mneu-pS
Scptiembre, Is.
r. T0rresp0nSa!.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
E Consulate de Cuba

Ea nrgociatio del Consufado de Cuba
que estaba sit4lado en la calle de Sam
Jose, ntnne1S9 II Sc ha tlasladado en- tas
misrna caIie, ntimero s, en- la residencia-
donSie f'ernsnos ntHesfI-as 0ficinas.
RI seIior Erassno Pelles, Consul inte-
rino, enviaraf eli breve las circulareS
pectIvas, i toda Ia isia = eenfros de gus
bierne.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
A4(3)@4
-1D4 (4) 49,
EL SENIOR SOILS
E0TreSpOnSd;.

Ha llegado aver a San Juan, ell senior
Soils, representante del nUtable ilusio
nista doctor Richards, viene con OBJ
jeto de consignar Ia debida fianza EN-
el municipiO, para oclpor Al teatro cuan
do se yaya la opera.
Ell doctor Richards, cata trabajando
con mucho 6xito por Ia iola, y el senior
Soils, como representante activo sim
patico, va es bien conoeido de nues
tro plblioo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
Notas |iterarias
UNO MENOS..

Cuando hace aiglnos meses Leonardo
\. Ponce de Leon, nos estrechaba la ma
no desde la misma mesa dondc eScribi-
mos, cStaba bien lejos de pensar que la
muertc revOloteaba va, al redeCor de Su
cuerpo para apodcrarse de su espiritu,
de esc cspiritu immortal, que tantas CO.
S;S sublimeS Sabe decir cuando 10 agi-
ia la passion del sentimiento y del arte.
En- pocaS llneas lie ha hecho .justica
La Democracia" ST. es verdad. En-
la literature puertorrlquena. Ponce de
Leon, tenia. 10 que muy pocos tienen !:
perSonalidad propia. Pero lie faltaba,
lie falt0 slempre ese desparpajo incredible,
eSa freScura de cocotte inmunda de cier-
toS cnteS literarios, para hacer Greer
que tlenen talento, cuando en- realidad
10 Que ticnen es una calabaza pOr cerc-
bro. Fue satirico toda Su vida. pero SllS
chiStcS SuS bromas eran tinaS. demostra-
ban un tcmperamentO cultivad0: no he
ria lamas a las personals, no ofendia .ja-
mas los eScritoreS de su pals. Saba
rcir, que es 10 que muy pocos Saben ha-
Ger.
All" que hcrmoSa eS In risa clI5indo Sc
apodcra de los hombres diScretos, Y que
necla, que petniante, cuando Sc apodera
de los tontos! Els insufriblc. naguan-
table
DE t0dOS nlIt,StroS escrltortS nligun0.
quizas, ha poseido como Ponce de Leon
una perception mas clara del ambientr
en- que vivi0.
Sin ser nm Fernandez .IuncoS, sin He
gar las observacioneS dc I'm Manuel
Alfonso. tuvo eSa ductiidad encantadora
que atrac V >ubyuga al ltctor Era lei
do porque fue amenO i diferencia de mu-
chos que nadie los lee porque estan re-
nidOS con las reglaS de la urbanidad y
dc la cultura. Su psicologla q como
quicra llamarse los eStudios de las al
mas que analiza EN- slls obraS (OrtigaS v
malvas, Gotas de agenjo, Nene) era mum
dana. fina, de sabor agridulcc a veces.
pcro nunca libelOsa, nunca indigna dt,
Su nombre y de su prestiglo.
ST alguna vez en- las luchaS candentes
de la polltica Sc sali0 de su 6rbita, cuI-
pase mas bien Il los encOnos que Il yeceS
toman las cuestioneS politicaS rebasandO
los .limites que la moral social marca a los
hombreS de opuestas ideas.
Su Ultima production "Nent' pas0
casi inadvertida por la critica. Algu-
nos Sueltos de periodico, alguno que otro
APPLAUSE tardio de un .admirador rural
fue.todo ell ruldO que desperto una move
la la cual habia dedicado muchos amos
de estudio, como Su mas valioso trabajo
litprariO.
Nunca olvidare una Erase de Ponce de
Leon.
le acompaiiara varios centres sOciales
En- la calle nos trOpezam0s con IN
personaje que hoy gasta coche Y dinero
en grande.
Saludamos. Ell, no nos saludo. En-
tonces lie pregunt6 10 que opinaba acerca
de la imprOvisada fortuna.
Ponce de Leon me miro y con aquella
cara de japones que lie distinguia. dijo,
mentras dibujaba una amarga sonrisa /:
"Vd. no sabe que lm baturro lie hi
cicrOn la misma pregunta, y el contest6
que nunca habia visto crecer el rio con
aqua clara.
Yo no sc 81 10 oy6 no el personaje
pero 81. vOlvi0 Ia cara.
S. Dalmau y CANET.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
Julian Arroyo

Esta maiiana, nos ha vislfado Ell pCp-
prIar piaterO de esta capital seiior .as
Nam Arroyo, para informarnos de que ell
no es In persona denunciada por la p0-
licia, y cnya noticia <limos aver, pOr
expendcr billetes de SantO Domingo.
(2HrsYa coapsaeido.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
TEATRO MUNICIPAL
Ell BARBERO DE SFNILl.A

La admirable opera lie RosSlnl. se can
ia esta nOcfe por la compania de Ame-
rico Marin
Con la opera de Rosslnl, Sc presenta
el bajo oaricato seIlor Bord0gni.
/ A la obra ~ he ha dado el slguien-
te repartO:
FL conde de Aimaviva. seilOr Paga
nelIi; Rosina, seiio1'ita Vaccari; don Be
siliO, senor RrBscOni; Figaro, seilor Be
letti don BartoIo, senor Bordogm; Fic
relic. senior Fabro; Berta, sonora Tro
tia; I'm Official, seI1or Domenicitetti.
Soldados, ciudasianos, etc.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
Ponce al d]a
Ell entierro de Ponce de leon.


lia sido una demonstration del senti
micnto ptiblico No oht5t4ure 10 mucho
que lovio Ell acto del pe!lo Sc VIC con
currid1simo.
FL elocuente orador eerIJr Matienzo
Cintr6n, despidi6 el duaIo con un bri-
llantisimo discurso en- >f4- hizo desta-
car la fie1lra del escrto0 -allecido.
Sobre el fer6tro vi'po> algunas co
ronas de flores naturaler T'ecordamoS
las del doctor Justo r. -,iyera, de la
familia Martin0 de Ia ~-t1orita Anto-
niela. de la senorita Ind, ttrSado, de la
familia Cespedes. del '~eIo~ Vidal Car
dona y otra de los hiJos IL, yeterano es-
critor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17

Anoche d las och0 tambien ocurri6 en
La calIe de San Francisco, esquina a Ia
plaza de Colon, un ehoque, sin impar-
tancia, entire un autom0vil de pasajeroS
Y otro particular No hubo mas que Ia.
alarma cOnSiguiente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
De Mayaguez 6

Pa,ado mafana 81 vera EN- la Cortc de
DiStrito, el juicio contra los comerclan-
tes italianos Dietrich Y Nuccio. supues-
toS autoreS del Incendio habid0 no hace
muchOs meseS en- la callc de MendeZ Vi
20, (playa), en- que perecieron cuatro
perSOnas carbOnizadas-
Sc les actlSa de aSrsinato en- primer
grado.
FL almac6n quemado propiedad de dI-
chos italianos tenia sn aseguro en- dos
.ompanias.
FL politica local csta brava Los pc
ri6dicos echan chispas las hojas sueltas
agreSivas vuclan continnamente de aqui
Y de ALA
Los repubIicsiIfoS dicen que tienen pro
babilfdades de triunfu: Los uni0niStas
dicen mas, que cI triunfo es slIy0. Y
|apueStan champagne contra mabi.
Hoy ha Acgado "a uap0r frances que
Itrae correspondence y pasaje de Santo
Domingo Entire los pa$ajerOS llegado>
ha yenido ei iovcn mayaguezano Ernes-
to Bcnltez Espinosa
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17

La banda que dirigt >."u Jaime Pc
ric6s. dara esa noche un concierto al
aire libre en- la plaza Il -a Aboliclon.
FL programa es select.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17

Aver tarde a las doce treinta minutes,
en- Ia parada ~. sufri0 una caida Fran
cisco Muriel, en- momentos que arreglaba
un alambre de la luz electrica. Murlel
cayo del carro niimero Is, produciendo-
Sc contusiones de ligera importancia.
Fue asistido por el doctor Garcia Ca
brera luego trasladado a su residencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
Ia JuyeDtud M0derDiSta

Manana, como se anunci6 preyiamcn-
tie, te1rdra efccto nn la safa de actOs del
Ateneo, la reunion de In plventud mo
dernista.
FL acto sera antslizado por la orques-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17

Esta manana continuaba bastante
bien.
En- la parada 6, Puerta de TERRA, tam
bien ocurri6 otr0 accidente, la una de
Ia tarde Ell autOm6vil numero 355 feK
seiior Sanchez Morales, choe6 con ell co.
che del senior Eleuterio Hernandez Gra--
ciasna la pericia de los eonductOres n@
hubo que lamentar una desgracia. Guia-
ba el autom6vil el chaUffer Guillerno
t. Duef1o y el coc9lero Ell auriga Carlos
.O'Neill.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-09-17
S = c. E S O S


Aver tarde ocurri6 un suceso en- la pa
rada ocho sin que por fortuna Ocurrie-
ran rOnsecuncias fatales.
Ell carro electrico numero Z que mar
chaba con alguna velocidad arroIlo, al
llegar frente la casa Amarillo, a Ia
deo Rivera Este sali0 casi ileso del
accidente.
Solamente ligeras contusiones lie fue-
ron curadas en- ell cuarto de SocOrros.
Rivera Sc salvo de ser aplastado por un
milagro.