Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-09-15
f{1 Il 5ortfebuHg9
9. e d b itel.

in Den 8uhnhof elm.
.statton sennitebt!" rief Der
Gfuffner. inoem ct eie WasentEiir
nufriB.
Wett ber5tfopfenoer 4nsit bog id
mid 6inaas uno ipdbte umber; es
itanoen einise 9amen auf Dem pers
ron, ater ole eilten lebbaft auf Elm
unoeres Coupe gu; reribieoene Ioerren
ginsen i'm @elprdh umher, elmer bon
thnen trIg ore 2orgnette i'm Muge uni
firirte mid oreiIt, aber Hiendno tam.
midi gu iuder. Mlb dngitlih itiea ih
aus.
rgepdd in Die Stabt gu brineen
ssrdulein2" fraate elm numerirter
arffertrdeer.
,Ih neiu, ih oanfe" eripiherte
ih, nod INNER midi lteu nad re9ts
ami lints nmlebeno. i'd ipia na4
Mean9ulen, un0 -"
@s lit elm Wogen Da bon Wenbbus
fen, Srdulein, bic aloItertutffe init
Dem alten @ottlieb gelt, sic mol
len fpo6l Die WirtbI6aft lernen9 Na,
geEen sic nur Ha ferum, ums Saus,
une gehsn sic 0en @epddSettel, it
brinse Iton bic Saden an Den Wa~
gen."
Sd folate Ser WeiIuno unb fhritt
I'm Das gebduoe berum. Gin Sootel~
tragen rallte eben fort, in cine anbere,
fe3r Id,nne Gouipase itiegen Die DID,
men. Die ih porbin auf Dem perron
benerft bntte; es 1tanb nur nod Elm
einBtges 9efdbrt ba, cine mertpiirStge,
hurhnus nibt einlaoe ausiebenbe
autIhe, 0eren 6albreroed 5uriidae
iG9laeen mar uno oie auf ettpus le<
bensmiioen Hdoern gu iteben ibien.
@uf Dem 8cde fab Elm alter Mann in
teraeneefaner Su!tlrne, Die 3iisel init
al1sr m0Jliten 4utlhertpiirbe in ben
s0dnosn baltenb; Iein brauner 2iorrez
rod fab pertrasen aus, uHo Die Pferbe
Dor Dem Waaen lieben, i'm &ontrait
mita ieiner 1tramnen 6altung. Die
miioen &0pFe bis beinabe duf ben So
Sen bdngen.
Sd ndferte MIDI Dem 9efdbrt:
,S1t bos elm 8ueen aus Denbbur
fsn?" fragte i6 Den 8utIder.
,Sapn9l!" erfpioerte er, Dis Mibe
obnebmeno uub eilig bonn 8ode iteiz
geno. ,8er5etben oas sndOige 5rduz
iein, if slaubte. Die Nnna tpdre auf
Sem perrpn, um Sic ber3ufii6ren.
Gott peiB, no fie nod itedt". fiiate er
drgeQid fJinsu, inDem er Den Sblug
iffnete. vgttte, iteieen sic Elm. srldz
bises srdulein, lie muB aleiG tomz
aren, rpollte nur nod eine 8eIorgung
in per 5taot MAIDEN fir 5rau BON
&:eoingen - 10 lange miihen mir
1Gpn tparten."
Sd itita elm. febte mid 3ure6t unO
tpartete. Gs mar beib, uno Der plat
ppr Dem go6naebGuos lag in poll tier
@onnenslutb. Mein @epGd mar lGngi.
ouf Dem Maaen befeItigt, Der &atIher
fab ldngTt tpieoer uuf Dem 8ode unb
Ia6 ungeOulbig, uno oen Pferoen
bonn unb pann cine 5lieee nbtpebreno,
bic GbauHee entlang, Die sur Stabt
fiibrte, lber nod INNER fam Gie @r=
trdrtete nidt.
Cine 8iertelitunoe perran, bann
nod cine; Der alte Mann murmelte
eine 8ertpiinI dung uno Tdien nidt
iiber 2uit gu bu6en, o6ne Die nInna"
ab5ufabren.
syh Idlob bic 2tueen por Wetz
tiateit. nein &opf iHmer5fe nhne6ir
bonn pielen @einsn; eFo!i6 bDrte ih
eine Stimme, uno ba 1tan6 bpr Dem
Masen cine feline, oide perIon, fait
nod tleiner als tf, in bellem Com
rnerffeioe NIT unsdblieen 5riIuren,
pno unter Dem groBen ituliener Strubr
but, Ger reid nit 5e0obllrmen uno Ell
hem bfduen 8anbe garntrt mar, lah
elm fuselrunbes, bunfelrotb glI6enoes
Geiitt berpor nit fleinen Mugen, oie
uber ougenhltdlia ouf einen Suneen
gerihtet fpuren, Der etnen rieIigen
Rarton trug. unter oeRen Dedel iid
nnattroIa Shleifen uno ein lpeiBes
Mullgetpebe bsrrorfhpb.
,glrnlberaiser!!" rtef iie. v0u tpirit
6as sanae 8leib herausfallen lai1en,
1lngeifidter 8eneel."
Oamit nabm iie ben &orton ilno
ite[lte t9n auf BEN Riidiib, 10 bab id
midi be}heiben aus meiner bequernen
@tellung auriidsog unb ebenIo tersen<
sruoe gu iiben sespnnsen mar, pie
Ger autfher Dor mir, pollt ih miht
rnein fdrpar5es, Derftaubtes 8!eio nit
Dem buftiaen Snhu1t in geriihrung
brinsen. Damn iebte iid ole fleine
perion nit einem fur5en n9uten
Raa!" nehn MIDI in ben Tonb uro
rief, lire Gilerbanoldube absieeeno:
.Na, nun fabren sic aber Elm Bis
den 3u, @ottlieb, es tit Die bOhite
3eiE, TGon heirrabe bafb flint nhr, uno
aim @ehs muGt netne @ndoige Soi<
Gette; Soft ite6' mir Bel, tpenn mir
nidt ba ftnb."
6nt Sfch tpls". erfpa0erte Der Wltf