Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-06-23

Dem Dunfsl bes Maloes unb bgiebeu
fteben. als ihnuten iie fh um. Damn
oudten fie iih binter Der 0ede, ipelhs
bort Die MieIen begren5ten llnb ents
fttpan6en Dem gliGe Mnnas.
Doh nad elmer Weile taudten III
tpieoer auf, serahe an ber gde. pO Der
3aun BEG Gdrt1ens NIT Der 6ede 5ns
IammenitieB. Giner Der Mdnner
fprang iiber Sen 3dun lno itano iebt
i'm bellen Monbli9t. Gs mar Der
Ianee 8ortels! Seine srpBe, oerbe
@eftdIt mar unberfennbar.
Nnna 5ittsrte beftig. Sic bemerfte,
pie oas MonOliGt auf einem sIdn5enz
ben @esenHano idimmerte, Der auf
oem Nuden 8artels bins - es mar
eine Glinte!
sSeBt beugte fidb gartels iiber sen
3aun. Die beiSen anoeren MdnEer.
Sic nod i'm @hatten ftanosn, boben
NIT grrBer 9lnitrensung einen ihpe=
rem 8egenitanb empor, BEN Barrels
iiber ben 3aun 5cg uno anf Die grbe
nieoeriinten lieb. Oeutlicb erfannte
Mnna Elm 6tud Wilo, befen 2dufe
sulammengefdniirt tparen uno oeHsn
6als unb aopf fGtpsr nieoerbingen.
8ebeno fanf iie in oie anie unb perz
biilte bas MntliB in bie 5dnoe. Sbre
ansitpolle Mbnung bate iie ni6t be-
trogen. Ser lange gartels unb 9inz
Irihs naren bic WilbIdiiben uno
ihr 8ater -?
NoG bate Tie i'm niht ertannt, Sic
iheute iih auh, lpieber bin3uIeben, iie
polIte teins @etpibbeit baben, lie ppll@
te ibren Batter ni9t bei Dem perbote>
men nddtlihsn Werfe beobodten.
,9af senus seIeben, Nnn1,n@
bOrte lie bie 5timme Der groBm,ltter
fragen. .5iehit, ih braud' gar ni9t
aus meinem 8ett aufsuiteben, id lsE
bod aIIes oeutlid por 9lugen, Dsnn
id b0r' ieben gdritt % orauBen uno
bab neulid Idon beobadtet, tpie lie
einsn Rsbbod in unleren altsn 3ie=
senitau sebraht haben. gu Dem Ole
Muttsr fets ben SdliifeI in Der Saz
fhe trGat. SORT. iebt tragen fie oas
gel6ohene Wilo bur9 oen @urten =
ieBt tommt bie Muttsr aus Der 9inz
tertbiir = iest idlieBen iie ben 3ies
genitaa auf - BORT, pie lie nit einz
amber fliiitern9 = sSebt i4lieben tie
gu - uno iebt lit alles aus -"
SEPT mar aues aug - alles oorbei!
WeinenO mari iib Mnna duf ibr 2az
ger uno preBte ibr Mntlib in Die Sid,
len. sic tppllte nidts mebr Ie9en uno
bDren = es mar dlIes aus! eSbr 8az
ter mar Elm @ilbbieb - er ma9te gez
meini9aftli6e Sadie nit Wilooieben
- es mar alles aus! Mie tonnte lie
iemuls ibrem 9ans pieoer fret uno
offen in Die Iugen bliden, na6oem lie
Die Idredli6e gntoeduns gemaGt batz
te? sic tpdre ii6 tpie cine 2iignerin,
tpie cine 8etriigerin porgefommen,
nenn iie feline 5artliden Morts piez
Der anbDren, feline 2iebfoiungen tpiez
Ser ouloen .polte.
sic, Die Sphter zines Wilbbiebes,
zines Mannes, Ser Dem @eieBe Derfal@
len mar, Ser in etpieer 5urdt Dor ben
nahIamen Nusen Ser 5oritbeumten
leben mubte, Der tpobl gar nit Der see
labenen Slinte einem 5Driter segenz
iiber trat - unS plDbli9 fielen i6r
Sic Worte Der @roBmlttter tp!eoer elm:
BrodenroIen bebeuten S6rdnen uno
8lut = uno lallt ihlu4ste tie auf.
7 Da fiiblte lie oie aitternbe, tpelfe
fuble 9anb ser @robmutter auf threm
9aupt. Die alte 6rau bate iia nsben
lie auf oas 9ett seieBt unb iudte iie
mit leiien Worten gu beru6isen.
u's miro gum @altmmiten nidt
fommen, Mnn9en", trDftete Die Mlte
ibre !peinenoe gntelin. nWas ihaz
BETS Diel, ob iie einmal einen 9irId
nieOergsfnallt baben, es laufen mod
p;sle 5irIde i'm Waloe umber
tpenn's nur tein Menihenlehen 1T
aber i9 peroe bafiir iorsen, ouB Dein
Batter niht tpieber an iolhem Werf
tfsil nimnt; id iperoe bufiir forsen!
Mein Batter unb fein @roBpater iinb
a!s ebrlihe 8eralerte geftorben uno
besraben, er fou's aud, oenn er 1T
mein -Gobn. SD tperb' Den beiOen
oie i'm Derfiibren, aas 9aus
p,rbieten; ih tperb' ibnen itbon flar
MAIDEN, no Der Zimmerman bas
2ph selaffen bat"
@ie itredte orobenb bie tnodise
Jauit empor. Damn nabm lie Mnn<
den in bic 2lrme unb tiibte 1ie uno