davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1910-11-20
Merchants, Exchange Assessment

At the time of the fire the Merchants ex
change of San Francisco had to borrow $171,o0
in excess Of the insurance money TO reconstruct
the building. Upon this Indebtedness an annual
amount of S25, 600 has to be paid. This year
so. 900 has already been paid. but in order TO
meet the remaining $4,000 due January 1, an
assessment of 500 each member of the cor
poration was levied at a meeting of the board
of directors on November 16.
This assessment recommended by Pres-
dent James Rolph Jr. in his annual address and
adopted by the committee. 1t will put the
change in first rate financial shape.
The San Francisco call., 1910-11-20
LOCAL MARKETS
Receipts of Produce November /
Prn1ision.

Cottolene-1 half Dbl. II Tsc: 8 half bbls II atc:
1 tierce. 115sc; tierces. 111ac; tierees. IL Ssc
per lb
Hams and Bacon-Hams. 1sG19c; picnic
hams 14c; California hams. 1Sc; fancy bacon.
to lbs 2s@30c. S to 10 lbs 26027c. 10 to
IL lbs 25@26c; sugar cured 26@2Ic; light dry
salt bacon. to 10 lbs 23924c. 10 TO IL lbs
bacon, 1Sd19c.
Lard-Tierces, 15c: SOS 15Ac. los 15a.e. IS
15%c IS 16c; compound lard. tleree. Ike.
SOS 11lAc, los 12c. IS 121sc. Ss I2Ae; yellow
cooking oil. 72c per gall white cooking oil, 54c
per gal; salad oil. Toe per gal.
Beef-Local prices are quoted Export lots. in
spected by the government 81 per bbl CHER.
Extra family beef, SIS per bbl; family beef. SIS
per bbl; extra mess beef. $lS per bbl; smoked
beef. 81 1sc per ID.
Pork-Extra prime. in barrels. $50: clear s34
mess S32; pig pork, S36; pigs feet. S5.75 for
half bbs. 81 10 for So ID kegs and s1S5 for kits
The San Francisco call., 1910-11-20

T0NOPAIT AND GOLDFIEI.D STOCKS
Regular. Morning Session
200 Com Fraction % 1900 Man Con 80. 03
200 Gid Con NJ M.S.0T1ai 100 New Hills 50. 81 Il
800 Gid Merger VI 094G00 Red Top FIX. 06
Informal Session
100 Belmont A 10 1000 Gid Keyvanas. 0S
800 Belmont ~ Al ~ eco MacNamara u
1000 Belmont .....i Id.3o00 MacNamara :. -
100 Com Fraction ~ 500 Montana -. 1 o. =
1900 DO. To-. 23l5000 Red Top Ex., oG
100 Gid Con NJ s 05lG000 Spearhead Gid. 0G
700 Cid Con NJ. IS. I0I 100 Ton Exten IL .05
CLOSING QUOTATIONS.
CALIFORNIA
Bid.AslS. Bid. Ask.
Argonaut 81 90 Cent Eureka. - 20
Bunker HILL. s00lSo Eureka NJ. - 100
The San Francisco call., 1910-11-20
New York Grain Marked

NEW YORK. Nov. 1a.-F1our-DulI and barely
straghts. S41o@4a5 winter patents. S s4.25@
4.T5; spring clears S4.1514 a.: winter extras.
No. 1, So. 40G3.T 20: winter extras No. ., S3.250
3 40: Kansas straights. $460G4.75. Receipts.
36,310: shipments. Is. 669.
Wheat-Spot, firm. No. . red. 96Tsc elevator
and 957sc {. o. b. ahoat; No. l northern Duluth
81. 1.16% f. q. b. afoat
Futures market was quiet. but prices were
steady on covering on the cables and reports Of
continued dry weather in southern Argentina
closing L dSsc net higher. December closed at
96Ts a d97 7-16c; MAY closed at S1O34 July
closed at S1O04. Receipts. 100, 500; shipments
3. 600.
The San Francisco call., 1910-11-20
Northern Wheat Market

TACOMA Nov. 9-Wheat-Milling: Blue
stem. Sic; club roc; red Russian, nc Export:
Bluestem, sic; forty fold, zoe; club, TSc; red
Russian 76c. Car receipts: Wheat 81; hay, s;
barley and corn, l each.
SEATTLE. Nov. 19.-Wheat-Millng: Blue
STEM S5c: forty-fold Sic; club soc: fife. soc:
red Russian. 7Sc. Export: Bluestem, soc; forty
fold. 7Sc: club nc: hfe. re; red Russian. T5c.
Yesterdays car receipts: Wheat. II; oats 5;
corn, l. barley, .; hay. l6-
OREGON
PORTLAND Nov. wheat-Track prices:
Club. T7@TSc: bIuestem. S06S1c; red Russian.
roe: valley Soc forty-fold. TSd79c. Car receipts:
Wheat. 90: barley, s; hay, IL.
The San Francisco call., 1910-11-20
Condition of the Treasury

WASHINGTON. Nor. 1e.-At the beginning of
business today the condition Of the United States
treasury was:
Working balance in treasury Offices S2e, $780,
$40: IN banks and Philippine treasury S33, ,39S.-
100; the total balance in the general fund was
SS3, ,49T. GAG.
Ordinary receipts were 81. 2.245. .e9i YESTERDAY.
vita ordinary disbursements of SO. $50.
The deficit 10 date in treasury Is S1305T 563 as
against $2T, ,449 121 at this time last year
These figures do not include Panama canal and
public debt Transactions
The San Francisco call., 1910-11-20
Goal OiIQuOtatiOnsMdrkedD Down
Eco Market Lower Butter Steady

@121sc for heavy. ..rr
The following quotations are for zooo- soun. Hs
livestock delivered in San francisco sFos7
No far steers over 900 lbs. alive. &c
per ID: under 600 lbs, 51acs second qnanss'
all weights 4at G5c; thin. undesirable steers
10 cows and heifers. 415c; second
quality 4d4Lc; common. thin undesiraoie
Desirable buIis and stays 2%0Sc; half tat
or thin bulls, 26215c- -., - A.,
Calves-Lightweight per ID, 09o1ac, meo4uHi'
51aG524c: heavy. Al GSc- -
Sheeu-Desfrable wethers. 4%c: ewes. 4-tc-
lambs (per 1bl-Unsho lambs. o9o5te.
Hoes-Hard grain fed. weighing 100 20 1oO tos'
81 "a Sac: $50 to 200 lbs, SS1 9sc; 2OO TO SOo IDS
Sac. per H.
Horses and Mules
The following quotations for horses and mules
are furnished By the Butchers and Stock Grow
ers Journal:
HORSES
Desirable dra tiers. LOO lbs and over .S2ISgSo0
Light drafters $50 TO 1850 lbs 223eg2I2
The San Francisco call., 1910-11-20

NEW YORK. Nov. 19.-Money on call, nomi.
NAL time loans, easy; go days. ~ per cent; 90
days and months. Az @4s4 per cent
Prime mercantile paper, 5l5 as per cent
Sterling exchange, steady. with actual business
IN bankers bills at S4 S2G4 S2l5 for so dav hills
and at 81 Sc for demand
Commercial bills, $4.Sld4s11z
Bar silver. 5512c.
Mexican dollars. 46c
Bonds Government and railroad, steady
The San Francisco call., 1910-11-20
Meat Market

DFtF>otJ
Slaughterers' rates TO dealers and butchers are
fotiows:
Beef -s15 ase Ter ID for steers. T15aslac for
COWS and heifers-
vsal-S1s@s for large and s1s@1Olse for
small
wethers s61oc. ewes. s@9c per ID.
Lamb-10 y all &c per 10.
Dressed PORK (per lbI-1S4c for light aud II
The San Francisco call., 1910-11-20
Northern Business.

PORTLAND, Nov. 1s.-clearings. sI,5os. .824;
balances. SlT6. US.
TACOMA. Nov 19.-Clearings $3.50 fe0. hal
ances SS5. .352
SEATTLE. Nov. ls.r-cIesrines. s1.se7, ,e5s; bal
auces S170,66s.
sPoKASE. Soy. IL. clcsrings. s74o. 4o5; hal
ances, $s9.916.
The San Francisco call., 1910-11-20

CHICAGO, Nov. 1e.-Wheat-E. T. Hutton <
Co. S wire says: The market has been about as
strong today it weak yesterday. Argen-
tine crop news has been a factor. There Is
curious discrepancy in the news. That coming
direct from Buenos Aires tells of losses 10 the
crop in southern Buenos Aires province from hot
winds, while BroomhalI's Buenos Aires agent
cables Liverpool that the market at Buenos
Aires closed higher fears OF frost. There
has been a great deal Of covering Of short
wheat here by the sellers Of yesterday and also
great deal of buying by the larger local spec
ulstors. There has also been better demand
for December wheat from elevator people. who
appear disposed TO change at a narrowing differ
ence today. There has been a little improve
ment here in demand for cash wheat local
cash wheat also sold out two cargoes Of
Manitoba wheat bought some time since at lower
prices. European markets are generally lower.
Liverpool is exception averaging to close
steady. Northwest markets were weak early.
ranging higher later. Local cash sales were
80 600 bushels No. red winter
Corn-The market has ranged from yeSteT-
days closing prices downward by about a q sc
early, recovering with wheat later. bur making
noteworthy gain Receivers say that the
OF this state will only be limited by the car
supply available. One road sent out notices ad
vising immediate shipments while il has cars
available and the weather is good Cash demand
has been slack. Sales We're 10000 bushels. The
weeks receipts here were a trihe less than the
shipmnts.
Oats-Have followed the changes in corn. be
ing helped to- recovery later by the gains in
wheat. Trade not large. The weeks TO-
ceipts were a little larger than the shipments
Shipping sales were $4,000 bushels.
The San Francisco call., 1910-11-20
Deciduous and citrus Fruit.

Extra buying for sunday wants and the NJ
ing of orders for shipment outgoing steam
crs enIivened the fruit market YESTERDAY hut
the increased trading did not bring about any
great improvement in values Strawberries and
raspbcrries sold little higher IN a peddlin-
way and desirable lots of Grated grapes brought
slight advance. while orchard fruits remained
weak al tho old quotations. Navel oranges sold
on well enough. but other citrus fruits were
quiet.
Strawberries-St61G per chest
RaSpherries-SJFf per chest.
Is,Ickle5erries-567 90 per lb
C.anberres Cod. SI.506TS per boil for
carly black and Sl0011 for late Howes
Apples tper boNt-Faney 4 tier red 9Oe lS1- -25:
do ~ tier 65U S5c- NewtOwu plpDins. 90cTt
S1.J0: BelIehower. T5eG$t; choice fruit. 35G6Oc
Christmas apples. 50 per box
Pears-Ninrer Nellis. 81. 81 az per box: cooking
varieties. 50c6f 81 per box.
guinness al so per box.
Figs-5ocNSi per box.
PcFsimm0ns-J0FifJe per box.
Pomegrans tes-6UG q 7jc for small and Sf0l 50
for large boxes
tirapes-Crates S1a1e5 for Isaberas. s5a75c
for queen and J0d Sic for other varieties. small
boxes. 30M4Oc; large boxes. muscat. S1d1. IS:
tekay- 15@SI: black. 605TJc; cornichon, T5cQ
81 verdel 75c6S1
Citrus Fruits tper boxl-NaveI oranges, 81 .
G2-2J for choice and s.. 5O6e275 for extra
choice: tangerines. SL5062.25 per box: zraps-
fruit. $}dS50 for seedless and S1d1.5O for com
mon. lemons. S55066 for fancy. S4d5 for choice
and S2.5093JO for standard; Mexican lines, s50
$50
Tropical Fruits-Bananas. S101.5O a bunch
for Hawaiian and Mexican. 50 SOFAS so for Cen
tral AmerieaRs pineaPples. Sos per dozen.
The San Francisco call., 1910-11-20
,Iipneapolis and duluth Grain and FLAX

MINNEAPOLIS Nov. 19.-Close: December.
$1.O61s; No. / northern S1.O43s al. .O5%4 No.
. northern, S1.01@L0S7s; No. wheat, 99ssed
S1.022s
Corn-No. 5 yellow 49G5Oc.
Oats-No. 8 white. SOL 631c.
Rye-No. Q 731ac.
Fiax-Closed at $2.6
DULUTH. Nov 19.-Flax-On track. $3.50; to
arrive s.. SO: November s.. Go; December. 81. 60:
May S252 asked.
The San Francisco call., 1910-11-20
Roston stock.

BOSTON. Nov. l9.--E. F. Hutton & Co.'S
wire says: The Boston coppers stronger
with good updertone. today. North Butte and
East Butte are the features. each up about
one point on what looks Ike good buying
There is indefinite talk Of copper consolida
tions in the future and the market acts
like higher prices next week
Horace WincheIl, the consulting geoogist Of
Amalgamsted copper company. has just fn-
ished underground examination of East
Butte. The details are most gratifying to
the management The general outlook favors
the bull side for several months TO come.
The following list is furnished by Z. +. Hut
ton & Co., 4e0 California street, San Francisco:
hel Acr
The San Francisco call., 1910-11-20

San Francisco bank clearings last week were
S51. .925. .655, against S4S 020. .947 for the same
week last year, an increase of S3,904,Io OF
s per cent.
The San Francisco call., 1910-11-20
Los ANGELES OIL EXCHANGE
[Special !Dispatch 10 The Cell

LOS ANGELES, Nov. 19-The oil stock ex
change dull today, little business being
transacted al the single call. Union oil was
oil showed considerable strength on reports
of larger dividend. Cleveland and Consol-
idated Midway were steady. The call;
Producers Bid. Ask.
The San Francisco call., 1910-11-20
Lnans. ExchanCe and Silver
STOCK MARKET

Business In local securities was very good for
Saturday though It was chiefly in three stocks
California wine. Hawaiian commercial and
Spring Valley water. TIE wine stock some
fractions higher. while the sugar stock was
weaker and the water stock steady.
The San Francisco. Oakland and San Jose >
per cent bonds were OK coupon of $3.50 yes
terday.
Joseph Fredericks & Co. a local corpora tion,
has Levied an assessment of Sf00 per share de-
inquent December 21.
The San Francisco call., 1910-11-20

Business on the exchange caused decline
Of 1c dozen in fresh extra eggs yesterday. the
price dropping TO SAFE sales at that figure.
The trading under the call was unusually brisk
for this time OF the year, 24O cases, or more
than ne-third Of the receipts. changing hands.
BUYERS outnumbered sellers. but the latter were
large receivers and seemed anxious 70 unload
their holdings. Butter was barely steady at
the oil quotations. with business merely fair
In the cheese department fancy new hats were
1ac higher at lie pound
"a les the exchange were as follows;
Butter-1O cases Of fresh extras at Soc and
10 cases and 10 cubes at 351ac a pound
EggS-45 cases OF fresh extras at zoe. 20 at
j4c and 125 at 541ac a dozen.
Cheese-100 new California fancy dats at 1fc.
- fancy storage fats at 16c and 25 at 15c a
pound.
Receipts were IL 600 pounds Of butter. q. 900
pounds of cheese and SIS eases OF eggs
The following the official quotations estab-
lished on the floor Of the dairy exchange. Prices
IN the street. while governed by the exchange
quotations. generally range from 115c 10 &c
adj
The San Francisco call., 1910-11-20
Foreign Futures
CHICAGO BOARD OF TRADE
rntura Crair and Provi.ion,

CHICAGO. Nov. 19.-Pnrchases on the part of
several local spectators lifted wheat TO firm
close today 81 a &c hgher than Yesterday. Bull
ish crop news from Argentina was factor.
The San Francisco call., 1910-11-20
Cash Grain and Provisions

CHICAGO, Nov. 19.-Flour-Steady: winter
patents, S410d4.65; straghts. $3.T5d 80;
spring patents. S4.25@445; straights, S3.5O6
40; bakers, $4.25@4.45. No. 2 rye. 7SG7Sl6c;
feed mixing barley. 6O67Oc; fair to choice
mailing. TT@Slc; faxseed, No. L Southwestern.
S254; No. 1 Northwestern, $3.50: timothy seed.
$3.50; clover S14.30; mess pork, per barrel,
$17.5o@17.T5; lard per 100 pounds. $1,000;
short ribs, loose, S9d10.2j.
GRAIN STATISTICS
Total clearances Of wheat and -four were equal
to 2To.0o0 bushels. Primary receipts were $50.
600 bushels. compared with SO, 600 bushels the
corresponding day year ago. Estimated re
eeipts for Monday Wheat, % cars; corn, 231
cars; oats, $50 cars: hogs. 10000 head
The San Francisco call., 1910-11-20

OIL STOCKS

Only three stocks sold the oil exchange
yesterday. Premier led with an advance from
S5c to Ole, while Maricopa SO sold down to
The San Francisco call., 1910-11-20
Portland Butter Market

PORTLAND. Nov 19.-Butter-City creamery
cubes, $685.: prints. 3I03Ilsc; store. 2s924c.
The San Francisco call., 1910-11-20
BITTER PER POrNn

Cheese-Csfornfa fancy Oats. lie per H.
hrm. DO frSts. 15c. firm: do seconds, 1Sc
firm; fancy Young Americas 1sc. steady; do
hrsts. 16lsc. steady: oregon fats, 161Ac. hrms
Wisconsin daisies. 1Sc. steady; California stor
age hats, steady at 15c for fancy and 1415c for
hrsts; storage Young Americas, 16c. steady; Ore
Son storage fats Isle, firm; do Young Amerf-
cas-. 16lec, firm; eastern storage. 1S61S12c.
steady.
Eggs-CaIifornia fresh. per dozen. cases in
The San Francisco call., 1910-11-20
Chicago Discount Rate
New York Money ,rar,xe.

CHICAGO. Nov. 19.-Exchange on New York.
I5c discount.
The San Francisco call., 1910-11-20
London CIosinC Sfnck.

l5af sIIFeT-sIeauy. 2o7su per ounce.
Money-415 d5 per cent.
The rate OF discount IN the open market 70
short bills is AZ per cent and for three months
bills 5l6Q4 7I6 per cent.
The San Francisco call., 1910-11-20

New York mail reports say OF the prune MAJ
kct there: "On the spot here California or,,1e,
are in smaller stock than for many years nasr
a this season. The sizes most wanfed-fba+ a.
f-is - smaiier-seem TO be almost upoh+sir
able, snd there are none Of these to Be had for
The San Francisco call., 1910-11-20
j. P. And Steel
REACH High LEVEL
Reading Stock Also Climbs With
The Rising Market and
Stays Up
Easing Money Conditions Sas-
tain Prices; British Situation
Passes Danger Point
Nv york sfock List

T. r Erttca & Co.. 100 California street.
r1em5ers Of .Ee New York stock exchange. fur-
uish The following list o. bond and stock sales
yesterday:
The San Francisco call., 1910-11-20

Union Pacific IS. .10l g
Do cv IS 49,. -1o5 q
Do 1st & ref As. 96Ts
IL S Rubber 6s. ..10S
IL S Steel I'd 5s. .103Ts
IVA Car Chem 5s. 100
! Wabash lst 5s. .l09
Do lst & ext Is. 65ss
! Western Md As. 81. S6Ss
| Westing El cv 5s. 90
wis Central As. =. 927s
The San Francisco call., 1910-11-20
butter. Cheese and Eggs

Note-Shippers to this market must hav'
horses close to type with age. bone conformation
and style to command extreme quotations.
The San Francisco call., 1910-11-20
UNIIsTEn sEc1TRITIEs

lNALf~
90 Honolulu Sugar Co...... 80 -
- Honolulu Sugar Co............. 40 90
21O Pacific Gas & Electric tcom). Il 90
100 Pacific Gas & Electric tpfd) SO. ca
The San Francisco call., 1910-11-20
New York Mining Stocks
New York Curb Stocks

Giroux II 11-16 Z 1916
Daisy ..... 10 13
Florence ] 1916 / 1916
Greene Can. 8 S1-16
Gug Express. 49, 1875
Inspiration g 1916 97s
Inter Rub =. 29l4 291b
Kerr Lake - 7-16 ~
Ia Rose -. 42 As
Miami 1890 20ls POS
Mines Of Am 50 80
Montg Sho- S Is
NlpIsslng - lO& los
The San Francisco call., 1910-11-20
STOCK AND BOND EXCHANGE
IS or coup
'EOES RONDS

SATURDAY. Nov 19-1o:30 a. m.
UNITED STATES BONDS
Bid. Ask Bid. ASK.
The San Francisco call., 1910-11-20
Morning Session

$4,000 Cal Gas & Ell NJ & c T IS. 90 90
| $4,000 City Electric Co 5s.......... 5000
$4,000 Hawaiian Coml & Sugar 5s =. .101 90
$4,000 Spring Val Wat gen mtge As. 80 90
The San Francisco call., 1910-11-20
|OiI and Mining Stocks Inactive
/ Local Securities Have a Good Day|

Weekly Bank Statement
NEW YORK, Nov. 19-The following is til
New York clearing house summary of the week.
statement OF banks for the week ending Novem
her 10:
The San Francisco call., 1910-11-20

Chunks 25O N 500 Ibs.. 2OO@25O
wagon horses / 250 to $50 lbs.... 1T5120O
DeIfyerv wagon horses / O5O to 25O-. 125615O
1esirabIe farm mares ..,... 1850 $50
Farm workers .-.-...........-...... T591O0
MULES. MEDIUM TO EXTRA
900 lbs 4 10 wears s125d150
600 ms Z 10 Years ..-..... 15O6175
l. 100 ms Z 10 ......... 2OOd225
200 Ibs 4 To 7 srs..-........ 25O6SOO
Over years old range from SIS TO go lower
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-03-05
LACoRREsPONDENCIA DE PUERTo-RIeo, DE MARIO DE

r5t ~ o. 80
doctrina de1a evocaci6n de- almas
de los difuntos. "
SConque Juan es Elias? Juan es
Elias no porque Elias haya reencar-
nado ea Juan, sino porque como
Elias vendra en- La segunda venida
de Jesucristo, en- calidad de precur-
sor, Sc atribuye 4 Juan el nembre de
Elias, porque fue el precursor de
Crlsto, en- su primera venida.
Pero es de advertir que los enc
migos de la iglesia que Ia combaten,
juzgan, Ia cosa neds tdcll, Ia destruc-
ci6n de Ia iglesia. Tai fue Ia tactica
del coronado so&sta y su colega Vol
taire.
Olvidan frecuentemente que Je-
sueristo es Ia piedra angular, y sera
destrozado todo el que caiga sobre
ella.
Sc marayillan & inquietan, porque
despues de diez amos que leva la igle
sia de Puerto Rico de estrechez y po
breza, aun aparezca en- TODD su vigor
y lozania.
Y verdaderamente debieran in
quietarse, porque va esta proxima la
destruction de todas las DOCTRINES,
que como la espiritista, lenan Ell al
ma de zozobras 6 incertidumbres so
bre el origen y fin del hombre.
Pbro. A. F. Marrero Rlvera.
Ceiba 2 Febrero de 1910.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-03-05

UTIL.-El mejor polvo para las
uias es ell 6xido de estailo en- polvo
perfumado con esencia de lavanda y
colorado con carnfn, Sc le frota
sobre Ia una, merced Aun "polissor"
(especie de bruhidor) De cuero. Las
dnas de los pies deben cortarse re-
gularmente despues de los psnilu-
MOS. No Sc deben cor.ar muy en- re-
dendo, pues puede deter minarse la
"uha eacajada" Esta. sinemoargo
desaparece siempre cuand1 Sc ciuida
desde ell principle con pincelddas de
percloruro de hero.
Las uilas de las manos no deben
estar demasiado crecidas, nj muy
cortas. Sc deben cortar con lima
y no con tijeras, que determinan as
tillas.
Ell crecimiento de las uhas en- las
personas de buena sslud, parece sci
-un mikmetro Y dos tercios por mes.
La una humana Sc repara por entero
en- ocho y medic a nueve meses.
CURIOSO.-Hoy por hoy no hay
mas candidate regio al matrimonio
de toda Europa, que el joven Monar-
ca de Portugal, 10 que expica per-
fectamente QUE Sc lie atrubuyan men
sualmente una docena de novias, to
das las q. estan en-, disponlbiblidad
por las casas principescas o reales
que habitualmente suninistra ese
articulo los tronos q. las necesitan
tan. Dos princesas inglesas una ba-
vara, otra tambien alemana de la
rama Coburgo Y ahora flnalmente
una sobrina del Emperador de Aus
tna, asoman como interesadas por
el vastago de los Braganzas portu-
gueses, Y dispuestas q compartir una
corona que, la verdad, los tiempos
Y las circumstances han puesto diff
ell Y POGO spetecible. EntTetanto cl
Principe deia discurnr tranqula-
mente los dias, sin pensar en- la sagra
da coyunda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-03-05
FRAGMENTO.

Ell sol reSpIandsce y abrasa: el cielo
sc hdlla limpldo. su ozui purfsimo
Sc derTGmG desds el cent, y desalolG
las nubss hastG mas abaio del horizon
te Esta IS 81 itrioa, eund del fusso
0Siento premine'lte de la zOnd t6Ttda
No es os' Ia SIBERIA septentrional; des
poblaci0n, tr1stza, siteneio uosto q
protunds son cdracteres de esd terra
desueniuTodd. La sdBgre del gtObo,
euaisdo en- estos parties, las prira
del mOrimiento: 81 alma del mundo,
retirodd de eLJas, las deio eaddreres-
Fues0, Santo fuego, sfn1bolo de Ia
rida. til ereS principio y sosten de,
uniUerso; san I, no kubierd lug, sin Il
Dios mlsmo no qrdieTa en- inmortali-
dad eterndnsenie. Dios estd tras los
N0T'1s dsrOT0ntes del A fTio1; fueg0 IS
podeT, y dos Is tcdo tusrza. Dtos
estd sO5re la Luz del Ecuador; Ia !ltz
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-03-05
LITERATURE INDIA.

Damos & conocer q nuestros lecto
res en- 81 ndmero del proximo do:
minge, m fragmento (36 cantos) de-
gran poema indio El Mahobarata
cue con Ell Ron,oyana fornan las
dos 1hadas de los indios. Este her
moso poema fue escrito 800 amos
antes de Jesucristo, en- lengua sans
cEita.
Este es Ell juicio que de esta so,
berbia creaci6n del genio indlo hace
ell ilustre Schleger;
Como obra patetica-dice-como
expression de pasiones encanto y
elevation y delicadesa de sentimien-
to< es 10 que hay mas bello entire to-
das las literatluas. Ninguna nj en-
Oriente nj en- la antiguedad clasica,
ofrece NADIA que merezca comparar-
sehe.
Esperamos recibir muy pronto
otros fragmentos de ambos poemas
(El Ramayane y Ell Mahabharatd)
para darlos q conocer 4 los lectores
amantes de Ia buena literature. No
es possible publicarlo integro, pues
estas dos grsndes obras de Ia epope
va nacional ue la India, constan de
mas de 125 mil versos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-03-05
Nuevo calzado.

Ell Popular sie@P1e dispuesto {
proporcionar e su numerosa cliente..a
los mas acredita!os artieulos de IN ra-
mo do calzado, perfu meria, y ot,os OBJ
jetos, hizo oportunameute los cores.
pondiente' pedidos y Sc han recibilo
y continuaran recibiendo eleyantfsiin os
de calzado, de nueras formas,
para senoras, senoriias niaas y caLaIe
ros. Calzado de color 1ltina nov.,
dad en- los grandes centros de ia mo.
da, de Paris, Nueva York. Washing
ton, Berlin, Madrid y Lcndres, ! q
tiene e. senor America Sala' i Gi.ro,
sici6n de Sis coDstantes favor,e.
doIes.