Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-21

unentrinnbares S1tdfdl geiDe1er1.
bas Tie auf Oieie 5trube trieb, fie
tpeitergeben bieb, immer oa6in our6
Doen. tiefen Sano2
n8ndbise Srau. Der Serr Saniz
tdtsratb fdbrt eben ppr." Sn bspo=
tefter 9altlins Itanb ber Diener auf
| Ser 6htpelle.
| glgenie fllbr erihroden cuf.
Was, idcn 3ip0lf llbr2 60 lanse
| batte lie bier setrdumt2 ssbr fran=
fes ainb perseifen, bic fofsare 3eit
peritreiden laKen, Die ibr in M6tpez
fenbeit ibres Mannes gu ieiner pflese
blieb2
sic tupfte nit Dem Sud- ibrs
| brennenben Iugen unO sins etlig
in oie &inoeritube.
9nr6 bic anoere sbiir trat eben
ser Mrst Elm.
rNun, meine sndOisite 5rau, feline
6obeit, Der Serr @rbprins niht noble
| Do feblt's benn9" gr beuste it9 iiber
bus 8etthen unb iab aufmertI fam in
bas tiefser0tbste 8inbergeIi6t.
rWobI 5iemlides 5ieber, ipas.9"
Gusenis nannte Die 5emperatur.
glnsitpoI bingen ibre. Musen an Den
ernItfreunoliden 3iigen oes 9tr5tes.
rga, Has sebt ia nod. Nun nebz
men Sic i'm mai beruus, 5ruu
Doris, unb bringen sic i'm mir an
oas 5eniter, bamit mir Sen Sals unz
terIuben fOnnen. 2lber. Bette. gndoige
Srau, roau oenn 10 idredensbleid
iperben9 @s brauht oo6 niht alles
ele;d 0ipbtberie gu iein. Darauf
lGBt i9on Der 3lpar raihe, aber bur4z
aus freis Ntbem niat i6lieBen." gr
| unteriu9te i9nell unb geI9idt oen
fleinen, peinenoen putienten, uno
panote iid Damn au Der iungen 5rau,
Die beru6igenb Die 9dnoe oes 8inoes
6ielt. rOa, feben sic. bas 6dlschen
tit nur n,inimal ser0tbet, Elm tlein me-
mig gei9tpollen, uno bu baben mir ia
i6on oie llrIa6e. Se9en sic bic toz
loTale Gmpfinolidteit Der Obren uno
llmsebuns? Ger arme S6elm bat eia
men tIttisen Sbrentatarrb. Ser ibm
gehDrtse S9meraen mudt. So, idreie
nur, 8erlden. oas oarf Dir teiner
iibelnebmen. S6un sic SeAr4en iebr
tpeb9 Sa2 Glaub's idon! Na, in
elm paar Sasen it's pieoer beKer."
gr trug ielblt oas iammernoe aino
in iein gett 5uriid.
rWir MAIDEN alp oorldufig falts
&ompreifen, um bic S4mer5en gu
linbern. @sben sic ibm tiiblenbe
Sa9en 81 trinfen unb Rube. tpeiter
1T nt9ts nDtbig. Na4mittass fomme
| ih nod einmal tpieber uno brinse Ell
nenObrenfpiesel nit, pieuei9t, baB Elm
leidter ginsrtff gemaht peroen tdnn,
ser inn friiber BON Den S6meraen
bilft. = sic baben mod et!pas auf
! Dem 6er5en, fleine Grau. ih iebe es
S6nen On. Nur 6eraus Oamit!"
@ugenie fano in peinli4er 8erlez
genbeit nor benz freunOliden Weanne,
oeKen bur6brinsenbe, tluae gusen
nit forIdenoem grnit auf ibr rubten.
.5ie baben redt seieben. lieber
6err sanitdtsratb. mein Mann
ipiinfdt - ih tperoe mid Dem ni4t
gut tpiberisBen fDnnen -. er beftebt
oarauf, oab ih beute Nbeno auf Dem
gaGe beim prdii0enten - es TT bas
grobe, alidbrlihe Set, pi7en Sic,
nidt feble. Wltt tpelhem Mioeritreben
i9 baran bente bic Nngf um ben
aleinen es lit ia gerabeau tpioerz
iinnig, tanSen au miiiIenL ipdbreno
bier bas arme, fleine geidDpf Dor
S1meraen tpimmert." Sbre Stimme
ie1tpanfte bon perbaltenen sbrdnen.
rMleine liebe, sndoise Srau, ipenn
Sbr 9err @emabl es abiOlut piini4t,
oaB sic Sen Ban beiuhen, 10 tbun
@ie's in @ottes Namen. Qlnsenebm
lit oas niht fir Elm Mutterher5, gez
tpiB niht. Mber feben sic, belfen
t0nnen sic Dem sSungen ipentg ooer
gar ni9t. Meine gerorbnunsen fiibrt
Jrau Doris gut unb setpii1enbaft
aus, Die 59mersen mub CT eben
aus9alten leiber babon f0nnen
Sic Tim niht belfen, uno gefabr lit
pOrldufig niht Die serinelte Dorbanz
oen."
.Sit has fifer, 5err Doftor. unz
bebinst fider2 Sd lam mid bon
unN nnna Anrn,ff nerInfYerr2n