Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-08-23
5usenthrrptTubrs
pcresnistc Staten.

Milipaufee, isis. - Sohip. ocrr
2ouis Yei6ong, Srpfurator bes NrDz
binctal> Seminars, lit bon ieiner 9teiie
na6 europa ippblbebalten 5urildz
9efebrt.
Wuuticellp, Soma, 16. Aug. 10.
(GorreiponDen3.) gm Sreitag, Den
~. Iuguit, iii in ibrem bieli9en Seim
raf nhtpDhentliher &ranfbeit i'm
bobeu Sitter o rs Sabrcn Srnu
Gu9elirla SpB, &ittwe bcs per ltorbe>
men Sobn 9. SOB, geitorben. Ile
ibre &inoer lparcn bel ibrem 0in>
Ideioen am Stcrbela9er pers
ianmelt. @%erflpIiencn Ntontug fano
bas feterlihe SegrdbniB inter Seitung
Des Jten. Sobn NfcGormid BON Der
Scr5 Seius aircbe biericlbit inter grp>
Der Sctbeili9ung itutt, elm 3ciden, lpie
geGd)tet ltuo befreun0et Die Serltorz
bene in bieier @egenb mar. gfit ibr
1T cine quito luremburoii6e Wfuttcr
berifieoen. @ngclina 3oB, cine gez
borene Sage uno ,Sdlpciter Dea beltz
befannten Sobn Sage der erite Igent
Der o@a5ette") 0 Dubuque, lplrOe
ain 20. Se5cmber 1884 gu SDren,
Surcmbur9, geborer. Sm Sabre
1870 fam lie na6 DUBUQUE unb ein
Sabr ipdter murOe lie nit Srn. Sobn
9. Sob ebelid getraut. Sts 1880
blieben lie in Dubuque Gplrutp, nm
bann nah SppeIl Soipnl9ip iiber5uIiez
belu. 0ier gub es LANCE Sabre bnrte
S%arnnrbeit bis por etipa - Sabren
Dus @bepaar lid nah @tpnticellp in
ben northumberland Gubeitanb 5uriif>
5iebcn fonnte. Sr. SOB itarb Dor
Spei Sabren. IS ilberleben ieine
nunme6r perIdbiebene Satin Drei
&iu0er: Srau Nma Sesler bon
@ortbington. Sobu 5u SrbuaIc, urh
Sert 5u Gnrtcrsoile, Ro. Gin Spbn
SrnH3 pcrid)icb Dor 5fuei Sabren unb
binterlieB leine Srau unb Elm &i1b.
@benio iiberlebt Die Seri6iebene Elm
grubcr, Der pbenerlpdbnte i. Sage,
gigentbiimer bonn Yngc Sotel in Sus
buque. @s pobnten Dem Scgrd6niiie
bon ausmdrts bel: Sr. unb Srnu 5.
g. Sage, S. =. &u8e, Sr., Carl,
W1drtbn unb In9elina Sage bon Guz
buqle; 8rau E. s. Wartinion bon
Sreeport, Sa.; Srau s. @nglcr. Srnu
S. Sesler, Srau &c. @ubenfauf, Srau
s. @ubenfnuf unb Die Sri. Iuna unb
2ena Soitert bon @ortbiugton. Sic
8eritorbene rll6e in Sriebenl Ser
: trauernben Samilie unier ber6li6es
9eileiol - 81.
Wfit einem SAlage Sur natip>
nulen Seriibmtbeit in nmerifaniz
i6en Sporttrciien geiuorben, ut Der
jun9e 2uremburger &merifuner Urban
Sabcr BON Srbuque. Saber mar bis
Der Elm yYit6er" oes Subuauc gaiez
buu>Seam Der o5brees SzScngue" mo
ieine &unitfertigfeit i'm Sallnerfen ers
regte Die Semunbcruns leiner Sreunbe
mn Der sans" i'm Iagemeineu.
SeOermann propbe5ette Dem iungen
Sallfiinitler cine glGn5enbc &arrierc
in ieirem gerufe, od Scouts" Der
groben leagues i'm 6eitdnbig ilbcrs
ipd6ten. Inn ausfinbig 81 maiden, Ob
er ripe for fait company" lei, ME
Der S~ahdusbrud laItet. Gen Be
lpeis Oaiilr ~liefcrte or am Sonnerstng,
Den IS. Iuguit, in Davenport, Sptpa,
pp Der SublqIe Scnm CUR 3eit ipielte.
Sn icncnt Spicle errei6te er, ia or
iibcrtraf ip9ar in eiuigcn Yunftcn Den
.@orlb'5 Yitd1in9 3ecprb", wcldJeu
Dor einigen Sabren gu" Young BON
Der ~Imcricnn 2eaglle" alIgeiteut
bate. Sa5 Spiel enDete nit ciuem
.Sbutout" fir Davenport unp gegen
SG6cr mar meoer elm Stun. Elm
m6it" pber Elm oSuic Oh Balls" 81
per3cibuen uub bn Die iibrigeu gtits
glicber oes dubuque Seam aid iebs
lerlo5 ipielten, crrci6te nitt elmer
Der @eoner nSirit @nie". Ser
Sraum eiuc5 icbeu oSithers" beo
2nnbes bate lid fir Saber pcrlpirts
Iidt unD allc S~nge5bldtter bes &nrbes
ian9en am nd6ltcn Gage bns COB Oes
iunoen Itbletcll, Den Die sans" MN
als einen ibrcr groBtcn SeIben ~feiern.
Sic Sriithte picier Seiitung licBcn
pcnn aud nidt ldnge uuf lid ipnrten.
benn bcreits am Sreitng ilelocten Die
Sa9esbldttcr, Dob Der YittSburgsG lub
Der oNGtipnal 2cagne" (gegenipdrtig
Die ,@prlo's Champions Saber I'm
cine bebcttcnbc Summte bon Subuque
Io~sgefauft babe. 9a .Yit6ers" in
ben groBen 2eu9ucs gelpaItigc @ez
batter besiebeu, in man6en Sdaen bis
$4,000 fir bic Soiion. 10 itebt I'm
fern iuugen Gaubsmanu, falls or Den
in i'm geitcllten Grpartungcn cntz
ipri6t, cine glGn6enbc S~nuibnbu be-
Dor. SAP er in Der ngtationnl
2eague" e6cnio e~riolgreid iein perOe,
nie in Der oSbrecz SsSengue", mini
iden mir inn bon 9an5en 9er8en.
ISeriel6e lit Elm Sobn bc5 6rn. 9tif.
Saber. frii6er in Cascade, Soma. ieit
einigen Sa6ren abcr in Snbuoue
pobnbuft uno elm mediterranean uno
allaemeiu aeadtctcr junger Wnnn.