Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1910-04-14
AM Jod1'eitstas.
RoHan bon ReinbsrS OrtmGnR.
az. SsprtIebung.)

Ss erlDteS llu, puB @ultlN V'f''
Der S6mieo BON Sberufing, heuts
7nubmspeif. uiht betrunten par.
@enieItens ni9t bas mar, pas Elm
Sberbaper unler bi:fem Suitanb pers
itebt. @srIing mar gerube nit isinsr
frugalen Mublssit fertig gelporosn, dIs
Ii6 Elm enblos LANCER, bugerer Wleni9
aur Sbiir bereinI6ob ooer pielmebr
BON bem Dirtb sei6oben iuurbe, Der
Ii9 nit perIegenem 9rinfen unb un>
ter pieIen 9rebungen ieinss aus9ss
paF6enen griinen 2ooenbutes als Der
aeIu6ts Auirin gu ertsuuen CAB.
.yeu - bann brtngen sic man nod
cine 6albe, Serr Dirtb - ober au9
cine Nab. Mit Der tpirb Der Auirtn
geipib aud fertis perben. limb Sic
f.Ben iih elm biB4.n gu mir, 9err
S6mieb."
Der MenI9 f6ob fein. biirr.n 8.ts
ne nit pielem 9erGuI6 unter ben Sti6
unb ertunbiste Ti9 i6iidtern, OBJ Der
Serr ni6t elm. @ireinia babe, ba er
10 q pui itarier 9taaher iei". Ils
er bic 3igarr. in granb s.i.bt bate,
i.ufsts sr tief uuf unb itarrte in ftlt@
ger @erSiiduns in ben feinsn blausn
Rau6.
DOS is f.t suat!" msint. er tisfs
finnia. DOS is fei arg suut!"
@,rIing biB iia Dor ung.bulb auT
bic 2ipp.n; absr :r sog es bod por,
auirin srit in RE s.b0rigs Stimmuns
fommen gu IuFen. Gs s.ipd5rte sinen
beinabe erI9rsdenbtn Inblid, tpis Der
R.nf8 ben SnbaIt zines Gitertrugss
in ein.m etnstg.n 3uge uni4dblid
ma6te. limb Der Wirtb bru6te auf
bic WeiIuug oes ar5tes f4mun5elno
cine stusite MaB.
,Sa, Auirin!" Iaste er, benz S4mteb
frelnbi9aftIi9 uuf bic Sdultern flos
pfenb. Ser tann's! Dos is aner!"
Quirins piilftige 2ippen Sog.n iid
bon einem Sbr gum anbern, unb 5lpei
g.iben bl,nbsnb ptiber. ipunberpolIsr
3Gbne rpuroen babel ii9tbar. 9erIing
hi.lt nun bic 3eit fir setommsn, nit
ftinen Sragen gu beginnsn. limb
freunoli6 fagte er:
ySie babsn ir Der portgen Wp9e BEL
Der Reparatur eines 9lutomobils ses
bOIfen - srinnern sic ii9 nod baz
ran2"
Der 2anee rib feline 4usen nett uuf
unO IbIug brObnenO auf ben Sii9.
.9Ds gIabit!" fagte .r .nsrgifd. ~
Martl ban / triast bafiir. 9u - bOs
mar Dir fei' a nobIibter Serr!"
~@er9 - Der nit benz Bart -
midi lpubr9"
.SsreiIi! - Tr.iIi bot r an Bart
eeba't! Sefes Murunoioiepb - bOs
mar a S.rr - gIei fiir9t'n bdtt man
fih t1nn'n. Der bot ben anbern
ons neis'baut - ba felt Il nir!"
0a Isbnte ii9 GerIing melt iiber
ben Slid por. limb feline SGnoe Sitz
tsrtsn Dor @rr.9ung.
~Gine Sbrfeiss bat er bem unoern
oeoeben9" itieb er berpor, uno tuum
permo9te er i.in, Stimme CUR Rube
au 5tpirs.n. so baben iie ii9 ges
ftrttten? - Seftig seitritten2"
DOS sGaabit! = Der Serl, mas Der
SdcffDr is, bot g'fIuadt unb
a'f6impft, oab r i'm Sred bot unter's
2lutomobui trie6'n miiF'n. Nadu
is b'r Serr temma, unb bu ts r fred
'porben. ga, ba f6augit, mia ibm
Der a Dati6eu reig'baut bat! @Iei nit
mebr i9aug'n bot + tOnn'n. limb Der
Serr bot g'I6riab9'n, bab r f. gum
Seiffi i9sr'n fOnnt, unb bab r i'm
furtidgt, bars boamtemma. @rab a
9aubi is 9'pen - grab q @aubi!"
Seine GrSGbIung bate i'm gang
btnesriFen. unb .r mar in 9eesiIterung
Qeratben fei Der Grinnsrun9 an bic
herrIi6e yWati6en". 9erIing Isgte
bic Sano auf bic Stirn, feline aufges
regten Nerpen gu b.rubigsn. @as sr
bu 9eb0rt bate, muBte ia feline tiibns
item @rpartungen nett iibertrsffeu.
limb es fam dIIss bdruuf an, bag er
i,Bt tlur uuo umiidiig gu @erts 9inq.
nIlIo," Idsts tr, mebr I'm iih ieGbit
su iommsIn, aIs nm cine nsuerIihe Be-
ftGtigurg beFen gu erbaIten, mas er
nun f6On tpubt., nher Serr bat bid
burh ben Wirtb bier boIen laFen.
Gr beoiente Iitb nun aud oes .bu".
nit oem ibn Quirin angersoet bate.
.9u biIt benz Chauffeur BEL Isiner Urz
belt bebiIflib getpeien, unb babel bat
er beftia oariiber eefdimpft. Dunn
1T Der Serr baSu tommen; er bat
fpdbrf6einIid our Gile seorGnot uno
Der Chauffeur bat ibm cine frehe 2lnts
mort aeaeben = 1T es nt9t io9"
r9lfrat 70! - gltra! 10 is!"
Damn bat er ibm cine gBatT9en
etoebsn unb Inn onse5eist, bab tr ibn
bappniagen piisbe. mas bat Der
gbouffeur baruuf ssuntiportst9"
rRir - gang itub il r g'nen. gtur
grab UNCUT bot 7 uu5g'ihaut =
bGtt nimmer fabr'n mDo'n nit eohm.