La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-01-22
En- ell COndadO de Mora.
EI SenOT Florence COndena Ia ATbi
tTariedad de CieTtOs 0fiCiaIeS.
Rucha puIitica J Mucha prsOrupaciOn.

]
huCha POlitiCa J MuCha pTsOCupaCiOn.
FL sabado dia del mes en- curse
fue arrestado en- un bale que Sc daba
en- Buena Vista, condado de Mora,
mi hijo, Jose II. Florence, por uu
Official que responde al nOmbre de
Jose Archulets, el cual, acto CONT
nuo, puso 4 su REQ bajo la custodia
de tres oficiales, armados de unos tire.
mendCs rifles winchesters, cual 81 Sc
tratara de la detenci0n de un crimi.
nal peligroso y atroz. Sabedores los
parientes de Florence del arrest0 que
sc habfa hecho, en- seguida fnerOn &
donde Sc le tenia detenido a Florence
y ofrecieron dar la fanza que So les
pidiera, pOr su libertad, Esto les
fu6 negadJ terminantemente. Lue-
20 qui-ieron saber que tan grave era
el crfmen que sc lie imputaba y por el
cual 50 habia hecho su detenci0D, Pc
70 NADIA pudieron sscar. Los otcia.
les, enCOgiendose de humbros cnandO
respondian, dijeron por tods oontes-
tsci n sus interlocutores que otro
dia 10 sabrian. Laego quiEA creye.
ron que Sc les iba asaltar, por-
que tras haber rehusado conceder
la flanza que Sc les suplIcaba, y la
cual permite la ley, y decir cual era
el crimen que sc le imputaba al dete-
nido, esculcaron q todos los que ha.
cfan estas Solicitudes, incluso q la
madre del arrestado, que andaba en-
tire ellos, Y luego les diIeron que Sc.
RIA mt ir que Sc largaran de alli, CO.
sa que obedecieron los parientes de
Florence por no cometer un desacato
a las leyes. La esculca que hicieron
no les produjo ningGn resultado, pues
tan escasos estaban de armas, tanto
el REQ como sus parlentes, que nj ST.
quiera una navsIita traia ninguno de
ellos en- su bolsilIo.
La mahana siguiente los guardias
con todo Y REQ fueron a tomRr el al
tnuerzo en- la casa de la madre del
REQ, Ia sefiora Juan Florence, el cual
les fue servIdo, Y despue5 de este So
fueron A la casa de Jose Archuleta
de d0nde los guardias de los rifles Sc
pusieron en- Marcia para Ia plaza de
Mora, llevando bajo su custodla al
referido Florence, el cual fue entire.
gado al alguacil mayor y puesto des
pues por este en- la carcel, cuando hu-
bieron llegado al lugar de su destna-
ci0n. Yo me hallaba aqui en- Las
Vegas 4 la saxon, perO el domingo al
haberme informado mi esposa por te-
lefono 10 que ocurria me puse en- ca
mino desde luego, para Mora, y lIega
mos mi esposa y 70 a ese lugar el do
miugo por la tarde. Desde luego nos
fuimos para donde estaba ell alguacil
mayor para yer 81 nos permitia daI
Aapza por nuestro hijo, perO, para
nuestra grAnde sorpresa, ese Official
nos la neg0. El lunes fuimos otrs
veZ con ell mismo canat6, a deman
dar que nos permitieran dar fianza
hasta que Sc uzgara la causa, y Q
diputado alguacil, sefor Biernbaum,
nos contest0 que tenia primero quC
consular al pr0ouradOr s0hre 81 podff
admitir & fanzA al REQ. Pero suce
di0 que la linea telef0nica no estabf
en- bt a 0rden ell lunes en- la maGanf
y el diputado Sc fue para Lucero lue
20 que Sc lie infurm0 en- que estadt
estaba la lfnea del telefono. EI al
guacil mayor, seflor Gandart, tam
bi6n Sc halaba ausente ese dfa. Pert
80 aguard6 en la oficina del telefuno
y q las 1925 pude hablar con el pro
Curador y este Official en- respuesta
la preguute que se lie hizo, de 81 pc
dia ser puesto baj0 hanza Florence
contesto en- la affirmative. Cosa d
las dc la tarde lego el slguacil ma
yor q Mora y desde luego lie inform,
10 que decfa ell procurador, pero 81
no obstante este, rehus0 concede
fianza, diciendo que no 10 maria hssil
hablar el mism0 con el procurador.
De modo que mi hiJo permaneci
en- la cArcel, domingo, lunes, marte
y el microbes fue puesta 10 acusa
cion ante el iuez de paz de Mora
hasta entoncts no sc vino a eXpedi
0rdeD1 por su arresto y detenci0I
Jose Archuleta 10 habfa arrestad
sin 0rden) y en- la carcel fu6 dond
tuvieron lugar las fUrmaldades d
hacer ell arresto para traerlo ante {
magiatradO.
Una Vez en- presencla del msgistra
do SO le lego la ocusaci6n, y en- ve
de ser una ofenss terrible, como bic
pudiera uno haberse imaglnadO 30
el rehu9aniento de admitir FAM
al rec, result0 ser una querella pJ
NAL proceder. Don Rafael Romero
que era el que cOmparecfa por la dt
= fensa del scusadO, pregunt0 al abOga
9 do prosecutor que le diJera en- qu
secci0n de las leyes es.aba basada
] acusacl6n, Y nj el prosecutor nj L
perseguiores pudieron ssbeT Contei
1 tar q la preguhta, todo 10 que Saba
. decir era que Ia acusscion era pc
NAL proceder. tLos del NAL proc'
! der eran ellos pues no sabfan nj d0r
de tenian las narices nj como estaba
= procediendo). Luego Don Rafael p
a di0 al juez hJara una fianza para
/. comparencla del REQ al dia siguient
: con el fin de one la defensa pudlel
. traer testigas y los prosecutores pl
. dieran estudiar la manera de sqlir d
. su atolladero. FL Juez accedi0 d
r sGpIica v fj6 la flaDzn EN- 10000,
4 cual fue dada con los sefiores DO
, Luciano G2llegos y Jose Brizll com
!, iiadpres.
Don Rafael Romero al hAcer II
e m0clonts que dJ4mos dichas apr,
q vech6 Ia oportunidad para decir We
). dades tamafias como tatedrales Il