La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-12
EL: ASUNJ0 De
Mr. NAMES.
Continuation de Ia pagina la,

Mr.: Wilcox-iA que distancia es'
taba Vd. del maquinista?
Como q cuatro 8 cinco metros.
Declara 81 Lcdo. Pascasio Fsjardo
Dice que salio de Mayaglez por la
manana de 81 a 10 con direction a
Lajas, en- asuntos profesionales. En-
la ciudad de San German he detuve
con varios amigos buscando Ia ma
nera de conseguir dos caballos para
,ltrasladarme a Lajas y no consl-
guiendolos continue el viaie en- 81
[ mismo coche y al pasar por el hotel
frances me desmon-e con objeto de
tomar algun alimento. Despues que
almorce vi que eran las II y continue
mi viaje.
A mi regreso de Laias antes de lie
gar al paso nivel le pregunte al CO.
chero 81 habia pasado el tren. Me d.
10 que no. Para cerciorarme saque
el reloj y vi eran las $40 minutes y
como iba para Mayaguez me hle
que hacia la parte de San German
salia un hume espeso del tren y efec-
tivamente era q. kabia descarrilado
pocos momentos despues. Ordene q.
elcochero apurase para prestarle au
xilios los pasajeros. Llegue en- el
momento q. el tren paraba y ooser
We que un individo vestido de uni
forme salia gatas de un coche, y pa
randose luego enel caro- y encorvado
sacaba una persona herida del coche
Y gritaba, iacudan, acudan acudan,
que hay una persona herlda en- el
fondo del coche'' vi tamblen dos po
icias auxiliando a Mr.. Names que e.
ra quien salia gatas. Las muleres
y demas heridos gritaban.
-Es completamente faiso q. Mr.. Ma
nes usara frases insultantes y oten
desc a los empleados de la compa-
dia. Su actitud fue la de un ser hu-
maritario, Ia de un caballero exec
lente la de In jete de pollcia recto y
cumplidor, E. inlco que uso pala.
bras insultantes f,;i 70 que lie heche
IN pero d un zagaleton que anda,
ba de arriba para abajo con un 1arol
en- la mano.
Le ofreci mi coche al comandante
para 81 guerra utilizarlo. y feplto
senores de Ia comislon que la acti-
tud del Sr. comandante fue correctl-
sima. .porque los empleados del tren
brilIaban por su ausencis y los que
estahan ali andaban con un farol en-
cendido en- Ia mano a las 3 de Ia tar
de. El DR.. Aparicio, presto los auz'-
lios a los enfermos diciendoles: ESQ
no es NADIA. Cogio a un moreno y des
pues q. 10 jamaqueo' le dIo: no tie
mes NADIA. OF que Mr.. Names decla:
ALI hay unos carros vacios,c porqHe
con la maquina no los traen para lie
var los heridos? Nadie dijo NADIA nj
nadie hizo NADIA. 81 Mr.. Names no es-
ia ALI los heridos como los pasajeros
hubiesen llegado a San German o
donde fuesen cada uno por su lado.
FL tren descarrilado fue arrastra-
do ciento cincuenta metros por Ia
mauuina. segun medida que 70 to-
me, pues Vi cuando descarrlo el prl-
mer wagon. Estaba a cincuenta me-
tros de distancia de el V Vi descarrl-
larse svcesivamente los demas. En-
un coche de prlmera del tren Vi al
Sr. Matienzo V una senorlta de Ma
natl vestida de color rosa con un som
brero adornado con una hermosa
pluma.
Del6n Lugo. Dice era pasalero del
tren y viajaba en- coche de segunda.
Que inmediatamente ocurrldo el des
carrilamiento Mr., Names comanan-
te de la policia, presto auxillos a los
heridos Y lie dijo a un empleado, que
utilizara unos vagones vaclos que
habia en- un desvio para llcvar los he
ridos a San Gerrnan. El empleado no
quiso. Que el Sr, Villar fu6 arresta
DO por no querer prestar auxlllos.
DesDues de arrestado pidio permiso
Nr. War para pedir IN tren de A.
tasco.
Dice qqe el Dr.. .Apa-icio 10 llano
que viese dos heridos Y me dio que
70 no tenia que llamarle para NADIA.
Yo le die q. siendo el mtdico de Ia
compa1:a 70 me queiarla a ella Y me
G:jo que ne q9ejase donde me dlera
/ g.r.. Ia co2ducta del commander
te .uE 2p.z ld:d2 IL; po- todos::
Corne!;o Martinez dice viaiab2 cor
q Lcdo. Fajar4o de Lajas hacia Ma
vag.ez Y vio e. descarrilam:ento.
Exp,ica la coEducta Gel conandante
: d.ce inc cc-.ecta Y c;gna de apiau
30. No comet:6 acto a.guno que me-
rec.=-a rensUra.
Mo al al d.. Aparicio que le decia
p J.. ~. r,-,1 M Gro 7aIc