davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1910-12-11
MOTOR TRUCK ECONOMY
DEPENDS ON TIRES
Oversize Tires Are Cheapest in
the Long Run

The business man who studies the economy
OF motor truck delivery is learning to realize
the leading part that tires play in mafnte-
cost. This special attention to tires
forecasts increasing popularity of the vehicle,
for the neglect of tires has been one of the
chief stumbling blocks in the past to the gem
eral adoption Of this great business economy.
Many a good vehicle has eaten its head Off
in tire expenses that was utterly unwarlanted
and could have been prevented W the first
place by shoeing the car with large enough
tires of the right kind.
Every man who knows trucks knows that the
greatest foes to their economy are persistent
overloading and overspeeding. These strains
fall especially hard upon the tires, owing to
the peculiar qualities of rubber The harm
thus done to tires Is well recognized that
some long-headed manufacturers. discount it
by equippng with larger tires than would be
required under normal usage. Fortunately
there is a growing disposition on the part of
other truck manufacturers to become more
particular and not lose sight Of the future
tire service for the purpose of saving little
the first cost.
The Firestone company has turned away or
ders for many thousand sets of tires simply
because our experience has shown that the
tire equipment contemplated was too small.
To have large enough tires is of paramount
Importance TO. the truck buyer hence he
should take advantage Of his opportunity 10
specify his preference. 1t is absolutely essen
tial that the tires in service be watched to
detect and remedy any evidence OF undue
wear or misuse, for little injuries to rubber
rapidly grow to big Ones and stitch in
time saves nine" If only the rubber tires
were a piece OF mechanism which Immediately
stopped giving service when abused, the driv-
ers attention would be at once attracted and
the misuse be ended then and there. Unfor-
tunately injuries to tires do not assert them
selves but have to be hunted out and should
be promptly remedied. In the case OF side
wire tires minor repairs can be made by sub
/ stituting a section of tire. This be
compllshed in a few minutes at almost any
branch store. The more serious injuries are
remedied by rebuilding tires with new ma
teral The cost Of this is small and is
of the best tire investments that can be made,
as this repair frequently doubles or triples the
| length OF service
| Motor truck runs have served to attract at
| tention not only to the vehicles, but TO the
tires themselves, inasmuch as delays from tire
trouble are recorded and count against the
score Of the car
Los Angeles herald., 1910-12-11
CUTTING EXHIBIT CARS
ARE DELAYED EN- ROUTE

Woe which permeates the atmos-
phere of the camp of the fighter who
didn't "come back has nothing at all
on the gloom which hangs heavy over
the local branch for the Cutting car
The black cloud sinister is the news
that the special carload of Cuttings
being rushed westward for the Shrine
show was tied up in the East st. Louis
railway freight yards and in all prob
ability the cars will not arrive in Los
Angeles until the middle of the week.
It is probable that the Cutting COM
pany is not alone in it's dilemma, for
the fortunes of freightage are caprici-
Gus In fact one local company has
been forced to spend close to $1,000 to
get its cars here in time by express,
shipping them too late for freight.
Factory Representative McFadden
took every precaution to have the show
Cuttings shipped sufficiently early to
ordinarily insure their arrival here.
Then came the st. Louis hoodoo. Sales
Manager LouiS( Arms declares that the
Cutting company will rig up tenn
porary exhibit until the arrival of the
expected cars when they will be taken
Immediately 10 the floor of the Shrine
building.
Los Angeles herald., 1910-12-11
WOULD CHECK
UP STATEMENTS
Committee of the A. A. A. Sug-
gested to Make Manufac-
turers Tell Truth
CONTROVERSY OVER CONTEST
Attempt Is Made to Protect the
Public from MiSinforma-
ton by Dealers
CONTROVERSY OVER CONTEST

some time ago a suggestion was
made by the National Motor Venice
company that the contest board of the
A. A. A. appoint an auxiliary COM
mittee to check up the statements
made by manufacturers in advertising
and publicity after racing events. The
idea was to prevent misleading state
ments being made and to give the pub
lie protection. Last year the contest
board got the right to disqualify any
company which made false statements
regarding the results of the. speed car
nivals.
lust at this time there is much point
to the suggestion because of a contro-
versv that has started between two
companies which had cars in recent
contest Following this race one COM
panv advertised certain things respect
ing its car and contraSted them Win
what if asserted were facts in regard
to the other machine. The other com
pany, taking a copy of thls adVerllse-
ment, pasted it upon its show window
and called attention to certain state
ments made regarding it's product ana
denying the truth of them.
No one in the automobile business is
particularly eager for a continuance OF
this condition or for any other such
happening in the future. One man who
is prominent in the automobile world
says:
ut is practically impossible to CEN
sor advertising, but there should be
something done. In the case of small
companies, which notoriously eXagger-
ate. no one pays much attention. But
when two reputable firms, both of
which are worthy of attention, are in
yolved the tendency is to hurt busi-
ness. 1t doesn't seem to me a neces-
sary or proper thing to have this
Wrangling."
"The present season has demon
strated a tremendous interest in the
motor racing game" says the state
ment of the National company. THE
1910 rules did much to win the con-
fidence of the public. The feeling that
cars entered as stock cars were not
real stock cars has greatly disappeared.
The purchasing public has made the
races one basis for establishing pref
erence among certain makes.
1.-The public has underestimated the
strength of the sp5rt feature of motor
racing. 1t has not realized that a
great many manufacturers are in the
game to a great extent for the pleasure
of it. OF course the commercial phases
are strong inducements, but the same
feeling which makes a private owner
rejoice in passing a rival motOrist on
a good stretch of country road is also
a big factor in bringing a manufac-
turer into the racing game
And fer the same reason some max
ers have transgressed upon the rules
in too great a desire to win. FIRE.
quently indeed is the commercial fea-
ture of the game lost in the desire OF
one maker to beat another"
Los Angeles herald., 1910-12-11
GETS AUTO FIRE WAGON

The town of Porterville Cal, has
ordered a 50-horse power combination
chemical and hose wagon from the
Knox Automobile company Of Spring
field. Mass The car will carry two
60-gallon chemical tanks. several hun
dred feet of hose, eight ladders, eight
hand extinguishers, axes, lanterns and
the other apparatus used by ftremen.
1t will have a capacity of thirty-five
miles an hour when carrying it's full
lpod
Los Angeles herald., 1910-12-11
FIRST AID

Husband--I met Hawkins today and he
was very gloomy-told me he was perfectly
willing TO die.
Wife-Oh. John! Why didn't you ask him
here to Thanksgiving dnner?-Harpers Ba-
zaar
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

leltp6sti tobiSta emanfeliumin to.
tuutta, FUN tdmd - ei mifd6n Min
mdtendSii paiiuta iDmisten mieiis
bin eifd mofuuta beta, fuin iuuri
Ie, ettd tDiben a%niiota fomasti mass
tusietaan, mutta life vtDitd abferas'
ii teboddn."
Siis, faiffi eldmdn ten matfas
fumppanit, muistafaamme alma ie,
ettd ppbd 6enti ioboattaa meitd
foiffeen ~totuuteen, mutta len tefee
bdn alma Sumalan ianan fautta.
gtiin antafaamme Sumalan ppbdn
Ianan ola alma ialfaimme fpnttild
ia palfeue teiqdmme, min IiQoin
emme maeIa pimepbesfd. Siaoin
nGemme oman acknowledgements
me ia tarpeemme faaba tppimaa
eldmdn puusta, olIafiemme bebels
mdd fantapia nfIia. SamalIa ndems
me mpDsfin ien,. ettd JOS me iobon'
Elm iomeliaat oIemme, Min Ie on
faiffi Sumalasta, Ella meista =
iiis bebelmdt Ell ole meibGn, eta
meibdn iaa ianoaffaan niitd omaf
femme, tpaan fanoa min fuin Raa'
mattufin niitd nimittdd, 9ensen be-
beImifIi. Sumalaa peIfddmdi'
iet armo slapfet alma malittamat, ettd
be opat iofa betfi Ipntiiet wanburs.
faan Sumalan ebesid. Wutta niel'
Iaiiet fpnnit, ioita life nubtelemmeA
%ianoo 2utber. nomat paIiaat ia alas
tomat ipnnit ioitten ia Sumalan pd'
Iiiud on alma 2ristuffen ubri." Ne
iiiS ei meta moi fabottaa JOS 3riS'
tufiesia ppipmme.
@ldmdn ten tultiia.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10
tuoSia taistetusIa ON oifeuben ia
tumpi mddrppoen puolela.

= Gntinen MalfoIaaren yGalenan
&anIan",DbtiDn iibteeri u. g. Mdfe'
Id muistelee Suomen TpDmden 2as
lenterisIa fiuoifista meibdn pub
taista" (rdpbddid) T~oiialisteista PEE
ruStetuSta ySointula" tpdltafunnass
ia ia fen ifdmdn fuuluiIasta feifo.
nfIesta. Mdfeldn firjoitutIesta fdp
Ielmiae, ettd Iaaren aIutasten, noi'
ben ~malittuien pbteisfunta' ainef'
fen" eldmd luiiui iimeeuiippbesid
alemmafii eldinten eldmdd alma.
Elm f~ristiQiIeltd fannalta tatIottmna.
Saaren miesmdti, ainafin oiasta,
filpaili iiitd tufa uieamman naiien
%Iaattoi mieteld fansiaan iufupuoli.
pbtepteen. SeuraufTtsia firioiitaa
WtdfeIG m. m. ieuraatpaa:
rYfii raa'an mdfimaaan mbri =
biiiainen. usfoqinen maimo parfa -
fuoli omantunnon tuSfiin; fatii rail-
moii aiottain mielipuolena iamasta
Ippstd |. n. e. Wield tdndfdan pdis
mdnd eimdt faifti ienaifaiiet baa'
pat iaarela ole umpeen paran'
meet"
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

,Sp5mies "sleboesid onot muu'
tomat ,manilmon p%orantdiat" points
meet fpIpmpstd, iofo iiidaDltddn on
idmdn topainen: cliIifo lopiet IoIias
lismin lepeuemiIe0e m~obin9ofli mai
bpobptf? Wuutamot rdioit" olpot
find mafaumutieSia, ettd IoIiolisti
noisten tulili ieurota ~ruotialoiien
lddtdrin gtpItromin ia banen fals
taistenIa yioeolo9ein" neuuoia tb
misIunun liIddntnmiien ebfailemt
ietIi. 3oiiet olpat toas ert fonnalla
ia t%GTittdpGt min, etio lie on in'ia'
Iismin IopuniStd moiltoa ionoutta-
ma porbaiten Jos IoTiaIisfeiua on
polio lopIia morIinfin poifia -
etid on poros ontoa iu,pun main
liIddntpd.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10
TItncitu$.

Nasbmaufeen, W}inn. Gm, Sut'
heerian 9anfauisi eurafunnan piral
linen fofous pibetadn Sobon Sos
Fen Iuona tGman maaIiSfuun 90 p.
feuo 2 |. PIP. no. 1910, iosia tuaaan
tarfastamaon leurafunnan tilt, fes'
tusteGaan popiu banffimiiesta ms
nd eteen tulepista a1ioista. Saa.
pufaa faifin ieurafunnan barros'
taiat.
NaSbnaute, Winn. 2. 27. 10.
Sobou !Seind. Gust 9turffa.
firiuri eIimieS
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10
Rirffofuntamme 2alentereia
on mield palipn m%ppmdtta. 2iirubs
tataapa tiIaamaan niitd.

- SpbdmeuiIen nDprdn fiitofIe r
pppbdn lauiua Nolalun fermareiue,
.iotfa labioittirpat nellie faaralasiir
fuimia halfaia belmif. II p. 1910.
Sumala labianne paIfitfoor!
BORT Mrtbur, Ont. San. maalisf.
1 p. 1910.
8iitoliiuubeua
%. Wuori.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10


9dmdn leboen toiie0a ia FOL,
monneaa Iimuua on firioituffia fiel'
tolofiaIieeta. Tpt on olfonnt
Midiaanisio uieisIa TuomoIoiiisia
ritfaisia tonnteieia taieteIu fieltos
lain ia ei'fieItolain puolesta. Wafi'
iuomain fpolmietoiot ia mppidt ots
iapot oiaa taisteIuun paItfaamauo
fiertdnid pubuiio ipalebtelemoan
fapotfoliitfeen eoufIi ia ostomoua
puoleueen uIeommat nieroefieliIet
Ianomaleboef, iotfa toiuttopot nds
fiiuomopormorien ia beibdn pubus
ioinIo palbeito. aieIioIoin puo'
lustaiat eimGt ole mposfddn
beiitdptpneet ~ioutiloitii, maon oiteu'
ben, touuoen ia ib%miIppoen puoIess
ia onot f%orottaneet danenId mol
been pubuiio, fopatfoin rnolusios
Tia posfoon. Nain onen, fosto
toisteIu citeupesia ia mnnrnnneein
on noin tuIi Ell fdrilstpnnt, fobtoo
,Nuttaiafin" eoeS ionotiu I%oroilo
lufiioiaeen fnmpi pnolt
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10
Hienesta tmli immri.
(Wilbelmiina Al

Siemen on pieni, mmtta fiitd faS'
paa ito pun. Sppd on pieni, moan
fe liiddntpp fpmmenifi, iopa Iaboifs
Rfin! 2aiffi eIoaiIesia oIennosIa
Ipntpp pienestd, = fiemenestd. Niin,
elottomasiatin %Iuonnosia on faitfi
fotoonpantu pienen pienistd oiista.
9}uo iioiidrmet, ioiao Sumala min
runiaasti on fotimaamme faunista'
nut, nebdn onat mucoostuneet pies
nistd neiipiiaroista.
Tuo faunis fimiforiano, iota jos
fainen ibailee, iefin on fofoonpons
tn pieniStd oIista. Suo faunis fon.
sospaffa iebdn iai olfunia Iufemots
|tomtsta idifeistd.
uIein olen fulfennt pitfin pbtd
mailman piIimmietd mirroista. &c
iuupuolenaan on looia FUN meri.
&c iuostesIaan ldnnestd itddn muo.
boStaa monta fomao foSfed, dfdiss
I'd drippddtd. Iiotutiislani iatfon
matfaani iofea plDspdin. &c fapes
nee fopenemistoan ia fapenee min
abtaafi, ettei weneeld enddn ole ii
Lao. Wdbitelen ie muuttuu purofii,
iofa Iuitertelee buomoamatta pen
iaitosIa ia liristen lasfee ~pIdn96ltd
aIaneoIe. Seuroon tuota iloiiesti
bpppeIetpdd hionnonIosto ia ioa'
nun ldbtee0e! &as! buuoobban, MT
olen lDptdnpt iinun touli!
Sstun fotieIen Idboettd. Gen pms
pdrietD on bppin pfiitoiffoinen =
monen mieIestd. Sbmisfdfi Ell ole
Tiibcn fosfenut. SieGd mauiiIee bill
ioiiuus. 2dbteen pinto'olo ei ole loos
ia. Se on min ipipoud penloitoela,
ettei tunIen bentifddn pddie iitd bai'
riIemddn. Gen pintoan fuipostun
taitpos miaoin aurin9oa maloiIe'
mana, tuloin pilp;eu peittdmdnd.
Wlutto pmpdristostd buolimatta,
ldhteen IilmGt OH alma cuff ia tattoo
tailposta fobti. Gen pobiosto fum
puaa roitis, firfas meIi. Se ei tpp'
op oman onneenia. &c baluao teb'
bd toifiofin onnelieflt. Se on nur'
tonut itieueen pienen uron, toto
mpSten ie biliaiiesti lirieten rientdd
rinnettd mpDten;eteenpdin. 9uomaa'
motta le iloiten bpppelee inuoeuen
f~uttai!io, ruoboio, fastelee foner'
mia. &c tetee mintd moi, eitd oiotte'
lie: MIND en- moi polion tebbd, iens
tdbben en- pritdttddn.
Maifauaon ie fobtoa follton!
Gieto i%uIettu9 81! Se fiertdd len! ybd
fiirummmin le rientdd ebeleen. Suol'
la follipn t%oiiela puolelia ie fobtoo
toiIen IomonoiIen pienen puron ia
MT ne fdlifdbesid tientdndt eoel'
leen. Geuroon liittpp tobto folmos,
nelids. Dbd iloiiempino iotfopot
moifoonIo. 9ie looience, uro oufe'
nee onfenemistoon. Yboisieipin not
min moitetoon moni este, iofd pbs
belle oIiIi ouut moitiomoton.
Wlibin FIND nami piftupprct, ioet
u mmime u rir e. ta- 7 ~
ala ne iarIoopot apuaon. Yuui Ia
peniaol iaopot wirtisipStd. WetIdn
eIdimet Ioawat %iononia iammutetuf'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10
Sofm ipaatimatoa iama
&Dbitpfiesta.

Wddrien fxTtpsten poistamiieffi,
taboon beti alusia buomamttaa, ettd
torfoitutieni Ell ole MT m~arlinaiiesti
pubua ibmiIen nanbursfanttamis
iesta Sumalan ehesId. Siad on tor'
foin buomioon otettdtpa, ettd ppbi.
tps on mallan toinen oppi, FUN
Observation-Disclosures eli Ipntein an.
teefIiioominen. Sbminen Ell moi mds
bintGfddn mpDt6tpaituttoo mon'
Observation-Disclosures, Iiud iiitd fuus
luu: ySiad foitti oipat be ipntid teb'
meet, eifd bella ole mitGdn ferSfots
tamaa Sumalan ebesid. 9e tulenat
ilmon aniiotionia nanburstoifii.
Sdnen armostanIa fen lunastutien
fautto, FUN on Seeiutiesio aristuts
iesfa."
Hom. 3: 1924; Wiitta Jos ibmt'
hen on IieIunia puolesta termeefii
tebty, eli monyursfoutettn ia ioanut
fabotetun lapiioifeutenia tafoiIin, els
Ed ole ruennut ppbitpSipbbDn eli
barioitteIemaan iiiednid find uettd
ban &ristutlen opin foitisia founis'
taiS" min find OH 10 nth iielnn'
m%urbaoion petos, ioua ban tabtoo
Sumolon armolopien ipridpttad ela'
mdn faiboIta tielid. Siqd, iamoin'
FUN ban lei ormnsta ipntinId ans
teetIi ia faootetnn loplioitentenio to-
foiiin, min oil bdneud armostn
,poimou toriplla nmteen el1m11n,
ppbiipfien borioitutIeen, rIind iofa
toilaa bpmaa tebod ia ei tee, mini
Ie on bdnelIe ipunitIi." Sot. 4: II.
Niin, ban oliIi toitanu, -mntta
blu Ell tobtonut, Waon fo-tti
palmella pbtdoitoo Sumoloa ia
mammonaa. Vain on tdpnpt mos
ne1c ibmiIelIe, ettd rbetfefii nsfo'
,pot ia tiuiautien oinIlo lonfeetoot
pois." SenpG tdboen ustotpoisten,
Sumalon ormolosSn tulifi, ieuroten
opost. neu,uoo: nOitotoot ipoori
toinen toiiestonne, ettti iotu Sumo
Ian ormosta fulfil pois. Opetioa,
neumoo, tuteo ia Iobouttoo tpinen
toistnnio Serron fonolio."- Snmos
Ian noltofunnan ia mailman mall
t%otunnon rojo pottoo menemodn
tiinni, ionto tdboen SumaIon lap
Ieitin ioutunot uiein pois m%altnfun'
tanIa roioin iiidItd, ia iiaoin beta
ottoa iootono fiinni Imam ormoo
il ponee meidmddn pbtd iestd epd'
usfoisten fanSio. NGin ppbiiDss
eldmd lottoo ia moimottpmuus
toitfeen bppd6n idomutioo = eifd
ib%misrouftu Titti buoma', eitd bdn
on piboniien montinn lo beoelmdt'
tomdfT otIoti i%outuuut iofo oltoo
tmutuuu. IT, ,oiGcii eo nd Nlmo
%iitonut.
Ruiitr6m Ionoo; retld ieuaiien ib'
mrien fantenS i%ristiaiisId tDisid
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

p6ptpdn tirtfoberron paalisla
8 p:nd tammif. ioimat Gdnid Eobos
Iommin tirffoberra g. u. Iimonen
1.419 MIN ddnet, furitusbuoneen
iaarnaaia g. q. 9ptDnen 1872 mfan
ddnet ia Moarion f%oppalainen s..
Soumonen 3 marian ddnet.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

riitfaan. 9dnen iutulaiienia tannat=
totpat bdntd.
Yastorin tieousteues5a, miten bdn
taiIi min palion antaa ldbeiptien
bpndfii, han fertoi miten ban itIels
tddn fieIIi pbtd ia toista, mifd Ell oil,
hut ypdlttdmdtDntd."
9dn ianoi:
v4un me eniiferran ldbetimme pies
men rabaiumman, Serra %iiunafi
min, ettd meibdn tdptpp fobta iaas-
ba toinen ebustoia. Siunaus luure.
nj ia taas taIi baIu pield iaaba pfIi..
ytuo %fiiaiiet omat oaeet FUN utouf.
fu." Slemme beittdneet fouffumme-
Mfriiffaan, Snbiaan ia 2iinoan.t
2uta uieammat plemme h%eitdneet,
fitd runiaamman iiunaufien oIemme~
faaneet.
Din abferasia tpDsid pbtend pdis
mdnd iaabafieni ipDtteid ndibin
fomtfuibin. Dbfdffia fuuIin danen
ianopan: .mene ~ Iaarnaa emante'
liumia." Se oil enIin ipdbdn nai.-
feaa, fad mieluummin oliIin ouut
fotona banffien ip6tteid ia %iaarnas
ten. Wenin fumminfin emanfeIius
min fueneeQd uIos ia perra iiupaii
fuufauben NATHAN. 9ltfid fifteen feIs-
meii minuue ettd 9erra tabtoi minut
foufutii, ionfa Sdn oil beittdmd
gfriifan erdmaibin. =
SO. 1897 perusti pastori @ibbub
pieten Ieuran eli pboisiDffen, ionfa
iS1enet tunnnitimat tufin oman IL
iaifenia IdbetpsaIoIa. Sdnen pieni
lebtiienid, iasta 10 on mainittu, be-
rdtti innostnsta ia fitte 10 nboiSipfs
len emf puoiena 10. 1897 oil iGbes
t~p6fentdud SO cbnstaiaa ia beibdn
fonnatutietii oil tuaut maroia / ,633-
taalaa.
W. 1898 oil ebusiaiia 70.
(aiinasIa 8, Snbiasia AZ ia 9lfrii'
fasia 49,
70. 1901 lopulla pastori @ibbaa
Iai tntiun astuo Serran fasmoien
eteen. Wiioen muoben fuluesIa oft
ban iaonut ldbettdd pIi "a tubatta
taalou Idbetpsfentdqe ia nbbistpf'
Ieud oil 1,043 ebustaiaa pafanas
maisia. 9dmd tobeaafin oIoiitaa
miten pienestd moi tuqa iuuri. Siis
nj OH Sumalan finnous. 8en moiIt
lasfeu toifen fen ben9euiIen riffau,
ben, mifd on tuuut niioen oIat1i,
ioifa raftaubesta Wopabtaiaanfa
ofpot antuneet roboioan faaoofieen
e~bustoian maasIo, jonne be life
eirodt ole tpoineet mennd. @niGs Iit'
tie ie %iiunams, Mia liitG on pofas
noiqe foitun,tt, Fen ipoiIi lueteua fen
iuuruutta? =
@iattelen pastori @ibburio. SGnen
ipodmenid oil ldbbe, ioeto tuo pieni
puro iai alfunIa. min, tue pieni
lebiinen, mi lDpii tienid monen Ip.
odmmeen. Se thrift ia thrift biliaiIe.
no, buomaomattomana, m,tta Ie tee
tt tebtdmdnid. Sdmd pieni puro,
iofa iai %oIfunia gbopspaloisia,
Sprin9IieIbisId Mosi poItiosia on
10 fosmonut ioefii, iofa mirtoiIee
Snbiasio. afriifoSio ia aiinasfa.
&c %iuofiee toioi!eno, biIioifena pbd
ebeleen. &c ei fobiie mieId tostena,
eta mpDrp nirtano, mutta iIoiten
rientdd %eteenpdin! Monet etIptTisid
fulfepat oWot len reunaaa istuneet
ia Iaoneet nirmoitutien.
Ystdmdni! eIfadmme b~opuilfo
iunria tebtdniG, mutta olfaamme
pienisid ~ustoliiet. Muistofoamme
ettei tddud tomunmooslo ole mitddn
tunrto, iofa Ell piensstd diff olfonut.
Sos olemme labteitG, min eItdG mme-
tpptptD iiiben aIemoon, Min ettd it.
iedmme narten idiIptdmme foifen..
uMntafaomme leipdmme mennd noe.
ben pliile e, min pitfdn oian perdstd
loamme len iSaeen."
9erra, SeeIus moi meibat tebbd,
ldbteitii, plitieWuotapitli. Slipa aIe.
miten lnriXinan IL
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

D%Slnttaian" fiertdm6n6 oIiomie.
bend Sronooobisia ia pmpdristDa.
Ia ioinii nptpddn NeSIer aipisio..
aonlolo'let lnoiloot tSantpd banem
puoleenla toitisia r9luitoioa" Eos.
tenisia oiioisio.
Mnnfdinia taptettnla toulu,
%''~irln rol,pono h,n'oc mrn & w
Nu'.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10
Kaikki lehdere aiiotut lahetykset ovat osoitet.
Iavat:
AUTTAJA,
L.Box IL, Ironwood, Mich.

Entered as second-class matter January IL
sos, at he post office at ~Ironwood, Michigan
under the Act of Congress of March 8. 1873.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

u. 2anpun9eiae ia fpliue, ioiben
tnmtta ne iuofIenat, ne tarioamat
apuaan. yfe tulleitemat latpola ia
peneitd ia auttatuat Iiten fauppalii.
fettd. Ne pp6ritta pdt mpqnien rats
tatta ia panetpat tebtaita liiffees
Ieen.
Ne etpdt feltddm fieaa palweIus.
taan.
Soesta mdbitellen paiiuu mabta.
ma pirta, mi noimauaan moi Fol.
ltottin balaiSta. -
Mitdbdn Jos nuo pienet peIipiIa.
rot oliiiwot ianoneet:
r@i malta maipaa prittddfddn,
fiud me olemme Min pienet, moi.
national. parosta on ettd ppIpmme
tdsid pienesid omosia piirisidmmc,
teemme ~tebtdmdmme tdsid pienesId
fobisfa."
Niin, mitenfds oIiIi olot maail>
masia. Jos ndin aIiIi tapabtunut?
Sos ne eniimmdiiet meTipiIarat. iots
ia ldbteen pobiasta foboTimat, oil.
iimat nain woineet ianoa, Ell oliIi
ainoatafaan ioeea eifd mirtaa
maailmosia. WlaaiIma oIiIi bp=
min fDpbd, iouei diff nditd nDps
rid, paatimottomia bppdntefis
iSitd.
Wutta ndmdt pienet maiipiiarat,
ioista ldbbe fpntpi, tefimGt tebtdr
pdnfd, oaen fuuIiaiIia SumaIane.
gfe eniin tdpttitpdt tebtdmdnid TO,
tonaan, Iitte fotiieubusIaan ia TAI.
mat pbd imuremman maifutusalan.
Ndin tuIi pienestd iuuri! = SiIar
ia nell, usfptto ettG SumaIa moi II.
nustafinstebbd iotain? - aatIos, mi
I'd 9dn on tebnpt pbbeue Sdnen
pienimmistdn.
GrdS uSfoipainen mics Mmerii.
tasio, DIR. 8. .. @ibbur oil usfolz
linen ip6mies, usfolinen Iiind toiz
mcsia, minfd oil iaanut tebtdmGf-
feen. Sdn oil iobtanut monta Ipn'
tistd eIdmdn tiele, mutta ban baIuIi
iobtaa pbd nieampia. pofanofan.
ioia ban aiatteli, mutta bdnen oil
mobbotonia Idbted mieraiiiin moi
bin. IIiata pbd enemmtin aiateIen,
bdnesId berdii aiotus ldbettdd iiioi
men pafanamaiqe. Gen aiatutI EN-
pastori @ibba toteutti.
Sdn ldbetti fonnotutIen Snbiaon
ia iield bdnen puolestaan erds 6ins
oulainen nell ostui pallpelutleen.
Npt pastori f%irioitti pienen lebtis
fen, ioe1a fertoi
oornaaipona "a tuntia
Dnorofaubesfa!
ySddad totona MIND teen tpDtd II
tuntia ia Fun Iosfeubun lenolle, min
minun iiiaiieni Snbiosia noulee
plDs alfaafieen tpDn, mi festdd II
tlintia."
SdmG oil pieni ldboe, mistd on
fasmanut iofi ia Ie ferran poiIuu
mabtapatii tpirrc ri.
Tuo pieni lebtiuen letpiIi ia IDpii
pstdpid. &obta iaopui pastoriue
tirie, iosIa firioittoio, iofo oil iatia-
loinen tpomies, - %fonpo:
vWind oIen tdaud maatpDsid ia
iaan Is taalaa niibeltd tunfauoel.
ia ia muiIta f%uufouiilta 20. Wtind
olen bptpin obne taipaauiiisfa aIis
oisia ia fenidboen faifen niime
nuotiIen a%nIioni olen pannut Suma'
Ian panftiin, iota Ell fosfaan tee
marariffoa.
Gdmd mics oil "a tpuoiinen ia oil
ouut fristittpnd nasta 3 nuotto.
Sdn tppli postorin bonttimoan bd-
nelIe f%iaiien Airiitasia. 8onnutuf.
ieen tobtoi bdnen fiIarenia ottda
oIaa, mu;ta pidu tuli uuorufaiIelto
tirie ia pppntD iaaba TiIoreue
Iiiainen, iiad fumpitin tabtoi fans
nattaa oman ebustaiania. =
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

- &iriapainoroboston tilitpstd ems
me ~iulfoiIe tasId numerosia, pacn
emf numerosIa iita iulremmnn.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

HvaIzdaH
AlaoM a mold mpoN POO
:v1vHvIH
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

Rahat lahetettAk66t joke suorastaan rahassa
nj expressi- tai pankkivekselissk tahi posti-mo-
ney-orderissa; dollaria pienemmkt summat vol
1aan lAhettAH ] sentin postimerkeissA.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-10

Toimitus eli sailytz kirjoitnksia, joita Sc eli vo
~julaista.