davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1910-01-23
He IS STAR PLAYER

James Harrington of this city who
attends ST. Mary's Institute at Dayton.
O., will play center in the basketball
game between st. Mary's and Notre
Dame which will be held at Dayton on
Wednesday evening. February 2. Har-
rington has been putting up a high
class article of basket ball for St.
Mary's and his position on the first
team Is 4 coveted one. While attend
ing the local high school Harrington
was the mainstay of the basketball
team
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1910-01-23

Pawnshops In Chile.
Pawnshops In Chile are under regu-
lation Of the general government, en-
forced by local authorities.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1910-01-23
IMMUNITY BATHS
WON'T Be GIVEN
TEUST MAGNATES
Continued Fror. Page One.)
Continued FROM Page One.)

bination in restraint of trade and in
violation of the national antitrust
laws.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1910-01-23
A LARGE CONTRACT
(American News Service)

legation telegram that the Agnetine
ment of state has been informed by a
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1910-01-23
A POSSESSION SUIT

Annie Tschan has brought suit in
Banks for possession of property on
South Fourth street and 81. which hs
alleges is due for rent for the pas;
two months. The case will be heAEe
next Thursday afternoon.
r'PoEBr:
There's nothing like bread made from
Gold Medal Flour. pInoRAp
The San Francisco call., 1910-07-23
w. .P. MEETS REyERsEs

Continued on Page 10. Column ;
The San Francisco call., 1910-07-23
100000 TRADE in
>YEVISADERO Street
Southeast Corner of McAIIister
Taken in Exchange for
Union Square Lot

Baldwin & Howell in conjunction
with Frederick D. Marsh, formerly
Burnhsm & Marsh, and during the last
2ear associated with Baldwin & Howell,
have just closed a trade of properties
gEreg eating in value the sum of $780,
600. The properties traded are the
southeast corner of McAllister and
Devisadero streets, 62:6xl06:3. and I'M
proved with frame buildings of two
stores, two fats and 10 apartments, and
paying an income Of about $500. per
annum. for the account of William Will
son company, this property being taken
by Mrs. Anna A. O'Connell for part cash
and the balance represented by a vacant
lot in the north line of Union square
avenue 1884 west of Grant avenue.
45:l0X60
Baldwin & Howell with Speck, Pas
chel Co. also report the sale
Of the property at the southwest corner
Of Hayes and Webster streets 37:ex70
for account Of James Ward. the pur-
chaser being John i. Davis, the attor-
uey.
The improvements on this property
consist of a three story frame building
of ? small fats and four stores. bring
ing in an income of about $4,000 a year.
The terms Of this sale are private.
The San Francisco call., 1910-07-23
CALIFORNIASYSTEM
A WORLDS WONDER
Frances Chief Engineer De-
clares Willows Plant Best
He Has Ever Seen

Rene Jullidiere, the chief engineer of
the French government, made an in
spection last week of the irrigation
works of the Kuhn project at Willows,
in the Sacramento valley. He expressed
the opinion that the Sacramento valley
irrigation system was the best he had
ever seen.
Jullidiere went over large part of
the canal and ditch system under the
guidance of the chief engineer of the
project. Photographs were made to be
taken back to France and used as
models for certain irrigation systems
that the French government is planning
for its colonies
He is now at Twin Falls, Idaho,
where he will inspect the older Kuhn
project and study how the plans now in
embryo in the Sacramento valley work
out in actual practice. where every
thing is completed and the lands are
under thorough cultivation.
After finishing his observations at
Twin Falls he will visit southern and
eastern points in the United States and
return to France and report to his
He is enthusiastic over
irrigation progress as seen in Cali
fornia.
The San Francisco call., 1910-07-23
BAKERY BUYS IN
FILLMORE Street

Kane & Co. report that they have
just closed deal (deeds being signed
and delivered) whereby the property
in the west side of Fillmore street, 25
feet south of Hayes, has been sold to
Charles Loesch for 5000. Six months
ago this same property was sold for
s27,500, the deposit having been put up
at that time and the sale having been
stopped through the death of the pur-
chaser. The property is a four story
building containing IL apartments,
each one complete in itself, with all
accessories of a modern fiat, and below
is store which is now occupied as
the main candy store in this district.
Loesch expresses great confidence in
Fillmore street and is now negotiating
for the purchase of one of the largest
buildings in said street Shortly after
the fire of 1906 he was instrumental in
removing the blank wall of brick and
the stable entrance for the California
baking company from the block in
Fillmore street, between Turk and
Eddy. and substituting a number of
very pretty stores with art glass show
windows, transforming this block into
the prettiest in Fillmore street
Kane & Co. further report that they
have sold for Mrs. McLennan and Mrs.
Handy the lot S4:3 by 1875 feet in the
north line of Hayes street, east of
Clayton, for $4,000. The purchasers
expect to commence Immediately the
construction of a two story dwelling
on this property. The adjoining prop
erty, corner of Clayton and Hayes
streets, is now being improved with
a one story brick building.
The same firm has sold for the ac-
count of James Hunter the lot 25 by
125 in the north line of Sacramento
street, east of Maple, for $4,000. The
to build a beautiful set of flats to cost
$4,000. The firm also reports the fol-
lowing sales
lot IA by So feet, with double fronta ge,
in the east line of Powell street, north
of Sacramento, for a consideration of
$500.
Lot and cottage in the east line of
York street north of Twenty second,
% BY 100 feet. for Mrs. McDermott for
Lot 27:s by so feet in the south line
of Oak street, west of Laguna. for
$4,000. The purchaser has plans for a
three story fiat building to cost $40, 00o.
For the ingalls, estate, Kane & Co.
have sold in connection with w. b.
McGerry & Co. the lot 31.3 by rs feet
Waller streets. for $500. The pur-
chaser expects TO commence the build
ing of one store and nine flats within
the next two weeks.
Kane & Co. report great activity in
their renting business, stating that
they have now two or three offers on
fats which have been idle for two
months. They have rented number
of flats in the last week.
The San Francisco call., 1910-07-23

Eastern financial athorities have been
hard put to explain the summer slump
of which business generally in the
United States from sea to sea Is COM
planning. That the condition is more
reality than a fgment of fancy is
attested by theNdeplorable state of the
stock markets The theories evolved
to fit this circumstance are as multi
tudinous as the authors thereof. The
search for the answer to date has been
as fruitless as the efforts of some years
ago to tell what was the matter with
Kansas.
The range of reasons hazarded from
far and near spreads from the specu-
lative craze in London TO the return of
Theodore Roosevelt. There is this diff
ference: the east sees leaden skies;
the west a passing cloudlet
FEAR POLITICAL QUARREL
To illustrate the lengths to which
Wall street has allowed itself to be
carried, 1t is but necessary to quote
from the New York Times, one of the
foremost financial authorities:
Wall street has conceived the notion
that Mr.. Taft and Mr.. Roosevelt are at
outs, and that each on his own ac-
count will bid for popular favor by
means of radical sentiments and pro-
posals. If this proves to be the case
the blow to business will be a hard
one, but it is at least more cheerful
to think of another contingency name
ly, that Mr.. Taft. if such a breach oc-
ours. may be driven to conservative
rather than radical policies"
This is merely a type of the night
mare that has muddled the vision from
otherwise conservative counting houses
This is set down by way of contrast
From the state superintendent of banks
of California has just come a state
ment that tells its own story of solid
ity and progress. During the last II
months the state banks have increased
their deposits approximately $4,000, 900.
or about II per cent.
There have been several important
changes among the local banks during
this period. and in making compar-
isons it must be kept in mind that
The San Francisco call., 1910-07-23
IMPORTANT SALE
SOUTH OF MARKET

An important sale of south of Mar
ket street property was made yester-
day when j. Fl. Henry, a San jose cap
italist, purchased from Charles Schless-
niger, through the real estate firm of
Joseph III. Rucker & Co, property sit
uated at the southwest corner of Mis-
sion and Tenth streets. The terms of
the sale are not made public. but the
price is understood to have been be-
tween 100000 and $4,000.
This property has a frontage of 112
feet in Mission street by a uniforms
depth of 102 feet in Tenth street
1t is only partly improved with a one
story building. which is rented at $3.50
per month. 1t is understood that
Henry will improve this property as
soon as the present leases expire.
The San Francisco call., 1910-07-23
FINANCIAL SLUMP
PUZZLES EXPERTS
Eastern Authorities Advance Divers Reasons
For Business Depression; Wall Street
Said to Fear Political Quarrel
By PAUL SINSHEIMER

some of the largest institutions have
passed from state to national juris-
diction, including the Bank OF Cali
fornia and the Mercantile trust COM
pany. Due allowance is made for this
in the computation of deposits.
REFLECT GOTHAM CONDITIONS
Locally the stock markets reflect
something of the same conditions as In
New York. From Wall street it is
learned that prices have declined until
they are within sight of the panic fig
ureS of 1901 While no such heavy
losses have been reported in western
securities. some of the more important
issues are at the lowest figure for the
year. On the oil board there has been
a steady decline. until the impression
has gone forth that prices have about
touched bottom. Associated oil is con-
spicuous in this connection. A few
months ago it advanced sharply to So.
1t is now offering 10 points lower.
The loss in this case. as in similar
instances, can not be attributed TO spe-
cial causes or to any impairment OF the
security 1t Is part of the present gen
eral scheme of things that we are told
will cease with the harvests of the TALL
There has been an increasing inter
est locally in bonds, the sales of the
month Indicating a revival. Western
Pacific bonds have been in better de-
nand, with the appearance OF the COM
pany an active competitor for buSi
ness. The forthcoming statement OF
the company will be awaited with
unusual degree of interest. So far no
summary of it's earnings has been pre-
pared. Naturally, 1t will be little more
than a skeleton, as the company has
just begun to handle the really profit
able business.
w. p. MEETS REVERSES
The opening of the Western Pacific
was accompanied by discouraging ele-
ments in the form or severe damage
from waShouts in the mountains. It
was the companys hope to be in a po-
sition by July l to take care of the in
terest on its bonds. but of course this
was impossible in view of the delay
Continued on Page 10, Column
The San Francisco call., 1910-07-23

government in transporting sup
plies and munitions of war to the
The San Francisco call., 1910-07-23

and other buildings. and the regu-
lating and restricting of neighbOr-
hoods. which forces Increased val
ues of property. is the kind Of a
company that the city Of San Fran
cisco. above all others. is In need
of. and il is demonstrated that IL is
very profitable. fnasmuch as 1t Sc
cures all the profits from the vari-
Gus branches OF the business.
which are. combined in one and un-
der one general management.
The URBAN REALTY M
PROyENENT CO. has room in its
enterprise for double its present
capital. For this reason the stock
holders have determined to IN
crease the board of directors from
seven to eleven, and double its
working capital. so as to meet the
demands of it's increasing patron
age. which can be taken care of
without materially increasing It's
operating expenses. and thereby
increa sc its rate of earnings.
NARD, Manager
The San Francisco call., 1910-07-23
The URBAN REALTY

The URBAN REALTY I'M
PROVEMENT co. is a concern or
ganized and incorporated under
the laws of the State of California
December %. 1909. Its business is
the acquisition of land in this city
and its Immediate suburbs. by the
block, acre or tract, TO improve.
develop and build up same so as
TO force increased values.
During the first six months IL
has done a good business and made
satisfactory success
1t has a subscribed capital of
$441,550.00. OF this there has been
paid in $17S. S.405.00, upon which the
earnings for. the first six months
are as shown in statement above,
without taking into consideration
the increase in value of it's hold
ings, which is already considerable.
A strong combination of capital
, in the business of dealing in real
estate, coupled with the actual
construction of high class homes
JOSEPH A LEt
The San Francisco call., 1910-07-23
GROWTH SHOWNBY
BUILDING PERMITS

The amount involved in building
permits for the week ending July %
shows marked increase and is con-
siderably above the average, as follows:
Glass A, two buildings. gs..........-..... .$1S1, 600
Class G, eight buildings. s................. 335. .433
Frames. 46 buildings. s..-............... 137, ,595
Alterations, g.. -..................... 1926
letal y f+o,bo4
The two class A buildings for which
permits were issued are the Norris the
ater building. just back of the Orphe-
sugar refinery at Humboldt and Mary
land streets to cost $4,000 The frame
buildings for which permits We're is
sued are scattered pretty evenly
throughout the city.
The Big Sandy news. [volume] (Louisa, Ky.) 1885-1929, 1910-08-19

/ AIISIII iC,.

Aux Will ~ "'
''.'' '''
.'>' 0'' ""' '"-''' ''' ''.> '"'.'' ..
Joy the ''"'.'. III ''' '''''''"' ~ INV
mere ""9 nun " "''' -" VII "''
ana H.'"''' an" '"''' WIZ 49, CT
''. '' "''' .''' ''''' '''''''
. """ ''I INNS ''"'
I"''' " III W. '"'' '''' ''''''
Gay "'-"' an" 0''''"'
N' perry. o' NS'''"""' was ''''
'"S MISS '>"'' "''uS ''""u"'
MIS- l. "''''H anu '.'HN W."
H'H were '!7'''HE y" 'i"' H''Oi '"''
The Big Sandy news. [volume] (Louisa, Ky.) 1885-1929, 1910-08-19

There, Will .r,.....~... If ,..- a,l.,
.,u. .,.,rr s ..a.t r..rrr... r .r.-
nonrn b, n.or.r~ Il n c,--.,a,
Mr. Rn-naI rarr.H, Vtu ads
Yo..u very SIX IS -Iuun .mr,uanL
Sam Poo. and Hrh O.D.n.rI r.
,Yru.d from Irr.rIu-.o last Sli.r.
J,y with d rn. drove of ,arrI.
Miss BERTHE N4uIr, Ipn last SAT.
lrday for A visit with lrr sister,
i'm Greenun-ro and port,mo.'A
Mrs G. " Hnuakpr is on Ia,
sick list
VIM O'Danipl and daughter Mis-,
The Big Sandy news. [volume] (Louisa, Ky.) 1885-1929, 1910-08-19
On Duty in Louisa.

H. G. Mccormick, a popular and
we'll known civil engineer, who has
been on duyt at Thirteen, Ky river
for some time, has reported to Mr.,
A. NJ. Campbell and will be en-
gagged in the l. S Engineer office
at this point His stay is indefi,-
mite
The Big Sandy news. [volume] (Louisa, Ky.) 1885-1929, 1910-08-19
X. y. c. Opens Just After Lecture

Kentucky Normal College and
the Louisa public schools will op-
en- Aug. 18th, which is on Monday
following the lecture OF Senator
Bob Taylor on Saturday Students
intending to enter the school at
the opening should come on Satur-
day and hear this great lecture
The Big Sandy news. [volume] (Louisa, Ky.) 1885-1929, 1910-08-19

Floyd Williamson, of Saltpeter.
came to Louisa last Friday suffering
with broken bone in his right
hand. DR.. Ira Wellman set the
fracture
The Big Sandy news. [volume] (Louisa, Ky.) 1885-1929, 1910-08-19

Florence Nightingale, the famous
GUS organizer Of nursing in the
Crimean War. died yesterday at her
home in London.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01
ksiezy W stanie
Montana.

W stanie:M Montana, So dwie
:nowo zorganizowane parafie
polskie, kt6rych polacy zy-
czyliby sobie dostac ksiezy
Polak6w. w okolicy Great
Falls, Montana Jest. okolo
1000 Polak6w, Rusin6w, Ho,-
wat6w, Slowak6w iLitwin6w.
W eamem Great Falls; Mont,
Jest 100 Robin polskich, tam.
.Polacy zabieraja sic do bu-
:dowy ko6ciola l6cz ME maja
..kksiedza. Jest tam do 5
.mniejszych ko6cio46w " okt-
Icy do ki6rych by ksiadz
take dojezdzac 2
Falls. ", okolicy So
szmelcarnie, " kt6rych ro-
.botnicy opr6cz uprawy grun-
t6w'ml i q zasrabiac we fabryce.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01

5000 ola O.
sob bez zarostu i 1ysych! Ia.
rcst i w}osy rzeczywi6cie W
przeciagu 80 dni ~wywo}afa
prawdziwa "Woda Ate6ska!"
Starry, m1odzi, panowie i pa
ME, = potrzebuja tylko uzyc
Woody Ate6skiej" ably wy
wola6 zarost w}os6w, brody i
brwi, = gdvz dowiedziono ze
"Woda Ate6ska" jest jednym
srodkiem tegoczesnej wiedzy,
kt6ra W przeciagu 70 dni tax
cd dzialuje ma cebulki w}oso-
we, ze w}osy zsc2ynaja ros-
nae. Wszelkie correspondent
eye nalezy adresowa6 za}a-
czajac "a Sc marek ma kata
log. j. Kamihski, Co., 932,
Broadway, Buffalo, N. Y. 33.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01

prezesa Stowarzyszenia, gdzie
r6wniez MONA zasiegnac
blizszych informacyi.
Dokonanie jednak dzie!a
tax wielkiego przechodzi silly
kilku ludzi dobrej wolf, POI
trzeba vice Jest, ably Spo}e-
cze6stwo nasze Gale zainte-
resowa}o sic i przyszlo zpo-
moca tel zbozne] instytucyi.
Stowarzyszenie vice odzy-
wa sic do S%zanownych Roda-
k6w, ably kazdy, o lie MOI
no6ci, popar} sprawe Kolegi-
um, czyto datkami dobrowol-
nymi, czytez zakupieniem
bond6w.
w tYm r6wniez celu z ra-
mienia Stowarzys zenia Kole-
GUM Sw. Jana K. ni7ei pod
pisany x. Misyonarz bedzie
jezdzjl pc osadach polskich,
ably zainteresowac blizej Spo-
lecze6stwo nasze nowo pow
stajacym zakladem.
Ks. J6zef %nowskl,
Misyonarz zajmujacy sic budowa
Kolegium sw. Jana X.
Ks. Andrzsi Bnasiak,
Prezes Stowarzyszenia sw. Jana Kanteeoi
Proboszcz Parafii 6w. Stanis1awa B. NJ.
sic E.. 18th Street, Erie, Pa.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01

Druga noWo zorganizowa-
na parafia est=WTbaux Mont.
tam iuz Jest oko}o 125 do
$50 farmerskich familii 0.
siedlonycb. Jest tam kosci61
nowo wybudowany j pleba-
MIA ma uko6czeniu. Parafia-
ME zobowiazuja sic placic
kksiedzu, wyznaczona przez
biskupa pensye; nadto sami
obrobia 50 ARROW gruntu,
kt6ry jest ola proboszcza
przeznaczony. Biskup tam
tejszy ME ma; :ksiezy polskich
kompania vice stara sic 0
ksiezy W porozumieniu eie z
biskupem. Gdyby kt6ry
|ksiadz mial zamiar objac kt6-
ra z nowych parafii: moze
sic dowiedziec blizszych
szczeg6}6w Cd kompanii
Farm Security Company,
Minneapolis, Mimi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01
Zach0wafo mu nOge.

"wszyscy mydleli, Re utrace no.
ge,.' plsze l. A. Swensen, Z Wa
tertown, Wis. "Dzieslet lat wy
sypki, ktorej IS dcktor6w ME W.
goi}o, nareszcie mnie poioty}o.
Wtenczas Bucklena ms6G arnlkowa
wylec.y}a zdrowo i dobrze." Me
zawodna ma wysypkl sk6rne, lisza.
je, solny reumatyzm, guy, febry-
CINE rany, %sparzenla, odarcia, g a..
leczen,a i krwawnice. Csc " apiece
M. J. Kowalewskiego.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01
P%owiasstt :. = 'czas6w
ks: Jagief}y.

Litwa wiodla diugie krwa.
we boje z Zakonem Krzyza-
k6w: Pc kilka ray, Jag;e}to
ksiazze i pan Litwy potyka|
sic z tym zdradliwym SASHA
dem: Krzyza1k; ME m'ogac Of
warcie, napadl skrycie ma bic
dna Litwe, pali} wsie i zam-
XII, zabierai niieawolnika i
skarby.
Mad rzeka Villa stall "a
mex ma g6rze, las sosnowy
o~taczal go dokola. Zamek
by] caIy : drzewa| a; a miat wy
soka wieze, z kt6reajl wid:ialeS
litewskiego kraju ma mil kill
kanaSciie. W tvm zamku
mieszkal starry kniaz ]itew-
ski Ratuld, boy,1 to rycerz
zawolany a polubieniec ia
gie}ty. 49,.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01
Cztero mieslecznY

Cztero %miesleczny
proceot pc 4 Cd sta
p}atny l stycznla 1911
Cd wszystkich de O.
%nowanych pieniedzy
sk4adanych pred lub
dnia 3 WrzeSuia 1910
W Winona Savings
Bank.
Przeszlo jeden Mi
lion dwieScie set i
piedz1esiat tysiecy
depozYt6w.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01
dresujcie pod adresem: Rev.
John Gratza, y Oxley, Wis.
Wla6cicieIe
Nichols & FrisselI
Oxley, Wis.
albo
Minneapolis, Mimi.
ODEZWA !!

Jak wiadomo z poprzed-
Mich doniesie6 zawiazaio sic
" miescie Erie, Pa, Stowa-
rzyszenie sw. Jana Kantego,
zfozone zkilku ksiezy ] oby-
wateli swieckich, ably wybu~
dowac Kolegium Po1skie pod
ia sama nazwa.
w tym celu Stowarzysze-
ME zakupi}o dwie DUE far
my, ~objeto6ci 80 ARROW zie~
mi,-lolozone W poblizu mia:
sta. Grunta pod zak}ad znaj-
du;a. sic W okolicy uroczej j
z widokiem ma jezioro Erie.
Pr6cz tel w}asno6ci posiada
Stowarzyszenie 124 lotv, z
sprzedazy kt6rych doch6d
przeznaczony jest ma budo.
we Kolegium.
Kierownictwo mad nowym
zak{adem objeli Xxx. Misyo-
narze z Krakowa.
Zamiarem Stowarzyszenia
jest otworzyc pierwsza klasV
z poczatkiem wrze6nia 1911 r.
Plany ~g}6wpego budynku
przygotowaf tutejszy budo-
wniczy, Polak, p. P. Ry6
znany 20 swej przedsiebior-
czosci i sumiennosci. I jemu
tez powjerzono 'budowe.
.Og6lne koszta budowy
wynosic beda okolo $1C0 900.
Konstrukcya budynku be-
die stalowa, a urzadzenie,
wewnetrzne wed}ug najno'
wszych ~wymaga6.
Stowarzyszenie wyda}o juz
l5.go sierpnia kontrakt ma
roboty ziemne, kt6re tel ie-
sieni beda dokonane.
Ably zebrac potrzebne fun
dusze, Stowarzyszenie Sw.
Jana K. wyda}o bondy, czyli
listy .zastawne ma sumo
100000 pc 5 procent, p}atny
p6lrocznie W miesiacach sier.
pniu lutym.
Bondy ma pod swoja kon-
trola jeden z tutejszych pc.
waznych .bank6w, wv. ERIE
TRUST CO., "a co Stowarzy-
szenie dafo bankowi mortga.
SO (hipoteke) ma Gala swoja
wYzej wymieniona w}asnosc.
Bondy So pc $500. i pc
$780,, kt6re naby6 mona W
powyzej wymienionym ban.
ku. lub u nizei podpisanego
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01
ZaWiadomienie.

Rok szkdlny W Semlnaryum Pol
skiem W Orchard Lake, Mich. roz-
pocznie sic dnia Z. wrze6nia, b. r..
Pc wszelkie wskaz6wki, informa~
eye i warunki przyjecia do zak}adu,
nalezy sic zg}aszac osobi6cie Tub
listownie do zarzadu ~Seminaryum
pod adresem:
Rev. Witold Buhaczkow ski,
Rector of Polish Seminary,
Orchard Lake, Mich.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1910-09-01

krzyzacki jegp ubranie, bia
~ pancerz plaezcz krzyz
czarny ma piersiach. Zerwal:
sic Ratuld. Krzyzak dale
znak, ieby sic zachowal CT
.cho, zbli5a sic do vienna j
litewskim jezykiem m6wi
do6:
Qicze, jam Norwid, syn
wasz. przyjalem s}uzbe u
Krzyzaka, azeby was wyswo-
bodzi6. Dzisjai kolaj stray
na mnie. Panic ojcze, wy
chodzcie co PREDICT z tego
zamku, "a murami miasta
konie czekaia ma was, pogo
MIN szybko, a MIN zgasna
bedziemy mad Mem
mem, a "a Niemnem JUL Lit
wa i, bedziesz wolnym, a ia
kniaziem bede.
tax sic stale jak m6wi}
Norwid. Wyszll z wiezienia,
"a miastem- czekaly konie,
zgasly gwiazdy, Swift sic bell;
juz byli mad Niemnem, "a:
Niemnem zielona Dabrowa i
piasczyste .wzg6rza i L itwa.
I pozsiadali z koni i ezu-
kali lodzi do przeprawY ma
.drugi:= brzeg.
W zatoce zagajone] leszczy.
ma i. wik4a }6dz uwiazana do:
'wierzby nadbrze2nej kolysa.
ia sic pa falach woody.
"a wiosla j p}yneli
iodzia i zblizali sic do brzegu
Litwy coraz bl;zej i blizej.
.Dzie6 sic xrobi} Z Iitewskich
co =sta}y mad rzeka,
wybudzeni ,ludzie Gala gro
madq, }ukiem i strza}ami
zbrojni wychodzifi ma }owy.
Postrzegli lodi p}yna;a ku
litewskim brzegom. Ma }odzi
dw6ch ludzi, miedzY temi
pozuali Krzyzaka pc bia}ym
p}aszczu, po czarnym krzyzu
ma piersiach. l maj co PRO-
dem szedt naciagna} elective
przy}ozy} strsa}e:; Roc
piety lux warkna} szybko,
strza}a i " piersiach-
Norwida utkwi}a. Smiertel.
ME ranny jekna1 i padf roz.
.krzyzo'w'any na lodzi. LODI
do litewskiego brzegu.
RatuElds ca}owal oiczysta zie-
mic, a ;cia1o Norwida ponie6li3
lrdzie i"smutne] i nieszczes-
liiwei oddali mat CO. ]
I bolesnemi }zami plaka}a
i gorzkiemi .slowy narzeka}a
biedna matka.
I widziefi Litwini kare bo-
gov w~smierci mlodego Nor
vida, DO dobry ucz ynek pei.
mic tobie ME ola c%hciwosci,
ME ola dumy twojej.
ksiezy W stanie
Montana