Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-06-09
fsnpnllrris niaf BdJSsskel-
+Jfrrbc4r.

Hnpnllerie nnf BdJSitkfi-
DfrrDeat.
Mus aon6on miro beri1tet: Die
@pa3iersdnger. bic fiirslih in eritel
gaaArnittagsftnnbe in Wbitebon ober
auf Der Meitminiterbriide luitDanOeI>
ten, iinb bic 3eusen zines feltfamen
9lnbIids seiporben. sSn einem 3rdns.
portpasen Der britifhen9eeresperpal>
.tuna, Der nit eemdhlidem grnit
Iangfam ieinem BeitimnunssDrte an-
fubr, erblidten Die peripmnnerten Biir.
ger nit Staunen elm sroBes bO5ernes
Gdaufelpferb. Man traute erit niht
feinen Mugen, man rieb ii9 Die Mu-
oenlioer, aber es mar fein3neifel mDg=
lid, BORT pben auf Dem Mrneetpagen
tbronte Elm n,dhtises braunes bOlaer>
nes Sdanfelpferb. Der Shnan3 mar
hem&nt1her 5ugefebrt; ber aus0rudsz
lcie Ropf raste iiber Die 9infernanb
bes Maeens unb itarrte NIT unbepeg,
tenn @lei9mut ppr iih bin, inbes oas
@efGbrt gum ariegsminiiterium flbr.
Der Sploat auf Dem 8ode adtete
nidt auf bic pertpunberten Blide uno
auf oas 2dheln Der pafanten. Gr
ipar inn Oienit; er NOR iitb Der 8eoeu.
tune ieiner Mufsabe betpubt: auf fetz
mem Wasen itanb ia bas Sddutelz
pferb Der britifden Mrmee. Der neue
Spp BON Reittbieren, auf oenen fortan
bie enelifden Netruten bic &eitfunit
erlernen ipIen. Gin Shaufelpferb
fir Refruten! Das erite gremplar 1T
tereits in Moplipih bel Der reitenoen
Mrtillerin imDienite; fir Die Is. 2an,
aenreiter 1T ihon eine ganae Mn5abl
fertisssitellt, unb Ole iibrisen ensli,
fden acknowledgements lDeroen in
ben nGditen Sasen ibre S4autelpfers
be befommen.
Die 6eeresbebDrben iinb opar itola
auf ibrS1aufelpferb. aber es 1T ihnen
onfdeinenb nidt oneenebm, oab au
biel BON linn seiproden pirb. Sin
Gonbpner 8erthteritatter, Der in Der
Mrtinerietaierne bas neueReitthier be-
iiGtiaen ppnte, ipuroe abgeDiefen
uno fpnnte nur unter Der 9anD einise
Gtnaelbeiten erfabren. Giniae Nefrn-
ten, bie Den 8or5us senieben, tdslih
euf benz @9aufelpferoe au retttn, aas
ben ibm eine senaue 8eihreibuns.
Dos b0laerne pfero 1T lebenssrob,
fduberlih braun eemalt unb idipebt
fanft uuf ieinen 5tpei S9autel1diea
nen auf unb nteber.
9as mertniirbtse aber 1T Die 9alsz
fonitruftipn; in ibm lit elm &autf9uts
me6anismus perborgen, Der ben Nat=
fen oes pferbes belpeglid madt. Der
i,inge Beirut, Der feline eriten Reitz
finite on Dem Shautelpferb erproben
mub, Ipringt in ben Sattel uno err
qreift Die 3iieel, ipdbrenb Der Heitleh=
rer bas @erGt nit oem 5ube in 8epez
guna ieBt. Wenn Der Gefrut au feft
ar Den 3iieeln aiebt, bann fenft bos
Yfero plDblih Den Ropf; bas gei9iebt
fp iiberraf9eno, oaB Der nod uners
fabrene Neuling seipObnlid pom
Shred iibermannt. iia unlpiltiirli1
cm Sattel feitflammert.
Die 5doufelpferbe finb Die grfinz
puns zines olten Offtaiers. Sic finb
billia, bic Retruten lernen auf ibnen
reiten, pbne alIoupiel Mngitauftdnbe
hl1rhaumaden, iie erlernen einen suten
Gib i'm Sottel unb bereiten bic iungen
aapalleriften Ourd tbre Sdaufelbepe>
sunsen allmGblih auf bas por, mas
@einer Majsitdt 2ansenreiter lebenoi=
gen pferoes erpartet. @s feblt 5trar
niht anSffiaieren, Die iiber bieie prd,
liminarien besHeitunterrihts bic Mh>
ieln auden, aber einitpeilen fpirh D;e
tritifGe 6eeresperpalturs t.lf lire
@hautelpferbe nidt perai6tsr.
Denn in Der englif9en grr.ee
herrfdt trob aller 8orbeusunssmabz
reaeIn elm I9limmer pferben,angel.
Oaber nabm man gu einem ms9ani=
I6en 6ilfsnlittel fir Die H:t-uten=
ausbilbung bic 3ufludt urh sonftru=
ierte Die bDl5ernen S9aufelpferoe. Die
lpenis foiten, penie freiien uno lanse
leben.