Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-06-09
lus Ser uocf,e.
melt mo Gebel1 nnter Scr Supe eoi-
iorielIer Betradtnms.
GAS bliil1enoc AanaSa.

Der MderbauietretGr pon Ranias
BAT tiiralid eineGtatiitit iiber bie 3ahl
Der Mutompbile perOffentlidt, Die iih
I'M BsIiB BON Sarmern i'm Gtaate be-
finben, unb Darin nit berehtistem
Gtpla ee5eiet, in ME grpBem Mabe
fic5 iebt Der Mderbau i'm Staate Der
prpiperitdt erfreut. gs 1T bamit Elm
onberss 8ilb se5eidnet, ols man es
nocb in ben lebten SabrSebnten bes
pprisen Sabrbunoerts fannie, mo BON
Dem ,blutenoen1 iorgenbefdnerten
aanIas 5u beridten mar. Bon Inbez
sinn ieiner @eI9ibte bat Der 9taat
f1tpere Rdmpfe burhoumaden sebabt.
innere politifde II. Iolde um bic pirth=
idaftlide Griiten3, 9eimIu9unsen
BON Oiirre uro Seuf6redenplose, bic
oen itrebenben 5armer fdtper trafen,
nift minoer audi has Gapital in ben
Observation-Disclosures, bas auf bic 9off@
nunsen fiinftiser 5armertrdse in
2anobbpotbefen angelegt mar. 0iefe
barten 3eiten iinb nun iberipunoen,
nad langer triiber 8esen5eit ladt bic
Gcnne oes 8ebagens. unb audi Der
I,bte S6atten fdeint gu beridtpinben,
feithsm Die MiFenfdaft elm Serum
entoedt bat, mittels oeien Die sdtpei=
neholera, Die ben Sarmern fdpere
8erluite aebraht bat, NIT @rfols be-
fdmpft lperoen fann.
Die gntbeduns tit sleidaeitie ppn
oen6adselebrten Der uniperiitdt BON
MifIpuri uno in Waibineton eemadt
ipprben, 10 baB man um 70 fi1erer
bardn glauben mag. Der 5armer bat
ole llriade, ben 9elebrten Dantbar gu
fein, benn tpenn 0ds Serum bilft miro
er Dor @erlu1ten beipobrt iein, Die itd,
bel een iebisen 6leiIdpreiien, in bic
Millipnen belaufen fDnnen.
gisber mar es notbnenoig, pann inn
mer bic gbolera in elmer 9erbe auf=
trat, bieIe ednali9 au pernihten uno
Ole Stalungen uno Siirben eriinbli6
su besinfiaieren, bepor NIT neuer Mufz
3udt beeonnen iperoen tonnte. Was
bas in bem Hehnunssbuh bes Jar=
mers bebeutets, tann man iih poritel=
len. sleihaeitig aud. nie nieberbriitz
ferb iolde 8erluite ouf ibn pirten
mubten. Nun fdetnt, nod iabrelangen
Bemiibunsen Der WihenIhaftler Die
6rrse sebpbsn unb fein Sarmer, per=
ficaert Der Mderbaufommiifdr, bat
Ghahen fpie 5upor gu fiirdtsn, oa bic
Moelidteit seeeben tit, Die aranfbeit
burh oas 9erum 5u betdmpfen.
9luh bic SeuI9reden plasen Den
sSormer riht mebr. 9as Nuftreten
oerfelben in S6tpdrmen bat aufeebOrt,
oermutblid ousllria9en, Die in natiir=
lifen 8eoingungen liegen; beitimmte
@naaben bariber eibt es ni6t ,aber ibr
gerfdpinOen pirb ii9 ertldren pie
bas dnberer plagen, bic mttunter pie
cine @ene iiber oas 2anb geben. Cine
aeitlang batten Die Sormer in Santos,
ou6 in einieen Der bena9burten Staaz
ten, I6tper barunter Su leiben. Die
Goat auf ben Selbern, bas @etreibe in
BEN 66euern ipurbe BON Den gefrdBi=
gen S6tpdrmen, mo immer iie bin5oz
gen, pernidtet uno 10 f9limm NOR Die
@erbesrMs, bob oie Mapors Der
StGbte unb bic Sruitees Der Soipnz
itips, BON Der 2eeislatur angepielsn
ipurhen, auf Grfuden bon fiinfaebn
anfdiiisen 8iirgern proflamotionen 81
erlaHen, in benen isoe mdnnlife per
ION, bonn ap0lften bis gum fiinfunb=
iefsieften Sabre, angetpieien puroe.
CUR 8etdmpfuns Der 2anoplase hilf@
reihe 9anD ou leiiten, unb tper benz
nitt nahtam, tonnte um brei Dollars
ben Saa beitraft iperoen. sSn Der
nenen aussabe bes geiesbudes BON
&enIas lit oas @efeB bonn Sabre 1877
nift mebr entbalten, es miro ausbriidz
lih erfldrt, baB es 5!pedlos geporben
unb besbalb ipesgelafen lei. llno ios
nit fDnnen Ole 5ormer, am grtrase
ilrer selber burd ni9ts mebr sez
idndlert, iid fdon automobile leilten.