davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
zena : Spring Valley

Mrs. John Peck, of Salem, was in
Zena, Monday.
Mr.. and Mrs Newt Gibson have
bought a farm near Amity.
Guy Smith, of Salem, visited rela-
tives in Spring Valley, Sunday.
Jesse French was down from Falls
City last week on a business trip.
Mr. and Mrs. Williams and family
and Miss Davis are spending the week
at the coast.
Donnel Crawford has finished work
ing with the Stewart thresher and is
at home again.
Worth Henry, of Salem. visited Sun
day at the home of his parents, Mr..
and Mrs. D. q. Henry
Mr.. and Mrs. L. E. Bradford and
children have returned from a trip to
the coast. Miles and Elbert ran the
farm while the others were gone.
Mr. and Mrs. P. L. Crawford re-
turned to their home in Portland,
after spending their vacation
relatives at Springfield and
Spring Valley. Mr.. Crawford spent
part of the time in hunting and fish
ing, following the Mckenzie as far as
the Springs.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
OAK GROVE

The threshing season is fast draw
ing to a close.
Miss Esther Edgar has been quite
i'll, but is some better.
Mrs. J. w. Edgar has been visiting
her daughter in Portland.
Mrs. J. c. White has been having
quite severe attack of rheumatism.
Grandma Williamson, of West Sa-
lem, has been visiting in our vicinity.
A number from here took in the cir
Gus at Salem Saturday and report it
the best ever"
Mr. and Mrs. r. j. Williamson
spent Sunday with Mr.. and Mrs. r.
W. Edgar, of Salem.
Mr.. and Mrs. S. L. White have NOV
ed to their home on what is known as
the old Schulz place.
Miss Flora Shafer, who has been
visiting Mrs. s. L. White, has returned
to her home in Ashland.
Mr.. and Mrs. e. It. Warren have
moved to the Ruble place, now owned
by W. w. White, of Enterprise.
A. Roberts formerly of this place,
was married to Miss Moore, of College
Place, Washington. last Wednesday.
They will make their home near Sa-
em.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02

the street committee expects to have
the street improvement finished by the
18th of September.
G. Powell, foreman of the logging
camps for the Falls city Lumber
Company, left Tuesday for short va
cation at the coast.
Barnum & Bailey's circus was well
attended by Falls City residents. the
trains being packed to the limit on
each trip to Salem, Saturday.
N. Selig, who recently purchased
the Tooze building site, has completed
his new store and expects to be open
for business Tuesday, September 8.
Hon. w. L. Tooze has accepted the
challenge of Messrs. McGinn and
Malarkey to debate on the assembly
and anti-assembly in Portland, Satur-
day night, September 8.
Monday morning Turl Leyerich re-
eeived telegram from Roseburg that
his wife had died there Sunday night.
Mr.. Leverick left on the O'Clock train
Monday. No funeral announcements
We're made, but she will probably be
buried in Roseburg, near her former
home She leaves, besides her husband,
three girls. Mr.. Leverick has the SYM
pathy of host of friends in and
around Falls City.
The forest fires that came so near
burning the town of Black Rock swept
ON westward and totally destroyed all
buildings on the Cobb Mitchell place
asst Wednesday, together with some
1000 acres of fine timber. Zim-
Il Hinshaw, who had charge of the
place, lost all of his household goods, |
wagon, and about $1,000 worth of
nay. This is the second time Mr.. Hin
'haw has been burned out on this |
place within the last six months, the
irst fire occurring March 81 last.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
clodfelter's mother, Mrs. A. A. Cat

Clodfelter's mother, Mrs. A. A. Cat
tron
Mr.. and Mrs. Martin Sacre went to
the hop yards across the river Tues
day, where they will run boarding
house.
A. B. Moreland arrived home Sun
day from the East, where he went in
charge of the remains Of the late Mr..
Cross.
John Burt, of Portland, son of Mr..
and Mrs. P. HI. Burt, is spending a few
days with his parents. His father is in
poor health.
Mrs. Ethel Mulkey, of Athena, Ore
gon, having finished her years school,
is spending her vacation with her par
ents, Mr.. and Mrs. Force.
A. N. Poole has finished fine house
in Independence for Mr.. and Mrs.
Mott. Mr.. Mott has gone to Eastern
Oregon on business. but will return
home soon.
Rain fell Sunday, after 81 days of
dry weather. purifying the air and
checking the forest fires. In any other
place than the Willamette, Valley,
everything would have been dried up
without irrigation, but the grain here
has turned out well-even better than
last year.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
SALT CREEK
A Buhler is hauling straw.

A. Buhler is hauling straw.
Threshing will soon be finished.
Hop picking will begin this week.
Fritz Rosenau viii dry hops for J.
II. Foster.
J. II. Foster began picking his hops
Thursday.
Otto and Fritz Rosenau were Dallas
visitors one day this week.
A preaching service viii be held in
the Salt Creek schooIhouse Sunday
afternoon at o'clock.
Mrs. Anna Laughlin and daughter.
Of North Tsmhill. have been visiting
at the home OF J. BoWIes.
The heavy winds Of last week dam
aged the hop yards to a considerable
extent By blowing down poles.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
news OF POLK COUNTY
ITEMS CONTRIBUTED BY RUST
LING LOCAL CORRESPONDENTS.
Happenings of Interest in Various
Neighborhoods Told In Interest
ing Manner.


The threshing is all done here.
abouts..
The hop pickers are moving out tc
the yards this week.
We had a nice shower of rain Sun
day. but need more to lay the, dust.
A Burkhalter, who was hurt by a
vicious bull few weeks ago, is inn
proving nicely.
Mrs. Burkhalter and Mrs. Miller
made trip to Independence last
Thursday.
Prune drying will begin in a week
or ten days in some of the orchards
of this vicinity.
Mr.. and Mrs. A. G. Rempel visited
with Mr.. and Mrs. Peter Rempel in
Salem over Sunday.
John G. Rempel, who has been
away on a pleasure trip since July rs,
returned home Sunday He reports
fine trip, some of which was by boat
from Portland to San Francisco and
back.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
INDEPENDENCE

J. Feagles has been elected City
Marshal.
Miss Clara Purvine has returned
from Portland.
/ Mrs. G. A. Wilcox visited friends in
| Portland this week.
J. Dickson was Portland visitor
the last of the week.
A new drygoods store has been
opened in the Campbell brick.
w. Ireland of Summit, visited his
sister. Mrs. George Gerard, over Sun
day.
j. McCready, of Corvallis, is visiting
at the home of his daughter, Mrs. w
S. Earhart
Misses Cecile and Geneva Wilcox
have returned from an outing at
Newport
Mr. and Mrs. Charles Shenefield
have returned from several weeks
stay at the coast.
Mr.. and Mrs. Claude johnson have
returned from two weeks outing in
the AiSed country.
Miss Alice McCauley, Of Portland,
is visiting at the home of her sister,
Mrs. Nellie Graves.
D. A. Hodge went to Salem, Sunday,
where he has secured a position with
the Spaulding Company.
Hop picking was commenced in sew
eral yards this week, and will be gem
eral in most yards by next Monday.
Mrs. o. Webster, of Dallas, came
over Wednesday evening to visit her
uncle, T. B. Huntley, who is seriously
Ill.
Mrs. Ruef of Salem. and a daughter
from Pasadena, California, visited at
the home of the formers son, George
Ruef, over Sunday.
The Southern Pacific Company is
building large warehouse adjoining
their other warehouses. The new
buildings will be ready for this Falls
hop crop.
Mrs. M. w. Wallace has returned
from a three months visit in New
York. She visited relatives in Chicago
and Dakota on her way home. Her
ION, Edwin, remained in New York,
where he will study law.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
BUENA VISTA

L A. b. Banta, the Observers repre-
sentative, canvassed the American
Bottom country today, and the re.
suits were very fiattering indeed. Lis
ten! He nailed a subscriber at nearly
every house visited. Isn't that going
some?
Il Mrs. Abel Porter was a Portland
visitor one day this week.
Mr.. and Mrs. James, Prather were
independence visitors Saturday.
C. e. Bolds, of Marion County, will
begin picking hops next Tuesday.
Mr.. and Mrs Henry Knighten
moved to the Sloper hop yard Satur-
day.
Charles w. Fisk and Abel Porter re-
turned home from Portland, Saturday
evening.
Hop pickers from a distance are
beginning to arrive-a sure sign that
the hop picking season is at hand.
Miss Lilly Snyder returned home
Saturday, after an extended visit in
the metropolis.
F. ]. Smith has made many notable
improvements in his residence since
taking up his abode with u.s.
The voters seem to be a little slow
about registering this year-a duty
that should not be overlooked.
Mr.. and Mrs. Harry Frye, of Marion
County were guests of Mr.. and Mrs J.
K. Neal, Saturday and Sunday.
F.. NJ. Donaldson & Son will will put
on a delivery wagon during the hop
picking season for the accommodation
of their customers.
The news comes to us that man
at Stayton hanged himself one day this
week. Financial difficulties is said to be
the cause of the rash act.
Mr.. and Mrs. King. of Seattle, who
have been here for several days past
on account of Illness of Mrs. Kings
father. Mr.. Kreutz. will return home
Monday.
r. r. Turner. since coming to Buena /
Vista, has revived the old time game |
SOLITARY" and the way he acquitted /
himself at the home of Albert David /
son. Sunday evening. was certainly in
teresting to both young and old.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
HARMONY

Clarence Clark. OF Portland. is Wis
iting at Mr. MeIean's
Miss Nellie Kennedy spent Saturday
with her friend. Mildred Hayes.
Hop picking viii commence in Lynn
Jones yard Wednesday. August 81.
Fred Chapman's threshing machine,
which has been busy-for some time in
this ueiEhborhOOd. finished Monday.
Mrs- John Talbot. Of Butler. spent
several days this week az the home OF
her parents. AR. and Mrs. William No
Lean
The dense smoke which hung over
the valley ali last -eek has cleared
away. leaving the atmosphere much
clearer
Mss Ona Porter. who has been vis-
ffIng for some time with relatives and
friends a. Esriy. Oregon. is expected
home this week
services we're held In the school
house Sunday afternoon ~ Rev Van
WInkle. the Christian minister o.
Sheridan a revival meeting sill start
nsu suntay evening and Ein extend
ne ueet. n not longsr.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
MONMOUTH

Charles Tate was at home over Sun.
day with his family.
James staley. Of Salem. visited rel.
atives in Monmouth. Friday
Uncle Frank and Aunt Lizzie Powell
are at Newport for an outing.
Born, Sunday. August 2s, to Mr. and
Mrs James Moreland. a daughter.
Quite a number OF Monmouth peo-
pie attended the circus in Salem.
Mr.. and Mrs F. Sears. OF Moro.
we're the guests OF C Lee last week.
Frank Moreland is building a house
on the property he bought last spring.
Irwin and Lloyd Springer, OF Salem.
spent Sunday with their many friends
here.
Mr. and Mrs. J. Dewitt. Of Spring.
field, are visiting his mother In Mon
mouth.
Mr.. and Mrs. n ID. Powell. Of Prime
Vile. visited az the home Of c. Tate
last week
c. Leonard f. under the doctors
care once more. but IL Il thought he
viii soon recover.
Mr. and Mrs Sayres Mr.. and Mrs
n d. Powell and c. Lee left for New
port Monday. for an outing
Mr. Elder has sold his Interest in
the meat market % ar. PronHt The
new firm il Elder a ProfL
Mr.. and Mrs.. Monroe Taylor. after
q stay q a year and q half On Mon
noun. left for Michigan. sunday.
Grandpa Newman left Tor Portland.
sunday He Wiu probably 90 10 Idaho
md California before returning hone /
Nr. and Mra e r. codfeitsr. q
Portland. spenf sunday win Mr.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
AIRLIE

Every woman is busy hunting
peaches.
The atmosphere is rather smoky
around Airlie.
Many guests are boarding at the
Rose Hotel.
Relatives are visiting at the home OF
William Shewey.
Jeff Robertson is helping William
Ray to move to Salem.
The Economy thresher is moving to
the I. M. Simpson place.
Bura and Henry Tartar returned
from Foley Springs today.
Jimmie Jones, of independence, is
in Airlie today on business
The Economy threshing crew began
threshing again this morning.
The hop yards near Airlie will be-
gin to lose their hops Monday.
Fren Racker of Hoskins, visited at
the home of Jim Ray yesterday.
E. d. Conn sold his team of horses
to Mr.. Nelson, of Falls City, for $3.50.
Asa Stats will give us dancers
another dance in his hall, September
10.
Mrs. F, j. Lewis and her daughter,
Ruby, are visiting their relative, Alex
Lewis of Airlie.
PLY Simpson took load of provis-
ions to the Simpson logging camps
this morning.
A B. Banta, of Dallas, was in Airlie
last Thursday and made a visit at the
telephone office.
Harry Chaplin is moving on the
George Conn place, having rented 1t
from Emmett Stats.
Airlie received a little shower of
rain about 1870 last Sunday. The
shower was refreshing, but It was not
enough.
One of the Falls City teams ran
away this afternoon while bringing
home one of the Burbank boys. No
serious damage was done.
Mrs. C. B. Agnew. mother of Mrs. ". |
Point, Washington, where she has
been visiting for the past month.
Brigham Young sold his farm to w.
E. Miller, of Salem. A. C. Guyer and |
family. who have been living on the
Young place, are moving to Salem.
Mr.. Murdoch and Miss Fay strick-
er. of Monmouth. were in Airlie last
Sunday. 1t was Miss StrickIer's first
visit to Airlie. Both are friends of
Miss Bertha Harrington.
Johnnie Lacey is recovering rapidly
from his injuries and is now conscious
al Of the time. He says that when he
was thrown from his cart in the run
lway, his head struck q stone.
]. NJ. Stats and Mr.. and Mrs Har-
-ihgton went TO Albany and Eugene
asst Monday on a pleasure trip, re- I
urning Monday night They reported
having an enjoyable time in Eugene. ,
which is one OF the prettiest towns in
oregon.
Mr.. and Mrs. JEFF Robertson, Miss
bertha Harrington and Charlie Ray
we're the only people who wen. fiom
Airlie to the circus in Salem. They re-
'ort an enjoyable time. A large
rOwd was in the city. with music OF
very corner. The parade was long Q
nd beautiful, and the program could
OF be equalIed. $
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
Built First Line Into Albany.

J. NJ. Stats and wife. Of Airlie. Ore
gon. accompanied by Mr.. and Mrs. ID.
e. Harrington, were in the city yes
terday on business and pleasure trip.
Mr.. Staats is owner and manager of
the independent telephone system at
AIrlie and Mr.. and Mrs. Harrington
are operators Of the central ofiice. Mr..
staats claims the distinction Of having
built the first Independent line into
Herald.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
socialists WIN Nominate Ticket.

A meeting OF Socialists was held at
the Courthouse in Dallas. Saturday.
August 30. at which time the interests
OF the party movement were discuss
ed and a call made for a convention
to be held at the Courthouse in Dali
las on Saturday. September 20. at
O'Clock y. m. TO nominate candidates
for the various county Offices
JAMES K SEARS,
Chairman.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02

Mr.. T. B. Titus is on the sick list.
Miss Josie Adams has been on a trip
to Washington.
Prune picking is nearly here, as the
prunes are beginning to drop badly.
MIR. A. Vercler and family, have re-
turned from their summer vacation
trip to Newport.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02

Buyer and seller can be brought to-
gether az a cost OF only a few cents By
placing an advertisement IN the OBJ
servers Wanted" and For Sale
column Try 1t The next time you
have anything to buy or sell.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02

The cort 81 en- adTsrti.euant IN ne
Otssrrer's ~Tantef~ sn5 PER sals-
colunn - Enau-ard ne f.rnera l.I
us theT hrlnr resula
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
POPCORN

L. Grice is threshing in this neigh
borhood.
Mrs. John Sykes has returned from
the coast.
Mcdowell brothers are hauling their
oats to Salem.
C. A. Clarke will start buying prunes
in the near future.
A. B. Gibson and ]. w. Mcdowell
have gone to the coast.
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02

The pastor of TIE r. T. Church ufli
conduct the services sunday next Ser
non topics- Morning. Great Ieadsrs.-'
evening what is Man A cordial
welcome to an
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02

IT. d. staata 10 preparing to move
70 Dallas and wiz hold a public sale
on his farm on Saturday. September
- Posters Announcing the sale win
Be out In a few dayA
Polk County observer. (Monmouth, Polk County, Or.) 1888-1927, 1910-09-02
LEWIsVILLE

Lelota Lewis il visiting her sister.
Mrs Grant az Poueu's logging camp.
Ieonnlo and Evadena smith are vis-
Iting their grsndmother At craEfords-
Vile
Nfrs Bronson entertained the rirIs
q her sunday School class Friday
sfternoon-
Mrs. Evans and Ma Williams vent
% Moumoufh Tuesday Naturally. Mrs
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1910-01-27
Name of Clothes.

Funny, isn't it,, said the observant
woman, how our clothes are named.
In some of them there is a sort of pre-
tense that may please others, but it
seems absurd to me. For instance,
have had a woman show me a coat
and tell me how fine it would be for
driving, when neither l nor one in a
hundred of her customers would ever
get into a carriage. Then the motor
wells! Just see how every woman
rushes to get them. l suppose they
will be selling thousands of aviation
hats next. But if you don't realize
how our clothes are named and the
foolishness of it, just consider that at
the same time a woman may wear a
so-called tennis blouse, a sailor collar,
walking shoes, a riding hat, a motor
veil, trotting skirt, golf vest and a
driving coat And in spite of the com
plexity of sports she wouldn't look
particularly incongruous, either"
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1910-01-27
Bothveu and oueea Mary.

Dunrobin castle, in Scotland, was
the scene of a discovery a few years
ago of document relating TO Mary
Queen of Scots, which, had it seen
the light when poor Mary Stuart was
about TO commit the browning act Of
folly in marrying Boutwell,, would
have changed the whole Intercourse
of her life. The document was the
original dispensation granted by the
vatican to Lady Jane Gordon to en-
able her to marry her cousin, the earl
of Boutwell, When the latter wanted
to espouse his sovereign he declared
his union with Lady Jane Gordon null
and void on the ground OF their Tela-
tiOnship and obtained a divorce. The
assumption is that Lady Boutwell, was
only too glad to get rid of the arts
tocratic BLACKBOARD she called hus-
band, for she must have had the dis
pensation, the production Of which
would have made her marriage valid
and prevented Mary's taking place.
That she had it is proved by its being
found in the charter room at Dun
robin, where it had lain for three
centuries, and whittier she doubtless
brought il on her second marriage in
1873 to Alexander, earl of Suther-
land, ancestor of the dukes of Suther-
land
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1910-01-27
Epidemic of Itch in Welsh Village

Epidemic of Itch in Welsh Village.
In Dowlais, South Wales, about fif-
teen years ago, families were strick-
en- wholesale by disease known as
the itch. Believe me, it is the most
terrible disease of its kind that l
know of, rs it itches all through your
body and makes your life an inferno.
Sleep is out of the question and you
feel as if a million mosquitoes were
attacking you at the same time.
knew a dozen families that were so
affected
The doctors did their best, but
their remedies were of no avail what
ever. Then the families tried a drug
gist who was noted far and wide for
his remarkable cures. People came
to him from all parts Of the country
for treatment, but his medicine made
matters still worse; as a last resort
they were advised by friend to use
the Cuticura Remedies. I am glad to
tell you that after a few days treat
ment with Cuticura Soap, Ointment
and Resolvent, the effect was wonder
full and the result was a perfect cure
in all cases.
Il may add that my three brothers,
three sisters, myself and all our fam
lilies have been users of the Cuticura
Remedies for fifteen years Thomas
Hugh, 1850 West Huron St., Chicago,
Ill, June %, 1909"
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1910-01-27
INSOMNIA
Leadz to Madness, if Not Remedied
in Time.

Leadz 10 Madness, II Not Rem edied
in Time.
Experiments satisfied me, some 5
years ago." writes a Topeka woman,
that coffee was the direct cause of
the insomnia from which I suffered
terribly, as we'll as the extreme nery-
business and acute dyspepsia which
made life most painful thing for me.
81 had been a coffee drinker since
childhood, and did not like to think
that the beverage was doing me all
this harm. But it was, and the time
came when I had to face the fact, and
protect myself l therefore gave up
coffee abruptly and absolutely, and
adopted Postum for -uy hot drink at
meals
Il began to note improvement in my
condition very soon after I took on
Postum. The change proceeded grad
ually, but surely, and it was a matter
of only a few weeks before l found
myself entirely relieved--the nervous
ness passed away, my digestive ap-
paratus was restored to normal eff
cheney, and l began to sleep, restfully
and peacefully.
These happy conditions have con-
tinued during all of the years, and
I am safe in saying that I owe them
entirely to Postum, for when 1 began
to drink it 1 ceased to use medicines"
Read the little book, The Road to
MELVILLE" in pkgs. There's a Rea-
SON.
Ever read the above letter? A
new one appears from time to time.
They are genuine, true, and full of
human interest
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1910-01-27
How He Got Even.

A travelling man who shutters spent
all afternoon in trying to sell a
grouchy business man a bill of goods,
and was not very successful,
AS the salesman was locking up his
grip the crouch was polite enough to
observe in the presence of his clerks:
You must find that impeachment in
your speech very inconvenient."
"Oh, mo-" replied the salesman.
Every one has his p-peculiarity.
S-stammering is mine. What's
y-yours?'
I'm not aware that I have any,
replied the merchant
DIDO you stir y-your coffee with
your fright hand?' asked the sales
man.
Why, yes, of course" replied the
merchant.
"W-weu," went on the salesman,
''t-that's your p-peeuliarity. Most peo-
pie use a teaspoon. Success Maya
| zine
Wood County reporter. [volume] (Grand Rapids [i.e. Wisconsin Rapids], Wis.) 1857-1923, 1910-01-27
Student of Shakespeare.

The Office boy sat in the corner,
busily engaged in reading a book.
Strange to say, it was not The Ad-
ventures of Bunco Jim" Daisy Dean,
the Demon Detective" nor even a
thrilling narrative of more or less cor
rect life on the plains. He was read
ing Shakespeare.
An expression of peace and joy was
on his face that caused those who
knew him to wonder if he had at last
experienced a change of heart. His
eyes sparkled and his whole expression
was one of happiness. Finally he
turned to a worker at another desk.
Say, Jim," he said, I've got a
question for you. Did you ever read
Shakespeare"
Yep" was the reply.
And dyer know what he talks
about?"
Yep"
Den maybe you can help me-"
What is it?"
We'll, want to know which was de
man, Romeo or Juliet?"