davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Spokane press. [volume] (Spokane, Wash.) 1902-1939, 1910-11-18


Jim heavyweight fighting the these
picking With his 1876 pounds of bone
the them crack Barry
1906 he startled
puglistc world by knocking out II men in succession
feeling X punch Langford landed
twice him, AL Kaufman slipped Barry
rough and ready MIXER and dangerous proposition at stage Of
The Spokane press. [volume] (Spokane, Wash.) 1902-1939, 1910-11-18

Washington States class football
game will be played at Pullman to-
morrow. LIS -s
The Spokane press. [volume] (Spokane, Wash.) 1902-1939, 1910-11-18

Arthur Devlin has signed with
the Giants for next season.
The Spokane press. [volume] (Spokane, Wash.) 1902-1939, 1910-11-18

league, wants to buy Hans Wagner
from Pittsburg.
The Spokane press. [volume] (Spokane, Wash.) 1902-1939, 1910-11-18
SPORT SPICE
DIAMOND GOSSIP

King George gets away from empire running
in while and seeks pleasure with shotgun rifle
prince noted as one of the finest shots
in England, if not in the world.
The Spokane press. [volume] (Spokane, Wash.) 1902-1939, 1910-11-18

August Herman, president of
the Cincinnati club of the National
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
LA MESSE

CONCLUSION. -Vous voyez main-
tenant combien elles sont grandes
ct noblee les ceremonies de la
sainte messe, ct surtout combien
l'acte du sacrifice est quelque
chose de divin.
Faites-voue done un devoir
d'assister toujou1s 4 la messe ire
ligieusement'', CO qui veut dire
avec respect, attention ct Devotion.
LIE respect est do 4 l'infiuie Ma
jest6 de Dieo, q la saintet6 du
temple, encore plus 3 la saln-
tet6 du Sacrifice qui est offert
L'attention est la premiere quail.
t6 de toute prlere; nous ne pou-
vons clever notre esprit ct no.
tre cmur vers Dieu sans etre ac-
tuellement occupies de ce que
nous faisons. ct fideles 4 repous-
ser les distractions qul se pr6seu.
tent. La devotion enfn est ce
sentiment pieux. sfectueux, qui
attire sur nous les regards du Sci
gneur. ST. vous assislez 4 la mes
Sc ssec ces dispositions, ellie attire
"a infailliblement sur vous les
ben6dictions divines ct deviendra
.pour yous une source de blens.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

We. ..c'6tait quand il y await sur
la terre des anes 6prises du Cru
cifix.
L'archange prostern6 esp6rsit
alors que le beau lis allait s'6pa-
nouir, mails il ne SQUIRT pas.
| LIE Seigneur commando au bou
ton de s'ouvrlr; un parfum eni-
vrant remplit tout le paradis; la
corolle Sc pencha, Ia goutte de
sang tomba. -. Ellie traverse tou.
tes les spheres des cieux; les etoi-
les qu' Ia voyaient tomber dar-
daient tous leurs rsyons ct la
quite de sang -s'empourprait de
mile feux. Ellie tomba jusque
sur nn petit coin de la terre
{ u il Y await un enfant de- quatre
ans prosternee dams une egiise.
C'6tait entire les elevations de la
M ,see L'enfant await ses petits
genoux nus par terre, ct ellie di-
salt une parole qu'elle sc sentait
port6e a r6p6ter touj jours cane
bien comprendre: 20 mon Dieu,
je vous cousaore ma p1ret6 ct le
vous fails veu de perp6tuelIe chaa-
tete.'
Qaand el.e se releva apres la
seconde elevation ellie Wit une gou'-
te de Gang. brjlIante CONNIE du
feu, qui tombalt sur ellie; ellie Ia
recaellllt dams ses petites mains,
Ia polts q ses l6yres; ct CONNIE les
pet:tes deurs boivent les gonttes
de rosee, ellie but la goutte de
ssng.
De, lors, lie cour lul tr1'a tou-
]ours dams la poitrine. L'enfant
c'etalt Marguerite-Maris, dams la
petite 6glise du chateau du Ter
eau, q Verosvres.
La devotion du Sacre. C@ur We
matt d'esre sem6e dams ID monde,
avec la derniere goutte de sang
du CO 6 perc6 sur le Calvaire.
Depuls ce temps, le sang de
Jesus Oh list pal-6 au calice eu-
charistlque fait f .u:ir Ia chere
devotion dams les cmurs purs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
lie Prix de la Fiande

lie bureau des statistiques apres
av. ir 6tudie les rapports du bareau
du lecensement ct du dep 1tement
de l'agriculture, Went de donner
une evaluation qui 6claire dun
jour nouvean ia question du rem
chArist emel t &c la vlande. Cette
6valuation ficielle etablit en- eff t
que, au cours des dix dernleres
ann6es, la population des Etats-
Unis augmente de II millions
tandis que le nolnbre des animaux
de boucherie diminuait de cinq
millions,
Dun autre CO E pendant que lie
nom bre de ces enlmaux d m1nuait
de 3 p c., leur >aleur augmentait
de cape.
La valeur des pov:nee, des
pores ct dts moutons eleves aux
Etats- s-Unis atteignait en- 1901 un
mil!lard peuf cent guarantee -trols
millions de doilare. En- 1910, Gu
l'estlme z milliards, 1858 millions
de dollars. C'est uue augmenta.
tion de ~ p. c. sur la valeur In
trims eque du b6tail.
En- mps, le prlx des grain es
ct des plantes fourrageres s;.bis-
salt une me]orlte qui varie entire
Sc ct rs c.
La race bovine est la seule qui
ait augmeDte q peu pres proper
tionnellement q la population,
c'ett.a dire de II p. c., tandis que
la population augmentait de = p. G..
Une livre de saindoux valait en-
1907 Z. 4 cente, ellie vau' en- 1910
l8 cents, soft une augmentation
de 14.3 r. c. Get ecart particu lie
rement considerable dolt etre
attribute q ce que lie nombre des
porcs diminu6 de 6 o. c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
Les Revenus du Canada

Ottawa-La dernier rapport du
d6partement des fin .pcee, qn1 don
ne les chiffres des recettes ct de-
penses du Dominion pour lannee
fscale, demon're sur IL prediction
fate il y quelqus jours. que le
revenu total du pays d6passerait
lie chiffre de 100000 s7ra CON-
plAtement r6alisee.
L'augmentation du revenu or
dinaire sera environ $4,000. 600
ct ces deux chiffres 6tabliesent un
nouveau record dams ladminis-
tration fnancl6re du pays.
Les recettes actuelles se chif-
fraient q Ia fin du mois de mars q
$97. 662,874, On croft qu'on re.
cevra encore au moins $2,000,-
600 avsnt que les complies eoient
tous inscrikt' aux r6gistres ct le
total du revenu sera en- consequ-
ence tout pres de 100000, 600
sill ne depasse pas ce chiffre.
CecI repr6sente une augmenta
tion de $l6.0OO,0OO environ sur
pann6e tiscale pr6c6dente.
Les d6penses eur le fonds con.
aolid6 representeront environ $751;
600 GOO soft une dininution de
$3 100000. LIE d6partemeut des
douanes foarnit dana cette aug
mentatlon de revenus une somme
d'envlron $13. 100000.
Les depenses 4 compte du ca
pital pour lannee, d'ap1es les
rapports recus 4 Ia fin du mois
sont de $3l, ,46l ,686, don't vlngt
millions pour le Transcon tinentsl
National.
Les d6penses totsles 4 compte
du capital ct les d4penses pour
Pann6e, y compris les subventions
aux chemins, seront probable
ment de $35 5OO.OW.
La dette nette totsle du Cana
da, / Ia fin du mois. 6ts1t de
1926, ,O75.7l2, soft une diminution
de 1868, 166 durant le mois.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
La Dernlere Goutte de Sang

LIE soldat Longin descendant
pensif les pentes dn Calvaire
C6tait lie Veniredl- Saint, le solr;
il portrait sur l6paule la lance qul
await perez le cote du Crucifi6.
One goutte de sang 6tait rest6e
au bout du fer; vive, rouge, ellie
allait tomber dams la pousslere du
chemiE.
Dieu lui fit un calice.
Sur le bord du sentier, une tige
poussa tout dun coup; sur la tige
un bouton so forma, le bouton
s'ouvri'; c'etait un lis blanc COM
me IL manteau dts anges,
La gontte de sang tomba dams
la corolle ct Ia coroIle Sc referma.
Longin n await pas Va le pro
dige ct IL await continue Ga marehe.
AIais un des archanges gu, en-
touraient le Calvaire, s'6tait dAta
che des c6lestes phalanges ct il
await suivi le soldat.
II 80 prosterus ct cueillit Ia
deur, puis il prlt son essor ct, dAs
quill fnt dams le ciel, il plants le
bean lie dams le lardin des snges.
A chaque pr ntemps, ane tige
poussait, mais le boutou ne SOU
vrait pas. Quatre on cinq, fois
dams le cours des siecles, les p6ta-
les du lis parurent PRES de SOU
vrir. Ils iaissArent meme 4chaE.
per IN psrfum q susve, q sua-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
CANADA

Faruham-Le pr1x paye par lie
gonvernement pour lachat de
1856 acres de terre pour l'etablis-
sement dun camp militaire, a etc
de $2l, 900.
M ,ntr4 sl-Stanislas Gagne, q
6t6 enseveli par un eboulis conslde-
rahl,, cause par rexplosicn dune
mine, pies de Saint Alphonse.
Montreal-On annonce que NJ.
G. G. Ballautyne, Fun des COM
misaaires du port, aurait den az
de ses colleagues permission d'of-
frir aux invites du Congress Eu-
ch sristique, en- septembre pro.
chain, les services dun vapear
pour v1siter le port de Montreal.
Cette promenade serait tres in
teressante pour les 6trangers e.
pour Ia plupart des Montr6alsis
qui conaisseat PED on prou les
Arrangements du port nst1oaal
canadien.
A cette 6poque, les grands ira
vaux de creusage ct de qualag9
seront entrepris ct pousses avec
activit6 vers l'Est, ct constitute.
ront un attrait important pour
les d1stingues lvisiteurs de la me-
tropole.
La demande d'augmentation des
sal aires, faite par les differences
unions des employees de che min
de fer. cause beau,,up d'ennuis 3
ces compagnles. Cette demsnde
d'augmentatlon qui e.e solmise
aux arbitres nest pss molns de
quarante pour cent plus elevee
gu. les salaries actuels.
Dams lie but de satisfaire aux
ezigences des employees, on pre-
tend que les compagnies de che
min de fer devront augmenter
les taux de trsnspor SCR les mar
discs.
D'apres les statistiques prepa-
r6es a cette occasion. depuis dou-
ze ans les taux de transport des
voyageurs auraient etc augmentes
de 20 pour cent ct les taux sur
marchan lises de 4 pour cent.
Contre cet:e augmentation, les
saFa!res psy6s sont environ ~
pour cent plus eleves. Le coot
des mat6riaux, don't on Sc sert
pour pentretien des lig les a aug
ment6 de Is $50 poar ce, douze
annees
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
BTATS-UNIS
Avril 1910

New York -L'ep6e d'Oliv;e1
Cromwell, qui falsait partie du
musee dart de M. Ye1kes, 6t6
vendue pour la somme:: de- $1,000.
LIE president F nlay, du college
de la Vile de New-York, d 6te
choisi pour donner les conference
Hyde 4 la S ,rbonne panDee pro
chalne. Ii tr.itera le sujet sui
want: Les regions de ia 'n6riqre
explores par dos pionn1ers fran
Gals.
Washington-Le president Taft
assiste q une convention de suf-
fragettes. II prononce IN dis
cours qui lui valut d'sborl DEERE
hue, mais IL fut asaez hab;le pour
faire face a Forage ct soulever
dee appIaud1s ,ements. NJ. Taft
nest pas un partisan ideal da suf-
fragisme.
New Yo,k- Miss Marjorie
Gould 6oous6 M. Anthony j.
Drexel A cate o,cssion, son pc
re, M. George Gould, fait cons
truire dams a Sc avenue, entire les
81 ct 83e ruee, une maison qui a
cou'6 un demi- million de dollars.
Get immeuble, un workable pa
l.is, compile six 6tsgas ct est anne
mage avec tout le comfortable que
peut d6sirer une maftresse de mai
son soucieuse de trailer digne-
ment ses amis LIE msrbre ct les
boiseries artistement fouilles
abondent q int6rieur. Dams les
6tages 6lev65 se trouvent des ap-
partements pour six domestiques.
Washington-D'apres des nou
velles recaes du d6partement DE-
tat, le Perou ct Re lnateur mobi
lisent leuls troupes en- vue dune
guerrb entire ces deux pays.
La crise a atteint son paroxysme
e. les officers du departemeat
d'Etat regardeut une guerre com.
me inevitable.
Une situation tres tendue exis-
TAFT dequ;s que'ques mois, resui
tant d une discussion au sujet des
frort1eres de ces deux pays.
lily a plusieurs jours, des mani
festatiops current lieu, dams les-
quelies le cope ul du P6rou Guya-
qull fut attaqu6 par une foule
dEcuadorieas, ainsi gu, des ci-
toyens P6ruvins q quito. Des de
monstrarlons1 s;milaires contre les
f; citoyens 6cnadoriens current lieu
| Lima, la capitale du P6rou.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

On vente souveut p6uormite
des villes tent .cu'alres d An6ri-
que. Aucune d'elles cepsnd ant
nest pres de rattraper L'ntres.
qui detient pour longtemps encore
le record mondial.
On est .veri;ablement stupefalt
en- parcourant la derniere statisti.
que que Went de publier le Board
of Trade. La capitale anglaise a
d6pass6 sept millions ct demi
d'habitants-une fois ct demie
environ la population de Paris
-.une augmentation de un million
sur 1901.
Voulez. vous savoir le nombre de
passage's que les tramways ct
omnibus transI orient 4 Londres
en- l'espace dun an? 1,227 $780,.
18O. VOLTA un chiffre respecta.
Tie. ..et qui nous dispense de
otter les autree.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

LIE docteur Ready ordonne uu
j ur 3 un farmer" qui await des
symphonies de congestion c6le-
brale lappllcation de SIX sangsuea
que sa femme va qu6rir 3 la Ihar-
Gle.
On ne 1e fait pas appeler, mails
il rencontre son client quelques
jours apres.
-Eh BIZ n! comment g. va2
lui dit-il.
Pas NAL, fait pautre, surtout
depuis que j'ai pris ces satanees
petites better.
-Quel'es betes?
-Eh bien! vos ssngsues
donc!. Ma bourgeoise les q
fait sauter au beurre aveo do Pail
ct du persil. .C'4tait point Eau-
vals!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

II 6tait uae fols IN horloger
qui vlnt s'stablir dams une petite
vile. La rue Oh il s'lnstalla
6tait la plus rassante ct il ptit
CONNIE enseigne:
"Au Meilleur Horloger du Cana
d."
Un second horloger survint,
qui lnonta son magasln non loln
du premier. LIE choix de son
enseigne ne fut pas petite chose
ct pour surench6rir sur la pre-
somption du premier, il fit pein-
Dire sur ga devanture:
eau Meilleur Horloger du Mon
de-"
Mais un troisiAme vint bient0t
qui ne sut comment reprendre
i'avantage sur ses devanciers.
Plus modesto ct aussi plus sage, il
1nscrivit sur sou enseigne:
can Meilleur Horloger de la
rue"
1T CONNIE celia faisait trop
d'norlogers dams la rue, tous les
riols f ent faillite.
% a beau dire, au KYLE siA-
Gle on 6tsit plus gallant qu'aujour-
d'hul
Un jour, une jeune dame de.
man9ait 4 Fontenelle:
-Quelle difference fsite.vo 8
entire moi ct ma pe1dule?
Et Fontenelle de r6pondre:
La penduie marque les heu.
res ct vous, madame, vous les fai-
tes oublier.
De nos jours, on r6pondrait
certainement:
La pendule peut 90 METRE
au clou, tandis qu'on ne prete
rien sur Ia femme.
Ou quelque chose d'approchant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
Une Mission Franchise en-
AmerlQue

| HAnVs14 uV
New York -Envoy6s par Ie gou
vernemelt frarcsis en- mission
sp4cia]e aux Etats- Unie, MN
Henri V6tlllarl ct Jules Bm ufv6
sont arrives samedi n a in par ls
''Province''.
M. Vetlllard, officer de la L6
giou d'honheur, est lnspecteul
general d Fonts t-Ct a7ssees.
M. Beufv6 &c, pendant plu.
lsieurs anneee, ch ncelier de lam
basssde de France q Washington
Ii fut ensuite nomm6 consul
de France B Berlin. Ii a de.
pals quite la carrlere dlplomati-
que.
Ces messieurs viennent prepa
rer Ia realisation du projet 6tabli
par M Millerand ct accept6 par
Il gouvernement. Aux termes
de ce projet, quatre jeunas gems,
chois.s parmi les e'eves sortant de
pEcole d.s Points e!-Ch aus ,6es de-
Paris, yiendraient chaque ann6e
en- Am6rlque sc fam'l;ariser avec
les proc6d6s m6ea1iques employees
par les ing6nieurs americans.
Celia indique que le ministre des
travaux pub les ct des t6'6graphes
se rend compte des avantages pra.
tiques que ne manqueraieut pas
do recueillir nos 1ng6nieurs en-
6tudiaut les method audacieuses
ct habi:es cou a nment usee en-
Am6rique.
Dams l'esprit du gouvernement
il semble bien quill ny Ia que
la realisation dune idee pratique
excellente en- sol ct qui aura l'a-
vantage de pouvoir etre mise 3
execution sans vauir graver lour-
deme le budget dune charge
.nouvelle.
EN- effet, declare M. B@afv6,
je comp.e bien r6ussir q faire en-
trer tous nos jeunes ingeuieurs
dams quatre grandes enterprises
industrlelles differences, manufac-
lures, mines, chemins de fer. etc :,
ETC., od il leur sera nsturellemeat
alloue un s4laire reasonable. ST
nous avons pense B cette combi.
nalson de salalre, c'est qu'elle
presente un serieux avantage.
III est evident que l'entreprise
industrielle qui emploiera nos
]eunes ingenieurs aura droit q un
certain cont ole spr leurs travaux.
Al contralre, sill ny pas de
sa!aire, il ny pas non plus de
cont, o Q ct dams ce cas-, IL pourrait
Y avoir IN certain rela:bemeut
dams les trava * qui viendrait de-
truire tout le b6nefice que nous
somme en- droit d d'attendre de la
mise execution de cette heureu-
Sc idee.
L. gouvernement francais pen
sionnerA ces qaatre etadiants don't
le s6jour On Amerique sera dune
aimee Chaque anu6e nous en- en-
verrons quatre nouveauS. lis
gagn=ront lei beaucoup de con-
nslssances pratiques. L'ingen|eur
am6ricain est essentlellement pra-
t,que ct lie genie civil atteint
an tel d6veloppement aux Etats,
Unis que Ia France tout entieie
retirera les plus grands avantages
des 6tudes ct ces observations
que feront lei nos Jeunes ing4nl~
eurs
| NM. V6tillart ct Baufve ont
quite New York quelques heures
settlement apres leur arrivee. II
| Won't d'abord a Washington Oh lis
doivent rendre visite au secr6taire
de Ia guerre ct le commandant en-
chef du genie militsire. Lis front
ensuite q Chicago ct visiteront
avant leur depart presque
tous les grands ce ltres indastriels
ct m6tallurg'ques des Etats. Unis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
LIE RECENSEMENT
Qua 5TIONS AUxQUELLEs ON sERA
TENU DE REPONDRE

UUI5T1ONS AUXQUELLES ON oEhA
TENU DE REPoNDRE
Voici les questions auxquelles
on devra r6pondre lorsque les
6mun6rations commencement 3 Sc
presenter pour le 13e recensemeDt
des Etats- Unis:
l-D5clarer 81 Ia personne est le
chef de la famille, son epouse,
son fls, ga file, pensionnaire.
locsta,re, ser7iteur, etc.
2-Sl ellie est mae ou femelle.
3-Si ellie blanche, Doire on
mu are, chlno1se, iaponnaise ou
iudien1
4-Sop agea son dernier anniv. r.
saire Isl ag6e de moins de deux
ans, indiquer rage en- douzi6 mes,
six doux emes d'ann6e. 81 agee
dun mois, ecrire O.12)
5-Si ellie est mariee, non-ma-
,ife vauve ou divorc6t.
6 -Si mari6a, dire 81 le marriage
actuel est le remier, le deuxieme
ou un Subsequent
LIE nombre d'ann6es du ma
riage. actuel. I LIE nombre dan
n6es r6voluee, par exemple, 3 ans
ct 10 mois, se donne CONNIE 3 ans
SIS la Lersonne est une fem
me- mari6n. veuve ou d.vorcee,
donner le nombre des enfants
qr'e|le mis- au monde daas ga
vie.
CD, nner le nombre d. ces en-
fants wants le Is avril 1910.
10-Indiquer l'Etat ou le terri
tore des Etats- Unis, ou lie pays
etrangor, Oh est ne le Iere de la
personne.
ll-Si le pele de la personne
est ne l6tranger, indiquer sa
langue maternelle ou la langue du
pays de "a naissance,
l2-Indlquer l'Etat ou le terr,.
toire des Etats Urls, ou le pays
Granger, { d est nee la mere de la
personne.
12a-Si la mere de la personne
est nes q l'6tranger, indiauer ga
laEgue maternel'e ou la langue
du pays de sa naissrnce.
1851 la personne est nee q
l'6tranger, irdlquer lannee Gu
ellie est venue aux Etet,. Unis.
I4-S la perscnne est IN HON.
me age de plus de 2l aus, indi-
quer s'll est l.. Granger au pays
(alien), q. sill pris ses "der
niers papiers' 81. sill est compile
tement naturalist.
15-Indiquer 81 la personne
salt parler l'anglais.
16-Si ellie ne salt pas parler
l'auglais indiqrer sa largue ma.
ternelIe ou la langue du Lays de
sa naissance.
l7-Indiqu l'emploi on la pro-
fessiop, on lie genre particulier dn
travail de la personne.
l8-Indiquer la nature de Pin
dustr:e, des affalres ou letablisse-
ment dams lequel la pe1sonne est
employee.
l9cSi la personne a une occu
patton indiquer 81 ellie est II. en-
ploy6e q salaire ou q cages, b.
travallle q son propre compte.
2O-Si ellie est employee par
d 'autref, indiquer 81 ellie ou non
de Iouvrage lie Is avril 1910.
21-Si ellie est employee par
d'autres 1ndiquer lie nombre de
semaines qu'elIe fut sans Outrage
durant l'annee 1909.
22-Indiquer 81 la personne
salt lire lauglsis ou aucune autre
langue.
23-Indluuer 81 la personLe salt
ecrlre Papglaie ou aucune autre
iangue.
24-Iudiquer 81 la personne a
fr6quent6 l'ecole depu1s le Ter
septembre 1909.
25-S. la personne est I'm hon.
me de plus de SO ans, jndiquer
sill fait du service dams parm6e
ou la marine de pUnion.
26-Si la persoDne est un hom-
me de plus de SO ans, indiquer
sill fat du service dams l'arm6e
ou la marine conf6d6r6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

-Lu 4 pantr6e du villsge de Ba.
gnoles-de-P POrne:
Lies propri6taires de chiens non
muscles sont avertis qu'lls seront
imm6diatement abattus.
lis sont fAroces en- Normandiel
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

Berlin-L,s ouvriers en- cons
truction d. PAllemangne 90 sont
mis- en- greve, Pres de 100000
trayailleurs choment.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

Pekln-Le doyen des journsux
est la "aszette de Pekin don't on
q c4l4br6 en- 1908 le milliAme an
DiversaiIe.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
Nos telephones:

Durant Ia ioorn4e: T. s. Spruce
1898. LIE solr: +. s. 14Ol3
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
De Brio ct de Broc

II 6tait u1e fols IN horloger
qui vlnt s'stablir dams une petite
vile. La rue Oh il s'1nstalla
6tait la plus rassante ct il ptit
CONNIE enseignf:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22
MON ERABLE
(Pour L'FCHo DE L'OUEsT)

C'etait un arbre de SIX pieds,
Tres vigoureux, rempli de s4ve,
Qai se donnait des airs alters,
Mais, tout prendre, un bon 6leve.
Devenu large avec le temps.
Il me recouvre de son ombre.
C'est un gs1llard de vingt printenps.
Je d6passe trois fois ce nombre.
Soyez certain quill grandma.
Puls; quand je serai dams la tombe,
Un coup de mach, l'abattra,
Car en- CO mon lie tout succombe.
De nous deux que restera-t-l?
De IL pousslere, un peu de centre.
Dieu nous protege! Ainsi soit-ll.
ST peu qu'on monte, il faut descendre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-04-22

BENJAMIN Suite
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1910-05-23
BLOOD CLOT IS FATAL
Pioneer Walhala Woman Suceunnbs
Suddenly From Peculiar Cause
Funeral Thursday.

Walhalla Mountaineer: Our towns
people were shocked to hear that Mrs.
Treffle Dumas had died. Mrs. Dumas
had been about to all appearances well
and comfortable, but on retiring Mon
day night she was taken with a suf-
locating attack and died within fifteen
minutes. When first attacked a ply
stefan was summoned but he could do
nothing to relieve her An examina-
ton showed that she had diseased
heart, unknown to herself or family
although she had often complained
of feeling slight pains there A blood
clot had formed in the right lobe and
had been pumped into the lungs which
suffocated her.
Mrs. Dumas was born at ST. Ath-
anese, Quebec, in 1916, and married
Treffie Dumas in 1852 at Blacktown.
The family came to North Dakota.
some years ago and took land in the
Elm Point district north of walhalla.
Later Mr.. and Mrs Dumas returned
east, leaving their sons here to look
after the land, and there Mr. Dumas
died, and in 1905 Mrs. Dumas returned
and built a large home in Walhalla.
For the past year and a half she has
been living with her sister, Mrs. o.
Tetrault and 1t was there she died.
She leaves. besides her sister and
other relatives, eight children to mourn
her death.