Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-07
30. 4.
So}ialt Dolks- Au fklarun9>
Sic Mgrar: ODER 0armertrage.
Wou Wic. Conner.

W eo>h wv DfhN'SNt 80
@ieles ourh Gosoperatip : q e.
ieIli6dften b. +. burh lamb
lifes OBSERVATION-DISCLOSURES seifcbsn.
Wci Der .iharfen 9onfurrcn5 u~nierer
Sn9c unb Eel Der iorgfdltiaen Yriifun9
lpelf)er Niles u%utergehen mlib ipas fir
ben Itarft aefnuft lpirb. rdd,t lid Die
u ii dItdnbigfeit in bieien
9ingen ichr idirer. Nur Die b II c
8ruht Der 2aunnirthidait er5ielt
Die bohten Yreiie. g,rh
~ioilten Die Eilege bes Sbit9artcns. Der
gienen5ud)t unb anbsrer Hebcne
pcrDientc auf Der Surm nift
nergciien ODER iibeieben perben, henn
in Der iorgfdltisen Sanbbabung bicier
"Seitcn!inicn" Der 6drmerei, Iiegt
oft piel grfolg perborgen.
Sir uniere amerifaniifen @erhdlts
niiie lieet cine beionberc Gui9abs
hnrin. niht 5u iiberiebsn, bnb nit
BEN iteiecnben 2%anbpreiien purh Die
3 unnbm me- Der SepDlferune,
Die nutbnenoiae Sntenip fultur
Shritt balte, nern Elm an9emeiiener
Heinertra9 %nbgeiporien iperben Ipll,
peld)cr rpthpenbi9 lit I'M Sdrmlnnb
ie nod ben gobcnpreiien rcntnbel gu
balten. Was Nun icne IL III
LATHE Sarmerei anbelaugt, pclhe
lid nit y a b ~ + d
begniiet. I'M nah Elm puar Sabren
cine neue Sarm 3u f%arfen. 10 mag ia
oieic unter llmitdnben nidt perbpten
icin, iebooh fam BEL (obcrfldhlihcr)
grteniir nirtbihaft Der 8eins
crtrdg be5 2anbes per Nder nift
Shritt bnltcn nit Der Treisiteiger,tng.
Der gr0bte Hnftbcil iolhcr Sobenz
bearbeituns liest nber in Der Shutz
ia6e, OuB babel fcin cigentliher.
Of o llcn e II e s arme II
It a II 3. feline Sarmertlaiie. lid auss
bilbeu fam. pelhe alaiie ia 10
iiberaus wihtig lnb %iperibnoQ fir Die
pbpiiihe unb iittlife Strait Der 8ez
p0lferrng zines 2anbes lit. = Sieies
gilt NIT mod sroBerem 9iadbrud bon
Der reiusn 2anbfpefulution.
@dbrenb nuh oas Gnbe bierpou nidt
81 erfennen lit. fam es bod falm
ons Hidtige iein. oaB ielbit Der
8runo UNI @oben, Der beoeutenbitc
Saftor Der lunopirtbidaftlihen
8iterprobuttion. Elm SpielbalI
ser SpefuIafion iein ion. be-
ionoern ipenn man bebenft. baB picle
fad Dabur6 Der scipaltise 8ertb>
3uipnhs pon GRANDDAUGHTER nidt
Dem Sarmsr. rpelher Die Shoae icr9s
fdltia bsarbeitet. 3ufdlt, ionbern
ofters Spefulanten b. b.. 1erionen.
pelhe niemals Die SanO an ben Yilue
selest baben.
aae bieie observation-disclosures
iiibren aber MIR ba5u bic grobe
Wihtigfeit unb 8eoeutuns. elmer
enben n, q ii h II
9ilbuna unb Gr5iebune fir
Die Sdrmerei als 2ebenss
aut9abe tlar5ulsssn. !6eute,
~lpeniser benp ie, fam Elm GARNER
elmer paiisnoen Shuluns unb gr5iebs
une. llnb 5fpar Spe3ial : gr5ieb<
uns I ii / RE 2anbnirtbihaft
entbebren. Naf elmer sriinblihen
glementar : gr3iebung mub Die
Sa6biIhung fir ben Sdrmer
ms auge seiabt iperben. 5ier5u
bieten Die itaatlifen Gderbauid,llen
bic bette @%elegenbeit, ipeil lie eiaens
bafiir einscriftet limb. Gs muB jes
bod nahbriidlid semabnt iuerben gu
iprsen. ba6 ndbrenb bes 8eluhes
bieier Initnlten Die + d d it Glitter
Deg q laubens unb Der elite
niht Sharen leiben. Nnbere @ee
le9enbeiten lid fir Die Irbeiteu auf
Der Sarm %auS3ubilben, bieten
W interihulen. Wande notbs
wenbige tedniiten aenutniiie biirften
bieleiht md in trade idools" ODER
dbnlihen Gnitalteu an iinben iein.
@dbrenb nber feline Sd)ule iemnls DEN
@ertb Der praftiihen Irbcit
mnb e rfdbrung auf Der Snrm err
icseu fam. bari jehod1 niht uergeiien
rrerhen, bnB cine iolh ridltigc = r.
5iebung. Die Yileae bcs @eiites
ais bes d il Iitteis fir
ben @riolg, and nnf Der Sarm be-
bcutet. - Snmit nun Die aciitige
@ilbuns moglihit Shritt baltc nit
Der praftiihen Irb:it, bari man nift
Die @i6tigteit gutter 3eitungen
uno 3eitihriften iibericbeu.
bcionbers s q Of ~3eitunsen. bas
Deibt Sarmbldttcr nm Shriften IN
weld,cn Den Sntereiien Der 9annpirtb<
ihnit b~cionOere Nufnlcrfiumfeit ae@
ihcnft miro. Sierbei liegt MN Iues
in Der ri1tisen Nusnnbl. Ncben Den
8eiobrcn fir 8lau6en nnb Sitten
ipclhc iih nld in Den Spalten bon
Sarms Sournnlen etc. einihleihcn, be-
finbet lid inter Der Wfanc Der
Sd)riiten reht piel Climber
N ertbtges.
&pnmen mir nun gu ben Guf9aben
bcs Stautcs ober piclmcbr Der
@cicsgebun9cn. bcionbers Der
natipnaIen nm Der il t.
lihen. Sober intelligentc Sarmer
beobahtct genau ben ginfluB Der @es
icee, rcldc Der Gongrc6 iir Die
21nnpirthihnit erldbt, Der Sepili@
aiingen ipelhe in @abin9tor
ii ben Nterbnu gcmnht mcrz
Dcn, 8. 9. Der 5dus3oll9cicsc, Der
! Sanbelspertrd9e unb ihrcr Seitims
murgcn etc., etc, neil bicic dae bic