davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
EL AMOR M0DERN0.

He buscado un tema que no fuese
precisamente cientifico, nj tampoco
excesivamente filos6fico; que fuese
yestido, una vez cobre, mil de mum
dialidad.
Ell argumento atrae, el titulo mis-
mo es una seduction. Tai vez nunca
estuvo tanto ell amor en- las bocas,
como ahora, y quizas tampoco estu, u
vo nunca menos en- los corazones. FL
hombre esta hecho de modo que Sc
deja engahar por las aparcncia,s'
v;ct;ma de 81 mismo: anatomizando
81 amor. Sc cree capaz de amar.
De aquf la infinidad de voldmenes
ME con este tema LENA hoy los es-
csparates de los libreros, y la lnva-
ci6n de articulos sobre ell mlsmo ar
gumento que llenan las revlstas y las
hojas diarias. Para conocer c'lai eS
el concepto que otros Sc torman del a.
amor v para consolarse del sufrl-
miento propio con el espectaculo del
sufrimiento ajeno, bueno es comen-
zar con la definici6n del amor.
Ell materialista define el amor por
el contacto de dos epidermis. FL
idealista por la union de dos almas
gemelas. Paul Bourget define eII
amor diciendo: "es el estado mental
de una persona, ambiciones, deberes
pasado, porvenir, costumbres, nece-
sidades, todo, en- suma, queda aboll-
do en- nosotros en- nuestro corazon,
en- nuestro cerebro, en- nuestros sem
tidos. No es verdadero amante quien
en- ell amor Sc preocupa de otra cosa
que del amor.
"Respecto al amor, contlnda dl-
ciendo Bourget, los hombres Sc pue-
den dividir en- tres categorias: los
excludes, que no son nj fueron, nj
seran nunca amantes; los Temporal
les, que son amantes en- ciertOs mo-
mentos V en- especialeS circunstan-
cias psicol6gicas; Y los verdaderos
amantes que SC cOnservan slempre
como tales.
Sc esta exclude del amor por eau
sas diversas: por timidez. pOr exa-
geraci6n de delicadeza. por dcmasia
da belleza q demasiada fealdad, por
frialdad fiSica, etc. etc. ResultadO
definitivo: los excludes del amor
sienten TN odio constante contra los
amantes.
FL amante temporal. que es al yer
dadero como el diamante falSO al le-
gitimo. suele ser educado, elegante,
g. maneras distinguidas; pero SUI
rsracteristica es que no Sc da nuncs
.uenta exacts de su buena fortuna.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Los amantes temporales dan el
mayor contingente a los maridos en-
gahados."
En- el verdadero amante precisa
distinguir los rasgos generates. pro-
pios de todo tempo Y los especiales
de la epoca moderna. Los primeros
Sc resumen en- los que siempre han
amado a despecho de la edad v que
en- materia amorosa no conocen min
gun escrupulo La muier no anna en-
su vida mas que q un solo hombre
6 mas bien un solo tipo de hombre
que busca a trav6S de las ayenturas
amorosas. De aqui la habilidad del
verdadero amante para descubrir
ese ideal y procurar serlo.
FL amante mOicrnO es fruto de la
mala educacion de hoy. A los trein-
ia amos el homhre ticne el corazon
de cincuenta ypadecc Ia eniermedad
que Bourget llama ''ccrebraci0n V
que define por una especie dc deS-
composition del ccrebro Y de los sen
tidos que, Nevada muy lciO<, condu-
ce a raros trsstOnoS.
Ell hOmbre mOdernO es un animal
que Sc fastidia V que esta dispueSto
q saerificar todo por encontrar una
emocion que lie estruie el coraz6n.
La mujer moderna, no menOs q.
el hombre, es al fruto de nue<tra pa
sims educaci6n.
Educando q las i6venes sin ningu-
ma idea de Dios, nj de Ia familia. se
preparan malas esposas, muicres pc
ligrOsas, en- fin, Sc va al desquicia-
miento de la virtud femenina.-Dr.
Ein1ndi.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
EN- TODAS LAS BOT1CAS
Guilermety San Juan Puerto.Rico
La is|a De los mucItos.

En- que pals de ensueno, en- que
funebre pals de ensueno esta la isla
sombria? Es un lejano lugar en- don
de reina eel silencio. Ell aqua no tie
ne una sola voz en- su cristal, nj ell
viento en- sus leves s6plos, nj los ar
boles -mortuorios en- sus hojas; los
negros expresses mortuorlos que Sc
mejan, agrupadas y slenciosos, mon
jes fantasmas,.
Cascadas en- las volcanoes rocas
mordidas y rajadas por el tempo,
Sc ven, a modo de chinos oscuros,
las bocas de las criptas, en- donde, ba
jo el misterioso, taciturno cielo,
duermen los muertos. La lamina es-
pectral de abajo refleja los muros
de ese solitario palacio de 10 Descono
cido. Sc acerca en- SUI barca de duelo
un mudo enterrador, como en- el poe
ma de Tennison. 5Qu6 palida prince
sa difunta es desconocida a la isla de
la muerte ? tQue Elena, que Ofeli,
que adorada Yolanda? iCanto suave
en- tono menor, canto de vaga melo-
dia y de desolacion profunda! Acaso
ell silencio fuese interrumpido por un
errante sollozo, por un suspiro- acaso
una vision envuelta en- un velo como
de nieve.. ALI es donde comienza
la possession de Psiquis; en- esa negru-
ra es donde veras quizas brotar, po-
bre sonador, de la oscura lava de las
alas prestigiosas de Hipsipla. A tu
isla solemne, ioh, Boaklin!, va la rel
ma Betsabe, palida, Va tambien con
un manto de duelo, la esposa de Mau
soleo, que pone. cenizas en- ell vino.
Va H6cuba, y, horrible trance!, va
silenciosa, mordiendo SUI aullido,
clavando sus dedos en- los dolorosos
maternales pechos. Va Venues, So
bre su concha tirada por las blancas
palomas, por yer 81 vaga, gimiendo,
la sombra de Adonis. Va la tropa i'm
perlal de las soberbias posfirogenitas
que amaron el Amor al mismo item
po que la muerte. Va en- un esquile
divine, con un arcangel por timonel
la virgen Maria, herido ell pecho por
los siete punales!-Ruben Dario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

rido darme cuenta, hasta que punto
es buena.y generosa la actividad que
Sc propone como fin dar valor y ener
gia los hombres para continuar la
lucha contra la ignorancia, con-
ira las supersticiones y los prejuicios.
Despues de haber reflexionado
sobre mi nuevo estado de amino, he
llegado descubrir que descansa So
bre una base nueva, despues de ha-
ber remplazado las antiguas, pues
esta hecho de una aspiration al bien
de toda la humanidad, comprendien
do igualmente mi felicidad indivi-
dual. No es va la aspiration constan-
te hacia la perfection moral, no; es
ahora otra cosa enteramente dlstln-
ia: Es la aspiration hacia,la pureza
divina.
Este nuevo principle de la vida
exige la conservation en- toda su in
tegridad, del bien que Dios nos ha
confiado.
Exile una vida nueva, que manten
ga este bien en- toda su pureza y que
tienda siempre a una vida todavia
mejor, a la cual debemos estar dis
puestos pasar en- cualquier instan-
te.
Cada dia me siento mas y mas in
vadido por esta aspiration que ha
venido a ocupar ell lugar de todas las
otras y que hace mi existencia tan
plena y tan variada, como la otra
en- las fases precedentes.
Tai vez no me exprese con la sufl-
ciente claridad para que Sc me entien
da; pero 20 10 siento perfectamente.
Cuando perdi todo el interes que
tenia por mi vida individual, mien-
tras que mi interes religioso, 9 de
otra manera dicho, mi interes por
ell bien publico no echaba raices en-
mi onciencia, me senti aterrorlzado.
Pero me tranquilice, luego que este
1ltimos sentimiento Sc hubo sobre-
puesto al primero, pues ALI encontra
ba entonces la satisfaction personal
y ell bienestar individual.
Ell mismo hecho Sc renueva ahora
que Sc embota y Sc enerva en- mi ser
el deseo apasionado de hacer fellz a
la humanidad, y a menudo me sobre
coge un tenor extrano, como 81 me
encontrase delante de un gran de-
sierto. Pero la aspiration hacia una
vida nueva mis- esfuerzos para pre-
pararme a ella, vienen va a sustituir
mi estado de amino desaparecldo:
Aquellos han nacido de este y en-
ellos encuentro la satisfaction del
individuo y la del miembro de la CO.
lectividad humana.
Al prepararme para una nueva
vida, no pierdo de vista mi antique
objetivo;: la felicidad de la humani-
dad, Y esta con mas certidumbre
que cuando fu6 mi unico fin.
Procurando volver a reunirme
con Dios, y encerrar enlmi propio
ser ell principle divino, realizo no So
lamente el bien universal, sino tam
bien la felicidad personal.
lY esto Sc verifica sin precipita-
cion nj laxitud; con la conciencla
tranquila y con ell mas grande rego-
clio que jamas haya experimentado
iDios me ayude y me proteja!
Leon Tolstoy.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
DineIo Y Ieloj gratis.

Pida sin dinero, diez pesos
ORC de Pastillas "Recuperador
de la Salud" ell mejor PATENT.
zado para la sangre, ell esto-
mago, ell higado, y los rinones,
coloquelos entire sus vecinos
pues es aceptado donde quie,
ra que Sc ofrece y al mandar.
nos el importe, obsequiaremos
con una comision en- dinero,y Y
un reloj gratis. Escriba en-
seguida a La National Drug
Agency. Tetuan g.. San
Juan, Pto. Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
Sc VENDEN.

Dos AUTOMOBILES completes V par
ties de otro. Los completes son mar
ca "Autocar" de I cilindros, V de dos
y tres amos de uso respectivamente.
Ambos estan en- perfecto estado. los
cuales con rcparaciones de escasa
importancia pueden poncrse tan
buenos como nuevos. Las parties de
la otra maquina pueden comprarlas
con provecho los compradores de
maquinas o de los talleres de repara-
clones. Tanto las maquinas como las
partes arriba mo1cionadas pNeden
verse o inspecc;orarse en- los ta!lerc"
del Negociado de Imprenta V Mate
rial, las que scrln vendidas en- su-
basta Pnbhca en- ,Funio Ii, de 1910
a las 10 a. N.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
La u]atiznn@ @t@2jpa.


Las discusionesr que en- estos I'll
limos tiempos hAt sostenido Leo1
Tolstoy con el gobierno de SUI pals
han contnbuido de una manera di
recta q dar mayor realce a su colosa
figura, y la han colocado en- lugal
mas prominente, rodeandolo de uns
fulgurante aureola de luz. Nos senti
mos verdadera mente honrados &
tener Ia dicha de dar conocer a nues
tros lectores el texto inedito del Ill
timo escrito salido de la pluma de
gran flosofo ruso.
"Percibo con toda claridad el debl.
litamiento gradual que Sc ha opera
doen mi, delinteres que tenia, noso.
lamente por mi propia persona, ms
penas y mis- alegrias,-pues fellzmen-
tec todas estas cosas estan va muy
remotas y sepultadas en- el olWdc
desde hace mucho tiempo,-slno
adn por la felicidad de mi pueblo y
por ell bien de la humanidad.
No puedo entregarme mas, con
el teson que antes ponfa en- mi pen
samiento, q la defensa de la causa pu
blca, a proclamar la necesldad de Ia
instruction, de la sobriedad, De Ia Ia
Suppression del pauperismo, etc. Y
adn me parece que me he vuelto mas
indiferente al bien pdblico, por saber
81 ell reinado deDios Sc realizara o no
entire nosotros.
Habiendo Observable este camblo
en- mi estado de amino, he retlexlo-
nado sobre Ia causa del fenomeno, y
he llegado a esta conclusion: todo
hombre, en- su desenvolvimento mo-
raj, recorre tres etapas; yo creo que
me encuentro Ia terceracon.
Durante Ia primera fase, el hon.
bre no vive sino para 6l,movido por
sus pasiones y sus tendenclas; no
piensa sino en- conner, beber, dlvertir
Sc, adquiriir gloria y honores. Su eAls-
tencia es variada muy LENA de ocu-
paciones que siempre tlenen tl]a
su atencion. Tai era la mia hasta los
treinta amos; hasta que La prlmera
cana vino a adornar MI cabeza. o.
tros salen mas pronto de este perlo-
do de su vida.
Cuando esta hubo termlnado, co
mence a pensar en- la felicidad de los
demas hombres, de todos los hom-
bres; en- la felicidad de la humanldad
Esta epoca fu6 notable por una actl-
vidad sostenida, en- vista de la crea-
ci6n de escuelas populares; 81 blen
es cierto que esta tendencla Sc habla
manifestado va con antenoridad, du
rante mis- amos de vida egoista.
Estas miismas tendencias Sc debi-
litaron un tanto en- el curse de mis-
primeros amos de matrimonio, para
reaparecer muy pronto con una tuer-
"a nueva, cuando la vanidad de la
vida de aquf abajo resurgi6 delante
de mi en- toda su plenitad. MI sentI-
tniento religoso Sc consagro total
mente a buscar la felicidad de los
hombres y la vida que conduce al Re
ino de Dios sobre la terra. Esta as
piracion fue tan poderosa y llenaba
mi vida en- tan alto grado, como la
que me habia movido durante la ia
Sc egofsta de mi existenela.
How Ia siento desfallecer. va no
me absorbe nj me arrastra y ne que
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

-S aprOxlma el cometa Y sobre-
Aenira IN tempo muv caluroso,
tenemos Iustamente 10 que Ed. ne
ceSita. un traie de dril blanco o
crudo de hilO pudiendo escoger en-
el surtilO mas grande en- Pto. Ri
co. Chaquetas de sl.jO dril blanco
hasta So 30 seda o alpaca.-P.
NbirI & Co.
Despachamos ondenes por correo
4 Ia mavOr brevedad. 30 Y n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
AUTOMOvIL,

Marca Rainier americana, de cua
tro cilindros y con capacidad para
siete personals. incluso ell chautieur.
Su valor es de cuatro mil quinien;o.
esos. Sc vende con reba a de- un
treinticinoo por cirnto. Tieue poco
uso. Intormardn Zalduondo Micr.
3an JIs;o IS yl5. Apar;ado eor.eo
7S2, can juan. Puerto Rico
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
Traslado

Ha sido trasladado al interior
dc IN misma casa que ocupa hoy
el estableCimiento LA TIENDITi'
al ladO del ayuntamiento. Seguirs
el mismO negOcio de venta d. efee.
tOs reLsiosos exclgsivament-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
10 MEJOR.

La joyeria Tinaud tiene el
mejor surtido de objetos de
arte y novedad para regalos,
y esta constantemente recibien
do los ultimos modelos. 81 Vd.
desea comprar I'm ohjeto de
verdadero gusto yea nuestro
surtido, en- efectos de plata de
ley, metal blanco, plateado y
cristal tallado LEJITIMo tiene
uninmenso suTtido, esta casa
solo vende articulos BuEyOs
todos garantizados. Especia.
lidades para regalos de bo
das.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
PROFESSOR 4 DOMICILIO.
GUIDO VARGAS CORONADO

Edacacionis,a vcnezolano, se cfrec.
para dar clsses j iomicilio) de con-
tabilidsd mercGnrIl. Teneauria de IL
bros Por parii5a toble Caligraffa '
NOoiones de Ai-enra y GeOmetrii
lnformaran en- cs:a inprenta n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Lcdo. Jaime 6. SEEK. Abogado y No
tarlo, eierce en- todas las Cortes de la
Isla y de New York, ofcina calle Ma
rina No. IS, en- New York 80 Woll, St.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Vicente USera. -Existencia cons
tante de toda clase de ganado va
cuno. Especialidad NOVILLOS
finos domados.- P. 0. Box o.
Ponce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Jose A. Poventud- Abogado,
Attorney and Counsellor at Law.
Ofcina Gale Mayor No. 10. Tele-
ono No. 2l9-2. Ponce, P. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

DR.. R. Lopez Nussa. -Medico CT.
rujano. Consultas de i 4 3 p NJ.
Comercio esquinna q Salud Te eto.
no 283.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

IcDo TOMAS CASTILLO. Abogado No.
tarlo. Attorney at Lawy. CalIe Union
esquina Wives No. 20 (baios.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

LCdo.F, Manuel Toro, abogado y
notarlo. Ofcina en- la calle del
Leon, ntimero 10, altos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Llorens 6 Sanchez Montalvo.--
Bufete Y Notaria en- Ponce. laza De-
licias %.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Lcdo. Ramon Dapena, abo-
gedo Z notario, caIle Isabel No. 6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Ell Leon de Orc, de Roman Cope
70; habitaciones c6modas y ventiladas,
Selectas comidas. calle de la Villa
Nos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
D|RECTOR|o De PONCE

DoCtores Vidal Vilaret.- DENTS
tas americanos. Plaza DeGcias ~
Horas de ofeina: 8 IL .. m.7
l.3O a p. m.
Besosa 6 Ramirez, Representant
te de manufacturers y coraisionis
tss-Agentes de Ia mAquina de e
cribir. UNDERWOOD, Ponce, P. R
Jose Romaguera y Co, S. en- c
Fabricantes de icores y comprada
res exclusives del acIeditado Rot
REPAhADA y antique alcoholado Ban
nes. Villa No. 46.
GaSOllna.--Aceite, Grasa y Ee
tos para AUTOMOBILES. Biciclet&
y Accessories de todas classes: hal
de venta constantemente en- Y
AGENCIA de j. Brandt
Telefono No. 6, P. O. Box 81
Plaza Principal al lado del Con,
sistorio.
Sc vende una 6ncs de- so cuerda
de cafe y pasto, en- pueblo de Moro
Wis. Para informes dirigirse 4 Lui,
de la Cruz, Ponce.
La Caborrojeiia, jugo de ca6,
y Hutsss al natural refrescos, dul
ces y cigarros. Gale Marina. Ne. s,
Barberia eel Figaro, de -Ruq
Vseuuez. Gale Victoria No: 3.
DeluCca 6 Co. Comerciantes 4
por mayor y detail, Concrete y sa-
lud. Sucursales "Salud' y "Auro'
ra," "Concordia" y Luna" Coz
rebaja de precios, especialidad e1
compras a domicilio. Compra y ven
ia de frutos del pals. Telefonond
nero 299.
ia Chiquita." De Jose Mas J
Perez Ropa hecha, Quincalls y Men
cerfa. Fabrica de sellos de- goma
Gale Mayor, esquina Estrella.
F. ARIZONA 0liver.--A lmacenista I
por mayor. en- provisiones de toda
classes. Sal nolida en- saauitos d.
una libra, marca Agmla. Frenta I
Ia Plaza del mercado. Agents e,
San Jnan' \. Jlauri 4 70.
Manuel Mocets 7adilia.-Representantl
de LA Correspondent 2ia, Ponce. Pto
Rico, 7. O. Box. y. Telefono ~
-Agente y corresponsal de varios Pc
ri6dicos importantes de San Juan, h
isla y el extranjero. Acepta agenciH
v comisioneA fuede dar reterencis
Hotel y Colmado Dc Il. Mel
Plaza nelicla5 No. = y S.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

DR.. V Santoni. Della facultad de
Paris. Especialista en- las enferme-
dades de la vista. Horas de consul
tas, de 50 10 A. M. y de 2 & I P. N.
Plaza Principal NGm. u.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Dr.. A. Ferran, medico Ci.ujano,
Gale de la Reina, No. II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

FarmaCia la Emerlta" de Ma
nuel Puis Diana. Gale Isabel
Y Leon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

En- esta !mprenta Sc vende
papel de peTiUdicos viejos a
50 Quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Hotel America, Altos de '"La Mar
garlta."', de Lopez Y Fernandez,
plaza Delicias. No. 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

La Palmita. Al lado del parque
de Bombas y de la Iglecia. Puesto
de refrescos y dulces de varias cla-
ses. Y limonadas, cigarros y ciga-
rrillos de todas clases. Especialidad
en- refrescos de cebada y dulces de
almihar. Frutas refr igeradas Dlo-
nislO Villa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

ia Chiquita." De Jose Mas J
Perez Ropa hecha, Quincall4 y Men
ceria. Fabrica de sellos de- goms
Gale Mayor, esquina 4 Estrella.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

F. ARIZONA 0liver.--Al lmacenista I
por mayor, en- provisiones de toda
classes. Sal nolida en- saquitos d
una libra, marca Aguila. Frents I
ia Plaza del mercado. Agents e,
San Jnan' \. Jlsuri l. 70.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

En- esta imprenta Sc vende
papel de periodicos vie,ios a
s. Guintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
Como e1 Go1pe de una Puna1ada

Esta description exacta del dolor agonizane de
los "Calcuos Biliaros. Dolores de espalda, umbago
orss amadas "enfermedades de los rnones" provienen
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

DoCtores Vidal Vilaret. - DENTS
tas americanos. Plaza Deliclas ~
Horas de ofeina: 8 IL .. M
30 q 5 D. m.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

ST alguna vez le han moestado Vd enfermedades de
Ia Yejiga, va tiene 8 tene los
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05
CALCULOS
BILlARIOS

c6mprese una GAIA de Capsulas de Acete de HARLEM
Medalla de Orc hoy mismo. Este Vd SECURE de que 10
aiviaran prontameute 81 tiene Vd enfermedad de la
Vejiga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

La Caborrojena, iugo de cah,
y truts4s al natural, refrescos, dul
ces y cigarros. Gale Marina. No. s,
Barberia eel Figaro, de -Ruq q
Vaeu,1ez. celle Victoria No. 3.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-05

Sc vende una fncs de so cuerda
de cafe y paste, en- pueblo de Moro
Wis. Para informes dirigirse 4 Lui,
de la Cruz, Ponce.
, 1910-08-17
DODE

"anrI
,Jnl 1910
-Arbeidarsln \monlo G,+baral un.ni
talot co Il. An '''''' "''P
S -Nnrkarboider RG2Iban Gooling. sna
laIsrLa5.' ,.,Iat "a IN - ~
barn james Jar,G - Rorn@bi 2a,r.ot 80
M ~ ="
o-DodfoIF2 pronooborn If Ryoo
IN Ron lI,maI {7r.,Ll
!. 4 raar j 0 'oi = D''"'
- rl.,,I =. NJ p.
- K,rn .Iobo@n,os E.,u.a.oI r..
,,otN =, hon - . , I'''' = : e"J'"-
q n,ro TI,a nu. = "4'I. .
u-R,rn FInritba IisaI,h ~ p .. = -" -
~ ! MAJ ~ 0o''t"' "o"J'"I"'V'
l9-B9rn Rrbe9cro pbiI;n # }v.n 80 3
, 1910-08-17

- VIDIA 9TAFION.
London, Aug l3tu At Lyuurk ye3terIlv
Mr.. DrtNei flew above th. clouds and became
invisible. out his Iu~srtnaut showed an
elevation OF o, 100 feet. u uDr,ts record for
height If the Instrument IVA. correct II
has been sent To Kew for tests. AZ ptrIs
lIr. Huber, Latham has Won the FaIco pro
Of ten thousand francs fU il light across Pans
Ihs Hamburg American Liner "5p,rtt
has been toWaI IuU3 Portland rold in \
sink. condition owing 10 "a collision with
the steamer "HoIiautIa' off the Ca7glats.
The H0lIunlin returned Il, Am tarIa5u with
, 1910-08-17

h HENHOLD til Anorlulug af I9Ie Au-
y gust 1874 bekeudt9 res Diet he,yed. at
Jo8 bar modtaget Anmellelse fri Herr l..
Y. NIELSEN, at han Heuhold til den ham
at Aktioselskabe Ode dao7ke SakkeIla-
brlkkor' glyne FuIdrna4t har 5omyndige5
Herr BoghoIder OF. KIELDRUP Ii. an
der hans F]rayureIse ira st. CroiN at under
sbrIye AktIesolakabet .'St. Croix Sukkor-
faDriks" Firna ] F|orblndeIse med Herr Be
styrer EMIL PETERSEN.
Chrlst'ansteds PoutIktmmor, St. CrolN,
den l3de August 1910.
SCGET
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1910-08-24
PREPARING FOR osAwAToN1IE.
Thirty One Veterans From Ottawa to
Tent on battle-ground.

ottawa. Kan. Aug. PA piece of
ground within the John Brown park
near Osawaton.ie and within a short
distance of the stand from which Col.
Theodore Roosevelt will speak, has
been set aside for the Ottawa old SOL
diers who will make the trip to 3-day
encampment, August 80, 81 and Sep
TENDER /.
Thus far there have been received
the names of thirty-one old soldiers
who will make the trip. They. are as
follows: ]. N. Harrison. r. s. Parker,
Peter Kaiser, w. B. Cooper, J. w.
While, w. o. Post Dan Watkins, Peter
Shiras, j. w: Brown, J. r. Jones, Jack
son Steele, Milo R. Harris, John w.
Howard, Ben Gould, F o. Gates, A.
Morrow, U. NJ. Beachy, John Drum, j.
P. Alley, NJ. Stall, Josh Harrison, L.
Lindsay, H. c. Bliss, Silas Piersol, s.
#. Bee1er, James Brinkerhoff, B. F.
Pugh, w. p Fessenden. A. J. Diehl,
Sam Whitehead and James Forgey.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1910-08-24

Everyone who is troubled with sore.l
sweaty, or tender feet-swollen feet
smelly feet. corns, callouses or bunionsl
can quickly make their feet well now.l
Here 10 instant relief and a lasting;
permanent remedy-it's called TIZ.,
TIZ makes sore feet well and swollen
feet are quickly reduced to their nat
rral size. Thousands Of ladies have
been able to wear shoes q full size
smaller with perfect comfort.
It's the only foot remedy ever made
which acts on the principal Of drawing
out all the poisonous exudations which
cause sore feet. Powders and other
tenaedies merely clog up the pores. TIz
cleanses them out and keeps them
clean 1t workR right or You will
feel better the very flrst time it's used.
Use 1t week and you can forget
you ever had sore feet. There Is nothing
on earth that can compare with 1t. TIZ
is for sale at all druggists IS cents per
box or direct If you wish from Walter
Luther Dodge & CO., Dodge Bldg, Chi
cago. III. Recommended and sold by
"A. o. Rosser, 52S Kansas avenue, Geo.
". stznsfeld. 632 Kansas avenue.