La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-04-16
NUM-. II.
CrImenes en- eI ExlranIerO.

DE Paris, Franeia, referen ell ST.
guiente case, el cual, 81 no do otros
resultados, bien puede suplir un ma
terial insuperable para escribir una
buena novela. Es el casO que no ha-
ee mucho fue encontrado, en- Ia calle
de Butzris, Ell cadaver mutilado de
una mujer l0ven. Las investigator
mes de Ia policia, prsoticadas luego,
lograron que fuese estableeida La
identidad de la vfctima del misterio-
so crimen. Esta SO llamaba en- vida
Elisa Vandamme.
Tras largas pesquisas, se sospech0
que 81 asesino pudiese ser un hombre
vestido de obrero, con blusa Y gorra,
con manos rojas y grandes bigotes.
Pero este desconocidO sujeto, que ha-
bia sido visto en- la calle de Botzaris,
no tue encontrado por la policla en-
los dias posteriores al erimen.
Uno de estos dfas, q las nueve
media de Ia maflana, en- ell mueIe de
la Coniereneia y cercs del Puente de
Alexandra III, un hombre acercose
al pretil y comenz0 a mirar el RIO.
hablaba solo Y parecia excitadfsimo.
Tn transeunte, sorprendidO de sus
gest0s, Sc par0 a examinarle. El In
dividuo en- question v0lviose Y VIC
que le observaban. Entonces lanx6
una exclamation, dio un saltO y pre-
cipitose en- ell rio de cabeza.
Cuando su cuerp0 se hundia en- el
aqua, el transeunte que habfa inten-
tadd sujetarle oyo deer al suicida:
Au revoirl
M. GoIny, vigilante de puentes Y
caminos, habia visto tambi6n 10 que
pasaba. Con gran serenidad lanz0se
al RIO y Iogr0 coger por la blusa al
sulcida, cuando este, arrastrado por
un remolino, iba q desaparecer baIo
la quilla de la chalana 'sBon-Hu-
main.n
Varios obreros, que trabaiaban en-
esta descargandO carbon, ayudaron
al vigilante q extraer del aqua al de.
sesperado ciudadano, el cual Sc hRbia
desmayado. En- vista de ello, le lle-
varon a la Casa de Soc0rro del Puen-
to de los Invalidos. RegistrarcnIe
alli, fueron enc0ntrados EN- sus boil
sillos varios certidcados y un papel
plegado EN- cuatro dobleces, sObre oil
cual habia sido escrito:
"No busqueis al asesino de la calle
dc BOtzaris! Soy yop
Todos los que estaban en- la casa de
Socorros, Sc miraron estupefactos, &
inmediatamente SO pusieron q exa-
minar sus manos; perO estas no eran
rojas, como las del presunto asesino
dc la desdichada Elisa. Sin embar-
80, su aspecto y su traje comedian
con las seflas que del asesino tenian
los agentes encargados de su eaptura.
Avisado un comisarlo de pollcia,
interrog0 al desesperado ciudadano
cuando este volvi0 a la vida y pudo
hablar.
DiJo que Sc llamaba Ernesto Jorge
Alberto Blhan, que habfa nacido en-
Saint Denis el 20 de Abril de 1884, y
que sus padres eran Julio Bihan Y
Josrhna Simonnet. "Yo, dijo, "tra-
balaba como ebanista en- el taller dc
M. Lorey, fabricante de pianos. vi
VIA con mi madre en- Paris, calle de
Reuilly, N1merO 3. Soy aficionado
a la bebida, y cuando me emborra-
cho, cosa que sueede con frecuencia,
me asaltan ideas de suicidio. En- va
rias Ocasi0nes he querido mOrir, Y
gracias vari0s amigos, no he reali-
zado mis- siniestr0s prop0sitos. An
teayer me emborrache Y recorFi va.
rias tabernas con algunOs compafieros
de ohcio. Esta mafiana me encontre
Junto al Sena, y quise suicidarme.
Pero, gracias oil remoj0n que me di,
Sc me ha pasado Ia bOrracheFa y les
ruego me delen ir q mi casa"
I'll comisario SO oppso, y le dijo
gravemente:
"No puede usted irse. Esta preso.
"Por qu6?'
Porque es el asesino de Elisa Van.
damme.
"Yo?D
81, listed.
Quien dice ESQ?
Este papel, y SO le mostr0.
Leyolo el ebanista atentamente y
repuso:
"Pero 81 yo no he escrlto estol
Pues 10 tenfa usted en- un bolsillo.
Lo tendrla y todO, pero ESQ ha dc
ser alguna broma.
El preso qued0 en- Ia carcel hasta
que Sc aclare 81 81 es ell aseslno de ELI
sa o como fue que aquel papel vino 4
. dar q su bolslllo.