davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

Some four months ago Uncle Sam
took census. 1t was an elaborate
affair, and, like most of Uncle Sans
doings, cost lot of money. An army
of enumerators was sent scurrying
through the country, armed with PEN
ellis, ponderous blanks and impertinent
questions. Every citizen of this land
of the free and home of the brave was
required to give his physical descrip-
ton, family history, financial standing,
personal peculiarities and such other
items as the enumerator had the time
or patience to gather, on pain OF fine
or Imprisonment. Down at Washing
ton all of the impecunious relatives of
Standpat congressman who hadn't been
otherwise provided for were coralled in
sumptuous Offices and furnished with an
expensive and up-to-date system of
transfer cards, tabulating machines
and velvet upholstered chairs.
Having invested 8 lot of coin in the
work of gathering this information,
your Uncle concluded to monopolize> the
privilege of giving it to the public. The
opportunity Of a news scoop" like
this occurs to Samuel only once in ten
years and he proposed to enjoy it to
the limit. The enumerators were sworn
not to divulge any of the facts they had
gathered until the government printing
office had printed them in bulletins, these
being mostly packed away in unused
easements of government buildings un-
til the time arrives for weighing the
mails in order to determine the price to
be paid to the railroads for transporta-
ton. They are then sent out in large
quantities, free of postage, serving the
double purpose of increasing the pay OF
the railroads and the deficit in the
postofice department.
Why the federal government should
bottle up this information for months
passeth all ordinary understanding. In
these days Of rapid transit, of tele-
graph, telephone, perfecting presses
and rural delivery, it seems like an
anachronism to be compelled to wait
half year or more to get the result OF
count of the inhabitants of the coun-
try. The population of the leading
states and cities should have been
learned and forgotten by this time. II
Uncle Sam had thrown his tabulating
machines into the Potomac river, pen
stoned off the holders of census snaps,
and allowed reporters to freely inter
view the enumerators, the newspapers
of the country would have given the
public the general results inside OF
forty-eight hours and detailed state
ments inside of week after the count
ended.
The census department reminds US OF
the hired IMPROVEMENT employee,
probably-who was so slow in getting
to his work after breakfast that he
met himself coming back to dinner. AT
present it looks as if the first bulletin
of the 1910 census would probably ar
rive on the same train as the supply OF
blanks for that of 1920.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14
Notice Of Hearing, Settlement and Assign
m6nt

Notice Of Hearing, Settlement and Assign.
ment
STATE OF WISCONSIN,
COUNTY COURT FOR IN PROBATE
RUSK COUNTY
Notice is hereby given that at spec
ial term of the County Court to be held
in and for said county, at the court
house in the city of Ladysmith in said
county, on the End Tuesday, (being the
eighth day. of November A. D. 1910,
at 10 o'clock a. M, the following mat
tiers will be heard and considered:
The application Of G. w. Heaverin,
administrator of the estate of Freder-
ick Ihda late of the town of Big Bend
in said county, deceased, for the exam
ina ton and allowance of his final &C
count of his administration, and for the
assignment of the residue of the estate
of said Frederick Ihda deceased, to
such other persons as are by law en-
titled to the same.
BY order of the Court,
D. w. MALoNEY, County Judge.
Dated October 9Th, 1910.
J. A. Michaelson, Attorney. 1913
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14
LEGAL NOTICES
SnERlFF'S SALE ON FORECLOSURE
STATE OF WISCONSIN,
CIRCUIT COURT FOR
RUSK COUNTY

l.
CIRCUIT COURT FOR
RUsK COUNTY
E. H. Lundy and C. J. Eells, Plaintiffs,
w. S. Boyer and Mary Boyer, his wife,
w. l.. Stephenson, J. W.sFritz, J. 0.
Crowley, Louis Bierman, J. w. Mill
er, George Nelson and Nate Hand,
co-partners as Nelson & Hand, w. J.
Musser, A. N. Andersen, Frank Ma
Itch, Fred Atkinson, W. H. Smyth,
J. H. Gordon and R. ]. Sands, De-
PENDANTS.
BY VIRTUE OF A JUDGMENT OF
FORECLOSURE AND SALE, made in
the above entitled action on the 9th
day of August, 1909, the undersigned
sheriff of Rusk County, State of Wis
consin, will sell at the front door of the
court house in the city of Ladysmith,
Rusk County, Wisconsin on the 14th
day of November, 1910 at ten O'Clock
in the forenoon of that day, the real
estate and mortgaged premises direct
ed by said judgment to be sold and
therein described as follows: The
southeast quarter of section Nine and
the south west quarter of the south
west quarter of section Three all in
township Thirty-five north of range Six
west of the 4th principal meridian,
Rusk County, Wisconsin.
Terms of sale cash.
Dated September 21st, 1910.
26-6 O. H. MCNALLY, Sheriff.
Thomas & Carow, Attys. for plaintiffs.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14
Notice of Hearing, Settlement anc
Assignment.

Notice of Hearing, Settlement and
Assignment.
STATE OF WISCONSIN J
COUNTY COURT FOR
RUSK COUNTY
IN PROBATE.
Notice is hereby given that at a regular
Term of the County Court to be held in
and for said County, at court house in
the city of Ladysmith in said County,
on the First Tuesday, (being the
Sixth day. of December A. d. 1910, at
10 O'Clock A. M, the following mat
tiers will be heard and considered:
The application of Libbie B. Coggins
administrative of the estate of Frank
w. Coggins late of the town of Grow in
said County, deceased, for the examin-
alton and allowance of her final account
of her administration, and for the as
signment of the residue of the estate
of Frank w. Coggins deceased, to such
other persons as are by law entitled to
the same. By Order of the Court:
D. w. MALoNEY, County Judge.
Dated October 4th 1910
Thomas & Carow, Attorneys 1913
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

How feeting is fame! Ballinger has
to be satisfied with stickful of nom
pareil on the market page and even
Dietz is already showed off the front
page of the daily press.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

ing, condemning, or estimating damag-
es on forest property. 1t is also used
abroad in insurance, which would be inn
practicable if there were not both an
accepted basis for determining the
loss suffered and reasonably accurate
knowledge of the hazard involved.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14
Takinu No Thouqht.

for want of thought, and another to
take no thought from sufficing
thought, whose flower is confidence.
The one way is the lovely way of God
in the birds, the other his lovelier way
in his men and women.-George Mac
donald.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

insurgency has crossed the Atlantic
and invaded Portugal King Manuel has
been deposed and representative gov
eminent established. They didn't have
any recall law, but they gave him a
call that was quite as effective.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

Reports from the winter-apple Sec
tons of New York, Pennsylvania West
Virginia and Ohio point to full crop
and prices should not range much if
any above last year. The far West,
Washington, Oregon and Colorado, will
have bumper crops.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

tinued, higher price would very likely
be received. The true plan, we believe,
would be to either restrict sale to &C
tual settlers, or allow rebate to the
purchasers who improved their land
before final payment.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

Dietz told a reporter that he had
no plans formed for the future.
1t doesn't necessarily follow, however,
that no plans as to his future are being
formulated.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14
SUBSCRIPTION: $3.50 PER YEAR

It seems thata French actress caused
the downfall of the young king OF
Portugal. Bob Chanler and Harry
Thaw can fully sympathize with him.
Ladysmith news-budget. [volume] (Ladysmith, Rusk County, Wis.) 1907-1927, 1910-10-14

We haven't as yet noticed any
announcement of the comforting Of
Carnegie medals on the members of
the posse who captured Clarence and
Myra Dietz.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
LES PLULES ROUGES smt en- VMe ia harm Rose & Morgan, 3O3 Aven 81
CentraleS ucrsseusd de Geo. A. Roe.
Anniyersaire de Naissance

Une charmante fete a Gu lieu q
l'occasion de l'anniversaire de nais-
sance de M. Arthur Magic. Un
groupe DAMS, au nombre de qua
rante. cinq seat rem IN q la demen-
re- de M. ct Nine Magic, samfd'
solr le % courant ct Ieur ont pre-.
seut6 accompanies des voux de
bonhsur de tous les assistants, une
magnifque table de salon.
La so;r6e sc passa a la musique
vocale ct in,trumentale. Un ex-
cellent ponter fut servi durant Ia
soir6e ct 4 une hsure avancee, bien
au regret des participants, ills re-
prirent le chemin de leurs foyers
charmes de l'hospitalite des h6ros
du jour.
Eta1ent presents: NM. ct Mines
P. Langiois, E Rivet, M. Arse.
nault, Fl. Narcotic, P. Labonte. r.
Narbonne, T. Beauchst, A. LEVEL
l6, FL. dendron, q. Robillard, W.
Anger, T. Bourbeau, D. D6sor-
mier, A. Gagnon, o. NJ. Taller. j..
Hamlin, j. Tr6panier; Mines Ma.
gle ct y Kaiti; NM. A. Landry,
O. Deloge ct Nick Finn.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
Une decision precise. viii

Une decision precise. Will
liam j. Long, Juge du comt6 de
Thayer, Nebraska, exprime ainsi
ses vues; "J'ai emlloy6 le Novoro
du DR. Pierre dams ma famille de-.
puts d peu pres viugt ans. Nous
avons 6lev6 treize %enfants, ct ma
vons jamais Gu une faoture de me-
decline except6 pour la remise en-
! place dun membre casse, que le
Novoro ne pouvait naturellement
pas remettre d ga place. II est ne
anmoius sans 6gale dams tous les
autres CAS- urgents, ct ma femme
dit qu'e]le ne peut pas tenir mason
sans lui''.
LIE Novoro du DR. Pierre q de-
mont, 6 ses m6rites dams des mil
liers de families heureuses. II 6par-
gne q la mere blen des heures
d'anxl6t6 ct DIES nuits sans SON.
NEIL, lorsqu'on lie tent sous Ia
main CONNIE remele de famille. Ii
ne peut pas etre obtenu dams les
pharmacies. Les agents speciaux
le vendent. Sill ny en- a pas dams
votre voislnage, 6crivez au DR. Pc
ter Fahrney & Sons Co., 1925 So.
Hoyne Ave, Chicago. Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
Alpha Mich.

Installation DIES officers de la
Branche No l DIES me;sieurs, de
III. S. G. b, a en- lieu le 10 jan
vier dernier, daus la sale St john,
CONNIE SUIT:
L'ex-pres dent. Leon ManviIle
lnstalla les ofiiciers CONNIE suit:
President, j. B. Mainville.
Vice President Charles Asselin.
SEC Arch. Antoine Garant, Jr
Tresorier Finarcier, Georges
Pomerleau,
Sergent, Honor6 Desrocher.
Sentinelle, J. B. Decaire.
Directors: VIM Casey, Henry
M6nard, Divide Lalonde.
Installation fut suivie dune
grande soir6e q laquel!e assistaient
$50 couples, ct les vieux CONNIE
les jeunes s'amuserent a qui
mieux mieux, ct ne reprirent lie
chemin du foyer qua deux heures
du matin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28

La rupture de diguea sur la Sac
ne a cause l'inondation de plu'
sieurs departments de la Fran
&c.
Dams lie d6partement de- Doubs
dix villages sont complement
inord6s ct on rapporte que les
1ues de la Vile de Chalons sont
remplies d'eau ct q1e deux per-
sonnes y ont perdu la vie.
Paris est aussi dams une situa-
ton tres critique. La Seine CONT
nue. q monter.
La chambre des deputies a dd
tenir sa s6ance avec de la lumi4re
de lampe les dynamos qll fournls-
sent l'electricit6 Giant submerg65.
Sur la proposition du Premier
BRAND ellie a vot6,,unanimement un
montani de 100000 pour venr en-
aide aux malheureux atteints par
ces innondations.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28

- A l'assembl6e du Cercle Ste An.
ne No. %, tenue lundi dernier les
resolutions suivantes ont Ste adop-
tees:
Attendu quill q plu q Dieu de
ret.rer de ce monde Nine Brown
belle sour de Nine Elisabeth Des-
lauriers. M. Provost, fills de Nine
C6lina Provost ct fr4re de Mile
Lillian Provost, ct lie beaupere de
Nine Ida Seeliger,il est
R6soiu que le Cercle Ste Anne
ofre q ces' saurs ses sinc4res con-
dol6ances dams les pertes cruelles
qu'elles viennent de subir, ct
Que copie des pr6sentes soft en-
voy6e q chacuue dc ces sours ct
une q l'EcHo DE L'OuEsT pour pu.
blication.
Laura Dumas sec. arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
St. Paul

Dimanche dernler, le % 6tait
jour de r6]ouissance pour la famil-
lie Rheault. Une surprise leur 6tait
fate par leur fills a1ne M. Jos Il.
Rheault. II await Gu l'heureuse
id6e de convier plusieurs amis de
la famille pour feter lanniyersaire
de %naissance de 50 mere Nine
Rheault ct q l'insu de ses parents
il await tout prepare.
Un "euchre'' fut organise au
grand plaisir des amateurs, les 10.
| s cadeaux furent accept6s avec
plaisir,il y cut meme I'm prix pour
les personnes qu1 ne jouaient pas.
Avant de prendre part q I'm tres
jolt gonter, lheureux file adressa
ses hommages q ga mere en- lui e1-
primant toute 50 reconnaissance ct
son amour pour tout les soins 81
empress6s quill en- await reeus de-
puts son enhance ct quill esp6rait
pour ga bonnie mere un avenir
remplj de bonheur ct par Ia meme
une heureuse vieillesse; en- termi-
nant il lui offrit IN jolt cadeau
CONNIE preuve de sa reconnaissan-
&c. Nine Rheault, quolque tres
6mue suit r6pondre parfaitement a
propos ct nous dit que 81 nous
voyions des larmes voiler ses yeux,
Giles 6taient de joie ct de surprise
ct 6tait tres heureux.
On verre de vim fut offert ct bu
q la sant6 de lhotesse ct tout le
monde de croluer gateaux, fruits,
bonbons q qui mieux mieux.
LIE dernier num6ro du program
me fut le chant. NJ. Rheault pere,
nous amusa beaucoup avec son re-
pertoire tres varl6 de chansons ca.
nadiennes.
MN. Foussard e; Alexandra chan
terent plusieurs chansons ct ina
cement IL tallut Sc s6parer. Vers les
minuit chacun ..prit le chemin de
sa demeure mails non sans avoir
remercier M. Rheault fills, ct SOS
parents de leur large ho%spiralit6
ct de ragreable solr6e qu'ils avaient
cue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
Convention
Canadienne
d'0ntariO

Ottawa,--Le Congress des Cana.
diens francois d'Ottawa s'est ter.
mine par IN grand banquet q Tho.
tel Russell, dome sous la pr6si-
dence de Honorable n. A Bel
court.
Les d6l6gu6s ont approuv6 l'6ta.
basement dune organisation per.
manente qui sera d6sign6e sous lie
nom de l'Associatlon d'Education
des Canadiens francais d'Onterio.
Cette association aura son siege
principal q Ottawa Ut etudiera les
diff6rents rapports par le Con-
gr4s.
ELECTION DES OFFICERS
La nouvelle association a fat
l6lection de ses officers avec le
r6sultat suivant:
Comit6 ex6cutif-Pr6sident 10.
norable N. A. Belcourt. Ottawa.
Ter vice pr6s.-M. A. Aubin, M.
P. p, Sturgeon Falls.
2e vice presidential Emmanuel
Tass6, Ottawa.
Tr6sorier-M. G.. W. S6guin,
percepteur des taxes de la Vile
d'Ottawa.
Avant de terminer le travail snr
demande de M. Emmanuel T'ass6,
une resolution a 6t6 adopt6e de.
mandant au gouvernement federal
de nommer un autre SCI ateur ca.
maiden francais pour la province
d'Ontario. II y a vingt ans, la pc.
pulation canadienne- FRANCHISE de
la province poss6dait IN s6nateur
ct deux JUICES. Aujourd'hui cette
representation est la meme bien
que le nombre de nos compatrio.
tes ait augment6 de Is pour cent.
LIE Coz gres a aussi approuv6 lie
projet d'avoir un orgene qui trans.
mettra les decisions de pAesocia-
ton 3 toute Ia population. On svait
song6, on premier 4 IN journal
,quotidien mails, fnalement il fut
decide de publier un journal heb.
domadaire. Cette organe oficie]
des Canadiens-francai de pOntario
sera public 3 Ottawa.
LIE congress s'est termin6 de bril-.
lante facon, par I'm banquet 4 Tho
tel Russell. Environ 500 pereonnee
y assistsient, ct l'eEthousiasme lie
plus grand ne ceese de r6gner.
Les princiraux orateurs forent
Sir WlIfrid Lsurier, M. r.. l..
Borden, l'hon, r. Lemieux, lie Rev
Pere Murphy, 1t le cont, oleur
Champagne.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28

On SO propose de SO rendre mai
tire d. vorace trust de la viande en-
lui coupant les wires.
C'est dams &c but que s'est form6
dams les grandes villes du pays
DIES groupes qui ont promis de ne
pas manager de la viande iusqu'a ce
que le prix en- soft rebuilt.
On rapporte que plus DUN mil.
lion de pe,sonnes font d6ja partle
de cette association nouveau gen.
re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
en- Chypre e VOL; 1897; Les Mo

en- Chypre Il VOL; 1899); Las Mo-
numents anciens de Bou!ogne sur
Mer (l899); De Influence germa-
nique dams les premlers monu-
ments du Nord de la France;
Exchanges Paul Fabre, 1902: Ma
nuel d'arch6ologie, Outrage tres
document6 don't lie premier volu,
me: ARCHITECTURE Religleuee" a
paru en- 1902, ct le second: "Archi-
lecture monastique, %civile, milital-
re ct navale", Ell 1908; Origines
ang'aises Gu style famboyant
(l907l.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
m, Camille
En1ard

une conference, en- francsls, mardi,
lie 8 fevrier, a quatre heures dc
l'apres midi, dams la chapelle de
rUnlversit6, sur "pArt Chr6tien q
lEpoque Gothique", est ne a Bou.
Iogne sur-Mer Pas de Calais) lie
% novembre is 2.
II est l'arriere-petit fills du con-
ventionnel EaIsrt, ainsi que de So
phie Gay, lie petlt-neveu de Del
phine Gay ct d'Emeric David,
membre de l'Institut, qui fut lie
premier historien de Fart francais
Q 1916.
Ses Guides classiques ct celles
de droit term1n6es par l'obtention
de la licepce, il fut l'6leve de Bou-
guereau pour Ia p%einture ct de M.
Raulin pour l'architecture. Entire
second en- 1887 d I'Ecole des Char.
tes, il en- sortit premier ct fut en-
voy6 a lEco!e de Rome 1885,
1881, d'oh il revjnt pour etre at.
tach6 q lEccle des B 4aux Arts.
Sous. biblioth6caire, puts conserva-
teur adjoint DIES bibliotheques ct
collections de cette 6cole, M. Ca
mile Enlart a etc nomme, en- 1908
directeur du Mus6e de Sculpture
Compar6e au Trocad6ro. Entire
temps, il await etc charge de cours
a l'Ecole des Chsrtes 1884. 1899
q PUnlversit6 de Geneve 1885,, 3
l'Ecole du Louvre( 1899 1900.
II est en- outre p%rofesseur de
Part q lEco]e sp6ciale d'architec.
ture dirig6e par M Trelat.
II a rempli en- 1896 ct 1901 deux
missions de recherches arch6olo-
giques dams Pie de Chypre, sous
les auspices du minlstere de FINS.
truction publique. M. Camille En-
lart a Gu l'holneur d'etre membre
du Congress International des Arts
ct des Sciences en- 1903 q l'exposl.
zion de Saint Louis, ct en- 1906
Pun des h0tes de M. Andrew Car
aux fetes de la d6dicace de
lInstitut Carnagie 4 Fittsburg.
M. Camille Enlart q public de
ct importants travaux
qui ont etc ins6r6s dams la Biblio.
theque de lEcole des Charles, les
Melanges de r'Ecole de Rome, le
archaeological es travaux
historlques, le Bulletin Monumen-
tai, la Revue de rOrient Latin. la
Revue de Part Chr6tien, lie Bulle.
tin de lUnion Syndicate des Ar
les Bulletins ct Memoirs
de la Societ6 Rationale dee Anti
quaires, l'Oeuvrs dart, la Revue
la Grande Encyclopedia,
etc.
On dot mentionner de lui parti.
cu!l6rement les publications sui.
vantes: Monuments Religieux de
architecture romano dams les dio.
ceses d'Amiens, d'Arras ct de Te-
(these de lEcole des
Charles 1897; Notes sur les alb.
bayes c,sterciennes de Scandinavia
1888 ,Origines FRANCHISES de Par.
chitecture gothlque On Espegne ct
en- Portugal 1884,; Willard de
Houpecourt ct les U%isterciens
1884,. Notes sur les sculptures
executes d'spres la pose 1885,;
Monuments religieux de l'archltec
ture romano dams la region picarde
Amiens ct Boulogoe Il VOL; 1896:
Quelques monuments de l'srchi-
lecture gothlque On Greece (1897);
Lat gothique de Ia Renaissance
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28

Les 'chambres belges won't etre
appel6es = voter une loi accordapt
l'amnistie aux millcIens ct mi.itai-
re refractaires ct deserteurs B Zoe.
casion de lav6nement au tl6,e du
roi Albert, 'qui a sign6 dejA d.
uombreux arlet6s de grace ct d.
remlse de peines en- favour de con.
d ,mnes evils ct militaires.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
CQrCQran, Mimi.

LIE Il. P, VIM H. Colblrt, mis-
sionnaire DIOCESAN, Went de ter
miner une retraite fructueuse dams
l'6glise st Thomas Oh le r P. Nc
Carron est cure.
Cette retraite a commence le l6
ct SO termina lie % 6coul6. II y a Gu
services chaque jour, lie mstin q 9
hrs ct le soir q 7:30, ct ills ont 6t6
su1vi par I'm tres grand nombre de
tideles ct avec beaucoup de pi6t6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
g n,t Ste Marie. Ontario. u,

s ult Ste Marie. Ontario I'm
terrible accident de chemi: de fer,
qul 9 pris les proportions dune
v6ritable catastrophe, est survenu
d trente hpit miles de North Bay,
4 l'endroit Oh la vote ferr6e dn Pa
CLIQUE Canadien traverse la Spa
Dish River. Quatre wagone, dun
train rapide ont quite les rails an
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-01-28
Escanaba Mich.
Installations d'Officiers

Les pouveaux officers pour Pan.
nee 1910 De la Cour St Patrice, No
1854, DIES Forestiers Catalogues
ont etc install6s lie 9 6coul6 dams
l'apres mid, q Escanaba. Mich
par le d6put6 Haul Chef Ranger
| de l'Etat, M. E. M. Saint JAG.
iques.
LIE soir cut lieu Installation DIES
offclers de la Cour St Jose. h. No
292, du meme Ordre, par lie d6pu.
t6 Haul Chef Ranger d'Etat, M.
D. E. Glavin, CONNIE suit:
Chef Ranger, Alex Buchanan,
Vice chef. Ranger, Mat Fa}lion;
Ex-chef- ranger, Coral @. Moore
Sec. Arch. Joseph Glelch;
Sec. Fin. A. D. Dupuis,
Tr6sorier, E. M st jacques;
Syndics, Peter Him, Henry
Thong, Will Martens, Jr;
Conductors Peter K'einhenz ct
Bernard L6pine,
SentinelIes, Joseph Brown ct
William Martens, Jr.
AprAs l'installation un program
me litt6raire ct musical fut rendu
ct tres appr6cl6 de l'auditolre Des
discours ont 6t6 prononc6s par lie
Rev. PAre Julius, Alex Buchanan.
D. E. Glavin, E. M. S: Jacques ct
John Manley. Des rsfra1chisse.
ments furent servis durant la SOL
rec.
-Une brlllante reunion a Gu
lieu dimanche le 9 6couI6, dams la
sale Ste Anne, q loccasion de
Installation des officers de Pins
titut jacques Cartier q. s. c.. F.,
avec rinstallation des officers des
Danes Auxiliaires de cette organi-
satlon.
Un beau programme litt6raire
ct musical fat rendu. LIE discours
principal a 6t6 pronounce par lie re-
v6rend Pore Menard suivi par
l'ex6cution de %plusieurs morceaux
cholsis de musique vocale ct ins.
trumenta'e. Avant de sc s6parer
un excellent gotter fut servi.
M. Procule Lefebvre, officer
installateur pr6sids ct les officers
furent install6s CONNIE suit: Insti.
tut Jacques Cartier, U. S. @. f.,
President, E. NJ st Jacques; vice.
president Mat Falllon; secr6taire
al chiviste. Ed Perron, secr6taire-
6nancier, Benjamin Meloche; Ire.
sorier. David God,n; sergent, TO-
seph Goulet, assistant . sergent,
Pierre Lefebvre; sentinelle Joseph
Flllion: coaducteur, John Nc Gui-
re, ex-pr6sldent E. Houle; syndlcs
Thomas st Jacques, Albert Mo-
reau. Jerry Cloutier; comi:6 des
malades, E. Homelln ct y. lefeb.
vre.
Pour les DANES Auxilialres,
CONNIE suit. Elk pr6sidente, Nine
I'm. st. Jacques; Presidente Nine
Marie Gsgnon; vice pres. Nine j.
F%illlon, sec. arch. Nine NJ. A. La.
londe; secr6taire fnancer, Nine E..
Meloche: tr6soriere, Mile N. LIE.
febvre; officer installateur. Nine
j. Plante; Messagere Nine <. Gre.
nier, sentlnelle Nine N. Murray;
conductrice, Nine NJ. Dupont;
eyndics;; Nine A. Godlp, Nine LII.
lian Perron ct Nine B6langer.
m. E. M. st Jacques a 6te
cholsle le IL 6coul6 Pun des mem.
bree du consell DIES dlrecteur de la
State Savings Bank dc Esoaraba,
Mich.