davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24

oem 9an6e gu enge miro, in Sic Staot,
10 MAIDEN iid Jog: ugute" 5reunoe an
i'm bera11, loden ibm oas @elo aus
sen Saiden l116 reiBen ibm ben @lau=
BEN aus oem &er5en. gr gebt nidt
mebr in Die &irde un0 &reoigt; balo
gebt er audi gu Sitern nidt mebr CUR
8ei6t uno 8ommrtnion; idmer iiin0=
Bates u1o itrdflides. 8uiammenleben
nit glei6 leidtiinnigeat Herionen 0es
arr0erlr @eidle6ts, fortgelebtes 2eben
in ser 5iin0e - oas iin6 MIR 5u oft
5olgen 6ieier u2anofludt." Gin fritz
fer 500 ober Elm langeS Sie6tbnm
in gleno unb Motb iii. ni6t lelten bas
gnbe bonn 2ieo.
y9arum bleib i'm 2ano un0 nabr'
oid re6li9!" limo ruff oid 6ie ldmere
Gorge INN cein tdeli6 8roo, oein @e=
ldaft o6er 6ein itrebfamer @eilt mirf=
lid fort bon oeinem trauten @eim in
Die 6rem0e, Damn gebe ia nibt, obne
sen 9egen oeiner gltern un6 Ben
9fatb un6 sic @eiiungen oeines Seel=
lorgers eingebolt gu baben. 8ergiB
aber audi ni9t oas goloene 5prii6=
lem: v8et' nno arbeit, @ott bilft az
5eit!" Merf sir 6es Di9ters @ort:
@eb obne Stab nidt ourd Sen 5dnee,
@eb obne 5teuer nidt CUR See,
@eb obne @ottes @eiit uno @prt
Niemals Don oeinem @aule fort!
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24

@err 6. 81. Seller, 8elpi6ere, 81,
i@reibt nns: SD bin Elm SSngenieur
anBer Dienit nit % Sabre langem at
tipen Dienit gu meinem 5re6it. gor
etma 6ret Sabren tpl1rben meine Mie=
rem 6erart angegriffen, 6aB i@ meme
2ofomotibe aufgeben muBte. 8uerit
mor i& gepeinigt bon beftigem, iuden-
oem S6mer5 iiber Sen &iften. Damn
folgte @n%t5lnoung ser 8laie, uno
8le&en 5eigten ii@ Dor meinen Muger..
Cine &robe bon 6olep's Mieren=Hinen,
sic i@ periudte, tbaten mir 10 gut, 6aB
ih mebr faufte. Sd bielt mid oaran,
tie gu 1tebmen, bis iebt, un6 i9 fann
5uberiidtli6 be5eugen, 6aB 6ieieIben
MIDI gu einem geiunoen tpobIfiibIenoen
Manne maiden" Molitor Drug So.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24

Gin Mnfqn bon ser Grippe bat balt-
fig einen bartnadigen &uften I'M Sc
folqe, melde bel ptelen gu elmer groBen
Blaqe miro. Gbamberlain's &ulten
Mittel 1T melt un6 brett gebrau6t
moroen nnb 5mar nit gutem Grfolge
in ser 2inoerltng nl16 8eieitignng Die
les @uitens. Giele Baue iino gebeilt
moroen, na66em ale mn6eren Weittel
.h ais erfoIglos erpieien batten. Ser
1uft bon ser Molttor 9rug So.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24
Mab1n ali iein @elb.

@aufig ntmmt es zines Mannes
gan5es @el6 fir Mer5te o6er Me6i5t<
men, Inn Sen Magen, 2eber ober Mie-
zen 5u furiren, mas 81. Sings Meue
2ebenspiuen rai6 5u geringen Soften
beiorgen mir0en. Das Bette fir &art=
Ieibigfett, l1nper0auli6feit, 8iIiolitat,
@el6iudt, @alaria uno 99ma6e
25f in Molttor's Mpotbefe.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24
Sn Bic stabt.

Sd gebe in sic Staot, i6 eebe in
|oie Tabrif l1no luhe mir BORT Mr=
belt, 10 BORT mal1 bielfad 2elte auf
oem 2an6e idgen.
@as iudt ibr in ser Staot? Mr=
belt? = Mber glaubt ibr, biele aud)
INNER gu finoen? Sir einige Sage,
fir eimige @odm finoet ibr iie; aber
sic iibrige Set oes Sabres> mas Damn?
1qs Mngebot bon Mrbeitern lit gr0ber
als oie Ma9frage. gs miiien Dielc
obne Mrbeit uno 8eroienit iib tage=
mr1o moden1ang in Ser 6rem0e ber=
mmtreiben. @opon iollen fie leben?
nm's liebe tbel1re @elo befem1t ibr
oQes; ober 6os babt ibr ia nidt. 9aS
ales aber mirit bu auf 0em 2an0e fin
oen, lper11 anoers ou arbeiten minit.
SHE oieie ulanofludtigen" 9eute
mogen nernebmen uno beber5igen, mas
Ser befannte portreffli6e 56riftitel-
Ter 5r. 4. @ekel in leinem 8idlein
u&eiiebegleiter fit SSunglinge"
i6reibt: nSe mebr 2eute Sen staoten
5uitromen, ie mebr Nrbeitsfrafte CUR
Gerfiigung iteben, 6elto tiefer 0riidt
man Sen 9obn, oeito gr0Ber lit oie3abl
ser Mrbeits= 11no SteQenloien. ltno
erlt bel flauem ooer idledtem Sc
i9%aftsgange, mem bun6ert lno bum
oert Mrbeiter a1f ei1rmal e%ntlaliel1 mer-
Sen, mas Damn? Maein, obne &eroienlt,
obne 8efonnte un0 5re1noe, obne
@atb uno @ilfe iteben 6ie Mrmen 81
in ser groBen 5ta0t. Die lebten err
iparten Yfent1ige geben oaranf. &etn
@offn11ngsitrabl hlinft. Mn mebr ais
bul10ert Ibiiren fat mar tie falt uno
trpden abgelpieien. 8as tbun?
IS lit rl1l1 freili6 mabr: ser cine
ooer ser a11oere bat ldon in ser Jrem:
Sc, in ser Sta0t iein @liid gentadt
Mber oieie lporel1 oroentlide itrebia
me 9eute; tie baben ein &anomer:
grii11oli6 erlernt, tpare11 0em elnel
@a1ie ooer @elddfte ais tii@tig Uni
5r1perldiiig empfoblen rno baben lid
lelbititan0ig 5n MAIDEN n1o cine Sa
milie gu begriin0en geiudt. Mber of
ne oieie @orausiebungen miro ein Jun
ger Meni4 in ser Sremoe ii4 I'm
gliidli9 MAIDEN l1n6 ni6t Bios leib
lid, ionoern aud geiitli6 nn0 fit
1i6."
Die geeliorger in Sen 5tdotet
fonnten er5dblen bon Oem iittlidet
mie Dem moterielen Glen0e unter Die
ien 2euten. 8enn irgen6mo pabr &c
moroen bas befannte @ort oes r0mi
iden @eidihtsidreibers Sa5itns
@er0erben uno beroorben meroen, Sos
lit MODERN ~ 10 bier in oieien &reiien
I&allm fommt 10 ein innger, 11terfab.
rener Menib Sem es gu &auie al1'
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24

9ie redtibaffenen 6abrifanten rid=
ten ii6 ale na6 sen 8eitimmungerr
oieies @eietes. Sic baben es Don
Mnfang an millfommel1 gebeiBen, ga
eS ibnen Sdub genabrt gegen oie llrl=
gelrn0e un0 0riiden0e &onfurre15
Ser Nabrungsmittelperfali6er, 6ie
burd lire perfali9ten uno hiQigen
@aaren pielfad in ser Gage iino, file
%unterbieten gu f0nne1. Mu6 ieue So
6rifanten, mel6e oas @eieb anfdng=
lid 51 nrngeben periudten, fangen im<
mer mebr an, iid nab oeiien 8eitim-
mungen 5u ridten, ieit iie tpabrge=
nommen baben, oaB 6aS Mderbauoe=
partement ite a1f1nerfiam iberma9t.
Sci ibrer l1eberfubrung in Sen Sc
ri6ten miifen iie nid)t 11ur lit @ieoer=
bolungsfaQen i6pere strafe 5ablen;
i6limmer nod lit fit iie, 0aB 0aourd
ser Stuff ibres @eidaftes empfinoli9
geidaoigt miro.
8is iebt lit na@ Mngabe ienes Be-
ridts III 1873 6allen BON Mabrungs=
mittelperfaliduag sic gerurtbeilung
erfolgt. Cine meitere groBe Mn6abI
BON Jdlen liegt Sen @eri@ten nod
5ur grti6eio11ng Dor. Ginige 0ieier
5aae be5ogen ii@ auf falide Mngaben
auf oen @tifetten. Sci meitem sic
metlten aber betrafen birefte 8erfal<
idungen, bauptladylih bon @ei5en=
uno &oggenmebl, @ild, Sprup, Oil
penol, 5riidten l1no @emiien in
8ledfanne11, &onierpen offer glrt, Ct
trafte etc. SS1 pielen 6Salen erfolgte
8eidlagnabme Ser perfdli@ten @ab=
rungsmitte Die &Gn6ler muroen So
6ur6 in 0raitiider @eiie Dor ser @ab=
Observation-Disclosures geuarnt, uno
fir ous Sublifum ertpieien ii6 ale
|oieie MaBnabmen 5es Mderbauoepar-
tements als eben iobiele SdnbmaBre-
qeln.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-02-24
@@@@@@@@@@@G0
81 SIR ben 6amilientrets. g
DO @@@@O@@@@@@@
&lamoerei.

9seulib itieb i6 auf Elm Wort Ar-
tbur 5dopenbouers, oos oem pe11l:-
miltilhen Observation-Disclosures 10 rebt
aus ser Iiefe Ser Seele gelproden
ldeint: u@ergeben ut1o pergeiien betBt
foltbure g%rfabrltngen sum 6enlter
binausmerfen!" Sir ale Yraftifer Der
gabugenfreibeit, fir faltber5ige egot=
item uno 5ielbemubte Streber eth
ourdm1s be5er5igenswertbes @ort,
neil es fraglos cine groBe, menn aud)
bittere @obrbeit entbalt, cine 8abr=
felt, ser 1i@ praftii@ aud nn5ablig
piele lol6er 2eute beugen, Die itd ge=
nierelr uiiroen, lire @eltumg tbeore-
tiid an5,erfennen, neil iie ieoer ioea>
liitii6 geridteten gtbif ms @eii9t
lhlagt. Gergeben uno 8ergeiien itno
.9inge, sic olrhous nibt I'M 8erei=
DIE oelien f1egen, maS hn Sntere1is
mnleres materieQen @oblieins gebo-
ten erideint. Die autagitde Grfab~
ru1tg belebrt uns unen0li6 oft oarii=
Der, mie tb0ri9t es ani6eine1t0 iii, 81
pergeben uno 5u pergeiien, oenn NIT
oem @ergeben uno @ergelien liefern
mir oft uniere beiten @affen an Sen
@egner aus. limo uer miro ieben=
SEN Muges sic Yoiition 6es Sein0eS
itairfen? Sod 11ur Elm .S6or o6er
8bantait, elmer bon 0enen, 0ie es nt6t
Qnoers per0ienen> ais fir 10 piel ge=
nommen gu meroen, ais lie ii@ geben.
@em gibt 6as 2eben re@t? Dem> Ser
pergiebt nno pergiBt, o0er Sem, Ser
nit ser 56mq9e 6es gergebe11s ut0
Gergeiens beim an6eren flug gu red=
men meiB? Darum: Sour feline @or=
fe aus ser &an0 geben! Sour ni6t per=
geben un6 bergeiien!
SSn gang 10 ungei4minfter Sorm
mer0en aQe oie, 6enen oas Gergeben
uno @ergelien ni6t MIR bon Natur,
jonoern audi aus einem gemilien &rin=
zip beraus i6per faQt, tbren Stano=
punft int angemeinen ia ni@t pertre=
ten, ~menigitens nidt larrt uno 0ffent=
lid; oapon balt iie oo6 cine bolb I'M
bemuBte S9am ab. Man miiroe oas
n5pnil9" finoen, nno Ser 3pnismns
lit porlanfig urr in feinerer 5orm ge<
jeui9aftsfdbig. Mber menn man an6
nidt sen Mutb gum 3Dnismns oes
@ortes fat, 10 6ob gum 3Dnismus
ser Gbot.
Gin 8Iid ms 2eben Des gllltags
5eigt ant beiten, pie iib Ser Gin5elne
gum @ergeben uno Gergeiien iteat.
ga iinb sic einen, sic u8rin5ipien=
treuen," sic BON iol9en 5entimenta=
litaten iiberbmtpt nidts miiien MOL
len. v&edt ml1B &e6t bleiben!" Din
oieiem 5unoamentaliab, binter SEM
life iid nit iittlidm Batbos peridan-
gen, mollen iie nidt riitteln laiien.
Das altteltamentli6e vMnge ltrn Mu=
ge un0 3obn tint 3abn!" lit arf ibr
Hanier sel9rie6en. @er ibren Stan0=
punft ni9t tbeilt, upaBt ni6t in Sic
@elt." l1n0 0as 2eben l6eint ibnen
ol1f Ser gan5en 2inie redt 5u geben.
9ann fo1nmen Sic Mnoeren - e5
iino lire 5auienoe, un0 mir ale FEM
men iie; sic MAIDEN angebli6 oie gro
lie aon5eliion bes uGergebens," aber
nit oem @orbebalt 0es Mi6tpergei=
liens: vGergeben MID i@ mobl = aber
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
WITNESSES. TO NEGRO KILLING.
Four Carnival Men Held-Statement
as to Shooting.

Barnwell, Dec. 5.-Wolcott's mod
ell shows arrived here yesterday af-
ternoon to play an engagement OF
one week. To-day two deputies ar
rived from Lake City and took into
custody four of the Cornival's en-
ployees, who are said to have wit
messed the homicide at that place
early yesterday morning. According
to statement made to the News and
Courier correspondent by a gentle
man connected with the show, the
shooting was most uncalled for. The
negro who was killed was said to be
boy only about II years Of age and
most humble and harmless fellow.
From what could be gathered here,
the man who did the shooting, and
who is said to have had policeman's
badge and club, made the remark to
or in the negro boys hearing that
he "was going to kill him a negro"
The boy thought that he was Joking,
and made some laughing remark in
return, whereupon the other drew
his pistol and fired, the first shot
going wild but the second lodging
in the negro's head, inficting fatal
wound.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
May Abandon Strike.

Tampa, Fla, Dec. 5.-Cigar manu-
facturers saw daylight for the first
time in five months tonight, when
one of the local unions voted ma
jority in favor of having referen-
dunn vote whether to return to work
or not. The vote was "a for and 46
against.
Other unions of the city will hold
elections during the week, and there
is little doubt now but that they will
all favor vote. Manufacturers be-
lieve there is no doubt as to the final
outcome ,of such a vote, as the strike
appears to have already been broken,
several hundred already being at
work.
Gov. Gilchrist, who came here to
investigate conditions, Is still here
and is going over evidence submitted
to him by the cigarmakers, as well
as that submitted by the citizens
committee. This investigation grows
out of charges made by President
Samuel Gompers of the American
Federation of Labor.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
RAIDS EAGLES, CLUB.
One in Sumter Entered by Constable
and Liquors Locked Up.

Sumter, Dec. 1.-Constable Henry
Muldrow yesterday afternoon raided
the aerie of the Eagles club in Sum-
ter. He seized and locked up four or
five gallons of bottled whiskies and
wines, and about barrel of beer. A
warrant will be taken out for Fred
Wise, manager of the club. Chief of
Police Bradford accompanied Con-
stable Muldrow.
Last spring indictments were made
out against the managers Of the
Eagles and the Elks' clubs. When
the case of the Elks came to trial
this fall an acquittal was the verdict
and the case against the Eagles was
not pressed.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
Saves $2,4oe by Not Shaving.

2E Rock. Mass, Nov. 2S.-Elnathan
Sherman, an eighty-two-year-old
farmer, who has never been shaved,
points out that big sums of money
and many hours Of valuable time are
spent daily in BARRIERS chairs or be-
fore mirrors and declares that the
progress of civilization would mount
by leaps and bounds If shaving were
given up.
If he had shaved regularly every
day beginning at the age Of sixteen,
he would, according to his reckoning,
have scraped himself no less than
"a .090 times. If he had been shaved
in barber shops it would have cost
him, he asserts, nearly $2,40s. The
time consumed would have been ten
months one day and fourteen hours.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08

day,
Thou canst not then be false to any
man"
What we are, therefore, is far more
important, than what people think
we are.
To be woman in the truest, best
sense of the word, 1s to be the best
thing beneath the skies. 1t means
something more than to grow to the
physical stature Of woman, or to
be belle, wife or mother. Her
worth is to be estimated by her kind
ness of heart, the greatness Of her
soul, and the sweetness and purity
of her character. AS stars shine
brighter on dark nights, so when
troubles fall thick and fast, she will
shine more brightly still, by trusting
all to Him who never faileth. She
has higher purpose in life than one
who cares only to exhibit her finery
or crafty her vanity by extracting
praise and flattery from society,
whose compliments are as hollow, as
they are insincere.
1t is only by standing in the places
God assigns us, that we can expect
His blessings. If We try to shirk
duty, then we are like deserters in
an army. Now, girls, won't you try
to live up to the very best that is in
you. If you have been too frivilous,
as is natural with young folks, turn
over a new leaf and see how much
good you can do in the world.
However hard it may be, don't give
up, then you will learn chow sub
lime thing it is to suffer and be
strong" P. B. P.
Olar, S. c., Dec. 5, 1910.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
Death Of Mrs. Sarah Hay.

Mrs. Sarah Cornelia Hay, wife Of
Mr.. William A. Hay, and daughter
a Mr.. George Odom and Rosanna
Lartigue odom, died at l o'clock
the morning of November the 18th,
1910.
& She was the mother of six children.
Only two survive her: Miss Rosa
and Mr.. Willie A. Hay.
All that medical skill and trained
nursing, assisted by the tender min
istratsons of loving hands, was done
to restore her to health, but God In
His Providence decreed otherwise,
and while surrounded by friends and
loved ones she fell asleep in Jesus,
her precious Saviour in whom she
trusted from her early girlhood, CIV
ing Him her service In the vigor and
freshness of youth, as well as in the
years Of maturity, and when the
shadows began to lengthen around
uSI pdluHdy lO~d1OS SAC oAA~'SS S-
life, her Heavenly Father saw fit to
cali her from her labor of love and
unsefulness to enter in that peaceful
abode of eternal rest, that rest that
remaineth to the people of God"
She was woman of strong person
atty, and force of character, counsel
ing her household with wisdom, and
leading an exemplary life. She was
a devoted wife and mother, true
and loyal friend, ever ready to ad-
minister to the sick, and sympathize
with the afflicted, following in the
footsteps of her blessed Master. She
will be greatly missed in the COM
munity, and leaves grief stricken
family to mourn her irreparable loss.
H. HAY.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
Cotton Seed Crop.

/. Charlotte, N. c., Nov. 28.-Some
highly interesting observations on
the value and Importance Of the cot
ton seed crop are now being made in
the press of this section, and it is
pointed out that product that q few
years ago was almost without value,
after sufficient seed for next years
planting had been extracted is now
bringing to the farmers total money
value equal to 20 per cent. Of the
total cotton crop, or for the entire
South something like $165,000,00O.
These figures are hardly exaggerated;
as prevailing prices readily show that
the seed extracted from 500 pounds
of lint is worth $12 to $14 in the
open market, and the demand is
steady and sure.
The numerous uses to which the
products of the seed are put are de-
clared by experts to be merely the
beginning of what Is to follow, this
being said to apply in particular to
the varied uses of cotton seed oil.
The local market for cotton seed to-
day is 46 cents per bushel. During
the past twenty days the market has
shown an advance of six cents, or
from 80 cents to As, with indications
of higher prices later on. The de-
mand is strong, and seed are taken
up as readily as the staple itself.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
PERSONAL MENTION.
People Visiting In This City and
at Other Points.


Mr.. w. D. Bessinger, of Cope,
spent Suday in town.
Mr.. M. Moye, Jr., of Cope, spent
Sunday in the city.
Mr. J. R. Owens, of Denmark,
was in the city last Saturday.
Mr.. Geo. J. HERS, of the Ehr-
hardt section, was in the city last
Friday.
p Mrs. T. G. Herbert and children
are visiting relatives in Sumter this
week.
s. MIR. D. F. Hooton, cashier OF
Bamberg Banking Co., has been sick
for several days, but is out again.
rs Magistrate J. C. Copeland and
Mr.. w. H. Kinard, Of the Ehrhardt
section, were in the city Monday.
Mrs. C. B. Free and children
are visiting her fathers family, Mr..
J. A. jenkins, at Kline, Barnwell
county.
Miss Olive Dukes and Agnes
: Hunter, of Branchville, spent Sun
day in the city with relatives and
friends.
Mrs. S. w. Copeland and Miss
Rosa Hutto, of Ehrhardt, spent last
Friday in the city with Mrs. G. L.
kinard.
Miss Jessie Berry and Messrs.
! Robert and Rex Berry, of Branch
vile, spent Sunday in the city with
relatives.
Mrs. A. Kirsch and Mrs. j. w.
Stokes are attending the annual
Methodist conference in Charleston
this week.
- Mr.. w. P. Jones is at home from
the West, where he went to buy a
3 car load of horses and mules for
Jones Bros.
Mrs. H. A. Wright, of Orange
burg, spent few days in the city
last and this week on visit to the
family of her parents, Mr.. and Mrs.
Thos. Black.
Mr.. w. D. Hand, of Florence,
has been in the city several days on
a visit to the family of his father,
Mr.. S. A. Hand. He is in bad health,
and has gone to an infirmary in Ashe-
Vile for treatment.
Mrs. M. r. Rice, of Mt. Pleas
-ant, is spending a few days In the
city with Misses Carrie and Laura
Bamberg. From here she will go to
Ehrhardt to spend the winter with
her brother, Mr.. H. A. Hughes.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08

We trust that our readers will bear
in mind that they are assisting US in
printing a better paper when they
patronize the merchants who adver-
tise with us, and we ask especially
they will look over our advertising
columns and see what Bamberg
merchants are represented in our
columns when they go to buy.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
Hand Painted China

and compare the goods and prices with others that have
been shown YOU Realizing the scarcity Of money have
decided to offer entire line until January lst at
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1910-12-08
7ine Leather Goods

which we are offering the reductions We have
large lne all goods and expect to dispose OF the
entire lot if low prices will cause them to move Come and
inspect the goods get prices and be agreeaby surprised
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-11-25

Samiltou Nnseisen, 2OfaI.Rotissa
iuo ylciHafeiten iino absuseben Gde
Der 4. uuo Gbarlss Strafe. uuier
ggent fir SamiIton wobnt go. 3O1
NorS Srunt Ctr. Selepbon (Some)
Vp. 37S y. Sclepbpn nnicres Gprre.
ipunoentcH: 1913 X SeQ.
-5rant 20. Nbitufer, Der bsfannt.
Banter, itarb geftsrn Morsen in ieis
ner Wobnung, Ro. 127 Rorb 2. Ctr,
i'm 4lter bon so Sabren, an ben s5ols
gen Der 9rigbt'ihsn Nierentrantbeit.
an ipsl9er er felt mebreren eSabren
lit. Gr nuroe am 8. DECEMBER 1850
in Waion, Sbip, seboren uno aoa Ipdz
ter nah Monroe gr mar in DEN 7Oer
Sahren Jrieoensritter BON 2emon
5opn1bip uno puroe i'm Sabre 1872
untsr benz ShasmeiItsr Sumes 3.
@rap als Gbef TeputD Stabmeiiter
ernannt. Gr Duroe bann in 1881 ais
bemotratifher Eanbibat fir Sdusz
meiiter nominirt uno erpGblt, trat in
1882 feiu 4mt an unb tpuroe fpGter
fir eineu aipeitsn 1ermin aetpd6lt.
Der 0eritprbene trat in 1888 in bic
Wiumi 0anen Rationol 8ant ein unb
DurDe mad be.n 9obe bss prdfbsnten
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-11-25

S<br anbsimeIab unb bubfn IL e.
penn aufGimfen unb Geftellen on ber
Senffern entlnne bGnsenoe pflanaen
tpie bic inbifhe Grbbeere NIT ihren
buntelgriinen 2oube, berrIihen selber
9Iiittn unb rptben Jriidten, fernei
triehenbeGeigt. Steinbretarten( (Sari'
fraga) unb anbere sebalten perben
pdbrenb an Der ipnnisften Steat
Mittass 8lnmen (Msiemtbrpantbe'
| NUM- ibre aabIrei6en gliitben ent.
| faIten. Mn Sdulen unb 8oripriins
gen ranten fi6 GhIinepflan5en,
etpa Scobaea icanbsns poer pafionss
blumen empor, unp bic 3ierlihsn Wez
Del Der elesanten 5isoerpdlmen, ipts
aentia Joriteriand, breiten fih, aui
boben llnterfGBen itebeHo. nah allen
Seiten aus. paImsn Iino INNER Elm
beporaugter Shmut oes gBintergdrs
tens, Die 5ieoerz uno etrpa bic Berg
pdlmen iino Den gb0nirdrten ppr5u5ses
ben. Wer paImsR aus irssnoeinem
9runbe nidt baber min, Der nshme
aaaleen, Slednber, Sransen. Hnb 81
trpnsnbdumhen, bic allerpinss eiaents
lid beFer fir eos aulthaus pdfen.
Die bel nerbreitets Wteirung. bdb Srs
tibeen nur i'm Wurrbaus seosihn.
III cine irrigs, i'm Geaenrbeil. fsbr piele
Der isltIdmen, eigerartiSen gluthen
,onnen iebr gut i'm Kindergarten se5os
gen tpsroen. SD nsnne baruntsr bes
ionbers bic 0enusitubdrten nit ihren
hiibiden Jormen uno Die peridtebenen
SoontpgloHumorten nit groben. ssls
ben pber blutrptbsn gIumen. Nu6
gmpeIpflansen oiirfen natiirlih in
benz Wintersorter nidt fsbl.u, tpie Der
si.rlib bdng.nbe Spdrgsl (Isparogiis
Sprsngeri) unb bic t0itlih nod 8as
nile buftenben erobeu 9Iiitkutrauben
Der Stdnboped. Tieie Gusnobl bon
DintersortenpfIar3eH Die nod um
Tebr pitle permebrt Gperoeu ,onnten,
miro iiherlih jshem, Der einen iolhen
Raum isin eieen rsrnt. poGig geniigen,
uno er ipirb an itinen 2ieb!ineen belle
Sreuoe toben, peun er ihnen bic aes
biibrsnbe pflege cn8:csiben IdBt. aIe
eieie pflonaen ourfsn nidt trpden.
uber aud niht NAB gehalten iperben.
ON bsiten lit eins gleiamdBise Jsuhs
ti9.sit Der Wur3sI5ausu. Die 5uupts
forge n,ub, ipis ibOn ertpabnt. iein,
oab bic 2uft nitt gu troden miro. lpds
man bur1 bie OcrItiebsniten WlitteI:
Sprissn, Sprerqsn, 4ufiielIen bon
WaFerseTdben srreiht, am ih6niten III
e 1ber, ipenn man sinen iItinsn
Sprinsbrunn.n mittsn in Der griinen.
ben unb bIIbsrosn g8eIt auffeaen
fam.