La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-01
MUNICH PAL|OAD{S
UN|ON|SIAS.

case de varloloideo, El total de va
cunados assemble 4 2237 personas
Es muy convenieLte e conunaara
la vacunaclon en los canpos para
cue reciban este Geneflclo los nlnos
pequenos QUE eus 10 ce-t:I-rep a
las escuelaS
EnterneedoGs. - es5. aho e!
saramploD tornd $ .fnsas epldf MI
ca reglstrandosr otlciahnente ~
casos pero pueden caIcular5e en- ma:
del dobls }oS que permanecleror
ocultos La enfermedad revlst!o una
lorna benign, 10 ocas!onando MN
guna defunoloa
De Varioloides Sc reglstra-on Is
casos Ia mayor parte en- el naruo ~
raj de Sahana hoyos.
De Difterla Sc registro un case que
euro, no propagandose deblcn las
medidas de aislamiento tomadas
La tuberculosis ha dado un con
tingente de63 defunciones y SO nan
AnOtados Y eStan en- trataTnlehto 70
-enfermos de esta afecclon
Denunclas-.- Han sldo fenuncia-
das Sc casas por tenef las a1rinas
en- NAL estado-
Gran ndmeros de panac a.os "a
baqueros, dependencies de comerclo
vendedores de pan. dulces retreseos
etc. han sido denmclados ante Ia
corte municipal por carecsr de certl
ficado de salud.
Decom,sndo En- distintos esta-
blecimientos de provlslones y alma
Genes, han sido decomlsados y des-
truidos los artlculos sigulentes por
estar en- nal estado de para Ia ven
ia: 1850 libras de bacalao, 3 barrl-
les de papas, IA tersones de hacalao,
23lo libras de pescada, 10 llbras de
tasajo, 127 libras de harlna, POO IL
bras arenques, l2o libras de garban-
zos, y 40 de cebollas.
Matadero.- Durante este ano,
ee han sacrificado en- este establecl-
miento 224 bueyes, 266 vacas, ll33
novillos, 1854 os,4o7 cabras y
2 carneros, habiendose ordenado la
cremacion de 5 cerdos atacados de
trichina y vaca. Sc adqulrlo una
magnifica romano para el peso de
las reses y una grua de hero
.Sala de socorro.- En este de ar
tamento Sc han curado 52l peTsonas
de heridas y contuslones
Estadistica pitdl- Han ocurridc
durante el ano, lO42 defunciones de
distintas intermediates re glstrando-
50 1882 naclnnientos 2s4 matrimc-
MOS dando un aumento Ia pobla-
clon de $40.
Fnrn,ac,1 n7un'clpal.- Sc han
despachado por la farmaola munlcl-
pal o6. o43 recetas y ademas Sc han
iacilitado al hospital material qul-
rlirgico para las operaciones y a Ia
sala de socorro para Ia curaclon de
heridas. Sc gastaron en- medlclnas
V material quirllrgico sl75o.69 que
dando una buena exlstencls de dro-
eas para el proxlmo aho
Des,nfecc,on. -Fueron deslnfeta
dos por medic del Folmaldehldo bs
casas donde ocurrieron defunciones
de tuberculosis v otras enfermeda-
eies contaglosas. Las bocas de las al
cantarillas Sc han desinfestado con
kressos
Dispensar'o de nnemin.- Fl dis
pensario Gle anemla !nstalado en- la
Ofieina de intermediates troplcales
vtransmisibles. f,ie alberto el dia 10
de noviembre de 1909. desde fllcha
fecha al 80 de JUNO Ilrimo eoncurre
ron 4 dicho dispensario ZOO rnclna--
ricos de los cuales han curado Al. la
llecidos " eontiniian en- tratamlen-
to 335. los demaS unOs han thando-
nado el tratanlento por conslolefar-
SO cllrados Y los otrns por apatla o
poca eonstancia en- seguir Ia metllea-
clon. E de lamentar que no hava
concurrido mavor nlimero de enfer-
mos cuando Ia tncinarasis e IA en-
fermedad que mas abunGa per rlas-
tros eampos,
Pefros rcnienqos = Este caneelo
municipal por inlclativa de eta OH
rlna ha votado l.na Orrlenanka at=
enpezara i regir FL IL de Illli' c6:fi-
ente. por 10 cual ro,!u> los 'lltehos lie
perras dehen in>trihir i eSig- eii "a
Tesoreria municipal nledi:lnts & pa
80 rte in peso Y To- rerto- Z sen re
cogidos en- la c4llf> IL 1ue ~ due
nos bavan len. H. este requisite. g
ran deposirado- en un ootai Gel noe
ei no sor rscldmado~ p1f s,le s!gefo-
8 laz IS horas ION -acrlflcaios. on
esta medida - eytermira-a tanto
pefIe calleIero qu- rnnstituye TN
pell4n para e verndaii"
fberpo n bomteros---Er rrrte.-
tac6n ) 81 circril1r de rec,enfe :a-
chs pl1ien1C 81 iniprme anu.; f,f
ts'+ Department. re,-p 81 tonet
ce gieTn..sr s, -i@Hi"ui"
D.fs.nrs ri .ilp s'UuUmIr0 1'e ls.o4
isiaei setpJ=oiu i'sv1 ornrf #.sll-
Gat ne r.reStsr 81 ~rrNIrin- fFe~ f!e
els en inr-nd.0- .ie '1l, A. otn's
tres q. Inn n. .!4gs'Yilc- '.e w s6.sTiis-
1e el.t.Is.
fIr.t merit nr = hi,ii.Ffs tai
e-rr.rns saa F''- 0!'I'e lr1i sTsfr
-s'i-tst 7-r q 1rtlVo. le II
- siaEt1 ...-is l-s IL sefI-