Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-10-04

nod beute su: Elm 8olf, beiien Seele
bon oer 8lnibensinnisfeit getragen
tpiro, lit elm sliidlides uno 5ufriez
benes golt.
Gid q. b. Mls., IA. Sept. Nus
Gid a. b. Il3 fommen Iddribten,
iuie lie IN inherent 2anbe in 10 be-
dngitigenber 8ieOerbolIn9 nibt an
Der Sa9esoronuns tparen. Dor elmer
@o6e crit faub bas idredli6e &C.
mesel 5tpiifen 8roaten rnb Static
nern itatt. beiien Neiultat folgenbes
mar: Elm Wann tpbt; 5fpei, bon peneu
elmer ei1en Stih in Die 2unse ers
balten hattie. ihiper perlest nnb iiebeu
mebr ober tpeniser i6tper perlest. -
8leiG ant folgenben Gage grmorouna
zines Nrbeiters bur6 einen 8egner.
pelder ibm nit elmer Side pas Hiifs
graf burbi1lug. - Gm Sonntag
Gbenb grnuorbung Der Srau 5aucini
bur6 ibren eiaencn @ann linb in Der
Iebten Nadt srdblider 9oppelmorb
inter llmitdnben, Die san5 i6redens
erregenb iinb. 8c9en balb 8 l1br
beiite Morgen friib perbreitete lid bds
8eriiht. baS in Der Stberitrabe MODS
nenbe gbepaar Seiurid &aDier>1aus
lus lei ermorbet iporoen. 2eioer fano
bag @eriidt poIle geitdtisnns: Sn Der
Stberitrabe, nabe benz gtienbabns
ueber9ang CUR .8rens" bin. pobnen
Die gbeleute 9einrih &apiers Yaulns.
betdnnt inter benz Namen YYren5ens
bari. Sr. &apier betrieb Wirtbihaft
uno a%oblenbauoel. 9inter Dem 9auie
bcfinoet lid elm Soi. On bieien itobt
lnmittelbar elm Stan. Der bon bent
Staliener So85ati semietbet lit. Der
gruber bieies Rietbers. Sato6 So5z
5ati, polte iih beute Rorsen sesen
IA llbr in Den Stau begeben unb
mlBte bieierbalb Die I'M Sauie &apier
a~ifbetpabrten Shliiiiel abbolen. CT
fanb au leinem gritaunen bic Siuters
tbiire often iteben. 8eim gintritt in
bas Saiis Iab unb rod er 8aud). Ils
er Die Ebiire gum Sdlaf5immer Sffs
nete. bot ii1 ibm elm ihredlifer Inz
bid. Serr &apler lag nit burds
4 16nittener 2ebIe Dor Dem Bette.
Sein Geiidt pies ebenfaIs cine
ihredlife Wunbe auf. Neben Der
2eihe lag Elm fleines Sol5beil. Srau
&apIer NJ ebenfaIls toot uno lag
aier iibcr benz in Slammen itebenben
8ett. Im Sintertopfe trus Il" rotbs
gefdrbte Spuren bon Sieben; aud ibr
mar Der Snls burhi6nitten. 4m
Seibe trne lie 8ranbipiuoen. 9aS
gauge Sdlis mar ourd)ipiiblt; S6rdnfe
nno 4aiten erbrofen. So55ati ihlug
iofort Ilnrm; in ipenisen augenbIiden
tpuren Ier5te uno Yoli3ei an Der
Stene: Sas 9aus tpurbe abgeiperrt
uno Der 3ntritt 3i bemielben neripebrt.
9pp Dem 8alhm6rber tehlt jspe Snur.
! 9peifelos liest bier elm 8aubmoro
bor: oas finoerloie gbepaar &apier>
! Yaulus lit 5iemli6 besiitert uno be-
fpobnte iest aIeiu oas grobc Saus;
nur Elm 8rlber Der Srau bate elm
+. Observation-Disclosures inne. Sn Dem
S6laf5immer Der grmorbeten itebt
! Elm GROCER S6ranf. ben Der Worber
! erbra6 unb b~urfipiiblte. 8eIteru
gbenb fam bic 8enbarmerie in bieiem
. S6ranf nod cine Srmme o 90C
!. Marf in observation-disclosures unb cine
! iolde bon 1000 Sr. in 3tpan5igs
marfltiiden. Son benz I'M @roaeiHof
geIegeneu Sdiaf5immer lenfte DC,
0e6roer ieine Shritte nod benz eriten
Stodperf. 9ort fanb er in einem
: Simmer cine NIT elmer Marmorplatts
: peri6lolene Gommobe. Sic Ylattt
: bob er ab. Sn Der 9ommooe fanf
er elm adit6en nit @elb, has CT mil
. fottnabm, lpdbreno er cine goloenG
2 llbr bes 9ru. &abier lppie bic aclbe.
!. nen 8inge unb Die solbene Settle bei
: 6rau &apier liesen lieb. Bon Dor
begab lid Der Worber mad ben Nan,
J iarben. Deren es Srei I'M Sauie aibt
y Stpci ftanben leer. ipdbreno bic cine
y pie gemelbet. bon benz 8ruoer bes Or,
: moroeten, 6rn. Nif. Yaulus belpobn
mar. Gicicr lab sesen 2 llbr elm,
y Nannsgeitalt IN ieiuem 3immer
:, bercn SiiBe nit 8antoffeln bcfleibc
! tudrcu. Su Der Nnnabme. cS lei leir
. Sfipager. Der oes 1itern lpegen einel
!: rbcumatiihen 2eibens beS Nadts in
Sduie u%mbersing, fiinmnerte lid Ynu
|. lus nidt nm Den ndfJtliten @ciuher
- SuS Witgefiibl in Der Stabt Gid
!, an bem tragiifeu gnoe Der gbeleut
. oNipfSi w lCpIpNi IiNi'pibNl uuSSHtStil
. Sas llngliid bat Die iebr uftbarcl
: Samilien 9apier. Yaulus. Scder
q Sriser. Spro, Yiis. CLAUDE II. /. ~. il
Srauer periest: in l~penisitens preibi
: Sduiern Der Stabt Cid sGbleu 81
8eritorbencu @eripannte, II. q. lin
y 8iirgermeiiter Sppp unh StabtietrctG
u Yiip rurd ibre Seirntb Reffen Der gr
!. -mprbcten 9cporben. Sr. &npier &c
y borte ndbrenp mebreren Snbrcn Der
. Cider 8emeinoeratbe on unb na
u ldn9ere 3eit binburb @%prltanSSmit
! slteb bon perihicbeneu @eieuihditer
! 10 II. q, Der Iuiif9eicuihait. Dc
Yompierfprps, oeS Sanoperferperein
'. II. /. 10. - II, Sept: Scuts Norge
" fanb inter allgcmeiner 8ctbeilignu
u Der Cider ginipobneridaft Dns sc
= srtbriB Der gheleute &abIers Yanlu
!" itatt. @ie lie lanae Sabre i'm 2ebe
= pereint paren. 10 rubten lie and il
= 5oo i'm reid acknowledgement Stsrhe
,imnter inf elmer S~nNfeuhobre INN ci