davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-25
P OR PAUL FEV,AL.

Hans Doru. .Vamos. hermanita
-anadio con voz insinuante y carl
fosa: con vos no finjo cosa alguna i:
al contrario., os ruego simplemente
que me digais 10 que sepais.
No Sc nada-repuso Gertrudis
ruborizandose.
Franz movie la cabeza lentamen-
rte.
81, sabeis-repuso tristemente
pero no quereis decirme NADIA. iy
81 suplerals cuanto necesito de con-
suelos! La vizcondesa enloquece
mas y mas cada dia con su caballero
de Relnhold, uno de los futuros d.
rectores del famoso camino de hie-
rro:. Ell mlsmo Julian mi antique
amigo, puede incluirse en- Ell n numero
de mis- adversarios. La condesa
Lampl6n le ha subyugado compile
tamente, su casamiento con ella es
va un hecho cierto, y tanto, que ell
bale de mascaras les debe servir de
bale de esponsales.
iSon tan ricos esos Geldberg. .
por mas que 20 haga, por mas que
iyo caste, siempre soy un pobre dia-
bio comparable con ellos. .Asf es
que Julian y la vizcondesa ven en-
mi un obstaculo que separa a Dio-
nlsla de una inmensa fortuna.
Me acechan, me espian. no pue-
90 aproxlmarme 4 Dionisia sin yer
al sr vizconde con una impertinente
Sonrlsa bajo su bigote, y siempre dis
puesto a mover pendencia conmigo.
Us aseguro, bajo palabra de honor
que me moriria de pena 81 no fuese
por LA, ese buen angel que nos con-
suela y nos ayuda
Pero Dionisia comienza a inouie-
tarse; nj una sola Sc ha realizado de
todas las promesas que en- vuestra
presencla la hice ALA en- Paris. Yo
la habla dicho que era rico y noble:
y que muy pronto iba a saber el nom
bre de mi padre. Jay! hermanita.. J
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-25
70 no pierde Ia esperanza-
decia Franz. - perque Sc
que ella me anna. .iPe-

70 no pferde Ia esperanza-
decia Franz. - Perque Sc
que ella me anna, iPe-
roa con cuanta inee1tidumbre ba-
tallo, mi pobre Gertzudis. :.
cuanto seEa menester tan POGO para
hacerme fehz!para clio me bastaria
un nonhH, y una foreuns..
-iY es parece ESQ poco?. ."-
preguEt6 Il joven.
-1OhA. isl yo fuese pobre, 81
fuese hia-de I'm mendigo, cuanta fe-
liciasime cfreceria su amor!
Estas palabrss penetran siempre
rectas En- el corazon de las muieres.
-sUie nsy buens, sehor Franz
diio Gertrdis, ~ eie1ta VOC seere-
! ta me dice que no padscezeis per
nueho tienpo. . Pero, por favor,
no desprcieis, como hasta aquf los
aviss de los que os aman. ..lvivid
alertal...
-lEambien vos?- interrumpi6
Franz con tonoEde reconvenci6n.
En- seguida una senrisa maliciosa
diAat6 sus hndas faccienes.
Old, ACKNOWLEDGEMENTS
ssis mi coAfiaente. " 4 vos no qie-
70 eculteaos NADIA. 81 he de decir
10 verdsd, me ocupo muy POGO en-
todos esos pehgros reales s magma
ries; pero cen tedo, no soy tan ciego
como he que9do aparecer hace po-
CO.. Sin admitir que yo sea el blan-
co de una tropa de asesinos, nj que
cada uno de mis- pases este amena-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-25

Tenia ese aspecto inm6vil y ldgu
bre que presta la fabula a los desgra-
ciados, heridos por Ia espantosa fl
sonomia de Medusa.
En- tanto que Franz hablaba de
sus temores y de sus esperanzas,
Gertrudis, que lie escuchaba con ell
tierno mteres de una hermana, tenia
vuelto el rostro hacia el vacio pedes-
tai de la cabeza del Negro. b..
Fijabanse sus ojos casualmente
en- la plataforma, midiendo inyolun
tariamente Ell enorme espacio deja-
do por la desprendida roca.
De pronto habia visto aparecer
sobre Ell borde mismo de la piedra
una frente livida, coronado por
|erizados cabellos, y en- seguida len
tamente, muy lentamente, el rostro
de I'm semblante mas palido que Ell
de un cadaver. Il.
En- aquel momento, Franz pro-
nunciaba el nombre de Juan Reg
nault. " !. ! :. i
Aquella cabeza de fantasma que
avanzaba en- ell espacio y cuyo cuer-
po desaparecia tras de las rocas, Ian
zaba hacia ell sitio de la eabana una
indifinible mirada.
Habia en- aquellas facciones un
espanto una agonia tai, que no hay
palabras suficientes para poder ex-
presarlos.
La aparici6n duro solo un mo-
mento.
Ell rostro palido Sc ocult6 inme-
diatamente tras el borde de la pla-
taforma, y cuando Franz Sc volvi6,
NADIA Sc veia va. -. ~
No obstante, Gertrudis habia te-
nido tempo de reconocer q Juan
Regnault. t.........:.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-25

zado de I'm oculto lazo, empiezo a
Greer que tengo enemmgos. 10 cual
i;mantiene en- mi esas esperanzas, que
an reparo lguno tratabais en- otro
tempo de locaras.
va he cambiado de parecer-
diio Gertrudis mgenuamente.
Franz Ia miro 4 la cara, pero no
quso haceha ninguna pregunta to-
davia.
Mi enemigo natural -continu6
-es por de oontado 81 caballero de
Reinhold. .creo que ese hombre es
capaz de todo, y como no le falta
metlvo para aborrecerme, NADIA ex-
trahara que pusiese asechanzas a
mi vida. .pues 20 tambien malaria
al que me arrebatase el coraz6n de
Dienisia.
De repente Sc dilataron sus frun-
cidas cejas, y continue con burlona
iovialidad;
:-iPobre cabaAero! le he vencido
& pesar de su banquete y de su ber-
mellon: a pesar de sus pantalones
henchido: 4 pesar de su corse y de su
peluca rubia. .Pero volviendo q
nuestro asunto, Gertruditas yo de-
searia saber ciertas cosas, y por este
me he nnanifestado Incredible para
con vuestro padre a fin de impa--
cientarle y hacerle hablar.
-iHabrase visto!. .-dijo Ger
trudis moviendo Ia cabeza y miriam
do al ioven de soslayo.
n-Pero-repuso Franz,-soy muy
POGO diplomatico, y NADIA he podido
oonseguir contra La discretion de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-25

Pam ala es una cura posltiva pa
ra ell :paludismo. Un ensayo 10 de
rara convenei 10. De venta en- todas
las droguerias. .
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-25
INABONA
TINTURA INDIANA
para el cabells y la barba.

TINIURA INDIANA
para el cabells y la barba.
SENORA:Spor que sc apura
Existiendo esa TINTURA?
lie sale listed una cana?
lPues, apfquess IL INDIANA.
p, T.. sA#l ....5
1Que el pelo Sc desentona?
lPues p6ngase IA 1NABONA!
" quien 4 usted Ia destrona
De su solo conyugat,
Usando la sin igual ! I "
T1NTURA INDIANA INABQNA
Consfgala en- as3farnacias. -.
lY nos dara listed las graciasl
Insbina Indian Tinctule : H.
~ Coufpany IN.
[Capital $eo,Wol -.
Allen A.. ?
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
Trent Trust Co., Ltd.

hand that It's dangers and It's horror
will be allevlated II not eliminated
What this means to humanity cannot
be estimated by any method of human
calculation; no words, figures or rep
resentation can properly describe the
suffering and the misery and the hum.
an sacrifices that mark the path OF
leprosy since the earliest known his.
tory of the human race.
Scientists have felt confident that
they would finally Isolate and effec'
lively deal with the leprosy germ Just
as they have done with smallpox
plague, typhoid fever, rabies, spina
meningitis and other, germ-propagat
cd human ills. To them II has beer
merely matter Of who would be thu
first to gain the object sought, Thii
honor must be conceded to the Phil
ippines but It is hardly less an honol
for the scientists of Hawaii to have
been able to confirm the findings ant
conclusions of DIR. Clegg.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
I. SUMMER SCHOOL SUCCESS.

Hawaii, snmmer schoo, for ,ato
- -.
po'e t"' e'"'''' ''''''' VI any
'miiar session that mas ever been
'onducted in connection with the pub
lie schools of this Territory.
This Ia tho ur,n,mo,s on,n,or .,
the teochers in attendance and ,hs
teachers who ara acting 40 ipstrnct.
ors n sbo,ld ha asnaci,I,v grotirv.
in, IN IN. c,tizans whose contrih,.
tons made t,is school nosaihJo
Tho Instructors or mi. schooI nv,
from, Tho starr of tho Torr,,or,o, irsti,
tutions inc,nding tho co,Iape or uo.
wal, and the work now being aons
shows Hawaii,s educational eouin.
ment IN he emcient and comn,at.
thbueb previouslv pnderr;aid
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

ised that the claim OF the Welsh
members to have the Welsh dragon
emblazoned on the royal standard
shall be laid before the King. The
members are Indifferent whether the
dragon or the lion is adopted as the
symbol of Wales. but It is pointed
out that Welsh sentiment In recent
times has favoded the dragon.
II would appear, however, that the
Welsh members have underestimate
the magnitude of the change which
they propose. The suggestion that,
instead of England monopollzing two
of the quarterings of the royal
standard, one should be given up to
Wales. sounds simple enough, but
the act would entail consequent
changes In the royal arms through
out the Kings service. before which
even the stoutest innovator might
well pause.
livery military button would have
to be altered; and 1t is computed
that the cost OF the little addition
suggested would amount to some-
thing like $15,OOO,OO0.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
MOVING PICTURE CROWDS.

The managers OF the moving picture
theaters OF the city have been con-
siderable exercised over the fact that
patrons of their amusement houses
will sit out whole evening on ten
cent ticket and see the show over and
over again, thus preventing others
who have purchased tickets from OBJ
tanning seats. Foreigners have met
the problem and conquered 1t In the
following manner as reported by the
American Consul at Hamburg:
The moving-picture shows of Ham,
burg are not manager as in the Unit
ed States. In the best places here the
highest admission price Is mark
($O.23s) and the lowest 40 pfennings
(S0.095). Tickets are stamped with
the hour of arrival, and between series
notices are displayed on the canvas
that certain time tickets have expired
and that supplementary tickets may
be purchased from ushers Without go
ing outside. Ushers pass through the
audience and see that persons hold
ing expired tickets do not remain. The
same picture Is never repeated in an
evening. The usual length of one ad'
mission is two hours.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
FULL CENTURY
Of PEACE

NEW YORK, July Z. = Prepare.
tions for a celebration in 1914 of
the centennial OF the treaty OF
Client. marking 100 years of peace
between this country and Great Brit
ain, will be begun at once. II Is
proposed 10 commemorate the event
by o Joint celebration in which all
the nations will be invited to par
ticipate.
The plan was first discussed in the
administration of President Roose-
welt, and at the Harvard commence
ment year ago the Hon. w. L..
King, minister of labor of Canada,
urged that q memorial be erected
upon the frontier at Niagara.
As a result the matter was dis.
cussed at the Mohonk peace confer
ence last May. and at n meeting on
June 10 temporary committee on
organization, which later was made
permanent, chose Andrew Carnegie
chairman; William II. Short, secre
tary, and John A. Stewart, chairman
Of the executive committee of 100.
The committee will be composed OF
$50 or more men and women from
every state, territory and dependency
of the Union. The executive com.
mittne will he composed of 100. with
a sub executive committee of 25
State governors are being asked tc
join the committee as vice-presi.
dents, and an advisory committee Of
25 important citizens will be chosen
President Taft has evlnced inter
est in the work. and delegation has
arranged to visit Beverly to confer
with him and TO offer him the posi-
ton of honorary president Of the ma.
tional committee. Vice President
Sherman will be asked to serve al
honorary vice-president.
The first meeting of the genera
committee will take place late in tn,
fail, and in the meantime specia
committee will go abroad to discus
the plan in England and in Canada
The executive committee will meet
this summer to formulate n plan t.
lay before the national committee a
its first meeting.
No plan of celebration has beer
decided upon, but 1t has been sug
gested that the program include thu
erection of n monument, preferably
a bridge over the Niagara river. car
rying out the idea of Minister Nc
Kenzie King.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
in any other part Of the American

e. .
in any other part of the American
union
The lesson should go home to the
citizens of the Territory in every
school district and II should be taken
to heart by the taxpayer, with the
result that they demand of their
representatives the necessary tax
alton and express their willing.
ness to pay sufficient taxes to provide
funds to conduct well rounded ant
complete system of public education
without appealing to charity.
To the Instructors of the Territory
the Honolulu Summer School is m
honor. ..... .
To the taxpayers and the managers
of our fiscal affairs the charity feature
of 1t is a public disgrace. or will be
If the next Legislature does not cor.
rect the wrong.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
GOVERNMENTS
MILLIONS AHEAD

WASHINGTON, d. c., July Il
A surprising surplus of $9.402.432
in the years ordinary reeeipts and
expenditures instead of the expect
ed deficit. a decrease of .st,Bfs,237
for the month In the public debt;
$17,362,st5 in the corporation tax
and an $1i 100000 cut in postal de
flciency disbursements for the year,
are some of the remarkable features
OF today's treasury department re
ports Tor the fiscal year iendeu
June 80.
The surplus In normal operations,
the most gratifying feature of all
to the treasury officials, was against
deficit in the same items of $685.
734,955 last year, while the total
deficit, formed by adding the big
Panama Canal transactions, expendi
lures for which the treasury event
ually will be reimbursed, ard the
public debt statistics, reached only
$25,SS4.644 today, against u deficit
over all of $11S,795.92O year ago.
CORPORATION Tax HELMS.
The returns from the corporation
tax helped to increase the working
balance In the banks.
All these results are far beyond
the expectations of the administra.
ton. Before the enactment of the
new tariff law there was contem-
plated deficit of S34,O75, 1000 in nor
NAL transactions and total deficit
Of s73,075,G20 The customs re-
ceipts for the year, $332,7S5, 323,
are approximately $2,O0O,000 below
the estimate. the internal revenue,
exclusive of corporation tax, $751;
S23,015, almost $15,0O0,0OJ ahead
of the estimate, and the corporation
tax over $2,O00,O00 more than the
estimate, and the miscellaneous
sources over $G,000,000 added.
Decrease in Public Debt,
The aggregate public debt of the
Initial Ctotnc hntl intarast hon T. N o
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
IN FAVOR OF THE MULE.

The following is given as some good
points In favor of the mule:
He IL the most tirelcss worker ON
the farm.
He eats less than horse, but does
more work. Tt
lie never falls through hole In n
bridge. and generally keeps out OF
danger.
He is an excellent saddle animal IL
you know how to saddle him.
His feet stand hard roads better
than those OF horse.
He is always as good as cash In the
bank.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
VICTORY over DISEASE,

The report confirmed by Or. Cur
rie, surgeon in charge, shows that the
establishment of the Federal lepro-
sarium in Hawaii has been the means
of accomplishing one of the greatest
victories over disease of the age
Apparently the disease that has
baffied the best scientific men for cen
turtles is on the verge of either being
conquered or at least, held so well in
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

Capt. Berger may be in error for
boosting the band salaries, but the
Supervisors ought to spend more
money to provide this city with a
larger band, one equal to the old
time band that all the world used to
Talk nbomt.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

1t might be well for some people to
realize that they cannot conduct a
rule or ruin campaign and elect a
Republican Delegate to Congress.
The american slogan Of a square deal
should characterize the work, Of the
Republican organization. With 1t
they can sweep the boards.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

authorities should not be slow to
low up violations of the election
q and give full measure OF justice
persons who play with the priv
ses Of. ,Amariean citizenship and
,ericaq law.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

I-Secretary Garfield and his in
.ent friends have at least forced
)mpromlse. Hest authorities tell
hat all government and the best
,rnmcnt Is n compromise.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

Lieutenant Burchfield has no occa-
sion to criticise the newspapers for
their gross exaggeration of his con-
duct. There are some men who could
afford to publish card Of apprecia-
ton for the consideration they have
received at the hands of the news
papers.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
WALES FIGHTS FOR PLACE
ON THE ROYAL STANDARD
Seems Simple, but the Consequent
Changes in Empire Would Cost
100000.

LONDON, July 0.-The claim of
Wales to heraldic representation on
the royal standard has again cropped
up at the outset of the reign of King
George, as 1t did. on the accession OF
King Edward.
The Prime Minister has now prom
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

laval County gives signs of wax
up to n full-nedged intelligent
d making policy. II this comes
e, there is great hope for our fell
citizens on the Big Island.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

ward at the present pace. the whole
thing will be covered With. skyscrap
ers before the foundations of tn,
building are thought Of
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

Ionolulu's summer school is a
endid institution, but the taxpay-
of all islands have right to be
AIMED of themselves that such an
titution had to depend on charity.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

hvest your money in Hawail's en-
Uses. You cant do better than
d up your own home and make Il
iore attractive place TO live in. o
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

IT'S have II agreed that there shall
no boss in the political game.
have fair deal and cut ont thd
ne ups. .-,-..
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

lere's hoping that the man who
S LET us have peace" will not be
ringleader in the next community
,ngle. II often works that way.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

sveral thousand in mainland cities
agreed that II is too hot to work.
according to the record they are
Il on one point. -
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

ny not form a Hundred thou
club for Honolulu. That's n fail
ulation limit for the city to make
he next two or three years.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

very day In the year Honolulu Is
wing, but there are some people
Al slow to appreciate 1t.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

emocrats have denounced every
n ever made. even their own. N
masterpiece Of injustice. They've
the habit and cant swear OF.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

avail wants nothing to do with
party that has any elaborate
,me of tariff tinkering in its plat
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
IRSDAY

lessed is the man who having
iteth much. abstains from giving
wordy evidence Of the fact
zoe Eliot. .... ...
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

mis- must be n taste OF the wealth
hey have been enjoying back east
ed Just enough to make it pleas
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28
EVENING SMILES

iirma, 81 have already told him that"
During the Boer war an English
soldier had his thumb shot OFF during
the progress of one OF the battles.
Dumbfounded he turned to the adjac-
ent man to him in the ranks, who was
an Irishman. and burst OUT, s
What shall do? | am disfgured
for life." The Irlshman examined the
bloody hand, stopped chewing his to-
bacco and then said:
what is that to make SIGH fuss
about? Look at poor Sam who is ly-
ing there; the durn Beers just shot
his head off, and he doesn't say a
word about 1t either"
A sad-looking man went into a
chemists. ~.
Can you give me-" he asked, "some-
thing that will drive from my mind
the thought of sorrow and bitter rec
ollection?"
! And the chemist nodded and put up
a little dose of qulnine and worm
wood and rhubarb and epson salts,
and dash of castor oil, and gave 1t
to him, and for six months the man
could not think of anything in the
world except new schemes for getting
the taste out Of his mouth. /
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

1t is but a step from the sublime 10
the ridiculous, but a mighty long
climb back.-IMiddletown Daily Argus.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

rhe schoolmaster asked the pupils:
oppose in n family there are five
ildren and the mother has only four
tatoes to give them. Now she wants
give to every child an equal share.
nat is she to do?'
Silence reigned in the room. Every
dy calculated hard.
Finally, u little boy stood up and
We the unexpected answer: Mash
. potatoes, sir"
The editor had written a great and
mprehensive article on some great
d comprehensive subject, but, as
ually happens when an-editor has
rown himself alphabetically into q
iarvelously deep topic, he had made
me minor mistakes.
The editors wife was in car and
ere shd met lady who knew some
ling of this great and comprehensive
ibject herself, She complimented
10 editof's wife on the editors greal
fort. was immense, II was help
II. But she added, you must tel
bur husb band that he does not know
serything."
ION" said the editors wife, gath
ing her skirts to descend to terri
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

I the proceedings for clearing up
Federal building site move for
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-28

Fort and Merchant Streets y