davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

Sc, ct lul sourit des qu'il approche.
"A quot bon me disajs-je tout CO
badinageP L'enfant nest gum
embarras gu une distraction pour
le t1availleur." Ignorant que j'6.
tais! c'est une force secr6te, an
%contralre, IN courage, un espoir,
IN ACKNOWLEDGEMENT coDtinu: au fond
de oe sol gull grouse, le laboureur
wit bien plus qu'un grain germer,
il volt Get enfaLt, c'est.l Ia son vi
want Cpl, ga richie ct riante mois-
son; Oh! que d'6changes tou-
chants ct de doux mysteres entire
ces deux etres! CO front tremp6 de
sueur, renfsnt l'essuie,-ces bras
fstiQu6s, il les d6lasse, -cette anne
a%ppesantie, il la r6veille, il la rem.
pitt de parfum ct d'amour; tandis
que l'homme ouvre un sillon sur
la terre. l'enfant q son insu, en- on.
vre IN dams les cleux; il y a d'inf.
MES perspectives ct toute une 6ter-
mite dams l%'enfant, messager divin,
arrive d'hier, il nous rev Gle Fave
mir ct la vie meme, pour ain.
81 dire; avec lui, le coeur est jeune
ct refeurit sans cesse.
Th6ophile Dufour.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
Warr0ad, Mimi.

LIE feu est q deux miles de War
road, venant de Pest ct du nord.
Ce village est assez bien prot6g6
car deux pompes a feu sont arrl,
wees de Winnipeg, ct tout lie mon
de q des miles q la ronde combat
les fammes. Tous les habitants
des campagoes ont 6t6 prevents ct
apr4s avoir enterre leurs meubles
SO rendent en- Vile. De nombreux
bateaux ct barques attendent pour
transporter les REFUGEES ct les ci-
toyens de Warroad 81 le feu attal-
gnait cot endroit. Jusqu'a present
lis mont pas de pertes de vie q en-
reg strer.
Des trains ont 6t6 envoy6s sur
ie Great Northern ct le Canadian
Northern pour transporter les ha.
bltants des regions du feu
B Warroad. Pressure tous
les villages avoisinants ont etc ra-
s6s. Les pompiers travaillent jour
ct mutt q arroser les batisses du VII
LACE,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
FEUx DE F0RETs

Les plus d6sastreux feux de TO.
rets du nord du Minnesota ct de
lOueet ontarien font rage dams Get
to region depuis quelques ]ours
LES villages de Spooner ct de
Beaudette, sur le cote AMERICAN.
ont etc complement ras6s par les
fammes qui consument rapide-
ment tout lie bois de construction .
Les d6gats s6levent d6ja a plu-
sieurs millions de dollars. La
"Shevlin Matthew Company a
perdu tous ses scleries ct plus de
$50, 600, 900 de pieds de bois. La
"Rat Portage Lumber Company
a aussi erdu tous ses batlmen's ct
60 O0O, 900 pieds de bois. La "Rai-
ny River Lumber Company" a Gu
le meme sort; plus de 35,OCO.0OO
de pieds de bois qu'elle await dams
ses clos ont etc r6duits en- cendres
On calcule quill y a 5000 person.
nes sans abri ct que plus de cent
autres ont perdu la vie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
UNE IDYLLE

Une amusante adventure arriv6e
q Buenos Ayres, ct don't ]'n6roine
est une bordelaise:
"Une jolle ct charmante jeune
file de dix-huit ans, employee
dun grand magasin, Bordelaise ct
bruno, SO pr6sentait, il y a deux
mois, au commissariat de la pre-
miere section, ct d6clarait qu'en sc
rendant q la banque franchise ellie
vena]t de perdre son porte-feuille
contenant une somme de $1,000
qu'elle allait y deposer. Ellie
await pris I'm tramway qui ravait
laiss6e au coin des rues Cuyo ct
Reconquista, ct c'est arr1v6e q la
banque qu'elle s'est apercue
de son malheur. O'6taient Ia ses
Economies, amassees q grand
! peine durant plusieurs ann6es de
labeur.
"La jeune file pleurait d chau.
| des larmes ct allait sc r%etirer, de-
sesp6r6e, lorsque Sc pr6senta au
commissariat un jeune homme
employee lui aussi qui tenait q ia
main lie portefeu;lle avec les $1,000
Ii venait de le trouver sous la
banquette dun tramway ct s'6tait
emprees6 de descendre ct dc re-
m et,re "a t~rouvsille q la police.
ella ]oie de la jeune file n'eut
plus de bornes en- revoyant son
tr6sor perdu. Ellie balbutia quel'
ques mots de remerciements. puie,
dams IN elan de reconnaissance,
enlaca le ]eune homme de ses bras
ct l'embrassa sur les deux joues.
ICE fut le commencement de
l'idylle. Les deux ]eunes gems,
tout 6mus, commencement q &c
confer l'h;stoire de leur vie. Lie
6taient frsncsis tous deux; leur
pass6 6tait honnete; lis s'6talent
plu au premier coup d'@il. Brief,
qulnze Jours apr4s ills etaient fan.
c6s. lis go sont mari6s r6cem.
ment. Paiese lldylle SO CONT
nuer."
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
Noces d'Argent

M. ct Nine Charles Lemieux ont
6t6 agr6ablement surpris, merere-
di de la semaine derniere q rocca-
sion de leurs noces d'argent. Une
cinquantaine de personnes envahi.
rent leur demeure ct leur MENACE
rent une charmante soir6e. Mile
Marie Lem1eux y pres DAFT aid6e
de ses cousines Mile Giguere.
Ainsi qu'une jolie adresse pre-
eent6e aux noms des assistants par
M. Ferd. Paquet, M. ct Nine LIE.
m1eux REG rent un grand nombre
de magnifques oadeaux de la part
de parents ct d'amis ct de leurs
enfants. ainsi qu'un jolt bouquet
de feure.
LIE jeu de cartes ct le chant flu.
rent les p%rincipaux amusements de
la soil6e. LIE premier prix du jeu
de cartes pour les m%essieurs, fut
gagn6 par M. @. Lecours ct lie 2e,
par M. Geo. G1guere; ceux des da.
mes, lie Ter, par Mile Genevieve
Plouf ct lie 20, par Nine Demerise
Lecours. Les prix de consolation
fureut gagn6s par Mile Louise
Plouf ct M. Rene Paradis.
Un d6licieux souper a 6t6 servi
ct vers l heure des fruits ct des ra.
EMBELLISHMENTS furent Iass6s.
Etaient presents: MN. ct Mines
Edouard ct Pierre Giguere, Deme-
rise Lecours, Fortunat faquet,
Honor6 Lalibert6, D. Lindstrom !,
Fred Violet, Pierre Lavall6e, F6-
lix Plouf, jean Gagnon, Joachim
Parad's; NM. Fred. Georges, Ar
thur ct Leon G1guere, Rene Para.
dis, Arthur Paquet, Omer Violet.
| Albert Lecour ct Honor6 L. ct M.
T. Graham; Miles Marie, Emma ct
Nellie Giguere, nellie ct Corinne
Lecour, Genevl6ve ct Corinne
Plouf. Laura ct Mabel Parrdis, M.
Men ulty, Lucie Violet, Erminie
Lavall6e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
ST. PAUL

Bazaar I'm grand bazaar est
en- vote de 80 former q st Paul,
pour venir en- aide a l'6glise st
Louis, II ouvrira le 8 novembre
proclaim. LIE Rev. P. Rulquin en-
est lie president avec IN comit6 des
mieux assortis.
Sur invitation du Rev. P4re, les
Danes du "Cercle Social B. 36''
ont accepts d'y prendre part dune
mani4re active; Giles auront une
table de vente ct pendant deux
jours, Giles serviront des repas
pour le diner ct le souper.
Nine Evans a 6t6 choisie com .
me pr6sidente, ct Nine Georgiana
L%abossiere, vice.pr6sidente, ct plu-
sieurs danes ct demoisselles ont
accepts de faire partie du comite.
Malgr6 leurs taches ardues ct pas
toujours agr6ables, ces danes 90
sont misses q l'oeuvre avec beaucoup
de courage ct Giles ont con6ance
dams. Paide de leurs amis; aussl
Giles prient les Danes du Cercle
St Anne, de Minneapolis de venir
les visitor. Files seront recues
bien aim ablement.
Tous seront les bienvenus. En-
prenant part q CO petit divertisse'
ment vous faites acte de charlie.
Ainsi au p'aisir de vous voir
tous.
Nous donnerons dams I'm pro-
chain num6ro, l'adresse du local Oh
sc tiendra &c bazaar.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

Dimanche le l6 courant, d T6.
elise Notre- Dame de Lourdes, a la
messe de s heures ct a la grand.
messe de 1890 hrs, lie Rev. P. Pc
tigrew, de Dayton, donnera une
courte conference sur le recent
Congress Eucharistique qui a Gu
lieu q Montreal, ct auquel il az
eist6.
Pour ceux qui mont pas eu lie
privilege d'etre t6moins des bellies
ceremonies ct demonstrations gu:
ont Gu lieu dams cette Rome d'A.
merique en- l'honneur de Jesus
Hostile, ces conferences ]eur seront
des plus int6ressantes ct activeron'
leur devotion au Tres Saint Sacre.
ment.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

En- presence de la fureur de Pin
cendie qui ravage lie nord de | Etat
du Minnesota, M. G6d6on Grafton,
qui demeurait avec ga famille 3
Spooner. Mimi, depuis l'6t6 der
nier, a et6 oblige d. FUR de CO VII
lage lundl soir, ain de prot6ger ga
famille: composite de son spouse ct
Giro enfants. Ils sont arrives
sains ct saufs q Minneapolis, Eu-
gene, Fun de ses file, 6tait a Min
neapolis en- %visite, depuis le mer-
credi precedent.
A moins des vetemeurs que cha
Gun portrait, M. Grafton a perdu
tout &c quill poss5dait ct il en- est
encore reconnaissant.
Une autre famille, Durocher, ar
riv6e q Spooner de Crookstop, en-
Juliet dernier, a aussi Gu le temps
10 sc sauver mails au meme sacrif-
ce que M. Grafton. L'6glise catho.
lique de cette locallte CONNIE tout
! lie reste nest plus qu'un amas de
cendree, mails M. Grafton nous
rapporte que lie Rev. P. BerDe qu1
la dessert mi a dit quill comptai'
la reconatruire prochainement
Ellie etait assur6e, dit.ll, pour
81, 900 81 non $4,000.
M. Grafton nous dit qu'en une
demi-heure de temps les deux vii.
lagos de Beaudette ct de Spooner
Oh ii y await 1000 residences, ne
talent qu'une masse de fammee
furieuses.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
Paroisse Nd. de Lourdes

La retraite des Enfants de Ma
RE s'est te1min6e dlmanche soir
par la c6r6monie de la reception
des nouvelles Enfants de Marie,
dams la Societe. Une nouvelle sta
tue de la Sainte Verge Marie,
latitude de la priere, entouree de
lumiere tenait une place d'honneur
ct sembIait implorer sou Divin Fills
pour les membres de cette Soci6t6
qu'elle protege specialement.
La statue fut d'abord b6nle ct en-
suite commencement les ceremonies
de reception des %aspirantes au
nombre de "a.
La ~retraite commence mercredl
solr a 6t6 pieusement sulvie matin
ct soir, ct 3 chaque Office, ]e Rev.
P. Guillot, pasteur de la paroisse,
fit un court sermon pleins de con.
sells %paternels, u les dangers q
6viter ct les vertus d pratique1
pour pere6v6rer dams lie salut. Di.
manche soir, en- term;nant son ser.
mon il confa q la Salnte Verge,
toute les enfants de la Societ6 sous
ga direction, lui demandant de les
proteger jusqu'a la mort.
Cbaque soir. plusieurs membres
de la Soci6t6 chanterent des
cantiques 4 la Ste Verge, au 81
Esprit ct le Salut, ct particuliere'
ment dimanche soir le chant 6talt
tres beau.
Les membres de cette soci6te
qui sont maintenant au nombre dc
ITO ont recu la communion or
corps dimauche matln ct le soil
toutes ces demoiselles Sc %pressaient
de nouveau au pied des autels pou'
la Culture de leur retraite, ct Is
reception de leurs nouvelles com
pagnes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
A nos COmDatrlOteS

Pensez q garden la sant6. Les
journaux ont 6t6 remplis de discue.
sions sur la consomption-tuber.
culose0et lie congress des m6decins
d'Europe ct d'Amerlque ont con-
clu de trailer cette terrible pes
to en- envoyant leurs patients
dams les "pineries'' pour y resplre1
un atmosphere pur.
VOLTA cling ans, apr6s avoir 6tu-
dier leurs discussions, 'ai trouv6
le moyen de rendre l'atmosphere
aussi bon dams la maison, CO qui
est excellent pour les organes res.
piratoires dams toutes les maladies
Iinfectes telles que la diphterie, la
fevre typhoide, la petite v6role-
picote- la %scarlatine, etc.
Jugez.en: Prenez de la there
bentlne 1 o., huile de pin l o.,
cr6osote 2 dr., huile de gou-
dron 1 OF. Melee le tout,
Mettez deux cuiller6es dams un b.
don ct placez-le dams I'm autre plus
grand c%ontenant de l'eau ct placer.
les sur lie derriere du poll, sill y a
du feu, on u IN tripode avec une
| petite lampe allum6e pour la mutt.
J'ai employee cette m6thode dams
une douzaine de mauvaises mala-
dies ct len al obtenu les meilleurs
r6sultats.
Les germes OH microbes de COS
maladies ne peuvent r6slster dams
l'stmosphere cree par ce m6lapg
6vapor6. C'est bon pour tous ceux
qui occupent la maison. C'est Ia
meilleure aide que Gus puissiez
bonner au m6decin qni ve us trsite
DR. G.. GEMARs.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
Avis aux Membres de E'UniOn
St Joseph

Les membres de HUnion st Jo-
seph sont prizes de prendre avis
qua la derni4re assembled de cette
soci616 les notifications suivantes
ont etc faites dams la perception
des dus.
Les cotisations devront etre
pay6es directement q M. Ih6ophlle
Bochet 526 30 Avenue N. E. II
acceptera les placements chez lui,
mails settlement le soir, Giant alb
sent lie jour.
Les membres sont prizes de ne
plus payer leurs cotlsations aux
autres officers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
nombreux dignitaires ct des mem
= ,3H-l-- --.-

nombreux dignitaires ct des mem-
bres de rEglise anglicane.
R6pondant q une adresse,
Edouard VII a exprim6 la convic-
ton qu'avec LEI, progress de la CT
vilisation, Influence de lensei-
gnement chr6tien sur les esprits
contribuerait advantage u incul-
quer l'amour de la paix duquel
dependent la sant6, le bonheur ct
lie progress de toute la nation
Nous soumettone humblement
cette royale appreciation aux pre-
t INDUS blenfaiteurs qui exel cent
leur influence q dirlger les lennes
strangers catalogues qui arrivent
en- CO pays, vers les 6coles publ
ques gu atheee, spr6s avoir d6cri6
nos 6coles paroissiales ct traits
d'6teignoirs nos institute urs ct
i%nstltutrices catalogues.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

LIE Rev. P. Richard, pasteur de
la paroisse de Ste Anne, 8 annonce
dlmanche dernier au Prone que
la devotion DIES Quarante-Heure
aura lieu. prochainement dams la
paroisse. II y aura aussi, a la cl6-
ture, la reception soiennelle DIES
nouvel)es aspire ntes dams la Socle.
te DIES Enfants de Marie.
Toutes les demois lies de la pa
roisse qui d6sirent en- faire partie
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
L'ENFANT

J'ai w quelquefois dams les
champs le jeune enfant aupr6s du
laboureur,-fra1ohe fsur a cote
dun bic muir; lenfant suit petits
pas lie p6nible silIon; il s'arrete un
moment, il Guile une herbe, il jet
te CONNIE l%'oiseau, quelques notes
en- l'air,-gai ramage du c@ur-et
reprend 81 marche au plus vite; lie
p4re courbe sur ga charrue, 50 re-
tourne de temps eli temps pour
s'assurer que l'enfant est Ia; il
l'eppelle il le regarde avec tendres'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
peuvent donner leur nom q Pun GU
reutre des membres de la soci6t6
avant la reception.
Aux Membres des w. 0. w.

Merored1 eoir, lie 20 courant, il y
aura dams le Masonic Temple Fin
PRODUCTION dune clasee de 1000
nouveaux membres, dams ''ordre
DIES "Woodmen of the World. II
Y aura q cette occasion un bon pro.
gramme de discours par les digni-
taires de lOrdre at des membres
pro6mlnents. Les CEREMONIES din
PRODUCTION seront faites avec toute
la pompe possible par un team.
Les membres du Camp Cham
plain sont prizes de Sc rendre 4 ]eur
sale ordinaire q 6 h. pr6cises pour
sc rendre de Ia au lieu de la de-
monstration.
Pal ordre
Joseph E. Poisson, @. G.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

ST vous d6sirez du bon boudin
canadlen vous on trouverez du
f1aie, chaque semaine, q partir du
jeudi solr, a la Central Provision
Co, 125 Avenue Centrale. El'e a.
aussi le plus beau choix de war
des fra1ches, sal6es ct fum6es. T6
l6phones T. s. Spruce 531 ct N.
W. East 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
Voyage en- Chemin de Fer a
Bon Marche en- BelgiQue

LIE prix de passage sur les che
Minis de fer belges est tres has ct
le service est excellent. Les trains
ne sont pas aussi rapides que dams
d'autres pays mails le pri1 de pas.
sage est certainement moins elev6.
On dit aussi que CONNIE breuvage
de table, pur ct %fortlfant, la blere
golden grain belt ma LAS d'6gal.
II en- r6eulte IN bon app6tit ct ellie
gu6rit indigestion. Commander
de votre plus proche ma1chand.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

LIE "Nicollet Drill Team" a done
decide de bonner Inc grande SOL
rec dansante, mardi le Is octobre,
ct lie comit6 qu1 a la chose on main
est bien decide den faire un sue.
cee. LIE comit6 invite cordlale-
ment tous les danes ct messieurs
d'y a~ssister. N'oub)iez pas la da-
te. le Is courant. Sale Kraft, 2027
Washington Ave. n.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

Les membres du Club des Beaux
Arts, ont Gu une charmante reu-
MON la semeine derni6re, d la re-
sidence de Nine G. A. Lapierre.
La prochaine reunion aura lieu
mardi le Is courant. chez Nine
M6deric Parisault, $40 rue Mar
shall, n. E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
"A zip a aye a aye a aye.
Po~orIo1

"A zip a aye a aye a aye.
Regardez. ...
Guy a-t.il de nouveau?
Une chasse au glbier.
Par qui?
Par les membres du Club de
PUnion Francaise, pour )eurs amis.
o.?
Pres de Savage.
Quand?
Dlmanche 9 octobre 1910.
Heure de depart 8:45 A. M. de
st Paul.
Tous les Canadiens ct Francois
des Villes. Snurs sont invites 3
prendre part au bouillon.
Ccnt 75c aller ct retour.
Diner gratis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
M. Denis, de Little Falls, Mimi,
etsit en- notre vile, ces jours der
niers, I'h0te de la famille Joncas.

La Soci6t6 des Enfants de Ma
RE, de la paroisse de Ste Anne
est q pr6parer une soir6e qui au-
ra lieu sous peu. Nous en- publ
erons le programme dams un pro-
chain num6yO.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

A Vendre Restaurant ct Sale
de Lunch, "Lunch and Restaurant
Combined" bien frequent6, avec
chambres pour r6sider. Propri6tai-
re quite la vile. Bon march6 3o7
Monroe n. e.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

Une retraite sera prech6e la Sc
maine prochaine, aux Jeunes Gems
de la paroisse de Notre. Dame de
Lourdes. Ellie s'ouvrira mercredi
soir lie 10 octobre, d s heures, pour
Sc continuer toute la semaine avec
sermon ct b6n6diction chaque soir.
Communion generate dimanehe
le % octobre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

La Cour Hennepin invite cordi-
alement les ]eunes demoiselles ct
messieurs, ainsi que les parents
d'assister gu grand bal qui aura
lieu le IA courant, sale A. y. Y.
W., 80 Central Ave.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
L'ODinion d'EdOuard VII

Nous Ilsons dams la "Correspon.
dance de Rome:
"Une bonnie leg IN aux Doumer.
que de l'6cole athee a 6t6 donn6e
par lie roi d'Angleterre. on lit en-
effet dams le Temps:
"Le Roi Edouerd q recu au pa.
lais de Buckingham les archeve.
ques de Cantorb6rv ct d'York, dc
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

A l'avenir nous accepterons les
commandes do reli res de livres,
GU de livres B r%ecouvrir q neuf,
qu'on voudra bien nous confer,
Nous donnerons les prix u de-
mande. ECHO DE L'OUEsT
305 Avenue Centrale.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
-C,6tait ieudi la fAte de sail

-C'6tait jeudi la fete de saint
Michel Archange. Dams certalns
d6partements, en- France, les
loyers SO payent d la Saint. Mi
chef. Dams la Province de Que
bee il est d'usage, q cette date, de
faire 10 transfer dos differences
cures.
La fete de saint Michel q Ste
instituee des les premiers siecles
de l'Eglise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14

Vancouver 9. A.,-Les Japo-
nais, qui sont au nombre de 5000
feront construire un temple en-
l'honneur de Bouddha. Ce
temple contera $25, 900.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
Deux dams une seule famille.

BoBcAYcEoN, Can.
Ilya a peu pres deux ans, I'm de mes enfantQ
cut des attaques REIMBURSEMENT ct notre cur3
me c~onseilla de faire usage des Tongues du Pls9
Koenig pour les Nerfs. Une demi bouteille Z
sufi pour guerir mon petit ma1ade.. Quelquo
temps apres I'm autre de mes enfants fut pr1s do
meme NAL ct lui aussi a etc gueri par lea To-
niques. NINE J. T~H1BAuDRAu. d
Mime. NJ. Murphy. de Montreal, Can. ecrn
9u,elle s%ouftrait de dyspepsie neryeuse depu!e
des Etourdissements, ct qui s'accrureut beaucoup
durant les cling dernieres annees. PlusieufD
medecins furent consultes ct beauccup de re.
modes employees sans aucun success jusqu'l g
que lie Tongue du Pere Koenig pour les Nerfo
vint lui procurer lie soulagement desire. Pas u
noindre Symphonic du NAL depuis trois mois.
AnaFla IN livre precieux sur Leo Maladies
n Nerveuses ENJOYS Gratultement \
H. une adresse quelconque, ct les pa.
tients Pauvres peuvent aussi OBJ
&c remede a etc prepare par lie REV. .PAsI4u1
XoEN1o, de Fort Wayne, Ind, depuis 1870, ee
Hest prepare aujourd'hui sous So direction par u
koENlc MED. CO., CHICAGO. IL. :
"a vente chez les pharmacaens. 800 Il boutei11A
0posr $500
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-10-14
OCTO1}RE

Avant que lie froid glace les ruisseau1,
Et wolfe lie ciel de vapeurs moroses,
Ecoute chanter les derniers %oiseaux,
kegarde feurlr les d%ernieres roses.
Octobre permet un moment encor
Que dams leur 6clat les chooses demeurent;
Son couchant de pourpre ct ses arbres dor
Que lie charme pur des beauties qui meurent.
tn sails que celia ne peut durer,
Mon occur; mails, malgr6 la saison p~laintive,
I'm moment encor tAche d'esp6rer
Et ealsir du moins rheure fugitive;
Pats en- Espagne un dernier chateau,
Oubliant lhiver qui frappe a nos portes
ct Went balayer de son doux rateau
Les espo1rs br1s6s ct les feu1lies mortes.
FRANCOIS COPE
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1910-12-30

Ir<A-6 Ilaa~E.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1910-12-30

How He Lost His Job

Mr.. Nossitt," said the new man.
who had been engaged as a literary
adviser in the publicity department of
the railway, ut seems to me that when
we designate man as travelling pas
senger agent, we are Pathological, at
the least"
I'VE are what?" asked the superior.
Pathological. What does a travel
Ing passenger agent do?"
HE goes around and gets people to
ride over our lines, of course"
Eyes. He gets passengers. whv
call him a travelling passenger agent?
or necessity, passenger must be
a travelling passenger"
"How's that?'
i say a passenger must be a travel
Ing one or he isn't any good to US
In fact, he cannot be a passenger at
all. A passenger is some one who
travels. The statement that we send
out an agent to get travelling passen-
gers is absurd on the face of 1t, and
you may convert yourself into a
travelling passenger to the street, with
a stop-over at the cashiers office long
enough to get what is due you to
date" sported the superior, whirling
back to his desk.
The Lambertville record. [volume] (Lambertville, N.J.) 1872-1968, 1910-12-30

I've locked the door upon them all;
they're waiting on the walk
The man to teach me how to breathe,
the one who breaches talk,
The one who guarantees to give grace
full. easy gait,
And all the other specialists; I'll leave
them there to wait.
I'm tired, tired tired-and their books
are on the shelf,
And for today I'm going to be my SIM
pie, awkward self!
I shall not draw my breath just so and
hold it while I count;
l do not care how much I breathe, nor
measure the amount-A-
I'm simply going to take my breath so
that it gets inside;
The yearning of my muscles for rest
won't be denied.
o, what relief to draw breath and not
think of the rules
For breathing from the diaphragm as
ordered by the schools!
Today I shall not talk just SOL shall not
place my tones
So that feel tremor in the little nasal
bones;
I'll vocalize to suit myself; I'll turn my
larynx loose
And let 1t shuttle up and down and SIM
The elocution teacher isn't here upon the
watch
And I intend to have a spree-a nngual
debauch!
Today I will not hold my chin at Just
the right degree
Nor keep my belt-line gathered in and
balance from my knee;
III walk Just any way please. flat.
footed. pigeon-toed,x
Or any way I feel inclined that isn't a
la mode.
I'll drag my feet, I'll shuttle them, I'll
step on toe or heel
And would that I had words to tell the
thrill of JOY feel!
I'm independent for a day! I will not
hold the. thought" -
I will@not worry my. poor brain by think.
Ing as ought,
l will not plumb my consciousness no,
turn my ego on
Aha! I looked outside and saw nv
teachers all had gone!
I'm tired, tired, tired-and their books
are on the shelf,
And for today at least I'll be my SIM
pie, awkward self!