davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
NEWS OF THE WEEK
items of interest Concerning
gourss Neighbors

We want a g,n,d man 10 work our
farm adjoining tue city, aud VIII iul
is II. ok on 81 res Writ", Love
lard & Co., Minneapolis, Mimi.
Joe Stanley has been displaying
some fine pears which he has pickef
off trees in his yard here. The trees
are now about eight yea"s old and
havs been bearing for some years.
Mr.. Stanley says that the trees
were loaded down this year but the
boys have been feasting upon his
fruit. The samples displayed were
rather small but delicious in flavor.
Arthur, son of Mr.. and Mrs. Ole
Hauberg, was taken to the st.
Joseph hospital at Ashland last Sun.
and will probably have to undergo an
operation for stomach trouble with
which he has been suffering for the
past three weeks.
H. J. Mooney of Odanah transact
ed business in the city this week.
There are some things which
Washburn needs but nothing more
than at least one more street light
like the one at the foot of Washing
ton Ave.
Mrs. John Gibson and children are
visittieg with Mr. Glbsons parents
at Odanah.
Amos Hansen aud Bessis Stevens
were Ashland visitors Sunday.
D. Lubrie OF Chicago, was in the
city Monday representing the Ma
tional Finance Magazine.
Factory Inspector Peterson was
in the city Friday OF last week. He
made a pleasant call on the Times.
We sincerely hope that the cam
ing factory mentioned in the News
last week will prove reality.
How about a Tile factory?
Subcribe for the times. ST.. a year
for new subscriptions 81, so for renew
ais.
Joe Veno left Wednesday for
Squaw Bay; he will make the trip
in his launch, taking with him Ed
Arsneau and considerable provisions
for Ed who expects to stay there all
winter.
Mrs. E. E. Kenfield left Sunday
for Cass Lake where she will visit
with friends and relatives.
A reighbornood supper was eaten
at the Alvord home in honor of Mr..
and Mrs. Wrigely Tuesday evening.
Mr.. aud Mrs. John walsh who
haye been at Milwaukee taking in
the state fair and visiting friends,
returned home Sunday a. m. They
report pleasant time.
Some of the finest fruit land
in Bayfield, County in lots of
five acres and up. Call on or
address the Times.
Don, kick but boost.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

Your kidney trouble may be Of q
long standing, it may be either acute
or chronic, but whatever It'll Foley's
Kidney Remedy will aid you to get
rid of it quickly and restore your
natural strength and vlgor. Zone
bottle of Fo.ey's Kidney Remedy
made me well" said J. Sibbull OF
Grand View, wis. Commence TAX
ing it now. Sold by all druggists.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

To the many friends and neighbors
who were SO kind and helpful to US,
and especially the members of the
Knights of Pythias lodge, during the
late illness and death of our son
George, we wish to extend our sim
cere thanks. In such time of deep
sorrow friends are the greatest help
and the people of washburn certainly
showed tteir deep interest at snch a
time, and we fully appreciate the
same. Mr. and Mrs. L. Reuter-
and family.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
When Merit Meets

When the medicine you take cures
your disease, tones your system and
makes you feel better, stronger and
more vigorous than before. That is
what Foley Kidney Pills do for you,
in all cases of backache, headache,
nervousness, loss of appetite, sleep
lcssness and general weakness that
is caused by any disorder of the kid
news or bladder. Sold by alRdrug-
pists.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
Safe Medicine for Children

Foley's Honey and Tar is safe
and effective medicine for children
as it does not contain opiates or
harmful drugs. Get only the gen.
uine Foley's Honey and Tar in the
yellow packages Sold by all drugg.
lists.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

Mrs. Jacob wilmert, Lincoln, ILL.,,
found her way back to perfect
health. She writes: 81 suffered
with kidney trouble and backache
and my appetite was very poor at
times. A few weeks ago got Foley
Kidney Pills and gave them fair
trial They gave me great relief,
SO continued till now | am again in
perfect health. Sold by all drug
gists,
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

| Inc IOllOWlnS 64JrdCL from q
letter received from Secretary
| Fl. H. Butts of the Bayfield, Co.
Fair Association, is Of sbecial in
terest to our readers.
1t is just about week before
the opening of our Annual Fair,
and everything seems to be in
readiness for the occasion. or
rapidly approaching it.
Our fine new Live Stock build
ing is completed, and is d great
Improvement to the grounds, not
only as an attractive editice, but
constructed to take care Of stock
in an satisfactory manner. Our
race track has had one of the
best -haulings that it. ;. has
ever had, and is not only in bet
ter shape than it ever has been,
but we believe is one of the best
in the State.
Reports that we are getting as
to the likelihood of very large
attendenc are very encouraging,
and while we were unsuccessful
in getting the Northern Pacific
officials to accommodate US in the
way of a special train from
Washburn during the last two
days of the fair. we hgve taken
up the matter with the boat trans.
portation people to not only run
a boat from Washburn to Ash
land in the morning that will
make connections with the 500
N. 2. train coming over, but to
wait for the crowd that will natur.
ally go back on the train due
in Ashland at ZOO o'clock in the
evening. and like arrangement
is being taken up to accommodate
the people from Bayfield,. This
will make a longer trip and ne
cessitates an early start, and we
think will satisfactorily take care
of those who desire to come
over. We have not heard from
the transportation Companies at
this writing, but this does not
greatly interfere with the regu-
lar Washburn boat schedule and
we sincerity hope that the Bay
field boat will find it convenient
to comply with our request. 1t
would not only be great benefit
to the County in general but to
the people of Bayfield, and Wash
burn in particular.
We want to see the larges t
collection of exhibits that have
ever been presented and trust
that everyone will take the right
kind of interest in this respect.
We assure everyone OF a business
like manner in handling the en-
tries and any information that is
wanted at any time will be
promptly given by the secretary.
Since receiving the above lett
er we have been informed by
Mr.. Butts that the Skater" will
leave Bayfield,, and the "Mary
Scott" will leave Washburn in
time to connect with the morn
ing train on the n. p. at Ashland
for Iron River. and the boats
will wait for the train in the
evening even if the train is late
on the last two days of the fair.
Sept. ashland Doth.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

cdr. Thomas Eclectric Oil is the
best rem edey for that often fatal d.
sease-croup. Has been used with
success in orr family for eight years"
Mrs. L. Whitman, Buffalo, N. Y.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
4OC Per Ton

We have made arrangements to
do coal hauling at above price. Get
your orders and leave them at tn
Cumberland House or hand them to
Score Bros.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
Two Bargains

The Andrew TramW-ll store build
ing and dwelling on Bay street,
located on 80 foot level lot, snap if
taken at once.
Two lots on Bayfield, street be-
tween 1st ana 2nd avenue east, for
lnerly occupied by McBeath's Livery
barn, also number Of desirable city
+ sidences and some farm lands.
Inquire of W. A. Robinson.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

Sold by all druggists.
Tue seventy-sixth year of its
existence finds the Toledo Blade
more popular than at any period of
it's remarkable career, 1t is now
lead each week by more than a mil
ion people. It's field is not circum-
scrbed by State boundaries, but in
voles the length and breadth of the
U. S., gi wing it an unquestionable
right of claiming to be the creates
national weekly newspaper in the
country.
The weekly Blade is distinctly a
family newspaper. The one object
of its publishers has always been to
make it fit for the American home,
for the fireside. and of interest to
every member of the family. To full
fill this purpose it is kept clean and
wholesome. The news of the world
is handled in comprehensive man
ner, and the various departments OF
The Blade are edited with painstak-
ing care. The Household page is a
delight to the women and children:
current affairs are treated editorially
without prejudice: the serial stories
are selected with the idea of pleasing
the greatest mum Der OF fiction lover:
the Question Bureau is a scrap-book
of information the Farms stead
columns are conducted with the pur-
pose of giving the patrons medium
for the exchange of IDEAS and infor-
nation on farm topics. No depart
mont is neglected, but every feature
is taken care of with the idea of max :
ing The Blade worth many times the
price of subscription-one dollar
a year. Sample copies mailed free.
A ddress, The Blade Toledo, Ohio
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
&c Nut Cake

One-AaT CUP bnttey;; 1H cups gran
u1ated sugar; "a cup milk; 2cNbs -four;
2 Ie7'el teasb00nfuIs K c BAKING Roz0-
der; I CUP Of nut meats CHOPPED fine;
ahiteS 0ff eggs, beaten dry.
Sift flour and baking powder together,
three times. Cream the butter, add the
sugar; then alternately, the milk and
the flour mixture; lastly the whites of
eggs and the nut meats. Bake in
sheet in shallow pan thirty or forty
minutes. When cold cover with the
icing and decorate with whole nut meats.
This is also an excellent white cake recipe
when nuts are omitted.
Chocolate Icing
one CUP eyanulated sugar; ounce
chocolate; zUlldte Of I egg, beaten dry;
Il teaSboomful vanilla extract; 4 CUP
zOatey.
Stir the sugar, chocolate and water
until the mixture boils; cover and let
boil three minutes. Uncover and let
boil till when tested in cold water a soft
ball may be formed; beat into the white
of egg, then beat until cold, add vanilla.
The nut caramel frosting given on page forty
of the X Cooks Book may be used in place of
the chocolate frosting, if desired. A copy of
the Cooks Book handsomely illustrated in 9
colors. will be mailed Free if you will send the
colored certificate packed in Is cent cans of K
c Baking Powder to the JAoUEs MFG. Co.,
Chicago. 8
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22

Sops itching instantly Cures
piles, eczma, salt rheum, tettec,
Itch, hives, herps, scabies-Doan's
Ointment. At any drug store.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
Nut Cake
: Simply Delicious

RyNlys. Janet Mckenzie Hill, Edito1 of
the Boston COOKING School Magazine I
In giving this recipe, Mrs. Hill be-
1ieves it to be one of the best al1-around
cake recipes it has been her good for
tune to make. The simplicity and uni
form1y good results will appeal to every
housewife
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1910-09-22
The Gratitude of Elderly People

Goes out of whatever helps give
them ease, comfort and strength.
Foley Kidney Pills cure kidney and
bladder diseases promptly, and give
comfort and relief to elderly people.
Sold by all druggists.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30

durante la labor de la cantanta.
La Carmonrita Sc aJll>ta de tai mo
do a su voz Y 81 persona que lmprl-
MIC una especial erandcza de encan-
to en- la mlisica aue'l~ta dc Blzet
En- el aria ,ni-'y lpeSso Il bnst'opc
di Siriql,a admirable: on Ia escena
de la tahefna segundo aeto, que es
muv dihculto-a en- Ia parte escanica
V canto sali6 airosa, ,triunfadora la ci
garrera cspanola.
La Carmen re anochn estuvo muv
complcta sin nIngum artlficio, dando
al auditorio todo 10 que posee su Ia
lento en- 81 canto dramatiro que Ia hi
70 lle@ar al mas alto punlo de perfec
ci6n. En- ao,iel proloncado duo con
Don .Jasf. heIlisimo; en- Ia taherna
de SillaS P:i,tia. donde ella haila. a.
tuvo a,tnba'lora. grande no: t@oS
concept"s. ~ tiro espaiol tan hlen
pre>entado en- ri vaslif seeiln esta he
cho por ci autor ,lel lihreto, contribu
70 en- la obra eranJc para ell triunfo
de Carmen.
FL pubIico aplauii6 ron rnhisias-
mo; pues ella caprichosa en- el acto
pr,mern. seductora en- el SegUndo, ma
IA. muv cruel en- FL tarcero. Y ieman-
riG en- RI cuarto hasta su muerte, eS-
| tuvn magnifica.
Nosotros ron pesar proiundo son
timoS que el puhlico abandonara el
teatro. al concluir el eSpecticllo SUI
blime. diSclstado. pnrque Ia ar
! tista genial lie Ia Carmen no Sc mos
tr6 con RI respectable tolo 10 atenta
que iste merece no Saliin do al
concluir el acto tercero. Fl grandloso
espectacnlo que dehio finalizar con
m txito mayor que FL ohtenido por
ningum otro cantor. fle ahogado. a
! plastado por Ia gran mayoria del pu
hlieo.
La >ehorita Regina Alvarez no tn
fvo Ia calma que el artista en- esta eS-
plnosa earTera, que no Slempre rs
de flores, debe tener
RI Don .Josf. por el tenor ele.ante
V distinguido Di Bernardo. fu,i una
creaci6n del cantante expleniido.
Desde SUI aparici6n en- el primer acto
hizo una impression profunda T.or RI
dominic tan complete que tiene en- Ia
ohra de Bizet- Le oino> con fxtasiS
en- el Iria del fori, PoTque Ia cant6
con toio ei amor, dando principio a
su desventura con Ia Carmen peligro-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30
Pa|mas flores y
otIos obsequios

Fl sentimiento artistico del publ
co de la ciudad Sc ha excitado muchc
~ las simpatias a las distintas
parties de la compania de opera que
actua en- el municipal, Sc acentuan
en- gran manera. Para esta noche 81
replten Carmen Sc preparan flores
palomas, coronas Y otras muestras
Gle simpatia para la senorita Vacca-
ri V senorita Alvarez que tienen su
puhlico.
Bien esta que Sc aplauda y Sc tri-
buten esplendidas ovaciones q la.
artistaS que a cada cual agraden
mas pero no debe olvidarse Y no hay
duda que nuestro culto publico, no
ha de menester para clio excitacio-
nes-que debe presidir siempre la ma
yor calma y desapaSionamiento.
81 q unoS aorada una artista ma
que otros, perfectamente que S.
le demies,re Ia complascencia qu
cada cual eSpenmente por SUI favor
cido, pero no dehe olvidarse que mu
cha@ wees en- la actitud de aqu
Has On deferminadoS caSos influvc
difficult de- lie orticn inferno que
q prlhlier e" ronocc ,ie monento
: dehcn }s>al ri ri niino ,!c 10
que atn eOn raz6u To jeben SCI
Imuy oAtiemosos en- suS i.ieios y dc.
mo>traclcnes Seguralnenfe GIr IL
noche ,ic Ii lie>pedida de l., conl'r-
MA Sera una c>piieniida noclc IL,
aite on que clda una RE las partc
procrrali ,lclar perfectanlente 20
placidoal p'iblico de Is ciudad q
IA ilnado Fl coh~eo Y fu" Siernpre
eniuSiaSia henevolo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30
NOCHES L|R|CAS
Carm

Anoche en- el teatro Municipal Ia
peligrosa Carmen.
Desde muv temprano en- el dia dc
aver tenia Loubriel en- la taqullla "a
m. pero el expendedor no llegaba nj
lego dando esto luear a que aleunos
de la cola Sc marcharan. ocIpando
el puesfn vacin otroS nuevOS para
comprar I'm balloon q hutaca. perO
ioh. Illusion, no hahian boironcs
Trifto esGmiio. y asi So paSahan
las horas hssta Ia caida de Ia tarsie
bora fuerfs en- la que acuden lbs
amantes del bill odnto. para que RI
qoletto. V demds senores revendedo-
res dileran. GbOrU rs RTesiro nq0stO
.apesar de eStar en- Septiemhre,-
Pero deiemoS i Ia ooia con lns re
vendedores V sigamos d C1rmeHcifa
Ia ciearrera que tantas amargUras le
costo al genio de Rizet.
Desde Ia entrada de CGrmenrlt1 al
pslco escenlco con una flor hasta Ia
hqbonern V de esta pasando 4 Ia Sc
ducci6n del acto seeundo. siruien.io
al tragico final de el cuarto aeto fua
un creeiente ent,lsiasno. De modO
que cant6 con amor su C0rme, CO.
mo 81 para ella. Bizet. Ia hubiera es-
critic. Dio al arte drsmatieo tai ex-
preston q Ia muier que personfcaba
que nosotros quedamcs oonfundidos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30
Ell real almirante Beatty y su
espoSa.

sa. La hgura legendaria de Ia opera
romantica fua reproducida con per-
feccion hacienda brillar como e! ella-
mante la parte mistlca slendo tan
grande el parecldo. que sus organcs
vocales, anoche estahan sublime, a.
vasalIador en- los 81 bemoles.
FL tenor Di Bernardo, en- el Don
Jose, su amor por la Camencita 10
empieza POGO POGO. 10 a9lganta. 10
presenta con una hnura, dlgna de la
Gran n-tisica de Bizet. La ultima es
cena de esta opera que anoche olmos
fu6 de una valentia dramatlca gran
diosa. que el pubicoen in estado ner
vioso segula Ia cataetrofa del fra ca
81. casi como una iibeital
En- el duo con Njrdfia y \, roman
"a. Di Bernardo cant@err mucha ter
nura
En- reSumen: DI Bcrnarda = pre-
sent6 anochc con eran lneenlo. opo-
niandn ncon%tantementea al artltlclo to-
niendo coaStament> una gran resls-
tencia al artihcio rlo Carmen. que cal
do de @olpe se encuentra atado a ella
cuva inconstancia maldad, 10 colo
can on estado de verdadera locura
amorosa que 10 lleva al asesinato.
En- el duo de las haralas, las Seno+
ritas di Martin y Tlotta salienn al
rozas. muv ai,lstadas en- la pellgrosa
Carmen de anoche
Manana sihado, on RI rapnr Fila
ielfa emharca Amtrlco con su cy
plendlda trmtppe para Venezuela y
hasta Diciembre que volveri al
Municipal
Esta noehe Segunda Y ultima de Il
I temporada
CARMEN.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30
NUEVA OHC|NA Pos
TAI EN- PONCE,
Ha sido instaiada er ia
playa de aquelIa c'ud ad
La Union en- juana Diaz, na 10,
mado gran incremento con e.
adytuimisnto de element0s
lmpOrtanteS
Sc asegura que la Union ob-
tendra complete trlunfo len
las proximas eleeclones.
De nuest1o corresponsal

Scptlembre 29.--El Sr. ID. Mlgue
Morell, que Sc encontraha ccs' otros
amigos en- San-Juan, donde lueron
para as,stir 4 las operas, han re-
gresado i esta ciudad anoche.
Anoche Sc efectu', I'm eSplendldc
meeting en- Ia veelna villa de Juana-
Dlaz. Oradores de esta c.udad de
Ia isla asist:eron al eApresado mee-
tina. la cOncurrencla fue numcrosl-
slna. asi nos 10 dlcen personas que
aslstieron de esta ciudad, aseguran-
dose que en- las proxlmas elecclones
ei partldo mlonista ganara Ia NUM-
cipaildad de Juana- Dlaz. Asl 10 afr
man varios competente5 Sres pro-
pietarios de Juana-D -Dla1
Sc nos informa tamhlen que e' pro
gandista republitano 81 Desus,
Sc mostro conforme i defender la
candidatura unionlsta de dlcha mu-
nicipalidad, atacando con az slmen-
tos l6gicos la candidatura repuohca-
ma.
Las manifestaciones hecha. por
el ST.. Desus, han sldo muv blen AGO.
gidas pcr todos los Sres. que compo-
men dicha municipahdad, por 70 que
Sc desprende de todos estos aconte-
cimientos favorables a Ia Union Gle
Puerto Rico, los republlcanos Sc
ran derrotados en- Juana-Dlaz
FL dia primero del proxlmo mes
de Octubrc SO abrlra Ell el pohlado
de Ia Playa de csta cludad, Ia o1lcl-
ma postal que anunclamos oportuna--
mente. En- dicha oficina Sc atendera
al expendio de sellos de eorreo, slros
postales, v tendra tamblen aparta-
dos de correo. Estara dicha ot1clna a
cargo del competente empleado y /.
Rafael Mavoral, antique cartero de
esta ciudad.
Estas medidas redundan en- bent-
ficio del comercio general, Y de los
habltantes de la playa, los cuales no
tendran que hacer ell vlale al pueblo
para asuntos de correo.
Fl dia primero de Octubrc, empe-
cara la administration de correos
4 hacer uso de los nuevos modelos Gle
giros postales, introducldos por el
departamnto de coneos de Washing
ton.
La distin gli1a dana dc eSta bue-
ma soeiedad Srta. Angelina Open
heimer, que Sc cncuentra pasando
una temporada en- San-.luan, regre-
sara muv rronto i su resldencla de
tsta ciudad. donde GOA de gran es-
timacidn de csta huena sociedad.
Prospero y feli7 regreso deseamosle
4 la cultisima dana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30
CARMEN.
DHettanic.
Mas de 500 personas cnl

Mas de 1.500 personals caneu-
rrieron anoche al mitln unlonlsta
aue sc llevo 4 efccto en- s.Sal 81 pue-
des' de Puerta de Terra. FL candida
to 4 alcaIdc unionista de Ia ciudad
~ los Sres .Nassari Y Cautino, y Otros
.oradnreS hiriernn uso de Ia palabra
siendn muy aplaudldos.
81 ascg,ua que FL disgusro lie Ia
MAYOR rarle del plihlico en- el teatro
anoche. no qucricnio aplaudlr a la
'.contralto fue por que ella IN ge-
neral no SC mostro proplcla a las de
mostraciones de aprobacion que Ia
concurrence hiciera Y en- uno dc los
actoS aban d mo Ia eseena cuando
aplaudla 81 piibllco. Sc asegura que
la ..contralto cstaha disgustada
por el trabaJo lie los CORDS. Sc lnfor-
ma u. tod4S lss lorahdades esIan 10
madaS hny IA mayar parte por los
admir,durcs ,ie Ii artlsta.
a las : dc Ii 'arde de aver tcm0
puerto Fl vapor eorIeo de los Estados
CnidnS.
La pclicia inS'llr de servieio en-
Santuree deiuvo aver tarde en- Ia
calle de san Natec un alienado
.iuIe sertin Inforrnes est q en- el hoSpl-
tai municipal Y que pudo salirSc
,ieI edificin va-ardo rorel poba;i0
otra vez se ha cvadido el expresado
enfermo que NJ pud' explieara a Ia
policia de donde prccedia nj su NOM
bre. Fue conducido al hospital.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-30
como GvELFOS Y GIBt-
LIMOS EN- BAYAMQk
Los dlsldentes--arfo,a So
bre los puros toda elase
&c proyectlies.
Segun diceD, piensaa empiazar
una eatapulfa frente al pala-
clio municipal.
Varios "sport-.man tlenen
convertible ell pueblo en- on
hipodromo,
De uuestro corresponsa,

Septiembre 80 Muy sentlda ha
sido en- esta ciuGac Is muerte del
doctor Cesteros Molina y sus familla
res han recibido elocuentes demos
sraciones de condolencla por tap TIRE
parable perdida
Las cosas del dio, que publica este
periodico son muy leidas, comenta
das pues en- elias Sc llaman lae cosas
por su nombce. sin tapulos Y COP la
mas estricta verdad
Contlnuan nuestros adversarlos
pollticos atacandose mutuamente y
los disidentes aseguran q trlunfaran,
de cualquier modo. p6sele q qataen te
pesore. Los puros aseguran q. ellos
triunfaran i, por Ia fuerza de los vo-
tos
! Ambos Sc embisten con mas fuer-
"a que aaeltos y 9ibelanos de Ia
antigua Florencia.
Los disidentes arrojan sobre los
puros toda clase de proyectiles. Ahc
IA el eomanding IN CHIEF, alcalde d.
mitido plensa emplazar una catapu
ia frente al palacio encantado.
Suplicamos 8 la policia haga cum
plir la ordenanza .nue prohlbe Sc co
rra dentro de la ciudad, vehiculos {
cabalos a gran velosidad,. Tai pare
ce. q Bayamon Sc ha convertible er
un hipodromo. Atajese el NAL antes
que tengamos que presenclar una
desgrscia.
Ell reverendo cura parroco de Ca
tano P. Vicente nos ha envlado ater
ia invitaci6n, para asistir a la consa
gracion del Sr. Obispo de Curacao
al darle al P. Vicente las graclas
por SUI cortes atencion deseamos a
nj evo prelado bren dxito en- su dl
ficil mission apostolica en- la vecm;
antilla holandesa