Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-10-06
grr $tnrn ner Arheitett nt,i
nnnat1tnkattnl.

2)DeIIi ODetDQla, Der Ietter DER NTz.
beiten am panamafanaI, iebt dies
oaran uno be9t bic iihere gripartuna,
hcB fhon i'm Sabre 1913 Das Mert
gu gnbe gefiibrt fein iDirb, iDGbrenD.
feineraeit i'm RpnsreB bns Sabr 1916
fur Die 8Dllenoung feitgefebt ipurDe.
Ser apitenpunft, an benz Die friihe=
rem unterilebmlnsen bauptiG1licb gez
fdeitert iDaren, fpielt iebt feline ADae.
Wor Den iih pabrfheinlth ergebenben
8efamHtfoiten bat man rlicbt Die ge,
ringfte Sbeu, pbtppbl oorin nod niht
Der getrag fir bic in Musiidt senonl,
meme Befeittgnng bes 9afens Don gp=
Ion einbesriffen 1T.
Die Durdftehnng Ser Maf1erideioe
BON Gnlebra itelIt iicb, ipie Der @lobus
berihtet. als elm feilfDrmiger. 100 Mez
ter tiefer ginf9nitt oar, oben in Der
8reite bon 1000 Metern. Md16inen
nit 300 Bis 400 8obrern lodern bas
grbrei9, 75 Bis 100 Dampffhaufeln
beben es aus. Seoe oiefer Moi9inen
fOroert tdslib 1900 bis 400 aubifs
meter unb ipirb MIR bon 3pei Dber Orei
Wfann beoient. Dos groreic5 lpirb
entfDeoer nah Banana CUR 9erltellung
zines Weaenbrehers pber nod @atun
gum 8au pes Dommes gefdafft. SIT
Der Durditid au @noe sefiibrt, 10
miro Der 5luB gbagres in bic tiefer
liesenbe gbene bon pebro MigueI Bis
9atun 9elettet. um bas bisber trodene
uno unaebaute 2ano gu iiberfdpem-
men, nobel Der aanal ielbit 800 Mes
ter greite uno cine MaTerbDbe bon
IL Wfetern baben ipirb. Wfon erpar,
tet, oab innerbolb BON 5ipei Sabren
ciefer 48 Gilometer lanee 8innenIee
f;a anitaut. Sm Siiben miro ser Rio
Granbe CUR 8ilbung zines 5peiten
8innenIees peripenbet. Da oas fiji.
Die OammbiIoung beitimmte 2ano ae
senpdrtig pon5armern betpobnt miro
follen oieie cine Gntl9Gbiguns bon
5tpei Weillionen Marf erbalten. lin
Oas Junttionierern ser S6leufen=
perte fir ole nur bentbaren ss1lle
fiher5uitellen, bat man elm Mobea oaz
bon uno Elm Mobell bes ar0bten
S5eanoampfers, Oes SlDmpis, Der ge=
centpGrtis in 8elfait sebaut ipirb, an,
9efertist unb nit biefen aIe mDslihen
Proben ongeftelt. Our9 elm iinnrei=
DIES SDftem BON 2eitunasroEren in
nerbalb Ser Sdleuien gebenft man es
fertig gu brinsen, oab bic Mofermafe
nur gang allmdbfib iteist. Mu6 bat
man oieShleIi ientbpre berart fonltrus
iert, oaB iie BEN ettpatsen MnpraG ou6
oes srObten Dampfers un1ddbli9 ma
6en. Die S6leuien iinb 33 Meter
Ireit, 3O4 Wfeter lang unb boben eine
Waf1ertiefe BON 124 Meter. 3piIden
Colon unbpanama tperben leaspaare
nebeneinanoer liegenber SdleuIen aez
bout, 10 baB su sleider 3eit G9iffe
bon gtorb na9 Siib uno lmaefebrt be-
f0rbert iperoen tDnnen. 10 Oampfer
peroen einit bic 80 4ilometer lange
Strede Oes aonals tdgli9 in. sebn
Gtunben suriidlesen. @eaenpGrtio
Ilnb Die gusgrabunsen Ser @aleuien
beenoet uno nit Dem Mauerperf 1T
man ebenfaus nabeau fertig.
44.00O Nrbeiter iinb i'm aanalbau
hei9dftist. Cine bunte Menqe BON
Gngldnbern unb Mmerifanern, ssStalie=4
nern unb Spuniern, gbineien uno eeyaz
panern. 3ur Mufredterbaltuna ser
Sronnng oienen 500 MarineIolbaten
unb 245 poliaiiten. sic baben penia
au thun benn bic 8eripaltune forat
ausse5ei9net fir Die 8erpflegung Der
Mrbeiter unb fir tbr unterfommen in
glodbdufern, oeren 5enfter nit ens=
mafhigen Neben geeen bic Mosfitos
oef4ubt iino. Sir bic Beomten unp
bSberen Mngeitellten, 'neiIt Mmerifaz
nern, Die nit sSrauen uno 8inoern
1929 perfonen odblen, gibt es nidt
Rur hbgienil6 unb bequem einaerid=
tete Wobnunsen. ionoern aud @aitz
bOfe, alubbduier uno Sportpldse.