BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-04-14
El discurso de Mr.. Bryan
EN- Ell BANQUETE DEL SABADO
Lo que dijo ell gran orador
rrraducido para Ell BolET1N MERcANT1L)
Lo que dijo ell gran orador
rraducido para el BOLETlN MERCANTIL)

Id pTOpOICIoA Nt loS puCl toAI fIaeiio'
iria disminuyendo. Pero ese argu-
mento no puede ser hecho p0r uno que
crea en- un gobierno representative,
porque 81 I'd puede hacer un argu-
mento en- favor de elegir IL en- vez de
nombrarlos, ell mismo argumento debe
ser hecho en- favor de elejir los cinco
en- vez de nombrarlos. Ahora 81 este,
repito. no es un salto hacia adelante
es por 10 menos un paso.
Es un reconocimiento del principle
de election en- ese alto cuerpo, y dejad
ese paso hacia adelante ser una segu-
ridad para ustedes de que seran dados
otros pasos. Yo deseo que ustedes los
que viven en- Puerto Rico, den a como
Ger con la mayor libertad 10 que uste-
/ dEs trpan que debe hacerse.
Mandad Washington, tantos hom-
bres como deseis. No sc cuantos te-
teneis ahora ALI y jamas he tenido una
OCCASION de oirlos hablar, pero he dido
a tres esta noche y yo supongo que u.s.
| tedes los enviarels en- adici0n los que
va habeis enviado. Yo estarla muy sa-
tisfecho de que ellos presentaran sus
iargumentos adelante de los cOmites q.
tienen esas medidas su cargo. De
searia que hablaran en- meetins publi-
eos porque 81 los que Sc oponen a 10
ique ellos piden pueden presentar ar
gumentoS en- respueSta d sus argumen-
| tos, tengo tanta fe en- ell sentimiento
de justicia, en- ell coraz0n americana
lque estoy SECURE de que ell veredicto
sera favorable a los que piden hablar
| pOr Puerto Rico. YO creO que esOs
senores ALI haran, 10 que ellos Green
que es 10 mas justo Y 10 meior; y creo
| q. haran este va sean Republicanos va
sean Dem6cratas. ST cometen faltas
sera pOrque no conocen la sittuaci0n,
lno porque deseen hacerlO asi. No CO.
noZco ningun egoista interes que pue-
dan ellOs tener negando al pueblo de
| Puerto Rico, un solo derechO Muy
al contrario todos sus interes pOliticos
economics financieros estan al lado
de hacer absolute .justicia Yo les rue
go por 10 tanto que procedais aqui CO.
tmo 10 hacemos en- los Estados Unidos.
ustedes son una parta de nuestra
patria- Ustedes no son ahora I'm terri
torio, pero 10 sereis un dia Ustedes no
lson un Estado, pero un dia sereis un Es-
tado. y hareis al pueblo americana una
blnJuStlcia, 81 por un momento pensais
que ellos pretenden excluiros de una
| participation en- los destinos de nues-
ira naci6n. No dejeis que nadie os di-
ga que hay una diferencia entire vues-
tro pueblo Y ell nuestro que obliga q
luna separation. Alguna vez Sc dice
| porque ustedes vienen de la Europa del
Sur, mlentras nosotros decendemOs de
Europa del Norte, y pOr 10 tanto hay
fun ablsmo entire nOsOtros. ESQ no es
verdad. En- los Estados Unidos tenemos
genie de todos los paises de Europa, V
ellos no tienen ninguna dificultad en-
vivir y traba.;ar todcs unidos. No escu-
chefs a los que os dicen, que puesto que
ustedes habIais ef idioma espanol y nos
Otros Ell ingles, no podemos obrar en-
harmonic JuntOs Y amor los mismos
ideaIes.
| 5Podeis ofvidar, podemos acaso olvi-
dar, que casi todas las Republicas de
America, excepto la nuestra, son unas
Repnbiicas de Iatinos? SPodeis olvidar.
pOdemos oividar, que los pueblos que
ban seguido nuestras instituciones mas
iCoutmna en- la IA. plans)