Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-08-04
MINN
HIST
~Cil Z. |
seite 9 bis I6.

turpilienidaften madtig fortidreiten.
Stun ia, oie mooerne Menidbeit Be-
fomm biel mebr gu boren un6 gu le-
ien, als lire 8orfabren. Mber mie
ltebt es NIT oem 5eben? 8er5mei-
felt idle6t! Ser 4opf miro nit &C.
oddtnibfram polgepfropft, aber Elm
lebr GROCER Gbeil Ser Grmadlenen uno
elm iebr GROCER Gbeil ser SSugen0 itebt
Dor Dem 8ude ser Natur 10 %peritdno-
niBlos 3d. als menn es in dt1eiiiden
S6rift5eiden geidrieben mdre. Sc
gibt staotbemobner, Sic ant ionnen-
beIen Mittag einem ni6t iagen fon-
men, no SMoen lit. 8enn man ibnen
sic Monoiidel 5eigt, 10 uiiien Tie nidt,
OF es 0as erite o0er 0as lette 8ier-
tel lit. limo 0aB Tie am geitirnten
9immel sic 5irfterne bon oen Hlane-
ten unteridei6en fonnen, lit erit redt
ausgeidlolien. Sic baben ia eigent=
li6 iIber6aupt nod feinen oroentli=
6eu 8lid auf SEN sternenbimnel ge-
NOR len. SSn Sen 5traBen Ser Staot
mirft man fin uno mieoer mal einen
8lid auf einen fleinen Mlsl9nitt bes
5ternenbimmel5; mon liebt 90 cine
Gortiou leudten0er Eunfte, aber man
gudt balo mieber fort, neil mani iid
nidts onbei oenft. Die 5ternbiloer
fat man bieleidt I'M 5hulbaus mai
unguden miiilen; ant Simmel lelbit
Sic Sternbiloer auf5uiuden, oas lit
gu miibium uno ulobnt iid nidt." SSn
SEN itd0tii6en StraBen meroen ia bei
Gintritt Ser 9unfelbeit 10 piele elec=
triide un0 @aslidter a11ge5iin0et, 6aB
Sos bishen Sternenldein 0agegen err
blaBt. uno Damn fat man ia fir iei=
ne Mugen reidli6 8eidaftigung beim
8egltden Ser S6aufeniter, ser HaI=
lanten, iomie beim Musmeiden.
9ie Sdule fam ser Sugen0 Sic
Eflan5enfunoe uno Sic 5bierfunoe
better b%eibringen uls Sic Sternfln=
Sc. 9enn mdbreno ser S9ulltunoen
ideinen Sic Sterne nod nidt, un6 in
SEN M6en0ltunoen iino Sic &in6er ni6t
5lt ,baben. 60 erfldrt ii9 6as uebel,
aber ein ltebel bleibt es ood. Sc
miro bon ser Menldbeit Sic auerreif=
lte Quele ser naturfunoliden 8il=
hung mebr un6 mebr Dernadlaitgt.
Man baftet an &leinigfeiten uno Der
liert SEN 8lid fir SOS @roBe uno 6as
@an5e. Die l1nmittelbure 6iblung nit
oem @eltau feblt. Cur um eoroa!
Gmpor Sic Mugen lno @er5en, empor
non unlerer min5igen, ounflen groe IN
EEoen nnenbliden 8allm, mn 1msabtige-
|5onnen freiien in Mbitdnoen> Sic nit
einem ir0ilden MaB gar ntdt 5u mel
ien iin0, lonoern nur nad 2idtiub=
rem geidabt meroen f0nnen! Sinauf
Sen Slid in Sic rielige @unoermelt
ser Some! e. gibt fem beiieres Mit=
tel, um Sic eigene @in5igfeit uno Sic
unenolide @roBe oes sdopfers ith
gum 0ur60ringen6en 8emuBtiein 5n
bringe11. gigentli6 ioute in ie0er
Stride bon 3eit 5u 3eit cine aitronomi-
ide 8reoigt gebalten mer0en!
@as Sic Sdule ni1t leiitet, ionten
Sic peritdn6igen gltern nod &raf item
gu erieten luden. Mud menn ser
Gater feline groBe Sternentpeisbeit
aus Sen 8iidern gelernt fat, 10 fann
er ood ste &inoer CUR bdufigen 8e-
tradtung oes Sternenbimmels, CUR
8eobahtung oes Sonnen= uno Wono=
laufe s etc. anbalten. 6erner loate
man in Sen Gereinen fir Sic reifere
Sugeno Sen 8lid auf Sen geitirnten
6immel ltno feline Sternbil0er pile
gen. @er 10 oabin gebradt lit, oaB
er am @immel etmas 8eideio meiB,
ser miro INNER mie0er germ Ietnen
Slid aufmdrts ridten, 81 er nidt
mebr cine mirre Maiie BON ltrablen=
sen Ylnften iiebt, ion0ern einen pobl=
geglieoerten Mufbau oes l1nermeB li=
den @eItons, 0os ser Almadtige aus
SEM Nifts berporgerufen fat uno nad
ieinen emigen @eieben itd ent1pideln
lr1o bepegen uno ausleben laBt.