La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-08-13
Fl Alcalde GaynOr HeridO pOr
un ASeSinO.

! BeSue ei hseSlnatO Gel HreSidente
Mckinley no habian los alambres
teiegraficos comunicado al mundo
una noticia que en- los Estados Uni
dos caussra tanta consternaci0n como
la que Sc comunie0 de Nueva York,
por TELEGRAPH, tOdo el mundo
el microbes de esta semana, anun-
ciando que un asesino habia herido
mortalmente al Juez Gaynor, alcalde
que es en- la actualidad de la gran
ciudad de Nueva York.
t III alealde, sea mayor, como o. le
nombra en- ingles, salia en- la maiiana
del microbes para Europa con ell fin
de quedarse ALA por una temporada,
! descansando de sus arduas tareas de
regidor de 10 gran metr0poli ameri-
cana, Sc habfa embarcado va eu Ell
buque que habia de conducirlo q su
destination; pero el buque todavia no
Sc ponia en- movimiento y mientras
Sc aguardaba que esto Sc hiciela, un
t0t0grafo tomaba el retrato de un
grupo tornado por el Juez Gaynor Y
algunos amigos que le iban acompa-
flar en- el viaje. Esto Sc hacia cuando
de repente Sc acerc0 un desconocido
al grupo de referencia Y sacando un
revolver que llevaba oculto con q
empez0 q hacer disparos sobre la per-
soma del Juez Gaynor. Tres fueron
los tiros que dispar0 en- rapida suce-
sion, pero solo un0 peg0 al blanco.
Este hiri0 al alealde en- el cuello del
lado derecho debalo de Ia oreja, eau
sandole una herida, 81 no mortal, bas.
tante peligrosa, y la eual lie hizo bam-
bolear y caer al suelo, Sin perder un
momento de tempo los que le rodea.
ban 10 levantaron de donde habia
caido y acto continue le llevaron del
buque un hospital de la ciudad dom
de desde el momento en- que 80 lego
alli con el SO hace cuanto aconseja Ia
ciencia medica para salvarle la vida.
El que dispar0 los tiros fue apre-
hendido antes de que lograra esca-
parse. Sc 10 pregunto su nombre Y
dijo que Sc llamaba James Gallagher.
Al disparar los tiros recuerdan los
que estaban cerea que exclam0 el
asaltador; "Me ha quitado el pan de
la boca.n
Una vez en- la carcel se le pregunt6
que pz0n tuvlera para haber queri- |
do asesinar al alcalde de la ciudad v
contest6 con mucho desparpsio que 10
habia hecho porqae el aicalde 10 ha.
bia quitado el pan de la boca.
Sc lie pidi0 que dlera una relaci0n |
de su acto, para que SO tomara por
oscrito, y 10 hiEo. Estas fueron Bus
palabras:
"Vine a Hoboken esta mafana A |
las 9:20. Luego que pude subj 4 |
bordo del buque Kaiser Wilhelmder
Crosse. EncOntr6 bordo 4 un mi. |
nistro y 4 este le supliqu6 me ensehara |
al alcalde Gaynor. Asi 10 hizo oil mi
nistro y cast inmediatamente despu6s |
dispar6 el tiro al mayor. Yo no ne
81 dispararfa mas de un tiro 8 no.u
"Sahiendo que el JueZ Gaynor es-
taba para partir esta msfiana para
Europa para disfrutar de Ia vida des-
pu6s de haberme quitado mi el pan
de la boca, me vi irrltsdo al punto de
cOmeter ell actO."
Esta declaration fue armada por ell
prisionero,
Gallagher era empleado de la Clu-
dad en- uno de sus departamentos Y
Sc lie quito ell empleo al sublr el Juez
Gaynor al poder por hallarse que era
Incompetence en- el desempefio de los
deberes de su cargo. DE alli le naci0
el Odio que el miercoles en- la manana
desshog0 en- contra de la persona del
gran funciOnario pdbllco que 81 dice
lie quito ell pan de Ia boca.
FL Juez Gaynor sublo al poder CO.
mo el primer magistrate de la ciudad
de Nueva York, Ell afio pasado, ha-
biendo stdo elevado 4 esa posici6n
por ell paFtido democratic de esa gran
ciudad, y desde 81 elevation al poder
ha estado hacienda una guerra tan
ac6rrima en- contra dc la corruption Y
que han andadO q rien.
do suelta en- la gran metr0poli, que
ha merecido por clio oil APPLAUSE de TO.
dos los amantes de buen goblerno en-
t0dos los Estadoa Unidos. Esto ha
dado una prominencla tai al Juez
Gaynor que ahora mlsmo va SO mem
ciona su nombre muy pr0mlnente-
mente como ell candidate probable
del partldo dem0crata para Ia presi.
IpnpIa an 1910