La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-04-30
EN DONDEQUIERA Sc CUECEN
HABAS.
EStO Quiere DeCir que aln en- los
Centres de Civilization Sc
COmeten BarbaridadeS.

Dice un despacho q Ia prensa fecha
do en- Wheeling, West Virgiuia, el %
del actual, to que sigue: Enclnvsdu
en una cruz rudsmente construiia,
con una no menos rudameutp cons
truids corona de espinss sinendol.
la frente tan fuertemente Que le haeia
brotar la sangre, George Rabish, mi.
nero eslavo, fue crucincado hoy 20
de Abril por una turba de connacio.
males suyos, tambien Iornaleros.
Culndo va estaba enclavado en- la
cruz, sus verdugos 10 escaruecfan Y
arroJahan piedraS y botellas vacfas q
su medic desnuio cuerpo.
Muri0 a una hora bastante ahanza.
Ola de Ia tarde despues de haber sido
rescatado de las manos de sus verdu.
gos por una fuerza de ofciales, los
euales, para lograr este, tuvieron que
-ostener ruda bstalla, en- Ia que az
camhiaron varioS tiros, con los albo
rotpdos.
ri relate es uno de los diah6lIeos
castigos que esta clase de extranIeros
dan a uno de sus cunnacinnales que
SO lie acuse de TRACTION. Rabish ests.
ba empleadn en- las minas de- Ia Pitts.
burg n Washington Coal Company.
en- Avella, Pa, pequeha poblsci6n
minera en- Ia linea del ferrocarril
Wheeling d Lake Erie, en- e conda
do Gle Washington, estado de Penn
sylvania, y muy pegado Ia lfnpa
occidental del Estado de Virginia.
Se dlJo p0r los Gtr0s trabaiadores
que RnbiSh se hAbfa prestad0 para
servir de espfa por parte de la com
paflla y que pnr su causa varins de
Sus paisauos traba!adores en- eI mine
raj habian sid0 deSpedidos del traba-
10 por la compaflfa minera.
El Viernes por Ia tarde Sc le sac0 de
las minas por una turba de extranip
ros, todos ellos en- estado de embria.
guez, y fue llevado q los arrabales de
Ia publacl0n dOnde fu6 golpeado te.
rriblemente. En- esta veg no Sc le
mat0 tai vez dehido q Ia pronta inter
venclon de los oflciales de la ley, los
ouales aTrestarOn q cuatrO de los mal-
hechures y los lIevaron q Ia carcel
primero y de-pu64 81 les impuso pe-
sada multa pOr un luez de- paz.
Pero ell 23 una h0ra muy tempra-
ma de la mbflana Rnbish fu6 sacado
lie su casa por una turba de trabsl4
dores Y llevad0 al mismo lugar don
de habfa sid0 g0lpeado Y allf le fieI
quitada toda su rOpa. Sc procure uns
corona de espinas y con ella Sc le ci
no la frente hasta que le empez0 q co
rrer sangre de Ia frpnte v de Ia cabe-
za por sobre su desnudO crerpo.
Lueg0 se cav0 un hollo an Ia TERRA
y Sc c0nstruy0 una ruda cruz de pa
los que se usan en- las minas. A esta
cruz fue enclavado RAhish, usandose
para clio grnesos clavos tales como
lns,que So nsan en- los ferrOcarriles Y
minas para clavar gruesas pleas de
MADEIRA. Los cIavos 10 fupron pasa
dos por las manos y los pies tai como
los vemos en- los crucifijos que hay
enclavatoa d alguna cruz.
Hecho esto los de 10 turba se mofa.
ron del cruriticado, bailando al rede-
dor de la cruz y arr jando a su cuer-
po piedras y botelas vacfas.
FL suDerintendente de la nina y
much0s Otr0s hombres informados de
10 que pasaba ocurrieron al lugar del
sacrifici0 y traa de ruda batalla con
los alborOtados lograron dispersarl0s
y pudieron baJar de su suplicio al in
frliz cruciiicado. Cuando le bslaron
estaba ya sin conocimiento y murio
a las pocas horas despues de- que ha-
bia sid0 rescatad0. De los malhecho
res solo custro habian sido captura-
dos cuand0 SO mand0 el despacho
este.