Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
ans hem Der. staatfsr.

Siinaif eridien Dor benz Smiss
IusihuB fir ginpdnberer 5n Wai9s
inaton Nrau Wearie Glafenbos. bic
in Netp porf ben 8eruf zines Heftss
~antpultes ausiibt unb frIber I'M
siftia : Departement beifdftigt mar.
Sic lit elm Sabr lang in europa duf
eiaene Soften berumeereiit, nno bat
bel bieIer @elegenbeit iih nit benz
Stubium Der gtntpunberings > Srn8e
beI6dftiat. Sen Gomite, Mitglieoern
ersdblte Srnl Gudfenbos. TAFT tn
ieSem Sort unb iebem @eiler IN
europa befinbe iid elm Onmpfl9ltfz
fa6rtss Mgent. tpelher bdufig aud bag
@eihdft zines BARRIERS ooer zines
&rdmers betreibe unb lid angelegen
fem Iai1e, Die drmeren &laiien our
Muspanberung mad Imerita 5ii pers
fiihren, inbem er ibren boriptegele.
bort Iieae bas Cob formli6 aut Der
Gtrobe. tp6hrenb es dber umgetebrt
Der Saa lei, baB bic aeute BET tbrer
Infunft i'm gelobten 2anoe Der otferlts
Iiden 8~pbltbdti9fett aibeimftelen
ober b6lifia genug in cine Irt bilfs
IoIer 3eibeieeni6aft serietben. - 60
iene Strait Quafenbos. sic bat uns
nihts Neues eeiast; lie malt Die Sage
nidt an 16tpar3. Siingit batten tptr
@eleaenbeit. nit einem iungen hlrems
burgii6en gtneetpanberten gu ipreden,
BET felt bier @oden i'm Saroe fpetlt.
SemIelben feblt es niht an 8elo nnb
70 hat err iih in ben bier 8oden GEE
hDria ,berumaeihaut" uno audi per1
ihie6ene arobe unb feline Stdote I'M
IittelneIten be1u1t.' Sr erfldrte
itIanftpea, baB bic Irbeiter bier nod
LANCE nidt 10 gut ab tpdren, tpie man
fid lire Gage 6a .Srauben" poriteat.
Sa ,SrauSen" lei man pielerorts nod
pirfIif Der GnIiht. bier fDrne man IN
furaer 3eit balb reid iperben. Gr Jet
aber jebr emttdnfft uorbcn, ais or
'nal bier mar nnb It'd bic SadJe NIT
ciaenen Mugen anidJante. Gr ntetnt,
bah fpenn man &olt lnb 2osis fir bic
ISOLDE a%bsesoeen, iotpie oas @elo tlr
8Gihe nnD Spenbeelo, ntdt mebr ptel
iibria fpdre bon ben SIP biz SD. Die
Der Neulina unb tpenn er audi ge@
Ieruter Irbeiter lit, peroient. (gft1t
aelernte Mrbeiter berbienen btel ipent@
DER, Sarmaebilfeu beroienen SIS pro
Wouat uno Soft unb 2ogts.) Gr
babe ,Sranben" nls Ylattenleger big
10 Sranfen pro Gag peroient nnp
mebr, unb bic ieien linn lieber getpelen
ols hier orei nnb bier Dollar pro Sag.
CT fperbe bes6ulb au6 balb ~Soaes
rifo" ben Hiiden febren. Sie iun9er
: 2eute bd .Srauben" aber Iouten ltd)
aetparnt fem lailen, tpel6e mir nid)ts
Dir uihts ii6 enti6lieBen, nad Ime@
rita aus3utpanbern. User I'M alten
guferlanbe iif reblih erndbren fDnnte
nnb Vtn ebrli1es ausfommen babe,
. foHte -saanoe bleiben; er lei beiler
ab 10. Mudb Die ginfpanbernngs@
ge65rna dIEif ellis Sslanb iuiirbe n!dt
nit iif, Hfaren" laiien; tper ba nid)t
fcrngeiunSN BON Der Subioble big gum
Shettel f1i, fdme nidt Durd. -
@ir olaupten's ibm mobll - Iud)
tper murale iferieits gttpas auf Dem
gudel bat fommt nift mebr ourdl,
penn bic Ginrpanberungs : gebproe
papou 8inH befonumt. - Nur lplde
iilrae 2euts, pelhe ettpds &apttal
hoben, uuS pinens iinb. GARNER 5u
tperbeu, f0nnen es bier nod BET tlidz
tioer Irbeit in elmer Sefnoe BON
Sahreu All @tpas bringen, fpenn tie
/. @Iiid baben. Cont nber bleibt pds
alte Mabnmort: .8lcibe i'm Sar1pe nno
ndbre bid reblif,!" @ie piele @ins
aetpouber1s babcn es ihou un5ahlige
MaIe bereut, a~usgepanbert gu Ietn,
uno niiroen nod beute umfebren.
tpern lie hds 8elb bdtten, nm lif I'M
alter 8~aterianbe cine nelie Ggiiten5 gu
ariinben. - Sic @eleeenbeiten fur
Ginfpanberer iinb bent5utage ntft
mebr Die, pie lie friiber, tpie lie nod
Dor sebn Sabren getpeien. Der
&umpf um's tGeli6e 8roo lit bier
ebenIo Ihper fir ben einfaden Wtann
aetporoen nie Do .SranBen". Stnoer>
niIie fir ben g~infpanoerer aber nm
bierau nod Die ll~nfenntniB Der Sans
Sesiprade umb Der berri6enoen 8eS
brGiihe unb Sitten. Wtan lebe llf
aIio Dor, uno tpanbere niht blinoz
Iiras pber M itteIIos nab Den
Ser. Staaten aus. Sd mir fpiiIen.
baB iebr piele unlerer 2eier Die
,@asette". nabbem iie lie geleien.
na6 Der Glteu Seimatb i6iden. iino
iie aus bieiem @runbe int gdn5en
Sanbe berumcirfuliert, baben mir inns
einaebenber iiber bieien Ynntt bier
sednBert. Sntereiante 3uitriften bon
ginaeipanoerten fir unb fpiber bieIes
Sbema ipdren iebr ertpiinidt.
ams Bort @aibinatun, g8is.,
melbct bic .3ts.": Sic. Sblimm.
ipelder ii6 gum 8eiu6 in ieiner alien
peimatb briiben In 2uremburg etni9e
l@oden anfbielt. lit am Samstag bier
ipieber ein9etrpffen. = Sn Sate
Gbur6 lit am Sienstag, ben 10. Gprtl,
gana unertpartet Der alte, 4nIieoler
Yster Youa I'M Glter bon 81 Sabren
iinb Iieben Wouaten aug benz 2eben
aeIdieoen. Or tpurpe am 90. Sept.
1912 an Aonborf. Canton 8ebinsen.
@roBb. 2%uremburg, seboren unb fam
oils ilneer Wann ms 9anb. or lief
iih in Solp Grob IN bieiem County