Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-02-08

Nrcnge III tgrer SurDerttltg aft Ote
Heiden. Sic perldngt bon i6neu
nift bios an seipiiien Sagen. Iid bon
getptien Speiien gu entbalten, ionberu
anh 5unger 5u leioen. Sic min.
euB aIdl Der Heihe ettpas leioe lt,o
enIbe, ouB audi er entiage auf Der
8elt. Sns lit Die iosiale 9ebeutuna
oes Saitens. ltub pa6rlidJ: b%ieienis
gen Hei6en, ipelde Dem @ebote Der
Stride folgen itnD oas Saitengebot
tren bepbahten, geboren aepiB niGt
81 icnen, iuglhe fir Die Ntotb uno bds
Sleno Der grmen fem Sers baben.
Ttelmebr 1tno es Sene, nelhe ibre
llntersebeneu ipie Stlapen behunbeln
uno entlobnen unb iabraus, iabrein
feinen Sreita9 linb tcinen Saittag
balteu.
Gs lit ~ilbrisens eieentbiimlih: ieits
DEM bds Suiten9ebot Der Stride niht
mebr reGt beobahtet tpirb. tommers
Die aer5te uilo peroronen bns Suiten
ppm S~taubpmrfte Der Wulfsgeiunbbeit
ans. Tor mebreren Snbren bracbte
Der IN Berlin erIdeinenbe ,Sionier"
einc Sobreoe nuf bds Sditen bonn
Stanopunfte Der 8eiMnobeitslehrs
aug. Inter Inoerem beiBt es od:
yBo Dos Saiten religiDie @orihrift
III ilnb ipar, bat mtnn eritcns cine
~lpotlentlife unb Sipcitens cine iGbrs
life EaitenScit uoreeihrieben. 8eibeS
lit bonn bp9ieniId)en (gelunbbeitlifenC
Stunopunfte ms linbeDinet rihtig.
Bdbreno oes Saitens bat Der &Drper
8eleserbeit. lid bon ben sroben llnS
feinen H~iiditdnben leiner t6slifen
Habrling az reinisen. Sfon bas iit
cine @rholuns; unb ods nnbere ers
bolcnbe Moment lieat BARN. Ddb %
Die H%ufbeblrn9 zines @leifgefpihts5us
ltalocs IN, Der tets perbnnben lit NIT
elmer Sern6iesiine Der 2ebeusenergie.
lif a%ufrafft, Iobalo bas 8leidgetpiht
etren StoB erbalten bat. Slir6 oa3
5u1ten fam man nift Bios ieine ges
iunfene Irbeitsfraft tpieber beben.
lonOcrn es lit bas serabeSu elm Seil.
p%erfabreu, anf bns ins ifon bic
Rntur binitobt nit Der Safe, inOem
ms bel ben meiIten &rnnfbeiten uns
iere tdslide Nabrune iibelrie1t unb
a~netelt. 8nr5rm: iG rattle iebers
Gtnselnen, cntipcber reselmGFig at
faitrn, menn aud nnr in Der Weiie,
baR man einen Eng in Der Wpdje feline
Wittassmablseit ansfaaen ldft, cher
icfprt einen 1aiftag a~nsnieteu, tuent
or cine Nbnabme ieiner 2ebens. mnb
Nrbeitsfriihe perfpiirt. 0ans bes
ionbers 81 empfeblen lit bag Saiten
ais Sorbereituns fiir grobere 9eiituns
koeu. ,Sd1 hulte Den Sdfffdq fir
seIunbbeitli6 genau 10 lebr gebpten
tpie Die Sonntagsriibc." -Wenn ein
Nr3t 10 ipridt, 10 fam man ieben, baA
bic Stride nit ibrem Taitensebpt fir
bic 1cinnben scpiH nit,ts SddbltHes
nno &atnrmiorises p%erlanst.
Shneae Sur.
NelIlif) fam elm Batter nit einent
SDbnden, einem irrdmmen 9engeI
bon u%naefdbr 3r1lf Sabren, 3orns
bebcnb gum Ir5t ,unb berlanste elm
dr5tlifes 3eusniB, neil Der arn,e
Surge in Solse einer in Der Sdnile
erlittenen MiBbanblung ~poGitdnbig
bns @ebDr perloren babe. \ giner Ios
fort dn8eiteuten Yrobe geseniiber
blieb Der Surge gang it'll; er Idien
audi Den lurteiten Huf uift 5i Der,
itelen unb erfldrte. gar uifts boren
5I f0nneu. Der Gr3t lieB Die 8opf.
mpidelinrg entfernen, unteriudte
Die aneebli6en @erlebungen oes
Srommeliels nit Dem O%brenIpiegeI
unb iaste paun IN it e mt
Sliiitertoue 81 ieinem .8ebiIfen: ~gs
iheint intpenbig Iaes 8ertriimmert
5u fem! Sh fam n6er niGt recbt
bineiniebeu. 8itte. brinsen Sic mir
einmnl elm Meiier. bamrit ib bas Sbr
a~bIdpueibel" Gber loipeit fam er gar
nift. @ie Der Slis bate lid Der
tauee &nabe ben Sdnoen Deg Mr5te3
eutipunben. itiirmte Dor Snsit benlenS
CUR Sbiir binals lttb lieB ben Sater
aIein nit Dem i6redli6en Softor.
9eifdmt grill iener in Die 5aIde uno
5ablte nit iiiBinurer Wiene brei @art
fiir Die mehr ais ploBli6 gegliidte
Seiluus; Damn ihlih er bon bnnneu
unb brumnte nod III Den Bart: .Ste
&erIs bnlten ellie 3uiammer. ba fann
uuicreiner gar uift ~uuftommem"
1870