La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-09

agostO de l9Uo tue acordadO, con Id
aprobacion del Concejo Executive
que el presuppesto orbinario relnte-
erase esa cantidad en- cuatro plazos
anuales q los fondos de amortlzaclon
y efectivamente, un plazo de 6.olo.
81 en- l9O4-5 y otro de la misma can
tidad en- l9O5-6 fueron realizados
Estas poeraciones fueron completa-
mente ineorectas, toda vez que ha-
biendose tornado el dinero de 1902
ilegalmente de los Fondos del En-
prestito, ell relntegro debio haberse
hecho 4 favor de tales fondos y no
q loss fondos de amortization. Asl
es que en- 25 de mayo de 1906 fue
acordado tambien con Ia aprobaclon
del Concejo Ejecutivo que los prime
ros plazos aludidos, ascendentes q
S12.62l.74 asf como los otros dos
pendientes de reintegro fueron lleva-
dos a los Fondos del Emprestlto, ha-
biendose realizado la pr'mera opera
con en- los libros municipales du-
rante el ano econ6mico de loO3-b
Consta tambien que los dos plazos
pendientes fueron debidamente pasa
dos 4 los Fondos del Emprestlto por
el presupuesto ordinario dufante los
eiercicios de l9O6-7 v l907-s.
3. En- no haberse fijado en- que has
ia ell dia primero de enero 1917 no
podra ocurrir ningnn gasto real Q
verdadero con cargo Z los Fondos
de amortization, exec tluandose el
ago de intereses y que la contablli-
dad es ecial ara las asoperaclones orr
ginadas por estos fondos exlge dos
cuentas que los representen sepa-
radamente, que son
(A) La Cuenta "Bond Redemp-
ton Fund" que es una cuenta CO.
rriente de los ingresos por el eoncep-
to de contribution especial mas los
intereses devengados por estos ton
dos, Y con cargo a la cual Sc pagan
los intereses anuales sobre los bonos
emitidos y Sc hacen los deposlto,s
anuales, con abono la cuenta fl]a de
Sinking Fund.-. FL balance 0 so
brante de esta cuenta, que no puede
aplicarse aotros fines que no Sc rela-
cionen con la amortization del en-
prestito, sera disponible para redl-
mir los bonos que en- cualquier iecna
con arreglo a las condiciones del en-
prestito, sean susceptibles de reden-
ci6n. ;,
(B) La Cuenta del Sinking Fund
constituida por los depositos anuales
mas los intereses devengados pof
ellos, due Sc destinan nnlcamente
4 la amortization de los bonos. Es-
tos fondos ouedan deposltados balo
la inspection del Concejo Elecutl,vo
de Puerto Rico. Como Sc ha dlchc
al principle, ningun gasto Sc ha he
cho todavia con cargo aestos deposl-
tos v no odria hacerse slno para Ia
amortization de bonos.
ST en- la certificaci6n de la Alcaidls
a que Sc refiere I'd. no constaba los
intereses de S32. 1876 devengados
Dor estos dep6sitos, fue por no babe
Sc expresado claramente esa Mga a
pedir los datos certificates que ne
cesitaba.
La totalidad de las operacione
realizadas con los fondos de amortl
zacidn hasta 80 de JUNO, tales como
constan igualmente en- los ibros de
municipio, y en- los de esta Tesoreri'
Sc hallan en- los Estados B y Z de
pliego adjunto, mostrandose separa
damente las cuentas Bond he
dem ption Fund" y Sinking Fund
Ell 80 de Junio de 1910 la cuenta d'
Bond Redemption Fund arrolo un b
lance de S4t.364 So Y lie de Slnkln'
Fund uno de 272.523.69 haciend'
un total de S3l6.SSS.22 como tam
hien consta en- la eertlflcaci6n q
esta Tesoreria fechada ell ? de Agos
to de 1910.
Tocante a la parte de la carta qu
trata de la quiebra Gle }. NJ. Cehallo
v a la impression pue pareee tene
esa Liga de que tai quiebra ha per
Ijudicado en- algo a los fondos q
amortization, tengo el honor q
manifestarle que el dinero deposlta
do en- esta casa nunca ha aparerld'
nj ha podido aparecer aumentand'
los fondos de amortization, tod
vez que presentaba el producto de !
venta de los bonos Y eran disponl
bles solamente para realizar las ohr
objeto del empr6stito y quefuero
paralizadas cuando sobrevlno la
qlliebra. Aparece en- los libros del
municipio y de esta Tesoreria i'm ba
lance de s72.522.2i baio el epigraf
de 'Fondos del Emprestlto' conn
I'm deposito en- poder de j. NJ. Ceba
| Hos y Co, de New York, la cllal cas-
esta ahora dirijida por I'M SindIco
La quiebra referida no motlvar
ning,in aumento on Ia cantldad qu
tendran q. pagar los contribuyente
de San Juan por Ia amortizaci6n de
emprestito, pero 81 los privari d
varias ohras pdblicas que Sc huhle
Iran realizado con cl dinero dciad
de percibir. Este Departamento .
Iigual que esa Liga no puede expllca
Sc el motivo de haberse lie vado can
tidad tan importante de los fondo
piblicos en- una Sociedad Comerc.a
! fuo,o 40 Ia iSIa sin axirirlp pray-l.a