Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-01
aud, baf bic Srnftbarfeit bnrdD bic
riftiaen Methpbcn mtebcr ~heraeitcn!

uHu, DuE DC SruuIDuIIcu pnrub Die
riftisen Wietbpbcn miebcr bergeifclt
Werncn faun. Sies fam nit lpcnis
ger Irbeit gcifebeu. ais iriibcr noibi9
lpar, nm Die Srntc ans lltgebilngtcnt
Voben 81 cr5ielen. IS gi6t ipeSielle
WaIhincn fir Die Experimenting
in ibrcn beri6ieOencn Sormen, fpelfe
Die Irbeit in ipnriamcr uno mirfs
lanlcr Weilc perrihten. Nuferbcm
fenntt man Jest bic @irfuugcu bcs
fiiniflidben SiinscrS perificSencr Mrt
anf bic ueridJicbencn Saaten. Sies
5ifamfnen nit Der S~aatprpbc utb Der
perbeRerten &nltur tbnt picl sur gers
ritgerun8 cines m1slihem Wtifcr=
fulses, Der ben 5armer beitdnbis be-
hrDbt, ielbft uenn er nit Der number.
barren 5rudtbarfeit hes jungiriuliden
VpDenS refnet.
Die beiiercn Gor6ebingungen be-
iGrdnfen lid a6er nift allein aif Die
Yrobuftion Der SelDfriihtc. @s gibt
pcrbciertc Metbpben fir bic Nnisudjt
hes @iehes,, fir bic S~ebanblung Der
0.ilh unb bic Serheaung pun Butter
mnS Safe. Iaes guttcriett miro iebt
5. 9. nit 5iilfe per S%cparntorcu als
Dem Gabm berauSseSogen uno rciillz
tiert in elmer Gernlcbruna bcs Butter
seipinnes aus elmer gegebeueu Gum
titdt Wilh.
es berridt iorlit fem 3mcifcl bar
ilber. oaB oas pcrlangte Irbcitsquans
tiim sur Gr5ielung elmer ~lnnolpirtbs
ifaftllhen 8runoeinbeit jcbt 9erinz
ger ut, ul5 je 5upor, llnb bdb Die
Sbancen cines grntefcbllhlaecs
9leid)fnllS ~nbgenommen babcn. Bic
Nadfrase nad) benz IrpSnft bat lid,
cnurm geitetscrt, aber cs mui be-
Sipcifelt iuerben, baf tic iidj im gro.
Rcrem Gcrhaltnik seiteigert bat, als
bic EroouftiunS Grleifternmsen, unb
iidcrlih bat tie lid nid)t inn VerbGlt.
nif 5u Der uereinten Wirfuns Der
ucrbciierten Grleihterunsem unh bes
permcbrten Mreals scitciscrt. Sic
@rleihtcruu9en unb Die bebnute 30
benfldhe permebren lid beitdnbia bon
Sabr 5u Sdbr, mas un9efdhr 10 uiel
beocutet. als baB Gin erbDbtes Yrp>
Duff bel perrin9ertcr Nrbeit bon Sa6r
gu Sabr aeiponnen ipirp. sacs oieS
iurgfditig eriuugcn, ioltc ienen 9em4
ten, bic MIR Wanscl nnb Gntbeb-
rnns upr lid sm ieben glaubcn, neil
tie ucrminoerte Irpbnftipn 6anb In
Sano init nnerid1winglihcn Yreiien
beiiirdltcn, nencn Mntb cinfl6ecn.
-
Sinh Sartuffeln ais Sibucrfntter 81
empfebleu?
Siibncr nebmen nit &prliebc 6drs
t%offeln, boh iinb Tie elm 81 minoerz
nertbiges Sltter. Sei musi6lieBS
lider MISUNDERSTANDING befommt bns
5ubn Siarrboe. masert ab uno fanu
ihlieBlih einsebcn. IS empfieblt
lid bdbcr, aartoffelu nit cinem GU
ine bon Milh, &leie uno SIeiIhz
nbfd1en. melhe gum @ierlcaen ~reisen.
an Die 8ilbner 81 perfiitteru.
9ie ,Ilpmumtb Rod" . Siibncr
erfreren Iih als 9cgcs unp SleiI6>
biibner cines guten Huies. Sic
SiIden fradllen ihneu beran mlb iinb
nidt ipeihlid. infolgebeiien lie eirien
Witterungsz unb alimafpe6icl leiht
ertrascn. Saben Tie freien auslaai.
10 iilden lie emlig mad Sutter uno
laiien nifts uuburdipiiblt. Sm Sitter
BON udt 8oden iinb Die iunaen
ihladtrcif. auSgcpahieuc SGbne
crreidcn Elm 8eipidt bon 4 biz 6 &ilp,
Sennen ILL ailo. gier, nclhc
1915 8r. ipiegen rub cine aeIblihe
Shale babeu, crbdlt man etpu 1870
bis $50 Stiif i'm Sabr bon elmer
3enne. Sci einisermaBen paIienbcn
S~talungen perben piele bieier gier
im @intcr gelegt. ipeldes b~eipnbers
ibren @ertb erbobt. Heben gelpers
berten Ylpmoutbs Hods gibt IS and,
nod ihipar5c, peiBe unb gelbe. IuBer
por5ii9lifen gisenihaften baitcn
bieier Silbncrraiie lelbitpcritGnolit
aud manfe Wdugel an unb lie fDns
ncn besbalb niht obne ipeiteres ais
oSbealbiibner empfoblen perheu.
-f*-+-
Die Ss3ialiften ais Sic
Rrw~rssu