La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-24


q Ia vida activa.
Por un lado, vefase al nino, acom-
paHado de sus llbros, marchar hacla
Ia escuela, demostrando en- su risue-
no rostro ell immense j1bilo que ex-
perimentaba su tierna alma, al pen
sar cuan fuctifero es ell pan de la
instruction que dignifica y enaltece
al hombre y eleva los pueblos q la
oategoria de progeslstas y civllNa-
dos.
Por otro lado, distingufase alobre
70, Aese ser infatigable en- Ia lucha
por Ia existeneia, trabajar arduamen
te en- sus distintas faenas, anheloso
de que llegue la hora del regreso q su
hogar para estrechar entire sus ra-
EOS & los seres mas querldos.
Por doquiera que Sc esparcia la
vista notabase movimiento, algeria,
confusion, y es que la cludad de X,
por su importancia y por su rlqueza,
es una de las mas bellas y floreclen-
tes de Borinquen.
En- una de sus tortuosas Gales
existia una tienda de provlslones
al detalle que, la hora indlcada al
ocomienzo de nuestra narraclcn,
hallAbase invadida por parroqula-
nes
Su dueno Don Gregorio, 8 mejor
'dicho Don Goyo, como carlnosa-
mente Sc le llamaba, adn no habia
alcanzado los cuarenta. De constl-
tuci6n raquitica, estatura regular,
ojos pequenos, tez palda, narlz
aguilucha y una pequeha calva sobre
su estrecha frente era mas feo que
Picio, aunque bastante slmpatlco.
Todos cuantos lie trataban y lie
conocfan sabfan apreciar sus indls-
cutibles meritos personales, con-
tando entire sus innumerables ami
gos y conocidos muchos a quienes ha
bia hecho favores inapreciables.
Don Goyo, a ESQ de las nueve, en-
contrabase en- su escritorio arrella-
nado c6modamente en- una ancha
butaca examinando con atenclon
algunas de sus cuentas dudosas,
cuando la voz ronca y aspera de uno
de sus empleados lie saco de aquel
ensImism amlento.
-iAquf lie procura un senior, Don
Goyo!-grita ell dependiente, sin
dejar por esto de lamar una rapida
guinada una linda ,regonn qulen
atendia en- aauellos momentos.
En- ell acto abandono Don Goyo su
asiento y no hizo alto hasta enfren-
!. tarse con Ell visitante.
"A sus 6rdenes,-le dijo, obse-
qui&ndole con una amable sonrlsa,.
Pero ell transe,mte apenas hizo
lcaso de tan afable recibimiento, pues
eecamente le pregunt6:
-sJablo con Mr.. Goya?
Con Mr.. Goyo, 81 sehor,-se
apresuro & aclsrar nuestro homhre
algo picado.
-Bueno; -opuso elotro que era
un ioven rubio, barbi- lampifo, un
salon de pura raza.-Yo tener conos
himiento de que oste posee unas
cuerdas de terrenos cerca de Ia po-
blacidn 49,.
Isl senior, no le han dicho mas
que Ia pura verdad ,-interrumpio
Don Goyo.
" desearfa verlas,-prosigui6
el americana hacienda caso omiso
de la interruption de aquel.
Don Goyo lanzo una rapida mira
da de pies 4 cabe "a q SUI interlocutor
y, algo escam ado, apresurandose a
interrogar:
-iEs I'd. investigator, Mr.
-lOh, no! Mi ser negoshiante en-
chinas.
-iAhLexclamo Don Goyo como
volviendo en- 81 a la vez que pregun-
taba:
y, 5cuando desea I'd. verlas? ?
-Yo tengo prisa ahora, pero mi
come back las cuatro de la tarde. -.
i You what. -?
-iYo volver at four O'Clock, you
know? A las cuatro ,sabe?
-iOhl iAt foa, yes, at foa. Mi
compriende .-dijo muy pomposa-
mente Don Goyo, deseando aprove-
char tan magnifica oportunidad pa
ra demostrar SUI pericia en- ell idioma
de Milton. Y para remachar ell clavo
muy orondo ahadio:
-iOlait!
-All rightLreplico al momento
el americana corrigiendo disimulada
mente aquel disparate. Despues es-
estrech6 la diestra de Don Goyo, a
tempo que lie recordsba:
A las cuatro, a las cuatro en-
punto.
A las cuatro, q las cuatro en-
punto.-repitio Don Goyo como un
eco
Luego regreso SUI asiento y estu-
vo eerca de media hora hacienda nu-
meros sobre la venta del terreno
Que mtereeaaba ell americ ano en- la
que estaba seguro ganaria una bue-
ma eantidad
Mr. Brown representaba 4 una
casa exportadora de frltas del pals
Que tenia las oflcinas en- San Juan
En- viaje por la isla. habfa hecho al
to en- la ciudad de X en- donde sc