La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1910-04-16
Rila EScandaIOSa.

FL microbes cosa de las Z de la tar
de hubo una rifla escandalosa, en- Ia
cantina del BGfalo, en- 10 plaza vieja,
en- la cual algunOs oficiales de la paz
hicieron ell papel de protagOnistas.
Es el caso, segun nos ha sido referi.
do, que serfan las de Ia tarde cuan-
do entro & la cantina del B6faio el di-
putado alguacil mayor Pedro Padi-
lla, y de buenas a primeras SO diri-
gio Don Jose Ulibarri, quien a la
saxon Sc hallaba en- el luR4r, platican-
do con el earcelero, Enrique Srns, y
sin motive alguno que el sefior Uli.
barrf lie diera, 10 insult0 de la name
ra mas baja y altanera, Y todo clio,
segln 10 declare el mismo, pOrque el
sefIor Ulibarrf era miembro del gran
ljurado que presento una querella en-
contra del dicho Padilla, en- el tiltimo
termino de Ia corte. Ulibarrf Sc Ii
mit0 q decirle que hacfa NAL en- in
sultarlo, sin raz0n, pero que 81 por al
go guerra vengarse con el, que sal
drfan solos para ell detras de Ia canti-
ma para entenderse mejor. Aquf ha.
bio Enrique lie dilo q Pedro que
haria maj en- insuItar a aquel hom-
bre sin darle motive.
Ulibsrrf y padila salieron fuera de
la cantina Y va estabsn para refiir a
puhetazOs, cuando sali0 de la cantina
Y lego donde estaban ellus, el 10.
ven Francisco Ulibarrf, primo de 10
s6, y les pregunto que era 10 que ha-
bfa, Jose retro con Ia mano a Fran.
cisco, diclendole, "vete, dejanos ST.
los" cuando Pedro Sc dirigi6 Fran.
cisco y le dilo que, 81 81 hs bfa lido a
t0uar Ia parte de "a primo, tSmb6u
para el tenia. Decir este y abalan-
zarse sobre Francisco fu6 todO un0 Y
la misma cosa. Al ruidO de la pelea
salierOn muchos hombres de Ia canti-
ma y entire ellos ell mariscal Estevan
Gutierrez y el carcelero Enrique Sc.
ma. Aquel Sc dice que Quiso separar a
los combatientes cuaudo Emerenciano
Baca se dirigi0 Enrique en- tono de
reconvenci6n iiciendole que os ofca-
les eran un0s tales por cuale-, y que
en- vez de guardian la paz hacfsn mo.
tines ellos mismos
La pelea entire Francisco UlibArrf
ly Pedro Padilla quedo terminada,
pero slgui0 otra pendencia entire Eme
renciano Bsca y Enrique Sens, por
10 que squel hsbfa dicho de los ofiia-
les. Con el fin de arreglar su diff
cultad 9 darse moquetes 81 no 10 con-
seguian, Enrique y EmerencianO So
retiraron de donde estaba el bottom d.
gente, pero el mariscal E-tevan Gu
tierrez los sigui0. Sena Y Baca de
los dimes y diretes 81 fueron los
gOlpes, y aquf es dOnde entra 10 mas
interesante del drama.
Gutierrez v 0tros que hemos inte
rrogado sObre ell asuntO dleen que
Gutierrez fue apartar y que por e-to
Enrique Sc le vino encima tirandOe
IgOlpes; que en- seguida Sc vino la de-
mas gente para dOnde ell0s estsban,
~ que en- vez de apsrtar, dos indivi
duos, un0 de ellos, uno quien lla-
man eel puja," y otro que no se ha
50 bid0 quien era, agarraron Cutie
rrez, uno de un brazo y eI otro del
tro, y 10 sujetarOn mientras Pedro
Padilla, que va estaba listO, lie peg0
golpes en- la cara hasta dejarlo sin CO.
nocimientO, cOncluyendo por quitarle
la pistola. Cuando e,to pasaba Sc
dice que lego el policfa Rogue He
rrera y este lugr0 Iibrar al mariscsl
de las manOs de sus verdugOs.
Terminada la peIea. ell carcelero y
ell diputado alguacil huyeron para Ia
! Carcel.
Sena dice que cuando el Y Emeren.
cianO peleaban Sc abalanz0 sobre 81 el
mariscal, dandOle golpes pOr un lad0,
y que Emerenciano hscia 10 mismo
p0r ell otro; que entOnces vino Pedro
a librarl0 del castigO que lie estaban
dandO, y al hacer este arrn0 camorrs
con Gutierrez, mientras el So las veis
con ell otro, y que los g0lpes que Gu.
tierrez recibi0 en- la cara, Sc los die
Pedrito mano q manO. Asevera sde'
mas Enrique que Gutierrez, Cusndt
lego Padilla darle sOcorro, habis
sacado la pistola para dispsrarsela, )
que Pedro se Ia quito para que no hi
ciera esto. Dice sdemas Enrique que
en- su camiza, chaleco y leva sact
/ una cortada de cuchillO navsIa y
que cree que Emerenciano buscaba Ia
{ manera de rallarle el pellejo.
Pedro Padilla no hemo5 sabido L
que dice porque no nos di6 tempo {
entrevistsrlO, pues la noche del mo
tin Sc escape y no Sc lie ha vuelto
yer,
4 Pedro Padila, el iulividuo que TAI
3 pr0minentemente fgura en- estas II
Z meas, tiene su historic. No hare mu
= chO lps hizO una trdUesUFd los Srps
Z Ce0fas y Secundin0 Romero, Y pr
4 su hszafis, fue lhandsdo q Ia peuiten
4 ciaria. Servido que hubo una part
4 de ST. condena en- la penitenciaria, 2
Il vino para Las Vegas, per0 no bic
= hubo llegado aquf cuandO el sefio
F Cloofas Romero, alguacil mayor d
nuestro condsdo lie pusu sobre su pc
cho una estrells, 10 arm0 de- pist0Ia
garrote y 10 comislon0 para que fuer
uuo de los guardisnes de las vida7
~ haciendas de los ciudadanos del cor
. dado de San Miguel.
~ Nnsotros hemos procurado ser Ia
, imparcisIes en- 10 relsri0n que hemC
le dado de este hecho escandalosO, &C
~ mo nos ha sido possible.
Por ESQ hemos dado Ia version d
m ambos lados y mas particularmenl
n Ia de personss desinterpsada-, Il
H. cuales corrObnrau ln que dice Guti