La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-16
POLITICIAN
TERNAC|ONAL,
Estado actual de Ia
aviacion en- Europa.
Los progresses reaIizados
en- los dirigibles por Ale
mania es objeto de inquie-
tud en- Francia.

---
"A fines del aiio actual la fota
aerea alenana constara de I'd
unidades. -.
Ell siguiente artfculo, ha sido pu-
blicado en- La Nature de Paris, ee
de-mucha Importance en- cuanto q Ia
aerostacitn en-. general, pues revela
que aunque les aeroplanos serAn las
mSquinas de volar del porvenir, y
clos han de suplantar & los dirigi-
bles, son estos, el presente, los que
mayores servicios pueden prestar
! pfacticame en- las operacionee
i El tfcallo Due tradueimos
dns asf;
EN- vista de Ia inquietud que
Sc manifesto en- Francia con res
pecto & los importantes adelantos s
realizados en- Alemania bajo el pun
to de vista de los dirigibles, ell Co.
mite director de Ia "Liga Nacional
Aerea" acabasde dar algunos pasos
especiales cerca de las comisiones
de aviaci6n y de aeronautica de la
cGmara de Diputados y el Senadd
m. Quintdn les ha expuesto Ia
situaci6n actual y comparative de
los diriqibles, en- Alemania Y en-
Francia.
"Francia no posee por el momen-
to ningdn gran dirigible en- estado
de ponerse en- marcha Immediate
mente, mientras que Alemania tiene
ahora 10 y cQptara con "a unlda-
des 4 fines de 1910: Sc sabe por las
importantes comunicaciones de NJ.
Capsysa sohre las dltimas manic
bras alemanas, que estos dirigibles
prestsn servicios y que sus tripula-
clones estln muy discipGnadas. !
e dick, y con raz6n, que de a
quf 8 un cierto n1mero de afos,
Ii utilidsd de los dirigibies ya no
serk muy grande; que seran reetn-
'fpaoekl engeS sorvicio miiitar, por
otros aparatos, entire ellos los aero
pianos perfeccionados: y esto es pro-
babe. Pero de aquf & esa epoca es
necesario que, para responder q Ia
organizaci6n de Alemania, poda-
mos contar con una flota de dirigi-
bles suficiente para nuestro servlcio
de vigilancia.
"Es claro que 81 el gobierno pu-
diera incluir en- el presupuesto de
la guerra sumas equivalentes a las
erogadas en- Alemania para los diri-
gibles, que nontan 81 Il 8 millones,
serfa fAeil reponer el tempo per-
dido. Pero no es probable que Sc pi-
da al Parlxmento semejante esfuer-
20 financiero.
"Es po1 esto que la "Liga Nacio-
nal Aersa' ha propuesto una COM
binaci6n econ6mica que permitira
obtener el resukado deseado en- con-
diciohes financieras muchfsimo me-
nos oneosaa-
Sc tntarG de subvencionar q los
constructores, como Sc hal lhecho on
los de h marina mercante, por me-
dio de primas de diferentes classes
aipadas & los dirigibles, q los CO.
bertisos de abrigo, q los cascos de
hidr6geno conprimido en- reserva y
q Ia nsvegaci6n aerea.
"Dlndose este estfmulo q La in
dustrh nacional, la autoridad mill
tar tendr4, en- case de guerra, Ia po-
sibiIdsd de poner en- servicio mme-
diatamente estos dirigibles y todos
sus utensilios, cobertizos, etc.: ten
dra 4 demas, & su disposition, las
tripulaciones de estos dirigibles per-
fectamente ejercitadas, puesto que
estos globos serviran en- tempo de
paz ell servicio de pssaieros que dfe-
rentes sociedades estan en- Was de
organizar.
"Por otra parte, no cabe duda de
que 81 el Estado subvenciona q nues-
tros constructors de globos dirig-
bles, esto mcitara fuertemente a
otros Estados que tengan el deseo
de formarse una flcta aerea, a hacer
pedidos & nuestra industria naclo-
nal.
"Comprendiendo todo el interes
de Ia combination, N. Doumer, en-
nombre de la comisi6n de presupues-
tos de Ia camara de diputados, lie
ha dedicado Ia mas seria atenci6n:
Dor 81 parte Ia comisi6n de Avia-
ci6n del Senado ha pedido q Ia Liga
aerea, que mande hacer un lnventa-
no complete de nuestros dirigibles
en- construction en- Francla, con to-
dos sus TITLES, situicion de los CO.
bertisos, ETC., de modo que Sc pueda I
examinar, con conocimiento de eau
50, 10 que practcamente Sc pueda
hacer 0 d sentido mdieado.
"Despuks de una discussion gene '
raj, el grupo senatorial ha adopts- .
do Ia siguiente 6rden del dfa; lei
grupo Is comisi6n del Senado), es-
TINA que, cualquiera que pueda ser {
en- el porvenir IA superioridad de