Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14
uus Der u)od,e ]
melt uno Eeben inter Der Eupe
eoitorieIIer Befradtuns.
pie GnnrsItrnfr.

sssn Ranfos bat, feitbem es @taGt
sepDroen, nod ME cine 3inri9tnng
ituttsefunben. Die 0ffentline Mets
nung lift 1tets eegen bic Sooesitrafe ge=
iuefen unb ipenn iie einnal perbdngt
iporoen mar, bat Der ietreilise @ou=
rerneur iie in lebensldnelicbe 3uht=
bausitrafe umgepanheIt. @or 5ipei
Sabren bat bic 2egislatur hieIer al!se=
meinen Meinung Mnshrud seeeben, ir=
benz iie biesgtbfhaffuna Der !Qinrifz
tuns 0ur1 8efeb perfiigte. Nnn Ioll
bod cine foIhe itattfinben. nibt bon
ffuats7 lon0ern bon bnnbespeaen. eSm
3uhtbaus 5u 2eapenportb iiBt elm
Bunoesoffi5ier, namens gbarles 81
Neill, Der ipeeen zines Berhrehens gum
EDbe Derurteilt fporben lit unb bic
Strafe @nbe biefes Monats perbiiben
fpll. 9ouperneur Stubbs unb Sau=
fenbe bon Biiraern bes Gtaates baben
fih nit elmer Bittfhrift an ben prGIi=
oenten eetponbt, inn gu lebensldnaliz
her 3uhtbousitrafe gu beenabisen
nnb boffen, Dab Der prdTbent ouf bic
DffentlideMeinung i'm Staate uno auf
nas @eieB RiidIi6t nebmen nirb. sSn
Sllinots. 10 niro gleihseitie beribtet,
TT eine 8epegune fir Mbidoffune Der
Sobesitrafe I'M 8anes. Sine Sraani=
fation bat iidb gu Dem 3iped sebiloet II
ben betannten SuriIten Clarence Oarz
rom beuuftraet, in elmer Reibe BON Of
fentlicbea Reoen @timmune bafir gu
MAIDEN.
Maine, Mibigan. Rbobe esslonb,
Wiseoniin unb &anlas Ino ioipeit Die
ein3isen Gtaaten. in Deren nah benz
GeieB feline Sinri1tungoen mebr pollz
5oeen tperben t0nnen, in elmer Mnaabl
ben @eiebgebun9en Itebt iebo6 in Oen
fommenben Saguneen cine Grorterune
Ter 5rage hepor. Sn Minnelota beabz
fi6tiet @ouperneur Gber6arb, Die Qe=
gislatur gum @rlab zines betreffenben
9eleBes ouf5uforbern. Die @rinbe,
Die bofilr fprehen. iinp bsfonnt, einmal
bos @efiibl, bas iid boseeen itrGubt,
ein Wtenfhenleben, uno Iei es audi nod
10 nerlporfen, nit eetpoltlamem sooe
abautbun iuie ann ein5bier umbrinet
lno gum anberen bic Wabrnebnluna,
bab bic Sobesitrafe nibt ols abfdret=
fenbes Ulittel bient, benn Der Morber.
Der taltblutig ober in ser 2eibenIhaft
etnen Witmenf6en ums 2eben brinat.
iragt i'm GgssHblid ber5bat nidbt rad
Ter 9trofs. Die bic @ntoedune berIelz
ben fur ibn i'm @efolge baben tam. |
Gonlmt audi nod Die grip6ouna bin
gu, oh IS fir i'm ni6t I6perere Strafe
lit, oie@epihenslait ngesSobre in Der
Gintonigfeit barter StrcFarbeit nit
iid berumftleppen gu miifen.
9lllerbings itebt Elm nl6t eerina am
sufdloseHbes 8ebenten bogeeen: Die
mOeli4e 8egnabisung. @tatiItiIde
Grbcbuns fteIlt feit, bob Gle Gtraf= |
bauer zines gu 3udtbausItrafe teanaz
otgten 8erbrs9crs i'm 0ur6Tdnitt
nidt ldnser ais fiinfsern Sabre lit. |
geifpiele aus Hebrosfa, Splpo unb an
oeren Staaten beltdtigen oas. Waon |
bat bas pieifadb unn0tieer @5entimenz |
talitat suSufdrei6en, bic itt oeoruneen |
fublt, Der Suiti3pflege ins 6anbpert |
81 pfuihen uno 8ouberneur uno ges |
gnaoisun9sbeborben init @naoenaefu- |
ben gu beitiirmen, tpo lpirtli6 feline
nnbere llrfade norliegt, oIs Die gBunz
|d)e bon 8erpanoten uro sSreunoen. |
Dfit ungcre1tfertiaier 9esnabigunq lit |
,er 3tped perfeblt. I'm MiBbraud |
orr5ubeueen. follte oas geieb beitims
men, Dab in allen Jdllen, no bic 8cr= |
artbeilnns auf2ebens3eit erfolet 1T, bis
Straight abiclut niht abgefar5t !per-
ben oorf, es iei oenn. baB iid eeredte |
3peifel an Der Ridtigtsit oes lrtbeils
aerausitellen. Sebenfans bietet bic
abfhaffuna Der 9obesitrafe oic Sc.
piBbeit. bob bic ariminaIpfless bes
5tnotes iih feines Suiti5morbcs
duloig MAIDEN fann.