El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1910-06-30
I'll PtRIODICO Y IL uBRO.
los dos Grandes FsCtOreS del Pro
greS0 Humane

viCSV uuulduO
Sentariamos un falso principle
81 diiesemos que el peri6dico es
superior al libro, como un ele-
mento doceute para la sociedad.
I'll peri0dico despierta en- las
multitudes ignaras el deseo de
leer, la aspiration del saber; pero
el libro, y solamente ell libro, es
el que doctrina Y da vigor y en-
puje al inteDecto humane.
FL peri0dieo Sc trabaia rapida-
mente, es obra momentanea, pro-
ducto de las impresiones violen-
tas, labor Que surge en- medic lie
In excitaci6n febril de la lucha
cotidiana: y frecuentemente SUI
cede que sus aspiraciones son
equfvocas, sus juicios err6Eeos y
extrayiados sus principios, espe-
cialmente cuando sirve de arma
de combate para defender 6 alta
car opiniones { intereses.
Esto no quiere decir que ell pc
i6dico sea obra venal y fr6gil;
! 10 cousideramos como un gran
propulsor de las sociededes mo
dernas, vemos EN- 81 una palaIca
poderosa que mantiene ell equili-
brio de las naciones y es como la
cuadriga alada del verbo de la
civilization que lleva las ideas
} hasta los mas leianos pueblos
del orbe.
Pero ell libro lie supera EN- razo.
namiento, en- serenidad de critic
} rio, en- erudiai6n y prudencia; y
por ese eoncepto, para salir &c
todo 10 elemental, para compile
tar nuestra ensehanza, para pc
netrar hasta los dominios esplen-
dentes de la verdad, ha legado
: el tempo de abrirpaso d ese men,
tor de los pueblos, q ese ap0stol
J de la razon, q ese salvador delas
sociedades, que Sc llama libro.
Nuestra pobre raza ha sido una
barrera iniranqueable que ha i'm
pedido el paso EN- gran manera d
la corriente civilizadora que fe
cunda Y vivifica 4 otros pafses;
, pero hay otras causas que con,
tribuyen para ell enervamiento
del libro. no siendo de la menor
trascend6ncia, seguramente, la
, ignorancia de las masas, asi co.
mo sn indiierentismo para la lec-
: tura.
Ell pueblo lee POGO; sin embar-
go, su affection. por la lectura Sc
despierta cada tlia mas, gracias
, & la constante labor del peri6di.
CO, v q la no menos ehcaz de la
] escuela; 6sta ensenando & los nj
, nos, aquel despertando Ia curio-
si1ad Y las alormecidas euergias
dc las multitudes.
, He aqnf como, por ley evoluti-
: VI del progreso, el peri6dico ha
I veIido preparando el terreno pa.
ra que la simiente del libro fruc.
tifique: de cuya circunsiancia nos
hemos olyidado, des'ui,ando es.
J to asunto de tan alta importan-
cia para el porvenir de las Pa.
trias letrHs.
Hombres competentes poste-
mos. por su talento, por su cru.
dici6n Y hrme voluntad, que u
diera dar Il In estarnpH diversas
obras de indisputable merito, y
que no solo contribuirlan para
enriquecerla literature nacional y
. para fortalecer la iIustracion del
pueblo, sino para proporclonar
q sus autores alguna ganancia;
pero son pocos los escritOres ptl-
blicos que quieren delicarse q
obras laboriosas y que detnan-
! dan estudio y largo tempo de
desvelo, porque no tienen i6 en- eI
exito y porque no quieren pro.
porcionarse moIestae.
Hombres doctos Y sesudos, es
: critores de empuie, poetas de ms
piraci0n Y de waller conocemos
que pasan vid q angustioea, aban.
donados por su indiferencia, sin
llevar a la practica una obra for
, NAL que pndiera dnrles lonecesa-
rio para yivir holgadamente, per-
mitiendoles asegurarse un por-
venir. I'll Contemporaries.
CASTlG0 DfL GRIMM.
Isl en- los primeros amos de la
vida se comete un IN crimen po-
IA 4. ..f4.., tnn,.,,a,, oa,Y,o roo