Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-05-31

an, bas Sbercommanoo iiber Die 2ufts
idiffe gu fiibren. Die Sol9e piro
iein, oaS mir nod mnnfen nSeppcs
lin" unb .Yariepal" nno n@rob"
opfern perben fir Den 8diier. elmer
Garabe ober fniferIihen 2anlie fpesen.
Gs lit fcfteeitelt, Sak has faifer=
lifye Commando bic 2uffhiffc 5nr
4arabe nod Spmburs befoblen bat.
Die Sahperit&nbisen, BITE Wetters
iuarten, bic Sngenieurc riethen BON
Der Tabrt al, neil IN jener Wshe
tagftf Drfanartige Stiirmc bnrA has
Sanb gingen, furs Elm rtfttses
Nprtliuetter berrihtc. 3rpB6cm mnRte
auf mtlttdrifhen Sefebl bcs 2aiiers
bic Sabrt erfuleen. Ser alte Seppes
tin bottle iid ieiner8eit setpeteert. nod
Berlin 81 fabren, pbne Die tpeite
9%ebenbiten 8orbercitlln9cn, trps bent
@unih bes &aiiers. Gber in Der
Irmee lit iebe .2aune bes adtiers
8efebl. 90 fubr man benn gegen
Spmburg. bielt Varaoe. berlieb SrDen
uno ieste einen gebentitein. 9ie
Seimfabrt iolte Beginner. rBariea
bal" 9liidte tie. vGroB" lieb iid III
bic 9abn berpaden. Zeppelin"
muBte rpieber - 3 abratben
Sneenienre Ourh's
9abntbal b%eimfabren. 90 ipoIte es
oas milttdriide Commando. llno
nidt bic teGntffen Setter, ionbern bic
Sffisiere i%uDlltet bic Gibruns unb bic
Sberleituns Bel Der Sabrt babcn.
Die Sneenienre muBten tpie Inter-
offi5iere einfa6 itumm geborhen. 9ie
Splge mar elm gnoe NIT Shrefen.
0ian ipiro aber audi ben llntpilen nnb
bic S6abenfreube i'm Wolfe Jest be-
greifen fonnen. Sffi5ieIe Ibleuss
nungsn fonnen tic nift aus Der Wclt
reben, benin bas Yolf fennt aaiier
8ilbelm ben 3peiten 81 gut. Die
tpeiteren Sol9en tperben fem. bab i'm
Gei6stas bieie 9inee pieber einn,al
in aller Sffenbeit our Sprafe foms
men unb bab Die Rilitdrneripaltrtng
mebr 0uftihiffsS baut. Sntes
reliant lit Elm fahmdnniides ltrtbeil
in Der ~Sranffurter 3eitune" in Dem
es beibt: ~Sic 3eritorung beg Seppee
lins2uftihiffes bebeutet cinen barten
Sdlag fir oas Inicben bes itarren
Spitems, bas burt Die BeIiebtbeit beg
@rnfen Zeppelin in Der oifentlihen
Weinune berporgerufen lit. Gber gang
al llnrehtl Wenu bier elm Spitem
gu tabeln 1T, 10 lit es bas Der Wilis
tGrpertpaltune. ipelhe Die Yarabe Der
2uftihiffe o Dem &aiier tros oes
uneiinitieen @etters ,inb troe beg Ibs
ratbens Der ReteoroIosen burhieste.
Oils in Der Naht bonn Samstag gum
Sonntas 5tpiiGen 5tpei Siefbrndges
bieten boriibergebenb rubi9es Wetter
auftrat. bat Der uRariebal" s8a0on
Die eiinitige Sitiation NIT i6neaem
@ntidIuB benrBt. &Gre bds 9i1fts
ififf r3. 2" ebenfaas miteefabren. 10
ipiirbe aud bieies porausiiftlif sliids
lid in 8pln angefommen icin. Statt
beIlen bat man barauf beltanben, bis
Sonntas gu tparten unb lit bann trob
ungiinitiger @etterausii6ten los9es
fabren, oGne Die @ettertelearamme
ab5uiparten. 9as bat iif bitter ses
rd6t. Man lit nod ni6t 10 tpeit. bab
Die 2uftififfe Dem @etter gum Eros
auf 8efebl zines gorseiesten fabren
f1nnen; MIR burd mDslihite Iuss
nisuns aler @ortbeile, tpel6e Die
8etterfunbe bietet, fann NIT ben
bisberigen Motors 2ufti4iffen aiiniti9e
Grfolae er3ielen. &cinestpegs bar
man bag itarre Spitem fir ben Mibs
erfolg beranttportlih MAIDEN. Iud
Elm sRariebal" : 8auon bate am
Sonntaa bic Sabrt niht our6fiibrer
f%onnen, tpenneletd er infolee feline,
Contribution nift 3ertrilmmert NOR
ben mare, ionbern bdttc entleert pers
ben fDnuen. Die Zeppelin" s9allons
perlangen chen cine eeoie9enerc Iuss
bilDune Der Siibrer. Die Sufhhifis
&%ataltropben bes Gpril 1910 peroer
8ur Splse baben, DAB man Die Wteteos
rolo9ie bel Der Iusbilbung Der Bal
lonfiibrer mebr in Den Toroer9runf
%itellt."
Ser altc Zeppelin aber pirb in Der
ndhiten Sagen nieber auf ieiner Sabri
na6 8ien Der 8elt 5ciaen, mas e,
unb Iein Spltem 3I leiiten uermosen
Ser 8raf mill iein 8eriprehen ems
loien unb Dem greiien Safer ran
Sole uno Den Wienern Iein Suft.
ififf ielber porfiibren. Cider niri
Der Subel bort an Der 0ouau banr
nod GROCER fem, iuic bier an oel
Spree, benu oas 8iener golbene Serl
I6lGgt jeoem Selben laut entgeger
uno 10 ipie man lid IN Bien ireut
10 fam mans auf Der gan5en 8elI
niht mebr. llnb nod ans einem be.
Ionoeren 0runb iperoen Die 9ienel
Dem beutiden @rafen laut entse9en.
jibeln. Gr bat Dem unpcriddmter
Sihedenpad in Srds cine Nbiubr be.
r~citet. Zeppelin mill iiber Yrag mad
8ien fabreu. Die Si6e6en in Del
Staot aber iinb 10 unperihGmt &c.
ipeien, baB lie perlangteu. Zeppelin
biirie niht "ulS Seutifcr" bort il
Sras lanoen. miiiie Drum ti6ediid
ei~nselabeu. in tihcdiidcr Sprafc be.
ariibt percen, biirfc an fcinen beut.
ihen Seitlihfeiten in 4ra9 tbeilneb.
men unb lpas berlci llniinn nod mcbi
1T. Ils ndnn Die Sihedcns @cica.
id)aft. Die III Yrna bn5 6eft IN De,
(,ouN h1t Npu Mrofeu Ost,nc(in Gin.