Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-05-17
RStlen SeS Caters
Ilannte HidJter E'Suaipan IN Heip
yprf bieier Gage gentle Wanbcl=
bilDer Sbeater.

Cpii oteIet Sube BSio'WS NCu'pS'~
bilner= Sbeater.
Ior Inn itano elm iunser Strplh,.
Der NIT einem 15<idbri9en NGof)en
elm iolhes 5beater befud)t ullp onnn in
einem binter bemielbeu ~gelegcncn
2ofal einen ifdnblihen Insriff dui
ods 6inb neriibt bate. Hndbem Der
Hifter ben gurihen gu mebridbuger
3uhtbdusltraie nerurtbeilt, rihtete CT
fplgenbe ernite Wortc Der Waruung
an Die i'm @erihtsiaal Mnipeienben:
.gs gieht feline ihlimmcren Sallen,
UNI Die lun9en Ntdohen in llnelid
unb Shdnbe 5u bri1gen, als Die
Wanoelbilbers 5benter. gs lit an Der
Seit. DAB Batter uno Miitter pnriiber
alfsefldrt iperben. bob bieie 5beater
2aiterbohlcn iinb, mo ibre 8inber
%ruiniert iperbeu mosen. Seioer fam
bag 8eies niht Die Stelc Der gltern
pertreten. Wte Die Sahen lieger,.
BARI fein Sinh inter 10 Sabren ei1eu
bieier Gldee betreten. ipenn es nift
bon ben gltern oper einem Ste0perz
treter berielben beeleitet lit (oas lit
leiber nibt iiberaq Der Saa). Sieic
Nltersgren5e fonntc erbobt pernen . .
S6 erereife Dieie 8clesenbeit, nm
Den Vdtern uito Wiittern in bieier
Stapt 81 idsen. baB cs feiile 2aitcrs
bobIen siebt, in benen i6re ainber
ibnen 10 pouifGnbis pcrloren sebeu
mosen. pie bieie Sorte bon
Sheatern."
Ne6nlid GuSerte iih 8ifter Simon
u. Nai6, goriiser bes Sueenbserifts
in Buffalo iiber Die sroBen litt@
lifen Beiabren, benetr &inber. To-
mentlih Rdoden. bel bent geiuhe
Der BanbelbiIoer : Sbeater ausseiest
iino. Nah Der lleber5eusung bieIes
Hthters itno bieIe Sldse Die birefte
poer inbirefte llriahe bes iittliden
Huins pieler &inoer. sd bin einz
fdf entiest iiber Die gu meiner
aenntnib seIaneten Ebatidfen. Sn
Den lesteu paar Wouaten iiuo cine
In5abl fleiner Rdofen ipesen Stebs
lens uno gnsnbunbierens perbaftet
fporpen unb in alien 6dllen bat es lid
beransgeltelt, baB tie reselmdbige
geiuher pieier Sdaiibuoen ipuren.
Ntanhc tbeilfen bns seitoblene ooer
erbettelte @elb NIT iunsen Burden,
nit benen Tie bort 5uidmmentrdfert.
limb bon ihren .2ippen babe i'd crfdbs
rem, mas bd IN ben perbunteIs
t II 9ofalen n a h ) porseht ....
SSn meiner gigenihaft ais Gihter ut
mir piel Shmns nnb Veriporfenheit
Dor Hugen setpmmen. aber &inber
i'm Ilter bon eff, 5ipolf linb preisebn
Sahren ifon IN ben Yiubl beg Ca
tiers aeitiir5t 81 Ieben. lit 10 entleez
lid, bab nu1 benz llnempfinbliditen
uno adlteitcn Dor GmpDrun9 cas
8ihter Iaib fiiste bel. Hahfors
i6ungen bdtteu in iebr piclcn Sdaen
ereeben, baB Die llnbotmdBiafeit uuo
iittlife Vernilberung Der aiuoer nit
benz 8eIube Der &anbclbiloers 9noen
ibren Nnfan9 genonlmen. gs ergiebt
Iid hieraus, bdB Die Shattenleiten
bcs &inematograpben lln0 bic 8eiabr
bes iittlifen Hrins jii9enblider Be-
iiider feinesipegS ulcin auf Die oft be-
flnate ii BRING o ut'didz
liden, roben uno uniittliden Suhcn
beihrdntt iii. Ionbern oieielbe nod
iueit mehr in dnocrcr Hihtllng lie9t.
Inter teinen l%lmItdnben merben bess
balb perltdnoige uno gepinenbafte
@ltcrn ibren &inbern. annbcn ioluobl
ais WGoden. ben 8eiuh Der Wonhcls
bilhcrs Sbcater crlauber. cs lei bcnn
in ibrer gesleituns pDer III SegIcis
tuna anoercr eripudIener o%ertrallcnss
lpiirbiscr Serionem.
Gs tit 81 %bcflascn, fhrcibt bic
,Mmrora NIB Gbriflife WDdJe", baf
cine 10 ih6nc G~riinbnns, bic cine
GMele barmlpier ttnterhaltnns nnS
Velebrnna fir has Yplf icin fSnutc,
nieliad Smr Eerrphuns bcs Characters
nnn t1ntcrsrabnns Der Sittlihfcit
mifhrandt miro. ltnb bic frans6h.
idJcn Standardization ihcincu Den
Grgitcn nno uermerilidifcu Sd,nnn
~porsugsweiie nadl Nmerifa a%b5ulaben!
Mbcr budD nnr, neil iuldIcS Scmg bier
smlanbe lciner bic arDhtc 3ngfraft
amSiibt. 8erabeip nerhalt Is iih nit
ben 1%arbictungcn Der cisentiihcn
Nlnientcmpcl. bic Sauptitmlb liest
icbpd, ant Ynblifnm, neil es al ioidjcn
tlniinn NIB ShmnB 0etallcn finbct.
IS ut cin ihlimmeS SittcnScnsnif,
has nnicr Vplf iid bamit auSitelt.
-+-+-$@
Die Sienifbpten Srasc bon elmer
anpcrcn Scite betrahtet. Srau ..
grumbdusb als Sartpile, Sbip.
Sdhreibt. Cine ,Srou. ipclder if