davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin., 1910-04-19

Scarcer Than We Thought
 A truly modest man is one who does not believe that he could run a news paper better than the man who Is run- ming it.-Albany Journal.
Norwich bulletin., 1910-04-19

If Andrew Carnegie would -patronize all get-rich- quick propositions. he would be in no danger of dying rich.
Norwich bulletin., 1910-04-19

No lady ever hissed president of the United States; and regrets can- not change this fact.
Norwich bulletin., 1910-04-19

Since Lincoln never had an auto mobile, contemporary asks why Speaker Cannon should have one.
Norwich bulletin., 1910-04-19

cause we live in different atmo- sphere.-Omaha Bee.
Norwich bulletin., 1910-04-19
.An Editor,s Royoott.

civilized nations of tho world. N. + World.
Norwich bulletin., 1910-04-19
EDITORIAL NOTES.

The end of a fortune is the hardest knock a spendthrift knows.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

See the R. s. & z. Cos. adv. in
this issue. 59bS
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
Test Of Milking
Given In Detail
Figures Showing Result of Each
Milking Curing County
Fair Week.

In response 10 several requests,
we publish herewith the record made
at the milking contest at the coun-
ty fair in Enterprise for the prizes
offered by tue IN .Grprise Creame.r
and The E'eaIr'c Light Company.
There were ten mill1ings of each
COW and the prizes were awarded
for the largest amount OF butter fat
in the ten milkings. The miiklngs
started Monday evening September
26 and ended Saturday morning DC
tober L.
The first column of figures gives
the weight OF the milk in pounds,
the second the percentage of butter
fat in that milking as shown by the
test, and the third column the weight
of the butter fat II ponds.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
NOVEMBER TERM
OF CIRCUIT COURT.
(Continned frlm flrsL page. }

CONTINUED from first page.)
ea decree OF divorce and exclusive
care and custody OF their minor child,
George Davis Williams.
joseph Milling Company. JOse-ih
Water Company and Jooeph Light
and Power ConIany VS.. City CT JOS
eph ct al. Ordsrel that motion to
dissolve injunction and strike ont
portion Of answer, be argued in va
cation and be decided in vacation will
Ike force and effect Gs if decided in
term tine.
Hugh e. VILE VS.. Edith Z. Wyle.
Defendant allowed 80 days from No
yember IL to pay attorneys fees and
sui. money.
Sommer Eros. VS. Abort Brayton
nd Mrs. :. Groth. Default OF de
PENDANTS. Judgment for plaintiff on
noe for 2Ji81, attorneys fee $25
and costs $3S.S5. order OF s2ie of
attached real estate to satisfy judg-
melt.
Sommer Bros. VS.. Barbara end Jes-
sic Groth. Default Of defendants
Judgment for plaintiff in sum OF
$25 9.54. an1 cos.s $12.05. order OF
Sole Of attached real estate to sat
sly judgment.
E. c. Ksrty VS.. Mrs B Gro.h
Default OF defendant Juds-nent FOL
plaintiff in sum of s10O53. ,.storney'.
Zee $50. cotss 1890. Order of SAX
Of attached real estate to satisfy jude
rent.
Vernon NJ Gregg VS.. w. A. an,
Sarah f. Davis. Decree and jude
ment for plainsiff of sf745.sS, coat
and interest. Order of sale OF mort
gagged premises.
4 Nancy G. Mallory vs. t. ]. Mallory
EDefault OF defendaIt II. r Hann
| appointed referee TO take testimony
Decree OF divorce granted plaintiff
and name changed to Nancy G. AlIc
n. Fl. aicrEs VS.. s. l.. Bunnaug
ct al. Verdict for defendants In sur
OF 1850 and costs, Plaintiff granite
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
For 10 days before
Thanksgiving a discount
of 10 percent will bemade

on Table Damask, Napkins, Towels
Toweling, and Table Padding.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
GRAND JURY REPORT
FOR NOVEMBER TERM.

We. The Grand Jury for the Nc
yember Term OF the WaIIowa Coun
" Circuit Court, beg leave To report
as follows
We have been in continuous ses-
s.ol for three days. and returned IN
TO court two true bills and two not
true bills OF indictments.
We have carefully Investigated all
charges Of any violations OF the }a7s
Of this state tha. have been afoaght
o our attention, ald have kno- con
cluded all the testimony upon all such
charges.
We have inspesaei the offices and
records of the sheriff clerk, county
surveyor, and the county assessor.
and find them neatly kept, and as
fur as we could discover, properly
kept in all respects
We would RESPECTFULLY recommend
hat The County Court grade the
court house lawn, In accordance with
The established grades. and from each
/ corner OF the corrt house. a cement
sidewalk be cons ructed of suitable
dimensions, to each corner Of the pub
lie square, and similar galk on all
I sides Of the courthouse building.
We recommend that 2 typewriter
/, be purchased for the Office and use
of tha.Dlstrict Attorney. in handling
the business of his office. and tax
ing the tcs.imony before the Grand
jury AS it now appears. il is nee
es51ry to deprive, during the terms
Of court. some ether office Of a mach
: inc in orde. that this work may be
properly done.
The Grand Jury de5ires at this
tine 10 compliment the County Court
I n having erected and furnished aa
eommodious and convenient a court
house for this county, as can be foun'
in the state. and a. an expense far
less than many more imposing but
eSs convenient rucLuTeS.
We wish to express our thanks t.
( His Honor for courteous treatment
. and the District Attorney and his. der
nty for faithful attention to our var
! Ious demands, and to the other OF
!. ficers and bailifFs for coasiderake re
b sponse to our wants during the entiI
!. session.
i We respectfully ask to be rc
J, lieyed from further duty at thi
( duty.
s We desire 10 be relieved from ful
Il ihcr duty. and until the further orde
d of this court.
e Dated q. Enterprise, Oregon. N
r vember 1e. 1910.
U. A. NEccrae, E. A. Hart, Geo.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
ACKNOWLEDGEMENTS

Is the name OF a German chem
ieal. one OF the many valuable in
gradients of Fo.ey's Kidney Remedy.
Hexamethylene eramine is recogniz-
ed by tn medical text books and
authorities as uIic acid solvent and
alttseptic for the urine. Take Fo-
ley Kidney Remedy promptly al the
.irst sign OF kidney trouble and avoid
serious malady. Burnaugh & May
field.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

Group is most prevalent during the
dry cold weather OF the early winter
months. Parents of young children
should be prepared for it. All that
is needed is a bottle of Chamber
lains Cough Remedy. Many moth
ers are never without it in their
homes and it has never disappointed
them. Sold by Burnaugh& Mayfield
and all good druggists.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
FAIR INCORPORATED.

The articles OF incorporation of the
wlalowa county Agricultural Far
association have been filed In the Of
flee Of the county clerk. The capi-
5al stock is $500, end the iicor-
rorabors arc A. C. Miller, B. B. Boyd
and C. S. Dradley.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

If you have nat started reading tn
Stowaway, be in now. A complete
synopsis of preceding chapters is pup
lished this ytcsk, and Tho <eeply in
.eresting part OF the slcry is right
ahead. Try It and you Will never
MICS Tracy cory in che future.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
Both Speedy and Effective

This indicates the action OF Foley
Kidney Pills as S. parsons, Battle
Greek. Mich. illustrates: II have been
afflicted with severe case Of kid
ney and bladder trouble for which
l found no relief until usedFoiey
Kidney Pills. These cured me en-
tirely of all my complaints. l was
troubled with backaches and severe
shooting pains with annoying URN
airy irregularities. The steady use OF
Foley Kidney Pills rid me entirely OF
all my former troubles. They have
my highest recommendation Bur
naugh & Mayfield.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

High School boys. now is your
chance to get gcoi school suits SIS to
$1,000 suits for 1915 T. sl1.0O at the
Tag Sale 59b1
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

Miss Iva Myrtle Weaver and Charles
McAnulty were married. by Rev. w. p
Samms at his home. Thursday night,
November II. a. So'clock. Mrs. versa
Weaver and Miss Vina Weaver were
present al the ceremony.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

five days in which to file o motion
to s5l aside the judgment.
Ed Chapman VS.. II. A. and W. I.
Quesenberry. Verdict for plaintiff in
sum OF $40.
John Curry and A. E. Beckman VS..
Grant w. Johnson and c. Fl. Eddie
mon. Objections to receivers report
overruled. Receiver to recover cos-S
from objector, John Curry.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
Lion Eondles a Child


In Pittsburg 4 savage lion fondied
the hand that a child thrust into
his cage. Danger 70 a child is some
times great when least regarded. OF
ten it comes through Colds, Group,
and Whooping Cough. They slay
thousands tha. Dr.. Kings New Dis
covery could have saved. "A few
doses cured our baby of very bad
case OF Group" writes MIS-. George
B. Davis, OF Flat Rock, n. c, ave
always give It to him when ne takes
cold Its g wonderful medicine for
babies" Best for Coughs. Colds. La
Grippe, Asthma. Hemorrhages, Weak
Lungs. soc. $100. Trial bottle free
Guaranteed by all Druggists.
All phone orders for bus to and
fro. dspst promptly attended to
White Front barn. Home phone. 97t
llr. Otto Paul, Milwaukee, wis.
says Foley's Honey and Tar is stil
more thar the best. He writes us
all those that borghi it think :
is the best for coughs and cold
they ever had and l think 1t is still
more than the best. Our baby ha'
a bad cold and It cured him in on
day. Please accept thanks" Bul
naugh & sIay fed.
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24

Boston. ]. II. Moore. II. S. Browl,
C. L. Berland. Ira Davis; Grand jury
Wallowa County chieftain. [volume] (Enterprise, Or.) 1909-1911, 1910-11-24
II. e. Merryman,s eonne.
eooo Results Always Follow

The use of Foley Kidney pills.
They are upbuilding, Strengthening
and soothing. Tonic in action, quick
in results. Burnaugh & Mayfield.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

New York, JUNO 2.-Comunican
de Nicaragua que las tropas del pre-.
sidente Madriz han sido derrotadas
On otro sangriento asalto 4 las posi-
clones rebeldes del general Estrada.
En- el ultimo combate de aver fu6
muerto el jefe politico de aquel dis
trito coronel Telemaco Lopez y ell
secretario captain Alberto Ibarra.
Las tropas del gobierno Sc han retira
do destrozadas..por las fuerzas revo-
lucionarias que desde las trincheras
hacen un fuego incensante sobre el
enemigo. Los tacticos juzgan mex
pugnables Ia posic6n de los rebeldes.
New York, JUNO 2.-La prensa
de esta ciudad y Ia de Inglaterra cri-
tican ell discurso de Mr.. Roosevelt
sebre ell gobierno britanico en- .Egip-
to. Cali6can tai pieza oratoria de
vulgar y de muymal gusto. Algunos
diaries de esta ciudad declaran que
elproceder del elexpresidente en- Lon
dres le ha restado muchas simpa-
tias entire sus adnliradores.
New York, JUNO 2.-Hoy sali6
de Londres Ia expedition mandada
por ell comandante Scoqt de la arma
da britannica. Laexpedici6n Sc dirije
a explorar Ia region antartica, prote
gida por la Real sociedad cientfhca
britannica.
New York, JUNO 2.-El Ecuador
ha contestado a la nota enviada por
los go biernos de Argentina, Brasil,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
- =. = 49,
P 0 R c A B | {.

ly Estados Unidos, ,negandose q acer
tar el arbitraje de estas naciones pa
ra el arreglo de6nitivo del litigio pen
diente con el PERI relative la deli
mitaci6n de fronteras. El gobierno
de Lima al conocer Ia resolution del
Ecuador ha dispuesto el envo ia
mediate de un ejercito de tres mil
hombres con direction a Ia frontera.
; Asi mismo ha despachado la escua
dra con pliegos cerrados, Sc cree Inc
yitable un rompimiento de hostlll-
dades entire Peru y Ecuador, por ha
Der agotado la diplomacia los recur-
sos de que dispone para un areglo
amistoso entire ambos litigantes.
New York, Junio 2.-Comunican
de Holanda que hoy abri6 sus sesio.
mes las cortes de arbitraje de la Ha
va. Sera puesto & aexamen para SUI CO.
respondents soluci6n el protocolo
que contiene las diferencias entire los
Estados Unidos E Inglatera por cues
ton de las pesquerias de Teranova.
New York, JUNO 2.-El diaro
World de esta ciudad publica en- sY
edici6n de La manana uln suelto ofle-
ciendo un premio de treinta mil do
liars al vencedor en- los proximos
vuelos de aeroplanos entire New
York y San Luis. Sc cree que a es-
te torneo de aviaci6n concurriran
los mas afamados aeronantas de Eu
ropa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

estudio de sus manifestations, Sc
ve con pesar que ellos no sondaron
10 realidad y no ofrecieron al comite
de asuntos insulares, un relate ver-
daderamente Informative de los
asuntos do Puerto Rico.
Sentimos mucho tener que afr.
mar que hay una inmensa distancia
entire el trabajo de los puertorrique-
nos llamados del directorio y el ira
bajo de los puertorriquenos que Ia
camara de delegados y Ia Union de
Puerto Rico envi6 4 informar al 60
bierno de Washington. .Comparense
las manifestations de los primeros
con el ,iltimo mensage dirijido al
congreso por la camara y dfgase
donde esta Puerto Rico y en- que
son mas hondas las raices
que el immense cariho que le tenemos
Ia creado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
LECTURA CAMPESlNA.

Horticultua.-Cultiro del nobo.-
(FraSsica Napus).-Se siembra en-
lineas y en- su lugar definitivo duran
te la primavera.
En- vez de hacer la siembra en- te-
rreno plano cuando Sc trata de tie
rras arcillosas, Sc prefiere hacerla en-
bordos, con el objeto de que no Sc
forme contra al pie de las matas Y de
opener menor resistencia al creci-
mlento de la rafz globosa del nabo.
Hay ell vicio comun de hacer la
slembra demasiado tupida y este de
be evitarse. En- todo case deben en-
tresecarse las matas cuando estan
pequenas para que las que queden
guarden una distancia de diez a
ounce centimetros cuando menos,
pues de otro modo Sc periudican
unas a las otras.
La terra debe removerse frecuen-
temente al lado de las matas, V el
agna no debe taltar, pues 81 Sc hace
sufrir a la planta por falta de hume.
dad, Sc causara gran demerito en- los
productos.
Los nabos requieren un terreno
suelto V bien abonado. En- terreno
humedo producer durante toda la
6poca de cultivo.
Sc venden bien en- los mercados.
Su rlqUeza en- fosforo hace de los
nabos TN alimento propio para los
ninos V i6venes en- la epoca del desa-
rrollo Y para las personals dedicadas
a trabajcs intelectuales.
Entire las variedades cue Sc
la que mejores resulta-
los han daio son: la amarillo de
Aberdeen. la de huevo blanco. Ia de
Milan Y la globo.
Hay algunas vsriedades especia-
les para forra!e.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
LA CORRESPONDENCE DE PUERTO RICO, JUN1o DE 1910

Monthly Weather Remew. Opina 81
cue este efecto de las nubes Sc debe-
a su facil emission de las irradiacio-S
mes que emsnan de Ia terra, y por
tanto, q su mucha eficacia como ra-
diadoras de calor. Tn cuerpo negro
no deberfa tener el poder reflector
ysiser opaco. Elagua solo refleja de
2 5 por ciento de las ondas que re-
cibe, y una capa de | centfmetro de
espesor absorve por complete toda
lTadiacion que pase de l.5 u. en- el
infra-rojo. La emission maxima de Ia
TERRA Sc encuentra en- el lugar de s.
a., y se necesita menos de un mill
metro de espesor de aqua para pro-
ducir la opacidad completa en- dicho
[ugar. Debido a esta opacidad hay
poca reflexi6n interna de las ondas
de calor en- los gl6bulos de aqua.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
Buenos aguacefQs
en- PatiHas,
Los sembrados han vuelto
a adquirir su perdida 10
zania.
Mucha genie salio de aquel
pueblo para asistir al rehido
match, celebrado en- Qua.
y3ma.
De nuestro corresponsal.


JUNO lei lunes ultimo fue mu
cha la gente que desde este pueblo
Sc dirigio a Guayama para asisti1
ell rehido match de base ball que en-
aquella ciudad Sc llevo a cabo. Muy
buenas impresiones trajeron los via
jeros. Dicen que lie tributaron gran
des honores a los dos teams que Sc
exhibieron y que demostraron gran
destreza. Por supuesto, que obtuvo
mas fama ell team Porto Rico" ga
nando ell desafio. Por tanto tiene a.
hora en- su seno Ell championsip.
Hoy hemos visto caer en- esta
region algunos aguaceros. Estaban
hacienda notable falta para fecun-
dar las semillas sepbradas reclente-
mente. va los canpesionos Sc SEN
tian un POGO apesadumbrados, ,pues
la falta de lluvia es sefial clerta de
una escacez de where's y de una crl-
sis penosa.
Pero ellos han recobra do su AMI
mo a causa de que los chubascos de
hoy son sehal de mucha mas lluvia
en- 10 sucesivo.
-Ultimamente hemos visitado
el sitio en- que Sc hacen las obras
del riego. Es un lugar pintoresco no
solo por el paisaje natural,q reviste,
sino tambien por las muchas ma
quinarias que han sido establecidas
allf como material para la obra.
Sc estan Acknowledgements tuneles
uno de los cuales esta bastante ade-
lantado. Es un trabajo hermosfsimo
simple vista, Sc juzga diff :,
ell su termination.
En- verdad que no contando con |
implemento moderno que economi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
CARTAS DEL PUEBt6,s
Lo que significs I'M -Mun-
clio en- LA Correspondence.

ST.. Administrator de "La Cores
pondepGia', San Juan, P. R.
Estimado Sr. Puede ordenar Sc
Sdspenda el anuncio que por I'm mes
di a insertar en- esa popular publica-
cion.
Al mismo tempo me es grato in
formarle que ha sido un exito la pu-
blicacion de ese aviso, pues desde
que apareci6 por vez primera, no
han pasado dos horas cada dfa, sin
obtener petici6n de informes en- re-
laci6n con el negocio anunciado,
participando todos los peticionarios
que habian sabido el case por ."La
Correspondence.
Sin otro particular quedo, aten-
ia mente suyo,-Benlto CariI Ri
terd.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
CUENTo CoRTo.

I'm ladron tan osado como serene
halo medic de penetrar en- las habi-
taciones de Luis XIV, V encaraman-
dose en- una escalera sc puso tran
quilamente i deScolgar un reloj del
muro.
Hallabase en- esta operaci6n, cuan
do entro el Rey en- la estancia, y el
ladron al verle, lie dijo fingiendo la
mayor ansiedad. >.
-iAh., senior, me parece que Sc
cae la escalera.
Luis XIV, creyendo que Sc trata-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

ba de uno de sus servidores, y para
evltar una desgracia, acudi6 y sostu-
vo la escalera con sus manos hasta
que el hombre descendi6 con ell reloi
que penso llevarfa a componer.
Algunas horas despues el Monar-
ca Sc enter6 de que un magnifico re-
lol habfa desaparecido, sin que Sc su
plera quien Sc 10 habfa llevado. -
No me digais mas-contesto
ell Rey.-Soy complice de este robo,
por que yo mismo he sostenido la es
calera al ladron.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
REUNION EN- PONCE,

Parece que ahora hay en- Ponce
movimiento de voluntades. De una
pr6xima reunion Sc informa que ten
dra lugar en- el casino de aquella ciu
dad entire el gobernador Cotton, el
comisionado Wilson y varios hon.
bres de negocios de aquella comarca
La question es esta: ide que mo-
do Sc debe contener la desercion de
negocios del antes opulento pueblo
de Ponce? Medidas para obtener ese
resultado deben ser acordadas en-
Ponce. Sus hombres, aquellos a quie
mes de una manera directa interesa
do deben nj aplazar nj posponer ese
problema.
En- realidad no hay camino per-
meable entire Yauco y Ponce. Las
carreteras en- construction avanzan
Imuy despacio. Un camino earretero
que permita llegsr comodamente fru
tos aPonce y yexportarlos de & q otros
pueblos, seria de importancia tener
A 10 menos alentar(a ell movimiento
comercial.
Otra medida seria la utilization
por parte del publico de la Inca de
ferrocarril pendiente entire Ponce y
Guayama.
De todos modos, moverse es bue-
ma senal, y esperamos que no tarde
Sc toquen los buenos resultados de Ia
actividad, puesta al servicio del in
genio y de Ia buena voluntad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
HUMORISMO.

Viajaban un dia tres frailes, y al
legar a un sitio en- que ell camino Sc
dividfa en- dos 6 tres sendas, no sa-
bian cual seguir.
Acert6 saGrles al encuentro un
chiquillo, y uno de los frailes pre-
gunt6:
-lEh, rapazuelo! "a donde va
ese canine?
Picado porque no lie hablaron con
mejor modo, contest6:
Este camino no va nj viene; Sc
esta quedo,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
Cafe Restaurant eslis G. sifses::; as1a:s

parada de los carros del tranuia.
Sitio centrico para los visitantes de
la playa. Almuerzo. comida, cenas.
A Ia cartG. Cocina para todos los
gustos. Precios modicos. SERVICE
de cantina. Sc admiten abonos.
Para los conisionistas y agentes
viajeros es de gran comodidad. No
divides el Cat6- Restaurant Puerto
Rico de Luis II. Irizary en- Ia Playa
de Mayaguez.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

Ell fraile quedo al punto descon-
certado, y uno de sus compaheros
dljo q SUI vez:
He aqui un pilluelo que sabe
mucho. Como te llamas?
-Io no me llamo: los otros son
los que me llaman.
Enfadose el tercer fraile al yer ell
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02
Buen negociio d9Ez: { j y F.; T ! .1- ~

ia, Sc vende el conocido hotel "El
Nacional." Tiene servicio comple-
to y comodidades para comisionis-
tas y agentes viajeros. Situado en-
ell punto mas centrico de la ciudad
parada del tranvia y coches de pun
to. Telefono, timbres, banos, ETC.,
etc. Las proposiciones deben diri-
girse 4 su dueha la sehora Maria Ch.
viuda de Araez. Mayaguez. Q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

X modelo presente muestra un
eencillo traje y es. adaptable para
diario y asistir a la escuela. Esta
desarrollado en- batista de lana ador
nado con botones. La blusa va ce-
rrada en- el centro de la espalda.
Las mangas son estilo obispo ador
nado con botoncitos. Tambien pue-
de hacerse en- otras telas.
Ell patron esta cortado en- S tama-
fos-6 a IA afios. Para una nina de
10 amos el traje requiere 4! de tela
de 36 pulgadas de ancho 9 3! de AZ
pulgadas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

r. vo,I. Sc vende una magni-
Iii vtlIld flea casa situada en- la
carretera de Santurce
parada 49, Para informes dirigir-
Sc a Ia tienda ola Fama." San
Francisco 43.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-02

Caguas . Il hiss.s ss'';ss' :: s.. !; 'e;;: S;:
guelle y Co. Fabrica
de tabacos. La marca mas solici.
tada en- los EE. UU., y Ia isla.
Gale do Ruiz Belvis, esquins dn
rapia, ndmeo "a. Caguas, pusr,
TO Rico. NJ d