Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-03-10
Die f~ransGiidje MtersperiOrauns.

Seratuftget 0en uebergdttg 6ltr
ameiten 2eiung fir bie 8orlage ii6er
bie @ltersrenten bei6loIien. 9ieS
beoeutet Die baIoige 4nnobnte Ser
8orloge, BON Ser Die Ge6te nod tuie
Dor peri6ieoene @runoiabea Dor az
lem Sen Der 3nongsberlorgl1ng ber<
urteilt. Na6 ibren @runo6eittr=
nrungen lit Die @orlage in ibrer
iebigen @eitolt Elm @usglei6 5ui-
l6en Der &ommillions= nno DIR 9fe-
gierungsporlage, nobel Die @eitiln-
mungen Der leBteren meient(iG Dos
ltebergewi6t bebauptet bobet1. Sic tit
oarin Elm @rfolg Ser Gegierung,
namentli6 beg Mrbeitsminiiters 8i-
piani, oeiien Nome als Ser oes Ell
gentli6en S6opfers Ser Gorloge nit
oieiem lo5ialen &eformmerf per=
fniipft bleiben miro.
Die @runo5iige Der 8orluee ltltb
nnnmebr folgenbe:~ 9ie 2obnunge=
lteuten beioerlei @ei6ledts, Die bis
Der fem Gedt ouf elm NubeeeboIt
aus offentliden Mitteln 1otte.L ba-
ben Mniprltb anf cine 4ltersrente,
Die aus ibren eieenen un6 Ben 9ei=
traesleiitungen ibrer Q~rbeitgeher &C
biloet unb burb cine 3ltmenoune
bes Staates erbobt miro. Oiele
Bfli6tbeitrdee iilb ouf beioen get
ten auf 9 ST. fir Die mann(ihen, 6
ST.. fir Die meibIifen ulto $50 ST..
fir oie minoerjabrigen 2o6nanee-
lteaten inter Is Sabren feltgeiest.
Sic fonnen our6 freimiGiae Set
trage erean5t meroen, nod beren 9e,
frog i'm entiprebeitoen GerGaltlnis
au6 Die Mltersrente iid erbobt. Die
8eriiderungen erfolgen in Sorm pc1t
Nenten, ouf 8erlangen Des Ser
iiderten ober ouf &apitalabfiroung
sic meroen auf oie 2obneusaoh-
lung erboben nnb bur1 Serlor=
gunssrnorfel1 feiteeitellt. Die 3u[o-
ge bes Staates betrdgt fir Den Ser
tiderten so ST. BET lelnem 80. &c
bensiobre nrter Der 8orausiebune
baB er eritens ndbrerlo oreiBi5 So6-
rem oie poreeidriebenen Neitraae
eeleiitet, 5meiiens i%nsbelonoere Die
lesten 5ebn Sabre Dor bent 8e5u1
Der 9fente feline 8eitrage c~illge3ablt
Bat. Gen 2obnangeitellten, Sic oiele
@e0inguneen nidt poaitdnoig erfiiGt
baben ober oie = bon ibrem 55. Sc
bensiobre an Sic &ente friiber
forbern, merben entlprebenb permin-
oerte 9fenten ge5oblt. Die 8itne
zines Dor Dem 8e5ug Scr Gente fter-
benoen &erii6erten erbdlt je mad,
Der Mn5abI Der b%orbanoenell &inoer
auf Die 9ouer bon orei bis feds
Wonaten cine Mus5oblnng BON so
ST. monatli6, oesgleiden Die @ei-
len BET gooesfan oes perlid)erten
8oters ober Der perli6erten Mut-
ter. SIN Sale bon SnpaIioitGt ba-
ben Die 8erii6erten obne ut,teriGieo
BEG @lters Mnipru6 oltf oea frii9e=
rem 8e5ug Der Gente. 9ie 8erIor-
eurg erftredt ii6 auf Die 2obnanse=
Itellten aqer 8erufe, nit Musnabnlc
ser Der Observation-Disclosures Der
geremerfsgeieaihaften uno Der ein-
gei6riebenen Seeleute, beren 8erIor,
gu1g ben fir fie fdon porbanoenen
beionoeren @eleten u%nteriporfell
bleibt.
9ie ouslanoii9en 2obnoneelteG,
ten perben Ser 8orteiIe Ser 8erior-
gu1tg in berfelben @eiie teilbaftig
mie Die fron5oiiiden 2obnmgcite0-
ten, nnter Ser geoingung ieoo6, ooB
ibr Seimotltaat ben fran5Gliid,eir
|2obnaneeitelten Bel ibm Die entlprc-
benoen @orteile ieiner altersperipr-
gung gemabrt. Die gin8uhlungen
fonnen auf @ednung BEG ein5elnen,
lei es Bel Der ftaotli6en @liersper-
iorgungsfaiie, fei es bel 6eitimmten
pribaten, Der Mufii6t bes Staaies
unteriteGten &aiien erfolgen.
Gie finan8ie0e @ermaltung uro
@nlage oes angelammelten &api-
tolls lit Der itaatli6en @interlegungs.
faiie onpertraut. Sic fam Die g(n-
lage Der &apitalien betpirfen in
Dem @nfauf bon Staatsrcittenper-
ten, in 0arleben an Die 8cparte-
ments, @emeinoen ooer anbere Of
fentli6e 40rperibaften, in Dem an=
fouf bon ouf5uforItenoen @runo-
ftiiden, in S~ppotbefen- Gorleben,
en6Ii6 ouf Mrbeitermobnungen. bic
nnternebmer, Die ii6 in oer @rbe-
blng, @in5abIung uno g%intragatlq
Der 8eitrdge idumig 8eigen, baden
Strafe i'm 9etrage Der peridumtcll
8eitraee 81 5ablen. gnoli6 itelt
oie 8orlaee nod Die freitpiaigc Ser
iorgung fir Die fleinen 4derbiireer
aut Die auein ooer nur nit SiiIfe
zines @rbeiters ibr gieentuni ODER
elm 8adteut betpirtidaften, oeiiclt
Yahtpert 500 ST. niht iiberlteigt.
Die Hente betraet nod oen 8e-
re6nungen bes Senates i'm 65. Sab
re nod unausgeiester 9eitragslel-
Itung einihlieBlid Der 3ulage oes
Staates Ala ST.. fir ben Monn,
$50 ST. fir Die 5rau. Sir ocn fri
beren ge5ug iteat fie iid ouf 40