Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-08-30

SuS OtliCI tlliNuilp SDIlVlug,' uHl
felln llbr IbcnbS, in Dem Yojtamt,
baS in Der am Snupts gin9ang angez
brudtcn Snbnitrie : Ibtbeiluns unters
gebraft mar. &abri6eiulid mar IN
Der eIcftrii6cn 2eitung &llr5i6lub
%eiltltanocn. Sdmmtlife SeIeripcbrs
ppIteu nurbcn nlnrmiert unO Die ses
innunte Sriineler @arniion tpurbe
funli9niert.
lin 10 ll6r itanb Die gan5e belgiihe
Abt6cilling i'll Slummen. Gin nrddz
tiger Scucrid)ciu breitcte it'd iiber Die
gauge Stabt aus, Die in f~ieberbafte
NitfrcguI9 gerietb. Sic @en~ieioloaten
SeritGrten nit Nrtihldger Elm ~iioliers
les bolldnhii6e5 Sapilon. bas Die
@crbinbnng init Der belltihen Ibtbciz
lung bcritelltc. lleberaQ berri6te
cine iurdtbare Yanif. Sas Seuer
griff gcgen 10 llbr auf bas Staotz
bicrteI .MtsSriiHel". bas linfs bon
benz gilsang gele9en lit, iiber. unb
guar bcrnnBen, oaB pasielbe fat polls
itdnoig pernibtct lit. &Ir bas Snupts
Heifarrmt .3rm griinen Sunb" lit
InbriddriSt 9eblieben.
Ser SranD bat Die srobe an
SnnptzG in8nng eclegene Snonitries
Salc, i'll oar Die -beleiide NusItellnS
5llr 6Hlftc untergebradt mar, pol>
itGubig seritort. GS lit bon Der Saae
niStS Gl5 elm c~iierner Triimmerbaufen
iibrig aeblicben. Mub Die engliihe
slbt6ciluug, sic ii6 bircft an Die
beloiide anid)lieBt, lit tbeilneiIe sers
5tDrt. @egen brei llbr Iorsens mar
bns Seuer aut Iciten Serb bei1rdnft.
gtidt cinmnl.. Il brittle Sbeil Der Iuss
5tcllung lit gdn5lih 5critprt iporben.
lin $3.50 llbr trdt i6 aus Der Salle,
ipu c6cn bic 3tucrg6nnoe Der ilngaris
id)en 2iliputaner @oritclllng gceeben
hattie. Su iab ib ploelih in Der
Sanptz@ alleric Hnu6lpolfen aufs
iIei0en, Die MIR bon cinem auberges
fpDbnlihcn Seucrbcro berfommen
fonutcu. 8lcid) borte i6 aud idon
bic &oriibercileuben rufcn: .Sie eng
hide @alleric brenntl" Cider mllB
Der @ralb idon nm balb 8 llbr eius
aeleet baberL On IN bieiem Gu9enblid
Die SlMnmeu ibon 9elpnltig aus Dem
@admcrf i1lugen.
&ir cilten ioiprt CUR @ranoitGtte;
abr - ungcbclre Icnge. Die ans
irGmtc mr. bit 8cfabr, iib in alera
ndd)itc ?tige bco SeucrS 5u fpa9eu.
bieItcn ms IN GINGER @ntfernung.
Giclc bon Der Wiengc neinten; bas
iuar eiII &lnacn mn Sammern, baB
eS mir umpcrgcBlid) 0leiben miro.
&on Der 00be bcs beutlden Ius@
5tcllung5s SapillnnS rifteic man ben
clcttriiHcn S6einiuerfer allf Die linz
plilGsitGtte. Scnr lpiort ipnren IN
benz gefdbrbetcn Sbcile ullc eleftrii6en
&citun9en 3critDrt. uub tnf falm 10
Iinuten, I'M 8 llbr, crloihcn ldmmts
Itde 2dmpden Der berrliden Iuss
itcllnngs : illumination.
SGS Sclicr ranntc NIT @inoess
5dncllc BON icinem mipriinsli1en
Serb hurd Den porberen Sbeil Der
@in0angss @uleric. Sulb balb mar
beiicn 0an5es Sadiperf MIR me6r cine
orofe iSelieripoge. Ser @inb blics
nod) Ser Hid,tung bon IltsSriiiel.
bicicm berrliden Glcinob. gues
ftuno auf Dem Spiel.
Sa ert6nte Die Sirene, idauris unb
ma;eitdtuh. &c mar 10 Iinuten
nah neln llbr. Surb Die @enge
aina cine gepnltige Scpegnng. 60
ipcnia crit bate bns Seuer setpiitbet,
unb 10 @ieles. 10 &oitbares mar i1pu
Elm 9ianb Der Slammen geiporcen.
Wean muBte ipirfli6 Die 3ube be-
bunoern, mclfe n%lleutbalben berrihte.
,nb Die sllm groBteu Sbcil nobl Der
8r6fe unb Ser weitcn Gusbebmun9 bes
observation-disclosures 5u banfeu mar.
Nur am Saup. Giugang. IN nGhiter
g,Gbe bes llugliidS. brah inter ben
soblreiden 9ciudcrn cine SGnit aus,
Bic oliidli6cripeiIe feinen 6iS jest be-
faniteu t1btlidcn llnfal berporriei.
Surdl Den Sienifs@ inaans aog Die
Menoc in S6ddren b%inoms. iibcr
&iitcn, @ofier. a6rbe, SdiIer; IN
mcbrcren Stellen ipurben Die llmfrics
biauna~ Y%aliiaben uiebergeriiien.
Inn an bieicr gefdbrli6iten Stele
mcbrere MuSgdnse 81 ihnffcn.
9aS Seuer rate IN entieblider
G6Dnbeit %ipeiter. imnter mebr nm lid