TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-10-20

Shlinge. Geiner Der 2uftfdiffer
briidte 8ebauern barii6er dus, bab bic
vNmerica" Derloren gegangen lei, ba
iie ibren 3fped erfiillt unD Der Menihs
beit eine 2ebre ertbeilt. 2lQe ftnb be-
reit, ben 8erIu6 gu erneuern, io6ulo
Delmun uno feline Sngenieure etnen
Weg gefunben hdben tperbeu, bic Ii6
bel Der .perungllften 5abrt erpieiensn
Shpiefigteiten gu iibertommen.
WeQman meinte: rDtr gLdubteu
ni6t pbne ben gquilibrator reiien gu
t0nnen uno baben gefunben, oaB
es nidt nit iAm gebt. Wir BADEN mod
feline betimmten pldne fir bic 3uz
tunft gefdBt, Big mir etfpas geTunOen
baben iperDen, bas bic QuIsabe erfiilz
len tpirb, pel6e mir benz Gquilibrator
5ugeoadt batten."
Der GquilibratDr mar Elm larges
Qnbdneiel bss gaQor, bus on einsm
ftarfen Eau 8efdbe nit 9aIolin entz
belt. 9ds 8aiplin bifbete oas 6eiz
5ungsmaterial oes 9oqon unb Oas
gun5e Qn6dngiel bate oenielben i'm
9lsi6getpi6t gu erbulter.
Die MprIe 2anpe unnD nitt Der
bra6tloie telegraph hatten in berW2orz
9enbdmmerung am 9ienftag Die Nufz
mertionlfeit Der qa1asiere beg ppits
bampfers rSrent" erregt. Der 49,
jdbri9e Watroie Stanlep Nngel Iab in
psiter 5erne ein 2idt idimmsrn, oas
er fir ben Worgenitsrn belt. Damn
bemertte er 5tpei ihpu6e rotbe 2i6ter
neben benz tpeiben, ertunnte, baB es
Elm Stgnal lei uno benadri6ttgte ben
4. Sffi5ier, q. s. sSibgeralo. 9teier
ieBte ben eriten Offi3ier bDn bem @ez
febener in aenntniB uno gleid barauf
purben bic umriiIe beg 8aQons iihtz
bar. Ils Capt. 9opn aufs 9erbet
tam, mar bos 2uftidiff Idon oeutli6
fihtbdr. 8u es iebr nieDrig am 6imz
mel 6ina, FAB es enorm grDb dus, Der
brabtloIe telegraph trut jebt in S6dz
ttgteit, unb 8Dar gum eriten WuIe IN
Der 9s'6ihte 3pii6en sinem Sftff
auf boher Gee unb einem 9aQon.
Rodbem Don Der y4mertea" aemelDet,
oub lie 6iilfs nDtbig babe uno i6re Snz
iufIen ibr Boot Ing WuHer binablaIien
ipiiroen, ipuroe Der teleerapbii6e Quss
tuui6 etngeitelt. Su5piIden mar Die
.5reut" osm gallon 10 nabe eefoms
men, oaB Der lestere nur penige 5ub
iiber ben Maitipisen bes 8ampfera
| ihnebte. @s mar oem lesteren niht
leiht. NIT nem 2uftIhiff, bas por
WiHoe bin unb bsrssIhIeuoert puroe
in naher geriihrun9 3u 6!siben. Dix
sSnidfIen pes gaQons purfsn De,
Wannibaft Der rSrent" 0ruhtleils gu
aqeiu nad baIbitiubigem 8emiibsr
mubte es aIs persebti6 aufeegeber
iperoen, oas 2uftififf auf oisIem De:
| &c sin3ufangen. WeQman lieB Johann
bas Rettungsboot nit Den funf SniaIs
! len ins WaiIer. Gs puroe babel por
benz gquiIi6rator, Der Elm God in BIZ
goottpuno I6lug. getroffen, 10 oab es
nahe3u um9eIdIagen rpdre. Ger,
Wellmun perleBte feline 5ano Bel Der
9eriuhen, Die ibm 3ugetpprfeneu 5aut
gu faiIen. Die 3 GuftIdiffer tamer
| slItli6 an 9orb urb nadbsm lie gs.
babet uno ssfriibFtItt batten, fpurer
| lie balo tpiepsr in Better 0erfaiTuns.
Die Waihiuen Der rQmerica" bat
ten mad 4rii6t bes Serrn Wsqmar
gar niat gsIitten. Die 80 Saiiiten:
9aITaqiere bes ,Srent" iaben Iih, gun
| Sbeil in ihren Ratttleioern, oas uuf:
regenoe Sdauipiel Der Rettung Oel
2ufti6iffer an.
u r d hitett sutton gu 3Ds
Sabren gu 6 bausD Derz
urtheiIt.
6arrisbura pa., 19. Sttpber
Suiepb Ms. Sutton, Der pbilabeIpbiae,
Ir9itett. purbe am Mitttpph 81
niht uebr ais Stpei Sabren 3u2thaui
unb gu $500 Celebrate unb Die Softer
perurtbsilt. Or mar ibulois befunoeI
tpprbsn, on elmer 9erfhipDrung bethel
lt9t gepe1en 81 lem, Die ben 3Ded bat
te, ben Staat 0u betriigen.
6uitpn bat eegen bas urt6eil ge
rufung eingeIegt unb er tpuroe Bis au
@etterss segen 9ursidaft auf freien
SUB selafen.
> ds 9allona 8ettfIiegen
| st. 2ouis, Mp., 10. Oft. -
/ Sehs bon Den 3ehu 8allous. bic on
| Moutag Nahmittag bier dufaeitieser
iino, befinben ii9 jest pabrideinlid
iiber Dem iubtpsitIiten Sbeil Der prp
pins Ontario, bis gum 4beno parel
aber teine beitinuten Radridten sin
| getrofien.
Der frdnsoIiIae galon ,Ssle )
/ 1rance", nit benz 5iibrsr glfreo 8
Blanc, lit am morsen um bier llbr il
einem Walb bel YosamaTins, Ontario
nisbsrseganeen, 725 Meilen norb6ft
lia bon ct. 2ouis, na9bem er 3.
| Stunoen unb SO Minutsn in Der 2uf
| ipar.
Der galIou r5arburg H." gina an
| Sieuitud Wbeno I'm 9 lthr aus eine