davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1910-05-15
When the Sun Set.


The ninth was not without its op-
portunities. With one down. Thomas
walked and stole second. giving Hide.
brand and Reichle a chance to win
the game. And so it went, and the
opportunities fitted past those bat
Ting Indians.
Skilful work on the part of Jaeger.
who displayed wonderful headwork.
and keen PERCEPTION of baseball,
managed to stave of defeat until the
extra inning was plunged into. Espec-
tally during the fifth. sixth. seventh,
eighth and ninth innings did he hold
the master hand, The FIVE hits OBJ
tanned of his delivery came far
apart. no two being in the same in
ming. And the wonderful pegging OF
Cavanaugh helped him materially, at
times when the opponent looked dan
gerous. His throwing was the best
seen on the local grounds for a long
time, and many fans are beginning 10
believe that he is the equal of Allen,
the st. Louis catcher who appeared
here during the exhibition games II
can be said that CaFanaugh is the best
catcher Keokuk has ever had, barring
Lemon, and he is his equal in field
ing. and his superior in throwing
Hitting is his weak point.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1910-05-15

Harle Wagner, late OF the Rock Is
land Three-I league pitching staff, has
been signed by Manager Ned Egan.
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1910-05-15
Princeton Defeats Harvard.

[Gate CITY Leased Wire Service
The daily Gate City. [volume] (Keokuk, Iowa) 1855-1916, 1910-05-15
Central Association Results.
Quincy Loses Another

II Innings at Hannibal.
AT Hannibal-Hannibal defeated Ke-
vance in eleven innings: score to
3. Both pitchers were hit frequently,
but the clubs fielded well. Score:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
nOTAS ' NOT|C|AS

-Esta mahana estuvo en- ell des
pacho del gobernador Cotton, el Sr
Wencesho Borda que regreso aver
de Arecibo. Ell gobernador estuvo
toda Ia manana encerrado en- su
despacho trabajando en- La redacci6n
del msnsaje q la proxima legislature
-Mex ayudante de Ia policia in
suAz ,Sr. Sanquirico disfruta de dos
meses de Gcencia.
-h la session de aver del Consejo
Executive qued6 aprobada una mo
ci6n del tesoreso para Ia creacidn
'ae dos plazas De 200 y 1000 anua
lestrespectivamente para las oficmas
del cuartel de la pohcis insular. Pa
rece que los poicias que ahora pres
tan servicio en- el cuartel general
seran destinados al sevicio fuera
de este centro.
DE Ia isla solicitan con urgen
cia el envio de vacuna y este no ha
recibido de los Estados Unidos co
mo Sc esperaba en- ell ultimo vapor
FL departamento, seg1n informes
Ia solicitud oportunamente de las
oficinas del gobierno por conducto
del que Sc hacen ahora esos pedidos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

lei paso de fuerzas enemigas de Italia
fuera de toda duda, al interior del
imperio.
La prensa sin distinction de colo
res politicos aprueba la conducta
del Gabinete, especialmente del Mi
nistro de la Guerra, iniciador del
proyecto, Y aplaude calurosamente
su patriotismo.
Dicen ademas, que era va ITEM
po Gle que el Gobierno Sc decidiese
a tomar semejantes medidas ante la
actividad que han demostrado en-
estos ultlmos amos las autoridades
milltares italianas para fortificar
su frontera con Austria.
Citan el plan de fortificaciones
reallzado recicntemente por Italia
en- el lago Garda, deduciendo que
el Goblerno estaba en- deber de
contestar a esa manifestation de
hostilidad en- la forma en- que 10 ha
hecho.
Sc felicitan de que, con el actual
aumento, el ejercito imperial ven
ga a ser, en- ndmero y elemento,
muy superior al italiano.
Terminan abogando porque no Sc
abandone la defensa nacional, que
con ella esta la possession de Trento
|y Trlste, cuya redenci6n es el obje-
to constante del odio de los italia
nos hacia Austria,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
Dos Viejos iva|es.
Italia y Austria fortlfican
sus fronteras.
FormidabIes bateriaS han sidO
emplazadas en- la region de
TirOl.

Viena, Diciembrc. Los diarioS
de esta capital publican con toda
clase de concentrates una rcsoluci6n
que acaba de adoptar el Mlnistro de
la Guerra, con respecto d la defcnsa
naciona.
Dicho funcionario, dc acuerdo
con sus colegas de Gabinctc, ha
dispuesto que 50 aumentc cn un
treinta por ciento cl elective del
ejercito de Inca, Y que So proccda
inmediatamentc i la construction
de una serie de lortificacionc> cn la
region del Tirol.
En- csas fortificacioncs seran en-
pleados numeroSas batcrias do ar
tilleria de plaza, de gran podrr Y
vendran a forrnar una espccic DC
lfnea fortificada que intcrccptara
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

Una carretera larga, solitaria J
zenosa. Por ella caminan una mu
III y un niho.
-Mamaita, cuando llegamos a
/ .spueblo7
Espera, va negaremos, falta po
30.
70 no puedo andar, tengo los
pies quemados y no veo nj un arbo
que nos de sombra, que nos defer
da del sol.
Z seguian, fatigosos, el camino
Andaban una corta distancia y
1ncian alto; Sc despojaban de los
hilachos que les servian de ropa, y
dlcansabAn sobre enos para no que
rna1se los pies.
El cielo fnpio y un sol de julio
a todosu explendor que descargabs
sus rayes quemantes sobre aquenos
desheredRdos.
II Ihnara So extendia hasta e]
horizonse; el camino, como una ra
yaque sespeaba, perdiase en- ondula
clones ala en- un ribazo.
I'll pueblo estaba lejos; el nifo con
mrada inquisidora buscaba algo; su
mirada sc perdia, la desesperaci6n
se marcaba en- su rostro.
La madre. lloraba.
Dame un POGO de aqua. Ahora
dsre dos tragos solamente, tengo
mucha sed. SPorque no quieres que
sacie la sed, mamaita?
Porque apenas tenemos aqua,
hiiito. Toma. humedece la boca para
que nos alcance.
81 al cabo va vamos a llegar.
-Bueno; t6mala toda.
Vel nino apuro Ell aqua del anfora.
Volvian & Ia marcha Y volvisn a
hacer alto; era impossible seguir y era
impossible reposar.
Mama, ipor que no negamos al
pueblo? Yo quiero llegar al pueblo
que dices. Hace mucho sol.
-Espera, va legaremos.
-Desde temprano me estas diclen
do que llegaremos. Quiero volver
me; don Antonio nos echara de la
hacienda.
Yo hablo por ii; pero me dejas
hablar, mama, y veras como 10 con
venzo. Anda, yo quiero devolverme.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
CUENTO CORTO.

mira como tengo los pies. Dame ma
aqua, tengo la boca SEGA, muy SEGA
! -Pues no hables hijito.
Tengo. mucha sed. Tu no tiene
sed, mama?
-Ye no, hijito; pero no hables
no hables; no YES que hablando d
mucha sed.
Mama, yo quiero If con don Al An
tonic. Yo lie suplico y veras como
nos admite.
No, don Antonio no quiere qu'
estemos en- su hacienda. Pero no ha
bles, no hables va.
-Pues dame aqua y va no hablo
daa. .Dejame descansar un ratio
tengo algo en- la garganta que.
que....
Gala por Dios, hijito.
La sed hacia estragos en- la intellz
criatura. Agonizaba delante de su
madre. A esta le fue impossible re
primir ell llanto y lloro ,lloro mucho'
con lAgrimas de sangre, con el cora
z6n hecho pedaros.
No llores mama, 81 va vamos d
llegar al pueblo. Mira, no llores, y
va no pido a. 80, y revolvia la len
qua para hacer saliva y poder ha
blar.
-Verdad que. .. que. 81 va
esta ell pueblo cerca. va no vamos
con don Antonio que tie regalaba
tanto y que tanto me pegaba.
No hables, no hables, dejame
besarte. lQue hiiito tan Undo
tan hombrecito! Verdad que mi hi
tito cuida a su mama?
81, 81, pero dame. No, no.
va no pido. Hasta que lleguemos al
pueblo.
....y termin6 ell dfa. Ell sol Sc
oculto como I'm criminal que huge
de SUI obra y luego vino la noche, su
c0mplice.
%. .en ell camlno, entire la arena
Y unidos fuertemente por un eterno
abrazo, fueron encontrados por un
caminante la madre y ell hijo. Las
lagrimas estaban aun marcadas en-
sus rostros por ell polvo que Sc ha
bia pegado en- elias.
JUAN G. GALvAN.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
ReyOluci0n en- Nicaragua.

Telcgramas de Nicaragua ascgu
ran que el dia II quedara definiti
vamcnte resuclto ell pleito entire el
partido gubernamental Y los revo-
luclonarlos, pucs este dia Sc libra
IA la batalla que Sc cree decisiva en-
tire las tropas del presidente Sr. Zc-
laya Y la de los sublevados que man
de el general Estrada.
Ademas nos telegrafian de New
York, que acaban dc cmbarcar
10000 trajcs hechos dc Ultima moda
para Don Juan Pieras, Allen :}2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

Nadie sabe que 81 casa es.
I'd desalqullada. Nadse 10 So
be, porque usted no 10 anuncia-
81. desea aIqualar su casa que
ahora no le produce NADIA aniln-
ciela en- la Correspondent
cia" Para esta clase de anuu-
clos hay en- este diaro precios
especlale, muy lan1itodos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
Grandes regalos ell dia de REYES

maquina de pie; l fon6grafo;
una CANA con colch6n.
Prcsente sus tikets en- los almace
mes de ."El Ciclo.n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

tee gran variedad de hpos eslos para sus anuncios
Anuncdos de estereopia que mantengan
sempre impio perfeco anunco-Clich6s de plana
era especiaes anuncios grandes para hojas sue
tas-Fijese en- las ediciones de LA CORRESPONDENT
CA En- elias vera suoesivas muestras mcdelos de sus
anuncios
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
Anuncie Vd. con claidad
Y eIegancia.

Ell anuncio artlstico bonito 10 lee todo el mundo
Anuncios orlados Clich6 epecalmente prepados para
camar periodicamente pare del texto para balances de
banco stas comerciaes modelos para ofcinas ayunta
mientos acaldias juzgados ETC. Avise usted LA co.
y tendra mas amplios informes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

E N T R A d AS D Ell
EXTERIOR.
Vapor americana S. V. 1Luc'
kembak de N. York
DE LA ISLA ..
NO HUBO
DESPACHADOS PARA Ell.
EXTERIOR 49,.
NO HUBO
PARA LA ISLA
NO HUBO

BUQUES EN- PUERTO DEL
EXTERIOR
Nazeyante pendiente
Sprinfield id
Dorothey Belle id
Rosalia Bolivian id.
E. Star Jones id
Wildred descargande
Melville i'd.
Republic id.
John Swaw id.
S. Y. Luckembak id.
MOVIMlENTO DE
CABOTAJE
0peraciio,ees en- puertos
Petra Humacac
Progreso Arroyo
Ala Blanca Yabucoa
Angel Maria Vieques
Ana Maria Yabucoa
BUQUES QUE Sc
AGUARDAN
Vapor americana Caracas
Recalara hoy procedente de
N. York.
Consig: Villar Co.
Vapor Espahol Martin Saenz
Sali6 de Barcelona ell "a del
pasado para esta hacienda las
escalas intermedias.
Consig:. S. 1zquierdo G.
Vapor americana Harry
Luckembak Saldra de N. York
para esta ell is oorriente.
Consig: Insular Line.
Vapor ingles Allenchany
Sali6 de Montevideo para esta
ell "A del pasado.
Consig: Villar Ca.
Veleros de la Inca "Be11ner."
Goleta americana Hattie C.
Luce Saldra de N. York para
esta y Humacao el ii corriente
Consig: S. Ezquiaga.
Goleta americana Augusta
W. Snow Saldra de n. York
para esta el 90 actual:
Consig: S. Ezquiaga.
B A N O S.
ACCIONEs.
Banco territorial y agricola s 40
Id. de Puerto Rico - "43
-CEDULAS HLPOTECARIAS-
Banco territorialy agricola.
Emisiones-3a. y6a. s 60
Id. ..... ..".....6 y T." 100.
&C A NJ B | OS-
Londres-S 4.814 q 4S8 L.
n. York ~ cts p.Hc-P.
Paris AZ p. I'D.
Hamburger p. Sd.
Espaha-l03 a 10 3I4p. %.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07
THE
LONDON DIRECTORY
DE LOS E U.

LONDON DIRECTORY
published Annually
ENABLES traders through
TOUT the World to communi-
catesdirect with English
Manufacturers & Dealers
in each class of goods. Besides
being a complete commercial gui.
de to London and it's suburbs the
Directory contains lists of
EXPORT MERCHANTS
with the goods they ship, and the
Colonial and Foreign Markets
they supply;
STEAMSHIP LINES
arranged under the Ports to which
they sail, and indicating the apro-
ximate sailings;
PROVINCIAL TRADE NOTICES
of leading Manufacturers Mer-
chants, ETC., in the principal pro-
vincial towns and industrial cen.
tres of the United Kingdom.
A copy Of the current edition
will be forwarded, freight paid,
on receipt of Postal Order for 20s,
Dealers seeking Agencies can
advertise their trade cards for FL,
orlarger advertisements from f3.
THE LONDON DIRECTORY Co., Ltd,
25 Abchurch Lane, London, &c.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

En- esta !mprenta Sc veden
papel de periodicos viejos a
81 guintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

La Pam ala cura los casos ms
fuertes de fiebre palddica. va sea
cronica 8 aguda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-07

MBT1LO1DES-E meior y mAs segura
&c todos los especfficos hasta ahora cun.
cidos par. Ia cura permanents do todas
ls enfermedades dc IL uretra, ya sean 6stas
cronicas agudas. Contiene el flujo v cura
por complete, en- menos tempo Que min
gun otro preparsdo similar las gonorr.as.
espermatorreas cistitis. etc. Me;or ou.
las inyeociones muy superior al sandalo
y copaiba- Empieza surtir su efecto las
| tres ruatro horas de hAberse tomado
Los "AETILOIDES'-son faciles do to-
mar estan preparAdos de maners Que
no revuelven el est6mago nj producer ma
los efectos.
De Nenta en- todas las Boticaa Pf-
danse muestras gratis 4 sus unicos iabricr
tes.
Frederick stesrns 4 c. Detroit, Michi
Can. U.S.A.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03

y VuelVe unO lOco!-contl-
nuo el joven doctor: este
hombre es rico suposicion
s. envcdiable, disfruta de una di
Ma casi proverbial, y a veces sin
nHbsTgo casi esta uno tentado
e.oioer que Sc muere de trizteza.
Il mira da de Mira abandon6
m instante la enflaquecida paz de
Adr. de Lsurens. para fijarse en- su co
sgA.
/. -lSe vuelve uno loco!-continu6
10ven doctor:-este hombre es RI
"a, su posici6nes enWdiable, disfru-
|Se una dieha casi proverbial, y a
1 3yeces sin embargo csa esta uno ten
ttado de creer'que Sc muere de triz-
Rssa.
/ In mKada de Mira abandon6 un
instante La enflaquecida faz de Mr.
de kadrens para fijarse en- su colega
S -tJamas habeis visto a ninguna
'Bewona morirse de melancolia?..
murmur6.
|. -No-contest6 Saulnier.
y IPuesyo, que soy viejo, he Wis
to machascosas!.. La trizteza Sc pa
rece kun veneno lento y seguro, que
INA mano constante puede suminls-
.trax en- d6sis calculadas.
i II doctor Sc mterrumpl6 ,, y Sc in
clinaron sus ojos.
-Es cierto.. .-anadio como a
pesar suyo: he visto morlr por
efectos del veneno, y por efectos de
IA tristeza. son dos muertes igua-
Iles. .solamente que la una es mas
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03

pues de algunas horas de reposo,
apenas lie encontr6 conocido.
Dicho este ocult6 su rostro en-
ambas manos y exhal6 de 10 pro-
fundo de su pecho un doloroso sus-
piro.
-iOh!.. ioh!. .-exclam6 como
81 le fuese impossible hablar;-iesta
enfermedad causara mi muerte!
Saulnier lanz6 una mirada al doc
tor Mira como para decirle:
-iLo estais viendo!.. iy es esa
la mujer a quien pareciais acusar?
Ell portugues habia vuelto a adop-
tar su sonrisa amarga, porque Neni-
ia le volvia la espalda.
Agitose debilmente ell enfermo,
y entreabrio los ojos. Nenita Sc in
elmo sobre la CANA y tomo las dos
manos de su esposo para calentarlas
entire las suyas.
-SComo os encontrals, alma
mia dllO dulcemente.
Estremeciose ell enfermo al OR
aquella voz, y abri6 por complete
los ojos. En- la mirada que lanz6 a su
mujer habia una algeria timida i'm
pregnada de espanto: era una mira
da esclava, en- que hablaba ell alma
subyugada, y en- que Sc LEILA un amor
obstinado aunque en- vano comba-
lido.
-Mucho he padecido esta noche-
respondi6 con voz debil y alterada.
y por que no me habeis hecho
llamar-pregunt6 Nenita con acen-
to de reconvencion.
Mr., de Laurens baj6 los ojos y no
respondi6.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03
Campsha de La Ninfa'

No SC descuidan los Srcs. Pedro
Garcia V Cclcstino Linera Y su
conocido establccimiento srmprc
mantiene sus eXstencias de ar
tfculos para caballeros en- ei nivcl
que su antique esfuerzo lie ha colo
cado. En- los ultimos vapores re
mono ~ surtsdo de SOMBREROS,
el que abba ,sido agotado Y nuevas
formss para este epoca y Ia dc pr
norero prorinG sc Puoden octener
ouf. Medias y franelas, corbatas
v pahuslos De seda e hlo, camisas
de ~arisdos cores y al alcance dc
odae l.s fo,tnas, ligas, cuellos y
puhos, ,ora hecha",y 4 Ia n.eosda
Id, halla q mas e1igente gusts en-
los aparsders.y y alnAcenes del
credttsdo ee.ableciniento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03

cruel que la otra.. i. He conocido a un
hombre, que durante meses enteros
Fderram6 cada dia algunas gotas de
su brebaje mortifero en- la copa de
un pobre anciano. para esta era
precise poser un coraz6n empeder-
nido,. pues bien, mucho dudo que
aquel hombre por mas endureciedo
que estuviera hubiese tenido valor
bastante para llevar a cabo un enve
nenameiento por medic de la melan
cola.
Mira hizo una segunda pausa; des
pues afadi6 dejando vagar por sus
degados labios una sonrisa profunda
mente amarga. :
-!Preciso es una mujer para es ,
to!...
Eljoven doctor escuchaba sorpren
dido, y era en- vano que tratase de
penetrar el oculto sentido de aque-
Has palabras.
-iUna mujer!-repiti6 este:-
Sc citan en- efecto monstruosos elem
plos; pero aqui no tenemos mas que
una, que es ell honor de su sexo..
yo la he visto inclinada sobre la ca
becera de ese lecho, y creedlo -. es
un angel.
Una mirada ironica brot6 de los
ojos concavos del portugues.
La enfermedad del agente de
cambios tenia esos caprichosos sin
tomas de las afecciones nerviosas !,
que por intervalos dan al paclente
todas las apariencias de salud, Y que
de subito lie arrojan brustamente y
anonadado en- su leeho de agonia.
Como el NAL no afecta nlnguna
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03
"IA VILLA DE MADRID"

E.teimportante establecimlento aca-
ba De- 1ec;bir los impermeables tran
eeees marea E. H. de fama universe "a
,ei como l.s legitimas Camisetas II. II b.
eonocidss del publico de gusto' lam
lbien acab.mos de recibir Pafo de bl-
liar frances, Casimires ingleses propio
rsra yerano y el mejor surtido de e per-
fumeria francesa ipglesa sin faltar
ia. Aliombras lej.timas de oriente te
NO. ss.' esnpsssnes. on pss aes fsnsno, ma. com
nlsto mrtido en- generos de fantasia a
T.. kp precio. ma, li1itado.. vs1de1 nd b 1u- |.
mas mercancias e. el lena de "LA
VILLA DE MADRID" Visitenos
6 p;danos muestray sera servido sin
demera. o7a
p. O. B. 764. leleiono np o'
fan Francisco 81 can Juan. -.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03

parte visible del cuerpo, nj siquiera
puede uno tener ell triste bene
ficio del sufrimiento; los indiferentes
dudan, los ignorantes Sc mofan; y
todos le Green en- sus adentros un
enfermo imaginario,.
Y he ahf precisamente, por que ell
estado de Mr.. de Laurens permane-
ella enexplicable para el medico Saul
nier iQue es 10 q. lie faltaba q aquel
hombre feliz? Era rico, obsequlado
envidiado;y por fin tenia una mujer
deliciosamente bella, que lie clrcun-
daba de ,cuidados y de amor.
Porque, va fuese premeditaci6n
por parte de Sarah, va fuese mera-
mente casualdad, 10 cierto es que
desde que la enfermedad del agente
de cambios habfa tornado un carac-
ter alarmante, ell joven doctor habia
siempre encontrado a Mad de Lau-
rens velando junto al lecho de SUI es-
poso.
iY cuan tierna solicitud demos
traba! icuantos apreciables temores!
icuanta adorable adhesion!
Tn instante hacia que ell medico
pronunciara hablando con Mira Ia
palabra angel y ciertamente no era
exagerada aquena calificacion.
Era en- yerdad un angel de belleza
de gracia y de dulzura.
mo es eXtrano pues, que el doctor
Saulnier sc escandalizase sincera-
mente, al yer el esceptico gesto que
opusiera el portuguese a su entusias-
M.
Y cuando aquel gesto Sc cambi6
en- el semblante de Mira en- respetuo-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03
lNTERESANTE.

La acreditada y bien como
cida Joyeria TlNAU D esta
recibiendo un esplendido sur
tido de alhajas de todas cla-
ses y precios asi como otras
novedades propias para rega'
los de Pascuas, Ano Nucvo y
Reyes, efectos esoojidos perso-
naimente per cl jefe de la ca
sa en- SUI reciente viaje a Eu-
ropa y Estados Unidos' pre-
clos muy limitados, yea n'Ies-
tro surtido antcs de hacer sus
CompraS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03
DineTo y Ie|oj gratis,

Pida sin dinero, diez pesos
ORC de Pastillas "Recuperador
de la Salud" ell mejor patenti-
zado para la sangre, ell este,
mago, Ell higado, y los rinones,
col6quelos entire sus vecinos
pues es acceptable donde quie
ra que Sc ofrece y almandar-
nos ell importe, obsequiaremos
con una comisi6n en- dinero, y
un reloj gratis. Escriba en-.
seguida a la National Drug
Agency. Tetuan 81, San
Juan, Pto. Rico. No viembre
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-03

Besosa 6 Ramirez, Representan-
te de manufacturers y comisionis-
tas-Agentes de Ia maquina de es-
crbir. UNDERWOOD, Ponce, P. R.
Jose Romaguera y Co, S. en- c.
Fabncantes de licores y comprado-
res exclusives del acleditado Ron
RrRARADA y antique alcoholado Bar
nes. Villa No. 46.
Agencia de j. Brand. Motoci-
cletas y bicicletas para venta y al
qu.ler. accessories de todas clases.
Reparaciones en- general. Plaza
Principal al lado del Consistorio.
La Bella Borinquefia fabrica
de sombreros dc sucesores de Juan
Cabrer, Gale Salud, No. % y Ato-
cha s.
Luis de la Cruz. Fabricante de Ii
cores y del afamado Ron marca Angel
y Cubanito. Gale Guadalupe No. 5.
La Caborrojeiia, jugo dc cana
y frutas al natural, refrescos, dull
ces y cigarros, calle Marina. No. 8.
Barberia "El Figaro, de Ru o
vasquez. Gale Victoria No. 3.
Rodriguez & Co. S. en- Ga
bricantes y vendedores de Gcores al
Dor mayor y detail. Gale Mayor
ndmero 40. Ponce P. R.
"El Socorro Mutuo". -Asocia-
ci6n de servicios profesionales. Di-
rector Facultativo, Dr.. Vicente San
toni. Plaza Principal, ndmero s.
Jose de Lucas. Comerclante al de-
tall calle COmercio esqutne Salud,
No. 10.
iABEILEzA De Ramon Rivera. Es-
ia fonda es una lie las principales que
tiene vida en- Ponce, por su limpieza,
buen servicio, comidas bien condimen-
tadas y precios modicos. Gale de la
Villa No. %.
Ia Chiquita." De Jose Mas y
Perez Ropa hecha, Quincalla y Mer-
ceria Fabrica de sellos de gonna
Gale Mayor, esquina Estrella-
jorge Acevedo 6 Co. Provisiones al
por mayor y detail. Compra y venta
de frutos del pals. Guadalupe esquina
q salud No. 20.
E. Aviles.-Fabricante de licores.
Especialidad en- las marcas, Cruz
Roja, Maxine Gomez y el excelen-
te Anls LA BELLEZA. Sc sirven
pedidos toda la isla. Villa No 16.
T. ARIZONA Oliver. r.--Almacenista al
por mayor, en- provisiones de todas
clases. Sal molida en- saquitos de
una libra, marca Aguila. Frente q
la Plaza del mercado. Agente en-
San Jnan' n. Llauri L Co.
DR.. J.P R.Idiris.-Optico. Represen.
te del "Bal,amo de Higos" para las
sehoras de las "Pastillss del doctor
Meeller" para el Est6mago Sc ven
den estas en- todas las farmscias & 80
centavos FRISCO II, doctor Pujals
St Ponce.