Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-06-16
Die maiierfdIIe I'M Jnnern por
Siio 2lflterifa.

Set Ser gntoedung ser 5dlle Des
Ssuasu in Siioamerifa bat iih aud
Die ni9t pifenidaftlibe DeIt me9r
nit Dem Snnern ienes 2anoes bei6df=
tiat uno es 1T beinabe MDbe setpor=
oen, baB Der WeltreiIenbe, Ser
,8uenps 2lires beIn9t unp Ole mo-
|ttbise 3eit bat, au9 oie Jalle oes
Ssuaau dufiudt, um na6ber iagen
gu f0nnen, er babe ettpas grobartlge%
res sefeben als ben Riagara. Jiir
ben Mmeritaner aus ben 8erelnigten
Gtaaten lit oas i9on .bes S6pei-
Bes" D. 3. bes @elbes ipertb nno bos
Snternationale giiredn Der amerifa@
niiden Republiten in Maibington
miro fDrmli9 nit 8riefen iiberaduft,
in benen es um Die nDtbtse Nustunft
iiber Sen Wes angegunsen miro, pie
man in jene ihDnen Gegenoen gelan@
gen tonne. Oieie 9lusfunft lautet:
! am beiten BON 8uenps glires aus.
ga, ipenn man itd 'oann Die 8ie6z
| beroen auf ben peiten Bampas BON
Nrgentinien betru6tet bat uno BON
Der peiten 8rasfldhe angeOoet 1T,
Damn beitei9t man Die Gtlenbabn in
guenps Iires uno fdbrt our9 Palz
nenbaine, iiber WaHerfldhen. onr6
5unnel mad goncoroio am llru9uap,
unb BON oo biniiber r,ah Gorrientes
am pordna, ooer man benllbt ben
9ampfer, nit Dem man in BRET bis
pier 3aaen auf benz ga Hlata n1o
paranu rpn 8uenps Iires Gus Gorz
rientes erreihen fann. uno bonn
sebts nit einem anberen Oarpfer
Den ditto porana binauf nad poz
| Iabos an Die Grenae breier Sta1ten:
Nrgentinien, 8rafilien unh Pardz
elab. Damn lpeiter bis our Ginmiinz
bung bes Seua5u in ben Qlto paz
rama. Damn beibt es, berunter bom
bequemen cher trenn man min audi
urbequemen 9ampfer unO ouf oas
Maultbier ober Oas pfero unO auf
elmer oerbdltnibmdBig bequemen uno
9IbI6en GtraBe am 5luiie binuuf
bis mor na6 etnem Hitte bon etfpa
bier Stunoen iib einem oer groBz
artigiten Haturipunber Der Melt gez
seniiber iiebt. Die Sauu5ufdlle oeAs
nen ii6 iiber $500 Yarbs ous HnD
aerfallen in stpei 9(btbeilungen, ben
Suuptiou auf ser braiitioniiden uno
hie Seitenfdlle auf Der argentinii6en
Sette. Der Saua5u btlOet nGnli6
tier oie @ren5e BON Mrgentinien unO
8raiilien. 9ie WoRer fiiraen in orei
NbIdben 800 SUB iiber bie 5elien
Eerab, Ser brittle 2rbIab bat cine 6Dbe
npn 213 SUB unb Der 5auptfall auf
her braiilianiid den seite bat cine
SObe BON 200 SUB unb eine 8reite
bon 800 SUB. eln biefe trodenen
! 3abIen bentt man aber niht einen
Nusenblid, tpenn man Dem groBortiz
gen G6auipiel eegeniiberite4t: auge
uno DIR Tino 10 befangen unb be-
tGubt, bob man eine gan5e 3eitlnn9
Iberbaupt gar tein re9tes 8eipubtz
Iein bat uno erIt na6 uno na6 gebt
einem cine Ibnung Der Wunoer Ser
Natur ouF.
Damit 1T sefp0bnli6 Oie Se6nIudt
beg Hsiienben befriebigt unb er febrt
um. Mas er ipollte. bat er ia erreiht,
er 1at etnas gu eraGblen, !penn er
na9 6ouIe fpmmt. llno oo6 bat er
sieentlt6 MIR Den 4nfdn9 elmer Reibe
BON RaturipunOern 9eieben, nur Elm
tleines Stud BON Sen erpben 5dllen
bes Gtrpmsebistss Oes parano.
Weiter n0roli9 pon Den 5alen bes
Seua5u am oberen paruna lie9en Die
| IdQe bon 9unpra, Die in Der Stille
Der llrtpdlper nur pom Elnee bes
5priders geiehen iperOen, tpdbreno
Der 0ersniieungsreiIenbe Iif ni6t in
Ole @esenoen pagt. llno Opd toitete
es i'm nur einen Weg BON 1875 Wfei>
len, freilih ourd Oidte gGGloer am
llfer bes an Stromi9neuen unb Sell
ienriffen reiden Jlufes binauf.
Oreibig Wfeilen unterbolb Ger 5dae
ppn 2a 9uabra bort bic Shifffabrt
auf, neil bier bic Strpni9nellen
unb WaferItruoel iid bdufen. Sberz
balb Der 5d[le BON Ga 8ua9ra treten
Die 5elien auriid unb Der SluB miro
brsiter Bis binauf gu Oen llberaz
| poangazJdllen, 400 Meilen bon Sen
5dlen DON Ga @uabra. glu4 BEL
zen 5dllen llberaponga itiit3en Die
MoHer in perihieoenen 9(5Idben $40
SUB iiber bic GelIen berah. Was
! bieie G6ne beIonDers srubartig maht,
iinb Die nngeteueren WdHermaiien
| unb, Die furhtbare Shnellisteit. nit
1 Sn~ r. sLn~ So H.2