La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-12
CR|MEN De CR|PPEN,
{ Continuation de la pagina IL

capitAn una vez hechose 4 reir y to
dos vieron que aquella era rlso d
mujer.
Ella no parecfa ser desgraciads
Habia veces que estaba algo nervio
ss,pero Crippen la animaba. Ella p
recia estar completamente bajo 81
Influenza.
De otro lado, Crippen, estaba ma
en- evidencia, aunque no mas habla
dor. Cuando Sc trato de interrogarl
Sc sumi6 en- profundo silencio. Ha
blaba del tempo, de la marcha de
barco, de los Estados Unidos, de Fl
ropa, pero NADIA decia respecto a e
Gustaba de. Ia mdsics y en- varias o
oasiones hubo s bordo sesiones mu
sicales en- las cuales Crippen estuv'
presente. Uno de los ofciales toca
ba violin y, con frecuencia, ejecuta
ba una canci6n lamada ''Hewalkec
right in turned around and walked
right out again" (entr6, do una que
ia y sali6); 10 que parecia algo sar
lcastico a aquelos que sabian 10 qu'
iba 4, pasar.
Sordo dol dido derecho
Smith, ell steward, el sirviente, die
ola primera noche que vinleron ;
conner, el viejo Robinson me dije
que, como su hijo era a. go sordo de
dido derecho, deseaba q. lie asignara
en- Ia mesa el puesto situado al fna]
de Ia misma, para que nadie Sc SEN
tara q su derecha. A la izquierda del
joven, sentabase su supuesto padre,
y Ia lado de esta, el DR.. Stewart, me
dico de abordo. Rara vez hablaba el
joven durante las comidasy muy po-
cas- palabras me hablo duranteel ira
yecto. Cuando acabaron su primera
ccmida, subieron a Ia cubierta en-
donde me parecio que Robinson
vieio trataba de ocu1tar. en- 10 po-
sible, el porte de su hijo".
Ademas de Ia oficiaidad del va
por, dos pasajeros sospecharon tam
bien acerca del verdadero sexo de
Robinson hijo. CASTOR c. Vermuelin,
de Bale, San Paul, un joven fran
ces, descubrio el disfraz de la jo-
ven. Mas tarde dijo a un reporter
que habiendo averiguad el sexo del
Bupuesto Robinson hiio, trato de
acercarsele para hacerle el amor. En-
las pocas ocasiones que tuvo, Sc acer
CO q ella, pero al instante volviole
ella la espalda, dejandole plantado,
"Quf quiere usted?-ahadio Gas
ton Dor via de excusa. Sc tratd de un
de una urentura, 9 20 tealn
c,lrioslddd".
Ell otro pasajero que sospecho,
Sc llama Miguel Jakabowskl, de Pa
ris. Refriendose asus observaclenes
dijo: -
"Por ID fgura Y la manera de an
0ar, comprendf que Robinson era
una mujer. No entendiendo el signi-
ficado de aquello, NADIA die, pero vi
jile. En- una OCCASION liable al viejo en-
alem4n y tuvimos una corta CONVEX
sacion.
Nj Vermulin nj Jakabowsh nj min
gun otro pasajero abordo del Mon
trose", sabian que Crippen v Ethl
Clara La Neve, eran sus companeros
de viaie.
Tres CIRCUMSTANCES levantaron sos
pechas en- el amino de la oficialldad
del Montrose:
Primero: un camarero not5 que u
ma de las cejas de Crippen estaba fue
ra de su lugar, 10 que lie hlzo pensar
que era postiza.
Segundo: algunos o6ciales nota-
ron que el andar de Robinson Jr. re
velaba que este era mujer.
Tercero: ell captain Kendall vi6
Robinson Jr. en- una esquina obscu-
ra del vapor, apret@ la mano de su
padre. Ell captain penso q.
aquella conducta era extraha, ira
tandose de padre hilo.
Una vez convencido de que los Ro
binsoneran el Dr. Crippen V Miss LIE
Neve, el captain Kendall Guido muy
bien de que los pasajeros Sc entere-
ran de la cosa. Temia en- parte Ia in
auenia que pudiera causar en- los pa
'aieros saber que a bordo iba I'm gran
criminal. Pero SUI mayor tenor era
lue Crippen Sc alarmara yque vifndo
'e cogido. Sc suicidara.
Durante los primeros dias de via
e, Crippen ysu compahera apenas
'alfan de su camarote. En- los rilti-
nos dias ,pensando quizas que su con
iucta pudiera ser sospechosa. deci-
Heron ser mas expansivos. Desde
,ntonces Sc mezclaron mas con los
'tros pasaieros, pero sin tomar parte
n las diversiones Y retirandose STEM
,re temprano. Todo este fuk obser- .
'ado por Ell captain Kendall v deta- /
lados aereogramas esplicativos eran !
nviados Ia policia de Londres de +
lora en- hora.
Conversando un dia con varios pa
aieros. el DR.. Crippen dilo:
mi hiio es enfermizo Y temo que
= haga dano estar mucho ratio soDre
a cubierta. Ne 10 llevo q California
spero meiorar alli su salud'.
La apariencia de Miss Le Neve. en-
fecto, probaba 10 dicho por Crippen.
'us melillas estaban palidas Y pare
IA estsr siempre en- un estsdo nervio
o. Este embuste del DR.. Crippen en-
.aho 4 los pasaieros. aunque no asi
\ ]