davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
SHORTER CHAPEL AFRICAN NJ
z. CHURCH.

Corner Twenty-third and Washing.
ton streets. Sunday and mid-wesk
meetings. from October. 1905. to
April. 1908.
Sunday Services.
Sunday school at s:46 q. m. Mrs.
EKis Waldron. superintendent
Preaching At II .. n. and 7:3o ,. m.
m. Monthly communion the 6rst
Sunday at II N. Glasses one and six
meet at l2:46 p. m.
Allen G. n League at $50 p. N.
Miss Gertrude Nichols. president.
A sacr deconcsrt the nrst Sunday
evening Of each month under the di.
rection Of the League at Z p. IN. Ser.
mon omitted.
Mld-Wssk Meetings.
The trustees meet the frst Tues.
day at Z p. N. Omcial board meets
the second and fourth Tuesday II
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
A "A. BRATToN, Sec.

The Working Mems Protective As
sociation meets every second and
fourth Thursday nights at the Odd
Fellows hall. 1884 Arapahos street.
This association guarantees to its
members . benefit and protection
sQuallsd BY few and excelled BY none.
1t IL organized under the laws Of the
state OF Colorado and application
blanks may be had By the secretary.
L T. FULBRI0HT. Pres.
J. HICKMAN, Vice-Pres.
C. C. SPENCER, Rec.-Sec.
J. N. ALLEN. Fn.-Sec.
]. B. PERRY. Treas.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
THE PEOPLES PRESBYTERIAN
CHURCH.

Corner e. 23rd Ave. 4 Washington st.
Sunday Services april to october).
Sunday School. 9:45 o'clock. a m.
Mr.. Lou Hughes. Supt.
Preaching. II O'Clock a. m. p, m.
Y.P. s. C. F.. Z o'clock p. m.
Sacred concert under the auspices
of Y. p. S. c. E. the frst Sunday night
of the month. Mrs. Maude Kerr. Pres
Communion OF the Lords Supper
the first Sunday night Of the quarter.
Mid.Week Meetings.
Deacon and Trustee Boards meet
Monday night before the first Sunday
at 1880 o'clock. Mr.. Elmer Anderson.
Chairman.
The Session Board meets when nee
essary. Mr.. W. @. Campbell. Clerk.
Prayer meeting Wednesday night.
s O'Clock
The Forum Literary Society.
Thursday night. o'clock Mr.. o. A.
Williams. Pres.
Choir Rehearsals, Wednesday and
Friday nights. Z and 8 o'clock. Mrs.
Nellie Marshbanks. Chorister; Mrs
Mamie Anderson. Organist.
Teachers meeting. Friday night, I
to 8 o'clock.
Bible Institute, Friday night. 500
o'clock.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
L. B. Banks & Company
REAL Es TATE AGENTS


DO more for their clients in
aving. loanin /, and good man.
agement of ( roperty than they
expect. We make a speciality Of
finding good louses for renters
as well as te lants for owners.
Always plen y of bargains on
hand. If you have anything to
sell that is a ,argain, it will go
quick with u. When you are
ready to born W, we have money
to lend at the very lowest rates.
1923 21st St. Phone Main 1144.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

st. Bsnsdict's colored Roman Cath
ole Mission Society would b pleased
- meet all colorsd Catholic strangers
70 the city and also al colored Cath
olics in the city not connected with
the society. For information address
r. w. Washington. f61 Detroit street.
phone White 5172.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
zlvN BAPTIST CHURCH.
10Th and Arapahoe Sta.
Services from May 1st to October 1st.

Sunday Services.
Sraday School. s:45 a. m. J. w.
Jackson. Supt.
Preaching at 1900 a m. and 500
p. m.
B. Y. P. U. at s:45 .. N. A c.
Jackson. Pres.
Communion at the evening service
the first Sunday in each month.
Mid-Week Meetings.
Prayer meeting. Wednesday. y p. m.
Teachers meeting. Thursday. 500
p. m.
Sewing Circle, Friday afternoon,
a:30 p. m. Mrs. John R. Jackson.
President.
Mission Circle. second and fourth
afternoons, 2:30 p. N. Mrs
Lille l.. Smith. President.
Dorcas Society. Mrs Willis. Presi-
dent.
Deacon and Trustee Boards meet
Tuesday before FIRST Sunday at 500
y. nj.
REV. D. e. OVER. Pastor.
26l2 Downing Ave.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

1880 p. m.
Eureka Literary Society e,sry
Tuesday night at D. m. Raymond
Clark, president
Prayer meeting every Wednesday
at 9 p. m.
The Sewing Circle meets the 1rst
and third Thursday afternoons at
2:30. Mrs. Ella Leniza, president
The w. NJ. M. s. meets the SEC
ond and fourth Thursday afternoons
at 2:30. Mrs. E. N. Ward. president.
The Stewardess' board meets the
first and third Friday afternoon at
1880. Mrs. Unity Hall. president.
Teachers meet every Friday al
100 .. m.
Glass meeting every Friday at 500
p. m.
A cordial welcome is extended to
ali who enter our doors.
A. MILTON WARD. Pastor.
Residence 119 23rd st.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

The Sewing G. .cle, Friday afternoon,
2:30 o'clock. M $. Lucy Hall. Pres.
A cordial inv tation is extended to
all persons.
]. A. THOs -HAZELL, s. T. B.,
Pastor.
RESIDENCE, 23rd Ave and Wash
ington st.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

Thrifty City and County Organization.
The good citizens' movement recent
ly started by number Of professional.
business men and ministers of Jersey
City is meeting with praiseworthy sue
cess. The object Of the movement is
to promote the interest Of the Afro
American population Of Jersey City
and Hudson county generally.
Al largely attended mass meeting
held at st. Marks African Methodist
Episcopal church recently there were
able addresses made by many prom.
nent citizens.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
s. D. A. MISSION
2SC6 California Street.
SERVICES.

Sabbath school, 10 a m; preaching
ll:l5 a. m; bible study, 2:3o p. m
Thepublc is cordially invited to at
Tend these meetings.
ELDER T. H. BRANCH. Pastor.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

VICTORIA rKHPL1 NO. {. q =
T. Of Colorado Springs. meets the -
ond and fourth Friday night IN The
month
MRS. JENNIE HENDERSON,
W. Princess.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

QUEEN OF sHEeA COURT, No. 8,
Heroines OF Jerico. meets the second
Friday In each month, At 2:30 p. m.
at l7l2 Curtis street. Mrs. NJ. e.
Mackey. A. NJ; Mrs. L. B. Moore. Sec
retary. 2925 Glenarm Place.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
CENTRAL 3 ,PrIsr CHURCH.

California I'd Twenty-fourth.
Preaching eve y Sunday at 11:15 a
m. and 8:15 p. N.
Sunday Schoo p. m.
B. Y. P. o., z p. m.
DR.. A. e. EDWARDS. Pastor.
2414 California.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16

oETHLGHGM nAPTlST CHURCH,
U1O Lasimoe otreel
Sunday School, 0:lS 4 n.
Preaching at II q n. and 1850 p. m
3. 7. p. u. e:3e .. -
The public u cordially invited.
REV. 4 4 RUYNOLD6,
nm California Street.
Franklin's paper the statesman., 1910-07-16
q Methodist Episcopal Church,
oo3 z. 2Sth Ave.


oo3 e. 2sth Ave.
sunday Services.
IL q. n.-PreAchlng.
1870 y. m.-Sunday School,.
J. D. RICE. Superintendent
S:30-Epworth League.
7:30 p. m.-Preaching.
Mld-Wesk Services.
OMcial Board. first Monday In each
month.
"Wednesday evening. prayer anu
class meeting.
Thursday. Ladies' Aid Society.
Friday evenings, choir pracuce.
Miss Leila Rice orgauist
Strangers are especially welcome.
JAMES N. WALLACE. B. d. D. D..
Pastor.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Ipostpli Yietart firioittaes'
Iaan fristitpille maaiImaa fobtaas
masta miimei'estd momiosta firs
%iaittaa mm.: rniinfuin mpDS meibdn
rafas %meliemme paaiuali iiitd miis
Iauoesta FUN bdneQe annettu on,
teiIe on firioittanut."
Sotfut aifatautemme popeista o.
liiimat pietarin iiiasia onesia fir'
ioittaneet tuosta afiasta tdbdn to-
pam: r3pudbdn ie paalualifin on
foettanut ndistd afioista firioittaa,
mutta buonosti lie bdneltd rarfolta
on fdpnpt, eitd ban ole niistd aIioiss
ia pitein ieIniudfddn. Wtutta mind
Ie olen ielainen mestari, ,ttd MIND
main ptIin oiaan teitd oifein ppets
taa, Yaatpali ia maut opettapat mis
td iatuu."
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

= &uten toiIesia paifasia tdsid
lebbesid oIenasta pprt Mrthurin
firieestd ndbbddu, on iieud peruS
tettu neutrality-suspicious., ionfa tars
foitus on banftia maroia firiapais
nomme melan mofiamiIefIi. &ii'
tGmme 10 9]ort 4rtburin ieurafunto
%Ioiiio, etupddsId fen ieurafunnun
opettaiaa q. Wmorta, iofa allan
on aluue pannut, ettd onat. ottaneet
firffofuntomme nelan hupmioon1a
ia pGdttdneet foittoa tebbd iotain
fen ~mafIomiiefii!
Wtarquettes1a Wtich., on mpoS'
Fin p6dtettp perustoa iomoQainen
neutrality-suspicious. ia iamoin Wofe'
IieloisId, Wticb., on 10 perustettu.
SdGad Sronmnooisia on Gamma.
tusphbietps ollut tonnes oan 10 u
ieita fuufauIia. Se on antanut ra'
baa firiapoinomme melan mafiomia
IetIi 20-25 bouariin fuufaulittain.
Ga jos eli Sronnoooin fannotus'
pbbistDs diff min paIio nelan mofs
iua amustonut, Min fpad melan
fulfouiimof5uio muutamiSia fuisio
oIiIi ouut moifea mofioa. Wutta Ie
on amustamut runIaasti.
Npt oIiIi alta tuuut, ettd muuta'
mia ,forottomia loinoio oliii mofiet'
tama tofoiIin lainoaiiue, mutia Jos
eli ala tuIemaon exempt rabaa Ieus
rafunniIta Experimentation fmin
tdbdn osti, min niitd peIfoia on
mieId mabootoin mafIaa. Wutto
toinomme fuitentin, etid posta pc,
rustetut fonnatuspbbiStpfIet moi.
mot plan ioaoo ionfun fperron rd-
baa fefoon, ettd moiboon mafioa
lainat Mile pfIitpiIiDe, ioiuo on ELL.
rein torpe. So onban pield muu'
tamia firffofuntoamme fuulumia
ieurofurtia, iotta eindt ole mieId
ieniiudfddn tdta tiriopoinomme neIs
fao Ipbentdneet, min fopiibon toe
poo, ettd niiltdfin oItoI 10 plan
raboa tuIemoon Sa fosfo noioen
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20
Otteita iumoiifertommfiesta
Galmmetim f%amiaatsienraf.
bemfiiestd tuiminmasta
mttme tpmotena.

pitdnpt bartaus ieuroia muoben
tuluesIa 236 %fertao, ioista los I'd.
mdn Ieurafunnan firtosia. Wiimefii
ma%inituisla tilaiIuufIisIa on tdptettp
Serrnn %. ebtoollista ID f~ertaa,
iosta oIauiIefIi on tu0ut 37S benfed.
Slen fastamut muoben tulucsio AZ
poitolosta ia 80 tpttolasto eli pbt.
80 Iostu. Sasfenut rippifoulun faut'
ia 8. g.. ebtooGiieIe GolumetiSIo
16, Sopin9tonisia 4 ia Istpriasio
16 lasta. Wibfinpt anioliittoon 81
poria. Souoannut rummiita 90,
ioista poan 8 Salumetin &onIauiSs
Ieurofunnon idientG.
Seurofunnosta eronnut e~tupGdsiG
paittofunnolta pois mutton tGboen
36 benfed ia fuoleman tautta 8 eli
pbt. 45 benfeG. Seurofunnnn npfpis
men mdfilutm tefee firfonfiriain mus
faan $50 miebenpuolta ia ITO nais
Temp, eli pbteenId 1863 benfed, fiji.
ben lapietfin luettuna. 2dmd lutu
Ell Iaotd fuitentaan ola oifpan oifeo
Ippstd, ettd faifei paiftafunnaIta
poiS muuttaneet eimGt ole ilmoittas
meet itieddn ia toiieft IDptpp uieita
ieurofunpan fonnattoio,ta, ioiben nj.
mid Ell ole mieId firfon firioisIa.
ppbdfoulua on pioettp ieurafun'
nan toimesta muooen fuIuesia Fir.
fonb toIiSio, 2auriumiSIa, Smebe.
tomnisia ia Sent. 9eisbtIisio, ioibin
oionotto min opettoiien fuin oppiloi
oentin puolelto on ouut toiIinoon
innoffaampaa ia toiiinoon Iaimeom'
poa. DleenId ei fiitettdndd ndfilus
fuus fperroten.
&eIdfoulua pioettiin mpDsfin mii-
me feIdnd Triton baalieIo, iosia
orettoiona toimi neiti glili 2dmpid
ia ouetirioittonut.
Siunoitoon Ieurofunnon Serra til
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20
&uulmtus.

Sairportin ia Nsbtobula Sarborin
6. Sutb. &aniaIlisi eu%rafunnat pitds
mdsiddn nuoIifofomfiisiaan, eoenis
men 1 pnd tammifuuta 1910 ia JILL
fimdinen tammifuun 3 pnd 1910,
pddttimdt iulistaa papin paifan o.
monoiiet5i.
SpmdnmaineiIet papit, ioiua on
bpmdt tobistufiet eldmdstd ia opis.
ia, SuomesIa taiffa Nmerifasia, IL
m~oittofoot itienid pbbefIdnfpmme.
men (9O) pdimdn fiidad tammifuan
5 pdipdstd olfaen (m. 191O).
{ poItfaebboista nm. iopii fpipd
alefirioittaneilta:
Sarborin Suom. Gm. 2utb. 2an.
iaDis Ieurafunnan eiimies s. 8.
GUNNER, % DAT It., Nsbtabula
Sarbor, Ohio.
Canaan ieurafunnan firiuri Sobn
2unbi, 81 DAT it., Iebtabuia, ..
Sairportin 6. 2utb. &aniauisieuras
funnan clinics Siac Mottion, firiu'
ri s. &ulber9.
Ydindttp: Isbtobula Sarbor, g.,
tammif. 4 p. 1910.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Wm Wiaiamionin ia Msbta'
bula !9arborin EMBELLISHMENTS
nan oifeusaiia or MT pddttpnpt T.
ten ettd firffo idi 2aniauisieurafun.
naue eifd Wiaiamioniae ia bdnen
ioufoueen. WiQiamioniaa Ell ole e.
Md oifeutta i%aarnata Isbtabulo
Sarborin neutrality-suspicious. Fir
fosIa. - ypt tulee oifeitbesfa eiiue
Sairportin &aniaaisieurafunnan a.
fla.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Spodmeuineu fiitos Seiae nell
Srous &drfi faaisarpoiien firioituf'
femme ebestd! Mielidmme iIabuttaa
ia nirtist6d unrest fun buomaam.
me, ettd oinofin iotfut 9erran omat
SuomesIafin f%dIittdpdt meiodn ale.
mamme, pmmirtdipdt meitd pifein
ia aniamat nellie bpmid neumoia ia
robfaiieuia feboitusianpia.
2anIanistirffofunnon puolesta
,Iuttaian" toimitus.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

rN~uttaian" aiiamiebend toimii
Recommendations faarnaaia g.
EaIiffa. !9dn nptpddn fiertelee ga'
Iumetin pmpdrist6ad.
CANON rNmttaian" tilauffista buo'
Iebtii :@ancoctisia, Wicb., mrs Sit
no Wiflunb.
2aifisla rgluttaiaa" fosfetpisIa q
fioisIa moimat fanialaiiet Iuotiamut
iela fddntpd padnimitettpien benfi
lDiben puoleen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Ybtd iamaa aiiaa lienee tartoiteft's
noila fumpaifiqafin nimitpfiiud.
On tarfoitettn fitd tapausta, iouoin
muoriio lmpaa ppipd ebeoeen Sum as-
Ian ipaItatunnan jdienind. ioifft
beta on 10 Iapfina tasteen fautta
otettu, iouoin Seefus aristus on
beitd Iiunannut iellaiieqa raffauoels
la, ettd otpat tuileet pfsfobtaiiestt
oIauifitfi Seeiuffen idiiesti festd'
mdstd manbursfauoesta. (Sala.
taIais epistola 3: 27). Cana: u
biStaminen ei ole pmmarrettdtpd
min, ettd Sumalafin filoin uubiSs
taft ibmifile fasteesia ontamanio
perint6oifeuben, fiad iiiben ei 3D.
neqd ole mitddn Ipptd. 9an on
fasteen fautta ottanut ibmiien ore
m%oliittoonie Seeiufien 2ristufien
tdbben eifd ~foSfaan Tito sfaan ole
p~ilpiqinen, maan alma IanaSioom
lupaa ia mafuuttoa faifi0e faStes
tuiue fuulu,pan taitpaauiien pertntDs
oifeuben; armon ia ipntein anteeffi'
Iaamiien. Mutta ibmiien pnolest@
on liitto uubiStettafpa Iiten, ettd on
paIattama tafaiiin ymieraaIta maals-
ia" nauttimaan Sfdn r~iffauffia. Sas-
moin ei ianaa: pabmistaminen ole
min pmmdrrettGnd, ettd fasteenliitS
to fiuoin ipasta tllee tGpiin mabs
mafii fun ibminen iulfiiesti tnnnuss
taa, ettd bdn tabtop %perinnDn mas
taan ottaa ia iitd namttia. aasteess'
ia on faetehuIa tdpbeqinen taipaals
linen perintDoifeus labioitetm Sumae
Ian puolelta; iiad iiuoin oIemme
1ipntpneet taiipaan periuiiifli ioten
perintDoifeutemme on Than parma
ia lula. Mutta. t%uninfaan ppifafin
moi bpIidtd iuuren perint3nid iiten,
eta ei taboo ottaa perintDd pass
taan. So niinp6 m%eibdnfin tuIee pts
taa naStaan ie idinen permits, iofa>
fasteesi ia on nellie ifiaioifIi annettu
JOS fiitd tabbomme nauttia. Sa it'd
Iuultanasti on tarfoitettu ianaua:
fasteenliiton mabmistaminen, eta
muoriio Iiuoin lupaa iuostia oles
maan Sumalan naltafunnan faniaa
LATINA ia nouttia tdpttd fanIalaiss
oifeutta.
&asteenliiton uubiStaminen ia
mabmistaminen tapabtuu taas, Ia=
main toifesia merfitptiesid, usfos
maiien ibmiien eI6mdsId iofa pdi,
md. Sofa ilta Ga iofa betfitin),
buomaa ~uSfoDainen, ettd tuluneen
pdimdn oifana ban on eldnpt toi5in
fuin Sumalan naltatunnan fanIa.
Iaiien tuliii, ia iifIi tdptpp alma buos
mona ia felmottomana us fon fauts
ia omistaa itieIemme ipntein an.
teeffiaaminen ia SumaIan lapiioi=
feus Seeiutien a~rishufIen oniaities
man ia fasteesia nellie labioittas
man manbursfauben perusteeua.
r9uttaian" toimitus.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Yoltaire foetti ferran erGds1d
pstdmdpiirisId ieiIaaltaau fddntdd
81 pIalmia ruupmitasio. &c onniss
tuifin bdneue. Fumes ban tuli II
mdrIppn: ySuo minuun rnbbas ~
bdn." Siuoinpa fdtenId ei endd tos
teaut. Euo fdIi, iofa ennen oil firz
i%oittonut min monta iumaIanpilffua
ia min monte lifaistu aiatusta, Ell
moinut firipittaa tdtd fatumuspials
min rufpusta. - Yoltaire ~tuiiotri
paperiin, fnnd putoii fdbestd ia ban
maipui tuoIiue.
(WtaanabsbI. 2rist, Dnsl. ~.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20
Saiffafunmalta.
sSnmaspmmettpmuns, ionfa leu.

Sunaspnnettpmuns, ionfa Ieus
ramfiena oil fabben ibmiien iurma
topabtui periantai aamuna Sbicaso
&c Nortbnestern raoalla, pfIi militia
pobioiieen Bolton iimurataa, noin
"a miiIaa Sronmoobista eteIddn.
Snnettomuus tapabtui Iiten, ettd
pifataparaiuna, iona oil fafii metu-
rio tDrmdii pbteen tpiien taiparaius
nan fonSia. SeuraufIena oil, ettG
2 foneenIdmmittdidd gilbert &nomls
ton ia @eor9e !Seicber iairpat iurs
manic ia omaiiuutta turmeltui tls
banIien oeuarien ormosia. Cur.
mania iooneista miebistd eoeuinen
oil f%otoiiin @nti9osto, isis, ia ialfi.
mGinen Neenob'sia, WiS. Huumiit
tuotiin Sromoooiin Wluuen 9ros'in
ruumisbuoneeIeen, iosta ne Iitte la.
betettiin eoeudmainittiibin poiffoi,
bin bauoottumafIi.
- ,0(uttaiam" fiertGmGnG oIiomie.
bend alfao toimimaan Wester &is
piStD, Sronmoooista. Sdn aIfaa
totmimoon enIiu tdud paiffotunnals
la. &aniaIoiiet moimot fSdntpd I'D.
men puoleenIo foitisio ,g~uttaiaa"-
foSfe,uisIa oIioisia.
9lffid fobtoii fuolema erdstd
t~oupuntimme nanbaa mierasfielis.
td aiufasta Senrp Sentpoobia 2afe
faon1a niime milton testimiifto.
pond. Sdn oil oIut pdifpdud tpDs.
Id ia pDud iai dtfindiIen touoin Fob.
tautien, iofa lopetti banen eldmdnIa
e%nnenfuin Iddtdri ebti paifale, iota
oil fpud futIuttu. - Woinaia oil So
10. nanbo.
8nplInt. Soiep MounuIa eli
9enoricfIon fuoIi iunnuntaina SEES.
Iiepinesid. Woinoio oil perbeeainen
mics ia oil pitdnpt fopaffoa SeSIies
piuesid fuufi eli ieitieman wuot Ito.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20
YlciiSHa.
3tibmnS.

SIen uIein ndbnpt Iuttaian pals
toiua mainittomon fasteen Iiiton
mabpistamiiesia ia Ien uubistomis
iesto. OIfoa bpipd ia ieImittdfdd
mistd tdmd jobt,iu ia mitd iiad pms
mHrretddn?
9unnioitufiello
yeonoer 2ongos,
@omneomt !Sorbor, Ohio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20
,,Mnttajan" tilaajiae.

&irftofuntamme taloustnimifunta
padtti pitdmdsidin fotoufiesIa ious
Iufuun 20 p. 1909, ettd rMnttaia"s
Iebted eli labetetd melafii idlfeen bell
mifuuu / pdimdn 1910. Gen idl'
feen Ell Iabetetd feuetddn lebted, ions
fa tilausaifa on loppunut. Sdmdn
pddtDfIen tefi taloustoimitunta iiitG
in9std, eta FUN %entiien tafpon mus
faan on Iebted ldbetettp melaffifin
manboile tilaaiiae, min iiten on iouz
mt tilausiaatamisIa ieiiomaan
Zen yabaa uieita fatoia boil.
iofo ieiffa tuottaa .Ieboele
abapulaa, mutta tulee iiud
i, fun melafIi Ell ldbetetd
aptafaapa Ills toiffi, iotfa ties
v.,tte tilausoifanne lo2pmneen, uu'
oistamaan tilaufIen ne ia malta
maan mabboaiiesti ,lDptppd tilaus'
melfanne ennen belmifuun 1 pat
mod 1910 ettei lebben labetpsta
teiae tarmitie laffauttaa.
Sttafaapa tdmd buomioonne!
&uunioiiusIeqa
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Wtuutamat ibmiiet pubutpat
palion Inontonia ialomoesta, ia o.
pettatpat it'd muiaefin, fun luuletpat
fen ielaiien plepan. Wuta melfein
alma fdp min, ettd M luonteet,
ioita itie f~iitetddn, eiwdt ole ialoia
fiqoin FUN niitd pitdifi fdpttdd.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

- palfintofupat, ioita oIemme
antaneet lebtemme tilaaiiqe, opat
meiltd loppuneet, mutta plan tulee
niitd liidd. 2aiffi tutpain pppnnit
foetamme %buoleuiiesti fitte tdpttdd
FUN fumat nellie iaapmmat.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

pastori %. Wuori ndnttdd
ieuraaman ebrltdidnid tdpaa port
grtburisIa Iiind, ettd muistoa ferd'
I'd tiIaufiio 9l%uttoiaae. Gen allan
tuliIi muioenfin poppien poinaa
mieleenId.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20
rIuttaia".

= &iirubtofaa tilaamaon &irfto'
funtomme &alentereita. NIiamiebet
moimot niitd tilata iuoraon tdmdn
leboen painosto, fun poan iitten tie
Iittdmdt pastori g. 9Suoreae port
Wrthur:in.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Minofin faboelta iooalto Int'
ioian tilaaialta Ioffoutetaan leboen
Idbetpe eniimdiiend pdipdnd tule'
maa beImifuuto, JOS eindt be ennen
tdtd oifoa uubisto tiIouStoon ia
malta mabbo1iiesti lDptppdd ems
tisid tiIausmelfaonIo. &iirubtafao'
pa uubistomoon ~tiIoutlenne ettei Ieb'
ben ldbetpstd teiae t%arfpitie fattoisto!
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

pppbdmme, ettd faiffi Souius
Rouban aiiomiebet ia tilaoiat, netin
iotfo omut tGmdu leboen toimistoss
ia leboet iiIanneet, tilittdiIimdt ne
iuoraan SouIus9aubon to%imittoiolle
pastori 81. Is. Gisiaiele, Calumet,
Micb.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

mdntin beifon toimintamme nimenid
fiisptfsfHa ia merchandising aialli
iefii ia iianfaitfiiefi bpmdfii!
Calumet, Wlicb., tammif. 8 pnd
1910.
&. Is. HisIanen.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

opiainen tiebefunta, iosfa rationa'
Iismi, npfpaifainen idrfeisoppiiuuS,
palIale pddstd, on ferran
ebfdpd pioffoinfin baioawa, futen
10 Noriasia tapabtui. Siead croft
8ristianian pliopiston profesiori g.
Solanb 10. 1906 pIiopistosta, fosfa
bdn eli moinut bppmdffpd muitten
profesiorien anfaraq Haamatunfri
tiifftd. 70. 1908 bdn perusti pap
pisieminaarin. iosia oppilaiue anne'
taan %tdpbeainen pappis'fimiStps.
4ietdmdtDntd on, pddstetddnfD td'
mdn opiston Idpi fdpneitd pappeia
tulemaiiuubesia tpaltion wirfoibin.
Huotisfa on toiminnasia 5ieus
itebt'in pappiSfeminaari npialaSia.
&c perustettiin 10, 1875 ia FIND mall
mistetaan pappeia pultionfin tpir'
foibin. Norian uuteen p~appisiemi'
naariin otetaan mastaan ainoass
taan plioppilaita, SieuItebt'in fous
hun pddiee mdbemmiqdfin maatis
muffiua.
Suomen 2dbetns'ieurcn toulu on
6 puotinen : Safian pappisiemi'
naarit, ioista pddiee nafinaiiiin mir'
foibin, omat taipaaiiesti 3 muoiiiia.
Mtetbobistien ieminaarit ofpat faifeti
4-muotiia.
SuuliTimme ndin ouen iopipafi,
ettd 2anIaaisfirffofunnan uuIi paps
pisi eminaari fulfil 81 tai 4 muotiiefii.
Sa len Dbtepteen moitaifiin belposti
a~iettaa rinnaffaisluoffia, nastaten
elm. fristiaisti fonfanopistosaatetta
tai Iamaten FUN SmomisS pistosia
Tin. pdd'oiia on iofa tapautiesia,
ettd Notwithstanding Iaa oman
oppilaitotI en- tulemid paimeniaan
morten! So futen m%uuoaatin, Diff
iuotamaa ia menestpfIeqistd, eta
nuben ieminaarin iobtala lucstutli
ottamaan &anfauirffofunnan eiimies
bettppoenfin mastoau, iiud iiaoin
ban iaattaiii raffauoen benSesid
pbbistdd, ppasteaa ia innostuttaa
entiIidfin, mirasIasolemia pappeia
beibdn ormoffaasIa ia iuuresiu tebs
tdpasIddn.
WostIfIet ia esteet, etenfin rabal'
liiet Ieifat eipdt liene narIin pienet
uubesia pritpfiesidmme, mutta iits
tenfin ne orpot faitti moitettamisIa.
Siud misid emonteliumi iaa awota
ibmissipbdmet, iieud antenepnt fufs
faroienfin luut Serron aIiaae. ySus
m~alasIani nina tarfaan muurien
pIitie!"
3ufa uuoen Ieminoarin iobtoiofIi
ia alottaiatIi?
81 fufaan pastifGGn SuomeSta
tu1ut benfilD moiIi Iiihen menestpf.
ieuiiesti ndin oluSia rpbtpd. fosfo
find tuliii fpipmptieen ~iifdldisten
oIoien tuntemus ia Gn9lonnin fielen
toto. So iitIipd totlommefin erittdin
o%nnistuneefii Iitd oitomusta, ettd
postori 81. :. Suuii i%aataiiiin fen
iobtoiafIi. Siud patti opiuista ia
m~onipuoIista Iimtstpstd, omoa pas.
tori 9uuii iperrattain iopiman fas.
mattaia.Iuonteen Ietd palion fdptdn'
n0aistd ia bariaantunutta fpfpd.
Wutta tdrfein faifista On fuitenfin
fe, ettd pastori 8uuIi ei bdped &ris'
tutien emanfeliumia, iofa on Suma'
Ian noima, maan iaarnaa Sdntd
ristiinnaulittuna ia plDSnousIeena
fofo mailman ipntien io~pittoiana
ia eldm6nG.
Siis faiffi te, iotfa Ipntein a%nteefIi
antomuSsarmosto eldtte ia enanfei
liumin npitoisto iloitiette, idttdfdd
tdmdfin puuba rufoufTisionne SUI
natalie ia tdpttptDDn ipodmenne
, ratfauoeua GanIauiSfirffpfunnan
pappisI emiuaarin ia foulun perusz
tamista ia fannattamiSto norten!
glutuaoniiet termebopfiet pstdpil'
tGnne Suomesta!
=. 6.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

uieita i%eurafunta fofoufiien
pDptdfirioia tdptpi tilan puutteesia
idttdd pois tdstd mumerosta.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Sofa IuuIee oIenonio porbain
fristitip moailmasio, min ion iul'
resii epGitdipad, etid ban itie on
muuttunut foitfeiu buonommofii.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

Sun,alanfieltdidt eiwdt ole ld'
besfddn min ~waaraliIia 2ristufien
IeurafAnnan mibolifia fuim tefos
ppbdt ia itieburSfaat.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-01-20

toimettomien i~oufosia or iofu iuu.
ritin ieuratunta, min beiltd moimme
toimoa fuurta amustista.
Toimeen fiis faifin!