Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-03-03

s$SSsS ksSTtt 1ssstsS1t ~ ~ *tHt t%ttJS~
Der regiitrirten tonnage Der ben oors
tigen pofen i'm Observation-Disclosures
tebr anluufsnben @diffe. Sn Der
rleueIten Berihtsperiooe, benz Sabre
1908, belief itb Diefe Eonnase auf
12,154.780 Netto @eailtertonnen,,
unb eth 8ersleih NIT Der 3iffe- poa
7,771.412 Sonnen fir Nas Sabr 1893
ldBt eine 3unabme il, bitiem Sdiffs.
Derfebr INN 56.4 proaent erfeben. Stein
anoerer 9afen Der Welt bat slei4
srobe 8ertebrsoiffern auf5upeileil.
Jiir bieielbe aebnidhrige psrtobe lnel=
bet 2onbon slei9en Qubenbanb.l5y
@9iffspertebr nur esEs 3unabms ual
21 prD5ent, ndnli6 BON 9,11O.92o
auf 11.16O,367 sletto=Heqiaertonreil,
4ntperpen basegen cine 3unabme BON
81 proaent, ,ldnlib boR 6,187, ,9l2
ouf IL ,211, 1903, 9ambura cine nrd
srDBere. ndmlt1 etne ioIde um S2.7
pro3ent, bon 6.0O0,510 aui 1O.8Se.- !.
553, 2tDerpool cine iol9. um 49.2'
Pro5ent, bon 5.S45,384 ouf S,167. Il
419. Marfeiue cine .ol1e TN 67 prp=
gent, bon 4,O32,2b9 auf 6,736,6 6,6G3,
uno @enua eine Iolbe 3unabme Inn.
55.1 proaent, ndmlicb bon 3.5l4.301
NettpzHesii itertonaen in 1893 auf o.
45O,818 in 1908. #
Der Senat Der Geiebsebuns oes
Staates Sllinols bot iid gu suniten
Der 8orlase enti9ieDen, ipelde bic
Ginri9tuns itaatlider 2ebrturle aur
Nusbilbuns pratti5der 8erelellte in
Der Sbeorie ibres 8erufes poriiebt.
gu. 8eftreituns Der eripa9ienen 8oz
item ner0en bis gum 1. Suli 1911
$25, 1000 anseipieien. 4
-Sbio fann nit Dem aongreb au=
fricoen fetn. Oie 5lubz uno 9afenz
porlage entbdlt etne 8eipi!lieune BON
$.5O0,O00, bic CUR Hesulierune oes
Sbiofluhes unb our 9eritellung elmer
alsrei9enoen Waferttefe peripenoet
tuerben follen. 9amit lit Elm tiidtiser
4nfans semadt, unb mon borf pobl
annebmen, bab man bier 1tdt 9alt
MAIDEN, ionoern Die Mrbeiten fortieben
pirb.
-9erSabafstruf, iiber OeHen uSein
ober Nidtietn" bas Sberbunoesgeri9t
oernd9lt entf6eioen foll, bot in ben
lebten flint Sabren auf feline @tamma
9lttien bic enorme Summe BON 584
WfiIltDnen Dollars 9ipioen0e beadhlt.
&ein Sabr unter 20 Yroaent, aber in
ben lebten beiben Sabren 32a refp. 35
prraent. Sir bas erite 8iertelIabr
1910 iit iogar eine OipibenOe BON 10
Yrpsent ausgepprfen. &ein Munber,
lpenn ii6 piele 2eute oen &opf bariiber
5erbre9en, mas eefdeben miro, penn
bie GntI9eibune bes Oberbunbessez
rifts sesen Den SabafszS zSruIt aus
fdllt.
= Die 8eeeiiterung fir bic @ntbalz
tIne bon Slei1d1pei1 len bot nt6t lan9e
boreebalten, unb bon bem in Mus1i6t
geitellten 5letf6itreit Der Millionen
bort man nidts mebr. Der Ser
brau9 beginnt tpieber nprmale 5orz
men anaunebmen, unb Die Sleif6preiie
1inb in langiamem Stetgen begriffen.
Sas mar BON pprnberein 5u ertparten
unS lit mebr als einmdl ausetnanoerz
gefebt iporben. 9aur Elm ollgemeiner
Gtreit fann belfen. Stellenpeiie
8pbtottierungen baben feline Wtrfung.
Nber BEL einem 80 Millipnen 8Dpfe
aGGlenben 0olfe 1T Die Our6fiibrung
eirer berartisen Nufeabe Elm Ding Der
ltnmDsli9feit. Smmerbin entbdlt
Der perfeblte Gtreit cine Warnung, Die
bon ben @rpbinterehen niellei9t ni9t
miBper itanoen tperben pirb.
= Deutibamerifanti9e 9idter aur
5ront! Ser pucific Sdnserbuno in
Sar 5rancisco bat bei6lohen, aur
grlanaung zines Srisinalz2iebes fir
bes i'm @eptember oort itattfinoenbe
Dacific : 8unbes Sdnserfeites eiz
men preis bon $1OO fir Die BETTE
Didtung gu einem iolden 2teb ausz
5u1eBen, bas, ipenn m0slid, pdbreno
bes Sdneerfeites gum Bortrag 9ez
bru6t tDerben 1oll. Vile oeutthzantee
rifonif9en Dihter iinb eingelaben, ii4
an 6ieIer preisfonfurrena gu betbeilis
gen, beren nGbere 8eoingungen benz
nG9It befannt gemadt peroen follen.
Dos 2ieb mub orei Bis bier Strophen
umfaiIen unb Bis gum l. Mprtl etngez
fonbt iperoen. CUR 8eurteilung Der
einqebenben 2ieber pirb Elm aus .berz
pprragenoen @a9beritdnbigen bette
henbes Yreisriater &ollegium err
nannt tperben. Die Namerl biefer
preisri9ter iperoen ebenfalls fpdter
INIT ben ginaelbeiten Der &ontnrrenaz
geoinsunsen befannt semaht peroen.
-4 sym 0erlanfe zines, Sabres
bat allein an nnieren Tuiten Die Drabtz
lpfe Selegrapbie beinabe fiinfbnnbert
Menfhenleben gerettet. Sbre Mi1tigz
- FInLl x.~LI ~,,Eo. ,IYnr1 Ot1s,foI