Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-05-19
8shern n g5ixa.


Sas@tbsrs sseasI sss 4i~eFs~es Sssss.
Gutfesen erressno ftn0. nad ben
@dilberunsen bon Mugenssusen, Dte
@reu.l Der dineif9tn Suitis, pie fis
ieBt befon6ers III Der Manof9nrst
gesen bic inlner aablrti4er tperoens
ben Ronberbdnber, bie rgbundnos
sen", aur Mntpenbung selanst. Nah
9ineiiI9em Gefeb unterliest ieoer,
ber iib zines Maubes f9ulbis gema4t
bat, fei es au9 in lei9tefter 5ornl,
Der Sobesftrafe burd gnthaupturg.
Wirb Der HGuber tpdbrenb oes Hauz
bes bon ptelen gefeben itnb erfaBt, 10
fann ct auf Der Stelle bingerihtet
iperoen; pirb Ct aber niht auf friz
f9er Shat feftsenpnrnen, 10 muB er
audi na9 Ser 1leberfiihrung our6
3eugen etn 9eifdnbniB ablegen unD
es felbft bur6 gbbrud bes in SuIhe
getau9ten 3eigefineers unter5eidnen.
2est er freitpillts bas @eitdnoniB
ntdt db, fp fann er our9 sSpltsrn
baau seatpunsen tperben. Die let6@
teife Jorm Der Softer finb babel
S9ldge nit einem lansen 2tneal,
bas aus elmer MnaabI biinner, iiber=
tinanbergef6i6teter 8ambusplatten
sebtloet miro, auf Die an eine flsine
8ant sebunbene Sanb. Oas 2ineaI
bat etne fur9tbare S9punstraft,
NIT GROCER S9nenigfeit falen sic
laut flatfdenben 5iebe nieber, unb
monoton ruff oaau Der S9lageroe
ote @54laeaabf aus, inbehen MIR bic
geraben 3ablen. S6on na9 furaer
3eit btloet ii9 cine grobe 8laie, bic
ft9 bur9 8lutaustritt fdipars=biolett
fdrbt. Die Siebe fDnnen au Sunber=
ten berabfplst tperben, au9 am nG9=
fen Sage. Bis Der Mnseflagte Elm @e=
fdnonib ablegt. Ho9 f9iperer fino
bic @4lGge auf ben Sberi9enfel, ote
febr balo bas Sleif9 gum @orfd.tn
tommen lafen, ia bistpetlen tperben
bic &no6en bu9tdbli9 freiselsgt.
@tne .eisentli9e Softer aber lit crit
bas anten am &reuaeeftea. Sn bic
grbe gerammt lit Elm Bfoiten. Ser
Delinquent tptrb, in 5ubfeFeln eez
fdlasen, 70 iiber i'm bintpsggeboben,
bob Der Pfoiten stpifden feline Inter
f6enfel alt iteben fommt; auf Dem
grbboben iinb oiinne &ettsn sufamz
mengeroat; auf biefs tommen oie &nie
gu fteben. Der 3opf miro an benz
9fabl bod aufgebunben, tpdbrenb i'm
0eiiden Elm ourh ben pfoften seftsdz
ter aeil ben Mann our @eraoebal>
. tung atptnet. On einem NIT benz
perttfalen pfoiten nun bereinisten
Suerbalfen ip.r6en bic boriaontdl
: ausgeitredten Mrme BON Inn beibe
0aumen gef9lungenen biinnen
: S9niiren in folder Stellung erbdls
, ten. I'm bic Aualen mod su berz
mebren, iperben nad 8ebarf atpst big
: bret 3teselftstne unter bic syuBriidsr
eeiteGt, mas bebingt, bab bic eqns,
2ait bes &0rpers auf elmer febr tlei;
: men Jld9e betber &nieI eI4etbsn pel
4etten aufltest.
t chandler 8erbre6er fniet 10 dui
: benz 9ofe oes Gert9ts in gliibenoe,
SommerbiBe ober in eifiaer Wtnterz
tdlte ben Sag iiber, man ldBt ibr
tpobt au9 nod in Der gea6t an Sci
Softer, Inn Die @a6e f6nen au be-
enoen, unb auf feline monotone &laz
/ gerufe anttportet man tbm NIT ben,
/ Srot: ,8eitehe Elm, unb Ou .tpirfl
befrett; Seine Sinri9tuns befreii
. Ot4 bon allen tpttteren 2eiben".
S4lteblt6 Bort man ben unslidliz
den rufen: sd min reben, mDae eine
p.rfon tommen!" Meidt bi.fe Softer
aber nod nt9t aus, 10 1T cine bdrtere
Jorm oiefe: Scr @erbre9er tniet
ebenfo auf Retten auf einem erbDbten
ptebeital; In bic Rnieteblen miro Elm
lanses Brett gelegt, auf befTen beibe
gnben apei Bis bier perfonen itd
itellen unb eine tpippenbe @9autel
btloen. Die Dual 1T unbei6reibli9,
pobet @4enfelbrii9e ntbt ielten porz
fommen. 5at ber Mngeflagte bas
8eitdnbntB abgelest, 70 iinb cine
Meibe bon SormalitGten 3u erfiillen,
nno es tann febr berf9teben lanse
3ett bis aur 9tnri9tuns berfreihen,
BITE Der @erbre9er in eIenbeffer 2aqe
tn fur4tbaren gefdnsntfen subrin>
gen muB.
Die 9inridtunsspldBe liesen In Der
Manofdurei auBerbalb Der @tatte,
bort, ipo aller llnratb abgelaoen miro
nnb nur ein freier plab borbanben
TT. Oa bic 2tfte Der gum Spoe Werz
urtbeilten benz Raifer aur 8eifdtisuns
nur aqidbrlid i'm Serbft boraeleat
piro, 10 finben in Der Megel eine Mnz
aahl 9tnrt4tungen gu sIei1er 3sit
itatt, tn Den groben @tGbten oft
61fnbprtp nm pfnpr1 Snne M,,s n~r