La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-17
Sc asegura que vve odaa que cada vez que eumpe Glen
a6os enerma recobra el aspecto uyeni) de los 80.

estado aqul!
Y como en- CT otro relate, Cristo
respondio:
/. -Yo ire, pero tu esperaras hasta
que vuelva.
La historic no cuenta porqu6 fue
encerrado en- Ell calabozo JanRoduyn
pero;sf refiere que conservaba sllen-
clio absolute excepto los dias de Vier-
nes Sante en- one preguntaba a SUI
guardian:
mo vienee el Hombre de la Cruz
Atm. existe otra tercera version
que gradualmente cristalizo de los
rumores corrientes y que dice asf:
''En 1912, estando de estudiante
en- Wurttemberg, Pablo Won Eft
zen fue 4 Hamburgo avisitar a su fa-
mlia, y le choc6 81 aspecto de un
hombre que vio por casualidad en-
una iglesia. Este individuo aparenta-
ba unos cincuenta amos, iba descalzo
y NAL vestido y le Gaia por los hon.
bros una larga cabellera.
En- la iglesia permanecia frente al
pdlpito, y. parecia absorto en- la ora
cion, de tai suerte que no Sc movfa
nunca mas que cuando Sc menciona-
ba el nombre de Cristo. Entonces in
clinaha la cabeza, lanzaba un profun
do suspiro y Sc daba golpes de pecho.
Pablo hizo ndagaciones, y supo
que aquel hombre llevaba unas Guam
tas semanas en- la poblacion, y segdn
decfa 6l mismo, era natural de Jeru-
sale m ,zapatero de oficio y llevaba el
nombre de Asuero. Blasonaba de ha-
Der presenciado la Crucifixion, y de-
cia, que desde entonces habia caml-
nado errante por muchos paises.
Ell estudiante procure tener una
entrevista con el desconocido, quien
le cont6 su notable historic.
Asuero habia vivido en- Jerusalem
en- tempo de Cristo, y tenfa su casa
en- la calle .por donde debfa pasar la
procession. Con su hijo en- brazos sa-
LID a la puerta a yer al impostor con-
ducidt a la muerte. Cuando Crlsto
lego a la casa del judo Sc detuvo y
Sc apoyo en- la pared para descansar.,
pero Asuero, con tono colerlco, lie
mando que siguiese andando.
Cristo le miro fijamente y lie dijo:
-Yo descansare aqui y til seras
el que ande.
Asuero dej6 a SUI nino en- ell suelo
Y arrastrado por un extraiio impulse
sigui6 a la multitud hasta ell lugar
de la ejecuci6n. Luego bajo la mis-
ma Influenza, vio que no podfa vol
yer a sq casa y siguio andando por
diversos paises.
Siglos despu6s vsito a Jeresulem
pero casi no pudo reconocer la po-
blacion. Su modo de vivir era sencl-
llo, generalmente guardaba silenclo,
V jamas Sc le vefa sonreir. Cualquler
palabra profana lie producia un esca-
lofrio. Sc mantenia de limosnas, pero I
nunca aceptaba mas de dos none
das peViehas de plata, y siempre
daba una parte los pobres.
Cualquiera que fuese el pals donde I
apareciese, hablaba ell idioma de la
region perfectamente. Mientras estu
70 en- Hamburgo fuel lmucha gentc
/ verle, y las autoridades mandaron
tue Sc le midiesen las plantas de los
pies, resultando que tenianimas de E
los centimetros y medic de grueso y
,ran tan duras como ell asta de TN I
;oro.
Tai es la historic del Judio Erran-
g, la cual tiene, sin embargo, mu-
has variantes. Algunas lie toman
'or Malco, v otros lie llaman Butta-
leus o Eel que pego Dios'.
La historic no deja de contar<e
n una forma o en- otra, y todavia /
Ihora en- ciertas parties de Francia
e venden miles de ejemplarss de ella
IN las casas de los aldeanos de Bre-
ana es corriente yer estampas del
udiQ Errante hacienda pareja con
as de Napoleon ell Grande.