davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
FIRST TOUCH IS
FOR A HUNDRED
Each Saloonkeeper Expected to
Dig That Hard to Start
Campaign Fund.

One hundred dollars each is the as.
sessment being levied among the saloon.
keepers of the island as campaign
fund for the fight for the life and con.
tinuance of the saloon in Hawaii. Col
Letters from the Retail Liquor Dealers
Association were out yesterday after
this money, getting it in the case of
the majority approached.
There are some, however, who are
from Missouri. Even to a saloonkeeper,
one hundred dollars these days has a
sound like money and they want to
know where it is going to go, who is
going to handle it and a few other
things that require the shedding of
some light.
This money is to be pooled with that
to be raised by the wholesalers, among
themselves and on the mainland. Sec.
rotary Buchly, of the wholesalers, is
now in the East, where he is within
touching distance of the main distillers.
j. G. Cohen is in San Francisco, where
he can call the wine manufacturers up
on the long distance and tell them of
the troubles that haunt the handlers
in the Islands. Altogether nifty sum
will be raised and put where it will
do the most good.
The antiprohibition newspaper will
make its appearance very shortly. AS
| reported, this publication is to be
printed for the benefit of the Hawaiian
voters and will take up the antisaloon
matter in way that will appeal par
ticularly to the Hawaiians. The Bulle
! tin, which acknowledges that it is on
the antiprohibition side but wants nc
mention made of the fact, outlines the
| policy of the "wets' in a statement
made on Tuesday, viz: SIN his state
ments before congress, Woolley classed
the people of Hawaii among the de-
pendent aborigines of the mainland
!, - OF course, Mr.. Woolley, who
has a knowledge of geography and
some common sense, did nothing of the
| kind, but it is along this line of charg
ing the antisaloon leader with having
belittled the native Hawaiians that the
campaign is to be fought.
Schaefer Withdrew in March.
! To substantiate the report published
in The Advertiser yesterday that
Schaefer & Co. were no longer mem
bers of the Wholesale Liquor Dealers
Association, F. A. Schaefer, the presi
dent of the corporation, sent the fol
lowing statement to this paper:
| "Schacfer & Co. withdrew from the
Wholesale Liquor Dealers Association
last March. The firm was a membe,
nominally only, as it was never repre-
sented at the meetings of the associa
ton, nor ever took any active part il
the work - "t
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
SIERRA RAN
OFF WITH A
CUSTOMS MAN
'Unavoidably detained. Will re-
turn to Honolulu ON Sierra. Notify
wife. McGREW.o

"Unavoidably detained. Will re-
turn to Honolulu on Sierra. Notify
wife. McGREW."
The above wireless flashed around
Diamond Head to Kahuku station and
was telegraphed to town late yesterday
afternoon, having originated on the
Oceanic steamship Sierra, where it was
penned by Customs Inspector F. NJ. Me.
Grew. The inspector is having an I'M
expected trip to the Coast on the liner,
and it will have to take the place of his
regular summer vacation.
In addition to his duties as a customs
inspector, Mr.. McGrew is also census
enumeration, detailed for waterfront
work. His duties require his presence
at outgoing steamers TO check up cen.
sus cnumcrations on passengers leaving
the city.
His duties as census enumerator
called him TO the Sierra yesterday morn.
ing, lie had not finished when tho
steamer left the wharf, and he intended
rturning in the pilot boat, but the pilot
boat came back 10 the hhrb0r with only
the pilot,
Colonel Mc0Tew--he is n colonel or
holds some high rank IN Oahu Canton,
!, q, q. Els nm engaging converse
tionalist, and probably in the midst Of
"A discussion with a passenger whom he
may have been fnnmeraiing he forgot
ihal the pilot dropped OF outside the
old bell buoy location, AT any rate he
missed III pilot boat hnd viii have an
enforced ran "a sau Francisco aud back.
II tine Maneburia hns been equipped
will wireless, M Mrnrsw might AZ
range bY Wireless 10 hr exchanged from
the eiuua % the Nsnfhnda 10 mid
oeeaH, nua lhpiphY feiun 10 il0aolula
0u Monday morning ueEi
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
NET GATHERING
ABOUT DIR. HYDE

KANSAS CITY, April 2s.-Testi-
mony heard yesterday in the case
against Dr. d. Clark Hyde, charged
with the murder of Col Thomas II.
SwOpe, resulted in the revocation of
the e-hundrod.thoushnd dollar bond
He is now detained in custody. The
wife of the supposedly murdered man.
who grew hysterieal while on the stand
aud made some damaging points against
the prisoner, Other witnesses testified
that Doctor Hyde had purchased eva
hide of potassium aud had secured the
germs II typhoid, ayowedly for the
purposes If tests
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
ALL WRONG
The Mistake is Made by Many Homo
lulu Citizens.

lulu Citizens.
Don It mistake the cause of backache.
To be cured you must know the cause.
1t is wrong to imagine relief is cure.
Backache is kidney ache.
You must cure the kidneys.
The following statement shows you
how:
Samuel E. Vaughn, retired, 601 South
St., lola, Kans., says; "F'oI some years
1 was afflicted with kidney complaint
and finally diabetes set in, making my
condition critical. The kidney secre-
tons were very unnatural, deposited a
sediment and were at times too profuse,
then again scanty. 1 also had severe
attacks of pain in the small of my back
and sometimes could hardly get
around on this account. I was very
nervous and often had such terrible
dizzy spells that l was afraid to walk.
tried a number of remedies, but I
never found more than temporary re-
lief. Finally 1 had the good fortune to
hear of Doan g Backache Kidney Pills
and procured supply. The contents
of three boxes rid me of diabetes, great
ly relieved the pain in my back and
toned up my whole system" Estate
ment given in June, 1905J
On January 81, 1909, Mr.. Vaughn
added to the above: "I always keep
box of Doan IS Backache Kidney PILL
on hand and whenever they are used
great benefit is received. ! am glad
confirm my former endorsement of TIL
remedy"
Doan's Backache Kidney Pills ar
sold by all druggists and storekeeper
at 50 cents per box (six boxes S2.50l
or will he mailed on receipt of price by
the HOLSTER Drug Co., Honolulu. whole
sale agents for the Hawaiian Islands.
Remember the name, Doan's, and
take no substitute
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
CIAMBERLAIN'S PAIN BALM A
HOUSEHOLD IMMINENT.

A touch of rheumatism, or a twinge
of neuralgia, whatever the trouble is,
Chamberlain IS Pain Balm drives away
the pain at once and cures the COM
plant quickly. First application gives
relief. When a bottle of it is kept in
the house the pains of burns and scalds
may be promptly relieved, cuts and
bruises quickly healed and swelling
promptly reduced. In fact, for the
household ills, it is just such liniment
as every family should be provided
with. For sale by all dealers, Benson,
Smith & Co., Ltd, agents for Hawaii.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
QUEEN TO WATCH GROWING
OF THE QUEEN OF THE MAY

Health permitting, Queen Liliuoka.
LAM will be guest of tho Kilohana
Art League al the May day fete at
Ainahan ON saturday afternoon. The
queen has not been In good health for
some time, practically ever since her
return from Washington, but in the past
few days she has been better aud has
been out 10 public occasionally. As
Ainahau IL the home Of one who WA
~ the eifele Of her closest advisers 10
monaFfhieai days aad the home, also.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
HURRIED TRIP
TO BEDSIDE OF
SICK MOTHER
tFrom Thursdays Advertiser, },

tFrom Thursdays .Advertiser.l>
Mrs. B. f. Porter received cable
gram at eight-thirty yesterday morn
ing informing her of the serious illness
of her mother at Boone, Iowa, request
ing her also to reach her mothers bed
side as soon as possible. Although the
Sierra was to leave at ten O'Clock, Mrs.
Porter, with the assistance of friends,
got trunk packed and reached the
Sierra just before the gangplank was
lowered. She will arrive at her old
home before the next steamer leaves
Honolulu for the Coast.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29

of the princess who would have sue
eeeded her on the throne Of Hawaii had
destiny not inlerfered, II Is fitting aud
appropriate that she should be present
at the GROWING Of tho queea OF May
there ON Saturday afternoon
Ribbons hearing her majesly's sigma.
inrs are 10 be sold among The unique
souvenirs of he occasion, souvenirs
which viii be the more highly priced by
tourists and others II they are able 10
go BE- Hawaiian queen berself during
nc lay.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
ALASKAN OFFICIALS
ARE GIVEN THE SACK

BAsnlA01ON, April ed President
Tai les ordered iAa renewal from ~
hef ~ iialla1 klAlfa Maifhal flihfl
lHua HHa District Attorney ifager ~
AlanhH fhiH afiinH EfHnH aaf ~ tue
litter funifHi lie ~ lffu HaHad ii
faHaffiigf aiih ilf nalllh8s a1alf ed
- sHafi ~ amH ~ eHhHifasul - !
leu H.flnH Aiesha sHae ashel.s s1sl d
~ HHlaffHfAt
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
KERMIT AND ETHEL
GO AEROPLANING
Roosevelt Concludes Paris Visit by At.
tending Banquet.

PARIS, April 2s.-Theodore Roose.
welt brought his Paris visit to a close
last night by attending an official din
ner given in his honor at the residence
of the minister of foreign affairs. Yes
terday afternoon he was present at the
maneuvers of the troops in garrison
in and about the city.
Miss Ethel and Kermit Roosevelt had
an experience in the air yesterday,
each making short flight as passen,
gers on the car of de Lambert, who
drove.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
WOMEN AND CHILDREN
KILLED IN BATTLE

sALoHll{A, April ~ Five hundred
Albanian bH reported 40 have been
Killed iu homharlment If 0odannix
1h0 victims 90 ssla "a be- principally
Nnmeu and children
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
DAVID DAYTON
LAID TO REST
Impressive Funeral Is Conducted
Under Auspices of the
Masonic Order.
tFrOm, Thursdays Adver.iserl

With the solemn rites of the Masonic
order, the remains Of the late David
Dayton were laid to rest yesterday aft
ernoon. The funeral services were very
quiet, as during his life Mr.. Dayton
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
KAPPA LANDS
UP FOR SALE
Part Go to Homesteaders and
Part Will Be Let on Long
Term Leases.

On Tuesday next at twelve o'clock
noon leases on the Kapaa lands will
be sold at auction. Marston Campbell,
commissioner of public lands, day be-
fore yesterday issued the announcement
that, CAT twelve clock noon on Tues
day, May 81, 1910, at the front door
of the capitol, Honolulu, there will be
offered for sale at public auction .
general lease of the land of
Kappa, district of Hawaiian, island
and county of Kauai"
The land in question is located on
the makai side of the Kapahi reservoir
and is bounded on the north by the
Kappa river. The arabic land consists
of about 1890 acres and with the lease
of water daily. The Kappa lands have
heretofore been cultivated as cane land
by the Makee Sugar Company.
The lease will run for fifteen years
from January 2, 1911, and the upset
rental is placed at $1,000 per annum,
payable in advance.
Anahola Also.
At the same time and place there
will be offered for sale general lease
of all those portions of Anahola and
Kamalomalo district of Hawaiian, is
land of Kauai, which are situated ma
kai of the surveyed forest line running
across said lands, with the exception
of certain reservations. There is also
excepted right of way for a railroad
across Anahola fat, the location to be
subject to the approval of the lessor.
The terms of this lease as regards
duration will be same as those of the
lease on the Kappa lands. The upset
rental will be $2750 per annum, pay
able in advance.
The commissioner of public lands will
also offer for sale at public auction q
license to divert the surplus waters on
the ahupuaa of Kapaa, subject to GER
tain reservations for the homesteads
| The license will run for twenty-five
years and the upset rental will be
$4,000 per annum, payable in advance
A license to draw for fifteen years the
waters from the ahupuaas of Anahola
and Kamalomalo, island of Kauai, will
be sold at an upset price of $1,000 pei
annum.
Part for Homesteads.
ElHnUy-SlN PARCELS OI ldnu, ranging
from seventeen to thirty-fve acres eacl
in extent, will be sold at public auc
ton at the courthouse at Kappa, at ten
o clock on Tuesday morning next under
the, ten-year special homestead agree
ment. Most of these parcels are com
posed of arabic lands. No person will
be permitted to purchase more than one
lot and purchasers must be more thar
eighteen years old and either a either
of the United States or one who ha:
taken out his first papers. The upse
prices range from $107 to $517.50.
OF this land offered to homesteaderi
674.7 acres is described as agricultural
land, 77.15 acres as gulch land, 6.5 acres
as ditch reservation, 1855 as grazing
land, and 1910 as swamp land. In al
1910 acres is being offered to home
steaders.
Two lots comprising an area of sever
and eight-tenths acres will be sold a
not less than 5000 with the proviso thai
within three years there shall be erect
ed thereon a cotton gin or pineappl,
cannery or both. The Territory will
sell to either or both factories for man
ufacturing purposes water at the rate
of five dollars per million gallons.
a a
The Hawaiian gazette., 1910-04-29

bUIUU5 Uy IHt IHII WHbh nc WIS picked
up it was found that he had received q
number of injuries, serious in man of
his age. A broken rib and nasty scalp
wound are the worst of these.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
GENERAL MILES
SERIOUSLY HURT
Thrown From Horse and Re-
ceives Number of
Injuries.

w A S II INGToN,
April 2s. = General
Nelson A. Miles was
seriously in jure d
here yesterday as
the result of a rid
ing accident. While
out on horseback his
mount threw him,
the veteran being
rem d ere d uncon-
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
AND MATSON
TO AID SUGAR PROBING

lsaailaa apa roaa porte hegs bees
ammanfl 20 appeaf isfsfa ~ falelsi
lnaHa laiY a Nsshltsiea q fssilfs -
~ iafsslissllat llff asaf lse lbs
sHeln = ~ Hssl ussi
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
pRiNeE ~ GEATTLE.

HtAifhf aaebiHFisnl AelH lls
lllHee hnaHaaHh aFllfaa lala ifaal
llif iiflHhi fssifiaaf ~ gHHiH a -
Aan
The Hawaiian gazette., 1910-04-29
PAULHAN WINS A
FORTUNE BY FLYING
London to Manchester, With One Stop,
in Less Than Five Hours.

in Less Than Five Hours.
LONDON, April 2s.-Paulhan, the
French aviator, defeated White and
Graham in sensational race yesterday
for the prize of fifty thousand dollars
offered by Lord Northeliffe for the win
ner in fight from London to Man
chester, with not more than two stops
on the way Paulhan made only one
stop on the entire flight of one hundred
and sixty-fye miles, which he covered
in less than five hours.
The race and finish were the most
sensational in the history Of aeronautics
and the result of the speed tests have
created intense excitement here.
The Hawaiian gazette., 1910-04-29

that an arrangement had been entered
into between Breek0ns and Kinney,
who Is defending Koki, 10 have the
court go 10 Waimea, Hawaii, 10 try the
case. This was lovely arrangement
but II didn't work, Judge Robertson
stated thar be didnit intend 20 have
hhy ialesmen summoned 10 Honolulu
70 attend the torn Of court and then
transfer tho whole court 10 wslmea
90 suit ihe lawyers
Two Waite Devils,
rha trial af one Of The opium eAaea,
which sas begun tHo days ago, saa
continued IA court yesterday m0Talna
hpi aei concluded The complaining
Niiness, . eeman named lae All, as
~ ilf Haaa and ne Askaa ~ lall VI
y effpai II lhe apfsateHl Lpps
Lag
ifise Suits asgllhh as salai
fssHi asa go H4ffla4 hlH eaf
80 ~ ahlia aefll 80 ~ flh4s
VA eaellfg SALTS selu =
The Hawaiian gazette., 1910-04-29

HAs rHAholsr0. April eel A. u
hwffkslf ploaienl ~ no 0asaals
slsaHslir famlauf aa4 lYn y 4pi
go. WefaTal u ~ AslWg asflse
ilaa fevrens alslsilsa lsesa hslasfp
Decorah-posten og ved arnen., 1910-05-17
9en "eptse" Niooas.

Sra 9onoon ifripes: Sa | England
ale Eeitamenter, bporoi Der betoles
grpeafgift, offentIiggisres, fan man
ofte lGie ON De ipIiomite % latter.
Iigite Conditioner.
Sor 70 gar fiben bapSe Ell SIR.
8. 8. garneq, iom brep en- Soroe.
forretuing | 9onoons Gitp, teitamen.
teret belle fin Sormie, omfring $3.50.
600, til 9onbons @aIerieIifab. Der
IfriIoe anpenoe ben for fine tefniife
Sfoler. @eo Seitamentets @abning
bite set iig, of Seitator til Ben rige
8ape bnpbe fnpttet ben getingelie,
at Selifabet It'll eoige Siber" poa
bans Ssoielsbag ituIoe bolbe en-
ganfet os oesuben "ina I9nse Der.
ben itob", peoliseboISe bans 8rnp.
gaa 8rnnS Of benne @eitemmelie
bIep Seitamentet erfl9ret ugploiat,
cg belle Den itore Snm GIT til en-
Hieee Of Seitntor, en- nlbrenoe Som.
frr, Ser por 8aabeiperife | 2onbon
og fun tiente S. ON llgen. Sennc
aaabeiperife ma babe p9ret en- me.
get beifeoen og fo~roringslss SiGl;
tbi neppe bapoe bum erboIbt Sorrni.
en-, fsr bum meo rsrenbe Iietet fsr.
gese for. az Snfeleus Iatterliee Se.
acknowledgements bIep %reoIiieret,
og BOG hopbe ban alnrig | Fit 2ip be.
fpmret iig ON lin fnttige SIestning.
Ioo en- 9iprente poa $50 ON llgen
= bpaS Sen aamle Snpiee fan6t al
barre npf til at iere et lufsurisit Gin
for - opersap bun BEN itore SormIc
til @alerieIifabet, 5 Sisie Gage er
biin 900, os SeIifnbet er aItiaa | 9e.
iiSbeIie al ale Gensene. Oct oil
itrengt opfplSe Snrpebonolerens On.
fer. oe Sen fsrite gnnfet fanot Stes
iaor Den 6te Ioi Seitators Ssh.
.ielsoas.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-05-17


gpeas uooifIins bar, fcm man
Ter, | oisie 30 Mar pqret enorrn. syor.
uoen en- itorartet llofsriel al 2anos.
prooufter iom ca. aiso, smsr, Ssi
o. /. u6isrer Combines oaina itore
Wrngocr al Sabrifporer bdooe til
Sno. 90 ltolnib. Soaleoes gar
Gotteriparer til Speriee. ulopdrer
ienbes oper oct belle Sano ira aal.
soaro 90 5iasen. Der er. iom nGpnt.
Here Sealperfer, mefaniif 1erfiteb %
Sinfuarefo6rif.
2ige til 9nen itsoer Sen ~befienote
Sarones 9lanteifole, en- af De itsrite
| 2ouoet. ioruoen flere .ouore.
Steoet er / oct belle | en- Iaa iepn
iremooifrioeuoe og iuno liSpifling.
at Oct meo goo @ruuo err Bit fafot
"S9berens Bort, JON | Sremtioen
itaSig til uSDiSes. Gets aiebmanos.
itanb er erergiif og ipnes mere %
mere at bile emancipere zig fro i'm
itsrre Rabo. siSen Gleftricitetsner.
tets SuISenoeIie iiior goar ogiaa
Smaabeorifterne fremao | grt o.
Sal.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-05-17

@isrnfon, frn 0dngen, Direftsrcrne
SegeI og Veter Rnnien meo flere,uo
boIpanoen Cine forfinfet pna 8ruuS
Of en- Maifinifabe / Sperig og tom
oerfor isrit til Mois aI. 1915.
qna @rpggen bolot @pens Srofs.
rer Ell fort Tnle 90 operlepereoe en-
&rans fro Ntois apumnfre.
"Rorse" afaif fra Msois peb 1914
1iSen. Sa Sfibet paSierebe Oscars.
borss SGitning par SoIbaterne Der
opitiIeoe til 1oraoe o. Wtliiifen ipil.
leoe en- SoIme. Iiaeiom Der ialiItere.
beS fra SGftningen meo 81 Sfio Ell.
Ter birefte Srore al Song Soafon -
en- Solut, Der ellers finn affpres for
iStatsoperbopeber.
CT Stpffe ube | ariitianiafioroeu
moStoges 4Rorae" al en- SIoaSe poa
f2 9ompIfibe, beiat meo Reincifer,
Der bIotteSe Scpeoerne. ioet "gprae"
feileoe iorbi. 9ompffibcre iilgte
oerpaa | 3ielpanosIirie efter "gsor-
ge" op iaiennen Sioroen.
81. Gitermiboag aufrcoe "gsor-
ge" uoenfpr 3riitiania. Souttoig
bcspnote Den amerifa,rfe GribeSs'
foffe paa afersMis GGitnins at
ringe. gaa IIdoicn poa SGitntngs-
poIoen, cmfring Sonnsrbrpssen oa
be @aSer, brcrigiennem 2igtoget
pasicreoe, banbe dIIereoe oeb 12-Si.
ben iunIet ia en- flor Msenmftemrr,g-
be, fom troligt holot no, ielp efter at
BET por blepen befieuSt, at "Roree"
fsr't piIoe anfomme oeo 4.Sioen.
Seo Se1tne Sio bar ale 9lnoier oa
8aoer tpt beiot az en- SoIfemrrtgoe.
bois INITIAL ~aniloges til 100000.
SonrsrbrMgen bar iunht before
ret mleS Slag poa balo Starg, og
Slagit9ngcrne bar onrounone Meo
@ron OF SIor. 8 SorbenffioISs.
aaSe bar reiit en- ale meo forom.
munSue SIaeitrraer, iorbrmore meo
8uirIonSer os SIor.
geo 31s.Sioeu inhfanSt ftg Sda
Somsrbrpeecn RegicriupenS Wseo'
Ienmer og S%torthtneet, aonrmitne'
itpret, toIriae NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
m. n. Song Soafon antom 81. 4.
Observation-Disclosures nar msot meo
fine Soner og bopbe toaet Spitilline
paa PIabier.
ga aiIten IGrfeoes | 9ortas'en
fra "Rcrae", begpnbte 9ononialutet.
timber bpb StiIbcS, meSer,s ale blot
tebe Sopeccrm, bar nat otte Watro-
Ter, Der bopbe Itaaet 8agt peb afiten
beure | 9anS oe arbrngte ben paa
9iapoanen, bporpaa Ssrgetogct iatte
fla / geprselie. Otter aiften fulgte
@isrrions Ssnncr, meoc,s Gru aa-
roItne gisrnion tisrte bort en-
9oan. CperaIt hilIeoes SoSet rreo
tuis sGrbsbigbeb.
ai'ten bleo fort til Srefolctsbeos'
firten.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-05-17
Sanones.
80 gars SmbilGnm iom 2abefeS.

Gen t4be april feireoeS Sdrtores,
peb @anosfioroens guub, 10 Sem mo
for Staponeer, fit 80 aars Subtle
nm iom gp; % oct file Steo bar !
BET babe Garbmoreoe u~noergoaet
itore Soranoringer. s a~norngenoet
til S~tortbtneet oniIoaes ScltemGns'
BEN til 400 Perioner, men marge
Hnttebe itrar ~inoenfor De noitlifne
@rqnier, o. ct gor aar efter sgeoe
8oIfem9naoen til 600.
aaereoe bengnna bar Der TO Segl'
perfer, "@amIe-8 erfet" fra 1884 %
9%Itoua~ fra 1850. Gn itsrre Del al
arbeioerne Dor Epffere, iom fom
bercp ON 9aaren oe tog affuroar'
beioe for Sommereu. Rl itr9ffer
Tia BET enc Bert efter bet auhet runot
@anSsfior6ens gunb. Ren 6om'
munifdtionerne por pberit Iette;
3raffen beisreeoes p9ieutIig pr.
goau operIanS og isrreiten al Sag.
ter oa andre imaa SeiIfnrtsier.
Soa fiebteS | 1872 "Oseor", ior
gif 8 ueentIiae Cure mellem Sono'
mes og Stanauser og nnoer Sern'
banebpaninsen tieute iaa poloiomt.
al Sen enfeIte aar IfnI bnne uooelt
inbtiI so Brocent. Ru gear Ell M
Oscar" ianrt "gira" | to bdgIige
9nre meuem @perne. og ben prpg.
tige @aab "Snrones" filter meo
"gergen" | en- bogIig 3ur til Bergen.
2ieeleSes gear Song Olaf" en- Gang
| llsen til ariitiania.
3 STARTS 1873 ruueSe oct fsrite
orion9re S~ernbauetcg mo ooa Gano'
mes citation, en- Rerfebog | gpens
iaapeliom belle SGberens Siitorie.
acknowledgements er et tnlen6e @eois
paa Ste6ets iterfe 9ett; mems oisie
| oct fsrfte @ar. efter Of Der q nniat
fn'te uobdosbetierte, bar 1O,l4o str,
er be | 1909 iteget III 10000 Str.
8 1860 bopbe gpen 30 @anninss.
buie, MI er Der 1852 Susmmere. %
geioIfningens Sal er nRiien 5000,
aItiaa nqiten ieroblet pao 30 Mar.
geS fSite Stdttelignins banoe eli
gtattepSere en- dntneen Sormue al
ar. 3,535.00O oe en- anioeen Sno.
tpet nf SIR. 79t,115. gpens gu6.
aet. iom | 1863 bar $50 Spo., par |
1909 pao ar. 1890; os Sporeban.
FEN, Tom | 1876 cpretteoes uleS ct
Sono Of 5000 aroner. eier mi Ct
5ono paa Str. 10000 os iorpolteoe
flor Or. 2.330,000 - ct enormt
5~remfriot.
Combines isrite Sroisrer par 99-
rer anoreas Speot os Den fsrite @a'
giitrat 9ensmano Sngebret @Osiige
paa 8ruIono. Zen mnGreuoe Gro
isrer er eerer g. 9. Rpgnaro.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-05-17
Gm Snnorebaaris. Gen 3bie Mta

Gn SnnoreSaaris. Gen 3bie Mai
fplote 8eniion9r i @raobrsbre alo'
-fter / Sbenie, aanceuiraaoinbe 9oui.
lie Sreberiffe 9eterien 100 aar. Gen
gamIe Game, ser er isbt / 4isben,
bapn, por ifslge "Spens Stiitst."
ferit gift meb 9agermeiter llrbnbl al
@renbaI / Horge og oerefter meh
Yrofurator, aanceairaao geterien al
Sbenie. Sffe IGrge efter bennes
0sb / 1872 optoges bun / 8raabrs'
ore 8loiter, bnor bum iiben bar boet
bun er trobs On bsie glber enonil
aanosfriif on rgria.