Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-08-25
&apital ,t,,o Mrbeit.

cs WV WV <t%VSs*<
Tim Sic &ll1ft 81 iiberbriidcn, mel
de gegempartig 5miiden Mr6eitgeber
llno Mrbeltnebner beitebt, lit es BON
nidt geringer geoel1tung, 0os Ser
9altl1iB SIT eetradten, meld)es 5mi=
l6en MrbeitgeGer uno Mrbeitl1ebnler
6eItebt nno belteben lpQ. 9ieles Ser
baltnib 81 0efiniren u1b flar 81 fenn=
5elcbnen lit ni6t einfad, ia SEQ XIII.
lngt, es lit ihwierig l1n0 gefa6rpoa.
@ir0 ieooh oieies WerbdltniB ri6tig
5. +. in driitliGem Siune l110 muter
3ugrnnoelegung Ser epige11 u1o nm
peranoerliden @eiebe oufgefaBt 0orrn
1T >umit Elm meientliber 5tritt sur
ridtigen 9%elrtbeill1ng ul10 5ur red)-
ten 8ebonol1ng Ser io5ialen 1rage
getban.
9as @erbaltniB, mic es 5milhen
Nrbeitgeber un0 Nrbeitl1eDmer e ite=
fen mitB, lit Sos @erbdltniB oes Ser
trages. GaB oieier @ertrag bei0en
5beilen gereht mer0e, nnlb er auf Sen
Sci eben 0cs Gbrilteutbums nn0 0es
NaturreGts m1fgebout mer0en. @enn
Ser @ertrag auf oieie @eiie 5uitam-
oefommt, fat jeoer Ibeil leine &e6=
te un0 Eflibten.
gu Sen &e6ten 0e5 Mr6eitgebers
gebort Dor SQem Elm gere9ter &C.
minn, Ser ser &apitolsnnlage ent=
ipridt. Sci Ser Sbeilung oes @epin=
mes m%iilien 5uguniten oes Mrbeitge=
bers cine &eibe BON &u11ften berud=
lihtigt mer0en: 8. 9. Sic @er5ini Jung
0es in Sen periGieoenen 6prn1er an
gelegten &apitals Da6rifel1, Mai6i=
nett, &obmaterial uim.); Sic 8eriid=
ltbtigung Des &iiifos etc.
gu Sen &ebten 6es Mr6eiters &C.
fort 5una6it oas notbmen0igite aQer
&edte, 0as &ebt ser griiten5. 1ies
&ebt muB befrie0igt mer0en, 0enr1 es
iit Elm NaturreGt. Ias aber fat l1l=
iere mo0erne Sl1ollitrie un0 Sic ga115
perfebrte NEUTRALITY-SUSPICIOUS. ser @egel1=
mart poaitan0ig perfannt uno nit
6uBen getreten, i1r0em Sic Mrbeit le-
Gtgli6 als cine @aare betrad,tet ml1r=
sc, sic pom &apitoliiten l1no Mrbeit=
geber 5llm billiglten Ereiie gefouft
mnr0e.
SEQ XIII. iogt: @enn or6 in
Jolge BON 9fotb inns Ser @arte ser
l1natanOe Elm gum 2eben ultgeniigen-
Ser 2ohnlob pom Mrbeiter nngenom=
:rel1 lpiro, 10 lit ser Mrbeitgeber nibt
fret BON ie0er &erm1tmortung. IS lit
cine 1oroerung Ser natiirliGen &C.
redtigfeit, 0ab Ser 9obn nidt 10 ME
orig bem1eiien iei, 0aB ser Mrbeiter
nibt 0apon leben tonne. 0ieie 6or=
0erung lit u%1abbdagig bonn Arbeits=
pertrag. Ser Mrbeiter muB nit iei=
ner Ja1nilie ni9t bios pom 2obne le=
ben f0nnen, er muB auh Griparniiie
n1aben u11o 51 einen1 gemilien @obl=
itanoe fomrnen %f0nl1el1; nuf oiei e @ei=
lie miir0e nod ulro nad sic &luft 5mi=
i6en &apital l1no Mrbeit iiberorii6t
mer0elr. 6erner ge6oren 81 Sen &eh=
ten u110 Nnipriiden 0es Mrbeiters:
Sdub Der @eiun0beit, oes 2eGens ul1O
ser religi0ien Nnidal1ungen, lomie
aud oes 6omilienlebens.
Mls Hflidten ser Mrbeiter miilien
oufge5dblt mer0e1: 1. @%emiiienbafte
Berridtung ser Mrbeit; 2. M6tung
Dor oem Mrbeitgeber, @ermeioungen
bon @mporlungen gege1 oenielben; 3.
N(6trng un0 Sdl1b oes Gigentbums
Des MrGeitgebers.
gu SEN Hflihten 0es Nr6eitgebers
geb0rt Dor NQem Sic Musbanoigl1ng
oes gere1ten, nidt oes miQfilrlidel'
pe%reil1borten 9obnes an Sen Mrbeiter.
I0onn au6 idp1loet ser M%rbeitgeber
Sent Mrbeiter cine lie6epole, nidt 10
lebr be~roblailenoe, als ebenbiiroige,
ebrenpone 8ebonolulng, oils einem
Mitglieo ser groBen Menide1fami=
lie.
Tim 0ieies einoig ridtige @erbalt-
niB 5mii6en M%rbeitgeber uno Mrbeit-
nebrner berbei5l1fiibren, mub CIT erlter
SteQe Sic Stride belfen. Sic lit pom
@ott bel timmt ul1o berlfen,0ie @runo=
late oes Matl1rredts nn0 oes Gbri-
ltentbums nit unfeblbarer Stberhrit
oar5l1legen uno ibnen @eltung 81 Der
ldnffen. sSbre Nufaabe lit es, Ole ein-
aelnen st6noe an lire littli6en Ser
pflidtungen gu mabnen uno CUR gr=
fiilung oerielben an5ubalten. Mudj
NH~F