La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-14

de contraer la emf ermedad nuevamen
te el ano proxlmo.
Ha sido demostrado, como podreis
verlo en- este informe delservicio de
hospitales de la Marina, q. mientras
aquel pueblo no pueda andar siem-
pre- calzado en- Ell interior de la isla,
siempre contraera la nfermedad.
Voy a leeros ahora algunas lineas
sobre 10 que dice Ell DR.. Charles War
dell Stiles, jefe de la division de Zoo
logia y el "pioneer" del estudio de la
uncinariasis. En- la pagina SO de su
informe anual ell cirujano general del
Departamento de Sanidad Publlca
y Servicio de Hospitales Maritlmos
de los Estados Unidos correspondent
tie al ano de 1909, leereis ell sigmente
| parrafo:- LA enferm edad del gusa-
no de gancho (hook-worn) es deblda
a la polucion del suelo, y para des-
pertar Ell interes popular sobre este
asuntos de la polucion del suelo en- su
relaci6n con dicha enfermedad, Sc
han dado al DR.. Stiles en- relacion con
sus otros deberes detalles para q. or
ganice lecturas publicas sobre este
tema en- los puntos slgulentes:-Nl-
nipeg, Canada; Ashville, Corohna
del Norte; Atlanta, estado de Geor-
gia, etc." No deseo ocupar la aten-
ci6n de la Camara por mas tempo,
pero voy hacer Ell conclusion al
gunas observaciones, pues omit de-
cir algo con relacion a la viruela, la
extirpacion de cuya epidemic ha sldo
presentada aqui como uno de los mas
grandes benefcios que hemos reclbl-
do de este gobierno.
Es cierto que la viruela es casl una
enfermedad endemica en- los paises
tropicales. La "variolac vacclonas"
/ }fue descubierta por el DR.. Jenner en-
1892; pero no Sc public6 por este me-
dico su primera obra sobre el partlcu-
lar hasta el ano 1898. En- 1902 el Par
lamento Ingles voto la suma Gle die
mil ibras esterlinas para que Sc hi
cieran por este medico los expert
mentos, habiendo el DR.. Jenner en-
pezado su propaganda de la vacuna
contra la viruela en- el ano 1902, y va
en- Ell ano 1903 habfa sido introducida
en- Puerto Rico .Voy traduciros del
espanol 10 siguiente:- :-"Por fin lego
el dfa tan deseado de que Sc realizara
la flantr6pica aspiration del histo-
riador. Segun don Pedro Tomas de
Cordova, la vacuna Sc introdujo Ell
Puerto Rico trayendola de la vecina
isla de St. Thomas en- el ano 1905" ;.
Fijaos en- estas fechas, sehores! Vein
te y siete amos de haber sido descu-
bierta por el DR.. J Jenner y solamente
un ano despues de haber puesto en-
uso en- apicacion practica mediante
el auxilo del parlamento ingles. Con
tinu6 citando al historiador Acosta.
"***** al ano siguiente fue traido dl
rectamente a la isla el virus vacuno
por ell comisario regio don Francisco
Balnis, para SUI propaganda en- elres-
to de America.
Recuerdo, sehores, que, siendo 20
aun nino, vino el comisionado Official
a nuestra plantation y Sc vacun6 un
ndmero considerable de personas. Es
to ocurria hace mas de cincuenta a
nos, y asf continue mas Q menos la
aplicaci6n del virus vacuno en- Pto-
Rico, Ell cual era unas veces traido de
los Estados Unidos y otras de Euro
pa. Podria aun llevaros al sltio en-
que estaba establecido nuestro ms
tituto de vacunaci6n en- ell cual Sc ha
cia el cultivo del virus ~ todos los We
cinos del pueblo de Rio Piedras fue-
ron testigos de SUI funcionamiento
durante muchos amos. Era este un ser
vicio bien organizado; habfa estable-
cidas en- la isla estaciones de vacuna
V a nuestro institute eran traidos los
mejores terneros para la multiplied
ci6n del virus.
Voy tambien a relataros un incl
dente que me ocurrio en- ell anoo
1879:
Ibayo de New York, para Puerto
Rico por via de St. Thomas, con el OBJ
ieto de trasbordar en- aquel puerto a
uno de los vapores que hacia viajes-
al de San Juan.
Salimos de New York, en- el vapor
Merrimack, de la Inca de New York
al Brasil, con patente limpia, pero
ocurri6 que antes de nuestra llegada
a st. Thomas, el Consul espahol de
aquella ciudad habfa lefdo en- un pc
ri6dico de Nueva York, sobre un ca
so de viruela en- dicha ciudad. Esto
bast6 para que ell consul espahol Sc
presentara las autoridades Dane
sas exigi6ndoles que no Sc permitiese
seguir a su destino a los pasaieros
que venfan para Puerto Rico, y por !
ESQ tuvimos que permanecer siete
iias en- el hospital cuarent enario, al
cabo de los cuales Sc nos lIev6 entire
soldados bordo del vapor Barcelo-
na, que habia de conducirnos a San
Juan, y una vez en- este 1ltimo punto
hubo que esperar a que Sc llenansen !
una porci6n de formalidades para
que Sc nos permltiera desc mbarca |
Os citar otro hecho mas que prueba !