Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1910-04-01

Vtu ct D Ell 9 { n. @enn
@aiier o0er cine anoere SliiIiiafeit
LANCE in einem @Iaie geftanOen, 10
btlOet lid Elm Cat, elm Marpo, ser iid
ni9t INNER leitt entfernen ldBt.
Dtan ninnit 0a5l etpas GaIj aui
Elm &ll6 unD reibt Die bIinbe SteIe
fort. mas obre ie0e Wiihe geidiebt.
Settise 0Iaier reinigt man am be.
lien NIT eincm 9rei ans Sblqmm.
freioe unb 8aiier. Gle peroen Oa.
bon p~oultduoig FLAIR.
X, Sc Il d II pfen ga
SepRidle els Gtaubidnger ans ser
ainOeritube perbanHt perben ioQterr,
lit DER Subboben ON portbeilbaiteiten
nit oinoIeum au belegen Inn oen
Sdna Der Sinoertritte etfpns 81
bGmpfen. IS 9iht einfarbiges 2ino.
Ieum in oeridieoenen Sarbcl1, ole
gan5 Uie Stoifbelog alSieber. Gin
mciteres @sittcI beftebt BARN, Die
ft~oppernhen ooer fnorrenoen Sans.
id)nhe nit @umniobi1tcu 81 peric.
ben. Wtan bcfcmmt bieie in Gdlubge.
ihGftcn fertig. Gas gerGuihpoae
Hiiden bon StiibIen mo auberen
Wobelitiiden fam man baourd OGm-
pien, baB Die Stubl. uto S%iidbeine
nit guFlc9en bon Sil5pIatten peria.
ben iperoen, ole man feitIeinrt.
Shelter fir Gapparbei.
ten uno 5um @ obeIIiren.
ginen 5%arten, fait 6urd)iidti9cn
ulro babel baItbarcn aIeiiter erbdlt
MAJ BON MeiSmchI. onS nit faItenl
@oiier %angeriibrt unb bann iiber &c.
Iin6em Seuer bis 5ur erfor0erliden
eide gefodlt ipiro. Oieier Shelter
laBt li6 portrefilih fir ale 8oppar:
better, 5um Iuifleben bon Stofien
ilno gum slui5ieben o giloern olf
Eoppe p%ertpenoen. 9ereitet non Sen
Shelter redJt old. 10 ergibt er eill gu.
tes Material sum Sormen bon Sigr.
rel, Die rad Dem Srodnen cinen
ihonen @Ian5 erbalten. &inoern, ole
Geidid gum Mo0eniren boben, miro
iibriggcbliebener aleiltcr Gin piQ.
tonlnlene5 Spiel5eus icin; obcr and
geii6te Sdn6e ioQten Dos Wotcriol
beim Mooeniren pcriuden.
gefeittgung Ser &rogcr.
dteifen bel &nabenan3ii.
gen, IS iiebt idlebt aus, ipenn DER
,weiBe llmIegcfro9en iih born bis
gum 3inn bodlidiebt, uno Der Sra,
genfnopf neben Der S6leife su leben
lit. 9eioes lGbt iid uermeioen, menn
man Die S0leife folsenoermaBcn
binoet: Die aralpatte lit 5un1d)it Inn
Den SAILS, mo 5lpar inter ben lln,.
legcfrugen beS gn5uees 81 Icgcn,
man idlleift tic einn,oI cin itno 5icbt
honu oas eine;gnoe 10 iibcr ocn Dor.
6crei SdyfnB bes ACKNOWLEDGEMENTS
6urd, bnB DER Gitopi bon ocn Sra.
Uattenbanbe bebcdt wiro; bie
Sd,Ieife ~fanngiuul .,bea,lepl. iertiaee.
bunOen peroeiit Ger 3rogen miro ga.
ollrd born berunterse5oeen, lno oas
aino lit IN fciler @eiie in ieinen
9etuegllngen g%ebinbcrt.
&inberbroten an @iIo.
art. GuSreideno fir 6 Scr.
ionen. 9ereitMruSoanerr 5 bis 3h
Stnnoen.) 3 bis 4 Yfuno gutcs
TInofIciid (SNDansitiid), bei5t mon
2 bis 8 Gage in miIbem @~eineiiia. !
Salm trodnet 'nlnn es ab, ipidt eS
nit ieinen Spefitreiien. iaI3t uno
leat es III itcisenbe Butter. iiiat 6 bis
z 5eroriidte friife @ad)oIoerbeeren
bo6u unO Idkt bns SIeiid auf alien
Soften inter bdufieem 9esieben
brdillen. SobaIb es Sarbe gellom.
mel bot, beItreid)t man es nit reht
oldcr, laurcr Sabue itno id,iebt ben !
Wrateit lpicoer in Den Ofen. 8Gb.
reno er nth tpeiter brdt. eibt man
almqllid nod IA Quart ioure Soh.
ne an Die Salee uhb beiiiut oas
Meiih bdl,fie onnit, bis es meid) una
gor lit. Gle Sallce tpirS 5uIett nit
etwas fodeltbeln @aifer bon Der
Shame loseefoft. obgeidmedt ,ipenn
nDtbia init in @aiier flargeriibrten |
3raftmcbI ieimig aefodt, nit 6 Bis
8 Sropfen @iir5e abgeidmeft uno in
elmer Sanciere gum 9raten gereidt. !