davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Formation del iurado.

foE 1s dc Nedre de 1910 la Cepondnca aod pebisc
oporo orma6n de luado que esudio de los decda
cal sea d de mdro dor LA Correspon-
denca pubcaa das anticipation de %
50 nombTes RESIDENCES a capaces fcar
Fetente urado cacado De los E pLscto
cada de cueno redos Correspondence nota d,
doce nombre de de agado formation
uado Esta votacon enaa que los 2 80 de la
doc ouearan ados los de canddato
urado De candidates LA Correspondence dgna
de
dar tornado ado acador del de de La Co
Dcmbra de 1910 conunto de que concurdo
16 de dc 1911 dcho dara eredc LA Co
lenda.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

Hay agricultores quo neces,tan
moyordomos" y hay "nlayordomos,
cue necesitan eoIocaci6n ESQ, doi
espirdclones Sc encuentrdn con dlfs-
cultad y rctardo. Ambas coincidrln
,dpidomentc S, los deseos de mayorao
mos y ogricultOres SO 0nunclGa en
La Correspondcnela". Hay en- So
te 0,Grio tspectal y modica iarvI "a
tteco
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Fernando Pascua|.
Gale de Cells AgGilera. 10 Ii
eSquina d San Juan.

FAJARDo PuERTo RIco 1icne
constante existencia de Novelas 10
todas classes y dc los autores de mis-
fama. Precios muy limitados. Ven
de tambien La CoRHEsFoNpENClA,
diariamente i 9 centavos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
INABONA

TINTURA INDIANA
para ell cabello y la barba.
Sefor: spor que Sc tortvra
ST tiene I'd. Ia TINTURAo
sCon lnquietarse que CANA
Pudlendo comprar Ia INDIANA,
1Quien aqui e. desazona
Exlstiendo IA lNABONA.
Yano hay ninguna persona
Que no pudiendo p antarse.
No use, para remozarse.
T1NTURA INDIANA INABONA
Consigala en- las Farmacias
Y nos dara I'd. las gracias -.
lnabona Indian Tincture Compa-
nnyc. Capital 100000. Allen IL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Cuando termina ell plazo del campeonato.

E 10 de Julio de 1902
termlnara el 10 de Novienbre de 1910
4oos de 1000 palabas
dueden escro residences la fuea de ella
5oUn
de de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
.DANDERAS AMERICANS.

De lana. Fara edihcios rublioos y
privsdos en- varlos hmanos- Para
manifestation Is. en- sus astas. de>.ie
IS ceutayos d ocena- Tela de bande-
m, rsra ador nos de balconies. 4 )
centayos yara Y todo 10 neoesario
nara "A toufe orion de estandartes-
BAZAAR oTEho, Ponce. Puerto
Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Mas de ochenta cucntos renitidos; n1uchos
esperanto turno de publication.

la Correspondence ama Puerto Rico ngnos
eproduc que produco bas obras tea odo
tndose es2eclameate denomlnao en- Ia literature as5a
llama cuento LA Coeponnca proo puden producer
erito a Al obeto ha decdo ah medic d
esa dcda c1s SEA
suor del cuento de ero puertrlqueno
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
De ALTA NOvEDAD.

En- el tiltimo vapor ha recibido el
acreditado eetsblecimiento LA MN
FA el mas esplendido surtido de
sombreros de Italia Modelos de Ill
TINA novedad. Los hay de todos ia
mafos y los joveues pueden hallar en-
la acreditada casa del senior P. Gar.
cia las mas elegantss !ormas de rlti-
ma novedad en- Europa. Lo. sombre.
ros de Italia que hay en- La NINA
son los unicos en- Puerto Rico Sola-
mente importados por LA NINFA,
calle de la Fortaleza. niimero 81.
C0LEGlO De san ILDEFONSO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
Los cuentos deben ser ineditos.

La ofrece puma de vencedo cs
reonato eb eva aleante mismo las sguieats base'
oos remos La Correspondence
deDen medo asas
Para el camponn0 de LA Correspondence.
20 deben nonoss
Eern pubcados deseaen aaueos hace pubo
adverta lndcando Ia puolcla4 III
ntdico deEe todos 1nodos ell nombre del
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
De san ILDEFONSO
DiRiJiDo PoR
HIJAS DE La CARLOAD.
San Juan. P. r.

Sc da "a ensefianza de instruction
primaris. idioma ing,es. bordado y la
borea Sc abre el nuevo curse Ell 10.
de Septiembre.
Ademas por precio especial clase de
mdsica y piano.
Dlrigirse q la Supe.iora del Cole
pio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
"E, primer cuentista puertorriqueho.

1oE enenddo estabee
Rico e tunfane ella considerable defend
e puertorriqueno Sendo de que
consrvado hasra
olo de de "La Copondenca e
anebatado por otro campe6n.
Sofa Correpondcnca pubara meia gus vaya recsnd,
.odos los que enitlos para campeonat
10 que "La Correspondence, en- 10 possible, espers
o.Siendo oncos
co estudo de lila IA
que Dos pugo dar patr
autores precisa
vida bo todos
los que paede
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

En- estainprenta g vende papel de
psriodioss viejos & 81 quintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

IeioJ puDuCO, lOS CdmluOS VeclndleS
reparados, son pruebas mas que ine-
quivocss del movimiento progressive
dsesarrollado en- todos los 6rdenes
ADMINISTRATORS, durante los ultimos
cuatrO amos.
"Un somero estudio comparative
de 10 que es Manatf hace seis amos v
de 10 que es actualmente, bastaria
para demostrar ante el mas miope
de inteligencia que la administration
ha hecho cuanto ha podido no solo
en- 10 relative al gobierno y organiza-
ci6n del municipio sino tembien en
10 que respeta a los bienes del pue-
bio, policfa urbans, rural y de abas-
to, obras pdblicas, beneficencia, sa-
nidad, caminos vecinales v hacienda
municipal.
"Dentro de breve plazo habra ex-
pirado ell termino de custro amos
por el que fuimos electos por volun-
tad espontanea del pueblo. Otro al
calde y o.ros concejales estan en- Ia
Enente d. los electoreS para sustituir-
nos Quiera Dios iluminaros. para
que. al continuar nues;ra labor. pue-
ian penetrarse de que los funciona
r'os pdblioos, no son exclusivamen-
:e fuerzas de autoridad v de poder-
slno tambi6n de gobierno Y direc-
cion. 4 I'm de que, armonizando de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17

In es;a iDpreni< = ,elde 9apsi ]
rericokOs .Isos as. Sa.n:al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-17
BASES DEL CAM \ c.I0)l\ll>(

Bases generates del concurso in
telectual que fu6 recibido
con entusiasmo por numero-
sos y distlngu;dos escritores.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25
MIDSUMMER MOVING DAY ). :
LISTEN TO THE BONES RATTLE

WASHINGTON, July 25.-The
mummies, fossils, skeletons, etc.,
in the national museum are being
transferred to the new natural his
tory museum.
The skeleton of the Triceratops
stirred uneasily at the sound OF
hammers and saws. A similar
movement was evoked In the huge
frame of the Elephas Africanus.
Reused in this manner, they ad-
dressed each other for the first
time.
"Hullo. what's the answer"
asked the Triceratops. "Great
glaciers, what does it mean?"
ooh, they're moving u.s." re-
piled Elephas, peevishly. "And in
the middle of summer, too.
Woof!" The last remark was a
snort of disgust.
The Triceratops, known also al
the horned dinosaur, disgustedly
wagged his half-ton head. 81 see.
Want to put us in another place
for the tourists to rubber at us.
My, I was doing peacefully!
Seems only yesterday 1 was dug
out of the upper cretaceous rocks
of Wyoming and lugged here in a
freight train"
Same here-almost," chimed
in the elaphantine specimen. Say,
this is the most noise I've heard
since I carried squad of Hanni-
balls sharpshooters through Italy.
Why don't they let fellow rest I"
REST, is it," said the Tricera-
tops, Grossly. Little rest we'll get
until they rig us up in the new
building. After ones been used
to ten-thousand-year maps, this
makes hi nervous"
I'm nervous, too" admitted
Elephas Africanus. 81 do believe
I feel fly walking on my twelfth
vertebra, and I have a desire to
scratch-only they's got my hoofs
bolted down."
well, there's one consolation"
|sighed the Wyoming fossil.
They'll give us a nice new coat
of varnish after we get there, and
then we can give flies the laugh.
Say, isn't Washington hot in sum-
mer?"
"Wo-se'n Egypt" murmured
Elephas. ooh, I'm 5000 sleepy
(yawn); 5000 sleepy"
But only snore answered him.
The Triceratops had beaten him in
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25
DRUGGIST IS
ROBBED BY
BANDIT

SEATTLE, July 25. - Fork
over that stuff" was the gruff
command that startled E. E. Par
IRISH, proprietor of the Walla Walla
Pharmacy. last night at 11:15, as
he was counting his cash. Turn
ing, he gazed into the muzzle of a
revolver. He handed over SIS
without word, and the robber
disappeared onto the night.
He came into the pharmacy and
ordered an ice cream soda. Par
IRISH served him, and then, while
he was finishing the soda, turned
to the register and started to count
his cash.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25
GREAT STADIUM GREW
FROM GERM IN MIND
OF FREDERICK HEATH

Architect Frederick w. Heath
conceived the idea of the great
stadium which has made possible
the big military tournament in
Tacoma.
The germ of the idea may have
been born In the mind OF some
high school boy asehe cast about
for place to play and looked
longingly down into the waste of
the old gulch.
That gulch was an eyesore.
Filled with brush and rubbish, 1t
was no good to the school and a
nuisance to the neighborhood. The
boys of the high school were get
ting active in athletics. They had
q crack baseball team that was
winning the interscholastic cham
pionship. The football squad was
up with the best of them and the
track fellows were as speedy as the
speediest. Yet every time they
wanted game they had to go and
hunt for some place to play.
Somebody one day wondered
whether they could not play down
In the gulch.
The idea was born which, germi-
mating and growing, has evolved
into the present magnificent stadi-
nm, the greatest in the world.
Field Badly Needed.
Frederick Heath was the official
architect of tho school board. He
looked at that gulch. He knew the
boys needed place to play and
his trained mind gradually grasped
the possibilities there presented.
He laid the matter before the
board of education and the board
was willing.
1t started to do some sluicing to
see what could be done. No idea
In the beginning contemplated any
such magnificent indestructible
structure as now graces this site.
But the board sluiced and dug
when water was plentiful and
when there was surplus cash to see
If something could not be made
put of that big gulch, and finally
the public got interested
In the meantime the school
children themselves began to do
something. They started a fund.
The public caught the inspiration
and cash rolled in. When the
school board saw the. response of
the people to the need they told
the architect to go ahead.
And the plans were made and
the bids were called for.
Then it was discovered that al
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25

mistake had been made by a clerk
and instead of costing SIS, 200, as
the project was expected, 1t was
going to be nearly twice that. But
the people were determined to
have that stadium.
The plans were modified to
eliminate some cost and still pre-
serve the artistic and utilitarian
features of the stadium, and the
Western Engineering company
agreed to take the job.
Then came delays and discour-
agements. Sub-contractors struck
hardpan and dallied along for
months, and finally gave it up en-
tirely. But Mr.. Conner said he
would build that stadium, and he
did.
And experts say 1t is one of the
best concrete jobs in the North
west.
1t will stay there forever.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25
CHINA GIVES UP
THE SNICKERsNEE

PICKING, China, July 20
China is determined to be up
to date. The snickersee has
been relegated to the rubbish
box since the arrival of the
new, glistening guillotine
from Paris. Executions will
hereafter be in private. Hith-
erto the public was invited to
these schows. Z.
The old code, which had
been changed and simpliffed
to bring it up to modern
ideas, was as follows;
Death by torture. !
Immediate decapitation and
exhibition of the head. y
Immediate decapitation
without the exhibition of the
head.
Decapitation after soI1ia
months.
Immediate hanging. az
Hanging after some
months. -
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25

President Pedro Montt of Chile
is on the ocean en- route to New
York city, where he will stop on
his way to Europe for his health.
President Mont probably will call
on President Taft before continu-
ing his journey.
Mont got himself cordially dis
liked by certain high financiers of
this country last year, when he
refused to allow them several
million dollars for claims the
financiers thought they had on
mines in Chile. He has done
much to better conditions among
the poorer people in his country.
The Tacoma times. [volume] (Tacoma, Wash.) 1903-1949, 1910-07-25

the sprint back to the hay. For
it was 1870 o'clock and the gang
had knocked off work and left the
two to resume their slumber undis-
turbed, to tackle the herculean job
of moving them another day.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1910-10-23

Continued from Page SIX
IS-I another restriction IN the rules
k1es it impossible for players who put
I ball in play after they nave crossed
/ sermma-8 line to interfere with
II opponents until the ball mas been
6slt 0y a player of either side be
tad the line Of scrlmmage-eNtepJ as
b. file laterferers in an attempt to
nance the ball by a rush IN an actual
i anpt to catch q forward pass. Or IN
| they have passed twenty yards lie
lnd the Line Of scrlmmage. Then they
b. gse their hands or arms to push
npoleats on 9t the way in order to
81 al tie bali or the may carrying IT,.
q PLAYER shall be considered As having
81 tile Inc Of scrimmage until he
y actually cot by opponents Who are
d the line Of defensive scrlmma-e.
a. will also keep the officials busy.
IN the other hand players Of the side
Filch did not put the ball IN play are
" 10 interfere with their opponents
kfer they have crossed the line OF
until the ball has been
Hght by player of either side be
ID the line Of scrimmage. with ex-
Y the same exceptions noted as ap~
% the attacking side. If these
aatons can not make peace for the
ward pass there is no peace for IT,.
Favor the Running Start.
ne Of the objections to the new
Is that IN making the forward
the nan throwing the bail must
II five yards back Of the line Of
manage, Western football autborl-
hast that it viii entirely change
style Of game. a. they have tr-a
eAns their players to run Us far
,leg could with the ball and then
AeF must not forget that when The
e. with the babII threw IT forward
I'D 50 with far less protection for
catch than IS in evidence now.
'A'el Inc better protection the throw
started behind the line. I'll ho
4 Inc forward pass, as If ha- been
.ldlsd by the rule makers. seems to
-'ae changed from a puat. vu-a q
ll7at fair catch. ezun- that n
Decorah-posten og ved arnen., 1910-09-16
Setenoe efter 9poen.

ct inf @Iab minoer ON en- RGffe
WGnb, Tom Ienge bar bnret CLIENT
at ale, mebens cling, Tom bar fact
Nupn efter Dem, er fienbt oper belle
8eroen.
ct Sr0 iom {. Or. "Sanbpi6".
Iae peb 10, at BET er Iapnet paa ct
Slnes Smsrrebrso. Men ingen tprl.
fer berfor paa Den, iom Srbet ifpl.
oes: ben ~befienote enselife General
Sobn Wontaeue, @rene Of Sanb.
mid, fom bs6e | 1892.
Weo llbtrpffet "SiIbuet" menes
life bare ben sfpsgetegnina, Tom,
for Sotosrafien blep opfunbet, brug.
tes iItebetfor Tortr9ter. Won taller
ogioa itaois ON ct Wenneifes, en-
gpgnines, ct Sielbs SiIbuet. Srbet
TANNER fra Ell Wanb, iom Irnge
Bar pGret CLIENT, nemlig ben frantic
Sinansminiiter gtienne De SiIboi.
cite G707-176O, Der bar pelfienbt
for lin fore SpariommeIigbeS. Ger.
for fnlbte man | Sranfrig omfring
1857 ben n~popfunbne 9iinit OF fren.
itiue Sfpeseteeninser. Der bar en-
meeet binig &iinit, for "Metbobe a
Ia silhouette.
llotrnffet ~Marrober" itammer
fra en- 8rene af Marobe, iom bar
General unber Serbinano ben 2ben,
og iom pleiebe at bragg bort fra So
p~ebbnren meb fine SoIf for ~uforiipr.
ret at fitnne plpuore o. ROBE. Wen
bpem amer bel | bore Gage, at Der
bar eriiteret en- Zig grebe af Ma.
rooe2
9erimob er BET beore fienot, at
Srbet "2prhina" TANNER fra en-
bis Sobn 9pnd. iom / Gluten al BET
iertenbe garbunbrebe af fine Ieb.
borscre | HorSamerifa tit MinSifren-
fct %ast til at itraffe fpstenbe Sla.
Der oe S~orbrpbere paa ben @aaee.
ban ieIp fanbt beoit uben Seuipn til
&aaoers Strensbea,
Decorah-posten og ved arnen., 1910-09-16
Sra peoe til Pape.
Sc jgbifc Tlantaser.

ga afbebe Sberit 9aIgas | lin
SID uotaIte: Spab ubab tabtes, ifal
inbab pinbes, ropebe ban neppe at
pente, OF Sanmarf aaereoe M full
Sc bore fomnen iaa blot / aampen
MOB oen baarbe gl, iom ifet er.
Set er life l9ngere nosen Sara.
bor, at man maa ifpnbe iig, bpis man
enbnu en- Gang bill iaa 2eiligbeb til
at npoe ben nibtitrofte ipoife Seoes
ToeIi, ,ibeimittet al al mooerne 9ill'
tiir, ogiaa bpis ma laoer Giet isge
Soriionten ira De bgie, bruno Vatfe'
bplb.
Sen, Ser bor panoret Ser oper for
en- T9ffe gar tiIbaee, bill bGioe for
bolliet, naar BAN mn fer, bporleoes
9ornmarferne bar ebt Zig mo |
2pngbrltet oe itrset I~pieerenne Sir.
fanter inc / bette, og enonu mere peo
at bsre Sfoeens Gus % ie bsie
Stammer rarfe fig oiot ON paa Ste
Ser, bbor for fnapt NOT m pelporen
Sare fitnoe ffiiile Zig.
Oct slrbeioe paa at ffabe Grem.
tibsperoier, Der er siort, er ! Sanb.
beb be1tnbrinesp9roist, oe Staten
feb er eaaet imiift ! Spioien. Spor
fort set egentIig er, er set fin De
ferreite, Der beb, os ri ifaI berfor
sipe rcele Splpsninser ON De al
Staten eiebe nibtitrafte RIantager,
ser er 80 iaIt. Mohlrliepis moo
man life enbmu ie paa BET btrefte llb-
bptte / Tense; benL Ser planter TrGr
I fin gger. arbeioer paa IGnsere
Sist enb ben, Der planter Soteter.
Man mao ie paa, bpao Der er plant
tef.
Gen ftsrite Statsplantaee err Spo.
riip, Der er paa 3449 Ssnoer Sanb;
Der err INN 249 Cor. 9ano tiIbaee.
iom enSnu fan beplantes. 0erefter
fommer Sfaaen al bpis 2622 Sbr.
9anS enbua 63S Fan benIautes. Gf
Setter Shorup GIantaees 2607 9br.
9nro err $50 beplmtet, % las er
life esneoe til at b~epIantes. slf SIaa.
berg GIantases 25sS1s Sbr. oano
er 1945 bepIautebe os 26o tan life
Decorah-posten og ved arnen., 1910-09-16
Qrpine fcees.
10 NiQioner Dollars berrelFe.

5 Stifteretten / MaoriS Iiaser for
Sioen en- fontant Sormue paa 10
W%tiltoner Dollars, iom e., gammeI
@rdnoe al Spanien bar efterlaot iig.
Sen ipanife Wangemilioner ierte
ct meget tilbagetruffet Sip, ba BAN
bar reo for at bIi ooerren6t at Sia.
gere. SeIb bar ban gierrig, os oa
ban bar mgift os Iebebe aIene, bapoe
ban let for at forbinore, at noaen
tom ! N9rbeben al BAN.
ct Bar al bans n9rmeite SIegt.
hinge git / mango gar | 9pen % tig-
geoe, men MI er De beege osbe, og
ben eneite arpeberettigeoe al Sami.
liens Weolemmer, en- i1ng Sismanb
paa % Gar, forioanot for ct aars
Tio paa Heiien fra Barcelona til
Sina, peb at bet Sartei, ban bar ON.
boro l. git unber / atIanterbapet,
iioen at bet bibes bpor.
s npite Maaneo uoIsber ameI.
beIiesfriiten for Irpingerne,og ga Der
neppe iinbes nogen lepenbe paa Sor-
Sen, bill Iensene tilfaIbe BEN ipanife
Statsfasie - iom ogiaa fam trGnge
til Dem.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-09-16
@anbfrnftcn mere ems furSp6Ics.

Upper Soma Roiper 60. bar netop
beItiIt Ell upt gnu6biuI, bporpeo gln.
Ipggets 3%ripfroft bill bTioe forp9ct
fra 900 eIer 600 til 1,4o0 Scitc-
frazier. Oct rpe SiuI, Ser bill ubpifIe
500 SeItetrGfter, bill remltg bliue
ouoenbte beb Sioen at oct ruOGren.
be, tbet man peO &rnititntioncnS
@pgntne baobe en- inaoon llooioellc
for gle. SIT man ouerebe MI er be
ben reot iii at ifaife mere aroft bar
FIN @rlnO oeri of aontrofter er ino-
pooet meS bet 8irmo Der NriOer
Serrminerre oeb @oufon, FAINT meo
8oitbiue Clan GroOuctS 60, ON
9epering al Griofrait. 90 man me-
ner, at Def npe 500 SeItefrritcrS
SiuI biz bare nof mcb at betiene
6isie TO 9unocr. $iuIct ifoI forre'
item pare iooIeoes tnorettct, at oct
ian Drives meo label 400 iom 500
S~eItcfrGitcr. Somtioig er Der be-.
tilt en- eleftriif Generator mco 100
Seitcs Strait, % ret belle ifal bare
iuono ouercOe / SOFT. Sermeo ril
llpper Soma Boiucr 60, buao 8ono'
trait mgoor, rpffc op til ct al De be-
to6cliaitc 2norctuiugcr / fit SIugS /
StatCn.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-09-16
SmaaplMf.

g2ti8 alice Saroeitno rciite |
Gu8ougs til 4reitoH, @timcioto, /
@eiee.
@oIOer College be8pu6te ior'
rige Iae S]foIeaoret meo So GIcUcr.
GIcre err iioGn oUfomue.
s. $. Sodium % 6amiIie bar
beme llge beiegt SIngtninge poa
@eitre Raint Greet.
Mrs. ;. G. aIitao reiite for.
riae SorSooJ iii Chicago for at be.
isge Oerboen0e SIGqtairge.
- s.. gfnen ira Norpop Safe,
aonoipobi Go. or her / %eieg hos
fin Sgiter, 9}r2, 6. 8. 5caQ.
gnton EoritcnIon ira gorf,
Itrn., beipger bcure lI9e lin SPIter.
gfrs. gebcr Slpeuge og andre be-
IPgtcbe Der
@2r. % mrs, Sobn 2fre inrt
Mrs. s. 2. @Sorfen % Sm Oscar
ira @ee, 0linu., uar / 1ecorab /
Sns6og o. beiggte Gounn 5airen.
OLAF Gualep % Suitru ire
gSabnomen, 0iru,, beiogte forrigc
l1ee 6orGISre og Seiteroe / Gecorat
oe Smegn.
q. .. StorIa og Sllitru reiitC
SreSag til Rirnenpolis for OF fill.
bringe nogIe Gage peS Siatsu6itiI.
Iingen.
3. 8. SIion aiebmnuS
9umbrotn, Minu., er Der for at Be
iege fin Soiqermo6er, Mrs. 8. 9
5osium % SamiIie.
Clarence &areen reiite Sors
bag til ct. gGrI, bnor ban biz sien
optage fine ShIbier pe6 2utber &c
minor.
@ifs Snrab 9orien penot
Sorsboe iiI6oge til Chicago eiter a
bope tilbragt Serien hos i'm @or
Mtrs. Sner 2arien.
Mtfs Clara gnSerioH for
Ranbas .ilbase fra 1anfreo, g.. Q.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-09-16
ct i%ppnntenSe TGneicI.

Spcn 9ilreburs | 5pIflonb sier en-
merteIis S%trafeanitalt / 5orm af ct
Sfib, Der er inbreoet ipm San0iel.
Yet berberserer sjeuneminitlis 20 San.
ger, ipm ON 9nsen er bsfjGitiset meb
OBSERVATION-DISCLOSURES FAINT meb llobe,
bring al be berurrenbe 9iser.
Soil Der / 9iitriftet er mesct tilirebs
meb bette iusmmeuoe SersieL. ba San.
asrrss arbsioe er til flor 9ptte for Bet
bele 9aubifnb, iamtibisi meb at BET er
bilist. De Sanger, ION er Hinte / fit
Grbcibe. uDper en- relatiu 6ribeb pgiaa
ON giienen % fau fna Sou til at beis.
&c Geuner % Setierote Smeonen, bog
meb GorpIistelis til at bore bIsmme
inben Wionat - gtattsn fan BOG unber
uisis Smit9npisbeoer inprpmmes-ps
6nnserne timber fig iaa bel I bette
"Gipl", at be ium pitsit 1Ist life bill for.
tabs bet isieu, nuar Struffetiben er ub.
lpben.