TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-08-22
iC5S.

MAIDEN, murInelte er, Dor lln nm lG'
deno, penn man burd oie gSelt mtu.
Sd,meiteIn luto SeuheIn gegen Den
6eringiten uno oen Sohiieu, 6os
nenut man, pie ser Better iaqt, fou.
liant ietn oos lit Die allnit, lid
5reunbe 81 ertperben ltnh, oIs ums
iittiger aIugbeit boQ, eeprieien 3u
Derben.
@r elite naf Suuie, benu er fonn'
re lpobI oenfen, nit tpeIfer @ungig'
felt i'm Die alte Wutter errparten
tpiiroe, uno er bate iid norgenonls
men, tie 3u tr0Iten uno 5u berubigen,
ole feline 3petfeI urb Sorgen aber
otht IN lid 3u oerihlieben, uno ilbcr
ale grpartung qliifte es Inn oouit,
Sic 5rau 9oQ. Q.2Snipeftorin erpiing
i'm nit augen, oie 10 BON 6reltoe
itrobIten, ais iei gar gtidts porge-
| fallen. Shre 6nube nit ben Deifen
9anoitreifen trug iie and beltte, uls
iet es Elm 6eittag uno 0os mutbDiI.
Iige 96teIn, bas ihr 10 gut itono, inB
| ibr pieoer in oen Mlm0mtnfeIn.
Cine 81 frage1, ipelten @rioIg er
qehQbt o6er niht gebabt, nabm iie
ibm Den Sut ub uno ordngte i'm in
Den StuhI. nytun, geitrpino," iugtc
'ie, ogeihpiro, che Die Suppe talt
tDtrb iie bot idon Iange auf lid ge.
lUortet "
RuboIf badte an Teinen Treunb, ben
biten g0rtier, uuo fein. ge6oglihtsit
permebrte ith, ie lGnQer sr iab uno uB.
Wtit emiieer Ssf66ftigteit bruate oi,
CUTE 5ruu berstn, mas lie bate, tbot
Elm paar Trager ii6er bos Wetter unt
uber bas Triibiabr, unb tpis Qlss 10
berrlih middle, unb srbIih tum Iie
baruuf, ipos Is bod fiir Elm 8Iid lei,
penn man reiien t0nnts, I'm dues
SdDne in Der DsIt 7u bstra6ten.
I'D, mas oas fir cine Cuff ieir
muB!" rief Iie aus, rsirs fpabrs !5ims
meIsluft rub ss iein, jung ieir uni
9eID haben unb pon stnem Srt in ben
dHoeren, aus einsm Qanoe in's amber.
| fdhren."
RuboIf mertte Gnfungs bic befon.
bere Ibiidt nidt bsrdus, tpsIts feline
Wutter gu fpI6er gemertungen bos
ben tonnte; er antpprtete nit ieinsn
eigsnen 8etra6tungen, bsnsn CT nahs
Hng. rWer peib," iagte sr, .pos gs.
iaeben fam! Denn i6 etnmaI reid
bin, reiIe ith aud un6 -"
vRa5 qurig tunnIt 9u gebsn!" risf
bic aIts Jrau oostpii6en. Sat 0u
ridt INNER Idon geiugt. lpenn 0u
nur na6 paris geben unb oa leben
unb nod ftubiren tDnntsit, bas mare
Define grDBts Sebniuht?"
vGt ia" ontpOrtets Der 0ottor;
ruber tpis tommft 9u barauf Mluts
ter?"
nStiu, fill! 9u muBt ni6t 70 ouf>
| fobren, mein Sobn!" onttportete Tis,
| Fd gu ibm Isbnsnb. Sd babe einen
gefu6 gebabt, einsn ihOnen, ungensbs
men, Itsbe0ollen 8eiuh, Der bat nit
mir geIprp6en unb piQ aud pieber
tommsn. 9a 1T er fton, tpirtlid. oa
| lit er fhon!"
Die Sbiir 0ffnsts Ii6, unb Der ess
tpalttge Sopf zines Sunbes fam gum
@oridein. nSobanna!" rief Rubolf.
aber i'm nGditen9lu9enbIide peri6panb
bic Rothe aug feirem 9siiht, sr pers
beugts ftt Iongiom. Grau bon Stsrn
trat berein.
(JortisBung fOIgt.)
Der ttaffif6e Rr6qet.
Sin tIaIIii6er 8dItrpirtb, 10 er8d6lt
bic .3dgli6e Runof6au" in elmer gers
liner 2otalroti5, rpobnt in einer gum
SrogeI seb0renben 9ouie Der Struz
luuer Strabe. (Der jeoem Jrsunoe
Qlts9erlins poblbetannte .arogel" lit
cine finitere SadgaiIe, bic bonn MoIz
tenmartt mad benz Sprse ufer fiibrt
uno fir ben Wtaler pisI bss sSntereIs
| Idnten bietet.) gluf eine i'm S6aufenz
| tier itebenbe i6tpar3e SafsI, uuf Der
man fir gep06nlih ,Gisbeine" ober
rgodpurit nit Salat" lieIt, lit in lus
teiHii6sr Spra6e Der bstannte gers
BON 5ora3 gei6rieben: rSi fruotus
ilIabatur orbis, impaoibum ferient
ruinae". Quf einem Qlafdt lieIt maj.
ferner in altgrie6iI9er Spra6e ein
Dem 6omer entlebntes 9ebet an
p3eus, ben a0nig Der G0tter", in bem
oiefer angeflebt miro. ben Meni6,n
oas Cute gu geben uno oas 80Ie BON
ihnen ab3unenbsn. Sn Der GuiTe
gQm SrOgel" ielbft itebt iibrieens auf
Der uralten Sonnenubr Der lateinif6e
Spruh: .Wors certd, ie6 bora incerz
to-" DieIe 8egeno BON 9ltsgerlin
l6eint iiberhaupt iebr tlaFiid anges
| hau6t 5u fein, benn niht nett bonn
arDgel lus man Dor elmer Reibe BON
Jdbren iiber Der Sbir zines Qumpen.
teasrs Die Sni6rift Sit traHiit sIOs
! ria munDi."