Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-01-13

~SI tU"NjI"SN ~oS ~estS%S WI NuuJ
elmer bierftinbigen Sabrt, bon Mea-
pei fommeno, in Der groBen Eooten-
itaot 8ompeii an ut6 trat, 1tad6em
mein 8egleiter uno i] rns bie ytpa,1-
5enbaften" Giibrer bonn &aIie geidit.
telt batten unb u1s einem aufrt9tig
ausieben6en, englii@ ipredenoen uno
nadber 1m 10 acknowledgement 81
cerone" anbertraut batten, in meibe,
boiler Stimmung 1urb 6as bobe,mobI
erbaltene Ebor Elm. @enn man in
6en 1000 Sabren alten 9traBen nit
an sen u%eberreiten lang bergangener
Soften berumtpan6elt, fommt man in
8eriudung 81 glal1ben, 6aB Sic Ser.
it0rung erft IN lebterer 3eit bor fi@
ging, 10 gut lift 6as Meifte mieoer ans
Eageslidt @eforberte, nod erbalten.
Muf Dem StraBenpflaiter iiebt mot,
tiefe Spuren bon @agenrd6ern, olio
3ur 8ett .etnen regen 8erfebr be6in-
gen6. Die berrliditen @dmlen itebe,
nod unnerlebt ga; in Sen &duiern
iiebt man ben Comfort, 6eiien fi9 sic
uoblbabenoen 8emobner 6erielben er-
freuten uno ibr @%eritdn6niB fir 6as
560ne in oeren Musidmiidung befun-
6eten. 9ie @6n6e ser @obnr6ume
fin6 nit Stucco per5iert, tpeldes 10
Fart pte Stein lit un6 faum Sen 3abn
ser 3eit perrdtb. Die @emaIoe an
Sen Seiten Ser Staatsrdume eri9ei-
men, als ieien fie iungeren 9atums
un6 ent3iden nod iebt bas @uge. Ma-
Ter bon &om unb @eapel fopieren un6
offeriren iolde nod norm Sen Souri>
iten. Sd babe mir aub zines malen-
o6er better geiaet, anidmieren laiien,
uno nad6em i) es in ser &ono bate
nno ser Maler mein @el6, 6adte i9
bel mir: rSatt' i9 meine S@ien mte-
Ser" SS6 ge6enfe es aber trob0em in
ser ct. CLOUD 8ibltotbef aus5uiteI-
len, 6enn 10 gttpas befommt mon nibt
ie6en Sag 5u ieben o6er gu faufen. 81
bat Ser Maler mabri@einli9 au9 ge-
oa9t, als i6 linn meinen foi9eren
amerifanii6en nSinfer" uberpetdte.
Die @ebGu0e %perratben sic @eperfe
ooer @eidafte, mel6e 6arin CUR 3eit
betrieben muroen, nod gan5 6eutli9.
80 gum 8eiipiel fin6et man III einem
Erinflofale nod 6te5lai@en, mel@e sen
Sabrgang 6es 0arin entbaltenen @et<
mes angeben. Cider cine alte Marfe.
Nebena1 lit cine 8aderei, 6eren 9fen
nod @rooe entbalt - 1000 Sabre
alt! Damn fiebt man an Sen @tra-
Beneden politiide Mufrufe, a1ngefabr
III ser @eiie gebalten mie bel unie>
t rer lebten Sta6tmabl. Sn GROCER
: 5@rift: Stimmt fir go uno CO.!
: Sim meiiten aber eritaunt ser 8eiu9er.
iiber Sic enormen 0ffentltd)en @ebdl1<
Sc, beren @r0Be unb S9onbeit nod
t gu erfennen fin6. 9as Mmpbitbeater,
, peldes 10000 &erionen @lab bot,
; abt Gempel, 8mei @eri6tsgebdl10e,
I 5tpei an6ere Gbeater, bon 6enen 6as:
: cine fit 5000 3ui6alper groB genug.
Mme 6ieie maren i9on Dor @brifti &C.
e burt I'M @ebraube. Sir sic nur1e-
J, rirten sibe iin6 nod 6ie r@beds" Dor.
t ban6en, un6 auf sen Sbeateran5eigen
I fann man nod mortli9 1eien: u9ret.
3 Big @la6iatoren per6en morgen betm
5onnenaufgang i'm Mmpbitbeater
fdmpfen.
= 3ulebt fommt ser Grieobot sic
So0tenitdtte in ser S%ootenitaot, nit
, 6errliden Monumenten fir Dor ser
&ataitropbe &erltorbene. 11n6 ibe1
ar 6ieier 3erit0rung ipannt ii@ ser
blaue, italieniide @immel, i@eint sic
I Some mie6er 10 blenoeno uno beib,
: alS mare iie niemals 0ur9 Selter-,
= 9apa= uno Staubmaiien 6es idredli~
: 6en Geiups ber6unfelt moroen. MQe
, oieie Ser torungen mur0en int Sabre
: 70 nad @briiti @eburt 6ur@ einen
] furdtbaren Musbrl1d oes 8eiups, an
6eiien Sube &erfulanum 11n6 Bom.
peii liegen, berborgerufen, tpeI9er sic
bei0en Stdote unter Mi@e un6 2aba
begrub, un6 6eren &uinen NUN mie6er
ans Sageslidt gebradt tperben. Sci
geiup, Elm tbatiger &reter> lit circa
1000 SUB bod, auf Sen Big gum SAT-.
re 1906 cine 3abnraobabn fiibrte, 5e-
rem oberer &beil ie6o6 6ur9 einert
in ienem Sabre erfolgten Musbru9
5eritort muroe. 9a man SEM aIten,
trobigen @ei1b nidt re9t traut, 1T STE
pernidtete 9trede nidt tuieoer berge.
ffeIt. l1n6 m1fR mnn All sE1ff hinn,ff.