La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-05-05
NAVAJAzO NOR
TAI EN- TON BAJA,
lose infirio a. Demetrio
una herida en- el cue
10 1nuriendo a los po
COS 1no1nentOs.
Ell fiscal califica Tel delito
de aseslnato en- primer
grado. ..... ...

Analizado los hechos por el ju-
rade, este do un veredicto
do asesinato en- primer grade.
En- la corte de distrito Sc vic ell
juicio por jurado de la causa contra
Jose Estrada por el delito de asesi-
nato en- primer grado en- la persona
de Demetrio Martinez.
Sc da lectura a la acusaclon que
dice:
"En el barrio de Candelaria ter
mino municipal de Toa Baja y de es-
te distrito judicial, Ia noche del l3 de
septiembre de 1909 el acusado Jose
Estrada di6 muerte illegal aDemetrio
Martinez mfriendole un navajazo
en- el cuello.
Ell fiscal Lcdo. Torres Grau Sos
tiene Ia acusaci6n de asesinato en-
primer grado y presenta Is testlgos
de cargo.
Comparece Juan Remigio y decla-
"a que conoce al acusado Jose Estra-
da. v conoci6 a,Demetrio Martinez;
que Ia noche de autos iba el, en- com
pa1ia de Demetrio MARITIME z y otros
amigos en- una parranda llevando
Demetrio la guitarra, cuando en- el
camino Sc presento Estrada que sa-
Lis de detras de un palo de almen-
dros y le tiro I'm navajazo q De-
metric Martinez cogiendole Ell cue
llo; que a mtervino en- el pleito y
Estrada lie tiro otro navajazo a el
que pudo desviarla con la gultarra
hiriendole siempre, aunque POGO,
en- una mano; que el y sus demas
amigos uevaron 8 Demetrio q una
casa cercana, que Estrada despues
que cometio el hecho Sc dio q la
fuga.
Pedro Remigio. Dice que conoce
a Estrada, y conoei6 & aDemetfte.
ola ,noehe de autos-dice-andaba
pof'la carretera cantando y tocando
con varios amigos, entire ellos De
metric Martinez y estando nosotros
cantando debajo de I'm almendro,
sali6 de detras de la casa de Ramon
Jose Estrada y le tiro un navajazo
q Demetrio Martinez con una nava-
ia de cabo blanco; le tir6 con la ma
no isquierda, hiriendole en- ell lado de-
recho. Llevamos ell herido a la casa
de Hilario Ortiz donde murio.
Timoteo Rio, dice que conoce al
acusado y conocio q Demetrio Mer-
tinez, que la noche de autos estaba
de vista en- casa de Hilario Ortiz.
cando lego Jose Estrada y Sc paro en-
medic della sals y al POGO ratio lego
Demetrio Martinez, herido en- ell cue
lo y cayo muerto ALI mismo.
Jose R. Rio, dice que es el ma
quinista de la central Juanita, que
por Ell mes de septiembre viva en-
Candelaria y una noche de ese mis-
mo mes oyo que en- la casa de Hila-
rio Ortiz, contigua & la de 81 oyo una
algazara y salio de su casa q yer 10
que era. al negar a la casa de Ortiz,
vi & Demetrio Martinez que venia
hacia fuera y cay6 en- la sala muerto. |
Tenia una herida en- el cuello. A Es-
trads no 10 vi ALI.
Estebania RHO, declara POGO mas
8 menos 10 mismo que ell anterior.
Andres Martinez declara que ve-
MIA por Ia carretera la noche del suce-
30 y sintio la voz de Demetrio Mar
tinez que dijo: iu,e han herido" "Vi
& Estrada que corria rapidamente",
que Martinez era primo hermano de
A; que Demetrio murio en- la casa de
Hilario Ortiz.
Declara Vicente Ortiz, Y SUI de-
claxacion coincide con La anterior.
Hlario Ortiz declara POGO mas 8
menos 10 mismo, agregando que al
llegar a su casa Estrada lie diio:-l
Hilario, favorezcame".
Comparece el DR.. Pedro NJ. Rive
IA. Dice es medico de Toa baia. "En
agosto del sho pssado-dijo-en uno
de los dfas del mes de septiempre Gu
~ fecha no recuerdo hice la autop-
sia al cadaver de un individuo a
quien me dijeron llamarse Demetrio
Martinez. ,Tenia una herida en- ell cue
To-" Expfca ell caracter de la herida
7 dice munro q coRsecuencia de ella.
Concluida Ia prueba del minis
terio publico. (
La defensa present6 sus pruebas
lie descargo, que consiste en- Ia de-
,laraci6n del aeusado que mani6es-
% que La noche del suceso iba DOR
a caretera v encontr6 & Demetrio
con vsrios amigos, que ban
dsr una serenata 4 Hilario Ortiz:
Iue Ia referida casa Y entire los md
'icos hubo un rerold, que a Fl lie ca
leron eneima unos cuantos entire E.
los Demetrio Martinez V como Sc
reia tan estropeado tuva que hacer
$50 de una navajo que portaba para {
lefende rse V cort6 4 Demetro.
Concuida Ia declaraei6n de Estra- d
la el ministerio publico sostiene SUI
eusaei6n v pide al iurado un we're i
licto de asesinato en- primer grado.
FL abogado Tizol inforp6 4 bsl, +,