St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1910-01-07

sLUTNINGSHEFTE AT 1ste BIND
SHUTTER Afsnit I: DEN ELDRE TID". +
INDHOLD: f.
DANsKE I AMER1KA 1870. +
Danske Milwaukee. - To Danske {, Wisconsin. - +
Danske Chicago. = Danske i Gasconade Co, Missouri. =, /
Nogle Danske Sydstaterne. Danske Michigan. To +
danske Pionerer: Peter Nikolajsen og Rasnus sqrensen.
Med dette >Afsnit f9rer Prof. P. S. Wig sin saa udf6rige, /
wort Folks Historic her Landet fra Midten at Diet 17de
Aarhundrede og ned til 1860 til Vejs Ende: De ca. $50
rika" tyr sges at vere ct grund1eggende historisk Forsk- !
ningSarbejde af aller st9rste Betydning, ct Kideskrift at /
ualmndelig Interesse som ct paa en- Gang belerende, op- I
lysend1e og underholdende fuldstendig %paalideligt Verk ON !
wore Forfedres Lv og Farden dette Land. Narvs-
rende Dobbeltheftes Indhold STAIR fuldt I'D pa Hqide med
diets Forg@ngere Interesse; serlig vii man marke sig den
ningsfulde M@nd: Peter Nikolajsen og r Rasmus : sor ensy
der kom borrower Midten at Diet 19dse Aarhundrede; den T
derholdende Fort@lling. ~
Dette Afsnit bringer falgende Rskke af Billeder:
J: WIS., +: Hansen 7r' R0shot' K9 Is J. B. Hoist, Savannah,
MAIDS Anton Miller; Kenosna, Jens s. rruehtrup, stearns
Konaul Andrew Petersen. Chi August MA Rasmussen, Gowen,
6onsm, 2; e; pMer Chicago. Mrs: a. Rasmussen, Gowen,
Mrs. er:. Geo. e Ao 05ssnt ch as %nztr, Bet Bet ga% %o sto1shus Goxsn.
G. NJ. Hoist, Savannah, Ga. Rasmus s6rensen og HuHru.
DANsKE KUNsTNERE I AMER1KA 1s51-6o.
DANSKE SKRIBENTER 1 AMERIKA 1ss1-6o. u
T1LLEG: DANsKE OFFICERER oG soLDATER I
Danske i Ind%vandringen til New York
OG ANDRE EIDE
AT Pastor R. Andersen.
Dette Kapitel Verket er ct special-Afsnit af aller
t3rsta Rang. Past. r. Andersen har, sarlig pa Diet kirke-
historiske Omraade, gjort den f6rste I%ndvandring at Danske
nutiast gjennemfgrt historisk Eiteriofskning og h hal 81 sam MET
ct overveldende Materiale paa dette Omraade. En- lang
Gsns i st sa% n,Sss Unasss$se7 Ferm 9tiee et Es1ifs1 n pa5 for Gv fgs te
Slider Sir ~Danske Anerika" og der b1inges herved Ting
at t v D5s: hidt iys zids2 @ uf f;r a,o o gos so% vii z'S fo16aase tyr ~d i's ss
i Grsm fra %T;d al, hv %o4 r9ange D1 ans Ns der 1o Iirke MsdSds,,
mende (fa 16oq er kommet over den sldste holland
ske og engelske Indvandring, og hvs Navne har havt betty
Fftsls K@ge 'k helt al ned til de ve5e ef Baee lid P %sn of :: A gGansm
er sikkert vor NEST %betydelige GSenealog paa denne Side
Materiale at kunne ae at, hvor Diet gslder ON at paavise
Etterkonamerne Nutiden at wore aller f@rste Indvandrere
Her kan kun lige nsvnes' Navnene paa ganske enkelte
at de betydeligste M@nd eler Slagter, ON hvem Diet rig
ho1dige og a%fvekslende Kapite1 bringer Oplysning fra den
Jonas Bronck: Den f@rste danske Mand, som med Six
kerhed vides at vsre indvandret til New York, efter hvem
Borough of Bronx New York er ~n@vnt-Famiien Jensen
fra Bredsted kofn til New York ca. 1910. Familien Buskerk
ca. 1865. Fami1ien Thomassen fra Ribe ca. 1868, og mango
Paa Diet serlig kirkehistoriske Omraade bringes en- me-
get interessant Udvikling at den danske Kirkes Historic
Vestindien, SAINT at den lutherske Krke New York OF
Philadelphia. Under Diet sidste merkes serlig Navne som
Past. Michael Chr. Knoll, Past. Peter Brunholtz, Past. Job.
Chr. Leps, og andre. = Til Slut bringes saersklte Biografier
at tire %betydelge Mand: Peter Vorbasse, Doktor Charles
Willgohs, og Pastor, Dr.. .Anders Rude. .
Kapn1et er gennemillustreret med en- Rakke at yderst
sjaldne historiske Portratter, der er af overordenlig Inter.
esse. Disse er:
De to store Helsides-Bnleder:
Guvern@r Peter Minuit k@ber Manhattan Island af In
dianerne (vistnok) Aaret 1926.
Fredsundertegningen Danskeren Broncks Hts "Emaus"
i 1912, SAINT endvidere:
Van Couwenhowens og Jonas Broncks Vaabenskjolde
Den gamle hol1andske Kirke paa State Str. Albany,
N. Y.
Oct gamle Bronck'ske Hus Coxsackee, N. Y.
Wan Boskerks Navnetrek.
Kirkerne Bergen County fra 1850 og 1878.
Mindestenen Newburgh, N. Y, over Pastor Knoll. -
St. Michaels Kirke Philadelphia, Pa, fra 1748, opf@rt
under Pastor Brunholtz. 1.
Titelblad til Forty Sermons, oversat fra dansk til en-
gelsk we'd M. Magens, ct at de fdrste st@rre lutherske
Skrifter trykt her America.
Titelblad til Magens "Die neuwe Testament in die
Creols Tael. 4 >"*
Titelblad til Leps' Colegiehefte. Z
Eneste Billede at Leps' Kike Loonenburg (ca. 17so).
DR.. Wilgohs som hundredaarig.
Pastor Dr.. A. r. Rude.
Fru Elizabeth Rude. r
Rettelser og Tilfdjelser. %1ndholds- og Biledfortegnese