davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

Mala sehal, cuando 10 inferior result
ia superior en- la practica de las CO.
sas; y POGO credito es para las auto
ridades que el vencindario' tenga
que conformarse con quejarse cons
tantemente, sin esperanzas veces
del remedo.
Queda sin embargo, las repara-
clones del sueno. Del sueho Tranquil.
10 de la ciudad; sueno sin Interrupt
clones, que dura hasta el alba, has
ia el amanecer, un amanecer muy
peetico en- que los primeros rayos del
sol, iluminan Ia romantica escena de
los cares basureros hacienda Ell ser
vicio publico de extraction de de-
t'etus. Ellos despiertan con grata ar
monfa al vecindario, desarrollan las
dulces melodias de los safacones tt
radios 4 las aceras, y la vooingleria
arrulladora que sacude a la pobla-
cion dormilona.
TEMPO parece llegado, de estudlar
nuestra economic dem6stica; de cul-
danos un POGO mas de los hogares
reunidos en- poblaciones para que Sc
emplee mejor nuestro dinero, y Sc
ofrezca mayores comodldades al pu-
blico. Parece que ha llegado ese item
po. Lo mejor seria que probaramos
que efectivamente va llegando.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
LECTURl CAMPESlNA.

Eftrto5 de- f&tjerco' On n Cuit,ro de
cgft--II.-Aunque, animado Dor el
resultado de mis- ensavos. he ido au-
meatandn constantemente el mime
~ lie mis- animales. el reconocimien-
to de la utiluIad del cytiircol se va
radicando en el publieo muy despa-
cio. d causa de que la mayor parte de
los campesino> suelen decir que las
mOiestl4s que uno sc toma por los
aniInales no est5n en- ninguna proper
ci0n con la gansncia que por ellos Sc
puede sacar: Ferdad es que, 81 la 81
tuaci6n del mercado es adecuads, po
demos utllizdf nuestrs fuerza de Ia
meior manera por medic del cafe CO.
sech&do ' que TODD desparrame lie
"a consigo tamoien sus desventajas !;
IN embargo. hahrs en- eada finca nj
nos que aunqJe No puedan someter-
- dur1s trahaIos. no obstante muy
ben pueden rFestarnos sus servicios
paseando Y eGardando q los animales
aumantando de production por el
continue aumsnr0 de estiercol de es-
tabi". En- c.anto i los gastos que nos
cau>a el gaHsc0, p necesario confe-
ar oIe sol cy-ElOrdinariamente in
significant nIe. por consiguiente,
no puede1 r"mpararse con los del
vleIo mInGn I.a~ eondiciones nos
isvoEecen --8namente, pues hay a.
conslderar lp >igIiente:
J. Il capltsI que se invierte en- ga
nadO mayor : ulenOr, es muy lnsigni-
flcante en Comparacion al valor del
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
HUMoRIsMo.

Un borracho contempla una no.
ria y exclama:
-iQue aparato tan asombroso!
NO le veo el m6rito.
ST, hombre. 81 con aqua da tan
tas vucltas, figdrate las que daria
con vino.
Examen en- verso.
Dioen que fue en- Ia Universidad
de Granada. I'm alumno aporto q
que Sc examinaba en- verso. En- efec
to, apenas ocupo la silla le pregunta
ron:
-1Que ea ley?
-Lo que manda el rey-contest6
el examinando imperturbable.>
-iEs usted poeta, sehor Castillo :?
-dijo sonriendo 81 professor, esti-
mando. casual Ia respuesta Pero
jdzguese desu asombro al oir que el
alumno dice:
I'm poquillo.
-lUsted S. chanceas~
NO es esa mi idea.
-Habre de darle suspense,
ESQ p;enso.
-Vaya usted afuera.
Como usted quiera.
Y perdio el curse, pero gano la
apuesta.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

al n ndmero trece, remonta al tempo
de los Ap6etoles, ensque hablendose
reunido trece para celebrar "a Pas
cua, uno de ellos hizo traici6n a>su
Maestro y Sc coig6; de donde se'ha
deducido que, de trece personals reu
midas, una debe necesariamente mo-
rir dentro del Aho. Aunque es clerto
que solo en- Ia mesa es donde elerce
su nefasta infhencla en- cualquler
otra parte es incapaz' de hacer mai
alguno.
Verter un salero sobre el mantel,
veren cruz un,cuchillo y un'temdor
son tambien dos pron6sticos de- IN
fortunios.
Esto no es sino extravagantes DE-.
biidades de espiritu; por mas que =
veces llegan a imponerse q los mas
:distinguidos ingenios. El gran rey
Federico temla de tai manera un
cuchillo Y un tenedor en- cruz que al
momento los cambiaba de poslclon.
Sc ha creido ser presaglo de una
gran desgracia al yer tres buJfas
encendidas. Los antiques ve1an en-
esto ell simbolo de las tres Parcas
dispuestas a cortar el hilo de una
existencia, 8 el de tres cabezas >de
Cancerbero dispuestas a saludar
con sus aulhdos el paso de una som
bra de difunto.
Otra preocupaci6n muy arralgada
en- ell espiritu del pueblo esAa concer
niente al viernes. Seguramente que
proviene de falseadas ideas rellglo-
sas.
Era un viernes ell dia en- que Jesu-
cristo fue crucificado. De ahl la obh-
gaci6n del ayuno Q de la abstlnencla
impuesta en- este dia por la religion
cat6lica; y por el mismo motive nay
personals que .piensan que no deben
emprender NADIA en- viernes.
Desde luego, La 1glesia no ha he
cho jamas indication semejante,yes
por cierto notoria Ia estupldez de
tai concepto; nj la historic, nj. las
establishes nos ensehan que ell vler-
nes Sc un dia particularmente ne1a
to en- la semana. Pase a in en- clertos
espiritus decrepitos el caer en- erro-
res parecidos; Sc dice que los anti
guos bandidos de la Calabna Sc hui
biran guardado mucho de matar
a un hombre ell viernes; habrfan
preferido matar dos al dla siguiente.
Pero, Que hombres inteigentes Sc
,abandonen q tales absurdos, este ex-
cede a toda medida. Y no obstante
un observador ha podido hacer la
siguie nte observation: Ano bueno,
con malo, Sc representa- en- los tea
tros de Paris $50 a 200 pleas nuevas
pues, en- TN periodic de clncuenta
amos, apenas Sc hallaran cinco 8 seis
estrenos fljados para I'm viernes.
sEs este siempre, coincidencia?
iObedece cAlculo? Adn en- ell case
en- que la perspicacia Sc hubiera ex-
traviado en- la terra, cno podrfa
encontrarse en- el alma de los zar-
zuellstaso
En- resumen; 10 maravilloso CONT
nta ejerciendo sobre ell hombre un
poderoso ascendiente. \ los esprit
tus elevados y sanos compete el reac
cionar por la palabra y por el ejem-
plo contra esa morosa conquista del
oscurantismo sobre la inteligencia
y el progreso.-Dr. Paul Tlgne.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
IA coRREsposDENc1A Puerto RIen DE yy1o

cafetaly q los gastos.que sulabranza
causa anualmente.
2. Durante todo el afo la naturale-
"a da. gratuitamente una gran parte
del almento para el ganado; por tan
to, no estamos precisados { sembrar
forrajes, excento en- una escala muy
reducida.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
PREgCCPACI0NES
Y SuPERTICI0NES

En- ma de sls satiras cit3 Boilaau
ronn una De las necpiades humans
- aPncsmiento IL amino que nos
nsrr-
Plus df doszc 0'roaoks cqiHdrs
y ngnbre frsj=e
Reunidns ms de 5"oe, temfr el
L'-urTO t-sca1-
Il origen lei ma!atlci0 atnbuid0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
Il beneficio de SotoIla.
Sc efectia esta noche y resul-
tara un ac0ntecimiento ar
tiSticO.

Para esta noche Sc ofrece al p1-
blico de la ciudsd que concurre a las
veladas teatrales, un selecto progra-
ma. Sc trata del beneficio delaplau-
dido actor Sr. Sotorra, tan ventajo-
samente conocido por este intelijen-
tie pdblico y seguramente resultarA
la function un aconte cimiento artisti-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

-1Ya no te vista el doctor R ?
No, porque ha tornado una cos
tumbre que horroriza.
-lCual?
La demo cobrar los honorarios
4 sus clientes.
-lCaramba! Pues no veo el ho
rror.
isl, porque los reclama q los he
rederos!
Ell profesor.-A yer, til, Gunner
sindo; ponme un ejemplo de un ami
NAL mamffero que no tenga dientes.
-Gumersindo,-H hem....
Profesor.-Vamos pronto..
Gumersindo.-iUn burro!
Profesor.-iAsf como til! lAni-
NAL!
"A yer til, Juanito.
-Juanito.-Mi abuelo.
-Pero, camarero, iguisan aqut con
aceite de bellotas? va he encontrado
tres pelos en- la sopa.
-Sehorito, me extraha, porque
los cuatro que tenfa Sc los acababa
de guitar 20.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
Dc |NTRkMUROS.

AlgunOS kliOmetrOS Oe d1AeIla
|lectura nos ofrece Ell TEMPO con las
gestiones de Ia comisi6n. Un turno
Fdemasiado prolongado de filosofla
| del derecho.
Una serie de pregu ntas y repre-
guntas de cojidas y tonsoduras de Pc
| 10.
I'm reSumen. -. Nada.
Esto nos recuerda un incldente
ocurrldole al gran LARA,
/; En- uno de esos dlas de hambre,
de esos dlas con que suele pagar la
humanidad a los+elegidos del pensa-
miento, ell festive Figaro penetr6 en-
uno de esos bodegones:baratos y pl-
lido un modesto cocido.
Elmozo lie present6.un plato ador
nado con multitud de banderas de
todos los paises y un diafano caldo
con una docena de garbanzos en-
lei fondo. -
| Ell gran plumario, sin,que en- aquel
trance le abandonara Ell buen hu-
NOR, exclamo:>,
-Mozo! Decide al patrono que
me de mas garbanzos y menos ma
clones!
Menos palabras;y mas hechos:
Esto era-lo que procedfa exlglrle
aquellos "buenos sehores que tan
magnanimos- Sc, muestran con la
pebre islilla yttanto,empe1o sc to-
man por SUI porvenir.
Compatriota hshabido que dicen
que no Sc ha lavado mas Ia mano
que estrecho la diestra del hermaoso
0lmsted. NADIA tiene de extraho;es
una manera de perpetuar ell recuer
do de los inmortoles, como otra cual
quiera. Un inspirado poeta espai1ol
dicen que no Sc iav6 mas la frente
desde que el eximio Hugo estamp6
len ella un paternal beso.
Sc dice que en- Juan Diaz el pro-
yecto de Ia formation de una IL
quierda republican, va tomando
cuerpo. Es innegable que nuestros
compatriotas entienden de un mo-
do especial la maxima del gran
general macedonia:
Diude y rencerds. Quien sabe 81
la formula lie sea propicia a1.exito.
Las guerras de guerrillas han sido
de resultados magnificos en- las lu-
chas coloniales.
Lo que diran :muchos: "Para 10
que queda, que vaya ell resto' ~ la
Ultima parada es, segin dlcen, la
que Sc juega con gusto.
Sc habla de un fracaso sufrido en-
gestiones de acercamiento entire la
Fraction guzmancista y los leaders
de la vieja guardia.
Eljefe conoci6 ell juego y no qui-
so entrar.
El doctor Barbosa dice que va Sc
acab6 la polftica del engano, y
la farsa
No sabemos el gesto que pondria
ell doctor Barbosa al pronunclar esta
Erase.
Nuestro pueblo va no traga el an
zuelo,--ha querido decir el jefe
de la vieja guardla.
A confession de parte. 80.
Sc dice que Jaiome Alto Sc con-
vertira dentro de POGO en- una bella
aldea. Junto Ia casa veraniega
del gobernador Sc construlran
otras quo contribuiran a embellecer
aquel delcioso sitio.
Es cierto el vieio cantar:
Vi en- el cielo SC encuentrd el deS- !
cnnso, nj en- ydiome Sc encuentra La
paz.
Que no pasa Fl bill Olmsted dicen
los optimistas.
La hostia csa es una moneda
de mala Icy. Y muy gruesa. pero
seguro que hay tragaderas que la pa
saran facilmente en- la sagrada CO.
muni6n.
Don Sincere.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
Mas Iapidez en-
.e| IecmIido.
EI pablico Sc queja del retrazo.

Ell numeroso contingente de via
jeros que circula en- los carros cleo
tricos que hacen el servicio entire Ia
ciudad y sus poblados cercanos, Sc
queja de que ahora, apesar de la do
BILE via, la velocidad de los vehfculos
es menor y.suele tardarse mas ITEM
DO en- elrecorride de la ciudad San
turce. Podria ESQ evitarse en- bene-
ficio de la empresa y del publico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
Compre muebles.

Sc vende el mobliario complete de una casa Desde
una sera de nogal estilo lmpero hasta vagillas
dros de meo etc. haara odo canto desear quien de-
amuebar una casa Sc vende odo unto po separado
lnormaran estas ofcnas en- la Plaza de Colon No a
altos San Juan de a 10 a. m v de , a m
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

nk..I.l. LA SUIZA.-E ms
UIIUCUiQlG, jor aimen to para NJ
nos y personas d6bi-
les. En- 1854 en- las meriendas do
versalles-ya Sc consumfa Ell cho-
colate como alimento principal.
Todos los que usan nuestro chooo.
late gozan de buena salud. En-
pleamos azucar de In. clase y ca.
Gao superior. NJ. Sobrino Y Ca.
San Juan. Tetuan II. Telefoao
12S. =. o. Box 1853.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

r. min, ~, J. LAGO Y co.
Il uItlUI Arecibo. Casa fun
dada en- 1899, de-
p6sito de licorss de todas clases,
especialidad en- ron LAGO y ron
ExTRA-LAGO. Arises, Vinos de-
California y espaholes. Sc sirven
pedidos toda Ia isla. Telefon,
As. P. o. Box 1913
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
ABU00S Y DE0RDENES EN-
LAS ACERAS Y GALES

LAS ACEkAS 7 CALLN.
Parece natural que las aceras sean
destinadas al transito de los ciu-
dadanos. Y estos por la calle, y los
cargadores de fardos 8 los conducto-
res de carretillas por las aceras son
incomprensible Detenerse d hacer
tertufas en- las aceras, tampoco pa
rece procedente. Pero 10 que excede
4 todo .uso Y abuse de las aceras, es
que personals ordinarias y NAL edu-
cadas las ocupen dedicandose q agra
dable p}atica, Y obliguen q las seho
ras y q los ancianos, a echarse a la
! calle.
Practicas de correction urbana
exigen meior conducta pdbica de
algunas gentes; Y cuando no tengan
estas expontaneidad para cumplr
tan justos preceptos, la polcla de-
biera ecordar ordenanzas munich
pales al parecer caidas en- desuso.
Todo necesita m6todo; aun Ell tran
slto poi la1 callee 4e u.la l"e.au' au Ia ~
loI .en4cuos van @ eoliIeA'.p ~. rnas ras
ocupan las aceras, y los vendedo-
les uille ul'ail ID en'la..a l -. l,9 on n'I iar
80 o.i' '1's' a. ..aa ' .'aa aatin a.u
Z coy uinas' las cui1'.'oH ,,, 1't,-fa- -
lauas POI ias lueuas oe'os ven: i; '''Js' l
~ ia1ia lllas .eiile1'lo 1 qaf AZ eantos .,sa, q
''euau 1h'iesa''a a r'1 'l'''' N a.t'9@ ta H.
oe haola ct '9o''o'a' pe'o ea'a o,-
oe sci para ''oIS' 'Naich'i " i, lol !"
"eSia e;; co.' VII '"eN"''u ei' '' az, '.: "a
eons" d ''l'' sc'i'' . ~ y " ,'l''' llp'
~, ~ ;eAr a IA "a 'a,t r," g ~ ~ p,
s ,',; Ia n'( ,'"' ~ 'Ia .s' '"I, A. l. 100
~" w i'lo w. .I. ". H.. - -'l,' a.
e3 ut- , -. ~ "ll ,t', -, 49,
neo quo AZ, ie lS 60 .i'I'; ~ i'.o' 49, H.. ta
n0e ". CIR 10 r AZ 1e,.1 -, o. : va, 1lsi'
Ppcae 'eces A's mp a'.l'pie lL eol'
NO. eieeleque e. 1,: niu'i.1o :. 10 i.'lio
Paia uiio SUI lay 4ui' II .. s'S ..'' { -
cbarsa coyno 81 fuera do roma i fin do.
10 conse o,,;r comodided 4 costa de
enc 1,ao;nos Tns+o ne defendor cad.
mol sn anrood;dad " -, derecbo Do
oro ~ ;vH+o nna loy a,,e "a cnns;de
W. .on ~ f,,art as noTn,,e n,o o,cban con ,'n
toh1an II IL har,bro ~ lnan,;c;en 10 oa
49,, ilo oahanda a. todo lal r,,,ndo 81
srovo " onadsndose due5os dc, .nS
49, AL 80
ios bornhres t;anon 81 dohor ,lo
dofondor los darc,hos 10 aoncllo.
auo ~ dsb;1as nara baoorld NJ,
;ares ano;anos v nibos \, hon NO.
.rooer on todos nortas Ia ,ro+nor,an
49, do otado II no,,ndo Esnec;a5l, 20
.;.s ~ T 49, trnaro.o narta Al -.,r;r
dar;o oue noces;,a - rrot,,,(;6r "
doho ,d1yont;rse ,,,.i ,,,., I,,,,;,'r, r,,
iaste ;rras,,l,,,a,o 80, ,,,,',,, ~,
oue 6trops;,or nor 49,, alJ., Z ,.;a
;sn nov los csrros l.. ,.o,,.,orto nj.
h;cp usveI d.rcchn h. ,,,,,ar no
70 noel dc eofocsr cnn 81 bI,no : las
aem5s 10 dacenria e,;go c,-;t.r 10
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
..:J.: G. Boschctti. Mar
Ldplud|lU, molista: Premiado

con medalla de orc. Lapidas en-
marmol. Trabajos sin competen-
cia en- precios y construction. Los
trabaios no Sc cobran sino al en-
tregarse 8 satisfa cci6n del intere-
sado. Ofrece sus servicios en-
Bayam6n, calle de Puerto Ri
CO, numero 9. Sc envfan crouuis
q petici6n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

En- esta Imprenta sc vende
papel de periodicos viejos a
81 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
1 kn,,odi||o HOTEL y 'BoR4
hgu0u|Ild 9 U en-. Frente i

Ia plaza principal, es-
qylna & Ia Gale de Ia Victoria. Muy
cerca del ferrocaril. Habitaciones
prop'as para oge'ates caajeros 9 para
ezh,b1clcn de na,1estras. Sc han in
trodueido notables mejoras. Sc sir,
ven comidas a todas horas. Ser
vicio de cantina. Tiene tel6fono Y
oahos de ducha. No 10 olvideis.
Hotel Borinquen, Aguadilla casa
del Sr. Uldarico Amell.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

n Farmacia Polanco. Fun
IdU HIN dada hace sesenia aiios.
Pulcritud y esmero en-
ell despacho de formulas. Paten.
tizados de toda clase. Situada en-
ell Paraue central. 3
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

Siventa ss ss,issfs' ?ssss''' de- s'' bssse' sssss
modales, salud y genio,
que este dispuesta 4 servir 4 una
famiia puertorriqueha que reside
en- Nueva York. Sc necesitan re-
ferencias. Dirijnse por correo q
P. o. Box, numero 1856; 6 personal.
mente 4 La Correspondence" II,
Fortaleza Ga San Juan, Pto. Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
Una quinta en-
H. 49, Hato Rey. Frente
UN1 uu|Uld, a Ia parada "a
CO cln,,;lo ,,no coy,

gran solar, sala, gabinete, 4 dor
mitorlos, comedor, banjo, dos mo
doros etc. La llave, enfrente (tien-
da Flor del Porvenir.") Esta'de
socupada una habitaci6n baja, puer>
ia q Ia calle, propia para ohcina 8
agencla. Casa Allen St. Informa-
re- don Martin Reyes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14
OBSERVACIONES
DEL TEMPO
T. s. WfATuIR BukEAu


Ean Juan, P. R., Junio 13 de 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

l. LUIS A. GONZALEZ.
'IIlUpIln| Hace toda clase de
trabajos de su profe"
sion. Su casa. Parada 4l4 calle del
Parque q San Mateo, Santurce,
Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

n.,.. "La Antorcha de Puer-
u1tu6S to Rico," de Sola Ar.
gueues y Co. Fabrica
de tabacos. La marca mas sOlici.
tada en- los EE. UU., y "a isla.
Gale de Ruiz Belvis, esquina do
Tapia, ndmero "a. Caguas, Puer.
to Rico. No. 4.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

fo,ono Auto-Exchange Garage.
uQldEC, Marina Street, 36. PoE-
ce No. lO2. Automo-
vlles para Wages, paseos y de VEN
ia. Garage con capacldad para do
ce automobiles. Ell mas grande de
la poblacion y el mas c6ntrico,
pues esta q dos pasos de los hote-
les y nauy ccrca del centro de Ia
poblaci6n,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

DON Sincere.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

Caguas ss.s';:: !;s:: s:::as?s' q: Ts'' A;;:: Ss:
ditadfsima en- Ia ciudad.
Camisas, cuellos, corbatas. artfcu.
los de cabaleros. Especiales SOM
breros del pals. Gale de .Gauter
Benitez. /
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-06-14

m ~. Dr.. A. Santaella. Me-
lWt1lCU dico cirujano. Telefono
226, calle de Ia Reina,
No. rs. Consultas de ! q 3 p. m.
Ponce.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1910-10-14
1rOfesiOr 3aoe os 6lauiens
ll0Disning.

Sntet Nenneife er / oenne 5iO.
~ifrioer BIN, mere uoiat for An-
greb / ben tpife 8resie emo Brofes-
ior GaOe / @arbnrg. Gette ifpIoes
Brofesiorens Stillline til 5orboI-
0ene / 9oroilespig. Ouerfor ct an-
gre6 i Ger Gag al grofesior
Wetger ioarer 9rofesior RoOe M
/ iamme 9lao. San begrunoer no
ferlig lin Stilling og aOporer in6-
tr9ngenoe MOB De 6remitilllinger,
Der gioes / ben al Den tpife Sore
ming inipirereoe Yresie. San frem.
bpoer Oerneit, at man biotil fore9.
pes bar pentet at faa beinaret De to
,Sper9smanl: y Sporfor bleo Glnu-
len uooiit, og p buiIfen Rptte bar
oct o9ret til2 =
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1910-10-14

marfeoet, fampes Ser ON. gnergi os
MaolbeoioItbeo fenoetegner boer
SanoIing ira oanif SIDE. 6eIeIien al
at o9re ina lnngt moo SpO 9iOer
0en enfelte ct Mnibar, iom man fun
fnn enIfe MAJ blioe alminoeligt |
0oroilesoig. Oct er life alene for 81.
pet, Der fempes Der, nationolt Jet,
men for StiIlineen, oen, Der ioa let
fan tabes og fun oe0 ct ibGroigt Ar'
6eioe fan bol0es Der. Ser er noget
al Den 5nmfunOsfslelie til SteOe,
Der life nlene gsr it9rf, men gsr oct
lille Samfuno uoperoin0eligt. Zen
llngoom, Der oporages paa oenne
ggn, bar 8etineelier for ct mt mo-
tionalt Nanooomspirfe, Der ifoles
til i'm aniuorsfuIoe 8oit.
9pIoerup og Seiiing6OriomIings.
buie ligger beeee Spo for 9oneIi-
MEN Singlep = 8snoer. De er pore
ipoIigite egentIiee Sfonier, De er
blanot 6orpoiterne, Ri fnn ItoIe pan.
3onif Sinoelng er Der iaa beoiit
iom noget anoet Steos | Noroiles-
pig. De frpgter life aampen berneOe,
er GLADE peO ben 8oit, De er paa, men
enifer Dog intet beIlere emo at fun-
ne lepe i Go og pIeie oeres 59Orene-
arp. oeres 8anifbe0. Oct er life
9anifbe0en, Der bar reiit De meget
ifarpe rationale 0ooiptninger Der,
oct er 9Diferne, Der life fun0e taole.
at 8aniferne par Der og snite0e at
lnOe oeres 3onifbeO gaa | Aro til
fommen0e Sl9eter. Raa man ier
ben it~ilferOige. orbeiOen0e Slot 9nn.
ife, Der finOes, og iammenIigner BE-
res arbeioe meo Spifernes MooOe
at anrbeioe" pna, ia, iaa er man
egenIigt life / Suiol ON, b0or 6rem-
tiOen er. gi 9onife bar %ianoelig IN.
gen 8runO til at frDgte."
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1910-10-14
Zen IpOlisite sfanie.

: en- Sfiforing / forifelIige Blade
fra De nationalt osoe egne itrioer
NnOreas Gran meo SeHbIit paa gpl-
aerup o. Selling 5OriomIingsbnie:
let arbeioe. Ser gbres, er life
lnat an pan at Iuare meo nDe 10.
riininger. men paa. bUor bet pan
noaen NdoOe fan IaOe iig gsre, Of
5tprfe IanitbeOens StiIIiug. 6aa
sfeoer / 3oroiIesDis er IaHifbeoen
ioa aftiD o. pirfeIpiteH Iom Der. 81.
h oIene bDer @aar0. men ogiaa
8psrt Gus. Der fonimer pan SaIgs.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1910-10-14
SnoIeoning til 6orbanoling
ON 6mmet: ~SorbuIOet meIlem
6clIiggsrelie o. Den friitelisr
@isbeo.
GOrtIot ira siOe 81

st anoet efsempel. Ser bar oi ct
Tom bar opleDet Oct for.
unOerIig oeiliee. at BON fra Bart
al bar Unnoret / 5roen
Zen fif ban 10 ! 1aaben. os fsrit
uaoaeoe Iooers o. Rooers gsnner
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1910-10-14
sfilsmisier i SIcspis Os Soften,


Sfslge en- nplig uofommen inf Sta.
tiff fer Der ct forbolos0is meget
tort Qntal Sfilsmisier / Slesuig og
Soften.
Get iorbolospis bsjeIte antaI
.SfiIsmisier inoen ior 3pifIanO bar
Berlin, for bper 200 9Ggteifaber
timber ber en- Sfilsmisie SteO /
Slesoig og Soften er 5orboloet
oct, at Der finder en- Sfilsmisie
.Ste0 for bper 300 inogoaenoe 9eg-
teifaber.
6or 6per 100000 sGgteita6er i'm
ser ser ielgenoe antnl Sfilsmisier
SteO / De enfelteBro uinier :gitpreus.
ien BOB, geitpreusien 265, Berlin
1875, granoenborg 176, BommerH
$50, goien f59, Sleiien 844, Saf-
len TIC, Slespig Soften ATT, GAN
nooer 439, 9eitialen 515, 5esien
Qasinu 42f.
Qangt be fleIte Sfilsmisier timber
Steo I 8perne. Omtrent Solnoelen
Of iamtlige Sfilsmisier timber Steo
iom Jglge al 9Ggteifabsbruo. Sfgl-
Den forOeler Jig omtrent Iigelist paa
WgnOene og a%oinOerne.
Cuer Scrsoal. Waoebelpsninsen.
Isl. ap.) 6or ct Bar aar iiOen OBJ
retteoes fer / 9pen en- 6orening, iom
fit RnDnet Observation-Disclosures
for Oper Sersoal", % bois OpgaDe
par at bringe gpen p1n Sei0e /
Sfgnbeo og Rptte meO andre %lisnen-
De Stotionsbner. 5oreningen loo
itrofs ct goot Stpffe Arbeioe uofere:
longs meo 9pens 6~oueoga0e blen Der
plantet en- Del Srper og nnlogt en-
imiif breo 5o0iti: oesu0eit blen Der
anifnfiet en- Del @a0elpater. iom
gioroe oct bugaeIigt for geboerne at
posiere @16en ue0 aftensti0. Nen
oIereoe eiter fort Tbs Brig Tom
Der llorOen | geIDsniHgen; iIere
Q~uateprle bIeO trufre op. o. M Ter
man bDerfen 9pgter eaer Qpateprle
mere. meO ~llnotaaeIIe al Ct Bar. iom
er | FriuatfoIfs Gle.