TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-12-27

Ten, spei ietlennDlls MeihnaHtslieoer,
That glorious Song of olb" BON
Nnbretp Boer unb .St came upon tbe
midnight clear" BON ,Sohn u. Wef,
tporauf Grau George leigbton ouf betn
piuno 2is3t's .Giebestrosrm4 unb
3fpei lieber BON polpini In fG6nfter
Meiie gum 0ortrug brahte. Jbr fhloB
It'd, 5rl. pearl 6eiiier, cine begubts
gioliniltin, nit brei GoIis. 9oropss
ii's raooratiOn", 9irinbtli's .Wis
itiea" unb Dsetbopen's .Menustt" an.
Die Vortragenben nurben. ipie ihon
ertpdhnt. nit geifaf nabeau iiberfhiits
tst uno mubten iin ale oarein fiisen,
mebrere Gncores su geben, bk ebenfalls
beiten 4nflans funben.
Der llntsrboltungs IheiI btr sseisr
mar oamit 3u gnoe unb nahbem Die
prdfioentin ber aHitali, jrau 9.
bartmdnn, ben oIten Domen, bic in
JefttassiIeiouns bic Gbrenfise I'm gu
borerraum inne botien, inn Ndmen bes
Direttoriums bic befitn Wiinfde gum
Weibnahtss uno R.uiabrsfsite iber=
mitftit bate. tpurbe ieoe berielben einz
ssIn noh oerngelhesrunsssimmer, off
ipo untsr einem mGdtiaen gbriitbaum
bic 0eihtnfe las.n. gerufen. nm ihr
0efheHt in Gmpfune su nebmtn. Die
9eBieren iparen ale nieolih in ein
padei aepaft unb entbielten niiblihe
nno ebbare Sahen jsorpeoer Nrt. Die
iiblid, lieben Is iih bic Domen bes
Borltonoes audi oiesmal uid,i nebmen.
BITE geiuher nah Snlub Der Befnee-
runs nit oampFeneem Woita unb
fhmadbaftem auben su benirtxn
unb Der Spefidaal, mo bic 1espire
ibuns iiatifano. bot nod IfunbenIane
Elm anmuibises, lebbafies Bib.
Die Damen. ipelhe bos Direttorium
une audi ben 5sit 4usIdub oes Sns
ftiiuis bilben, itnb: Jrau g. 5ori-
mann. prdfibentin; Jrau j. 2. 6als
bn. 0iseprafioentin; Jrau Geo. aoebs
kr. ShaBmeiiterin; Jrau eouife Bort.
Setretdrin; Jrauen 1ietig, sJutrs
mann, JreiIens, Baum. puhta, Wepsr.
Waper. 5eiiier, Rippert. Ballmdun.
ShiparB, Shcenle. Slider, WoIte,
5albp unb airhner..
0sltgertlih ots Weitnahisfefies
ipurbe bic 4niiaIt BON elmer ansobl
iiberaler Jreunoe bubIh bebont unh
oas Direttorium tpuniht ben folsen.
ben giitisen Debern fiir bic einssfanbs
ten Seihenie unh Donrbetr1ae ieinen
bersiihiten 9ont oussusrii6en: alma
&c 3otpi, Co.. anfpeiifn,e fur Daoren
fir $25; Jrnu Carl Rippert. 1rau
Dto. 8. Bobrsr, Jrau Cutie quntens
heimer. syrau Jrari o. BolImaun.
1elfer e 0unfer, ie cine Rife 4pfeI.
iinen; Jrau Robert 51siiens. 6,r,
ghos. puhta. 6err g. bertbel, Der,
J. 9olanb. 5rou 4usuise Doum unt
5err 8. Sumter, je einen 1rut6dbn
sTlnh Bros, Sraneen unb Goiteln;
6ante Bros, 6 Dubrnn panr Siriim'
PIE; s5rau Wombers, auhen; yrl. 6
4fiprung. See Cream unb. Rufer
s5ern.r bic folsenbsn gelbesihenfs
5srr abolph 3ueit, 500; Jrau Chr.
fine WubIhauisr, $25; s5rau 6enrr
9remf0rber. So; israu g. 3. 6oeller
$40; 6err 8. 8. Dedsbad, $40; 5rau
senrp 6eiiisr. $40; 8rau Gamal
NerteI, $40; Jrau Cbmonn. 81; pie.
1odier Der Jrau goepper. So; Union
Sapings Yont & 1ruii Co., $40;
Deutf6er 2eIetlub, Clifton, So. au.
Berbem erbislt bic 4nitolt bon 6erru
geo. 3sbl.r einen erob.n Sdinten uni
pon Jrou 4nna Uode s Dusenb Qebs
tuftn.
Der Weihnahtsmanu TN
ct. aIopfius Doiiens
bauie.
Cine Der fb0niten unb riihrenbfer
Weibnantsishlihtsiten ianb sefieru
9ohmittas i'm ct. alopiius WaiIen.
hauie in Bomb piQ ltott. Dds Iiebs
Gbriltsinb bate iid beuer Der ileineu
Waiisn nit boppsIter 2iebe onssnom
men unb nisle poblbobsnbe HiHeer.
freunoe btItimmt, nit pollen b1nhsn
su seben. ionoB bic ssbeimen Wiinid,
unb WeibnahtsbofinuHs.n Der lieber
altinen in grobem Mnbt erfuut D<r'
ben tonnts. Gin ridietr. bon ben
sShneiiern seT1mudier Ghriiitoun
mar init Sablloien bunien 2i6iern &C.
inmiidt unb ih0nem 5listeriperf BE-
banssn poroen. fooob er ouf bic Hin.
btripel, sinen fan iibtrudItiaenb,r
ginorud modte. Der otte unb be,
iieue 0orfianb batien fi1 friih3titis II
Der 4nltaIt eingefunben unn f6mmi,
liten berrsn. oersn fslbflojts unb I'M
ermiinlih<s 4rbeiten i'm DieuHe bel
QGdIienliebe nid3t seHus selobt nerb:r
!ann, botten on nen Gnt3iiden Del
qinber ilrs belle Greube. Der Ger,
gr5bii1of Woeller bate Is iidb MID
nebnm laHsn. psrfSnliM Susessn 81
fsin; aaberbem posn foisenbt 9errev
Gtiiilihe 3ugesen: Rep. 0sprs Bon Del
MkS hsv gQnnf,u hsa NQn;eeu ho,tfe6