Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-08-16
cr,nbl,,un pom ~. q.

biipfte, mar cine anmlltbige Grihei.
ming. Die groBen, blallen Iugcrl
blidtelt l6elmil6 inter Den langcL
eebogcneu Iugerlipimpern berpor;
Dos friide, roiig angebaltd)te ainoer.
geiift6en 3eigte beim 2Gheln fleinc
8riibfen in Den @angen, i,no baS
blonoe Saar, mel6es burf einen
aomm bie Stirne frei belt, fiel ltad
binten in Soden herlnter.
rgi, Sante adtbi," begaim tie ibr
finolides 8~eplnlloer, ,0u Bit ia 10
fleiBig, oils wolltelt On nit Der Habel
Sein 9rob perbienen. 2ab nal ieben,
pie melt bit d, nit Der Stiderei?"
uS6au her, Yiippfcn," erltgegnete
&dtbhen, npiel meiter bin ih NIT Der
Irbeit nidt gefommen, oas Seiiin lit
10 brett, aber it's nift biibi1?"
%, munoerifon," iubelte Die alei.
ne. nSonte adtbi, nie eei6idt bit
Oh bod; ipie idon iino Die S%rauben,
unb Die gldtter 10 natiirlid, nein.
uno Die Heben, mie alerliebit &c.
ld)lllngen, geraoe 10 mie am Spalier.
@ie maflt 0u es mir, bab bies gaes
10 ihon pirb?"
.gs liegt ballpti1hlid am guf-
5eidnen; penn es gut poree5eidnet
lit, fam man es nit 2eihtigfeit ihon
nahltiden."
-
Oh bait es dber nidt alifgesei6.
net, Sante aGtbi; ih babe es mobl
eeieben, tpie fiir5hb Snfel Sbeobor
bier NOR unb Dir bieie idone @uir.
lanbe auf5eihnete. Sid, mel6' elm
i6ones aleib miro es bod! SD
mof)te auf nobl nit einem 10 lido
men geitidten aleioe gum 9au &c.
ben"
pSrdter, ipenn Oh eroB biit, Itidit
Su Dir alt6 elm Iolfes, Wartba; ih
mill es Gid lebren unb Dir allh oa.
bel bebiilflih ieir," perieste &1tb6en.
nIber mirit 9u bann nod bel inns
iein, fpenn i'd groB bin?" fragte
Iartbo?"
.@epib, ainb, mo ioIte id oenn
lonit iein?" entgegnete lie peripun.
bert.
$50? gei 9einem Wanne, ipie
Sante Warie, Seine Sbpeiter. audi"
,9ei meinem Walme? Hdrrfen,
mas fdat Dir elm? Sd babe ia fei-
men," perieste nit ii~lberbeqem So.
den &Gtb6en.
On befommlt aber balo einen,"
iagte Wartba nit pidtiger Wiene;
%nlniere Magb, Die Gina, bat es mir
geiagt, baB On ben reifen OUTSIDE.
iiber Serrn Sranfe beiratben mir
belt; aae Seute iagten es."
Sid, Tolien, Wartba," mioer.
ipra6 bas Waoden beftig. r@as
neiB Die Wago, mas piiien Die 2eute
bapon, oh uno men id beiratbe. Serr
Sranfe bat INNER unier Saus be-
luft, alif als i6 in Der 8eniion mar,
uno er be5eist mir niht mebr auf-
merfiomfeit, mie anbere Serren audi.
Sd begreiie ni6t, pie Die 2eute
glei6 bonn Seiratben ipre6en fOn.
men,"
sd babe Dina aitf eeiagt, i1
glaltbte es ni6t. Serr Sranfe lit 10
piel, piel Glter pie Su, l,nO bat alld
eigentli6 gar feline feiuen Wanieren.
SD nabme i'm nidt, lnb penn er
5ebn 2anbgiiter bate; ih .moqte bod
lieber einen jungen Wann nebmen.
Sante aGtbi, penn i6 groB mare,
niiBte ih pobl, mie Der ausieben
miiBte, ben id ndbme."
$50, mathematician, bas tpeiBt
OH iest i6on?" e~ntgegnete iie, Die
@rbeit unterbre6eno. .2dB nal 10.
rell, ipie gu Dir 9ein Sdeal aus.
MALT"
nGor s(aem Eonte aGtbi; 'muB er
groB, red)t groB iein lt1o jung; bann
lfUar5e Iugen, idones ihwar5es
Saar unb einen itarfen Bart baben."
.@iit On nun balb iertig nit benz
guf5Gblen? 9u perlangit audi piel,
Wartbu."
ga, aber ib babe nod gines Der.
geiien, er muB cine 9riQe tragen. 8,
cine 9riae siebt aleid 10 Elm 9elebr.
ties Nusieben," p~lai,berte Die aleine
peitcr.
sd befiirdte illlr, On pergiBt nod
mebr, ndmlid, Dab es Belt sur
Sdule it," iagte Dos iunge Mtabden,
nit Dem Singer brobenb.
Hai6 erbob iid Wdrtba, Inn Dem
@infe Der Sante naf5ufommen. God
III Der Sbiir pallbte iie iid nod elm.
nal. lill uno logte:
oSante &Gtbi, gelt, 9u beiratbeIt
bof Den alten Gntel Sronfc nidt3
9timm lieber Snfel Sbcooor," nnb
perIdpanb idneQ.
Solb Grgerlih. bol6 ladenb idollte
&dtbfen Dem ainbe nod uno blicfte
Damn cine @eile, in SrGumcreicn
perirmfen, ~iinneub Dor lid nieoer, bis
Der Nrlf: nGomm einmal bierber,
49, IA p. .A