Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-09-22
.eite 9 bis rs.

mo 5amiIien, aber nod feline Staa=
ten beitanoen. @er batte bamals oie
nati;rli9e Bfidt ser ainoer- @r5ieb-
m;g? Die gltern ALIEN! Illo tommt
linen audi beute nod ausidlieBlid
hielc natiirlide Hflidt gu. gu alien
3citen pur6e sic @r5iebung Ser Sim
Ger als sic eigentlide Mufgabe Der
Tanil;e angeieben. Ger Staat per=
mag ME oie 5amilien=@ r3iebung at
Ierieeen, mie Die @rfabrung III BEN al
gen1einen 8aiienbduiern binreiden>
Dgpiel en bat. @s lit unperniinftig,
Die geiitige @r3iebung oes &inoes BON
Ser leibliden trennen 51 mo1en, un>
oiele Den gltern, iene aber bent 5taa=
te gu iibermeiien. Bei6e miiiien MOTH
meroig nit chamber perbunoen fem.
,@atten 5mei peri9ieoene @r5ieber Dos
&edt, am &ir1oe lire paoa9ogiiden
'&i;nite gu iiben, 10 mdre cine einbeit=
lide g%r3iebung 1nm0gli@. Ser Cine
fornte nieoerreiBen, mas ber Mnoere
onfsebout. Die natiirlide Sr6nung
perlongt, ooB 9erjenige, mel@er oas
&cdt iiber sic geiitige Gr5iebung be-
iigt, al9 iiber Die leibli6e berfiigen
Tonne, neil bieie jener untergeoro=
uet iein m,B.
Mon fat 0ageeen e%ingeuenoe:, Sic
Cr5iebung moee mobl 5ade ser 81,
nlilie iei11, ser l1nterridt aber ge9o=
re ;u Sen Mufgaben bes StaateS. Gteie
l1l1teridei0ung lit unbaltbar, inoen
l;nterridt nn0 @r5iebung u,itrenn<
Cor iino, b%eionoers i'm 5arten SITTER.
Ser l1nterri9t lit ser @auptbeil un6
COS Mittel Ser gr5iebung. user oen
llnterridt eines &inoes in &anoen
tot, Ser iibt einen mabgeberoen Git
fluE o1f 0elien @r3iebung aus. 9ie
Shule ioa e%r5ieben; Die @ltern er<
merten es. Ser Staat aber fat fem
Med)t ul1o oud feinen 8eruf, Sic Sim
ser 81, er5ieben. Bur gr5iebung &C.
sort notbmenoig sic &eligion. Dieie
oter fpt Gbriitrs ieiner Stride uno
u:dt Sem Staate anpertra11t. Ser
Staot fat Bios Sic Mufgabe, Sic ge=
ieblihe Sronung aufredt 81 balten
uno oie 0ffentlide @oblfabrt gu for
bern. Sic Sdule muroe oesbalb in
Ser driltliden ,a16 poridriftliden 3eit
ais ein geiltiges @ebiet betradtet,
meldes ser &eligion geb0rt.
Mon fat ferner eingemenoet, Ser
Stoat beoiirfc 81 ieiner griiten5 ge=
biloeter uno patriotiiher 8iirger, un0
fol9lidl habc err ein &edt, iid ,0ielel-
ZEN SIT er5ieben, ionit miir0e oie nod
ite @e1eration our6 sic 9fa6lalig=
fcit Ser g1terl1 in 8orbarei perlinfel1.
Seood oieier SdluB lit folid, meil
CT poral1s iebt, es lei 11iemano anoers
als ser 5taat p%orbon0en, beiien Hflidt
u11o Ml1fgabe es lei, Sic Suge10 5n=
er5iebe>1. IS loBt lid aus bieler gln=
meroung Bios ldliebeu, sic &egierung
tabe Sic Hflid)t, Sic Gr5iebung 5n
foroern 1110 81 unteritiibe11; neil oos
allgemeine.@ obl bieie s perlongt. Nur
lotpeit sic Afotb bieles berlangt, neil
Sic Ion1ilie fire Gorge nidt erfiluen
fona1, ooer gu erfiiQen bernadlaliigt,
lit ser 5taat bere9tigt ur6 nerpflt@-
tet, at Ser leer geluiienen Steue Der
6omilie 5u belfen. Mber nur inoireft,
5. +. int gi1pernebmen nit Ben 81
tern l,l1o Ser Stride, fanm Scr 5taat
lid in oieien I0len on ser Gr5iebrng
Ser ainoer bctbeiligen. &eineStpegs
aMr oorf er aus lolden 6al1en cine
Gtronlolunq nebn1e1t, iih gum oQge-
mcil,cn Sdltllneiiter Ser Station 5t
ltsnlpeln. Nur i11 Milit0r< l,1o oiplo-
nlotildel1 Sdu,len fat Ser Staat ein
oireftes S,1tereiie uno a%lleiniges &eht,
aber oud bier corf CT Sic &eligion
nidH ousidliebeu, ebenl plpenig m1e III
Ser Mrmee.
Man bot audi eingemenoet, bic Sir
dc babe feline Miiliorl 6as Sdreiben,
2elcn un6 oos &ehnen 81 lebre,1. Sat
BERN Ser Stoat oieles &edt? aoln
ct es aus ser Sdrift, aus ser Ser
nruft oocr aus ser @eldldte nod
mei1en? 0ie Stride fat bon Gbri1tl1s
oas @ed,t 11ro Sen Nlritrag CUR rell=
gi0len gr5iebung Ser Wfenld)be1t er<
balte1; oomrit aber and oos Hedt er=
(o,,gt, SEN notbmenoigen ipeltliden
llnterridt 51 %ertbeilen, in lotpelt
berle(bc Elm Mittel sur religiolm Or
5iebln1e lit.
Nus oen1 @eiogten gebt nl11 Der
Dor, oob INFER itaatli6es sdl'lmel Ell
elm gang lnberedtigter Glngriff IN
Sic &edte ser gltern ul1o ser Stride
lift. Ser Stoat fat nl1r Sic Mntgabe,