TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-04-27

rer Der leibeni6aftlih fth fortbefpes
genben @egsnipartstunit folgen. De
tailmolerei iftSa6e bes gpifers, &ons
aentration Die bes 8ramatifers. Die
pip6oIogiihe 8egriinpung ieinerGba@
rdftere 1T bic tpihtigIteaunit besDras
MATTERS, tpthttger ais fhOne Sprahe
unb Gr3dbIungstunit. Ban bente on
bic Dramen zines Shateipeare, an
,Sulius gGiar" ur1b ,Wdcbetb", tbre
glSu3snbs Gbaratter8eidnung nnbUtos
ti0trung, pdbrenb Die 6anolung IN
peniq fiibuen Stri6en angeOeutet
pirb. Der gpifer iu6t Die ullmdblizI
DIE gntpidelung Der 9eItalten ieiner
Werfe barSuitelen, Die llngebung
(bos MtaieuD gu ifitbern, nd9reno
Der 8ramattter ba3u tetne 3ett bat.
8eim Gpiter entrpidelt iid Der WIeni6
bur6 eine Rsibe BON gintptrtun9en,
nabrenb Der 8rumatiter feline az
mdblihe Gntpifelung bes Gbaratters
ihiIbern tunn. Dur ausnabmspeiie
unb BEL ben gr0Bten 9ramatitern
nirb burh Elm duBeres GretgntB stn
gharutter plDBlih umgepanoelt, tpie
4. y. Don Carlos BEL ShilIer burh
ben Cob Boia's, ober Bring 9ein3 in
S6ateipeare's y9einrth v" Sm
aqgemetnen bat Der 3ramatiter es nit
entipitslten Gharatteren gu tbun, Die
mir auf Der giibne 6anbeln Ieben, nm
All seioen, tpie Der innere U&enIh BE-
idaffen lit. 9as Drama tann man
buber audi tpo6l bic Poeiie Der SanO@
lung nennen. 9ieie 5anblung muB
inbeHen aus innerer Rotbnenoigteit
uns 10 unb niht anbers srI6sinen, Die
gsgrinbung Der Gburatter5elhnu
INNER logiih Iein. Sin Drama lit
oaber immer ihpieriger aIs epti6e
Boeiie. Die ,GtbeQo" 10 banoeln
muBte, ME Der 9i6ter es uus IhiI>
bert, tpis Dallsuftein gum 9errutb gez
trieben purbe, pas Dirp burh Die
5dnDlung bes Dramas motroirt. sSn
8esug aufg gharatter3e 3ei6nung muB iiA
Der 3rumutiter auf oas ollernotbpenz
btgIte beihrduten. Jlur bel gan3 groz
ben Oihtern merten mir es 3upeilen
ni6t, penn ith bic 5duoIung auf etz
mas llntpabrlfeinlihem aufbaut.
ShiQer's .aubale unD 2isbe" berubt
J. 9. san3 auf falider 9orausIeBung.
ba iFeroinano bon Der Shurterei Ietz
nss 8aters ei9entIt6 teine 2lbnunq
haben ioQts, troBoem tpiro IS tsinem
stnfaLen, 3u bssTpsifeIn, bag naubaIe
unb 2iebs" Elm groBes Drama lei.
Der aontrdIt. Das beiBt Die aunit
Der Gegeniiberitequng p0uis Derihiss
benartiaer Gbdratters, lit bel Der oraz
matiihsn 8ihtun8 niht minber mid
tig, oIs Der 1Sortgang Der SanoIung.
Die gr0bten 0itter itnb in oieisr
9unIt WleiIter gepsien, rpie 3. q.
SbatsIpeure in .SuIius Gdiar" gruz
tus guFius uRo Gasca, ooer Wacbetb
unb WacDuff in rWocbet6" IN bent
bar rpirtIam'ter Deiie iih ae9enibers
! fte[It. Die 2ebensIagen Der auftrstenz
ben 9erIonsn mWi1en glei6fals itarfe
Gontra1te biloen, peun bas betreffsnz
be Drama cine groBe g8irtung er3iez
len nil, fuie 4. 3. bsr IpieoerhoItellmz
! ihpung Der Gage Don Slid gum I'm
| gIId unD umgstsbrt in ShiQer' :
vSungfrau oon SrIeuns". Cine tons
traitirenos SanoIung nsnnen mir
SumpI, bas Drama fteQt oaber etnsu
aQmpi feinolihsrg hurattere bar, rsIp.
9ihtuRgen bisisr 4rt iinb bramatiih.
! gang 9Ieitsiltig, ob ss I'D babel um
cine 5ragobie ober aom0bis bunoslt.
Sisr ptrb ods Mtotio Sur 5ragtt, bort
sur Gom0bie perar6sitst. Sramen
tpsrosu hsut3utage ntht eefhriebeu,
bamit ous Publitum iie lieit, iOnosrn
odmit Is tie Iisht, unb Spar ouI Der
9ubus. giibneUipieIe iino aber nitt
aus Der poeTie herborgegangsn. Die
antiten 8ubnens s4uffuhruneen, iopie
bic oes WittsIaItsrs oisnten pruttii6sn
reip. tirhlihen grGufen uno beitan=
ben aus 9ertIeioungen BEL 5eitipisleu
unc Der 8prfubrung grobtomiiher
S3eusn ourt pantomimeu, pomit Die
| Yoe1Te nlt!s 81 tbun bat. Sle thea
traIiihs Suuft 1T bahsr piel alter uIs
Die oramdtiite Sunit. Denn Der
0itter ipGtsr bic 8oltsbubne benuste,
I'M feline aunft ben Waifsu 5ugdnglit
;u MAIDEN, 10 lparen bic Somiter 8.9.
hi Saateipears nttt firsng an ben
Cert eebunoeH. Iberbaupt lit eiue9srz
binouHg Der bramatiIhen unb tbea.raz
Iiihu STUNT nitt abfolut notbpsnbio.
98ir t0nneu uns Iehr mob einen oras
mati'hsn Sittsr porIteQen, Der 3u in
nsriih III unb riht fir bic 9ubre
| idrsi6t (gottbe) 5beatralii6e STUNT
bringt cine 0ergr0bsruuJ Der Gbaratz
tsre heroor.
IS giebt aud Gittsr, ipslte cana
uno gar auf bds Sbeoter Radftht
nebmen. Der Observation-Disclosures
Iiebt sben ShauipieIsr uuo itelt fih
bel ieinem S6affen Dor, pie oieIelben
am na6baltigftsn auf oas Yublitum
einfpirten IoIleu. 9aruntsr eiebt ss
auh arobe oittertit beranla1te Gel