BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

y
ldespo>orios. Hay que yer aque'las
caras que resplandecen de un contento
reboSator y communicative, que deS-
frunCe los labioS expeCtanteS. aunque
NJ uu;eran rcirse. II cielo es gloria, ell
campo TN jardfn, las aimas poeSia. la
risl loCa, con eSa albOrOtadora y trlun-
fante l0Cura de los CorazonoS que sc
miriam cant ndo. rimando la realldad
de sus noStalgIaS y de Srs suetloS. ...
toio respira v dice con ell lenguale di-
vino de la belleza que ALI Va a reai1-
zarse la unfit scion ppemdtica de dos
cuer:os, que va solo tienen u1 alma:
media cada uno. Y cuando ptra la
pare ia va llegAr Ell momento trluntal,
los ojos extranados de la muJer sor
prenden en- una rama de naranJo pro-
ximo ell cuerpo rigido de un ahorcAdo
iPor que pinto Villegas este. alte-
rando 10 fatstuosidad del color alegrl-
simo de su cuadro? Por que asi 10
v,o-St gun ell dijo-por que asi suce-
di6. Y llevo la vid al lienzo.
Pudera ell autor de "El Manglar"
haber Suprimido este inc:dente de los
Ajuotlciado dos ~ Ia novfla seria por este
mas bella? Error de los errores. tTe-
nemos dereCho en- la novela reailSta a
excluir la personalldad del autor?
Respecto de Trige, alg1n critico ha
dicho que es muy personal en- su rea-
liSmo.
Ell Sc ha sacudido diciendo: que e|
no inyrmth rian, "f hare ""ir, Slno que
leva al tclar la lana que Va deJand" la
Humanid I'd en- la zarza de la realld"d
mas trucuenta,
Precisamente ei gran merit de ell
...rte en- Ia novela reallSt eSta en- e o:
~ que sa in veraaa *iM S0 tr~e de ella.
y asi 10 entienden los grandes
iut0res
En- uno de les Epis"dios Nnci"na'eS
mas serios de Perez G sldos, creo que
en- el titulado "El ,9 de NJ RIO y el q
de M .yo' hay un episodio-dentro de
a se1iedad hiSt0rica-de I'm nlLo que
las tropas reaiistas encOntrarOn Ell ei
asalto un pueblo, y que sc 10 liev"ron
v 10 cuidabln con Sulicitud m terntl
que constituye pagln.ts encAnta d"r"s
y tristes del hbro. DEPRESSION hermosa
que siempre lie agradeceremos al au-
Tor. Y e autor la puso, por que ash
sucedi0, como 10 rehere Don E' genio
de Ochoa en- "Los Guerrllleros de
1908"
Ell episodio de los ajusticiados en-
.'El Manglar," cree el Sr. Abril que
es un inridente que estorba iPor que'
81 es Acck", esta bajc el dominic juris,
diccional del dereCho de artista. Con
el episode de un duelo incidentAl
hace Teroigue docenas de paginas lie
su meior llbro Dentro del ate no
hAv NADIA feo, por extension. La des-
cripcion de la SAfpetriere y de la Nor
que en- los maestroS. del realiSmo
fran .Gs, levAntan el estomago, arran
con- nauseaS, pero hay que cons gnari".
poruue de otru modo las nOvtias Serian
una especie de entilojisticoi para Sc
horitas histericas H., hecho bien Pc
rez Losada en- consignar ese eplsodI";
poraue 10 ha hecho CON gravedad plc'
t6rica honradez literaria.
jYtuiles son las otras descripciones
que hue lpan? ClertoS burdeits y luga
res de mlseria moralf Lea el 81. Abrll
Ia novelita del Padre Jesulta Coloma,
.sP,latillo" yea que admirable des-
c.ipci6n-en novela de tendenc1a mo-
raj. .-hace de una casa barAta de leno-
cinio en- Sev,lla. Y no ha nabido cri-
tico que inculpe por clio al gran m ,es-
tro de la novela contemp ranea. Yea
tamb,en "La Gorriona," del mismo
autor, a yer que me dice, por la esce-
ma que piEta desarroll da en- la sala de
Carlos v. Y no cito mas. sino un au-
tor de novela realista-religiosa
En- la misma famosa obra "Peque-
neces," de este sacerdote lea la ;scena
de Jacoto y Currita en- el salon de
pinturas, a yer que piensa de aquellas
crudezas. Las hay mucho mas fuertes
que en- "En M4nglar."
Por 10 tanto tildar la obra de SEN
sualismo es situarse en- posici6n critica
desairada.
y 10 probaremos mafiana.
RnSarfmn Naxya UkAa