Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-05
Siibppl= Gorfher Cir 6. Sbadletpn
In 4merifa.

Ms 8aft beg TRANSPORTATION
Clubs lit am 25. Wdrs in 8ealeihlng
bon bret Wlitsliepern bieier @ereini1
9nng Der beiibmte er9liide Siibpols
Sori6er Cir grneit Sbndleton nit
ieiner Satin nit Dem Gampfer
.21iitanin" Der gnndrb 2inie bon
2iperpool in q M 3 o r eingetroffen.
Sus gbepaar nabm i'm Sotel Ians
battan fur5en Iufentbalt nnb besab
lid nod I'M Ganfe oes Na6mittass
mad @nibington.
Ser Spri6er tpurbe Bel ieiner Ins
fllnft bon dablrei6en geri6teritattern
begriiBt, oenen er nit GROCER 9ereit%
tpiqigfeit an 8orb beg Sseans Yalaites
nnb ipdter I'M Sotel Hebe unb ant<
mort ltanb. Sm gerlaufe Der Inter-
rebung ipra6 er tpieberbolt Die Soffs
nling aus. bnb es 8apitdn Scott unb
leiner @rpebition, Die binnen &lr5cm
aufbrehen pirb. 9elinsen pirb, BEN
Siibppl 81 erreiden. Solange Die
Scott' i6e Expedition in Der antarftie
ihen Gone ipeilt, miro Cir Grneit
feline nene electromagnetic our @nts
bedlng bes Sols unternebmen. sn
Iebr beitimmter Sorm lebnte er es ab.
ii6 iiber rie Goofs gearbs Gontroberie
aus5uipred,en. Sod fiiste er bin5u.
baB er an Der @abrbeit Der 8eballps
trng Ecarp's. Den Horbpol erreiGt
81 baben. nidt 3ipeifle.
Sn iciner llnterrebun9 nit ben gez
rifteritattern itelte Der Soriher intee
%reiiante Serglcide ilber Die Shpierigs
feiteu on. nit benerl Die Geiienben in
arftiifen uno antarftiiden 3onen 81
fdmpfen ho6en. gr ia9te. Die Norbz
pol >Soriher be9iiuitige Der llmitnnb,
baB cine Gorratbs> Bats better. dls i'm
Siiben, itntionirt iperben fonne. Gin
gortbcil ici es fir lie auBerbem, baB
inn boben Norben tein Nangel an
iagbbarem @ctbier Iei. Gs lei bort
aud niht 10 ninbig unb talt, tpie in
Der Hdbe bcs Siioppls. 6insegen
laiic iid auf elmer Sour nah benz
giorppol, ipbalb Die Sorider meit pprs
gebrungen ieieu, fein Sorratbss Sepot
etabliren. neil cs nit Dem 2reibeiie
fortihipimmen ipiirbe. Ser Siibpol
binsegen lieae auf einem SDbeus
Sluteau Inn lei bon S%auienben Wci>
len Seitlanp um9cben. @ts, bas
slatt. mic Gin Spiegel uub nift rallb,
ipie I'M Hprben lit. bepedt bieics 1O,z
900 SUB i.ber Dem Recresipie9el lie
9enbe Ylntcnu.
,8pn Dem Yllufte, big Su meldcm
mir pororanaeil, bdtten mir, fals lid,
nm Silopol Gin etipa 5000 SUB bpbcr
@eaenitano befunben bate, bieies OBJ
left belltlidb Ieber m%iiiien", ertldrtc
Cir Sbadleton. Sur 1tanscl an
Tabrune r%erbinbertc uus, Den Yol gu
crreiden. 8enu mir nod so Yfunb
8orratb gebabt battcn = mir fparen
infer bier - ipiirben mir lider biz
gum Yol p%orscbrungen icin. Iber
iinicre 2ebcnsmittcl 9ingen CUR Ncige.
che mir Sas Elnteau erflummen bats
ten. @om IA. Gppcmber bis 25. Sez
6ruar maren mir nmf rebn5irte Hatioz
neir a%naelpieien. 8ir b%csniigten inns
iflieBlih nit 16 ltn3en per Tag IN
Dem per5lueifcltcn 9cmiiben, 10 piel
ais mD9lib nit unicren Nabrun8ss
mitteln 81 Iparcn. Sabei 'fonntcn
mir ms aber Die aorperfrGite uift be-
ipabrcrl. nnp Die Hationen muBtcn
pieber aif 20 ltn5en erbDbt werben.
Nm @eibua6tsta9e bielten mir einen
Seitihmans ab, nif ben mir uns Sage
lang gefreut batten. Sober erbielt
Gin Stiidhsn Ilums Yubbin9. Den mir
ms fir Die @eleaenbeit aufbefuabrt
batter. luib cine Sarbiue. Niemals
bat mir Ylums Yuooins 10 gut ses