Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-07-07

xS1t uttU uulluuLtElt Hglt 6tDiH+gLtluSu
Qlrgen lohenb: ,Dcrun, 6err ges
sirfsridter, neil id einsn NnOersn
Iiebe!%
Sc famen Mnbere in Bic 2aube.
nnb TO tpurbe bas @efprdd unter=
bro9en, obtsobl IS 2a{tbai niht rn=
ben lieB. mem er ben Rorb gu perban.
Ten babe. gr bepbdhtete tie au9 ben
gansen Mbenb, Inn gu erfabren, rer
fem gliidliher Nebenbubler fei. .aber
10 tuie er friiber rihts tpobr9enoins
men, baB bas WI5den einen Mnberen
liebe, 10 fdniiffelte er audi iebt perz
gebli9 na9 rehts nnb linfs. Wloz
risfu mar gu alien in gleihem Mu3e
liebenstpiirois unb freunoli6 unc
unterhtelt fih audi an bieiem glbeno
nit ibm ebenfo rie nit ben iibrigen
iuneen 2euten.
rWer mag es alfo fein", 10 grii=
BELT Der 6err gesirf1 rihter. .oer, biez
fes mutbpilIige Mdbden liebt?"
/ lleber bieies Nroblem hdtte 2aifpoi
Biz an BEN iiingiten Sag iidh ben
Sept bre6en unb es bod niht err
ratben tDnnen. Bum Slid berurz
fahts inn bieIs Srage nidt large
appfneb. 11nb stpar ni6t be5hctb,
! neil linn pielleiht iemonb bcs Ce>
beimntb eelDit, fonbern aus einem
! gana anberen @runb.
! Marisfa f9ien rGm1td boffnunesz
los au Iieben, benn felt Der Weinlefe
paren f6on einige Monate peritriAen,
nnb nod pies fein Mnseihen bdrauf
bin, boB fte unter bic Saube fommen
foute.
eSm Sanudr oher ereieneten fih unz
perbpffte @efdebniiie. Matbtas 2atz
bal erbte. Sein Snfe', beHen 2aftbai
In Der Stabt ME Grtpdbnuns getban,
Elm eeiaieer 5aeeftols. itarb unb bins
terlieB ieinem Neffen unsefdbr 3d.
900 &ronen. Sds toar bas etne llner=
ipartete greignib. Ser sliidliche Grz
be, benn in Der Yropins iinb. auber
benz @ebalt, $4,000 aronen eine sans
f60ne Summe, nabm bas 8ermOgen
In 8eiiB unb brah 5tpei Sage ipdter,
auf benz glatten Srottoir ausgleitenb,
bas ltnfe 9ein. Oas mar bas atpette
gretgnib. 3tpei Monate lang muBte
er bas 8ett bitten, unb bonn erfGGrte
Der Mrst, bob er = ndmli6 2aitpai
: seitlebens labm bleiben perbe.
2aItnat al1o. Der geI6meiotee, aber
orme 8e5irfsrihtsr. nurbe NIT einem
Male rei6 unb labm.
vNa", bo6te er BEL fid, als er Nnz
fangs Mpril auf feinen @tod geitiibt
i6tperfGlltg aus fetner mobnung berz
ousbinfte, riebt befomme i9 tpirfIi6
feline Srau mebr. Oenn, nenn man
es re6t bebenft, iper tpiirbe cine olz
he lobme Maf6tne beiratben9"
! &anm, bab er mt ieinem nod tms
m.r in elmer Maf9ine befinolthen
sSuBe in bic benanbarte Safe eebumz
pelt mar, elite ibm BON Der gesenz
iiberIieeenben Gette eSemanb entgegen.
h rMb, Ssrr 8e5trfsridter! gea, aber
10 etipas!" 60 rief f6on bon peiz
tenn Marisfa &opacs nit benz Sonz
nenf6irm tpinfenb unb elite ipte Elm
3inb gu tbm~4in.
! ,Mlfo, sic geben f6on aus, lteber
2aftpai9 @ott fei 9ant, baB sic
tpieber gefunb ftnb."
vssa, ober t9 btnte tpie Elm Samz
bus". ieufste Der 8e3irtsri6ter, feline
ettpas inpalibe @eitaIt betra9tenb.
sd bin Elm ariippsl, Marista".
Dos MGb9en f9lug bic 9dnbe 3uz
fammen unb la9te. rOaB Sic binz
ten9 SIT benn bas 10 f6limm!
Wer iagt es, bab @te Elm &riippel
setporbens Sd meine fosar, lieber
2aitpat" unb bierbei bltdts fis
ibm i6meihelnb in bic gusen unb
neiste ii9 gang gu ibm bin = roab
sic f9Dnsr seporben iinb. 60, bab
ih iebt sana ="
sic itodte, anb bolb err0tbenb
blidte lie perlegen balb auf 2aitpat,
balb auf ben @tiel ibres @dirmes.
Ser labme Mann mar auBer fi4
DDI 3SItuDe. D2SuS uuB w y
gana, Martsfa9 Was tpollten sic
| iebt fagen9"
Marisfa f9lug idambaft bic Mu>
gen nieber. n&ommen sic gu uns,
gu 6auie fase ib Sbnen alles."
Mnbern Sass aber, nahbem aai t.
bai tpirtli9 benielben Na9mittag in
fhpar5em gtod i'm Saufe &opucs err
fbienen mar, tpubte es bereits Ole
gan5e @tabt, oab Die 5oAte- oes
Sberbu6balters Den labmen Be5trtsz
rtdbter heiratben peroe.
Damn, als iie na6 einem M}onat
8erlobung feierten, fragte 2aftpat
balb furGtfam, balb felbit itbetpuBt
feline 8raut: Sagen @te mir bo9,
rNp ~ ~