davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

WHAT YOU SHOULD BUY IN HOMES,
RANCHES. AND VACANT LOTS.

->~~~~-~O~~~~~~~~~-~~~-~-
WHAT YOU SHOULD Buy IN HOMES,
RANCHES. AND VACANT LOTS.
DANDY room red pressed brick,
practically new. located on good corner
in East FL Paso; convenient TO South
western shops and the brewery
Only $3.50. Will take S1OG cash, bal
ance $50 per month.
$3.50 BUYS a pretty room cottage
on 2 full lots, l block from car line,
East Ell PaSo. An ideal little home
VIII sell on easy terms. We have
number of vacant lots in East Ell PasO
that can be bought right. See US at
once as property is advancing faster in
this addition than any other part of the
city.
A SWELL ROOM cottage built of
red pressed brick, close in on Rio
Grande St; everything modern and
without doubt the prettiest little
home in the city full lots. $4,000;
easy terms.
$500 BUYS a coy little home close
in on paved street north of tracks. This
is unquestiOnably the best bargain in
the city. owner says it must go Make
your own terms.
dence on corner Of Rio Granie ana
Lee SITS Built of the best material
Every feature of it's construction sub
stantiaI. large rooms, basement,
screened pOrches. in fact it has every
known convenience. See Us for price
and terms
VALLEY LANDS.
S71% ACRES in the best farming dis
trict in the Mesilla valley 20 miles
north of FL PGsO, Y mile from rail-
road every foot in cultivation. 80 acres
in alfalfa. perfect title and complete
water rights S115 per acre, easy
terms.
40 ACRES i mile from Anthony;
fine level land in high state of cuItiva
ton. About % acres in alfalfa. Owner
says he must sell and has made an ex
ceedingly low price.
SEE Us AT ONCE. You are sure to
succeed in getting a bargain il you
look for the firm of Mathews & Dyer,
and you are safe on profits. Our motto
is to give our customers the best price
we can possibly get from the owners
MATHEWS & DYER,
III \. Stanton st. Both Phones
For other advertisements see "Too
Late to Classify" columns
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
wAREHoUsE AND FACroRY sIrEs.

WAREHOUSE AND FACTORY SITES
20 by lab feet, cor. of First and
Campbell Sts-; on T. & P. railroad.
$50 feet (41z acres) on G. H & S. A
railroad, foot of Texas St; fronts
80 feet by 139 feet. cor. of W. San
Antonio and Anthony Sts., on A., T. &
5. F. railroad
12S feet by 81 feet, cor. of chihuahua
and Main SITS; opposite the chamber of
commerce buildin; ( fronts.
MISCELLANEOUS.
so feet by rs feet (improved) cor. Of
Wyoming and Oregon SITS
BIZ feet by 120 feet Gmproved). Ma
goffin Ave, the Michigan Ave of FL
Paso.
r. III. THORNE.
SIS San Francisco st.
Income and Investment PeRi Estate.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
| Real Estate For Sale
In and Ont of the CITY
L Cent q Word. No Ad. Less Than Use.
FOR SALE-CITY LOTS,
NEW HOUS SEES.
annn


$500.
South front on paved street. walking
distance of P. o. Large screened sleep
ing porch Large deep lot with alley,
room for cow, horse and chickens.
House never occupied. Tinted walls
and swell electric fixtures. Cement
porch entire width in front. Terms to
suit monthly payments If desired
That new bungalow on corner OF
Kansas, just above high school, now
complete; WINDOWS ALL WAY
AROUND; basement under entire
house; FURNACE HEAT; finished in
mission with lantern chandeliers: re-
ception room 16x22 feet. Most admired
cottage in the city. Terms to suit.
$500.
On W. Missouri, room fine little
cottage; 5 minutes walk to the P. D.
Would take building site close in as
part payment.
REMEMBER
All of above houses are new and
modern in every respect.
j. II. FISK.
Both Phones 1913. Trust Building.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
WANTED At ONCE.

WANTED AT ONCE.
Renter for 100 acres fine land. partly
cleared, main ditch runs through
place room house, number Of farm
ing implements VIII lease this place
on generous terms to good man not
afraid of work
ROYAL JACKMAN,
Upper valley investments, alfalfa
ranches. wheat and corn lands, and
uncultivated tracts.
319-32o Herald Building
Bell Phone 27O9.
Residence Phone, Auto. PASS.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
FOR SALE-HOUSES.

FOR SALE By OWNER-MOdern )
room home with large basement; con-
venient in all respects; situated in the
finest resident portion OF city on paved
street. Corner Mundy Ave. and Bryan
St. Apply 917 Munjy Ave
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

NOTHING DOWN and S25 per month
will buy or room brick house in
Highland Park; houses almost new and
,codern. Price of 3 room $500; of
rooms $4,000. They are bargains. Phone
1857.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

For other advertisements see ''Too
Late to Classify" columns.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
3IESILLA VAELsSy FARMS
ron SaTE-

MESILLA yALLs1y FARMS
FOR SALE.
We have lands at La Union. Cham
beriao Bertno and Anthony the real
Heart of the Mssilla Valley"
II you contemplate buying land for
farming or investment we would be
glad TO have you call or write Us your
wants
LAUSON & BEECHER.
Real Estate. AnfhOny, -. n.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

ADS By PHONE
Call Bell lis. Auto Ills. tell what
you wish TO buy. sell or rent and The
Herald will do the rest
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
BUSINESS CHANCES.

FOR SAEE-A grocery store with /
living rooms in rear; doing good pusl-
ness and in a good locatfon; will bear
closest investigation. Address owner
49, care Herald.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
ARIZONA 4 NEW MEXICO r. r..

CONNECTS with N. s xCOnne.ts with
S. P oConnects with E P & 8. W.
George a. WagstaR Sunerin+endsn
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
FOR SALE-REAL ESTATE.

~0~~~~~~~~O-~~-~~~-~~~-~ ~~O~~~~~-~~~~~~~~~~~-~
FOR SALE-REAL ESTATE.
EXCHANGE PROPERTY.
Our WEEKLY LIST.
so acres az La Mesa, improved
100 acres at Belen. improved, alfalfa.
3 rooms residcI~e for lots
Section patented land in Mimbres
valley.
$50 acres near Siy12r Texas.
200 acres at Mesquite fridge.
80 acres near La Mesa. improved
15 acres on county r)ad.
New s room residence
If you have some9hlrg to trade don't
fail to put 1t on the big blackboard n
our office
MATHEWS & DYER,
III n Stanton st.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
POULTRY. ETC.

YARD EGGS Coo a Dozen Phone 1410
Auto.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

AN OPPORTUNITY is offered a young
man of good character, having from
$500 to $4,000 to invest, TO secure an
official position with a well known con-
Germ Address T." care Herald.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

I~~@~O~~~~~~~O-~-~~~0~~
FOR SALE-REAL ESTATE.
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27
SITUATIONS WANTED.

WANTED-Job as cook Ga ranch fol
man and wife, in New Mexico Ad
dress W. E. l., care Herald
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

For other advertisements see "Too
Late to Classify" columns
El Paso herald. (El Paso, Tex.) 1901-1931, 1910-01-27

For other advertisements see "Too
Late to Classify" columns.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
GipiliEerte WcnidenfreRer.

Ius Siibs Gmerifa fommen jest sez
rahc5u ernnenbafte gin5elbeiten iiber
Die WcnidcnfrcHcrei d)ileniihcr Hduz
Der. Iui Dem areentiniI1en 8cbiei
bon Hip Negro batten lid aus ibrer
Seimatb eefliihtetc Gbilcnen 5i elmer
MGuberbanbe 3uianmlcngetbdn unb Die
aanSe 8eaeno purt Norb nnb grdnr
in Sllrft gebnlten. Sn letter Seti
iiberfielen lie insbeionbere allsgepnnz
bcrtc Irmcnier, Die nit ibrcr arms
ieliscn Sabe Glib Imerifa bnr6pans
bcrteil, Inn 8rot unb Irbeit 81 finoen.
Sa bon bieien Iermiten. Die mad Mir
Negro famen. niemuls mebr cine
Spnr, ia nidt einmal ibrc Seiden
acinnben mirben, argipDbnte man
BAH, DAB bic llngliidlifen bon Den
hileniihen Sanbitcn aufgefrener
morben ieicn. Die gebDrben eniz
ihluiien lid MN 3l einem encr9iid)eu
@~oracben, unb BEL elmer militdriId
burfaefiibrten Operation 9egen Die
8Guber aelang es, beren Infiibrer
Slan GINA ilnb bier Wit9lieber Der
8anoc babbaft 81 iperben. Ser Ser
paft. bab pieie 'pcripesenen 8eiellen
Dem &dnibalismus irDbnten, Jam
lid balb nurh bns @eitdnbniB Der
@erbafteten beitdtist. Snsbeipnberc
,ssiiall Gina CAB III 5pntifer 8eile
an, pab er elm beionberer Srenmr
,tiirfii6er Silets" seneien iei. Die
iibrigcn crfldrtcn. bab lie ibrc Spfcr
mr. perscbrt bdtten. nm Den 8es
ibmad bes Observation-Disclosures fennen
All lernen. Bel ben poli5eilifen
Nadioridungen in Den @obnitdtten
Der MGuber nabm MO cine bon
ibrcn ~sraren in bemt Iusen6lide felt,
als lie in Der Slide rfriihgeihlah>
tetes" @enidcnfleiih su Mittn8 3us
bcreiten iuo1tc. 9ie sanse &anibas
lcnbanbe fist nun binter Sflob UNI
8iegel, nnb bic gebolferung bes
san5en 2anbitri6es utbmet aif. bon
rieicr @elbel befreit 81 iein.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Yabnramb I'M .@ilben gSeiten".

Srei masfierte Wdmner bernu6ten
am II. Ipril Inn bnIb 1 llbr Wor9ens
3ipiidcn 9enicia, Gnl., unb @oobDear
ben Merchandising 30. 10 mn ents
flp9cu IN Ger &ofomotipe iIad) Der Sri
Gun Dan, mo lie nuf elmer Sampf>
2aunh burd Die 9unons ibre Sludyt
fortieBteu. Sic tperbcn icbt bon einem
Sbcriiiss Infacbot aIf elmer anoerc!
Sampfs Saund, perfolgt. Sic Hdliber
battcn ibren Ylan ii6 iebr iorgidltig
iibcrle9t unb batten IN ben Siimpfen
Gin Boot Dcreit lic1en, fas 'ic bcitiegen.
ais tic Die 2pfomotipe III GDgnnls pers
lieben. Scr 3ug pllrbc bur6 Gin
2nterneuiignal gum Salten 9ebrad)t,
ais er furS Dor Goodyear icinc Sabri
pcrloneIamtc. Mls Die Sofomotipc
anbicIt, Iprnngen 8fpei @Gnncr nli
unb bebrobten ben Sotcmotipfilbrer
nit i6rcn M%epolpern. Ginen Iugena
bid ipGter cridien Elm Sritter, Del
Iein S6ic5ciieu auf Den Sci8er rid
tcte. &Gbrcnb elmer Der @dnner bel
Dem 2o.onlotipfiibrer mo Sei5cr
ais Bad)c 5uriidblieb. burhiudtcr
bic anbcrcn 9eiben ben 3ug. Sic
pcrihloiien kiebe Der 5ebn SerIonens
lun9eu, 10 bnB Die S%abrgdite 9efans
gen pnren. Siclc ielblt ipilroen MIDI
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Der faulite 9'an,t bss aselt.

Sen unbeifrittenen aReforb bea
SauIbeit hdlt 5tpeifellos DIN 9onboner
9iir9er, Ilpbunie SepaliS benn er lit
10 fanl, DAB feline llebetrreounesfunit
Der @elt i'm bu5u brinsqn fam. fem
Bett 81 nerlaiien. CT lit nift franf,
aber ba er bon Der Nrbett nidts bdlt,
bot Ell aud feinen @runS, aiff3uitcben,
er fiiblt iif in ieincm @ett iebr be4
.baglth unS ite6t iiberbafpt nidJt auf.
Hur feline Srau lit nit bieier 9ebensz
ipeiie nidt ein%peritanben, benn lie un6
Die 8inber miiiien bungern unb fins
men ni6t aemig perbienen, Inn Die Sds
Mile uno ibr faules Sberbarpt an ers
ndbren. Srau Sepall bat babcr ppr
Ginger 3cit allh Die Silfe Der 8eri6ta
IN Iniprildl senommen unb elm iueiier
Hihter perilrtbeilte bieien Siebens
ifldfer pegcu Icrnadldiiie1lng ber
camille .fur5ipes 5u feds 9epnaten
@efdnaniB. gei Der 1Interiu6uns
5eigte lid, haB aae 0tittcl. Sepal gum
Gufiteben 81 bcipegen, frl6tloS bile.
ben. Bitten, Srobutgen, ia IeIbit
Siebe frudteten nifts. Gls Die
mpDrte Satin i'm enereiid aus Den
chcru ipari, blieb er gemddli6 arf
/ @rbe lieeeit. bis Die Srau eas
Sintiner r~eIldiien bate, nm Damn Jos
fort mieber sipiihen ieine Sehern 5t
frieeheu. Seit brei 8oden lit Sepau
ans Dem @efGn9niB 5uriid uno biitet
nieber aetrel iein 8ett. Die Bee
borbeu, Sic MIR nit 8eipalt ben Sbilos
Iopben bes 2ieeens gum griheinen boz
@eridt betpesen fonnten, empfeblen
Der Satin Die Sheibungsfla9c. Sic
bat ben 8otb beiolst unb in pcni9en
Saaen mirb Die Terbanollmg itattiila
ben, an Der Sepnli lciber auflteben
mlIR.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Ser Samon Der Suft

lit Der Ga Grippe &eim, pelder, penr
eingedtbmct, 5alienbeu bon @enider
Seiben peruriadt. Die Gdhfpl9en
iinb Sfipd6c, Nerboiitdt, 0tal9el an
gppetit, Sncrgic uub Irbeitslllit, nit
aitBer Srpmus gerntbener Scber nm
Hiercn. Sas gr0bte ScoiirfniB ais
bann lit electric 8itters. ieues aus9es
5eibnetc Stdrfuugsmittel, ipel1es pas
8Iut reiniat nnb Den 9tn9cr, Die
2eber mn Die Nicren rcgulirt. Sdls
5enbc baben beluieien DAB baslelbc
nod eiuem Nnfall bon Grippe aul
punber6qre @ciie Die Nerpeu itdrtt.
bas SDItem ipiebcr aufbaut unb 8e@
iunobeit unD 2ebensluit ipieber berz
itelt. Sails Sic lcipenp limb, 10 pro-
biren Sic bnsiclbc. l@dn5lihe 3us
fredericksburg garautirt bon &. @.
8ucte. 656 Iaiu Strabe, Suz
buque, Soma. 80 .,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
10 grob nnp 10 brett ipic Der Scrr
HrGiibenf2"

10 arob llnb 10 brett ipie Der Scrr
Yrdiibcnt?"
llebcr fSrau Saft'S Establishing
bnIdtc cin perbaltcnes Sdfeln: ga
piirben Sic n ppbl ifon balo per%
ldiieu miiiien?"
,It; Srau Saft, lpcnn cs ntGglid
iudrc. bliebc ih audi ildd) meincr Ser
beiratburg I'M WeiSen Sanic. ltno
Sim Wuloep mofte bier nlld germ IN
Sicnit bleiben. na1bem CT cs bier
Id)on ~ Sabre ausgebalten bat. @ir
piirben nndb unierer @erbeiratbung
llnierc bienitlid)cn Tflid)tcn ebenIo &C.
i%riIierhaft 5u erfiiQen Ilid,en ipie llns
ierc ebelid,en Sflihtcn."
Iberm,als bliid)te iiher Srail 5aits
8eiihts5iac Gin perbnltencs Sddeln.
,Sfon OUT, Ntartbu!" Iaeet tic. sd
iperbe Die Snhc NIT Dem Serrn Sra
iibenten beiprehen."
Santit par Wortba glldbigit III Die
nuteren He9ionen pes &eiBcn Saules
entlaIien.
ia, lpas lit bcnn pas pieber nit
Der Suppc?" frnate Serr Saft dnbez
rem Cages am Sarnilientiihe. ipie er
es iton lett ldnserer 3eit ~tagtdglid,
aetban bate. unb fipte bin5u: "Sll
l%polteit bod nit Magbalena ipredcn,
Sbener1tc."
,Wiart6u mpllteIt Su ia9en, Bill"
eripiberte Die Serriu hes @eiBeu Sau@
les. sd babe altd) nit Wartha 9es
iprodeu. Sic mill heiratben."
IA, hnnn lit pds @crIuiSen Der
Suppe an cnti6ulpigen!" ladtc Der
9anocspnter. ,Iaes crltebcn belBt
allies ncrSciben." =
@ic ih bon einem Der por Dem
| 8eiBcn SouIc Waf)tbienit tbuenoen
Yplisiitcn crfabre. Der dllf mir oas
Ioritebcnrc perantiportlid, lit, bdben
! Wiurtbu Yeteripn unb Sim Wilpei
bon ibrcr Scrrihaft nidt MIR Den Scie
rnthsfoniens erbalten. ionbern es III
ihnen ai,d geitattet lpproen, nafl ibrer
0crheiratbune in ibren bisberi9en
Stennnaen 81 perbleibcn: Iic als
Sberfotin, er ais Siherbcitsfpdhter'
Gin oiiiSiclle Verlobunes : In5eiac
a,ls Dem @eiBcn Sanie liest nod nihi
Dor. 0odb ioa ben beiben @liidlid1er
bereits Elm 5ebntdgiser llrlalb be-
ipi0ist porben icin fir ibre 9oh9
seitsreije.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26

gepliinoert. Man ircib nidt, cine mic
9ruBe Selitc Die 8anDitcn madtcn.
Ils oicie nit ibrcr Irbcit fcrtie
rparen, licfcn tic nah Der 2pfoz
ntotipe 5uriid. mo ibr @cfdbrte nod
INNER bel Dem 4ofpn1ptipfiibrer unS
Dem Sei5er &afe belt. Sic befabz
len Dem Sofomotipfiibrer Die Iaihine
los5nfuppclu unb ia9ten bann, inn
nno Dem Sei5er, DAB lie it'd ihlen@
night bapon MAIDEN iouten. Gls Die
bciben WGnner mad benz unteren
@nbe bes 3lises liefen, offnete einer
Der 8anbiten Die Sampfflappe. nm
Die 2ofomotipe fubr nit boditer
ShneIligfeit bur6 Goodyear. Sofori
iprrrbe in 8oobbenr ,mb 8enicia elm
Nufsebct nreaniiirt, nub biunen &lirs
gem iultrbe Die perlaiiene 9ofomotipe
cinige Ieilen ipeiter on benz @nbe
Der Sui Gun Ban ~gefunben. Gin in
Der Edbe pobreuber SANDER bntte
Drei Ntdnner seieben. unb ipGter fnnS
man ans. bnB Die 8anbiten lire
SIudt alf elmer Steamlaunf fortses
icBt batten.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
S6laft flint Gage bintereinanber.

Bdbreno zines sar5en Sabres
ifldft Srau Seiiie Sobes. "A Sabre
aft. bon go. GA glofe spenile.
8rooflpn, y. g.. fiinf Gage in Der
@o6e. Sic sebt regelmdBis am
Sonntag Ibenb iflafen unb pu6t
bann crit am folgenben Samstaa
Ror9cn picber aif. Che Die Srail
bon oieier Sdlaffranfbeit befallen
nurbc. mar tie elm gan5es Sabr lang
frdnf uno fonnte nddb ibrer 8eneiirna
feinen Shlaf finben. Sic Samilic
5pg pann bon Manbattan mad elmer
8egcnb IN grooflpn, mo feline Cars
fabren unb lie burf StrnBenserduI6e
nidt set0rt perben fDnnte.
8nlb naf ibrer -anfunft in Der
i,cllen 8obnung perfiel lie bann in
Sdlaf. NQe nilr erDenfli6en Wiittel
linb an9eipenbet iporoen, nm Die
Srau su erlpeden. bod blieben tie
ale crfolelos. gs fdlt jebt alf,
baB Srau .Sobes jebes Ial, ipenn lie
mad ibrem nodentlihen S6lafe dui
80 Stumben eripadt. idlpdfer lit. mn
Die MerSte permutben, bab lie zines
Cages in ben SOB iflafeu ipiro.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Sob infplse iibermaFisen aIfubul=
0ennKeS.

gus Terness. Seiterreih, berlals
tet: Dor &lir5em ipurbe ber &neft So
Iepb Sreitler im Ilter bon 81 Sabren
beerbist. Ser 8ebauernspertbe mar
Ibenbs I'M itarf bernlihten 3uitanbe
mad 5alie geiabren. Oils err ifpn fat
CANA ant Siele mar. fonnte er nidDt
mebr neiter unb ipilrbe our lleberz
ndftisung in bag nabe selegene
Na6barbaus setragen, IN Der Soffs
ming. baB Der Shlaf Die Wirfnngen
bes Mlfobols unihdblih MAIDEN lpilrbe.
Ooh es fam anbers. Im Wtoraen
fanb man ben Suitano i6on iebr
bebenflih. Ytan brafte ben Setruns
fenen iterberb in oa5 Saus bes Sienlts
sebersA man rief Den Ir5t rnp in einis
gen Stunben barauf bate elm 8ez
birnIdlas ben Sob berbeisefiibrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Wnht Is mud 10 bier!

gus 8einbeim. 8aben, nerlautet:
Cine 9rapour : 9eiituna ppllbrafte
Der 8~oli5cibunb .Tia" beg 9errn
@enbdrmerie > 8a6tmeiiters Seiot
bon bier. Sn Der Na6t bonn 21.
auf %. Wdr5 iparen dlf ben 8emars
fun9en @roBiadieu unb Siiseliadien
iunse Sbitbdume tbeils alisseriIlen,
tbeils abgebroheu porben. Ser
9epolferune bieier 9eneinben bate
lid natiirlih Oh oieier semeinen Sbat
cine aroBe Iufresurs bemddti9t.
5err @a6tmeiiter Seibt unternabnI
es. Die grmittelung bes Fbdters NIT
ieinem Sunbe an periuhen. Sieier
nabm in @robiafien bic Spiir aui
lnb perfolate iie bon Baum gu Baum;
mar fanb auf bieie Ieiie nod eine
In5abl gdume, bon bercn 8eiddoiz
ging man porber feline &enntniB ge1
babt hattie. Sdlieblid fam Der 9unb
nod &obeniadien uub selanste Dor
stpei aneinanber gebaute Sduier nit
9emeinihaftlifer Saustdfel. Wun
offnete bic Sbiir. in Die Der Sunb gins
lab beeebrte unb bieier mad,te MN in
einem 3inmer bes SdIies SaIt unh
yperbelte". Ser 8epobner Deg Clint
mers mar aber nid]t antpeIenb. Sn
man untertpees Die 0%abrnebnuina
gemaht hattie. bab 5tpei Sbdter IN Be-
trad5t fdn1en, lieb n ben 6unb Die
Sdbrte neiter perfolsen nit benz Or
9ebnib. Sab bieier in bag 3immer eli
neg anberen Sauies itrebte. Iu6 Der
8epobner bieies 3immerS mar nifi
at SnIIe. Sie 8%epobner Der 3ims
nler, Die in 8einbeim in Irbeit iteben.
purben bnlelbit als %perbddtig berbafs
tet. Ser cine berielben, Snbrifdrbeis
ter 2eonbarb nlls Sobeniahien, bat
bereits Die Chat cingeItanben 'unb Den
unberen 8erbdhtieen, Der nod leus>
net, nls @iittb6ter be3eidnet. Sbne
Die srobartise 2eiituns bes Sunbes
marc tppbl Die llnteriuhune ersebniBs
los eeblieben. Ser grfolg lit umIr
b0ber an tepertben, als man biz ieei
berartieen Srepeln mahtlos 9egeuiibe,
itanb lplb biele gntbediins fin
anbere als abi6redenbes Seiipie
fpirfen mag.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Ginc finsc @ciberrchtlerin.

Ius 86ris perlnltct: Selblt III
&rciicn, Die Der Sraucnitimmrct,tss
g~eipsgln9 nift frcunblid, grgenilbcr
ltehcn. mirh bebnIert, Dab Die I'M s..
bieiiecn Siitrift fir Die Scputirtcn@
&unumer cdnhibircubc Wtnle. 0tdraue>
rite Suranb ibrcn SiB nift cinnehnlen
f6nnte, pcnn lie gcmdhlt pcrecn lolltc.
Sic cbenlo ifDnc. als cle9ante Salnc
beiiBt entihicpcn @ib nnb @eiit.
Ous bat lie iiin9it Ibenbs belpicicn.
@rrh cine Git bcnpg Tic einen tbrer
nldunliheu @cgcncanbihaten, cincn
rcifcn, iungen Wcnihen Namens
Charles Mlnrelr, elmer BON ibr pers
anitnlteten understanding bei5uz
mobncn. Im Shluiie ibrer 8eoe
iiberraihtc lie Die Nupcienben bunit,
baB lie ibren Hipnlen porItellte. Ter
jitngc Manr erhpb iih, trnt on Den
9tanb Der Sribiine mn erinItc. go
iebr er ii1 Md abmiibtc, brddtc Ell
fem Rprt beralls, mn Die Tcrlnmm~
llir,o fonntc lid, pbne Wilbe oappn
iibcrScltacn. baB icinc Iummheit itart
an Den Hanb bcs 9lDbIinns ~ltreift.
8dbreub Der lln9liidlifsrube bon
einem Gal1oiboteu pnitnnb unb @riz
m,oiicu ihnitt, le9te Mnle. Surano
los: sd babe Sbncu MIR 5eiaen
molcn. bni mci1 @cgncr cin Sbipt
it,. laste lie. Sir feline Sunm~
belt fam Der Ntann nitts, bcnn er
lit ais Der Spbn cines noipriifen
Srunfcnbplbes erblih b~elaitet, aber
bieier uu8urcfJmungsidbise Solpel
bat bns 9tcft, in Den Sallcn Der
8eiceeebun9 81 iiben, lpdbrenn
bieie mir, eiucr gebilpcten unc IN
ibrcr intelleftuellen &oltraft itebcnz
ben Srau pcrif,lolien linp."
Die S~cridinmlrung joblte Dor Der
eniigcn, nber Die id)ueibi9c Ganbibaz
tin tpnntc nift mciter rcben, benn
eiuiee nnipcienbc Sraucn trateu fir
ben INNER nod itupioe lddclnbcn
Wareit ell unb periibten cillen iplden
Nabalt, bab Wme. Surano ihlicBlid)
oas Selb rditmcn unb bic Sluht err
sreifcn muBte.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
Samilien5mtuahs bei Hraser ySiarne'
iiiden Stpillinsen".

Bel ben rSiameiiiden 3piIinsen"
Srag's, 8Dbmen. ben 5uinmmeneez
tpa1ienen Sffpeitern @laidef, bat iif
Samilien5utpnhs einseitent. Sic cine
Der Sdpe1tern lit bon einem 8inoe
entbunben fporbeu. 0ie 3tpilinec
nurben ms &ranfeubaiis 9eidafft.
Mutter unb Sinh befinben iid1 tpobl
unb bic III Mitleibeui4aft 8e5o9ene
Shtpeiter gleibfaas.
Sic seiammte Ier5tepelt nimmi
bas lebbafteite Sntereiie on benz Or
cigniB. bel be1en geiprednue 5ueleif
an Ben rei6en 4inberiesen Der Srieie
nalz Siameiii6en Stpiutnse erinneri
pirb. (9ie Siameiiiden 8piainee
Chang unb eng tpurben I'M Sabre
1911 als ainber dineiii9er @ltern az
0tadlong in Clam geboren. Sit
lieBen ii1 tpieberbolt in europa uni
Gmerifn fir @elo ieben, 5eugten ii
elmer 0oppelebe nit 5ipei S6tpeiterr
a6t5ebn ainber uno itarben am II,
Sanilar 1874 auf ibrer Surm II
Roros Carolina
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
0enn matt @oriift nnfcr 9ld,t laft

gns greslou. SGlciicn, perlnutet:
Cine idrpcrc @nssg rploiipn. burdJ Die
brci Ytcnidlen getootet uno flint ihtper
pcrlcst norpcu iinb unb Die eineu
ihmcren Matcrinlid)dben angeriftet
bot. e~ntirarb bnDnrh. bnB Gin I'M
eritcn Stodpcrf lpobnenber 2cbrcr.
benz Gin inteniiuer 0asgeruh auise=
fallen mar, Den Sausmeiiter peranz
laBtc. lid III cine leeritcbenbe @obz
nling bcs 9lciden StodiperfeS au be-
aebcn. acknowledgements betrnt Der
SausmciIter troe Der Warnln9 bes
@ebrers Die leere 8obnuus nit cinem
brennenben Siht. Sn oemielbeu
aiI9enblid erfolste cine beftige 0eto>
nation. Sdmmtlide Seniterifeiben
iloseu berous uuo Der bintere Sbeil
pes SauieS itiir5te fradeno 5uiammen.
Su alien Giagen luurben Sdmer3enSs
rule laut. Iuh in Der peiteren linz
aebung pcs llnsliidsbaiies iuurben ale
Seniteriheibcn 5ertriimmcrt. Sogar
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-04-26
@raniiac 9bat anf elmer 5arn,.

Gin Mann, Hamcns Hcpclce, bat
apf elmer liuipeit Hifmonp, @n., gez
legenen Sorm Gin furht6nrcs Ser
brcdIen beoangen. Or bate Die Hdft
IN Der Sdcllne Der ibm betannten Sas
milie Iltipn 5uecbradJt mn bc5 Nor
gehs 10 lnfgc g~elpnrtct, bis CT IIiz
ion nit isincn Scnten nif's Selo gcbcn
lab. Gr ipuBtc, bdB tic iif nnf elmer
5rpci Wteilen entferuten Stelc begeben
miirben. utb idlilpftc MIN in bas
Snlts. bns er lcer alnllbte.
@r lpuBte ntit ben Hdrmlichfeitcr
9tideib uno fannie Den ElaB, an
ipcldem fns @bcpnar Suipclcn nm
anoere @ertb9c9enitdnoe pcrbor9en
belt.
@Ibrcub CT nber nod bamit be-
ihdftigt mar, Die @c9cnitdnbe, Die er
iih CUR Seitte uuscrieben hattie, gu:
iammcn3urnffen. irltrhc CT bon Der
Sral pes Sarmers iiberraiht. Die i'm
auf bef Stcllc %crfdnntc. NtS Slrft,
bon ibr .perratben 81 iperbcn, ihll9
Der Hduber Die Srau uiebcr ullb ger
idn1ettcrtc ibr Sen S6dbel. Sarali
frantic CT ibrc 3leibcr nit Gel unf
itedtc tie mittelit zines Streif,bol3es
III. CT ludrtcte nod, bis Die 8citall
Der Srou 0dn8lih III Slunnlen cinges
biiHt mar mn perlicB Damn bag Salts.
bns, pie CT p~orallsiab. III fur5cr Seii
IN 9ranb itebcn nuIBte.
Nlliion bemerfte Die ans ici1em
6nuie berausi6lagcnbeu Ha,lfn,ai,
fen, elite, ia ifneQ CT fonutc. 3uriid
unb itolpertc, ais er lein brenneubc:
Seim bctrnt, ilber Die pcrfobltc &eid,t
ieiner Srall. Gepclee bate iif mad
Ridmonp gcipanbt uub ipuroc Dor,
pcr6aftct. Bic 9uliSci bebauptct, II
ieincm 3immcr Die Sai6euubr Sral
&Qiion's geiunben 81 baben. d