Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1910-02-06
sOmaten ais SimmerpfIansc.


SOmntcu ais 3immcrpflau5c.
Sab 0ie Somdtc i'm Simmer lid
leIdt ul0 ohne SinOerniiie bcrou5ie'
ben lGBt. lit ipobl bereits befannt.
A6er Is miro mandlcn intereiiircu,
81 ~erfahren. mie MAJ and mirflidl
ih0nr Sriidte ersielt. &or allen &c.
boreH: /. Elm ionnilcS Seniter, 2
cine GurdidnitiStemperaiHr Oes be.
trClfenoen RalmeS uoH Is @ra0 u
uno 3. cine auimerfiaWe Eilege 0diu.
Sn tleiueren Siiten ,beiipielSmeiie
alte Butter o0er 3igarreufilten. miro
cine Sdidt alter Iopiiderben Nc-
bradlt, unO guar 10 picl. oaB ger 90.
Sen Oonit beoedt lit. 9oraui l0mmt
.@lumencroc~. NlSoann miro ser
Samea in gerinaer Gntiermmg ae.
.lalt un0 nit Ooppelt 10 oiel GrOe pie
OdS ~cir5elne Gorn hodl lit, bc0cdt.
0urh Elm leid'teS AuOriideu NIT eli.
ncm fIeiHen Brett oOer eerglcihen
gI0ttct man Die Gberil1dle. Sine
@lnsideibe, iiber 0en anu5eu Samen.
falten geIe9t. ncrbiH0crt Elm 81
ldHpileS AuStrodnen 0eiielben.
IS miro nidt lanae Oonern, bis sic
Sumeu feinen. DIE @laSidgibe lit 81
eutiernen unO iniolae 0eiieu lit audi
ser 9c0orf an sScudtigteit ar0BCr.
9fadl 0en balo bcrp0rtreten0en Ncim-
bIatthen cntpideln iih sic C~iaentli.
den geidlibten 2uubhl0tter. uu0 10,
bol0 oteie e~ntialtet limo. lit sic 3eit
Oes ioQeuannter Gifierens Qefom,
men. Sn aIeider @ciie mic saoor
beihrieben, bat man iid) eiurn 5uei.
TEN 2aiten oorbereitet. MittelS zines
tleinen S0lShenS bebt man Sic ~.
m%otenidmIinge noriidtia unO nit
mollidit picl Gr0e herauS ms feet
0ieielbeR reibeupeiie un0 2 Boil
noneinanoer entfernt in 0aS ueue
Groreid. &ah eincm Ieidtcn Nln.
bfaiieu nit temperirtem Maiicr itent
nidu 5nndhit SEN Eflou5foiten in
oen Sdatten. Ntdu mim0crc iid
nidlt iiber Oos @elfucrOen ser Sam.
Iniae &ot einiaeu Stim0cn uer.
0en lie iidl non Der Strapo3e 0es
llmpilo5ens erbolt BADEN un0 f0n.
nrn Damn in Ole Sonne aeiteat iuer,
Osn. &orIdufil o%erlanaen lie nur
glcidmabige 6rndtigfeit mto Fem.
prraiur.
lfit oem foriidlreitenoen @adS.
t6nm beriibren iid aamGblid bic flei.
nen Iiian5en nit ibrcu 9ldttern.
uai0 iin0 iomit aud oieies aaitens
entpadien. @ean bat MN Oas Pin.
pilun3en In 1opie por3imcbmen.
Sierpi ipabIt man iunddit loae.
mantle StedIingstopie in elmer
Iurtihuittsar6Be pon 2h-3 Boil.
9tui OaS Nb}u1slod miro cine Sder.
be geIegt. nn0 sic @ilaH3en wepOen
cin5eln upo bchutiam umaeiebt. no.
bel nod bernor5uhgbeH III, oob rim
5l ieites An0riidsn 0abci nidt aebo.
ten mare. &ieoerum lit ciu qnbrau.
len nidlt 81 Dergeiien. nn0 Gin bal0
iid c~ntuidclR0es frditiags @ods.
tbum miro BON ser @~giun0Geit ser
Rilnn3en 3eulniB o6learn. Shrc
tpeiterc 4flele bgitcbt IN reaelm0Bi.
gem 9egieBen uu0 l%tmpflon3en in
inlmer oroBere Gopie. 2ebtcres bat
is0esntal Damn 81 aeihehelL fDenn
DE IurdgpHrjeInnB eriolgt it, B. +.
Sic ieinen electromagnetic BEN Iopf,
run0 daericits crreihi BADEN man
lnie lid Ole fleinc gfii6s oeS oitercn
llmireens nid)t ncrorieBrn; oenn &C.
raOe hierrin lieat Sic @ruuObr0in.
giuia fir 0ie por3igIide @ntfaltung
Der SriIdte. Wiii Dem 9intritt Der
9lntbe joood bort oa5 llmpilauseH
alf uno Elm qenilaeu0 bober Blu,
menitab aibt Der Iilan3e Sen cr.
mHnibten Salt. Sober ols 30 3oa
ioa Die 1opitomnte nidt mer0en
ipesbaIb ibrem weitcren 9dnaen.
padstbum Onrh Abfncifen ser Sip.
frlfuoipq Dor3n6euaen lit. Sin ION.
itiaer Ghnitt If bel Der 9opifultu
niht ponnotbeH. ga sic 9ilau3e,
Surd Den perbdltuiBmGbig engen
8alm beihrdnft ME me6r ols einen
@aupttrieb biloet. 9lah ocm an.
ieben entpideln iih Sic 6riitte rapid.
Nbr 5ahlreihes @rideinen. mic and
i6re ihoHe 9itsbil0ung, peroen ci.
men reifen sobn oarbieten fir 0ig
pcrbdltniBmoBis fleine gliibe.