Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1910-11-03
Sie Oeididte hon ben beiSen
S9peiuen.
Bon SSrik .. 8rieien.

StprlD1d1n mar un3uTrleDeH, IpuIz
fd4li1 unb grunbiGbli9 unSufrieben
bon @eiinnung. Se9s Wlart Sagez
lpbn iparsn ibm gu tpenig unb neun
Stunben 4rbeit gu biel (um9etebrt
bate es ibm piellei9t. eber gepubD.
@r haBts bic beutise @sfellI4aftsorbs
nung ober. um nit inn ielber gu iprez
6en, rbie eanse 8anbe, bic ii9 einbtls
bet, msbr Su iein dls uniereins"! Gr
itanb alIo io5uIaeen nit einem Sein
i6on i'm 3utunftsitaut; unb Der me-
benan pobnenbe SlidI9uIter Smut
i6insfp pfleste in feinem Poladii1s
SsutT6 unIern Storiobunn als gro
bes Msni9 repoIutiOndrriihes" gu be-
Seidnen.
Sa begab ss f6, bab aus &leinz
&lpbenbprf, Der Seimatb Der Sausz
frau. sine goittarte einIi.f. 0uruuf
itanb gu leIsn, bab ibr Sntel MebI>
mann bemnG9it auf cine Do6e CUR
Stabt fonlms, unb bab er bic paar
Sage germ bel Storiobanns Iogiren
mS9te. sd psr' ben 0eutpsl tbun
unb nit rem agrarisr" = bies Wort
braate Storiobann beTonbers grims
mig bsrpor = bier nod 9ei4i4ten
ma6en!" 2lber bic Srau piberIpraa:
Der biebere 2unbbepo6ner iperbe has
2ogis ni9t umfonit perlangen, ionz
bern ii6er Elm pdar Spedieitsn,
S6inten, @urIt, Sier ober fonit berz
glei6en bsutsutage unbe5ablbure Gu
den mitbringsn, 10 baB Der 8eiub
fi9 f6on lpbnen iperoe. pI6 pas%
fnurrte Storiobann - ma benn,
meinspesen"
Qlm nG9fen Spnntag 8ormittdg
frat Der 9eIu6sbauer in bic S6iir.
@r bate sinen Sad bei fid, ben Dffz
nste er - uno beraus tugeltsn 5pei
Guberit niebli9e, offenbur nod i'm
sarteiten SGusltngsulter fte6enbe Ser
fel, tinbiiG auietsnb. Sin lanbipirtbz
f6aftIt6es Ineebinbe, bas bic Be-
f9sntten in grobe @erpunberung,
aber au6 in grpBe @erlegenbeit febte.
SbI6on lie bier i'm 5reien, auBsrbdlb
Der Stdbt tppbnten, batten lie bod
feline Qbnung bon reselre6ter 5ertels
erSiebung unb rationeller Sdipeinez
Su9t. So9 Der Sntel bonn 2unbe
balf. Gr CAB ben Storiobunns ale
mDglihe 4npeifung, tpie aus ben 5arz
ten S6ier6en grobe, fette S9inten=,
Wuritz unb 5leii9lieferanten gu ma
6sn feisn, bIieb bi. anesIagte 3eit gu
8eIu9, erI.biste feline @ei6Gfte in
Der Stdbt unb fubr bann ipiebsr baz
BON.
Wlit ben beiben S6fpeinen mar MIN
bos 8sfonber.. b.Fen Der Menih iiber
bas glqtG9li6e binaus bebarf, in bas
2.ben Der Storiobanns getpmmen.
Gs CAB ibm etnsn neuen Sn6alt, ia,
cine neue Ri6tung. Dem bisbertgsn
negatipsn Ri9tssaIssN sN0rgsln folgte
cine Menoung gu ppiitiDersm Sbun,
bic alsbalb cine i'm Sauie Storiobann
aerobe5u unerb0rte Wirtung, nGmIi9
cine getpiIie 9efriebigung berporbru9>
te. Wenn bic Srau unb Wtutter bes
SauIts ben bierbeinigen 3uipa9s duf
benz S6pob bate, um ibm bic Mil6s
| flaIGe Su geben; ipenn bic fonit 10
ruppieen &inber Mar unb Rinna als
| &ufpGrtsr bes S6tpeinetobens iih
niiblidb ma6ten; ipenn 8ater Storios
hanr auf Der @dage bsim &rGmer
bas quite 9ebeiben Der &lstnen feitIteIz
len lieb; obsr fpenn bic eanse SamiIie
nah @aters Seierubeno piertelitunz
bsnIang I'M ben Iei6t um5dunten
9orplab Der 5erteltpobnung itanb
unb bem Diiblen unb Spielen ber
| 3piItnse aus S9peinefIeiih ans
bG6tig suidaute, bann mar bic 8srs
Gnberurg sesen friiber 70 reat beuts
lid gu ertenntn. Sa, Storiobunn
bate i'm Sinbtid uuf ben tiinftissn
prima S6psinebraten Iogar etbiidz
srsieberii6e 2tnpanblungen. 9.nn
ols Der &nabe Mar einmal gum Plds
iien zines Der S9peinden beim
ShtpdnSden padte, I'M i6m einigs
SuistI6tDns 3u entIoden, ba ipetterts
Der 9ernoe bon Der grbtit tommenoe
@ater: rDenn bu nod nal bas Sbier
70 quGIeu tbuit, oenn triegIt bu lints
unb re6ts, bu 2iimmeI!"
SIN SpeSis[lsn nun bate StOrios
bann sssen bic umpobnenben 9auern
bislang sins ftarte SeiubfeIigteit ses
seigt, pegen ibrer beionberen 8eIibs
tbiimer unb bss gi.rdn getniipften
StlbitbepubtIeins. Diei. gntipatbie
= gIei9pie Storiobunns ruOitaIe
@siinnung uno @ebGrbung iiberbdupt
- begdnn Ti9 ieBt acknowledgements
su Isgen Wlit llnbebugen fogur ers
fiiIts i'm, gang i'm 9eseniub 5u fritz
ber, Der @sbante, bab, lpenn es ieBt
unberiebens 5u ReOolution. 3utunfss
itadt unb dlIgsmstnsr Sbsiluns tams,
sr tpobl miubsitens Gins Der b.iben
Il