davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-23

1852
E1 81 -, ~:--:o lihro de actas
OF .ls.'' -" r.s3-.-1 I v.sitas pastora-
10 = :frlnr - ''ni lps Ell asuntos
scl"-ii-,i.,'> IN .-o1l io; con In pa.
rr"1ii,. Ia prim,ri acta de vista
pastoral i Ia Rivera lie Bayam6n Sc
contra" i IA 'ial ohispo d. Frarcisco
Ant"ll;i". fccha lie IS de Octubrs, de
l.|i. en- one este prelado, entire otras
"''saS 'll>pIso: IL. Item mandamos
que interim no haya pila bautisma
en- Ia lgleSla de esta Rivera. dentro
de velnte dias se lleven las criaturas
a hautizar i Ia SantaIglesia Catedrd
de In Ciudad de San Juan de Pro Ri.
80. Y 81 no n hiciesen. condenamos
a los PADRE del recien nacido en- un
peso de plata. mitad para Ia Hermi-
ia de esa Jurisdiction. v la otra mi
tad para ei cura Capell4n de ella, v
10 nllsmo ordsna1los Sc pracsique
CORtin6s sn b p1zina -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-02-23
AZFREzCO estas notas histo-
~ ricas relacionadas con la
f,,ndaci6n del pueblo de

IuhdotAoh PASbAo NN
Bayam6n q los competentes his
toriadores puertorriquefos que
han grabado con su talento y con-
cienzuda labor pstriotica su nombre
esclarecido en- las confusas y nebulo-
sas paginas de los primeros lustros
de nuestra historic borincana: Brau,,
Neumann, NavaTete, Padre Naza-
no, doctores Zeno Gambia y Coll y
Toste.
Arribe a este pueblo el 3 de enero
de 1865, cuando salo representaba
una aldea mayor, con GALES traxs-
das en- un plano rectificado. por el
ayudante de obrss pdblicss D. Sa-
turnino Rivera, segundo que del pue
bio Sc hizo; hahs. r-'-~L~- r"e"< de
madega coosta,laas osasIv oe i.s
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
DEATHS

CoLLIEFt-SUddenIy. on TUESDAY APRIL es
1910. at Clifton station. va. " al COZ
LIER son o. william Z. and Mary J.
Collier.
CoLLIHSs-on Monday. April .. 1910. after a
lingering illness VIRGINIA COLLINS in
The siTty-third year Of her age
HERBERT-On Monday. Apru . 1910. At
D H. JOHN OTTO HERBERT husband
OF Mary A Herbert
JONES-On Monday. April o. 1910. AZ 1o.qo
p n Of pneumonia. FRANCES WAIT
HALL infant daughter OF w Frank and
Caroline D. Jones
Suddenly. on Noaaav- a-rff q
1910, At 1918 o'clock, ar Garfield F51so5-sl
THOMAS. son OF the late Thomas and &c.
z Marshall
ROMER-On sunday, April e. 1910. HEM
RICH husband OF Christine n Esorner
6WEENEE-On TuesIay. APRIL e. $50. Mrs.
RACHEL SWEENEY. aged eighty-sevea
years
SJITIIERLAND-On April Is. 1910 JOHN. "
SUTHERLAND 81 his dfty--fourth year
tAteNaToria papers please c0py) It.
WHTTMORE-At SibIey Hospital. o- Monday
April 3, 1910, MAMIE. wife OF warren y
Whitmore, n The thIrty-f5lsrth year Of her
age
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
Marriage Licenses.

A Robert EImOre, Of Los Angeles, Cal
and Edith Lee Switzerland, OF Wash
ington-
William T. BeaIes and Katie c. Reyes.
OF OatlandS, Va
Frank l. Ash and Harriet L Church.
Of Washington
Francis St. c. TOwnshend. Of Balti-
more, Nd, and Edith l. Scales, Of
Washington.
Everett G. Wade and Addie b Austin
Of Richmond, Va
William E Tayman and Edna L.
Thomas, Of Washington
Thomas L Moody md Fannie @. Rob
ms, Of Richmond Va
Richard / Reum and Edith L Breeu.
- Washington
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27

Elizabeth Hardesty, 81 years, 5224 Sew
enth street northwest
Virginia Collins, s. years, National
Homeopathic Hospital
Moses O. Taylor 66 years, 60 Morton
street northwest.
John A. Inglehart, IS years. 552 Shepherd
street northwest
Heinrich ROmer- SO years. Naval Medical
School Hospital
Mamie Whitmere. g years. SIbley Hos
pitai-
John Baker. IS years, Government Hos
pital Insane
Joseph T Chick. s. years. III N street
southeast
Helen b TroxelI. p years, Iz2s G street
southeast
Frances W Jones. 1 months, s521 Tenth
street northwest
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
BOARD OF ECONOMY
SEEMS A CERTAINTY

Uncle sam is going 10 spend money
TO learn how 10 save money The
President today had a long conference
with seutatiVe TaWuey OF Min
nesoca as 10 ways OF CuTuailinE the
present excessive cost Of running the
Government Tawuey told the PTesi-
dent that he thought there would be
included in the Sundry civil apprO-
prfaJion- bill an appropriation for =
commission TO study this question
The commission has already been pro
vlded for by the Senate
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
DEAD ATOP LINERS BOILERS.

SOUTHAMPTON, April 27.-The body
OF an unidentified man has been found
on top Of an auxiliary boiler OF the
American line steamer St Louis. which
arrived from New York last Sunday.
Cd by smoke. He had been dead many
DAYS
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
The Vital Records.
Births

Harry A. and Anna .. L.ochboehIer, boy.
William E and -a-y G. BOran, girl
Sidney s and Ray solomon boy
EidTidge / and Jane r. Fisher, girl
Richard and LESSEE P Daley. boy
Charles H and Eliza T. Beaner. boy.
Albert and Martha Stern. girl
Alexander and Florence Gabriel, boy.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
.LECTURERPORTRAYS
LIFE OF THE SOUTH
AlexandrianS Hear Address
by Rev. Father John
Handley.
WASHINGTON TINES BUREAU,
ALEXANDRIA. Va. APRIL. d.


The Young Mems Sodality Lyceum
Han was crowded last evening with
those who had gathered to hear the
lecture delivered by the Rev. Father
John Handley, c S P, on The South,
Past, Present, and Future" under the
auspices OF Fitzgerald Council. No.
49, Knights OF Columbus. Father
Handley in a striking and interesting
address portrayed life in the South
before, during. and since the civil war
4 musical program followed
Last night the Second Presbyterian
Church was filled with listeners as Dr.
Wexford delivered the second sermon
IN the series OF services now in progress
IN that church His theme was The
ReaSCnableness OF salvation, his text,
Come now and let Us reason together
saith the Lord
This afternoon al 5-15 the Bible studies
VIII be continued, and tonight DR.. Well
ford viii preach on the Necessity Of
Regeneration
Seminole Tribe. No IS. Improved Or
Ger OF Red Men, held a meeting at the
Elks hall, corner OF Royal and Prince
streets, last evening ana elected one
new member The urSr degree of the
order was cOnfTred upon on candidate
Three degree were organized, which VIII
have charge OF the comforting OF the
first second, and third degrees in the
future
Three thousand six hundred dollars
were appropriated al the meeting OF
the City Council last evening for i'm
prOvements at the Washington public
school for boys and ar Lee school
building for girls TIE - saey wiz be
used IL placing Washington school IN
q sanitary condition and in improving
the grounds surrounding Lee school
The Washington, Alexandra and At
Vernon Railway Company peut1Oued the
city council for permission TO use pilots
on its cars, instead Of tenders The
matter vas referred 10 the committees
on streets and general laws
Samaritan Eebekah Lodge OF laSOus,
O. O. O. r, held an interesting mu-
steal and literary entertainment IN Odd
Fellows Hall, in North Columbus street
last evening The proceeds viii so 10
the orphans home Of the Odd Fellows
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
BIRDS AND ANIMALS

SINGING CANARIEs. Parrots. Dogs. czss
Golddshess Rabbits e=Oiuea Pigs. and On OK
ems SCH8IID'S BIRD STORE. ~ I2th st
~ -. apS-G
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
LAW AND COLLECTIONS

ALL CASES. secret service. collections ard
corporations organized and promoted every
where Z S LEGAL CORP. SO Bond Bldg
Spz5--6A
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
MANfCURING

HIGH-CLASS manicuring. face and scalp
treatment hest service in the city LUCE
z HESNtSG. 1ssl St S4OE. 1sth) y. W.
sP2s-7tsI
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
WAVTED-AGENTS

ORIGINAL. PLAN. enabling you to make 81
20 SO daily Cor two hours work; necessf-
ties repeat orders RHODES & SON 1902
Mexican ave. Baltimore, Nd 1T
AGENTS 10 represent American Temperance
LIE; special and attractive features; lib
eral contract apply H c SMITH, MU1sey
RdZ sp21-St'
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
Help WANTED-FEMALE

-
BRIGHT, NEAT GIRLS
IS years OF age as fo7- messengers.
wrappers, and aisle clerks
Apply 20
II. W SCHAUB,
with
GOLDENBERGS,
7th and x SIS. apz7-st
COOK-F7rst-class. IN boarding house OF
lunch room l4ss 81 1-cI
COOKS. caanber1naI6s- waitress. 1au7s-svz
dishEasherE- buffers good wages Apply a.
CHA1IBERlIAIDs-VV bathroom girls.
early cleaners Apply Raleigh Hotel
CHILD'S URsE-Experienced- must bring
reference Iz3 Isrh 81 ap15-gcc
DRESsMAKER-E colorsd. at
once u2s I'm ST aDz7-2t'
DREssAIA KER-Experience al once. SIS
--t--2--e-
EXPERIENCED HELP On mems coats Al
ply al once ROYAL TAILORS, 30 9Th st
~ ~ ap-l----4
FIRsT-CLAss short order cook; good wages
- = g y = ap25-stc
GIRL TO assist IN general housewOrE. 1zs0
l+5h 81 1tc
GIRL for general hoGss7yo-l; family Of T.
rs Bryant 81 y W 1tcI
GIRLS % attend machines. making milk bot
tie caps AMERICAN DAIRY SUPPLY
Co. los "a st 5 W ap25-sts
GIRL Tor general homework wash. iron
for family Of tyos 60 home nights $40 Izz5
1rElag 81 - W ap25-3tc
80 8 = W ap2s-2tc
GIRL for general housework. references 1854
Bitmore St apz5-3r"
GIRL % work in a lunch room: coIored pre-
feTTed- us4 2oth St = w ap25-2s-1
GIRL TO DANCE WITH THE.
LIONS
At Big Otto Trained wild Animal Arena:
Salary 20 start 800 week Apply between
and o'clock afternoons. carnival grounds,
n. J. AVE AND G ST. n. w.
GIRLz-white. to IesTn barber trade. a a
week 70 start Call 10 10Th ST y W
aD25-3t'
LADY SOLICITORS TO take orders by
sample IN Alexandria solicitors making
from s. 70 s. per day Address T. w Times
MILLINERY PREPA RER-ExperIen 7J7
9Th 81 y ". tic
Experienced: coIo-ed- for inland.
stay nights 1872 Calvert s. n W
ap27-3tc
PLAIN COOKS. Buffalo. chambermai7s- At
iansic City girls, Westerly, R. / 1875 llth
- tn- IL
sALEsLADIEs in dry gods store Apply
SO eth St y W Itc
RESS-First-cIass- steadv erD7To[--
ment ). y MEE EF. 123I Pa ave y W
ap25-st-
SKIRT HANDS-FIrst-cIass- Iong season.
high salary only drsr-CIass need Apply
SCHWARTZ eC2 14th 81 ap25-Sts
SKIRT HAND-Fsrst7Slass. in ladies' tailor
place So 18th St n W apZ7-3tc1
SKIRT HANDS and helpers I12s 17th St
y W. apZ5-3ts
TAILoREss IN buzheliHg department..
MERIT s. MERIT CO..
sos St
apz7-st
VEGETABLE COOKS. storeroorn glsss. maid
mattresses. today BURGESS HOTEL
AGENCY 5o3 I0th n. ". apZ7-2t
WAIST HANDS-Experienced A. once 1874
81 y " ap25-5t'1
WAITRESS Experienced OILY a
CAFE. - Pa ave y W aps7-3t
SO. kitchen maid. C0l1red- 50. cooks col
ored- 50 FISHERS AGENCY 10 I0th e.
Il
17u Pa ave y W apes-stc
WIZ WAITREssEs. Ssgss IS "a IsIa
* 5. = sPss-szs
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
OVERS AND CLEANERS

CLOTHES cleaned pressed and -apzirez-
ladies' and gents c. W TAILORING
sPz7-r1
TIE SPECIAL PRESSING Club rate Of 81
per month would surprise you Ask ABOUT
f. z A. EMERSON. 122s Wisconsin ave
y W apart
CLEANING. Pressing. and RemodsIinE- Erst-
class work az reasonable prices
Gail for and deliver Phone X 1881
Il GOLDSTIEoS Lst and II SIS y "
apl7--f
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
UPHOLSTERlNG

UPHOLsTERING. cabinet z5rz- repairing.
finishing, sip covers, ana screens best work.
lowest prices, satisfaction guaranteed
JEAN AERANO. ICs7 Z1-h S. Phone y zsl1
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27

HELP WANTED
Male and Female.
Shorthand and Typewriting.
Shorthand IN 20 days; positions guaranteed
Send @or Catalogue Individual instruction
sTENCGRAPHIC ACADEMY. Colorado Bldg.
mh24-tf
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27

Money Loaned Salaried PeopIs
Gud others. including women keepsaE house
without security easy payments. ofacea n
6 principal cities- save yourself Money .
gsfJing ny terms HrsC D Il. TOLkAE
Eocn 30. 50 iEih 81 n. W 49,
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
PIANO TUNING

PIANO TUNING. $50. player pianos re-
paired, also organ work J. E HERMAN
q hOOrs 100 Pa ave ~ ". Main us.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
DENTISTRY

ALVEOL4AR TEETH-Painless, lasting, woa-
derfully ufeuEe. hridgewoIk OF plates IN
necessary; painless filing. DR. J L VII
SON 100 F. 5yE-ff
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-04-27
SITUATIONS WANTED

@41-C e-LI- Z l--L1-LI-
SCOT CHAN and vie. - dairy and 1o1It--
I1lTl5 experienced gardener and manager.
ARTHUR DAVIS. Bethesda. Nd
a-z--stc
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15
sbEBEN9S APLICAR
ESTA LEGISLACI0N:

Recordara q lecto que no
hare mueho. publie6 este dia.
rio informeS acerca deua pro
yecto de ley rresentado eil
una dc las legislatures dc e.
tad0s d. Mexico. tendente ii
regular la. unioles entire con
yuges alcoholics. FL asunto
10 fuf olvidado en- aqucl pas
y Ia CoRRESPoTpEvcIA infor.
ma hoy nuevos datos de fecila
posterior. references a aquellos
prop6sitos.
Manuel Torrehlanca y Ger
gay | CARTE. que g. al pare.
Ger, el campeon de la ley pro
puesta, rnid a su anterior
augmentation, la9 siguientes
manifest aci0neS
sDeDe 81 alc0n9iiSn10 go
Moo conslderurs como tIA
impedimento para u ierc ieio
de la tutela . la .uratyla
"Esta proposition i IN 20.
rolario de la doctrina sxptIes-
ia anteriormente- en- cuycaP5 s,
yo esian todas las obsers acio
hes dc los medicos legi>t.t-
los pat6logos Y los hisi'l.
gos. In defalle de alta iia
portaneia Ell la rsi'-oi igia del
Rlcoholismo. es este: la obss-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15

Las personas que deseen suscrlblrse
ala ACoRREspoNpENc1A. diriianse la
oflcins central. calle de Fortaleza 64,
San juan. P. r., incluyendo el impoT-
te de 10 subscription que aollclten ma
ciendo constar con letra clara el nom
bre Y dirscci6n de la persona lntere-
sada
Pueden hacerse asf mismo suscr1pcio
nes solicitandolas de los agentes que
en- toda isla tiens este perlodico, los
cnales ayisaran Ia oficina de San
Juan para que los abonos sean ser
vidos.
TambiAn pueden hacerse suscrlpclo-
nes nara ser servidas por los agentes,
al preeio de so o. cada numero del Pc
las nersonas que estando suscritss
can, hien de douicillo dentro Ce una
nohlecion / de una otra dlstlnta. se
ferviran avisarlo en- tempo. 81 agen-
10 mss su alcsncs 8 Ia oflclna CEN
1ral Cuapdo este avise sea omltldo,
Il suscr,tor sera Observation-Disclosures az
an nauscrici6n aunque el periodico. pol
china de Ia omission del suscrltoI' nc
haya llegAdo sus manos,
II seeclbn titulsda CARIAS DEL
PUEBLO. es absolutAmente neutral J
puede ser utllizada librsmenle pals ~,
exnresar todas las opiniones, con "a
de que esten inspiradas en- Ia nuena
fk " sean correctas en- fondo lorna.
Ia redacci6n sc reserva el aeIecno ue
publican 8 no las cartas qrs eon ues-
ilno 4 esa secci6n sean remltldas.
NO Sc pEvuELvRN oRlJlNALEs QUE "a
nA SER pUBL1cADos Be REcIBAN ~
FOR CUALauIERA cIRcuNsrANclA NO IL
SEAN ,.;:o >
Los anuncisntes pueden dirlprse
Gina central 8 a los agentes. precis
mra anuncios, comunicados, reclamos,
sd;ctos. ETC.. serSn env vi.dos soilcituo
de los nteresados
La remission de fondos & Ia CORES
poNprNc1A debe hacerse en- jlros ,posta-
les cusndo no los haya en- el lugar
de Ia remesa, en- sellos de correo De dos
centavos
Las personals quea los fines de ia pu
tlicidad deseen ser oldas por LA 20
RREspoNDrNcIA, pueden acudir a ia re-
dacci6n del periodico, Fortaleza 64. q
ay,sar por telefouo carta, para Que
oportunamente aeuda un reporter a 81
llamamiento.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15
i0iga. Senior ]!
LEA ESTo QUE LIE CONVENE.

81 usted desea asegurarseo asegu-
rar sus bieues. 8 sabe usted, que algun
pari enta amigo, . relacionado suyo
desc hacerlo, antes do tomar ninguna
poll "a en- Is GUARDIAN AoSU-
RIA NCE Co." Compad?a de seguros
contra incendio, representada en- luer-
to Rico, ,por lossres. vIiLAR , Co
del COMERCIO oE eAN JUAN. 8
por 81 sr. FR.1 eCHOMBURG, & en-
cua lquieg otfa compafis que repressn~
ten esos Srea tome iriormes antes de
hacerlo, en Ysbueoa. spauado de CO.
rreos Letra F. donde. con toda pronti-
tud con el mayor eusto Sc dal !. 4
usted una iufo,mac;5n smplisima. y
dsta!iada que coz ,oda seguridad ie ha
de REsl LIAR EENKF 4ClOeA A
SUS INTEREsES.
NC Sc AsEG URE SIN ANTES
CONsU TAR,IEA QUE LECCN-
VIENf, :endra contestaci6u pronta
sin que teuga que remitir NADIA para
franqueo, nj le costaran NADIA los in
formes que se le suministren, por el
contrario lie REPORTARAN UTILI.
! DAD
Yabucoa P. r. apartado de correos
Letra +.
NOTA: Todo peri6dico gran cir
culaci6n, del interior y exterior, y que
sea disrio, que quiera publican este
anuncio que sera por tempo iiimita-
do, puede hacer sus proposiciones al
apartado de correcs arribs. indicado.
Tambien Sc llama i. ;.tenci5n, que
los intormes ofrecidos Sc suministr. ran
a quien quiera que los sollcite, adn en-
eli eXtranjero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15

codigos Sc considerable la en-
briaguez como circunstancia
agrayante, como va Sc esta-
blece actualmente en- algunos
estados.
mo es raro, por 10 tanto,
que cuando nuestra legislatu-
ra inicio la guerra contra el
alcoholismo, siga de frente
contra el y que uno de sus
primeros actos sea para prote-
jer a quienes por su capaoi.
dad natural 8 legal, no pue-
dan administrar sus bienes nj
cuidar de sus personals"
Despues de esa serie de
considerations Ell proyecto de
ley fue presentado, y he aqui
como fue concebido:
Articulo lo...Es impedimen-
to para ejercer la tutela tes'
tamentaria legitima dativa,
y en- su case la curatela. ell
aleoholismo cr6nico.
Articulo 2. -.Es impedimento
para contraer matrimonio, el
alcoholismo cronico
Art. 2...El juez de primera
instancia que sea competeDte
para discernir el cargo de tu.
tor 9 curador, Q para conocer
de los impedimentos matri-
moniales en- juicio contencio.
so, sera quien resuelva sobre
81 hay 8 no alcoholismo GRO.
nico.
Art. 4...El juicio para re-
solver sobre los impudimen-
| tos mencionados, sera ordina-
rio, escrito, con todos los re-
cursos de los de mayor GUAM
tia.
Art. SEA ministro fiscal
intervendra de ofcio como
parte en- los juicios . que Sc
referen los articulos anterio.
res, por 81 Q por medic de los
sindicos de los ayuntamientos.
Art. 6..-Todos los vecinos
del estado que esten en- el
ejercicio de sus dereehos civil
les, podran denunciar el alco.
holismo cronico ante el juez
de primera instancia que co.
rresponda. Q al ministro fiscal
Ell los casos a que Sc referen
los articulos 10. y 2o.. porque
Sc concede accion popular.
Art, lila denuncia falsa
ell los casos a que Sc reiere ell
articulo anterior, Sc castigara
con la pena que para la inju.
ria, la difamaci6n o la calum-
MIA. establece ell codigo penal,
Este documento esta sus-
critic en- Tlazcala, a 20 de Oc.
tubre de 1910: y firmado por
Miguel Torreblanca Gerzay
/ [ CARTE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15
No 10 olvideis.

Ecn San Lma Los srea A. Alvs-
re7 ieru sno, siguen obteniendo el m e.
or ,xit1 >op iaveLta Gel screditado
hon an Luis producto de superior
esiicad Que la oonquistado justa is
ma e. IL isia y iuera de ella No
ooutiene sasiancias nocivas y Is una
Lebida t6I.ics y reoonstituyeute "a
DIVIDES que los pedidos dsben haoerse
i IL ecreditada casa oalis de- San Jose
en- san Juan. Ron san iuis"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15
lIEtA FtRREA DEL OtSTE

itinerario &c trenes y vapores Que
enipezara regir Gesde e. IL. dc osp-
item bre ae lS0A
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15

de cualquiera otra cosa.
Una de las facultadcs mas
profundamente atacadas es la
voluntad, el cam bio de carac.
ter, la debilidad pslQuica, la
carencia de espiritu de EN-.
presa, la indiferencia para to.
do, hasta para la defensa de
los intereses mas sagrados.
Ell alcoholico cronico no Sc
preocupa de 81 mismo, deja
a la ventura sus propios inte-
reses. La madre alcoholica,
puede abandonar a su tierno
nino o verle MORN, aunque
tenga ahundante leche. FL
alcoholico eronico es un en-.
fermo de cuerpo y de esprit
tn; tiene la apatia caracteris-
tica de todo enfermo cronico,
en- quien la debilidad le impo-
sibilita para todo esfuerzo.
"El funcionamiento desor-
denado de su sistema neryio-
SO, lie causa una desintegra-
cion; de modo que cuando no
Sc halla hajo la Influenza de
una alucinaeion 6 de una TO.
bia, 8 de IN delirium tire.
mems. esta abatido y deja pa,
sar horas, dlas, semanas, sin
preocuparse nj de conner y
menos aun de que conan los
suyos. En- estas condiciones,
todo trabajo, es impossible,
1puede preocuparse de la ad-
ministracion de bienes ajenos,
quien no Sc preocupa o no es-
ia en- condiciones de preocu-
parse, de los propios1'
/ 'Debil, indiferente y voln-
bic, el pobre intozicado Sc en-
cuentra en- las condiciones dc
un idiotizado, a quien Sc en-
comienda el maneio de en-
presa que requiere una direc
cion inteligente, Por 10 tan
to, permitir al alcoh6lico GRO
nico el ejercicio de la tutela,
serla encomendar la vigilan,
cia de intereses Y ell manejo
de un patrimonioaun maniaco
a I'm alucinado, a un impul,
sivo Y a un enfermo cronico,
que. sufre una de las mas
grandes intoxicaciones que
anulan toda iniciativa.
s'El ebrio habitual sufre
depression Ell su memoria, fall
ia de diligencia 9 aptitud pa
IA el trabajo, y es por 81 un
NAL ejemplar de la honradez
en- la vida domestica, en- la
vida social y como ciudadano;
porque el alcoholico cronico
nj educa hi honra sus hijos,
es repelido en- los centros so.
ciales de los hombres de bien,
sea cual fuera la esfera dc
accion a que pertenezcan: y
como ciudadano, para NADIA
sirve quien no puede tenerse
en- pie y tiene relajados los
sentimientos de dignidad, de
vergilenza y de honor. :
Es por demas fundar el
estado de desequilibrio de LOT
ebrios habitnales, porque no
sc oculta cuanto la ciencia ha
Edlrho sobre el particular, nj
escapa la verdad comprobada,
dc que les eDrio5 habituales
ylyen eli lii degradation, 81
por easualidad conservan al
60 de sus bienes, o en- la mi
oerla mas yergonzosa. 81 al
gun menor tiene la desventura
de que su tutor INFERNO o de
| fnitivo sea ebrio habitual.
iquc espectativa tendria para
su educacion Y para la admi-
ni5tracion de sus bienes!"
81 el ebrio no puede CORE.
jir stls yieios. porque la EN-.
briaguez sielnprc lleva ell cor.
,eio de otras degradacioncs.
memo, lodra eorreiir los vicioS
de los mencres que les confien.
81 el ebrio no puede admins.
trar enmplidaniente Sus bic
aes ron esa diligencia que 10
solo s.,Iya la culpa maxima.
sino la media Y la minima.
;edmo "a cltonces a poIer
administrar los biencs de su-
menores A medida que los
pue.i,los aranZan en- cHltura V
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15
Treasury Department Of Porto Rico.

sUBASTA PUBLICA. BIENES INMUEBLES
En- Coctura de Renas Internas Vega Ba da Demb
1910 sgun da dA las 10 de la venddo
los poores doa los bieea raonados de los mmo
cubrr conrbuon
hae pgado debido tempo les conbuon vencida
reeasgos segdn dnpone Ia Ley de Rentas Jnternas
f.%
PROPHET ARIos Description Propad Cont1buciou caste.
sprcximados
TERCERA sUBASTA
Juan Miro Castane. 81 cuerdas de erreno barrio
Pngnado Afuers. .53S p
los detals que dn respecvos expedene
Ecompador de csda popdad deb deposia elective 10
dez por del vaor vnda
que deare pagan de Ia ua efue subasada
piedad los diez dias sgun que y6oo e
Vega BAa P r.. Novembre 25 de 1910
(Frmado) Manuel Cuebas-Coecor
Aprobado Samuel D. Gromer, Treasurer
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-15
OBSERVACIONES
DEL TEMPO.
U. S. wEAT4x BUREAU
Gan Juan, P. R.. DIRE. II de 1910

r;do al n;v.I Al mar 80 o6
Temperature corriente, Fahr ~ ~
Humedsd relativa, percentage. ~
frecipnacion, en- pulgadss. ea
"A horsS, terminandI las
p m.. 90
Direction del viento. ......- =.
Eelocidad del yiento, millas
pH hora. ra..............- a
Temperature mas ata...- 20
Temperature mas baja. &C
kslda del sol .....641 a. III.
rl4sta del sol ?. m.