davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Sealed Proposals.

OFFICE OF THE CITY CLERK OF THE CITY
OF NEWARK, ROOM 2. CITY HALL.
Newark, N. j.. June 4. 1910.
Sealed proposals for fireworks. not to exceed
81, $50. 90 worth to be used at the Fourth of Jul,
Celebration. In the following named parks. in
$1,000 BRANCH BROOK PARK.
$500. 90 wEEQUAHIC PARK.
s45000 EAST SIDE PARK.
s4b0.0o WEST SIDE PARK.
will be received by the Committee on Fourth Of
July Celebration of the Common Council Of the
be held In the City Hall, In the City Of Newark,
on Friday June 10. 1910 The committee will be
o'clock in the evening Bids will be opened
promptly at o'clock.
Bidders will state what kind and quality.
amount and number Of the fireworks they will
furnish. together with the prices at which they
VIII iuSn,Ss No SET ST PiEcEs ARE WANTED.
The prices will also include the setting up and
display of the fireworks in question the
grounds to be located by the committee in the
cient number of competent and reliable men
therefor The contract will be awarded to the
bidder who will agree to furnish the best dis
play of fireworks for the sum not to exceed
eighteen hundred and fifty sl l.s5ooO dollars.
including the erection. of all frames and the
supervision of the display.
of the amount Of fireworks required nifty
(s50O0) dollars worth will be selected to go and
to be used at the City Almshouse on Saturday
Bidders must state their prices in writing as
The proposals shall be accompanied by the
consent in writing Of two sureties. who at the
time OF putting in such proposals shall qualify
as to their responsibility in the amount of such
proposal and bind themselves that il the con-
tract be awarded to the person or persons max
ing the proposal they will, upon its being SC
award ID become his or their sureties for the
faithful performance of the work. and that II
the person or persons omit refuse to execute
such contract they will pay to the City OF
Newark any difference between the sums to
which he they would have been entitled upon
the completion Of the contract and that which
the City of Newark may be obliged to pay the
person or persons by whom such contract shall
be executed.
The committee reserves the right to accept OF
reject any all of the proposals hereby re-
oured or to waive any defects therein they
may deem hest for the interests of the city.
BY direction Of the Committee on Fourth oi
80 JAMES =. coNNELr.Y.
1sl-st City Clssk.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
City Advertisements.

monthly payment Of Salaries or Of certain sns n'% of
and to provide the manner in which warrants
shall oe drawn upon the treasury OF the clty
Be It ordained by the Mayor and Common
Council OF the city OF Newark:
Section That hereafter the salaries of all
oincers ana employees of the city of Newark
except those OF the police department. frs
department department the weekly .pay-roils of the Dc.
drainage .crosswalks public grounds, sides
walks wall bridges armory and wharves. shall BE-
sixth and the eighteenth and twenty-first days
Of each month. N"'-
Section 2-That the warrants for the nav
ment Of the salaries of officers and employees
mentioned in Section OF this Ordinance Ehaii
and ,ar ssnsd and an payments and
In the following manner: A payroll shall -
made up in duplicate by the mead Of each de-
each ofiicer and employee in the department.
and the exact sum due him or her for salary.
as correct by the head OF the department
making up the same and delivered to the
the auditor of accounts finds such pay-roii 10
be correct. he shall approve the original and
secretary of any board or body authorizsd ths ne
law 70 draw warrants on the city treasury
ahs eoaS CITY CLERK Or the secretary Of any board
the city treasurer shall thereupon draw .
warTan. SaI, for the total amount OF the payroll
counts, which warrant shall be approved by
the mayor and delivered with the original nav
roll to the auditor OF accounts. II the auditor
OF accounts hnds the said warrant to be cor
rect, he shall countersisn the same and deliver
1t with the original payroll to the city tress
urer. Ihe city treasurer shall thereupon draw
the city check to the order OF each nsrso,
mentioned upon such payroll for the exact
amount thereon stated to be due him or her
ilS. wnich oheck shall be countersigned by the
nuditor OF accounts. The city treasurer shall
thereupon deliver all such checks together WIN
the original payroll 10 the head Of the DE-
partment certifying the same, and the head
OF the department shall thereupon deliver
eacn check to the officer or employee entitled
TO the same, nrst obtaining his or her receipt
upon the original pay roll for the amount 81
money thereon stated to be due such ofiicer or
employee. The head of the department within
forty-eight hours after the receipt OF said paw
roll and checks shall file with the city treas
urer the original payroll and ali undelivered
checks The duplicate payroll shall be nled
with the auditor of accounts and shall be hia
authority for countersigning the warrants
Immediately.
Adopted June g.. 1910
VIM. PENNINGTON,
President OF Common Council
T. 1910
JAMES f. coNNELLY,
City Clerk.
JACOB HAUssrnNo.
The foregoing ordinance was presented In
common Council on Friday evening, June a
1870 on third reading and final pa ssa ~ We.
iassed and duly signed by the Mayor. ana =
-. JAMES f. coNNrLrv
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
DROPS BOMB IN WATER
AND PREVENTS EXPLOSION.

NEW YORK, June 9.-Two broken
windows in a Brooklyn saloon caused
Policeman Timothy Daley to make an
investigation. Entering the place he
saw a bomb with sputtering fuse at
tached lying on the bar.
Daley took quick action. Jumping be-
hind the bar he found a bucket of
water and threw the bomb into 1t. Then
he ran, bucket in hand. to the middle
of the street.
Examination proved the bomb power
ftl enough to have wrecked the place
and imperiled the lives of numbers of
persons who lived in the building. 1t
was a section of lead pipe. tightly
packed with blasting powder and
plugged at each end with wood.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
LLOYD'S COMPANIONS
REASCEND MT. M'KINLEY.

FAIRBANKS. Alaska, June 9.-Pete
Anderson, ". R. Taylor and Charles
McGonnigle. who were with Tom Lloyd
when he reached the summit of Mount
Mckinley on April 8, are at Fairbanks
today,
They said they climbed the mountain
a second time, reaching the summit ON
May II. They corroborated the story
on the first ascent.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
SAVES CHILD
FROM DEATH IN WELL.

BOUND BROOK, June 9.-Arthur E.
Wilson, of this place, by heroic effort
saved child from drowning yesterday.
Wilson, who is a retired New York de-
tective, lives on farm two miles from
this place. While walking from his
home to Bound Brook he saw Saliva
tore Bruno fall fifty-six feet down a
well.
Wilson slid down the chain and
caught the, child. With the assistance
of those who gathered he was hoisted
to the surface. Although badly scared
the child was unhurt.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
KILLS HIMSELF AFTER
QUARREL WITH BRIDE.

LANSDALE, Pa, June 9.-Noble De-
cater, following quarrel with his bride
of a year, purchased revolver, went to
the Lansdale Cemetery and shot him
self through the head.
His unconscious body was found over
the grave in the family lot. Death en-
sued short time after he had been ad-
mitted to the Norristown Hospital.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

EONA-On Tuesday, June Z, lSlo, IN
Eldred, Mexican County, Pa, FRANK
beloved husband of Anna Maria soma
(nee Schnitzler), aged as years
months and 27 days.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
ILL. ENDS HIS LIFE.

HOBOKEN, June 9.-Fritz Bennen-
kemper. so years old. of 60 Second
street, Hoboken, committed suicide yes
terday in the rear of the stable of Will
lam F. Kern. at 1853 Hutton street. by
firing bullet into his brain. He had
been Ill for some time.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
MEXICO pHc0RATEs KAISER.

BERLIN, June 9.-Emperor William
has received an autograph letter from
to accept the grand Gordon of the new
ly instituted Order of the Mexican
Eagle. His Majesty accepted the deco
ration in cordial response.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Legal Notices.

ESSEX COUNTY CIRCUIT CoURT-In the mat
ter OF the application Of Simon Fell for leave
to assume the name OF Simon Freed.
Take notice. that on Friday, June 18th. 1870
at 10 o. clock in the forenoon, soon there
after counsel can be heard. / shall apply to
the Circuit Court for an order for leave to as
sume the name Of Simon Freed in the place of
my present name.
Dated May 18th. 1910
SIMON FELL,
Petitioner.
Jones & Gleeson,
Attorneys for Petitioner. myf9. .26Je2, 8. 16
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

Requiem will be offered for the repose
of the soul of James F. Farley, son
of James A. and Mary Farley. at the
Sacred Heart Church on Friday, June
TO- at a. m
Relatives and friends are kindly
invited to attend.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

HOusehOld Goods.
ALL KINDS OF FURNITURE. CONTENTS
OF HOUSES. FLATS AND STORES
BOUGHT; CASH QUICK; CONFIDENTIAL.
AZ SOUTH ORANGE Ay.: PHONE 207L
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Tax Notice.
PERSONAL TAX NOTICE.

Newark, N. J., Nav II, 1910
You are hereby required to return the total
value Of your personal property as held on the
twentieth day Of May. to the Board Of Assess
inent and Revision of Taxes. at their o1ice in
the City Hall, before the thirtieth day Of
June next. and in no case Will any abatement
be made for Indebtedness for property which
may be claimed to be exempt from taxation
unless the law Is strictly complied with II
return is not made under oath and according
to law the taxing officers will assess your per-
sonal properly according to their Judgment,
from, which no appeal can be taken.
JOHN L. CARROLL.
President Board Of Assessment and Revision Of
Taxes
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

DELLMIRTH-On Wednesday, June 3,
1870 John Dellmirth, beloved husband
of the late Mathilda Boyer Dellmirth'
aged 81 years months and 20 days.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

cRANE-At her residence, rs Watch
ung avenue, West Orange, N D., on
Wednesday, June 8. 1910, Catherine
T., widow of oliver Crane, aged 81
years.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

MADAME JENNIE DEUMOURE, Clairvoyant
and true card reader. Business, friendship
and lost goods. 5S7 Broad st.. top floor. Newark,
N. J.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

CHADWICK-On June s, 1910, at his
parents residence. So Seventh avenue,
Charles, son of John and Maggie
Chadwick (nee Herron), aged 0 years.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

CYPHERS-At East Orange. N. j.. on
June 9, 1910, James II. Cyphers, sr
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
DEATHS.

BUTLER-on June 8, 1910. at her
home, 81 North Fourteenth street.
Caroline, widow of the late Pierce A.
Butler, aged 6S years.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

CORYELL-At Pleasantdale, N. j., on
June Z, 1910, William b. Coryel, IN
his 18th year.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Personal.
FerSOndl.
1 time 1c a word; 8 times 2ihc a word:
times 41Rc a word: 81 line month.

NOTICE is hereby given that Herman J. Helm
nickel is no longer with the firm of Brauner
& Co. Said Arm will not be responsible for any
debts contracted by him. Signed this eighth day
OF June, 1910 OTTO BRAIJNER JR
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

GAYNOR-At Orange, N. j., June .,
1910 Stephen, beloved husband OF
Mary Gaynor. 3 Parrow street
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

DTPINS-John Louis Dupins, in MS
65th year, at 2S5 Valley road, Mont
clair, N. ].
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
LOans-Pers0nal.
I time 1c word: times 2ihc q word;
times 4hc q wcrd: 81 a line month.

sALARlED people. women keeping house and
others furnished money without security,
cheapest rates. easiest terms; save money By
seeing me before trading elsewhere. Oflces IN
GO principal cities. D. H TOLMAN. room 6l1,
23s Washington nj.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

FIvE-HoRSE. mile a minute Mitchell. single.
for sale. Call Friday or Saturday, Elder
pl, off Camp st.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Real Estate for Sale.
l time 1c a word; 8 times 2lsc word;
times 4Iso word: 81 a line month.
CITY.

JAMES ST., 49, near Plane-Brick residence
good neiahborhood near D., L. & w. n. R..
also shopping centre 9 rooms and bath. In per-
feet order all modern Improvements, - IS, 500: on
liberal terms.
For above and other genuine and decided bar
gains see
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Medical.
time 1c a word; times 2hc word:
times 4hc a word; 81 a line 1 month.

LADIES DESIRING ADVICE
by graduated registered specialist call at MRS.
WILLIAMS,S office, private house. 489 West
Twenty St, New York. 2 blocks from
Twenty-third ST. ferry. or blocks from Twenty
third st. Hudson Tunnel station. Absolute salts
faction guaranteed. Charges moderate. Ad-
vice free. Office hours 10 to 4: Sundays. II to 4.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

..S ssi.ysa savsgs!ssnsss ssinss eni, xAs sessr.
~ procession q e1stanaEs y
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

HEINEMAN-on Wednesday, June 8,
1910, Esther beloved vile OF MAI
Heineman (nee Stone), and mother Oh
Edward Brenner, aged 81 years.
Funeral services will be held from
her late residence. 81 Nelson place.
on Friday, June 10, 1910, at p. m
Relatives and friends are kindly IN
vited to. attend. Interment in Bnal
Abraham Cemetery, South orange
avenue.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

DON'T pay Broad ST. prices for piano. We
out of the high rent district; our prices
are $50 to 500 lower than downtown New up
rights s5 monthly; used uprights $50 up. JOHN
SPURGE. 66 Springfield ay.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

used uprights, $40 to sis5 Including
steinway, Chickerng Gabler. Fischer. Ster-
ling Hardman. Bradbury. Wheelock: Looschen.
Knabe. New England and Weber; 30 monthly
Squares, So $40 $50; 50 monthly Uprights.
rented SO up. wISSNER. manufacturer. whole
sale warerooms COZ Broad ST.. Newark.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

Notices of births. engagements and
marriages, 90 cents. Deaths, % cents;
with notice of funeral, SO cents.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

NEUTRALITY-SUSPICIOUS.. at Irv-
ington, n. j., June 8, 1910, Elizabeth
Hoppenthaler, in her fifty-third year
Mill road, Irvington.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

HENRY-On June Sth, 1910 at his late
residence, No. 70 Bergen street. Peter
Henry.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
PhrenOlOgy.

/ time 1c a word; times 21ac a word:
times 4hc q word; 81 line month.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

BUSINESS PLACES SoI.D-If you want to buy
or sell, see SCHWARTZ'S Business Exchange.
2o5 Springfield av.; phone 92l-M. Market
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Business Personals.
time 1c word; 3 times 2lsc a word:
lines Al2c a word; 81 line month

THE world moves. so does JOB DE CAMP
Furniture. safes. pianos, desks ETC.; packing
given. Established 1850. Tel. 4s2 Market. 1924
William st.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

LOST-This morning. on Broad st. between
Bridge and Park sts., small bundle contain
CYPHERS CO., Orange and Nesbtt sts. re-
ward.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

Anniversary Mass.
FARLEY-Annivers High Mass OF
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Pianos and Organs.

1 time fc a word: times 2i9c word;
times 41ac a word 81 Inns month.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

FoUND-Child's necklace; found at Woodland
Cemetery. Call at 483 Springfield av.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

to be sold. 1872 Walnut st.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

LOST-Tuesday, 8 a. M, Boston bulldog
brindle, with white chest and part Of face.
Reward II returned or for information, ROSS.
213 South Tenth st.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
For Sale.

,ine 1c a word; times 211c word;
times 4iLo q word: 81 a line month
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

LOST-wedne esday, June s. probably on Kinney
car envelope containing $42. Return to b13
Washington st. Reward
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

sISCO-On June I. 1910, Luella F., be-
loved wife of William H. Sisco, so
Main street. Belleville, N. j.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09

WILLIAMSON June s. 1910, at the
residence of her father, Fl Scott
street, Alma E., daughter of Samuel
Williams and the late Mary e. Will
Jams.
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
time 1c word; times 21sc word:
times 41ac q word; 81 a line month.

OLD GOLD. silver platinum and precious
stones bought for cash: jewelry sold.
JEWELRY EXCHANGE. 12s Market st..
room 206
Newark evening star and Newark advertiser., 1910-06-09
Apartments, Flats and
Rooms to Let.
time 1c a word: times 21to a word;
times 4ho q word 81 line month.

CENTRAL Av., as-Third floor, rooms $3.50.
Inquire premises.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03

Gtpanfelifia faIentereia iaoto
mana tdmdn leboen firiopainosta
= 8dptddpd ostamasIa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03
8ipc6t ia arat fenbfot.

Monet ibmiIet tietdwdt tunteet ia
ioirouben Iurfeon tilan. &oittien ill.,
misten piidiIi tietdd, ettd SoIep's So
nep onb 3or, parboin furttu ia
feubfolddte, parontaa plan tilput ia
pstdn ia mabpietoo IuounoniIeen
funtoon. apiptda SoIeps Sonep ono
Gar. Mpptdpdnd Oscar NoroIins'
lila.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03

SuIonna bprdbii iifemadn ia is
tuufni timelle,
- Isl IP itfusto porane. &oeietaan
nosta pDIDd molpeila ia pnlDtddn
moin iGeId ipanbasIa usfoSIo, lob'
outieIi Sabmo.
Sieneet6 tuuto useoa oueutoon.
Soioamme ola mallon %potonoito,
nDttin nutuimme t~irfosIa ia e on
iuuri Ipnti. Sa rolpasti IpDtti, etId
tosnotomme p%pitamme peoon FOL
t%aiietli. Serra ormobool Boi meta
rouffoia, fun emme ole paremmin
fauista ormon aitaa niettdneet. Jos
MT fuolema tuliii, min mibin ion'
tuiiimms? fpaiferoi SuIonno pbd It
fien.
= @ibdn ie oIia ittemdad tule for
iatufii. Humetaan itfemdGn totista
parannuSto, eibdn tdsId fuolemosta
ole mield tietoafaan. 9llptetaan pa
rannutien tefo 10 tdnd iltona. &erins
neebdn tuon pield bpninfin tebod,
neumoi mics.
= 2un oIaiIi ebes alfaa. Sban
idsid pitdiIi fddntpd firfoQe t%ofaiiin
romastin pubeiae, pulpit moimo.
: Sie0d Iinuue IanottoiIiin, ettd
olet 10 autuas, ia iitdbdn find ct
fumminfaan nsfoiIi, Ella Iopiiifaan
msfoa. Satfetaon MT main matfaa
ia aletaan 10 tdna iltana paronnnfs
fen tefo.
Npiopuoliiot ldbtipGt fdpelemddn
eteenpdin eimdtfd pubuneet endd
mitddn. Wp6bddn iItopDad Ioapui'
mat he totiinIa. ShIannaua oil mie'
la lebmienid fansia bommaa. Sob
no foetti oltaa ~parannusta, mutta
bdnfGdn eli tiennpt miten oifein al
faili. Sdn meni nuffumaan ia TUT
mi, etid fertidd fen mield ALBANIAN
tulemanotin iunnuntaina.
(Satf.)
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03
Saiffafnnnalta.

Gtuanfeliiia faIentereia iaoto.
mana tdmdn leboen firiopainosta.
: 8dptddpd ostamasTa
Yarbatn laiiteltu noroSto fpu'
utarpeita s. W. 9eauisId.
Sautmfaa! Soutufaa maimoi
NIT ostomoon foppa itfeuenne toi
tpttGrelenne. Niiid mt iaotte bal'
moua 81. pauIin faupasto.
= Gnit funn 4 pdiipd tuIee Widi'
aonisIa oIemoon mieliG fiibouana
= SGm1n fnmt aian tuIemme
NutioioeIa iuIfniIemnan eritpiiesid
oiastoeIa tieltolafioiiaa fosf eipia
firioitutia. SAT- numerosia olfaa
enIimm6inen tuota oIiao fosfeipa
proIesIori s s. Sosterin firioitus,
iofa fdIittelee merotpIpmpstd. 3oi'
pomme, eta llutiiamme, p%orfinfin
tddud @o9ebicsfauntisia, iosfa fiel'
toIotioIia on pdipdn polttaipimpas
no fpIpmpfiena, lufifimot tarfoin
ebeudmainitun profesiorin firioitnf'
fen iitte fun ie tuIee Ieboesi Gmme
ulos, ietd ion'oin muffin iitd ofioa
fosfemot firioitutIet. Onban iuuri
pobinto. Jos lebtemme %lufiiat tietd'
mdtiDmind fieItoloin bp0opsid us
foiIitpat fopatfapuoIueen molbeito
ia Unconstitutional emf bubtifuun a
pdimdn6 topofoioen puoIesto.
pdipd, iild iiaoiu 29:eid .touniis'
iomme 6dnesietddn ~,tuiposta" 10
vm%drdstd." Sos uel,ilooi" lpoiito'
rpui ta.flSia n6iSio taunnaelu, liln
noin 1900 fapottoa 10 uieita pd
fiiuo m~otebtoita tuIee Iiaoin iulietta'
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03
&petelfaat tettamne,
(Satf.)

Toiiesia firieesfddn forinttilais'
ten tpf5, II luWusIa, on apostoli
paamaIi lauiunut fristitpiqe: vaoe'
teIfaat teitdnne JOS tie olette usfos-
ia" &cSfa ndmdt ianat on fristi
tpiae lauiuttu, min aiattelen meiodns
Elm aifanomme oleman tarpeellista
foetella itiedmme nditten ionain ia
fofo opostoliien ppin rinnalla JOS
olemme usfosia tobi Ell, ii0d Suma
Ian ebesId Ell ole %autuaafii tefepdis
men ainoastoan nimitps ia ultonais
men tunnusiona, iofo ie olifi 2utee.
rus, 2estabius eli pabtisti, metbo'
bisti ia moiffa life &rishs, Jos ~
bdmesId Ell ole 2ristutien bsnfi.
SilIa apostoIi cbeIIeeni iatfaa ias
masia mdrIpsid, ianoen: rGli ettefD
tie itIidnne tunne, ettd Sefns 8ristus
on teisId. Gllei min ole, ettd te Eel.
pottomot oIette.
Hoom. 8 /. 8 mdrIp: Olutto ioifa
IiboSIa opat eitpGt ne toioa ola
SumaIaIle otoIiIet, mutta cite ole IL
basia naan bensesId, Jos muutoin
Sumalan benfi oIuu teisid. Mutta
ioIla eli ole 3ristufien benfeG Ell fe
ole bdnen omanIa." Canaan lumun
IL 10. Ianoo ban nield: sos MT
fen benfi, ioto Seeiutfen fuolIeista
beratti oiuu teisid; min mpDs Ie, iofa
&ristutien fuoIleista berditi on tel
bdn f%uolefpaiIet ruumiinne eldnifIi
tefemd fen teisid oiuipaiIen bensen
fautto." So l6 no. nSe benfi tobis
taa meibdn ben9emme fansio, ettd
me olemme Sumolan lopIet."
Sos opostoIin aifana on ouui
tarpeen foetella itIe6dn Jos on ms'
fos5a, min Re on tarpeellista mp1s.
Elm meibdn oifanomme, Fun min
monte eri uston oppia Ioarnotaon,
ia fen iefottatpampi totuutta etiipiI'
lie IieIuille, Fun faiffi Iaarnaa 2riss
~tufiesta, mutta fuitenfin erinfoltaisto
on armon i~driestps, ietd eriloisto
usfoon tuleminen ia uSfosia ppfp
minen. So Min erifoItoiiia fdiitpfiid
raomatusta, iofa iobtun ofittain III
I'd, FUN ei uefota foiffea ppbdn roo
matun totuutta, ia o~Iittoin iiita, ettt
pddnnetdGn roomattua idrfenfd idl
Teen, iofa pitdifi ola pdin postoin
Sifiasto ormon idriesipfIeStd Ieet
oitiaan usfoon tuIemiiesta on NEIL
Id eTifumana eniimmdiiet opetus
IopIet ia mpDsfir inblooio polar
mertous ia ipnnpttdlpdinen poimo
iosta SeeIus pubuu Sob. en-. Is 1.
Sofa usfoo oiteostu ormonidr
iestpffesid iefd uetoon iuIemiiestt
tietdd ia ioornoa fiid, Min tietdfbDi
iefd Ielmiiatoon ndiStGfin ipiim'
moinituietn roomotun p~aitoisto
Wutto SeTus arishs. Jana eilel
ia dndpdiWdnd ia mpos ilantoitfi
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03
Anderson & Sillberg,
Lahella postikonttooria.
Ironwood, Michigan.

Is p. Sarborisia Flo \ 8 ip.
20 p. Sarborisia, Jos on oma
firffo duff Flo 10 ep.
20 p. Gonneaut Flo 3 ip.
% p. Sairport Flo y 8 ip.
~ p. Soirport Flo 10 epp.
30 y. S%arporisia Flo y 8 Up.
Hippifoulun olotan maalist. Ia
p:nd Sarborin firfosia, iitte q pnd
Sairportisia.
s. 6. %9iIieroas.
Dat. #. %, gsbtobulo, Sarbori.
Ohio.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03
Nalio ibmifid

fdpttdwdt SoIeps 9ionep Rcmebpd
iofo muoii &c ortin porbeinto mn
nuoiS. ia motiolddtetid MUD iddte'
tiebe moi ncuwoo. SoIeps aibnep
9temebp f~orino epaiddnnDMIppoen,
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03
1Gted hsfd

fiduinen fplmpps, pieioS rinnasio
ia fipu feubtoiSia oipot o~ireita, iot.
Ia plan poilpai febiitpd maoralIief.
Il ioirauoetIi Joe fplmppita Ell param
meta. SoIeps t6onep onb Gar pm
idpttad pstGn, porontaa ia pubbiS'
taa tutfeuiuneet poitoi. Wpptdmd'
nd Oscar NorolinsiGa.
Auttaja. [volume] (Ironwood, Mich.) 1906-19??, 1910-03-03

matIi. = Sebtddmne @o9ebic.f onn.
tisia parbaomme rfuirpan" ioafput'
tomiiefIi.
- Wbt mppoddn toIrpitaparoc
balnoIa
H. Youlin foupoSia.