davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
&rtgSHaaoermeS Rama.

) foritidIiae Spgupcr opey Sc
arigsflouoer, iom @eroens Stornna.
ter fan itiae. er DC 5oreneoe Smter
/ Den ~ierere Sio ofte anisrt iorn oct
Soro, Der tom title Sen nuit itsrlte
6Iao0e. ioct finn england fou ntsu.
tire en- itsrre Sismast. Gette Ipocr
imigrenbe, nren ltlpffen err, at bisie
Spaaper life er gunife operensitem.
meroe meb Sun0beoen.
3 Communicating al DC iorifieri.
&c SIaaoers Stprte er BET nertIig life
tilitr9ffelist Of aitaipe Antaaet al
9rigsiortsier bpeeet eIler er lmSer
gpgnina, eller Spregniitg al Sen
idmIeoe homage, tbi oct beror ferit
OF frenit paa ON Stibete er ioapns
mooerre, at &c neo goo 0irfnin9
fumoe Seltase i Riittoens Sislloe, og
Oct er retop beri of Sc Sorenebe Sta.
tcrs Slaooe itoar tilbdge. gralano
oil iaaIeoes inoen uGite ire aar bope
II SIagifibe al ben inafatote" Dreao.
naugbt". Sppe, 3piflano bill bare 10
% DC Soreneoe Stoter 10.
De oIlerfleite at SpifIonos SrigS'
ifibc er rrpere emo bore, og oet tpite
Slodbe in~obefdtter FIN poerit iaa
Sfibe, Der inSen DC nGite foa adr
moa fdites paa SfubiernSopugen.
Dette or imiSIertio Innatiro GiIfpI.
oct meb oe1t nmerifouife SIodoe, oa
life minore emo en- 6ieroeocl - moa.
'fe en6oa Ell 5reotebel - al De itsrrc
SIogifibe, Der teller UNDER umerifanif
SIog, Of iasfpubige Wsefto onieeS for
at bore iou omtrent ~p9roiIsie ! Ell
@loorSopit. Dc onerfleite al Dem bar
alSeles f~ortrrnIige oen Sib De bpgge.
bes, men @panttgsfuniten bar poa
bette Smroaoe toget a~i9mpeifriot |
De iibite iaa War, % for at ianitrere
0cfte or DER blepc1t lagt al Ell M
bctoc SGihting iom oct nplig bpg.
aeSe "SloriSa" meeet let turbe aisre
9oal pda ire eIIer fire al De itore men
Glore SEagifibe.
Oct err Inn oe meget itore og frdI'
tiae SIagifibe, 'om | @irfeIigheben
MT aisres Regrtra pou. De Sore
neSe Stdtcr bar liot eiter Iiot for
taffet iis Ell noffoo reipcftdbeI Hrffe
al bisie llbprer, os Sanoets Rong
mco Senipn til SIooScns oirfeliae
Stprfe or itegct meget etbos | Be ito.
tie Ter aor, men Der er li0en Rpttc |
at title Den bsiere, emo Den | Sirfe'
liabcoen or.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
6pao CT RIG Tame
bltpcr bcot ONT.

Zen rige amerifaneriuoe Miis
Sclene @oitIo err life bare befieu0t
for fine fore Hisoomme, men o9ioc
for De mango p~eloeoige Stiitelier.
iom bun nnoerbolber. Wen at %.
ina @elaisrenbeoen bar fine Sfpgar.
fiber. bier islgenoe SpIpsnineer ON
De 5iggerbreoe, iom Wirs. @oulo
moStaeer bper ltge. 7isies INITIAL
or ino tort, at Ysis 8oulo bar III
mdattet laoe trpffe en- egen Sormii,
lar ior fine Soor. s oenre Sormu'
lar oplpier bun oa ON, bporior bun
life fon imsoefomme grepifrioerers
anmoonina.
@ienneminitIig faor Miis 8ouIo
bner eueite use anret rurot 1900
9snifrifter. 90 ifuloe De ale inns
oefommes, piloe Wiis @oulo for
hoer llee blipe 1,54S, SOP Dollars
iattisere. en- grepifriDer forIangte
aanife fo~loblooig en- bel Wiiaion Dol.
lars. for bpilfe 9enge ban oiIoe
arunoe IN aoloni poo auba. i49
8repfripere BAD ON tiIiammen 49,.
600 Collars for at funne Isle no
pantiatte @ienitanoe. 4 Gamer boo
ON 500 Dollars bper til gruoeiio.
itpr. On ing Wtano 6no ON Peuge
iii ct @ebis. ire andre oiIoe babe
Yenge til at fisbe ia ltbr for, 2
piIoe fisbe gibler. lem Bigger boo ON
genge til Spmaifiner, 81 ifrep eiter
bruate alG0er. IL BAD ON gooe Ranb
genaeiaaer. 8 6no ON Riis @oiilos
slutoarni. etc. Sem name greuifri.
pere baS Niis 8oulS ON at aitisbe
Dem RanuIfripter. SO Gerioner bno
Sen rige Dame ON at ifafie BEN
YlnoIe. en- uHg Dhriifer bnS Srueu
bialpe ria meo at fao en- Opera anita.
get til Opisrelie.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

iprrt Soroenreir. Sb. guucerion par
cape for at it eiter ON 9pnet maaife irps
neo. Cmtring Rionai, ea ban menie
at BET prrite llpeir bar oper, off ban til.
ienss. Stror sfter Ribnat, euer peb ben
lib, loa 9nnet neo | ben itore StdISs
bpsnina % ub ct itoo ben / 9us. @nus
cericn o. Gntterne 1T laa piot Seiteue
uo, elers bIep alt opbrGnnt, outfr. so
Cons 90, en- Gel areatnrer. SeiteiaIer
o. !. b.
Yaa geitprefiesmsee BEN 13ee os.
bIep bet beiInttet, at Der inareif mnliat
ifuIoe bpeses StaIbrum isien. Set paas
lasoes MIG at Tribe noset berom | Slas
bene.
9u ffnne Der not prre anIenuina at
fripe en- Gel ON Sdrne6iemmets
S~r9nssler. ON Dor 6orismmelisbeb meS
Denim til Siemmet, oip., men a lea
bar @fortaIt SmitGnoiebeoerue peb Siems
met Dor Bet bore NOT. uot til at ops
nuintre cnbper Ben at garnebiemmet %
enbper troenbe ariiten at fomme Der
tiIbinIp inarit muliat.
gi ifiiIbe ensails beo ct Isoe jamie
noset til en- ipe % ienselisaenbe Brett.
% iaa bdo pi Soru,anb Sopme taIe for
Soeeu for Cfrirseu. Se9 peuteoe en-
gribenbe, rsrenoe SnIe at bdm, npaet.
iom ret tunpe "bepree"l Gan insoe
blot: "grober er ih9, Der er
wso, Der bebsues SirIp, ca hi neo bpnS
CUBS Billie er. at bi ifal sisre." Set
bar bans Sale, - men Der bIen ct fort
Offer.
2ab mig aniere bans Orb peb bsrne
anIeSnin9, lab mig faa iiee: "garues
bienrrnet er | Nso, bet trGneer Sirlp, 90
hi peS. bpab @iibs Billie or. at hi itnI
eisre."
gnbnu ct: Sab os bebe for gnrncs
9iemmet!" g. 5. 8einertien.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
Kineiiife S0Ser.

gn fatboIif customer, Eater
aipa, fortaler / Cancel, at ban en-
Gag bIeu ilpnaet Of Soften os beoiOlt'
los baaret mo | ct Srs, bportll Ell
fineIiif Serge itror bleo bentet. Get
beber pioere / geretningen:
San Loo iig iiSOe op | Senaeli %
Itiaeoe ct fort, uteo gnro iplot aar,
bpori ban losbe ct tort Stpffe IS,
peo Sioen al mig. 7erpoa bolot ban
nit Sopeo % SoIs ouer aarret, cite
ganb fra bette os bGIote Oct oper
min Sols. Zen Smerte, ieg islte !
Ierpernc, bar ioa polOiom; at reg oil
Sria bar oplepet roaet Iienenoe. gfen
ben ifiposieoe GoftOr ioriifreoe mia,
at ban piIoe berolise NIT BLOB %
briuae gepioitbeoen BELT tilboge. bpao
Ser oaiaa Iptfeoes bom; tbi aaereoe
eiter fort Tbs Sorlsb por nit glif
fart, og ieg bapoe gienpnnoet mine
~aonoelige euner.
Saa bandit ban ON nit Sooeb et
gaono, bpis gnber blep bolot Iaa
itramt Of to R9no, % iomtiSig ilog
ban nleo ct 9eoitpffe fraftig paa
gaanoet, iaa at nit Soueo bIep polo'
iomt rpitet 90 imerteoe ffrGffeIis.
9ette ifiiloe, iagbe ban, bringe Sier'
men | ben rette Stiaing igien. "a
Senne gebanoIing por tilenbe, fslte
lea uaiuo, at nit SooeS par Iettere.
3erpoa blep ieg. inoeriisttet al
9recn % en- al bans asfiitenter, isrt
no | oct fri for at ipaoiere; pluoielie
faiteoe De mig no / et Basin me0 is.
folot @ano, Der nonsoe mig nGiten
til Sopeoet. 8~irfnirsen al bette
bar, at ieg begpnote Of inappe uolo.
iomt eiter 2uft. os oa leg peb 5aloet
ira Soften ogiaa bapSe iaaet grpitet
6eitaoiset, fan man let t9nfe fla.
bporo1n Seme "g~ebanSling" isltes.
Seq bIep imioIertiS trsitet meo Den
geIGrins, at Den poloiomme 10. %
Snbnnnoina pilbe brinse Ribbeneuc
pna lin Rlaos ieien. / SiliGloe al.
at be par bIit forifDpet.
2Qaen par ooa enomi life iqr0ia
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

meo iine Sumter. San Loo mig i9tte
mig pao Scrocn % ban ieln % TO
Nsrno boIbt ct 5srfIrbe ioo lrnee
oper min aihrno og IRie, at leg na-
itcn fpaltes. BED oenne @etbooe
ifiiIoe. iosoe ben fineiiife sGffilap.
Ribbenrne poerIiaere bi9Ipes til at
fomme Gin iihi~ isien. let life me.
get opbe Sanr | nit Sopeo furereoe
ban peo at piitte brpnbt gomuIo |
Oct.
San gap berpoa Srore til, at iee
ifiiIoe gaa uieeet %, ON oct tr9ne.
ties, IaSe mig itstte al TO Eerioner.
SEQ nioatie life iibSe I9nee 40 San.
gen 90 fiin ipiie tpnS Risinppe. Sp.
boIoet | friif 9iift iammen meo 20.
item piIbe binbre gIooet ira at iQtte
Jig fait | Srpitet % eao / Sorrono.
neIie. 3enne gebonoGina. iaa bar.
boriif % imerteiuIb oen emo bar. bel.
breoeoe mig iuIoitGnoie, og efter ipp
Cages 5orIsb funoe iea icrtirtte
min Reiie"
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
1sSens Set.
2ubi, 8iseoniin.

auSers 6. @eitrom bpSs efter ct langt
na imertefulet SpseIeie ben 4oe Gull %
icrofnitsoes / 3eronoa @cnigbeos sir'
teeaaro ben 7Se. Yaitor a. Y. Doe fore
retteoe.
Sr. 9eitrom bar fsSt / Ssuore Gur'
BAL, guIbres, ben lobe Sspt. 1s41 o9
iom meb fine Sor9Ibre til Smeriia ! 12'
garsalperen. DE boiatte Jig Blue
Rpunos, Zane Gountp, @is., hoor unee
8eItrom porte op til Iunoocm. Sar
oiftebe fla Der meo @tlniIo Baimoeet
o. flpttepe Iaa til guibriper SettIsmentet
/ 9ieree 60. | napnte Stdt % bpess Der
/ flere Var. Ser Sspe bans Suitru %
lepuebe bam meS ire imaa 8utter. VIZ
ter en- Sio siiteSe ban ig isier, Senre
Sang til Bolt 60. famine Stat cs reos
latte iia en- Sarm I NGrbeSen al
9etpit. Ser III be bss Rp~bpsgerltoets
baaroe saar. men Sub p~sIit9neoe osrss
gtrpp, iaa ban firbe forlaoe lin fro'
faite Suitru os 9srn | notiaa CODE aaar.
ReS lin ouber 9one bar ban bupt 10
gsrn. en- ssn, ion MI er biemms. % en-
Cater, iom Dor 2 Rif' frn @amleblem.
met og Gift meS Sr. gonbeIie. 40 AZ
ssnrerue al oct fsrite WeteItdb uernlig
albert % Glpiu, leper tpsr pan i'm Sarm
tiIitsbenbe Sarsformen, % ben treble
nemlie Carl, Ispsr | SarrorL 8ts.. bpor
han Srioer 6~orretniue. Sroos bet LANCE
o. imertefuIse SbeeIeie bar ban BOG bet
meS triiten Saalmooisbeb uoen at tldae,
90 naar bans gnbeIigt tom. iaa par
ban ~furusiet % eIao % JOB ben | 6So
/ Eroen pad i'm SrcIIer.
Sau bar en- iriIo og trofGit sestetaue
% en- fiorlig Saber, nstet o9 elItet az
line Iaboer % ale, iom fienote BAN,
bporfor ell itpr glare mccte frem l S1r'
fen % SuIct peo gsaraoeIien. San par
Of aotet "a aftipt ReoIem al 9eronoa
lutberite Reni9beS.
On Gen al SamiIier.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
9iI Saaineerne.

Com lea bet iaa er Ser flere bunbreoe.
ia tiIeroe Sauirser, fon l9ier "8eeos
rubsgpiten". gerfor oil ieg beoe @es
baftsren eobbebsfuIbt inotaee oisie Orb.
So, SdIin9er, bi baooe ct ~iturartet
Wpoe | Sereus Sails. Set er mcriomt
at tontme til ct iaaoant Rsoe, bpor
sanle fisnbte os Slestnineer msoes os
fan iaa "ipoIe tta tarane". Storartet
at ie hporoan SdIlinelaeet saar 'frem,
Iaaban Sarmoni | ale Sorretnineer,
iaaban Sberoisbeb meo at ar6eioe Sas
get fremoper. Set er bette 9esoe. Tom
latte iaaSan emit | mig. at ise bill bese
"3eeprab Soften" biRlpe os at iuunIe
SdIingerne tiIiammen | ct Sauinglag.
Seq bill ba beoe a[e SaIinser. TOM life
er ReSlemmer at Saninala9et, at be
inareit muIig inoifriper iis / SalineIas
get oeo at ifribe til aasiereren 8. G..
llIsafer, 0alcott. 81. 8. CAB bette life
sdd til ~imoresn; iodo er Sioen. Cab os
bite, III fan Jamie ct al be ftsrite gp9oes
lag I Gmerita. gi fan eisre bette; ioul
Sspboftcn % enSel fpnbiss. flyer, er Der
oper 10000 SaGinser | Gmerita. ga
t9nfl Som MI on osiaa meo. bGr
TO Il al bin gpsS 90 Dit 2uncl
Sm ou. ion life bar prret til ct al
bisie Sa[IiugitGnner, piloe fonrue % ie,
ia msbe De enmle fienbte. iom on lite
bar Jet paa en- 80 a 40 Gar, iaa bible
ba iige: Sporior bar iee life oRret til
9aaet fsr? Taa bort Rsbe / Ser9us
Sails bdpSe bi o9iaa Teprrientanter ira
andre 9pabelde. Sorfel CfieIie az Ses
lcIaeet brdste Silier til os 5aainscr.
San ubtaIte tit guife meb aft aoSt for
S~dlinglaaet. Saa bapbe hi Srofesior
8iitao fra SrsnoerIa9et. iom talte itors
artet for ale 9p9oelas o9 bl. a. brdgte
os en- SiIien fra 5rsnberIo9et. 6et er
en- uomrrfet YIan, at bet enc Gag ienoer
en- Heprricntant til be andre Gag. Seq
fan Dog life funme orsrens nIeo Yrot.
Riitao / Den 5anfe. at ale Sp9oeldg bsr
iIaa Jig iommen ou ct felcs Organ.
Rel bette er iee imoo. vi bar MI ct
fGGles Organ | "SeeprabsEoiten", iom
ioa reoeiisi % pi0igt bill bebduole dae
Rapporter o. Rbbeoer fra bore 2ag. -
Zen fGaes Sante fan 10 paa en- Raooe
bGre bra, men ies for Ell lcs ies er aIs
Seles Iitfer paa, at DC fisite S~alIineerJ
pil life aaa meo pad ct fGnes Organ.
Som ie9 ipnes, iaa bsr pt arbeiee
frcmppcr og life bdguper. CAB aae Gag
itaa pau lin e9eu Grnnbmur, meo line
egne 5iositrifter. Cab os babe Sa8ds
Ifripere, iom pi mi bar BET, iua pi life
lice / SaIingonl. Ser iona me re aa
faar en- gsar oper ale Gag. Ses haaber
ale gpaoeIas er foriigtisc, naar bet
aiGIber en- iaaoan Gambling. NRItc
SalingItrpue ifaI boIbes | Srooteu,
Rinn. ga bette Steo er 10 ~beIisscuoe
ina @rnut, Tom / SIste liant, dd tarp
Ifie nofo Iom q barre mG; ior Ole 8ofs
tGna ifaI bore a%issemeiter. Or pl
life ifaute paa nofo. oan me fddmd tie
S9itebu hos Soit9na. ON ineen undn
fan oauie 5dIins % S~prinaoans, ia
ban isre be iieI. IA ban.
Reb en- Silien til ale Snainger %
andre gpeoeIaa.
z. 6. SlitaS.
m..-..T:s oD.u.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
FRA Bart mssioa College.

grof. 8. g. 6. Sdg.ist autaser sal'
bet oa Biz RliifoirettBr neS Bari 8es
zion 2uther College, Ser9rs Saus,
Minn. grof. S6arift er fsnt / Snoir
anapoIis, bbor hams Saoer bar Rrcit.
Senere forf!btteees bar til ct. Scuis.
bSor ben unsc Sdr-ibt III fin fsrits mis-
iifaIffe ~llboannelfe unoer fin Steomos
bers fbnbioe 2ebeIie. Sru Sdrnibt bap'
be fin r,iiiiaIife u6odnreIie ! Dresden.
SpIflanS og bar en- meaet opSsis 8ianiits
inbe. gaa Isoreue SiSe n~eoitaEmer
ban fra ben beeabeoe PionerpreIt og
grofesior, @snecten | Ct. aouis. 3
1898 sraSue-eSe ban fra ben literars
mufitaIife GfSelins peo Seminariet
GSbiSon. 9erpaa fortIatte ban line
Stubier moer en- al ameritas melt ans
ieeoe 9erere grof. @. 9. Q. Rattbetps
| Gbieneo. Senere ituoereoe ban ootal
Mliif nnber 2dnrpertic betieuote gIeb,
g. @aston @ottibolf | Chicago.
grof. Sdmibt bar leoet &or ce Orr
letter og n9ret Sreaniit | ~ Gar os
unberpift / Biaro, Btbeor5el 90 Gang |
fem Gar. Iu iibit bar ban paret 9es
rer | 8eo bling. bpor bar Tom pripatSn'
i~truftsr I Sang CO giano iur.t iom Gis
reftsr al @eb Rina CHORAL Club bar
inbIa8t fig pelfortient Ggce. Gan BIZ |
Sereus SALTS for,ibeu at Iebe &uiifnn'
beroisninsen neb gpleget c9iaa tiene
Tom Orsaniif I OBSERVATION-DISCLOSURES 9irs
te os funserc ioru Sopebleber for gart
Heeion 9ornlforening.
grof. SGmibt er 9S aar earnmeI os
er / i'm fulbe &reft. Gan err gift og bar
ire Born.
Bart Teeion 9utber College bar after
fcrItaaet at feie en- Wanb til fit SatuIs
tet, Tom bill bcpe StoleuS 9b9tiebeo %
anieelie. 8or.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
ssra gerpIe, u. Saf.

Snt for Rnbueiterrpelen, ior iee bar
mcotaeet font Br9rnie meb "Secorabs
Soften. Seg Iifer Den uSmertet og biz
life GRE ben foruben. 2ieeleoes "0es
corabs Yofteu~. Sen er ct eoot rebises
ret 8lao, Sorn burbe finoes | boert eues
tie norif Siem.
Ser bar beret en- lanepdrie Serte.
Sen 2oen SUM ineebe bet, iaa at Soil
bar ube OF fisrte meS SIGber. 90 Nat
til treble frps al geaetation totaIt neb.
Sgiaa Der bar 6eIe Suri o. til M pes
ret frbstelie narrit. ioo GbIineen er
ipebet. Weanee Steber bar Soeben ffubt
Or paa 6 CONNER Strad. SeIo ON ot
fadr rigeItet meo 8egn berefter, iad BIZ
bet fnopt bIibe baIb Gblina. Ranee
Stcber er Gplireen Tablet rs Procent
iad t1biigterre er eauife eaarlige. Great
Rortbern Baueu, Tom soar no ira Stans
Ieb % Rorobeit, arbeibes Der paa al ale
ar1fter. @raoiupen fra StanIeb til
g8iIo RoIe Ital bIipe f9rbig til tbsit;
men StinneIGgrineen totmer untaeelig
life Ienqere eno til gofuers 2dte oenne
Set. Rc@rceor. iom bIiper Dor nGrs
meIte gb, oorer fort. Ser er M 2 Bans
fer, 2 9umber garSs, 2 gutifsr 1 Serns
porebdnbel, 1 Heitntraut, 1 apotbef %
mango andre SorretningsbuIe er unoer
SpfsreIie, iaa Rc@reeor fommer mart
til at bamIe OBJ meb Storbben Sioea |
Stsrrelie og Sti6nbeo. Sen 9be os.
bapoe ben fSoreneoe 4irfes aoinbefores
ming auttion hos Rr. HilS 2orentien.
@eiret a aobt, % en- Rasic Oeeureifer
bar iamIet. Soften beeprote meb ct
Ruiititbtts al Big ReabofpS Sr6eiter.
9erpaa en- Gang al Reuisbepeus 9or.
Sad bolbt Weuigbebeus Breit en- uom9rs
Yet Gale for Guleoutr9en. % iaa Ell
Gang at Soret, % iaa ro9le pnfre De-
fIdmdtioner at roele Ssrr. Sad font
0irs. Gorentien frem balenbe meb en-
pGloi9 8lirp, belfpIot meS dliIass oeilise
Ting. @r. 60. 2dupe bar auftionsmes
tier, % giiis Sod Strunb Iant 02rs.
Sttdr Sngn bar Setret9rer. Men aa
Oh bal CD. 2dipe bar fGl te ga tiase,
ioa oft bIep goot betaIt. Sbor messt
Renee Der inotom. ft ies life reSe paa,
men ~unta9eli9 bIep bet bel ina 800.
Soften oiiIutteoes meo 9ebGrtrins al
Gpinoeioreningen. Saa en- Gang al
8oret o9 iaa ct oeiIiet Ruiiitpfte al
SpiIIemGuoene liant en- Sat pda auirs
heforerineeus gegue fra Reni9beoen8
Brett. Set bar en- bpgsclig 90 pelbtiei
Set. Nn re9nsr bet, ina bet iuier | Den
fmustsrre Serb. 90 iss snifer bare:
8iS Bet ma rcgne ct Bar Gage mirbit.
iaa Oct bIir 0aaS til SoIf % 6G.
Saa en- benlia Silien til alIe "Seeos
rabsYoiteu"s 9GIere.
Sra Ell 8a6elor.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
Sra @esntuI6, @inn.

sitter bill iee tilaoe mig at ienSe 300
fen" en- SIump, % ben mnn 9aa unoer
Napn at "Neiieberetniug". % ben Hal
blipe iuNbolosrig % naturIisbis interess
idnt.
! e9cu Perion forloo ies "ben isbe %
Sen terre Slide / &is. for bel en- llae
iioen. @runoen par, at ies lit en itreus
Srore fra SopeStoutoret for BET Yr1s
pdrat, icg i9Eger, at ieg ifuloe benrae
mig oeItooer; tbi De irpgieoe for, at Miss
coniiu paa @runo al ben lansudriee
Serfe log fell, ida life meeen Sorrets
ming tluoe sisres / u9orte Stat. Oar
oItio bapt ben 5iIbeieIi9beo at aSIpoe
mine Sprroroneoe. bet ia min gor mig,
nerfor poftcoe ie9 RanoieIen % prog off
feb. IftaIeu bar ben. at lea ituIoe MODS
tape forieeIet Srore | minneapolis. 9io
fem ies / 900 Sebolp % mootoa oa Der
| 8 giouerS Rernrrslie Srere for Mcs
SutoIh, glinu. @it oerpaa til Dor irIs
les Ben Sim Sia 90 GAP BAN life ina
fad Collars for at ienbe mig pan en-
ififteIig RdaSe aiaaaree. Saa bar BET
aiiteb ieieunem Iiuneiota. Bet par
life noset opuumtrenbe Gan; fiji apIins
gen bar life rar, iiGr Seet. glen lao
BET san. Seq Tom Bio / en- goo 6abims
% CT III Der 90 itaI MI eiier ale Sums
itens 8esIer sipe mine Snotrrf tiltienoe.
Som aseut maatte ies benpense mig iii
Be Iioeuoe % preoe al iGIge init fsrs
rGnnie Srrparat. men ~ % @e -
bare SfuiieIiel SaHOt bare hitter Sanbs
BeS os nit aseHttab par en- total Siaito.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

blsp Der bcioi en- ganfst III bans sGre.
s oeunc 8auiet oeltos en- 8afte gsrs
Toner paa Oper 100 star. 3 eelFabei
befanot fig osiaa en- Grn @asiOu. iom
isrit blir 100 @ur ben lite Sanuar;
for so War iiben par bun epn6aros
6lamme, % bet Dor rsrsnoe at hsrs be
10 inSifrumpeoe samle @sunefsr meb
fiaipsnoe Stemme ipreorass sammsf.
m0oiss Sanse fra beres lansit ior.
lounbne ~unsoumstio.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

gefprelien for @arnebiemnet I 8es
lott, Soma. boIbt RSe BEN Ste Gull.
Snt / Creen. Ssrnens n~oecnIunee friife
oa arbeioet isans Tom aIminbeIist -
nm a Der asfiais @iGIS til arbeieers
ne % elers, oa 8aperne til Siemmet
bar pGret uoeei tunppe. Tibet er iHofoms
met, / ienere Sioer.
Suart bier BET anberleSes beo Siems
met. Ten 6te eler 7oe SuIi brsn Der
Siarlaaensie6er nb blanat gsrnene. 70
6--s liars aamIe Smaapiser osoe os
mango blep ansrebne. 20 Sintouisier
maaite iaaes fra Chicago at pIeie De
ipae. Si faar baabe. al BET bnrite er
o~peritaaet M (15Se Quill Os at De. iom
CT isee. inart pil iouime iis.
ssat til SsrSas ben 9oe b.. bar Der
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

2 pormt TeS prnb.r bet at sorpepuoeu bftperf for brso o. a,pes
fra fig for mesen Surp,. 3 faa 9ifarOe maa .nosI az ben cDerIs.
bss 5orps fnses % Deb Sialp al ct StpIie 9rRipapir. sa<r mas
ien ttnlpe ia msO ct Stptte aptspapir.
On SarsepuSe pI pare hsre War. Ssnloe bent aseet a, 10
srer tire Var bIiOs uostt for tor. ida fan man blot orupye ps "a
graabe BIportn % ben pI bEpe he iaa goo iom M isi,n.
Gaar man lite sobt airpt ben isrte Gang, faa forfsa taru.
Eat StsupsIet habt neo paa gopirst. slfr iGt ben enc SIDE ms
ish, % brus ben glaabe, iom paSier be6f. lrpt buerieu ior haarsl
eurr for lsL
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

On Baniet ianei fcr nossn lib iiosn
siso | ben fife frantic Sp 9baumont'
inr. Donnc. Spsus 9loite Snbpaausr
Seam apiiits SOu4urp itirst i'm 100.
aariss JsbisIsbaa % / ben auleSnino
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22

eGrerinSen letter at bope fortoIt
epentnret ON Sorneroie): "Spao
pGffeoe oltino grinien Rriuiesieu
meo? Soab sob ban benSe2"
@oio Ter no iom ct Spsresmools.
tean.
SGreriuben: ~SGnf Sig M ON.
San snu henoe oct iomme. Tom on
boer @orsen ioor of DIN Mama"
Woia (iprie). Seq peo oct, lea
REQ BET - en- Spiieife meo Sran!~
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
3a.E
Rddo
o6
Dinf.
3.S

shiu afoel.s ipbehst Eapu o. aorssNs for at Hope at Sel beuua,s.
esnptsrns uofsres Slabets JOrrstutne % be pl 6He hb6. en- @ana
ON nseL % man rl. mr'or nnosrnotn torine III at osns ncs' 9ass lauaers
eb pa en- anbsn 4r1mte
GOrssie: .. anunSicn, Dessrab, Jstpa.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
ct iaaouut 'Sntft" fenOes Tom grrmie meO SlaSet ir ct aa,
GorFuosbetalius % fem Gents ertra til at betals
Eortu, Gonpolnt ua Suopainina.

Outs ife bet fufoe Selsb sl.3o inOienOes, pl en- gramtc
~tteoetipr Rapnefentel. Griarina bar Iart % at pi lite Ton enos
meo Blaoi for sl.25.
Decorah-posten og ved arnen., 1910-07-22
cm Sarntbiemntet l Seloit, "a.

minneapolis, Iiun.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-08-01
NEW YORK HOPES
HANG IN BALANCE
This Weeks Games With
Chicago May Give Giants
Chance TO Win Pennant.

NEW YORK. Aug Whether the
New York Giants have a chance for
the National League pen1ant, as local
sport writer's still maintain, VIII in
all probability be determined in the
series Of four games between the
Giants and the Chicago Cubs which
begins tomorrow.
The Cubs are now seven games in
the lead, but. despite the wide gap
between them and the leaders, the
ATcCrawi still have visions Of q
remnant for the Polo Grounds
1T depends on this weeks games,
McCrsw said today II we can whip
the Cubs three out Of four. IL may
start them on a down grade that viii
permit either our team or the Pirates
to pass them. But If they lick US in
a majority Of the games. or even
break even. ] win begin to wea ken
on my pennant hopes We whipped
EN- two in three on Ou- trip to Chi
caEo. and I think We can make 1t
three in four here
The New York baseball public Gsn-t
as sanguine as the local sport writer's
and the Polo Grounds are not the nee
ca this season for the tremendous
crowds that headed that way in 1905
and 1903.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-08-01
Sport Calendar for This Week


Denn Of gran
OF
Ottawa a O city
Joe CT i'm VS. a
o
at
opening Of a
Meeting Associa-
York
light harness meetings Titusviu Pa; m:
Logan Pa, Wichita Falls
Opening theeda
start Of Yacht Club.
Of
frabo Of the
Of
championship
mddeweight championship Of the
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-08-01
MAJOR LEAGUE Job
FOR COLLIFLOWER
Washington Umpire's Work
in South Atlantic Wins
Ban johnson.

The news that Harry CoUifOwer. the
Washington umpire. has been appointed
A member Of the American League staff.
vas received with much satisfaction in
the Capital
CoIlidower has been IN the South At
lantic League EOT the past two years
and has achieved the remarkable dis
tinCtiOn or giving great satisfaction A
mSu who can make a hit with the ind
Gator in the South Atlantic is somewhat
Of curiosity, and should have no
CoIIifowcr has been umpirEng In the
South Atlantic League under the name OF
Collins. not because he had any reaSonfOr
assuming disguise. but because the
reporters in thar circuit became tired
OF writing out his FUN natrOnym ard
shortened il for him He offciated IN
ire lufer-ieaEUe series between the
South Atlantic and Southern League
last fail. when there was blood on the
moon and some OF the hest citizens tried
10 bite one onotherfs ears or. but the
washington man CgaS one Of those VINO
ESCAPED with his life and much credit
lie was offered q Job in the Southern
ing bur the South Atlantic promptly
raised the southern and got MIN again
he had been highly recommended 90
Fres deEt johnson and his promotion
comes little as 2 surprise
The American League has been shy
ColllEoWer, especially as the race is
getting closer every day. and even the
second division teams are her0ruira- 4
menace 70 the lenders The great nun
Der Of dOubleheaCers caused BIZ the wet
spring has affected the men who have
had 20 work alone. and has caused them
10 get into difficulties which were hard
~ their fault