TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-10-27
ST. Si6erbeit
Sit aud ser Sallon ,ameriea
H." nit leinen fiibnen
tSiibrern.
Ct fanoete tn oer 2Sifonie
nSrofi6 pon 0ue6.c,
1850 Mei(pn uun ST. louis entfernt.
grsSenator Jorater
Wirb ni6t peiter an Der &a9ns IN
Sbio tbeiIne6men.
Ssine MarpspilIsr Reoe bat 5u ieRr
psrItimmt.
Gin Jarbigsr gum 9ilfssGeneraIans
malt Der Ser. Staaten ernannt.
Dreifuder m0rbsr in JIpriou BON Ell
ner S9eriffsmdnnidaft e-itofeu.
q q f riot BON benz 9 10 +
mericu H."

~ : ~ 81 y 4 -Ss $50 ~%-~f' w.
5anIep unb Quguitus Qo't, bic nit
benz gallon .Nmsrica II" am Weonz
tag DOR elmer Wo6e 5uIammen nit
neun onoeren gQaons aufittegen, uno
I'm beren Sihsrbeit man erniili6 fes
for9t mar, befinben Ii1 in SiterAett
unb lie baben einen neu.n Weltretoro
i'm 9iitan3fliegen seitaFfsn. sic b1@
BEN unoeTdbr 1850 Wlsilen 8uriitgez
Iegt unb girgen am Mittnod Dortger
Do6e in G6icoutiu,i Gountp, Quebec.
nisoer. 2tm bsutigsu Ia9e raren lie
ober 3usrIt i'm Stanoe, Rahri6t 3t
f6tten. SpGt an Nutmittag trofen
in Rep gOrt 5tpei 0epeiheu aus Ct.
Qmbroiie, Suebec. Elm, oes Snhllts,
ooB 5anIsp uno goit in Stterbelt
ieier. Cine Der OepeThen mar an
WiQidm 5anlep, gruoer zines Der
Qsronuutsn. qeri6tet, bic anoere al
Gumuel +. Yertins, PiIpt oes Bal
Ions rIiiTeloorf H., ben man b.S
gum 46enp fir ben Siseer oe8 Nett.
| ilisgsng ssbaltsn bate. Die 0epeI4:
! an 5atpIep lautete:
| .Qanostsn Dor elmer Wo6e in oel
Wilpnib, 80 MsilsH noroIih bon CHI
coutini. geioe poblbebolten. QIan.
/ 81. 9epeI6e an psrtins lautets:
| .2Qnoeten am 9aribontu SluB
n0rolih pom Gbilogaua Gee, am 10
2lQe nobI. gsiiuoen uns auf oel
RItrsiie. SatpIep. gOIt."
. Ueit oem GintreffeH oieier NQ6:
ritt puroen bic begDnnenen NadFor'
itungsn singsiteut, bic man fir bel
nobe 6offnungslos geba!ten bate, uni
OF osnsn bic ameritaniIre fDie Die ca
naoi'fe Rsgierung theiIgenommer
bate.
pertins, Der ben 2eutnart 6an;
9erite in Dem gullon v9iiHeloprf'
beeleitet bate. CAB iofort, ndhoem e
bic OepsIhe bon 5aplep uno qoit er
balten bate, gu, Dub er uno 9ertd
ben Siegerpreis, ben tie Itpn sIaub
ten errungsn gu haben, on Die gten
g)orter abtreten miibteu. Qertins bait
bic bon benz gallon .TuTeiborf H..
suriidsslegts Gntferrung auf 124t
Meilen obqeIhGbt. gr mar 6ohsr
freut, als er BON Ieinsm bsindbs al
perIoren aufgsgebenen !RtpaIeu bort
unb sr tels9rupbirte 1ofort naa 81
4mbroiie, oaB ben Serren 6apIe
unb YoIt Die foIgsnoe 9ptIhuft 3ugs
Iteut tperben io[le:
n9lle gln3slfsn beuteu oaraufhir
taB Sic ben @sltretoro fir ben 81
ItdusfIug iiberboten baber. 8eItatte
sic mir, bab i4 Shnsn gu Sbrsm Gr
fola aratulire. Sic limb bic gin3i
gen, bensr ih, duBer mir ieIbit, be
! Siss e0nre. Sd peib aus eisens
grfabrung, mas Sic ristirt babe
miiiien, um cine iol6e Rsiis 81 ma
hen."
Gin. ipdters 0spsihe sntbGlt bi
Mittbeiluns, oab Sufplep uno go
I'm bier uhr Ro6nittags ct. Im
broiie perIafen bGtten uno nah gbi
eputini, Quebec, gefabren Ieien, mo T
sseen Mitternaht eintreFIsn puroer
; Qlm 9onnsritag Wprgen um Z ubr 81
abiidtieen lie, ben 3ua nd4 ausb'
3u nehmen.
, g o It 3 geri d t iibsr ben5Iu!
. st. Imbrotie, Gusbec, 26. 81
rWir battsn cine prdhtiae 5ahrt." FAC
te 4u9uitus poit, nahoem er unoQIu
81. 6aplep bier etnsetrpfTen porsl
, ~Wir iiberflcsen Den Wtitiean uno be
+ Suron See unb folsten, tpIe ib olaub
: oes Route bes proie.tirten Georgia
: Bah aanals. Wenn gle mid fr1gel
ob bic 9e9eno fir sinen ioltsn Sant
paTerreih gsnug 1T, punn pia ih 81
nen Iasen, oaB ss bort WaTsr senu
eibt, um ale Shiffe Der Belt TRACE
su tonnen. Wir iiberflooeu bann be
/ Sttupu 5lub unb Die Ddloer i'm nor
lihen Quebec, spiihen oenen es pie
: Seen unb 5Iiiiie siebt. 8as 2anb III
I ter uns mar nift bepalbt. Gnblit a
B Uiittpoh Mforsen iiberseusteu 10
$ uns. bob mir uns HDrolin pom g
Sobn See befcnaen. immes nod inn.