davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
PAGE s
ion Of Fire Alarm Boxes

No. and Location Of Fire Alarm Boxes
4 Rambler Automobile Works.
5 Allen IS Sons Tannery.
6 Central Engine House.
Market Square, Ger. Main st.
u Balm Wagon Works,
l3 Simmons Manufacturing Co.
IA Chicago Brass Co.
Is Badger Brass Co,
16 Chicago -Kenosha Hosiery Co.
IL Cooper Underwear Co.
81 South and Main SITS.
p Durkee Ave.
% Park Ave. and Eagle St
25 Prairie and Ashland AYES
26 Ashland Ave. and Elizabeth st.
81 Fremont Ave. and Elizabeth St.
81 Lemon st. and Lake Ave.
50 Market St. and Ashland Ave.
SO Main st. south end of bridge.
"a Park and Exchange SITS.
50 Prairie Ave. and West Main st
So Lemon and Caledonia SITS.
Al North Side Engine House.
AZ Grand Ave. and Maple st.
43 West Main and Middle SITS.
A Washington Island.
As Milwaukee Ave. ana Union st
As Grand and Ashland AYES.
81 Pleasant and Elizabeth SITS.
SO Rowland Ave. and Dayton St.
90 Newell St. near Automobile Works
54 Caledonia st. near Division st.
SIS North st. and Milwaukee Ave.
Sc Linden and Grant SITS.
4l2 t. B. Jeffery Co.
413 7. B. Jeffrey Co.
J21 Pearl and Ridge SIS.
122 Kemper Hall
1913 Indiana st. and Durkee ave.
124 Ashland Ave. west of cemetery.
125 Grover and Strong SITS.
126 Fremont Ave. and Collins St.
TAI Pearl and West SITS.
142 Third and Market SITS.
143 Ridge st. and Prairie Ave.
144 Market st. and Rowland Ave
145 Grand and Lyman AYES.
2 blasts of whistle-FIre out.
blast-1O pounds more pressure.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
MISS MURDOCH RESIGNS
Mrs. G. Windosheim to Act as President
Of Fairgrounds Association.

Mrs. q. Windoshein to Act as President
Of Fairgrounds Association.
The Rev NJ. Murdoch who has served
as President Of the Kenosha Play
Grounds Association since the organi-
cation Of the association, has sent
formal resignation to the Directors of
the Association, and Mrs G. Windesheim
who has been VicePresident will take
charge Of the work for the remainder
Of The season. Mrs. Windesheim is well
acquainted with all the details Of the
work and She will be able to carry it
along with the 'atne policy as in the
past. Mrs. Mars D. Bradford the new
superintendent of the schools has been
elected as Director in the Association
and the other vacancy in the director
ate has been filed by the election of
Mrs. Orman Yule.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
ELECT OFFICERS.

At a meeting of the Board of Di-
rectors of the Kenosha. County Build
ing-Loan and Investment Association,
the following officers were elected:
Samuel G. Newman, president; Herman
Brockhaus, vice president; Chas. c.
Brown, treasurer; Cavanagh and
Barnes, attorneys; John H. Corcoran,
secretary.
Committee Of managers: Samuel G..
Newman, Herman Brockhaus, John H.
Corcoran. Chester D. Barnes, Matthias
Werye
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
NEW TRIAL FOR FORBES
Kenosha Fighter is Released From Fed
eral Prison Pending New Hearing.

Harry Forbes of Kenosha, the form
e. champion pugilist who was sent to
he Federal prison at Leavenworth,
Kas., many months ago after being
convicted in connection with the Ma
bray case in which he was charged
with using the mails for the promotion
Of fake fights has been released from
prison and will have a new trial It
is probable that the trial will take
place at Des Moines, Iowa, from which
city Forbes was sentenced. 1t is not
known on what grounds the new trial
was granted. Forbes and his brother
were both sent to prison for an indie
Terminate term.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

Announcement has been made of the
marriage of Miss Bessie Christensen
and Arthur Bull, both well known in
Kenosha which occurred on last We'd
nesday afternoon at the parsonage of
the German Lutheran church. Mr. and
Mrs. Bull will make their home on
South Park avenue and will have the
best wishes Of many friends in the city.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
EDWIN RUDD DEAD
Well Known Foreman for the Jeffrey
Co., Died in Chicago Thursday

Co, Died III Chicago Thursday
Edwin Budd, foreman of the engine
department at the plant of The Thorn
as B. Jeffrey Company and resident
of Kenosha for nearly twenty years
died at the Augustana Hospital in Chi
cago at s O'Clock Thursday evening
after long illness from stomach trou-
BILE Mr. Rudd has submitted to two
operations, the last one being per
formed only 2 short time before his
death. Mrs. Rudd was with him when
the final summons came,
Edwin Rudd was 81 years Of age. lie
was a native of Sweden but came to
this country "a years ago and to Ken
osha is years ago. For a time he was
employed at the Whitaker foundry but
with the opening of the Jeffrey plant
he went to work there and had since
been employed with the company.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
TAKES POOR MANS OATH
John zyanscoffski After Ten Days in
Jail Asks for Release.

John zyanscoffski After Ten Days in
Jail Asks for Release.
John zyanscoffski appeared before
Judge Belden in the circuit court and
asked to be released from paying a
judgment which was rendered against
him in the municipal court in a suit
brought by Maggie Viii who alleged he
had slandered her. The action was a
tort action and ten days ago the de-
PENDANT was placed in jail This morn
ing he offered to take the poor man s
oath and brought witnesses to show
that he could not pay the judgment.
The hearing on the case was a decided
ly spirited one and the defendant went
back to Jail pending the decision of
the court which win probably be fled
before the day is over.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

All Of the people Of the city will re
joice with the people Of Rice park that
their persistent and long continued eff
forts to get free mail delivery have at
last been rewarded with success but
the residents in other outlying sections
can hardly hope for such good luck I'M
til the postoffice is given additional car
riers 1t was only a change in the con-
struetion Of the rules of the depart
ment governing the working hours Of
the carriers that enabled the postmas-
ter to give free delivery to Rice park
and it is feared that the limit has now
been reached with the present force
and that there can be no additional
territory taken in to the free delivery
district until there is an entire rear
rangement of all of the carrier
routes in the city and more men put to
work.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

Emory E. Holderness
Nettie F. Hartnen
Ben Lambrecht
Elizabeth MeDermott
Helen 4. Mcnamara
Mary McQuestion
Alvin S. Nielsen
Peter j. Pfarr
Edna Raisch
Kathleen c, Rafferty,
Louise Sc6aekalnuth
Jos. P. Taft
Ruth Tobin
Molie E. Fay
Irene NJ. Gleason*
Elsie Nj. Pabst#
Ruth strangberg*
Nellie Weinholz*
NIGHT SCHOOL
Robt. Bentz
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

B. N. Petit Of this city recently
graduated from the Massachusetts IN
stitute Of Technology at Boston has &C.
eepted a position IN the Office Of Pond
and Pond the well known Chicago
Architects
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
INJURED IN A RUNAWAY
Pleasant Prairie Woman Narrowly Is
capped Death in Runaway Friday.
Robt. Bentz

Mrs. J. j. Kolmos, wife of the Rev.
Jesse j. Kolmos who resides on the old
Tourtelotte farm in the town of Pleas
ant Prairie aud Mrs. Delaney, also of
Pleasant Prairie met with serious in
juries, just east Of the Chicago and
Milwaukee road on Salem avenue Fri
day afternoon when the horse which
they were driving become frightened at
an automobile moving van and ran
away.E The vehicle was overturned and
thrown into ditch the women being
dragged for some distance under the
turned buggy. The horse was fin
ally stopped and the injured ladies
were taken to the home of Bayard
Tourtellotte ON Bond street and DR.. j.
R. Eastman called to attend them.
Their injuries were found to be very
painful but it was not thought that
they would prove dangerous. Later in
the evening they had recovered suf-
fcien5ly to return to the Kolmos home
in the town of Pleasant Prairie.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

Mrs. G. Hopf entertained at her home
on Friday afternoon in honor of Miss
Burk who left today for Brown S Lake
to spend the summer.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
BUSINESS.

Charles f. Borkenhagen
Emmett Firchow
Will Gitklaff
VIII Pirsch
Isabel Stahl
Walter Simmons
Paul Seeger
Will NJ. Thurn
Ernest Thomey
Walter Thierfelder
Gertrude L. Werner
Benjamin w. Borovsky#
Thomas c. Cunningham
Laura NJ. Gage
Regina NJ. Klmball*
Francis NJ. Wells
ENGLISH preparatory
Edna Bush
Roger Huntoon
Hollis D. Hollenbeck
Petra. D. Peterson
Ida M. Rockwell
Lawrence Whiteher
Some work vet to be completed.
SHORTHAND.
Madeleine Dorsey
Emma Everett
George eraser
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

Mr.. and Mrs. J. Mcconnell who have
been spending the past week with Mr..
and Mrs. Charles LaMont have gong
to Denver Col, where they will spea1
the summer
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

Arnold Brooks. At the home Of the
bride, 424 Rowland avenue, June 20,
1910 by Rev. Perry Millar, Edward G.
". Arnold and Miss Sadie L. Brooks,
both Of Ke7osRa
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

J Nh. and Mrs, w. B. McCumber of
Waukesha were Kenosha visitors We'd
nesday afternoon.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07
MARRIED.

Schumacher Jacobson. At the Metho-
dist Parsonage, June 26, 1910 by Rev.
Perry Millar, Foster Schumacher and
Miss Sadie Jacobson both Of Kenosha.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1910-07-07

Want ads bring results
The San Mateo item. (San Mateo City, Putnam County, Fla) 189?-19??, 1910-12-17

clergy rehearsed the scene in the
stable. These plays gave rise to a
number OF legendary carols. The
Cherry Tree Carol" was popular IN
London in the last century. II related
the story Of the Virgin begging Joseph
20 pluck some cherries for her, and
when he rufusing. the unborn babe
speaks and tells his mother to reach
out ner hand and the tree will bow
before her. and the carol goes on 20
say:
"Then bespake Joseph,
have done Mary wrong" etc.
Another carol OF this time Is full Of
beautiful imagery.
LAS Joseph was a-walklng.
He heard an angel sing
The night shall be born.
Our heavenly king;
lie neither shall be born
In house nor in hall.
Nor I'm the place Of Paradise,
But in an ox's STALL" etc.
This is In the same spirit as our IA
miliar:
while shepherds watched their focks
by night
All seated on the ground,
The angel of the Lord came down
And glory shone around
Fear not" said he for mighty dread
Had seized their troubled mini:
Glad tidings OF great JOY / bring
To you and all mankind"
And who would forget the swing OF
melody. and the charity taught In
Good King Weneslaus looked forth
On the least Of Stephen"
He saw the beggar gathering fuel
In the snow that lay round about"
and calls TO his servants TO bring him
robes and wine and TO fetch the poor
man in from the cold
The good old custom OF singing
from house to house on Christmas eve
has crept across the water from Eng
land to America. II was a part Of the
program OF the season TO learn these
carols and TO gather in bands, going
from house 20 house across the snow
and singing before the doors. The
neighbors knew they were coming,
preparing cakes and warm drinks. and
sometimes gifts of money. Whoever
has heard God rest ye. merry gentle.
men. let nothing ye dismay," sung
heartily In the frosty air has a thrill
and an experience that returns TO him
every Christmas after
But we must not think that England
or Germany sing all the carol music.
France had a quaint literature OF its
own. Here Is one OF Novel; or Noel.
and from north 10 south there are
delightful variations OF Il:
NOVEL;, novel;. novel; novel;,
This is the salutacyon Of the angel
Gabryeli.
Tydlngs true Their be cum neu sent
frome the trynyte.
BE gabryell TO nazareth Getty OF gaIile.
A clene maydyn and pure Virgin
thorow her humylyte.
Hath conceybyb the person secund In
deite."
Pere Noel comes down tho chimney
and gives gifts jusR as Father Christ.
mas does across n channel. and the
little French children sing:
Noel. Noel. Noel. Noel slngeth clear,
Holpen are all folk on earth
Born is Gods son so dear"
L. NJ MccAULEY.
The San Mateo item. (San Mateo City, Putnam County, Fla) 189?-19??, 1910-12-17

60 HE twenty-fifth OF Decem.
EHeSA Der, rather the week about
K1NN that time has been cele-
NNNK brated for many ages with
~ rejoicing. Long before the
Christian era the pa
gan astronomers decided that these
were the shortest days before the sun
returned TO northern lands to bring
another spring and seed time and har-
vest. The dreary winter was at It's
worst, and the coming days would
have longer hours OF light and sun
shine and the reawakening OF ma
ture. Therefore sing and be joyful.
The Egyptians held a festival In honor
or the birth OF their god Horus. The
RoKans called It the birthday Of the
invincible sum-" and dedicated II to
Bacchus, rejoicing with him that the
sun was about to return and revivify
the vineyards. The Persians held
festical of uncommon splendor as the
birthday OF Mithras, the mediator. a
spirit or the sun. In the north coun-
try among the worshipers OF Odin IT
was nature festival Of riotous feast
Ing. because the fast of winter was
approaching fits end. II has been a
time OF universal celebration accord
Ing to ancient written history since
the beginning. and obscure tribes In
remote nations have legends OF their
own about what we call Christmas.
tide the feast OF peace and good will.
AS Christianity brought its blessings
to follow the good OF past religions, it
seems only right that the birth OF
Christ should come at a time OF gen
erai rejoicing. Il made II easier for
the pagans TO turn TO the Saviour OF
Light. at a time when the returning
sunshine In the skies vas symbolical
OF the feeling OF brotherly kindness
which was taught I'm the love OF a III.
tie child. And so as early as the sec
ond century the church celebrated
Christmas day when the heather were
honorins their gods.
The Christmas celebration. as we
know II. is but reincarnation OF the
Yuletide OF the Anglo Saxon tribes
Singing is a proper way 10 manifest
Joy. II delights the singer and gives
pleasure TO others The churchly car.
OILS were not enough for the hearty
feeling. The pagan feasting remains.
And so with that divine old carol.
"Adeste Fidells." are conyivial songs
Come hither. ye faithful;
Triumphantly sing;
Come, see the manger.
Our Saviour and King
To Bethlehem hasten.
With Joyous aecordl
Oh. come ye, come hither.
To worship the Lord
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27
En- Ia CoIte Municipal del
Djsdito Judicial Munici-
pal deBayamon, ?. R.
Estados Unidos de Americ .,
Ell Pre.idente de los E. z.
Sofia Nogueras Gonzalez.
Ex-Parte.

POR CUANTO. el abogado don
Jose Julian Acosta. a nombre Gle So
fla Nogueras Gonzalez. mayor de e.
dad, soltera Y vecina de Bayamon
ha acudido a esta Corte Municipal,
presentando una mocion. para la con
version de possession en- dominic de Ia
flnca que Sc describe asi:
"Finca rustica, radicada en- el ba
rrio de Cerro Gordo, del termino mu
nicipal Gle Bayam6n, compuesta de
cincuenta cuerdas de terreno eqm
valentes a 10 hectareas 55 areas: lin :
dantes al Norte, con terrenos de do
ma Ricardo Rodriguez, por el Sud
con los de la Succession Jose Rosario
Alvarez; por el Este, con los de IT,
burcio Rivera y Bernardo Gonzalez
y por el Oeste, con Jose Nogueras
y dona Ricardo Rodriguez.
POR TANTO, habiendo sido adj
mitida dicha mocion, Sc dispuso por
el Hon. Don Leopoldo Santa 90,
luez de Ia Corte Sc anunciara Ia pre-
tension aducida por tres veoes. en-
uno de los periodicos diarios de San
Juan, 4 fin de los qne Sc cream
periudicados. puedan eiercitar sns
derechos en- eI termino de Is dias
naturales a contar 1esde el de la
primera publication
Y a los eiec,o< dispue<tos expido
Ia presente de on'en fle Hon. Juez de
la Corte Municipal i. Bayam6n a %
de septiembre de ~
GmNermo R,nqei, Secretario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27

Elabasto de carnes de Ia ciudad de
San Juan, era uno de los asuntos que
con mas atencion y cello mlraban los
antiques concejales
Y Sc comprendc: vez hubo que los
habitantes de esta ciudad no tuvie-
ron mas alimento que la carne,a eau
sa de los huracanes que devastaban
los cultivos.
La ciudad sofa, sin contar el ba-
rrio de Cangrejos, consumfa doce re-
ses diarias, porque Ia carne era ven-
dida sin huesos nj piltrafas
Ell concejo llevaba una estadistlca
del numero de reses existentes en- los
partidos que componian Ia munlclpa-
idad, y con arreglo a los datos que
enviaban los tenientes q guerra de e
los. Tomando esas clfras por base, Sc
les fijaba q cada pueblo el numero
de reses con que tenia que contr'bulr
alabasto de San Juan.
Las reses Sc encerraban aquf en- el
terreno comprendido desde San Cr;s
tobal hasta ell puente de San Antonio
En- l774 el coronel de 1ngenlero,
encargado de las reparaciones de las
obras de forti6cacion Sc diriglo al Ca
bildo exponiendole que las reses NAL
trataban los terroplenes de las defen
sas y el cabildo dispuso Sc tirase una
cerca que separase el ganado de e
llas; y que dicha cerca fuese a parar
al charco de las Brujas, que hoy no
existe, que servia de abrevadero los
animales. Para el paso delvecindarlo
Sc coloc6 una puerta de golpe-
En- 3 de Julio del775 el gobernador
don Miguel de Muesas dirlglo un Off
clio al cabildo diciendole que en- vista
de la escasez de carne que sufrla la
ciudad Sc lie informase que partldos
no habian pesado, especifcandole el
numero de reses que a cada uno de
ellos correspondia entregar para el a
basto en- cuales meses del ano.
Hecha Ia Investigation, resultaba
que no habfan enviaoo sus repartos,
los partidos de Utuado, Moca, Pc
pino, Rincon, Manati, Arecibo, la We
ga y el Aguada, que en- junto debian
entregar 321 reses. De todo clio Sc le
informo al gobernador el dia II del
propio mes de Julio.
Don Miguel de Nluesas dio enton-
ces ordenes a los tenientes a Guerra
de los expuesados partidos para que
en- las epocas correspondence, apre
miasen los duenos de hatos y CO.
rrales, con el fin de que enviasen a
esta capital las reses que le cores
pondfan para el abasto.
En- el acto de la session municipal
del 30 de octubre de 1775, Sc lee tex
tualmente:
:"Respecto 8 10 q. be informado el
sehor Regidor don Tomas Pizarro,
en- orden & Ia confusion que Sc pade-
ce en- elreparto de pesa en- el parti-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27
[RR@cu@r do del pasado
Separation de Aguada Aguadilla

do del Aguada, por el nueuo es.
tablec,nalsnto del pueblo de Ia Aauo
diua, con cuyo pretexto nj uno nj O
tro teniente a Guerra no pueden ha-
Ger exigible el reparto, d nenos qut
Sc le dlstlnga d cadn u,ao 10 que le CO.
responde, acordaron sns senoras
dar comision al mismo sefor Regldo1
para que teniendo presente las ante
riores manifestations y Reparto &c
neral, forme el lreparto a cada uno dc
dichos partidos y fecho 10 tralga pa
IA que SUI senoria else7or Goberna-
dor Sc digne librar las correspondent
tes ordenes para que tengan su de-
bido efecto'
Este documento que sc encuen-
ira en- el Llbro No Ode actas del Ca
bildo de la ciudad del Puerto Rico,
correspondence a amos de l1l4-
a l777, es de gran : hlstonco por
due precisa "el nuevo estableeam'ento
del pueblo de Aguadilla':. cuya fecha
de fundacion Sc discute.
Desde luego hay que aceptar que
esa feeha fue en- el ano de ITS y an
tes defines de Octubre, en- elque Sc le
sefialo 4 Aguadilla el cupo de reses
con que tenia que contribur al abas
to de carne de la ciudad separando-
10 del reparto de Aguada.
Como dato ccmplementario existe
Ia Estadistica de l776 en- la que apa-
rece va el partido de Aguadllla con
LOG estancias euyas siembras eran:
II cuerdas con cana; 1876 con platano
nos; 21.372 palos de cafe; 1900 de
algodon, aparte de otros frutos. Con
taba el particle con 369cabezas de ga
nado vacuno, 10 del mular; 249 de-
eaballar y 154 cerdos, oveja y ca
bras. Produeia al ailo 10 arrobas
de algodon, 468 de cafe;SS de arroz;
80 de maiz: 800 de tabaco; 40 boti-
las de melado; 165 novillos; 50 po-
tros; IL muletos, y 70 iechones, cor
deros y eabritos.
Esa misma riqueza y production
era la que contaba Aguadilla en- IT'S
v fundandose en- elias fue que su We
cindario solicito y obtuvo ser cons
tituido como partido independents
de Aguada.
Ell acuerdo municipal de 30 de oc
tobre de 1775, que inserto antes no
nermite que existan mas dudas relatl
vas al ano en- que Aguadilla fue eleva
do i la categoria de pueblo cabeza
de partido.
Al que no puede 6jarsele una fe-
cha concreta, es al nucleo vecinal, a
pueblo que Sc forma pot suceslvas
aglomeraciones muchos amos antes
de la constitution del partido 81
bien de entonces tomo mas mere
mento
A. Ndrarrete.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27
Noticia de interes

FL conocido estableecimiento de
moda, de esta ciudad LAS Noveda-
des' sigue siendo favorecido de las
damas de Ia ciudad y de Ia isIa v
apesar de renovar su esplendido
surtido todos los vapores, en- breve
embarca para Nueva York. uno de
los compradores de Ia casa, que trae
ra 4 Ia isla las dltimas novedades
de Europa y America. Ultimamen-
te Sc han llenado los elegantes apa-
rsdores del conocido establecimien-
to con multitud de objetos de utili-
dad y fantasia. Perfumeria. obietos
de tocador, ropa blanca y bordada,
sombreros, pasamaneria. sombrillas
alfombras, lamparas, adornos lapo-
neses para toeador y salas, pgec;o-
SOS juegoe de peinetas. figuras de
terra Gotta, biscuit y cr;stal, crista
leria fIna. paraguas. e. &. No hay
NADIA mas nueyo nj de mas novedad
Para todos los gustos v todas las for
s.lnas. Ordenes por oorreo Y telegrs-
70 No DIVIDES "Lss Novedades"
en d Gale do San Eranciseo de esta
oiudsd.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27
f M|T|N De HOY.

Aver circulo profusamente por Ia
ciudad una hoja suelta, que suscri-
be la sub-junta unlonista de Puerta
de terra y en- Ia que Sc invita- al We
cindario della ciudad ,unionista como
republican,, para concurrir al mitln
que Sc llevara 4 efecto esta noche en-
Ia parada s del propio poblado.
Tomaran parte en- el mitln, conoci-
dos oradores de Ia union q, trataran
cuestiones de actualidad y entire elias
algunas que afectan directamente 4
la clase obrera y i los contribuyenteS
de la municipalidad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27
Pupiaje para a|umnos
DE La HIGH SC0OL.

Una familia que vive en- santurce
parada II, carretera cerca de la High
scool ofrece pupilaje para uno 8 dos
estudiantes. lnformaran en- esta Re
daccion 8 L. r. Box 96, San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27

iDonde Vd. puede encontrar las
mejores pinturas. aceite de Linaza
Brochas y todo 10 que necesite en-
esta ramo, 4 los precios mas baratos =
en- cualquier cantidad?
Pues en- la acIeditsda casa de CO.
mercio de Carlos Espinet. Gale
Union y Victoria.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27

Auto Exchange 6 Garage. = De
VILLAR1 BROTHERS, So Marina St.
Telefono l02, Ponce, P. r. = Sc
alquiian AUTOMOBILES para viajes j
paseos. servicio inmejorable. Agen
tes en- Puerto Rico de la CHALMERS
MOTOR Co, Detroit Mich Z. S. A.
constructors de los tamosos CHAL-
MERs go" champion AUTOMOBILES
de los EE. UU. vencedores del
trofeo de IA "Ghdden Tour" del
1910.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-09-27

Hoy esrcuisores Gus necesl.an
s'ayordomos" y hay "nayordomos,
eYs aeresitos cosococi6n Esn, do,
espfvucsoses ae esscuenty11 con diff
cultod y ydiaydo. Amoas coinclavdp
fdpSiansense q .os dss ,os de ,sayorao
noe y sgTsexitOves o. anuaclaa en
La Cesysspondencsa". hay en- e.
te siasis ssperiai v ss6dscs lsrys IA
eiscs