Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-09-06

~ ~ *
ipe5ien @rds, bon mo Elm ioldes, guns
auffdlIenb eebdnftes Nliftrcten Der lcs
genannten &inberldbmln9 9ei1elpef
tpuroe.
6inberlGbmnng beift bic Sranfhetf,
neil ie init DEFENDERS haraftertttttf,en
9dbmnnss Griheinutgen ansifltess
ltd In Der &inbermelt, nnb stuar I'M
Aasemeiuen ettua sipiifen benz
siueiten nnb iehftcn 2ebensiabre art=
tritt. Sbre lpiiienihdftlide Sedeid>
nuna lit Holiompelitis aciItd anterior,
B. b. afute @nt5iinbilne bcs pproeren
Sbeiles Der erauen Subitdn3 oes
Hiidenmarfes. Die 2ranfbcit ictt sanS
pl5tlidj nit Sieber Gin; tic fann aud
purber bliibcnb : geiunbc ainper be-
falleH:. Sbre Spmptome itno III Den
eriten 5aeen nift INNER ean5 llllz
5tpeibeutig, od iotpobl Der Iaserbdrm>
lanai ipie aud Die Itbnun9Soreate
bdllfis itarf in Witleioeuihnft ge5o9en
iinb unb Die auftretenben Sd)nler5en
an beginnenben @elcnfrbeumdtismIis
benfen laiicn fDnnen; crit ipenn Die
Sdbmunes : griheinlnaen ,ocltIit
iperben. Hart ii6 bas Bib. Die
2dbmuns eritredt iif 9eipDbnli6 auf
elm ooer ai6 auf beibe geinc pber
Urine; 5uipeilen iinb aud Die @es
iihtsS ober Humpfmusfeln bon Der
Sdbmling befdlen. Sn relatip icltes
men SdlIen fiibrt bic araufbeit sntt
9ube, Der bann ifun tn ben eriten
9agen eintrttt. gemerfenstpert6 lit.
-io tpirb aus 0eitihlanS geidrieben,
- baf bic &ranfbeit bel ibrem jetigcn
atftreten infofern eiuen ettuas per.
anberten Gbarnfter In ibrem 0erbalten
gegeniiber benz tn friiberen Sahr.
5ebnten seist, als bic Sterblidfeits=
SITTER cine betrdhtlide Grb5bnng cr=
fabren bat; bon 26 IN aoln bcobndtes
ten SdQen iinb iosar feds tobtlid) pers
laufen. alio % Rrosent. Die Surhs
ibnitts : Sterblibfeit Der neueitcn
@pibemie betrdgt Is Yrp3ent, pdbrenb
friiber es nur gang ielten 3i tobtlihen
Ilsgdngen fam. Der gcu5bnlthe
Verlauf lit eitt,ucber p5lisc 8enefuns
bel allmdblihem Suriifseben Der 96b.
mugs. Grihetnunsen i'm gerlanf BON
Wpden pber Wonaten pber bauernbes
3nriidbleibet elmer fhlaffen 9G6mung
Der befalenen Wtnsfelsebtete. 2dbs
munger, bic nod mad einem Sabre
fortbeiteber, iplen elmer 9eiieriina
iiberbaipt nidt mebr fdbis fem. 9a
Die eeIdbmten Tbeilc aud i'm 8afss
tbum 5uriidbleiben, lit Die Solge cine
mebr ober ipeniger itarf auseeiprofene
@erunItdltung, @erfriippelnns bes
iueenblifen &prpers, elm Gusgana,
Der Die 8ranfbeit baber nit Hedt
aud bann 5n elmer %sefiirhtcten
madt, fpenn lie niht gum Sobe fiibrt.
8ie ifon bas epibemiihe 4uftreten
Der 8rantbeit p%ernrutben ldbt, bdnbelt
es ith linn cine Snfeftionss
tranfbeit. Sieie Inndbme bat
neuerbings bur6 ben Seuti1en 2anbz
iteiner iniofern cine tpeitere Stiibe err
fabren, als es ihm seluneen lit. Die
&ranfbeit bonn Hiidenmnrf Deg Wens
i6en bur6 @mpfans auf Gffen al
iibertrnsen. Sen ciaentli6en 3rnnts
beitserre9er beraus5utinoen. gu iios
lieren unb 5u siiften lit aber bisber
troe puteniiber 9emiibunaen in bieier
3ibttne nod ni1t aeluneen. 2anSs
iteiner nimnlt an. baB es iih bel Dem
grreger. an beiien griiten5 fpp6l nitt
5u 5tpeifeln lit. nm elm Yroto3oon ober
cine ultrdpiiible, NIT uniern Witrosz
fopen ni6t ii6tbar 5u ma6enbc
. dfteriendrt banbclt. II NJ
flar lit big iest aud nod, aui
tpel6e @eiie bic II ebertrugun q
beg 8rautbeitserresers erfolgt. oh
bur6 Wittelsperionen. tpie a. 9. bel
Sfarlad unb 9%ipbtberic. ober burdb
eetpiiie Nabrungsmittel. tpie bel
Sppbus unb Cholera. pber etpo burdl
Snieften unb llnse3iefcr. tpie BEL Der
Walarin. Sdlaffranfbeit uber Yeit
(leetere bur6 Hattenl). ais auf.
fallenbe 9bntiahen murben bemerft,
baR in elmer Samilie sleih5eitia nit
Der Grfranfung bes ainbes stuei iunae
Siibner an eigenartigen 9dbmmnas-
Griheinnnsen einginsen, unb ban in
Saspe, Sentfhlanb, mo- mebr als 90
5dle pom 2inberldbmuns bepbahtet
tuurben, ebenfals gleihSeitis cine
tObtlid perlaufenbe Gpibemie inter
iungen Siibnern purfam. Surh Ser
orbnung beg preubii6en Staatsminis
iteriums 1T bic ainberldbmuua
neueitens inter bic gpri6riften bes
Observation-Disclosures getent, alic
anseisepfliftis semaft nnb sleid,.
3eitis auf bic Nptbmenbisfeit Der
Sfolieruns Der 9ranfen mnb Der
| N -