davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14
Bearttfa- -Anletl1en.

Ser 0ebraud bon JrembpDrtern lit
feine 10 ipeaifiib Oeutfhe @pradz
frantbeit, fpie man nad ben unaufe
bDrliden Rlagen glauben follte. Die
rparifek 3eituns", bic einaise oeutfde
3eituns in Grantreia, brinst in elmer
ibrer leBten Nummern cine biibfde
planberei iiber rDeutf1e WDrter i'm
fran50iifden SprahgebrauH1. Sn
Dem Iebrreihen Nrtitel beiBt es Il. a.:
.Sn Der leBten 3eit Der oiplomatifhen
NieDtrldgen Deutfhlanbs fonnte man
in frnn50iifden 3eitunsen febr bdufig
oas WDrt trad grob gebrudt finoen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Inter elmer peritdnbisen GrbdItnnoss
0ppIifit DerDen pripdte 2pnppoIe niehf'
.mebr m0glih fsin, bic ftadtlihen, ibren
Wertb as Gemeingut 9obea. Blno
uno Staaten niiHen baau. fpie selogt,
gemeinfdm drbeiten, nnb bementfpre.
dsno iDer6eH fdnfntiihe RonsrsfTe ole
rationale GeieBsebuns ergdissn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

auf 5eibenpapier harf man feline
biden Stride MAIDEN.
Mander lebt auf einem 10 aroBen
SUB, baB es ibm fhper miro, ieim
stiefel 81 beaablen.
Die Gefliieelz zMosnaten bilben nit
Heipeft Su fasen ben neueiten3 3uipacba
Der aolonie unierer 9ruft@9arone.
Das 9eltoirer areisMott berihtete
in Nr. 56: .Die @hubleute, bic iiob
in ibrem Dienit ousse5eidnet batten,
tparen bon ber Gniferin burn Sofdaen.
tiider nit benz Bilbnis oes Raiiers
ausaeseihnet .porben." Sin tpabrer
patriot benubt foIde Slider nur an
sana boben 9seittasen.
Carnegie nennt fein @elo pertlofes
.Selg. Ods DdlI IpH aDer nlTt db, eS
gu benuten.
G,osar Der preis Der GoIfhGne aebt
in bic 90be.. Run tann man an 6em
@orhanbenfein Der 9eueruns nidt
mebr 5peifeln.
y X \
Die pittsburser@rafters baben li1
burdf9nitfli4 nit $1OO.83 faufen
laifen; bas iit um $1OO mebr als bic
5erren i'm ein5elnen inert finb.
i
Der Qiteratnr Diirbe sebolfen 1ein.
tpenn bic 5ebnfuht, CUTE Bii1er Su
lefen, ebeniD alIgemein tpGre fDie Der
Drana. uittclm0Bise 81 idreiben.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14
5alls. ulO falODirl6f1)aIl.

Jledei In Marm.or Iaien Iid
entfernen, inbem man bic GtelIen nit
Gr6e ober 8aumDl betnpft uno mad,
einiger 3eit troden abreibt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Den linangenebmen GeS
/ DIM d angebrannter Speiien mill
bert man. inbem man 1-2 G0Ffel
Rcsnaf DOer Nmm in Sic SpeiIe g;ebt
ano lie nod einise Minuten todt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Wai6leOerne 9anbf4ube
iperben ipeid nnb fdmiesfam. tpenn
Dem lautparmen Spiilpaier einige
9ropfen 8lpserin binausefiist unD
gut Dumit permiift iperben. Man
siebt lie alsoann in bic rihtise Gprm
unO trodnet Tie an Der 2uft.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

I'm ben unangenebme i,
9olasernh aus neuen M0beln
an entferneIl, tit in MaiIer setohter
Qeuiamen gu peripenoen. Der beib in
Die 8esenftdnoe sefdiittet lperoen
Tub.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14


siniae fOlesn: sJiigt man seiOfterj
DOer nnasfcdter Gtdrfe etinas Sab
Bel 10 miro Ser Glun5 Der MdIhe err
fb0bt. Gttpas lSols in Den Budofen
Dpr Ginfdfeben ber JOrmen geitrent,
nsrbin0ert aas 9lnbrenner sber NM
ieben bes Gebdds. Heibt man Elm
8igeleifen NIT 5uIs Elm, 10 0erGina
bert bies bas geIbperbsn Der Wdfhe.
Cine 9ano BON Sai3 auf Elm i4!eht
brennenOes 5euer geitreut, frinst oie-
les iofort sum 8renilen. Cine priie
Sab anf giiDeib, ebeniO aud Bel
Sdbne, xIhleunist 0as Sdeei1laz
gen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Gigenfdaften bes Sals
3es. Das Gal5 1T niht nur elm
unerleblidss Nabrunssmittel. fons
bern es leiitet audi nod anoers iDcnis
ger bstonnte Dienits. mir lafsn bier
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

MDttenbrut ldbt ii9 aus 5epz
pinen Dertreiben, ipern man ein feuhz
tss Iuh auf Den Seppih breitet unb
nit iebr beibem @tlen trodea gIdttet.
IS beOarf babel feines Drudes, Oa Die
Mottenbrut idon burd bic iich ents
ipidelnoen heiBen Ddmpfe perniAtet
miro.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Il
! Tub.
/ WaI I6leberne 6anbf6ube
iperben peid nnD idmiesfam, ,penn
| Dem lauparmsn @piilpafer einige
9ropfen @lpserin binausefiist unO
gut Dumit permiiht perOen. Man
siebt lie alsbann in bic ri9tie Sorm
nnO trodnet tie an Der 2uft.
Mottenbrut ldbt ii9 aus Sep
| pi1en bertreiben, pei,n man ein feuh@
tss Sud auf Den ssppid breitet uno
nit iebr beiBem @iIen trodea e!dttet.
IS heOdrf babel feines Orufes, oa Die
Wottenbrut fdon burd bic iich entz
lpidelnoen heiben Ddmpfe perniAtet
miro.
5taIlbesinfeftion. 8ei
5eudengefa6r tit oie StaGbesinfef.
tirn nDtbie unb es bGngt llnsemein
riel oappn ab, tpie sriinolidh iie aus,
gefii6rt tpurbe. Cine Iolde 0esinfetz
tion muB biGlts unb leidt 81 MAIDEN
iein. sic mub Ferner sriinbli6 pir=
fen uno borf peber Menid nod Shier
irsenO fdaOen tOnnen.
s.: m &.
s.;,..., -. 49,, 49, ss.a - ,;St =, rs;h. =,
a.. ..nn a.s;;tt.. ~. ,,..n. . "s ~; Ssn f;;r
p.a.! u.s s..a."t. s.u:..',..' .Dsaon' ssse,la
oae'o.oe s n:s s.s. p.,M.'" ,,s o a.x;s,tst
,s nab p'' " 'as'a's ~ :,. ua'eu ~s;.ss s sart
su.,u. .sss 'ap w ~. aa"sra ms ss.n',, =, s,s;
.uu9''.u NV. s.s 'm ;.pfs uu :, .;,,.a =, ,,t;n.n
H..;,, S.M wv sss.m "s" :" '''"
'o'l'u"p seta'''"' /.
~ er:ts : ,ss o n"p O. sls,s 80; s;s
9 a. ~. s s.iasa.m naa>, a So % aa,.ns
suus.u"s n. % unu SS',,uans an;nS ms ,n;.t.psar ]
D.auS.s. n.a.n,' .n. 0n.s.a @ A.' = s;;sfsn
W. osa oe,,.u"'es S.s1op.'' ~ Ia'. s..
oe'as Suou!M pn.s.n ps e., anD m1e 80 ~
uoem n'us,.u,, ,Dr'' 49, snaari;,os - ,ns
on anu 1 n"'1aaS'uaoG.s"; s:as uaasss; satssrnsn
SDs'''" '''O OD'R" 0"
9 9nar3e u \ p at a It otts 'al7
len l1b iebr gut relnl9en. Slno lN
lUlD>r5enl Aa'',s w a,.p uus.s 49,. !"
anl. Spusn J" s.'Oa,.p." yar.T O;"' ~ ~
Oan' pe''psnoe nun ''oulas5 :;a.t ouSa, 90 Nv" ~"
pel' lnun au e,ns ms Su,a,l:s ~. SD"1It. H.
ssue. s'anu. uDu :;a stuu'la.o ms. w. :, ~ ~
SlIue mnl'e" upel ''uusl :" 0ne oen'
Sa'5.Dahst 'Kasn, anl aa,$'n ~ w.. ~.
gen 'np pc 81 'pu''''" a"D ''''' s''
6u lpu's"'
St ffeen, ote Hno'psn 5etseh, ,otz
len reeelmaB's NIT launarmena aSalz
Ter be9ollen nefRn, aun ~ es EN-
pfebIensperf9' els pflanasn 5e'fnell's
Rratter unn qnoSnen 5ebt 9uoIuft
mn mrefr5onne {;nn ., nermeiSen haz
osnen II f;ir aiewIih nIeifmabios
Ssn,nerot,,r una Ipihte gs7rhottl,nn
fnasrsnn her 6siben s1o,saeit ~ iora
nen
w.
S1a O1 9es Qe u.-@s 1Omml
p'el por' OaB nlOHoers O!'e1s 9en
oerart ner1auot II, oaB es leoerHahh
ais sslanp9ells1paolsp anlpre1eh
iann. Us IT petannl' oaB l0ldfs s,ea
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. u Sansenlolarrp
DelurlaVsH 1anH: ahoelel.s''s lana
2ludluu!eH, Htut DuiunI pet3ll9leH.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Sm 5riib abr sepflanste Sbfts
hdrme treiben pielfan niht aus. Der
Gruno liegt tbeils audi Darin, bob
Die gdume gu Idnse i'm GinfdIas ooer
auf Dem transport blieben. miro
nas unseniisenoe MnfpadIen be5ip.
ihlehte Mustreiben nph redtSeitis -
ettpa Mitte SUM hemerti, 10 fam
oaonrd nachsebolfen perOen, oab
man oiefe 8dume berausnimmt uno
nah frdftisem Hiidil5nitt Don .ooI5
nnb WnraeIn ettpa 3-4 Stunben ins
Bafier felt uno oann ipieber BON
neuem iebt. Simmer lit oieies 9er@
fabren nidt ratbiam. SIT es Ihon
Suli selpprben, 10 bleiben iolhe
Rdume beher ite6en, unb man ichiiBt
iie our9 8eoeden Der gaumlheite por
benz pDlisen gintrodnen, mas nod
burd} @inpinieln Der Stdmme uno
aeite nit 2ebmbrei seforbert miro.
Solde 8dume tommen i'm sipeiten
Sobre um 10 beHer, unS man lduft
riht @efabr, oaB ipdte unb ungeniiz
geno ausgereifte 5riehe in Den Winz
ter fommen, Die bod 5roitifaoen ere
leiben !piiroen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

5taIIbesinfeftion. 8ei
Seudensefa6r tit oie Staaoesinfef-
tirn nDtbie unb es bangt ungemein
riet oappn ab, ipie sriinolih fie aus
gefiiGrt tpurbe. Cine Iolhe Sesinfetz
tion muB biats unb leidt 81 maiden
fein. sic mub ferner sriinblih pir=
fen un6 borf tpeber Menid nod 5hier
irsen0 16aOen tOnnen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Ote Margaretben Neite
1T aus Der Gartennelfe berporsegans
gen. Mas fie 10 beroorraseno em-
pFehlensnertb medt, lit nidt nar i9re
Sd0nbeit unb Der Duff ibrer 3!par
ni6t ie5r aruben, aber prdhtig ges
franaten 8liitben, Ionbern in eritsr
2inie AUDI ibr erItaunlid raihes
Mahstbum. MarsaretbenzNelten perz
ms5rt man ausIhlieBli9 bur6 Gu
men. Die aultur lit auberoroentlid
einfad. Wan lat in Flahe Ghulen.
bdlt Die Saat sleidmdbis feudt uno
mdBis marin uno pitirt oie Sdmlinse
pprii4tis in 5halen oOer 6plstiithen.
Sinh Die pflanaen ettpa 21A biz 3
3on bod selporoen. 10 brinat man tie
ein5eln in feline StedIingstOpfe,
nimmt ibnen, oamit lie aud buidia
peroen, aht Gage ipdter Die SpiBe
uno perpflanat lie 1dlieBlih nah err
folster Durdnur5eiuns in etpd 4 Bis
5 3oa lpeite S0pfe, in oenen iie ipd@
ter bliifen. Sm CONNER tann bic
sanas &ultur I'M 5reien aus9efiihrt
rerben, gut tit es ober, Die Samenz
Ihalen unter 8las gu 6alten uno audi
Die pitirten pflan5en einige 3eiKin
einem leidt su liiftenoen auiten gu
pflesen. Die eritartten Bflan5en lrerz
Den auf gut gesrdhene uno sebiln9te
8eete in etipa II sou MbFtano oer'
pflanat.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Die + Ir Maite nede be-
iiimmten 5ertel tDnnen ntdt lei9t gu
fart gefiittert tperoen; tei ben fir
3udtaipede beliimmten 5erfeln aber
mub Die @rndbrung barauf gerihtet
meroen. oab bic iungen 5biere fortz
pGbrenb i'm polIen Wafstbum bIei@
BEN. bod niemals in einsn maitisen
Suitanb aeratTn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-04-14

Oas l1meraben bss Sc
m iiielanbes mub gu eleidmdhie
ger Siefe seideben uno babel ole
2oderung uno Menouns Oes 8ooens
beadtet lperoen. Wiro unmittelbar
por Der 9eitelnns gesraben, 10 5iirfsn
feline 51pllen bleiben unb mrb Der
8obsn mDsli9it lpder peroen. Stelne
unO lntruutpurseln, @nseriinse unn
@erren Iino poaitdnois gu entfernen.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03

niewaz jednak z pierwotnej listy
brakujacych dwoch nastepnie sic
poiawilo i okazalo sic, re sic IL
ratowali, przeto dotychczas do
kladnie MEDIA sic skonstatowac,
ilu jacy majtkowie utoneli, Ma
liscie prawdopodobnie utonietych
znajduje sic J. F. Pospieski z f
rie, Pa. - Niejaki R. Kart Okla
zal sic bohaterem j widziano, jak
DO kolei uratowal .czterech to-
nacych, ale teraz ME MONA go
odszukac i ME wiadolno, CO sic z
nj mstalo.
Los Angeles, Ca, 3 pazdziern-
ka. Straszna katastrofa, = a
prawdopodobnie zbrodnia - wy
darzyia sic. onegdaj, kiedy w
grnachu podw6jnym, zajmowa-
nym przez wydawnictwo gazety
Times" po gwaitownej eksplo-
zyi wszystkie pietra sic zapad}y
i wybuchl pozar, posrod kt6re-
go trudno bylo uratowac sic lu-
dziom w gmachu pracujacym.
Przynajmniej 91 os6b straciio zy-
Gle W gruzach; 19 zwlok juz wy
dobyto. Niektorzy opowiadaja, re
wydarzyly sic trzy eksplozye.
Take ME wiadomo ma pewno, w
ktorerl miejscu i W jaki sposob
eksplozye sic wydarzy}y. Wyda-
wnictwo mialo motory elektrycz-
czne j zadnych kot}ow parowych
w budynku ME by1o, Niektorzy o.
powiadaja, re eksplozya wydarzy-
Ia sic ma trzeciem pietrze starego
budynku, obok ktorego nowy byi
wybudowany; inni, re w zaulku
pomiedzy obu budynkami ze soba
W tyle po}aczonymi. Okoio 100
ludzi znajdowalo sic W budyn-
kach W czasie katastrofy; ich
wydobywanie sic, lie zdoiali sic
ratowac posrod gruzow i pio-
mieni, nietylko bylo trudne, ale
miejscami uwaza sic "a cudowne
prawie.
Wkrotce spo tel katastrofie pro-
bowano wysadzic W powietrze
dom generala Otisa, wydawcy ga
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03
Telegramy krajowe.

Nowy Yori:, 8 pazdzierni.la' -
Kilkunastu, moze dwudziestu
kilku majtkow okretu liniowego
New Hampshire" utonelo w So
bote, kiedy przewrocii sic statek,
W ktorym jechali do okretu W
rzece North River. Powracali O.
nj urlopu cisneli sic tlumnie
do statku majacego ich prze-
wiezc ma okret New Hampshire.
Statek dostawszy sic prawdopo-
dobnie W prad wody spowodowa-
ny przejzdzaniem wielkiego okre-
tn, przewrocii sic wszyscy wpa-
dli do wody. Wielu zdoiano ura-
towac, niektorzy ratowali sic sa-
mi, ale kiedy wczoraj ogioszono
liste brakujacych, okazaio sic, re
prawdopodobnie 29 utonelo, a
nadto jeszcze brakuje 1S innych,
ktorych widziano ratujacych sic,
ale potem znikli bez wiesci. Po-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03

Ciddad Juarez, Meksyk. 3 pazdz.
Z Donosza tn okropnej katastro-
fie, ktora miala sic wydarzyc w
Coahuila, w ktorej $50 gornikow
miaio zginat; wszelkich blizszych
szczegolow brak.
Londyn, 3 pazdziernika. = Do
nosza tu, re Stany Zjednoczoae
pozyczyly rzeczypospolitej srod-
kowo-amerykahskiej, Nicaragua
- $2o,o0o,OO0, pod warun&iem,
re Stany otrzymaja kontrole mad
finansami pahstewka tego.
Christiania, Dania, 3 pazdzier-
nika. = Dochodzi tu wiadomosc,
re r. Amudsen, ktory ma okrecie
Fran" wybral sic w podroz do
bieguna polnocnego, zmierif eel
i postanowienie podrozy i uda-
je sic ma odkrycie bieguna polu-
dniouego. Fran" zostal w San
Francisco przygotowany do po-
drozy, ktora miala potrwae lat
Z. Wiesc ia wywoiala ogolne zdzi-
Wienie.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03
Straszna zbrodnia katastrofa W Los Angeles.

wem wiecej swobody, a mnieJ
przywilej6w'.. nWidzi pan wiec,
re ME jestesmy tax niecywilizo-
wani i re ME chcemy powrotu do
Narbarzynstwa. Co do Don .Jai-
me'a to zachowuje on postawe
wyczekujaca: czeka spokojnie ma
wyr ldki, gotoN I ma pierwsze "a
wolanie stanac ma czele swych
zwolennikow:'.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03
Telegramy zagraniczne
Medyolan, W,ochy 8 pazdzier-

Medyolar, Wiochy 5 Pazazlel-
nika. = w tutejszym aerodromie,
przeznaczonym do prob popi-
sow awiatycznych kolidowaly
diva aeroplany Dicksona i Tho
masa. Obie maszyny runeiy ma
ziemie re znacznej wysokoscl,
gruchocac sic doszczetnie; z a.
wiatorow Dickson zostal ma mieJ-
scu zabity, Thomas jest smier-
telnie raniony, tax re niema ma
dziei utrzymania go przy zyciu.
Metz, Niemcy 8 pazdziernika,
Aviator niemiecki Haas, ucze-
stniczacy w tutejszych zawodach
ma odlegiosc runal wraz maszy-.
ma swoja re znacznej wysokosci
ma zienie. Zabity zostal ma mieJ-
scu. Katastrofa miala miejsce tuz
mad rzeka Mozela. Haas poczatko-
wo odbywal droge szczesliwie |
przelecial juz 12 mil, gdy mu sic
cos W motorze popsulo spowo-
dowaio upadek maszyny bez mo-
znoSci ratunku.
Madryt, Hiszpania. 8 pazdzier-
nika. = Manifestacye katolikow
= jake "a zezwoleniem rzado-
wem odbyiy sic po wiekszych
miastach kraju, mialy przebieg
powazny spokojny i odbyly sic
bez wszelkich niepokojow zabu-
rzen. Rezolucye powziete giosza,
re caly ruch katelicki obecny w
Hiszpanii, ma bye protestem je-
dynie przeciwko antyreligijnej
polityce rzadu. Niektore z de-
monstracyi wypadiy prawdziwie
imponujaco: mp. W San Sebastian
uczestniczylo w manifestacyl
10000 osob, ulice, ktoremi po-
ch6d podazal strojne byiy kwie-
ciem zielenia; w Madrycie ro-
wniez tlumnie wspaniale wypa-
dia manifestacya, zaklocilo ia je-
dynie ma krotko starcie repu-
blikanami, ktorzy chcieli rowniez
manifestowac, przyczem przyszlo
do ,,wywijania laskami" = poll
eva bez trudu zaprowadzila po-
rzadek, poczem manifestacya ka-
tolicka odbyla sic W spokoju do
konca.
Berlin, 8 pazdziernika. - Cd
soboty panuje spokoj W Moabi-
Gle, dzielnicy, ktora jest widownia
zaburzen strajkowych. Ma 8 bm.,
robotnicy fabryk metalowych "a
powiadaja strajk powszechny, kto-
ry ma 'powstrzymac wszystkie
fabryki tel dziedziny przemysio-
wei. = Szef policyi zawezwal do
siebie czterech korespondentow
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03
PRZEGLAD
POuTYN MIEDzYAARODOWEl
(Nadzieje karlitow.)
Chicago, 8 pazdzierniAa.

NnlCdSO, lldZuZlSi hAR>~'
correspondent wiedenskiej
,,Zeit" rozmawial z jednym z mai
ruchliwszycR przywodctw partyi
karlistowskiej w Hiszpanii, adwo-
katem Pedro Vives-Garriga. Jest
to rozmowa wysoce interesujacaa
W ktorej wychodza ma jaw wszy-
stkie niebezpieczenstwa, na jake
moga narazic Hiszpanie zwolenni
cy don Jaime'a.
Karlizm, wedlug Vivesa, nigdy
ME byi jeszcze tax silny, jak te-
raz. Wives jest zdania, re Canale-
jas oddal karlistom olbrzymia
przyslpge ,,budzac masy ludu ka-
tolickiego z apatyi". z zapewnieh
jego o gotowoSci karlistow do
walki ,za Boga i krola", o bli-
skim juz jakoby upadku Canale-
jasa, TEN, ze krol Alfons ,jest
dzieckiem dzieckiem pozosta-
ME" ze zerwanie z Watykanem
sprowadzi ogromne rozruchy, ze
bliskiem jest ogioszenie dyktatu-
~ wojskowej W Hiszpanii - bo
general Weyler odwiedzii na Ma
JORGE szefa konserwatystow, o.
siawionego Maure, = dalej, re
dyktatura wojskowa sprowadzi u
padek alfonsist6w It'd. it'd. =
przebija tylko jeden widoczny
plan: Oorzystac pierwszej lep-
szei sposobnoSci, aby wywo}ac
wojne domowa W imie Don Jai-
me'a. Tylko karlizm moze obalic
krola Alfonso; republikanie,
twierdzi Wives, ME maja sill pote-
mu.
- Me mySl pan - mowii przy-
w6dca karlist6w, = zebysmy by
Ii tax daleko Cd zwyciestwa. Ma
my "a soba wielkie masy ludu i
bedziemy mieli armie "a soba.
Don Jaime posiada sympatye ar
mil; W wojnie rosyjsko-japon-
Skiej zachowywal sic jak boha-
ter (?).
Zapytany o jalis rzeczowy pro-
gram politycznego dziaiania kar-
iistow, Wives odparl.
- Chcemy zmiany rzadu dzi-
siejszego. Zamiast Izby, wycho-
dzacej z wybOrow powszechnych.
chcemy izby ziozonej pred
stawicieli> roznych klas spo1ecz-
nych. Dazymy tez do wiekszej
samodzielnosci poszczegolnych
prowincyi. Katalonia, tax bardzo
cierpiaca pod uciskiem centrali-
zmu, dazy do osiagniecia odreb-
nych praw prowincyonalnych,
jak do uzywania wiasnego jezy-
ka katalonskiego.
Dalej karlisci SO przeciwnikami
powszechnej sluzby wojskowej-
,.nie many przeciez ambicyi od-
grywania roll wielkiego mocar-
stwa". ,zadamy wojska ochotni-
ezego, jak W Anglii". Jednem slo-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03

ais SiS4>NASh dliCi Ad!IShlSi, PO-
kaleczonych przy onegdajszych
rozruchach; maja oai podac szcze-
goIy, wsrod jakich zostali poranie
nj przez policyantow. Jest to re-
zultat interpelacyi angielskiej a.
merykahskiei W urzedzie spraw
z"~ranicznych; nadto stowarzy-
sze..ie korespondentow zagranicz-
rych wBerlinie oglosilo rezolu-
eye potepiajaca postepowanie po-
licyi berlihskiej jej szefa, ktory
wyrazil zapatrywanie, re kore-
spondenci popelnili nielegalnosc,
znachodzac sic ma mie'scu rozru-
chow. -,
Rowniez przesiano pismo, poS
dajace przebieg zajscia kancle-.
rzowi Bethmann Hollwegowi, o.
rag proszac % wydanie zarzadzehs,
ktorebys ma przysz4osc ME utru-
dnialy korespondentom wypefnia-
MIA ith awodoWych powinnosci.
Warszawa, pazdziernika
Onegdaj policya zmusiia prze-
moca = groza aresztowani i knu7-
ia 1000 funkcyonaryuszy
tramwaiowych, straj!lujacych -,
jak O tenn donosilismy i zadaja-
'cych podwyzszenia piac, do po-
wrocenia do piracy bez uzyskania
jakichkolwiek ustepstw. Cd So.
boty przeto kursuje juz cos 100
wagonow.
Petersburg, 8 pazdziernika. -
Do tutejszego ministeryum spraw
zagranicznych nadeszia depesza
Friedberg, W Hessyi (Niemcy),
gdzie car rodzina baWi ma wa
kacyach, donoszaca, re car poe
pisal nominacye Izwolskiego =
poslem rosyjskim W Paryzu. =
Nowym ministrem spraw zagra-
nicznych zostai szwagier Stoinpi-
ma, Sergiusz Sasanoff.
Rzym, 3 pazdziernika. = u
rzadowy biuletyn z ostatniej do
by postepow ofiar cholery poda-
je: w mieScie Neapolu II zasla
bniec 4 zgony; w prowicyl ne
apolitanskiej II zaslabniec 2 Ego
ny; w Apulii 2 zaslabniecia, 2
zgony; W prowincyi Sassafi 2
zasiabniecia; z poprzedniej dolby
podaje biuletyn: w Neapal1 -
zasiabniec, 5 zgonow; W pro vim
cyl neapolitahskiej 12 zasiabniec;
W Apulii 2 zasiabniecia 2 Ego
ny; w Palermo 1 zaslabniecie l
zgon; w Avellino 1 zasiabniecie.
Lizbona, Portugalia, 8 pazdzier-
nika. = Poiurzedowo ogloszaja.
re krol Manuel ME ma zamiaru
poslubienia corki jedynej cesarza
Wilhelma II-go..
Paryz, 3 pazdziernika. : Fran
cuskie ministeryum odbylo W So
bote wanna narade w sprawach
biezacych. Izby zjada sic ma Sc
sye 25go bm. = Admiral Bouede
Leperry rozporzadzii, aby budo.
wany Swiezo torpedowiec francu-
ski LA Foudre" przystosowano
w konstrukcyi jego do aeropla-
now tax, by mogiy zen wznosic
sic ma MIN bye utrzymywane.
Grozna kombinacya: torpedowiec
z aeroplaneml
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03
Nowy tygodnik ,,niedrukowanych.

w Berlinie powstaje nowy ty.
godnik, ktorego program jest do
syc ciekawy. Tygodnik ma druko-
wac tylko takie prace, ktore ME
zostaiy nigdzie drukowane i So
zupefnie nieznane. Co kwartai
bedzie wydawany numer specy-
alny, W ktorym najpierwsi kryty-
cy niemieccy beda zamieszczali
krytyke dziel wydrukowanych w
tygodniku. Zaiozyciele maja ma
dzieje, IL w ten sposob wykryja
wiele talentow, pozostajacych
roznych przyczyn w ukryciu. Ty-
godnik bedzie nosii tytui Talent.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1910-10-03

|; Minnesota l; Oklahoma /; Ca
lifornia /; Washington ]. - Po-
niewaz obecnie wiekszosG repubh-
kanow w izbie posiow kongresu
wynosi 43, przeto pozyskanie tyl-
ko 22 dystryktow ZapeWnhoby
demokratom wiekszosc giosu.
jesli zas oprocz tego odbiorq re-
bublikanom IA innych, to ich VIE
kszosc wyniesie 80.
Washington, 3 pazdziernika.-
Miedzynarodowy kongres VIE
zien otworzono tu w obecnosci
delegat6w 80 KRAKOW zagranicz-
nych. w imieiliu prezyednta po-
vital delegatow gen. progurator
Wickersham W movie swej wy
kazywal postepy zrobione cd
czasu ostatniego takiego kongre-
su w Budapeszcie 1905 roku. Ri
chile de Bellye Budapesztu, pre-
yes owego ostatniego kongresu,
odpowiedziai po fraacusku. Prze-
wodniczqcym kongresu jest
Charles r. Henderson, professor
socyologii ma uniwersytecie chiga-
goskim.
Nowy York, 3 pazdzicrnika. =
Prezydent Taft onegdaj wieczo-
rem n bankiecie Ligi Klub6w
Amerykahskich wyglosil move
polityczna, prawdopodobnie jedy-
ma, W rozpoczetei Rampant je-
siennej, i wyrazal sic ,,insur-
gentach'' tax pojednawczo IL
przejmie, .nazywajac ich tylko ,,po-
ystepowymi''. re zadowolnii najza-
wzietszych miedzy mimi.
Cambridge, Mass, 3 pazdzier-
nika - Byiy prezydent Roose-
welt przyrzekl wygiosic w ciagu
zir1y dwic mowy W uniwersytecie
Harvarda. Dat jeszcze ME ozna-
czono. = Hiszpahska para ksia-
zeca de Arces ofiarowaia uniwer-
sytetowi $4,000.
Rochester, Mimi, 3 pazdzier-
nika. - Senator La Toilette
WISCONSIN, musi sic we wtorek
poddac operacyi pecherza. Me
jest to operacya niebezpieczna.
Jacksonville, Pa, 3 pazdzierni-
ka. = Nowobrany senator zwia-
zkowy Browach u:narl po opera
cyl ma kamienie zoiciowe. =
Springfield, ILL.,, 3 fazdziernika.
= Ma wystawie stanowej W cza-
sic wyscig6w automobilowycl,, W
oczach $4,000 widow, Larne
Wredenburgh, prez. Spring
field Automobile Club, W swoim
automobile pedzac przez klab ku-
rzu wpadi ma parkan zabii sic
na mieiscu. SWiadkami naocznyr,i
wypadku byli: zona jego, z ktora
sic pobrai pred 8 miesiacami, Of
ciec jego i trzej bracia.
long Island, 8 pazdziernika. =
Ma urzadzonych til W sobote wy
scigach ACKNOWLEDGMENT 3 osoby
stracily zycie, 20 pozostalo polka
leczonych, a tych niezawodnie
jeszcze 4 umra. Pomimo tego q.
15go bm., odbed2 sic podobne wy
Scigi i juz zeioszono Is automobi-
low.
St. Louis, 3 pazdziernika. -
Ogioszono tn, re Walter Broo-
kins, kt6ry odbyi zwycieska po-
&r6z w aeroplanie Wrigli.a z
Chicago do Springfieldu, W przy-
szla sobote wybierze sic W po-
droz IS milowa re Springfieldu
do ST. Louis.