davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Hopkinsville Kentuckian., 1910-11-29
POPULATION FIGURES.
Everybody Knows But Ken
lucky and Tennessee.

Washington, D. c., Nov. 28.-
Population statistics were made pub
lie Saturday night as fellows:
Portland, Ore, 207,214, and in.
crease of 116, ,788, or 1892 per cent.
over 80, ,426 in 1900.
Seattle, Wash, 237,194, an in.
crease of 1856, ,523, or 1914 per cent.
S0,671 in 1900.
The population of the state of Ok.
lahoma is 1,657,15 This is an in
crease of 242,978 or 1926 per cent,
over ,414,177 in 1907.
See j. H. Dagg for contracting,
building and general repair work Of
all kinds. Phone 476.
Hopkinsville Kentuckian., 1910-11-29
COL. WETMORE DEAD.
Was Run Down by Horse
And Buggy.

st. Louis, Mo-, Nov. 28.-Colonel
Moses C. Wetmore died Saturday
from injuries he had received from
being run down by a horse and
wagon. He was democratic nation.
al committeeman from Missouri and
chairman of the finance committee
of the national Democratic organi-
zation. He made large fortune as
a tobacco manufacturer. Colonel
Wetmore was a bachelor, GA years
old.
Hopkinsville Kentuckian., 1910-11-29
MRS. cox IMPROVED.
Mrs. ]. J. Smith Quite Ill of
Pneumonia.

The condition Of Mrs. Mamie F.
Cox, who has been i'll Of pneumonia
at her home near Gracey for ten
days. is somewhat improved and it
is thought that she will recover.
Mrs. j. j. Smith, Of the same
neighborhood, is quite i'll. suffering
from pneumonia.
Hopkinsville Kentuckian., 1910-11-29
DIsTILLERs LOSE.
Court Holds Prohibition Act
Constitutional.

Knoxville, Tenn, Nov. 2S.-The
Tennessee Supreme court Saturday
held as constitutional the act Of the
Tennessee legislature of 1909, pro-
hibiting the manufacture Of whisky
Hopkinsville Kentuckian., 1910-11-29
Cooks Suspected.

Suspected of having maliciously
sought to make as many students as
possible, of the naval academy at
Annapolis, i'll, in order to have re-
yenge on the chief cook. the commits
sary steward and the second cook
have been suspended until the
Lcharges could be sitted to the bot
Hopkinsville Kentuckian., 1910-11-29
Central State Champion.

Central University won from Ken.
tucky State Thursday for the first
time in years. by the score Of IL to
6. A telegram was received by the
M. H. S. boys from Prof. G. D. Col
Inns, stating that Ramsey played a
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
Blood's Paint Does This

It not only wears we'll and
looks nice, but it likewise
keeps weather from damaging
the lumber for from. FIVE to
eight years. It does this
because ~. :.s., Il -
- -
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
BoWLUS

June 1.-The horse sale held here last
week by Olsen Il. Mccain was we'll
attended. Many of our farmers pur-
chased bronchos.
Henry Schwartz went: to Mime
apolis and came back with an auto
mobile and is now very busy trying it
out.
A number from here attended the
dance in the bowery Saturday even.
John Haisick was seen in our village
Tuesday,: T.. :.
Ralph Clark and John Rhoda Of
Royalton passed through here Tuesday
on their way, to Upsala to visit
friends.
Henry Schwartz made trip to Roy
alton Monday III his auto.
The next dance in Bowlus will be
Monday evening, June Goth, at which
Popp's orchestra will play.
VIM. K1isch, while working on the
bowery at Sobanna's south of town,
had the misfortune to fall from the
top and break his leg. While not fall
ing over fifteen feet, he struck beam
!! IN the fall in such a manner as to
break his leg in two places. DR..
Gumper was rushed there in
Schwartze's auto and set the fractures
Mr.. Klisch will be laid up most of
the summer.
Wedding invitations are out for the
wedding of Miss Hattie Walagorski OF
Royalton and Jacob Kaiser of this
place. which will take place IN Royal
ton Tuesday, June IA.
| The wedding of Simon Stodolka
and Agnes Sobanna took place Tues
day at North Prairie church, we'd.
ding celebration being given after the
ceremony at the home of the brides
father.
Miss Norah Mcleod who has beer
visiting friends in Rlces the past
week, returned home Monday.
| L. D. Hansen has finished moving
his building from Elmdale here.
Otto johnson made a trip to Royal
ton Sunday. ~,
Several new buildings will be started
here in the course of the next ter
| days.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
FREEDMEN

June 7.-Andrew johnson, represent
ing the Northland Glove and Shoe
factory of Little Falls, was a business
caller here Monday.
A number of people from here at
tended church at Lastrup Tuesday.
The recent frosts did considerable
damage to the gardens around here. :
Mr.. and Mrs. Henry :Gregerson of
Elm Dale, formerly: of this place, are
the happy parents of boy:
Daniel Nelson iszco"tined to his bed
with an attack of rheumatism.
r. The young peoples society will
met at the home of Chas. Nelson
Saturday evening. *. : X. = j. :.
The Ladies' Aid society of the Free
church.wlll meet at the home OF Mrs.
Chas. Beckman Sunday, June 12th.
Mr.. Sunwick transacted business in
Little Falls Tuesday. - : ~. :s. s. ::
A number Of young people surprised
the Misses Elsie and Sadie Johnson
Saturday evening. The young ladies'
were the recipients of the. subscrip-
tIons to three magazines. - -
= Miss Jennie Bloms will go to@Kansas
next week, where she Will become
the bride of j. Warnberg, formerly of
this place. They will reside in
Kansas. Their many friends will.
wish them happiness and prosperity:
The prospectors who have been.
engaged in searching for minerals for.
some time in this vicinity, now report;
The, finding of iron & ore IN several
places. The ore seems to be ID paying:
ouantltIes and they are buying
r,,,t,onu ~, aovoral nj GEES of 1ni,f3 ss-:..a5
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10

asS Wn0If4 AiSa71sss8 MI f31A1H
ssrafnrnad frn,1 s, ! Tueirss
fiav aa,, II ~, ,ssi, er
nayant s 80 -, IS. 80.
le sl 81 nan r,aon 81 800
here N h,,sinass a.
Mr. cPaa IS. mo-,
RHODE and .sitron, ), ,,1art
Browero;1l. o, NI;iia.s.,, Wa1,as.
:dav - .'...,' - - s -
"a M,,..a ,.,.,, -, a.
Paul ! Tn,,rs .ass. e uineu ilom o.
The nrai,,af,nn ova,..;.a. ,ar -, 5, v .,;,
II Han = . ha1i .F.,s Ss Z he ,s e ,vsra
q Class II 8 4ralve 80, =, ,e, ,<;nsT
d,nloma. M s. aus. = -" Inn Pra; w
aave : snoac,, s., ~ = a i s . : - =
r. C,i,Ss,,sEa on; No., 3 car,oa ~ =
cattle II s. ,Panl Fr,dsv ! :. - Z
8 MIS- Cor and md Mae lat. for ! .eatar
ra;r,a y1 anu tSes
viii VISIT for so,na t;n,o - = -,
" Mis-. Tbnmnson o LIT . Tor ha, :. homo a.
Hutchinson7 satnrdav - :.
Miss III. Hndson ,> ss1eft for pavnasvilla:
Satn1i3av :: -. ~ - 80 -. = -. -.
= FranE p,nan ann Nov :I,;n,tar want
n St Pa,,i "a tnr1ov -. ''-.>' :
= Clemant Mt 4 S rnoId denartad zfor Mime.
anol;s -Sot,r1ov :, o~pin1 -" : =:
Ms ' a nd:raon orG %danohter
(4ertrnda LAT for M,nnaano1,. Satnr.
dav Thav aynect t. ,;ve fhara
Miss Vernetta Iemharts- iaft non.
dav far har home a. Rovaltnn
M;ss Tn,doh 'MnaEo wos a I,tt1o
Falls v;s;tor Monday vas - -''''
Mr.. ann Mrs %,iams AMI sonz Will.
returned from Chaska Mon1av aftar-
noon. - - .-- -:
Dr. Camnbe1, WAS a hnsiness visitor
at Little Fails Monday = -
Nazier RIais was T,ittla Falls
visitor MONDAY
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
g a young colt last Saturday

losing a young colt last Saturday
night.
There were two gentlemen in this
vicinity Sunday taking pictures.
r. n. Rucker and. grandson, Alton
Rucker, drove to Pierz Saturday.
p John Brown and Lawrence Kramer
drove to Pierz Saturday. r.
Miss Mercy. Love spent Sunday with
Miss Verna Cramer: "
Miss Elsie Robbison is visiting at
the Rucker home at Xmas Lake.
Mrs. Fl. Ferguson drove to Lastrup
Monday: with cream. =
Mr.. and Mrs. Wm.- Goble and son
Ernest left Saturday for few days
visit with Mr.. Coolies mother at
Miss Mercy Love visited in Pierz
Saturday.
Miss Isabel Mcleod of Royalton is
visiting Miss Verna Cramer this week.
L. Pint gave dance at his home
Saturday evening. Light refresh
ments were served at midnight.
Mr.. and Mrs. II. Cramer and two
daughters, Lena and Henrietta, return
ed Monday from few days'vislt with
relatives and friends. -
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
RUCKERI

June 8.-Geo: Woods Is suffering
with blood poison in his hand.
Mr.. and Mrs. H. H. Rucker made a
business trip to *Hilman Tuesday.
j. W. Benton and granddaughter,
Misses Lizzie and Sella Waller, drove
to Pierz Tuesday. ~
Miss Katie Rucker visited her
parents at Christmas Lake Sunday
George Leigh of Hilman spent Sun
day at the Waller home, and also
attended the dance at Pint's Saturday
evening.
= q. W. Waller had the misfortune OF
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
THE "AERONETTE' DANCE.

The ''Aeronette" dance, now the
rage in the bathrooms Of Europe, is
distinctive from other dances in the
fact that the elbows keep time to- the
music as we'll as the feet. These,
held sharply out, are inclined while
turning in the evolutions IN imitation
of the working OF the planes Of an
aeroplane in rounding corners. The
present way of living, which some.
times forces US to strain the limit of
the laws of nature, makes necessary
the use of a good malt tonic, such as
golden grain belt beer. Order of your
nearest dealer or be supplied by E. s.
Tanner, Little Falls.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
INSURANCE DEPARTMENT Bull
LETIN NO. 80.

st. Paul, MIMI, June 1, 1910.
The department has recently called
the attention of the insurance com.
panies to the requirement that all
policies covering personal accident,
health, employers liability, fidelit5,
surety, plate glass, steam boiler,
burglary and theft, workmen g collec'
tive, credit, sprinkler leakage and
automobile insurance, issued in this
state, must be countersigned by a
licensed resident agent.
Chapter 427, laws of 1909. specifca1:
~ prohibits rebates on any form OF
policy. This law makes the person
who receives the rebate liable to- the
same penalty as the agent or company
who gives 1t. Rumors have reached
the department that this law is being
violated. Prosecution will follow
when evidence is secured.
Frequent requests come to this
department for aid IN collecting
benefits from companies or societies
not authorized to do business in this
state. The department is unable to
give assistance In these cases. We
have repeatedly warned the people
not to patr0n1ze any concern which
is unwilling or unable to comply
with the state laws.
The fire losses for April amounted
to $252, 600. 90 as compared with: $45. .
10000 IN 1909. The losses in the
United States were 81, 1856, 600. 90 as
compared with 81, $50, 10000 in April,
1909.
JOHN A. HARTIGAN.
-
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
10 IHE VOTERS OF THE
SEVENTH JUDICIAL DISTRICT
OF MINNESOTA:

At the instance and request of all
members of the bar at Fergus Fails,
who practice in the courts, and, a very
general request of the bar of the dis
trict, I hereby announce myself a
candidate for the republican nomina.
tlon for Judge OF said District, at the
next primary election to be held
September 20, 1910. -. w. Mason,
II If Fergus Falls, MINI.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
JOHN A. HARTlGAN,
Commissioner of Insurance.

A number of young friends Of Miss
Addle Dugas gave surprise party tor
her at the home of her grandparents
Saturday evening in celebration Of her
birthday.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10

= Miss Nina: Hollister of Staples,
formerly Of Randall and well-known
by q number of this city was united
in: marriage to Carl A., Hines of
Staples Wednesday afternoon OF last
week, according to the Staples World,
R. F. Paxton, pastor of the Congrega-
tional church of that place, officiating.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10

Victor Brannen has accepted a posi-
ton with the Little Falls Plumbing
and Cycle Co. for the summer.
Little Falls herald. [volume] (Little Falls, Morrison County, Minn.) 1889-1950, 1910-06-10
There is q Difference in
the Wearing Qualities
Of Paints

They all look nice when first
put on. But in two or three
years most of them have: fad
ed, cracked and peeled off.
Paint must protect your house
as we'll as beautif; it.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

Goiran. han yisitado detalladamente los
taflereS de Farman, en- el campo de
Chalon, como tambien los hangers
militare5
Ell teniente Maillefer invito al Minis
tro subir en- su aeroplanO. Este acep
to. Despues de rarias vueltas una
altura de 100 a 120 metros; el ministro
dijo que estaba satisfecho del viaje y
piensa introducir eI aparato Farman
en los EstadoS Unidos con destino al
ej@rcito.
Los aviadores europeos protestan por
lue ACADIA de ocurrir en- New York
con motive de haber declarado que el
"rross-c0untry de Belmont Park a la
estatua de la libcrtad terminaba el do
minyo en- yez del lunes como Sc habia
anuncladO oficialmente y ESQ porquc un
aviator americana efectu6 eI rccorrido
y cuando Ell ingI6s White y el frances
Aubrlm Sc disp0nla 4 concurrir, enton
ces el comite para que el americana no
fuese vencido tom0 la determination de
cerrar el cOncurSo antes de tempo
FL Areo-CIub de America ofrcci0 TN
banqucte al comit6 international d.
aviaci0n y a los concurrentes en- Il hotel
Plaza. Solo la mitad de los inyitados
Sc presentaron los que no aceptaron.
enyiaron una carta todoS los pcriodI
eos en- la cual protestaban onergjcamen
te contra los proc,.iimientos del Aero
Club de America y al mismo tempo dan
do su dimisiones de micmhros dc dicho
Club.
Esta carta Ia firma DrcXp 4ui24 ii
mismo dia ofreci0 un banQuete los dis
gustados al que asistieron. Grahame
White. Latham. de Lesseps. Baldwin
Harmon. Mae ArdIe. Hardness, Hamil
ton Willard,
Aceptaron 4 banquete Ell el hotel
Plaza: MoiSant Radley, Iloksey, Lee
blame Y Sunion Los hermanos Wright
no asistieron nj al uno nj al otro.
Sc ha empezado a organizar un nue
vo aero-cIub, en- oposici0n al actual A.
ro-Cmb de America.
Pablo Milan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

6. Microbes 12M Via ID" Lime
7. X Sabado I'm Via N. Y. & p. r.
8. Microbes IL NJ Via d. Line.
Ell PfbIico en- General y especial
mente el Comercio de Puerto Rico, de-
ben agradecer ell interes y las gestiones
incesabIes de la Camara de Co
mercio de Puerto Rico en- este
asunto Y a la Red "D' Line por su
atenta Y efectiva cooperation, que han
dado por resultado final, et conseguir
ell aumento de medios de transportation,
Y tan importante mejora en- el servlcio
de correos, entire Nueva York y Puerto
Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

En- salon dc aeronautica de Paris. uno
de los ''stands' mas visitados por el
pllblico es el Panhard Levassor, en el
cual eXponcn cI motor de 120 cabaIlos,
del tipo accionmdo al dirigleble ingleS
Morning Post. .
FL Morning Post asegura a Pan
hard, rI record Paris Londres. pero su
historic eS va gIoriosa en aeronautica
pucsto que por ordcn de antiguedad los
dirigiblcs ''Patrie", Republique .,
Russia "Libertt'', Mornin Post
>>Coloncl Renard y Espana nan pc
dido la cnergia los motores de la mar
ca decana del automyil.
Esc mismo motor Panhard, que gana
cl campeonato en- el mar, en- ''canOt-
automoyil 10 CANA sobre el mar, atra
vesando la Mancha. de Sain Valery-en-
CauX hasta Brighton
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23
R | NJ A S

Am4da, Ia noche l5ega,
las rarnsas que Sc col1mpian
hablan de las hojas secas
y DE- las, flores difuntas.
Abre 41ls l2h;os de ninfa,
dims - q ,nlgua de- musa.
irer1a.j.} la dulcc historic
de las oa-'adas ventures?
Yo Iii rHclperao. La nina
de la .4bDellera bruna,
rsta n la cita temblando.
llena de amer y de angustia.
Los atiaE .0s otonales
van con Il aura nOcturna,
que l&ce estremecer = ado
en- que ma tortola a-rrulla.
Entre ,as ansias ardientes
y las c&ricias profundas,
ha sentltlo el galan cel0s
Que al ooraz6n Ee torturan.
Ella llora, ella maldiea
pero las bocas Sc juntan
En- tauto los aires vllel2u
Y los aromas ondulau.
Sc inc4n4n las ramas rremuIas,
Y paresa 4ue mlum1u+an.
aleo 5e las hojas secas
y de la> -IoreS difuntas.
Ruben Dari'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

rri6 siete veces la pista detras de Tabl
teau. Al darse cuenta de q. Su motor
marchaba regularmente, tom6 la dlrec
ci0n de Paris. De este punto hasta La
F'ere Sc vieron obhgados a yolar 800
metros de altitud a causa de ia ylo
lencia del viento Por fin llegaron a
Braine-le Comte cerca de Bruselas, en-
donde tuvieron que pasar Ia nOche a
callsa de la obscuridad que les impe
dia continuar ei viaje El dia siguien
te llegaron a Bruselas.
Los dos pasaieroS, pesan 143 kilos.
FL Viaie duro cinco horas y el recorrido
fu6 unOs $50 Kilometres pr0Ximamcnte
Al dia siguiente no pudieron voLar d eau
sa de una averia del motor
Weynmalen efectu0 cl recorrdo Paris
Brtselas-P Paris en- % horas. LegagneW
vol0 de Paris BruselaS pero no efectuo
el regreso. En- uno de estos dias ensa
yara de nueVo.
Martinez, Tabuteau, Parent Y bauser
astan inscritos y la semana proNlma
pirnsan Salir dp Paris.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23
E espOTt en- Paris
para el BOLETIN MERC ANTlLD

Dcsputs de las catdstrofas orurridas
lias paSados. la aviaci0n ha tenido mas
suerte.
FL record del mundo de Ia diatancid.
sin tocar la TERRA, ha sido siempre el
mas discutido junto CON el de duraci"n.
Este record, aparte de la satisfaction
que procura, esta dotado de I'm premio
de 100000 frances ofrecido por la casa
Michelin fabricante de pneumaticos.
El americana Wright fuf ct primcro
que Sc adiudic0 tai premio. luego fuc
el frances Henry Farman Este ano,
II iItimo record fue estable.ido por eI
belea Oheslagers en- Reims habiendo
volado durante cinco horaS tres ninu
tos , ! $ Y cubricndo 800 Kilometres.
FL 2S del mes pasado el frances Ia
buteau Ell acreoplano Farman yolo du
rantc s horaS | minute % scoundo re
corriendo una distancia de 464 kil6mc
tros 700 metros, en- el aerodromo de
Etampes cuya pista mide Kilometres
800 metros.
FL recordman llev0 consigo Isl Iitros
de esencia Como su motor consume
30 litroS por h0ra, ST. We la rcgutaridad
dc su marcha en- & horaS hace $50. En-
Fl mismo tempo la consumaci0n dc acei
tie fu6 de 10 litros
FL porVenir de la auiaci0n rsta Iigado
'ntimamcnte al perfcccionamicnto del
rmotOr.
EstaS pruebas de distancia Y de dura
ION Ell las cuales el motor debe "e
solver ei doble probIema de poSeer u
eXceSo dc potencia bastante grandc pa
ra poder eIevar la cantidad de carbu
rantc Indispensable d su alimcntaci6n
durante eI tempo ncceSario y baStante
regular para producer esta potpncia sin
debilitarSe
Fl nuevo recordman del mundo Ia
5nteau fut cl primer disclpulo de Far
man (Alauricio), a quien compr6 el pri
ner aeroplano que aqucl fabricase.
Fucla deSde cl To- de Julio ; su proc
"a mayor fue el paso de los pirincos.
La distancia de su nuevo record, de
100 kll0metros. representa- eI camino de
Paris 4 BurdcoS Y casi de Paris d Brest.
No tardara mucho tempo en- que Fran
ia sera recOrrida de un extreme al
)tro. en- TN solo vuelo, sin tocar el
n"lo, @racias Il la Inca recta que sigue
Il aeroplano pudiendo llegar antes que
Il tren mas rapido
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

FL War-Oftice de Londres ha deci-
dido de comprar eI dirigible frances
Clement Bayard que efectu6 ultimamen
te el viaje de Paris Il Londres.
TambiGn ha hecho I'm pedido a Paris
de varios aeroplNnos de cada tipo, con
cl fin de estudiar el mas conveniente
para cl Sprvicio militar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23
NOTlClAS
Pablo Milan.

Unos ninos de la escucla de Caypy,
han cnviado dos dollars, como donati-
vo de AguinaIdo para los del Refugio.
Acompaua a dicha cantidad una carta
infantiI notable por la nobleza de sentl
mientos Que en- ella Sc reVela. Los nj
nos .del Refugio agradecen los de- Ga
yey, este rasgo delicadlsimo de contra
ternidad
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23
Harry r. BeS0sd,
He aqui los datos

Como resultado he los eSfuerzos eon-
4innos de la Camara de tomerclo 0c
Puerto Rico durante los ultmoS amos
ron Il I'm de mciorar Il ser>1clo de co
,.orreos entire esta ASIA Y NueHa YORK,
..s aItamente grato, saber que Slls eStuef-
zos nor fin han sid0 coronados por ct eNI
TO.
Inforroes acafatos tc legar . pose
SION de la Camara de tomercto, e&pli-
.an nn dataIIe como q nlcjoramiento del
s.nrvicio de correos tendra iugar, y es
como signe las fechaS de SaIldaS de New
York 4 San .tuau de los yaporeS CARA
GAS PHILADELPHIA de la Red
4sD7, Iine. scran cambiadas Il los Mlth-
COLES y los vapores adlclonaieS Hul4iA
pATARACAIBO. de esta mnSIna conpa-
5;a tarnhi1n los MERCEDES, hacien-
ao oscala An Mayaguez- Los prlmeros
In llaoados 4 San Juan los lONES, y
los otros dos, d Mayaguez, tempraho los
NARTES. negando la corrt%pohdeiicla
4raida DOR elIos San Juan en- ei treh
ia las $50 de la tarde. La eorrespoll-
dancia para Nueva York, saldra de Dan
IMAM Mayag0ez los SABADoS. lie
do / Nunya York, los JUhF hS.
ESta itioerario hace necrsarlo que 81
Postmaster General haga arregio con Ia
~ &P. K. S. S. Co, la liiS'''ar
Zine para que lIeven la correspondence
ana ac+rlaImcnte ilevan los TaporcS he Id
Rod esD7' Line que salen los oaoaooS
- No,c York los Microbes de San
Iuan pero, como la n. \ < T. H. . =
ro t;ana en- vigor un itlnerano por ei
,,,al Sis vapores salem todos los SAbA-
nos de New York Y todoS los Mihn-
COLES de San Juan, q servlelo oiSe'''"
nal esta asegurado.
A.; * Que. el servicio bi-Semanal oe
sorreos. con toda probabiAoa0' SCI" L
siguiente c,. TITAN
Para NUEvA YORK de SAN JUAN
(todos los neseS.
N1;6rcoles s +. NJ. Via n. Y d L. H.
. csbado 5 P. NJ. Via Red 90" Lime
3 microbes S p. NJ. Via n. Y. & T. H.
v;erues 7 p. NJ. Tren d Mayaguez y
Red cd" Lime
+ Microbes S p. NJ. Via n. l. q I. ~
3 Sabado S p. NJ. Via Red ID" lime,
r N;srcoles $ p. NJ. Via n. Y. 4 +. H.
8, Viernes 7 P. NJ. Via tren q Mayaguez
v Red e'D'' Line.
PARA PUERTO RICO de NUEVA
YORK (todos los n1eses)
, sabado I'm Via N. Y. & p. t.
@ M;arcoIss 12 M Via Red "D" Line.
2 sabado 12M Via N. Y. & +. H.
A Miarcoles 12M Via Red sd" Lime
r Ssbaao 12M Via N. Y. & p r.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

All mismo tinrepo que el emperador
Y la emperatriz de Alemania, hacian Su
entrada en- eI PaIacio Real de Bruselas,
con motive DE la vista de estos sobera
nos la capital beIga, el dirigible 'Vi-
lie de Bruxelles" evolucionaba IMAGES
tuosamente sobre el edificio y los pasa
jeros saIudaban a los emperadoT>as con
vivas.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

Ila qucdado constituida en- Mayaguez
dcsputs dc una brilIante clccci0n, Ia
Junta Directiya que ha de presdir. du
rante et ano 1911, los destinos admins
tratiyos del eIegante Casino dc dicha
ciudad. Fucron elegidos los senores 81
guipntes: Jose \. Dominguez, Presiden
tie; Juan Bianchi ,Jr., Vice presidente; ;
Vocalcs: Victor Galanes, Luis j. San
chez, Eduardo j. Sanchez; Tesorero
Pedro Monagas Mangual; Sub Tesore
70, Armando Boothby; Secretario, Vie
toriano Soler, (reelecto); Sub secreta
rio, doctor Conrado Hernandez.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

Mahieu. al mismo tempo que Tabu
teau volaba, quiso ensayar de nuevo
al record Paris-Brlselas- Paris, que po
see Wynmalen.
Este recorrido esta dotado de un pre-
mio de 125.000 frances V consiste en-
Saiir de Paris en- aeroplano, acompana
do de TN pasajero, ,llegar a BruseIas de
mlevo efectuar la vuelta BruseIas Pa
ms
Mahieu. llevando abordo el senior de
Manthe. Sc cley6 en- su aeroplano recO
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-23

Las pruebas oliciales de heices de =
paIctas. que ocasionaron tantas dl>cu
stones en el SaIvon de la locomoci0n
irea, han tenido lugar en Issy-bes- Mon
lineaux, con monoplano Deperdussin y
han dado cXcelpnteS reSilltadoS.