davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1910-10-31
WHERE ART THOU"
PASTORS SUBJECT

In Westminster Presbyterian Church
yesterday morning the pastor, the
Rev. Charles l.. Candee preached from
the text Where Art Thou" Genesis 3:
9. He said i'm part:
THE first question in the Bible,
Let us say that there is tignificance
i'm the fact that it is the first question
that is asked. IL stands before us
as the question of first Importance
the question OF personal religion. It
is matter primary Importance what
out attitude is towards our God and
where we stand. It is therefore more
than a mere fancy that there is
great deal of significance in this
query. Let us say that there is also
significance in the fact that the ques-
tion is asked by the Lord II is that
the primary. first question, that one
can ask of himself is, what his rela-
tion to God is
Evening journal., 1910-10-31
Chatty Stories OF the Day

The Kansas editors unanimous in their joyous
appreciation Of the story told by Fred Boyer, the
we-known Cleveland editor
"a Medina editor" relates Boyer. died and WAS Of
directed to the Abode OF the Just BUT durin-
the ascent the editors journalistic curiosity asserted
itself and he said: rs It permitted for 10 have
look at -er-the other placer
Certainly, the gracious reply, and accordingly
descent made TO the other place Here the editor
found much TO interest him. lie scurred about and
soon lost TO view.
His angelic escort got worried at last and began
systematic search for his charge. He found him at
last seated in front of monster furnace tanning him
self and gazing at the people in the fire. On the
door Of the furnace plate, saying Delinquent
Subscribers
Come said the angel to the editor, we must be
going
You go on, the editor answered. without lifting
his eyes. I'm not coming This is heaven enough for
ne. kansas City Journal
Evening journal., 1910-10-31
MYSTIC HALLOWEEN RITES.
Some OF the Things That You Are
Supposed 20 DO For Luck.

Some OF the Things That You Are
Supposed 20 DO For Luck.
Borrow an apple and borrow a knifel
Let nobody know, as you value your
life,
Send the knife to its owner the very
next day,
The apple cast out in the darkness
By the light Of candle peer into the
glass,
And surely your eyes will see some
body pass.
Look az him well, for the legends say,
He will be your spouse on a future
day.
Thus runs a very old tradition
from the dim recesses Of antiquity the
rites of Halloween have come down to
our times. She is a brave maiden
who at midnight desconds cellar
stair backward with a taper i'm her
hand. or who peels her borrowed ap-
pie at midnight; throwing the skin
in o long winding ribbon over her left
shoulder TO the floor; the first girl
carrying Q mirror in her hand, is, we
are told by the wizards, likely TO
catch in its surface the reflection of
her future husbands countenance
The second, she in her dusky chamber
with her apple and knife will have
the same regard for her labor. She
who seess nothing may perhaps be
destined by an unkind fate 10 become
an old maid. In the past spinster-
hood was a terrible spectre and il
appalled, young girls. They are not
afraid OF it in these days. No, in
deed
Halloween is a time for mirth and
laughter, coming in the crisp cool end
of October, and the very dawn of No
vember too, for the festive scenes are
not over until the break of day.
The harvest moon and the hunters
moon are both forgotten glories now
Il is the moon of lovers which pre-.
sides over the days nearest Hal.
lowe'en. Moonlight or darkness are
the same when Cupid Is bending his
bow.
Fun and frolic arc the twins that
should rule at Halloween. From the
past again comes the tradition thai
the fete belongs TO the lords of mis-.
rule. A number of friends together
may have the best of good times 10y
having masquerade on this evening
Dress i'm any character you prefer
Be a dairy maid or a duchess, ghos
! Of the most awesome kind, or a cir
Gus clown. Boys and girls alike mal
ioin this circle. and when they ar,
ready, may unmaslg when there will b,
10 end of surprises and sorts Of mirtl
at strange recognitions. Such al
Evening journal., 1910-10-31
Personal and Pertinent

Since former United States Senator w A. Clark has
announced that he is again candidate for the Senate
the political horizon holds glory. II is the hue
Of the Clark whskers He has set of the aureae
pink In shadow they look darky red but in the sun
shine they take opalescen splendor. showing here
and there the play of many coors. differing from
another only i'm the degree OF glory. One who sees
the whiskers of the gentleman from Montana is re-
minded of the hanging gardens of Babylon and the
nate wonders of that time of the day when the dawn
peeps the mountains and spreads gorgeous ban
ners athwart the heavens.-St. Louis Republic.
Evening journal., 1910-10-31
Mrs. AUGUsTE VEsPER1IANN, De For
est. Wisconsin.

Mrs. AUGUSTE NLsPERAIANN, De For.
est. Wisconsin.
Another Operation Avoided.
New Orleans, La.-"For years j suf-
fered from severe female troubles.
Finally l was confined to my bed and
the doctor said an operation was neces-
sary / gave Lydia T.. Pinkham's Veg
etable Compound a trial first, and
was saved from an operation - Mrs.
LILY PEYRoUx, I'LL Kerlerec St., New
Orleans, La.
Thirty years of unparalleled success
confirms the power of Lydia 4. Pink
hams Vegetable Compound to cure
female diseases. The great volume of
unsolicited testimony constantly pour
ing in proves conclusively that Lydia
L. Pinkham's Vegetable Compound is
a remarkable remedy for those dis
tressing feminine ills from which so
many women suffer
IfyOu wart special advice about
your case write to Mrs. Pinkham,
at Lynn, Mass. Her advice is
free, and always helpful.
Evening journal., 1910-10-31
STEAMERS HIT
Off BELLEVUE

The Swedish steamship Sir Ernest
Cassell, which arrived at Philadel-
phia on Saturday from Narvik, with
a cargo Of iron ore,and the Merchants
& Miners Line steamship New Or
leans, from Fall River and Provi-
dence, were in collision off the Sew
enteen-Foot Knowl, Delaware river
The former vessel, in charge of Pilot
C. Backman, drawing 26 feet 2 inches,
was up on the Bellevue Ranges, when
the New Orleans attempted to pass
her. The suction of the Swedish YES
sci drew the bow of the New Orleans
into her and she struck her on the
port quarter, just abaft of the smoke
stack. The New Orleans bows were
stove in, while the Cassell sustained
damage to her port quarter. The tide
was food at the time and the pilot
Of the Cassell stated that it was inn
possible for him to have altered his
course much owing to the amount OF
water his vessel was drawing.
Evening journal., 1910-10-31
That Metallic Tone

Which you hear in most pianos after
they have been used a few years IS
unknown in the Weaver Piano. This
is only one Of the features which
make this piano superior to others.
"The Weaver" is one of the leading
pianos sold by the Robelen Piano Co.
10 Market street, Wilmington, Del.f
Evening journal., 1910-10-31
SAVED
FROM
OPERATION
ByLydia E. Pinkham's
Vegetable Compound

DE Forest, Wis.,
"After an opera
ton four years ago
i had pains down
ward in both sides,
ba ckache, and a
weakness. The doc
tor wanted me to
have another opera
ton. ItookLydia Z.
Pinkham's Vegeta-
bic Compound and
l am entirely cured
OF nv troubles. -
Evening journal., 1910-10-31

Our morning contemporary says that beer de-
luges the Twelfth ward. Hope II won't make
marsh of Folly Field and thus delay the advance
of the playground movement
Evening journal., 1910-10-31

evening viii not soon be forgotten.
It may close with supper and The
Virginia Reel.
Evening journal., 1910-10-31
OFFICIAL ENDORSEMENTS.
The AssoeIation Of

The Association OF
American Advertis-
nTs IL composed Of
all the great advor
iiscre Of this coun-
Try. Thc Associa.
tion endorses only
such papers as sub .
nit 10 It's examina
lion Al auy moment.
and positive proof
murt be submitted .
The accompanying
certificate No. liz,
has been issued 70
ttfe Dancr.
Evening journal., 1910-10-31

ties of to-day and what they will be in the future,
TO labor for the general progress of Delaware as
it may be effected by legislation and political
troll but The Journal does not believe that when
the Republicans painted black in the past
that the voters should fail 10 remember the rea-
sons which led TO the downfall of the Democratic
party of the State. They should remember the
great services rendered by the Republican party
in advanced legislation, in freeing the ballot box
of the machine Vaccinations of discreditable Dem
ocratic political leaders and in nsuring to the peo-
pie of Delaware free and untrammeed vote Civ
ing them an opportunity TO express in a fair man
ner their political views at the polls All this is
in striking contrast with alleged elections OF years
gone by in which the hope of success was based
on efforts to throttle the will of the people and
TO discriminate, in most unjust manner against
large element of citizens Of ibis community.
Is there anything in the record of the Demo
cratic rarty to make its return power desirable?
AS Mr. O'Donnell, Independent Democratic can
didate for the Legislature in the Fifth district,
Evening journal., 1910-10-31

ENGLISH DOESN'T EXPRESS 1T.
Observation-Disclosures what is Esper-
antC for cook p
Husband-Bot its something un6i
for pupltrelloa. ~
Evening journal., 1910-10-31

AS Mr. O'Donnell, Independent Democratic can
didate for the Legislature in the Fifth district,
intimates it i'll becomes leaders who have them
selves bolted the party 10 rebuke others for SO
doing.
Evening journal., 1910-10-31

The United Pub.
fishers Association
through itn Presi
dent, Mr.. Arthur
Koppeil has ofani-
ined THE JOUR
NAILS circulation
and Mr.. Koppen of.
fers 20 wager VI, 900
OF his oWn money.
and undertake VI
prove that THE
EVENING JOUR
NAL has the largest
paid circulation Of
any paper printed ia
Wifnington.
Evening journal., 1910-10-31

The United Publishers Assocla-
slon Of New York City has lnvestl-
gated, and oertifies to, the clrcu-
IatI0H Of this publication, These
facts have been established, and
guaranteed to advertisers.
No. Uzza5s1 0tsA<ee2
Evening journal., 1910-10-31
SURE FORECAST.

"Has the wild goose honked?'
'No. hut the guy with the spotted
straw hat has qult going 10 the clean
ers for a wait
Evening journal., 1910-10-31
REp Man INNocuLArep.

Montana Indians have found a snake
that gobbles like q turkey"
"That shows whas white man whisky
Eln do ~ an Indics4"
Evening journal., 1910-10-31
sAnnLEa AND BOOTS.

THE broncho busters in Cheyenne
have formed a union"
Reckon Colonel Roosevelt viii take
out a working card
Evening journal., 1910-10-31

THE EVENING JOURNAL the United Press News
editorial spectl wire
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
Il SepeIi0 de aver

Aver tarde, al anocheccr, Sc verltic0
el sepeIio del que fu6 ilnstre publlclsta
don Manuel de Jestis Galvan, que tan
tas simpatias y amistades contaba des-
de hace muchos amos
Ell entierro, a pesar della pertlnaz llu-
via que cayo en- ell momento de verlti-
carse la conducci0n del cadaver desde
la plaza dc Colon al cementerio, fu6
una manifestation de duelO sentidlslma.
Presidian ell Consul general Dominica
no. senior Eugenio Medina, ex-Presiden-
te de la Repnblica don Carlos j. Mora
les el senior Fernandez .Juncos. Una
gran cOncurr6ncia, Y tOda la Colonla
Dominicana en San Juan, en- cOcheS
acompanaba el feretro a. iba cubierto d,
coronaS. Al llegar d la plaza de Sar
Jose el senior Fernandez Juncos des
pidi0 ell duelO.
FL BOLETIN MERCANTlL Sc aso
Ella al dolor que experimentan en- esto>
instantcs su desolada famiIia y envl;
SUI p6same 4 Su viuda dona GARNER
Galvan, sus hijos legitilnos don Manuel
don Luis, don Rafael y don Antonio y
dona Eugenia, ausentes, sus hijos poll
ticos don Antonio Alfau Baralt; sl>
hermanos politicos dona Josefa, don Del
fin Y don Rafael, su sobrina politica do
na Elena GaIvan de Sexto Y demaS pa
rienteS del finado
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14

fue Ia belliNima Selorita AaSsa, que de>-
de las prlmeraS escenaS dcmostr0 que 6,
una intfrprete inSuperable de la gran
tragedia de Puccini.
y perdone la gentil artista, 81 por trs,
tarse dp la reSrna de I'm beneficio, Ia c-
tamoS en- Segundo ttrlnino, siendo asi
que ella estuvo con D'Bernartto el
baritone Barettin, rivalizando cn me
ri!os y colmada de apausos.
LA plegaria FiSSi d artc & d amor.
la dijo inspiradamente, v en- la eSpeluz
nante escena que la signc fu6 la actriz.
a admirable actriz Ia que triunf6: jYd
muriG! ~ Bona i0da femdlabu en- s,t
orcsencia!... Como dijo esta Erase Ia
ntnsa, la inspirada, la genial artista,
Su triunfo de anoche ha sido immense,
como el de Barettin 10 es siempre.
Domingo ORoZCo
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14

Sc ha cstablecid0 en- San Juan. este
distinguido medico esp1nol, procedrn
te dc las IImiversidades de Madrid y
Barcelona y con larga practica profe
sional Ell amba; pOblaciones
FL doctor Llovet ha fiiado Sl residen
cia on la caIlc de Cerra, en Santurce
y tiene consuEtas de 10 i II de la mana
ma
En- San jnan, ha alberto su consulto-
RIO en la calLc de In Cruz, -. principal,
altos de LA Margarita' de dos d
ruatro de la tarde.
FL doctor UIovet tiene su especiali-
dad, eS toc0logo, ha hecho grandes
rstudos para la curaci0n de las Was
urinariaS.
Sus eXitOs prOfeSionales le acreiitan
como uno de los medicos que siguen la
eVolucion y ei progreso de la ciencia
d que ha conSagradO saI jllventud sus
cOnstantes afanes-
En- San Juan ha de adquirir pronto
una buena Y crecIente clientrla. el dis
tinglido doctor Llovet
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
De 7 { A TRO
BENEFICIO DEL
TENOR d D'BERNARDO

La lluvia, verdaderamente torrenciaI,
que eSta cayendo deSde aver tardc, quito
mcho publico a la function de anoche-
NueStrO pubico, VA Sc sabe, en- cuanto
carn dos gotaS Sc mete en- casa, mel0r
dicho no sale de ella. Es una vicja ri
dicula costumbre a cuya supervivencia
roopera, sin duda, la cXtrana forma dc
eSos absurdos vehlculos de alquiIer que
auIi hpmoS convenidO en- lamar cochrS,
por llamarloS de alglina manera.
Nuestro buen publico que en- las no
chcs Serenas Sc para con lugarcna Gu
riosidad frente los cineS anunciado
res de la plaza de ArmaS, Y ALI sc paSa
las hOraS mlIertaS. en- cliant0 cmpicz;
i Hover Sc mrte en- ii rincOn del h09ar
Y va pueden caer morocotaS. que nadi,
Saldra a rccogerlaS
y este aunque parezca rXaierado e>
verdad
Mas que morocotas vaia 10 que ano
che Sc daba en- ell Municipal, y eI tea
tro afrecia una deSoladora soledad.
Pero D'Hcrnarlo, el cgregio tenor
que anoche celchraba su function de era
cia, tuvo un gesto de magnanma ven
ganza para los que no fueron oirle, de
Suprema recompensa para los que arroS-
trando cl dIUUi0 fuerOn Il eScucharIr. Il
admirarle, 4 aclamarlc.
Cant0 como nunca, e Siemprer can
ia con magnilica potencia infnita tIuI-
zura. Fue la labor de anoche del no.
tabilislmo artiSta, superior 4 cuanto be
NOS dido de 81, V ESQ que D'Bernar,lo
IS un ruisenor FL aria Rcc0nditt
A'm0nl0 lie vali6 una ovaci0n, la Sc gun
ola de la noche, porque Ia primcra, afro
nadora V cariloSa, Ia rcibi0 cl artista al
Salir
En- el duo con T0Sca Nom la s0Sptro
fue aclamado juntamentc con la bella
Senorlta MasSa, cuya labor insupcrabla
es digna de todo encomio, y fue prcnia-
da con frecuenteS aplausos
D'Bernardo, fu6 de triunfo en- triun
70 tcda la noche, aclamado en- la Erase
vallente en- que invoca a la Justicia Di-
vina, al saber ei triunfo de Bonaparte,
fuG ovacionado Otra vez en- la celebrc re.
MANIA E LHceran le stellc. que dijo con
nvprpSinn daSSyarra,iOro u ana al mi HI;
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
O. IT r. r. MI I'M. G 20 m

Desde hey y sol2nente por una Sc
mana Sc inaugura un GRAN BARATl-
ILO, en- el famoso esta blecinaiento de-
lominado Ell TELEGRAPH, San
Iusto II esquin. FortaAeza.
Esta tienda que perteneci6 los Sres.
). Melon Y c., Y q, ha pasado la pro
Diedad de los Sres Zalduondo Mier de-
sc comercio, Sc propone reali2ar todo
'Hanto tenla a cuadQUier precio, vendien
10 al propio tempe articulos de ALTA
\ONEDAD y FANTASIA, acabados de
eclblr, precios nunca vistes.
All encontrareis, nagnificos PERCA-
-ES Y BATISTAS a CUATRO CEN
TANOS, Etaminas, c6firos, y Muselin.s $
ie GRAN FANTASIA, a CINCO CEN
TAVOS Y seis. G6nercs blancos V
as De hiIo a precioS tan ba.utisimos, q..e
= precise verlOs.
Driles y Casinires desde OCHO
CINCUENTA CENTAVOS respective
nen4e. Cintas casi DE VALDE, Per
*umeria y Fncajes DE- hilo y dc algod6n
lrecios gnucho mas bara4os qua
Ell i, fahrica
R-A>SOS Y TELAS dc SEDA 4 DIEZ
tapas abrigos para senoras, desde
ClN' OENTA CENTAVOS.
SOfAAMENTE POR UNA SENANA.
F;Sitad GEL TEL ELE2GRAFO" os
de la vprtiad de este anun-
cio
VENTAS AL CONTADO. ss
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14

San Juan p r. Dchr2 u lie 1910
ST. Director del R0LETIN NEECAN-
TIL DE PUERTO RICO.
MuY Sr. mio alnjoo.
Muy ST. mio y amigo:

En- la imposibilidad material de CON-
testar una por una las muchas cartas y
numcrosos kilograms recibidoS, con mo-
two del falIecimiento de mi inolvidable.
padre "a. q. p. d. pero deseando al
mlsmo tempo eXteriorizar de alglln mo-
do. Ia gratitud inmcnSa que pmbarga
nuestro amino en- tan terribes mon7en-
t0S; Ie supEco tenga Ia bondaG de dar
pubIicidad a la preSonte en- el peri6dico
de su digna direction, a fin de que, cadt
una de las cartas y telegramas reeibidos
tenga sI respuesta, tanto en- nombre de
la familia como en- eli mio propio, con
ii testimonio de nuestra mas afectuosR
{ impereceiera gratitud
Y usted Senior Director, al iguai que,
toda la prensa de Ia Isla que tan gene
rOsO intereS ha mOStrado al asOciarSes
a nueStro doIor, reciba Ell mas cordial
sincere afecto de SUI alto amigo
lose e. FiguogG&
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
Dueto Vidal

Nrrdadcramente, qlEe 81 Dncto Vidal.
81 trabaia Ell Mayaguez, como trabajo
rn San Juan, no da motive para que Sc
lc dcnuncie, III mlcho menos.
ESperamOS las n0taS de nucStro co
Iresponsal, Y drsde luego. csperamos
tambtn que, COMO en- " fstropaioSa
todo Sc arregle Observation-Disclosures
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
Esperanza Iris

DcSde el primero DE Diciembre, esta
actuando otra vez zen el teatro Albisu
de la lIabana, la gentilisnma Esperanza
Iris con su gran compania de opereta.
La nueva temporada de Albisu, s.
inaugur1 con 'EEl Conde de LuXembur
go, aplaudidisima oper-eta de Lehar
Por ahora, pues, no hay que eSperar
aqui la compania de Gutierrez
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
LAS MARIAS

Aver el guardia Juan V. Marti, trat0
de arrestrar a Antonio Gimcnez. d Quien
creia pr0fugo. Ell gnardia manifesto
que fu6 agredido por Gimenez, Y Jose
Rodriguez. FL primero sc di6 i la
fuga y eI Segllndo fue arrestado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
TEATRO MUNICIPAL
I tANALLERiA Y pAGLA(NIA

Esta norne a bcneficio del notable ba
r1tono senor Barettin, habra una espl6n
dlHa Function en- el MlInieipaI'.
RI programa es suggestive.
CaValleria Rustina. PagIarci, v j.
i'osrn1o can1ado por cl bcneticiado.
FL apiaudidiSimo artista dcdica su
function de grdcia Il distinguidos caballe
ros de Ia localidad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
Una pdgina triSte
III INT, IS 20 DE GALVAN

Fra trece IA, dia maa noche.
La Lblyia torroloal inundaba la ciudad.
FL cielo plouj22 parecla desencadenar
toda Ia fllria De >us elementos. A 10
largo de las calves empezaban d proyec-
tarse las primaras luces clectricas. FL
corteJo t'iInehra caminaba deSpaciO, 81
lenC;osa2ncnto Ia} gioSamentc sin parar
mifl te> IN q uarchabamoS algun0S
por u1 rio. En- I'M cochr distingo d
don jose Colr4Io Hernandez, Presiden-
te Ge la Cortn ,ouprema, lucgo al senor
Morales, cx-l' uf~,.3ente de la Rep1blica
de iSant0 Domingo Y despues, al vene-
rabte patricio a. Las tetras borinquenas,
4 t'ernandez .mcoS, que pesar de
suS fatigas " ,lS amos abandOn6
hogar para rc1!t" su 1ltimo homenaic
al varon esc,r. 10 que ACADIA de morir
,CuantOS coG-r't>teS Ofrece la vida 70
davla no crmploE cuatro meSeS, que me
e>cribia con II hondad ingenita que era
ciira = compeldio de su caracter
No; 10 prat1 olyidar a quien fuG eI
primero en- dame honrada efusiva
bienvenida e u prensa puertorriqucna
en- eSe BObEIsN MERCANTIL que
c"4serya aqu' tn dignamentc cl alma
Y la tradirio .>panoa, caraS Sicmpre
i mi coraz6n & i,pano-amcricano agra
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
JUANA DIAX

Aver fu6 sorprendida una Iugada de
gallos en la casa de Ramon Vazquez,
sta zen el bari.io de Sabana LLAMA. sifio
"Aguilita arrestando seis individuos
y ocupaNdo dos gallos peleados
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
LAS bnbODaS' . en- acci6U
lIcmos recibido 81 Siguiente deSpacho
trfrgrafico de Mdyaguez:
Mayaguez H. - 90.
Sr diretor del BOLETIN MERCAN
TIL.
San Juan.

NrtistaS indefensos mvocan aIlruismo
prcnSa, protestandO actitud juez munici
pal MontaIvo, denunciando y eXigiendo
tianza al ruinto dia espectaculo en- tsta.
espectacnlo admitido antordadeS San
Juan. Anticipanle gracias suplicanIe
protection.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
FATILI4AS

Anorhe Sc suicide Felix Alvarez, en-
Venandose con acido f6nico. Este in
dividuo fue el que ultraj6 Ia bandera
de los Estados l'mdos, el dia @ de
NOVicmbrp 1910
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
SALINAS

Aver fueron sorprendidas dos iuga
daS, una de gaIlos y la otra de '.char
pas arrrstando ounce .jugadores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
RIO PIEDRAS

Anoche fue sorprendida una jugada
de monte en- la casa de Nemesio Me
lendcz, sta en- la Muda, arrestando
cinco jlgadorcS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
Il veintiochO

La notable conpanla de opera que
act,la en- el Municipal, embarara el dia
2S para la Habana
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
SAN LORENZO

Aver fut sorprendida ana jugada de
galloS en el barrio de "Quebrada Are
mas, habitndosc dcnunoiado Il diez '
ocho individuoS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
PONCE,

Durantc las iltimas 4S horas flreron
sorprendidas cuatro .jalgadas, dos de
charpas V dos de monte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14

PERSONAL.ES

lla. llegado San Juan, maestro esq
timado amigo 81 doctor don Jose Ba--
rreraS, DE JuncoS
Esta tal-lc em barca para New York,
e} splor don IAIis M8thAy, persona nuy
eStInado an Ii isIa.
Ie desea2Gos feii2 vi4je
tlem0s tenido 81 glS4o de S21idar az
distinguido caballero ponceIlo, dom Car
los SalaZar, qlc cSta entire nosotros nue
vameDtc-
FL senor Il f. Sa]pangh, de Utuado,
hi llegado a San Juan sc hospeda en
el EIo1cl Ingiatp173.
Han circulado las invitaciones para
e' smoker ,, organiZado por el Union
Club, &c San1urce, en- honor de Ia ofici&
lidad de Ia cBadr'ilia de destroyers. fu1R
deada Ell mlestro puerto.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
IfATiIIO

Dcsdr eI dia 9 de los corrirntes ha
deSaparecirso de una manera misterio
sa 81 jornalero Quintm Sierra que Vi
VIA en- tl barrio "Bayaney". Sc s,lpo
ne que "l Sierra, pcrcci6 ahogado en-
una qIrbrada sub-tcr1anca que xiSte
en- al ncurionado barrio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-12-14
OAlERIO

Aye' fut sorprendida una jugad
al monte, arrestando Il cinco indiyiduo