Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1910-12-01
Annttt1Pr II

- - - = y ~ - y ~ y < uE = ~ uz
iioenten lit Elm 9lftiondr
0erieIben. 9anlpfer 0erielben
9inie bef6rDern Die 1Sraft bon guerto
Qterico Deiter nah g1eU gorf.. Die
,Srahtrote fir oen Durdtrausport
miro gleidnl1Big 3Uiiden Der Gilen-
babn lmb Den beioen Gampferltnien
perteilt. .sebtere MAIDEN glte @e.
Id)afte inr0 5nblen CUTE 9ipioen6en.
Cine 0onpferlinie, neIbe Iid i'm ge-
iib Der gtegierung befGn0e ano BON
0ieiGr betriebeil piiroe iii gerbnt0una
init Der gauama- -gabn. miiroe Die
2lmericolt 5nDaiio1 Sinie ltarf id1-
oigen; ole 8aft-g0miniitration lit
itarf 0agegen eingenomlnen lu0 Ser
arieg5iefretdr 0idinion lit IN ser
Suhe bilflos. Seine y6ilfloiiqfeit"
fountc aber, lpic es ideiitt, leidt be-
ieitigt meroeu.
Die i'm GongreB eingereidten @e-
ieBuorlagen betreifs gta6lirung elmer
3egierlmgs -7an1pferIinie pom guget
Suu0 un0 Sun 5ralcisco piu Sos 9ln-
gcles mt0 Sm Diego uadl ganamo
iuiiroen i1nelle glbbiIfe if)affen. gie-
pralentntt Yfc2ad)lau bon GaIifor-
Hien befiirnortete, ooB oas lleberein-
fonlmcn nit Der &acific Nfai So. TO-
fort nlfgeboben iper0e uno oaB Die
Gegierlug bic fiinf Sransportoam-
pier, iUeI6e ieBt In Snn 6ronciscp
ilno g2etp gorf miiEig itia liegcn nnS
DerrOiteu, IN 9ienit geitellt meroen on
Stelle Der Rocific 0luil 0ampfer;
Dab ferner Die Re9ierlng nere 9am-
pier mir Sen gerfebr pom guget
SunO nad &otarnu baueil ldBt. Damn
| fonllte cine Combination non 9nIH-
| pferIinien, nm ungerehte 5rahtraten
5miiden Den GldBeu ON Der ntlnilti-
iber imO gacific-Sfitite uufrebt 3u er-
| balterl, perbinoert mer0en.
S5err N1c2adjlan iutbte Den ariegs-
iefretdr Gidiliou fiir 0teien Glnt al
lgrruinnell, aber oieier Serr ai1tiportete
ibnl, oaB pr gar MD I nj tie, nj
lpJeIe 3ransportDampfer
70 / c Reaierung beiiBeuno
lob irgeu0 melde oubou
lieBt unbeHiiBt limb. 6err
slfc2odllan fuur0e an elm untcrgenro-
netes 8ilreail 0es aricgsoeparte-
m2ntS berrpieicn Inn iidJ Hat Su bo-
len Gr prfllbr nort. Dab fiinf Srans-
port0unlpier Uon ie 5000 SoHnen urt-
beniibt nn oen Gods liegen. g[ber
Iiein q 8lon qing MD 0ur d..
Die eiienbubHen cutfaIteten ibren
@influB mo 0ie Regieriuqs s0ampfer
6lieben ritDig al ibren 3ods Iiegen,
nm 5u perfduleH mo 3l uerroiten. CD
Cine 0iabregel Oes I'M @ongreB
augeuomnenen @iienbabngeIebes,
0urh Del6e es oeu @iienbubn.@eieIl-
idnften perboten mur0e, 9lctien sur
goiltroIle non 8ampferlinien su er-
perben, uuroe aif oireften 8ltnid
oes GrdiiOellten geitrihen, oa er be-
fiirdtete, oaB ooourd Die glnnabme
Der geianl1ten @eieBoorIage gefdbr-
Oet piiroe.
Die glniidbten oes GrGiioenten Gait
iiber oie Sudhlaqe limo nidt befanlt,
Oa er iidb oireft nibt oariiber geduBert
bat. @r ioa aber oes 0fteren 5u ner-
idieoenen Rerionen geinqt baben. oaB
er Oen Ganmna-StanuI nah ieiner
5ertigitelllug nidt fir Oen 8erfebr
eroiinen piirOe. ioInuge 0as e5eieb
elmer trnnscontinertalen @iienbabn
0as &ebt gibt, eine 0anlpferlinie 5u
beiisen oOer 3u fontrolliren. 0eren
Sbifie 5fpiiden ben S6fen an Der at-
lantiihen lmo 8acific.aiiite perfeb-
rem. Sat Ser gr1Ii0ent bieIe aenBe-
RING mirflif) getan, 10 miro er Die
ieIbe in Ger 3ufunft i6Derlih gan5
lm0 gar ignoriren fonnen.
gSns ole gontrOlle Oes gSoiIer-
transports 5ipiiden oen beioen aiiiten
oes Sanoes 5il beOellten bat. 5eist fol-
genoe Satiadle. 9lilutb, 0as anna
berno balbmegs 5ipiiben gtelp Dort
NM Dem 9uget SinO Iiegt. er51lt }.
9. Salmon (6iid]e) IN 9iihien non
Sregou iiber ole glmerican SalDaiion
8anlpferlinie, meIhe oieielben non
8nrtlano, Ore. nad) 9terifo brirat.
mo Tie nit Der 9abn nab Gnerto Wee-
rifo mo BON BORT ueiter fDieoer per
Sdiff nadl 9tem gorf bef6r0ert iuer.
ben Bon Rem Dorf gebeH
lie Oonn mieoer meitltdl
iiber Den boIben Cont
nent nad 8uIutb. Die @nt-
ferrlng ailf 0ieier 3outc betragt iiber
1000 9Peilen, mdbreno Der oirefte gi-
lenbabnlDeg pon 9ortlano nad| iii
lntb meniger ais 2000 Wleilen iIt.
glber Der transport auf Dem See
mege iiber Mferifo nno Rep yorf IteIlt
iih, troB Der mebrnaligen llmIaounq
Der g8aaren. biIIieer oIs Der Srons-
port per @iierbabn oireft bon Bort.
lanO naf Duluth
&or eiligen Sobren neriuhten ole
8eld)6ftsleite bon Gan 5ranciseo.
cine eigene unabb1ngiee 8anlpierIi-
ME nad Sonnna su etobIiren. aber
oie Eoeific WaoiI 60. mo Die Giien.
babnen ietten oie sSrahtraten 10 tief
herob, bah Die nelle 9uie nidlt bette
ben fonnte Stber nod nchr eS
bari BON ben Seih1ftSIciiten In Ga
lifornien Hidt einmoI eine laute slgi-