La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-01-28
Julio ode 1909. pigiaa 4,452 del
Congressional Reca q. 49,. &.

Este Dill no GAMBIA en- m4aEa
alguna 81 sobierno de. Pu srtoRico
Simplemente proves que cuando.
como en- e caso prssente, Ia Legisla'
tura l,vaate sus sesiones sin hace,
apropiaciones para los gastos del 60
bierno, las cantidades apropiadas
para ese objeto en- el ano anterior se
consjderaran como reapropiadasP
Mr.. Olmsted, de Pennsylvania, 3
de mayo do 1909, Congressional Re.
cord, pagina 2,O43.
"6uponiendo que Ia Legislature
no tome accion alguna, entoncea
subsistiran les apropiaciones ante
riores." ....
MI. Cooper. de Wisconsin, mayo
20 de 1909, Congressional Record, pa
gina 2,6l3.
"Esta ley determine que 81 Gas
dos ramas dc la Legistlatura) no lie
gan 4 un acuerdo sobre las apropia-
cones tai y como las pasaron lasdos
Camaras ylas aprob6 el Gobernador
,uelvan quedar: en- vigor.
MrOlmsted, de Pennsylvania, ma
70 n de 1909, Congressional Record
pagina 2,524.
"La ley determine que las apro-
piaciones continuardn automatica-
mente el proximo aho."
Mr.. Borland, de Missouri, mayo
% de 1909, Congressional Record,
pagina 1872" :.
Las anteriores declaraciones per-
tenecen no a los que combatieron
la ley sino 4 los que Ia defendfan, ,.
Sobre esa base el Congreso voto di-
cha ley. Y no existia otro modo de
entenderla nj de aplicarla, pues,
de otrs parte, asi Sc entiende y se
explica en- los demas paises en- que
una ley semejante esta en- vigor y
entendiendola y aplcandols en- tai
forma queda 4 salvo el principle de
que ningdn gasto Sc realice sin IN
tervencion y sin .sancion del pats
que paga los tributos.
Rigiendo el presupuesto que vot6
Ia Asamblea Legislative de Puerto
Rico y que aprobo el Gobernador
los pagos So harlan con una autori-
zaci6n legal legftimas Pero el Gober-
nador y el Consejo Executive Sc apro
piaron Ia potestad de interpreter
con su criterio la ley lsmada LEY
Olmted." Y acordaron para 1909
1910 un presupuesto que en- su tota-
lidad y en- sus detalles difiere del
aprobado por Ia Asamblea Legislati-
va de Puerto Rico para l908-l909.
En- vista de tales hechos la CANA
"a de Deegados; acatando y respe-
tando Ia Ley Olmsted, cree que la
que esa ley recibe del
de Puerto Rico no le dejs
ningdn medic de intevenir, con
liberrtad y eficacia en- Ia discussion
Y aprobacion del presupuesto para
Ell aho fiscal l9l0-l9ll, nj en- las de
ningdn presupuesto sucesivo mien,
tras dicha Interpretation subeista
y prevalezca, segun hoy subsiste y
prevalece.
Pero como Ia camara de delega-
dos no alimenta el menor prop6sito
de opener dificultades q Ia buena
marcia de los asuntos pdblicos, 81
no que antes bien prefiere el mayor
sacrificio antes de que su conducta
pueda ser NAL apreciada NAL juz
gsda y causar danos y perturbacio
mes inItiles & Ia isla que representa-,
Ia camara resuelve;
10. Aprobar el presupuesto de
gastos para el ano fiscal de 1910
1911 tai y como 10 propone el Copse-
10 Executive, sin discutirlo nj revi
sarlo, y entendiendoee que Ia CANA
ra, al actual de tai manera, cumple
un doloroso esfuerso patri6tico de
prudencia y de templanza.
20. Protestar ante el congreso de
los Estados Unidos contra Ia inter
pretaci6n dada por el Gobernador
Regis H. Post y por el Consejo Eje
cutivo que le rodeaba en- JUNO de
1909, a la Ley Olmsted, subordinas
dols su criterio Y desnaturalizan
dola hasta convertirla en- un instru
mento maneiable a capricho de los
gobie.nos msulares."
La camara de Delegados, conf
en- que, el Congreso de los Estados
Unidos fijara su elevadisima ater
ci6n en- la circumstances de que W
gobernador v un Consejo Executive
en- Puerto Rico pudieran desnatu
ralizar Y desvirtuar una ley de 10.
Estados Cnidos, sin respeto ningunt
no va para el pals, 81 que tampoct
para la suprema autoridad legislat
va nacional.
La Camara de Delegados, sin |.
mas remota intencion de rebeldia
acusa aquel gobernador V a aque
Co nseio v aguarda justicia del Wo,
greso de los Estados Unidos.
Salon de Ia Camara de DeIegado
San Juan, P. Rico, 10 de enero d,
lTln.
Por Ia Comisi6n de Hacienda
FL Presidente, Luis Munoz Ri
uerd.
El secretario. 7. TreRes Ol,ra