Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-10-27
.HnmilitnfrtiS.
Bic aulbenc Mittc.

u9t1dDt 5lt mell1g mo ll1o]t 5ll ptel,
oos lit sic goloene MittelitraBe. ltn=
icre @orfobrel1 imgten in i5rcn @eisz
beltSipriid)en: u3u piel nno 81 lpe=
mig lit elm Ging!" 9us miillen all6
sic gltern %gegenii6er ibren &il1oern
iorgiam b%efolgen. Manrntlid gcgenii-
Der ben &naben lit ltmiidt ul10 Gba=
rafterfeltigfeit n0tbig. 9uS gilt in
eri tier 2inie al1d bonn 3upiel= l1n0 3u=
mel,ig=93eoen.
Ml1tter uno @ater mecfen 0ur6 i6r
&e0en in Sem ainoe f%riib5eitig oellen
@eiit, ieinen Gerlto,0, 1ein @emiitb.
o. beibt eS: u5predt nidt 81 me-
nig!" Die 2iebe ser @ltern muB iid
in ltnterri6t bon friibeiter &in0beit
an, in 8elebrung, @arnung ur1o ern=
lter Mabnung dl1Bern. @eoer 6rdn>
genoe Mrbeit, nod SUIT anr geie1idaft=
1iben Gergniigen ioQ ibren miin0li=
den @erfebr mutt SEN &in0ern beein=
trd6ti9en. Sdroffe, unfreun0lide glb=
meiiung aler fin0li6en &niprade, if
'rer @iinide un0 Mnfrogen, ibrer @iB=
begier0e lit ta0elnsmertb.
Ga lit @eoulo nn0 moblmollenoes
@ingeben auf sic 5ablloien fleinen
Musfori9ungen Ser &inoer am Elate.
&duiiger lit aber Ser Sebler oes SUI
pielreoens. @as miil1en finolihe Of
rem oft b0ren BON elterlidyen 9ippen:
@orte oes Streites, 6es 6ludens uno
3iirnens! @ie leidtfertig miro BON
Sen &in0ern uniouberes @ei@mdt,
liebloies Mburtbeilen iiber Mn6ere un6
&erlogenes ausgeiproben! Mon reoe
Dor &tnoern arb nibt iiber Sic Sim
ser lelb1t unter 8erberrlidung ibrer
Sugenoen ODER nit gemobn6eitsmd<
bigen Taoeln ibrer %l1norten. gntme=
ser miro Doourb Sic Gitelfeit erregt
o0er 6as gbrgefiibl abgeltumpf u11o
getootet.
Gos 9fidtige lit Stetigfeit 0es @or-
tes, jene &e0e, Sic init Dem grni te Ser
2iebe flar ur10 beitimn1t for0ert un0
perbietet, Sic na6 @riinoen befieblt
ur1o perlagt. 9os @ebordel1 miiiien
gltern ni6t NIT @orten er0rtern,
ionoern foroern. &inoer miillen a1
piinftlihe, idnelle, meigerunngsloie
fleiner ii6erlegter Sc eble
gemobnt meroen. Sic ldli6te Nfli6t=
lit ia Ser id0nite Sdyta1d
6es Gbriitenlebens.
Nnb nit 0em Mabne1, @arnen
ltr16 8elebren muB bel &i10ern Wab
gebalten, 0arf nidt 5uDiel getban met
Sen, JOINT mer0en Sic &i110er f0rmli@
0umm gere0et un0 in Ser Solge flor
u110 ltorritnnig. 9al1n trifft al
les @ineinre0en nun nod oaS duBere
DIR, nidt mebr &eritan6 uao @er5.
SIN ginitigiten Safe idofft 0os 3u-
6riibreife, Sic fir Sen ipd=
geiitigen 6ortldritt 0es &in0eS
uno iei1e Musbiloung in @ilien l1n0
iittliber 6eltigfeit g%erooe5u idaoli6
miro. @ier ein 8eiipiel mirfiamer
Sic Sodter elmer angei ebenen 0a<
me erbielt BON ei11em G%erfibrer Ell
men iebr idmeidelboft geidriebenen
Gut er5ogen, 5eigte lie i'm
nlsbal0 ser Mutter. 9iei e las ibn un0
pntfGrbte lid. Statt aber cine lat1ge
8aroinenre0e 81 bolten, blidte Sic
Mutter einfa9 gum @immel, mabren0
5brGnen iiber lire @angen routen.
Ills Sic 5odter 0as lob, murOe lie tief
l1n6 rief belpegt: u2iebite
Mutter> %perbon1e Geine 5orgen! Sic
1e Seine Jbrdnen, Sic gu petl1lt It ba=
6e1 midi poQig belcbrt; lie Goben oae
S1mei6eleien 11n0 loderr0en @erbet=
Bungen 0ieies 8riefes auSgelolht."
Sic Mfutter umarmte al1f 0oS bin ibre
5odter inl1ig, 5og einen @rilmntring
DOM Singer, ltedte ibn an Sic @on0
Ser Iodter un0 iogte ibr: u&in0, trag
fortan 0ielen Sling ols ltete Crime
rl1ng an 0ieie 5tun0e uno ge0enfe,
penn mie0er Ste Siin0es Sir naben
lollte, beim @lan5e 0ieies fltnfelnoen
9iamonten ser Sbrdnen 9einer be-
lorgten Ml1tter, sic Tie fir 9i6 &C.
meint fat, un0 meide niemals ab bonn
@ege."
Sc oerbalt ii6 nit 0em 3upiel, mie
NIT 0em @emiir5 an 5peiien. Sal5,
Giiig, 3uder biloen MIR Sic
ni9t Sen &auptbeitan0ttbeil
elmer geiun0en tdgliden @ausfoit.
MaB un6 ridtige Mrt itr6 au@ BEL
5aoel un6 5trafe ein5ubalten. @er
~ { YsY NJ Yls- . |