La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-27
iIRAG|G0| / I'm
!. DE- ESTEBAN|,,
Sc acusa del hecho a
Jose Garcia, de Tru-
jilo-alto.''
Esteban Sc le abalanzo ma
chete en- mano y Garcia
le disparo matandolo en-
el acto.

le disparo matandolo en-
el acto.
Vista Ia causa en- la corte, ell
juez formula sus conclusiones
y 81 jurado absolvio q Garcia.
A las 9 de Ia mahana, qned6 ab;er-
tala secG6n "a. de Ia corte de distrito,
y q procedi6 al juicio ante jurado, de
ID causa contra Jose Garcia, & quien
d ministerio fiscal acusa del delito de
homicidio voluntario cometido en- Ia
persona de Esteban Flores. .
El hecho es como sigue:
81 s25 de nomvismbre de 1909, en-
Trujiilo Alto, jos Garcia le dispar6
ID iro de revolver 4 Est,ban Flores,
/ pat6ndolo en- d acto. Ell sehor fiscal
! p1esents COMO prueba los testigos de
cargo y entire ellos ocupa Ia silla de
los testigos, Juan Esquine y dice:
"Eateban Flores estaba entregando
nm ganado de don Pepe Garcia y
me ei,o que le faltaban dos reses. Yo
le die que el ganado estaba complete,
,segdn Ia nota que tenia 20, Ia que fui
4 buscar 4 casa. Vine con ella y SO la
df J al lserl sac6 el revolver y me
dispar6 IN tiro, tirandome 20 contra el
puelo. Mi yerno, Esteban Flores, CO.
rri6 { socorrerme. Entonces don Pc
pc Garcia lie hi,o dos disparos a Este
ban dejandolo muerto en- el acto. Es-
to q 10 que Sc de los hechos ocurri-
dos"
Ccmparece ALEXANDRA Diaz y dice
que conoce al acusado y oonoci6 al in
tertscto; que este muri6 de un tiro que
ledispar6 Jose Garcia. Que presen :
ci6 81 suceso porque Juan Esquine
10 llsp6 pera que le ieyese una nota
Go M galad0 que le entregaba Esqui.
pt q Joaf Garcia; que cusndo
tsruSl rs lsSf l. nots, 10 ocji6 don
PeFsY dijo: G Ese papel no sirve; 10
qse sitvs es esto, J le dispar6 nm tiro
D NO sole coji6. Vino en-
tonciG EstsSan Flores, que cs yerno de
Esquine, y don Pepe le hizo otro dis
paro. Esteban antes 10 hiri6 con
un machete. El interfecto muri6 del
tiro que le hizo Jo.6 Garcia.
Comparece el doctor Ahubray y
dice que reconoci6 a Esteban Flores
Ell que nuri6 de una peritonitis q con-
secuenn;a de un tiro. Hace otrss ex-
plicaciones de ID herida.
SAINT . 20 Rodrigue;. coincide su de-
clazaci6n con Ia de Diaz y afiade que
q gu 30 intervenir cuando sinti6 los
tiros que disPar6 don Pepe Garois,
pero no 50 atrevi6, porque este estaba
muy oolArico.
Eduardo Ramos. Haoe parecidas
Manifestations que Ell testigo ante
rior.
Cemparece Manuel Castro y dice
que conoce al acusado y conoci6 a e.
teban Flores. Hace las mismas ex-
plicaciones que los anteriores testigos.
Co1clufdas las pruebas de cargo,
Ia defensa pre,enta sus testigos dc
descargo. ...
Sc levanta 81 acusado Jose Garcia
J hace las siguientes manifestations:
"soy industrial, arrende una propie-
dad en- Trujillo Alto y en- ella tenia q
Juan Equine entregado tambien a un
gsnado, pues para ese objeto arrende
Ia 6nca. Juan Equine, la tarde an
terror al dia de autos estuvo en- Rio
Piedras q exikirme fuese 4 recibir Ell %
nado, pues no guerra estar mas en- Ia
fncs. Yo lie die que no tspfa en-. el
momento quien pouer en- Ia fnca,
pero que iria ell dia siguients a recojer
el ganado. Asf 10 hice. El dia de
autos llegu6 como entire 2 y3 de Ia
tarde & Ia fnta y encontre 4 Juan
Esquine, q su hijo y a otro mas, que
era Esteban Flores, va habian reuni-
do el ganado y 20 10 conte, falta ndo
dos reses del nduero que 20 lie habia
entregsdo. LIE hice presente t.l falts,
contestandome, que no, J sali6 con su
hijo y Esteban Flores a buscar la no
IA. 70 les sseui, y al lleca- a una
hondonada, Flo rs que iba mi dere-
cha. me dijo. Con que dice Vd. que
faltan dos cabezas de ganado:" Yo
le ccnteste que 81; y diciendome: 90
que le falta a Vd es esto. 49," Y me
tir6 un mach eta1o, llevandome los dos
dedos de la mano derecha y como yo
iba & caballo, cat al suelo, dandoms
entonoes Esquine J el hijo varios gol-
pes en- b cabeqs. Medi, aturd d So
que o. revolver vie dispare cojiendo
q Flores, que Sc preparaba rara tirar-
me de nuevo.
Terminals Ia declaration del sehor
Garcia, el juez de derecho Mr. Gill
manifesto que el ereia p,enamente
probads h necesidad que tuvo el acu-
sado de hacer uso de gu revolver para
defender gu vida toda vez qre habfs
sido "a mutilado de una mano por su
agresor Flores, per 10 tanto 81 crefa |
debfa absorvelse perentorianente al
acundn
FL 81. fiscal Lodo. Csmpille estuvO
c nforme, ash tsno los sres. del ju-I
ra6o. q Sr, CARA flk absuelto. ]