Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1910-01-29
2ofales.
ACKNOWLEDGEMENTS.

Ell paar lnterellar1te Mrtltel iiher
Die grbaltuag Der oeuti6ell Sprahc
nrter Der reiferen Sugello %perOfient-
liht, III benen er 1nulhe mol 5u be-
odtenoe anrearlg eiebt uno oeresl
Mrgumentierung idlieBlid olf hit
Grflarung a~uslauft, oaB Die ari
nno @eiie, mie llail fib big icBl
run Die grbaltung bes 9elltidtuIls
inter Der reiferen Sugeno bcliiibl
babe, niht nur nidt geniiaeno,
ionoern teilmeiie oireft falid iei uno
bob man es besbalb gar5 aiOers
MAIDEN miiiie. 3u einem dbnlihell
SbluB lit mol fait ein Sober eetom-
men, Der nit 8erltanonis ullo lie
berlegung iber Die @rbaltung oes
9eutibtnlns BET unierer Suaeno
alad)geoaht bat. Denn, geiteben mir
es inns MIR often ein, bis iebt bobell
mir init uniern @emiibungen. Mber-
all bort, mo iiberbaupt 1tur Die Sc.
fabr elmer frentoen @inipirfung, 5.
b. Der @inmirfung zines nidt-Oeut=
fhen 5prad- uno 4illtllrelemellrs.
beitano, menig ooer gar feinen Gr-
folg gebabt. Nltr bort, mo oielc
@inuirfnng fait gang ausgeidlollel'
ipar, mie in mlIern reil-oenti1e!l
9tniieolimgen ober in llnieral fleinell
reiul.oeutiden Stdoten, fonnte noll
Bel elmer mirflihen lcbensfraftiael
unb lebensf6bigen @rbaltung ocs
Dcutihtltms bel Der ACKNOWLEDGEMENTS
Sageno iprehen.
90 ldge nun oie Solgcrlng na6e,
81 faeen, ettpas, 0as iid) 10 leidyt
BON Sremoem iiberminoen un0 unter-
oriiden l1Bt, lei nibt Der grDal
ting inert. @ber bas ipdre GAM
fallb. Wir milien gang gcilaa, oaI
es Der @rbaltung ipert lit, aber mil
fen a,lh eana gelloll, bob cs ct.
balten meroen fam, bic Bercilt
oafiir Iiegen Dor; ipenll cs nid)t Ell
balten Dir 3, 10 liegt 0as e6er
nift BARN, baB es minoerfDertie
lit, ionbern oarin, 6ab mir BEL lei
ner @rbaItuug nidt Die ridtigel
Metbooen aniuenocn.
2cidt lit es nidt, eigelics @cler
eigene Mrt uno eigene Sprabe
I'M fremoen 2anoe 5u bciuabren. 9is
erIten Deutiden Die bierDcr ia.
men Dor eincm balben Sabrbutoeri
un6 ldnger, Die fino ii6 oieiel
Ghpierigfeit gar niht bepuBt &C.
moroen. 9anlals batte Der Trent
DC" @influb niht piel on iagen. Gas
2eben ipicItc iid) fait gan5 in bout.
ihen &reilen ab. Selblt in Del
Gt6oten. Die 8eriibrlulg nit Del
mnoern NoIfseleme1tcn mar mn
cine aona oberflodlihc. Da er9at
iih Die grbaltung bes Dentidtnms
bel Der bcrontpadienoen Suaeni
eo,,5 BON ieIblt. Maan bette fai
nihts 6aSn 81 tim. Sa, Dieliad
miBte mon Iogar nod oarauf ab'
TEN, bab bieie Sitgello nidt nll5t
cTflniip oelltid nltroe, man nlii5tt
iid) nmf Die Soroernngen beiiirner
Die oas omerifmiilde 2ono, oeliel
Sprade Die engIiihe NOR, an Den
oeutlden @iniparoerer ltente 1nlf
mlbte pcriufen, bieien Goroerul.
gen 5il aeniigen. 9as alles bat fiji
~gednoert. @ir ober menbcl in
@irflidfeit nod oieielben bealiemeir
Metbooen an, melfe Die Deuilder
bon nainals an%nanOten.
Gdon por Ianeer 3eit babe III
eininaI ai oieier SteIe bieIcn iel'
ben @egenltono bebnnoelt, babe oa.
rouf aufmerfiam eelnadt bob nil
un5ere Metboocn dnoern miiBter
BOB mir in benz DeutIdtum nlb mil
brm Deutihtum ben Ginocrn Ct
mas Wcrtpolleres iiberlieferql Nib
ten ols mir es bisbcr gctnn, iucnl
mir ben Ginoerm flor MAIDEN moa.
ten, bob es iib altd lobne, oiclcs
Dentiftnm at erbalten. Sn5piIdel
babe id @elegenbeit gebabt, mid
nod e~ingcbenoer nit oieien 6raaer
5u beid1ftiaen uno Die friibere Slit
iidt bat iif BEL mir nod beitirft
Sctt freut es mid, bob elm anocre,
amf eigcnen @egen Su geian bent
ielben geiuItat gefommcn 1T, iplt
i1.
ga, miro MN bieier ODER jenet
frozen, mas iolen mir oann obel
tun2 9os 1T MN mieoer leid)tei
aefrnqt alg beantmortet. ginen par
flipp uno fIor p~orlegen, mad Den
Qearbcitet peroen fam, oas furr
mol Niemnno; oenn b~orlGlfig fam
man er5t Die @runobeoiuglungen CT
fenncn unb bas, mos OH ben bishari'
gen Metboocn idleht gcpcien it
fiber oas, mos geideben muB, ipirf
man iid ober erft allmablig flol
ncrben. Da miro nod moufer ieir
Teil al b~eitrogen miiiien.
8orbeoinanna lit natilrlih, Def
bic feite Mbiidt uno Der aufrid)tlgt
Munid beiteht, Dos 0eutidtum 81
erbalten. Wiht MIR 10 elm ober'
flddlides @ereoe BEL Sdngcr-
Ghiitel. uno Turnfeften, oas in cir
Obr bineingebt uno aus benz an.
bern tpieoer bcrous; nidt MIR elm
Weeciiteruns am giertiih, Die Der.
flooen lit, uenn Die @eiiter ocs III
- o.. ...asano.1