davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The independent-reporter., 1910-11-17
BETHANY BAPTIST CHURCH.
George Merriam, Pastor.
Residence. 80 Madison Avenue.
Telephone. 1888.


Morning service at 10.45 with sermon
by the pastor. There will be special
music for the services of the day. sun
day school at IL. The c. e. meeting
at 8 p. m. will be a Thanksgiving SER
vice.
Evening service at p. m. The pas
tor will continue the series of ad-
dresses on obscure biblical charact ers
Prayer meeting Thursday evening
at 7.30.
The independent-reporter., 1910-11-17
ARRIAGES.

Caribou-Ncvember 9. Melburn w
Knox of Madison and Susie Il. Wal
lace of Caribou.
The independent-reporter., 1910-11-17

A mans idea of eoonomizing is to
have his wife make over her old hat.
The independent-reporter., 1910-11-17

Some people seem to think that he
who laughs loudest laughs best.
The independent-reporter., 1910-11-17

How important woman feels the
first time she takes her baby to
church
The independent-reporter., 1910-11-17
Church Notes
ISLAND AVENUE CONGREGATIONAL

CHURCH.
BENJAMIN b. Merrill. Pastor.
Residence. 11s Main st.
Telephone. 1913.
Morning worship at 10.45. Subject of
sermon: "Commendation." Sunday
school at noon.
Christian Endeavor meeting at 6.
Peoples Service at /. Praise service
with violin and cornet accompaniment
and address by c. NJ. Gallup of the
independent Reporter.
Prayer meeting this ev ming at 7.30.
CENTENARY
METHODIST EPISCOPAL CHURCH.
F. L. Hayward. Pastor
Residence. Is Island Avenue.
Morning service at 10.45 with sermon
by the pastor. Then shall the vile
person no more be called liberal nor
the church be called successful" lisa.
32:5. 12 NJ Sunday School. p. m.
Epworth League Leader. Ralph Cleve-
land.
p. m. Short address followed by
social service.
Tuesday evening at 7.30. Class Meet
ing.
Prayer meeting this evening at 7.3o.
The independent-reporter., 1910-11-17
SEVENTH DAY ADyENTIsTs.

SEVENTH DAY ADVENTFSFS'
Mission on corner of Madison av-
enue and Russell street. Sabbath
School at p. m. Saturday. Meeting
Sunday evening at 7.30 p. m. Prayer
and praise services Tuesday and Fri
day evening at 100 The public is
cordially invited.
The independent-reporter., 1910-11-17
Blood nunnors

Commonly cause pimples. boils. hives,
eczema or salt rheum. or some other
form of eruption; but sometimes they
exist in the system, indicated by feel
ings of weakness, languor, loss Of APP
petite, or general debility. without
causing any breaking out.
They are expelled and the whole sys-
tenn is renovated, strengthened and
toned by
Hoods SarsaparilIa
Get 1t today In usual liquid form or
chocolated tablets called Sarsatabs.
The independent-reporter., 1910-11-17

The date given opposite your nam
on the paper is sufficient receipt 10
money paid on subscriplohs' W
date is Incorrect, notify the office
once.
The independent-reporter., 1910-11-17
Independent-RepOrter

SUBSCRIPTION TERMS
Ry the Year tin advance) ...... $l.VV
By the Year Tin arrears) ..,..' $l.o9V
BY the Copy ............''.'.'. 40
The independent-reporter., 1910-11-17

Advertising rates made known upon
application. Short or longtime Gun
tracts made.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-03-17
ALSACE-LORRAINE WINS.

BERLIN. March r-By narrow
margin the reichstaE has adopted the
resolution OF the Alsatian member
PrcisS asking for bin making AIsace-
Lorraine federal state, with the same
etatus as other states Of the emuire
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-03-17
STEAMER ON FIRE
SIX DAYS At SEA
Fancy PheaSantS For Rookie
teller Estate and Menag-
erie Among Cargo.

NEW YORK. March f1.-N-i.h tuuus-
ands of fancy pheasants that are going
10 the Rockefeller estate on Pocantico
NILS scores OF FLOODED horses and
great numbers Of other animals on
board. the Phoenix line steamship
Marina. from Antwerp. came into port
with fire in ner hold that had ragged
for SIX days.
The fire was discovered 10y Capt
David Taylor on Friday last by means
Of automatic devices that tell where az
excess or heat exists in any part of
the vessel
Examination showed that The source
of the fire was far below decks, ana
that there was little danger of il burst
ing out above the hatCnCs even il IL
was not subdued.
There were 4.2I1 Of the finest live
pheasanos in the cargo. Sc swans, also
consigned to an express company and
destined for the Rockefeller place. 3
stOTk, 2 peacock. - duck, - geese and
q number Of other fine animals.
Besides. there were about 80 stations.
) dozen ponies. 30 pigeons. 10 wild bears,
l glutton. liamas, . bears. and one
lonesome monkey. Many of these are
70 become part Of prosaic mauaEerjes.
When Captain Taylor discovered the
IRE he caused the matches to be sealed
and the steampipcs to be turned on so
the fire could not DO more than
SmOlGeT.
The crew suppressed it's anxiety while
the ship was pushed as hard as posi-
hle toward shore. IT took more than
five days, however. before tine ship
could be brought To Sandy Hook. At
times heat could he felt on some of the
decks and paint was hlistcrCd, but no
real discomfort was caused either TO
The crew itself or the animals between
decks.
The deaths that occurred among the
animals were no more numerous than
those usually experienced i'm a cargo Of
this kind on such Il voyage.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-03-17
HABERDASHERY FIRM
IS CONGRATULATED
Flower Pieces Presented BY Well
Wishers Business Begins
With Rush.

This was ''COnCTatulation day at the
Calvert store, which made it's debut as
= hsberdssbery shop, az the northwest
corner Of FourteeutE and T. streets
northwest. yesterday.
From early morning friends Of Cal
vert Roscuthal. who Is in charge OF the
store and who was formerly floor man
Eccr At Parker * BridScts. called TO
congratulate him upon the. successful
opening of the store, upon its attrac-
Uveness, and the quality Of goods I'm
sock Many flower pieces were pre-
scented hy wcll-Wishers Of the firm
M. kuseuth8l said TODAY that tho
celebration incident to the opening had
Uot interfered with business, the vol
UnC OF which ne declared was far be
Nuud his expectations.
The quarters used by the store were
IcWOCCled at large cost, and the in
terror work and the furnishings, which
alc all In mahogany. give the store a
rich aspect Everything is exhibited 10
tine customer i'm a convenient and at
jrIctIvc manner
Associated with Mr. RoscrthaI in the
store as statesmen are Tucker B8rhcc
p4una Holland, Charles Wilson. and
Horace Elmer To his Wis tors today
air. Roscnthal presented souvenirs I'm
she form Of q fountain pen.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-03-17

Remnant lot of EmbrOderes including Swiss Cambria
Nainsook Edges Insertions Bandngs and Srtngs 7C
p inches wide Qualities actually worth 12l4c l5c, 19c 8N
and Csc yard Choice yard, w
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1910-03-17
Is Your Health
Worth i0G q?

That's what it costs to get a-weck s.
treatmcnt-of CASCARETS They do
more for YOU than any medicine on
Earth. Sickness generally shows and
starts FIRST I'm the Bowels a.-d Liver.
CASCARETS cure these Ills It's SO
easy To try-whv not start tonight and
have help in the morning
CASCARETS. Ioc = box FOR a weeks treat
rneui an druggists Biggest seller IN Tho
world. Million boxes monta- s05
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Yes brrht children Seattle punches Of them.
cynical old bachelor thH statement his doubts
will vanish he viii spend hour with the
Editor Of the
bright that Tho conducting Is
purpose setting sayings eight
years into print
Here the Write the remark
exceed so words ard send tho Contest Editor
The star Sign address and the chud and
As o. the clever synss a We can find room for vii
printed from The Will esae az Wed
pdy April 20 ard the following the and pictures
them. Of the Will be published the
o. The Star
There prizes the children making the
cleyercst and funniest speeches
ls q follows
prEeNox containing the saturday matinee
performance April g. the Grand house hear The Red
NM"
priEe-fNur orchestra performance
mn sixth, ninth. eleventh
prlsesrwo each the above performance
the that have already
been cceived
ouryearold gu belng taken show whore there
remarked dIsgustedy Mamma God didn't make
clowns. did hct MRS FRED OCONNOR Queen Anne Hil"
My nyeyearod sirl accompanied trip east one
night thunder She hscnlng 20 the thunder
when suddenly she said Mamma what thunder Is lts
God roller skates MRS A T. GRANT. sixth and Cherry
MS hreeyearod Herbert is unfamiliar win mustard
seeing the table day demanded liberal
spread bis bread After taking bite he laid
aside With the fink mn the Jelly cold
r g. MHAE. Rainier boulevard
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

worthy u beinr noticed
As FAR az ! ana concerned. thogc
who wish 10 DO hoaaewofk can DO
20. but Tor me. give me store
where can be- treated like a human
being
Most Of the families don't treat
their domestic help like they we're
one ~ the family. while a manager
.of store treats q aifl az II she
were human Where arm working
Gu a CANDY store on Third ay) ny
employer treats me the same a. be
would any lady or a friend % his
working Tor him
N { wste iu love with q mhn !
would just as soon live on a farm
AZ Ga the city ! think II sou are
really "a love with man you would
g. who're 90 would help him he
most either in business of health
You can love a farmer as well Ra q
city man =. T."
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

just how much II would cost. a.
that would depend entirely upon
the Grade 90 linen purchased and
what a drcssmaker would charge
n you had seamatrcss az the
house e should take about three
DAYS or perhaps less. and Y0u
would have tu pay about 8. or : 80
a day Tor a good scamstrcHA A
black hat ~ not too old a pattern
would look pretty with g. and black
u always becoming 20 young faces
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

One correspondent sums tho
whole question Ia a short. concise
statement ~ why she pFrfera fac
tory employment She saws
Dear Miss Orgy n ono a. am.
mi.our there o. always e chance for
advancement iu any factory COZ shop.
whlia ali TIE future D house Eir Rae
81 he small hope ~ some tMerol
Man crossing her path and putting
Dor ga e house 90 her Yefy own
. Tor one. prefer taking tho
chance 10 a factory
Il n @"
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14
EE4RY2@l0llB00N

would sou lilo q rev recipe simple.
delightful.
breakfast alunof or supper appropriate
fnf
whose rampononis maF aIeaYs ha found
within you
nsaulrina ~ Visits 90 cellar o. stots7
Taka a aiu 0f f8fbHafears. fnur oHncts
% patience.
A pinfh ~ suNmissian haudfui ~
EtnNN
Nil wen with fhe mih ~ tho beet
human hiuIHfaH.
Serve a. once vim a fadianf emile en
your fGEH
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Beat 3 yoika ~ esEs aud p pound
~ sugar % cream barely beat !
plot % milk dissolve y bosfui gel.
stlns On . cuptal Of cold water
Dissolve The sgiatlue which bee
been covered with the wuicr. iu
the hcalgd milk. pour tbis over the
}olks aaG sugar, Lastly add he stuff
D. beaten whites of the egg
Rinse q mold ulth cold water iet
the ester run out line tho mold
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

I Am used 20 The city. and he ia oniy
used tu The country Ny IDEAS and
hia would BE- 90 different which
Nuald cause lnharmouF. aud n
harmony does not exist there ia no
happiness II would be- az uaslrna
for q cts sigl % cunient hefanif ou
a farm a. lt woald bs 20 cage q Wild
bird and expect u tn thrive
AN INTERESTED READER
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14
THE SHOP GIRL OR THE
HIRED GIRL-WHICH?

There doesn't 60 De much difference opinion
M, subject end most o. the letters received thus far either
srlH who have time done
tho ahop E toll
the general
u 90 BE- ~ Tho miHtrcasea 10 A few
words Ia their defense
Here D what ono enhLred Elrl naa hsraeIE
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Cook tender. drain and put iu
bake pan Melt a tahleFpoun but.
ter n a cup ~ hot milb season With
eal and peBpe and pour over on.
ions. Bake until onions are brown.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

The Ladies' d the 49,
caoeea will giye a card 49,, ~ !
o. p bah. Friday ssss Ssig !
!!.,,.a O'Clock Msn sl'.
friends invited There go, ss'
ir'shmenta and prizes ~ :
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Cut cucumber pickles Into small
cubes aith scissors or sharp knife.
Drain and stir into hot butter Boil
up for a minute and serve with fiah
Of chops
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Chop ] dozen clans. put them
into stew pan with their llquos
JET simmer minutes. drain and add
z tablespoons Of fine crumbs. y
cup Of milk. ia which ! hcaplng Goa.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Three pounds Of sug..
q peeled rhubarb EN- ' 4 ~.
dozen oranges. peel ~ ps'A|
'he seeds removed. Boll 4 ~ I
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Slice bananas Ia two leusihwiss
pat ou individual plates with let
iule add tablespoon nayonuaise
and sprinkle With ground peanuts
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14
Nnthid6reys
ottorS

Dear Miss Grey Kindly ten me
how much 20 would cost 90 have a
white linen suit made including che
goods. for a girl 90 i1 what color
would be suitable for hat to wear
with itf e. r.
At would b. impossible 20 sag
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

with contents ~ q can Of California
cherries. pour m,ztufr over them.
pat on lcr to stlffen Turn ihls dea
aert onto q platter when ready TO
serve and pass with % the Juice
~ the cherries 10 which haa been
added ioaspooufll Of corn starch.
the juice boiled with This. and then
allowed 10 cool The sauce b.
passcd in "a separate aaurcboat
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Homoye The eruats from long
loaf Of fresh bukcra brond Pun
% apart with cooking fork until
tho desired Hize aud bake Boz SLOW
oven until a delicate crisp brown.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

.op"p Of corn starch hs. y.
per per-. ana saii to 'i issis = q, sslls
vam ', COOK ! 'p sa,, aad ~
pour over squares y lo,a ieag'i'
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Clean q head of esn,, ,s''''
out breaking It apart ti'' ss,
100 aaited water NH, IN ,,l asd a
a cream uayy nor i ,eaa s
add grated cheese - y, lsss
,h,'se meits place ,be @aa
over H. Tbe VIZ Inc sia pour d. I
vegetable ''a'of
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

Dear Miss Grey
4 was very much Interested iu
The article which appeared Ia this
evenings issue pi The Star. The
shop Girl or the Hired giri'
Having bad experience In both
lines. I viii give my Views on che
subject
"a vas raised In town q por
hAps $4,000 inhabitants When I
was 10 years old wcut uat 90
work IN private family. doing
general houanaurk. Tor which { re-
reived s. a0 per week aud my
board and room Bat earned
every cent received From early
morning 300 late AZ nlEht ! waa az
my work. and u b. good manage
mcut I would be- able te BE- AZ
leisure for an hour or 80 ia the
afternoon. Ny Lady worid always
arrange % have some sewing OF
mendlnK on hand for me. az per
haps ahv would b. entertaining
which siuaya Required mf services
Niih a log uf extra WORK after her
guests had departed
Nov that e. only one 81 several
positions u hogaeWork held and
] found them oil 20 be- about the
same
You are enc hired Eirl Your
place la IN the Kitchen. Of whsr.
ever pour work may chance % BE-
You done feel AZ Iber's % minwle
sith The family. and they seem 60
hold themselves aioof You arc
The servant there 20 wait upon
them not 20 mluglr with them
So you set very little Of the com
forts % hous ne and the refiu
ing Influence they talk about
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14
Wants 70 Be Treated Like Human
Being.

Being.
Dear Aibn Grey IN regard 90
The shop Eiri question. take KrrAi
pleasure ln Answering the same
Z would much rather work iu a
store than 90 homework. although
! love % cook and keep thiues clean
in motf cases where ! hnva knowu
Flrla to Dc homework they have
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-04-14

4 finally gave up houaework
and secured employment In a dty
goods store I worked there until
] became experienced aud then !
came tu the city ! had no trouble
90 gcf a position AZ a pretty fair
SALARY and By careful management
! have been able 10 grt along very
nicely.
NY work g. nice and clean A.
a rule ! meet with nice people uho
treat mo euurteously. am not
looked upon as servant e. 20
work az ! o'clock in ths morning
and a. 9 o'clock I am through /
have my evenings. Sundays and
holidays something I never had
when ! vas doiug Homework
Wouldn't Marry a Farmer
AS for marrying and settling
down on a farm. that Ia now out of
tho question Such marriage
would have been very acceptable
before ] came 10 tho city. hu' now
! know ! never would be- confronted
on a farm II IL too lonesome on
The other hand I would not make
a good companion FOR farmer
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-28
Il gran desastTe
de StarkviOe,
81 bombres quedaron sepulta'
dos en- las galerlas.

/ .Acerca &c Ia explosion de la NINA
#r.e Starkviile, en- Colorado. de cuyos
primeroS tletalles diera cuenta La
/ 1orres noadollcja en- su sccelon cable
| srafica, La Voz del Pueblo &c
| Nuevo Mexico trae Ia sigulente IN
formation de aquella espantosa ca
'tistrofe
III slloado pasado a las diez y
ounce n!inutos de Ia noche. ocuuFlo
una espantosa explosion de gas en-
una nina de carbon de Stark
] vile. Colorado, en- Ia cilal nluflefon
lei total de los trabaj jatsoles qle Ia
Inla dentro, euando ourrlo Ia eNplo-
sion, que era de cincuenta y crnco
homhres.
La explosion fue de tan tremenda
ifuerza que Sc oyo la detonaelon has
ia Ia ciudad de Trinidad, Colorado
Entire los infortunados que pere-
eieron en- el espantoso desastre Sc
euentan cinco meAlcanos. cuNos
nombres son Tmberto Santaclnz'
I.squipula Gallegos Carplo Lopez,
Alejandro Gale COS y Emilio Macs.
Los demas eran itallanos, rusos y de
otras naeioneslidades eStranleras
eNeepto once anericanos.
u principio Sc cfela que 81 no to-
dos por 10 nlenos algunos de los m
telices nineros en- la nina podflan
ser rescatados por el gas y desde he
% Sc empezo el trabajo de saliva
eion por los oficiales de la eompanla
Pero bien pronto Sc halo que "a
explosion hab{a sido tan terrific
que hahia convertible en- una masa
Sc ahandono toda esreta0za
de hallar i nadie con vida, f. traaa-
q sls,uo adelante. sin embargo con
.eI lin de sacar fuera los cuelpos &c Ia
victimas.
Aunoue el trataio de salvaelon
comenzo desde luego NADIA Sc logro
sino hasta el II a las tres horas y
rreinta minutes de Ia manana GUAM
do los rosoatadores locallzaron once
euerpos "a uno de los socabones &c
Ia NINA a la distancia de trelnta NIL
nies de Ia hoca de la nina. La condl-
dleion en- que fueron hallados los
cuerpos indicaha que hablan sldo
muertos en- el acto por Ia terrible
tllerza de Ia explosion.
Los otros cuerpos que quedan
6entro dc Ia nina todavia IS dlllell
predecir cuando podran ser saeados
'lero VA Sc ha abandonado toda es-
pesarlzg lie hallar a uno solo slq''lera
.on vida
"a euIpa del desa sire no ha sldo
iia,a todayta en- nadle. lal Nez
uanca d ,ca. Esto> desastres e>tan
aauli@Mdo con tanta flecuenca en-
IaS n4inas de carbon. en- todo
Il ml4do. Que 10 cierto parece ser
q9e .on inevitables y que pof mueho
cudado Que se tenga slenprc ten
dfan que <uceder en- 10 tuturo. Todo
lo one tai vez podra hacerse .era
dc esnninuirlos err numero.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-28
De ALTA N0vEDAD.

En- el liItimo vapor ha recibido el
acreditado establecimiento LA Mn
FA el mas ssplendido surtido de
sombreros de Italia Modc.os de i'll
TINA novedad. Los hay de todos IT,
nianos J los joveres pueden hallar en-
Ia acreditada casa de los Sres. r.
Garcia y Lineras las mas elfgantes
formas de Gltima novedad en- Euro
pa. Lo, sombreros de Hdiia que hay
en- La MINI son los unicos en- Puer
to Rico Solamente importados por
LA NINFA, Gale de Ia Eortaleza.
ntmero y. Gran Eazar de ropa he
cha.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-28
l|KEA FERREA DEL QES7E

itinerario de trenes y vapores que
empezara a regir desde IL. de Sep
tiembre de 1903.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-28
La |ubha poi ell
dominic del aiIe.
Parece que Sc esta llegando al
final del problema.

N Adrian Bize, del Havre Fran
aia y estableciolo en- los E>tados mi
,.es race siete amos, es inventor de
n 80! 0 Girlgble que V. undo d In
rs c.pecie de acrop.ano Y del qse se
5es.n nlagnihcos resGltacos Vein
atl hace Que q inventor = oci-
s# ,o..4zmeEre en- oat lorna j 81
rel dat 10 81 nlinac.o,o e-tlGio.
paya.a. ME ,et.a mo e,e H.
> pfact.ca. del nlHnt.o.
:! 'Iaaspo!re De fa,aje.p.
eoao para hacer Ia gteua.
La en1oltiua = flexible. de ochen
a metros de largo por doce de di5-
nle'to i dividida en doce camaras
e.i~iinta~ Puede Soporfar casl ocho
.orlc!a!a- re peso Y n in4pulsa'la
~ a@!n n7otores qie mueven q
srt4s adiices IA velocidad tna
ats q';e''pue,ie malehar Ia aerona
tlnGienta a.t.as por bora
l.-1'4 reso.as c.fen eomoGa-
f en b esnasfll! osra t'ene
u rtep dieZ Y neno agileros para
ates tEado!e- encaso de
ero no neces u ,astre pae.
e e4ar.o ceneradCt- re hidro-
@ae a perm,fen d tnentar ueil.
ri i. csrga
tep ..ann n!erot r. sir7e pat
~. - maycha : ha.el MS
-rat. no
re4s6n Ia enpezs n q s
eae @-aEge> espeflnZas de q.se
Bize SenEa 1 ppner@e 81
ts= Zerrehn = lo> Clement
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-10-28
CCD(Nl[EZRCIA AL
E N TR \ D A S D Ell.
EXTERIOR.

L N I r \ D A 5 u = IL
EXTERIOR.
Napo1 americana Philadel-
fla de n. York.
Napor espanol Montevideo
de Espana.
DFSPACHADOS PARA EL
EXTERIOR
NO HJ BO
BUQUES EN- PJ ERTODEL
EXTERIOR
Hope Sherwood descargnd
Mary B. Pierce id
6edwgick id
Clisord n. Carver id.
Massapecua ID
Philadelfia id
Montevideo i'd
$. V. Luckembak id
NOV VIMIEN TO DE.
.CABOTAJE
Operdcaones en- palertos
Isabel Humacaoy y Naguabo
Hombre libre Fajardo
Lolo Luquillo
India Humacao y Naguabo
Dos Hermanos Fajardo
BU QU ES QU E Sc
AGJ JARDAN
Napor espanol Pio IN Sa-
lilo de Barcelona el 20 actual
para esta.
Consig: S. Izquierdo.
Napor americana Coamo
Fl . entrante saldra para n.
York.
Consig: The N. S. P. R. H.
Napor cubano Julia Ell 80
corriente estara aqui proce-
dente de habana y escalas.
Consig; Nillar Go.
la11os &c Il 117ed "Benner.
Consig: ;. Ezquiaga-
Goleta americana Geneva
saldra de n. para esta el 6
del corriente.
Consig: S. Ezquiaga,
Goleta americana Alice Da.
venport Debe haber salido de
n. York para S. Juan y AFRO
70 el il corriente.
Consig: S. Ezquiaga
B A II C @ s.
fCCIONEa
Banoo territorial = ogricoa s -
id. te Puerto Rico ---- "4Y
-CEDULAs HIFOTECARIAS-
Banco terrltortaly agr ;ccla.
tmisiones-5a. y 5a. sol
I'd. -. -. .....o y t." 1872.
&C A NJ B | o s.
Londres-s 427t I
n. York 10 cts p
Pars- a3s p. % ID.
Hamburgo-4s p. - ID
Espaila 8 a l0i p. % L.