davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
Ocean Travellers, Take Notice

payne at certain intervals and also iced
lemon juice with club soda. Ginger ale
is also refreshing, and hot gingersnaps
are q solid that Will stay. In fact, the
g!ngersnaps n a baked apple are the
special recommendations of an old voy-
ager who always spends four days Of
the trip in her stateroom and has found
ell other food distastsful under the CIR
cumstances. The bad sailor should pro-
vide herself with a fanneI bed Jacket.
besides a heavy eiderdown wrapper,
and she should also arrange for an out
side stateroom, as the air is q great aid
toward prompt
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
Whsss What In Hairdressinc.

The matter Of hatrdressing this sum-
mer. says an authority, as regards the
big shade hat or the motor hat re-
solves itself into the simple proposition
of trimming the face. The woman
who is able to trim her face with best
results will have achieved the greatest
triumph In h~airdressing. AS for the
top of the head. 1t doesn't show much.
and a simple bun surrounded with an
appropriate design ia puffs or coils or
braids will do.
Hairdressing for the hat is divided
into three parts-the utility part. when
the hair is fastened where it ought to
be so that there is something to build
upon; the artistic part, which Is after
the hat is put On and the hair is draped
to meet the knot at the back Of the
head and secured firmly. and the gay
OF picturesque part, when the little pin
curls are tucked In and the final fancy
pins are fixed in place.
Hairdressing al it should be done
takes time. Y3u do it slowly and you
take infinite pains with it, but when
once 1t is done it is done for. all day.
You don't have to Keep repairing 1t.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

ant how 1t happened. She either
knocked 1t against the spiggot or bang
ed 1t on the kitchen table. What mat
tiers 1t to a servant whether she breaks.
chips or cracks your crockery since
she is only serving you for a time and
the articles she destroys are not hers
And the only redress or possible curt
for this breakage Is TO require thu
maid to replace h article when 1t II
at all within her g to do SO.
In regard to waste. some OF the ia,
vorits items that disappear quickly ar,
matches and soap. Have o eve
watched a servant strike a match? II
begin with, she scrapes at the box in
stead OF striking It. and it LIS done 81
impatiently that at least five matched,
are thrown away, generally on TIKI
floor, before the sixth gets alight.
I have seen washing and cleanini
soaps left in pals or basins where thel
soon dwindled to nothing. l once asket
a servant who wasted her mistresi
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
Che Servan. Wbo BreaRs and Wastes

One morning that pink glass with the
greeting from the Brocken' lay In a
doEen pieces on the floor, dropped by
hands that took it up ~ostensibly to dust
1t. I felt q ~ of regret and tndis-
nation az 1 locke at the disappearance
OF another one OF my treasured SOU
venirs and heard the stereotyped
phrase, II am so sorry, miss. but I
didn't mean to break It," Perhaps not,
but it wouldn't have been broken had
the destructive servant paid more at
tention to her work and less to her re-
Election in the mirror " e the mantel-
piece.
II you ask a servant how IN man
aged to crack q meat dish or break off
the handle OF the vegetable dish the re-
ply is invariably Il am sure l don't
know how 1t happened. ma'am, for ]
didn't do It." But I can tell that serv-
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
R K AS A PRIZE.
it's Made OF Chiffon and is vssy
Dainty.

Have you seen the new chiffon work
bags? They are novel, good looking
and, more surprising yet, wear better
than do silk ones. A girl has given
one hard use for a year and a half,
and 1T is still in good condition.
To make such a bag for a prize at a
bridge party cut an oval bottom of
stiff cardboard, dimensions II by z
inches, with rounding ends. IL the
board is heavy enough one piece will
answer. Generally two ovals are bet
ter. Cover first with cotton batting,
then with white satin, and overcast
the edges neatly together. Put under
a weight to prevent varying.
The top Is made from white chiffon
owe a color. Three-quarters of a yard
of each color Ia required. Cut the
pieces across from selvage to selvage
and sew into the seams at each end.
Put the colored chiffon underneath
and turn in the edge at the top to the
depth of a quarter of an inch. urn
the bottom up into a quarter inch hem
to give more body for the ov~ercasting.
Sewage is placed to selvage, but the
chiffons are not sewed together.
Two inches from the top run an
inch wide casing, sewed by hand, in
silk to match the lining. Leave an
opening through the selvage OF white
chiffon to insert ORA wstrings of inch
wide double faced white satin ribbon.
To open the bag to It's full extent al
low five yards of ribbon cut into two
yard lengths.
Overcast the bottom of the bag to
the oval bottomrand finish the top with
half inch white cluny or valenciennes
lace.
For a card party of half a dozen ia
'bles such bags would form handsome
prizes If each one were made up in a
different color, such as lavender and
white, yellow and white, green, pink,
blue and coral color, with ribbon and
outer layer white.
Chiffon Is used rather than chiffon
cloth, but the latter will probably
wear. better. though not so fluffy. In
Selecting the chiffon get q good quail
ty and make sure that both are the
same width, us 1t sinplifes the joining
and lets the parts fall In more graceful
folds when drawn up.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
BAND CONCERT
ATTENDED BY
MANY PEOPLE

The first band concert in Tottenville
under the department of parks of the
City of New York, last night was
a decided success. The concert which
was give by the T~ottenville band I'M
der the direction of f. L. Hadkins, lead
err, was on the grounds of public school
No. /. Fully 1900 people from Totten-
vile and other parts of the fifth ward
gathered to hear and TO see the display
Of fireworks that twas held on the
grounds adjoining. P. E. Davis, presi-
dent of the Fifth aWrd Improvement
Association landed Alderman Charles
P. Cole for having secured the band
concerts and fireworks.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

made. Most of these chapeaus wen
of the variety tina sat down well on
the head with moderately small brims
having a gentle or roll and large
sized crowns. some broad and fiat
others high and broad. But the beauty
Of them all was the fact that thel
seemed to have been made to stay OF
the head in the most comfortable man,
ner.
Surely these new hats are more sen,
sibie than the small crown. wide rollsA
and straight brim shapes hat aiwayi
slip and slide on the least ~provocation
Soft satin IN Persian eoierings. soft
taffeta and cretenne are materials. to-
gether with strews, that make many
OF the prettiest little bonnets. The
fabric is covered plainly over q frame
which Is edged with straw braid. Ants
black straw bonnets In poke shape are
very chic faced on the top and lower
side with finely plated soft black
satin. The left side OF 9 particularly
fetching model OF this poke shape hss
the left side OF the brim rolled up iq
front. A cluster of small open rose7
buds. made Of Persian CHIFFON IN pink
tones with pale green silk ribbon
leaves. is placed where the brtm turns
up. Ons could 80 on indefinitely res
citing the eherms OF the rev hsadgeas
for the wee girl. but all ! can say Il
that to sas them Is TO love them aisaosf
% mucA as thstg yvsas%rs
DEAN
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

There once was a fairy, as old folk TELL
Long and long ago.
That lived In the heart of a bright blue-
bell.
Long and long ago.
They say she only crept out at night.
Long and long ago.
And combed her hair by the hrefy's light
The old folk say II is so.
she wove her a veil of purple mist.
= Long and long ago,
That melted away when the sun king
kissed
That fairy of long ago.
land IL you steal out at early dawn,
They say-but who can teii?-
That the sclfsame fairy may not be gone
To the heart Of the bright blaebeli.
You may find her weaving the purple mist
IA she did in that long ago.
weaving and waiting there to be kissed
with the kiss OF long ago.
Chicago News.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
MRS. N NJ. BEDELL
PASSES QUIETLY AWAY

Mrs. Melissa j. Bedell, ffty-fve years
old, wife of James w. Bedell, Of 7447
Amboy avenue, T~ottenville, died about
four O'Clock yesterday afternoon after
a brief %illenss. Mrs. Bedell besides her
husband is survived by four children,
three sons and a daughter. They are
J.. Lester, Herbert, Joseph and Miss Es-
telle Bedell. She had a sister, Miss
Anna Pelhemus and a brother, James
Polhemus, both of Pleasat Plains. The
funeral will be held from her late resi-
dence at 2:30 O'Clock Thursday after
noon. Rev, iWlbert Westcott, pastor
of Bethel M. E. church, will off eiate.
Interment will follow in Bethel GENE
terry.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

EROSSING the ocean is today an af-
fair of little moment. 1t takes less
than a week unless OF the slow
,teamers 10 taken by preference. The
woman who is wise will have a good
lox OF books sent on board with her
tateroom luggage, and she will see the
toward "of1cially" as to having her
hair placed In a sheltered nook. After
his. II q good saiioress. she may take
ii hat comes Il a pleasure. II not an
xperiencsd sea going woman she may
rider the books just the same, but she
lhouid confer with the stswardess OF
Ter corridor as to having iced cham
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

MOST housckeepers. / think. must
" nave come across hat demon OF de-
struction at least zee. TX not moro,
during thu cours, Il their ~housekecp-
ing lives. Hav re not sighed hope
iessiy at seeing .ur treasures smashed
one after the other by those rough
hands that are acceptable of holding n
article without cropping 1t?
To such an individual lacking the
artistic ne value of a piece OF
china is gener lily judged by the price
paid for 1t In cash. Once / had q ut
tie glass which was bought at a trtfing
cost on the top Of the Broken, In the
uarx mountains. On II was written.
"Grass aus den Broken" l had had
1t for years on my m~antelpiece, and ey-
sry time I looked at 1t / remembered
what a piea SAINT excursion / had ct
GO 4i,-~ wifi, some Garro2n friends.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

Mr.. and Mrs. George Barbour have re-
turned from Philadelphia.
George A~ndrovette and William Boil
ey were in. Perth Amboy yesterday.
Miss Katherine Kreiger, of Brooklyn,
is visiting at the home of Mrs. Emma
Latorette, in Sharrott avenue.
John Browning, of Manhattan, was a
local visitor yesterday.
Miss Minnie Miller, who has been
seriously i'll, is recovering.
Mr.. and Mrs. c. C. Androvette spent
the past few days at the home of their
daughter, Mrs. John Knobel, of Port
Richmond.
Nh. and Mrs. 0. S. Nance visited in
New Jersey yesterday.
Lester Oliver was in Tottenville last
night.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
INJURED BY
EXPLOSION OF
SODA BOTTLE

Mrs. Joseph Peidl, wife of the pro-
prietor of the Woodrow road house had
a narrow escape from serious injury on
Saturday morning when a bottle of
soda water exploded in her face. Mrs.
Peidl at the time was taking some bot
ties from q cooler ON the bar when
without warning the bottle few in ev-
cry direction. A pieces cut a deep cash
on the right arm about an inch and
a half long. DR.. Royal E. Meyers, of
.Tottenville, had to take several stitch
es in the wound. She also received
q bad cut on the noee.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
FAMILY IS
ROUTED BY
EARLY FIRE

Joseph Goncy, his wife and several
small children had a narrow escape
from being burned to death when a
fire destroyed their home in Kreiseher-
Vile shortly after three O'Clock this
morning. The house which was totally
destroyed, was owned by Michael j..
Morrissey. just how the fire occurred
is not known. Mrs. Goncy smelled,
smoke and awakened her husband. With
what scanty attire they could gather ait
escaped. When the fremen arrived the
building was q mass of flames. The
loss to the building is $1,000, covered
b Insurance.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

soap whether she would continue that
system of leaving 1t in the water when
she started her own housekeeping on
a few dollars a week. "Oh, mol" replied
that ingenious creature. II shouldn't
be able to afford 1t then"
And so 1t goes all down the list Of
necessities. In consequence
they last only half as long as they
Ought to. DAPHNE DEAN.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
He Knew How IL Was,

James mother is one of those un.
fortunate individuals who "pick up"
unconsciously every error In speech
that they hear. This failing is a
source of much amusement and com
ment In her family, as are also the
habitual and glaring mistakes Of Mrs.
f., a very esttmable acquaintance.
One day James mother had been
out and upon her return committed a
grave ofense against the mother
tongue. Immediately little James con.
fronted her, with appraised foreinger,
and exclaimed Ia accusing tones,
Now. mother, you have been playing
with Mrs. +. Observation-Disclosures.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

BOW

- VERY mother In the land is in
- terested In the newest way
of arranging her small dAugh-
AAwwssz ter's hair. And she knows,
OF, rather. she should know, that an
especially important coiffure point Is
ths disposition OF the bow or bows
that AID so much TO the bseomingness
OF Mar5orfs's or Dorothy>s h~airdsess-
ing.
The parunt who follows the modes
1t 3 distance Will be perfectly content
to gather UP the front locks of the
butch cut" or Ieng curt arrangement
Of her daughters hair with g wi6s
piece OF ribbon tied in the butterfly
effect that has been 30 popular for the
last svn years.
But LOW wsy off from present Juys-
ME hairareBsing hsbtts wfl this naoth-
81 bs II she does! How do I knewY
Lst me tell you.
1T tbs famous playhouse. called b.
the -unregenArate the mtfisonAars,a
khsster." kuk osf3ciaIig knosga as the
New sheater OF New fork city, there
wac recently given 3 mattnss perform
ance OF gBasrsei ana Gg@sAl.p Hum
peT11rka Fairy opera. The parforn-
aEcs was produced eeps1AsIsx for the
pleasure q the children Of Gotham.
ard o vesy &eshapEabls suaAessca Ssas
IA sxkandame~
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
STATEN A NEWS
POLICE ARREST ONE
For SPEEDING HERE

OF the several hundred automobiles
that passed through here during the
past three days only one arrest for
speeding was made. Joseph Cleary,
twenty-five years old, of 4 Court street,
Brooklyn, chauffeur for Max Kurzrok,
of 9 Shore Road, Brooklyn, was the one
arrested. In the second district court
yesterday morning Magistrate March
discharged Cleary with a warning.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
Many at Festival.

Many were at the annual festival of
st. Patrick 3 church, Richmond, at Gil
lies, rPhoenex Park, New Dorp, Satur-
day afternoon and evening. Dancing
was a feature. Music was furnished
by Bossert's orchestra. The Mt. Lor-
etto boys band gave q concert.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
lLights-Out.

An irascible sergeant going his night
ly round Of the barracks in order to
make sure that all lights had been ex.
tinguished noticed that a window was
illuminated. He reused the occupants
of the ON
"Put out that light" he ordered,
land be quick about it."
"But It's moonlight explained q
private.
81 don't care what it isr' roared the
sergeant. "Put 1t outi'-London Elk
press.
the NEWS fell your wants,
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

quaint mothers with the proper bow
effects for her daughters hair mors
satisfactorily than descriptions galore.
SO l respectfully suggest that she take
more than a eursory look at the ways
of hair bows designed this season foT
juvenile heads.
When the smart embryo bellies al
New York donXesu their spring bonj
nets I noticed &s$iat a lovely frame for
the dea little 6sy fa0es the new haiti
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
Conditional.

"If ! ask your fathers consent win
you marry me?"
"Weil, it depends on how your face
looks when you get through asking
him ."-Cieveland Leader.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

The ribbons USED we're wide, Just as
wide as those we have been affecting,
but they were so soft that, to revert to
the old smile. they could be pulled
through a keyhole." With white frecks
many of the hair ribbons worn were in
Persian effects, pale pastel tints pre-
F~1d6srninating. Ana / also mad a mental
note of how many of the smartest
children ikere wearing their hair in
long old Yesterday s- assx 'ront
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

Il suppose everything must be frozen
stiff at the pole"
Il guess so. At any rate. some pref
ty stiff stories are brought back
New York Press.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
No WasSe of Eneray.

Hubby-Don't you forget what your
mother told %you-you cant do too much
for a good husband. Wife-I don't
mean to try, old dear.-lllustrated Bits.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
THE BEST STRENGTH.

There is perhaps nc strength so
great and abiding as hat won from
a resisted temptation. Every dam
gerous aIlurement is like an enchant-
ed monster, which. being conquered,
loses all his venom and changes at
once into a king of great treasure,
eager to make requital. Hobbies.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

The angels that live with the young
and are weaving laurels of life for
their youthful brows are toll and truth
and mutual faith.-Emerson.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

hair divided from the back and then
drawn softly from the face and tied
at the side with a fiat bow.
Another attractive arrangement e La
Greeque was worn by q budding beauty
OF the fair type, whose pretty blond
locks were held in place by a hllet Of
silver Eanzs ribbon finished with a full
rosstts over one ear. These fElets for
less Dress occasions are carried out
with ordinary ribbon. and mighty
smart they are when the right child
aSopes them.
A a1anoA AZ ths nlu4kraktoA- 4dA
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

tlced that not a single ribbon Dow on
the heads of these smart children stood
aloft at attention, a. It we're on the
top of the he&d-that Is. not 3 single
bow was tied In the old fashion butter
ey fashion. Rather. the hair bows
followed in the wake OF all the present
modes and disported themselves In the
"dabby half mast style that 10 the
'thing' chs season. They aaatrs stand
D they sat down IN an iRdolsnt sort
OF way. resting comfortably and grace
fully on tho pretty curly locks Of the
little KntEaaa haads
Perth Amboy evening news., 1910-07-05
Draws Out All Inflammation
and Soreness.
Draw

and is guaranteed to cure Corns, Cal
1euses. Bunionz. Frostbitsa Chilblafns.
I~ngrowing Nails, Tired, Aching, Swol-
len, Nervous, Sweaty, Bad Smelling
Feet.
mailer shses sCan BE Worn by us
TIE, because It puts and keeps the
perfect condition.
SCR sale at all druggists. Is
x or direct TX you wish
@thax Dodge q Co. Chf@
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

$50 that any of u ~neighbors who
wish to watch us move In may have
comfortable seats."-Louisyille Courier
Journal.
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

A Thoughtful Mover.
"Take this sofa on the first load and
leave it on the sidewalk"
"What for1r
Perth Amboy evening news., 1910-07-05

Let the NEWS tell your wants.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

= Ell sabado domingo pr6ximo sera
inaugurado ell nuevo vaporcito de la
Compa1lia ValdGs, destin4do al tra6co.
de pasajeros entire San Juan y Cataflo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

Frio ahora Gator despu6s es eli,
PaludismO. la cura es Pam-ala >.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

Las ssuas esta ncadas causan ell Palm
dismO, la Pam-ala 10 cura. No contiens
Quinina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28
Para Ofcinas

En- la magnifca casa, San Francisco
So, Sc alqulla un p1so para ohcinas.
lntormaran en- ell BoLETIN MER-
CANTI.
Ha sido denun ciado ante la Corte
Municipal de Caguas, ell "chaufer'
Juan Rivera por ell sefior Nicolas
Aguayo.
Los mosquitoes llevan Ia infection del
Paludismo. La Pam-ala cura ell Paludis-
mo. haga I'd. la prueba.
Ha tornado possession de la Colecturfa
de Rio-Piedras, ell sefler Manuel de 7.
Canine, recientemen,e nombrado
Sc DESEA una casa pequela propia
para una familia de tres personas. Sc
prefiere amueblada. Debe tener bano y
regadera. DirijaSe P. O. Box 80.
Frio ahora caIor despues este es eli.
PaIudismo. la curae Pam-ala. -
- Ell sabado domingo proximo sera
inaugurado ell nuevo vaporcito de la
Compa1lia ValdGs, destin4do al trafico
de pasajeroS entire San Juan Catano.
Ha visitado al Gobernado una Co.
mission de la isla para pedir ell CO.
mienzo de los trabajos de la carretera
de Lares a Adjuntas, que Sc cree de
absoIuta necesidad para ell desarrollo
del comercio entire dichas pobjaciones.
la Pam ala cura los casos mas fuertes
de fiebre paludica va sea cr0nica aguda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28
IntereSa

Sc alquila sc vende una hermose.
quinta en- la parada Is EN- Santurce, pro-
pia para residencia de familia para un
Colegio.
Tiene toda clase de comodidades. I'm
gran jardin, arboles frutales, pesebre,
cochera Y garage para autom6vil.
Informara en- la casa de al lado don
Jose Cerra.
Ha sido nombrado professor graduadc
para ejercer en- una escuela en- Toa-
Alta, ell sefior Jacinto Viera Pereira
por renuncia del senior Franquiz, que
la deSempenaba.
Sc encuentra pendiente de estudic
en- la Ofcina del ATTORNEY General
una resolucion acerca de la consulta
que ell Concejo Municipal de Toa-Alta,
hiciera respecto cierta acreencia que
reclama la iglesia cat6lica.
Las ssuas esta ncadas causaD ell Palm
dismO, la Pam-ala 10 cura. No contjeDss
Quinina.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

Ha tornado possession de la Cole cturia
de Rio-Piedras, el sener Manuel de +.
Canine, reclentemen.e nombrado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

Tenemos pacpar favmeores alberto
dpartamnto
Relojeria
Este Dpartamno del
con os de un graduado.
Para acdad de aquelO
ahora han oigado los Ead Unds hemos nsad
crstale
personal
pros Esados Undos ira
baj garantado
eompcda
sea, d
Successor Tinaud Principal Juan
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28
Sc arrienda 0 Yende

Una fnca de 136 cuerdas EN- el baxsis,
de La Plata, entire Aibonito y Cayey,
muy propia para la siembra de tabase.
Para informes, dirigirse dofia MaySe.
N. Vda. de Portela, San Francisco lel.
San Juan.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28
NOTICIAS

La Comisi6n que de Adjuntas S
halla en- esta capital, tuvo aver un
larga conferencia Con Ell Honorable Co
rnisionado del Interior, de la cual hs
saiido muy satisfecha
Este atentO funcionario lie ha ofre-
cido que viSitara ems breve aquel pue-
bio, y la via cuyos ira bajos Sc solicitar.
pOr la Comisi6n
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28
COMPRO SOLAR en- SAM
turCo d q Rov kor

COMPRO SOLAR en- San.
turCe.-P. 0. Box oS7.
San Juan, P. r.
81 Va. sufre de Paiudis mo- frios de calen-
tura y fiebres. Consfgase una botella de
lam-alia.
Sc encuentra convaleciendo de la
grave enfermedad que lie 'retuvo en-
ce.ml ell sacerdote don Vicente Agafi47
iuc. cura parroco de -Lares Nos ate-
gr"moS de su restablecimiento.
Por la Corte de Distrito de Arecibo,
5e H. tranSferido el juicio que Sc sigue
contra Pedro Santos, acusado de, ase-
sin"to en- segundo grado. T.,
FI TsIuuismo estd llamado desapare.
Ger, desde que Sc ha descuberto este nue.
Vo especificO Pam-ala =
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28
''EI Fenix''

Farmacia de NJ TrayieSO, Ph G.
Drogas, Patentzados, Perfumerfa etc
Sc despachan recetas de todos los
seilOres medicOs.
Raa Jose No. 124 San Juan, ?. r.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1910-01-28

la Pam ala cura los caSOS mas fuertes
de fiebre palGdica. va sea cr0nica aguda.