davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly chieftain. [volume] (Vinita, Craig County, Okla.) 1905-1913, 1910-10-21

Hugo, Okla, Oct. 14.-Since the New
York Herald has designated two con
gressional districts of Oklahoma as
safely democrat two safely republican
and one doubtful, the question natur.
ally arises as to which district is con-
sidered doubtful. Since there are no
issues in the Fourth district, which is
represented by Chas C. Carter of Ard
more that would warrant even the
semblance of changed sentiment. 1t
is hardly possible that the Fourth dis
trict is the doubtful one. The opinion
prevails here that the Fourth district
| is the doubtful one. The opinion pre-
walls here that the Second district
was meant. However, there are no
conditions that indicate other than
four districts democratic and one
doubtful.
That the influence of J. F. McMur-
ray of McAlester is being used to
some extent among the Indians to de-
feat Carter is evident. McMurray de-
clared in Washington after the Gore
expose that he would defeat Carter be.
cause Carter refused to stand for Nc.
Murray's contracts. McMurray doubt
less expected the influence of Cover
nor Douglas H. Johnston of Chicka.
sha nation and at that time thought
there was probability of his getting
the support of principal Chief Green
McCurtain of the Choctaw nation.
Thus far Johnston is supposed to have
kept his hands off the fight: and
while McCurtain is charged with being
IA republican, he will have no part in
any McMurray scheme to defeat an
honest democrat who has always been
an advocate of measures looking to
the welfare of the Indians.
Carter Has Been True.
Carter himself is of Indian blood. He
was born and reared in the Indian Ter
ritory and his very heart beats are
in unison with the heart beats of his
fellow citizens of Indian blood. In
his career as a member of congress
he has never been charged with deser-
ting the cause of the Indians. He
has made no mistakes on which the
republicans can hang a hope for his
defeat. Quiet, painstaking, conserva-
tive, he has gone about his duties in
Washington with an eye single to the
best interests of his district. making
no discrimination between the white
people and Indian people but care
fully guarding the welfare of the
weaker of the two
Carter was removed from the house
committee on Indian affairs because
he would not do the bidding of Speak
er Cannon. Congressman Mcclure of
the First district was largely respons-
ible for the change. "Take Carter
off that committee" said Mcclure to
Cannon, 'in order that l may get more
credit for passing bills relating to
the Indians and l promise to keep
Creager and Morgan in line. "The
ambition of Mcguire had it's day. Car
ter was removed and the welfare of
the Indians was placed in the hands
of a member of congress from former
Oklahoma Territory who had little
knowledge of affairs in the Viye Civil
lied nations.
The Gore expose and the investiga-
tion that followed made paramount
two faults in the Fourth district; the
Indians hereafter will look to the Ok
The weekly chieftain. [volume] (Vinita, Craig County, Okla.) 1905-1913, 1910-10-21
Cruce Red Mans Friend.

! Lee Cruce, the democrats nominee
for governor, is an inter-married citi-
zen who has always dealt fairly with
his Indian kinsmen. He is thoroughly
familiar with conditions in the Chick
asaw and Choctaw nations and the
Indians assert that he has never taken
from them a dishonest dollar. He
has fought for their rights and he was
instrumental in securing the boom of
statehood in order that the Indians
might become citizens in fact and not
the untutored tools of unscruplous
white men who would rob them of
their very clothes and sink them into
deeper disgrace in the eyes of the
world.
The candidacy of James Harris,
chairman Of the state republican CEN
tral committee for the job as secre-
tary of the interior has decreased the
estimate of him in this section of the
state. For years the Indians have
watched politicians raise to places of
responsibility in the republican party
and them go to Washington after 'Tn-
dian jobs" that they might fatten their
own purses. Harris is looked upon as
a double-crosser in that he poses as a
leader of a party that promises better
conditions to the Indians and then
turns upon his easy stool and asks to
be placed at the head of Indian affairs
in order that he might aid a republi-
can national administration in holding
jobs for the politicians in the Indian
country without offering any hope for
a more tolerable condition.
McNeal's Chances Injured.
Harris inflicted incalculable injury
to the cause of J. w. McNeal, the re-
publican candidate for governor. in
the Fourth district when he had his
press bureau announce his candidacy
for Secretary Ballinger's place. If
there are any republican Indians in
this section who favored the election
of McNeal, there are fewer who favor
is now, for it looks to them like an
effort to continue the same old gaff
that the Indians have been fed upon
for years.
The Indians are not willing that
republican candidate for governor who
is mere tool of Jim Harris shall oc-
cupy that high seat, for the time has
come when the Indian must join with
his neighbors in an honest endeavor
to secure relief from bad conditions
through local and state legislation, and
he's not willing that the party that
has deceived him for so long shall
further tempt him with deceit
The weekly chieftain. [volume] (Vinita, Craig County, Okla.) 1905-1913, 1910-10-21
Southwest Progressive.

Throughout southwest Oklahoma
nearly every citizen is champion of
progressive politics of government.
This section is new 1t welcomes i'm
migration, a healthful growth and a
reasonable amount of prosperity. I'm
der the democratic administration it
has been granted state institutions, its
schools have progressed and wise
laws have contributed to the develop
ment of great industrial and CONNER
cial institutions. No necessity exists
The Washington times., 1910-01-22
Proposals.

OFFICE OF THE COMMISSIONERS DIS
TRICT OF COLUMBIA. January - 1910
Sealed proposals sill De received a. this Of
Zee until y O'Clock noon February 3 1910
Tor construction additions and making alter
atiO0s 10 the Western High School, located
at 18th street between r and Reservoir streets
y w Blank form - proposal, speci6catioDs
and al necessary Information may be OBJ
IA irred from the Chief Clerk. Engineer De-
Earrulenr. Room 81 District Building De-
DosIt Of 5000 required to guaranteed return
OF plans HENRY b r 8IACFARIzANyD
HENRY L WEST. WILLIAM V JCDSON.
Commissioners. d g. jE@2.2f =. =. 272S
The Washington times., 1910-01-22
Commissioners Notices.

OFFICE OF THE COMMISSIONER Or
THE DISTRICT OF COLUMBIA Washing
ton D. c. January T. 1870 Sealed proposals
viii be received at this Office until TWO
O'CLOCK p. NJ, THU RSDAT. FEBRUARY
3, 1910 FOR furnishing and delivering so. coo
more less asphalt paving blocks 20 the
District Of Columbia for the Union
Station Plaza and its intersecting street
Blank forms OF proposal. specifications ana
al necessary Information may b ohrzfue--
upon application 70 the Property Clerk d a..
District Building HENRY B. r MAO
FARLAND- HENRY L. WEST. WILLIAM
y JUDSON. CommisIoners. D c. taza-a-
The Washington times., 1910-01-22
Offerings the Realty Markets of Washington and Its Suburbs
For Sale-Houses.

BARGAIN-$2,975
Coy. well appointed brick
HOME, 6R & 3, PORCELAIN TUB.
Large front and back yard TO alley.
Room for table.
K St, near Sth, Ne.
SMALL CASH PAYMENT;
FRANK T. RAWLINGS co.
1905 Pa ava.
PRICE 1880
sroRE1 AND DWELLING RENTING Foa
$3.50
Prominent Corner Northeast
LarEe ROomS-Store and Cellar,
GOOD INVESTMENT.
PRICE $3.50
ATTRACTIVE CSEw0 COLONIAL STYLE
HOME
Located on Avenue Northwest
s rooms and tiled bath. Concerted cellar.
HARDWOOD Trim-Lst and "a Floors
Half Square From Cars.
Excellent NeighborhooA
EASY TERMS.
PRICE 1850
\ very pretty and coy little home
NORTHWEST HEIGHTS.
PARE or, Dining Room. Large Kitchen,
Bedrooms and Bath
Cor crete Cellar Furnace Heat
Deep Front and Back Yard.
front and Rear Porc1es-
$500 Cash and $50 Per Month.
PRICE $3.50
4 NICE SOUTHEAST home
ROOMS AND BATH.
Cellar and Furnace Heat
Half Square North OF Pennsylvania Ave
VIII take small lot as frst payment,
PRICE $500
Rent, 5000.
Tvo-FauliIv Flat (vvh5te tenants
Located in Southeast.
VIM. H. SAUNDERS & CO,
I4T ST. \. ".
The Washington times., 1910-01-22
Herb Specialist.

MANUFACTURES o. Herb Rsmsdfs- WITCH
are guaranteed OF relieve suv a.
all ailments Mems complaints a EDesiaIty-
n A. LOUIS & SONS. I7Ss 7TF ST n "
kcISf
The Washington times., 1910-01-22
Medical.
DR.. Reed SOP Spec 35t ais IS {

~ TEARS Successful Practice in "a
Cure OF Ohrs1ic. Nervous E1d SpscIl-
Diseases OF EZe1 and " Omen EEEsu =
Health 20 Xo1 II Xou 6ZHeE
From catsErh. Obesity. Rheumatism, Coust
pstfon- Piles. Throat. LunS. Brain, Hsar-
Blood and skin Diseases. Nervous De6IIIg
BLOOD Poisoning. E-ruDt1czs. E-cs-E. End a /
private diseases cured foE NE D. sz--
methods.
CHARGES LOW, INCLUDING MECTCTPyF-s
Private waiting Rooms for La6iaE
90 SEUEETF FIT--Fz S7T
The Washington times., 1910-01-22
For Sale-Houses.

MODERATE-P PRICED HOUSES
IN THE NORTHEAST SECTION. IN
NEARLY EVERY INSTANCE THE PRICES
GIVEN MEAN A SAVING or $50 OR
MORE THAN THE HOUSES ARE REA-
SOe5ABLT WORTH
The Washington times., 1910-01-22

FOR RENT
NEAR LINCOLN PARK
s5 19Eh 81 -. r.
SIX large ToOTcs and porcelain
bath Rent SSo59.
SOS VIRGINIA AVE s e
Newly pspsTed and patntsd rhroaghour
Nfne HTEe rooms and bath Rent E1s so
20 I'D ST y r
New colonial porch six rooms and
modern BATH yard. Rent SZ&60.
u2o MORSE STREET -. z
Very desirable. SIX rooynE. bath
Furnace cellar yard. Rent, S2s6o.
no 5rH ST. :. Z
NeST Navy Yard ST. Uoou<- bath
In good repair Rent $3.50
e0s EYE ST. =
A bargain six rooms bath
Rent only st4S1
NEAR GOVT PRINTING OFFICE,
g Myrtle st y z. six rooms. bath
Any Necessary repairs viii Be
made for good tenant. Rent. E15o
MOORE q HILL nc
1873 c St n " jazz-5l
The Washington times., 1910-01-22
Ta1Ors.

JAEGER TAILOR AND CLEANER s1z :
81 \ w formerly 81 z St Sui! cIeano5
repaired. 5oo up; umbrellas repairl,d. Ioc-
The Washington times., 1910-01-22
Furniture Upholstered.

CALL y 49, for estimates on uphOlsre-inz
and furniture repairing window shades
made 20 order. VIII call with SAMPLES
THE CHESTERFIELD CO. III 18th St Nv
ta20 20
The Washington times., 1910-01-22

FOR SALsE-A beautiful well Arranged 8
room frame, minutes from II 81 carr IN
northeast contains cab maE5eIs rzs rss
range electric Sas-iighti1E, cellar ana zoos5
BOX e Tines offic& 5ssf-str
The Washington times., 1910-01-22
Lost

LOST-Blue auto robe: tag Cook & Stoddard
Reward, rNturn COOK & STODDARD, e27d
and P fs77-1r
LOST-A bunch Of keys with tax mzrI5sd a
q B. saloon. Chicago Finder return 70 sd
lirsu's Cafe, 18th and 2, and receive rss-ar8
The Washington times., 1910-01-22
BookbindinC.

Bookbinding.
MAGAZINES BOUND
E4iEh-Erzde work at exceedingly hovv nrfcez
Paper and blank books ruled special
CHAS- Il POTTER & CO.
Phone Main so 51s-1zCh ST. n. ".
ocT7-rz-tf
The Washington times., 1910-01-22

FOR SALE
NEAR CHEVY CHASE Ecn
Cory home Of seven rooms and bath
furnace heat sewer and electric
lights Lot S0x900. This house was
built fOr owner and Is well Construct
ed The location is excellent
THoS. J. FISHER &, CO., INC.
5SS 18th ct y. W. ia2s-Sr
The Washington times., 1910-01-22
DR FISK FLGTN

Frus-N in treatment o. spsciaz 6lseas=s
cbrc-.-. & acute Both sexes COusuItz-f--l .
ooua6sntisl Medicine furnished Prices mo-
a-ste ~ z Nv Phone Z21z Ezsu on.
hours. 70 = % 5ES-s0--
DIR. NICHOLSON 5ss = 81
Nervous disease, Sclatica- GoiEre Eczerr7
Rheumatism. Cats=Th. GIL diseases CT sfshEr
sex: lowest charges- pe-so1sl RrtsuaOo. Coz
tracos5 disease cured very quickly. uo2-tr
The Washington times., 1910-01-22
For Rent-Gmces
DESK ROOM

FOR RENT - TIE zEUSsET BUILDING;
THE FINEST OFFICE BUILDING IN
WASHINGTON ESPECIALLY DESIRA-
BILE FOR PRESS AND BUSINESS REP
FOCTDlENTs or TIE HIGHEST ORDER
LOCATION IDEAL. RENTALS LOW AP-
PLY FOR PARTICULARS AGENT or
BUILDING ap1s-tf
The Washington times., 1910-01-22

FOR RENT-CNFUF T5HED HOUSES
50 1lCh 81 Nv, 81. b.. hJr wafer fsss go 30
lEa " ST. Nv 7 rooms batfI----.------ - 90
LIS HlgEs ST NV. ST. & b. fur heat - 30
~ Euclid 81. 7r.s b.. istrobe heat. so
- n ne 8 rooms larH- laIrybe heat. = 90
- + ne rooms. bath. iaJ7obe heat. - o.
$50 q So. or. bath furnace heal 20 50
l6sS q Sc. rooms. bath furnace heat 700
lbsS C2lss ne. roonls----------- J. 80
- X ne, Or. b. la5robs heat.-...-..... $50
APARTMENTS WITHOUT HEAT
IsS5 V nv. 5r-. D. steam ht-. C hoor-. so 50
l5s 18th Sc ST. b. - floor. fur heat IS 30
lISs n Cap ST ST. b. 1zt f0or.------. q 50
~ 18th NV, ST. D. EEt 7ooT.-----..-. = %
81 Quincy D. Nv ST. b. d r. fur 1t % 80
lS2B 7 nv. Or. B. latTcbe heat floor = 50
sos g 1E.s 81, B.. rUr. heat. 1Et fOJT 2 90
rs 10th 81, ST. b. FUR heat Ist foor-- p -
551a TODD Di- he. 6T-. b. fur neat q q. 2 s.
- n - NV, 5T-. B.. d ficor-.----.-..- 900
rs Gresham Pl,- e. B.. Zd---.u..--.---- IL =
COLORED TENANTS
III 10Th 81 NV. ST. B.. Istrobe bsst--- $3.50
iis2 scam nv. 6r-- D. latrobe heat. 3 50
1889 Gales Ne Toosus-.-----..-.----..-. 1l-Eg
q Hoo 1871 Lewis ue-- rooms--.--... 20
l~'o AZ -, ; Io'oSl@s- - 15-oo
GARDINER s. DENT Isck
81 1sth N " II
The Washington times., 1910-01-22
Hauling and Moving.

We MOVE ANTTFING-Frorn small bo1es
and baggage 20 the heaviest machinery Ezfes
&c Furniture in padded vans e speciality.
ESTIMATES FURNISH Ed
MERCHANTS TRANSFER. & STORAGE CO
se9-s22 %. y " Main sso5-
The Washington times., 1910-01-22

FOR SALE
on COLUMBIA HEIGHTS.
NEAR CAR LINE
81 500
This IS an IDEAL home Conveniently
located contains six rooms reception
hall and bath first floor finished in
hardwood good yard and front ana
rear porches-
THOS. J FISHER & co. INC
7SS 18th St y. ". iazz-9e
The Washington times., 1910-01-22

N THE SUPREME Court OF THE DIS
Riot OF COLEM BIA- Holding q special
term for equity business Peter Parker PHI
lips. Trustee. ct al. vs. Peter Parker, - a.
Equity No. Is, IS Upon consideration OF The
petition OF Peter Parker Philips, surTfvinE
trustee in -he above entitled cause fled
herein submitting an OfieT OF fTcy thousand
dollars $50 09Ol for the property known as
the south tvrentv-sevsn and siL-csGths t29-5)
feet Of lots one % and two ca IN square one
hundred and sILty-seTen C15T)- improved By
premises No. 1871 st o. Jackson place
northwest in the City % Washington. Dis
LricC OF Columbia. less q commission Of one
thousand dollars 81 .co0l 20 Horace H Wes-
colt. the real estate agent making said offer.
Il IS. By the Court this 20 day q January
1910. ORDERED thai said cher be accepted
and the sale OF said property AT the price
mentioned be ratified and confirmed. unless
cause 20 The contrary be shown on or before
The 7th day OF Februsrv- 1910 PROVIDED
a copy Of this order be published at least
twice before said date in The Washington
Times and the Washington Law Reporter.
By the Court. JOB BARNARD Justice
(SesD A true copy test 7 r YOUNG
Clerk By r. P RETaET. Assistant Clerk
WILTON J LAMBERT. Attorney JaH-2t
The Washington times., 1910-01-22

FOR SAID
REM. SO. PRICE, - ~
Juus5zs1 S8vestnSsht n good nv
EeCfoG- Tws}ve-rooH G2ms. sub
stsutsl building
THOS. J. FISHER & CO., INC
IS 18th ST -. " faz2-St
The Washington times., 1910-01-22

DICRET BROS. LIGHT DRAyAGE. FIOUF
< FEED, 14s--I4t9 MARYLAND AEENT-F
y z. PHONE LINCOLN 40. 5a1e-7tc
The Washington times., 1910-01-22
G STREET y. &
NEAR z1sT 81. 8 Pa. AVE n. ".
80 LOIS u .GEORGEToWN.

Owner needing ready cash viii sell this
house, which COST q 500 a few months axZc
for =. 900 II 81 two-sJory brick: ROOMS
tiled BATH cellar; furnace HAT located on
one OF the best streets In Georgetown See
Us before some one gets ahead OF you
GARDINER & DENT. Inc. So 18th St n W
Cali for our list OF desirable small hos.S7s
IN all sections OF the CITY which can "a
bought on snv terms Our carriages and
automobiles are ready 70 take you to shozr
you any OF these properties AZ your ConveGi-
s1es- PAcnss write - call.
The Washington times., 1910-01-22
II STREET \. E

TEo-story bsy-rindor brick: large rooms
modern bath, newly pspsred and painted
rent s11S0: trust OF s.. 30 can remain. Price
only 81 80
GARDINER & DENT, Inc, sI2 18Th St \. ".
The Washington times., 1910-01-22
CHAS- a b-AhE ?,
GEORGE W MOSS

colnr1fEslou- appointed 70 appraise darrages.
lSaaII- true COPY. Test = r YOUNG,
Clerk By p e CUNNINGHAM Assistant
CLERK 5a-1-S1 .sKSU
The Washington times., 1910-01-22
THE DORCHESTER
THE ASTORIA,

Third and G sts. y ". Cnesr Pension
ONCE electric elevator. heat hot
water and light free FoOus - and up.
SEE JANEFOR Ja2Ostf
The Washington times., 1910-01-22
For Sale-Houses.

FOR SALE-A new seven room mouse with
bath: One-half acre OF land in Takona Park.
only 900. bargain See Us for suburban
homes
GEO. A MYERS CO, 18th and y. 7. Az. Nv
5a22-3s
FOR SALE-By Owner-Three blocks from
Capitol. nice pTess-bT = house, 6 rooms and
BATH hot-wateT heat Juick sale take s.. SEQ
BOX :. Times Office fag0-7f
FOR SALE-Ccrner property. 6-roon bricks
3, 600: SsS9. 55E and 5543 II 81 y "
Also two s-roon bricks. tz5se. szo. szIo
Et. y. W.
A sodMERs- 1ssa-L st XIV
jsrT-7t"
The Washington times., 1910-01-22

n THE SUPREME COURT OF THE DIS
TRICT or COLUMBIA In re- N Lindsay
Rubber MIG. Co. Bankrupt In RaIIzl-Ul toy
No So To the creditors Of said ban SrUPt
corpora ioa- Notice Is hereby given c1ar on
The 18th day Of December- 1913, the said NJ
Lindsay Rubber Mfg Co vas duly a1Judi-
Gated bankrupt and that the first meeting
Of It's creditors viii be held office,
Room No 5GS Columbian Building. No rs
Fifth s. y W. Washington. D. c. on the
second cav OF February 1915. AZ 1879 O'Clock
a. I'd. a. which time the said creditors may
attend. prove their Claims appoint q trustee
examine the haDErupJ and transact such
other business IS may properly come before
said meeting z : McCALMOCST- Referee
N Bankruptcy. II
The Washington times., 1910-01-22

N TIE SUPREME COURT or TIE Dis
TRICT OF COLCNIBIA-As Court Of Bank
rup1cy- In the matter Of samuel : Simpson
BANKRUPT In EauirCp-cy- No. CO.. To the
creditors o. samuel : SiInuSon. Of Washing
ton D C Notice - hereby given that the
above-1rauls7i bankrupt has filed his petition
praying for discharge from AL his debts IN
bankruptcy and that his creditors sEa other
persons N interest are required 70 enter
their appearance in opposition, - any 50 de
sire. In the cI ks Office Of said OJuTI.
or before the II day OF February. 1910. az 10
a m WILLIAM NJ HAI-L4AM. Referee n
Raukruptcy- Il
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-08-18
reits Sdoten unb CRIME 8erne boz
ben. Mu6 5era6eua befommt if.
men nod ser 8liitbe iebr gut.
%l1nfrndtbarfeit Ser pbitbamn1e,

Sbre l1ria6e fann iebr peri6ieoe,
fem. gntme0er lit file IN ser gu iippi:
gen o0er mangelbaften g%egetations.
fraft oes 8aumes begriin0et: Mange]
an ser erforoerltdet 8%aumpflege,
o0er am 9iingen uno alS 5olgeer-
idein1rg totale grib0pfung oeS lin.
tergrunoes. 2eBtere miro gang be-
ionoers ourd mebrere ii6 folgenoe
reide Sbiternten gef0r0ert. S6aolif
mirfen all6 gu oidtes 8flan5en uno,
por5iigli6 in ihmerem 8ooelr, 5u tic
fes Nflan5en 6erlelben. Ml1Ber0em
f0nnen Sic urlahen ser ltnfrudtbar-
felt in ungeeigneter Gage, ulrpalien=
oem 8ooen, iomie beionoers oarin lie
gen, oaB oas &lima Ser betreffen0er
Sorte nidt 5ulagt, mas li6 name11t-
li6 our6 0fteres grfriere1 ser @lii-
tben bemerfli6 madt. Sc 1ad Ser
ltri abe ser ltnfrl1dtbarfeit iino altd)
sic gegel1 lie al15utpeuoenoen Mittel
reri6ie0en. Sci 5u Ippiger @egeta=
tion lift 0as MbltoBen GINGER @ur5eln,
oas M1tspuben Ser 8aumfrone mab-
reno Ser &egetationsperiooe, alio in
felallbten1 3uitanoe, bei grid0pfung
Hos 8eriiingen ser 8aumfrone 1tn0
frGftige 3iingung m5umeroen. 2iegt
ser @runo ser l1nfrudtbarfeit in Ser
natiirliden Observation-Disclosures, 10 lit
bieie entipredeno um3l1dnoern; mai
les 2an0 lit 5u enttpaiIern, 5n trodc=
mes 6urd 8eimiidung b%il1oiger, mai=
lerbaltiger 8eitanotbeile 81 perbei=
fern. @onoelt es ii6 I'M cine Sorte,
oercn @ol5 nidt m1freift, ooer 0eren
gliitben erfriere1, 10 lit Ser 8aunt
nit elmer fit Gage, Slime ut0 8oben
palienoen Sorte um%3l,propfen. SIT
ser ltntergrun0 in einem gan5en Sblt<
garten entfraftet es lit 0as in foit
oaen Sbitgarten ser SAT- = 10 grade
man i'm I'M SCRIPT o0er @inter 5mei
Sptenltide tief Inn un6 6iinge fraf=
tig. @ieoerbolt man 0ieies @erfab<
rem einige Sabre, 10 miro mart iiber
SEN gera0e5lt groBartigen grfolg
Itammen. Sci gu tiefem Hflugen mo-
re ser @o6en entipredeno %ab5ugra-
ben. SIT 6as ni6t mogli6, ut6 ser
8aum 81 alt 5u l1mpflan5en, Damn be-
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-08-18
Slice als &ferocfntter,

Die 5iitterung ser Hfer0e nit grit
llem alee lit, 11amentli6 penn 0%eriel=
&c no6 nibt gebliibt fat, penl1 er noB
nno fult o0er melf, ober gar i6on in
@arang iibergegangen lit, gu oerper-
fen. Soften, pelde bdufig nit t0ot=
lidem Nusgange perlaufen, lino ni9t
lelten Sic 6olgen iol6en Suffers.
8tro Ser &lee 6al1ern6 gefiittert, 10
Ser gan5e Srganismus oes
Ffer0es in Sent @ra0e, SOB oaSielbe
ni6t obne iebr beftige Mnltrengung
Nrbeiten leiitet mel6e es BEL trodenem
gang gut perridten fon1te, un6
CAB @ale1lurationen Ser @elenfe>
&nodenfranfbeiten etc. folgen. gs
hilft al16 menig o0er gar ni6t, mean
neben 0em &lee gefiittert miro,
oenn 2ebterer, iiberaus maiierrei6,
miro leidt beroaut, brtngt itarfe @b=
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-08-18
9ans n1to sol.
@~eflaaelaaQ,

Sic innere ginri6tlmg oes Stal-
iolte 10 eil1fah mie moglib ieir. sat
man int @iibnerltau etnen @ang 10
lit oieier &alm nublos, ulro per iol=
DIE @onge int @iibneritan bat, lit balls
oopon iiber5eugt, oob tie iiberfliillig
lin0.
Sic bette inns cinfadlte ginrihtung
lit fplgenoe: SSn einem Stale miro
an ser binteriten @ano 2 SUB bod
bonn 9ooen cine 3 SUB breite &lot-
form gebal.t. Gin SUB bod iiber
0iel er Elotform meroen Sic Sititan-
gen a1,gebradt uno 5mar altf folgeu-
BE @eile: mittels @aspen meroen an
ser &iidpmo in ieoem 9fal1m 3 Nrme
ooer Srager aus @ol5 gefeitigt. Seoer
Nrm lit nit einem 1 SUP langen @ein
periebel1, meldes alf ser Ylatforn!
itebt. Die erite Sielta1ge miro 10
Sol BON ser Miidpallo entfertt, felt
an Sic Mrme ange11agelt, ltno Sic
5rpeite IA Sol pom ser %erlten. ga
sic Mr11e mittels @aspen an ser &iid=
mans befeitigt muroen, 10 f6in1ten Sic
Sititangen leid)t IN sic @0be geboben
ln1o oben an ser 9ede befeitigt mer=
Sen, moourb oos Heinigen ser Hlatt-
form erleibtert miro.
Borne an Ser Elattform lit cine
2eiite befeitigt> uno unter Ser Hlatt=
form 1tebt cine @anf, 6 3ou boh, is
3ou brett un0 10 SUP lang, mel1er
Ser 8o0en fir Sic Neltfalten bil0et.
Gle Afeittaiten iino ourd}meg innen II
SOL inn @epiert, baben MIR cine &iid=
mnno, aber feil1er 9o0en un0 feline
9ede, un0 mer0en 10 auf Sic @anf
geltelt, 6oB Sic 6ront oeriel6en lerf=
red)t nnter ser por0eren &ante ser
Ylott form itd befin0et. 9ie 4diten
befin0en iid lomit 10 3ou inter ser
8lattf form, un0 Inn lie etmas 81 per=
lteden uno 0ur1fel 51 MAIDEN, miro nit
tells &aspeu Elm 12 Son breites l1l1o
12 SUB langes 8rett an Ser o%oroeren
aante Ser @lattform befeitigt, 10 0oB
es iiber Sic Soften berltnterbdngt. 9a-
ourd, oab 0as @rett in Sic @obe ge=
boben mer0en fam, miro 0os Gin
iammeln Ser gier erleibtert.
SS11 elmer gde 6es &oumes ltebt