La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-11-05
INTERSTATE |NF0R-
NE En- IN PR0CtS0.
Como expIica el fiscal Pa
lacios Rodriguez la de-
claracion del testieo Pc.
dro Olivera.
''Prepsrate qae aqui ne vas q
pagar todas las que ne De.
bes" dice ell testigo que
eyo decir.-
"Ay mi madre' -dijo Cola
70 al caer y recibir otro te-
rrible golpe.
De nuestro corresponsal.

De nuestro corresponsal:
Vease Ia edicion de ayer).
-Nuestro distin guido compahere
en- la prensa Sr. Porfrio Carcasses
redactor del importante diario "E
Cubano Libre' que Sc edita en- San
tiago de Cuba tuvo la cortesia de des
pedirse de nosotros aver por Ia ma
mana embarcando por Ia tarde q
bordo del vapor Julia que 10 lie
va q su patria. Tn feliz vlaje lie de-
seamos.
Los senores Francisco Arevalo
y Rodulfo Arias han alberto una O.
fcina de nesoeios en- Ia calle Gonccr.
dia proxima al correo bajo la razor
social de Arevalo y Arias.
De mahana 4 pasado empezara Ia
policia msular los ejercicios de tiro a
blanco en- la PLAYA. Al efecto todos
los guardias iran por la tarde en- un CT
rro especial q la Playa a practlcarse
en- el tiro.
Ell Sr. Lorenzo Mascara inspec-
tor de alimentos de este distrito ha
tornado las sigulentes muestras de
leche en- las vaquerfas para remetl1
al laboratorio qufmico de San Juan
De la compania Industrial y agrlco-
la de Ponce; de D. Pedro Clausells
de Don. Antonio Ciavel y de don
Luis Santiago.
Con motives de ser antier dia de
los difuntos pel4manecieron cerradas
por la tarde la mayor parte de las
tiendas de mercerias ferreterla y ba
zares y papelerias de esta cludad con
curriendo al campo santo los de
pendientes dy duenos.
''Y vamos ahora q examinar Ia prue
ba directa b sea la declaration del
testigb Pedro Olivera.
Declare este testigo que el 9 de
Marze del colriente ano y siendo su
o6cio marine estuvo trabajando a
bordo del vapor ''Ciudad de Milan"
que Sc encontraba anclado en- este
puerto de Ponce. Que ALA como a
las 5 de la tarde de ese dia termino
su trabajo y Sc retro a su casa sta
en- Ia Playa de Ponce de la que sa-
lio como a las 7 de la noche en- direc-
cion al puente que de la Playa con-
duce al cernenterio de ese poblado Y
a los terrenos de la fnca conocida
con el nombre de "La Flaca". Que
como a las 7.3n 9 las s de la noche Y
estando el en- el puente sin que hui
biese por ALI ninguna otra persona
VIC que pasaban por el puente dos
personals en- actitud pacffca siendo
las tales personals Fernando Collazo
Y Alberto Roman. a qulenes conocia
perfectamente bien.
Que esas personals siguieron como
camino del cementerio va cierta dis
tancia del puente noto qye Alberto
Roman hizo cierto ademan como de
agredir a Collazo. Que siguieron ca
mmando y mas adelante Sc 6j6 en-
que ambas personals Sc pararon como
sosteniendo una discussion y vio per-
tamente que Collazo hizo alderman de
volverse atras en- direction de nuevo
hacia la Playa, 10 que no verified de-
bido & que Roman lie echo ell brazo
por ell cuello en- tono amistoso y al
parecer convenciendole de que ma
da lie iba a pasar. Que todo este lie LA
mo Ia atencion grandemente Y en-
tonces el, dejandose guar por su GU
riosidad siguio a ambas personas to-
mando la parte izquierda de la direc
ci6n que ellos llevaban y procurando
ocultarse para que su presencla no
fuese notada. Que Roman y Collazo
cammaron un largo trecho hasta que
llegaron q una plazoleta que existe
en- la fnca ''La Flaca" y que una
vez ALI oyo que Romsn dijo a CO.
lazo "preparate que aqui me vas a
pagar todas las que me debes" yque
Collazo entonces contesto. "Pero es
to es un engano; Nds me han traido
engahado. sque van hacer conml-
go?" Pero Roman sin darle tempo
4 defenderse v rapidamente lie dio un
terrible golpe en- la egi6n del esto-
mago con un Instruments que tenia
en- la mano y que no pudo yer hien.
Que entonces Collazo doblo el cuer-
po V di6 un grito diciendo "iay MI
madre" Al bajar la cabeza, Roman
le asesto otro terrible golpe en- la
parte de atras de Ia misma cayendo
ento.ces Collazo al suelo. Cue tan
pronto como sucedio este salieron
dos mdividuos que Sc encontraban
apostados detras de un arbol que a
III habia cuvos dos individuos DO
habia visto FL testigo Olivera por la
situaci6n en- que este Sc encontraba
que esos dos individuos quien Fl
no pudo reconocer. tenfan traje de
policias Y 81 crevo entonees V sigue
creyendo que eran dos policias in
Sulares Que entire Rom5n Y esos dos
policias rgaron el cuerpo eFernan |
do Collazo Y entire los tres 10 lleva-
ron haeia Ia pieza de cana que Sc en-
cuentra al fren.e de esa plazoleta |
sin que el testigo pueda precisar el
sitio donde colocaron el cadaver por
que q Al yer los dos polEas y que Sc |