davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28
Saturday the 25th day June,
1910

the following described property; to wit
That certain lot, situated in the 4tll
ward in the parish of st. Martin, La, in
the DOmengeaux addition in Block IL,
being lot l66 corner lot and measuring
forty eight feet by ninety six feet with
all improvements thereon and thereto
belonging, according to plat being an
nrxed to the sale of Albert +. DOmen-
geaux to Adelma PerriOux.
Sold to satisfy said above writ.
Terms and conditions Cash.
Sheriff's office this 18th day of Nav.
A. ID. 1910.
A. +. BROUSSARD, Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28

A touch Of rheumatism, or "a twinge
OF neuralgia, whatever the trouble is.
Chamberlain's Lin ment drives away the
pain at once and cures the complaint
quickly. First application gives relief.
Sold by all druggists.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28

For sale--A fine Oak bar with glass
aud counter cost $3.50 will sell IL taken
at once for $50. = Laizaire Bienvenu.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28
SUCCESSION SALE.

SUCCESSION SALE.
State of Louisiana. Parish Of st. Martin
10Th Judicial District Court.
In the matter of the Succession of
Alexandra Regis Jr..
Probate No. 1883.
By virtue of an order and Commits
sion from the Honorable the Nineteenth
Judicial District Court, in and for the
Parish of st. Martin. State Of Louisiana,
to me directed. bearing date May the
2nd, 1910. will offer for sale, or cause
10 be sold by any duly qualified or au-
thOrized officer, at Public auction. for
cash, to the last aud highest bidder, at
the last residence of the deceased in the
First ward Of the Parish of st. Martin,
Louisiana, beginning at IL o'clock A. NJ,
on
Saturday the Eleventh day of
June A. ID. 1910,
10 pay the debts OF the said estate. the
following described property to wit: -
The undivided half (the other half be
longing to st. Fort Regis). of that GER.
tain tract of land with all the improve
mpnts thereon situated in the first ward
of the Parish of st. Martin, La. contain
ing fifty four arpents and 70 lJO of an
arpent, in superficial area. bounded
North by lands belonging to Robert T..
PettebOne and Kate Z. Dickson, South
by property belonging to Edward COlas.
East by Public Road leading from St.
Martinyille to New Iberia. and West by
the Willow Mars. See Book 50, under
No. $3.50. From this property is not in
cluded the house thereon, which does
not belong to the succession of Alexan-
DIRE Regis Jr.
2nd. Two plows.
Bird. The interest Of Alexandra Regis
Jr.. in the Succession Of his father and
mother Alexandra Regis ST., and LOvina
Gardner No. 1882 Of the Probate Docket
of the 10Th Judicial District Court, in
and for the Parish Of st. Martin. La,
Terms and conditions: Cash.
ST. FORT REGIS,
Administrator of the estate ct Alexandra
Ragis Jr.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28

By virtue of writ Of fl ia, issu.
ed out of the 18th Judicial District Court
of the Parish Of st. Martin. State Of
Louisiana. in the above entitled and
numbered suit. dated this Bird day OIL
May 1910. l have seized and will
proceed to sell at public auction to the
last and highest bidder at the front door
of the Court House in the Town of st.
Martinville. La. on
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28
LOCAL NEWS.


MI. . OuilO0ou q
trip to New Orleans this week.
Mrs. f. E. VOORHEES, of Leon
vile was visiting here this week.
When in need of ICE call. + n.
Resweber. he will deliver it at all
hours.
Reduce your Doctor bill, drink
the Regal Beer, get it at BONN
Grocery Co.
Mr.. and Mrs. 8. V. Martin ar
rived here Wednesday to spend
few days.
Mrs. F. S. Broussard and chill
dren of Broussard, spent the day
here Thursday.
MIR. Jerome Mouton of Lafay-
etts was attending to legal bust
ness here this week.
Miss Aline Bourdier of Breaux
Bridge is here visiting her sister,
Mrs. j. G. Bienvenu.
Messrs Philip Hickey and Stan
ley Guilbeau of Breaux Bridge
were in town Thursday.
Mrs. W. J. Rhymes returned
home Monday after having spent
several days in New Orleans.
DO you want Cask of our good
Beer for your home? If so, ring
us up. and get our figures before
you buy. BONN Grocery Go.
Drs. G. W. Martin of Arnaud-
vile and +. r. Martin of Crowley,
were attending to business here
Thursday.
Mrs. George Bienvenu and Miss
Guilbeau of Cade spent the day
here Thursday at the home OF Mr.
j. b. Fournet.
Miss Estelle Fournet, accompa-
MED by Miss Corinne Briant, re-
turned from New Orleans, where
she spent several weeks.
Mr.. Jos. VOORHEES,, of New Or
leans, was attending to business
here Monday and also visiting his
father, Judge Felix VOORHEES,.
1t looks like business l car of
bottled Beer. l car of -four and l
of Oats was received this week by
the 60 ahead firm of BONN Gro
Gerry Go.
Mr.. CASTOR Bienvenu and son
Mr.. James Bienusnu of Now Or
leans arrived here last Sunday to
spend few days visiting friends
and relatives.
Mr.. Frank t. Guilbeau is now
the happy owner of pretty new
Maxwell Car, but it was more than
Disappointing to receive the car
in rainy and muddy time.
Mrs. Frank Dauterive of New
Iberia, is here visiting her father
Judge Felix VOORHEES,, while her
husband is attending the session
of the legislature.
Supt. Leo nj. Favrot will leave
to-day for Natchitoches, where be-
will teach at the Normal School
for two months, while the schools
of the parish are closed.
We lead and will always do so,
in prices and quality. Get your
Wine aud Whistles from us, we
keep the best that money can buy.
Headquarter for Wines, Whistles,
Groceries and feed at BONN Gro
cecy Co.
Mr.. and Mrs. Dan DeBfanc have
announced the marriage of their
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28
sHEKIFF's SALE.
Liz. Peoples Bank Of Breaux Bridge

Liz. Peoples Bank Of Breaux Bridge
DIR. Louis FOurgeaux.
No. IOiIs
State Of Louisiada. Parish of st. Martin.
18th Judicial District court.
BY virtue of n writ of fieri facias. issued ont
Of the 18th Judicial District Court, for the Pa
IRISH of st Martin, State Of Louisiana. in the
above entitled and numbered cause, dated this
23rd day Of October 1863.
have seized and will proceed to sell at pub
lie auction to the last and highest, at the front
door Of the Court House, in thu Town of 81.
Martinville between the legal sale hours ON
Saturday the 18th day Of June 1910,
the following described property to-wit:
That certain town lot. situated in the Town Of
Breaux Bridge, Parish Of st. Martin. State Of
Louisiana, with all improvements thereon and
thereto belonging. bounded North by lot of Me-
lancon, South by Main Street. East by lot of He
bert and West by Berard street.
Seized TO satisfy said above writ.
Terms and conditions
Sheriff's office this 18th day of May A. d. 1870
A.E. BROUSSARD. Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1910-05-28
Sherih's Sale.
Bank of st. MartinviIle
Cab. Landry IL ais

State Of Louisiana, Parish of st. Martin
18th Judial District Court.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

S6er5froge.- u@oourd ILL.,
teri9eioen lid elm @aie, ein Eerriiden=
moder uno ein Spe5iular5t fir @als>
fronfbeiten?"
Ser 9aie lebt bonn &oblfopt ser
Yeriidenma6er pom &ablfopf uno Ser
Spe5ialor5t BON &eblfopf!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

Irudfebler. - Gin nit Ser
@drtnerei poQtomme11 pertral1ter
Monn finoet ol1f Dem Suite Ser @ra-
fin (. oul1ernoe Be i6aftigulg.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23
@@@@@@@@@@@@@
So @mmorijtiides. g
@@@@@@@@@@@@@
8eidei6ene Mnfrage. =
SEER: nsl6, 5raulein Doftor fonnt'
ib nibt nit Sbnen ais 8erlu6sfar<
nidel ourdJ's 2eben geben?"

uubi bene, iii patria." =
;3mei 8auern trafen einen gan3 BE-
trumfenen Meniden auf ser 2anoitraBe
uno 5mar auf ser @ren5e 5meier Dor.
fer lieeen un0 fannten i'm ni6t.
1a iagte ser cine: Ser muB bod
sort in oas Sort geboren, mo- ser &opt
binal,s liegt, oenm 10 eing er oo@ ie-
oenfals."
uMa," lagte ser anoere, Scr mnB
bier III oas Sort geb0ren, mo'nans
Sic 8ene liegen, oenn i@ babe bod Ell
men sprud 9ebort, ser beiBt: Isl,
6ene, iii patria." Hatria betbt 8aters
lano, uno ubi beiBt NO; oaS ban i@
geb9rt, mie mel Sub omioS lei 2atetn
gelebrnt fat fir sic S@ul, 90 mub
ood rbene" sic 8ene (8eine) beoel'=
ten, ulio hoo Die @ene itno, ga lit oaS
Goterlan0."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

&aiernenbpib ii be. =
,S6ul5e, maiden Sic fein 10 perolle=
ties @eli6t mics Sratel 81 3elpbi,
ais es nad einem Generic d)ein &C.
frogt mur0e."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

Gas 0.-Clnf
SEM 9an0e Dem gggen 5l1ldalle1o):
uSieb sod, DIANA, mie ial1ber oie
0anoleute lino: iogar Die 1eloer fdm=
l1cn Tie.
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

2ur mooerncn Maleret.
1ilhler (Oer elm 8ilo fir einen @err11
einrabmen lplD: u@rlauben Sic, jett
bruub' i6 nltr nod Gins 5l pillen;
mo lit oenn bei oieiem 8iloe oben uno
NO lit nnten!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

Urob. = 6rau 81: uMein Sl,'r9e
miro pom Sag SIT Sag leinem Goter
0bnli6er,"
Irou g: Ser Mermlte Ibun' Sic
|rcnn gar nidts 0ogegen?"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

Mufflarung. = @alt: Son
ner1petter, SEER @irtb, 90 iin6 ia 10
gar BRET 6liegen inn @iien!"
8irtb: ~Sja. .Sia, es mer6el
6olt-9riQinge lein!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

Iouerbaft. = 81: ~@as baf
Iu 0enn ga fir einen merfmir6ige1
8rief bel 9merer?"
9: u9as lit ser erlte Hfannfuden
ocl1 n1eine Jrolt gebaden bat!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

gr bat Medt t. = Yoli5iit (5li
inem @etrunfenr1): ~Steben Sic ood)
auf!"
@etrunfener:: u3u mas? S fan'
ia opd glei' mieoer um!"
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

Goriidtig g. = Bauer (por elmer
Sdorlbuoe): uMoglt oo Menidenf rel
icr anidau'n H. Mlte?"
8duerin: uSa, aber frog 5'erldt
pb i ld)on Mittug g'n1adt bab'l1."
Der Nordstern. [volume] (St. Cloud, Minn.) 1874-1931, 1910-06-23

ainoesm NUM- s. - Mama: Gla:
ru, idou mai nod, Of Sic ltbr ge6t."
Clara (5uriidfomlleno): uNcin, oiy
ltbr ltebt gal15 itia, Man1a, MIR ibr
Sdtpan5 me0elt eiu bisden:."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17
dc nuerte.

su estudio y conoc;mientos, a fin de
que opDrtunamente Sc resuelva Q no
tseu adopcion.
Sc hicieron reformas sustantivas
en- ell reglamento, slendo la mas salien
te la que Sc refere a los delegados de
distrito. 49, d.
Sc nombr6 una comisi6n revisado-
ra de las leves de sanidad votada por
Ia Camara; para que con las modifi
cacloneS que Sc estlmen convenientes
Sc preSente de nuevo a la proxima
aSamblea legislative. Dicha comision
la componen los doctores Villaronga,
Salazar, Coronas, Ferran y Ferrer.
a la solicitud de | a Federation de
los trabajadores de Puerto Rico So
brc I'm donativo para la publication
del trabaio que resulte premiado en-
ei Certamen de tuberculosis qe Sc ce-
Zebra on Mavagilez Sc acordo referir
10 al Bureau de Intermediates tropi-
Gales quien tlene en- su presupuesto
aprohaci0n para vll garizacion de IL
bros, folIetoS etc, en- la campaha anti
tuberculoSa Tambien Sc acord6 ira
halar en- la Camara para que asignen
cantl'IadrS para aquella importante
labor.
La~ soslones furon presididas por
cl DIR. Font y Guillot y ell DR.. Mu'
noz Diaz.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17
LEONARDO SALvADO
EN- UNA TABLA
Cogio IS platanos de un
puesto y al ser condena
do Sc presento ell dueno
del fruto.
Este result0 ser ito del acusado
y declare que Leonardo los ha.
bia cojidO con su consenti-
mientO, SalvandOle.
Ell Sr. Torres Zayas apelo para
ante ell Supreme de la SEN
tencia.
De nuestro corresponsal.

Ponce, agosto l6.-El menor dc
edad Leonardo Ortiz, fue denuncla.
do por ell policia insular Martin Naz-
quez, de servicio en- ell Mercado, por-
que las 5 de la mahana sustrajo el
acusado 3s platanos del puesto de
Juan MILAN. ito del acusado. Hoy Sc
vic ell caso ante la Corte Municipal
Y ell juez Lopez Acosta, 10 condeno d
go dias de cdrcel. Una vez dictada es
ia sentencia comparecio ell dueno de
los platanos que como queda dicho
es tic del acusado, Y su padre, V es-
pusieron baio juramento al juez,
que dichos platanos habian sido
cojidos por el scusado pero que 10 h.
bia hecho con su consentimiento. 'n
te esta confession, ell juez Lopez
Acosta. reconsider6 la sentencia. alb
solviendo al 'acusado. paor 10 cual
Leonardo Sc salv6 de ir al riirac.
FL individuo Juan Salama. fu6 de-
nunciado por Ia policia por que en- Ia
calIe del Castillo. saco un punal con-
intencion de agredir a su propia Ma
DIRE, El iuez Lopez Acosta. absolvio
al acusado por falts de pruebas.
pues el Gnico te<tigo de cargo fre
Ia propia madre dclaeuSado. Y Ia po-
licia que declan6 por referencia
Hoyse vi6 ante Ia norte de diStrlto
el iuicio contra Marcelino Torres Y
Layas, en- apelaci6n de Ia corte mu-
nIclpal de Juana Diaz- RecOrdarin
lectores que al Sr Mare
iIno Torres Zayas. 10 aclIs6 el fiscal
de este distrito. de infracci6n dc las
leyes del servicio civil de Puerto Ri
co. Fl fiscal formula tres acusaciOnes
dlstintas ante Ia cor,e municipal
de Juana -Diaz. Ell iuez de dicha
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17
LA AS0C|AC|ON
MED|CA EN- PONCE,
La asamblea que celebro
die ha institution resulto
un acto de gran impor
tancla.
Sc trato sobre la incorporation
de la aSOciaci0n a la Asocia.
ci0n Americana.
Tambi6n fu6 acllcrdo traducir
el c6digo de 6tica profesio-
nal y repartir un e.jcmplar.

J Conforme Sc habia anunciado cl do
mlngo llltimo tuvo lugar enPonce la
asamblea de la ASociaciGn Mtdica.
Fu6 I'm acto brillantn por la nltrida
concurrencia de profcSoras mddicos
realzado por la presencia de la doc
tor Srta. Palmira GatelI para la que
huho fraseS delicada>, V distincioncs
merecidiSimas.
Esta aSamhlea puelc considcrar-
So como una de las mas transceden-
tales que ha celpbrado Ia .ASociaciGn
Mtdlca: baste re>enar los as'lntoS
ALI tratadoS Y di>cuti,loS para con
venCcrSe de este aSert0.
Cclebr6 tres SeSione>: en- Ia DO Ia
manana Sc tratarOn los aeunto, eco
n6micos. labor reaIizala p,r la me-
va directlva, admission lie nIcvos 30
clos de medlco> que a>i~riNrnn al az
to Y qCc aun no pertcnecian i Ia \
claClUn.
La session del mediodia f.; intcro
>antisima hnre> de II comirnLp -
tla>l1';arcn los 1-aml :-!-t,> i .'..-
hcio The Ponce sanitary n.,t, ~. :
que hnnra i Puerto k.ro. p;.< era
IncceSitad >eniir-a h"a.:.m",.'r i'm
p!e,ionada una ind.>tI4 lie e>r
Inat.ralcza az r!avA 81 NV"
hig:fnico lie nue>tro pa cn 81 con,
curse de una ,9b>:~to~-.l ,arl
All Sc haliaha congco-ria i;aa di-
tingIida cOncurrencla ,!c d.ma> Y
caballeros.
Ense2liia >e plSo i di-c3~;on 81
cuestionario conteaiIo ~ IA or.lcn
del dta. >iendo ohleto de TN anima
10 debate el problema dp Ia incor-
p1rac:on a la ASoCiacihH Miiica
Americana pronmcialda~r l..ru->os
vihranteS en- pro Y on contra GIc kan
do pospuesta dicha c,:e>t.on par. /.
p-ox:ma 4-tmblea.
Sc aprnbar0n los P~ovHr,"S : .Fn
ties: cn-ar."n de una one;'l, Q. "a
Juan. una biblio,eca r'n..Iar.r.r,r-
ganIzarion del pern:'rn ." Ia A-ocia
con. ~ arhitro cnr-i-:entc en- un
@ic-peciale7 d"ndo 20 han decx-
te.dr- lbs ceEtI:icacIoaeS lacr.ltati-
VA.
:, li-sut.o cxlc3sampnte 81 p-n-.
Voc" .ie un naml, p" ue.!ico. p,o-
yrc;n 4ue pa>0 i MA c"rIi>Idr Para
gu" e~,q e>trdie Ia lorna mas ron.
vcnionrr y pr',>"nie e" Re pnNima
r6u1s6n q'.e ten.ira iuGar ri >,,n Juan
"a IlrrurhTc pruNImu-
80 aoorio traducir el r0iign de Eti-
60 Professional de Ia ASpriacion Me
fica Americana. y dedicar un elem
plsg a ea.da un0 de los &<ociaaos paTa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17
De nuestro servicio cablegrafico.

New York, agosto IL Te!egra-
fan de centroamerica que los gene
rales Estrada y Chamorro han salido
para Managua fin de tratar con ell
presidente Mad1lz sobre negotiation
nes de paz. Es el proposito de Diaz
de hacer de una fiesta pronto a cele-
brarse una demonstration 4 favor de
Madriz.
New York, agosto 17.-Se cree
que el alcalde Gaynor estara compile
tamente repuesto dentro de un mes.
New York, .agosto 17.-En un
choque en- el Niagara Gorge Railway
cerca delas cataratf,; del Niagara un
caro- Sc precipito al ahismo, cayend 0
al torbellino. Once personals result
tarcn herldas.
New York, agosto 17.-lnforman
de Caracas q. Venezuela aceptata los
certifcados de alimentos puros ms
crltos en- el departamento de aglcul-
tura de los. Estados Unidos.
New York, agosto 17.-Las tropas
norteamericanas invadieron el Cana
da para combatir los incendios de
bosques. Cogieron el camino atrave
sando Canada para llegar a la re-
servacion de Colville en- Oregon.
New York, agosto, 17.-El estado
de New York derroto por votacion
ell nombramiento del ex-presidente
Roosevelt para presidente INFERNO.
Tn escrutinio de la convention de-
muestra que aun esta en- poder IL
notify L. Woodruff. Fue escogldo
para presidente INFERNO ell vice pre-
sidente Sherman.
New York agosto 17.-El vapor
espahol Martes Sc fue a pique aver
por la manana frente a Tarifa, Espa
ia, en- la entrada del estrecho de Gl-
braltar despues de chocar con un va
por aleman. Perecieron ahogados 39
personals de las cuales 80 eran pasa-
geros.
New York agosto 17.-Los huel-
guistas en- Columbus. Ohio estan ac
tjvos. Sin embargo ha sido possible ha
Ger funcionar los carros con bastan-
te regularidad. La situaci6n Sc con-
Sidera muy seria Y la ley marclal pue
de ser declarada de un momento a
otro.
New York agosto l7.-El MEM
bro del congreso Cannon, "Tlo Joe
es candidate para reelection como
speaker de la camara.
New York, agosto l7.-El colera
csta aumentando en- Russia. Las au-
toridades toman toda clase de me-
didas para contrarrestar la terrible
enfermedad. HaSta ahora pasan de
20 mil las victimaS causadas por la
pcste del CangeS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17
VIDA P0L|T|CA
EN- BAYAM0X.
En- la reciente asamblea
fue propuesto que esta
Sc celebrara publica-
mente.
Asi fue. ''muy plblica" para
todos ''menos para la prensa'
Distinguidas familias han re-
gresado de los banos de
Coamo.
De nuestrO corresponsal

Agosto l7.-Continuan los conner
tarlos de la forma con que termint
la asamblea republicana de la quo
nos ocupamos en- nuestra informa
ci6n de aver
Algunos, los paCJ:cos q pncifi&to,
aplauden la actitud del Lcdo. Bar
bOSa.
Asi como tambien es favorable
mente comentada la actitud Gle los
serranistas en- sostener su nomina
cidn.
Hay quien opina, que todo VEN
dra luego a un buen arreglo, y 81 asi
resultase nos alegrariamos.
Ell Sr. Rafael Rivera Colon fu6 el
que propuso, que en- la asamblea, no
debia asistir ningin advertsario
polftico. Ell Lcdo. Gaetan no estuvo
conforme, con este opinion, nj ell Sr.
Garcia, de CatailO, que oplnaban
que por 10 menos la prensa debiera
estar ALI representada.
Mas luego Sc suscito otro inciden-
te respecto d 81 la asamblea era pu-
blica, o privada, opinando ell Sr. Ri
vera fuera pibll,a. Fu6 pliblica me-
nos para la prens;. .(Aqui Sc hace la
meditacion). Es algo dificil, la situa-
ci6n del joven presidente del conf
te republicano dada la situacidn po-
Utica de SUI partido en- esta ciudad.
Crtese que 81 fl abandona la jefatura
local no habra quien quiera hacerse
cargo de ella por tenor a que Sc lie
haga astillas en- las manos.
FL ioven Gilberto Cesteros ha sa-
lido hoy para San Juan con el obleto
de sufrir una operacion quirurjica,
este jovcn compatriota hace tempo
viene sufriendo de pertinaz dolencia.
FL Sr. Don Angel Cestero y su dis
tinguida familia han regresado Gle los
bahos de Coamo.
Tamhien ha regresado del balnea-
rio el distinguido compatriota don
Jose Hernandez y su apreciable
Sra.
Sc nos informa que el Sr. Franols-
co Serrano, ha renunciado la nomi-
naciGn para alcalcie. para la que tui
electO en- la convencion accptando dl
cha candidatura el I.cdo. Gaetan Bar
boSa.
tPero no quedamoS o no qued@
en- que el Sr, Gaetan Sc retiraria i
la vida prlvada sin que hublera NADIA
que le hiciera rectificar en- su rcsOlu-
clun:
Hay animaci6n entire los clemen-
toS unionlstas de e>ta ciudai. para
asi>tir al meeting el domingo pr5\i-
mo en- CItaLO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17
EueTtes CTecien-
tes en- Ponce.
Portuguese y Bucana han
hecho aleunas averias en-
algunos barrios.
Distinguido huesped pasa una
temporada en- el hogar de los
eSD0Sos SEEK.
De nuestro oorEesponsal

Agosto 16.-Ha ingresado en- Ia
carcel a cumplir 80 dfas por alteral
Ia paz publica, ,sentenciada por la col
te de Yauco, Catalina Sabatell. Dion
Bio Rivera, ingreso a cumplir so dias
por ell delito de acometimiento Y agre
sion; Gil Mendoza, ingres6 por ell mis-
mo delito a cumplir la misma pena
Ventura Alcantara ngres6 cumplir
b bmeses por el delito de acometimien-
to y agresi6n. Fue puesto en- liber-
tad Luis Rodriguez, despues de ha-
Der cumplido 80 dfas por ell delito
de acometimiento V agresion. lngre-
Do en- sumaria por orden del juez
municipal ell menor de edad Arman
do Crouz. por el delito de seduc-
cion. Este joven desea casarse, pero
tiene la edad que ordena la ley.
Sc nos informa que enel ayuunta-
mlento no puede nj pagar dinero nj
recibirlo, puss Sc ha negado a reci-
bir el dinero procedente de la corte
de paz.
He mos tenido ell gusto de haber 81
do presentado al distinguido hues-
ped en- esta ciudad Sr. Francisco
Yawlu, suegro del distinguido letra-
do de esta ciudad Lcdo. Jaime Seix.
actual iuez de paz. Dieho senior
acompahado de su hijo politi-
co ha visitado la carcel, Ia corte de
distrito, y otras oficinas publicas, en-
contrandolas en- perfecto estado. fe-
icitando a los jefes de dichas ofici-
mas. Este csballero reside en- New
York, y ha venido esta ciudad 4
pasar una tempOrada con sus hijos
los dlstingllldos esposos Seix. Desea-
mosle gratas impreSiones en- nuestra
isla al distinguido y culto caballero.
La estimable dana esposa de nues-
tro oompatriota Fernando Moret. Sc
hors Aurea Estuch de Moret. ha OBJ
sequiado q su espo<o con una hermO-
sisima nina. que es Ia algeria De aquel
hogar- Sea bienvenida Ia tierna sobe-
rama.
! Sc efectu6 por el partido uninnists,
un explendido nnitIn en- Ia ciudai de
Gusyama. Concuuieron de aqri en-
TIE otros orsdores, los Snes- EUgsnio
Astol v Luis LIorens Torres Nos di
zen vanzs personas oue asis-erun 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17

Corte. oonden6 a Msrcel;no Torres
Zsyas. a Is dollar de m,ilta pr ca
ia causs. FL seusado us ando de loS
derechoS que e ooneede Ia lev. inter
puSo apelaci6n ante Ia eOrte de Este
distrito. hoy Sc vio dicha apelac;6n
rel jueZ Mr. Foot. absOlvio al acu>a-
do de dos csusas. conde1sniolO DOT
una 4 100 dollars de nulta. Y
las costas- FL acusldo apel6 ante Ia
cOrte 5upTema-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17

Esta es la tamosa guillotina en- don le son
ejecutados los criminales en- francia. Sc dice
que hay un fuerte movim:ento en- aquella re-
pub]ica en- favor de la abolicion de Ia pena
de muerte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17

Sc asegura one al propo-
"cr>e al municipio de la ciu.
lad la rOmpra del puente del
It ondado la mayor parte de
los 'onceiales del municipio
d- = Juan - inclinaban a Yer
~ Ia proposition una buena
ofrrta para q municipio. Aho
IA >eEln se informa. la mayo
r,1 ne los cOnoeiales esta en-
IN cOntra de la cOmpra V 81
p!oyecto fracasa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-08-17

dicho acto politioo. que resulto eN-
plendido-
Las continues lluvias sicIen szo-
tsndo esta ciudad V su jurisdiction
Los nos han hecho z andes crecisntes
Y las Gales sc encueatran Intrsnsits-
bles.