Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1910-06-16
an nrst ttrfJfess @icfrs,

S1Sthtts1pHllEIe lIt etiler Der J(pt1be<
belle bes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. has fidaj
alien MifteIn grsift, I'm mil Ben biIs
ligiien Rciten Bic grDBimDglide Nroz
snftipn ait er5ielen Gs freibt niht
rillr ben Manll III Bic Werfffaften. {pnz
bern 0ringt dnh III STE MobHund Set
Sansilie ei1, um aud bier MrbeitsfrGf4
te 3n geiptnnen, Die in naturgem1Ber
Srbnling dnhers 0erpenbunq am
hduslieben 9erbe fdnben. oeiminonz
itrie 1T cine aIte Ginri1tuna febon
Dor benz Gintritt bes Retailers bes
Danrpfes ,nb Der Mdfbine ba ae-
reien unb burh Sabrbunherte in Ser
8efenfttaft eingebiirgert, nur i'll ibr
Gbarofter bellte Elm anberer ols ct ebez
Dem aefpeien felt bebasliher, biirsers
liher@rperb iih in benDienit raitlofer
@rbeitperfpertbuns nuBte ipannen
lai1en. Die dlteren &ulturldnber bdben
oarin nihts bor ben iiingeren poraus,
nur bob in biefen. ipie in ben Ser.
5tooten. Die Musbentung iiG fdran-
fenlofer entinideln fonnte als bort,
tpetl es bier freber rbrigfeitlihe Muf=.
iiat CAB, Die moraIifae 8erpflihtung
bes 8emeintneiens all reprdfentieren
hatte, mod iiferballpt has, pes man
jeBt rebt heseihnenb Dos fosiale Sc
ptfIen rtennt. Oils sic aroBen Sc
iperbtreibenoen, tpie gum 8eifpieI bic
8leibermo6er in ben 0rpBtGbten bes
Sitens. begannen, ibre 9lrbeit aus
aem Soanfe 5il seben llnb 5oblrei6en
eer llmliegenben DOrfer
8elegenGeit 5l Nebenrerbienft aaben,
Der in GdusIifen MuBeitunben betriez
ben rerhen fonnte. fab iid5 bic GIN
ri6tung redt barmlos an, in ben
S4ritbuoen aber bat biefe Mrbeit nit
Dem anmutbenben Sitel Elm aans anbez
res, hHsartiaes Mnfeben eeponnen unb
,3uitdnbe aeffoffer, bic an sic 0un=
gerbiitrifie Der Meber e6ieiiens rnb
Der fdnflfc9en Spielnorentnbuitrie err
innern, in Der fogor bie nod niht
ifNtlpfl;6tieen &inber fbon bef9df,.
tigt tperhen, iobalo bic tIeinen Singer
rur eelenfig eenua fir fleine 9anoz
oerridtungen iinb.
Sn Rep Yorf ftnbet CUR 3eit cine
ioeiminouftrie~ ~Qlusf fteaune itatt, bic
BON eirer menfhenfreinbli6en @efell=
Ifaft, elmer tirhIi6en gpniumers
eeague, peranftaltet rnb beabIidtigt
1T, Der hiiroerlthen 8efell1ddft, bon
Der bic cine 6dlfte ni1t tpeiB, tpie Die
nnoere le5t, einen ginblid in Die Gage
1rmer Tamilien all aeben, bic auf ben
anteriten Stufen bes griperhslebenbs
trob fleiBiger 9rbeit harbenb ibr 1as
Iein friften miinen. Maittsn inner
1olb ihrer Wnbnungsquortiere 6efin-
ben iid Die Gusi sitelIunsslofalitdten
lno Goratterii!ifd senug fir Die
S6attenz unb 2ibtieiten bes @rpBz
iaotlebens nur tpenise S9ritte ent=
iernt BON ben 6auptgei6dfts1traben,
IN beaen BE @egenitGnhe, bic niibe
Trausn unb &inberhdnbe geeen einen
nur9erlobn angefertiet baben, nm
tbeures @elb, oft um bas3ebnfa9e bes
oeriteIlungspreiies pertatft iperben.
Die Qrsitellung lit re6t ani6aulih
Ieorhnet. Inter ben 5lr S9au ge<
teIlten Gsgenitanben 1T Der fir bic
oeritellung besoblte Mrfeitslcbn, Der
r3ielte 4rbeitsperbienit, Die sur Ser
notbpenoiee 3eit Ii. f6lieB=
ib nod Der iibli9e gerfaufspreis an
Jeeeben. photographer er3dblen bon
zen @pEnunespertd Der 6einn=
lrbeiter llnb eradnaen bic 3ablencnea=
ven, Die neben ben auseeiteaten @eeens
tdnben beraeihnet iino. WieIe bic
er photographer iinb nit 8libliht
tporben, neil in ben
neiften Mdunen, in oenen Mlt unh
sung bonn friiben Moreen Bis in bic
pGte Raht raftlos iiG miiben, felbit
I'M Gellen Sage tribe 0dmmerung
,errfft.
Ga iicbt man, ia9t ein borIieeenber
seritft, ene Srau IN einem fleinen
tdmnerlein Wtit ihren beiben Gnaben
m slter bon 5ebn unb iieben Sabren fer@
iet iie 3igarettenbiiaen, 1000 fir 10
Sents. Sic pertpelften ainber fennen
Elm jltgenblibes Sreiben. csbr 2ebeil
pielt iid) in abltilmpfenber gintonigfeit
II Der Sfule unb in Der litbtloIen Stube
mi s(rbeitstilde ab. 9ie Mutter lit ben
ieben lansen Sag riihrie bel Der Nrbeit.
lnb bennoh iinb Die brei WeuIden fnllnr
or Dem gerblllgern sefdiibt yfod
hIintner lit cine anhere Satnilie bardn.
ghltter unb iieben ,AinDer MAIDEN fiinlte
id]e 9iofeil Die per Stiif fin 5ebn bi5
iitlf6ebn Gents perfanft iperDen. Sir sic
bon 5ipolf ioldlen Hoien pers
Ell flint Gents besablt. Mlle niiilen r1ite
elferL ioaar Die Sii.laitetl. Die mod nidt
ltr Sd)llle geben. grbarmlineslpiirbig
It audi Die Gage Der Strnmpfbanbmader,
ie fir elm 9nbeno Rnar GtrunipfbdnDer
inf GentS erbalten. @emeinIam nit
bren beiben Wdbden bon iieben unb dcht
Sabren bredte es cine ssrau nllf tdaIit)
ehs GllBeiib llllo fon1it allf cinen Cages
eroien5t bon 25 GcntS. Gdluhe fir