Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-05-31
4 Snr1ie &ipbeS ugeuS

u~neriparteten Hetontre 3ipiihen Der
G%ilenbdbnS Sofpn1ptipe uno ben gles
pbanten, Elm 9uiammenitoB, iiber Den
elm I%ugen3euge in einem Sonooner-
9latte folsenbermdBen er5dblt: .Wir
tpnren gerabe bon Der lesten Citation
8apilzasbar ipessefabren unb mods
ten uns etipn bereits lett elmer Stinbe
auf FREEZER Strede befinoen; redts mnb
Iinfs befanoen iih nerItreute 8ams
bus @ebiiIhe. Die @egenb mar ettpGS
biigelig, auein Der 8%abnbamm 10 els
bobt, odb man etipd atpei biz Drei
ailometer melt i'm llmfreiie blider
fonnte. Der Sus bate cine See
itipinoigfeit BON minoeitens 85 &ilps
meter pro Stunoe, als er ploblih BITE
Sdbrt perlanglamte unb iheinbdr obne
8runb itehen blieb. Die 8eifenbeH,
Die nidt ipuBten mas seibehen mar.
iprdngen aug Den &upees, ul0 man
lief borne our 2ofomotibe. 9a bot
lid elm ieltiamer Anblid bar. in
elmer Siitan3 bon 500 Sdritten bets
iperrte cine glepbantenbeerbe. BITE
minoelfcns 25 Sbiere sdblte, bic
Strede; bic idipdr5eu golofle itarrteu
uns idpeigenb ent9egen, lie riibrten
lid nift, ionoern boben mn man4s
mai pie brobenb bic 8iiifel. 9n mar
gutter Hatb tbeuer. go obne fpeitereS
sesen Die g%lepbauten los5ufabren.
cling bod niht an, Oenn ein 8uidnD
menprau nit Den auseena9feners
Hieien ipdre aud fir ben giienbnbns
aug liderlt6 ni1t obne Solgen ners
laufen unb fubr Der Sue lnngidnt
gegen Die Seerbe LOG, 10 mubte a
seeenipdrtig iein. paB bic S1iere BET
Der brobenben Stelung Die lie ems
nabnlen, geeen Die Ba99onS losgeber1
niirben. mas sleiffaus niht 9efatrs
Los mar. Ga % piitbenbe gIepbnntei1
iebr ipobl imitanbe iinb. einen gifens
babn5us mitiammt ben Hdffdsierel
erunDIi9 an bemolieren.. GO bfteb
nifts anberes iibris. ale seeer BE
Seerbe. Die bereits begann In bebrcAs
liher Ndbe langfam oor5urlden. b0S
Seuer gu erDffnen; NIT @etrebren mar
ia Gnes berieben. SbatiGhlih battet
11on Die erifen Shiiie Die Wirflmg.
oaB Der sr1Bte Sbeil Der Secrbe lnngs
lam &ebrt mdGte, uno rehts unb linf3
in benz bpben 8ambusgeitriipp bers
tlIlDultp. &C.. 1uL tu SDtCls uuNCitS
iheirlid Dds dlteitc unS itdrfite oer
Seerbe. mid unb mantle ni4t. obglei1
Die &uaeln nur 10 I'M bnsielbe piiffen.
0a Der 3ug eine Idngere Veriaumnib
unmo9li1 nertragen fonnte, oas Gina
berniB 1i6 iebo6 ni1t aus Dem @ege
rdnmen licB. 10 befhIoB man enbli4
bod oas @agnib. gesen ben Mieien
los5ufabren. Ser Sus bepegte fiA
suerit eine Strede tpeiter 3uriid. nabm
geniHermaBen einen Nnlauf unb fnbr
Damn nit roller @eihpinbi9feit gegen
ben glepbanten. @ir beugten nnS
slqe aus hen Senitern. unb barrten
Der 0inge bic ba fomumen ionten.
Ser elephant midi pa6rbaftig ni9t.
Sa plosIiG elm Jfiid - elm Stob. ben
mir allie peripiirten. dlein Der 8ug
iau1te tpeiter unb man iah tuie ber
elephant ron Der Stherung Der 0ofos
motipe our rehteu Seite i'm 8oeen.
allerbings infolse ieiner Sdfpere MIR
einige Weter melt. fortgeihleu6ert
prroe mnb als blutig 5erqueti4te
Iaiie tobt lieeen blieb.
*xx lIlA44M
Die @Dai&ube. '~TN
~E
/ 8arlhen bate in einigen Tdses
8eburtstag. Sinuenb iub er 6a un6
bafte barber mad, mas er tpobI
@Qcs betommen piirbe. .M6. befGme
|, i6 bod, Elm Yaar HoIihnbe", feuf3ts
| err. Sas a ndmli6 iein bOfiter
Wunih. @r hattie i'm Batter un0
Wutter. Der 5ante Goa uno ben Gee
: ihtpiitern %se9eniiber sednbert; abeE
Oh er alih erfiilt neroen lpiroe?
Ser 8eburtstag Va od. Ste
gltcrn iiberreiften bent @eburtstagss
finbe 0, pelde Srenbe etn
Ynar Holihube. ia fam aud nod
| Der arpBe gruber gmil unb SHipe.
tier aroBe BH8. p$ 2t6212 162 4
tier 4aroline unb braften = o
Sdreden = elm Yadr i6one 6ons
Ihube. HlDslid brafte Der Yoitbote
elm Yafet - bon 5ante Sea. Srnbs
lid nurbe es geoffnet unb = elm
| Yaar Holihube fam gum 0or<
. i6ein. sd babe heinen sroBten
/ 8unih crfiilt~. idrieb Sante Soa.
: Sas mar aber trnuri9 NIT Den pielen
=. 9oai6ubenl @as iolte aarl allein
bamit ~anfansen. 10 piele SiBe bate
CT ia gar niGt. ga fam linn elm
outer @eoante. Rafbars Wilbelm
unD Otto piini4ten lid ifon LANCE
Elm paar TolIhnbc, batten aber fem
@elb. I'M iih pelde 5u %fanfen.
Sieicn ihenfte nun &arlhen NIT Gins
| t%piIisuns ieiner gltern Die iibrisen
Houidnibe. Iie Die iih freutcn! Sic
.rputen" MN td9lif, penn GO niht
resnete. ole Srei 5nlammen CUR
| Shule.
. Im Ibcnp mar es 8arl sanS frch
! um's Scr5; bate er bod Inberen
} Sreuoe bereitct.
| -+-+*-
;. Sas 1T Elm Straub
! Go srpS ipie Gin &ais.
9aB mid nal ried]en. t9@
Mariehen 80.
=.