Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-12-27
iNlta Dem ,@itGfnItcn".
Dari,nt id, nid,t naet Obcrs
an,nteraam eina.
Bon Setter Hpicsscr.

w. ~ ~
Siclc Sragc bcfnm i'd bics Sobr mic.
Der 6n boron, luie friiber bon ,Snbrs
5ebnt 81 Snbr5cbnt. ilno idl aina
ntht nad1 S6ernmutergau, ib after
gibclrciter. ltuo ipGrc bod 10 germ,
10 llbcrnlIs germ gcganpcll.
Mir fcbltc Der Mutb ba5lt. I'D,
llirdtctc omar nidlt Den aampi inns
Sdlcin. nl5 bn6 fciu gutter Ylue bci
Dem Spielc 5l bcfpmmcn icin f0nntc
pDer fem Sildrticr, pocr baf mid, Die
Sdrltcllnn9 cnttduidcu mDGtc, nnds
Dem Die bnlbc @rhfltacl bon ihrcnl
Hnfc lpioerbullt. 8p6l ctluaS nlcbr
filrd,tetc i'd mid, iclbit. Sdlon bci
9~clpohnlihcn Observation-Disclosures babe
'idl @cmiitbscridiittcrllnacn crlcbcl,
l%illlllei, bcrcn id) faunl ocnndJicn lpur,
10 DAB Die 9rDbtc ullb ifipcritc SclbIts
ilbcrninoun9 nDtbig lpurpc, llin pur
Den Scutcn Die 9clucalna unb ibrc
9mpftnolngslautc gu m%rbcracn.
8cnn mo bonn ipirflidjcn 3cipc Der
gtitmcrIfcn 10 lcid,t acriibrt nGrc
mic bon Dem burd, bic Stunt crscllaien,
ciil9ebiIocten! Sd fiirdtctc nlip Elm
ipciti9. Die EoiiipnSonrltcmua f1nntc
iinbdnoia Die religioicn InbilDcr mel
ner ainoheit anorciien lll,o icuc mir
nllctr el9encn Gmpfinbunaeu in Sprnl
cues IrfitDbncns Dor sic Ntenae
1dIlittcn, gum @albiilm Dcs pcrz
ebrltngsmiirbigcn Yubliflms.
Wns idI abcr am m~eiitcn fiird,tctc
liilo mcSbulbl i'd, uic 3i ocl Yniiipnsz
lptclen ailg. bas Ut eben bicIcs pcrs
ebrnngsipilrbigc Inblifum. 8cnm
pte 3nldducr Scutc ms Dem Sanes
polfc lpdrc1, lpic cS Die Spiclenocn
ltro. baum bate mid llid)ts Sltriidaes
bdltcn, oann pGre it nab Sberamz
ir,er9du gegdnaen ais Bauer unter
galiern luic @ldubigc gum @pttcsz
pteiilte 9ebcu. &dS bort altf Der
gilbne porgebt. bds lit 8uttcsbieuit,
aber Die itdotiifen 3u1taler baben
ibn gum Sbenter gennaht. @s aibt
ilatiirlidl aud inter bcn StGbtert
Selte, Die ben Sinn 6ieier burh &C.
ltnnllils nnb TRADITION 9ebeiliatct
Eaiiions : SariteIune peritebcn ilno
fiiblen. Die Webr5abl Der bier 8llz
Iannmcnseitr0mten Stdbter aus aar,s
europa lit aber Sbeaterz Yrblifum nit
allen Wdngeln uib Seblcrn besielben.
@s mangelt ibm Dor Nllem Die Naipez
tat, bic unmittelbare, pertrauenbe
5in9u6c an. bas &uultipcrf, bas Der
natiirlidc. Der unperfiinitcltc Nteuih
i'll 10 REDEEM Niabe beiibt. SicIer
berltebt bas 9unitipert 5~unneiit gar
nidt, am ipeniglten tbeorctiid, er
empfinbet unfpiqfiirlif) unb bat in
bieier gmpfinoung unpcralcihlid
ntebr @ennB OILS Der ifeptiife. tritiite
unS cpnii6e 3uIdauer. Sn Sbere
ammer9au bon Den Iebeniiseru Die
Ielbcn Scmcrtungen an bDrcn, ipie
man lie III Den Sbeatern at b0ren be-.
fommt; bon 5iinftigen aritifern Hez
5enlionen 5I leien, ais banble es iid
NM cine Gomobie bon Suoermann
ober Sbien, NIT bemleIben a~IltGaiaen
WubItab. Den lie bel Ben S%arbietun9en
Slumentbals ober 2ebars anipcnoen-
es mare unertrdglif. Gs mare. gum
@rplpbiercn. @s ipirb iih ia - ih
ncbnre bas CUR gei6lpidtigung on
mander 3unffre5enient, Der nah
Sberumrlergau fonlmt, i'm Iorais
iagen: Dos. mas man ba icben tpirb,
lit ipobl ni6t nit Der Sbeatcridnur
5u mciien. oa mIB man Naobiiht baz
lber linb nidt pergeiIen, bab es Oiletr
tuuten iinb. lInb i6ou bas lit Elm
arunblid 9rfeblter Stanbpunft. Sas
linb feline Silettantcit, bas iino bibliz
i6e 0teniheu. Die es nidt ipielcn. Die
es erlcben. 4uf bieiem Selbe lit Der
geprieienite Soffauipieler Der Silet>
tant urio Der Sbernmnteraduer bas
Sorbilo. Ser Ge5ellfent mag line
gefdbr 10 mas empfinSen. aber or fpirb
.nidt unbiu %f0nnen, bod 'iciue ipeiIen
Semcrfilngen 81 MAIDEN ilber Snltung,
Nfinif. Qlsiprnhe, Gniemble, apItiiz
mieruna uin. gs liegt linn in ben
Nerben. CT fam gar niht nnbers. or.
III aud III Sberammergau nid)tS anz
oeres ais IN Wicn pber in Berlin.
Ginen &iener He5enientcn neiB iG
a6er bod, Der ans Oberammcrgau nit
ebrllfcr Segeiitcriing beim fam. Ser
trtttlicrtc gar niht. CT lobte ailh nidt,
CT Ifipieg. Or iagte MIR: nSas ges
bort nid)t in infer Sad, bas lit etipas
Nnoeres. -" Bon pieiem @rllnDe aus
fonnte aud lpob( Der Stdbter falls
CT iiberbnupt ciniges gerltGnSniB fir
8oltSempfiubeib bat - in S6eramz
mer9au lpirfli6cu @enuB, ih iage
lieber Grbauuug finoeu. SIR SremDe
iIt i%lbri9eus bon allen Infang an bas
Eai'tpnsipiel gar nidt bere6net; unb
bieies ihoile pberbaierii6e Sorf
altfI ipnit nit bcmietben Serlangcn
nah Srcmben alsI6aut lpie ale anz
bcren Srtifnften I'M @ebirge. ma
bat fiir Die Oditc iogar cine grpBe
EaIlionsipielbale 9cbnut: bas Spiel
ielbIt, bort man, mnht ben &1lnitges
bilbeten feline Gon5ciiiou.
Sie Wiitlpirfcnocn borden glld) nidt
aus nnh gciinl. Der iouit sen Artiiteu
10 notbtpenbig, Oh ihou Seber lpciB.
POM Sbcatcrnpplaus 81 bdltcn
lit. ginn pcrnftet i'm (~beionbere
CT Nnbereu gift nnb fam i'm
bod nid)t cntbcbren. Sem Damon
So6iiIft ifciiicn Die NitpirfenOen beS
Sberammfranncr YniiionsipielcS nod
itiht ncrfnUpn 81 tcir- o0Yt1hfiA ..