davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
THE AIRMAN AND THE BIRD

Aviation is progressing with be-
wildering rapidity in these days, and
the achievements OF the past fortnight
have been of such character as to
set at rest all doubt of the broad use
fulness of the aeroplane, and its ulti-
mate and complete mastery of the air
ocean above us. The most import
ant event was the bold crosse country
race in France, in which total dis
lance of 4S5 miles was covered in six
stages at an average speed of 40 miles
per hour. The significance of the
performance of the winners lies in
the fact that they started Oh each
days successive stage of the journey
quite refardless of the weather con-
ditions. and made each destination
successfully, although on one oc-
aston they were battling with heavy
wind-storm in a deluge of rain.
1t was inevitable that when aero
plane flight had been developed to a
certain point Of speed and safety,
comparison should be made between
the flying machine and the bird, and
the opportunity presented for such a
comparison in the recent French CON
test was utilized by realizing a flock
of carrier pigeons at the same in
slant that the competitors started on
the 4s1a mile leg of the course from
Douai to Amiens. The carrier pig
con is one of the swiftest Of birds,
yet the winner reached Amiens over
six minutes ahead Of the first pigeon.
The carrier pigeon, it Is true, is
credited with being able to. do 60 miles
an hour, more or less; and, of course
the homeward fight of these birds
was not done at maximum speed.
Neither, indeed, was the fight of the
airmen, yet the result emphasizes in
the most dramatic way the wonder
full advance in speed that has been
made in the art Of human fight. At
the last Rheims meet. a Bleriot mono
plane averaged in one race nearly 70
miles an hour, and the time is near
when the airman will be able 10
make the boast that not even the wild
good, the wild swan, OF any of the
swiftest of NATURES birds could give
him their aerial dust in straight
away flight.
Those of us who believe that tour
ling by aeroplane is another possibili-
sty of the near future will fna q .na-
ant confirmation of their faith in the
recent daring fight Of a young Amer
lean from Paris. to London with: 8
passenger abroad. The lesson of
that adventure is. that with perfect
ed motor and the pscsision Of FREE
quest and clearly marked landing
places, touring by aerolane will be 8
thoroughly feasible sport
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
YOUNGEST RANcHER IN THE. HILLS

Toyoung Bill Frazer. she 4-year.old
son OF Mr. and Mrs. William Frazer
OF Rockford, belongs the honor Of
being the youngest raacher in the
Black Hills. The father of the boy
has just purchased the ranch Of the
late Almond hudson on lower Box
Elder, the deed being made in the
name of the youngster. who has
chickens and other stock that he per-
sonally cares for on the ranch, which
is named the Home in the Pines.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
CORN PALACE PREPARATIONS.

Work has began at the corn palace,
at Mitchell, the workmen starting TO
tear off the decoration for this years
festival. Among the attractions al
ready secured for this years event
are Pat Conway,s band and the Lyric
sextet of Chicago. Many good vaude-
vile and out door attractions will
help to make the program of unusual
interest.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
OK TEAMS IN HARNESS.

Camp Crook Gazette: Two long
teams of oxen drawing wagons and
trailers waddled into town Tuesday
and soon drew forth curious crowd
Unlike the OK teams of the early
days, the cattle wore collars and
harness, and were guided with lines
attached rings in the nose of the
animals. The outfit brought eleven
tons of oats on the four wagons.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
SMALL BOY KILLS COYOTE

A small boy near Midland claims
the record for coyote killing. A few
days ago while out on his pony he
gave chase to one of the animals on
the prairie and after running it down
killed it with club. Not satisfied
with this he got two more of the ami
mails in the same way as part of his
afternoons work.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
PRIZES FIFTY-sIx YEARS AGO.

Spirit Lake Beacon; At the initial
Iowa state fair tlfty-six years ago
prizes were offered for the best "team
of oxen, "hest and biggest fattened
hog native or dunghill fowl, .
"oxyoke," 'grain CRADLE "mat-
took. " and "the best means of rails
ing water other other than pump"
One thousand dollars were offered in
premiums.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
ARRESTED FOR STEALING CATTLE

Hjalmar and Matt Erickson, broth
ers living on ranch near Belle
Fourche, are under arrest, and a
third brother, Otto, is wa nted by the
Butte county authorities, charged
with cattle "rustling." It is charg-
ed that the Ericksons stole several
earrings from Peter Summervald, a
rancher living on the Belle Fonrche
river ten miles below here. Otto
Erickson was convicted of the killing
of jim Garrett in the Cave hills some
years ago and sentenced to four years
in the penitentiagy, but was pardon
ed.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

The best investment one can make
to day in case he now has any untill-
able forest trees and plant thom.
Care the first few years will enable
the trees to look out for themselves.
In twenty years the timber will be
of great value.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

If the laborer is worthy of his hire,
the farmer is entitled to his auto.
incidentally he promotes a great
industry, pays wages of thousands of
mechanics, and increases the purchas-
ing power of urban communities.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

The populatin of Flint, Mich. has
increased 1874 per cent in the last ten
years. The development of the
automobile industries is given as the
cause of the wonderful growth.
Manufacturing enterprises always
result in the rapid growth of the
towns in which they are located,
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

Several states are going to take a
whirl at the initiative and referendum
in November, and then it will be the
turn Of the courts, having "the last
guess" have decidedly the advantage
of position, as has just been demon
strated in Missouri.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
THE GREAT CARNIVAL
Detailed Program Will be Given out
Later, Watch for it.
MONDAY. SEP. 70.

MoNDAf, SEP. II.
Reception to the state officers. lep-
islative members and candidates;
Beadle county and Huron day; South
Dakota Derby / 1-s miles; 2:3O trot.
purse OF $1,000, also the 2:SO pace.
TUESDAY, SEP. 10.
Special excursion trains over all
roads; the race program for the day
will be three good harness events:
two year pace for colts; the 2:15 pace
the 2:25 trot; running race of one
half mile and repeat. This day will
be Children's Day.
w EDNEsDAY, SEP. IA.
Women's Day; lecture by DR.. Bar
ton .. Aylesworth of the Colorado
Agricultural College, and Mrs. Hen
rletta G. Lyman of Madison, Wiscon-
sin. This will also be Willow Lakes
Day; 2:15 trot parse race; the 2:45
purse race for $500; the furlong
dash running race.
lohSDa1, toEP. 10.
Governors Day. Governor Vessey
will give short address from the
platform before the grand stand; this
Will also be the Grand Army and
Spanish War Veterans Day; free adj
mission for the day for all members
thereof. The speed program will be
the three year old pace. for a purse of
$500; the $3.50 trot; the 2:1s trot.
purse of $1,000; the 2:l2 class pace.
FRIDAY, SEP. Is.
This day will be given over. to the
Editors and Travelling Men, and the
South Dakota Press Association win
hold their annual meeting in the lee
ture room in the great women's build
ing on this day. The speed program
will be four harness events; three
year old colt trot; the 2:25 class pace.
for purse of $1,000; with twenty
starters.
Night entertainments every evening
at the Stock Pavilion by Lombardo's
great band and orchestra; also enter
talnment in front of the grand stand,
horse races, automobile races, etc.
In short, there will be something do
ing every minute Of the great fair.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

j. M. Fisher took a load of flax in
to Washington that brought him s275.-
rs at 1920 a bushel. He hauled it
with four horses in a large tank box.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

Chicago Record Herald: Sharks
are reported to be rapidly increasing
in Florida waters. In other respects
Florida waters and Wall street are
very dissimilar.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

South Dakota state fair for South
Dakotans. DNp't forget it. The
way to make big state of this is for
every man to do his part. Loyalty,
whether it be large or small. Choose
Huron above all other cities as the
Mecca Of your fall pilgrimage to an
amusement place. You will think
more of South Dakota when you get
hame,
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

State Treasurer Geo. G.. Johnson
has issued a regular call for remit
lance Of tax collections from the
county treasurers of South Dakota
for the quarter ending September T.,
1910. The annual report of the treas
urer for the fiscal year ending June
30, 1910, is in process of compilation,
and will be ready for distribution in
the course of a few weeks.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

Demands for reparation estimated
at a million dollars have been pre-
pared presentation to the interstate
commerce commission from the
merchants and manufacturers of the
Missouri river territory. They as
sert that they have been defrauded
out of that much by excessive rail
road rates. This actions is the out
growth of long fight against experts
and freight rates which haue been
reduced by the commission.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01
SOUTH DAKOTA A WINNER

The recent increase in the population
OF South Dakota by the coming to the
state OF many thousand people who
nave come here to make their permars-.
ent homss, is but the beginning Of the
growth Of this commonwealth in popu-
lation.
For number of years the tide went
toward Canada. Then it turned Ia
Oklahoma and Texas. Now it is com-
ing to the Dakotas and Montana and
Wyoming. There may be temporary
checks to this immigration flow. but
nothing will permanently check the
stream OF settlers who are drawn to
the northwest in order to secure homes
and to make starts in life. The cen
tral states are becoming more and
more interested in manufacturing. The.
farming lands are high priced and there
IS irresistible desire on the part of
those who are renting farms or who.
are just starting in the work of
life to get out to where there is more.
room and where there Is some chance
to build up faster than to tear down.
In all new countries there are set
backs and acknowledgements, but these
distractions result in making better
citizens and in making the country
settle IN manner that is substantial.
me weak ones will fall by the way.
side; the easily discouraged will return
TO the older states but those with true
grit will stay by their colors and in the
end will win a notable victory ID the
winning Of the the west.
Certain western cities are going to
try the experiment. of putting women
rmed witt, =
bunch Of haJpins she would undoubt !
edly make formidable showing, A
man who stood up before q woman,
with handful Of such weapons and
quailed not has just been made ].
peace officer Of Aberdeen. And mt.
unlikely his appointment ID due to.
the gallant stand he made upon that
occasion
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

The recount of votes in q number
of counties in Nebraska does not re-
suit in much change in the finals.
The official count showed Mayor
Dahlman PIP ahead of Shallenberger.
Unless it can be shown that there
were frauds of considerable size in
Douglas county, the recount will
likely result in the final nomination
of Dahlman.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

In discussing the money one might
have made by buying South Dakota
land fifteen years ago, and holding it
for the rise, why not worry about the
big chance which William Penn
missed by not holding on to the land
he once owned?-Argus Leader.
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

Brookings Press: The only insti-
tuition that does not need to advertise
for business is the cemetery.
Merchants that do not advertise are
digging their own graves. Everybody
wants the newspapers to boost the
community and, to their everlasting
credit be it said, they usually do.
But the community sometimes forgets
that it is just as necessary for the
community to boost the newspapers.
It's a poor rule that don't work both
ways,
Pierre weekly free press. (Pierre, S.D.) 1889-19??, 1910-09-01

Weather and atmospheric tests are
being made from twenty We different
points on the globe, Huron being the
only favored spot In the United
States. An examination of the two
or three balloons sent up from Huron
show that eight miles above us the
temperature is about IS degrees be-
low zero. Scientists claim that temp
erature decreases to a height of fif-
teen or more miles, and from then on
it raises. The tests at Huron are a
part of an international study of at
mospheric conditions at all attitudes.
Three former officials Of the Illinois
Central railroad were arrested in
connection with the alleged huge
frauds by means of which the railroad
claims to have been dafrand ont of
s1,5o0,Ooo. The men arrested were
Frank =. Hartman, former general
manager of the road; Charles L.
Ewing. former manager ct lines north
of the Ohio river, and John X. Taylor
formerly general storekeeper Of the
road. The warrants were sworn to
by President Harahan of the railroad
company concerned.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
N. A. GERBER

LIE Ter quarter peut SO compiler
heureux en- ayant pour le repre-
senter au Conseli un homme aussi
capable ct aussi d6vou6 quest leur
echevin actuel Michael A. Gerbe".
M. Gerber sert son quarter de-
puts huit ans ct il a etc non seule-
ment devou6 aux int6rets de celui-
ci, mails il a toujours su sauvegar.
der les interets g6n6raux de la viii
lie.
Pr son travail il s'est acquis
une influence parmi g colleagues
qui servira beaucoup q pavance-
ment de son quarter.
ii est le fondateur DIES 'Gerber
Baths ct ma cess6 de TRAVELLER q
leur d6veloppement. Etant si.u6
an milleu dun district compost
d'ouvriers, ces bains ont une va
leur inestimable.
Les votants du Ter quarter de-.
vraient montrer leur appreciation
pour M. Gerber en- votant pour lui
CONNIE I'M seul homme.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
Quelque Chose pour Rlen

On entend solvent dire qu'on
peut obtenir quelaue chose pour
rien, mails IL arrive rarement qu'on
i'ob:ienne. Les hommes d'sffaires
de Minneapolis sont q nous mon
trer comment ceci peut sc faire
sux prochaines elections. Or nous
q dit que ]e bureau de l'auditeur
du comt6 ma jsmais 6t6,du tout un
bureau d'auditeur. On ny a ia
mails examine les liyres des autres
On dit que Get 6tat de
chooses dot cesser, mails l'achat
dun eyst6me d'audition doit cou.
ter $4,000 au comt6 C'est une
julie somme 3 payer pour les con.
tribuablts g.. Ainsi les hommes
d'offaires ont song6 3 installer un
homme d'affaires dams CO bureau,
qui y introduirait un nouyeau sys..
tAme pour rien, settlement pour
son salaire CONNIE aud teur.
L'homme choisi est 9. A. Nlmocks,
compatible d'experience. ct, expert
en- fait de taxee, qui a %conseDtl, sill
est 6lu. d%'installer gratuitement un
systeme d'audition. L'6lire serait
nos bourses. Nous n'au-
rons pas q payer les $4,000.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
LIE Juge William e.
Hale

lie JUICE Will lam E. Hale, actu.
element IN des JUICES du district
est candidat pour reelection. lie
Juge Hale a etc nomm6 par lie gou-
verneur Eberhart au mois de no.
vembre de1nier, en- Replacement
du JUICE Brooks demlsslonnaire.
Ce fut Fun des premlers actes Off
oiels du gouverneur Eberhart ct
son bon jugement en- c~hoississant
IN homme aussi capable ct int4gre
quest lie JUICE Hale, a 6t6 approx
We par tout lie monde ct par la pres
se.
Sa conduite CONNIE JUICE a don
ne satisfaction universelle. II est
sympathique ct dispose rapidement
de sen travail. lis vlnt q Minnea
polls en- 1872 ct y pratiqua le droit
jusqa'a son av6nement au banc. II
fut elu avocat du comte en- 1878 ct
r66lu au bout de son terme ct fut
Pun des avocats les plus capab!es
de notre vile. II fit partie de la
commission de la charte. Ii a
toujours prls une part active dams
les chooses concernant advancement
ct la prosp6rit6 de Minneapolis.
Ceux qul veulent des JUICES capa-
bles ct droits ne devraient pas on.
blier de bonner I'm de leurs cinq
votes au Juge Hale, le 20 courant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
GEO: v. B. HILL
Cand' dat republican, pour la no.
mination CONNIE Ir6sorier
de la vile

II y a quatre ans, quand M. Hill
fut 6lu 6chevin du Be quarter, CO
6tait d6plorable; une
grande partie de ses rues etaient
impassables ct la mutt il 6tait peu
rassurant de pen6trer dams certains
endroits a cause de l'obscurit6.
Ceux qul voulaient SO batir des
residences choisissaient de pr6f6-
renee les autres QUARTERS q cause
du manque d'6gc0ts, de trottoirs
ct de conduits B l'eau.
Imm6diatement apr6s son cleo.
ton M. Hill Sc NIT q l'@uvre ct
preta toute son 6nergie atm dob
tenir CO que le quarter await be-
sotp, pavage, egodis, eclairage.
conduits d eau. Enfn son travail
commence q porter des fruits.
Durant son terme d'ofice il a
procure plus dun million de dol
ars en- appropriation pour lie
quarter r6par1is CONNIE suit:
1925. 900 pour INSTALLATION de con-
Quits d i'pau, pavage $3250tO,
egouts $4,000, trottoirs $5O,OOO.
ct il a aussi obtenu $4,000 du
"gocd road fund.-.
AprAs avoir ia Get expose pou-
vez-yous consciencieusement M.
pElecteur du 81 quatier, refuser
votre vote q M. Hill?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
Albert. III. Hall

Dams son credo politlque, M.
Albert III. Hall, le candidat des rs.
pubiicains %progressifs au poste de
congressman" declare quill est
part san dun tariff protecteur mails
quill croft que lie tariff actuel a 6t6
rendu prohibitif par les lnt6rets
des monopoles ct ne protege pas
le travail.
II republic lie tsrif Aldrich Pay
ne qui ma pas rempli les promes-
ses du parti republican, ct il favo.
rise la creation dune commission
qui s'enquerrera de la difference
du cont de production dams ce pays
ct a l6tranger ct q la revision Sc
parchment du tariff sur les obi cts
qui ont 6t6 le sujet de cette inves-
tigation.
II favorise Faction par le Con.
gr4s en- contr6'ant Permission de
securities, ct l'6valuation de la va
leur physique des corporations de
service public faisant commerce
entire Etats atm de fxer les .taux
de &c service.
M. Hall demande aussi l'6lection
des s6nateurs par election populai-
re.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
CANDlDAT POUR LA NOMINATION
DEMoCRAT1QUE Az PosTE DE
SENATEuR DU 39E DISTRICT

Un les notres M. Nap. A. L'H6.
rault est sur les rangs ct demande
l'appui de nos compatriotes au
poste de. senateur.
M. L'H6rault a fait une campo.
gne 6nergiq Q ct il ny a pas de
doute quill sortira vainqueur au
scrutin de maldl proclaim.
Les n6tres devraient faire un
dernier effort en- favour de sa can
didature. Ills devraient surtout
passer quelques heures aux "polls"
mardi ct fare de Ia propaganda
parml~leurs yolsins.
M. L'H6rault apres ayoir 6t6
gradu6 DIES 6coles sup6rieures de
notre vile EXTRA au bureau de pos
te ca il fut employee durant p]u-
sieurs ann6es. il suivit les cours
do soir d pUniversit6, travaillant
lie jour. II fut admis au barreau
il y a quelques anpees; il est aotu.
element engage dane la pratique
du drolt ct tout lni presage un
brilliant aven r.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16

M. Peter Mccoy, qui demande
la denomination au pcste d'6che-
win au neuvi6me quarter, du partl
d6mocratlqne est un ancien servl-
teur du public ayapt represents CO
quarter au conseil depuis II ans.
NJ. Mccoy est I'm homme du
peuple ct toutes ses sympathies
lul sont naturellement donn4es.
II est estim6 de ses colleagues
dams le conseil ct con influence
est dune grande va]eur qusnd IL
s'agit d'obtenir quelque chose
pour son quarter.
Ce nest qua l'instance de ses
amis que M. Mccoy a entrepris
de nouveau la lutte ct sill est nom-
me ct elu il saurs continuer le
travail 81 bien commence.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
republican pour la no.
mination au poste de
Procureur du Comte
(Countv Attorney

w. n. M. Crawford est IN des
avocats les mienx connus de notre
Vile. II est natif de notre Etat,
ayant va lie jour sui une ferme
dams lie comt6 de Sheridan, ct vint
q Minneapolis en- 1894. Son ms
truction fat commence dams les
ecoles publiques, mails q son arri-
wee d Minneapolis, IL 6tudia le drolt
q PUniversit6 d'od il fut grsdu6.
En- 1901~ll fut admis au barreau ct
a continue q pratiquer depuis.
M. Crawford est un homme aux
id6es larges ct d'exp6rience Tongue
ct vari6e dams la pratique du droit,
qualities e%ssentielles d IN bon pro-
cureur du comt6.
M. Crawford q de nombreux
amis qul sont .certains de son cleo.
ton mardi.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16

Nine Narbonne, modiste, annon-
&c la grande Overture de mod
de la saison d'automne q son ma
gasin 632 Monroe N. 3 les %, %
ct "a septembre. Ellie went de
recevoir un choix de marchana1ses
de derniere mcde pour la confec-
ton sur commando de beaux cha.
peaux, pour danes, demolselles ct
entants. Ellie a aussi un grand
choix de chaPeaux fats qui sont
ri,hes ct magn!6ques. Megasin
ouvert tous lee soirs.
Nine Narbonne s'est fait une
reputation envlable dams e godts
chaque saison ct null doute que lie
success couronnera de nouv eau ses
efforts q cette occasion.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16
j. O. DAVIS

Cand' dat republican, pour la no.
mination CONNIE Tr6sorier
de la Vile
II y a deux ans 9. s. Hubert ct
J. O. Davis furent les deux seuls
candidats au peste de tr6sorier de
la Vile. M. Hubert promit aq
votants que sill 6tait 6lu il servi.
raft tout son terme.
IL FUT ELU. Imm6diatement
apres il de nissionna "a une condi-
ton qui 6tait: SiIe consell nom
matt un homme qui lui (Hulbert)
sera1t satisfaisant.
NM. LaDgion, Geeseman,
Schnonmaker, Merrill, j. @. Davis
ct autres furent suggeres. La
p!upart furent declares mon salts
faisants" dams la presse par NJ.
Hubert. Ii d6cida que son d6pu-
is devait le succ6der ct celui-ci
fut nomm6.
N~oTE-D'apres tous les prec6-
dents le second choix des cleo
tours, J. o. Davis, aurait du etre
nomm6 B ce poste.
Votante! Ne vous croyez-vous
pas comp6tents de chosir votre
Tr6sorler de la Vile!
81 oui, votez pour j. o. Davis
ct enr6glstrez aussl votre protes.
tation ~contre de tells m6thodes
dams Ia politique am6ricaine.
LIE vote de l908-Dav1s 9,1Ol.
Hubert 1900.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16

A la a6ance du Cercle Ste Anne
de L'U. S. O. F., tenue le dj2 cou
can't les resolutions suivantes ont
et6 adopt6es:
Attendu quill a plu a Dleu de
rappeier de CO monde Nine The
rien, mere de-, Mines Caroline
Faubert ct Anna thinner, toutes
deux menbres estim6es de notre
societ6. il est:
R6solu que les membces du
Uercle Ste Anne offrent d ces
lours leurs sinceres condolences
dens la perte crueDles qu'elles
viennent de subir, il est de plus
k6solu qu'une copie des pr6sentes
soft envoyee d chacupe de ces
occurs ct une autre d lECHo DE
rOUEsT pour publication.
Laura Dumas. Sec-Arch.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1910-09-16

D6c6l6 on cette vile la semai-
ne dernl4re q ga demeure Ill Zoe
rue f., M. Jules Lambert, d Rage
de 81 ans. SEES .fun6railles ont Gu
lieu mardi matiD, q 9 hres, en- re-
elise Notre Dame de Lourdes, au
mllieu dun .nombreux concours
de parents ct DAMS.
lie Rev PAre Guillot, cure, a
chant6 IL service, assist6 des RR.
EPP. Richard ct Soulard CONNIE
diacre ct sous.diacre. LA s6pul-
ture u EN- lieu au cimetiere Ste
Marie