Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-11-15
iiher bic Gbeideu nnicrer
S6bne.
(Gon SARA Fbilipp IN Del
.~&oln. Solfs5ts.".)

Die Spferifeu beg neuen &C.
i6lchtes lit ii6er Die cine groBc
Sduptliriahe. Die bon Der Che ferns
bdlt. Ser anbers Wolo1 aber, benz
10 bel ipabreS Slid gum Spfer ge>
brud,t ipirb. bns ut Die mooerne
Sdeinbienerei. Seber m6dte bent=
sntage rcifer inb purnebmer iheinen
ais or ut, Seber feiner 9cbensbaltuns
mad ameen bin BEN Anihein eines 3us
id):iitS geben, ben er IN @irfliffeit
nift bmrdbalten fam.
Nun lit es 6neiielos ridtig. fpenn
griust ipirb: nSie GbeIdeu u~nierer
iun9eu Iduner piro lid berrin9ern,
ipenu lie bas 8ilb Der @tutter in ibrer
itiuipaltenoen. begliifenben, opfers
freubigen 2iebe iid Dor Muaen fiibz
rem. itnb in ben 9tGbden niht mir bie
Sarlorfi9ur, bas lie6lidse Bib in Dem
%foItbaren Habmen elmer ieberseit
mobesere6tcn, geihmadpollen Sois
lette, Die graSioie SdnSerin. bdS uiebz
libe Ylnppermdulhen erbliden perz
Den, ionbern Bic flar benfenbe, sielz
befpuBte Sungfrall" ltnp Ser 3uz
iammenbang eroibt. baB Die Idn9el,
Die bds berbinbern, Der beutiaen
Idb6ener8iebung In Ser Sauptiade
sur Gait sele9t iperben. sic hat 5ipeiz
fellos einen irarteu Gntbeil barun, aber
einen ebenio eroBen bat Die &C.
Misunderstanding Der g6ecanDionten,
Die elm aniprlihsIpies Srmlcnlpnlten
niht mebr reft 81 nertben ipilen. IS
lit cine traurige Sbdfinhe. buB mar
in lpeiten areiien u%nierer gebilbeten
Serrenipelt gar niht ben @nnib begt,
in ben iunaen Wdo6en Die .flars
benfenoe. 5ielbetuuBte Sungirau" 5u
crblifen. SIM @e9entbeil. man finbet
es IN Der beiier iituiertcn jungen Ger
renfpelt nidt mebr fein, cine Srau an
haben. Die lid anmerfen ldBt. Dab tie
tbdtfse 6ausfrau lit. Wan min
lieher cine Game baben. Die .iiber
ben WaHern" idnebt, Die auorbnet
llno reprGienticrt, alio cine Sarlor@
fienr. IS gilt pielfah nidjt mebr
fir ,idid", uenn bic Sausfrau ieiber
~einfamfcm gebt nnb lire Yafete Der
9iirse balber ielber beimtrigt, ober
ipcnn Der Sausan5ug. in Dem ite iid)
ieben IdBt, eine praftiide. auf bdusa
Iide Sbdtigfeit binipeiieube Note 5eist.
8er CUR 8eieuidaft geboren mill. tbut
feline S~allsnrbeit. oas lit oaS Mriom
iolber @ornebmbeits : Sanatiter. unh
Sic Sral, Die merfen ldBt. baB Tie
6~ausarbeit TINT, ipirb folglid uibt fiir
boil geIeuindftlih senommen. gei
manfen ilnsen Serren eritredt iif
bieic 9niiht audi Bis arf Die eisenen
Wiiitter. bic meiit nod einem einfaGes
rem, tbdtigeren @eidleht %anscbDren.
IS ioq borfpmmen, baB S6bne, naz
mentlid iolde in Der b0bercn Ser
lpaltuugss garriere. ibreu Iiittern ben
bisber a~eippbnten Iarftsang uno baS
Scimtrasen bon Sdffen auf ibre
alien Gage nnteriaaen.
Hatiirli6 IoQ hermit nift Dem
mdnnliden @eihledt nllciu Der Gors
ipurf 5ueeI6oben merbcn. IlId
unierc iunge neiblihc @clt opfcrt
bditfig NIT pielem @iier Dem W1een
Sheiu. Iauhe iuusen Sraicu
treiben ibren Sdcineienlt ioaor febr
gesen ben @illen ibrcr Gbegattcn.
so ion alio auh I'M biirgerliden
Sausbalt Die Srmu niht mehr mic
friiber iiberaa tbati9 an9rcifen, Jon
bern MIR lciteu mb nnaeben. Iuf
Scr anperen Seite abcr iuirb fir bcn
mpbernen @etrieb ser Comfort cine
gan5e Wenac mebr Trbcit maiden.
Man bat Clint befpmmen fir sic
asitbetif bes @cruiies. iiir Mnfiince
ment Der tdolihcu ScbenSfiibrmn9.
Ser Gid ipa fem 9ebcdt, Die Spciier
gei1madpoQ nngerihtct ieiu. 6aIss
herr lup SniiSfrau ileiben iih elegant.
Won Der @Gihe an9efau0en. muht Die
Snitanbbalturo Der Sieibung mebr
@tiibe nub Soften. Sie Gntlpertbuns
bes @elseS unb Die rcprdientatipen