davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1910-11-15
QUARREL OVER CHILD IS
CAUSE OF STREET SHOOTING

SAN FRANCISCO, Nov. 14.-As re-
suit of a quarrel over the question
of the guardianship of his 12-year- old
daughter, Albert LOgue shot John
Leonard in the back last night, in
flicting a flesh wound.
The shooting occurred on the street,
and during the excitement that fol-
lowed Logue slipped away and has
not yet been arrested
Logue's child, it is said, had been
reared bv Leonard and his wife, and
when recently Logue demanded that
she be returned to him, the LeOnards
refused to give her up.
Los Angeles herald., 1910-11-15
CLERK MAKES MIDNIGHT
TRIP IN SENATORIAL WAR

HELENA, Mont, Nov. 14-With a
toga as the stake. the fight for control
of the Montana legislature will begin
at once in the numerous counties where
the vote was close, and be waged until
a United States senator is elected.
To forestall an injunction, the clerk
of Sweet Grass county made a mid
night trip TO the county seat last night
and issued a certificate of election to
the Democratic representative, who has
a plurality Of 13 votes on the face OF
the returns.
Los Angeles herald., 1910-11-15
a-YEAR- OLD GIRL
SAVES DROWNING CHILD

PITTSBURG. Nov. 14.-stripping off
her coat. s-year-old Martha stauffer of
Ellsworth, a suburb, jumped into a pond
yesterday and rescued from drowning
her S-year-old brother who had fallen
while throwing stones. The child swan
to the bank In four feet of water, sup
porting her little charge.
Los Angeles herald., 1910-11-15

r~SA ama Toy large enough and strong enough
~ - ~S~~ for the children themselves
Dolls foupiece set consisting of light oak chairs
large setee and table with drawer, for $500.
chairs $15O EACH round oval table, $780, large
$3.50 These be used indoors outdoors-wi
stand the weather.
Large airshp that sails around the with acrobat
swinging from bar 5O others form of birds and beetles
at 25c and soc.
Skincovered rocking horses for as little as SIS.
Trains that climb mountains bridges etc. $3.50 to S.
Our Big Beauty Dols-23 inches high, with shoes and
stockings and sewed wigs-for dollar.
Character Baby and Boy and Girl Dolls with and without
sleeping eyes, 81 to $3.50 each.
Dolls clothes, shoes, stockings jewelry, etc.
Bring the children and let them play in the sand pile chute
the chutes,
Fourth Elevatorl
j. w. ROBINSON co.
1929 Broadway 2Y4-zH SO. nm Street
Los Angeles herald., 1910-11-15
BODY OF MASTER MECHANIC
I'm DELAGUA MINE RESCUED

TRINIDAD, Cclo., Nov. lathe
mangled body of James Young, the
master mechanic, was removed from
the wrecked Delagua mine today, rails
ing the total number of victims recov-
cred to seventy-fve with four more
known to be in the mine.
Yesterday the body of f. M. Lewis,
the superintendent. was found in the
main slope and that of a Slav miner
also was taken out.
Los Angeles herald., 1910-11-15
euNsoAT VckssURe RETURNS

United states gunboat Vicksburg,
Commander Alexander S. Halstead,
commanding. arrived here today from
the Central American coast. The Vicks-
burg was stationed at Corinto for the
protection of American interests during
the revolution in Nicaragua and re-
Gently it was relieved by the Yorktown,
which is now at Amapala.
Los Angeles herald., 1910-11-15
ROBBERS DRIVEN AWAY

Ell PASO, Texas, Nov H.-Robbers
dynamited the vault of the bank at
Texaline, Texas, early today, but the
explosion aroused the town and citi-
zens drove the robbers away before
they had opened the safe. The explo-
sion wrecked the vault and bank
building.
Los Angeles herald., 1910-11-15
PLAN PLAYERS FUNERAL

CONNELLSVILLE, Pa, Nov. IA
Funeral service for Rudolph Munk
will be held here Wednesday morning
from the Church of the Immaculate
Conception. of which Munk was a
member. The members of the Con-
nellsville high school team, to which
he formerly belonged, will attend.
Los Angeles herald., 1910-11-15
BANK STATEMENTS CALLED

WASHINGTON, Nov. 1.-THE comp
troller of the currency issued a call
today for statements of the condition
of all national banks at the close Of
business, Thursday, Nov 10.
Los Angeles herald., 1910-11-15
INCH OF SNOW FALLS

HURON, s. D., Nov. 14.-An inch Of
snow covers the ground throughout the
Jim river valley the first Of the sea-
son and twenty days later than last
year.
Los Angeles herald., 1910-11-15
EL PAso POLICE CHIEF HERE

B. f. jenkins, chief of police of El
Paso, Texas. is a visitor in Los An
geles, stopping at the Roslyn.
Los Angeles herald., 1910-11-15

Still a splendid selection of undermuslins
left from yesterdays sale of short lots and
e1ioh+1v soi1ed Goods
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
cAaTAS DEL PUEBLO.
Para enmendar una ley.

Sr director de 1 . Correspondent
cia IGsi 2uida aompatricta.
TIA . 4,t&s peHTsos contra los
tr2is'ratr. AZ h propiedad. ! pa
raDtro, iilles. Seria ronvehientc itr-
u modlicada por la legislature en-
"a parte cue >e refiere a Ia ohliga
f,6n que mlpone q los registradores
do - e15itr anoiaci6n preventive 4
T~r 80. fne~c< ac anucllos contra
io,. r.sa inzeripeion e yiercr en
.ei case oia dereg4r IAs ruaiguler &c
iecto J Gebe deroe3rse c~e extre-
mo DE- IA lev por qae. esa anotacion
~ asegurs NADIA. y poy lanto. no
plode reIiu,iiear Z trrceun 7 n asien
f',.f "a ,'.e.pie eXtr rnSiI,io ,iiire ana
i.resaI4e ssci resIsiFo resiil'c inscrlta
& rombTe Ge persona distinta De la
a'ls Tra=n, r. . grave o contra Ia
sai 20 fsgea ss ialmentc una
s'sfseuI .sfle ~ loS produrc
,Nis deTacho. aseg'lFa5
F1F y eontrsria tai procedlmien-
ia 10 "a otTo fesulfado aue el de
msnchar i'm; as que del Iegiztro spa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
InpreSiones de viaje.

Sr Director de LA forrespon-
dencla. San Juan.
Deberes profes lonaleS me hicieon
abandonar mi apacible retro, .el
dulce hogar como dice una canci6n
americana para If i Caguas. uti-
lizane!o el trolley Y luego Fl ferroca-
nil
Salir dc Kp Piedras e toparse
con Ia fai,rica de la .-Vannina " cen
tral en- construction que ha reempla
zado j Ii antigua hacienda San
jose de Ii sucesi6n Soils Los edifi-
clos son lie hero con~reto.v i Sc ira
bajaba de noche en- dias pasados
con ohje;0 de ferminar las obras pa
"a febrero
i diez minutes de RIO Pledras sor
prende IN esmerado eultlyo lie la
rica pIfla Rocas veces henloS vsto
un campo n.ss blen ate endldo por
in letrero nos enteramos he ane Ia
fInca Sc llama La granIa 10 de-
J mas 10 satianloe perteneoe al apFe-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
HUMORlSMU.
talncnte

El tio Celemin, labrador bien AGO
|modado, Sc permitio hacer un viaje
a Paris durante la ultim a Exposition
De regreso 4 Daroca, todos sus
amigos iban 4 verle y le NOLAN q pre-
euntas.
sConque tan grande es la tore
Fiel?
Como ende aqul la luna.
-Causi que no Sc vera el fin.
-iQue Sc ha ever, siesta a 10 ulti
NO!
-SY las personals sen tambien
grandes en- Paris?
-Asi, asi. Miajam as. miaj a menos
como vusotros.
Son ALI las muleres tan rechi
'fleteras como las nuestras ytan enre
dadoras?
-iQue han de selo! ALA solo pien
san en- festeiar en- divertirse.
~ uste Ia corrio mucho'
-iVayal Slempre ande de cafes Y
Gle piculines.
-Gastarla uste bastante. .....
Too 10 que .eve una mia;itica
mas.
-5Y trae uste mlchas cosas pa
nosotrOs?
-Si no dejan... Aticuenta que
sus re gistran al sal;r de ALI.
i aya, vaya!... Y diea IL ste to
Celemin. Y dispense, zen Paris de
Francia, cuaSi que no entender:a rste
a los franchutes2
-Pus no habia de entendelos...
y bastante.
Hirvo en- deseos de saber como Sc
arreglaba. Por que euandc salid de
Darcca no saba uste el gabachc.
Nj falta. Cuando les veia mover
la cabeza de srriba abajo, va saba 30
que qlerlan declrqu 81. Y cuando Ia
movlan de I'm lado pa otro, que re.
-F'Ue SER.
y taitto! Que sus paice que 70
~ anrencen eosas viajando por q
nlludo?
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
San Juan.
ContestsndO a IN crltieo

Sr. Director de LA Corresponde1
cla San Juan
En- el ndmero l45 Gle la reylsta
"Pica Plea" aparece I'm tai Perico
del Monte que trata de rldicullzarme
por mi cuento para el campunatc
de La Correspondence ttulado.
La Desconoclda
70 no presume de escitor nj de IL
terato Solo movido por el interes de
contribnir con mi humilde colabera-
ci6n a IN buen prop6sito, fua qre L
escrlbi Y no para el campeonato POI
que 81 en- Fl hguro habra Sido lorque
a julcio del director de La CORES
pondencia merecio tai honor FL
cuanto al vocabulario en- = lsado
que a mi critico desagrada, deho
decir que rorlo menos cue ese
Zoilo no conocc Il lexico espanol nj
posee rudimenra'ia ciltura, pue> 10
indlea las folma. oluras usadas al
ocuparse de mi traoajo
La yeracidad de mi cuento por ese
critlco pue>ta en- duda. no hace al ca
so. Es cosa que 10 ocurre nj al que
aso la manteca. preguntar 81 son ver-
dad los hijoS de Ia fantasia
LA Desconocida" es el esbozo de
una muier ideal imaginaria. y NADIA
mas. Yo nieso las aptitu!es de eSe
critleo. Son tan lpcas, que me hacen
Greer que nj al mis- tonic hafia .ei'
Para critico no ha nacido e.e "
le aconseio d. 10 Se arrieseue "a en-
presa tan dififl como e. Ii criiica.
LIE faltan do, e,cncialiSimaS rondl-
clones para clio pie son: e.aeia :
agudeza Ge inccnio. -G">'oeo Her
nandez Caroz0 Truiillo Alto Ii
ciembre 1910.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
.MEM0RIA" DEL GO
BIERNO D9MiNICANO.

II,,s roc,t;3o l.. r,c,,o,;. anua]
- -. - - = -. -
ti@ IL. IN, - -. - - .
a -. -. =
~ 80 = Ii5 "e,l.ii'i-', 9 i
r. ~ 80 i''',', :. :
,;si = Al ~ ! - s,'.'. d
81 :
ig a ,-sJo r;1,4osa...,,. II
s,
,,' .''-' .''i-. -
- - = e -.
nj IN -. =
- - -. :.
We -, = =. mn '.'..' r,
-. s;
-. s.. ~. =
80
i. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23

Las person.s que deseen suscflo.fs. :.
xIA CoRRrspoNpENcIA. diri!anse q -
oficina central, calle de tortaleza "
San Juan P. r., incluyendo 81 lmpo.'
:. da IA s,iscripcion que solicitor ma
o;.ndo constar con letra clara 81 nom
hre direction de Ia persona intele'
sada, .,,.cr,rclc
80 .olicit6ndolas de los agentss gus
tod. isla tiene este periodlco; los
on.,ss avisaran 4 la ohcina dc oan
1uan nara Que los abonos sean sef'
vidos. s. .pscr,nc,o.
80 n.ra ser servidas por los agentes'
al precio de 5000 cada n nomefo o'' pe
liodico. .o,do suscritss.
corhien de domlcll1o 8 dentro ue una
ronlscion de una 8 otfa dis.ln.a se
err I~u irsn ayisarlo en- tempo. 81 agen-
IS @ emns - ! 81 alcancs : Ia ohcina cen
,saI Cnando este aviso sea oMllloo.
.,a,,sor1tor 10, sera consideradodeudor oe
namsnricion aunque ell perlodico, POI
s',,na IA Ia omission de. suscrlVor no
hsya llegado sus mAnos, nr1
seeci5n tltulAda CARIAS DEL
prEp1o ne % e. absolutamente neutral J
nnade ser utll.zsda libremen'e p..1 ~,
fxnresar puere IT todas las opiniones, con Sn.n. "a
da G uns one esten inspiradas en- "a ouena
* v sean correctas Ell fondo ,Ilm =: !.
IA redacoion Sc reseTSa e. ue das-
nnbliear s no las car,as que eon oee-
ilno esa seccion sean feml'luas.
NJ H pEyUELvES oR1Jls AIEs QUE pA.
srp rrsL1cApos Sc REcIBAs QUE
poR cUALaU1ERA cIRcUNs1ANcAA Nv ~
kEAN diyii,rsa a
,sofic;na central & & los agentss' Irecios
nara anupcios, communicates, reciAmoS
ed;ctos etc. ssran env:ados solici'ua
DE- los mteresados r.
La remission de fondos q \. CORES
nnpENc1A debe hacerse en- llros posta'
ie. cuando no los haya en- ei lugal
de Ia remesa. en- selios de correo De dos
centavoA -,
Las nersonas quea los fines de ia pu
tlicidad deseen ser oidas por LA 20
spYspoNprsc1A, pueden acudir "a re-
dscciSn del psriodico, Fortleza o4.
ayisar Dor teIkfono 8 carta, para QUE
ornrtunamente acuda un reporter 81
llsmamiento
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
ciable inteligente ingeniero Rafae'
del Vale Zeno.


Una hermosa casa de rojo y blan
co, de altos, situada en- parte de Ii
finca, DONNA el sembrado que ests
4 am bos lados de Ia carretera entire
Rio Piedras y Trujillo alto.
Sigue su marcha e tren y pass
frente 4 atlas { iamensas canteras
de piedra azulada, llenas de cuevas
"a 10 que sin duda debe su nombrt
el barrie) y junto elias algunos jol
nalerOs extraen y trituran ell duro
material.
Grandes e1tensiones de terreno
ocupa la cana de azllcar, mucha de
ella va pidiendo q. la muelan conc
10 lndican las guajanas de color ce-
lnizo.
Aun Sc advierten en- los altos plea
chos de nuestras feraces mo ntanas,
multitud de bohios diminutos que Sc
elevan sal cielo frente al camino
paralelo al caudaloso RIO.
Una GAIA de MADEIRA sobre cuatro
estantes reclbe de Ia montana por
una tuberia de dos pulgadas, el
aqua que toma Ia maqulna en- mitad
de su carrera.
Un pehon corta las aguas del rio
Y las detie ne fernando asi una repre-
sa natural.
La Inca del ferrocarril esta cons
trulda paralelamente al rio, siguien-
do sus interminables vueltas y re-
vueltas y tan cerca de las aguas, que
una creciente seria de sentir por los
derrumbes que pudiera ocasionar.
Debido q ese trazado es que el
tren Gamma muy despacio en- esa
parte
Apenas Sc divisa la simpatica Ca
guas Sc nota tambien una inmensa
sabana blanca: tabaco bajo toldo.
Por la tarde regresamos a San Ju-
an satisfechos del viaje resenado a
la ligera, Y dispuestos siempre a en-
render otro
NADIA tan grato como .almirar de-
vez en- cuando los mas lindes paisa-
jes del mundo los de nuestra bendi
ia tierra.-X. N.
UTIL.-Los aires de mar son per
niciosos para los CUTS delic ados, pero
sus efectos Sc evitan dandose un 20
co de cold cream en el rostro, al ir q
la playa,
Los baiios de sol son tan buenos
como los de aqua, sobre todo para
las personas de constitution en- doble
que no pueden decir que estan malas,
pero que no Sc encuentran bien Men
tras Sc esta al sol hay que camhiar
de postura con frecuencia para que
sus rayos bahen por igual todas las
parties de cuerpo
Todas las carnes saladas, como ell
jamon, la lengua, g., deben ponerse
a hervir en- aqua fra y con no mucha
lumbre, a fin de que Sc calienten len
topoopta
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
Los BOY SCOTS

Grande os q entH sifa qar Ia
desper-adocp ttsGa b i-'a iar-l'.
zac.on II los batai.-nl ',- q rii
yacnra 9abida = lelo ~ Sa-
''er y iemas II erstro ac l4e"ra
son or-anl1a3e-a t ttst.s ltf->
smpat:ca accgtea ef n pais
In Core popGenr'G presti L. ~
blda atenci6n 3 esta n'ieya for d,
adquirir desarrolio f.ico en Ia isotls-
cion infantil : i tener - ala e,tnna
e sentlmiento Gel patriot,smc, de-
Lonor y de Ia solldari61d
Esra institution se "a ct.en-
diendo rapidamen-e pr roGa Iro
pa Y s,is resultados han sida al'ar.fi
te satisfactorios. Lcs rihos pare
clentes esa lnstituepin B. Tan ia
edad en- que el pals neoesiia u 81
contigente en- siis institC'o arm l6os
vya van provistos de loseonociIl .en
tos necesarios. evitanfio-e lie c,ie
raodo los inoovenlsnte- ugr n.tcfen
los primeros dfas rc euarrei. en ca
lidad de JeciJtq Il rsno tiemra
que poseen d ed'is acl6n moral 4 X
debe tener todo - arra5o d.
tinado q Ia sals acssssc' - y horror +
lai nteeridad del rs1.a
Ee,ac r,,.1,Is<rs arr-.. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23

recen lmplas, y esa mancha no deJ
de perjudicar al dueiio de la fincs
aunque no afecte directamente
la indole y seriedad de SUI derech
inscrito. Y da tambien ese sistem
el resultado de perdida de temp
en- las oficinas de los registros, { in
version innecesaria de hojas de 10
libros de inscripciones muy costoso
por cierto al Pueblo de Puerto Rico
Restablezcase Ia ley Hipotecarl'
en- toda su integridad por que ELL
tai como la teniamos, es Ia meior ga
rantia de la prepiedad, y por tante
lei sustentAculo del credito publico-
J ST, restablezcasele siquiera ses
sustantitivamente para que este er
ammonia en- tedas sus parties con e
c6digo civil y en- su consecuencia
los registros de la propiedad quedar
4 cubierto de operaciones inadecua
das improbas resultantes de las le
yes que, como atemperantes con lc
metodos modernos han introducldo
enmendando la augusta ley de Ter
ceros.
Entendemos que solamente debe
aplicarse ell sistema de anotaclon
| por cuatro meses, cuando la flnca 9
| derecho real embargado, 8 sujeto a
toda responsabilidad impuesta por
los tribunales !, no resulten mscrltos
q nombre de nadie asegurandose AS
la aeeion del reclaim ante por el ter
mino indlcado, pero extender esa
mlsna anotacion sobre la finca que
sugeta a un procedimiento judicial
aparezca inscrita a nombre de per-
sonas que no es parte en- e. 10 Gre
emo un absurdo.
El registrador de la propledad
de la secci6n primera intelpre-
tando de una manera muy razo-
nable aquella ley de recursos, en- al
monia con la hipotecaria y demos
trando un espiritu justlclero en- ese
case, como hemos rvado que
10 demuestra en- todos sus actos, So
lamente extiende Ia anotacion por
cuatro meses, cuando el defecto que
produce Ia ne gativa de inscription,
mace directamente del titulo. Guam
do aquel resulta del reglstro como
por ejemplo que la finca Sc halle ms
crita a nombre de persona dlstlnta,
Sc limita a no admitir la inscription
8 anotacion oue Sc solicita sin eaten
der anotacion, la cual tom 81 la par
te la pide eXpresamene Y es que el
citado Sr. registrador Sc ha hecho
cargo del alcance del articulo 20 de
la referida ley hipotecaria, que 10
cree, como tamhien 10 entendemos
no derogado en- ninguna de sus
preceptos. Ese artiuculo es el alma
de la lev, sin el, esta no valdria NADIA
Y porque debilitar esa garan-
tia. sin la cual no habria eredlto So
lido
Robustezcase una vez mas, y por
csc medic llegaremoS a afianzar de
una manera estable el credlto gene
raj del pals. que de clio neceslta
para que los capitales extrangeros
no vacilen en- sus operaciones terri
torlales con nuestros capitalists.
Hl sistema de calificar los defectos
Ell los registros con ARE glo a las le-
yes reform atonas de la Hipotecaria a
que Sc han dictado e. otro ten cue
trataremos proAlmamente
Tj,lio r 0-era
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
P|LDOnAS ANTIp hCILARES.

Las pfdcras aniibsares han road mas pod
la ss 3iecenes e grs
Las nion9uii tarto seudas IL
kuinicIar sscen
Isl ToipGo
unna lies en!ciuos 6st.n ~. /
haan ls:tip .ie> 10 siS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23

Fhrtmetro en- pulgad.A redu-
cido Q! nivel del mar - 81 oe
Temperature corrient-, faar.. -
Humedad re lativa percen tags- NJ
Iecptaclon. en- puigadas; go
"A hor1, iermlnanda . las
p m......t....-
Direction de! viento. ....- Sc.
telocidad de! viento. mllas
por hora. ra.............- =
Temperature mas alta. - N
Temperature mas baJa. - 20
kalda De- sol ...65 q. N.
t,.sta Qe! SO! 5.54 3. ID.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
TREASURY DEPART kTMENT or PORTO RICO
SUBASTA PCBLICA

SUBASTA PCBLICA BIENEs INMUEBLES
En- la Colecturia de Renas Jnterna guas
1910 los guiene las
o los BIZ reaconados
cubr a ontrbucion
bargado haber pagado debd
Gda los dispone la Ley de Ren lnenas
PROPIETARIO6 Description de la Poedd Contribu,u gatos
aproxmadoa
PRIMERA SURASTA
Sucn Luciano Rano Rustca ! II cuerdas , bohfos
Ortiz barrio Beltriz 291
Pueden deaes que los
El compador de cada propiedad db depcsa yo
dlez del vor lie vendds pea
que dejare pagan de cua e u subas
popedad du1ane los diez diss
Csguas F. R.. Noviembre 1S 1910
fFmado) Enrique Ramos Tuier, Collector
ApIoDado S. muel D. Grcmer
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
n.o.a :, c,,!,..o Propia

corta, Sc alquila una elegante casa en-
la Gale de 'Cerra' en- Santurce Es
terrera. de moderna construction con
todas las comodidades recesaIias en-
el mejor sitio Informan en- La SIT
tana, calle de San Justo 12, de esta
ciudad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
Preciios de suscripci61, en- Ia asla.

p.,.r tr;meetre (oro).. s2.25
samestra :. "4.50
q" aho !" 500
Ho%e.o an1 sot.r;er. sie.o "o.oa
IemAs ]args fecha, dentro o-
de Ia senAna. WV
De mas larga fecha dentro o,o
del mes. VIZ
Fechas mas atrasadas (preclo conven'
tionaD - n;smo.nra.
rios.
Pago adelantado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23

hA Hotel Palmer. Gala
MdvdguCl de Mends, viso Ma.
a. Muy cer"a ~
lerrocaril. Banos d toa7, "wc
Habitaciones ventila das. Is.vMi
a Ia carta Alumbrado e..s.ir:.s5
tim bres en- todas habitac.oneA 7
lefono NO SIS. Habjtaa:as., as.
agentes viAjeros, propia4 ra,a S,a;
BIC ZONES de muastras. -. .t..-
No, SO. %-.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23

|ngeniero As': s IL: !; se5. s0sh4l1s rs. !.
trabajoe de su profe-
sion. Su casa. Parada At calls
San Mateo & la del Parque. San.
turce. Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
Entered at the Post Office san Juan P
r. rs second class matter July 1900
La Correspondence de Pto. Rico
soRTALEzA "a.
rrlEroNo 2a

Diario polftico, de information gene.
raj literaria cientifca I'll mas antigua
de los daros de Ia isla. Edicion los
domingos. Factura mederaa. Compues-
toA maouina por medic de monotipia y
estereotipia. Todos los dias tipo nuev o.
Unioo peri6dieo que usa prensa rotaeva
en- Puerto Rico Diario de u tarde:
Noticias por cable Corresponsaies =
yeporters en- toda la isla enlas princi-
pales capitales de America Europa
Information grafca por medic de graba-
COS de notables ar tistas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
I. T. EN- PON
IHEIA1iHH Sucursal
Cl

Co. calle de la Marina No. 3 Sc ofre-
ce un esplendido surtido de juguetes,
Pianos, fon6gratos, Columbia fguras
de terra-cotta, coches, Tampa ras y fill
tros, Sortijas para mujer uerdadera
novedad, q precios reducidos. Ex-
posicion constante. yisitenos & es-
cribanos al z. O. Box IS, Ponce.
MANAGER Jose Diaz Marcilias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
CADILL &C

Fl pto los Eados do ahcado de- M fras mas anti
mundo nar
Y
. 4uti
cimdr
Cadillac
a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
PaIa Nayidades s5'.,: as :Sss 3 s.: :
-. nA.-.,y

brillante surtido de articulos propios
para regalos de Navidad En- jugue.
tes no hay competencia possible J nuy
bonltos juguetes de artisticos nodelos
resultaran ell encanto de los bebes.
Puedeu pedirse catalogos. Los pre-
clos del "Bazar Otero" en- Ponce, son
fjos pero no tienen competencia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
OBSERVACIONES
DEL TEMPO .
Z. S. WEATHER EUkRAl

Fan Juan, P. R.. Dore. y de 1910
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23

n 0 c N E c o
POSI- Grand Ayen4ea Nav York CITY,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-12-23
rL..I. LA sUlZA. Gran
l,Illll.IlI1,H. fabrica de chocolates
e1nnrinra. Nnnak.o

superiores. Npestro
articulo, fabricado con cacaod de Ia cla-
So y con azucar puramsnte refnada
esta elaborado con todo esmero por
personal competente. iiEl mejor ali
mento para los ninos.. HEl nejor pu.
ri6cante para los ancianos! En- min
guna casa debe de falta este podero-
50 nutritivo. Fabricado por NJ, So
BRlNo & Co. Tetuan No. A. sanJuan.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1910-07-19
Land OFFICE
NEARLY READY
Everything Is Made
Convenient For
Applicants

I.a
an, 80 ., ou"'o,o, car
49,. ,,,',,. p'S'""o" ''iV","s
!, a, in,,,,s,,, :, %, ~, "Cu"u' VI,
~ ,.".os nn,,, , ~. r,o., ,, WI
,o,,nn a., ' '''''''''" VI '"' 'O'
pns,na 49,, Ar.
80 - AZ ,a', ""u %',oi
It, $50. a., -. n"s oeei'
80. o,,as ,s,., " VI" 20
,,oaSu.,.a ~ .pI1 as. " wy ""u
asS,a~ sno.,,. 49,, -. o .., an
f s,,," '"' P''i'o "','
-, -" -, 'i,, "' s We
al. 80" ' "' WIZ "'' w "''' "
T,'. o 49,. A.,
,' nc. '.u
$50 ,.a, y" -, D Ia"
-, .'.,. ~ a'
a..
80 a ,nt mn W W "o""
oprn " W puo"'' -a......-.
. a." .oul gu. W, p',''es ~"
;" 'io "e,a " LII ~" o, o''' '..,., anus anu
-,