davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Gin 9l6enteuer Int San Gemo.

SIN ionni9en Siiben bat elm 9erlis
ner, Der in Snn 8emo grboluns
iufte, Gin foitipielises Gbenteuer err
lcbt. CT lernte in Dem 8lrorte einen
Nmerifaner fenuen. Der iid @tartin
SuQer nannte unb es berftano, balS
Iein @ertraueu 81 genimneu. @ines
Cages erfldrte ibm Siller, oaB er
5ufdQig 9rilliauten anBeroroentlih
biQig taufen fonne, baB ibm aber
leiber an benz Nnfauf nod $500 Wt.
feblten. Ser 9erliner erfldrte ltd'
bereit, i6m bieien 8etra9 por5uitreden,
nahbem Inn Der Imerifaner elm nit
orei gonIulats : Siegeln b~erlebenes
Yafet. bas Die in Imiteroam gefaufs
ten 8riQianten entbalten Ioate, als
.Si6erbeit" angeboten bate. Sobalo
Der Danfee bas @eIb erbalten bate.
~pcrifipanb er lpnrlos. Ils Der gers
liner bas Tatet o%ffnete, fanb er BARN
itatt Der Sriuianten - Elm Stid
Seife unb cine @iiitenfarte NIT benz
@amen Gtiei. Ser Sdpinoler 1T Elm
Nann BON ettpa 1,78 bis $50 Weter
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Die 6eimfebr Nuoiebelt's.

Ser IS. SUM bari i'm &alenber ses
troit roth angeitrihen fperoen. benin
es lit Der Sag, an ipelfem Colonel"
8ooiebelt Den Sub mieber auf bei<
matbliden goben iest. Rep Dorf
triift erpbartise gorbereitunsen gu
ieinem gmlpfanse. unb bas gan5e
2nnb pirb lid freuen, tpenn Der @g<
YrGiibent mad LANCER g%efabrooQer
llnp anitrensenber. aber aud ebrens
reiher Sobrt sliidlih unb aeiunb
lpieber 5uriifeetebrt 1T. Inter Sen>
icnigen, ipeld,e i'm bel ieiner Qanbung
3uerit beariiben unb bic zines berg
liden Sdnbeprufes bon ibm ii6er
Iinb, fperben iif 3pei 8naben befine
ben, lrelte gcgen 3peitouieno Oaeilen
melt geritten itnb. UNI bieier gbre
t~beilbaitia 81 fperoen. es Itno Der
1Osidbriae 9oiiis Nbernatbp unb
beiien iedsjdbriger gruber Temple,
Die SDbne bes 8unbesmari6aas Sobn
AbernatbD in 8lItbrie, Sfldboma.
tpelde Die Strede bon Der 6eimatb
mad Stem gorf 5u Yferbe 5uriidle9en.
I'm BEL Der Snfunft beg Sreunoes
hires Sdters 3u9e9en gu letH. Mel
dltere Ibernatbp, elm e6ter Nimroo
Deg miloen Weitens. bon uner1fiitters
lifem Rutb unb Selbitpertralten.
mar por flint Sobren Der Sasobes
a~leiter Nooiepelt's in Sflaboma ilno
3eiate oemielben banlals. pie man
nit bloBer Sanb 86lfe fdngt. gs
lit nift tefannt getporben. oh Der
Colonel" ibm bas aunititiid nad9es
maht bat, aber ie~benfnlIs bat er Dor
ieinem 8esleiter Heipeft befommen.
Sic SDbne baben aiibnbeit nno
Sclbitpertranen bes @aters seerbt
ilnr iton friiber lanse 8eiien gu
Yferbe gemadbt, 70 3, 9. einen 1900
Weilen lansen Ritt nn6 Netp Waeyico.
Sic baben auf ibrer biesmaligen Tour
peber @elb. mod 2anofarte bel lid,
bebiirien Seiien aber aud nift. pn
lie iiberaq ber3lid empfan9en tperpen
lIub Die nDtbigc Iiisfuntt erbalten.
Die Seimreiic bon Nep Dorf ipollen
tic cbenfaas 5u Yierbe MAIDEN.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Mht Wpnate n~nterwess.

Bon @ais Sslanb ipurbe Srau
Isnes gainser entlaiien, nafpem lie
lfou lett Dem September leeten Sab
res bon europa mad Imsrifa ullters
ipe9s eepeien lit. Sm OCTOBER less
ten Sabres traf Die Srau nit flint
tleinen ainbern in Stem 9orf elm.
odmit bic Samilie iif gum 8aiten
unb Batter nah Scrunton. 3d., be-
gebe. Oa inbeb bag cine Sinh, Elm
oretidbriger ana6e, bamaIs o ben
Mer5teu fir ibDahfnrie ertldrt
tpurbe, mu6te Die Samilte 5uriid.
Wad9oem bnS i9tpahiinniee Sinh
oriiben bel ben @robeltern belaiien
tporben mar, traf Die Tlitter nit
ben anberen &inbern fpieper eth. Sizes
mar I'M &nrniar biefes Satres. gum
un9lid trdf eS ii6 aber. baB 5tpei
Der fleinifen 3inber an ben Raiern
lttten nnb pa6 benz 0uardntG1tes
Soipital muBfen. Grit jest trafeu
Die &eiren aug Dem 8rdnfenbauie
duf Der Sniel tpieoer Elm nrb Die
Whitfer fcnnte enhlih nit linen tpeiz
ter 5ieben. Sur EN- Qtann. ber nit
Riibe unb Tptt itdb bier bds @elb
eripart bat. Inn feline Sumilie berz
iiber tommen gu lnTen, psrmag iif
einen geeriff BACON 5u MAIDEN,
fpel6es Ser5eleib feline betiutrte Ssan
lolpie feline &inber aus9eitanben
bdben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14

0 @cr5iiduug All. lie bebt Die Nrme.
luie es bic 9aleriuen tbun. rlnb crit
l%anginmt, olsbdnu INNER idne0er,
brebt JIG iiG I'M &reiIe. Ian bal
periud,t, burds giitisen Sniprrd. bieie
franthdfte Sdnscriu anf cineu Srt 3u
5u bannen, man bat ueriuft lie ieits
3ubinben, f~citaubalteil. nber bic Sm.
germ, Die ionit rubig lit, beainnt in
Dem Iugeublid, ba man ibre San3s
luit itoren mill, bitterlih an .lpeinen.
Sn Der lesten Wphe bat bieSe Smdt
6l tanSerl, it'd ctpas perringert. sic
inB bereits itunoenlana anf bent
Ylase, ben man ibr SnfpieS, unb tan5te
nur pdtreno Der iibrieen 3eit. Sic
beiorgten @ltern baben ibre unaliids
li6e 3odter iGpn ben perifieoen1teu
Ger5ten borscite[t, dber Sic Inter-
iu1une cling nur miibiam bon Ifatten.
ba Die iunae 9ame ieIbit bann, tpenn
tie feiisebnlten fpirb, TIRE Gang
betpesungeu mIsfiibrt. Nan bofft,
bab Bic 3eit a1ein imitanbe Iein fpirb.
bte{e 3rantbeit Su beilen unb beren
l1rfude, Die man lid bisber nidt ers
fldren fanll, al ergriinben. anIheis
ncHb aber lit bieie San3franfbeit auf
einen seiitisen 3efeft 5uriidaufIbren,
auf cine Storuug Der 9irnnerben, Die
I burh Hube unb idonenbe Be-
bdnolnng beilen mill.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
@aiienfnabe muR suriid.

Mgcmeines Weitlcio ernedtc Der
12sidbrige fleine 4rmeuicr S9ib Neus
euroidan, ais berieIbe auf ben Sams
pier ga lorraine" gebra6t ipuroe.
Inn gang alein In bic 6eimatb ipeoirt
gu iperben. Ser Surge bat bon
icinen 8nDIf Sabren 8ebn III Imertfa
su9ebraht nub er. ipridt natilrltd)
Gngliih ME Elm fleiner gmcritdner.
Ils CT MIR elm Sahr ult par, fam er
nit Den Gltern dIs Der Snrfet bier
an. Sie Samilie lieb lid 5uerit i'll
ReIt Soboten nieber unb 5os ipater
nah Central Sails, q. 5. Sor ettpd
Sabrcsfriit reiite Der Surge nit ieiuen
@ltern nah &leinaiien 5uriid nno
bort itarben fem &ater unb ieine
Wlltter tilr5 matchmaker. Die gerinse
grbiGnft reihte chen aus, baB Der
8nabe lid elm 5idet nnh Gmerifu
IDicn fonnte. Gin in Yrpbibence. VI.
s.. anidiiiser Onfel bate linn geifriez
ben, bab er iid bier ieincr anncbmen
tperbe. SnbeB Die ginipanberungsz
beborbe lieR Den &nnben nibt lnnben.
9nB Der &leine ais einidbriees &ino
suerit rad @merifa 9etommen lei UNI
bier 5cbu Sabre lang gelsbt bate,
5Gbltc fir nihts.
Eatbetiih mar es, als Der Slinge
einmal iiber bag Inbere betbeuerte,
buB er lid bod ais entertainer fiible,
baB er ia iiberbaupt fuit III Gngliid
tonne unD baB er in Der Surtei
Nienanben babe, Der ii6 ieirer
annebmen tperbe. I'm BEN ameritas
niihsn 8eamten 5u beipeiien. baB er
tbatiddlib lid eans ols ganfeez S,inss
betrad,tete. er5Gblte er ibnen. tpie gut
CT 8aiebna gu fpieleu peritebe. Gs
ina inbeb Iqes umionit. Sstb
i6ipimmt aIlein pieoer auf Dem
Ocean.
Hah ben neuen geitimmunsen allf
ellis Sslano tperben ale &inber inter
18 Subren unb pbne gltern pber
gormiInb nah Der alten Seimdth 5uz
riidaeifidt, ba Die gunbesre9ieruns
fiir6tet, lie niirben Dem @enleintpeien
CUR 2ait fallen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Der 1O7sjdbrise Batter.

Gin iieb5i9idbri9er biebcrer <er
itanb Dor benz ginfpanberungs : Be-
amtten uno - mad Hamen unb Srt
befragt - eab er an, SEQ. 8etel 3u
beiBen, bcrtIfer 9bitammuns 81 lem
uno bas iiiblihe 8ublanb ieine Seis
matb gu nenneu rSaben Sic 8elo
nit beriiber se6rn6t?" fori6te Der
@eitrenge. llno reht o~ffenber5is err
pibertc Setcl: sd? Reinl" Hlln
Iu6ten Die 8eamten 81 erfabren, ipie
elm Iann ieines boben Ilters pbne
goormittel. nah Gmerifa fomInen
tDnue. ga. ieben Sic. eigentlih
babe i'd ia ar9 8elb", entIduloigte
lid Der Mlte. .aber Gle miiiien lpiiieu,
mein @nter gibt Mrs niht in Die
Sdnbe." Sic Snipeftoren iaben einz
anoer rdfblos an. WoQte lid Der
pcraniialid brein6lidenbe Ilte einen
lllf nit ibnen erlauben? Ro6 ein<
nal iragten lie. iper ons 8elb bate.
.Wcin Yater", lautete Die Intiuort.
no 1T Denn CIR Batter" ~Seben
Sic. bort briibcn ipielt er NIT meinen
3mei @roBcnfcln." "Solen sic ibn
b%eriibcr", iaate Der Snipeftor. Ser
mlntcre @reis fam on bas Yult unb
bcantiportete iebe Srase ausgicbig,
lid Der beutihen Sprahe bebicnenb.
Or CAB an, 107 Sabre alt 81 fem
uno Better Sefel 8u beiBen.
Sn icincr Se9leituns befanben lid
Iein 7OsiGbriger Sobu 8eors uno
oeiien 50 Sabre alte Srau, Der 45s
idbriae Sobn bieics @bepaares nit
;Srau unb 8fpei ainbern. lleber feline
Observation-Disclosures beirast. 5os
oas Sberbaupt Der Samilie cine oide
Roae berpor. entbalteno $4,000.
lpomit er mad Norbs9 afpta 81 be-
reits bort auidiiisen Samilienmits
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
ausweiinns elmer Amerifanerin aus
Sentiflanb.

9orotbp 8orb. cine junee Imeris
tanerin aus benz Staate Wontann. lit
aus Seutidlauh auseeipieien poroen.
neil lie unliebeusiuiirbisc SemertlnS
gen iiber Die @ri6einlng Der juneen
Yrin5eiiin 8ittoria 2ouiie gemlaht
bat. Srdulein @arb sin9, 10 er5dblt
man, nit einem iunsen in Berlin ifus
bierenben Imerifaner i'm 3oologiz
Ifen @arten 3u Berlin ipa5ieren. dls
lie slpei Samen, cine dltere unb cine
iun9e, erblidte, benen bon Seiten Der
Mn9eiteIten bes @nrtcns uno audi
pcs Sublitums NIT gro6em 8eipeft
bege9nct luurbc.
Die junse Imerifanerin besann in
iebr ungcniertcr 9eiie iid in enelis
iher Sprade iiber Die beiDen Samen,
ibr 9oitiim llnb ibr 8eien luiti9 81
MAIDEN, 10 baB lie baburd NergeruiB
uno MnitoB erreste. SdlieBlid belt
man lie an. ~erfunoiste iif mad ibrer
Ioreiie unb als Die iinge Gn,erifnz
nerin Nahmittag nad) SauIe 5uriid@
febrte. innb lie Die Iufforoerun9 Dor,
pus Deutife @ebiet innerbalb Dor
"a Stunben 81 nerlaiien. 8dre lie
ipeniger porlaut geipeien llnb mebr
boilih uno riidiiftspol. 10 mare ibr
pieies Malbeur nidt paiiirt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Sas sr1fte geitreben elmer GRAN

1T, gut aussuieben. aber obne @es
iunbbeit rpirb lie ihtperlid Elm Idb1res
@eiidf. eme elesante Sprm unS ein
liebebol1es Temperament erIanaen.
Cine ihnoGe, frGnflide Srau 1T ees
ipSbnli6 nerp1s unb reisbar. 8ers
itopfune nnb Rierensifte 3eieen iih in
Ytmples. 8lotdes, SautausidIdpeu
unb a~bideuliGer 8eiihtsiarbe. aber
electric gitters bat ii6 tets als cine
@ottsssabe fir 5rauer ertpieien, Die
quite @eiunbbeit, SdOnbeit unS
Sreuube fpiini6en. Sasielbe peeus
Itrt Wasen, 9eber urb Mieren. reinist
bas glut. itdrft Die Nerpen. Hart bic
guseu, benimmt idledten Gtbem.
madt ipeidc. sei6meibise Sart.
brin9t i6oue @eiihtsfarbe uno quite
8eiunbbeit. Trobiret basielbc. so
Gents in &. %. Ruetc' 5 Npotbefe,
$50 Drain StrnBe, DUBUQUE, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Staunenerresenbe Grfinbunse,,

seidncn bcn munoerppllen SortIhritt
bieies 3citalters. 2uftiliiae in ifpez
rcn Wai6inen, brabtloic SepeiGcn,
idrcdlite 9riess : @riinbunscn Inn
Wcniden 5u morben,; unb bns Wunocr
alcr @unoer - Sr, Sings Stem
Siscopern - I'M 9eben 81 retten, Die
blrf Suiten, @rtdltuu9er, ga grippe.
Iitbma, Group. @ronbitis. 8lutitIr5e.
Seuiieber, aeudobuiten ooer 2uitaens
leibcn beprobt ipurbeu. Sei alien
2uitrobrcnleiben lit bieie Wcbi8in
ipnberalciGen. 9ieielbe bringt iofort
GrIeihterune. Sic lit Die iiherite
Sur. Games 90. 9lad o aibez
billie, N. g.. g.. 8. So. a. ihreibt,
bab tic i'm bon einem bartnddigen
Suiten furirte. nnd,bem ale anberen
Wsittel febl9eidlo9en paren. 80 Gts.
unb S1.O0. Cine 4rpbeflnihe fret.
@arantirt bon 3. 8. 2uete, $50
Brain Strabc, 9ubuaue. Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
1apferes Mabhen.

Srieba Solinsfp, Die 5ipan3ieiGbs
riec Sohter bes Scibcnfabrifanten
tpnman S%olinSfp, Np. 211 9cnrp
StraBe, Sem gprf. purnc I'M 3 llbr
Morsens bon ibrer iiineercn S6ipez
tier aemeft. bic ibr ia9te, cs miiiie
Gin Srember in Der Wobnung iein.
Nadpem lie in Der Slide 2iht 9es
matt, bate tie nirflid inter benz
Gid in Der WobrItube einen fremz
ben Wann fauern seieben. ste
id,rie aili. unb tbr 8ater fam NIT
elmer Selserflaihe IN Der 5ano btn3u.
Ser Srembe brobte Solinsfp, c" iucroe
ibn erihieben. penn er eine 8eipess
ing made. a6er ebe er iih reht be-
iinncn fonnte, bate bas Wdbfen
ihon Die Slaide, Die Der Batter auf
ben Siih eeiteat. ergriffen nno benz
@inbrinslid auer iiber oas @eiiht
eeihlagen. Ser battle bann eeihoien,
nitt ~getroffen unb I'M ndditen ausens
blite hattie i'm SRI. 3olinsfp BON
riidipGrts nmi1luneen. Niht 3drts
lid ipabriheinlid. benn als tie tbm
nit einem Singer jeber Sano Die
Munbipintel nuseinanoer 5oe, fhrie
er o S6mer5. NaGbem er Damn
nod tiidtie 5erfrast unb etlides bes
6olinsfp' iden 8ei6irres auf feinem
Shdbel 5eridlasen iporben mar. be-
fam man ibn NIT Silfe bes sroben
8rurers IN Der San,ilie ouf ben Boz
ben lrnb martete bann auf Die 9in9e,
Die ba in @eftalt zines 8oli5iiten
idon I'M Insuse fparen. SIN 8eriht
bate Der 0erbaftete nifts 81 fasen
unb fplrbc inter $4,000 8irsifaft
fir ben Srp6eB eeitelt. er nannte
lid War Sepine.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
~sdtuimmenber Gerifisbuf.

Gin ei9enartises @eriGtssebd,ros
fpirb bemndhit in &lasia eiugeneibt.
Die 8eeiernn8 bat einen beionberen
3olltrtter in 9ienit 9eitent, Der nit
8egiim bes fommenben Sommers
lanes Der Suite a(asfa's treu3en ion,
nm iberaa 1eht si iprehen unb l1rA
tbeile si fallen, no aldeer auitreteu,
Die bic 5ilfe Der Sr1iti5 benniprudeu.
9as @eri6t5ihiff iol bon Senarh
ulsfnbren nno neitipdrts big mad
llnaldSfa frei,3en. bann Die Siiig y Der
9erineiec brIild,en unb biz 5ur . ilna
bun9 bes g IN fabren. SIN ienen
&iiitenitrid,e., limb grobere 2ahss
fif6ereien errihtet, Die MIR int Som.
nler betricben unb befpobnt itnb, uns
in benen oft Gnsidreitlnsen unb 8ers
brefen borfommen. Go ertpurtet
man. bab Der i6tpimmenbe @erihtsA
bof anf ieiner fait 3f~peitanienb 9ieilen
umfdiienben 8aTerfabrt rcihliGe
Irbeit unb piele arn,e climber bora
iinoen miro. bic an gorb perurtbein
ODER picaei6t audi frei8eiprofeu
nerben iplen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
gSie bas Srei Sund : gerbot pun
gSirtbeis itiusansen tuirb.

8irtbe aug Columbus. g., beren
Sauptfunbid}dft aus Grbeitern, Snnbs
fpertern unb GlertS beitebt. baben be-
reits einen auspes our IlmsebunB bes
Sddfer : Seieses sshiuben, bas ben
.Sreis 2und" ouf Graders. &die unb
1reeeln beiGrGutt. 1ie Wirtbe pers
Ihenfen ieet ~feinesness ibreu ann6.
iie .pertaufen" i'm jebo@ 81 etnem
9reiie, tpelder benz @erIHenfen 5iems
lid nnbe fommt, inbem iie ibren Sum
ben cine &drte NIT 90 Nummeru Fir
20 2nnfes fir 5 Gents bic &drte bers
faifen uno bnnn mad GbIiefernng
zines jeben Sun6es. Der alto "a Cts.
toitet. elm God aug Der 8urte itun3en.
mo bic 90 N,immern iih befinben.
Somit erbalt Der &llnbe nod pie Dor
ieinen 5rets 9unh, benin Der Wirtb
bot bas Hcdt, benielben 10 biaig, tpie
er min, 5u berfnuien. benz 9eies 1T
8eniise seifeben unb Riemanb lam
mebr als rSreilunder" angeieben
perben. auBer er nerbilft lid 81
Brebeln, Graders unb &dIe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
9Die Davenport (Sowa) Sdiitenfeit.
StaDt tuurbe.

Gus Stem gorf berlartet: @epiB
bat bic Ga6ribt. baB oas ndhite,
bas Z. S6isenfeit beS .Nationalen
S6iisenbunbeS Der @ereinisten Staas
ten BON Rorbs @mertta" I'M Sabre
1918 in Der Stabt Davenport, Soma,
itattfinben iol, in S6iisenfreiien
einigermaben iiberraiht. Sub Die
8a6I aui Davenport, Soma. fiel,
fam 10:
8dbrenS Der lesten Gage Dor Dem
8eainn bes bieIisen S9iisenfeites
6ieb es immer, bas Z. Sbiitenfeit
neroe nod Gbilaoelpbia fommen; iett
Wohen ipuroe man baraif porbereis
tet, aug Der Stabt Der gruberliebe
nirben 1900 Sfiisen mad benz
Union Gill Shiisenparf fommen. Inn
burh 6ieies Dsaiienauf9cbot einen
Srud aui ben 9unb aus3uiiben unD
i'm All beranldIien, bds ndd)lte Set
nah Der Stabt 81 b~erle9en, in Der
einmala Die Sreibeitsalofc cine neue
Iera e%inaeldutet bat. Sen giiten
Ybilaoelp6iaern i6eint abcr nad,s
trGalif Der speite uii6terue @ebanfc
aefommen 3u iein, benn bon Den III
IusIift 9eitelten 1900 Sdilsen lino
feline 80 aufgetaudt, abcr an ibrer
Steae fam Die Nad)ri6t, es b~eitdnoe
feline ausiiht. fir ben Yarf. Der filr
Die G6baliung eines iolfen Seites
eirsia unO allein in Setradt fame,
cine S6anfli3ens 5u erbalten lno
man bebanere inter iolhen llmitdns
ben unenoliG. ami bas Set perSid,ten
an miiiien, unb mas ipld)er Heoenss
arten nlebr iparen.
Gutter Matb mar nun tbeier. Bon
Den bisberigen Soften Deg gunoeS
limb prei ron Neip Dorf, je zines bon
San Srancisco. Gbarleiton uno gieip
SerIep peranitaltct poroen. guBer
Sbilabelpbia iianb fein 8eiperber i'm
Selbe, entiiel bieier 8orort, 10 bate
natiirlih Nem gorf inches IN ben.
unter ~llmitdnpen = %iauern, Gpfel
beiBen miiiien, benn anf anbere Srt'
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
g,.xe,,th,.resr Gazette, ptrnstaa. ben IA. a,s,,t 1910.

crit icst an bas 2iht 9efpmmeil. Cine
lluteriudmrg murbe biz nah bcrp
8~egrdbnlB, bas am uer9an9enen
Gage itattiauo. perifoben. gincu
ann5cn Nahmittag lang D a 5ctbcrz
ton ben arl9eln ieiner auurerabeu
mlseeiett, nadbem or Die critic
@lnnc, DIE i'm 5u gobeu mari, err
bnltcn hottc. Sein Shreien nurbe
niht gebDrt. @r mad,te cinen Der
JUDI, iidb auber S6uBpeitc 5u ifleps
pen, uber nobin er lid alh parbte,
iibcrall umpfiffen i'm Die Gu8eln.
Shlieblih inrlf CT uii Den Snnb ME-
Der nno ertpurtete bas G,1bc Ieiner
0unl. Sic 9useln 5crfcstcn ieine
&letber unb ginger ourd icin SleiId,
Mls Die Snseiser i'm icblieblih fanz
Den, mar iein &npf beinabe abgea
Idoiien. Sctberton mar pe~rbeiratbet.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14

telling 5u oe3%entraliiiren uub Die
cin5elnen 3neiae an perihiepencn
Ynnften hes itoniten StaottbeilS,
Enlern1p. nuter5ubrinseu. lit beionz
oer5 gliidfid). Die @ebduDe, Die man
BORT errihtet, iperbcn allen InIpriiz
1eu gcniiaen, gum Sbcil iosdr int
pofaNt uno BON arditeftoniIdem
8crtb iein = iper,n Tie fertig lpcrs
ben. Saran bestnnen Jest auh bic
Sptimilten 81 sfpcifelr. nbcr luann
mare aid ie cine @eltnu5itcarng BEL
Der groffnune fertig seipeien!
Neben DEN crrpdbnten @crnnltalz
trnaen iperben plpmpiihc Spicle,
beren @ipfclpuntt Der .Gpnclrio
bipicp" llnb cine 8!reconturrcuS,
bcibc inter Sablreiher 8ctbeilisun8
pes Iuslnnpes. bilben ipaen, unb
sroBe Ynraneu al @aiIcr uuh 81
9anhe nem G%entenarfeit cine bcipns
here @cihe aeben. Cine SecrecmaGt
bon 10000 Mann, Die sroBte, Die je
in Grsentinien perinmmelt porbcn
lit. ipn am Trdiibentcn Der Mepublit
llno icincn ausldnbiid,cn @ditcu pprs
bciDcfiliercn, unb I'M Snfen cine
Slpttenidau itdttfinben, bel DER Die
Slaggen olcr grDSercn &~rieaSmaris
ncn Der @elt pertreten iein ipcroen.
Selbit Snpan Id,idt ciuen San5crs
~freu5er auf Den lpeitcu Wea iibcr Den
Stillen S3can uub burd1 Die Na9cl>
bacnsitraBe nod Dem Slataltrom.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Shneaer 3irdDenbau.

Snnerbulb sebn Stunben bouterl
100 @telieber Der Central 9brifinn
gbur6 in. Beoria. 3D., lire Stride
uno nod tpdbreno pes Nbenbs ipurbs
in ibr Der erite 8ottesbienit ab9ez
bnlten. 9as gauiperf lit ~politdnSig
bis auf Die elettriihe 8eleudtune mnS
ielbit elm eleftriiHes Sdilb feblt ni1t
Dor Der Sbiire. Sas S6iif Der &irfe
lit ga Sub lang, Die 8reits bctrdet "a
SuB unb tom SubboDen biz CUR Sefa
betrdst Die gntfernuue ~ SUB. Inter
Der Seituns BON 8. 6. gbaffee. Der ben
8nu pIante, beennnen UNI ndt ll5r
@oreens 100 Ndnner. 70 baoou
Simmerleute. nit benz 8au, lnb um
ieds ll6r Gbenbs mar er fcrtis. 0us
Bacterial fir Die &irfc purbe bon
bieiiaeu unb ausrIrtigen Sirmeh
oeIdbeuff.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
9as tansembs MGbdjen.

Bon elmer ionhsrbaren 3rantbeit 1T
cine jnnse Qprbonerin befanen tpore
ben. Seit bret @od1en tanat bieies
iunse Rdbden, bns bisber sar3 nors
nal unb seilnb mar, ununterbroden.
She Ner3te, inter ibnen bic bebeutenbs
item Yfbhiater 6abeu bisber psrgeblih
eriu6t. oieier San5franfbeit auf ben
8runb gu fommen. Iiuutenlana
rubt ii6 Die junee gnslGnberin aug,
alsbann erbsbt lie ii6 ipieber, ipie bon
einem Orange eetrieben, Dem lie nitt
fpioeriteben fam. unb beeinnt ibre
Edn3fbritfe iiberaa 'ba gu MAIDEN. mo
lie lid geraoe befinbet. sic ipri6t
ni6t ipdbrenb bieier Seit. bas @eii6t
nimmt einen sieentbiimIifen Gusbrud
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
Gin grauenbaftcr Wturb.

8upapeit. ben 6. SUM. = Snt
@albc bel Saoasme5o besinsen 5lpct
~1ssidbriae Sllriben, Sobanu S5rncs
taufn mn Sobann Gang, an Der 7O>
idbrigeu Marie Babies einen grnrenS
baften Worb. Die beitialiihen Bur-
ideu erriiraten Die Srau. id,nittcn
iSr ben Seib nuf, nnhn,en ibr oas
bcra bcraus lnb idnittcn cs in Stilde.
Sie 8ennarmerie perbaftetc Die NDrs
Der uno l~icfsrts tic Der Stdatsnnipclts
ihaft ein. sic geitanber ibre 3hdters
ifaft, rod pcrtbeibisten tie it'd nit
Srunfenbeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-06-14
AnH.6 rsi. 9nn&= @eiet.

Sn Ohio trat ON, q. Ueai bas bon
Der 2egtSIdtur bes Staates dnaenoms
meme Gntis Sreis 2unf 0efes IN 2raft.
Siefes 8eies matt iniofern cine @uas
nabme. bub IN SutInft IN @irtbf9ofs
ten nod Sale, YreseIn unb Graders
ierrtrt tperben birfen, fouit nidfsl
Ser @rurD. tnnrun, has @eggebsn
biefer lesteenannten GrfseI na6 mic
Dor seitattet il. lieet. fbte es beiSt
BARN, bnb Die bonn 2anbe ftarrunen~
Den Weitglieber bAr 2egislatir nte unb
nimmer fir bie betreffenSe 8tG ass
itimmt b6tten, menu aud Der &1fe
in oas 9erbot einaeiGInHen tporbeu
mare. Sfr cine sroBe Gn8abl Sars
mer IN Sbio bifbet bic Sabrttution
bon Sale cine Sa,ptetnnabusquelIe.
bic ~ieSenfa1s IN MitCeioeMShdft ges
5ogen fporben mare, tpenn au4 Der
&die als 1Sreis2in6" nerboten mare.
Safe biirfte bleiben, bestpe9en aud
RreeeIn nnb Graders.
Sfon quit VI, ! mann tpir6 man
benin enbli6 NIT ben ~uniinni9en
8tpauasaeiesen in bieiem 9anbe Der
Sreibeit fsrtig2 Nir raiionniren sez
lesentG9 nber rui7ide Gnmabunsen.
itnb aber ielbit In mdftder 8eaiebuns
i9limmer. Osr Sreie2und lit un6
mar mad u~nierer Weinrtns INNER elm
l1niimn. aber ii6erli9 tx es bur4aus
cine Gnmabune, benz meni6enfreunb<
Iifen 0irtbe berbieten al tpoaen. oab
er Ieinem Heben 6o1te eine mebr ooer
minber idmadbafte Wnblaeit -ferbire.
@enn fs 9esterem su idlsi9. refp.
pialiant unb at iebr our S~iiffieteit
reiaenb bortommt, fam er lie ia
iteben laiien.
Ser @merifaner min i~onberbarer
0eiie INNER gleid bas Sinh NIT benz
Babe ausi6iitten. Wie LANCE miro
es nod bauern. bab mir uns enblid
an bieier beudlerii1en 8panssmaBs
reaeln begeben, nnb oerGrti9e 8es
t~po6nbeiten auf berniinftise 8eile unS
nift mebr bur6 brafoniI6e @eieee
regeln fonnen?
Sit es nift nif fonberbnr, baB in
ct. 9ouis Der Sleii9er I'M Sprrtas
mad 9 l6r Yaor9ens ietue Baare ni6i
mebr ieilbieten unb Der Wirtb COINS
tags abiolnt nidts berfaufen ion.
nGbrenb an ben eroben Suuten, Stras
Ben uIn. an benz Sase bes Germ 9es
leeentlid nit ebenio lautem Barn ges
arbeitet pirb. nie an RoAentagen2
Sonberbar, bo6ft ionberbar! 8iels
leiht sninsen gerabe bic lluternebs
mer lire Grbeiter our S%onnta9s'
arbeit, beren boben 8emablirnen
Dor lanter Semperen3ir1t, S~onntasss
fnettune II. +. no. allies Inbere. ioaar
bas Notbtpenbigite per9eiien. Wtrflif
cine ionberbare 8eltl = ~Serclo oes
| 8lnubens."