Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1910-06-30
9as BaitpriHsb benfmaI.

8uglinften Der 8orIage, pelde bic
Rri9tiing zines 9enfntaIs fir ben
beuti4en Bionier BoItorius beatpedt,
bat Or. g. S. Seramer, grGftoent
6es 9eutid.Gmerifanii6en Ratio.
naIbunoes, Dor benz gibliotbeffonrite
bes Sauies bic foIeenoe Reoe se.
balten:
pSerr @oriitertoer un6 meine
Serren bonn &omitel SD pertrete
ben Deutif- -9lmerifoltii6en 0ationaI.
buito, cine patriotiibe onerifanil6e
Organization, bic our6 &ongreBbe.
i1luB irrforporirt pur6e uno 3ipeige
in allen Staaten Der Union NIT elmer
@eiamtmitelieoi9aft bon iiber 3ipei
Wtilionen almerifanern oelitl9er
@ebairt ODER abtlrnft bat. OILS Na.
tionaIpraiioent oieier Organization
bin id erntGdtigt. Sbnen Die Ser.
ii6erung gu geben, bnb es Der Elm.
iiiHtmige @unib unierer 9aitslieoer
lit, baB bieie 8orlage angenounen
iperbe, neil mir Der aHii6t iir6, oab
Die eriten Bioniere Der Haiie, pelfe.
In run6er 3abl, ettpn elm 9ritteI bon
unierer @eianttbeuolterung beige.
iteuert, uno pelhe 10 piel oaSu beige.
trogen bat, uniere ritbnlreide Station
aiIfHibauen, ebeiriouiel ahtling Der.
oienen, tpie Die .Nlerimndter"
Ser 2onounasplat Der ,BiIarimbd.
ter" lit nit Silfe elmer Iiberaleu 8e.
tpilisrne Ses 9onsreiies In paiien.
Der @eiie gei9nriidt worben. Oie
SteIle Der eriten permanentengie6er.
Iaiiuns bon beiitiden Bionieren ioIte
in Gbaulider @eiie sefenrsei4net tper
ben. Gin fiinitleriib ailsgefiibrter
gditeiit, ipeIder Die SteIe Der eriten
permanenten beutifen 4olonie in
ben Bereinigten @taaten utarfirt,
tplroe i'm Sabre 1908 i'm @ernon
Bart, Germantown, iest %. @dro.
&biLa6elpba, erri6tet, unb Der o..
u. 0ationalbiiro lit bereit, oenielben
Betrag, tuie Der 3ongreB bei5uiteu.
ern, Inn Elm paiienbes Nonument 81
erri6ten. Die eriten Bioniere bon
@ermantofpn ioIlten nuf 6ieie Weiie
geebrt mer6en, neil lie bic bohiten
sJoeoIe bon 6reibeit nritbrnhten, oie
einen unausloihIi9en @inbrud auf
bas amerifaniibe Bolt binterlaiien
bnben.
,0emtih @merifaner baben ftets
geirtnben 0enihenueritan6 uno se.
re1te 8iir6isung Der perionliben
Re6te onoerer beiuieien. 8Gbreno
pnritaniid)e yteu-gnal1n6er ungliid.
Ii1e Aaiater, bic ibren in bic Sanoe
serietben, miBbanheIten uno nSeren
tooteten", entipnrf Die erite erfolg.
reiae oentid,e aolonie in German.
toiun i'm Sabre 1858 einen Broteit
eeaen Sflaperei = ben erlten aller
ioI9er Yroteite.~
Or. Seramer ging bann buau iiber.
in bereoter 8eiie mb an Der Sano
bon geididtIiben Sbatioden Die @e.
idlidte Der Deittiden in amerita,
bon Paitorius. bis auf ben beutisen
Tag, i'm 3ries un6 I'M 5ricben, ouf
benz @ebiete Der Biiienihait, Der
aiinite, Der Snbuitrie. oes 6anoels
unb Der @eieligfeit au idIiIoern.
Or ihloB nit Den 8orten: .Gbre,
luem @bre sebifbrtl @bren sic
burd slnnabme oieier 8orIase oas
Arbenfen oerienieen, oenen mir, als
seaticn, 10 pieI berbanfenl"
einen tieien ginorud madlte oas
argument BON Brofeiior Or. Uta'
rion Gerter 9earneo, bem berporrn'
aenSen @ermaniIten bon Der uniper.
iit6t bon Benniploonien. Der iih nls
.,Seutider ganfee" poriteate uno aIs
gtod slmerifaner in begeiiternoen
@orten BON ben GrriIngeni9aften
Der 0eutiG!s(merifaner duf ben Se.
bieten Der 2anStprtbi9aft, SnSuitrie,
Q,,ust ,,uA Er.iphitun {nrodh