davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05

fRoNlNtETOWN. Mass. Aug 9
An The school histories and all
the school readers have. from tmo
out OF mind. been teaching The rla
Ing generation 30 hook upon Plym.
outh Rock as the foundation stone
q the settlement % New England
hy the white race in one sense bis.
lnric Plymouth has had more homer
than has been due her
in reality. the first landing place
Of the Pilgrims IN the New World
was ne ~hat Is now Provincetown.
IN the Mp end % Cape Cod This
fact Is brought % the attention Of
the public gorcefully today by the
dedication Of a 800 600 monument
In the form II a lofty masonry tow.
er that can b. aeen for scores of
miles In every direction
President TAM Is today the cen.
trail figure la a notable gathering
~ celebrities that assembled 10
conduct the dedication. which was
made the occasion OF one OF the
biggest spectaclss Of the year
Proyincetown has one 0f the fin.
est natural harbura on the Atlantic
coast. and here Is gathered the On.
tire bAttieshlp feet. With a uumer
Gus following OF cruisers. torpedo
boats. submarines and other craft
Il is Taft'a first review of the ma.
lions fighting fleet. and the scene
when he steamed into port 10 the
yacht NayfioWer was about ha
great in contrast a. anything could
be 20 the scene when that other
Mayflower put into this Helfaame
harbor nearly 800 years ago and
gave The colonlsts their first
glimpse Of the long-awaited land of
promise.
The only touch 81 the ancient vas
when the town cFier. bell n hand.
tEudged through the streets. loudly
announcing the president arrival
From the wharf 10 the monument
the president was escorted through
the quaint streets 81 picturesque
PFovincetuwn between unhroken
tines 81 United States seamen and
marines. He was accompanied by
no end Of the great and near great,
including the British ambassador,
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05

President Emeritus Chas W Eliot
Of Harvard. Gov Draper % MassA.
ehuactia. Senators Lodge and
Crane and a dozen others. most Of
whom delivered speeches either a.
che monument or at the great ban.
qnot IN the historic town hall lmme.
dlately after the dedication 8alutes
from the warahlpH and music b.
the mAAaed bands 81 an the battle.
ships enllyened the old town that
holds for today only probably ten
times ita fixed population of 1000.
X Is Just three years aRn that
President Roosevelt laid the cor.
neratone 81 this Pilgrim monu.
mont. which has been the dream
81 Mayflower descendants Tor al.
most a century. The national gov.
eminent gave $40 600. the state %
Massachusetts So coo. and the 70.
mainder was raised By popular sub
scrlptlon.
Tho huge granite shaft. weighing
about IS geo 600 pounds. ranks neat
10 tho Washington national monu.
ment As the loftieat structure Ia this
country The monument u go feet
Ia height. but Is set on the brow Of
hin which givoa Il height Of 2AI
feet above the harbor and viii
make Il Of service aa an aid 10
mariners
The monument Is an engineering
marvel In that. although IL Is built
on hlll Of sand. Il has not settled
fraction Of an inch and shows no
vibration 10 the strongest gales.
Tests have been made when the
wind vas blowing 81 niles an hour
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05
BUILD HOTEL FOR
WORKIRGMEn

NEW YORK. Aus b-An eight
story fire proof hotel FOR the eK-
elusive accommodation ~ working
men where low rates viii be-
chafgrd viii b. built this fall pn
Long Island. az the instance Of the
Sage Foundation.
A considerable settlement la bolnE
collected near the town 81 Forest
Miila H. L. Tor the use OF laborins
men aud their families over a
thousand families viii move in be-
fore fha winter months
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05

President A. J. Earring of She
Milwaukee. after II conference with
) o. Lawrence. president II tho
state Good Roads association. ln
olympia yesterday, said that tho
railroad would surely build a state
road iu payment Tor the rigbt to use
SnoquHimia pass
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05
NICE MEDAL FoR ANDY.


WASHINGTON. Aus. As I
sh- jotut Eirl ~ All tho Amert-
! can repubilcs. n sold medal has !
! been awarded % Andrew Car
! neEie because ~ bis prpminencs
! AZ q sbensfactof ~ humanity" !
; BY the pan American congress.
! upw In session In Bpenoa Ayrea. I
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05

~ 4FNFF FNEF FTEF
= WATER SHUT OFF NOTICE. =
a
4 Water viii ho shut or on 4
= Central az. from - Boston 20 =
= Roanoke. and Ia the intorme 4
= diato service mains on ko 4
4 anuke &C. aud north on Har. 4
ward av. Fillmore w. and a
= EaHtlake ay TO Lake Union. =
A and Ia the intermediate nery. =
= loo mains In all the district 4
= north nf Lake Union and the a
= government canal tomorrow 4
= from 10 9. 4
A. 49, . A A
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05
THE MARKETS

The fuiisaian are the average prizes
asetfd BY the ieeNi wholesalers 90 tarai
pred7fr Hleatt sad feed tfir~s In Al
fssea sre suhIsff - vaffstian, areerdinE
q fre.insss anA seaerai saosilenss. hni
thsse pfifra. oniesa afhsFwiss inaiUatf a.
ere Ter STRICTLY tlrsi Grades.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05

A great many Of those classy
garments made by David Alder
The COllegian, and other we'll
known makers Of Rochester.
Mems Suits at $500, $500,
5000.
Remember. Nothing Down for
one more week. After this sale
our regular terms prevail.
BE convinced Call tomorrow
and let Us dress you as you
should be dressed.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05

huN ......a.... ssssssss+
peachcb4 Yakima ....s...
Raauhrffioa crate .s.....
hekhefflna .....stt..s..
cufrautt rf-lb box ....
CberrieF. Royal Anne. 20
I'D NNN a.-.s.a..s asasss
Cherries. sour crate s.ss
Cherries black Republican
Apples. nrW .ts.........t
Apfirota ..s..s.. ..s.t...
rlama. Yakima. crate ...
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1910-08-05
STORE OPENS SATURDAY $50 A. M.
After Z p. vi.
Saturday Sales

3Bo Pereaie Aprons ~
After p. m. Each .a.....IJC
Women'H Aprons Of figured
percales band aud Hubbard
styles After 7 p. m Saturday.
isc each. Third Fieor.
Infants 75e Vests 10o
After .. NJ, Each ...... t. JC
Fine. Soft. Warm. Atwood.
NOuahHuknhle Vests. After z D.
m. aec each. Third Ftoor.
500 Lace Curtains To-
After o. m, . Pair .....f JC
Nottingham Lace Curtains, "a
and . yards long bgttenberg
and Gulpure effects Afer 7 ..
IA Saturday. 7gc each
FOURTH Floor.
i5e Berkeley Cambria IT,
After .. m, . Yard .....l ~
Miil remnants ~ the Well
Known Berkeley white Cambria
for fine underwear After ..
IN. Saturday. 7iao per yard.
Third EIosr.
$50 Satin Taffeta Ribbon O.
After p. m. a Yard ...... OF
Fine Satin Taffeta Ribbon
about three inches vide. In
white. plnk. lavender aud green.
After Z D. ~. Saturday. Sc a yard.
---I'irss FIoer.
s AS. r9 : ;. M. e Ss,,' rs 15C
Dainty Turnover Collars:
plain linen. With hAnddrawn
work and neat hemstiiched
edges Saturday. after p. m.
t5c each -rtrsf r-Ieer.
25e Cups and Ssueers-- IN
After .. m. a Pair .... IUC
White "lroquols China Coffee
Cups and saucerS. handled: reg.
ular price $500 a dozen. After
Z p IN. Saturday. Toe a pair
FOURTH I-loor.
Elk Laundry Soap To-
After p. m, 10 Bars ..... OC
Elk Laundry Soap. one Of the
best laundry soaps made After
, m Saturday. o bars FOR isc.
--la.rm~at.
T5e Automobile searfs IN
Eof sstss.-s sss.tt -.s.ts t.s- OVN
These Scarfa are OF fine silk
null With hemstitehed ends: al.
most two yards long. washable.
and are shown In shades 81
sky blue. pink. navy. brown.
lavender, champagne and gray.
Saturday. soc each
--first ftesr.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1910-02-20
-----7-----'s' -, -
LOCAL BREVITIES.

\ new kahuna is expected here On
March l.
Ahana Leong Akana, daughter Of Mr..
and Mrs Leong Sun Choy. was married
last night by Elder G. J. Waller to Tom
Check, steward Of the steamship Neva-
dan.
President Morgan, Of the chamber Of
commerce. has arranged for more fire.
quent meetings of the trustees of the
chamber Of commerce, these to be had
at luncheon time when the member:
can gather downtown for a half hours
discussion Of many matters Of interest
The EIke' a~Queradc bah tickets foI
Monday night are $50 which gives tht
holder the free run Of the masquerade
ball and the Elks' Trail. General adj
mission to the EIks Trail is fifty cents
bat this does not entitled the ticko
holder TO take IN the ball IN the ROOT
garden.
!. r. NaIov. second engineer Of TIT
steam dredger South Bay, who was tax
en- to the Queens Hospital yesterday
having been severely burned by III,
| blowing out Of a steam valve. was re
ported last night to be suffering grea
pain. but IN no danger It was sait
| that there was no doubt Of his recovery
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1910-02-20
ME ORPHEON
BIG Bill
E:,,s,,vIuG THURSDAY EVE

r.oortant Engagement
s@ i European Jean sensat- oo,v
Mss A1HNoRE GRAY
m'' ',t nresentatlon Of the
b 5'f classical
| sAloME DANCE,
r,rxER AND sTURN
"AD rannjs Racquet spinners.
agIas Humorous, Artistic NoF2.'
@7' r,r DARE AND vARNo
..nnal Comedy Cyclists,
|sr1s5, 1ss1 Donna contrasso.
SCHWARTZ
vonpg Hungarian Viol-ntst.
| Fa' i BEA7r1E GA1ARD
Australian serio Comic.
DICK STEAD
/ ,.5r,s Favorite Baritone.
Horolulu >
|,n OnPHEoo( G !.E31-
MOVING PICTURES
| ,.nips by Alameda to be added
Next Week
/ r cAsTLEMAN
and
| MAY MONTGOMERY
Sketch Artists
and
NSs i0D The Tiny Coincidence
Inc HEAOLINER OF ..o,,,-
y THE UKrHEUM CIRCUIT
] T. IS and so Cents.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29

medica hind i sobre el sistema medi-
co arabe data de un periodico muy
anterior 4 este. Ell DR.. Reylee dice
en- su "Tratado de la Medicina Hin
dd": "Aunque los antiques griegos
y los romanos usaban suhstancias
metalicas en- aplicaciones externas,
Sc supone generalmente que los Ara
bes fueron los primeros en- prescribir-
los internarnente. Pero en- las obras
de Charaba y Sushruta, 4 las cuales
como Sc ha probado, tenian acceso
los primitivos arabes, ,hemos encon-
trado que numerosas substancias me
talicas Sc suministraban al ante
rior."
Las obras de estos dos escritores
medicos hind is Sc hicieron tan CO.
necidas, que sus traducciones fueron
familiares a los arabes en- Ell siglo
XIII A. G. y que el Emperador Ma
hometano Haroum- al -Raschild Sos
tuvo dos eminentes medicos hind Us
en- su corte de Babdad.
Ell Emperador budhista Asoka,
que vivid cerca de 200 amos A. G.,
estableci6 yarios hospitales pdblicos,
no solo para hombres, mujeres y nj
nos, sino para animales. Atm en- el
periodic pre-Budhfstico, Ia ciencia
'medica hindu hizo considerables pro
gresos, tanto que habfa escuelas y
colegios separados para los estudian.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29

UTIL.- Nuepo remedio CONTRA el
insomnia. Las personals que padecen
de insomnios pueden conseguir dor
mir acostandose de modo que la Ca
ma forme un plano ligeramente in
clinado, en- el que los pies ocupen la
parte mas elevada.
Teniendo en- cuenta que segdn la
teoria aceptada por los investigator
res, la inconsciencia del sueho Sc pro-
duce por una disminucion de la pre-
sion de la sangre en- ell cerebro, ell
insomnia puede combatirse facilitan
do esa disminucion de preston, 10
cual Sc consigue teniendo los pies un
POGO mas en- alto que la cabeza- pero
ademas hay que acostumbrarse q oil
vidar las preocupaciones del dia por
medic de un ejerecicio mental. =
Ell medico que da los anteriores
consejos, dice que todas las noches
Sc pone pensar que esta en- una her
mosa isla LENA de vegetacion y que
comienza cavar una zanja. De esta
suerte lleva veinticinco amos acome-
tiendo mentalmente todas las noches
una obra que adn no ha visto con-
cluida, porque en- cuanto SAGA unas
cuantas paletadas de terra Sc des-
pierta y. va es hora de tomar ell de-
sayuno.
CUR1OSO.-La ciencid medica san
skrlta. La Influenza de la ciencia
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29
AcoRREspoNpENcIA BIZ PUERTp R1co % DE JULIo pE 1e1

serje de la escuela de Medicina habia
sido origen del descubrimiento de
una gran cantidad de dinamita que
tenian los conjurados.
Mas graves y alarmantes no podian
ser las noticias; siembarge, NADIA ha
venido a confirmar su exactitud: nj
cartas, nj peri6dicos,
Que en- Cuba ocurre algo, no cabe
duda; que hay cierta intranquilidad
en- los animos, tambien es cierto; Pc
ro todo este es natural en- un periodic
constituyente como el que Cuba atra
viesa. Adn existen muchos de los
que lucharon por la independence
y que por ese hecho Sc Green con de-
recho a aspirar q todo; aun q aquello
para 10 cual carecen de conocimien-
tos. Hay ambiciones no satisfechas.
pues no es possible complacer a to-
dos. De otra parte el propio partido
liberal durante el periodic elecciona-
rio ofrecio mucho, halag6 mucho
buscando fuerzas para obtener ell
triunfo Y como esas promesas no
pueden cumplirse, los desairados en-
sus pretensiones Sc llaman a engano
V amenazan con tomar venganza.
Pero de ESQ un verdadero estado
de revoluci6n hay una distancia e.
norme.
De ahf que no creamos que las no
ticias que llegan respecto Cuba ten
gan la gravedad que aparentan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29
Els de iustieia.

Ponce, Julio 2S de 1910.
Sr. Director da La Correspon-
dencia. San Juan.
Con Ia debida atenci6n que debe
poner todo pueTtorriqueio. he lei
DO Ia :elaci6n que <u bien redactado
pen6dico puhli~6 lie la labor que Ell
comiSionado lie Puerto Rico Sr. La
rTinaga. Y Ia comisi6n enviada &
Washington han llevado a cabo.
E innegsble O. el Hon. Larrinaga
es el h"mhre que Por una gran suma
de razones. debe desempehar el pues
TO cue hoy ocupa. Se re que conoce
prcfundamente el caracter america
no. que su vaSta ilustraci6n y su elo-
: serena meSurada palabra
pueCie llcvar IA CONVECTION 4 los es-
pirItuS mas reacios ' obstinados:
que el r"n'rInlinnto cpncienzudo del
lngles : Ia lractica Tarlamentaria
10 hlcieTOn in>u>tiruible. el pals sin
distinction de particles : miranda So
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29
CUENTO CORTO.

Ell matrimonio Durand hubiera
sido un matrimonio feliz,- una lige-
ra nube no Sc hubiese destacado de
cuando en- cuando en- el cielo de su
dicha. Ella era curiosa, pero curiosa
con exceso, por sistema; deseaba sa-
berlo v verlo todo.
Cierta noche, Durand sac6 de un
bolsillo delante de su mujer, un pa
pei Y 10 encerro en- su sobre, que no
cerr6. La sonora de Durand observe
sus gestos, aparentando indiferencia
Pero no pudo contenerse mucho
tempo V pregunto:
-sQu6 es ese papel?
NADIA, contesto hipocritamente
su maridc. In documento que no
puede interesarte.
Y ocult6 cl Sobre en- el armario,
entire la ropa blanca.
La senora Durand no inslstlo V
vario de conversation. Pero al dia
siguiente apenas Sc fue su marido
q la oficina, Sc precipit6 hacla ell
armario y Sc apoder6 del pisterioso
sobre, que contenia un papelito con
los siguientes renglones'
"Me obligo q regular q mi mujer
Ia salida de teatro que desea desde
hace tempo 81 durante siete dias
resiste a la tentaci6n de leer estas
lfneas."
Luego Ia fecha Y la firma:- Juan
Durand."
La sonora de Durand tuvo una
gran algeria Para yer colmado SUI
deseo, bastaba que tuviera Ia pacien
cia de aguardsr siete dias.
VolvI5 d colocar el sobre donde 10
habia encontrado.
Pasaron los dfas lentamente.
icon demssiada lentitud, La sonora
de Durand estabs nerviosa. Su pa
ciencia al seXto dia de la prueba i'm
puesta poT ~ narido, Sc convirti6
en- dellrio. Sin embargo tuvo Ia su-
ficiente fuerza de voluntad durante
todo el stptimo dfa para no hacer
ninguna alu@ijn a 10 que tanto lie
preocupaha- .Fue heroical
Va ha6ia trsnscurrido los siete
diss.
Cuando Leo eI octave Ia sehoTa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29
N0TICIAS ALARMANTES.

Noticias cablegraficas recibidas
aver anuncian que capitaneada POI
! el general Miniet ha estallado en- Gu
ba una revoluci6n, siendo ell centro
de ella el Canev. cerca de Santiago
de Cuba. Informan asimismo las
noticias que Miniet Y su estado ma
vor han caido en- manoS de las fuer-
zas que Sc envlaron en- su persecu-
ci6n; anaden las noticlas que de la
Habana Sc han enviado refuerzos dc
tropa a Santiago a donde es mayor
la poblaci0n de color.
Este es, a nuestro yer, ell punto gra
We de la question V 10 que trae du-
das. Que ocurre en- Cuba? DE que
Sc trata? Fl movimiento revoluclo-
mario que anuncian los corresponsa-
les desde Estados Unidos es pura-
mente politico o, es de raza? 81 10
primero. "a que decir que el re-
fuerzo enviado d Oriente es "por ser
ALI mayor Ia pObldc'6n negra
Ademas squ6 alcance o trascen-
dencia puede tener ese movLmiento,
case de ser cierto9
Muchus amigos nuestros que tie
nen familia o parientes en- Cuba nos
han pedido mas amplios informeS, V
i todns hemos dicho que no creelnos
sea un asunto tan gave como Sc 10
imaginan.
Hav I'M interfs maTcadislmO en-
los corresponsales de Ia prensa noti-
ciera lie EstadoS Unidos en- Cuba.
en- aumentar Y exagerar cualquler
movimiento sin importancla. La de-
,erci6n por eiemplo de un par de
cuardias rlrales, Ia anuncian como
TN levantamiento. :Porque ese afan
exageradoro Obedece fines indus
tnales de los periodicos noticieros u
obedece i un plan politico para pre-
sentar d Cuba como pueblo ;ucapaz
para I'll propio gobiernc?
Que esq iendencia Ia exagnra-
ci6n existe no cabe Ia menor duda.
Hace unos meses Sc habl0 del levan-
tamiento del general Estenoz jefe
de- partido de los hombres de color,
comr De slgo tremebundo Y terrible
que amenazahs con hechos como los
"rurTiio> en Havti j principles de-
pasado siglo. Despu6s vino Ia verdaf
& 6espojar 8 esas nOticias de su ca
racter trsgico.
P~Tr Fl cfectO es,aba hechO en- el
dii.Iu" del pueblo.
No haze muchns dias el cable trajO
tsmhi6n Ia noticis de que en- Natan-
"a, - habia descubierto otro COM
plot raCIsta ' uue = nri-i6n del con-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29


% por el interes de todos, debe man
tener al Hon. Larrinaga, en- Ia dele
gaclon de Ia isla en- Washington. Me
ne apresurado 8 tratar aunque avue-
la pluma este particular, no solo pa
IA lamar Ia distinguida atencien del
sr. director y de los que quieran f.
jarse en- mis- razones sino porque va
Sc avecinan las elecclones y seria bue
no proceder a reelegir al que de ma
nera tan brillante y con t{tulos tan
irrefutables Sc ha heche merecedor
a la gratitud de nuestra amada isla.
Mucho Sc ha sentido en- Ponce el
percance sucedido al hijo de nuestro
excelso E inolvidable compatriota
don Eugenio Maria de Hostos.
De Vd. Sr. Director, S. S..-Mar
Lopetegui. -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29
LECTURA CAMPESINA.

Catedra de agriculture I.-Las
plantas, Son seres que nacen, crecen
yIse multiplican, distinguiendose de
los animales en- que carecen de mo-
vimiento voluntarios y de sensibili-
dad. La ciencia que estudia los
vegetables Sc llama Botdnica.
Duraci6n de las pLantas.-Es muy
variada: unas viven solo un aho y
Sc llaman anuaLes, verbigracia el
maiz; otras que dan flores y mueren
generalmente al segundo aho. Sc la
man bienates, como el trebol; algunas
que subsisten varios amos, Sc demo-
minan viuaces, como ell henequen; por
fin las hay que tienen una vida lar
ga E ilimitada, dan flores y Sc llaman
perennes, v. g.: el cocotero.
Organos de nutricl6n. Los orga-
nos de nutricion de las plantss, son
la raiz, el talo y las hoias. La raiz es
la parte del vegetal que sirve para
fijarlo en- la TERRA, tomando de estas
las substancias alimenticias por unos
filamentos llamados esponiiolas. Las
raices pueden ser: perpendicutares,
horizontales, y oblicuas, segdn Ia po-
sici6n que ocupan, Sc llaman acuati-
cas- las que estan en- ell aqua, como
las de las agas; y afreas las que estan
en- el aire, como las del tronco del
ddtl. Por su figura Sc clssifican en-
fusyormes, como las del nabo y la
aanuhoria; en- tuberculosis, como las
de la patata, y en- bulbosas, como las
de la cebolla.
Tallo.-Es aquella parte del vege-
tai que crece en- sentido opuesto a
Ia raiz y contiene las hojas, flores
y frutos. El tallo puede ser herbaceo
y lenoso. Este consta de corteza, al
bura, MADEIRA y medula; 81 es hueco
y con nudos, Sc llama Gaia.
Los tallos siven para sustentar los
crganos de los vegetables, y para ha-
Ger circular las substancias que por
las raices y hojas penetran en- el We
getal. Dichas substancias en- mayor
8 menor cantidad de aqua, constitu-
yen la soria, llamada ascendente 8
linfa, y descendente 5 elaborada, Sc
gun la direction que iona en- la plan
fa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-07-29

de Durand no sali6 de casa Guerra
estar presente cuando trajeran de-
la tienda la salida de teatro. Pero no
vino NADIA, cque pasa? I'm olvido
de SUI marido? iVacilaba este a ulti-
ma hora?
Lo peor era que no podia presen-
tarle ell papelito sin confesar su-
indiscrecion.
iCallarse! ESQ era prolongar indie
flnidamente la situaci6n. Como sa-
lir de esa tan cruel alternative?
La sonora de Durand apel6 a una
estratagema. Sc hallaba ella y el en-
la habitacion donde estaba ell arma-
rio.
-iPero senior. exclam6 de re-
pente.
-cQue pasa?, pregunto ell marido
No puedo recordar d6nde he
puesto la llave de la c6moda.
En- ell armario, quiza, replic6
Durand.
ESQ era 10 que guerra su mujer,
Abrlo el armarlo y metio febrilmente
las manos entire la ropa blanca. Cal
Heron al suelo algunas toallas Y en-
tire elias ell sobre.
-iQue es ese sobre?-pregunto.
iAh, 81! Tn papel que pusiste ahf ha-
ce slgunos dias.
ST, dsmelo.
Pero antes de que su marido pu-
diese intervenir, la sehora de Du-
rand 10 abri6 saco un papel v ley6:
"La terra es redonda; el cielo es-
azuel; las estrellas brillan."
Al pronto qued6 anonadads; Pc
70 Sc repuso al instsnte v Sc abalan-
20 hacia su marido, como impulsada
por una descarga electrica, gritando
Miserable, 80. iEmbusterol.
.Lo has cambiado.. -.
Apenas habia pronuncisdo estas
palabras eomprendi6 su torpeza.
-sLo habias lefdo?- pregunto
sonriendo Durand.
Y avergonzada, arrepentids, Ia Sc
nora de Durand tuvo que confesar
SUI indiscreci6n.
\ asi fue como Durand sc ahorr6
una salida de teatro.
Juan ROsnil.