Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-01-11

Ndhc Ieuihen, bie bon Ser allltir
9dn5lit nnbeleft 9ebliebcu iinb. Die
nihtS pom @eiite Scr Ncl3eit piiien.
Sn ctter @iitte bel " c It GalDz
NELL lcbt eiu 6plSfGQer Nantens
Ird)ie Sobnion. alf heiicn ainoer Die
@eIelliGaft sur &erbiitung bon @raitS
Iannfctten al AinSern fiirStitb altz
mcrfiam 9ci1a6t lporocn lp-r, inter
ocm 5iinuciic, hnb Die %trbditniNe. in
bencn Die &inbcr nlrilpdd)ien feline gce
llnbcu ieicu. Ser $lgeut ). rs.
ainlbaIl bc8nb iiM pnrnufbin 5u Der
be5eidnctcn Somilic. Su elmer
&iiftc, hcrcn Wrunbilahc IS 5m 10
Snf grui; lit, fanb er bas @%lternpaar
nit ~icitci, nicr Sinbern bnnien. Sic
&inDcr, idnumtlidl &naber. Deren, dltcz
tier 10 Sabre 3dblt, crmedten Den
Ginorrd, oils bdttcn lie in i5rem
ga15cn Scben nod nicht iatt 81 clicu
bctonmen. Scr 9camtc lab aui bcn
critcn 8Iid, Dab bier Srau Gorge
9aus bGlt.
Or pcriudlte Duber sic Wtlittcr Su
beipegcn, linn Die &inber a~n5upcrs
truueu. Gr lpoutc lie nit nnh
aicipnrf nebuleir ltnb bafiir ipracn,
bnB Die ainber gut pcriorgt niirbcn
linp cine quite gr5icbmng gen0hen.
IIs Die @nttcr b0rte, baB ibr Die
Die &tnber 9enomnten ipcrben ipQten,
ging tic nit elmer s(rt dlf Den Be-
omtcr, DEN lie lofprt ais ibren Seinb
betradtetc, log. SnlicBlif aber 9ez
lang CO Dem Ggentcn bpd. Die Ytutter
CUR 9eruuSeabe ibrcr &inber 81 be-
megen. Gr madte iih nit ibnen uad
Neiparf auf Den @eg. llnterluess
crsdblte CT ibnen pum 6brtitfinb nnb
itellte 81 ieiner lteberraidrng felt, bat
bic &inber bauDn md ntc etiuas &C.
b6rt batten. Ils Die StraBenbabn
in Sidt fam, NIT Der Der Igent nit
Den ainbern nah Neiparf fabren
ipolltc, fingen Die ainber angiterfiiat
81 ipeinen an nno Der geamte bate
0tiibe, tic bapon all iibcr3eusen, bab
Die StraBenbabn ibnen tein 2eib ane
t6un ipiirbe.
Sci Der ainberi6ub : @eielid)aft
angcformen, lparen Die &inber crit
lallgem 3lireDen 81 belpe9en. Den Ser
lorens Muf5ug 81 betreter. Iud bns
lpnr ibnen etipas Neues, Or Dem tie
lid fiirhteteu. Oils ser 4uf3ug iid
bob, finscn Die aiuber oerart an 81
ihreien, an, bab Der Slsent balten
laiicu muBte. CT nabm Die ainber
bel Der Sanb unb fiibrte lie Die greppe
binauf. Iu6 bas 9eIun9 mn uuter
Sdrpieri9feiten. henn bic &iitbcr bat=
fcn in ibrcm 2eber md feline Sreppe
seiebcn INN fiirhtetcn, naf bicie beim
yetrcten cinitiirsen uiirbc. Ser
Igent miBte crit mebrcre Mal alcin
berallf unb berunter geben. che er
feline Sdubbefoblcnen Napon iiber5eu9t
bate. baB oas S~reppeniteisen nit tci=
ncrlei @efahr pcrbunNcu lei. Sn Ben
8dumcn Der 9inperidue @eiedihoft
CAB es fir Die 4utpmmlin9e neuc
8unber. gri6redt, fubren lie bon
ibrem S~piegelbiIOe 8uriid. Nof mic
batten Tie iid in cinem Spiegel sez
ieben, ebenioipcnig lpic lie ic Gin Bib
eri6aut baitci.
Is tic elm @aS nc6n,en %Iplten, cling
Selllen unb 3dbneflapperu on. Sic
lieBen es ii6 nidlt ntsreDen, DAB lie
setobtet ipcroen iollten. Su Die friih
iiberSosencn Better l%pollten iie partout
nidt berein, bonn lie iparen seipobnt,
auf Sen 81 i6lafen. Sic Mntrpne
ipuBtc i9lieBlid ielbIt faim, mas lie
nit ben &inbern anfansen iplte, 10
eritaunt uub berbliifft par lie Of
beren 8ilbbcit. Sic ieste ii1 ,5u
ibnen unb er5dblte i'm bon 8eibz
na6ten.
S6iidtern brGngten iid Die aitocr
S%uiammcn mn laui6tcn nit offenem
Iunbe. S6lieb(ih fragte Der
aelteite: .@erbcn mir mid etfpas be-
fommen2" Phi Die ~beiabenbe Gnts
mort iaete Der Surge fat 5agbaft:
r8ir m06ten'5 ia nid)t fir ms bas
ben. Ybcr nenn man bod etlpas su
uuierer Waltter in Die 5iitte brddte!"