St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1910-01-28

DQI IJN[ Al[I Ina
sLUTN1NGsHEFTE AT 1ste BIND
slutter Afsnit 1: DEN ELDRE TID".
MDHoLD
DANSKE I AMERIKA 1870.
(Fortsat).
Danske Milwaukee. = To Danske Wisconsin. -
Danske Chicago. Danske Gasconade Co., Missouri. -
Nogle Danske sydstaterne. Danske Michigan. = To
danske Pionerer: Peter Nikolajsen og Rasnus s6rensen.
Med dette Afsnit f9rer Prof. F. S. Wig sin saa %udf9lige,
r%gholdige og interessante Fremstiling ! sammenheng al
wort Folks Historic her Landet fra Midten at Diet 17de
Aarhundrede og ned til 1860 til Vejs Ende. De ca. $50
rika" tdr siges at vere ct gr1undlsggende historisk Forsk-
ningsarbejde at aler st@rste %Betydning, ct Kildeskrft at
h9j V@rdi, netop fordi Diet Ell Diet fqrste i sin slags, og at
lysende og underhodende fuldst@ndig ~paaideligt Vark ON
re 1'd f Dcbbe1thei hs 1 Ing stIo sfaar f G1i'e I'd d' paa H. He SS' msd
diets Forg9ngere lnteresse; ssrlg vii man maTke sig den
n na'ss s F M@n nt Pste a% N tx tG npef og Pa Ras S5 se sar essxal
der kom borrower Midten af Diet lode Aarhundrede; den
Dette Afsnit bringser fqlgende Rekke af Blleder:
J. r. P: Hansen 5r, Rosho't KGnsul :. B. Hoist, Savannah
n %is Anton Miller Ksnosha' 7s 5s s;,n3 nrus'strup' s'sa~s
Konsul Andrew Petersen, Chi August Rasmussen, Gowen,
Konsul 2; E. preer Chicago. Mrs: A. Rasmussen. Gowen,
M Hssts Geo. o's o1sen o0 chieago. p Ne gamle sko,enus eowen,
c1 T., + ia; andersen % : os Hustru, Pete ter Si sG$s;s;.. os Eo'1o:
c. N Il! f HOIST, n Savannah, Ga. k Ra11'ns s s5r@'seas" og Hustru.
ANS KUNsTNERE I AMER1KA 1s51-6o.
DANSKE SKRIBENTER I AMERIKA 1851-6o.
T1LL#G: DANsKE oFF1cERER oG oLDATER I
Danske i %Indvandringen tilINew York
oG ANDRE D
AT Pastor R. Andersen.
Dette Kapitel Vsrket er ct Special-Afsnit at aler
f6rSta RANG. Past K Andersen har S4ri0 a Diet kirke-
historiske Omraade, gjort den f9rste Indvandring at Danske
psten til Gjenstand for en- en- lang Aarr*kke fortsat mi
ct overveldende Materiale pa dette Omraades: En- lang
Rakke af disse Unders@gelser offenliggj6res nu for f6rste
s SsGS !; S sf@msa"if" x@ssika s?' og ds ]? b1;Pgss Re9ve SIS TING 80
for v P3gs b;dt hys s;d SG@ , al E1'd o ads so% Fl Eag {ar5dss. tyr %.d iig g;s
+ 3E5s sa:5 ::s:'; # :'of S?sg " @:%g: g B,s ss& y: DER f? ; S;:f;G S5$ ;:n
ske og engelske' 1ndvandring, og hvis Navne har havt betty
d &aig vsgt like alene deres egen It'd men ogsaa gennem
er sikkert vor NEST ~betydelige Genealog paa denne Side
Atlanterhavet og har we'd sin Samlerfld ct enestaaende
Efterkommerne Nntiden at wore a1 sr'f fdrst e" 1n I'd padcere
til Amerika.
at de- der be td fge ' Mx nave efer N sinstef, p om f B~sm d s9k fs:
holdge og afvekslende Kapitel bringer Oplysning fra den
Jonas Bronck: Den f@rste danske Mand, som med Six
kerhed vides at vare indvandret til New York, efter hvem
Borough of Bronx New York er nsvnt-Familen Jensen
fra Bredsted kom til New York ca. 1910. Familen Buskerk
ca. 1866. Famiien Thomasseni fra Ribe ca. 1868, og mango
f1ere.
Pa Diet ssrlig kirkehistorske Omraade bringes en- me-
get interessant Udvkling at den danske Kirkes Historic
Vestindien, SAINT af den lutherske Kirke New York %
Philadelphia. Under Diet sidste merkes serlig Navne som
Past. Michael Chr. Knoll, Past. Peter Brunholtz, Past. lob.
Chr. Leps, og andre. : Til Slut bringes serskite Biografier
af ire %betydeige Mend: Peter Vorbasse, Doktor Charles
Willgohs, og Pastor, Dr.: Anders Rude.
Kapitlet err gennemi1lustreret med en- Rakke af vderst
sjeldne historiske Portratter, der er af overordenlig Inter.
esse. Disse er:
De to store He1sides-Billeder:
GuvernGr Peter Minuit k6ber Manhattan Island af In
dianerne (vistnok) Aaret 1926.
misunderstanding Danskeren Broncks Hus "Emaus"
1912, SAINT endvidere:
Van Couwenhowens og Jonas Broncks Vaabenskjolde
Den gamle hollandske Krke paa State Str. Albany,
N. Y.
bet gamle Bronck' ske Hus Coxsackee, N. Y.
Van Boskerks Navnetrak.
Kirkerne Bergen County fra 1850 og 1878.
St. Michaels Kirke Philadelphia, Pa, fra 174s, opfdrt
under Pastor Brunholtz.
Iitelblad til Forty Sermons, oversat fra dansk til en-
gelsk we'd ]. M. Magens, ct af de f6rste st@rre lutherske
Skrifter trykt her Amerika.
Titelblad til Magens "Die neuwe Testament in die
Creols Tael.
Titelbad til Leps' Collegiehefte.
Eneste Billede at Leps' Krke Loonenburg (ca. $780,.
DR.. Wingohs som hundredaarig.
Pastor Dr.. A. R. Rude.
Fru Elizabeth Rude.
Do%Ao1e.. 49, H1cx:1-- r-J-11 r.r