davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
w,orp Hor's erben an Osuselben. 80


Marp ssor's Grben an benselben, 80
ssyytit dn Columbia aartsiiiee;; 81
Didelbea an aate g. Raoel, % JlB
an Delatpnre NDenue; 81.
Sophie 9. 2eib an Wm. 8. DaDib,
6 apts In 9enslep's raeiter pdrt" llns
terobtbeilung; 81.
5beo. Don ter grint's grbn (per
Skriff) an glis. 8on Der grint II.
9fno., % SUB ON ssnner StraBe;
$45O0.
Sxp. $. German an Wlurgaret
&oufmdn, so SUB all Cooper Iusnue;
$4,000.
Gaib. gub an Sarob Sobnion, 100
CUB an gbeitnut apenue, part plaee;
81.
GIen 81. Weeier an +. 8, Cur, 30a
TuB an Wc9reeor Ipenue; 81.
g. 80. Cooper an Warn 2eperons,
421 sub an Gin Npenue; 81.
5be o. u. geters Renltn 60. an 6.
6. WihdeIis, / Got On 0iarjpn 4pss
nue.; 81.
Tieielbs an sSobn 2e6nsr. ] Got on
Rornoob apenue; ST..
Senrp +. :. groefenbahn an anna
u. 8rasTenbabn, (Guit eiatm) Get
392 in Glsmere; 81.
Ulartha Gonners an Geo. Sduers
bed, | Got on 8ine unb ct. Clair
Strabe; $1,000.
9(lmira 6. Raniep on Gpd W 5uts
finion, / Got an Wontgomerp Ytis;
81.
sobn 6. Suu an GIisabeth Deisel,
25 gub on 5amilton apenue; 81.
Ularoarst u. Rotpe on Gb. G.Steins
mann, Cots Ia unb 10 in Sohn ;.
Wriaht's llntsrobtbeiIuns, SilpertoE;
81.
gofinoer &c Soptins an Warp Ro's
gunter Got 1903 in .. &: ). 2. uns
terabtbeiluna, Rprtpooo; 81.
R. q. Cooper on .Sobn peppers, ]
Got Oil ;3ieqls Qpenue; 81.
Warn 8. Shutp an Sohn y. 1ce'
pier, 30 Sub an Queen ettp Ipsnus;
81.
Dm. 8. Carpenter on Ri6olus Be-
| Ter, 2 Cots on Srauo 9isp ap<nus;
81.
Clifford .. Talbot an 5arrn Cru
penboff, / Got an 5olbott 4psnue; 81
Catlep gart 60. on Wtsltno'
seasIe, 40 Sub on Bebiisr Ipsnus
81.
aoolpb 2obaus, Sr., abm, aT
Rora 5oulthou. 50s Jub on 0ap'or
Strase; S5675.
Sobn aoeIid an ssreb. Spresn. Sr.
| 2 Cots an genion Strube; 81.
Rihclas gsisr an Warthu u. Gar
pener, 2 Cots an Srano 9iep 4penu.
| 81.
CD. mins an ann g. Dalp, Got z!
| in 2.slie & Dds llnterobtheiluns
Norfpooo; 81.
| apom Gdunt on Caroline 5er-
mann, / Got in SettiOn a, Green Up.
$1,000.
u. M. goaparos on Innu Y
Sugbes, ! Got on guroetts ADeuis
81.
SfabeIle r. @ooo on 2ouis 5hoe,
| ner 39s ssub on WiIlorb apeule; 81
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
Grunb.ia.utbnms $ uebertrasnxsen
Cincinnati, 4. Tldi.

Sront Disberg on Ular alpert, spei
Sabre pa5t oes eisentbums, betonnt
aIs 203 grodbtDop; moratIite Wliss
tbe $25.
5snrp glbe an SoIspb 6. 1bism,
zbeiI Der Cots IL unb Is in z. airs
bp's llntsrabtbeilune; 81.
DiIion Wlc9reip an 5oreft Wies
9ren, sinsn 1rdtt 2nnb in Settion
Is in Spoamore Sonnfhip; 81.
MiTouri 3. Iritide an Senrp
SteTeIrun, Sc SUB an Der Sftfette
Der Mc5arlan StraBe; 81.
5annab gInme on Sennie 5ommer.
sRiI Der 2ot "a in &. .. Rseber's
unterabtb.iIunq; 81.
Benjamin Z. Rollins, per abminis
Itratpr. ar qsnss ). Renner. Got Ga
in Sebser's 4bbition gu Rortpooo;
$3.50.
SObn 6. gon gunbp II. 4nb. an
ghriftophr Digbtmun 8on Gunbp,
9.15 4der 2anb in Surpep 81 IN aa@
berfon Sotpnfbip; 81.
George q. Orion an Gitber 6. Gibs
fon, brei s5dhre pahi zines 9rutts
2anbs in Settion 2 in Sprinsfielo
5ppnfbip; jdbrlide Wietb. 5000.
Gft1er 6. Gibfon on Georse ".
Orion, basieIbe gisenthum; ST..
Sulbsrt 5aft an 5enrp 9rub..
Tbeil Der Cots 7 unb 8 in Sohn u.
4ppleaatss llnterob.beilung; 81.
ssroncis R. Mrmitrons an Sacob .
gidel, 8 Qder lonb in Surpep 111s
in Nnbrfon 1oipnfbip; $500.
George 3. Ulonre on Wlarp &
peoples, Got SO In Gbatiue's 5peit.,
llnterabtbeiluna in WeubiIonpile; 81
Winiam 6. Gun an Sobn 6. Mu'
densis, Got 10 unb 9beil Der 2pts s
unb II in Nm. 6. Suns llnterab.
tbeiluna; ST..
Caroline So. 6. Gnitb an 9urtor
9. aniabt, 27 Bel 125 SUB an Dc,
Weftfsite Der 0adberrn Strobe, 81
gub nDrbli6 bon Gairfnr QDenue; 81
marp g. Witberbn on Matbids pa
latinus Got 2 in Wm. 6. 6unting
tons llntsrabtbeiIuns IN College 5in
$500.
Rina pellan on Giella pinn. GhsI
Der Got BIT In Brrant & 9reDor'l
llnterabibeiluna In Norb Joirnount
81.
Marp syor's Grben on Sobn 2
yor, (Auii gldim) % CUB an Dsln
mare 4penue; 81.
Tiefelben On btnielbtn, Got 4 i
6. g. Neber's llnterubtbeilung; 81.
| Wartin sgcr's Grbtx an ntmtlbtu
90 Eus an Asnpes 0ane; -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05

itern mebrerer Stimn,en. Doh ipas
ren bic Stdbe oes Sniebefeniiernsns
gu enge, oils bab er Die Snnenitebsnben
bate erferlnen tonnen.
rWas tpiinibet Sbr2@ fraste snblth
iemanb IN borfdem Zone.
,Wenn piefes Shlob Ghateaus
Seroult beibt, 10 besebre th Ginlab.
Weon meIbe mid Der Jrdu 9rdfin,
absr ungeIGumt! Disfelbe ertpartst
mid unb i'd, bringe gladridten BON
srDbter Wi6tigteit.."
.Wen Tonen mir Der snGbieiten
grafin melhn2" fpridte man isnisits
bes Sdlpbtbores.
Den gbebaIier Safton Dc ebaz
millp!"
Sin untsrbriidtss ab! Der llsbera
raihung tpuroe laut, ednn be9ann
fpieber Elm eifrioes 5liiitern.
,8eoulben Sie iih nur eine tnr,s
gDeiIe", fagte barauf Die Doriss Stims
me in merflih perdnbertem ZONE; r.h
erItatte Der onGoigsn Sdlobfrdu Sss
rid,t unb bple bic 5aprI6luhel. Ste-
Ielben befinben Iid i'm 9eipabriam Der
5rdu 9r1fin.
Der gbepaIisr 8a'ton Dc Ghamtl9
- mir fsnnen iebt Isinen Ramsn uno
Rano - mubte in Der 5bat Dor BEN
5hloiTe feiner Ieibtihen 5ante fDdrten
uno barren, big es oieier gefieI, ibm
bas 9bor Dffnen 81 Iafen. 4llss. mas
er beute, felt Dem gttrsten bss perfptl'
bertm 9drks, gtIebtn unb ertahrsn,
btftdrtte ibn. namsntIid i'm 3uiams
menbaIte nit bsm brinssnoen Sdrs''
ben ieiner 9onte uno nit Der leoens
| faIs tpihtiaen W}iTion, Die Der yas
riIer abaeianbte ouf ShIob 3srduIt
su pplIsiehen bate, in Der Tluthma'
suna, bab er gum MitpiiIsr einss
8ebeimniiTss. pie1eidt iosar gum
sbeiInebnler an elmer sefdbrIi6en Sns
trique qenlodt perbtn ioIs. Dena
mas bate es gu soeuten, naB o,s
8rGfin bon Chateau Serault ibn 10
betp.olih. untsr 6inpeis auf bic pers
fpanotibaftlidxn 9dTbe uno Die
9flihten Der 9titterIi6tsit I'm ieinsn
| Sdub fir kbrGrgte Srausn batl
gper iparen bic beioen DAMIEN, fpelh:
er i'm par.e oeieRn uno Die il6 als
gGuerinnen per.Ie;oet batten2 IslHer
erunb loa ppr, BEN Sdloiie troB Ger
| grrpeieukit Der 9:iiBerin bas ausies
ben zines unbe1pohnten Gebauees su
o.ben, uub mas btpoa bic Serrtn sil
Der iibertrieb.nen 9oriidt, bic Sbors
I6liifeI unter eiscne Obhut 5u nsh"
men2
| 60 piele Groo,n. sbenio piele Rotb'
lei paren es fir 8aiton be ehamlllp
| Der iid pprnabr, bic augen often uni
ben aopf pben gu beholten.
auum mar e. gu oiefem enf4lnIi'
oetommen, 70 bort. .r, tpie ii4 silfsr'
tiae 5dritte nGbtrten; treii6eno orea'
ten iih bic S9liiHel in mebrer:r
S6f0iIern, Elm 5borfliistl Gh5ts II
ben @na.ln unp Elm ardubauriaer Die
ner in obaetyaaener aipree lto Del
ondbiaen 6srrn untsr tiefsn 8idliR
aen Elm, eefauisft sin3utreten.
(5ortfesuns folst.)
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
Der G6epalter
Sc G6antiGp.
0toman bon 5. 8aierlein.
I5prtiet

Die @irtung bteier Worte tpdr cine
sauberbafte; bic atpei 5rauen itieben
sualeid einen Ruf bes S6retens aus,
ba8 9ebetbu9 entfiel Der 9dnb Der
Gltern unb glitt gu gooen. odnn
tpanoten ii6 betbe aur Jlu6t unb etls
ten i'm f6neaitsn 2auf iiber bic Wisls
tbdlabtrGrts eirem gebiiide 81, bin.
ter fpel6em tie ben 8liden bes gpsl.
mannes entIhpanpen.
Bie dnsstpurselt blieb er einise au'
aenblite Iteben; sr fiibite iid peinlth
beriibrt burn ben pffenborenS4
pel6en er ben 5rauen perurIa6t
bate, obne iid iiber ben 9runb bshel'
ben Re6eni6aft eeben 81 tDnnsn.
.Das mar pus2" fragte er iih isls
Der. limb mas bat pas gu beoeu'
ten?"
9opfIdiittelnb bob er bas 5ur Groe
gefalIene 9uh empor; es mar rplrtltf
Elm gebetbua in elegantem, golopers
siertem gtnbanb. Sollte er es on nd
nebmen? 2tber er beIab tetn Redt Do.
3u, uno er tdnnte au6 Die Odm:n
ni6t, peIhe fittrli8 niht obne urs
fade bic gertleibung als etnfahe
gGuerinnen gstpdbIt bdttsu. Gs mar
sipeifelbaTt, pb er bas Bud Der Gis
oentbumerin suriiditellen tpante. Oess
barb I6Iob er bosIelbe uno kete e
auf ben moosumiponnenen Stein ME.
Der, ipeIfer pprbin Der alteren Dame
aIs SiB geoient bate.
Damn Itieg sr thalubtpdrts, inber
er bic nGmIibe Ridtung einIblug Nit
Die auf 10 isItoms Wejis entflpbensr
! GSrduen.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
grunbeiseirtbums Sppotheteu.
gintinnati, a. Tsni.

Rene Sppotbstsn
Catherine 8rabp on Srmonbe g. II.
6. Co., $1,000.
ssoieph 9bier on Srmonbe g. II.
g. Co., $500.
Seniamin 3. Suppsr an 5ome g.
u. 3. g., $68OO.
2ena Strdeblen an Cannon 9hso<
logical Seminorp. $1,000.
mibdel Senft an minton German
g. Il. 6. a., $1,000.
Nsnes :. Renner on 4snss 2prsz
,ep, s25OO.
asnes Renner an Canton M. Goo<
per. $500.
6enrp aarting an 6anoper .. q.
Co., S2500.
wlarp 9annoIb an gbita .. Gai.s.
$3.50.
Sacob .. gidsI on Waiiforb 5one
3. Co., 5000.
Derf.lbe an Jraneis R. armiirOns
II. Nnb., $500.
Surah g. Douttpoit on gumminss
nile 6. u. q. 60, $1,000.
Ronb pose on Gounoation g. II. 6.
Co., $1,000.
Watbias palaiinlis on Calhoun 2
II. 9. Co., $1,000.
Jronois 8. Guy an Glen M. Meisr,
$500.
sSoa SD. peppero an Weiiern x
Soutbern life Snf. Co., $4,000.
aouife gunnp an Weuior e. u. y
Co., $1,000.
Gam. g. Wolters on 2ion glo. ]
6. u. g. Co., $500.
Melinbe 81. Ssasle an Sotlep par'
Co.. $1,000.
ylora 6ouliban an Brighton Germ
gf. Co., $500.
sgreo. Spreen. ST., an 6ome y. u
6. 60, $500,
Wm. Q. alibauier an u. W. IND
g. 6. 6arpuoi, $1100.
Cath. Bon Der Brint on Wsitl
siern g. II. 9. a., $500.
glifabetb Weitel an Dunt Ctr. Y
u. Co.. $500.
Wm. Rublman an Spring Groo
Qpe. 6. IL. o. Co., $1,000.
gb. 6. Cones an /. Warb .. u. 9
u. Co., $500
Stella pinn an Nortb GairHroun
Qoeal 6. u. 8. Co., $500.
| sylorenee Gerris an y. 9. De Ar
monb, $500.
/ Q}ictpr Wa. Gertpis an Mbeline Q
Hdrbes, $75O.
| Gapd6 SobnIcs an German Q. s
r. 9. Gs. S16o.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05

SuternationaIer 2tbrtrs
austaui d. Mie ben rDeufden
preB Ra6ri6tsn1 aus pdOogogifAen
areiien geihrieben tpirb, bat iih nah
ben neueften amtlifen iyeftiieaunssn
be 3abl Der In Deutihldnb ipirieHben
Observation-Disclosures In biefem Winter.
iemeIter txienilif pergroBert. Mar
bisber bas Derb1ltniB Der I'm gluslan'
be tpsiIenbsn oeutIhen 2ebrsr gu ben
in Deutfhlano ibdiigen frembldnbi.
idsn 9osenten nabe5u elei6, 10 lit
oasfeIbe nunmebr iebr bur9 bas srs
b0bte Sntereiie Der 4usldnber. kions
bers Jran3ofen, an uniere Sprahs
perI1ob<n tporoen. SEPT kbren cn
beutlden 2ebranitalten nidi ip<nigsr
als Go Gransofen seeeniiber 27 Deuts
lfxn in srantreih. s gnelGnb.r ass
geniiber 2 Deutiden in groBbriiaa.
nien, 8 Nmeriianer segeniibtr 8 Deuts
ffen in ben Der. Stnaten. Wie ers
Iihtlih. fGlt bieier srobe llnterIdi,O
kionbers bel ben JransoItn auf. Der
Grunb bierfiir liegt fpobI nur In bem
itdnbis fuahIeaesn Sntereifs. bos uns
iere ipeftlihen Hahborn Der beutfhsn
Sprade snisesenbrinesn. sou man
bod in gronfreih. tpie perldutet. pa
no bic Wahl sipiihen GnsIifdb unb
GeutIh freiitehi, in or Idllen pors
sieben. bic bsuiihe 6prohs gu Isrneu.
| Bon Der aaiferin gbnrs
lotte. N,x aus ShIob go4oui nit
seibeilt tpiro, bat itd bic geiunbbeit
Der Eoiisrin Charlotte. Der 9ants 80
Mig albsri's. in letter 3sit bebeuisns
a.bt1srt. Sbr ssiitissr 3uitunb peiii
infofern eine geHerung nuf. als bic
/ Jurht bsr arnnien. reraiftti su pers
ben. seitlpunben tit. Dir aaiIeril
ninmt nunmehr bis Mabl3eiten In Nm
iueitnheii prittsr ptrionen Gin; IN
llsbrisen iest Die strante bieielbs 0e.s
| ftloIimheii an ben 5aa ME frib,r.
gigsnthiimlih ift. bab lie tdgli1 Sci.
| tungen lisf. trosbsm nbtr Ihsinbcr
| teins Vptis BON lobe hires grnb,rs
gtnommen bat. ipeiftr BON ben Bit
tern nod bdufig ertpdhns ipirb. DIS
aDnisspuar beiuhie bic Ardnse urs
I1ngii. Der aonio lpuroe isDoG BON i,is
ner 9ante nls prin5 albert unssrsosi.
Die 1lmgsbung Der aaiierin ift trobs
nem feit ilberSeiist, bob iie genau
Neuninib BON ben GreisniHtn ber .sbs
| ten 3kh befts unb hnb lire UssIhIDI.
| ituteit beabf4tiss II.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05

nit redten Dinesn unb biibi9 fiitlih
sueebt. Sine 5Otge bieier WtobregeI
lit natiirlih, baR ieitoem be .Stpds
ress" in 9uoopeit iehr oft leerbleiben.
4ut, eegsn bic nddtlihen auIoinntn
aebt unitre goliaei felt einiser 3sit
I.br id,arf Dor. sic birisn ii4 auf
ben Sauptitraben unierer ihonsn
6ouptitabt iiberbaupt Hiht mehr ish.n
laiItn, ionbern iino in bic ileinen.
lhlefi kleudteten Seitenitrabsn Der
bannt iporoen.
Sn ben bieiis.n 8ldttern tperben Of
ters bitiere alasen bariiber laut, pat,
unIere pplisei in ibrer Sittenitrenss
benn bod ettpas gar gu fpeit gehsa
unb bab bies pielIeiht NIT Elm 0runo
bafiir fei, bab Der Jrembeuperfebr Don
Bubapeit jsbt bon Subr su Sohr -
abnehme. gDr ha6en notiirlih nod,
3niieenb llnterboltungslotdle, ND
man ben Nbenb iobiidiagen tann.
aber mas uns - b. b. ben Grembsn
- feblt, bas finb bic eewifen ~inDe'
s.nten attro,tion.n1, bic in friibenl
ssabren eben cine Spesinlitdt bts Bu.
bopefter Rahtlexns bilbtten. 6eute III
gubdpeft, tpie eefagt, cine fitten'
itrenge unb I'm @ergleih su dnbersn
Grobftdbten iebr iOlibe 5iabt setpor'
ben. uno ipenn iih iinfere unsdriihtn
aapdliere einmal fpirtli6 dmiiiren.
bonn fobren iie gum Stubium oes
Rohtlebens nadb - Berlin cDer pa
rig. O. u. g 6iineman n n.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
8iertes &upitel.

Der perrpiIberte pdrt, Dur6 tpelfen
Der GbeImann nod INNER btni4ritt,
Iihtete Ii9 in bsm eleifsn W1abe, dls
Der 2t69ang bss 9srges iih longfdm
gu elmer Gbene nit tpsitem 9rdss
fpuhs perfla6te. Im Ranbe bieisr
Gbsne oineen bic portdnldaen 5u
Gnbe unp cine einSiae 2lllee BON uraIs
ten, ipeiti6attenben 2inbeu fiibrte gu
einem unreeelmdbieen, grauen 9es
bGuDe, bds ieiner 8ouart na6 aus
bem gnfdng hes fiiufsebnten Sabrs
bunberts Itammte. Quf feitsm Inter
oruno erbobsn itd biGe Wfousrn. nit
itorten Shiirmen betpebrt, bic ii6
troBiQ in ben WelIen Der 2oire ipis-
oeltsn, pel6e ibrsn SUE btipiilten.
Die Ssrpnt bes 9ebdubes mar nit fiei.
nernen @appenfhiloern per5iert unb
Der bupor liseel1De SpFroam BON elmer
llmfoTunosmauer umIbIoHen. ouf
tpeIder qleibfulls ruroe uHb edge
Sbiirm6en nit SbieBfhorteR anass
bradt ndren. 9ds feItunssartiae
gaurpert glib in allen 5beilen iensn
mittelolterlihen ShlDFern unbRaub-
nsitern, on tp.I6en ieinsr5eit ou6 bic
oefeanete Souroine teinen Woneel ges
babt hattie unb beren Ruinen nod
beutioentaes Lungs Der Qotre anb auf
3ablrsi6en SDben beg Departments
| Snbre ct 2oire su fdalisn iinb.
| Der iunge Gbelmunu' paHber.e
elqitiI6en S6rittes bic ainbenollee
entldng uno nGberte iih bem olten
S9IoIIe. 2luf Der Diefe nebenan be-
nlertte er einsr Bauer, tpeLber mi!
melt ousgrsiferber SenIe 9rus
mGbte. gr risf ibn an:
.5ebu, gutter 5reunb! Bin ih oui
benz retten Dege na9 Gbateaus
Serault2"
! Dies if bas S6Ipb, unb knIeita
bieier BieIs binter ben &uitanienz unn
| ObItbGumsn, tpeIde Sbr bort iebt,
Iiegen bic paht@ unb Weierbofs", onts
portete Der Bauer; bann iesie er iein.
Qrbeit fort, pbnt bon benz Jrember
peitere 9ioti5 Su nebmen.
Wtit sinem Seuf5er Der 8efricoi'
aung beidleuniete Der junse Wanr
feline S6ritte. 90 bate er bod eliid'
li6 isin 3iel errsiht unb mar olle,
Ddbrideinli6feit bem selben Barrier
auporaetommen. Hur ipsnige Whnuisr
perftri6en nod, bdnn itanb er Dol
benz mGdiieen, nit Giien beidldsenea
Sbor in Der umfa Hunssmduer, nebtr
pelder bic bon 8dlIon btrtommeno'
GbauiIee porNifiibrte. Dixie ghaufie'
bate aub Der iunse gbelmunn BE-
niiBsn miiFen. tpenn er su pferx on
getommen mare.
Dos 5bor mar berfhloFen, un:
iiberbaupt f9ien bas san5e Gebdu'p
unbetpobut unb pie ausgeftorben
8or ben 5euiiern Der 5auptfront ma
rem b0lserne 2Gben angebraht. bi
Qift unb 2uft ben 3uiritt ipehrten
gls Der sSrembe ben eiferntn Shor
, tlppfer riibrte, CAB es eintn bdrten
orDbnenben Shlas, ber an ben grdueI
ShloBmauern melanholnh fplosr
bdllte.
Der 5rentoe mubte lange iparten
Big isin 8egebren nm ginlaB 8eriid
Iihtiguna Fanb. Sn Der grrDdgune
oaB jebe Wainute tOitbur mar. info
fern er Die 5trrin bon Chateau
5erault re9taeitig BON benz ibr suse
bahten 8efuhe benabri6tigen Dolltt
mar er fnon entfhloHen, ben 9biir
flopfer gum afpettenmal uuf bas Ct
ierne 8eI9ldee nieoerfallen 5u IuhtH
als elm pereitterter Shieber, Der in
mitten zines 9borfliigels ongebrod
mar. suridgtaogtn tpurbs.
Der Gbelncnn fiiblte inEtinftir
baB man feline perion burh bds Git
ter hinburn elmer sennusn Wfufterul
,snteyaoo, e bSrte aud bal Life 6la
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
Cen aerinsen @ertb Ses Geidjtbnms

lernt Der GrGnte pornebnllth tennen.
2lue Hei9tburner Der WeIt biinten bem
&ranten I'm @ergleia sur Geiunbbeit
nittts. Oaber tomnt es benn ou6,
bub 10 oiel. Guadfalber Reihtqiimer
erperben. Die 9ofFnung, geiunb gu
sperhen, maht ben aronfeu gum tpiLliz
gen Gpfer Der eetpiFenloien Quad
falber, unb stpar beionbers ben Rrun=
ten, Der Don ben qualpollsn Shmer3eu
Der 5dmorrhoioeu geplagt rpiro.Gliids
lid, tpenn er bann i4lRBlih nod 3u
Der GirIi6t tommt. baB es nur eine
einesise ar5nei gie6t, tpel6e bie Saz
morrboiben beilt: Or. Silsbee's 4nas
teIis. proben fret peranbt BON g.
Teuftaebter &c Co., 8or 1916, Nep
Wort. .. 9.
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05
Sas littenitrensc 8uoapeit.
9unapsf 10. Npril.

Die unaariide Sauptitobt bat IN
Der MeIt, in Der man iih omiiiirt, I'm
allu,msinen einen euten aldng. We.
Ionbers biejenisen, Die npn nidt bier
tparen, intereiIiren fih iebr fur bisies
aIein goris on Der .pforte bes
Cri,nts". Silt bod, 9ubapeit i'm
4uslanbe felt alien 3eiien fur sine
ihref!ih lebensluItise Stobt, mo Die
UloraI nur iurse 9osden anbat. Die
einen uMkItruf1 s.niebsnoen ihonsH
llnaarinnen, oie imner luitig lddsln,
bic feuriae ungariide 3igeunermuitt.
Der uiht minber f.urise ungornhe
gBein unb oas ,briibnte" gubdpeiter
Ruf,tleben - burh al biss bat Bucas
peTt i'm ausIauhe iid ~beriihmtN es@
| mad1t. Die ihonen 5dse bss 8uooz
PETER Raftlebens fIno ober ooriibtr.
gisl. benien nod nit Debmutb on oos
unaebunoene, tote 2eben surld. Das
Dor 30 pber 40 Sabren bier I'm
Gdlpunae mar. bamals in Der rguten.
altsn 2eit", mo- unfere ppli5ei nod
| ldnqit nidat 10 fittenitreng mar trle
beue. DamoIs mar 8uoapeit in Der
| That cine 9rt Sobom iinb 9oniorra.
| in benz man alien Greuoen nnb 2os
tern bieier perberbten M5elt reht TITS
otnirt ndhaeRn fonnte. aus eer
onna,n Welt iamen bic lebensluitieer
sTremben nur au bsm 3nede bierber
| fih in oem rSiinhnpfubl" Der urga'
riIten 6auptjtdnt elm paar pergniig.s
Ioae su MAIDEN. Die JremDen. BIZ
heuf. nit folten 4bidten bierbe'
,omnsn, iinb gerpodnlid enttdnIt
uub fraeen aan5 eritaunt: 50. mo u
. xun etaenilih eusr beriihmses grob'
ff1otdtes Rahtleben2- ginise Barrie
.es, anffrbduIer NIT 3iseunermuiis
einiae ibIehte Robareite. balbbeIsu4
t.t., rnenf4enleere Straben. BON Wit
ternadbi an - ba baben Sie bas be
riibmt. gso6tIsbcn in gubopeit!
Das fomnt eben bopon, neil oi
unaorifde 5auptitabt in ben lests'
Sohrebnien srobe t,ilturell. Sort
ihritte semada bat. Sic III fcs1
NIT Der fortfhreitenben aulinr-moi
y bore unb ituune cine iebr iiften
ftrenoe Gtupt geiporbsn. Die meiiisl
Der inisrciTanten nGhtlihen gersnii
ounoslotole, bic in friiheren Jabr.l
, bos Renommee Der leknslufiigen ".
Iibens bilbeten, finb ldnait einsegan
{ a,n. llnIere polisei bdlt unslonbI:s
piel auf ,9lnftnnb unb gnk Sitis
uub ipoft iiber bic nllgerntine lugtns
hoffioieit Der 9eDolierung fpie tour
cine onbere poIiei In europa. es 10
pdmit nid3s gefagt ieiH. Dab man !
b 8ubapeIt nunmehr gdn5 Der Silns
bar ia. Gie frirb ben Giinbsrn nur q
penia erihspsri. bsnn unier poiiatl
prdjibtnt III Elm iibsraus fclios perar
laater Wnnn unb bat in ben lsstt
sahren mshrert brafoniffs ~Ulabri
4 a,ln eeaen bic llniiiilihteit setroffe'
lGo 4. q. iinb in iGmmtllhen guol
peter Dersnisunssloiaien unp aa'
feehdufsrn burh zine Derfiiguns biefs
i Serrn Don ben Jog. .gbambrs iepe
reesa bic - Ebiiren entitrnt iDorbs
!. unb nvubien burH lofe WorbdHse e
fest sperben. Dies gdd,oh 81 bel
]. 3sped. bomit bic 8ellner 5u bieitn a
aefpnbertcn Dergniigungsr1umen ite1
J. uno<tinberten outritt bdben TONNE,
I'M ix tsntxsnissu, % slIsS - br'
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05

Die Familie S9Gslein mar, hi.
geIagt, cine Stunbe eber mad Sberz
boff porous sgefabren. - Wean mar
Iberuus i4peigIom unb betriibt, p5z
glei6 es elmer Der berrli&iten 6er6it>
rorgen mar, Der ie in Der altiiingferz
1ihen ;5arbentotetterie BON ROTH unb
gelben gldttern unos buntem 2i6ts
ipst1el prangte.
5uItus rautte feline baIbtunse
gFsife, bic er Bel Spa5ier rgGngen tets
nit iih fii6rte, unb unterbra4 oas
peinlide S6peigsn erft, dls mon Eel
bem betDuBten JrieObofe Doriibsrtam,
no Mdtbilbe bie Wutter fliihtts anfab
unD untotutiirlid tieT .oufisuf3te:
r8as ift Elm i40ner 3irhhof! Der
bibTaeits um bic gan3e Stabt. 0az
ruuT f0nnt Sbr mid emit begraben
uno, penn Sbr pollt, bann Bel mir
ru1n."
%, i6 Mills espiB!" REF baitig
Watbtlbe. -
rGt, mein S6uf, rein tleines, Ou
bait ba3u nod longe 3eit! Dem alter
sebiibrt uQemal Der gorrang. - auf
mas Nnberss 3u tommen, id braude
gu6 pobl ntdt 81 fagsn, bab gu
Sberboff feline Quttion 1T, mir alio
ben gOrmittug gang fir mrls ba5en.
Mas id be5Dede, fpIt SIR gu geleses
ner 3sit srfabrsn. Sd perbe gbz
numb, i6 oeripre4's @u9, nidt fiibs
len LoFen, bab mir gar 8ieles on ibm
drserlih 1T, min tbun, als lei er nod
Der poHirlihe 8ensel NIT rDtbrlWons
gen unb langen 2oden, Der su meiren
5iben geipielt. Oofiir a6er, Watbils
be, fhlei4t mir niht abIeits uno Ders
meibet, mas mid Grgern tarrn. Jbr
foQt bic paur Gtunben eenieben mix
bic alten Fr0bltden 3inber, bic ni9i
iiber ben ndhften@urtenaaun pegbohe
ten, uno mir, Wtutter, ntht tpdbr, mir
tpolIen's aud! DIE grtnnerung III
gar mas gtDnes, grbabenes, lnb
tbut nahber in triiben 3eiten ieine
Dienfte, fait 10 gut ipie Elm gebe..-
Da febt, bort gudt Der Sburm bon
Sberboff fhon aus Der rotbgelben
2aube. 5ni, bort Sbr binter uns bds
Dorm, bo binten tonrmt Der Gaferlos
3ez aud UsseiesGi!' -
TaÌˆgliches Cincinnatier volksblatt. [volume] (Cincinnati [Ohio]) 1885-1919, 1910-05-05

- Or. Qbrabam Sdeobi, elmer Der
Glteiten uub betanntetsn Iersts Relp
gorfs, tpurbe anldBlih feinss 80. Sc.
bnrtstages nit Gbren iibsrbduft. SIM
Mount Ginai Sofpttal, beFen Qeratsz
ftdb er felt so Sabren anssb0rt, puroe
feline 8Ifts In 8ron3e aufseftent uno
cine neue 8ibliotbef mad ibm &c.
nannt unb i'm 9eutiden Sofpital er-
belt bos BON 5rau 4nna Woeris-
hoffer geitiftete neue Gebdube fir
ainbertranfbeiten ieinen Romen. Or
scsaecbi mar elmer Der Griinber bss
les.seuaRnssn 6ptpitaIs In 1S61