davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
UN BANQUETE A MR.. BRYAN

Esta noche tendra lugar un ban
quete en- honor del orador nortea'
mericano William j. Bryan.
AL efecto una invitaclon ha sldo
dirigida a diferentes sefores de la
ciudad.
La invitacion dice de este modo:
"La comision organizadora del
banquete en- honor de William j.
Bryan, Sc complace en- invitar a Va.
para dicho banquete, que Sc celebra'
ra ell sabado 9 de abril, a las s. de la
noche :en el hotel Inglaterra, espe-
rando que concurrira Vd. a este ho-
menage al gran crador americana
Eduardo Giorgetti.- Francisco de P.
Acuna. Jose de Diego. M. Zeno Gan
dia. San Juan, abril 7 de 1910.
Las personals invitadas al ban
gu te son las que siguen:
W. H. Hepp; Jose Conrado Her
nandez; Frank L. Joannini; Luis Lilo
rens Torres; Jose Martinez Davila;
Gustavo Munoz Diaz; Luis Muhoz
Morales; Rafael Palacio Apellaniz;
Pedro Juan PARA; Jose Perez Loza-
da; Salvador Prats; Jose Ramos;
Manuel F. Rosy; Juan Rubert; Ra
mon Ruiz Arnau; Jose Ruiz Soler;
Jose L. Saldana; Manuel Maria Sa-
ma; Luis Sanchez Morales; H. E..
Shaffer; Carlos Maria Soler; Juan
Stube; Jose de J. Tizol; Roberto H.
Todd; Luis Toro; Jose c. Torres;
Martin Travieso; Francico del Vale
Atiles; Rafael del Vale; Jose Anto-
MO Vazquez; Juan F. Was Ochote-
co; John A. Wilson; Manuel Zeno
Gambia; Ramon Gambia Cordova;
Mario Geigel; Martin E. Gill; Egmig
dio Ginorio; Eduardo Giorgetti; Jo-
Sc Gomez Brioso; Fernando Con-
zalez; Isaac Gonzalez Martinez; Jo-
Sc Cord lis; Gabriel Guerra; Miguel
Guerra; Victor Gutierrez Ortiz; Jo-
Sc de Guzman Benitez; Juan de Guz
man Benitez; Samuel B. Groomer;
Ramon Aboy Mariana Abril-Acu
ha Ayb ar, Eduardo, Francisco de
Paula Acuha, Antonio Alvarez Ma
va Jaime Annexi-Bailey X. Ash
ford, Vicente Balbas-Juan R. Baiz-
Rafael Balseiro- Ramon Balseiro
Jose G. Barbosa- Jose Benedicto
Raul Benedicto- Eugenio Benitez
Castanos- Antonio Blanco- Carlos H.
Benet, Wenceslao Borda- Manuel R.
Calder6n- Manuel Camuhas- Meme
sio Canales-M. Drew Carrel- Castro
Pedro Ferdinand Cesteros- Rafael
Cesteros-Luis NJ. Clntron-Gob. Geo
R. ColtonColl Y Cuchf Jose -Gayetano
no Coll Y Toste- Felipe D. Cordero-
Guillermo Curbelo- Ramon H. Del
gado Z G. Dexter, Francis H. Dex-
ter-Herminio Diaz Navarro-Agustfn
Diaz- Jose de Diego Rafael Diez de
Andino- Jose de Elzaburu- Pedro de
Elzaburu A. l.. Ehrman-Rafael Fa
bian-Ram6n Falcon-Epifanio Fer
nandez Vanga-Rafael Ferrer-Jose
Z. Figueras-Eliseo Font Y Guillot
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
GACETILLA VARIA.

crata en- los Estados Unidos. El Sr.
Domonech no asisti6 al banquete
-Existe mucho disgusto en- Jua-
ma Diaz con motive de las elecciones
internas del partido republican, que
ultimamente tuvieron lugar ALI. Las
fracciones en- que esta dividido el
partido Sc discuten ell triunfo que los
guzmancistas Sc atribuyen. Sc ase-
gura como cosa de mucha probabl-
lidad que la otra Fraction que result
to derrotada-y que esta ahora pro-
testando de que no fueron tratados
legalmente en- las elecciones, forma-
ra una alianza para votar con los
unionistas ell comisionado 4 Washing
! ton y los delegados a la Camara; slen
do tambien probable que les ofrezcan
alguna participation en- ell conce-
jo municipal.
Ell casino de Ponce ofreclo & Mr..
Bryan una reception explendida.L Los
salones estaban deslumbrantes de
! luz y de elegancia. Buena parte de la
! sociedad de Ponce diose ALI cita en-
la noche del jueves.
Ell teatro de Ponce mientras Mr..
Bryan pronunciaba SUI discurso titu-
lado ,,signos de los tiempos" estaba
absolutamente lleno. Senoras Y Sc
horitas en- gran numero llenaban los
palcos Y un mar de cabezas perma-
necia oyendo atentamente cada una
de las palabras y frases que pronun
ciaba Mr.. Bryan y que fueron clara
mente traducidas por el Sr. Mateo
Fajardo de Mayaguez.
En- el banquete que ofrecio Pom
ce a Mr.. Bryan, RENO mucha cordia-
lidad Y expansion. Ell distinguido
huesped dedic6 algunos momentos
al recuerdo de Leon Tolstov gran a
postol ruso. Tuvo para 6l frases de
entusiasmo y DE- admiration. LIE con-
sidera un alma privilegiada. De e.
dijo que habia sido ell dnico que ha-
bia tenido el valor de hacer una cri-
tica Categorical y franca de Shaskes
peare; diciendo que ell autor de Ham
let habia escrito solo para la corte
de su pals y para Ia aristocracla de
su tempo. "lo no soy quien dice
eso'-diio Mr.. BRYAN, 40 dice Tolls
tot; 10 que yo hago es comentar ell o
riginal Y nuevo pinto de vista con
que Tolstoi juzsa las obras del gran
ehaskespeare".
-Mahana i las lO4 en- punto ten
| dra lugar una conferencia de Mr..
Bryan en- el tcatEO de esta ciudad.
Tratara sobye gr,,.gi6n. Todo ell mum
do esta invitado para esa conferen-
cia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
UNA BOBERIA EN- EGIPT0.

Mr.. Roosevelt ha revuelto q Egip-
to. Su presencia en- el Cairo coincidi6
con alguna exitaci6n de los animos
con motive de un asesinato reciente-
mente cometido ALI y al parecer de
origen polftico Mr.. Roosevelt dejose
nevar de su caresterfstico ardimien-
to, tai vez aumentado con las aven
turas cnegeticas q que Sc ha entire
gado en- estos 1ltimos tiempos, y cen
sur6 en- I'm discurso q los egipcios.
Segun las noticias que nos alcan-
zan, en- ese discurso envolvlo a todo
el pats negando capacldad a aquel
pueblo para obtener su gobierno pro-
pio. Esto produjo gran disgusto. y
manifestaciones populares hostiles
& Mr.. Roosevelt al q. los periodicos
y la muehedumbre llamaron intruso.
Los egpcios parece que han obra
do con un POGO de precipitation. 81
ellos conocieran hasta que punto los
principales leaders de la politica i'm
perante en- los Estados Unidos han
hecho I'm monopolio del gobierno
propio, enos Sc hubieran redo del
cansado estribillo que por todas par
tes proclama Ia capacidad de dere
cho divine de los citados leaders nor
teamericanos, los cusles han conver-
lido el ''gobierno propio," en- el 4go-
bierno ageno."
A Egipto 70 esta mortiflcando In
glaterra y era de esperar que 4 Mr..
Roosevelt lie pareciera mas capaz la
corte de San Jaime bajo la influen-
cia de su graciosa majestad britani-
ca, que Ia legendarla patria de Jesus
Nazareno.
No tenemos noticiss de q. haya pro
ducido Inglaterra un hombre mas
grande que Jesus Nazareno. Todavla
eran las islas britanicas un yelmo de
vez en- cuando teatro de correrias Gle
salvajes tribus del norte, cuando va
Egipto tenia un arte maravllloso, luna
lengua perfecta y armoniosa, una CT
vilizaci6n que debfa contribuir a la
coetanea, y tenfa el honor de ser la pa
tria del primer hombre del mundo.
Lo que los egipcios han hecho nos
parece una boberia. Ellos debieron
decr a Mr.. Roosevelt que todo el
mundo conoce la patente de inven-
ci6n q. a ST mismos Sc han dado esos
leaders para gobernar a los demas; Y
que 4 tai punto ha llegado en- ellos
la exageraci6n de esa creencia, que
los leva al extreme de ser indiscretos
injustos, descorteses para correspon-
der a la hospitalidad. e incapaces
para dominarse d 81 mismoS aprove-
chando las ocasiones para iugar
en- ell gran tablero International, !
esas bonitas caramholas en- que
tomando de mingo puebloS dtbi-
les, Sc lntenta enviar Ia bola lejos
para que repercuta en- puebloS
fuertes. Debe ser gran cosa hacer-
Sc grato a la corte de Eduardo
VII, preparandose elegantemente
una llegada triunfal q sus dominios.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
Ell CRIMEN DE la REPARADA.

El crimen de la Reparada mantle
ne en- viva espectaci6n la curiosidad
pdblica en- Ponce.
In erroneo lnforme clrcul6 en- los
prlmeros momentosa, t-i5uvendo q
la victima que parece VA ijentiiira-
da, que en- los momentos lie I'll desa
paricidn Sc >upon.a tuga 10 para
Cuba. ;
Informes posteriorez re.';:i. an
ese rumor. La desdichau4 vlcrIma
fue el ioven F. Collazo. mierhro de
una honorable famiiia Dc aq'.eila Ill,
dad. Fundador de ella es el s.. TO-
mingo Conazo honorable compa, no.
ia que ha pasado su vida dsndo ejem
plo de vlrtudes piihlicas Y privadas.
constituvendo TN noble hogar r,lo
merece Ia estimaci6n de fodn II nun
do. Ese hogar sc encuenfra hov desc
lado. Los padres de la victina supo-
nian al yer que no regresaba 4 81 Ca
"a. que re habiase embarcsdo
para Cuba. De un nomento i orro
esperaban que el correo les trsjese
noticias suyas, Y no puede medlrse
el dolor que hoy les embargo al reci-
bir Ia horrible sorpresa de q. FL cada
yer de su hijo hsbia sido encontrado
en- una pieza de eahas de las cerca-
MAS de Ponce.
No habfs pues motive alguno pa-
"a que el ioven Collazo huvera de su
pals en- donde dlsfrutaba del amor
de sus psdrs Y de TN buen concepto
entire sus amigos
La iusticia lnvestIga - este mo-
uerto ese crImel vtci3 &. nurI .
pera sea pronto des"ub!e:1I q reali-
oad le ese mis,eE.O-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

supreme de Ia l..esia. Los referidos
dlarios justlilca. a actitud del Papa
frente d Ia d. Roosevelt.
O,ros diario: l., importancia juz
gan tales ac;os lei ex-presidente
de los Estado, j-1idos encaminados
despartar no.a!.Adad atraer So
b1e 81 Ia atenci,t lei mundo entero.
New lorA l,ril 9.-Ayer ter
miEo el escrl'ia., para conocer ol
resultado de H. clocciones del par
lamento france
Todavia no 81 "a hecho pdblico el
resultado.
y T. YORK. Aril 9.-Un despa
cho de San Seo.,'jln (Espahaj infor
ma que aver nriuo 81 conocido tore
70 Molina nombrado Ldgartiio.
New York, Abril 9.-Un despa
cho de Santiago De Chile dice que
en- aquella repi1.ica del Sur Sc ha-
cen rapldos prpar4tivos belicos. FL
minist:o de Is clerra ha llamado a
las arTnas Ia reserya de 1908. En- los
arsenales Sc nota inusitsds acti-
dad. Peru Y Ecuador tambien sc Dre
paran rEpldamente. En- los gabine
ties de Santiago. Lima y Quito Sc
contla en que no sea necesario ape
lar 4 las armas aunque no cesan De
tonsrse precauciones para cual-
Guler evento.
La Argentina hace esfuerZos por
evltar un rompimianto.
New York, A9rli 9.-El presiden-
ta fsillerss yisitsrs al rey Victor
Manuel en- el Ines pr6ximo. AIN no
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
TraSlado

Ha sido trasladado 81 interior
de IA mlsma casa que ocups hoy
ei est4olecimieato LA TIENDITA
a. iato del ayuntamiento. Seguirs
ei nlsnlo negocio de venta de etec-
tos EelIgiosos. exelusiyansnts
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
[PO[R CABLE.

NJ York. Aortl 9.-L4 C5mara
de 'apr,.oHtartes. desp3n. L. aca-
lorado> debates aprob0 Q! bsH pre-
s"nta1o por el mini<tro j.. Marina
aH;orizando la vo.aciGn d. l". nrt IL
to- n'"@s3.io- para Ia construction
De do, acoraza1os tipo dreadnogqL'
como sIplementar!o al pro.rama
nava, &c l0ln.
Ne York, Abril 9.-El genera
Leou...i Wood y el almirante Stan
ton "nharrar"n HOY con rumbo /
Buenoz Aile>. Llevan la represen
tacion de los Es'ados Cnidos ante
q gohlcrLo ia BIenos Aires en- !as
tlestas del Conten4ri" il. la indepen-
dencla arg atina. FL trasporte Sum
n.r rondsire :: dichos delogados d
Ia capital de Ia repdbllca del Plata.
New York. Abril 9.-El EXPIRE
sldente Roosevelt lleg6 hoy i Porto
Mau-icio a. Sur DE- Geneva. do1da le
agIaTda Nj PlnChot. Hor c.lsbra-
ran Una eyten>a cnnieranri8 De es-
te puerto emoarcara para .Alemania
pasant0 despui~ i FTan"ia { Tngla-
terra.
New York. Abril 9.-Los disrios
'la Pa-is Il GGV'ris L CIqir cri-
tlcin aoeroamente el proceder de
NJ Roosevelt al reclbir Z los maso-
D.-s en Roma.
CaIl:Ican ie lmprudente y antipo-
Ito sene ante acto en- ID capital
r nI1fo cat6lieo. d9nde deoi6
"1zerTar tacto y discretion por ira
isEse Il oeltEo Y Eesliencia del iefe
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
FL festival de mahana.

Con motive de los telegramas le-
clbidos aver tarde en- esta capital de
Washington Sc prepara para ma1a-
Ia domingo una gran fiesta popula
ca el cual tomaran parte todas las
class Sociales sin distinction de ideas
pGliticas &c San Juan. Bavam6n
Cataho ' Rio Piedras ezpcrandoSe
nu,ridas Comisiones de los pueblos
de Ia lsla para tomar parte en- eI y
en- la gran manifestation que parti-
IA a las p lie la tarde de Ia az lie
la FOrtaleza. En- ella Sc cree TINA: a
parte lie IS 40 mil hombres niLos
y muJeres de los que duermen en- las
clmas qua el Cello vende a plazos
10 mlsmO Que muebles Y los fsmcso
pianos Tonk.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
2SO9.

El modelo que tenemos 4 Ia vista
Sc compone de blusa Y pantalones
para nihos. Estos deben usarse pa
"a dlario. La blusa esta desarrollada
en- tela azul con cuello de limo blanco
Forma un pecherita angosta con bo-
tones Las mangas son largas como
las de csmiss de hombre. Lleva un
bolsillo en- lado izquierdo. Los pam
taloncitos son abombachados-
e patron esta cortado en- cinco ta-
mapos-5 4 l3 amos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
EStudios sobre ell cemeta HALEY:

Segin dicen de Paris en- brevs
marchara 4 Canarias una comisii6n
cientifica para estudilr FL Cometa
HALEY.
In el pico de Tcncrife Sc instaIa-
ra un telefono Y un telesrafo para
haeer los estudiCs les cuaIes Il
dram las notas para el NUM-,
eientifieo y en- La Palmesaas h.,,
reeibidc algunos pcdidos de Eo7
6uenos lralcs hechos que venIs
Juan Pl.!2s. AllcH 32 para Lbra...
dc los cfectcs de- CON -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
DE PALAUO.

En- Ia maisns de how ha COME
renci3d0 estensamsnte- con el Hon
Gobenador Ell Lcio. Sr, ie Diego
PTes.lsnte de Il CimaTa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

Sc Sabe donde tendra lugar la entire
vista, aun que Sc cree que esta sera
cnlebrada abordo lie un acorazado
de IA Marina italiana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

n.r,,.. LA Antorcha de Puer-
L1pudS to Rico," de Sola Ar,
guelles y Co.. Fabrica
de tabacos. La marca mas solici-
tada en- los EE. UU., y Ia isia.
Gale de Ruiz Belvis, esquina de
Tapia, ndmero "A. Caguas, Pucr-
20 Rico. No. 4.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
Atrayentes novedades.

Las noreda,!eS, San francisco i5
.rccen ! u dis;inguida c!;-ntela
;e Ia cludad V Ia isla, q mas ,.splcn-
lido surtldo TN obiatos te utiii,;4.,
~ fantasia. Desdc los mas vahosos y
elegantes solIibreros para senoras st
loritas Y G.faeil;imas formas, ,hasta
las mas costosas Y artlstlcas de to-
dos tamahos V clases, sc encuentran
en- ell tablecimiento dc moda Ia
mas atrayente existencia. Bibelots,
alfombras, relojes, perfumeria, ador-
nos de cabeza, pasamaneria, ,plumas
para sombreros, paraguas Y sombri-
Has. cuadros, estuches propios para
regalos de onomasticos V de boda, 70
pa para sehoras senoritas V niias
i. &. todo flamapte Y removable en-
todos los vapores. 4hord ha embdca
10 para EStGdos Cnidos el comprador
lie Ia casa Y Sc estan recibiendo los
nuevos pedidos. Regd!os if r'agnitl-
toS JonogratOs para los d,entes de la
casa. No Divides Las Noredades de
la calle de San Francisco 45.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
Buena finca ':ie' 1a ssRt''si; dsi sssis: ss5 :
aLl

CIIdI, Sc dIq uI1a
una magni6ca estancita compuesta
de cinco cuerdas de terreno, tiene
una casa de dos plantas y reune to-
das las comodidades modernAs.
Dlcha estancia esta atrave zada por
Ia carretera y tiene yerba, arbo-
lie, frutas etc. etc. Sc alquila con
muebles incluso un piano, Q sin
ellos. Dista cinco minutes de la
Gale del Parque. Para informes,
tele fonO 1905. Santurce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
hail. FINcA B1AFARA. Barrio
RltGlUU Mraflores, Sc vende una

IluCa CUIHPu6SCd ue 7UU
cuerdas. Casa de IL habltaciones
y casas para empleados. :Terrenos
de pastos naturales 300 cuerdas
cercados. 80 cuerdas de cana en-
cultivo. 40 de cafe. $50 cuerdas pro-
pias para cana. Was de comuni-
cacion ficiles. A 1.3O de la ciudad.
A ? Kilometres de las cruces de
central Cambalache. Implementos
agricolas, 16 yuntas de bueyes y
otro gan nado. Para informes, Gu1-
LLERMo DENTON. .Arecibo. NO. /.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
uoL;t..:., Sc alquila una habi-
1dull1EIlII taci6n al balloon
con 6 sin NUE.
bles. Cristo 7. San Juan.

n..,,.. sombreria de Tulio Mar
| u1U lin tinez Casanova. Acre
ditadfsima en- Ia ciudad.
Camisas, cuellos, corbatas, articu-
los de caballeros. Especiale5 SOM
breros del pals. Gale de Gautier
Benitez. l
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

G. oI,u;lo Una hermosa casa
Oc dIuu|ld, con todos los ade-
lantos, sta en- la Ca
lie Dos Hermanos, muy cerca de
Ia plaza del mercado; parada 10
Santurce. 1nformara su dueno Dio.
nisio Villaverde Ola Colectiva) n 9
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

Ul. /. 49, III Sabado ,
VEnld lii SUldI, de Abrli de.
1910 a las
cuatro de la tarde en- Ia Oicina 80
tarial de Don Jose E. Brn";ii"jo
(San Francisco 49, Sc venderl en-
Pdblica Subasta al mejor poster
de contado 6 a plazos un solar ~
Santurce de 736 metros cusdTatto>,
coindantes con las Gales de Ccrra
Ernesto Cerra y CallejGn nan-
tander. 1nfo1maran detalladamen-
tc en- dicha Ohcina.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
D.,.n.. UNA CASITA. Sc ven
UQyQ!IlU de en- Bayamon y en-

punto centrlco del
pue eoIo, una que renta en- Ia
actualldad veinte pesos men,
suales de altos V con un buen
fondo.- PoR MUr poco DINERo pue-
de Vd. comprar un aparato sis
tema NAUTILUS fabricado por
John Mllhews, New York, para
refrescos de soda y un aparato
complete para fabricaci6n de aguas
gaseosas con sus respectivas ma
qulnas de tapar y llenar botcllas,
cajas dc botellas, fltros, etc, etc.
Procure escribir hoy mismo 4 don
Ramon Buades, Catai.o, P. r.
No. |.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

En- ye0ta f. F. g s'::a;t';s ::as: sss = sss
mica casa situada en-
Ia carretera de Santurce, parada
i9. Informaran en- Ia misma casa
y en- "La Fama'', San Francis
co 43, '', '.''
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

G, Jo... un enlpieado buei
Ut tSt0 para trabajos en-
muelle y para vc, :
tas. Diniase cartas con referencias
y pretensiones a H. E., P. 0. Box
638. San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
o.. esplendido H 0 7 E. L
l|t11il0 BRASCHI, edificio cons

IruluU eSpreSdH6IIIe, Ca
celente conforte. Magni6co para
VlAGEROS DE LA. CARRETE,
RA central, comidas excelentes,
espacioso lugar. para coches y AL
tom6yiles.-Manuel Braschi, Goa.
mo. Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

ces y espa1el, desea colocarse en-
casa de una familia, como institu-
trz, dana de compahia, o anna de
llaves. Tambien Sc ofrece para dar
clases q domicilio. Dirijirse a For
talcza numerO II. San Juan, p. R.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

rn.r,.. Restaurant de Mendez.-
u1UU1S Predilecto de Ia ciudaJ
por sus magniicas co.
midas. Casa espaciosa y centrica.
Favorecidas por viajesos. Parque
central, esquina a-calle de Betan-
ces. 2
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

ngeneTo 5:5: H: 4 10: $eSz9:n5 :Is:: :s: I:
sion. Su casa. Parada Al! Gale del
Parque a San Mateo, Santurce,
Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

n. Farmacia Polanco. Fun
!,1UU1S dada hace sesen;a amos.
Pulcritud y esmero 81
cl despacho de formulas. Paten.
tizados de toda clase. Situada en-
el Parque central. )
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
nk...|.l. LA SUIZA.-N me.
UNUCUldlG, jor~ alimento para NJ

'10S PeTSONuS UeOt"
les. En- 1854 en- las meriendas do
Versalles-ya Sc consumia ell cho-
colate como aimento principal.
Todos los que usan nuestro chooo-
late gozan de buena salud. EN-
pleamos azucar de Ia. clase y ca
Gao superior N. Sobrino y Ca.
San Juan, Tetuan a.. Telefono
128. P.O. Box 1863.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

G. oI,,H, un magnifco local
lt dluulId propio para tienda 8
almacen, en- ell sitio
mas centrico de San Juan, Gale de
San Francisco, ndmuro 53. Infor-
maran en- Ia Joyeria Tinaud. San
Juan. No. |.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

ri D..,.. mas ameno para
E ntCltU las familias puede OBJ
tenerse por POGO di-
nero comprando I'm hermoso fon6-
grafo Eds "a. Son los mejores.-C.
Frederiksen, Plaza Colon Tetuan,
IL, Frente al Teatro San Juan,
Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
Buen negocio. PSsIe PSS SS$ % A4SS e;

DuCD nCguCIU' DERIo RER : ATES alEss
de tener que ausentarse para otrs
localidad, So vende Ell acreditodl
hotel ltalionc situado en- Arecibo,
frente a la plaza principal. La
numerosa cientela de este antique
establecimiento es su mejor reco"'
mendacion. Para informes dirijirse
! su dueilo ell Sr. Heribcrto Diaz,
Telefono 80 P. O. Box 35.-Are-
cibo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

/ ,I.-. .J. Sc vende
\ Ul1LlN EUl|IllIIl)S. en- $1,000
una casa
en- la calle del Parque de Santur-
ce Ell la Parada A. Informes en-
la Parada 43, Felix Padial.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

e. .,J. Una casa de dos pl-
Ob VEUIlH, SOS, con su solar de
1850 metros cuadra.
dos, cerca del parque Borinquen, a
precio modico.-Edvard Mayors,
Casa Belaval, San Juan.-3Ov. No. |
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

OBsERVACIONES
DEL TEMPO .
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
Mayaguez !; $'';! a;?5:s $s:";;i yise cs''; NJ

ferrocarril. BaHos d todas horas
Habitaciones ventiladas. Servic 10
q la carta. Alumbrado electrico Y
tim bres en- todas habitaciones. Te-
lefono No IS. Habitaciones para
asgentes v!ajeros, propias para exhi-
bic ZONES de muestras. Telefono
NO. 53. No. |.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
Entered the Post Ofoe San juan P. H
% second class matter July 1900.
Il Correspondence de Pto. Rice
PRECIo DE SUBSCRIPTION
EN- TODA LA 1SLA

Rer medic dc los Agentes IN mum 5000
Directa On trimestre oro,.....S2-25
Un semestre ...... s4-oO
On afio por adelantados8-00
Ea d exterior. Unaio oro......s5.OO
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09
San Juan, P. R. Abril 8, de 1910

0. s. WEATHER BUREAU
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1910-04-09

nstituz :. s'a q: ::iss1 s:si: :1;;:1!;: sst'.;:
tamente inoles fran
The Chickasha daily express. (Chickasha, Indian Territory [Okla.]) 1899-current, 1910-07-27

Newport. July 27.-As Belieview ave
nue This afternoon was thronged Y NJ
al sorts of traps and motor cars, with
many persons Oh foot, Young and
good Iooking New York society matron
whose daughters are popular came ia
sight She wore a large black bat and
q lingerie princess gown
diamond brooch at the throat FAIR
" dazzled The woman seemed to have
thar tired feeling incident 10 high liv-
ing, but she was near her cottage on
Bellevue avenue. IN her tinty beiewel-
ed fingers She held 4 halflighted cigar
ette
She was the first woman ever seen
Oh fashionable Bellevue avenue with d
cigarette She fingered at her front
gateway after taking d Walk around
her extensive estate and then entered
her home The incident attracted a
Tot Of attention