davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Gin,panSermnes . G%emmiTar
toiuian,s Scr SeinS Ser
GinapanSerer.

ginipunberunes : Gommiiidr 8m.
BiQiams o ellis Sslano bat nah
renb bes init Dem 80. Suni abgelaufes
men Sisfaliabres inter Den fpdbrcnh
bieies Sabres i'm Safen bon Stem gorf
einsctroffenen ginrpauberern griinbs
lid Ruitcruug sebulten. benn ndb<
renb beS Sahres iplirben bon lingefdbr
$4,000 an%gefommenen @~intpunoes
reru ebcniooiele beportirt. als mdbs
reno Der porberge9angencn brei Sabre
nit 5iiammen 100000 ginipanbes
rem. Die 3iffern mDsen ii1 mad
9%enauerer Seitite1lins Der ei~ngetrpffes
men ginnanberer ettpds berifieben,
bod fpirb Die I6tpeihung nllr serines
fiigis iein. Solanse @iliams goms
mifdr bleibt. lit cine aenberun9 in
Den itarten Seportationeu faum gu
erfparten.
Sm Sisfaliabre 1909-1910 limb,
laut Der S6deuns Der Gais Sslaub
Statiitifer. 894. 744 ginipanoerer I'M
Safen bon Stem Yort eingctrofien.
gegen 733.287 in 10000, $685.
474 in 1907-08 unb 1.123,S42 in
1906-07. bas elm Tetorbiabr mar.
Die S~eportatiouen in ben genannten
Sabren iteuteu lid mic fpl9t: Sn
1909-t0. 1862 9erionen; 1908
90. 1895 Seriouen; 1907-0S,
4,643 YerIonen unb in Dem 8eforbs
jabr 1906-07. 1852 gerionen.
Bon Seit 5u 3eit bat Gommiidr
8iuiamS i'm GinperitGlOnib nit benz
Gintpdnberlings > Sepdrtement IN
@aIbington Sen 8eamten in Sorm bon
grlaiien @infe CUR 0urhfiibrune Der
Giniuauberunss : @eicpe gegeben, Die
tets mebr GusfhlieBunaen CUR Sofge
hntten. Die Giraffe bci6rdntten lid
nicbt auf Die Seamten; nlih Die CANT
PIER 8eIenidaften tplrben nit aaer>
lei gpiiteln. 8efebleu, Inorbnungen.
1"ltaiien etc. bebaft, iobab lie idlieBs
lid iiberbaupt ni6t mebr ans nod Elm
tpubten. Sein beriibmteiter @rlab lpar
Die famoie $25@Srbre. no6 Der ieber
gintpanberer, Der nid,t minbeitens $25
I'M Belts bat, ~iiberbnupt nift lanz
ouns5fdbis lei. Gs purbe 3lpar auf
gais Sslanb in Nbrere eeitelt, baB
bies Den MaBitab fiir Die 3ulaIiung
bon Gi%upanberern hi(be. bod iii Die
YrariS bis auf ben bsutieen Gag aui
ellis Sslaub I'M @dnse. unb Die De-
portationen FOLDER giulranberer babeu
Die 3iffern beoeutettb seihtpellt.
Set ieinem afpeiten amtsantritt
mar es bas erite poue Sabr. odB Goms
miiIdr 8iuiams auf ellis Sslanb bas
Hegiment fibrte. 8ei ieiuem Units
antritt mar bas poriee Stsfaliabr fat
gu gnbe. nnb besbalb limb Die 9eporz
tations5iffern in bieiem Sabre bas
erite Neiultat bon 9ommifdr 0ils
liam's Hesinne. IN @erbinouns nit
Dem neiien Sanbelsietretdr uno benz
General : girtpanoerunss : gpms
miiidr. bic bur6 bic Gntideiounsen
fir Die Seportntionsn mitperautportz
lid iin0. ~. T.. !.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Onecl Sam mnS 8etideaftcr
kereitS Inn Dienftc Ser Stans
SarS Oil Company.

Cine eigentbiimlifye Na6rift brins
gen Die Searit'iGen 9ldtter aus 8ien.
Sn Der 9oppelmonarhie bemiibt iid)
Die H%e9ieruug, biz ieet erfolareih. Den
iiberihattenben ginfluB Der Smnoarb
Gil COMPANY fe%rn5ubalten. Die aud,
bort Due Setroleum : 9ieieruna in
ihrc odnbe bringen modte. llno
mar sIaubt, iib ant Iiheriten burd)
elm rein Diterrei6iit sunsariides Ios
nupol seaen ben .GpdeieQer'iden
Octopus" i6iisen 81 iDnneu. internal
8ali5ien Petroleum probu3iert.
Sci unS gebnrt .Stanoarb Oil" 5u
ben Sr9aniiationen, Dor benen lif Der
beior9te &irser ~befreu5igt". .9es
nabre uus Dor Dem llebel", ruff or
ieinen Yolititern gu. limb eas Saupt,
pas Dieieu WedauismuS erinnn. &C.
bort einem Der rihperreiben Ntiiies
tbdter". bon beneu mir inter Serrn
Hooienclt's administration ippiel gcs
bort baber. Die bunilen 8eee, Die
Die Stanoaro Oil bis jest in Der
Yolitit 9egongen, bat Searit in Der
pori9en 8abIs Gampasnc oofumens
tdriIb nahgepieien. llnb BON Den,
@eroegans Der Organization 5eusen
beute nod Huinen uuo 5ertriimmcrte
griitenScn. Sbren ginflub bier bres
den gu belien. hus gebDrt su Den 8us
8eitanoenen nSplieies" bcioer Bar
teien, 5ugeitanben auf @ruub Der alls
semeinen Sorberuugen, pelfe Die
iortidrittlihe geipe9uug in Die in>
mere ameritauilde Yolitif getras
gen bat.
llnb MN melben Die Searit'ifen
Sldtter. Der ameritaniihe 9oti6aitcr
Screens IN 8ien made bort icbr ernitc
&oriteaun9en segen ben Diterrei0is
i6en Ionopol : Slnu uno lei iogar
10 peit aesau9en. nit G~npcnbuns
unieres Yrobibitip : &niippcls, Der
bobeu aompf5oae 5u broben, Tolls
Seiterreih 9egcn ieinen S6ubbefobs
lenen ben Stanbarb Oil Sruit, bliss
frimiuire.
gntpsber it's Ieere Srobnms;
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Die Hatiunal. SDntne.
(My Country, IT'S of Thee..

Iein 9anb unb Garaoies
On 0dnb Der Sreibeit iiib.
Dir gilt mein Gang!
On meiner Gbnen Grab.
Dir nabt Der Yilseritab.
limb bon ben Sob'n berab,
S6ult Sreibsitstians.
9anb. mo Die Sreien iino,
Sh bin pein bantbar Sinh
llnb liebe bihl
9ieblib limb 8nlo unb Sclb.
USE oeincr Siisel 5elt,
unb aud Die Irbeit meir
8 iegne mid!
Nliiif ihpeu an i'm Winb,
3pn' bur6 bic 8dume limb,
9u Sreibeitsiangl
DAB iebe 3umge ipri6t,
DAB aues Shipci9en bri4t,
Sab ielbit Der SeIien bidt
@rbort ben Slang.
Sor' unier'm 9iebe gu,
S6opfer Der Sreibeit Oh.
@ir iiusen birl
Shiis inns nit beiner Iaht.
S6iis' uni'res 2anbes Vradt,
Dab ms Die Sreibeit laft.
Grfleheu tptrl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19

ppbubeit bieies Sroifes bat Or.
gaar erioriht nnb Dor Der 2onbpner
Sooloeiihen @eieQihoft beibrieben.
Sein 9eri6t erinnert etipas an Die
Wittbeilunsen. Die idon frilber iiber
bas 2eben Der &letterfroi6e IN &amcs
RIM uno oeS iapanii6en Huoerfrol1es
aemadt iporben iino. SieIe besnii9en
it'd a~Ilerbings bamit. ben i6aumdbns
li6cn 2aih auf 9ldttern an3utleben
unb iiberlaNen CO benz itarfen tropts
ihen 1tcsen, Die alsgeidIiipften Sar'
ben berunter 5u ipilen. Vim Sooen
beiinSet ii6 bann INNER genllg Wnller.
nm Die boffnungSpolle Nahtommens
ihait Der SrDife alf5unebmen. Der
Ncitbau iheint benz bruiilianiIhen
9aumiroI6 aaein cigentbiimli6 Sh
Iein. Sein Setter in Gamerun Hebt
omar audi 5uipeileu mcbrere Slatter
nit Dem 8ai6 5uinmmen. aber iteins
bar MIR unabii6tlih.
= = =
Ser pflihtIfnIoige Sribut. BEN ipir
nod immer. iebt mebr benn 40 Sabre
na6 S6lub pes leeten sroBen 8rles
aes, an Die getcranen entrihten. cts
reidt nabeSu Die Soften Der grbala
tung unierer Irmee nno MARINE.
Sm Sabre 1909 purpen 1852 Waillios
nen Collars az Elm gauges Seer
bon Yeniipndren ee5ablt. beren 9es
naue Sabl 946.194 betrig, rno Die
ieben bierteu Collar. Der I'M Sddes
amt eineebt, als Reniion 3ieben!
Iacin bonn Ieetcn ber5lif unbes
beutenSen 9riea NIT Spanien Der
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Dr.. Jskan,t @iesberts.

Serr Spbann @iesberts, bef
Sauptrebner bel Der bentifen
Notwithstanding aui bcm
3atbulifentas IN Iewarf, Y. g.,
tbeilte Or. u. Soelper nit, baf
CT NIT benz 3amSicr ySatier
@ilbclm Der Grupc" am z.
September bier eintrifft. Scrr
8tesberts ,uirb bic srbferen
StGbte Der gereinigten Stanten
befuhen nnb auf @unih Dor.
trdse balten. Nac Ycreine,
iuelde auf eincn gprtras
bieies beSentenben Gp5ials
ppIitiferS rcfleftircn, ,uulcn iif)
balbist nit benz Central.
8creinS Yraiibenten Subn q.
Sclfers, 22-24 Wefanics
Str, In Neuarf, u. s., III
gerbinbnns ieben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Saftigc 9iebfpiunaer.

Die feline 8rete mar jebcr3eit
@on ilberitromcnbiter Sdrtlihfeit.
Gon ibrem ihmcr5baft ipilben linz
iGIiugen
Spnnt' Iutti pabrlid Elm 2icbden
lingeu.
0'rum ipra6 lie ihcr3enb gun,
@rctelein:
.Su parfit nift gar 10 pcri6pcn>
berii6 isin.
@ibir Oh iGon Jest ale 6iiile Der,
Sleibt ipdter nift5 fir Den Srdutigam
mebr."
Die alcune ihiittclt lcb6aft ben Gopi.
Yadt hire Rutter itiirmii1 beim
S6opf,
llno metnt: IS. feline Sange. Tama.
@s lit ia nod 10 piel Spude ba."
Inna Sultn @offf.
***
Die Hatipnal. SDmnc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Bon Wie. 0onner.

itanoen I'M Sabre 1909 21.997 inpas
libe SolSaten unb ATS @ittipen ari
Der Yeniionsliite. Iui bieIer befanb
lid nod elm Yeniiondr aus benz Re-
polutionstries: bic Sodter Der 8ittpc
zines 8eterdnen. Gu1 ihlpB bic
9iite nod 800 8itttpen Der &rieger
bonn Sabre 1912 elm. Cine nid)t llns
betrd6tlihe Sabl unierer Seniipndre
peilt I'M Iuslanb. Sic limb iiber Die
ean5e cipiliiirte 8elt bin seritreut.
Sbre Sabl 6etrue i'm Sabre 1909 81
047 uub lire Yeniionen b~elieien lid,
auf $s63.607. Iuf Dem tpeltferncn
ct. Selena baben mir einen eiuiamen
Seniiondr. unb ebenip ~pereiniamt eli
nen in Nlserien. 9olipia. alif ben Sap
@erbes Suielu, atf Iaoaaastar. San
Domingo. Sabti, apren, paraguay,
Samoa. auf ben Se6e1en, in Spanien
uno aif ct. Martin. gs gilt 81
Sdnoer, in Die ScniionS : Sbed5 &C.
ifidt Derben.
Sefretdr Hagel bat an iGmmtlihc
3oQs Gollettoren ein 8unbihrcibcn aez
rihtet, in benz or lie aui bas iocbcn
p%aiiirte 8eieB, .ipel6cs BPM 1. SuIi
1911 Die Grrihtuns bon brabtloien
Statipneu auf allen Yaiia9iersS ams
pfern, Die mehr als 80 Tailagiere bait
ten. poribreibt, auimertiam maht.
Die Goleftoren limb an9emieien. iebenl
Better poer Siibrer eiucS S5eanoams
piers. nui bent oos 0eieb uupenbbar
lit. cine abiGriit pesielbcu 6u!oms
men au laiicn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
II SarSis GipbeSugen6 y

Sciien. ipas or 10 ifon gemnft bat.
2ernt ibn liebcn in Der Irbcit. Iue
Irbeit lit beilis, audi Die iflifte
Mrbeit, bic Die Dieuifen 10 gerne pers
aften; aber BLOB. ipenn man int
@etire redter 2iebe lie tbut. Im
beiligiteu aber lit fir bas Sunsfrdus
lein Die title Irbeit am bdusli6er
Serb, bas S9uffen i'm 9ienite
Ser 2iebe.
2ernt i'm lieben in Der hriitlifer
Hdfitcnliebe. Die III Die Siitten Der
Nrmen nnb Nptbleibenoen aebt unO
bort nit Der @abe Der 2icbe bas 0ort
Der 2iebe part, Die lid niht i6eut
Dor Den 8erten bciliser, per5eibenoer
Snrmher3igfeit!
9ernt i'm lieben i'm 8cttesbduies
lpo man nit retner 2ippe ibnt Subels
lisber iinst. lido Die Spferfer5en brens
men unb in itrablenbem 8olb bd8
tiefite 8ebeimniB Der 2iebe eu6 ents
gesenleuttet. no euh Der Siih ben
2iebe bereitet lit unb no Der Guf m
euh ergebt: r&ommt 81 mir Nue, oiaa
ibr miibielig ieiD urb beiaben, ih mill
euh erquiden."
linb penn bann eitmal bic irbiiHe,
9iebe cuer Ser5 beriibrt, oann uirb e.,
cine beiiige 9iebe iein, bann iuirb ber|
Sitter, and wemn feline Sanb idtuieliGl
ut unb fem Wnno nnr ranb SaS Wsrt!
Der 9iehe itammeln fann, euh ans]
idauen, pie man in einem alten 9pmt|
Gin beilises Wuttergottesbilb anfGant.I
i1nb ipenn ibr baum am altar eudJ]
iiir's 9eben binbet, bann mirb erif biel
redte srpfe 9iebe ans biefer 8erbin4 4
bnns mad,ien unb mirb sulone Jrii&teI
brinsen fir bic Snfunft. Damn tuerbet|
ibr crit sans bas Bort bes f5nigliAessl
SGnserS ueriteben: ,Start 1T be
9ic6e ME Der Tub!" - rSugenbfl
fran5."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Gtwas BON Der 9iebe.

UT MIN lptrp 3 lliltI9, bon Der
Siebe min Der liebe .&tan5" plaus
berni . ia. oas lit elm it6nes 5bema
fir lunse Wdofen; nod limb Die Gage
Der Stolen ...."
9tein &inber, MN fpiro's crnit unb
trauris. Sfaut el1 Die Moien IN.
Die feurigs rotbe, chen erbliibte. Wit
5agem. neugierieem Rlid idaut Tie
binaus in Die bIiibsn6e Welt. Gin
bdblider Safer tommt nit idinernoen
Sliieelu - brlumm. brnmm, unb bic
Hoie ut ent5iidt bon benz ifiqernben
9cfliigeG. unb oas 8rumm, 4rrmm
flinat ibr pie iiibe Ytuiif. sd liebe
bid, ih liebe bi6l" llnb lie offnet
i6ren aelh benz Safer. unb Der bdSz
life Safer 3erndet baS 9erS Der 8oie.
DaB ibre 9liitbenbIdt.er perpelfen unb
ibre SGonbeit perseIt.
Srumm, brumm, Sonntaa Nads
mittag; Stolen ipeiB uno HoIcn roth.
iunmenbe Safer: Sd Iiebe bi6. il
liebe bid; unb IhoneS 8iilmelein nit
nagenoem 8urm i'm SerScn. cabin
Die. Sdonbeit, oabin Die Nsolbene. lons
nise Susenb3eit. Gin Sdla6tfelb Der
2iebe am Sonntag Nd6mittag, flas
genbe Shueensel ihipeben Sariiber
unb Iu6en perlorene llnihulo. gers
itebt ibr mid ainber?
Gin Hoslein entfaltete icine 9ldtz
ter gar ihon. aber auftpdrts Der
Come gu. ca borte nitbt AMI bas
murmelnoe 9ofen bes bGbliden aGs
iers; eS ihloB ben 9elh. dls Der Safer
lid nnbte. Ibcr our Connie baudrtc
cS iiiben. lieblifen Suit. aan5 IT'LL,
sGns einiam. IlS es boll crbliibt
NOR. bus 86slein i1on. ba fam elm
Hitter babcr in ben Eoiensartcu. nit
reinem Auge. Ser eridaute bas
TDslein. unp has Rnslein ienfte it'll
icin Saupt uub neigte ii1 81 benz
Silnelina. unb Der Siin9ling beriibrte
Die 8lunlenbldtter nit 5nrtem, chr
fiir6ti9em Suite.
geritebt ibr mid &inber? 8iBi
ihr. per tic paren. Die beiben
Goielein?
30 ole 9icbe. Bic Guene alcS
8liids uno d0es llnallids, aIles
ShDnen unb nlIcS SdBlihcn in Der
@ottespelt. bic 9ie6e baS 2eben bcs
Settles; ous SerS Deg TenidenfinDes
erihaffen fir bic Sicbel
Nber iiir nelfs 2icbe. &inoer?
Ser Suit Ser 9lumen balGt aufs
pdrts. Dee @Dgleius @ciang iteist suru
Simntel. uno oas Wenihcubers ipu
ieine 2iebe ausatbmen in grbenitanh
unb Grbcniinr2 Nein 3inber. baS
lit paS llnaliid. @ott bem Serrn
aebort bic @liithe Der 9iebe. cine beis
lice 3iebe ion iie icin. @ont ibr
aliidlih rcrncn in Der 2icbe. Ginber.
unb gliidiid MADDEN bur1 2iebc. 10
lernt Got. licbcn BON aanSer Scele.
lerut i'm liebcn in reiner finblids
aliidieliGer MtecnhScit. lerrt ieiner
S66pirna @erte b%cnArnhcrn, cud,
ircucu. redlt bon 5er5cn freuen am
S~libelacinna Der @ogel. am Quit Der
Stolen, am Houihen peS 8alNes. On,
@lans Der licben Sterulein lcrnt i'm
liebcn. mic i'm Die Ssiligen gelic6t
baben in rs6ter geipunberuns allies
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Der NafemeiF.

**w
Der NaiemeiF.
Wir iagte INNER u,eine alte ga5e4
.Wenn &inber liieen, fpndeIt ibr6
gtaie, tpenn b0ie Strethe tie getrieberlS
itebt's auf Der Stirn seihrieben."
Viele ainber. Die ii9 Boies erIai4
ben. lpolIeu bas nidt elauben, uno
bod it's fpabr nuf's Saar. mas i1
cub iest betpeiien fpiI; bort biibf6 air
uub feb mGiisGenitiul GO NJ cine
Wutter. Die 9in9 aus, ibr fleiner
Sobn blieb gu Saus mutterfeelens
aIein. er io1te Der Sdus6iiter iein!
Gum Yeiper gab ibm Die Welltter etm
9rpBes Stiid 8rot nit Butter unb
ipra9: .Weein lieber Subn. lerne
fleibie peine 9eition unb sebe mir nirr
ni6t bort in Die Stiibe." 9ns Niles
peripraf Der feline gube. Nber bic
Wlltter mar faum fort. ba perlieb er
bod ieinen Stt. .8Gs mag bn brii<
ben i'm 8immer iein?h ipra6 er bet
ii6 nno sudte binein. 10 nit einernI
| auae bnr6's S6lniIeuo6; bunn belt
err Bic Naie oaran uno rod. 9u rod
es geraoe tpte SimmetfiHen. ~9en"S
onfte er. ,mo6t i6 bod nerfuGen.
or bate bas faum geba6t. 10 man
and Die Sbiir ihon aufgemaht. Ni4<l
tie, elm Sudden lag lang unb breits
san5 bid nit 3immet unb 3udeu'
beitreut.
aher ras NUM- 8as 5oat cd
tbun? Gin Stiid bapon ab5ubre1end
baS burftc er iid nift erfrehen. baSi
bate ia Die Wutter seieben. unS oann
mar ibm nidts @utes seihebenI
COLT er dber 10 fo~rtgeben? Hetn.
er fonntc niht ptberiteben. etipaS,
ruollte er oapon Ihmeden. ipenisitena,
etlpas 3uder ablefen. CT meinte.
nit Dem aIerih6rfiten 8eiiGt iGbe'
bas Die 0autter niht. @ie ae6aft, ia
getbnn! Grit Der 3unge ledt er oaranu
sebt Damn lpieber, iest iih rubig niez|
Der, als mar er gar nidt NaufseitansI
Den. @leih barauf fomunt bic Wutsi
ter Suriid. tpirft auf ben Sobn eineu
Bid unb iprift: .Su unfoleidmeri
Sube. Su MART bod bort IN Der
Stube." Ser &nabe leiisnet es ted
ieiner Wlitter bonn Wlinbe meg nn0
itent lid nod gar beleibiet. inbem en-
ii6 pertbeibist. Iber bic Ilitter
ipridt: sd ieb' es an beinem @es
iiht. Define Stirn lit rotb unb beiB.
beine Nnie aber i6tncetpeiB."
Sarauf bait tic ibm ben SpieeeI
bin. unp Der feline 2iigner iicbt barin
/ 8par niht cine padelnbe Inie ndf
bent Sprihport elmer alteu Bale.
aber Der 2iigner. Der Ndl6er. Der
SflIiellodeufer. hattie Die Safe
aans pol Siifer. ga parb iein 8e>
iiht crit rom lnb beib. limb bon oer
3eit bieB CT Der q a cneib 8.
n n NJ
@cnn gdfte fpmmen.
@roBmuttcr befommt SerienbeIuf;
ibre gnfelfinber. iedS an Der 3abl.
ipplen Tie aae gleidSeitig beiuGben.
unb Iae io1en unteraebraht iperz
Den. 9a lit gutter Matb tbeuer. aber
8roBmutter lit praftilh. Die @aifz
bettcn iiub seididt oertbeilt. bas Sofn
I'M @obn3immer unb baS I'M Sremz
hensimmer lperben an S6laflagern
p~eripcnbet. Sect fehlt nod elm Eager
fir ben ii%ebenjabriacn War. @as tbut
lie iest? Sic IdBt eineu alien Settz
iibctsug nit friider Spreu fiiuen.
leat i'm in bic 8lSeipanne. Elm i6nee,
pciBeS 2eirentu6 barber. Elm aopfs
fiiicn fiucet iiA nod. 9fuu ltedt lie
zen 9'igelteppid in einen iriI6en
ueberSh., ium Subeden. unb bas
i6onitc D. TT liz fertis, IlS lie IN
Das 2immer ben @uben fommt,
nriigeln lid Ma. unb Sans bereits.
ieber mDdte Die Snpeiranne baben.
--$-@$-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Heres aus Gem perlae Ser
Gentralfteae.

8er iih iiber Die perberbliden
8runoidse oes So5ialismrs uno De-
rem llubaltbarfeit nGber unterri6ten
mill, Dem iino bic ioeben i'm gerla9e
Der GeutraliteIe eridienenen Sros
idiircu. sGs muB anneriht nerben"
"A. Seft, 10 Gents bon Yater Iblert.
6. 90. g., nnb Che Srutb about
Socialism" (8rodure III. 5 Gents
bon y. W. Collins, auf's @drmite an
em%pfcblen. ~Gs muB auneri6t rper@
ben, elm 3piegeiprd6 3ipiIheu Dem
yaelabrten" Better unb Dem Der Nufs
tldruna bebiirftigen Midel. lit cine
bofit poltstbiimlihe, oft NIT Sumor
geipiir5te Ibbnuolung iiber ben 60
3inlismIs, Die IL. q. ben 5eritoreuben
Senben5en bes So5ialismus eeeenz
iiber auh nuf bic sroBen, Der grs
b%nltrng Der 8eieqihnft biencnben
aufgaben Der 6riitlifeu So3ialreiorm
binlpeiit. Die englilhe 8roifiire
.Sbe Srutb about Socialism" bot
Germ g. 8. Collins, Sefretdr Der
International brotherhood Of Cleo
trical @orfcrs". gum Serfaiier. Der.
mitten I'M Sample itebenb, uiHt bios
bon SorenIagen Die fir Semitic, &C.
perfifaft. Staat uub Stride 10 pers
berblifen 9ebren rnb Sraftiten Der
So5ialiiten fennt unb oarlegt.
Serner limb erifienen III Great
Social Experiment" (9rphure |. 8
Gents). bon riibmli6it betannten
cngliihcn So3ioloseu Gbas. 3. Ylaa
ter. 2. s., unb cine neue Muiln9c Der
gn5pflifa Geo's XIII. ilber Die Irs
beiterfrase, bic Die @runbloae %unierer
io5iologiihen ehiSien bilbcn mub.
Solsenpe Iusrnbl. beiteteub aus
Den bier ioeben beiprohenen 9roihiis
rem. nc5it 8lpci ipeiteren Seiteu, piro
an irsenb einc @breiic fir % Gents,
portofrci ~pcrianrt luerbcn.
4. Seft. - .gs mus annerldt
iperben". 0 Yuter u. GILBERT. 6.
&c. 8.
5. Seft. = Gunoi6reiben Yapit
Secs beS Srei5ebnteu iiber Die
Irbeiterirage.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19

9a cs iosar slide sibt. sic auf
gGume flettern, lam cine dbnlihe
@epobnbeit bel Sr0iden taum iibers
raiden. Naeeeei bnben lpeitaus Die
mciiten Sroihe oen grauh. ibre Gier
I'M 1aiier ab5ulesen. Cine Guss
nabmc maft ein 2aubiroid, Der in
Sraiilien anf 8dumen iebt. gr bers
fertiat lid elm poliomnenes Neit, bas
err an 8iiifen iiber Dem Waiier auis
bdnat, 10 bab Die 3aulauappen. na6z
benz lie a~ussebrofen iinb. 9erabe in's
@aijcr berunter fallen. mo lie iid
neiter entpidcln Ioien. Sas Ncit
nirp aus elmer Gn8abl bon 9l6ttern
,uiammengeflebt. oils 2eim benuben
Bic Sroihe cine gIblageruns bon leercn
gifapIeln. bic 5iiammcn cine Grt bon
sifer 8elatine bilben. Sino Die gier
in oas Meit abeelegt. 10 piro pies mi.
elmer Gbnliden Iaiie bon leeren gi>
aiiuen pcribloien. 10 baB IN einem
Reit, bag BON ben Sroi6eltern nit
Sorafalt anselegt unb nerioret pors
sen iii, nift Elm ein3ises 81 Der 9uft
anb benz 2idt aus9eiest lit. Sic @es
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19
Seine bspur5uste Msbisin

Seine 6%epur5uste Webisin. Serr
Carl e. Sorsman. aus Sartiorb.
@aib.. idreibt; .Sbr Ilp~cutrduter
mirp 10 lange oils i'd i'm befommen
fauu. unier Sausmittcl blciben. gr
bat fir meine Srau mebr getban. oils
id in 8prten aus5horiiden permag.
Seine N~potbefer : WSeoi5in. Or pirh
Den 2euten brett bird Spesials Igeus
ten selieiert. Man idrei6c an pr,
Ycter Sabrnep & Cons Co.. 1875
Q. Sopne Abe., Gbieaso. 81.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1910-07-19

Sic 3unge Der Saliden brtngt,
mebr 2eute UNI ais oas S1tpert
The San Francisco call., 1910-03-18

RED0NDO BEACH-Arrived March 1T-Stnl
Rainier. from San Pedro.
Sailed March 1T-S1mr Rainier. for San Fran,
cisco; stmr j. B. Stetson, for San Pedro; sehi
Luzon. for Astoria.
WEST POINT-Passed March L. s a. m
Sehr Rosamond. from San Pedro for Townsend
SAN DIEGO-SaIled March I6-Stnr Queen
Sailed March I7-Br stmr sebastisn. for Van
Arrived March Il. 2:sop. m,-stur IstAmlan.
from Salina Cruz
TATOOSH-Passed out March L. I'D A. m
Stmr Klamath. from Seattle for San Francisco.
Puebla. hence March ID for Seattle. etc
Passed out March II. 1-15 p. m--S-mr~ Una
tilla, from Seattle for San Francisco
EASTERN PORTS
NEW Y0Rk-Arrived March 16-Ship Henry
Failing. from Tacoma
ISLAND PORTS
KAHULEI-Arrived March 14-Ship Wm. 2.
Frye. hence Feb 26-
HoNOLULU-Arrived Ma ,eh 17-Schr Mary E
Foster. from Olympia.
Sailed March IL 10 a. m.-Stmr Alameda, f0l
San Francisco.
FOREIGN PORTS
BAHIA BI4ANCA-Arrived prior March 17-Bg
strnr Charcss. from New York
JEDDAH-Sailed March 17-Br stnr CycIops
for Tacoma.
YOKOHAMA-Sailed March 17-Br stmr Da.
kotah. for Moji-
VTCToRIA-SaiIed March Il. $50 a. m
Stmr UmatiIls for San Francisco.
Arrived March I7-Stmr City Of Puebls hence
March Is; Nor stmr Thode Fagelund. hence
Sailed March 17-Br stmr Ciaveriy. for Ner.
SALINA CRUZ-sailed March 10. D M
Stmr Columbian, for san Diego.
The San Francisco call., 1910-03-18
MOVEMENTS OF VESSELS IN ALL PARTS OF WORLD


TAToosH, March Il. a. m.-Cloudy, wind
s: velocity 10. miles an hour.
POINT LoBos. March IL. u m.-Thick: wind
"; velocity miles hour
TELEGPAPHIC
POINT LoB9s. i, March Il 10 ?. m-1WeRtheT
DOMESTIC PORTS
PORT CRESCENT-Psssed il March Il, IL m.
Nor stinr Ihode Fagelund, hence March IA for
FORT BRAGG-Arrived March 17-stmr
Brunswick. hence March l6.
SOUTH BEND-Arrived March IL. 1.5o a. m.
Stmr Daisy Mitchell. hence March II.
Sailed March H. p. m.-Stmr Mayfair, for
San Francisco.
PORT G-AMBLE-Arrived March I7-Schr r.
W. Bartlett. hence Feb 26.
EUREKA-ArriEed March 1T-Stmr Lakme.
stmr F. A kilburn: hence March l6: stmrs Au-
Arrived March 1.-Stm- San Peiro. hence
March 10; stmr Acme. hence March l6-
stmr Katherine. from Eureka for san PEDRO.
WESTPoRT-Arrived March 17-Stmr Ho-
tralia. hence March IA: a. m. schr Comet,
from San Diego: 10 a. M schr Roy Somers-
hence March 9; 1915 p. NJ. schr \. r. Joansah.
hence March 8; 1245 ?. Il, Schr C. A Ihayer,
hence March 2.
Sailed March Il. 3:45 p. m.-S-mr Norwood.
for San Pedro: stnr Svea. for San Francisco
PORT SAN LUIS-Arriyed March Il. a H.
Stmr Whittier hence March Ic-
GREENwooD-To sail March 11-Stmr
Whitesboro. for San Francisco.
EyERETT-Sailed March 11-Sehr Manila. for
San Diego: sehr W F. Garms. for San Pedro.
AS1OklA-ArrlFeQ Marc1 To- = H-SlllE
Shasta. hence March II; stmr Geo. ". Fenwiek. :.
hence March Il; p. m. sehr King Cyrus from
San Pedro: IL p. m. stmr Shoshone. hence March
IL March 17-Stmr Yosemite. hence March II;
Nor stmr Fir is still here.
Sailed March rs. p m.-Stmr Rosecrans-
with barge Monterey in tow. stmr Argyll. for San
Francisco; stmr Stanley Dollar. for San Pedro.
March Ii. q. m--Stmr Ramona. for Coos bay
Arrived March II. p. m.-Sehr Virginia,
Iscis CRESCENT tas1 C VGITYlon port Marca 17-stmr
Westport and stmr Mandalay. for San Francisco;
stmr Navarro. loasling: Sea caoQpy-
coos BAY-Arrfyed March lf-Stmr Redonao,
with schr Repeat in row. hence March 10.
Sailed March 17-Stmr NJ. F. Plant. for san
Francisco.
SEATTIE-SaiIed March Is II % p. m.-Stmr
UmatilIa for San Francisco; p m. stnr hlam-
ath. for San Francisco.
Sailed March Il, / p. m--Stmr Admiral Samp-
son. for San Francisco.
KETCHIKAN-Arrived March 1S IL 2. m--
Stmr Humboldt. from Seattle: stmr Meteor. from
Sailed March Il, 7:so p. m.-stmr Humboldt.
. BANDoN.sailed March 17-stmr Elizabeth.
for San Francisco
SAN PEDRO-Arrived March 11-Stmr Eureka,
hence March II: stmr Queen. from San Diego
Sailed March 17-Stmr Queen. stmr Helen r
Drew. stmr Nome City. for San Francisco
Arrived March 17-Stmr J. B. Ste tson: from
Retiondo Beach: sfnr Olympic. from Astoria
Sailed March 17-Stmr. J. r. Stefson- stmr
Eureka. stmr Bandon. for San Francisco