Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1910-06-23
SIR Die Slide.

Die in Der S9als seto9ttn Sartof@
feln tperosn, iplunge iie nod iparu
| Fuo, abss5osen, in S9eiben geIqnits
ten uno m0glidft tparm nit ber
Sauce gemiI9t. 8aSu idneiOet mdN
Elm @tiid fetten Sped in Diirfel uno
.ine mittelgrobe 3fpiebel in feiue
| S6eiben, lGbt ben Sped gelb ausA
braten, Die 3piebsli9eiben Oartn gdr
uno aelb fperoen, miIdt Die &urtof=
f,lIbeiben bamit uno fiist SdI5 unA
milben GIFg oa3u, pomit man ben
Salat borii9tis umi9pentt. 0fr
SuIat miro in eripGrmter S4ihet
angeri9tet.
Gin bo9feines Sleifhges
ri6t. Man mablt poer ihdbt etn
autes ,Rounof.af" redt ftin, trdu@
felt etiras 3tuisbsliaft Ouriiber uno
pfeffer, a6er tein Sal5 unb formt
tleine fla9e 8GIe aus Dem Sleii9,
Die man nit ipsider Butter beItrei9t
uno auf einem 9rabtrOfer raid alIf
beioen @eitsn unter poer iiber etnen
gutter Slamms sar rOitet = nbroi@
leo". llnteroeFen bat man in elmer
8adpfanns fir iebe Ptrion l 9es
T6Glts 8anane, Der 2Gnse mad burd@
idnitten, nit fliiifiser Butter gee
baden: iie fpllten bellbraun fein. Iut
6em Sfsn aber bereitet man ttne
feline, nsiBe Sauee aus 2 SaReu
Mil9, 1 g,bGuftsn @BlOffsl Butter
uno 1 @bl0ffsI M.bl nit SalSs
gfsffer unb 1 gblOffel gutem Wleer+
rettib s,ipiirat unb gar getoht.
Wan lsst bas Sleiff uuf cine beige
platte, IalSt ss, gibt Die 9ananen
6ariibcr uno iiber bieie Die petBe
Sauce uno ierpirt oas @eri9t, ous
Tebr fattissnb uno ndhrsno iit, To-
fort.
pSteGfGeif6 @9nittet
mi Rabm auce (ungdrt9e
@ori9rifD. Gin sutes mdgsres
@tiid ni9t au fulsisss S4ptinss
pDtelfleif9 miro in DaHer balbpstb
aetp6t, oann beraussenOmmen unSs
Iobalo ss ertaItet TT, in fingeritarfe
S9eiben s.1dnitten. Sn elmer pfar'%
ne lGbt man elm Stiid9tn Butter
sers.ben unb selb lperOsn, lsgt bic
S6nittsn binein, IdBt iie auf beioen
Seiten etipas braten, fiilt einiSe
2Dffsl biden iilBsn Rabm (Sa3nel
bariiber, fpenn nDtbis nod etipas bets
| bes Dafer pbsr 8riibe, unb ldBt
| 6as 81felfleifd, elm Weil6en oariH
oiinIten. 9as Sleif9 miro in her
@aucs fsrpirt. 0u8u M.blz ohsr
&urtOff.ItlDBs.
| l.@ratin. Der mtt4
tslItarts, sefddlte Spurgel piro ent+'
ipeoer in 8iin69en auidmmengebuts
ben, oSer i'm @pargeltoasr in Safs=
naIIsr gar esto9t, absr ni9t 5r
ipei6, uno absetropft. SnOeFen bat
man cine feline Rabmfauce bsrettcts,
inoem man Mebt in Butter bsllgel6
s.oiinftet unO 6isie @inbrenne NIT
Cab uno bidsr fiiber Subne unter
f.tem Riibren au cremedrtiser MafIe
perto1t bat. Cine feuerfefte Sborts
| form ipirb Ibtpu9 nit Butter ausger
| ftri6en, cine Gage Suucs auf herr
8oben segoFen, cine S9i9t SparseI
oarauf gelegt, ipieber Suuce, tpieoer
| Sparg.l, bis Saues ole oberIte S9t9i
biloet. Wlan beitreut iie nit f.iuges
iiebter Semmel, fiilIt ettpds selb GEE
ma6te Butter slsi6mGBig 0driibers
fellt Die Sorm in ben gut beiBeT
Diem uno lGbt bas @ruttn 15-20
Minuten baden, bis Die SberflGhe
soIbbraun iit. Die Spsiie miro in
Der Sorm fofprt ierbirt.
Mlannbsimer gitronen~
ltprts. 1a pfunb fein geitOBener
3uder nit Dem abgsriebsnen bon z
@itronen piro nit 10 @iootteru
i6aumis (25 Min.) s.riibrt. OaS
&lare fdldgt man gu iteifem S6nee,
permii1t odmit ben Suft Ser 5ipef
gitronen uno 1 hinge f.inss Me6l
uno siebt es lan9Ium unter Den
! 3udsrI9aum. Die Sortenform miro
nit Butter iebr gut ausgeitri1eu,
nit meFerriidenOid aussepslltem
! 8uttert.is ausselegt, Die Creme
maFe binsineefiiGlt. 9 latt geitrt9en
unO uuBen berum nit uusssitOde-
mem 8utterteis beraiert. Die Sorte
| miro iiberSudert uno bel nur mGbis
ger Sibe gsbuden. 8or Dem gllrf.
trasen iuiro iie np9muIs nit 3uder
beitreut.
| 3piebeGnaIs @emiife. Die
! 3piebeIn fhneiOst man in groBe
Dirfel. Mdn siebt Iie in to9enbes
| Sul3lpuier, IGbt iie siniss Rale aufs
fpa[ltn unb giebt bic 8riibe ub.
Damn fiiut man iie aufs Reue mic
Der auf, siebt SaIs, elm sutes Slid
Butter un6 ettpos pfeffsr barun unS
lGbt Iie rpeid Odmpfen. Die SGuce
tam man nit tttpas Rubm OerHts
| fk.,, CO.'S ,,,;l nn,,, t,,n,,;o 0l1ehI Ie;r,k