Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-09-16
grrIta)ernnss-plnne.

Die metropolitan Site Sniurance
gompanp, Der, tpie ben anoeren groBen
Observation-Disclosures oes Sitens,
rieitee 8apttalien aur 8erfiigung itez
ben, beren nubbringenbe Mnlaee, oa fie
our9 aepiife 8eitimmunsen ibres
5reibriefs bei9rdntt itnb, INNER
f9nieriger pirb, beabiihtiet, groBar@
ttse @1tpinbir9tsz9 9eilanftalten fir
ibre franfen @erit6erten anSulegen
unb spar nit Dem often ausseipro4ez
nen 3ped, bnbur6 bic 2ebensbauer
unb prGmiensoblungen berfelben Sr
perldng.rn. Gs follen, benz plane.
toie beridt.t miro, alerbinss te6niz
fde, eeiebGide 5inoerniffe i'm Mese
Iteben, bo Die @eIellfGaft barnit iiber
bos i6r auftebenoe 5elb binausseben
tpiirbe, tnbei1en bariiber miro ii9, folls
oie Sa6e au rthterlider 8eurtheiluns
fommt, mod reben !ahen. benn pffenz
tar itebt Der 8lar, ipenn audi ni9t in
oirettem, 70 bod in beittmmtem 3u=
fammenbange nit ben ollgemeinen
3peden Der 9eiellfdaft. @s fonn
niht tbrsm ssreibrief piberipre6en,
penn iie auf bieIs Deiie fi9 alte 8un=
ben all erbalten iu6t uno oaour9 bic
Qlrbeit besSeransiebens neuer ergdnat.
gs 1T sef6dftsmdBig ri9tig unb bonn
augemeinen bumonen unb fonitdren
5tanbpunfte bur6aus gu billigen,
@inen G9rttt, pber mebrere, tpeiter
min bic equitable 0erliderungs= Sc
ielIdaft thun Ii. ibrer 8etriebstMtig=
felt oos eanse Selb Der Nrbeiterberz
ii9erune Dffnen nit Rranfbeitss, l1nz
fallz unb Mltersperiiberung. On mOz
gen biell.t6t mod mehr aeiebli6e ST.
benfen entsegen iteben als Bel bem!Glane
berMetropolitan, ober praftild tit Ser
9ebonfs unb ebenlo empfeblenstuert.
Sm @runbe 1T es nur .in 3ufammenz
foKen perf6iebener @eriiherunssz
arten, Die in gefonberten 8etrieber BON
@efeni9often ff,on beiteben. Mir
boben 1lnfan= =0erit9erunssse sseIeni9afz
ten, bic aldnaenbe 8efddfte MAIDEN, es
aibt 3ranfenunteritii iiBungsfafen meift
bon priboten @eIellIhaften ober 8er=
einen gefiihrt. uno bic Mltersperit6ez
rung aebOrt bereits gum reselmdbteen
G'eI9Gfte Der 2ebenspriiderungsgelen=
fhoften, benin Die foaenannten gnbop=
r,ent=police reprdientirt nthts anbe=
reg als Die geii6erte Nltersrente. Sn
hieiem ssdll tpiirbe bic @efellihnft nur
nDtbig bahen, ibrSelo lpeiter aussuOe6z
men, um es pplfstbiimlih gu MAIDEN,
uuh Die groBe MafIe berer heran5iez
FEN, Die bic prdmien fir bic 8erfi9e=
rungsiumme Der groBen @efeafdaftsn
niht erffipingen f0nnen, bieNotbpen=
bigfeit oer2ebensberiicheruna aber am
erfennen, inbem fie iih ben billigen
,inouitrielIen" Derfiferungssele[l=
f9aften anfdlieben, bic au6 serineere
getrdge berii9ern.
9(uf bieie &laFe miiBte Der plan Be-
re9net fein, irbem er bie@nocpments,
Die 2ltersrente, in mdBiger oDbe an=
iebt, 10 bab es benz fleinen Wfanne
mOglih ipirO, fir bic alien Sage Elm
beitimnltes Ginfommen gu fidern, bas
sipar feline forgenfreie Griften5 gu biez
ten permaa, fid aber bod als sroBe
;1ilfe ertpeifen mag, tpie bas in
OeutIhlanb nit Der itaatlihen 8er=
iiderung Der Sal 1T. 5reiliG .udren
Die @.r5iderten bier sana aui iid felbft
angepiefsn. sSn Deutfhfanb trasen
5taat, lInternebmer nnb grbeiter gu
Der Gpariumme BET in gnslanb bat
Oer Gtaat allein bic Nltersunterz
itiibung unternommen. in Tranfreih
lebnt iih bas bem parIament DorIiez
aenbt gefeb an ben btutfdldnoifden
plan an. Dier, no bic OffentIide
Wseinnng eben erit beeonnen fat. iih
nit ssir1orsezD DerpfIihtung ber Sc
feII}nafts fit tire Gfnsritirtsn ia be-
ihdftigen, tpir0 es nod lnnge banern,