davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1909-06-04
You Are Mighty Slow

but there is still time to have
your summer clothes made by real
tallors if you place your order
with US.
The fit,
The wear.
If there is any kick, we take it.
F. F. NovotDy,
Merchant Tailor,
Eagle River, Wis,
Eagle River review. [volume] (Eagle River, Wis.) 1890-1927, 1909-06-04

E. A. EVERETT.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
8rnnSitiifs . llcbcrtrnanngcn.

Robert 0ubliSfp an Molter y. NC
Gorocll, II Cots, So.
v. &orrp SobneS an @ilimn 6.
Stnpf mo SranL ! Got So.
Nrtbnr &. Ncinbcimcr an Scrrp u.
9enfel un0 SrolL 22ptS, So.
Sp. u. SenfeI on9lrt6ur Z. &ein.
bclnler, . SotS, So.
Mnrp q. @igginS an Benjamin
NF. Inberion nlO Sroii, G9citicitr scr
Slt5erneltroBc, nnbe Sairmount.9luc.
II BET 10, @rb5. $3S, So.
Sobn @elib an Carrie eiicmnll,
@citieite Der 9ofcmoob-, nobe Ioir.
nlountsgpe,. BroS. SIS. So.
6rorf 9tepnf an MerriQ o. Gim.
mems ulo 6roll, I Got. @rbj. $36, So.
5bereie 8dbel al grna %. Niiiaer,
1 Got, 81.
2bomas 5. Sbiplcp uno 6rall al,
Sobn $. Seonorb u,b Sroii. Siiooit.
1eite Der Wilfenss Npe.. nnbc Tapior.
ID bel 100, .@ro5. sos, s..
6ranf Nopof al Snrrp .. GorncS
lro 6rall, Gillette ser 8ropc,, nobc
SrleansitraBe, IL bel 81, @rbj. $36,
So.
Carrie 9, @biting unb 8nttc an
5reoerif gonbage, Noroicite Scr 81.
cpnoitrnbc, robc Srebcrid. Ipe.. WroS.
$10S, So. 49,.
SoDn $. Gluhrtas mn 5bereiia 80z
bel, | 2ot, So. g6Ai ua /.
Sobn 5annibnI at 5reSerid ".
flein uno 6ruu Norboit-Gd e bon
uno MobinionitraBc, ii brLI
%, @ro5. $40, S..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
M%bfaBrtStaac Der Haiiasicr.S ampicr
Dun Wciu-Yprf.

Im 4. Mai ,Nieunp. ImIteroom"
nod Hottcroum.
9ln 4. mai europa" nod Nco.
pei mo @cltllo.
Nm 4. Mai naniicr @ilbelm Der
3lpcitc" nod Bremen.
Pm 5. Mai vEreIiocnt Sincoln"
rad Sotnblrg.
9(ltt 5. Mai DWaltrctonio" nad)
9ipcrpppl.
PM 5. Mai uMoicitic" nodS outD-
onlpton.
In 6. Mai lorraine" nodSourc.
Mm 6. Mai rs. &. Sict9cn" uod)
a%opcnbogcn.
9(m 6. @oi 3occIono" naG 0opcr
uno A,tpcrpcn,
Sim 6. Mai rTrin5 6ricorid @il.
belm" nah Bremen.
Pm s. Mai philadelphia" llod)
Solltbnmptnn.
An s. Mai nGcltic" mad 2ipcr.
pool.
Slm s. mai 81. @aibin9to" nad
Ncnpcl mo Grielt.
9(nl s. Mui yWtinnctonfa" mad
2onoon.
9lm s.. Man ~9arbaruiia" nod
Gibraltar uno Neapel.
slm s. Mai nGnronia" mad 2iper.
pool.
an s. Mai california" mad
Glasgow.
am If. Mai ySnbiana" nad Hea.
pei mo @eltud.
aun II. Mai naronprinj WilbcIm"
nod Bremen.
Int II. Man nSamburg" nad)
Gibraltar inb Ncnpcl.
am If. Moi nYotsbam" ,nadJ Slot.
icrbam.
am If. Mai n9iegina o'StaIia"
nod Hcopel mo 8enild.
ant II. Mai y9liiher" nod Sam.
burg.
Im II. Mai .Sceanie" mad
Soutbalnpton.
ant3 -. Diat e anpania" nad
I4c *.
AIM IL. Mai : uEruncnee" mad
am IS. @oi 9Scuis Glap" nad
copenhagen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
l~tcbcridDmcmmung in Huroult'
Baltimore.

Sic @Cleiie Der oNcitlid)cn Worp-
IGn0cr Vubn" bintcr Dem &iIlcu-
9nbnbof iibcrihpemmt. - Cine
1S-56llige @oiicrr0brc gcpIott.
Sn Dem 6roht @obnboI Der u@cit.
Iiden WorpI6nber @obn" platte sc
lteru 2lbcno cine is 5ouiGc @uiicr-
robrc, uno in fur5cr 3cit mor oic
gon5c llmQebrng iibcridnucrnmt. IS
0oucrtc mcbrcrc Stun0en, che cS Den
@lngCitclltrn oc9Nuiicr- Icpurtcmcnta
gelnng, Sen Nutd) Der Hobrc ml3Iin.
Dig 5u MADDEN, Ger Ncrtebr muroc
oli mcbrcrc StrmOcn %Gcl1bmt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
GurDpGiidDc 8abelberifte.
6.


&ong, /. Wioi. - Nnl0bIih ser
@cburt elmer EbronfoIQCrin iil6 Der,
uorrogcnocn Eerioncn 9llta5cidnun-
gen .5u SbeiI gemorOcn. ". ". BE
Dnoroa, &on5lcr ser Notifnit IN
@uibinNtonj lit Der Crocn 0cs @oll-
les Srnnirn Gculichen morbem-
Sic br onpi olHci rNgeo or:
|ieotgt. fart'
@Oob. T. Moi. -- Iltrdt ole Sc.
brrt ciner Grbin Der Crnuitr Aronc
lit picI utrIiiber Strcit sum St,uci-
gen Gcfommeit. Ala g irilber hicb,
6 mare tcinc @oiinun0 ncbr porbuns
0cn, lno id)on Bic 1ro8c Scr 9tudJ.
ioIlcihait beiltiiirt mlroe, "a icBtc
iidJ Die bcfonntc SctmnidIinC IN Sone
Don iii Sang ulo poicuntC ans, Der
0Cutld)e 8olltr babe icin Nlldc o1lf
Die Nlc0erIan0c %genoricn Der Nobcns
5ollcrRsFrin5 Ilbred)t, Der OonoligC,
In3ruildCn n%crltorhcnC Hc0cnt 0c9
@crjoNtbuu5 Vrouniduueig, lei lit
tern ndf Der Grid)oit Der Grouicr,
Sin Glld IN Die @en2plogic 0c9 ME
ocrldn0ilden @6ni9@baNic9 uno Gin
5ncitcr oltf Die 8erluiiunJ 0ca $40
niArcidla lebrt Dos }lbiuroc iold)cr
Tcr0od)tiBung. Nad) Der &CriuiIulB
pom 20. MIGr5 1871 ucId1c bic 3r-
loiiltn9 Der mciblifcn lbroniclGt
mlaIpridt, bcIt1tiat ont ,. Iu8llit
1881, lit Die &roncrbllhfcit III ocm
Nolllc 0ca crItell aonile &iIbcIm 0c@
Gritcn OcrgcItnlt. oaB imuuer bic al
tcrc SllIc Dor Der %ijingcrcu, bic
ildntlid)c Dor Der pClblihcn gCbt.
@etm Grloid]cn oea MfoNuesitnmmca
iolgcn 5lterit Die 50htcr 0eo 3uleet
gctorbcn9n 8oni1s, Dnruui uad) Dem
Observation-Disclosures iciuc iibrigcn
mctblldlcn Serpanbtcu oocr 0crcn
Nodtolnmen, Die mGmIihcn Dor Oen
mciblid)cn. &0nigin Nilbclmina lit
ooS cinji8e Sino oe5 am %. 9tnpcnl-
Der 1890 rerltorhencu a0niga @il.
bclm oe9 Eritten. Ndrc ihr Die
Mllttcrircuoc pcriogt l%cbliebcn, baum
mare ais llddjte GrbbcrCftigtc 0ic
SdDeltcr ibrcs Gotera, YrlH3riiin
sophie, peildno 8enlohlin 0eS glcid).
fnllS o~crltorbeneu GfQBber5pg0 &url
NlcTonoer bon Sod)leH Noimnr.Giic-
mad, Die @rpBnuutter 0ca icBt2 reggie
reuben 8rphbfr6ogS, D.. rh.a bcren
Nod)fommena III rGetrohtnActpnmen.
SIRIUS Nlbrcqlt iitRerl Sobu Der Grin.
5cllin Otoriong oer &icoertannen elmer
SqHte pes IesEn @aRias 4ailhc4N pga
NrIttclI, aus perSGhe9 init penh Grin-
sen AIbrcdt ppn Erplbcn. 4cincn
No9fonnncn pbcr miirber aHd) nod
Die &illoer bGr ucrItprbqclr S5iiritin
81 @ico pprot9cben, .,hclm oicir,
Hrin5eiiin Moric Der 9ticpcrlonNe,
mar Die SOd]tcr oc3i 9rlOcra pes So.
nlg9 @itbelnr Oca 3ucitcn, mo Die
Nndtommcu ser mGnnlifcn Ser.
monotcn glcid)cn Grades gcbcn Dor.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
Nlunicntlcio iilr MGhdlcn.

Nr. S15S. Sir ShuI- nno tdg-
lid)en @cbrotG lit Gin &touicnfIcio
enpfcbIenamcrtb mo bcqllcm. Obi!
0cS Ntoocll mur0c nit cjucm brcitcrt
&rogcn mo brcitcn Soften iiber scr
loiac gcuodt. Ter 0creoc Nod lit
Bcfoltclt, Stub @ingbom nit Sitel,-
bciob lit poIicn0. los Millltcr fomlnt
IN / 8roBcn; 6, s, 10 mo IL Sabre;
3 0oros 36.j0a. StoiicS lit iiir oic
6 &obr.@r0bc nGtbil.
Gin Mllltcr Nicicr 9lrt miro gcgen
Gln'cnOung bon 70 Gents in Silber
Deer 9ricimorfcn an ir1cno cine
Inreiic gciunot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

~. Y. SooI an Steutrtd SpuUlun
mo 6rolL gtoroicitc Der @oroon,
nate Moplclpooo Npc., % bel 100,
@roi. $50. $22.50.
Gcricibc an SoucS :. @coingCr II.
IrulL 9torOicitG ser @oroOu-, nnbe
M}nplcWooo,Ioc., % b2t 100, @r0].
$50, $2250.
Gtto @erib ol Sunucl Ne0citcr, I
Got. So,
@iHoro y. 2ibinger an Charles 6.
2iBinacr un6 6rolt, II Cots, So,
Samuel Megcitcr an Stto NciN u,
Nroll. I Got. S..
e. &. SpnIoiug Gp, an 2lmnic q.
Smith, 9}or0icitc Scr Saratoga, mo-
9c Mionro5Itr,, tn Bel IS, $12li.45.
Qcriclbc on GIiinbctG 3. EiIDorN,
/ Cots. -4971.76.
Cerielbc on Sbomo5 v. @run0igc,
3 Cots, $3753.3l.
GcriclDc oil &crnic q. Smit9,
9}orricitc Der Sorotogo, nubc Mton-
rocItrob2, us lei 8S, %3733.3l.
6ronci8 :. Sdoub on GIiiIobetb
OiQer, @e'tieitc ser GoroIinc., nobc
Mo0iionitr, 0rb5. $2l, So.
9oDiG alnpnnSfn an Minnie SolO,
lr. 1915, SItsSomborhltr., So.
Wallncc Is. Gbenotpctb an Subcr 6.
Smith, I Got. @roj. $50. So.
George Giii1qer al CHARLES 6. 9(n.
ocrion, / Got, So.
y al imprC Gountp.
Baltimore Si0hldu0o NcaltnGn. an
Somucl ". airfwooo mo 6rou, 3
Cots an Baltimore @igblnn06, $697,
Rcbcdo $. HSenfiu3 un0 @nttc q. q.
an emma y. Eleuionta, 1888 Ndcr
in Hugton.
SniC 4epolit II. Srltit SO. bon BAL
tinOre, @erlu., an Hebedo s.. &e1tinS
II. g., 0nIielbe Gi9entbum, $22,0O0.
Nprth apenuc @u10 So. BON 8oltis
more al MoGpb g. Oolung unO 6ron,
Got t21 al @inoior SiQa, 500.
@nl. Bonnet an Siuioh @cnnct II,
Srau, Got, @citicite Der WinterS 60
ne, GatonppilIc, @runo5!ls $50, So.
>>ohu Z. Spnobllc an Woria Q.
@illiom9 II. a., 5 SotS, Meitieite Der
GlintonitroBc, $3652.7S.
@n. $. Golctt an Hnd)cI &. Noib
unb 8ottc, 9 Stiicte 2uno int I, 81
thrift, 1870 N(dcr uno 20 Eerdc5, 49,
600.
Opcrlco 2onb So. bon Baltimore.
golntp al George 3. Spobn uno
SrolL Got 81 oil 8opIor Ipenltc,
$2t3.75.
2,lomig ScQmopcr unb GSrou al
Nobcrt M. Eriun runo Sroit, Got an
GoitsN penltc, $563.33.
Wonbottm 2onb Corporation bon,
Baltimore Goltntp an Gitnicc Ger
molL Got at 2inmoob-N pc., $500.
Wn1. &. @rpmn al 9fnna g. Nn,cnt,
9 Cots in Snfclon0, So.
Hobcrt =. 2cod). Jun, Nnuolt, an
Sliocr 6. Hotbouqc II. g., Got an Scr
@lupnn Sof Nbcuuc. $3.50.
Sopbio GGac an GboS. 8. Yo6It,
Got, Sitlcitc Scr Scconoltr., ST..
GborleS i. Yoblt on Wid)oel &rei.
bid urlO 6rou, Got, Sitieite Der 9.
GtrnRc. Wrunnsins $40 $50
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

Ter g d mnbcn Scrcin"
bon Baltimore belt geltern glbeno
inter Dem &oriit oes Yr1iioenten St.
eifele feline ~regeIm1Bige Beriamm.
lung in Srn. 5bontos 9ooeniteiner's
9aqe an Sit . SnpetteitroBe, nabe
Central : apenl,e. Nnd Grleoigullg
Der GoutineeeitGfte lpuroen 0orbe.
reitnngen fir einen gllsiIug getrpi.
fen, ben Der @erein gnfongs SUM
genieinidoftIid) nit benz rgoritotter
8oIfsieit . 8ercin" mad, Sciolid's
Sarm internimmt. Cine G~inlabling
oes r9ariieIo ~3rnnfen . llntcrItii-
tuiigs . @ereirs" plirbe onecnom.
liicf1.
Ger.1 d. II
Baltimore" bieIt scitern slbenb
i'll 'ieinem 8ereinsIofale, Srn. Serm.
@digf's SuIlc, an Snrforo . gpenlic,
feline bnlbmonatlibe Sisuilg uiiter
benz goriis oes Yroiioenten 8ibaro
uno Der TrotofoGiii6rune
oes SefretGrs Otto 9Dtteer, in mel.
der inter Anoerem @orbcreihngen
iiir einen Gnoe oieies @onats itatt-
Iinben6cn Jnmilien : gusflng na1
5atonspiIle getroffen ipurbef.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
Ter SaiuszHruscs.

6lnibing q. N,,Yy /. Moi.-Go3
@cridt liclt geitcrn nur cine @ormit~
togs.Sibung major Sobn Yomeu
SoinS befonb lid alli DEM ;3cugcn.
itonoc. Gr iudte, mic Dor inn iein
Vrlloer Ebornton 5. @ninS, benz &c.
rid)t Die llcbcr5ctQung beiiubringclL
Dab Iein @rllGer Eetcr @ains, inn.
Der Ingetlogtr, 1ciitsafrout mar; oils
CT @illiom =. 9lunis crid)oba Seinc
G~r51blllg bon ocn ser Shat pprol,9.
acbcnocn V~mitdnocl brod)te Sbrdncn
IN Die gll9en Der @eidmorencn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
@eitern NarsIanb Gii,ubalx.

%uBitW.
geatnneno 81. Sept perIdbt Stlensetot.pr.
4.10 WlorqenS : Sdbre1poft, Sdsetstotun, q.
& N. Hp., DaDnesboro. Gbcmbersbure unS
anssencinnen Sonniae, 3arcod nno CLIMBER
Lamb.
2,45 Ha1m. - Accommodation mad Triton.
Nrioee. =
AIS glnSrn. G6nensgrpres, SountIirte.
Saeerstopn. Sancod, Gbippeusburg n.tb nus
eerof1rlen Spnrtae. Srcoerid ino GurmitSs
burg (YdrIorssS dgGors).
Snslidb, ansgeuomnan Gunn.ag.
100 Woreens-Uorf, 3. & 8. 9ip.. nnb Gar.
80 Morsens-,gitom mad 9burment.
1857 Wioraens-g9efierr GTprcb. Weitmtnfter,
Srieebile (5rcoerid), @nlinttsbnre, 9bur,
mont. gsdbnesberp, GbarnberEbure. Sneers.
totpn. Saneod., Cumberland, elftnS (9nffet,
ShfernntioriSs 9aggpn).
$50 iatm.-9anpilinjep ,6fli9 bon Gn,orb.
@rooe, ferner BORT, S6nbber, @ettpSbure unb
u. u .. Htp. =. ho IL
$50 Hadm.-sifom. NOD. odrcber.
6.15 Nbeno5-sffon. nod 1lnion,Nribae.
yinf eamftaas.
945 Nbens--s!fiorn. mad ttniousgrttoe unb
.SaH .ntat an psnnipIDanta.gus:,eiatton
4. &poeSttrw, a. 9U1peu,
0teesor1l. =. UeMHUaraaes Geup9yue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
9ln ID. Mdi n6rfeorid" nod @re

Nm t3. Mdi o6rfeorid" nn1 9rc.
men.
Nm IS. @oi ngitc b~'slbruj8i" nody
ltcnpcl mo Ocmlo.
PIN IS. Wioi yEannonia" nad)
Gibraltar uno A}capel.
Im IS. Mai oSaeio" nod @l6roI'
tar ilnb Ncopel.
Hlm IS. Mai Amcrifa" nod Sam.
burg.
Nm IS. Wioi .Gcoric" ltadb 2iucr.
pool.
9m 10. @oi rGrctic" nod) @i6raI-
tar uno NcnpcI.
Am 10. Mai Berlin" nod 8ihral.
tor nno McnpCl.
Nm 10. Mai Mimlcmasfa" ilab
2onbon.
gm Is. Moi narooiilano" nad
Copcr uno qntuerpen. i.
Nm 10, Moi st. gouI" nad)
SpltfbdlltpfoD. i.
sm is. 'YSai .Gelnritbia" mad,
@losgob.
PM IS. Moi uamerica" nad Ncu-
pei iiib 8epltd.
alm 49,. 0iat nGecilie". nod grc.
men.
slm tS.. Mai nNooroam" nad)
Gpttcroom.
Im tS. Moi y2oniiiana" 1lad)
Neopel mo @eniin.
Am 10. Moi nslrgcntina" mad,
Ncopel uno Sricit.
Nm 10. Mni n2eutonic" nod
SpiitbanlptorL
PIN 10. Mai n2uiitania" nad
2iperpnof. ...e.
sfnt 90. 'Mai agarpaibia" nod
Gibraltar INN Neaprl.
Pm 90. Moi .Sapoie' nadl SABRE.
Mm %. Mai na0niain SoiliicD
nod Gibraltar uno NeapeI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
WhIchcn.

- @r. Gprrn0 Shdicr Elm in Dit
Baltimore iuohlbctnnntcr Sd)ltbmu.
d,ermciitcr, id)icO Qcitcrn Worgcn IN
ieiner Mobnuna, 9tr, 81 SilOsQurz
bomitroBc, pIGtIih aus ocn 2cbcn.
@ltrj nuh . llbr bcmertte Nr. WtiGocI
SdIaicr, 0oB iein &oter mmpob( NOR,
Wc3boIb CT ioiort Or. @CorAc Seller
non g}r. 300, Observation-Disclosures,
rniin licB. Nl9 Ser 2tr3t ic0od an.
langte, mar Der Zoo bcreito eingetrcs
ten. Coroner Su0lcr pom 0ItIiden
Giitrift con'tntirtc, 0oB Der Wonn al
NltCr9ifm0d)c itorb. Ger &critorbts
nc luur0e oor 80 Tubrtn IN Gclttld)-
luno acborcn ltn0 fam Dor 30 %obrcn
1ad Nncrifu. Gr bintcrlabt 0rei
S0bnc, bic $50. MidJnel, '&oicpb mo
9tifolnu5 Soldier mo cine God)tcr,
Srou Mnyic Roiicr. Gic @eerOiQlnl0
UnOCt on WIontoA &ormittog bon Der
tot6oliidcn ct. Wfi6ocI8. Stride aus
Itatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

Nlterlcut dcrgcito
= 0eitcrn Nufnittog nm ) llbr
Itorb ST.. EbiIipp @ebb IN iculergSob.
hung an Der Noripro Rooo 3u &o.
milton i'm 9llter bon 81 Sobren. Die
Belt Der @ccrbigun1 miro nod be-
lonOer5 betannt gegebcn.
@plltc i'd an d)cincn
ii 6crfobrcu loiicn- Pts ocr
9tcw- 0orf G%rpreB5uG nm 6reitog
NbenO aus Dem llnion.G rmmcl iubr,
crfoBte ben 2ofomotipiiibrer fem &c
ringer SdredcrL ais CT oltf Scr 81.
Ienbobnbrilfe oirett oui ben @cleiien
eincn Wonn erbliftc. % &ebterer
trot zines ihurIen NormlngSiignolS
nit Der 2nmpipiciic Die 8elciic nift
berlieB, brnd)tc Der Observation-Disclosures
bie @remie in Inucn6ln9, mo Scr
BUG gelanatc ctlpn 5wci Sbrittc Dor
Dem 6remocn gum Stchcn. 3ur JET.
ben Belt erid)icn Ger SpciiolpoliiiIt
WottbeluS un0 perbaitctc Sen Mnlm.
SeBtcrcr CAB III Der nor0oitlid)cn 40
li5~ciltotion ieinen Namcn ais Sronf
aoluStO OIL llno bebaltptete, moi
lnll9HloS ST. ieill. llcbcr icil,c an
lhelnclloc Nbiitt, iidl BON Dem 3llAc
ilberiobrcn 81 loiicn, iuoIltc &omafp
nld)t Tc0c mo Intmort itchcn. Gr
lullr0c onrd) Eoli5cirid)tcr 2lcmc(un
oilI leds Monotc nod Dem Stoot5.
Irbeitsbnus 9einnot.
Flotlih &c itorben.- Nod,e
Dem Tie IN Der Stoot GinfGltic a.
modt bate, crfronttc 0eItcrn 9lbcno
tur5 Dor 10 llbr bic IS Sabre oltc
6roi Worp Sc. Smith, @ottin bca
Srn. hilbert Smith Don scr Nortb-
Folnt=Hoao, nobc Golter-9lpc -Nonb,
ollf Dem &timucgc in Der N1bc Der
StroBenbobnz@ Acknowledgements an
Der Somborb- nnb s. StruBc. Sic
lplr0e IN ocn Sdruppen getrogcn uno
Itorb bort iiinf Wiinltcn ipGter. Nnd)-
Dem Coroner ". SlI0ler BON Golltpn
conltotirt bate, oab bic ,Sron ciilcnl
01r5ldlog erlegcn mar. luliroc ibr
Scld)nom mad, Ger @phnmn0 ibrcr
lod)tcr. 6roii Goro Gbrbcd, 9tr.3i2i,
Mt. Eleaiollt. Npc., iibcriiibrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
Baltimore Gampf.E adct- Gompagnie.

(gIte iino 5unerid'fige Rdi,9inte.)
Ste SerciIipie Stdutensgpft befbroernb.
Tanipfrr r8irDinin" tnen). ,9~fabama,"
,@eorgia," ,Senncicc."
&nmrfer 'nbrcn tdsliG. Sonrtaes alsse'
ronmen boz ben n@nb oinies"Biers, Gr. 10
is. 9~iab.strnfc, $50 gbcrss. bireft mad Oh
qcint Comfort, gorfcIf, Portsmouth unb alien
Rntftcr bes Siioens. Terbinouno in Oh
Icint Comfort init Der &c. & 8. @ifenbnbn.4
Nad Ridntono. @erbinouna in Portsnoutb NIT
Dem yScahputo 9ir Clinic" foIioen 3upe mad
Portsmouth iinb -gtlnnta. Sn gorfoIi 9serbin,
hnn9 nit Der ygtIartic Gonft. Cine" glorfoIt
llo tpeitIid .iIno gSIo 9omtninn 9hle" mad
@etpberit, sSaibirgton, R.sG, Hiduono, Ba.,
unh NerusDort.
WabI5citen mad curopdiffem Blame. 2urib
rt0fe 61iiitcr5intmer e~leitrifde 8eIeiidtuna,
Sampfbeiilna. @oien fret. Refsroirie adihten.
3inu1er In ben 8inet'Bnrenur Der nEnbs9ine.1
Nr. t07. GftsglaItimore,S trabe; sr. 5O6--50s,
ltabt'Strabe; g. ". g. Office SlooftsGde ber
baltimore. uno GaGocrtsStru6e: Continental
9ritt Gitlosne" ino Ilbaligb's, gr. 109, Roro'
g6GrleSsStrdbe.
Snbn n. Sbertpupb, G.. grrtuu,
SicesBraf. II. Sen. fWianuger. Gen, pdfi..Iet,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
Staot Baltimore.
I'm SiIberfraus.

ST. lio 6rop Conrad &ouid ietcrn
i'm ibrer @obnung an 9arrcitroBe
kibre liIbcrne @od5cit I'M &rclle
ihrer @crponoten uno 6%reunoc.-
= 8icIc @pid)cnfc iiir Die 6eicrn0cn.
3u elmer biibihcn 6cier 0cItoItetc
iid bu5 iiIbcrne NodBcit2 SllbiIdlm
pqll @rn. Gonroo 8ouib mo iciact
8Httin, fSran Gliic, 0cb. Gclnnbod),
peIdes Oo9 Gbcpuur ON IcetcnS Conn.,
tod in iciner @obnWrN 9tr. 1O2G,
9arrcitrabc, I'M &rciic ibrcr Ser
lpanotcn un0 6reun0e bcGing. Nod).
6all man oo5 Gbrpuar bcr5lid) be.
alidluiinitt bate, lulrbc cin npltlcns
tes 6eItmobI cin8cnommclL ulo Damn
uHtcrbiclt man lid bel @cIangss mo
Whit ortro9cn uIi'S Nnaenebmltc.
llnter bencn, ncldlc sur l(nterboltung
beitrugerL ~befanoen iid) 1r. 6riB BON
hdr @eDoe, peld)er @cIon9o. mo Ytltr
fit Soil sum Better qob, ulo 0te6rla.
Carrie mo Nnnic SeimbudL lucldle
mebrerc 2iebcr ian9cn. Ncid'lid) be
bHht mur6e 0oS Suhclpaor nit pal
ieHoen 8cihentcn mo %bcionocra bod)
erfrellt ourd) ~ioIGcnOc9 biibidc &c
bia)t, cine @i0mung be3 Nrn. Nctcr
Sc 2eimbnh mo Semitic;
ID 3cit pcrQcbt, bic StunOcn ldIlo-
Qcll,
gSaS g~eitcrn mar, 1T bout nid)t mcbr,
llno Oh mir iulld)Scn, oh mir ttagerL
Sb infer Nu9c tbrGncnidmcr,
IS qebt mad eluigcn @eicesn,
Sb mir ms QltGlen un0 ms bcbcn;
IS mehielt SreuO', cS mediclt SctO
Sir Strome Ser 0crgdnglid,tclt!
2os babt aud SIR geluiB 1rinbrcn,
gttht INNER mor ea Sonncnihcin;
Sn oieicn iilniuno5pon5ig Sobrcn
8ab's monfen Sdmcr5 unO mandJc
Tein!
God itanOboit hobt, Sbr'3 ia ertragell,
Su glten rno in boien Sogcn
Tes SinlnleIs Scqln bIieb nid)t ans,
3ufrieoenbeit berridt IN Dem Sous!
Drum irellt Gllf bellt', an SiIbcr-
feitc!
Bon Heliem ihlingt oaS Sod)5citS.
ban0;
9Ieibt INNER oeutidl Ou8 lit >oS
Bette,
Seio SIR old) fern pom &otcrluno!
Die beutide Sreue ipu Guh idir.
men,
@enn iif emit bullflc @olfcli tbiirs
mer,
9leibt beuti6 trpt olcm SOB NIB
Spott,
9ann iegnct gitd) Der trcllc 8ottl
3ur 5reuoencrnotc ioll crbliibcn
Die 2br1neniaat, ole SSbr acltrcut;
Ger &ineer Scr5cn iolen gIiiben
Sn 2iebe uno in Sonfbnrfcit.
limb emit nod Sobrcn lno nod "a.
"a Jolt Sbr 9eioc jaud5cno ioaen;
.2ie ai1ocr, Die l,nS 8ott bier Dob,
Cub unier 8liid rno unlcr Stob!"
llnter Senen, peld)e an Ser Seier
Tbeil nabnnen, befonoen iid) Sr. Ec'
ter 2eimboh unb Sroli, Sr. Gbrilt.
Hauih unb Sontilic, Sr. &orl9. &eit
urD Sonilie, Sr. Serm. Sritdc mo
Samilie, !Sr. Ncter 9rnnot mo 80.
mile, Sr. @m. 2inbcmonn rnlb go.
mile, Die Srls. Gao Holtih mibSoo
8auid uno Die Serrcn @m. Rollid)
rro Gus. Tobring.
Sr. uno Srou Honlh ipllrocn ort
90 April 1881 IN Der Sttcrbcin' id)cn
STRIDE blrh ben oomoligcn EoItor
50. 0ittenoorf 9etrout. Ger gliid.
Iid)en Che e%ntiproiien iehS &inocr.
poh oenen nod orei am Scben linb;
Sr. @m. HaiIih mo Die SrlS. Gao
nrto Soa Rauld). Sr. Houif wiiroc
IN S~berbeilen uno Srau Goutlf IN
aitrbel'en geboren. Srou HoiIid)
fam Dor % Sabrcn uno ibr @otte ein
Sobr ipater nod biciem 2onbe. t0r.
9aiid lit Sornlnnn bel Der Sirnio
&ob Ii, Sobn al Baltimore, nobc
Galpertitrnbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

UIuIHSuIuTbuNIuNs NnW yeTUsUu[K Vnb ~
rett sum @ebr1iih In Der Camden. unb Sri.
3top aIG iation mn 1000 Ibenbs.
Steferpi.lre bon Haur In S6Iaf, noet Bat
lors@qaeons, Gpeiferdten etc. fperoen f9ne1
beioret per Ielepbon In aneH foIeenoen Ginet.
gireniiI: gbdr'es' Inn 8aItintor eS Sfrnbe. g. &
g., ct. IauI 1884, ooer Wlb. Gourtlanb 1901;
Mt. Rehabilitation. 6. & g., W1t. Bernort 3t2S:
eafrbeii.Sin'ion Srforn,ationss Htireau, q. & g..
81. Eaul $40, o6er Mo., GourtIarb 2726, uib
Nr. 500, GibsBroabtudb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

Wormor. uno Grant, erfe.
6. Hiisartuer & e5bus, 7t4-71S BeftsgaIti'
lloresStrdbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
Mcrdauts 6 Miners transport. s.

Tantp fer 9tnie.
Sradlt iino Paiiugtere.
= N16 Bottom rnb benz Often.
SoH1taal Nieniiaa nm Srciiag. 8 lbr slbenbs.
= ' Nnd Trpoibence i,to Dem Often.
SDn1tdg, Witttuob uno Sreiina. 9 ubr IbeHb6.
y 9indl Teppprts4eius.
Sdglih, ausGelommeu Montaa uuo Samftng,
6 ubr WbenoS.
y Srddt nnaenontmen tiGlid BIB 8 nbr Na9m.
fir %benfeIben Tao ~fnbrenoe Sampfer.
ar Eaf Sdnnnnrb liro benz Giioen.
9ieHitas, Sonncritng ino GdmItas,
g u1r Nbenns.
Z. ". We9lein, glgeni. Gier 8, Tub S.sGabsetr.
@unpt!Rnreau: @erman' rno siebtsStr.
ms ,9&S-)lAf ~ = d.;
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
Iopofateit

aari Il. 0. edule, 26-12 Cam gultbtng.
GniiapAs Sorb, 261-269 9a~lbert.SrtIbtna
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

Hotionols9anfer.
,sbe Oh suwn g~iotiuual Boat" Cob. unb
GreiersGtraBe. SucoO g. GOAL, Yrdfbert;
,spette giia~itonaGsani," ls2 ehb.eroabpap
u. e.. gSGluer. a1iiirer.
v~g9sfiern Ndtiuual.9nni," IA Roroseu iaiusStr.
g3. Wiarrioit, aatiirer.
y5armsrs nnb Werdlants' National Baaf,"
Soutb' Ino 2ombaro,Str1be.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02
IarslanS &Tenmielsania Giienbabn.

4735 Mpraens --Ta6 Dorf. ausacri. Gonntaas.
$50 W,or9ens-Hau Selin, mr. Sonntaas.
$50 D,nrgens-gtuh Re!air, nusaen. ScnHiaas
/ 80 aintfl.-9iat Beinir, mir Soiinfdas. \
$50 siahm.-aad gori, ausaen. Scnntuae,
4.05 Nadm.-ginb Celia, MIR Sonutaas.
Bio gahm.-Hah 8eIutr, auSaen. 9oftnfdas.
6.f0 IbenoS-Nn6 3eItn, niSgei. SonntaGS,
100 abenbs-Gd9 Delta. rinr gcnntdas. II
i1.30 I~benbs-9ia6 geIdir, auseen. GonntneS,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

Srrit.G ompagnien.
,alarhIunb sruit Co.," goroptfaSd. eaIbcrt.
a R4p1S SGdn'ai Eo : TI'o s|Sn ses- s2S smmseiHen:
Serbs opener, iun, Siilf3sSb aSmeiiter;
Gan Siinner. SiiIfssS eiretdr.
Baltimore Sruit 4 Guarantee Co.," equitable
builoin9.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

36iic sur @eiie ms Mnslanb be.
iaret 8. Shine, Wr. 413, Cn.yaIti.
iioreitrakt, nabt Cation @uuie ase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

Rotionol.9 anfen.
,sbe Oh suuu giatIuual Boat" Cob. unb
GreiersGtr1Be. Sucoo %. goal, Yrdfbe-tt;
,3fpettc g,ntiunalgant," 432 Gfbs8ronbpap.
u. e. gSGluer. &1iiirer.
p~gesiteru NatiuualNnni," IA Roroseuiatusstr.
,Sarmers onb Merdants' Wattrnal gast,"
Soutb' Ino Mountaineering.
Stoats .8onfen.
nTsntShe BON: non galtimors" saItimo-es
UNI Su1ioaDsStrnbe. Nuguft Ibeber, Rr1fis
bent; q. ). 5t4t, S6asntlfttr.
Sparsgaufen.
nSsutiae epartant eun @aItiwpre," Vntatps
'unp BaltirnoresSirnBc
ySt. -SameSsSparbanf," SaItiucresStrobs nno'
Observation-Disclosures.
SruIt.G ompagnien.
n91arhlane Srut Co." gsoroptitgde eaIsert'
S gs9diS ipS g1GToH t NAN s gfIiiis. g g$asmstII:s;
Gan Siinner. SnIfssce tretdr.
Baltimore Sruit x Guarantee Co.," gatiia0le
SuilolIia.
Iopofaten.
aar Il. N. edute, 1910 Gam guIIbtns.
9nfiapas Sort, 261-26o 9ulper.SrtIbtna
Observation-Disclosures Mfrnthe mn
SGmereien.
sriift's & SHrH'r 60. 200 ROrS'safa'sfrass'
Wormor, uno 8ranit.Werfe.
g. niiaartuer & epbu,. 714-7ts gseTtSsoItt.
ntore'Strabe.
-
glumbing, Furnaces, 3ongcs uno
Scfon. 0ohbefpu iu,o gfirnen.
n.,r.. @r,a soa .srsm ,,,. srn,r,,e
&upferi6mieoe uno Blumbers.
Spbs f,ubert, INA 5bameSsS trass. q. L. y.
IeIepbpn: @olfe 1899.
e,cr.g,crSider,,noer
W,s., onS,x,,,. n. -, o,,,x,a., a e.r,, GID
"" n"nr, Il a,sStScn ,'ar i" "ry M, X Ghon, y.
rGsrnSuta Ssasr . @ ssrittsi %. setainatt..
balflripre' uno Nnrf6sSirdBe.
=
g,eIr, 6, suoon g s,sasem. 10 c,t'aertnors,r
etrabe.
-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-02

BIumbing, Furnaces, STANCES uno
Sefen, 9afoeden ulo Tirnai.
Bennett @rps., 523 gsoros5renont ssIpenne.