Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-05-23
Sir Slide unO sans.
Sadcn5rttcI

SiIdenjcttcl.
" ontag: 0enuieiuppe. ~ &in0.
lleilhroulaoeu init startoiigmus.
0ienitdg: aartoficliuage o3eii0.
9tuoelaemuic min @uibnarit.
den.
II ittmod @rlcBinppe. @eir.
fobl nit SauMe.aeiid.
Gounerftoa: Sur5elupuc.
Siertudleu nit Sgsa.
Sreitog: ensromiuppe. - Orb.
ieHanilauf.
Sonnaben0. Eomatoeiupge
Sdure aartoiiela nit 6rita0clca.
SoRntag: Nesierte @raupcnnp.
pc. @ammc.ieule mic 8ch NIT
eriinen 9o5ueu. Apielipelic.
aafiee. Sudden.
Gier nit arHuen @cmi
EN- gefullt. Nart Qcfodic Gier
luerOcn uisgehohlt 0as eilelb NIT
0lioeUol. Sal5. %'eifer uaO giiia
uermilht @elbrii5deu dblctodt. flei.
ne grbien 9ohueu ua0 9%paraelipt
seu 0anit uermtidg un0 in Sic Gier
gefiiut. Dan a.st IN icoes 81 3u.
lest ailirediitehM0 ciniae Qrine
Spnr9ellpisen. 'set Die Gjer inSalat.
blatter mo ltrent icin geidmittcne
@eteriilie barber
Merit Sbr 0ie Apfeli
mem halen 1ort2 IS lost lidl
iooiel Ourdus heritcaen. Saupibc.
OIngrmg bel Der &ermen0uua pom
ApfeIiiHenibnlen 1T. OaB sic inngrc
mouiee Saut 10 auu ais m0Qlidl emf.
fernt miro. Sie t0maen Damn einge
maht. getrodnet mo tanOiert mibe.
mabrt neroen un0 babeu cine i0ldl
ieine @ir5e, O0B iie Der prdttiidel
SauSfrdu manfe Au@ssse iiir Gran.
geot, 3itronen II. rs. eriporen.
U eliiueaihoIen ais
8eigabe 5u @adwcrf, Som.
pott. iiiBen Suppen. Saien II. i. 10.
9ean id)dlt Die Shale elmer Apielime
fein ab bod, 10, 0aB oas @}eiBe Oa.
ran 5uriidbleibt, leat oicielbc IN elm
@Ias un0 beoedt iie uoQitanOiQ NIT
ieinem 3ltder. 70 oaB iic aauj oopon
umbiiat lit. las @las miro ant Dcr.
un0 trodeu a%uiaebo6en. Wsan
fam Die Shale ouh in MEyicl idluei.
Den oOer fem auie9eu. 60 halt lie
iid idbrelang. SSiegt man sic Sdla.
lie gang fein m0 ourdididltet tie init
3uder IN Elm G~inmodalas 10 nimmt
oieier nApfehmen3uder" Q1ns cen
@eidmad Der SdQle an mo lit iiait
beionoers bel @etrantcn anQc
brodt. 8e.roduei laiien lid Npielii
neuidlalen Uerlucrtaen ais Wiir3c sl
@adobit, 8adsDaaren. aeOampiten
5rildten, fur5um iibcran. no man
ioHit 3itronen Derpenoen iuiir0e. Gle
oirien inoeB beim 1rodnen AMI ODER
IN einem 3iHrmcroien uidt braun
.tDeroen, ionoerH mullen bodgelb
bleiben.
SHppe BON 3bu5arber,
ftengeIn. Ginige itarte 8babar.
berltengeI meroen geidldlt un0 in
Slide geihnitten. SrBfuiideH bat
man aus 2iebigs 5~leiidertraft nit
0ur3eliDerf mo elmer 3iuiebcl cine
fraitige griibe getoht, oieie geial3en
uno cine griie meiBen @ieiler oarau-
aeaeben. Sn 0ieie 6Iiiiiigfcit thut
man Den &labarber un0 laBt oie
Stiidden in ser 9riibe tD~eidtodlen.
Suppe ipiro ourd Elm Sieb ae.
itriden uno nit 2 ei0ottern Iegirt
uno iiber fornig sefodten Reis in Sic
Suppenterrine seidiittet.
GierfHdea NIT Slim.
Ell. Y Quart Iaiuparme 9lild
miro init s lln8eu geriebener Sem.
mel oOer grtoBenem 3miebad. elm
bis 3iUei 2oiielu glehl, orei MS BIER
eioottern. elmer fleincn Nriie SAB
lin0 einem GBl0ifel aeitobener Slim
meIforner berriibrt, 0nnn 3iebt man
ben iteif geidlagenen Shnee orr 81
lueiBe 0arunter uno badt bon sem
Ieis ein bis guei mdBis 0ide SRI
den in 8erlaiienem Spedleit o6er
GranaeHidaIen f0noiert.
Die Sdlale mirA in pier 8hellcn los
ms falte @aiier a%cporien.
in heiBem ouigefodt un0 abirouien
gelaiieu. gtni " 4fm0 5dalen
fodt man Ais 8iun0 3uter mo aieBi
iiber Die Shaien welde ; bis 4
oarin itebcn bieiben. Eann iuai
man ion alb. 8iebt nod 3i5 4nun0
81, ldBt i'm eiHfoteu. lie6t
Die Sfaien blnein mo loBt tie iodeu
lnoem man bic aliieroae bin uH0 Der
idiitteii, bis oie StAde uie NIT cJnem
8uB mmgebeH linz. Als0aun Aebi
man Die slide s.naeln 5sr1ns m0.
Iegt tie aui Elm Mi Gel b@tridenes
Gapier. Dap fem Stiid oaa anOere 6e.
60 uer0en Gle IN eiueu gro.
9enOien aeidlooen uno blei5en 0aiei6ii
bis tie D0aia iroden ino. Sie uer
ben ME 0n6ere f0nolerte Trldlte oils
.eiiert DerDeH9et, muiien 0ur6 ua6
ourd) pom 3ader ourdBo8eH mid
lno BON on8fnebmem @sidmude
iein. einiader, 05er ou6 lDe.
niaer 8u e%mpiebIen III iol3n
oes @eriahreu. Wian ididlt bic
Sriifte it, pier o0er adt Lhcila
ln0 gie6t 0ie Sdolen in eine aaiif
role mt fodeg0em 3uder Ser gum
,ya0en einseloht III. ldBt tie 51fia ar.