davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06

Gobierno Federal ell cl primer pc
riodo presidential del ST.. Gene
raj Don Porfirio Diaz, c0menz6
con In construction dc un modes
to ferrocarril de Traction de san
gre, entire Tchuacan y Espcran-
za, hasta liegar en- estos nomen-
tos Il Ia podcrosisima combiua-
ci6n que consolida en- uu solo
cuerpo las grandes Was fGrrcns
internacionales { interoc6anicas,
llamadas q dar vida V expansion
4 todos los Gmbitos de la Rcpu-
hlica.
Con tan poderoSos clementos
- el ensanche que Sc va
dando Il liz priyilegiada riqueza
agricola de uu pnis qUp poscc to
dos las variedads de 10 zonas pro-
ductoras; que encierra en- sus
cntraiias Y ell abundancia no So
10 los metalcs preciosos, sino los
que sirvcn para Ell arte y la in-~
dustria, y que pOr su situaci6n
topografica disponc de fuerza in
mensa hidraulica, es do espcrar
con f,Indamento que uu briilnn.
re poryenir sc presenta Il In
Naci6u Mexicana. Cada riel
que So va ciavGndo sobrc el SUE
10 patrio representa- un ccnfine-
la fijo, que vigiia por los ade-.
lautos alcanzados v contribuira 4
Ia conservation del orden Y de
Ia pa2.
No basta, sin embargo, alcan--
Zar V disfrutHr los productos de
la riqueza pnblica para que una
naci6n sea Tordaderamcnte feliS.
Neccsita estabihdad cn sus insti.
tucioncs, Y para que Gsta SO OBJ
tenga, prcc:eo es que desnparaz-
can los rArtidos que Sc furdan
en- a,ubiciones persouales o cu
teorias opresoras, para entrar de
llcno ell csOs graudes problemas
que haccn cvolucionar en- Ia Gpo.
ea presentc 4 toda In humanidad.
El porvenir nos es desconocidO.
pero Sc entrcYcc. mcdiante cl "rn
prochement" dc las nacioncS,
como surgen nueyos probtemas.
como We prcScntan nuevos horizon.
tes, que haran concebir nueyOs i.
deales. Muchos temen que cl
dia cn que nos falte cl Supreme
Magistrate dc Ia Naci6n, Gcsa-
pareeiendo 10 que llaman su pO,
Utica personal, sohreverdran gra
ves trastornos. I'll seutimiento
patri6tico nacional jamas podra
admitir tai soluci6n y mas bieit
debemos reconoccr que la larga
gestion del gobierno del seiior Ge
neral Don Porfirio Disz. hs crea-
do tales intersscs, conciliandO Y
eduCando de tai manGra los ami.
mos del pueblo, que dejara traa
do 81 In mas valiosa hcrenoia pa
ra quo sus coneiudadanos, email.
tcejond0 su memorin, narehor en
adelanto con paos firmo eonso-
lidande cnda dta mas las institu-
clones, hasta quo proporeionen
verdadera lihcrtad al individuo
y amplias garantias Il la socio.
dad.
EuLOGt0 G. GILLow.
! hrzobispc do OaSaca.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
Dispara contra
su SolrinO

Sealn I'M dcaphcho do Detroit,
Mich, con fccha 30, ei DIR. Ar
mpnio d. X. Boyniian dispnr6
an revolver contra su sohrinG, hi
fiinddlo gravcmentc, cilnndo ts-
ta se ballhha Oh la Gortc dc po.
liria, ron !su iiaf Ia csposn dol
doctor. i'oyajian disphr6 cua.
tro yccoa contra su sobrino, y los
demaa proyceiilos contra su cs,
posa. Todos los rroScGtiles con
tra Ia sefiora crraren In htnie.
rio. I'm psriodista que Sc l,n.
itaba presento, saeand0 nn repor.
to do Mrs. Roynjian, pitdo salynt
4 tBta Ia vida, meiiepdoia den.
ira de un salon desoeupudo.
III s0bfino y Ia esposR Sc ha.
,luhan On 10 Corte, domandudo'
pov goyaiinn ppf asatencr aqn0
jlns relaciones iiicitns. IA DR.
,.tnpegb 4 sospechar do 81 eap0sa
npr haber dido esta, dnraiate g
snsfIo. ei nombrc del sobrino.
ia Doctor fut oondncido 9 z
esveel, & disposition del jues co
ssapondisnte,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
Aviso a Francia

I'm dcspacho dc Paris, con fc-
cha primero dc Mayo, dice:
Louis Gregori, que dispar6 CON
tru Alfred Drey fus,, e2 aiio pasn-
do, Sc ha vuelto 4 presentar on
escena Otra vcz. lei ha entire
gado personalmcntc en- cl Palacio
del Eliseo una petici6n al Prcsi-
dcDtc Fallieres, snplicGndole, quo
cl Pr dcnte haga ,iso dc slls pre-
rrogatlvas, disolvicndo. la CANA
ia de Diputados'y y conyocando al
pueblo 4 elegir una asamblca
constitutional.
FL documcnto indica que el pri
nero de Mayo marca una Gpo-
ca en- la historic de Francia, que
ha surgido mn nuevo cuarto es-
tado, que puede llamarse "sindi-
calismo" que estd aumentan-
do en- poder, que In Cdmara
prdcticamente no representa- Ia
mayoria del pals y es incapaz de
resolvcr las cuestiones dc actua-
lidad.
Gregori afirma tambien que la
revoluci0n 8 evoluci6n es inmi-
nente v seria mas sabio evitar 10
inevitable, creando una asam-
blea constitutional, que 'reempla
zaria In constitution, va Ell des-
uso con otra mejor, arreglada 4
los cambios de las condolences
actuales dc In socicdad.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
San Antonio. Texas, Mayo 6 de 1909. \
Taft y Diaz

Segdn El Paso Fair Associa.
ton, sabiendo dicha socied ad QUO
81 Presidente Taft estar6 en- EI
Paso, Texas, para el primero de
Noviembre ha telcgrafiado oil Pre-
sidente inyitandolo q que inaugu
re oficialmente la feria. 81 es.
te acepta, SO enviara & Mexico
una delegation especial para in.
ducir al Presidente Diaz & I'M
cambio dc saludos con Mr.. Taft
en- el Centre del puente intcrna
cional. El Presidente Dfaz pro-
meti6 entrevistarse con el Pre-
sldente Mckinley, cuando este
iltimo visit6 El Paso en 1900, pc
ro la enfermedad Sc 10 impidi6
En- ell case de una entrevista
en- Noviembre, Sc erigira un mr.
co triunfal sobre cl rio, v los dos
jefes cjecutivos celebraran su en-
trevista on el centrO, tocando u
na banda militar dc cada pals
& uno v otro lado sus respectivos
nires nacionales, apestGndosc tro
pas de cada naci6n dctrhs de sus
respectivas bandas. ...
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
Aho %. No. 1905. ].
LOS MICROBES EN- Ell QUESO
poR EUsTACE M1LEs.

AL fin los cientific0s han descr,
i bierto cl verdadero valor del que.
80 v pOr que este tiene tai VA.
5lor. El iiltimo dcscubrimientc
& nos revcla In existencin do milo.
lles de organismos microsc6picos
llamados baetcrios. Cada uma dc
estas vidas mierase6picas es nn
amigo para cl hOmbre V uno dc
los mas tcrribles cnemigos para
cl rcstO tic su fanilia, que no
son amigos Gle In fumilia hlma-
M. Estos bnctcrios son iinicos,
En- apariencia no existe ningun
Otro articulo en- In lista do los r.
limentos del hombre, que sea el
balnarte dc tales ciGrcitos fav0-
rabies para el homhre.
I'll Professor Metchnicoff estn 4
10 vanguardia de los invcstiga.
dorcs Y cs Quien ha hccllo los mas
sOrprendentes descubrimientos
Dc pocos aiios 4 esta parte ha
crecidO el intcrGs por el queso. a
yuda este 4 Ia digesti6ns Dcbe-
mos considerable c1mo I'm extra
como una base en- lugar dc una
alimentaci6ng Como ndquiere stl
sabori Que cs lo quo hacc
sea I'm buen aimento? Estas
son afgunas de las curSlioncs que
Sc han suscitado. .....
Cmando Sc descnbri6 pnr prime
IN veg el qucso, va Sc ,,comicse
por mara curiosidad q va por1uc
no, hubiese otr0 alimcnto, noso-.
tros no 10 sabcmos. Sc nos In
dicho que Ell los tiempos mus re-
m0tos, algunas vasijas que tcniau
alguHOs agujeros abicrtos Ell difc
rentes niveles;, pndicron habcrsc
empleado en- la preparation del
rcques6n, favorcciendo los agn
lcros el escape de In lcehe. De
cualquier modO, cn Ia antigua Gre
cia, el qucso SO comia con miel
y vino, y no hay duda quc forma-
ba uno de los principnles articu-
los de alimentaci6n. En- los 81
CLOS trecc y catorcc parece que
era comiin usarlo Ell pastclitos.
En- Yorkshire, hoy cs cumGn 10.
mario en- pasteIitos de- manzana.
Los famosns qilcsos Brir. fucron
enyiados p0r printcra veZ pGr 81
Rey Edward, que orden6 la con.
feeci6n de I'm centenar de cll0s.
Y en- al sigio diez y sictc al que
30 Tn pasteliios ,lc fr,itas era nm
plato de moda. Aparrntcmcn-
"a, Cohn fne cl que dcscubrid al
proreso de maduraci6n Y gran
parte dc s,l sab0r era debidn 4
Ios microbes; &c dice CUE cn II
na Oiiza de queso ordinnrio hay
como 10000, 600 dc microbes.
Algunos qttesos. vistos con el mi.
crosccpio, parece como vi Sc com
pusieran unicamcnte dc cs;os pc
queiios animalitos.
Sc hn venido creyendo que 81
aueso teilfa que desarrollnrse Il
ana temperature e,rvada; rero
los investigadorcs americanos.h .ha'
CO treec amos, hallnron que Il IL
ma temperatures dc 10, 40 . GO.
y No de 10 grades. eI qrlcso as me-
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
DuelO & muer-
te por Carta
IRONIA de dos PERIODISTAS

IRONTA de dos PERIODISTAS
La prensa cspanola refiera el
duelo Il mnertc de las cartas, re-
yelador dc una profunda ironia
de la epoca, y que Il simple vista
es c6mica. I'll redactor en- iefe
de I'M dinrio escribi6 esta carta :
"Muy senior mio: Consideran
do que Il Tin miserable como us
ted no esta bicn abofetearle, ten
go el gnsto de hacerio por III pre-
sente. Espero desde luego que
Sc considerara abofeteado por mi
en- las dos mcjillas Y ME dispen-
sara ell no haberl0 hccho perso.
nalmente.
Sin mas por hoy, su afcctisimo
). $. q. b. 8. M; etc ....
Cualquiera dird que nj recibir
tan cxtraordinaria misiva, perdiG
los cstribos cl sujeto 4 quien i.
ba endcrezada.
Quid. I'll tai debc tener en- slts
venas sangre. yangui y, nj torpe
nj pereXoso, contest6 4 su agre.
sor postal con la siguiente car.
ta:
Incompatible advcrsario:
"Rccibi su grata. Debo mani
fesiarle que, couformandome sor
10 que me dice. le agradezco pro
fnui n tuonfn la utanniSs, Ia nb,,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06

| ior en- gusto y textura, v encuen.
ira mejor nlercado. Esto con.
tribuy6 mucho para simplicar 81
proceso dc In elaboration del que.
so.
In antigua idea de que el que.
so ayudaba & In digestion, debe
tcnersc por conccdida, q pesar
dc las muchas excepcionc, en- Ia
praetica actual. Sc sostenfa que
| cl queso servia para "digerir
cualquier cosa, excepto Il 81 mis-.
mo-. Despues vino una reac-
ci6n, Y el queso fue condenado
como ni mas indigcsto de los ali
mentos. Cildl es la vcrdad dc
ello7
Los experimcntos { investi-
gaciones de Metchnikoff llegan q
Ia conclusion do que en- ciertas
fOrmay dc lcchc sc desarrOllan
bacterios, que tienden 4 produ-
cir In salud; cstos bacterios tie
nen poder para destruir los bae-
tcrios periudicialcs. De aqui la
crcencia que va en- aumento de
emplear lechc cunjada, fcrmenta-
da, esterilizada, etc, cn easos de
indigestion.
lIasta cierto punto, pues, .el que
so ticne I'm alto valor como ali
mcnto reconstructor del cuerpO,
Il pucde considerarse como una
especic de cOmida. En- una CO.
mida, pues, que cOntcnga cnrne,
el dueso seria eqtivalcnte 4 un
plato de carnc, dcspues otro pla
10 de carne; v este cs 10 que ex'
plica algunos de los malos efcc-
los de este aiimcntO. como suec-
de igualmcnte con las nneces,por
que en- tai case, el queso cs tln e.
lemcnto de alimento innecesa-
rio, Los rcformadores tocante
al g6nero de alimentaci6n, ahora
gcneralmcnte consideran nj que
SO como un substitute de In car
ne. V cuando prescribcn la die
tn. ellus colocan cl queso cocido
como uno de Als participates all
mentos.
En- cuanto nj valor del qucso,
como base de alimcntaci6n para
recorstruir cl Guerpo, en- iugar
de la cnrne, los signientes nume-
r0s nos dan cl tanto por cien:o
de. proteina 8 albnmina, confor-
me Il una autoridad competente.
la carne cruda dc vaca tiene Ger
ca de 90 por ciento:.
Queso Crema, SO; Camen best,
81; Stiiton, cerea de "a; Cor
gonzola, 2G; Cheshire, 2a.4; dutch
|3G.S; Gruyere & Slizo, 3Is5; Che
ddaf. 33.4; Parmeaan, d3.S.
Diferentes paises y diferentes
rcgiones de Inglaterra, tienen
sus quesos esp"cinfes. Unos pre-
ficren amos y otros otros. Hay
Quesos Dorset, Somerset, etc.
III reformador dc alin.entos,
que encucntra que el queso lie
prucba, no debe preocuparse por
In monotonia del sabor. Sin
salir fucra, tl puedc saborear mul
titnd de clascs dc qucsos de sll
propio pals. Trad.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
Obra Hist6ri-
ca Interesante

Acabn de publicarse ell Mexi-
GO una obra nteresantisima, Gu
yo autor es cl Sr. d. Melchor AL
vareZ, que Sc suponc sea descen-
diente del General de Division
del mismo nombre, intitulada "Co
mentarios Il In obra del Sr. Lie.
ID. Justo Sierra, Ministro de ms
trucci0n Publica y Bellas Artcs,
titulada, JuareZ, su Obra v su
tempo; en- la partc relativa Il la
Guerra de Reforma" que consta
de doscientos cincuenta paginas.
Dicha obra, que esth dividida eli
8 ,capitulos, todoS muy interesan-
ties, toca con sumo tinO v con len
guaie serene v c6nvincentc algu-
nos puntos de vital intcres. que
serviran de mucho, para formar
el criterio debido on 81 asnnto
dc que Sc trata. ..
Ei proiogo es como siguc:
AL LECTOR. - Va 4 hacer
eien amos que un0 de los mas
distinguidos caudillos de In Iude-
pendencia, Allende, crcy6 v diio
que Guanajuato, Ia capital del rs
tado del mismo nombre. podia
llegar d ser la capital del mundo
cineuenta Y tantos, que d. Anto
|nio Lopez de Santa Anna, cunn.
do La guerra scon los Estados u.
nideS, afirn6 que itegaffa con
aus ejsrcitos hasta Washington,
y haee apenas dos amos que Ell
un libro pcbiicado con motive
del centenario de Juarez, iibro
premiado, Sc deciara, que el mis-
mo Juhrcz fue nm colossal refor-
mador. Lo que eli Aliendc fue
igrorancia y cn Santa Anna una
tontn y ridicula pretensi6n, en- el
autor del libro q que me refiero,
simplementc amor de partidario
pero esta f:asc que aisladamente
he cscogido, unida 4 otras muchas
del mismo genera, van fernando
un criterio falso de la distingui-
da personalidad historical de Jua-
rez; cl tempo vuela, los errores
creccn y las nnevas generaeio--
nes estdn ezpucstas 4 formular
iuicios tan falsPs como los de
Allcnde y Santa Ana.
Con hoarosas cxcepciones, nues
iros libros sobre historic adole.
cen dc un defccto capital; las i
deas dc los antorcs casi siempre
sc complican con el "Prcsupucs
to dc Egrcsos" les preocupa cl
mcjoramiento individual v In dc.
dieatoria basta mncllas veces pa.
ra darnos idea de su valor ideo-
l6gieo. La obra que comento
no In considefo entire elias ;nclui-
da, v 81 las meneiono, es para nd
veFtirle al pnblico, que In presen-
to Sc halla desligada por com
pleio de cual,, :'era especuiacion
do dicho g6nero.
Mexico, Febrero dc 1909.
El AUTOR.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
5 DE Mayo DE 1862
ANTECED].SENTEs

peNgnbles I. In egcmonia dr prin'
cipiSs politicos eOntrarios .eS in
s0stAnihle Y urge cl dominic dC
llnolde ellos para el cncauznmicn-
to seguro J praetico dc In rnl,m'
ra Renerul.
I90 que no cS cO,nun hi diSpcn.
sable scs que, cualesquicra de los
baIdos, l.lovidos por cl despcchO
trai9a sohrc 81, sobrc sll patria,
la asoprcsi6n extraha; que olyidan'
do decoro Y dignidnd arrojc Il
las ambicioncS desenfrcnadaS dc
ull eAtranjcro los destinos de sll
patria; que tenga Ia cobardia dc
incljnar la cabeza para que le IL
ten u yugo. -
Eel partido conscrvador obrd
asf Arrastrandosc penosamen-
tie hajo el peso dc su infamia lie
60 iiastn las plantas de Napoleon
HEY le dijo: Scior: hemos lu-
chado dia y nochc por matar i
nliestpa madre Y solo hemoS To-
graslo murtiriZarlu TN SuS meji-
Has enycjeeidas ell cl dolor, sc
han eongelado sus lagrimas sus
carlsss desgarradas cuclgan pnlpi
tantes y cubiertas de sangrc de
sus tucsos dcsnudos; pero eS bicn
POGO hacerle Il In que tanto
biengnos In prodigado. Ayhda-
nos A matarla; ALI csta. IT, In en-.
treg:tmGs, somos galeotcs de nue.
va especic; ALI estA, pisOteala
eselipGla; qucremos ser tuS cscla-
voss tser libres nos apcna; ser
lloDiBres nos liumilla; alli csta, AN
da. Y cl braZo tcmbloroso del
EmPerad0r frances Sc cStendiG en-
direeci6n del Adriatico. , .--
9a TRACTION estaba consumada.
1aassssan osenra, nnr ertrano cata-
clisnio, Sc habfa yolcado sobre In
cumbre radiantc.
In oieada invasora lego V
avaiiz6 sobrc In Rcpublica. f.
ala oleada miasmhtica de la am
hiciGn, cran las pretensiones de
Jeeker, las miras de Sonora. la
fataTinorgana de sucfios imperia-
les.
Despu@s dc haber franqucado
sin c.tballcrosidad alguna, las for.
tifiesciones dcfendidas por la
Lias avanzaron snbre Aeulzingo
tonlafpn 81 camino de Amozoc V
sc aiYrpxinlaron Il In ciudad he.
Ri 3
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
LA BATA Ella

Nueve de la maiiana del cini
co de Mayo de 1862. Los
franceses, con los justos orgullos
de mil victorias, desembocan en-
la llaDura dondc Sc eleva Puebia.
a Ia izq,ierda sc recorta In cejH
sinnosa del Tepo2uehil, q la de-
recha Sc alza el cerro de Guada
iupe, al frente Sc exiiende Ia ina
sd adn deformc de In ciudad en-
la que solo Sc perciben las torres
de la iglesia principal. y en- el
fondo lelano, inm6viles, mudos, sc
yerguen el Popocat6pctl Y el TX
tlacihuau con sus brillnntes cas-
cos de nieve.
Todo esta tranIuilo, quieto. So
bre 10 llanura hay comp la caida
de asfixiantes yapores de nostal-
gin, como In clamidc dc una in
mensa pcsadumbrc, y ciiien los
horizontes dc gases tenucs las eur
vas de un cielo sin nubes.
Los francescs practican reco-
nocimientos en- las 'cereanfas V ell
General en- Jefe, con Ia miiHda
vuelia Il la poblaci6n,s parece a
guardian ri cumplimiento de las
promesas, tantas Veces repetidas,
del parti'lo dc Ia intervention
parece cscudrinar en- todos los
rinconcs huscando ansioso la Pue.
bia antijuarista; parece que ella
va, cnn su mirada, el dardo de Ia
dos sus anhelos en- los flancos dc
las torres leianas, q Ell bicnhecho.
ra abstraction, sc NOLAN las alas
de su pensamiento on las agtas
del Scna.
De pronto sc oyc un caiicnaGo,
uno solo. lTa partido del tuer.
tc dc Guadalupe. Es cl combate
que sc nnuncia; "a Haragoza que
que salda 4 Fraucia cn ri campo
dc batalla. Fdrmanse tres Co
lumnas de ataquc. Iia primcra
marchara paralelamcnir & Qua.
dalupe por ei lado derechu v al
llegar Il Ia aitura del fuerts vol.
vera sobrc In izquirrda para di.
rigirse 4 81; la segunda apoyara
4 essa marchando 4 retaguardia
Las doce del din cinco de Mnyc
dc 1862. - In primera eoinmna
llega al cambio de direction y a.
yauza sobre las faldas dol eerro
In artillerin abfe sus boeas ns
gras Y los fnsiles lanzan aus tirn,
certeros, pero cate faego no dana
lns deRensas mexicanas. Iiau
renccz acudc, forlaa con Las tro
pas prescntcs dos mcyas cnlltm
mas que atraviesan, In INA Il Ii
izdnicrda y Ia otra 4 Ia ticrecllt
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
I'll Gral. Dlaz Heroe Y Estadista

Los sentimicntoS uoblcs del GO
raz6n cultivados Y puestos rcrta.
mente ell acci6u, scgln cl NE.
dio en- que Sc halla cl individuc
en- el curse de la vida. produ-
cen Il yeces resultndos maravino
SOS. 8
La nifez Y juvcntud de Porfi
rio Dlaz Sc deslizaron en- In ciIl.
dad de Oaxaca. cuando en- ella
predominaban las costumbres
patriarcales. Los hiios crau su,
mlsos. respetuOsOs Y obcdicntes
Il sus padres. los h"rmanos vivian
unidOs por cl rstrccho yiucu!O del
amor mas accndrado. Y cada
miembro de Ia fnmilin roopera-
ba para formar I'M rnniunto en-
ell hogar domGstico. lIrno lie Il
tractivos, efcctoS d., la mas per-
fecta armonia.
Los debcrcs para con DioS. pa
ia con Ia soci"dad Y la tamilia
er6n los que So prr,rnta ban ! In
mente del iovru. ii "ntrnr Ell la
vida pu5lica Y dirjsian Sis pa
sos EN- Ia carrrra dri porv"nir. Ell
ioven Porfirio Dja', tanto en- el
hogar domtstiro como I'll los di-
versos cstAhlr"Inl"ntos dondc hi
20 sus estudio>. haSta terminar
ell de filosOfin, r"r!hI6 una edu-
a I,tst ~ Y.., ~
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06

Apenas conslmada la Inde
pendencia, v mas atn, despues
del salvador Plan dc Ayutla, Ia
Naci6n Sc dividio en- dos partidos
extremistas: el liberal v cl con.
servador, que tantas luchas dehe.
rian soStener v retardar tanto Ia
ern de paz; partidos necesarios, ell
cierto mOdo, para informar ell en-.
racter nacional y determinar unu
Via definitiva de prOgreso; OPT.
niones contrarias, nacidas, la IL.
na, de todos los esfuerzos mobiles
y las creencias justas; la otra, dc
todos los sedimentos morales de Ii
domination luz v sombra; din y
noche de nuestro sueIo.
Ell scgundo de cstos pnrtidos
bosquei6, con Iturbide, las pom.
pas de I'm Imperio y llor6 en-
Padilla su trazo final; llizo presa
en- el pensamicnto vacilante de
Gomonfort y provoc6 el gOlpe dc
Estado V el levantamiento de Ia
cubaya, y con todos sus brios V
todos sus impetus Sc aferr6 Il Ia
tradici6n; perdi6 brillantes posi-.
clones con el grito augusta de In
Reforrna y cay0 eli Calpulalpam
con el rosTo contraido por una
mueca de desesperaci6n Y de odio
Fero cl monstruO no cstaha ven,
edo; de los antrns Sonbrios EN-
que refugiaba su pcnsamiento de-
sorientado. emergerian mcvos In.
ZOs, nuevas cmboscadas, .sacudi.
rian Su melena trhgica nucvos
crfmenes. .-..: .....l
Sin embargo, hasta aqui ambos
partidos representation interese
reales en- la sociedad, conservan-
do un carhcter puramenta nacio-
nal, y las luchas producidas 'por
su antagonismo cran luchas ciyi.
les que dejaban intactas la indie
pendeneia V Ia sobcrania del pals.
Mas todos los agravios recibi-
dos, todo el absintio de La derro-
tn apurado hastss>las heces, toda
la pcrtinencia del aguila de k.
tlan, volaron sobrc Ia coneiencia
de los conservadores. sobre la
conciencia dc los protervos, I'm
pcnsamiento negrs: estab!ecer en-
Mexico una Monarquia con I'M
principe austriaco.
LA ..sega entre ciudatlannS de
I'm mismn pals son cmnmes dis
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06

parfiarharse snbro Guadalupe. .nro
curando abrigarse de los fuagos
de LoretO. Los nazadores dc 4
pie apareccn sobrc In posici6n SUI
dorosos, inquietos, casi trdgicos
| Y iuchan con denuedo. "Que
desesperaci6n Y hcroismo de e.
SOS hombres por escalar las dcfen
sas todavia intactas dc Guadalu,
pc y pcnetrar Ell ese furrte eri-
/! zado dc bayonetas que no ccsa
de voltitar metrallar 20 Como Sc
! agrgnda In figura de Gautrc-
let trcpando sobre los muros; con
que entusiaSmo sucna cl clarin
dc ROblet: como Sc accrca Gaze 4
nuestr0s artilleros indomables
cuahta dignidad respira In Erase
del viejo abanderado, que trcmo
lando Ia cnseiia de Sill patria grita
4 nuestros soldados, como anti
quo rSpartano: "vcnid 4 tomar-
la" Y los iiltimos Sonidos Sc csca-
pan dc sus lahios con sn vida. Y
no ceden; ya saltan los fosoS, va
estan sobre ell tcrraplGn. I'll fue
go sc hace mas nutrido. cl ala
de la descspcraci6n quichra Sus
Iplnmas al aZotar los flaucoS V
las miradas ccntcllantcs de los
luchadorcs chispeau sobre lnS ho-
jas dc acero. Pcro que suce-
de- Por que los hiios de los an
tiguos galos ruelvcn Ia cspalda
Por que desricnden diczmatlcs los
que tienC1. por abucios Il vicios
que lueliaban con 81 pcrho hescu-
hierto'
| All! norqun todo sill esfucrzo,
toha su fe, iodo sill hcroismo. So
ha cstrcliado contra 81 rciucto j.
nexpugnabie, en- cuyo ccntro tres
llineas tie filcgo mcxicano impi.
den 'lar tn paso mas; porque IN.
ragoHa csth ahi con 81 gesto an.
gusto de una vision apocaliptica
porque las bnllonctas mcxicanas
flamcan sn orgulio sobrc Ia cum.
| bre soberbia.
i ! baian asnstadaS con In pri-
Imera colnmna, las columnas df
Magin Y de Morand.
| Cuatro dc In tardc dol cine,
| dc Mayo dc 1869. $50 las armas
nacipnaias So han cubicrto dc elo
/ ria.
lds aguilHs frAnccsas con In,
elias rhtaa, clavan II prcl,o on e.
\ plan y ytIejVeu llnnns dn auvus3;s
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-05-06
HOrrOres de la
"Man0 Negra'

Segnn Tin dcspacho de Nueva
York, con fccha 80 de hbrii, ON
cl segundo piso del No. 81 do Ia
calle Spring, habitado por vein.
to familias italianas, So declare
uns violcnto incendio que cause
Ii muerte de cuatro niiios, rosul.
tando otros cuatro con graves
quemaduras. I'll ft,ego stgni6 4
una demands do $1,000 dc la lla-
main "Mano Negra". El fue.
go prcudiG con pasmosa rapidez,
habiendo sido rociadas las pare.
deB con petr6lee. Fin ei phni-
co q'ic signi6 4 Ia alarma los ha-
bitantss do la casa bHiaron pre-.
eipitHdamense 4 SO descolgaron
por los yentanas, mientras que
los nifins eran nrrejados Ell bra
EOS de la policia que SO hallabn
EN- In Hcera.
Joseph Bruck, propieiario dc
un aimacsn do aharrotcs en- 81
piso principal, rccibio al dia lS
do Abril iltimo Ia signicnte ear.
ta.
Gle pedimos 1000 & Ia mucr.
to. Depositslos On Ia Gallo Mott
Pernaino muri6, psro Ia Mauc
Negra vive".
soeiodad Hba Meno Negra
El iunss Iltino Bruok rebibif
otra eaFta de carAetcr semejan
to.
Sc ealcuIan rs $4,000 Las per,
i;fias raetorlHlah,
81 ueasUt2Toaso nEss ON
lEhTisTA 81 BE eeabsadS Il al,
| fseio asl psessdtco DO NJ REnInoHi
aoads Essnass6 A sns alieAtss en- Il
ftstaro. tIsIss i.agsdo a. SIR No