davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

chicago. Sept. 80. From present in
ascations Chicago il to hold up her
end as the champion FOOTBALL eleven
Of the west this season. at any rate
the naroona will make an awful strug-
gle to defend their honors There
ere many veterans gone. but 1t Is a
likely bunch that Stage now has in
practice and Ia preparation FOR the
gruelling battles that are. to come
There are few more successful coaches
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
LANeFoRD FORCED TO WORK.
Dixie Kid Gives 5ostonian Stiff Battle
for Five Rounds.

Boston, Mass. Sept S0.--Sam Lang
ford of Boston. little stout, took i've
rounds to defeat the Dixie Kid of Cal
ifornia, at The Armory Athletic asso-
citation
The Californian was much lighter,
but by clever ducking and blocking
was able to avoid the majority of
Langford's terrific swings and in the
third round had the Bostonian wor-
ried by a series of body punches and
Jabs in the face. which stopped Lang
ford partially. saN
In the fifth round Langford sent his
man to the floor once and as the bell
rang drove him in a heap into his
corner with a heavy body blow.
Before the bell rang for the sixth
round the Kids seconds threw the
sponge into the ring.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

Chamberlain's Collie, Cholera and
DiarEhoea Remedy is today the best
known medicine in use for the relief
and cure Of bowel complaints. II cures
gripping, diarrnoea, dysentery, and
should be taken at the first unnatural
looseness Of the bowels. 1t is equally
valuable for children a. adults. 1t
always cures. Sold v all dealers.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
Sleepy Game.

Pittsburg Sept. sO.--Pittsburg lost
sleepy game to New York by a score
of to /. The locals used several
substitutes IN their lineup Drucixe was
strong at ell times but Maddox and
II. Camnftz we're hit hard. Permission
having been given by the National
commission, the game scheduled be-
tween New York and Pittsburg for
Friday win be played tomorrow,
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
Two BIG LEAGUES
AMERICAN LEAGUE.
petroit,s pic Lead.

Boston, Sept. s0-Detroit. by win
ming both games Of a double header
from Boston, the first to and the
second 8 to 8, while Philadelphia was
breaking even with Chicago, now has
lead OF three and a half games over
the nearest contenders for the pen
nant. and the champions have but to
win their two remaining games here
to make sure Of the title for this sea-
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
TooTH NEARLY FATAL.
Lad Pulls It Out and Long Bleeding
Spell Results

Braddock, N. D.. sept. s0.--AIlen
GIines. aged 10, came near bleeding to
death as a result Of pulling a BABY
tooth The lad was at school at the
time and the molar becoming loose. he
ierked it out The flow Of blood thar
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

The visitors look as If they are ca
pable Of doing this, as two of Bostons
most effective pitchers were driven
from the box and Detroit, outside OF
one inning in the first game, used but
one pitcher, Killian. His masterful
work was the brilliant feature Of the
two games In the opening contest
the locals got but two hits, their first
one coming IN the eighth inning Both
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

J. Il. Young a S5Ss gus & Trans
fer Co. will give you claim checks
for baggage to and from all depots,
hotels and residences. Pho-.e Is.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
Molntvre Wac Wiz.

Cincinnati. Sept. so.--McIntyre's
wildness was chiefly responsible for
the defeat OF the Brooklyns in the
final game Of their series with Gin
cinnati. three passes followed by Pas
kert's triple giving the locals three
runs and the game in the seventh
inning. Score;
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30


Chicago, Sept. sO.-Phnadelphia lost
a double header to Chicago. the first
by the score of s to 4 and the second
6 to 3. Chicago tried out new pitch
er, Ray Brown, in the second game,
and he let the visitors down with five
hits. Luderus. the new first baseman
being tried out by the locals was the
hitting star Of the game. getting q
home run, double and two singles.
Scores:
First Came RH.E.
Cnlcago 1899. ~-....'.......
Philadelphia ...... 8 1
Batteries Pfeister and Moran: Nc
CULLEN and Doom.
Second Game r. H. e.
chicago ...........-..~..s..
Philadelphia .............. 3 !
Batteries Brown and Moran: Nor
en- and Doom.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

on the offensive and defensive. the
champions otitplayed the home team.
They did not set started In the second
game until It was half over but then
they made the result sure.
After resting an inning Killian start
ed the second game for. the visitors,
being opposed by Ciotte. Boston scor-
ed run in the first lining by good
hitting. three singles coming In a row.
With two out and a man on second
In the fifth. a passed ball by Donahue
that let in the run, seemed to unnerve
Cicotte and two bases on balls and
four singles followed. giving Detroit
four runs.
Two more runs came IN the seventh
on fast base running and another hit.
Three baggers In the eight and ninth
AIDED two more to the visitors total.
Boston scored once in the sixth ON two
hits and stolen base, and again In
the eighth, the locals scored one run
on punched hits. They had many fine
chances TO rally. but brilliant fielding
by Cobb and Killian's effectiveness
OF fhavrr
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
NATIoNAL LEAGUE.
ST. Louis Won in Ninth.

st. Louis, Sept. 80, St Louis scored
two runs in the ninth inning on two
singles, sacrifice and an error and
won from Boston. 2 to /. Score:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
cuhs Won Bob.

Batteries wilhelm. Mcintyre and
MARSHALL Fromme. Casper and Clark.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

followed could not be stopped for over
twenty four hours when he was final
" brought to this city. He was SO
weak from the loss blood that he
has been laid up ever since.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
80. This date is being anxlously
awaited by the football fans OF Fargo.


Pennsylvania 90, vrsinus 0.
Dartmouth 20. Mass Aggies o.
Yale IL. Weslyn o.
Brown s. Rhode Island o.
Harvard IL Bates 0.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
New York Took Two.

New York, Sept. SO.-New York won
two games from st. Luis, to 2 and
II 10 0. In both contests the visitors
were outplayed at every point. In the
second game the locals got seventeen
safeties of McCarry. Scores: l.sa
r First Game ss# r. H. e.
New York -. ............5 @ 1
St Louis 4
Batteutes-Lalxe and Blair; Rose
and KilIifer.
Second Game R.H.E
New York II /
st. Louis 49,. ........SO ga
Batteries Hughes and Sweeney:
McCary Smith and Killifer
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30

making q double header, and leaving
Friday an open date for both teams.
Score:
R.HE.
FlttsDurg ..-....-..,...--... y
New YORK s..-......s..s...s. IL
Batteries--Maddox. Camnitz and
Gibson; Druck and Wilson.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-09-30
Athletics slipping.

Philadelphia, Sept. 3O-Chicago
broke even with Philadelphia in
double header. The first game was a
pitchers battle between Plank and
Walsh and was won by Chicago in
the tenth inning on Paynes single, a
base on balls TO Atz and Altizer's
single. Philadelphia won the second
game, 10 to 1, White being driven of
the rubber in the third inning when
six hits, a pass, an error and three
e4.SIav, 40 uaS y,aA4e-a .orvn,, ....,,.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
POliCia InSular

Por esta orden Sc hacen los siguien-
tes trasIados:
.Iefe de Distrito Jose G.. Cuevas de
corozal 4 Rio Grande.
Sargento Jesus Pera1es de Rio Gran
de a San Juan.
Sargento Pedro Martinez de Maya
guez 4 San Juan.
Sargento Juan Alexandra dc Are
cibo & Mayaguez.
Sargento Pedro ROsado de Santa
Isabel Puerta de TERRA.
Sargcnto Antonio Rosell6 de Puer-
ia de TERRA q San German.
Sargento Manuel Caparr6s de Vie
ques a Corozal.
Cabo Vicente Torres Quintero dc Ca
rolina Vieques.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
81 cine Puerto Rico

A Ia funca6n de anoche asisti6 uuuL.
emo publlco. Las peliculas fueron 90
iebradisimas, muy especialmente In da
@El cato con botasp que es un deli
cioso cuento en- acci6n.
Nuestro amigo Colorado ha abiex&n
dos puertas mas al circo ha pueueo
una caseta incombustible para el ro-
fector.
hSto, naturalmente, aume,ta los gag
tos de hoja, en ell personal de vs;.f-
iantes y porterOs, pero ell excelente ar-
tlsta conlIa, y con raz6n, en- que Il
puniico ha de seguir favorecientfn ID
iiiteresante espectaculo, dnico uu. tn.
nemos en- San Juan actuaIu,anta
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
LA FAMILIA VAZQUEZ

La distinguida familia del iccncia<iN
don Fernando Vazquez, que kabitaba
los altos de la tienda de cOmestibles,
sufri6 muchas perdidas. FL moblliario
de la casa asi como tOdas nus ropas
sUfrieron grandes daios hasta ei pun
to de cOnsiderare inservibles.
|. ACCOMPLISHMENTS la sonora & hijas
del doctor Vazquez pudierom salvarse,
sin cOnEecuencias.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Espaha J America
La Exposition Nacional PermaHente en-
Madrid de Industrias y produc-
tos agricolas.
UNA oBRA TRAscENDENTAL


lidad politica que tiene en- los actuales
dias indudabIe nteres. vamos tratar
lie un asunto importantisimo que con
viene por igual 4 Puerto Rico a Es-
pana.
La comisi6n Organizadora de la Ex-
posci6n Nacional permanente de In
dustrias y Productos Agricolas, nos ha
rcmitido un folleto en- ell que Sc con-
licne la parte cxplicativa del gran pro-
veto 4 que nos referimos y la vasta
organization que alcanza al presente,
como una promesa de 10 mucho que
lie ella puede esperarse
Hace POGO mas de dos amos dio CO.
nienzo la comision orgamzadora d sus
trabajos preparatorios que Sc han Wis
to coronados del exito mas lisonjero.
Ell proyecto, segun expone la circu-
lar que estamos hacienda referencia
sc extiende crear en- Madrid una Ex-
posicion Nacional Permanente, de in
dustrias productos agricolas con ex-
tensa red de accion en- todo el mundo,
tornado por ACCOMPLISHMENTS en-
Il extranjero, con especialidad en- las
pazas de America, y por Comites de
provinrias en- las de la peninsula Y
hgentes productores en- cuantos sitlos
la production y la demanda asi 10 ext
gieran.
De La idea fundamental de la Expo
sici6n-se dice en- el folleto-se dedu-
cen tres fines, su obJeto V las multiples
opcraciones que de elias Sc deriyan.
) Las Exposiciones hasta ahora no han
ienido otro caracter nj otro obJeto que
Il de certdmenes transitorios. en- los
uue sc atende mas al lujo de las ms
,alaciones que d un fin utilitario Y
l,ractico
Esta osici6n-agrega-no ha de
ser un nuevo certa men de exhibIcion,
sino IN gran mercado al que concu-
rran todos los productos del mundo.
IN gran mercado central, que sera al
nlismo tempo el centro general de con-
trataci6n para los demas mereados de
Espana.
Y refriendose la parte esencial,
Indispensable que en ell desarroli6 de
Ia obra magma ha de tener America,
IA memoria expiicativa contiene para
los como estos:
Espana America Es impossible
separar en- Ia Historic estOs. dos nom
hres gloriosos, estos pueblos que UNI
.ios han realizado la transformation
del mundo antique en- el mundo mo-
,lerno. Espafia descubrio a America.
n los pueblos americanos, con La savia
lie la juventud. han venido centupl-
.ar "a xiia del espiritu humane, mar
..ando con las mevas orientaciones
los herm0sos ideales del porvemr
Grapdiosa obra de progrcso, realiza-
ia Dor In razs ia,ina. puesia en- contac
=, : trsvss de los mares para realizar
su mission h'si0rica.
cua..do en- Espana So agoten los
elementos be vida. porque la vida -
gas4a en- Ia Saturalcza como - gasta
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Fl asupIo Rodey

Esta maiiana Sc ha remitido Al jpcx
dc In Corte Federal Mr.. Rcdey, unx
protesta aprobada en- la reunion a.
iebrada aver por la Asociaci6n de abc-
gados dc la Corte Federal.
Dicha protesta dce asf:
San Juan, Puerto Rico.
EDcro %, de 1909
AL honorable B. s. Rodey, j,sex do
la Corte de los Il. u. para Puerto RI
co.
Seiior: En- vista de 10 desautorisa-
do, Illegal y dentro dc todos senitdes
inJlsto ataque contra usted, rss0tvus
los abaJo firmados, abogadOs quo ejez-
cen EN- el Wf2arN de la COrte do Dis
rito de los Estados Unidos. para
Puerto Rico, toman esta oportunidaR
para expresar nuestro disg,sto por Il
acclon elercida por la Camara de Rs-
presentantes de Puerto Rico, v paru n
tif'car ,lsted n,restra confianxa en- IN
integridad y habilidad como juex y
nuestro respeto hacia usted COMO hun-
bre y cOnciudadano.
Respetuosamente.
Frank Antonsanti, DamiSn Monse-
rat, Damian Monserrat, Jr, EdwsrR
8. Paine, Artemib P. Rodriguex, r.
Oimedo, Antonio J. Amadeo, II. 7.
Lealke, Benjamin Horton, Jose Bs.ee
Jose Ramon Freyre y Jose e. Fem>
nier.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
La de|enSa De Ia Certe Pede,, d
La resolucion del Colegio

Se ha hecho pnblco una resolucsom
lie Ia Association de abogados de In
Corte Federal, aprobada en- IN ses,6r.
de aver, que celebran anuaImente Ioxs
abogados que postiilan ante La citad~
Corte.
En- d,cha resoluci6n sc eomenfam
unas declaraciones del senior Juan Vfas
Ochoteco. jefe del Consolidate, EN- al
aslnto del Official de Sandal de Mx-
yagiiez, sefior Isaac Gonzalez Martinez
y Sc establece una protesta, sostenidx
y robustecida por el Presidente de In
Association Mr. SWEET, contra los letr1-
dos que comparecieron ante Ell Conn.,
te de la Camara de Delegates para
formular cargos contra ell juez Rodcy-
Dicha resoluci6n fue aprobada pan
l9 yotos contra dos.
Los nuevos funcionarios que repre-
sentaran Ia exprsada Asocsaci6n
en- el ano en- curse, son los senores xi-
guientes:
Mr. Carlos Hartzeil, Prcsidente, VI
ce Presidente, don Federico Degetau
Gonzalez; Secretario, Mr.. Antonxanx
y Tesorero Mr.. Roberto III. Todd.
Tambien sc aprobaron las Comfsia>
mes de rcglamento.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Ell FISCAL

Para instruir las primeras dsLlgen
cias sobre el origne del fnego, fue-
ron. arrestados por orden del fiscal
temporalmente, los senores Pedro Ri
vera y Rafael Amengual, quienes pres
taron declaraciOnes.
Dlchos senores son los duenos de Ia
tianda asegurada.
Sc cree, hasta este mOmento que es,-
cribimos, que ell fnego fus casual.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Ia nuerte De Ang!ada
FL ARREsTO DEL AGRESOR

Aver tarde fue maerto de I'm tire
de revolver en- el distrito de Ponce, ei
Comisario de oGIarag,lao, senor Eus
taquio Angfada.
Ell agresOr se llama Juan Ferrer.
Telegramas de Ultima hora, comuni
can que ell hecho no fue intentional y
sc atribnye q una desgraeia.
'Mienfras Eerrer limpIaba el revolver
se escape un tiro, hiriendo merta1men
tie al seiior Anglada, que sc enconfra-
ba pocos pasos de distancia.
FL fiscal inHestiga sin embargo, el
hecho, ha orienado el arresto de
Ferrer. ID G
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
LOS DESTROZOS

A pesar de que Ia campana del Aym.
tamiento di6 Ia voz de alarma, siem--
pre- tardaron On llcgar las bOmbas al
sitiO de In ocurrencia, mientras tantN
el fuego habia cOnsumido tOtalme nte
una casa de mampOsteria de dos pisos,
v una ticnda de provisiones que estaba
asegllrada en- dos mil dollars.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Don Pablo YireIla

Este distinguido amigo nuestro, pro-
pietario v comerciante de I.ares. IS
Ia en- San Juan y hemos tenido el
gIIsto De saludarIe.
FL senior Virella permaDccera bre-
We tiempo en- San Juan, durante q
cual ie dcseamos gratas imprSsslones.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
OTRO CONATO

Aun d publico comentaba el incesl-
dio, cuando ocurrl6 un amago de flse-
go en- ell almacen del seilor Il. Franco,
de La playa, el cual fue sofocadn em
cl acto.
Sc aplaude el comportamiento de
Las autoridadeS.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
LOS BOMBEROS

Ell euerpo de bomberos hIch6 como
fuego, coadyuvando las autoridades To-
Gales.
FL jefe de la policis y guardias ira
bajarOn tambien toda la noche.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Los amigos del hnn ltLIu!

Esia sociedad de sOcorros mutuos,
flndada en- 1873, nos envia una cIrcu-
lar On la que sc contienen algllnas no
ticias seerca del esfado econ6mico de
la soeiesiad, que IS muy lisonjero.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
Sea bien venidO

Ia IIegado dc Maysguez para -
gresar en la banda de Ia polici4 inxus
lar ei sencr Francisco Dsliievre, -
ven de ssiimables comiicones artist
cas-. quien hemos aplssAlsIo "a en
otrsas ocaSlonezs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
\ Ia Cdnara Dc de|egadS


A las 3.45 minutos comenz6 In se-
sion, aprobandose 81 acta anterior v
contestando "a delegados la lista.
Sc discuti6 durante tres horas el
informe de In Comisi6n al p. de G. nl-
nero 30, del dclegadO senor Canales,
para conceder identidad de dcrechos
4 la mujer y fue aprobado el informe
dc la Comisi6n por 2l votos contra z,
quedando pospuesto el Bill.
Tn brillante discurso de rectifica-
ci6n fue pronunciado por el senior Ca
males, que sostuvo Ia procedencia del
Proyecto de ley y al contestarle el Sc
nor de Diego hizo uso de la palabra
durante mas de una hOra. Obteniendo
ambos nutridos aplausos de In concu-
rrencia EN- su magnificos discursos. Sc
estima que al debate de csc Proyecto
de ley ha sido uno de los mas intere-
santes que han tenido lugar en- la Ca
mara.
FL siguientc "Calcndario" fue con
siderable en- la session, suspendi6ndose
esta 4 las I de la noche para el mier
coles 4 las 4 de In tarde.
Proyectos en- primera lectura:
ll6. Por los sehorcs Sola y Tizol:
Disponiendo Ia construction de un tro-
10 de carretera de Aguas Buenas q CO.
merio.
1T. Por ell senior Dominguez Go
mez: Para reconstruir y restaurar
algunas casas, de varias viudas y pO-
5res, que fueron destruidas 8 deterio-
radas en- ell incendio de AibOnito el
ano pasado.
118. POr ell senor Dominguez Go
mez: Para construir un trozo de ca
rretera que, partiendo de Aibonito,
termne en- ell pueblo de Salinas.
119. Por los. senores Elzaburu y
Garcia Duc6s: Disponiendo la cons
truccion de un puente sobre ell paso
del rio "Sonador", comprendido en- ell
canine que de San Sebastian conduce
al pueblo de Anasco.
12O. ,Por los senores Garcia Duc6s
y Elzaburu: Disponiendo la recons-
trucci6n del puente denominado "Pon-
ton Garcia, comprendido entire los XII
lometros q v 90. hectometro 8, de la
carretera que conduce de Aguadilla a.
San Sebastian. ell cual fue destruldo
nor Ell ciclon de San Ciriaco.
Peticiones:
La senorita Laiisa Santiago, matro-
ma principal del Manicomio, solicita
aumento de sueldo.
El seIior Rafael Suliveras, Official del
Registro de la Propiedad de Guaya-
ma solicita aumento de sueldo.
Ell seflor Nicolas Santini, Presldente
de la Junta Local Unionista de Albo-
nito, Sc opone a la aprobaeidn del Pro-
veto de La Camara numero 16.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
UNA CASA DEL BANCO

III incendo empez6 4 las dos de Ia
madrugada en- una casa de la propiedad
del Banco Espanol, situada en el ba-
rrio In Salud.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10

ano. ................. 100
en- los individuOs, como Sc agOto en- los
antiques imperios asiaticos; cuando cs
to llegue suceder en- el transcurso
Victor Hugo: "El porvenir del nun
do esta en- America.
Y este vicne iniciandose hace va mu.
cho tempo, como 10 demuestra la emf
gracion creciente de los viejos pueblos
de Europa d las herinosas comarcas
americanas.
Pero los pueblos americanos, sobre
todo los de la America Central Y la
America del Sur, no pueden olvidar
los lazos. un dia materiales morales
siempre, que los unen la antigua
Metropoli, 8 la madrc Espana, como
Espana no olvida 4 esos pucblos anne
ricanos, hijos suyos, que caminando a
la cabeza del progreso, representa- su
orgullo v sos,ienen su gloria.
UHidos es1amos aun por el idioma,
lazo ei mas intimo entire los seres hui
manos; por Jas costumbres, por las afi-
clones, sobre todo, por la mission his
torica que venimos realizandO.
POr ESQ Sc acrecientan las corrien-
les de simpatia, de carinoso afecto, pa
ra que sea una verdad en- la practica
La union hispano-americana.
Hoy, en- este movimiento de regene-
raci6n iniciado en- Espana, su primer
pensamiento ha sido para America. La
madre Espana ~aecesita del esfuer-
20 mamomunado he todos sus hiJos
Hijos son los que, descendientes suyos,
en- America nacieron y hoy caminan
al frente de la civilization. Y ague-
Hos hilos sc apresuraran d responder
al llama miento de La madre comiln.
La Exposition Nacional Permanen
te Ell Madrid. viene Il representa- una
fuerza poderosa de progreso en- Espa-
ia. v por ESQ acude en- primer termi
no. para ell feliz exito de SUI obra, a
nnestros hermanos de America.
81 al Y
prosperidad para todos, y grandioso
v nuevo ORGANISING mercantll lamado
d multiplicar la riqueza; este es nues-
ira "Exposicion Nacional Permanente
en- Madrid de Industrias y Productos
Agricolas'
G 4 esta obra magma de regeneration
de vida llamamos hoy en- beneflcio
miltuo i nuestros hermanos de Anne
rica Es una labor patri6tica a la que
todos acudiremos por nuestro amor
Espana; pero al mismo tempo, en- ell
orden practico, utilitario, economico
ha de venir q centuplicar la vida dc
unos otros pueblos.
No olvidemos que el intercambio de
productos. las transacciones mercantI
les. el comercio, en- suma, es la base
de la prosperidad de los pueblos, y el
v facilidad en- las rela
clones la primera necesidad de la civi-
lizacion en- La vida moderna.
America, respondiendo al ilamamien
to de la antigua Metr0poli, encontra-
ra nuevos faciles mercados para sus
riquisimos productos, y Espana, la
vez. salida para los suyos en- aquellos
pueblos hermanos.
Y unidos en- los intereses, como !,
estamos en- espiriiu, unidos en- Fl order
material como 10 estamos en- Il order
moral. esta raza latina. civilizadora del
nundo. seguira realizando en- la Hisio
ria su mission sublime de progreso-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-10
n ncendio De Mayasuez
LA PAMELA DEL IL
CENCIADO SR. VAzQUEz
OTRO FUEGO

Nuestro redactor tom6 esta mamma
amplia information acerca del incen-
dio Ocurrido anoche en- Mayagsez.
Arizona republican., 1909-11-04
DUCHESS SETS BAD EXAMPLE
 IN HATS.

The Duchess of Roxburghe. formerly May Goelet of this city. has hat deco rated with two hundred egret feathers. The hat was bought in London for $500 These feathers are found in finest quality on mother herons on the nest. and the thoughtless cruelty of women practically means the extinction of one of the prettiest of all birds The deal CT who sold the Roxburghe hat said that it made him ashamed to think that his sales of egrets meant the death of many thousands of young birds by starvation. but that he had to sell the feathers to live and to keep in business Women are credited with being tender hearted, still they are barbaric in their hardness when it comes to fashions There is never a thought of the mother bird dead beside the nest, and the fashion now decrees that hats shall be covered with egrets, where a small cluster served year ago.-New York Press