BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-11-08
(Conclusion)

Me place poder manifestaros que su
a~efe. el General Clarence r. Edwards
pronto nos visitara personalmente pa
-, ohservar nuestras necesidadeS, con
IA idea de atenderlas con la ayuda
del Departamento. Con un lazo tad
de interes personal que nos une, CO.
sao una entidad, directamente con ell
Departamento mas fuerte mas apro-
piado de todo el gobierno, podemOs
esperar con cOnfianza una eflclencla
Y cohesion, asi como una atencion I
nuestros asuntos en- general, que hasta
salora ha sido impossible conseguir.
Y ahora desao hacer enteramente di;
Jana mis- ideas con respecto 4 la po-
utica local de partidos, Ell 10 que afecta
4 fnncionarios no electives y empleados
de este gobierno Noto que segun la Or
den ejecutiva de septiembre de 1907, los
4,mpleados del Servicio Civil de Puerto
Rico pueden ser trasladados al de los Es
aados Unidos, con objection unica a las IL
snitaciones respecto traslado en Ell ser
sicio federal De aqui, pues, que yo asu-
ana que los dos services son 10 snficiente
a,,ente analogos para que sc basen sobre
le,s mismos principles generates. FL re-
sglamento del Servicio Civil Federal, pro-
snulgado por Ell Presidente de los Esta-
dos Unidos por authorization constitucio-
nal, las cartas explicatorias del mismo
alto funcionario y que lie aeompaIian,
prescriban que:
/. A ningnn solicitante para su ad-
mission en- el servicio Sc lie flara pregunta
algma respecto sus opiniones pollticas
g reiigiosas.
9. No Sc hara disrrimen alguno, nj sc
amenazara prometera q nlnguna per
soma Ell ell servicio civil ejecutivo en- con-
ira 8 4 favor de un soficitante, elegible
s empleado del serviclo civil clasificado,
debido & sus opiniones afiliaciones po-
}iticas 8 religiosas
Ninguna persona en- Ell serviclo civil
ejecutivo ejercera su autoridad 6 in
huencia Official con ell fin de intervenir
Ell una election 6 afectar al resultado
de la mIsma;
4. Las personas en- Ell serviciO clasif-
eado, aunque conservan su derecho q vo-
tar segIn les plazca y de expresar prl-
xadamente sus opinones en- todo asunto
po1itico, no deben tomar parte activa
;aiguna en- la direction polltica en- cam
palas politicas precisamente, por las
mismas razones que un juez, un Official
del ejercito, I'm soldado del ejercito re-
gu1ar, 8 un policia, estan cohibidos de
tomar parte activa en- elias.
Estas cosas, junto con Ell reconocimien-
to del merito constituyen los principles
fundamentales del servicio civil en- los
Estados Unidos. Son sus elementos de
fuerza, sehalando los mismos fines para
los cua1es fue establecido y tiene todavia
mayor importancia para que Sc reconoz-
ga ell los territories poseslOnes. (lue un
servicio civil honrado Is la fuerza pri-
mordial de la nueva administration gu
bernalpental Sc reconcile por la comisi6n
americana, dirigida por el mas grande
de los administrators territoriales de la
epOca que estableci6 el gobierno civil en-
las islas FiIipinas, hacienda de Ia ley
del servicio civil Filipino, la primera ley
del pals. Y los sabios sucesores de aque-
Hos que asf principiaron .su grande obra
de gubicrno en- las Filipinas han fomen-
tado y vigilado eI servicio, habiendolo
eonservado limpio hasta que ha llegadp
4 ser no solo una columna de fuerza en-
A4uel gobierno, sino un gran agente de
in4krucci6n, comprendiendo stastaneial-