Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-04-08
U0nl GrGumen.
Pib6ii6e Snrsanse i'm S9Iate BET
Sinbern, Grsiien unb 8linbeu.

llsber bos SrGumen Idreibi 9r.
Suitap Spe9t ProfeHor Der pfp9ia.
trie au @rIansen, in einsm Monats.
bette bon @elbassn C 3Ioiins folsen.
bes:
Dos &opiteI Der ainbertrdume 1T
nod tpenig bearbeitst, ba bic Somms
lung brou9baren Wiaterials notiirlid5
nuf gon5 befonbere S9Dieriafeiten
ItDBt. Dab &inber ii9 ibrer Srdume
.rinnern, baB iis bieIs aIs etfpas Be,
Ionberes bon ibren Wo9erIebniIIen au
unterf4eiben iuifen, fommt suerit
,ttpa i'm pierten ober fiinften 2ebens.
labr Dor. Dab iie iiberbaupt trGumen,
6as IdBt ii4 obiettiD nit 5iemIi9er
| Btitimmtbeit fdon bonn apeiten 2es
bensiabr an feitfteIlen. Sab ainber
borsrit nur bon ibrtn Saseserlebnifs
len, bon ibren Spielen unb Spielaes
nofen, trGumen, perItebt Iid bon
lelbit; auffallenb oft iperben ie a6er
nu4 bon beGnsitisenben 9iIoern, BON
Strafen, @erIebungen, tpilben Sbies
ren, beimsefudt.
SIN 9reifenaltsr perblaTen bic
SraumbiIber. au9 breben iie ii6 ins
baltlt6 5umeiit I'm &inbbeitss unb
SusenberIebniiIe. Das iit gan3 ipie
i'm fenilen Wa9betpubtIein aud, mo
bic Sagesersisniffe on SntsreFe pers
lieren, au9 f9perer i'm @ebG6tnib
baften, pogesen iid bic berganeenen
3eiten in ben 8orbergrunb brGnaen.
Witt Der sunebmsnben 8er0bung bes
9eiiteslebens miiFen notiirli9 au9
bic SrGume INNER biirftiger perben,
aber iolanse nod irgenbpeI9e Grim
nerungsbilber borbanbsu finb, 1T audi
bic WOgIidteit bes SrGumens ni9t
erIof9sn.
Dos IeBtere gilt au6 bon ben 8lins
ben. So bat etipos Grgreifenbes, bab
es ienen ungliidli9sn ipenigfms i'm
S9lafe bersonnt 1T, ipie6er einen
Bid in bic WeIt bes 2i9ts unb Der
Jarben gu tbun. Sonbelt es Iib nm |
BIinbseporbsrs, bonn bebarf ibr trdus
menbes Seben fetner befonbsren Deus
tung. faas nur bic optii6sn Shines
Hidden bes 9ebirns nit ben Crime
runss6iIOern bes 9eii9tsiinns srbals
ten geblieben iinb. Dos 1T bel ben
allermeiiisn SGnen bon glinbbeit Der
GalI, mo ss ii4 ausf9Iisbli9 um cine
4ussnertrantuns banbelt. 0erpuns
berli9 1T es b0ditens. bab bieIe i'm
9raum tpieber ouftou9enben Sebbils
Der bel 8linben 10 lanss ibre 2i9ts
unb Sarbenpra9t bebolttn. Sollen
bod nu9 iabrs.bntsIanser 8linbbeit
nod SrGume in unsef1suG9ter Mns
f4aulihteit ouftteten t6nnen. G[Iein
bos pirb pobl auf SeIbittGuf4ung
beruben. ben 8linbsn mub ia auf bic
Oauer ieber 9erslsi9 abssben. unb in
ibrer Nobt iperben ibnen aud absss
i9nd9te 8ilbsr bolIeu9tsnb unb fars
btnitart borfommen.
Wie obtr itebt es nit ben 8linbaes
borenen2 Ooriiber Iieetn msrfpiirbis
9erlpeiie nod teins rs9tsu 8soba9tuns
gen Dor. troboem Der beriibmte pbps
iioloes Sobannes WiiIler fbon por so
Sabren auf ibre Wi9tigfeit binsetpies
fen bat. DAB bic Blinbseborenen,
blob neil ibnen bic pptif9e 4nf9aus
uns DDllis obsebt. traumIos T.in iou'
ten. 1T gang aussef4IoFen. mir i6ns
ntn uns nur ibre TrGume ni9t re9t
poritenen. neil in ben unftren bic 9es
ii9tsbilbsr 10 norberrf9enb iinb. mir
biirfen aber bariiber bic iibrigen ieeli>
fden @OrsGnse bes Traums ni9t pers
ssfen. Sd erinnsre mid sans ses
nau. idon fsIbit 9rdume nit obIolut
buntIem @eii4tsfslb sebabt gu baben.
RGberss erfobren mir bariiber bon Ses
len Reller; iie TT ia alIerbinss teine
Blinbseborene unb tDGbrenb Der eriten
5ebn Wonnte ibrts Gebens batte iie
reinen S6immer bon breiten, sriinen
Jelbern, einem itroblenben Simmel,
pGumen unb 8lumen erbof9t. ben bic
na9folgenbe Ountelbeit nidt sans
perlDi9en ionnts." SbatiG9li9 bat
iie aud INNER nod optifde unb atuitis
fde SrGums; ipie iis feIbit fast. -sibt
es fdOne. feltsne augsnblide. In benen
i9 i'm 9raumbilb febe unb bore Da
iis ober febr bieI unb oft febr Iebbaft
trdumt, 70 entbebrtn bic Wtbr5abI
ibrsr SrGume biefer fir uns faft uns
,entbebrIi9en iinnIi9en Gbarattere
unb ittIl.n mebr troumbafte @ebanten'
erlebniHe bar. Diefen entfpre@tnb
iperben mir aud bic SrGums Der
8iinbseborenen uns DOrsuiie[len baben.
Cine fat unserf6rbart
pflanae. gluf yamoifo, Borbos