Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-04-29

Wif9ter Oruder!-Sn
unierm Staat gebt es en- 2ab, mas en-
Strof bruf f.bt, mann bss @feia9
psrfGlfdt perb, I'M bic StObrtispers
miTs gut ufpofe, bub ie net 3uder
pertabfe, mo Sonb brin is, ober
3immtt I'M rotber peffer, mas our
SGlft 8adeiteeitobb brin bot, I'm 10
bersIei9e. Die Wdse bun bic Mildz
mGnnsr iperre seitappt I'M es perb
na6geiebne, sb bic Mil9 net abgez
ifDpft ober su piel NIT Wafer perz
binnt is. Die Suditers niiIe ibr But
ter tptife, for ousaufinns eb net
S9malS, Snf6Iibt obsr amer Sett
nit netgetnete is porre. Die 8oure,
mas Sad in bic Stabt bringe, mtfIe
prubfs, bob fe b'r gbbelbutter ober
2atiperg net aus lauter &erbie made,
bab net meb as ipie bic Sdlft Surnips
i'm Meerrettig is, baB ie fee Slseih
bun @dul pber nerredte Sdu in Die
8rotpori6t neibade. I'M en- sun5s Got
70 Sadie. Sell ipGr ollre9t, mann es
tennt bor9sefiebrt psrrs, amer es
tann net. 9tlIsmol perb gsner ses
fanse I'm geitrpft, I'm for en- Do9
pber Stpee sebt es bann en- bifel befer;
bann iummt ipieber bic alt 2eier. Die
@eieber fen ene biel lei9ter gu made,
lpie bor6aufiebre.
Hau bot amer in unfersr 2egis=
lebti6sr en- Mann en- Bill eing.bro9t.
mos b'r 4u6e nemmt. @r min
nGmIi9 bape, bob en- Snipetter an=
sefellt tperb, pas bic SHINE (8inen =
@nm.) gu unneriu9e bot. Das b'r
riel Sonig is, tperb bun bic Sbme ges
ma6t. @ie oper en- tronte Sub fen
seiunbe MiI9 GENE fam, 70 fam mer
bun trante Sbme ab fen geiunber Sos
mig friese. @s fpa brum bic 0utp
bun benz neie Snipetter iein, i'm
Staat rumauOrdipele I'M ole 8itne
unnerIu6s, eb ie net gonfumpT9en,
Sdarla9fieber, Wlisiels, Oiptberia,
8arble ooer tbbes bun oere Sort ben.
So feu b'r Sau, bann miFe T. grab
tobgema9t I'M aller Sonig Derbrsnnt
iperre. 8ei annere &rantbeets, mos
net onitedenb fen, mub b'r SnIpetter
Wlebifen berIfreiipe, un mann Ielle net
fdafft, bann fort NIT bic Sbme! Ollie
Sbme, tpas gang seiunb fen, mtTe en-
Sort bume Suniens2dbeI bragg. Gs
perre ibne uf bic Sliesel gang flee bic
9u6ftape %. g." ufgebridt. 9tGe,
mas fen 70 en- Wert baps, mife ees
fanse un tobgemadt psrre. @iel 2eit
tperre booriper lode; aiper bo is mir
gu la9e. Wann ieae 2ab gspGbt
perb, bann triegt ebbsr en- gutter
Oi9ab, lin fen iperb mol bic @ibie bun
b.re 8iG fsi.
0es nG9ft fperb mol iei, bob ob en-
Cab gemaht iperb for bic Sint.I. lin
mann mer bebentt, tpie pi,I Sier as i'm
Sobr s.Te iperre, bann Iot mer ab
8rotetiben baipe, bob ole Sisr gut
len lin Dor allen ab reinli9. gs Tot
perbotte fei, bab Sintel @srmer frefe
IN ufem MiI9tbaufe rumtrabe IN
no9ber Sier Iege. !SintsI fotte in ere
Yarb einseiperrt fei. pas en- Cement
floor bot un alle Dag enibau piermoI
auSgei9rubt lperb, IN fs fptte nit mir
sefittert Derre, as ipie nit Saber,
@esss, @eri9t I'm D.If9torn, i'm
bee4fte SaI bsrf mer ibne en- biFel
frii9 sebodt SIeei9 gene. 9es @oI>
fer, mas ie iaufs, mub sefiItert tperre
I'm bic S9iifel piermol i'm Dag aus>
setpaf9e. Gb en- 9lud eeIebt iperre
BERT muB fe pume gspriefte !6intsIbots
ter unneriuht perre. bab fe ob ssIunb
is un net om @no bic GonIumpI6en
bot, neil fe funibt fbubr bic Sunge
anitede bat. mas arg f9limm perre
tennt, ipnnn nau bal bic SpringbinteIz
Sieien ufsebt, mo bic 2eit in bere
8roiperetp5eite fait bun mir os tpie
Sprinsbintel lepe. 60 en- 9rotefz
fden eegnst b'r sroB reid Staat
pennfDlpanien ieoem S9offmonn. sSn
annere Staate mode ie 9eIeber liner
bes Srinte. Wprum tsnne mir net
nit sutsm 8eifpiel pprangsbne IN Gems
made itpsr's Gfe. Ro6 msinsr Mleez
ming bbune ii9 enibau piel mebner 2eit
trant eie, as ipie trant brinte. @srb
mer mol tront bum Orints, bann is
fen in sem Dag perbei I'M mer fie6lt
nOdber befer, as fpie in feim Gene.
Sot mer Iib otper tront 9efe, bnnn
mub mer oft b'r 0pfter bope un fell
ler ma6t hnnn en- 9i9ob braus.
lin tponn fe bann nod en- Cab
made. bab en- ieber S9offmann net
ipsniser as tpie finf 9boIer b'r Dag
triese mub, bob er ole bic CUTE un
seiunbs So6e tobfe lam, bann femme
mir in unferm quite pennibIpanien