Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-08-01
5uns- NM 1nnn-
Observation-Disclosures.

Is Gmetfen3u pertreiben 1.
e S5eiIe SkhpeFsIblItbe unb 2
1beile getrodngten, 5u Yui0er gsris>
1ensn GdnenoeI flreut maH ouf Die
sIm msitsH uussEu6tsn Stelen. 2.
sAm 4ntifen 5n bertreibsH, pirb unz
zJslof6ter, 81 Gitoub ssrfanener 2ulf
gin biefsm Ortel bsramgetrsut, bic
plGBe uieoer soufgenaifen, baan
Disoer GoIt gefreut. 3. Sin
55dDamm pirbk in stDas 6onig gez
aunt uHb on iSSe betrefien6e Stele
isgels9t. Die Naaeifen idmmeIn fh
ba~ufentDeife in DemIelbsn uno Derbs1
oonn bura Ginzeeen bes Gdpammes
;in beiBes Wofrr sstootst. 4. Mun
nimmt einige hetne 6ldfhhsn. fiint
;fe 5ur 9dlfte init redt iiBsm ,3uders
:lpader uno bearehbt bic @uBentbeile
Der 6hfhen init 3udsrtaub. Gam
bdnst non bic 5Idfdhsu bort ouF,
mo be Nmei5tn herfommen. Die
fEbiT9sn esben fhodrtrtueiTe binein
:uno man ipirb hie Iebr bdlo los. Quh
iS9DefsIHiitbs, bic mt.' ben @dnoen
oufftrsut un6 Gneere 3sit liegen ldBt,
|lfbrt CUR D~srtiIBuns.
R;i DIT Ii be rmiDst effen.
Die marine Sabrss3sit psranlaBt
piels, fh t0rpsrlin msbr 81 befDeaen,
ais itc biss inns Wintsr tbaten. @drts
HsriiHe arbet4tn auf Dem Jelb ODER
en- 4ihbengarter, Ru~bsrpdrtien, Sen=
nisipiel, Sub uno Ra0touren In bic
nmgegeHb. bus' anss bringsn bic
Commemorate pa sommt cine
WlnbnuHg an 9lIe. bic fi6 elm ipeniq
iau oteI ~8ugemufbet baben; fe lautet:
Drmeioe IS. cine Wtahlseit einsunehs
men, Dsnn bu ibcmaoet biIt, e0nne
Dir 5uDor eine 8erabiaunqss uno
iRubpauis. Gs 1T nett bet6mmlis
der. gar nidts 3u eFsn. tuenn man
abgemdttet 1T. ais etfuds, Iei es auds
Don letht Derouuliher 2lrt, 3u fi6 81
nebiGsE. Der Deaosn uno Der 9ers
oalnla9sappara4 inb ni6t In Der
gsrfdHung. @peiTsn 0~uf5untbmeu.
4lfo: 9ube. 'ebe ou ouh Rur bic ems
fahEss WlabErit su Dir nimmf.
Gum m Sjt rtii m p reinis
gen. DiefG lsgt man fld6 auf Elm
Brett. taune einen Shnamm in
oiinne. talisE 5ooolofiHg uno reiniae
is oorfhtigfoomit. Damn IpiIe man
nit taltem lHaHsr bic 90fung Iorgs
fdltts ab tno trodne bas WaFer 70
piel ais m0giih ourH @etupIen NIT
iirodener Sleiuponb. Gum polioen
SrDtHeu t1nes man Bic Gtriimpfe
ober ben 'GErumpf an buntler. luFtis
ger 5tene auf. @insn @ummt-
triumph baif'man ME auspinben uno
ibn Mot amber SOnns, nod in tiinIts
Iider Wdrint trodReR.
@sru dtpss Oe4far6enans
frins 5u@,e n tkh n. Den Sc
rub Don GslIarben unb aubsren gum
DlGlen perlDa1beien TdrbeH entfernt
man, pennJ man cine 6dnopoa Sen
in einsn elmer beiBes WaFsr ibut
aiHo bites I'm pas 3immsr ite1t. Sine
Soulful fl0deroes 6auertraut in oas
3immsr seIteih &. sntfetnt sbenfdqs ies
Den undn9enela1Hr. ourf 5drben ents
itdneenen. @erud.
Il N 2 eip pli hs Dor oa3u raTdsm
Shmubeag 81 ibefpdhreu, 1T Is qut,
fe tdgIih inadf Dem Ibfebreu nit eis
mem siseils birrfiir beaimmitn eros
ben Ssiumtuhe, bas man mebrmals
in gang 1eiRes BaTer tondt. ub3us
piihen.
Das fNd den BON 2einens
fletoe sr n. Die beiiebten Qleioer
aus Rofurlenen perhen nieeer ME
nsu. ipsHn man lie auf ioleenoe Dirt
lpofht. Wmn reiniat has Rleio in
einsm hgparmsu @bino bon Geifeus
pur3sI l(auf cine Wdnne WaHsr
eirea Rspfuno SeifenDurssD, fpllt
ariuedial Ha6 unS adrtt nit Saus
ienblode. 0as Qleio ipiro, noh
fsuns oaf Der linlen Geite attiasgt.
Dir 6ueisubhls eibt moiten @Idns,
n0tSiee Stetfs. tlsbt niht beim 9ls
geln uHo Der RaturioH oe8 9eineHs
&c aebeS. ipiG0 ourh Geifsnnurssl
n'tt Snarifftn. Ni,Ie Metboos lit
aud iFir Die moserren oeinenporbSrae
smpebIsusmrrth.
AeittsI sur RtiRiaung BON
Seppi6en tohne re %ouisubtbcn),
ihDeIsH @orbdnatn. Mobelbesua.n
|iuno osnfiasn. 9ahoem bic Gss
9eniaaos. Dit Ssppihe uin.. gut
! eeie1rt. hap. eebarnei fno. aisbt
mea Are S~eitniofitl poa esr Mis
ihnnp in einen Sinner @0Nsr. tallht
EN- .Veinss 9siniuanStah ein uno reitt
oielSu rtali9enoen Sahen gut bamis
ao. mi eusm troSeEen 1un ipiyo
BARN nrhgsrsbsa. Die fsarbn tres
ten o1aR mt. srilGlnlibfr Stride
heroor. Das Reitpt II FpIaenaes:
IL 4RiEo Sprar. l., Gfuno SODA.
en- SSn6 ceibs Georn1 SITE IN
SiadGen sei5nit.sR. ptrNsn mt sis
mem haitvn gimsr UaFtr rsi6lia
stan Wlluultr sssc4s; narauf Ttats
if man. reun e pom fStuer oeHou,s
nlsh~ non tlnsn hal5tn elmer Wansr
ahe gnatotrl q tiipas dblttIhlt. eis
Hsn 1ehsntcgf Gmmouiol hinsu.
Sigsaui nStfsu Saas IL Die WaFs
s~aasttariis 9srcrotu uue sam ST.
etnaA iss.;s. Man bete Re in ii.
mar '<ifca 10 Snar, h1lienntn Steius
tNf Aouf.
9Httsf gsosn fnnsfssae