Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-07
Tramspicn iibcr Irancn.

Nran5pIcn libcr Traiten.
Sic Barrier Salbmollatidrift go
Tcul,e" bat bel berpprrogenoen litero-
riidcn Ycrionlihfeiteln 5ronfrcih's
llmirogc iiber Die tSrollen Nebaltcn.
Sit Die Trnu cbclio oufridtig, ebenio
lopol ipic Der Mtonn2 Sic &errcn IN
Euris iino gallant uno ltcllen ben
Nrnllcil Die idonIten ,%3eugniIIc Der
Nuirid)ti9fcit uilb onoercr Sllgenocn
aus. Sicr cine fur5c 9llislcl c:
MnutoleSrunce: .Saben mir
MGnner mirflif slnlob, Die Sittlid)-
felt Der 0c9enpGrtiaen @eiclitoft 5t
riihmcll? Srctcn Die nGmlidcn Git
1cnoen 10 glon5cnb bcrpor, Bob cS
un9c5cigt mare. tic gegcl1 Die vlucib'
lid)c &crunreinigung" i'll pertbeioi-
gen? - Sd lueiB ridt, Oh bos rpcibe
litc 8eihopi bon Hutilr nlls liItig
lit. slber id) meib. oob Der Wuln i'll
Holrfc Der @eidid)te iidl ltcts brutal,
milo. blut9ieri9 u1rb n1alfrid,tia &c
5cigt bat. Sd Iebe onber Hid)t, mas
| bic ou1erneine Morol ourd) oas Nn-
lpohien ocs meibliden Gi1ilullcs Der
liercn ODER 1eluinnen fonnte. - So
gen mir lieber: Iie ~io5iole Worul
fam meocr iici0en nod l%infcn: lie
fam iid blob Gnbern. Sebe @elells
id)oft lit nloralild) fir iene, Die lire
@ciuobuheitcn ongcltonllllcn boberl II.
pon ibr Gortheilc 5icbcn, lInrlprulild)
filr icrtc, bic it'd ;hr nld)t ~allpdlicn.
llnicrc aegcnm1rtioe 0elelldnft lit
moroliid) fiir Den Wallll. Der BON ibr
9tllbcn 5icbt, u%nnorallid Iilr Dos
Meib. Die ollrd, tic leioct.
llebrigens iino es nidt Nctrodtlui'
gen ilber bic Mprol, Die Den Sort
id,ritt oes sSenlinism,a beihlcllni9cl
o0cr pcr5Dgcrn merben. Ger Sort
id)ritt eltltett, Oh mir luollen oocr
niht, ollrd, Die Wiod)t Der Sbntlod)ell,
ollrt bic ilnollsmeihlidlc 8lcid)lpcr'
OltllN ullcr %%lbipIollcn, glcihOicl iucl
hcn1 @cldlchtc tic u%llgcborerL in CT
ncr @cicQid,oft, IN mc!der Die Mllos
f"clfroft nid)t mcbr jGblt, mo no Die
proftiidc Sntclli1enj, oic fcinc be
ionocrcn Tificrcu5cn 5lpilfcn bclocll
@eidlchtcrn muipcilt. Den mubren
y9ertb bcs mculd)lid)en 6cid)opfes
ol,si1adjt.
@cnu ciun,al oaayscib Die pouilGll-
dig 8lcid)gelteQtc bes Wnnues &c
morocn icill miro, boltn iueroen ltu-
tiirlid) olld) sic Sitten iif 1lroerl,.
Better gcio9t: lie iucroen bcrcitS &c.
Guocrt lcin, unb man miro 1T Den los
5iolcn ScSicbltngcll init gciuilcn,
Dem ipciblid)cll Wcld)lcdtc cigcllcl
Scn0rn5en n,cbr nlS frilbcr rcdncn
miiiien.
Sic olio gcihaiienc l,cue Morol
miro bon Den aberdeen ic1er font
mcllocn Gpod)e. oic iid) ibr nlpolicl
ipcroen, picl bober Itebe,ber gcad)tet
lperoen ais Die nnIerigc."
Marcel Erepolt it,: .GnB Oaa
@eib, biitpriid) perrrtbcili. I'M &ompf
gcaen ocn Mann Die ihlp0d)cre SIT
ieiL ihrc Suitinfte Der Gilt bcllcr
cntipidelt bat oils Ser Wonu, fam
nid)t mioerlegt lpcroen. Nbcr oil benz
Gage, an mcld)cm oas @eib Oiclelben
io,ialen Hed)tc rnb 9ebensbebingl,il'
gen mic Der Munll bat. miro ibr,
2ilt lucniger uptbpenbie ipcrben. l(nb
man bot @runo SIT boffen, oaB lie
nod unb nad) lpie Elm nlbroltfbar
eciuoroenes gegenieitiaeS Organ BON
ielbit idpinoen meroe."
Sriiton Bernard: .Stebt
bas @eib III Saben Der Moral nic-
ri9cr, ais Der Wonn? Sfipere Sro-
&c, ole ihon lett nlander 3eit in al
len beiligen 9iiherll, epiiden GeOid)s
ten, lprilfeu Eoeiien, in allcli &oma-
l,en uno 5beateritiiden bebonoelt
lpuroe.
ga eS S~llnleilt Der Manil lit, Der
idJreibt. 10 id)iebt er Der 5rou ollie
mGglihen Seller inter. @iirbe Dos
@eib lhreiRen. 10 miirbe tic Tie Dem