Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-03-23
aobn Ritrh, Gsq.,
rift" franz, INN mas CT niht Ifics
erlcbf.


N0mlit, bun ipcac Der SIte pbcr
ccgc1tlid1 mebr BIN lregc Den vSatz
tcr". Ser 9altcr is ndmlif uu C
4nu,ecl!
SD ipllt fec Sicr IN fec @toici I'M
crldt redt fec aod@ SGbl I'm fec
1hampdbu mcbr trintc.
(Gs is nor gut, So. cr DEN @hiofi=
Saur nergefc bot. Sd NOR ilIills
lid lpibher c biBle front, III jeB loQ
SD nit mebr gum Si6alli 9cbn, III
and nit cinpl ncbr nm Den Slnd nff
Die friiGc Suft ci3uL er5ept Die Gifi
poer Die Molib, gcht NIT. gEnltn bic
Tlti mit9ebt. 20 bob Sd iduu
gcnltg.
Seb fornc Sic ii6 penfc, mic Sd
fiebl. Sd lip jcB intner, pier ipe@
ni9iftcn5 rie leBihte bier Sag. I'M
&nus. hcnn NIT Der Glti och SD net
ans, ocs is anr5 n~lis9eifloiie. SCI
ifpiel c Yinadel nit Dent @ci'ez
0nl1lIcs TN benz SDrres GltetIde Suus
i1cs, ntpiper bes il ond, fee Son, Do
mus Sh 3uiebe. pant Die 0uippe
Yfci Bier llisinufe, nn bcrf md nit
cn1nl h'rdn rtedle. Ges IL rdn,lih
aroBdrtig. lrie Die Serle patide, bcB
Sd dnh ifur mir trinf.
Wtei een5tger 3eitbcrtreib is Der
&nai, Der is 10 ihmnrt, Der fam
better tnhIfc nie c 1roieiior. oipipcr
res BERT SD nit ipsc, in, @egctheil,
Sd mnS nff ncs arrre 5htcr idimpfc,
Damn nor beBfpege, neil tic ocnft, bcB
Sd DEN &oacl nit mag, 9leift Die
Ilti i'm.
Yloblif, mitniis @nrning. Il Der
Salt berihtpuube. gr is hpcsbne
gauge. mic Nlei flccne Gufclfinner
foee. futih. inteierli futi6l @ohrs
ifeint's is CT fortgefloge. Ils Sd
Slfdqig s'rob ms 3irin1er fummc
bin. ipor Der Inli tort. Sd Zen 9lci
aeId)riee: srGlti, Der 9ali IL fortl"
sic bot beina6 nardmpf III bun iih"
acfriest. 9cnn bot tic Deg Scriftcr
uffecriiic I'm geIhriee: ~Seicr!"
llff en,ol ihreit Die Ilti Wif adn
,9fp, mos fist bcnu Su DO, ipilliht
gu banu apr mir tbuu. bomit Mcr
unier YalliGc nihber friesc? 9anf
hpn an bic 4plies nt nad htc Ydpcr
Nffiiies. Sic iole Ell y@eo" rcithlie
uutcr nStaibh or ihtoble" III heB
mer e 8ilparb gcbe thie 81 Der %oricn,
Bic ms ben Tn0i pibbcr brin9t.
80 hob SG baum 9lci acio9t:
,SIti, Sd oeb on bic Holies III lladl
BIC %Gper IifiIcs, Iii, Sn gehictt in
Die 9tadhprIhnft, nicucidt frnnidjt
On i'm nod er9cnbipo Iche. Illo gut
bel. sd, eeb fort!"
Sd bin nit gum Sidnli 9c9dn9e.
Wtiitcr Glitter, ipos bcnfe Sic BERN
ccacntlid? @ann SD 10 Jog I'M
W,ci @6retuort geb. pcnn lpero sd
N~s nnT hoItc. @os anncres ge6t's
CDR nit SD fem nerflid nit gum
AlpaM - Sd ieiu gum Nid. Slit
in bcs Snbrrubn1. Iiinncrn in oeS
finncre Hnbn,, III Do ben mel c
YofcrdIe geidpielt IN Sh ben c fei@
reS &iIsner a~etrunfe, in Sdft, Sd
ben Wfid) emoI intt III Yilsncr 9ez
tcunfe. Gs nor add feener plin Die
SnDipc 90. benn Die Iein bod a1e
helm 3iholi, fpfpe Sd ben neic
9identelmdn Srents eefnnnc, nit
beue Sd Yofer geihpielt ben. Gener
irpr G SifGnitor in Der Nddbors
ihuft, I'm @eucr NOR c fploreo 6err.
I'M md e Iuntrcr NOR c fciner
@iriIher.
Gs nor oipipe fonrii6, fpie Sd
alei piboer beiier 9efieblt ben. lpie
SD Deg eriftc Yilsner 9ctrunfc ben.
Tub brei Sdtunbc bob oh Den
Salt ipibber 9efrie9t. sd NOR Der
Sirp plln bes gan3e 6dus, ipie Sd,
nit Dem Salt surif fumnc bin. Sic
Glti bot Iid 10 9efrcit. lie bot in Der
Sreibe hires Ser3ens 9emeent: v8ca,
c fleenes @(Gshc @ei oerfit Oh ieB
Ifun trinfe 3itr gelobnung, Der
Snfter fpero es ifun erlanbel"
Nnfper 5ueridt bot lie WiG nod
emol eefrost, p6 Sd oof nit betr
3ihalli nor, I'm aad) iditr fee 8ci
I'm fee @bisfi getrunfe ben. Sd bob
ihr Der 8pbrbeit aemdB 9eipgt. Deb
Sd nit 6eim Sifalll lpor. I'm nah
fec @et III fee @bisfi aagcriihrt
Gdtt. oNlio, tenn berfit Oh an6 ieB
c fleenes 8lds6e 8ei trinfe", bot lie
aerecnt. sd mill sor feens". fen
oSh tbr 9c1o9f. DST pob Wur pes
Srinfe ics idun 9ar5 ab9etrecbnt.
bios noH hem 3opper tperb Sd c
@ldshe Tilsner triufe, ipauu 9u es
erlnnblt."
Bic Ilti ipoilt notirlib ipilie. mu
Sd ben YaIi e%cfunne bdtt. r9es is
e grobe. lau9e @cifiht. Sd icin
nod 9on5 allber atbenr. Sdl nero
Dir bes i6pGtcr cmol ber5dtle, SD
miS Wi6 ieb c bible nieberleec III
Nttd6 aiSrubn. oenn SG ben iebr picl
ldafe miiie." llnb bomit fem SD
ms 8ett.
Sine pes NGmlihe fpiini6enS
Mit Ht9aros
Dours
Sohn 8itih. $50.
9icsgS. = Nls I'D i'm 9ett ipdr,
Is bes Sobnnp'd DIE qefumme I'M bot ges
ipqt: .Su ipccBt bod. mos Oh mir
,cr5SGnroAo 90 6o, NA 49,,