Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-05-06
5trttfrittaitit 8olttnnals
Naniknlkar. ]
gp,, Earl gapboe

Sin Wiertelidbrbunbert binbur1
batte sGfapitdn SSettriffeH iih NIT
Wmo unb See berumsebalgt, uno
mGbrenb bieier eanaen ,3eit bate
@teuernann 8oltenDal ibn tren be-
gleitet. gr mar Gapitdn Senriffens
Mlaate ais @diffsiunge seipeien,
bate ii9 nit ibm 5uiansmen ais
2ei1ts unb 8ollmotrDfe Derbeuert unb
mar audi fein 9teuermannsgaf ge@
iporben. Gnolid bate er iid, ais
3apitdn Senritien feline eigene 8rigg
in bic See fteuerte, bieiem als er'ter
Gteuermdnn DerDnneen. Das mar
auh fbon an Die 3ebn Sabre Der.
Nun batten iie aber Die 9taie pon
bonn Seefabrei1. 8apitdn Senritfen
bate audi bas Sbdpp poll BON 8olo
unb Wertbpapieren. benn Die 3etten
ltparen gut setpefen. gr bate immer
poae ltnD lobnenbe Sra6ten geboht.
ale5eit gllten Winb, niemols Saoatle
bur9 pole 5ebn Sabre bin; Das 5atte
Gelb eeidafft. Du pollte er iiA nun
niht our Hube ieben grade, aber
bod fein GhGfcben ins 5rodene
bringen, iih ielber au6 natiirl1d,
nnb enDlih beiratben. gls angehsne
Der 8ier5iger unb terngefunber Weann
meinte er es nod nit bem iiingltsn
unb fdmuffen W6bel pagen gu fOns
nen. glur ipeitab BON Der See muBte
tie aufgepa9ien fein, audi peitab BON
jeoem 8innenipaifer, bamit er bur6
nidts Eiebr perdnlobt piirbe. jemals
pieber Elm Boot gu beitei9en.
Oab fein alter Maate unb Gaft
bei ibm blieb, audi penn er ii4 pers
beiratben ipiiroe. bas peritanb f4 bel
aapitGn sSenritIen bpn felbif. sic
Eaten bur1 etn poles 8iertfljabre
bunbert bin treu 3ueinanOer gsbalten,
batten maud eine ianere See oduls
ter an56ulter am 5teuerrucer Ibere
itanDen, bd folte er jebt audi Die
ipoblperbiente Hube mitgenieBen. llnO
tpenn er elei6fals beiratben lDpllte
- borldufig mics er 3tpdr ale Qcls
rdtbsgebanter BON ftch, aber Die Gtcbe
fommt oft tpie Der 0ieb in Der Naht
- bann hGtte 8apitdn senritien auA
nod Elm paar tauIenb Ntarf iibri9.
5eiuem treuen Sat Elm tleines Ges
f6dft ooer Ionit Elm NnireIen ein3uz
rt6ten.
0orer1t oGetbtrg8 pplIte er iels
ber beirat9en. Die 8rigg muroe Der
fauft, Der Grl6s 3u Dem anberen
@elbe auf Die 8anf eetban, oantt es
fru9tbar more unb iicb mebrte; unD
bann ging es auf Die Greite.
uWon BLOB fein Wldfen pan be
Materfant, Gtiiernann, poer p1n
flint Elm Ginnenipater. ST 16tp bic
NGfe buQ pant roren I'm Ieilen.
nOiau, &Gppen, Dat is Ill fau as
bat is! 9enn Iau parb tpei pol in
bic Barge tlattern molten, I'm en-
Mief f0r Gei to Idufen, as mi biidht,"
pOat biidt mi Of als fau, Stier
mann"
@efogt, getban. Die bsihen aIten
&naben nacGten fi5 in Die 8erae BIN
Elm, Dort gibt es 3tpar aub GsipQf@
Ter, obet sumetit tpenigitens =
nur fol1c. auf benen man nebet
1egeln nod ruDern sann, be5iebungs=
peiie tetne Gelegenbeit bat, fir be
len f60nen Sport trgenopel9e 2eie.
benf4aft gu fafien.
llnb tie batten Slid. Cine iun9e
Mltenburgcrin lieB 1ic9 bareit finber.
5rau &opitdn SenrtfIen gu perben.
Sic ergab iih oem ltebebeifhenbsn
8ter5iser nit 0er3 unb 6ano, uno
Steuernlann 8pltenoal ertpies ic9
ipieber als setreuer Gat. Gr geleitele
bas 8rautpaar gum 5tanbesamt uno
gum 4ltar, that an Der 6o9aeitstafal
feline 99ulbisfeit UNI fiibrte sen
8rdutigam nod, ais bic 6on3eitsz
gdite fih berabf6iebet batten, bts por
bic aammertbiir Der iungen 8rout.
9ier erit ftoppte er nit berle1enem
9reirtel nnb. erfldrte: ,Oa. is III
man fau as Dat is, Rdppen! Ulet
n S9ipp ipeit ii jafpol 8eiheib, LII
met en- Ho,er Df. Wtdr met n jung
Sruenpolf MIDI. Dar m0tt Gei f9on
fiilDen feihn, .ipu Sci met fa'ria
iDdrb. Wurumme bit Sci friac..
st bdrr ct MIDI bban!" Damit
f6penfte er ab unb lapierte i'm 3idz
aadfurs Der etgenen Rammer au.
Nad Der oblisqten Sodseitsreife
iebrte bas iunge Waar in 9egleituna
@teuermann 9oltenoals nacb 6an,-
burg suriid. allpo Rapitdn sSenriffen
inaniffen feinem Weibden Elm bibz
fhes gteitehen bate einri1ten Iai1en,
eine allerliebite @iGa nit fleinem
3iergarten brumber unb einem metz
ten @iebelftiibhen barinnen fir Ieis
ren treuen 8ealeiter. Die iunse 5rau
Rapitdn mar felig unb ibr 6atte eitel
Slid ur1b 2ufriehenheif On Inn