Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-02-16
t,anm Dir Crla)errEd)ntt nebrnd,em ,urrAeu?

Sic crlt @nrdntic fir ocn TprtGe.
,tano oes tdpituliitiid,en Suitems ii
per tapltoli'tlld)e @eilr rmlerer @e.
lce9ebuta unb Die fapitaliitiih Slrd,.
leudte ofientltMc Wleiuun9 scr 3eit.
Ser M nherbegriff bat III
llillcren @eIes6ild)ern cine perart
nltlbc ~Iuffdnnno geippnnen, baB tic
III Der @cldidte obne 9eiipiel baitcbt.
Nabreno ma in Der 6rijtliden Iera
Icoe oertrogsMdBige Nneianuno eiles
Dlfenfunoigen Mcbrpertbes inter
@lIdcr begriff, idlt bellte Die aneios
nllng zines Mebriuertbcs boz, bunbcrt
lInb mebr Yro5cut. falls acrabc feinc
trane AusnilBlng Der Notblaac Dec
4ufftcn bpriicgt, nid,t mcbr inter Die
Sl.nSe nes @ltfers. Sax Der 3ins
ppul @elhe ebenals als @ud,er aolt
uno en- Tergeben ioipobl 9cecn ons
iirdllifc mic gc9en bns itaatlidc @eiet
oar'teutc, fltn9t beute Den meiiteu iuie
en- Warden aus en- Sauicnp urb elmer
Nnht".
Der 10 irtbf6nftIihc @cift.
ple fapttaliltiifc Senflpciic unierer
@eleaifnft lit feiter geipur5clt luie ibr
rel gtoler 8lnnbe. Sieier 8eiit lpirb
nid)t MIR bircft bnrcb Bic 3reiie lub
Die lo5inle S%itcrntur, ionocrr alrdl I'M
oirctt onrd Die aui u~nieren oohidunz
len bo5icrten Sbcprien becinflust. I'm
Den Hereinafter Stnaten Norbnmeris
tbs bobcn 0roBtapitaliitcn ein5elnc
llrtper'itdtcn gcgriinbet 2 uno an an
pcre ltnioerlitatcn arobc Shenfunaen
8cmnht 3 MIR Sll Dem 3lpedc, bumit
bort Die SeGren bcs fapitaliitiiden Or
lperbs ais .HntiondlsC ctpnomie" pors
Betrn9en lpcrben. Sn 0cutlhlunb
iperben ieibit 10 eiuem, erpBcn fatbo>
lllhslo5inlen Wereine bcaabtc iunac
Itnocmifer SoSenten onbcrtraut, Dc
rem Sorlic6e fir S0ricn -uno WrofS
banten befannt lit. @cnn bos an,
9rilnen 0pl8c geihtcht, luie mag es
Damn beim biirren 6ol5e. i'm @1acr scr
bemuBt fnpitalilrilG benfenocn nnb
Den aapitnlisnmls prafti5iercnoen
ntaocmiihen areiie nusIeben?
Im auiidQigiien Seiat iih sic
lplrtbIdaftlihe @nral u%ticrer @eieus
lhaft III ibrcm &crhnltcn Sllr milne
aller @riperbsartcn, sllr
Z pcfulntion, bcren Srciben
fnr5 nit Der 0cpiie: .WDglidit biaio
cinfdufen, moglidit tbelcr pcrfuus
rcn!" fnruftcriiicrt lit: cine SnnSs
llngsiueiic, Die I1on Der bl. @uauitis
ms ais .lulterbnft" bescidnct bat.
Wdhrenb cbemnlS Die Equalization iniy
nugcmein ais cine bcrrpcrilidnc inb
nod Dor einem balbcn Sabrbunbert
ais cine 6cbenflifc pirtbihnftlidlc
OnHolungsipcile gait. Iino bcllte oic
0roRipcflllanten 81 bcn Siibrern be5
utrtbihdItlifen iinb tbeillpciie audi
oe1 polttiidsE @etricbes a~lpaucicrt
mo lucrOen nit Srben. Siteln unb
Shrenteticn i~iberb1uit. llno Die
Wicinuilg nimmt feincn Mns
ltoB an oieier @~irtbIdjaits : Wcbabs
rltn9 nnb ihrer pffi5ieGtn Scforiernna.
Giner frilberen Generation ludre cs
inperltdnblib gciucien. @etrcioe an
oDer 5l %pcrfnufen, baS nod anr
tidt aelunbicn Die nptblpcnpiaiten
uirthIdlaftlifen SnNesgiiter an einem
.SpieIo6icfte 3u maiden. bcn ocmeins
uaterldubiihcn gcben su cincr
onnbclsrunurc fir cinen ~fleinen, i'm
pnbn'innig l%tcigcrnben anpitnlincns
81! acltaltcn, ulb es pGrc ibr am
rllcrucni9itcn eingeinleu. Den iinons
@crih8uipahS on Dem IN elmer
8aare geiuorbcnen @runo lnb 90
zen hur6 clue OBSERVATION-DISCLOSURES"
lleidinm ianftionieren an mo0cn.
IS gcb0rt cie aan3c 8erbienbuna nnz
ercs tnpitnliitiiden Scnfens ba3u,
I'M iolhc Singe. lpenn audi nift
clbitperitdublid an iinbcn. 10 pod
unb in milbelter Yeurtbeihna
ioribritcben 8n lalien. @an bat nidi
p S9l. 81. o.. NublanS /. g..
: 100