davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30
Sdulr lInO Sd)nlcn.
tNpn ,Spf. 7. GUIDE ]

Tie tQroten SdaI'ttjcu. oit hrtanrt
lib II otu S0c,t. 'li lm aan;a
Srmntr, 10 an Ncm Sonoc ua.3 mtb,
einnrhmCn 'uo 'Nt ollts Ndtt n (tG.
Dc. go9 Spltlta pry QMaty MT rtm
unhcrmcsIlbtn Sdrm aui otN S,rlttn
petr oohtlm. has IAN bul lau;t, lal
hEio0tt 0NSItI;. bat uun0! g,,tArt
aa'QtaVl, NUn. mrnn man ndsulb
amt on 3tharl Wnrtt. 'rgNt man \. b
nIJb' ta't o0lUbtr 'tgN. Gle Ngeu
lpInM titt ip,t cat Ne ts hassr, IN
man mat olsIptlr nt.oit} @fnt,Ati
man nlht riemtby neh o,t yt.ysy3
9ttl0tr &etui BAT wohI 10 bone Ian,
pt n0o rt ICim0fas Srytnl.tta. als
otr etr Starty lMa BIS He0 eteu 9r.Ia
in tlEtr ,5gli. 'pdm 10 maute III lhytn
SttaIyat3cl!ti glmtrt.lh IN Gtor,n
-iaatgn pan oes NlBt III urliial pty.
9tn po,r no ,ebasgtll i. acpn Abeno ,sr
S,lm auiia,tcn. g9lr %iltN blubt 10
nJnde Sabre our !,Wt 5tritp3ti,,
Well - 9Sir aonnea HmNern mo
scbrtra pon 0srEu oeit 3ettn. 81.
: bNlidlt I'M ID btait pf;l ilurer iaI |
BIC StllIfr. Rltirta uHo Csfobsn uno
omit 0ata iiir Dir 2tbr,r, ais ne por /
%. 10, ID, 80 1abra mayta. Gal
lIau5if nsn mi Gem ytitnuno Str,l. |
zen u4o s:m einmaIrias a,nps az |
srnt IA gu piel gssIsnrli 1eitlutt mI
IlSea. ). Stpaaleie nab Der erlirai
i. Gommnnif'l heata Die Slttr iuI
le ede nno oa laasn uno blitben ns
Isen. {, /
g-s Groaramm htt heii Qfu Staei. |
hnlsa ielbf Der rerl nuo saalra I'm
'nlde tn'bdli sislstlel iiaast. bic ea.
lals aans aubsr aat atlaFtr. Dir
shtiis ilup etmsrerpfthallailis, Iino |,
Il ettIhldsltsf, nlnhtfatk kfa srornl
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30
Gs wirO in llHfettn gaaeu,

itreibt otr g0trOIb oes Gilnub,ns4
OItl aellaat libtr llubotmdbi0isit. Bob.
htii uno 3lpsIloiialtit, Toni, cut
lIber bic iunebmeuoe eIenubiutf in
ben Rrelitn Der bsranwa1itnoen IN.
geno. :"
gecrn man Iielt, mslt Elm gRoS
BON 5reibsi! htn :aum Der BIeneutor.
l4ule enllulhienm iunaer Seuten bon
70 pleltn eltsrn gslaiisn mi-s. 10
brauft man lid iibtr enc folde er.
l1eInnna niht Su tpunoern.
N0hreno IN Der 1uTtn alien 3tit
Der 10 uno ielbit rod mear Sobfs
idllnOs lunac Diam nch 10 III laoen
ais EN- Glno tetrattci uurOc, Da:
'lnrr itleEQen 0dnslihteit unierffanb
nmmt hents Der tlum Der NpItsihule
:Etfradiene 9unQt i'm GlternhauieI
loon ene mebr oosr minosr Qr0f,,e
SeIbrdnoiqteit Gin. Sonnials BE-.
irmmt Ootr iolocyt oa; Yurldlen
ltQn iein 3o'ten9fIo. 7diur lnuit
er elaarret pocr cur uUh Nicr unp
uro ueHi cr aud crii in ipo.
TT Nahlltuuos hereGlommi, 10 N
ons IN ZEN 9IuG'r p'eltr El.c,n nh,I
ler lhlImm. TAnu berft cs pobl.
, Eer SHnac rcrojtnt ia iaon. 0o onrll
Z up SoiNilQ2 clbrpriianollt mbI
IN EtrnIilrN oiittu.
" III aerlo3u tmp0r,an. tstnn
nan loldt iIcnt Anupr upt n i.as
rF ?Ihtno'iInoc aUi NiaNca NH Sr.I
.al. pcr mb II rem (btaltrn mubm
ann G,r lIt pcn bjrr t,auriatn
pat'a.tc nt5tHeuatn Mill, brluti :
.N mat !1ule lmiUitln
Won 'ol!tt s5 nltt illr nnQlitt sal. .
~ car Is 10 bjdf tlmos 5lttrn uibt =
Ic mht cn'chsn ionncn uno mrltn 9
Ib aus ioI1' mDel;ciiihtr Spra!c.
Atrlt nItts Nutts tatneucu tam.
'NoGr : rno odH rtdrt, mar and,
4 lIIracn ScuIe I'M ert;N auaQlngs,
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

I alter = a.hortn bsi glnbrua bsr 7pr,
ttlltit ireRigiiut4 ir's saus. unb ;.
iiirlni l'ns eItefr tlr arok glsront.
loprtlilg. Sis es rhbiq Qcidtben loiien
ooe lhrt Sinner in siutH Alter, ba bic
mellitn nro itlimrftli ejeiabrtr jb,sr
barren. iur Ratbtit fit Olns Meth
aiIEer BEN Sauis aufbalttn.
g'ants geut: ipStidu nnD uissln
asrlls abtr Die CUTE allie Seit. Ae6eu.
aus b1ltanofn Is abr uaItrt 0or.
Iabtu belitr. bic berlnnatienpe M.
a'no N tufIider 3uat uso Gr0m.
nllAtsit oHrt biz 9sidbrathe gerioo,
llrss S'htns lnouyt Ill oslfrteu oIs
10 rtsle rt drihIin nenrenlc Woter
lho Wlitier unerer git, Die oem ob,r
asTuQt'n 3reibcn llrer taum ben Ain.
otpahfcn c0bne mo nut Der 56bt :
loEplcs uno obnt Beltii',ns trupsl II,
lQausn toansn. ghtts raat iib-I
Gag nloaen 10 ins gltrtn otIuot I,in
!ansn = rherr uno itmtrllter I'M
'pdttreh eebgn. als 9Plratf an (sr,ieb. |
llng uno ttrenasr gju'iitt oer ainper /
!" oT 3tii Ger ioa,uanhtru n,ileaeI, /
ahrr"
ndas oic gI',:II abtra1 tire Qlitt
oaien o1cieina$ cjne itperc
Vfld' blauthn mir t,int ,}alcno,
iTltie uno pm friisren mare mel.
Itl's II llrcm alter bcMfre 5aat BE-.
,Qltotl ais a. ltgt Islcfr 10 NH Der
vau ~. lie lua1rt lopalt Sutioras
aHat 81 onuic an. II Der }aml!if. 7,
9Iro Ne trri utt athano9obt, otbl's
ifllins aut. lauitaot labta Das
12n a'alrea uAo ptroCn q irmet
lfbr tTl1h,N, i0Ianie es j4nfn nm {
If mlttQ' abtr aut isby itntrt gIui- h
lbe oer Gr3ellnl btr Glrbe- pi,tl!t d
nIi 1T. i
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30
Ntnder schreie1
MACH FlETcHER's
9 a s T Q R,A
Orr Alrs ,atn grfslar

sat vel; N'aesrHiTs absr leins il 10 pr
'TeiiIIe ale ltss5ts GlsiuaeAeis. Ssxnuta,
&c eseats = seiuasbstt N erioIae. sIee.
u's Sss.ers u Der keae Esiunehstfsasibaa.
q eea Esei. bdaaHt. Ct kslnlrte rsdhle n.
nea ees YResenS eer ssher 2iessn uas gin,
ssFssst' ss,Hisi aae bsgeiesri eas BIN. xus
etltsi aRs esyt. sas saa,e Saffxm errp<x.
- ! ssa'ssnagss teialiireH sRr4 issnsa
ssetsas stm ihr iaRaA. assrsuIIa
sssE aaHtIs1 Hne, teuat ihr ass, eszs
sssstiE Ssitsrs Seia. earaatirs bsi n
= : - : ssa a'<apasIia nEs isll M
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30
@ @fbsn In CHE.

., re Rahfraae uad bieieh, muuberbare
Dtaas" Feber une aisrsh octlmtteI Or.
WINGS Rep site FILLS II eriiannlial. 3.
2lusn'eger y Son, Neitpbalia ano 8olf Il
y, y. S9es 4 Cons ct. 1bomoe uno 81
S.''aeetb iagen bas ils me dbiiid)es acicbcn
s ~ W NEIL lIe ME feblsn lauren glaaen.
'Ssetlloplhna, q unpaoauIihtelt, giliafitat,
helIen. Rir 25c
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

o II ,5>sss. 5. a.rr seta.. s.a se,.
,'.a .',S't,...-- -, rNg gae &,,gW n.
'.."',,,'' >sa ,t S2s' ys.HSg,. Sta
'f%j1ts &tt.a <>a';ts H..s .9EsAe n
s'HHtFttr G-H>ss :cr! ,.,,e st.a 1.rs
~ 80 e,tsse p. 81 'e&a@ta fsypen
lsTta NE,s >;ss t.!,as,. parual cr.
S~fats > Fst..s. d faesHt M; lRs
S';,ts!t'eto = .y,~g. a.,A. Sas Asi,ar1.
NJ, 'gi.H a. !, - .as.'a3.agt ugilat ots
" Se'1Sst><s IL sEs'lssrCtg .SnRsren
As;gsu. ,U>tg'1-a ui32sa Sit etna,sg Il.
nta Serum e... Ss'Cgst.g< u. i Snrses.
g e;ti H,c. 4, 2geg 3asy Sts wtreer
''etI.sf ss'S>y.7 elS SG't r,mlui Sega
2a'i eG,1 : Ea.sniee,E 4 Son.
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

: tiansrH aus. lHitrais, bic fribsr in
geTiHssr aujab! ohR ale. auFidiiise
torm tTi1leHsn. ialItH htut, oTr.s
Stlitn. cltSuris Gsrm1b!unos Del.
) rams uno 1Ob,5aRgieen lhr fa,niI;.
sa IN mo ttElcnaIisitrn, tit lb<aier unh
NIlfaurabrunan, idr offyutliAe
Str'omHlunqsn. J nouifraticntu fdr
Iel'slols uHo SCIiilias 3wtt ttf \,
29o ~ stuts otr @siaaitsranr f,r
niai IN lssiet utstritriit, auf al,
mo2l'ds @sii, . III iao,n Die qgIsr
,'plnqi lslne Gt taiistnxilsr III l,i,r
Em Rau'sr anjuiitatn! u nlur in.
efl lsu's l,glr StgI.a IN esrsu bi,is
NIht 9skh.t UIro. 7er 9yboftfur
osr 70 iule 10 ito,, osr oev[cat,a.
9snlb IN @1:t,= trtii,r NsIt. iar1
ols Hltt c-' tlaen. Dc 2iu; bn,
4faautrlp'tU. aliitrabslta l,7uoi5rii.
zen, oider.t' Att;itvtisunl. agiE.
oTlup o9n ,f1alNr6y.tsn uao srl.
'lHiatH f1rhta 'tm Ruh uno =tIrf
T'nn q oit 'a'ca9uuatn uinilsn nno
lu'n l'itrH pstli5uollo mabsg mia
An Hiiyl.ta paa Hxlthyifn itoot
oon ttoltN2y5a NJ 10 tttpas RON cc.t
oe9 eo'iors ugHatbt 4 uno ausot,tlcI.
'eN. 1br .iil NJ, rtis tltaan,. ola,,
IN LEO lIonntsm Gtaua atbaIrtg
osF Ntpalt a.bn4tu. it1t'. ilar. irti
09H Nle%tgyahsH aotr ,nlcufp.r.
,,ts rem pca llnHAib. o3s ean,e au
1tnttT5'IA II Or .Gompontp1-
lsr Stanr ,auII2;~ ID oty .sha,itkr
lrpatltttn Iatt4t.tutl.r. ttb,ittp
oiaisr, Tgli9loitu uno pe!l.Hteu Ssrur
L. II tsls i!ar. dus Ala trihtllt
samoa! au1 Or .Souyn1iir- Der
3fitHHaamaGa IMP t'ns i:lin a.,1t.
meme sllonu5 bsTgsn puo aua o,s r
proert S1u.Ea. Sgritt "a mar ioan
0a l0arr1.IltiittI Gatalldtcr os,r
'urHallfI'tcn Gotita.sa. es icaie
10 gar nlet lgluostu. e:an trrn5
-5to!'s:, @9lIo!os,. Sgr.f,,t. rz1st9
lEr WEn II o:I G;t'trlte zgty =.
= 8'tett pt:o,G nil ND o1s gg,e.-
9unnsL- 'lr Giu.1 Cellar mr.
mum. oey III Gem ait aotio l,~,,
n ID wly.ta .aEt. u 3ut b,r
net Gjlylaitls. Ca2mti.rs Pr.
sl'tra ttl. 1,st. bic In ggA Asn
'rntfrtta't In elu'a. al,.t1.
'arabl. &. a.'tt,il S,vaa5,.
1ilyt ,larrta* a,uTsn m,sr .,yrer
: ~: 3,Itrts...a u;s b,r.u Q,rs,r
lto'yaW mhs. - rss s,sr MAJ
tar--m a'a.as, ton lln.f nle,-
ne &eystsaa4 ,u' pigMg,7er .>,r
'o42ss -ra sta C.,,.. Au, mi
ueI4ia;ta ;ass.sa .et..r len b,
q es.a,.-s'ts ais Nj .at,strt.
i as SG,,T om a,4 s.;4 5ls
.aUa.tg! W.,:it5l.H1a,' sta "a.
.:tt al s,..'...,..H. a., Nh -6s1,.
= III ben Il, .t.n:4rsa m,, (,,ieI,
tCirt!ta > 2r.;s. 'l,at.. n,
: /, st,Ht. .ss, ws4. . Nh
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30
Gin gilruf.

pntl Strr apotbttsr 49, idincu eti,
aaassl sudleu's srnta Salbe- r;er ii
. SiIrtd Cellar I'm otr .gtehe Rpieo,
~ rabr bat ft, pstbramt, fhrrttith :.
fpn's bot lih mt Der sirt In ben 6us az
zaasR Aaai,e uerbraht 9apa lana ma,
sn fneatn giles SllIis bat @sibpiirs
nfifs Aahneranefn Ihmgrsen. Sic Re
Pc snh bale mas eie aan,e 6amil,e st.
IL IT u Der srstis es.Ist ssr seeli.
u 2. SAfSHgHtT . Ecn Neffpba
aHpl I'll nj - =. Sasli a cen IRA.
- -, q ftcisas mo u. elilstsie
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

-orI. Tina 6afrOp Miro Moroer
Pdo st. toris petreiicn nm bort ci.
lltr J1mIlle BEN Saushalt ~ fuhrtr.
5lre Shnciier 9Oia m:ro lie biz Yub,
osrlna IN NraltIin 50. bcQIeiten NH
ooft mIsosr Die Steus 6ls 3e6rerir
uoernebmsn Die lie lhou I'M lsbten
Sabrt inntssbaItsn.
-Nert gom. B. Rueitn uno Satin
llnN Serr uno 6ruu 2lr;tp BON StFferiou
eltn tann Gieaita0 Ter 9latompbll
l!lr mebrsre Gage ggrblritens blsrbgr.
?Hti n'na ZANZIBAR III biz biellac
tpllla9cnc ;cn0uteu ilr ihrr Gr,uno
Il"le'f u Ibrem .Nuto" iatrcn IA
ottien, -
1oI6c Die Ole Stoais Iarr III.
@eooIln hCiuhcn mpu,n mo nicir
yolr IT ots NcirtcS lpcrib bdbrn
"cIcQrnlet am Gmb : Clipbtr irub
morRcnS on btr Citation Wonllp,y aP,J
UIll t llbr - 9Riuuteu mn an per
$'1ll9n Clc8e INN & IIbr 80 4}muttn
,,lItH eilr3aQ lu htft,iQtr ttr!m 81
''9F ~ y muion II @fba!n tniuNl
Ilo an irIbcE 3aQtu & llbt 80 Dunu.
zen HbHo5 uoa Scala iur oi. Sem,
ie4r abiabri.
M''h INNER i, Otrr g4m. 9
SGt'S nit ieIutn 'Stbulitn }os. yfr
pft' MT Der AniilIIltuna pOn Epr,h-
llf'limfnlen 'Nr hcn3c g'!irser tbatiG. I.
Sa9Ha meart llt oit ,2otl o!y,r o;c
>PfatoFrbIuounl mltnitfn. e., ,
F1J'tfi Nur not fey g9brthm Hell
o. Central uno NJ Der. een mir N
VFr'1|n mllr'tcn, ruirr ?tatbor II
Der lpci' tnt'trnt nobnl, mnht ',Trn
'0lct'tlto-in ptmQcr al: tufr 81
.iilot t1hual mir iba tueIttn gaer
Nmty tt'pas Heuts meib, ache ons
mo iaae Dem 6tu,rll
Number II, please"
GER Qoui3 0iiemta.. b,r IN
III .tf'cn 2ltttWcb IN nty =. n,,r.
lfrib Sirtt IN q. ypai4 l,i ErI
od NrotrntaQe pcrbciralhc,f lam M,
'lr ltnltn eaitin Tonnrslino M m
q pfl Ni'iitrn an. 9tm Saml1o
&c . uItoe Ntm iua0rn NoDrr n,n
llaG ,N!'IilarN @mo" c!G 1rnn
~ ltb'ohi wo'ny Der 9Ano" ante
''p'tiDHua ~ ilcll rurne~ Nlbt nm
"'IIli1rn Nano" ttm lerphurr nfr
'4Pt u I1u'tin ota lln0en Nb,.
'''''ts C'trta DE CT an oit Sn,pou
tcI9 1'yIa'cn lotItr Eurr ltlprr II
MuFo i an oeiG4btuo dui lem uIo
att "1ilIH S4obI pi.s njlaier 1cIrrt.
r. Nm NrtItaN rutoc Der ChrpoaeI
efO dIstr al otr Shire unirira
lltys otrmann 0cyitoanlc! llnn
! y. Z u. @iciCmtver ein1el1rrr
&p'iot ldat oaB oitita "a; iqte
II lti III - 2}onotgn oab el aem
Rfl Htl ott'ticoeuen famillfu in b,r
aot UNI etmeinot g4ttpnaIia. NH
, <'eit ottft oi' 2llrc QfQ1ne,,
Nppalli abr pc:otfae Den Wamtp -
'''tptIt @taot" oa iit III oi,ier Nr
aIIfn dnotn I'm EN- Ntotuiennes
%orall9 ltt @cl NYmOnnpar plr
.itt,antn'tali miOe, uit hcrm cr.
N(dlt. tmt Ilcollhc Maid. Na. lid
~ Mdtm 1ttt oa2 notGt VA! 81
aI'en '0r cine p,r nar!tt,n Men, r'ni
ptltc aud am e,otcn. or'
NJ icatl taunl uur
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

Seidi'r 5rOfi gInianas BE-,

SeiWl'r 6tOf Hnldnas Der Wodt
Der lcs &,baQen 5eiadk al
eonn'aa ben Srnotr Wilbelm in 6ol
-BaHs iriter Gall bel Mutton 81
to, ao1lBiopn, Mo.
-6raR SCrnarS Sbaeicr mal stli6
Sa9t Ba't ibrer gsnuanotn in Gba
mpis.
Ser unb 6rau 2so gQaltber iiut
am WontaQ nan illsr 0eimaib il
Itanroe, "a. abqcrelit.
-3Gbrarit & g. @pOe Don gin
braitijir'e bier Scnntag 9PontaQ urr
, llsnlidq.
Grou 5btoocr Sttaursder bon
NlHbnrq tclnhte Scnu'ag Dcii4e
WC;nlnots.
-6rou @ub, Mlirpp pen l1os
irat msbrerr @uac LESTER 9bc,be Wun
lAur 3cbitr 6rau Qurp 1tepptr9.
drau 0uun @bcppers bemiyrhtr
ON s@oaninQ ibtc @bucNr Gpuu
Urarf Gprt b,rtn Wattgn uno ,Eabu".
-yti 0euu glnaua yurdcnbcr
t4rtt am Samlial or 3to,h nit u.
'ltM tltnen ttpubIl'amitta .utllblr.
gerein tWuUtit,u,
-8eNI3rlt iaUr,atrn aai allen
elGb0lN,n itr blt @loals 6aIr MI
1toalIa pom BIZ ~ Cttub.r.
Gn 0tlrm Geo. q. Gonrop uno
9Inion i}thtel oat,n am Wcniaa Ht.
'ta'it Tt9tl in car N0mn9baupttaot
Sinl.
0ur unO 6,ou NenrY gHilbtrs
GNo Glnoer marm @onntoQ unb Non.
iap bel &erpann,ll III Ct. 5homas N
gciut.
-lptm. !. g. IurcAbrrt wor
ON 1ROuta9 uoo TicniidQ III RctIp. ]
torn tt'm 4o'SunesuQsbt.t lsluli.
lib.
-Qebw. ! " s,gtty lcn 5rlr.
itHli'ln oon ltintm 9uor bAiattt, !,
h,aa.. am SPnllla0 Hldmliial ua'cs
III Siaol elilsi' t'Lyien @tlut.
MD lQnatrfm guiru,bllr ~
Battle Qatc @Mr,inu. imo am h,cpit1o
t5nn",n R,"" n.;,',' ., Is,y,'2 ', "ro SoQHntn a
~'"''' 7'''"''"'''' !
-Irl 4 iit i}atlcl. lpt,rr non &
Sutn nm EraL Grnroh ,,ft,,I ,,hr,s b
tjcniial hcim non tptm meh,onl1,n II
Aulaiualc In ft 5,e1tsh,un,iiPn n
Z ht1eiuNiatu gttontnl,a. O %
gNrr l,pt o,rt5oh, n.r,,n.., ,,,, =
h0AE oe.,n .lsnr a.nr W.. '",', ,',.. !. !
lrtk hi nna nm, VI, y t,r-,, ,",'" -. =
loenrr her Wstn5 y ''''" ~ u
-
rr ,m,rh ~ ;hsm ,v,,', - : '''' j.,
II NPopotr IN aGln,h,ri, ST., '',,,{,,, ",t..
,ur,Nsr ", ,n,,,,nr r,nn,;,,,,,, , ~ ,I.' 1uu.
10 lnmtIrn nj Ssrh 'GSr,,a," Sr,H,m. "7''" :
'''''''' Nj
s@dH's lHo @tulu' Or rcy. u
,f,rI 5os ,'a,"'an U"Et, 40 ~ ,,'n M,,''y' 'I@ 5p
bsu,infr GI,r,,rrr Sr y" nr,,,s. ,'.v,',' @'' Er
..s lti,ra rfit,yrg / ,mne',,,r. , ,.,'''''' u
''' : ''''''''''''s' nm
-Cnitl 0bay!tu Hapmatrr urN gN,
ATTN 'orir 9@,tlwc S,,rbn Hnomnhri "
Il m,gtn, nrz G,,,,$. t,,1 +,,''t ,'' ,."'''' @ lt
hnScr Rsnm,4<r > ,,nH V %F,lu lnl
"''' V""''' '''' Na
=. h'l'
- -1Vel'ttflllt'litr N'aibidS mo &cu l''1
useR ilno VdlII ~dlmip b0tCu ! tttn HeS
4 A. V...,,,,, -" = i'''"
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

VeIUHotts luferltQi, nnn ols bar Sbhr
I i0taen u'b'rbar ounQ. dneeri eis 4ao,
. StT Wanbel ofr 3sifcn, Der - pi,l
lltllt WlhsnIddit ems 9eb,n osruieu
! lat auh lur nsus ShuIsn o,iorof
Nan hnott GlnridtuaQsn BON Sod
: all faltsn ilr ole m0aIitp geruisof
blete nIht aIltin in QrOBsn St1otgn
lonoern aub nnI osm ganoe. In ben
S'aoten Ooer G0rftut. NO tsine u IN.
GEN. TtbIt oer Hremos Ell, 9ssrt osr
IEnQe gurihe eineu }lusrsa 7ir linn.
nelbaltes Setrasen ptr Dolce far
ente"-iilhes .Nittstbua".
! gas ole tetalidle 5ohiauls iur o,e
1AI.9sr Der 1sdait, oQs 1T bic 0ancts.
lotltuIe tux De. auaetsncen Qdui.
mann. be Ataoemie '.!r ben gfr+it,,,
len, 5natntur, 0bcm.iten ek. ID iflbn
llIr ben Sanowirth. GlB Die ollmnl.
fri H1rcn. bat ct pidiitr Gaturflp
ruhrt pom Spabpcgd Der. 9per ,eurt
nitnt na9 g|drtn oon . Sauitno uus
Eluc Ndht" reItes man b cut, uoh
.trltbtn tlna? Non bem qaliieu unn
Der orrbttrtncat Gunlrrsnotbl rb,I
aItih Der Wolt Woblmmt0s i,ie 1pD.
lie lhclatn IicB. Der Hfaeu itI et, ,,'
lohhs oennot ltn Qorn mebr nj, /
'onr uno NulQersnatl uu0 Seutf1 /
tanlt oa5 &olt oabln. SRI BE ri
nrrmInlc aus btm Abcno!anof bic Z
Stuoer r0ali. Qbospbol'aur, mn
Sildlton srsItlttu rtite trnttn bon
Worn eli. uno perbanuien iItno INN
Noih, nIs ls iulammtn in Glnty1ht
aybtlltt'n 94lII Der Farmer c.fs
etnifn eriltI:n, Die Inn uehr ols ipr
'tlns yiuhen besabItn. 10 muB a cub
rl'ltn mo leratn ME gno npm,t n
BEN Sooen l:iliunQ5id5lger m,tfr
ann m1s III Samsu uno Yi3r;sn
III bt''en Ilt c!2um ME u!,o nam
Il mdbse.'o ihrcs @atisn: fonnsn mi, !
s;tol3 btlrbsttt uro rototbpIien ,
pfrosn Gin loihsr 9lnowirtb ey,i.lt ;
lus 10 gter mth, ais i..n 0lttar sgr !,
'ayaa' mutt ltttt, aus 4U. Gin I1r. ,
lift oer l'lua glttbtr3no III pne5s#ni \
Hri, ftt oaraaf c1tt. olb Op Stale !
slnIlt. lu'lia mo 3trlImta. Die Gb,,.
{ gropst uro ;eii,l 'iilteyt. be gr. i,
r;di ubtr ibre Qr;i,, IN. !,
.ycN3., tyHc.tnebr UNI bfiierf 4,r,,, " :
yoFty. Wtvnut, brafyf pr j. ~ 49, =
III Raatar. btr omes n.ti,. rfri,.,,t V
Ser pcyaahDrl3t Tfr o,uirr r%@r
'lthsaao.ty limit pj.t blirS,r,s :,
wu, .frar rrr r,> . .
ant tic gait;eptatl ,F,a,1 @ nm . .
.'trstn, Nuaca az. rna i. ,r,r,, ,S.> ,' q "
{ aG, mguta pcanl, ,r,,r,, nnh :
t.Ata lNci.,cy a,ppY ,lj Nm JpS,,. . "
u tritlm ann glu+ haa <,rn,.,., v
iorat,t 0taH.",rt NJ rns oa-r NJ, !, :
iant ,vtyntn mgf INN, n,, nh ~
1T :
llu0 luae NIB, pcn c,',n,rs, ,,,5
.ts hsppr2 s4it vie. rgNrt m,n ~, 49,, V
1tmutl3 u2lr ii, ,,lg,t~,r[r r.'r''' n.y. :, :,
/ XaHowutsitar ii, ,;l,,,,,;,,Sy. :, y
Il Ser Taia ta9 ff, ,,r,,',srS,,, =,
,it. llfbf- f.,,,Jitt l.nr,,5r 49, =
ltutnnl, ;Qm Sf,r,ehf MAJ, M.,S, -, i.
y uMo Ntutir,n ar 4,Ngn5.,,b,, ~ y y
! 4
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

)em ami Srnntoa peIiiinooitn
oaate NinitInidnn'armra ioIltn IN
C'iootr Ncnai. 10 muo Qemuntr!t
roaeiwa Gin hnlhts oubtno lsbelan-
lieot'n fHgen. Gte NrtYitsolpdtn
neroell alio IN ndtiter 3titni,at matio
kin.
Osage County Volksblatt. (Westphalia, Mo.) 1896-1917, 1909-09-30

-lle Niyml @tyrtr Il y,tdmbpil
beri1Holt 1m Tj,uimQ cine 6ata0gao
letter Brnnltg. EjriCr iplate en-
Mthnp9 i. GilIcmtOtt & Spn nit
e,ptS eaoaaa shealpIhtr ibsu,ea %itr.
ir6Al unO eiai4em RmspRb.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18
new FOOTBALL RULES ARE READY;
ONLY SLIGHT CHANGES ARE MADE

would still he possible for decidedly
weak teams TO trim much stronger =
walls via the drop or place kick route,
but is il now stands well balanced
team is not at the mercy of an individ-
ual who can win games when his team
is unable to get within so or 40 yards
of the goal.
Last fall is was mandatory for de-
Tending side after a touchbaQk. to
punt ont from the % yard line, but in
the future it will be optional with the
defenders to start either with a scrifn-
mage or kick.
This is intended to discourage the
practice on windy days TO punt the ball
over the goal line, forcing the oppos-
ing side to kick into the gale and have
a fair catch made. from which an at
tempt at goal from the field might be
made within a reasonable distance.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18
LAJ0IE QUITS AS
MANAGER OF MAPS
Premier Second Basemcn Voluntarily
Gives Way Because of Knock
ing of Home Fans.

Cleveland. Aug. 1S.-After managing
the Cleveland club five years Napo
leon Lajoie has offered his resignation
as manager, TO take effect as quickly
as the club owners can find a success
|sor President Kilfoyl and Vice Presi.
dent Charles Somers will canvass the
field. They are undecided as to the
choice of a manager Lajoie, in his
letter delivered yesterday noon, de-
clared he would continue to give the
club his best efforts at second or
wherever it is desired to play him. He
holds a four-year playing contract,
signed this spring.
Lajoie refused to yield to Somers'
plea to reconsider his action, and later
Somers declared he believed Lajoie's
suggestion that new manager take
hold now instead of next spring was
wise. This signifies that the club had
expected Lajoie to quit at the end of
the season, a course Lajoie's friends
expected also.
Lajoie gave as his reason adverse
.comemnt. particularly referring to
charges that his players were not Civ
ing him their best. Lajoie insisted the
players have been loyal. though it is
known two of them at least have,
sworn to SHOW up" Lajoie and force
his resignation.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18
FOR LODGE CHAMPIONSHIP
Ball Game Between Odd Fellows and
Elks to BE a Hummer.

At the Island City park next Sunday
the Elks and Odd Fellows will battle
for the lodge championship of the tri-
cities. Both teams are Strengthening
their positions, as each expects a hard
fight. Both lineups consist of some Of
the best amateur players in the tri-
cities. The records of both teams are
both good, the Elks having won eight
out of IL, while the Odd Fellows have
taken seven out of IL. The lineup will
be as follows:
Odd FeIlows-Grahan. CT: Stewart,
SIS; Lorenzen. 2b; Atkinson, 3b; PAT
ton. C; Lemburg, 1b: Hammerich, #;
Charles, IF; Samuelson and Church,
pitchers.
Elks-Ellis. S.; Studers. 2h: Gregg.
e; Ehrhorn, ib; Smith, If: Salzmana,
3d. Adams. RI; Huesing. eff Ander-
son, p.
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18

Stolen bases-Geyer Nye. Two-base
hits-Gilbert, Smith, Mercer. Johnson,
Nye. Three-base hit-Rowan. Hits
Off Gilbert. s; off Mercer, l. Struck our
BY Gilbert, 3; by Merger. ). Bases
on oalls-off Gilbert, 8; off Mercer, 8;
on Spencer, 3. Hit by pitcher - By
Mercer l, Passed balls : Reynolds,
Edwards. Umpire-Malicoat.
Two TO Senators.
Springfield, Ill.,. Aug. 1S.-Spring
fields Three-Eye league champions yes
terday twice sank the harpoon into Du.
buque, both games being peppery
Faulty base running figured in the
loss of the first game for Dubuque
The windup went seven innings by
agreement Score of first game:
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18
East Ends Lose AGAIN.

The East Ends were walloped yes
terday afternoon by the Mush Hill
Tigers on the Thirty sire It
diamond by the score of II to /. As
no stage of the game did the East
Ends have a chance The battery for
the winning aggregation was II
Grams and F. Bledsoe and for the los,
ers. c. Baker and c. Bledsoe ~
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18
Launda!es Are Willing.

Manager Jensen of the LauHdaies,
who have been challenged TO a game
by the newly organized Fifteenth
street Sluggers, says that he has taken
that aggregation for that much desired
game. He claims he has the strongest
team in the three cities in the 16 to IS
year class, The Laundales will play
The Thornbloom Tigers of Moline next
Sunday. Rhodenbaugh. the crack
pitcher of the l.aundales, will be in
the box for them
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-08-18
AMERICAN ASSOCIATION.
RESULTS YESTERDAY.

RESULTS YESTERDAY.
TIIREE-EYE LEAGUE.
Decatur. .; Rock Island ii.
Bloomington, II: Cedar Rapids, l.
Springfield. IL; Dubuque. 0-1.
Peoria, 4; Davenport, 6 (12 innings
NATIONAL LEAGUE.
Chicago, 2: Cincinnati. 0.
Boston-Brooklyn. rain.
Philadelphia-New York rain
Phtsburg, II; st. Louis, $ (eight i'll
nings, rain)
AMERICAN LEAGUE.
Detroit, 2; Chicago. 3
New York-Boston rain.
Cleveland. 81; St Louis, Is.
Washington, 1; Philadelphia. 0 az
innings)
AMERICAN ASSOCIATION.
Kansas City. ); Toledo. s.
ST Paul. 5; Louisville, l.
Milwaukee. 0; Columbus, 4.
Minneapolis, 0; Indianapolis. =.
WESTERN LEAGUE.
Topeka, 5; Sioux City, 2.
Wichita. 8; Lincoln. s.
Pueblo. ,; Des Moines, g.
Denver, 4 Omaha. /
MINNESOTA WISCONSIN LEAG UE
Duluth. 5: Superior, 0.
Wausau, 2; Lacrosse, ).
Winona. | !; Eau Claire. ,.
SCONSINILLINOIS LEAGUE.
Green Bay. 4: Rockford, l.
Oshkosh. .; Madison, l 90 innings.
Fond du Lac, 2; Racine, 3.
+ Appleton, 4 Freeport, 1.
CENTRAL LEAGUE
South Bend, A. GAINESVILLE. L.
Fort Wayne. O; Wheeling, ).
Dayton. 2: Evansville, 1.
Grand Rapids. 6; Terre Haute, 3.
ILLINOIS-MISSOURl LEAGUE.
Monmouth. o. Pellin, 0.
Galesburg. 4 Beardstown. 5.
Macomb, 5; Canton, A.
CENTRAL ASSOCIATION.
Burlington, 6: Jacksonville, =.
kewanee. ;; Hannibal, l.
Ottumwa. ); keokuk, 5 DO innings.
Waterloo. 5; Quincy.