Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-10-14

pgrett IN ore hetbe Spel1e, DOer, nen11
fdlt aubereitet miro, in tpenig fodenz
oes WafIer, fie miro fid Damn fofort
lOfen.
Mm 6Drngegenfanbe, audi
io!he aus glfenbein, pieoer tpeib 81
befommen. loft man aeriebenen Bins
itetn in Maifer uuf, biiritet nit Oiez
Ter Mifhuna Die @egenitdnoe ab uno
itellt fie nod feuht unter elmer 9lasz
Platte in Die Gonne.
Bela!pert muB geeen Druid ses
fhiiBt tperoen. namentlih tbeuere
gelaitiide ireroen in ibrer S6on4eit
beeintrGhtigt, tpenn iie lieeenb aufz
beipabrt tperoen. Oarum hGngt man
lie am beiten frei iiber einem &leiz
Derbiisel auf. 70 baB iie BON anoeren
&ieionnesftiiden nidt beriibrt tperz
ben.
@teppbeden ipdidt man in
lautparmem Seifennafer unb ldbt
iie iiber Na9t in tlarem, faltem Waiz
fer fteben. Den anbern Sag ringt
man ite aus unb bdnet iie auf. Die
gden unb gnben miiHen 0fters ausz
serlnsen iperben. Die Oeden tperben
Damn 0fter nit einem platten Stab
aeflopft, tpoburn bic Watte aufquiat,
unb etnige Mal tpdhrenb Des 3rodz
mems umgenenbet, poourd Die 9elben
WaiierItreifen permieben peroen.
Il m 9ummi It Ii m pfc au
retnigen, lese man bieie fldh auf
elm 8rett, tau6e eineny Shramm In
oiinne, falte SoSal0Iung unb reinige
fie Dprfidtig oamtt. Damn ipiile man
nit taltem Wai1er Die 20funa iorsz
fdltie ub unb trodne oas WaKer 10
piel als m6alia hurd 8etupfen nit
trodener 2eintpanb. Gum pOllisen
Srodnen hdnae man Die Striimpfe
poer ben Strumpf an buntler, luftie
ger Stelle auf. Ginen 8ummtltrumpf
burf man ME oustpinoen llno ibn
niht an Der Some. nod in tiinitltz
der Wdrme trodnen.
2eibet elm Ranarienpoz
gel an oauunss 0runz
gen, 10 nehiele man bduitser nit
Dem ssutter. Wenn Ger 0oael an 8ers
itopfuna leibet, 10 qebe man ibm cine
Sanninaufl0iung aum Mbfiihren, leiz
bet er an 0iarr6oe, 10 lit Der @ntz
leerung bur6 Gotbpein boraubeugen.
Rube un6 tpdrmbalten iino n0this.
0urhaus au ent3ieben bei oieier @rs
franfuna iino Dem patienten: 8runz
traut. Sbit, eingequelIte SGmereien.
gierbrob uno ieNesWeihfutter. Srinfs
apaiier 'Oarf nur erlpdrmt aeasben !pers
ben.
Hobbaure su reinigen.
Die Reiniauna Der RoBhaarfiilluns
I'm Riifen gei1iebt am einfa6iten fol-
teenoermaBen: Ole RpBbaare peroen
:bsrausaenommen, nit to9enoem
:5eifenpafier iiberbriibt. Damn lGBt
imam bas MaHer ablaufen unb giebi
;flares fnhenbes MaiIer oariiber. sic
yfinb Damn nohmals in beiBem Waier
,au ipiilen. miif1en felt ausge0riidt
itperben unb finb gum Srodnen ausa
;aubreiten. MGbrenb 6iefer 3ett supft
man fie redt gut auseinanoer uno
;!penbet fie Dfters um. Grit tpenn iie
:bDllig troden unb loder iin0. fDnnen
fife ipieber in bic 8e5iige seitopft
siper6en.
5rifh tape5irte Gin mer
am f9neuiten unb pirffamiten BON
benz iiblen Rleiitergeruh 81 befreien.
Den ebenfo unungenebmen als ungez
iunoen @erun neu tapeairter s3tnrner
tann man auf foleenbe Meiie bertreis
ben: Nahbem man bic Jenfter unb
9biiren folAer Ndume sefdlciIen bat,
brinst man sliibenbe Roblen binein
unb itreut einige 9Gnbe boll gGa9olz
berbeeren barauf. gah ettpa 12
@tnnben Dffnet man alle Geniter unb
9biiren, bamit friIhe 2nft einbrinsen
fann, nnb man iptrb finben, bab Der
iible gerud pollitdnbis perf6punben
1T.
@eitrihe,ne o6er ladirte
Shurefl un0 fesnHer. Mdn
nebme Sitm Meinigeii feine Seife, lonz.
bern hofe pafraHabpla; febe, bieIes in
einem ar0Beren 1cpf NIT fdltem DaIr
fer auf's Teuer unb Iaiie es et!po S
Minuttn ldngfdn tDmtn, gieBe Die
brdnnef Briibe 7 burh Elm Giebg In
einen Gimer iinb tpnihe nit einem
G.hnunlm Die 2biirer uflb Ftniter
Iaufpdrla ab, nit faItem Maifer NIT
tells Ghfpnntu nno s5enfterlebsr ndh..
Die Ibiiren ilno+ s}snlfer itben, nilf'
oiefe. Meiffabe ehdyt6elt. inner ME stie.