davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cairo bulletin., 1909-11-25
From Singer Co. Employees.

The following in addition to seas
received several days ago were sent
in yesterday by the employees of the
Singer Mfg. Co;
The Cairo bulletin., 1909-11-25

s, Browns Boarding House.
Cairo. Ill. Nov. 10. 1909.

Cairo. H., Nov II. 1909.
Editor of The Bulletin: Enclosed
you will find so cents from Mrs.
Browns boarding house, 211 FIT
teenth street for the monument fund
The Cairo bulletin., 1909-11-25

Another handsome contribution to
the monument fund for Miss Pelly
was received yesterday from Ammo.
through Postmaster Pickerell of that
city, which brings the total from that
city up to s33.75, and the grand total
with a few small contributions from
Cairoites to Si7S20.
The Cairo bulletin., 1909-11-25
PREVIOUS CONTRIBUTIONS.
Receipts Nov. 20. 1909.
Contributions Sunday, Nov. q.

CONTRIBUTORS SUNDAY, NOV III
James A. Rushing, Mound City 80
Chas. f. Rushing, Mound City 80
f. A. Burnett, st. Louis, Mo-. 81 90
The Cairo bulletin., 1909-11-25
Sinuer Co. EMPLOYEES.

Offerings to the public monument
fund of the late Miss Anna Pelly.
from the employees of the Singer
company:
The Cairo bulletin., 1909-11-25
s S25
From Anna, III.

Offerings to the public monumen
fund of the late Miss Anna Pelly fror
the employees of the Phoenix Flou
Mills Anna Ill
The Cairo bulletin., 1909-11-25
Collect ons Nov. "a, 1909.
More From Anna,

The following persons OF Anna sent
in their contributions through Post.
master Pickerell of that city:
The Cairo bulletin., 1909-11-25

TRAY ANC RANsFER LINE.
Office 1910 Coml. Phones Home 81,
Bell 81. Agt. Pabst Beer. Mora Athon.
The Cairo bulletin., 1909-11-25
BotanIsts In Dispute.

Prof. Thomas Jameson of Aber.
deem, is making himself very annoying
10 orthodox science by insisting that
lants take their nitrogen from leaves
/ nd not from roots. He does not him
s,lf show how they do this, but de-
! ands to know how II is that so many
i 'r plants and lichens that have little
cir no root get their indispensable nj
tscgen. IL Prof Jameson is right,
then the botany books will have to be
rewritten from end to end.--New
York Press.
Good viii.
Our doctrine simply is that each
man In his hour Of temptation must
act In good will. The social spirit
aarst prevail In him. We do not and
cannot insist that he shall accept
orr opinion or adopt our course Of &C.
ton. CO n. Dole.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
TWENTY-FIVE PER CENT IN.
CREASE OF pEPoslTs SINCE
sEPTEMsER
INCREASE IS CREDITABLE
Total lnersass Of Deposits sinesLast
Statement Was Published in Sept.
tembsr 10 Ten Macon
/. H.. Dollars

Fargo.-The state banks Of North
over Is per cent in the seventy. Eve
Dakota increased their total resource
DAYS between Sept. Of this year and
Nov. 1e.
Sept. the total resources Of the
state banks Of North Dakota were
$40. 96o,sss,90.
Nov 16. the total resources Of the
state banks had reached a total OF
$51. I'll. 645.50.
This is an increase Of $10.741, 206.-
20.
During the same period the deposits
subject to check in state banks grew
from 81, 49s,020.06 on Sept. to $23
712. 503.95; No. 16 an increase OF
$9,214,4s3.9S.
Twenty-seven new banks were es-
tablished in the state during the peri
cd.
These figures were secured from q
comparative statement, just compiled
by State Bank Examiner Oliver Knud-
son of Bismarck
This is an excellent showing for a
new state and indicates that business
Is conducted on a sound basis. The
increase is due in great measure to
the sale Of farm products during the
time between the two statements.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
WRECK At DRAKE.
ose Passengers Dishes Into . Frsiaht
Train,

Train.
misunderstanding at q rate Of
thirty.five miles m hour, the 500 fast
passenger train, west bound, crashed
into q freight train ct Drake, q station
100 miles east Of Minot, at 4:3o
Thursday afternoon. The freight had
come in on the branch and pulled
down to the water tank on the main
line. The passenger was running six
hours late and the branch train had
no orders on It. The engineer Of the
passenger evidently did not see the
freight until the crash, az. there was
heavy storm raging at the time and
It was impossible to see more than a
few feet.
In the crash both engines were com.
pletely demolished, as were two pas
senger cars and a number Of freight
cars. Engineer Bickerd and Fireman
Gardner Of the freight were both badly
bruised and scalded. but it is not
STATED that their injuries will prove
fatal or more than ordinarily serious.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Newly Appointed Bishop Of the Far
so Diocese.
Courtesy of Fargo Forum.
Sunday School Conventions.

Fargo-General Secretary Orchard
CT the State Sunday School association
has planned for the eastern half of the
state series Of district conventions.
embracing. in all. twenty-four coun-
ties. These conventions will be held
as follows:
LaMoure District-At LaMoure, Jan.
6 to 8.
Fargo District-At Casselton, Jan.
~ and 49,
Grand Forks District-At Drayton.
Jan. II and 10.
Devils Lake District-At Leeds, Jan.
20 and Fl.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Fell Into Well.

Crosby.-Mrs. H. Z. Wood, of this
place had very strange accident
which might nave proved fatal had
help not arrived at the right mo-
ment. She had gone to the old town
we'll for water, and had stepped on a
loose board which caused ner to slip
and fall into the well, which contained
about sixteen feet of water. She i'm
mediately grabbed hold Of the pipe
and kept her head above water. For
tunately someone had seen her dis
and she is now none the worse for her
cold bath.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
County Auditor Arrested.

Dickinson.-County Auditor John S.
White was arrested for forgery and
lodged in Jail. Expert accountants for
the city found him short yesterday as
city treasurer over $1,000 in his cash
account, which he Immediately made
good. But further investigation snow
ed that he had forged Chairman Jopp's
name to county warrants and placed
them to the credit Of the city. A hur-
ried meeting of the commissioners to-
day revealed the startling fact that ne
had defrauded the city and county out
of amounts aggregating over $1,000.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
North pakotan. Injured.

Grand Forks.-Train No. So on the
Chicago, Burlington and Quincy rail-
road. the Oriental Limited, was wreck
ed at Western Springs, ILL.,, near Chi.
cago.
At the time of the wreck the train
was moving at a high speed in an at
tempt to make up time. Railroad Off
Gals assert that the speed was fifty
miles an hour, but the passengers and
trainmen on the wrecked cars declare
the speed was nearer sixty-f1ve miles
Among the injured are:
Benjamin Bales, Fargo, N. D., neck
body and limbs cut and bruised.
Mrs. Mary Reed, Ross, N. D., and
daughter, head cut, body bruised.
Miss Viola Mitchell, Charlotte. N
D., bruised.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Postmaster. Elect off;o.r..

Fargo.|The annual convention Of
the North Dakota League Of Post
masters which mas been in session for
two days. came to close after officers
were elected, resolutions adopted and
other important business transacted.
The officers for the ensuing year
are:
President-A. w. Spencer of Ober-
on.
Vice President-O. s. Gunderson of
Binford.
Secretary-W. H. Stevens Of VIM
bledon.
Treasurer-C. o. LANCER Of Sand
born.
Devils Lake was selected as the next
place for the annual convention, which
will meet at the call Of the president.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Sale Of School Land,

Grafton.-The school land sale Of
last week was very gratifying. II
showed that the farmers were anxious
to add to their holdings, that they
possessed the cash and determination
to outbid SPECTATORS and that the
prices Of land in this county had ia.
vanced sto q very satisfactory figure.
The sale practically disposed of IN the
scnool and public land Ia the county.
that remaining beings very incon-
siderable acreage. The adding Of the
large amount Of land 10 the taxable
properly OF the county win b 3 bsne.
M. ana tn cultivation win sr0axly n.
icrsase the wealth o. our eitissns.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Will 80 Live Meeting.

Grand Forks.-Wholesale hard
ware dealers and manufacturers
all over the country are displaying a
coming annual convention Of the North
Dakota Retail Hardware Dealers as
ISOLATION. to be held in Grand Forks
Jan. 25th, 26th and 9th next. Arrange
ments were made for the use Of Jacks
rink, one Of the largest buildings in
the city. for the display Of exhibits of
interest to the dealers VINO will be in
attendance.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
New Commission to Meet.

Fargo.-The first meeting Of the
newly established internominational
commission for North Dakota will be
held in this city Jan. II. This meet
ing was first scheduled to be held at
Darlington, but later 1t was decided
to hold 1t at Fargo, which is recognize
ed as being easier to reach from all
parts Of the state.
At this meeting the organization is
to take place and the plan Of work
will be laid out. 4
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Kerosene Explosion Fatal.

Tower City.-Mrs John Alfuth, who
with her husband occupied small
house on the Fred Smith farm, fifteen
miles northwest, lost her life in at
tempting to revive q coal fire with
kerosene. n .,3
Tho woman had spent the afternoon
at the Smith farm nearby, and on her
return found the fire nearly out. She
put on kindling and kerosene. An ex-
p'osion Followed. The woman cloth
Ing was burned from her body. She
suffered horfble aSony until the fol-
Gwing morning when she died.
I drs, Alfuth 49, only eighteen years
eld and Just rscsntly married. 4,
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
shop in tho DAYTIME.

Grand Forks-Three weeks before
Christmas the Grand Forks stores de-
cided to open evenings in order to
give the Christmas buyers plenty Of
opportunity to make their purchases.
The result has proved q surpries and
disappointment to some, because four
f1fths Of the shopping, both for Christ
mas wares and regular routine buying
has been done in the day time.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Elevators Burned.

Stanley.-Two elevators were des.
troyed at Manitou, this county, by q
fire which originated in a boarding
car Of the construction gang of the
Western Union Telegraph company.
The st. Anthony & Dakota elevator
and the M. G. Graham elevators were
the ones burned down. The entire
loss is estimated at $4,000, there be.
ing 10000 bushels Of grain in the st
Anthony elevator.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Kenmare Strike settI.d.

Kenmare.---Tne employees Of the
Smith coal mine in this city arrived
at settlement last night with the
owners and are again at work today.
The owners cut the wages 10 per cent
some days ago and 60 men walked out.
The national and district organizer
arrived In Kenmare and the company
has finally signed an agreement WITH
the wages back at the old scale.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

A dealer sold imitation spearmint
His customer gave It to q friend. The
dealer lost his customer. The Gus.
toner lost his friend.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
The country's Spread.

| ~ Soa'ss'y 0PtSuVs'
While the area conceded to the IL
original states by the peace treaty of
1888 was $4,000 square miles, their
present area is but $4,000 square
miles, the other $4,000 square miles
forming in whole or in part 10 other
states.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

What young man earns in the day.
time goes into his pocket, but what he
spends in the evening goes into his
character.-Dr. Cuyler.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Sheriff Brings siyoord

Carrington.-Sneriff Atkins has re.
turned from Iowa with Joe slycord.
charged with the murder Of Frank
Batesole at Melville. Slycord insists
he struck the victim with the crow
bar in self-defense and intimates the
men mad fierce quarrel in which he
y as attacked by Batesole.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
For Second Entry

acknowledgements Gron.
ma has introduced a bill granting the
right Of second homestead entry to
persons who have previously exercised
the right and excepting only those
whose former entries were Cancelled
for fraud. Senator Thompson intro.
6uced a similar bill in the senate.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Gardner Burned.

Gardner.-Fire. which started in Ira
Gardeners general store at this place.
destroyed six business buildings with
the most Of their contents and almost
caused the death Of Mr.. Gardner and
his family.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
Just Like Him.

Just Like Him.
Howell-Do you think that DR.. Row.
ell will make much Of q record IN the
legislature?
Powell-sure; the first thing he
will try to do will be to perform an
operation on the foot of the calendar.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

Some people suffer continually with
tired, aching and swollen feat. Little do
they know how soothing u Hamlins wiz.
ard Oil. Rub II in af night and NV
thankful, happy feet in the morning.
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

Wanted to Know.
Father-Well?
Tommy be . monoplane or
biplane angel?
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

WIN PAY HIGH F1ICD ron Hupns
ana 1ur1 Z soil guns and trans Ohoan
n. w. Eide q Fur Co, l1nnoepoliS
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

The. Way Il Happened.
Maude-Bigsby literally fell at my
feet.
Belle-Aeroplane or intoxication2
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24

good sussssr always boasts !, q
hi1 intuit1c1 sss;i,
The pioneer express. [volume] (Pembina, Dakota [N.D.]) 1883-1928, 1909-12-24
. Stop admiring the bright teeth OF

Start chewing WR1GLEY's SPEAR.
MINT and admire your own.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-29
Bur ScOaufcier.

SoIonge Ole %bod)ireiien Hegierult-
gen Der uerldicOellen 2Gnoer, iolnnge
Die uSpibcn" Der Iotionen, oenen
man INNER mebr &~erItono 5ltrallt,
ais tic luirflid beliberL nod Der Sln-
ljtt btl0iger, OoB sur Sdlihtumg
inter1otiolioIer Streitigteitelt .@bo-
lelole &oufereien" reip. &riege MOTH.
lucnOig limo, iolonge 0urf iif Bic
mon0 iuunOernL mern ullb Der BE,
ldr0nttc llntcrtbonen 0eritono"
Oicielben biaigt. Sopeit iiber ariege
im %IQ9emeiueu. @eun iibrigenS Die
Inleritoner einmol III einem arie9e,
Den tic lelber ouion9eu, mie beiipiels-
ueiIe I'M Ipnnildem o0er lpenn lie
bon elmer un0ercn Patton oo5u ge-
trieben lpcr0en, erfolgreid limo itno
einen Saiier oocr a0nig, mag CT nun
Gouar0, @ilbclnt, Net0o.gSci oQer
&lcin Eopo bciBelt, beiiegen,
10 iinO mir iidJer, ooB oieieS @reiguiB
IN elmer @ciie gcfciert miir0e, Die oell
4. sui nod Deromfelte. ergo, bo..
ben oltd Die 0cutiGen, ooer mitoe.
items Die oeutid)en Solooteu, oaS
Gedt, iene9 Oenflpiiroi9e GreigniB
uon Sc0oL OoS in Der Weltgei6id)te
obnc @leidcn 0oitcbt, Oenn meOergto.
poleoh, nod SultlS GGiar, nod alc-
Nonoer Der @roBc boben oaS aunit.
ltitf lcrtig gcbradt, elteit WiOnord)cn
nit elmer Nrnlec bon $4,000 Mann
%geiongen ju nebmclL in gebilbrenoer
Weile 5u %ieierll. Wenn rirflid) eins
NAL Die Itotionen sum gbriiIten uno
gum eluigcH 6rieoen reif iino. Dirh
0os Oelltibe Solf lider leine 3uItim.
mlllg 9cber, ober Ole G~inlabun9en
iciner Nodborn: oGeuti6er Midel,
geb' OH porab, Iu bait Die groBen
aononen Orob", mililen nod mit8or.
lidt olliqenomnlel urio oas BulDer
troden geboIten meroen.
3te 1eutihen int ,Slt. ooer Ausldn.
DC lin0 crit nud) Der ShIodIt Dol Sc
Dan g~ebiibreuo rcipeftirt poroen, lino
Die bieiigcn @inluobuer OelItlfer NIB.
tunit iolltcn oicie Gbutiod)e oaourh
oncrfenne!L Dob tic ndditcn 9onner.
tag, Den =. September, one 6eIt Der
oeuti6cn geteronen I'M @cIteno.Borf
beinden. NInn fam On nod Wionde
finOcrL 0ic ocm Sanonenopmner p6u
Sc0an gcIolidt bdbei.
Giner BON Gr~iegerbuno.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-29
@eilcr fuir YrhaeI. :

Gas Gurfpriigeln furirt ainoer
nift bon g%ettndIirn. gs beitebt cine
conItitlltioncle llriahe fir bieie Der.
oricBlidc Sn6e. 6rou "a. Snmmers,
Dor 8, 9totrc Game. Sno., lit bereit,
irgclh elmer Nuttcr i6r erfolgrei1es
Sousmittel nit uollen anpeiiungen
mit5utbeilen. Shidt fem BeIo, Jon.
bern Ihreibt beute nod an iie. I'M
Sale Cure ainoer nit oieiem ltebeI.
itono bebaftet iino. Saoelt oafiir oas
Gino nidt; es lit bofIt nabridein.
lid oaB es sur germei6ung nihts
t6ln fam. Dnrd bieie g~ebanolitng
meroen au6 Grlpohiene unb 6ltere
2eltte, pelhe bel Gage ODER oesIahts
an Sarnbeidperoen Ieioen, fnrirt.
S6reiben Sic in 0ieicr Sprahe.
(0e3t3i4So)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-29
" ar II dt burdocbronn t.

Wnr II DIT 0ur6 9cbronnt
- Sri. &iuion 1lod, oic u Sabre
oItc Godtcr bon Nrn, lSobn VI. Slod
bon 9tr. 400, Sit %. StroBc, pol,
mcld)cr pcrmmtbct wuroc, oob tic nit
6ronf Soluoro, 0cnl cbenloIigcn glt.
0citclltcn Oe@ Sobn2 0opfins d. 6oipi.
tola, 0%llrGbrannte, befinOct lid 81
@ellld bel 6rnu Gorothp Sebn bon
?tr. 2145, Mulbroof Npcrnlc. 9tud
ibrer Nngnbc mar lie bcreitS bel 6rul,
Scbn, ais 0oluor0 iSrou Geo. Goltri.
Der bon Mnlfc. -lulo Wu0iionitruB(
bcroubtc. ISrl. 6lod bcbulrptete Ter.
her, 0oB tic SoluurO mir |obcrilddJlid
tenlc. Gin a%rclBperbor, in 0ua Sri
Glnd bon Ocn Ocbeimpoli5iitcn Sum.
merSlu mo &roB gellonlrnen lultr0c.
regtc ooa WiGo6en 10 olli, ooB c2
ieitoem frorlf lit.
GtnbreGer am Strun0c.-
Gin Neger uerilbtc gcitern in einct
Slide ocS ,Gnt Suc Iel S6orc" ci.
men Ginbrud. Scr1ennt So6n ISctd
bonn bieiigen Eoli5ci . Gcportcmcnt
Der g%cgenm1rtig nit leiner Sonili(
6cn Store" benobnt, fetrte bon ci.
her Erpbefnbrt nit lcincr ncllen Bar.
to'ic emma g" juriid, ais or oi(
9tufe oGinbrtdcr IN Der aiidel" Der.
nobml. Sofort grin er jll iciner
g9inobiihie limo bcnrerftt,. mie Elm
Neger HeiBoliS lobln. Ger @oQfopi
ipruna ii6er @%aftcn50ltne nit elmer
bciulunberlm1Sluiiroigen @ei6iflit).
teit ullo Hob mic Aeidcuhtes @ilo.
Wiebrere Sdiiiic, Die ollf i'm o6ge.
feilert lurtrocn, iebltcrL un0 er ent.
fam.
Miro beutc 6eer0igt. -
Gie 2ei6e oes q Oscar j. Gbinl
bon Der Carroll N%luenle, @ooerlp
luelder am Wittuod bel Srelitpn
M, I'M aonol ertront mo geIterr
in Baltimore anla1gte, miro heut;
gto6mitto1 Itottiiuoen. Gr. Gbinl
luor 81 Sabre alt ut0 binterldbt ieili,
! Satin 5ipei Sobuc nno cine Iodtcr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-29

ii6er POO 8ripot 9oOcrGumc Ger
StronO lit itngef6brli6 mo mon
fam 1000 IuB pom Stronoe ans IN
Die 8ai hinulta muter, ebc ulall in )
SUB ticicS @niier fonnt, Gin gro
ICES @ergniige1t bictct iid Ocu Yorf.
b"eiuderll. Oa9 Grcibcn Ser 9o0cnOcn.
Sdlpinmcr un0 ShmintmCrirmul
bon Den groBen nc~llcrboltten Gon-
cret@ier aus bcobohtcn SIT f0nncn.
9llt6 onOere llntcrboituugcu in SiiQc
mo 6iiQc iino Ocu @ciuhcrn 0cbotc;r.
@cnn eS IN Scr Stoot nod 10 oril-
fcno Ihmiil lit, Wcbt inn Ban Store
&ort" INNER cine cririi6cloc mo cr.
qllidenOe 8riIc..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-29
9Ofl GntmQn Il Go. a.r i1s e s's nss
NidJc 5t NidJc.

@r. &obn IS. @iittncr olrf Dem Scrj
Sciu . 6ricoboie SIT @robe aetro.
gen. - 3pci Gcrcine bctbciIiQcn
lid) onl &ciden6cgdngniB.- 6rou
Grneitinc Claus ulri Dem Solloon
Bart = 6ricoboic bcerOigt.
9to6Oem Roter Soicpb StoI5 in ser
@crj &cIu. STRIDE Elm &cQuiem-Sod)-
amt cclebrirt bottc, ion0 GcItcrn &or-
mittog ooS &eihenbeGdngniB OcS am
%. 0S. WitS. I'M Nlter BON 40 Subrcu
ocritorbcnen Sru. Sobn @. 8iittner
BON 9tr. nc, Siio &oieittoBc, aus
ouf Dem @erj Sem 6rieoboie itntt.
Cine 6iiae idJ0ner 9hmlcuitiide
i1nliidte Den Sorg. Gic IeBtc @bre
ais 9abrtudtrGgcr eruicien Dem
Gnti6lofencn ie Orei Wtitglicoer pom
uGonton = Giitrift, 3. II. D." uno
bonn oGunton . Gonclupc 9tr. 4i5, s.
>. S." Gic 6irmo Sillp II. 3eilcr
leitete Die 8eeroigun9. @r. 8iittncr
Tur0c am 30. Suni 1864 in 9opcru
geboren un0 fam Dor ctmu 81 >Sobrcu
nud) Nmcrifo. Seit 1892 mar CT nit
6run &unlgulOc, geb. 9itnlig, per
DeiratJet. 9}cben Der Q4ittmc binter
l0Bt er iieben &inOer: Winrtin, Gliio-
6etb, George, NltGtit, Wtorie, gnr
Oreos ulO Minnie Biittncr, unO cine
SdmeItcr, 6rnu Glilabctb &llg, in
Baltimore.
Grneit ineGluu3
llntcr 5oblreiher 9etbeiliglutg bon
&~ciotragenOen luuroen g~citcrn Dad.
ntittog Die irOii6en llcberrcite Der
6rau Grneitine Claus, lUcId)e onl leB.
ten W}ittuod) nod) lutr 5lueitdgiger
Gronfbclt al Den 6olgen zines Ma.
genleioenS im alter BON 81 Sobrcn
itarb, pom ErouerbolllG, Ar. -,
9tor0 . UiountitroBe aus ari Dem
&ouoon Ynrf Sric0bolc sur leBten
Nube beitattct. 3nbIreide ld0neNIu
men ld)nlildtcn Den Surg ulo mlrl
0clt am @rabe9bilgel n~icoergcIcgt.
Foitor GOuin Is. soc, Ger Seeliorgcr
Der c1gl. lutb. (rlnltD STRIDE al
&nlnafis, no6e NoItimorcltroBe, am.
tirtc. Gas Scid)cnbegdngnib lcitete
hcr bcfom1te SeidenbeItutter Soiepb
y. Goof. Gle 8eritor6enc crblidtc
Dor 81 {obren au 6. 6ebruor III aoi
icl onS &id)f Scr Nclt mo fam I'M I'll,
ter bon IS Sabrcn ilod Gncrifo. Sic
licB iid 5uerit III Oorf, "a, nieoer
uno pcrebclid)te iif) ipoter III Mnib.
ington. 3. e., nit Srn. Senrp ".
Claus, Der lie iibcrlebt. 2luBer oenl
&cBtgeuonntcn binterl1Bt Tie orci
Iodter. Die 6rls. Nnaic mo Gmilie
Clans mn 6rou Vf. u. Aoou pom
GUeriorL 30, eincn Sp6n @rn.G6or,
.' 'EF
les ". Claus, mo cine Sdmcitcr,
6rnu Nnno Steiu BON Ybilooelpbio.
Seit piclen Sobrcn gcb6rtc lie 5ltm
n&aoie3 Hclief Corps, Gutter Bolt"
&aItimorefeiu Elub iir
obren0e W uiifuutcn,- go
Ii3eirihter S'gteill CAB geltcrn i'm
oitlideu Stotionsbouie oen orei Wtu.
%lifonten, meldc an 6reitdg Ahcno
lregen MuiicirenS nui Der StroBe
oerboitct purocr, ben glIten Hatb,
Den Stuub ser Wiontmentenitu0t 10
raid mic moglid bon oen 6ilBen 5ll
id)iltteln, inoem er bemerfte, 0abgols
timorc lett idon ju pielc M%tuiifonter
beiite.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-29

annoe: .Sbret 2ebrlilg iiebt
man gar niflt mebr?" -aouimonn:
Ger bat bei'm aaffeeiieben llngliid
aebabt uto s 9ein gebrofen!~
aunbe: ga, ia; Sieben lit immer
ne llngliidSjobl!"