Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-03-04


bes ober fen made fol In es fubt i6n
net, bann ieet er eenfad: rWeinb Sei
eege 8isnis!" = Del, fen Is ab re9t.
en- Sober fot iei eege 8isnis metnbe.
Wie tummt es amer, bob 10 piel 2eit
T5 nm amer 2eit ibr 8isuis battere2
SD tann gor net psriteb, ipie en-
Mann, tpas mir brintt, ober enibnI
Iegt, er bat nit brinte, iidb brum fins
inert, mas amer MGnner In fsller
2ein bbune un iih en- Re9t rauss
nemmt, gu fage, bob en- @ertbfbaft
net notbfpenntg tpdr. Wann ebber
meme mir en- Stobr bot I'M i'd meen,
bob ib gut bbun tunn mann t4 ab
eener anfang, bann is bo peitsrs Tee
9rutpel. Ma9 ih gut aus, Ounn is
es aIlredt; mad i9 amer f9Ie9t aus,
ei, bann mad i9 bun ieltpert met
Stpbr iptsber Su = ober b'r S9rtef
bbut es for mid. Sot amer mel Np9s
ber en- WertbI1oft I'm i9 min ab eene
nnfanee, bann mub i'd erf9t mol en-
2pber engebtf9e for en- IppIitebfden
an bic Curt aus6umu9e. Das fen
fof6t, peeb i9 net = i9 mssn b'r
Goper = betpbs ib bob's nod net
brubirt. Sd bent amer orbltg bisl.
Sd mub ab en- S9riftitid porIege,
mas sbaut en- bunnert Seiners bot,
Iauter CUTE 8iirgsr. lin i9 mub ab
nod en- Gn3abl DttneB OOrbring..
mas beSeige, bab t9 b'r re9t Wann
bin, for en- @srtbf6aft su fiebre I'm 10
sene abieIut nptbtpennig Is. Wonn
bnnn Riemanb berssss tidt, bonn is
es megIi9. bab i9 en- 2eiaens trtes.
9lper bepor i'd en- @las Bier pertabfe
BERT mub id for felle 2eisens uf en-
Sobr i'm 8oraus bsSable - ebout
FinfunapanSig Mol 70 piel, as tpie en-
Stobrs2et5ens tOidt I'm id muB nod
I6peere, bab i9 mel 8lab om Suns
bag fef9t perI9loHe botpe min, baB
i'd gu tsem &srl 70 biel Bier pertabf
Ober S9naps, bob er g'foffe iperb,
baB ia al mir bergeb gu 8upe unner
aeIt I'm lpas ipesB i9, fpte au bic Gons
biT9ens beebe. Damn bin i5 in f'r
9isnis, amer amer 2eit meinoe m
Btsnis. &c tpatI9e MIDI, fbtde mir
iunge RGstels in mel 9lab nei, bab
Te broipiere, 9rints su triese. @ers
lei9t lofs fe mid en- eanS Sobr FORT
made I'M fage mir; mann i9 amer
nG9it Sobr pteber tumm for mel 2ei>
gems, bonn iteppe en- bar 70 2umps
nuf I'm f9peere, OaB i9 bic 2ab Dsr'
bro9e bab, I'm i6 tann mel @ertb<
T9aft suma9e. So fen net f9ee2 Or
StobrbaIter tann eenig ebbss bers
tabfe; unsefauIte Gbbel, Derborpene
9runbbiere, allerbanb perbortpe
Stofft In 8le9tanns, Marsarin for
Rriemeriebutter, aneebriete ober fauis
Oier for frif9e, SintsI, mas 70 tOff
fen tpie 2eber = for5 eenis ebbes =
I'm msr lam ibm nir tpeIle. bic 2eit
niiTe fen al itGube. Or Wertb aper
lott erGttIb 70 bbune, ipie bic Cab iegt.
Wel, ih tpeeb net, eb al bic Wertb
uftumme gu ibrem @eripre9e. @is
DO terSIi9 BEL uns bic 2eiaenszGurt
mar, DO bot es for en- 0beel Wertb
bart S9pOres senumme for ibre 2eis
gems gu febfe. Sd medt iuf6t fpiiIe,
pas b'r 9f9uof9 berbet gebentt bot.
Bel mande SGlI mar es 70 flor pie
Dagesli9t, bab sbber selose bot, pers
Ieid3t beebe Dbeel. lper biI6ubr, 70
m 919ubi9 is a5 iuf9t en- Menf9, er
peeb net Qlues I'M is leibel, en- Miitebt
gu made. - DO mar eener, benz ben
Ie iei Dertbf9uft fer4terli9 runner
seriife. Gs is sefubt porre, er bat
IN eenis sbber Dertabfs, mas en- glidsl
bdt I'M iunse 9uri9e I'M WGb bate in
Teim 8IaB Trolids boIts. Or
Df9ubf9 BOT ben Mann sefroet, ipos
II segsntli9 for en- 9lab bolte bat.
.Well, bic Wobret gu iase, es sudt
.bnber tpie en- 9er9 as ipie en- Sas
lubn." Gs is selo6t porre britper,
aiper bic 2ei5ens bot feller Mann net
!rieet.-gn annerer Monn, mas germ
IN 2eisens s'bat bat. bot en- gutter
Bretnb gebrodt for ibm en- &etoms
nenbsbidsn Su gene I'm ab gu prubfs,
oab en- WerfH9aft bort obfelut nOib'
pennis is. Or 5reinb bot aIIss 10
Fcbse nusgeleet, baB b'r 2oper pun b'r
DppOiifber ibn sefrOst bot, eb er fell
pert f9un en- 2ei5ens g'bot bdt. so,
ic9 bab, Dor o6t SObr surid," Iegt er.
-rWnr's en- SoblIebls ober en- &itebls
eei5ense" bot b'r 2Opsr s'frpgt. =
Or Manu bot fi9 btnntg en- Obr g.s
trobt I'm bann geIabt: sd bent. es
mar en- SOblIeblsaei5sns, enibau mir
bafpe nau fdun iieipe 9inner!" =
,Wos bot feu nit b'r 2ei5ens 3u
bbune9" frpst b'r aOper. - %. en-
gut biFsl. betobs metns mar en- So9s
ltns Qetaens. Or 6ousinro.