Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-09-16
l11In1tntIrt1es.

feline l1nabbGngisfeit gefiihrt bat, lsiz.
1et eiiie Meibe bon @eoenttaaen ein,
bic i'm nd9iten Sabrasbnt in allen
ldteiniih I atnerifanilhen Hepublifen
besan9en iDerben ioIlen. Der Jeittds.
ber lebte Mphe gefeiert tpurDe, 1T
glei63eitig Der grDffnunsstus elmer
nationalen Musfellung setpeien, alf
Der au1 Die 8ereinisten @taaten Elm
Gebdube beiiben llnO su ber bic He>
giernng unb biele pripatunterneb.
nter unferes 2anbes Musitellunssse=
genit6nbe gefhidt baben. Colombo
unb 8sneauela bGtten fic1 BON rebtsa
ipegen an Gcuabprs sseier betbeiligen
fDnnen, nnb bGtten es piellei9t aud
aetban, nenn iitb tire inneren 3uitdnbe
In peniger 1aDtii9em 3uitan6e be-
f6nDen, benn pDr bunbert eSahren Bill
heten biefe brei Staaten ein 3uIam=
mengebDriges Heih, bas unter einem
fpaniiden 8isefDnig itanb, uno erft
einiee Sabre mad Der @rflGruns ibrer
llrabbdngigteit baben iie fih poncin=
amber getrennt. Man Darf alfo bet
biefer @elegenbeit eigentlih allen
Dreien Slid tpiinfden.
II G,eneralfoniul R. 8. 6finner,
9ambure, duBert ii9 tpie folgt iiber
bas 9efddft in amerifanifdem @e=
treble: 8etanntli9 fpirb alles ameri=
fonil9e Getreibe i'm 2nslanbe ni1t
na6 Wln1ter, fonbern duf 8a5is zines
esnipeftions Certificates perfauft.
6anburser gambler baben gu BEN
in Netp gorf unb ben in Duluth auss
ge1teGlten gerttfitaten bas msiite Der
trduen 'unb betlagen iih bariiber, baB
lie Snfpeftion an anberen pldben
ni9t 10 forsfdltis porgenommen tpirb,
,rie lie fein 1Dllte. Dies tptrb tpobf
ou6 10 1ein unb bleiben, bis enttpeber
Die 8unbesregiernng bic Sadie in Die
6onb ninmt, tpie bies in 8orIhlao
aebra9t ipprben, ober Bis bic 80r1en
unter ii9> Elm @pftem pereinbaren, bas
abfolut sleidmdBis 1T, nit Snfpetto=
rem, tpelde in reeelmdbigen Snterpol=
len bon einem poiten gum anoeren
berfeBt tperber.
Ser Seutfm dmertfant1che
gentralbunb bon Sbio bat in isiner
am 21. uno %. Muguit in glspez
LAMB abaebaltenen 5aaune unter an=
BERN folgenbenBef6lub ungenommen:
esn Inbetraht Der SbatiGde, oaB ote
f6arfe Maffe bes amerifanii4en
Deuti6t6ums in allem, mas esgritre=
bens= unb 8erfedtenspertes auf5uz
ipeifen bat, bon ieber Die beutldzamez
rifanifde 9rehe setpeien, beute lit uno
inmerbar fein tpirb, unb baB es
barum bonn bD9ften eSnterehe fir bic
beutfne 8epegung unleres 2anbes lit,
oiefe @affe 10 f9arf pie mDsli9 gu
balten, besbalb eradtet Die Sagung es
fir cine Der pprnebmiten Nufgaben oes
amerifanif9enO Oeutf9thums, in ie6e,
Meiie Die beutibe Prefie bes Qanbes
su ermutisen. au unterftiiben unb gu
f1rbern. 11nb ba3u geb0rt ni9t Blob.
caB I'm beutf6en 5auie Die berti9e
3eituns - 1ei iie Sageblatt pber $50
henblatt nidt feble; es gebDrt odz
gu oud, baB bic beutfde @eiddfts,
melt es an biefer S0rberiing ni6i
manseln' laHe. 9as ganae 9eutfb=
thum mub oa Elm geitreben 3eigen
1nb i'm Mh1ntuB baran pirb ben
Nmeritanifden 8rauerberbanbe eint
ernite Riise ertbeilt, baB>er Ger beut
f1en preFe bes 2anbes geeeniiber fr
ipenig giniidt unb gtudfidbt aeiet, baf
e. ibr, feiner fait alleinigen politifdeu
Maffe i'm &fe segen bic probtbi.
tirn, bic fir Die preiIe beitimmter
8erDffentlidunsen aud nur in enslt=
fher Sprabe ouseben ldBt, pGbrenf
es ibm bod Elm 2eihtes iein Iollte
fid babel Der oeutihen Spra4e gu be-
bienen.
-Nah Dem neuenSarifgeIeh biirfet
befanntlidb iebes Sabr 15O,O0O,OOC
3igarren aus ben pbilippinen aoIlfre
eingefiibrt iperben. Die erite Sen.
bune BON 100000 Gtiid lit bereits In
]. Gan Srancisco einsetroffen. l1nte,
bem DinslepzSarif ipdre barauf cir
3Dn BON $4,000 gu erlegen. sSebt
lGbt Snfel Sam iie fret ins 2anb
gfun ipirb es barauf anfommen, ob BIZ
Mmerifaner ben pbilippinenS3 3igarrer
aud 8ef9mad abgepinnen. 0or
manher @eite ipirb babo. gefparnt
SIM RongreB purbe lebtber aufGrunt
BON Drtbatmittbeilungen ben eiren
Mbgeorbneten erflGrt, baB, biele 81
garrenma1er auf ben pbiltppinen an
6auttranfbeiten leiben, beren Seine
bei Der syabrifatton in Sic gtgarrer
\ iiberseben fDnnten. Nertreter Der Ge=
gierung bebaupten iebod, bab bic in
Mdnila fabricirten gtgarren in fau
beren 5abrifen bergeiteIlt tperben
mas audi bur6 cine befonbere Marft
L. r. ~ 3