davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Delta independent., 1909-06-18
Independent Pickle Dish
SEASONED w1ru SroLkN srrcrs

He-'I could waltz on to heaven with
you'll
She-"Can you reverseY"
Tim-"I hear the undertaken died. 1"
Sim Yes; the firm was failing, and
he had to help them out"
81 think nothing is more improper
than those track SUITS" said the girl.
81 should say it was," replied her
escort.
First student" "Can you reseat these
trousers for me?''
Second tailor-"Yes; but I'd rather
receipt your bill.
HE is the straightest and most up
right man know"
''How's that?''
''He is pillar of the church,
"Tell me frankly sir-what do you
think of my daughter voice?''
"Well, madam, l think she may have
brilliant future in water-color paint
ing"
He-"Do you ever use slang. Mag
gie?"
She-"Nit! Me NAV would biff me
on the beak IL ever made a stab at
any dope like that. sect"
First Straphanger (in whisper)
why did you give that woman your
The Delta independent., 1909-06-18
$40 REWARD.
Strayed or Stolen.

One Light Bay mare with white
stripe on face, branded u in left
shoulder, other brand not known.
Reward for return to Joe McGraw's
barn. tt.
The Delta independent., 1909-06-18
Eiz;! The Spot Cash Store :!::!!s :9!!!;s !!:!

seat? She isn't bundle laden, tired, or
pretty, or even polite"
Second Straphanger-''Well -er-you
see-she is my wife"
know a young maiden with beautiful
hair.
No rational person could doubt it;
Yet sometimes | fear that my damsel
fair
Is little too puffed up about it
Critic las the composer plays his last
piece) Very fine. indeed. But what
is that passage which makes the cold
chills run down the back?"
Composer-"That Is where the wan
derer has the hotel bill brought to
him."
Captain (spinning a yarn II was
for eight days a prisoner among the
cannibals.
Lady-"And how was it they didn't
eat your"
Captain Calmly the truth
was, the chiefs wife had mislaid her
cookbook.
The one thing we demand from our
employees, said the head of the office
force, lis correctness in figures"
The applicant smoothed her hipless
skirt complacently.
81 have never had any complaints on
that score" she replied, with a glance
of assurance.
Mrs. Jones-"I hear your husband is
suffering from a nervous breakdown.
How is he today?'
Mrs. Smi,h-"Worse The doctor
said we must keep him in an atmos-
phere of good humor, and we had him
almost well, when somebody showed
him Sunday comic supplement.
Young man." said rich and
pompous old gentleman. Il was not
always thus. | did not always ride in
a motorcar of my own. When | first
started in life, | had to walk
You were lucky" rejoined the
young man. "When first started, l
had to crewl. 1t took me long time
to learn to walk.
The Delta independent., 1909-06-18
Fairview Coal.

Best Coal.
Sells faster,
Burns better,
Than any coal in Delta.
Order your coal of E. G. Rusler,
Phone 663 Black, North Delta. If.
The Delta independent., 1909-06-18

Tim-'I hear the undertaken died. "
Sim Yes; the firm was failing, and
he had to help them out
The Delta independent., 1909-06-18

First Straphanger (n whisper) =
"Why did you give that woman your
The Delta independent., 1909-06-18

He-"I could waltz on to heaven with
you'll
She-"Can you reverse?'
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
$ ! . : SOCIETY. t .S < .
Miss Haizlip Honoree.
< < # + t + f + .+ < < f + .s

One of the most delightful functions of the season was the informal dance given by Miss Josie Haizlip at the home of her mother, Mrs. Millie Haiz- lip, on West Sixth avenue, last even- ing. The new Haizlip home is one of the most beautiful in the city and last evening it was thrown open to the young society people for the first time. Miles orchestra furnished the music for the dancing and the Ger man was led by the hostess, Miss Haizlip and her brother, HBhry Haiz- lip. During the evening delicious punch and dainty sandwiches were served to the guests. Mrs. Haizlip who is exceedinly popular with the Glung people, assisted the charming Hostess in receiving her guests. and were treated to an enjoyable even- ing. The list is as follows: Misses Beulah Walker. Caroline Caldwell Margie Bell Atkinson, Victoria Har
 rel, Alma Taggart, Bettie Gallagher. Gertrude Fox, Eulalie Walker, Lola Mann Lida Caldwell, Annie Martin, Victoria Goree, Leicester OConnell. Virginia Walker, Leta Chestnut. Charlie Chestnut, Olivia Alexander Mamie Mum, Bessie Thompson. Ma bel Ivy, Emma Wibourne, Future May Bloom, Fannie Gillespie, Emma Hummer, lrma Grace. Nell Galljoher Cornella Butler, Little Rock, Miss Milan, (Hot Sprinss), May Reynolds, Miss Bringhurst, (of TeXas), Josie Haizlip; John Rutherford, James Goree, Dick Knox. Sanders Caldwell. Haynes Gregory, Frank Bloom. Claud
 Sparks, Harry Woodbridge. Wilbur Orto, Allen Orto. John Tucker. c. 1. Troupe, Ragland Fitzhugh, Hervey Mann, Howell Westbrook. John Mar tin, Junius Jordan, c. H. Mcfarland. John Bloom, Will Jacobs. ,Sorrells Dewoody, Sam Trimble, Lawrence Phillips Guy Taggart, Fay senyard, Gus Mooney, V. o. Alexander. Will Alexander, Dan Rutledge, Carl Rutl ledge, Sterling Barrow, Curan Nichol c. U. Mayfield, Sam Russell Furman McCammon, John Gillespie, Tom Col Tier, Preston Grace, Arthur Triplett. Henry Reynolds, Met Gallagher, Beau Tie Hut and Henry Haizlip
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
BRIEF MENTION. ! *+ +++ + < ++ +++ +* !

Judge E. J. Kerwin is in Memphis D. M. Niven and A. B. NiveE have returned from Rison.
 Isa silbernagle went to Dermot, yesterday to visit relatives.
 J. J. McCloy and w. D. 1'ratter were in the city Thursday.
 Mrs. Carl IHihg has returned from visit to friends at Dumas.
 Miss Be~nice Johnson is visiting in this city from Little Rock.
 Miss L. Cravens has returned from a pleasant visit to Cynthiana, Ky.
 w. F. Belser left yesterday for brief visit to his old home, Camden. Fred Reeves. of Sulphur Springs, was visitor in the city yesterday.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
For Mrs. Montgomery.

One of the prettiest and quaintest affairs imaginable was given yester- day morning at Arundel, when Mrs. Wm. Hall gave a bridge luncheon to the members of the Tuesday After noon Bridge Club and in honor of Mrs. Lutie B. Montgomery of Arkan- sas.
 The pictureque simmer home of MT. and Mrs. Hall is the cutest place imaginable for an affair of this kind It is one Of the oldest cottages in the county, it's construction dating back
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
FRED SANDERS
 PASSES AWAY
Was We'll known ill Pine Bluff, Where His Daughter. Mrs. Ben Kaufman. Makes Her Home-Fun- eral Sunday Morning.

Little Rock Ark. Sept. 10.-Fred Sanders. one of the pioneer residents of Little Rock. died a his home. 12t9 Center street. at S:30 o'clock this morning, following protracted ill., ness.
 Deceased was born in Dessau, Ger many, February 1, 1S40. He came to America in 1856. at the age af 16 years, and settled at Monterey, Mex.
 lie resided in this country num- Der of years. coming to Little Rock in lSa9. He engaged in the photograph business. a line of business he fol- lowed during his residence in Little Rock, up 10 the time of his retirement from business about years ago.
 During his 30 years of residence here he made a wide circle of friends among whom he enjoyed a repnta- tion for honesty and integrity. He was public spirited in marked de- gree and was interested in the growth and development of the city at all times
 Mr. Sanders is survived by nine children. several of whom reside in Little Rock. as follows: L. X. San ders, F. W. Sanders, NJ. B. Sanders. T. M, Sanders and Miss Helen San ders of Little Rock. Mrs. Sophie Salmetz residing in Germany: Mrs. J. l.. Cohen. Alton, Tex. and Mrs. Ben Kaufman. of Pine Bluff.
 The funeral services vii be held from the residence Sunday morning at 10 o'clock. and the services will be in charge of Rabbi Witt. Interment will be in the Jewish Cemetery. De- finite funeral announcement will be made later
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

Mrs. W. T. Seawell and son, w. T. Jr., are visiing relatives in Beebe, Ark.
 T. B. McEwen of the Grand Leader is back from a business trip to Fort Smith.
 Thomas Robertson, of Junction City was business visitor in the city es- terday
 \. C. McCabe. of Dallas. Texas. al1 Little Rock. was a visitor in the city yesterday.
 Mrs. M. B. Collier, of Tomberlin Ark, is the guest of Mr. and Mrs. I. Reinberger.
 Deputy Constable Tom Tort, of Redfield was in the city yesterday on business
 (. \. kientz, of the Southern Beef and Provision Co.,. is visiting relatives at Lima, Ohio.
 John Oberly has returned to his home at Stuttgart after visit to rel atives in this city.
 Geo. P. Darby, of the Fox-Harris Co.,, is attending the Hoo Hoo conven- tion at Hot Springs.
 j.. J. w. Smith returned from his regular trip for C, M. Ferguson & Son yesterday afternoon.
 
 Mrs. T. B. Little and grandchildren have returned to their home at Risen after vis in his ely.
 Mrs. R. Winters returned yester- day from visit to her brother. ] Breathwait, at Powell, Ark
 Judge and Mrs. w. T. Wooldridge returned yesterday from a several weeks stay at Waukesha. Wis.
 D. E. Sparks has arrived in the cstN from Owensboro Ky, and will make his home here in the future.
 Mrs. Leo NJ. Andrews and daughter Miss Jessie. and son, Kirk. have re- turned from a vacation at Waukesha. Wis.
 Orlando Halliburton, Jr, returned 70 Little Rock yesterday after a visit to his cousin. Robert Walker, on West Second
 Joe Michael and Lee Wertheimer. former residents of this city, now living in Cincinnati, are in the city on business.
 Mrs. F. l.. Dilley will return from New York City next Thursday where she has spent three months taking a voice culture.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
DANCING ACADEMY.

Mrs. Angie Hanson will open her dancing academy on Tuesday evening, September 14,. at Eagles Hall, 217 1-2 West Second avenue. All the latest ballroom dances taught. For informa- tion call 9O5 old phone, or the hall regular evenings Mondays and We'd nesday's, to 10 D. m. 9-1O-1m
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

Paul and Vern Childress. who have been visiting MT. and Mrs. r. Havis Nixon, returned to their home at Sheridan yesterday afternoon.
 Miss Annie Laurie Priddy returned to her home at Dyersbnrg, Tenn., yes terday afternoon. after pleasant visit to her cousin. Mrs. w. l.. Davis. in this city.
 Misses Elizabeth Brown and Mar saret Fox have returned from visit to Paragould. Miss Brown will spend the winter with Hugh Fox and attend the High school here.
 c. H. Triplett,. and son, Frank, re- turned yesterday Sfrom1<an extended trip through Colorada< Arthur Trip lett, who returned last. week, was with them in the West. N
 Miss Flossie Potter Jeff yesterday afternoon for Batesville, where she will attend the Odd Fellows. Widows and Orphans Home. Miss Potter was accompanied by MT Hirschspd.I.
 Phil D. Carol division engineer of the Iron Mountain was in the city yesterday on business. MT. Carol was accompanied by his wife and little son, and V. A. Clements, train master
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

Former assistant Chief of Police Francis has returned from his first night out on the Cotton Belt. Ed says ..braking' is all that is claimed for it.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
For Miss Priddy.

The Misses Davis entertained a number of their friends Thursday evening in honor of their guest, Miss Annie Laura Priddy, of Dyersburg, Tenn. The affair was a lawn party at the home of Mr. and Mrs. w. l.. Davis Seventeenth avenue and Chest nut street. The lawn was beautifully decorated with Japanese lanterns which made the lawn all the more at tractive. The guests induIged in diff ferent 2ameA during the evening, and Jim Mcclellan was presented with a beautiful picture on account of his great skill ill the. Proposal Con- test Mrs Garland Brewster served punch and other tempting refresh ments during the evening" Those pre- sent were: Miss Annie Laurie Prid- dy. Grace and Mary Tankersley, Lolla May Cranberry, Winnie Lemon, Bes- sic Martin, Emma Sorrells. Ethel Weaver, Hattie Burford, Willie Davis, Ruth Cutler, Lucille and Fife Davis. Messrs. Jim Mcclellan Jo Cranberry, Ned Ballard, Albert Madding, John Pierce, Clifford Foster, Herschel Or ton. Robert Loving, Parker Tucker, Lonnie Pledger and John Campbell.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11
BASEBALL. = = = = ' '
National League.

NatlOnal League. Brooklyn-New York-rain Philadelphia-Boston-rain. Chicago, 3; St. Louis, l. Chicago, g; St. Louis, 8. Pittsburg, 4; Cincinnati, 8.
 American League. Boston-Philadelphia,-rain. New York-Washington-rain. Detroit, ?; Cleveland, 1. Detroit, g; Cleveland, 1. St, Louis, '; Chicago, 3. St. Louis, 2; Chicago, 1.
 Southern League. Atlanta. 5; New Orleans, 0. Nashville, 2; Little Rock, 1. Birmingham, q; Memphis, 3. Montgomery, 3; Mobile, ?. Montgomery, 1; Mobile, 1. innings.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

Mrs. Sidney J. Hunt entertained for her little daughter, Mary Elizabeth, Thursday afternoon from 3 to j o'clock in honor of her third birthday. Little Mary was assisted in receiving her guests by her brother, Henry Jones, and a delightful afternoon was spent by the little folks. During the afternoon delicious refreshments were served. Mrs. C. s. McNew and Miss Birdie Fox assisted Mrs. Hunt in en- tertaining the friends of the little honoree. Those present were: Helen Goodwin, Mamie and James Core, Carol and Benjamin Rice, Annetta Williams, Ralph and George Robin son, Pearl and Elizabeth Burks, T. NJ. and John Edgar Hooker Julia Dell Harris tRedfield). Harris Warren Milton Voss, Alex Nichol, Benjamin Luck, Otis and Everett Nixon, Charlie McNew, Annie B. and Dorothy Ezell, Mary Elizabeth Hunt and Henry Jones.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

hundred years. It is made of 1oas and Whitewashed inside and suggests comfort, cool solid comfort, without that dreaded phantom of housekeen. ing continually bobbing up to confront one.
 Hammoeks, easy chairs, swings and the like make this pretty old place one of the most fascinating summer homes , hereab9uts.
 The decorations were in keeping with the surroundings and were chief lN verdant pine bows with the odor of the pines clinging to them. Southern slnilaX. ferns and wild flowers com pleted this very tasteful arrangement
 The members of the bridge club left town at halfafter seven o'clock in the nofllln@ and were met at the station by two big hay wagons which were sent to bring the guests LID the hill to their destination, where they were cordially received by Mrs. Hall and Mrs. Harris, of Jackson, and Mrs Montgomery.
 Y Bridge was played with great zest and enjoyment, Miss Ollie Fewell win ming the first prize, a handsome book and Mrs. Montgomery the consolation prize, also late book.
 After the games a course luncheon was served which was very dainty prepared and most delicious. Mrs Montgomery and Mrs. Harris aiding the hostess in serving.
 The return to town was made on the one o'clock train.
 Those who enjoyed this delightful affair are as follows: Mrs. H. Thorn ton. Mrs. Jim Fewell, Mrs. Chas Coers, Mrs. Mabel McCorkle, Misses Christine Farrell, Bessie Loot. Matte Thornton, Annel1 Thornton, Lucy FeWell, Ollie Fewell.-Meridan, tMiss..) Dispatch.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

Be sure to visit our booth during Pure Food show. Something do- ing every day
 LLOYD GROCERY CMOPANY.
Pine Bluff daily graphic., 1909-09-11

Miss Julia Williams will open a studio for pianoforte instruction in September. She will be glad to hear from these wl'o gre interested at her acme, 41S E. 12th. Old phone. 451. new phone 8. 7-21 I'm
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09
Su trufcn luic bic Snbnrn.

OiobilC. 2(lo, s. 2Illgult. - Tic
biciiac Stu0t, bic bi9bcr cine Cnic III
Der @robibitionsmiiitc pon 2llobomd
NOR, miro Don mor9Cn al 10 troden
icln, mic Oic Soboru. @cltcrn bc0on'
ncn bic Gigcntbiimcr pon oScinnb2
Bier" .Wirt6idnftcn, ihrc Norrdtbc
sur iihercn 9luibcmuhrlmg noh lbren
Nobmtit1Cr ubcr nud) W(ogu5mcn 5u
iihcrtrugen Iic geitcrn POM Stauta.
1uat paiiirte Gurtuihnels9ia lit Die
ltriode Der Gcrdrocrln9cn IS mer-
Den Jest Wirtbihuitcn IN Mobile &c
dbloiicn mclde ict @cnCrol GO
upctte's gcilth in biciigcr Stoot
o;ien parcn. Dioiicn BON &lnocn
tricben iib bis ip0t gcitcrn 2Ibcno iin-
QcnO mo lGrmenO in Den MirtbdJaI-
ttr umbcr un0 bcnubtcn Die @clegcll-
Gcit, iid ctlpoa 9toiie9 81 aenebmi-
gen. bis 5unl lebten 2Iltgcnblid. A.
z. 9pou@, Gbei Der groBten 9roler.
firno I'M Stoatc imo Wiit1Iic0 Der
9rgislutltr, ucrtiinoet, oab lcine Sir
lilo ben ncitcrcn aompi gcgcn Erobi-
bition nl5 bofinllng9loS oltrge8ebell
miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09
Wlutiacr Sampi in cincm SOtrl.

gli6cDtllc, u. s.. 8. gtu0tlt. -
NSu cincnl uiitbcnocn 0onnpi nit Dem
GtoOtmorid]oQ l8ottinS I'M @lno.
ltonc 0utel. Blod Uiountoil, 20 Met.
len bon bier, lUltr0cn geitern iriib
Der Nonticr >Sobn Bunting aus @il.
nlingtolL gt IS, IcbenSgeidbrIidhtno
y. u. Collins aus SiQ9boro crnItlid
pcrlumoct. gSic Nutfins er5dblt,
iuuroe cr Morgcno nm llbr 30noh
Ocn S5otel gcrllfelt no Die @dite
0iub cineu &ompi 5lpiifcn Bunting
uno Collins in Die b3d)Ite glilircglnq
ucricBt uoren. ST ocrilhte Die Gonr-
botto,tcn ieit5lnebntelt Oicic l0id.
ten ober Ooa Sidt ans mo griiicn
i'm icIbit al, mas ion notbigtc, nit
oen crudbnten JlciuItot bon ieineh
9icuuIucr 8ebroud) III MAIDEN.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09
Tn nnanaruchmcr QaNc.

ct. Qouia, s. 2hl0uIt. - llcbcr
$50 @oiiogicrc, mcIhc Ocn Gompfcr
=, Dubuque" SIT burlington ga, be,
iticgcn lieNen ouf ciucr Son0borrc
i'm O}iiiiiiippi 40 MciIcu obcrboIb
Grafton, ST, felt. Ger 0ompicr
ljei nuh M}ittcruoht on 6rcitog iriib
Gort ouf oQcin ga Die SunOung9ortc
um 6hliic jmiihcn Grafton lno
&ombur9, Mo, cine 5trcdc bon l3
ARcilclL obnc (clc0ropbcn- oOcr &c
lrpbon- &cr6inOung iinO, 10 lon8tc
Ole 9tod)riht iibcr Die miblihc Gage
res 6obr3cuQS crit IN Der lcttcn9toht
bier an. Sin Shlcppbompicr nit
%rbcnamittcln lit Dem 0umpicr jt
SoilIlc gcldidt uorocn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09
Srci ertrnnfcu.

lru0llChc@ Ell0e elller lldChtlhclt
G2oIIcrfobrt bel GolcOo - Bar
foiic fcntcrte, lpeiI ijc SIT oiclc
&oiioqicrc al @orO bottc.
GoIe0o, 8, 8, 9mgIit. }luci
N}Uucr luno cine 6rau crtrontcu &c
Qcll 1 llhr bcutc friih lmO icbru an
ocrcW}dnncr cntgingen mr nit tnops
per 92otb ocm Go0c, olS cine @orfoiiC
ltngci0br 500 SUB bon Dem aoiino,
cincm Soumcrtbcatcr, ollf Der 9}nu-
NICE @oi fcntcrtc. 9ic Grtrlmfcucn
iinO 6orrp Gill imO 6ronf &cboucD,
jlpci &ubnbcocnltctc, utO Ole 30idb
rigc Srou Wobcl 3u0lon, lGmmtIid)
bon bier. Gill mar Der GigcntbiInlcr
ser @orfoiic ln0 bottc Oic aus 5cbn
NiGuncrn uno elmer 6rut beltebcnOc
@ciclllhuft ocn crnlten Erotcitcn Icis
ncr Grou sum- Erote jll elmer SSol
icriubrt ouf 0ic Nut gcnonlmcn. No2
6obr5eug fipptc mt lucil iid olIc
W(Gnncr aus irgenO cincm 0rlu0c
muoriic6tigcr @eiie orf elmer Scitc
3uionrmcngctriidt botten. tSrolI @lr0-
ION bcfonO iib 5ur Belt in DER &o-
lite lm0 bottc feline @cIcqcnbcit, icb
3u rcttcn. 0ic 2cicbcu Iil'S ln0 sc.
buucpa iin0 nod nidt mri0ciunocn.
Gic liebCn @crcttCtcn bicltcn itcb al
Dem Qefcntcrtcn Boot felt uuO mur.
0Cn 0ur6 Scrtc, meldC IN Der 9tdbc
iiicbtcrL ol'a &unO gcbrodt. sSrol
Gill pur0c, oI3 tic Die 9tuhricbt iibcr
ouS llnQIiict crbiclt, mr nit Wtiibc
oopon ub0cbolteu iid ms @olicr 81
itiir3cn. Sic er5dbItc Der Boli6ei,
OoB ibr @ottc ionlt ME obnc iic Oui'a
@oiicr ilbr, OoB CT iih icOoh &C.
itcrn 2lbcn0, ais iie i'm i'm &nlino
oufiuhtc, trob ibrcr ilitdnoigcu 9it-
ten ucigcrtc, nit ibr nod @otle SIT
iobrcn. Sic bcidluor ibn nIdt 10
pclc Ncutc III ou3 fleinc 6obr5eug 5lt
ncbmcn o1cm cr ihcntte ibr tein
8cb0r.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09
anabe nit Sniippcln tuSt scidlasen.

0romuSuilIe, lenn., 8. 9lllg.
- Soolionio @omej mO 2lngeIo
Gcrucrna, fl, reip. 10 Sabre oIt, ba'
ber einqeItnuocn. ooB Tie ibren 5ebn.
iobriaen Spielgenoiier @Iiiee Gontn
nit aniippeln foot geihlugcn baben.
2luc 0rei anuben botteu iid) nit
oWestol" (merifoniihem Sfnapps)
Gctrlmfcn H. Gontl begunh aui ieine
Gcfdbrtcn 5il itimpicn 3ieielben
'icIcn oorolti nit aniippeln iiber i'm
Der lmO iblugcn nui i'm los, bis er
toot liegen bleb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09
3n uicl Gdrm bci'm yWottcsbicnit.

9tuibDillc, Gem, 8. 2Iugrlt.-
aon}lcr WicGonncu CrIicB gcitern 5lt
GbottonoOgo cincn GinboItsbeicbL
mCIhcr Ocn nSolp 9iollcra" in GIcue.
IonO, 1cnn, ocrbictet nnnotbiaen
2Grm 81 nacbcn lwO ben oiieutlidcn
1riebct 3u lt0ren. Qidpor WapfieI0
pon GIcucIonb lies ciuc Oics6c3iigIihe
lSttition in cincm C5crtdlt ilnterbrei.
ten lmo oicieIbc murOc uor idlnrnt.
iidrn Stootbeonltan lm0 piclen 9itr.
gtri unter5eiNnct. Ger GitboItabc-
icbl lurrOc Den .SoD ]ioacra" mad
iarem @ctteSoicnit ,ulcitclt ino iic
nabmen OclticlGcn o5uc GinponO ent.
gcacn. Ibr 3elt In mel6em lie ieit
cnilcr 3eit ibre r2Iuoadt9ilbrngen"
otHictcL lit 1citcru |brno bon INT
brtonnten Qcrioncn jtritOrt moroelI.
pdNs fhr's anslanO bciorgt g. galue. 4t3
ct'Ynlttmure'Str, nnbe ehFom poaie'ape.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09

iprlh nmmt Wilr0c Die Snbrt nit
Der bon ClliitgoorO proicftirtcn elef
triihcu (lumcJbobn mr If Wtiu1ltcn
cuucrn. gSic Ole ,Eolitifcu" crfGbrt,
bot $ocrr Guiitgouro mlh ciucn Gun
mel 3piihen 6clliugborH rno &el.
iin00r proicftirt; oicie Strcdc lit be.
OcutcuO fiir5cr, oIH Die 5ruiicbcu So
pcnboQcu uno N}olmo; oo obcr ser
W}ccrcabo0cu BORT picl loiCr it, ol9
ulti Der Strcttc Copenhagen bis WoI-
mo, miiroc Die Sinic Gopcn6oQcn bis
Molm0 trot Der I0ngcrcn Gntfcr
nuuQ Der bci0cu StG0tc uorjujicbcn
icin.
Erin5 @roQon5o'9 Fleitc.
Micn s. 9htgult, - @cgcn ocn
Nrin6cn W}iNucI 0c 9rognn5o lit Jet.
tens icincr @ldubi0er mcNcn elmer
GorocrunN pou $4,000 bel Den @ie
ncr Wcritbtcn Ole Gr0ii1utnN bc9 Gon.
tlr@Ocriobrcn@ bcuntrdgt moroen.
Gem glntroA muroc iroOd) uidt ltott,
gc0cbcn, neil Scr Grin5 nicbt in 9Sien
omuclCn0, Ion0crll Dor cInigcr Belt
obQcrcilt lit lmO licb acgcmu0rtiG
mltbmoBiCb in S6ottlono ulli eincm
&u0ONg beiiuoct.
Erin} N}iNucr3 &crIoblmq nit
Sri, 2Inito Stcport aus 9tclu 2)ort lit
tilr5lid bctount gcmnht luorocn.
@c6cH mad Gbicuqo.
Hori9, s. glu9uit. 49, Otto $.
@nhn lno 9m0rco5 Gippcl, Gircfto.
rem oc9 metropolitan Npcrnboitico in
9iclu 2)orf, lomic 0crr 9tcmnunlL Der
&citcr Oc9 9Il0itornmtS in Chicago,
bnbcn cincn 8crtrug ln1tc3cihnct,
Dem 5uioIgc bic in 9tcm.Norf oltitrc.
tCn0Cu @clc0id)uitcn fir Ole @roBc
ul0 Die 2priicbc SpCr oca ,NRCtropo.
Iiton", uabrcno 0co qonjcn Wtonot@
Npril nddltCn ,5obrc3 III Chicago i'm.
gen lucr0Cn.
GolOCroro ilicQt miCOCr.
VI ouI s. glu9uit. Hieutcuont
GoIocroro lit mnmebr BON oeu Ser.
leblmQcn. Die cr i'm Wtui .. !. bel lei
ncnl Shu5e nit bcm Mrigbt'idcu
9eropldn erlitt, lpieOcr uolllt1n0il
bcrgeitcllt. Gjcltcrn frilb nobm CT ici.
lie 6Iuguerildc 5uionrnlcn NIT HielI
tcnout Sopoio lucocr olf. }Illcb Der
2cBtcrc cruica iib ais elm gcihidtcr
6licqcr lm0 lcgtc II NtciIcn IN 10
W}inltcn jliriid.
Gnglii6cS YeropInn per
ltng | ii 1t t.
&prt&moutb, s. 2ut1lIt. -
Io9 2lcroplon Der cngliihcn Morinc
murOc geItcrn 5crtriimntert ais c9
icincn critcn 6lugocrill6 mudtc. Wtit
ibrcm riidpdrtigcn 3beilc bofte Ole
Wfoidine ir0cnomo an, oIS lic Iih BON
ocn 2lnlticQ9ihicncn crbob. Der Gr'
finOcr, Sicutcnont Bort, un0 Elm ut'
ocrcr Oifi3icr, Die in Der Wloldine ia.
ben, blicbcn unucrlcbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-09

En biFt fein 5remoliun in benz Canoe ber
6reien! Cbglcif En er fur8c 5eit uncr ms
bon oani6arcn srciinoci O' ertpofbeh. % BEN 6enen EG
Die quioene @eiunhbeit ipieberuepebeH bait 4ir
meiiell Die St, Seruarosstrdnter.Sia bag aIte
oenttdle 9etiniite, ueldbes iicb IN alien SdIIen
bet Stornnaen Der unterleibs0rgune. Geber uno
y'erer ont tds Gliin5eltoite beipdbri bal 9eit
nno Segen ben 81. eerndro dioiler.Nriibern
Nrdnter.PilIen IN allen apotbefen An 6a6cu
(Ilo mi Tr l&S1