BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-10-23
N@&,@ del @5@

. En- el cuartel de la pollcia ma ocufr'oo
aver Ia tragica reprisse de un suceso que
merece por nuestra parte un momehto o'
meditation amarga y seria.
No hace mucho, la prensa dlarla pu-
.blico un relate parecido al que ahofa
da Ia policia. explicando. el lamentable
sucedido de aver. '
;: Fine otro desdichado que atento contra
:su vida. estando detenido en- el Quartet,
donde fue conducido por ell guardla
que lie aprehendi6.
Y Sc dijo entonces, 10 nlismo que aver
Sc repitio. con la variante importantlsl-
ma de que la muerte en- el primer case
fue instantanea, no hubo declaraciones
de ningi1n genera. dee ]laraciones gravl-
simas como las que aver han conmovldo
la opinion, Y han puesto un gesto dc
horror ell toda concencia honrada.
Las imprevisiones son disculpables una
vez. Y cuando 81 hablo del otro suicide,
de un detendo en ei cuartelillo de la po-
lcia de Rio Piedras, 81 explico la name
ra como pudo hacerSe con un arnna, en-
81 propio Quartet. un detcnido que venla
sin arma alguna. registrado cuidadosa-
mente, por Ia policia, en- el momento de
la captura.
Les @,iardi;,>-se dijo--tienen la cos
tumbre cuando llegan de la calle de qul
tarse ell cinturt,3 y lbs armas. deJandolas
sobre una n,+.sa. sobre. una silla, o en-
ell primer lugar que encllentran mano.
Llegan cansado> sudoroso>. moiestos por
e] cinturon o,l" opri,nc. por Ell arma que
pesa. v .su primer nccesidad es despojarse
de la molesta impedimcnta, en- cuanto
,llegan al cuartHl
Est0 que esta reilido con q Orden IN
terror de 10 o. debe ser un cuartel de
poicia con tpda discipline y practlca
plausible. pudo ser tolerado y consentl-
do. en- tanto GU. eI punible desculdo ell
desordenado procednnicnto, no brlnda-
ron 4 la dese>peraci6n exaltada de los
presos el arma Gel suicide.
Pero desde cue el hecho ocurrio la prl-
mera vez, ico1no Sc ha stgudo el mlsmo
procedimiento. como no Sc ha puesto en-
los cuarteles de Ia policia un armero de-
bidamente cl!stodado. para que los re-
v6lvers no est3sa 81 alcance de los presos,
brindandoles l. seduction de la muerte'
cuando tai vcz contra los detenidos Sc
emplean inqulsitivo~ procedimlentos pa
IA hacerles declarar?
Las mante,tsc;one> hechas ante -el
;,ez municip.,.. nor el herldo de aver son
de una gravet:Ad que Sc presta a otro &C.
moro dc consideraciones acerbas....
Pero aceptemos la declaration de la po-
licia. creamos en- ella, que con ella pasIa
nara deducir responsabilidades gravis'-
mas. para formular cargos severos' para
pedir .investigaciones y exigir responsa-
bilidades; porque no Sc concibe como la
desidia la imprevision puede llegar a
+al orado de contumacia en- ciertos orga-
nismos que nj los avisos mas expresivos'
nj las terribles lecciones de La reall-
dad le sirvan de la mas leve experiencia.
Basta con ell hcho inaudito de que el
preso pueda haliar la mano en- el Guar
tel de la policia un revolver conque sui
cidarse, para que esto encienda la mas
iustifcada protesta y sirva de severe car
90 en- la ac,.sacion irremediable contra
las absurdas practicas policiacas que ta-
les horrorca consienten.
No hace fayta que IN guardia. exec
diendose en- sus atribuciones al tratar
de arrancar por Ia yiolencia declaracio-