Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-06
(Tortee g.
.Tun2 9os oIoltbsn Sic?"

ttP NV bttNI 49, ONN''sfN
nnteritiibcn miirben, 70 tonntcn mir
beiratben. @ieneidt lit aIf ibrcn
8eiisunscn in Sranfreif cine SDr@
fteriteIe fret - ih iprede san3 gut
yran5oiiid nnb bin selerntcr
6Griter."
Woniieur SaupiIer plrbc nahz
henflid1. Weinte es Der junee @enid,
aufrihtia. 10 ipor &%auniller bier pies
Der @ele9enbeit geboten, lcincm 3aile
gegen 0eutihldnb Elm ncues Spfer 81
~bringcn, bag bic beutihe @errunltling
Inn 10 peinliher beriibren mubtc, ais
es lid lm cinen llnteroffi5ier bans
bette. Gbcr CT getrautc lid nod niht
often NIT Der Sprahe bcraus. Der
Srief bes alien 8aspnrb bate i'm
poriidtig 8cmadt. unb bdnn hattie er
bislang nod ME brett nit Den Splonz
ten %perbnnbeft, peide our Seiertion
bcrleitet iperben loQtcn.
sd babe Der Seanne. Die cine
@ilhihtpeifer meiner 5ohter lit,
allerbings periprofen. iie 81 inter-
fifteen, fagte er, inbem er Den llntcrs
rffi3ier ifdrf beobndtete. sd babe
ibr aud ctn fleines Seiratbsgut nus
aeictt, aber ih babe nid)t bnrnn ge<
baft, oab tic cincn rcutihcn Inter
offi3ier beiratben ipiirbe."
sd bleibe ia niht llnteroffi3ier.
ipenn ih mad Sranfreid eebc.~
.Nun. 10 nebmen Sic Sbrcn Gbs
fhiebl"
.Sas farn i'd niht. mic i1 Sbncn
f6cn iaste. Sd bin nod brei Sabre
bcrpflihtet gu bienen."
Run. oann miiiieu sic eben mars
mspredcn sic es MIR aug. Serr
9uupiuer". iagte Wartcn lnd)enb.
Cher beiertiereul"
sic iasen bas. ais Oh bns 10
Ieiht ipdrel"
-9un ia - nit Sbrer 5iilfe -"
Sinh Sic toq?l"
.Ourhous ni6t. = Sic hdbcn bod
ffon mcbreren iiber Die 8ren3e ges
bolfen.~
.@cr iaet Sbncn bas?"
~Seannc 8aspnrb."
.Sns lit Elm ihpasbaftcs Srauens
5immcrl"
~Mh. Serr &mupiIer, ipiclen mir
bod nidt Weritcden miteinnnber. Sd
fonin,e Inn Werfrauen an Sbnen - it
aeftehe S6ncn often. bnB ib feline 2uit
mebr babe, Su oieneu. Dab id es iatt
babe. mid fifanicreu al laiien -
Die @rer3e lit nab - belfen Gle mir
iiber Die @ren5e. nnb Sic MAIDEN 5fpei
Weniden gliiflif."
~Sit onS pirflid Sbr grnit"
.glein boiler grnit."
pnupiller ging einige Wldle I'M
Dinmer nndbenflih auf uno ab.
Damn blicb or Dor benz idlali LADDERS
ben n%nteroffi3icr iteben.
sd mill cinmal %nnnebmcn, oaB es
Sbr Grnit lit. Iber Der Gntihlub
entiprinet gang Sbrcm frcieu Wiaen
ih iiberreoe Sic nidtt bd5u. @enn
Gle aber in Sranfrcih iinb. mill ih
germ Die 9dnb rciHcn, banit
Gle lid bort cine Griiten3 ariinben
ino Seanne bciratben fonncn. Sd
reiie in bieien 9ogen mad Iancp.
ipenn Sic bort antonmem. m0ecn Sic
fi6 an mid %ipenbcn; i1 ipobne I'M
9otel be fgurppe."
Sic iinh iebr giitig. Mber mic
fou id balm fommcn?"
.9ns lit Sbre Safc."
sd babe fein @elb."
Stun giit = bier iinb fiinf3ia
= i6 bcnfc, bns pirb ges
niiaen."
CT 900 cinisc @olbitiidc bcrpor.
tpclhe Warten lddelnb annabm unb
IN Die 9ai6c itedte.
.I6er Die @rcn3e lit idarf beipadlt.
Mae u%cbergdnee iuerben Durb @enss 4
odrmen beobnhtct."
so miiiien Sic iid cinen @cg
bnrh bic @dlbcr iuben."
sd femme Die @esenb icbr ipeni9."
Nur gut. and oafiir mill id Iorgcn.
Steucn Sic iif iibernloreen aeaem
Nbenb auf Der Serme terrc noire Gin.
- sic tennen bod pas 8eboit?"
~Sa."
.Trn gut - Gin Wann Iou Sic
bort erfparten. tpclder Sic biird, Die
iibcr bic @ren5e fiibren mirb.
.ues anoere lit Sbre Sadc. Sd hofie
aber. Sic iperoen bon u~nicrcr 0ers
.inbarnns nihts perlanten lanen?"
go Summ iuerbe ih nift 1cinl"
.Tam geben Sic. Sd relic
t,orgen firth ab. @ir iperbcn llns
IN Hnncb ipieberIeben = pcr9eHen
.ic nidt 5otei De rgnrope." !
sd iperbe CO nid]t ~ber9efien, Serr )
pdlbiQer. MMf Wicberieben."
CT la6te leidt auf unb cnts {
'ernte iih.
Wit ipottil6em @eii6tsausbrud
ibm 3anbiler nad. &;
.Wir perben Dir idon einen
g~nlptans bereiten. Sd muB
,ir gleid an meincn Igentcn in
eanep ihreiben, bab er ben alien :
8aSparb benahrihtBt. 9iele fleinc
ut aber Elm Senfcisfrauens /
10 auf eigene Sarit 5u {
,perieren." i
Or aing on ben Sfreibtiid. llm !
berpor8nbolen, ais iih Die
Ebiire abermnis offnete nnS bieics /,
.~f f-- " I ~