Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-24
VIII.
Is + g.

co aIo befano &arl ban Horbens
~ RIFF ii6 in einem lang geltrefs
ten, ifpa6 erlelIhteten &orz
5immer. Sort erblidte er cine an
bere bel 9r0bere bo9euforn1ise Sbiire.
Seren beibe Sliisel nit SradenfOpfen
Inb Gbrpiantbemen aus 9etrisbenem
Glider pbdntaItiih b~er5iert fparen.
'0inter Oerielben ertorte cine fremb>
artige, leibeni6ditlihe, milbe @luiif.
6ier trut er Elm obne 8u flopfen.
Inein er blieb allf Der S6ipele
itebcn tpie an9enaeelt. ~iiberndltigt
bon Der gi9eutbiimlihfeit oes S6au>
ipieles, bas er Dor ii6 idb. 9ieier
Saal mar auBeroroentlih groB, ees
fpDlbt unb ringsum benolt nit anz
mItbigen pber la6enben S3enen.
0ier urb bort erboben lid in Dem>
Ielben ele9ante @rnppen bon crpti>
16en Tflan5en. Sm Shntten Der
bunfclgriinen Salmen, Der b~liibenoen
Sraneenz lnb Wanbelbdlmc iaBerl
la6enoe, plauoernbe, foienoe Yaore.
Sn Der @Ritte bes Saales fiibrten
anbere in raienbem Sempo Die lpuns
perliditen Sdn5e aus.
Sn ben gden iaben an ~pierefieen
Siiden 8ruppen bon Srinfern NIT
bodrotben &0pfen unb leerten Die
goloenen Sotale noll iddumenben
@eines; anbere bon 9elber 8eiihts>
farbe nerfolgten nit itierem glid
bas S6ididl elmer &urte. - Sic
@anb entlang itedten dltere Srauen
Die &0pfe 5uiammen unb i6fpaBten.
nSe nunl" meintc 8arl bcim eriten
Iublid bteier S3eue. .Sas Ideint
ia cine gang ertrdgli6e @lpi9teit
81 ieinl"
So6 bdlb ihon bemerfte er. bab
bieies Baden ni6ts mar oils Elm
etriees ~ieelenloies 0rinien, imrer
basielbe. bieie SGuse unb bieie Spiele
nibts als automatil6e ger5errungen
Der 8liebmaBen. INNER bieielben
Geben dbnlib benz ~freiifenben 8orz
TRACE eines 9bonograpben, unb pab
bas etpige Srinten besielben @eines.
bas @ieberbolen bieies eipig gleiden
@numenfibels burh bag Serborrufen
bon namenloiem @fel II. Gbihen ents
1eBlihe SuaIen bereiteten. Sefsz
bunbert Sabre lang benielben nbge@
i6mndten @ib pieberbplen - i'm
anboren. - ie6sbunbert Sabre lang
bieielbe iiinbbafte Hebe, ipeldJe l1r>
iafe elmer etpieen Sdanbe. eines
elpi9en llngliides geipeien ipieber6olen
- unb Tie anboren = pabrli6 bas
muBte idredli6 iein. limb 10 tpar es.
&arl gine mitten in ben Sanl binz
elm. Niemanb f6ien feline Inneien>
belt 5u bemerfen. @r in6te Selene.
Salb hattie er Tie entoedt. Na6 elmer
fur5en 9eoba6tuns ipar es INN flar
gemorben, bab Tie naein pole Sreibeit
ibres 8ouens unb Sanbelns beibez
balten. ga, er bemerfte ioear. baB
biele 8iaensfreibeif ii6 mandmal
Bis 5u einem geipifien @rnbe Senen
mittbeilte, bie in tire NGbe tannen
unb i'll S~e3iebunsen 81 ibr itanben.
Spbalb lie i'm seieben. sin9 lie auf
i'm gu. limb lire Gimme flan9
pei6 pie cine 2iebfoinns als iic
iprad: ~Seet piiien Sic aaes, nidt
pnbr?!"
8em lie bo6 ni6t bieie fife
Gimme bate, Die ginen big in Die
tieflte SeeIe ergrcift. ba6te aarl. or
a%ntportete: ga, jcbt ipeiB ib Iaes."
Seine Iugen pollten bel bieien
8prten Die ibrisen iufen. aber er
ipebrte es ibnen; benn er fiirbtete ben
gnnn bieies unipiberiteblidcn 9lides.
Gr polte tart ieiu. Gr bate es perz
Ipro6en. Ser Siee i6ien linn in
bieiem Iugenblif. penn aud ni6t
gerabc5u leiht. 10 bod aud feinesz
ipe9s unmo9li6.
.@paen gle einige S6ritte NIT
mir tangent" fraate i'm Selene na9
elmer tleinen @eile.
SD femme bieien San5 nidt", err
niberte er errotbenb. rSebenfals
ideint er mir oenuo6 8icmli6 einfa6
unb pie i6 iebc, lit es INNER
berielbe."
rSa, immer berielbe. felt ie6ss
bunbert Sabren."
ngs lit i6redlid."