davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Staats. 9anoitroben. fol-
geno, nil min difdt Der Stoat Eenn.
lDlpanien ole olte Observation-Disclosures.
be, iotpeit lie burdl Den Stoot fiibrt,
IN cine moOerite QanOitraBe U%eripats
Oeln, AT Der 8ren5e BON Garrett
Gonntp, Wib., onfangeno; $2,OO0,OO0
iin0 fiir Den 3pcd p%crpiaigt.
Seim iir Is briitlife
Vrii0er."
IN Cumberland boben Die nGhriIt-
Iiden @riioer", ein fotboIiiher SdJuI.
lebrersS r0en, oaS friiberc @obrlbartS
OrS Serrn 2lppb 2omubeS, iltnv an
Der Yroipect.S trnbc iijr SdIul5luede
getuuit. Ter 9reia lit $4,000. Sic
buben e%beniolS oo9 WobnbolS Der
6rolt Catherine GAZING al Der Small-
looo0ItruBe erlporben; III oemieIben
ioa Elm "a Saac. Snitittt eiugeri6tet
mcr0cn. ts6
" aubten nen' OcI0i fronf.
Ginbred)cr rmlbten aus Dem 8ros
rerpIuoen oeS Sru. Mm. 9. 6ornep
bel Wont alto in @oibiugton.Goltil
in, Wfo., ben GOO Eirno idtueren
@eloid)ranf uno 5e%rtritm1ncrten oelt.
icIbcu an eillen! einiomcu Srt. Sic
crbclttetcn $120.
Gle Mudcr GoffnuHB8noll.
Sic oAnti- Soloon.&iqa" lit boil
mlngauoIl, Die 9ocol.G ption. 6ro1c III
@oibingtonsGountp in Scr Noocns
berlpobl oieieS Sohrqa sur Nbitin-
mung bringen 81 t0nlcll, IS mer.
ocn icbt ltn~terid)riitcn 5lt ctncr Yetis
ton iiir cine iold)e 2lbitinmun9 ge-
iommelt, mo IN chem Tiitrift olletn
lmtcr5eihueten bon 1913 regiltrlrtc"
Stimmgebern 10 0ie Eetition.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
Seiraths-9ieense

6olgenOe &eirntbS : 9icen5en nur-
ben gtitern pom Glerf oes Common
Elcu5s0erid)ts alt%gclteut:
l%tonpion ". Grneit, 80, ultb gOo
=. 9Iofcnep, 80 Sabre alt (oeidie,
0en); Sicenj geboIt bon 9Ibn y. 9la-
fenep, Nr. S06, 3lptite Nuenue.
@nlter ". u. Gbriit, 20. Ybilo-
oeIpbiu, ga, unb 6lori0o &omner,
10 Sabre olt; 2icen5 9eboIt bon Ser
mann =. 6briit, Nr. 1912, Siib.2.
StroB2, EhiloOelp6io ga.
MIliom $. Hbein, 30 (g9ittncc)
Oar. III Sit-YreitonitroBe, mo
guQltitn Stilrgcon, u Sabre alt
(ISitnuc) 2icen5 geboIt BON 0oruorO
~. 2atbcr, Nr. 1901, Cit-&oiopette-
@lOenltc.
2Irtbur s. grotun, 50, llno &ot6e=
rine No. @ibgal, % Sabre alt; 9icen5
gebolt bon Somurb VI. 2atbec, Nr.
ioV1, Observation-Disclosures.
Charles s.. Noler, %, uno Cecilia
2epirL 10 Sabre ait; &icen5 geboIt
DON Weper 2epin, Gar. 1913, Sit-9ul=
timoreitraBe.
OIpcr 9opib, rs, ltr. 80, 2(iaQlitb-
ItroBc, uno @crtrltOt @incbfp, IS
Sabre alt.
Noom gnrneS, n, un0 9eiiie "a,
bis, "a Sabre oft; Yiccn5 gebolt BON
Heu. &. 6. Gobi1, Holono- uno >.
9Iucnuc.
Notbnn Wonoelblott, %, 9tr, ft16,
Sit.grattItroBe, unO aotie WiQer, u
Sabre alt.
&obn &. 8eemS 81, Siq6louNtomn,
Mo., lno 9lnuic %. Scuibom, a
Sabre alt.
Gbeitcr 6. 9onfcro, "a, @inos
ior NO, mo 9eiiie VI. 6orpcr, q
Sabre alt, GoDlorSpiQc, Mo.
Simon @. @rotte, ~, 9tr. GAG, @..
SnpettcitraBe, un0 6onnie Setter, Is
Sabre alt.
Spnlon 2opiOuS, %, @oibingtonr
2. g., mo Henb GopiS, 26 Sabre
alt; &icen5 gcbolt Don @enrD GapiS,
9tr. 1923, Sit.9oItimoreitr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Ban g bore Burf cr0ffs
net, 8eltern fonO Die oiii5icQe Gr,
oIfnung oeS prdd)tig gelcgenen Ban
Shore EorfS itott. "a iid) oos @et-
ter gc9cn Wtitto0 oltfflGrte, botten Die
OBSERVATION-DISCLOSURES oer@op Sborc
Eorf.Sinie geqen Nbeno SunOerte
bon Eoliogieren 81 bei0rocrL lpelde
longit ldon ouf Die Groiinung oes
Fart@ morteten. 8roBen Intlang
fnio geItern Die ollSgcjeidnete Mil.
lit, pelde bonn 9oItnio Gomen.Sr
DIETER inter Seitltn9 bon 6rau 9eQc
S)eoton 9enircm gelicfert miro. Den
6oblreidlen Imiiienents, melde pom
lcbten CONNER Der nod IN on9enebs
mer Grinnerllng iein biiriten, mur-
Den leile uno ori9inele bin5ugeiiigt,
olld) lpllroe OoS 9obebouS pcrgroBert,
10 Oob eS Jest GOO Yerioncn ioiien
fam. Gas &eitnllront itebt oieieS
Sabr inter Seitltng oes Serrn s.
9uncon Hoie, mo sic Speileforte
fam nit bellen Der better &otelS IN
Der Stabt ripaliiiren.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
Mas Dem Smneren WarDlanS'S nnb
ben angrensenosn Staatcn.

~ ~ = ~ ' % - " ~ w = ~
6uloigt.
Sic 8ellUnobeltSbeamten bon Walbs
lHgton.Golntp baben beim @ouucrs
neur Grotber5 Die Nniduloigltng 9es
gen Den GrieoenSridter elias ..
Sartle BON Sd0erStCtun erbobelt, DOB
er ongcblid iein Nmt miBbrdrldIt ia.
be. Gic Acknowledgements entlteben
ans 6en tiir5liden &ntpff0Qen in Sa-
gerStomn. Die 8elunobeits6eanlteu
luoatcn boS Smpfgeieb itreng ourd.
iiibren nnO lieBen 5ipei 2ebrer Der.
boften. melhc nid)t oarauf georlm-
gen hottcm OoB Ole Glter1 Der tire
Shulc beill6enoen ainoer oieielbcn
in1pfen lieBen.
Iuf Der @obn getootet.
Sobn 8orr BON Yort 9epoiit mlr.
DC om Gienitog Nlbeno bel Clifton,
Oto., uif Dem 8eleiie Der BbilooeI.
pbio Baltimore Moibingtou @ubn
bon eillenl ,3uge getroiien uno getoos
tet. Gr uno Elm Sreuno benubten 0oS
9obnbett ols SilBlue9. Ger Srelino,
Sobn 8eiSler, ent9ing NIT fnopper
Hptb oemielben Sdidiol, Sic mo-
ren in Soprc &c Grace geneien.
Gle iir6tet d. II Of t.
SRI. Winnie @nitler bon Sogers.
tprpr mag it'd, lpie aue Mitglieocr
ibres @ei6ledts, Dor elmer Mols
fiirdten, ober Dor Sdloneen hat iie
feline SltrGt. S(m 9ienitag ltieB iic
olti eincm IuSgan9 mlf'S 2ano ouf
einen &nGuel aupferihlongetl, unb
beber5t, bob lie mebrcre groBe Steinc
olf uno t6otete iGntmtlife Sdlon.
gen, Die ollie oltSgeipahicn, ober nod
bolb i'm @interidlof Iagen.
Q d logfertiger Yaitor.
Ser metbooiitii6e Hreoi9er s. n.
9edett, ser fiir5Iib in einem fleinen
Ort bel Horfcrsburg @..Go, IN Der
Stride einen Der .Iclteiten" NIT CT.
nenl Sdiireiien oui ben aopf ihlltg,
lpeil berielbe i'm belcioigt botte,
ipuroe g~eitern im Griminal9eridt al
EarferSbllrg BON Der Infloge, Den
0ottesbicnit geitort 81 baben, freige.
iprodcn. SIC @rnBgeitmorencn bot
ten iih gelpei9ert, i'm bes ibdtlifen
gneriffs an5Itlagen. Seute miro
Yaitor 9edett iih nun Dor einem
Tribunal ieiner Stride niif Die Nn.
idpuloigung ST perontiuorten buben,
lih al, einun 9ruoer tb1tIid) pcrgrii.
len 81 bobcn.
Gait mirb iprehen.
Gie Sorbereituigen fir bie Ont,
biiaung oeS orf ben Sbladltfelo BON
gettysburg oiirf cine Gongrebafte
errid)teten Sdlabtenoenfmols, nell
DIE am nahiten Montag itattfinbet,
ii,o beenoet. TrGiibent Saft miro
Die @eoGhtuiBreoe balten uno Ieine
Sodter bos Tenfmol entbiillen. Iiid)
ariegSiefretGr Sidinion miro cine
Nniprahe balten nnb baS Genfmol
Der 8ettpsbura Notional.Eorf.G onis.
miiiion iiberiueiien.
Solgen Mo~rpGano'S Sci.
piel.
Cen Neiipiel Der Marpldnoer
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
0runbitifs 1tebertragunseu.

WrnnottifS : ]tebertragitngeH.
3alton &. @oriielo an Samuel $.
Werritt, Norooitieite SompoensNue.,
nobc y. Ctr, IA bel 70, 8rluo5ins
$4S; So.
9erielbe an 2ulo 9, Goot II. N,
&~orooitieite Sompoen.Npe., nabe y.
Str, 14.4 bel 70, @rlmojius $4S;
So.
Clifford 9. MiQa al 6reo, &.Sica.
Ter, 2 Cots, $1,000.
Sirom =. 0enbcriou, Grtr., oil
Morp &. Nettit 1t. ~, Sitieite Sos
fapette., nobe Wprtle.g loe., Is bel 100
@runo8inS $t35; So.
Worgoret SOIL unO @ottc III Gli.
5obetb Z. &obbins, I Got, $500.
CHARLES s. @olib on Sottie +.
anapp, Sitieite 4ppIctonitr., nube
Surlem.Npe., 10 bel SGE, @rltno5in5
SIT; 50.
Yatrid 9ronnon, Nonr., onNotrid
9ronnan Ii. ", @eiticitc 9pros, uobe
8ornepitr., ~ bel 80, @runO5ins $2S;
So.
6onnp ". @ilfiuion on SllIiuS
Sclmer un0 1Srdit, l@eltieite Goens,
nobe Gboicitr., II bel 90J $5S.
Sobn i. 9errp an Wtidael ). &uilt
uno Sralt, @eftieite Strider-, nube
gineltr., II bel 80, l@tunosins $40;
So. ~
Charles 5. Totbcrt, Grtr., an GboS.
!. Hotbert II. g., 3 Cots, 81.
Soiepb 81, @ogner al NlOo $.
Sommonb, 9toroieite @ortb5 uobe
Golington-gpe., "A bel so, 0runb-
sins $62; So.
SomeS 81. 9eolrneor & Son CONF
pam an 3. Clinton Slogle, 8cltieite
McG onogbs, nobe Gaaeritr., 1874 bel
so, So.
Goipiu 5, @riiiiu al, sller. ". Gul-
lem unb Srou. Noroieite Gboie-, nobe
9onbltr,, II bel t15. @rlmo5inS $40;
So.
Morp guIbnd uto @otte o1 Geo,
@eblein, 1 Got. So.
&ote SeinolO II. q. al elmer s.
S6cttle mo Sralt SiiOieite McGI-
%oerrDitr,, nobe MISUNDERSTANDING,
So.
@iuiom j. 9urr on Sobn Is. &eB-
Ter uno 6roil, NoroIeite Wontroies,
nobe Wonroeitr., 1913 bel -, @riino-
sims $40; 500.
@iuiom Merrifeu imb Srou al
Sreocrid $. 9obnleper, I Got, So.
@cinrih Siirf II. q. an Warp 9lit.
mcntbol, Siioieitc Sef~feriotitr., nobe
@~rpoomap, 8rrmo5ins 1854; $5$.
Inguitus ". $. @olfe, Iomr., an
@iuiam 9. slipper, 1 Got, So.
GnoS g. Stodbrioge oil Gmilp s.
Scott II. u, @runb', YerIonaI. nno
genliiftcs Gigentbum, So.
GnniIp s. Scott an Gilos 9. Stod-
bridge, 0runo-, Ierional- nno &C.
m.iidlteS G%igentbunL So.
@iliom s. 2ucoS, jun, an Sobn
Gill, jlin., II, g., Truitees, @runo-,
Eerionol- unb eemiidtes eigentblml,
81.
Moies SorB an Sofob @beotiielb,
Siiooitieite Der Golumbia.ape., ildbe
Gorepitrobe. So.
Ebilipp .. @elib an Hobert BOT
terion unp Srou, Weitieite Der altei
9orf-Hoao, nohe observation-disclosures
@ro5. $3.50, $500.
3iqiam =. 6. 2orb an Nobert s.
@iIligan, &r. 524, FapionItraBc, 13
bel 70, @ro5. $50, So.
Gerialbe an Sophia 2arien, Nr.
532, observation-disclosures, 10 bel 10,
@rb5. $65, So.
Gerielbe an Charles ShisIer unN
Sraii, Ir. 52S, ro.HapipnltroBc,
10 bel 10, 8ro5. $50, So.
Soibua 6. Sronfliu al Sorrp %.
@uroettc, Nr. sos, Noro-TopIonitr,,
10 BET 20, @rb5. 500, S..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
Soiepb fSurreit gefnngen.

Ter GItcrnm6r0er iiBt in 2eonorOe
torun I'M @ef6neniB. @uttc iid)
.tcgnr nid)t aus St Morp'9 County
cnticrnt. - Sit total bCruntcr &c.
fommct. - @cIte6t sic Grnlor-
bunQ iciner Wlttter ciu.
,Soieph T5orrcit, ser 19-iGhrigc Dur.
Idle, peldlcr gnfnnga Der 3lpeittn
Noilpohe ieine GIteru @m. i. 6ors
reit ur0 @ottir int ocren @Obmmg
bel Safuille, ct. Worp's Gountp,
Ms. nit einGr Srt erihlt8, iitt icet
I'M 8tfdngniB 81 2eonorotomn III ct.
Warn's @ountn. Gr mur0e ant V}itts
nod 4beno in Der 9t0bc ser @obs
nung oeS 8armcrs ". Trcnt Gouis
bel Gboptico an Scr Gbaptico=9oi BON
iupi WGnncrn, Namen5 Sad So0Ier
uno ISM. @eld einAefangeu. Ter
iu1gc Wann, ollrd) @un9er totul ber-
inter gcfommelL Iab idrnmerlih aus.
Gie 9luQcl paren eingeiunfen, ltn0
sic Tiibe, an mcldeu Die Sd)ube iebls
ten, bIuteno uno gcihruollcn. 9llS otc
beioen Mfonuer ieiner oniidltig MIR
0en un0 i'm irilgcn, mos cr mollc ulo
pie CT beiBe, io0tc or, CT ici bln8rig,
beige Sbompipn unO Jude Nrbeit.
Sofulcr belt ihm aber alti Der STEELE
Dor, DOB er Soiepb 6orrcit ici, Scr iei.
lie Glteru erIflnaen, mo nuh elmer
fur3en @cile CAB or cS ST,
Gr b%ebauptet1 ie0odL ltrr ieinc
Nutter eridoiicu 81 bubell, ur1o 3tpor
umabliftlih, oils er I'M Wtnisipeider
nit einem @euebr nuf Nabitte &c
Ioltert. 0on benz 5o0e uno Der Gr.
moroung iet1eS @otcrS CAB CT an,
Nid)ts 5u miiien, i~ibcrbdupt fornnte er
iiA oltf menig %bciinncu. @ci Oieier
8ebalptung bltc6 er uud) bel 0enl
Gerbor Dor Dem 5rieoenSridtcr :. g.
Carpenter 81 Gboptio, Der niht Oicle
Srdgen an i'm rid)tete, 90 Der iltngc
Nann augeniheinIid Mir I'M aopie
mar. Gr ianotc i'm i'm Dem @es
rihtsperfobren iibermeiieuO, nod Dem
@efGn9niB III 2eonnrotomn.
@eltern perb0rteu Staot5amuult
Goombs unb S6eriif Gent i'm i'm
@ef1ngniB, ober er itmGstc nllt mir.
res 3eug, blieb iebod) bel iciner critcn
IiisIage, DOB er pom Sooe oeS Sotcr5
Nidts miiBte unb ieine Mutter 5ui0l.
lig erifoiien babe. Gr iprod nuh
BON elmer 5fpeiten Eerion, je0od forn-
te Der StuatSonipolt nidt erIobren.
mer Die 5tpeite Eerion iei.
Sorreit iagte, or babe oui ieincn
@auoerungen idredli6 geIitten. Sid
fiirhteno, in Sarmballiern oor5uipra.
ben, babe er iih pon oIten Gifeln
uno &altanien ern1brt, mo Haht5
babe er iib ouf Die @eiOen 9eiflihelt
nno &iibe gemolfen; Die Mild bo62
ibn auf ben 5iiben eebalten.
CAB Ser iunge Wlann ieinc Wiltt-
fer i'm WaiSihuppen getootct babe,
fam Hiemano glauben, benn eS miro
fir unmo9lid gebolten, OoB er olleilt
bic 2eide Die enge Saustreppe binaui
getragen baben fonntc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Sur Iebten Mubc c. - Gin
groBes S%roueraeiolge geleitcte gciteru
Die iroiihe Siiae bes om %. Mloi mad
fur5er aranfbeit aus Dem 2eben ges
idieoenen Serrn Intou 5ertor pom
Srauerballie, Mr. 912. Siio.S borps
Ctr, aus nod ieiner leBten Rilbe.
it1tte allf Dem Soitoon-E arf.Srie0s
bofe. Naitor Socob q, Wiiaer bon
Der oeutlhen CD. lutb. Ct. WorfllS'
Stride, on Der Ode bon Soirmoiints
Nbenle mo 9rooomop, belt I'M
Srauerbnilie mo onl @rabe eiuen or.
bebelioen @ottesoienit ob. gls 0obr.
tildtroger errpieien oem Seritorbenen
Die lebtell gbren ole Serren Sobn
3oberlein 2ouiS 81. 9reebod, Sobn
@ieler, Sp. &ruie, Sp. 9oiiel mo VI.
Nbrenot. Cine iiberreide SiiQc pr1d)-
tiger Slumen ipar an Sarge oc&
Gntidluienen n%ieoereeleat moroen.
Die Spetoer paren: Srau @olter $.
Welslager, Serr uno Srau Hobert
@brenbt, Serr unb Srou .. u. 9ree.
bod, SEER mo 5rou Senrp Smitb,
Jrl. Morp W. NidloS, Srou gli5a-
beth @lud. Srou &nl, Serr, Serr
ISM. ". Snitb mo 5amilie, &crr
iiio Srnu Sobn 8feaer, Scrr mo
Jrau Snon u. Bed, Serr mnb Srou
Senrp 9ingeloein, Tomnienb Scott
itrb Sobn Sri. Sobanno 9uibmon
Serr nno Srnu SobuIonm II. u. Gin
prodtpoaer 8Iunleitteppid,. iueldler
bon Der. camille aeipenoet mar, be
oedte Den Sorg. Senrp Sanoer unb
Gobiie leiteten Die geeroigme.
SergroBcrn ibre 6obrif.
Sic Sipps.M urbnd)s9o mpognie,
neIde Chocolate nno Goniett fabri-
5irt, mill hire Sobrif an SolinsitraBe
nutb Galperton-Rooo nm 5fpei Stod-
iuerfe erboben loiien. Gas @ebdube
beoedt cine 5lGfe BON 50 bel 50 Sub.
lie gerteiierling miro $4,000 foiten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

ItdU WeiosUotf fHb be-
rett 3uit @ebr1h9 in Der eai.:beI1s nnb aRt.
8on al Sfniiou UNI 1000 NbenbS.
Heferbitlirg bon fauri In ShIdfs pber Bar
IorsWaesonS, GpeiIeroteu etc. we.oen fMne1
befcrgt per 1elepbon In aIen fo.eenbeu Billet
gdreauI: Gbar,ess unb gaItimpre.Strnbe, q. 3
3, Ct. YaIl 1924, ooer Mo. Gourtiano fb0f:
@t. Decentralization, g. 4 g., Wt. gernor 1898:
gamoensSta"ton SnfofmottpnS. Gureau, g. o..
ct. Raul BAG, oSer Mb., @ourtIanb 2720, mi
Nr, zee. GIos9rcao.pab.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
8eitern NarnIonb Gifsnbabx.

Sdelt6.
9eatnrerb 81. GENT, perI6bt StIeIsgtdtion.
40 g'orssns e3reupoL. Sdeerstoiun, %.
& %. Nb., &abneSboro. Gbcnn6ersbura urb
lamb.
2.i5 Naam. - Accommodation mao Union.
grihae.
'4.15 Rasm. = e1neu.Grprsb. SauptItnte.
Saaerstotpn. Sarcod, Gbippensburg irb aus
gerontrneH Sonntaa. Greberid uno GurulitSs
burg RarIorsg3d eeorsl.
Sdgltdt, anSgcuommCn SSuutaa.
TOO WsorsenS-Dorf, D. & 8. Tib., unb Gar.
7 so Wcraerstafiom. mad 1birmont,
s6.57 WtorgenS-ySefteru @rpreh, @eftmtnfter,
@rueebile (SreSeridl, @mmitsbure. Itur.
mont. @abnesboru. 9bam5f rsbure, Saaerss
totpn, Sancod.. guhiberlaub, GIfin3 (9uffet,
Sbferpofionssg gasaoH).
$50 giahm.-SarptIinie, aftIim bon gu,orb.
Grooe, ferusr gnrt, 9ariober. Uettpsburs uab
q. & 8. Stp.
$50 NnGm.-MfIom. mad Sauober.
6.15 HbenhS-Nfipm nab llnionsBribae.
Sur GamIfaaS.
o.45 nbenS-gffom. rad lnion'Brtbae nnb
Sanober.
s.SdIi .ni@t an sennfhIbania.M be. .eintton.
W"sertfpv a. esneM.
Dtes'1raf. 4 osA4Desusess. 0sA.AGGA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

&adyiteu Wuntag lit EfinsitmOn-
tag, Der r0entidJc giertc Snli,"
auf ben onS Scit Der OeutidJcn @ais
len faat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
Baltimore Tampf.Eadet. Gpmpaanie.

(gIte limb aiovrIdffee Puis2tnie.)
9ie Wereiniete Staatens9pft befbrnerrb.
Tampfer ,yirsinia" (nel), ,,a4labama,a
.@rprain,". yTenHeWee." z
3ompter fabrert idgti6, SoHntags ausaes
%tonIrneTt, boil ben sRLb sqinte, "BierS, Nr. 10
tS,. aiBtt.strahe, $50 abenbs. bireft mao CIS
4gDtnt eorfnrt MortyIf. 8ortsnontb lns saAen
gurften BEG SiieeIs. Berbinoufp In Oh
9oint Comfort NIT Der &c. & o. Gifenbabn.1
o,nb @ihmoro, 8erbinonna In Portsmouth rntt
benz u Senhparo Mr 2tnie@ foIihen 8nae mad
Portsmouth tnb gtIanta. an Rorfeff 8erbfits
niine mil per saiIanfte Coal. ains," gorfoll
lno fpefflid. l1o .Slo Tominion Cine" ua6
Reipbsrn, seoibineton, @.G, 8i6monb, %,
uno NeipsDorf.
MabIseiten mad curupdif6em glane. aura.
rtoie aaifiten5irlu1er, e~Ieftrtfdbe B%eIeudfuns,
9aupfbei inna, aoien frei. @efsrpirte aafliei.
atrtn1er tn ben, gilet9nreaur Der rBab,atne,.
Gr. 107, SftsyaIfinvresG trabe; Rr. B06--50S.
9iqbt'Strabe; g. U. 6. Office Siboft,gde BET
baltimore ufo Q~aIpertsetrabe: Continental
aruft 9ntlesne" unb aibausb's, 9r. i0e, Rorbs
@barIessStrabe.
aa6n ii. Isaer,posb, q. srssps,
Stce'Brd,. II. Sen. 'Ranaeer. Gen. paf,.Udt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Ginber, bic lire Glteru beiiben,
MAIDEN in jeoem CONNER Sntcnoe
bon Samilicns unb &creinsamsiliise
NIT. Sclft ben %cltcrnluien Gflcae-
bcfoBlencn oeS StntidJtbnms Salti-
mOrc's bcrcn einsisen Sabresans-
flag am EfingitmOntag pcridJ6ncrn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
IiNlEl1ElMMl&uElN

SgpreB3il9e yJtoe Stnnoe anf BITE Etanbe" bon
ber GamoensStu nab Wafttngtpu an
Wp6eutaeen 100 Born. bis 500 qbenSS.
Sriibere Ibfabrt bon oer Wlt. aopaI,Stntton.
Strtfte gerbineuag In ser nenen itmipus
etattnn sa gaaipiustsn nit allen fabIid ssass-
ben 3iuien.
Waibinsfum. h~erIafeu mt. stopaI.etottou.
s8.05. *6.t5, lilo, *7.45, 1855, 1880, tto.60,
111.53,. s11,55 Yorm, Fi2.i6, +f2.5s. fl.b6.
.2.4s. t3.bo, .4.lt, f4.5b. t5,e5 ysapul. .o.o.,
ssilaiien aamSen"siation: $500, .e.i5. fs.So.
200, 1920, 800, $500, 1900, 1000, f1i.0l
Born sd2O9s ti2;o2 .i225, TOO. tl;o5,
9lad:n., f6.t0. .6.ie. 1870, 400, 1890, .s.16
Giintteol 1000, 1905, *l1.05, +1t.32 Hbbe.
Greberid, eameer'siation n 30 nno ss.t6
Borm., ft.25, 1850 urb 1920 9tn1m,
SaaerStoWn, Wlt. Ropaisstatton, t7.45 Dcrtny
1856 9tntnl. eamoeu.Stntion. 1885, t0.0l
Born, 1850, t4.00 EaAut. t
MpAai glue Zine
nan philadelphia unb HeS.gprf.
Neuer terminus on oer Observation-Disclosures
Gtrdbe. sseipsDort, beauem na9 SoteIs uni
lbeQteru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
Illus Baltimore. County.

1Srriinniger Nager bdlt 8obn5u9 DER
,@cItcrn Maruluno-@obn" oui.
Scrr Ecrcp =. Gee nutB $500
ShooenerioB oil Ncgcrin be5oD'
len. 1890 llnteri1thun0 Ser @roBges
idmprcnen geg2n @irtbe.
Gin Ne0er, Der icineu Nnmen ais
George @ore onGab, brudte am
Mittuod) 9l6eno in Der 9f0bc Don
Mt Scopes totion cinen 9abn5u5
Ser n@eitern NlorpIono.9obn" 5ltmI
Steben. Ger 2ofomotipiilbrer bctlod)'
rittiotc Die Gountp. Eoli3ei unO
Mnre mltrbe bel eincm 5Deiten Der
iudbe, cincn olt02reu 9obn3ug gum
Soltcr 5ll b%rin9cn, bllr6 Den Eoli5i'
iten gtoob airf bon Irlilt9ton perbot'
tet. Iic ToIi3ci lit Der 2Iniidt, onB
ser 9ta1cr qciitcagcit0rt lit. Plus Die
ian @runoc iibcrmic8 i'm EoIi5eirid)s
ter 9epan oenl Tonion @efGngnlh
100 cr dr5tIid) mrtcriuht lucroen
miro.
@r6GIt $500 g A cr3en8.
gcl0.
Die NcQcrin aotburiuc q. &otctt
crGoll9tc gcItcrn i'm arciSGcridt 81
Gomion Elm Ecr0itt Gcgcn Scrrn y.
e. See, nodocm bic @eiftporcnell
sic gon5c Nodt eingei6loiian worcn.
Nod Dem GcrOitt muB Serr Gee ser
Negerin $500 fiir &%crlcbu19en bc5ob.
len, mclbe 0ieielbe ooourd) erlittcu
hottie, BOB lie bon cincm @ogcu ge-
itlcu0ert mllr0e, Ser bon Scrrn Gees
gutontobil an0eronnt ruurOtn mar.
Ser q a dI ia 0tS SCrrn &C
niiou.
Nod eincm IN Dem Bureau 0eS Sc.
itomcntS. RegiitrotorS eingereidJten
Stpentnr betrGGt Der NahIoB oeS
per~Itorbcnen Hobt. VI. Geniion $13G.-
1926. Son Oieiem 8etrog entfoQen
$4,000 o1lf Nftiet ltno Obligotio-
nell, lpGbrcno Der HeIt 0es Nodlai.
les in @runbeiaentbum un0 peridics
oenan 6ormeinri6tunqen beitebt.
S6napp9 brcuncrei Der.
fIngt.
Sobn =. RogerS perflogte geItcru
I'M areiSgcrift 81 Soiuion bic .5eoe-
raj 9iitiaing 60" oltf $1,000 Sdo.
Oeneriob fir Gerlcbulgal, melfc or
onGeblih e%rlitt, mGbrcno er lid in
3ieniten Der GompoQnic befono.
I'm ongnebm ii ctIihc
Wirtbe.
9Fiht gcringe Grragitng ueruriadt
cine ltnterinfuHg Der @roBgsidmo:
rcnell bon 9oltinores@ olnltn mclMc
9e9en @irtbe gcri6tet lit, neIhe an
9sblid nod feline 5lpci Sabre in 9oI-
tlnlore.G oltntp mobnen. 3oS @eieb
lfrelbt Dor, ooB MIR iol6e Eerioncn
cine Spirituoi enlicen5 e%rlongen f0ll.
men, lUclde bereit5 5pai Sabre in
Goih1tp mobnen. Sn 6igblanotonn
nro Canton bat Die cin1elcitetc I'm
terllthung ouf 5cbn @irtbc 9c3lla.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
@erdants & Miners sransport. So

lamp tersytfte.
Srnht uIo gnffngiere.
Nah Bottom nHo benz Often.
Sonnfna, 9ienl!aa nno 5reitaa, 6 ubr gbeuot.
gsa6 Bro1ioeHce unb BEN Often.
Sountao, Wittpod unb Sreitne, @ 1lbt sbsnbs.
Rad, Reptprt.ysetuS.
IdgIt9, a~useenpminen Wlontne uno GauItaQ,
@ rbr @heroS,
= Srodt nngenommel tdgIih biz 8 llbr gtabm.
tir e~eHfeIberi 2ae fdbrenoe 9ampfer. Z
RAD Saoannob Inb benz Giiben.
mienftag, 9onnerftda unb SdnrttdQ,
8 tt5r NbenbS. .
.. y. @lcglein, sl9ent, Bier 8. SUB S.,@abdGtr.
Salpts giirean: Sermait' nnb 2iebt.Str.
013,I&G-) Z
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Taile CUR @eiie in's ausIanb be.
icrst g. &aine, Nr. 413, Cf.3alti.s
napreitrafe. maize Cation &sxfe alse,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
IarhIamo &Yennisloania Giienbaba.

7.s5 Mprgens-gan gorf, auseeir. sonntoes.
$50 Moreers -Sia9 9eIta, rur sonntaes.
$50 Wsoreens--9lGh @elnir, alisger. GonntaaD
$50 g,a9m.-Na9 9elnir, MIR Gonntass.
3.50 Gahm.-9a1 Oorf, auseen. SonntdQB.
4.05 Gafm.-Nd9 Celia, nur Sountags,
Bio Madm.-@nh WeInir. anseen. SonntueS.
6.10 gbenos-Na1 9e,td, msaen. Gonnt16S.
II 90 @benoS-Ga9 Delta, nur Gonntaas. g
II. 80 ~abeuos-Ja9 Beldir. anSpen. Ssnntaaa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
gau.R aterialien, Sbiiren, Semitic,
Northumberland

National.8anfen.
,Sbe Oh SsipR National BaNf,"A @np. unb
GIeiersGtraBe. Saenb 20. Soof, 8rdfbent:
Senrh 8. Heoue, 8utitter.
,Bmette siatipnal'SaHf," 432 Slb.Broabnap.
70. g.. g8aqner, &atfrer.
,spsftern 9,atipnalsBant," IL RorbsG utafrsGtr.
70. Wlarriott, Hnfitrer.
vSarmsrs anb Wierhants' National DaxI"
Goutbs uHb 2oubarosStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Sin bcrrIidcs Scit fcicrt SaS
Sentid)tbnm galtimorc'S nGditcu
Montas i'm &iucrOiew-E orf = oas
@aiIcnfcit. Gic rSer. Sanser" mmo
cin5clnen 8cianguercinc lucrocn
idDUnc GB0rc iingcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Tas @aiienfeit nabt beran, nadI-
lfen NDntas finoet es i'm HiuerOiew-
Yarf itatt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

TruIt.G ompoanien.
,1aerplanS srait &C.," Rorbtpeitgds Colbert.
lnb German : strabe. 6. g. Zimmerman,
Brufthent; Carroll Ban ReB, G6abmetfter;
Serbis Gpsuecr, jun, Siilf9<G6atmetfter;
San Sinner, SiIfssSefretdr.
Baltimore Srait & Vuarantes &C.," Equitable
Butlbtna.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

StaatS. Yanfen.
v6extiAe Cast bon 8%aIttmprt," Baltimore
unb Rp~uibansetrnbe. aueuIt Meber, Brdfs
bent; q. 3. Si6t, Shusmstftsr.
Gpar.gmfen.
y1enH@e epartauf uou 8aitimpts," eItatss
unb BaItinlor esS traBe.
,et. Sames-eparbanf," BaItimores6trabe unb
Observation-Disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
MAnnfntpu

N~oootdfeH.
9arf n. N. edtolt,. 1880 aatp. BuiIbtna
0nEapas 3sfb, 36f-2Ga eaI6erE1 uiIbtnp
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28
QambargsMmertfa


SDppelidranben.
Grprek. snb 4a7asier 9ienf.
Sambnrs Aunerifa . Clinic,
41-45 groabuas, Wsp.gorf.
artbur @. @pbinn,
am alteu glate, i
1877 Cit.9altimore-Str .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Rlumbing, SURFACES, Ronges unb
Sefen, 9ahoeden nnb &irne,t.
Bennett grps., 623 observation-disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Eeteftio-4 aentitr.
National effective eeruter. s.. 81. 9afb, &c.
fhditsflbrer, Nr. $50, Misunderstanding. Salti'
..s ms1t, M" rete rfiG"e saen xaa' o Charles sobI.
mann. 8eihdfiSfiibrer, $40 @auitnbles 9Ioa.,
Baltimore, orb. Ybone: 6. Il Y CT. Raul
2027; @cbnlng: 6. 4 Y. @olfe 123a-A,
spanoauer 4 sd,miot. ddioIger bon Smitb,
9Seit & 2bors. yr. 503, 9aIpertseuiIoifa.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-28

Marmor. uno Grant, erfe.
3. eisartn.r & eStHe, 71+-71s aSef-SaIti'
mpresStrake.