davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Mrs. Mathilda II. Peterson of Provo,
formerly of Pleasant Grove. died last
Monday from dropsy at the age of IS
years. Funeral services We're held at
the residence in Provo this afternoon,
after which the remains were taken to
Pleasant Grove for burial. Mrs. Peter
son was the mother of Nels Peterson,
San Pedro station agent at Spanish
Fork
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13
Delinquent Notice Spanish Fork Canning Co.

Spanish Fork Canning Company principal
place OF business at Spanish Fork. Utah
NOTlCE-There are delinquent upon the fol
lowing described stock on account OF assess
ment No. !. levied ON the 3rd day Of April, 1919.
the several amounts set opposite the names of
the respective shareholders aS follows:
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Henry b. Hicks of Clinton was in
town on business last Saturday He
tolt us that the farmers down this way
need not cry for water this season, as
there is oceans of snow in the hills.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Mrs. Hyrum Argyle, jr., died at Lake
Shore last Sunday of blood poisoning,
and was buried Tuesday. Mrs. Argyle
leaves two children, the youngest eight
days old She was daughter of VIM.
Barney of Lake Shore.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Mrs. Hannah T. Williams of Tucker,
is staying a few days at the home of
Thos. Williams, after being in Provo
receiving treatment for her 4-year-old
son, who is troubled with his tonsils.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

And in accordance with law aud an order OF
the board OF directors. so many shares OF each
parcel Of such such stock as may be necessary
will be sold at the Spanish Fork Canning Fac.
tory on Saturday May 20, 1909, at 2 O'Clock p.
m, To pay the delinquent assessment thereon,
together with the cost OF advertising and eX-
penses OF the sale
T. 5. TAYLOR. Secretary.
LIST issue may Is, last may 20, 1909
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

House for Rent 2 blocks east of
Dahle's store, on Springville road. For
particulars see Mrs Clayton Beck.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

NOTICE All those having children
between the age of and years desir-
ing to send them to the kindergarten
school shall bring the same to the Cen
trial school house on Monday next at 8
o'clock a. M. May 18th, 1909. Posi-
lively none over the age of 6 years, or
those who have attended the district
school will be admitted. By order of
the board Of trustees. &C. w. BOOTH,
Clerk.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Land for Sale acres of frst-class
land in central Leland. Apply to Fred
Lewis, jr. If
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

House for Rent-3 rooms, one block
north and two blocks east of Dahle's
store. $500 per month. City water.
See J. T. Morgan.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

state Of Utah, County OF Utah, IS:
T. r NJ. Shell cashier OF the above named
bank, do solemnly swear that the above state
ment Is true TO the best OF my knowledge and
belief. r NJ. SMELL. Cashier.
Subscribed and sworn to before me this 30
day of April. 1909 SAMUEL CORNABY.
Notary Public.
Correct Attest: John jones' George u Smell,
George ID. smell. jr directors.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Mrs. Andrew Jensen and three of the
children are visiting with the folks in
Provo. The absence of the usual an
noyance of crying babies enables us to
issue better paper this week than
usual; nevertheless. we're going over
to get the bunch Sunday.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Bedding and blooming plants at X.
M. Jex's.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13
Local JotS

Second hand furniture for sale. See
Mrs. j. w. Rowe.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

The Nebo Implement Co. has just re-
ceived carload of wire fence.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

In the near future Mrs. J. w. Rowe
will move to Richield, Idaho, to which
place Mr. Rowe went two months ago
and bought home.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Don't forget the Sale at Mrs. Abb
bolts Saturday.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Wanten- Your veal, pork, beef or
hides John w. Lewis, Ind. phone 24-a
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Fine young pigs for sale by Soren
Petersen. Ga KBm
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

We have received an old hat of ours
from the st. Louis Hatters of Provo,
which was discarded two years ago.
The above named firm cleaned and
pressed it and made it appear as new.
Anyone with hat that need cleaning.
and that are shapeless, we recommend
for them treatment by the st. Louis
Hatters Of Provo. w. l.. Bachelor,
the barber, ia their local agent in Span
ish Fork.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

While assisting in digging a trench
for the city waterworks on Main street
near Mrs. Moneys place last Monday.
a small boy of Hubbard Tuttle's found
l-dollar gold-piece dated 1859; he
traded it of to his big brother, Byron.
the same day for dollar in silver.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

Tuesday afternoon the Kensington
Club was most delightfully."- entertained
at the home of Mrs. 7. M. Nave. This
is one of the times long to be remem-
bered by the members of the club. Mr.
T. A. Spencer, one of the u. s. gov
eminent men, showed them through
the power plant, and explained each
and every feature of the workings. The
long drive, helped. however, to
stregthen the appetites, and all sat
down to a sumptuous lunch, and re-
turned home feeling that they had GER
tainly been well paid for their trip.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

r. G.. Christensen with 26 shearers,
all of Spanish Fork, have returned from
Verde in Castle Valley, having sheared
about 60, 600 sheep since leaving here
five weeks ago. Gill Bjarnson had
charge of the corrals at Thompson s
and San Rafael. Ole II. Olson says it
is the sandiest and windiest country he
ever saw, and is glad he is back.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13
Probate and Guardianship Notices,
NOTICE TO CREDITORS

Consult County Clerk or the respective sign
ers for further Information.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

George A. Hicks has received word
from Pioneer, Nye county, Nevada, that
fire wiped that little town off the map
last Friday; his son. Moroni, was con-
Quoting saloon at that place which
was completely licked up by the flames;
the loss was $4,000, 90 to Mr. Hicks, with
no insurance
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

For some time we have had great
deal of misery trying to NOV the lawn,
the grief kept up till John +. Carter
put in some time on the moving ma
chine; now things work "A-No. /" and
inst ad of doing much disagreeable
swearing, we are now singing gospel
hymns instead. John is cracker jack
in his line.
The Spanish Fork press. [volume] (Spanish Fork, Utah) 1902-current, 1909-05-13

The water in the Spanish Fork river
is booming. it is higher than it has
been for forty years, and while the pre-
sent cold spell is a hard one on the
fruit, it is the means of keeping down
the streams from the mountains a
great deal, which would destroy much
land il hot weather should set in.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

-iY que ha hfis hecho de vuestre
hermoso ma 10, Sc loras?-in interrogt
eI aiferez.-Es IN pfcaro que cam
bia de trajc en- men os tempo del que
20 necesito para hacer el lazo de mi
corbata.
-sQue querfis decir con eso?-
pregunto la del domino negro.
-iOh! pardiez -exclam6 el alfe
rez;-desde que no deiasteis, lie h
mos visto Franz y va tan pr onto dis
frazado de a leman como de espanoi
" no desepero adn de volver-
le q yer de turco antes que Sc conclu-
va el bale.
No habeis dicho ningnna tonte-
ria-dijo Franz,-que liegaba en- a
quel momento, pues acabo de verle
de armenia, mas borracho que un po
laco.
-iAhi ibah!-pronuncio Julian.
y muchas otras cosas he visto
tamblen--replic6 Franz;-pero os
contare mi historic en- Ia mesa
En- seguida anadie voiviendose
hacia las dos hermanas:
-Tenemos tanto miedo de volve-
ros a perdef, senoras mias, que espe-
70 no tomareis a mai que os robemos.
Sara no Sc divertia; dio su brazo
a Franz.
Esther tenfa la costumbre desde
hacia mucho tempo de segulr el
ejemplo de su hermana, que lie habfa
mostrado ell camino por donde mar
chaba ella resueltamente Y sin como
Ger obstaculos.
Dio pues su abrazo al marlno.
Fl tenor de ser reconocida, la ha-
cia tembIar iigeramente. Julian SEN
tia, en- el brazo que en- ell sllyo Sc apo
yaba, un du,ce estremecilniente que
lie lienaba de a,cgria.
Ambas parejas Sc pusieron en- mar
cha a traves de la multitud, dirigien-
dose hacia la puerta del salon.
Nuestras dos parejas seguian la
la corriente, sin cuidarse de mirar ha
cla atras
Franz Sc hahfa quitado la careta,
para Iienar cumplidamente su ohcio
de cabamero. Caminaba siguiendo
los pasos del aiferez, que protegia 10
mejor possible a su bella companera
contra los codazos y empujones de
Ia muchedumbre.
Detras de Franz y Sara iban tres
hombres embozados hasta los ojos;
mas como hacia frio, eStos tres suie-
tos no Sc distinguian del resto de la
multitud'.
Franz no habfa reparado en- ellos,
que a ser asi, no habrian dejado de
lamar su atencion.
Al liegar al extreme de la galeria,
y pasando por delante de la entrada
de los artistas, Franz, que entonces
no hablaba, cogio al vueio aignnas
paiabras pronunciadas en- voz baia
detras de ei.
D - n. \
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
.LA VILLA DE MADRID. Z"

Eateinportante establecimiento aca-
b. de recibir los impermeables fran
ceses msrca e. II. de fama universe
asi como las legitinas Camisetas II. B.
oonocidas del publico Dc gusto. Tam
bien acabamos de recibir Paho de Bi-
liar frances, Casimires ingleses propio
para verano y el nejor surtido de per
fumeria francesa { inglesa sin faltar
las Alfomh1as lejftinas de Oriente te-
jidas en- una eola pieza donde no tene-
mos cempetencia Tenemos el mas com
pleto surtids en- generos de fantasia d
los precios mas linitades. Ve,de1 bu-.
mas mercancias e. el lfma de ola
VILLA DE MADRID" Visitenos
& pidanos musstra J sera servido sin
demera.
p. o. B. 764. Telefono 70
San Francisco 81. San Juan PR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
Ultimas novedade.

sitiene usted que hacer a'gun rega
10 yea ell immense surtido de joyeria
de todas Gases, desde mas barato
hasta 10 mejor en- Ia antigua y acre
ditada casa de TINAUD, donde Sc
acaba de recibir el mejor surtido que
nunca Sc ha visto en- Tuerto Rico.
Tambien hay una variedad de efec-
tos de plata y plateados y de otras
novedades propias para regsloA, todo
& precios sumamente limitados: sntes
de eomprar haga usted una vista a
dicho establecimiento zen el cual Sc
han hecho importantes reformas) y
no dudamos saldra usted complacido-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
Fl HIJ0 DEL DIABL0,
Por Paul Ftra1.

cian,-pero no Sc quiere volver. lc
no lie he visto eli Iostro todavia. -.
-iSchit! que nos va a oir-dllc
otra voz. Estad con cuidado, y
cuandc pase por algdn reverbero, q
delantad la cabeza y lie verfis.
Franz estaba muy distante de lima
ginar que aqueilas palabras Sc rehne
sen a 6l. Sin embargo, lie pareci6 no
? serle desconoiida la primera voz.
Voiviose para yer quien habia ha-
| biado.
Los tres hombres Sc detuvieron
a la vez, y dos de eiios deiaron esca-
par una exclamation de sorpresa.
-iEs su vivo retrato!-dljeron
a la vez.
Despues ahadio uno de ellos:
-iiCalle! ipues 81 es mi diablo de
pale!
y va con mis- dos queridas s-di-
10 ei otro.
Franz no veia mas que sus ojos ne
gros Y briiiantes por entire los cuelios
de sus capas.
-cQut hac6is?-pregunto Mad.
de Laurens; we'd que vamos perder
de vista a vuestro amigo iVenid!
Franz no saba que contestar. Sus
pensamientos murmuraban confu-
samente en- su cerebro. Durante toda
aquella noche Sc habfa ejecutado en-
SUI airededor una especie de comedia,
e ignoraba la clave de SUI intriga.
Dej6se pues arrastrar, y Sc reuni6
con Julian de Audemer que lie espe-
raba en- la esquina del boulevard.
Los tres desconocidos habfan aban
donado ei pasadizo Y conversaban
en- voz baja en- la calie.
-Mucho tempo hace que 20 no
habia dorado, decia uno de eilos
con acento conmovido. d. pero aho-
IA mis- ojos Sc lIenan de lagrimas. i. :.
-iHe creido yer a su madre! ana
di6 el segundo,-iy supobre madre
cuando sc sonreia Y era feiiz!. -.
-iQue joven tan vivo y hermoso
es!. -.
-iY que fuerte!. isl vosotros
hubierais dido retumbar su punada
sobre mi pecho!
-iEs precise hacerle rico!
-iRico y noble.
-iRico, noble V feliz!. iEs ne
cesarlo que disfrute en- este mundo
toda la dicha de que carecio su ma
Dire!
FL tercer desconocido no hahfa
pronunciado hasta entonces una pa
labra. Cogio de la mano a los otros
dos, y poni6ndose en- medic de ellos,
murmlTo por tiltimo: Is necesario
que Sc lie salve ante todo!. .Sus enc
migos son poderosos, Y su existencia
es Una continua amenaza para eilos
=. iBendigamos a Dios por haber-
nos permitido lie gar a tempo; pues
mahana hubiera sido demasiado tar
de!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
Los delicados perfumes.

ala Ro>ita' cl accriitadn estahle-
si'ai,nJn ,Ic Ia callc de In Cruz. que
-euprr ha oe'ipado an pucstO prefe-
r~i, }nr su nurncrnsa clIcntela. ha
tIuln su gran surtiio. Ill ST Ca
r-i N-ce. "a nucvO ducnO. csta IN
-- Ind0 srandes rcforrlas ALI Y
ara'o,lo sicn.prc cl surtido en- to-
varorcS. En- perfumcria de
.sr,s narras. la hccho -
'.,,p- pcdiCloS V en- tOtlos lOe co.
rre- reiis delicadisiInas escncias
tr.-r.,~a-. orien,ales y dc Estadoz
i...ez-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
iPadeceis del estomago?

Pues usad el aqua de Burlada Y Sc
guramente q. vuestra molesta dolen-
cla quedara vencida. Millares de ca
SOS en- que el aqua dc Bmiada ha he
cho las meiores curas En- todos los
cstablcclmicntos podeis pedira Su
lama cS universal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
Esma|te b|anco para tachos

Ofrccemos este csmaltc pa
ra tachos, alambiques, dep6si-
tos de guarapo etc. I'm uso
de las Centrales Gle Cuba, ia
maica, Dcmerara etc. y por
algunas Centralcs dc esta
Isla.
Gambia & Stubbe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
CAROLINA D|EGUEz
Discipula del famoso pelu.
quero Monsieur Pages.

Peinadora del Teatro Real
de Madrid. ofrcce slls scrvicios
ii domicilio por ahonos y pei
nados extraordinarios. I'recios
m6dico&. Rcfcrcncias: Todas
las que dcseen los interesados.
Tel6fono MIN. 9: San Fran
cisco 46. Box 7S3. d
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
FL fanoso "Carey"

IL Popular" cStahlecimiento de
Ia calle &c San Ju>io. ACADIA dc hacer
nucvaS importacioncs dc pcrfumcria
V un arlistlco"carcy conticnc las
mas afalnadas marcas dc delicados
perfumes orientalcS. In calzado esti
rerihicrl,!o 81 dc cOrtC salon" V en-
ci:~,> a, culops para darnas Y caha-
llcros 81 >lIrtido e. vcrladeramcntc
c-plrn,iidio. Estuchcs dc pcrfumeria
may rropius para rcg1los Y aiHIas ra
r., i",,adDr Y bafo - cnrucntrIn nj
,nira..rS rn ii conOcido eStablecini-
rn,0 eel -. .lmerico Salas. H.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

ENTIRE los compradores de
: relojes a plazos en- Ia joyerla
de F. Kehrhahn y &C Sc ofre-
ce reloj "Waltham' semanal-
mente La Ultima semana
oh uvo uno e: socio J. Ro-
nero de San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
CERVEZA PIEL BROS.
A. ALVAREZ Y HERMANOS

a. ALN AREL HEhMhNOO
AGENTES EXCLUSIVES EN- PUERTO
RICO DE LA CERVEzA PIEL.
No conttene SuStdncldS slOcirds
PREpARADA DE MALTA FLOR DE CERvEzA
Is mas nutritiva que cualquera
otra cerveza, resultando bucn ali
mcnto. Tonlca y reconstltuyente
Aumenta el peso de las personas que
la usan. Fabricada y envasada sin Ia
adiclon dc sustancias quimlcas Con-
tiene gran proportion de malta. Pre-
parada dc acuerdo con e metodo
DORMUNDER REAL GERMAN
BEER. De acucrdo con Ia ley ma
cional dc Alimcntos y Drogas de
JUNO 80 dc 1906.
En- todos los e,tdblecimisntos debe
L pedir eerretd Picl Bros.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
GAN GA

Sc vende po mitad de pre-
clio Is 325.0o) un Auto-piano
en- perfecto estado. Luto en- la
familia es la causa de SD venta.
Sc daran lnfo1mes en- esta Ad-
ministracion.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

MOTOCICLETA.-se verGe una
triciclo y biciclo en- p.r!eci1 e.tsdO.
en- sI25. Tisne q ,alsalios ,is i4vr-
"a, CORE 40 kii6ne.ros pgr hora. pro
pia para viajar dos Tersonas May 90
uodas. Infornes eu Bayam'a Ca
le Fl Comercio 4s. AlzriatU Il.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
A viNiiT en- miIamaI

Sitio saludablc, 4 buena altura So
bre el nivel del mar, con facil!dad dc
comunicaciones v en- sitio ccntrico
de Santurce. es un magnifico sitio pa
ra residir. Cada vcz Sc levantan nue.
tan nuevas Y clcgantes vivicndas en-
"Miramar" V los pcdidos de solarcs
aumentan cada dia. Las GALES 81
han terraplcnado Y T. = servieios dc
aqua V luz. Is cl siltu dc moda..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
INDGADOR GENERAL.

ccNsEJos a LAS MADREs.--n ,arabe calman-
= ds ssSora Wiaslox debs usaIse siemp5e que los
so nsaa'e !, psaneho syp;. p;ses9 ao,DT ,DTodu'
anesllno desperta nuy yivo slexre. Es muy ngra-
dabe Al paIadar. calma al aiho ablanda gus dolores
ntet tines Is q mejor remedo cenocido para Ia da
rea "a prsvenEa esti de la dentici6n De cua9Mers
:Jarsbe Calmaate Dc Ia Senora Winsow' es ei me-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
La que yende maS baralO.

CTAL e LA FAgNACIA ~ue
vende mas fzrstO IN >anturce Ls
FARMACIA VEGA. pOe sups %.
AL ladode Ia CaPilla d. institute
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
CAME.

Sc desea cambiar dos hermosas Y
buenas yuntaS de bucyes j6venc,.
por yacas lecheras que sean de bue-
na TaZa.
Para informcs dirigirse 81 Admi-
nistrador de este diarIo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
.HOMBRES o. BIlES
falta de ligor


La ptrdida de Ia -
memoria, cl encogi- ,-
miento dc los 6rra 80 Il
nos. Ia debiIidad iisi- Nv
ca. las pesadillas, son o,,.,r, T6y.s,f,u.
cl resultado por cl
cxctso TN los rlseeres juveniles
Los males que causa tsto. son cra-
ves de tonsecurncias pucs termi-
nsn en- locurs. parilisi~ ' epilep~ia.
Il alguno de- estos msles lc sfccian
!; usted, no agusrie i aue % hacan
incurable-, sino que p.ta innc 'iata-
mente una hoiella &c
ROMAN PEARLS
No importa Ia oial g.s u-;o., TEN
"a. las ROMAN PEARLS E..r.fuvc
nvcrin. Ia Testauraria Ia VIA dad
el vi.or. ain cuando e.i yi,Ta NJ
les d. ancianos rcl,1n ~ tt.n,~tar 4
Iss ROMAN FEAEls>. ia ,.ilts
TODD 10 aue Sc necsita = snvss ai
rccibirse s3OO, ,cn Ic caal = r..-
tablc,cri Por completo = srva .'s
un cnvoItorio se1cillo. = -arar-i q
IA ouraciisi. Y on caso ocr,ra- -
Geyuelve cl dinero
EsiteiI. cteFitzl cs1rs-f sit 1tH
81 ses fsrf cspsriEssid
Fl dinero dei,era rcsuitirse pr ..ro
50 "a Nueya York Por eNp-,ss d,n
iIcs T0.,alcs CT csrtss ceriiioa Las
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
D|RECTOR|O De PONCE

Bes0sa 8 Ramirez, Representa-
tie de manufacturers y comlsionis-
tas-Agentes de la maquina de es-
cribir. UNDERWOOD. Ponce, P. R.
Jose Romaguera y Co, S. en- c.
Fabricantes de licores y comprado-
res exclusives del acIeditado Ron
REpAnADA y antique alcoholado Bar
nes. Villa No. 46.
F. Gavilan y Co, S. en- c. Fa-
bricantes de licores, calle de la Lu-
ma. No. 10.
Agencia de ]. Brandt. Motoci-
cletas.y bicicletas para venta y al
quiler, accessories de todas clases
Reparaciones en- general. plaza
Principal al lado del Consistofio.
La Bella Borinquefia, fabrica
de sombreros dc sucesores de Juan
Cabrer, Gale Salud, No. % y Ato-
cha s.
Fabrica de hielo y gaseosas, de
Delgado limos. Sc sirven con
prcntitud los pedidos de la isla;
marca de fabrica Grid Club, calle
Molina. =,
La Caborrojeiia, jugo de cana
y frutas al natural, refrescos. dull
ces y cigarros, calle Marina. No. s.
Barberia "El Figaro, de Ru 0
Vasquez, calle Victoria No, 3.
Plateria de Felix Ventura Sc
hacen gravados y Monturas para
brillantes Gale Leon entire Sol y
Catillo.
Salon Barberia. La Ponce6a de
Andres A. Mirabal, frente al Mer-
cado No. 4.
LA Lira" salon de barberia de
Tomas Claveu, frente al Mercado
No. 6.
Fotografla de A. Texera, Gale Lu-
ma No. 3.
La Veneciana de Jose Farano,
bisuteria, calle de la Marina,
No. 8.
Jose de Lucas. Comerciante al de-
tall calle Comercio esquana Salud,
No. 10.
LABElLEzA. De Ramon Rivera. Es-
ia fonda es una de las principales que
tiene vida en- Ponce, por su limpieza,
buen servicio, comidas bien condimen-
tadas y precios m6dicos. Gale de la
Villa No. %.
Hipolito Gonzalez, Comercian-
te al detail, complete surtido de provi-
stones frescas y baratas Gale Reina
nlmero SO.
la Chiquita." De Jose Mas y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

In eta imprcnta se vente lsIe Gc
L Il6CiCos ! dCs IssOs quinlai
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

la BElLEzA. De Ramon Rivera. Es-
ia fonda es una de las principales que
tiene vida en- Ponce, por su limpieza,
buen servicio, comidas bien condimen-
tadas y precios m6dicos. Gale de la
Villa No. %,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

En- esta imprenia c vcndc
papel deperi0dico 4 s. quint;I
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

la Chiquita." De Jose Mas y
Perez. Ropa hecha, Quincalla y Mer-
cerfa. Fabrica de sellos de Coma.
Gale Mayor, esquina a Estrella.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

Hipolito Gonzalez, Comercian-
te al detail, complete surtido de provi-
stones frescas y baratas. Gale Reina
n1mero SO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25
ATENCION,

Clases para mae-tros, y Tara So.
grado por Ana Rogue dc Duprcy.
Stop 434 Santurce.
Glasses por correspondence tam
bien.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

F. Gavilan y Co, S. en- c. Fa-
bricantes de licores, calle de Ia Lu-
ma. No, 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

Agencia de J. Brandt. Motoci-
cletas y bicicletas para venta y al
quiler, accessories de todas clases.
Reparaciones en- general. plaza
Principal al lado del Consistoi1o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

Fabrica de hielo y gaseosas, de
Delgado limos. Sc sirven con
prcntitud los pedidos de la isla;
marca de fabrica "Rid Club, calle
Molina.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

Hotel El Hoear, de Engracia Mi
chali, Hospedaje y comidas, caIle
Pujals, No. IA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

La Bella Borinqueia, fabrica
de sombreros dc sucesores de Juan
Cabrer, Gale Salud, No. % y Ato-
cha 8.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

Hotel America, Altos de "La Mar
garita." de Lopez y Fernandez,
plaza Delicias, No. 10.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-25

Plateria de Felix Ventura Sc
hacen gravados y Monturas para
brillantes Gale Leon entire Sol y
Catillo.