Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-08-01
Der enftidiffcr eat6am ftirsi siue-
&eileH BON SOber entfernt
in oas Mecr.
@OIIte aanaG freaseH.
Der IerUnant, Der BON einem 9riegs-
fabr5cns anfsefiidlt iUirO, 1T ieSOdD
Hidt iflimm berlstt.
Sat ben Intb ui6t DcrlOrcu.
Gooer. enaIano. 81. csuIi.

~~HNNf GtAtA4tDF 80 aNAAts
@ubert 9atbam's sDeiter 0eriuA
Den eHsliiden 9anoI III iiberIiegen,
eroete nit eiuem 9lbitlrs in oas
Nicer. unO 5IDar ongeiidts 0es 3te.
les - Goper. 0ur nod suei Del.
len mar Ger 2uitibiffer BON oieiem
Grt entfernt ais ser Motor Ser D1us
lhine oerlagte mo Der Ieroplan,
ipie Elm fliigeIIabmer @oaeI. in Die
See ltiir5te. SouienOe bon @erionen
on Der englsi6en Giiite. bic ouf ole
Intunft Oes Suftidift-rs morteten,
bemertteu Ben gbihir5. Gofort fub.
rem 5ablreide grobe laio fIeine Subr.
5euse nah Der llnidasiteQe. Cine
9inaiIe ocs ergliihen Sdladtidiffes
Buffet fiihte ben uerunaIiidteR
Suftlhiffer aiti unO brafte tbn an
goro eires fran5oniden Sorpeooboot.
5erltOrers, Der i'm bierber bradte, mo
or in 0ns 2orO @aroen Suipital ae-
idnfft ipurOe. Sem @eIidt mar Der.
buiOen unO blutete, aud lit ieine
gSale aebroden. Die Maihine, oie
itdrf SdloOen qelitten bat, fuurOe
e6enfaas not Gooer qe6raht.
Sathom's Sahrt. bis III Dem 3eit.
prnft oes Nbihir3e. iibertraf oie Die.
riots on Shneaigteit, oenn 9otbam
mar MIR 90 0iimlten in Ser 2uft.
&nra Dor ied)s llbr fiinoigte ods
@ehell Ger Shiffsiirenen i'm Soiet
an, oaB Elm meiterer geriub aemadt
murOe. I'M 2uftihiff oen @und( all
freu3eu. Gier5e6n Wtinuten mad
iehs llbr fam am Sorisont Elm Quit
ihtfi in Siht. oas nit GROCER @e.
ldpuinOigfeit ouf Oouer BufIoq.
Eloblih ue%rringerte iib, Die Sc.
ldminOigfeit unO oas 3abr5eug
idmebte langiom nieOer. gl0sIid
ilatterte eS mie Elm p~ertpunoeter SO.
gel nn0 itiir3te ms @aIier. Sienala
non Den ShifieH, Oie uuh Der In.
gliidslteue aeeilt tparen, fiinoieteu
ldlicBIth an. SAB 9atbam NIT oem
Seben 0aOot qefomnen, dber berlebt
JET. IS mar nabe3u oft ltbr ols
ods Torpe0o6oot nit Dem 2uftldif.
Ter ul0 leinem 6obr5eug bier elm
troT. 1onlenOe mo @5cstduienoe
iolgten Satbom nah oem Soitital.
Satbam lit nair leidt berlett un0
mar nah ieiner antunft i'm Suipi.
tai I'M Stanoe, iein GrgebniB 5u
ifiloern. Die abfabrt aine obne ie.
oes SiHOerniB BON itatten un0 Sic
Vtdlfine arbeitete rubig uno gIeid-
maBig. Wleile oif g1eile Ieate er 10
3uriid uu0 ihon fam oie 4iilte BON
OoDcr in Sidt, idon b0rte er 0as
8etole Der Sirenen uno Dompfpfei.
ZEN i'm Sdfen bon 7oper, ais pl6b.
lib Der Sang Ocs Motors unredeI.
maBigmur0e gtur nod cine un0 cine
bal{ie Nicile bonn Soften entfernt,
lebte Der Doctor aus nno 0os Iobr.
8eug ierfte iid idneu. Roh etpo 80
SUB bonn Maiier entfernt berIor 0ie
Weaibine oas @leifgctpiht unS
~ltiIr3te ab, bod mar Der anDran ort
Die @ogcn leidt. 0es 2uftihiffrs
Sdubbriae muroe 5ertriimmert uno
cine @losiherbe bradte ibm etIida
Sdnitte am aopi bel. @eniae Ugt
nuten ipdter traf SiiIfe elm.
Satbam idlob ieinen @eridt mid
Ser geriiderumg OaB er 70 buIO tuiG
mogli6 ben geriub ipieOerboIcl
peroe.
Dober, q. saiIf.
Ger 2uft1hiffer 2atbm febrte milf
Dem UiitterHahtboot nab GoIois
5uriid
Calais, 81. Suli.
Ger 9eriu6 &itbert 2atbom's, in
ieinem Mionoplan iiber ben enaIifen
aanol 5u fliegen, Der INN 5 lJbr bic.
len wlorgeH itattinoen iOate, lit big
Inn 5 llbr Rodmittnas berfdoben
morOen. 1ie Maitine Ian5ete no1
einam Beriuhsf!ag 10 bart ouf benz
6r0bocen, 0oB elm Roo un0 elm Nro.
peaer braf. Der Shaoen lit 5rDar
idon Dieoer ausgebenert, uber Ser
ginO bat iif IN Der 3ruiihen5eit al.
mdblih 10 oeritarft, oaB Der geriudb
iiber ben 9aual 81 fliegen. nuf ben
Nahmittag Derihoben puroe.
9es enFtidiffers Seimfsbr.
2onoon, q. SuIi.
Ger 9uitidiffer 9leriot, Der 0iefer
Gage nit ieinem Wlonoplan ben Ro.
nal Don Calais nod 9ooer iiberftoa,
lit NIT ieiner @attin nob Boris alb.
aereiit. @r beabiidtigt, i'm Gttober
5uriid gu febren uno 0en 8eriuh sr
MAIDEN, oen 9reis Don $4,000 az
geuinnen. Der bon elmer 2on0oner
3cituuq fir Sic 5abrt BON 2onoon
nadj Munheter, cine Strede Don 161
0leilen. per 2ui.sleitmaihine ausge-
iest lit. I
| y~EN
@rOFbritannitn. Z
Mebr GrsaOHOnsbts.
qnn0on 26 cSifIi