Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-03-11
Ser nene gloam.
Mdr8enbumOr,sie bon SrieOridj 9bitme.

44el Uee sSHONlC4eU SCeulls pull4'
ireu5te. Der Odmpfer IteIte eins
nDlItommens auf Dem Waher ihpims
menbe Grbolungsitation bar, oenn
mebr dls bunbert fhpGali8e ainoer
senofen unter Iufii9t bon aer5tsn
unb DGrterinnsn on 8orb bic Sees
Iuft uno ben Iiioli9en Sommer. Iu4
elm pofagier mar uuf Dem S6tif,
cine iunJe f1Dne Sruu, Die isit brei
Sabren perfpittipete 8aronin BON
Sanops. gia9 taum afpeijdbriser Gle
bate iie ibren 9attsn ourf einen
Sagounfall perloren, nun ipiOmete Ils
ii9, ale 8sfperbungsn 5uriidtpeiieno,
Gusf9lisBIi9 Der pflese ibres .in3is
gen &inoss, zines idtpd9lt4en Gna'
ben, Der ii9 nit auf bem 9ampfer
bsfdnb. 8ei alien S9iffsinfdhen
itanb Die Iiebensipiirbise 5rau in
b6dfter @unit, Die Serren bepunotrs
ten. bic Srauen perebrten, Die &inosr
Iiebtsn Iie.
mas iit bGs fir eine Sniel, Gas
pitGn9~ frasts iie, uuf cine in Der
Serne aaftau6enpe Selienmahe oei'
geno.
,Sie Sniel Heus9lmIteroam, suds
oise Srau," srpi6erte Der Gupitdn
bDIIi9.
rSit lie beippbnt9"
vy1ur BON ipenieen ssiIdern. ben
RlneeitelItsn zines ebenfalls uuf esr
SnIsl fpp6nenoen rsi6en &uufmanns.
Der aus Dem 6iidfuns idbrli9 ied'
Bies Bis o9t3igtauIeno Mart 9epinr
5iebt uno ippbl elm 8ermDgen bon pies
len Millionen beIiben mub."
.gr lebt auf Der SnTel9"
.S6on felt lGnger als Sipdn5i5
Sabren. @r 1T elm Sonberlins. eia
Meni9enfeiaO."
n8erbeirutbstG"
,9eipeIen. Seine 9attin farb einis
ee Wo6en mad Der 9sburt ieines ers
ften unp einsigen &inbes, zines Cob
mes, uno e6en aus Summer iiber ibs
ren Sob 5og er ii9 BON Der Delt sus
rid. Dor ALIEN ertpedte Der @n6lid
ber Sruusn ieinen Gram INNER BON
neuem, 10 bab er lie gang Su meioen
ipiinidte. auf Der SnieI gibt es nus
Wdnner, jiinsere 2eute, bic man
m.briGbrigem 2lufentbalt nit ibren
GrIparniiisn in Die Seimatb suriids
febren. 90 bat er ME ipieoer Elm ipeibs
Ii9es antIiB seiduut."
nllno iein &nabe9 Gr lit ndtiirIid9
in europa er3ossn fporben9"
rNeiu, er bat Die Sniel ME pers
laTien. Ser Batter tonnte iid nidt
BON ibm trenusn, er bislt ibm Die be,
ften 2s6rer. Der iunse Mann 1T iest
breiunDslpun5ig SABRE att"
Gin rei9er @rbe aliU, oieier iun<
ge Sniulaner9"
r9eipiB, aber bus If niat feline
fpunberbarite giseni9aft. Stellen Sic
fih bor: SEQ gllImers bat nod ME
Gin Deib s,isben!"
rOaun 1T er ia elm Stpeiier
Moam!" rief Sruu b. SanbOp Ias
heno. v2esen sic an Der Sniel anG"
sd muB. Sd bin felt ldnser als
sebn Sdbren nit Dem alien glIImers
bsfreunbet uno permittle Ieinsn @ers
fsbr nit Ser Gulturfpelt. Sd beriibre
bic Snisl isbss Sabr sins OOer 5tp'i'
NAL"
.9arf i9 81. 6abin besleitsn9"
Der SapitGn ibiittslte enersiidb ben
3opf. Der ulte Sonoerlins piirN
mir auf Der Sts[le bic Sreunbs unb
3unoibaft tiinoisen. SD olein nit
sipei MatrOien begebe mid nit allen
fir ibn beitimmtsn Waarsn ans
2ano."
@sIpannt barrie bic 8orpnin DIR
Riidtebr bss 8ootss, begisris, bon
benz neuen RpbinIon uno Ieinem
@obne, Dem nsuen 9(pam, tpeiteres
gu pernebmeu. Sp6 Stuncs auf
@tunbe perrann, bepor Der ipa6ba.
beube Watroie Die erIe6nte Mslburs
eritdttste. Sofort elite bic Dame, If.
rem &nabsn an Der Sanb, auf bas
Sed.
.Was bsosutet bas," foridte Yie
perpunoert, .Sie brinssn ia Sbrs
gan3e Gooun9 fpieoer nit, SdpltdnS"
Miit biiiterer Wiene nidte Der Sees
mann. Scr alto Serr 1T Dor brei
Mpden seItorben," l."
Scr arme iunse Mann!"
Der arme rei9e iunee Maun,
tpolIsn sic iasen. Run, Der tommt
mor5en fritz an 8orb, um iih uniss
res S4iffes Sur Sabrt mad europa
5u beSisnsn. @as iollte er bier uuf
Der SuIsl onfunsen9 @r itebt nun
gang aIlsin, babel 1T er jung uno
Iebsnsluitig uub Iebnt iif mad neuer
GinSriidsn uno Der GrforIduns bes
ibm unbefannten.
so ipsrbs id ibn ulio bod noh
feunen lernen!" Sreubis blidte bi.