davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
HAD TO CALL HIM.
mister" Lynch
New President Of National League
Always Made Players Conform
to That Rule.

Tom Lynch, the new president OF
. the, National League, who was for
merly known as the King of I'm
pires." will always be remembered
by the players as the man who made
them put the handle prefix to his
name. The ordinary Jumps" or "say
you" did not go for him. The play
ers were compelled to address, hin
as Mr.. Lynch, and he always ad
dressed them with the same degree
of respect.
Arlie Latham says that one day
he went up to make kick to Lynch
but the umpire would not notice him
Finally l made couple of raw
cracks to attract his attention." says
Arlie. HE looked around after 9
while, and said: Mr.. Latham, are
you addressing me?' That was such
nice way of putting 1t, says Arlie
that I completely wilted and just
walked away backward
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
HIS Wife HAD TOO
MANY Aff|NI7|ES
Husband stood For Four of Them
But Baked When Fifth De.
veloped.
(By Associated Press.)

Denver COL, Dec. 24.AMrs. Mollie
Broda has been made defendant in a
divorce suit by her husband, John Bro
da, who alleges that she had five
known affinities, besides a number of
others whose names have not become
known. Broda further AYERS that his
wife, after disposing of their rooming
house in. this city and other property
belonging to them jointly, took the
proceeds and left Denver in the com,
pany Of her fifth admirer.
The Brodas we're married in Spo-
kane in December, 1906. From there
they went to Helena, Mont, where
Mrs. Broia is said to have broken her
vows. Broda forgave her. Another
man, a soldier, next attracted the
woman's attention, says. Broda, and
again he forgave her. The Brodas
went to Kansas City, where Mrs. Bro
da is alleged to have continued her
escapades, but for the third time the
husband was forgiving, and the couple
moved to Denver and started a room
ing house. ~ Z"
(. A short time after their arrival, it
is alleged, Mrs. Broda became infat-
uated with one 1T the roomers. For
the fourth time there was reconcilia-
tion, but when Mrs. Broda departed
last April with man named Budd,
after disposing of the property, Broda
says he thought it was time to quit.
He waited six months in the hope
that his wife might return before he
brought his divorce suit through At.
torney Charles J. NUM-.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
REGRETS HIS VOTE.
FOR sherman Law
Former Senator spooner Says Few
f&ss. .s5
Persons Understand Anti
"
Trust Statute.
(By Associated Press.)

New York, Dec. 24.-John C. Spoon.
err, formerly United States Senator
from Wisconsin, regrets that he voted
for the Sherman antitrust law.
"One regret Of my life is" he told
the members Of the New England So
ciety last night, that voted for some
of the laws on account of which men
and corporate entities are being prose
cuted who do not know and will not
know until soon, what the law means
or whether they have violated it or
not"
This reference was understood to
refer to the appeal taken by the
Standard Oil Company from the re.
cent decision of the United States cir
cult court in St. Paul.
"Pessimists will tell you," continued
the speaker, that in the strife for
wealth the American people have lost
their delicacy of sentiment. For my
part I don't fear that the people Of
this country will every grow diso-
bedient Of the law. but many men are
puzzled to know what the law is"
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25

ton, consisting of a score or more
OF citizens from the eighth judicial
district, called on Governor Noel
late yesterday in the interest. OF
Judge J. R. Byrd of Newton, whose
reappointment was strongly urged
upon the governor. They were as.
sured that his application would be
carefully considered along with those
of the nine other applicants, but be-
yond this they were given no assur-
ances. None of the applications will
be taken up by the governor until
after the legislature meets.
phyoisians' esss Fixed by Law.
4 A German antiquarian has found
eocnf pnts showing that in ancient
eehTf a, 4,1bo years ago, the sums
Pc ~ doctofs for treatment were ex.
etly prescribed BY. law. They varied
oeording to thsisocial position Of the
'''ef1 stQuss.1- ssr.s,s;S.
~ Essrss .szz-ir-i 'rrsyy- .r>...s-
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
CITIZENS Bank


has not intelligence enough to make
decision in the matter of civic poll
cy which will hold for no longer than
single year. This matter is simple,
despite the effect of the annual ref
erendum to magnify and confuse its
elements, political, material and ethi-
cal. There, ought to be sound sense
enough in state legislature to abate
the nuisance; though the action re-
quires a perception of the genuine
interest of the cities and towns
through the fog and fury of remon-
strances which compact groups Of
persons. well disposed, but possessed
OF only a solitary ideal of civic vir-
tue, are bound to, create at every
s oh Observation-Disclosures Journal.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
SEE The GOVERNOR
FOR JUDGE BYRD
Large Delegation Of Prominent citi.
zens Call on Noel In His
Interest.
Special to The NeWs.
Jackson, Dec. ga large delega

aimed largely to deter the weaker
and lower criminal classes from
wrong doing through an imbued feaf
of the penalty of the law. And this
is the strongest purpose of the Grim
inal statutes. To be effective they
must be firmly and uniformly admin.
istered. and we agree with what
seems to be the general sentiment of
the press over the state that Cover.
nor Noel could not do better than
suggest reforms along this line
Gulfport Herald. So
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
Excellent Skin Tonic.

Astringent and refreshing is .
bination Of one part of peroxide Of hv
drogen and nine parts Of water M;-
we'll and after washing and arr,n~
the face spray over, taking care thas
none gets in the eyes CT on the ha na'
A combination Of one part of diln..
acetic acid and eau de cologne m,.s
10 parts Of water makes an exco,'ae.
tonic that is eventually bleacbirn ~
well DIS astringent. Either one Of ~ as
may be sprayed over the ent;ra .
after a bath. '0uy
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
WAR OR POLITICS,

An incident recently occurred in
the Porte caused the Generalissimo
Of the army to lay down the law to
the war office, commanders of brig
AIDES and the superior officers. Call
ing these before him he gave them,
each and all, to understand that they
must choose between the army and
politics. He said that military SER
vice and the game of politics were
absolutely incompatible.
This was perhaps one of the wisest
movements ever inaugurated by that
executive or any other for that mat
ter. And If the war lords of the
American army and navy would but
follow the Generalissimo's lead there
is no doubt but the army and navy
would be the better. The game Of
politics has already figured too large
ly in the war game in this country
as can be attested by many good men
and true who have given the better
portion of their lives to the service,
yet been forced to stand by and see
favored sons less worthy, advanced
With politics mixed with the two
over their heads.
branches Of the national gov
eminent, it can hardly be expected
that there will be no friction. Oil
and water will not mix. neither with
the two games Of war and politics.
It is an indisputable fact that the
American army and navy. has suffer:
ed materially. both IN peace and ind
war. from the intermeddling of ststesi|
men who had favorites they Desired /
@ see advanced to the diserollt q /
he service and the injury Il 6xion,o1I /
far more desesviss u pro l
Item. \
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25

The News will have no publication
tomorrow. That is one day in the
year we celebrate. Printers, editors
and newsboys are folks, like other
folks.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25

So quickly doth one event tread
upon the neels of another, that ere
the mortal remains of Senator Nc.
Laurin are cold, there is an unseemly
scramble for his place.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25

Governor Noel has declared open
hostility to Ex-Governor vardaman,
and the fight is on. It will wax fast
and furious as the days go by.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25

FOR RENT-Three or four vacant
rooms for light housekeeping. or
whole house. Apply COL Second
street; or ring Home phone 1927
red. o..
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
TENNESSEE LOSES
MONEY ON MINES

Nashville, Dec. 24.-The state treas.
urer Reau E. Folks report shows a
falling of this year over 1908 of
$141,432 in the state convicts' ac-
count. The prison commission gives
the slump in the coal market as the
chief cause Of his decrease. The
state was unable to dispose Of the
amount Of the mines in the branch
prisons Of East Tennessee.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
conscience will not feel
~ you out of bed.
/: &: s e. e;
- ----- ------ bought at a price
&yn his with inamy

There is one young lady at least
who - glad Mr. Big Finger came to
town, and The News was glad of the
opportunity to help make her Christ
mas happy.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25

LOST-Suit case, on night of Dec
l6, between Rumblstown and Bogue
Homa; marked ID. L. Knight, Hat.
tiesburg," Liberal reward or infor
nation or return of same to DR..
D. Valley, Richton, Miss. 24.st
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
CHRISTMAS SERVICE
s1'A- At CATHOLIC CHURCH

Special Christmas services will be
held at the Catholic Church at mid
night tonight. High mass promptly
at IL. also sermon appropriate to the
occasion.
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
CHRISTMAS GREETINGS.

!
The N VS. extends q hearty and
|eArtfelt Christmas greeting to all
p readers.
We hope that good cheer may pre-
Ill That into every howell of the
Dor Z loving father may pour the
Knight and warmth of His love.
|un that he may incline the hearts
Z those who have, to give bounti-
billy, freely and graciously to those
rho have not. And that in return
PIE blessing vouchsafed a cheerful
Eiver may crowd around the hearth
ktohe Of those who give, that every
Iift may have the two-fold blessing
y giving warmth to the heart Of
pose who give and cheer IT, the
Pn4ly lives Of those whose hearts
e loxely.
ri The News would also take this oc-
hsion 70 express its gratitude to the
= nod people of this fair city for the
3 ceeding hospitality. the many kind.
q psesf and liberal patronage accord
a this paper these last four months.
il. Ter It's present management, We
Old drunk deep from the generous
'neIures Of these kind people. and
- / iendorseWent and support of
~ poor efforts has made the stran-
NM within their gates right glad
nv Ntheir lot has been cast among
NJ only do we wish them one
,zzS11r q happy Christmas and a
pus New Year, and extend 10
"a our gratitude for kind words
brous support, but we would
H. resolution that in the future
pndeavor to merit the good
NylI |tberal support so kindly
,<NKWn lChrist spirit, the spirit of
1nWNWal Re prevail; may no hurt
"a ifJM n paccident happen to any
s]6Nl|IIAN Vod order prevail, and
HlWNIW stmas tide mark hap
w NY ffe Of all the people.
2SWTSSWfect accord with the
~ ,NM ~ (e and the unosten-
&ator Mel .aurfn that
The Hattiesburg news. (Hattiesburg, Miss.) 1908-1917, 1909-12-25
Re t<<$ = = = = = q = = :
4 REMEMBER THE POOR.

y5he crept down the stair from =
the garnet, .
On the blessed Christmas =
morn; ?
re look In her unmended stock =
ing =
Ere the day from the dark was =
Uncared for by father or mother, =
A waif Of the pittiless city; +
Unfriended by sister or brother. =
With no one to hearken or =
pity =
She CROPPED for the doll she found =
not. =
And her heart was stricken and =
wild =
That the God who remembers the =
sparrow =
Should ever forget His child. =
]$*<%<** = = + = = = = =
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
Die ridtise 8ednbr.

.Saben Se Wsdubren2" fraste bic
Runbin etnsm ubrmu9sr. rSatpphl,
sndbiss 5rau,A anttportete Der Mann
binter benz 2abentif6. rSn tpel4er
preislase unsefdbr9 - rPreislase9"
tpieberbolts bic 8unbtn. m0er preis
TT gleben1ade. ipenn th muir bic Sorte
befommen fam, bic i'd fu4e. MAS
i1 tpinf6e, iit eine, bic bus Mdbd.n
ip,dt. obne bic san5e Sumilie uuf5us
tped.n." = sd CLAUDE taum, gndbis
&c Grau. baB es berartise Wedubren
stbt." berfebte Der 8ertdufer. mir
fiibren nur bic getpDbnli4e Sorte =
bic Sorte, bic bic san5e Gamtlie aufs
tpedt, Obne bus Mdbdtn 3u itDren."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
9ie 8ettteoeru.
Bon Q. u. Sennis.

9r. MIler, bas Oberbaupt Der
Stabt 9Gnslinsen, par Elm Wtann
nit aeraoe3u i6ealen 8eamtentugens
ben. Sein @ifer fir oas Wobl Der
Staot ging melt iibsr bus getpDbnltds
MlaB bon pfli9tsefiihI unb 9efpihen'
buftigteit binaus; er ipar toauiagen
perIDnli6 psrpd9isn nit Der Sor5s
nm @dnaIingens DObIfahrt, uno oas
BEL raItlos in benz 8.miibsn, es au
elmer MuIt.ritabt 5u MAIDEN. lin 10
peinlider beriibrte es ibn 6aber, penn
isman6 in ftGbtiiatn gnselessnheittn
cttpas gu taoeln fanb; am empfinos
li6Iten aber traf ibn bic Offentli9s
aritit, uno elm biesbeSiisli9sr Irtifel
i'm @Gn3tinser Staotan5siser ma4ts
ibn isb.smaI bOdsrabis nerpDs. Gr
fiir9tete feline &ritit uno brau9te iis
aud nidt su fiirdt.n, absr bas
9reittrsten unpermeiOli9tr tleinsr
ue5elitGnb. Dor Der sroben O.ffents
li6t.it mar ibm autpiber uno eri9ien
ibm aIs periDnIide &rdntung.
gun bat aber iebe Stabt ibr
S6mersensiino, uno auh 9Gn5ltns
gen mar ni9t frti bupon. Bel Der
sinen Staot 1T es oas Strabenpflas
Iter, Bel Der an6srn Die 9asbtleu9s
tuns, bic nibt funttionirt; in 9dnas
linsen mar es Die 9sttfsbtrnsReinis
eunasanitalt bon 9ebriioer Waier.
sic itanb mitten auf benz prpmenas
bspIabs, Dem i90niten, bon anlaeen
sinSsbesten pIaBs @dnslinssns, uno
mar fdpn in ibrer Gubsren plumpen,
pulsGren gri9tinung ben 9lntpobs
nsrn Elm Dorm i'm Qluse. ab.r ni9t
nur, baB ibr duBerit proiuif9es Wers
tetleiO Dem f9mudeu 4r9itetturbil6
o.s prOmenabsplaBes gintras that,
Iie bate au6 nod ipeiiere unanaenebs
me llebelitGube i'm 9efolse. 90 mar
es 3 g. Der Rau9, Der Iib mdn1mal
sIsid elmer @oIte iibtr ben .2unsen
her Stabt" laserte, f.rner Der oft
rs9t lGrmbafte 8etrieb, Der oi. Ra&e
buridaft in ibrsr bI9auIi6en Rube
iiOrte; arh lGitisFen u6er fpur6e Elm
BON 3eit gu 3eit auftreteuber 9eru9
luie bon beiBem Del uno Derbrannttn
Saaren empfunoeu. rDenn in unies
rem ih6nen gnlusen nidts mtbr buff
tst", ihrieb Der 9Gnalins.r Sfaotans
Ssigtr, 10 buffet bod nod unisrs
Bethlehem Rsinisunssanitalt". limb
Damn tiillte er nod brsi iusitsrs Spals
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

Die Sdupt q DE. - Bon
beiner neush Dobnuns bdit bu nod
red,t ipeit in osin 9eI9Gft9 - Ill.rz
6inas = absr Die Stdmmtneipe III
slei9 bunsben!
- Raip. - Ri9tsr: g(nsetlas=
ter, IS pirb Sbnen bier oas corpus
delicti, elm padr fogenannter 9ums>
triteln porsepieien: iaeen sic Die
Wabrbeit unb ssben Sic an, ipober
Die itammen! = ansetIaster Wilos
bisb: 8pbI, lpobl. Serr taiisrli9er
Ratb, tpern idoH bon amer Sans
(@emis) iein!
q 6lau. 9eamtsr Gum 8us
reuu9eD: glber, Ssrr 8urtaudef, nit
meinen f6le9t.n Iusen' tpeiien Sic
mir ben 9lrbeitstiidb BEL Der Sbiire
an2 - 9ursau6ef: Sd fam Sbneu
ni9t belfen, - 10 rDie Sic balbtpess
biFerl mas MAIDEN, TAipiben sic, unb
penn Der gb.f sur Sbiirs bsrsins
tommt, mddt oos fir uns all. eintn
suten giHbrudl r.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

@srbG9tis. ~als i9 bic
@rbfduft erbobtn. babe i6 mir einen
suten Sag ansstban. Dem Ssllner
fdentte i9 sebn Mart Srintselb!" -
Run, bu tpirO er pObl grUBe 4uger
sema9t baben9!" - ~Das i9on -
uber arretiren bat er mid nadber Iai'
len!"
Sn Der 9u9bunbIuns.
sd m66te einen besbriefIteller! !"
: ~0ie baben mir ni9t mebr, mein
SrGuleiu. bd iis unprattiid iinb =
itatt behen fiibren mir mittelit Der
S6reibmaI6ins fig unb fsrtis seI9rie-
bene 2iebesbriefe in sr0bter glus'
pdbl!"
9ebtnste Greunof9aft t.
r8unnit 9u mir nidt 5sbn @urt Dor.
gen, SduI5e2" - ,0os rppAl. Sd
perbOrse Gslb uber prin5ipiel ni9t
Gs Derbirbt bic 6reunbI9aft!" =
rOu bait redt - absr 10 Isbr iinb nj,
bod eigentIi4 nod gar ni4t befreun'
oet!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

Mab itab. Serr gum Dirtb
in ben 9llpen): Dte ssbt oas 9e'
I9Gft beusr2 - Dirtb: Slau .
mir butten erit brei lumpige abitiir'
&C.!
= Seiltge GinfaIt. 5rat
(pon Der Reiie ouriid): ga, tuie fduu'
en- benn meine polirtsu N0beI aus,
mas 1T benn bumit seideben9 -
aD6in: 9au. bic gldn5sn bod pts
nsu. snG 5ruu. mein S4uB bat nams
li9 mein 3ii6.nbGnt6en frif9 lds
dirt, unb neil ettpas Cad ilbrig
mar, bat er aud slsid bic SalOnz
m5bel etipds geitri6sn!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
= Weiter ni@ts.

- Deiter ni9ts. Raufs
mann (bsr BON elmer @srsniisunss>
reiie beimtommt. als ibm bsri9tet
pirb, baB bic Srau burdsegunsen.
Der Sunb feds Perfonen gebiHen
uno bas WasaSin absebrannt iiD:
Sonit 1T aber dlIes in Srbnung9!
- an ben unredtsn ses
tOmmtn. Jrember (su eintm
Stubenten): purbpn. Msin Serr,
tOnnen sic mir ni9t ias.n, mo- i9
bic @Glsemeine &rebit anitalt finbs,
i6 babe iie fdon eine Stunbs perses
bens perfudt9 - STUDENT: 2siber
nidt, msin Serr, uber t9 iude germ
nit, bsnn id iu4e iis ia fdon iabrer
lang.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

= unter Sreunbtnnen.
Warum unternimmt @lis cine grbO'
Iunssreiie, iie erfreut iid bod elmer
tabeloien @eiunbhit2 = Sic mill
ii9 ebsn Elm rgr" boIen.
IuffIGrune. Souriii
(friib gum anbern, nit bem er auf
benz Ssubobsn idlafsn muBte): Su,
fagen sic mir nur, mas batten sic
benn beute na9t Dor, sic buben mir
bod minbeitens 5ebnmal nu9 Der Ra'
fe segriffen. - Der anbsre: Id. id
bab' bic f6le9te anseipobnbeit. i'm
Dirtbsbaufe einsuniden, unO bu bab'
id bait ipabrf9einli9 sun5 meduniih
INNER na4 benz Nabtrug grsifsn
ipollen!
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
8eiftesseseuiuart.

DGbrenb etner 8oritelluns. ba sts
rabe Der Sf0nig auf Der 8ii6ne TT,
bat bi. Sonn. iintersuseben. Der
We9anismus perIagt dber. unb ala
Der aDntg I9lieBlid bas @ort: ~Gs
tn Ra9t!" ni4t rebr auffdieben
fann, biIft er iid fdnell .ntidlof'
fen bur9 foIsenbe 8artante aus Don
Garlos": .@s 1T Ra4t. bic Sonne
9ebt in meinem gf.ib ntdt unter!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
Der pbiluiupbiidle Stordl.

rDssbalb itebt Ou 10 lanse auf
benz einen 8sine9" fragte Der Wsnid
ben Stor4.
.Ssbr einfa9", erpiberte bieier,
-iueil i6 Dorber 10 lange uuf benz
anberen geitdnOen bin."
r@infGltige Qntiport!" brummte
Der Menf9 drgerli9.
rWGrit 0u elm pbilofopb", CAB
ber Stor9 suriid, 10 tpiirbeit 0u
bic Srage einfGltiser ftnben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
. 9lid in bic 3utunft.

- 9tid in bic 3utunf t.
GntlaFenet Strdflins: rRu. Serr
DireftOr, iebt pirb cine 3eitIdng ses
bummelt, bann elm seididt.r Singer
eriff, bann Iobt mid Elm Re9tsuns
malt in elmer lansen Rebe unb bonn
ieben mir uns enblih pieber!"
= Die Duffen nie6er.
9ienitmdbdsn (su bsm ipGt aus
Dem Wirt6sbaus beimte6renoen
Sausberrn, Der S0ssrno UOr bsm
Dpbnsimmsr itebeu blsibt): ~9eben
Sic nur binsin, S.rr SnipettOr, bic
snGbiss Grau bat f4Ou ubees
riitet!-
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

- 8erf9nappt. Der neus
&unbe gum SdneiD.r): sd bOffs
sic arbsiten bauerbafter als mein
poriser S6neibsr. 2tls i9 ben gum
eriten Ulal binausI9miB, bu rib
slei9 Der ganSe neue Rod ent5tpei,
ben er mir sema9t butte!"
= Obne GrluubuiB. 2eb'
rer: rSdulse, fubtrabiere 2 bon T."
= S9iler GdpeisD. = 2ebrer:
,,g2u, fpenn >. 3. iieben S9iiler rab'
fabren ipollsn, sipei aber nur bon
ibren Gltern bic @rlaubnib befoms
men, ipi.pieI fabren bann9" - S4u'
Ter: ,Siebsn!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

= 8ureautratif6. Ssrr
Waper f4rsibt einem 9eI9Gftsfrsuno
einen Brief. bstommt benIsIbsn absr
mad einisen Susen nit fplgsnbsm
POftDermert 5uriid: vQbHFat Dor
einigeu Sdgen peritorben, gesens
ipdrtigs 9lbreFe unbetannt."
- StOBfeuf3tr etHes W o.
lers. = mNsrtDiirbis. an 3eit gum
Malen feblt mfrs ME, aber or Mabls
5eiten nur alG5u oft!"
= 8eim 8orte eebIies
BEN. - o.: .Sat Der ( INNER nod
flint leoise SG9ter9" - g.: rNsin,
alpsisr bat sr ii4 sIiidIi4 entIeoist.1
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

su Sbrem geruf gsbSrt. Sd tebaure,
ipenn Sbnen Die @erieBuns nidt ans
genebm lift, mad meiner lleberaeugung
1T +. Sbnen jeood muir niiblid."
limb feds Do6en nod bieier linz
terrebung nit benz Serrn Gbef fab
i6 i'm @iIenbdbnSuge unb fuhr grols
lenO In Die @srbannuns.
3ipei Sabre babe i'd oa sef6md9z
tet. So mar elm Srt oes S6redens.
W.ine Stele perlpr ibren S6pung,
meine Stimme ibrsn S9mel5. Damn
en6lib fam i9 bierber." -
Die beioen Serrsn tparen Dor benz
SauI. 6es @ebeimratbs anselanst
uno bieier aog ben 9uustbiirf9liiHel
aus Der Sdi9e. r9ute Na9t, litber
2inbitGbt! 2an6en sic au9 sliids
li9!" llnb .r Iudts bas SdliiHellod.
2lber Der aFsfOr bislt ibn nod aus
rid:
.Sur @ebsimratb. -" ay
rRun2"
,9iirfte i6 sic bitten, Sbrer Srdu
9emabiin ausSuri6ten, ouB i'd mir
trlauben perbe, morssn porsuiprs'
6en9"
v9lbtr germ
sd pollts Sbre Srau @emablin
nur bitten, bon meiner Wlitipirtung
an Der gsplanten guffiibrung guttgit
abitanb nebmen au. .tpoQtn."
,,Wirb m.iner Trau abtr nidt ans
genebm iein, Iisber Sreunb!"
.Serr 9ebeimrutb - bic Spuren
fdreden!"
,,Ranul" Der alts S.rr brebte ii4
psrbubt na6 BEN afeFor nm. Der
bas gang elesiid seiust bate. ~I4,
Sic meinen, ss tOnnte Sbnen ergebsn
mi. mir9 aDItli9! Sinh Sic aber Elm
Sifer6eitseanbibdt!" llnb er la4te.
baB ss in Der iti[len Strabs ptosrs
baltic.
rgtun 1T mir alles .saI!" ba4t.
2inbitGbt. .Wenn er's isBt ni9t
pOblaefGnig aufnimmt, tbut sr's nie!"
Damn fuste .r sntfdlOH.n: sd sss
tsnte sutiinftis nur nod In meiner
Dobnung 3u iingen, mo mid fetn
8prg.Iebtsr bort. Rur gu msinem
9er9niis.n unb gum @ergniigsn =
mein.r ssrau. 9ie babe i'd atpar nod
| ni6t, Serr @ebeimratb, unb i'd mod
te b,sbalb sic unb sSbre 6php.rtbrte
ssrau 9emablin mprgen seboriamit
frasen, oh sic mir Sbr 5rdulein
So6ter -"
Sic p.rbe i6 pieoer nit in ben
| Club nsbmen, unb Sbnen tperbe t3
ie pieber ettpas aus meinem Seben
| trsGblen!" unterbra9 ibn Der 9es
b.imrat6 i9einbar Grserlid uno
| 6r.bte ben Sdliiiiel i'm SdloB bers
Inn. glber ebe er ins Saus hineinging,
blidte tr no9maIs auriid, unb als
ser 9lfIeFpr Ii9 nod INNER ni4t BON
ter Stslls riibrte, fraste er:
,DiFen sic benn idOn, OBJ mstns
Sp6ter pin9"
.Serr 9ebeimratb meinten oo9
DOrbin feIbF, id isi Elm @iderbstts'
| eanoiat!"
nSuba, bas 1T srOBartis!1 la4ts
Der @ebeimratb. sRa, oann tommen
sic nur mprgsn. limb mas ben Usu@
Ienoi.nIt anbtlanst. 70 psrbtn sic
nid,t aGein bariiber befinben, ionoern
Der Samilienrath."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02
Die Sibue.

2sbrsr: ~Was bat benn Der Niils
fer Sa fir Elm 8latt. tuus bat er
benn ba getribelt, Seis' bod etnmal
Der! = Ru. feb mir elmer ben uns
Seaosensn Sdlinael, fdretbt er ba
gang unpsrfroren: Scr 2ebrer 1T
Elm @Isl!4 = gld iparte. 8iirih4en.
tpomit Du sefiinbist buit, bamit
folt Su seitruft nerben, -
ber MiilIsr tpirb bas 3ur Strufe bis
mOr9en bunbertmal ubI4reiben!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-09-02

-unterDientboten. .pub!
0fetne @nGbise TT b0s! 8ei Der ses
rtngiten &leinistsit bsiBt es: ,5is ton
nen seben!" = r0as babe i'd meiner
@nGbigen sriinbIi6 ubsep0bnt; bic 1T
70 bei9eiben sstuurbsn. baB fis bo6s
itens iu9t: ~aber, BETH. ssben sic =
In ii6."
- Sn Der 8ertegeubeit.
.Darum iinb sic benn Ieit einiser
3sit 70 nieoerseidIassn. Serr 5sbsrl9"
- rQ9, bent.n sic it9 nur in meme
Gage! Gin Serr, ber bel uns i'm SauIe
ipObnt, bat 5ufGlis eine mubbrinssnbe
Grftnbuns gemu4t - unb nun ptrs
lnust meine 5rau poiitip BON mir, i5
iOn aud etipas erfinOen!-