Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-27
nngeltebte Trauen
Rcmall bon q. Wgte.
(Sortletung.)

uTeil mir uns einen CONNER p1ne
! bisien 2anoaufsntbalt iiberbaupt niht
oentsn tOnnen!" entgsgnete Srau Werz
tens rubig. rWir permihsn in nn1erer
8ilbniB nihts, uns geniist bic Natur.
seniist Der 4ufenthalt in friiher, reiz
nsr 2uft, bic Defenders meiner i1Doz
den Sruit np%tbipcnoig it'll"
,Iber ibr babt aub in Der Stapt
einen iebr i60nsu @orten!" panbte
emma iiber5euseno Elm. nGr lit TAFT
ebenio erpb pie Der %uniere, iogdr eli
nen Sprinsbrunnen bsiist i1r, I'm
ben i6 Yapa iGoon LANCE bite" -.
nSaipobl, uno rinesum Mallern,
nit etpig raudenosn Saminfiriten!!"
fiel bic alte Dame ibr ipottild in ods
Wort. Rein, emma. bas aaes aes
niist uns ni6t! Oas Stabt6aus lit
gut fir ben Winter, i'm Sriibling uno
CONNER brauhen mir un%eebinberten
MusbIid auf @ottss S4Dpfunssmunz
ber!"
Ser gsIdmod lit peridieber!" be-
merit. emma aGielsudenb uno I.bnte
: ii6 leiie adbnenb in bic Wa~genpoIIter
5uriid. @enn iie nift ,nsugieri9 gene
len pGrs, cds frembe WGchen at le<
! ben. BON benz Mar S.laen fold Elm
Weien mahte, pd6rsnp bic Sunte lie
als elm. gang setp0tnlide GrIdsinung
biusuItellen iuhte, feline Wdht Der
Wslt bate lie 81 beipegen perz
mo9t, ben beutiasn Nadmittug 70 unz
pera~ntiportlid 81 eri6leuoern.
Der MeIt bss Wsee5 purpe I6tpsis
eeno Suriideelegt. Der 9eiprdAsitoff
idien nit ben ipenisen ipebsn Gcpehs
feltsn 8smertuneen spiihen ben bsis
ben Samsl, bic iid) niemals piel Su lus
gen batten, p%ouitdnbi9 erihOpft 81
fem, uno bssbalb pertieite iid ieoe in
lire eigenen @ebdnfen.
liebsr ben mG6tieen, d,l9 nit9t boil
benz "lsiIsitsn Winpbalh bepegten
Sronen Der Yartbaums lag no1 ims
mer in goloigIatten SDnsn bic Rad
mittagsfonne, aber unten, in ben oiht
belaubten @dnaen berrihte ii6sraI ers
friidenoer S6attsn. Der mad Der Sibe
Der 2auoitrabe bslebenb !pirtte. Nur
ab uno gu itabl ii9 burd has CRIME
8ldttermeer Elm 2i9titrabl, Der ipie
Elm blibenber Yfeil an Zen grauen
Stdmmen alter 8u6en nieOerslitt, I'M
ii6 dls leu6tenbsr Streifen ober audi
MIR ais leiie 5itternber Sled iibsr ben
We9 gu legen, ben bic Mertensife
Squipage pahirte.
Srau GpaS miioes @eIid,t belsbte
iih iidtli6, lie riftste iih i"traffsr in
Dem leife i1alfelnoen WagsniiB auf,
llno ibre eingeiuntenm Iugen leuhtes
ten, pa9reno itolses 2ddeln iibsr ibre
biutleeren 2ippen 6uI9te.
u&ann man stnaS Iehnlides in Der
Stabt finosn?" lpauote lie Ii6 an Gms
ma uno umfabts nit itrablenbsm Ylid
bic nd4ite n%msebun9. uSit es ni6t
lpunoerpol in bisf.r fdattigen Wilb@
nib. ipie BIZ u%niersn part n%ennit, uno
permibt man lpirtlih etpas, ipenn
mar oieie lpunDsrOulen 9dums be-
tra@tet?"
Iuh 5rdulein emma bate iih aus
ihrer nadldNiszapatbiI6en Gtslung
aufgsrihtet, ober lie blidtc geIponnt
naA elmer aanS beitimmten @it)tung,
ais f~eIelte irgsno ettpds plpblid lire
Wufmsrtlamteit.
',HeAt biibih, lpenn au0 nllr 9aa3
g~cp0hnlife gu6cn!" nidts iie ger
itreut. sd bin fem: Haturf1lodrmsz
rim, elm ein5elner Meni6 intst,Nirt
mid %tauienbmal me9r dls Elm aan3sr
bon 9Gums. W0tteIt ou niht
anbaltsn luHsn, liebe Sante?"
rGnbalten la1en9" fragte bic alte
Dame eritaunt. rWinTt pl ben mag
Biz an ouS 9aus 81 SUP auriidlessn9"
rNf, niht psS6alb!" idiittslte Gmz
ma ben 9Dpi uno b~earbsitsts ben breis
ten Riidsn hes autihsrs Nungsoulbig
nit Dem Stiel i1res Sonnenihirmcs.
n5alten Sic an. SINNERS. id Itsise
aus! Ou i9sinIt auber osinen ses
riiGmten 8aumen pirtlih niGts gu iss
ben!" fubr tie in ibrem ssp0bnliden
idnippiihsironiihsn Srne fort. rattle
iGnsl lift psibe5 aIeib suiammsn,
unp ipran9 lsiAtfibie auf Der 9ob.n.
Hui Der Wieie briiben ipielt man aros
det. jepenfalIs tr.ffs id bort Die sansc
@.ieuifaft b%siiummen unb MID mid
linen uniflieben. @riibs mir EMIT
peilsn Slide, auf Wieoerieben!"
Nuimsrfiam blidts aud Grau Mer'
tens nah Der 6sSsihnetsn StsQe: Sn
Der Shat, auf benz R~ainplob, ben
emma auf benz tiiraeiten Dess gu err
rethen iuhte, bep.stsn iid belle @es
italtsn. uno iebt. mo Der Wasen itanb.
fdlue aud iibermiitbises, jugenofrobes
2ahen an ibr Sbr, b0rte Tie ben BUM
pfen alans, nit benz bic 9ol3bdmmer
Der Spielenben gee.n bic augeln idlus
gen. aIes 2aute, bic lie psinisenb be-
riibrten uno lire fir Momente p.rseis
ienen Sorsen unb 9efiirdtunsen bon
neuem nit %perboppelter ShGrfe ned
ten. - Sic slaubte Samss' Stimme