Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22
vereiniate staatett. a
gi d a9ti6 d.

Stctl1u, SSq., an Den Sol9el el1e9
S6la9anfalle5. 9ie Sabingei6ies
bene mar Dor ungeidbr 70 Sabreu 5u
8auer, I'M 2urcnbur9iiden, geboren.
8or 40 Sabrcn trat lie nit 3rn. 9p.
2ies bon Iurora, ST., in Den bl. @be>
Itnno. 8al0 baua6 iicbeIten lie mad
9tetp @ienna. Sa.. iiber. Gs iibers
leben Srnu 9nller ibr 8utte ur1o Die
iolgenben 9inDcr: Sobn gu Nep
@iennn, So; 90. 6. 2ies gu @ater>
bile, Waib.; unD Srau Sos. Gum
mers gu @ebbes, e. 8. gbenio Die
folgenben 8riiber: Spbn. Ybilipp.
@efer unb &i6olas Sriebers, ollie gu
g%lurora, 81, iebbaft; iolpie cine
S6melter: Wtargdretba Sizes gu Sbaz
topee, Minn. 9ie 0abin9ei6ierene
mar elm treres Nitglieo Der fatbos
Lil6en Stride urb cine quite Satin
uno Wlltter. 8ns feierlide Se9rdbz
nib fanb nm pori9en Sonutag pon Der
ct. S%onifatius> Stride 81 Sem
gienna, ga, aug, Itatt. Sic rube
ianftl Sen trduernpen 6inter6liez
6enen u1ier ber5li6es SeileiO!
g8ic ms ans Snrsp, 81. 9, 9ee
melbet nirb, tritt bnielbit 6err uno
Srau Nid)olos 8reper am %. Sum-
cine @urpporeiie an. @on Sarge aug
seht Die 9feiie na6 Chicago, mo Ser
rpdnbten Elm 8eiu6 a%b9eItattet ntrb;
oann mad @ropflpn, q. g., unD nnr
3. Gull BON Nep 9orf aus nit Dem
0nmpfer oSeelnnb" mad Intperpen.
Bon 4ntperpen miro lid oas Soar
nah 8urideib, &anton 9iefir6, 2uz
gembur9, Dem @eburtsorte bon Sralt
Sreper, be9eben, uno ebenlo nod
StolSenburg, &anton @ianbeu, Dem
8e6urfsorte bon Srn. 9reper. Die
beioen @enaunteu babeu Die alte Sei>
matb ieit Den lesteu 3ipnn3i9 Sabren
niht mebr 9eieben. Sic fperoen eez
tpib biel y~crleben" auf ibrer europa
Fa6rt, beIonbers nod, ba lie ebenfnas
einen redt nnlebnlifen @bitcher nad)
Seutidlnnb unb Sranfrei6 gu MAIDEN
BeDenfen. 8ir piiniden i6nen cine
reht fro6e Steiiel
SIN Der HGbe ppu Subnaue (5ll
@prbon's Serrp) beridieo fiir3lid)
Brau Bernard Sae9er, taum 30 Sabre
aft, betrnuert bon ibrem 8atten uub
orei fleinen ainbern. Ser Wdohen>
lame Der all3ufriib 9abingeiGiebenen
tpar Wtaria Qouiie ainfe uno lie mar
gu ct. Sonntus (Sete be5 Rprts)
3d., geboreu. Sm Sebruar 1901
trut lie nit Srn. Bernard Soeeer in
ben @beitnnb. 4uBer ibren @atten
unb ibren &iubcrn miro tic bon ibrcn
Gltern, iptpie folgenbcn 9riibern uno
Sdblpeitern iiberlebt: 6enrp. Srall
Sh. Stnfe, ST., Srie, Ilbert. Srall
8. Sietien, Sruu 6reb. Saeeer, 8eorg,
Sobnnn unb aatbarina. W0ge lie in
Srieoen rubenl liner 8eileibl
Ans Dit Genp Gpuutp, Sans, pirS
ber o@a5ette" unter'm SatlIm bonn
IA. sunni geIhrieben: Im Snmstag
Wor9en beri6ieo bnbier Srau &atba>
rina Sbimei6, geborene ger6em. i'm
4lter bon 81 Sabreu. lpoblbcrieben
NIT BEN bl. Ster6eiaframcnten. Sic
pnrbe am IS. Sebruar 1925 3n
9iibelingen, 2uremburg, 9ebore1, lno
1853 nit Srn. @eorg Sbimeif gu
Ohm, aautou &opeIen. 6um 9unbc
tir'5 2ebcn bereint. Sm Sabre 1879
nanberte bns Gbcpanr nod Den Ser.
Stanten aus unO lieB iid I'M Sit
Heno Gountn, Sans, nicber. Sbr
9ntte ging ibr am =. Gpril 1907 I'M
Glitter bon 70 Sabren I'M Sobe porous
unb am s.. Wdr5 beS norieeu Sabre5
ibr dlteiter Sobn Soiepb i'm @lter bon
AZ Sa6ren. @s betrauern lie brei
ainber, cine S6niegerto6ter, oreiBig
gnfel urb Elm 8rllber, 9ominid gu
9iibelitl9cu. Mtoge Die 9obtngeihie>
bene in Srieben ruben! Sen trauerns
ben 6interbliebenen infer ber5lifes
8eileibl
Mus 9eNtars, Sa., miro gemelbet:
Serr Sobann Saptiit SIREN fam fir3s
lid NIT ieiner Sdmilie, beitebenb nlis
Batter unb nelm ainbern, bonn @roBs
ber3ogtbum 2urembirg bier an. in Der
abii6t, lid bier bleibeno nieber3us
lniIen.
Sn Der bieiisen ct. Waricn Sirhe
purOen am norigeu 9ienstng SrdlIs
[ein 2enn 8agncr bon bnbier unb 6r.
Sacob 2inf bon 2a0lotte. 3d., Ourf
ben Bohm. &ater Bm. Gremer chez
[i6 getraut. 3rnu3eugen fparen SRI.
Wnrgnrct6n 8o9ncr, Die S6peiter
Der 8rnut, uno Sr. 81. Sid 2inf bon
8clenue, Sa., @ruber bes 9rdutis
Bonts. 9as iunge Taor miro iidl
unh elmer lGngeren So65eitsreiie 5t
2oWiotte, So. auf Der 2infs Sarm
bGr5li6 n%ieoerldiieu. Ser irngc
Ntnun lit elm 9rlrber Der 8ebriioer
2iuf, gi9entbiimer oes poblbefannteu
Mtmau SouIc babier. WtD9e Dem
iungen &aar picl Slid beidieocn
ieiul
aus Chicago, Sl., meloct Die 30
3tg.": Srau @m. S6mit bon Glib
@bunitpn, melde i'm bprtigcn ct.
Srdnciss So1pitnl ihfper erfronft bnrz
nieocrln9 unD ii6 elmer i6micrigen
Spcrotion bate mnter8ieben miiiien.
lit am 9ouuersta9. Den II. Slui bon
i6rem 2eioen erlDit. Sruu Sdmit
mar geboren in 8isconiin mn itanb
crit i'm 30. 9ebensjabrc. S6re iterbs
liden lleberreite ipnrben am 10. SUM
I'M 8eiiein elmer orobcn Nn3nbl 2eioe