La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-19
a cumplan el deber de referir q todo.
el mundo como sufre yc6mo protes-
ia Ia patria en- que nacleron.
BOFETON A uN NEGRoN.

una cOntrarledad en- el 1rdgoh-res-
taurant del tren que lie conducia. Pl-
di6 al criado, que era I'm negro, le
sirviera; pero despues de muche
tempo de esperar, no fue servido
Impaciente el senador, increp6 a
sirviente preguntandole porqu6 nc
le servia, y segdn declare luego, el
criado lie contesto una insolencia
Entonces Mr.. Stone, Sc arroj6 sobre
el y le dijo un bofet6n
AL llegar el tren a la estacl6n, el
senador fue detenido. Habiase pre-
sentado una denuncia del suceso.
Ante el tribunal, el abogado del Mr.
Stone reclamo para su cliente la in
munidad parlamentaria. El jue7
consioler6 que no proccdia por ira
tarse de un case de alterac,6n de Ia
paz pdbllca, razon por la cual Sc pre-
cedi6 la vista del asunto,
Ell criado protest6 no ser clerto
que el contestara impropiamente
al senador. Otros sirvientes de la
,raqon-restaa1rant afirmaron habel
ocurrido un lamentable error: el ne
gro pidio el servicio solcitado por e]
senador, pero en- vez de llevarlo a sl1
mesa, 10 sirvio equivocadamente
a otra persona dejando al primero
en- ilimitada espera.
Mr.. Stone Sc considero maltratadc
por Ell criado tratando de aliviarse
de la responsabilidad que sobre e
arrojaba Ia aggression de que hizc
victima al sirviente.
-Pero bien-dijo el juez-ds todos
modos, I'd. lie ha pegado a un hom-
bre.
No. repuso el senador- 20 le
he pegado a un negro.
FL abogado de Mr.. Stone hizo una
defensa elocuente, basada en- la fal-
ia de consideration que con un Glen
te Sc tuvo al punto de obligarle a una
defensa I'm POGO viva. Ell iuez sobre-
seyo el caso.
Naturalmente porque este pasara
no temblaron las esferas Quedo
probado con el incidente, que en- los
Estados Unidos son perseguidas las
traseresiones de las leyes de policia,
cometalas quien las comcta. Pero Sc
prob6 tambien la idea que un MEM
bro del congreso tiene formada dc
los hombres de color No pens6 este
que porque le hubiera pegado q un
negro, le habia pegodo d un hombre
Ell negro sirviente, era I'm ciu-
dadano de los Estados unldos.
Suelen alguno que otro Gle esos
hombres ALI ser un POGO lnedu-
cado, pero no importa:tiene, el
dc la question, la mlsma capa-
cidad civil y politica; los mismos
privilegios y dercchos, la mlsma SUI
ficiencia individual ante las leyes
para el gobierno propio, que cl sena-
dor Stone No considerable como
hombre por que era negro, constitute
un desconocimiento del dcrecho q
ser igual ante la ley, que el negro tie
ne "A nuestro juicio mas grave falta
cometi6 el senador con sus palabras
que con sus actos. Puede un hombre
presa de indomitablc cnojo, ,obrando
en- acto primo, dar a otro un bofet6n,
y puede un juez excusar su falta en-
atencion a las circunstancias ell que
fue cometida. Pero entendemos
que en- algo mas scrio, sacramento,
ante un juez, arrojar a la cara de un
compatriota, acaso Gle un elector,
lin insulto collective que ofendc, no
al individuo solo, sino a SUI orfgen
No considerar que Sc pega a un hom-
bre por que csc hombre es un negro,
es peor falta, especialmentc en-, un
lejislador, que alterar la paz pu-
blica.
81 las teorias del citado senador SC
generalizaran, serian de temer el
i problcma que qucdaria planteado.
Ticnc la rcpdblica aproximadamen
!, tc, trccc millones de negros. Esa
gran masa viva en- relaci6n de los
ochenta millones que pueblan
aquel pafs, pesa considerablcmente
Que no hay gran union, generalmcn-
te hablando, entire hombrcs dc raza
caucasica V hombrcs de color, en- 10
Estados Unldos, es cosa comproba.
da con hechos. Pero que un senadol
de la repdblica eXprese tales ideas
pone nuestro entender en- duda los
grades dc prudcncia de aqucl caba-
Hero.
Al scnador Kennedy que tan ofcn.
silva idea tiene de los blaneos dc csts
isla, dcbiera plantearse csc profile.
ma que intcresa a considerable SUI
ma dc ndtir0s de su patria.
Venturosamente para el cristia.
nismo Y los principles democratico:
en- nucstro pals, ningun natiro dt
ESQ.,! que mcnoSprecid el presidcn-
te. ticne tan triste idea dc los hom
brcs de color como pareee tener e
scnador del episodio.
Este neduoadO pueblo considers
que ante Dios ante la virtud V ante