La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-30
NUN. So
Tn Lilo de la NOiOria ASamblea
S7a PrOmeies sGraEdeSsLiii-
giOS en- Albuquerque.

Entire lOs muchos lios causados Dor
la notoria asamblea 87a, cuye trabslo
fue cast tod0 iuspirado por vengan-
zas Y fines ulteriores, hay uno que
promote IN litigio largo en- las cortes
de Nuevo Mexico.
Este Sc ha desarrollado en- c0nse-
cuen ia de Ia ley decretada rebaisn-
do las comisiones de les colect0res y
asesores, Dicha ley tom6 cfect0 81
dia primero del afo corriente por 10
que respecta a todos los condados ex-
cept0 el de Bernalillo en- Ell cual re
hizo efectiva desde el tempo de su
aprobaci6n.
Los legislad0res del condedo de
BernalilIO fueron electos sohre un
programa en- favor de Ia reduction
de sueldos al cual Sc suscribier0n TO.
dos los ohciales electos que corrfan en-
ell Boleto del Pueblo, incluso el ase-
scr Y el collector a quienes afectaha Ia
legislation. Sc recOrdara que du-
runte Ia session de Ia legislature, ua
ndmero de los colectores v asesores
Sc pusieron 4 10 cabeza para reunr
on f0ndO de corruption al cual fue
5 lplicado de Contribuir Nh. Beaven,
collector del condado de Bernalillo,
quien Sc rehus0 hacerlo habiendO
.escrito una Carta q Celso Lopez, (la
qu do Ia prensa) en- la cual hacia
constar que q eStaba satisfecho que
los hOnorarios de los colectores eran
demasiado altos y que estaba en- fa-
yor de la rebala. Esta acci0n indu-
dabiemente fu6 suhciente para que Ia
legislature, oil decretar la ley de re-
bajas, Ia hiciera efectiva inmediata-
mente respecto al condado de Berna-
lilo y dilatara su yigencia por dos
amos respecto d les dennis condados
que probablemente eedier0n q las
exigencias de 10 rapifia.
Ahora parece haberse descubierto
que por 10 que concierne q los dos
amos en- el condado de BernalillO, Ia
ley es anti-constitucional q inefecti-
Va. En- vista de osto, Mr.. Beaven,
.el eX-coleCtor al hacer su ajuste final
IT tuvo las comisiones de ia Y rehu-
"a entregarlas hablendo heeho reela-
mo al condado por las mismas. MIR.
6runsfeld, el eX-asesor, tambien ha
hecho reclamo pgr comisiones de 2%
.adieionaies por todus sus aseamiantos
y demandard al los comisionados del
cOodnda p0r los mismas. En cuanto
a Mr.. Beaven, los c0misionados han
instruido al procurador que instituya
pleito para recobrar el s0bmnte de
~ ratenido 10 que hara tan pronto
como tenga l0s guariNaos completes
da lR Rcantldad retenliia.
Tanto el collector como eli asesor
han sllo sujetados 4 eriterios mgiy
acres p0r Ia prensa de Albuquerque
por pretender 81 pago complete de
comsioEes despu6s de haber hecho
su carrera electorak hajo un progra-
ma a favor de las redueeiones.
Pero ellos So fundan en- Ia ruin dis
criminac6n hecha por IA legislature
que hi2o exception dc en0s simple
mente por motive que no quisieron
acceder q la demanda de contribuir
al fondo de corrupci0n.
Ciertamente los ohciales de refe-
rencia Sc han hech0 acreedores al
lcriticismo severe preteudiendo vio-
/ lar las sagTadas promesas hechas al
/ pueblo, pero * leyanta otra question
denogalidai y clyismo en- cuauto 6
la ruin aeci6n DC ia legislature, y na-
turalmente uu0 50 pregunta, 6sera
justo Y conveniente pasar por alto
los abusos ruines de la legislatara?
la question que se presenta es, 6debe-
"a la bojeza y pusilaminidad dc la
legislature justificar el republic de
las promesas hechas al pueblo por los
Ohciales dc referencia?