Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-06-03

uHD IuHIl, DelHuge puletllCq, Httlltit
.r: sd min Sbnsn etipas fagsn,
Suns: Die &leine mag gut, unb Hug,
unb biibf9, unb fonit nod mas ges
ip.ien iein, = sic tperben fie pers
seTeu uno ii9 nit elmer anoern trDs
fen. 60 tpas bGlt feline 3eit, uno
bann iIPs nit einsm Mal gu Gnbe,
unb man ipunbert ii6 ielber, bab
man burber 10 perriidt ipar. sic
miifitn iib nur ni9t lGnser in bic
@infuHfeit bersrab.n, fonbern 3erz
itreuung iu6en. 9ommen sic beut
9lbenb nit in ben Kindergarten, ba
tuirb es gang fibel perben!"
Sans bate baseieFen unb nit
sin.m in iia set.brten 2d9eln ben
eifrieen glnpreiiungen bes Sreunbes
SugebOrt. Gr fab, ipie es benz ang.s
lssen mar, ibm bei5uiteben, uub bas
riibrte ibn.
| rSie fagten, 70 sttpas bdlt feline
3eit, bann ift's nit einem Mdl pors
BEL, unb man tpunbert iih ftlber, bab
man borber 70 ptrriidt mar. @sb.n
sic, bas lit Bel mir in 8e5ug auf
bi.Ie 9inse Der San = Susenb.ie1
leien = passe. llrplDblit fpmmt
Der degout, b. 3. er fommt eintm
:.:pl0blib gum 8.lpubti,in, unb banH
merit man erf, bab er unbed9tet
| f9pn lan9e in uns seipeftn lit! -
mas bat man benn aud i'm 9runos
bon al bieIen 9sidi9ten9 Gin 9lus
| ssnblidsamiifement unb bana9 oft
ssnus einen moralii9en &aBenidms
mer. limb ipenn man arm 1T, tpie
i9, s.tp6bnIib aud nod bint.rber
feline liebe Notb, Iid ipieber gu ransts
rem. Rein, ben Srant babe idh gee
foit.t Bis auf ben 8obsafaB, unb Der
lit bitter :. i9 mag ni9t mebr.A
Damn foIItsn sic Sbr Srdinins
| fir 3arls6orit ioieber cufnebmen!
0R.iten sic meine .ppllp" in ben
S.rbitrsnn.n. sic tbun mir einsn
@efall.n bamit."
r0as CLAUDE i'd Sbnsn ni9t, baau
iinb sic felbsr biel Su f.br eings'
f6porener sportsman"
sd big fir rPoGlp" ettpas gu
fdp.r, bas fpiTen 81. felber. =
miibte mir minbeftens nod adt Bis
sebn pfunb abtrainirsn. unb basu
babe ib ipebsr i'm 9lusenbltd 2uIt
nod 3eit. So6n Irmour bat iie aus
a.nblidlih boraiigli9 i'm Sraining
unb ipettst bunbert sesen ems. oab lie
in Der Serbit1aiIon Der BETTE Sprina
ger auf benz griin.n Rafen fetn ipirb.
Tun - topp - pilIigen sic eins@
Cams mar bod elm ipsnig aus fei'
mem 8riitsn aufseriittslt. Gin aufs
ft.isenbes SntereFe fprud aus feinem
gluee. Gr iiberleste einen 4ugenblid
- bann aber fGiittelte sr ben aopf.
rGs pirb ni9ts, Soltei, sic tDns
n.n ii9 barauf psrlaHen! SD babe
ieinen S9ntib unb felber feine 3us
psriidt in mein.n Sies. unb ba iit
er fhon bdlb perloren."
rglb.r trainirsn tOnnen sic bod
tp.niJitens, = Pappetit Went en-
mangeant!"
Sans betpegte spsifeInb bic Sduls
ter. sd fpeib nod nidt."
nSbnen lift nidt gu bslfsn!" rief Der
anb.re. rRi4t Spiel, ni8t pferSs,
ni6t D.iber, ia. ipus mu9t man
benn bu nit Sbnen9"
.@ar ni6ts, lieber 9tlerdnber! =
Sd bsIfe mir gang alIein. So gibt
bod aud nod anbere Oinge, ala
pf.rbe, &arten unb 5rauen in Der
Welt. @rbeiten fptrbe ih, bas 1T Der
bette 9ottpr, bor alien Oinsen
Sprd6itubien treiben. Man bat ii4
in ben lebten Sabren gang perbums
I melt. Sd tpsrbe mid auf's' @binss
| iiIbe fperfen, ba laHe if mid eines
Saaes als 9oImstiher in's bimmlis
Id. Reia fhidsn : gar tsins 10 iibls
| ausf6t."
nglob, bab es unIi9sr 1T. Ob man
in bi.Itm Simm.I Ielis tpirb. Sd
meintst6eils muB fir i4libdugtss
ouris bunttn! Gin Srof iit. baB
Sic iid5 bic Sadie uud nod iiberls9.n
p.rben. ginitpsilen itiirsen sic ii9
b.nn man astroit in bic Stubir.rei!
Der elm. iBt einen lauren Sering bsim
aabeniammer, Der anbere trintt Sell
ter, Der brittle legt Sunbebddre auf -
sic perTuben es nit = Spiritus" :
bic Sauptfad. 1T. buB es biIft. aber
i9 bin nun beru6ister um sic, Sic
bdben bod. Idon ipieber einen @nts
Iblub sefabt. 2lbbio! limb forgen
sic bod ia nm @ott.s tpillen bdfiir,
baB 81. ni9t .ttpu eine 8erpirrung
spiTb.n ben tidinss unb lings unO
finqs dnri6ten, bas fDnnte einsn .us
ropGiI6 aiiutiIden 8onfIitt seben.
".
Solt.i fabte bic Su9, bumoriitif4
uuf. Der Srtbmdnn tpiirbe etten
qnIauf aum Stubiren nebmen, a4t
ub.r gar piers.bn Sage I'm S4ipeibs
| r.;,.a 0Iunsfihts rhiurfiTrhe S5iIbfn