Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-08
9nbnque, Soma, Sieustag, ocn 8. Suni 1909.

NI||.
ndbere 9efnnntifaft NIT Dem blauen
Wa'ler gemnht 8u bdben. binalis 81
gelaneen. @Qe @ootc. fpollen ndm1
lid ale ~miteinnnber binuis. nm 10
l6neu ipie mngliH DEN barreuoeu
0ampfer 81 beiteigen. Der nns an
eipen Srt brin9en loI, mo and fir
Den leiblihen Weniden. fir eineu
oroentli6en vgiiien" uub ~ShIud"
9eior9t lit.
gs lit nod firth am Maorger. bic
Come 9lisert in Den 8eaen nnb
Weuben nnb gibt Den blduen @aiiern
einen eigcntbiimliden 8lnn5. Der ni6t
lei6t gu befinieren lit. 8alb iisen
mir nlif elmer ldublifcn @ernnhn, ine
mittcn bon 9(uu,en uno Grim nit
elmer prnhtpplen Insii6t auf Neapel
nnb Den @eiup nnb nippen Den chen
Srdnbcnlaft. Der ms in cine reht ans
gcnebme Stimmung per'est. SbfpobI
mir feline lprliiitiaen HDmer iinb (pit.
iih nidt unaufgeforbert pertbeipigcnl
- Ieo.) 10 fDnnen mir uns bod, lebs
bait poritelen (?). bab es feiuen
mebr romuntiib geiegenercn Srt
gcben fonnte. mo bieie genubiiidtigen
Tomer bdttcn beifer lGpelscn fonnen.
trte aerabe Capri. Wtit @cbntutb
pcrlahen mir bie1cs if0ne Sledben
Grbe unb bielen beionbereu Srt, unh
mnn6er Giner iiebt nod mebrmols
peritoblen 5uriid .unb ihneibet babel
Elm 10 reft iGmmerlifes @eiidt, baB
man nit eincm fliiftigen glid reht
gut ell Die eisenartiseu 0cfiibIe bon
DEM %befannten 2ieSe, .Webe. oab mir
l6eioen miii1en", in Den 3iieen niiss
geprGgt ieben fam. @ir bdlten nad
bcm Sampfer (bnmit uns bieie Stims
mung nidlt audi befdlt) unb bort foms
men mir tbatid6lib in 10 ne luitige
olte &omeritimmnne. (Gui aurrai
idmais cru cela?l = Hcb.) Ser
Wein offnet bds 5erS. lott Die Sunge
unb mdd,t BEN Weniden frDblid}. unb
fpesbnlb iollten mir es auh nid)t letn?l
- Natiirli6 rnoren mir Iue tobtmiibe.
als mir itpieeer in lulierm Sotel n
lungten.
Ser ndhite Counting ioute nidjt
ipeniger intereiiaut Iein. Woraens UNI
Die iefite Stnnbe gingen einiae unlerer
bod)ip. Serren iii cine Der nobe geIez
aenen aird)en, Inn bie 81. Weile an
leien. mnb ailh mir f~eierten Sen 5ag
oes 6errn, lpie es Gbriiten gebiibrt, inz
Dem mir Dem bl. Webopfer beilpobnz
ten. Ser Gag lit berrlid) uuo se9eu
Die 5ebnte @orgenitnnbe iteben Die
Carriages" bereit, nm inns nod benz
piclgenanntcn Sompeii 8u brinaen.
Gs Iollte Sonntng iein. - Mber es
ldeint. in Heapel beripiirt man bas
bon nift piel. 8einabe afuei pole
Stnnben fiibrt inns unier Wasen onrd
Die StraBen Der Stabt unb iiberau be-
ge9nen mir 2ellten. niGt feltiih ges
fleibet. pie an einem Sonntag, 1ons
bern einfah in ben 8erfta9sfleioern.
ldrmcnb. fcilihcnb unb banbclnb.
&atbolifen beriibrt Sas unangenebm.
= Wir gelunsen jest auSerbnlb
Neapel's uno INNER ndber benz @eiup.
ans oeiien Seffnung leiht ~sefrduIels
ter Hau6 itei9t. CT iii elm iebr uns
beiniIifer unb beimtiidiiher @eiele.
Crit Dor 5ipei Sabren icete CT bie
Neapolitaner in Shreden. Nof Iiebt
man Die nnSaebrannten Stclien. mo
Die 2apaz Sliiiliafeit ibren Can't aez
nommeu. Die auf Wutter @rbe. lpie
groBe Sledcn bdften. Sn Yompcii
beiuften mir sierit pas Sratprinm,
iuo eben oas Saframent Der Sirmuns
acIpenoet purbe. Die iehr reid &c,
ihmiidte Stride lit nit Nnbdhtigeu
ilberfiilt. Nahbem mir bielelbe be-
iihtiat. eeben mir 5u einem nabcn
Sotel, no audi fir bcu Ieiblidcn
0fenihcn geiorgt miro unb Damn,
mari6l nab Den 8uinen Deg alten
Hompeii's.
Sort ertparten rns Niibrer unb
Stubltrdger; nber einige unierer Ser
rem fonnen niht setragem merben.
lpenn lie audi poqten. % Die Stiiblc
nnb Srdger pobl unter Der Gait sll>
iammenbred1en miirben. 8ir BADEN
einen belitifen Siibrer, pclher uns
Gaes erfIdrt. Ma6bem mir burd
einise redt berrlid,e anlagcn seipans
belt iinb nnb tbeiineiie 9etrngen ipiirs
ben, fomnten mir 6um Saupts gins
gauge, Der .Yorta Nnrina", no Ole
Huinen bcainnen.
Yompeii mar cine blii6enbe Stnbt.
Die burh ben @eiups IuSbruh bcS
Sabrcs 70 nod Gbriitus bur6 einc
prei biz bier cinbalb Metcr bide
Mihcnihiht pcrihiittet ipurDe. Sas
llnaliid ereianete ii6 in Der Naft,
pdbrenb Die meilteu Ienihen I'M
Shlafe lagen. Der gr0Bte Sbeil ber>
ieIbcn fdm i'll iener Nnht nm. mnb Die
ganse Stabt mar bon Dem grbbobcn
perihpunoen. Sm Wittelulter blieb
Yompeii beridonen. Crit I'M Sabre
174S mirben einige pertbpolc Sunbc
on iener Stelc. no Die Stabt seitans
ben. semaht. unp bann beaann man
NIT Den Ius9rabnngen. Sntte man
abcr irgenb pcI6c aoitbarfciten ses
fnnben, 10 peri6iittete ma pieber baS
@asgegrabenc. Crit I'M Sabre 1860