Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-12-30

HttHI I'LL ullgeNtetHeH uH SSclIuHy HNu
gebeutuns gepinnt.
ottn aubrsahrrid1t iiber hrn
41nnnrtu-A -Annnlhnia.
0beritleutnant goetbals bat feinen
Sabresberiht iiber ben 8au bes pas
namafariaIs fir bas Jisfaliabr 1909
perDffentlibt; Elm umfangreihes 30,
fllment bon 80 Seiten. Sc nirb in
bem8eridbt bargetban, oab in Dem ab@
gelaufener Sabre eine polIitdnbise
Heorganiiation in ben leitenben De,
partements porgenommen murbe, nm
erfolgrei4eres 3uiammentpirfen berz
beiaufiibren unb bic u Mbminiftrdtions>
tpiten gu perrinsern. ginise unterges
prbnete Departements ipurben dufges
bpben unb nit dnberen pereinigt. Was
rer 8eriht iiber Die fertiggeltellten
Snleufen unb Die Mrbeiten an ben
perf6iebenen 6eftionen bes Rdnals
fagt, bat fir oas srobe publitum fein
Snterefe. M}ebr SntereFe bat Die
Sbatiahe, oab auf Der ietsmosrapbis
iGen Station in Der &anal3one tpeber
r,ebr, nod itdrtere Grberihiitterunsen
reaiItrtrt porOen linb, alg in @aibz
ington. Die 8efabr, DAB Der &anal
Durd Grbbeben gu S9aben tommen
tDnnte, fdeint bemna9 ni9t groB gu
iein. Gin Seer pon 8eomten unb Or
beitern ift Bel Dem aanalbau thdtia.
Gnbe Nprtl biefes /Sabres belief ii9
lire 3abl auf 33,699 Wann. Muf bic
Mpbnungen Der Nrbeiter unb Fanfare
ginridtunsen lit befpnbere Nufmerf=
iamfeit pertpanbt porben, unb bic
@eiunbbeitsauitdnoe in Der Ranal5one
iino oaber redt gut. Gs itarben $50
perionen, nidt sona aip0lf pom Sauz
Ienb, alio etne giinftisere 5obesrate,
ais fie uniere 9roBitabte aufpeilen.
8ein @elbfieberz5all fam ndbrenb
bes Sabres Dor, uno nur Elm peitfalI,
Der ein9ei4leppt porben, mar gu be.
ri9ten. Die 3abl Der RranfbeitsfGle
belief iib auf 46,199 ober 1885 pom
Sauienb.
Oie3abl Der ellropdiI6en unb nefts
inbii9en Nrbeiter lit i'm lebten Sabre
ouriideeeaneen. Spanien bat bic
Muslponberung nad Banana perboz
ten; es tonnten aiIo BON bort feineMrz
better mebr erlungt lperben. DAP es
BEL einem iolden Seer bon Mrbeitern
ni9t immer orbnunssmdBis 5usebt,
iit ielbitperitGnbli6. @s tpurben inn
2aufe bes 8eri6tsiabres 6275 perIos,
nen perbaftet, BON benen 5OO3 fAula
big befunben unb beitraft ipurben,
barnnter bier tpegen Mprbes.
Die Soften pes RanoIbaues perben
na1 benz 8eriht tpeit iiber bic 0orz
anfhldge binaus eeben. llripriingli6
naren Die Soften auf 1441 Miuionen
Dollars peranihlast. 9lllein bic 2Dbz
ne iinb seftieeen, iinb BON 80 bis 60
pro5ent bober, als bic, tpel9e in ben
Wereinigten Staaten fir dbnli9e Mr@
beiten beaablt tperben. 2lu9 bas auf
Dem Sftbmus eingefiibrte M1titunbens
Spftem trdst CUR GrbDbung Der So.
iten bei. llnb bann finb bic prei1e
fir alle Materialien lpefentli1 bDber
als friiber. Da5u bat 1ih berausae4
iteat, ooB nabeau so pro5ent mebr
Mrbeit gu perribten lit, als Mnfanas
ansenommen iporben mar. ylaA
ben jebigen 8ere1nunsen ipirb bed
8au pes 4onals 5,2O1, 900 Doll
lars foiten. ssSn biefe @umme iinb bic
so MilIionen Dollars eingere1net.
pelde Der fran30iif9en panamaz@ez
ienfdaft als aaufpreis fir ben aanal
geaablt purben. Die eigentliAen
aonitruftionsfoiten besiffert Sern
Goetbals auf 297, 10000 Dollars.
Ob bic ieBisen 8erednunsen rihtis
finb, ldBt ii9 uiht iagen. urfpriins+.
lid fOllte berRanal 139, ZOE, 900 Doll
lars foiten. Damn tpurben Menberunz
gen gemaht; Die &oiten purben auf
144a MilIionen Dollars Deran1dlagt.,
9eute iinb es fdon 375,2O1, 900 DoI>
lars, nnb es 1T au eriparten. DaB bic
Soften nod tpeiter fteigen tperben.
llnb bann aibt es nur einen @hleit.
ienfanal, benn BON einem NibeaufanaI
ifi in benz 8eri4t bes 9errn Goetbals
gar feline Nebe mebr. Man ipirb fih
faum 5u tpunbern brau9en, tpenn ber
Bau bes pnnamatunals fhlieBlih eiz
ne baIbe Millarbe fpften ipirb.
(B. 8. gorrelp.)