Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-11-02

i6en ben Sdbnen berbor.
.Wieber einmal gun, Narreh 9es
balten". brrmmte er. reg lit bod 81
arg, bab man bent @ogtberr nidts
slauben bari. 8eitellt er Mid be-
itimmt 5li bieier. Stunbe bierber rlnb
MN babe ib einen Nesaergan9 ses
mabt. @artin dber ipartet iider
auf Den 8ruten. tpelben i9 linn gu
liefern beripra9."
Or entfermte iih nnb i6ritt in Den
Nebel binein. Na1 elmer @eile iaf
er baS .tSaus Des aoblenbrenners npr
iid. Gin feiner &aud itie9 aus Dem
&anin auf.
~Sie iinb idon auf". mlirmelte ber
guride Dor iid BIN. ~natiirlid.
@artba lit ia Seitbame unb ba siebi
es Grbeit eenus.
Sic Sbiire itanb often. Or sina
! in's 9aus nnb fanb bas Mdbden.
pelfes foeben bic @obnitlibe gu
i1euern besann.
Wartba fab i'm. Ser Iusbrud
elmer unaneenebmen gmpfinoung erz
i9ten a1f ibrem 8eiidt.
~@as ipiait benin Su idon 8a>
itian". fragile iie.
$50 lit Der Batter, foridte bieier.
obne cine birefte Inttport gu geben.
~ih babe einen Iuftrag fir i'm"
"@r ging i@on geitern Gbenb gu
ieinem Weiler biniiber nnb ipirb in
Der Siitte fein. ba er big jeet nidt
beimgefebrt it,, belebrte i'm niinmebr
Martba.
Gin ei9entbiimIi6er gIib 5udte bel
bieiem 8ei1eib aus ben Gusen bes
@urihen berpor. Cine 9emerfuns
i3ien linn auf Der 3unse gu ihtpeben,
aber er iprad iie nidt aug.
8lrr5 sriiBte er unb besa6 iid tpies
Der auf Die &oblenplatte 5uriid.
S6on ans Der Serne bemerfte er
biesmal, ipie @ostberr BEL ieinem,
8ciler itanb unb fih nit bemielben
gu f6affen mafte. Sein finiteres
0e1tdt getteffe 1td) dltf.
~@o itedteit Su benn?" REF er ibm
NIT sebdmpftem Gone gu. lid babe
Sid bersebli1 bier unb in Seiner
Bobnuns seiu@t. unb bod iasteit Su
mfr ....
Ii .Su famit chen etipas 5u friib"
fiel ibm gogtberr ms 8ort. .unb
iberbies bate i6 etipas Mnberes gu
tbun. Sen Bod fannit 81 mits
nebmen. or liest an Dem sepDbn>
liden Ylat."
Ser 8uri1e r~duiperte ii6. Limb
ipie itebt es NIT benz iibrisen?" fraste
er fleinlant. .Iartin giebt mir fir
bns @ilb fhperli1 ettpas, ba id felt
Idnserer 3eit auf feiner i9tpar5en
Safel itebe rnb i6on mebrmals 5l
5ablen beriprad. Seute aber mofte
ih ais ebemaliser Solbat bod aud
elm 8is6en mittbun."
Gin ipottiides 8rinien 5udte lin,
bic Nlnbpinfel @ostberr's.
~Sas 8is6en fennt man, iagte
er. ~tpenn ibr Burden 10 re6t i'm
3ug ieib, bann bort ibr nidt auf. biz
Der leste Yfenrfs aus benz 8eutel iinb
nod cine biibide 3ede duf Bump geS
madt lit. @arum penbeit Su Sid
ni6t an Seine guten 1reunbe Wogel
ODER Sermann. Der INNER @elb geniis
bat. tpdbrenb i9 MIR elm armer &obs
lenbrenner uno Gnitreider bin?"
8aitian 5tpinferte NIT Den Mugen.
Dad mir bod feline Slauien Dor nit
9einer Grmutb". belt ct entgesen.
i'd tpeib re6t gut. baB Su immer
@oneten bait. 8ober. bas lit mir
freiIi6 Elm &dtbiel, penn Su iie nidt
allenfaas bon .9einem reiden Spe5el
in Dem Iaifdferbdushen bn oben,
Dem @iIiondr, mics beibt. betomn,it.
&ermam ideint seeenpdrtis nidbt
biel iibris 5u baben. ba er @osel gum
beuti9en Seite NIT elmer bei9eis
bencn Summe ausbalf. Bon meis
!, mem Batter aber. Der nit ieinem fleiz
men 8eri6tsbieners : 8ebalt fclber
faim ipeit reiht, erbalte ib nifts."
.@ir iinb siite Sreunoe. 8eorg.
Sd that Sir i9on manden @efalen
rnb Su mubt mir belfen. ba es nitt
9ein @ortbeil iein pirb. ipenn Die
Notb mid 81 9ummbeiten treibt."
@~ogtberr's @eiidt r6tbete iid. Sic
Iebte Nnipielung bate i'm argen&
ideinli1 in cine GENTLE Mufresuns
beriest. OR iplbte ii6 iebo1 gu be-
berriGen unb e%nt9eenete nit einem
er5ipunsenen 2a6en: .Su biit freis
li6 elm robuiter guride. benz man
allies Noslihe 5utrauen barf. Scn@
nod babe id 9id germ, ba man Sid
brailden fam. Su tpirit benmGdit
nod 9an5 anbere Guftrdse o mir
befommen. als ben @ilbprettbanbel,
iro tpenn On Sid aniteIis 5eisit.
fpirb es Sein S6aben nidt iein. @or>
crit mimi bies."
@ogtberr braGte cine ifmueise
8rieftaide gum @oridein ipelder er