Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-02-02

lid uortreffliden 8attcn, 10 gebe
man poriidtis 3i @erte. Sor Iaem
lit es notbrenbig. i'm perionli1 aus
5uIlhen. &drftfpaare fam niht
empfobleu nerbeu; Die ms Su}ts eez
brahten 8dtten iino tets por5u5iebeu.
Wdn lnlie lid niht bird Gin lilbern
ODER gar GOLDEN gIdn5enbes IeuBerc
tdui6en. Idnner, Ole Suerlt gar
niht ionberlih IN Die aueen fallen.
peroen iib meiit als Die beiten err
meiien. SIT man crit I'M Belts zines
guten Gremplars. 10 afte man baupt=
id6lid barduf. oaB Die 2einnanb. in
Die es aebiilt iperben mib, blenbenb
fuetb, unburflohert uno nit ben
erforberliten an6pfen, reip. 8Guz
bern perIeben lit. Cine fliae Nrau
miro ben @atten ME an lanae pber
gar NIT 8elpnlt I'M 8ratrobr feltbalz
ten. ct bleibt ihon bon ieIbit, Jos
balb Der Mufentbalt barin ibm ans
genehm gemaht miro Nan dngitige
lid nif)t. ipenn er einmal iiberfDht;
er berilbigt iih audi fbnen tpieber.
3uder. in Sorm bon aiiiien, nit
Nab aneefpenoet. lit gut. giiie unb
Vfeffer gebraihe nan II ielten
unb nit duberifer @priiht; Elm tpe=
mig 8efpiirS ihnbet bagegen nift.
Nic nber ldiIe man lid es einfaaen.
nit einem iharfen Snitrument ar
probtren. oh er gar aeniig lit. Warl
riibre i'm nur bebutiam NIT eiuemr
bsr5formieen 20ffel nm unb iibers
lniie i'm aud 3eitipeiie Der friihen,
freien 2uft. bnmit er nidt lebern unb
geidmadlos miro. Hd1 bieiem Hez
sept bebaubelt. miro Der @bemann
feinem 8eibfeu ausse5ei6net be-
fpmmen."
Warnnns pur sm iriibem 9ernen Der
8inbcr.
Manhe gltern 9lailbcn. baB elm
Sinh niht friib genlts anfansen
lam 81 iernen. Sic iino itol5 bar<
anf, er3dblen 5u fonnen. ipas lire
ainOer lhon Iues tpiiIen, ebe bies
ielben CUR Sdule eehen. unb glallben
audi Dem 2ebrer bnOurh piel Nrbeit
eripart 81 baben. uno bod befiuoep
lie Iih in einem fdperen Srrtbum.
Der 6eilt beS Ainbes io1. .penn es in
Die Stule fommt. fpie Elm gut porbe>
~reiteter Iferbooen iein, bamit Der
Samen, Ser bort aisgeltreut uirb.
audi bereittpiQis aufeenommen ipiro
INN &nr3el ihiGgt. Sit nun nuf DEM
Iferbooen ihon porber bel geidet
tporben, 10 lit er nift mebr 10 auf=
nabmefdhia.
Die bette Gorbereitina ocs ainbes
anf Die Shife lit Sic seiitise 8ube.
Sas ainb iou nur in ieiner tinblihen
@ebanfenlpelt leben. Die es niht II
itrenst. nno I'M ~llebrigen lid, berums
turnmeln nah 6~er5enslu1t. Sn iabrs
3ebnte lanser Hraris bot man berz
ausgefunoen. Dab crit nit lefs 9ez
bensiabren elm &ino Die geiitige Heife
bat, Die eS befdbigt. obne lih iiberanz
%5litren9en, ben burh Die S6ule ge@
iteuten anipriihen gu eeuiisen.
gs mag 8inber seben. bel oenen es
feme 8efabr bebentet. ipenn Ie Ifon
elm Sabr frii9er anfangen, an lernen,
nber es lit bies ielten uno Die gltern
fonnen mic NIT Siderbeit ptiien, OBJ
ebr Sinh gu bieien Iisnabmen geb6rt.
Sm 8roBen unb @an3em eebt es ipic
bel ben Sreibbnuspflan3en: ma fnnm
iuobl elm 8eitiges 8liiben erreihen. aber
bamit bat Die Yflnn5e aud, ibre Shuls
bisfeit setban. ibre &raft lit pers
braudt, Tie ipelft. Sas lit oas trai,s
rige S6idial Der meiften yWunbers
finoer". bon benen in friibeIter sals
genb Die gan5e Welt rebet. uno bon
benen ipdter nihts mebr an bGren lit.
lueil lie eutlpeoer friib seitorben iino
oper iib falm nod iiber Den Snrd5s
ihnitt erbeben. /, Sic seiitise llsber<
anitrengung rd6t lid our6 Naflaiien
Der 8eiitesfrdfte, unb Die @ltern fbns
neu es baum oft nift beareifen. fpenm
ibr Sinh. DdS bod Dor Der Sdul3eit
iton 10 biel ipuBte unb 10 flue mar.
in Der &laiie gar nift reft mitfoms
men fam; bdNi9 befomn,t dltf Der
Sebrer Die Shulo.
WeiB oas aino nod nihts, ipcnn
es i'll Die S6ule fommt, 10 lit ibm
Nues nell INN NQes intereiIant; cs
paBt oaber gut auf. @eiB es nber
lhon uiel. 10 miro linn Ger llnterriht
leidt lGngipeilig, uno On iein reger
8eiit Seihdftisung iudt. 10 fduet es
m 81 ~ipielen. ii6 um3uieben ODER 5lt
trdumen, Itntt auf Die g8orte bes 2ebs
rcrs az boren. llno bieie 8eipobns
beiten bebdlt es Damn leid,t bel, penn
lpirflid Neres fir bas Sinh fonumt.
Selbit nit feds Sabren bat nod
nidt iebes Sinh Die Shulreiie; man
tbut in iold]eu Sdllcu gut. cs nod
ruhig Gin Sabr IN oerielbcn &laiie 5u
laiien. es bolt bns @eridumte Damn
oft mieoer Gin. Inbericits a6cr fann
Der Sdaoen, Der ainocr ourh 81
tribes 2crnen 3uaefiist ireroeu fauit,
ipdtcrbin niht 10 leiht ipieoer gut 9es
nlad)t irerben.
~ - "
Site Seinc 3unsc!
0oS' uidt jd1cu oic 9Inac