La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-03
|NOTAS Y MOTT
+ C|ASDE MAYAGUEZ;
Ell iuez Shoenrrich in
terviene en- dos casos
de acusacion contra
iovenes delincuentes.
La madre de Nogues Sc
mostraba de acuerdo con
que ell muchacho fuera a
la CORE cclonal.

la correctional.
Tras'ado de fancionarios judi
ciaIes y de la policia insular,
Noviembre l.-Dos juicios Sc vie
ron hoy ante Ia corte de distrito de
la ciudad actuando el juez Lcdo.
schoenrrich. Sc trat aba de proce-
iimiento especial en- casos de jove-
aes deiirantes. En- uno era acusado
Antonio Cruz, de IL amos de edad,
/ quien ei juez municipal habia i'm
ouesto 2 meses de arresto por abuse
lie confianza dsponiendo de so cen
5avos que para compras ie habia en-
5regado Ia sonora Casanovas. Ell juez
Lcdo. Schoenrrich, interrogo dete-
lidamente al nino, que dijo no tener
padre nj madre, haber venido de
Yauco a Mayaguez hace un aho y
40 tener mas famiiia que una herm a
la de IA ailos de edad, en- Yauco,
'e CANADA la vida como podia. Con-
fes6 Ell hecho y declarando ei aicaide
lie carcei del distrito, inform6 este
lue era Ia segunda vez que el acusa-
10 era sujeto q un procedimiento
oor hurto. Ei juez ordeno en- difiniti-
va e. engreso de Cruz en- la escuela
correctional para jovenes deiincuen-
tes.
Regulo Nogues de Las Marias, 13
amos de edad fue levado tambien an
te Ia corte sentenciado por el juez
de aquella poblacion por hurto de
% reales. Ell Hon juez Schoenrrich
interrogo muy idiscretamente al pc
queno acusado quien explic6, con
gran discernimiento que jugando
con una de las nihas de la familia vi
Gently la pequena lie di6 la indicada
suma que Nogues Sc echo en- el bolsi
llo retirandose despues para SUI casa
y que al pasar por una "sabana" Sc
lie perdi6 el dinero, por tener los Dol
sillos rotos. Que no iba 4 Ia escuela
nj sabe leer nj escribir. Que nunca
Sc ha visto acusado de deito alguno
Ell juez tomo declaration 4 la madre
Nogues, quien dijo que solo supo
del hecho por referencia de los veci
nos. Que no enviaba al niho a la es
cuela por que sus medios de subsis
tencia no lie permitian proveerlo de
la ropa necesaria y que el muchacho
era bueno y la obedecia.
-Jatez. Bien. Que dice usted res
pecto de cnviar a este nino a la es
cuela correctional, en- donde estaria
algunos amos.
C Constantine. (madre del acusado)
81, pero quisiera que me 10 deiaran
yer cuando yo viniera al pueblo. Yo
me alegraria que aprendiera un of
clio pero el es bueno j. cuando hace
algo yo 10 castigo y me obedece.
A preguntas del juez dijo el mu
chacho que habia estado 20 dias en-
el deposito.
Ell juez lie amonest6, recomendan
dole que Sc portara bien y que pusie
IA inter6s en- aprender y ad
virtiendole que 81 otra vez
resultare acusado de un hecho
igual o de otra clasc penable, seria
enviado irremisiblemente a la carcel
Despues lie absolvi6.
Con asuntos del servicio sale pa
ra San Juan jefe de este distrito
de la policia insular Sr. Silen.
Con motive de la conmemoraci6n
de los difuntos Y apesar del NAL esta
do del tempo, un gran ndmero de
familias de la ciudad visito hoy el
cementerio, cubriendo de coronas
y flores las tumbas de sus deudos.
En- breve regresara de Las Marias
la distingmda sehora Cintron de Mar
tinez Guasp,que pasa allf una corta
temporada en- casa de familiares su
yoS.
Sc aseeura que el Sr- Jaime Sifre
pasara lie administrator de la Gen
trail Altasracia" Y cl Sr. Wenceslao
Sire ocupari un cargo en- las oficinaS
de la planta de luz electrica de la
ciudad
Para fines del cor1iente aho V pin
cipios del entrante Sc anuncia La CO
lcbracion dc algunos matimonio:
cuya feeha para el enlace ha sido (
iada Sin fecha filas para las boda;
peo que Sc efectuaran pronto hay
seis enlaces en- perspectiva, entire CT
nocidos elementos de esta ciudad
Sc asegura que el captain de !:
policia insular Sr. Cabrera viene de
tinado q Mayaguez Y el capitdn S
len va i Ponce.
Trasladado a Aguadilla, d peticiol
propia seg'in 81 informa, el fiscal 81
Lioreda lie sustituye elSr. TorresGra,
en- Ia fiscalia de Mayaguez Y Sc 5
confiTman los rumores de que ol 81
Schocnrrich pase ocupar OTTO alt
cargo on Ia administrator judieia
de Ia isls. Sc indica para sustituirl
al LIDO. Perea. Ademas Sc asegurs
cue hay otro candidate de los rese
vados, Y con respecto de este segw
90 candidate Sc hace relacionar un
dc Las larsas visitas de estos dis