La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-30


no echarse al aqua hasta saber
nadar. 81 los hombres hubie-
ran de aguadar la libertad has
ia que Ell eiercicio de la escla-
vitud los hiciera dignos de ella
por su prudencia y su virtud
esperarian siernpre en- yano."
Este alb, rdo criterio, que censu-
ra ell Lord ingl6s autor de tantaa
obras inmortales, no es, no puede
ser Ell criterio de los legislad dores ame-
ricanos en- ell congreso que vosotros
formais y que, 81 legisla para los
Estados Unidos, tiene sobre ST Y 50
bre sus actos las maradas escrutado-
ras de Europa y America, ansiosas
de comprobar 81 vive aun 8 81 ha
muerto ell espiritu de libertad Y de-
mocracia de Ia primera repdblica
del mundo.
Concttsiones Y pettciotes.
AL congreso viene ahora ell proble-
ma de Puerto Rico, para vosotros
asunto simple y facil; para nosotros
question de vida Q muerte. Lo
que vais a resolver no es que ha-
va 8 no haya Tin presupesto de gas
tos en- el ejercicio econ6mico veni-
dero: es que haya 8 no haya re-
presentation efectiva insular en- el
gobierno insular'.
va ell consejo ejecutivo privo 4
los cludadanos de Puerto Rico de
de intervenir en- la tasaci6n de sus
propiedades, violando este princi-
pio americana: taxation without
representation is tyranny. 81 el
congreso de los Estados Unidos en-
cualquier forma, directa 8 indi-
recta, priva la camara de Puerto
Rico del derecho de aplicar el pro-
ducto de las contribuciones, la CANA
ra quedara reducida a la condicion
de un cuerpo meramente decorative
y nominal
Desde 'el punto en- que al con-
selo ejescutivo Sc revista de auto
rldad para imponer ala c&mara unos
presupuestos y para deiar vigentes
los anterirores 81 la camara resiste,
los puertorriquefos pensaran que
desaparece la sombra del poder le.
gislatlvo que todavia les acuerda
el acta Foraker y Sc consdiederar&n
muy desgraciados, muy oprimidos
los unicos hombres desgraciados Y
oprimidos baio los pliegues de la ban
dera nacional.
No esta, pues, en- juego un deta-
lie del regimen; esta en- juego ell con-
junto del regimen: es a saber: la
polftica colonial de los Estados Uni
dos, que vosotros podeis decidir por
Ia reacci6n 9 por la libertad.
La cdmara de Puerto Rico una
mime os pide que decidais por
la llbertad y q. enmendeis ell acta
Foraker, a cuyos vicios y defectos.
organlcos y esenciales, Sc deben los
preSentes conihctos.
81 Sc diera ell caso, segGn Sc di6
alguna vez, de que en- los Estados
Unldos y en- unas elecciones gene
rales, la cdmara alta resultase de-
mocratlca en- su mayoria y la Cd
mara baia resultase en- SUI mayoffa
republlcana, 6vice versa. ell congre-
so dlflcllmente legislaria porque
eXlstlrta una imposibilidad POGO
menos que invencible para que el
congreso lcglsiara.
Pues biGn, este caso, que no suce-
de casi nunca en- los Estados Uni
dos-porque aqm ambas ramas le-
4 gIslatlvas nacen de la opinion pi-
bllca y la opinion publiea o es re-
pubIlcana D es democrGtica en- ma
yoria, pero no 4 la vez dem6crata
Y republican,, este case, repe-
timOs. sucedera siempre en- Puerto
Rico porquc ali uno es el interes del
pueblo. otrO 81 interGs del gobierno
y como cl pueblo eiige una rama Y
cI gohIerno otra rama de Ia legisla-
tura 0 una de las dos ramas anun-
Ia Il Ia otra i Sc engendran las diff
cuitadcs que, desde 1900, esta evil
tando la prudencia de Ia camara v
que desde 1909 seran fnevitables Z
causa del espiritu autoritario v
reaccionario del consejo ejecutivo,
opuesto al espiritu liberal Y proTesis
ia de la camara de delegados.
No nos correspon .s sugerir MIN
guna soluci6n 4 un congreso en-
que sc rcuncn los varones mas sa-
bios Y prudentes de los Estados
tnidos; pero 81 nos corresponds
afirmar, de Ia manera mas rotun-
da V Categorical. que Puerto Rico
se sentiria satisfecho 81 Sc crease un
ronseJo de election popular de pri-
ner grado o de segundo grado.
-oniorme / vuestros juicios v vues.
.ras ideas Y 81 los iefes de departs-
nentos fuesen disignados por ell 90
)ernador con el asentimiento Del
,onsejO, restryandose 4 este Ia IA
'ultad de interyenir en- Ia concession
ic priyllegios y franquicias.
Una ley con ese alcanee tendrfa
a virtud de arraigar para siempre en-
3 pla Cd sentimiento americano:
!e haeer que reviviesen pujAntes Il
'7Peranza Y Ia eonfianza moribun-
las. de engendrar un espontzneos
noFimlentO de iustas simpatfas ha-
ia Ia repdbliea 'libertsdora ' re-