davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
aas5 bsrsit iar @Obilmaaung.
=. pl.grabnrs. q Ee5.

Ct ~kfigrsouro. u. osD.
Sn 6iei.gea 0lploHaliden arel.
lem miro ser BtiHmismus betreifs
oer gaae Inn ealfan iieis aeoBer,
uHo man iii ser 4uiidi, 0aB. rUelm
1eitefreidl lllaarn INIT ieiler Set.
umg segen Ser0ieu nidlt einIentt,
idon in IA gaaeu es gum &osihia.
sen t0mmen mag. Beanie 0e5 Wis
marii8gn Amte5 erflateu. DaB Rug.
laH0 nidt geuelgt lit, cine &a0aiion
SerbIens OILS .cnills beli" anfyuiai.
Zen, ober man bcfiirhtei, bah bic re.
8iermg ni eitem iolhea Sale iid
BON Der 0olfsitimmung ireiben lai.
fen miiroe. Ger 9e9tm DON 5ein0.
leliatciich wir0e Scr icrbiiheu ar.
NEE IaAienoe pon ruhIiheH 6rei.
iDliiiGcu }%HiIbren.
Gle NHbrer oer Tuna. Die 6eute
tn A%usiudriiaeu smte uoripraaen.
0rlidtcn ibre ll%eber5elnumg ans. bag
Der 3rieg mluermeiOlih 1T. Iddr
rlhten bon Nieiu oelteu an. OaB 10.
ipeii an Der iiolpeitnden @ren8e
nod ieine arieg smabregeln ergrii
len mnn0en oab ober ale llrl0ubs.
aclud1r BON Cfijiereu abidlaglg be-.
ldic0en mur0eu. un0 ooB 0as Il.
parieucut uoH Stielo fiji ioiogtiae
9i0bilmadnua bereit lit
q Neters SURG, p. Sebr.
Gie .g}0Doic 0remia" ueroiieni.
iidt bente eiae 0eutlidc annpori AMI
Sic rEro0uuaca Ceiierreits un0
1eutidlm0s. lie 3eiiuma Ihreibt.
.Gir mo miere Boriabren baiien
me9r DIS eiumal irem0e Groberer
aui mierm 9oOeu. nn0 ste Qnohen
pom mcarereu SunOeritauiea0 iin0
0er eln5t8e 9eucls ihres unit6erled.
icH geriudes Sic Snteariidt Oes rui.
hldlen Webleis 3u 3%eritoren. @ir
Wimideu mir Rleman0 ariea. 0ber
mir iirdlten oen arlea niAt mnO iuir
laiieH nus 9urd leere Vlraien nidi
ciuidittern Iern Cciierreih-l I'm.
aarn mo Teutihlan0 Ruklan0 on.
areiien maroen. 70 bditeu ie Is niht
dllein nit oIeicm 2an0e 81 tbun."
ct Petersburg. "a. Iebr.
las auspartiae ami in Ct. Be
irrsburs biai iidl in stau1eeu oar
fiber. 90 Is nabr III. 0aB IN oertral.
lidRn 0epeihen BON Berlin 6araui
hiugcpieien mlroe. sob RnP rs
iih IN 8enpidetAnQen NIT 0eitih.
lauo uno CeiterreiA-llnaarn ftirasa
miir0e. menn es sic Aniprtxhe Ger
bien's nod weiier imtertik;. 9ente,
Die es miileE ionntrn. lebutea alb ia
lagen. % RuBlaiu0 ieine Rolitif M
ier eiuem auNelthten Trud du0ern
ipuroe Ooer nidt. Gle ipradeg ie.
bod ihr Aertragen 0aiu aus. 0as
1enAdiaa0 oeu @uuih hattie. Den
0rieoen 81 erhdllea uno 0ie Belle.
puma oieier orobeaoea Jrase sa eg.
leidieru.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
&esito
lin sinsH Sanl.

Galam "a sSrblar
stei Srsutu uHo 0ra &anncg
iuusnta aeteotet uHa Hoda anr an.
etrg Srsn ptslpuutor1 IN caucn Aaai
pic &'uiia'en tschuaShapopicrn alnG
etneg @anNc 3ianmer aii AsinsApe.
Ser rad 4taiail1n fnhri. TW se.
sraler pcgiaHatsu AaB ete .}saen
ttrsg-v7. aa ttfcu Sau3c tleilHen.
fte 1ciwr nHc ere'rac;ci Ntaw.
eln D,tif 81 Ne''rm Ws5srftt sec.
o,f fsrsslgtf Nt.ta nn@ 0He Ml0ere
alaot itiVty perlwasSt ~ @t
sttsic #tlciAeu unraeN 3tfr oaa Ssa
a,tnaiatca 3ilauetW etrielat 81.
uea IS se!aas. Sgei vsn lgHss 81
.ssssih
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
@risaiias aIaaiIinas n@ntcritast
0cHnitil 9lui "a %. Se5r.

Gcltltt SlA's V1. y. Se5r.
Sgdt 3atlis tarueu oie lrtenScn
8er'oHlitaeiiea ser sriehfHcH aoIc.
me uon Emaaa 1ieraer. Sie ucrsn
mt @slemitielH reiHlib rarieher
nuS reridn1tm nit gr.aisnB Der
&o.i3a TaTeH SaHeslerien. Sic II cen
&cl3Gu1ten ulrlif5eaal.eu mor0n
paren ar se &att urfersomuau
IN Norl 70 t1nieH ieius Gemaa.
iaatisse;a ror HID Sg &olt5eI aai1e
Teter ieine Stxuieri1ieit su1 SER
@rfdcn. 3Eallh 5forsf mar mar
pas MT San F.ltrsen peitsr
'1c9el iS4ta. 1esr oerau Gr1Sgr aus
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
@isOer in @0ihinatpn.
MalhInaton. p. Rehr

@1lBIngtoH, %. 5ebr.
Die pY~eaDfIOuer~ nit Dem grdii.
OenteR unO ieiner @eieaifnit oH@orS
erreifte ibr God in Gem 6lcttenhoi
Wtorgens Z llbr % Rinuteu. Gic
@eleuldait blieb nod iiber cine mns
De an 8orO, nm Damn in r~ieielnOem
&egen in aHtihen mad Souic 81 ia6.
ron
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
Nrmes aabinett.


Sel5rao. %. Tebr.
9lif 2. 3ooafooih ols EremIer lit
en- neues albtneit aebilOef Dor0en.
nadOeHl oas bisleri5e abgeNauft
hdtte ni0lge eiHes i6m ucn Ger Sam.
Hter ertHcilten 9ttBtrauensuo.uIus.
Gas Hotnett II ar0btertheils ans
6larern Ser oertieoeReu B1rteten
su'ammenJeIeet.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
sraufrsi6
@ia nidt fIassn.

9Saris, %. Se6r.
@uOereDsfi's s5tiefiobu, @. ..
8orsfI. Oer6nentIitte cine grfld-
rung. 0oB err feline alaae erbebea
Dnr0e auf 8erausgabe leines An-
rbells an BEN 9ermogen ieiaer Rut-
ter. or noble DeOer 8~a0ereusfI
nod audi ieiHe Mutter Oerflaqen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
ser6ien.
Gin 6Sies
Nc.ara0. p. ffebrna

9elgra0, %. 6ebrunr.
Gle ierbiihe ReJierlmg Dat zen
&sienl gegcbeF. bis duf @eiteres an
fen1s gsduner uater 40 Sdhren Mus
laHOpdie III o%erGbfolgcn. Ter 3ruef
Oicicr WaBreJel ii. Sie m~ilitdrpilidl.
tIggH SeHte am SerlaHeu 0es SGuoes
IN r~erhiuNgru
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
AerarbnnO.

6r erfenHt bic rationale 4otbpen0is.
felt elmer 8eidsfinnn5rriOrm an,
periuirft absr Die 9adlafitsHs<.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
GsnnSor.
tsruisS Grieubahanualaf.

8uauaIal. -. Se5
GIN Y~araser5us Ser Nauptlunis.
Ser nah 9toraeH inhr inW8ie m Ser
Maize oeS Mic @anba eiren 100
Sab iiefen 9aH1nl 6in0b nnS ter
itueiisvie auf Sem 9ooeu Ser
Sdiuaf & EerloaeH iinN asi0Npf
nns 40 peEiuMn0et merSel las un.
alat murae 0ura cine 'sblahaiie
S6Wne ucranIast.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
grgcntiuicn.
9odj gerluf an TcnIdenlcbeu.
9}aenos gLnres. p. Gebr.

@uen0s 4gres. %. 5ebr.
2aut einer pom IurineminIiter
erhcltencH Iepeihe hdbeH BEL oen
llHtergang oes GGiagierOumpiers
9reii0ente 8oea~ 40 |e-ionen Den
Zoo Q%eful0en.
Ger .Greiioente 3oca~ rannte
NriiteH @ucrto Sc San Nntonio mo
GHerto Waorin AMI Den Sfruno. ge.
rietb III Brand nto icnf ipdter.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
86rie veridnnvft.


q NeieF9bur9 q 6ebt.
Die &sert1e an Der 9orie fantsn
uno ollie ReJierunas mo ,Snonitrte
papiege baftea eiagH idspadeH Rarir
palen Der 0iterreihtih- iepbiihcg
Sage. Die reue Anlrihe ael nm Il.
Hen Nnutt auf ~ uso Sic ruNAhe
A-vre8eniige mo %5.pro5eltiae iisl
am Is zoe ndm.ih ami 76ia. reip
az
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
HsrAinanA IN &. Rtttrsbnra.
q. peiers6nrq. %. Iebruor

Ter @siniitrr 0es auspdrtiaen
%itattete Oem 9arcn SeroiHaua bon
sRiIsarieu Der suun Aegrabnib oes
peritcrbcHen @roBniriten BlaSmir
Hierher TAM eineu 9ehsh a6. Sie
haiteu eiie LANCE llHtcrbdu0Luna nit
einenoer. Sod neiB man ribt iuorii
her. SeroinanS iette Die lInlerhal.
ntrg IN 3NarsfOie-Selo tort no CT
nit Dem aaiier Nas SriI5itld Elm.
ndhm
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
Gin lInnauI.
Xon0on, %. 6ebr.

Gon0oH, -. 6ebr.
3Dei ~meni6Iide grieie- wuroen
berte Dou OeH Suiiraeetteu an Der
Frentier 4Squitb abeeianot. crflllten
Gber ibreH 3pef niht. 53meI Der.
norragenOe Suiirngetten famen in
Oas Yoitamt am Strun0 un0 irugen,
Oh es m0glIh tel. .meuidlihe Brieie"
per Bolt 81 bei0r0ern. Als Ie cine
beiabenoe Antport erbielten. brahten
iie 8pei anoere Guiiragetten sum
8orldetu, 0eriabeu ne nit einem
AoreB5etteI mo be3obIten o1s Yorto
fir tie ols giibrieie. Sn Der Gbbut
zines 8oitboten mnrihirteu Damn ole
beioen menihlihen Gilbrieie mad
Der @0bmmg 0es Rreuiers it Der
Gopning Street. aber ais ser Bote
sic .9rieie~ dbaeben moute. perDei-
gerten bic 2ienitboteH sic 9luHabme.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28

rid pom BrelBen mo pieie Nnoere
ibm 10 biel er5dblt BADEN. Collie Scr
8rouprin5 amerifo beIuhen. 10 miro
er ourhaus ais Eripatperion fom-
men, obiDobI er obne 3ueifel I'M @ei-
zen Sauie empfansen Der6en uiroe,
nuo in aaer Stiae eintge Der MIDI
tigen Stdote uHo i%ntereTanten 9ldee
beiudeu.
@ia SrHf auf Serbirn ousi6en.
Berlin, %. Sebr.
Die Orobeuoe Saltung Serbiens
uH0 oie mIlitariiden AnorOnumaen
E9terreih llngarus ba6en suidmmen
Die frnn55iiife 3egieruHg DerGnlaBt.
I'M Satereiie Ses 5rieOeng einen
9ermitilunBsperiHb 81 u~nterHe6men
mo GeufidganO iii nAigeioroert NOR.
BEN, Oieie 9eitrebuHgen 81 ~unterlta-
ten. 8as 0eutihe 4usDartiqe qmt
e~rUiOerte ieOods 0ab es Bpar gang
un6 oar nit oieieH 8emiibunGeh
inHbpatbiiire. oaB IS aber Is nidlt
iHr angebraht belt, ii9 0aran 81
befbeiIigen. Geiterreifs ungarn Dor
iblage gu mnden. IS nare ieOod
geHeigt, 81 belien. aui Ser6ien einsu
Grud SIR GrbaItumg Oeg 6rieOeR5
aus3uiIben. IN Berlin ninlut man
an. ouB SranfreiA Oieieu Shritt in
llebereimtimmImg nit &uBInnO &c.
tban bat.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28

stem. %. 6ebr.
1ie bieiiae RoIiJei bat cine 5eicr
oeS 100. @eburtstages Uon Charles
1drpIn ieiteus Der bieiiaeu Huber.
litdt ali 0eE @nin0 bin uerboieH,
Dab Die Stride Ger 9armin'ide Gbeo-
RE bon Der A%bitammHna OeS ReH.
iteR OppoHire.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
aanaSa.
csicr ses Csnamits.

%su 9r,aur - SER.
Gura eliza rarSliae GrsAiI3n
ger Eunsmg -urSen sa Ser @rlRo
GEani 8aafis. Ss, 80 Naler
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28

Or - Scr 9rem:e. BABE ale
oui a5eU be5iisliden glften geyrIil.
uHo Tonne Oeriiberu. 0aB Die in Die.
ier anseIesenbeit atseE sic 9oIi3ei
er5cbenen 9eiduIoigungsn unbe.
qriiH0et ieien.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
Ra6iale Wei6er.

Gle goRS0ner SuifrngetteH MAIDEN
orsi geriHds, sam @remier Asanitb
IN briHsen, Hnb orei Aaal miro
Die R~rO5eiT0H ssEiprsnst.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
S6eatsrpauif.


TuIa. %. Scbrnar.
1ehs RerioHeu mMr0en er0riIdf
nno 0rciBIg erultIid nerleei bel einer
Stnerpanit. Die in etnem 1heairr
ecipe5Iidler @il0er entitanS. Tie
Slim elmer &aitiHe gerietb mgrano
uno perantoBte OGonrh oie Bunig.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
Sic intrrnatiOnaelr serfonirenl.
Son0oH, % ,Sebruar.

%DAouHf -. OtulAAt.
Die iHternatiouale Seefoniereui.
sic ieit 5lpei TondteH in Sisuna lit.
III ini0iern 81 eiHem algemeine !,
GinDeritanoniB aefommen. 0aB cine
Go0e iiber 0as SeefrielsreAt III ent.
iuerfeu III. lie Telesaten er5rtern
iebt sinen G0rihla1 Der Don 8ai3.
inatou auSgebt. oaB Ods 3riieIge.
rtht uldt ais en- Expectations. ion.
BERN aIs Elm Shieosaeriht angels.
BEN merOeH ioa. Ger 3red 0lcies
8orihlaas ii. einen 0unilift nit Ser
Geriaiiuna Ger S%ereiniatea Stdateu
3n uermei0en. 0n NaS Supreme "
ridt aert Sic enfihei0en0e Ippeaa.
tiousif1tte III
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
GnsIanO.
gnIsiGs absr5sidjnct.
Qon0on. pa. 1ebr.

Gon0on. q. 0ebr.
Ger InornHg 5nr lIHter5eitmng
Der orgeHtiniiheu AnIeihe Don 500.
100000 oabirr mar 10 groB. oaB Die
SIlten ihon udd tnr3er 3eit seihloI-
len uurOeH.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
lem aOuig pOrschcat.

~JINVII1 %. Vtut.
0onil gNspar0s eriier empianl
Ct Sames 8allit in oieier Sal.
lan mar ant beiHht. inter Nm9lupe.
maFcl sic meiiten <gllsoer
0es AabiHetta uf0 NeS oipIoHatn6cH
HorpS. Ger omerif0nude @ctihaf
Ter. &hiieIam Reio beilRo iI6 in Ser
@ruppc ser gipl0m1ieu un0 ltelte
0em GoBiI @ilIam &o6eicaer, II
Games StiamaR BON IGu gorf z.
y NcGormit. eiucngmeritaner. Ser
10 S0n0oa mohEt, mRo Den aoroet.
ientapitda Gaeiter @ens ron Ser
9ARoeSfloftr uor.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
O. Rrifript.
81 Seter2bura -. {

~ @%s NkNk
Eer aaIier 9fisolaus erlieB ssaste
Elm RelirtpL odS Sen nnntihenQanS.
t1J aullolI nH0 cine Reanahl iar
oen l. Yai auiest. Ser neue 9anO.
la lou aa I. Snni eroiinei mrrNea
CteRr Sdriit ii Sic Solle ser
Aritls. Die Der Yranaem SutnbuiouS
IN leiner @eaHhuortrna Ser Iarou.
reNe bcs Ser Sr0finuna NeS 9anNta.
acs aN 0es Nailers YclltiF a5se. Der
SlgotaA MAR ihoH porher aeuarnt
lporecu 5ei Ser IutWor, AMI Sic
Ebrcnreae poriid1til 3n ieiu. Nitic
@SarHn8 iateir nd ant cine 9eitnn.
muna Der &sriaNlnq GroeSem er.
mdanis Ser HrdNaeni Sic nenlih nus
5rloie 8outrauc Der inaiibcn @cisb.
5ehllna icitgnS MS unni6 den Wabl-
utitN Wuo etiiJrtc. NaB NlS Der
aeaeH Ns NayicrS @t,cslus 1laeli
oic @cgf0'iunN peTitoRe MAO cine
&srlssaHs Ser @ette 6allanSS iet.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28

cms oe1iaa.sa. SAB ar fs se-
orst usgSsn DErss.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
3nttrptllaiiun beiHrruOrirt.

q @clereoprd. q. Eeh.
Ter &rcmicr Stolnpiu beon,rsr.
teie 1clte hi Ser 0anna 81, bs,;i,lih
Oesg ar1eelaen 4lelf,fiimor. 49,
acf #la ort Reh,en aer Nsmsssrsan
Der rifiiitfn s,si,lre,,f,s;ors
eiae Re4e ptrlft 3,tsBr Nnt-r'
aellltaa erslara~,
cr., asier nn, St,r,>. -
@gtm.f 1sreann,er ,,c,s,,., !.
ST.. Ehsert.N et H,ss, 49,,
ufg. tsgne t5st me N~ -.
roIaufe3a~r AFr @n,,
assen ns3 Mn ~4e -
pianse .s9a. af =
ihl5set afssar1grr
telng #eff6,rr. a,.,#
SIT NtE tasrs i~a9.,r r.- y,
Qoltwt aesas afN A,i n ,r ~.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
peGimifi(dl.
IN Il. gstrrsbHrg bsfHFdtet man,
SaF in naditer 3eit i'm Saltan
aries losbriht.


Sin 6iniaa in Ser6ieH Wiro Hidt ais
aeaius btai" bstradtsi, gGber Is il
nit oer90lisifimmuHs 81 rsdusa".
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
4pnftrfnien
et qetersbnrq %. Sebr

Der aaiier Ritolaus tam bcite bon
3arsfoie . Selo mad, It. Refers.
burg un0 beiuhte Den i'm @iHter.
paIait weiIenoen Gar SeroinaH0 DON
Hulgnrien. 6 he'st. OoB 0ie Git
i%sflmeutuHit Der bei0en WoRdrten
duBerit ber3lifer Ratur mar.
Gar SeroiuanO miro ieiueH &eiuh
6abier bis Gn0e Der @odle oerldn.
germ. Gle er abreiit. wire er einen.
aran5 or nas 9rab 0es @roBIlriteH'
@laoimir Ieseft. 9an gIebt iih bier.
feline D2iihe. Den 8einb 5eroInanos
a!s nidfpoIitiih b~in5uiteaeH. Oiel..
mehr miro gsiast, 00B er borireiiIiheI
Reiultais p0litiid,eH 0bGragters &c
seitlat bat. Ano Is berriht uihi Der
g~eriuaite 9,0eIiel be5iislId Ser tbat-
idhliten Ancrteunuug Ser0iaanos
ais 3ar non 8uigarlen uH0 Der bull.
gariiheu una5adugisteit wieitens &ub
lambs. @au alaubt, oab Die IarIei
btnnen uenigen 1ageu Dem 8eiipieI
Rublanos folgen MIRO.
Qaiier Rifolaus uno Gar 5erol-.
nan6 rermeiiten geiterR bier StuH
ben uuiammen in 3arsfoje Cello.
un6 Ser ruYiide Serriter 6oIte ieb
nen 8eiu6er an @abnboi ab rao ge-
leitete ion ouf 6ortbin. nIs er nod
ct. 9eiersbnrg snriidreiiie. Die bent
tige aoniereHj 3piihen ben beiOen
6errihern i'm Binierpolait oaHerte
cine un0 cine babe ShIHce.
Gs 0eibi. Dab IN Der seitrtsen aOn'
ieren3 sDiifRn Dem ruiiiifen 9einI'
tier 6es AeuBeru nH0 Bar 6er0inano
0ie BON RuBlan0 gerpiinihie 4undbe.
rima 3Diihen Serbien nmo gnlga.I
rlen 0as Ibema mar. 8m0en0es mur-
be ic0ob niht Dereinbort. Oa Der bul.
carbide 6errider nIdt uon einem
uerontpOrillten MiHiiter 6egIeitei
1T. Bar s7er0iuanO erslarie ieIerIIdl
ooh or in teiner 8eiie an Geiierreib
llnaarn aebmnoen III. Sein groBter
@nni6 isi Sie Gr5aItnns oeS 6rie.
oens.
Berlin. % 5ebrudr.
IN autrmterri6ieten areiien Ser.
Inns beibt es. oob Ole SOltiIng RirG.
lambs besiialid Der siterreidIitrier len.
biid,eu Difieren5en immer rod 3roei.
ielbait 1T. SerbieH bot feiHerlei
@eriidcrungeu RuBlan0s erbalteL
oaB es I'm Qriegsfane Serbien gci.
itan0 leiiten miro. nod bat RaiblmO
~onqeoeniet. ooB Is SiiIie uerlDeigerH
&ter ermartet man ie0Odl
o0B AnblanO feinen Sdritt ergrei.
len meroe, Der 5u einem AoniIift nut
Den @roBmidlten inbreu wurOe.
Sine 1epeihe ous CT Beters
burg an ben .2ofol.an5eIger- CT.
Hart. oOB RnBlon0 in oen Ieeten Ia.
gen iuieOerum Serbieu aeipdrnt bal,
etipas 81 umteEHebmerL mas
gu einem Jrieoensbrnd fiibren
tounte. Ter aorreiponoent iiat
binlu. oaB @uBlano teinen Qriea
iplinidt. uHo in feiHer @eile aarel.
the SanOlunaen ieitens SerbienS
unteEiiiiten uiir0e.
Tie Qird,e ~annnp;rt
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
Seur %rris6rru6frtuna.


~NttIFtf - UIUs
lie @reisberubiesrug icitcns Ser
nlIHite0 States Steel Corporation
bat inter BEN Oeutihen 6~iieninter-
eiienteH un0 an ser 8orie Diel Auf.
m~erffamfeit erreat. 9ie G%iieninter.
eiienteH iin0 nidt geneigt. 81 glai-
ben DAB Oie oeutifen giienpreiie oa-
ourA Iehr beeiniluBt werOeh, Sd Oie
amerifaHiihen 8reiie aud iest nod
INNER b0Her iino. ais 0ie bieiiaen.
aub Die Observation-Disclosures meiien
Oieier Freis6era6ieeuug niff III uieI
@ihtigfeit BEL. Sie Qluu6en. SaB
ne beioHOers Oa3n bcitimmt lit, Sic
Earifgeiesge6ung Ju beeiniluiIeH.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
Sie ~SHSOeHtide ReiGsfOrrsipOH.
OsH5~ dakert id bstrsffs Der
Gage anf BEN SaItan.
Ser s4IHifsL
gOH Der 5altHHg Der @rObrmdfg
5Hr HabSiIiden 5rass adnst Oas
&eitere al.
%idt @irn, iOHOsrn gelsraO.
Berlin. q. ashr.

Berlin, q. Sehr.
Gie oSaOOeulfe Reidsfcrreipon.
beng" SIC ais Graan ors Reiusfau5-
ler5 pom Billion Gift. iagt 6eufe be.
treTi5 Der Gage i'm sgalfan:
Die Gage i'm Orient bdngt aegen-
Udrtig 90 Der Steliimgnasma ser
Vtddte ab. ale Jrage lit, Oh uno ME
critic giaffe~ bauoe.u ioacn. nm
einen offensn grah 5wiihen @icn
uuO Selgrao 5u Der6uten. Edraui
ab5ieleH0e 9orihlage iiro gemaht
Doroen, aber Elm Griolg fam nur
Damn erbofft DerSen, Uenn Uor1er
Der 9r9oItung gutter 9e5ie5ungen
spiihen BEN 0robmdtteH Grmd-
gung geiheHft miro. aHi 0aB guro.
90 niht IN pro.ierbiihe uuo anti
ierbiite Eager aet5eilt miro. Slid.
Iiferpeiie berriht in oieiem gumttc
feine Observation-Disclosures Die
Ior0erurm iHr Elm n@roBier6Ien"
mo iiir cine @ebietsenpeiternng sum
noriatiihen Meer IND europdIide
Sutonomie iir 9osnicH IND Die Scr
5egowina limo num5glid 5u eriiiaeH
o6ne 0aB Is sum arieg fommt. Die
ierbiihen StaatsmGnHer wiiieH Dies
iqhr mail
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-28
NurOrrt AmSlisiernna.

q Ncief9bufQ y. Gebr.
1ie niitlde 8eaierpmA cat 0ie
Der. Siaateu nm ale au5lisprnaa
einee ~6nanianoefs Ramens Dt.ats
non criuht Gisies @eiuh griolat
on' 0fluhca 0es iluniihen senatS.
N'iniouen peroiieHilidie ueulih IN
slep Yoft en- 9lmpalet III Dem er
oic linnlitcu SolnliWn Scr Eoeil.
nlAf1e aa }ahlreitcn AGabgrcien be.
ldlutoMie er mira ANN ais 3eals
acJeu oiclc Scuie lepAniht.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-03-25
43

for in paragraph 1858, viz, 1 cent per pound
ana 80 per cent al valorem.
During the period when the Hawaiian
pineapple industry was chiefly built up the
Treasury Department properly construed
the last clause OF paragraph 263 Of the Ding.
ley Act "Pineapples in their own juice to
include only canned pineappes to which no
sugar had been added. (See Treasury Deci-
sions 12725, 1857, 232O7, 2I7Sl, 2449I, and
25577J
Recent court decisions have practically
held that all canned pneapples may be en-.
tered at the lower rates irrespective OF the
quantity Of sugar added; canned pineapples
containing 80 per cent of sugar have been
held dutiable as preserved in their own
juice.
In order to correct what the customs ap-
praisers agree is misconstruction of the
present law, we ask that In the last clause
of paragraph 2G3, after "pneapples presery.
ed in their own juice you add the words,
without sugar or spirits added thereto
In canning pineapples sugar is added to
the extent Of from s to AZ per cent In Ha.
wall 81 per cent Of the pack contains added
sugar and only per cent is actually pre-
served In It's own juice"
There Is no sound reason why canned
pineappes containing added sugar should
not pay the same tariff rate as other canned
fruits similarly packed.
While the Hawaiian pineapple growers do
not stronuously object to the special rate
of 20 per cent ad valorem for canned pine.
apples when contained in their own juice
alone, we do say that the special rate, un.
der present court decisions would greatly
threaten the entire industry. The last clause
of paragraph 1858 should either be amended
as above or else be eliminated.
Cost Of Labor.
In the Hawaiian pineapple industry the
average wage for a ten.hour day is 80 cents;
the average labor cost in competing tropical
countries is from one.ffth to two.fifths Of
that sum.
Cost Of Transportation to Market.
The average cost of marketing Hawaiian
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-03-25

100000 cases of the usual output Of Califor.
MIA canned apricots.
Much Capital To start.
1t must be borne in mind. however, that
II takes a good deal of capital to start in the
pineapple or most other agricultural lines
In Hawaii, and further that most of the
crops which are being considered are to a
large extent experimental as to the produc.
ton or the marketing.
Thus in the pineapple business, II takes a
good two years from the time of breaking
ground to tie harvesting of the crop: II
takes a considerable investment in the way
of animals, implements etc. and particular.
ly in the matter of seed, (seed plants rarely
selling for less than $1,000 per thousand or
$4,000 to 10000 per acre), and unless the
grower has sufficient capital to secure the
very expensive machinery necessary for
equipping pineapple cannery, he Is depend.
ent on what some other cainery will pay
him for his fruit; moreover. the canning
alone calls for heavy expenditure for cans,
cases, sugar, labor, etc, so the Gamer Is
not anxious to pay good price for fruit
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-03-25
BULLETIN INDUSTRIAL EDITIONS HONOLULU T. H,

requires so large a proportion of such i'm
ported materials as canned pineapples. For
every ton OF finished product, worth, say
$40, IL is estimated that $50 represents the
cost of materials, all of which come from
American farms and factories Nearly all
Of these materials, especially tin and sugar,
enjoy the benefits of protection and our
pineapple Gamers must pay higher prices
for them in competition with foreign pro-
ducers using free materials
Difference In Cost Of Production.
The price per dozen Of the No. 2 can
known as t&t.pound CAM Of Singapore pine.
apple in New York, without duty paid, is
at present 71.75 cents. subtraetins the cost
Of freight, is cents per dozen, gives a cost
at Singapore Of 55.75 cents per dozen. The
corresponding No. 2 can Of Hawaiian pine
apple costs to produce under present con.
ditions, {. o. b. Honolulu, s1.1475 per dozen,
showing a difference in cost Of production
Of SO cents per dozen.
Under present construction of the Dngley
Act canned pineapples are all entered as
preserved in their own juice" and pay only
20 per cent duty ad valorem; this would be
only IA cents per dozen on the No. 2 size
can. The duty under the proper classified.
uOH VI lIullS pItstINeu Ill sugar Wuulu
be about 1923 cents per dozen.
1t will thus be seen that even the higher
duty does not cover the difference in cost
Of production, and the Hawaiian grower
must rely on the superior quality of his
fruit to compete. This he is able to to do
with duty of l cent per pound and 80 per
cent ad valorem; but the Interpretation
placed on the last clause of paragraph 1853
by recent court decisions practically admits
all canned pineappes. however much sugar
may have been added, as still being pine.
apples preserved in their own juice and
dutiable only at 20 per cent ad valorem.
As this latter rate amounts to only about
one.fourth of the difference in cost of pro
ductlon, 1t is clearly inadequate; there is
no reason why canned pineapples contain.
ing any added sugar should not pay the
same rate as other canned fruit as provided
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-03-25

and also to invest $4,000 or more per ton
of fruit in the materials for canning unless
pretty well assured Of his market, and It's
protection against disastrous competition,
from foreign packers who have the adyan.
tage of cheaper labor
The following shows the approximate
growth of production Of Hawaiian canned
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-03-25
THE MOANA
HOTEL

luxurious and modern, may be truth
fully described as beauty spot" on
the ocean beach at Waikiki, 20 min
vtes by electric car from Honolulu
a ten.minute service.
BATHING in the warm and limpid
waters, which lap the soft white
sand is nowhere SO delightful.
SuRF.RIDING on the erests Of the
breakers which skirt the coral
strand, - a distinctively Hawaiian
pastime,--is both safe and exhiIarat.
ing.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-03-25

The estimates for the 1909 pack run from
500, 900 to 900 cases.