davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13
LECTURA CAMPESINA.

DEL ABONO. -Tenemos ell con
vencimiento pleno que la forma de
abonar hoy tan generalizada no es la
causa que m enos influeye no solo
para que los rendimientos no sean 10
que deben ser sino tambien para la
poca consistencia de las plantas espe
cialmente en- los cereales, y q cuya
poca consistencia es debida la per
dida ocasionada por los vientos.
Los abonos, pues, deben aplicar
Sc directamente la semilla 81 Sc
trata de siembras voleo 8 golpe
sobre las raices 81 Sc trata de tras
plantes.
Para los granos y en- general para
toda la sementera voleo, Sc mezcla
la semilla con el abono unas cuaren
ia y ocho horas antes, y cogiendo al
puho abono y semillas Sc van exten
diendo a la vaz, bien sea al brazo
Q bien valiendose de maqiuinas Los
abonos deben ser com pletos este es:
no debe aplicarse hoy una 9 dos de
las sustancias de que estan formados
Y mas tarde las demas: tienen que
If todas juntas.
ST Sc trata de Ia siembra 4 golpe
como patatas y otros tuberculo, Sc
mezcla tambien 10 que ha de servir
como semilla con el abono, y al CO
locarla en- el surco, Sc le echa enci ma
una pequena cantidad de abono.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13
ARECIBO INDUSTRIAL.

.Arecibo el industrioso pueblo
recibe en- cada aurora un nue.
impulse en- su activdad.
La empresa industrial denomi
NADIA The Arecibo Bread and Cro
ker Co ha solicitado del Concejo
municipal permiso para construir
en- hermoso edihcio de mampos
terra, una gran fabrica destinada
d la confecci6n de pan, galletas y
demds productos de trigo.
Dicha factoria sera instalada
vapor, y con todos los adelantos
del arte de panifcacion.
Es indudable que aquel conce
10 communal pres tara d los solicitan
tes la debida gar anita, y el mas de
cidido apoy-o por tratarse del
desarrollo de una industria que
ha de favorecer a aquel pueblo,
por el trabajo que ha de proper
cionar d muchos obreros y el
facil acceso d la demanda
toda vaz que ha de ofrecer
un producto de eAcelentes condi
clones para el consume y d un precio
mas bajo por la facilidad de la ella
boracion cue ofrece el maquinis
mo en- la industrializaci6n.
No es possible dejar de recono-
Ger las actividades Y energfas que
tienden d expandirse en- brillante
liza por los dominios Gle la indus
tria Y .el comercio de aquel pueblo.
Parece que ALI convive una raza
superior con mayor fuerza animica,
con super ior voluntad, y mas a
bundante cantidad Gle iniciativa.
Su decision para el desarrollo
Gle sus fuerzas apesar dell desven
taloso terreno en- que nos ha colo
cado el supreme podar que rige los
destinos de los puablos, es obieto
de nuestras simpatias y nuestro
carino.
Delando atrds oscuros atavis
mos, pesimismos malsanos, la muv
leal villa va en- prodigiosa carrera
al triunfo de la vida en- ell desamvol
vimiento de sus energias y activi
dades.
Sin pensar que nos guiara el es
piritu profetico, diiimos un dia
que .Arecibo seria en- no remote
tempo la Liverpool del Caribe
GQuien 10 duda? FL prodigioso
mo vimiento de las poleas, ell tur
bion impetuoso Gle sus fuerzas,
y el empuie vigoroso de sus ener
glas nos 10 estd damostrendo.
S q
S9SGIS=GSE=G=E
= lei \
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13

UTIL.-Las manos Sc lmplan.
con dificultad despues de haber ma
nipulado con cuerpos grasientos.
Ell iab6n en- estos casos no sirve
de gran cosa. Lo merjor es emplear
salvado despues de haberse humede
cido las manos. Tambien pueden
emplearse patatas cocidas en- su pc
llejo, con las cuales se quita en- Sc
guida todo rastro de grasa.
CURIOSO.-La revista medica
inglesa 'The Lancet, dice que preo
cupados los medicos escoceces de los
estragos que viene causando Ia 10
cura en- e! poetico pals de Walter
Scott, han essudiado las posibles eau
sas de! terrible azote. Observaciones
repetidas las llevan a atribuir ell in
cremento de las Intermediates menta
al abu ESQ del te, no en- forma de in
fusion, sino de decoccionn, que es co
mo las clases pobres de Escocia con
sumen su bebida favorita. \ fin de
que les resulte mas economical, no
limpian sino de tarde en- tarde la tete
ra ovechando las hierbas para
seis siete decogciones.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13
ATENCION


Sc arrienda 8 vende una finca de
$50 cuerdar, en- comunicsci6n por CO,
rretera, con los pueblos dc Vega baja
Mcrovis, Ciales y Manati. Tiene
10000 matas de guineo, y cuerdss
de batatas y pueden sembrarse 30
ouerdas de cs1as. Una cueva De abe
no (murcielagipa) calculada en- mas
de 1000 toneladas.
Otra fnea de 19 cuerdas con una
casa y 10000 matas de pinas de pri.
mer cosecho.
Dirigirse a Manatf. Apartado 53
V va adornado con franjas de un CO.
lor distinto al del material de que
esta hecho ell trajecito. FL cuello va
sobrepuesto y este lleva una apli-
cacion. Ell patron es 6 en- tamano.
de 2 q Z amos de edad. Para un niho
de 5 amos requiere 4 y l octave var
das de material p pulgadas ancho.
3 yardas 36 pulgadas ancho.
En- esta lmprenta Sc vende papel
do neri0dicos yieios 4 50 uuintal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13

de la republica del norte! 1Por que
quieren serlo, 81 para formar parte
de ella es necesario ser pals sobe-
rano? SAcaso piensan que somos
buenos solo bajo el ldtigo? La Liga
de Boston es mds justa con Puer-
to Rico que esos pobres nativos
acostumbrados q las cadenas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13

En- esta lmprenta Sc vende papel
de peri0dicos viejos 81 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13
inferred the Post Ofice San Juan P. K
rs second class matter July 1900.
La Correspondence de Pto. Rico
PRECIO DE sUsCRIPCION
EN- TODA LA ISLA
Por medic de los Agentes I'm mum o-o2
Directa: Un trimestre ORC $3.50
Un semestre - $3.50. $500
Unafio por adelantadosS-O0
En- el exterior. Unano ORC. sS-25
ST el imperialismo estuviera ce
sante lie defenderia s'El TEMPO
con tanto entusiasmo?

con tantO entuSlaSmO!
Ell organo del Dr.. Celso Barbosa
quiere que PuertoRico Sc transtorme.
Pero no dice 81 en- la transforma
ci6n debe estar include tamblen
el partido republicano.
Quieren ser estado, Sc enojan
porque piden en- Boston la inde
pendencia para Puerto Rico y afr
man que en- ell pals Sc pide :un go
b1erno meiluar. Nadie saben nj 10
que 'temen, nj 10 quieren, nj 10 que
dicen, esos natiuos.
Denuncia "El TEMPO" que ma
ch1ssmos puertorriquenos de todos
los colores g sentlmle,atos politicos,
qritan en- los momentos de desespe
racl6n: in,srecenos I'M gobierno mi
htar! 81 ese periodico no dice los
nombres de esos puertorriquenos,
todo el mundo va d Greer que el no
dice la verdad.
Al genral Miles y al millonari
Carnegie Sc les importa un ardlte
nuestra suerte. Ellos quieren que Sc
reconozca los puertorriquenos
su personalidad como pueblo, y el
pobre periodico que tales cosas di
ce prueba que lie importa menos
que a aquellos senores, nuestra
suerte. Como que quieren cam
biarla, transtormandenos!
Transformer d Puerto Rico quie
re Gel TEMPO. ESQ, segun el die
cionario signifca: dar otra torma,
odquir1r dlterente aparlencia, ma
dor de aspecto, tronsfg'our, trans
substanclar, transmutar, metamor
tosear, renouar, restourar, dar nue.
"a organlvzacl6n, conpertlr en- otra
cosa, distrazor. ST todo ESQ tiene
que sufrir la buena isla, 10 racional
es que los inspiradores de la tests
empiecen por transformarse ellos
mismos.
"Ei TEMPO" reconoce que hay
en- los Estados Unidos una te'aden
cia imperialista Y afirma que al
pedirla independence para Puerto
Rico, Mr.. Carnegie y el general
Miles, combaten la te,1dencia impe
ridlistd y nada mas. ST el citado
periodico protesta de que aquellos
norteamericanos pidieran para este
pals la indepenedencia Y afrma
que al hacerlo combaten el impe
rialisnao, es evidente que ''El ITEM
po" lie favorece; por que de otro
modo, aplaudiria d quienes le com
baten. iBuena suerte para ell I'M
peridlismo, encontrar en- la isla tan
magnifcos defensores! ;Salve d esos
cesares que llamdndose republi
canos, defender el imperiallsnlo,
Hay bajo la ley Foraker nat
ros que quieren Sc transforme su
pals en- un Estado de Ia Uni6n ane
racana. Todos los territories de los
Estados Unidos para ser estodo
necesitan ser reconocidos por el
Congreso como paises h5res y so
beranos. Este reconocimiento es el
lazo federativo dentro del cual
cada estado cede parte de su sobe
rania para unirse al concerto te
deral. No viose nunca ,m pals so
juzgado tanstormado en- eStado.
Puerto Rico no podria serlo por
que no tiene pafte de soberohia que
ceder. Necesita la isla ser recono
cida como pueblo soberano Y, uni
ds al conlunto de estados, esa u
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13
Carte[a eXtIayiada.
Diez dollars de qualification.

El microbes, entire las pa
radas 4 y 13 Sc lie, extravio al
doctor Bailey K. Ashford una
cartera de piel de Russia.
Sc gratifcara con diez do
liars al que la devuelva a srl
dueilo. Hospital militar, San
Sebastian.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13

Ell organo del Dr.. Celso Barbosa
quiere que PuertoRioo Sc transtorme.
Pero no dice 81 en- la transforma
ci6n debe estar include tambien
el partido republicano.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-13

Quieren ser estado, Sc enojan
porque piden en- Boston la inde
pendencia para Puerto Rico y afr
man que en- ell pals Sc pide :un go
herno miluar. Nadie saben nj 10
que temen, nj 10 quieren, nj 10 que
dicen, esos natlUos.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05

best of bread, but that IL Yields as
much bread per cwt. of flour as any
other -four; and in many cases even
more. Furthermore, when this wheat
was first introduced here, some Dakota
mills made speciality Of grinding 1T;
and the writer. as well as hundreds OF
others, used it for bread making with
the best Of success. 1t made light,
sweet bread. that did not dry out
nearly as quick as bread made from
the bleached flour. the only objection
ever raised against it was that there
was a yellowish, creamy color to the
bread instead OF the pure white that
is the pride of all good housewives who
have habitually used the patent
bleached -four.
Those who were interested In the
milling and sale OF the durum flour
then, have told us that the only fault
ever found with 1t was that It was too
dark; or as one woman expressed 1t
"the bread looked too yailer." and
therefore 1t was almost impossible to
sell the same party the second sack.
This, be it remembered, was when it
was in direct competition with the
whitest of white patents, which, as is
now well known, as bleached out by
an electrical process that is now oon-
demned. Knowing now that this boast
ed Wilderness was untrue and really
unlawful this seems to be good time
to make move for good honest bread
under it's true name.
Those OF us who have tried bread
made from durum wheat know that it
is all right, with the exception above
noted, then why not all try It for we
surely can get II IL we ask for IL, and
insist on that and nothing else. We
all like yellow butter, and have, after
a long, hard fight. secured special leg
islation protecting us in its use and
sale, then why in the name OF common
sense should we 90 crazy at just a
tinge Of the same color in good, sweet,
honest and healthful bread. Keep on
raising durum wheat, Brsther Farmers
but do not for a moment expect to get
a top price for it. unless you at least
show willingness TO take your own
medicine"
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
.wm az -
The Husbands
Business Life
FEW WIVES APPRECIATE THE
WORRIES THAT THEIR Hus-
BANDS ENDURE IN EARN
ING THE FAMILY
LIVING.

EVERY husband has two ltvee--ths
one ne lives at home and the one
he lives downtown.
IL he does not keep those two lives
apart he is doing the woman he mar
rtes a great wrsng. The man who
takes his, downtown worries home
makes q biz mistake He spells the
atmosphere OF his home.
On the other HAND, he who keeps his
wife In Ignorance OF his affairs COM
nnits another, bltrnder, which he win
regret bitterly should anything happen
TO him.
Companionship Is the basis of every
happy marriage. and the man who
treats q woman like q child and does
not tell her the things he IL vitality in
terested in commits a great error
It should be the aim OF every wife
10 be an intelligent helper to her hug
band. to be able to converse with him
about his business In an intelligent
manner, TO be sympathetic and resp0n-
sive.
Few women realize the struggles q
man has to endure to earn his living.
When a woman pours tales into her
husbands cara OF slowenly cooks, i'm
capable housemaida. etc. does she real
lie that he has 70 struggle with the
same class Of help In his business
hourB1
And yet does he ask his wife TO lis
ten to tales OF incompetent b0olgkeep-
ers or stenogre piers?
When the h0usskseper complains Of
the price OF eggs, which has Increased
and which makes II harder to cover
expenses with the house meney. does
she realize that her husband il conapet-
ing agninst exactly the same kind ok
increase on = larger se@le In his ex
pensesY Instead VI dealing III pennies
no deals In thousands OF dollars. and
he has net only legitimate Increase in
price, but greed and dishonesty to nsht
against as we'll
When these 0verworked men reach
home don't they need all its comforts
and soothing infiuances7 Don't they
need wife who IL always sympathetic
and pleasant. not an irritable, exacking
nrsaxure. fuil cf moods
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
Phi
Quickly
Cured
instant Relief, Permanent cure--TrlaT
Package Mailed Frse to An
In Plain Wrapper

We want every man and woman suf-
fering from the excrueiating torture Of
piles to just send their name and aA-
dress to us and get by return mail q
free trial package of the most effective
and positive cure ever known for this
disease. Pyramid Pile Cure.
The way to prove what this great
remedy viii do in your own case, ID I'd
just all out free coupon and send to us
and YOU viii get by return mail free
trial treatment OF Pyramid Pile Cure.
Then after you have proves to your
self what It can do. you win so to the
druggist and set a so cent box.
Don't undergo an operation. Opera
ttons are rarely success and often
lead to terrible consequences. Pyramid
Pile Cure reduces all inflammation
makes congestion, irritation, itching.
sores and ulcers disappear the
piles simply quit
For sale at all drug stores at so
cents box.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
DURUM WHEAT.

N. S. French of Berlin writes to The
Dakota Farmer:
In at least three-fourths Of the Da-
kotas, durum or macaroni wheat is
generally conceded 70 be one of the
surest and most profitable crops that
can be raised. It certainly would be
the most profitable were 1t not fer the
wide difference in price between this
and the other grades of spring wheat.
This cut varies at different times and
in different localities. cumming from
one-tenth to one-fourth of its price,
and as to the justice In this difference
in price, as well as the reasons for the
same, there are practically all kinds
of opinions. Without entering into
the merits or dement's OF this ques-
ton of discrepancy In price, let me
ask why we who raise this grain
should not consume at least a portion
of it, not as macaroni, but as the very
best of bread, which know, and hun
dreds of others know, can be made
from this grain. II is more than likely
that we are eating bread made from
some of this wheat every day, under
some other name; then why not try 1T
under it's true manner Now don't think
1 am asking you to eat an inferior
article Of bread 1t 10 the best bread in
the world am trying to get you to eat.
The proof of a pudding Is In the eat
ing Of 1t; then why not prove durum
wheat the same way. Net after 1t has
been mixed with other wheat, but eat
It straight, ground right here where 1t
is raised, and sold under It's true name.
Dakota is going to keep on raising
duPum, and 1t must stand or fall on its
own merits and worth. The good quail
tiles of pure durum -four, for bread
making, have already been proven in
the strongest possible manner by the
department of agriculture at Washing
poTA ID. c.. and by the experiment sta
tiong Of many western states. They
have not only shown that 1t makes the
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
SAMARITANS ORGANIZE
Recent Meeting Held and Officer
Were installed--Many lAavs
Joined.

At q recent meeting OF the reorgan-
ised Modern Good Samaritan lodge the
following newly elected officers were
installed:
Past Good Samaritan Pref. q. 8.
Keene.
Good samaritan G. W. welten.
vice Good sanaritan--Louis nj.
Ellingsen.
Scribe and Financial Scribe X ID.
Warner.
TwaaauxerH. u. Lo0miG.
High Priest Dora Haara.
Lssvito- Marie Madigan.
Chief Messenger Dena Devenick.
Junior Messenge Anna MKelley.
Inn Keeper--Jolan D. Mcintyre.
Centurion Fred Devenpeck.
Watchman Arthur W. Rorggs.
The re-organized lodge starts out
with brilliant prospects There have
been q large number Of new members
added and 1t IL expected that d class
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05

1t Is in time Of sudden nishau or aa~
|cident that Chamberlain's Linin1ent can
De relied upon to take the place OF the
family doctor, who cannot always be
found at the moment Then 1t Is that
Chamberiain's Liniment Ia never found
wanting. In cases OF sprains, cuts.
wounds and bruises. Chamberlain
Ldniment takes out the soreness ana
drives away the pain. Sold by all
dealers.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
Treasures Renort

For School District No. SO, County of Cass
State Of North Dakota, for the year
190S-1909. =
Receipts.
Cash on hand at beginning of school
year, July /, 1908. ...,..$ 100
Total amount received during the
year from the apportionment OF
the state tuition fund. ....4...a s2.ss
Total amount received during the
year from the apportionment OF
the county tuition fund 1850. 1923
Amount received during. the. year
school board, including out
standing warrants redeemed or
endorsed In the collection of
taxes .-.................... 4e0.19
Total receipts for the year, includ-
ing cash on hand July i, 1909. IS e9s.44
Expenditures.
Amount paid during the year for
apparatus, fixtures etc. S 120
teachers wages ................ 10000
Amount paid during the year for
services and expenses Of school
Amount paid during the year for
interest Of bonds and warrants. 100
Amount paid during the year for
Incidental expenses ........... 1870
Total expenditures for the year. :. 5 eso.90
Cash on hand June 80, 1909. 3.54
Grand total, expenditures and cash
on hand, to balance above total
Treasurer Of school District No. Is. O01 ap,
proved this 18th day OF July, A. d. 1909
By order of the District School Board:
CARL OSWALD, President.
Attest: a. II. BARNES, Clerk
(Secs. 6S6 and ut, Amended r. @. 1899
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05

Hoarseness in child subject to
Group 10 q sure indication of the APP
preach Of the disease II Chamber
1ain's Cough Remedy is given at once
or even after the croupy cough has APP
peared. 1t win prevent the attack.
Contains no poison. Sold by all dealers.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05

OF about fifty will be initiated at the
next meeting.
number of out OF town officiale
were In attendance among them beng
Vice Imperial Good Samaritan q. n
Levitt OF Duluth.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
The Pognx ~ Af;e...

= suppose you are sorry the summer
y past and that winter win soon BE-
here, aren't your"
Not at all. I'm In the FUR business
and hate warm weather
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05
A ForIorn Hone.

Are you IN favor Of votes for WOMB
| en?"
Yes Perhaps if we can get thera
to think more about votes thev vii,
tnink less about clothes have teur
daughters who are growing up."
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05

For School District No. SO, County OF Cass
State Of North Dakota, for the year
1006-1 1909.
Receipts.
Cash on hand at beginning Of school
year. July Il 1908. s..ss..s......$ 429.0
Total amount received during the
the state tuition fund 1900. 1865
Total amount received during the
year from the apporti0nment of
the county tuition fund ....... 1876. q
Amount received during the year
from taxes levied BY the district
school board, including ont
standing warrants redeemed or
endorsed In the collection of
taxes ....s..............t-s. TO. 6a
Total receipts for the year, includ-
ing cash on hand July /, 1908. 81, GIT 86
Expenditures
Amount paid during the year for
school houses. sites and furni-
Iure .f..sss.s... .y.@5.............$ 1SD. 80
Amount paid during the year for
Leacners wages ~. ............ SOS.Oo
services and expenses Of scho0l
officers NEUTRALITY-SUSPICIOUS., 74.oo
Amount paid during the year for
Incidental expenses .......s... 144. e6
Total expenditures for the year. Isl, 20s. rs
Cash on hand June 30. 1903. .+.... 2dS.@3
Grand total, expenditures and cash
on hand, 10 balance above total
receipts .s-. $50. =. ~. y. ,517s 80
Treasurer ct School District No. 81 Al.
proved this 18th day of July, A. ID. 1909
b. order Of the District school Board
w. j.. TURNBWLL. President
Attest. ETHEL HOAG, Clerk
lsecs- 0S6 and III Amended y. q. 1890
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-10-05

Tor Raymond Township School District No.
rs, County OF Cass. State Of North Da-
kota, for the year I90H-loOD.
Receipts
Cash on hand at beginning OF school
year, July !, 1903. ....-s..,......S 1T7.l5
Total amount received during the
year from the apportionment OF
the state tuition fund. .......... S03.60
Total amount received during the
the county tuition fund. -. 4s5. 40
Amount received during the year
from taxes levied By. the district
school board, including out
standing warrants redeemed or
endorsed In the collection Of
ma 1gs r:ctve5 d,;., 49,. a soool
from other sources ............ 1886
Total receipts for the year. incIud-
Ing cash on hand July l. 1908. 81, o10.02
Expenditures.
Amount paid during the year for
school houses. sites and furni-
teachers' wages ................ $1,000
services and expenses Of school
Amount paid during the year for
interest of warrants ........ Leo
Amount paid during the year Cor
Incidental expenses ............ 1915
Total expenditures Cor the year. 50, ses. 81
Cash on hand June 30, 1909. ...... 641 35
Grand total, expenditures and cash
on hand, to balance above total
fe's'p'' ''.'''.'''i q. srRoMBEiRaS;s.l O0z
Treasurer of School District No. 81 Ap-
proved this 18th day OF July A. d. 1909
By order of the District School Board:
Attest: ALBERT j. TURNQUIsT, Clerk.
(Secs. 6s6 and TIT, Amended n. q. 1890