davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

The trust companies In America
have increased from less than one
thousand in 1904 to fifteen hundred In
1909. Resources In the same time
have gone up from three billions to
81. sos, 0S8, S00.50. figures which are elo
Quent OF the usefulness of this new
form Of banking. In Edward +.
Perine's address before the trust com
pany section he said. In conclusion:
THE growth Of the trust companies
since 1904. enormous as regards the
older institutions and substantial In
the case Of the newer ones, is clearly
proven by the summaries made Of
each years figures. With volume
OF wealth nearly approaching 5 billions
OF dollars. the entire number OF trust
companies are approximately equal In
size to the national banks OF ten years
ago. the fact being that $3.50 national
banks reported on June 30, 1893, tc
the comptroller OF the currency that
their total resources and liabilities
were I billions 70S millions, or only 90
millions OF dollars more than the total
wealth OF the trust companies OF to-
day. During ave years past the per
centage of increase In the total re
sources Of the national banks has
been a per cent, that Of the trust
companies n per cent. Today the
deposits OF the trust companies, ex
elusive OF amounts due other banks
are a sum approximating 70 per cent
Of the same liability on the part OF
the national banks: while the total re
sources Of the company's 1896 trust
companies are nearly AZ per cent OF
those OF the country's 6,s26 national
banks. In this fact there Is reason
for much congratulation. there is
cause for every encouragement. May
the growth and abounding success OF
the trust companies continue in other
years--and always!"-Chicago Bank
er, September, 1909.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16
STARS and STRIPES
ARE lNSULTED

Victoria (B. c., Oct. l0.-The Unit
ed States flag flew today from the
United States Consulate upside down,
with Canadian flag futtering above
II. Following drunken sQuabble, two
young men climbed to the roof of the
consulate during the night and ran
the Canadian flag above the United
States flag, which was reversed and
hoisted in that position. An investi
cation into the AFFAIR will be made tc,
morrow.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

1856 editorial rooms-258 busI.
ness ONCE. Thsss are the telephone
numbers Of tho eulistln ONCE.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

In this connection, the FEDERAL gov.
eminent is contemplating ani prob
ably will soon take over the beach
property extending from the present
fortifcation at Waikiki toward town
to the John Ena road. The time may
even come when the property to the
Moana Hotel will be taken by the
Government. but not Just yet.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

When Baby was sick, We gave her
Castoria.
When she was Child. she cried foi
Castoria.
When she became Miss. she chung to
Castorla.
When she had Children, she gave them
Castoria.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

The stock market has slumped the
last week, and during the latter part
Of the week there has been consider.
able activity at the lower prices. EVA
has dropped to sale Of 80. Oahu has
gold In good sized lots at 31.75. The
Pioneer mystery still continues, some
of the stock selling through the week
at 1888. and the plantation is said to
never have been In better condition.
Waialua Is pretty Arm at 1lS, but the
hammers are at work to put II to lie.
Hawaiian Commercial Is hardly heard
Of these days, and the last sale was
six shares at 81. Just to keep every.
thing on the same plane the cheaper
stocks have been carried down but
with mighty few sales at the prices Of.
fered. In connection with the cheaper
stocks the Bulletin this week pub
lished the facts regarding the water
find on McBryde plantation. II
amounts to this: further development
of a good well that sometimes went
salt has brought out good sized area
of water rock that gives million
gallons q day OF the purest water,
This means great deal to McBryde
as salt was one Of its old dangers. and
the new tunnel not only gives better
but more water.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

Sugar prices have been splendidly
sustained. Beets Went to ils. Cd. or a
parity Of 4.4s last Saturday, and has
dropped back gradually during the
week till Il closed at lis. Ind. on Fri
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16
IN BUSINESS CIRCLES

Mo,, ,,,rv,,<,,,,, ,,,,,,, A., .,,,, ,..
,,o 80. 1914 w. a.'' w my" WI.
,..h.n ,sa o ,,.s', a., y. u'y " ~ p',.
,hah,..s., ~ 20. ~. - 'us" :,
no.. 49, H., un.,,,,, sm' anu
.as,. , az. .....,., ,.''.,. eo
49,, ~ .s .....,,,. e w ee' '"'
Fl, y. .,e iuo'"''ons.
aba, ~ .rn,,,,,,,,, ~, s. ~,
- ,'l'1.. s.rI -. 80 \, " o., e -. uOes
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

49, $3.50 O"' P'S'S"' N'op 10 vi" shV"u
nave no more erect than during pre-
vious years at the same period.
Real Estate Is now striking a pace
that Is IN Keeping with the assured
future OF the city. The launching oil
the kalmuki Land Company to handle
the suburban property OF the Gear
Lansing estate. represents one OF the
best organised real estate movements
that has ever been put before the
local people. The management is In
charge OF Mr.. Stanton, who has the
experience associated with successful
WORK In this line elsewhere coupled
win several months spent quietly look'
ing over the local neld to size up the
SITUATION and make up MS own mind az
10 what was the pest proposition Tor
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-10-16

The reduction In the price Of stocks
has occurred In the face OF the incest
array of dividend payments that has
favored the local market IN many
years. All OF the regulars have been
paid, and In addition the Hawaiian
Commercial two per cent extra was
paid on the 18th and Brewer & Co. an.
nour ced another Of their three per
cent specials paid on the 18th. II Is
impossible that there should be a lack
Of money In the market.
Haiku and Paia stockholders are
holding their meeting today TO pass
on the increase Of the capital stock Of
those properties. sPlans are set for
the Haiku stock to lie trebled, makins
the total 81. 500 900 and Paia doubled
making It also 81 SOC, 900, The general
policy of stock Increase is regarded as
very serious matter, by many who
hope to see steady Improvement In
the condition OF labor In the Territory
When cheap sugar comes the stock
holders will want just as large divi
dends and il will be up to the manager
to make good by getting cheap labor
That's the danger OF It all, is now and
ever has been In every industry that
was ever carried on under the corpora
tion system.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20

ME jest praktycznym, re po-
z~ostaje W lyle poza innymi
narodami, 70 jest fanatycz-
nym i gfupim, s}uchajac we
wszystkiem ksiezy. CT ksieza
u Mich :. to darmo zjady,
naciagacze, kt6rzy zamiast
nar6d pouczac, trzymaja go
W ciemnosciach egipskich
it'd. it'd. = Czyz to niepraw-
da? = Czyz to prawie kazde
wydanie pism liberalnych
tego ME potwierdza?
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20
Uczmy dzieci nasze czyta6
p1sa6 / movie pc polsku !
UWaqii.

Z}e przyk}ady -psuja do.
bre obyczaje. - Prasa ]ibe-
ralna, kt6rej jedynym celem
jest 49, podkopywac wiare W
wychodztwie polskiem, ME
jednokrotnie poucza{a swych
czytelnik6w, ze my Polacy
jestesmy narodem nieprak~
tycznym, re zatem %powinni6-
my sic uczyc praktYcznosci
cd innych narod6w szcze-
g6lnie cd W}och6w. Nauka
ia, zdaje sic ME posz}a W
Polacy ma dalekim wscho-
die, W Nowym Yorku i O.
kolicy, gdzie najwiecej "a
mieszkuje W}och6w i gdzie
Polacy %przewaznie czytaj q
pisma liberalne, przejeli sic
nauka ~przewrotna j z zapa-
lem, godnym lepszej sprawy,
nasladuja W}och6w. Zamor-
dowali onegdaj z zimna krwia
H. zupe}nie ma spos6b wloski
s..p. ks. Erazma Ansiona W
Newark; kr6tko potem -
ma mod}o ,,czarnej reki" wlo-
skiej -zazadali Cd pewnego
ksiedza W Nowym Yorku o.
kupu, grozac, mu W razie
sodmowy haniebna 6mier-
ola; coraz czesciej czyta sic
sw prasie polskiej angel.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20

uniesie WICKER swiatowych
wraie6 : powr6ci zn6w
do ciebie, gdy ia dobrem sto.
Wen przywo}asz.
So matki, kt6re ola dzieci
maja s1owa zniechecenia.
Stepia1a vice i skamienia}a
dusza, tziecka i znieczulona
zostala ma dobre wp}ywy. So
zoLy j mezowie, kt6rzy ma
ia ola siebie tylko s1owa zim-
ne ] twarde, jak l6d. Ach,
jedno dobre s}owo, a rozto-
pi&aby sic lodowa pow}oka
ich serc, jak snieg W pro-
mieniach kwietniowego SION
ca. Jedno dobre sloWo rzu-
ci}oby most mad przepa5cia,
dzielaca ich dusze, i ma
wiaza}oby zerwane wiezy mi
}osci, stargane iednem s1o.
wen zimnem, niedobrem.
Kobiety, kt6re tax czesto
grzeszycie NOVA, ME rzucaj-
Gle blizniemu owych z1ych
slow, kt6re jak zatrute strza-
1y, rama smiertelnie dusze
jego, lub zabija;a dobre imie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20
D0BRE Sk0W0.

W ~przypowie6ciach Salo.
mona, pe}nych g]eboAiej ma.
drosci i wznios}ei poezyi:
znajdujemy nastepujace pc.
r6wnanie:
Dobre s}owo jest jakoby
z}ote ]ab}ko ma srebrnej mi
sic. Znaczy to %zapewne, ze
dobre slowo Jest czems pick
mem i kosztownem.
Dobre s}owo! 0 gdy by
wszyscy zrozumie]i co to INA
czy!
Dobre s}owo, to nietylko
sIowo mi1osci, slowo czu}e
j s}odkie, ale i s}owo rozum-
ne, cierp]iwe wyrozumia}e,
sfowo przebaczenia i pokoju.
z kad powstaja k}6tnie i
niezgoda W rodzinie? Otto 20
z1ych slow, kt6re padaia jak
iskry ma 1atwo zapalne serca
i wzniecaia polar nienawiSci
i zemsty.
3. Dobre slowo W %st6sownej
chwili w~ym6wione, zazegna-
LOBBY ten pozar ! st}umiio W
samym poczatku. Z}e za6 s1o-
wo rozdmucha{o tlejaca iskre
W shiny p~lomie6.
Sa s1owa zimne i twarde
jak kamienie, to zn6w ostre,
jak NIECE, s}owa gorzkie, jak
pio}un, brzydkie i wstretne
zbrodnicze i ob}udne, ma
wz6r owych slow Judasza,
ai r
kt6re1ni zdradzi1 Mistrza swe
go i Pana.
Matki, miejcie ola dzieci
waszych zawsze dobre slowo
- slowo zachety, dobrej ra-
dy, lagodnego ~napomnienia,
powstrzyma je Cd z1e-
go, do dobrego nakloni.
Matka, majaca zawsze ola
dobre s1owo, trzymaJ
dusze lego " SVEN
reku. Cho6 ia mloda dusza
niby moty}, odleci
na kwiaty rozkoszY, chot ia
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20

Adk1OteSO SZCyleCelu LUZ Z
przestrzelona PERSIA Tub glo'
wa, kt6ry padl ofiara pod1ej
intrygi, a pc zbrodniarzacb
|nie masz najmniejszego sla--
|du, zupelnie jak u WHO
1ch6w. lego dawniej ME by
wa4o, skad vice teraz take
|zbrodnie? Ot6z to So skutki
liberalnej, jaka SEE
rzy :,Kuryer Polski" i jemu
podobne pisma.
S}yszymy juz anatema
,,Kuryera Polskiego" i spoil
nik6w: ,,Pisma klerykalne
%rozmyslnie g}osza fa{sz i
przypisuja W swej gfupoc1e
pismom szczerze polskim
Ii p~ostepowym, kt6re lud
%prawdziwie pouczaja, i o.
sw;ecaja, wszelkie zbrodnie,
|jakieby one ME by}y, DO
linn ME nareke, 70 lud sic
|dzwiga z ciemnoty sred-
niowiecznej i coraz lepiej po-
|trafi rozeznac ziarno cd pie
wy!- Gdzie i kiedy to ,,Ku-
fryer Polski" i spoil. nawo}y-
wall czytelnik6w swych do
zbrodni? Tysiace czytelnik6w
potwierdza, re ,,Kuryer Pol
|ski" i spoil. zawsze tylko
prawde pisza, lud nawo}uja
do rozumnego postepowania,
zawsze upominaja, by sic ME
dac porwac chwilowemu u
niesieniu ale prawnie O swe
prawa sic %upominac i. t. d.
Mech og6} sam osadzi, PREY
kim s1usznosc!"
Faktem jest, ze ,,Kuryer
|Polski" pred paru tygod
miami pisal cos W tym rodza-
ju: ,,Polacy So niepraktyczni.
sw6j ciezko zapracowany
grosz sk}adaja W ofierze ma
b%udowanie wspania1ych ko
scio16w, obszernycb szk6},
|pa}ac6w ola ksiezy i s:6str
zakonnych nauczycielek, "a
to So zawsze biedni. Me ma
ia wiekszych bandl6w ami
mniejszych podostatkiem, ME
maja w}asnych warsztat6w,
fabryk ami bank6w. jake to
zupe}nie inaczej przedstawia"
ia sic W}osi!. 1899. W}osi
ME buduja koscio16w, szk6},
wielkich pIebanii i klaszto,
row. u W1och6w ksieza ma
kosci6} kolektuja pieniadze u
obcych, mieszkaja W maize
tych domach; a ciesza sic,
gdy i'm czasem kwoder
(cwierc dolara) kapnie "a
Zatc W}och kazdy,
pc paru latach pobytu W A.
stale sic zamoznym;
W}osi maja 'banki, fabryki,
handle pierwszorzedne hur-
i muiejsze, - jednem
.1owem - sic bogaca. Pola-
przesta6cie bye glupca-
i nasladujcie W}och6w!"
,Kuryer Polski", kt6ry tax
doskonale vie, jak sic u
W}och6w dzieje, poinformo-
chyba must bye TAX
re dobrze o tenn, ze W}osi
tych koscio}k6w, kt6re'
ksleza "a uzebrane pie.
Made stawiaja, - ME cho-
dZa. - ie W}0si FIN w Aro-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20

Nasze pisma liberalne ma
reszcie wpad}y ma wielki III
- tax przynajmniej
i'm sic zdaje upa6stwowic
szkoly parafialne, to znaczy
|odebrac ksiezom nadzor mad
szko}ami parafialnemi a Cd
dac 80 experimentation
szk6l publicznych. Pewna
emancypantka, kt6ra, nawia-
som powiedziawszy, ba1a sic
wystapic 2 dziecmi jakiejbadz
szkoly paratialnej " Chic ago
ma egzamin, strasznie sic
.gorszy podllr'ecz 2 nix a. uzy-
wanymi ~ szkolach ppols
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20
kich, j ona TO pierwsza pono
rzuci}a to madra (?) .mysl.

Czego my sic jeszcze ME
doczekamy? Ci wielcy ~ lu-
die przeciez ma kontroli
szkoly sic ME ogranicza.
Co ME widzie6 ukaze sic no.
wy pomys} unarodowie-
MIA koscio}a. - Emancypan5-
XII rome juz wymy6laja ma
mszaiy i 6piewy }acinskie,
kt6rych one ME rozumieja,
toz maluczko, a bedzie ko~
misya i superintendent do
u}ozenia podrecznik6w ola
koSciola. Co to moze Anne
ryka!
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20
TO ION

10 IOWO
w Nowym Orleanie, La.
rzucili onegdaj Wlosi bombe
do katedry sw. Ludwika. =
Nikogo ona ME zabi}a ale
narobila szkody ma diva ty-
STAGE dolar6w. - To uczyni,
Ii W}osi, praktyczni ludzie,
- a no wed}ug nauki
"Kuryera Polskiego" = tree
ba Polakom ich na6ladowac.
- Polacy fabrykujcie bomby
ma koscio}y, by was ME spot
ka} zarzut *. p" ze6cie
niepraktyczni i zeScie poz-
ba wieni wszelkiej energii!-
Moskal pono nosi sic z
my6la odstapienia "a pienia.
DE Kr6lestwa Polskiego -
Prusakowi. W tym celu wy.
cofuje wojsko i zniesc ma
kilka fortec W Kr6]estwie.
|Piekne widoki ola mas Pola-
k6w, ME prawda?
W "praktycznej" Francyi,
kt6ra, lax wiadomo, pred
paru laty zagrabi}a wszystkie
dobra koScielne, by skarbiec
narodowy nape}n;c, panuja
ogromne strajki, kt6re lat
VIC moga wywola6 nova re-
wolucye. Mo&e wcze6niej,
MIN sic komu zdawa}o, POI
die "praktyczny" Rad fran
cuskl do ~przesladowanego
d~uchowiehstwa ->po ratu
nek!-
W Ameryce ciagle jeszcze
warunki ekonomiczne ME u
stalone, Kraj czeka ma no
wa taryfe celna. - W Wa
shingtonie k}6ca sic panowie
senatorowie O to, kto bie~
dny lud obdziara 20 sk6ry,
ely milionerzy, cry kupcy, a
nar6d ca{y cierpi.
Radzono juz mad tenn,
ME bylo lepiej ola kra~
ju, gdyby clio znizy6 a na}ozyc
podatek ma tych, co maja do
chodu rocznego piec tysiecy
($5000.0 0) lub vie
eel, ale W tenn SEX, re kon.
gresmani j senatorzy music
iby wtenczas wszyscy placic
oodatek dochodowy. = Mad
milionerzy u tych pan6w
Tiecej maja wplywu niz bied-
~ lud, kt6ry ich wybra},
!. milionerom doprawdy po-
dochodowy podobac
'ie ME moze, zatem.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20

"a to ME ciesza sic pomilmo
swego bogactwa szacunkiem
ami powazaniem nawet lyle,
co biedni Polacy......
O tenn wszystkiem wiedza
dobrze LIBERAL, vice >gdyby
cho6 odrobine mieli uczci-
wo6ci, powinniby powiedziec
Polakom:- nasladujcie Drak-
tycZny (?) nar6d w}oski W
tenn, co przynajmniej ma oko
zdaje sic bye dobrem, ale ME
wstepujcie W jego Shady W
tenn, co widzicie re jest z}e!
lego jednakowoz AMI ,,Ku-
ryer Polski" ami lego spoil.
nicy ME powiedzieli, zatem
.Kuryer Po]ski" i sp. chca,
by nar6d polski nasladowaf
W}och6w we wszystkiem. -
Polacy tedy = wed}ug rad i
nauk ,,Kuryera Polskiego"
Ii sp. -maja zmusza6 swych
ksiezy dc zebrania picnic
dry u obcych ma mizerne
ko6ci6lki, czyli kaplice; -
maja ME p}aci6 ksiezom "a
Itch us1ugi chyba kiedys -
z 1aski -, rzuci6 i'm kWOdra
cd chrztu; maja ME dbac o
koscio}y,e szko}y, plebanle ito.
49, maja ME uczeszczae do
koscio1a; - maja sic zaprzec
WARY ojc6w swych! - Zato
maja bye m%6ciwymi, - ME
darowa6 zadnej urazy,- bic
sic i zabija6 tych, co i'm So
ME nareke, zak}adac to"
warzystwa uCzarnej reki",
- 1aczyc sic z anarchistami,
a "a zdobyte pieniadze -
(mniejsza o to, jak zdobyte)
zak}adac handle, stawiac ia
bryki, fundowac bank itd....
Czyz to ME jest s}uszna kon-
k]uzya z nauki powyzszej IL
bera16w?. Czyz tedy
mozna "a z}e brac Polakom
ze wschodu, kt6rzy tylko IL
beralne @pisma czytaja, ze sta
ia sic podobnymi W}ochom
W zbrodniach? Wszak oni. ida
"a wskaz6wkami ,,Kuryera
Polskiego" i sp., a re do z}e-
go czlowiek sk}onniejszy niz
do dobrego, wiec ME. dziw, re
i oni najprz6d W z}em wzo-
r,y wloskie nasladuja. - Me
o postep, ME O oswiate sta
raja sic panowie LIBERAL ale
o to, by nar6d nasz spodlic,
DO .oni dobrze wiedze, re z1e
przyk}ady psuja dobre
a przeciez z}e
przyk1ady ludowi "a wz6r
Praktyczniejszym narodem
cd W}och6w So wszedzie, a
zatem i W Ameryce -zydzi.
to tedy panowie IL
berali ME stawiaja Polakom
5yd6w "a wz6r? 80 Otto ola
re zydzi ME wypieraja
sic WARY przodk6w swoich,
panowie LIBERAL zas daza je-
i zawsze do jednego
.elu: - do os1abiania WARY
W polskiej emigracyi. I'm
wszystko jedno, czy sic ma
nasz ma wychodztwle
! Okrvie hanba. bVlet
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20
NASI AGENCI.

Upowaznieni 50 do kolektowania
abonamentu W1ARUsA nastepuj acy
nasi agenci mieitcowi:
ASHTON, Nebr. Mich. Mendyk
BRENNAN Tex. w. Kowalski
COLUMBUS, Nebr., w ktor Tarasinsb
FRIED, N. OAK D. F. Szarkowski
GRANVILLE, S. Dak:, Jozef Gruba
INDEPENDENCE Wis. Jan Rombalski
= Michal Mish
Mellen, Wis. TeoH Derdowsk
NANTICOKE, Pa. F.. Jablonsk
NEW wAvERLY, Tex. F, F. Proch
OAK HILL, Mich, St Pogorzelski
IT ANNA, MINI, Adam Waldowski
GREENHOUSE, MINI, A. ]. Kulas
BREMOND. Tex. Jan Fan
WARSAW, N. D. Teodor Wysocki
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-05-20

Niedawno donosi}y dzien-
njkj, re we W}oszech jakis
.praktyczny sAmerykan, mu-
zvk artysta ola biznesu,
przezwa} SIG pc polsku. No
i biznes szed|; ma nieszczeS-
Gle wydalo sic, re on pc pei
sku ME m6wi i Pclaklem
ME jest, i czy uwjerzycie' -:
Amerykan biznes stracif i
musia} sic wynosic z Wfoch!
Teraz zn6w ukazaly sic
ma }amach pism amerykah-
skich W Pittsburgh utyski-
wanna ma to, re Amerykanie
zmuszeni So }amac sobie je-
zyk i zeby IA ko6c6wkach
"ski" i "icz", gdykol wick
czytaja o primadonach artys-
tach ! atletach. Czy to zem-
sta owego "praktycznego"
Amerykana?, 49,.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-18
@crcin bcntIdJcr Srcimanrcr.

Ger D4riOL" elmer ser erIten &C.
ldn0ncrcInc Naltimorc'@, mar ociterlt
Nbello cilcr @%inlo0ung bcS oGcnt.
Iden S%rcimultrrr . &erein5" nud
Gloggctt'S Nolc, an Der Srcnlonts
Npctuc, gciolgt mo pcrIebtc cinige
genIiitblidc StlntOen I'M areiie Der
goltireicu Mourer. Nud elmer tllr.
sen @cld)GftSiiblnh in ncldJcr Er0s
liocnt Otor Sonig Den Goriit lno
ScfrctGr Geo. Simmclbeber ooS
Erotofoa fiibrtc, unO Ole $50. 2ouiS
Z. NciB mo 6rie0r. hartman ais
Nfitblieocr ollIgenommen mur0cu,
bcgrilBtc @r. ". S6ulB, Der 8ice,
ErGiiOent beS &ercinS, Die @1itc,
lueldc inter Nniiibrung ibreS YrGiis
ocnten Geo .2effert mo Tires bepGbr.
ten Qirigcntcn 9ouio Mielomet CT.
Idicncn morell, nlri'S &cr5liditc. Die
oIrionitc1" iangcu lid bnnu nit Dem
prohtlgcn Gbor sd GriiBe Gid" in
Die &er5cn Der Ncriommelten Gin
mo erntetcn ollG nit ocn Gb6rcll
nSdGier'S SonntoQsIieo" uno ,;3u
S%trobburg olii Der Inngen 8riid'"'
groBcn Behalf. llntcr @eglcitlmg
nOn Srll. Gomor0 90dne. trllg Sr.
6r. @ebcr Elm Scnoriolo Dor uno
muBtc oonrit sic iibcIc Stimmung
beoclltcub ju %crb0ben, pel6c lid,
Damn iibcrod gelteno mod)te ulo bis
5llm Sdlnb onbielt. Sr. Mor SO.
mig belt einen iuterciiolten gortrog
ii6cr oFro6ibition."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-18
Nruhc Enor fiir Nlaniafen.

y&riegerbuno" ul0 ,WIilitGr -Gerein"
bcrcitcn iih iiir leitlidcn On.
piuuq i6rcr ocutibcu @6itc Dor.
Evil cin Set fir 0o3 gauge
Gcttiht6um @oItimore'& ipcrocn,
Gas iibriQc ltuterboItumgS-
&rogromm.
Iic pcrcini9tcu Gomite'r Sc5
,Teutihcn 9ricQcr6moe5" unb OeS
y1cutidcn WtilitGr &erein5" biclten
dcitcru N6cno i'm .Sormonic Goie"
enc SiBung ub, IN lpelter 0o9 &c.
nolc EroQrumm fir Den om 6rcitog
Nlbcn6 in scr .@crmonio+Q|dnncrs
hor.Souc" 81 Gbrcn Ser Nift}icre II.
Wonnidait 0eS &rcll5crS Bremen"
ItottIin0cnocn Gnlpfong mo @ol
feIt0cicbt mltr6e. No6 0enlIclben
mcrocu oie @GItc am 9lben0 III Spe'
5iolmoggonS ser StroBcnbobn Don
Canton nod ser Sulle qebrdd)t iuers
ocr, no 0ieieIben bon bcmGmpiun1S'
Gomite in Gmpiot9 gcnommcn lpcrs
Ocn. Gdltor u. =. Ster9cr bait
ooun bie 9egriiBuu0&rcoe ulo oor-
ouI bcQiunt Der @oQ. @Gbreno Der
Gon5pullicn mcr0cu sen @0iten Or
iriiduunQcn un0 cin &n1biB lcrpirt.
Ser @cionQpcrcin oSormonie" miro
Ocn NbcnO 0llrh 0cll &ortrd1 cilllger
G6Grc perid)0ucru. Ser 0elltide Gor,
iuI miro al bcnt 6clte tbcilncbnlc1.
Cen iGmmtlid)cn @Gitcn miro eiu
fiinltleriid) mtSgciiibrtcS Crime
uml0S5cidcn ilbcrrcid)t mcr0cn. Nm
Shllliie Oc3 NcItcS merben StroBcl-
bobn-SSo9QonS bcrcitItebeL nm Die
Scclelltc luichcr nnd) Canton 5l brll-
gen, Tiir Soldc, mclde nod germ
Der &cronitoltuug b%eipobnen mod.
ten lei erpGbnt, DOB cine bcidrGnftc
N15obl unn Gintritt9forten nod in
ben %oltptQltorticrcn Der beiOcn Scr
cine" oSormonic Gofc" an ser @cits
,youCttc StroBe, bc5ru. @o9cncr'5
Goic an ser ltorO.Eocos StroBe, 81
boben iino. Sic Serrcr, in ocren
&Gnoe Die Arrangements oicier 6eit,
Iiffcit licgCr, iinO: ". u. Siebert,
&oriiber, Mobcrt q. Strcdcr, Sobn
Gang. Vtor &rebiGmcr. %oi. 9ro6.
maui 6rul5 Sprcngcr, &url @il.
bclntS unO $. &iclbduer.
Snt llcbri9cn lit boS Yrogromm
iiir Den NuientboIt Der Bremen" in
%unicrcr Stoot, mic iolgt:
@clttc - 9ciild) OeS Gommonooll.
ten bci'm Monor Mtobool,
Mor0cn - @onfett 81 Gbrcn ser
Sifi5icrc I'M o@crnloniu-Glnb".
9onnerlto0 - Gincr, Qegcbcn oom
Ocutid)cn Goniul, 2iioerib 81 Gbren
ser Ofii5icrc I'M Baltimore Gomtrp
Slltb".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-18
@ranScnbnra surii6 in Gcu-9orf.

Icm Dort t6. Mai. -
9rougbton Gronbcnburg, Scr Wagn=
~5inidrcibcr, lpeld)cr bcid)uloigt lit,
Der Giciigen Zines" i'm lebtcnSer6it
cinen Don linn gef1liftcn, Dem Or
GrGii0enten @roper GlepeInno 5itgc-
idriebcncn @rtifel perfotit 81 bobcn
fam beutc 9(ben0 I'M @~ewubrlonl
5fpeier IeteftipS aus Snn 6ronciSco
oil mo nllroe i'm Combs. 8eiGnglIiB
umtergcbrnd)t. Gr mrroe befonntlid)
Dor orci @odNn in Snn SrolciSco
oer6aItet nlo BON bort bicrber aus
gcliciert. 9nlo nod ieiner Nllfitnit
lnad)te CT bct 9erid)teritottcrn cine
Wittbcilung ilbcr Den frogliden gr.
tifel lolpobL, lDie aud iibcr Die Gnt-
filDrlrng OeS flcinen SoneS Sbep-
porb Ga6nnes, ieines Stiefiobnes,
aus ct. 2ouiS. Ger anabe lit eilt
aino Der ieBigcn 6rol 9%ronbenbltrg
aus elmer iriibercn Che mo lit, ieit.
Dem er in San 6roncisco ouigefun-
ben mllroe, leinem IN ct. 2oitiS mob
llenoen 9uter 5liriid erItattet poroen.
Sronocnburg'S Mittbeilungen emf.
boltel ntd)tS GeueS, itellen ieood) ipGs
tere Gntbiiaungcu IN Iltsiid)t.