Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-03-19
Andre E. GaSn0n
Notice "Biographique

l\ONACV DlOSIdUlll4uC
L'homme est JUICE de ses sem
! blables d'apres le su:ces quill q
obtenu dams les travaux de sa vie
que's qu'ils soient. LIE nombre DIES
fills du Canada qui Sc eont form6s
par leurs propres efforts est grand,
plusleurs ont atteint lie haut de l'e-
chelle au pays natal, tandis que
d'autres ont trouv6 les honneurs ct
la richesse aux Etats-U mis-. Parmi
ces derniers nous citelons M. An
DIRE E Gagnon don't les efforts in
lassables ct son application cons
tante al'@uvre quill courtisalt FONT
6leve nonseulement parmi g COM
p%atriotes mails encore parmi nos
concltoyens d'autres nationalit6s.
N9 en- 1913 de parents de des-
tendance francaise, dams le comte
de Rimouski P. @. Canada, il &C.
quit son instruction de, ecoles To-
Gales. II paesa ga jeunesse ayec ses
parents, SUI une ferme, Oh il ira
vai.la avec ardeur ]usqu'a ga majo.
rite. Possedant IN talent inn6
pour le m6canisme il pAssait ses
moments de loisir a dessiner diver
ses commissions ct scieries mecca
niques en- miniature. Santantle be.
soin de developer ce talent, il
chercha ct obtlnt un emplol a Que
bee, Oh il Sc perfectionna dams
Part m6canique. II s'6tablit ensui-
to d son compile, 6rigeant plusieurs
scieries mecaniques, ct moulins a
farine dams ga localite. C'est d Get,
te 6poque quill sc maria avec
Mile Arth6mise Poirier, une char
mantle jeune demolselle de la me-
me localit6. aveo laquelle il Wit en-
core auj ourd'hul tres heureux ct
dams la plus parfaite union.
Convaincu de la n6cessit6 dun
champ plus waste pour lie develop
pement de sen remarquable talent,
il quitte son pays natal en- 1888 ct
arllva aux Etats Unis un peu plus
tard, tout q fat Granger ct incapa-
BILE de prononcer IN mot d'anglais.
Malgr6 Get obstacle il SIC NIT
a l'@uvre avec la determination
qui marquait toutes ses entrepri-
ses ct il apprit la langue en- peu dc
temps. II obtint de pemploi pre-
increment de Hall & Ducey Lum~
Der Co., de Minneapolis, CONNIE
m6canicien "millwright", mails Get
te sclerle ayant etc d6t1uite pa.
un incendie l'ann6e suivante, il fur
oblig6 de sc chercher I'm emploi
ailleurs. Les qustre annees suivant
ties il fut employee par la McMullin
Lumber Co., aussi de cette vile,
les deux dernieres ann6es au poste
de m6canicien en- chef. A cette
6poque sa reputation commence q
att1rer l'attention d'autres grands
industriels qni d%6sira1ent l'enga-
ger. Finalement M. Gagnon prit la
direction de la scierie de- Backus-
Brooks Co., quill garda durant on
re ann6s. II accepta ensuite ie post
de chef de la scierie de @. A.
Smith Lumber Co., avec laquelle
il est encore associ6 aujourd'hui.
A la cl6ture de la saison de 1907
ct de nouveau en- 1908 il fut envoy6
a Marshtield, Oregon, Oh cette
compagnie a de grands int6rets f.
nanciers, CONNIE M6canicien- Con-
sulteur. ct lie travail fut IN success
accompli de m6canisme.
II est un trait caracteristique
en- M. Gagnon qui, quoique re.
tenu CONSIGNMENT par ses devoirs
il a trouv6 lie temps de continuer d
6tud1er les problemes du mecanis-
me, a fait breveter plusleurs inven-
tions don't les mieux connues sont:
Cant Centering Device pour
"Twin Bands, "Coat Adjuster",
"Leth Tyer', ct une am6lioration
dams les 'Friction Clutches cette
derniere Giant ia plus im%portante.
Quoique age de sc ans M. ia.
gnon est toujours actif dams les af-
flares ct ses nombreuses ann6es
d'exp6rience lui ont dome une
connaissance dams lie mecanisme
dun service 1ncalculable pour e
colleagues. Dams sa vie privee, il est
dun caractere almable ct gal, il
est aim6 de tous ceux avec qui il
Went en- contact ct ses amis solt
legion. Nous ne pouvons que faire
des voeux pour que les generations
futures m6rltent lie respect de tous
a l'egal, de M. Gagnon.
CONFINEMENT q Ia g6n6ralit6
des hommes d'affaires qui ont at
TENT une certaine renommee, M.
Gagnon ma jamsis aspire aux
honneurs politiques, ct a r6siste
aux demandes r6pet6es des int6res-
ses ayant prefere demeurer neu-
tire dams les questions touchant la
politlque.
En- plus do poste responsible
quill tent de la O. A. Smith Lum-
Der Co., M. Gagnon y est aussi in
t6ress6 fnancierement, son spouse
Giant Fun des actionnaires de ia
G.. A. Smith Timber Go. d'Or6gon.
Son 6tat fnancier est collide, ct
quoiqu'il ne soft pas richie, go we'll
Jesse est assur6e, ct lorsqu'il leti-