Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-03-02

len. ~porgcihrieben", ocDmman@
bert? Saun lpiiBte man bod, mo
man bran marc. Sieie Iuslcgung
hcs 9erru 4. lit pieoer Gin roman
-pundr".
llnb mic mill Serr 4. bcnn ieinc
Ginger unb Sdnacrinnen alifltcllcn?
iuie ipeit bon chamber. alif Oab es hem
"pmnino lint icparati". ). +. vgan5
linD gar getrennt", ertIprchc? Gr
bcrgel1c nid)t, DOB mir I'M 3citulter
Der ~lpireles3 %tclepntbp" = beiler
bier "Selemlmlc" 1ino, bic
COLONIAL ipeit rcift. - ilnb buB iebeS
MdnnIein unb jebeS 8ciblein nit
ciuem ipldeu Ipparat oueitaffiert lit.
8ia or ctlua Die Sdnger pur Die
Srgel poltieren, sic bolbcn Sdoncn
nber + intcr Sic Sr9el peritefen?
llno mo tclnc Srgel lit. miiBtc lpobl
cine iieben Tub bpbe 9rctterrpnrb nl5
SdliBengel nufgeriftet lpcrocn. Sber
mic meint'3 Ncrr RIP
5. limb nieDerum ninlnlt 6crr t.
Die v@cclciidlticnl Heoiep" ms Sieb,
mn ilebt unb iie6t unb iiebt. Sn fdIt
10 lpas bcrnlls ipie: vunpaiieEb",
n3critreucno", .ldderlih~. der
0ottcsbienlr", pbie b Al Of il q f c
~Nusfiibrun9". ltno Dabei mlrmelt
er 10 mas nabcr, ipie: der ncllc @es
lang, m1idnu", obdblid gar, pber
hod 10 Nelnlihes; man iiblt o
mas bcraus. Sicr licgt id
gcrabe Der Sal I'M Sfeffer.
Sir Die Se9ner Des 00totu pro-
prio" mn Die Inbdnger beS Srnuen>
air6cnhore5 lit MIR Ser polnpbpne
@eInn9 idlDn, Der CHORAL a6cr I'M
idDu, Inn uid]t 81 iaaen bdBlidl. 3lpnt
ingt 6crr 4. bas nift brett, aber,
man iiihlt cs 10 beraus. ober. I'M iid
i%ei1er ci9enct Iusbrudslueile 5u be-
bienen. ~Nles ipeilt jebenfalls baralf
bin; CT ihilJt es 10 beritoblerr Dem
gbcfanntcu cifrigen 0c9ner Der
Sruuenfore" inter, als bate Ger es
9eiagt. 90 Der Gburnl Nlniprltd
MAIDEN fam anf S6onbeit? - @err
t. miro mir bieie Ibidlpanfilng er>
lnuben. - @cnn bic Stride cntihei=
bet: ,Siir ben 0%pttesbienit lit Der
GbUral Der gecignctcrc, piirbiserc,
id1Dncrc", - mnb bic Stride, s~cleitet
uunt I'll. 0ciit, lat IN sciprp=
Of en- - iper iuirp baitit ,ungen, ben
Ghpralseiana ais minbefiuertbis, mt
idJ1ii, bin5utcleu? Gia Mpsart iul
geiast babea, CT sabc all iciuc muiis
fnliifen GDmpuiitipnen ubabin, uenlr
CT MIR ais Mntpr elmer e~iasiseu
&irhenprdfation senaitnt iucrbcn
f5nnte. Wenn elm iplfer Wciiter
Der Muiif cine einfafe Gbural= Sra
fatiun 10 bod iiber feline Wse%iiterucrfc
erbebt, bnb CT, pDn Der Gberal= ShDit=
belt iiberuGlttgt, bereit iudrc, a0c
feline Mtetitcriuerfe su Dpicrn NIT Der
gebingnng, cine cinfade Yrafatiun
ieim cisen nennen ST. biirfen, - iuer
mirb's hann masen, and itar I'M @cs
banfen bnrhblifen su faiien, bak Der
Gbpral ein nnid)1ner @5rinns lei?
Ir6 iperOct man Elm, 8 soft
|liebe ben Gboralgean
II / d t; es 5iebe Den ai1bern Dor. Sat
IQes icinen 8runo. Smrh bic lang
i1brige 8outine Der ipeltliden
air6enmuiif lpurbc Der 8cid,nlad 10
perDprben, baB man gar fem Ser
ltdnbnib mebr bat fir Sas, mos tpirfs
lidl ifDn mn crbdben llno pnlleno 1T
beim firdli6cn 8ottes otenIt. Wtdn
gebt in Die Stride. niht Inn in Inpadt
Dor @ott 81 beten, ipnbern I'M lid 8i
er90scn an ben id)ntad,tenoeu, %Iinnens
~fiselnben Wclpbien elmer perlpcltll6@
ten &irheuntuIif. Wfait geht 5ur
Stride, ipic in elm Sbeater. ltnb 10
peripDbnt unb ber5ogen bort man a
tiirli6 bas .Siebclbnmbei!" unr
,Sopia'ial" lieber an, ais Den ernlten
Ghorolgcian9. Sb bas aber DaS
Gi6tiae it'll Sic Stride in9t: vNein;
bn mMb 8emebur geihdffen fperOen.
ySmnia reitaurare in Gbriitol" =
,9(les muB erneuert iperOen nod DEM
Settle Gbriitil" Sic Stride lit bas
Sali5 @ottes unb fem Sbeater, uno
ba oeb1rt nur Die beiliae &ir6enmuItf
6ineil1, bic beilig lit mno beili9 mad)t.
Sarum berans NIT Der Sbeaters
nmiif!"
@as lit benn 10 arg S6oncs an
oieIer nSamnleliuriummulif"? Wenn
CO Sonntags losgebt: "Nsper0is mi
usperois. nSper9iS Sominc Domino
aspergis aspergis -. annmen amen
omen" - fine fine bicentes = obne
@uf66ren - miiilen ba Die Simntelss
bcnobner, ipenn lie. burd Den Spef>
tatel aufmerfiam gema6t, 5ubordlcn
nnb berunter(u9cn, benten: "Stno
benn Sic perriidt Oh brunten! W3an
mcint Idier. es Iei cine 8dnoe ybolD
r%olers", Die ibren 5ereniabbatb be-
oebeu." - @ie anberS flingt oagegen
bas einfadc CHORAL Isperges. ipenn
non einem and mr. mdbig itarfem
Gboralhor boraetrnaenl 9a lieat
eine erbn6ene Sh0nbeit unb arnit.
bo licot Er6mmiqfeit. 30 lieat Ees
Iiaion brin. Msan maf has Bolt 'uies
Der basu crsiehcu, ban es Trenoe bat
am irummeu @einns, bel nem cs uhne
St5rnna, in anbaht, So iciaem @otte
bcter fam.
Samit lei oeipiB nift gemetnt, oaB
Der polrpfunc @cinnq inmmt nno ion>
bers Inter bns olte Glen" loll. Sat
hpd5 Die Stride ielbit eineu iolhen @e>
iono, Der ais ihr Sidentbitm befnnnt
~ ,,,. t.s.,n (NatNun Nn,t