La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-07
La 1,aadre de Murray
Sc suicide de una ma.
nera traqica.. -.
Una noche estando dormi'
dos los tres hljos del Sr
Murray, coloco debajo
de la CANA Is libras de
dinamita
Ia historic do esta familia pa
r6ce IN romance Dc los cue
Suelen <dosarrelIarse en- las
noyelas barataS.
En- Ia Corte de Distrito, en- Los Lu
mas, (Nuevo Mexico) en- este Terri

En- Ia Corte de Distrito, en- Los Lu
mas, (Nuevo Mexico) en- este Terri
torio, acaba de ser convicto ei delito
de homicide, un individuo que res
ponde al nombre de George Fred Mu
rray. Este individuo era miembro de
la fuerza de Ia poiicia montada y ar
dando en- ei desempeilo de ese cargo
di6 muerte, en- Mario del ano pasa-
do, en- Ketner, a un hombre que res
pondia al nombre de James German.
Sc dijo al tempo de Ia comisi6n
del homicidio que Murray no habia
tenido suficiente provocacion par;
matar 4 German. y ei faiio del juradt
que ha juzgado la causa, parece ha.
ber sido de esa opinion.
Pero no es este 10 mas iGteresante
del case nj mucho meAos 10 unico
que nos ha sujeride que aceptaremos
como epigrafea estas iineas ei enca-
bezamiento que les hemos puesto.
La historic de la famiiia de Mu-
rray e'incidentaimente ia de su pro-
pia hilez, es' "a partee noveiesca de
nuestro relate.
Ell Journal, que es ei periodico de
donde heunos tornado todo este, nos
dice que hace a.gunos amos la madre
de Murray Sc suicide, de la manera
mas tragica, en- las Gales de Silver
City Nuevo Mexico, donde viva
Ia famiiia. Por Ia Gale iban cuando
cual 81 obedeciera el mas raro capri
cho, Sc detuvo, Sc tomo una dosis de
veneno y unos momentos despues
"a era cadaver. Su esposo, dos cua-
tecitos y George Murray, fueron los
miembros de su familia que Ia sobre-
vivieron.t .tPoco tempo de este la ia
miiia Sc traslado q Deming y aiif fl
is su residencia el viejo Murray con
sus tres huerfanitos. Pero no hacia
mucho que Sc habia radicado all
cuando otro infortunio vino q afiigir
q la infortunada famiia. Una rueda
de I'm wagon de ferrocarril lie mocho
un pie a uno de los cuates.
EI padre depand6 de la compania
del ferrocarril una indemnizacion
adecuada en- metaiico por el daho
que habia recibido su hijo, y despues
de mucho batallar consiguio que le
dieran ochocientos pesos. Pero ei di-
nero era para el muchachito y ei vie
to Murray no podia gastario mien-
tras su hijjo estuviera vivo, y esta
circunstancia agregada tai vez al de-
Geo de deshacerse de sus hijos, Sc
cree que 10 hizo concebir una idea
diab6iica.
De Deming Sc fue con sus tres hi
jos para Pinos Altos aiif fijo su re-
sidencia Y en- este iugar fue donde tu
vo iugar 10 mas tragico de las histo-
ria.
Una noche estando va dormidos
.sus tres hiios Sc dice que Murray fue
y puso veinticinco ,ibras de dinami-
ia debaio de ia CANA en- que dormian
aque..os tres ange,itos. Y iuego eau
So una terrible explosion. Los cuates
fueron muertos en- ei acto, pero Geor
ge, ei u.timo convicto de homicidio
quedo con vida, no obstante que la
explosion 10 hizo volar Y sali6 por la
aperture que deio en- ell techo de Ia
casa Ia explosion.
Fl dedo de la sospecha sehal6 al
viejo Murray como Ell culpabie del
terrible hecho y habiendo sido arres
tado v juzgado Sc lie halo cuipable
y su condena fue sufrir encierro en-
la Penitencfaria territorial por la vi
ca. Pero unos pocos amos despuas
81 Gobernador Otero lie induito ia
pena y ordeno fuese puesto en- iiber
tad, 10 que Sc hizo Y ei viejo Murray
Sc largo del Territorio sin que Sc ha-
va vue.to a saber de su paradero.
SVerdad que ia historic de eSta ia
milia lee como I'm romance de los
que sue.eu desarroiiarse en- las move
las baratas?