Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-30
ungeltebte Tranen
(6ortietung.) .
Holnan BON e. Mgfe.

''h ~N"NN "
Glein ben Sbes ~trinten, uno pds pGrt
lanspeiIig. Bite, beunrubige bid
niht. liebe 9ilbs, id ipsroe i9on all
Iein plab finoen. es Iino ia auberoem
spei Serren bier! = Wolen Sic niht
pielleitt 10 gut iein uno mir einen
Stahl reifen, 6err 9%.lgen?" panbts
lie iid in ipDttii6sm 5on an War, Der
an zines Der eeDffneteh SenIter setre=.
ten mar uno mtBeeItinlmt in Die lang
Jam perblaiIenbe Ibcnoglutb ~itdrrte.
9ei @mmas taprisiDfemInruf ipanbte
,r ii1 baitig UNI, murmelte ~irgenoeine
&ntihulDigune uno rp1te einen ME-
orissa SsFel in bic NGbe Der Otto
name, tpofiir er gum 0ant nidts ais
Elm mali3ioies 2GbeIn erntete.
IS lit bepunoerungspiiroig, ipie
psnis 2ebensart bieIe !Serren Der
S6Gpfung manhmal baben!" fubr
gmpa fort, pdbreno iis Fb nit nab=
ldfissr 8r15ie in bic Yoliter pes Sci
isls idEie9te. nMar Sel9en 1T BET
iiblsr 2aune, neil er\oi. leBte &rodets
partie nit Sdimpf uno Shanpe Der
loren bat, obgleib er iit einoilost, elm
SpisIer par excellence gu i.tn, uno Saz
mes Serfon ldBt bu9itdblih teinQuee
BON 5rdulsin pdlmer! Sd on pejner
Stels, apuIine, lpiiroe eiferiiiftig
lDsrosn!"
,giferiidtig9 limb lpdrum osnn?"
Iat5te SilOegaro uno Sps Rora. bic bel
gmmas 9emertung bis unter bic
Saarpuraeln err0tbete. adrtlih an ii9.
NGor Dem bGBiidsn 2ditsr grunoloier
GiferIuht mDge MIDI @Ott in 8naosn
b%elpabren,"
rNun, 10 srunolos pGre lie ni9t,
bic YerIideruns tann ih Dir 9eben!"
sudte emma Die MhIeln. yOein
YrGutigum ptrft ith allen Grnitss gu
5rGulein pdlmers Sitter auf, oas 1T
aber cine bis jest gang nnerb0rte Sas
DIE. 8strahte Dir einmal iein miioes,
eeldneipeiltes 9eii6t in. oieiem Iusens
bid! 0as relnIte Spferlomm inDliene
unO !5altung. gu bdtteIt i'm oaaessn
oor6in i'm Gartea fs3en uno beobaGs
ten Iolen! Do mar er Der 2uItigIte
unp usbermiitbigIie bon uns alien unp
immsr an 6rdulein Noros Seite, inn
mer bsreit, i6r 5u 9ilie 81 fommsn,
OBJ es n0tbig mar ODER ni4t. 2onnsn
sic oas ettpa ablsugnen, Sames?"
sd leuene gar niAts oh, osnn IN
ein.m Morissfstft nit Sbn.n, 5rduz
Isin emma, 5ie6e i'd unbeoinst Der
tiirssren!" sntsssnete 5erIon uno
iuhts tupfer Die tleins 0srpirruns gu
betGmpfen, bi. fib icin.r piper WiGen
b.mGftiote. sd puBte, baB Sic iuz
tpeilen bosbuft fem tSnnsn, Das.Ssr
hielt id Si. Bis bsuts fir duBerIt sss
reft unb pirbe jshen, Der ouS @egens
tbeiI gu ~bebaupten paste, sum 3peis
tampf berousgefprnert babeu, leioer
absr mar meme Meinung cine irrs
tbumIiGs: sic tOnnen bosbaft uno
une,r.tt sugI,ih 1ein!"
.MirtIin9" mari emma ipOttiIt
ba5piIdfn. rSsosr ansIpruh per
Ianat 9eprii,, 9rr 3erIon!"
,gsnib. Die Bcpeiie lam id duf
@uni9 anfiibrrn! - sic "ipe,fen mir
Dor, JrGuI,in puImsr Silfs. seleiitst
gu babsn, I.b,n barin iosar io etpas
pie Elm 0erbrettn urio b.grsiIen niht,
oab il Dumit MIR meire ShIloi9z
felt that. = GrGulein Ncra fennt pas
| Spiel er liens nitt, uno 5reiters lit
II. Der 8aIi in Dem !SauIe msinsr
8raut, mas clio 1T einfcGer uno
ieIbfDernGnDIider, als baB l4 bic
pflihten Dss WirtbsS ii%ternsbme, oa
Silc, our1 i6r un!puSlIein ourun oers
tinoert foirD!"
.grup geiprnhen, Sares!" fisl 5iIs
oegaro itrem 8rGuiisum bsiItinmsto
in ou5 Bor:. nOu 6auoe!tef gang in
m.inem Sinns, oesAaIb bantt i'd Dir
unb erasnn. bid b:ermi!, in 8egens
part oisier S.rrIGuftsn. Gum Sitter
meiner fleinsn Sblpsisr; bu bolt ipr
tei3uite5en in alien NDtben Des 3rD>
detIpiels. BAIT Te 5u ihiBm Dor gms
mas boIer 3unse, nno" -.
.aaraH bid. our 9elObnuna fir
treu e~rFiilte pflidt, in oisis fleins,
BLONDE S9psits ter perIisben, fir oieIe
Siinosn ertbeile i'd Dir NbIoIutiOa i'm
ooraus, msin Spba!" D~olenccte @n;s
ma nit ialbunssoollsr Wiros, Die ic
tomii6 pirtte, bab ale iE2a4:n aus
brahen.
.Himm bid in aht, 5iloe!" figte
lie in parneno.m 5one binSu uno
ipieste nit ip0ttiid.m 2dhsln ibr
SisrliHes 5isiirtsn. rDu ipielit Elm
~setpaetes Spiel, CLAUDE mir IS TT
niemals gut. ben Bod gum 8artner
gu maiden, unb bein' 9err 9rdutisam
rpiro aud fem 9eiliser iein!"
.Oas meme id e%benfaGs!" miihts
iih audi 9elssn in bic l1ntsrbaltuns.
,Sn pielem pantte peni9itens iten,
/ ih mid san3 auf Jriulein Gmmas
! Settle uno idlaae Dor, ben Bod bsis
seit:n ieinss Wmtes gu entbsben, e4e er
SGdoen a.acri1tet bat. Sir Jrdus
lein Hora .piro iih aud Elm dnnersr