Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-06-10
e. sSDrtiesung.)
6 E h II e 6 e a pitel.


lieutenants anfihtis nurbe. Mbel
riifiidtslps iehob iRn 6eins, Der por
aufreguna fiehsrte, ourd) Die S5iir,
Die er hinter iich suaog.
.8itte, sic ftDren gar ni6t", iaste
er. ,0lrf ih Ole 6erren befannt maz
hen9 6err Hehtsantpalt Berger -
6err Sberitlieutenlnt Mrnitprf. Dds
lit ndmlih Der 6err, Der in iener
NaGt Bel mir antelepbrnirte."
Nrnitorf trat iiberraIdt einer
Gdritt ndber. rSn Der Sbat "a"
Der Befuter tpunb iid f0rmlid boz
8erlegenheit. rSa, allerotnqs unr
ih mar aefommen, neil id Bate
germ NIT 6errn 6oIIfeloer geiproden,
4ber ipenn ih ettpa ungelegen TONNE
i'd fann ia mod einmdl oorfprehen,
fpdter oie[lethtt -"
y8itte, Sic fommen burndus niht
ungelegen. Sic tDnnen gar ni6t
abnen, fpie erfpiiniGt mir SIR geiuh
1T. S9 babe bas lebbaftefte 8erlanz
gen nadl elmer Muffldruns. 8;tte,
legen Sic ab! Der 6err Sberitlieutez
rant lit bon allem gendu unterri1tet.
Was sic mir gu fagen baben, fDnnen
Sic ru6ig audi in Der 8egenDart oes
6errn iagen."
@r ipplIte einen 3eusen baben fir
Die llntsrreoune NIT OieIem Wianne,
Ser ourhdus feinen .pertrduenertpe=
denben ginbrud mahte. Nber irgeno
cine 4uFfldruna muBte er bod pobl
geben fDnnen.
Dem S6eritlieutendnt aber mar
Die Sadie re6t 1ndngenebm. gr
tonnte unfdtper ertennen, oaB ben
BeIutsr feline 9egentpart i'm bO6iten
MaBe itDrte, unb es mar Ieiner porz
re6men Natur ertgegen, iiG dufauz
hrdnqen. Ser 0err tpiinfcht Sic
aeniB unter bier Mugen au ipreden,
6ollfelber", fdgte er. rueberotes bdz
be ih nod eine oringenbe 0erabrez
Dung. Wenn sic in elmer Stunoe tns
Cafe tommsn pollen, miro es midi
iebr freuen."
6ein3 gab itt nur piosritrebenb
aufrieSen. .Wenn Sie eine 9erabs
rebune 6oben, min i6 sic ndtiirli6
niht auriidbalten. sssn elmer Gtunoe
alio = rednen sic bsitimmt auf
mein 9ommen, 6err Sberitlieutez
nunt! llno her5lihiten Sunt fir al
les!~
@r aeleitste i'm 6inaus uno tpe9z
fefte drf Der Srepbe nod Elm pddr
Morte nit thm, bic ibn msrflpiirbig
ffdrften. 9(ls er tpieber ins 3immer
lam, mar er gefabt uno iiher.
.sllio, penn th bitten oarf, 6err
Berger! sd bin, ipie seiagt, iebr err
freut, sic bier gu baben. @s ihetnt
mir aienlih offentunois. bab sic um
Die gefahr !puBten, bic Martens orohS
te. go pentgitsns babe id mir nad
reiflihem l1eberlegen SIRE ortngen=
be nddtlihe Botidaft ertlGrt. sic
fonnen clip eetpib mid unb aud Die
poliaet auf 0ie Spur oes Shdters
brinuen."
Ser Heatsanpalt mar ieBt, als er
6oIlfeIter anein segeniiberfaB. bur9%
aus n;ft mebr perlegen. @eldnen
le6nte er iid in ieinen 5tuhl shriid.
Sic aeEen iebr tpeit nit eeSbren 8er=
mutfunaen, mein 6err!" fagte er,
unb iein @eiiht persoa iih 81 einem
Qdheln.
sd babe tpobl elm Re6t 6uau.
Durh 5ie Sin ih in oieie unsliidieli@
ae @efGi1te pertpidelt poroen, uno
sic lperoen es begreiflih finoen,
renn ih nun leb6aTtes Derlangen tru=
ae, iie aufaetldrt gu Ieben..
Der 8eiuder tn0pfte ldnafam uno
umftdnolih leinen Sod alf. ngs tbut
mir leib, penn id sic enttduihen
mug, iagte er troden. nWenn ih
DIE poli3ei, oie iibriaens ibre Ha1=
sorfhunsen redt ldiiia su betreiben
fhefnt, auf oie Spur oes 5bdters hdtz
J te brineen f0nnen, bGtte ih niht biz
beute bamit getpartet! Wollen Sie
mir ueitatten, es6nen ZEN 3ped nleiz
nes aommens ausetnanbersuieBen?
sd bite 6drum!"
Mber ser Nehtsunnalt bate es
burhuus niht 10 eilig, pie 6ollfelber.
or fsbte fih erit umitdnoli4 sureht
uno fdGelte fih nit Dem SdiAentud
Riibluna gu, te3ei1nenbe 8lide auf
nas syeusr i'm Ofen tuerfenb. ebe er
begann r3und6f". fagte er lang
fam, raundhit mub i1 Sic nod ein@
nal oaran erinnern, baB ih Rehtss
anipalt bin. essd tomme ni4t etpo
aus eisenem Mntrisb gu sSbnen, ions
bern lebialid als 0ertreter zines
Manpanten. sssh bite, bas freunos
lih nift rergeHen all Dollen. sd
perf6nlih babe gar fein Sntereiie an
Der Mngelegenheit."
User iino alIo Shre @uftraggez
berg fragte 5ein5.
,,eeShre Ndmer haben feline 8e6eus
flng1, iogte Der Nehtsanpalt abiDeiz
feno. sd bin audi gar niAt befugt.
fie All nenner. sssrrl iibrigen babe id
1ie psitaehem0Ifen WollmGhter.4