davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-06-24

OUR WORK rs AS NEAR PER-
FICTION AS POSSIBLE. NO OLD,
WORN-OUT, BROKEN DOWN OR
OBSOLETE MACHINERY IN OUR
PLANT. EVERYTHING NEW AND
Or TO THE MINuTE--ALWAYs
BETTER WORK AND MORE
PROMPT SERVICE. WE DEFY
COMPETITION. A TRIAL BUND-
DIE WILL CONVINCE YOU. I'M
PERIAL LAUNDRY CO., BACK OF
POsTOFE1CE. PHONE ffS. RED
WAGONS.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-06-24

proper relations between Mr.. Farnum
and Mrs. Gonldgr she was asked
"No."
Did YOU eyer Sce MT Farnum cm-
brace Mrs. GopldY'
mo" Miss Robson replied.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-06-24

ed from +. A. Heinze that certain
books and. papers had been moved
from the office at "A Broadway toi
gone place In New Jersey in two|
trunks.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-06-24

FINE GRhziNG LAND ron SALE

Solid body $4,000 acres, specially
adapted 10 sheep, mostly summer
grazing, ON Cobolleta grant. Title
absolutely perfect, ready for immcdi-
ate delivers, price moderate. Terms
very easy. l.. d. PRINCE
Santa Zee, n. NJ,
or at Grand central Hotel Thursday
y. m.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

nur i'm 6inbIide barduf, Dab Die Mibs
ter Der 5Deiten Snitana MIR bic graz
pirenbiten Mnflaeepunfte in Betrdnt
seoosen baben, auf Grunb beren bic
neberfiibrung erfDlgt iit.
Gin gut g6eil falI1 angebraAter
@pmpntbie bat fi1 fir MDrfe fanbz
eegeben. groBentbeils fpgar BON Mdn@
nern fommenD, ipelde. tDie feinerseit
Naorfe, 8ertrauensitellungen in 8ans
ten einrebmen. Man fonnte foaar
bDren, bab oas, tDasMorfe perbro1en,
rielen anoeren 8anfprdiibenten na9>
eetpiefen tperben tonne. Wenn benz
70 fein folIte, tpdre es erit re1t qe=
boten, baB ein grempel itatuirt unb
Der Welt bareetban tpiirbe, bab sal
idoung unb 8etrug in Der Qeituna
BON 8anfen nidt als erlaubte lfancen
gebulbet tperben. 8ielletcbt mar bds
jiiber Morfe perbGnete Strafmab, Is
Sabre 3u6tbaus Bel f9perer Mrbeit,
gu bod bemeffen. Sm Gnabenfpege
fDnnte btefesllrtbeil gemilbert tperben.
9as 8erebe, bab gfiemanb 5n S1az
ben sefommen fei, na6oem Morie
einen sroBen She'll ieiner llnterf6leife
sepedt, lit llniinn, benn man barf
ni6t pergefen, bab bauptfdhlid
bur6 bic perbre9erif9en 6anblun=
gen Morfes unb feiner 8erbiinbeten
Die @elbpantf i'm Sftober 1907 berz
heigefiibrt tpurbe, burd pelhe Sauz
ienbe uno Mbertaufenbe bart betroffen
iporben iinb, bic 81 Morfe unb feinen
ganten in gar feiner 8eaiebung sez
}tdnben bdtten.
Ods eifaise @ute, mas iene panif
unter f6peren Spfern einsebra4t,
mar bic 8erI9drfung Der Bunbes=
lnb Staatsseiebe. btniidtIi4 Der 8erz
tpoltung bon @elbern in National=
nnb Staatsbanten. Wenn Morie jebt
fraffret ausseben follte, tpiirbe bies
alei9beoeutenb fein nit elmer 8inbifaz
tton Der alten 3uitdnbe, als in @r=
r1anselung forsfdltiser ueberipahuns
@eloer BON 9eppiitoren iebem syrsi=
beuter bonn Sdlase Morfes preisgez
aeben tpdren.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

aarstten=ginfubr bur9 bic iapdnif9e
MonDpDl= Cigarette au Derbrdngen,
bic Musfubr bon 9obnen. eines bebeli=
tcnben @iopelartifels berManbf1urei,
fpirb bereits bon elmer grDBen iupani=
fben Grport Girma monopoliiirt.
lInb 10 tpirb has ipeiter geben, ipenn
bic ausl6nbifhsn Snterffen niht baz
fir 3u forgen per5feben, buB bic nnnliz
nelI pffene Sbiir ibrem 9anbel duh
tpirflid5 Dffen bleibt.
Menn gbina ntht geipobnt ipdre.
aIIe feline inneren Mngelesenbeiten
austpdrtieen Bliden raDgli9f au ber@
1rhleiern unb bic btsberige 6altung
Der Mdhte bic fesierung t1ieht babon
abgebalten bGtte, tiih ibnen in ibrer
9ebrdnsniB anaunertruuen, hdtte Sd=
pan tpobl srDbere 5dpterigfeiten gez
funben, iih ben @rfolg bes neuen Derr
TRACES 5u ii1ern. Sept muB berfu9t
tperben, bas @eridunte na95ubolen,
bamit Der tluee Sapaner, ber frentb=
ldnbifcbe SntereFen nit sefdmeibtser
sFreunblihfeit at iiberliiten berfebt,
benWortbeil, ben er iiber gbina errun=
gen, nidt gu beren 9daben aus=
niiben fann.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

i'm Mertbe BON $40, ,7O6, ,7S7 ober 42.6
Broaent Der probuftipn bes ganaen
1anbes, Retp SerieD folGe bon So
949, ,991 o0er, 1916 pro5ent nnb Weit
Wireinia iplde bon $2.OS3, 1881 Dber
1929 proaeat.
Den bebeutenbiten Miidgang tpeiit
bieJabrifation BON ipeiBerWadre auf.
Safels unb @eTlnbbettseef6irr aus
9albporaellan II. bgl. Diefe @raeus<
niiIe ianfen bon einemWertbe bon$13,@ i
,913,680 in 1907 auf $11,474.147 in
19088, mas einen 8erlu5t pom 1888
prp5ent beDeutet. Die feineren Sors
ten, fog. htneitf6e unb Delfter Mdare,
Maiolitu II. bgl. ipeifen einen Niid=
gang um $34a, $40 ober 1911 Brosent
auf. Mit Der 5abrifation bieier Waa@
re fei6dftisIen fih iibrigens lur 16
llnternebmer, tpenigitens liegen nur
BON biefen 8erihte ppr.
Die fii6renben pldBe Der gonaen
Snbuftrie tparen Srenton, %. S.. unb
Gait 2iperpool. Obip, eraere @tobt
mitWaaren inWertbe BON Sc, ,649, ,4ii2
nnb lebtere nit fol9en i'm Mertbe bon
S4,050, ,384, auiammen alfo 1859
proaent Der @efammtprobuftton beg
2anGes. Srenton allein lieferte fait ben
pierten She'll nit 22.48 proaent.
Der sr0BereSbeil bieferWaaren tpurz
De i'm ,2anbe 1elhit abgefebt, auseefiibrt
ipitrhen i'm eonaen fir 1888, ,76O, ipoz
pon S9O6,286 pber 92.12 prpaent alf
iroenes @ef9irr unb Steinsut fommt
unb $77,494 pber 7.88 proaent auf
feineres @efhirr.
MuA bic ginfubr peraeihnet aegen
1907 einen Hiideans nm $3,062, 1921
ober 1854 proaent, tpopon $3,019,z
973 cher iiher SO grpsent auf aetpDhn=
lide tpeibe Waare entfielen. Wte bod
it9 bic sefamnte gtnfubr belief bdr@
iiber feblt in bem 8erihte bic ndbere
Mngabe.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

Rpniferen uftp., lit 0us 2uub fuit I'M
entbebrlib, ID es teine Gtoffe bon ii5
ausgibt, Die cine Ghdbigung ber
WiraeIn berbeifiibren fDnlten. Mls
GnuB0ede fiir einpfinolidere 3tpies
bels nnb RnpIengepiGie. tDte 2ilie1t,
Wfontbretien, glabtolen, BI,rnlenafpies
.beln uftp.. lit bas 2aub alien dnberett
De6ntdterial borsuaiean. 3lrn Musz
fppfen Der 6oblrGune Bel fnlGTn Sc
tpGhien, bic als Winterfhub elmer
Riite nber Epnne beoiirfen, tpte bers
ihieoene empfinolidere GtauOen nrlb
3iergrdfer, tit 6us 2aub por3iigli9
aeeignet, bod nrub es in bieiem Sale
in mDalidit trodnem 3uitanoe bers
tper1bet tperben, bat Damn aber ben
@ortbeil, 0aB es Bel elmer ettDdigen
2iiftnng Der 2uft alten 3utritt geS
ftattet. 8ei ieber ber!penbeten Qairbz
oede tit AT beanten, buB bas 2aub
nidt 0erarttg fturt aufgeIhithtet tpirb.
Dab es iih ettpd ertpdrmen fann, neil
oaourd bic Hflanaen bor3eitig srm
Srieb dngeregt tperben mnb ndhbxr
enttpeoer Der ssGulntB ausgeieBt itnb
pber alf anbere Mrt itnb Meife lrl@
laiinitig beetnffuBt tperoen. Die ST.
genihaft bes 2alrbes, bab es 1i1 gut
ertDdrmen fam unb ste Grtpdrmung
reht large unbalten6 bleibt nno rur
mdBta abgegeben fpirb, lit In anberer
6tniim reht tpertbbpl, ba man bas
2dub aur grpdrnung BON Mtftbeetz
fdften beripenben fam, unb atpdr bDrS
tptegeno fir folhe Rulturpfldn3en, bic
etne unteripdrmuna btlrh pferbebiinz
ger nn6 anbere Stoffe ntht out bere
trdgen. Nuh folhe plansen, oie man
anf Dem Miftbeetfaiten MIR langfnm
treiben mil, tpie 3. 9. @eilhen. Werz
gibmleinnidt, enttpideln iib I'M aeiti=
gen ssriibiabr auf einem luuipurmel
Sub, Ourd eine2dubpadung bergeiteHt,
piel seiiinher nno iippiger. Went bas
2aub auf bieie Wetie bort9eilbdft
ausgenuBt lit, f9i9tet man es BERN
@ntleeren Der &dften auf einen 6auz
fen, nm nu4 nsbrnnaltger ltn1arbeis
tun9 bie 10 iiberaus tpertbpone 2altbs
eroe at erbalten, bic 5ur 3ultur BON
ptelen Snpfgetpdhfen unentbeArlth 1T.
Heine QuuberDe 1T febr tpertbDon uno
miro in ben @drtnereten gut be5uTlt.
Qls Oiineer fir oen @artenbooen fat
bas 2uub poripiegenb ben 3ped, ben
8ooen lrder au aeitalten. Sir piele
@eipGhie lit aber nDtbig, oaB ber nit
2alb Durhiebte @urtenbp6en cine 8etz
mifhung pon 6eioeerOe entbdlt, tpenn
lie freuoia aeoeiben follen. gu oieiens
8end6ien qehDren Die fdon oben err
pabnten 4lpenrofen, pontiIhen Nsdz
leen nnb biele anoere. eSeber @drtenz
freunb frllte baber bas 2aub iprgfGfz
tig fammeln, banit es ieinen Pflanz
aen i'm 8arten auglte fornmt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11
Cop fsrtpnnrett In nett DER,
&tuaten.

Inter benz 8egriffe .sDpfertpaaren"
iit ni9t nur bas eemetne Sbpngefhirr
fir ben gelpD6nlihen 9ausgebraud gu
periteben, ionbern alle auf Der Orebz
fdeibe eraeugten @ei9irrjorten aus
Bor5ellunmaiTe, Gteingut, pfeifentbon
unb setpDbnli6em Sbon, unb @elunbz
beitseefdirr nnb feines 5iIhgefhirr,
eEenIo ipie gefpDbnlihe 8lument0pfe
nnb 3bonfa9eln. OIL oas tpuroe friiz
ber aus oemNuslanoe eingefiibrt, tpirb
aber jeBt au1 in unferem Qanbe aez
maht. Nad benz leBten 8eri6te bes
geoloaifhen Mmtes Iieferte in 1908 bic
einbeimiide 5abrifation 1854 pro5.
bes geiammten 9ebarfs bes 2anbes.
Das tit Der b1hfte yroaentfab, Ser felt
1902 erreidt tpnrben ift, troBbem bic
proouftion geeen 1907 um $5,OO7, 7
919 poer 1851 pro3ent gefdllen mar.
Sic 5etrug $25. 1855.
@emeineT Tbonmaare fpg. rotbes irbez
nes @efhirr, tDie BlumeniDpfe, tpurDe
imWertbe bon$757, 900 bergeitellt, ipas
nm $878,565 ipenieer fpar als i'm
Dorbersebenben Sabre. Diefe Moare
tDirb in breiBig gtaaten Ibergeitellt,
DDr5ugsneife In Mdfn1nietts, I'm
Mertbe BON $150, ,148. 9artffeingut erz
freut iin eirter ean3 beionberen pflege
III Gbin gletp s5erfeD ilnb N3eif girs
nfitid unb 5iDar Iie}ertt Dhio Maortu
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

neber benz neuen iapaniid=dineiiz
ftiden 8ertrag finb bic Mddte ituBtg
seporoen. HuBIanb freili9 ni9t.
9os tit obnebin auf Der Wadt uno
tpeiB, mas ibm BON oem alten Gesne1
heDorItebt. gs iiebt in benz 8ertras
natursemdB nur einen ipeiteren
S9ritt, ben iapantf9en Sntereien
auf benz sSeitlanbe ous llebersetpi9t
iiber Die ruffifden gu ii9ern. Den an
oeren Md6ten aber, Die bisber rubig
5rgefeben baben, pie ii9 iapanifder
@influb in @btna brett ma9t, sebt Elm
md9ttges 2i9t auf ni9t gum minbez
fen Der unierigen, bic tpobl etnfiebt,
baB Die ameritanii9en 9anbelsinter=
eien unter Dem unsebinoerten S9alz
tenlafen Der Sapaner in Der Mlqnb=
fburei gu leioen beginnen, tpesbalb
es benn nun ais bringenb notbpenbig
erf9eint, bic peitere Gnttpidluns
bur9 i9arfe Nusen an Ort unb5teue
iibernaden gu laffen. Ser @elanbt=
fhaftspoiten in Petins geninnt bisber
ungeipobnte 8ebeutung.
Sn benz 8ertrase lit gbina einfa9
Der letbenbe She'll. Mm 6. Iusuit
iiberrei9te Der iapanii9e Gefanbte in
peting, Siuin, bem Nusndrtigen
Nmte Elm lltimatum feinerHegisrung,
in pel6em biefe Der dineiiihen Resiez
rung mittbeilte, bab iie am slei9en
Sage ben nmbau Der Mntuns=Muf=
ben=8abn bestnnen ipiirbe, obne Hiid=
iidt barauf, mas gbina tbun piirbe,
leinen proteit gegen biefen umbau
oufre6t gu erbalten. @m 4. Septem,
her unter5ei9neten berfelbe Geianbte
Siuin unb Der 8ertreter bes MusnGrs
tieen Nmtes in peting Elm Mbfpmmen
opifden betben Resierunsen, bas cine
tone 9eritdnbisuns iiber ale felt brei
Sabren atpi16en beibenStaaten idpez
benben 5raeen in Der Manbf f9urei
itnb audi einige neue punfte baau barr
itelen ION. Nadbem alfo gbina ii9
brei Sabre gesen bic iapaniidenpldne
setpebrt unb auf ieinem Redt bsfan-
ben bate, mar nun innerbalb BON
bier Wo1en eine 0eritdnbisuna erz
aielt tporben, bic bon Der iapanii9en
preHe als Der 8esinn einer neuen
Mera bes 3ufammentpirfens bon
China unb Sapan CUR grbaltung beg
Sriebens nnb CUR peiteren @nttpid=
lung gepriefen tpurbe. Da mar offen=
bar elm sepaltiger Druid ausgeiibt
tporben, benz Gbina fidb batte fiisen
miiKen. Man barf fih bebbalb ou9
ni9t tpunbern, bab in Sapan Stimz
men laut tpurben, bic biefen biplomaz
tiiden @rfolg 10 bod tpie einen gez
tDonnenen &ries einihdben. benn nun
babe Sapan bic irn6rieben BON portsz
moutb erltttene Shlappe ausseeli9en.
Wie Dor 5tpei sSabren bic Mblebnung
Der Bef9perben Roreas I'm 9aog erit
Sapan 5unl Dollen 9erren in Rorea
sema9t batte, mas es Bis babin in>
folse Der giidfi1tnabme anf bic
fremben MG9te nod niat gu fein fid
setraut bate, 10 bat ibm iebt bas Mbs
tommen nit gbina cine 6tellung in
Der Manffhurei seiidert, bic es Biz
iebt tr0b oesBefibes Der fiibmanbfhus
ridden 8abn ni1t gebabt bat. limb
es pirb ibn nidt nur gegen Mublanb
ausnmben, gegen bas es Elm Mufz
r Il & - - =
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11
peutrd1lnnn a4nn OeIterretaJ.

lleber bic beutI9zDFerrei9il9en
8eaiebunsen itnb auf Der Miener Sa>
snng Des 8ereins fir @oaialpolitif
Notwithstanding MeuBerunsen setban
lpprben. prof. Mbolf Wagnerz8erlin
ipra9 beim SeiteHen iiber bas, mas
0eutf9=Sefferrei9 fir bic sanae ma
tionale Rultur unb politi19e @enein@
f9aft Setban. gr fiibrte etna aus:
Die Ipolitii6en 9renaen i'm 9ebtet
bes beutfden 8olfes bGtten feline 8e>
oe.ttung; es blisbe International in
auItursemeini9aft. MDse aud Der
Norboiten fart berborsetreten iein in
Der geeuseftaltuns Dsutl9lanbs: mas
cer Siiooiten seleiitet, birfe tetnDeut=
f4er persefen. alu6 ienfeits Der 2si=
tba folte nidt perseHen iperben, bab
bic 9eutf9en in erfter 2inie Die giir=
fenberri9oft enbsiiltig sebro9en bGt-
ten, bab peit burh ben beuti1enSbeil
bes beutigen Diterrei9tf9en @emein>
tpeiens gerettet porben fei. Mir (im
Namen Der Hei9sbeutI9en fpre9enb)
feien iebt politifd setrennt, aber full
turea unb national feien mir es nt1t.
Wir nollten uno f0nnten Ole Deutfaa
Seiterrei4er nidt entbebren. Deuti1s
Seiterrei4 fei unter ben 9absbursern
porbilbli4 fiir bic gnttpidlung Mits
teleuropas. Oas falle ben Met9sbeut<
fhen bier elm, unb 10 bdtten mir cine
olte Danfesf9ulb Oeuti9lanbs an
Oefterreid unb feline DDnaitie ab3us
trugen. Oie beiben lebten sSabr3ebnte
bdtten cine tDeltbiitorifde 8ebeutuns.
8eibe Staaten feien Midenbeder; tpie
mir iiingit Oeiterreid ben Hiiden ges
cedt bdtten, 10 bertrauten mir Deut,
f6e oarauf bab, tpenn an uns srDzl
bere @efabren unb 3eiten berantreten,
bic ia gar niht 10 unpabrfdeinlib.
niht 10 fern ieinen, bab auh mir cine
Riidenbeduns baben tpiirben an
Seiterrei4. Die fi9ere Griebensgaz
rantie lei aud fir unIer Wirtbi6aftsz
leten, unfere @o3ialpolitit cine nnbe,
binste @orausfebuns. Masner f1IoB
feline 3feoe nit einem So6 auf bieaais
ier Grana Sofepb unb Milbelm III
Geb. gfatb Srbr. b. plener bah tie
Wagner fir feline trdftigen Morte tiir
bic Oeutfd= =Seiterreider. gr fdgte:
Wir piifen, tpelde olte Gef6iAt.
Der Rultnr bic DeutIdzDeiterreider
nit Oeuffhldnb berbinbet. Gs iinb
bie ernfteiten grndsungen Der groben
i'ternationalen politit, an Die Wagz
ner erinnert bat unb bere1 grobe Nez
neutuns ii9 i'm Griibiahr erprDbt bnt.
Mebrentbal fanD in ben 9asen, ba abie
G9leier bes Rrieses 1ih iiber lnfer
2onb au lesen 6robten, an DeutfhIanb
cine mdhtige frdftige @tiibe. Diefes
militGrifh poIiti1be BinbniB lit Ste
Bdlts bes groBen mitteleuropdiflheu
@nffems. Gdn3 Mlittelenropn III
bur4 biefes 8iinbnib fpnfplibirt ntb
bdnlit augleih Der eurppGifhe Tsiebe
gefihert. Diefe iunigen Heaie6nnqelt
Don unbertr Geite uusgefpr0neu nv
b0rens trfiiat bic Deiterrsidtr nlii
Dant.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11
3nnltttrd1e 3,tlfdnne tat grn.tk= :
refaJ.

sSn elmer Mebe ppr benz Nerbanb Der
Mrbeitgeber< 5pnbitate bat @enatpr
poincare bds politif1e 2eben 5ranfz
rei9s folsenbermaben setenn3eidnet:
Seit mebreren Sabren oiebt iih bas
parlament INNER mebr auf ith felbft
5uriid unb perfiirat nit Worliebe bic
Wirfunesfpbdre 5rantreids auf ben
Raum 5tpif9en benz palais Bourbon,
benz luxembourg unb ben mtntftertel=
len @oroimmern. Sd erfenne atpei
6oupturIa9en fir bieIe felt1ame @r=
ideinung. ginerfeits bat ndmlid fir
cine eetpiFe 3abl bon polittfern bas
8ertretunssmanbat aufsebDrt, Elm
Mmt unb etne gbre gu fetn unb lit Elm
retner 8eruf seiporben. @s gibt 2eu=
te, bic Mbseoronete tperben, als pb iie
Nbbotaten ober Mer5te. i9 mDhte bei=
nabe fagen, aDhe unb Dieni nitboten
tnerben tpollen, nur Inn einen guten
plab gu erbalten unb ibn gu betpab=
rem fu9en. Oas mag ia atpeifellos
Bis ieBt nur Iusnabme fein, bic aGlein
geiibte Mugen in Der a1semeinen gbr=
lihfeit unb in benz guten Millen an
unteriheiben bermDsen. Mber tpenn
man ni9t M9t barauf sibt unb penn
man na9 @tnri6tuns Der parlamen=
tarifden peniionen oarauf abaielt, bic
gasunsen ftdnbig 5u geitalten unb bic
ssdlle Der ltnpereinbarfeit Der parlaz
lnentariI9en Manbote nit anoeren
gemtern unb 8eIddfttsunsen gu per=
r1ebren, tpirb man fdlieblib bic po=
litif ben 8erufspolttifern ausliefern
unb 10 bic pDllise S9eibung 5tpi5den
ben seiebseberii6en 8Drperi9aften
unb Der Hation berbetfiibren. Oie nit
cen Mablnonbdten berbunbenen 2as
ten baben iidb fo enttpidelt unb iinb 70
briidenb setporoen, baB fie bic freie=
item Setter ldbmen. Menn man fid]
in Gebanten aebn ober fiinfsebn Sabre
suriidper5ebt, fann man lei1t felbit
in ben nod am ipentsften betrpffenen
Wablbeairten ben @erfal Der @itten
unb ben Gortf9ritt bes 9ettlertbums
ertennen. 0ie berporragenbiten MGn=
ner unb bic fefeften gbaraftere mill
fen in getptifen Stunben iid bem er=
briidenben Sohe Der 2otalinterei1en
fiisen. MGe Welt fttmmt in Der grz
fenntnib iiberein, bab man enbli9 nit
einem 70 befddmenben 3uitanbe auf=
raumen muB, Der ebenio perbdnsniB,
roll fir ben reselmdBisen Sang Der
Staatsanselesenbeiten als tDbtli9 fir
oas parlamentarii9e Resime tit. Gum
llnsliide permag man iih aber iiber
bic 9eilmittel basesen rtht au ber=
itGnbtsen. Sd babe bariiber cine fef=
setpuraelte Mnfiht, bic f9on ipeit auz
rid batirt. SD bin iider, bob mir
aud IN 3ufunft feftbafen Dber, leiber
ri4tiser, tdslid ipefer binabsleiten
miifen, tpenn mir uns ni9t ba3u entz
fblieBen, unierWablfpitem pon@runb
aus gu dnbern, bic Mbitimmungsbaiis
gu ertpeitern, bic llnsere9tisfeit bes
Maioritdtsregimes 5u berni1ten unb
ebrli9 in Der proporabertretuns Elm
setreues 8ilb aller frana0fifden Mei=
nansen gu fuden. MOgen aue Repus
blifaner, bic beute nod bieien unum=
sdnsli9en 2Dfunsen ipiberitreben, fi9
linen anfdlieBen, bebor bic Wablfors
ruption ibr fetmenbes Merf polIenbet
unb&ataftropben unpermeibli4 madt.
Qlnh in Der RpmDhie bes Gebens lit
Ser 6anstpurft bic pppulGrite sEidur.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11
6aaS. un0 can0mirt6I6afl.

Das Meinigen ber Gam
penabIinber. LIN 3nlinoer BON
ben brdlinett sSIeden All reintgen.
reibt man fie nit ettpas Butter eir
unb tpdfht lie 0ann in fDermem
Salapaifer ab.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

NJ Speiferefe betpahre man niez
mails in MetanaefdBen anf; audi bart
man in RupfergefdBen gefphte Gpeiz
fen niht Bis sllm grfalten barin itez
ben ldifen, ba Die binautretenbe 2uft
8ift eraeugt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11
Mn1 In Der RpmDhie bes Qebens i'll
Der 9ansnurft bic pppulGrite Syigur.

DER QdHsDuI1t DIE pppuldr1fe Tt9ur.
X X
Die 2orbeeren, bic bic @panier in
ibrer iebt beenbeten WaroffosRam
pagne seerntet baben, oiirften aud
faum binreidenO iein. Inn einen Seller
Guppe gu tDiiraen.
Die Melt fam tpieber oufatmen: bic
grobe Nepplution in Ecuador in @iioa
dmerifa 1T beenbet, bic Nepolutionsarz
NEE, Die aus gan3en 70 Mann beftanb,
3erfprengt ober gefangen. bas 2anb lit
tDieber rubig, Dber btelmebr aus ieiner
Nube iiberbaupt niGt berausgetom=
men.
Die fafbiondblen Ddmen bon Neips
port, bic fiir5lih Der Spd3eit zines
OienitmGbnens beitpobnten, fpiipfnten
iebenfalls Bic Neusierbe 3u befrieoiz
gen, tpie aug 0iebe gebeirntet tpirb.
n
sseber febre por isiner eigenen 9iires
Den Rat fdnn man Oft bon 2enten b1s
rer, bis ben unrat trit prr unjrs Air
selest hdbtn.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

Observation-Disclosures
besim @arten. Inter benz perz
fhiebenen Defnateriul, tDe!hes Ser
@urtenfreunb Dertpenoet. um feline emz
pfinoliheren @artengepG6ie Dor ben,
Grfrieren Der Wur5eltbeile au f1iiben,
{tebt bna Qaub an erfter 6telIe. Ous
Qaub bilbet bic bette uno ndtiirli4ite
GduBcede, INN Elm iibernlGBiges Ginz
orinQen oes sSrcifes in ben Groboben
III perbinoern. SIT bic lnubfhi1t eli
niaermnBsn bid allfgeitreut, 10 bdIt
Re ben 8pb<n a6nalih frpltFrei. Qlls
MuraeI|MGB fit enlpfinbEintre garz
|tenitrdudkr, mic Mpenroien. pontiIhe
(saleen, weaSnplisn smpfinoli8srs
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

OfenrDbren aldnaenb ~
erhalten. @Rneiht TT es pielen
Trauen niht befannt, baB man Sfenz
robren bon Goit fret balten tunn,
iDenn man lie nit 2einDl etnreibt.
Oaiielbe berbinbert nibt nur ben
Noit, fon0ern gibt uu9 fhOnen,
idtparaen @lana uno erfpart Die Irz
belt Des 4uBens.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-11

Wenn6nIaaf6e gum Diingen
beripenbet tperben foa, ID barf bieie
niht TN CONNER I'm garten seritreut
tperoen; man bebe fie I'm @egentbeil
AUDI fir ben Spdtberbft unb Minter
d1f. Oas Mufbepabren bat an etnem
trodenen Srte au geffeben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-07-10
500 8e[phnunn. / 0

Die Sefer oieier 3eituns fperben lid
@freuen, gu erfabren, baB es tpenisltens
cine gefir6tete &ranfbeit giebt, ipel1e
Die 8iienidnft in an ibren Stnfen gu
heilen imItanbe lit; Sau aatnrrbs&ur
1T Die ein5i9e iebt Der dr5tli6en 8riioers
idaft befannte poiitibe Sur. aatnrrb err
forbert als eine &on1titntionsfransGe:t
cine fonititntionele 8ebanolnng. Sau's
&atarrb>&ur pirb innerli1 gerommer
unb fpirft brett auf bns 8llit unb oie
fdleimisen Sberfld6en bes Sb5fems. boz
ourh Die @rnnblaee Ser &ranfbeit 8ers
lt5renb ni,o benz 9atienten &raft eeberlo.
inbem 1e Die &onititttion bes &Drpcrs
aufbant unb Der 3atltr gu ibrem @erte
bilft. Sic @igentnmer baben 10 bieI Iers
trauen 81 ibrsn SeiIfrdften, bnR iie 100
9oaars gelobnune fir ieben Sau ans
6ieten, ben lie 5t fltrieren berfeblen. QaBi
@n6 cine 2ife bon 3eueniRen fommen.
Man abreiiere:
S. S. Gbenep& 60. solebo, o
gerfauft bon alien @~pptbefen, 75e.
5anrs Samiliensgiuen iitlb Die beiten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-07-10
guh in Siiooeutif(ono mi

- anh in Siiooeutlhlano miro
Die Ebeaterfreuoigfeit, Die man iri-
Der nur Berlin n%orgeporfen bot, I'M.
mer lebbafter. Gem 8eiipiele Miir-
dens foleeno, itrebt man oild in
Stuttgart oanaf, oas Hbeoterle5en
inteniiper 8i geltalten. @s iino, pie
beridtet miro, in lester 3eit periflie-
oene 8lane befannt geporoen, mel
die Die @rbauung eines neuen (pier-
tenn Ebeoters BORT gum 3iele ba-
ben. Bon bieien 8ldnen lit eiuer
our @usfiibrlung ~geoieben. SIN pori-
gen Sabr bate iid in Chit
gort cine Observation-Disclosures.
idoft be9riinbet NIT Dem 3med, ei1
an Der fleinen 4onigitraBe gelegenes
8rnneltiif 81 ermerben unb barallf
ELM Sbeater gu erridten. Die
Grinder itno Stl1ttgorter @r6itef.
ten uno 6abrifanter, Die idmntlife
@ftien iibernonrmen baben. 9aS
Serrain lit ieiner5eit BON Der Hbeinf-
lden &reoitbonf in Mannbeim fir
ben Breis bon 400, 900 Wtf. ~ertporbel
moroen. Der 8au miro oerart Re.
Idleunigt peroen, oaB oas Sbeater
an I. @obember oieIes Sabres err
oftnet werben fam; eS ioa ben Ha-
men yStnttgarter S6auipielbmls"
erbalten. Wit Dem Director @a6riel
pom &eii6en3tbeoter IN Sronffurt O.
Wt, lit bereits elm 8ahtpertroe allf
flint Sabre abgeidloiIen por6en, Sas
3beater erbalt einen intimen &arof.
ter uno miro ni6t nlebr ais 800
9erionen foiien. Sc follen in ibrl
ipe5iea iolhe 9|iibnenitiide 5ur auf-
filbrung gelangen, Die an Der Spf.
biibne feline Gufnobme fin0en. go
mad biloet es gepiifermaBen cine
grqGn5ung oes Softbeaters.