The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-10
NOW BOUND BY
An INJUNCTION
CONTINUED from Page One.)

commission OF CRIME, or the c0mmiS-
| sion of crimes.
| ..We further return that the court
is without jurisdiction to administer
the relief herein prayed for, for reason
that the bill seeks relief against events
of the past and not against an in
| fringement of civil rights of people
in the future.
:" We further return that the court
is without jurisdiction to grant the
! relief prayed for in that, in case the
relief prayed for were granted, the
defendants and each of them would
be deprived of a legal right which they
| have under the law.
/ "We further return that there is a
misjoinder of parties defendant, in that
certain relief is sought from all the
defendants as to the conduct and ar
tieles and publication of certain news
paper called the Nippu Jill whereas
it affirmatively appears on the face of
the bill that only four people, to wit
/ Sega, Negoro, Tasaka and Kawakami
are editors of the paper
Text of Injunction.
The full text of the injunction as
issued yesterday is as follows:
Temporary Injunction.
The Territory of Hawaii: To F. K.
Maxine, NJ. Negoro, Y. Sega, Y. Tasaka,
M. Yamashiro, *. Kawamura, Mitsu-
maya, K. Ono, Tsukasa Saito, Harukichi
Harada, Kiyozo 0gawa, Jyusuke Naka-
mura, Keikiehi Ishida, Itsuki Jr., Tat
sue Uyeno, Ihichi Matsuda, Hada, Mia
uehi, T. Yamakai, Kawakami, Fushino,
Sue, Shigeta Hanada, Mikawa, j. Ia.
! NJ hn
| gizawa, Kohae Yamamoto, K Hashi-
motto, G. Okamoto, K. Inouye and NJ.
Matsuki, your agents and servants and
all other persons associated with you
in committing the acts and grievances
complained of in the bill of complaint
fled in the Circuit Court of the First
Circuit, in equity. at chambers, in the
above entitled cause:
You and each of you are hereby
strictly enjoined, until further order of
this court under penalty of being ad-
Judged guilty of contempt of court,
from in any manner hereinafter de-
seribed interfering with, hindering, OBJ
structing or stopping the operation of
the plantation of Oahu Sugar Company,
Limited, complainant in the above en-.
titled cause, hereinafter referred to as
complainant, situated at Waipahu, City
and County of Honolulu, or complain
ant S agents, servants or employees IN
the operation of its said plantation, and
from visiting the said plantation OF
causing any other person or persons to
visit said plantation or from stopping
or remaining in the vicinity of the said
|; plantation for the purpose of inter
fering in any manner hereinafter de-
. scribed with the workmen of complain.
, ant or with any person who may desire
to visit the said premises of complain
; ant for the purpose of engaging in the
. employment of complainant; and from
compelling or inducing, or attempting
to compel or induce, by intimidation,
insults, threats, force or violence, or
!, by intimidating and threatening lam
guage or threats of boycott or ostra-
cism published in that certain news
paper called the Nippu Jill, published
i, in the japanese language in said Homo
lulu, any persons to leave the employ
; ment of complainant or to refrain from
entering or reentering the employment
:, of complainant, or to refuse or fail to
, perform their duties as employees of
complainant or to refrain from going to
or upon the said premises of complain.
ant for any lawful purpose whatever;
{ and from requesting, aiding, assisting
t or abetting any person or persons to
/ commit any of the acts aforesaid; and
. from congregating at or near the
) premises of complainant, or at or near
: the railway station of the Oahu Rail
way and Land Company at said Ho.
< nolulu or at said Waipahu for the pur
d pose of intimidating employees of com
2 plainant, or coercing said employees, OF
! | preventing them from rendering their
/, services to said complainant. or Undue
d ing or compelling by intimidation, in
suits, threats, force or violence any OF
/. the employees of complainant from con
e tinuing In its service or any person
or persons from engaging in the service
of complainant; and from going, elthe1
). singly or collectively, to the homes o,
= complainant s employees, or any of them
: or the homes of any persons who desire
n or intend to enter the service OF com
!. plainant for the purpose of Intlmldatln!
!, or coercing any or all of them to leavi
"a the employment of complainant or from
- entering compliments employ; an
"a from picketing or patrolling or guard
~ ing complainant s plantation, the publ
y highway between said plantation an
- Honolulu. said railway station at He
m Holulu, Sdiu railway otdeioh at "dipdHl
. or the boarding houses in Honolulu FIRE
~ quented by japanese laborers or an
s. of said places for the purpose of intim
dating employees of complainant. G
coercing said employees, or preventin
i them from rendering their services t
of said complainant. or inducing or con
no pelling by intimidation, insults, threat
ay force or violence any of the employt
n of complainant from continuing in II
n service or any person or persons fro
ng engaging in the service of complainant
OF herein fail not at your peril.
al, Witness the Honorable w. J. Robi,