La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-27
ALEMANES
EN- HAITI:
Un cable al Herald d.
&c que hacen ALI for
tuna por medic del
contrabando.
Dice que cantaron canclo.
mes crlollas insultantes
para los norteamerlcanos.
Parece qus no hay buenas rela-
clones entire nOrteamericanOS
y alemanes, en- aquella isla.

Del Heral dc Nueva York es la
information que sigue
Puerto Principe, martes l7-Los
hanqucros comerciantes ingenie-
ros alemanes, de Haiti, qulcnes por
mas de sescnta amos han monopoH-
zado el comcrclo en- la rcpublica, sin
de cir NADIA del contrabando. cstan
ha cicndo una dura guerra a los anne
ricanos representatives de respcta-
bles firmas de New York, que han
lido a la isla con objcto de procu-
rar una concession para fabrlcar una
Inca de fcrrocarril de unas 400 mi
Has, y que tendra una cstaci6n
termino en- Puerto Principe"
Los alcmancs tienen el unico Gle
sistema dc ferrocarriles existentes
en- q pats IN sistema dc juguete,
y no qulercn que So hagan concesio-
nes Il otras companies Ademas,
cllos tcmcn que la compctencia Gle
los amcrlcanos transformc su name
ra dc haccr neeocios y les obliguen
a dctcncr sus negocios dc contraban-
do que cs la base de sus fortunas CO.
losalcs.' y
"Por csta raz6n cstan diariame
te vistando al gobierno y repiti, o
que sera fatal para la rcpublica l.
Ger la concession 4 los amcricanos.
La prensa del pals esta bajo cl con-
troll dc los alemanes, y diariamcntc
aparccen violentos articulos prcdi-
ciendo que Haiti sera anexado 4 los
Estados Unidos tan pronto como Sc
firme el contrato con los america
nos"
I'm enjambrc de muchachos re-
corren las GALES vendiendo a gran
des voccs el Impartial, que cs el
organo del partido de Firmin, en- el
cual aparccen cditorialcs, el princi-
pal motive dc los cuales cs el de
iAbnjo los omericanos! Las autori-
dades del Ferrocarril alcman Or
ganizaron rccientcmcntc una fiesta
en- las cercanias dc Puerto Principe,
en- donde sc cantaron canciones
criollas con coplas que ridicullzaban
{ insultaban los amcricanos. Estas
coplas fucron cantadas en- prcscncla
de Herr Lippenhauer, el director dc
la compahia dc fcrrocarril. "
"La lcgaci6n alemana esta dc par
tc dc los alemancs, micntras que las
legaciones franccsas inglcsas, cstan
de partc dc los amcricanos.
Esto 10 comcnta cl Herald con cs-
tas palabras.
''El agrio sentlmiento por partc
dc los alemancs en- contra dc ameri-
canos que van d Haiti con objcto de
obtcner concesloncs, ha sido varlas
veccs comunicado al Herald por me
dio de despachos dc la capital dc la
rpnhlica.
In abrll liltimo. con motive dc la
llepada i la isla dc una expedition
dc ingcnieros y abogados que iban
4 ,4iudiar las condicioncs del pafs
y las posibilidadcs de constrllir una
nucva Inca dc ferrocarril, los alta
qucs Sc renovaron con mucha i'm
pctuosidad" /"
III obicto que llcvahan los anne
ricanos era ostudiar los pianos para
Ia construction de un slstcma fcrro-
viario conocido con Fl nombrc dc
G0n0ir,S Hnche Rntro1d. para Ia
construction del cral, 81 presidcntc
Nord Alexis habia otorgado Ia con
ccsiGn IN 1905. En- Portland, Ne. 80
formo cn 1907 una compaiia con vi
capital dc S l5.G00.no0, para
laecr csta Inca. In 1905 - sus-
pendio ron temporalmonic los tra-
tujos"