La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-05-15
tuA AREun AIrnnHyy
La MANU- NE6kA
Este eS ell NOmhrs que Sc da a una
SOCiedad SeCTeta Internal que
Sc ha OTgaHizadO en- ES-
te Pals, con Fl.
neS Terri.
hIeS.
Va ha Cumstito Crimeues AtrOCes.


Como de VIZ en- cuandO nos hemOs
de refarir a Ia sociedad Internal, Cuyo
nombre sirve de encabezamiento a 6s-
tas lineas, bueno sera que hagamos
una mediana explicaci0n de 10 que es
~ 10 que Sc prop0ne, a fin de que
nuestroS lectores putdan, en- adelante,
seguir iuteligentemente cualesquiera
detalles que de ella tengamos que
dar.
La siniestra institution de la "Ma-
no Negra" sc dice que es una insttu-
Ci6n secrela de italian0s, con cuartel
principal en Ia ciudad de Nueva
York, y sucursales en casi t1das las
ciudades grandes de- lals. Su pro-
p0yito parece ser rubar y asesiuar.
Sus mttod0s para l0grar 10 uno o 10
otro son p0r demds audaCes. Mauda
Cartas personals bien acemodades, lBs
mas dc las veCes q italianOs, de que
en- tai hura deposte Ia persona que
recibe la carta, ana dada suma, en-
cierto lugar, y SO 10 emenaza que ii
no 10 hace, ei Y su fdmilia, 81 la tu-
Were, moriran por mano de ga Ma
no Negra.p El case que sigue, ocu-
rrido hace dias, en- la ciudad de Nue.
va York, os dara una, idea de los me-
tOdos de que Sc vale la internal insti-
tuci6n, para sacar dinero de las per-
sonas acomodadas;
Dfas ha ocurri0 un incendiO en-
una casa de vecindad habitada por
italianos, en- la calle Spring, en- la
ciudad dc Nueva York, en- la cual
pcrecierOn nueve per>onas y hubO
muchas 0tras desgracias personales,
y el heCho Sc atribuy6 q la diab6lica
institution de "La Mano Negra.'
En- la casa incendiada habitaban
mas de ciento ciucuenta italianos, que
Sc encontaron cogidos eutre las Ha-
mas como en- una tramps, por haber
los incendiarios cerfadO con lave Ia
puerta de entrada y fu6 necesario for
zar la cerradura para poder penetrar
en- Ia casa.
Las escenas de terror Y desespera-
ci0n.-decian los despaehos--que ocu-
rrieron en el lugar del incendio,
fueron conmovedoras. Hombres,
mujeres y niflos Sc disputaban Ia sa-
Ida y las madres arrojaban por las
ventanas de los pis0s superlores 4 sus
hilos, para libraries del fuego. Dos
niflos arrQjados de este modo fueron
muertos en- ell pavimento de Ia ca
lie.
En- ell piso principal de Ia casa in
cendiada hay una tienda de comes
tibles, Cuyo dueho habfa recibido ha-
cia pOcos dias una carta en- que Sc le
pedfan 81 600, amenazdndole con la
muerte en- casO de que no hiciera la
entrega de esa suma en- q lugar que
Sc le indicaba. El dueii0 del estable-
cimiento no di6 mucha importancia q
la amenaza, pero sin embargo, Ia pu-
SO en- manos de la policfa.
Los criminales colocaron en- la es-
calera de la casa botes de aceite de
lampara y de aguarrds, y empaparon
con ellos Ia baranda y las puertas, es-
pecialmente EN- la entrada Y en- la
parte posterior de la casa, hacienda
todo este a una hora avanzada de Ia
noche, y iuego prendieron fuego.
La polcia y los bomberos ejecuta-
ron actos de verdadero heroismo para
salvar 4 los infelices lesideutos y el
valor de aquelos Sc debi0 que no fue-
IA mayor ei n0mero de vi,timas.
Los dafos causados A Ia propiedad
ascendieron 4 dlez mil pesos
No ha podido encontrarse lndicio
alguno para poderse descubrir d los
responsables dc tan diab6llco hecho.
La ref,rida "SocieIad de Ia Mano
Negra" Sc cree que tuvo su 0rigen
en- Italia misma, y crey6ndoIo aoi, EN-
tempo pasado fu6 mandado a Italia
un Official de policfa, de naci0naIidad
italians, de Ia ciudad dc Nueva
York, llamado PetrosiniD para qu-
hiciera las investigaciones que le
fueran posibles q fin de saber ma,
de Ia historic de la referida "MBno
Negra." Petrosiuio habia sido va
el terror de las classes criminales
de su nacionalilad, en- Nueva
York, y era muy odiado p0r sus
compatriotas que Sc sup0ne que per
teneeen d la "Mano Negro,' por la
guerra que les hacia. Petrosinio tue
4 Roma, con el 6n indicado, pero nc
logr6 hacer mucho, porque, no bier
hubo llegadD aIli, cuando fue asesina-
do, pero no sc ha sabido por quien III
asesinato, sin embargo, re atribuyei
p0r italianos y americanos, a la In
fernal "Mano Negra.n
Ia preusa itaiana dicen los peri0-
dicos de Nueva York que Sc siente
alarmada ante el hecho de que debi-
do A los frecuentes crfmenes cometi
dos por individuOs de su Macdonald
dad el pueblo americana comienZa Z
tomar los asesinos de Calabria y dc
Stella como los inicos desCeudientes
de los que on un TEMPO gOberaar0r
Y fueron los maestros del mundo.
A uno lie los mas reputadOs peri0-
dicos de Roma, "La Tribunal Sc K
acredita el haber dicho, comentandC
sobre el asesinat0 de PetrosIui0 y to
dos los crfmene5 que Sc atribuyen
ola Mano Negra, "que la suerte dt
Petrosinio es causa de ignominia pa
ra la graude & historica peninsula J
que les descendientes de los goriosoi
romanos se ruborZan de contar en-
tre sus compatriotas q los asesin0'
del referidO Petrosinio,
Una HerOiIa de is Amos.