davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-04

Tenemos el gusto de nformar al pdbco de San Juan,
que hemo ransferdo de la Al la cae Foaeza las
o6cnas en- la Marina solamene e Depaamento de Luz
sino tambien todos los efectos materiaes venta-
Porto Rico Power Light Co.
The copper era., 1909-10-21
HOyt ( SOrreII Finish Contract.

Hoyt & Sorrell, sub-contractors on the Shannon-Arizona railroad, this week finished their contract, which composed the first four miles of the road bed, and the laying of steel will now be the order of the program. This particular part of the road, while it is not as rough as the upper part, was one of the most difficult and crooked. In order to gain dis tance of one mile and a-half it was necessary to build more than four miles of roadbed, due to the switch backs and curves. Starting from the ore bins at the Shannon it was neces- sary to make steep climb to the top of the hill.
 Hoyt & Sorrell were the first to commence work and they are the first to finish their contract. They have done a fine piece of work and it will stand for keeps.
The copper era., 1909-10-21
Back From Phoenix.

Jack Anderson, c. G. Cole, Will Weiss and Dell M. Potter, who con- posed the Clifton presidential party, returned home last week from Phoe- nix, where they met the leading spirit of the United States today William Howard Taft. Their report of the good time and the manner in which MT. Taft and the Phoenix peo- pie received them was commendabl in every respect, and they are of the opinion that those who failed 10 take the. trip to Phoenix missed one of the grandest treats in the history of Ari- zona. After hearing the Presidents speech they are confident that the star of Arizona will be shining on Old Glory before many moons pass.
The copper era., 1909-10-21
METCALF DOTTINGS.

Mrs. Harry Lane was a Clifton vis- itor Monday.
 Friday was pay day for the A. C.. company in Metcalf.
 George Burkner returned from the Indian Hot Springs Saturday morn ing.
 Herman and Jose Fiero, from the Shannon works, visited Fl Paso to see the presidents.
 Mrs. Dermont and her daughter, Mrs. Lang, returned to Metcalf Mon day morning from the east where they spent the warm summer months.
 Mir. and Mrs. Gay, of Coronado, went to Clifton Monday and returned Tuesday morning. They were ac- companied home by Mrs. York, Mrs. Gays mother.
 1T. Bingham, Geo. Green, Frank Webster and Dr. Wiley were among those who took part in the institu- tion of the Elk lodge in Clifton We'd ueSdaV
The copper era., 1909-10-21
Morenci Ys. DOEeIas.

The management of the Morenci base ball team has made arrange ments for a series of three games with the crack Douglas team to be played at Morenci Saturday and Sun day, October 23rd and 24th. Douglas now has what is supposed to be the fastest team in the territory, with the exception of Morenci, and this series will settle temporarily which team is the strongest. Morenci is we'll hooked up with players, and it is understood that they will add Har- mon to the present pitching staff With the Douglas team will probably be the original and wonderful Ty Cobb, of the Detroit Tigers, as it is understood that he will play with the Douglas team during the Fl Paso series.
 At any rate the games should be the best of the season, considering the strength of the two teams. The first game is called for Saturday afternoon at 2:3O sharp. The second game will be called at 10 o'clock Sunday morning and the last game at 2:30 Sunday afternoon.
 This will probably be the last big games to be seen in this district this season, and they should draw good crowds each time. If Ty comes with them, there will he one great star who our people seldom have a chance to see perform on the diamond.
The copper era., 1909-10-21
Improvement On Coronado Road.

It will be remembered that couple of weeks ago the ERA commented upon the condition of the county road between Clifton and Coronado, which at that time was in bad shape. As it happened Road Overseer Webster put force of men and teams on the road that week and at the time the article appeared the road was in first class condition. A trip over the road last week by the ERA representative convinced us that MT. Webster has given the road good working over and the rocks have disappeared. This road requires great deal of atten- 'tion, as every time it rains the road way washes out and the rocks are ex- posed. In several places, where the road crosses deep canyons, it is almost impossible to keep the road in first class condition.
The copper era., 1909-10-21
A. (. and Shannon Railroad Still Scrap.
 ping,

The Shannon railroad company is having a difficult time in getting its roadway through the Longfellow district, due to the fact that the A. c. company is endeavoring to carry on work on the Longfellow hill at the same time as the railroad work is proceeding. One outfit rolls rocks on the other outfit, while the other fel- low turns loose a blast that plays thunder with the railroad. To the outside public this matter has fur nished considerable comment, but to the engineers and company officials it meaus a whole lot of trouble, and there seems to be no end to in.
 One night last week the A. c. com pany fired a blast that knocked out several bents of the new Shannon railroad bridge just above the Long, fellow incline and naturally this has caused some doings between the two concerns, with the probability that the shannon people will abandon the bridge and fill the canyon. This par ticular part of the road has been the source of much delay to the Shannon railroad.
The copper era., 1909-10-21
Many Visit Fl PasO.

More than an hundred American and Mexican people of Clifton vis- tied Fl Paso last week to attend the great Taft-Diaz meeting, which has added another interesting page to the history of Fl Paso. Every busi- ness house in Fl .Paso was decorated in the national colors and the parade was the largest ever seen in the southwest. Thousands of people from all over the southwest and Mexico flooded the streets of Fl Paso and Juarez, Mexico, and many of them found it difficult to get place to sleep.
The copper era., 1909-10-21
Cattle Inspector Appointed.

The Live Stock Sanitary board of
 Arizona has appointed J. V. Martin cattle inspector for District No. 29, which includes Clifton and Morenci, to take the place of w. E. Spaw, re- signed. MT. Martin will move his family to Clifton as soon as he can secure residence. Upon his arrival here he stated to an ERA reporter that he would enter upon his duties at once and will endeavor to look after the inspection business in such q manner that all of the cattlemen and butchers of the district will be pleased that he received the appoint ment
The copper era., 1909-10-21
There Must be Something to the New
 Railroad.

At various times during the past several months articles have appeared in the territorial papers relative to the s. P. extending it's line from the Gilla Valley to Guthrie. and parallel ing the A. SJ N. NJ. into Clifton. That the road will connect with Clifton there seems to be little doubt, if it reaches as far a Guthrie. An article which appeared in the Globe Belt last week gave new life to the proposed new railroad and went so far as to state that practically all arrange ments have been completed. There now seems to be something to the building of the road as according to the Solomonville Bulletin of last week corps ot engineers arrived in Solo, mouville and at once went to work making survey towards Guthrie.
 If the road is ever built it will no doubt connect with the Morenci Southern at Guthrie and thence proceed over that roadbed in to Cliff ton. Another possibility is the stand ardizing of the Morenci Southern and the Shannon roads, thus doing away with the expensive proposition of making transfers to the narrow guage roads. This road building may be long time off, but it is certain to come some day, and when it does come the Clifton-Morenci camps are going to witness one of the biggest moves ever seen in an Arizona mining district.
The copper era., 1909-10-21
Coronado Railroad.

Passenger Service.-In effect April 25, 1909. Train No. leaves Clifton 7.45 a. m.: Long. fellow S15 a. a; arrives esMetcalf S.30 a. m. No. leaves Clifton 50 p. m.; Longfellow 4. 15 D. 10 q, arrive Metgalf 4. 28 p. m. Train No. 2. leaves MetcaH 855 m-: Long fellow 913 a. m.; arrivesClifton 9.30 m. No. 4 leaves Metcalf 4 40 D. m Longfellow 55 p. m. arrives Clifton 5.12 p.
 GEO. WAGsTAFF, Supt NORMAN CARMICHAEL. Gen'l Manager.
The copper era., 1909-10-21
In the Probate Court.
In and For the County of Graham,
 Territory of Arizona.

Territory of Arizona. Notice of Hearing of Petition, or
 Probate of Will.
 In the Matter of the Estate of AL win Mckinley Packwood, deceased.
 Notice is hereby given that the 18th day of November, 1909, at 10 o'clock, a. m., of said day and the court room of said court, at the Court House in Solomonville, County of Graham, Territory of Arizona, have been appointed as the time and place for proving the will of said deceased and for hearing the application of E. V. Horton for the issuance to him of letters ot administration with the will annexed.
 Witness my hand and seal of said Court this 18th day of October, 1909. Il14 T. $, BUNCH, Clerk.
The copper era., 1909-10-21
Rantist Church.

Sunday school at 9:45 preaching at Il; theme Christianity Catechism. " E. Y. P. U. at 6:30. Evening service at 7:3O, theme "A Young Mdn's Re ligion and His Mothers Bible. " Rev. J. Deininger, pastor.
The copper era., 1909-10-21

There will be meeting of the w.. c. T. U. at the Baptist church to- morrow, Friday afternoon, at 3:3O, to which all interested in the work are cordially invited.
The copper era., 1909-10-21
Presbyterian Church.

Sunday School at 9:30 a. m.; morn ing service II a. m.; Christian En- deavor 2 p. m.; evening services 7:35. Everybody cordially invited. Curry H. Love. pastor.
The copper era., 1909-10-21
K. p. DOings Friday Nieht.

The Knight of Pythias lodges of Duncan and Morenci will visit the Clifton lodge tomorrow evening and join in with the big doings that are to take place at Castle hall. It will undoubtedly be the biggest thing that has taken place under the auspices of the order and as there will be work in the three ranks an interesting time is promised. After initiation a spread will be placed at the disposal of the visiting and home Knights. It is understood that the work will be given by professionals and every Knight who can do so should attend.
 Invitations have been mailed to every Knight whose address is known locally, and those who do not receive a card are especially invited to be present.
The copper era., 1909-10-21

Wm. Somers, chief of the A. c. ice factory, has been quite sick during the past few weeks. He is now Yis- iting Billiards springs for the bene- fit of his health.
The copper era., 1909-10-21
Sunday Services attheDifferent Churches
Catholic Church.
DURING THE wINTER)

kDURlNG THE WlNIEhl
 St. Michael Church Shannon HilD mass every other Sunday at 8:25 a. m. Sacred Heart Church (Chase creek mass every Sunday at 9:45 a. m.; evening service 700. Rev. Joseph Garnet, priest.
The copper era., 1909-10-21

Several caIs "rnt into the ditch on
 the Clifton Northern railroad one May this week, which delayed ore Shipments over the road temporarily.
The copper era., 1909-10-21

Miss Rebeeca O'Bryan, who re- gently resigned her position with the Shannon hospital, will make her home with MT. and Mrs. T. P. Clark during the winter.
The copper era., 1909-10-21

Col. Nit Simms, with a full grown crop of alfalfa projecting from his prominent chin, spent couple of days of last week in Clifton on a wis t to relatives and friends. Nit re- ports that he has disposed of his interest in the abstract business, but his other farm interests in the valley will hold him a resident of that sec tion. He remained an extra day to see the ball game and the last words he spoke were to the effect that he intends to bring up his team ot al falfa throwers and show our people how to play.
The copper era., 1909-10-21

On the last page of this issue will be found the display ad. of the Fl Paso store, at which establishment a great slaughter sale is now going on
The copper era., 1909-10-21

The Bazaar department store is conducting a genuine bargain sale this week, which is the first one for some time.
The copper era., 1909-10-21

There will be a Catholic church benefit entertainment at the En- pire Theater on the evening of No vember 26th.
The copper era., 1909-10-21

Get your masks and tickets for the Catholic masquerade ball at Dunn's drug store on Chase Creek.
The copper era., 1909-10-21

The town belonged to the "Bills" yesterday and they certainly had things their way.
The copper era., 1909-10-21

Judge Lewis is now winding up the October term of the district court. The session will probably last for ten days longer.
The copper era., 1909-10-21

The sprinkler is now making rounds on Riverside and North Clifton. It is understood that within short time Hills flat will also be included in the list. The town council is surely get tinp there.
The copper era., 1909-10-21

Hello, Bill! There are some of them in Clifton now and No. 1174 is going to grow.
The copper era., 1909-10-21
Batavia

LOST-Between the postoffice and Chase creek last week, gold locket engraved NJ. E. RewaId will be paid for return to this office.
The copper era., 1909-10-21
MINOR MENTION

The Paris has on display the we'll known Gage Hat at reasonable prices.
The copper era., 1909-10-21

The following Clifton citizens have been summoned to serve on the spe- cial venire called for October 22nd: E. M. Williams, Robert Johnson, G.. l.. Crawford, Max Arhelger, G. w. Williams and Victor Muzzi. They left this morning for the county seat.
The copper era., 1909-10-21

Dr. A. M. Tuthill, A. L. Cummings, c. B. Nonnamaker, H. s. VanGorder and w. c. Craufurd were among the live ones from Morenci who figured in the institution of Clifton Lodge No. 1174, B. P. O. E. last night. As far as can be learned this morning they were able to make the return trip to Morenci last night.
The copper era., 1909-10-21

The Leader last week in comment. ing upon the Clifton basket ball team stated that our boys have a new player named Jamison, who weighs three hundred pounds. Well, he does not weigh more than half that much, but his playing will make up for the difference.
The copper era., 1909-10-21

On account of unavoidable circum- stances this week the ERA does net contain as much reading matter as usual; but as it usually contains about twice as much matter as any other paper in the county, we beg pardon flor once.
The copper era., 1909-10-21
Batavia

If you want fruit or shade trees, roses or shrubs, write for price list, Smiths Nu5sery, Stafford, Arizona.
The copper era., 1909-10-21

Walter Doudna, who is leasing from the New England company, visited Clifton this week to lay ir supply of provisions and attend to other busi- ness. He reports that he has recently encountered some high grade copper ore, which he is piling upon the dump. He will make several shipments in the near future.
The copper era., 1909-10-21
Batavia
T. A. Balmer, dentist, East Clifton

For frst-class dental work call on T. A. Balmer, in Hampton block, East Clifton,
The copper era., 1909-10-21

Oysters. The oyster months are here. Book your order for fresh oysters at Smiths store.
The copper era., 1909-10-21

The ladies of the Catholic Guild are making elaborate preparations for the Halloween masquerade ball which takes place at the Casino hall on Saturday night, October Both. Tickets are now being sold at $1. .00 each and ladies will be admitted free. Those who have attended sim liar occasions given under the aus pices of the Guild realize that a good time is in store for them if they attend the masquerade ball.
 The Gila Valley Bank is circulating membership cards to the Clifton Prosperity Club, which is proving to be a move in the right direction. Every body is taking to it like duck takes to water. The obligation is as follows: "I agree to boost for Clifton, the town, her people and their busi- ness." It is short but covers a lot of ground. Anybody can join the club, provided they will abide by the oblig- ation. The first man who breaks his obligation will be caused to pick him. self out of the Frisco river.
 Byron Smith, representing the Smith Nursery, located at Stafford, spent a couple of days of this week in Clifton soliciting orders for trees and shrubbery, to be delivered in the near future. He has many varieties of fruit and shade trees, as well as shrubherv. that are suited to the Ari- zona climate and which he guarantees to give better satisfaction than plants shipped in from the outside which are nothing more than an experiment. 1 hose who are interested should correspond with him before purchas' | ing elsewhere.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-01-07
Gin fnrdltbarer 11e6crfal.

ygor uneefabr 10 Sobren mnrS(
mein gruoer niiberfaaen" uno iebl
III ieiner 4rbeit, @eiunobeit ilrS
Slid gebinoert, bon, mas er fiil
boffnunespoae S1ninoiu6t oniab4
idreibt 50. o.. 2ipseomb bon @al6.
inston, sc. g.. vgr nobm one Sor-
ten Meoi5inen nno 8ebonlungsi1e-
tbooen bon 8oftoren, fanb ober feirtl
@iilfe Bis er Or. Sings Stem @is.
coperp gebraudte uno nod 6 6ta-
i6en boaig furiert milrbe. CT lit belt-
te Elm eeiunoer Mann." Gs linoeri
idnen uno tit Die iiherlte Sur fiji
i6mohe ober pltllbe 2uneen glu.
tu11gen, Snlten uno @rfaltrngell
gronditis, 90 Grippe, Mitbma iu1f
a1e 8ronditiihen 2eioen. SO Gents
uno 81. geriudsflaIben fret. Ser
fauft bon alien 9ruggiiten.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-01-07
Gus Berlin Ihreibt man. {

@us Berlin i6reibt man: Die
8eipegung utter ben oeutldeu &eiAs-
toesmitgIieoern, Die es iif sur 9l.ef-
aabe ma6t, Die 4naelo Sanf'idjen
gil0er aus Dem SiBungslaale oss
Geidsbauies 5u entfernen, bot So
81 gefiibrt, 0aB Die ben S~ran8oIe.1
10 onitoBigen 8iloer oorerit onbers-
mo untergebradt moroen lino. Der
Ibgeoronete Bfeiffer bonn Centrum
iibte OH ben 8iloern cine idarfc
&ritif. gn Dem @mpfang Der Sara-
5enena6oronung Dor &orl Dem @ro.
Ben tooeIt er ben 8lafotitpl. Gas
Mittelbilo Ser Sieges5ug Safer
8ilbelms iiber oas SdIadtfelo Don
Seoan" eiebt ibm gu penig Stim-
mung, auBeroem eri6eint ibm Die
8erionlidfeit bes &ai1erS nift aus
gepragt gertug. 8eim oritten 9ifo
r0ie @uloi9unq Der Stoot Moilano
Dor 6rieori6 Got6bart" fontmt iia9
ieiner @niidt gu ipenig Die ii6er-
rdgenoe 8erionlidfeit ~9fotbbarts CUR
@eltung. 8os Mittelbilo tit bon
ben 8ran5oien itarf allgegriffen NOR
ben, neil Die 3rifolore 5crfebt nuf
Dem 8oben liege. Dab Dies feine
Serausforoerune Der fran5oiiidcsl
Station iein ioa, eraiebt lid aus
Der 5itiation. Gin gefuQener frat
8oiiider 8iiroiiier bolt oie SABINE felt
in Der Sano; onrd Sem @~toeriprltd,
oes &uslonoes 1T o6er oic Steaunq
beg &ei6stoges nidt 9orl3 mbeein.
fluff. Cine Gntfernuna miiroe mie
Elm 3ugeitdnonis ousieIen. Ger
8ioeripru6 inter ben 9(bgeor0ne-
ten ober m6dit offenbor, uto ods
SOUS lit 8ltr @%ntfern1ng bere6tigt.
neil Die 9ilber nod ui6t %erporboll.
/ ionoern ~iiberboupt nur sur 4niih'
~ausgeitelt iino. lleber ben fiinittert-
| iden @ert ser 8iloer f0nnen nil
| ni6t urteileu. 3u be3meifeln blelbi
o6er, Oh Die 8ron3oien cine dbali-
DIE Giidiidt auf ons @mpfinoeu Der
Gelltideu gerommen baben niir6eu.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-01-07
Der nad1ife gnnSesienat.

@enn am 4. Mar8 oieies SaD-
res @iaiam 9onarb Soft oas Ant
bes Irdiioenten Der Ser. Staatea
antritt uno aleib oarauf Den fl.
aongreB 81 elmer Spe3ialiibung gu
lanmenberuft, 10 miro es li6 Der-
ausltenen, oaB oos i'm @erbIt neuGe-
mablte 9aus IN &arafter uno @elel
nieQei6t penieer peranoert lit, oils Der
Senat, Der bod 1ur gu einem Grit.
tel ertteuert noroen. @r miro, melr,l
ni6t oae In6eiden triigen, tpeniger
fonlerpatip uno mebr 9eneiat fem,
iib ben @nii9ten bes nel1er 8rGii.
oenten in Der Sariffrage iopol iole
in onoeren Di6tieen Mngelegen1ci.
ten al5upalIen. 9ns fommt in er.
iter 2inie oaber, bob in ben lestell
Sabren cine ullgeipobnlid groBe An-
5abl Der alteren Senotoren nit SoS
abgegan9en Elm bosbofter Menld
fonnte iagen, Serr &ooienelt 6obt
Tie gu CODE geargert - ooer freipiI-
Zig ousgeidieoen iin6, neil tie ocs
politiiden 2ebeils muoe gemorbe1
6erner baben Die Neulpablen eint
gan8e an5abl aenoerungen gebrodt
uno an Steue Der <en iinb Dor.
5ugsmeiie iiingere uno audi fort
id)rittliber geiinnte Na6folger se
mdblt moroen. Der Senot eri6eiitt
alio biz 5u einem eepiiien @raol
oeriungt, uno oas tit gut, ielbi
penn man 8ugeitebt, Dab Der 30.
Der alien, erfobrenen Serren maut
mol permiBt iperoen mag 0as jim
gere Clement ~perlangt aud leiner
glnteil an Der 8ernaltung oes Gan
oes, nno Spinginsfeloe iino ia cad
Die neuen Senatoren int Iagenlei
men ni6t mebr.
Inter opn Ibgegnngenen befin6e
ii6 5undfit elm Quartet bon Der
porrogenoer 9eoeutung, oos lid
| sleidmdBig ouf belize 8orteien Der
teilt: anf republifoniiher Settle feb
len @iliam 9. 4aiion BON Some
uno 8eofieIo Broetor BON 8ermont
ouf oemofratii6er @rtbur g. @or
man bon Marplnno uno Sobn Z
Moreon bon alabama ollie bic
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-01-07

urteilt 1T, oonn be%gnabiet Elm gefGl-
tiger @ouperlteur i'm 81 lebensla;ig
lidem 3u6tbaus nno nod Elm poor
ipeiteren Sabren IGBt ein onoercr
nod eefoaigerer @oupernerr i'm pie
Der ouf Sic Wenf6beit los. 9as &e=
fultat lit cine geraoe5u eri6reden=
Be 3unobme non Worbtoten uno an
bern idiperen &erbre6en.
u9ie @eieai6oft muB elm Wfittei
bobell, iib Der 8eitien olts ibrer
Witte 81 entleoigen" iogt Ser oife
Stuttgart Sbroeoer in Srib &eu-
ter's uSeitungstio". l1no Srit Gcli-
ter antiportet ibm oarauf: nSbnen
bort man oud an, oaB nod ME Ell
3ooesltrteil iiber Sic ausgeipro6en
it," Sic butten beioe bon ibrenl
S%tonopunft re1t - Ser Stuttgart
NIT ieiner 8efiirmoriung Der Sooes-
Itrofe, Sris gfeuter nit ieinem Bro-
teit gegen iie. 9enn menu Scenario,
mie Der 2ebtere, einmol megett Ell
ner ni6tigen l1riobe gum Sooe ner-
urteilt tit, bann fam ct mol ein
@eener Der Sooesitrafe meroen. ltro
90 lit Der Hunft, Der einem ieben
8efiirmorter Der Sooesitrafe flor
iein ionte: megen nidtiger @riinOe
oorf oieie Strofe ME perbdngt mer-
Den. @s bat cine 3eit gegeben, 90
ma in england einen Meniden
aufbangte, melm er einen S6iQiitg
itobl uno in Sronfrei6 raoerte ober
perbrannte, penn er bel elmer 8ro=
5eiiion nidt nieoerfniete. Inter fol-
den l~lmitanoen periiert sic Sobes=
itrofe OH 9e0eutune, iie miro ct
mas @epobnlihes, Natdglides inns
i6redt ni6t mebr. SIN @egenteil.
iie iest Die @dtung Dor Dem Meli-
ibenleben berab uno b%eforoert oos
8erbre6en eber, oIs oaB lie es u.l-
ter0riidt. Die Sooesltrofe muB imt-
mer Die idmerite Strafe fir bas
i6nerIte 8erbreden lem, fir elm iol=
DIES 8erbre6en muB ite ober altd3
unmeigerli6 treten. ODER iie mlB
oos lette Mittel ieit, penn ii6 ser
Stoat ni6t onoers belfen fam. ltno
iie Oarf nidt beridarft ooer gemil=
bert meroen nibt unter mittel1I=
terliden 5olterqualen oorf Die Sc
oesitrafe non5ogen meroen uno ni6t
unter Der albernen 8orgabe, Der
Delinquent perbe, tpern er oen &opi
our6 Die 561inge itede ooer auf
ben gIod lege. oireft in ben Sim
mel fabren, itrene uno unerbittliG1
uie Dos altgrie6iide 6at1m mtB
oieie Strafe iiber Dem gerbredcs
maIten uno Der Sdlag, Der i'm
trifft, muB polige @ernidtung ii;r
i'm be6ellten. Damn miro bie Go
oesitrafe o1emol mirfungspoa fem
uno mebr CUR 8efampfung bes
8erbredens beitroeen als irgeno Ell
ne anoere Strafe.
9beoretiIh laBt fih piel gegen sic
gooesitrafe iagen; leben mir uns
Die Sahe aber bonn praftildcn
Stanopnnft on, bann neroeaa mir gu
geiteben miiien, bob mir ouf Die
9muer obne Die Sooesitrafe nid)t
ausfommen.