La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-30
llo imperio colonial.

son, ademaS de iegfsladoreS, leteS
de los seis depart sacntos ejecuti-
vos, q saber: Secretaria, Tesore-
ria, Justicia, Interior, Educaci6n
y Cuentas publicas. En- Jos nueve
amos que pasaron desde que Sc pro
mulg6 el acta Fora ker nj una vez
sola ocup6 un puertorrique1o la je-
fatura de un departamento. Has
ia los assistants y los clerks de altos
sueidos son americanos, casi en- su
totaiidad. Y 81 unos pocos no son
americanos y Sc les tolera, es q. Sc
les impone en- las oficinas su extraor.
dlnaria competencia de la cual di-
ficllmente podrfa prescindirSe.
Claro esta que e.ercidas. .por los
sels conseieros americanos funcio
nes ejecutivas y legislativas viene
la confusion de poderes, de que d.
ce Montesquieu:
"Cuando los poderes legis-
lativo y ejecutivo Sc hailan uni
dos en- la misma persona 6 en-
ell mismo cuerpo de magistra-
dos, no puede existir Ia libertad
MOntesquieu, Esptritu de las Le-
yes, Libro II, Cap. 6.
Juzgando ese hecho William Blac-
kstone ell gran comentarista de la
constitution inglesa, trata sobre
ell earacter del psrlamento britani-
co y escribe:
''En todos los gobienos IT,
ranicos la magistratura supre-
ma, 8 sea el derecho de hacer
y aplicar las leyes, esta investl-
do en- una sola persona, 8 en-
un mismo cuerpo de indiyiduos;
donde quiera que estos dos po-
deres Sc encuentren unidos
no puede en- manera alguna exis
tir la iibertad.'
Blackstone, Conn. on the lars OF
Eng. B. O. P. 146.s
Y Palsy, ell ilustre fil6sofo, en- su
libro Moral Philosophy, tonlo 6, Ca
pitulo 8, deciara:
LA primera maxima de un
estado libre es que las leyes Sc
hagan por un cuerpo de hombres
y Sc administren por otro dis
tinto."
Podrfamos citar millares de tex
tos en- todos los idiomas que contie-
nen identicas afirmaciones. Pero
aiargariamos esta eHposici6n, y nos
limitarenos 4 un texto que, de
SECURE, tendra para vosotros una
autoridad incuestionable. Thomas
Jefferson, Ell insigne estadista que
redact6 vuestra declaration de
independence, en- su Notas sobre
Virginia, pdgina lS5 escribia:
"La concentration de estos
0os poderes legislativos y eje-
cutivo) en- unas laismas ma
nos es precisasa1ente la dni-
ca definici6n de un gobierno
despotico. Y no es un paliati-
vo ell q. Sc ejerzan esos poderes
por una pluralidad de indivi-
duos Y no por un SOLO hombre."
Madison, veestro insigne pensador
en- un articulo de EI FederaLiSta,
afirmaba:
LA accumulation de todos
los poderes legislative, ejecutivo
V judicial en- las mismas manos
sea de uno, varios 8 muchos,
V d la vez hereditario, impues-
to o elective, puede, con JUS
ticia, llamarse la mejor def
nici6n de la tirania"
The Federdlist. No. XLVI.
81 los axiomas de los grandes pen
sadores europeos y de vuestros gran
des pehsadores expresan una reali-
dad, y con esos pensadores coinci-
den los hombres cultos de Europa
v America, resuIta que en- Puerto
Rico, cegin las teorfas de Montes-
quieu, Blackstone, Palsy, Jeffer-
son y Madison, y segdn el sentir uni
versal, existe I'm gobierno desp6-
ito, existe una tiranfa.
PerO no Sc limita ese regimen IT,
rdnico 4 la confusion de poderes v.
al estabiecimiento de TN gobierno
sin el consentimiento de los gober-
nados. Liega d mayor crueidad
en- el depotismo cuando 10 apiiean
los consejeros del ejecutivo violan-
do el principle americana de que
"tasaci6n sin representation es
en- Puerto Rico el tesore-
70 desrFna los tasadores de la pro-
piedad, sin que los propietarios in
Y esos tasad0res suben
8 bajan a su capricho el precio de
las fincas. sin inspeccionarias, sill
desde sus oficinas V en-
yirtud de los informes qnue van re-
cogiendo 4 Ia ventura. De suerteU
que los propietarios puertorrique-
nos viven a merced de TN tasadUr
uno SOLO de los actua-
ies naci6 en- ei pais-que es arbi-
trO irresponsible de 81 trabajo y de
su hacienda. ! cuandO Ia CANA
rs de deiegados. en- su Ultima session
paso IN proyecto de ley dsndo entra
da a los contHDuyentes en- Jos traba-
jos de vai0rsriin. el tesoerero 70
eombati6, e conseio spoy6 al teso-
rero v el pr0vect0 muri0 p0spuesto
Indeiinidamen'e POr Ia mavOris.
Fl oOnseIo eiecItivo, q -olo sin
Il