Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-02-18

Iid bot D'r 8enid sstIast. bub sr gar
net gut fiebls bit. Sci abbeOit mar
net msb 70 gut. pie er uIs seipsBt tpdr
un nod EN- @Fe bGt's ibn bride i'm
Mage. @r pdr beim 9otter 8ilperle
sepeBt un ielIer bdt ibm seiabt. er bdt
bes 0isbebiie. .&ann mir Gems bun
Sid fass, pas fen uf 9eitIh is9"
bot er sefrogt. = rSo, i9 fann," ie9t
b'r alt STdOb. p0isbsbiie beeBt uf
plebn Deiti9 5rebtrantbeet, un fen
is grab mas Ou boi9t, 8sni9. 9es
tummt bun o'r S9eebeet bum Minter.
pann bbesI 8aure mir fdaffs. as ipie
OreimOl bes Oags efe. Su bof9t en-
bar SGu sebutfdert I'm boidt bes
gang S9mobtbaus bon S9unte IN
Werf9t. DO balti9t 0u Did nau
gut bran; berbsi nod ole Dag poi.
Ssu sebt gut senus i'm Summer.
mann msr bi4tis fbafft ufem Selo.
aper i'm Winter, mo mer sar lee
@rerieis mo9t tpie Su, bo ma9t es en-
Wlenf9 fapuf. mann er net en- Mage
bot tpie en- Sou. nftobrs 0u bofdt
es net netbig, gu i9affe; atper bann
iotf9t Su al net 70 Diel I'M gut eie.
iunibt peri9t 9u ieu 9isbebiie net
meb los. .@ud b'r Sannes ab, Teller
bot fee Sisbebiie. @r bot aiper ab Zee
S9mobtbaus bon @eri9t ipie 9u.
Sprisens slabb i9 net, bab es bel Dir
10 arg is. @s f4eint mir, 0u bofbt
en- Sisbebiie, pie b'r alt @b, mas
brine i'm pantbertbal getpobnt bot,
eene eebat bot" : .Das bot ieller for
Gene eebat9" frpst b'r 8snf9.-.@ .@eII,
erdftlp fam i9 es Dir net fose, otper
i9 mill es Dir bei9reitpe 70 gut i9
tann. Sd bab ben @b pisle Spbre ses
tennt I'm er bot alIfort setlast, baB iei
Mase net re9t fdaffe bat. Sen @uns
bag bab i9 ibn mol beIu9t I'M er bot's
net anneri9t sebbu, i9 bab miiIe
bleipe for Wlittas. Sd bab mid pers
ftaunt. mas fei 5rab GILES ufssorass
bot. Or gb bot for iid eridt en- Dell
Ter Supp ssbot, mas essens gema9t
mar for iei Disbebiie; er bot iei eess
2aib9e 8rob eebat : ab for bic Dis
bebiie; en- Std Stebt ebaut en- punb
un en- balb, ertra sebrote - ab for
fei 0isbebiie; bann bot er ii9 bun
alIem sebolfs. mas mir @nnsre s'bat
ben. @runbbisrs, aaIti9Iab, Rotbs
riebe = i9 fann gar net meb uf alles
bente, tpas bort mar = lin am @nb
bot er nod en- balb Subeb &rollers lin
en- sanser poi seFe. Sd bab mir net
belfe femme I'M bab laut raussela9t.
DO bot er mid sefrost, for mas i'd
Ia4e bat lin i4 bab ibm grab seiabt.
es mar pess isinsr Disbebiis. gb.
bab i'd seiabt. nit feIIer &rantbeet is
IS me9li9, bab 9u en- alter Mann
lperf6t. = @r bot es net org segli9e,
oiper i'd bab mir brum GENE. @eniser
Mann, tpas fsllsrpeg freT. fann, lot
net faes, bob sr trant is, I'M mann er
aIfemol idle9t fieblt, is es iei eese
S6ulb. lin ib bent, 70 9isbebIie ipie
iea sebt es bisI, abarbig in bic srobs
Stdbt. Sd bab mir fase Iofe, bab
bort bic Geit eri9t tn's 8stt gebe,
mann mir bo ufem 2anb an's llfiteb
benfe. Gb fe fdlofe sebe. file fs b'r
Dampe NIT sebrotene Spiters I'M
brinte S9ompanier ber5u. See Wuns
Her, as fe Otsbebiie triess.4 = SD
bob mel 2ebbas nod Tee gebrotene
DIFFERS sefe I'm bin alIfort re9tSsitis
i6Iofe sanse." fsst bo b'r 8snI9. :
.Sen mag fei; en- fette 8rpbpori9t,
IN Yorb lang. ia ab net bes re6t Ding,
mann mer mir i9afft." = .9ttper bic
quite Worf9t = mas mad i9 bann
nit, mann idb fe net eHs fanna" =
DSelle peroerbt net inner Winter i'm
Sdmobtbous; mann ie amer berberbt,
bann is es bod net 10 f9Iimm, as
mann 0u Did trant ma9it. @ertabf
en- Obeel berpun ober - lin bes is Ell
@eg, tpie 0u fe f9nsa losperre tannit
= f9ent alIemol en- &orb bon meg;
i9 nemm germ sbbss berpun = i9 bin
enibau for5." = gr mot mol feline,
bot b'r 8enId seIabt. Sibbsr isIlem
bot er net msb 3u mir iiper Disbebiis
setIast. Gb er fib f9eniert ober eb er
net meb 70 piel sbt. ipeeb i4 net. Diner
enibou i'd bin f4ubr, i9 bab ibm bic
Wobret sefnbt. Was mode bbeel 2eit
en- SOB. mann fe mol en- Maun febne.
mos en- bifeI piel seorunte bot! LIN
ielle perrp 2eit itoppe ii9 b'r Mags
boIl, boB Ie trant iperrs. SD bent
net piel pume Siffel, aiper nod tpeni>
ger bume &erl. pas ii9 trant frebt.
Wann mer en- bar gebrunte bot, tann
mer bod nod Iuittg fei; ebt mer aiper,
Bis mer f1ier net meb f9naufe lam.
bann is eener net gu bebaurs, mann er
IrnrI finhIk IL, Ii h;,, Eh,,hr hnE