Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-28
Observation-Disclosures
: MmSldmDii9es. s
OBSERVATION-DISCLOSURES
Demtie9lanS.
8atern.

Erelibet, lonoern dld) bet inns NJ Der
turiole SeiIiee nit benz langen 3opfe
INNER nod gu 9ailie uno ma4t it'd
bon 3cit an Belt bemerfbar. Betam
ba elm 8eniiondr einen Brief folgens
Den Snbalts: .Siniibtli6 Der ppn
Sbnen an be5iebenben Staatspenlton
lit Elm Seller unterlaufen. Wir err
luden Sic, lid baIo tbunlidlt CUR
@bbebrng bes oiffercntirenoen Be-
TRACES aiif Dem Bureau Der 9nnpt>
faiie einfinben gu w%onen." Der
Brief mar nit elmer Siini> Yfennigs
Rarfe franfirt. Ser Ioreiidt. elm
alter Serr, fubr fir 10 Tfg. NIT Der
8rambabn 3nr .&ni1e nnb erfubr bort
gu ieinem niht gerin9en grItanlier.
bnb CT fir bas abeelaufcne Gtats>
iabr eiuen. lage .unb idreibe einen
Yfennig Seniion gu ncnig erbalten
babe. Sieier bebeutenbe Setra8 iole
nilnmebr na6ae5ablt iperben. Wdhs
benz Der &aIienbenmte cine Snittnn9
auf einem balben gogen Sapier entz
morfen, Der YeniionGr bieie Ouittnng
unterihriebcn nnb Der 9aHeubote Die
lluteri6rift ~bealau6igt bate. tpuroe
bieie Slmme glatt alsbe5ablt. Spds
erfreut itedte Der ate 9err Den Rfena
Mig elm. fubr tpieber fir 10 Efg. NIT
Der Srambabn beim unb freute lid.
10 biaigen &aufes aug ben &lanen
bon Sanct 8nreaufratismus losge@
fommen 5u iein.
Dor benz Stabtseri6t In Wiin<
den eridien Srau Sa9el. Inn gcgen
ibren Mtdnn ipegen 5anfliidtigen Gee
bdbrenS nnb lhIefter 8ebanolung
1lage 81 fiibren. Ser Staotrid)ter
OoIlmarn periprad ibr polite 8enuge
tbuuns. faGs iih lire angaben als
pabr ertpieien. OR lieb Serrn Sagel
tommen nnb beranlabte nun beiien
@emablin, tire 8eihiperbe in aler
@egenipart 5i tpieoerbolen, Ser aber
6eitritt nidt MIR iebe Neigung gu CANT
uto Haltfereien, er brebte ben Spieb
i'm unb perflaete feline Srau tpegen
eben berjenigen 0ergeben, nm oerentz
niuen lie feline Beitrafuns berbeifiibs
rem poIlte. Cine ridtise gnti6eioung
in bieiem Sale 81 t~reffen, ipar lebof
ie9r Idiper, oenn Maun uub Srdn
blicbeil nit 5unebmenber geitimmtbeit
bel Der Wefraftislng ibrer &iisiagen,
lrnb bon ben Seiigen mar ni6ts/ Gnbe@
res berais5libringen, als oab tie Die
Ero5eb> @esner febr oft 8arfen eebort
linb raufen .geieben. Gem 8ihter
fam es 70 Dor, ldls ob 8eibe In mebr
ODER minber bobem @rabe ihulbig
iipGren unb er ~eroffnete linen Die
@abri6einlidfeifaf beiberieiti9er Be-
l~itrafuna, falls ne iif nid1t our ger&
iObnna9 bereif erfldrten. sd mill
mid . niht pertrdser. er ioH feline
Straf' friegen, n Der Gump. Der
betrifte bas 8eib ben Ri6s
ter an. .Sann fann i6 natiirlib
nibts tbun", ertlarte Der @ben,anu IN
angemelienem Spu. Stun gut, ent>
id)ieo Der Ni6ter, oiiber Irt nno @taB
Der Strafe mill ib nit Sebem ein5eln
berbnnbeln. Guf ieinen Winf ents
ifernte ii1 Der 8atte. Die Srau brad
abermals In leiben16aftlide S6mdbs
urtgen aus nnb perlanete Die itrengIte
8eitrdfung hires 2ebensgefdbrten.
.9as tpiirbe alIo bas 8aheridlnden
'ailf bffentlidem Narft iein." = 8er
81 bieier Strafe perurtbeilt mar,
ipllrbe in cine Sonne seiteat, Die, an
cine grnnnenroIle befeftist, nit benz
@erurtbeilten 10 tief in's 8afier ges
laiieu tperbeu mubte. biz bieies linn
iiber ben Welinb b~indusrngte. ytdd)
elmer @eiIe ipurbe Die Come ettpas
IN Die Sobe ae3oaen uno bann tpieber
beruntergelalien. 9ieies Werfabren
fpieberbolte lid mad benz @raoe Der
Strafbemeiiuns. T. Gut. ittmmte
bic Satin gu, .BaKer fol- er idlufs
fen, bab es linn gang gani9 tpir0. nno
er mod bis nddIten 0oQmonb fein
aus ieinem 2ditermaul berause
bringt. 8enn's fem fam. mill t6
i'm 5elbit in ben 8runheu hunter
lafien." Sect tpiirbe 5err Sagel ms
@eri6ts5immer 3uriid8ernfen mnD Der
Hifter fra9te, ob es iein 8unit
mdre, baB feline @emablin our Strafe
bes offentli6en Waiierihlldens bera
urtbeilt .fpiirbe. rNeinl" erfldrte er
mad elmer @eile sosernoen GsAinnens.
Sic bat ihle6t an mir gebdnoelt.
aber lie lit imner bod metne Srau.
Sou oas lein, bann fpiu iG i~iberbaupi
nidt baben. baB ibr ipas gel6iebt."
Sic @besnttin lit iAulbigl" perfiins
oete ser Mi6ter. sic ipirb bier boz
ibrem Nann offentlid Gbbitte tbnn.
iaas lie nidt CUR Strafe bes WaHers
ifludeus berurt6eilt fperoen mill"
Waan begreift, NIT tpel6eu Gm2fins
bunsen Tie bieien jdlomonii6er
Spril6 ent9egennabm, aber anf. bnf
Tie bic Mbbitte aIs fleineres uebel
por5o9.
Grcuken.
.8omit ipdidt man 2otpen2"
Sic 8eantiportung bieier Srage gaf
Dor GINGER 3eit benz oentifen &aiiei
@elc9enbeit 5u einem por5iiglider
Wibe, Der audi bon Der 9an3en @es
ieQidaft NIT Seiterfeit auf9enommer
nurbe. Ser &aiier bcfnnb lid ndms
lid Dor einigeu Sagen IN Stelingen
100 er ii6 ben Sbierpart Sagenbed'
betradbten polte. or muroe bon ben
befannten Better Der @enagerie um'