davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
NEW TRACK RECORD.
T. M. Green Goes IL Furlongs ir
f.05 2-5 at Latonia.

Cincinnati, June 1.-THE fourth
event, a handicap at a mile and six
tenth, was the chief attraction at La
tonia today. Rara Avis, second choice
in the betting, won in a drive from
John E. Mcmillan. the favorite, with
Nadzu third.
T. M. Green broke the track record
for five and half furlongs in the
third event, going the distance in
los 2-5, three-fifths Of second fast
er than the previous record.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Home Run Won the Game.

Springfield, Mass, June Spring
field won from Bridgeport here today,
8 to 2. The batting of Collins was a
feature, his home run winning the
game. The score: r. III. E.
Springfield 100 Of 0 %-3 2
Bridgeport OOOO 0 2 90 o. 6
Batteries: Mclean and Connor; /;
Gibbs and Kocher and McAloon. Time
200. UmpNe, O'Brien.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Bunny Ford Furnishes Rowan.

Fairfield, Conn.,. June bunny
Ford of New Haven. took the measure
of Tommy Rowan of New York in the
first two rounds of their ten round
bout before the Southport A. C. here
tonight. After that the fight was all
Ford's and he punished Rowan so bad
~ that Rowan's seconds threw up the
sponge in the sixth round.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
conn.eticut lsaaus Standing.
New coacher Makes New Britain Win.

New Britain. Conn, June New
Britain played its first game today
under the coaching of Thomas j.
Lynch, the former National league UNI
pire, and defeated New Haven Is to 3.
Score: R. Fl. E.
N. Britain 5 3 0 0 2 9 2 "-1S FL 9
n. Haven 0 0 2 0 0 o.
Batteries, Ward and Rufiange;
Behrendt and Waters; time, 200; UNI
pire. Steinburg.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Cincinnati.
Totals. 50 IL 27 10 2

Slated for Msttern in 9th.
Score nv inninRs.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

New York, June Cotton futures
closed steady. Closing bids: June 1888,
July 1890, August 1884, September
1918, October 1917, November 1878,
December 1919, January 1918. Febru-
airy =, March 1915. Spot closed quiet,
points lower; middling uplands, 11.l5;
naddlins guk, lilo; no aaleA
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Newton, Mass, June Wright and
Sulloway successfully defended theil
title to the state championship in ten
mis- doubles on the Brae Burn courts
today by defeating the Johnson broth
ers.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Stated for Beebe In Sth.
Score by inninEs:
st. Louis .............o % 90
Brooklyn -. - 0 0 o.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
MONEY.

New York. June money on call
easy at l 1-2@2 per cent: ruling rate
1 ga; last loan l 49, closing bid l
rs; offered at l rs. Time loans very
firm and inactive; sixty days 2@2 1-2
per cent: ninety days 2 Ia Der cent. !;
six months 3 1-4@3 1-2 per cent
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
National League Batting Dope.

Phelps still leads the National league
batsmen, but Wagner is gaining stead
lily on him. Hans is batting at
400 clip, and has a good chance again
of winning the batting championship.
The 800 hitters to date follow:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Meriden.-Owing to the unpleasant
weather Saturday the match between
the Hartford aud Meriden Golf club
teams scheduled to be played at tho
Bradley avenue links. was postponed.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
PhiIIies Buy Joe Ward.

New York, June THE New York
American league club announced to-
night that Third Baseman Joe Ward
has been sold to the Philadelphia Ma
t;onal league club, for a price unstat-
ed.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Insist Upon Getting the Best

and II you ask for Burkhardt's Book
Beer you'n certainly get the best beer
brewed. Drawn from the wood at
THos. II. WILSON'S, 7s Franklin ST.
may27d
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
s.Ir. effectiveness shu, Gu, Brown.

st. Louis June 7.-Efective pitching by Bell gave
Brooklyn = 2 to 0 victory st. Louis in tho
opening Of the series today. Beebe pitched good
ball for the locals, but a base on balls In the
sixth nettsd and double and sacrifice and
q heder's choice resulted in another tally. Score
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Runs. for Chicago Parent, Isbell, Purien 2, Atz
2 Owens. Walsh; sacrifice hits. Tannehill, Owens
stolen bases. Parent. lsben. Purtell Atz; double
play Gray to Mcbride 70 Donohue; left On bases.
Washington 8. Chicago 2; first base balls. Gray
3 Walsh /: first on errors Chicago 81 struck out
by Gray g. Walsh a. time L3o umpires, Connolly
and Hurst
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

New York June New York batted Summers
savagey in tho fourth and fifth innings today and
easily defeated Detroit to J. Manning pitched a
strong for the locals and scattered the four
hits made Oft him through many innings De-
troits only resulted from errors by Laporte and
Austin. Score.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

-PIralss DsI,.t ouaIsr. y rIshlh InnIna RaIIy.

Pittsburg, June T.--By great rally in the eighth
inning Pittsburg defeated Philadelphia today by a
score Of to , The visitors made three In the
NTH inning. chiefly on scratch hits Until the
eighth inning Moren ihypeibie. but In that
inning he weakened and after allowing triple =
double and base on balls enough to give three
runs, he replaced by Brown. Wagner. the next
man up doubled. scoring Clarke. Leifeld pitched
good game, but taken out to allow Hyatt to
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
AMATEUR BASEBALL.

The Young Hustlers of Norwich
Town challenge the st. Paul Cadets
of Greeneville for a game Saturday
morning on the Cranberry.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

At Burlington. vt-Univsrsity of Vermont 4. Co
lumbia University 0.
At Hanover. n. H.-UniVersity Of Pennsylvania Z.
Dartmouth ;.
At Observation-Disclosures 2. Lehigh 0.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
INSURANCE.
jill. lATnROp 6 SONS

continue to issue insurance on Mer.
camille, Dwellings and Farm Property
In the strongest companies at low rates.
Give us a call before placing your
business elsewhere.
20 shetucket Street. Norwich, Conn.
mar1daw
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

At NEUTRALITY-SUSPICIOUS. 0, Newark 5.
At Jersey City-Jersey City q Baltimore I.
At Rochester-Rochester 10. Buffalo 2.
At Montreal-Montreal II. Toronto ,.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Cincinnati. June BATES started today's game
with three base HIT but unable to
In the second inning Boston had the bases full be-
fore retired. and they unable TO
bring in tally. Cincinnati knocked Ferguson out
Of the box in the second inning. Score:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Runs for St. Louis Hartzell. Ferris. Jones, Nc
Aleese. for Boston Lord. Speaker 2. French stahl.
Wolter; two base hits. Wallace. Niles; three base
hit Speaker; home rum Speaker: hits. off Arellanes
in 1-3 innings. of Cicotte in %. OF Ora
ham II in 4. of Howell in 4: sacrifice fly, Fer
rIs stolen bases Lord q sahl 2. Niles; double play
Miles to French to Stahl; left bases, St Louis
Boston 8; first base balls. of Arellanes 2, on
Cicotte q of Howell 1; first base errors. St
Louis g. Boston O.: struck out by Graham 2, by
Arelanes 9; wild pitch. Graham; time, 40; UNI
pires, KERN and 0'Loughlin.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

New York, June Johnny Glover
of Boston had a shade on Joe Wagner,
rival bantam Of this city at the end
of their ten-round bout here tonight
at the National Athletic club. The
first three rounds were even, the sixth
and seventh were full of clinching and
infighting, the eighth was Wagner's S,
but in the last two Glover fought
strongly. Both men finished fresh.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

WHEN you want 10 put your busi-
ness before the public. thers Is no me-.
dunn better than through the sdvertis-
inE columns Of The Bulletin
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Nav EnuIana L,aau, standlna.


At. Lynn-Lynn 10. Worcester 0.
At Lawrence-Fan River 4. Lawrence 2.
At Haverhill-Lowell 5, Haverhill g.
At Brockton-Brock1on 6. New Bedford 5.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Woman Vino Are EnvIed.

Those attractive women who ara
lovely in face, form and temper are tho
envy OF many, who might be like them.
A weak. sickly woman will be nervous
and irritable. Constipation or Kidney
poisons show in pimples, blotches, skin
eruptions and a wretched complexion.
For all such, Electric Bltters work won
ders. They regulate Stomach. Liver and
Kidneys, purify the blood; give strong
nerves. sbright eyes, pure BREATH
smooth. velvety skin, lovely complex
ion. Many charming women owe their
health and beauty TO them. SOC at The
Lee &c Osgood Co.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Niantic.-A H. Mosler and family
of New York are occupying their cot
tage at Black Point.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

washington

Washington. June 7.-Chicago had an easy time
shutting out Washington today. to 0. Walsh was
big puzzle to the local batsmen. while Gray was
nit hard and had poor support Score:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
HoIxoks Downs. the Leaders.

Holyolxe, Mass, June 7.-Holyoke
defeated Hartford here today, to 8.
Holyoke played an uphill game, win
ming in the ninth.
Score: R.H.E
Holovoke oOooo21o IL 8 2
Hartford 2 900 0 0 0-3 8 2
Batteries, Files and Beaumont;
Swanson, Evans and Abrogast; time,
els; umpire, Mason.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Runs, for Philadelpha Murphy, Tor Cleveland
Goode. StovalL Bemis: two base hit Baker; three
base hit Berger; hits off Plank in innings. on
Dygerf in 6. of Fickers in i; sacrifice hits
Bradley Hinchmsn; stolen base. Ball; double plays
Baker to Davis. Ball to Stovan; left on bases Pml-
adephia G. Cleveland 81 first balls, on Dygert q;
hit by pitcher. BY Dysert l. struck out BY Plank 2
,Dygert g. Berger z; time. 1.52; umpires. Egan and
lSheridan.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
chanoe 70 PIav the Harddius.

The Harddigs of the West Side want
a game for Saturday with any team in
the city under IS, bar none.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Pirates 81, Slater Stars 5.

The Pirates of Jewett City defeated
the Slater Stars 81 to Sunday after
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Stonington.-The. steamer New Ha-
ven of the New England Navigation
ccmpany's fleet 10 laid Up in port
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

To avoid serious results take Folcy's
Kidney Remedy az the first sign OF kid
ney or bladder disorder such as back
ache. urinary Irregularities. exhaustion.
taking foley's Kidney Remedy today.
Lee & Osgood Co.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

philadelphia June 7.-Cleveland defeated Phila-
in two INNINGS Berger not only kept PHILADELPHIA
hits scattered. but he also made three Dagger
which drove in two Of Cleyeland's runs Score:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Runs. for Pittsburg Barbeau. LEACH Clarke. Hy-
att. for Philadelphia Doolin. Doom. Moren; two
base. hits, Hyatt. Wagner. Titus; three base hit,
ClarRes hits. o: Leiheld in s innings of Adams
in 1. or Moren in liz. of Brown In 2-8
sacrifice fly. Grant; left bases. Pittsburg s.
Philadelphia 4; 6rst on balls. of Moren 2: struck
out. by Moren s. by Leiheld l. Adams 2; time. 1.15
umpires Klein and Kane
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Ros.sn conueo,.s win eraham's Curves.
Boston.


Boston, June 7.-Graham's curves did not puzzle
the local batsnea today. and Boston won from st
Louis to l. Cicotte replaced Areilanes in the
fourth inning and was generally effective soores
St louia. Bsston.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08

Runs. for Detroit sehaefer. for New York Cree.
Kleinow schaefer; three base hit Cree: sacrifice
hit AIorarty; stolen base. EnRle; left ON bases.
Detroit B. New York A. first base errors, Detroit
g double plays Elberfeld to Kleinov to LaDorte to
KIenoH Schaefer to Bush to Moriarty. Chase 10
Eberfeld. Beckendon TO OLeary: struck out. by
Manning 8. Summers z. Works bases on balls. on
Manning 2. Summers Il wild pitch. Summers; hits.
of Summers 10 in innings. OF Works In i;
time. LAT; empires. Evans and Perrins.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-06-08
Sterling Shows in the Lead.

In the Eastern Connecticut ANA
teur league, the following is the stand
ing at the present time:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13
Paroisses Condolences
Franchises

Nos deux paroisses Condolences
franchises SO prepayment q c6l6brer
la fete de lAssomption de la Ste
Verge avec pompes dimanche pro-
chain. A la messe de 8 hrs, a re-
elise Notre-D Dame de Lourde ct q
l'6glise Ste Anne q la meme heure,
les societies des Enfants de Marie
de ces paroisses s'approcheront
de la sainte table. II aura du chant
par les Enfants de Marie. A 1890
hrs 4 Nd. de Lourdes ct q 10 hrs
d Ste Anne il y aura messe solen-
nellie par les cheurs au complet.
Les paroissiens de Ste Anne
pourront aussi en- cette occasion
contempler leur 6glise nouvelle.
ment d6coree enforcement achev6e.
LIE Rev. Pore Richard a annon.
&c dimanche dern1er qu'une statue
de st JEAN aptiste, le patron des
Canadiens, r6cemment acquise, Or
nerait aussi le sanctuaire d loppo-
s6 de Ia statue de st Joseph.
AprAs que le clocher sera recons-
fruit ct que les am6liorations re-
quises par lie Department du feu,
achievement 4 l'imprat1cabilit6 de
la sortle actuelle en- cas- d'inoendle,
seront executes les
Canadiens du Nord auront une
des plus bellies 6glises de la vile
don't lis auront droit d'6tre fers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

Nine j. B6lair est de retour q
Minneapolis dun beau voyage de
clnq semaines q Montreal, Canada
ct q Washington, D. @.
Ellie a visit6 d Montreal, la Mai.
son Mere des Saurs CRISES Oh ellie
a Gu lie bonheur de rencontrer
Seur Marie du Bon Conseil ct
S@ur Ste Genevieve ses deux FL
les. Seur Ste Genevieve touche
au terme de son noviciat ct volt
arriver avec plaisir le moment de
ga profession. Quo1que entlere-
ment occup6e des devoirs de 50
vocation Seur Ste Genevl4ve n'ou-
bile pas ceux qu'elle a laiss6s ct a
charge SO mere Mime B6lair de
souvenirs tangibles de son afec-
ton pour ses amies de Minnespo-
lis qu'elle aquitt6es il y q dsux
ans. Nine B6lair q rencontr6 tou-
tes les relig1euses qui ont etc, du-
rant I'm grand nombre d'ann6es,les
.institutrices de nos enfants alE-
cole Notre- DANES de Lourdes. Il
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

Mile PhilomAne Daigle est arr.
wee .oardi dernier dun voyage de
trois semaines. Ellie a visit6 Mis-
soula, Mont; Portland, Oregon;
Spokane ct Seattle, Washington ct
Mullen, Idaho. Ellie a visit6 l'ex-
position Alaska Yukon ct les en-
droits les plus int6ressants sur son
passage, entire autres NANTES egli-
ses don't l'1nt6rieur de plusieurs
6talt magnifque par leurs d6cora-
Ellie s'est rendue une dis
tance de 7 miles de Mullen, dams
les montagnes, Oh son fr6re est
employs par contrat par une CON-
pagn1e miniere ct y demeura plu-
sieurs jours l'hote do NJ. ct Nine
Daigle. Mile Daigle nous rappor-
te que quoique les journ6es fus-
sent assez chaudes dams ces para.
ges, chaque matin au r6veil on
trouve de la glace dun demi-pouce
d'6paisseur sur l'eau qui a s6jour-
ne la mutt. II faut chaque mutt
6tre CONVERT CONNIE en- hiver.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13
I'm ~temoignage peu sus-
pect en- favour DIES Re-
Iigieuses

Les anticl6rlcaux ont essay6 d'a-
morcer une Champagne contre les
rellgieuses qui SO d6vouent dams
les p6nitenciers ct maisons de cor
rections.
Une ancienne d6tenue a public
de pr6tendues revelations dams la
presse, ct notamment dams le Jour.
nal maconnique la "Vita".
MATS voici qu'une Journalistic
r6dactr1ce ordinaire de cette meme
Vita, Oh ellie signe du %pseudony-
me de Rossana, Nine Tortarini:
a fait une enquete sur les maisons
de correction. Et daus une conf6-
renee avec projections tenue au
theatre de lArgentina devant un
auditolre plutot anticl6rlcal, ellie
ma pas GRANT de faire les declare.
tons s%ulvantes:
"Je veux 6tre sincere ct precise
au moment Oh dams la presse ct d
la Chambre on discute sur l'oppor-
tunit6 de laiclser les maisons pc
males, je dois dire que je crols pas
possible de remplacer dlgnemep,
les soeurs, ces anges de charlie
par les gardiennes la1ques. Dams
les soins qu'elles donnent aux de.
tenues solvent incorrigibles, dams
I'6ducstion de malheureuses d6vo-
y6es, de pauvres innocentes victi.
mes du NAL, les soeurs apportent
un amour, une affection au-dessus
de tout 6loge. Sans doute trop de
ces maisons de retraite ct de punt
ton sont encore loin de la perfec-
ton p6dagog1que de beaucoup de
p6nitentier pour les hommes. Dams
ces ma1sons, vivent trop solvent
en- una horrible promiscuite des
creatures endurcies dams le vice,
destin6es a terminer leurs pe1nes
dams une prison, ct de pauvres en-
fants ignorantes, qu'une affection
tendre ct pieuse suf6rait a relever.
Dams ces Establishments oticiels
81 defectueux par mile endroits, le
seul rayon de lumiere, ct le seul
SQUIRE vlennent des Smurs du
Christ"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

Le"nombre de nos Canadiens-
francais est tellement petit sur la
liste des gradues de l'Universit6
du Minnesota que nous avons omls
de la parcourlr au mois de JUN
dernier. C'est ainsl que nous ma
vons pu announcer gu IN des n0tres,
M. Camille Lapslme, fills de notre
estlm6 compatriote NJ. Joseph La
paine de la zoe Avenue N, await
etc gradu6 en- droit.
Nj. Lapalme a occur I'avenir de
ses nombreux enfants ct lear a
dome l'avantsge dune bonnie ms
truction.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

est inutile d'ajouter qu'elles ont
Gu la plus grande joie de revoir
Nine Belair.
Ellie a aussi visit6 les nombreu.
ses eglises, don't pIusieurs sont des
monuments remarquables par leur
richesse ct leur m%agnifcence, dams
la metropole canadienne.
A Washington, Nine B6lair a
etc lhote de de son fills M. Felix
B6lair ct ce dernier en- a profile
pour visitor les endroits int6res-
SAINTS de cette vile, que Nine Be.
lair a beaucoupadmjr6s part1culie-
cement les objects d'antiquit6 que
poss6de cette Vile memorable.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

Shediac, N. On est q faire
lei de grands pr6paratifs pour la
celebration de la tete rationale
des Acadiens, l'Assomption. De
fat, on veut organiser la demons
tration la plus grandiose qui sc
soft vue dams cette partie de la
province.
Les fetes dureront trols jours,
les Is, Is, II aodt courant.
LIE jour de l'Assomption tom
bant IN dimanche, cette premiere
journee sera consacr6e exclusive
Eent q Ia celebration religieuse.
LIE lendemain, il y aura procession
de la Soci6t6 de pAaseomption, qui
compte plus de mile membres aide
du concours DIES societies soeurs. On
sc rerdra 4 p6glise catholique.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13
Al Metropolitan

La troupe Ferris rendra la Sc
maine prochaine, au Metropolitan,
la belle piece intitul6e CAT Plney
Ridge. Co nest pas la premiere
fois que cette piece est r%epr6sen-
tee en- notre Vile car ellie a IN
grand nombre d'admirateurs qui
attendent sa prochaine mise en-
scene avec Impotence. La troupe
Ferris est toute d6vou6e q son sue
ces ct lie public ne doute pas qu'el-
le sera Pune des plus int6ressantes
de cette saison. Allons done en-
foule au Metropolitan la semaine
p%rochsine.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13
L'Union St Joseph

detection annuelle des officers
de l'Union st Joseph qui a Gu lieu
mercredi eoir a dome le r6sultat
suivant:
Chaplain. r. P. Andre.
President. Joseph 3. Poisson.
Ter Vice Pres. Joseph Bolduc.
2eme V. Pres. Timoth6e Giard.
Secretaire. A. III. Demeules.
Collecteur. Aug. Bilodeau.
Tr6sorier. Frank Papillon.
Grand Mar6chal. Eli Deslau-
riers.
M6declns: Drs @. A. Lapierre
ct A. L. Lalibert6.
Les officers ordonnateurs ct Ia
sentinelle seront NOMINEES par le
president ct leurs mons seront pu.
bli6s plus lard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

Choix de viaude de beuf, veau
mouton, brebis, pore frais GU sale,
de premiere quslit6. d la Central
Provision Go. l25 Avenue Contra
lie. Vous obtiendrez Ia du simple
moroccan q la soupe au r6ti lie plus
recherche q des prix tres raisorna-
bliss. Vous pouvez aller fare votre
choix vous-meme GU par telephone
7. s. 1851 GU n. w. East 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

La Central Provision Co., Sc
recommande a la clientele cana
dienne-franesise POUR leur provi-
sion quotidienne de viande. Ell a
toujours I'M choix viande de pre-.
miere qualit6 fra1che ct fum6e;
poisson frais ct fum6, ssindoux,
conserves alimentaires guarantees,
l6gumes, eufs fra1s ct beurre. Fai-
ties votre commando par telephone
81 vous lie %pr6f6rez ct ellie vous Sc
ra livr6e q domicile d court d6lai.
Telephone T.. s. 1851, N. w East
90.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

M. Aug Bilodeau, lie devou6
collecteur de rUnion st Joseph,
q annonc6, mercredi. que la doyen-
ne de nos societies Condolences
FRANCHISES de Minneapolis compile
24O membres.
L'Union st Joseph a l'ambition
de devenir en- meme temps que la
doyenne la plus nombreuse de
nos societies de langue FRANCHISE de
la vile.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

LIE "Crow River Valley Medical
Society" g tenu SO 67eme reunion
mercred1 q Psynesville MINI.
Par le programme nous voyons
que le Dr. P. G. Pilon; ch1rurgien
de talent ct m6decin On chef de Ia
Paynesville Hospital y a exhub6
d'int6ressants sujets pathology
ques.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13
La clef du retour a la sal

La clef du retOur a la san.
te sc trouve dams l'emploi du No
voro du DR. Pierre. Ce remede for
tife lie corps, nettoie lie sang ct re-
construct le systeme. 81 vous etes
sceptique en- CO qul concerne les
medicines d6ja prepares, mails
que vous soyez pref 4 vous laisser
convaincre lorsque la preuve est
convainquante, 6crivez au DR. Pc.
ter Fahrney & Sons Co., liz lis
So. Hoyne ave-, Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

M. ct Nine M. ROCKFORD, Nine
Agnes Berpier ct ga file, Mile
Eva, ont passe la journ6e de jeudi
q Excelsior, Lac Miunetonka, les
h6tes de Nine 81. Tuscany. Lis
ont passe une tres agreeable jour
nee ct ont etc r6gal6 dune char
mantle excursion sur le 'tlaunch'
de M. VIM Tuscany.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13
ECHO DE L'OUEST

LIE DR. E. n. Fontaine a etc 6lu
par acclamation ''dentiste offciel'
de l'Union St-Joseph.
C'est I'm nouveau poste cree
specialement pour notre compa-
triote.
Pour rassurer ceux qui ne font
pas encore partie de PUn1on st
Joseph nous dirons que lie DR.
F'ontaine quolque officer, ne prend
pas part q limitation dos candi-
dats.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

Montreal, M. Fable Monge,
cure de Faribault, Mimi, qui a
pris part q la convention interna.
Ie des Forestiers Catalogues, est
parti pour retourner dams ga pa
roisse. M. Monge est enchant6 de
la reception que Montreal a fate
aux del6gu6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-08-13

LIE DIR E. N. F%ontaine, notre po-
pulaire dentiste canadien annonce
quill sera q Hamel tous les deux
dimanches. II fera ga premiere vi.
site dimanche proclaim, lie Is cou.
rant. Ceux qui auront besoin de
ses services le trouveront chez le
DR. Aubin.