Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-26
ECHO DE Lou EST
St. Paul

-Une jolie fete, f6te de l'amiti6
fete aussi charmante qu'impromp
tue, a Gu lieu mardl soir lie 16 der
nier chez M. Bssile Vandelac. Ur
groupe de jeunes files ct ]eunef
gems avaient organise une "partie
de surprise" pour Mde Vandelac
A l'arriv6e DIES visiteurs NJ. Van.
delac 6talt seul ct apres explica,
ton de Get reimbursement il cut
to! fat de prier son aimable Motto
de venir au salon. ct quelle agr6a-
be surprise aussi avec la gaiet6]
ct lie bon entrain que Nine Vande-
lac montre en- toutes circumstances,
la musique, le chant, la danse fut
q l'ordre du jour ct ses amis tries
sur lie volst' On ont fait une r6u.
l DIES plus agr6ables ct dies plus
cordiales.
Ces demoiselles avalent empor-
t6s gateaux, bonbons, mile BONES
chooses ct en- I'm elm d'eil, vers
minu1t, toutes ces franchises
furent installees ct chacun de Gro.
quer q bellies dents.
On s'est s6par6 a une heure
avanc6e 6tonn6 de constater que
le temps passe bien vite Oh agr6a-
bic compagnie.
-Mardi le 16 F6vrier ont Gu
lier les funerailles de M. f. Henri
Beaudoin, d6c6d6 q Page de 81 ans
ct dix mois. LIE service a Gu lieu a
l'6gl1se St Louis.
ii 6tait lie fills de M. ct Nine
Frank Beaudoin, SO rue Morton.
II est mort DIES suites dun accl.'
dent qul lul est arrive il y a envl-
ron Is mois, apr6s avoir souffert
presque continuellement depuis.
M. Beaudoln 6tait membre de
I'Union FRANCHISE ct 50 famiIle re-
merc1e cette soci6t6 ainsi que ]e
Club Litt6raire pour les sympa-
thies qu'ils lui ont temoign6es ct
les magnifques feurs pr6sentees
en- cetto Circumstance.
Les porteurs 6taient: MN. Geo.
Rheault, Georges Duchene, Hec.
tor Chapdelaine, [sa1e Demers,
Oscar Patenode ct Elz6ar d. God.
bout.
Nos condolences a la famille.
-Mercredi lie IL f6vrier ont Gu
lieu q l'6glise St-Louis, les fune-
rallies de M. Paul Coppini, deced6
a l'age de 40 ans DIES suites dun
accident arrive lie s courant.
NJ. Coppini s'etant lev6 dams son
sommeil, il ouvrit une porte con-
duisant dams le sous-sol de sa resi-
dence ct tompa en- has de l'escalier.
Nine Coppini r6velll6e par le
bruit courut d son secours. Ellie le
trouva couch6 sur lie sol 1nanim6. II
fut imm6diatement Transports a
Oh lie docteur declare
quill s'6tait fracture lie crane ct ex-
plra lundi matin 4 4 heures.
LIE d6funt 6tait employee CONNIE
peintre d6corateur par P. Shollert
depuis plus de trente AIS ct etait
tres estim6.
IL 6tait membre du Camp La
sale, No. z, w. O. W. ct de ~
MON des peintres.
Ces fun6railles 6taient sous la
direction de M. Frank Godbout,
entrepreneur de pompes fun6bres.
-L'Union FRANCHISE a Gu la
douleur de perdre dams l'espace de
dix jours, quatre de ses membres,
don't Israel Dufresne, Henri Beau
dom, Louis Marien ct Theodore
Charbonneau. Jamais depuis la
de cette soci6t6 est-il
mort autant de membres en- 81 peu
de temps. II faudrait actuelle.
ment, de toute n6cessite, IN hon.
CONNIE le regrett6 Pierre
Godbout, notre ancien president,
pour solicitor de nouveaux men,
bres, CONNIE il lie fit durant son
terme d'ofice. Esperons que Pan
nee 1909 sera IN success ct que
nous atteindrons d'ici au Ter jan
vier le chiffre de 4J0. Nous le pou-
vons 81 nous lie voulons. Ea avant
ct q l'ouvrage OF que tous Sc fas-
sent un devoir d'apporter l'appli-
cation dun nouveau membre q la
prochaine assembled.
Nous avons sur la liste des
malades, cette semaine, MN. 10
seph NORM, Adolphe Corrlveau,
Alex Pepin, Louis Soucy, Noel
Vandelac, tous membre de IUnion
FRANCHISE. II est a esperer qu'1ls
Sc r6tabliront tous promptement,
Lies Bucherons da Camp La
Sale, No Z, ont Gu la douleur de
perdre deux do leurs membres: A.
Coppini st Theodore Charbonneau.
Nous offrons q ces deux families
nos plus sinceres condol6ances
dams lie malheur qui Went de les
frapper.
La paroisse St Louis est a Sc
construire en- ce moment, un ma
gnifque temple au coin des rues
Cedar ct Zoe, au prix de $4,000
Go sera sans contredlt la plus bel.
II <~l:,, III H0-o No,, ~ H.,