davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Middletown transcript., 1909-10-16
awHYIu1T The mINHsTRY
Country Pastor Tells Why he Gave %


40 minister found that conIs
not Be honest" says q iormsr eountFl
pastor in WOmun's Home conspaniOn to-
October 7 could not be honest in busi
ness matters. Icould mos be honest NOR
ally. I could not be honest socially. b
peatedly | made ths attempt Repeat
edIy the attempt ended in disaster" At
ter d long and bitter experiences. he cams
70 the conclusion that the small church
owes four duties TO its pastor They
are:
- Pay up. Turn In your contribu.
tiOn to the church treasury with the ut
most promptness. Leave the treasurer
no excuse for running your minister ID
debt.
ss2. Speak ont When the church i
about TO ohooss new pastor, raise the
question Immediately as to the stand ol
preaching expected Conservative or pro-
gressive, let it be settled theB. Better a
hot debate and the consequent hard
feelings than the sham acquisscense that
keep things smooth for the time, and
later subjects 9 minister to q process Of
doetrinal bullying that degrades his man
hood. II subsequently, there arise dis.
agreements5 ses to il that they are NOT
met by bringing pressure 70 bear spO-
radically uEon the pastor. but by bring
ing pressure 70 bear, when necessary,
upon his paTishioners By this / mean
demanding that they reach common
ground on which they are willing TO
stand consistently.
g. Be eonsiderate. Refuse to ruin
your PASTORS usefulness by heapine upon
him hostof unnecessary tasks. Leave
him time . fulfil his larger obligations
honsslly-sime for solid. patient. con.
scientious preparation for The pulpit,
tins Tor the laithful shepherding Of the
flock.
- Be natural. The pose peop' . as.
sumo toward 3 minister is a survival Of
q bygone time, and go is their insistencs
that be practise au artificial severity Of
life. The natural, instructive attitude is
that Of csador in the one matter and of
respect for his individual convictions in
the Other.
''Some day when Christians have come
to understand that only as tI,ras four
simpIe rules are obeysd can Clergyman
maintain. his honesty, there will resnlt
q reformation that will make the preacA-
sr'scalling what God means il to be-the
noblest, the most inspiring, the most
hallowed in sIl the world. And never
again viii a man write an account Of
how be left the ministry 70 save his
aoull"
Middletown transcript., 1909-10-16
senator dnPOut Retnrns

United States Senator Henry A. dupont
has arrived home from two months
trip to Europe. Willie away Senator
dupont made 4 brief tour Of the conti-
nent, and was greatly improved in health
by the trip. He VAS accompanied BY his
son. H. r. dupont. They saiIed from
and returned to America on vi. Kaiserin
Auguste victoris, Of the Hamburg Amer.
lean Line.
Middletown transcript., 1909-10-16
origin Of Sailors, Collars

In the course Of an after dinner chat
recorded in Sir Algernon Vests Re
collections, the late Admiral Sir Harry
KeppeI. who served in the navy nnder
four soyersigns, said that the blue collars
has their origin in the dressing Of the
pigtaiis-which Sir Harry recoIlected
being in nse-when a blue cloth was
put on the mems shoulders to keep the
grease off their jackets. The pigtails
disappeared, but the collars remain to
this day.
Middletown transcript., 1909-10-16
Baking By Electricity

The largest electrical cooking device
in actual use is an electric bakeoven al
Marseilles, France. This furnace stands
six feet high and has twocompartments,
one above the other, each 81 which il
heated by electric currents passing
through resistance coils. The cost oi
baking fifty poundsof bread is less than
SO cents. Among ita advantages are ra-
piiity Of action ,eyen temperature, absence
from FIRE dangers and precise control.
Middletown transcript., 1909-10-16
salt Fertilization

Salt is purified by melting in the new
and rapid Englisi, process. The crude
rock salt is fed automatically to table
contained in d large furnace, is then fused
and runs into troughs, from which it is
drawn at one side of the furnace into
large cauldrons. Air is forced into the
molten mass and lime is added. The
impurities sink to the bottom, and the
upper portion is ground and screened,
while the lower part is used for chemical
manure.
Middletown transcript., 1909-10-16
Cures skin, Blood Diseases, Cancer Greatest
Blood Purifier Free

II your blood is impure. thin, diseased
hot or full of humor. If you have blood
poison. cancer. carbuncles, eating sores,
scrofula, eczema, itching, risings and
bumps, scabby, pimpiy skin, bone pains,
catarrh,. rheumatism or any blood or skin
Disease, take Botanic Blood Balm B. B
B. Soon all sores heal, aches and pains
stop and the blood is made pure and rich
druggists or by express 81 per large bot
tie. Sample free BY writing Blood Balm
Co., Atlanta, Ga. B. B. B. is especially
advised for chronic, deep-seated cases, as
it cures after all else fails.
Middletown transcript., 1909-10-16
RoIIinr AInmIInnnl ]

Early difficulties having heen overcome
aluminium Is now rolled even thinner
shan tin-foil As lin is eight times as
heavy and now costs tnlire as much per
pound, ainniHnm foil Il likelp 10 replace
sin foil for wrapping food aud other use,
while alnninum III other forms is ta aking
the place Of copper.
Middletown transcript., 1909-10-16
NOTICE TO TAXPAYERS
OF
Pencader Hundred |


The taxable residents Of Pencader Hun.
dred, and all persons liable TO pay tax in
said Hundred, are hereby notified that
the Taxes for the year 1909 are now due,
and the undersigned Tax Collector for
said Hundred, viii be at
GLASGOW
Aug. 25sh, Sept 18th, Oct. 27th, Nov.
24th. Dec. 28th, to 4P.M.
SUMMIT BRIDGE
Aug. 26sh, Sept. 9th, Oct. 20ttl, Nov.
26th, Dec. 18th. 10 to II a. N.
KIRKwOoD
Aug. 26ih, Sept. 9th, Octs 2Sth, Nov
26th, Dec. 18th, 2 to P. M.
DAYETT's MILL
Aug. 9th, Sept. 18th, Oct. 9Th, Nov.
9th, Dec. .30th, 10 to ~ Am.
BRYAN's STORE
Aug. 9th, Sept. 18th, Oct. 18th, Nov.
9Th, Dec. 30th, 2to 4 P. NJ.
EXTRACT FROM THE LAWS OF DELAWARE.
GOVERNING THE COLLECTION or TAXES OF
NEW CASTLE COUNTY. SECTION 8, cHAPTER
so VOLUME II, LAWS on DELAwARE. As
AMENDKD:
JOHN r. WRIGHT,
Collector OF Taxes for Pencader Hundred
Middletown transcript., 1909-10-16
ALIENS BAKERY


We sell Candies at wholesale
prices. Examine our stock of
candies in I, and 8 lb. boxes
before buying elsewhere.
Wholesale and Retail
We are now making and serv
ing to our customers Graham
Wheat Bread.
Having now completed our first
year in the baking business, we
feel that we are in 8 position 70
give our patrons better service In
Che future than in the past.
Thanking you for past fayOrs and
soliciting yonr future patronage,
we remain
Very truly,
". W. Allen s Son
MiddIetoWn, Del
Middletown transcript., 1909-10-16

- @NOII!oEI

Il r.
/. JOSEPH Z. BEALEc, tenant Of the
huuse knowEas the Port Penn Hotel, sit.
nased nj Port Penn, In School District No.
63, county Of New Castle and State of
Delaware, 10 compliance with she re-.
quiFements Of the acis of the General As
seInbly, ID such cases made aud provided,
40 hereby give notice that shalt apply
la writing 10 the co9Fl 81 General Sessions
Of she State ui DeiaRafa in and fof New
Castle Counts, On MONDAY, the First
day OF N0vdHhsf 81 D. 1903, being the
next term of said ponfs, l0F licence for
said house as an Inn Of tavern Tor the
sale therein uf int0xicating liquors in
quantities leae than one unarl. to BE-
drunk On lhs premises, and she following
respectable eisissHs 81 said School Dis
tFiet, Ai least six h whom are substantial
ffeaholders Of sai4 School District, recon-
mend the said arBIication, viz.
Egank Hickman VIM H. Eliis.
Szml. Xeaegiey, Harry G Bender.
%. ~ Kersh4w, Silas Johnson,
Mesh johnson, Serick Fleming.
Samuel KershaR Albert Knmple,
John. A. Wallan, Nathan YeaFaley,
John Zachiss, 81 y Collins.
John 4 Yeafsleys Frank Wright.
Edwin 81 Zaehisa.
JOSEPH s. BEALE.
FoRT RmNNi Dill Sept. 2sslH. 1903.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30
TOURNAMENT
FOR WALL CUP

A very interesting tennis event will
commence tomorrow afternoon at about
$3.50 o clock when the men S singles
handicap tournament for the Wall cup
starts. The drawings will be made and
the handieaps settled this evening and
published tomorrow morning.
w. L. Warren has two legs on the
cup, which must be won three times,
but he is going TO have no easy time
of it this year on account of such men
as Gee, Lowrey and Captain Low being
in it. Those who have not already en-
tered their names should do so as early
as possible today to R. B. Booth.
This tournament comes at an excel
lent date as it precedes the trip 20
Maui for Harvest Home dav. when the
best of the Honolulu tennis players
meet the best on Maui. This tourna
ment VIII provide excellent practise
for those who intend to go and help to
uphold the honor of their own island.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30

the famous Waianae band. This band
will play during the morning at the
game between Waianae and Eva and
also during the Oahu League games IN
the afternoon
They Want to Come Here.
The management of the park has
been in correspondence with two main
land teams that want to visit Homo
lulu and there is vague talk about the
Keios coming here again. But this last
rumor they would neither affirm nor
deny 1t might be intimated, however,
that the management looked wise.
In the meantime the park is still be-
ing improved in many details. The
dressing rooms will soon be completed
the track fixed up at, the corners and
arrangements made for the reception
of the moving picture machine as soon
as the electric company is able to hand
out the necessary juice.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30
EDDIE RET|RES,
NJ HENRY NEXT
King of Spain Is Coming From
Maui---TWo Teams Want
to Come Here.

Bill Espinda, the crack pitcher, known
as the King of Spain, who has been
over on Maui, is coming back to twirl
for the J. A. c. and will make his ap-
pearance next Sunday against the Ma
rines. Bill is badly needed in the team
as Flores, their other standby, is under
the weather and cannot appear.
Ross viii wear the big mitt opposite
to the King Of Spain, and the two
should make hard combination. Those
who saw the game between the Japs
and the Beers last Sunday viii remem-
Der that the Japs fielding was excellent
but that the battery was weak. With
strong battery the Nipponese ought
to be able to make those good Half
vets sit up and take notice.
Fernandez Resigns.
Eddie Fernandez has turned in his
resignation to the Oahu Baseball
League. He did this on account of
his being objected to by some of the
players in the league. They murmured
that he is a Kalihi and gave the best
of it to that team. They did not mean
what they said. but they said it and
so Eddie gave up very thankless and
uncomfortable job.
His resignation was accepted at a
meeting of the league last night and
it was the most regretful acceptance a
league ever recorded. But Edwin was
firm that he would act no more and
so a successor was appointed.
McHenry Knows Ball.
His successor is a malihini from the
mainland, J. H. McHenry. AIR. Nc
Henry has been mixed up with base
ball all his life and could no more
keep away from It than he could fly
to Timbuctoo. or Hiio, or any of those
PARKWAY places. Being unknown to
any of the teams, they, at least can
not say that he IS prejudiced. We shall
hope to see Mr.. McHenry use a heavy
mailed fist in laying down the law and
stand no nonsense from any of them. At
any rate he knows the game and viii
certainly hand out fair decisions. Let
the sound of the hammer be heard no
more in the Athletic Park and let the
knoeker be silenced IN the Oahu
League.
Waianae Band TO Play.
Next Sunday the park will have a
band of its own The management
realizes that il cannot expect TO have
the Hawaiian band there every day and
50 It has arranged for a special band
Of clever musicians 10 be on hand when
ever there is anything doing at the
park.
But the following Sunday, August s,
there will be something doing in the
musical line that nobody ought to miss.
With the Waianae ball team will come
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30
RACES ON MAUI
ALMOST CERTAIN

The Maui people are busy booming
the possibilities of race meet at Ka-
hului next July 4. Here is what D. FL.
Davis writes on the subject:
{" Already the merchants, planters
and ranehers as well as the horsemen
are taking active interest in the move
ment to make Maui the center of rae
ing next year and. with their assist
anee. success is assured. Good, sub
stantial purses will be hung up for
free for-all running races, Hawaiian
bred running races, free-for-all harness
and Hawaiian bred harness.
''There are plenty of horses on these
islands to fill all of these events and
give the public a good days sport OF
aIean racing. Nothing else will be
tolerated here. There will no doubt
be races for two and three years old,
so that everybody will have chance.
cit is more than probable that one
of the finest harness races these IS
lands have ever seen, will come Oft
next July 4 here. between cyclone,
Waldo ]. and, it is to be hoped that
Denny Haley, who is the equal of either
of these two. will be in it. Also Harry
Hurst, the Hilo wonder and Parneli,
who will give any of them strong
argument. Even if only Cyclone and
Waldo J.. start, it will be worth the
price of admission alone.
''The laps will not be forgotten and
plenty of races with fair purses will
be put up for them, safe from the in
trusion of foreigners. The track, sta
bles and grandstand viii be put in first
class condition and all who come will
find plenty of accommodation and good
treatment as is always the case on
Mani -
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30

commercially at profit, and said that
there IS an immense amount of untitled
land in the Territory admirably suited
for the purpose,
In conclusion, Mr.. Higgins said that
he should not hesitate advising any
person with the necessary capital TO
start an alligator pear orchard of, say,
ten acres, as a commercial proposition.
He said that, of course, man would
have to be in position to wait for his
trees TO mature before expecting any
returns.
At the close of the address the COM
mittee passed vote of thanks to Mr..
Higgins for his interesting dissertation
on horticulture
Secretary Woods weekly report to
the Promotion Committee follows.
The Secretary's Report.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30

Sport Notes

Golfers should not forget the Ne
Inernv cup event which Is scheduled
for next Sunday at the Country CLUB.
Tom Gin has two legs on the cup hav-
ing won II in 1907 and 1905. The
cup must be won three times for perma-
nent possession.
- - y
Elisha Andrews viii appear IN the
Boer ranks next Sunday. He viii prob
ably be ont in the field. Elisha Bill
jams Rice and Henrique di Chilling
worth are three of the smartest OF the
High School team and they are all ap-
pear,ng in the Oahu league.
~ - -
BY general request of those entered
in the Governor s cup race tomorrow,
il was decided yesterday to postpone
the start of the race till ) O'Clock and
TO readiust the handieaps as follows:
Kamehameha, scratch; Charlotte 6, /
hour % minutes; Gladys, 1 hour d
minutes
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30
TWENTY ROUNDS,
NOT TWENTY-FIVE

The go between Sullivan and Cordell
on the night Of August Il viii be but
twenty rounds. This was decided yes
terday at conference of the prin-
eiples and Jack SculIy, the promoter.
Both men will start training on Mon
day. Corden viii hold forth at the
Marine camp while Dick Sullivan viii
HE him to Fort Shafter. They both
seem TO be taking the coming bout
very seriously and may be relied on
to train faithfully for the long route.
The preliminaries have not yet been
decided on. Scuily states that he viii
put on just one eurtain-raiser and that
will last not more than six rounds. He
wants TO let his house out in good time
and he will make hit with the fans
by doing 50.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30
A GOOD SUMMER REMEDY.

At this season diarrhoea and dysen
terry are always prevalent. Chamber
lain s Collie Cholera and Diarrhoea
Remedy IS the best medicine obtain
able for trouble of this kind. For sale
by all dealers, Benson, Smith & Co.,
agents for Hawaii
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-07-30

The KewaIos viii be Greek chorus
at Aala park on Sunday. The Fort
Shafter team VII play the Palamas
and the Alohas viii be there with the
Eheu kids. There ought to be some
fun
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
&anSwirtbs& battlitbes

lifen bic Winberbeit bilben, iplen lie
Nfann fir Wann ben be%itebenben aa=
9emeiuen Sarmer Srsauiiationeu
iid) aniflickeit, uebcnbri aber fatbu=
t1de Sarncr= Sercine griinben, nm
iih gegenicttis 5u belebren, mnb 10
pprhcrettcn, lpenn imucr cs 9eitc, Die
dritIiden @runSiGse in Den allQcz
n%leil1en %ereinigungen 81 pertreten.
Sic fdtboliIhen StnnocssC raanis
l%atloner f0nncn unb iouen nit Den
allgenteiien GerbGnoen in Sutllna
treten uto 9euteiuldm nit oeuielbcn
hdnocln, ieoph INNER inter 8nbs
ring ibrer %cigencn SribitIt0noiatcit,
llno ibrc Itnht bcniibcn, I'm Der
6riItlifen 8eltanidauuna 0eltllno
5u perihnffcn.
I%uffldrung unS Sdullrn9 IoQ int
mer Die 2oiuns ieiu. Nauernpe @rz
fol9e fonren INNER nllr geitiiet ulf
etncn einbettlifen 8ebnnfen cr5iclt
lperrcn, iuie Die @eid)idte lebrc.
Gin groBes Selo licet Dor ms
nnb bebre 3iele iinb IS. bic Ser
Oeutihe Homiif : aatboliihe Gem
tralsTerein bc8ip. bic .eeutralitcQe"
ltd uno ms NQen Slr Grrci6una
ge'tcat bat. gin Guf liegt es nun
5u 5eiacn, Oh Sbr aeipiat ieib 5u be-
lpeilen. Dap fatboliihe Spfcripiai9z
felt, tdtholiiher 8lauben5iinn mn
8laubenstrene in @uren SerScu
lpobnt, unb oicie5 burd1 bic 5bat Ill
betbdtigen", btes iraren Die ShIuBs
irorte Der duBerit einbrudsnplen
Hebc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20

Gin labr,es Tferb mus irets oez
lhont iperOen.
Eoote Slide icblpimmcn nidt
ltromnuffpdrts!
llnter5eihnc ME ein Yupier fir
einen Srcmoenl
Die Sdrnl iii nur fir Scu Elm
Greu5. Der lie oa5u madbt.
Cine idlette 2eiter 6ut Idlpn
Tan6en ms Seuieits gefiibrt.
lt%uangencbnne @tiibe gibt CO
nift in einem 6iibnerItau, Ser iuuber
gebalten miro.
Wer cine alb troden nerben
ldBt, nm Gutter unb arbeit 5i iparen,
lit fem WildNwirtb.
Wan brauht nift imnrer Das
Shlimmlte poraus3uiasen es
tommt lfon bon ielber.
Sun9e Sdbne iperoen nift fett.
fpenn lie fret lauren. besbalb baltic
ma tic IN einem @ebesc.
aus 2auiius. Mit., ipiro be-
ridtet. pab Der Staat Rihigan
pieber einmal 10 gut pie bunferott
let. Wor Nnfung bes nGditcn
Sabres miro oas Sefi5it etpa
100000 betragen. uno mad Der
W%erfafuna oarf Der Stant MIR
$250.000 borsen. @ober alio poS
8elo fommen ioa bis i'm ndt]iten
Sabr Die Steuern einlauicn. lit cine
Sraae, Die ben Sedmten nift penio
&opf5erbrehen bereitct.
- gs lit intereiIdnt. Dem 0aufe Ser
Singe in @isconiin 81 tolgen. Ser
Nppetit tommt BON Glen - BEL hen
Scrren ~Iilemblpiiten". (Sie Be
5eihnnne lit etiuos neu, aber Die
GhembIp bat ia audi alles bisbcriac
ylibertroffen".) Terihiebene Iilems
blpmen ipeflliren nuf SendtsliBe. an
oere auf Gonsrebliee. @enn es nad1
Wnni6 Der Sarmer sebt. miro Den
aacrmeiiten Der Stnbl Dor Die Sbiire
geiest. Die @egner Der Sinofubens
fabrit uno Die Sreunoe Deg Sruits
IputeH ltu lelue 8rpBe SpfTtunqeH
MAIDEN, bnB tic nod meter ipii6len
Snrfen. I'm Stantss Senat fouren Die
alermeiiten !oerrcn fir Die Sabrit uno
ge9en Den Srrit. besbalb iud1en bic
Serren bon Der Iiiemblp Jest pobl
IN Den Senat cin3ubrineen. nm BORT
an pilblen. Sn Waibington lnilen
I'D, auh Sanolangerpienire ~leiiten.
unb es mo9en bort Die Yflaumen
nod bider iein. ipfe in Waoiion.
- gines ioateu lid Die IIpis
ranteu laaeu laiien: Huno 2O0,s
900 Surmer III @isconiin baben
ben 8ecoro Der Srnitfne6te eenm
uotirt. uno bel Ser criten beiten @es
legenbcit ipirb ons perifliIiene Iiicmz
blps Sosten itrnff 9e5oecn. uub bann
gibt's mas nit Dem MntizS ruits
tniippel b'rauf. Des. ipe babe them
ipottebl - n2anbmann".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
Wie Der liebe @ptt ausEebt.

Sm 8elisiousunterriht bel ben
aan5 &leinen mill Der 2ebrer ben
Shilern bic llniihtbarfcit 8ottes beis
brinsen unb frast 3u benz 3pede:
.Sat benn giner bon glih ben liebcn
Soft ihon einmal seieben2" iporauf
Der tleine 8ans ruff; ga. i'd" -
Gebrer: so. pie lab CT oenn aus?"
Sanshen: Or bate einen ihmars
8en Gn8us an unb einen Gplinoer
duf." - Sebrer: ga. pober ipeibt
Su oenn oaS. oab es Der liebc @ott
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
Gr iueis 8eiheib.

Srbbnlter: Serr 1rin3ipal. unier
8eihdftsfreunb Silberglan5 bat
Yleite eemnhtl
Yrin3ipal: gu, 10 briiden sic linn
brieflih infer aufrihtises Sebauern
aus. aber faiien Sic pas Sdreiben 10
ab, oaB es dlisliebt ipie eiu Slid
tpun16i
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
gus Der b1beren g5hteridmfe.

Gmma (lieit in Der Shule bor) /:
Die Sdmetterlinse tiiiien .
ben Staub bon ben 8fiitben 49,.
2ebrerin (fdat ein) Silea, mas
bat Gmu,a ieet eben nidt reht &C.
maht?
Silea: sic bat bet r&iiHen" it'll
9ebalten nnb bns foIen mir ni6t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
SaTenbiter Momcnf.

Srau (por Der @eieli6aft) limb
mann ipiIit Su benn Die Ierlobln9
iinierer Sod]ter profldmieren?
@duu: Wenu Die Sans auf ben
Sii6 fommtl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
Wir 0G1'iGc nnter mns.

Heres: Surrabl &obes = Sd banr
be 5fpee Wlarf 9efunsel @at bum
mer bonnet?
3obes: Weis So mat? Wter boiler
ms for 10 8roide aorn. III fir ne
@roihe 9ruo.
Neres: @ef! 8at ipeIs 30 benr
met al benz 8rubl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
Serausgerebet.

Gidter: sic iino bei6uloist, Dor
Seusen geiagt 81 baben, Sbr Nahbar
Claus babe 10 bel S6uloen. tpte 3ies
gel auf Dem Sadel
Inseflaster: Gu ia. BAG bab'd gez
idgt, aber DAB iih Claus baburb be-
leioi9t fiiblt, beereif'1 mid - lei
6aus Is ia nit S6iefer eeoedtl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
Tranriae Heminiscens.

So mein lieber Sreunbl 5ier lit
oerielbe Ylab, mo ih Dor aht Sabren
BET einem groBen 0aiier Walbeur
bate. Sd perlor babel meine ieli9e
Srau nnb einen HegenIhirm. Ser
He9enlGirm mar nod gdn5 neul
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20

fpar2" - 9dnshen: Ais ih ibm nit
metnem Batter auf benz Wtarft beaeoz
net bin. bat mein Batter an linn geS
lngt: ~@i, on lieber Soft, mo fommlt
On benn ber?"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20

Ilter 3efer (fopfidiittelnb): Nas
mare Diesidbriser @ein? Na, Damn
pnBt er in feline 3eit; 10 jung uno 10
- %berborbenl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-07-20
Nm ~Mihermttt,uuh.

S6neiber: Sd erlanbe mir Sbnen
hermit cine fleine 8ednun9 iber Die
Sbren Samen gelieferten 8aafleioer
5u prdientieren.
8entier: Mber Wenid. fpas fdut
Sbnen beute. am Nihermittipod, elm,
an iold)en Sllnoer 5u benfen! 8iiien
Sic ni6t, bdb man beute nur an
.Ii6e" oenfen ion?
Shneiper: Nu. bas tbue ib ia
obnebin.
St. Landry clarion. (Opelousas, La.) 1890-1921, 1909-09-04
PERFECTION.
Entertainment at Sunset.

Sunset, Sept. IA Ladies' Enter
taiaing Club was organized in Sunset
two weeks ago. It is composed Of
young the ladies' and several Of the
married ladies' Of this place.
The club was delightfully."- enter
tanned last Thursday by Misses Rose
and Laurence sibilie. The chief fea-
ture Of the afternoon was i Euchre
game, the prizes being won BY Misses
Bertha and Rita Bernard.
On Thursday two weeks ago a pleas
ant evening was spent at Miss Rita
Dardeau's home. The first prize was
won BY Miss Bertha Bernard and the
second by Miss Rose Sibille.
Those present at the Euchres we're
Mrs. Cora Brinkhaus, Misses Rose
Sibille. Mabel Richard, Laurence
and Alcier Sibille, Bertha and Rita
Bernard, Angelo Darby, Odilia Brink
haus and Rita Dardeau.