davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
Ga grOiie S6rattr.

QIm Snmtes Rudmittng uHb aben6,
ben 10. Ropember, UirO 6r. Ssnrp
Willer bier in Oem SdauipisI .Ebe
@rsdt GiOioe" auitretsn. Sn oisiem
Sild Ssist Der Guthor tuie mabre
2isbs i'm Stnubs IL bic gr6Btsn 0in,
osrniiis 5u ibsrwiltissu. @iHe iunae
Tame oss bobssbiloetsn unb rsihen
Oiisns bsirnthst sinen iunssn Raune
aus benz luilOen @elisn, nno Biebt NIT
ihm nnh Nri5pHn. Die Bsrihisoen.
'bsitsn Der g!0tnrsu Der 9srIonen ionic
ber Sittsn uno 9ebeusneiIe iueroen
bsruoresbOben, unb bnnn Ssist btr
SdriIiitslsr wis bsios Ssiteu ourb
qisbs sinnubsr nnbe eebrnht merosn.
Disiss Sthd Duros 500 Wal in Nsm
Dort nit osm er6bisH @riOls sessbsH.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
8nr GrmurNnna Qetts.

lleber Die @rmorOung oes oeutihen
M}iilionGrs 2ett aui 9atapia. luorii.
Der mir ieiner8eit berihteten. neroen
icSt u1bere 3adrihten befannt. oie
oui Den grgebnilien Der bon Der boil.
l1noii6cn Hegierung nngeitcuten
llnteriuhunG beruhen. N2iiiionar
9ett rpurOe BON Der boadroiihen &e.
gierung bdufig ais Golmetider uno
Srieoensitiiter benutt, 10 aud am 20.
9Iuguit Gr fubr auf einem aabn on
6en Strano, nm nit ben @iugcbore-
men 5u mterbanoeln. SSe0e 9elpaif.
nunq un0 ieoe befpnffncte 9egleitung
Iebnte er ob. SIN 8erIaufe Der In.
terreouug nit Den @ingeborenen nd.
herte Iid 9ett Elm Boot nit 5tuei Gin.
geboreneu. oie erfl1rten. nit an 9oro
oes bolGnoiiden Rriegsihiffes tom.
men 5u poaen. Tie gingeborenen
am Stranoe proteitirten. 8Sn Dem.
ieIben Woment fieIen Die beiocn Gin.
geborenen iiber 9ett ber uno brodten
ihm NIT ibren Ian9en Weiiern t0Nt-
Iide 8criuunoungen bel. 9ie be.
freunoetpn Ginqeborenen. Die oen
Rabn 0es 0liiiiouars ru0orten. io9en
iofort oas ncrabreoete 9foth'eihcn.
ole neiBc 1Iagge. ouf Cine Gontpfs
pinaTTe oes boaGnoiihen Shiffes
brafte Sen Mtiiiionar an 9oro. no er
fur3 onrouf Itarb. Die nieoerl1u'
6iide 9teqieruna lit bereit. @euua.
tbuung be3ieburqspeiie gntidlaoi'
aunq an 6ie Tbeiniife Ntiiiionsge.
ieui6aft 81 geipdbren.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
SHfolge Der oro6Cuoen SaItnns trr
ge6Glferuus Gnirus nnO llmsebuns
Der 0eser Samss Wesgcbra6t.
0efeGt uidt
Ter an SRI. glunie EellcB besaHscnr
MurO lit immer nod nidt anfsc.
tIGrt; iOwcit nur llmitanOSbcpeiic.
gIutbnnOc ais Sames' gnflGser.
Goiro. sSa., 10. glop.

Cairo, sSn., 10. gtob.
SnfoIge oes @eriibtes, oaB nab
reno Der 9ta9t elm enti9loiiener Ser.
iuh geInadt piiroe, Den gteger @iq
SameS, Der i'm &eroa6t ltebt. Sri
glnnie geuep ermoroet 5u baben, 81
lpnben, idoffte Die 9oli5ei oen @e.
fangenen aus Ger Staot. @obin er
gebra6t miro, lit nidt befannt.
Sames, Der aud aIs D6rogep" be-
fannt lit, 0o iein @eiiht einem 6roih.
geitht abnlih iiebt, puroe pon Der
Roli5ei einem ltln0enlangen 8erbor
untermorfen, geitanot ober nihts.
9ie bis iest eegen SSames eeiammel.
ten geroeiie iino aaes llnlitanosbe-
DeiIe, uno tpenn aud Die 8erood)t
i6Der auf Sanes laitet, 10 iit bod
ni6t beipieien, oaB er Die ideuBIi6g
Sbot begangen bat.
Cairo, SSu., II. gtoo.
Sic aufregung Iber Die @rmor.
bung bon 6rduIein 9lnnie &eQep, oe.
ren 2eide in elmer @aiie gefunoen
tpuroe, lit cine fieberilde. Soaar Die
belten @iirger Der Staot iino emp0rt
iiber Die @ntlpidelung, ole Die glnge-
Iegenbeit ieit 0titternoht genonlmen
bal, un0 man ipriAt often pon 2pH-
den. 8iu Somes, Der cine BON Den
oer0ddtigen gtegern, iist in 9erbin-
oung nit Dem 6aQ i'm Staotgefdng.
nib. 0ie gufregung gegen Sames
lit aus BEN balben 0uteno 8eriahen
entItonoen, Die man Dor Goaesan-
bru6, uno nahoem Die Wenge. ole
iih oltf Dem 8botplns angeiommelt
bate, oertrieben mar. nit 9Iuthun.
ben ongeiteQt, Die man iid) pon Sar.
risburg, ST., @idIiffe, ST., un0 Gbar-
Ieston, Wio., beridrieben batte Tir
leBte Yrobe lpltroe nit oen SSainoiier
Sunoen gemndt. sic oerfolgten
6enielben g9eg, oen Die Sunoe aus
Mtiiiouri un0 Gentndp genommen
batten, uno Ser iie mad Dem SauIe
gto. 2515 Eoplor StraBe fiihrtc. no
.2ooep" @rcen, Oie oerbaftete gteqe.
rim, pobnt. Wfan meiB, ooB SSames
bort in Der MorOna6t einen 9eiu6
nahte. Son 0ieiem Souie ipiirten
Die Sunoe nod Der gisfabrif, in Der
Somes orbeitete un6 bon BORT noh
Dem Geitduront, no SSames in ser
porlesten gtnht nit Der sSrau @reen
5uiammentrof. Gann puroen Die
&unoe nuf Die 6Gbrte an Der 26. unS
GommercialStraBe geiest no 'San1as
berboftet nur0e. Sic perfuIaten 0en
@eg. nuf bem S5omes mad Dem Sc
f6ngniB gebrnht lpuroe. uno beulten
Dor Der 3biire Der 3eae, in oerSameS
ioB, 10 Iange, bis lie peggeiagt uur.
ben.
9tpei Mal in letter 0adt erbielt
Sic Holi5ei oen 9luitrag, Die oroben.
0e Wenihenmenge, Die ii6 Inn oas
Sta0tgei1ngniB .angeiammeIt bate.
81 pertreiben. 9ei0e W1ale fano lie
MIR pboermiqigen @eboriam.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
O6nngcrItreifcr. +"
Gpofar1e. g9oih.. 11. g}or

Spotdne, gSalb, IL. gtoo.
Sieben5ebn Der StraBenreOner Der
SEoultrial @orfers Of TIE @orlo, Oit
pegen StroBeuperiperrutg 5u @e'
idngniBbait perurtbeilt muroeu. ba-
ben ibreu Suugeritreif ouigegebeu
uno iino gdn5Ii6 entfrGftet nad Dem
GeidngniBboipitol gebradt morOen
Inn BORT nit paiienOer Rabritng per'
iorgt 5u peroeu. Glide oapon, err
fIGrten lid, nohoem iie iih gefraftiqi
botten, bereit. rpie Die anoern Strdi'
liuge Steine 3u tlopieu Gs befiuoen
iih nod ehpo 100 @eiangeue am
Sunderitreif.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
sampf aceen bic Sansflicac.

Or. s. g. Goienberrp BON @auiat,
@is., bat our6 SiIfe oes N}ifro.
itops eilt0edt, ooB pieIe SausfIieqen
bier Iebcn0ige 2duie irgeno elmer 9Irt
nit iih fiibren. Gieie S5niefteu limo
bon bellrotber 5or6e uno f6nnen
oeutIib nit bIoBem 9luge mabrae.
nomnen meroen. Sic lperoen bdll.
fig bon 6eu sSIiegen ouf &erionen
iibertrogen. Grenplnre oooon pur.
oen na6 BEN 2aborotorien in Nooi.
ion sur llnterilhung qeididt. Ger
@eriht bat ole Sousfrouen beein.
fluBt @ropagon6a sur Gootung Der
6liegen 81 MAIDEN.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
@beiiinicu.
S6nia NleneIif bciicr.

2ouoon, II. gfoo.
Cine bier oon 4oois 9Ibeba, oer
SauptIta0t bon 9l6eiiinten, etnaelau.
fene omtlide 2cpeibe. iagt. onB Oas
9ono ruhig lit ltno Ons @eiinOeu BON
9onig 0leneIit iih bcitdnoig beiicrt
0os 8eriift BON adnpien be5ieht
iih otfenbnr oui oie S6laat, Die bei
Gigre geliefert puroe ruo iii Der Der
rebeaiide @auptling Abrabe =idlo.
gen spurbe. mie e8 heibt Gr uiroe
ols @eiangener nah Der Sauptitaot
gebra6t.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
ein slntumObiI llniaa ereiantte

Gin 0lutomobil llnfall ereianete
iid Wouias Rnhmitiao aui Der liiolis
den @sli Salem Roao pier gleilen BON
9d Groiis. Die 6srrn g9. o. @ils
iiams, @s0. .. Eunp, SEQ. 0erbIi uno
g. 6. Seton pOn Sparta pnrsn nah
So GroHe in sinem antomobil geiahren.
Rurj nod Wliitas tratsu is bic Rat.
reiiS an, uub oils fs cine furSe Strsde
BON Der gtobi eutisrut unreu iblus bic
Wlnihins nm, ole Der 9sHier psriuhte
elmer Bidbs nusSuweihsn uub Der B6s
ibung Su nnbs fam Grsi Der 6erren
sntsinesn oaen gsrlsbunssn, absr br.
Htainms fam untsr bic Waihine 5u
liessn unb muBts weitsrs 6dlis ssbolt
lusrOsu sbe man ibn bsfreien ionnte.
CT purbe ioiort nah benz ct. 5rancis
Spitnl gebrnht. Cine uutsriudnno
srenb boB ibm sius Rippe ssbrodsn 1T
unb enB er on elmer idwsrsn 0srUsns
sridhttsruna Ieiosi. oa sr bersits 60
Sabre oft 1T.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

Wnnrnpiirnnarn iRr Mttrtibr.

ggeisen. go 2 roib. si.09--i 20; 30. rof',
sfOs-ii5. go. barter geinter. st.O6-i0I
30 oo.. SiO2--t.O5; 30. 1 H6rbli6er 1rnt
ia91ips'5S io7%; 8s ts;GT6abTsneiien 81 t65-i66.
qorn. 60 2, G3h-63hc: 20. 2 peib,
63a. --G4c: 30 3. % lsc; 30. eeb. 63hc
eater. go meib, 4fht: 80. 3. 31izc;
no 8 meib 38a a-4ic. 30. 4 meiB, 37-29iac.
Gtunhar6 3gat-4fhc
Roqgen birlt it6 benie be'iiuoie. Ee8emhcr
itiob norninea 5u ne; Mai 70c; 80. 2. 7ft.
ho. 8. 6s-27c; 30. 4. 60-65c. Suiubr. 3rpei
gBnaGoninbungen
Cerlie mar tart m7nIqNerfte 54-est; ge.
n1ifhit b2-53c: Sueenings, 40--63e "
iutr. % g8GaaonlaouHger.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
GridicFt icinc 5run uno nd icIba
6oII5 GitD. glebr., II. g2oo.

z. 6. Snfs. Der nidt melt Don Go.
lem wobnt, tooteh feline ,Srau mi
6ann iih ielbit Iie bcioen ebeaat
ten Iebten felt einigen gsoden oe
trennt BON eiuonoer. er MGR Elm
alter Soloat uno, OILS er ieine Qeh.
lion erbnIter Bate, iu6te er iein,
Srou aui. bic iDieoerum Streit mil
Inn AIMING. S5ufs idob feline Sraa
in ben arm uno, aIs tie iid eur
Ghtt spenoete. in Sen Giden. a,
raul gao er icine penfiou ieinem
Sobne, Der Der ein3ige 3euge scr
lbat mar, uno eri4oB it'd oanr
ieIber.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
@cr Mill acllncr ucrben?
92ep gorf, 10. q

91au 9orf, 10. Rop.
SrinfgeI0er un0 ibre portbeilbaitc
@ernen0ung ieitens SSames GbicI.
monn Sberfeaner in 1elmouicos.
iebten ibu in oen Ston6. iener "a.
mile BEL ieinem neulihen glbIeben
sin @ermogen BON 100000 3u bin'
terlaIien. Ebielmonr mar lett 1879
in Delmonicos ongeiteat, 3uerIt ali
gepobnIiher aeQner, ipater all
Sbertelner.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
SternIdnuppeu.

- 6absu Sir 6rn. g6aS. 8sn.
ihla9's nsue Gn5siee iduu selsisn?
3nburd bnB Or. o. 3. gann
niht msbr nls @onbibnt fir 6ns Qmt
oss @ouutpar5iss ouftriit. 1T bic 9ife
nni 3 SulommsnasihmplSsu. Die Euf.
loren Ssrmann @Olf nno q. 9. SSssb
BON bier unb .. VI. @ateIislb ucn 8eIt
Salem beluerbsn iih um Ons amt.
- 3as nsue 9Hnlier an Der aiua
StraBe 3lpiIheu Der 5ten unb Stem III
nun pOllshost, uno i6sint iib gut Su
bsndbrsH.
SRI. 9on @6Bner, bic eiue leidlie
Operation i'm St 6runcis Spitol onrd'
mnhte, befiuost iih uisbsr pubI.
- or. Carl VI. adppler Don bier,
Der Iid i'm g8sitsn bsfinOst, i6reibt uOn
bort baB es ibm gut asians, nber Der
8eiisn Bsitiss auBer srObeH @rIolesn
aud man6e 5eblidldss.
9as lsets 9anO fir bas aroBe
Wan6oer Jelb nnbe Sparta uuros
iilrBlid] srDorben uno an bic Reaieruna
iiberirasen. Die 9or5sle 9nnb entbdlt
1909 Gtsr mo 1T isbr sesisnst fir
bislsH 8msd.
n@ie brnhtsn sic es nur Isrtia,
ba6 SbusH Sbr SausnrJt bas Bier
wleber erIaubt bat, 6err T6nnhen?
o. isbr eininh; i'd Iiedte mid
hinier isinsn Banter, Der bat ibm
rauereiattien bsrfnuIt!"
Grnu @lis o. Scott bot bem So
@roiie SpiiaI sinen R6niaeniirablen.
GpDnrat ssidsnii. uno Or. Callahan
belubst fih ssssHiudrtis in Chicago nm
eenleIben ansIuiu6sn. Der greis be-
trdet etiUa $500.
RopmOuo pnth. sobu BON Srn.
6arrp pdid uCu Sparta puroe BON
9ouareBmann 8 d gum aaoetien fit
GHnnpolis empiobIsn.
Bbiaip AGsn jr., bsr 8ani.sl
bon Wtinsrol gOinf, mslhsr bon Der
@rnnb 5nrp bier psoen oes 8uIam.
menbruhs Der Jirii National Bant BON
Winernl Boint inter anilaassuitano
ssfeilt Uurbs, IL mad MabiiUn Burid
gsbrndt worosu unb bsfinoei Ii6 mieoer
I'm @ounipssidneHiB. Ssin 9lntualt
gromau WaiUn bat srtldri, oaB er balo
Die Bhrgitnit nuibrinssn unb Eh aui
irsitm SSnbs beiiuoen nsr6S. 90 iIiI
iutrtlih Elm 9nmmsr bnB man Iolhe
asrIe aud nod Bhreitait fsnsn ldbt.
Sri. Rnts Sorbnn BON @tlcaau
1T bier eingetrOfsn unb bat bic 9eide
ibrss Bruosrs, @alier Sorban, Der
Hnbs Weoarp iibsriabrsn unb aei6btei
Duroe, aus benz glrmsnfrisbbOi sutIsr.
Hsu laiisn unb fs Had Chicago esionbi.
Our Belt Der 8esrbieuHg tOnnie man
BON istnen TeriDnnoten bic glbrsHs er'
balisn.
- Die NbsnbIhule Der y. M. 6. u. |
wiro ON Jrsitns gIosnb ibrsn aniaus
usbmen. alohsn in sneliidsr Sprn6s |
ioUis Budihtren. Stsnoarapbie uuo |
8sitnsH iolsH Orsantfrt wsrbsn. Die
@sbhbrsn limb iebr ssrins.
- Sect II bic bette Belt ulmsu,
Baums 5u pilanBen.
- Gldi aoriiub beridtst oaB er auf
Der Sirabe 5000 Uerlorsn bobs.
- Der BUG No. bsr g1ilwaufes,
BobH, Der BON bier nm 1920 nod benz
Often obfubr, iuirb uoH jsbt an 5 Nlis
nuisn ipdter nbiabrsn unb in Camp
Eouaias antalien nm nit benz Omaha,
5u9 YerbiHbuns Ju ssmdbrsn.
$3.50 EoB bic Baresri6ait BON glsue.
lamb iih siusn shsmnliosn Bierbrausr
als gargermsiitsr 5ussls9t bat, bslDslii,
oob 3 opieu uno RalJ an Der
gaIofaoi nod nidt osrIoreu iino. /
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12


TanJen. Ob bic &inoer tausen IuGIen
Uoer ni4t bdnst dm @noe eous BON bem
Bunlhe Der @lteTn nb, aber qdns Be.
Itlmmt 1T bic 0fIentlibe 9 5hule
niht onSu oa. Dies III eiu 6ffentlidhes
Sebrinititut, unb uurbe oaSu nit benz
@slOe oes Bottles errihtet unb IUlte
osBmsgen nidt ais elm Ballraum fir
bic 8iHoer Der reidersn &laIien benubt
wsrosn. Bdhrsnb Der Sdul5eit baben
bic ainoer reihlth 5u tbun ibre Stu.
oten 5u beiOlseu uno bic u6tbise ,Saus.
arbsit~ 81 uerrihtsu, obne ons bic
9 hnlbeb6roe ourh ben @sbrauh Der
Shulaimmsr su Bd(Isn bic 10 mie 70
iibertriebene glabtIdwdrmerei unters
ithst.
Ga m0hts uns i6srbaupi iheinen
als Oh Der lluterridt su oiel uuter ben
9sieCi9aitlihen @sHifieH Der 6inoer
5u leioeH bat, uno fprner piele 8inoer
Der Hift bemittslten Rlnfcn aerooe
osbwesen bic SOdiduIe Hiht bsiuhen
l0uuen neil Die @ltern nibt I'm Stdnoe
fuo ihre 8iuosr nCen ben 2Iuinano
mttwahsn Su iansn.
Sn eieier @elt mndt fih Der 8lnI.
ien' uuteritieo irib seuus bsmsrf6ar,
uno 1T ss 80 bOfsn buB sr minoeitens
aus eeu Shulrdumen usrbonut niro.
Seir gebsn benz Shulruth in ieiner Gnts
itsiouns ubne Radbnlt &sht, uno
bOhsH bab bisislbs uidt ridsdusio &c.
moht miro.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
@nrbs rrmprnrt.

Soutb geno. Sro.. II. 9on.
Clarence WcGotuea, Ser Dor cinem
Ronot oeridiuano, nuroe ernoroet
Seine 2eide puroe nit eingeidloge.
mem Sddoel i'm 5IuB geiuu0en. nc.
TorueQ mar einllbrmad)er uno nobu.
te in GIsin Sa, no ieine 5amiIie
onaeiehen iein ioQ.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
GbicusOcr Nlnrf6cridt.
@Rrirnhrridii-

G1bcod, &ufbton & Go, Rooierp,
Gebnuoe. Ueridicn Iber ben @etreioemarit nts
iolgt:
Ger Sei5enmarft mar beute ben eausen 1ae
ncroos, obpubl glnidngs bic StimmunQ iiari
mar. Bdars@etSeH I'M Goroipeiteu feli In
mar Sndr'@ei5eu leibt. Sie uuslauoiinen
Ml1rite pGren i'm @uaemeiuen b5beI.
aorn mar 1niangs aud bober, fci aber fpa.
ter. 8ddrsSorn mar In gutter Iachira9e
gom SGier ldbi fidb odsieIbe oerihfen Eda
Seihdit fuar mdbiG lebbait. boo Mot 70 nm
tdnareib ais aciiern.
Eie ShlubHoiirnnaen ndren tpie folaf;
9of. gieorig. S6lub CSeitcrn
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
SOteIadite beina6e ,ritidt.
gLtIanta. 81. III. M

gier3ia @dIte oes Sotels @inoior-
Clifton entsinaeu MIR nit Potb Dem
Gritidungstooe. inoem Scr 0idtr
Sualm zines grnnOes. Ser oieica
glorgen in Dem 2ngerbauie Der H..
iteru & gtInutic4giienbahn ous6radl
n5s Sotel uno aae benabbarten O..
bauoc oniiute. Ginige Der gaits
burosH pcn ben Observation-Disclosures
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
Ehirnnncr Rifhnnrft.

Rinsbleb 8ufuhr. 255O0: 6arunier nareu
100 adlber 1ic Qreiie rparsn pie ioisi
efiert. 81 sU--9f0. Hifbs 50 50-5.00; cet'
tsrs s3 $500: adiber. S3.OO-s.b0: Nul.
ler S3OO-475; EfofeTs uHb Jeebers. s2.75
--b 80
e6petre Suintr 24,000 lie Vretie nc,
reg pis Ieiei ecitis. sIg,,-sQo; eemiltie.
zhafe Fliutr. 30 COO. Tie 4sciig plrtu
ME iolsi edmmer. S0.oo-I40s 29ibosr. 500
$3.50
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
Stalicn.
Bah luieOcr Oabeim.

Rom II. gtob.
Srou ACKNOWLEDGMENT uuo 6rGu.
Iein @tbeI &ooiepeIt limo nah gieapel
obgereiit, bon mo iie am 6reitag naA
ben Ser. Staoten abreiien peroen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
GnsInnO.
Snfirngettcu pernrtbeilt.
9on0on. II. g2ol

SonOon, II. 92op.
gtIice TauI lmo 9lmeIia 8rolpu, OiC
Stpei Sufiragetten, Die lpabreno 0eS
8anfetts in Der 8uiloboQ nnIaBlif
Der glmtseinfilbrllng oes neuen2orO'
mopors Elm 6eniter einifIuge1, limb
81 ie einem Monat 3panesarbeit
berllrtbeilt uoroen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

3;e Sammit Sfenfabrif 1T 10
NIT SeteIuHceu iibsrbduit onb bic 9r.
better jss; Gag uno Nadt nrbeitsn
miiRen. Nau bsibfhtist bic 9aser.
rdume bebeutsno Bu uersr6sern, oamii
sin srDserse Sosratb an 6anO sebalteu
lperoen lam.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
Wlnn hSre une ftnnne! .

Man bore uuo ftnune! 4ie o.
lsbrtsn Der uniusrftai ouronrb bnbsu
bic @ntosduns gsmati. oaB Der nmsri.
iauilte Gnntioauu9sposel nui BEN
ausherbes gtat itstt. Inter ben
1urfsns sraifirt udmlib idOn isit elmer
8sibs uon Sobrsn he GpptHbici'
tis in enn5 sniisblitsr @siis unb
roiit iis 5u 1nuisuosr odbin, 10 boB Der
nuslids uno i6madbaite BOssl msiit
idOn in jnrtsr Sug,Ho isin 9sbsn Iaiisn
mus. Sect rDsib a!i0 be amerifnniits
6ousirnu gang asnau wie ons arsu'
ment lauisn pito weun iis am Dor.
nbsno bss 4auiiagunsstnsss ibrsu
Iurfsp ianfsn uiu uno niht osritshen
ianu, marum ibr nbsrmais elm paor
Gents msbr per ginno abUsrIanet iUsn
ben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

Tie ga GrOTe 3iifritts' 6 pnbens
tipn Der 8nbndrJts belt am Dieuliaa
Gbsuo im 2n @rOiis Club ibre reael.
mdBise Berinmmluns nb. Gin Banleit
purbG ierpirt, uno bnunh bisli Or. VI.
z. Rosmuiisn cine gOrlsIune iiber Die
.gbirursiihe @ihsnidnii bts 8abn.
nrJies". Or insts I'M bic groris sinss
8abnnrIiss 5u bsfOlseu isi ts nbtbig,
asnniuIfie Uon Der aDasmeinsn 6sils
iunbe ~ bshesn. Fem 8abnaru lei
bic BsbdnbluHs siues rihiiem Tbeiles
bss menitlihsn abrpsrs nn0ertraut,
unb ionne sr oies nur onnn IN rihiiasr
&siis tbun lusnn tr bic n6ibiaen aennt.
niis befss woourd sr Disl 9siosn uno
bic geriihmmsluns oss @siihies Der.
biisu Tonne. GsBwsssn mub Der 3abu,
nrJt unauitOrlit itubirsu uno bic sr6bie
8einlthteit bsobnhisu Die
Gbirursis oss Runbss ssbbrie Bu ben
ifniSrtgfsn Cpsrotionsu 6es a6rpers,
ba bic msiiisH i'm EuHtsln nit ben iein.
item Jniirumsnisn ausssiibrt iDsroen
mhii,n. 8um Sdlub bstUnts 6r. 8as.
mufsn pisbsr bic Roibusnbietsi forts
ndbrsnosH Stubiums unb ianiidrsr
Rstnli1tett.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
aie Sffentliae sibIiOtbet bon

3ie Offentlibe Sibliotbef bon
superior 1T Don 0snrp 6. 9selsr, BEN
issieeu lidotii6sn Blbliotbsfur Dol
SbiCoso. bsHnhriftst poroen, bob er
Der Bibliothsf uon Superior cine aol.
lsttiou uon Biihern iiber bic @elhihts
Bisconiins gum @sihent MAIDEN merbe.
Eis Observation-Disclosures triiii Borberei.
tuHaeH. oisie r9sslsr Ro1etiiOn" in
stnem bsIonesrsn Rnum untsrSubrinesn
unb lis bsitdnoia ~ psrarbbsrn, bic lis
iidl nit Der aolsftion Don Bertsn in
Der iinatIitsu bifOriidsn gi6lioibsi
in Mob;ion msiisn fam. 6srr 2sslsr
aibt nls 8runb fir ietns Shsufuna an,
bnB bic BsiU0hnsr oss nbrbll6eH 9eiles
bee Stnntss ebsninlls eine Rp1eltion
uOu bIiioriidsn Bsrieu bnbeH iotls, unl
nidt gs5wuussn ju ieiH, itsts nnh Sra.
biiun gu sebsH.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
SoRares.

2as nddIife TnRbanIpicI iuirS
bier nm samiins Stuiideu benz hisiiaen
Team uno benz BON geabnibG ltanfinosu.
Gas lsste Spiel mirb Naun nm Rnnfs
insunsstase jUiiGsu Sparta uub un.
iersn 26aIinaen aeipieIt.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
gei6dfts : NOtiIeu.

tzr- 6. g. Ban Nuten, geriiderungs.
Gaeni; 8hr8idaits' o0er Si6erbeits'Bon6s.
32s 3earI StraBe.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

tE- Ter bette 9utifen' unb Gepdf'
maaeu6enit IN Der Siabt piro 3hnen pou
Oct @0temap Gitp IrGusier SO.
geleiert. 4bones i79.
tE- 9r. 3. 81. 8. 8rabfteto,
SpeBialNrst iir Nuge. Chr. 3ait uno
9ehle. Nnpaien uno gtsferu pon 0lugens
gaiern. BarrUnG Gebduee 6de 8. uUo
Brain Strabe
Hasaasns=aa@
tE- 8er Gjeloer 81 mdBigeu 3inien leis
ben m0fte. einCn uerIdBlidlen Jiathgeber iiir
Beebs uuo Mortgages brnud)t ooer Gjelo
aui guie Siherbct ausleiben Uil. penoe
iid an VI. 3. 6tdtid, iiber benz Iauiieu
Shub 0jeidldit an 8carI Ctr.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

llHSdblise Tiihe iunroen in Der
perennssnen SaiiOH Uon Der 5ii6com.
miiIiOn oes Stnaiss aerettet oaourh.
oab bic 6iihe Die bsi bu6sn gBoiier in
Die etnseihIUliensn SlOuebs uno 8iiissn
hes Wlliiiiiippi geristbeu, bel fn0snbem
8aher mt gtsssH nusaeboben uno 70
Dor oem @ritiduHssbooe bsipnbrt nur.
oer. Nsbr ols RiliOnen i5tihe
wuroeH auf bisisr &siie eerettst unb
uieoer in ben 6nupilirom oeer in Sen
uuo 5liiiie bes Staaiss nuseeiest. Die
SInseiisGtsu iinb lsti onmit bsihdfttgt
bic @isr iolher 5lite pis 5orslsu uuo
Bsisfiite gu iummeiu. bic jest sslsst
aber nitt Dor GpEil ausssbrltet uer'
ben.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
aer Semtidle eaa II andl in waa.

Ger oeutlwe gag ~ ana tn Wa
oiiOn aroBnriis seisisrt ipOrosn. unb
Sur ielbsu Belt aud 3 htIler'
l5O.er @sburtstas. Die 5eier mar
bon benz 3Wsisperbnnb aNooiion" Oes
3sutI6'9Imsritnntihsu 0ntiOnalbunoes
ueraHlialtet Doroen, uub inno in ber
Turnbo0e Iinit. bic niht &aum oenua
bot fir Die Waiie, bic fih CUR Tbeil.
uabme on ber 5eier sinesiunoen bate.
0nhosm has 8rOsrnmm Don RuIt
un6 Reoen gum dustrn9 oetommsu mar,
Usrsnisis man lid nod lanae bsi Sic.
osrportrdasn bee Wabilon Rdnnerhor
uno Wuiit in ettsr bsutiter @e.
miitblihtsit.
8rofsh0r @rnIt 30 8 bonn beut.
ihen 3epnrtement Der SiantsuniperIi,
tot mar Der 6auptrebnsr. Den Dor.
fs bel ber 5eier fiibrts 8idter R. 3.
g Stebefer pom Stontsoberaeritt,
Der bic 5eisr nit elmer tur5en anipruhs
sr6iinete.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

betpuktIos auf ibren 9ctten oefin.
ber Der 8erIuit miro aui $4,000
seidaSt
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

.. ~. 6. u. 81, iunssu Gamsn
Der .. gB. 6. VI. bisItsH cine Der.
iammIuus ab nno eruanuten siu Go
nitee BON z luHesn Gamen nm Der
Stdals onnentiOn in @ouFeIbn ani
Hddhsn 6reiine bei5uDObnsn. alaIien
nm untsrriht I'M Rdbeu. Stiden, Stem,
Cllins, BuSmahen, 8UrSslIonmnlsu.
z TppsWritiue, Stenpsrapbte. aoheH,
snsliids uuo ipauiihs Sprnhs Su er.
tbeilsH, lusroen isst 0reauifert.
Sin 9anfinsunssmas. 'uirb uis off.
jdbrIib ierpiert.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

2ie iunsen MANNER Der 9ap'
tilteHsaubs MAIDEN ben 9srIud esnii,
seno unterihriitsH 81 erIOussn UNI es
mosIid su maiden, sinsn uuierhaltuuss'
@urius fur oieisu gsintsr su iidsrn
Die SaiiOHtidsts fir bier 9lummeru
wsrosn nnr Sl,O0 tOfen uub io0tsu
srOBsn abiab finosn. bn Der Gurlus
auseeSeidnst 1T. or. Jranf Giron
OOu @nibinstOn miro cine 8Orlsiuns
bnltsn, bds beribmts ipnnii6e Grdelier
mlro siu @On5srt ssbeH, or. Sruius.
osr betaunte 8aBidu9sr, ipiro auitrstsH,
uno @Ouo, god UOn aanlas piro cine
ieiner 3eoen halien.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
Seridt bes sdm'iparbamfem'

SeItUlI ngs MA iIpuIDuHteNf
gomiies. Sn Der leeten 8ode mur'
ben in ben bsiotu 8unien ia neue
@Onios erbHnst unb S21S osponiri;
624 Stinbsr btfseu jsst Spnrcontos
uno babsn i'm @aHjsu $S95.17 IN ben
Bnnteu oeponirt.
Die tlsinsn Sutanitl9sH @sidditslsuts
uno 9ausirousu nsbmsn erobss 5n'
isrshe an Oisism Spiism. uno uiels Der
armsrsn iporsn ssyoos 10 iOrsilItis uis
bic mebr bsmiiisltsn. UbtDOhl lie nur 2
Gents per gHUde in Rnrtsn nnlessn
i0unen uno ss Isds Rouuts bonsuu
piro ebs Fs ibr Bautbu4 bsiommsn
tbnnen.
Su bsr st. Nlarps SduIs ipiro oos
Spitsm am @nos osr J8o6s siussiiibrt
meroen.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12

GOmite um ben SnOuStrieIIen
Sanoslsrotb gu biloen sruaRnt. 8rdli.
bent 9snelsr erununie bic 6erren Is.
0R. @ins. @m. 9braiHssr, 6. 9. BON.
Gutsn. 8. Siiion uno u, 3. SCHUBERT
gu einem g0nits um ole Arrangements
Su trsffsu, ben iubnitrisaen 9beil oes
9unOelsrotbes Su DsrpOahduoissn unb
bic geplante Summe BON 100000 Al
inmmslu, bic oaju permanbt iueroen iVa
I'M tusitsre 6abriten no4 Ga @ruTt su
brinssn. dies III ein tmpishlsnswsriber
Shritt, unb iOllten ole 8iresr osm
gOmite helisu, bsnH rnr auf oieie 8eiie
tunn 60 @rOiis i@nelIeu GOrti6ritt in
ieinsr gersr6Beruns MAIDEN.
Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-11-12
8iIiae Cceaniabrt.

ClhtBe ACedHIugIis 2le 0lDIf
i6enbsdpreiie bss yorooeutihen 2Ionb
hno nbsrmnls srnistrlet wcrben. Gs
tOiiet issi pom Brsw;a mad Reiu gort
ooer Baltimore nur $34 nebii 50 aopis
itsusr. Gisies If ber nisOrisf' 9rsis
isit pieIsn SnbrsH uno iusr lebt
6reunbe oosr 8ermanote aus Der nltsn
Ssimotb bsriiber Icmmsn lniisn nil,
iOGte bisis suis @sIe9snbsit nlbt per.
I1umen.