Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-14

iber DIE gegert etne 1oldbc Verbpbr1nrlg
ibres 0ottes iib ltrdu6enben Gbriitcu
perbdnsten. Sc mebr 8en5el lid
bent Sruufe ergab, beito mebr reifte
ibm Die llebcr5eu9uug. odB CT Elm ans
beres @eiien lei dls anbere Ncn>
iben. Dem Collide @erebrun9 sebiibs
re; Suslei6 ertpahte aber aud in linn
bon Neuem bic nlte tbieriide Natur.
= er o~iiritetc tpieber nad 8lut.
Iitten untcr i60n seidmiidten
Srauen iinb @dnnerr. bic bon Sii<
genbfraft itrablten, er5dblte er bon
ifrcdlihen Soltern unb ldien bdrduf
~ails5ugeben, neue Gualen 5i erfinz
ben. Sberfldflif ifdete er Die 3dbl
Der in ieinen 8~efdu9uiiien Gingefers
fertcn ab, unb als babel Ctfrieb iiber
feline Sippen fam, periprah er bemz
jeaiseu cine 9ldn5enoe 8elobnuns. Der
cine Strafe ansbeufen ipiirbe. ents
ipredeno Dem INN our 2ait geleeten
8erbreden.
Gaum ipar Die lInterbaltuns Bel
oieiem Yunfte an9ciangt, 10 borte
man an Der fonigli6en Safel feline
anbern 8eiprdde mebr. ais bon 9reus
fihen 8erbrehen, rnb nit benz erobz
ten 8ebdgen perbreitete mar ii1 iiber
Die mannisfaltigitcn arten unb 8ei>
fen, pie man burh srauIame 8eitrafz
ung Der @erbreber ii6 0enub pers
ihaffen Tonne. 60 mar ma benn
5uleet biz our Softer ecfommen. ie@
nem duberiten Sdimpf, ben MAJ eli
mem bon @ott nit elmer Seele begnb@
ten 8eIhDpfe antbun faun, als Die
IIffpdrter einen 9ebratencu 8apaiin
a%uftrueen. Bis iest batten. ipie ges
iast, Die aufgetraeeuen @eridte Die
pole Entertaining bes bertp0bnten
faiierliben @aumens eefunben. aber
Oh nun DEM Sod bon Seiten ieiuer
8ebilfen nidt Die erforberlihe llnters
itiitung ar Sbeil geiporben mar, ober
Of er iif bel ltebcrpad]line cieies 10
pi6tisen Sbeiles bcs S6mauies elmer
itraffdlisen 3critreuung ihnfoig &C.
ma6t hattie. gehug, Der Sraten
mar perbrannt unb total perborben.
;, .Satto!" idric 8en5eI. bag lit
Seiner unipiiroig; Elm FOLDER 8raten
perbirbt bas gan5e Seit, nio 10 bait
On Seinc gbre, Seinen gubm noa<
itdnois einsebiiBt."
.Iaieitdt". antiportete 5atto. i'd
mar Der Mniidt. bab meme Sunftio@
men bios oarin beitdubeu, Iuoromns
gen 81 treffen. nnb bab id Die
SdtpeIle Der Slide ni6t 81 iiberihrei>
ten bate. &ann id benin Die gbre.
an Der Safel gn. Inieftdt 81 ipeis
fen, NIT Der 8erpflittuns perbinoen,
ben 8ratIpieB gu iibertpahen? fonnen
mir benin. ndbrenb mir uus an bicier
Safel beiterer lluterbaltuns erfreuen.
benz Seuer Ginbalt, tbun. pas elm un>
geihidter Sod iiberl @ebiibr an9efa4t
: BATE" 10 51sa
Ser 9od ion bafiir seitraft tpers
ben!" rief Der 36nia.
.9as lit ni6t mebr als 8ehtl"
iefunbirten Die 8dite.
!. ~Nber iporin ioa feline Strafe bette
) ben? Gin jeber bon Gn6 ioa feline
Weinuna bariibcr ab9eben."
sd ipiirbe i'm auf adt Gage gu
@afier unb Brot perurtbeilen", iaste
elmer Der @dlte.
SD piiroe i'm As Stunben faiten
laiien". fiigte Elm anSerer bin3n.
.ginen Ionat @~efdnsnib", iaste
cine iunge Srau.
Wen3el fling an 5u laden.
.Neinl nein!" rief ct alls, inbem
er iif nit Der einen 9anb auf Den
Slid itiibte. ipdbrenb er NIT Der ana
beren ieinen blonben S6nurrbart
itrei6elte; has lit Wi6ts. Die Strafe
mmB benz @erbrefen entiprcbcu.
Neine Serren unb 0amenl Soeben
babt Sbr ihone Sbeorieen in 8etreff
Ses Iersniisens cntfuidelt, uub Sbr
ieib gu bcm Hciultnt sefommen. baB
man. nm ale Haifinements Der
menlhliden @oluit an perfoiteu. bas
Witgefiibl unb Den Inblid Der 2eiben
Inoerer nift entbebrcn barf. 60
pabr Elm @ott lcbtl Sns beutiae
Set iol feinestpegs ben friiber bon
mir beranitaIteten gleiden. uub iein
Inbenteu iou uidt 10 leiht erl0iden.
8dbrenb Sbr bieie nuserleienen
@eine ibliirfet, pdbreno SIR bon pies
leu foitliden ShiiiieIn foitet. bic ben
perfln6ten graten erieten. iou aud
Die SiiAtisung bes S6ulpisen cine
Undertaking. bieten. Ibpebielno
NIT ben barmouiihcn Sonen Der Sn@
itrumente peroet Sbr iein Sammerses
idrei bernebmenl Sen &onig zines
8enniies berauben, lit sleihbeoeutenb
nit einem MISREPRESENTATION. unb
auf bieies Gerbrefen itebt ais Strafc
Der 9obl"
@en3el pauote ii1 3u einem ga