Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-05-27
BaS Die Niadlt Derbarll.
.Sionlau non g. 3. CppeabeiIl
q. Syortfebuna.)

naNH JAU<StN 9CI0St9CLul l1ts 9pdttps
te er iih an ben poliaeilieutenunt mad
elmer furaen. tpprtlpfen 8sgriiBung
YSie tDifien, nm mas es fif hanbelt
nerr Otto Martens, Der oie @tagt
iiber mir beipobnt, lit offenbar ermor=
bet tpOrben. SD fano i'm NIT elmer
furhtbaren. nod blutenoeR Malnoe. 4
Der 8eamte a1gerte nod, binauf5ua
9ehen. .@ie bn6en non bem 8erbres
Gen .nihts tpahrgenommen,, fein Sc.
rduih, teinen 5hreie4
gaein.i ssh fab in meinem 3ime
iler. mar auf sinem 5eifel einseIh!az
fen. sssch Fin ielbit erit mm Mitters
nddt nath Sauie getommen. llnnitz
telbur nahbem i'd, aufpabte gez
gen orei l1br gina ih biauuf uno
fano Den Sroten.
,Wersethung, aber pes6alb ginsen
Gin binauF9' fraste Der poliseilieu=
tenant.
Die @ebanfen 6olIfelbers arbeite=
ten fisberbaft sd iasts Sbnen
ichon, bub ih Inn Mitterna9t naG
6aus fam. Wenigs Mnuten ipdter
tpuroe bel mir antelepbOnirt BON einem
ilrbefannten, Der mir trob 1neiner
glufforberune - ieinen Namen nt4t
nannte. gr bat mid, 6errn Marters
Dapon su bena4ribtigen, baB er ioz
fort in bas @apop 6otel fommen
n,iiife. Menn 6err Weartens nift gu
5auie ipdre, follte idh es aufi4reiben.
S6 icbrieb es auf einen 3ettel, ben id
oben in ben Sbiiripalt fedte. Damn
bin ta, tpie gefagt. in metnem 3immer
eineefMafsn. Oils ib dufpdchte, tpar
es orei l1hr. sd bahte Saran. tpie
brineeHb Der llnbetannte mir bieSade
gemaht bate, unb neil ich fiirhtete,
Murtens tonne oen 3ettel iiberiehen
babeu, aing t9 lieber nod einmal binz
auf. Oabei fanb ih i'm bann."
.eSSn feinsr Mobnung2"
,Nein - auf Der Sreppe. Die
2eicbe !tegt nod 70. ipfe if tie por<
oeFunben babe"
@emeinfam itiegen Iie run gum
obereu 5todtperf enpor. Sen 5p6z
ten felbit riibrte Ger 8eamte nt4t an;
er besnIgte fic5 bamit, ben Sbatort
su unteriuhen. Cine Moropuffe. nit
rer Ods 8erbreben bate oeriibt Tein
tDnnen, fanb er niht.
r6err 9oufelber ="
y8itte2"
,Gie Idgten, haB sic oen 3ettel in
ben 9hiiripult ftedten. ssS6 iebe hter
nihts 0anon."
5eina 6olfelber trat au inn. @r
ruBte gendu, bob er Den 3ettel iol
aniI6en Ole S9iir aef6pben hutte, Dab
er nod BON auber fichtbar tpur. Sept
mar er DerI6ipunoen.
.8iellei9t lit ct binuntergefdlen.
Ser geamte panote iieh an Den
6ausperpalter. ,6aben sic etnen
S6liiHel, nit bem man Die Shiir
Gffnen funn9"
Ser Sobts bat ia Den ShliiHel
nod in Der 6anb, nit Dem er dltfs
IhlieBen ipolIte, 6srr 2ieutendnt"
Der poli%ibeamte nahm ben
5hluFel aus ben ssingsrn bss 5ooz
zen, Die nod ni4t eritarrt tparen. unb
bifnete Die Sbiir. 9rinnen uuf Dem
Elur fanb er ben 3ettel, aber melt
bon Ser Sbiir entfernt.
,Gs muB ienano oie SbIr gsDfFnet
baben, unb babel 1T Der 3ettel fortz
getpeGt ooer BON Dem 8etreffenoen
fortseporfen lporoen", meinte er. =
,gDer fornmt oa2" gr brebte iid
lm, oa Ghritte auf Der 5reppe oerz
Tebmbar tpurDen.
gs mar Ser Mrat, oen Solfelber
8erufen bate.
2drger irurtete SEEING nitbt mebr.
Gr perabl6iehete iich bon bem pcliz
3eilieutenant, Der i'm nod um einige
netenidhlich @tnaelbeiten befragte,
unb ging bann in feline Mohnung
hinunter. Bon Der MntpeIenbeit ser
llnbetannten bate er fein Wort berz
la,lten lafen.
Mn bic Briiitung bes offenen 5enz
tiers febnte er fih, fieb bic fiible
NahtIuft feline beiBen S6ldfen um=
peben un6 ftarrte nit brennenDen /
Mugen in oos Dunfel. Mie itill un0
frieblidb es ba brauben mar! Wit
rinfDrmigen Bldtfhern unb Naulhen
fieI ser Megsn, als ounfle, fdipere
MafTen lagen bic 5duier Der an6e1
rem Gtrabenfette por ibrns Gr 6dhz
Il an Die unbetannte. gDie iie i'm
engefeben bate, als lie brinnen in
Isinem 3immer por ibm IuB. ipie ibre |
Mugen poller Gntieben gelpeisn rparen,
MS fie BON oben beruntertam BON
vben, no ber Se0te lag.
Wie lange Ct 10 am Geniter gez
ftanoen, ipuBte er fpGter niht mebr au
Iagsp. St b0rte nur einen Wagen
bprfnbren, eir1en fdpur3en. linf0rmi@
gen Raiten oas @efG6rt. bag ben
tooten Wlartens gum 2ei6enfdau@
bnuS bringen follte.
ga ihloB er srfhauernb bas SEM
jfer unb legte iih in ben Rlei6ern duf
6e;t4 2nner r11tt Sern Mettt1f + ffeif1 nn6