davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Has Brought Suit Against
Men Who Charged Him
With Defrauding.
ASKS FOR $16,25O
DAMAGES IN COURT
Bases Claim on Business
Loss, Injured Feelings
and Reputation.

w. q. Clemens, the horse dealer,
who was held in this city on the
charge of John Woods, and is now
awaiting trial at the next term of the
superior court, yesterday filed suit
against M. c. Gray Of Pullman, and
asks the court to allow him damages
to the sum of S1625O and costs of
trial to be paid by Gray. Clemens
asks $1,000 for mental anguish caused
by the charges preferred against him
and another $4,000 is asked for be-
cause of the injury done to his repu-
tation. The other S., 900 is for the loss
would have been able to have done
this season had the said Gray not filed
suit against him and made the charges
of obtaining money under false pre-
tences. The $1,25O is the cost to
Clemens of defending himself in the
recent suit that was brought by Gray.
Should the case against Clemens in
this court result in his favor, it is
more than probable that he will, in
turn, prefer charges of libel against
Wood and as the complaint has been
sworn to by the latter, and not the
prosecuting attorney as formerly This
having been objected to by the at
torneys of Clemens. he himself will be
held directly responsible for all
charges made against him.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Senate Makes Reductions in
Tariff Bill Passed
By the House.
LUMBER STAYS AT
LOWER BODYS RATE
Three Times More Articles
Reduced Than Are
Raised.

WASHINGTON, April 1.-THE Payne
tariff bill, as amended by the senate
finance committee, was ordered to be
reported to the senate today after the
committee meeting.
In the main the rates as reported
from the finance committee are lower
than the ones passed by the house. The
actual number of reductions is about
three times the number of increases.
A considerable number of articles
for common use have been removed
from the dutiable list and restored to
free trade The house rate of $1.OO per
thousand feet on lumber is retained.
being reduction of $1.OO from the
Dingley rate.
The house rates on manufactured
wood is retained, showing reactions
from the Dingley bill in almost every
instance. Imported hard woods are
placed on the free list by the senate
committee, and the sugar schedule is
left as it came from the house; but
the house rates on sugared biscuits
and waters is reduced.
The senate bill increases the duty
on lemons from one-fourth Of a cent
pound to one-half a cent Pine
apples ir packages are reduced from
eight cents to seven cents per cubic
foot and in bulk from sS to 81 per
1000. Other citrus fruits are un-
changed, excevt where reductions by
the committee restored the Dingley
rates.
The committee paya tho oninion that
any necessary increase should be made
upon luxuries rather than upon neces-
saries, and apparently followed this
policy in the construction of the bill
Rates on wines are increased through
out by the committee.
1t is estimated that the additional
revenue derived from this source will
reach a total of $3,O00,000 annually. A
great part will be from the increased
duties on champagne.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
BOARD OF pARDONS
FINISHES SESSIONS

nor Hay, the names of the recipients
of leniency are not given.
Out of 6S applications for parole, the
board granted Al; 22 applications for
discharge from parole were received,
and the board passed favorably upon
L. of that number. Applications for
firal discharge numbered 81, of whfch
the board granted 26. All but four of
the applicants for final discharge had
but three months to serve. Two were
re commended for deportation, and two
were discharged because of their psy-
sic al condition.
During the session of the prison
beard, 81 prisoners appeared before
that body to give oral testimony in
support of their applications, and II
favorable recommendations resulted.
Ten applications for parole will be
granted as soon as they have COM
pleted the record, or can depend upon
suitable employment when released.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
YOUTHFUL OPERATOR INTER.
cEPTS MARcONIS INTEND
ED FOR THE COAST.
Young Rackett Is Not Able to Inter
pref the Wandering Missives-
Will Get Operator.

Paul Hackett, the 1S-year-old cleo
trician of this city, 729 Whitman
street, who has been operating wire
less telegraph station from his resi-
dence for several months, last night
believes that he intercepted messages
from the Pacific ocean intended for
some of the coast stations. Coming
with such rapidity that he was unable
70 read them, he yet recognized the
Iact that the code was entirely diff
Ierent from any he knew and was
certain that the messages were from
ocean liners.
Young Hackett has been interested
IN this work for about a year and
STARTING club when attending the
llgh school for the furtherance Of this
purpose, still continued this subject
Ihen the club disbanded and has now
uecome quite an authority upon it
ne mas not yet learned the code with
any degree of proficiency, but when he
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Man Who Made Sensational
Flight in Balloon
Visits City.
SAYS HE LIKED TT
WOULD DO TT AGAIN
After Making Short Stay
With Relatives, Will
Go to Alaska.

! Showing no signs of the privation in
with the ballooning party in the Sierra
Madre mountains, Lane G.. Gillian ar
rived in this city last night from Los
Angeles to visit his relatives for a few
days before proceeding to Alaska where
he will remain for an indefinite period.
Though Mr.. Gillian was lost in the
clouds with his five companions for
72 hours, he is none the worse for his
experience, though had it not been for
the fact that the party accidentally
stumbled upon Colby's Spring camp.
there might have been fatalities.
"It was a delightful sensation" said
Mr.. Gillian. ''and / would make the trip
again if I had the opportunity. The
grand panorama of the earth beneath,
the delicate poise Of the balloon, giving
the impression that it is stationary,
while the earth beneath is moving, the
still atmosphere, all were attractive
features of the trip. I was surprised
to learn that the sound of human voic
es came up plainly to the balloon at an
elevation of 5000 feet, seeming close at
hand.
1--WE became enveloped in dense
clouds soon after the ascent, and were
unable. to land at Altadena, short
distance from the start, as We had
planned When night fell we had some
trouble in keeping warm being dressed
in light clothing. Capt. Mueller han
died the big gas bag in a most skillful
manner effecting landing at am ele-
vation Of 5000 feet in the mountains.
when we thought the earth many feet
below us. We left the big gas bag and
hiked over the snow. following the
watercourse of the Tanjunga river, ran
into rainstorm, and after a nine-mlle
trip. retraced our steps and stumbled
into Colby's Spring camp, where we
were cared for. We had few wet
sandwiches and had suffered little from
hunger, but were chilled to the bone
with cold At Colby's we stopped for
AZ hours, snowbound, and were taken
ont bv guides on the sixth day aft
making the ascent, stopping short
time at another camp and from there
going to Aroyo Saco, where we met
the searchers, and thousand friends.
.'I have been often asked how it hap
pened that we did not provide matches
to build fires in the mountains and
warm ourselves. No matches are al
lowed to be taken on balloon ascent,
on account of the danger of the ignition
of the gas. All of our party were
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Chinese Ministers May Be
Recalled for Aiding
Gambling Game.
SWINDLED VICTIMS
ON A MINING DEAL
Ambassador Secured Release
of Gamblers After
Their Arrest.

PITTSBURG, April 12-The recall
of the Chinese minister, WI Ting Fang
at Washington, u. c.. at the instance
of Secretary Knox, is threatened today
because of Wu's alleged association
with two of his countrymen in a min
ing swindle of which local Chinese are
victims.
Richard Kelly, the police depart
ment's Chinese expert, claims to have
evidence that Wu wrote letters threat
ening the Chinese with deportation if
they testify against the swindlers. He
says letters written by the minister
are numerous.
Lo ST Ki, imperial inspector of in
dustries in China, and his companion,
Ylp Yen, a wealthy Chinese, were ar
rested March 80, accused of swindling.
Through influence exercised by WI
they were discharged.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
COLLEGE PLACE
BAND CONCERT
Interesting Program Was Rendered by
Musicians in Chapel Saturday
Night.

COLLEGE PLACE, April 12-.
(SpeciaD The Walla Walla college
band rendered a very interesting pro-
gram at the College chapel Saturday
evening. The band is under the eHl-
cient leadership of Charles G. Rogers
and has a membership of nineteen.
This was the first public appearance
of the band this year and they rend-
cred their respective parts in manner
that was edit to the college as
well as to the individual members. Mr..
Rogers has been connected with this
organization for many years but as
the membership consists of students 1t
is necessary to reorganiZc each year
and the present personnel is probably
the best in the history of the organl-
zation. The program rendered was as
follows:
1.-March. "Gardes Du Corps" Hall
2.-Serenade, "Cupid't Charms" Miller
"-darenSO ..'......-. riPios
4.-"The Coming King" ...... Rocker
Miss Katheryn Foster.
g. Overture, Golden Crescent.
Mlller
6.-Waltz, Peach Blossoms" ......
................. Laurendeau
1-March. Horizontal Bars" $500.
clii''
S.-Reading ..... THE Swans Song
Miss Antoinette Burdick
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
WIRELESS TAKES
STRAY MESSAGES

masters it, believes that he will be
able to talk with any of the stations
as far as Portland.
A station has already been estab-
lished at Pullman with one of his
school friends. and from time to time,
the youthful Marconis hold conserva-
ton without the aid Of wires.
Frank Moore is also interested in
this study and will establish station
at his home on the outskirts of the
city at once Moore will erect 25O-
foot pole, thereby giving him better
opportunity to intercept messages than
he would have were the wires nearer
the ground.
The station that Hackett has, is
modern in every particular and was
made principally by himself. Having
studied this question for months. he
has practically mastered the technical
knowledge of it, but is still lacking in
practical experience. This will be de-
veloped in time, however, and then he
thinks that he can intercept any OF
the messages sent out from the var
ious stations.
A western Union operator, who is
proficient in this work. will try-out
his instruments tonight in order to de-
termine. il possible whether the mes
sages Hackett received last night came
from the coast. or not. 1t is thought
that the pulsations OF the instrument
were caused by static in the air, which
sometimes causes the receiver to ACT
in a manner that fools the operator
into the belief that certain messages
are being received.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
$4,000 Appropriated.

VANCOUVER, Wash, April Il
Word has been received at Vancouver
barracks that the secretary OF war mas
made an allowance of $4,000 for the
improvement of Reserve street from
the Columbia river to the cemetery
O nthe west side of the garrison. Plahs
and specifications are now ready anu
work on the Improvement Will pesih III
a short time. -,
This means that Reserve street will
be brought up. to grade and macada-
missed according to the most modern
methods Of road construction. Ine
street will be 100 feet wide and the
total cost is to be $4,000.
The county commissioners and many
farmers in the county will watch the
progress of this road and its construc-
ton with an idea to improving the
roads throughout the county
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
NINETEEN A r r e S r S
BY PATROLMEN
YESTERDAY.
Ali Kinds of Mixups Adorn
Book at Headquarters
This Morning.

Easter services in Walla Walla were
well observed yesterday by the church
going people, but while the law -abid-
ing citizens were observing the day,
the police department was more than
busy taking care of the many trans
gressors, and had the biggest day in
it's history. For the "a hours of Easter
Sunday, the police made 19 arrests,
and those who were released in the
evening showed up again this morn
ing for further instruction.
The first of the arrests was made at
1910 o'clock yesterday morning, when
Fagan Scott, Frank Davis, P. J. Ross
and William Gordon were found to
have been disorderly in a down town
noodle parlors. According to the story
told the police by Davis, he and a par
ty of friends, were partaking of sCms
choice Oriental .delicacies When Pagan
and his companions came in. They
made tour of the boxes, pulling aside
the curtains, and when Davis booth
was reached, the would-be inspectors
struck a snag, with the result that
scuffle ensued in which Pagan re-
ceived several bumps on the jaw. The
principals were released on $40 bonds
for appearance in justice court this at
ternOOn.
Row in Darktown.
John Landers, colored man, was
arrested at 3: 80 o'clock yesterday af-
ternoon charged with assaulting a
woman who lives in a small cottage on
East Main street between Spokane and
Doll -fr IN,
by the appearance of third person On
cuts on her arm.
The sum of $40 has been deposited
with the officers for appearance IN
justice court this afternoon, and judge
Mckinney stands in fair way to
have to do some over time. Following
is the honor roll at police headquarters
which takes up two pages of the blot
ter, and breaks all records:
Pagan Scott, so bonds; Frank Da-
Wis, $40 bonds; p. ]. Ross, SO bonds;
William Gordon, SO bonds; w. H.
Jones, S. bonds; j. Murphy; Pat De-
vine. John H. Striker, J. w. Dickson,
S. bonds; John Landers, Thomas F.
White, $40 bonds; John Johnson, Au-
gust Weiss; T. c. Farrell, Ray Trimble,
turned out; William Ryan, turned out;
Archie Hill, turned out, and re-arrest-
ed this morning; David Pierson, IS
bonds: Jack Howell. S. bonds.
None of the arrests were made af-
ter $50 o'clock last night the busy
period having been in the early part
of the day. The Easter celebration
seemed to have been responsible fol
much of the disturbance, though among
the names on the blotter are those OF
a number of transients who will prob
| ably be classed as "undersirables." "
The rock pile is being strongly consid-
, cred as an effective method of redu-
cling the frequency of complaint
| against petty offenders, and Chief Da-
/ Wis announces that he will make
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
TWO SUICIDE
BY HANGING
OLE BRAGGETT SAYS He HAD NOT
SLEPT SINCE CHRISTMAS
BUT HAD sINNED.
Oliver Mead, an Aged Inmate of the
Insane Asylum, Hangs Himself
to His Bedpost.

TACOMA. April 12-Ole Braggett,
aged %. a former student of the Pa
cific Luther academy, and Oliver Mead,
aged SIS, an inmate of the Western
Washington hospital for the insane,
committed suicide by hanging yester-
day.
Braggett killed himself in his uncle's
barn. He left a note saying he had
not slept since Christmas and admit
ting that he was great sinner.
Mead suicided by making a moose
out of his shirt and fastening the other
end to the bed post.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Leave for Monterey.

On a special o. r. & N. train con-
sisting of IL coaches and stock cars.
Troop d, of the Fourteenth cavalry,
left this afternoon for Monterey, Cal,
where it will be stationed for some
time while taking instruction in the
use of the new uachine gun. Troop
d has been recently reorganized into
a machine gun detachment, and MEM
bers are to be given course in the
use and advantages of the new fighting
ma chine
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Returns from Inspection.

SALEM, April 12.-Railroad Com
missioner Atchison returned today
from a weeks trip of inspection in
eastern Oregon. Depots at Ontario.
Vale and Nfssa were inspected, also
the stock yards at Baker City, and The
Dalles. conference was held with
delegations from Canyon City. Prairie
city and John Day regarding the SER
vice on the Sumpter Valley railroad
about which complaint has been made.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
OIL COMPANY
OUT OF TEXAS
UNITED STATES SUPREME COURT
SENDS WATERs-PIER
FROM STATE.
Commonwealth Charged Company With
Pooling Combinations in Re-
straint of Trade.

WASHINGTON, April 12.-The
Waters Pierce oil company was final
L. ousted from Texas today by de-
cision of the United States supreme
court, which denied a rehearing in the
three cases of the Pierce company VS.
Texas.
The case brought into the courts oy
Texas, charged the company with poor
ing combinations in restraint of trade
The Waters-Pierce is a subsidiary o.
tho Standard Oil company.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
"DU1CH JOE" DEAD.

5; Josephine Wolfe, better KNOWN :
j. as Dutch jog" one of the p.o- :.
! neers of this city, died at her =
+ home II wtst Alder street at :
j 8 o'clock this afternoon of pneu, :
{, rnonia. after an 1llness of several :
il weeks. :
j The deceased is one OF the q
J largest property holders in Waiia :.
i. Walla and owns a great deal OF .
i. valuable land elsewhere. No heirs .
:. to the valuable estate are knoWn.3 =
j .
:. = =, :. j j, j. j. + j = + + = i
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
IN ACCORDANCE WITH RULING BY
GOVERNOR, NAMES ARE NOT
MADE PUBLIC.
Fourty- -Four Paroles, II Discharges ano
rs Final Discharges Were Grant
ed by the Board.

The state board of pardons, which
has been in session at the state pen
itentiary for the past week, finished
the considera ion of applications for pa
role, pardon and final discharge this
morning and the members will leave
this evening for Olympia. In accord-
ance with the recent ruling of Cover
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
vigorous campaign against the too
regular Sunday disturbances
Gen. Booths Birthday.

NEW, YORK, April 12.-Gen. William
Booths eightietn birthday was hon.
ored by the Salvation Army by large
assembages and vigorous praise of
the great commander yesterday, and
in the evening Miss Evangeline,
dressed in rags, described slum work
at the academy of music, Brooklyn.
Miss Booth will also speak tonight at
the Carnegie Music hall
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Norfolk's Home Coming.

NORFOLK, Va, April 12.-Tne ad-
sons and daughters of this now great
city who came here on this opening
of Norfolk's Home Coming, already
shows its force in the streets and
shows that there will be big col
lection of p eople in response to the
invitation of the 200, 900 league.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Plan Teachers Meeting.

SALEM, April 12.-The executive
board of the state teachers association
is meeting here today to determine
definitely the date of the next teach
ers' convention. Some favor June and
others December. Prominent teachers
from all parts OF the United States
will figure in the program.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
KetcheI and johnson WiiI Fight

KetcheI and Johnson VIII Fight
SAN FRANCISCO, April 12.-"1 have
accepted the proposition from Coffroth
to fight Johnson" This telegram was
received by Will Jacobs, sporting edi-
tor of the San Francisco News, from
Willis Britt, manager of Stanley Ket-
chel
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
, j. i. ! i + T. !. !. !. 1. j. + !
CRAZY SNAKE DEAD?

! HENRIETTA, Okla. April 12.- Z
j This report that Crazy Snake, the !
+ outlaw Indian chief, was killed I
! and buried March % by a posse ]
= of citizens is being investigated I
= today Col. Hoffman, command !
+ ing the troops seeking the n \
= dian, is not willing to believe the !
= story. :
{. = = = = + + + + + + + I. (. !
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12

Goes to Hot Lake.
Joseph Rodgers left this afternoon
for a short stay in Hot Lake, Oregon.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
Off for Idaho.

George Rushton left this afternoon
for Shos hone Ida, where he will re-
main some time visiting with friends
and looking after business interests.
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
EASTER SUNDAY WAS
BIGGEST POLICE DAY

searched for matches before I'VE made
the ascent The one match that the
party had was there by accident"
The Evening statesman. [volume] (Walla Walla, Wash.) 1903-1910, 1909-04-12
The Weather.

Walla Walla: Showers to-
night; Tuesday fair and
warmer.
Western Washington: Show
srs tonight; fair Tuesday and
warmer, except near coast.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-27
Sonnenauf. unb llnteraana.
TaS @ctter,

Sllr Marplanb un6 ben GlltrItt
Columbia beiltc lnb moraen tlar;
mdbige Semperatur; meltlidc, nod'
Silomclten umipringenoe @inoc.
Mngenebmes @ctter mar baltimore
1eltern' enblid ipicocr cinnlol beific'
oen flar u1r6 fiihl. Gle bofltc
Semperatllr mar IS @rob Inn , llhr
N0hnlitta9s uno Die nicbrigitc l3
@rnb s lrbr Mbcno3.
Sn Den moercn @lunOcS gSctter
9cobodtllngs Stntionen oeS Gan
ocS morcn bir foIQenben nieorig'ten
Semperoturen rer5eid)nct: GoItport
20, Eortlolto 90. @oitou 2G, Ilbonp
81. Nelp Dprf IS. Ehilnbclphtu IA,
Mtlaitic Gitp AZ, M~nihington 40,Nors
folf "A, Sattcru$ IS, Charlotte ~,
@ilmington 81. Ghorlclton 60, So
pannob GO, SnfioupiQc 81, Sllpitcr
81, acp @cit 66, Mtlonta 56, WontHo.
mcrp Sc, Nctu Orleans Ga, Eoleitinc
IS. @ulpeItpn GO, Corpus Gbriiti 81,
Wempbis 42, Cincinnati 81, Sslpego
80, Buffalo so, GlepeIonh 80, 2ctroit
80, Ilper,n 26. Murquctte 81, 0rcen
Ban ~. Chicago -. Grlutb %, ct.
Ealll 2S, ct. 2olti@ -, Aonlos Gitp
80, Omaha 80. &urpn %, @ismorf
is, @iaiIton 90, SABRE 81, Sclenu
80, SoIt Safe Gitp 80. Genpcr 90
Nortb Tlutte 90, Too0e Gitp 20 ,Mmos
rillo 80, Cos MngclcS As.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-27
Spe3ial.Cfierte.

". MeiFert, 409-411 Rprb.Uap.
Strake, Der beitbefannte Senti&t BIO.
tosrap6, pfferirt nnr fir bieje RpAe:
Gin Iebenssrofes Bib, II gaaarea.
farben senalt nnb bon bsbem hinf.
lerii&eu 8ertbe, fret nit tinen
9utenh itiner heiteu Gabisst.e taSiea
fir $500. @~esxlSrer $seis $4,000.
1nte Gatinst.UiIber $50 nab al.
tudrts. Ssrst5ktssasea VII sItes
SiISern il al(en aasfa5rxnsea. aGs
Arbeitea 'satantirt. a4tea Ste fpe.
siea aaf saierem Ramea nab &saS.
nnmmer, 409-411 Rssb-0aprSt
(Esst80ue.1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-27
Ger perlenb SGanm

itho Der anseneDlnc Hcidnnqf err
iielen ben 1rinfer.. pGhreno sic
Geinheit b%ciiclben Der @eilmoheit 81
Cute fommt. GS gicbt fem 10 ;,,.
IrieocnItellcnoes 8etr1nf, wie oaa
non Srco. 9oucrnid)mibt's nanicri.
con 0rcipcrp". 9ebrautc Bier. ailtc
500. 9rauerei 1104--tt2S Sinen.
StraBc. Eel. Is. & y. ct. Yanl 36i,
Wo. Gourtlato t401. (2O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-27

Gin u il d q ang perSeifnei 1.
9ie Snbresucriniuillull1 Der af.
tionGre Der Warrlaub Vennipluo,
nia @obn iano seitcrn 9iohmittos
I'M @nnfgeb1iioc Der Wtercantile5 rni!
nmb Gepoiit 80. itott. Ser Sahrcs.
geriht 5eiste, boB sic Ginfiinitc in
1905 $4,000 acrinacr luorcn ols III
1907. m1brcrD sic eln*gnben Sill
tO3.96 1roBer luorer. 10 Dab cin Aii3,
fna ber Neitp gintiinfte bon 500.
724.9l az perieidlnen if. Ger 9ieiir.
1~lrberid)lib tetrie Soi2oO.11.