davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-12-10
@ aser.
(Af Sber Narins San en-
Boa ergune @rRsgange Iooer ban
mig bnile@ Sal. %, 2.
XXI
Srpbfnfem.

So, Oh fenoer BAN NOT for iaa blot, iom ri baaoe
bit og Der meoer Menneiter al bans 8ppe. sri % oeloof-
len er ban meo en- 9ringe, Der bar 9reoe og ct Bar Arme
Tom al StaaI. Sans aaipn bar ggrligbeoens og Oprietig.
beoens Yr9g. bans 9sit er f~langfulo % flar og bans gn-
fen os SptrpOen er OinOen0e % tattfulo. Oct par pitt ct
Nlenneife al ben Art, bporom Ri leier Sfriften, otSeius
ina BAN % fatteoe a9rligbeo til BAN. SO, Der finoes ao-
ffiIlige al Den Slags D1enneifer enonu. Seq Tom til at
jnnes meget eoot om min oi9rne 8reofuif. gi ioo SIDE
ON SIDE og talte %uafbruOt ianlmen en- bel Cine, ia mao
tie mere. Oe oeriom on ipnes ON oct, fan iee goot iort9le
Dig ct og anoet Of Dor Sontale, Dog fornenlmeIigt, boao
@rsofuifen iaeoe
On Gel Of min Sanlilie er rig og frenitaaenoe. Min
Sober er fattigt o9fsot % bar aIorig fgt Jig bienme
bIanSt bore fornemme SIGetninge. gi bap6e eneang en-
2nnoeienoonl, Der itilIeoe iaa itore 9rap til Dor 5amiIies
Arbeiosfraft, at oi nor nor blepen eoelagte ale Iannrnen.
8i maatte fIptte oerfra og tsbte Dor nuu9renoe Sorret.
ming. Seq bar pRret SoIoot. Senere fit ies 4niettelie oeo
Sernbanen og baooe goo anIeonine foraoponeemeut; men
ieg tunoe UTE boIoe Den SiloRrelie 10, iRrlig tom 9riffe-
riet mig paa tu9rs; ieg bIep tuungen til at betale Driffe.
vorer for andre getiente oeo ganen. ifsnt ieg ielu aIbris
nat. Nu er ieg biemme Dos mine 5orel0re. De 9Ioes
beeee oe fan life uaop9re min SieIp. gi iIpber os iser.
mem, nnnr pi fan bore inmmer. Seq oiloe gerne frernao.
Seq vr min alerfraftieIte aIoer; iee er it9rf og fan tage
fat paa forifeqiee cling; leg bar lRrt gogfsring og fan ia.
&c Arbe1oe pan ct 8onfor ogldd. seq par SDlf I'll al TONNE
uo oe prepe en- 9nit 2ioet; men vieg Der til Sienlmet er
bunoet". De iao mangIer ieg nosen at funne taIe aIuor.
Iist meo. Der er iaa Iiot aIoor De fIete Nenneifer. De
er iaa ~aoipreote os %pianteoe. en- iaaoan Iigefrem aIporlig
Gnmtale, iom ri M bar, er ne9et o%anifelis at faa iStano;
Der er iao faa, iom foritaar en-. @io ieg funoe faa noset
mere oe beore at lene for. Seq snifer at reiie til amerifa,
men ieg bperfen bill eaer fan forlaoe mine 6or9lore."
Saaoan os mere talte Dor grsofuif. Spnes ou life,
at Golmer SansersSro / rSiortens GIugt" tan paste paa
BAN:
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-12-10
stort uopnIa

al cqiIe. grepfort meo oanif 9eflt.
gr. 1iiiin iorteret 30 cts.
Saniib entb. Gnbl. SOnIc,
Blair, Tc6r.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-12-10

fra de skandinaviske Lande og Anne
rika SAINT julie og Nytaarskort, OK
yOr eleRaufe
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-12-10
Lomme- OF NoteringskaIender

for 1910 med AImanak og Noterings-
bog for liver Dag iAaret, SAINT fnid-
st@ndigt Atlas over de For-1ede Sta
ter og den 9vrige Verden. Alt dette
~ en- Udsa1gspris af Soc sendes frSt
I'll EnhveI, der linden 80 Dage SEN
der os soc for ct af dc fglgende Blade
for ef Gar.
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12
SCHOOL LAND SALE
LAW IN EFFECT
! 5000 Acres Of Fertile Lands Own
ed BY State Now Become Sub
lect to Purchase.

Guthrie, Okla, June l2.-The school
land sale bill went into effect yester-
day and 100000 acres of lands
owned by the state of Oklahoma be
comes subject TO purchase OF this
land approximately $4,000 acres is
now under lease and because Of diff
ferences between the state and the
lessees over the appraised value of
lands and improvements can not be
sold until these differences are settled,
but 1 ,O50, 900 acres are vacant and may
be sold at once. OF this last million
and odd acres of land. known on the
books of the state as new college
lands" by far the larger portion lies
In northwestern oklahoma in plains
country. 1000 acres of il are bunch
ed in the three panhandle" counties
as is popularity called that portion OF
the state flung far TO the northwest
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12

attention of children. while the psyche
meter enables the investigator TO
measure the strength and variability
of the emotions
Or Goddard in explaining this new
work for humanity which is being car
ried on at his institution, said: BY
careful observation and experiment
we are learning and recording the ex-
act mental state Of each child his
abilities and his limitations. When
death occurs. and an autopsy is al
lowed. we examine the oragns of the
body. and careful comparison OF en-
ough cases will show up what men
tai manifestations are correlated with
certain physical conditions. This
work is being done by psychological,
neurological and anatomical experts. .
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12
CORPORATION COMMISSION
REDUCES EXPRESS RATES

Guthrie, Okla. June 12.-The cor.
poration commission has issued an
order making a general reduction in
express rates of 80 per cent on all in
transite business in Oklahoma The
new rate is to become effective July l.
The order fixes the rate upon every
article and commodity handled by ex-
press companies, and also fixes ex
haustiye rules and regulations for the
handling of express business in the
state.
It is practically certain that the ex
press companies will appeal from the
order to the state supreme court. as
they contend that Oklahoma business
has yielded them only about 10 PEI
cent profit during the last year
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12
.LABRATORY FOR
FEEBLE MINDED
New Jersey Has Provided an lnstitu-
ton For It's Feeble Minded At
tempted BY No Other State.


BY Associated Press.
Buffalo. \. Y, June 12.-The use OF
the ergograph and the psychometer
was demonstrated before the national
conference Of Charities and Correction
here this morning, by Henry H. God
dard. Ph. d., direction Of psychological
research IN the New Jersey school for
feeble minded boys and girls. of Vine
land. y. J.. The state Of New Jersey
is doing something for its defective
citizens that no other state has at
tempted. II not only provides an m
stitution TO house its feeble-minded
youth. but it has made that institution
a laboratory where feeble-mindedness
and other mental defects may be stud
led and where causal relations may
be worked out
The ergograph is new instrument
designed TO measure the fatigue and
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12

making an arm that touches New Mex
leo and separates Texas from Colorado
and Kansas. These lands, a portion
of what ten years ago was considered
an arid and impossible country for ag-
riculture, occupying the same class as
the panhandle of Texas. For this rea-
son homesteaders did not take it up
and the United States donated it to
Oklahoma for school purposes and
public institutions.
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12
SHERIFF CAPTURES te
PINTS OF WHlSkEY

Sheriff Ridenhour yesterday after
noon closed up the north side pool
hall and the bed room of Otis little
on Vann street where it is claimed in
toxicants were being sold.
Nineteen pints Of whiskey were
found at the north side pool hall and
was conhscated. This pool han was
conducted by Tom Flannery & Co.
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12
Senate Bill
No. SO
By STAFFORD

Ak ACT TO DEFINE DEPENDENT, NEGLECTED AND DE
11NoUENr CHILDREN AND TO REGULATE THE TREAT
MENr. CONTROL AND CUSTODY THEREOF BY COUNTY
COURTS.
The Vinita daily chieftain. [volume] (Vinita, Indian Territory [Okla.]) 1902-1913, 1909-06-12

Just received. car Ozarka water
Garrison's. 47ti
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
Sctmlueh.

Sl'rd) Die pmocrid)one Nod)t
Sor' lh oeiltife Sebniud)tslieocr,
llno GA bot mcin Srnilm iid micocr
Nod) Der Scinlotb aligemott.
Sddclno NIT 1ebeimem @rilB
WonNcIt er oltrt title SIureu,
llno or lld)t i'm Sanb 6ic Spuren,
gie 0cIiigt mein ainberiub.
Stroud unb Baum iinb linn bcfonnt
gits Der 6riib5eit lid)ten Sogen,
@elt I'M @ohoidein allieeidlogen
Siegt Der Sligcno beil'geS 2ono.
hno an eincm Sled Johann
Nletbt ct tier erid)dlernb itehrn;
Vie peridloA'ncs IrifblinaSmcbcn,
Vie eli Sorm bluffs i'm oil.
Soglt on bort om Ser5en mir
Slono uno licb, oil llnpergcil'nc?
NdL e8 reiBt MIDI %iinern1eli'ne
Sebniuht tort 5li Dir 5u Dir!
Eh perld)mimmit. ltnb feline Wod)t
3tpl1gt III meinen Nrnl bid mieoer;
SloB MIR ihuebit OIL bilrd) Die 9ieoer
Eie'er mrnoerldouen Hnd,t.
,aorI 9uiic.
20
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Nftiucn oc9 y@Gtcr.@ ciougpcreinS"
0%citcrn in MuIcner'a GcItolrront, Nr.
.tt6, HorosFuColtroBe, ben Gbor
,Stltrmbcidm0run0" BON Gilrrner
elm. &n Der @cih0itaiibml0 in mel
der GrGlioent 50. 9~ortbolme oeu
Goriit iiibrte, mllroen Sorbereitun'
gen iiir boS Gn0c Sltli inn Welteno'
@arf itottfiuoenoe Sommeruad)tSicIt
9ctroiicn.
ihttQe Scr III III lun0 q.
e. Cine 9iirgCr.Gcriommlitng Der
,GitiScltS Aopocotc 2eogre" iinOct
nror0el 2lbcno in Der @%rooomap.
Morfts NoQe ilott. Gic %erlomnl.
Iung oiiritc iijr oCu 9ilr2cr BON 9roB.
fem Sl1trrcIic icin, oo Die Hcbuer, M
fer ibntll bcroorrobCnoc 8cumtc oc5
5touteS un6 ser Stoot, lbemen bon
bo6er @idtigfcit bebonOln mcr0en.
Ncrr Somnro u. GnnmonS miro ocll
&oriib iiibrcn. 0ie Sbemcl, meld)c
sur Sprod)c fommcn mcroen, lilto;
@r0Bcrc Nertretlmg NoItimorc'S IN
Der Stoota- @cieb0cbung; Die Imob.
me zines @eicbca iiir muerfGlidte
NubrrmQanlittcl ooS nit Dem betrefs
ienoen NumocS9cicb inn Gintlon8
ltebt; Den @cbrnlld) pom nSrootn9
Stompa" obSuidoiicn; Elm Qercd)tea
Noi0cl9s SiCcn5.@ cieB III crloIicn; ooB
&inbcr in Die Sflrlc acbcn unO nift
IN Snbritcn nrheitcn; 6ruucn.Nrbeit
Iie Spredjer mcroen iein: 8oupcr,
ucitr 9uljtin Z. Grotbera; Nd)tb. i.
Is. 2otrobe, &omcS :. Snmtin, ".
W. Barter, Nd)tb. 6ront Is. @odtcr,
Hobcrt e. see, q. y. ShreepcS. Nlpo
u. Son1to, !. Scnrp Sater, s. s.
Sormer, :. .. Stcmort, 2lopo @ils
tinIon GboS. s. Globough &ocob ".
Soot mo Con-. Nirid). GoS Eubli.
trun lit cinAcluocn.
Ser @ohn lit fur5, sic
Heu' It lang" Sic @abrbcit
bieieo SpriidNmorteS mlBte aeitcrn
Scr % Sabre oltc Snfoh $. Seiic, cin
ShontmGrtcr in Iieniten oes De
%ltalIrotCurS Sonp &rie9er, Gar. 1887,
Sit.gioolc.S trobe. ouf bittere @eiie
crfobren, Sein Irbeitgebcr iiber9ob
ibm g~citern Wittog INN 1at llbr $40
nit Dem Nuftrog, baS 8elo bel Der
Clifton Sopin1S 9onf" ST. ocponis
reu. Wtit Den ihonen Noten IN Der
Soihe iiiblte it'd Sciie ipie Elm Sport
uib CT fpnntc Der &ariuhing nidt
mioeritcben, lid) cinnol ais ioltcn
oli5uipielen. 81 bieiem 3luede ME.
tbete cr lid cine Troihfa uno gonf
bclie lCclcnperanilgt chem Somnlers
Heiort in Siio.@oltimore 5u. Scln
&ergniiaen ioqtc is0ob BON flr5er
Eaucr lein. oelln Serr &rieger mar
10 norlidti9. ihleunigit Der Yoliici
oes norooitliden Giitrifts 9erid)t 6u
critotten oils Seiie niht pom Der 9nnf
5uriidfebrtc, SGnmutlid)e EoliSeiito.
tionen luurben beund)rihtigt, uno be.
rritS ge9en 4 llbr iuurbe Der ilun9e
Wtnm orrh Den Hunbc.S ergeontc1
Boilers mo BEN S%ergenntan 8bitc
ans leincn Srtlimcn geriiierL uuo aes
9en . llbr beionb or lid ihon ouf Der
6ohrt mad DEM Staotaeidn9niB, nj.
bin cr burd) Eoli5ciridlter 2lemeQpn
%ilber1ulclcn mllroe, rni bnS 8eriftS.
perfohrcn ob5urpnrteu. @ei icincr
&erbaitltnG botte Seize nod etlpn
$t11 in ieillcm @eiib.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
Nus Den Salcn Der Sbcmis.

Srou ScnrD 9tibop 0clpinnt.-Sla1e
Scr .Iilbert Eopin9 ono Gonitruc.
ting Company" gcgcn Den Nad)'
LOB hires @otten obgepieicn.
Srn. iodion'a Nntmort oltf 0ia
&logc icincr gcidiebcnen Satin.
Tic iiebcn IoQc MISUNDERSTANDING
hug Der aln0e Der o6llbert Fopln9
on0 Contracting Gomponp" 9egtt
0en Rod)loB 0ea pCrItorbenen No9els
hGnolera Scurp 8iihop olt 3oblun1
BON 500 cnOete Neitern nit elllem
0eroift 3u @uniten Der 93flaGtcn.
9ie @ei6morcnel morcn -llngctobr
5ebn Stunoen III 8erotbn10. Us mar
Dies Scr 5ncite Fro5cB III Oer'elbHl
Sahc; bel benz eriteu, melder im Sc
brllor ltottiono uno ud)t Gage III Nn'
iprltd nobnL fonnte lid) Die Sltrp
ntd1t ciltioet. Der stniprud) Der tlG!
0criid)en Gompagnic boiirt OorollI,
ooB lie iiir Sen perltorbenen Nrn. vi.
ibop in 2ofcIun6, MO, einen Goncrct'
1omm iiir iein 4allurium crridtete.
Srn. u. 2. Sodion'S Nntmort.
Rolpb 2. &ndion, ell int o@otel
Rennert" m~obnboiter Gonmiiliona'
SAMPLER, rcidte 0~eitern I'M &rciSget
ridt cine pro5cBbinocrnoe Ginrcbe &C.
gen Die fiir5lid BON lcincr 11ldieoe'
men Satin, mt1mcbrigen 6rou Warp
$. See, qegcn i'm on9cltrengte alo9e
Elm. Sn Der SeBteren nerlanGt Die
Gl1acrin bon ihrem @ntten, bic tSllrs
ior9c iiir cincn IN elmer Seiionltolt
lmttcrgebrod)ten SoGn Ger Enrtci5n 5ll
ii6crnebmen. &r, Sotobiun modlt IN
icillcr Intport acltcno, bob BET Gr.
fl1runa Der Sdcibun9 CT nit icincr
6rou eill 9iitlideS gbfonmen Getrot'
fen babe, nut meld)em lie ge9cn cine
bcltinlmte Abfinbung Die 6iirlorge
iiir oie beioen Sinner ser Eorttien
iibernommcn, uub Dob lie Jest feline
neuen Sorocrut9cn 0c9cn i'm crbebtn
tonnc.
Sieiigc Sirmo 9eminnt.
Nud) cilter cine gan5e Wod)e oall'
ernotn &crbonolun9 ionb Der Fro5cB
Der .ltniteo Eriutin9 Mindincrp 60"
bon Bolton 1e9en Die ~gtotionol Som.
poiitppe So" bon Baltimore ooourd)
Elm Gnoe, Dob Die 8eifworcncn I'M
Superioraeridt Ser all9erin $S91 80
Nliprodl1n. Iic crltNcnonntc @clell-
idoit bate bon Der 8oltimorcr Sir
ma, ipcld)e oIa TerfoufS. IAentin iiir
iie ilIngirt bate, $3l ,527.9l an Som,
miiiionen II. 00l. oerlan9t.
Worb M Smeiten 8ru0c.
Die @eitmorlnen IN Dem Ero5eb
gegeu ben beS MoroCo ongctIogtcn
Neger SIoof GongerS brad)te elm ali
oNorb inn 5~lpeiten @rnoe" Iautcl0es
Ttroift eih. GaS llrtbcil mllrhc bis
sur Gntiheioung iiber Den BON ser
9ertbeibi0ung geiteatcn NntroG oli
elnen ncllen Fro5cB nuigeihoben. -
Hooacrs tootetc om 81. MGr5 ieinc
@eIiebte Si55ic Golomon Oltrd) ciucn
TcpoIperidpuB. gr pertbeioiate lid nit
Ser Nngobe, BOB Die @oife lid, 3uiGl.
lig cntIobHn babe, nl@ or lie benz MGO.
fen 5eigen molltc.
s9Gdcr q cLongocrcin."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
ltnfaas -GbrOnif.


-----
Ger 10 Sabre nIte R%upnlono 2intbI-
Cllm bon ieinem SpieItamerooen
IN Die lintc Scite g2idOiien.
Ter iunge IreO. @obmnnu pom
einem 6rIbrtperf ieinea @oterS
itberiabren. - Nmoerc llnf0Qc.
Wtit elmer S6uBmm0a IN Der lin
Ten Seite mltroe Der Is Sabre cite
Hopn1ono Sintbicllnl Don 9tr. 923,
Noro-G better. StroBc, Gcitcrn Witto1
IN Ser Canton Voli3ei Nmbulou5 nod
ocnl ST, 1SoiepbS @oipitdl 9ebrodt.
Der &tl1tt purOc il Scr 9tGJc Der
2inloQG 0fr .0oltimQrc grid Som
ponp" Baltimore county, BON cinent
0lIocreu &nubcn Qeidloiieu, molltc
ober @Illonao llid)t bctenneu non
menl uSpGtcr itcIlt2 Is iif jeOod)
bcrollo. oaB er 3uidljg bci'm SpieI2n
nit oliocrelt anobcn uon Dem ~
Sabre alien 8oll( Acco non pr. 2t00,
NIblon0 Npcnte, nit cillcm R2polper
gclfoIieu mltroc. Scr flciuc SdiiBc
mllr0c nod Der Canton Goli5ciItotion
9cbrdd)t, lc0o6 ipGter luie0er entldi
l2lL ou &intbieum' &crIGBumaCu nidlt
aciGbrlidcr 9totur limo.
8ertctb untrr Die N0ocr.
9ct'm 8erilldl cinen in 9~eluealula
bcfinOlidcn @o9cn ser 6irmo ieinca
%otcr9, @obmoum & So, 9tr. 2Ot6,
0It'Vfonnmelt.S troBc, 8l bcItciQcn,
fam Scr IA Nobrc oltc 6reN. So6.
mann OIL Der Gdc BON @olt06= lulo
Wnneiro-S traBc 10 lmgliitlid IN
Soil, BOB 0ic RGocr oe5 Mogcna iibtr
leinen Stopper gingeu. @crr Iom
Stamps upu 9er. 302, Sii6.W ooeiro.
StroBc, trug Sen Gnnben in eincn
llobegelegenen Ha0crL no cine llntcr.
illdlln9 ourf Or. Beorge Seller BON
@ougbs uto @oibin0ton.S trobc cr-
CAB, Dob 0crielbc mcbrGrc 3ippcn mo
oo"S hIitiiclbein qebrod)cn bate. Der
gerIcetc wltroc ipdtcr ourb ieincn
Toter, Srn. Sre0erid Nobnunn, mad,
9orIe gebrodt.
Brad elm @ein.
Ser Is Sabre oItc Charles Sim
meIbcber bon Yer. 1852, Sit.9ombor6.
StroBc, fam am 6reitog 9(bctl0,
mobrcllo cr nit onocrcn jungen Gen.
ten olII eit2n an Bomb, 5miidcn
Sonlboro, unO Rrott.S trabe, gclas
9erten Soufcn Giicnrobrcn fIcttcrte,
jn 6oll uto brod) ooS liute 9ein. Gr
lpllroe III elmer 4roihfc nod Dem
Sobll@ @opttnsn Soipitnl gcbradbt.
Sct Der NrbCtt perleBt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Sin Sag in Iabr, Der Efinsitmun-
taa bat icit cincm Observation-Disclosures
otc NcntidDcn galtimure'S pbue TN.
terId)ieS Der Gunfcifiun i'm 9icnItc
Ses Mobltbnns p%crcint; nno 10
mirS'S andD bcucr icim.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
Gnmpfer pWpnaplian" i'm Safcm.

Ebilaoclpbia %. Mai. -
Ger Eompicr vWongolion", Der nobe
Der &il'tc BON Newfoundland mebrerc
Gage I'M Sis eingeihIoiien mar, lit
beute bier on9efommen. Nur sic
Sd)rolIbe ocS Campers lit leid)t be-
idlGOint.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
9ampf.T adet-G umpaanie.


(lIte nno subrtidffge Bai.2inte.)
pie geretntete Stnaten.Beft bei5reernb.
SaH'pfr ;Wtrstnta" snsal "Miasama,"
7umpter 'tabren tdsli6,' sonntass nusae.
t%lenIIlen. bon ben vg,d1s ninistsgierss s9r. To-
Is, 8iabt.straRe, $50 abenos, oireft mad DID
goint Comfort @orfuIf. Bertsmontb unS alsu
SuEften oes Steens. gerbiIsure. IN I6IS
Na1 8i6monb, @erbigoune in gortsmout6 NIT
benz :. Genbcaro gtr Clinic" foIiben 3uee mad
Portsmouth ino ,%sltIanta. Sn ssorfef Serbin.
bnng nit Der g%stIantic COAT Cine Worfoif
iiro foefflih, rno lib Doininiou Cine mad
tno Refussorf.
.MabI8eiten nat curopaif6em Blame. 4uru.
rtote 1ai1ten5intf1er, e~Ieftrifdbe BeIeudtu1l.
Gampfbeisune, Soien fret. 8eferpirfe aofnten.
s%irliter In ben gtaet.8ureang Der .gab.atne,.
Nr.- f07. Ofts9aItimores StrnBe; Tr. 5O6--60e,
2tebtsStrabe; g. u. g. Office SlboIkgde Bel
baltimore. rnb GaIoertsetrabe; Continental
arutt 9lltlotne~ uns albaueb's. gr. 109, 9lorbs
@bdtIessSttabe.
ScHr u. ehertppuo, O, Brotuu,
SieesBrdl. II. Sen. 'Manaaer. Sen. 'gaH..aqt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

reit 3uin Sebrln2 In Ser Gar:ben. irab Uu,
NopaIsStdtiop nm 1000 Ibenos.
&eferoiinny bon Naunt In ShInf, CJer Tots
Iorsy8aegorS, gpeiferaten etc. fpe.3en f@neu
bs!crgt per Gelepbon In allen ip!eenhet billet
9lrenur: Gbar.es. Ifo galtimntesStrabe q. .
Y., ct. Bnli 1924, ODER Wb. gourtIdnb 1901;
PIT. SsopaI'Siatiph 6. & g, gpt, 8ernou st28s
@dnloer sStafton Standardization, Cd D.,
q. 1aul 946, pber Mb., Gourtlanb 2726. uuo
yr. h2o, EXTRAORDINARY. {.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
Li)AIElrI!6MMglSyulIIU

SlpIeb tuBt pytpt StAuot HHI Dt StHHpe" pou
Der eam6sn'G taiion ndt gsafbtnstsa an
Woderliaeen 100 Born. bis 500 MbenbS.
Griibere Mbfabrt bon oer Wt. 8~ubaI.Gtdtion.
Sirette gerbinoung In ser nenen tlntpts
etatton 80 @afbtnstpa NIT alien fabttA ssbes.
ben 9tHten.
80 WafetnstoH, %terIaifen It .ShaI. statt..:
f11.53. s11.5b slorm., s12.l6, t12.58, fi.nK,
.S.4s, t$5o, .41G, t4.55. ts,b5 ytaumxx .o.Os,,
8erlafeu eam6en.0 %taiion: II 500. .8.15. 1920,
200, +7.20, ZOO, $500, 800, 1000, Fiji u
Born, 1900. t12,02, 1920, II 90. st.05,
yta6.n., 1890. .6.f6, ~8. 20. 400, 1890, ss.1t
Wtmiteol. 1000, *10.05, .l1.05. .1t.32 gthA.
Grsberid, eamoen.stafion, 1875 unb Ss.iS
Borrt., HIPS. 1886 iito $40 Nddm.
Saseretpwn, WRt. stcnaI.Staiion. t1.A6 Born,
1850 siatrl. Garben,S Station, t7.86, 1904
Born, 1850, IA 90 giatbm.
Gnnaf Blue 2tae
Rad, phtlabelpbia nub WspJgpr.
Nener 1errninuS an Der 9tetuno5 iuanaiafftn
sqtrabe, ssetp'Oorf, beauem Ha& SoteIS uRb
Sbedteru. - .+a.., 81. ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

o9Gdcr @cion9ocrcin."
- llnter 2eitlng poil Eroi. i. Stu.
roIuS ilbten sic 5obIrcid cridicnencl
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
Iarhlanb &Ecnnblsania Giicnbabn.

7.35 Morsens-gsa6 g)orf. aiseen. SonntaeS.
$50 M~oreenS-9,d9 HeItr, nur GountagS.
$50 Wtorgens-9ah geIGir, ausgen. Gonntd0S
$50 Ndffr.-gn6 DeInir, muir Sonntag6.
$50 Gddbm.-yn6 Yorf, auSeeu. Sonntag4.
4.05 gtadbm.-gnm TeItd, nur SouutngS.
5.15 Tdhm.-Tah Weiair, nusgen. SonntnaS.
6.10 Mbeuos-Nuh Delta, uuSaeH. GonntaQS,
HOO @benos--WaG Delta. Hiir gountue4.
11.30 aIbenos-gan BeIair, auSeen. SonutaeS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Bll1mbins, SURFACES, &anees unb
Sefen, Tohoefen unb Hirnat.
Bennett grrs, 523 observation-disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Rationol.Y anfen.
,Ste Oh Sutuu gatiuHal Gaxf," Sap. nuo
GTeier'Gtrabe. Saenb %. Soof, Brdftbstt:
,sSeite Wafisnai.saat," 4sa stS.eroabt,ap
g9. .. 8agner, Aaiiirer.
ySpeiern Eatipaal.8ans," IA Saorb-G utaipsStr
20. Wlarrioit, &dfiirer. 4
Soutb' ulb 2omba osStrabe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

GS mar Elm anocrer " o.
GERS. - GS bot iid) jest berous0ci
felt, ooB Der 2onbitrcid)er uno We
aelagerer Ro9ers, luelder lette @pd)c
bon ieinam Gumpon Miaaro 9eau.
mont ermor0et mllrbe, nid)t Der nam.
life Bob" Go9ers luar. iiir Den i'm
Die Toli5ei belt. @r, @iliom airbp
BON 9beiter Eo., ibentiiiSirte oen
9ootet'tu Der Worglie ais einen No,
gers, Der i'm ndmlldeir 3udtbouic
NIT Dem tp0tgeglmtbten HogerS sum-
briiten Male Straitermine ob9ebilBt
hate. ssiir oen Moroer miro oltr-
hingS Die Situatipn blrd) oicie
Sbniiofe uidt inn @eringiten geGn.
bert.
4bIeben IL. Sm gllter BON SO
Sabren ihieo a~eitern Sr. Gbos. Sobn
lliinger, @atte 0 6rau Glilabetb
lliinger, aus Dem 2eben. lie Beer
biaung finbet am Tienitug, Nofmit'
tags I'M 3 llbr, pom SrauerboIl2,
Nr. t16, @eit.@ ombtrg.S traBe. ans
itatt.
@eitern itorb Sr. 9ernboro
Sa6neielo, Sobn poll Sermann uno
Olga Sabnefelb bon Nr. 912, Noro.
Bombs troBe. lie 9eerbigung iin-
Oct morgen; Rodmittass iinl 3 llbr,
pom l%rnuer6ouie aus olf Der BAL.
flplore Gemctrrp~ itatt.
sNH1a4ss - ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

ELECTROMAGNETIC.
National Ecteetiue eersies. g. IN. @afb, sc,
fadftsfitbrer. Nr. 632, 9atpspbiIoin9. 9ulii.
more. Wio. 4bohe St. Saul $500.
,stmcriean Tctectiue AseneB," Charles aobl.
mann, 8efddftSfiibrer, $40 @auitablesRloa.
Baltimore. Wto. Ybone: e. & Z. ct. BAIL
2027: &obming: 9, & r. @oIfe 123I-N,
Spanoancr & edniot, Gatfolger bon Smitb,
9Seit < 2Dors, Ut. SOB, Galpcrtsguiloing.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
8eifer1 NareIanb GiienbaLa.

SdgItd.
teetHreno 81. Sept., berIdbt S~tnen.@tnttou.
4.io @orsens e1neupott.- SaaerstoIpn, 81.
lamb
2.45 Sadm. = Instrumentation naa Union.
Bridge. ~
"4.16 gaarr. - @nneu,Grpreb, SauptIiute.
Saeersfnfpn, SaNcod, Sbippensbnra unb ans.
ge1lornnlen .Sourtaa, Sreoerid uno GurmitS.
burg Wnriorsg9o geots). -
saaitd1, anSaeupmmfu epuutaa.
Ivy W'or3ens-gorf U. 4 8. DID, unb Gar.
30 WSreers-.Miiom. mad Sburmont.
1857 Wtoraens- y9eftern grpreb, Weftminfter,
griieeotIe (5reoerid). Gmmitsbnre, Tbnr.
mont, Wdbnesbpro. Gbam5 trsburg, Sagers.
tonr, Safeods, Cumberland. GIftn3 (Buftet,
Sbfsrbdtion5.gRuuaou). -
ESQ Ndh,H.-SoiptIinie. bftItM bon Guiorh.
@Srose, ferner Darf, Sanober, 9ettbsburs u1b
$50 Ndtbn -gffom nan Sauober.
6.15 abenoS-sffom. nad nnioHsBrtbae,
Nur eamitagS.
S45 Abcns-affom. mad union'Brtbas unb
.SdIt Mot an SennfsIbania.4Se .stntton.
=. aSbsulss, 8. =. osus9,
Dtess9rt. 4 GsnaNaussss. 6Sasj,Gn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Normor. uno @ranit-W erfe.
8. Silsdrtntr 4 eohns. 714-71s sssftSaItt
MoresStra6e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

StootS. 9anfen.
y6tatfAe BaHf BON 8afttmprt," Baltimore
unb 6ontbnpsg irnBe. Nuguft Reber, 8rift
bent; q. 3. Slot, S~habmei1tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Taiie sur &eiie in's NnsIano &c.
irrst 6. Saline, Nr. 413, Dft.Balti.
noreitrahe. maize Gxitom 9sxie lie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

2anbpirtbidaftlide @er1tbe un6
SGmereien.
0rtffbl & Tatxtr Ga, 205 Norh>8aeasEtrahe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30
gInnnfnterl

aarI ". N. enoft, fl Sap ButIbtna.
Vutapus qprb, 261-2U0 @aIbertsbuiIbina
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-30

Seituugen, 3sititriiten, etc.
,Sts Baltimore Rews Co.," 5abtS abercout,
Bic. GeihdftsfiIrer, 31S Befts0ermaH.Gtr.