La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-03
Significado que Sc dio
a este nornbre en-
aquella epoca.
Una pasina de la historic
de los "chauffeurs,"
la celebre banda de la epoca del
Directorio y sus principales
fechorias.


Segura mente. los elegantes que
hoy Sc pasean en- automovli GUAM
DO por 81 mlsmos sus autos, estan
muy lejos. de pensar que este nom
bre chauffeur" hoy hecho aris-
tocrata, sirva para diseignar en-
Francia, desde hace mas de un ST.
glo a una clase de malhechores for
midabies, los cuales cometian las
mayores crueidades par Iograr
ei despojo de sus victimas. Ri So
brenombre les viene de la palabra
francesa Chauffeur" caientar, de
.modo que estos criminaies eran CO.
nocidos por los ''caientadores"
oorque tenian la horrible practi
Ca de quemar a fuego lento las
personals que asaltaban para ha
cerlas confesar en- donde guarda-
ban su dinero,
Una nueva banda de tres misera-
bles, David, Liotard, Berruyer, cap
turados recientemente en- Romaus,
reprodujo en- estos uitimos tiempos
las hazanas de hace 10 8 liz afos.
Los bandidos recien capturados n ,
han cometido menos de doce ase-
sinatos en- tres amos.
Y que espantosa fama la de los
chauffeurs del directorio, la cele
bre banda de Orgeres, en- que figu-
ran Fluer d'Epine, ell Belio Francis
co, Rouge d'Auneau y tantos otros.
Ell debil gobierno del Directorio,
cuyos miembros Sc ocupaban mas
de intrigar, de ,discutir teorias y
de medrar, que de las necesidades
del pats, dejaba que este Sc infesta
ra de bandidos que extendfan el
teatro de sus hazaias desde Or
leans a Paris, a Chateaudun, a Eper-
= nay, q Versailles, Etampes, Chartres
Bonneval, etc, etc.
Tan terribles eran esas atrocida-
des que ,fueron legendarias. Nc
hace treinta amos todavia, Sc re-
presentaban tragedfas en- las cua-
les Sc trataba de las crueldades de-
Bello Francisco, del saqueo de Ii
granja de Millonard. 49,. cQue-
reis saber como fue este, segun e
prise de los bandidos, juzgadoS
en- Chartres en- el aiio 1900?
La banda del Beiio Francisco
cerc6 la granja. Los continentaies
impidieron el paso por doquiera
Un bandido habfa visto al duenC
al Padre Fouset, contar dinero que
le llevaba un notario. :. .Esto fu(
10 bastante.
Las especialidades de los chau-
ffers, eran y son los viejos que ha-
bitan las casas aisladas. Una vea
rodeada la granja, forzaron la puer
ia obligando los habitantes a es
conderse en- las cuadras. FL padre
Fousset, fu6 sacado mas muerto qut
vivo, lie pasaron haces de paja a
/ diendo por la cara, Y concluyeror
Dor encender una gran hoguera
& la cual lie acercaron por los pies
Ell viejo gritaba lastimosamen
te.
-sGrita 10 que quieras. ....
iD6nde esta ei dinero?-dice ell
Bello Francisco.
Hay trescientos frances en- e
ropero de la cocina. =.
Corrieron Ali estaba el sact
luego volvieron al lado del po-
bre viejo.
No nos haras Greer que solamer
te esto tienes. sDonde esta 10 de
mas?
Y como el vieio no dijera NADIA
segufa la tortura mientras que 10!
otros bandidos saqueaban la gran
ia. Tn saqueo de tire
horas.
Al fin. no hailando mas Sc fu,
ron dejando al viejo Fousset, ago
nizando medic carbonizado.
AL hacer ei reparto, diio el Bell
Francisco:
Este viejo picaro nos ha 70
bado, Este famoso bandoiero tu
vo el merecido fin. baio el gobiern'
de Bonaparte. sorprendido despue
,!e la captura de banda en- el bos
Que de Mereville. en- Deux Series
fue fusiladO ali mismo en- c, iuga
donde acababa de saquear 10
miseros pasaieros de una diiigen
cia.
En- enero de 1907. en- Alizan. Mr.
'"eaIentado" por los "chaufeurs''
10 mismo que el padre Fousset
Asa,tado por cuatro indlviduo
le descalzaron. ie que maron
hasta que. loco de doior, diio don
de estaban sus economics. Los
bandidos 10 desvaiiiaron. cenaror
junto i ei. copiosamente, mientra
que eStaba deSmavado V concluye-
ron por pegaiIe fuego IA casa.
Al siguiente dia Mr.. Deiay'
expiraba. muerto d mano ds
los 'chauffeurs" del sigio XX, imi
tadorss de los del agio xviii