Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-12-09

gen VI per Jteget, NBW QHDere NlflS
nabmequeIlen in 8straht. 3nnGhfi
|ipirb bic Snpnlibenrente niht nur an
gdn3lid Grtperbsunfdbise, fpnbern an
|alle perionen beipiIligt, bic mehr nIs
stpei Drittel ibrer grtperbsfdbiefeii
einsebiibt baben. Dnber ipirb eine
grDBe 3ahl BON MentenempfGneern In
Der Gage fein, 3lir Rente nph ettpas
bin5uSuperbienen. Sn inandes 6aus
fallen spei. aud pobl brei Renten.
Dus pirp fpdter in nod Diel b6bereH
MaBe Der 5all fein, tpenn erit Die 3u=
riidaablung Der 8eitrdge on bic beiros
tbenbenMdbden befeitigt iperben fpirb,
iDbob au9 bieie einen Nentenunfprlh
erlangen fDnnen. Da3u fpnlmen nibt
felten llnfallrenten; berert tperben in
Oelti6lanb gesentpdrtig bereits iiber
eine Million idbrlih ausseaablt. Da@
au tpmmen ferner ie na9 ben llmitdn=
ben SnpaliDenrenten aus 5abrittaifen,
anapplhaftstaifen, pielleiht audi
9tlfsfaffen, 0eteranenbeibilfen unb
anbere Mtlitdrrenten, 0erpfleeungs=
gelber Der ertpahfenen Rinber, grtrdge
zines fleinen 9eiibes ober pa9tlanbes
uno oergleihen unD MAIDEN aulammen
unter umitdnoen elm bibf4es ginfom~
men aus. 8efonbers gilt Dos fir Die
Mrbeiter Der 8robinbuitrie.
Ser Wirflt9teit entnpmmen 1T Elm
Sall, tn Dem Elm Glterer Mrbeiter BON
Der Sirma &rupp eine Sabrifpeniipn
bon monatlib SO Mart, ferner cine
Snbalioenrente BON mpnatlih ettpa 16
Mart. cine llnfallrente BON monatli6
$3.50 Merf, i'm san5en alio eine Sab
resrente hon iiber 100 Mart beaog
unb baneben nod etnen aniebnlihen
Reit BON Irbeitsfdbigteit bate unb
mir grfpls oertpertbete. giatiirli9 lit
bas ni9t Die Regel, aber bod tetn rei@
ner Nusnabmefall. Oerartige Salle
tperben mod bdufiser iein als iebt,
tpenn erit Die 0orf f6rift Der 8ei9sberz
ii9eruns 9eieb seporoen fein nirb,
nad Der SnpaliDen= uno Mltersrenten
neben peniionen aller 4rt poll ausgez
aablt tperben uno bas Huben Der
Hente in fol9em Salle aussei9loHen
tit.
Der @eieBseber bot gar ni9t beabz
it9ttst, bab Der 8erii9erte it9 nur
auf bic Snpalibenrente perlafen unb
gang aufb0ren Iollte, baneben nod
aus eisener Rraft uno por alien aus
eisenem gnti9lufe fir feine 3utunft
gu fparen. gu Gnbe bes Sabres 1906
lieferten fait 5.5 Miuionen 8pltsperz
'iiderungen iiber 955 Miuionen Marf
8erii9erunesfapttal. Den Spartai1en
iinb in iepem Der Sabre 1901 Bis 1906
75O Millionen Mart, olfo in feds
Sahren iiber Az Milliarben Mart,
aeinaupa9s augefiibrt porben. @s
lit nobl ii9er, baB baran bic Nrbeiterz
f9aft ni9t untpeIentli6 betbeilist 1T.
Oanab pirb man bebaupten biirz
fen, bab fir bic beuti9en Mrbetter i'm
aIleemeinen Die MDgli4teit beftebt, eiz
men She'll Der porbanbenen Spartraft
au9 fir ben 2lusbau ibrer Snbaz
lioenrente nubbar gu MAIDEN, in6em
lie freitpilltg bObere als bic seieBli9
borgefdrtebenen 2obntloifen benusen.
Wenn bon etnem 8erii9erten, Der na9
benz Ge1ebe Der brttten 2obnflaf1e onz
gebDrt, in Der pterten 2obntlafie 8eis
tras seleiitet pirb, tpo5u pD9entli9
nod Der gesenipartieen 8eitragsb0be 6
pfg., idbrli9 3 Marf erforberli9 iinb,
bann tpirb oamtt bic Snpalibenrente
nad 10 Sabren um 20 Marf, na9 30
Sabren Inn 40 Marf jdbrlih sefteisert,
ebenio tpenn itatt Der pierten Die finite
2obnflaife peripenbet tpirb. Wenn
aber in Der fiinften an 9telle Der britt
ten 2obntlaffe setlebt piro, tpo3u tp0z
dentlid IL a}fs.. idbrli9 6 Mart err
forberlid iinb, 10 iteisert iid Der Sab
resbetras Der 2ente nad 10 Sabren
Inn 40 Marf. nod 30 Sabren um 80
Marf.
Wel9er Mrbeiter, aussenommen
pielleidt b0dftens bic unteritenS6idz
ten Der Mrbeiterfdaft, piirbe ebrli9
bebaupten ipollen, oab ct ni9t in Der
Gage iei, biefe aeringen Mebrleiitunz
gen oufaubrineen9 unb bur4 fol9e
Mebrleiftungen tpirb ni9t nur Der
8etrae Der Nente sefteisert, fonbern,
nas pielleidt ebenfo ni4tis lit, Die
Gep0bnune an fparfam bebadte
Mirtbf9aftsfiibrung unb bic baraus
folsenbe innere 3ufriebenbeit erbD6t.