davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04

paznokiec wskazujacego palca pra
wei reki, koncentrujac tu w sail
Carnegiego, tel przyczyny mu-
sial zawiesic najblizsze koncerty,
ME straci jednak ma tenn, bo zy-
ska najprawdopodobniej ubezpie-
czenie w smnie $4,000, kazdy bo-
wiem z palcow jego Jest ma taxa
sumo asekurowany. =.
Pittsbrug, Pa, 4 lutego. = w
niezwykiy sposob pozbawila sic
zycia Is letnia corka zamzn. far
mera, Laura Fitzgerald. Ubrana W
czarna suknie, miala bowiem je-
chac matka ma pogrzeb znajo-
mel poszla do swego pokoju i I'll
umocowawszy strzelbe przy krze-
Sic, stanela naprzeciw lufy, sznur-
klein przywiazanym do kurka,
spowodowala wystrzal padla "a
bita ia miejscu. Przyczyna roz-
paczliwego kroku tego miala bye
milosc do jednego jej szkolnych
kolegow..
Nowy York, 4 lutego. = Pre-
razenie ogarneio onegdaj osoby
zgromadzone ma dworcu kolei
Pennsylvania, gdy nan wjechai
pociag oczekiwany, a ma jego ko-
szu ,,ochronnym", jadacym przed
lokomotywa, ujrzano krwawa glo
we ludzka. -. Zarzadzone do
chdzenie wykazalo re to e}owa
niejakiego w. Lebera przejecha-
nego w .?oblizu stacyi; tufow zna-
leziono w miejscu wypadku.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04
Kr0tkie notatki mlejskle.

- Zdaje sic, re niemozliwe bedzis
,rzecza sprawdzie co bylo wiasciwym
powodem strasznej katastrofy ma sta
cyl wodociagowej. Wczoraj przesiu-
cbiwano licznych swiadkow; d7isia1
maja skIadac zeznania czterej Litwl-
nj "a posrednictwem tl6macza.
Plany budowy podzicmnych
tramwaj6w ma nova natrafily przesz.
kode. Skarbnik miejski John p.
Traeger ma rade swego adwokats ME
chce op}acac koszt6w tax zwane!
Subway Commission, ktore W jed
nym miesiacu styczniu wynosisy
$4,000.
- Wczoraj popOludniu odbylo st
urzedowe otwarcie novel stacyi poll
cyjnej Grand Crossing, wybudows
nej kosztem 100000 na rogu IS ui
jackson ave. NaczeiuIk.em tel sta
cyl jest porucznik Joseph Downey.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04
TeIegramy krajowe.

Maskogee, Okla, 4 lutego.-W
tutejszym sadzie powiatowym
wniesiono akt oskarzenia przeciw
ko gubernatorowi Stanu Oklaho-
ma, C. n. Haskellowi, oraz sled
rniu innym wybitnym obywate-
lom tego Stanu ma podstawie "a
rzutu nieprawnych spekulacyi
gruntowych, podniesionego W cza
sic ostatniej Rampant politycznej
przez Hearsta, wydawce sensa--
cyjnych dziennikow przyw6dce
Ligi Niezawislych (Independ.
League). Oskarzeni So procz gu:
bernatora: F. B. Sewers, 4. Z.
English, C. w. Turner, w. T.
Hutschings, J. w. Hill i w, X.
Eaton. Kazdego wymienionych,
ME wylaczajqc guberhatora po-
stawiono pod bond W sunaie
| $4,000; najwyzsza kara W razie
wyroku potepiajacego wynosi 2
lata wiezienia i $4,000 grzywny.
taSledztwo n-a sic rozpoczac Jak'
najpredzej; narazie nikogo ME a
resztowano. w chwili powiado-
mienia CUB Haskella o postawie-
niu go W stan oskarzenia mial ON
gosci Il siebie, gdy sic dowiedzia-
no O co idzie re p. H. musi zlo-
zyc kaucye, natychmiast kilku z
obecnych udalo sic do sadu / da-
Ii poreczenia "a gubernatora.
Haskell wydai publiczne oswald
czenie, ze Gala skarga jest intry-
ga Hearsta, re zadnej karygodnej
spekulacyi ME uprawiano, lecz
owszem, re oskarzeni naleza do
najzasluzehszych obywateli Sta
MI Oklahoma.
Sacramento, CAL, 4 .lutego. :
Po kilkogodzinnej debacie izba
| posiow legislatury stanowej od-
rzuciia 48miu glosami przeciw
2Smiu wniosek, wykluczajacy
wszystkich obcokrajowcow od
posiadania ziemi, wymierzony -
jak wiadomo = przeciwko .Japo-
nil. Me pomoglo zachecajace prze
mowienie wnioskodawcy Drew'a,
przewazyl wzglad, re uchwalenie
tego prawa mogloby narazic
Ameryke ma zerwanie dobrycn
stosunkow z Japonia i wypioszy-
loby ze Stanu wiele milionow do
larow. -.
Springfield, ILL.,. 4 lutego. =
Wczoraj odbylo sic 26 glosowanie
ma urzad senatora zwiazkowego;
kworum w senacie i w izbie po-
slow bylo obecne, rezultat gloso-
wanna nastepujacy: Hopkins IS,
Stringer 65, Shurtleff 16, Foss
10, Mason 8, Mckinley l, Low
den l, Calhoun 2, Harrison 10,
Sherman 2. Zaden z kandydatow
ME osiagnai przepisanej wiekszo-
Sci 1O3ch glosow, wyboru zatem
ME dokonano posiedzenie odro-a
czono do dzisiaj.
Washington, D. c., 4 luteego.
: Ma wczorajszej sesyi senatu
przemawiai Teller ma korzyse
wniosku Bacona, orzekajacego, re
senat ma prawo zadac cd egzeku
tywy (rzadu) dokumentow jakich,
kolwiek, podlegajacych kontroli
kongresu; byio to znowu wymie-
rzone przeciw Rooseveltowi. -
w izbie poslow uchwalono przed-
lozenie senatu W, sprawie fundu-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04
KTOnika Chicagoska
PdstenwNzowanie mleka.

Ma wczorajszej sesyi komitetu
zdrowia rady miejskiej gl6wny te-
mat narad stanowi}a kwestya pa
steuryzowania mleka. Ma sesye te
przysz}o wielu rzeczoznawc6w,
mleczarzy i lekarzy, dyskusya
by}a wielce ozywiona. Niekt6rzy
lekarze, jak mp. dr.. Maximilian
Herzog i E. II. Siebel, dowodzi-
Ii, re pasteuryzowanie mleka ME
zawsze niszczy zarodki chor6b, a
ogrzewanie mleka do 165 stopni
pozbawia 'je najpozywnicjszych
niekt6rych czesci skiadowych tax,
za stale sic ono bez wartosci, zwla-
SEGA dla dzieci. Inni byli zdania
przeciwnego, dyskusya chwila-
mi wielce stawa}a sic podobna do
kl6tni. W koncu od1ozono za}at-
wienie calej sprawy do wtorku, 1e
lutego.
Znowu ',v k8opotGch." !"
Byly sedzia pokoju W Harvey,
H., Hartman, przyjaciel jego, ad-
wokat NJ. j. Maloney, kt6rzy pred
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04
Gubernator sanu Tennessee weue bez skuku uchwae

przesluchiwanie swiadkow. Kapi-
tan Qualtrough sam takze skladal
zeznania. Przysiegal, re byl W ow
wieczor chorym i re wypii tylko
kieliszek sherry. Wszyscy inni
Swiadkowie natomiast zeznawali,
re byi pijany ME byi W stanie
pelnic sluzby.
Londyn, 4 lutego. Turcya,
Austro Wegry Niemcy ME
aprobuja planu Rosyi tyczacego
sic uregulowania finansowej kwe-
styi w ugodzie buigarsko turec-
kiej, gdyz obawiaja sic, re dopro-
wadzi to do nowego pozyskania
przez Rosye wplywow na Balka-
ME. Z Wiednia donosza polurze-
-doWo, re zgodzeRie- sic Austryi "a.
lezec bedzie cd tego.. czyli plan u
wzgledni nalezycie interesa VIE
rzycieli kolei oryentalnej, glow
ME Austryakow, podczas gdy
Niemcy oczekujq decyzyi Turcy;.
Caracas, via Willemstad, Cura-
Gao. / lutego. = Zastoj w rokowa
mach peinomocnika Stanow lie
dnoczonych Buchanana rzadem
wenezuelskim w wyrownaniu ME
porozumien pomiedzy obu kraja-
mi, ME ustal jeszcze Chodzi "a
wsze jeszcze o metode postepowa
MIA sadu polubownego, ma kt6ry
w zasadzie obie strony sic godza.
Pan Buchanan konferowal W
piatek z prezydentem Gomezem,
w sobote caly cabinet wenezuel-
ski radzii mad ia sprawa.
, Pomiedzy Niemcami a Wene-
zuela juz przyszlo do zawarcia
ukladu tyczacego sic handlu i ze-
glugi, dick. staraniom barona Sc
ckendorfa, niemieckiego reprezen-
tanta i ministra spraw zagranicz.
nych Guinana.
Berlin, 4 lutego. Odbywa sic
tn kongres gorniczy: zwraca O.
g6lna uwage brak reprezentacyi
chrzeScijanskich stowarzyszen
g6rniczych, kt6re odmowily
swego udzialu ze wzgledu ma wy
bitnie socyalistyczny charakter
kongresu, ktorego przewodnicza-
cy caly zarad i mowcy - sami
socyalisci; tenn samem kongres
planowany jake powszechny, ze-
szedi do rzedu partyjnego zebra
MIA. Rad = choc zaproszony, ro-
wniez reprezentacyi swej nie ma.
desial. Wszyscy mowcy wyszy-
dzaja Rad w swych przemowie-
mach, mowy obracaja sic wciaz
okoio ostatniej katastrofy w ko-
palni Radbor.
Berlin, 4 lutego. : Kanclerza
Buelowa jego reformy finanso-
we zwalcza wytrwale zwiazek "a
graryuszy niemieckich bylym
ministrem rolnictwa V. Podbiel-
skim ma czele, ktory pred paru
dniami W Hanowerze wygiosil
gwaltowna move wymierzona
przeciwko nowym projektom fis-
kalnym.
Belgrad, 4 lutego. = Rychio
ma bye odwoiany posei rosyjski,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04
Telegramy zagranlCzne

Rzym, 4 lutego. - Zmari tn
kardynal Serafino Cretoni, pre-
fekt propagandy Obrzadkow;
przyczynq choroby bylo zapalenie
pluc; zmariy urodzil sic 1885 r.
Petersburg, 1 lutego, - Prasa
tutejsza Gala opinia publiczna
zajmuje sic gl6wnie afera Azewa
i kopuchina, owych szpiegow. W
sprawie ktorych DUNG interpelo-
wano. Anew byl znany jake przy-
w6dzca bojowej sekcyi socyali-
stow, podczas gdy W rzeczywi-
stosci byi szpiegiem rzadu rosyJ-
skisgo a k:oRuskhln.. hylx dXrsk=,
tor policyi W departamencie sPraw
zewnetrznych, zostai oskarzony
o zdrade stanu z powodu rewela-
CYL tyczacych sic Azewa. Azew
nkrywa sic. kopuchin znajdu1e
sic we wiezieniu w Petersburgu.
,,Rossija" w urzedowym artykule
oznajmia, re process kopuchina
bedzie publicznym. Rad ME zy-
szy sobie okrywac sic tajemnica,
1 pragnie udowodnic Swiatu, re
byiy urzednik ktory wrogom kra
ju zdradza tajemnice panstwowe,
ME ujdzie kary. Rewelacye o Aze-
vie tycza sic giownie dzialalno-
Sci jego jake organizatora tai
nych stowarzyszen. okazuje sic
jednakowoz teraz, IL giowne usiu-
gi oddai rzadowi udaremniaJ9c
zamachy ma cara Stoiypina. TAX
mu sic to udawalo, re terrorySci
ME byli w stanie nawet rozciagaG
nalezyta kontrole mad czynnoScia-
mi cara. Cztery zamachy ME wy
SHY poza wstepne przygotowa-
MIA. Ma miejsce NJ. Trukiewicza,
dyrektora policyi publicznej, ma
bye zamianowany NJ. Muratow,
gubernator Tambowa.
Petersburg, lutego. - Zamia-
nowany dla Kanady biskup pra-
wosiawny archimandryta Michai
obierze stolice w Winnipegu. Ia
mianowano go giownie w tym &C.
III, by starai sic nawrocic 60 gmin
znajdujscych sic pod zarzadem
odstepnego biskupa Serafina.
Gibraltar, lutego. - Ma po-
kladzie wojenego okretu Loui-
siana zebra} sic sad wojenny, wo-
bee ktorego ma sic odbyc process
kapitana Qualtrougha okretu
Georgia. Czionkami sadu sa kontr
admiralowie Seaton Schroeder i
William P. Potter, kapitani Niles
Z Louisiany, Hubbard Minneso-
ty, Murdock Rhode Island, O.
sterhans Connecticut Vree-
land Kansas. Oskarzycielem be-
die major marynarki Dion Will
liarns, a obrohcami kapitani kor-
wet William K. Harrison Min
nesoty John H. Robinson Ken
tucky. Oskarzenie brzmi ,,upi-
Gle sic w czasie sluzby", a kara
moze bye nawet wydalenie ze
sfu1by. Popo8udniu zakohczylo SIG
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04

Senator SuI llS WlIlOSl w SClldSlC
rezolucye. by pozwolono szczepo-
wi Indyan MADDOX wrocic na
rodzinne miejsce W Stanie Ore
gon, skad ich wygnano W r.. 1874.
"a kare "a zbrojnq i mordercza
wyprawe przeciwko bialym osa-
dnikom. Wowczas przesiedlono
ich do rezerwacyi Quapaw w In
dian Territory. byio ich wtedy
271; DO roku jednak liczba ich
zmalaIa do 15s, w 1877 r. zylo ich
119, dis jest juz przy zyciu tyl.
ko 49. Maja to bye dzielni Wy
trwali ludzie, wiec senator Cur.
It's prosil dla nich o wzgledy, bo
wymierajq tesknoty "a rodzina-
mi swemi, pozostawionemi w O.
regon. Kongres zalatwil sprawe
pomyslnie, senat prawdopodobnie
rowniez.
Sekretarz skarbu Cortelyou wy
dal rozporzqdzenie do wszystkich
bankow narodowych majacych
W depozycie fundusze rzadowe,by
do dnia "A lutego zwrociiy rzado-
wi 80 milionow dolarow. Dotyka
to okolo 100 bankow.
Nashville, Tenn. 4 lutego. =
Gubernator Stanu Tennessee, Pat
terson zawetowal wniosek zaka-
zujacy wyrobu napoj6w wyskoko-
wych w Stanie Tennessee Cd dnia
l stycznia 1910. Ghbernator mo-
tywuje swe ,,veto" tenn, ze: uchwa
Ia TAXA pozbawilaby Stan docho-
dow ME dajac zadnej rekompen-
sacyi, uposledzalaby ludnosc Sta
MI tego wobec irinych, pozbawila-
by majetnosci wielu obywateli ;
obrazalaby wole ludnoSci. oraz
wytwarzaelyby zgubny precedens
ma przysziosc, Pomimo ,,veta" gu
bernatora, wniosek 1przeszedl W
senacie stanowyrn 20 glosami
przeciwko 18TH; izbie pos}ow 20
stanie przedlozony f:dzis lub jul
tro.
La Sale, HI, 4 lttego:' = Tele.
granny donosza, re niejaki George
Lezinsky z N. Yorku, chcmik i
wynalazca novel materyi wybu-
chowej poniosi tu straszliwe Okla
leczenia przy wykonywaniu prob.
Z ia materya " kamieniolomach
okolicznych. Niewiadomo ia
kiej przyczyny jeden nabojow
eksplodowai "a wczesnie, wypa-
lajac Lezinsky'emu oba oczy i
urywajac jedne reke; szesciu to-
warzyszacych Lezinsky'emu robo
tnikow odnioslo lzejsze uszko-
dzenia. Nieszczcsliwy wynalazca
ledwie zyciem ujdzie.
Nowy York, 4 lutego. = Wy
jezdza z portu tutejszego statek
chinski ,,Shimoza", podazajacy
do ojczyzny i wiozacy ME mniej
jak 5000 trupow Chihczykow po-
marlych tutaj i czasowo pocllowa-
nych po rozmaitych cmentarzach.
Kazde cialo znajduje sic w zapie-
czetowanej trumnie i W skrzyni
adresem rodziny. do ktorej sic
je wysyla. Jak wiadomo, tradycya
chihska nakazuje. by cia}a zmar-
lych chowanie byly w ziemi ojczy
stej.
New Bedford, Mass. 4 lutego.
- Rozpoczeto badania, czy statek
Republic, zatopiony - jak do
nosilismy swego czasu = wsku-
tex kolizyi okretem Florida"
ME moze bye podniesiony napra-
wiony.
Sprawa chce sic zajac finma J.
Arbuckle Wrecking Co., ktora
chce przy tel piracy zastosowac i
wypr6bowat nowy system podno-
szenia zatopionych okretow.
Chillicothe, Mo-, 4 lutego. =
Zderzyly sic diva pociagi, bydlem
,,ola1ooa Io En1ai
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04

Zgon Kardyna
Ssnzacyna sprawl PasrSbWgu Sad Wojsnny luTcya,
Austya Nsmsy ME uiaja ROsyL
NiepOrOzumienla Stan6w Ejedn. Venezuela.
SOcyalistyczny KOngres gorniczy W Berlinie
BueIOw- "a Podbielski.
Ze Serbii: Angelska firma buduje hisZpah.ka hote-
Menelik umera.
Guber. Haskell w Stanie oSkarzenia.
PRAWO ANTI-JAPONSKIE ME UCHWALONE.
WasZyngtOnu obrad senatu; kongresu; sprawa
Indyan szczepu MorOk; Rad potrZebuje pieniedZy.
CubernatOr stanu wetue bez skuku uw phbn
Ojczyzny.
bliED bycp kOlejOwa.
Niezwyke SamOb6stwO newczesnej milo
sci.-OkrOpny wypadek
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04

dwoma laty zostali byli uznani
winnymi szantazu, znowu znajdu-
j. sic Wv klopotach". Dzisiaj sta
ma pred sedzia obwodowym Ju-
lianem W. Mack, jako obwinieni
o przed1ozenie sadowi fa}szywych
zeznan zaprzysiezonych W pewnym
procesie rozwodowym. Adwokat
John L. Fogle bedzie obecnym ma
rozprawie, by W imieniu izby adj
wokackiej W danym razie prosic
wyaszy sad stanowy odebranie,
prawa praktykowania adwokato-
wi Maloney.
Sprawa jest taxa: Minna Den
nison, us W. Congress str, data
by1a $35 byiemu sedziemu pokoju
Hartmanowi ma koszta procesu
rczwodowego. Hartman powie-
rzyl lIalonevowi prowadzenie
procesu. Chociaz obaj dostali S35,
a Dennisonowa obiecala i'm p6z-
niej zaplacic $15, nallionili ia o.
baj do podpisania zaprzysiezonceo
zcznania, ze jest zanadto uboga,
by mog}a zap}acid koszta sadowe.
Obaj tez zapewnili sedziego, re cd
niej mic ME dostali. P6zniej sedzia
przypadkowo dowiedziaf sic o O.
wych $35, izba adwokacka zarza-
dzila sledztwo i dzisiaj Maloney
i Hartman stana pred sedzia ja-
kc oskarzeni zniewazenie sadu.
Dennisonowa, podpisujac owe "a
przysiezone zcznanie, podobno ME
wiedziala, co czyni.
III OtmeS SRuzdHy!
Wczoraj zakohczy} sic proces c.
+. llolmesa, oskarzoneso o zono-
b5jstwo. W ciagu cafego procesu
Holmes utrzymywal, re jest ME
winny, sklada} dowody ma to, zc
przez lat blisko Is zyf zonq W
zgodzie nigdy jej ME uderzyi, a
jako powod smierci przedstawiaf,
jakoby zona jego popadia byia W
spazmy i upadlszy smiertelnie sic
potlukla. Jedynym swiadkiem zaj-
scia byi synek obydwojga, Howard
kt6ry opowiada} W sadie, ae OF
ciec jego uderzyl i ma pod}oge oba-
iii matke, i re smierc teize wsku-
tex tego nastqpi}a. = Proces to-
czy} sic wobec sadu przysieglych
przed sedzia Brentano. 0 godz.
4:3O popo}udniu sedzia daf in
strukcye sedziom przysieglym, po-
czem ci udali sic do swej izby ma
rad. Przez'6 6 godzin trwaly ich ma
rady dopiero po godz. 10 uwiado-
mill oni belifa. le zpodzili sic na
werdykt. Ten oswiadczyl i'm, re
wedle polecenia sedziego maja
werdykt spisac, wlozye W koperte
i zapieczetowac, poczem moga IL
dac do hotelu ma noe, ii talk sic
tez istotnie sta}o.
Narady sedzi6w przysiegiych
byly podobno bardzo burzliwe i
ha1asliwe. Chociaz zaden z mich
ME powiedzial nikomu, jaki jest
werdykt, to jednak rozeszia sic
wiadomost, IL uznali Holmesa
winnym zab6jstwa (nie rozmysl-
nego morderstwa), "a co oczekiwac
90 moze kara wiezienia Cd 1 do 25
lat. DIS rano o godz. 1920 wer-
dykt odczytany bedzie W sadzie.
Sedzia miejsAi skazmny.
so letni Frank R. Slit wytoczyf
" wyzszym sadzie process przeciw
bylemu sedziemu Frankowi P. Sa-
dlerowi, oskarzajqc go wyzysk j
oszustwo. W skardze swej powia-
da, re adwokat Sadler d. 5 lutego
1908 przyszed} do niego j powie-
dial mu, re moze wytoczyc process
Warrenowi Springerowi o oszust-
wo gruntowe i pozyskat dla niego
- Sitta - znaczne odszkodowa-
ME. Slit pozwoli} mu wytoczye
-. s~~..oos,, pSy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04

disa ma dwuletni pobyt W wiezie-
niu zwiazkowem W Leavenworth,
Kas. przy ciezkiej piracy. Hunt
przyzna} sic byf do why odrazu,
a Boyle zadal procesu, kt6ry jed
max wkrotce wypadl niepomyslnie
dla niego. Obu aresztowali tajni
agenci zwiazkowi d. 80 pazdzicr-
nika z.r., kiedy sic okazalo, re pu-
scili W obieg mn6stwo fa}szowa-
nych srcbrnych dalar6w. Kryj6w-
ke swoja mieli W pewnym budyn-
ku ma rogu Wabash ave. i 13 uli,
cy. Tam tajni agenci odkryli mn6-
stwo falsyfikatow przyrzqdy do
falszowania monet.
"Znih1i" be. uie$ci.
IA letni Axcl Johnson, kt6rcgt
rodzice mieszkaja w domu pm.
9905 Exchange ave-. znik} bci
wicsci od dni kilku. tczeszczal dc
szko}y Johna /. Morrisa przy 1o5
ulicy. We wtorck poro}udniu o
godz. 4 wraz Z innymi chiopcami
wyszedf &c szkolv. Kicdy jednako-
woz ME powr6ci} do p6znego wie-
czora, zatrwozeni rodzice uwiado-
mill policye, kt6ra dotychczas
chlopca poszukiwa}a nadaremnie.
"Znikp take bez wiesci nieja-
XII Joseph NJ. Horine, zarzadca fir
my maklcrskiej Walker d Co.,
215 Dearborn str, kt6rej w}as-
ME wvcofa} sic wsp6lnik jej Ed
ward c. Walker. Ale wraz TEN
"znikniecicm' pofaczonym jest po-
dobno fakt, ze W ksicgach Horine'a
znaleziono deficyt W sumie 81, 400.
Ini utrzymuja nawet, re deficyt
znacznic jest wiekszy.
Zmacsny potar.
Okolo p6lnocy wybuch} z nic-
wiadomej przyczyny pozar W do
mu drewnianym pm. 100 Jackson
Park ave. rozszerzyi sic tax szyb-
ko, re trzeba byio ca}ego sasiedz-
twa zarekwizowac straz ogniowa.
Pozar przeszedl ma sasiednie bu-
dynki, kt6rych mieszkahcy mu-
sieE uchodzic ma ulice W olziezy
po czesci niedostatecznej i znisz-
czyi zupe}nie skiad wiktual6w +.
Petersena. Trwafo przesz}o godzi.
ne, zanim pozar ugaszono, a szko-
de, jaka zrzadzil, obliczaja ma
$4,000
Banlructuo miclhiej firmy.
Ia staraniem r6znych wierzy-
cieli mieszkajacych ma Wschodzie,
vyznaczono wczoraj E. c. Buella
z ROYAL Trust Co. zarzadca upa-
d}osci firmy Frazin d Openheim.
kt6ra W samem Chicago posiada
8 SHADOW obuwia, a nadto take
skladv w Nowvm Yorku, W Fila
delfii W Bostonie. Wierzyciele,
kt6rych zadania dotychczas dosie-
gaia sunny $4,000 wniesli row.
niez skarge do sadu obwodowego W
powiecie Cook, ma mocy kt6rej po-
lozono areszt ma obuwie wartosci
$4,000. Tuteiszy zarzadca firmy
G. w. lotto, utrzymuje, re mama
czenie zarzadcy upad}osci zupeinie
dla niego Jest niespodziewanem;
majatek firmy ma wynoslc okoio
poi miliona dolar6w, wobec czego
dug $4,000 bylby drobnostka j
latwo byioby go zapiacif. : Tu-
tejsze sk}ady firmy mieszcza sic
pm. 26G State str, 206 State str,
223 State str, 215 Dearborn str,
SO Van Buren str, 1852 Madison
str, 165 Madison str, 124 Madi-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-02-04
SOcyalistyczny KOngres gorniczy W Berlinie
BueIow a Podbielski.
Ze Serbi: Angielska firma buduje hSzpan:ka tiote-
Menelik umera.
Guber. Haskell w stanie oskarzellia
PRAWO ANTI-JAPONSKIE ME UCHWA

Z WaszyngtOnu: obrad senatu; kongresu; spraWa
IndYan szczepu Morok; Rad pOtrzebuie pieniedZy.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-09-22

ersault in the air and land its driver" safely
after the ordeal. Experimenting with pr;mulye
apparatus of this kind cost the life of Nick How
ard an intrepid young bicyclist While trying
out the invention at Cincinnati the machine fell
and he was crushed. Several others were injured
IN trying to solve the problem and win the reward
promised for successful auto-somersault act
A MACHINE that gave some preliminary promise
OF success was invented by Otto Hermann a
German resident of Philadelphia Hermann seemed
to have great difficulty in perfecting his inven-
ton, and several times, when date was fixed for
a trial and inspection on the part of a well known
circus man, it was postponed for one cause or an
other. One OF the excuses was funny The circus
man had arranged to go over to Philadelphia on
a certain day. The evening before he received
this message from the inventor:
Please tomorrow do come-I a new baby
have got
The circus man did not go. He could appreci-
ate the inventors desire not to risk being
smashed into pulp by the fall of his machine at
such an interesting period. The Hermann ma
chine was ultimately tried out, but for some rea-
son was never very successful
The first automobile somersault act actually
given a public performance in the United States
was designated ",The l.imit'-and it was the limit
lof more reasons than one. Like the dip of
DEATH. it was French continuance. In Paris it.
was known as lie Tourbillon de la Mort or
WhlrWlnd OF DEATH" 1t was the invention of
NJ Edouard Ravel, French mechanical engineer
me original intention to thoroughly try it
out IN Paris but after young French girl had
been fatally injured the authorities put an inter
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-09-22
The famous Dip of Death"

dct on all acts OF its character. and the appar-
atus for the act brought to the United States
before it had been thoroughly tested. Many DAYS
and nights of hard work were required to get it
into working shape. Even then there was very
little confidence in the apparatus and it was
problematlca whether or not it would do the work
expected of it. At OF the rehearsals i'm New
York the car had fallen, fortunately with a bag
partially demolished The act had been extern
sively advertised; the newspapers had printed
pictures OF 1T, with glowing descriptions of it's
nervewreaking thrills and New York's billboards
fairly shrieked the terrors of THE Limit at the
public.
IT HE opening night of the show at Madison
Square Garden was one of nerves" for the cir
Gus men, Everyone realized what the failure of The
Limit would mean-especiay if that failure was
accompanied by the death or even injury of the
young French woman, Mile. Octave LaTour who
was billed to make the perilous auto somersa,ut
Apparently the least concerned of all interested
in the act was Mile. La'rour. She was a dainty
little woman. very slight, weighing not more than
50 pounds, and she seemed to be quite devoid of
lear. The fact that she belonged to a circus fam
1ly and had encountered much OF peril in her
young life may have accounted for it, Her father
ana Dfothef, VINO were with her gave every EVIL
dence OF nervous fear. AS Mile. I.a'rour dressed
in short natty skirt and blouse and wearing a
white automobile cap jaunty perched on her
dark hair, about to spring into the auto that
was to carry her around the hDpodrome track
lef 1ather, the old circus man, detained her For
moment he held her in his arms and then with
tears in his eyes he kissed her. He was followed
ny the little son and brother, whose eyes were
also Drumming. Mile La'rour smiled reassuringy
Don't worry, she said in French cit is not TO-
night that ] shall be injured 1t will be a great
success
This little scene, SO full of heart interest and
CONTINUED page l5)
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-09-22
TERARY AZINE

that the auto used in a similar act, pre-
sented in Lisbon, Portugal, by Mile.
Mauricia De Tiers. who introduced it
in America. fell into stage box, Sc
verely injuring the handsome perform
er and several of the spectators, does
not alter the case. This is the only
serious accident that ever occurred TO
the Auto-Bolide, and it was occasioned
by late arrival and too hasty cree
ton OF the apparatus
The Auto-Bolide act was a tremen-
dous inspiration to the press agent
What could be finer or more convince
ing than this panagyric upon the act
rerretrated by one OF the circus press
agents?
Impossible, you say. when you
first see the apparatus for l'Auto-Bo-
lide-'it can't be done-its suicide
You see the handsome young girl who
is to make the daring attempt to loop
tho gan i'm an automobile n ccand to tho