Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-22

h''l 49,
,@erabs 10 ipie Die Muttsr Der 3leis
nen!" fiel MertenS Der altsn Dame
Greerli6 in bas Wort. SD isfe ni6t
Elm, lpas Srdulein Sinptens' Yeruf an
meiner9leubsruns dnbern tpnnts! Sber
biit ou pielleibt Der Meinuna, boB cine
S9auipislerin tpeoer Yflidt9efiibl be-
iise nod mcnidlid gu empiinoen per>
%Itdnbe9"
REIN, nein, pur6aus ni6t!" mari
5rau Mertens eifrig bdaipiIhen, uno
in ibrem slanaloien Slid flammte elm
S6immsr bon Gnirii flung duf. sd
pollte bamit eeIagt babsn, oab Cutie
Sinptsns I6merli6 reid genug mar.
Inn bic @r5iebung zines frempen Sim
bes auf Iih al nebmen."
r9as braufteit bu Der Dame burhs
aus nitt 5usumutbsn!" mterbraf
Mertens feline S1pGeerin sum slpeis
tenmal in gsreistem Son. v9u bdtteIt
CANA einfadb, anltatt pos Mdoden III
cine tbeure, ausldnbiIGe Peniion jl
Itetsn, inn Elm fir aIemal Elm aapitdl
ausieBen 1pllsn, beTen Yrosente fir
tire Grsiebung unb ipnltisen ipdteren
9sbiirfuiNe ausreidenb ecpsien ipdz
rem. Wie I9on oft in bei,em 2eben
bait pu aud in bieiem Sale iibereilt
gebanpelt, ober, ipie eeld9t, dnoern
Idbt ii1 earan nihts, uno iiber cttpus
@eids1snes lobnt ss iid nidt peiter
gu bsbattiren, SIT bic lungs Dame,
bic beinsn Sausbalt gang uneripdrtet
p~ersrDberts, penisitens leioli1 anses
nebm9"
sd tann ni1t anoers Iugen, ais
bab iie ein iiberdls anaisbenbes, lies
bensipiirbi9es @eI9Opf iit!!"
$50, fp!- ga - ,oeni9itens allo
tein perlpobntes, tapriSiDies SnItitutss
pfldnaden, Dem Der &opf nit u%llerlsl
uniinn pollsspfropft ipurbe! - Oafur
bante oeinem Sd6pfer, Gpa. - Nun
- unb Silbe?"
vSilbe lit gan3 pernarrt in bas
WGbfen uno auf benz beIten Wege, lie
griinblid gu p%srSieben."
so, IT," Mertsns quite Bis al
Ieinen Stubl uno lieB lit lsiie fob
nenp in bic bequemen N~oliter itnten.
vOieIer perfludte Ebeumutismus!."
murmelts CT, Die 3abne aufeindnbsr.
bsiBsnb. ga - Inn aber wieoer auf
ben @e9euituno unieres 9elprdhes Sus
riidsutommen - bsmna6 iheint Bel
su6 allies in I60niter Srbnung gu lein,
uno lpenn es mir trokoem portommt,
dls pGreit bu nit Der neucn ginquarz
tierung bod niat sana au1rleoen, 10
IRE i9 mid ssnib riir, nie, Gpa?"
Die tlugen, srunbraunen Qugen osS
prGIipent.n rubten forI6enb alf benz
eingefa1enen @elidt Ieiner S6pa9ea
rim, bic nit trompfbaft ~iteindnoergez
iGluneenen Sdnben ppr inn idb uno
bel Isiner 5raseI ldnsiaih. lpie Sur Be
Itdtioune oes in linn aufesitiesenen
@erpo9tes, ben aopf i6iittelte.
.Nsin, Sonas, bu irrit bid ui9t!."
srlpiberte iie itodeno. nSeit oiries
frembe Wdbhen iibsr uniere S9lpslle
getreten lit, bab, id teiue rubige Stunt
be mebr, unb pb i9 MIDI aud nit @ufs
bietuns allsr meiner Willsnstraft be-
miibe, ben ansitpollen 9eoanten, bic
mid INNER tpieper befallen, teinen
Raum gu esbsn. iie tommen bod uno
psinieen mid Sag uni Na4t. Sd
fiibls nit unumitDbli9er @epiBbeit,
bab Npra uns llnsliid brinsen pirb,
unb s~ittere BEL benz @ebanten, Siloe
tonne in eriter Qin:e pappn setroffen
%perben!"
.uniinn!" poIte Wsrtens Grssrli9
ba3mil6snfabren, ollsil er unteroriidz
te oas roreilige Wprt nod rshtseitie
inter einem @Guipern. Gin 8lid in
bos 5praenpoll, @eiidt Ieiner Sdnds
germ lisB i'm bsareifen, bab ibr: chen
ausselprohcnen 9efiirdtunsen oui
gana realem 8oben fuBten unb nihts
nit tranthdften Ibnun9en 9emetn bats
ten, fir bic ct, Der nidterM Deritan'
hesmenf6, abiolut tein 8erItdnbnj 5
bsIaB. gis gu einem setpiilen @raie
glaubte er, lie losar gu berltebsn unb
ipnnt., nad einisem uebsrlsgen, fEr
nibt cinnal unredt se6sn.
rSm - ia!" mllrmelts CT nddoents
LID. nSn oisiem Safe giebt IS 1T
einsn Ratb, uno pas lit Der. ben Stein
oes Initobes bei5eiten ooriidtis aus
benz Wese su lhaffen, e9e jemdno iiber
i'm itolpsrte. - 0as 5emo 1T jeoem
nGber ais Der Rod, ipie cine alte RE
oensart iebr ridtis beiagt; niHts absr
muB itredliher iein. ais bic epige
Jur6t Dor sinsmYerbdn9niB, bus mir
fpie elm Oamptlss : Shrpert iiber un@
ierem !9dupte iGipeben fiiblen. Wir
ipdre Elm iolfes 2eben unertrd9lih;
i6 punbre mid, ipie ou bas aus5ubdl.
ten geoentit!"
Gin b~itteres 2dfsln quite I'm bic
2ippen Der alten Jrau.
sd fiirdte - idlsft senug, 90
nas!" srpioerts iie isuf3eno. ~Was
aber ion i'd %besinnen9 = Das Mdos
den lift nun einmal oa, bat feline andre
Seimatb, feline ndbercn W%eruanoten
auber 5iloe uno mir, ni@t cine eins
49,. L.,S Naafn ~ ~ ,hrsr