davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07

Snnsbruf porliceenben Melbunaeu
gcben Die @ogcn Der @cgcilteruns in
alien beutiden arciien bod, nnb SEM
aailer iino rauifenoe Spationen aus
gcbndt, ipelbe Die a~Ileen1eine Wers
ebrung Der gcpDlfcrung an id,1nitcm
Gusbrud bringen loaen.
Sic Sa6rt oes @onarebcn bon Slfl
na6 Snnsbrlid, Die I'M Sofionberauo
nrgetreten ipitrbe, brddbte aunboeblrns
gen patriotiihcr Inbdngliffeit ipnoer
3abl. llcberaIl, mo Ser 3us Citation
madtc, IN aieiibcl, @orsl unb SOIL,
fanO feierlifc gegriibung bur6 Die
Seborocn ltatt, unb rieii9e @eni6enz
mengen inbclten bcm 9niier 5u.
Ser Gmpfang in Snnsbrud geItafz
tete lid,, mic D BORT beridtet ipirb,
trnb Deg rcgnerii6en @etters, oas
nli6 Den Oeforationen itellcnneiie
libel mitipielte. boflt einorlifsboa.
Der W@onar6 trdf am Ibemb Elm unb
luuroe am gobubof, no elm Yruntsctt
aiif9eldld9en mar, bon Den Spiben
Der SebDrben, Dem 9nnbesanslhnS
uno DEM Snnsbrilder @crneinoeratb
iutlfommen gebeiBer. Iuf Die
6ulOi9un9s : Inipradben erpiberte
Der Safer etlihe @orte 6es Nanfes.
Damn folete bic Snbrt bes 9ailers
unb ieiner ge8leitung burcb Sic iiberz
ans prd6tia qcIhmiidten GtraBen,
anf lpel6en Sauicube Spalier biIbeten
uno Dem 6erriher suiaud3ten, nddl
Scr 9ofbur9. @or bieier crluarteten
Die Sofs unb Observation-Disclosures.
Die @eiltli1feit, Die tiroliihen Gei6ss
ratbSs unO 2anbta9s N6gcorbneten,
Die bienItfreien Cffi5iere unb Iilitdrs
bcamteu, Die Stadtsbcamten, Die Trde
libentcn Dffentliher &%orporatioueu
Den Safer gum bu~lbieenben gmpfnna.
Sic Baiieirer Sdiibeu nit Der anz
breas Soferz SABINE "iibernnbmen Die
Gbrenlpafe. pelhe tic biz nnd Der
Ibreiie. oes aaiiers b%eibebalten. lin
s l1br GbenbS gab Der Sirpler Sanz
.serbuno bon Der Sofbura cine Serez
nnbe, pelfer Der &aiier BON 8aifon
ans aufiaerfinn larihte. 3u9leit
nit Der 9Idn5enpcn illumination ser
Stabt fanb eiuc a%ll9emeine 9eleuhs
tling Der Soben itatt, ipel6e elm iiberz
mdltigcno groBarti9es S6auipjel
barbot.
Die Ndtionnlfeicr in Sirol erreirhte
am Spnuta9 ibren Sobepnnft. 0as
@etter ipdr ausge5eidnet. aot'er
Srnn8 Spief legte cinen aranS auf
od5 Seminal nicber, luelhes 5u Gbren
bon anbreas 9ofer erridtet ipurbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Cine Naebt amf Salt
meuntain.

8d6renb elmer einluinen Nadt err
ftie9 Iler. Seutpu bon Sort GbnarO.
81. g., Salb Sountain, nm bns 3einl
zines Nnd6urn 5u crreimen, melhcr
ON Mitbma lit, um beniclbcn nit Or.
Sings Stem DISCOVERY 81 furiren,
ipelde aid i'm bon Iitbma befreit
bate. 9ieie fpunberbnre Nebi5in
IinDcrtc glei6 unb fnrirte i6nca bds
Seipen Ieines Nnd)6nrn. Spdter tus
rirte es Die 0dttin leines Sobnes. Die
nit cinem ihmeren 2ungenleiben be-
bdftct mar. Nilioncn glauben, Dat
pieie Icbi6in Die bette Der @elt lit
fir Salse nnb 2uilgcnleiben. Sulten.
@rfdltungen, Group, Sln.anscn unb
tpilnbe 2ilngcn lperben iidJtrlih bamit
gebeilt. @s lit ebenfalls Die bette
@eoi5iu fir Seufieber. Grip nnp
&~eudbnlten. so Gents unb $1.00
per Slai6e. &robeflai6e frei. @aS
rantirt bon &. SIS. Huete. $50
Wain StraBe, Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07

naf '@eiten fnbrcnbe @il5ug Scr
Tenuinlpanias @iierbo1n nitfgebalten
lnlo bernibt. Rad Ielbuugcn, Die
nm Die 8abnaclcuidaft gelangten,
muroc Die Sbat bon einem ein5elncn
Wannc periibt. .gIs Der 3ua burd)
Den id)arfcn GlmI zines Signalz
torpeDps gum Saltcn gcbrnft ipnrs
ocn mar, trat elm cin5elner masfir>
ter Mann ans Dem Vuldiucrf 6er>
Dor, bas bas @eleile bort einldumt.
unb rihtete icineu Hcpolpcr nlf Den
Observation-Disclosures. Sbn itctig nit
ieiner 8affe ~brbrobcnb, idritt Scr
Bandit bis 81 bcnn @epddlpa9en, bcn
or nber nidt Dffnen fpnnte. @r be-
CAB Iih Damn nnh BEN ndd)iten Or
%preBlpugen nnS befnbl Dem Seamtcn
Der Tbams Gypreb Company, . ic
5bilr 5u offnen. 8icier 9eborhtc
%ipfurt. Ser Nelbi6ranf in oieIen,
@agcn c~nttielt $4,000 in Sob une
@orrcnlilbsr. Ser &6ltber. Der cine
ia5. bab CT 9iilfc brnildtc, lliiA Das
@eio iort8nbrinsen, rici ~fultbliitis
Den 2ci3er Der 9otomotipe 1erbei.
Sicicr nuiBte ii6 NIT ciuigen @elb@
laden belaben unb Dem Gtdllbcr bprs
an, Ger ebenfalls cinige 0elbidde
niif Die Shnltcrn eenpmmcn bate,
ben gcrghong binauf iteigen. sns
tic ocn Ser9 lingefdGr 800 Darbs
bod erflommen batten. Iegten beibe
Idnner ibre Siirbe nicber unb Der
SciScr crbielt ben gefebl, uad Dem
3u9c 5iriid5ufebrcr. gts babin
mar Gaes Dem &drber nn9 8uni4
gcgliidt, aber iebt itiegcn 5ipei pDer
brei Snbrgdite, Die lid na1 Der llr<
Jade ocs uugeluDbnlifcn Iufentbaltes
e%rfllnoigcn lpolten, aus einem Der
@agen. nnb ibr gr1heinen ermutbigte
oas 3ngperional gum 8iberitanb.
Ils icnc lid CUR Ierfol9ung anz
idlidten. eroffnetc Der 9anbit Seier.
ri6tete nber meiter feinen Shaben
an, als Dob or cine &ligel bur6 bic
9anb bes Gonbufteurs Sfaaf 81.
Toffenbereer, cines Ser dltelten nnb
bcfonnteiten gonbufteure Der giienz
bnbngeieai6aft, innbte. Ser alIein
itcbcnbc 8dlbcr iab nun eiu. baB
iein Spicl p~erloren. @r ergriff einer
Sad nit @efo nnb ilob in Die 8erge.
9as llc6rige lieb er 5uriif. ginige
Der Sdfe entbielten Tenuies gum
9etrase bon 500, Ginen lolhen
iheint cr eripii6t 81 baben.
Nls bic 8nbnbcumten Die Haf)s
riht bon Dem llebcrfnll erbielten,
lpllrben iofort 0ebeimpoli5iiten Der
Sabngeiellhnft ausaeiaubt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
GsuiIiana.

- Ills @ionroe pcrldutete iiingit:
Salbperriidt infolge rei6li6en @biss
feDs ooer apfain : @enuiies itiir5te
Der Neger 8. 2. 8ape nus Yine
@luff, Art., nit eiuem b~oppelGufi9en
9iebplper bic SallptitraBc bon Ions
roc entlnng unb ibn6 babel nod aaen
9ii6tungcn. Sic 9iirger oes Cries
betpnfineten lid nno trieben i'm in
eincu Suusflur. no er gegen icinc
8erfol9er Stellung nabm unb iie. in
G6a6 belt. @r feucrte leinen Nes
bolber n6. fcbrte gum 2dDen binter
bic Sausilur 5rriid unc l6oB Damn
ipie0er bon Neliem.
9ie S6iiiie ipurbcn bon Den 9iirz
germ eripibert. io6alo er iidtbar mlrs
De, urp ldlieblih traf i'm cine aligcl
ms Ser3. na6Dem CT 20 8iirocr
bcripunbet bate. Segreifli6cr @ciie
berri6te grpbe @rregltng in Der
Gtobt uuS pic SebGrben fiirdtetcn,
Der Wo6 modte nod an mnbcren
Gtammes9enoIicn ScS Ncgcrs &a1e
nebmen. gllein nnu 6eauii9te iif
oamit. ben an Tpbe 0etroiicncn ani
Die GtraBe al lhleppcn uno nliSu>
bdngen. Sein 3eihnem purbe ipds
fer nbecnrmmen une auf Der Strabc
berbrnnut.
Iadtrdglid 9laubt man bierielblt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Nebrasfa.

- nnipilfiirlih pirb man an bte
@eitaIt Der frommen Hufb aus Der
bibliiden @eihifte crinnert, pcnn
man IN amerifanii6en 3eitIngen bon
Der Silfc left, Die ilunge Wdbfcn Den
2anbleutcn oe5 Stdutes Nebrosfa
beuer geleiitet baben. Sreilid, 10
ielbltlos mie 3ntb, Die Woabiterin,
lpnren Die amerifaniiheh 9amen bes
20. S~abrbunberts niht. nber Der
9anf, Sen ibneu Die Ydfter Der 2dns
bereien Nebrnsfn's 5%ollten, lpnr nid)t
fpeni9er berSlih nls Der Sanf, Den
8oas. Der Sobn pes @limeleh, Der
fleiBi9en Gutb ge5out bat. Senn Die
Moth lpdr in Nebrasfa 9roB geipeien,
neil 5fpnr Die Grnte peit iiber Or
partcn gut ausgcfalen mar, aPer Die
5dnbe feblten. Die 0alme 81 i6neiSen
unb 8arben 81 binben. Sa boten
Die Eddter Sebem, Der ibnen belfen
ipollc. ni6t nnr orci Collars tdglidJcn
2obn, ionbcrn audi freie Wobnung
unb llnterbnlt, unb i6narcnipeiie
manDerten Die. Stnbenten Der nmeris
taniI6en SpdiGulen nad He6rasfd,
nm iih bort cine Ginnnbmc lpdbreno
ibrer Serieu 5u beridaffen. 60 biele
aber audi famen, lire 3abl reidlte bod
nidt urs, nm Die @rnte ein5ubrinsen.
9a erlieBen Die iorgenpolen 2anb<
ipirtbc Nebrasfa'5 einen Mufruf on
Die Sraren. unb bon gnn5 Imerifa
fnrnen tic al fleibigcr Selbarbeit bort
bin. ipbnB naer Moth nb9ebulfcn lpar
unb bas @etreibe balb idon einge@
fa6rcn iperDen fonnte. 9ieIe iieiBi1
gen Selfer iparen sumeiit 2cbrerins
ncn, Steno9rapbiltinncu uub %erfdu@
ferinnen. Die li6 iouit troe aler ar6eit
nllr flint bis ie6s Sollurs iudbrcnb
Ger 8pdc criperben fpnntcn urb min
burd Die ginnnbme. Die tic in ibrem
tur5 bemeilencn SommerSl lrlanb batz
ten, cine freuoig begriibte SteigeS
ring ibres @infommens crblidtcn.
Sbre Grbeit NOR 3nbem, ipenn nan
Ben Tdhtern glduben oarf, c6enio gut
pie Die Der altgcipobnten Selbarbeiter.
benn lie bnben erfldrt, alidb inn ndd<
ten Sabre pieberum Die jitgenolihen
8cippbner Der groBeu Stdbte our
Seloarbeit b%eran5icben 81 pollen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
SSSNdtsFN slsstitttFltyM
= Snlanbii6es. :
u
OBSERVATION-DISCLOSURES
Jnineis.
Jnineis.

- 9nd) Der I'M nelicn I~brcBfalen>
Der entbaltcnen ~Ibid)dsung DER gins
pobncr8abl Gbicdgp'S bclduft lid
bicie aItf nabc5u 8iuei INN einbalb
Yliaionen. Sir pieic Nnno6me biloeu
Die 76S,000 NumeH bes Mbrcbtalen@
bers nie @ruuDlagc. Sic gcrednun9
ndnlli6. bnB nuf ie ciilcn Nancn I'm
Mbrebfalcnber 80 Giripobner cntfqls
len, lit in Der Hegcl bur6 bic offi5iclle
3dbfnne bcltdti9t morbcu. 9aS Mns
menper5ei6nib cr9ibt im &cr9lcid
nit Dem Deg pcrfloIienen Snhrcs cine
3unnbmc bon 10000, glci66cbelitcno
nit elmer gcpolfcrlngs5undbnlc BON
$4,000. Wou harf ~ocipannt 0arduf
iein. Oh Der ndGitc Genius Die I6z
ihabuns bes Ibrcbfalenbcrs beitdtie
gen mini. Die por 6cindbe 5c6n Sab
ten norgenpmmcnc &olfe5dblung par
%befanntlid fiir Chicago cine @nttdlts
fhung. Sen Sornlsicplingcn 5nfolge
bate Gbicaeo i'm Sabre 1900 cine
Sepolferrng bon rulo 5lpci Milioz
men gebabt, bod Die offi5iclc 3dblnng
eraab nun 1,69S,6T5. 0a baS Or
aebnib Der 3dblung Deg Sabres 1890
ii6 auf 1,099,S50 belief, 10 betriie Die
3unabme Der 8cb0lferun9 in ScGn
Sabrcn sos ,S25 Secleu. Selbltuere
itdnpli6 bebirgt Die SepGlferunBss
bermcbrune in ben lcetcn 5ebn Sab
rem alt6 einc 9rDbcre Sermebrung
bnrdn @cburten, pennp6 lit cs icbr
sneifelbaft, Oh Die p6igcn @oraus<
febungen ourh Den Genius gcrcdts
fertigt lperoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Die G$iame Ses HatbSels.

Weseu ben 9ob lit tein Gruitt geipadjien. Ster'
ben miihen mir niie. Sripfern hat oanu aut] Elm
beritbriter iransoiiidler Nr;t Secbt aehabt. OILS
CT behauptete. oaB oas cause meuidllidbe 9ebeIt
Elm Hdtbiel o%ariiele, oeicn 9oiltg ME ppr Dem
5ooe iu iinben lei. 3euIt crit nit benz lobe MIR
ben mir eriabran, waruin mir elm perg1nglidcs
Naiein Al iibren hotten. Gs giebt nod ELI an
here's ensrdthfel. oelien 2Giung ridlt ienieits
oeS lebten Stiiibleins liegt; unn sfunr elm Sidths
lei. bas cbne uiel 8ebeimnisuoies bod BON gros
ser @idtt9teit it,. DoS &dtbiel, eiu aeiunoeS.
glldIid1es Neben bis an bic iiatirlidle NlterS-
gren5e SUI fihren. Genn eeiuno iein AeiBt lauge
ieberi uno gliidlidl iein. lie 2Diung bieies S6tas
ielS iiegt aber oariu. ~nnieretl 3orper. ben mir
nun eintiol itdlt INNER idlonen fonten, neil
mir i'm SdltueiBe bes Nneeidlts infer Srob Der.
oienen %itiilen, 5tt gegebener Belt init einer Nui'
trtldlnng Der suite 3u Snife 5u fommen, wie lie
bic ct. Bernard 3rduterpiuen in Der oenf6ar
beiten Seiie oar6ieten. 3teie beriibutten Eiaen
liro IN Apotbeten 5n baben. nur aus beiliamen
9ranterli berettet unb beweiien lomit. oaB es
bed 9tebt eiu 3raut gegen ben irlbSeitt9en Too.
Sieien 5auienoen Ut upn bieien Tilen has 3idtbs
tel zines langen. geiunoen Sebens gel1it iuoroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
1tiAiean.

Wis Gscan1ba berldlltet lnlit
IS. IuguIt: gum Cmpinnge oes giirs
9crmeiiters 9foie aus "Iiilpnufcc, Der
bierlelblt eripartet tpurDe, bate man
audi Die ebrrriirbigc &anone Der Srtss
Ibtbeilun9 Der Marine 8cicrpc BON
WtiHi9nn bcrporgebolt unb Die Wtitr
glieber Der Gcierpe NIT Ser Ibgnbe
bes @brenialuts bcduftrogt,
Gins oielcr Mtitalieber, Ynrl Tanls
Jon, mar NIT ber &uoung bes @es
Idiibes beibdftigt nnb bate gerabe,
umorangt BON Scr Weuge Der Ncu@
gicrigen, Die ben irtsreIinntcn &ors
gang germ alis nllernddlter Ndbc nit
anlcben ipolltcn, Den lesten Geit Der
@unitipn bineingeitopft, als ourd,
Die llnuoriihtigfeit eincs 3ulhnuers
cine perbdngniBpoiic &atnitrppbe ber>
bcigcfiibrt murnc. Ser 8ctreffcnbe
bate adtlps Die glide bon leincr
Gi9urre dbgcitrcift unb bieie fiel
burh cinen unnliidlidcn 3ufau ges
rubc nuf Dos 3imbloh bcS @eihiises.
Sn bcmielbcn @ugelhlide crfolgte
cine furftbare @rploiipn ulb SAUL
ion. Der an Der Wilnbung Der &an'nc
%geitdnben bate. nmrhe bon benz
Shuiie nid}t ipcnieer ais 10 Sub nett
fortgeIhleIbert. Ils man an linn
elite, lab man, Dab er ihreflihe Scr
leeungcn c~rlitten bate. Die untere
ainnbade mar inn i%peggeriiicn ipore
ben. icin 8dls tpies elm grobes Cod
auf nnb feline Britt bar 5erfleiiht.
Scr ltn9iiidli6c ipurbe bon ieinen
Gunlen crlo1t, bcpor Der berbei9e>
rufene Ir5t our Stelle mar.
Sod elm anberes Witglieb Der Hc>
ierbe. Gbeiter @in6eiter. ipurbe bel
Dem ltnfaa ihiper am @ciift ulb
appf perbrannt. ipirb aber pieber
bergcitellt iperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
OefterreicRsunsarf..

8ien, 80. aueuit. SIREN
56bepunft CREDIT in Snnsbruf Die
Dor @ofeufrit beeounene Sabrbun@
bertfeier Der belbenmiitbiaen Siroler
Sreibeitsfdmpfe bes Sabres 1909
an beutigen uno mprgigeu Sa9e.
Gum eriten Iale ieit 16 Sabren ipeilt
Safer Sran5 Soief ipieber in Der
Siroler SaiiptitaotS mnb NIT Dem
ereiien Serriher iino 8ablreide @r5S
ber5Ose unb gr~5berSosinnen eridies
men, nm on ben felt 2nngem emiig
porbereiteteu %glan5ppnen Seitlidteitcn
tbeil3unebmen. Nn6 alien aus Dem
i'm berrlihlteu S6nud prdn9enoen
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07

Der NIT leiner Shipcitcr burh Sen
Yrofefor 5ergeteIl I'M Ianen bcs
Saiiers einseiaben iporben cine
amber Dor, llno ,nah etlihen 8ortcfl
frennolfpftlider 8eriihermnaen belt
Der gerlincr Sberbiirgermciitcr cine
Mnfprnfe an ben @rafen linb bcipiQe
fomntte ibn i'm Hamen Der Stabt. GIs
Der Hcpenft bcenbet mar, cntbl6bte
Der Gaiier Iein Saupt llnb forbcrte
5n brei .Sods" auf Zeppelin auf.
Dieter Muffprberung ipilrbe freubia
Sol9e ge9eben.
8iI5ig. 80. auguit. Sas
3eppcIin'fhe 2nftihiff, bnS Inn II
llbr. "a Iinuten lebtc gia1t bonn
Sempelbofer Selbe 81 ieiner Scims
fdbrt nod Sriebrihsbafen nufitieg,
erlttt frilb am Wforgen einei llnfnll
lino lieB lid INN Z libr nieoer. Sic
betoen boroeren Sropeler lpnren gcz
broden. unb elm Stiid bon ibncn bate
Die gaIpnbiille ourdbpbrt. Sds
Sufti6iff puroe iebpf burh Iusy
tperfen bon 8aQait 10 longe flptt gce
balten, bis Elm giinitiser 2nnbungse
plas errei6t ipar. Sos Shiff lieb
Ith ianft nieoer, ltnb cs liegt iebt aIf
elmer Wieie. etlpa fiinf5ig gdrbs bon
Dem 8abngeleiic entfernt. sic @ee
paratur fpirb lucnisitens 5fpei Snee
IN Mniprnb nebmen. Seleerammc
fpuroen nah SrieDrihsbnfeu Ill @rS
better. Wnterinlien mn Gas dbges
Ianbt. Sas Wibseihid nit ben 9ros
peaern ercignete iiG I'M 5 l1br.
Seute bonn Sad ihieben beu ltue
faa, Der Zeppelin III betraf. Dem
HmItanoe 81. baB feline Iotoren nid)t
oroentli6 prnftii6 gepriift ipuroen.
es l1eint, bab .3eppeliu III. 10 mic
er dligenblidlih mIsgcriiltet lit, nur
IN einem Slu9c bon 2H e~itiinbiger
SnMer Dor ieiner Sabrt nod Berlin
erprobt ipurbe. Cont iparen Die
Wotoren mir ben gefpobnlifen 8erte
ltattsEriifnngen mteriporfen 9ce
ireien.
@s mar Der Ylam getpcIen, inncre
balb berielben 8ode ben Zeppelin
III" lopobl Dem Safer @ilbelm, pie
Sran5 Soief. Dem &aiicr bon Oeiters
reid, por5nfiibrcn. Ser 2ebtere bate
geplant, Die fiir5lid erridtcte aufte
ihiffanIaee am 8~obeniee gu beiide
tigen, nnb Zeppelin III" bate es
oaber cilig. nod Dem Siioen 3uriifs
Sufebren. INN redt5eitig lpieoer an
See au5ulau9eu. IIS Gaiier 8ils
belm Die Neuiefcit bon Der Saparie
bes 2uftihifies crbielt. eub or 9cfebl,
Dab Zeppelin H.. bas 2uftidiff,
ipeldes lhon bon Der SeereszIers
maltling an9enommen iporben lit, bon
ieinem Ibeinbepot nod Dem Spbenlce
seianbt piirbe, nm bort bon, @ailer
Sran5 Soief beiiGtigt 81 nerben.
IS tit DIE Ibmadung, Dab Ons 2uft@.
ihiff Die Snht bon Srau5 Soicf aif
beiien 8iidfabrt na6 Srcgen8 be-
gleiten ioa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Ohis.

Wan merit es, oab mir in ben
Sunbstosen lebcn. i9reiben .8ddter
unb In6eiser" in Glebelanb. Sat
ii6 oa, fpie aus Gbartoliaua beri6tet
ipnrhe. Gol. IcGlure, 6eransgeber
nn0 Heoafteur bon WicGlure's Wingas
5ine, babin pernebmen lalien, bab
Gnglanb in Ger grDBten @efubr
Ifipebe, bon SeutlhlanD nit Grieg
iibcr5ogcn. berballen uno unteriodt
81 iperben. Hnb bob man in Gn9s
lanb ielber bieIe @eidbr fir 10 groB
baltic, Dob man nidts bagegen bate,
menn Die gan3e britii6e 5erri6nft
inter Die Sliigel Der @creinigten
Staaten fame. CD Gs iei %ii6crbanpt
etner Der sr6efen Seller ge,ucien. ban
Mmerifa nnb Gnglanb Mnnu 1776
pon chamber getrcnut mnrbem. Wdre
bias nift geihcben, 10 Wdrc beutc
mabriheinlid @aibinstpn Der Sit
ciner anacliadfidlen @eltbcrrfhaft,
init 9DnbDn als blutcm geid)idtlihcn
Seilistbmme. anf has man els ben Sit
biefe Scrrfhaft tn ibrcn Mnfdmgcn
blifte INN ,%uallfabrtetc. Mber es ici
bemtc nod nidt 5n ipat, ben 5ebler
iuieocr gut SIT MAIDEN. Die Tcrciliss
ten Staatcn iultcn nit benz Iurihlag
5erpurtrctcn, ben cngliihcn Scrrs
iGaftsbeiit inter lire Sittise sn ncb.
men. Gnglnno niirbe bel Der bcntis
gen Stimmung bes en9lii9en Bottles
iofort einihla9en. @nglanb 6efinbe
lid beute in Der Gage zines Farmers,
Der INNER nur nod ieinem anipeien
gcieben - Der aber einen Ha6bnr
babe, Der iid nebenbei nod gum
Yreisfehtcr nusbilbcte. ilnb Der feline
gan5e Sippi6aft ba5u ausbiloete. lnb
Der iih min oarnm in Ser Gage be-
finbe, i'm, Den MIR fricblifer Mrbcit
Cbliegcnben, e5lt iiberfalleu nnb 5i
nerhauen. Sicier Anhbar Gnglanb's
lei 9eutihlanb. llnb baber Die engs
hide Stimmun9.
@enn mans niht Idupar5 auf ipcib
geic9cn bate, baB Der !Serailsgeber
Ser ongelebenen Ipuatsihrift lid
angc6lih 10 ausgelniien babeu ioa,
ipiirbe mans fir cine S~unbstages
Ybdntaiie balten miiiien, nnb ernitlih
frngen muB man. peun es lid bn nm
cine cdte WeimungsduBerung bans
belt, ipie Scr Wtdnn bn5u fommen
fonnte, cine iolde @crriidtbeit bonn
Stapel 3i laiien. Senu Die Sa6c lit
bcrnrt pbantaltiih. baB man ben @ol.
Mcclure, befdnbc er ii6 in 2onbon,
ipobl unterinfen lieBe, Oh er nibt
Ganbioat fir 9eblam iei-in'S Hars
renbalis gcborc. 0enn fir 70 pers
dngitet hniten mir bel aIer 8eIorgniB,
Die cs beute Dor SeutidlnnO ba6en
mag, bGs itol5e Britannica bod nod
uid@t, oab eS MIR nndb Der @elcgcns
belt tru6tctc. bas OBSERVATION-DISCLOSURES
~nieber5ulcgcn. I'M ii6 Der Serridaft
scr Gcrciniqten Staaten 3u unteriteis
len. Ginen Iolhen @eonnfen fnnn
MIR Senlnno duBcrn, bel Dem es I'M
S6eritii66cu nidt mcbr re6t
ridtig 1T.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
uew perf.

- Nus Neip 9ort perlnutct: DAB
iiebcn fleinc Sinner. Sniuiicn bon ct.
Malndp5 ainberbeim in 9todalpuD
Yarf. Gong SSlnnb, bel einem Sclter,
bns III Der 3aht bonn 30. Iugult eillcn
5bcil Der Initnlt 3~critorte. eritidtcn,
ipurbe non Seucrmchrieutcn tentbcdt,
Die bic Nuinen bcS nicbcrgebrnmrtcn
@ebdubes burfiu6ten. Gs befnnocn
lih $50 &inbcr in Der @nltalt. Ole bon
BEN Sdmcitcrn . ct, Soiepb bon
@roofpln gefiibrt lpiirbc. Sic meiltcn
bon bieicn perlicBeu baS Wc6Gube in
outer Srbnung. ais Der Seueralnrm
in pori9er Nad)t geacbcn luurbe. unb
man nahm an, bob idmmtlide Sim
Der seret.et lpdren, biz man Die iics
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Der meg s,,ifs GrfsIe

bat mauhe 6inbcrnine, aber feincs lit
10 groG als idlehte @ciunpbcit. Gum
SrfnI9 be~ut5utage lit @eiunbbcit crs
fproerlidl, uno electric Sitters lit Scr
9rpBtc 0clnnbbeits 0eritetcr, Den Bic
.@clt ic g%cfannt bat. G3 5ipingt
Naaen, 2ebcr, Nieren unb Giuges
lpcioe ibrcn 0ienit nouitdnbia 5u
perridltcn. rcini9t unb bercihcrt
pnS @lut, unb itarft unb frditi9t
Den gan5en G0rpcr. Gin rilitiger
ADrpcr uub Gin Idarfer @eilt
tolacn bciicn 8ebrdud. Sic ifonnen
electric Sittcrs nidt unbcad)tet laiien,
ipenn Sic idipnd, beruutcrgefommeu
lno frnnf iinb. Bios so Gents.
@arantirt bon :. @. Tnete. 500
Wtain StraBc, 9llbuque. Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Wissemiim.

Sn einem iiingiten grtifef
fommt bus oWilpniifee Sournal"
bdruuf 6u ipre6cn, ipie Die gcipaltiS
gen Strecfen @alDldnDes, ipcld)e Der
,9ongreb benz Stdate @isconlin gee
idenft 6atte, UNI barit feline golfs>
ihulen 5u unteritiisen, bon bab9ies
rigen Sol5ipefulanten fir elm 81
unb elm RUTHERFORD ermorben mnr1
Den, ipdbreu0 bieie 2dnbereicn, ipenn
lie pom Staate 10 ~perlpaltct pprbcn
mdren. tpie Die Cornell lluiperiitdt
ibre 2dnbereien I'M Staatc WiSconiin
peripaitet bat. linn einen S6ulfonb
BON iiber n6t8i9 Wiaionen Collars
gci6affen bdtten, 10 Dab cs jest faIm
nod notbig iein piirbc. cine Shuls
lteler 5u crbeben. Sns nSournal"
bat ia rcdt, ipenn eS iagt, oab oieic
S~pefulanten Die &inber unlereS
Staates beitoblen unp bctrogen BADEN.
nnb es lit bod gefpiB Die oenfbar
grobte Hiebertra6t, &inber 8u beitebz
len unb 5u betriigen. Sas ihlimmite
BEL Der gau8cn 0eibidtc lit aber bod,
paB oas Bolt ~unieres Stnutes Die @e>
mein6eit oieier 5nnolungsipciic gar
ni6t einmal erfannte, Ionocrn Die
gierislteu bieier Siebc nnb Setriiger
nod obenorein Su 8unocs Sena@
loren nnb 81 anberen bpben Gemtern
erpGblt. .9as @olf mill be-
trogcn fem. ia9te ihon elm after
Gomer. uuo pieier Iusipru6 gift
nod INNER. ~Y. w. 3ts."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
Gin mneeftiimer Hnlier,af.

Sdnel, 5err Ipotbcfer, Ihneal
Gin ailtden gudlen's Nriiifa Salbe.
bier lit elm 8iertclDollar, nm @ottess
willen, mndt ihncai ltnier aleines
bat ii6 i6redlid p%erbrnnnt, Sobanuie
bat lid Den SUB nit elmer Irt perz
lest, @amic bat iih perbriibt, Der
@ater fam niht sebcn infolge bor
Sdmprrbpiben, Siap bat @ci6miire
unb mciile 5ii~bnernugen i6mer5en.
Sic erbiclt Die Snl6e ihneli NM
beilte Die 9an5e Samilic. Gle lit DC
gr0Bte Seilerin duf Grben. gu bas
ben in E. @. &uete.' Ipotbefe,
656 Drain Strabe, Dubuque, Soma.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
St 2(mtpmius Miiiipit.
Der 9i0seie 9sortbaraYton, Oafenbam, Norfetf.


9mh bic rt@Iigtit best atboGiha Bottles nrbe esu se rmb9iAt emn barGhen San.
lpabH unGe &ubeT rrmohn uno Sbule u f6GL 1890
Nr. baben beretS enel Vtaupobnnng NIB ee .Sntrne eroaM.. Se estsre
@ M ", hss as d tsmUntsr sa MMnssG haunt psrosn big ,S So .M MmIs oS Sspmrnn W. s I'M one
HeDnHbr irene h mh oarnber omu line orndelo SDuoeuiar, uuroe uNerea re
rutnren uno III oaS@ Cute oaYfhn inter ihweer ar1ct oobrabtb babe urutte N
Retet pohLt i'd babe feline 1tojefanS cptuisn ~ uno teme ehttnnsen, mar SSMnaHs.
aaa srobss qtntsnmn mMS man6w aeu apn aMr psrtst ano kst S9 bin zines,
br nabn 3Mlnt 5n Smoe fonmeh gane 0pHuuna berlbt an Sn6 Hbe yetn! so
bupernhtud oa6 Sic S beUen mroeu, baSb egonnene Nortnc @rt baU0gt W oouen'
BEN ob ste IN Sneme Wr M Die grbretuua unieS pememv ialomS ms aep hhrahe
3te @Hpn III Der miae @oyyoHen bs amhodismusn duem 50 bi@ @iku sromn
l3beem ION Rorpfe WtI gRene Yardnbe limb am uni mobneup erfreIt fot8ih ino bic
mohentths1 Spergapet acknowledgement gern@. Hr mnnn ooraun9 Que .oon anSnars
srbatet 81 BIN oenen9eL Ne ms eoIHp aoeh nNf onhoar ao eo1a oS ne" MS aus w
Sniaassm, bic nus no6 wGt seBodea baDen.m G@te t9 8uruen lin Der amnn sadie taea
gebat tp9s penn ,an nnr, cine, aetnatat" Gs ~ kHEf me angemOnr an 9eMma S SSa
ssMen @stM ah Ss IrISn5 SinnS SsrSs aith sss; a Sa a nS MD %9r m30a"s" VET" "sfos
Man abreMr; #8HWH G.f
REV. FATHER II. W. GRAY, Catholic Mission. PaAenham, Norfolk, ENGLAND.
p 8 sd neps zen gmpau9 bout hbhb g.g Tnshhsa @be baatsas nnSS p%nSt I%attSnnm
Dii6oHt6e Veoonma6Hamns.
Mu uebr Batter @rab:- Se babeu in seb6iser Seize Rebnung lMr bic Ntmien, bic ne
lhmmueln bsHgt uo bic 6aber tn Namen n ytoBdan SeconmddtgHu Wnr. anaesgt
iSbreS euabungen b6mu a bnnb ngetmeH.m aSn tbwenotgw r ua cine oauraoeN hWon
IN 6ntenham5 u ganoMa Jb, beounaMnge Ssn NIT rS anmlnngo pn nWoen waoeu forIn'
hbHn bis uh meHnen@ utnhten Der 3ped oereum oolfdnogIr rIbtW H. -. =.
Sr tre1r 3tenr in ebrno. q ~. Aeahng Sihol pony cTeawpto '
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-07
SinSen idpneaem 2lbiab.

Die Na6frage na6 Dem humber
barren Seilmittel fir Nn9en. 2eber
mb Rieren, 81. Sings gtem 2ife
Tileu, lit itaunenerregenb. Die g.
90. &uete 9rus go. ia9t. Tie bdtten
ME ettpns Gebnlides aeicben. Sielcs
lit. neil lie ME perfeblen, lauren
Dlasen, geritopfun9. llnperoauli6feit,
@iai0iitdt, @elbitiu6t, aopfipch. SIZE
berfroIt uno Wtnlaria 81 furireu. Bios
% Gents.