Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-10-27
sir die kucbe.
&artpffelinppe nit Spmaten.

beioe Seile meid, itreidt man iie
ourb ein Sieb, bod muB bos
Sieb 10 fem iein, oaB Die &erne Der
gomaten 5uriidbleiben. Die Suppe
miro nit 2 gBloffel friider Butter
uno 2 gBloffel @ebl 5ulammen ge-
ribrt; gebunoen uno nit fem &C.
wiegtem Sdhittlmtd seipiir5t. Die
Ter fam an6 ourd SbDmian nber
Beteriilie eriest perben.
Mnanas etn5mmad)en. = IS gebt
bierbei Bfuno INN 8funo nit 5rubt
uno 3uder; man gibt beioes 5u=
gleidt in ben &eilel ulo laBt Die Mai-
lie ~ Stunoen langiam foden
ooer pielmebr MIR limmern. Sn @ld=
ier gefiiat, laBt man Die Sru1t
erfalten, iiber5iebt Die Oberfldde
nit elmer oiinnen Sdidt &arafiin
binoet Die @ldIer gu unb itent tie en-
fiiblen, trodenen unb ounflen Muf-
beiDnbrungsert.
Gingemad)te Sraitben obne &erne.
- Man tpai1e Die Srauben unb
pdbreno man fie bon Sen Sten=
geln pfliidt, oridt mo oas Sl1nere
in Elm @efGB unb tut Die 5hafen
in elm 5ipeites. Die 8eeren mer-
ben beiB gemadt uno babel flei-
Big umgeriibrt. @enn iid ale
&erne aus ben 8eeren geloft baben,
bringt man ben 8rei anf Elm fei=
neg Sieb nno treibt Die 5liiiiigfeit
ourh, oiele iest man oorn nit ben
Sraubeni9alen nieoer permi1ht,
cuffs Seuer, eibt 3uder nab Sc
idmaf bin5u, fodt Die ShaIen idon
gar nno fiidt Die Srutt in @Ias-
fanren. Dies lit cine foltIide
6ruht, Die iih, nit giern bermii1t,
poraiiglih gum nGie" baden ODER
aud CUR 9eriteIlung bon Bliooine
eignet. Gum rBie" rebnet man )
@igelb ODER 2 gauge gier ouf eineit,
MIR nit elmer l1nterfrnIte gebadnen
nBie". Das @eiBe beg Gies idIagt
man, iiBt es uno banft es oben
auf ben nHie". Sc muB bann Ieidt
i'm 8afofen gebrdltnt merben.
Die nabrbafte Gafergriite. - gs
gibt nihts @eiinoeres, Nabrboftcres
uno menie @oIidmedenoeres als
Saferfoit Die Iange nidt aenlig ge-
piiroigt miro. Soditens, 6oB man
einmaI cine @afergriisiuppe fodt
fir teures @eIo elm Saferpraporat
fault, tpenn fdma6lihe 4inoer ooer
@eneien6e Defenders gut ern1brt irer-
ben ionen. Mber oann 1dreibt mar
in ben meiften Sauen Die @irfung
nidt Dem 9nfer ielber gu, ionoern
Der beionoeren Mrt Ser 8orbereitun1.
uno bod tuts Ser Safer aaein,
uno mer ieinen &inbern uno Mlige=
b0rigen etpas @utes antaln, iper Tie
rihtig uno frdftig ern1bren min,
Der io1te ibnen Safer in ie6er sorm
geben. Neben bemerft, ipiirts Die
praftiihe 8ausfrau mid an ser
8irtsihnftsfaiie, benin Speiien aus
Safer fino iebr binig uno ~ousgibig.
Dor allen Dingen ioIlte man ldtpdf=
Iiben, fbledt ern1brten 4inoern ooer
ioldeL Die neitc Sdnltpege boben,
uno Die oorim Dos Mittogbroo er1t
iebr ip6t befommen, Inn 5rii1ftiid
enttueoer cine Saferiuppe seben ooer
fuenn 0ns gu umlt1noIih ODER 5u
fremoartig erideint, Safer nit
&nfao. Da3u miidt man 5mei
Drittel 9afermebI nit einem Grit
tel &ofao uno einige 2offel 3nfer.
Man fam iib gIeih cine groBere
Tortion 5ureft MAIDEN, 0aourd
miro Die Mrbeit pereinfoht. Gum
ainoerfriibitiif rednet man fir ie=
beg einen geb1uften GeeloffeI Der
Niidung, riibrt oaes 5uiommen nit
faltem 8nffer gIatt, gibt fodenoes
@aiier oa5u unb l6Bt es nod Elm
pnnr Winltten uffoden. Die Sim
Der nebmen Dos @etr1nf 1ebr germ,
un6 Die Wutter fam Dos geipuBtiein
baben. oaB iie reidlih gei6ttigt unb
nidt MIR NIT elmer oiinnerl Gai-
feebriibe i'm Masen CUR 5duIe ge-
ben.
9aferfnppe fam man IN aGen
Gornen MAIDEN. Da5u nimnt ma
9aferflofen, Die nift 10 langc gu
foden bral1en. Miibrt man Sic
Suppe einrnnl nit einem 81 al,
gibt man iie elm nn6ernaI nit ge=
fodten YfInumen, elm orittes MaI
bieIeift NIT einem @l1sden @ein
ooer MpfeImein oararl 10 lit audi
0o fir MbtpebsInng gelorgt.
Cine prnftbole 3uipeile su al
lent Obit Die aud nit etfpns Gafr
dig Mbenobroo fiir &inoer foitItd,
1T, uno Die ebenfols in elmer gro-
ben Hortion, BOB bdbon nod, auf-
geboben ueroen fam, gu foden lit,
lit 4nferpm6oing. Dasu foht
ma 9aferfIoden NIT @afier i'll
einem febr iteifen Brei, gim Sals
nno 5lpei big orei 2offeI 3uder oo-
ran. ldBt es abfiibIem riibrt orai
@eIbeier bin5u, elm BierteIpf1no sfo-
linen obne 8erne nn6 na1 @efolen
feingeidnittene Jeigen uro ettpo
Ndn6eln, 3iebt ben Gdnee Der gier
oarunter, gibt es IN cine gebuttertc
uno NIT Semnel misgeltrerte 6orm
nno ldBt ben Buooing 5tpeieinbaIb
Stunoen I'M @aiierbaoe fod)en. @ian
Tam ibn 1Darr1 NIT elmer Sauce e.