Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-02-18
Nd. So oibt,s ni6t pieI an ersabe

len. paFiren tbut ia 70 nidts alf
Dem 2anoe. @eit id Die 8uffeIei Ios
bin, bin i9 gang sufrieben. giu
tomm i9 sum Militdr : bas lit
AUDI gang nett. limb bann babe id
bier 9lrbeit ale Sdnbe bol. Gum
2unspeilen lit feline 3eit.1
.2ieit bu 8iider2"
rSu, fretIia. lanbipirtbfdaftli6:
Da bat Der Batter me sanSe Mense
unb am @beno mandmal au9 baE
&reisblatt. 9lber meiit fulle i4 nit
Der Nuie uuf ben Slid = 70 miiOe
bin id. Der Sag fdnst bier seitis
an. lin bier i'm CONNER. Ssbt i'm
Dinter um flint. baIb feds"
SIMMER aasbafter tpurben Die Jrds
gen Der Mutter, INNER f9suer irrts
Der Bid iibsr ben ibr frsmoen Sobn.
Limb bann ipirit ou ipObl aud
bolo beiratben9"
Gs ipllts Iderabaft flingen.
gr purbe febr ROTH uno ladte.
nIuf benz 2anoe fann man Silfe
bruuden. 0a muB me Sausfrau
iein. Wir baben pier5is &iibs, mubt
ou ipiffen."
Oa fam au9 f9on Der 5reiberr
ipiebsr berein, ibm folste Der alte
9isnsr nit Safeltub unS @bbeited,
rWie ssfast, ibr miiBt fiirliebnebmen
nit bem, mas mir baben: Sdintsn,
@ier, CUTE Butter, Sausbrot. @ir
finb's einfd9 s.pDbnt."
9as frugale Wabl tpurbe in gunS
sinfaden S4iifieln aufsstrdgen. limb
als oles bereit mar, griffen Batter
uno Sobn pbne piel llmitdnbs su,
sic fpra9en au1 ni9t tpGbrenb oes
@fens. Man fab, Die Mubf5eit. ip
einfad iie aud fein mp9te = 9ss
b0rte gu ben pidtigften 9ef4ebniIs
fen bss Sases.
srdu bon 8rudner beriibrts bic
Speifen tuum. Die &ble mar ibr
tpie auJeI9niirt. Dar Siefsr Mann
ipirtlib einit ibr @atte seipeien9 SIR
mar, aIs bate iie fi9 in eine 8ans
ernitube bertrrt, als narrte iie nur
eine .ntfernte 2tsbnIi9teit. sic sez
nirte ii9 ibrer ni9t uuabIi9tli9 TO-
fett, t,elegant sepGblten Soilette, ibrer
ipsiben, Surten Sdnbe. Die ii9 10
feltfam auf Dem groben SiIdSeu5
ausnabmen. Sic fraste na9 Dem al
ten pfarrer. bem muI uIitalii9en 4r5t.
Der Sreiberr muBte lanse nudoens
fen. llno bisfes Na9benten ihien
sbrlid. Sa Der cine mar seitOrs
ben, Der an6sre perfebt -.
pWie fein ibr riedt," faste Sans
pI6bli9.
$50 70 rie6t's in Der fein.n
Seielli9aft, mein Sunse." iaste Der
Batter surs9tpsiieno unb obne i.Oe
selpOlIte Sronie. Der arme SDlb
mar gang unb gar perbauert. Srua
BON 8rudner mar ii9 teinen ausen'
Bid mebr bariiber i'm untlaren. lluo
oas S9ulb5efiibI, oas iie babel be-
fhli9. ma9te iie mod unii4erer.
Wdre iis bod ME auf ben unielisen
@eoanten setpmmen. bierber su fub=
rem! @elde ginbriide fir Die arms
9lnnamit = fir iie felbit! @s ipcr
gum Deinen. sic fpra9 ppn ber
9lbreiie morsen. baitig, errest, nit
taum berbaltener 1lnsebulO.
limb Der Sreiberr iaste: sd balte
bid nidt suriid, benn mir baben
mG9tise 9rbeit nit bem @bbolScu
= es trifft ii9 serabe fble4t, oub
i9 aud bic pferbe brdude." -.
ySa, Die brau9en mir eben." be-
trGftigte Sans, bem Die bei0sn freniz
ben 9umen, Die tr Wlutter unb
S9neiter nannte, auf bic Ouuer
red)t unbequem ipuroen.
Rah benz gfbenobrot Iieb Der
Sreiberr tpieberum @ros brinsen,
,Steifen = peritanoens"
llnD ndh Dem sipeiten @las tpurs
be er sttpas gemiitbli9er, .rSdblte
BON Dem pOrtbeilbaften SplSbanbeI.
ben er i'm Serbit sema9t bate
ipra4 BON Der @Rf6affuns neuey
Wltl9ieparatoren unb anbersr
Dirtbidoftssesenit itdnoe. S9lieBlib
lu9te er: pDas, 9aniemunn, oeiner
tlsinen S4peifer miiien mir bod
cine fette Mit5ift sebsn- mas meias
ite2"
.&6nnen mir ia = t0nnen tplr
ja," idmunselte Sans.
nMeins id audi"
9lnnamie erbob iid. sing IansIam
ouf ben Batter su uno Ieste ibm bsis
De arme nm Den Sals. n2ieber pa
pa"
Sc sudte ettpas in benz rifissn
9eii9t. Die BON f9tperen 2ioera
baIb peroedten bIauen 9lusen blid<
ten plDBIi@ fIur unb fdurf.
vBas oenn. aleine2 S9on gut.
fdon gut. @s mar nett semeint bon
eud), i9 fpeiB. Shut mir leio, pern