davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening star., 1909-04-11

workers or not But even il he does not
remain minister from Bolivia 1t is GER
tain that Mr. Calderon and his wife will
spend part of next winter here. The min
lister is man of large means, and he has
given all his life the best endeavor tn
the service and development of his coun
try. He was for years secretary OF
finance, and is regarded as one of the
most powerful and convincing writer's on
financial questions which his country or
any South American nation has produced
recently.
Sonora Calderon belongs to two well
known families of the south. the var
nails who were territorial magnates In
Maryland. and the Lees and Choppers, who
were equally prominent in Virginia. She
was before her marriage Miss Arcadia
Yarnall. Her father was prominent
business and professional man of Phila-
delphia, where he went soon after the
civil war had crippled his resources in
Maryland. The sonora was educated In
Baltimore, and her love for her alma ma
ter led her to educate her three daugh-
ters in the same institution. She met
Senior Calderon during the centennial. He
was then attached to the Bolivian lega-
tion in Peru and got leave of absence
to visit Philadelphia during the celebra-
ton. The wooing was ardent but brief.
and has resulted in one Of the happiest
of International marriages. Sonora Cal
deron's eldest daughter. Sonora ZaIles,
lived in Washington about eight years
ago and is remembered as one or inc
most brilliant musicians ever In dipio-
matte society. She resides with her hus-
band i'm La Paz and is a social leader OF
that city The second daughter. Sonora
Balivian, resides near J,A Paz. The third
daughter, Senorita Elena Calderon, made
her debut in Washington society and has
been one of the acknowledged bellies, not
only in the diplomatic set, but In resident
Copyright. 1902 by Margaret B. Dewnins.)
Evening star., 1909-04-11

dot the plain and luxurant vegetation
is all around, for this valley has the
richest soil in the world. Across the
valley are the mountains of Moab rising
abruptly from the rivers edge like great
tabeland The ridges are outlined
against the sky like dark line above
which the moon suddenly bursts Into
view. Transforming the scene into one Of
silvery splendor The pilgrim feels spell
bound at the picture before him. Silence
prevails-a silence filled with meditation
unbroken by any sound save that of the
horses hoofs and the occasional howl of
the jackals hidden in distant ravineS-
until the pilgrims break forth again into
sweet and solemn song.
Iney reach the Jordan before early
daybreak. AS the sun rises over the
tops Of Moab the river bank of the Jor-
dan presents one of the most unique
scenes In the world Both the people
and the surroundings bring vividly to
ones mind the gospel narrative: Then
went out unto John all Judea and they
of Jerusa lem. and were baptized of him
in the River Jordan, confessing their
sins. The river itself. of such deep
biblical interest. presents a rather in
significant appearance today. 1t is mar
row, and its banks are covered with
JungleS, its waters dark and muddy. The
only beautiful part OF this locality is
that chosen by the Russians as being
the site Ef Christ's baptism. Beyond
1t the river grows narrower still and
IoScS us CIdffli dS IL carries away It's
lurid waters to the Dead sea. The mar
BILE stairs down which. according to ira
dition. Christ descended into the water
to lie baptiz<d are now nowhere 10 be
seen.
!: <
A wooden cross marks the spot de-
clared by the Greeks To be that where
Christ stood at the hour Of His conse-
Grafton to life of service. The thick
cts all around are dense and picturesque,
and the tall reeds. wild vines and climb
ing plants, mingiing with oleanders,
tamarishes. willows and balsams. give
the spot tropical appearance. But IT is
most unsuitable place for bathing, for
the banks are slippery and very steep
and shelye abruptly into the water
which is extremely muddy. while the
current is very rapid and the water is
at least ten feet deep.
Immediately upon arriving the pill
Evening star., 1909-04-11
THE RIVER JORDAN.

visions needed on the journey. These
bundles are very small, indeed. for the
pilgrims make a point of travelling all
through the Holy Land wearing the same
garments put on on the eve of their de-
parture from Russia and of returning
home wearing the same clothes now be-
come sanctified through this pilgrimage.
When daylight appears they are ready
to start on the march at once. Their
hOspice in Jerusalem Is outside the walls
of the city. Several enormous houses
stand on it, and some immense tanks Of
rain water. The whole inclosure is sur
rounded by walls. Within it is the resi-
dence of the Russian consul and a splen-
1t Is built In the quaint architecture
peculiar to Moscow.
All the Russians belong to the Ort hodox
Greek Church. called THE Holy Orthodox
Catholic and Apostolic Church in the
Turkish Empire. This is the largest
Christian sect in all Palestine and Syria.
The ritual of the church consists almost
entirely Of outward ceremonies. Very
little teaching or preaching is done. The
mass is read in ancient Greek. No in
strumental music is employed, but the
singing is most melodious and beautiful
In praying the congregation stand racing
the east. No seats are provided. The
ceremonial Is very formal and pompous
The robes OF the priests are gorgeous and
the decorations of the church glitter with
dazzling brightness But there Is a great
lack of reverence among the worshipers
During the lengthy service the pilgrim
Evening star., 1909-04-11

of these towers are large caves. incloSed
by strcng iron doors. as though in readi-
ness to receive ammunition. The hospices
are very suggestive of barracks and one
wonders why these pilgrims should need
such high towers, for they are expected
only to pass through Palestine rapidly
at Easter time. 1T has been whispered
that among the large number OF Russian
priests residing in Palestine, many are
in reality soldiers in disguise waiting in
readiness on the spot.
When the pilgrims arrive in Jerusalem
they are taken TO the Convent of Con-
names before the synod. This gives them
the privilege of special prayers. Then
they are asked for present toward the
expenses Of the convent. This request
is made of them at every resting place
and they respond very generously, think
ing it meritorious to do So
After the pilgrims have celebrated Palm
Sunday in the Holy City and have wit
messed the descent cf the holy fire in the
Church Of the Holy Sepulcher they feel
that they have accomplished the first
of the meritorious requirements Of their
pilgrimage One thing they yet lack-the
baptism in the River Jordan The dis
tance from Jerusalem to Jericho and the
Jordan is about seven hours riding,
as distances are measured in the orient.
The pilgrims leave Jerusalem toward
evening. so as to travel by night. for
the heat there is great even at this
early date The Jordan valley is warmer
than any other part of Palestine. Carry
Evening star., 1909-04-11

grims hastily prepare to enter the cool
waters. Their baptismal robes are the
white shrOuds which they have brought
from Russia to be consecrated by this
ceremony in the sacred waters of the
Jordan These will then be taken back
to Russia and kept for burial shrouds.
Looking at these men and women eager
ly running down the banks into the
water, one might think for a moment
that they were crowd of pleasure
bathers for they enter laughing. scream
ing and talking. But once in the water
they pause for a moment and dip three
times in commemOration of the Trinity.
Those who are too timid or weak to go
in alone are led by two men, who i'm
merse their heads for them. The aged
men present a strange appearance with
their long white hair hanging over their
shoulders as they Stoop down. and. hold
ing the long grasses on the edges Of the
bank, they cautiously plunge themselves.
The bathers seem entirely wrapped IN
the thought of the event which. took
place SO long ago. and which gives a
peculiar interest TO the spot
They appear absolutely unconscious OF
the presence of any spectators.
Having immersed themselves in the
sacred river. they dip in their garments
knees, the pilgrims stretch out their arms
and in the rounded palms of their hands
they draw UP some of the holy water 10
their lips. This they solemnly drink, OBJ
uV1OuS Ol It's udTh, dppCdi
Before leaving the sacred site they fill
their vessels, brought to the river for the
purpose of carrying some of the precious
water to Russia for baptismal purposes.
The water in these receptacles is blessed
by a short Greek ceremony.
The worshipers seem radiantly happy
They have attained the summit of earthly
bliss and their ecstasy is indescribabe
MANY eyes overflow with tears of joy
and Thanksgiving. Now they feel assured
Of having won eternal pardon by this eli
max to their lorg pilgrimage. Hence
forth they will travel with light hearts
and glad faces, visiting holy sites on tnrit'
way through Palestine to Haifa, where
the Russian government has provided 4
special landing place for them. From
here they will embark on their steamers
and return home with newly conSecrated
lives and hearts full Of peace and joy.
Haifa, the port of Syria, contains also
Evening star., 1909-04-11

over their heads in anything but grace
full way, and walk in heavy, coarse boots,
just like those worn by the men,
Ostensiby for the benefit of these
thousands of pilgrims visiting the Holy
Land at Easter time the Russian gov
ernment has provided large hospices.
where they may lodge during their pill
grimage free of charge. Within the
spacious halls of the hospitable buildings
the pilgrims sleep on the stone floor in
one huge mass. They repose in the same
soiled and dusty clothes worn during
the long pilgrimage. placing at their heads
the small bundles of garments and pro-
Evening star., 1909-04-11

chant with great rapidity and gaze about
them with apparent indifference, not hesi-
tating to turn and chat with their neigh
bors. Their worship consists of numer-
our genufiexions, prostrations and invoca-
tions before pictures of Christ and of the
saints, and even at the feet of their SUI
perior There is throughout the church
an absence of ina ges. but numerous gild-
ed pictures are substituted for them.
All over the land, on every high
strategic point stands Russian church.
a hospice of high tower From the
latter one can we'll survey the country.
It is d remarkable fact that behind some
Evening star., 1909-04-11

= REATEST Number of
~ Pilgrims to E a ster
Shrines Are From the Do
minions of the Czar-They
Are Mostly Peasants and
Make the Journey as Proxies
for Wealthy People = The
Latter Expect to Gain Eter-
nal Life Through the Sacrifice
of Their Poor Representatives
Pilgrims Belong to the
Orthodox Greek Church.
Thousands of Them of All
Ages March Over the Dreary
Plains and Barren Hills
Their Progress Is Accom-
panied by Chanting and
Praying.
Evening star., 1909-04-11
Ill

accredited TO the Washington government.
and no part OF the foreign corps is more
attractive. Blaines great propaganda
for Pan-America gave il tremendous po-
litical importance, and at Washington the
natural result was increased social pres
tiCe and a distinct and powerful class
leadership Some patriotic American
women have made it quite the accepted
idea that the Latins. meaning so much
in the national development. should be
lionized socially rather than the Euro
peans. who are aggressive, or the ori-
entails who are commercial and poitical
rivals One of the most pleasant or
J,atin-American hostesses Is Sonora Cal
deron. wife of Senior don Ignacio Calderon.
minister from Bolivia. She has lived In
washington for almost six years. and her
home Is one Of the radiating points for
resident as well diplomatic society.
when I married." said Sonora Cal
deron a few days ago. unions between
North and South Americans were not so
ereauent, nor was the journey to the
lower hemisphere undertaken so easily.
We remained in this country for eight
years before we began the adventurous
tourney to La Paz. and all OF my three
daughters were born in the United states.
Evening star., 1909-04-11

desire is to wave his palm branci. III the
Church of the Holy SepuIcher in Jerusa-
lem to obtain some of the holy fire from
The tomb of Christ, and finally to battle
in the holy waters of the Jordan. Then
he will return to Russia with happy
heart assured of an inheritance in
future life.
InthralIed by this hope, Russian pill
Erims come every year in thousands.
They are by far the most conspicuous of
all the varied pilgrims who visit the Holy
City at Easter. on account of their num-
bers and because of their Peculiar Rus
sian garb in its extreme somberness and
shabbiness. The men wear black robes
pirate in their own northern climate. but
most incongruous on the rough, rocky
roads OF Palestine, as also are their fur
lined coats and heavy beaver caps in a
land where the sunshine is bright and
warm at Easter time.
The Russian pilgrim is remarkable for
his Slavonic face and long tawny hair, in
land of dark compilations and closely
Shayen heads. He is far the most devout
of all the pilgrims. and also the most
credulous and ignorant. He has deep
Neneration for every bishop and priest in
the Holy Land. and even for his consul,
who is temporal father to him.
The women also remarkable for
their peculiar dark clothes, in land of
gear. where even men wear gay sashes
and siIken robes. These northern peas
ants wear heavy black shawls bundled
Evening star., 1909-04-11

the pilgrims while they themselves enjoy
luxurious lives The pilgrim expects to
win forgiveness for himself also by this
act through the merits of the sacred
sites visited. and particularly by having
attended the two greatest ceremonies held
in Palestine at EaSter-the descent of
the holy fire on the tomb of Christ in
Jerusalem and tn baptism in the sacred
river Jordan.
Therefore. he comes joyfully. regardless
OF the hardships Iy the way. for his great
Evening star., 1909-04-11

MONG the numer-
Gus pilgrims who
visit the Holy Land
at Easter time the
greater number are
from Russia. They
are mostly of the
pea SAINT class and
journey in proxy of
wealthy pc T S o n 5
who hope to gain
eternal life through
the self-sacrifice of
Evening star., 1909-04-11
The Modern Way.

A LFRED HENRY LOVE. the presI-
: dent of the Universal Peace Union.
said in the course of an Easter address:
Lincoln abolished slavery: but what
good is that while war still goes on?
Men no longer steal the poor savage
and sell him into bondage. They now
steal his country and charge him an out
rageous rent for the privilege of living
in it,
Copyright. 1909, by Estelle Klauder)
Evening star., 1909-04-11

: the thirty-nine
nations at present
holding diplomatic
relations with the
United States the
Latin Americans
lack Just two of
being half the total
number. There are
seventeen l. at ! n
states with ambas-
sadors. ministers or
diplomatic agents
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09
"GRYF''

w Koscierzynie ma Kaszu-
bach wydaie DR.. MajkoWski,
+fznany outor kilku dziel.
mniejszvch W narzeczu ka-
szubskim, miesiacznik
!" Gryf." Jestto pisemko bar
do za]mujace szczeg6lniie z
.tego powodu, il nietYlko pi-
szes ola kaszub6w po koszub-
.ekn lecz tez po polskn Ola !
innych o kaszubach.. Kosz-.
.tuje ma ca}y rok $500
A.dres: "Gryf' K1,ocfs5ecsi'erzyna.
Berent, West Preussen.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09
3 o MOsKALAl.
.; 49, 49,. s.<Wst y ..S8'

G1A..zl1EEFTAA,, Wo az opisujje
stsspaiaoyawypsdek: SIS
Wpoviiecie nowogradzko voiyh-.
q ki -, i; Is m moo wyreolk7u pl.= sggddow g
!. 80. n'iie l'ha'.' srepdy W1.do 'i''l9lk
IL, m 81 .aiilmowaneeg 8,
gruutu= Nfiierlaneas klEtoloniste. Zf.wysII
|c.ai dokonywat ego jeden komi-s
ssrspollo,yjjny. Wdanyn vypadk
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09

!! CHotJJ4N I strejk stolarssYy, ., ~;
tejszych trivia ;;ux y ,ygodni. Maj
strovie ME choa zgodsid SIC ma 10.
dany 1c-godzlnny czaa piracy, sk n
klein ezesoe :,wszelkie usiloovauia ce-
lem zaaw va ugody spefzfY M nj
csem. Csea6 pomocnikdw wyjeoha..
Ia jus do innYoh ~miejscowo-
sci.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09

osToW. ! iona % MAJ PosNHie
ei6scy, gospodaTsa : 'G !, .ell / j,
mieli sic stavld= - termin. Lee :
przyby1a tylko iona e' . V s'anie pod :
ohmaietlonyyn op q Ae ' mega msssa
jej zza al'i i r r. Y Z. le ea'le. lie ona
~szezeslii9wie u gtl!als,la. Naatyeelhmlqfiaa!stt
wYs}ano : kobieta ekspedyeya s}oko
na 4 J. 10 policyant6v iandarmdw Y do
la4su', gdzie r.ekomo mia ~ zsmor-
.dloow :, P p Vie lz!kie z q l''i on:
50 tel tu Vt, j: Leg ME j j,a tru 4Pt
ale spatego jak bella, leo B SCI
re widzih dNiecle. 81.
--HLN" Ss. - - " -@--F -" -f 1917 Es% 70
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09


prsybSlo okoio IGo stratpllkt66H
polielanl5s kt.orlsy spvtkali .g,xY
g hi'sa'aat6K lk1elan lll,lt,s okra s.
a e!I'' .ss'r s s. Nisraneyy =
|E|I1.' ss=x''asygasI Air satron pox sl1llIa1.='
&c ll..ll'1l'l 3
lsaat. n
.brojpa. 4
AaeR ll|l!!ilss se'ddnplsjj
poamiejje. IS ~1oasia'lie
.auw ! 's|EltlI ppsslnseqpls mlqdeg { 3.
stqdents, 1bi,stsj5ssssgo rof1iny
doee44dw=naakoorrg8eeh. To wyda4o
DE az . 30 i a. d. ppodejrzsaslnlge e,
ke-#ekete Hlaaseessebfal sic tinm Ca.
[lly, ktdrY prsezspolteseej godziny ba-
as41aigo, groiqe prz4tem smiereiee,,
Prsy revizyi .nalezionno 9 nie e,e
Pro,a g kdo=czzs ! e, zsb6w, CO
9st 4 Y. s., aalpPsR Wi = e
l p.qd l1ll !. z. ..l'a a.iisslfo.prsestrzsnies
nie44 .'holary:: z z !! q t'nn,
f,tudent sjadl pros.ck do zsb6v, co
go.uratowalos D
skAR7YszkWo. " pistek y.
biegly na folw v e. E a Il. arddw pod
staryszoewsem podszas sprseo1tii
ulafeahkiejj w Itq Ipi Fr 'aei
IuzYzowaaS nderly1a :nsz a#sFego Va
.Ientego tax moclc ri. sole y okoli-
ee uoha, ze tente upadl na siemiee
wkrotce aucha w~yIional.
IL - 1850: S%S-ESHE Es@g-s
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09
GALIGYI

WE LWO'WIE zdarzzy}a slee ME-
dawuo rseez zggola :1niezwyykfa. Otto
Y przedpoiud!nlio'wslych ggodzinaoh zja-
u. vii i sig. v !. b, il re dyrektara kolei
panstvow,yohl, radcy dworu Ryybi.
sk,eggo, peNN,ie.np k a' j ADJ. o6wiadezyy /
p Rybickiemu s4e ktod zsw xvi i, mn
sies n. s~powiedz',, i Przyprawif ko''
lej 2 s - & d 2 i to !1':| k 9 ktdre :. /. Q
beonie szlczyf DO raek spowlednlka.
Kzsiilaad1zz. w i: owe kwote DO rak
r1ado,y dw ~ R 'll : pros4sa
. pokwitowaDle, il dyrek.oyy,a k <1[tsi
e. otrzymala. Zadaniiu ksiedlssats:sitalo
sie. zadodt j kssa wssel-
kiej formie pokwrtowataspow iedni.
ko'wy,i ovdh.6 !, Rseos pro-
st t., mix; n.s:ppyta, Ito jest o q e
isk,us.onym penitent'ieNmni j. mkt vice
dried ME bed1ie, pprzez koggo v ja-=
&, sposdb skarb I olejowy , z~o'staf..n "a,
te sumo pos1kodowanY. i
MEDRZYCH0MO. Dlis sg".
siiiealrppn'a:b. {. po1szedl:s;4e kapat e
,s,ttlra.tanlikaaai : Mleedr ,:l = student.
9 klasy gimnf 4'' I : Brzez iieg
90 Toni,9 Anto,n mi B aa1ts! !. Kggppisse= sis
',a gg1eebi1 woody krsy5lkpasl pare .rasy..iI
nton1al;; doznai widocsnie kurcsy,
b 7 JED: jednej mieaoie pokry'y go:fa-
p i Wyliils,llFyyi.. &C. s. stratn,k Bp-
es ~ + Isl. q sk t,9'lIyy y B ;l'4 1 VI
gglab woody, leestel me mtat via
Hzy chWy5cid go j o. malo sam RE
ntopaaa, lecs NE u Giaatop.l Up A,o Ant,
nieggo. Ba & Z. kt6ry mial niedc
&! k. game g laat1y y ! py t41 to student
,y:q,at wytrg,glaallYgsii o o|l..a. pie
'oed1apierw szei :klasy pc
sseeplani napko III oelhiaeyn,,
SpsSs s. rS-.- "a tE 49, ,---r--LV
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09
Z, z !, P0 D! nan "a ME lll' |.

ZBAsZYN. w ublegly wtorek
aapadDieto " poblizu cegielnl ME
laleko dworoa kobiete ARn1essks
Kromska ze Strzyzewa kt6rs obrar
bowano.N apastnika spfossyf Pewien
kofownik, kt6rY opisuje 80 taxi LAX
wzrost oko}o Ito n twArz ozer''
u. v'oDa, otr2g}4, was ir6tki
o.arny, filoowy kapeluss, SARA kar
mi.elka, ne praWym pp g i!'.ll mi i
;napastntk swie4o sagojonesdfnggie
oiecie. W czwartek 20 poladnia 2
resstovano " Zemsku a fetni,eggo
ozeladnika garnoarskiego E y est
EDlle Is podejrzanego' 9 napad
"a kobiete Kromskag. D1e 'tlE'
odstawiono do wiesiepia " skwie..
rzynier
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09
y. n SL.ASEiL.lAlI:.

pod ~ ,fow'cami nledaieko Laura Laura
'huty pr1e1 gran'oe rosyjska E. irosyj
ska lst i, graniosna= zatrzymala' 60,
leos po aprawdzenia pas.port6w,
,ws,.ssysstlkio aczterseohl zeglsrEg nappo-s|
VI xiis ''| ! IS ]. w yll''49 !. = Z. vol
nold. 2 inaych stron donoszaa, se
ko4soyy strseiia1i tylko M 'postr1aeslhh
t5 pie J trs IF j. niko go.
MMYsLoWICE. Tatejs.a ppolieyIs,:
1tk 4 i n. nal are g. .Ydoy.ks /
ktdra d (. : dsiew " DC d..
ro.posty Baro'elonie J B l1't.'s-,
DOS AIRS. Pred osterema tyggednist-
mi uprowadz4a 49, letniae o6rks
.pewnego kapca w :t,',, avs i 2 2:
d, j ode j. jej c6rke popa.
ZABRZE. 2 powodu naftY. IDA.
rzylo sic tn znowu oklopne ME lie
.ps-sFsE &ESE%S
szossSo,e domu p Blachys y 4,
jjeedtp',ym : ostfaFtn ltl dni, gdy ojjeeale'o
j jeeggo starazy ~ letui syn Il
po .~noenej piracy spali " domu,, q.
matka wyss1a : mieszkania ma czas
kr6tki, troje dzleol tel rodslny "a "a:
ezeio rozniecad ogleh " kuchni -.
pon 20 nafty. Malta sto Il niebs :,
ven !, wyb - lals'.. j ub l!'r' I. ne d 4 ..
',i.' sis1t a ojo,e'e j s,arezy..
aFsIi-t-&ss|.tt.A %E-sE.. 49,, RI 1890 II Va" ES-TsF" -
a.Yln zbudzepi g SIM, poepiessyh :
rrattullaakiem, przyczem jednak sic. sac sac
DOSE maoznie poparzyli. Ego
rzalo AZ smierd .iedno male dziecko-
dslajj z anl.! : wskut t! poparzeniias| /. 2,
le y i I'd dsiewczynka q 1:lrlet!nl OBI. chic:
ppiieo! p,otza'o'staje mieedsy 1nmieeleia =;
iiyele,nl.
w Kk0L HUCIE Polioya otwo-
rr q jjalk ed1onosi. ,G6rnoslazakns v =,
da1u % llpca przemoca ssafe Tow
6piexack,ege ,,LutLiaa, s1uksiac
spisq czlonk6w Graz statut6w'
Wspommniane Tovarsystwo zajmo4:
wala s'e cd pocEetll'n 81 za !l,1gI
wYfaaos'niee: p.elssgg'n9xar
MEM 'il1nl:l 4sllegv,pipoll,lt'y glkae i Jest ',sl a'ttano~-
cxo vykluezona. POM mo to poli~
eva domaga sle cd zarzadu tego1
Ha.@f<%s "&r-f[z EE-S4S +EE|E%GS{
T Tow ;',.ly !, lspislklu. ~. oslonk6w ora =
statu4dw Towar1ystwa " n,emie-
pkim iezyku. Oddapo oa}a sprawe
y recee a .5la142lk p. DR.. krzytasln-.s
klewicza = Krdl Huty, kt5ry pos
Dzyni dals1e ,kroki. Nadmienlany,
te wedfag novel ustawy Rzeszy .
stoWars,yszeniaclh ! 1'ebr'aniach ME
wselln,lo', nawet, cd towarzyastw lpolitt4-1
,,snyych iaadad sppisuu. cssale e Poe
|ieys zawiadamic naletY jedYnie o
,k1sdsie osfonk6W zarzgdu. Tylkpq|d
pr.7 tovarzystwaeh polityo.nJyeeh
rqTar.y y1' niepolitye1ae nie
90 temu oboviagz 1E, me- y
pov VA wieoApodaWa6 .poho1lanpiiz
'pisu eslonk6w, az skladu .arassr
ID. -
81, - - s. 80 -: 800 Il
! 4 ron @ MtIOl ls{ldllIlI'!lll, 4.
.e GA. Woh,'Yna opisuje
,sstssplai aoy.sw ,''glp'. 81
Wg.pooxieoie no1wogr,adlzto volyh-
l 1iin i. na m,o' 40 w IS ! y ~ sggddo'weggo
Il. n q 'l2|1''''' 1dl's' srel n'1 q; yF - 'l'|llfs |
Ii. d. nu il,slo xyyr.aqle'isds .ai1meow s'aee
,ruatu Niencs5 koloniste. Ze1vy..l
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09
Noe NJ fysej g6rze.

&Ge&H$aa% y&IagEHSGs3S
WSr6'd oiszy nySensl Rdaraf,l sc.
Alex q l Benton
'1 "a 40 dEg S|leIllE As I.
r1sz As1ns,a sz'a
HF Irl.ls M e nieggo 1=DIlr'aKi Ing
New Discovery $50 lttadxeAWyylsozzyyiIo
jjego sameggo : astny. To eddps down
.llelklt'a'tr, 1 Wkkr6tee. pponegae iN ly1l's
Ecsylo jeggo sasiada- Pohniej wyes
+czylo zone jego syna : niebez-
|spiecznej choroby pluc, Mallory
: pw '' 7 g jake, n-ajlepsze aekar-
s1two ma 6Wiecie, ma c chs p|lutce ! !
|gardla, kaszel, zaziebienie, krup,
krwotok j chore piuca zostalyy kkoom-
pleta1e MEM wylsczone. Najlepsze
ma febre, gryps kokluusrz. 5eo j
I1.co. Butelki IA probe darmo:.
[Gwarantowane p1zez MI. Ko~a-
lewskiego, aptekarza.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09

P 'R,A4llB'lVTY> v Jekabow'e pprr :
cowali = pr.sedsiiteeb big budo via
nego Waggusss robotnlcy Roeooki
b&g .ssNs: .. u
! Bollin.. .obaj. spal, v stodole.
Tyoh dni napadt noyea: R. dpia:ego.
towarzysra. j tax nniie,bezpieosnie go
poraoif, .e bi,e'dl s zm ma po kilka-
dniaoh y ddomu cchleesr'ryoh.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-09-09

GoLUB. We .FlFrr aauksztynie spa
lii sic Dom muiieesslkkeelny oras stajnia
i ( hlew miyuarsa Naradskiego. ".
plomieniach .gine}y SWINE oras
~ prosieta. W domu mi ie' x Ii
mlYnarz j robotnjk, ktdrzy utrsci,.
liprswle Gale i m q ie'r gdy1t ME byylii
7 y
zabexpiecseni.