Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-01-05
GaNiornicn.

- llcbcr BEN .3uderfouig" CLAUS
Gpredels, beiicn Nblebcn mir filr5s
lid melbcten, miro nod 9ei6rieben:
3u 2amItept, Sannoper, I'M Sabre
1928 geborcn, fam Claus Spredels
1916 ilod Imerifa. uno lonoete ais
Spiihenbcds sHaiiagier in Gbnrleiton,
g. s., nit elmer 8aarifnft bon SO.
Sn elmer @rocerp begann ct feline gez
f6dftlihe 2~nufbabn. ad)t5ebn Wpnnte
ipdter bate er bereits ieineu Srote
BERN alls9cfauft unb fii6rte Elm eiges
neg @eihdft. gs 9liidtc ibm in
Gbarleiton. 10 hnB CT lid 1885 nod
Nep Orleans begeben uno bdiclbit
Elm groBcres @ei6dit oerielben Irt
beginner fonnte. Sod bas c%alifors
niidc 8olDfiebcr Ser Neunrnobier8iS
ger bate iih nod ni6t selegt. SIM
Sabre 1856 lanbeie Sprcdels in
San Srancisco, madbte lid iofprt aif
IN Die @%inengegenb nnb ting baIelbit
cine @roccrp an. @r eriibriete it'd
in cint9en Sa6ren $4,000 uuo lab
iih Damn mad etfpas @roBerem nm.
Sn Gan SrnneiScp falftc er cine
8ralierei, nrbeitete Ielbcr oarin lpie
Gin 8raucrfned1t unO fonnte nod elm
paar Sobrcu fiir $4,000 ausperfduz
fen. SeBt eripdbte CT ben giiniti9en
Wpmcnt ieines 2ebcns. @on 6nilie
ans nit Der 3uderinbu1trie befnnnt,
fab or i'm @eItcn tropiihe Snieln i'm
Sereide ieines Slnncs ais portreff>
liden Spben fir bas Hobnlaterinl
uno i'm Often bic aue gonturrcnS ab>
fperrenben 8ebiree unb Mfnlipiiz
item. Spfort fnlfte CT einen Intbeil
IN elmer fleinen bereitS beitebcnbcn
3ltderraffinerie. Sn Sturgeon bate er
Die iibrigen Observation-Disclosures nlIs@
gefauft nnb mar aQeIniger Seiiber.
Or i6affte nerbeiierte Wai6ineu on
nnb mnhte enormc Srofite. Sod cr
fpnr nod nidbt 8ufriebcn; er iuubte.
DaB er nod nicbt Die bette unD neileltc
Metbobe befolgte, nerfauftc bober 8l
bobem Sreiic unb bc9nb iih 5ipcds
Snhfllbiums 5ilriid nab 9eutidlunO.
Sbppbl bereits Elm reider Mann,
5oe er in Wa9bebura Ir6citsfleiber
ON lnb ar6citcte nm 2obn IN elmer
bortigen 3uderlieberei ic6s &ohcn
lang, nm NIT Den neueiten Mni6iren
rnb 3ubereitnngs : &rten aenol per1
traut 81 iperoen. Gr febrte 5us
rid nadl Californian, unb neil er err
FAINT bate, baB Die 3cit fir ben
3nderriibenbnu nod nicbt gefonmen
fei, 10 mari CT 1if 3undbIt nit uler
Ma6t nuf Den In6nu bon 3uderrpGr
IN Sniuni, no inter ieiner 2eitung
balb getpalti9c -3uderplanta9cn ents
jtanben.
Nnfbem li6 in Den Hereinafter
Stnnten Der 3udertrlIit g~ebiloet hat
te. ipdbten Die Iugen bieies Wono>
polls alld iibcr Die Sierras hinilber
lnb Spredels murOe crilldt, auS8us
%berfaufeu. Gr pei9erte iih. Ser
Sruit 'griinoetc bierauf Die Son
Srancisco 3uderrnfiinerten, berfaufte
Den 3uder an Der Weitfiilte nit
&erlult nnb mn6te I'M SIten ocn I'M
terlfieb ipieOer gut. Abcr Spredels
ipnr ni6t Der bilfloie @e9ner, fir
Den man i'm ge6alten bate, - ebc
man es lif perIab, par CT nit 3d.
100000 in Ebilobclpbia urb erbuutc
BORT nun Die groBte 3lldcriicberei Der
@clt. Sebt fonntc CT Dem Sruit I'M
cigcilen Selbe Die S6lad]t nnbictell
lino lpnnte biftiren. Scr Sruit Itn>
birtc cine @cile bic alcmme nnb
tnuitt Damn Die Siebcrci oui, benz
i;arfen 0egner Die Eucifics aiiitc ipies
Der ii6erlaneno. Sn5pii6cn filbrtc
GprcdeIs bic &iiben3uders Sabritas
ton in Californian ciu uno bate
nlldb bantit Slid.
5rob IcineS porqeriidtcn Nfters
ipibmcte Scrr Spredcls bic 5ulcbi
bcu 8a6lreiheu lluterucbnuu9eu. bel
benen CT betbeiligt unb intereiiicri
thar. bic eiugebenoite Iuinfertlnme
felt, unb cs lit nod fcin Monnt per-
goracn. bnB er in @aibin9tpn bon
Dem Gontitc fir Mittel unb @eae err
f6ien, nm nls Iutoritdt in Sohen
Der 9uder9n0P ofS2uIoocu gSnr