Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-05-25
Jebn HitIR, ESQ.
@Sas ieinc Srau linn sunt 0cburtstas
idJenft.

Mtiitcr Ghiter!
Momn Sd nm Worde uffpad, On
Iicg Sd ant licbitc c Well I'LL oenf
an Qor llir, rnb bco tbu Sd germ.
0cint ben Sul CO andl gctban. III
eeu1cl il Mlr cigcfouc: aSumncr,ucts
Ter. beirt is crgcno uo3 los. mos
gon5 rcriifulcrcs, Sd mecB bios nit,
NOS; uer ben nGnllif acitcru IbenD
iebr gut gefilblt. @nnn's bes ltn8iid
mil, /. cS Der Ilti ihr Sor5bG1, III
Sd ben nod rid)t cmol c Slllmc>
Sutch. 0rpb Zen St> nddlgeocnft,
mos Sd Der 9ltc poriiige fprnt,
no firnlt tic ieiper rein iii gcbt
Wcr c &uB III Iegt: oSobn, SD
co1gratuIir Sir 81 Scincm SDr3z
Ndb." 30 lpor Sd luiobcr emol fcin
rams ais Ytci Sroluruel.
uScBt mllSt Su mer oiplpcr c Gent
9er!pc", io9t Die Ilti, for Sci Spr5>
bah Yrcicnt no I'M Defining Tnbm
MI Dem Siif iftebt. IS IL mas fciz
lres, aiplpcr Sd mill eli Gent pnpor
haiupc, plln lpcge gut pSud".
Sh bob III Wiei Said seeuft IN bob
pclpgt: vNlti, ID bob fee Gent nit III
Der Snif, tbut's nit { Nidcl anh?"
.@cG", r.;sent Die Nlti, Ell fnnnit
rter ruhie c Soler 9clplpe, pern Go
IL c udliudbel Yrcient."
Sd icin niio runner nah Dem Sci
Ming Huhm. 50 nor nutierlid Des
linpcrmcihlihc Slumc Sufcb, lpps
Mid terrible dngri semodt bot lpcil
cs III Mei MnBtrllg gctIhalmc l., I'm
hcS finn SD uHappetttlih. Scs Sor5z
bdb Ercient por III cener icinc Sor,
c. nor Gems pln bcnc Ydteutrdiers
fpr lid iclblt nit 5u idldpc. Sd ipollt
a~nfan9c 81 ihimpfe ul lrnlt Der Nltt
lo9e, Sd that Mih niinler Iellper
iG1opc, alplrer lpcil peB es Wtci SDr6s
Dan lppr, ben Sd nir 9eIo9t.
Sic Nlti luqt, lie bait bcs Hd'cr
actanft ncil beB Sd ais ilpper Die
Gins fprnpIdhnt Bate, Die Sd ais
beinl Barber sable mug. Grlht ntlB
Nd en- ndmlid} c Si9gar gcirire iors
SfGne, III benn c Sip for hc Sd,eiu.
aad uern @ici Sd)uhs arpb geidcirt
geipeic fem, I'm Damn c Zip for Den
Nigaer no yler Rci Sdt III Soht
hGnpct ollcs Sips MI mir lpie
Sips. ,@s is c jubsfulles EreIent.
ies fann't Su Sid ~iellrer id1dpe ul
brnildit and nit icbesmnl betm
Sid1nlli rel 81 gebc", bot Die Ilti
9eip9t.
Sd, bob gctbon ais luatin Ofif bcs
Ereient icbr frete tbdt III hob Wfci
gredfciht 9cgeiicn: .Ilpip.r crif,t
tbllt Mir Die Slumc Do meg. SD
fam bcs nit iebc, I'm es iperb @ter
idledt, mann Sd @aiicr in c IlaB>
trllg ieb."
&a6 Dem gredieift ipout Sd
gPci 8DrSodb : Yreient ms 8ubrp
tbun, ulriucr Die Ilti ippQt mir berpo
luiiie. ~9n muBt Sid elei cnlol
id)dpc. Spbn. beB Srl iiebit mic 9roB>
nrtia Deg 9ebt." .Shubr". bdllern
Die gnfelfinncr 100 30 lporn 0Rid1 an
Yiei gor6odb 5u coneratulire. r8robs
pnbber. On mlB Sid ieb lddpc,
nIer no1e iebe mic bcs genindt pcrb
nit benz neie 8Gier." Scs Sobnupd]e
hot Mer E fcire Sddping aopp for
9Pei Sor5pdb 9cgelplpe, I'm Sd mliBt
oiio 9iei Iiei Sidab aafaa9c.
SD ben alio gciogt: .@ell, lpdltns
bes Spbnnpdc milf, DO mil sd es
tblit. afplper Die idnrmtlihe Sios
niiiiTc rlIBig iein - nit mllbpe, Den
@rpbnaobcr nit aoitpbe - Der @roB@
pnDber mill jes Id,dpe. - glio, no
Is DC Sell? Snnneripctter no IS ne
Dcnn? Sd mil nnnerc Self. slti.
SD mil c Seif no mc1r Sham
gebt. = Iaup. bring Mcr cmol
5lrec SauelS, Sobnnubc, bring
@ier bes 2uding @ldB. Sd bob gcs
iDgt, Des 2uding @ldb = nit bcb 81
nit pent Iloisldc fcite iolfit. - 81,
ics ben Sd Naes, nnper jeb dbe
iplrtli flpetet!"
Sh ben g'roo aofouac polc 81
id)dpe. bn ben >bes Spbnnpdc I'M
Deg Iloislfe nngeinngc 81 feitc, BIZ
fob3 bcb beio ibrc aopp g'roo IN
Srpnt plin Mci @eiift ben bnlpne
luole. .8nnn Shr nit glei itoppt, 90
bcrft Sbr gorllit 5ugude, mic lid Der
@rp6pnbbcr lhdpt, Do 9eb Sd gum
Sihnli iii Der berf 5lrgude - 10 -
jcb ben Sd Yfi6 gcidnittc, jebt bobt
Shr's. ieB bot lid Der @roBpdbbcr
prbcntlif g%eidnittc." Sic &ios ben
aoBcfangc 81 beulc I'M oes Nloisle
bot geidrice: Ser @roBpapber bot
lid pcn Aopp nb9cidnittc!" Die Ilti
bot lpos geidgt uun Sloob YeIicli.
Die Yiiiiis Wcber bait c Srau 9ee
fcuut no ibr Mnnn c Srelnb gebobt
bot no iih ms Siencrana geifnitte
bot III an Blood TcuIen gcihtorlue Is.
SEES is Dummies 3eig", ben Sh
nciogt, ngebt Wcr empl DC S(elim
for be5 8lut 5u tifpppe, I'm bcnn
reb Sd an Die sd iii Lab Wtid) bum
Barber iaduc; bier is @er bcs 81
punm."
Sine bcs Hdmiidc miinlhen6
9it Ni9arbs
Wn,r.