davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

Sitnbe hangers 2eiben.-
CAB bas Mmt zines SunbefGngers
nidt INNER 81 ben miinlhcnsmertbe-
itsn Stellungen gebort, 5eigte lid) Bel
Dem @erbor gegen Die Megerin Sra.
tiloe Butler BON Scr. 223, @eit-Sen-
rietta.S traBe. neldeS geltern Wors
gen bon aooi Carr in Der liiolihen
Eoli5eiitation itattfano. IS ergob iidy
rGmIib aus Der @emeisaufnobme,
bob am Gage borber, als Sarrp Nic.
oentbaI, elm Ingeltellter bes ,Sbier'
ifub-8 ereins," IN Elum-gacp ciuen
pbnc Wnulforb OBSERVATION-DISCLOSURES
5u fon9r1l periufte, lid cine An5obl
Neeermeiber pie bie Silrien oui i'm
itiir3ten unb auf i'm losihluaen. Ter
Hidter beitraite bie Butler mn $50,
neil iie ibren Suno obne Woulforb
bate berumlolfen lalien. Sic forntc
ratiirlih nibt bleden mnb nonocrir
ms 8efGngnib. = Ter ober geld,ils
berte @orguna bat iibri9cns nod eli,
anbcres fIeincs Nohipiel. Gin Oft.
berer aneeitc1ter bes uS%hierIdput,
gereins," Iamens Spiepb 10. Seen,
Der 3euse Ser liebensmiirbigcn DC
banoIung eelpeien mar, ipcld)c bic
Negerpeiber ieincm GoIleecn bottul
5ufommen lniiel, erfldrte aeltern i'm
Sauptauartier bes @ereins. Oob ho5
Mmt eines Slnoeiongers ibm nidt
Sliaee, uno %rciignirte.
3um 2 d)ut iii sic Sdiif.
fabrt. lin Die Sdiiis- Gopitanc
Dor bemgsrad bes Gampiers -Nnelo'
gmeriean," peldar I'M Sonuor oitf
Der Sobrt bon Siib.Nmerifa nnt)
Baltimore etipa 3s4 Meilei iiiolih
bon Sap Charles unterging, Su mar
mem; muroe AM Sonneritng llcben
:. Ser Stele. oili melher 'bns SoEr5eig
Iie9t, cine @lop ongebro6t. &or eli
niger 3eit mllroc Der @rodSerit6rcr
rSeneca" beouitrogt, ben Gampier
al entfarncn. Die ausiiibrung oicicS
Mitftraees ermies iih ober OILS 81:
tberer, mesbolb Die Negierung haa
anbringen elmer gllope m%noronrte.
&nufte lid Elm prdhti'
ges Som mers s. III. Eoli.
5eirid)ter 2bompion bon Canton
faufte Dos pradtige Anrueien bea per-
itorbenen ,Snnlas MeSboneb bel Gun
ooIf, meIhes all oas anneien beS
,WarpIano Sdmimm Clubs" on.
grcn5t. silf Dem @runoItiid itebt elm
5peiitodiges @ebauoe init II Clint
mern nit berrlid,er ArSiidjt aui ocn
Fatapsco mo Ole Bal.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
SdliifSnad lridjtcn.

NeW Onrf, 81. September. -
Yer Sonlpicr go Nroucncc" lit ppll
Nnurc on1cfomnlcl.
Srombeoo, a. Scptcnnber. -
Gic Gonnpier Bremen" BON Mem.
2orf nod Bremen, mo yEcnniplpo.
Mo-" Don Ncmsyorf nod) Snmbura
pcitimmt, bcinlocn lid lollt orobt.
lnier Gcpcid)c nm $40 bclltc Tor-
nlittoa 100 MciIcn iiiolueltlid).
@cnnu, q. September. - Ger
lampicr oMoltre" lit bier cingctroi.
iln.
Sputb III y ton, a. Sept. -
Yer Compiler vGlcpcIono lit nod)
Nem-2)orf obgciobrcn.
Ghcrbourg 81. Scptcmbcr.-
Ter Gompier nSclltihlono" trai pol,
Nelp-9)orf Gin mo illbr nnd) Snm.
burg mcltcr.
Ter Compiler .aronprins @il.
Grln" icbtc itinc Meile nad Nem-
Oorf iort.
Sucrnstomn 81. September.
Ter GompIer oScitonic" bampite
rod cu.Oorf ob.
en- Oort "a. September.
Ger Sonplcr nNmcrica" lit belltc
ION @nnlhlrg bier cinsetroiien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
Baltimore Hampf.EafetsGpmpaauie

Cgue unb 5iioerIiliiGe 9aisQinie.l
9te Seretuigte Gtauiel Eo't hefDrbernb.
1amsier r8ieriba," rsirptnia" nnh .Mlabama"
nemn,en, nor orn r@ab Cine .Qiers Wr. D Ssis
y eiagr'Strasc. Sue scr Y~arrc.etrabe, nm
$50 Mbenes oireft mad OLD Bpint Comfort
9iorioli nno Portsmouth, 8a. " TN
sAn Slo Soint @I;ihlib an yg. & D..gabu"
mad S@ibmonb, aiberhen oreimaI bic 8odte
@i,sr rGotr9ti,ia Naeisatiea GO" na1 2ames
tp %,r TqIdi"s qa sathIaSiif Gsaft cine aabn:"
ri Fl" Fq Sa44nsf ;sireinta e @S% HnS soTS %So%i.
gprf. ~ $50 "' """'
Oio9l5eiten mad europdifbem 9Ian. gte,e
Hq1tpIsr. bnben ~Inrnrijfe aainten, betse itno
lalfe ShBs ober SGIlbofers@loer efeitriins
@elri6tulq uno 9nmpfbcisrfa. achen icitey,.
T.. sis!; = Soninen 75s;; $l,oo, $i;50, $500 nns
]s %idc, g. aSnnrn r]SIernirf. perser IL ben
g,iobt etrabc, g. ". G. ofiice siieofis&6e Der
saltiiHnrf; nnS GaIsert.e trabe,. Continental
run @liloina" uIo glibnnab's, Rr. 100. Torb.
GbarItSsStrabe. Camper init .~iiniteS1 1lln.
er,s,earapoen .sbitem anseciiottci
Frdiiornt II. Ger. .Mdruaer. Gen. .Va!f .aaeni
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
8citern MarNIano G~iienba6n.
Sea:nrenb on Q. Stunt berIanen 1~inen.stattnn,
SdgIit.

ses:nnenb au 0. SUM, ~berIaTen 5iuem.stattnn,
40 Reconsideration, Saeerstotpn, q anb
W, IN, sSdpfcsnoro, Gbamoersbnce, INTO
alsaei;. Scaiiiaa. Sarcod uno Cumberland,
's;51 g2gutLsssnsrn erprsb. sssitlnlntier.
SEE sfsser @ibse eaIss ,sas sSfSihI a. gil,s d Msnn,si Il.
Wabneshoro, gEamhersbrrg, Saaerstoipn,
2aneod, gumber,aiiS unS EIfins. Buffet
SbteruutionSss Sn9eonT. Gie Suoftmton Sizes
lss .Suges an Sonntaq lift in Sagerstoipn.
lao Ntdtni. - Accommodation iia& uniurs
Bridge.
1906 MaSm.-- @rpr.s. SouptIini., Soaers.
fofpn, SaErcd. @ibi,esoru, Cha mbersbrrS,
Sbippersbnra, uro ausgen. Gonnfaa, Srsbe.
rid pnb 9rnmitsbnra.
tdslldl, ausgtnpu,men epnnfas.
100 Sorni. 0orf, y. nno $. DID. uub Gar.
$50 BORN atiommooation mad eboeuort u.
Gmmit5bure. y
1920 Nanm..Siue Mc~untatnGrpres, Rcftmiu.
fter. Srcterid, 1burmcilt, Blue Jibae, glue,
no Bifta, gIme Wountain uno Snaerstppn.
s.o5 ga6m..@Sanpniuic SeiihF bon gahcrp.
Strobe, .ferner BORT Gambler. GettpBhura
Hno Y. uno s. Tio.
$50 adm.-9lffommobafipn mao Sanober,
els ~Ibciios-Alfomni. ndd1 nntpns9,ria4f.
-Wur Sunue rita8S nno eamfagS.
HOO NbeneS-gffonlm. mud Union Bribae,,
Vur euuutana.
9.46 Sorm.-Tffonuiobafion nah union,gribge
Salt niat on sennipIrauia.aSe citation.
BisesQTSi. + 0sn,gean. Sen.sSaG43et.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
@crcius &alenSer.
9oblmtidle 9Udcr.

oil -F d." ~
: Suuptouortier,z Nr. 1913, Iills
slonb.Npc.4G rs. & g. Gel. @piie $40 81,
,Tcutid,slln9ariidcr 2ieberfrort5."
Giriseltf SrnnS aod,,. @ercins.
lofpl 'sfHmn' 8Ot &dac, Nr.. 1923,
@culonltraBe. Seriommlltna 5rcitoa
9iGenb.r = - ,,el QMGrStO
.Gurhciien.& erein.
Sefret1r @m. SbpnnoS, Nr. 22f9,
Eoirmount. Mpe.; Gcriammlung je.
sen smciten TienItog i'm Monot in
@e6cr's Sane, gde Wooeiro- illo
Goltern- glpenue. Gan15,1O
WGder.@ eiunguerein BON Baltimore.
Tirigcnt: Trof. i. aarolus.
Saliptqilortier: u. @agener's SoIIc,
1t9 Norb.Eaca.Str.. iebcn Samitns
abcnb, nit allsnobme oes orittcr
Somitoas i'm Monot, Sinsitunoe.
Wpril7.tW
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
Mns Sen 8eridJtcn.

--------
Gle Ghepirren pnn Nlnla un0 Morris
Sborp gum S%rpcitcu Wal i'm Sri.
n1illols@ crid1t. Ridltcr Gen
nlnper bemiibt lid prrgebens, cine
loder a%eluoroene Gbc mieocr 5ll.
ionmen ST. ihmiebcn,
Cine 5ien1lih pcrDideltc cbcli1)e
Aifoire, bel neIdcr Sr. Souia Setter,
Der oitreidiide apniul, uuo Habbiner
Ioolpb 0llttmod)er ais 3elgell iulp
girten, fam 9~citern IN Der 9Ibtbeilulg
Nr. = oes Griminol,@ eriHta allr Ger.
banollun9. IS mar Der SOL Der
Srou NINA Sbarpa meId)c ibrcn
Wanm MoriB beid)uIoi0t, lie IN Rllb-
lano obnc Mitiel iiBcn aeluiicn 51l
baben. Gie Trou b%eitiirrlte icit ci.
lem Sabr beit Stodtsamuolt Smena.
ibre Sad)e a%tf5unehTcn ut0 Der
Sal. murbe nlld) beraita cinnial DOR
Hifter @rigbt -iBt GrimiHuls0eridl
perbanbelt. aber Don Dem Nidlter mt.
GEM elueismanaels micbcr nicoergc.
ifIagen. Seitbem bat Nun Stills
Staatsonpolt Recommendations &c.
niieenoes 9epeisnloterial %1einnmelt,
Inn Ben Eroseb bon Nellam ullinc1-
men ST. fonnen. Ter hcflnQtc Che
mann baballptet, BOB icine Seirotb
init Der aldgertn rngiiltig lei, boB or
rliht burb einen 5uitGnoigen Mnbbl-
rler aetrolit ltlio 5lt iener Belt crit tG
Sabre alt geipeien ici. 3ieia 9lngo-
ben iperben bon 6rou Sborp ols III.
rid]tig be5eifnet.
0erlorene Siebes III ii y c.
&ihter 2abmaper nlodltc geiteri,
einen pergeblihen Seriud), Die ser.
riiienen ebeliden 9anoe bon 6rall
ISABELLA s. uno Sreoerid Miiaer, ai.
mes befannten Gbepaares bon Norb.
plt.9altimore, wieoer 5ulommen 5l
fniipfen. Srau Wtiiaer, peld)e ibren
Mann beid]ulbigt, nift fir lie &c.
iorgt uno lie in ieoer ge3iebung Der.
nadloiiigt 81 babell, beontraatc cine
abiolute Sdeioung. Sm 2auie Der
gerbanbIungen glalibte ser Hidtcr
benerft 81 boben, Dab nod Sofinung
fir cine @ieoerpereinigung porball.
ben mar, ipesbalb err bos Yoor in iein
8ripatbiireait nabm. Seine Geriob.
mlnesperi ud)e fielen ober bel Srall
Wiiaer auf frldtlpien 9oben.
@ lie bie> Stabstrompet
@roBe Seiterfait erregte geltern Scr
Sal bon Cora 1lno Senrp Stol5e
bon 6SS, golumbia.I penle, meIde irl
Der abtbeilung Nr. 2 bes Criminal
@erifts ~porgefiibrt uuroen, peil JIG
nngebli6 in ibrem Sofraume mie bic
Stabstrompeter ihimpiten uno oo-
Durd Die Grbe ibrer Nohborn It6rs
ten. Die angeflaeten lelgneten 5luor
iuoder, aber bie' Iusiagen Der belief
bigten Nadbarn ipnren 10 erbriideno,
bob Hidter @orter cine Strafa bon
So nniette.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

YIN 20! september berlin" nod
Gibraltar uno Neapcl.
9lm 25. Septcm6er california"
nod Glasgow.
Nm 20. Scptcnlbcr rTirglnlQ'
liod) Neapel unb @cnlo.
glm 80. september ,Hiclnu Inl-
ltcrodm nad Gotteroam~
PM %. Scptcmber .Goiicr @il.
Gclm Der 3meite" nat6 Srcmcn.
Nm 30. Scptcmber ,2uiitonia"
llud) 9iUcrpool.
PIN %. September nSceonic" nod
Solltbamptpn. 90
Am %! Scptem6er oMoopmna'
rodb NcnpeI llnb Morieiuc.
PIN 30. s%tptctnbcr g@liid,cr" noG
&ombur8;,
9lh 3d., Srptcmbcr D. ysambrrs"
rad @ibrnltar nno, &eppcl.
Am 30ssR pteanbW ,aSricorih ser
'ehpbe~ ]ltNIdlh MisHfatj m7-ea 1t-
PIN 30. September Oscar scr
3lucitc" ltod) &opcltbqAeu.
Sim Boa Septenuhcr3 yBroucncc"
llnd) Soprp!. }1rl 30 .ct
Nm 2;arG rtpbcr .Gporic" nad
Hipcrppol. ,4@7 'H
PHI! .. Sftotcr asNcrugia" noh Eu-
lcrmo un0 Ntupcl.
9tm .. Stto6er nFbilo0elpbia" not6
SoHt6Qnpt0n.
Nm =. Nftobcr y&roonlono" nad
Ioucr mir Antperpcll.
Nm .. Sftobcr Wiimnemosfa" nad)
2ulloon.
Nm .. Sftobtr ,Nrnerifo" lod
S1on1bur1.
Pm 9. Sftobcr rGol,m6ia" nod)
Glasgow.
Gm >, 0fto6cr rarpnprin5 @il-
Dflni" nad) 9remcn. u.
Im .. Oftobcr - EotSoum" nod,
Jipiltt ublHl. l,r
Nn 6. Sftober D9Iitt" nod Sea.
pel mo Srieit. -
SIitt 6. Sttobrr r@'nllrctonio" nadl
Sipcrpool.
@m 6, 0ftobcr r.Ecltonic" mad,
S%outbouptor.
Nn I. Sttobcr nSouroillc" nod
&uurc.
9ln Z. Sftober rSaunio" nodl
N(opcl ulb @cnlla.
Am {. Sttobcr y&uriiirIt mad,
Bremen.
Sln s. Sfto6cr n@alocrIcc" nod,
@onlbllrg.
Nm 8. Stfobcr v6urneiiio" nod)
Glasgow.
Aim 8. Sttobcr .Erin5cB Srcnc"
rod Gibraltar lulo Ncnpcl.
Nm 8. Sttober yMinl1ebobo" mad,
Sonoon. pr
gn 9. Sftoberi .ooplonb" nod
GoDcr rulO slntmerpen.
Snt 8. Gftober ct. Ga,ll" rod
S%ontbdmpton.
b am 8, Sttober %uGarmanio" mad
SinprDnnl .rf a-y.A
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
,Mrbciter- WGnnerd)or."


@ouptQlloriier: Anoreos' Safe,
Nr. 314, SunoberltraBe. Singiiunoe:
Gienita9s. 'Girigent: Georg '@.
T%obln1ann.
.Nr6eiter. 2icoertoiel."
Sauptquortier: 8ol5' Salc, Nr.
40S. neutrality-suspicious.. Siugitun-
oe: Mittwods. 3iriaeut: Sll6crt
Stripped.
ygooenio : WGnnerdor."
SouptQllortier: Eratt. nnb 5.
StroBe, Sig6lonotoipn. Singitunoe:
0ienltogs. Girigent: GbuoroYodner.
nSroDIinn."
Sollptauorticr: oTrobiim, Sauc",
Nr. 20C0, Sreocrid- gDcnlle, Sing-
itllnoc: Mittmods. 0irigcnt: Sobn
81. Glcin.
.0crnlonio = WGmlcrdor."
SoilptQrortier: @crmunia = WGlls
nerd)or- Solle, % :.dt4rdiSr41 die, Yseit,
2omboroItroBc. Singitunoc: 9on'
neritoos. Girigent: Sbcobor Sent
berger.
,Sormonie."
SntptQilorticr: Nr. All, @cit'
SopetteitroBc. Sin9iturbe: Gien.
Itogs. Iirigcnt: Sobn q. alcil.
.Wp,art = M1ullcrd)or."
&ouptQilorticr: Tobert Gollnler'S
Sollc, Nr. 192t-i923. Orleans.
Strobc. S"inoIhnnoc jcocn Conner
ltoD Ibcllo. Girigcnt: IS. N. E0bl-
nlanl.
yMelooie."
Souptouorticr: j. &ics' Safe,
Cde 2owItrobc mo Selair Morft.
Sin9ltruloc: 9onuerltoSS. Giri0ent,
i. &arolitS.
,8crnlonin.N l,artctt Gll6."
Souptollartier: @ogener'5 &o0c.
Nr. ttG, Moro-EocosS troBc. Cling.
ltnl,oe: GienitngS. 9iriJent: 5.
&orplu5.
80 ,56olio.MGnlcr1or."
SouptQuorticr: Goigt'S Sallc, Nr.
1922, SoriorO.I uenne. Singitunoe:
S%icnltoes. Sirigent: 3. 6. 6runf.
.2osiit-E pint- Mdmcrhnr."
Soliptqila:ticr: Seotr's Sallc, Ode
Cuba. l,no Nnore.S trobc. Sing
iilulbe: Mittroob Nbcnbs s llbr.
Girigcnt: i. &drn!us.
,Gidcllfrons."
Sauptqliortier: su9ltIt @ocbel's
(pormolS 2orn's) Sale. Gde Der 3.
llno 8ouob.S trabc, Sigblanhfomn.
SingItunoe: Mittwots. Girigent:
@eor9 g, Ioblmann.
.Metgcr.@ eion9percin."
Souptollortier: Sofin,onn's Sollc,
2op. unO TorreltitroBe. Sinaitrnoe:
Gicnltues. GiriOcut: Sllbert Stripped.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
WQcs bcrcit.

Eoa oiii5icGc &rogrumm iiir bic Nn.
tionol . Geuucntion bcS Gentid)'
Nmcrifolliid)en Nutionul , Nluls
oca, - Gie Nouptaltortiere. -
Mcitcrc 6abrprcia %Grn1GBigun-
gen.
Nue %orberritltngcn fiir Die font
mcnoe Gonpcntiun Dra 9elltid) Nmc-
rltunlld)en 9tutionnl Nrrbanoca II,
Cincinnati, mcId)er am >. Oftobcr
ieincn Anfnng ninnlt, iino elmer 81.
ld)rlft al Den ,Gelltld)en GnrrelpoN.
oclltcn" 81 6olgc polcnoet. Gas iol.
aen0c Gro1ramm lit iilr Die 1oucr
Der Gonpcltion ~nlliDeltcut morheu:
SonlltoA Den ,. OCTOBER, Gr0ii
lillltB Der Gonpentlon SlrD ErUij6ent
u. =. ). Seronner &ormittog9 8 llGr
lutO SibriA bis I liDr III Der Nor0-
Cincinnati Sllrnbole.
Sonnt0h Ocn 3. Gftobcr, Natio.
nuIc GclltlGc GngieiGr in Der Ullliits
bale. &caiul O~erirlben Nodnlitto0a
$50 llhr.
Frogromn NJ.
I. Cuoertiire, Sobn Ncbcr'a Srd)c.
tier, rNnerica," Qeiungcn bon
Der &criommlmnH.
., GrGiinnnNannlprodc; &orliber =.
IS. SAnliot.
3. Foctlld)cr ScitaruB Don II. $. s..
Sid.
4. MolicnGor, Y6rieOriN Motbbort,"
EotDcitafp; Eereinigten S0n9cr
inter 2Citrung Don Scrrn Scuia
Ghrgott.
>, @emiutommntltg Der Icleqoten;
Hidlter Sobn Sdmonb, ErGiibent
oea Geutld] g Nmcrifulil0cl
Stoot5 gerbunoes.
6. @iatonumcn0rlb. @iir0crnlc;itcr
Sobn Cabin.
I. Fotpourri, oGcutid)e Solfslieocr,"
Srd)elter.
s. Nniprodc, Sic oelltid)c GSrou ais
WtitfGunpierirt" Srou 4. ).
l%ornboicr, Ncu-gorf.
9. SegrilBulgsrcoc OeaWoupcrncrrS,
Suoion SornIon.
10. Wniiethor, pTaa Tcutid)e 2ieo,"
anQilpooo, Tercinigie Sdnocr.
fl. Geutidc Seitrebe, 81. &. 5. Sero-
nler, ErGiioent oes Telltid)- Slnlc.
rifnniiden 9totipndl VunoeS.
II. Sic @odt nm Hbein" geiungen
bon Der Serionrmlullg.
Slbenos s llbr GelltideS Sbcoter.
Cur guffiibrung fonlnlt: nMiuno
BON 9ornbelm."
Wpntog, oen 4. Nftpber. 0eid)Git8-
iibung, 8 llbr &ormittogS bis 1 llbr
No6mittogs. Slbenbs s llbr, Ban
felt I'M Sinton-Sotcl.
Wtittnodl, bef 6. Nttpber, @eihGits-
iisuna 8 llbr GorniittogS bis I llbr
Nahn1ittogs unb Sd)llrB Der Gonpcn,
ton. Ibcnbs pielleidt nod cine flci-
lie lleberrolhung.
Gas Sollptqllnrticr beS Notionol-
Er1iioentcn mo bes ScfrctGra beiill-
Oct iid) I'M Sintpn-Sotel, Ticrtc ulo
&ineitroBr.
Gic SibunQcn bcS GpnpelltS iillben
III Der Horo.Gincin1oti- Surnbolc,
&inc. uno Sonielitrobe, itott.
0ic nGcntrol characterization"
ioluie Die o5rmnf 2inc Miipciutipn"
boben cine Hcbnftiou bon cin lt1o ci-
mem bolben Sobrpreio lilr Die Nulb.
iobrt 5%ugcitonocu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
TbfabrtStaac Der Eaiiasicr-9 ampirr
buu Wciu.y )prf.

Mm %. September .Mortba @oib,
tllGion" nod Neapel nnb Sriclt.
Vim %. Septcmbcr st. 2oris"
rod southampton.
Nm %. September ,3eelono" mad,
Eoper mo A%ntnerpcn.
Nn 20. September rMinnetonfn"
Ind 9pnoon.
ant 20. September Settle" nob
2ipcrpool.
In %. Septembcr .Garonia" uad,
2Iocrpool.
Vim 20, September Cincinnati"
nod Somburg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
%crcinistc Singer ban Baltimore.

Saiiptallortier: n0ermania.Y iolt-
llerdor'- SaIe;;" Eraiibeitt Scilrp
Sbonias corrciponSirrnber ulib pro-
tofouirenber SefretGra pro TEN. Is.
&imnelbcr, Nr. 3t5, Hor0-G0enltr.;
6inon5lcfratGr @. Simmelbcber. Nr.
315. Noro.G ocnItr.; Sdatmciitcr S.
WfifIid, Nr. 7t3, @ornerftr.; 3iri-
gent Shcooor SenbcrAcr. &criomm.
HING ieocn 5%luciten Srcitog i'm NO
nat.
.Irion."
SinNitmoc: Mittmphs IN scr
"StoA Sole" Nr. 205, ,0oloper-
itrabe. Girigent: 3. Ielomet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

peridmrmocn mar, Mon 0lollbt, but
cr lid nuf @oihington bcqob, no
icille SSrnlt mobnt. Sobnlb CT 9aIti.
more Uicbcr brtritt, miro CT in sc.
mobrinm gellpmmcn ner0cn.
G"inbrnh troB 8ullopggc
- Sic NohuntN bon SRI. Minnie
Nrlmt, Nr. 1913, GIt.Nortb- Npenle,
purOc an 9onncrItog NndntittoN
5ruiidcn / ull0 6 llbr mdbrcno Der
N%bruciclbeit ppu Srl. @rlu1t BON q.
mem Ginbrc0cr bcint1cillft, lucld)cr
Sdlmnldiuheu I'M NGrtbc Don metre.
rem 0lnOcrt 9duor@ crbcutcte. 9llE
SRI. 9rult am 2lbcrO nod @ollit
fam ent0eftc lie ben Ginbrlh iofort
funltte iid) 0bCr llid)t %crflGycl nil
Ocr 9icb m6cbcuiAt ieil1cu Ginbuldl
nilaiiibreu tonltc ga iid) int Sof
rulrm cine b0sortiAc GnlOo10c be
ioltb, ocren &iittc Der Gilbrcdcr pal
iircn mIEte, I'M III cilcm aiidenicn
itlr 3lt ~AclnnAcll, 0urdJ lucld)ea or
cin0citicgcll mar.
Ger @oDan9' Gurnrpnl. ~
IoS ToroocGomitc fiir bic @oOon@.
torpn GcitIiGtcit an COMMEMORATIVE
nod bat Die MorihoronuIl9 iiir Die
FnruOe feitgclcgt. Iiciclbe ullrbe IN
Oret IiUiiioncn NctbeIlt, ltn0 ninlnlt
Eulft 3 llbr pom 5brcc N}iQ Sill
an Der Nprt 9tuQo aus ibren 9lnfon9.
Gtc Worlf. 9toutc lit iolgcnOe: pom
Rolf 2to0O nod Cuttings Nuc, nod
Vellona Nucnl,c mnO 5uriid nod) Der
Oorf Hon0. Sic brCi 3ipilionen mer.
Den iulgen0crmnBen 6uIommcn &c.
ItcGt: /. Chiffon, berittcnc Eoli5ci.
WiirbbllrBcr'a &opeIls. Ghef MnridoQ
ltrb N0~iutnuteu, Wopor Don gnl1i.
more uno ItGotiidca Gonite III Nlto.
nlobilcn, Hidter Oea arciagerldts
Gon9rcbm0mn :. j.. s. Solbott nnO
StaotSicnotor Si0Oiion Hid)ter 0ca
@aiicngcridtS, County. ShaBnleiiter,
Glert mo (eItnmcllts HcAiitrotor,
Son0ltraBcns,%S ngcnicurc II. Sderifi,
luie Wit9lieoer Der Frciic; 5rueite 81.
piiion, MulitfopeQc, SpluicL 2ouro.
bile unO &nnlilton Spribcn.Gonpog.
llic u10 berittcnc 9elupbner bon Surus
ion, Suurapiac mo @amilton; critic
Gipilion. Mtlllitfopelle, N%uBgGngcr,
@ouanatomn ireiluilige Sellcrpebr,
@oponS' Spritc, SdultinOer in
G%ltbrlucrFcnL Hoofobrer uno Heitcr.--
Gic Sbeilnebmcr al Scr Eorooc limo
trllldt, iid) lln = llbr oui benz frcicln
Elobc, 9cgcniiber Dem l,ellen Stru-
Benbobn = @oNgonid)uppcn an Der
SeloirsHoao, ein5ltiinoen.
Sbcrl it SuppIce NJ 6 0 NJ
III onoenr mer0en. - Sir ocil
6oll. Dab Sberit Charles j. Wodlin
POM plcrtcn Snfanteric . Hegin1ent
Der MurpIonb 9totionol . @oroe oosu
crp1hlt ncroen lolltr. Die olrd oic
N~eiignntien bcs brigade . Generals
Satprnion Niggs entitonoenc GufonB
olta5iltilacnL beubiidti9en bie Sifi.
5iere beS pierten Mcgimcnts Sbcrit.
lieutenant 5. Sronf Sllpplec ais III
rem llellen 9~tegimcnts -Gommlonocltr
eli nonliniren. 0ic fir Die iibrigcit
cpclltllcllcn &ofon5cn Npnrinirtcn
iinO: iiir Sbcritlielltellont Woior s.. !
G. Sonc9 pom 5ipcitcn Battalion; iiir
Moiur GopitGn q. 9. Sill bon ser
NDuDnouip Is
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
GbcIapcafc SttamiGip Gumpans.

Gtefnpca tc, 2inte:
sir Worfpif, Slc Yutnt Comfort u. ben eabeu
taGlld, uusgen. Sonntug, lin $50 2lbenoS.
Yprf Miuer 9inie:
Rad BORT Niuer. 4anonngen speft.Hptnt uni
HidJuipub
2ienftdg. Sonnerftag UNI SumItng nm
3 uBr Mbeubs.
Ytnets Yireaur:
1f9. 1877 limb 2t7 DIT. Yulinur straBe,
ino BOG Wurb.Gaarle5. gfrabe. ~
pnuttbiireaur, &iabt. unS 2eesStr., baltimore,
iSu!il,t3)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
0cidlpuhrItnttpr
e DINERS sransport. So.
4ampfei. 2inte.
Tracht uub Vuijcuiere.

Traabt unb 9afcgiers.
Wan Bottom anb bent Often.
Sorntaa. Sienftag ur,o Sreitat, o llbr NtenbS.
Vddt Yrpuioritec NIB pen Efteu.
Sortfag. Wsittlr oh itrb Sreitae. o 1lbr NbenbS.
y Nadl Eciupptt VetuS.
Idgli6, aiSgenoilIrten EunHerftdo u. Gamfiag,
O ubr gbenos.
" Gra1t nEeeromuien tdalidb bis 3 libr Ga@u1.
tlr benfeIben Iag fabrenoe Sampfer.
NGdl Scpanuat nnb Sadtunpiue.
Worfda. Mitttpnh nno Sreitng, 0 ltbr WbenbS.
Sanpt.giireau: Ue, maus unb 2igbt.Gtr.
u1S,1&S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

rett suin tSebraud in Der Garsoens unS nj,
Noq al Gtatiou nm 10. 90 abenos. ,
Selerotthne eoit Hnim in G@Iafs oaey Gar.
lorsWaggons. Gpetfcroten etc. iperben j&usu
beiorst her 2elepbon tn afsn ftYsenben @tdsi.
y, Ct. Raul 1924. ooer Mo. gouifIanb 1901:
Nat. STANDARDIZATION :. & g., mt. Yernon S12S:
9anoeus Statton Snfor mations.HSreuu, &.
81. Yani s46. ooer W.b., gourtIanb 2726, mi
UT. h26. Gins9roabtpa0,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

M oli5i0S. Sic iun9e Groil
1T mobI lchr mirtbitoitlid? Z" Pa,
id ioAc SbneL Die itebt oen ooll5cn
Gag orn &pbbero... bel Scr Nah-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

rit'strabe.
Hationol- ganfen. ,
.s9e cte 9epu %giationai Sani,," Cob vnc
SretersStrabe. Sacnb US. poot. YraltoenI'
,!ssueite Wsationai.Sant," 432 sno.sroaotuap.
70: 9. gSasner,, stallirer., c.-n..ue.
,gSeiteru Hatt0ual Vanf," IA gtprofSuialu'SIt.
WARMERS alb wierdiamts National yani."
Soutbs unb 9ombaro'S trnbe.
Stauts. Yunfen.
,Itutfde ganf puh Baltimore" Baltimore
uEb S~uuioag.Strube. Wieulf Neber, Yrdlt'
bent; e.. ). Stdt. S6atnetiter.
Spor-Yanfen.
,,e,uttAe eyarbani MN Baltimore" Gutaip'
uno Baltimore irab.
,St. SameS Sparbauf," Sdltiu1ore'Strabe uIio
guiiom Souiesgtoerluf.
Srult.G ompa9nie'n.
,,Warpianb Sruft Co.," Goroiued ID xde GalSett'
uno Germans trabe., g., Q. Zimmerman,
StlJ5Ies"i Iiys sat1oa ,H man g giifffs. s s$ss#s ter:
Nan stinner, SiiIfs.s eiretdr.
Builoiug.
Ibpofaten.
aarI ". 30. ehpls, 12e-t2s pats. gnilb,rs.
Wuitauus aorb, 26i-269 gaioert Building.
2anolpirtbi9aftli6e @erGtbe unb
S1mersien
u.,,u.. e...s- ~. ooE w,r,wn..s,se
mormor. NM Grori;, S,erfe
a x,....... sas,. 90, 80 sp.u. u,,,.
mOresStrabe.
RIumbino Nurnorea Mono.s ,na
sennett Bros, 523 gipro.5remprt sspenue.
.t1 = m,
ytltp tertd)nltec2 li1l0 NlltnlberS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
TctcftiDsM denti1'

9etcftio. Ieeniir.
"attenal Sst.tiue eeptes. s. ~. W..T5, &c.
fhdftsfiitrer. 3r. 632, onip.8biIoing. @aIii.
more, Mo. Tbofe ct. Gaul 5000.
,Nntrtcau 1sceiiue Mgenep," CHARLES ao0l.
noun, @efhiitsiii3ter, $40 @opitn6Ie.8lhg
baltimore. mo. Ybpne: e. & q. CT. 0aiiI
2027; &rbnupg: 6. & Z. Wolfe 1230-M.
Ctanoauer 4 sdmibt, aubtpleer bon Gmitb,
lSeit & 90ons, sos 9Gipe-t yuiIoina.
9eid)enbeItntter.
Saaeer & e1bne, f7CS-t7fO Canton. gpeuue.
ism. 9o0f, aortbs uro 8reenmountss benue.
S%rie0boie.
.ecnopn Fort Gemrters." glreau: 81 Weti,
SaratolasGtraBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

Blumbing, 8ilrnaces, @anaes llnb
SeferL Sa6Oeden mo Ginnen.
Bcanett Bros, 523 pros5temoItts@oen
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

Fopier uro Hapier, Otter.
smith. Ttron Gu, 105-107 Saaober.S trabe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

glcd)plotten, Wietou, etc.
assn, Gontiia G. 81. tincorporirt). 1919
gdloeriipnsStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
Gei9ditSs@ egmeiier.
Bidder, Gcnoitor. uno Sotel.
geoarfs .Irtifei.
Winera & Stds 60. t04 Slo,Soipato'Str.

UtUUt 2 <IIITItf.
1te WlHers & Sids &c.. t04 Slo'Soiparo'Str.
3eitutgen, 3eitidriiten, etc.
Size Sa.t;ut6le sic,ps Sn.," Dat Iberercm'
bic, Weihaftsi iibrer, 31S ljeltsSe uiansStr.
Ban . W%aterialien, Sbiiren, Senlter.
raDmen, 2a0en, etc.
Sames D. Joiter & Co., 115-1t7 Sho'Jreoe'
ridsStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

GIaltoS ut0 Srgeln.
GhaB. W. sticff, 0 gprb.aiberiOs Gtrnbe.
WM. auate L Sp, Yart-9lee. unb Sabet.esEtr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

&l,pieribnlieSe uno Hlilmbers.
Subn Subsrt, TIA 9bames. Strabe. q. 4 y.
Telepbou: gSolte 1899.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

Warmor. uno 8ranii' Nerfe.
8. Silaa rtuer & edane, 714-71s Beitgalti'
mrres 10 frnie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

Suiihmieb. 3itbeb6r.
g. gtptt Yaane &c., 362-364 Vprbagahretr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25

Scller-S eriihcrrmgen.
,glonat Sainranee 50. OF 4ieerspot," Senrp
VI. 3arfielb. Neiioen nj UialtGger, 101--l02
Gbam6er Of Gomnterce guiIoiiia.
.8erinania Stuer . WerSidterungS @efenfdaft,'
Baltimore tnb gurtL. StruBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-25
9amburgsMmerita

-nah-
SonSun = 4aris - Snmburg.