Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-05-31

$3.50 oNpN'@ -
clncn fotboliidcn &creil, uno 5ipnr
lol CT Dem totboliihcn &erein poll
itno gang o~ugeborcn, uno nidt bios
0cabalb, neil ibm 0erlcl6c geluilie
TortDeilc bietet, lpnOcrn Dor MQenl
Don DEM MlnlI6c getra8erl, III lcinem
fatboliidcn &ereinc mitjlhuirten al
Der gcmaltigen Iuigabe, Die Tefte
@otteS un0 Der STRIDE 5u pertbeloigen
l1O 5u f0roern. Ger Bercilt ioQ Die
ar0fte orpnen Seoen al ieine Stelle
iteQelL lpie Elm Seerfiibrcr ieinc
Sdlad)trciben bil0et, no eirl Se0er
icincn BloB bot uno ieine Nuigabe,
PHI Oieic @eiie lit jeoer Nrm llnge.
binOert, jeoe Strait frci ie0es Solent
iruftbor mo ullere 0todt perbun.
0crtfadt.
Gam ioQ and ser fotboliife
Wtam unb Singing oelitider NIB.
Itomn1tng Oeutlhcn Ncreinen beitrcs
tel, 100 ncblt Der fotboIii6en HeIigion
ocutife Sprode, Dcutihe Sitten unO
@cbrdu6c berriden. Gem ipua lit
lh0ncr, oils in Der Mutteripradle icine
@eoonfen auS5uiprehen? aonmt
nidt nit Der Ieeren Iusrcoe: .@bp
iboulo ! join q German Society, 5
can't ctpreb nm thoughts in German
%onpbolu!" Slbcr id) CLAUDE nit @e'
piBbcit iogcn ST. oiirien, ooB III ie.
Dem oclti6cll 8ercine auf Nnfruge
crlollbt miro, engliif 5u iprehen, oh.
idon bic Observation-Disclosures
oelltid linb. llno glollbt mir iuobl,
lucrul altd) 5oulenOe bon ainoern
oclltIder Gltern ibr Ibfonmen Der
IcltgnenL cS crItebeu wieOerum Snu.
len0c, ipeld)e Die Dcltti6e Sprnd)e,
beutide Sitten un0 @ebrdudc ebren
un0 bo66nltcn unb eintreten in III.
iere SltBTtopfcn, oelu cit oeutides
SomiIienlebeil, Cit fotboliideS
Gclltidtbum miro luciter beIteben IN
bicicn 8creinigten Stooten, menn
mir aud llift mebr bier limo.
llu0 nm gum ShluB, meme Ser.
ren! &omnt 5ulommen nno orbcitet
gcnleiniom mo ohne @iierilid)t al
oicIcm @erfe, Dab oltt Sbr geel1t
mcroet ourd) @ereine lnb Sofolper'
6ou0, Itorf ollrf Die Ginbeit, iiegreid)
0llr6 Cure Stdrfc. @cbcnfet, oub
~eiA~Se0er bon ms Dor 8ott ilno Jet.
ncnn @cmlIicn oerpflld)tet lit, nad)
WtoB lcincr &rdite uuo ieines 80n-
rcl,a m~itjulpirfeiit an oieier groBell,
hriitlih.io5iaicn Neltmiilion! SdJuo.
ret Gild) 5uiannmen ltlter Dem Dan.
ncr Der Stride, gebet nit @urer @eilt-
lidJfcit Soub i'll @oao utO fGmpiet
taper Seit' BEL Seite suntrr Oerl
Wobllprud, nitielcs Nlorrcid) reaie'
rcuocn beiligen 8dtcra, &upit Bins
hcS 3ebntcn: aGues a5i erneilcrn in
Gbrilto!" "2 20" 3'1p mo
1ic Nnipfdd3e = ocalScppn Na9erid)
luuy0c nit grobcm 9cifoQ %uuigeuon.
men, urto nofbem Yotcr &oicpb Wcs
Der nod cinigc @ortc oil Die Inne
ianbcn gerihtct latte, pCrlo& 8ater
Gamer Die bon cinem Spcjlal.Gomite
ou39eurbcitctc Contribution. Schct
ArtifGl muroe Cin5eln erldltterf mo
nnQcnolumtn. Gie Souptartifa oicier
Contribution linb:
oGicicr &erbuno hot suit Sttd:
Arutidcr Observation-Disclosures @er'
hunN pm Moruluno.
Yrtltc! 80 cd Oicic Scr
bnn0a.
Ger 3lpef oicies &erbunbS lit Die
S}0rocrutg bc@ romiid).futboliidjen
GcreiltSfucicna in celt beuti6eit fatbp.
liid)en Wemrinoen BON baltimore ua0
llnlGc0enb mo &btucbruna BON poll
tiid)cn Nn0riiicn 9egen Stride un0
Tolf mo Der int i%nni9itcn SlnlfluB
al Eoplt mo 9iid)oi inb Die blp.
8ciltIidfeit bctrciftnocn @cnncnocn.
Nrtifel2.
Soroerung bca fatboliid)cn @lau'
bcna. uto SittcnlebenS III ocr ,Sa,li'
lie unI I'M Stuotc gcnlob Dem Aufruf
rca EopItcS Nius Nts }chntcn: III.
les 5l crncuern in Gbriito," onntit 10
Die Wiitglicocr nod eiiri9crc SbriIter
uno trcllcrc @iir1er mcroen.
Nrtifel3
Soroerlm9 ser oelitidell Sprahc,
@ebrGlid)e uno Sittelt in Der Semitic,
lpos 5ur fatholiid,en Gr5iebltna Der
Ginber itnb sur boberen gilolng 10
picl bcitr1gt.
Irtifel A.
Mittcl jlir Grrcid)una bieies
3pedcs, Gieie iino:
AZ @erlomntlungen ser Torgeit'
tr,t mn MitniirSpr rpnhpi Apr oflur.