davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

SOL GETZ SONS, Real Estate Dealers
Room 32S Chronicle Building.
Take advantage OF our low prices and secure
lots cheaper than any one else sell them.
$3.50 to $400-All bargains in choice sections of
Ocean View, Lakeview and Parkside SIS monthly
$3.50 to SS0O-Richmond Heights. Grand view
OF park ocean and Spreckels lake. Easy terms
Fine residence lots 18th av. near St.
Richmond district, at a bargain street work all
dcne: fine houses in neighbofhood. $40 monthly.
Sunset lots on sth. 9th and 18th avs, and
NJ sts.; graded on installments
$500 to $1.600-Choicest Oceanside and bouie-
ward lots; your own terms.
Cottages in Excelsior Hd., Richmond Sunset
and Oeeanside districts; easy terms. See first
before buying.
oceanside branch Office corner n st. and 47th
av. Open daily and Sundays.
SOL GETz 4 SONS, Owners and Dealers.
Room 32S Chronicle Building.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

PACIFIC REALTY INFORMATION BUREAU,
403-4-5-6-7 Metropolis Bank bldg, San Francisco.
CAL. will put you In touch with the best country
and suburban lands on the Pacific coast; accurate
details Of every property: easiest and best way
to get honest information; we can I'LL your order.
thousands of properties OF every description listed
maps OF views display.
NO FEE-No COMMISSION
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22
MATRIMONIAL

MIDDLE aged gentleman of good habits, hon.
orable. reserved. owns property worth $780,
000 but has money, desires to meet a
refined lady with $4,000 to invest to save his
property, who would appreciate a true, loving
husband and will guarantee to make her 81, 900
earn $4,000 for her inside of years. Money
insured against loss; property for security.
All letters in answer to this will be treated
strictly confdenfially. Give full description
and particulars in first letter. Address box
467 Call office.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22
STOCKS AND BONDS FOR SALE

ARE You buying selling stocks or bonds
Call on pETTIS & BURBECK, 1888 First Ma
tional bank bldg, Oakland
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

TELEPHoNEs-oAkLAND 4el3 AND All,
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

CALIFORNIA land. 81 per acre cash payment
balance purchase zoe per month per acre: close
San Francisco; taxes no interest; acre
fracts; level. rich, clear. ready to plow irri-
gated; perpetual water right: immediate pos
session: particulars. maps. photographs free
STEyENS0N COLONY. i414 Market ST. s. T.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

FOR SALE BY OWNER
A beautiful modern cottage Of 4 large rooms +:
11SO East 22d ST. Oakland: within one block
OF two lines streetcars: minutes walk from
2sd av. depot. $500 cash. balance like rent:
house open for Inspection from l 10 o. m
Sunday. Apply SOILS Capp ST., Fruitvale- Phone
Merritt 1859.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

CHEAP home for some one: 500 down. $40
monthly. viii give possession OF 4 room cot
tage ia Melrose; corner lot: price only $50.
F. E, MOORE, 5o15 East i4th st. near 51st
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

BLONDE, 20 years OF age. cultured. well edu-
Gated worth $4,000, sweet disposition. con-
sidered beauty. and who can make a good
man happy, il looking for a husband, who
must be an American educated and worth at
least 5000 in cash. besides good income;
object mstrimony only Address box S34. Call
SCANDINAVIAN working man, age 81 wishes
TO meet a nice little working girl who, like
myself, Is tired of living alone. and who would
like to have honest man to take care of her
Object matrimony. Box 463. Call office.
FAIR women and brave men inclined to matri.
mony viii hnd congenial wives and husbands
at 2521a Hollis St, Oakland. Society Lady;
details 25c.
GIRL OF 10, good house keeper and cook will
ing TO meet an honest workingman not over
80 with the object Of matrimony. Box 3sS.
Call office. No trifers.
GENTLEMAN. educated and in comfortable cir
cumstances. desires to correspond with a re-
fined. marriageable lady. not over As years of
age Box BAL. Call Office. Oakland.
DO not be deceived; the only reliable matrmo-
NAL bureau you will ind at MRS. A. VOL.
TIERS, 1852 Geary st.: established in 1900
YOUNG mechanic sober and industrious. would
marry IL suited Address box 306. Cali Office
IMPROVED plan; pay when married: particu-
lars 10c. Box $3.50. Call office.
The San Francisco call. [volume] (San Francisco [Calif.]) 1895-1913, 1909-09-22

GENTLEMAN of 40, tall and slender, light COM
plected, Englishman OF good family, mod
crate income is DESTROYS of meeting young
American lady who possesses good looks and
some means Of her own with afview to matri-
moDy. Box 372, Call office.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
st. Paul
Mort dun AnCien
PiOnnier

Par la mort d'Alfred Dufresne,
la colonie canadienne. francaise de
St Paul, perd un de ses plus an
ciens citoyens. M Dufresne quit
ia le Canada en- 1856 ct vint s'6ta-
blir au Minnesota, ct q l'exceptlon
de quelques ann6es il y a touJours
qemeur6. II naauit a Louisville,
Riviere du Loup, Carada, en- 1886
II paesa les deux premi6res ann6es
aprAs son arriv6e lei dams les bois
CONNIE bucheron; c'"st a cette epo-
que quill entra dals le commerce
d'epiceries qu'i! cont1nua jusqu'a
ga mort. En- 1868 on le trouve
employe CONNIE commits chez
Louis MORN, coin de ia troisieme
ct jackson, quelq es temps apres
il Sc rendit a Redwood Falls,
Mimi, pour preDdre charge du
magaeln general don't le capitaine
Louis Robert 6tait le proprietaire.
En- 1862 pendant la rebellion des
lndiens, NJ. Dufresne fut force de
deguerplr pendant la mutt avec 50
famille ct apres avolr essay6 mais
en- vain de trouver un refuge q
New Ulm ct a St. Peter, MINI, il
Sc d6cida de revenir q St. Paul
E 1862 il s'associa q la maison
FL. Temple ct plus tard Temple ct
Beaupr6 ct Kelly Mercantile Co.,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
Ce nest pas notre affaire


Ce nest pas notre atfaire de con-
SELLER aux lecteurs la melecjne
qu'iIs doivent prendre, mais 81 les
gu6risons qui sont rapportees sont
prises en- consideration pour Sc
former une opinion, 10 Novoro du
DIR Pierre est Gel tainement un re-
mede au- essus e l'ordinajre, ct
qui droit l'attention de toutes les
personnes r9f6chies. II fut prepare
la premiere fois par Ie vieux DR.
Pierre Fahrney en- l780. La con.
nalssance concernant ce vieux re-
mede concernant ce vieux rem6de
mes pas aussi generate qu'elle
pour1ait etre en- Iaison du fait
quill ma jama1s etc vendu dams les
pharmacies. II a et6 prepare. sans
enlargement, par quatre genera
tions successives, auxquelles la
fornule a 6t6 transmise CONNIE
heritage de famille. DE illus am
plies informations peuvent etre
obtenues Ell ecrivant aux proprie.
talres actuels, descendants en- Ii
gne directe du vieux DR. Pierre
Fahrney & Sons Co., 1925 So,
Hoyne Ave., Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
&G1M12zzkk&,
Dry Goods Furnishings
9Ol-3 2Oeme Ave. N.
Furnishings
line suHIt pas de dire

I'll ny e point de Dieu, point
de cieI, point d'enfer". Il fandrait
le prouver. Tapt qu'on ne paura
pas prouv6-et on ne le prouvera
iamais-ce sera folie de vlvre ct
de mourjr CONNIE 81 Dieu ct re-
ternit6 ne nous attendent pas sur
le seuil de la mott
II ne sufit pas de dire: J'ai ma
religion q moi. Votre religion q
vous est upe religion humane, ct
il faut pratiquer une religion dlvi-
ne, celle meme que Dieu nous a
rev6lee-si nous vouloDs lui rem
ore le vrai cutie quill exige de
nous.
II ne suMt pas de dire: Je prize
chez moi, je mai pas besoin d'aller
prier q ]egl1se. "Dieu veut que
roug, lul rendions un cutie public,
que nous ne crAigulons pas d'affir-
mer devant tous nos convictions
religieuses, que nous donnlons q
tous le bon exemp|e. LIE chretien
uu1 dit: "Je prie chez moi, ]e mai
pas besoin d'aller l'eglise' res
semble au soldat oui dirsit: Je de-
fends ma patrie chez moi, ie mai
pas besoin d'aIler sur lie champ de
batallle!
Allons! voyons, parents chre-
items, ayez plus de conscience ct
moutrez 3 vos enfants le chemin
de lhonneur ct surtOut de la vertu
chr6tlenne.
JEAN D'ORVAL.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
Aux OFFICERS ct Mem.
bres de I'U. S. @. F.
Marquette Mich, 10 Dec. 1909.
MEsDAMEs ET MEss1EURs:-

MEsDAMEs ET MEss1EURs:-
Tout en- vous eouhaitant IN
'jj0yeuxjju6r deeNo9l ct une heu-
reuse Nouvelle aimee, les OFFICERS
du Bureau General vous donnent
avis par la pr6sente que pour faci.
liter ct encourager lentree de
nouveaux membres durant pann6e
1910, lis offrent un concours aux
Branches ct aux membres en- gene
raj de la mani4re suivante:
10. L'Union peiera q tout officer
ou membre de PUnlon la somme
de $75 90, pour Porganisation
(dars les Etats Oh rUnion est en-
reg,str6e) dune branche nouvelle
compos6e d'au moins vingt-cinu
25)membres actifs. Cette propo-
sltion restera ouverte d'ici a La
nouvelle convention au MONS.
20. L'Unioa donnera un prix de
$500 a Ia Branche Locale qui, du
Ter janvier au Ter juliet 1910 au-
ia initi6 le plus haut
pour-cent de membres ac-
tifs, pourvu toutefois que lie
nombre de ces nouveaux membres
actifs mites dana Get lntervale ne
soft pas moindre que quinze.
30. L'Union donnera un prix de
$25.O0 a la Branche Locale qui,
pr6sentera parmi les men,
bras actifs mites, du
Ter Janvier au Ter juliet 1910,
la moyenne d'age la plus basse
pourvu tontefols que tous ces non-
veaux membres actifs mites dams
Get intervale he soft pas moindre
que quinze.
40 L'Union paiera a tout officer
ou membre de pUulon une prime
due piastre pour chaaue mem
bre actlf quill aura sollicite ct fait
admettre du Ter ]anvier au Ter
Juliet 19l0,et une plastre ad l,tloD-
nellie, (c'est a-dire deux piastres
lui sera pay6e pour CHAtUN s'll
en- ait entrer CINQ ou PLUS,
pourvu toutefois, que tous ces nou-
veaux membres aient pay6 au Bu-
reau General toutes les cotlsations,
taxes per capita ct autres radevan-
ces scion LA CONSTITU-
TION.
Ces primes seront pay6es par lie
Bureau General a ceux qui les au.
ront gagnees, par l'entremlae de la
Branche a laauelle ills appartien-
nent. Une. Bralche n'aura drolt
qua up seu) prix.
Votre tout d9vou6 serviteur,
EUSEBE BERIRA ND
SECRETAIRE GENERAL
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
L'Evangi|e, lie Credo

L'EvsnglIe de Ia Messe, est tou
]ours une page du livre sacr6 gu;
.contlen' les paroles ct les sctes dc
Jesus Christ ct qui eta ecrit sous
Ia dictee du Saint. Esprit par les
quatre 6vang6listes: saint Matthew
sain' Luc, ,salnt Marc st saint Jean
Les fdeies sc levent au commence.
ment de l'Evangile, ct font un pc.
TIT signe de croix sur le front, sui
la bouche ct sur la poitrine. pour
professor leur fol. A la fin, lie pre-.
tre baise avec respect la page dc
lEvanglIe qu'i j Went de lire.
Mais il ne suffit pas de t5moi-
gner les sentiments du cmur par
! ces actes ezt6rieurs: ce quill faut
surtout, c'est conformer So conduit
te aux regles ct aux maximes de
rEvepglle.
L'Evsngile est fr6quemment sui.
vi du Credo on Symbolic des alo
tres, qu'on monet jamais lie dlman
che. Ce symbolic, CONNIE chacun lie
salt, est une sorte de declaration
de fol que les AZ ores compos6ren'
Hvant de SO dispenser dams le mon
de, ct qui e16 d6veioppee plus
tard, au Concile de Niece
Pendant le Credo, lorsqu'il est
dit, en- parIant du Gls de Dieu: I'll
s'est incarne dams le sein de la
Verge Marie, ct II s'est fait hom-
me-, le p,6tre f6chit le genou
pour ado, er ct remercier Jesus.
Christ du grand bjenfait de la re-
demption. En- ce moment surtout
un1ssons nos actions de glaces q
ceIlos du cel4brant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31

L'humilit6 de la fol est 50 raci-
ne, Temperance est sa tige,.. ct ga
feur est la chi rite.
Prier, c'est croire qu'on ne peut
rien sal vous, o mon Dleu! ct
qu'en vous est la v6rit6, le blen, la
force ct la vie.
Prier, c'est avouer qu'on a be-
soin de votre secours, ct esp6rer
que vous ne lie refuserez point q
ce!ul qui vous le demande.
La priere eet la parole du occur,
ct celul qui vous a1me, 8 Dieul
comprend qu'on peut vous prier
sans cesse.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
Les NOuveIIeS
CE QUE NOS LECTUURs PoURRA1ENT FAI
RE FACILEMEN

Tel que nous ravons dit a p1usieu1
repr1ses Echo DE L'OUEsT Sc fait ton
jours un plaisir de puhlitr toute nouvel
lie depuis la plos minime jusqu'a Ia lus
importante. Nous prions donc nos abon
n9s ain.i que lie public en- general dc
nous faire parvenir ce qu'on almerait :
ire dams les COLONIES de notrr journal
Dams une vile de l6rendne de Mime
apolis il est impossible de visiter chaque
place d'affaire on chaque famille, mais
ceux qui auraient un comrte-rend d'u
ne fete quelconque, DUN parti de surpr
Sc, dun pique-nique, dune ceremonie
nuptiale, dun deces, on cenx Qui aime
raient annoncer lie depart on la visite
dun parent on d'un ami, etc.. peuven
nous fare parvenir ces nonveller.a PF
cHo DE L'OUEsT se fera toujours un pla
sir de le rublier
On peut nous fare parvenir ces nou
velles soft en- les apportant directemen1
notre bureau 3O5 Avenue Ceutrale, ell
nous telenhonant OH en- nous envoyan'
par la n allie
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
La bonne aimee on vous souhaita
Avec une sante parfaite.

ct en- dernier lieu avec Foley
Bros & Kelley. Ii ls1sse une
epouse ct cinq enfants don't Mines
0. Martel, Waconia, Mimi; W. j..
Murray. St Paul; f. T.. Baker; j.
J. Ahem, Minneapolis, ct Frark
Dufresne, st Paul.
M. Dufresne 6tait un des fonda
teurs de la paroisse canadienne St
Louis ct toujc urs pris une part
active dans toutes ses affalres.
LIE 26 juliet 1867, il y AZ ans,
Alfred Dufresne ct quelques Ca
nadiens, don't LIS Demeules, L. A.
Michaud, j. H. Lesage, Pierre J6-
rome, Issi St Pierre, Frank Ro.
bert, Sr, P. Vitu ct David Gu6rjn
fond6rent la socl6t6 de lUnion
FRANCHISE de St Paul, reconnu9
aujourd'hui CONNIE la doyenne des
socie'6s canadiennes-francaises des
Etats- Unis. lis prirent pour maxi
me: "L'union fait la force" ct at
tinreDt lenr but de solidifer i'u-
Mon des Canadiens. francais de St
Paul ct de ses environs en- les ras-
semb'ant sous un meme drapeau
ct 6tablirent un fonds de secours
mutuels pour ses memhres mala-
des 1T pour venir en- aide aux h6rl-
tie rs de ses mem bres defunts. Pen
dant tout ce temps, CONNIE mem-
bre de cette Union, M. Dufresne a
toujours deplpy6 un zele iufatigua.
bile pour enr0ler les Canadiens
dams ce,te belle societ6. II 6tait
tou]ouls piet a tendre une main
secourable a un membre en- d6tres-
Sc ct q pepoque de sa mort il voy-
ait son nuvre couronnee de success
par un effectif de 300 membres,
Conscious car oe venerable
vlel)lard est allie au royaume des
elus recueillir le fl uit lie son ira
vail CONNIE catholique ct CONNIE
bon citoyen.
-L'Union Francaise. a So sean
ce du 70 decembre 1909, vote a
Punanimit6 les resolutions suivan-
tes:
Attendu que la divine Providen.
ce dams ses decrets insondables a
retire de ce monde, lie l6 couraut.
Alfred Dufresne membre de cette
soci6t6,
Attendu que par cette mort, TU-
nion Francaise perd un de ses fon-
dateurs ct membre les plus de-
vou6s, IL est
h6solu que pUn1on FRANCHISE
8 s'assoc1e de tout c9ur a la douIeur
de la famllle du regrett6 d6funt ct
ia prie d'accepter ses plus sinceres
Condolences en- ce moment de-
preuve. II est de plus
Rfsolu que Ia sale de reunion
soft tendue de deuil pendant 80
]ours; que ces resolutions soient
ins6r6es dams les minutes de la so.
ci6te; que conie en- soft transmit
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
Iron Wood, Mich.

La Societ6 N. D. de Garde de
PUpion des societies Condolences
FRANCHISES, B. No. 6, a eu ses cleo
tons dimanohe dernier.
Voici le r6sultat:
Pr6sidente Nine Marie Lauzon
Vice Pres. Nine C6lina Leblond
Sec. Arch. Nine Alphonsine Ha-
mel.
Sec, Fin. Nine Alvine Clement
Tr6soriere. Nine Valerie Berge-
ron.
Directrices Mines. Elisabeth
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
FEU! FEU! FEU!

POURQUOI ne pas placer vo
ASSURANC ES
avec un des n6tres? Soft contr le
Feu, les Ouragans, les Voleurs ct
les Automobiles ct, les Chevaux
Voyez done notre c"mpatriote. il
est digne de con6ance ct est le seul
Canadien-F Francais rel resonant les
M eilleures Compagnies de la vile.
Telephone, T. s. 1882.
y. @. BELANGER,
1900 Avenue Centra]e
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31

Legendre, Darie Tousignant, ,Oaila
Pepin.
Conductrices, Mines Emma Jac-
quart, Annie Parent.
Messagere, Nine Pomela Beau
champ.
Sentinelle Nine Malvina Desro-
ches.
L'installation sura lieu le troll,
si6me dimanche de Janvier.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31

Windsor Mills, I'm We'll en-
plove de la manufacture Cana Is
Paper, M. E. Faradls, est mort des
suites dun accident survenu same.
di.
II travailIait sur la l1gne ferr6e,
au moulin de ST FRANCOIS, quand
IL est tomb6 au bss du rem plsi. Il
Sc frappa violemment q un potean
ct s'est cause dies pleasures inter
nes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
ResuItat du COncOurs de
l'U. S. C.. F.

Durant le dernier concours de
requirement oui s'est termin6 lie Is
novembre, 220 membres ont etc
admis dams rU, S Q. f., 1873 dams
la classe des Danes Auxllislres ct
92 dams la Cesse des hommes.
Cl-suit la liste des Branches qui
ont pris part ce concours, avec
le montant de membres que cha
cune 3 son credit:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31

Montreal, LIE "Herald' dill
Quill est fort probable que lord
Grey, le gouverneur general du
Canada, sera remplac6 l'ann6e pro-
chaine par le due de Connaught, ,le
frere du rol Edward.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31

du Cercle Social. B . IS de St Paul
font cue 1siufi:. i +. reunion f6gu7fsfe;les
membres 6taient en- grand nombre,
lIc'est que nous devions avoir une
grande visite; ayaDt etc prevents
les membres SO sont fait un plalsir
d'accepter linvltation.
Santa Claus" est venu en- gran
de pompe nous apporter notre
part de ses g6n6rosites. Ii 6te &C.
cuellli avec beaucoup d'enthousias-
i; me ct je crois qae son'petlt doigt'
le 1enseigne bien, chaque membre
eu So part de bonbons ct un ca
deau, meme poor nos membres ma
ladies' Gil savait celia aussi ; son aide
de camp etait le petit bonhomme
lie plus ]ovial que nous ayons va. il
fait beaucoup rire las ssistance en-
dlstribuant ses friandises. Santa
CIaue nous promls de revenir en-
1870. mais un an a attendre c'est
long!
Pendant la s6ance une Dame du
Michigan qui 6tait de passage q
st Paul ct qui appartient q POnion
des Soci6t6 est venue prendte part
q notre assemblee. Notre pr6siden-
te await reucoEtr6 cette dame a la
derni6re convention ct apr6s pre-
sentat1on ellie nous adres>
s6 la parole ties 6loquemment ct
nous a bien amus6es avec ses his
torres ct reparties; en- somme une
assemblee charmante ct nous re-
grettions que lheure de la s6para-
tion avance 81 vite il fallait nous
dire aurevoir.
LIE IL lanvier procha1n, premle,
re- reunion de panu6e nous aurons
l'ipstallation de nos officers tout
pr1v6ment, avec un petit "cotillon
pour satisfaire notre jeunesse,
Dams le dernier article dormant
les noms des danes officers de la
B Sc lie nom de Nine @. Durand
sec. fnanciere a etc omis. Ellie a
ct r66luepar acclamation.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
oh61 au Fele
Pour pECHo DE L'OUEsT
Septembre

Peary, qui nous revient du pole
N en- aura pas le monopole:
Cook Sc gendarme ct fait du bruit
Cook Sc pose en- proprletaire
Des eaUx de ce pays sans terre
Et charbonnier ma1tre chez lui.
Tous deu1 ayant plant6 leurs tentes
Sur dea blocs de glaoes flottantes
Qui roulent sens dessus dessous,
Ces d6couvreurs du bout du monde
On, WI sur la machine ronde
LIE pole grand CONNIE un sous.
Ils ont admire la mervellle!
Cock nous racontait q loreille
Quill d6tlent tous les droits d'Adam,
Mais, dun coup de marconigramme,
Peary d6range son programme
Et sc paysne en- attendant.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31

Montreal. Gent vingt-six cas-
de fevre typhoide ont etc rappor-
t6s la semaine derni4re a l'h6tel
de vile, sur un total de 1856 cas- de
maladies contagieuses.
Ii a etc enregistr6 l56 d6ces ct
166 naissanc,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
SO q la famille de notre confrere
ct une a PEoHo DE L'OUEsT pour
publication.
Frank Godbout
Comite L j: Ph6ni1
Frs Lessard.

Changement de local "A
partir du Ter janvier 1870, rUn1on
Francaise aura ses assemblies lie
ler ct lie 3e lundi, CONNIE d'ordl.
naire, q la Sale des Odd Fellows,
Be ct Wabasha, au lieu de la sale
de 6cole st Louis.
Members du Camp La Sale,
attention 4!
LIE Camp LeSalle des Bucherons
aura plnstallatlon de ses officers
porr Pann6e 1910, jeudi le 10 jan
vier Irochain. Que tous lss men,
bres Sc fassent TN devoir d'y assis-
ter car il y aur. de plus inition de
deux nouveauv: ;membres qui sera
.suivie dun souper aux huitres.
= Voicl les officers ponr rann6e
(l9l0: Consul Com. Frank God
bout, r66lu; Lieut.. Av. Frank St
Martin; Banquier, Jacob Qaesnel,
re6lu. pour Ia Zoe fois; Commis,
Octave Savard, aussi reelu pour la
Hoe fois; Esco' te, Frs Lessard; Gar
dien, John Mrrtel;ssentln}el!e, PIER
re Labossiere; Auditeurs; F. } BIZ
que, Noise Bertrand ct John B.
Trudeau; Med. Ex. Dns P. Roy,
j. M. Gravelle ct Albert Charpen-
tier; D6put6 du camp, Frs Les
sard.
Branche No p, st Paul. LIE
r6sultat des elections des officers
pour Pann6e 1910 est suivant:
President M. Alfred Gsdbout
Vice Pres. F. Lessard
!. Sec. Arch. Romeo Bernier.
Sec. Fin. Arthur Foussard
Tresorier J. B. Trudeau
Sergent d'arme O. Patenode
Audjteurs E. Daoust
T. Patenode
(" F. Gadbout.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
27eme AIMEE
Announcement:
s$l.00 par aimee, Payable
d'AYance

Toutes lsttres, correspondences Etc.
doivent etre; airessees directement a
ECHO De L'OuEsr, Minneapolis, MINI
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
OCtObre

En- attendant que l'on decide
Dune facon claire ct luc1de
Entre ces enfileurs de mots.
b., tout compris, 81 la trouvaille
Aboutissait a rien qui vaille
Qu'on 'abandonne aux Esquimau
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
NUMERO Al
ANNONCEs:

essusas @44s
Tariff des annonces donne sur appli-
cation.
Demandes d'emploi-demandes de
mestiques on d'employes - annonces
pour chambre ou pension - annonce.
pour objets perdus ou trouves.
Au taux de UN CENT du mot.
Nous enverrons un num6ro specimen
du journal a toute personne qui en- fera
Ia demande.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-12-31
DeCembre

Taft: a qui l'on SONNET l'affaire,
R6pond quill men saurait rien faire.
Et laisse le tout aux poissons. &
Mais VOLTA blen une autre h,stolre!
Les savants refusent de croire
Aux exploits de nos deux gArcons!
BEAl AaiIsE
The comet. (Johnson City, Tenn.) 1884-1916, 1909-04-15
BLOCKADED'
Every Household in Johnson City
Should Know How to Resist 1t

OHOulu rAIlOW TOW TO NeSfSt IT
The back aches because the kidneys
are blockaded
Help the kidneys with their work.
The back will ache no more,
Lots OF proof that Doan's Kidney
Pills do this.
It's the best proof, for it's true.
Thomas l.. Morgan, living at 497 So.
Henry ST., Morristown, Tenn, says:
AT the time l began using Doan's
Kidney Pills my back ached severely,
and the secretlons from my kidneys
were SO frequent as to cause me much
annoyance. At other times the pas
sages we're very scanty and attended
with pain. used Doan's Kidney Pills
according to directions, and it was not
long before the trouble disappeared
entirely, I take pleasure in giving this
remedy my endorsement.
Plenty more proof like this from
johnson City people. Call at the Pat
ton Drug Co. and ask what customers
report. =
For sale by all dealers. Price 50cents.
Foster Milburn Co., Buffalo, N. Y,
sole agents for the United States.
Remember the name-Doan's-and
take no other.