La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-18
LA CAPIllA CATOLI-'
ca del hospital Tri-
coche v las se6o-
ras de Ponce.
Una exposition al homo.
rable ayuntamientO.
Particular Is acOrdado
pOr 81 cOncejO municipal.
Particular Is acOrdado
pOr 81 cOncejO municipal

| PVA OA NVhOVJV muuAOApoA'
hacs cosa dc M mss que I'M grupo res
pshDie DO sefioras cat6licas de Poncs. sls.
yaron 81 Ayuntamiento do dichR ciudad
doa sxpoaicionss: una frmada pcr las Befis-
rm oicnan y otra por les sAilados snfsr-
mes del mismo hospital.
Ambas sxposicicnss tiendsn nj mismo
obIsnVo sl de que sea de nuevo dedicada
81 cu'to cat6lico la hsrmosa capilla g6tica
construida el AHo antsrior 10 ocupAci6n
amsricana do Puerto Rico.
tomado ya Acuerdo uobra ssts punto, pu-
blicsmoa hoy Las expouicionss do las seiio.
rI Dc loo eDfsrmos, slf como sl acuerdo
del ayuntamiento.
GHs aquf Ia exposition de las ssfinras:
al honorable Ayuntamisnto dc Ponce.
-ssnoren: Las que suEcriben, qus cual
ls inmsnHa mayorfa do loa hAbitHntes do
este stermino municipal, profssan In rsli-
gion icAtolics, & untsdss reapetuoHamsnte
sxponen
Qas sn 81 afio 1863 81 fIantropo don
Vslsntfn Tricoche. animRdo por los nsnti
misntos sminsntemsnte caritativoE dc TODD
busn catolico, visndo RcercaEss sl termino
do n laborioEa vids, lsg6 una cuantioaa
suma para construir y nostenar I'M ~alber.
gue 90 donds Rsistir & los snfArmoE mensH-
tsrcsos; institution dc que carscia Ia Ciu.
dad de Ponce. que de ssa mansra pudo
sdifcarss, y que 90 81 que llsvs On iR &C
tualidad sl nombrs del fundador.
Cat6lico foe sl gensroso autor dc sHe
lsgadc, como lpuede comprobArHs por m
tsstamento, y por oil hscho de hRbsr rido
antsrrndo On 81 cemsntario cAt6lico CON lar
csrsmnnian establscidRs por las Santa Igls-
sis cat6lica. Y asi, de acusrdo con esos
prscedentss ssptimientos, 90 constituy6
el Hospital Tricochs, J tue dotsdo cou
una capilla cat6lica en- donds los fielss allf
aailados, y que asf 10 dsssasen, pudisran
Hsr stsndidos tanto en- ls HRlud dol cusrpo
como On la eapiritual
III albacea administrator llAmado
hacsr cumplir la foluntsd del tsstsdor,
10 fue el inolvidable don Francisco PARA
Dupsr6n, cuyo nombrs Va undo todo
10 1til bensfcioso para PoncG Cum
pli6 fslments IN Comatido, y para Asegu.
rsr sA sl porvenir la vida y marchA orde.
nads dc esa nobiliaima obrs, trsspas6 nj
ayunsamisnto suH podsrss representation.
Por snts Acto sl ayuntamisnt3 ae qued6
ccnstitufdo On albacsa g ejscutor tsstamsn.
tario del difanto don Valentfn Tricochs,
y ad4hiniHtrador dc los bisnss que COM
prsnS Ss squsl legado ;;psro sismpre .obrando
dent de- loo foes obisto qus fu6 de-
dics&D Atendiendo CON justicis la vo-
luntN 4 Sentimisntos religiosos dol tsAta-
dor; natural y squitativo o. que si una
capt. IA cat6lica cubrfa los rentoa del gene.
rcso bsnsfactor, para psrpetuar 90 msmo'
ria demostrar IL gratitud dc los bssefi.
ciad que ssa cspills 90 rsItituya al culto.
del ne fue arrebAtada, lesionando To- Ii.
bsrtl 4 y los ssntimisntus rsligioEoE de todo
M Taablo.
Il lsgando nj olvido laa .cauHaH panio.
mes, us en- IN priodo transitorio an6
msloE diercn por rssultsdo uuprimir sl
cultol cat6lico On ls cspilla tumbA vsuersn.
do d que On sus 6itimos momentos tanto
bisn hiso Ponce, sspsramos do esa illus
trada corporation que la rsltituya al culto
cat6l 90 para sl cual fac sdifcada, como
musz Ira do confederation. raspeto y grR.
titul al fundador del Hospital, cpyos
rssto& allf 20 sncu sntran, y de aquisvcsncia
G los dsssos de 10 caui tutalidsd dc lou
ponc nos.
e psrando ser atendidAs en- nueztrs
s6pli pa, por la idea de justicia que sncis
IRA, por In dswostrsoi6n dc ejemplo d.
rssps DO y considsrAci6n las crssncias re-
ligioS ~ do los que pudierAn imitar sl no
BILE rcceder do don Valentin TricoChs, nc
dudS mos IN momsuto gus el honorable
Como ejo municipal, sAlido dc una may yorfa
legal ssrS defsrsnts con los dsssou do Il
may Prfa do los vscinoz de Ponce.
a sntamsnts: Carolins N. de Fsrr6n
AIDE ina L. de Vidal, Teresa L. y Leon
Jose q L do Vsldivisso, Nogbsrta @. d,
Cab srs, Carmsn 8. de Users, label G
Dc narsz, Angela @. do Padilla, Luis
M. s Ccronas, @. de Manescau, @. r. d.
Sec rra, Eufsmia r. de M rcado, Marga
rita M. do Mandri, Csrmsn A. dc Cintr6p
AIT nis p. Vda. de Msrcado, Bslisa p
Vda de Vsntoss, Julia Pasarsll, Ana P
do cryatA Dorisf Mercedes B. de Giloi
Gun dalups BscsrTs, Elena Oppsah simsr
Ana slins Oppen sinner, Luna L. do Ssla
ar J-Efa s. de SAlazAr, Csrmsn r
Per- /. Arscsli s. de Pcrsz, Maria Psrsz
y. do MariAni, AEunci6a l dc 10 Pila
Bar uqusn D. de Valdsjuli. Araalia Val
DEL |. Co ina dc Porrats Dsria, josef oi
For ata do Fsrrsr, Emilia Risrs de Apon
%, iodssta VdA. de VivaE Adsla r. d.
5a1 MTfs 8. de LshOngrais. Ooncspci6l
Sub rs de Rcbsrt, Maria dc VivAs, Asun
,ioa Echsvsrrfs, Ana r. de Sastrs, Roal
LAcroiTs, ConsusIo Rivers, ADgsli
Riv pu, Mssis Rivsrs, MiIsgro Bsnsi
Ros Msrta Collazo, Encarnsci6n Psrs
3u7 ss, JniA g. do Psrss Guerra, Isabs
8. Vds. de Mandry, Fslfcits Coronas
Jon espci6n Fernandez, Oarlota Rsuta,
u. Eds do Walls, Ramona L do Carols
g wc;A, Conchits Carols, Natividat
10 |ssslduc, Mercedes POu, Margarita B
10 Pou, Carmsn Bscerrs, Maria Orsini
Jar cts Rodriguez, Ices Ofuini, Maria
A.. de Brandt, Maria Rivsra, 8. D. d