Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
gns dJrthItdIe gnrnl nrs
JnnttIten : Erints.

Snnttlten = GENTS.
81 bstiislt Fd sin glriifeI aus bsr
Sober CT. gwinsn5 cardinal gibbOns
in Der rgot6. Wnrlb", norm ss Il. u.
bsiBt:
nGrR nit BEN @ufodmmern bes
@b~riiienthums fano oas po1re SDeal
bss 5amilienbeims feline p%ontpmmene
un0 rihtige Definition in pen MOrteD
beg s0ttIihen 2ebrsrs. Inter Den
@rie6en uno R0mern mar bic Ser
nnbiloune bes boafommenen 8iirgers
Dds erTrebte 3isl: nas aino 81 lebren.
aaes gu pdgeu, Nnes 81 buI0en. nm
feines18oterlanDes nilen - bas irdr
sas Soeal. mlit gbriiti 4ntunft erif
offsnbarte fia bas shts ariltline 6sim
nit Ieiuem Settle gesenieitiger 9isbe
uno Qahiitt. lno nihts Mn0eres
Iebrte @briitus nit jeiner &inoesiiebe
uno ieinsm 9sbOriam geaen Mldria
unn Soiepb ais BEN s6ttlihsn Sppus
oes driitlihen 6eims. IS lit BON unz
ermeblinem gortbeil fir uns. oieIe
9ehren bes 6eims bon IaSdret6 mohl
81 erpdgen. Die mobernen inDuItrielz
len @erbdliniHe baden Die 8anoe sez
lOft. pelde gltern unD &inoer Dereiniz
gen fonten. ME nit e~iiernen 8anoeu.
unb bieIe beiligeR GinfliHe. unisr be-
nen Gbriftus sunabm an bitter uH0
Weisbsit. merDen pit peruahld6igt
coer unnirtidm gemaht. burh oas tn
bifferente 0erbalteH Der Gltern uno
Sic fiirmsnbs 6aTt beg segenpdrtisen
3eitalters. 6amiliens Mittsrn uno
s8dtsrn lieot cine Mi6ion Oh, ni6t
peniger heiIie, nenn Die, pelne SOIepb
unb Mlaria erfintsn. Die &inoer.
melhe bon ibren eigensn Wliittern in
Sen 4nfanasariinoen Der driitlifen
2sbre unterpieTen iperosn, pilesen
alaubsnsltarier gu iein, dls bic. pelde
Sremoen CUR 8elebrung iiberlafen
neroen.
Die 6OrtI6ritte, pelhe Elm 5hi=
Ter maft, Iinb i'm boben MlaBe BON
benz 9srtruusn abbdngig, neIdss oerz
feIbe 5u ieinem 9ebrer bat. Sn men
ober isBt Sas Sinh eroBeres gsrtraus
en- als in Sic Mutter2 Sic lit Iein
Srdtel uno 9rop6et. sic lit Iein
G6uB, fein Qbiloiop6 Il. fem Treuno.
0as aino 3peifslt ME Oaran, mas iei=
ne Mutter Inn sr3Gblt. Die 2e6ren,
bic es BON ibr empfdngt. prdgen fif
Inn nit I'm 10 gr0Berem NahOrud
Elm. ga lie npn Der 9erlon tommen. Der
rs feline erite 9iebe CAB, unb Osren
8ilonib es Isin gauges 2eben lang
unausl0idhar in ieinsm 5sr5en. isis
mem 9eodhtniB trdgt.
SIR Miiiter, IaBt Sud riht Die qoIs
osus 9elsssnbeit eHtgcben, Die F6 Sud
bietet. Cure 9inoer i'm @louben uno
in ben Sitten gu er3ie6en. 10 Iauqe
ibre 6er3en ge0ffnet iino, ieoes 0ort,
nelhes Sbr fpreht, BON Guren 9ips
pen gu triuten. Sbr tbeilt gaer Seim
Guren 9inhern. Sbr tbeilt bdufig oass
Telbe 3immer nit linen. Sbr eBt an
bemielben 3ii6e, b~eitGnoio fn0 ie
Dor Guren Qugeu. SIR IeiO bdber
natureemdB nm beiten ausoeriiltet.
bieIelbsn gu untsrpeiIen. Sbr tonnt is-
DC feline 8eeebenbeit bsuuben unO
aus berIelben cine moraliT6e Gubanz
penoung fir Sure Sinner 3ieben.
Die Triihte, peIhe ods @rtennen
Der gottliden Sh0nbeit bes 6eims pom
Ra5aretb trdgt. iinO nitt i9per 3u
fin6sr. Die gea6tetiten Gbdractere,
peIde bic 4irhe pegen i6rer dpoItos
lif9en 5ugenosn perebrt, rpel6e ihrem
9aterlanoe ourb bsbrsn Yatriotismus
geoient. pslde bur6 Die Sntegritdt
ibres PripatlebeRs ibr 5amiliensSeim
nit einem beIonOeren Slang erbelt
babeH, naren in fdlt allen 5daen
WldnHer. nelne 70 gliidlih parsn, BON
frommen Niittern in ben @runbprins
clpien Der Woral unterpieIen gu nerz
ben.
llno merit es Sud pobl; 6eimers
siebung beoeutst ni9t ALIEN 0iele linz
terpeiiung in Der 6riltlidea Qe6re.
lpelde ben ainbsrn al ibsil ipsroen
iolte. 0os 6eim Ionte Ron elmer re-
Iigi0ien 4~tmoIpbdrs burhnebt iein;
es iolte bas 6eiIistbum bdusliden
8rieoens uno eIterliner Qiebe iein.
llH8uirieoenbeit uno 3Orn iouten aug
ibm Derbannt isiR; Odnn piro oos
Sinh inter oen GinfliFen feintr um-
gebung in Eugsnb oufna6len. Dor
4asm dber Iabt Guer 6eim bic StGtz
te tdglihen @ebeies Iein, bann uers
Den Die Gngel @ottes uno Der Soft
Der gugeI bort nsilen. Bon ben 8Gs
tern uno Wittern bon beuie mifen
mir bic Anerisnnung hieIss 6rifliHen
Soeals BEG 5omiIienbeims Dem
.9eims BON Na5aretb" erparten."