La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1909-01-08
ProyeCto de EStadO.


Secrion 4. Que en- case de que
una constitution y gobierno de es-
tado So forne en- conformidad con
10 proveido por esta Acta, la con-
vencidn que 10 forme proveera por
ordenanza para someter dicha cons
tituci6n al pueblo de dicho Propnes
to Estado para su ratification 8
rechazo en- una election do ser te-
nida en- el tempo que fje dicha.
ordenanza, en- cuya election los vo-
tantes caljhcados del dicho pro
pnesto Estado votaran directamente
por Q encontra de la propuesta cons
tituci6n y por 8 encontra de cuales
quiera provistos cue sean sonleti
dos separadamente. Los retornos de
dicha elecci0n seran hechos al Sc
cretario del Territorio, quien, con
81 gobernador y juez superior DOL
mismo, Q cualesquiera dos de ellos,
contarau el voto; y 81 una mayoria
de los votos egales que Sc den sobre
dicha question son a favor de la
constitution 81 gobernador certifca-
ra el resultado al Presidente de los
Estados Unidos, junto con I'm
informe de los votos dados sobre 10
mismo y sobre articulos y proposi-
clones separadas y una copia de
dicha constitution, artfcuIos, propo
siciones y ordenanzas 7 81 la cons
titacidn y gobierno de dicho pro
puesto estado son republicanas en-
forna, y 81 los provistos de esta
Acta han sido cumplidos en- la for
niacidn de la misma, sera el deber
del presidente de los Estados Uni
dos, dentro de veinte dias del recibo
del certifcado del resultado de dicha
election 4 informe de los voros da-
dos en- la misma y una copia de
dicha constitution, artfculos, propo
siciones y ordenanzas, de dicha con
venci6n, de expedir su proclama
anunciando 81 resultado de dicha
elecci6n, J por clio el propuesto
Estado, bajo y con ell nombre de
Nuevo Mexico sera admitido por el
Congreso a la Union, en- y por vir-
tdd de 6sta Acta bajo igual pie con
los Estados originates desde y des
pues de la feeha de dicha proclama.
Ell origen de dicha constitution,
articulos, proposiciones y ordenan
zas, y los retornos de election, vi
una copia del informe de los votos
dadoa en- dicha election sera diriii
do y entregado por Ell secretario del
Territorio 4 las autoridades del Es
tado.
Secci6n 5. Que ha8ta Ell pr5xi
mo censo general, s hasta que de
otra manera sea proveido por Icy,
dicho Estado estara intitulado
dos Representatives. en- la Camara
de Representatives. de los Estados
Unidos, cuyos Representatives. EN- el
Congreso Sexagesimo, junto con
81 gobernador y todos los otros off
ciales de estado, de condado Y de
precinto que proveela constitution,
seran elegidos en- 81 mismo dia de
elecci6n para la adoptacion cons
tituci6n, y hasta que dichos ofciales
de dicho Estado, de condado y de
precinto sean elegidos y caliticados
bajo los provistos de la constitution
Y el Estado sea admitido a la Union,
los ofciales territoriales continua-
ran desempehar los deberes de los
respectivos ofciales de dicho Terri
torio.
Secci6n 6. Que bqo la admi-
sion de dicho Estado q la Union
por esta Sc le concede al mismo,
ineluyendo las secciones del mismo
antes de ahora concedidas, cuatro
secciones de terrenos publicos en-
cada cabildo en- ell propuesto Estado
para ell sosten de las escuelas libres
publicas no -sectarias, a saber; Sec
clones numeros trece, diez y seis,
treinta y tres y treinta y seis, y en-
donde tales secciones 9 cualesquiera
parte de las mismas hayan sido
vendidas 8 de otra manera Sc haya
dispuesto de elias por . bajo autori-
dad de alguna Acta del Congreso,
otros terrenos equivalentes 4 los
mismos, en- sub -divisiones de no
menos que un cuarto de secci6n vi
tan contiguos como Sc pueda las
secciones las cuales Sc intente de
reemplazar; tales terrenos de in
denlnizacion de ser escogidos den
tro de dichas porciones respectivas
del dicho Estado de la manera pro
vefda por esta Acta: Proveido, que
las secciones trece, diez y seis
treinta y tres y 36, abrazadas en-
reseryaciones permanentes para fl
nes nacionales no estaran en- min
gun tempo sujetas a concesiOnes nj
las provisiones de fndemnizaci6n
de esta Acta, pero otros terrenos
equivalentes a los mismos pueden
ser escogidos para tales fines de es
cuelas en- lugar de ellos; nj tsmpoco
terrenos abrazados en- reseryaciones
indias, militares u otras, de cual
esqnier caracter que sean. estaran
sujetas a las conseciones hechas
en- dsta Acta, pero tales terrenos