Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-02-07
Die 5neeererantheIt.
Don Or. gri:Ori4.

@tNdJit AtAt dttcD5 III Up9A DN2
obensenGnHte 2eiben bic am msiIten
miBtannte unb miBbaHbslte 4rt pom
ertrantung. Sic pirO gen0bHlid
NIT BEN Ramsn ,3uders ODER 6onig=
9arHrubr' (Diabetes meIlitus) be-
8sidHst. Diefe 9e3eidnunsen per6en
oss6alb eeDdbIt, neil ods bssDorraz
ssHoite 3ei6eH 6erislbsn Die aus=
i9eionHs bon 3Mdsr i'm 9arn 1T. 0er
Rahipsis oss 3uders i'm 6orn 1T Oas
seDObnIi4e Werfabren CUR JeifteIz
lung Der arantbeit; oieie 1T isoO9
nidt uripriHslid cine grtranturs
oer Jsieren, ME mar odna6 glauben
tonnte. SH eerineen Spurtn nno
poriibersebeno tritt uater u~mfidnoen
3uder audi iR Darn ssiunbsr WeBs
iden 0aF, CUR 8ssrinouHg Der
Diagnoie 10 alto has blsibenoe 8or=
iOmmsn in sr0BsrsB Wlsnssn srfOrs
bsrIiA.
8os 9!ut sntbolt in Ieiuer norma
len 3uIammeHistung 1-2 9~aulsnoel
3uder; aber crit oanH, lpeHn oieier
@ebdlt Uermebrt niro. trsten bic Or
fhsiHunssn Der 3u%dsrtranibsit auf u,
piro 3uder ourh bic 4iersn ausgez
fdieoen. Der 3udsr piro tbeils aIs
fOl6er in ben Speilsn s%inssfibrt uno
in oas gIut aufgenommsn. theils
ftGmmt er aus oemS tdrtemebl, nelhes
ourb Die 0eroanung in @ummi uno
3uder umgepaHoelt Eoiro. 9urh bic
G%iHdtbmuHg piro oas 9lut nit
SaueTitoff perIsbsn. pelfer ben 3udsr
orpoirt uno in WaHsr uno &oblsnidRs
re umfsbt, bic pisosr ausaeatbmet
rDiro. ST bic 5ausritOff saufnobms
unsenlssno, 70 hiro bas 8lut iibers
mdBie nit 3uder s:f-i;sf' . Dmsrliert
bic 6obigteit, benIsIbsn ueiter umsus
biIoen. 70 boB &c alS QoblsniGure aus
gefhieosn niro. 9as WeIen Der
Rransbeit beliebt aIIo in elmer abnors
men 8lutbsfhdffenbeit, berbeieefiibrt
Durd ma~nssIbafte Orpbution; lie 1T
ssine SrsansG rtrantuna, iOnoern cine
Strung bes Stoffps6Isls. cine gIut=
tranibeit; fe bot lsbr psrI6isosne
Graot. Die 1leberbiiroana oss 8lutes
nit 3ndsr pirtt iapd6eno anf oas
RerpeniBitem, Isbt bic Ssrstbdtisisit
bsrab uno er5suet Wattistsit. S6pins
bel in bOberem @rGbe islbIt getGubunq
(com oiabsticum); Elm tets uno friibs
3sitis auitrstenbes Symptom III bsftis
ger Durit; ShpdhuHs ess SLIPPER
mOssns III cine nidt Isltsne 5Olae.
Die 3uderrubr lam aud tanitlih
bsrporgerufen pernsn; man ma6te
bic 9eObahsung. oaB mad 8erltbuno
asDiTsr SteQsu oss GsbirRs, Iopie
oes psrl6uasrten Martes uno oes
~nsrnus ipmpGtbicus~ rs9elmdBi9
3udsrausidsiounsen ourh bic Qiersn
siRtritt. Disis @sriu6e sabsn Der
anluHuua. oas 2eibsn fir cine urs
iprIHsIi4s Qerpen = Rrantb<it gu
baltsn; isboh 1T fiber bic ReroOii-
tat bdufissr 6olss ais llriane unss
niisenosr qtbmungstbGtigtei bic
9lutuergiftuns bat cine dhnIi6e
Wiriung aai eds @ehirn uno Iers
penlpfiem, ME msiaIniihe ginQriffe.
Gar maHfs @duuobsitsT0runaen
ohue RGhneisbdre Sr0an Grtrans
tunasn ldTen Fh aus Der gelanuug
oes 8,atsS nit uupcniommsn ornoirs
ten aoblsHtoff 9erbinSnngsn ertld=
rsn. 9is Geiahr liest alio niat in
Dem abaana ots 3udtrs nit oem
Darn. ionosrn in Tsiusr 3unabme i'm
Slut. Der in zen Darn %iibergt1aRs
gene 3udsr ihaest nem Sr1aHismus
Hiht mehr. pielmehr 1T oisie ausThei-
hung gswiFsrmaBsn Elm Si5erbsits
Ventil. cine Dirt ron Naiurs 6eiIuna,
pelhs spar ben Rrnufhsits- q roceb
niht oufhebi. dber bob sie GoI1en
Der 8lutptretituna IN S6rdngsn
bdlt. rslhe aubsrosm osn 200 oar6
6%ersIdbmuns hsrtsifibrtH Tam.
Shon bei asriHasrtn Sgaesn piro
Der 9lusumlaui psrlcHaiant. Siauuns
stH perosn heyoorssrufsn. unS e
6iIost Tt6 ois GnIast sum ShIasfIab
aus.
U66r,nN stssu oisft gsfabrtn bic
ausiteiouus ots SHders i'm nnrH I'll
men sspiTtu Shus esrcdbr,. piso re
In anstrtr Wsiis o~e1rerblit. Durd
zen 3uasrptFiaa riro Mot Hur ssr
S6punS 4 ftt.ts. iUnesra aut
e,r 3trfaa oyg nidnoffbaliiasu 90
pepe s%sretloiyt ser hdufiai,s aus
gang 1T Ser III a~6ssbruHa. fsEner
ipt5osn biz 3areanlgn eeg @tidts
bvl6ia, tn Solss sapCn iysssn hauii,
Siuiuastn. ncE,ntliA ans otH qua
I gen. siH.
Gnisisbi man sen aranisH isos
s%a3srbalist goer sudsrHlosusg aor
'o bort ot Sasegansiaeiouns iui
gam aui sitsssrh 1T ite0a 81,
SsaHioeii niti atssili. ~isnSsru MIR
tR Spmpiem serielben tsisIiis.. Die
trsnas DuraflbgaHe eisisT EiSi h0.
eHitihs Aisinue pit ott bShfis Srao
Nt AFaniatii isiuH in ptlasm otr &C.
ldHnn Slufsgdtr eur3 be 8isgsu
iusss nitotn icue. GO LANCE no6
s'ns iSellrsiis 9sssrrnHuns hattfin
~. hnu bird uhs isEeHlhs aasss
Grass's ssrt@s 2struas sss SD