BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-04

Norte) lnillares de aIegres spectators,
dispuestos la mayor parte a burlarse bu-
lliciosamente de 10 que Sc llamaba en-
pdblico "la loc,lra de Fulton
Cuando aparec6 ell inventor i bordo
| de su buque, ell 'Clermont 10 saluda-
ron pullas carcajadas de ambos lados
! del rio. Tn chusco lie grlto: No divides
ms recuerdos al Polo Norte'' Otro,
a son de fil6sofo, arroj6 esta sentencia ::
"El tonic su dinero siempre van jun
| tos''
Palido, pero tranquilo, Fulton ocrnen-
20 sus preparativos. A POGO sali6 por
la chlmenea densa columna le h,lmo,
aument6 la preston de la caldera y abier
tas las valvulas con el accomplishments
de blancas nubes de vapor temblaron las
ruedas laterales del buque y oonenza-
ron moverse.
Fulton echo mano al timon y endere-
70 la proa. Crugieron las conexiones
hasta entonces sin uso, son0 Ell >ilbato,
as paletas de las ruedas fornaron dis
eos erizados de espuma y la e'nbarca-
ci6n emprendio su marcha. Los que
dentro de ella acompanaban al inventor
aroiaron al aire los sombreros, dando
estentoreo grito de APPLAUSE, cue fue
contestado por ell eco de mlllares de
voces. cuando 10 permitio la tension ner-
viosa
Los excepticos habian sido sonvenc'
dos. Ell Clermont lego a Albany d las .
de la tarde. habiendo hecho la distan-
Ella 4 raz6n de east cinco millas por ho-
ra. En- ell viaie de regreso llego las
cinco millas.
Estos dos s,lcesos, eli descuh1.imien-
to- del rio Y su navegaci6n per vapur,
son los que reuniran EN- s.ls aguas, en-
la segunda quincena de septlembrc, Ell
njimero mayor de buques cue Sc haya
yisto iamas en ma bahia.
Sera ma fiesta international, en- la que
tcn,l,;]n especial participation ilolanda
= los Ii<tados Unidos. Una .Iunta holan-
tlesa, ,le las que han sido mlelnb7os ct
Principe consorte. atlas personalidades
del Gobierno los directories de las com
pailias de vapores Holland America y
Rova! Dutch Mail! hu Esecho cnl:st}ull'
IN buGue. one esta ell cainl0 hacl;l -<ue-
va York, rcproduciendo exactamente al
Halpe .Hoene oneida Luna) qne Tue CO.
mad4slo por Hudson. Otra .planta neor-
vorkina ha hecho reproducir talnDlen el
Cleynoat. en- que Fulton hizo su primer
viaje-
Todos los Gobiernos europeos y al
| runos de America enviaran representa-
ci0n naval q la fiesta. Los datos hasta
ahora recogidos por Ii .junta Directive
del tercer cnntenario del desc0brimiento
indican la cifra de mas de ochoclen-
| tas embarcaciones en- las que estaran
| representados desde los grandes acora-
zados modernos de varias naclones hasta
las pequenas lanchas de vapor.
El dia se1alado para la reSista de esta
enorme fota de recreo, mercante y de
guerra, y para manobras en- Ell RIO Sir
viendo de escolta las copias de la ca
rabela de Hudson y del vapor de Full
ton. es ell 25 de septiembre.
AL hermoso espectaculo que presenta-
ran las embarcaciones, divididas en- dlez
escudones iluminadas por la noche, Sc
unira el imponente de la Illumination
! electrical de las costas de Nueva York
Jersey, para la cual Sc hacen prepara-
.,vos que convertiran la noche en- dla.
, FL n;l,ncro d. focos incandescentes que
. sara colocado en- las oirllas es de Milo
nes Y en- los puntos mas salientes de am
bas costas, Sc representaran ascenas con
fuegos artificiales que han sido encarga-
! dos 4 la Paine Fireworks Company, famo-
, sa por la perfection a que ha llegado en-
, ese ramo de la industrial.