davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
FOR SALE.

ST James Plantation situated miles north of the
Martnvil Parish of St Martin La Bayou Tec place
5 superficial arpens with arpents
apen deep lines closing to to All land in cultivation
with exception of about - pasture lot etc.
Any kind crop suitable the Southern climate be
ay and there has been Corn, Sugar Cane Cotton and Rice
raised the time thus showing wonderful
ly The Southern Pacific r. r. passes through the property at
very convenient place and there Derrick Hoist
and scales for handling which be protay disposed
at Ruth Refinery miles r. T. John plantation mile
off, payment of % Soc allowed for weighing shipping
The place has its private Switch and Station
The climate cannot be eXce and the best schools
in State within short distance
The Cumberland Telephone is installed in residence
There is IA Cottage residence built 1905 at cost of
S25OOOO also III houses for hands and good barns stables
Place has full complement wagons ETC. and Is
mules
There is 60 II p Atlas Engine and Boiler On pump
Plenty Of goods bearing Pecan yield nice amount
of revenue.
For raising stock of kind fowls hogs etc.
We look for boats to be running Bayou Teche freight
passengers early date the Locks Paquemne having
been completed and the Tece Locks
delivery daily, except Sunday.
Price Sl6000OO cash
ADDRESS a. v ROBERTSON, St Martinvile, La.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
Bear in mind, when in need Of Groceries that
l supplies the public in fresh goods, promptly
and courteous treat to all.
Geo. j. Olivier
Wines and Liquors for Pic-rics and Fishing
parties speciality.
FREE DELIVERY Phone 68
STATE OF LOUISIANA
PARISH OF ST. MARTIN

/. George S. Eastin, Dy-Clerk of Court
and ex-OfficiO Dy-RecOrder in and
for the Parish of st. Martin. LOuisi-
ana, do hereby certify that the foregoing
and above is true and correct copy of
the original flleG for recOrdatiOn in this
Office this 18th day of the month of March
A. ID. 1909, and duly recorded under No.
of the Records of this Clerks and
Recorders office of the Parish of st.
Martin. Louisiana.
In faith whereof witness my official
signature and seal of office at 81. Mar
tinville. Louisiana, this 9th day of the
month of March A. ID. 1909.
GEO. S. EASTIN,
Deputy Clerk of Court and ex- OfficiO De-
putty Recorder in and for the Parish of
st. Martin, State of Louisiana.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
Phone 90

vs.
Clementine Barras. Widow Evariste
Landry
No 1923
State of Louisiana, Parish of st. Martin.
18th Judicial District Court.
By virtue of an order of seizure and
sale, issued by the Hon. 18TH Judicial
District Court for the Parish of st. Mar
tin, La. in the above entitled and mum.
bered suit. dated this 9Th day of March
1909. have seized and will proceed to
sell at public auction to the last and
highest bidder at the front door of the
Court House, In the Town of st. Martin.
vile, on
Saturday the Ist day of May
1909, the following described property
tO-wit:
That certain tract of land with all the
improvements and buildings thereon
and appurtenances thereto belonging.
situated in the 3rd Ward Of the Parish
OF st. Martin, containing thirty-five
acres in superficial area. bounded North
by land of Leonard Savoy. and A. Mara
ist, South by land of Mrs. Louis Brous.
sard, East by land of Leonard SAVOY and
West ending on the land of l.. Savoy and
Mrs. l.. Broussard.
Seized to satisfy said above order of
seizure and sale.
Terms and cOnditiOns-Cash.
Sherlff's Office this 10Th day of March
A. ID. 1909.
A. +. RROUSSARD, Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
Pierre MERCER
HOME MADE COAL
BsS- GUARANTEED FIRST CLASS.
prompt Delivery. April 3
SIIERIFFS SALE.

OIlLhlTT y DALE.
LiquidatOrs Peoples Bank of Breaux
Bridge
vs.
August Maraist
No 1O343
State of Louisiana, Parish of st. Martin
18th Judicial District Court,
By virtue of writ of f-fa, issued by
the Hon. 18th Judicial District Court for
the Parish of ST. Martin. La, in the ell.
titled and numbered suit dated this lltll
day of March 1909. have seized and
will proceed to sell at public auction to
the last and highest bidder at the front
door of the Court House in the Town of
st. Martinville. on
Saturday the 9Th day of May
1909,
the following described property to-wit:
That certain town lot. situated in the
Town of Breaux Bridge, st. Martin Pa
rish, La. bounded on the North and
West by Main street, South by property
Of Guilbeau and East by same.
Seized to satisfy said above writ.
Terms and cOnditiOns-Cash.
Sherff's Office this 3lst day of March
A. ID. 1909.
4. f. BR0USSARD, Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
FOR SALE.

My twO-stOry residence Oh Port street,
having one acre lot, also three other pro.
perties. Terms cash or on terms
Dec. %. EDWARD MARTINEZ
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
SHERIFF'S SALE.

State of Louisiana, Parish Of st. Martin,
18th Judicial Court.
By virtue of an order of seizure and
sale, issued in the above entitled and
numbered suit, dated the BIRD day Of
February 1908. | have seized and will
proceed to sell at Public Auction to the
last and highest bidder at the front door
of the Court House in the Town of ST.
Martinvile on
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10

Ship your cotton to Olivier
VOORHEES, a. Lowry, 922 Gravier
street, New Orleans if you want
the highest market price for your
cotton.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10

For sale-The store and residence of
MIR. Jules Delahonssaye on Main street.
see Laizaire Bienyenu, real estate agent.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
SHERIFFS SALE.
Liquidators Peoples Bank of Breaux
Bridge
Martin Barras
No 1920

Martin Barras
No 1920
state of Louisiana. Parish of st. Martin
18th Judicial District Court,
By virtue of a writ of fi-fa.. issued by
the Hon. 18th judicial District Court for
the Parish of st. Martin. La, in the
above entitled and numbered suit. dated
the Bird day of March 1908. have seiz.
ed and will proceed to sell at Public
Auction to the last and highest bidder
at the front door Of the Court House i'm
the Town of st. Martinville. on
Saturday the Sth day of May
1909,
the following described property, tO-wit:
That certain tract of land situated in
the Parish of st. Martin. La. containing
thirty four and 6-l0O arpents, in super
fetal area. bounded North by lot No. 4.
South by land of Aurelien and Vincent
Barras, being lot No ). of plat of survey
annexed to act of Vincent Barras TO
Martin Barras. recorded in CONVEYANCE
Book 80. folio 605 No 3Ol2l.
Seized to satisfy said above writ.
Terms and cOnditiOns-Cash.
Sheriff's Office this 3lst day of March
A. ID. 1909.
A. f. BR0USSARD, Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10

This office is prepared to furnish
on short notice Certificates of Stock
for any corporation. We do fine
work and at moderate prices.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
Saturday the 18TH day c
W April 1909

the following described property. t0-wit:
That certain tract of land with all the
improvements thereon, and appurten-
ances thereto belonging, situated in the
Fifth Ward Of st. Martin Parish, La.
containing one hundred and eighty ar
penis in superficial area more or less.
Bounded North 10y property of Wilkins,
South by lands of Marks formerly Kid
der, East by land of Smith. and Vest by
land Of James Means.
Seized to sat sly said above order of
seizure and sale.
Terms and conditiOns--Cash.
Sherif1's office this 10th day Of March
A. ID. 1909.
A. +. BROUSSARD,
Sheriff Of the Parish of st. Martin, La.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10

For sale--One brand new Werlien pio-
no cheap. also young mare good blood,
l.. Bienvenu.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
Sherif's Sale.
II. Il e.. Newman Ltd
Joseph Pellerin
No l0,431

No 10,431
State of Louisiana, Parish of st. Martin,
18th Judicial Discount Court.
By virtue of an order of seizure and
sale, issued in the above entitled and
numbered silt dated this 18th day 0f
March 1909. have seized and will pro-
coed to sell at the last and highest bid
der at the front door of the Court House.
in the town of st. Martinville, on
Saturday the 24th day Of April
1909, the following described property.
tO-wit
All the rights. titles and interests in
and to that certain undivided tract of
land situated in tina Parish of st. Martin
La. containing one hundred arpents
more or less, and bounded North by land
of Demas ThibOdeaux, South by heirs Of
Treville ThibOdeaux, East by land Of
Homer LatiOlais. and West by land of
LeOnce RansOnet.
Seized to satisfy said above order of
seizure and sale.
Terms and cOnditiOns-CASH.
Sheriff's office, this 10th day of March
A. II. 1909
A. +. BROUSSARD. Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10
SHERIFFS SALE.
Ii. Il &. Newman Ltd
Joseph Pellerin
No l04'36

State of Louisiana, Parish of st. Martin,
18th Judicial District Court
By virtue Of an order of seizure and
sale, issued in the above entitled and
numbered suit. dated this 10th day of
March 1909; have seized and will pro-
coed to sell at public auction to the last
and highest bidder at the front door of
the Court House. in the Town of st.
Martinville, OH
Saturday the oath day of April
1909, the following described property.
tO-wit:
That certain tract of land with all
improvements thereto and appurten-
ances thereto belonging, situated in the
Parish OF st. Martin. La, containing
twenty (2O) superficial arpents, bounded
North by land of Peter Rene, South by
Bayou Teche, East Dy heirs of Jos. Po-
Tier and West 10y land Of Albert Mouton.
Seized to satisfy said order of seizure
and sale.
Terms and conditions
Sheriffs office this 10th day Of March
A. ID. 1909.
A. +. BROUSSARD. Sheriff.
The weekly messenger. [volume] (St. Martinsville [i.e. St. Martinville] La.) 1886-1948, 1909-04-10

Ring No 3-For your Fres h
Milk Cream, Cream Cheese and
Home Made Butter. You will be
served promptly and with the best,
p. L. Guilbeau
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
Sattige 9anife.

Ser bar / lpngere SID / 6anIfe
Nem=Oorfer=9laoe ppret falot paa
Sanosm9nOs Sielp til fottige Gam
ife, boiiooenoe ser.
Eaa iamme Sio meloer ct Sele=
gram fra &pben9apn, at Irbei0slgs=
1eoen / 0anmarf bliper 1terre oq
Itprre, iaa oct mi fan antoges, at
mere emo en- Sieroebel al 2anoets
iamleOe Irbeiositprfe er uoen 8e=
if9ftigelie. Sg beober set pioere,
Ct Der f%orbentes en- enorm gmiqru=
tion til 0e Sorenebe Stoter; oGere=
Be mi er Sfanoinapio-2inien Sfibe
operfDlote at l1bponorere, og set teq-
1er til at ifltle fortiptte Sc ferIte
Waune6er.
SilItan0en farafteriIeres iom me-
get oloorlig =! -
Sproobat ON Sielp til fattiqe
0onife I Imerifn bi0faloer Dor 81
ltono f6rIt og fremme1t. Sor man
fon 10 utoioliomt gon u0 fra, at en-
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

Nci naor @etingelien, Dor SIDE
al &%ontraften, fommer ferIt, iom Den
oltiaa iflelge Sefltens egenlige 0te-
ming mun, on lepnes Der life Spor
al Smutbul, life Sanfe ON Soile=
punft for nogen llnoifploning, at
jr Dor Silgipelie bliper ina ofgiort,
iaa a6iolut, iua fulOitpnoig, Iua
reoelig, lom menneifeligt muIigt.
Og iaoOon ifal BET bore.
Sa, MI peO ieg life, bpao 81 /
sit ltile Sino tGnfer ON Bette
Sporgsmanl, 2eier, on, Ser er Sri
item. Gil ou itge, at set er en- ret
Sag me0 BIN SIDE al &~ontraften9
Gaer bar 0u maaife life npiere oper=
neiet bette @mne? - Sbis ou fin0er-
hos Dig, at on mnd babe oet gem
nemtGnt, iao bar oct 10 Big, ieg
ment9, noar ieg talte ON set 5 D.
Sinh.
g omen Remo.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
tales ON 9unife / Nmerifa GA ON

tales ON Gnnife / 4merifa o. ON
Den reeQe 0nnif=Imerifaner.
get par goOt, ON oe fattige Gan
tie, Der MI lGrligt trGnger, funoe
bltpe bjulpet, og pi bcoer: 2ao Dem
blipe biulpet. Men laa tllroe BET
baabes, at Ser piloe uoipringe en-
1oa0an rSeiinoalie" meQem oe fat=
tlge Ganife / De forlige Storbper,
Der relnltereOe / Ell llOpanoring til
&eltens rige Soroer.
Suttig0om or ilgen Sfanl, men
Ben er Ell lanlnlenoe 9proe. &1n
Dem, Der bar libt oerilnoer peo,
hoor tunge Sen fottiges &aar er.
9erfor b6r ingen perIonlige Nn=
ltrGngelier fines fpr at unOgoa oe
9iOeller og BEN tGrenoe M6ie, bpori
a. 6attigoom uomunoer.
S 1884 ingoe 8ismarf: @ib Mr=
6eioeren Hat til at arbeioe, naar ban
fon; Ret til at bpile, noor ban er
ing; &et til at npoe, noar ban er
aommel og uOiliot.
Seri ligger oct boOpeoiageIige i
observation-disclosures 2esning. Wen
elsie normule Silitanoes Sripiel
beror life alene paa Mrbeiosgiperen,
&apitnlen; men tiln9rmeliespis lige
Ioa meget poo Irbeiberen ieIp. Oct
bier Silitanoene / Oannlarf bebre,
emo oct enonu fenbes fra noget an
set 2ano.
0anife Smmigranter ifal Iom Bio
inotil bore biertelig @elfommen.
Sgioa / 0anif-I merifanernes Mi0-
te. Sper oanif, ser Lander paa Dor
Shit, betpoer Steering til Spretbol.
oellen al 9anifbe0en / Imerifa. Wen
Ri bill ran0e Be fommenbe 9anIfe
til at ipore poa 6ortalelier al Mis=
neien me0 Sc &oar, Sc forlob. 90
for bpem 0anmarf bar +or fattigt
og for lille, naoeoe ti6t efter mango
@ars 8eiberligbeoer berobre til Sen
aff1rat iumme OpfotteGie at set itore
cg rige Mmerifn.
S9 bi bill raaoe eoer til, s, Ser
MI fommer for at bone e6er SEE
til Stem og 2pffe: &eis Sect paol
Sort fra 9itens io6ebe Sobriffer
@eft paa og u0 - ub poo 2onoet
til 2anbbruget, bbor ser ba / Del
minoite, ON life mere benter eoer.
bill blipe nof at oogIigt 9rsb og Col
og Sunobeb. a.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
Eaa @ru1o al Observation-Disclosures

Baa @runO al ACKNOWLEDGEMENTS
l neite uge ier ri os life / Stano til
at uOgipe mere eno Get Drummer,
iom rimeligpis uofommer Onsoag.
Set er fife Dor Sonfe at inpOe 2e-
ierne for ct Sirsoagsmlmmer. Men
bore Sppografers SID CT iaa be-
flaglaGt at De life fan beQigbol0e
2angfreOag og ioa aGigepel
fao TO Numre uo. Og set iemmer
Zig fife, at Off toger Oroet for
at foa 2ongfre0og onerfenbt iom
Ioplig SeGig0ug og iaa bolber fine
egne Solf / Irbeioe Ben Sag. Moo-
ffe Ri ienere fan nao at foa @rbeioet
eiort og alligepel beQig6oloe Sang
freOog.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
@eOelis, abioIut silsipeGe,

S Ell al bort 6aoarpors 8snner
beooer BET om befenot
= tbi bette uotrpf maa BOG bel fun
ne bruges Der meo ablolnt 8eret-
tigelle nSg forlao os Dor 6fplb,
lrm og bi forlaoe bore SfDlonere"
Set falot engang / min Sob at
bpre Ell l9rO Wano forflare ct en-
felt Orb | Oenne 8gn paa en- Maa=
De, Der rigtignof for oet 0pbere Sino
gioer 9gnnen en- mere lferpet 8etpo-
ming, emo ben bar / Dor Speriettel=
ie.
Get er Sroet rforlooe". @gent=
Zig itoor Der rbooe forlaOt". alt-
ioa: lom og ri bape orlaot
pore SfplOnere.
Den ligefremme, bogItapelige Mfe=
ming bliDer altiaa, at naar ou beoer
Sin 6aoer | @imlen ON Sorlaoelie
for Dine egne Srslt, maa on / Sor=
reien / Sit SinO og Sierte 6ape til
gipet Dem, Der bar forl6bet fig MOB
Dig. Wen oa faar &oniunftionen
uiom" ogiaa paa en- Maaoe 1terre
GGgt; Ri beoer ON Sorlaoelie il, iom,
lge m pi lelp auereoe bar for
loot, at altiaa BEN 6orlaoelie lie, hi BEN
ter, ifal p9re at inn1me 8eifuffen=
beo lom ben, ri CAB. Ser bliber life
Frm for emo ben ringe1te Soloen=
igen meO Dor SiGgipelie; pi bill life
flnoe eno BEN finelte Sanfeipios,
hporpaa ielp Sen ubetpoelfgIte, ipa=
geite Hei erpation / bort glffalo til
Dor Sfploner fan anbringes.
Naar set oerimoo beooer yiom og
ii forlo0e", ie, Ga er Ser Stun for
ZEN Sanfe Com ~for6brigt 10 er bir=
felig nof), at alt bpao ri g6r, er
u~fltlofomment, bebeftet meo mango
SfoDonfer og megen GoorIigbeo,
fcroi enoog bore beoIte @erninger er
Zig ct beimittet &Ieoebon j. Dor
SiIgipelie bill oerfor ogfaa blibe
1~ful6fommen, og BEN lebenbe 8e=
oerom fam nof fcrnnleotge,
nj en- &riiten mnngen @ang Cog BEN
9en be6es 10 netop mangen Sang
frf1tes til at 1lippe Iiot mem ON
ceo @etinqcIIen, ino bon poa ltfuIo=
fommenbe0ens Negning toger ct
omen6 FIN qonife n~6etD0eligt. 6artab
ltmurfcliqt. mal1toGt 5or6eholO / fin
Gilqibclie. Men set er iffeenI
iooooin SorIoOGGfe, honl
Gus ON, eI(er ben-I
Ter at aa.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
Eait. q. g. @ieliem / @itbee,

Sait. q. g. &ielicm / @itbee,
8is., Sen 0anife Strife / @merifa"s
elofte 8rGit, er ifslge r9unnp."
Ggb / lit Siem ben 90. STARTS.
Baitor Nielien fom til @merifa
1871 ianmen meo Hait. @rope-&os=
musien og Boit. 81. Nnoerien 8roof-
Jpn. Canine aor fif ban &aIo fra
Ell oanif-lutberif @enigbe6, iom
9ait. s. 8. Glouien baboe itiftet /
Geoor Sails, Soma. 9aIt. GGmnien,
Ser par @rnlt / ct. Ansgar, Sa.,
og 5ormanO for Sen norff-oonife
Sonference", orOinere6e Nialien til
@rpIt. 8oit. 81. g. Nielien bar /
mango aar Sen bonife &irfe"s
Sroinator, / en- &9ffe at @ar ogioo
6ens Sormano. - San bar neo-
Iogt ct goot proftiif 9trbeioe for
6anif &irfelib / @merifa.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
Dor &irfes Og bort 9amos
Syremtio.
@Dr Sitting t Nmerifa.

So, hi maa nof t9nfe pna Sremti-
ben. Oct er fun bpuo BET baglige l1o=
fomme angaor, at Ri life ifal 6efpm=
re oS for ben Sag / Wtor9en.
&an Ser bel tenfes ell mere gen.
n~emgribenOe og bi6treffenOe Srem-
tiOsplan emo BEN Der b9nger iam=
men meo @lt0s ll0beIgelie al gbro=
BAN?
Gen giolOt ro1e SorOens Sleg=
ter, Ielb oe fjerreIte, Sc ieneite. Gen
qinI0t 0eres @eIfignele e; Der
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

@r-8reiioent Gaitro giber Unit
teb States Sfploen for lin Mo6-
gang. Seriom oenne Station birfe-
Zig b9rer iaaoan Sfplo, bar Sen @ar-
jag til at gleoe Jig oerober.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02
Bedste Kur for Hoste.

On bo1p Ounce at girqin Oil Of
Gine, TO Ounces af @Gpcerin og en-
halp 8int @biifp, bGonbet iammen,
biz furere enboer 6ofte, Ser er bel
bre6eGig, og ftonoie en- Torf6leIie {
"a elmer. Soq en- SeIfefulo hbcr
fier6e Time. SorIong at 9eres
0ruggiIt, rem 8lon6ing. tiGopet oq
qoronteret at tie 2ea6 Chemical
60, Cincinnati Ohio.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

Raar 9eierne benuenber fig til Solt, Der
aperterer gIabet. enten TOR at fsbe bos benz
euer for at fna S%plpsnine ON bet uperterebe,
bebes Se ultib omtale, at 0e iau Gpertisiez
mentet / bette glab. Oct nil pore til gem
fbie Spite.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

st aa6eat Srep til Die Sanlcm.

s. Tugblabet r8erien" offentlia-
ger Sgjeiteretsiagfprer Wifael 2unn
fslgenoe Sfripelie:
uSil ST.. forbb. 2anobrugsmini-
tier Ole Sonien.
pa oct officieae &eferat al 5or-
banolingerne bar befreftet 8laoenes
WfeoOelelle ON, at De / Solfetingets
Wfeoe Den II. Marts bar betegnet
Ben al mig / 0ogblaoet r9srien" %
onOet Steos gipne SremitiQing al
v9en NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Spare
fosie"s og vSmerefsportforening-
gems 5orbolO iom urigtig, timber
ieg mig foronleoiget til berpeo at
ofpife Gem offentligt Soar, ga e0er
geei, poa fslgenbe Spgrgsmaal:
y 9riiter De Gem til at paaItaa,
at Be al mig offentliggiorte, g[ftitpf-
ter, bpormeo leg bar oofumenteret
&igtigbeOen al min SremitiQing, er
forbnnifeoe?
q Ssr De benegte, at De lon1
&epiior / Observation-Disclosures
imob bebre @ibenbe bar gipet Be
Itpreliesformnn0ens af Gem repi<
herebe &egnifaber, JON ~tilitiGeoes
Soreningens MabIemmer Mnbels-
meierierne) og fremlag0es pan oens
Notwithstanding, 8aategning ON,
nj De beo Gebifionen at oisie &egn=
ifaber intet baboe funoet at be
mprfe?
Se foru6iettes at bore befenot
meo, bporleoes 0eres unolaoelie
al at beipore oisie Spsrgsmaal
moo opfuttes.
&pbenboon, Sen Is. Morts 1909.
Wi6ueI 2unn.
8oa Ssieiteretsiogfsrer MidoeG
Gums Spergsmanl bar Solfetings-
mano Ole Sanien ohentliqgiort fel>
genoe Spor:
,SiI
ST.. S6ieiteretsiagferer
Wi9oeI 2unn.
l1Den / gprigt for Chen at bile
iltblaoe mig / Strio meo Gem ON
Sen iiGQanOife 8onOeitanOs Spa
refusie"s og rSmSrefsportforenin-
gems 6orbolo og min Sitting Der
til, ifal ieg gsre opmprfirm paa, at
jeg ingen Sin0e bar paaitaaet, at
e bar aftrDft IftItpffer, iom fife
efsiiterer, eQer forpanifet pirfelig
efsi1terenoe @%ftItpffer.
0erinloo b9poer leg, at oe al Gem
fremoragne @lftitpffer fife bepiier
&igtigbeben al 9eres Iaoitonoe, og
1T 0eres SremItiqing er mangel=
ful0 og Ceres 5ortolfning at Sagen
etlioig. Com 6slge oerof er 6rem-
itiQingen bleoet p~ilolebenbe og nrig=
tig.
9eres SigteIie imo0 mig for lom
Repiior i @fsportforeningen | fin
5io at babe gipet urigtige &aoteg-
in1po be0re Gioenoe, nae leg
tiGbogebiie, og leg f6Ger mig operbe-
pi1t ON, at SEN l1nberIsgelie at belle
iom finder Steb peo &rintt-
noIretten, biz bife min 8erettigelie
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

off" bar mere Stof poo Soan.
Cen Oenne Sang, emo BEN fan finbe
SLABS for. 9ette iiges iom Sp-
Insning for Dem, bbis Snbienbelier
maa pente.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

WANTED: Intelligent man or woman
to take territory, and appoint canvas
sers to sell our water filters. Exclusive
territory, and nice, profitable work for
the right party. NM
Seneca Filter Co., Seneca, Mo.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

Sait. 8iggo s. Wengers bar OPP
iagt lit &ul0 iom Greit for Silooms
Menigbeo / Chicago, og Menigbe-
ben bar uoite0t &aIo til, 8ait. S. S.
&ilOiig beo Smmanuels= &irfen, So
cine, @is. On Fan mootoger Seal
Get pioes life enonu.
Danskeren. [volume] (Neenah, Wis.) 1892-1920, 1909-04-02

& Silfelbe Of lreselmasfiebeber peb
WobtoseIien bebes man fIuae til bet ifebliee
BofpeIen. StuIbe bet life hi9Ipe, bebes
man benpenbe fig til ,,0unfteren"s
&ontor.