davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14
MRS. GUY JOHNSON
To GIVE BRIDGE TEA,

The following cards were issued yes
terday
Mrs. Guy Roche Johnson, bridge tea,
Tuesday, December 81. $780, Country club.
r. s. v. p"
Inclosed is the card of Mrs. Joseph
Esrey Johnson.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14

The following cards have been sent out:
1.-THE Growers club, Friday evening.
December "a Country club. Dancing, 8
o'clock"
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14

All members of the graded union are
requested to meet this morning. Mrs. w
d. Smith will give Christmas story and
Miss Rothmore of the seminary will give
the story 1.-THE Other Wise Man.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14

The Bonita theatre has been leased for
today and tomorrow by the Southern As
sociation of College Women for the bene-
fit of the Public Library. Attention is
called to the fact that tickets purchased
at the various drug stores will go for the
benefit of the cause.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14

A meeting of Temple Emanuel chapter
will be held with Mrs. Leo Rich at
o'clock Wednesday afternoon. All are
urged to attend. as business of import
ance will be transacted.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14
THE eRowLERs ISSUE CARDS.

will be limited to a coterie of her girl
friends.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14

Season tickets for the Treble Clef con-
cert tomorrow evening may be exchanged
for reserved seats by presenting at the
box office at the Jefferson.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14

The Phoenix club will give a bridg,
party Thursday afternoon from to
o'clock for the ladies.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1909-12-14
IN HONOR OF MISS CLIFF MAPLE

Invitations were issued yesterday as
follows:
ITO meet Miss Mable. Mrs. Jones Guer-
nv Moore Misses Moore, at home Decem-
Der Is, 3 to S. Please reply"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
Die anabbamsise MDral.

9ie eneliiden 0eiiten bes II. uno
IS. Sabrbunoerts b~ebaupteten Die
Woral lei bon Der Heli9ion gan5 uns
abbdnsie, ielbit ipenn es feinen @ott
gebe. iperbe Die Moral imu1er in &raft
bleiben. Ser llngldubise fonne ebenio
IittliG gut unb unbeibolten fem, fpie
Der G6riit; es gebc in ge5ug aui
Sittlidfeit fein lIntcri6ieb 5tpii6en
8eiben.
9as lit Elm berber6li6er Srrtbum.
gs gibt a~Ilerbings cine bios natiirli6e
Ioral, Die @ott allen Weniden ms
S45 seihrieben bat, iuie ibre @ages
mein9cit uut ole Gtimme bes 8es
piiiens bei alien @Dlfern beipeiien.
&ber bieie natiirIi6e @oral berubt
auf benz Glauben an @ott, Der baS
@ute belobnt uno bas 8oie beitraft.
9enn 9ibt es feinen 0ott. feline gipigs
feit. feline llnitcrbli6feit, feline 0ers
seltung I'M SenieitS; lit Der WeniA
ni9t tpeieutIi9 bonn Gffeu peridieSen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21

baben in Der Sngenb eben cine drift
lt6e gr5iebuu9 befommen unb leben
IN dner hriitliden @~tmospbdre. 10
buB lie mebr niis @~etpobnbeit als aug
8rnnbiab Die Woral iiben. Sn bers
felben Weiie fommt es and Dor, DAB
@enifen obne beionbere gr5iebung,
iittliher iein fDnnen ais anbere, Die
eine quite driitlide Gr5iebun9 ges
noien baben.
Sur Die Melision nit ibrer eipieen
8elobning fir bas @ute unb ibrer
etpigen Strafc fir bas 8oie bieteiAin
btnrei6enbes Wiotip fir Die Wpral
aii6 IN ben ihpierigiten Sdnen beg
2ebens. Sclbitpcritdnblih lit Ser
icni9e nod nidt iittlih. Der bios aus
fnehtiiber Surdt Dor Der Strafe eas
B0ie meibet. ltebt CT dber Die Sus
genb aus @~obllpolIen unb 2ie6e 81
@ott, oann lit Der @epeis 9eliefert,
oaB bic fpabre Woral oble 8lauben
an @ott, obne Soffnung anf 8ott nno
obne Siebe 8ottes niht bcltcben fdnn.
Ilio tit bic u%uabbdngi9e Ioral nns
moalth.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
~#=~
(Spe5iea fin bieie 3eituns.)
non q. &.

sion. ipeil. ibr Die 1ottesbcrebrrns
feblt.
@an ipenbe nift elm: 8ott bebiirfe
unierer 0erebrung niht. Sang ges
nib. @ott bebarf nnierer 8erebrrng
ni1t, aber mir bebiirfen berieIben,
neil @ott ipiq, bab linn bon ieinen
@ef6Dpfen gebuloigt perbe; nnb neil
Die @ottesberebrnne Die nnerldbli6e
@ebingln9 lit. nm 5l nnierem lebten
3iele i'm Senieits 5u gelaneen. Selbit
IN Der uatiirli6en Helieion fonnte bic
@ottesperebrung nidt benz freien
@iaen Der gin5elnen iiberlaien blets
ben; ipenn aber 0ott, nie ale DRIFT
li6en Boiler annebmen. ben Itens
iden cine &eli9ion aeoffenbart bat,
bann iinb ale ielbitgemadten ioges
nannten nnabbdneigen Neli9iouen
fali6 unb pertperflid.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
TarAimal Gibbnms iibfr
31rnbihitinn.

Sn elmer Gnfprade an Sirmlinse
in Baltimore di,berte ii6 Cardinal
@ibbons bieier Gage tpie folst iiber
9robibition: .Sm san5en 2anbe
madeu Die Trobibitioniiten @nitrenas
una, ben @emib seiitiser @etrdnte 3u
%unterbriiden. 8ie iebr i1 ipiinihe.
bab tie Grfols bnben, 10 CLAUDE ib
bod nidt, baB lie i'm baben iperben.
Refprm mm6 ppn Snnen, niGt BON
Mmfen fommen. Man fann BITE
gnsemb midt bura 0eieke er5,uimsen.
@laubet mir. ipenn i1 Gu1 ldge. es
gibt fcin i6limmeres Batter. ais Die
l%lnmdBi9feit, es siebt fem 2aiter.
ipel6es 10 berbGnenibpole Solgen
na6 li6 5iebt. Sbre Wirfingen
3eigen ii6 iiberan, 5utpeifen iogar
inter Sirbenlenten. &eine STRIDE
ioate einen @eiitlideu pnloen, ipelder
trinft. Mber pcriebt mid iupbi, i'd
ptQ bamit midt iasen, bah es cine
einbe lit, eine fleine Grfrtdmns ST.
iih AZ nebmen, aber Sas iplte 81 an.
aemeTeuer Seit geideben, unb iuenn
ma einmal in benz entfprs1snben
glter itebt, 70 brandt a nidts Wer-
jdmmtes nadb5ubplen. Die fatboliiHe
Stride tritt midt fiir Ggtreme eiu, iou.
bern bait ,ueiie unb bebadt bic Wlit.
telitrake ein."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
(Spe5ieH fir bieie Seitun9.)
nnn G.. Il. j.

iuirb iid ielbit BON biciem 9cutcn eun-
trpllicrcn laien miificn.
SaS lit ou6 Die Mnitft unleres
6errn Einbot. llnb bieic 8eiprgz
B miro alid bon Der Ser. Staatenz
Hegierurig getbeilt. Chen aus bieleml
@runbe - 10 fam mar ipenigltcns
idlicbenl - iinb fiirSlih 101 900
Ider am @reene Jipcr in lltab Der
Sclicbiuns '~ent5ogen porbcn. Guf
oieie Weiie miro berbinpert, oab Die
oortige WaiIerfraft. Die getpnltig iein
ipa, in Den 9eiib bon 2euten iibers
gebt, Die bieIelben gu ibrem @ortbeile
unb Sum Wahtbeile pes Sublifums
alS6euten piirbcn. Sns 1T bod
flar. Weiter ipurbe Yinhot's dreiter
@e9ner, Der llnteritantsicfretdr i'm
Sanbels Oepdrtement, Wc0nr9, Der
Den ipaderen Sort 9eomtcn ais eiueu
Srdumer p%eripottetc, ngegangen",
obne baB man es eepabr geporben.
unb audi Sefretdr Salinger. Der
birefte Tor9eieste Yin6ot's, lit nidt
mebr 10 fampfiiidtig.
Soer iolte Der Wann iih nod
gtnasl 81 Cute barauf tbun ipouen,
mas mir our6 eincn iiingiten 8eridt
Der 8unoesre9ierun9 p%ernebmen.
Iud bemiclben mubten i'm poriecn
Sabre nidt ipeniger als 755.34t
older unebrli6 ertpor6enen 2anbes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
gerr1tehene 5lteltanrdJaantteeu.

Aei manden Meniden lit bas
AZ 8ort ~Heligion" in nerlerer
~ 3eit in Wibfrebit gefommen,
~ unb iie lie 3ieben Dor, Die
Worter: Y3eltauihauung", .2ebensz
ani6auung" ODER n2ebenspbiloiopbie~
oafilr gu gebraufen. Seben mir
ms einige Der getp6bnliditen ba>
bon an.
Die dlteite driitlide aebensans
ifaining lit bieienise, peldjeS Gbris
fms nnb feline 4poltel in Der @eIt
perbreitet baben. sic lit entbalten
i'm apoitoIif6en BlaMbensbetenntnib,
oas mir tdelid beten. Sieies beginnt
nit benz 0lauben an @ott in brei
Rerfonen. Batter, Sobn rnb beiliser
8eiit. Ser Batter lit Der Shopfer
Simmels nno Der grbe; alio audi bes
Renihen. Der i'm Yardoieie eeiiinbiet
bat unb beiien Siinbe auf feline gauge
3ahfommeuidaft iibereesansen lit.
Ser Sobn 8ottes. Seins gbriitlis, lit
empfangen bonn fl. @eiit. geboren aus
Maria Der Sunsfrau. lin ms gu
erloien, 3. +. ben perIdloiienen 9ims
mel tpieber 81 %eroffnen, bat er 9es
litten, fpirbe %gefreu5igt. b%egraben,
itanb bon ben Sooten pieber anf, fnbr
in ben 3immel unb tbront nun BEL
ieinem bimmliihen Batter.
Ser beiIise 8eiSt lit Ser Iiisipenz
Der Der @naben, Die Gbriitis uns per>
nfeut hnt mn afpnr N,trh rio iieheu
ipeIhe gbriitus eineeiest
bat. Sic beilige fatbolii9e Stride lit
Die orsnniiirte Stride NIT Eapit, 9is
ibofen unb Yrieitern. tpie gbriftlis
nnb Die apoitel iie eingeridtet. 0ie
@emeinifnft Der 9eilisen 1T bic Ge1
meini6aft, ipelhe 5tpiiden BEN Seilis
gen i'm SimmeI, ben 8ldubi9en auf
grben iinb ben Seelen i'm Seefeuer
beitebt. IblaB ober Wa6laB Der
Giinben beoeutet Die 8efpnIt. tpeIde
Gbriitus Den Ipoiteln uno i9ren Nads
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21

seiet. neil fein @efebseber ba 1T, unb
Die Wenihen iinb abiolut fret 81 tbun,
mas Tie ipouen, ieIbit Die tpeltlifen
8eiese berpflidten niGt mebr i'm @e>
tptHen. 9as @epifien ieIbit lit bann
MIR cine leere @inbiloung. 8eitebt
Der Menib nur aus Materte, baum lit
NIT benz gobe MIles aits; CT brauht
II fir bag Siesieits at iorsen.
Sas 1T Die materiaIiFiide @elt,
ani6duung, tpelher bic metiten Mens
Iden buloisen. Die Dem g~briitentbl1
ben Hiiden 9etebrt; es lit Die Welts
aniGduiing Der Saaespreie, Der
offentlihen Weinung, bes itadtlifen
S9uIneiens. 9iefe Weniden fennen
MIR bas 9iesieits; nm bas Senieits
fimmern iie iif nidt. Gle iinO sren<
5enIos un9liifli6. tpenn ibr,en &rants
belt, Sddnoe ober Notb 5uit1bt.
Selbit i'm @liid unb in Der gbre 1inb
lie nnbefriebigt, tpeil Tie Gnbere ieben.
Die nod reifer, nod geebrter itnb.
S6ipinbet ibnen bic Soffnung aii
5eitlihes Slid. bann tpdhlen 8iele
ben Sob als bas serinsere llebel.
Gem 8utbolifen lit bfeIes irbiI6e
2eben MIR cine Yriifunes5eit, eir
l~lebersans in Die etpiee Seli9feit i'm
5immel. ger5neiflune nnb Selbits
morb ftnb ielten BEL linen. Statis
itii6e Sori4ungen seben an. bab n
0eYt{hInuN o,tf ei1e gHintor GeeIpu
BEL ben aatbolifen 5S, bel ben. Hrotes
ltanten 100 Selb1tmorbe porfpmmen
in Spdnien 13, in Stalien 80, If
Wortpegen 10. in S1neoen 81, II
Yreuben 1913, In Sranfreid $50. ir
9dnemerf 22s, in Safien 268. CT
mar es ppr 80 Sabren. Seitber iini
aber nit Der Ibnabme bes @ldubens
Die 3ablen Der SeIbitmorbe iebr ge.
itieaer. Die materinliitiihe Welt,
anidaluns lit tpabrbaft cine Niidfebl
in's Seibentbunl. Is
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
a9m 9nterrfr unrrrrr 1tatnrIdJdke.

Suriidgegcben iperben, unb segens
pdrtig ibipebcn nod $4,000 bon Der
Heeieruna an9eitrengte 2anbpro5eiie.
go banbelt es iif inter Inberem niId)
I'm 100000 older &obleuldnoes.
6err 8aainser fam bod MIR 5nges
it + Ell, baB man NIT Der Ier>
aebuna bon 2ano 1inb Naturi6dsen
lebr iorslos berfabren lit.
Serr Yindpt lit iiberbies fein Be-
amter, Der feline 3eit in Der Stube
berbringt. Wenn er iiber Die grs
boltung unierer Iaturiddbe nno
namcntIif u~nierer 8aierfrdfte,
8albz nnb &pblenldnbereien ipriht.
10 tbut er es als antbortta@
tiper, prnftif6er SAD
m a n II, Der iif an Srt nnb Stelle
iiber ben Gtnnb Der 9inge iiber5eugt
bat. llnb Defenders nod trifft oies
5u, renn cine Iutboritdt, ipie &dcre
bauiefretdr 8ilion, erfldrt bat, nIein
Sorltmann Tindot lei alright"
Sesbalb lit es bonn @olfe nit Sc
nustburus 5u besriiben, ipenn es
Yindot 9elineet miro, I'M ndfifen
gpnareB cine @orlaee einbringen gu
lai1cn, mel6e bic gersebnng Der
Watnrifite nnb namentlth Der
@aTerfrdfte inter %ifrensere Gontroife
bringt. 8enu biele tpiftige @orldge
nit Siilfe beg Yrdiibenten Gait
@efee piirbe. bdnn mare MAJ eiaen
orbentli6en Shritt CUR 8abrlirg bes
@emeineites Deg Bottles peiter. Ses>
balb alfeepabt, fpie Die Sa1e iid
enttpideln tpirb! -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
1tr mnahlaugiee 1seliainu ,nh a%ttnral.

70 si6t es aud feline MoraI; bon Sc
%ipiilen, bon 3usenb unb Yflidt 81
reben lit Damn cine T6orbeit. nnb Der
@eideioteite iu1t beg 2ebens Sreuben
bon gu genieben. Sbne Neligion gibt
es feline Moral. 0enn Die natirs
lifen Rorals ober Sittengeiebe baben
lire perpfli6tenoe &rdft bon Soft uno
linb folglih g0ttlihe 0eiete. Senfen
mir nns alio @ott bintpeg. 10 mub
and bns iittlide 8eIeb beri1pinoen.
CUR MoraI lit alto Der @laube an
@ott erforbert.
Gber audi Die Soft1ing nuf Bott
lit erforbert. neil Die enolifDe Beitim>
mung bes Meni6en i'm Senieits lie9t,
cine 8eitimmung, Die er MIR bur1
Die @eoba6tung bes Sittengeiebes ers
rei6en fam. @s fann iomit bic
5offnuns bon Der Ioral 'nidt GEE
trennt fperben.
gnbli6 lit obne 2o6n fir bas Cute
uno pbne Strafe fir bas @oie bic
8eo6ahtung Der Sittli6feitsgeiebe
nnmo9lih. 9enn mas fol- Den
Meniden mitten in Den Stiirmen Der
t%piitbenben 2eibenihaften uneri6iits
terli6 auf Dem @ege Der Sueenb be-
tpabren? @as iou i'm perm6gen
feline Yfli6t iiber fem Sntereiie 81
iesen. unb ibr I'M Nptbfau ielbit Iein
2eben 5u opfern? @ttpa Der Yatrio>
tismus. Der Nadruhm ooer bic Be-
geiiterung fir iittlide Soeale? @ein.
bieie Wotibe beipesen ni1t einmal
Ybantaiten 81 sroben Spfern. ges
ihipeige benin Die 9roBe Wa5ie bes
niihternen Bottles. @ber, ipenbet
man elm. es gibt bod unter 9enen.
Die ii6 bon iebem reli9ioien @laubeu
losgeiagt baben. ebrlide. 3uberldIiise
Waeniden. quite Batter. irene Sreunbe,
@eamte, 8iirger, pdbreno fi1 inter
ben 8ldlbigen @Gnner bon barts
nddiger 8osbeit befinben2 @enn es
iid nm Die Yfli6ten gegen ben Stant
ODER ben Ndhiten banbelt, 10 lit es
ipobl mosli6. bab elm llngldubiger
biefelben 5ufdlie erfiiat. ni6t fraft
ieiner 8runbidte. ionbern in Eolge
elmer slidli9en Snconiequen5. sic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
gns Nep Wprf berihtet Elm

aus Nep Yurf 6eri6tet elm enaz
Iifdcs fapitaliitiides 8latt, baB auf
Der bortisen 3olls a6fertisungss Sta
tion Nmerifaner pie Ni6tameritnner,
@ei6e pie Grme. glei6iam als 9iebe
nno Seufler bebanbelt niirben, ins
benz Die 3ols a6fcrti9un9s 8eamten
bon 8ousgouettor 2oeb bas Redt be-
fommen bdtten, ir9enb ipel6en @ers
bdftieen IBIS auf Die Saut nnters
fu9eu gu laiien", Sieriiber 6aben
ii6 Die Reiden MIR ielbit 8u betla9en.
5dttcn tie ni9t einen aaerbings ltrGfs
Iiden @ebrau9 barmis eeradt. pers
5oIbare 8esenitdnbe bon 6o6em
Dertbe burd5ui6mlsgeln, obne lid
Elm @epiien baraus 5u maiden. 10
bdtten bic einfaden @olfsflaiien oieIen
@ebrau6 nidt nadeeabmt. Seut>
outage madt man iid ~iiberbaupt
nifts mebr bdrnus, Die Steuerz
beamten. mas @rlnos mo Gapitalz
jtsuer anbeIauet. often gu binters
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
Der katbnlifdyr atelks-
pereim 9rmtfblamh's.

Sem nereiten Sabresberidtf bieies
V~erbanoes iino foleenoe ltdtiitii6e
Mn9uben entnommen: gnoe Stunt
1908 31blte Der 0oltsnerein 6t0.42S
orbentlide nnb 1875 lebensldnglibe
Witglieber. gnbe Stunt 1909 baS
aeaett 624.876 orbentli1e ltnb 1873
lebensldngli1e, alio insseidmmt
625. 029 Ritelieber. 0ie oroeuts
li6en Mitglieoer bertbeilen fi4 nit
runb 21S. 1000 aif 8beinlanb, 1872
900 9eitfalen, $4,000 8aben, 35.s
600 Baiern re6ts BEG Hbeins (linfs
BEG Mbeins 10000, 10000 Biirt>
tembers, $4,000 SeiiensN afiau. 25.,
900 S9leiien, $4,000 Sannober, IT,
900 SeHsnz0 armitabt, 10000 gliab.
10000 2otbringen, 5000 Olbenburg.
5000 8ranbenbure, 5000 @eftpreus
BEN, 1000 Erobin3 Sahien, auf Die
iibri9en 2anbestbeile entfallen uur
3ablen unter 1000. Ser MiteIie,
oers 3uipahs bat alIo t4,066 betrd'
gen. Die 3abl Der ihriftftelleriih tbds
tigen Witglieber Der G%entrale ipirbe
bon Is aMf Is permebrt. SIN @olfss
pereinss Sais iparen insgeiammt 121
Yerionen tp~iHenIdaftlih, faufmdns
Mid ober te6nii6 beiddftiat. Sic
erite Gufsabe Der G~entralitcae mar
naturaemdb Der Iusbait Der Srganis
iation, Elm anberer betrdhtli6er Sbeil
ihrer Mrbeit entfiel amf ihriftiteaes
ride gbdti9feit. Sic Sbdtigfeit Der
Io3ialeu GusfnnftsiteGIe eetpann an
llmfana ourd Die BON Sabr 5lIeSobr
Iih m~ebrenben 8~e5iebungen beS Ilss
ionoes aur 3olfspereins sGentrale.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
(Spe5ieu fir bieie 3eituns.)


folsern binterlafen bat, Inn Climber
gu ber5eiben. Muierltebung bes Sleis
iheS nnb Elm etpiges 2eben bebeutet
Die IuferItebnn9 am jiinelten Gage,
fpenn bic @ereften bon ben Siinbern
9etrennt perhen rnb Die griteren nit
gbriitus in ben Simmel einseben, Die
2esteren aber ms epige Seuer Der
Soae geitoben iperoen.
9as lit Die GriifIife 8eltanihaus
iine, pelhe in Der fatboliiden Stride
unperiebrt betpabrt ipurbe. sic ents
bdlt 4Ies, mas Der &atbolif glaubt.
bofft nnb Iiebt. gr sluubt, bab ct
einen giitigen 8ater i'm SimmeI, einen
Iiebreihen Siiripreder Seius gbriitls,
cine quite Wutter Maria unb ptele
beilige Siiripreder i'm Simmel, uno
cine iorsiame Stride auf grben babe.
Die linn W~er5eibiing Der Siinben err
tbeilen fdnn, ipert, er nur reumiitbie
barum bittet.
Sn Solge bieier @elte ober 9ebenss
anihauune lit bfr aatbolit frob uno
5ufrieben inn llngliif ipie i'm Slid.
Seine Soffnlne lit auf bic Selisfeii
beg Simmels eeiteIt. Or liebt niht
Die @elt nod mas in Der @elt lit;
err befol9t ben &atb Gbriiti: nSlhet
auerit bas &eih @ottes unb feline &C.
rebtiefeit."
Gang beri6ieben bon Der hriitli1en
lit Die materialiitii1e @eItanihau>
ung oer 2iberalen un6 ~l1ngldubigen
nnierer Gage. 9ieie leuenen ooer
ignpriren bic griiten5 Der Setter unb
Der Seelen, folslif audi bic ggiitend
zines perionliden @ottes unb Der
menlhlifen Seele. gle glauben bios
an Die Mdterie, pesbalb tie Materias
liiten gendnnt fperben. Wenn aber
8ott nidt %eriitirt, bann eriitiren aud
teine @ebote 8ottes linb fem Naturs
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21

~ ie Ybilpiopben bes IS. Sabr>
Al bunberts. nel6e itb tn Srants
~ reid nitarfe Settler" nannten,
~ glaubten iih bon Der Stride
unb bon g%briitentbum u~nabbdn9ig
MAIDEN, unb iih bios an Die natiirli6e
Hcligion balten gu birfen. 9as mar
elm GROCER Srrtbum. gs gibt omar
cine natiirli6e Gelision in Der Sbee,
b. E. cine Summe bon @abrbeiten
ii6er bns Sulein 8ottes unD bas 0er@
bGltniB oes Weni6en gu ibm, Die
burb bag natiirlihe 9i6t Der @er%
numft erfannt iperDen f0nnen; aber
in Der @irfli6feit tperben iie pon Den
penigiten @enihen %erfannt, ipeil tic
ipeber 3eit nod 2uit gu tieferm Naf<
oenfen baben. 9ie natiirlihe Heli>
gion bat besbaib niemnls ipeber IN Der
dlteren nod neueren 3eit fir ii6
ALIEN beitanben. ipie Die @rfabrnng
ieber3eit beipieien. ionbern ole 1elis
gionen iinb itets poiitipe Gelisionen
9eme5en. Sic poiitibe 8eligion, Die
auf gottli6er Sffenbarung bernbt.
bebt Die natiirlihe Neligion ni6t auf.
louberu perpollfommnet bielelbe.
2eligion bebeutet @ottesbere6rung.
Ser Wenid lit elm @eibDpf 8ottes
unb bcsbalb perpfli6tet, ieinem S6bs
pier unb Germ gu bienen. Siir
8ottes Serr(i6feit lit er gei6affen.
ni6t fir feline eisene; folgli6 mub
iein Senfen, Sbun nnb 2aiien anf
oieics Siel bingeri6tet iein. gr
idulbet besbalb 8ott cine innere unb
duBere 8ottesperebrung. ipeil Die inz
mere pbne Die dubere ni6t 6eiteben
lam. Ser Weni6 lit e6en fem
reincr @eiit. Sein inneres 2eben
pirb bonn duberen beeinflubt. Sic
dubere 8ottesoerebruna BADEN Die
@eni6en @ott jeoer5eit bnr6 einen
gcmeiniamem oifentlifen @ottesbienlt
eripieien. Sic betrahteten Die Res
ligion niemalS ais Yripatia6e. Sene.
Die iid bon Der offentli6eu y~telieion
trennten, nnterlieben ale 8ottespers
ebrung. SaS lit audi beute bel benen
Der SAT-, Die elmer iogeu. nonsiectas
rian Weligion anbangen ipollen. Cine
unabbdnsise Heli9ion lit feline gelis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
Sn mnfcren bentiaen staats. eebr.

SU HUIcTtu DeHttgeH SIunIs =ScDr=
~anitulfen iud)t man Die iittIi6 e
Siloilng Der Sfarridulen unb Die Der
boberen fatboliiden REORGANIZATION, Die
a niht bn6en mill mnb niht baben
lam, bur6 cine q It b d c
9ilbun9 8i erieeen. Wan iubt, in
anbereu @orten, burd Die ginfibs
ring in Die 8elt bes S6Dncn auf
bic Siigenb lduternb, ~iitti9enb, pers
ebelnb cin3uipirfen. Nan peripri6t
lid bon Der Gntpidelune bes Sinnes
fiir bns S6one and Die 8edung Der
Sreube am @utcn unb bes 4bid)eues
se9en bas Sdblihe. and i'm gereife
Der Se6cnsfiibruing. mo bofft. oab
bteic ditbetiide gilbuns Der Suseno
9~baraftere ihaffen nirb. &ann aber
cine iplde gilbuns anein cine 10 bobe
Iufeabe loien? 8ir Iue %tpilien, DOB
bas Sbone uno bas @ute eincn
md6tigen ginorud auf ieben Wenz
ihen MAIDEN, ipelher nod ni6t perz
borbeu, nerfommeu lit. Mber mir
aatbolifen piiIen audi, bab elm b e II
einerter d M Il ME bns
Sflihtgcbot. Die iittlihe 8ilbuna. err
lesen fann. Oes6alb fparnt i6on
elm Shiler Dor elmer l~lsberi6dbnng
Der ditbetilhen 8ilbnne. 8ir aber
m69en nod 6ier bemerfen: @ie fann
Der inbipipnefe @ei6mad zines Wens
ihen, Der bod tets Der 9aune unb
ben 2eibenihaften auseeieet lit, Dem
@ollen nnb Streben Hare, feite 8i6ts
linien geben? Sas fanu MIR Elm
gldubises 8eipiien i'm geipuBtiein
bes Yflihtsebotes nnb bieie iittlibe
9ilbung f0nnen Die 0ffentli6en
Staatsanitalten ni6t 9eben, neil iie
relieionSlos iinb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
9as fpnnte man iid ia benfen!

Sas fpnnte man ii6 ia benfen!
SIM britiihen llnterbaus bat elm
Sdrlaments : Mit9lieb feline @bii6t
funo setban. Die 8esieruns ii6er Die
Sra9e bes 8eiisre9tes auf ben Rorb>
pol 5u interpelieren. limb 3ipar,
lob bas 2anb nm ben Nprbpol ni6t
Dem 8e9t unb ben Tbatia6en na6
5u Canada sebore. unb OF I'M
@iberiprud gu bieiem 8ebt, bie
Sibun9 Der amerifanii9en Slasge auf
benz Norbpol einen amerifanii6en
8eiisanipru9 aufiteae." Sonber6nr,
ni6t mari Cine iol6e gr6rterlng
lit aber p~oIitdnbigit iiberfliiiii9. oa gu
einem &e6tstitel gu ireemb elmer
Sd6e eritens elm arcifbnres gttpns
9ebort unb 5ipeitens bieies gttpas
nod ni6t in zines Nnberen Belts gez
tpcien. 9aB Der Noropol 5u CANADA
geb0ren idrte, lit cbenio ld6erlif. pie
tpenn @ngIano auf ben uns am nd6lt
gelcgenen Stern Gnipru6 MAIDEN
niirbe. 8eiter lam Imerifa a6cr
iein 8eitbre6t ui6t biir6 oas
Gufpflau3en Der Sterne unb Streifen
auf Dem Rorbpole begriinben, ba eben
mad Goof's unb Ycarp's 9eridten
Der Norbpol iif nidt auf feitem 2anbe
befinpet. ionoern mif treibenben Gisz
feloeru. Die bon Der Stromine itets
in getpeeung aebdlten iperben. &lio
lam bon elmer fattii6en 8cIibergreis
flung bes RorOpols bon irgenb pelder
Ndtion feline 8ebe iein, ba eben
81 d 8 ba 1T, ipobpn man Seiib cts
ereifen fonnte. Sic Sbee ienes gngs
ldnbers lit iiberbies i6on 70 abiuro,
DAB es mn einem @~nsldnber mDgli6
aeipeien mare, cine ioI9e aus5ubeden.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-09-21
gismcilen bort man bon II,

Gismeilen bort man bon unieren
ilngen Mmerifanern ben Iuslprud.
i'm ipanii6 : amerifanil6en &rtese
bdtten berihiebene beutide 8reu5er,
ipelfe lid in Den feinbli6en Sc
ipdiiern a~ufeebaIten bitten, iebr
iulopaI se5eigt, unb Tie ieien barob
bon @bmiral Shleb ueeiast" tpors
ben. ga mir nun biesbetreff int
September Sefte Der .Seuti6en Hez
bue" einen Irtifel finben, Der bieraitf
Se5us niumt, 10 lei berielbe allen
iungen Seuti1 : Nuteritanern gum
2eien uno our 8eahhius %anempfobz
len. Sn ber 9euaunteu Summer
r,dmlid ncroffcntli6t BET oiterreiz
1ii1e &npitdn 4rtbnr bon N3iba CIR
%initerunsen an Die Seei6ladt bon
Santiago be Cuba in Der Nadt gum
3. Suli 1898. in tpelder bas fpas
niide 8ei6ipdoer unter Gbmiral Ger>
bera bon Der amerifaniiden Slottc
unter Ibmiral S6lep perni6tet
ipilroe. 85iba ipobnte bem greisnib
als Seefabett auf Dem oiterreihiihs
ungariiden Yan5erfren5er n&aiierin
unb aoniain Iiaria 9bereiia" BEL.
CT bei6rei6t Den &f nno beri6tet,
ipie Der s.. unb s.. Yan5erfreu5er bnr6
bas amertfaniihe S6la6tidiff .Sn@
binna", neI6es i'm irrtbiimliober
8eiie fir einen Spanier bielt. per>
folgt ipurbe. Sic @eidiiee beg
areu5ers fparen feit9emadt; Die gez
mannuns befanb lid aui 9ed. bas
Bib nabm ii6 iebr friebli6 aus.
unteu nber tparen bic Sorpcbos
i6arfgclaben. Ian ipar auf Sas
Geuberite porbereitet. SpGter iagte
aud Die n8rpoflpn", Mbmiral
S6lep's ,Slaesihiff, biuter Der
nWaria Tbereiia" Der. S1lep, Der
in5fpii6en bas @erIeben bemerft
bate. ricf bas oiterrei6iide Sdiff
an unb nannte iib iel6it einen
2anbsmann, ei,en 9euti9sg obmen.