Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-06-03
6aas. aIl0 faaowirt6Cdlaft.

6aas. mo faaowirt6ld|aI'.
Wean esbebem gefIiiseI
geu,ableme 8npaben udo NuIftrnfAas
len.
@sfDhtts uftD aohi III d a.
bates S rinfnaffer HeIlt
man ii1 auf foIgsnot Weife ber: @e=
0Drrtes obi, am bejten Hirnenirhnitz
te. ipirb in WdFer tpeidbgefoht, bis
es ponit6notg serfaIlet iit. Woun feibt
Damn oas Mdiler bnr4 Elm leinenes
9uh unb Idbt ess ertuiten.
Giae Beise stgen 9ol3@
purm erbdlt man rlah Dem r3en@
tralbl. +. b. otfn. Spl3b.1 oiirf NIB
fohlina bon / 5seil Rohials, | 9beil
pfeffer, 1 She'll SenffDrner. / gbeil
sfnoblaad anb 1 She'll Dermntb<
SLATER in 2 Bis 3 Quart @ffgfprit.
Mit bieier Beige befreiht man Die
sesen WnrmfraB au I4iBsnoen @ez'
genitunhe atpeimal.
MmeiienpIage. I'm bieiet
plage absu6elfen, trele mon 3nder
nit 6efe permiidpt an bic @fellen,
no fih Die Mmeifen meifens oes
glbenos einitellsn, ober man trdnts
alte 5hnGmme nit Harlem 3uders
tpaffer uno pertpenbe lie als Iallen.
gm foleenben Wsprsen iiberbribe
man SEN 5hndmm nit fohenoem
WafTer uno beeinne am ndhiten
Mbenb in Ser gleinen Weiie.
Die Meinignng bon Dell
Halo en- tpirb fhnen uno ariinolth
eraielt, inbem man lauDarmen Giitg
uno etpas 5anb binein ihiittet uno
Damn frdftig i9tpentt unb ihiittelt.
Sierauf fpilt man nit lauiparmem
WafIer tiihtie nah uno trodnet lorgz
fGltig ab. Die sSlaIden tperben onrh
Sieies einfade gterfabren blibblant
unb iebes seIblidsn 8noeniabes
sriinblih entdubert.
GGnoeruno Slsden aus poz
lirten .ober ladirten MOfeln au ents
fernen. Man mtIGe itdrfIten Mltosol,
Serpent.nDl unb 2ein0l au glelhen
Sbeilen unb iiberfreide bamit Die
flediaen @5tellen. Oanah lit Die Wh=
I9una nit einem 8allen aus alter
2einelpano gu perreihen. 5inb bic
ssIeden psri1ipurbeu, 10 reibe man
nit einsm peiden WoGenlappen
mad.
, ungeaiefer uno gopeten.
sSn tapeairten 3immern tommt es
bdufis por, bab iih, beipn6ers penn
bic Supeten ettpas idlb5aft tperoen
ober !osseiprnnaen fino, lnseaiefer.
Wansen, Mmeilen uno bergl., binter
ZEN Sapeten einniifen. I'm oieiem
lebelitonhe poraubeugen, febt man
bem beim Sapeairen pertpenoeten
RieiIter ettpas Rploquittteitpnlper au,
unb atpar unsefdbr auf 6 pfunb 2
llnaen bes Dnlpers.
Sbieri6ub nj Salle. gs
lit iebt fpieber Die 3eit, mo 8ibe unh
3iesen ibre sSangen sebdren. Gs
fann nun babel manhes bortomner,
lpoourd fir bie Sbiereigentbiimer
@4aben, fir Die Sbiers aber S6merz
aen entfteben t0nnen. Sinh 3. 3. Die
Sbiere tpoblgsnGbrt, uno 1T einiee
Soqe pcr ser @eburt oas Gutter 81
ron uno asipannt, 10 tann man lie
fein behutfdm unb porfi6tig melten;
man muB Die Milh aber fortgieBen.
gs fdabet bieies Melfen nidt. fonz
BERN lit cine Wo6ltbat fir Die Sblere.
Sinafaule RdndrienpD=
gel f0nnen in folgenber Weife furirt
iperoen. Man bdngt iie in Die &be
elmer WafIerleitung, brett Sen 6abn
auf unS lGbt bas MaHer lqufen. 0ie
,Wirtune bes raushenben WaKers 1T
sine CARA eritaunli6s. Der 8cgel miro
alnrubia in ieinem Bauer umher=
.biipfen unb nab furaer 3eit iingen.
Mieoerbolt man bies 1fter. 10 ptrb
DER iingfaule 8osel tpieoer elm f!eiBiz
aer 5Gnaer. Die5elbe Wirfung eraielt
man a,ttpeilen burh bas 8erdltfh,
bas cine in 8epesung geieBte Sab
lnaihine neruriaht.
@e19irre. fupferue un 3
sinnerne. puBen. gu fupfer=
men &ai1erolen unb Reifeln nin1mt
man Quaraianb. permii9t nit bem
pierten Sbeil (bem Dolumen naG)
Mebl. Wean reibt nit einem ipolIenen
Rappen nnb febt Waher gu. unb min
man iih Bios ber 6anb beoienen, 70
.iit Der Grfola I'm 10 polltommener.
Man tpdfdt es aulebt ab unb trodnet
es. @efhirre uno @egenftdn6e aus
- LASl