davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
DIES IN GREAT FALLS.
Former Calumet Young Lady Passes
Away After Long illness.

away N'NST long illnesS'
Word was received in Calumet last
evening, announcing the death of Miss
Alice r. George, which occurred at
Great Falls, Mont, yesterday after
noon. Miss George was the daughter
of Mr. and Mrs. Thomas George, AM
formerly resided in this city Her
death was the result OF long illness.
The deccdent was about 2S years
Of age and a graduate of the Calumet
high school class of 1905. She has
been a resident Of Great Falls for the
past four years. Both parents survive
her, also a sister, Miss Clara, ana
three brothers, Thomas and Henry OF
Great Falls and Herbert of Calumet
The latter left last evening to attend
the funeral which will probably Dc
held Wednesday.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
BAR BANQUET is POSTPONED.

owing to the slim attendance at the
Copper Range depot i'm Red Jacket Sat
urday afternoon of members of the
Houghton County Bar association, who
were to board the Keweenaw Central
train for Eagle River to attend the an
nual banquet Of the association, the
spread" was postponed. 1t is now
thought the banquet will be held In
Calumet.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
LADIES FREE AT ROYAL.

The management of the Royal tho
alter has decided to admit ladies free
this evening. if accompanied by one
paid 10 cent ticket. This is a new in
novation. The program is changed
nightly.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
MORTON CHANGES PLANS.

Major Morton. Of Milwaukee, in
charge or this section of salvation
Army work. win bee in Calumet on
November -. % 20 and 2s. Special
services HlI Dee held al the local SAL
walton Army hall ON those dates, and
arrangements are being made for spc-
cIal programs. Major Morton's ORR
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22

einai intention was TO have attended
O. special meeting at Houghton on
November 9. other arrangements have
been 'nad, however and Major Nor
ton viii now visit Houghton on No
vcmbcr "a
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22

Special Police Officer August Beck
Contractor Thomas Bastian, and
Frank Rahkola, special police officer
for the Mineral Range road. have gone
to Baraga county where they will hunt
deer for a few days.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22

SPECIAL OPPORTUNITY for Ia
All trimmed hats at half price. NJ.
70. Leary, at Vertin Bros. millinery
department
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
$1,76S 90

Misses Doyle Anderson will continue
the display OF Art Needle Work at
Ncrtin Bros. during the week. The
ladies are invited to call. Stamping
done to order. Instructions given. IL
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
APPROACHING WEDDING.

The wedding of Miss Ada Either,
Ter. of Tamarack, to +. III. Ashton, also
of TamaracR, will be solemnized at the
home of the prospective bridegroom
parents, at the Franklin mining To-
cation on. Thanksgiving evening. Both
Of the contracting parties are i'm the
employ of the Tamarack Cooperative
store.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
MANY ARE TAKING ADVANTAGE

OF the remaining few days which
Grinncll Bros. Manufacturers Piano
Sale offers to prospective purchasers.
Come and talk over your intentions
with us
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
KEwEENAw SCHOOL MONEY.

The amount Of the primary school
interest fund apportioned Keweenaw
county was S1,76S.OO and the amount
due the several townships is as fol-
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22

Gene Bandcttini Of Fifth street left
Yesterday afternoon for Chicago on a
short visit.
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
TOO LATE TO CLASSIFY.

pup. Finder return to
Calumet dye works, 9th street. IL
The Calumet news. [volume] (Calumet, Mich.) 1907-1938, 1909-11-22
LOCAL mine EMPLOYEES WILL
RAISE LARGE RELIEF FUND

Mass Meeting Will Soon BE Held to
Devise Plans for Relief Fund for
Survivors Of Horrible Fire at St.
Paul Mne-Miners Have Fellow
Feeling for Sufferers.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
PETIING CRIMINALS.

SentimcnaI women have long
brought prison work into disre-
pute By carrying flowers and
dainties to prisoners, when good
strong talk on their sins, mixed
with sympathy and understand
ING as to their real needs, would
be more salutary. What with
this form of prison visiting, Ju-
ries working over time to pro-
tect criminals from the gallOWS,
the Board of PardOns hearing
cases almost before the ink on
the judicial orders is dry, and
the prison authorities finding
good easy clerical work for tay-
ored gentlemen convicts' sen
fenced to hard labor; the matter
of petting criminal goes merrily
on. And this not in Louisiana
only but elsewhere, although II
the prison collection Of expert
accountants continues to in,
crease in numbers, there seems
nothing to be done to give them
work but to start them as teach
ers of q correspondence school
But away with Sentimentality
and fav0ritiSm. 1t is not thus
that men and women, who &C
complish anything for prisoners
work. Mrs. Booth, the prison
angel, does not proceed thus
She does not encourage the con
Wet to expatiate on his limo
cencc, or the cXtcnuating cir
cumstanccs if the case is too
Migrant. She goes straight tt
the point of his taking his pun
ishment and redeeming himseI
morally. She helps those out
side dependent on him, and SHE
helps him to get work when re
leased.
Because her work is practical
and not sentimental, she has &C
complished something.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24

most tempting subject Within
reach-an invitation to the On
cal and the cOntemptuOus touu
clude that even the msesty
the Federal law was not shu
STOPPING when sufficiently q
properly urged.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
THAT G1T-SHATTERED LAW

THAT GAY-SHATTERED LAW.
VINO says We have a Gay-Shat-
tuck law?
1t is a thing of shrcds and
tatterS.
The Supreme Court finds il
does not apply to saloons cstab-
liShcd prior to Jan. 1909
And there are mighty few 9th.
ers, established since, not sc
many as to have one great big
law made especially for them.
Saloon reform at this rate
will take fifty years. Meanwhile
those prohibition people may get
mad and run everything dry.
The alleyiating circumstance
is that before the Supreme Court
decision, the plain country law
yerS Of Louisiana had read the
law us retroactive and had advis
ed their saloon men clients tC
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
DON'T WANT TO TOTE.

Ebert Hubbard in the curua3
number of The Fra express,
himself with his usual tfRI
though somewhat cOarsephnxI
ology, on the subject Of VOns
voting: when a man teIkR3
that the majority Of women
not want to vote and thereto
equal suffrage should not
granted, set him down as
parrot that has been instrudA
by a monkey"
Without the fear Of nt|
Hubbard before our eyes Y
venture to say that the msnA'
of women do not want to "s|
This is no reason why NJ
should not vote, but it certain
is a reason why they do not 'dl
In this day and time what y
men want, they get, whethei
is clean streets, sanitary 'eva
age, Judge Lindsey clect
what not. They do not haven
right of suffrage, but ne'ei'n
less, when they have a nsp''
among themselves, ney =
what they go out for. Nunel'.
recent instances could be eD'
in proof of this assertion ~
er note an instance to the y
trary: Had the women o. ~ =
| ~. HnadW'
ana been behind Miss u0l''
child labor bill, do you sag "
the opportunists at tne .
House, at the last leGlsl''.'
would have dared to lnsaA : !
and make mincemeat Of '
measure she favoreds i
Not much. Every man : ,
had a wife at home to ansss !
would have y0teu diiu :.
differently. But the women :
divided or Indifferent "a
So with the suffrage :,
writer we're especially lns. ..
ed in this propaganda Sns = /,
try to convert the Vons. \ |,
the men. The women .,sl
want to vote yet. When WI
they will. Verbum sap ,
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24

absolutely convinced of the spot
less integrity of Judge Saunders
but equally convinced that he
was imposed upon and fooled
by half knowledge of the facts
and by a kind heart, and certain
that only those so strongly i'm
pressed with his noble character
as ourselves give to his action 81
generous an Interpretation.
And now comes petition fol
Oscar KOndert's pardon!
KOndert isn't wearing stripes
He is still clothed in his bushes,
garb.
Kondert isn't eating prison
fare. He is boarding" in thO
Whitehall" of the New Orleans
Parish Prison.
Kondert isn't doing manual la
Dor. He spends his time as h,
pleases.
KOndert doesn't even suffeI
continual confinement. He il
permitted to fare abroad at times
in the nominal custody of a depu
ty.
And yet a miserable youns
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24

clerk in a national bank in Mis-
sissippi was sentenced to five
years at manual labor in the Fed
eral Penitentiary for making
false entries.
And a confidence man in New
Orleans got fourteen years in the
State Prison for llim.haming a
prominent lawyer out Of sixteen
thousand dollars.
And a vagrant from Tennessee,
who took q skiff from a river
landing and didn't return it be.
cause the current was too strong,
got two years in the penitentiary,
even though the owner Of the
skiff got back his property.
And anegrO boy was sentenced
to four years in the penitentiary
for stealing one pair of shoes.
And a poor lad, reckless,
spendthrift, caught in a crowd
that travelled a pace too fast for
him in this very town, stole a
few miserable hundreds, and is
working with cropped head and
striped clothes today on Angola
Plantation.
1t isn't Kondert!
Nobody would grudge him re
lease were he sick or ailing ant
his days of defiant contempt o.
the law at an end.
1t is the idea subverSive of al
peace and order, that there is
one law for the poor and the
friendless and the weak, and an
other law for the well-tO.dO OF
the bold and the strong or the in
fuential. That idea is behint
every movement toward anarchy
in all the world. 1t inspires
half the desperate deeds tina
fame across the land. 1t is re
sponsible for two-thirds of TIN
thievery, for One-half the muir
ders, for most of the sullen
smouldering rebellion agains
society that works and brOods il
the hearts and minds of the de
generate or the unfortunate.
We have been told that men il
the political life of Louisiana havv
pledged their active efforts will
the Federal government in KOn
dert's behalf. We cannot con
vince ourselves that this is true
If on one subject an official
oath of Office is more binding
; than on another, it is that the Law
should be equally administers,
to all. If in one regard NOR
! than in another the duties of cit
zenship are heavy in their Obliga
ton upon the individual, it is t
: see that the poor and the rich
} the powerful and the weak, tn
faction leader and the man with
= out influence stand upon tn
: same footing when facing tn
tribunal of society.
On any other ground than tina
of mortal illness, the release G
) Oscar Kondert would be a direc
= invitation to every potential rebt
against society in Louisiana
practice his rebellion against tn
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
SALUTIRT JAIL SENTENCES.

SALJTIRT JAW SENTENCES.
The action Of the Shreveport
Judge in sentencing violators Of
the prohibition law, some of
them prominent men, to work on
the roads, will doubtless prove
eficacious, 50 far DIS further yio-
lations of this law are concerned.
A fine signifies nothing to Il
man Of means. Frequently, he
pays it, and goes on as before.
But a Jail sentence, any penal
exaction, finds his vulnerable
point. Men, who laugh at moral
suasion and pay their fine with a
grin, sing a different song when
Jlle Judge says; JAIL lilefe.
fore the Judge with moral courage
should realize that 'he has this
potent weapon in his hand and
should use it, without fear or
favor.
Some laws should read and
in JAIL rather than or JAIL The
concealed weapon law, for in,
stance, having such d clause,
would bring about an abolition OF
pistol toting" among white men,
if enforced.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24

The Holtgreve libel suit has
gone to the Supreme Court on
some small legal technicality
raised by the defendants.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
LONGER SCHOOL TERMS.

The Slaughter high school
closes on the 9th. Usually its
term is supplemented by a pri-
yate pay session. The jackson
high school and others in the
parish close soon. The West
Feliciana schools close May 10,
almost a month later than the
Slaughter school, for example.
And yet the parents are com,
planning Of the tOO-Carly vacation.
In West Feliciana, it means four
months Of doing nothing; four
months of forgetting; at both OF
which the average child needs nc
teaching.
The boards say that they must
close the schools for lack OF
funds We state the bald fact
Something should be done
about it.
The children Of to-day are
workers of tomorrow, THEN
school days ogeg forever. Out
of twelve pupils in the tentl
grade of Julius Freyhan higl
school, last year, only two
compose the graduating class 0.
this year. Where are the ten?
This illustrates how children
fail to take the higher courses o
study, even when the the schoO
is provided. How impOrtan
therefore that while they can, o.
will, go to school, the means
should not fail them!
-Four and five months vacation
is too long, Besides the loss 0
what has actually been acquired
by pure forgetfulness or TIN
breaking the habit Of study,
means a loss of opportunity t
some child never to be regained
Parents should take this matte
up. The schools must go on
even if special taxation be neces
Sary.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
SPEAK CHEERING EOS~

The writer often 'e'' q, (
these words are as tue W \. 4
one crying in the *ildsr ns.S
with the attractTenesS y M
the Baptist, but as one 40
none to hear. Therefore "a
approve, speak a cheerl ,,s,t b
If you disapprOve spg hsss J
word that may put one me- D "srs
the path. If the a ,a0s II bsI
re FS1 approval val or criticism Isl, y '"
h MOI more often spoken.
Let The True DEM, ,Ds.orbf
your job printing "s'
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
CONCERNING SCHOOL HOLE
DAY


TOO Many Holidays" in last IS
sue, we have a letter from Mr..
A. M. HendOn, parish Superin,
tendent of schools, and which is
published in another column, civ
ing his nominal approval, al
though a large part OF his com
munication is taken up with the.
subject of irregularity of attend
ance at school, which, he must
know, is a bird Of quite different
feather from the holidays author
lied by state law or local powers.
1t is generally agreed by all
thoughtful persons that to ac-
cOmplish anything in study pu-
pills must be regular and pune
tual in attendance at school. II
so be that in this parish all are
not fully alive to the Importance
of this particular, it is highly
necessary that every means prac-
ticable should be employed to
secure the presence Of the chill
dren in the SchOOI-rOOm every
school day. The multiplication
of holidays is certainly not in
line with any effort to secure con-
slant and regular attendance.
On the contrary, frequent hOli-
days distract the pupils minds
from study and render the teach
ers' work the heavier in bringing
back the truant attention. 1t
was from this point of view that
our animadversiOn arose upon
what is fast growing to be veX-
ed situation.
Supt. HendOn has given the
number of legal holidays in this
state, those with fixed dates be
ing ten in number, with election
days variable. With three of
these dates, the schools have no
concern, June 3, July /, and
Sept. /, as unfortunately the do
nothing vacation is on at the
times these dates fall. The prac-
tice of noticing election days is
ObsOlescent, and rightly so, since
the negro has ceased to swarm
to the polls.
There are therefore seven le-
gal holidays, generally observed
in Louisiana. Two of these are
patriotic in motive, Jan. s and
Feb. %, and can best be observ-
ed by apprOprOpriate exercises
in the schools. Four, Good Fri
day, Nov. 1st, Thanksgiving and
Dec. 70, are of religious signif-
canoe, and to those regarding
them as holy days they must
also ever remain as holidays,
although in every community the
attitude to all of them is not
identical. In addition custom
gives the period between Dec. a
and Jan. . as a holiday.
These in all conscience are
sufficient for the child. What
we, in common with other pa
rents object to is the adding-on
of other holidays not recognized
in law. Several have been tack
ed on this term, and the ten
dency if not checked will end
where? We parents know the
effect.On our children. We pay
the taxes and we have Il right to
object to the loss of time and
interest.
Mr.. HendOn points out that
the teachers taught Nov. /,
Jan. 8, and Feb. %, besides three
election days. Five of these are
patriotic holidays, and we have
already mentioned why there is
no reason the children should
have been out of school on those
days, especially Jan. 8when both
teachers and pupils were fresh
from a holiday season of unusual
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24
PETITION FOR KONDERI y
PARDON
Rntnn Rnnge State.TImes.

IHHDON.
Baton Rouge StateTimeS.
1t has become currently known
that a petition for the pardon OF
Oscar Kondert, late cashier OF
the First National Bank Of this
city. now serving five years in
the New Orleans parish prison
for embezzlement, under SEN
tence of a Federal Judge, is being
circulated in Baton Rouge.
Kondert had the faculty OF
making and keeping many close
personal friends, and there is no
surprise to be found in the fact
that these men are anxious to-
see him again at liberty-for
such friendship too frequently
blinds individuals to the best
needs and the greatest good OF a
community.
Nevertheless, there is little
doubt but that the release OF
Kondert. after punishment only
nominal, would be a distinct set,
back for the cause of decent re-
card for the law in this cOmmu-
nifty.
Kondcrt practiced system of
as glaring thievery as ever eX,
listed in this region against an
institution wherein he was inn
plicitly trusted. He stole, not
as the poor, miserable, quiverlng
novice would steal, but, Judging
the opportunities -magniticent'
ly, recklessly. He took over one
hundred thousand dollars, and
only when forced did he make
restitutiOn-nOt of all, but of
about twO-thirds, leaving the
stockholders of the institution he
had apparently sought to wreck,
to suffer the remaining loss.
He was a fugitive from justice
and surrendered only when inn
pressed with the memorable
character of the Federal service,
which would have followed him
to the ends of the earth.
We have been informed that he
sought to make terms for free
dom, undertaking to return his
stealages to the last penny-ii
guaranteed immunity from pun
ishment; and he was, we are in
formed, vastly chagrined on be-
inc told that the United States
government made no terms Will
embezzlers, and that the matter
, of his punishment had passed
out of Baton Rouge hands.
Then came the arraignment o.
KOndert in the Federal court il
: New Orleans, and his pleading
guilty.
Finally Judge E. D. Saun
ders, now resigned, passed sen
, tence.
-. He passed sentence for fvC
: years, not in the Federal peni
tertiary in Atlanta, but, forsOoth
in the Parish Prison of New Or
leans, with. the provision that h
9 might be removed to some 9th
er place. on order of the court
And Judge E. D. Saunders, nov
E resigned, passed sentence il
! words almost apologize.
: We have no hesitation in sayin!
that this act Of Judge Saunder
did more to discredit the FEEDER
al judiciary, and to dispel tn
awe and respect hitherto felt il
g this community for the fearless
! ness and strength of the Fedora
. courts than any other event i
: all recent years. We say this
. absolutely convinced of the spot
less integrity of Judge Saunders
- but equally convinced that h
was imposed upon and fooled
by a half knowledge of the fact
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24

Thousands of Christians are
falling victims to the fanaticism
of Mohammedans.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1909-04-24

Friends OF l.. r. Bentley are
considering him as a presidential
possibility o. the Louisiana Press
Association, which meets at
Coyington in May. Mr.. Bentley
has been the Associations faith
full secretary for about 'steen
years, and his friends are de-
sirous of seeing him in the pre-.
siding officers chair for the next
term. Owing to the death of
Major viii A. Strong, the As,
ISOLATION is without q first vice,
president, hence Mr.. Bentley
could be elected president with.
out breaking into anybody'S line
Of succession.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-10-26

brene 8inoifibeIiebeb enomu boIoes
bsit og / sGre. Sremsangsmaaoen
beitoor oeri, at man / itsrit miiIis No.
'itrafnine Fisher fine Maoparer |
"@boIeiaIe@ os altiaa logger inb en-
ftsrre 5oripnins paa en- Sang, FAINT
at man perionlig tager zig at be Sno.
fisb, iom ifaI gisres / minore Iartier,
iaa at man / bpert SiIf9Ioe peb. bpab
man fisber, 90 bpao man betaler for
Oct. SertiI funoe fsies. of man pilbe
opnoa enbnni bebre &eiultater, ON
man ogiaa unbIoo at tage @arer paa
arebit. Oct er life ale, Tom q II
fisbe for Gpntant til allie Sioer,
men Der er ingen Spil ON, of mango
oite fisber poa arebit uben itrRngt
at bebspe bet, og oct flyer Jig
ieIp, at bette or ben allerfoitbarelte
at fiebe paa.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-10-26

I'm Observation-Disclosures / Gan
oct beoer oct bIanOt anOet / u. IS
9un & Sos iiOite ugentlige SperIigt:
Get, JON opertrefier ollie ANDRE
SoreteeIier / oeu forlsbne llge, Ell
5orbeicIieu al ganf Of euglanoi
SiSfontotart til 3 Trocent. Sigeior
Gorbsielien I'll 6 8rocent for ca. 9
Gar iioen pirfeoe iom ct StormItgnal
iaoIeocS er Den MI ioretagne Sorbsi'
ellie, iom Sir 6eIir SdusIer uotrpf
fer Oct, ct 5egu paa, of Sanoelen e,
fommct / oct rette 8i9n9e igien. Gel
er notlirIispis ipeciele 8runoe tilite'
DC, iom (. gr. at England snIfer al
beifpttc fin 8uIbbeboloning, og 6or'
iigtgibeo meo Senipn til Saren nef
SperiSefulation, men | Oct itore oG
belle bctpber 6orbsieIien De gooe Il
bers Silbogepenben.
8laner, iom enteu err unoer Soer'
beielie, eler iom mo- aaereoe er bic
eniee ON til 5orsoeIie al 6abriferne:
gbeconc, bprer Sibnesbprb ON De
itore Smfang nf m Sorretning | Serr
% Staal og antpoer ligeleoeS, at oel
pres uoeet Srpt for at fire Jig til
itrpfteIig Soripriug al &aamaterinIe
Der iporeS itsrre 2ipIigbcb i Der
ulmiuocIige GftcriporgieI eftcr Grt
GOODS, % 8epGgelieu / &iebmanos
porrr til eiebIiffeIig 5orbrug oiie,
bctpoeIig 6~orsgeIie. s Sanpente a
itsrre 6orretning til Saarert, enl
mango Suie biotil bar oGret bereoc
paa, % iom 6eIge al De tiItagne 8e
itiuinger for SaarbanoeIen, t~nOienotu
al Rciien6e, iom M cr noe, bar Sno
fisbcue al "finiibeO GOODS, / BET prt
mare Warteo pGret "iterre."
@raoItrcct meooeIer, Of Der / D.
GSorcneoe Stater / llgen, iom enot.
Den 216c eft, par 244 6orrctntng8
iuuitter MOB 900 Den ioregoocnoJ
llge, 23t Den tiIiporcnoe ll8e iiiOr
22O 1907, 164 / 1906 % 1877
1905.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-10-26
Dill afperee uopanorine

Sra StocfboIm te~lesrafereS Den
24be Sftober:
8 oct giemeb at funne itonoic euer
formrinoife Den llopanoreri:om, loi:'
truer meo at plpnbre 9cnset tnr
9anSorbeiSerc, er en- Nationolilbitr'p'
tion blet iat igang. Oct er W'eI'igen
at jamie ct itort Sonb, bporot Saar
ifaI poes til arbeioere, iom er b!ei o.
beioslsie peS Storitreifen. Saancrc
lfal aines til aisb al Smaabrna oa
ifal betaIes tiIbaee / 2sbet al ii War
Soubet oil bIi forpaltet al 6oreninscr
til @obarbeioeIie al uSpanoringer
fra Sperige,