davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
Sonntags=S

in Der SonntagsanSgubc bcS oNcutitcn GprrcipOnbcntca" iuirh
mpracn Der uOm Mnblrcdt GnnOclnhc rrnc Nrtifcl Der &criaNnng
oS Staatcs Warglnno cntbalcn ICin, 5uanmen nit elmer uprtgc-
trrucn llcberichmna bcs announcements, Ni6cr ucdrs bic &Nablcr am
2. Wopcnbcr ottics 5abrcs nbiimmeu iucroru. &r miroerGplen
nnirrc GmpfcGlmna, bic Stants Gouiitutdu uns benz Sonntugsbiutt
ans midnciocu uuo in bafIr c%nGcridtctrs Snd) cininhcbtn.
Nebn Den Hblidcn ncucicn 2cpcidcu Der u9iiOciirtcm Frcnei"
bic fcnc ambcrc bcntidc 3ritnnA III Saltiwprc rrbalt, Sofnlnndrtdj-
ten etc, mirS onS Sunntagsblnt elm &cbidt ppn EGiUr u. 4.
Stcracr, cine Spnnnasplanbcrei ums DER SeOcr bcs &rn. Ntdnrb
Srtmann nmo Sc iolgcnoen Trifcl eutbGtcn: rGie lcbtcn @ortc
arufcr Manncr," r,dJ baic, mas i'd mnf," Bic Ofcntidcn sin
ridtunocm in Tranfrcid," nGin Mnnfp Der Trnncm," Ser SicbcS=
rpnnan un Mibclm Snid," Barrier @ricf" uNattonGl'nnocn,"
uMrauti}uiabrnn8 onf cleftrHhcm McAc" louie 5cl plHtOeatldJe
8eoidltc: ,0r sanec gSil" nmo rg&at Id DC aubiaa uertcnt"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

oesinnsnb q. Sept. bsrIGbt S~ilensstation.
S"glid. 1T.
40 MtoreenS - 5fneitbc5t. Saaerstptpr. 81
e. %. Tb., Mesnesborg, @ban,bsr sbura urtb
anseenont1aen Sonftiaa. puncod tIfb giiu,ber,
Lamb. -
e.4S .!aanm. - Accommodation mad Union.
9ribge. ~
'415 Wadm. = s6nen.grpreb. 6ouptIirte
Saaerstotun. S1rcod. Gbiphenshiira tinn ous,
genuinnleit Sonrtng. Srcbtri6 unb gutr,tfS.
burg lVnrlor'g Sdgaons).
9dgIidt, ansgenoMmeu aruntna.
100 WorgenS-0cri, .. unb 8. Dib., liIb Ear.
IisIe. =.
7.50 Moreens-Milom. mad 1bnru,ort.
1857 WorgensEg9eftern Ggpreb, Ueftmiriter
9rtcebiGe tSreoeridl, Ginmffsburs, Ybnr'
mont, &dbnesborc, gba mbersbnrq, anoers.
tofufi. Suiteu6, Cumberland, 9IIirS (Suifet.
= Gbferbdtinnssg9lgppnl
$50 Radm.-SarptItnie. SftIid bon Gu1orb.
grooe. ferner gorf, Sanober. getthStur9 uni
q. uitb s. Gto.
$50 Eanm. --slttoh. hd1 Sancter. an
e.f6 Ubenos-saireI1 Vas. u1ton.Srtbat, 49,,
II 80 Ebenb11alffens. mad t~tnionsHrtbsa.
glnr eoWmfaeS. 2
9.45 Nbsnb8-ellcm. mad uniDn,g9rihQe unh
8anoper.
sSaIt ni9t an Bennfsisanta.Ho citation.
n. Eptertfsn, 4. nj. NswtI.
Siss,Vrdi. u cen .g7ahossr. Ssn..B.ssst
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
Nus galtimorc=Gunntn
Ser WSidoel @ollcr finbct icin Soll@
in 9ronb mo ipiclt iclhit Scllcr
lpebrmann. - Ger &ohrcsberiht
ocs 2anbitroBcn E SngcllieurS
SbirleD. - 3obnor5t ncrtluNt.

Sn ni6t geringen Sdredcn pltrbc
geItcrn 5l friibcr M%or0cnitunoc bic
Somilic beS @crrll Wtidncl Bauer
ollrh eincn @rono pcriebt, scr in ib-
rer @obnung, bcnl observation-disclosures
an Sorforo , Houo oiti un6efonntc
Wciie ouSbrad. Srnll 9oller mllroe
filr5 Dor filni llbr ourd) Hord) &C
lpcdt, Der ibr S6loi5immer iilatc.
Sic pcctte ibreu 8otte1 ltno pcrlicb
oann nit ibrcn 5pci t~lcillcll &inocrlt
oaS Salts. Serr @ullcr fnn0 raid
Den Secro 6eS SellerS ulh begunn
oasiclbe 81 bcfGmpicn ullo OILS Die
@oroenpiQe Sclicripebr. ncId)c Troll
Bauer ir5lpii6en olornnirt hotte, an.
lungtc, bette CT bic Tlarmncn gcIoift.
SabreSberidt ocS 2onh-
itraBen SngcnicurS.
2anbitroBen Sngenieilr S@enrp Is.
Sbirlcp bon Baltimore 3 Gountp mi.
tcrbrcitctc Der Sonoltrabcn . Com.
milton bon Baltimore = Goulltu lei
men Sobresberid)t, IN mcld,cm cr DC.
6enlhoit iibcr icinc ShGtigteit ob
legt. Toh Dem @crid)t murocl lcit
Eullirlrng bcs StootS = &iilic Sc
lctcS in 1904 I'M Gountp 1899 Wci.
len perbeIIerter 2nnoitroben nit eli.
mem &oltenallfmono bon $170,736.9S
uullenbct. Son bicicm &oltcllbctroo
trltacn Scr Stoot $S4.S50.59, nos
Goitntp SCI 1924 mo Sntcrciiertcll
$2i,t03.95. Sn @nu bcqriffcli be
finOcn lid nod 900 Wcilclt, ipcld)c
nod Nnfona oicicS Sobrc3 pollcnbct
perocn.
3obnur6t perflnat.
Sm &reiSacrid,t SIT Sopion beoorui
gc'tcrt Der Ero5eb bon Geo. Iberlc,
iucld)cr Seiiscr oe3 yNcmc 9cutol
College" alri 5000 S%d)oocncriob fir
cincn 9ebrod)cncn @ndcnfnod)cn Der.
fla9tc. Ger &l1acr bcbolptet, oo6
Inn bon cincm Iiiiitcnten ocS 0c.
nnrultcn slr5tcS bei'm 3icben cirlcS
,2abncS Der Iadcnfllpd)cu oebrod,cn
Ullr0e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
obnnr5t pcrfluqt.
Mlnrm ircn0c q a dl / d) t.

Mlnrmlrcn6c q q d} I d) t. -
Ton PHILADELPHIA tonlnlt Die Mad).
rid]t, oab cine Senolno bon % &1l.
bern, Die aus Den @oltimorcr SicbbG,
zen ltolnnlen ioI nnb iiir cine 6tl
EIiloocIpbio bclcNcnc 9pn1p6 6ornl
bcitlmmt mar, alli Der GSornl lnltcr
Ger @~cpbad)ting oeS lunNpirt6iduft,
ltd)en departments ltcht. po iid al
Den &1lbcrn Spmptomc scr aciGbrli.
den Waul. nrlh alnlteltielldc 0cSeiNt
BADEN, Is miro mcbrcrc Gage oult.
crh, bis nit Sidcrbcit fcitgeiiellt
iperoen fonn, lunS ocl &1lbcrr fcblt.
Gle ilber Baltimore perh1ngtc Tieb.
Siiarunt0nc, Ole MN id)on felt oent
/. Gcjcmber letteu SSubres in aroit
II. bat Iofnlen Sntereiicn ld)on einan
Sdnocn bon $4,000 pcruriad)t; Dies
ldIliebt Die Srnd,t scr 9ohnen uno
GnmpicrIinien Gin.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
Sin frpnlmcr MnnId).

Ger uou GrsWtnpor Satrpbc cltpIf
fcltc 4lun Der Nn%lcrution .uoll
Mi1blanotumn mo Canton fi110ct
jtnicita Ger DitIidcn Stoot0rcn5c
fciucn @iocrbull. Gr-Sto0t-
rat0Sntitglic0 G~iicnbranot'H Erp-
left.
9ili Dem Bartlett Oca 0SIt Noltt-
more @cId)Gft5lclltc 2 &crCl1a" I'M
&oulc" luurbc ponnGr Wtopor
Hntrobc Der oltc &lon Der Enumeration
bon &ighlonotoun ltn0 Canton lulc-
Scr ongcrcgt, obcr i~cnieit5 Der oItIi-
dlcl St~aotgrcn5c bot ocrlelbc ultd)
0lc@mal ldleinbar fclnelt WloerholI
crreAt. SIS lit olld) furnt 5l errpor.
ten, 0ab Die @clppbner Der oitlihcll
@oritd0tc iid) iibcritilr5cn milrocrL CT
ncr GinlobunM it'd Baltimore an.
N~Iicocrn 81 Oiiricn, Golgc SIT lciIten.
0cnn Die Stn0t bat iiir Sil0oIt Dol
tinlorc bi@bcr bcr6lid, lpentg gctban.
IoS lit n~acrOinQS 5llm grGGtcl Shcil
Die SdJllo Der Gu1ton Gompagnic,
mcldlc bic StrnBcl ci0ret, un0 Der
Charter Der Stoot pcrbictct Die Scr
6ciicrllil0 BON EripntItroBen. 90 nun
sic Gnrliou GontpuQnic nlld) in&i1h.
lnnotoun mo Canton Die Strubelt
3ltln aroBcn Sbcil ci9uet. 10 O~ilritcn
0ic N%rmobncr icllcr %orit0otc ,ppb!
bic bobcrcnS tcucrn bc5nblen nod Der
Illalic0crltnA an bic Stabt. ober
StrnRcnpcrbelicrlulNcn luilrbcn olti
lid nnrtcn loiicn. Iic Stcllerrotc
fir &ighlnnOtopn uno Canton lit icbt
follm 81 pro 500 ltcucrborc9 Gigcn-
tbllllL Die 10 Gents ipc5icuc Stcller
fir StrnbenperbeiicrlnQ rinbcoriifcn.
Scrrn Giicn Tros
left.
Cr.Stobtrntba Otitqlico Mnl. u.
Gilcnbronot TrGii0cnt bcS ySitsgnb-
%crIdoncrunOS %crcinS," befiiruor-
tct Die &crl0ngcrnnN oeS mmi5ipo-
len @critc Spitcnl@ bon Sonc5.
Safe in oitlihcr Tiftunq nod Scr
StuOtqren5c mo miro oie 9(ltgelcgell-
belt III Der nGd,iten Sisung oeS Ser
ems Sllr Sprohc bringen. SEER 81.
iclbrnnot iootc gcIterlt, Die Stnot
f0nntc feir,cn beiicren Ylnt fir sic
Nllogc BON 0roBen ltGotiid]cn @erf.
ten linocn, ais in Der Nohborlhuit
BON Sroobipop, bcrln ser Sofcll be-
libc BORT Die notbige @rcite. Cine
meme grllcihc mare fir Die Nllsiiib,
rulg ocs EroieftS ~oQcroit0s crior.
ocrlid,. obcr @criter iino iclbitcrbol.
tcnb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
@ereinigte Ginger BON Baltimore.

NNNpS |~ 5N''N
SbomaS; correiponoirenber uno pro.
tofoIlirenoer Sefret1r pro tenn. q.
SimmeIbcber, Ger. 80, Rorbtgben'
StraBe; Sinun5iefretdr g. SinmeI.
beber, Hr. 3t5, Ioro.goen Strabe;
Shoemeilter s. Widlih, Hr. 713,
@orner.S traBe; Giriecnt 81. Sem
Berger. Seriammluug ieoen sipeiter
6reitas i'm Nonat.
,Irion."
S~ineItunbe: Wittmots in ser
nStag.SaQe," Ger. 2O5, Sunoner.
StraBe. Giriatnt: 3. Welamet.
nIrbeiter.W dnnerdor."
Sal,ptQuartier: anoreos' Sale
9tr. 3t4. Sanoper.S trabe. Sing
Itilnoe: Gienitags. 9irigent: George
@. E0blmann.
nIrbeitcr-
Salptanortier: Sol5' Sage, Ir.
40S, @eit-2 ertngton. StraBs. Sing.
itlnoe: Wittlpo6s. Girtgent: Su.
BERT Stripped.
n9oosnia.N Gnnerbor."
Sauptqliartter: Bratt. uno 8.
Strabe, Sig6lGubtopn Singltunbe:
Gienltags. 3irigent: gouaro 9odner.
r@ermania-M dnnerdor."
SorptQuartier: @ermania . NGn.
nerdor.Saae, Nr. 4t0 bis 4t2, @eit.
Sombaro- StraBe. SineItunoe: Con,
neritags. 2irigent: Sbeooor Sem.
Berger.
49,. ~Srobiinn."
Snuptqiiartier: Srobiinn = SoGe,
DC. 1000, 6reberid aoenuc. Sing.
Itrnoe: Nittpodg, Sirigent: Sobn
u. Glein. r
oUto5art.W dmerdjor."
Souptqiiartier: &obert 8oGmer's
Suae, Or. t92t-1923, Orleans.
StroBe. SingItuuoe ieben Sonner.
iras Meno. Gitigent: 9. %. BOIL.
MANN. 81.
n2ocuItsFoillt 11nnerfor."
SauptQuartier: Ieoer's Salle, gfe
Cuba. uno anOre. StraBe. Sing.
Itunoe: Itthuo1 abenoS s ltbr.
Giriaent: 5. aaroIus.
ySarmonie."
Sauptqllartier: SIR. 4t4, 8eIt
6apette Strabe. Sinsitunoe: Glen.
Itags. Girigent: Sobn u. aIein.
nWetger.8 eianeperein."
Sal,ptauartier: Soifmonn's Sole.
2atu' uno Sorreit.S traBe. Sing.
Itnnoe: 9ienltass. Girisent: &rbert
Stripped.
nEbalia.M 1nncrdor."
S%auptailartier: Soiat's SaGe, Nr.
1922, Sarforb-4uenle. Sinsitunoe:
Cienitags. Girisent: S. 6. Srant.
ngihenfron5."
Sauptauartier: augrIt @oebel's
(pormals 2orn's) Suae, gde Der 3.
uto Cough traBe, Sigblanotonn.
Singitunbe: Wittpobs. Girigent:
Geo. %. Y0blmann.
nWelo6ie."
Sauptauartier: s. Sizes Sale,
gde 2opitrabe ru1o 9eIair. Warft.
Singitnnoe: Gonncritass. 8irisent:
j. Saroll,s.
v@ermania.Q Quartet. Club"
Sauptqrar1ier: Nagner's Sale
Nr. TIC, Roro.Eaca. StraBe. cling.
Itlnbe: 9ienitaas. 9irisent: s..
aarolus.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Ser biesi1brige M~osfcnbaa
Res ~arion" finoet onr Sienitoo, ocn
%. 6ebrlar, in Der y@ernlanin.
Wnm1erhor.Snlle itatt. Gin aus.
ae5eihnetcsoRrpgranm fir eos Ssor.
lpiel lit III gurbereitung. 9ic Mas,
tenbaae oes varion" ~erfreuen lid,
itets zines iebr 5oblreid,en 9eiufs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Sprid ) BON 9opcott.-fSer-
oinono 6. SSpr ein CONTEXT Spbb2r,
Der Nnfong3 bicies Snbres por @rib-
gcport, Conn, nod baltimore fam,
bot IN @oibin0ton I'M Sltiti5-T epars
teltlcrt Sd)rittc cIngcleitet 9e9en Die
Baltimore Soothing Gonfectioncrs
Il'pciatipn," Die i'm mic CT beboup-
tct, 1ebopcottet bat, neil CT nidt 5ll
Der Organization geb0re.
6ricoel miro &iiIfss Mf.
tuar. Sr. Charles 6. Srieocf,
lett ciltcm Sabre Eolisciridter at.
large. lit non Srn. Mar @apS, Of,
tllor oeS &rciSgeridts, 5ll ~icinenl
@ult3. Iftllor ernonrlt norb,l1, lpclbc
StelIe ollrd) ben GOO oeS Srn. So
mltel :. Erimroic pnfollt lpuroc. Die
Steltung lit nit $500 inlurirt. SEER
Nrleoel 1T 80 Sabre olt uno Witolic0
Der Ncd)ts onmoltfirmo Sedtia Sind
y 0riehd. Gr miro iebt ols EoIi5ci.
rld)ter %relignirclt. Inter 8ollperrtellr
Marfielb lpor Serr 6riebel Yoli,ei.
rld]ter I'M eItlid,en Stationsbauic.
Sit elm 9cipunocrer Ser
tran5oiiiden Ird1iteftnr.
Ter brfonnte alrd)iteft Sbrooor
Weils EietIh cnpficblt, Bob sic onlc.
rlfoniltcr Nrhiteften Sic frousoli-
ld)elt WeiIter oils GorbiIo nebnlen.
Nie amerifaniidc s(rditeftnr, iogt err,
lci nod inbipioueuer, oils bie omeri.
foniide 9%iteratur.
Sn Gtinceton geforben.
Faffaf Or. @nl: Glnn Witd,ell
pom bier. ein larobefannter meihobi.
ltlid)er @eiitlidcr, Ser dis GudnaNiit
nnbcrsog, crloa oeitcrn in Grinccton.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

lies perpHcnIllpttIl HNIlCll inltlt
@crid)t iiir Den Wton0t Sonntor oiclc9
Sobrcs. (m @nnicn crbIcltcll 2123
Sumilien llnteritiitlungcn, Acgclt rlr
1862 I'M &ollllnr 0ca &a6rc3 1908,
Iic @ciellidoit pcrldafftc ri Be-
lol,cn NcihditiAlmQ uno bradltc %
EcrlonCu III NnituItCn mlter.
NbfabrtStage Der CAMPER pun Nelus
Yurf.
am IS. 5e5rrar ngoIuulbia" naf)
Glasgow.
am 10. 5ebrllar rGorea" nod
Hotteroam llnb Qibau.
am IS. 6ebruar o9arboroiia" nad
@i6raltar unb Neapel.
am IS. Sebruar nWaloeriee" nod
Sanlburg.
am 10. 6ebrlar Settle" nah
2iperpool.
glm Is. Sebruor Philadelphia"
lNilU SplitDVIi riph.
PIN IS. 3ebruar nWinnetonfa"
naf 2onoon.
gm 16. 5ebruar nGpnbcm" nnd)
G%otterbom.
PIN 16. Jebruor vGeciIie" mad
grcmelt.
an Is, 6ebruar rSamburs" nad
Gibraltar ltlO Reopel.
9In tG. 6c6ruar aS%nbiono" natl
NeopCf nito @clitd. mn
Ntt II. 6ebruor Soma" mad
Neopel mo Marieiut.
Nm II. 6ebruar Oceanic" na6
SouptDnlnpton.
am II. 6etrlar uSamlano" nad)
Gntiuerpen.
9(m II. 0c6rllar n2uiitania" nod
2ipcrpool.
Am IS. Scbri,ar nSeQig Slao"
mad aopcnbo1cn.
Sim IS. 6ebrnar nSfarnborIt"
nod Bremen.
9lm IS. 6ebruor .Guronio" mad,
@ibraltor Wn0 Nteupel.
4m is. 6cbrilor n&ropence" nad)
SABRE.
Am 20. 6Cbruar ngotopia" nab
Sunlbilra.
Nn 90. Tebrunr pGebric" naf
@ibrultur mo Heapel.
Inl 20. 6ebritur ,WeIabn" nod
2onoon.
g1n 90. 6c6ruar st. 9ol,l" mad
Sottbonrpto1.
Sm 20. 6ebrrar yalice" mad
Ncapcl m0 SrieIt.
gn %. 6ebruat nStatenoam"
mad Hottcronm.
gm %. 6ebruar nBrin5 5rieorid
MllbcIm" nod) Bremen.
slm "a. 6ebruar rSeiitonic" nad
Solttbonpton.
an "a. 6ebruar uMauretania"
nadl 2iperpool.
Am %. 6ebrliar n9ranbenburg"
nod Bremen.
am %. 6ebrilar nSapoie" nat
Sapre.
gn %. 6ebr,tar v2ouiiiana" nad)
Ncaprl mo @enuu.
am ". 6ebriiar .amerifa" nad)
Samblrg.
s(r1 81. 6cbruar Baltic" nod
2iuerppol.
am q. 6cbruar ~Nep'Dorf" rcd
Soltboitpton.
am227, 9ebrl'or ~a0In" nod Gre,
men. ~
am 81, afbrnor minuebuba"
nod 2btloolt. IL
Ym 81. 6ebrrar ,aonieiu 2oniie"
nod Gibraltar lino Neapel.
Im 81. 6ebruar .Iaoonna" nod
Neopel uno Warieiae.
Im 81. 6ebrliar nS,trneiiia" nod
8losgoip.
Im 81. 6ebruar .Eerusia" nod
Heapel.
aim q. 6ebrlar Chicago" nah
SABRE.
am 81. 6ebruar, vgi,,na" nod
Neapel inlo Srieit. ~ q
Sif 2, Malrrs; aaiier @iEbelm Der
3lreife" nod Yremer. :
Sim 3 @drs gaueania" nad 2iper-
pool.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

rett gum ge5ruuH in Der Gnunbenp nnb 0a
HoqdIsstnfton I'M 1000 Mb.noS.
Iprss9aegons. Spetferaien etc. perben f3ne1
beiorat per seleyhpn In allen :oIeerbsn Ntn<t
8hreanI: CHARLES uno 9dItiuoresGtrabe e.. !
z ct. Yauf 1894, ober Wo.. GourtI1nb 1901:
DIT. REHABILITATION. g. & g.. mt. Bernon S120;
gauioens Station Observation-Disclosures, Cd -
Ct. Rniii SAG. oSer Wlb.. aolrtInue 2720, nj
Nr. o2S Glos9rpabunh,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
Baltimore Sam> gnfct.G ompagnie

tNlfe nnp 5noet<ltRge Wnt'Xtnte.)
Sic Sereiuiete StnntensRoft bef3rbernb.
Sampler rgirstnia" (neu). .Miabama,1
rgeoroin,". yfenneHeeh.
Sanlpter fdbrcit tdeIih, Gonntdas duSges
%nontTet, bo,l ben .@aisoinie" spiers, Nr. To-
Is, sta9t. strafc, go @benha, brett rad Oh
8oint Comfort, Nortof, Rcrtsmoutb uno anen
Hliriteit oeS Citizens. Serbinbune In Oh
goint Comfort nit Ser &C. & s. GiIenbabn".
Noh Ricbmoro, @erbinbuug in Portsmouth NIT
benz pSedbodrh gir Cine" foIinen 8ige mao
Portsmouth uro -%gltIanta. Sn Norfolf 8erbtn.
oltta mil, Der "@tIailtic Coat Cine" gorfolf
y 5ltS Ts''l'S so }l,1S smlS q ESIntniss ltr sims" 100
unb Ner.gorf.
lMaabl3eiten raf europdtf6em Blame. artru.
rtofe aGiiitet5iirrner, eleftrifhe 9eIeiiGtlta,
9urpfbet8una. 9nien fret. steferbirte s~uffiten.
3inmer tn ben @iuetsgiirraur Der. Sab atne,"
e~tabtsStra6e; g. q. 6. Office, eiiooft.Gde Ser
baltimore. ii1o Go~Ipert,Gtrabe: Continental
5ruft, VilIlotn9" iino IIbaigb'S, Nr. 109, Rores
@bdrLessSirlbe.
Subn N. Sheriuupb, q. Rfp,uN,
8tcesSrdi. II. Ger. sa'andger. Gen. ,Vaf.r Ioent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
g0h1niid,e 8Gder.

Saiiptauartisr: Nr. 1913, Mib.
lonb-aue. s. & g. Gel. @oIfe 376 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
8creins.G alenoer.
,4urbeIien.8 eretn."

,4nrbeiien.8 eretn."
Sefretdr @m. Sbomas, Hr. 2219,
Soirmount- Mpe. 8eriammluna ieoen
speiten Dienitag i'm Wonat in @e'
ber's Sane. Ode Maoeira. unb
gaitern.4 nenile. (San15,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
3erdants G. aRiners transport. So

Snmpfer.2tute.
Srnbt ulo Yaffa gtere.
gad. Cotton lttb benz Often.
Sonttaes Gieqtta9 .nno Sreitaq, 8 nbr abenbS.
RAD Yrobiberre uHb BEN Often.
eonntae. Wittiput unb Sreitap, s llbr Ubenbs.
9ind, Ne.ppprtsJeips.
IdaItA. a1iSeenonire1 Wontng u,b Sdmftap.
8 uhr abenb9.
" sratt nrgeron,nieit tdaIitb Bis s rbr Eanu.
fir o~eItielbcr Gag tahrerbe Duutpfer.
Gab Sabarrab .lnb benz Sfiben.
9tenftae. 3cnneritae nnb Samitaa.
6 ltbr gtDenbs.
.. u. Mescin, Weent. Gtfr 3, SnA e..0aN.Tts
2anpts9iireau: Sern!an' irb eigbtsStr.
tits, I&G-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Bidder eianeuerein bon Baltimore.
0irigent: Erof. 5. aaroIns.
Sauptanartier u. @agener's &aIle.
1t9 Roro.N ara.Str ieben samitas
Mbeno, nit aiisnabme oes britten
Samitaes i'm Motiot, Smsitrutbe.
(MpriI7-1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Nationdl-B anfen.
,Tte OH GOWN g'atipud ganf," Cab nm
&~getersGtrabe, SGcob. W. Soof. Brdioent;
SenrG .. gteble. &aiirer.
uSntite gtatipnaisgnnf," 432 Gho'groabtpas
%, e.. Nagrer. 9dfiirer.
,ssefteru Hatiunai 8anf," Ia Eorostnintprsit
% WiGrripft a1iNrer.
,5armeTS a. WcrdlaniS' S6tisHsi Casf,"
SoNt1s UNI COMMUNICATING.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
,@illtraht."

S%auptailartier: SiImmh's SaIle.
Ode Sort.Ipenlie unb Mnbre.S traBe.
SingitunOe: Gonnerltass; Dirisent:
s. q. S1inbele. GSa9,1SO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Seitun9en, 3eitihriften etc.
Eve Baltimore s'e,pS Co." 9apib abercrorr
bic. XettGftsfibrer, 3lS SSeftbermGrpSstr.
9oumateriaIien, Ebiirsn. 0enfter.
rabmen, 2n0en etc.
Sanss q. 5uter & Co., 115-117 ShbsSrtbe
rtGsdtrnts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

9lteti nn6 Sam6urg
Spppelidranbeu'
ayYrea. 'xnb Yaiagier.C ieHE
eanbsrg amerifa . 2ixte,
41-45 groaSmas, Reiu.Dora
Nrtbur 8. MobfDn,
sT, altea Rlafe.
1877 C~fs8alhMpre-9 1T.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Geteftib.a gentur.
spanbaner & edmiot NahfoIser bon Smith
Well & phors, Or. 500, GaIoert 8utloino.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
FruIt-G o,npoanien

ErnIt-G ompognien.
,nsaraianb srnK Co.," NprStpeitsgde GalDer1
lnb Se~rnansstrabe; g; 6 Zimmerman
9rditbent; Carroll Scn gteb, Snabiletiter
Serois Spen-er, Jun, SiifSsS&aRMeitter
Ban Sftn1er. lIfSsSeiretdr. p
ygaltimrre Srat d 6nnrautes Co.," Equitable
SatIbiaQ.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Neitcrn Wiarplano Stienbaba.

,2snbsa easf gemefern," 9freou: II Ren
<nrntna0-@traRe -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
GtnntS.pnufpr

Gtaats.g onten.
.,Tsutfde Sant ppn Baltimore" Baltimore
unb SpuioupsS trabe. glueult Eeber. 3rdFt
bent: T.. s. Slot, S9atmetitsr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
N6pnfateu

abotpt Gntheritt, Te4tsnnpaIt, Nr. 10, on
eeTinstonsStraBe. y. & g. 8bone. Ct Eau
1899 D.
Bari u. D. sdols, 1919 aatp guiIbtns.
Snitauns 2nrs. 2G1-269 gaIoert 8uiIbiuo
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Narmor. un6 8ratit- 8erfe.
g. Stlgdrtaer & ebpne, n4-71s EeitseaItt
ptores5trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

rs. cinHn Ncr5ifIoN. Gr NOR 10
>iobte alt.
&m Gicnitl 0Ca Mobls
tbuna. 49, Sic otSeo2rotco Gbur;-
ties" pcrGiicntlidtGn gcitcrn ibrell
@crid)t fiir 0cn MonOt Souuor oicic9
Sobrcs. %m @uniUn crDIcltcn 2f23
Nunlilien llllteritilblungcn, qcgClt nur
1862 I'M Solltnr oca &a6rc@ 1908.
Sic @ciellid)oit pcriNoiftc fiji Be:
Iollcn NclhdftiAlmQ nno brad)tc -
EcrionCn IN NnitultGn %llter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Blnmbing, SURFACES, Ranaes uno
Sefen. Gohoeden un6 Hinnen.
SeuHstt SrpS., 523 gsorosS rertoat, soenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Spar.Sanfen.
.,Statflt eparGant urn Salttasre." Sutap
uub Baltimore Strabe,
ct. SGuteS Gsarbnut," TalttuloresStrdSe rIth
9uitgasS onies Ipe1le. ~ u. .~.!..--:.L.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13
2eihenbeItotter

SUPERINTENDENT.
SanberS ( e1bnc, ~170S-t710 gautcr.4peme
@M. Sses, Ncrtbs uito 0reerrio I'm. Htesue
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

.3eutidber Correspondent"
Ir. Alb, Sit Baltimore Strake.
0eidaitss@ egmeiier.
gGder., gpubitur. sns SutsID
@eoarfs-MrtifeI.
ass s'sers & stdS Co., 1O4 eaS+aosarS'stt
Seituneen, 3eitihriften etc.
"zss sslttsos. s's,us goy" SaslS sbersren,
goumnterialien, Ebiirsn. Genfter.
rabmen, 2aoen etc.
Barnes 2. .Guher & &C., 115-117 Ghos5rsoe
rtG'dtrnbs.
Nationdl-8 anfen.
,Ite OH GOWN g~patipual sanf,". @an. utro
eGetersGtrabe, SGeob, @. 8ooi. 8rdReent;
"3ipsite gatiuuatg ani," 4s2 slo'Srpabipas
G. e. NSagner. 1dtitrer.
,sestsru Nanonal Bant," IA g~'orssgusnp.sit
,Jarmers e. WcrtanS' s~sattpRsi Casf."
SpHt3s uno qo~mhnlbsGtrdbe, .'t
Staats.g anten.
,1euttas Ban, prn Baltimore" Baltimore
S Ssat: Ssat e. SI6s' ssa Sasplt Ss'eF' srds
Spar.Sanfen.
,1tatfdt eparaaus ppn Saitimsre." gutap
uno 9dltimpresStrabe,
ct, .Sames esnrbant," Sa!ttmoresStrabe UNI
9utte4tsSonisfa penne.. u; ~. .~!.!,.-;'t.
FrnIt-@ ompognien.
.rsarstanb srat Co.," Nsrsneftsgd. ealOeu
9rdfibent; Carroll Son WeB. saatmeilier
S SsrSiSs tt ggsn'S St,rf tsg;; sirs SiilfS'S4asHsift'ri
.Ssttimrre sraH d Gnnrantes Co.," EQUITABLE
Su,Ibiso.
Nopofaten.
abptpt Gntheritt, Tc4tsantpaIt, gr. 10, On
GertitetorsStraBe. Z. & y. Bbone. ct. Faui
aari u. ID. sdols, 1870 aap gutIbtns.
Saitapns anrs. 2Gi-269 eaIoert building
Observation-Disclosures @erGtbe unS
SGnereien.
0rtifitt & farnsr Co., 2o5 ssprbs8am.Strabe.
Iarmor. utb 0raltit.8 erfe.
g. etlgdrtaer { ebHne, T4-71s Esit.oaIt.
ptores9frnbt.
Blumbing, SURFACES, Ranaes uno
Sefen. Gahoeden un0 Rinnen.
ssunstt Srps.. 523 gNoro'Srer,ostao.nue,
aupferidmiebe urb ElumbcrS.
5,1n tnbsrt, t7l4 5ga~ues"s trabe. 3. I ,
Ielepbon: @olte 1899.
So1fprsW prith,pr,,nnc n
.Rorni Snfnrcnec so. ui 2iuerppoL" Senrp 81.
Waritelb, Heftpents WlailGacr, 10i-t02 GbcTn,
Der OF commerce 0uiIotng.
,Gsrntanta 5tuer . Wcrfiderunss . eeieGtHut,"
Baltimore uHo soribsStrabe.
gtgentbums. Isenten ut6 SGnoler.
Rtsrrs g. 7asau & Nsp1s'p. 10 Gft'esstngton.
&ufibmieo- Srbebor.
q. esstt Hahue 60, 3o2-364 NoresO ot.S tr.
4oblen uno Sol3.
ees.t .. EsS estne, $50 goIu,nsta.abeuxs.
Efanolsib. 8eihGfte.
.GsaisliSatep epnn Co.," 1 gsorb,gab.1trabe
Rianos unb Srseln.
SSss' 2; etisf. 0 SorS; 2ibsrts. stsase.
Hapier unb Gapier. Often.
e~ttt, 9tron 60, 1o5-t07 eauoosr.Gtrabs.
g~lehplatten, Wetau etc.
ssSn, 6oaftin & So. (lneorporirt). 13-1o
1oIberftonsStraBe.
Geteftip.g lgentur.
Spnnbaner & sdlmiot, glahfpIeer bon Smith.
Vel & eaons, Nr. 500, GaIoert gutlbino.
2eibenbeItatter. y
SawbetS ( ebbne, 170S-i710 gautcr.Npeme.
Bm. SsSs, Hortb' nlto Oreenulou nt>ateaue.
Sriebbofe.
.asnssa ea., eemetern," aAreau: II Rer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

2mopirtbitoftlid)e @erGtbe unb
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

SGMereien.
9rtftttt & fzrasr So, 2O5 Rprbs8acu.Strabe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

4llpferidmiebe unb plumbers.
Ss5n tnbert. TIA 9bau,eS. strabs. e. I =
1elepbou: @olte 1899.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

glehplatten, Wetau etc.
esSn, 9saitin & so. (tneorporirt). 13-1a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-13

Hapier uno Iapier. Often.
exttt, TtruH Co., 105-107 Sauober.G trabe