Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-04-07
9aus, Oof un0 Tanh


9u 3. 9ereni4uB lit Elm
Gumer3, Der ben Weni6en auf eins
nal, DEFENDERS i'm &reuS. befdut uno
pDnig Iteif moAt. 9ogegen biIft faum
etpn5 better. alS bnS Mufle9en etnes
SiemIif breitcn Genfpflafsrs ouf ben
i4mcr06often She'll.
Wie 10 erben IN q q :
fene Nd9el gebeilt? Wenn
man beim Bsit4neioen berIelben jeoCss
mol in Der Wlitte cine 8erbe einI1nei=
bet. Die Meigung pe5 NageIs, bieIe
81 IAliebsn. 5iebt i'm BON ben Seiten
nb.
4erfonen, bic an Sc
bertrontRetten, on 8elt'utbt
u. I. IN. Ieiocn, lit nnSurotben, tGglid)
pei6e Gier gu gcnisBcn. Sebr gut bat
ii4 in bieTsm Safe ou6 cine Wltf9ung
bon @igelb uno Rotbpein, benz mar
etlpos &boborberpulper SnieBte, Re
pdbrt.
Qb eDenoe SDren iinb
cine 8erun3ierung oeS Sopfes, ipte mir
ole i%piIIen. Miitter fDnnen BEL ben
N~eugeboren,n zen SeDler NOD torrtz
giren, inoem ie benz &tnbe Elm 9dub
9en oufIeBen ober elm Drette8. nei6es
8onb UNI Ieinen &opf binoen, poburd,
bic Sbren o~ngeDriidt iperhen. 0a3
muB 10 Ionge geI9eRen, bis Die Sbren
bic neue Gage ongenommen haben.
8 brGnenbe unb brens
nenbe Mu9en beuten auf Nuz
9cnI6pG6e bin. unb in ioIcDen 5Glsn
bat ii@ Der 5cn6eliptritus, lpic oers
ielbe in ben Npotbetcn 81 bnben lit, be-
pdGrt. Wton nimmt oupon einen Tof=
feelDffel bon ouf Elm WeingloS Muiier,
uno nit bieier Mii9ung irerpen Die
9(u9en jefen Morgen 9lei9 nod) Dem
0srlnNen bes 9etteS beitriden, poralf
mon lie cine Stunbe lung gar nidt
onItrergen borf. Mimmt ma bolb
6en9eI=, boIb &osmorins Spiritus, 70
1T bic 8irtung cine np4 t~eierc.
per onen, n Of q n
81 bemnotD letDen, tper0en
cine 9roBe @rleihterung empfinoen,
penn ite ii9 boron gepDDnen, bur9
einen oben unb unten obgeItnittencn
@dnIetisl 81 otbmen. 9oS baIii6e
5toBpeiie Ntbembolen miro cuff bieIe
WetIe iptclenb in Elm regelmdbi9eS tie
fes Itbemfd0pfen iibergeIeitet. Die
2uft piro lpunoerbor tiibl Der 2unge
5ugefiibrt, unb cine oasemeine Grlei6s
terung tritt Elm. Im %fiiblboriten 1inb
bic GrfoI9e beim Sreppenz ooer Berg
iteigen.
Cine peroprDene Slid :
platte pieoer BE II tel
len. Die betreffenbe Steue ner
MnDogoniplotte nir0 ouerit nit Stpeie
fad nit Woiier perbiinntem Solmiotz
geiit mittelit 2einenbGuIfGerl8 bret
bis piermal obgerieben un0 jebeslnal
trodnen 9eloiien. Damn i9lieBli4,
ipenn Der Sled nod mertbar beitebt,
mirb nit einem friI9en 2einenlGpps
den, pelhes mGBig (nur lpeni0) nit
Spiritus befeudtet 1T. poIirt. ST ober
borhcr ollf Den Sled iGon poIitur oufs
9%etrogea, 10 muB ouerit bieie 0ar5s
f4i9t mittelit Sptritus fortgel5it unb
ob9epifdt perben, neil 1onIt Der Gel
miaf9eiit ni9t ipirten fonn.
Gs bIutet! Gs 9ibt faum
cine Sousfrou. Der eS BEL Der Irbcit
ni9t porgefommen pdre, baB Iic 'io6
perIeBt uno irgeno Elm Oliep itorf 3u
bluten begtnnt. SIN eriten QugenbliG
berri4t in lol3en SGGen SopfloIig=
teit, unb man peiB niGt I9ncG, lpic
mon bic 9lutungen iti[en ioG. SIR
foIHe Sale mDge iicb bic !6ousfrou
bos folsente einfohe, ober Iebr nirfs
fame Mittet merten. Nimm Dotte,
torde iie in beibes Woiler unb lege
iie bonn ouf bic Wunbe. Der Grfol9
lit iiberraiGenb, ielb1t Eel Werlebung
Der pulSoIerl. 8lDB Motte olffegcn
ober Matte in foltes Woiler getouft.
ion nid)t bieie Intercollegiate Wirturg
6aben.
Mot 5u BEL eifen. Sin
GROCER 6ebIer 1T Der. oab mnn au Dsib
ibt uno aud oft i9nea beiB unb tuit
burdeinnnber iBt unb trintt. Wenr
man Geoentt, bob Der Wtogen nit etner
feiren 9ort aussetleioet 1T, bic cbenioa
fpoDl ibre Gmpfinbun9srerDen bot ipie
uniere grDbere dllBere Sout, unb ipenn
man iid) pergegcnipdrtigt, lpeldje uns
angenebmen SoIgen iid) einItellen, fos
tolb mar rur einen GDffel pol bsiber
Suppe ouf Die dubere 9aut 8. 9. Die
SanboterIlGde i4iittet, mag mar
f6neu boriiber ms &lore fomnten, bC3
bos al3u belize @ilen unb Srinten, tpie
au6 baS fGnelle Experimentation
bon heiBen uno talten Speiien ulb
GetrGnten rem Wo~genipGnben fd5tperen
S&aben brin9en mub.
&uttelfIede mil Sped.
Bon 8rotenfett unb Mebl bereitet mon