Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-10-19
Ans hrm Der. staatru.

mocbentltd1tn N~uIenIgulI pet SelS
tpanoten in SlIbnqile. Sn., AM Witt
mod, pieoer bier6er Suriidgcfebrt. =
Der betannte luremburger @altlpirtb
Sbep. s. Sentses lit am Srettag BON
elmer einmonatieen grboluneSreile
burh Die tpeitlifen Staaten 5urildges
febrt. Serr Sentses bat anf leiner
Tour Die srDbten Stdbte beg @eitcns.
inter anbercn ct. Yarl. Minnes
npoiis, Seattle, Sam Sraucisco, Cos
Nuaeles, Salt Cafe Gitp, 9enper itiip.
beluht nne fat iiberail 2anosiente ges
trpffen. bon benen er tets aus
SreunbIihite bepilfommnet tpiiroe.
Sn Seattle, @aib., pertpeilte er
mebrere 5aae BET 'ieinem bort ans
idi{iaen Spbne unb beIihtigte Die
Nuste[Iun..-r Sic Satin oes 9rn.
geter Sonas, neIhe Dor etpn 5pei
Wonaten cine 8eiufSrciie nah Der
alien Seimntb anttdt, befinoet ltt
a~eaenfp1rtie dmf Der 8udreile. - Sr.
Sobn Weiier, elmer Der dlteiten Gns
iieoler bon Splton. Weihi9un, ipeilt
bier BET isinem Neffen @m. 5ou'iaint
nn6 BEL feinem Sreuuoe W3th. yltes
auf 8eIuh. or seoenft etltde Moo
nate 6ier 3u bleibcn, benn es gefdllt
ibm dllsse3ei6net gut III Der 9drtens
itdbt. SRI. S%oiepbine Weltes. elm
20iGbri9es, i'm Sansbalte pes Srn. Is.
W. Spuiton, 1885 Cunt Ipenne. be-
ihGftistes ~lnremburger Stenltmaos
den, murbe am Sonntag geseu Wtt>
ternadt on Der Iorie Gpe. s&reu5ung
bon einem 3use Der Nortbneltern
Sohbabn iiberfabrcn uno getpotet.
Sri. @elter mar in 8egleituns zines
Hreuuecs, Rte. Gdtpeih. anf Dem
Seimtpeee begriffen; ais bas Yaar lit
Der Worfe Ipe. : &reu3Mn6 ndberte,
elite Die llneliidlidc einiee Sdritte
noraus - um im ielben au9enolide
0 benz S%otbobu3uee erfabt nnb
inter ben NGbern 5ermnlmt 81 iper@
ben. SrI. SoIepbine Welter mar 9ee
biirtig in gifoorf, 0roBber3ngfbnnl
2urembiirs, uno Dor ctpu 5fpei Sabren
nad Chicago mis9eipnnbert. Sr
Chicago bate Die 8eritorbene aliBer
sipei auf Der Siibleite n%obnbaften
Gouiinen, srau Wdrp Sdnies nnb
Trau Warp @oebers, ipel6e Die Sorge
fin has @esrdbntB i%ibernabnten, feline
nHberen Berpanbten. Nm Wftttipod]
fpurbe in Der ct. Seromes9irde Elm
2eidcnbienIt fir Die Seelenrlbe Der
Werrmgiiidten ab9ebdlten. 81 ipelden
iid Wcfannte nnb Srennoe IN GROCER
an3nbl eingeft@oen batten. Sie 8eis
fesliud erfpIatc auf 'bem ct. Wartens
SrteSbpie. Sic rube in Sricoenl -
AM Alegianer : Sofpitul ut am
Sonn.aa, ben 10. OCTOBER, 6r. @icos
las &ks. Inn <er bon 50 Sabren
perltor&sn. ,Trapen Stedci~. ipie
Der Weritiebene bon Ieinen 9anoss
Ieltett efIgemein eenonnt tpurbc, mar,
beipnbetS anf Si9b Hibge, cine allbes
fannie keriGnIihteit, ein original III
fetuer Mrt. 8ebiirtig aiis Seulen,
2ugemburg. fam er bpr etna 20 Sab
rem ndd g6icago nnb itano ieitber
iminterbrodem In 9ienlten bon Serrn
Monm 3enber an Nib9e Ibe. Irf
bent. ct. 8enrp's : Sriebbof fpuroe er
am Sonntag i'm 8eiiein 3ablrciber
aanbsleute CUR letten gfiibe gebettet.
CT rube ianftl - Rdf lansem iffpes
rem 2eioen lit am Sreitag, bcn s.
Sftober, 6r. Better 8renler in ieiner
Wpbnnna. Wo. 727 8et 81. Strabe,
bonn lobe a~bberuien moroen. Ser
geriturbene mar sebirtig IN Mems
bort. @robber6o9tbum 2%uremburg,
itanb i'm 81. 2~ebensiabre irno mar felt
mebreren Sabr5cbuteu in Chicago ans
Sdiiia. ST ina Elm langidbriges
@italieo Der Seftion 1 pes 2ugems
burger 8ruberbunoeg 1t. bes 2urems
buraer Snoepenbent Club uno 1tanb
aueriu6rts IN bobem Mnfeben. Gllber
Der betriibten Satin 2ouiie 8remer
binterIabt ber Ierftorbene einen Sobn
iinb cine 9oGter. W0ge linn Die
grbe leidt icinl Sn Der ct.
Wlifcr ss3irr1. puroen ant Sienstag.
ben g.. CttpLsr. Serr Saul Sieids
bonrg unb Srl. Warie Soffmann aes
traut. MIs 8rantfiibrer fungirte
Mic. Maierus nnp Sri. 2ouiie Salens
TIM. iotpic Ric. Soffmann nno Sri,
Gatbarind S6euer. Nah Der firdz
Iiden @ertmouie ianb i'm Seim Der
Braut, No. 1910 Wobdipf : Strnbe,
cine iplenne Sod3eiisfeier itatt. Serr
Yanl TieSfbourg. Der iun9e grdutis
eanr, eebiirtig aus @dbternnh. be-
fleihet felt Sabren cine perantlporta
Ii6e Stelung bel Der @ar Stcrn
Yrintina gompouD. Seine 8emabs
lin itantmt aus giftcn, 2%ilremburg.
11nfere Iusembursiihen 5reunbe
IN 8 { M n. Soipa. nnb Der tpeis
iereu llmgesenb maiden mir anf ben
8eriht oes Stantsperbano sGonpents
BON Spipa dufmerfiam, iiber ben mir
bereits In letter Hummer berifteten.
Sic pertben 2eier finben Sortieeuug
mno ShluB ienes 8erihtes alf Seite
/ unb 10 Sieicr Summer.
Nms slnrpra, 81, ipirb aemelnet:
Sn ibrem 3eim,. go. 345 Nortb
Union StraBe. i~eierten an Gamstag
Serr Sic. GAS unb feline pndere
2ebensaefdbrtiu bas ifSne NeIt Der
fil6ernen Soddeit. ieboh nur i'm
eHaercn Sa~milienfreiie. Sic ipirben
beute por 25 Sabren in Der ct. Wifos