Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1909-07-27

Jurgis je zajatrkOval z ostriskim in njegovo druzinO in e cd
pravh potem prot Elzbietinemu stanovanju. Otresel Sc je sedaj yse
ooJaznl pred tenn trnJevim potion. Ko je vstopil, je zaGel Elzbieti
razagati o sinocnji sell, mesto da hi il povedal to. kar ie pravzapray
posedati hotel V prvem trenotku 81 je mislla, da v njegovi CLAW
ne more bti nekaj prav, in poteklo je wee casa, predno s. je overla
Pc svou pomoti no se je v tenn oziru pOmirila in videla, da je pri
zdravi pameti, izvzemsi njegovih nazorov V politiki, nj wee dale
otem premis6evala. Qudom sc je Jurgis cudil, da je nasel Elzbieto
tako docela nedostopno "a osrecevalni socUahzem. Memo srce je
postalo V dnevnem bOju trdo, in Ito st nj dao wee sprementi. Zivie-
ME il nj bo druzega nego low a vsakdajnim kruhom; ideali st OBJ
staJah q MO lie, ako Sc je so "a jed in pijacO. Use, kar 10 je pri ten
novih idejah zanimalo, Xxi so njenega tasta vsega prevzele, je bno to,
ee d morda ne mogla V MEM spet obuditi smisla "a red in pridnost
ko pa Je zvedea, ola 81 namerava poiskati delo in prispevati. svOj de-
lez "a vzdrzevanje druzne, dala sc mu je rada prepricati o vsem.
Res, cudovita, mOdra je ia mala zenica, ia Elzbietal Prevdarii je
znaia tao bro, kakor cd psov zasledovan zaJee, in V pol ue 81 je
re izbrala staisee, Xxi ga DO zavzemala pi socijalistienem gibanju.
Soglasala je 4 JurgSom V vsem, edino V toGki Sc nj strinjaa Z MIN,
ola bi vplacevala prispevke. Bla je cello prpravljena hoditi vcasih
ma seize da SIT zmisi in prevdari, kaj bo drugi dan skuhala, -
vkljub truscu in viharnemu ploskanju!')
Eden ali diva tedna po svojem pristopu k stranki je Jurgis iskal
delo vsak dan, in slednu6 ga I doNela posebna sreca. Sci je upra-
smatral "a lastnka, je stall V predvezi. Obrnil Sc je mani in ga upra-
sal, ee bi lie mogel dobiti tn della.
"kaj mattel uprasa MOI.
Use " Odvrne Jurgs in Sc pristavi nitro: 'ze dogo Sc brez
della, gospOd; sem poaen, moGan in pripnven Ii vsako delO.'
Oni ga je opazoval ostro. ali pijete?' upaSa naposed.
'Ne. gospod," r&e Jurgis.
''NastavI sem q vrataria eloveka. Xxi pa je pijanec. Prepove-
DIAL sem mu pitt re veckrat a ne pOmagan mic zdaj pa imam tega re
dovolJ. Hoeetei prevzeti njegovo mesto?"
'TOda dlo nj lahko. snaziti je treba tia, izmivati pljuvalnfke.
Oskrboyati razsyetljavo, prenasati kovtege"
Use to hoiem rad storitl gospod"
hrano, in ako hoeete, lahko takoj zacnete ter oblecete delavno suknjo
svojega prednika.'
Jurgis Sc je nevtegoma lotl della in re trudl pozno V noe. Potem
!e sci domov in brz povedal Elzbieti, in cepra, je bho re kasno, Sc
G odpravl tudi Sc k Ostriskemu. Tukaj je povzrocilo niegovo pi-
povedanje vselo iznenadenie: kati ko je opisoyal lego hotda, ga
je ostrinski nenadoma prekinil: "Vendar ne pri IIindsu''
ID" prhrdi Jurgs. ito je inc gospodarievo.'
"Potem 81 dobi najboljSega delodajalca V Chicago: Kinds je
organizator naSe stranke in eden najznamenitejsih socijaisticnih GO
vornikov,' je odvrnil Ostrnski.
Drugo jurO I povedal Jurgis gospodariu, da ie clan socijai-
sticne stranke- MOI je Jurglsu takoj segel v roko in mu 10 krepko
stisnil. 'No, to je dobro." je zakical, 'tega bi 81 ne misll. vso
noe n'se!n mogel zatisniti oeesa, ker sem odslovl 6lOveka. Xxi ie do
Der sociialni demokratl"
Jurgis ie bill odsej svojemu gospodarju lie 'sodrug Jurgs'.
in gospodar je naobratno zahteval. da ga tudi Jurgis klide lie "a so
druga Hndsa".
Tommy Kinds C-pod tenn imenem ie bill vsem v hotelu splosno
znan( je bill MOI male, cokate postave, $ sirokimi pleei. cvetocim
obrazom i'll svo brado. Bill je to najboisi clovek XII lie kdai ziyel
Mvahen in vedno navdusen, in govori hi YES dan o socijalizmn. Bill
je velikdovtipnez, spreten govornik. XII je znal navdusiti ma iboli
maGne ljudi in Jill pi navdusenosti tdi traino obdrzati. Beseda
mu je tekla gadko in lepo. "kakor hi roz'ce sadnl"
Tomm Kinds je pricel svoje zvjenje kot kovaski pomocnik, a
obesil le svojo obrt ma kol in vstopil V zvezno armada, ker je prvic
spoznal graft" V pOdobi nerabnih puSk bombazastih odej. s puSko,
Xxi se je nepricakavano sama cd sebe sprozila, G povzrocl smrt svo-
Jemu edinemu bratu, in onim neprktnim volnenim odejam prpisOval
vse nadoge svojh starih dnij. Vedno. kadar je dezevalo. ga lie mu-
ell v udih revmatizem. Potem ie nakremzl obraz in zagodrnjal:
"kaptalizem, dragi moi, kaptalizem: ecrasez linfame!' Incl je
smoio V kupcijl, ali bohtne V zelodcu, ali pa prepirljvo tasco. Po-
meziknIl je Z otesom in rekel: ives, kako 81 lahko pomagas? -
Vol sociialsta!'
Ko se je vojna konGala, St je Tommy Kinds ogedal "a kakim
podjetjem; videl pa je, da DO moral konkurirati z bogastvom ljudij.
kl so med tenn kradli z Obema rokama. ko je bill on zunaj ma bojnem
polu. Mestna vlada st je nahaiala V Nth rokah. in zleznice so
skenie 4 mimi zvezo. Posteno kupcijo so potisnili V stran, in tako
je vtaknil Kinds vo svOjo gotovino V chikasko zemljSGe in vzprejel
BOZ sam prot denarni velesii. Bill je clan reformne stranke V NEST
mem svetu, clan delavske stranke in raznih drugih naprednih dru-
stew. Pc tridesetletni borbi je priSel do prepriGanja, da Sc moe DO
gastva ne da vodii, marvec Sc more lie STREET. Tidal je o TEN knii-
zo in zacel ustanavaljati stranko. Xxi bi sremila "a takimi cnii,
dokler mu nj prisel V roke socijalistNen letak in mm razodeL, da je
stranka pray taBimi stremljenji re tn. Osem let Sc re sedai bri
TAX Tommy Kinds le bill povsod craven in poJasnJeval razmerje med
predmetom, Xxi ga je govornik ravno obravnaval. in med socializ
NOM. Pozneje je sci ma agitatOricno potovanje, Xxi je koncalo med
New Yorkom in Oregonom. no s je cd tam povrnH, ie spt sci in
povsod ustanavjal socijalsticne klube. SlednHc je prBpel domov,
da 81 nekoliko odpocije in da govori tn V Chicago javno o socijalizmu.
Hindsov hotel ie tvorl sredsce vsemu sociialisticenmu gibanju; vsi
nOtelSkI uSllZbencl so bill ri Strankl. in akO ne. ma SO hill OtoV