Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-04
Observation-Disclosures,
tBon unersm epss,al.RorrelpOnpsnte
@sriber Beobahter!
Bureoorf, 2i. C.tober 1909.

ben @TerSierplaB auf oeGi Veunoens
fsio in Bern. no bic Yfsroerennen
eteehnltsn wutben. Is fanoen ahi |
eerFaeosue Rennsn ltatt. Is pferoe
sinaen in ben Wsitiireit. burdweas
ta6nes. gum 5bsii prdhiiaes Material. |
Eie 9eiultate lparen iolaenoe
3uhtaalopprennen. preis
son Neusnbnra. S gIeroe am Start :
{ \. 0enri 8ouauin. 5rcmlinsen. mil |
.saoloab";2 emanuel Muller, Sriens
nit ,BrobhDHet" 3. Sturi Bourquiu.
1ramlinaen. .Jriquette A. Charles
Monnsp. Ooe,oon. .Dsira".
9rabfabren unbI Irobrei.
ten: Yreis Der 3iinite /. Bring
pubomirsip. @enfsNina. ,9ltbos" =
2.Beftlt Brabus, Bouoro, Gouu' es";
;. prins Nubonllrstp. @fni.Gina.
.;srsaotet" a. Or. 3. Battle. @baur=
sesGonos.> yIssuills De Chou. S pferoe
ON Staii.
5labrennen Il Der 5000 W e.
Per. 1reis pCn 6rsibura. 6 pferoe
am etart: l. 2sonaro pilon. yorsr.
.Qaelle II; z. Warlo Se9aniini,
go Sonhsre. .@laire" 8. Noolf
&orteis ir, 3urih .Siabsau" d.
4,sario Sesantini. So Sonbsrs. Wan=
bate7.
eampaanereiten fir 9 o l.
Satenoes sAussn9es. iiber 5000
sReter. II gieroe am start. Yreis
ron 3hun +: /. Nribur 5ontaine. D,a=
gonsr. sssiianp. .@rele" 2, 6ermann
smist. 8rosnnsr. Seti9no. yNlbuno"; !;
3. paui Blumsiia3. 8ulbe. papsrne.
.6ilssOei" 4 2uolpis groblt. 0ro=
goner, subinpsn. .2ara" 5. @rnlt
SFrter. @uios. Bruttsln. pTdbre" ;
q. Ostar Woier. Graaonst. Nsubau=
len. .6uds" Z. alhesi Snaolo. Gra:
sOner, 5ubinaen. rYisliOs" ;8 @bar=
res Wonnp. 8ragOner Oustoou
,2urus."
Steeple= e=Gboie fir Cifi-
siereuno 6erreureiter ii Der
1000 Nfeter Saaoterroin.
s pferoe am 5tart. Prei5 bon ye'u :
/. 2ronar pillGu. gorsr ,2aette" ;
2. gowaro sd.uar,nbnn, TiiIdliton,
Still &opal" 3. Mooll 8arteis.
3arih, ,grIurt" 4. 2llTren 8ndai,
Ghaur. 6onos. .Mario III.
Saqoreiten fir uuterof=
fiSiere ber 5000 W!ster. prsis
Scn Solothuru IL pIsroe am Gtart /:
/. DraQonertcrporal @alion De @oI-
lcenp, Npples, .arin" +; 2. Graaos
rerpahtmsiltsr Hobsrt Saueer. g,el.
.Serao" 3. 9ra9onsrtorporal ST..
Sgp, 3urlh. ,@oroilo" 4. Gragc=
n,rtorporal 5osana. gppIes. y6etla" !;
5 8uloentorporal Gobsrt 8oael. 3il=
I'd. ,Gsnoaut" s. Drasonertorporol
AlTrao 3tlrher. 9silligen. .6pmne" !;
7. Guioento,pOral 8. 3Ielu. Baisl,
,Goloe".
Offisiersiaaorennen iiber
$500 Weter guNeesprsis. 6 Y|eroe
EN- Start: |. 9raeouer Cberleutnani
@alo @erber, 3iirid. ,gstaiette" !;
2. 8raaoner 2eunant 8. Bon,piuer,
.gilbote" 3. Dlajor i. IS. Dsnri
pouDrel. Bern. .Auliaua" 4. Eras
sonsr Cberleutnant VI. b. 3Iharner,
Bern, ySuBaro".
3ue~bas airihualisrIdnohen. iiebt
im 8e9riffe, ben guten Guf feines
9robuttes einsubilbsn. 1908 nuroen
ndmiib eirfa 70. 600 2iioar. asiniprit
IN ben Gan!on eiilqeliibrt. DsrIelbe
wuroe bon iiber 90 Giridpalkriabri=
ianien perlpsnoet. Die Nahfraae nod
einem euten airid III bsosuieno &C..
nisgen. pdhreno Die 3abl Der 4irid.
b6unls lih niht in Dem Mnbe per=
niebrt bat. Sr's Der asftiegenen Nnf.
fraoe III Der 4ssis oss 2irfhmaners
BON 4-6 Jres. aaf 2-3 Grcs.
beruntergeaanaen. DIS 3dtbiels 26=
lung liset in Obiasn 3ablen.
i5iir ben groBsn gusmnrfh Der
Basier Rabeiten bonn 8. uno 10. Gt=
frter mar iolaenoes proarnmm borae-
isben: 4m GamIfna Gabri nod
{ 3nq iiber Grid. Sm RaGmitiaa &c.
fsnte oui Dem 3userbera unb Nbiies
rod llnterdpeti. Besug Der Ganton-
reimente in Cbsrdaari. Nm Coming .
@slehie Ni1tuna Noraastsns Gaitei=
Gnmp3. Mitiaasue, pfeaun9 in edppl
Matfh nod Brunneil. Nbfabrt per
Gytrnldiif mad 2usern uno 0eimfabrt
nnh Basel.
Jn 9bun beihdltiat man ii6 lebboft
wit Der ssraQe Der grridinna sines
gumnaiiun,s.
Cine unalldline camille mar bic.
ieniae oes 8ottlieb 6ubrer bon Nbss'i
bobem, Die nit Dsr ON j. DttOber i'm
@pitoI III g0ufsn OH 9ubsriuioie pers
9oIbsntn l7idbriasu Xnais nun aanlI
ossas1nrbsn ii. gnos BET 609sr 9obre