davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Gle Sonial-Ercitu n-GOutruucrir.

2ic Gntfuort oes 0ebGuoe. Snipct-
tors in Der beutigeu Sisung Der
Gontraftbeboroe crportet. -
0err Sei9b 9ouiol bringt Die
Angelegenbeit IN Der SiBun9 Der
@eiQngniBbeboroe olti oo5 Iapet.
Serr gomoro Nainc mabrtt
sur &oriibt.
&n Der Gcitrigcn SiBl1lg Der @c.
f0n8niBbcborOe fam Die 9oniuls
@rcIton.G nntroperic ouf's5opet. GrGs
iiocnt Soniol COB cine %lGngcre grfId-
RING iiber Die fiir5lid dusfiibrlid be.
rid)tete Gontroperie nit Dem 8e-
b1uoc. Snipettor Dor ser Gontrott.
teboroe. gcfonntlid) bei6uloigte
Ser 9onial Den @ebduOe. Snipeftor,
clnen onoercn Stobl fir Die 3euen
btnubt 81 babcn, oils in oen SpeSifts
fotionen angeiiibrt murbe, mo id)ob
ornielben iogor inoireft lmlouterc
Notlpe inter, gegen luelhe lid Serr
4reIton i'll iebr encrgiid)er @eiie per.
mobrtc. 0fon eriportete bon Der Belt
on ieocn Gag cine @rtIGriung bon
Dem @ebdubc . Snipeftor, oIlcin Ser.
lelbe ideint o@ile nit Weile" ouf iein
Fonier geIdricben sui boben, llnb
mcnn Die Goltraftbcboroe cine Gonl-
mlnitation pan ibm erb0It, 10 fam
man lid oui intereiionte @rcigniIic
gefoBt maiden. tSn ieinen geitrioen
Nllstiibrungen iagtc Serr 9onial III.
gefobr oaS N1mIihe, mas CT IN Der
Sibung Der Gontrnftbeb6roc iogte.
Sin Sorldlag, bic Sanolungsneiie
ocs FrGlioenten gut5ubciBen, muroc
pcn Der Webr5obl Der WitgIieocr on
gulommen. 0err Gomaro Roine op.
ponirte Dem Yoridlng aus Dem ein5i-
gen 8runoc, neil critenS Die Angele.
genbcit nid)t Der Observation-Disclosures
che Die acknowledgement gcgcn Srn.
Yrelton erboben mlrocn, in gebiib-
rOnocr @ciic porgebroht muroc, uno
5lreitclls, ouB man obmorten iollte,
tis Der Sail griinolid) bon Scr Son.
trottbeboroe pentiIirt lit, mas be.
fonntlif bis icBt nod ni6t geite.
len fonntc, bo Serr ErcIton feline
&ntuort nod nidlt cingcrciti bat.
@eb0uoc- Snipeftor Yrciton botte
geltcrn cine Iangere GoniuItation NIT
Mapor Wobool, uno ca miro crruor-
tct, ooB CT in Der bcutc itottiinoeloen
StBlmg Der OBSERVATION-DISCLOSURES oen,
Nrdliocnten Sei8b 9oniol BON Der
8efongniBbeboroe out 6eiielt filr5-
lid gcmoften acknowledgements ant
mrrten MIRO. Gbiden Scrr Yrc.
itcn bic 3otAtr feinern Nntiuort 10
Gcbeim lpic mo9lid1 jlt boltrn inht,
INN feline SnoiStretion jll bcgcbcn, lit
jpci gegen Gins 81 mcttcll, ooB ooS
Nofument intcreiionten 2eipitoif oar.
miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Stein, mabrbaft nnb geimno,

in 0crbitoitne NIT Der aroit bes
9Ilters unb Dem boben Heiftbilm Der
linperfdliftbcit. miro oos poli Sreo,
Vnlicrridmiot's s. gmerieon greiperp~
btrecitcIlte .Solnce".gier Sic 3li ie-
Der 3eit beiricoigen. @erlnnet cs.
Stifte ST 90. 9rai,erei it04--i12S
&illen,S trdbe, Eek Is. 4 Y. ct.
Gonl 36L NO. GourtIonb 1881.
(1SS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07

Saltimurer, iucldJc bic CONNER
@Onatc ankerbalb Der StaSt ucrbrin'
gen, f6nncn Den nGOrrcipunSent"
mad irscno cincr gbreiie in ben Ser.
einistcn Staatcn, europa, MerifO
nnS Ganooa 3ngcidift crbalten. Die
Toreiie mag 10 oft als eciuiinidt &C.
Gnbcrt iuerDen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07

Spfer elmer 9 hieBoffoi.
re halls geneien. - Sri. Mop
Golc, mcld)e nebit ibrer Mflitter BON
ibrcm Stiefpoter Geo. Hod. Der nod
her Selbitmoro beging, perlpunoct
nurOe, miro beltte Oas st. 2ufoS'
Soipitol" perloIicn fonnen. Ger 3lt-
Itano ser 6rnu Hod modt reft lang.
lame 6ortihritte. Hod Grodten ocS
Ir. s. g. Rumiep miro lie bis @noc
oieies Wonots i'm Soipital perblelbei
miilien.
GrIorgtc Sic Sreibeit. -
Soiepb Gang bon Nr. 1918, gnorcItr,
Der inter Der ACKNOWLEDGING bonn 80
li5iIter NifolouS Sopes uerbaftet
tuuroe, Woie @nn1bah bon Nr. 1908,
Observation-Disclosures, ourh cinen &cuol.
ocrif)ub nerpimact 81 baben, iuliroe
geitern Modlnlittog BPM Yoli5eirid),
ter 2epiS iuegen Mateels al gelpeis'
material e~ntloiien. Mie bereits be.
rihtet, iuB Wonlbud) ON Wontog
Nbenb i'm Sofe ieiner Wobnmg, oils
pl6tlid) Cit SdnB frafte unS linn
cine auecl in Die redte Sdulter Elm.
brong. Gie Yoli5ei nobm an Bob
Gang in ieinem Sole Den r8lorrei.
6cn" bitrd Abieuern zines HepolperS
cclebrirte llno cine &llgel burd) 5ipei
9retter5Glnnc in ben Sol beS Gang
9%corlul9cn mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
SbeD. s. 9icucr G. &c.,
2t7, Cif.yalfimpre.St rabe.

Gemtid)cs urb 1nberes alislGnoi.
Ides @eIb eefauft uno ~perfauit.
geIbieneHnsen beioret mad 3eutid.
lamb, Seitreid), Nublouo 1t. |. ID.
MehieI mts9eiteat aui msldnbiihe
Yanfen. Greoitbriefe uno 1rupelers
Cheques. O.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Notis.
Sebbcl's ciLsiges Stnbio.

@sDoNtV eh"0tHep Ssact1'
Sebcrmann frnnt bic bon inns &c.
l%iefcrtc Grbcit; iuir benfen nidt oa.
ran, inns irlbit 81 loben, ionocrn iiber-
laiien oics nnicren 2eiitnnsen. Seine
Srcppcn bei mns su eriteigen. 2aiicn
Sic iidj BON NnSeren nidt tdnidlcn,
cs siebt MIR Gin ein5iscs Sebbel.Stn.
bio nnb bies befinbct iid i'm Yartcrrc.
Ndjtcm Sic ami bus Suns, mo infer
Wamer AMI Sbiirrn nno TenEtrn
5tebt.
acinc Mgentcn. Gin Yreis.
Idjtcn Sic anf
-Sebbel'S-
321 Worb-0 Str, nabe Sigh.
(t54.t Iit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07

GoS Snterciic Der Gan.
tionS WeicII d) nten &C.
fGbroet. - Die Cautious 8eiea.
Ihoften oes goll5en 2onoeS betrudtell
NIT umoerboblenem WfiBfollen Den
Flon Der HegierltngS : @eonlten, i'm
GongreB cine 9ia ein5ureiferL iuel-
dc uorlicbt, bob Die Hegicrlng IN fetr
neni Sale cine Caution fir elmer!
ibrer In9cliclten gellebmigt, berell
Yr1lnicn hoher lino, olS Die fir 1908.
baltimore, ipeld)es in Dem Cautious
8ei6Git befunntlih ot Der Spibe oeS
gon5en SonocS ltebt, lit an bieienl
GntlhluB Der H%egierun0 notiirlid,
ooil5 beionoerS intereIiirt. Yer Ylon
Der &c0icrrng gebt ilbrigens nod
iueitcr, uno guar oubln, NIT Siilfe
zines BON Der Hcgieruug geltellteil
Sonos cine Cautious r 8eieQihoft
MIR fir N%egierungS . 9comte 81
9rltlloell, Deren MISUNDERSTANDING BON
Der Megierung betrieben miiroe. Sr.
:. &enlp Bartlett. Der 8ertreter Der
nllniteb Stotes Sioelitp II. Guaranty
Gpmponn", diiBerte lid be5iiglih Die
ier Angele9enbeit oohin ouB Der
Ylan Den @oltimorer 8eienidoiteri
feinen Sdredeli einiuge. Seine Cont
poatic bon 9eoelitiule iuiiroc iih on.
81 perIteben, giirgihniten 81 oeliiel-
ben &ateti III 3ufunft 5u itellen. Die
i'm Sabre 1908 obipolteten. ct erfldr-
te. DAB Die eesenipartigcn @utett 3iuar
Elm iuenig b6ber ieiell, ais Die bon
1908, ober ininterDin nod beoeutenb
nieoriger, oils Die 81 Der 3eit, bepor
Der Rotenfrieg Der Cautions .Weieu.
ihaiten bceont.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Steil'S
9entf6es 8ter,
S1.25 PER CASE.

--- WeISienbnneen. ---
@eloienonnsen nad Geutidlano
uno Seitreid .llngdrn Iiher unb
idnen beiorgt. 8, 10 unb 90 Warf.,
ionic 10 uno 90 arnren. Sthctuesn
oerfaufen.
Steo. s. 0iener & Co.,
o. Ut. 217, Cf.Haitimprt.S Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07

Brctbeit BON fur5er Gam.
er. - SbomoS 5. Cote mllroe &c.
tern ltod) iic~beni1briger Soit aus
Dem Worpl0noer StaotS : 3ltdtboric
clttloren; on Der 8eiGnguiBpiortc
ober nobm 9etcttip Eoblcr i'm in
Gmpfong, uno nerboitetc i'm nie0er.
Sntc 1T n0mltdL che or nod 9alti=
more fam mo bier luegen Ginbriid)c
ms 3ltdltbnuS m%onoerte, ans Dem
3lldtbolla 81 Solicit, ST.. crtiprulls
gen. Sin 9eontcr beS 3~ltd)tboltieS
ut bier. nm i'm nod Solicit Suriid ,lt
hringen. Sctcftip Eoblcr orretirtc
Sote Dor iicben Sobrelt. Sotc Der.
llidte gcltern Nofnlittug ourd) cirt
9obco" Corpus Gcrfobren ieinc
6rclbeit 5lt c%rlongen, ober Hid)ter
elliott entldicn gegell i'm.
@eringe @oi5cnernotci II
10 carp lan0. - Mus bcn Counties
Vtorplono'o fonrntt Die Hohridt, BOB
Die o~icSiGbri1c @oi5enernote, Die 10.
chen bccnbet lit, Gin TritteI ulterbolb
Der Surd)IdnittS Grnotc iteht. Sn
Sre0eritt Goltltp miro mebr Moi,en
ae5ogcn ais in ireelto cillcm ollocren
County bcS Stootes. Die Baltimore
Sdnoelsfomnler glailht iibrigens
nidt, Dob Die @oiScn Grnote cine 10
9erllgc mar.
Gr t. III, cr a \. - Mleronber 81.
WcSou9blin bon Y~bilaoelpbio iullroe
III baltimore bon ieinrm Sd)ifiol CT,
eilt. Gr mar Slinggeieue bon 80
Sobren' iulo fam itad) Baltimore, nm
bier leiite 6erien 81 perleben. Sim CT.
item Gage mod)te er bic V%efoiintifoft
pon SRI l3ito q. @otoli bon Nr.2Stt.
&loionitroBe; ON ndditeii Gage 81.
airte CT nit Der Gunte; an, oritteil
Gage lieIite or berielben ei,len set
iotbS Ifttrug, uno gelfern NndImit.
toa Ianbbie Sod5eit itutt.
. M t it It 1t ngtsto o. nobe.
- Soinuel Woipn, CHI Hcger, ettt-
aing NIT fnnpper Moth Dem Griti.
dinnastooc. Sn ieiner @obmrng, Nr.
800, 9binu Nlen, In peldler er franf
oorllieoer lag, lpnr Gin 6eiler ails9c-
brod1ert ltlO ous @ebIiioe bereits nit
oidtem &olid, gciiiut. OILS Die beioen
Negcr @enionlin grper ll1b Wnn.
@ilion ms brenlienoe Snils itiirStelt
illlb ben bercits pptil Holid)e iiber-
nioiutten Gotiellten anf Die StroBe
triteeit. Ter bintere Sbeil oeS 8e.
b1lbcS Wnrot BON ben Tldmmcn
5erit6rt. che ole %ssciirriuebr AM Elutc
ciltiraf. Sous unb Mpbiliar lpnrrn
iiid)t uerlibert.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Gun berabfaGcnocm Stcin cridlnsen,

Benjamin Gorfler fin0et bel Der 2(rs
belt on 6oreit-g orf. Heieruoir Elm
trugiitts GnOe.- 9et ben Spren.
gungen trifft i'm ein 10 Eiun0
Id)pcrcr Stein an @interfopfe. -
Inoerc llnfdQe.
Gin barter ShidiolsiGlag bot bic
Camille bes 9erjomin 90rfler ppll
Nr. 102, Silo-G urbamitroBe. betcof.
fen, Sbr GrnGbrer fam geIt2rn 5u
Sorcit-Eorf D6brcn0 ser 9(rbeit UNITS
2ebcn. 9orfler. ser in Gienitcn OeS
it6Otiifcn observation-disclosures itono,
cling gcItern friib, nad)oem or BON lei.
ncr 6rou mo ieinen orei ain6ern
abidieb geiiomaten botte, iro6en Mu.
tics sur Gr6eit nod 6oreIt.Eorf. @c'
nige Stln0en Ipoter ipor er icinen
Qieben oltrf ben Too entriiien. Iic
Gontrnftoren @olterS u Bell luiien
CUR 3eit bei'm neren Heicrpoir Stein.
mniien mittelit IDnomit iprenetn,
nm berihicbenc GroBe Hobren Ieger
81 fonnen. 9ei elmer tllr5 mad / llGr
DorGcnomrmenen Sprengung fIogen
5obIreid)e Stcine in Die 2uft II. muir.
Den mcit fortgciGleuoert. Gin etwa
IS Eflno ifpcrcr SteinbIod troi oen
$50 SUB antferl,ten 1orfler am SIN.
terfopf, urb ionf oeriel6e nu%genblid.
lid toot our Groe. Coroner Or. 81
las palopin pom norolpcItIid)en q.
itrift, Der unoer5iigIid) an Ser lit
9liidSiteae onlungte, lot0te Den 2eid)'
nam in Ger ImbuIonj ocS noromeItIi.
den 9iltriftS nod Scr Morgue. 9ie
Sprengorbeiten lcitete Hobcrt Wm.
70. cambridge.
G0rflcr ituno I'M 10. 2e6enSjo6re.
gr binterIGbt feline @ittpe lto orei
9in6er.
Son Scr rid b il ii t..
Wiaiom @otfinS, Elm SO Sabre al.
fer Ne9cr, Der an Der ncllen G0monO.
ior.Ipe. Bride ar6eitctc, perlor &c.
itern nGbrenO ser Nrbeit oos @leid)'
gcipifJt uno itiir5te in Die Siefe. sll.
Ser innerlifen S%erleBungen trug or
ei1len 9rltd) oeS red)ten NrnteS bopoll.
Sic N~mbulan5 bes iilolpeitli6cn 81.
ItriftS iiberfiibrte Ben 8erungliidtcn
Itnd) BENT GRANTEES ouore.Soipitol.
SoIgen beS rgIorretden
8tcrtcn."
Worie 9udner. Die 10 Sabre olte
Sod,ter bon observation-disclosures BON Nr.
5tt, Observation-Disclosures. crlitt an
Wontog 9lbeno 6ei'm Ibbrennet bon
Seueriperf ifmcr5bufte 9runbmull.
Den an beiocn S0nOen muo an Den
S6ultern. Sic ultroe BON Gr. Ncb,
Berger BON 9tr. 1907, Nlicconnoltro-
&c, in 9ebon6lung genpmmer.
9 om Nuto mobil ibera +.
rem.
Gasrportb @oobridL Der 6 Sabre
alte Sobn bon Srn. Ioelbcrt @ooo'
rid bon Nr. Isl, 9eIpeoere.gpenue
murbe Dor @rop'S Sotel on Der Garf.
Seigbts. Ipcnlie bon einem automo.
bil bes Srn. Gltgen S.Toienielo iiber.
fobrcn unb brod) Elm @ein on 5tuei
Stelct. Ter Chauffeur, Elm Ne0cr,
nurbe perboftet mo oilrd) Hihter
Gbons bon galtimore.Gountp inter
$1,000 9iirgid)oft Dem 8erihtSpcr.
fabren ilbcrluiclcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Wiar &ci6cri.
Yaltimorc's Sentider EbotugraYB'

yaltimorc's Sentider E~butusraYB,
400-411 Hprb.WaD. Strake.
TamiIiensrappen,
Sodjscitssrnppcn,
Ginselanfnabmcn,
GinSeranfnatmcn,
WcrgrDhcrnnscn nadj
Nlten Vilbern.
ltnibcrtroffcne fiinitIcriidc Nrbei.
tcn. MdNtgr Hrriic.
Wloer uerScn aeidmaduol einac.
rabbit. Hittr, ad)ten Sic anf bic
obisc aorefe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Wnni5ipal Nugelegenbcitcn.

@i6tige Sibuns Der N~65ugSfonoI.
eommIIIion. 3nblreide Or
ncnllitngen gamott. - Otcbr
&itt fir 9torb- uno 0orooIt-gol.
tlnore. - anoere Rodritten ollS
Dem 8~otbbauie.
Gic Ib5u8sfonol e 9ommiilion
belt ge'tcrn cine 5iemlih ipiftiQc
Situ1A ob, in0enl cine In,ubl Gr-
nennung3n genoht luurocn. Scrr
5ronf G%briItbielf bon gtr. SD.
SrontIin Gerroce, mur0e sum IN.
ipeftor c%rnonnt, @err :. ". Sen,
oerion bon 9tr. 23t, Noro-9onoItr.,
5um nHoomoL" &err 8iQiam 3.
Ioaiper pom 9tr. 232, Noro.8ottcr.
ion-R -Inente sum nHobmon,"
Serr 8ep. i. Wilgort BON Nr. 1705,
Git.9oItimore. StroBe, gum nRoO.
man" uno Serr s. 5. Gutd) bon 9r.
1884, @eit-Rortb Npcnlle, 5ltm Ste
nogropbell. lem Gbci (~SngenieiIt
Senorid muroc cin W}onnt llrIou6
gerpobrt, UNI Die strbeiten an Dem
Eonamatonal 81 beo6uften.
Webr &iht!
Noro. uno NorooIt.9 Baltimore f6n
men Iid] fiirpnbr iiber Die NnItrcil.
gitngen oeS Observation-Disclosures.
requirements nift beflagen. 8eitayn
fpllroen Die lebtcn Der groBen gogen=
lidlter oil Der Roro,@u StroBe,
jlutlten Der Baltimore. uno Wuoi.
lonsStraBe, ongabradJt lpoourd bic.
ler Sbeil Der StraBe mGbreno ocS
Iberos beinabe bis 5llr Soaesbeuc
erleilhtet miro. Sobulo Die CONDUIT.
ten bis gum 8rooonap pollenoet Tino,
meroen oud) bier eIeftriihe 9ifter
ollfgeiteIt. Gie n1mlife g6iidt rat
Superintenbct WcGlten NIT ser
Charles StroBe, bon Der Rortb. 9lpe.
bis sur WerrpmnnsSone uno on opr
.. StraBe, bon Der Worplono- glpenue
bis sur Oorf.Hoob.
Cine Grant geiunoen.
$. u. Wotion ser Gonaoier, mel
der lid an oen Manor bon 9olti.
more iponOte, UNI cine grout All Pr.
bnlten, bat lid) an Die ridtige NoreIie
geluanOt. SefretGr u. g. @oIosbo.
rough erbiclt geitern einen 9rief BON
elmer Is Sabre alien Sd0nen iommt
Photographic nit Dem beifei6entu
Grllld)en, Iid) nit oem SeirothSlltiii.
gen i'll Terbinoung 81 ietatt. ober ia
ooS @ebeimniB itreng 5u beluobren,
"a cS 81 leift lire Wtutter aeoen
ibren ElolL ii6 in Canada cine
Sctmlt0ttc 5l illd)erJ ollfbringen
fonnte.
Sibung Der SdnI,
bebGr0e.
Sette finoet cine Situna Der
Sfulbebor0e Itatt. bel lueld)er cine
Nlt5obI mihtiger 8eifGfte our Ser.
bonolung fommcn. WoaIi6crtueiie
miro Elm Yrin5ipol fir Die 0ItIitt
SGdteri6ule erllon1t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07
Std0t Baltimore.


n@tupHn Dat Bart" 9iaIi6 gln6mitidgs
un6 NbenoS Concerto uto SGuocoiIe,
,San shpre gart" - Idglih Gon5erte bS
-6uiiunia 9umensS r6eiters" nno arloere Iia
irditioHeH.
,,Glrctric gnrf" - IdgIi6 gnuoepiusgoritels
Iineen uuh nnoere ulnicrbnlllneeli.
6lupois Rarl'Sbeater - Su9ith Snlioeoiue
Ino 1noere unierb1ltunaef.
Sarestn'S pSrul eburc Fari," @etpprt -
tunaen,
Cats ,sbure 9iue Rarf" 3deIt6 Sauoes
bile nHo uHocre HttruttipneIt.
Gart.Nuu6erte.
Ste RarfsGcn3erte tinoen pic tolqt iiatt;
@SOntaa' "a 5cocral Stl:.% H. "SiiOcritOe. &ari"
(~nbiuehielnb)
2lenlIdB. ...... ....,.. rSailerlpuS9utl.
WHIRLPOOL. =, ............. ~ SrliloEptua Kdrt
8oHnetltdg. ......,. ........p eQtrousYhtI.
Stellaa, .'...... .elUipH'Yutl
S1miida. .,..... P1itCrionsGurf"
Gas Sonn~fagssGon5ert ipiro bon 8 ubr Nadbs
mittnas his 7 llbr lbenos gcbdlten.
Sie Gon5erie an ben Wo6entagen illoen
bon US bis 10 ubr Ibeuo& tidtt.
9rugramm fir bcutc.
yEruiospilIsParf.
9r 9antel 6eIoudrt. 2iriaent
oupcriilre- 81 - ibclm 3cil". ..... Gohni
gSal3er Bic lnfttae @ittrue" ...,.... Gcbar
Scleition "9tocs Of The metropolitan
9rom6onc.S solo .SoncDtrdei.0oifa 49,. .Gaic6
Sr. gSn1. s. aniier
Nuinoresfc rlbe A~rtuuins IrancIer". NeCOcS
pllnndrtfbe IdnBe Urn. . uno g.. 0rdbrls
p0ettcrtbouabts" llnh "Yun6incllo" .pcrbc}i
-ISopnlnr Sonps Of Iohu0 Mo. 5"..,..,H cntf
WInrih ranigbtS Of Columbus" ...,,., 6tiper
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07

Sturb i'm .Stoot Soipi.
tax" - Sr. Seize 81. SincS bon
acnt-Gnuntp Sotn ceS friibtren
lnnaiobriaen StootS @eriid)crunas-
Gommiiidrs Sciic 81. @ines, len, lit
am Wontag Nbeno I'M nStoot.Soipi.
tai" 0~eitorben. Ter Neritorbenc mar
bod aebiloet itnb piaI acreiit. Gr bili.
terl1bt orei 9riiOer lutb bvci Shne-
tern: 5bontos g., Gr. u. 6ronf nm
Sinnf Wf. Sine2, Srou CT. Nid,oro
@iutbrp BON Baltimore, sSrur @nr.
@alter bon sI5tcc, Mcr., unb Sroll
Sorace Bed bon ct. 2ouis. Mo. Ger
8eritorbcre ipurbe an 10. Septcniber
1859 in Gbeitertonn gcbprcn, nno
oortbiil luiiroe Die 2ride gritcrn Nc.
bilis Scerhigung 9ebrud,t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-07

Seltc fin0et cine Sibung ocr
Sdllbeb0rOe Itatt. bel ueld)er cine
Alt5obI luiftiger @eifGfte our Ger.
bonolllng fommcn. WoaIi6crmeiie
miro Elm Erin5ipol fir Die oItlihs
bobere Sodtcri6ule erllonnt.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
QuiDtiN Neg!OR SaRjufjo-
AVOCADO Y NOTARIO
0fcina:-San Jose IA altos
r SAN JUAN, P. r.
Advertisement
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
OF PORTO RICO.

San Juan, P. R. January 5tb 1909
SEALED proposals. in duplicate for
the furnishing Of all labor and mate
rials necessary for the construction of
THE CAPITOL BUILDING ofPOR-
TO RICO, estimated IN the approved
project at Two Hundred and Seventy
ave thousand Dollars (S275.00W. will
be eceived at this Office until 10 a.
q. March tb 1909. and then rubli-
ely opened.
Ali necessary information hlanck
forms Of proposals and instructions TO
bidders will be furnished on applica-
rion to this Office OF 10 the Office of
Mr.. Frank E. Perkins, Architect.
1888 Broadway, New York Ci:v.
Contractors wishing to take ocrics
of the plans and specifications from
the office NAV do SO by leaving a de-
posit 500, at either Of the above Of
fee, for the safe return cf the plans.
The right is reserved ia rect anv
or all bids LAURENT II. GBAHAvE
Commissioner Of the Intericr. I2v.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
ULTIMAs NovEDADEs

s. tiene usted quo hacsr algdn regalo
yea ell immense surtido de joyeria de todas
clases, desde 10 mas barsto hasta 10 mejor
en- Ia antigua Y acreditads casa de TINAUD,
donde Sc acaba de recibir el mejor surtido
que nuncs Sc bs visto sD Puerto Rico
TambieD hay uns inDenss variedsd de
efectos de plata plstesdos de otras
novedsdes propias para regalos. tode
PTecios sumaDents lmitados antes ds
comPTsT hags usted una vista dicho ests-
blecimieDto (ep el cua 50 hap hecbo i'm
portantes reformss) DC dudamos saIGrS
usted complacido
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
ESCOBA HIGIENICA.

Los Sres. Sanchez Morales & Ca. tisnep
Ia venta Ia celebrada escoba DUST
LES, cue nc isvanta PoIvo al barrer, y
que ha tenldo una gran aeeptaci6n en los
Estados Cnidos Y Europa, donde Sc uti.
liza en- las ohcinas de- Gobierno. iEle-
sias. escuelas, tiendas cssas partieuls-
res. Dura diel reces mas cue uns e.
cobs coTiente, tiene Is grandfsima
yentala de ser copmietamente higieniea.
Dicbo aParsto no dsbe faltar co ningu-
ma casa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
RUEKA OCCASION.

POr DO pOderls ateudeF sR
due6a Sc vendt HD estableci.
mieDtO DE- SOmbrert = articulOs
para sehOras cor muy bueHa
clientela.
IDfOrmaraD San Francisco g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
Indicator general,

Consoles A LAS AADhES-rl lafaDe ca
susnte de la SeGora Winow debe usarse siempre que
IN riios eatan en- el perlodo de Ia detencion Pro
poresona aliyio Immediate al pequeno paciente pro.
angelic desperta nuy viyo Y aegre. Es muy agra
dabie paladar calma al niho abanda sus aSofsS e.
ntestlnos Es e eior remedio conocldo para a 1ia
a otra causa Tengase mucho cuidado en- pedr e
aJarabe Caimante de la Senora Winsow": es e me-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21

Ell MEJOR RON.-Los senores Al
varez Hermanos, del eomercio de ests
plaza. coptinuan recibiendo grandes pc
didos del acreditado Ron SAN LUIS, que
ba mereeido Ia meior sceptaci6n delSpG-
blico. No coDtIene sustancias nocivas V
es ''vieJo" de verdad, sin mixtifcaciones
nj aditamentos perjudiciales Ia salud
Nc 10 olvideis. Ron SAN LUIS, calle de
San Jose casa Ee6ores Alvarez hernia
nos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
ST ALQUILA.
Una casa de reciente cons,
trucCiOD en- una de las GALES
mas CentTicss de MiFamar. Para
infOrmeS Allen 16. sov.

AL RECIBo DE 500 epviames s
vuelts de ocrTsO IN re!oi EIgip gsrantiss-
90 poE diea shos, po' s7.s5 remitimos
uno maEcs Waltbar,-F Kehrhahu sar
Juar P R "a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
.FARMAC1A LA EMERITA'.
DE MANUEL PUG DIANA.
FoScE. IsAsEI J LEoS ST

En- ,ests farmacis hay constante surti-
Do De drogas frescss y patentes del ex-
iraaiero Y los Estados Unidos una
buens selects periumeris de los meiores
iabrlcantss tales como r. 4 G. y l. T..
Piyer
Especial atenci6n eo e despaeho del
reee'as baio Is mas riguross exsctitud y
TreeiOs sumamente limi:sdos 90 Y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
PARIS BAZAAR.

Para este tempo de- frescO, Sc
realiza una partida de capaS de
fieltrO mEy barata. PARIS BA.
ZAR de Pedro Giusti.-FOrta.
-fgza 81.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21

Veleros de la Inca "Benner"
Goleta americana 'Phineas W. Spra.
que" debe haber salido de Nueva York
para esta ell IL del actual.
Consigataros Sobripos de Ezquiags
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21

Goleta americana "Ethel Y. Boston
debe haber salido de Nuevs York paru
esta el is del actual.
Consignatarios, S. Ezquiaga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21
REuSTA COMMERCIAL,

nEvl0lA |
ENTRADAs DEL EXTERIOR
Vapor americana Berwind de Nuev
Orleans, con carga.
Vapor americana Julia Luckembak'
de Nueva York.
DE LA ISLA
Goleta americana Melhebeser, en- las
tire.
Costaneros: Petra, de Aguadilla, er
lastre.
SALIDAS
PARA Ell EXTERIOR
No hubo.
PARA LA ISLA
Costercs: Deseada. con carga.
BUQUEs EN- PUERTO
DEL EXTERIOR
Springfield. descargando.
Daisy Farlip id
denry Crwby id
Hate Feore id
Philadelphia id
Messapecqus id.
Berwind id.
Julia Lukemback i'd.
Meibebeser pendientc,
Mov1MIENro DE cABoTAJE
operaeiones- en- puerto,.
Coraz6p de Maria pendiente.
Ala Blanca Fajardo,
Joven Carolina id.
uberIta Culebra y Vieques.
Progreso Yabucoa.
Carmelita pendiente.
Ana Maria Naguabo.
Perla, Vieqnes.
Petra pendiente,
Mayaguezana id.
BUQUES QUE Sc BGUARDAN.
Vapor Uruguayo "Brasileno" Sali6
de Santa Cruz de la Palma, para esta
Ell Is del corriente.
Consg. Sob, Izquierdo Co.
Vapor espanol Miguel NJ Pinillos, sa-
li6 de Barcelona el Is del corriente
para esta. hacienda escalas intermedias
Consign. Sobrinos Tzouierdo Ca
Vapor americana "Coamo't' saldra
para Nueva York Ell "a del corriente.
Consign.: The N. Y. P. R. S. S. Co,
Vapor americana Carol na recalara
procedente de Nuevai York. el 25 del
actual.
Cousig The N. Y. P. R. S. S. Ca.
Vapor americana San Juan, sali6 de
Nucva York para esta isla Ell l3 del
presente.
Cansig: The N. Y. P, R, S. S. Ca.
Vapor espahol Catalina, saldra de
Barcelona ell % del corriente, para Ca
narias, San Juan y Cuba,
Consign.: S, Izquierdo y Ca.
Vapor cubano JULIA, recalara ua-
mana procedente de la Habana y escalas.
Consignatarios Villar y Co.
Vapor espanol Montevideo, estara
aquf procedente de Espana ell 2S del
actual.
Consignatarios: s. Ezquiaga.
Vapsr espanol "Monserrat". del 81 al
2 tomara puerto procedente de Colon y
scalas, siguiendo viaje para Espa1a.
Consignatarios: S. Ezquiaga.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-02-21

TERRENO EN- SANTURCE.-Se ven
de una parcela de unos $1,000 metros
cuadrados, situada en- la calle de Canals,
& ochenta metros de distancia de la Pla-
70 del Mercado de dicho barrio de San
turce, y en- colindancia por el Norte con
ell "Parque Residential .-Precio mode
rado Y facilidades para el pago.-Infor-
mara W Bosch. Tetuan 8, altos. DIP.