Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-01-24

49, r~~tt%tA@-t AN~ d~A~I "t~
elmer 9egseiteriH. be- Rsus.
-Msnn e. gut if. mas mir thur
fDoneH, 10 rGre e. gut, ss eIei4 g.
tbnH~. bieies hort SbafeIpeore's IL
cine osr behersigenspertben WabuuHs
gen fir Seoermona. ST e Hi6t bsfs
fsr. gleih Elm gutes, beri0hAenoes
BOrt gu iprtdsn, nern 3pietradi eIH
iHnigss 9srbdItuiB eslO6ert2 Sober
Tag, Der absr oisTsm 9sridumniB oo=
bin ssbt. Dsrsr0Bsrt bic SLUT SDiideA
ben 6erSen. bis ie fhlieBlih Hidt 81
ubsrbrIdsn 1T. .Werseibe mir" nur
3nei WOrts iinb oft niht leiht 81 ia
gen uno perbsn Bon eiHsm zage bis
gum GnbereR neridobsn. .Ulcrgen.
morgen gan3 beitimmtl" WeiBt On
oeHn % mDrssn bas 5er8 nod fdldst.
BEN Dn Debe estbdH. DeiBt Du, Oh On
ielbit nod aibmeit i'm roiIesn gidt2 -
n5eute ROTH morgeH tobtl"
8arum mare e. INNER uno dne5eit
gut. siuen snssn 9OriaB gIsi6 aus5uz
fIbrsn. uno aud uHisr !5olis gu be-
iteIen fir Qsben uuo Stsrben, 70 LAM
&c e nod 3eit 1T. -Qlber es iommt
ia auf Elm poar Gage nidt an. btntt
WaaHher HRb 70 piro aufseIdobsn. bis
Is aud bier gu fpdt 1T. Mis bitter
rddt fi6 ba oft fold cine stadldHig=
teit an ben ormen 6intsr6liebenenl
0er peib. oh nift 6isIe GrtsHntnib
mdnhem GaumIsIigsn oas Sterben
idfDer gemo5ti
.Sdiebe ni6t Bis morgea aaf, ipos
beute eeIhebsn tam, oos gilt aud
Dor alien pom @eben, bonn 6e,fsn in
4rmutb. Roth unb Rrnntbeit. uno lpie
oft piro eerobe ba ssfebIt! Das 6er3
flieBt luobl iiber in barm5tr3igem Mlit-
sefdbl. aber INNER br6ngt 1i5 3niIhen
bic 8etbdtisuEs bssIsIbsu irseno cine
anOers Nnforbsrung. bic m0glider
Weife sbsr gu psrIdiebeR, iDsniser
yriHgIi9 1T .Wer sIsih sibt. gibt
Hnppsit", unb benz Bittsnoeu in
Drnas uHb SOrssu biIf unsefGumt u.
Iage Hihi: nR0mm morgsR!@
Wit benz beqremen oGs bat nod
3eitl" pflsgt man aud feline gsIs1igea
Msrpflihtunssn gu psrfuitben. pa 1T
9rduer, bort 5rsuos sinsstebrt; ipie
natiirIid, foslsi9 feline 9bsiInabme su
5eigen. l5is bsrslOs ldbt Elm lanees 3oz
germ odmit erfheinen urb ME psinIid
III fir ben Soumgeligen oann bic enoz
Tide Grfiaung folder @srpflittuns
gen. uno bod lit sr fi9 Oss i~Hnisiten
WitssfibIs bepuBt. rpdrsn nun bic
Setter Der 2rGgbeit unn 8equsmlihz
teit r:ht ibnber siHmoI ftdrter in ibm
sefDel EN-, ais Ser3 uHb Wiusn.
Gin 9lsidss gilt BON 8rtsfIdreis
ben. refp. beontDorteu. @er fiiplt fid
ouF Oiefsm gsbists nitt sstroffsn.
unb 70 1T IS uns tauIsnof.n gum
SdacsH geiporbsn, bas eeFdbrlide
sGs bat nod 3eit!l" in srnften, fHperz
Disssnoen Dinssn. ipie in ben Rleiaig=
ieiten bes tdgli9sR 2ebens. .Gs bat
nod 3eitl- unb barber Tno bic Mot-
ten fIeiBig Bel ibrem 3srit0runaspert
In Sruben uno GhrGnten, bic Wdufe
srprObsR TIRE fdarfsn 3Gbns in Rsls
lsr unO Worrotbstammsr, elm fauIer
&pfsI Itsdt bic iibrigen an, Elm pinsis
ges piI5hen tpirb su elmer ean3en
9dimmeIosds iiber ben einaelegten
5ri6ten; - Der fsblsnbe RnOpf am
1lsioe IOdsrt ben nG6fen, berRiB psrs
sroBsrt iid, iDenn uiht gu rehtsr 3sit
nahgehOlFsn pirb. 60 b~ertraasn bic
uHeHoIia pisIen tIeinen pflihten, aus
osnen Der geruF Der Sousfrau sufam.
msngsiebt 1T, burhaus ieinen @ufs
f6ab. Sin IS bat nod 3eit!" BARI
ods geipifsubaf te9ausmittsr6sn ni6t
tennen.
Gs 1T pabr. in pislsn, piensiht ben
msiten YIsnihsH ftsdt Elm aeuiFer
Dang gum 9(uHdisbsn, elm Dolls ma
tirIihsr Trdsbsit. Tsm Toa man init
SeIbitiibsrpinouns sntsssenarbeiten.
Wean mub nur nirtIid eruf i'm Bilsn
uno raid i'm 6anosln isin uno oas
hort ieuss srOBen @siitss gu Stans
ben MAIDEN, Der oa bebauptst, .5ipsi
GritteI uRisrss qebeus psrbe NIT 3aus
bern, ods IsBte NIT 9sreuen uusges
faut." Stat oeFen usbmsn mir uns
lsrss Ridsri's Sprua sur Rihts
fhnur:
-gliht bic 5rsube, niht bic glage
Shitbe his gum dnbsrsn Tdge,
Sonoern thu bic beiosR ab
6rilA in Ru. ipis Soft ie CAB"