davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
gus Baltimore unntg.


Sobn II. Garter ans Dem Nt0rDIanb-
&oipitol fir Srriinniac cntIoiicn.
Tie 9eruobncr pom &ioIetoilIe
Orgoniiireu freimiui8e 6Clcrpebr.
Serer in @ouou9tomu.
Hid)ter e. Charles @urfc pom
areisgeridt BON @oItimorc-Goumtp
cntlieB >iobn II. Garter ans Dem Wfo-
rplano.&oipitoI iiir Srriinnige nit
Der 9coinQlma, Oub iif Garter ole
ied)S Wiollotc bel Den @cborocn mel
0ell mrB. Garter Dur0e am 13.
OlGr3 1908 luc0cn @iQomic pcrbnitet.
Nm acknowledgement Gage ntnd)tC
iein 9lmpoIt 0cm Bcridt Die Muffin
oiglng, 0oB Gortcr irriimi8 lei.
9tod cincr llntcriudum9 murOc Gar
fer %oorouibiU Der A%enanlten Siren
Auitolt oui uHbeltinutte Belt ilber-
mieiGn. aiir5lid ltelltC munl icin An-
malt opn Introq oui ieine 6rciIols
irng, nit ser 9cgriinomlq, ooB lcin
@eritnnocatultcu micoer IN Gr0uim8
lei.
Neue frcimilItac GcHcrs
mebr.
Gle 9elpobucr BON &ioIctuillc Or
aaniiirten in elmer oicicr Gage Itott=
gcbobten &eriammlYmg Die SIoIet.
bile ireilpiaigc ACKNOWLEDGEMENTS.
ME nit % Mitqlieocru. Nic Beam.
ten Der Gompognic limo; SbomoS
Rltorf, Captain; gilbert @Olf, t..
lieutenant, unO Mm. Is. Nallern-
idmi0t, .. 2ielltcuout. Die GountDs
GommiiiGre peripro6er, innerbalb
bon feds Wonoten eiu SpriBcnDuu5
bauen laiien 81 mouen; III Der 3lpl'
ider5eit mur0e oils tcmpordreS
Sauptqllartier bic @obmmg oeS
Srn. Charles $. @orlmunu an Eine
Seigbts glpenue beitimmt. I'm Die
&oiie Ser neiten Gompnqnie 81 itdr'
fen, miro am 20. bieiCs W}onota ell
Yicnic peranitultet.
8ranb in @opunStomn II.
Sn Der @obnung Ocs @rn, VI. Ni'
doro Su 8opunStolpn cntitono &c.
itern Worgen nm 1125 llbr ein 8ra1o,
Ser einen Sdooen BON etlua $50 al.
rid)tete. SEER 8idoroS bate perlbie'
Oene ameiienIo6er ouf icincr Gcroil-
Oo nit 8oioIin geiiiat un0 Elm Sun
fen aus ieiner 9feiie iebte OoS @oio'
lin in 9ran0.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
@eItern IarblanS GiIcnbabn.
9ee:nnenh am 6. SUM, b~erIafien SiGen.e tattnir
SGatidt.

9ee:nnenh am @. SUM, b~erIaffen Siuen.etattnt
Sdgfidt.
40 @Ssrm,wn5S6neagSlt' %seerstotUn, q ans
alissen. Sonntag, Sdncod uno GumberIarS.
1857 8orT-SSeiterr @rpreB, @eitmn tffer
Sreoerid, (auseeit. eonntaes), 1burinGft.
9lne 8ioee, 8ue,a Siita. 8Iue Wonniain,
Wabnesboro, Gbumber5burg, Saaerstolpu,
Suneod, Cumberland uHo GIIins! Buffet
observation-disclosures. Die SnoitatioII Die.
les 3nges am Sonntag 1T in Sdeerstern.
LAO Nodnt. accommodation iut lluioit.
1906 Nadm.-- @rpreB, SauptIinie, Saaers.
io,pn, Sarrod, 8cpnesoro, Gbautbersbnrg
Sptppetsburg, iiro auseen. Gonntag, Sreoes
rid uno Smnliisburq. ,Isi
Snniid, unsgcnpmmen eunntng.
100 Sorrt. Ynrf, .. nno 8. DID, uno Gar,
7.59 Sorm.-gfiommobaiion mad Gbsemont II.
9mnit5bnre.
1920 Nadm.-gIue IountaingrpreB, gseftmirr.
fier. Sreberid. lburmoni. Blle giose. Sues
ma &ifta, SIae Mouniain uuo Su9erstoipu.
TarIursgsaegon.
1926 giudm .-SuuptIiuie 1fiItb bon gmurDs
Strobe, ferner Oori. Sancoer, SettDshure
iinb Y. uno $. Sib.
$50 Nahm.-MffomInpoatirn natb Sanober. !
6.15 Ibelos-stiiouin. mad unionsVribae.
Wnr Spnuerf;ass uuo Samitass.
IL, 90 I~teuos-sffohI1l itdfb unioisSrioge.
4ur spnntagS.
0.45 8prm.-gifommoodtioH mad llnionsgrisae
uHo SuHoner. =
salt riot an gennfbIonnia ID! gIbe. g citation.
u. Npbertfon,. 8. ID. SuWen,
Stce'srdi. 4 Sen.'W'ar. Gen. sYaiI .sagf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
Baltimore .Gumbaanic.

(glte nno 5ueerldfit9e gaisqinie.)
Die 8ereiniaie SidatensBoitI 6ef1roernb.
9nmpier. .5inriba," .gtrstuia" unb ,,9labama"
CAMPER iabrcn tialth Sonlitdgs ai5ees
nommen, bon BEN Dab aiIe1sBicrs Nr. 8 Bis
~ Globe Strnhr, .SnR Der garrr.etraRe, nm
$50 gbenbs otreit nab .Sio 9utnt Comfort,
Noriult uHo Bortsntontb. va.
IIAltiAfo Potnt glhfdiHBl att w. &DsSabh"
nab Mihnnono, anberoein brelmaI Die @odbe
aHua. Slratiiia Naotentian 60" mad Sames
fSi gTi6iuB az .gtIaniic eoGft cine 8abn."
eut sobn, ySirginia 9dbn" unS Oh Sofnf.
llIon 0aInpfer 60" nad Getubern. R.sG.,
Ourf. ~
Mlabi5eiten mad europdif6em gIan. 9iefe
Sqnlpfer. BADEN I~liTuribfe -antiiten, belize un6
dnife SliB. ooer Salslpnfiers9dcer, eIeftrtfhs
s Isl; sssS shss Zoe. sto0, 81; SO $500 mi,
9giget 9%,iircanr -iO7 Ti.QaItimSres etrab@e, 20
NtnbtsStrabe, G, ". 6. Office SiSoftsSde Der
%EG Gat, 81, naS GaISSfteirq ~goatigsntai
sSb~nrIeSsStraBe. Camper nit r~llniieoa Suns
ielteieoraoben sSbfiem nrsGeitattet
SDilu N. che riupno, 3oueS q. Nbrb.
Yrditoerit II. Sen. sMannaer, Sen atf.s slaent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
Plus Dem SHneren Marblano's nub
ben ausreH5enben Staatcn,
Gle 8 elise Sdftion lies
"a raa reid.

Gle 8eliSv Sdftiou iic6f
a reid.
q 9ie ollerlebten 8rimdrmoblbc'
ritte bon Slime sIrunoel . Goltltp
5eiger, boB Die 6attion infer Der
8iibrerI6oit bon Or. @eor9e @eaS
in iahs aus Sen Iiebeu GiItritten oe&
Gouiitn5 iiegrei9o War,. ,2re ,8Scegg|
ielbit .mi,rbe fir ,Glerf Oca &reiSae.
ri6ts nominirt, @err 6ranf e.. Ne
bell fir Sderiff mo 0err Soibno
&%intbicum fir Gountp.S daBmleiiter.
9 6one IuSiid tenn
Sir ole in annapolis ltottfinoen'
SEN fommanoen Wtuni5ipolmoblen
baben Oieies SSobr Die 9emofrotcn
Die id0niten ausiihten, Oo oltrh ou2
nelte OBSERVATION-DISCLOSURES Die 3obl Der
uuniIienoen ifmor5en StimmN2bcr
beoeuteno reOu5irt ipor6cn lit. Gic
Gonbioaten Der beioeu Eorteien
Iino:
Sir Wopor- SomeS 9. Strange,
9emotrot; Somuel Solea, &apubli.
fnner.
Sir Stootprofurotor - Hi09C!p
g.. Melpin, Gcmofrot; 6runt $.
Stodett, Hepublifoner.
Sir Stootrotb - Critic @oro -
elmer, 6. Eorfiniou Wlo SbomoS
2intbicum, Gemotroten; z. HolouO
9ropn unO @iaiom i. Ntinnid, Ne.
pubIifaner.
3meite @oro - Or. 6ronf s.
Gbompion uno ). @euru 3c02r, e.
mofroten; SoneS 9. 6clbmepcr mnO
3. 8ueit Sting, HeprlbIituntr.
Critic @oro - HidL Is. G6uncr
unb Charles e. MperS. Genorrutcn
Sulian 9reper uno i. ". Munroe.
Hepublifoner.
Hette NuSiid ten.
Siir Die Siebbober zines 9lltell
Sropfens, Der etmoS it0rter lit els
9uttermilf meroen Die fommenber
YrimGripoblan in Nlc9nnp County
I'M Nagemeinen uuo Cumberland i'm
SpeSielen einen bitteren Beige.
ihnod boben. IS finocn nGnllid'
iedbs ieporote @ablen itott mo an
ieoar oerielben miliien Die @irtidols
ten I'M Gountp geihloilen iein, 10
DaB Die @irtbe Die Gintiinfte elmer
aar5en @od)c perlieren.
81 aunion Ger &eformir tcn II.
9ie o~iesjobrige Heimion Der reior-
mirten @emeinoen bon &orplonb,
ben Giitrift Columbia uto Dem lilo
liden Eenniplpanien iinoet nm 10.
SuIi IN Een.0ior Itott.
einem Ser5hld9 e%rlagen.
@6brenb er ouf leiner Sorm III
Der Nabe bon Saurel arbeitete, itarb
4opio Gole. elm ongeiebencr Scr.
mer. .ploelid al einem S%er5ifIng.
Gin Boom" iir GmittS-
burg.
4lles beiin6et lid fir Die Seim.
febrmod)e, melhe beute IN Gmitt2.
burg, NO, ibren gnoing nimmt
uno bis ON Somltag Oauert, in @e-
rsitl9ait. Ger, @onpernenr miro am
-iilaff ~ ~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
&crcinigtc SGugcr OOn Baltimore.


9uliptQuortier: ,@ernlanio.W Gn,
rerd)or . Solle;" YrGiioent Scnrp
EGomoS; corrciponOircnoer unO pro-
tofOuircnocr SetretGr pro tenn. IS.
SiTmclbcr, Nr. 3t5, Noro-Gbcnitr.
6inon5icfr2tGr g. Sinmel6eber, Nr.
315, 9torO.G0cnItr. SGobmeiiter $.
Wtiflid), Or. 7t3, @orncrItr.; Girl
gent Sbeo0or Sen6crQer. 8eriomnl,
hung jcocn jlueiten 5rcitog I'M Mo.
not.
yArinn."
Sin9ItunOe: WittpodS IN Der
Stag SdQE;" rIr. 2O5, Sonoucr.
itroBc. Girioett; Q. MeIomet.
nStrbtiter. MGnncrdnr."
@ouptquotticr: gnDreoS' Soac,
Tr, .3l4 SQnoperitrabc, SingItunoe:
GicnIto08. GiriQent; Beor9 u.
FoDlnlnIU7. r, 1T sIstnpI.
.gn4Arhsiters2ieDrrtajcG." .
@ollptmidrttcH,n1SpB' Safe, 9tr.
los, @tit- Observation-Disclosures. Sin0Itun.
Sc: Vtittmo6e.1 s,4iri9cnt: Su6ert
Stripped. M ~ aB $40
a9ooenia,f W}irnrrdJor."
SoupturnrtiGr; tg' Yrutt- ullo 5.
StraBe Si0blonotbmn. Sinqltlmbe:
GicnTtogS.. Gitfacnt: @SitGto90fner.
rSroGiinn."
.@olptqltorticr: rSrobiinn 2 SoIe",
Or. 2000, Src0crid- glpcnle. Siug.
Itlrnoc: NiittuodJ9. Girigent: Sobn
u. &lcin.
.Wermnnia . MGnnerhor."
Souptallartler: @crmunia WGlts
nerdorsSollc, Nr. 40 bis 412, Meit.
SomboroitroBc. Sin9itunoe: Con.
ncrltag@. Nirigcnt: Ebcooor Sem.
berger.
nMo5ort MGnncrdor."
SouptQinrticr: Mobcrt &oQmer'S
SaUG Nr. 192t--l923. SrleolSs
StroBe. SinQitmoc ieben 9ouncr-
ituU d6ruO. Giriaent: q. ". Y0bl.
mann.
,MeIpoic,"
9ouptq1orticr: g.. Shes @oac,
Gdc 2opitrobc uno 9cInir.M orft.
Sinbituubc: QomerItog9. Girigent,
y. &nrolllS.
o6Sermanio.G uartett. hub"
SaltptQlart;er: @ogcncr'S &oGe.
Or. H1t6, Moro Yoco. StroBe. Sing.
ltllnOc: GienitagS. Girigent: s.
&1roluS.
oS6olia.M 1nucrhor."
SolptQllurtier: @oi9t'S Snae, Nr.
1922, Soriuro-4 penuc. SingIhnoe:
GlcnltogS. 0irigent: 5. &. 5ront.
oSocllit. Eoint-M Gnncrd)or."
SollptQllurtier: 6eber'S SoQe, gfe
Cuba mo Anore. StroBe. Sing
itunoe: Mithpodt gbenos 8 llbr.
S1rigent: i. &orolliS.
pSormpuie."
SqpptquurtIer: 9tr. Ala. @elt.
6opettcitrnBc. Singihinoe: Glen.
Hogs Girigcnt: Sobn u. &lein.
uWcBgcr,@ einngperein." t.''
@o%liptQuortier: Soiimonn'S Sullc,
2olp- nnb SorreftitraBe. Singihinoe:
GirhitdaS. Girigent: 'Sll6ert Stripped.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
Mrnn6ihids Merchantmen.

Wrlnoitiifo ltcbertraguugsu.
@Gui3 &.Cipton m1o Sruu an Mil.
liam $. SbipIep uno GrolL SiiOicitc
&ioOlcitr, nobc 6orrcit.E locc, t5G
bel -, @runo5iu0 $50; s..
Sorob Mar an N}Qr 9flroo, Sijo-
icitc @otion., nohc &loD0itroBc, 12G
bel 50, Wrln0}in9 $50; So.
NiorriS u. Home al either Bra
pcrnlnL I Got, s..
MorD Some All M}orria $. Romc,
I Got, So.
@ooircp :. %inOuucr mo Grou OIL
Eotrid @oQocc, 5O4 M.-6ombur1itr.,
@rumo3in@ So; So.
Catherine Cunning al Gburlc9 u.
SbipIcp uno 6ruu, I Got, @rluuO5in9
$50; s..
Nlfrco g. 6ronfcuiiclo uro 6rolt
an Charles &. Nonoop, 6 Cots, So.
&onlca ". Icnnp uuo .6rou an
g&oltcr &. GcnnD mo Gror, Gillette
Hipcriioc. 9lpc., nobc NontburgItroBc,
So.
Benjamin j. &c @olirc uu1O 6rou
al 6rout Nopof, NorOicitc GoGcr.
Elucc, uubc Mlilton 9Ipc., 1872 bel 80,
@runo3illa S36; So.
Dtnrie Stare un0 6rnu al Wtinnic
Simiu, @eiticitc GolluS-, nobc Der
9onfitr., 20 bel 70, $500.
Glen g. Wcls an George @cbm
I Got, @rlinD5iu9 $685.; So.
Charles $. @bccIcr an Olipcr s..
2%laenbou0b, Sciticitc G0citer,, uobe
6eocrolitr., @~rluojina $40; $40,
Cofnront HcoItD GonponD OIL s.
$. Worgon, 10 Cots, So.
Sobn 3. Wonmonicr mro 6rou an
Goitb &. Sholp, @citieite Buffet.
Scrroce, nobe Higga.9tpc., 4 Cots,
So.
Totrid GQiS an Sobn y. @olpin,
3 Cots, So.
GIi5obctb @pruc an Ebilip NorriS
uub 6rolL i Sot, @runojius $3.50;
So.
Yropioent Ncoltu Corporation an
gocrett g. Gpplcp, GoSlpn=Nlpcnue,
So. ...,
S5pbn :. Murpbu al 2ouia &.
8Icrlein ltpo 6rolr, SiioIcitc ser
9ninpcttc Npcmuc, nobc @oibin0ton
StrnBc, 1879 bel 70, @rlno5inS $40;
So.
2oui5 q. 6ronf an gilbert q. Ora.
ger, I @rlunoitiid, IS.
@iaouabbp Sail an $. &. @oIo,
maui Jun. @eitiaite Der Nobert
gpcnuc. uobc Sufc %icpsNpemuc, 10
@rlnoItiidc, So.
o9}cp Ora Neoltp So" on $. 5.
9cnicr, 9 @runoitiidC, %G2G0.SG.
Gieielbe az oMorQorct !. Bennett
Some" , @runbItiide, $G260.SG.
Giciclbc on oic Baltimore (ruit
anb Guarantee Co." , @rumoitiidc
$62G0.S6.
4icieIbc an @ouno6 ". 6ruib
&ermolteriu, I @rumbitiid, $3130.43,
4ieicl5c al SbomoS i, Wc0uQb
s @~runoltiide, SG2GO.SG.
SSiaiom 3. Ghpinc an oi2 yNrp
Gro Meoltp Co." 10 @runnitiidc. s..
.Tep Ora Hcoltp Gonioliootco
60" an Sniou %. &oultnep, cin
@runoItiid, ,$3t30.43.
$. Slap @oIomonlL ilu1,, mo
Grou an Die nGitlc Guarantee oro
Srlit Co." 10 @uutoitiidc. s..
@iuiom j. SiIbert an EercD 6.
Sennigbouien, Nr, 40, Noro Git
5crncsS troBe, "A bel 10, @run05in,
$50; So,
Eercp s. Seuni0bnnien an @nl.
=. @ilbcrt unO Srou, Nr, 40, Noro-
NEUTRALITY-SUSPICIOUS., II bcI ~, Wrtllo=
sins $50; So.
Baltimore Gountu.
Sinotbp ). Sooper an :. @im2
Itcfer unO SrorL @runoitiid Der Gait
Iuenuc, Brumo5inS $l2; $1,000.
&oicpb Mllud1l unb Srou an gu,
ion @rou @rnnOitiid al 9cluir.
IocnIe, So.
Morp q. 6, Sbonlep uno @ottc
an Clarence S.2ec. @runoitiit g8eit.
ieite Der Gpons Chapel ooo, Eodt
aui 80 Sabre, 8rrnoSinS SOB.
Gli5obetb 4. SugbeS an @m. 6.
.SitNbeS, WrunOitiid an 8lppnn Dat
Ipenllt, So.
95pimni6 Der SdOn6rlt
. ., ~ ~ a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

% nufdis Sdlatpaadoiis na9 ReusFlori Itnb be-
rett sum Sebrauh tn Der edE.ben. unb gt.
8opdlsS tuition UNI 1000 AbenbS.
Welernituig bon 8uuIt In GhIaf. o5er Bat.
IorssSaegons, Gpeiferaien etc. iue.Sen fHneu
beloret per Ietepbot In aneu foIseuben Biuet.
gnreanT: etar,ess uno 8oltimor e'Gtrdbe, g.
y. ct. Buul 1924" oner SUpo. goiriIaro i6od:
g'f, HobalsSiation, 6. & g., Wlt. Bernon S1S5t
@aTioeHsStnftpn Sufor nations Biirenu. ~ p.
81. PAUL s46, ODER W,o., gourtIanb 2726, uns
yr. h26, Sih.Prpaopun,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
&ereius-S aIenSer.
86bmiid,e 91der.

Saitptduartier: Nr. 1913, Ni6-
Iano-Ape. 6. & y. Eel. @oIie 37G q,
vGeutid : ltnaariidcr 2ie0ertran5."
0iri2ent Sllgo Stripped. Ser.
etnslofol 6ran3 Socob's Solle, gtr.
1928, 9eaion Str. 8eriammIlmg
6reitag 9lbeno. QM0r5t20
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
MaIBiastun's hentid)c @errinr.
aScutld)cr Central . Gerei

@erlommlungslofol: Geo, 8. 9eB,
lcrS Sotcl, 9tr. 800, Ecnniplponio-
Tpellle, Nt..@, = S%eriommlung ie-
ocn 4, Gienitag i'm Wonot, SlbenbS
S l(br, - YrGiibent ailrt Soldner,
Nr. 1t3, G-StroBe, No; /. gice-
Nr0iibent i. u. Godar. Nr. 5t2, ~.
Str, N..@. 9. 3ice ErGlibent Or.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

WI ItIlVl SuHlluY I'LL DtulluI
Sin0Itnnoe jeoen Sonntaa II. Wiitt-
nod I'M oNrion &ercinabauie,@ Nr.
zoos, G.Str., N.-@.
E4iitrtft 8r.a 100"
Scfrctdr Ntidoel Gieb, 9}r. 500,
N-Str4 ND. - 0eriommlltng ie.
Den 1. Mittrpod int Nonut iii Slut
quit S6mor5s nrGoIum6ia- OtGnncr.
for.Soae," 9tr. S37 Z. Ctr, N.-@.
vGolumbio @roler lluterItiibungS-
Gerein."
Setrct0r 6rolt3 3onL Ger. 1918,
%.Str, N..@. - Gerinmnlulg ieoen
,. Gienitog i'm Monot III Nu9uIt
S6Uor5'a WGnnerdDor.
&oQc," Nr. 1927, 7. Str, N.-@.
oGolumbio @lno MrA3t,
2, 8. 3. e. g."
Sefrct0r Sobn Mciningcr, Nr.
2O18, 9. Str, N.s@.-8eriammlllug
jcocn ,. Wittuod I'M Monnt III q.
SGmor5'a columbia , MQnner6or-
&ulle, I. Str, N.-@. - &eriamm,
Ilng ieOen I. mo 3. Wortog imDio.
not bel Scnrp @obnunlL Oar. 1877,
l.. Ctr, N.-8.
nElottocltti6er Gercin."
ScfretGr @m. Sannemoun, Or.
1915, WoriousStr, I..g8. Ser,
Inmmlnng ieOen 9. 0%onmeritog I'M
Wtonot in Ar. 430, s. Str, N.-g8.
Mlebger llnterItiibmgS . 8erein."
Setret0r j. Y. SeB, Nr. 1t2, A..
Ctr, N.,8., GcrionmIung jeocn
i. Gienlto9 inn Monot bel Geo. 9eB-
Ter, 9tr. 500, Fennipluouia Ipelllle,
H.-W.
nGcrein 9o0en."
SetretGr Gorl &ommel, 9tr. $500,
@.Str., H.-@.
vScrcin @opern, GollmbiasS eftion,
g. q. g. b. N.sa."
ScfretGr S6Co. q. 2cdert, 9fr. 1910,
6loribo-9lue., Nd. -8eriommlu1g
jcOcn I. Sonntog inn Wonot BEL o..
9eBler, Nr. 922, Eenniplponio.Npe.
N..@.
"S6pGbiiher aronfen . llnterltiit.
SsTerein."
SefretGr Wti6oel Gieb, 9tr, 620.
@.Str,, N..G.m Observation-Disclosures
I. Gonnerlto9 bel @enrp1 @oBmonn
Nr. 49, I. Str, N.-@.
nSccniiin.9ogc Ger. 1, g. 8. 5. E..M."
SefrctGr s. q. S6iirger, Congress
Sel9bt. .. e. &eriummIpug ic.
oen >. un0 4. Gonnerltoa bel Senru
@oBmonn Nr. 1871, Z. Str, N..@.
~GentiGer llntcrltiitun0s9 9un6,
@ilbclm GeQ-&oAe Nr. .,
II. go Y.-&."
ScfrctGr EoltG 9udidmiot, Nr.
$40, 9,Str., Nd. - &eriommlunQ
ieoen ,. un0 4. Gicnitog i'm Monat
in Nr. 623, 2ouiiinnn.Npe., N..@.
%Dllnfel @rGiig-@ ergnii9lnlQS -%erein."
SefrctGr Geo. Wieir, Nr. 1871, Is.
Str, 90. - &erionmllmg ieoen
3. Sonntog I'M Monot in Nr. 100,
8. Str, N,@.
oGcnti6 . Nmerifoniidcr ltnterItiit.
5llngs.Gerein."
ScfrctGr u. @ieooro, 9tr. S24, 6.
Str S,.@. - Geriommluno icocn
>. Gienitog i'm Monnt bel @eoroc
@eBlcr, Nr. 800, IennipIponio-ape
9f.,@.
~Gc1ltifcr llntcritiibnnqs.9lno
Giitrift Nr. 49,"
SCfretGr @m. So%nnrnlortn, Nr.
1915, Morion.Str.. N..@. = Ser
iommlpug ieOcn 4. Mittmod) I'M Mo.
nat in Aug. S6nnr3's .Golumbia.
Mdnncrdor-SoQe," Nr. 1927, Z. Ctr,
H..@.
o@eion0pcrein @ermonio.M 1nncr.
dor"
ScfrctGr Sran5 8antb, butter Nr.
225, 9.Str.. H..@. = Seriummlun0
jeoen 1. Sonntog I'M Wonot; Sing
Itunoc icoen Gpnnerltng in @eorgc
9eBler's Soac, Nr. 922, Benniplpo.
N.s@.
nSolmnbias5 utnpereiii."
Sdriitiport 5. 6. Wonit Ger. 2231,
IS. Str, &.-@, gcriommlllita ie-
sen 3. Sonntqg i'm Nonat in Ser
S%nrnhoae, @de Z, lliO 2;Str., G.,@.
Surnitultoea ieeen Iienitog, Mitt.
ipod] unb 6reitaga lr1 ~ Elsa
oSeiien-G ormitGbter llnterItiitlngS-
If5 liJ,I 8erein." %
Sefrrtdr Sobn Mriniuaer, Or.
20tS, 9. Ctr, @.:8. = Geriommlung
,,Nn,, - NN.AAN..I q. o. go.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
,Gur6elIeuz8 Crciu."

Sefrct0r @m. 5bonlo3, Nr. 22t9,
6oirmount' Npe. TeriommIln0 icbcn
5peiten TienItog I'M Wonat in
@eber'S Soae, ode Maoeira. rno
gaItern. apenue. Cunt5,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
Wcrdants e. @iners transport. So
Tanpfer.ainie. t'
Grndif ,tuh 9}of,ooirrr

Srudlt nno 4afingtere.
Wudl Bottom uun benz Sften.
Sonntoss Steritoe rtio Sreitaa. 0 ubr Ibenos
sfadl Vropibenee uno BEN Stten.
SpHnfag, Witttlpud unb Sreitng, o ubr Nbeno5
Tudl Reippurt Heips.
Idglih, ausaenofnmet Sonnerftug II. Gdntftn9
g llbr MbenoS.
SrGht dn9enontmen taelih bis 8 uhr Wadm
fir b~eIlfeI1eH Ias fabreuoe Sampfer. f4
Rad Sapannnb unb Sadionutns. AL
g'omiaas ;yIt1p91 ino sfreiiae q uor gpelos
&nnpt.9lreau: @ern;ars uno 2igbtsStr.
- H Il-r 20. g..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
SOppelidjranben.
GrpreR- nnS Eaiiasier 9icnit.
Sambnrg Imerifa . Clinic,
41-45 SrOabiuab, Nem-gurf.
Nrtbur ". HobiOn,
nm alien glase,
127 Sit=galtimOre.Str.
GGeiapeafc steami6ip Gumpanu.

Gbciapeatc.2inie:
8tr Nprfoit, Slo Yutut Comfort II. ben eiineu
tdglicb, nnsdeIL. Sotntag, nm $50 abenos,
2)urt 0iOer 9inie:
Ran YDrf Riuer,9nnouugeu, Neit. gpint uub
W1;atDno
@tcriiug, Sonneritag uno Samftag INN
8 ubr NbeubS.
Yinet,Siirenur:
1f9, 1877 nno 2t7 SftsSattimure.strabe
itnb BOG sipro Charles. atrahe.
Salpt5ilrcalr. Eigbts uuo 2eesStr., Baltimore.
tSulit ,13)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

Eaiic CUR Geiie in's YnsIauo &c.
(prat 6. Gaine, Nr. Alb, Cit.gaIti.
3aureitra6e, ua1e GuitOm Scuie Npe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
V1dcrs@ Cionaperein BON 9oltimor

SuutT7WVu1BpPftlH DON BoItlnlore.
Giri0cnt; Grof. !. aurolus.
SdtlptQllortier u. @ngener's Sole,
119 RorO.Poco- Ctr, ieoen Sonlltag
aben0, nit 2tuSnabme ocs orittcn
Somlta9S i'm Mouat, G%iugItunOe.
Q(pril7, 1S) .a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

HSehtldJer correspondent"
Gar. Alb, SIt . Baltimore . StrqBe.
0ei9aftss@ esweiier.
9dder., Gon0itor. uno SoteI.
9c0aris.g rtifel.
Sbe Igers & 9ids So. i04 eiio'eoiparo's Ctr.
2eitunoen, 3eitI6riiten, etc.
nSbe Baltimore Neps Co." 3a6to abereroHt'
bic, 8ei6ditsfibrer, 31s ISeit'SernIaT'Str.
gau : W~aterialieu, Gbiiren Sc inter.
ro6men, 2aoerL etc.
Games q. Softer & Co., 115-117 SiosGrebe'
ridsStrabe.
HationQls9anfen.
nSBe Efb Suiun giatipnal Sani,". Sob ino
@1eter'Strebe: Saeob ". 9oVt Eral'oeni'
.3neite Natioual.@ani," 432 Gio'Broaoipab.
n~ssetern National Sant," IA IorO.@utGtu'Str
! ,5armers unb Wierdbants g~fatioual gaHt,"
Suntbs mo 2onlbarosStrabe.
StQots.9 anfen.
"esattds gani soa s%eltimors,% saItimoEs.
bent; y. ). 6tbt, Stabmeiiier. .
Spars9nnfen.
u9eutihe sparbanf ppn g~alttmors," Gutatus
uHo galitI1oresStraBe.
ret. .3amss eparbanf," gaIttmprs.e traBe uuo
.9uftom SoufesgoeIllf,
Srult.Gompa9nie'n.
rW'ar1fanb sruit Co.," Noroipeds@de gaIbert'
uno @ermdnsS trabe. g.. 9. Zimmerman,
ssEs saJti9e"t ilps s%sgoa i9 Sqn s SitFtfs. g $ssH:IfIsF
yam Siinner. 9iiIfssSeiretdr.
uSaIttntore Srnft & Guarantee Co." Gdu.tGbIe
Sullotlg.
4ooofoten.
9arl ". ID. edplt. 12G-129 2ap gutIoiue.
8~uitapuS aUrb, 26I-269 galbert 8%uiloiHg.
2anopirtbidaitlide Geratbe uno
Samereien.
Griffith & Surner 60, 205 gtorb.9aeasStrabe.
Marmor. lulo Grant, erfe.
8. Silsdrtner &c ebbue, 714-71s SBeft.gaIti4
IHoresStrabe,
plumbing SURFACES. Ranscs uno
Sefen, Tu6oeden hno &imen.
Yeunett Bros, 523 Norbs5 rentunts9lpenue
8upierI6mieoe uno Slumbers.
5cbn, Subert, liza 99amessS trabe. e.. & D..
1elepbon; Bolte 1909.
5eller.S
"SSSeaf 9ninrause So. oi 9issrpoOt" senro
w. 9Sartielo, acknowledgements. 101-102
NlQtHbeI OF commerce gutl0inu. fE'
y@erntania Seier . Neriidlr rnngs . 8eieaihaft.'
@altimore' nno 9ortbfSiraBe.
@igentbnfhs r.'g(genten rmo SGhoIer.
Visrre 6. 9agan & s'eppeip, 10 Oit'aeringtoH.
StraBe. s
SltfiGmieo. 3ubcbor. r
6. eeutt 9apne So, 362-364 slorbs@ab.Gir.
GoDlcn uno Sol5.
9snrp y. Bun peine, $50 GoIumbiassbeuut.
8ionoleib.8 ei6Gftc.
"GouiolibatsS aoan Co.," 1 Goro'@ab straBe.
GialtoS itno Sr9eln.
GbaS. 0t. Siictf, 6 NorhsqibertnsG trabe
@m anabs & So, 2ari.glpe. unS 5aDette.Str.
Tapier umo 8opier. Often.
SHNig Lawn WV lOO-lOf Su~UupetFSIEuBe.
0ledplottcn, Metou, etc.
shon, Gonfiin C SO. (incorporirtJ, 1919
BaloerfionsStra
0eteftip. Ngcntur.
@aiioaal 9st.ettss eerotee. s % .eaf5, Sc
more, Wto 9bone ct. @auI 5000.
ranterican effective M3encD," Charles au3Is
mann. Sef1dftslibter, $40 GquitabIes@lbg.,
baltimore. Wo. 8bone: s.. e. q. CT. Raul
2O27; g9obnrne; g. & g. !@oIfe 1230-8.
Spnnbauer & Sdmibi, E16foIeer bon Gmttb,
gSei. & 2pons, sos GuIoert g~uiIoina.
2eihulbeltntter.
santer & ebbnc, 170s-t710 ganton.stbenue.
Wm. epof, Nortbs ainb Sreenmount'loenue
Srieoboie.
peonbrn Gart Gemetsrb." giireau: 81 @efi.
SarntogasStrase
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
@arnIanS &YenninIuania .Giicnbahn.

cafe far'S MnsIaxb teiDrst q. sRatne, 4Is
DNa6aittMsre.etr. uabe @sasu esnfe.Asesgs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

Gopier rmb Ynpier. Often.
emitt, Siron 60, t05-1O7 SanopersS trabe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

GiailoS uno Sr9eln.
Ghas. M. sticff, 6 Iorhs2ibertpsS traBe
@m. Snabe d 80, Yartsgtpe. uno 5a0ettesStr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

- 'etuiTa 66ni5HN S'rii ,RIif
2 .snr ttS'e7pmiilnb -
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

Wledplotten Wetou, etc.
ssen,. Geniiia & so. (ncorporirtJ, 1919
BaloerfionsS traBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

gau : Wiaterialieu, Tbijren SenIter'
ro6men, 2aoer, etc.
5ames .. 5ufter & 60, 115-117 Slos5reoe'
ridsStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

8upieri6mieoe uno Slumbers.
Sobn Subert, 1714 9bames.s trabe. e.. & p.
1elepbpH: gSolie 1899.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13
0ei9dftss@
9dder., Gonoitor. uno SotcI.
0e0ariss Nrtifel.

2eitungen, 3eitidriiten, etc,
She Baltimore geips Co." 9abiO abererom'
bic, Sefbdftsfibrer, 3lS Sell'SerHlan'Str.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13


SountoA If. Silli - I'm I llGr
Nlbcn0S uch Nuitrolien, NcutScc
(onb, NclsGoIeoonien nno bcn Sill.
Snieln, pio Golcoltner, @..G.
Wonto9, II. Suli - lin I llbr
NbcnOa nod @omoii, ria Snn 6ron-
cisco.
Gonncritog, 10. Gill = I'm 7 lthr
atenos nodl Sdpolb &orea uto
Gbino, pio Senttle. i7'h
Somitog, II. Mi1fi- lin Z MIR
NbenbS nod) Soipaii' Sopoll, &oreo,
Gbiuo mo Den Ybilippincn, bin
Fnn Sronci5co. ''1
Sic Eolt nod Nllitroliell, Heu'
CeeIanO. Ncl G~olcbonian mo Sen
Amloa. Snielm pia Son SroilciSco.
idNieBt bier tGoIit un Z llbr bis
sllm %. Suli.
+ ". SoIISorriS, @oitmeiitcr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

0eteftip. 9lgcntltr.
Iaiiunat Defective eeruiee. s. W. 9afb, sc,
i1dftsflbrer, 9ir. 632. 2apsgbiIoiue, Ralti.
more, WRo. Ybone ct. RauI 5000.
ranierican effective Mseucp," Charles 0u5Is
mann. 8efhdftslibrer, $40 GuuitabIesglog.
baltimore, Wio. 8bone: 6. & q. CT Raul
2027; 99obnuna: 6. & q. @oIfe 1230-R.
Spanbauer q S6mibt, EohfoIeer bon Gmitb,
sSei. & 2pons, sos GaIoert g~juiIoiHe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

ACKNOWLEDGEMENTS.
saneer & ebbnc, 17O8-t7fO gantor.s tbeuue.
Gsm. Guof, EOrtbs snnb 8reennouni. aoenue.
S~rieoboIe.
reoubun Gart Gsmetsrb." gnreau: 81 @eIi.
SaratogasStrase.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-07-13

Gion0leib. 8eidGftc.
,Goniplibattb 2pan Co.," 1 Noros@absS trab,