Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1909-02-16
Famota "a CiViliziranO in SVO-
bOdnO AmerikO!
toletnica rojstva Lincolna, osvo-
boditelja crnih suznjev, OBJ
hajajo zed. drzave tenn,
da je trg "a suznje
zopet odprt.
Prostovoljni suSnji.

.toletnico roJstva Lincolnovega,
mega predSednika Zed. drzav, XII
pred dobrimi 30 lett odpravil
rno suzenjstvo.
Po vseh mestih vihrajo zastave,
|. lone slava-klici, in vsi govorniki
10 dvoranah citirajo Lincolnove
iesmrtne besede q syobodi Glove
Ia. To je eden znak Lincoluove
II ibaynosti.
u Drugi znak slavnosti je pa ta,
"a je v Zedinjenih drzavah ravno
ii ie dni, OBJ stoletnici rojstva moza,
rtteri je prOdajal suzenjstvo, -
jopet odprt trg, ne IA crne, tenn
tteS "a belle ljudi: odprta .je zopet
Jayna prodaja suznjev Razlika je
lamo ia, da pred Lincolnom so
tudi prodajali Siloma. a danes Sc
pa moderni mezdni sunni, brez-
| nk koselni delavci, prostovoljno pro
ntajajo v suznost.
4 Porocali smo ze V Proletarcu "
in tudi "Glas Naroda" je po-
local - kako Sc je zadnje dni pO-
kudilo New Yorku cez sto brez-
abOselnih delavcev nekemu trgo =
3u. da jih ma javni drazbi proda.
pOtieniki so izStradani in prezcbli
fevezi, kteri nimajo kaj jesti niti
kie spati.
Danes pa imamo zopet drugi
tlueaj Uredniku IIearStovega ca
.lOpisa "Chicago American" piSe
\ dne 6. feb. neki W. Thomas Wi
Throw IL Girarda. Kans.. kteri ze-
i, da ST jayn.m potion poisGe kup-
ita, ki ga mai kupi. da oStane (on)
ibJegova laStnira "a Svoje zivli,-
bie.
Doticno Withrowo piSmo Sc
ElaSi SlovcnSkcm prevodu:
Urednistvu:- TEN potom Sc ponu-
fiim naiboljemu kupcu na prodaj "a
CASH. Jaz sem belokozen America
pee, star 3s let. krepak in zdrav; va
gam 135, inteligenten, zmozen in po-
flusen, ako sc proti meni dostojno po-
etopa. Ma zadovoljnost kupca in po pre-
pemu polne kupnlne, Sc takoj izrocim
pam roke svojega kupca in postanem
pjegova lastnina "a vse ostale dni mo-
Rega AvlJenja. Kupne ponudbe sc spre-
remaJo do opoldne 10. marca, nakar Sc
pdpro visa pisma in takoj posle obve-
fstilo najugodnejsemu ponudniku. Po-
pudba izpod $4,000 sc ne sprejme Po-
nudbe sc morajo posiljati ma moi naslov
kpo posti IN vsdka zaupnost je trdno "a
]amcena. Prodaja sc izvrsi ma podlagi
|zakonite kupne pogodbe in kontrakta,
kterim dobi moi kupec vse pravice do
meme, mojih zmoznosti in do mojega
deia yes cas- mojega ostalega zivljenja,
IN laz Sc podvrzem njegovi wolff.
holiko daste zane? Naslov:
W. THOMAS wINTHRoW,
1O9 N. Cherokee St., Girard, Kans.
10 je bona fide moi namen, in IL
vrsl ga bonn, ce dobim zadovoljivega
kupca.
"Urednistvo omenienega lista
Je takoJ Slo ma informacije ''sa-
moprodaji" tega moza in naslo,
da Je doticnik pri zdravi pameti,
1ntellgenten - toda brez della in
sredstev Ia zivljenje. Ina zeno in
diva otroka. Ko so prasali, cemu Sc
prodaJe suznost in Ameriki,
kJer Je svoboda CD donna, odgo-
vorll Je: "Suznost je dandanes,
kakor razmere stole, boljsa cd ta-
kozvane svobode. ReveM sploh nj
mamo sv0bode. To. kar danes ime-
nuJemo svoboda, je Ia mas SUI
most. Nj ga dneva, da ne bi sill
sali samomorih in stradanju
lJudl ma smrt. Nesrecni, izstradani
iJudJe, XII so Odvisni lie cd posest-
nikov strojev in industrije, nina
10 drugega izhoda nego da Sc pro-
oaJo v direktno suznost, nakar so
preskrbljeni sal $ kruhom, oble-
Ko In lezisGemo pod streho. Seda-
MI gospodarski sistem ne more
dovoliti, da bi bill vsi ljudje svo-
bodni: vecen boz ie med svobodo
IN suznostjo. Nekteri delajo dru-
q morajo stradati in umirati gla-
du. Povprecna media ma vposle-
mega delavca je lie toliko, da Sc
leden prezivi dokler della; cim pa
neha delati, je izrocen stradanju.
vsledtega ne izgubi brezposlen
delavec nicesar. ako Sc proda "
Buznost.