davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
(Spe5icn fir bieie 3eitun9.)
non ]. q.

nieher anf DEN biirren Selien ibrer
Seimdtb 3uriidfebren mplen."
Hobert b. Mobl bdlt einen iiibiifen
Stdat fir unmOslid) fpe9en .ibrer
enti6iebenen Sheu Dor eerabe benz
ienigen Irbeiten, auf tpelfen Die Sc
leIlGaft nor5u9speiie 6erubt. ndrnlih
Dor Iderbau nnb Dor iebem cine ltarfe
8orperfraft erforbcrnben Sdnbperf.
Inh ba, mo lie ieit Sdbr3ebnten
8runo unb 9oben ertporben bdben,
unb iebes @etperbe betreiben piirfen,
sebDrt es 81 Den i~elteniten Iusnabs
men, bal Elm Smbe bas SeIb
b b a IL t. oDer bns Sanbperf eines
SfmieDes. 3immermdnnes. @laurers
nno oerglei6en betreibt; man finoet
tie .tdt unter ben @tienbabne Irbets
ter Watroien, 9eralentert, etc.
2~rh Elm llebermnb bon 3piihens
bdnblern, Sauiirern, Sdaherern lpers
Den feline Bertbe er5eiiet; ibre gauge
Sbdtiefeit lit iiberfliiifig. Bas lie
nit iebr 3fpeifelbaften @eihdften se>
ipinncn. fpirb bios Inberen. ginfdltis
germ a~bgenommen. gbenio iinb Die
6unperte unb Snuienbe bon ietten
8orien : Spefulanten, tpelhe niht
etlpa ganfgeihdfte MAIDEN unS ben
8roBbdnbel foroeru. ionbern MIR in
fieberbaftem WiiBiagnnge In ben
Staatspapieren ipielen, cine pabre
Yeitbeule u~nierer iesigen 3uitdnbe.
moeen ie cuf burh Sufal ober
Oiimmbeit I1ritter reid iperben. limb
in sleicher 8cile perbdIt es lid NIT
benz Shmarme bes iubiihen 2itcras
tentbums."
Otto 0lagdu Ihreibt: ~Sn Senti9s
Lamb uno Seiterreih iinb Die 8oriias
ner 5u neun 3ebnteln Suben. Sn
2onbon unb Saris bominiren sic
Slipen an Der 8orie. Sd ltebe nift
an 3u b%ebaupten: bon Den 8rinouns
gen Der S1lpinpcls Heriobe in 0eutids
Lamb fallen gut 80 Yro5ent auf Die
Suben."
r9ie Sllben iinb einen 2anb 10
niislih als Die Wduie bem @etreibes
bcben unb Die Notten einem &leibe".
iaate Sutor Dor ITO Sabren.
Die gegenpdrtieen 3eitungs : Sc
rii6te bon Der grperbung Weiopoz
tamiens CUR gilbnng zines iiioii6en
Sfautes slei6en allen dbnlihen Sc
riidten unb llnternebmuusen bers
iel6en art felt Tauierb Sabren. Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
Zen Wasel uut ben su,t trat groi

%Su vtuBSi uui pSH WI huI VluI
b. Sernitorff in elmer iiiusit sebaltes
men Gepe. als er iaete: .9as 2eben
lit besbalb in gcutifluno biIliger.
tueun audi Die Irbeiter niht idlehtcr
leben. neil Die Softer Der 0%ebensmittel
ridt burf enorm bobe ginfnbrspae
nertbeuert itno." 9rosbem Scutifs
Lamb elm SfueSoIlsS taat lit, inter
ifeibet CO lid in Der 8iriift bon benz
llnferigen. bab es nur M a B | g c n
Shnsspa erbebt. - @ber and fpies
berum lit es in Geutiflanb, in benz
anbere Steuern Dem ebriamen giir9er
INNER idfperer auieebiirbet perben.
Die ms llnacbeuerli6e lteisenoen
Soften fir Seer unb Warire. SIN Der
Siniift fonnten mir bon Seutfhlnnb
lernen, ipie mir es Of t tbun io1s
ten. SIN biciem Sabre ipirb BAG
Budget unIerer 9unbesarmee iihcr
Die $150.0O0. 900 iiberiteieen. cine
Summe. boppelt 10 bod, als Die Dor
5ebn Snbren fir benielben 8pef pers
ausgnbte. @o fonrer1 mir bin.
lpenn mir 10 bordn fa6ren? Was
bilft es ms benn, penn mir nod
iabrelunsen 3dmpfen einigertrdben
Die Wa6t Der Sruits einihrdnfen
fonnten unb Der Wilitarisnrus uns
rnterbeiien iiber Den aopf rpddit?l
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

O err intereiiant unb ben Masel
~ auf ben aopf treffenb iinb Die
~ Iusfiibruneen. fpelfe Die 81.
- q. Staots5eitung" an Die, Ins
iprofe fniipft, melfc Yrdiipent 5dft
bel @eleeenbeit Der @ntbiilun9Ss
Seter bes Senfmdls fir Die auf
Den Shlahtfelbern bon Tetersz
burg in @irsinia gefalenen arieger
bielt. Serr Gait iprah bon einer
nenen linton. Scr Norbeu linb Der
Siibcn itdnben lid nun eeeint 9egens
iiber, elm geeintcs II. z. 9ns baben
mir ihon Deg Cefteren scbort, nber
Srdiioent Gait bate aud aif ienem
benfpiirbigen SelO in @irginin NIT
Heft ingen %fonner, IQen ialle Gin
gleid)cr Intbeil an Ben Iufgaben utb
Der glorreihen Scitimmun9 bieicr
neuen lebensitarfcn Union an. Sc
gicbt nifts, mas einleuhtenber fem
ais bicie @dbrbeit.
9us eennnnte Saseblatt ifrcibt:
Gin gIid duf Die Gorgdnge. Die iif)
jest i'm &apitol gu @nibington abs
9eniiet, I'M har5utbnn. lpie
es in bieier Siniiht in unicrcr
Linton beiteGt lit. 1as lit es.
mas Die 9arifz @efeseebune, Die iest
i'm Werfe lit, 10 nnltobie unb milf
fdlig mdft? Gs finb nidt 10 febr
bic 9ibsaben ielber, tueld)e bamit benz
guffc amferleat uerben, ais bic nmse.
reGte @ertbeilnng Der 2aitcn, mas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
(Spe5ieG fir bieie Seituns.)
T-Strablrm.

liner @etpiien fam ME allein
ourf Den bertrand 9eleitet perben,
ipeil Gut ein aus &lugbeit einiah
8eihdft. nift aber SittIihfeit
iein fann. - 0ieie io9enannte Rordl
aaer Sener, ipelde III feline Stride
eeben. lit eine 5ufduise. cine inbiniz
Duele; Denn tie lit bon benz @utoiinfen
Der betreffenben Yerion nbbdngie: Elm
ourfaus gefdbrlider Snitano Der
3peibeutiefeit.
.9(ne Wann an Sedl" Ser
Sammelruf gilt au6 in bieien 5a9eu
fir Die tatboliifen @ereinsleute Der
perifiebenen Staatspcrbdnbe. @enn
frud]tbrinaenbe Irbeit 9eleiitet perben
ion. miiiien ale fatboliifen Iereinss
leute on ben tommenbeu Tdeuneen
ibrer Werbdnbe Sntereiie nebmen. Be-
ionbers aber perselie man nift Die
bohit pihtiee Central 8ereins : @ers
iammlung. tpel6e in indianapolis,
Suo., itattfinben ipirb.
gs beltebt bod Elm grocer Inter
ihieo = niht bem Tanlen, ipobl aber
Der Sdfe nah - 5mii6en Den
Srauen bon beute nnb ben Srauen bon
ebemals. Canals jaB Die bolbc @eibs
liffeit riibrig an Ndbforb. unb jesi
eebt lie nnb traet ben .@dbforb"
auf Dem 4opfe. Canals half lie mil
benz Ndbforbe Dem Wanne gum Inter
baltic Der Samilie beitraaen linb heute
- 9ilft lie burG ienen .Ndbforb" Die
@riparniiie be5 Ranncs auf5ebren,
0erfet Den llntcri6ieOl
Su Yitts6urg, Ya., lit oieier TagG
ben Corporations : Wagnaten eir
2i9t aufseganeen. 9erabe mic 81 i6rc,
Seit ben Wadtbnbern Der srpBcr
iran5oiiibcn Hebolution. Canals
bate man ndmlih ben Sonntag d6s
ifaffen lpoIen. inbem man a beiier
Stele einen .Hubetaa" einieste. Del
auf jeSen 5ehnten 9as fiel. War
fano aber balD aus - 9eraoe ipie les1
81 Yittsbure - DnS Der Irbeitei
mad iehs Sngen i6pcrer Irbcit ctnes
Seiers unb Hubetases beOarf, fals ei
Die an i'm geiteute notwithstanding
beiriebieenb beipdltigen ion. 9e5s
balb mill ma bon MIN an" audi IN
Yittsburg bas e onntu9sgeie I
bep6ahten. Sie Irbeiter, welhe IN
oieien @erfen beiddftigt limb, batter
bisber ME ,cinen freien Tag geba6t,
{llnb fcin .SabbatbsG omite" bot iid
lie oarum gefiimmcrt.) Selbit Die
Waifinen - 10 bat man aussefus
ben = laiien better. fpenn lie einer
Gag in Der @od)e title iteben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
Warnm?!

Ser 3uder lit ifon tpieber tbcus
rer genorben", flagt Die Ipnriame
Sausfrau. ~nesbalb benn nur?" Der
3udertruit bat ioeben, Der Not6 ges
borhenD. nift benz eieenen Sriebe. an
baS 9unoess 3olamt 100000 be-
5ablt. UNI Die or es mdbrenb Der Iess
ten Sabre ourdb falihe 9aa9en mnb
anberen S6pinoel betroeen bate.
limb ruer muB ibm nun bieieu u@ers
INIT" einbringen2 User anbers. ais
bas quite. sebulSise. lammiromme
amertfdnii1e @olfl Ilio. 5ablt,
Sausfrauen, 5abltl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

ben in bitterem Sdb entfrembet, Der
crit eeftiQt iparb, ndfbem er lih ON
StrDmen 8Iutes eeidttiet bate. Iber
anbere Gegenidse tbun lid in ur'erer
linton auf, Die auf Die Sauer 9letf)
unbeilpon rpirfen miiiien. IS fattit
bic naturmibrise Sdeibuns, bic bnrf
infer ecseunartises, 5olpplittfdcs
Spitem mitten In inherent |olfe &C.
ihaffen mirb, nif)t ppt Segen be9lets
tet icin. Gs fam fein Gut fbuit,
biefes fprtgciette M%ushenten ber
Maiien nnferes 0plfes SUM Wpbl nnb
geiteu einselrer @iinitlitge. Gs mte
ihlicfltd serieBenb unb pcrrifter,b
mirfen, bieieS Shaffcn BON utrtbs
idaftfidJen nnb ipsiaien @egenidtert
int cinem 9anbc, bel befen pplittiher
meiie gebadt anf @er=
biiturs iulfler Ocseniate geitpmmter
ipDrben TIT.
Ser neren linton tparten in ibrer
inneren gntpidlun9 nele Iufgaben.
lin 10 iiGerer tperben bieie 9elDit
ircroen, ie eifriger ale noh beitem
aouneu unb @pllen mittpirfen uno le
ior9iamer batouf geoadt eenommen
nirb, bab Der Staat niht ieine Sanb
basu lsibt. Die Shpaden nod ihtpds
der 81 MAIDEN unb ale politiifJe unb
ipirtbihaftlihe Wa6t in ben 5dnoen
ipenieer 5u con5entriren."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
gm Bampfe ,tm DIE 3ueenh.

siaes bcrbei. Mar6em, 9uamen nnb
@ebetsfprmein, tbeiiS naip, tbeils
confus, in icbem Sale piTcniHafhifJ
nttuabr iulen e~rieben, mas bic Natur.
iuifenihatt in Der golfsidJule nidt
fasen barf."
Sobanu nirb IN go. 2 Der
.Gr6eiters 0i9enb" folsenbcs @Iaus
b ensbefenntniB sepreOi9t:
rG1ir baben feinen
9icben Batter im Simmel.
Sci NIT Dir i'm Heinen!
Wan mnf anSbalten i'm
Weitsetiimmet
Iuh ubnc 9as. -
Wns i'd las
Sei sldubisen Ebilpiopben,
2oft feinen Sunb pprt
Sfen." - CID
@egcniiber folder 9fobbeit farn es
auf u%nierer Seite MIR beiben: Sinein
in bic dbriitlihe Sugenb. Organization,
bepor es 5m ipdt lit! Gorge man be-
ioubers bnfir. bab Sobne aus DRIFT
lihen Snmilien. nelde in aontoren,
8crfitdtten ooer 'Sa6rifen tbdtig limb,
einem Grtitlt6en ugenb D.
a%n9eboren, es lit bitter
notbpenoig! Wan babe and elm
fpadiames Iuge auf ibre 2eftiire -
unb o alien Sineen gebe mar
b it feiu Ger9ernibl-
ga, tpieio benn?", bore ih rufen,
- lid ioa meinen ainoern Iergerz
nib eeben2" - 81 natirli6l gu
hGltit in Seinem Sauie far6loie
8iGtter, (oieGei6t ni9t einmal elm
fatbolii6es gIatt!), gu iiebit nift.
ipie Seine ainber beimli6 oas BARN
entbaltene Gift beri4lineen = aber
gu ~ipunberit Did. penn tie Sir ipdtcr
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
am ppriaen aahre tpurben. L

Sm uprtgen Sabre tpnrben, Innt
gertdt ber Sort ,Yerfpallune. i'm
Stante Waine. etipa 700 MiLionel
Sub ool5 ~eefhldeen. SIM 8eribte
par nift nneeeeben, ipiepiel in bent
Sabre eennfien. Cider 1T a6er,
pab Die Natlr niht 10 ihnea orbeiten
fam ipie Die Irt nnb Die Sdeemiiblen.
Noh idnellere Wernihtune brobt benz
@nlbbeitunh bnrb bas 8euer. gs
iiebt dlio aus. als obs nit u%nieren
md6tisen 8dloern itnea 5u gnbe
ginee. 9iemanb iheint bies better
ein5uieben. als Die Tenniplnanias
gnbn. iene Geieuihaft. Die ipesen
ibrer pripaten Grbetters Siriorse beits
betannt lit. sic bat nGnli6 Dor.
ipie Die 9epeihen melben. nod in
bieiem Sabre cine OiiIlion 0Gumd,en
gu pflnn5en, I'M in ipdteren Sabren
bon bieiem Chamberlain bic notbisen
Sabnihpeaen 5u beaieben. Wit
6in5urehnung Der ieet alissniesenben
S60Blinse ipirb bic Yenniplbnninz
8ahn Damn I'M Gan5en 3.430,000.s
600 gdumden sepfIan3t baben. Seine
anoere Sripats9 Corporation bat bisber
in bieiem llmfane iif Der Sprittultir
seipibmret. CO ineint Der gmerifaner
bat feline 9uit ba8u. iid nit @olos
i6us ab5useben. 9ieie 2uit mil maj
nun Den ainbern in Den S6ulen beiz
brinsen. Sn ben beritiebenen offent>
lihen ShuIen ber Stdbt Baibineton.
3. g., 1T 81 Den iibrisen 5ddern aud
nod elmer iiber Soritfiilhlr bin5ueez
fommen. llnb pie Dem Der. Staatens
8erift gu entnebmen lit, iheinen Die
&tnber DEM neuen Stubienfah 9roben
Gntbuiiasmus entgesen gu brinsen.
Cine aueemeine 8efpesune in bieier
5iniiht mare i'm Sntereiie bes @albs
iduses in Den Der. Stanten iebr si
niini4en. Sod iplte man it'd IN
bieier 6inIift auf bas Snuptidhlifite
beihrdnfen. ba man idon all5upiele
Iebenfd6er im NEUTRALITY-SUSPICIOUS. bat.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
Cute 5ranen = CUTE Tamiliem!

Cute 6ranen - cute Gamilien!
Sittltd bofitcbeube Sraucn = eliids
Ii6e Nationcn! Sn Der Musiibung
ibres nntiirlihen gerufes. als @attin
lino Wutter I'M bduslihen areiie
nirft Die Srau incireft aui oas offentz
lihe 8obl unb fcrbert iopobl Die
Sittlihfeit unb Die aultur eir5elner
Communicated, ipie 9an5er Rationen.
Sn u%nierer bcutisen mobernen Seit
mug iie aud nod i~perftbdtise 2iebc
uno freubieen Spfermutb betbdtiaen.
nift MIR, I'M Wotb 81 Iinbcrn unb
Dem elenb bei8uiprinsen. ionbern
aud. INN Die llriaden ~io3ialer Yfibs
uerbdltniie (oer offentIidcn 8ctbds
tisuns Der Srauen) 81 beieitisen unb
baralIf b%in5utpirfen, bab Die Srau in
iuirtbi6aftliher. seiitiser unO io3ialer
Sinii6t Den 5eitlihen S%orberunsen aes
lpadien lei. I'm bieie Siele 81 fors
bern. entitanb in Der fntboliifcn
Srouenfpelt 9eutidlanb's Der .aas
tboliide Srauenbunb". Der bereits in
81 Stdbtcn einsefiibrt 1T uuo 10000
Witslieber 3dblt. @ie fonnen mir
bier in @merifa aber an cine iolfe
io5ialc Organization bentcn, 10 LANCE
unicre Rdnner uiht iibcr Die io5ialcn
Yroblemc binldngli6 aufgefldrt unb
9eihult porben limb. SesbaIb tii6s
tig ans @erf: man iolI ms fatbolis
ihcn @ercinsmitglieocrn 9elpib nift
natiusen fonnen, icne srobe unb 10
tief9reifenbc Irbeit iei iresen Naangel
an ~@eritdnbnib unb Sntcreiicnlciigfcit
unierericits unterblieben. Wir 3as
tbolifen bier in Nrerifa iollten aud
bier Die griten iein. rpcife fir bic ais
9emeine @oblfabrt Der Waiien bes
@olfes praftiih eintrcten. lpie uniere
@laubensbriiber briiben in 9eutiGs
Lamb. 9esbal6. intereiiiert guh fir
Die io5iale Yropaednba bes 9entrals
@ereinsl 2eiet bas beutifs englii6e
Central 9latt"l Rrobiert's NAL,
Die 2nit CUR Sahe pirb nit Dem ans
mdblihen @eritdnonib berieiben ii1
einiteaeu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
(Spe5ials Gorrciponben5 aus
Seutidlano.)
Htnm ,,l(ltramamtamms''
1880

bafiir eelten fam. rpie tief unb uns
ausloihbar Dem Wenihen bas relis
eioie geipuBtiein c%ingeprd9t. unb lpie
lpabr has Wort Deg bl. Iu9uitinus
lit, bab Die meuidli6e Seele bon
g}atur 6riitlih lit. unb baB, ipenn lie
audi nod 10 iebr Dem Gbriitentbum
entfrembet miro. 5eitpeilige hriitli6e
Geeunsen bod niht o ibr iernges
balteu perben fonnen.
Seit Dem 1. Sanuar 1909 eri6eint
Elm 9roBes Gentrdls 8latt fir Die
io5ialoemofratiife iugenbIiGc grbeis
tcrfpelt. @s fiibrt Den Sitel: Sic
Irbeiters Susenb" unb ein Bid in
ieine erite Nummer ifon ofienbart bic
enticslihe Nobbeit unb @ottloiigfeit,
ipomit bieier armen Sugenb oio3ials
bemofratiihe 9iloun9" beigebraft
fpirS. Sa beibt cs: Die @Oltsfdlmle
gibt benz ainbe nift, mas iie linn
geben miiRte -. Was lit Der
0senih? Was lit bic @elt? Was
finb Haturscfete? WaS Ut Gntwifes
lung? W0ber fDmmt Der Meuidl?
Wobin sebt CT? Was ut CT iid) ielbit,
mas limb bic 4nbern Inn ais einem
polberehtisten 9e6ewefen ihulbis?
Die @Olfsihule antwortet auf bieie
Sraseu entiueber gar niGt, Dber fie
bilh ii6 nit einisen Vcrlessnbsits.
barber binwes, oher lie.
rnft bic Melisipn ais Wabden- fiir
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
Sest bat aud mod senator Sen.

Sett bat aud mod, Senntpr Sen.
burn BON Sbabo %bebauptet, Der Druid
Der SrnitsY reiie lei nur in Der Gins
hilbung oorbdnben, in 8irtlihfcit
fible Der Gerbrauher i'm nift. Sas
bat ma ~allerbings bapon, renn man
@olfspertreter mad @aibington i6idt,
Die ME. tpie Der einfd1e Wann, ipie
Die Iebrbeit bcs amerifaniihen
@olfes, nit einem 8odenlobn bon
$15 bis $50 es ferti9 brinsen miiiien,
Die ausaaben fir Die 2ebensmittel
nub ben bduslifen 9ebarf beitreiten
su miiien. Wenn man I'M Boiler
Iebt, fommt's am gnbe auf elm paor
Gents auf oieiem ober ienem gcbarfss
artitel niht 10 senau an. Mber Der
einfa6e Ianu mus bantit iebr genau
refnen unb > 9. 9err 3epburn bon
Sbnbo. lit elm llnterihiep. ben ni6t
elm paur mbcbndlte 8orte zines
Scnators Der Ser. Stadtcn aus Der
8elt i6dfien tonnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

5lpar auf Der 8Dric perboten. fptrb
aber oafiir bon Office 5u Office nm 10
ihnungbaftcr bcirieben. 8cgen einc
ipl6c Ausbeutuns. Die uninerial lit,
belfen nift itnatIife, ionbern MIR
rabifale internationale 8ereinbaruns
gen, Die ben Termtnbanbcl auf Der
9an8cn @elt ais benz 8eee rdiImen
iinb ben 8etreibetpuferern ilbcrnlf
bas 9aubfperf leecu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
es Hnb bic etaaten Wep gurf unb

w Vnp ptc StuuttH 2tSm Dutt uhu
CALIFORNIA, in tpelheu iebr praftilhe
gortcbrunsen ~eetroffen fporoen limb,
gum Shnse oes Yublifums. 9eies
ipurbe ndmli6 i'm Staate Nep gori
cine Worlnse. ipelfe a%oltbduier, He>
i%taurants, Observation-Disclosures unb
Sriibitiids : Stuben perpfli6tet. in
ibren Speiiefarten an5ugeben, mann
iu,mer lie Sleomnrearin an Stelle
bon Butter perrpenben. llnb in Sos
angeles bat Der Stnbtratb Die Der
pronIne erlaiien, fpelhe bori6reibt.
bab 8eitaurateure ibren @diten mits
tbeifen miiiien, oh in ibrtn 2otalen
2ebcnsmittel aus Den aiiblrdumen
borgeiept frerben. - @erpib 3ipei pors
trefflihe 8eroronungen gum Sdubc
Deg Yublifums, Die iiberaa I'M 2dnb
Ha6abninng neroienen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
Wsan fast bod bic nub ba bi

Wabrbeit, pbne es gu pollcn. go bat
infer Sinon5miniiter 5err Wac0easb
erflGrt, Elm pplfstbiimliher Enrif lei
aleihbcbeutenD nit Yrosperitdt. Saz
fpobl. 8esbalb fam nber 5r. Glbri6
bon 8bobc Sslanb bies nift eirieben?
Ser Wunn bat bod Den Sarif, iuie er
felber bebauptet. po0e breibig Sabre
ftnbiert. @ie lnnec nod mtiiiien i'm
Die Senatoren aus benz @elten be-
orbeiten?l
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
Sames u. Yattcn. Der

Sames u. Yatten, Der .gDriens
fonis", bat in ben perfloiienen Gagen
iuieber srobe Summen ~semaft".
Sas arbeitenbe Golf in Den eroBcn
Stdbten bat lpiebcr mebr iir bas tdss
lide Sroo be3ablen miiiien. limb bic
Ser. Staaten : Hegierung bat fem
pirtfamcs @efee gcsen Sieie Spefulas
tionsiputb. IIio oas Bobl unb @ebe
bes ar6eitenben 8oIfes liest in Den
SGnben folder lInmsnihen. Die Die
notbpenbi9iten |3ebensmittel, oas 9rot
Der Grmen, gum Sbjeft zines perpes
eenen gorienipiels gema6t baben.
02an nennt oas 3reiber Fatten's
Germ | II banbel. 9eriel6e iii in
,nan9en Staaten. 8. @. 9euti9laub
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
1rubiiuu nub Seiterfcit iinb ieber

Meni6en bonn siitisen Sfopfcr 8e>
seben. llnb bod seben mir bin, perz
bittern unb bererdmen uns oas 2eben
gegenieitig l,ab MAIDEN ms frnnf uno
miiiien gum Gr3t, ND mir uns ielbit
bdtten helfen fonnen, tpenn mir nur
8eipollt bdtteu. Srobiinn, Seiterfeit
nnb ettpas nnb mnnhmal gar piel
S~ptimismus iinb gum 2eben tbatidds
lid notbpenoig. Yeiiimiitiifer 8riess
gram bot nod ME ipirtli6 2ciituusss
fdbises fertis eebraht. Wian be-
ber5iee Dies!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
gYie elm perbeiRnmssppiier 8nf nl

benz @irrlparr Der ienatoriellen Hebez
fdnrpfe I'M Gunereb brinet gu uns Die
grtldrune beg Yrdiibenten beriiber,
.er ~perlange %unbepinet cine nirflihe
9arifs Hepiiion, er molle fem Dem
Wolfe ~sesebenes 8eripreden audi
hnlten." Werben MN Die republic
faniifen .Stanbpntters" audi
ibren Sdilbtrdser fdmpfcu,
ober ieinem 8ufe Solge ~leiiten. gs
mare 70 aIlmdbli6 bo6ite Seit bn5u.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
gfiff GrIbfal blafer mi

Nift 9ribial blaien uno ii6 be-
iiegt geben; Der liebe Serr9ott bat
nod Nicmonben perlaiien, Der in Der
Notb iih an i'm 9cpunot. Ndh
9aesen tommt Sonneni9ein, lalltet Elm
nltes Sprihiport.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01
aatbrIiidcr 3irhcn Saicnbrr.
Mir 1T une @epalt sescben.
Mattb. IS, 1870.

g1ic Wicle erbalten sntcn Ratb, ME
@enigc benilBen benielberl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

Die 2eute. Die beut3utase mad
europa reiien. ieben lid IN pieleu
9dnoern UNI. l%lnterbalting ftnben
lie iiberaa. @ber renn lie etrpas itus
Diercn lpoIen. fpenn Tie nift u gum
@er9niiaen ~reiien. 10 bnlten lie iid
lGnsere Belt in Geutihlano aif. uno
ba fommcn lie bann aus benz Stauner
aar nidt micber beraus. 9enr auf
aIcrlei @cbieten. auf henen iih Der
Entertainer bisber i~ioliert ipdbnte.
babeu hic Seutiden ielbit Die finSiaen
Mmerif mcr ems unb iiberbolt. SIN
alerlc,. 3eitiparenben griinouneeu u.
@inriftungen. in allen @ebieten Der
5c6nit unb Der @i1eni9aft iinb bic
0crtiden beute Die griten. lnb bas
giebt ieber Gmerifaner gu. Der Sad.
mann lit, unb Der iif briiben gei,ai
iimgeieben bat. - ~Gnincn Gers
mania,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

Mlorif bebauptet, err babe Die
Sarif : Situatton felt breibig Sdbren
itubtert. gr iolte nunme6r einmal
bag Stubieren Der 9nrifseiese aiifs
aeben nnb iih etfpas mebr auf bas
Stubium Der offentliden Weinung
berlesen. - st. Wapne s. g."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

vGs gibt feline fruits, bat Senas
tor Sepburn bon Sbabo gele9eutlif
Der 2arifs Debntte gesuet. Die Fruits
leien nnr @eipeniter. SamobIl &C.
Ipenlter. Die am beaen Iidtem D2ittag
umGeben. = .@. g."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

- ic lIneebunbcnbeit unb relieioie
Al 8leihgiiltigfeit. I'M ni6t gu
~ iasen: @erlpabrloiun9, in
melher eiu uidlt npriuder
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-01

~ cit Der Seritreuuns Der Sliben
- inter Die Iolfer por 1000
~ Sabren iebnt ii6 Elm. 3beiI
Ncrielhen nnrh Der MieNernufs
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1909-11-12
THE DOLLARS DUTY

lOafed all summer long: my days
In dim. cool vaults | spent,
And heal the bank men sTumblinS
say,
They scarce got two per cent
The only folks that wanted me
Came each with his tin box
And made me change my resting place
With that of their pet stocks.
They called me handy, cheap, drug,
OF scant repute was I.
Ny only function TO stay low
That prices might stay high.
Now ended are my quiet maps,
Meath Wall Streets lock and key;
From many places many folks
Are loudly calling me.
I bark the farmers summOniug,
As mid the sheaves he stands,
Come help me move this flood OF
grain.
Aud pay my harvest hands.
Il list an echo from the south.
Where white the wild fields spread,
The grOaning bales await you here,
The piCkerS must be fed.
I hear a rising chorus TOO.
CIang, roar, blast, whirr and hum.
OF furnace. loom. and wheel and tool,
To me these clamorS come.
Here also is the world of toll.
There's need at last or you
More goods TO make and sell: more
men
To pay. more work 10 do,
And Wall Street, shocked. loud bids
me stay.
Would raise my niggard hire.
Dear money" calls me cOaNlngly-
But vain its late desire.
bark the call 10 roam awhile,
I've other tryStS to keep
II may be- long ere I return
To Wall Street vaults TO sleep!
Boston New Bureau Poet
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1909-11-12
'POSSUM

Two very dismal and hungry dar-
kies were riding upon a country road
in Georgia. Half to himself. one of
them said:
81 tell you what Id like: a 'possum
in de pan, sizzlin hot. brown, but not
too brown Sweet potatoes in de gra-
W long side it. Hominy a-steamin-
Hush up dar, yo' niggah." shouted
his companion. "befo' | done fall of Il
dis mule"
All the south has assumed that
President Taft has a receptive cav
ity. fainting at the longing thought of
'possum and sweet potatoes. lis hos
pitality has leaped TO the relief Pos
sums have been paraded TO the doors
Of the executive car, 'possums showed
through the windows, 'possums placed
charitably among the baggage and i'm
pedimenta. 'pOssums garnished and in
their native skin. with sweet pota-
toes and without. 'possums until the
porters slipped in the grease and
cooks slipped them surrepJitioUsly
overheard between statious.-TOledo
Blade
The Ocala banner. (Ocala, Marion County, Fla.) 1883-194?, 1909-11-12
JAKE HODGES AND ST. PAUL

Jake Hodges Of Texas had toiled
Iong and earnestly al a county conven
ton in Lamar county, and the heat OF
The battle had got into his head. He
staggered out into the cool night ali
and unknowinglv wandered into the
grounds of an insane asylum. Mistak
inc solemn. spectral figure for q
tree. Jake leaned against it. Ii NOV
ed and spoke. saying:
Peace be with you.
Well I'm derned." said Jake, mop
ming his brow. Thought you WIZ q
most I shore begs yo' pahdon."
You are forgiven" said the stran
ger.
NV names Hodges" said Jake. as
he sought 10 collect his fiJJerins
wits and made the amende honorable
What might youths be-"
Men called me Paul when l was
on earth" was the reply. Some, IN
deed. were kind enough TO call me
Saint Paul"
Wei. this is a piece OF luck. cried
Hodges. "Dern my skin. but Aim
nlumb Glad TO see you. Thar's sum
min Alive been wanJin' ter ask yeI
Cor LONG time. Mind you, yo' don't
have 10 answer it il yo' don't want to
h,,+ Ab.ve been curious 10 know ef yo
evan cot an answer TO that long let
for vo' wrote TO the Ephesians. -
National Magazine.