Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1909-11-30
Chicago. ILL.,, 80. nOvembra (November), 1909.
KapitaIiSti mOriICi Otrok.


SO umorili in zaduSili sano odras-
Gene mezdne suznje, skrbnike
druzln, soproge in ocete, kteri "a
puscajo najmanj dvesto vdov in
tisoG nepreskrbljenih sirot, tenn
wee tudi mali decki so morali UNI
ret "a sveti kapitalistiGni profit
V peklenskem zrelu st. Paul pre-
mogokopa.
Amerikanski Slovenec" ie "a
dnji teden priobGil med drugimi
porocili iz kapitalistiGnega morris
ca Cherry tudi sledeco pretres-
1.-Two sliko:
Pripovedka "malem Janu''.
Najtalostnejsa pripovedka izmed
vseh grozni nesreei je pripovedka o
malem Janu. Mali Jan lezi mrtev V
| goretem "peklu', XII iznova vzplamti
vsakikrat, ko poskusajo pognati preve-
| trovalnico, in njegova matt, uboga
| Barbara Stoeek stoji uro "a uro stoned
oh rudniskem vhodu in ihte6 svoio
|
ia, da bi poslusala so6utne besede onih,
XII bi jo radi potolazili.
Mali Jan, samo IA let star, sin pre-
mogarja, ampak obeuten in popoino-
ma nesposoben za delo pod zemiio, o.
trok ljube6 soln6no svetlobo in hrepe-
nee po sreenih dneh Soil. ie moral
It'll smrtno past, ker je bill, dasi otrok,
vendarle MOI - oskrbovateli druEine.
soboto ziutraj je bill Jan bolan.
ZdravnIk je rekel, da mora ostati po-
stelii in mu je predpisal zdravilo Dee
kova matt, uboga vdova, je molila. da
bi Bog postal denar "a naiemnino, am
pax ali Jan il ie modro povedal, da
molitev ME ne pomaga brez della.
Ne smemo obupati, mamiea,n il lie
rekel, in "a. Stock ie milo zastokala.
ko Je pripovedovala bolniski streznici
IL Chicago. gospel Gilpin, kako bled in
| odlocen je bill de6ko videti - kako so
| bile njegove drobne ustnice stisniene
| skupaj in kako so Sc mu solze iskrile
V oeeh.
| "Ampak It'll ic hotel" ie zaihtela
zena. - Nedel je, da moramo ziveti in
vzrejen je bill y tel trdi Soil. Zatorei
sem ga poljubila in poslala njegovo
smrt.
Moi Bog! Poslala sem GA umret v
ia pekel spodai IN en- dollar in trideset
centov. Sedaj zelim, da bi me bill Bog
udaril do snrti, preden sem mu dovoli.
la zapustiti hiSo.
"Nidela sem ga, kako ie odhaial z
| ledilno pelco svoii roki, pritrieno
svetilko in svoi bledi obrazek : pogu-
mnim nasmehom obrataioe proti me.
nj, ko ie mahal roko in zaklieaI:
Brez skrbi, draga mamica. priden
| bom.'
:. In Sci je-in wee ga ne bo. Nikdar
ne bonn niti vstanu, da ga pokopljem.
In nikdar svoje dni ne BON wee We
| sela.'
Strasno. - Do mozga mora "a
zebsti vsakega, kdor le Guti clo-
vesko, ko eta to pretresljivo res
nicnO sliko nesreGnem decku
In ia slika je tudi najstrasneisa
obtozba danasniega zlo6inskega
druzabnega sistema!
Seveda Gamer SLOW ne pove
tega; ne pove svojim stevilnim
citatelJem ,da je mali Jan po vsi
Gloveski pravici spadal Sc Solo
ne pa V premogokop; - da je bill
mali Jan komaj Sc II let star -
kakor vemo IL drugih virov -
torej protizakonitim potom oro-
pan svobode svojih mladih let in
priklenjen mezdno suznost da
je bill mali Jan po kapitalisticnih
krvosesih - najprostejse umor-
jen! Zakon drzave Illinois prepo-
veduje vposlevanje dcckov rud-
nikih pod sestnajstim letom. st.
Paul Coal Co. je pa ia zakon -
vraga sc kapitalisti zmenijo "a
zakon! y - krsila najmanj deset-
krat, kajti il med trideset dec
kov. kteri so malim Janom vred
robovali bogu profitu premogo-
kopu, bilo jih je po zanesljivih
porocilih najmanj deset, kteri nj
! so Sc dopolnili sestnajstega leta.
o kapitalizem, grozen, neodpu-
stljiv in ze vse meje presegajo6
je tvoj zlocin!!!