La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-06-05
LAMENTABLE
ACCIDENTE.
lose Limo TafOya hueTtO ACCiden-
talmeRte pOr LeOpOIdO MOntOya,
ell Domingo PaSadO.
El FlHadO TeRia Conc NHsVs Amos, y sl
HOmicida IleHe CatOGe.

A nOsotros no nos fu6 possible obte-
ner los hechOs de este case directamen-
te, y por ESQ publicamos 10 del Optic,
que es como sigue:
"El domingo ultimO, cosa de las
1880 de la malana, fue Ia plaza de
Las Vegas la escena de una deplora-
bic tragedia. LeopOldo Montoya, de
catorce amos de edad & hiio de Flo
rentino Montoya, le peg0 un tiro ac.
cidentalmente Y lie cause una herida
mortal a Jose Limo Tafoya, de 8 amos
de edad hilo de Juan d. Tafoya.
La herida fue hecha con un revolver
calibre SS. La bala le entr0 cuatro Y
media pulgadas arriba del ombligo v
surc0 hacia absjo por el abdomen.
En- su curse lie r0mpi0 dos costillas y
lie atraves0 ell higado. T0do cuanto
aconseja la cieneia Sc hiz0 para el infe-
liz por los cuatro medicos que 10
atendieron, mas NADIA de 10 que Sc
hlz0 surti0 ell efectO deseado y el pO-
brecito sucumbi0 a la Influenza de Ia
mortal herida, a las ,, el lunes en- la
maf1ana, en- la lresidencia de sus pa.
dres, en- la avenida del Pacfdco, q
donde Sc lie llev0 Embellishments
despu6s de que fue herido.
Los dfceres confiictan en- su acerto
respecto a como ocurri6 el case. Sc.
gun 10 que dicen aquellos de quienes
mas Sc puede depender, Leopoldo
Montoya y varios otros muchachos
habfan salido de sus casas Y uufdose
para ir q divertirse pescando en- ell
rio, y segdn estos, al salir Sc les in-
corpora el muehachit0 Jose Limo Ia
foys. Porlla ealle iban traveseand0,
como suelen los muchachos, cuando
el muchachito LeOpOldo Montoya,
que llevaba un revolver, con el cual
intentaba tirar al blanco, sac0 Ell ar
ma de donde 10 llevaba oculta, y Sc
la apunto al muchachito Tafoya, di-
ciendole, en- tono de travesura, "te
voy tirar." No bien habfa dicho
este cuando Sc oy0 la detonaci0n del
tiro y al pobrecito Tafoya Sc le vic
caer EN- TERRA retorciendose de dolor.
La bala disparada 10 habfa herido
mortalmente.
Algunos vecin0s que oyeron ell dis
paro oeurrieron al instante al lado
del herido J le prestaron toda la ayu-
da possible, Y acto continue 10 lleva.
rona q la residencia de sus padres. Sin
perdiGa de tempo cuatro doctores
fueron traidos q su lado, y 6,tos, tras
detenida examination, declararon
que la herida era fatal Sin embar-
go, cuanto aconseia la ciencia Sc hizO
por los medicos para salvarle la vida,
mas todo esfuerzo fu6 en- vano, y el
infeliz falleci6 el lunes a las 2 de Ia
mafana.
Ell dictamen del iurado coronario,
tornado por el juez Pablo Ulibarrf,
fue como sigue:
"Nosotros, ell jurado, citados para
conocer en- ell case de Ia muerte dc
Jose Limo Tafoya, nos concretamos q
decir, por nuestro fallo, que la muer.
del finado fu6 eausada por un tiro dc
revolver, calibre 38, en- las manos de
Leopoldo Montoya."
Margarito Romero,
Martin Delgado,
Marcelino Baca,
Raymundo Montoya,
Le0nor Urioste,
Solomon Asis.
Segdn Sc vera por este fallo, el ju
RADIO coronario deja alberta la cause
para ell Gran Jurado, para que 6s
te, 81 10 desea, practique mas in
vestlgaciones y haga procesar al homi
cida 81 creyere quetiene alguna culpa