davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
ARRESTED FIVE.
Found at Slaughter House by Sergeant
conneIi and supernumerary Binder
man.

On Sunday night, acting upon COM
plant made to Captain Linton, Ser
geant Council and Supernumerary
Blinderman, who is acting for Police
man Bray. went to the slaughterhouse
near the tannery, and there found five
men, drinking and carousing. They
were placed under arrest, and gave
some trouble before they were locked
up. There was quantity of whiskey
found where they had been having
their time and there were many emp
ty bottles.
Saturday night there was trouble in
Greeneville when Sergeant Council
placed John Grady under arrest. This
was objected to by his son, William
Grady, and Their was quite a tussle,
resulting in the arrest of both. 1t was
necessary for tile sergeant to suse his
stick, and the younger Grady carries a
sore head ~
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
uNcAs NATIONAL BANK.
Directors Select Willis Austin as
cashier-Assistant Cashiers Place
Vacant

At meeting of the board of direc-
tors of the Uncas National bank on
Saturday morning Willis Austin, who
has been assistant cashier Of the bank
for the past eight months, was elected
cashier to I'LL the vacancy caused by
the death of James II. WeiIes He
has shown executive ability during his
connection with. the bank and his pro-
motion will be heard with pleasure by
his many friends. The assistant cash.
iership has not yet been filed.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
STARTED NEW ICE PLANT.
House win Soon Have New
Refrigerating in Full Operation.

The work of installing the ice plant
in the Wauregan house is about com :
pleted. The machine has been charged
and was working yesterday. although
the work on 1t has not been complet-
ed. Within few days. however 1t
will be completed and the ice boxes at
the hotel will then be cooled by the
machine and enough Ice to supply the
house made
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
THREE NEW FIRE
ALARM BOXES.
Test Alarms Will Be Runs at Noon
Hour Today.

Chief Stanton has installed three
new and modern fire alarm boxes and
they will be given a tryout this noon.
At IL O'clock box ga, which is
Jointly for the Turner Stanton compa-
ny and the Brainard- Armstrong COM
pany in Golden street. will be struck.
At 1915 the new box, No. 5, at Hop
kins & Allen Arms company's, win be
sounded, and No. 142, at Givenaud' S
silk mill in Mechanic street. viii be
rung. These are all private boxes.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26

died. the youngest daushter d the
eight children OF Deacon Daniel F. and
Margaret H: Bolles Beebe. All her life
has been spent in Lehinkwell and her
lovable Christian Character endeared
her to all who knew her. She was a
member Of the First aptist church Of
this city.
Miss Beebe Is survived by one
ter Mrs. E. g. Coe, OF LnfiigwelL who
tenderly cared for her during her III.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
Released From Jail.

On. Saturday, Harry Kern, who was
sent to jail because he was unable to
pay the fine and costs of breach of
the peace case in Preston, was re-
leased from jail. the amount having
been paid by q friend
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
0Ille Bulletflr.
THE WEATHER.


For New England: Fair Monday and
Tuesday; light to moderate west
winds.
Predictions from the New York Her:
aid: On Monday fair and warmer
weather viii prevail. with light vsri-
able winds, mostly southerly, followed
by an increase of humidity in the coast
districts. and probably by local rains IN
the lake regions. and on Tuesday fair
to partly overcast weather, with slowly
rising temperatures. followed by local
rains in the northern districts.
Observations in Norwich.
The following records, reported from
Sevin's pharmacy show the changes
in temperature and the barometric
changes Saturday and Sunday:
Saturday Their. Bar
a. No.. ~ 1Sto
~ m. .-.......-....... q zsS0
. p m. ..r...-........... ~ Zy.S5
Highest rs, lowest So.
Sunday
e. m..--.-......-....... % 2S.sa
~ III. -..-.....,. 800
o p. m. ~. .--........... 7S 50.o5
Highest 10, lowest so.
Comparisons.
Predictions for Saturday: Showers;
variable winds, becoming west.
Saturdays weather.: Morning rain,
Followed by fair; wind becoming west.
Predictions for Sunday: Fair; rising
temperature; variable westerly winds
Sundays weather: As predicted.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
GREENEVILLE

Six hours after high water it is low
tide. which is followed by flood tide
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26

Congregational Sunday School Has
Fine Picnic in Mohesan Park-2oo
Members Attended-charles Levan-
der Back at Shetucket MiIl--LocaI
Mention.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
AGED MAN sowLEp OVER.

after having spent most enjoyable
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
DIED.

BEEBE-In Leffngwell. July 25. 1903,
Sarah A. Beebe.
Funeral on Tuesday morning, July 81.
at IL o'clock, from her late home IN
Leffingwcll. Burial In West Plains
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
Soc MEMS NEckwEAR. .
500 WoMEN,s .coHsETs. -. s.

women's corsets. discontinued styles
in C. B.. r. & G. and Thomson's Glove
F'itting-sizes Is to So--long; short ana
mediun-regular si.0O corsets at $50
a pair, ...a
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
CARD OF THANKS

I CARD OF THANKS
We wish to express our appreciation
of and gratitude for the many kindly.
acts and messages of sympathy so con-
selling to us during our great bereave-
ment-
MRS. LEAfUEL B. PARK
MISS ELIZABETH NJ. PARK.
Norwich. Conn.,. July 20. 1909. jy26d
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26

$500 DRESS HATS. .st.ss
Our entire stock Of women's Dress
Hats that originally sold at $500
choose now at s1.ss. - :
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
$50 WoMEN,s WRAPPERS. .S.ts

Women's Trimmed Sailors In blaek
and white : women's and Childrep's
Trimmed Outing Hats = our entire
stock that originally sold at $50 to
s2.4s-ah at 4sc each.
Norwich bulletin. [volume] (Norwich, Conn.) 1895-2011, 1909-07-26
75e LONG GLOVES.

women's 12-button length Long
Lisle Gloves. silky finish, in, black
white and tan coiors regular -s55c
quality at use a pafp 81 s
sn~ euopT cIovEs Ak,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
ECHO DE L'OUEsr

febvre avec 3 enfants ct Nine Bla-
Ike, de st Paul avec deux enfants.
La plupart de ces enfants etaient
accompanies de leurs maris ct
6rouses. A cette occasion cette v6-
nerable trist ieuel canad1enne-
francaise s'est vue entour6e de plus
dc 225 enfsnts, petits. enfants, ar
riere-petits- enfants ct enfants Tar
riAre. petits enfants.
L'EcHo DE L'OUEsT offre ses
S nceres fluctuations q cette v6n6-
:, BILE Canadienne francalse ct fat
DIES vnux pour enregistrer encore
,lans ses COLONIES plusieurs fetes
s-mblables en- son honneur.
Dimanche dernier, Nine j. B.
Gagnon, petite. file ct flleule de
Niue Lavall6e a dome une grande
Ieception en- son honneur, a ga re-
s'dence q laquelle assisterent tous
ees onc!es ct tantes.
One agreeable soir6e au jeu de
cartes cut lieu.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
Monsieur Fid&le Gigu&re
70 rue Lincoln, Lewiston, he.
SQUIRE PENDANT C|NQ ANS de MAUX de REINS
LES "PILULES MORO"
LEN oOER,ssENT OVERWHELMINGLY

Tous les hommes, qui s%ouffrent du NAL de reins,
devraient savoir qu'ils ont a leur portee, dams les
Pilules Moro pour les Hommes, I'm remede capable
de les guerir.
Soyez forts, la faiblesse chez les ho1nmes mat
tire que la pltle ct ne peut amener que DIES desa-
grements.
La bataille de la vie est rude, preparez-vous
ST vos nerfs sont sains ct fermes, gardez-les
ainsi, vous en- aurez besoin' pour la lutte. S1ls sont
fables, veillez-y ournellement ct voyeZ a ce gu lis
recoivent lie traitement voulu.
ST vous voulez %accomplir de grandes chooses, il
faut que vous ayez la vigueur necessaire.
Vous trouverez dams les Pilules Moro paide
don't vous aurez besoin pour votre sante, 81 ellie
chancelle; Giles sont une sauvegarde contre lie de-
perissement ct la decadence de la constitution !;
Giles feront de vous un homme plein de force ct de
courage.
Les Pilules Moro pour les Hommes ont gueri
NJ. Fideie Giguere dun NAL de reins qui durait
depuis cling ans, lui faisait passer des j%ournees en-
there's dams d'horribles souffrances ct pempechait
de TRAVELLER la Motto du temps.
Voici &c quill dit:
'Les Pilules Moro ont fait disparaitre COM
pleteme1lt lie NAL de reins don't je soufrais depuis
cling ans. Des lie commencement de leur usage je
rernarquai que je devenais n1ieux ct, en- cont1nuant,
toutes les douleurs Sc sont d%issipees. Je su1s tres
heureux d'avoir aujourd' hui Ioccasion de publ1er
Pef6cacite des Pilules Moro"
M. FIDELE GIGUERE,
70 rue Lincoln, Lewiston, Me.
Les Pilules Moro pour les Hommes ont fat,
pour DIES milliers d hommes, &c qu'elles ont fat pour
M. Giguere, c'est-a dire qu'elles les ont preserves
lorsque leur sante etait a la veille d Pune RUNE COM
plete Giles ont calme leurs GRANTEES, ramene lie
courage dams leur coeur ct aussi lie bonheur dams
leur foyer.
Files sont sans doute lie gu&risseur lie plus
'puissant qu'un homme puisse avoir, tine source de
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
leEvenements de 900

Les prophetesses avaient pre-
nostiqu6 pour 1908.
L'assassassinet de l'empereur dc
Russie par lie poison.
La guerre.
La dispnrition &c M. Fallieree
de rElys6e.
La chute de M. Clemenceau
dams les trois prem1ers mois.
La revolution en- Belgique.
Les predictions pour 1909 ne
sont guere plus re- oulssantes.
La plus celebre extralucide,
Nine de Memphis, annonce une
"aD16e rouge.
Les %puissances Sc bsttront tres
rrobablement ct la France, apres
un premier 6chec, prendra lie des.
sus. L'Allemagne, attaquee q la
fois par les Slaves ct les Latins,
sera serr6e CONNIE dams un etau.
L'Autriche oeviendra CONNIE ia.
dis, la grande, la tres grande puls.
sance ce%ntrale. L'Italie mettra tou-
te Europe en- colere.
II Y aura des deuile, a la cour
d'Allemagne ct de grands change
ments en Angleterre.
Et 81 tout Ga ne s'accomplit pas
an cours des douze mois que nous
connexions, il nous restera tou-
joura le plaisir d'avoir pris Nine
de Memphis en- default.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

Un de nos confreres anglais de-
mande I'm aviateur de bonnie volon-
t6 pour accomplir une prouesse
qui doit lui procurer de c%olossales
richesses.
ii para1trait, en- effet, qu'un ire
sor est caches aux Indies, dams une
forteresse appellee RAM Rabhali ct
situee sur I'm SONNET quasi inac-
cessible des monts Amarhantek.
On ne peut parven1r d cette forte.
reese que par la vote des airs, les
vall6es volsines n'etant que DIES
laos de boue mouvante.
Go nest pas la premiere fois que
des tr6sors de &c genre sont de-
converts dams les Indies, mails celui
de kani Kabhali est particuliere-
ment tentant ct en- lie croft le plus
richie que tous ceux trouv6s JUS
qua ca jour.
P%eut-stre, dams I'm temps tres
proclaim, epprendrons.nous que
Wilbur Wright on I'm autre aero
planiste Went de conquerir cette
%nouvelle Toison dor.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
Installation des OFFICERS de
la Cour HenneDln, O.F.C.

Installation des officers de Ia
Cour Hennepin a Gu lieu dimar-
che dernier, dams la sale spacieu.
SO de st Boniface, on presence dun
audltoire nombreux ct dlstingu6.
Un ties lnt6ressant programme
prepare pour la Circumstance, a Ste
rendu avec beaucoup de success.
On orchestre dirig6 par M. L. l.
Gadbois, donna le signal d'ouver-
ture.
Vint l'jnetallation DIES officers
par M. O.. j. B6lair, CONNIE suit:
Chef Range, Frank Papillon
/ Vice-C..R. E. T.. Gadbois
Sec. Arch. Thos, Beauchaine
Sec. Fir, Fl. st Hilaire
Tr6sorier, Auguste Bilodeau
lSyndis: E. j. L'H6rsult, S. j. Cyr,
Jos B6laire
D6l6gu6, Frank Papillon
Substitut, E. j. L'H6rault
Conductors: Jos Bolduc ct Thee
phile Beauchaine.
S ent1nelles: Amable Deloge ct
Edouard Turgeon
LIE Rev. .PAre Andre, chaplain
de la Cour, adressa alors l'auditoi.
re tout en- dormant des conseils
qui ont cts tres appr6c 6s.
On solo vocal fut tres bien rem
du par M. Lloyd Dulac, accompa-
gn6 par Mile NJ. Dulac.
Suivit un duo de violon par M N.
E.. l.. &. ct Ernest Gadbois, &C.
compagn6 par M. A. P. Bernard.
Mile Genevi4ve Plouf fut tres
heureuse dams un solo de piano.
Dos remarques par lie Rev. p.
Domestlci, suivirent. Files furent
tres bien recues.
LIE programme sc termina par
une piece comique, sous la direc-
ton de M. &. j. L oring, lntitul6e:
"Wantel a Confidential Clerk,
Represented par MN. E. J. Lorlng,
Noble A. Rainville, Leo f. Ram
Vile, Albert Fortler, Chas ". Lo.
ring ct Leo Plouf.
Cette piece, ainsi que tout le
programme d'allleurs, fut tres bien
ct a prouv6 une fois de
plus que les Canadiens.francais ne
lie c6dent en- rlen lorsqu'il s'agit de
trouver les su]ets de talent pour
nos soir6es litt6raires ct musicalee.
Nous decouvrons de jour en- jour
dams notre encourage des talents
.ormants qui, s'ils 6taient exerc6s,
feraient briller les Canadiens-fran
gals aupres de nos concitoyens
Changers.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
St. Paul

lie 6 jsnvier a Gu lieu l'instal
latlon DIES officers de la Cour Ste
Anne de st Paul, No 334, des Da-
mes Forestieres Catalogues.
Apres l'ouverture de la s6ance,
par Nine Eugene Boul6, Chef
Ranger, sur le point de laisser son
son siege, adressa l'assembl6e ct
remercia tous lee membres de leur
cooperation, eyprlmant en- meme
temps les meilleurs souhaits pour
l'avenir. SEES paroles d'encourage-
ment furent recues all mllieu dap
Establishments: Apres Inhalation
Nine Brunette pr6senta q Nine
Boul6, au nom DIES membres, une
magni6que montre dor, en- recon
n%aissance de ses bons services
CONNIE Chef Ranger de la Cour
depuis deux ans.
Surprise ct touch6e de CO t6moi.
gnage d'estime q son 6gard Nine
Boul6 prit quelques instants avaEt
de pouvoir remercler les membres
de vlve volx.
Un excellent go1ter compose de
CATS ct gateaux fut ensuite servi
par les nouveaux off ciers, apTe2
quot tous les membres SO s6pare-
rent des plus satisfaits.
-Une agreeable surprise a Ste
m6nag6e, lie Z Janvier dernier, Z
M. ct Nine Paul Cote, SOB rue La
fond q l'occasion de leur 25e ami
versaire de marriage.
Une Jolie adresse leur fut lne
par Nine j. Legion, accompagn6e
de magnitiques cadeaux pr6sentes
au nom de leurs smis par Nine
.C6llna Boucher.
Quoique tres surpr)s, M. ct Nine
iCo:6 remercierent leurs amis on
termes chaieurenx pour CO beau
t6moignage d'estime
Une soir6e des plus agr6ables &c
passa au jeu de %cartes, q la danse
ct q Ia muslque.
Entire temps des raffra1chisse.
mente prepares d l'insu des h6ros
de la fete, furent servis, ct lie grou'
pc ne sc reti1a qua une heure
avanc6e de la NUT.
Etaient presents, de Rosemont
M. ct Nine Alea Chapdelaine, Mime
Desire Chapdelaine ct M. Felix
Deslauriers; de Minneapolis, NM.
ct Mines Jos Forth, P. G. Cote,
Ernest Lambert, Mines j. Legion,
Celina Boucher; de st Paul, Miles
Sophie, Stella, Irene ct Della
Chapdelaine ct Philanda st Mar
tin, Nine Jos Chapdelaine, MN.
ct Mines Felix Chapdelaine, An
drew Laner ct Arthur Forth;
NM. j. L.. Perron, Hector Chap
delalne ct VIM. Fury.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
Union Franchise de st Paul

LIE premier bal, dome lie 81 de-
cembre dernier, par le Club Lite
raire de Union FRANCHISE, a Ste
un success tant social que foancier
LIE comit6 compose de MN. Louis
Foussard, j. Rheault ct n. Belai1
a bien fsit son devoir ct c'est g'a.
CO q l'6nergie de ces messleurs que
lon a 81 bien r6ussi.
C'est aux accorps de.. .Porchestre
Cameron que cent vingt.cinq cou-
pies de jeunes gems Canadiens.
frapcais SO sont balances jusqu'a
l'aube de 1909, sous Foil vigilant
de leurs parents qui s'etaient fat
un plaisir d'Y assister.
Esp6rons que cette agreeable
soir6e en- amenera d'autres pour
la satisfaction de ceux don't les ef-
forts tendent incessamment vers lie
progress de la langue fran caise ct lie
maintien DIES bellies coutumes ca
nadiennes frarcalses.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

Quebec, IL est fort question
par lie temps qui court ct les pro.
moteurs s6rieux sont 3 peuvre
pour r6aliser le projet de la cons
truct on, en- plein centre du fau.
bourg st Roch, dun m -gnifque
hotel a six 6tages que ION combi-
nerait avec un somptueux theatre
moderne.
Les success du theatre Populaire
font rover les cspitalistes. D'apres
les plans, la realisation du projet
conterait $500 600 a $250.O0O.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

st Jean, NIB, Un incendie
desastreux a ravag6 l'aslle des ali
en6s, de Lancaster, dams la ban.
l1eue de cette vile.
On a GRANT pendant quelque
temps, que tout y passerait, ct
ION crut d'abord que plusieurs
personnes avaient perdu la vie.
Au moment Oh l'incendie s'est
declare, il y await 400 patients dams
l'institution. Personne, heureuse-
ment, ma perdu la vie tant le sys-
teme de secours a etc bien organi-
se.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
Belle Demonstration de
FamiIle

Une reunion qui rappelle bien
les vleilles ct BONES coutumes de
la France ct du Canada, a gu ller
en- metre Vile lie premier de Fan.
Elm e6et NJ. ct Nine Arsenault
donnaient dams une grande sale de
reception une reunion de famille
en- lhonneur de leur Venerable
mere, pressure octog6naire, Nine
Daniel Lavall6e.
Un grand souper fut servi de 5
d 9 heures apres lequel cut lieu I'm
grand bal.
Nine Lavallee, nest pas neon.
nue. dams les Villes. S@urs, resi-
dant dams leurs environs depuis de
tongues ann6es. II y a go ans, avec
sou mari. ellie poss6dalt une terre du
gonvernement on est situe lie Pare
Como, qu'ils vendirent trois ans
plus tard pour So 900. lis d6m6na.
gerent ensulte q Maple Grove
MIMI, Gu ills 6levArent leur famille
composee de douze files. II y a sept
ans ellie vlnt demeurer chez ses en-
fants, ct pour satisfaire a leurs
d6sirs ellie demeure un mois
par an chez chacune d'el;es. Pour
les petits enfants IL est pressure
impossible de les sstisfai1e Giant
en- trop grand nombre.
Assistaient q cette touchante f.
to Nine z. Samson, avec Is enfants
ct 30 petite snfants; Nine N. Ar
senault, avec ID enfants ct 10 pc
its-enfants; Nine Frank Leclair
de st Paul, avec Z enfants ct Z Pc
tits enfants; Nine Noise Deslau.
riere, avec III enfants ct deux pc.
tits. enfant4; Nine Felix Pouliot.
svec IA enfan:s ct 2 petite enfants;
Nine P. Joli, avec Z enfants; Mme
Dupuis, d'Osseo, aveo un enfunt ct
I'm p tit. enfant; Nine Nels Cor
meyer, de st. Paul, avec 2 enfants;
Nine Sydney Potvin, d'Osseo. avec
S enfants, Mwe Cyprien Garon,
avec 10 enfants; Nine Emile Le-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

forces nerveuses contre les faiblesses des hommes
jeunes ou ages.
Les Medecins de la Compagnie Medicale Moro
r&ussissent tres bien dams le traitement des
ma1adies des hommes maladies chroniques de
pestomac, des reins, etc. lis ont DIES ~conseils pour
vous alder a gu@rir tous ces naux ct lis vous les
offrent gratuitement, soft que vous les leur deman-
diez par lettre GU que vous vous presenter a leurs
burearx, au No. 272 rue Saint-Denis, Montreal.
Tous les jours, excepte lie dimanche, lis sont a votre
disposition.
Les Pilu1es Moro sont en- vente chez tous les
marchands de remedies. Nous les envoyons aussi,
par la poste, soft au Canada Oh aux Etats- Unis, sur
reception du prix, soc une bofte, S.. so six bottles.
:Toutes les lettres doivent etre adressees
COMPAGNIE MEDICALE MORO,
272 rue Saint-Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

An cours dune decision q pro,
pos dun testament q Brooklyn,
l'autre jour, IN savant JUICE a fai.
la remarque sulvante:
EN- principe general il vaut
mieux nourrir les wants qui ont
faim que d'entasser des monceauz
de aeurs sur les tombes des
morris"
On avouera que l'opinion publ.
que intelli genie ne saurait faire
autrement que d'approuver unani
mement la remarque 81 sens6e de
CO JUICE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

M. VIM. MORRISON, membre du
Club Litt6raire de l'Union Fran
Use, a dome une lecture en- fran
Gals d la s6ance du 4 courant.
Il y a queIque temps lie Club
Litt6raire a inaugur6 CO genre
d%'entretiens pour les membres de
pUnion FRANCHISE ct ceux-ci SEM
blent 81 bien ::l'appr6cler gull Sc
continuera q chaque assembled.
L. Bernier, Sec. Cor.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
Toutes lettres, correspondances
etc., dolvent etre adress6es CONNIE
suit:
~ Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.

LIE d6partement d'Etat anronce
la signature dun trait6 d'extradi-
ton entire Ia France ct DIES Etats-
Unis. Monsieue Henri White
embassadeur de, Eta's-
Unis q Paris, signait lie trait6 au
nom de l'Am6rique, ct M. Plchop,
ministre des affaires etrangeres de
France, pour son gouvernement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
TO ADVERTISERS,

he Echo de POuest has q larger
circulation than any French paper
nublishad in the Northwest.
Advertisers may at any time
exam ne our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from the
superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

Quebec, On slgnale de Still
to DIES Caps Montmorency, q 30
miles de Quebec, que la terre a
trembl6 pendant quelques secon.
des q Get endrolt.
La secousse, qui a 6t6 assez vic.
lente, ma dependant cause aucun
dommage.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
Les Pnue. Moro snt en- vte aapharmacie de Patdce DUDE coin dela 2eme RueN' e." eide
la Some Avenue

Montreal, Que, On annonce
que ie Grand Tronc q decide de
remplacer graduellement lie t6l6-
graphe par le telephone pour la
mise en- marche des trains, la trans
mission des ordres, etc.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
LIE mellIeur remede au monde. Il

Lo me1leur fefne0e aQ mOnQe. ~
JoHNvILLE, N.B.
je considere lie Tongue du Pere Koenig pous
tes Nerfs CONNIE lie meilleur remede au monde.
i %souffrais dun catarrhe ct de faiblesse de nerfA.
TAI etc lit :ralement gueri par &c retnede, ct j
dome ce teinoignage atm que d'autres pauvre.
afaiges puissent benefcier de mon experiences.
Petals malade depuis quatre ans ct je recon-
0ande lie TONGUE a tous. VIM. J. CULL1N.
n. J. L+arose, de St-Roch de rAchigan, Can,
6crit: Je s~ouffrais d'attaquese pileptiques quand
"a me conseilla de faire usage du TONGUE du
fere Koenig pour les Nerfs. Apres la troisienne
bouteille je constatai a mon grand etonnemeue
Que toutes traces du NAL etaient complement
disparues, ct que je ne pouvais craindre uue
Sechute. Mes arnis ct mes voisins me croyaient
eoudamne pour Ia vie a etre lesclave de cetts
terrible maladie. Je me fails un devoir de dire
ct due a Iemploi de votre Tongue. Je 10
f0commande done tres favorablement.
Ar Un livre precleux sur les 1laladles
GRAIS s@:;; :s :;;; s$ s:; S:ss sS;'' ST: :; 3; s; :; !:
eenir cette Medicine Gratultement.
&c remede a etc prepare par le REV. PAsTHu1
koHN1G, de Fort Wayne, Ind, depuis 1875. Ct
Nest prepare aujourd'hui sous sa direction par u
koENlG MED. CO.. CHICAGO. Ill.
n vente chez les pharmaciens. 31.o0 Ia bouteiila.
0Dour $500.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

LIE nombre des!personnes tu6ea
Tors du tremblant de terre dams II.
tale m6ridionale est fx6 d 1885,.
O53,
Celia ne comprend pas les bles.
ses morris dams les h6pitaux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
&c responsible
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15

L'EcHo rE L'OuEsr nest pas respon'
sable des idees ct opinions emises par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-01-15
ECHO DE L'OUEST
MINNEAPOLIS, MINI Is Jan. 1909.

Entered at the Post Office of
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.