Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-06-30

\
I Jaus, Tof mo g'anO /

SeIg l|lln1lllt; ne lueroel Damn llld)t
oui 0en OrlunO Ser 6orm geben.
9eim Iuftofen Ser Sefe
fir grot u10 &lld)en nebnle lnan cine
McIieripite pod 3llcfcr, ~onitatt Otild)
o0cr Nniicr. GS gebt i1neucr uno
Die Scfeloitl lid alld b~aiies-ani.
Sdneioe @urit. Gurfen
ODER 9,nos INNER rredJt id)rGg.
Die 6orm miro on0nrh u~niebnlider
uuo bic S4IiicI iic5S >oppetitIiAir
aus. or'11 20 sp .2a'
tel ii -. Sob @06eI,
9orticrcn Ii. In, lett fpc.s Biten5 cin:
mai in Ser @ode geflopit 'tpcroeN.
Sept lit gero0e Die Set luo iiN oa$
geiQbrIide @ciinOel cinniitet.
9us 9reben ser i'm Sim.
mer ou 8eitcIIten Yflan-
SEN lit wc0er i'm CONNER nod I'M
8inter gu orrgeiien, Oonit Oieie nitt
ctnieitig Dadien.
Ponren aus 0mar5cm
Giicn6le1 Ioiicn iit, gut Ourd)
Galj reinigcn, nit Dem ma Die CT.
bibte Shame tii6tig ouSreibt. SIS
miro oaorrd audi Oa5 Irbrenncn Der
Gpeiien berblitet.
Il nj Eeppi d) e Dor oQ5u raidjem
Sdt1uBen 81 belpabrer. lit e3 gut,
Ire t0gIid) na6 Dem Abfebren nit Ell.
nem eigers bierfiir beltimmten gro-
ben Seinehtufe, oas man mcbrnlaIS
in gang reines 8aiier taltft, ub5u.
iuiIden.
0as9egicBen0 Ser 8fIan.
Q sem. Wfon ioa ieIten unb ourforin.
geno gieBeu. uno SPAR Itets ant DIOR.
gen NIT abgeitan0enem@aiier 9ur6
abenDlideS @ieBen miro Die Gempe.
ratltr gu ihnea unO 81 iebr berrin.
CERT, uto @urjelerfranfungen iinO
Die Golge oooon. d
&idtet ii + 6ie Climber, be.
%ionoers iiir 3naben, Elm @dhen Elm,
oiht all Der Sblr, mo iie itmutige
Stieiet a6le9en ooer reinigen f6nnelL
ebe iic Die Wobnung betretcn. Sbr
ipart 6ami. oeh &inoern manhe
Gerparnung uno %permei0et, Dab lie
Den StroBenifmus ourd sic gauge
Wobnung tra9en!t
Man baIte Sic @inma6gIa,
er bercit uh0 reitige lie gut; oamit
fpenn Die Sulbelt fomntt Die unS ge.
m0bnlih mas 9eercn b%etrifit, iiber.
roidt, mir 6leid Sic 6rltdIt einiiiaen
fonnen. SIS 9iebt gep0bnIi6 cine IN.
ongeneDme 5tprufIa, psnn Die gld.
Ter an Dem Gage per ogrHebrten Or.
belt nod 81 feiaisen0itgto.
ofrH 9tf @ober9ie.
men, 8eSpen uip. lit 3piebel.
iaft ais Elm ctlrfad)eS dlro nirfianreS
Wtittel beforft. Cine 3piebcl miro
5erihritten uno Sic &itnbc, nadott
Der Sta6c. berauSge5ogen lit, nit
Der SdrittfIdde Pingtrieben poraiif
Ser Shnlcri ibfctf peritautnbet uno
feline @eihuulit cntltebt.
etnen an8eidnittenen
Q 6infen frii6 5u erbaI.
en-. - Se0eSmaI, Denn man Die er.
ioroerlibe Sortion Sdinfen o6ga.
itnittcn bat, logt man cine Oiinne
Spedihcibe alf Die gauge Shnitt'
fiddle. oriidt oieieIbe NIT einem brei.
ten Meiier an oen @hinfen unO bin-
oct iie felt. 3uIctt b1ngt man oen
Sd)infen IN einem leinenen 0eutcl
irci in ciuem fiiblen Taume uuf.
Sorteniien bIau3u ar
b III gcidyicbt 6ur6 ginpflan5en Der
ieIben in eiienboltieer grbc, 81 mel.
dem 3lpede @iierfeilip1ne nit letter
W}oorcr0e Durheinanocr geniiht mo
nit Giiig oeriett iperoen. Nodbem
sic Sortcriien Elm Sabr in oer GrOe
geItMrorn haben,r fGrben iid Die ro'
tbeu GIiithen Ih0n blau. Ra.
mentli1 groBc &lbetptlat6en neD'
men iid) in 6icier @erfGrbung ei,t
aus. Sic Grbc nuiB nit Giieltoder be-
itreiit merhcn.
Gefhmorte iunge Eau-
BE. Sallbcr norbsreitete Saubd)cr
perocn in elmer &alieroue in leid)t
~gebrdrnter Butter bon allen Set
ten ougcbraten, Cam fiigt man nad
uno nod, u Guurt 9riibe uto nah
&crlolti bon 45 Minuten einen nit
eincnl Dalben Tbeeloifel aornitarfe
fIar 9criibrtcn gbIoifel Gabm bin5u,
porallf man Die Gelrben nod mel.
tere 10 biz 10 Minuten ifmoren
IGBt. 9ulest Iegt man lie nebIt Der
@riibe auf Goaits ren' soy rs
5pargef. nno 'aartof.
9 M ii ie. Sf- 11a9 BFuno Oiiuner
Sparael miro gcidalt, in Stiide GO.
idntttct alhlb in geiaIjeherl @aiier
ipeidgefodi. 3u 'sieid)cr 3cit bat
man 10 8iunO oeihdltc, llab 9elis.