davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-07-09

! becomes liar. Pretty soon Chong
Sing tells the wretehed story of
Leon Ling and the missionary girl who
was drugaed. strangled. mutilated with
acid and thrown into trunk. Pretty
soon Chong Sing begins to tell how he
himself, after witnessing the crime
| through Il keyhole fSo he claims}. aids
in strapping the trunk, aids in the
| fight of Leon Ling.
There we have one form of abuse of
police power-causing the accused to
give evidence against himself. I'VE
have to do these things in order to
convict and so further the ends of jus
! tice," say the police of score of cities
A young lad was arrested in, Cam
den. " J. charged with the murder of
young girl. He was kept awake for
sixty hours and Piled continually with
questions about the crime. When
ants continued the work At the end
Of sixty hours the lad threw up his
hands and cried out Historically: Il
did il, I did it! For Gods sake let
me Sleep
He slept for about a Gay. When he
awoke he gave all the details of the
deed
Harry Orchard. the man who MIR.
dered friend and foe alike for smaa
sunls of money. confessed at the Hay
ward trial in Boise City 10 over TWEEN
ty felones The famous foe of the
Molly Maguires. Detective Mcfarland.
was responsible for much of Orchard
eonfession--that is. Mcfarland made
otchard go through with the whole
10y OF his atrocities when his incli-
rnent, ~ hnst was to tell but a frag-
other hr,n part Mcfarland used an
o.nef branch OF the third degree srs.
| TEN. He threw the fea, s,ee sys-
God into Orchard. He taike, - ,s,,s,
for hours about the tortures - INN nm,
fires He made Orchard sob conrn i'
sively because he would never see his
Wife and little clfld again, both OF
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-07-09

AfH peers CONFESS. why ala the
w sneaking, secretive degener-
ate Chinese fantan player
Chong Sing recently confess to being
an accessory 10 the shocking murder
Of Elsie Sigcl, the pretty young New
York mission worker?
The answer 10 these questions,
prompted by the Staying of the grand
daughter of General Franz Sigel and
the fight of the Chinese betrayer of
white women Leon Ling, alias William
L. Leon. suggests other queries:
Do the police authorities prove that
they should be allowed 10 break the
law in putting prisoners through the
third degree"
Does the third degree" or sweat
ing" process of extracting confessions,
produce evidence of trustworthy ma
lure?
Should legislatures exact severe pen
alties against the practice IF leading
6forcingl prisoners To confess before
trial:
More confessions by criminal sus-
poets arc obtained bE the use of the
third degree sys:"m of examination
by police officials than l.: any other
Rock Island Argus. (Rock Island, Ill.) 1893-1920, 1909-07-09
Power of the Sweating"
Process of Extracting Con-
fessions From Criminal Sus-
poets as Depicted In the
Elsie Sieel Murder. :: =:
BY FREDERICK R. roon1Rs.

w YHY do so many criminal sus-
~ poets confess? Why did the
sneaking, secretive, degener-
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09

parte de sus habitantes, ha-
ciendose ascender a Glen mil
ell n1mero de vlctimas.
No fue possible ratificar in
mediatamente estas alarman
tes noticias, por la absolute
falta de comunicaciones,
pues 10 mismo ell te'egrafo
que los ferrocarriles queda-
ron destrufdos en- su mayor
parte.
POGO a POGO, por las mott
cias que llevaban buques.des
pachos y los barcos de que
IRA, surtos de aquellas cos
tas, Sc fue conociendo Ia ter
rible realidad en- su verdade-
ro horror.
Sabese cue un gran ndme-
ro de poblaciones fueron com
pletamente destruidas por
los terremotos, pereciendo
en- elias la mayor parte de
sus habitantes, 9 quedando
heridos.
Los muertos, segdn los 1l-
timos datos recibidos por ell
gohierno italiano, Sc elevan
q c;ento veinticinco mil, de
los cuales cincuenta mil Co
responder a Messina Y otros
tantos 4 Reggie di Calabria,
siendo 6stas les mas grandes
ciudades destruidas.
Messina era la mas impor-
tante ciudad de Stella, des-
pues de la capital, Palermo,
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09
.ITKLlH.
Espuntosa catGstrofe. Vao-
lentos terremotos cdusdn
la destruction de muchas
ciudGdes q la muerte de
]25, 900 perSonds.

En- la semana pasada la re
gion Sur de Italia fue saeudl
da por violentos temblores
de terra, que causaron la
mas espantosa catastrofe re-
gistrada en- los tiempos mo-
dernos,s
Contra 10 que sucede en- O.
casiones parecidas, esta vez,
las dltimas noticias vienen
a dar euenta de que la heca-
tombe fue mucho mayor que
10 que en- un prlnclplo Sc
creia, a1n tomando como ba
Sc las noticias mas alarman-
tes, que Sc consideraban CO.
mo exageradas.
De Roma llegaron las pri-
meras noticias, dando cuenta
de que Ell el extreme Sur de
la peninsula ltalica, y en- una
extensa region de la inme-
data isla de Stella, Sc habian
producido violentos fen6me-
nos seismicos, causando Ia
destruction de numerosas
ciudades y la muerte de gran
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09
D 0-GRAN-G
cen de ROpa.

y contaba una poblaci6n su-
perior a Glen mil habitantes,
siendo un activisimo centro
de comercio, que ahora ha
qusdado completamente des-
truido, pereciendo la mitad
de sus habitantes.
Adn mas completa fue la
destruction de Reggie, la
mas importante poblacion
tambien del extreme sur de
la peninsula.
De esta poblaci6n no Sc tie
nian noticias exactas en- los
primeros momentos, pues los
barcos que pretendian pasar
ell estrecho de Messina, que
separa a Italia de Stella, no
10 podian conseguir, pues el
fondo del mar Sc habia ele-
vado, cerrando casi por COM
pleto ell estrecho. Por fin,
uno de los barcos logr6 pa
sar, y al llegar su tripulaci6n
frente al lugar que ocupaba
Reggie, apenas encontr6 YES
tigios de la ciudad, y solo Gin
co sobrevivientes de cincuen
ia mil habitantes que era la
poblaci6n de Reggie. Aque-
Has cinco personas, ante ell
horror presenciado, habian
perdido la raz6n y con ella ell
uso de la palabra.
Varias personals, que enCon
trandose en- lugares eleva-
dos, cerca de Reggie, presen
ciaron la hecatombe, refirie-
ron que ell mar, en- una in
mensa ola, Sc arrojo sobre la
poblacion, y que al retirarse,
no quedoron nj rastros de la
floreciente ciudad.
Els impossible referir las es-
cenas de horror que Sc han
registrado en- esta catastro-
fe, que no tiene igual entire
las ocurridas en- los tiempos
modernos.
AL saberse la noticia, ell
Rey Victor Manuel decide
marchar al lugar de la catas-
trofe para dirigir los traba-
jos de auxilio y organizar los
necesarios socorros, y en- es-
tos momentos Sc encuentra
ell Soberrno en- la region aso-
lada, acompanado por la Rel
ma, que sc empen6 en- mar
char con su esposo, y llevan-
do una gran comitiva, que
formaba un vordadero ejer-
cito de cirujanos, hermanas
de la carload y miembros de
la Cruz Roja, para atendsr a
los heridos.
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09

Los trabajos de auxilio Sc
estan organizando rapida-
mente EN- todas parties, y pa
ra violentarlos Sc enviaron
numerosas fuerzas del ejer-
cito.
Como obligada consecuen-
cia del desastre, Sc estan de-
sarrollando en- las ciudades
destruidas gran ndmero de
epidemias, y para evitar es-
to, SO ha dado orden de que
todos los cadaveres que Sc
descubran, muchos en- des-
composition. sean Immediate
mente quemados, a pesar de
la oposicion de los parientes.
Sc han alberto suscriciones
por todas parties para acudir
en- auxilio de las victimas,
encabezando ell Rey la pri-
mera suscricion con dos mi
Homes de liras.
Ell Papa Sc ha mostrado a.
fectadisimo porla catastro-
fe, costando trabajo disuadir
10 de su empeno en- acudir a
las ciudades destruidas. Tam
bien ell Vaticano inicio una
suscrici6n, encabezandola el
Papa con un million de liras.
Ademas, hara ell Pontifice un
llamamiento al orbe catolico
para que contribuya al auxi-
lilo de los damnificados.
Sc tienen noticias de que en-
algunoS lugares, muy vista
dos por turistas extranjeros,
ha perecido un gran n1mero
de estos, principalmente in
gleses y alemanes.
Sc atribuye la causa de los
temblores a la violenta erup-
ci6n que ha hecho ell volcan
Etna, situado. en- Stella, Sc
tenta y cinco Kilometres al
Sur de Messina, y fue tai la
conmocion experimentada,
que en- muchos lugares de la
costa, el mar inund6 las po-
blaciones y los barcos sufrie-
ron averias al luchar con las
agitadas olas.
Ahora va no Sc producer
sino muy ligeros temblores,
pues ell Etna Sc encuentra en-
franca erupci6n; pero renace
ell tenor de ma nueva catas
trofe, pues ell volcan Str6m-
boil, situado en- una pequefia
isla Immediate al litoral, da
nuestras cue indican Sc pre-
para otra violenta explosion.
La noticia de Ia catastrofe
ocurrida ha causado gran i'm
preston en- todo ell mundo, Y
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09
ALGABALAS IN
IANAUL|PAS.

Con gran sorpresa hemos
visto en- ell Periodico Official
del Gobierno de Tamaulipas
ell Plan de Arbitrios para el
Municipio. de N. Laredo, en-
ell que, bajo el titulo dc ODE
recho de Inspection Santa
ria," Sc imponen francas al
cabalas, 6 impuestos de in
troducci6n al municipio, a
productos nacionales Y nacio
nalizados, en- la siguiente
forma:
1877. Las aguas .gaseosas
y jarabes de todas cla-
ses, pagaran por litro,
un centavo.
1873. Las .cervezas de to-
das classes, cidras y vi
nos no especificados,
por litro, 2 cents.
139. Los aguardientes de
todas clases, mescal,
bebidas alcoholics,
compuestos y demas
caldos, no pasando de
% grades, 4 cts. litro.
140. Los mismos articu.
los, cxcediendo de %
grades, por litro, 5
centavos."
Desde luego Sc comprende
que ell derecho de inspection
sanitaria, es sencillamente ri
diculo, y enormemente mons
truoso, y que ell impuesto en-
question es francamente una
alcabala injusta, tan injusta,
cuanto que grava con ell mis-
mo impuesto al mescal que
vale 25 centavos, que al CO.
nae, que vale SIPS, y que
otros vinos que valen $500.
Ese impuesto, por mas que
Sc lie quiera justificar so pre-
texto de inspection santa
ria, es francamente anticons
titucional, porque esta ter
minante prohibido por la
constitution del pals.
Ademas, ell elimpuesto sobre
alcoholics. esta va nagado a
la Federation por los produc
torres, Y. por 10 mismo, esos
productos no estan sugetos q
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09

mas impuestos que los del
timbre en- las transacciones
al por mayor y de patente pa
ra ell menudeo.
lies tambien injusto, por-
que. tiende q favorecer los
productos similares extranje
ros, con perjuicio notorio de
la industria nacional.
Creemos que ell Gobierno
de Tamaulipas, en- SUI noble
afan de aumentar los ingre-
SOS municipales, ha lesiona-
do las leyes constitutivas del
pals, que prohiben terminan-
temente las alcabalas, Y pre-
tende ahogar la naciente in
dustria del pals, agobiandola
con impuestos muy onerosos
y repetidos hasta la barba-
rie.
Los productos alcoholics
pagaran: la jguala de los pro
ductores al Gobierno Federal
sobre ell producto; ell impues-
to sobre el capital invertido
en- la negotiation; ell impues-
to del timbre sobre las ven-
las al por mayor; ell impues
10 sobre introduction en- los
nunicipios de Tamaulipas, v
Il impuesto sobre consumes
sea la patente para ventas
II menudeo.
Pero ese impuesto sobre in
,roducci6n es abiertamente
anticonstitucional, y ell am
paro de la Justicia Federal
Sc impone desde luego, y los
introductores de
alcoholics deben usar desde
.ueg'o ese recurso supreme,
sin perjuicio de hacer una
y fundada repre-
al Ministerio res
oectivo, llamandole la aten-
lion sobre la monstruosa in
usticia que resultaria, 81 a.
lemas de la iguala pagada
'or los productores, Sc les
a pagar derechos de
Introduction de sus produc-
;os en- cada uno de los NUM-
,ipios de la Rep1blica.
Y no Sc tome en- considera :.
ion ell caracter de impuesto
lie inspection sanitaria que
'e ha dado a tai alcabala, 6
mpuesto de introduction 8
;ransito, porque ese nombre
.on que Sc ha bautizado es
'idiculo, como antes 10 he
nos dicho, pues la inspection
o mismo Sc hace de una ba-
'rica que de un litro y result
"a risible que esa inspection
je haga por litros.
Creemos que ell Gobierno
lie Tamaulipas, obrando con
a justification que todos lie
'econocemos, volvera sobre
;us pasos, derogando ese
,lan de arbitrios en- la parte
lue Sc opone a la constitu-
ion del pals, antes que los
Sc vean obliga-
los q representa- ante la Fe
leracion contra sus autorida
les locales.
ESQ. al menos, aconseja la
,rudencia.
-"Pon Pom" es un nuevo
,emanario que apareci6 en- Ia
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09

-"Pon Pom" es un nuevo
semanario que aparecio en- la
eimpatica Guadalajara, y que
esta escrito con talento y
spirit. Saludamoslo cordial
mente.
El Democrata fronterizo. [volume] (Laredo, Tex.) 1896-1920, 1909-01-09

va Sc ofrecen abundantes So
corros, pues todos Sc apresu-
ran & acudir en- auxilio de
las victimas.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1909-02-18
AMERICAN CAR THE
WINNER OF FAMED
DEWAR TROPHY
cApILLAc's SUCCESS IN THIS RE.
sPEcT JUST ANNOUNCED FROM
LONDON - STANDARDIZATION
TEST THE CAUSE.

LONDON. Feb. 1.-THE American
automobile industry has mad sisha'
honor conferred upon II In the pres
entation, by the Royal AutomoOiie
club. OF the famous Dewar trophy 10
the Cadillac Motor Car COMPANY Oh
Detroit. Mich. in recognition OF me
most noteworthy performance OF the
past year
Never before has the Dewar trophy
passed into the possession or an Ani'
erican manufactures.
Several years ago Sir Thomas De
war established the Dewar trophy
which. In the automobile world, occu'
pies the same position as the NoOei
prizes do in the fields of scientific ana
sociological effort.
There is particular gratlncatlon III
the award OF the Dewar cup 10 Am
erica because OF the fact that TINS
trophy 10 given not 10 spectacular OF
sensational achievements, but IN rec
IGNITION OF serious contributors W
the development OF automobile CON
struction and betterments.
Foreign manufacturers are exceed
ingly Jealous of their own prestige IN
this connection, and this noble tribute
10 American superiority Is one whlch
will crafty every lover OF motoring IN
that country.
The award to the Cadillac company
Is based upon the remarkable stand
ardization test conducted In the sum
mer of 1908 by a specially selected
committee representing the Royal Au
tomobile club.
The conditions surrounding the test
were not only unusual. but most dras-
tic and severe. Three Cadillac cars
in charge OF the committee from the
ROYAL Automobile club were driven
from the London sales branch OF the
Cadillac company 10 the famous brook-
lands track-a distance OF some 20
miles Under the most searching sur
veillance the three cars were then tax
en- 10 the racing quarters at the track
and completely disassembled.
The parts thus torn down were
thrown into conglomerate heap.
When certain point in the process
OF dismantling had been reached, a
certain portion OF the parts were set
TO one side and an entirely new set OF
parts substituted and the entire col.
lection thrown together In single
heap.
With the committee still maintain
ing a watchful scrutiny the work or
rebuilding the three cars from this
haphazard heap was then begun. The
three cars were built up in this re-
markable manner-spanners and
screwdriyers being the only tools en-
ployed in reassembling, and no part
being touched by file or emery cloth
and taken without delay TO the track
and put through the PAGES In a 900
mile endurance run.
All three cars responded perfectly
to this heroic test, negotiating the 500
miles at almost record-breaktng speed,
without hitch or skip. and without the
OF a single loose part.
This performance was considered In
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1909-02-18
T|ME-TR|EO AND
TESTED TIRES
WEAR CONSIDERED, MicHELiN
TIRES BEST AND CHEAPEST
ON THE MARKET.

Under the experienced. hustling and
intelli gent management OF II. NJ. Sny-
der. who has charge OF the Detroit
branch at No. 24T Jefrerson-ave.. Niche
lin tires are coming into their we'll
merited lead with automobile owners
and manufacturers in Detroit and Mich
igan. BY the use OF this dependable
brand. tire expense is mnimized The
first cost il some Is per cent more than
other makes. but fnnumerable tests
have proven that they wear 50 per cent
longer.
AT the Grand Central palace. Micheln
tires were shown on over 80 per cent
OF all cara exhibited-the remainder
being divided among IA makes OF tires.
Michelin had more than their two near
est competitors combined. At the Paris
salon. there were l.l26 Michelin tires
on show cars. while the nearest COM
petitor had but CSC.
AS Mr.. Snyder correctly observes,
Such predominance on two continents
Is rather significant and an emphatic
endorsement OF the Michelin quality
and worth"
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1909-02-18
PUBLIC BUYING
LIGHTER CARS
PRES. MURPHY, OF OAKLAND,
TELLS SOME OF THE REA-
SONS WHY THIS is TRUE.

f. NJ. Murphy. president OF the oak
land Motor Car No., recently remarked:
The buying tendency for 1903 faVors
beyond doubt. the low-priced car. by
this / do not mean the trashy car,
lutely prohibits good materials or care
full workmanship. but q car which the
manufacturer is satisfied 10 turn out
in large quantities and at fair pront
that compafes with the pront earned
on other lines OF manufactured articles.
1T is all a question OF right design
and correct factory Inctnots Had
been in the buggy business for good
many years before l took up the build
ing Of automobiles. and that is where
one learns TO reduce factory expense 10
the lowest notch. and raise careful con-
struction and inspection OF parts 10 a
me art. In the building OF automo-
biles. l have followed the same Ideas.
Take the Oakland Forty for eN-
ample. When IL was designed and the
first model built. there was no ques-
ton OF price raised In fact. we mad
not the slightest idea as TO how much
we would ask for the Forty until the
first model was finished. We then
figured out that in large quantities we
could built Oakland 'Forties.' hold up
the quality in every car. and still make
profit by fixing the price at $500.
Not a large profit. It's true. but fair
one. And now we have the satisfac-
ton OF placing before the American
people at the ID. A. u. A show the low
est-priced. four-cylinder, 40-horse pow
or car in America
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1909-02-18

England stich an extraordinary dem
onstration OF Standardization that all
OF the London daily papers treated IL
as a news event OF first Importance,
devoting great space TO a description
OF the performance and commenting
upon II editorially. -.
Detailed cable stories were likewise
sent 10 the United States. and prac-
tically every automobile journal on
the continent gave the Cadillac COM
pany unstirted praise ftSF-wAat they
describe as an unprecedented demon
stration OF superiority OF American
manufacturing methods.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-10
SouncnanIs nno llntcrNnna.
NaS Mcttcr.

Ilir Marnlunh ulo Den Iiltritt SO
Innlbla hcntc mo lloracn nroheno
mo moalid,er Wciic Me9en. hclrtc
mariner. iriitc iiiolid)c @il,oe.
GoS @ctter mar gcitcrn perbGltuib
muBl1 ml!oe. obcr Die Slllt iiihlic lid,
Dod) runh oll bo tic uiel Seuhti0tait
entbielt, ulb I'M : lbr 9lbel,bS idulci
ie c. Gil wclli9. Tic bod,ite Tempe
ratlr mar 81 Wrao BON > bis / llhr
Nodrnnlttaga uno ole nicoriaitc -
@ru0 Dor & l(hr Ntorgena.
Nn ocn un6crcn @unbcs @eiter
Ncobad,tungs Stoiioucn ocS Gan,
Dca mllrocn Die iol9enben nicoriaiien
Scmperatiren bcr5eldmct: Guitport
10. Eortlonb 10. Bolton is. Nlbnlp
16, Atelp ?)ort Is, N~hiluoelpbio Is,
gtluntic Gitp IS. @aibiltgton 3S.&ot
teras IA. Horiolf 80. Charlotte IS,
@ilmington 81, Gbarlciton SO. ga.
rannob So. SafionpiIc ii, Supiier
50, aeD Weit Sc. atlnnta 80, Mont.
gor1erp AZ. Nerp GrleonS II. EoIc
ftinc 80, @a!ueiton GO, Corpus Gbri
itic g., Memphis 30, Cincinnati 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-10

'trltt, bot eillcn TIull, Ser geypty bel
ge'utcrn Der oiicntIit)en MtGrtte
1roGe 9efriebiarna %bcrpurruicn miro.
Gr bat nd1nIid) ser 9ooe.G cmmiiiicu
oen @orld)lag gcnlndlt, in iGmmt.
lld)en Warften ser Staot @eoiiriniB'
gnltnlten ein5urid)tcll. Sic iibrigen
Mlt9lteocr ser Gommiiiioi ideincu
lilr onS Erojeft cbcnIalls a%iirltig &C.
l%tlnllllt 5it lein. VefunntIAb NOR eS
nlld) Scrr Giicnbronot, Der p~orid)lllg,
ole S%ooeonitolt iiir Norboit.V aIti'
more III 8erbinolng nit ci1cnl Illus
rllbe5lnnlcr fir Ganlen III Der Ndhr
ocS |elair-M arttc3 SIT crriftcr. Seit
olclcr Elan befoult lpltrbc, bat 0ic
Vooe'Gommiiiion lrgciGbr orciliG
S11crtell Don SauabeiiBcru crboltcll.
God lbeincn oic Ncrrcn 81 OIoubcn,
0ob Die Staot iibcriIiiiiiNc3 @cIo bot,
ornm III ocn uciitct Idllrn iiro bic
Frctc 10 bis 80 l'ro,cllt iibCr ocnl
Mnrttlpcrtb oca GiGenthuma. Che
Die %Gonnliilion iibermGSidc Vrciic
bc5oblt, 1iebt lie i'd IN elmer oIlocrcn
@cAcuo nod) cincr HouItcur nm.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-10

&om McHcn in bic Srauie
fam nlu Srcitng @nl. Gincru bon Or.
2121, &lrntin0bpn Nucnuc. Hohs
Den, CT bon ~leillcnl an Dit Yanpale.
StraBc W%ohncnbcn SdppicAeriohn an
bic Sl,it geiebt Wuroc. elite or iporl,.
'tretd)S i'll cine Mirtbit)aft. I'm, oie9So-
liSei SIT ieillcr Siilie telepI)orlild) her.
bel 5u oroerl1. Il,itatt ober III telc.
phonircll, bcaorn or iciren 3orn in
@bisfep 81, crtrGnfcIt. 3ic8oI9c ipar,
oab er gum 5~lpeiten Male alli unirci
wiaige @eiic ollf Dem S%traBenpfld-
tier lanbete. Gin SbipnG Der arsgc.
pabltciten Sliihcn folgte. iueIhe 10
laitt gciprod)et iuuroen. oab tie aud
Toli5iit @cr,rp b0rte, Der ben Sra.
febler bei'm ara9en iaBte uno nad)
Der l,orooitIidlen 4oli3eiitotion brod).
tc. 8eitern @ormittog flaete Gmorp
benz 8ihter 2lefpelIDn iein Qeio, ino
6ieier lieb i'm loufeit, naf,oem CT Der,
lprohen. iih niht mcbr i'm norooili,
den Staottbeilc blidcl SIT loiicn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-10
SeiS ami Der Smt!
2ie Nnti.S oIoon.9isa enitpidelt be-
rcitS lest ctltc e,u5iop JhGtinfeit

2ie Nntt.S oloon.2iga ent1pidel. be.
reits Jest cine emiige 5batiafeit.
Cine Observation-Disclosures 1T
ser pSpric" Ncplont. Gin bel.
tiger aompf in Sogerstouu IN
Ill@iid,t. Nnoeriou iou bcIfen.
Gas licbcrolc Clement bcs StoateS
W~arplnno tbilt mobl ouran, alli Scr
I &ut 81 'ein. llnlcrc Erobibitioniitcn
haben bcreito olcn Grnitc5 cine
GampaQnc III Sccne gcictt, I'M Bic
Domination iold)er Gunoiooten iiir
Ole nadlitc StaotsgcieBGcburg 3li IN.
t~crItllbclL mclte rpilli9c @crtScllgt
ibrcr Sippc 81 iucrbcn ueriprcdeu.
Iic IntisS alnon.9iaa Iun0te &c.
tern Hunoldrcibcu al ollie Ealtorcn
i'll Stoate Marplolb aus, in lpcld)cu
oielclbcH olliaeiorocrt werocn, ont 81.
Sonllar arlaIdlieBlid) iiber Die 9ocols
Gptlor- Srngc 5lt prcoi1en. Bel Die.
icn @ottca oicniten mcrocn 3ortcn
gum llltcrjcidncu hcrlum 0ercidt, IN
lpclhcn iidp Die lluter5eid)nenocn per
piIit)tclt, MIR ioIdc Galoiootcn III
mltcrltllbcl, pom Nencn ma ipciH,
oob lie Scr Sad)c ser Erohibition
hol0 liuo. Nm Nod,nlitta9 oeS nam
lIdjCn Cages, al pcldlcm Die Eocal-
Option Ercoi0tcn III ocll airhcn oc.
hnllcn wcrocn, ii,oct III Der n@pric"
cine AruBr Observation-Disclosures iiir
Mdluncr ltatt, III lulldIer ebcnIolla Der
Froblbltlon oa1 @ort Aerebt miro,
uno 3lpor bult Nr. Seoboyn @ri0bt
bon @corNiu oic Sollptonipradc.
Gic ScnrpCrcn5lcr bon Moibinaton.
Golnltp c~ntIaltcn cbcuiauS cine oil
Beraeip0hnlld)c Hilbri9teit. Sic lpcr-
Den am GienItaM ocu ,. Scbruor, in
Ndgerotomn cine Moiicllucriumm,
hung obDaltcu. bel Der Der Sber Iros
EDITIONS Fnid)o NnOerion sen 9cltcu
Holb'd)laNc rrtbcilcn miro. alld) sea
born &riatt bon Georgia miro iptc4
den. 9tic }lIuor in Scr @eidid,tc ocs
GountpS hnben sic Erpbibitioniitrn
cine ioIdlc Sbdtigfcit cntipitelt, luic
018c1luurtiA lnio lie crorciItcn lid be-
relt2 lcBt, I'll bCbnllptcu, 0Qi, lie Moib.
lngton.Gountg bel Den ll1d,lten @ob.
len trodcn lcgen mcrocn.
SbottrHitidc llntcritiisuno lpcrbrn
Die Erobibitionilicn olld, Don Dem
GpanNcliltcu Scnrp Sitrom erbaltcn,
mcld)cr ipc5ica pom Orccncaltlc, ,,nb.,
nad) baltimore fommt, I'M, bon, 8.
bis %. Scbruor in pcridicoenrn
Stdottbcile .trodenc" &crionlmlln.
gen %nbjllbolten.