Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-01-19
'0E 3ar6ie &iebeSusen6 |

mat orauBen. mitten anf Der SiraBr.
Srilben 9ing cine 6ruu nit elnen
&orbc, mar bd5 nidt oWtittt"?
Sdnsdicn lief ibr nift unb rief lie.
ober ais lie iid uniDrehte, lab Der
feline Surge, DAB e. ntdt letne
Rlitti mar. :
Gin paar S6ulilmgen 6eigtcu otf
Den fleinen Wann uno riefen: g0ent7
Denlemper. 5entpenlempcrl", 9d
ifdmte iif Sdnsheu unb lpollte ipics
DER nod Salie. Iber er fano bdS
Sdls ni6t mebr, CT mar, als CT Der
frembeu Srau nadlief, IN cine n
pere StrdBe gernthen. Sd ting CT
bitterlih an 81 neinen.
YIosIid faBte i'm Semauo on
unb nabm i'm am Irm. Sdr5d1eu
iab. baB es elm 9rpbcr Wunn init
blanfen &nopfen mar, - gelpib ein
| Soliccmdnn. Sa ipuroe linn nod
mebr Inglt, benin er bate eehDrt.
bab Die Nahbarin 5u ibren &inoern
laate: ,@enn ibr nicbt brao ieic.
fommt Der Solicemanu unb bolt
euhl"
sd BIN brap, i'd bin gang 9eiuib
brazil" ner1iferte Sdnsfen.
,Sa, ia, mein tleines &erlfen, i6
thu Dir nidtsl" iagte freunbli1 ben
Ronn. sd mill bid beinbringent
8ic beiBt on benn. fleiner 9eraoens
mas?"
,giht Semoenmas, SdnsdeulN
berbeiIerte Der fleine Srnae.
Stun gut, Sdnshen, fpie beibt
benin aber beine Wamd2"
nIuttil" mar Die e%rnifbafte
Inttport.
$50 ippbnit oil BERN, 9dnshen2"
y8ei Wnttt pbenl"
ga. dber no rpobnt be1n beine
Wutti2"
gu Sauiel"
Ser Mann lhiittelte Den &opf.
ia muB ib bid eben mitnebmenl"
6dnsden ihrie, als rpenn Ell arn
Spiebe itedte, aber Der Mann nnbm
oas l%rrampelnoe. fdreienbe giirids
den nit fort auf Die 8ade.
Sort tparen piele 0eamte. Senen
that bas drnre fleine &erlfen 10 leib.
Sic perIudten. aus Sdnshen hetz
aussufriegen, fpem er geborte, abcr
es gelang ebenio ipenis. Nhlr, BOB
Der fleine Neadeoet Sdnsfcr vgeills
Ter" bieb, erfubreu iie nod. Iher
mas niiBte bpsl 2eute nit Namcn
Iiller itanSen pobl iieben Selten
im I~orebbuf.
n@arte MIR, mein &leiner. beine
Wutti fonmt ihpn bib uno bolt
bihf" trD1tete elmer Der freunolid9cn
Ndnncr pas 8inp, nnD Ell duberer
iette binsn: SD ipiD Dir mas Sehoz
mes faufen, neine MIR nift mebrl
@as mofteit on pobl an liebiten
baben?"
so - so - Soienl" ihltd5te
Sdnsben.
Sic MGnner laften. .Soienl Sd
bait bu redlt. Sic braldft on am
notbisitenI" llnp ba man bem outs
men pielgeflidten Sar6entbemoden
dnIub, bah SGnshen nrmer 2eute
Sinh mar, Iamnlelte man, ieoer that
Elm @elSifiid in ben bereit gebaltenen
Sut, mub sonn aiug elmer tort nno
fam nit einem fleinen Insug, eineim
Yaar Strimpffen unb Sdnbden
nie0er. Gar ihnen ipar aus bent
peinenoen Semoenndbden elm
ridti9er Surge eeporoen. nno Die
IShrGnen fparen balb e%etrofnet, als
SdnsHen iih in eiuem Spiegel bes
Ieben ourftc unb ieinen iebnliditet
8unld erfiGt lab.
Sa fam cine urnle Srait nufgeregf
berein. lleber ibrem Irm bingen ote
alten &odhen, Die aus 8rete's &lets
bern gemnft iuaren.
.S5t pielfeiht bier elm Sinh einee<
liefert moroen?" frastc lie afbemlos-
Nber pa iprang ihon Sas aerlfe1t
auf tie Su unb rief: sWutti. Wfnttik
gtin Ipllen tic niht mebr rSannhen"
, 5u mir ia9enl"
|. @eriibrt bnnfte bic arn,c Srau ocft
!. guten 2enten. Die tbr Den &leinctt
bebiitct uth bei6enft batten, nnb
Damn molte Tie ibr 6dnshen auf Dem
, Arm nebmen unb nnd 3auie trasen.
Nber Sdusheu itrdibte iih Daaes
|, gen nno Iaete: Rein, Wutti. rid<
!, tiae Sunoens la1fen lieberl" SD
CLAUDE, tein Menih lpar 10 itol5, fct<
ne Same auf lire Seibentoilette. ols
SGnshcu 1iiler bon Chicago mif
/ Ieine criten SpIen.
;, ***# =.