Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-05-25

Yetcr, Wttiltl.; Hep. Is. s. NoBrtdiln,
&becling, W. va.
Us miro Die Iieben Seier bieicr
GccrcIponocn5 piclleiht auh iHtee
reiliercu, rer Die auoercn Wdunlein
nnb gScibicin uuo SrGulcin Der Teiics
8eielIdaft iinh. Sic linb bier BAH
a%rrfac5db!t. Is ilno ndmlih Die
Splgeubcu:
SRI. &. s. Sliimle. emporium.
3d.; Sri. Selene Sliimlc. emporium.
Su.; Sri. Sberele Sliimlc, emporium.
%u.; Serr uno 6rau 8oult. 9unfirf,
u. ~; @err Cd. @alt, Yiper, Sans;
0srr unb Srnl Nic. Conner. Sus
bliaue. 3d.; 5err 8eurp 5nglage,
Cincinnati. O.; SRI. @arp ailina.
Snn Sranciscp, Gal; &crr Sobn
alopp. Chicago. 3D.; @err Muguit
aramer. minneapolis, Miun.; 6crr
8. q. Wen9cr, Gan Intpnio, Ter;
6err Setter Cutting. 6antiltoi,. g.;
Sri. a1tbe Sber6erg, Cincinnati. o.;
Srau Waria Eriincr. Gun Sie9o.
Sal; SRI. Bertha Sub, WanoepiQc.
Ga; Serr s.. SnnlfeIb. Nn5aretb.
Ter; Serr 8. Shruge. Cincinnati,
SRI. Hegina Seperin, ct. Warp.
3d.; SRI. Inna %ost, Cincinnati. g.;
8err Bruno Weber. Columbus. 8.
9ab bic 4ilaer reihlib @elesens
belt baGen fiir geiltli1e llcbungcn. rus
fir loraen mIere bohp. @eiltiihen.
Nph am ielbeu @beno pcriummelteu
lid alle Die o6en erlpd9nten 1ilgcr Glf
Dem Sberbed. Gs plrbe Der Holcns
frarS nehetct, ebenlp Die 2itanei. lno
einige Wnrien@2ieser 5blieBen Die 10
erbeuenbe Seier. Nep. Tnter Slibrs
lpert bon San Intpnio. Serns. iibers
nabm in liebenslpiirbigcr Weile bic
2eitling pieier 10 id1nen Mnbabten.
I'm ben erlten Gag CUR Sec in edit
beutifer 8eile 5u beidlieBen. pers
lammelte lid vnnlerc @eleliihuft" inl
Spcile3immer, no gar bnlo Die be-
tnnnteiten beiitifcn 9icber crtDnten.
@ir lehcn ba i'll 9arls b~eionoers fr0bs
lifer 2aume Srn. Sic. Conner, belts
betannt als eifriger Centrally ereinler
uno als NeOatteilr mcbrerer fatboli>
iher Sfdttcr. Seinc liebcnsipiiroiae
Satin bat es ii6ernonlinen, Die beutz
i6en 2iebcr allf Dem Yianp 3lt be-
gletteu. trclher Iufgobc lie it'd IN
portreffliher 8ciie entleoigte. Gs
9ing natiirlih inter ms u%nscSfpuns
gen familiar beuti6 gu. Sns Shiffss
perional lhien bas aud) gar bnlo auS
~gefunOen 81 baben. uno besbalb purs
Den mir mlf nit ertra gutem beut>
ihen @critcnlafte bebieut. Go ners
lebten mir unIeren eriten Gag anf
bpber See (natiirlih ani Dem Shiif)
rnb Sober iiifte CUR mibt aa5ufriiben
Stunoe Die nod etfpas ~iingciuobnten
Gettcu duf. ipo5u mnndmal ein Stiids
6en Surntunit notbis mar.
80
Scr uGtitc Gag (25. Spril) ipar
cin Sorntag. Senlelben f%eierten mir
IN ed,t fntbplilfcm Gimme, inbem ipir
in Der Sriibc Der bl. Wteiie be~iipobnten
(pereu fiinf 9ebalten %puroen). Wit
Der 8efriebiauna, nildl auf DEM Sdifi
~unierer Sonntag5pfliht gcniiat an
baben, nabmen ipir NIT sutcm Nppctit
unier Sriibitiid Elm, unb Damn aing's
bel berrlidem @etter auf Sed ipa>
5ieren. Iub unier bodbit liebenss
iuiirbiger &apitGn mlIBte 9ebort bnz
ben, bab Oh IN Der 6lpeiten &niiitc elm
lebr lultiaes edit peutl6eS Tolf6cn
%ltntioniert lit. benn CT beiud,te ms
ltrlb mdbte lid bel pcn 8erren be-
funnt. @ei einem aemiitblibeu
. Sriibi6oppcn" fpilrbe Die 8efannts
ldnft balb nugefcuftet mnb Der ans
piton erllt6t. redt idones &ettcr fir
ms 5u beitcller. Gr peripriht, uns
Iae 5u bcfrieoi9cn. ielbit eimi9c per-
mobnte Siertrinfer, lpclhc anItatt
bellies. bunfles Bier bubcn ponen.
8ir iinb iett iibcr einen Saa aui
es berriht ihon nidt mebr sic
frob!ide Stinmung mie am Cams
tag; Ginigc Hagen bereits iibcr Gopfs
Wiioi9feit uno turioics OeS
fiibl int Wngen. unb ihlicBlid
itclt iid bcrnus. bnB .Hcptun" (bie
Seefraufbeitl itiui6nci9enb einae,ps
gen unb lid feline Spfcr auslu6t.
Sns @etter ipirb S~uIebenSS raubcr,
po6eanartig". nnb an Mbenb bcrs
miilen mir beim Supper" cinioe
u%nierer 9iebcn: tic ipanbeln in anocz
rem @efilOcn. Seboh lpiro Der Saa
iuie Der uorberaebcuoc nit .oifcnts
lidem" @cbete beihlpilcn. unb mir
bcgcben inns nit neuen Spfimngen
fir ben fommenben Gag 81 8ctt.
J. 3. d