davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-05-21
Business Locals.
A car Of Ground Feed Just
received by r.. NJ. Brown.

A car Of Ground Feed just
received by r. NJ. Brown.
For SALE-3OOO ash posts, 81
cents each. Joe Kaatz, Washburn.
FOR RENT few houses.
Enquire Frank i. Funk. LIST NATL.
Bank.
Three 50 foot lots in East
Washburn. Call on owner A..
B. Anderson.
Will Go on Your BOND, Frank E.
Funk. LIST NATL Bank, Washbnrn
North Dakota.
Bran, Shorts, Ground Feed
and Cracked Corn for sale
by r. NJ. Brown.
Have your plows repaired before
spring at the Bagnell Blacksmith
shop, the old Patterson stand.
Anyone wishing trees, cotton
wood and boxelder, of all sizes,
apply to VIM. Merry, Washburn.
We sell Guns and Traps cheap,
and buy Hides, Furs, Pelts. etc.
Northwestern Hide & Fur Co.,
Minneapolis.
FOR SALE OR RENT-A good
, piano in splendid condition, For
! further particulars call at the
: Leader Office.
MORE CHEAP MONEY =
Land loans. See Frank E. Funk,
j, First National bank of Washburn,
North Dakota.
/ CREAM S~EPERATORS. If
t you want a bargain on a cream
separator go to the Mandan Mer-
camille Company.
EGGS For HATCHING-The cele.
brated White Orpingtons'-a few
settings. two dollars for fifteen.
}. Adolph Wacker.
FoR SALE-One Mullins steel
: rowboat, 16 feet loug. Price very
reasonable. For further informa-
ton, call or write Walfred Ander.
son, Washburn, North Dakota.
Have you seen the Rotary har.
9 row attachment for sale by the
Q Mandan Mercantile Co? Can be
attached to any sulky or gang
pillow and leaves the soil in fine
condition for the drill.
d $4,000 to loan on land in Nc
v Lean county. Your W terms.
Where Improvements are very
= good, as low as 8 per cent. No de-
L lay. nyou wish a loan call at once.
Frank e. Funk, Ist National Bank,
y Washburn, N. o.
For SALE-A % horse power
two-seated frst-class auto. Inquire
at this Office.
For 5ALE-A second. hand baby
+ carriage; cost $500. Will sell
g for $1,000 cash. Mrs. j. T. Nc
Culloch.
: For SALE-One pair of second
hand buggy shafts at Hans Hol-
tan & Sons.
For SALE-A three-horse power
d second hand gasoline engin e,
Cheap, if taken at once. Inquire
e at The Leader office.
;, For SALE-Four dive lii ng
houses, located in different :parts
of Washburn. Prices ranging from
$500 to $l7OO; on easy terms; all
bargains. Ask GO. Raugust.
FoR RENT-A furnished room.
: Call ut Leader Office.
) For SALE-High grade Ludwig
piano, excellent condition, a bar
gain for someone. IL in the market
/ for q piano, better investigate this.
Inquire G.. F. Maenrel.
For RENr-Three room dwell
ling house in east Washburn; one
acre Of ground with it. Good place
for small garden. See g. O.
Raugust. ii: 1
FoB SALE-All kinds Of wall
I-~-~-1A c.I.1A- p. g.. - ~ $
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-05-21

There are some interesting bus
mess locals in this issue. Even
tho you think you will not pur-
chase you may find a bargain.
John Satterlund was in Wash
burn between trains today. While
here he let the contract for paint
ing the hotel and building a barn.
ONE DOLLAR will start a
saving bank account with First
National bank Of Washburn, N. D.
Capital and surplus, $4,000.
The unexpected always happens
Insure your property with Frank
B. Funk, insurance agency; eigh-
teen old line companies. First
National Bank, Washburn, N. D..
There will be no services at the
E
Congregational church next Sun
day evening on account of the
Baccalaureate sermon by Rev.
Snow in the Methodist church.
Miss Marie Fladager of Drake
spent a couple of days this week
with Mrs. r. A. Gallaghan. They
were old friends in Canton, S, Da.
kota and had not met for several
years.
The city marshal was kept busy
Sunday afternoon at the ball
grounds keeping visitors from
crossing the diamond. 1t has all
been fenced, but some did no,
seem to know what the fence was
for.
Mr.. and Mrs, A. B. Anderson
expect to leave for McClusky the
first of June. Mr.. Anderson and
Aug. B. johnson have bought GU,
the Sheridan Abstract Co., at Nc.
Clusky, and A.. B. Anderson viii
be the manager.
Harvey Bagnall has moved hit
household goods over to his
fathers place. and Mr.. and Mrs
P. J. Bagnall have taken charge o.
Harvey's little baby which was
left motherless early this spring.
Center Republican.
The children ofthe public schoo
are enjoying Field Day at the Bal
park this afternoon. They arr
giving exhibitions of the 50-,yare
and the 22O-yard dash, hurdle race
running high jump, broad jump
weight throwing and pole vault.
It is said that all the autos i,
Sheridan county will conve,
the ball team and the rooter
from McClusky to Washburn OF
Decoration Day. They know tn,
kind of team they have to pla,
against and are making grea'
preparations for the fray.
! Mrs. N. Squires was the onl.
one from Washburn in the Bis
marck hospital when the boile,
exploded. She felt the building
shake but has not been told tn.
cause. Mrs. Squires is slowly i'm
proving, but will have to remain
lin Bismarck some time.
One thousand six hundred horse
are to be used upon the RAILROAD
grade over the river. Arrange
ments are being made by thu
graders for camping near Stanton
Think of the amount of hay, oats
and provisions that will be con
sumed while this work is being
done.
Boating and railroading is boom.
ing now in Washburn. Many
thousand bushels of wheat are com,
ing from the elevators up the
river and being transferred. from
the boats to the cars daily. This,
together with the removing Of dirt
from about the depot building, has
kept q switch engine busy much
| - ~ 80 go 49, -Lt.l tlaE.4t1 80. sf-2 y
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-05-21

The steamboat Bismarck is laid
up for repairs this week. 1t has a
hole IN one side and Il broken
paddle wheel.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
LUCIA CONTRA Il HAMBRE
{ Te0rid de .NGhLue.l

Cuanio el eeonomis,a Nautilus hubo
iormulado su fsmosa ley. Las poblaCio-
nes Sc acrecn mas pronto que
los medios de subsistencia Ia atenci6n de
tOdos los hombres pTcvisores iijhse en-
question tan grave. sC6mo evitar que el
aumento de las pODlaciones no DE- fatal
mente como resulrsdo Ia playa del am
bT? Tai ue prOblma que inqluetj 4
los espEitus cuiiadosOs del p0-venir. La
meJOT soluel6n pTopuesta conzistia en- ha-
Ger que Ia terra prodlIese cosechas mas
abundsnteS de,aFrollando de este modo
lns rerlHsus ahmenltieios Pero de Que
mecins valerse para oDtener semel ante re-
sllltado5 Gada co=echa le @ Hta al suei0
cIerta ca2filat de los elementOs cue 10
cnns'Ituyen. clantO mss produce Il terra.
tantO mss - enpoDrece, y pr0nto deja De
producer, ri no le son restiilldos los ma
-er1ales cue pierde. ~e ImPone eutonces
.a conclusion de que s6l9 las abon0s permi-
.HG re4iizar los cultIyos i1tcnEvos. mpr-
red los QUE Fl szate Hel hqmbre, s.emrre
lnm.nenfe rIeis ser aisJaG".
Des1e 1870 - agriTil5 que %. iftrtu-
nlmsis- = vegetables no das,aban "a Is
.a- race-.dade- zin cesar crerientes del rul-
1850 = - empls5 e guslo tel PtsEa. los
.asIaEo, de los maiadss0s, zs sales ama-
ar.esl=- F.01e1sufes Dc L iahrcaciir del
"a = Del allEahEad0 3. s1nrs todo. a. nj
rrstg DE- =1,s he Chile. cuya ezportarsdu
Tr-e al prncipl1 90 rshasabz slEmos nj
srFs de fune.adas. ascienCe h0v 4 Milo
lFs de toae-z3as. 4 Pesar d que 50 rrp-lo
slrann huy = frances Il quintzl Nss
-af1as gsf1s r5ssr77as de ahon0s - han a---
-aa1 @ -ga lasll.lrseltes- y Sc calcl.a ssuz
afntra dr. .lasrmEeye Anps io10 el n.-
t-.-tg de Chsls tahEE hl30 entra60. Am
que e. hatau ts-eIt4erto. pEinCiraluaau-
fe ~ Arze-la 5 en ] izaaz. nlsvos ysrrr.s- o.
tos ie tlsfasu. .Fle oirHusn tsmh.fn als--
-0s atalss no - ana rf4lela iastanfe i-u-
portante para satlsfsoer los peidos
d l1s aETlcultores Dc toios Ios r.afses.
Sc pTess.a pa, y ss te1a. c,znd5 b
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
LA PORNOL0CIA EN- LA ESCENh.

he aqui un termIno menos conocido
que. pornografia' pero que debe usarse de
pre1erencla en- algunos casos. Emplea-
mos ahora la palabra pornoloqia V no Ia
de poFnogrGtfd, precisameante por la dife-
rencla que hay entire elias. Ell escritor que
deSproovlsto de pudor, Sc dirige solamente
a su lector como en- una confidencia in
tuna, por medic de la novela indecente.
de los Versos obscenos, de los chistes i'm
pudicos,, puede llamarse pornografico;
pero el dramaturgo corruptor Que euplca
la formula teatral, que hace hablar a des-
Vergoanzados personajes ante un pubhco
que ma dejado la eonciencia a Ia entrada
del espectaculo como fsrdo indtil, que pre-
senta en- lorna de dialogos atractivos los
Vlclos, y traduce las mayores infamias con
Palabras sedrctoras Y graciosas. con fra
ses de doble sentido nc refinada nalicia
que de Ia boca de les actores pasp 4 los
oldos del publlco, que despues las %eeeti-
r[a ese dramaturgo hace una obra mas ma
Ia aun, y esta es Ia pornologia, peor mil
Veces que la pornografia, pues en- Ia pri-
mera hay algo de mas vivo, de mas provo
catlvo y cinico.
La pornologia debe ser considerada CO.
mo uno de los signos dc la epoca. V auizas eli
mas grave Y tambi6n q mas tragico. Dor
sus desastoSos efectos.
lie aqui aIgunos de los argumentos con
que la IuVentud de hace treinta amos de-
tendta las obras escenicas, que siemprc
han ; lido uno de los espectaculos favori-
toS del Publlco de todos los tiempos Fl
teatro decian los lngenuos de aquelIa tpo-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
f tTiunfo de las BTibORas

Exito franco y grande tuvo
anoche ell estreno de la obra de
Viergol Las BribonaS.
La nueva zarzuela es una
satira aguda de costumbres,
Y aunque Viergol sigue en- Las
BribondS el mismo rumbO q.
en- Ruido de campands, 10 ha
hecho con mas gracia y mas
finura que en- esta.
6Quienes son las bribonas?
Pues una troupe de couple
pletistas que han llegado a I'm
pueblo en- cual estan dando,
con gran 6xito, varias repre-
sentaciones.
Una junta de damas del
pueblo protest6 tante ell alcal
de, pidiendole que suspenda
por inmorales las funciones de
Ia compania del Muic-hdN.
Ell alcalde Sc resiste a la pc
tici6n de la junta de damas y
por fin, de acuerdo con el Sc
cretario del Ayuntamiento,
convence a aquellas propOni-
endoles dar una function de
beneficio Y hacer que Sc bau-
tice un negro apocrifo que
figuraen la compania de rC-
rlet6S.
Las Sras, aceptan gustosas
V despues de una serie de in
cidentes promovidos entire el
alcalde, que esta enamorado
de una de las coupletistas, V
Ia alcaldesa, termina la zarzue
Ia siendo sumamente notables
los tres tiltimos numeros en- O.
el alcalde disfrazado de negro
canta preciosos couplets, el CO.
plet de Ia mOdista francesa, V
el bale de Ia kumba.
En- el teatro no Sc veia una
locahdad vacia Y durante la
representation Y al final de la
obra el pdblico hizO salir a e.
eena entire grandes aplausOs 4
los Sres. Yiergol Y Calleia.
L. VI.
2 En- Caracas el triunfo OBJ
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
conocer del publico.

conocer del publico.
Su dueno-un senor Serrano
estima hoy ese volumen en- la
suma de doscientos sucres. ST
no el gobierno, cualquiera de
nuestros hombres pudienfes,
que sepa del Quito delos libros
viejos, V que desee contibuiri
al csclaramiento de muchos
puntos dc nuestra historic
antigua, iacilitando ese elem-
plar para su traducci6n puede
obtencr la propiedad de el.
Constituye el libro una pre-
elsa V amena resena de las ins
tituciones, costumbres, carac-
ter V mas condolences de los
aborlgenes Y del estado moral
V material en- que Sc encontra-
ban, al principle de la conquis
ia de las provlnclas q Iorman
hoy la Rep1blica del Ecuador
y, como el teXto va llustrado
con prolu>lon de laminas de
las de planchas de acero, y con
planitos topograficos de las
prlnclpaIea cludades, caoe Tor
marse an concePsto caoal de
10 que t'' aquello -ylsto
y Iuz-ada nor I'm HlaJero iran
rc-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
No es pada :. una victina del atropello

Por 10 mismo, deducian, estan en- I'm error
todos los que persiguen el teatro con sus
invectlvas. sus vituperios y sus ataques
FL teatro es peligroso como .odas las artes
pero es la menos temible de elias, 10 cual
va es algo.
Asf Sc raciocinaba entonces, y los hechos
de aquella leiana epoca parece que casi
fundaban esas opiniones optimistas. Pc
70 las gentes sin maIicia del tempo pasa-
do no preveian 10 que vendrta despues.
Han transcurrido slganos amos, y los an
tiguos mecheros de gas del palco esc6nico
han sido substitutes eon focos electrioos,
todo 10 demas tamhen ha cambisdo por
complete. La ponisblogia Sc desborda
en- ell teatro, y ha deiado muy atras d la
pornografia. FL teatro NADIA tiene que en-
vidiar al libro inn1c4s, i3,iiterstura r.
! rica obscena puede saludar a la dramatica
como un una formidable aliada, casi des-
nuda, que sc le asemeja como una hernia
ma.
Lo que impedia antes al teatro degra--
darse tanto. era esc buen sentido colecti-
90, de que hemos hablado; era el res
pe:o de los especta1ores, unos otros;
era, el Pudor pibIlc".
I'm otra 6poca, Fl Iector, convertible en-
espectador. no pcrmltia que &c le dlesen
en- cl teatrQolas indcaciones Que toleraba
en- cl libro Was ahora, no solo 10 permite
sino que 10 autoriza Y aplaude Fl eSpec-
tddor Va no Sc ruboriza en- presencla de
los demas.
Ina sonora ilustrada, de irreprochables
costumhrcs. pero que por eycepcl6n tuvo
la dchiIdad dc leer. como puede sucederle
cualqluera una novela TN POGO hbre
decia: iboTrezc0 este dutor; hGs'1 dssao
q'ie mHcra para que m continue escribifn-
d0. We t1 hfcho ruborizar estando soi1
Todo esto, es siCno, de los tiempos.
In bnc signo rictus T's. Segdn este signo
,eremos vencidos; y no solo derrotados
>lno destruidos Gceron, en- cierta aren-
"a. pronUncid esta notable Erase que nun
ca Ia tenido competa aphcaci6n como
ahora Vide guam hrpt ieto perc1mus
iMi-ad de que vergonzosa muerie perc-
cemosi
la pornoIogia, Sc desborda inunda
.cl teatro. Este e IN grave stntoma del
estado que guardian las intelgencia5 Y los
cOraznncs
Recordamos aquollas palabras,de ~ainle
Beuve cuando algudn le decia. e. '4G-
iro 'mifa Ia r,da. IN respondi6, mas b,cn
Ia ltda cs n que im}'1 nj tedtro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
100 honbres trabaian-
do en- Conerio.
T Terraplenes han sido barriI
dos por las aguas.
MayOres deStrOzOS que caandO
ell "cicI0n"

FL comit6 de franquiscias
ha estado trabajando toda es-
ia semana, casi diariamente.
Parece que hay mucho ira
10 y antes de la ausencia del
comisionado del Ynterior, Sr.
Grahamc, sc desea dejar todo
despachado. ALI estaba aver
eL Sr. Sanchez Morales. FL Sr.
Grahame tuvo la cortesia de
dar a I'm reporter de La Co.
rrespondencia" los siguientes
infOrmes:
La avenida del rio de HUI
macao, Sc ha llevadO casi todos
los puentes de la linea ferrea
del Sr. Antonio Roig. Los pu-
pntes del gobierno en- aquella
Inca hasta Fajardo, como en-
otros lugares de la isla, Sc han
mantenido firmes,y los desper
tectos principales han sido eau
sados en- las carreteras,e EN- mu-
chas de las cuales han ocurri-
do serios derrumbes. Los fir
mes de aquellas han resistido
bien, generalmente." "
En- la carretera de Barran-
quitas- -Comerio las aguas han
arrastrado considerable can
tidad de terra Y trozos ente-
ros de Ia carretera han queda-
do cOrtadOs con los derrumbes
Las gentes que por ALI vivien,
manlilestan que aVenldas tan
grandes no son las que hicieron
es0s rios nj durantc cl cicl6n de
San Ciriaco,que son las mayo
. res que Sc recuerdan."
Mas de 100 hOmbres estan
trabajando en- Ia reparaci6n
de los desperfectos de la ca
Observation-Disclosures
"El RIO "Mameyes" RiC
grande, So llev6 parte de los
rellenos de Ia carretera V soca.
b6 los pilares de los puente>
pero estos resistieron bieu ,
las obras de fabrica estan -r
en- perfectO estado.
Personal de las ofrlna.
del drpartamentO del Yntr-.a.
han salido seguidamentc Ia
isla i inspeccionar los dane
eausados Y 4 empreder .nn".
midiatamente trabajos para
las reparaeiones neesarias.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
TUCIDIDES.

Yucfdides nacio en- Atica,
en- ell Demo de Halimos, y era
pariente de Cinaon, el hilo de
Milciades. Dueflo de una gran
fortuna, gozo siempre de com
pleta Independence. Educado
en- la escuela de los fllosofos y
de todos los espfritus superio-
res que rodeaban q Pericles
fue encargado, en- ell octave
ano de Ia guerra del Pelopone-
SO, de mandar la flota atenien-
Sc en- las costas de Tracia. No
habiendo podido protejer su
patria durante veinte amos,
reunio los materiales que lie
permitieron escribir su obra.
La Historic de la guerra del
Peloponeso, dividida en- ocho
libros, sigue los acontecimlen-
tos paso a paso, de estacl6n en-
estacion, con un rigor lnflexl-
BILE. No es va una collection de
cuentos 6 leyendas es la his
toria cientifica que trata de
caracterizar las personals, los
periodos, las situaciones, que
quiere penetrar, las causas y
siempre Sc remonta a una in
vestigacion severa y llega asl
q escribir, con una imparcia-
lidad, incontestada, la histo-
ria de los sucesos y de los hom
tres entire los cuales vivio.
Tucfdides es contemporaneo
de Herodoto y su continual
dor. Ell uno refiere como Sc
form6 en- Salamina la unidad
griega, ell otro muestra como
Sc rompio esta en- la guerra
del Peloponeso: los dos histo-
riadores Sc completan, pero
no Sc parecen. La Historic de
Herodoto es una narraci6n,
la de Tucfdides por ell contra
rio es un manual politico. Ell
primero en- todas sus pajinas
es ell narrador que Sc aplica a
referir los detalles recojidos
en- todas parties y hasta los
acepta alguna vez de segunda
mano; para pintar mejor los
personajes; ell segundo Sc ocu-
pa especialmente en- determi-
mar las eausas generates y par
ticulares que dan origen a los
sucesos, Herodoto es 6pico,
Tucfdides dramatico. Tienen
de comun que ambos buscan
la verdad, pero ell uno la aeon
pana con anecdotas mientras
ell otro la pone de relieve con
reflexiones. Ocurre, sin en-
barge, a Tucfdides remplazar
Ia autenticidad. cuandO no
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16

Las aguas cubrieron toda
la llanura; pero no hubc
des9raclas.
AcometimientO y aggression al Sr
Raifucci.

En- ell cuartel general de la
policia insular Sc han recibiddo
noticias de la inundaciodn o.
currida anoche en- las llanuras
de Yabucoa. Ell iefe de distri
to de la policia insular en- Ya-
bucoa dice como sigue:
Yabucoa, Mayo l5-Jefe, P
|. San Juan,-Ayer una gran
lnundaci6n producida por ave
midas rios, que duro hasta ma
djrugada hoy; cubri6 casi to-
talmente terrenos todas CEN
trales y colonias cailas esta ju-
risdicci6n e Immediate pueblo
produciendo perdidas conside
rabies calculadas mayor l5,
600 pesos.
Hasta ahora no Sc conocen
desgracias personales y mu-
chas personas fueron salvadas
con auxilio embarcaei6n pre-
parada momentos. Ampiiare
detalles correo.
-Anoche a las $50, fue re-
ducido a cenizas en- ell barrio
"Machuchal' de Santurce,
ell bohio de Raimunda Alvarez
considerandose las perdidas
en- ($36.00) Investigate ell he-
cho result6 casual.
Ell iefe de distrito de Ia
policia insular de Rincon, CO.
munica al jefe de la policia q,
ha sido agredido ALI el Sr. Af.
Raffucci, de la Central Cor
sica". Sc acusa del hecho al We
cino Pedro J. Cruz, el que de-
tenido por la policia presto la
correspondence fianza para
permanecer en- libertad. Como
ell agredido Sr. Raffucci cree
volvera q ser acometido Sc ha
puesto I'm policia para su GUS
todia y el jefe de distrito adj
vierte el cuartel general, que
dispone de muy escasa fuerza
ALI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16

puede lograr esta, apelando al
artlflcio de arengas que susti-
tuyen a los discursos que no
ha podido Or. Verdad es que
estas arengas son tales cue po
dian haber sido pronunciadas
y que reflejan las ideas y las
opiniones de aquellos a quien
son atribuidas Sus retratos,
en- cambio, estan tomados del
natural del mismo modo que
Ell medic en- que Sc desarrollan
las escenas descritas siempre
con una exactitud fidelislma.
Estas escenas en- que NADIA sc
ha sacrificado para darles CO.
lor poetico, impresionan tanto
como conmueven. El estilo en-
breve, condensado hasta ell
punto de ser q veces obscure
la Erase esta recargada con fire
cuencia de abstracciones, de
sin caer a pesar de clio en- la
falsa retorica. Los defectos de
este estilo Sc encuentran mas
que compensados por grandes
cualidades Tucidides tiene la
elocuencia del siglo de Peri
cles, es rico en- pensamlentos,
con el arte de Antif6n ; coma
este conoce los recursos del pc
riodo y los maneja habilmente
porque posee todos los secre-
tos de una lengua a la vez ide-
al y preciosa. Abandonando
en- la exposition de los hechos
el metodo de Herodoto, que
sigue ell curse del tempo, los
agrupa por estaciones para
adaptarse mejor a las opera
clones estrategicas,.
Los antiques llamaban a
Tucidides ell historiador por
excelencia. Dem6stenes saba
sus Obras de memoria V le to-
mo por modelo. Luciano, Lon
60, Plutarco, Cicer6n y Quin-
tiliano le declaran una de los
mas grandeS estritores de la
antiguedad.
Narlos V llevaba con sligo
la Historic de Tucidides en- to-
das sus expediciones. Los mas
ilustres oradores y hombres de
estado de Inglaterra, Sc han
tornado en- su escuela y en-
realidad puede decirce que ma
die lie ha sobrepujado. Tue
die lie ha sobrepujado, Tucidi-
dies no temi6 predecir que su
obra atravesaria los siglos CO.
mo un monumentO eternamen
te provechoso para todos; los
siglos han confirmado su pre-
dicaci6n
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
. 4 CAMARA
DEL D|A 8.
Pasan a comisiones 4
proyectos de ley.
Sc disc ute Ell P. de c 152
Venta de carnes frescas
FL delegado Tizol combate
el proyecto seccion por
seccion.
Es deSeChadO un prOyecto para
la Suppression de una banda.

A las 3.45 comienza la sesi-
on contestando q la lista 20 de
legados. Sc da cuenta con ell
proyecto de ley numero 211
de los Sres. Canales, Llorens-
Torres, Oppenheimer y Caba-
Hero. Para Ia SUPPRESSION. de la
banda de la poLicia inSular.
Al dar cuenta con ell proyec-
to pide el delegado Sr. TizoI
que no Sc tome en- cuenta.
Sc vota la moci0n. 81 votos
contra 5. Desechado el pro-
yecto que no es tornado en-
consideration.
Sc toma en- consideration
el p. de G. 213. Del Sr. Llo-
rens-Torres. Imponendo penas
a las personals 3 empresas que
adquieran predios de terrenos
por mas de 500 acres. Qucda
para discutlrse oportunamcn-
te.
Pasan q comisiones los Pro-
yectos de ley:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
AJEDREZ.

Ninguna de las soluciones
recibidas al problema nimero
- resuelve dicho problema.
Este es uno de los mas diff
Giles en- cinco jugadas que Sc
han compuestO.
Damos, pues otra vpz el
mismo problema para que los
amateurs tengan otra oportu-
nidad de trabaiar en- la solu-
ci6n del mismo,
PR0BLEMA NI'NER0 II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16

tenlGo por Gutierrez en- las
Bribonds fue colossal, al acabar
pOr seis o siete veces tubo que
subir el tel6n por apIaudir q
Ia compania con su dlrectO V
Ia lluvia de sombrerOs que
Gaia al escenariO demostraba
el entusiasmo de un pueblo.
SaIdrich.
Ks "a Corszpoadeacia De Espz6a.
Nadri5 n ds Jzzio de 1906.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-16
Una i0ya Bib.iogIafiCa.

Probablemente, el ejemplar
ia rnierencia eI unlco que eyls
tc en el Ecuador, SIN que. mas
ia Ia fecha, ningIlnn dc nues-
iTos escritores y coIeecionis-
tas de antigualLas hIbiese 10
grado sdquriIlO y dadolo Z