davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05
FalleciO en- CaguaS ell alcaIde doe
for Jimenez SanjurjO.

Aver, ~ en- circulation LA CorTespon.
denciA", Tscibimos dc CSguAS sl Higuisnte
tslsgrarh;
"CaguAs, Ensro 4. 6.21 p. m.-"Cc-
FTsspondencia" San JuAn.-Tspgo el SEN
imisnto do communicates Ii infsuHta mott
GA del fAllscimisnto del doctor GAbrisl
Jim6uGE SAnjuIjo, acascido On sGta ciudAd
HOY Las cuatTo dc Ia tards.
ri pueblo todo dsplorA tan irrspArabls
p6rdids. -Harrison JChuIon, AlcAlds Sus
tituto".
ReAlmsptL al dsIapArsosT para stem
pFa do la vida, hombrss tan titiles nj paiI
cc mo sl doctor JimensE SaniuIio, sl pus
bio que admire auH virtudss y sconoci6 81
temple dc 81 csTactsr, eh el primero, y de-
bsriA Herlo Eismpre, en- Hsntir tai desgra-
cia On tributAr al muSrto iluItTs sl ho-
msnsjs de Su grAtitud.
Forqus en- CsguaH sl doctor Jimensz
Sanjurio fac para todo sl muudo, como
medico, uu filGntropo que iImtH nsg6 81
sAhio nuxilio quien de entire las claSeH
pobrss 10 nsesEt5 prouto J sfc'z Y 81,
qus, como hombTe de cisnciA lleg6 ad.
quirir alta reputation dsntro J fusTA dc
Ia inla en- donde 80 10 conridsTEbA como
uno de los mas potablss oculiItsI como
patriots ocup6 On TODD tempo sl pusstc
que ls ssnalabsu "a amor & Puerto Rico }
HuH honrAdna convicciones politicaS.
Milit6 desds los visjos tiempoS On Lei
partidoa mas AvAnzadoH do lE iEls.
Ahors, sn lG ciudAd de SuS luchSI pH
tEi6ticaH y de ~ gran cArihr, 90 CSguaT
dsssmpsfisba uu pussto deEds el cuAl suI
iniciAtiVLp, ans Alientcs pre- greaiItAs tuvis
ron oportuuidad dc mostrATss y reAliEATH'
en- bsns6cio de Eus conciudAdAnoS, que II
otorgnron con sntuHisImo, para tai pueIto
Ius EuffagioH
NJ doctor Jimenez SRpjurjo pudo AAi To
nsr 60 CagusS J On todA Ia i'ls, IN nom
bTs qusrido y Tsspstado.
Por eco hR musrto rodeado del cATihG
de todo nm pnsblo que llora So stsrnR an.
ssncin.
EsGs psri6dico snvfA tambieu los dsu
dos del patriots doctor Jimensz Sapjurjc
Hu TuesEo peSAms.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05

--Ha AAlido de Guayama para ManAtf,
90 uSo do licencia sl fiscal Dc Equella Corte
de Distrito Lcdo. Felix C6rdovG DGvila.
En brsvs inEtalsTG ~ rsnidencia en- Qua
yamA Ia camilla del diItipguido fuucio'
mario.
LA NhorA PAolina FigusroA, ssposa
del obrsro ssfior Lopez SIntAells, obssqui6
cate sysr con IN hsrmoHo pino al cuAl 80
10 hG pussto sl nombrs de Jcae Tito. La
Ssiiora FigusroA foe asistida poT ls habil
conAdronA tituIar Rhora EAtsfania Lam
dEau-. .a...-
Sale para San Juav, con cbjato de
pasar aqui amos dIsa, sl ssf1 n Carlos Bsni-
tss Sautnna, hscsndsdo de Yabuccs.
Hay gran sscAsss de cAHAs vscias en
Guaysma este obedece 4 In Of lencia dc
nuevss familiaH que inStalsn elf "a real
dsncia con motive de los trAbSjoH prslimi'
mares de In installation del risgO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05
NOtiCiaS de ArecibO.
Ode nueStrO cOrresponsal. }

Enero 3.-Anochs di6 su primera exhi.
bici6n 81 nuevo Cinemat6grafo el qns &C
tdA sn cate tsktro y continuarS toda 10 se
mana dsndo funcionss con nuevAH psIf
culaa.
La bella ssfiorita Juauits Paolino
hG salido triunfante On el Certamen do ba
lleza que inici6 81 psri6dtco "El Nusvo
San Juan". Fslicitamos & In gsntiI ars
cibsfA.
la Bsf'ra Trina Padilla de sSnz, 10
pTopons hAcsr uuA cusstRci6n psra rsga'
lar jugustsA q lOH nihoI pobrsu sI dia ds
RsysT.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05
EL CONDtADO.
"PARQUE RESIDENClAL'

NocAuoutcS SoulpId duOrob u0
Luis Mufioz Rivera s
Martin Travieso.
Matilde Nadal.
Marcelino Garcia.
Narciso Llauri Corchado.
Rodolfo Vera.
Manuel r. Calderon.
a. G. Gregory.
Antonio Hernandez.
Or. j. Aviles
Rafael F, Ferrer
! pr. Francisco Aguirre
Garcia de Quevedo
B Gambia Cordova
Foribio de la Fuente
Francisco Perez
IA. Lores Gonzalez
Ronato Real.
Luis Mu6oz Morales
Rafael Schettini.
pr. Francisco Aguirre
Rosendo Monies.
Tiuda de Gonzalez.
Pillar Cabrera de Sanchez.
Juana Silva de Mozco
Maria Moll Romani.
Maria Iglesias.
Monserrate Gambia Cordova
4Aicaela G. de Iriarte.
Ana M. de Conejero.
0, Swyigis Garcia de Amanda.
Vda. de Hostos.
Bernandina Suarez de Alon
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05
Los autOreS del bill de Nueva
Educaci0n en- IngIaterra
serIcIo especial dc La correspondencla,"

Nav York. DicismbrS. Ell InusVo bill
de sdueAci6n pEssentAdo On Q. PArlamInto
ingleH 60 sl rsnultado de IN compromiso
cOntraido por los tres grandsH fActOrsI de
ssa obra.
EItoa hombEes SON Mr.. Walter Run
ciEmAn, rsprsssntnnts del sStEdo, cuyo TO
trato satG en- lA parts superior del grupo;
sl Arzobispo do Canterbury Representative
de- la iglssiA, que sstG On sl aDgulo izquisr
do y 81 doctor Clifford, que o. 81 de Ia de
TschS, rsprsasntants de los no conformiItAE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05

xETlLOlOES-EI mslor mas ssguro
d. sodos loE sspscffcos ahoEa conocida
psa lx eura psrmansnsJ ~ toas Las snfsr-
sdadss do la ureta, "a sean estas oronicas 6
aEudAs Oontisns sl flujo eura por COM
plsso, On msnos tismpos que ningdn osro pre-
parade similar, las gonoHrsas, sspsrmstornss
aiEtitis. sct. Mejor que Ian inysccionss ' muy
superior al szndAlo y eopaiba. Empisxa {
suItir IA efseto lsE tres 8 suRtro horas do
aabsrse tornado.
Los METEOROLOGICAL f6silss dc toraas
sItxn prsparados do mansra qus no rsvuei-
vsn al sEt6mago nj pr0dncsn malcs efsstcs,
tfedaxtsk steasns . On. Dstr0iA Miehi.
q A. %. a
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05

En- esta imprenta sc vende papel de
peri6dico viejo q s 200 los 46 kilos
sn VuintaL
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05

Sc vENDE Una pareja de potros de y
amos, ssnos, de genIo. mucho trote, man
SOS. gran resistencia probada Y bien donna
dos al coche. oior negro, de s1ete Guar
tas dedos y de pura raza, Tambien una
calesa hecha en- ell pals. en- Cayey; materia-
les de primera clsse. csja de cedro seco, ne
rrsje de acefo, taps aqua en- su funda de
chsrol, asiento delante para niflos de quiz
tar Y poner. Muy livianos; tiene freno y
un juego de arneses de Ia, clase superior.
Para informes; F. J. Soils, Caguas, Is Y.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05

II. Carlos Conde. Sr.
B. Huicy.
Miguel Cuetara.
Pedro de Audrey.
?. Gambia C6rdova
DIR. F. Gonzalez.
B. Hidalgo.
Ramon Garcia.
Enrique Carbia.
Jaime Annexy.
Fl. A. G. Hines.
Herminio Diaz Navarro.
Pedro Serraballs.
Generoso Candina.
Geronimo Benz
Eulogio Ramos Ochoa
Frank E. Dexter
Agustin Otero.
A. Lopez Nc Coard.
Joaquin Miro.
Alejandro Pruna. ..
Eduardo Pons Escalona
Burt 0. Clark. Sra.
Juan F. Was Ocheteco.
Antonio Oliver.
Jes1s Rendon Almira.
Vicente Mendez.
Enrique Monies de Oca
Pedro Gambia Skerrett.
Gervasio Gambia Cordova.
Francisco Ramirez de AreIlans
Jose de Diego.
Joaquin M. Torres.
Pablo Sierra
Esquina San Justo v Ietuan
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-01-05

. Chas. HartZell.
r. H. Delgado.
Miguel Targa
Federico Stubbe
II. Guillermo Curbelo
L. Purcell.
Cirilo Mercado.
Ramon Temblegi
T. Barth.
Gregorio Dimas.
Tomas Parker.
Juan Apellaniz. Jr.
Enrique Alfonso.
Manuel Ledesma.
Lee FL. Vendig.
Jose Labrador ViGal.
J. E. Fenner.
Ramon M. Cardona.
Juan N. Rosell6.
,Tnhn M Turnar
Sergio Ramirez.
Vencenso Verna.
Juan r. Baiz.
F. Ledesma.
Pedro de Elzaburu.
FL. G. Cutler.
DR.. Tomas Vazqusz.
Evaristo Andino.
Pablo Vega.
Nicolai Megwimof.
N. A. Walcott.
Damian Piza.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

Ser 1pe1en y iii MS er4tn q
DER oGniif)en a~onigsBra6er III Ser
&6nig3gruft Ser Gomfirde 5u Hoes-
filbc perbaftete @crnifepib bat met
Ter gcit1n0cn, bel Hoesfiloe lH1b 60
penbagcn einen Ibeil Der geItoblcnen
@artbgegcnIt0nOe perIteft 5u boben.
9ri RosatilOe mltrOcu ser bon ben .oG-
niid)cu Si6Oten geitiftete golbene
&rotl Der ii(bernc &;cn} Der &inoer
Gca &0ni9@bouie5, Die i~ilbcrHaA &eGa-
3e-bes YriiiHetten. Go4ierG5 HID Ser
'ritiiiic6en GiFi5ierc, ioiUic l1n %i4btrltsr
@aIn30ciQI IainmtIicb ootq Sarae
.Gbriition:5 Sc& Ncnhttit, g~tfnnoen,
,5n ci1tnj @ctited i'm EbFir0dr ten bel
-Gppcnbo6cn Wtirocl, fffnf iitbernc
arGn5c mo cine iil6rrnc SGfeife ge'
fltnoen. ' ~"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
Shncac Mrbcit.

Scrbreher- IlDl IN Nnnbnrna obgc4
ihoift. - ghlalicicrlulg@ Tertroa
raid bcitGtigt,
~ ubington 2. g., 81. San.
- Ger Scnot bot 0cll IllpliefcrlnoS-
@crtrog nit SonolroS 1clcbmigt,
Sns 1T luobl hoS Shnclitc. iunS JIG
III Observation-Disclosures %icitcnS bcS
nit bclonmcncm @lcihnIutb bobin
ldlreitcnOcn Sennt0 0elciitet morbcn
lit, bcnn bicler %ertrog ipllroc ONT
lcBtcn Nrcitog in StnutS Scpurtc-
lncilt inter5cid)nct am WtontoN bonn
SenotSs Gonite fir mlSlu1rtiac @e-
5%icbunQen 9iirIti0 einbcriftct itllb lit
left beitGtigt.
Ter &ertrog hut cine b~cinnocrc
98iftigfcit. @onoliroS tpor biSlong
Ncr rin5ioe Stoot oili bieicr Semi.
ipb1re. nit peldcm Die Ser. Stao+
ten fem Nbfumnicn 5llr IilSlieferung
bon %crbrcd)erli bnttcu. Nonourns
tnt lett rlbenflidlel 3citcu oils Mini
litr Nllitijflild)tlinge ollcr Hrt eebicnt
mo Nnlt ais aall5 ieilhnlcr nnb lidc.
ter Nl~lfentbaltsprt iiir netfrodbtc
Nontpr1libenteiL, biird)gebronnte&uI
llrcr lllb onbere Sorten bon ouiltIe:t
GbrenmGnherr. @orcn lie einmol il;
Nnnouros, 0onn fonnte ibncn Nie.
illun0 mchr etfpos anbobcn. Ger
iiilalte un0 eflatonteitc Soil. lpeldcr
lid, lett IonNer Belt ereignet, iuor Scr
ieniac Der 9aileps, meld)c cine
Sd)iftsl0bnlB bon Wooren i'll Ncius
/ aorf itaplcn lnb NIT Dem Sdiiie
ltnt) 9ononroS iegelten. I~aerbings
iunrbcn lie ans vnqdbnrlidlcr 9otlid
felt" bon Der &teierili1g Der Nepublif
auseeIieiert; piellcid,t hattie man aud,
in SonournS 10 cine aeiuiiie abnung,
! ooR man &rofehl nit umcrifnniiheii
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

ariegsidifien unb WartnesS elooterl
baben fpnMe, lpenn man nld)t ynod)'
barli0" haAole, SmmerbilL Die Nu3'
lieferrlng crfoIgte. Ger SAL obcr
bradte Die bieiiae &e9icrung SIT Dem
&eritdnoniB, ooB cine iolde SItuo.
ton fir Ole 3lltuuit einindD unnl0G'
lid lei 9tegotintioncn mltrOcn an9c-
fniipft, mo Sctretdr Hoot brud)tc
oiciclbcn om lcBtcn 0rcitug sum Nb-
idl4iB. Grr Selrnt ~6citatigte Den
Gcrtrug nit iljc1rnber Gllc. uiellciht
ann ids aerhiuOcru ouB Die nnd)bur.
lidc Hcpllblil bel .ettuniqcr &er5Ogc.
RING npt ntGocr .anorren Sinnc3
mcr0en t0unC. ~. :!.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
Staot Baltimore.
i'm 6arn.

Gin ~gericbener Gbcdi0liter in ocl
&dnben Der Eoli5ei. - Grlangtc
ungcblid) pcrmittclit mertbloIcr
Gbeds 5piidcn 5mei uno orci
Iouicuo Collars pom Der o9tatic'
nal @nnt Of Commerce"
@illiam Erombo, ein ehenlattAer
= ~Qauiburldlc Der o9CDcrin3 Gr'rce
Co." pirb sur 3cit i'll Der mittlrrclI
IoliSciitdfion fir Gin. hclrtf itdttfun
>tnocs Ierbpr ieitge6aIteL neil CT
ougeblid) pcrlnittcllt gcfdll6ter GbcdS
$3.50 uorl ser y9tntioltal4@an ~
Commerce" crlnn8t babeu lpl. Snt
8an5en cntocttcn gcitcrn Die Hallt
9cumten 10 Sheds, Gli oenen Die
ltnterihriIt Oc2 0rn. @lIllom /.
Gipin1, zines Ihcilbnbcr& Ser Sirnu,
ueiGIid)t mar. uno Is miro bciilrdltct
baB Die 6Gl'tuuJcn Den obel anGc.
filbrtCn @etrng nod bcoelteno ilbers
iieigcn mcrocn. Nit Dem er8ulncrs
ten @cIbe tuuitc iid) Srombo eIn
Mennpferb, Iionanten luto gemobn-
lid trll1 cr mchrcre SunoCrt Collars
III Der Saidc. 90 Der 0cbcllnpuli5cJ
Sic SbatiuGe a%uiiicI, bab Srombo
nidt arbcitcte mo bod immer 9roBc
Sllmmcn @cloca ullSgab, nabm lbn
Captain Yllnpbrcp fiir5lid ms Ser
Dor, fonltc ic0o6 feinen anbQltSs
pnnft finoclL nm i'm ielt5uboItcll.
Canals trllg Gronlbo 5000 bel lid.
sls er geltern nad Dem EDli5cl,
Snilptquartier obgcfilbrt lunree, er.
fl1rte Srombo, oab 2ouiS Waber
neld)cr ebelnals bel Der Sirlna Sepc-
yring & So. Ungeitcllt mar, ibnt Die
Gbefs eegeben babe. Mober mrroc
pcrbuitet, bod mlbte i'm Gopit1r
Yltmpbrep megcn Wongels an Be-
reiien LAUREN lnlien. Ils man Front
~ gcItern I'M SouptQuarticr Der &c
teimpoli5ei inter iuftc, iano man
cine In5abl ousgeiiiQter Gbeds ber
linn Dor. Giner berIelben mar iiir
morgen oatirt unb trug ole Inter
ifriit BON Srn. 8iaiom S, g1ping.
Ger 9etrug mar $3.50. Cam bate
e. nod einen Gbed fir $4,000, eben-
icas nit Der 9efdlidten llnteri6riit
hes Srn. Glping perieber, IN icinem
@elit. Gen eriten .gcfGlidItcn Gbed
h%eponirte Srombo ON 49,. 0e5enlber
alti Der Sanf. % er friibcr offers
iiir feline @rbeitaeber 8elO bolte,
lpurbe fem Seroatt geidopft. Grit
filr5li6 fiel es Dem &aiiirer alf, ooB
Die: n9epering Goiiec Co." 3mei Der
ifieoennrtige Gbed. Sprmllare be
nuttc, uno er 5og seitern Murgcn
burd Dos Selepbon @rflnbignngen
ELM. gls Sr. gming mittbeilte, bob
hieleS nid)t Der Saa iei, muroe Der.
Ielbe nof Der 9onf %gerufen, nno CT
ibentiii5irte 5ebn llnteri6riiten ais
Sdlidungen, Mabrenb ii1 Sr. gipirll
nod in Der 9anf beiano, trni Srpmbp
Gin nnO periud)te, einen onocren 9bcd
5u periilebern. aui Yeirugcn no CT
Den Gbcd berbabe, CAB er sur gnt.
mort, ein tleincr Mamn ouf oet
Strabe babe ibn bcnielben gcgebell,
Der 8oiiirer 9ilg nit Srombo bin.
aus, nm Den beiuubtcn fleinen Mann
5ii finben, lno Ga bericlbe nidt &C.
finoen luerocn fonnte, m,btcS rombo
NIT Den @ebeimpoli3ilten @eapcr,
Bradley mo Inpis ben @ea mad,
Dem Eplijci. &nuptqllorticr ontrrten.
Gr bebanptet, nod iicbrn Nerionul
icicn al eeilE rdasoftiontn bctbciliot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

@eitcrn Marglanb Giienbabn.
Geeinrsro 81. GcptS., oerIdbt SiuensS taiiot,.
5agiid.
40 Wiorqers = Sbleitpott. S1gerstoun, q,
& %. 8D., .8nbuesgpr1.- Gbain6ersbure uub
ansgenonr,en Gprntoe, 3atecd unb gurnber'
LAMB. &,. .4. p
2.45 iMadm. - gfiomniooatiou mad Union.
0ribge. -
*4.15 gtnhu,. G6uensgrprcs, Saup.Iinie.
SaaerStopn, Sdneod, SbippenSbure uno aus
eeIiontmen eonntng. 6rebertd unS GmmliSs
BURG -CNnrlorss sngeen&9.
Saglid,, anogcrpnuien epnutaa.
100 Waorgens-yorf, y. uno 8. Sip., ino Gar'
Isle.
750 Wsoreens-anfom. mad, 1burmont.
1857 W}preens-SSeiteru @rpreh, @eftntiniter.
SriceDile tSreherid). @mmifsbure. Tburs
mont, gsdbresborp. tGboutbershure, Saeerss
toton, Sancod, Cumberland, GIfinS C9nffets
observation-disclosures
$50 Nndlin. -SaupiIinie, bftIid. bon, Gplorns
:Srboe. ferrer. gerf. Sduooes, @ettutbnr8 uro
q. unb 8. 9ib. ...,. s.,, ~,
$50 Gn6m. -slffom. mao Sa,uber.
6.l5 NberoS--Itfoll. ltnd, uuinnsPribge.
}t@. w dur sarnftagS.
1t.3 9Ibeuos-@ffnm. ndd, flniou.8ribge. fs.y
Iu SunntagS.
SGiotsr. ~"
tSdIi Mot on perufpiuania. 9tSee stntion.
u. Nr6trtfot, q. ID. Sppcl,
@icesPrdf. II. Sen. sWsanaoer. @en.sg 'gat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

Ser Sian Scr @lGubiger
Der iid pl @0nocn pom Mioiiclper-
moltcrn befinoli6en South Nalti.
more Steel Gar auo Soulprb 80"
lit Dab Die Gompaanic nit cilln
&opitol bon $1,500,N0O reoreaniiirt
mo $1,250,O00 ooppn fiir Die @cfrie
oiging Der Grcoitorcu perrpenbet
tperoen. 9agcgcn lGllft Der Meorgo-
niiationSplnn Der oltcrl Gompognie
oabill aus, bob Die Greoitoren iid)
nit $937,500 5uiricocnacben lollcn,
uno 5iuur ioQen lie 625,O00 in @oor-
aelo crbaltcn mo Den Gcit in Nftien.
Sos 8clo ioa hurd cine Sppotbef
bon 100000 oilioebrod)t Wcroen.
Mn0aubrubcr bcltrnft. -
@iuiom 9rodc, 10 Sabre alt, BON
Nr. 1904, aliceonnoitr., lprrbc &c,
itcrn inn oItlid)cn StntipnSbaus ourd)
EoliScirihtcr S'Atciu nit s. uno So
itcn beltroft. neil CT in Der ct. Sta.
nislalssS oac AT Der N%licconno., mo-
he Nnnltr. an Nfittmnh- 2&lLhenh nab
reno cines MllIternloitpcrS cine Mllhc'
ItOrllng pernr'nd,tc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
M0oofatell.

abcfpt Butberlet, 8e6tsdnpaIt, Nr. 10. Oft!
9erinetonsStrabe. Is. & !. Vbone, ct. Tarl
1859 ID.
aarl u. u. edlsle, 126-129 2arp 9niIotHe.
8uitnuns Sprb, 261-269 @aIoert 9iiloin8
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
Rationale unfen.

Hationol-@mfen.
She Glib Supu g%,aticual gant,"" Gdp. uHb
Greters StraBe.- Sacob u. 8ocf, YrditseHt;
Sent1 8. 9ieble. &niiirer.
III. IS. 8agler, &nllirer.
.sscitern National Nant," IA Noros@utafpsStr
%. Niarripit, st1fiiuer.
MARINERS & Msraauts' National 9anf. 4"
Soutb. unb 2o~ntharovStrabe.. g..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
Baltimore Sampf-T afet.G ompagnic

CHlte itnh 5Hueriutrgc Snts4tnte.)
Sic Nuteinta!e StGuirnsIoit beforherro. %
9nn,pfrr ,.9irainia" (ueu). ,slabama,"
pGeuraia,". cscuneTee".
Qartpfer fabreir tdalid, SonnideS nlsees
'rpmnlen, bon beit rgais9inie"sIier5. Or. To-
Is. siatts strnsc, $50 sthenoe, brett mad Oh
Roilt Comfort, g@eriolf. @SrtsTonib ii1o alien
~foint Comfort nit ser &c, & 8. GtIenbabt".
9Shh 9itironh. 0erbinour9 III 9,ort5irout6 MT.
eem .rSrubrarb ehr Cine foIiben. 3nae mad,
Rprtsmul!b mo NttIdrtu. IN Gorfolf 8erbiBs
oinle nit her r%glilGlltic goalt Girc," ssElprfoft
a e nrr.''g ssaib b E SGIn'" @id, a,ms S%''
mo Tefps 9lorf.
WiabIieiten ro6 eiiropdiihem Blame. Ql1u.
ri6fe a1iiiterSiiriner. cleitrifdDe 8eIenttins,
Nainpfbci6una. &nien irei. Reieroirte ~stdilteii;
5!ninter In ben lei-Siirfaur Der 9on Cine"
str.. t07, Sfts@nliimorcsS trabe: ,9tr. 506-50a
pinhtsSirdbc: :. VI. 9. Office. Sionft.Gde Der
baltimore mo GalnertsStrlGr: .Gontinentai
Srliit @utloina" iiito Ilbaisb'S, 9ir. 1909, Hores
GbariessStrake.
Spbr U. Sbcrtuouo, @. @rotpn,
Stee.Brdf. 1t. Sen. sgDlaiGGcr. Gen. .Paff. s.iatrf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

~
Ntartba 5. Gifelbcrger Of 3. on
Gliee ", Sec, 9toroncitieite @olOwin'
Sir, la6e Harf Npcnuc, 80 BET So,
$5t-.n.
@cruan Slnmberg lno 6ral III
GbarIc@ @rotenitpd 9}oroicite Ocr
Erdtt, nabe 3iabItry 20 bel 51.G,.
30, rs 5HnlI;3 p n,rtt9t8s "
SlHtMh Sstaer an Gopnte :. &eil,
Aorolcite 2omborOitr, m1ia Centre
ARarfct ngS pacu, 23.i hbt 1884,
@rnnb6tnstSit5; So. aDfIa5.
Sninntl 6roptr an Noian&uilan
3 Sntsy& 81. "a 80.
GmmntG. '.&puitnn ol3 @endnlll.
g. Srccnp, Siioieitc Wlalbcr-, no6c
GoIhonfitr. l'1i.6 Bel -, 8t1rnn}ina.
SO; So. 's'
Saroel NJ. AnlelobiB II, u, all @ott-
licb afnielopiB Siticite t5routitrubc,
2l bel -, 0rlub5ins 500; So,
Clarence NJ. SurIof an Cornelius
&. tSibqerolo; A Cots, So.
GhorIes s.. Stoncr mnh Iralt al
Gitellc Siibcr, 1r1litcc, @citlcite Ser
GOcn ilube Sefferionitr., II bel IS,
@runojiitS STA; s..
Sralif Nopof an @corgc e. S0op
pert, no acmuooo 2Ipr., @runb3ilta
So; So.
&iobcllo 1iibcr an Gitctlc 6iibcr,
Gruitcr, @citicite GocIlr, nobc Sci
%fcrionItr, ii BET 100, Wrllno5in5 SIT;
s.. .'s,
%oliia y, 6ronf al @clpia &ocr
II. a.. Siioieitc Gomuop Ctr, nobc
Stlnlp 2ltleD. SIG bel 50, @rlmO1ina
1 Sent; So, ~ ....
Nrn M. Stirper mo @ntte 81,
@olter .. OelpcQ. Siloicitc Nortb.
}lpc., nobe @oibin9touitr, 1870 bel
SO, Uruno5inS $50; s..
@cnrp Y. @retm al Charles Is.
@olomin, Siibieite Gliperr, nobc Der
~Gntbeorolitr, 81 BEL Oil 81.
Gi{clle 6iibcr al Iio6cllo 6iiber,
9tor6icite Goens, llobe S%cfferionitr.,
II bel - 0runo5ina $t4; S..
&cnrp u. @rebm mo Srou an So.
icpb &. Gilpin II, g.. Niticitc Gathe.
orol-, nube NIiperitro - bel 9l.4,
81. ,
Morp n. 9orbjmQn unh @otte orr
&oiepb &, Gitpin u q. Gillette Gu.
t6cOrol. naAei Sltperitr, 81 bel 100,
So. e1bt ;zae.sr~ni2 ..
Ghon,ua Nc Wnrrup iinet ,Sruu an
Eoicph 4. Gifpiil II, ", 'Sitnoit-gdt
| Cathedral rab, DltuaritF. ~ bel 100,
ST s3sqi9I ut >DIQH-"as
@atua.~. sapsaiR,tsn ttt4p 5a.tc u,r
elcm 6: ernoTM ytmLfHtec6 otbc
oral,. nobc OIipfhT,, So - s..
Charles 81. f@ufoiuin,, oil' Glen 6.
Grob II. II. Gillette Gotbeot1l-, nohc
0liperItr., 32bGi 100 ST. "' .I:..
UltcIt Y. GroB II. u. al tStr1t 0bltrdl
GbrjItion Scicntijt. Gillette Gotbt
brat, nohe CIiucritr, 81 bel 100,
S.. B"
Gomoro :. @cll al Wtpmmcntol
@rcming Gomponn Noroieitc 2onl
boroitr., robc Gchtrc. Worfct.S space.
23.t Del 1897, @rumo5ins $1t5;
s..
Mubuc z. Tomcrs mo @ottc an
Ibilip, s.. Nofiman. Nprbicite Gbelo
peofc-, nobc NrbionItr., 10.t1lh bel
55.tt, SIS.
@ultimrrc sGpuntu.
Mlid1ocl @olobortle oll @orboro
NJ. @olohnricr, @r1IibItiid an scr
SIticitc Der GtintdnItry @~rulb5ins
SIS; '$5. - .''.'1.> ''<.'
Wnirnic. g. Noiter @ufbuni oll Mi
doci ]as0loboilicr @r,nibltiid o1 scr
Niticitc scr Gliutonrtr., $500.
n @r6pp,c EorfS a, Z. Serrp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
Sruit.G onpagnien.

,Marslano sruIt Gu.," 'Ioropeft,Gde GaIoert.
unb @ernantS trabe. G.. 9. zimmerman.
SrdiioGnt; Carroll &on yteb. SbabnetLter;
Serbs opener, iura SitlfssS haeuleiiter
Ban Siinner, oiltsr Sefreidr. ~.
Baltimore sruit & @narantee &c." Equitable
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
Ias brittle Gpicr,

Nid,ter y. s. MnllenborIt I'M st.
SoiephS &oipitnl" geltorben.-
@llrbc 6eim Gillitur3 bca Cotton
2cihcnbcitattcr : gtubli''e,nent"
Nj Guicott-Gitp perIcbt.
,$m st. 5oiepbS &oipttol" 11nrb
oeItcrn Gormittag fur5 nudl ~ li9r
Nidltcr 9crnborb ,@crnlann @allens
+ hort nn ben 6olgen non &rrlcBlHl'
| acn, melhc CT Bel Dem GjnIllrj Qe5
! 5lucitcH Stodlperfs polt Gniten's SeI'
d)crlbeftattcr gta9liiicmcAt 81 Gilt
tptt.Gitn nor, .cttpu ,~cilell Wtornt er;
lit, m1hrenO cr sic &crbanblull9 oeo
9tc0crs Miuiom Nappoo0 ~leItGte,
rneld)cr OcS tb0tIid)cn NllgriIts oiit
Charles s. Sill bciduloigt 1T. Ter
T~rritorbcnc lit bo5 brittle Cptcr Der
aotoItropbc, Nittcr @ollcn9orlt
iuitror iofort nod Dem GinItllr5 III
Gos 0ellonntc &oipitul 9cbroft, no
man sic critic Noft itiiuoltd) uut lclr
9l6lcben rChnctc. Scin 3ltltorlo bel
icrtc iid unO bic Goftoreu 2irbn rno
Soil hottcu bcrCits &oiinlrng ollI
icin NicocrouifommcL dis lebte
ISOLDE Gin NiidiHlng eintrot. Der cine
SCriidpGhc I'M @ciol8c bottc. SEER
@olCrhorIl luor elmer Der promtnclls
tcitcl1 Wdmncr pon GQicoit=Gitp un0
icit ilbcr 90 Sobrcn 6ricbc13ridtcr.
Gr pllroc an 90. 9npril 1910 in O..
nubriid NcborCn ml0 FAM i'll Nltcr
poll % Sobrcn ndd) anlcrifo. Scillc
Neiic noh Nclu. Dort mar 3llaleidl
icii1c 0od5eitsrciic unb Da &C iriner
@nttin IN Ncw a)ort Gilt gciiel, licb
rr lid bort llicbcr. gr bctricb crit 5luci
Sabre ioltg eln Giaarrcngti60ft.
Mdbrcno @ouuertenr Soflon'@
Nnlfstcrnlin iprrbe CT 5itll TricbcnS=
ridJtcr BON @1icottzGitp ernunmt,
lptld1c2 Nnlt CT lcit0em l%incbattc.
Ncbcn ieinen Nidteront betrieb cr
Gin foufn,dluntibe5 @cih0it, old
mar or 20 Sohre lang Sdobnleiiter
ocs YGQicottsGitp 2unb. nl0 2cib.
&ercins." Gr biutcrfoBt bier Sobnc,
bic Serrrll 9crnburh &crn1nnn, jr.,
Nu9ilit, Sronf u. mo Charles ..
@olcnborIt, u1lO 5luei S0Gter, Sri.
NgncS @olcnborit uno Srou Geo.
=. Goiteao. 0ic @ecroiguug finoet
bon Der @obniln9 brs REINFORCEMENT
5u @llicott-Gitp aus olf Dem yWon-
ME Sroc Jrieobofc" itntt. Safer NJ.
s. Hpon miro in Der fotbolii6en ct.
EoillSs&irdc cin Htouicnl Sod)onIt
cclcbrircn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

Flumbing Surnaces, &anges uno
Sefen. Gdhoetetp uHe Ginnen.
sennett Bras, 623 gorO.5r t.aOeiue,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

Mormor. lln0 8ranit.8 erfe.
9. SIgdrtnrr & ebbnr. 714-71s' gsef. Bait.
morezStrdGc. . ,...tr.. upt r~u
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

reit gum tSebrdhn In Der Edttosts uab RI.
NollI.Statioi nm 1000 4beio4.
l$efcrbjtune bp3 siaIm In S6Edf obcr. S6n
lursIae9ons, Gpeiferaten etc. lperbe1 f4Asu
teforat her Selepbun tn allen foIgenbeg 8tnAs
glreaut: gtnrles, iirb 9aIttniorts6trdbe, ia
DIT. 8obaIse Station, g. & g., Mt. Serneu 3t1S;
GnmbensSt ation SnformationS' Rireau, g. D,
ct. 9auI SAC, ooer No.. GourtIono 2700, nh
Rr. 500 Eio.8roa otpap.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

Sic 9obnen fiblten BEN
Ynnif. = Sm Eonif ,Sobr betrl,g
Der abfoa Der 9rlltto. Ginfiinite Scr
Baltimore Ohio Snbn $15y66933S
irip Der Der Getto'Ginfiinfte $500,
693. ~:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
SOdrsYQnfcn.

sSanfcn. .
.,SentIdbe eparbant puu Snlttmore," eutaruf
uno Baltimore Strabe 1879
st. SameS Sparpnnt," gaittmoresStrnbe unn
Observation-Disclosures.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22

Hapier unb Yapier.S lten.
smift. Tispu Co., i05-107 SanooersGtrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-22
& surnsr So, 2o5 gaoroigamret

Observation-Disclosures @er1tbe unb
S1mereien.