davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Newark star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1909, 1909-10-08
10000 HOLY NAME
MEMBERS READY
TO MARCH SUNDAY
(Continued from. vel
Immaculate Conception, Montclair.
Band.
Blessed Sacrament, Newark.
Band.
st. Cecilia's, Kearny.
st. stephens, Arlington.
St. Mary's, Nutley.
Sacred Heart, Vailsburg.
st. Mary Magdalen. Newark.
st. AIMS. Newark.
st, Peters. Newark.

st, Pn1llp Nerl, NeWhrk.
At point OF demonstration, i. e., Lin
: coin Park, the assembled societies will
be addressed by the Rev. M. p. O'Con-
nor. of Holy Cross. Harrison, and Judge
Thomas A. Davis, Orange. After the
speech there will be q solemn benedic-
ton of the Blessed Sacrament, with
the Very Rev. Dean p. A. Cody, of st.
James's, as ce%lebrant, assisted by the
Rev. Father O'Neill, of the Blessed
Sacrament. as deacon. and the itev.
Father Huelsebusch, OF st. Augustine's
Church, as s~ub-deacon. The Rev.
Father Degen, of ST. ~Columba's, will
act as master of ceremonies. The sing.
ing of the hymns 20 salutaris,' Tan
tum Ergo and Holy God We Praise
Thy Name" will be sung by the chan
eel choirs of st. Patrick's, st. An,
%toninus's. st. James's. st. C~olumba's,
Our Lady Help of Christians, East Or
ange; st. Mary's. Newark. together
with the members OF the Holy Name
societies, under the leadership of the
Rev. John e. Herman, of ST. Patrick's
Cathedral.
The ceremonies will be brought to a
close by the singing of the Star
S~pangled Banner"
Only dignifed march music and
sacred music will be played, and band
leaders as well as majors of drum
corps have been so instructed.
Each society Is to carry its own
banner n an American flag. Each
member is to carry a cane, with a ban
ner, in his right hand. No other flag
or banner will be displayed.
Each society must be at its proper
place at 2 o'clock, SD as to assure the
starting of the parade at the appointed
hour, 2:30 p. IN. sharp.
The Newark star and Newark advertiser. [volume] (Newark, N.J.) 1909-1909, 1909-10-08
ST. ANTONINUs CHURCH
PROUD OF STRONG SOCIETY.

the members Of the Holy Name So
c'e1y OF St Antoninus Church are:
Rev 2, 4 Martin. Q. n. spiritual Al.
rector; William G.. Gilroy. president.
aired Petcrs' vice-president: William
4 Mrpevltt. secretary; James E. Me-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

mo brinqe eS in Den Cloud. Der
Saudi bari nber nitt 81 Itarf fem,
Oa es leidt bart mo sGt iuirb.
3un9en bangt man nur 8 Saae
IN ben Hanh; iebr idmadbaft fouen
iie lperSeil. lpenll man lie in Minos.
Odrme 'tedt uno 10 in ben &aub
b1ngt.
.Sbirfcn iu1lje man Dor Dem Mlif.
bang i'm Haufe gut in Weiaer.
fleie berum,
Sped miro bduiig gar nift &c.
pofelt, ioll6ern MIR tiiftig nit Sals
eingerieben mno iofort gerdudert.
SobaIo Sped unb Shinfen geIblid
scraufert limb. iueroen iie aus benz
&aitt)e genolnmen in0 itksiner fib.
len. luiti9en SamlrRr alifgebGnst..
@erGut,crte Milritc rperoen in Der
eriteu 2eit ebrnio euibatpobrt.
@aNie. @GnIe- hlnb G~ntenbriiite
iperben 81 @odjen eep6felt, IN
W.i5cn.aleie geiual3t. al bolSernen
Spiebel III gel;rncn Rmlf gebGnat.
Nat 8 6aaen lusrheii lie ab9enom.
men -it!bo 8 Gage an einen Iufiigens,
Ort scbdrst; oum reibt man 6ieI
AIeis ab mo betpahrt bic Brittle an
filblrL trsdenen OFTEN.
SfnearGnd,eri,na obne Mon&f
miro bGuiig poa ben Resgern aus
gsiiibrt, lin. lire g3aaren iebr boIb
~perfdnflidj at maiden, gu benz
3,pefs ruerosn Sic @egenltGn6e. tpieI
Biirite, Sjdinfen Sped entpeSerI
rad Dem Nofelu ~tuicDerboIt nod ae-
uiiien 3tuiihenrdhlnen nit SoIs.
eifigiaure beitriden, ooer He suetoen
oIne YofcIime III cine ,abgeoumpfte
Einfphun9 BON Bla.stlts Il Dfb.
oui 4 Chart CUR Sdfite eingefcHt)i
nit Godlial8 (2-r-3 S6h6e poI) Sne'
frrae 5eit eiraeleat unb oann mic.
Der in Der Suit scirodnct. Hn btefe.
6liiiiigfeit Ieat MAJ feline Diirife VI
Stunoc. sroBcre u stl;Ssc. Spe6
,S--S. StunSen. Sdinfen 12E16l
StunSen.. Brcben Serar!iger S&ren.
r~Iudgrura. ipic Tic Sic Ytesaer ouG
Crteu III ocn Mnrft Az brtnpu.
"ilcacL iucrben nid]t 9e6ermaun ~,
ia9eit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

oo1ei. a..e$ mas er 1T GER sSclt babe.
iei oicle NnluJe i,No icin Scim. un0
"a CT Die Nntaae nru I. Sunuar
idliebsu miiIje. !Gnnc er aud, ies,
ifun ieiiem @e5cn ell Gitoe MAIDEN.
Gr 900 baum cinen Mepnlper ans lei.
ncr Enlde uuo iastc it'd cine augel
ourh iben 9opi.
&orruption in D"ounsS
toWit. Gle 0on oen @roGaeidporc-
nen ~NeiiiNrteu observation-disclosures
i'll N%oiul93tcma. =, uro Die in Ser.
binoun1 bauiit e~rhobeuen Mnfloarn
gegen ell Guseto iriibcre County.
bennlte mo aorirattoreu iiir Silent.
lid)c Nrbei:cn btatn in Den Ietten
Sn9en nie9revs ienietioreae gntmidc.
lhngen ge6eitiei. 3wei Der Mnaeflna-
ten inn an Der $Iufreaung oerart er.
franff. 0aB az ibrem auifommen
ae5neiieIt miro. unh Elm Nritter err
fIGrt.' oaB CT eber aui 9ybcns5eit ms
3udjtlanS ae1en miirbc. dis lid alII
Die eeaen i'm crbobenen Nnflaseu
iduIoig n, bcfenneu. Gus Sfulo.
b%efenhtniB oea beiahricn a%ontrattors
q. ". Wiligon ulo Die OuInIt 81.
iammen bd,laenoen ll!ritduoe maren
Defenders ,,atbetiih. Mitl!gan mar
in iedJs S1len unpeflagt. i'll Terbin.
Oung init Dem 9nI elmer 3riide jail
ihc Sor0erungen an oas Gountp &C.
itellt al haben. CIR ielbit erid)ien
nitt i'm @erid)te. lonbern lieB ourd)
ieinen Nnrpalt aili ein leidteres Der.
seben ibrloig plaioiren.
2ebensmiio aoolpb 8ie.
LOFT. so Sabre oft, Der Iilwanfeer
@eid,dftsiiihrer Ser Union Benefit
g. Necioeut aiiociation" BON Sbfoib,
beaiile SelbItmorb, inoeln ct in iei'
uer Office. 9inuner 8 i'm 9ebGliOe
Der @erninn.M AMERICAN 9auf, 1872
&eeb StraBe, oas @aS anorebte.
&ur3 pOr 5tpci llbr Nahntttaas
muroe er in Der Office toOt aufgc-
iunocn. Die 2eid)e ipi,roe bon Dem
Snlitor 9oiiiS Seloenburg entoedt.
meid,er Sic Thiire nit ieinem SbIiii.
tel Giineie, ndfoem iidl elm Ieidter
@asgernh bcrnerfbar semadlt bate.
Ger 8critorbenc binterlaBt cine Sat.
tin ltllb orei Sobnc. Is i'll nid)t ge.
nan befallnt, mas Sen 1eritcrbeleit
in oeu 500 trieb. OF eS @eidGits.
mathematician Iparen. miro cine lii.
:sriud,una ieiner Bidder ersebcn.
ipeld)e Wnbride;nlid) BON Dealnteil
Der @eicGlid,oft bon SiDtoib porge.
no.umen iperoen mirb.. Die Nnget1.
rieen mpllen fcille llriadle iiir ben
SelbItmore miliea Der Beritorbene
erireute lid, inter sablreiten 9efonn.
ten groBer 9dltung.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

cen ooourGJ ailG oiei letter uno fiji.
len lid) pnd)Sartig an.
SettfIedeaus Eapier emf.
Iernt man nit Neither. Sermittcls CT.
nes @nttebauidNs tlpft man reid.
Iid) BON bieicr Sliliiigteit auf ben
Sled itno luieoerboIt DIES, bis er Der.
ihpunben lit. @roBe yoriibt lit in.
ioiern SebotclL ga Tetbcr ieucrgefabr.
lid lit. ....
Ger 0uft gcipilier tart ricden.
Der 9lumcn. J. .. 8e.ldyen. MoIen,
Moiblumen, Wur5iiien. iol1 nad) Dem
4usipruh betannter SGneerinnen
i.l,o gler5tc iddold, fem fir Die
Gimme. Gbriitinc NiIslon ad)tete
8. q. itets barallt baB fart riedenee
@lumen aus ibren 8%obnrdi,mel, ent.
fernt milr0cn.
Wan cntiernt E inteams@ r /.
~itciicn ourd Ibreiben nit WtiId) nit.
tells zines @attebGuid)fens. Gann
miro Die Stclle in elmer @auieiien.
lauae ouSgctpoid)en. init f1orein Wai.
Ter uad)Qeipiilt unS iiDer eirMm rcinen
Snb 0ebii6eIt. Nu3 @Iihe entiernt
man Sinteuiledc nit bciBem 3itro.
ncniait. lporcili gut nad9aelpiiIt miro.
CHM h len Der Nagel an
SEN 3cbcu al t hii II. Wtan
id)abt nit eincn, Stiide @las ben
Riiden oe5 Nagels Oiinn, 10 OaB Der
9rl,d oui Die Seitcn i,adldBt. Wo
bercits S@mer5 uno Gi,tiinouna
ODER @cld)miire porbanoen. gieBt man
geldutol5eneS Snlg. 10 bcib ais Der
troacl lurroen fam, oara,i ulo
lhneioet Damn Die ertreidltan eiltge.
potienen S9eilc ab.
9eriengte Stoffe iperoen
repartrt, inoem man Die beibabigte
SteGe nit auigeIoItem GblorfaIf ltl,o
reirem @aiier itltb 5ulebt nit elmer
idppad)cn alfaliifcn Gauge 6efeuh.
tct. Giliaher nilo mifdblidjer fir
Die @Gid)e lit oas 9eieuftcn nit rel.
nem @aiier. Dian Iegt oie beidGOigtc
O~urd)nGBte g5dihe in Die Come, be.
Ieuttct tic abermols. lpelln Tie &c.
trofnet lit, mnb pieoerDolt oieics
@eriabrcu. bis sic Slcden pergeben.
Weun ser 3eIIcr GHimmelbil.
Dung 5eigt, 10 bot oies ieinen @runo
oarinL 'oaB Der gobeN. alif bent oas
Sons sebaut lit. nab iii, lt,o lid, bic
Seldtisfeit in ole a~eIlertp6nbe SieGt.
Gns ciniud)ltc, niht gar 5t tbeure
Wittcl gcgen einen feud)ten Seller
iinO Bic Somit perbnl,Sene Gdintmel.
bilbuns beitett oarill, oaB man ocl,
MorteIberpiis bon oen Wdnbel uro
Der 9fdc entfcrnt uno ben sansel,
Seller, ben Gubboben nit inbearificn,
%5einentirer Deer nod better betoniren
I1Bt. 9etteres fonrmt .alfer6inas ct.
tpas tbeuer. Damit ole SUIT i'm aellcr
nidt oumpiia ober ounitig lei, lit iur
cine quite, frdftiae WentiIation Az ior-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

IIte ytiilie loiien lid aetu0bnIid
nidt mchr obid)oleu unb bieie gelbe
SEnle perlriad,t ebeii Den bittern
@e'djmod. I'm oies nun ~ betperf'
itcIligcn. braltdyt nlu MIR Die oil.
Bern bartcn Sd)o!en Scr HIiie al
offnen utb lstterc cini9e Gage IN
iriides @niiec Iegen. sic lniicn lid,
ooraf ieBc lcidt id)Ilen uno baben
gang oos MltSieben unb Den @e'
ibntad Der Acknowledgment 0tiiiie.
MDabarber 5ieben. Die
fnoqigen Wur5eln ser beliebten .Bie
YIont" iperbsn IeiG)t wdbrenb oes
@inters u,rb Sriiblings ourd Waiier
beiddoist, iueld,es iid) hin iie aniant.
melt: es 1T oesbalb arauratber. Dor
Gintritt oc5 Shutters fir binrei6en.
oel Tb5ug Gorge 81 II lgen. Sim
oipedbienIidlten in ooppalter Siniidt
lit es, im8erbIte ieos eiil5elne BflanSe
nit einem Sauien Yferbebiingers ou
bebeden. 10 Dab Gurfei, atuiifen Sen
einSeInen Hflan6enreiben bleiben, IN
meld)en oos Sd)neemaiier ab5ieben
FAM. Der Wieroemiit beipirft terrier,
oaB Die 9lGtIer I'M 0riibIing melt
idneIler uno Iraftiaer berporlprieBen,
als ,penn ben BiIan5ep oieie Oefe &c.
iehIt bat; ielbltneritdnoIth 1T Der
Ginger 10 iriib5eitig ais m0sIih mad
Dem Muithan unter5ugraben.
d 4 d) c lit Elm DeitteI, 6ds
Sleiid 5iirn Nnfbeuabren geeisnet Su
MAIDEN mo ibln 3ugIcid, e.len 'an8e.
nebDen Geldrmnd al ertbeilen.
Mau Carl paS Sleiib nidjt fofort
aus Dem Bofetiaiie in ocn &aud
brirtsen. innoern nrub es crit 1-2
Gage lang 1T luitigcr Garnrer ab.
trofuen lnlicr. Der Hai,h bari nih)t
al beib, aber ai,d) nitt p0aig abse.
fiiblt ~ oen, Sleiihe %geldngen.
Mul beiten lit Der Mnud) BON Wnd,.
boInerreiiis, neil bierpon Dos Sleii4
einen autcn @eidmdd er9dIt; Bii.
d,enlpl5 unb Sidorp MAIDEN gilten
Saudi. ~ipeIiger gut Gifcnbol3, ganS
unbruuhbnr iii Taud) bon Steinfob.
len mo Eori.
@crm ons SIeiidJ sn LANCE. i'm
3ioud)e G1i,gt, miro .eS lpie segerbt,
51be uno unper oaulid,. Gs lit eenii.
gero serdutert, luenu eS eine belle
braunc Sarbe erlangt bat.
Dian permeioe uaiics utro grimes
Sol5ssoo Gle 1aiierbanipie oelicIbcn
bas Tleiid) ip%rtfudbreh0 Ieuht erbal'
ten. 10 buB eS niht sitlit aiistrodnen
%folnnlci fann, ipoOurdJ Der @eid)mad
beeintrddtigt mirh.
Sn 8e5u9 Der eil5elnen 5Ieiitar.
ten lit es gut, Jolsenoes gu beobad).
ten:
RinOileii6 nebmc, man am beiten
pon iriih geihladteten Ibieren,
reibe es iogleid init einem @entense
bon 80 9b:ileu aodiaIa unb l Ebeil
Salpeter iid,tig Elm. beItreiie rs NIT
10 pic! N!cic ais .bansen sIeiben mill.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

cine luv uno oie cuoere IS Sabre
oil it. Die &~eri,orbene lpar pieIe
Sabre lang blind nm iaub gcpeien.
hattie abcr Dor iiiui Sohren merfmiir.
bigger @eiis ioiuoJI ibre Scetrait ols
a.,h ibr GcJ6r 6uriidcrlanst.
&cinli Gteitgeboten 9os
Ganitdt56eplr.cment bon Ncp Oorf
reroiientlid,ts ieineu S~obresberid)t
fir 1908. 81 Dem 9erid,t beiiIt c5.
oaB GoS Observation-Disclosures fir
Gle @arb:ere Scr St1ot er!oiieu Bat.
Die @orbicre limo sehaItcn. lif lie.
oesmai, ebr lie eineu Rluioen IN Ue.
t~anolMng rebmen. Die Sdnoe 5u mo-.
ld)en. IHd) diirieu iie uid)t ooilel5e
@lnotud,, ohne 0ob es ecipait)en
ap1re. sulil Ibtrodien ben mear a!S
einem &uuben b%puuten. SeIle. Die on
Sou!franf5citen leiaeu. oiirieu in 81.
icntIihcn 9~aybieritrbrn ~iitcrbanpt
nid)t lnebr raiiri mcroen.
Die 6olaen. Gas 5taot.
den. Dem Jfid)mon0. @is.. meld)es
ais Seize Der Trohibiiion lid. in
or~irseno,a iiWanaisasn C~dlluulitG-
ten briiltbet. mub ita nni irgenh cine
@eiie pGr asM auih rstten. unb. mie
n~cuSan!idl. n,iiiial Gle .Stcurr3ahler
liant lNn iDliscr5 baran lialben.
Ser SicStrdtb belGsls6 III leiner
ietten .SiBu:ig. Die G,eurril mir iladJ'
ties ssalr BON $1,000 ar $4,000
an erbobeu. Ger arjEts @e.raS, Der je
In Der Sta0i oil Steiierit eri)cben
iuilfoe. SSn or Stu0tfaiis lit ooI'
lt6nbiae Gbbt HIS Sis 8rinltaf Der
MsitftnMIno ii6cr Sic Yi5eaairiac i'm
nddiecn Sriibjagr iii nod, m9slplB.
Gbeidtcibunacn, Sie 9tatlo.
rdTliaa fir Trmaeaittut bot cine
Stdtiltif iiber ois wabrenh eeS Sab.
res 1909 in gan5en Ganbe porge.
rommenen Sd)eioangcn allSciertiat.
Zen Grmittelim,aet DER 2iea Suiolgc
erfeIaen Die meiItsn ShgiSunsch i'm
iiiniten Sabre nadJ einaeaangener
VDe.i SU get Oeu pou 1907 olc looc
tpnr6cit in Ocn gereinigfcn Stodtell
1882, O44 @hen 'geidloiien. Sun er.
fteu Sabre hieier 3eitperiohe befrng
Sic 3ahI 483 .O69 uns i'm lcsteil
Sabre S53.2 300: sSn 5eiten Der Bro.
fperitat iinoen tipeit mebr SodBciten
itatt, als in 3eiteu Ser Gepreiiion.
Dir sic iiilti maser:n Sabre Rad,
1902 1T IGut Der 8ercdu,ung Der
2iga Elm Minus BON 259.S13 IN
Chen 81 fpniiatiren.
&c Be MS in its c. Sdtucrmiitbig
~setuorben, rpie mnn anuimmt. ueil er
Dom StaotratfI ansc,pieien fuuroe.
leirs Sciieniabrtf unD Abocderei s3E
idiieSen, Die er lett 30 &n1ren BE.
triebeu. Fat in Maciue, @is., Bern.
haro Yid)teubelb, 80 Sabre dIt. eilier
ser beltbefonnten Oentid,-M mcrifd.
rer Der. .Stooi. -Snrd Grid)icben
Gel6itmorb beeouecn. Gin friihcn
a6enb prod 2idtenbel6 nit ieiner
;srau iinS ieiner 1odter iiber Den 81.
ieht Ses Staotrdths uiso benlerfte
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

gen. Worerlt n,ub Das UlldIod) gen!i.
geito 1ro6 lein, hann lit eS and Dor
tbeilbait. ipcnn Der Seller init eineml
Raudfnnq in @erbinoung lit. mas ia
obne all3u9robe Sd,wierisfeiten bon
cinenl Sod,neritGnoigen Ourd)eeiiibrt
peroen f6nnte. IS lit better, Oas
llebel nit Der @lir5eI al,s5ureiben,
ais lid picIleid)t iabrclnrg iiber eis
men idIedjten aener 81, Grgern ooer
piel @dh obne Nllten fir mloere
Trodenmittel alls5ugcben.
Gin Ieid)ter d t q G..
Wan idretbe l Yiuno ipeiBe 9ern-
ieiie III cine Sd)iiilel init oirfa 4 bis
8 Qiiart fnItem @uiier. iiige l GB-
loifef Scrpentir urb 2 Gblofiel Sal.
miof bin5u itno hringe es gum ao.
d)en. biz Die SEIZE iid) auil0it. Gies
id,iittet mai, IN Oel Wuidfeiiel nit
3irfo 70 Quart Ct giner) faItem
Walier, legt Sic an Nbeno porber ein.
geipeifte WeiBe Maihe b:reiit, ulh
5tpar uuteIt Die Sanbtiiher. oann
2eib. uno Yettwaide. oben bic fei.
mere Wdihe. Nun maht mdn Seiier
inter Den 1eliel uro ldBt Die Wdid,e
bel oiterem llntertaufen upo Rib.
rem ettpa cine Babe Stunba tiid)tig
fodJen. Oanah muB alles leift ourd).
gerieben iueroen. !pos niht mebr SIT
piel 3eit erioroerh miro, oa sic @d.
Idle nod Dem &od)en 5iemlid rein
III. ShlieBIid) piro Die &dide 5iuei.
NAL nit reinem @aiier unb %einrrdI
lnityldueiiuailer seipiilt. nusgeprun,
gen unO aiiigebangt. - Bubren0'
beiien bot man il, Ser einen SGIite
Der nod iparmen - nidt beiBen -
Gaitge ois torbigc &aid,e. Sephir.
bemoen, Sdiir5en uim. einipeiten
IdlIen, tpdid)t lie in Ser anbayen
Salite Der 9alse ats, ipiN 2 Bis
3 Mnf flor Ourd) iin6 bGn9t ii. oiti.
8oIlerc Striimpie ipeiht moit cine
boIbe Stuhbe in lnlient @alier. nit
GBIoifel Soliniof perlniiGt, p1idt
lie ans, febrt iic I'm, ipdift lie S.pei-
NAL III flare1n @aiier, Drinat Tie felt
aus uno bdngt Tie I'M Sdatten oilf.
9titf bieie @eiic fanif man In ettpn
bier Gtuuoen bic Wohenipdihe eincr
SaniIie BON 6 Herionen rein. iaiibcr,
meiB iertigltelleu. otne Dab SiegD1id)e
irgenblpie leibct. @rfpeiit cs lid ala
notb:penois, 10 fam Bin NIB piebcr
Elm @leid)inittel auseluet6et tueroen.
Das Au1lprtnsenmn 6 9aIt.
iperocn Der @drbe beinl Mlfbdnaen
Oer &1ife an faIten Gaaen fam
man oerbiiten, lueIttl mait oie Sdnoe
gut !rodrrt uno nit pulperiiirter
Gtdrfc gut chtreibt.
q ii en-, luelide,l, Die n,eljrere
Sabre alt iirb. Den @eid)mad Der fri.
id)en 5u geben. @ie dig. run5ie urts
bitter olte pelid)e Niiie idmeden.
lit 81 befanni. ipie Oieient iiblen 9e.
itn1od ab5ubclien, oiirite piclleid)t
lpeniaer b-fnnnt iein.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

Vcd eiues 9idlters.-.Mr
trduinie neulidl, i'd befanoe mid III,
Glpiium unh Der nlte 8oetbe oefIo-
n,irie mir ein 8eoid,t, bon Der berr.
lid,iten, ticiiinnieitcn .8eoonfen, Die
iemols olisseood)t luoroen iinb. Sd
erluad,e unb fnnn Mid eliidliHer
@eiie bc3 sol5en 0eoitts BON Ar-
lang bis 5ii gHoe entiinnen. Sd ellie
an Die Sdreibmaid,ine unh idreibe
.es inl EnnfeIu raid bernrtter, ba if
aus lanaer @eluobnbeit Der bic Gage
Ger 1aiten acnoil femme, Des Mcr.
gems itiirse id an Die Wai4ire un6
perodmmt! i'd botte nerseiien, ga.
pier ein5ileeen!@
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
baus, bof mo .Yano

ToIgIidte, Sas Rinnen Seriel.
BET, az perbiiten. Nan toud,e oieIalg.
Iifter in Moitiy.A ufloiiing uno Iaiie
lie ettuas trodnsn. Die 2i&ter uer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

ritSaaimsss.sts. ssts SsksS ess9ScSss
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
I Want what | Want, and | Get 1t.
= Sung by HENRY LEONE in Vaudeville.

Words and Music by CLAUDE w. DuTToN.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-17
.Carta de pesame

San Juan, Is de Sept. de 1909.
Sres. A. Lynn Hijos de Perez Morris,
San Juan.
Muy sefiores y amigos nuestros:
Por Ia prensa local nos intormamos
del fallecimiento del estimado amigo
nuestro, don Nemesio Perez-Moris, g.
G. g. ocurrido en- Santander, Espaila.
Lamentamos profundamente ese
fnctuoso acontecimiento, y venimos en-
presentarles por las presentes lineas,
ell homemade de nuestra sentida condo
lencia, que deseamos hagan negar Ia
viuda, sus hiios y demas farnlliares.
Cen sentimiento de verdarera simpa-
tia. nos suscribimos de ustedes altos.
amigos y S. S.
Cerecedo Hermanos = Co., Sues.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-17
N0TA TR1STE

Honda pena nos ha causado la net'cia
del sensible fallecimiento en- Santander,
del distinguido periodista don Nemeslo
Psrez-Moris y Lynn, Director del BO-
IETIN MERCANTIL. De vasta ilustra-
ei6n, correctisimo, de grandes virtudes,
deja una estela de admiration ternura
en- sus amigos y familiares.
Ell senor Perez Morris, abogado COM
petente, gozaba de generates simpatlas
entire sus conciudadanos y con motive de
su sentida muerte Sc recuerda su gene
rosa defensa de los reos Acosta, para
euya apelacion hizo todos los gastos.
Ell recoger ella Educaci6n" en- sus
pSginas la dolorosa noticia del fal1eci-
miento de tan ilustrado puertorrique-
no, envia el pesame q todos sus familia-
res y muy especiaImente a nuestros com
paheros en- la Prensa, los redactores de
1uestro estimado eolega el BOLET1N
MERCANTIL, personas de toda nuestra
astimaci6n.
(De "La Educaci6n.'')
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-17
b dudo De Ia p'enss
Honras f1nebres en- honor del Lcdo.
n NEMEsIo PEREZ-MORIS LYNN.

Come estaba anunciado, Sc Hevaron
i efecto hoy en- la Santa lglesaa Gate
5ral de esta eiudad, las honras tune-
bres en- honor del licenciado don Ne
usesio Perez Morris y Lynn, falleeldo en-
Santander, (Espana} Ell dia del mes
en- curse.
Al acto, que fue solemne, asist'eron
representaciones del Casino Espanol'
del Comercio, de la Banca, del Gle
70. distinguidas senoras de esta socle-
dad. el Consul de Espana y represen-
tantes de la prensa, a que pertenec'a
<l fnado.
Ell Utmo. Sr. Obispo eoneedlo 5o dAas
de iudulgencia a los concurrentes.
Ell temple presentaba un aspeete I'M
pouente. En- medic de el Sc fevantaoa
Nh severe monumentO.
La numerosa concurrencla que asls-
ti6 al f6nebre acto, fue una demostra-
eion palmaria de las grandes s'mpa-
has que iisfrutaba el 6nado.
(De eel Heraldo Espanol J.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-17
The children act

Esta en- vigencia en- ell Reino Undo
de Gran BretaIla E Irlanda, una ley
'nuy rara y muy interesante, quizas,
por su novedad y singularidad, GUAM
to por ell concepto fundamental que la
|informa. sol
Sc sabe la especial atenci6n que los
ingleses dedican al desarollo y a la edu-
caclon de la ninez. Las almas Y los
cuerpos infantiles, estos terrenos vir-
genes que conservan siempre alg1n ger
men de las primeras semillas echadas
en- SUI seno fecundo, Sc cultivan con ex-
icepcional cuidado hasta con rigor.
Asi es como Sc ha tornado toda una
ciencia, 9 por 10 menos, todo un con-
junto de principles y de normas higie-
nicas y morales, resultado de diligen-
tes estudios sobre la fisiologia y la psi
cologia de los ninos. Sc explica, pues,
que los metodos adoptados en- Inglate-
IRA Sc celebren e imiten en- todas par
tes y. que las nurses" inglesas, las
buscan todas las familias
Hasta ahora, ese movimiento corres-
pondla a la iniciativa privada; era una
consecuencia espontanea del sentimien-
to y del inter6s bien comprendido que
sienta como maxima: "queriendo sus
hijos, es uno n.ismo quien Sc quiere''.
Pero hoy dia, en- aquel campo casi mex
plorado .por los Legislatures, intervie-
ne, grave y solemne, la autoridad del
Estado. Por medic de un ''Act" 6 ley
llamada la "Ley de los nihos'', la tu-
tela tatual Sc extiende sobre aquellos
de varias maneras y con minuciosas
prescripciones tomando al niiio, 81 sc
puede decir asi, desde su nacimiente,
y llevandolo hasta la edad viril.
La costumbre de dar a criar sus hi
jos fuera de su casa, a manos mercena-
rias, es muy general en- Inglaterra y ha
originate, menudo, graves inconve-
nientes. Ahora, quien reciba durante
mas de 48 horas, en- su domicilio, y me-
dante compensation a un nifio menor
de amos, esta obligado q declararlo a
la autoridad local. Sc ha establecido
un cuerpo de "visitadores para la pro-
tecci6n del ni1o'', que vigilan la nodri-
"a y su habitaci6n, proven, 81 es nece-
sario, a Ia asistencia medica, dan ins-
trucciones y consoles sobre la manera
de criar, el alimento, el destete, etc.
CContmda en- Ia AZ. pagina)
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-17
DON NEMESIO PEREZ morris

Hoy, jueves, han tenido efecto en- la
Santa Iglesia Cathedral de esta cindad,
solemnes honras f1nebres por el eter-
no descanso del que en- vida sc llam6
Dcn Nemesio Perez Morris y Lynn.
Con tan triste motive, reiteramos q
Ia distinguida familia del ilustre fina-
do nuestro sentido pesame.
(De "La Rep1blica Espanola ~.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-09-17

JUAN MORELL CAMPOS naci6 en-
Ponce, en- la enthusiastic y progresista
capital del sur, el dia veinte y cuatro
de JUNO de 1857 a las nueve de la ma
mana. Justamente, el mismo dia en- que
vic por vez primera la luz de la gloriosa
peninsula castellana el rey don Alfonso
decimo segundo de la casa de los Borbo-
nes Els decir, mientras la real familia
presentaba Espana el sucesor de la CO.
roma, iberia a las naciones del mundo
un nuevo rey, y la monarquia sumaba q
su 1arga legion de principles coronados
uno mas; una familia de la realeza del
trabajo y de Ia democracia colonial pre-
sentaba. a su pueblo Ell que habria de
ser ell creador de la DANA criolla; y
Puerto Rico presentaba q las considera-
clones del mundo artistico un genio dc
selices inspiracicnes que sabria imprimir
en- ;as llneas horizontales y en- los espa-
clos del pentagrama todas las esquisite-
ces del arte puertorriqueno, y haria vi
brar en- el alma del cordaje, en- ell romeo
repiqueteo del bombardino y en- las vi
braciones de Ia fauta-carcaj glorioso
de muchas cuerdas-las tristezas y las
alegrias de la Patria en- la constante lu-
cha por Ell ideal, y en- los grandes rego-
ciios populares de un pueblo abatido por
el dolor.
A los siete amos de edad, el Maestro
Gomez, anuel buen sacerdote de Minerva
que por el mundo iba regando la saba