BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-07-02
Notas de. viaje
Ell, FANTASMA BLANCO
Vista Muley Abd-el-Aziz. Hi con
versacion con ell sultan caido.

ricramente artistca, perO prOfunda, inn
borrable Tai vcz contribuya el medic.
esta terra que es un vergel; este cielo
azul. este mar que bala las playas de dos
ontinentes-Acaso. sobre todo, expli-
cue Ia fuerte emocion que he experiment
tado la cireunstancia de haber pasado
media hora iunto un hombrc que fuc
poderoso, hoy caido abandonado. iy
tan trstel
Desde que liegue Tanger experiment
taba el deseo de yer de cerca al infor-
tunado sultan, victima, mas que de sus
propios erlores, de la poitica frla, sin
entrances, de las potencias eurOpeas Po-
cos intentos he visto conseguidos tan "a
cilmente. Nuestro corresponsal. el senior
Pinghas Asayag, me present0 al senior
Abenzur, y este, gran amigo de Ell Me
nebhl. antique ministro de la Guerra De
Abd-elAZiz. y unO de los pocos moros
Que. desafiando las suspicacias de Muey
Hafid. visitan su antigua soberano, me
proporcion0 en- a actO la deseada entire.
vista por medic del alto funcionario del
rrinado anterior
Esta maiiana, I'm servidor de Muley
Abd-el-Azlz me cnvi6 recado de que el
"Sidna' (Nuestro Senior. equivalente al
MaJestad). Sc complaceria en- recibilme
lruiar bnp. Srlo Io.ooIa Cabs. !,
hora de mi vista. Qued6 establecido que
subiriamos al monte el seiior Asayag-
que me ha servido de interprete con el
exemperador,-y yo, de dos media &
tres de la tarde
A las dos montabamos 4 caballo on II
plicrta del hotel COntinental.-Este mon.
te cs el misno de que he hablado en- va
rias de mis- correspondencias En- el es
tan las casas de recreO, jardines huer
tas de las personals acomodadas de Tan
ger: moros, cristianOs Q israelitas. F.:
I'm monte. por decirlo asi, urbanizado
con magnifica calzada que va subiendc
en- espiral hasta la cuspide En- la mis-
ma Gina. destie donde Sc divisa l1n esplen-
dido panorama, esta la residencia de
Abd-el-Aziz Los dominios del vcncido
son ;implios y hermosOs-harto estrechos
para la Malestad poderosa-Lo8 f0rman
dos huertos con dos casas. La de la Gus
pide la ocupa Abd-el-Aziz; la otra. mas
abalo es la cIausura de sus cincuenta
mujeres
Aumentaban mi interes las referen-
cas que iba reuniendo del emperador
destronado. Consumido por la melanco-
liza, abandonado de todos, hasta ell punto
de no obtener ri el saludo de est0s indi-
ferentes moros, que como en- todas par
tes, pero mas que en- todas parties, solo
adulan al poderOsO, me impresionaban
los relatos que Sc me hacian, del tedio que
relna Ell la huerta del "Sidna" v de
la trlste vida de este hijo favorito del
guerrero Muley Hassan amado arden
temente por su padre, mimado por la
fortuna desde su nacimiento, emperador
del Mogreb durante ounce amos, hoy
mozo de treinta, vencido, solo, aspirando
la ingratitud humana hasta en- el aire
que respira
A las dos y media entregabamos nues-
tras cabalgaduras a la puerta del jardfn
-Pocos servidores y no muy lucidos
DE su calldad Sc juzgara despues por al
gun dato ridlculo comico. Tn negro
atletico, envuelto en- amplio jaiaue azul
y cublerta la rapada cabeza por ell roio
fez, anuncio nuestra llegada. A los Gin
co minutes nos recibio otro moro ancia-
no, la puerta de la amplia terraza
apenas pusimOs ell pie en- ella, vimos una
;amplia habitaci6n, al fondo un gran di.
van de cuero rojo de Russia tendido 4
la oriental sobre el divan, con e codo
apoyado en- uno de sus brazos en- Ia
mano la cabeza, divisamos un fantasma
bianqulslno, albo como I'm copo de ME.
We Avanzamos tres pasos nos encon-
tramos ante Ell "Sidna" que, con I'M le-
visimo ademan, dulce cortes. nos invi.
taba a llegar hasta 81 v 4 sentarnos
No he visto nunca una actitud una