davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01
Nightly Meetings to Be Held.

During the strike the switchnen
viii hold meetings almost nightly. A
meeting was held last night In Union
hall and another will be he'd this eve
ming in the hall above the Cream res
turant on Front street. This has been
given to the switchmen for their use
by the proprietor of the Cream restu-
rant, who was at one time a switch
man himself. These meetings will
be held to keep in touch with the
strike situation.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01
Mr. cannon,a Naraoitu.

Providence journal: How could there
be a newspaper trust, is not made
clear, and It's existence will doubtless
be denied by the guilty beneficiaries.
But Uncle Joe canot tell Leland
there you are. Some truths are might
Ter than logic.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

Mrs. 8. Joyce, Claremont, NJ. H.
writes: about a year ago bought
two bottles of Foieys Kidney Remedy.
1t cured me of severe case OF kidney
trouble OF several years standing. 1t
Certainly is grand, good medicine, and
/ heartily recommend it. H. HI. CasseI-
man.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01
Business Jots
COOK paints sians. Phone as.

Cook paints siRns. Phone SIS.
sell the genuine seal-shipt Oysters.
e. A. Perry.
7arls and Boys wanted CLANCY
Everhart Candy ca
EF. J. +. Savage. surgeon and phy.
stefan, eos Front street.
a II. McPhaii. frps cnass horse.
sheer. lot Fifth street north.
DR.. r. w. handler. venv1sR Fort
Huron b1ildine. No. Broadway.
Furnished rooms by dag. week Or
month. Tweeden block. ". r. avenue.
The Forum does no JOB printing.
Send your next order to Hannaher q
Schannach at e2B ". n avenue. Fargo.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01
Msssrs. ceekran and Croker.

Pittsburg Dispatch: Bourke Cock
rams answer to Cookers remark that
1t was a bad campaign in which
Bourke could not tell which side to
take" that Croker never said any
thing worthy OF comment that he did
not write for him, Ii contradicted Ii
this very instance
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

on bread and cheese and kisses?
Bocler-They can. provided the
kisses are home made and the bread
isn't.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01
May Settle Libel Gases.

Negotiations are on looking to the
settlement of the Lovelace libel cases
which have been brought against sew
eral newspapers in this state. In con-
sequence of this, the case against The
Forum was today continued till the
January session of the district court.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

Clerk Sorenson of the county court
this morning issued marriage license
to the following couple: August I'll.
Brown and Miss Anne Il. A. Manske,
both OF Highland township.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

Spend half hour reading the ads.
and save half day OF running about"
looking FOR something.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

Married coupIes wanted. Louis Ho-
top. Savings q Loan building.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01
A MARRIAGE Llcenae.

We DO all kinds or gOoa pr1nf1ne.
Phone 1154-L. UlsaIxer Bros. aO7 Rdyw.
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

Forum wen. Ad wIn Ser I % Yoa
The Fargo forum and daily republican. [volume] (Fargo, N.D.) 1894-1957, 1909-12-01

CANA2IES.
FOR sale; the very best Ben Hart.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
ques ct riches cadeau1, de leurs
parents ct de leurs amis.
Nos vmux de borheur ct de
prosperit6 aux nouvesux 6poux.
Aux Homme d'Affalres

Nous attirons Pattentlon des homme
d'sfaires sur notre lmprimerie. Nou
sommes toujours en- etar d'executer tou
tes sortes d'ouvrages typographiques
Notre personnel du departement des
Impressions est au complet, nos caracte-
res n%ouveaux. N us demons s~atisfac-
ton au public parce que nous apportons
a notre Outrage toute l'attention n6ces
saire. Nous avons des idees Topographic
ques les plus modernes pour rendre no
ire Outrage %attrayant. Done avant DIAL
Ter ailleurs venez nous voir gu hernandez
nos estlmations pour Outrage de tout
genre.
Nous possedons un stock de papeterie
tres assorti. Nous lemons toujours en-
main des cartes lmprimees de ''maisoh
de pension, "maison a louer", "chambre
a louer", etc.
Nous so%llitons Encouragement des so.
cietes condolences ct attirons tout sp6cl-
lement leur attention sur la specialize
que nous faisons d'imprimer les livres
de constitutions, livres, blancs divers,
cartes, entetes de %lettres, envelopes,
enfn tout ce don't on a besoin en- fat de
papeterie.
Ceux qui nous ont d6ja accord6 leur
patronage une fois sont invariablement
revenus a nos a~teliers, ce qui prouve que
grande satisfaction.
C'est en- apportant aux Impressions
qui nous sont conf6es tout le soin neces
saire, que nous von gagn6 la c%onfiance
de notre clientele.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
Detroit, Mich.

LIE magnifque rapport de fins
tallation des officers des diff6ren.
ties Branche de TU. S. G F. de St
Paul ct de Minneapolis tells que
mentionn6 dams votre estimable
journal ma inspire de vous deman.
der une petite place dams vos co.
tonnes pour dire un mot de Pins
tallation des officers de la Soci6t6
N. d. de la Victoire Br 40 de De-
troit qui a en- lieu le Is janv1er.
La Soci6t6 N. D. de la Victoire
fa1sait done installation de ses
officers pour l'ann6e 1909. Les
membres de la Br 40 avaient etc
invites d'amener un parent GU I'm
ami pour assister q cette fete init.
me. Done une centaine de per-
sonnes faisaient Eruption dams la
sale a Ia grande ]oie de la reunion.
La pr6sidente, Nine Leblond i'm
provisa lie plus jolt programme
quill soft possible d'esp6rer en- pa
reille Circumstance. LIE Rev. P4re
Oster pasteur de la paroisse st
Joachim aysnt cts invite, Sc rendit
q notre invitation accompagn6 de
notre z6l6 Chaplain lie Rev. Pere
Henri Blanchot. LIE Pew. Pere o.
ter, fit IN beau discours des plus
patriotiques suivi du Rev. Pere
Blanchot don't le talent oratoire ne
manque jamais de jeter parmi
ceux qui l'ecoutent l'encourage-
ment 81 %n6cessaire pour mener q
bonne fin toute bonnie enterprise
quelle qu'elle soft. A la remise
du ma1llet q la nouvelle pr6sidente
Nine Lemai, par son annie Nine
Leblond, une sant6 fut propos6e
en- l'honneur des nouvelles ofioi6-
res. On magnifque bouquet de ro-
ses fut present6 q Madame Lee
blond avec les remerciements DIES
membres pour son d6vouement d
la Br. 4O-et la eoir6e 90 termlna
par lie ]eu de cartes ct 6 magnif-
ques prix furent distributes aux
heureux gagnants. Des raffrafchis-
sements furent servis a tout le
monde sur lie point du depart ct on
se separa en- chantant = Bonsoir
mes amis. Bonso,r. Al revoir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
e e. q a. & e. {
Ecrit pour son Dere. "Mon

Ecrit pour son Dere. "Mon
pere desire que Je vous remercie
beaucoup'', 6crit NJ. Louis Santone
de Fairmont City, Pa. I'll dit SOU
vent que 81 ce n'avait etc grace au
Novoro, il y a longtemps quill Sc
raft mort ct enterr6. Mon pere a
beaucoop %souffert de faiblesse &C.
n5rale durant les cling dernieres
annees ct aucune medicine ne lui
a jsmais fat CO que lui fit le Novo-
no. Cest tout supplement mervell.
leux."
LIE Novoro du DR. Pierre occupe
une place qul lu, est particuliere
dams le champ de la medicine. II
go peut qu'on Finite, mails rien ne
peut le remplacer. CONFINEMENT
aux autres medicines il nest pas
mis- en- vente dams les pharmacies.
II est fourni directement au public
par DIES agents locaux NOMINEES par
les propri6taires, lie DR. Peter
Fahrney & Sons Co., ll2-ll8 So.
Hoyne Ave-, Chicago, Ill.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
ECHO DE L'OUEST

La partie de cartes donn6e par
lie Oercle Ste Anne, lundl dernier
a 6t6 des plus int6ressantes. Dix
jeux ont 6t6 jou6s ct Nine A. Bio
deau qui a gagn6 le Ter prix des
danes 6tait la seu)e personne qul
les ait gagn6s tous les dix. Ce prix
donn6e par Nine Fix. Violet 6tait
une jolie camisole de fantastic con-
fectionn6e par elle-neme. LIE 26me
prix a 6te gagn6 par Mile Rose JON
cas-. une jolie assiette peinte q la
main dome par Nine F. Girard.
Le::prix de consolation a etc gagn6
par Nine Houle, 6 jolies petites
a~ssiettes donn6es par Nine T. b.
Chef. M. Max Gague avec neuf
jeux a gagn6 le premier prix des
messieurs, un jolt foulard don de
la pr6sidente du Cercle Ste Anne.
Nine j. A. Page. L. 2Ame prix a
6t6 gagn6 par M. FIX Deslaurlers,
IN cadre dome par Mile Gauvreau
ct lie prix de consolation IN jolt
porte. allumette, donn6.par9Mme n.
Parlseau, a etc gagn6 par M. Hu-
bert Desmarals.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

On a t%ou]ours dit que la Pou1e
aux Oeufs dor n'etait qu'un mythe
ct que celia ne Sc voyait que dams
les f6eries on dams les contes de
fees.
Erreur, ST nous en- croyons un
journal russo: On fern or qui ha.
bite sur lie bord du feuve Amour
poss6dait un troupeau d'oies; We.
nant den tuer une, en- la d6pouil-
liant, il trouva dams son gosier plu-
sieurs petites p6pites dor.
Etonn6, IL ~s'assura de la chose;
certain alors de la r6alite, il sacrl-
fla une dlzaine d'autres de ces pa
mipedes ct put recueilllr ainsi une
bonnie quantit6 de ce pr6cieux me-
tai. 49,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
st. Paul
En- avant compatriotes!

En- avant compatriotes!
On nous apprend que le Club
Litteraire de L'Union FRANCHISE
exeroe une piece nouvelle qui SO.
ra represented vers la fete de- Pa
ques. C'est une piece tres impor-
tante ct requlert trente.deux &C.
tours. Les ev6nement SO d6rou.
lent sur les bords du st Laurent,
dams le v1euy Quebec, au temps Oh
nos ancetres ont verse leur sang
pour la noble cause de la patrie.
ST lie travail, la perseverance ct
lie d6vouement COMPETENT, le success
de cette piece est assure.
IN. ct Nine Rheault de fave,
nue. CentraIe ont GU l'ag'6 be sur
prise dune visite de leurs parents
M. ct Nine Ed. Rheault, du Mi.
chigan. Durant I'm seJour de deux
semaines en- cette vile, lis ont vi
site leurs parents ct les endroits
int6ressants des Villes-S@urs. lis
sont retourn6s chez eux charm6s
dc leur visite ct particulierement
de l'hospitalit6 don't lis ont 6t6
l'objet.
M. E.. D'Aout, lie DR. j. NJ.
Gravelle ct M. A. Foussard sont
revenus dune expedition de chas-
sc, (oh! non, pas de l'Afrique)
charges de gibiers. M. D'Aout
principalement a etc favorise, car
il await, q lui seul, une demi. char
&c en- llevres, 6cureuils ct mouffet-
tes. II a 6t6 oblig6 de payer en-
surplus pour leur transport. Nos
deux autres disciples de Nemrode
ont modestement rempll leurs car
nassieres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
Conference a l'Universite

Ain de permettre au public de
mieux ~cemprendre la conference
que donnera prochajnement en- Get.
te Vile, M. Poete, lie conferencier
oficiel de lAlliance FRANCHISE, M.
Benton, directeur du d6partement
de l'enseignement du Francois a
pUniverslt6, donnera vendredi q 4
heures de l'apr4s. midi, lie 19 cou-
rant, q pUniversit6, dams la Sa lie
Folwell, No 2Ol, une conference
pr6llminaire, don't le titre sera
"Qu'est-ce que c'est que lie roman
tisme dams la Literature francai.
SEP"
Nos concitoyens canadiens. fran
Gals sont sp6cialenent invite q Get
to conference qui est gratuite ct
qui leur permettra de mleux go1-
ter la grande conference de M.
Po6te.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
MARRIAGE

Mardi dernier a Gu lieu lie ma
rage de NJ. Leon E. Demeules,
fills de Nine z. Demeules, avec
Milo Adellne Shoth. La ben6dic-
ton Euptiale a etc donn6e par lie
Rev. P4re Richard.
M. Alcide Demeules ct Mile
Hazel Shoth, frere ct seur des
maries agissaient CONNIE garcon ct
demoiselle d'honneur.
Apres la c6r6monie, M. ct Nine
Demeules ct leur suite sc rendirent
a l'hotel priv6 de Dayton, Oh I'm
grand diner de dix converts fut
servi. Settlement les proches pa
rents y prenant part.
A 3:45 hrs, Iheureux couple
partit pour I'm voyage de noces q
Duluth, ct le groupe de parents
qui les await accompanies a la ga
re ne les quitta qu'apres le depart
du train.
Ills recurent nombre de magni6-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
Noces d'Argent

Vendredi dernier 6tsit lie 25e an
niversaire du marriage de M. ct
Nine Max Matthew, 638 30 rue N
E.. M. Matthew ayant un engage
ment avec Ia fanfare a l'Audito-
Rum, ct quelques-autres empeche-
mente s'6tant glise6s, ills a%vaient
remis la celebration de cette f6te a
plus tard Leurs amls dependant
leur pr6paraient, a ]eur insu, uue
fete de premier ordre, ct jeudl soir
lis la mirebt q execution. Char
ges de NETS succulents ct de deux
riches cadeaux, des parents ct DIES
amis au ncmbre do guaranteeing,
.arriverent q leur porte a la sourdl-
ne. f..
Grande fut la surprise des deux
h6ros a la vue de CO groupe nom,
breux. auquel dependant lis c6de-
rent leur residence avec le plus
grand empressement.
La raison de cette invasion avant
6t6 donnee, M. Louis Marchessault
s'avape4 ct au nom de tous, dams
me adresse plelne de sentiments
de respect ct d'attachemeDt ainsi
que oes souhaits de bonheur ct de
Tongue vie pour tous les deux, pre-
sent. q M. ct Nine Matthew, une
corbeille ct un cache-16tissoire DIES
plus beaux, en- argent.
M. ct Nine Matthew remercie-
rent chaleureusement leurs parents
de ce temo,gnage d'estime q leur
6gard don't, dlrent.ils, lis garde-
raient touiou1s lie souvenir.
LIS solr6e SO passa au jeu de car
ties, q la mus1que ct au chant. Vers
minuit lie souper fut servi ct les
nombreux festoyants y frent am.
plement honneur.
A ure heure avanc6e, les enva-
hisseurs repr,rent IL chemin de
leurs foyers charmes de la franche
hospitali16 de M. ct Nine Matthew.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Mercredi dernier quatse nou-
veaux membres ont 6t6 mites
lUnion st Joseph, Ce sont: MN
Rudolphe st Amant, Arthur Dai.
gle, Romeo Joseph Abel, ct Dons1
P6russe.
A cette meme assembled neu1
nouvelles OBLIGATIONS ont etc pre-.
sent6es.
Celia porte 4 225 membres la
doyenne des societies de Minnea.
polls.
ST l'enthousiasme Sc maintien
encore auelque temps l'Union 81
Joseph sera non settlement la doy.
enne mails aussi num6riquement OF
fnanci6rement parlant notre plus
forte soci6t6.
En- avant!
Faisons un supreme effort!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
M. Marcel POete a TUnlyer-
site

C'est vendreli, Ie 26 f6vrier que
Minneapolis aura l'honneur ct le
plaislr d'enteadre M. Marcel Poe
to qui donnera, q quatre heures de
lapres- midi, dams la chapelle de
l'Universit6, une conference sur
"Paris au temps DIES romanti-
ques."
Cette conference promet etre
des plus int6ressantes ct sera &C.
compagn6e de projections lumi.
neuses.
LIE billets sont do Is c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
Les NouveIIes
CE QUE NOS LECTECRs PoURRAIENT FAI-
RE FACILEMENT

Akn IN i
Tel que nous Iavons dit a plusieur
reprlses lECHo DE L'OUEsT Sc fait tou
jours I'm plaisir de publier toute nouvel.
lie depuis la plus minnie jusqu'a Ia plus
importante. Nous prions done nos abon-
mes ainsi que lie public en- general de
nous faire p~arvenir &C qu'on a1merait d
lire dams les COLONIES de notre journal.
Dams une vile de I6tendue de Mime
apolis il est impossible de visiter chaque
place d'afaire GU chaque famllle, mails
ceux Qui auraient un compte-rendu d'u.
ne fete quelconque, DUN parti de surpri-
SO, dun %pique-nique, dune ceremonie
nuptiale, dun deces, GU ceux qui Anne.
raient q annonce lie depart gu la visite
dun parent GU dun ami. etc., peuvent
nous fare parvenir ces nouvellea.a Re
CLIO DE L'OUEsT se fera t%oujours I'm plat
sir de lie publier.
On peut nous fare parvenir ces nou.
velles soft en- les apportant directeme Il
notre bureau 305 Avenue Centrale. en-
nous telephonant on On nous envoyant
mar la MALE
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Bapt1ste:-Mon vieux j'aiquinze
enfants ct vous Jos. combien YOU
appellent papa?
Jos:-Huit mon vleux.
Baptiste:- Qroi! MATS vous
etes done IN de ces 1nfdes qui
croient au suicide de la race?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
Joveux Anniversaire

Une tres agreeable soir6e a 6t6
m6nag6e en- l'honneur.du 3le an.
niversalre de la %naissance de M.
Edouard Turgeon. Un groupe d'u.
ne quar- antaine d'amis s'est rendu
a sa residence, samedi soir lie 6
courant, ct en- prit possession dem
blee.
Quoique NJ. Turgeon ne Sc dou-
TAFT de rien, il recut le groupe q
bras ouverts ct les invita- a sa-
muser.
La soir6e Sc passa au jeu de
cartes, au chant ct d la m%usique.
A minuit un excellent go1ter fut
servi.
Une magni6que hague dor, Or
nee dun rubis fut pr6sent6e a M.
Turgeon.
Parmi les personnes %pr6sentes
on remarluait NM. ct Mines LIS.
Thibault, T. Emond, Ed. Turgeon,
Clement ct Aimable Delago, Ed.
Favreau, III Abel, LIS. Cou-
lomb', Joseph Turgeon; Miles OLE
mentlne. Pauline, Regina ct Ber-
tina Emond, Merisa Sabourln, Lau-
ra Bilodeeu, Anna ct Louise Boil
due, Corinne ct Rose-Anna Abel,
Antoinette ct ariel Rose Thibault
Blanche ct Albertine Pich6 ct Jo-
s6phine Turgeon; NM. Joseph,
William, Arthur ct Willie Turgeon,
Louis Bolduc, Joseph Pich6: Geor.
ges Bilodeau, ct Thorn. Whalein.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

LIE nombre total des immigrants
arrives en- Canada, en- d6cembre
dernier, a etc de 1850. De CO nom
bre 2,O98 sont venus d'outre-mer
ct 1862 DIES Etats. Unis.
Lcs chiffres de Immigration
pour rann6e 1908 sont de 4 $500,
don't 9l,576 sont d6barqu6s dams
les ports oc6aniques ct 1924 sont
venus par vote americana.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Une d6peche de Glencoe, Mime
sofa, nous apprend que M. Table
P. A. Quesnel Went d'etre nomm6
membre honoralre dune ecole d'a-
griculture que l'Etat SO propose
d'6tablir pres de Hutchinson, com
t6 de Mcleod, Etat du Minnesota
aux Etats- Unis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Nine Beauchamp, modiste, 83l
Nicollet Ave-, part CO soir pour
New-York atm de s'assurer un
choix des %premieres Hautes Nou-
veaut6s de Modes pour le prin-
temps. W. ga nombreuse clientele
ellie compile rapporter un grand as.
sortiment.
Ellie s'arretera aChicago, Toron.
to. Montreal ct de Ia d New York.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

M. ct Nine Montague, de Jeffer-
son, s. D., accompanies de Ieur
petite-flle Lucille, etaient de pas.
sage en- notre vile les h6tes de
leur sour Nine V. Bernard de
rAvenue University S. E. Ills
6taient de retour de Glenwood,
Wis, dune vislte chez leur file
Nine Joseph Ch1coine, Oh Nine
Montague await pass6 six semaines.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Pour ]e Jambon GU lard fumes
c'est encore du Central Provision
Co., que vous trouverez la meilleu-
re quslit6 ct celia a DIES prix raj
sonnableg. lis ont aussi I'm choix
de p%olssors frais ct sales. LIS Ave-
nue. Centrale. T6l6phonez T. S.
1851, N. w. East go.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

La derni4re reunion du Club
DIES Beaux Arts a GU lieu chez
Nine A. Bilodeau le 4 c%ourant,
avec l'entrain DIES pr6cedentes. La
prochaine reunion aura lieu chez
Nine D. Deslauriers 1888 Jefferson
N. 3. le Is f6vrler.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Mercred1 dernier, a Gu lieu a re.
gllse Notre. Dame de Lourdes, lie
marriage de M. VIM II. Michaud
ct Mile Elisabeth Ouellette. La
b6n6dictlon nuptiale a 6t6 donnee
par le Rev. P4re Andre.
Nos souhaits de bonheur all nou-
veau1 epoux.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

IN nouveau success franco ame-
rlcain q enregistrer: M. Raoul.H H..
Beaudreau, de Marlboro (Massa.
chusetts). Went d'etre nomm6 juge
suppl6ant du tribunal correction
mel de la meme Vile.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Pour les saucisses fra1ches GU
fum4es ct pour lie boudin, allez
voir nos compatriotes de la Gen.
ira! Provision Company, l25 Ave-
nue. Centrale, vous serez certain
d'avoir quelque chose de sup6rieur.
T6l6phonez T. S. 1851. n. W.
East 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Mile Lillian Begin, qui a subj
une operation tres delicate rho.
pital Asbury IL y a plusieurs Sc
maines est gu6rie. Ellie est retour-
n5e pour quelque temps chez ses
parents, d Ia campagne, aim de re-
cup6rer ses forces.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

On nous apprend que Nine Paul
Dufaud, qui est alit6e par une az
sez grave maladie, depuis deux Sc
maines, prend du mieux. Nous
lui souhaltons un prompt r6tablis-
sement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Madame Marsan dit "Ma Pc
tite file est AgEe de dix ans. II y
a six ans, ellie a Gu les fevres scar
latines. A peine @tait-el1e relevee
de cette maladie qu'elle retombait
dun rhumatisme inhammatoire.
Tn peu plus tard, ellie fut de nou-
veau mise au lit, pour plusieurs
semaines, par les fevres typhol-
des. De cette derniere maladie
qui fut bien grave, ellie nest pas
revenue. Ellie est restee dams I'm
grand ktat de faib1esse ct de ner-
vositk ellie ktait c-onstamment
agit&e, ct sd langue semblait pa
ralysee. Une seule bouteille
lui a fait TN grand
bien. Ellie est ca1me maintenant
ct parle beaucoup mieux. Ellie
@tait toujours pale ct abattue, att
jourd'hui ses joues sont co1orees,
ellie est gale ct s'amuse CONNIE
tous les enfants de son age. Son
poids a augment@ de six livres.
Je suis 81 certaine que &c remede
la retab1ira tout a fait que je veux
continuer q 1ui en- faire. prendre,
ct aussi 1ongtemps quill sera ne
cessaire. "OVONOL est sans
kgal ct je lie recommande a toutes
les meres soucieuses de la sante
de leurs enfants."
Madame MARSAN.
118 rue Lagauchetiere Est,
Montreal.
Vous pouvez vous procurer
pOVONOL chez tous les mar
Glands de remedies. yPrix $500 la
boutei1le. Pour toute autre infor-
nation, s'adresser a la
CHIMIQUE
FRANCO -AMERICAINE,
274 rue Saint Denis,
Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

Lea, file de M. Jos MORN, qui a
et6 op6r6e q la gorge, IL y a qelques
semaines, prend b%eaucoup de
mieux.
Elle est a l'h0pltal St Barnabas.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

N'oubliez pas d'assister au bal
qui sera dome mardi lie l6 %courant,
dams la Sale Kraft, 2O27 Avenue
Washington n.
Ce bal sera suivi dun parti de
cartes on l'on donnera de jolis
prix aux gagnants.
Alley, allons Y, tout lie monde
Y aera.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

ST vous d6sirez un moroccan spe-
cial de viandes fra1ches, hernandez
le de la Central Provision Go. 1875
Avenue Centrale, vous aurez GER.
tainement &c que vous desirez. To-
l6phonez T. S. 1851. n. W. East
80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12
&rho de l'@nsst
MINNEAPOLIS MINI. IL Few. 1909.

M. A. P. Lamotte Went d'ouvrir
une 6picerie au No 1890 Washburn
Ave. So. pres du Lac Harriet.
Nous souhaitons success q M. La
motto dams 90 nouvelle surprise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-02-12

D'aprAs lie rapport dress6 par
Frank II. Mason, lie consul general
DIES Etats. Unis q Paris, ct qui
Went d'etre oHcie]lement public,
les expectations FRANCHISES aux
Etats- Unis ont 6t6 de SOL, 776,658
en- 1908, soft une diminut1on de
$36, 286, 1874 sur les chlffres de
1907. Cette diminution a 6t6 eau.
see par la crise fnanc1ere aux
Etats. Un;s, don't les habitants ont
do SO passer des articles de fantai-
sie de pres de $4,000, COO.