La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-03
HABLA f
DR., DEXTER.
El Conisionado de
instruction y el idio-
ma castellano.
hago distineos de
nacionalldad nj de otra
cond;cion parecida-di-
10"
mo Sc 10 que ocurrira en- 81 fa-
turo;; pero mientras yo este
xqui Sc estudiara espahol en
las escueIas.

FL DIR. Dexter, Comlslonado de
instruction que regreso el iucves de
los Estados Unidos,fue vlsitado hoy
viernes por I'm reporter dc LA Co
rrespondencia" Todos los reporters
fueron a saludar al Comlsionado.
En- sintesis hizo el DR.. Dexter las
siguientes manifestaciones.
No he tenido tempo de estudiar
como ha quedado el presupuesto :
probado por el gobernador y conse
10 Executive, en- 10 que a asignaci6n
para escuelas publicas y gastos de
instruction Sc rc6ere.
Ell aumento de proiesores de in
giles en- las cscuelas publicas, en- ra-
zon inversa con el numero de los dc
espahol, 10 explica en- primer luga1
por el aumento de conocimientos en
este idioma por parte de todos los
profesores de la isla Y por que las
mismas juntas escolares interesan
el aumente en- ell 11umero de estos en-
cada curse. Ademds, la Normal da
todos los amos un gran contingente
de maestros que conocen ingles y
pueden ensenarlo.
Cree que el estudio del idioma in.
giles es de gran necesidad y utilidad
pa ra los alumnos, sin que por este Sc
Sc entienda que debe abandonarse
estudio del cspahol, idioma que re-
prcscnta la tradicci6n, el hogar, la.
costumbres del alumno. Mientra.
yo este prosiguio-no Sc ira
tara en- manera a alguna por el de
partamento dc proscribir el cstudit
del espafiol en- las escuelas. No se Ii
podra ocurrir en- el future; pero aho
ra no sc hara ESQ.,. "
".Ademas-continu6-el niho ha
bla epah ol, practica espahol, en- 81
casa, en- su relaciones familiares ,
amistosas, en- mayor tempo Ell fin {
pudiera hablar y practicar ingl6s er
la escuela, 10 que hace que no pueds
olvidar nj abandonar aquel idioma
Para llegar a grades superiores sc esl
gen los conocimintos en- idioma es-
pahol y en- literature que Sc fjan er
los programs.
Cree cl Sr. Dexter que vendran dt
ahora en- adelante menos profesorc!
de ingles de los Estados Undos pi
ra las cscu elias publicas por la ra
z6n de que los profcsores puertorri
quehos siguen cstudiando y apren-
dicndo ese idioma y por 10 tanto hay
aqui mayor numero de maestros que
puedan cnse mario.
En- unas 80 escuelas rurales, has
ia ahora, es que Sc cnsefa ingles POI
profesores designados para clio. Hay
muchos alumnos que estudian Ell II
glfs pero hay millarcs que solo 10 ha
cen On esrahol.
La ley disponc que segun way;
aumentando cl numero de Cscuela!
V distritos escolares, SC aumente e
numero dc inspectors. De los de
signados actualmente son 10 puer
torrique nos Y "a nortcamericanos
de csta procedencia.
"Respccto a csc punto, no me h,
fiado nunca en- que sea americana
o puestorriqueho cl inspector. Tam
POGO me flo en- raza, color, proce
dcncia. nacionalidad. Dentro de ID
10y deseo obtener cl mcjor persona
para esos cargos Y al dcsienarse NJ
hay distingos nj rivilegios".
mo hay plan ninguno-afrmd-
para hacer que cl es paLol desaparcz
ca dc la cnsehanz Official, al memo
mientras yo este aqui al frente &c
departamen to-.
FL DR.. Dexter esta estudiando de-
tenidame nte los cambios hechos eI
las assign aciones para instruction pl
blica.