Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-08-05
Sa8csncnigfeitcn.
NnBiann.

yin nlif i'flerGDrfer fSre0nelf ausQe'
fiibrter @inbrlIh bat in Berlin ni1t 9e'
rinQe SsnIuton berUor9erufeu uno oi,
aeiamnlte Ryiminal= Bolissi auf oi.
geine Qebra6t. 8isber unbetanut oe.
bliebene Siebe bra1en in bas am gno,
Der iooenannten mtuieums=Suisl gele.
gene Gailer 6riebrih= =Muleum Elm uni
entlpenoeten cine Mlussn= Sammlune,
oeren Wertb lib auf 3ebntaulenoe Dor
Wart belauFt. Sab Die 0iebe elner
Millioneu= Oiebiahl planteu, 1T feitee=
itellt. lie naren aber. lpie eine Inter
iuhuug ergab. auBer Stauoe. Die 8olo=
barren entbaltenoen. gepan3erteu Sbau=
filten gu irrengen uno lie ibrss Su=
balts su entleeren.
Wer ben S1aoen Bat, braubt nid'
fir ben Spoil iorgeu. Der in iibsr,
maltiaenoer Mebrbeit tihebiIhe 5iaot-
rat6 prae's lit auBer lid. Yiel Sian.
Dol bat es leiner 3eit ueruriaht, bab
Der Staotratb cine Sieferuno BON 86b,
rem fir Die Yrager Walsrleituua elmer
franSOnIten 6irma iibertruo. obwohl
billiaere anaebote Don osutib= 0ltsr=
reibuser Seite Dorla9en. Die SUBJ
bot Diel Siaub nuf9epirbelt uno III
au6 in Den 8srittteu CUR Sprahs Qe=
tommeu. uuo nun muB DER Staot=
roth erfabren. oaB Die betrsffsnbe fran=
s0Iiihe sStrma ben aanSen @ontratl
tueitergegeben bat. unO slpar ausNe-
re9net Oil cine reidsoeutIbe, cine GiiI=
7ieloorfsr 6irma.
Ser NuIitano in Der ipaniI6en Staoi
Barcelona lit unteroriift. 9lm Son=
reritag uno ssreitag parsu 10 Grleas=
Qerbte in Sibuna uno perurtbeiIten
l20 NufiidnoiIbs gum 5ooe, bic iofori
bingeridtet nuroen. Wdbreno Der Nui=
itdnoe Der leBten Sage lino 5000 He=
bellen tbelIs get6otst. tbsiIs oerpunoet
tuornen.
9llle bon Spanen eintrt ffsnoen Na1,
rihten ltimmen BARN iibereir. oaB Die
6ranen in @atalonien nit fur0tbarer
Wuib oil Der .Seite Der Wtdnner auf
oen Sarritaben tdmpiten unb lie auf-
for0erten, big gum teBten Wtbemsue al
fdinpfen. usberlll pioerIebteu lie lih
oen 8enoarmeu, Die 9ausluhunoen
mad HeisrOilten Dornabmen +; lie per=
barrlfaoirten Die 5Liiren uno I1ollen
BON Den 6enitern aus auf Die 8en.
onrmen.
Gin GROCER Sbeil BON Merifo uuroe
iebten Greitaa BON einsm @rbbeben
heimgeiubt. Sn Der Staot Sioal=
9otltlan brad nab oem @robeben Elm
6euer aug, oas eineu Qarspn Stabt.
tbeil. i'll oem meiitsniheils arme 2sute
tpobntn. 5erlt6rte. ueber bunoert ;5a=
milien nuroen oaourd oboahlos unb
leioen NOtb. Die Stuot Ncnpulcu
nurbe ni1t uur prn oem grobeben,
ionoern au1 bon elmer sprinaflutb
heimgeiudt uno bsinabe uolltdnoig ser=
Hort. AnBeroem qraliirte inter Den
Bemobnern Der staot fat mdbreno oes
QanSen SOnlmrrs Elm gefdbrli5ss Jie.
Der. beranlaBt ourh oas idaobaite Nb=
auasr6brenipHem. Die Staot @bll,
paneinao nuroe uolllidnoig serlt0rt uno
Der in Der Saupiitaot angetidtete 5ta=
ben miro in Die 0unoerttauieuoe aeben.
Nm 5dnltaa faroen in Msrito mai-
tere @rob>ben ltatt. Die @ro5eben Der
lebten Dode lino Die TdlilnmIteu lett
pielen Sabren.. Die stdote Ncopulco
uno @bilpautin9o Iino fat gang ser=
fort. Was ourh Die @rI1iitternnsen
ppm 6reitag nidt serit6rt muroe. oas
fisl Der 3erii0rung an6sim ourG oas
itdrfere grobeben am Samltaa. eSn
Ncapuleo orObt eine Sun0ersnotb, oa
ble 2anobeuobner lih filrhten, ibre
Mooufte in Die staot 81 briugen. 8ie
Ginmohrer tampiren auf ben oifent=
lihen 9 iBen unn Die lpenisen Ite6en=
eebliebenen 8etGdoe lperoen ourt
GDnamit serii0rt. neil iie jsoen Iugen=
blif einiiiir3en t0nnen. Die groers
thiltterungen oauern on uno oisle 3ou.
rilteu reiien i6leanigit nad ben gsr.
Gtaaten ab.
9lm Gienifag Nadnlittag I'm 2 ubrI
itarte groerfbiitterunaen in
portuaal ueriphrt, cod tpuroe tein
Shaoen angeribtet.
Sn Gom tpuroe Der 2aoen zines
geloofrleihe's olif orolll9e MslIe aus=
aeraubt. Die Die tamen n1mlib als
4nlireiheraeielleu pertleioet +; mdbreno
,tusi Ucn ibnen Die 2aoentDiir iiinhten,
taubte Der brittle Den 2aben aus. ueber
5000 Sire fislsn ben 9dube,n in bic
Ddnoe.
Mnl Gamiiaa brah In Der iapani=
den Gtaot Dlata ein 5suer aug, bas
zen 9r6bien 9beil Der Staot in Nihe
eate. 10000 8ebdube, unter sleien
'er beribmie Buobbiiien 9empsl. fino
zen Glamrlail gum Gpfer QefalIen.