davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

According to the Northfeld News, all
chances d Mortified getting back into
the no-Iicense column another year were
killed by write.up Of alleged conditions
IN the recent number Of the Vermont
Issue, published By, and devoted to, the
interests Of the Vermont Anti-saloon
League. "Talk shout a donkey in mil.
liners show-window,s says The News, 4a
one-idsa man with printing press at
his command can do more damage in a
minute than the long-eared animal can
do in a month II is known fact that
the no-lieense forces in several Vermont
towns and cities have done better with
out the interference Of the Anti-saloon
League than they have when an active
hand was taken In the work by this or
ganizatioa. Perhaps it win prove to be
the same in Mortified, as the contem-
porary suggests.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

@The Travelling Salesman Coming to
Barre Opera House Soon.

Barre Opera House Soon.
A little touch Of the real has been
embodied III the presentation 81 ~The
Travelling Salesman" James Forbes de-
lightful comedy which comes to the
opera house soon which has attracted
much attention from telegraphers
wherever this production has appeared
There are many plays on the stage
which call for the use Of the telegraph
key III some act, but ii few, If any,
other than "The Travelling Salesman
is there anything more than a tumble
of dots and dashes, incomprehensible
even TO an operator The illusian IS or
|dinarily considered well enough for the
average theatregoers who does not com
prehend the Morse eode. !.
In "The Travelling Salesman how
ever, Mr. Forbes was not content with
d mere realistic effect, he insisted that
real messages be sent and received. so
one Of bis irst demands was that lis
Beth Elliott should be able to telegraph.
The key Is used in the first act ia
which Miss Rosaind Coghlan as Beth
Elliott makes her appearance as the
telegraph operator and ticket seller At
Grand Crossing. Miss toghlan, though
not AN expert, soon became 50 adept
with the key that she was able to send
the messages required and Il IS at once
apparent to an expert operator that the
telegraph messages heard distinctly
throughout the theatre are genuine.
Many telegraph operators who have
seen the play have remarked on this
feature and Il has created distinct and
pleasing interest IN the comedy which
has fully justified Mr. Forbes pains.
4 we'll known manager Of q tele
graph effice read ille message the other
night and Immediately took some Of
bis friends from his Office TO see The
play He declared that it was Tire first
time in his existence that he had ever
heard message sent In correct man
neI from anyone on the stage.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
Advice q Do Something.

II those Mendon farmers adjacent
to our water supply won't clean up
their premises and follow the instruc-
tions Of the board Of health, what's the
matter with the health officers doing
the work properly themselves and
charging the costs up to the property
owners and making them lien on
their property until paidf That's the
way sanitary officials to business N
some baliwicks BY no means should
health officials be mollycoddles. Their
word should be law Rutland News.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

program rather than to FRY their chances
whore the crush was supposed 10 be the
greatest. But White River Junction
need NOT worry nest year about this
question Of providing accommodations #
the residents there do - much as they
did this year to furnish a roof for the
strangers The elastic qualities Of Che
village in the entertaining line has been
proven
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
A Promising Son.

casper Claude remarked his exigent
parent. ewhy il It that YOU never Re.
member to say those simple little words
Thank yonYN u expect, replied Jasper
Claude, the future pride Of the Corps
Diplomatique, II expect that it's be-
cause | don't never get things enough
for me to practice with pop. 7--Londoa
Globe.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

Can't John Abner Mead get elected to
something's q w Gates has been chos-
en- president Of the Franklin County Fair
association and + G. Fleetwood has been
elected president Of a young mems club
III the Congregational church in his home
town. John Abner Is falling behind.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
who win Claim Them?

Letters nncalled for at the Barre post
Office week ending October a. 1909, are
as followss
Men Bartlett Brothers, George W.
Burke. Joseph BussoFi, Potter Blouin,
Pat Ceresota, Ciaeomo Cecchini, e. a.
jeffrey Geo. johnson. ]. Knox, Joseph
M. Lanov, Fred r. AIeAlister, r. 7.
Owens, + pedu1xi. Perley Preston, Will
cox Stanley, Mr. and Mrs. Samuel sib-
ey Dennis, lr., Bert ST, cyr
Women Mrs. Jean neaulieu. Mrs T..
N Coffin MIS- Fred Davis Miss Lottie
Ellis, Mrs Huntey, Maud Haekett 2,
Mrs Robert tombstone. Miss Bella Me-
Kenzie, Miss So So, Mrs. VIM. stephen.
More new coat sweaters at The
Vaughan store.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

And now they say that DR.. Cook got
no nearer than fourteen miles Of Mount
McKinley's summit and at no time was
he higher than 10000 feet All Of this
makes splendid advertising for DR.. Cook,
who i now out on lecture tour, gath
ering il the shakels by the barrel be-
cause his enemies continue to spread
his name abroad, ii not his fame.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
wEsr BERLIN.

Mr.. and Mrs. w. +. Hin are visiting
Mrs. Hill's parents and other friends.
Mr.. and Mrs. Edward Cove Of Hard
wick are visiting Mrs. Goye's mother,
Mrs. Marcia Styles.
Mrs. Norman Clough Of Washington
called on her daughter, Mrs. G. h. Slack,
coming over with Mr. Huntington's
people in the anto.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

The penalty for having political opin-
ions in Spain Is death by shooting, But
the death Of Prot. Francesca Ferrer this
week viii have probably more last
ing impression On the masses than his
life would have had
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
.De Muitos Poueos So Faa

hum muito.r Many Titles make
much. Little premiums IN each year
make the Welcome endowent Goth year.
National Lite Insurance Company, Mont.
peIier, VT (Mutuali
s. s. Ballard general agent. Mont
pelier, VT; n. d. Ballard, local agent.
Barre, VT.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

The college which William Jewett
Tucker turned over to Ernest Fox Mich
ols at Hanover yesterday bears but a
small resemblance to the college which
the former received from his predecessor
nearly fifteen years ago; it has made
tremendous strides. in students, equip
ment, prestige. and all that goes to
make great @small' college
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
EAST MONTPELIER.
Death Of Mrs Philip Lapoint, an Es-
teemed Resident Of Town.

teemed Resident Of Town.
Mrs. Philip Lapoint, one Of the highly
esteemed women Of this town, died gesr
terday at the Waterbury hospital where
she went a few weeks ago suffering from
meIancholia Her ailment resulted 10 a
general hreaking.down OF Der health.
Her husband had been with her during
the past two weeks, and viii bring the
remains back for the funeral, which will
be held from ST. Augustine's church in
Montpelier Saturday afternoon at two
o'clock Mrs Iapoint was AZ years Of
age and had resided in town for twenty
years. during which trrne she had made a
great many friends She was a devoted
mother and wife and had the respect Of
all her acquaintance. She leaves he
sides her husband. three children. vii.
liam and Mary who live ii home and
Mrs Richard Coppius, who lives also in
this town
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
L Had Occurred u Him.

Woman are more and more crowd
ing men out Of employment"
That's right; our cook buttoned my
wife's waist this morning. Houston
Post.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

President Taft obligingly put an off
cial quietus on Charles H. Crane, but
be unfortunately cannot turn the spigot
which controls the flow Of words.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
JINGLEs AND JEsTs
RUTHLESS RHYMES.

RUTHLESS RHYMES.
Uncle
Uncle. whose inventive brains
Kept evolving aeroplanes,
Fell from an. enormous height
On my garden lawn last night.
Flying is a fatal sport;
Uncle wrecked the tennis court.
Mabel.
Mabel's chronic Inflammation
Led at length to anlputation.
Oh, her cries were loud and deepl
could scarcely get 70 sleep.
Inconvenience.
/ collided with some trippers,
In my swift DE Dion Bouton;
Squashed them ont "a flat as kippers
Left them "aussi mort que mouton.o
What a nuisance trippers arel
must now repaint che car
Waste.
had written 70 Aunt Maud,
Who was on d trip abroad,
When | heard she'd died Of cramp,
just too late To save tile stamp.
London Punch.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

That Political Torso.

Yes, Rollo, that word etorso" that
you have been seeing in the newspapers
headlines means headless body, like
the Democratic party, for instance. r.
st. Adams Messenger.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

And not the least interesting feature
Of President Nichols Inauguration at
Dartmouth college will be tomorrow's
loot ball game with "Will-yums."
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

"silsncs is golden" Mr.. Crane.

The scores tie, and it's the last inn
ing. Did anyone ever See more excit-
ing base ball finisha
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15

Ripe strawberries were picked in Barre
yesterday, but that's no guarantee that
it won't be showing tomorrow.
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
GODDARD SEMINARY.
Dean F. W. wrrnn Of Tufts College
Recently Paid a Visit to School.

A visit to Goddard was paid Wednes-
day nigiit hy Dean F d Wrenn al Tufts
college While Be was on his way TO
Hanover, N. HI, 10 attend the induction
services Of President Nichols. Dean
Wrenn was Tufts official representative
at the exercises.
-Four new students from Barre have
entered school this week they being Miss
Marion Stieknev Miss Jessie Mcdonald
Miss Velma Melcher and George David
The Barre daily times. (Barre, Vt.) 1897-1959, 1909-10-15
WE CLEAN. PRESS ARD
REPAIR CLOTHING
EH|RllGGlR R sc ! Z. ..s:'!I. I

The big store with little prices.
ia North Main Street. Barre. Vermont.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
De Puerts de Terra
LA FIESTA DE LA PURISIMA
SOLAPENA.

Aver Sc celebr6 una solemne fiesta en-
la iglesia de San Agust1n de Puerta lie
TERRA.
Por la manana hubo misa toda or
questa, y ceeblraron la primera Comu-
MON las ninas Pillar Miranda, ,Rosita Du-
chesne, Esthel Agrait, Carmelita Du-
chesne, Mercedes Cordoba, Isabel Ceste-
ros y Pepita Davila. Tambien recibieron
la Communion los niflos Guillermo Herman
dez y Sebastian Garcia.
Por la noche hubo exposition del San
tlsimO Sacramento, cantando un nutridO
coro de senoritas, que dieron gran relic
We al solemne actO.
Una nina, vestda de angel, recit6 una
composition poetica muy bonita alusiva
a la Purisima Conception.
Ell padre Vasallo pronunci6 IN sentido
discurso, poniendo de relieve la grandeza
de la Inmaculada y las mercedes que 4
todos los fieles ha concedido en- los siglos
que ell mundo cat6lico la venera
Tambien en- la noche del sabado predi-
co ell reverendo sacerdote seior Berries,
quien pronunci0 un buen discurso.
Ell padre Vasallo ha recibido muchas
felicitaciOnes pOr la solemnldad que ha
sabido imprimir q todos los actos religio-
sos que Sc han celebrado en- la iglesia de
dichO barrio.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
IupTeSiIoneS iterarjIas
Ell LIBRO DE BALBAS

Lo hemos leido con rapidez, penetra-
dos de esa yibrante impestuOsidad q. res
piran todasy cada una de las paginas del
libro; Y al terminar su lectura, hemos
sentido deseos de escribir unas lIneas de
felcitaci6n al autor de este fuerte libro
de comta;> y de v;gor.
Puerto Rico d los die. aHos de ameri-
conasaciGn. III solo tituio basta, para des-
.pertar un vivo nter6s. una saludable GU
riosidad que no tiene otro palliative que
la lectura del vollmen que llega hasta
nosotros con los prestigios de su autor y
el aspecto sugestionante de una artistica
presentation.
iDiez amos de Americanizaci0n!..
Como en- un cinematografo de TRACE
dia, pasa por las paginas del libro la his
toria viva Y palpitante de este oscuro
drama del fracaso colonzador de Norte-
america, disimulado a los ojos del mum.
do Dor la luz artficiosa con que finje res
plandores de libertad. la antorcha para
d0gica del monumento neoyorqulnO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
Casus Belli

Este es Ell tftulo de un bello dia1ogu
del querido eompanero Lopez Sanchez,
que la noche del beneiicio de Evangeii-
ma Adams, despues de DiUorci6monos,
obra que la distinguida artista ha efe-
gido para sn beneficio, sc representara
en- ell Teatro Municipal
Seguramente los aficionados a la deli
cada satira y al salado chiste, habran dc
deleitarse con el interesante diaIogo de
Lopez Sanchez.
lie s1eseamns eOmpleto exito.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
81 DUb77O VBNUS
EN- Ell CINE PUERTO RICO

Con un lIeno desbordante, pesar de la
lluvia que cay0 anoche, Sc representarun
las tres tandas en- el Cine Puerto Rico,
constando cada una de varias cintas ci-
nematograficas Y rdrict6s por ell duett0
Venus.
Las peliculas son inmejorables, eI
operator ha llegado a adquirir tan alta
perfection en- el manejo del aparato, que
no SO nota la menor Oscilacion en- las
admirableS proyecciOnes.
FL dnetto Venus ha sido objeto de ana.
clamorosa ovaci0n.
El p1bIico ha mostradO ruidOsamente,
freneticamente, su aprobaci0n 4 las dos.
simpaticas artistas que tienen un reper-
torio variadisino de tangos, -calles,,
canzonetas, eouplest Y bales cubanOs
Ambas poseen VOC agradable, simpa-
ticas figuras y conocen los efectos IRE
sistibies del gdnero que cultivan.
Eel piiblico llego anoche q los limites
del entusiasmo, y a jUzgar por 10 que;
ell espectaculo glsta es de Greer que Ell
lleno del Cine Puerto Rico durara mu-
claS noches
Prin,atest0.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
Los fl@u|hS del gOberDadof

Los siguientes indultos han sidO c0R.
cedidos por el gobernador:
Juan Torres de la Cruz, declaradO eul-
pable de homieidio voluntario por la
Corte de Distrito de Ponce; sentencia1o
q dos anos; cumpli6 yeinte meses de SUI
sentencia
Sc cOncedio ell perd6n por recomenda-
cion del iuez que fallo la causa y de otro
juez de Distrito, motivada Dor existir
circunstancias atenuantes en- La comisid1r
del delito y por bslena conducta.
Francisco Noya Martinez, deelarado
cu]pable de homicidio por ia Corte dc
Distrito de Arecibo. Sentenciado ca
torce amos, ocho meses ventiun dias
de prisi6n. Ha cumplido unos once
aiios. Ell homicidio fue cometido en- RI
Tia, en- que ambos contendientes estabam
arnad0s.
La sentencia fue dictada de conform
dad con ell antigua Codigo Penal, ell cual
imponia una pena mas fuerte que Ia que
podria imponerse bajo la VICENTE ley
Sc concedio el perd6n por existir cir
cunstancias atenuantes en- Ell case y te-
niendo en- consideration la mala salud
del preso.
Cruz Diaz Garcia, mujer sentencia-
ola dos amos de prisi6n por la Corte
Municipal de Bayam6n, por acometi-
miento y aggression. Ha cumplido mas
de un afo
Sc concedio el perd6n porque habfa
circunstancias atenuantes en- ell case, "
ell castigo va s1frido es sufciente para
ell delito menos grave cometido baia
las peculiares circumstances del hecho-
Ramon Garcia, declarado culpable por
la Corte de Distrito de Ponce en- % de
Octubre de 1909 por ei delito de vioIa--
ci6n. Sentenciado q cinco amos.
lndultado por recommendation del juez
que fallo la causa y del fiscal, pOr la Ia
zon de que La culpabilidad Sc base en- un
error descubierto despues de dictada laa
sentencia.
Diez y nueve solicitudes de indufto,
que incluyen ell resto de las que estaban
pendientes, fueron denegadas por no
existir razones sufeientes que justifca--
ran la clenencia del Executive.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
De teatrO
"LA CASA DE GARCIA"

LA NASA DE UAhCIA
IIa sido el segundo estrenO de Los
Quantor0 que nos ha dado en- la tempo
rada la compaiiia de Evangelina Adams.
La obra no ha gustado tanto como Las dc
CAIN, sin duda porque los ilustres auto
res sevillanos al separarse de su especla-
lidad que es ell genero comicO, han en-
contratado dificultades de tecnica, y tai
vez de temperamento para trlunfar al
modo de Benavente, que es ell pontitice
del genero.
En- la Interpretation destacaron las
seiioras' Adams, de Lora, Castillo, Ro-
driguez los senOres Bravo, Jambrina,
Adams, Banares y Alpuente.
Anoche fue la reprisse de La Casa dc
Garcia y por la tarde de Las de CAIN.
Todo el dia dedicado a los Quintero.
Esta noche, Ell nido 0jeno, del gran
Benavente, en- function popular. Tam
bien Sc estrena un juguete comico de los
Quintero, Zaragatas.
No Sc possible combinar un programa
mejor.
Domingo OROZCo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
Nos aSoCianQs al "Bg|e6I0' ,

Asi titula nuestro colega La VOs de Ia
Patria, ell preambulo que acompana la
reproduction de nuestro artlculo Ell que
exponiamos la grandeza de la celebration
que en- Cadiz Sc prepara en- conmemora-
ci6n del Centenaro de las gloriosas Cor
tes la conveniencia de que Puerto HI
co tome la parte que lie corresponds en-
esa sole1nnidad espaTola a la que envla-
ran representations todos los parliament
tos del mundo
Nuestro buen colega mayaguezano
acompana la reproduction de nuestro ar
ticulo con estos parrafos. que agradece-
mos:
"Retiramos nuestro editorial de hoy
para dar cabda a la "Nota del dla " de
nuestro colega Gel Boletin'', pues cree
mos que Sc hace necesarlo agltar la IN
dicaci6n de Perez Losada, para que ten
gamos representation en- los festejos que
han de ceebrarse en- Espana, recordando
las Cortes de Cadiz.
Como muy ben dice ell director de 81 Ri
Boletin" 81 algiin pueblo latino de Anne
rica debe fgurar, en- esos festeJos, es
Puerto Rico, va que ell Vice-presidente
de aquellas gloriosas Cortes fue un hijo
de este pals: don Ramon Power.
Para Puerto Rico mas que para min
gun otro pueblo de America, tiene epo-
ca ell centenario de esa asamblea llbe-
raj.
Por aouellos amos las dependencies
espanolas del nuevo mundo, estaban
en- alberta rebellion contra su metr0pOl' !;
Bolivar hostilizaba desde Nueva Grana-
da al Sur Ge Venezuela las tropas hlspa
mas: toda la America del Sur Sc conmo-
via. como 81 ell Ande la sacudiera.
Ell triunfo de la rcvoluci0n era un he
cho que Sc conocia en- la Peninsula. Solo
Cuba Puerto Rico permaneclan adlctas
q la naci6n descubridora. y por tanto re-
cibi,nos las brisas de libertad que Sc des-
prendian de las primeras Cortes Espano-
las que dieron al pueblo lbero prerro-
gativas y derechoS.
Como no hemo, pUcs. de asoclarnos
4 esos festejOs que en- CadiZ. la bella clu-
dad andaluza, Sc preparan para CONNIE
morar las Cortes que proclamaron la
Constitution Liberal del 1912?
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
Los C6rdeIos De Palurgo
POR AHI DUELE

Con Ell segundo epigrafe titula un arti-
culo 8 10 que fuere la panzuda "Uni6n
Obrera" de Mayaguez para contestar un
suelto publicado en- ell BOLETIN acerca
de la joven Maria Collado.
sfUnion Obrera" esta inconsolable des-
de que Sc lie ha llamado correctamente
al orden en- ell delicado asunto que Sc ha-
liza en- manos de los tribunales.
No Sc explica uno realmente que inte-
res puede tener la panzuda" Union Obre-
RAJ en- llevar y traer ell nombre de Ma
ria Coilado, defendola de enemigos ina
ginarios que ella misma Sc forja en- SUI
calurosa imagination.
"Uni6n Obrera" desconcertada sin
duda, We gigantes ALI donde no Sc niue
ven mas que molinos de viento.
Els I'm principle sencillo de derecho,
que nadie es culpable hasta tanto que un
tribunal 10 condena aun asi, nadie rs
culpable hasta tanto que una Corte Su-
prema no confrme en- apelacion un ve-
redicto contra un acusadO.
Esto 10 sabe cualquiera que no sea So
cialista.
Ejemplos: ell case de Gompers and
Company apelando de la sentencia De
un tribunal inferior.
"Uni6n Obrera' escribe con un ner-
vosismo epileptico,-ve enemigos que le
asechan por todas parties, conspiradOres
contra los obreros en- las publications.
que no hacen mas que abrir los ojos a
aquellos que los tienen cerrados, frailes
y jesuitas ALI donde hay hombres de
buena fe que con ell derecho que les asis-
te tratan de corregir errores prejuicios
bastardos y pobres.
Escribe uno: Seiiores, ell case de Ma
ria Collado es demasiado discutido, Ia
familia ha entregado la investigation 4
los tribunales, ellos fallaran. . demos
una tregua al asunto y discutamos otra
cosa
"Union Obrera" despues de leer un
ratio a Ravachol, contesta:
tPoca seriedad tienen aquellos que
hipocritamente contra SUI manera de ser
Y de pensar escriben y pronuncian con
el mayor descaro la Erase: piedad para
la pobre Maria Collado."
Que Sc reclama paz y silencio, hasta
ell fallo deinitivo, en- pro de una enfer-
ma, que nadie ataca. que nadie censura
Y que todo ell mundo, inclusive los 'Ereac-
cionarios" compadecen y replica indig
nado ell vocero de Pantin:g
'fAl comenzar nuestra campana sa-
biamos que la prensa reaccionaria, donde
escriben elementos que 81 la fecha no 10
han hecho no tendrian escrupulO alguno
en- cometer ell delito de que Sc acusa al
Padre Pedro, NADIA en- favor de la victi-
ma dirian, por 10 cual como antes mani
festamos, 81 de nosotros solo sc tratara
NADIA lie diriamos. 49,. -
Pero este es ell lenguaje quito que ha
de empIear un Panurgo, que Sc titula
defensor de las classes pobres, 10 que no
impide que lie saque los cuartOs cuando
mete la pluma un redentor9
Pero, ESQ es seriedad 8 es. .Morra-
lismo
X de la x.
--@@(@)@@-
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13
Ell Sr. Nido

Nuestro buen amigo ha llegado el sa-
bado y permanecera eh San Juan algll-
nos dias, regresando despues a su resi-
dencia de Arroyo.
Hemos tenido el gusto de verle de-
partir con el largamente.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-13

@@S0)&S