Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-03-30
Ans hem Ger. 5taatru.

IHs Jt 'HfSHr SpIpu, ipilp pSi UOu~
settc" inter Oatum pom 21. MARS
egmelbet: Sn ieiner @obnlna bel
SDene itnrb Soniag Den 81. Wadrt
nab fur5er aranfbeit nit 2lngencnts
climbing, Der 3S Sabre alte Sran5
&teu. Sic geerDigut9 fano a%eiteri
mad cinem Teauiem in Der ct. &ntbas
rinenz&ir1e in Spens, auf Dem foS
ttoliihen aird9uf bel Nemien itdtt.
Ser 8eritorbene iuurbe III Srsbori
(?6 9roBber5o9tbrm Suremburg, ge>
boren unb Dor etpa is Sabrcn tdnl
CT bierbin. Gr perebeliftc lid, NIT
ei,ier 3o6ter Der Samilie Nic. Scder
con &emIen nnb bintcridBt ietnc
Wtttpe ilto Elm fleines ainb. Ser
Uerltorbene lpar elm drbeitlamcr nno
eeo6teter Wlnnn unb iein friib5eiti8cr
Sob miro a~ilgemein b%etraucrt. gu
ieinem Segrdbniile Bate lt6 ebcnfaas
1ein 9rlber Sp6n arel nils @ilmont,
Winn., e%ineefnnben. Serlelbe mar
i'm Sebrilar bon Spens nlis nad) lcts
nem nelen Rpbnortc iibergeiieoclt, 100
linn 5tuei 8odcu mad iciner Infnnft
elm, Tofter g~e6uren iuuroe. GIN
iebr tragiider Sobcsina %ereianctc It'd
AM ielben Spnutaa in Hemien. Nm
II. Mdr3 largte bier IN Hemilcn Der
16idGriac Gbriitopb Seioeid nit Iete
ren cirtigc Sabre dltercn 5ipet Sffpe1
tern on. sic fdmen aus Der Srtz
f6aft @aidleioen, Quremburg, uno
irnrben bcr8lif bon ibren Snfeln, ben
Serren Soiepb unb @ilbelm Seiocidl
nno peren Samilien %empfanaen. uno
nm lebtcn Spnntdo nerIhieb iener
junge Gbriitopb 6eibel6 - 10 jung
nnb 10 Boiler Spffnunaeu fir Die 3uz
fnnt = an SipbthcritiS nud einigen
1aaen franfiein. gr itarb nber ippble
bericben nit oen bI. Sterbeiafrnmens
ten. Sen betaaten @ltern bes Sas
hinaeIdteocueu iungen Idnnes nno
eini1en Ghfpeltern mnb Sriioern in
Der nlfen Seimatb, fopie Den Gers
ipanbtcn bdbier, entbieten mir infer
fefgcfiibltes Scileibi
Mns Chicago, 81, perlantet: Serr
So9n q. &eilano BON gnnnIton. Su.,
lit am porigen Sonnerstag bon Ieiner
Guropareiie Suriidgefebrt. Or bat
niebrere Wpnnte in ieinem 8ebnrts>
ort, Hoain9en bel Merih. i'm @roBz
ber3ogtbum 2uremburg, 5ngebradt.-
Sic SriiDcr Gligills unb IlionS
Npiem iinp bon ibrer 8eluhSreiie
mad Der nlten Seimatb pieber 9lilds
lid 5uriid9efebrt. SIR 8eburtsprt.
Gdicren, no JIG mehrerc Wondte pcrz
brndten, lit nah ibrer Iusiu9e amf
Dem 6eiten 8ege, lid our 8roBltaot
al eiitipideln. - Hnd LANCER Idmer3s
batter araufbeit lit om IA. Wdr5 (nic
mir in leBter Tlimmler fur5 mclDeten)
!Scrr Spbn .. S6uuer. go. 1886 %.
iSirabc. i'm Sitter bon AZ Snbren ourdl
Den Soo abbcrufen morDen. Spbn y.
pber BATH" ShuIer, mic CT in lus
remburgcr arciien gennnnt ipuroe,
luar aeborcu in Seisborf im 8roBberz
Soatbum 2uremburg. Dor etipa 20
Sabren fnm CT nod, Intcrifa unb luar
Icilber in Chicago nnidilig. Gr ipar
bon Scruf actlner nnD nleiItens IN
grobrn Sotels Der unteren Staot ans
geitelt. Seinc iterblifcn llebcrrelte
ipnrpen am II. Mdrs uah einem
Sraueramte in Der ct. Intoniiisa
Stride ouf Dem ct. Naricns Srieobofe
our lestcn Hrbc beitnttet. Sic lu>
rcmburaer Tereine battcn prdhtpollc
8luntenfrGn3e entlnnbt. uno cine
oroBe An3abl 2anbsleute CAB DEM
@eritorbenen bas lebte gbrcn9elctte.
NuBcr Der trnicrnocn Satin, Srni
Wor1arethd Coulter, bepeinen bier
md, uncrrpnhienc aiuoer baS all3lis
friibe SihIheiben bes Snmilienuaters.
3n Wi~arpuilc, Sans, f~cierten poris
gen Spnntag Die 9be!emte Serr Wta>
tbias Wcntgen mo Satin Gbriltinc.
geb. Srumm. bas Selt ibrer 9oloeucu
!8o16e,t, lei lpclfer @ele9enbeit in
Der Dortigen fntboiiihen ct. Gre
aorD'ss&ir6e Gin Sohamt cclebrirt
luurbe. Na6 benz @~ottespicnite fanb
familidre Seier itatt. moran
ben Der gliidlidcn Che oes Suz
belpaares rntiprpNencn 70 9inocru
aud pielc anbere Ierlpdnbte lnb
Sreunbc tb"cilnabmcn. Ddruntcr aiid
Srnu Muanit Buffer bon Seru.
ST., SAmeItcr Der Srnn Icntgen.
ioipie &crr wao Srau =. Gonrao
Sriel bon Ottatpn, Sp6ter nnb
e piegcrlobn bes Subeipaares. Serr
@ent9cn lit am 3. Wiai 1888
In Giibel u. .. Molel, Hesicrun9ss
Srier. 9cboren. bon 100 or inn
1852 nnd) gmerifa fam. Sm
1884 iiebelte oaS @bepaar bon
Ycru nod 6nnIns iiber mno 8ipar nlf
cine Snrm in Der Ndbe bon Wtarpz
billie. o no tie iid leit 1901 nah
iclbit 3urild5ogen.'
@ie ans Wal5enbnrg, Golp., pcrz
ipirb Der bort nnidiiise Serr
Yeter 8ricr nit leiner Samilic (Srau
linb brei ainoern) in nielem Sriibs
inbr cine @eiuhsreiie nnh ieinem
0eimatbsorte Sterpenid,. Sel9ien, nnz
Slid 5lr Heiic!
Aus Fort @aibington, isis,
bic n3citung": Scr betnnnte
I|uretuburser Sournaliit nub 3eis
tnngsmnnn Srancpis Iartin lit NIT
lciner Samilie nah leiner nlten 6eiz
natb auremburs suriidgefebrt. nm
bort 5u bleiben. - Sn Srebonin Stns
lion lit am Sonntaa Der lpcit nno
jrcit befannte WejhGffsmann Spbn