davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-23
C|RC0 TATALI.
Debut de Ia cenpahia.

Anoche fus el debut de Ia anuncia
da compahfa ecuestre y de vane-
d AIDES. "EmpresA Tataf.
FL IIeno fue desbordanse, salem
DO todos muy satisfechos de los ira
bajos de los artistas.
Especiaimente gustaron los her
rnanos Yucatecosa 4 quienes Sc le g.
piaudio freneticsmente al terninar
,Is sIertes acrobaticas.
la parte senSteiofsI del espec.a-
ctIlo q'Iel6 para el final. los tSres
y 81 leon. dominates por IA vs'-ross
miss F.o. Esis artis.s der1O-.r6 nl
cha sangre fra. irataisnto con ein-
co tigres den;rO de una jan. ne no
rnuy granr.- dlrnenS5unes.
Para e,ta noche aauneia Tata.i
oira msgnifiea iunci6n, onn IN pro
grsna eompletzrnrflte vansdo- Pa
Ia muy prcilto < &IlaeiA q Fena
de Ses LA "
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-23

III saneamcnto de ios calioS ,lr Il
Marina Septcntronai ycstab.eclmlcn II
To de correctas Y capaccs InStaiaclo
mes lie plomerla sanitarlas en- Ia CA
sa Municipal, Parquc dc Bombcros,
Hospital de San Antonio, Asilo dc
Pobres y Biblioteca PublIca, son o.
bras que dcben cJccutarsc cuantn
antes.
l'ien sabe ntiestra ohclna que 81
este asunto no 10 habcis rcsuclto ia
vorablemcnte en- el actual eJerclcin.
dcbesc il las circInstancias cSpecln-
les en que las condlclones imancIc-
ras dc la MunicipalIdad colocaran Il
preSupueSto general ohllgindoIn i
desarroiarse entire limitcs muv ~
trechos, que hlcicran lnpo-lbir l.,
conslcnaci6n de pariidas para dIchas
atcnciones. Mas como - trata dc pro
biemas fundamentals dc hygiene
urhana. como son asuntns dc vital
interfs para la Comunidad = como
IA Direction de Sanidad tlcne empc-
10 decidido en- qilc eStas c'lcstiones
SO rcsuelvan antes que ning'na otra.
Q. nm deber incllldibic mip Il liam 4
ros Ia atenci0n acerca dc Obra5 sini-
riaS tan lmportantcs
No desconocereis sin duda. gue
su realizacion complea cslgc IN gls
To no menor de cinco nail doiiar-. =
81 bien es cierto que q erario mum
cipal no esta en- condicl0ncs de sopnr
tar gastos de tai cuautia V no puzzle
permitlr, en- consecuenrll, que, dI-
rante ei actual eiercielo 80 lieve 4 l.i
pr Actiea Ia ejecuci6n dc este proyec-
to, bueno e.. sin embargo. gue v,Ics-
ira Hon. Corporaci6u rnc.liie Il n
sunto y plense reslleliemente en- j.
consignaci6n de paTtlia wircua.ia
en- el presupuestn del ahp venidern
Descartadas esila eue.'Ipue-. On
todOs los demas ooieuc- ban rneIp-
RADIO notabl eInent. as, conGlci|ne-
Sanitarias de la ur Pasta para
conyeneer-e de ell rinparacI6n
/ de la estadiStlea- r. con "a De
es.a memOul.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-23
Fiestas en- Rio Piedras.
Tratase de alIegar fondes para
la installation de una fuente
en- la plaza.

Rcina mucha anmaei6n para Ia
fiesta que 81 domingo pr6ximo Sc
celebrara IN Il tcafro con objeto de
allegar fondos a.a la installation
DE- una fuente or 4 plaza.
Las casas de- Navol Hermanos v
Cerecdo ot,-eq'ia a las nornalis-
tas Y 'eonc,uicl'. iicha fiesta con
abanicos otr1, slos.
FL inieisdn- %. tie festival es ri
Sr. MonelOva er'U-. sta Dor todo 10
que sea adel4r-@ ! ira este pueblo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-23

Sr. tesorero de la junta respecto al
movimiento de fondos durante ei ano
econ6mico de 1908 a 1909.
Antes de terminar hemos de hacer
constar que tanto el Hon. Connsio-
nado como los demas Jefes del de-
partamento de Instruction, han
secundado todos 6 cuantos proyectos
someti6 esta junta SUI considera-
cion.
Ahasco, JUNO 30 de 1909. Jaime
Montova, Presidente Junta Escolar.
F. l.. Rodriguez. Secretaro Junta
Escolar.
Estado demostrativo de los ingrc-
SOS habidos durante el ano econ6mi
co de 1908 d 1909.
Existencia en- GAIA el 10. de Julio
l9O9-S2, ,OS3.S4, Ingresos en- Julio de
19OS-O.00. Agosto l90S-l ,993.2s.
Estado demostrativo de los ingre-
SOS habidos durante ell aho economi-
co de 1908 a 1909.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23
TeIegramy krajowe.

Washington, D. c., 23 grudnia.
- w chwili tax przykrej, ME tyl-
ko dla DR.. Cooka, ale i ola wielu
lego zwolennikow, znalazl sic je-
den czlowiek odwazny, ktory ME
zawahal sic zabrac CLOS W obronie
zabitego W opinii spoiecznej ,,rlie-
fortunnego" odkrywcy poinocne-
go bieguna.
Nazwisko tego niespodziewa-
nego przyjaciela w potrzebie jest
Shley, kontradmiral floty amery-
kanskiej. ~.
Pan Shley stale tyle W 'obro-
ME DR.. Cooka, re twierdzi, re
m6gi sic on pomylit,% co rownie
dobrze przytrafic sic noglo Pc
ary'emu.
Stawia wiec Gala kwestye ,,od-
krycia" bieguna poinocnego ma
nastepujacem stanowisku. PROBE
ktuje, ably przed wydaniem po-
tepiajacego bez zastrzezeh wyro-
ku ma Ora Cooka, dowody wypra-
wy Pearyego zostaly przez uni
wersytet kopenhadzki rozpatrzo-
ne. Shley zwraca siuszna uwage,
re Duhczycy So jedyni wsrod
narodow, ktorym MONA przy-
znat, re So prawdziwymi znawca-
mi strefy arktycznej, a wiec oni
noga prawdziwie decydujace wy
dac orzeczenie. Jezeli wiec ma
biegun p6inocny uchodzic "a od-
kryty powinien ten szczesliwy Cd
krywca, ktorym jest, zdaniem
amerykahskiego towarzystwa ge-
ograficznego Peary przeslac swo-
je dowody, zapiski obliczenia
uniwersytetowi W Kopenha-
DE.
Uniwersytet ten ME MONA u
wazae "a stronniczo usposobiony
dla DR.. Cooka, owszem wprost
przeciwnie odnosii on sic do nie-
60 z wielka zyczliwoscia, odzna-
czal go, tenn samem sam bY
wielce w tel sprawie zaangazo-
wany.
Zdania kontradmiraia Shley'a
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23

plomatycznej W Europe. ,Niepo-
dobna wiec pomyslec - pisze
,,L'Opinion" = aby nienliecka
dyplomacya ME staraia sic wszy-
stkiemi silami dopomodz radyka-
listom angielskim przy najbliz-
szych wyborach. A moze to u
czynic, doprowadzajac zrecznie
do wyraznego odprezenia Ode
tente") naciagnietych stosunk6w
- odprezenia, ktore sic zaznaczy
rownoczeSnie z londyhskiem prze
sileniem gabinetowem. Radykali-
Sci wiedza, re panika, podobna do
zeszlorocznej (z powodu spraw
baIkanskich). wystarczylaby ma
oddanie wladzy przeciwnikom -
dTatego popieraja niemieckie "a
biegi. Many wiec ukiady Dern-
burgiem w kwestyi poludniowo-
afrykanskiej W sprawie Kongo,
sledzimy rozw6j propozycyi W
kwestyi morskich zbrojen. Hrabia
Wolff Metternich (ambasador
-niemiecki) znow ebjezdza angiei--
skie hrabstwa, a p. ,Asquith mowi
optymistycznie.
Sto dlaczego = kohczy organ
francuskiej diplomacy - stycz-
Move wybory W Anglii nieuni-
knione powodu odrzucenia billu
finansowego przez, Izbe lordow,
stanowic beda ME tylko punkt
zwrotny w dziejach Anglii, ale /
epokowa date W stosunkach
miedzy Anglia Niemcami.
Artykul ten wskazuje, w jakim
kierunku urabia sic mysl Francyi
wobec angielskiego przesilenia.
Francya je sledzi uwaznie, ME
tylko ze wzgledu ma rozwiazanie
kwestyi taryf ciowych lub przy-
sziosci Izby lordow, ale tez re
wzgledu ma swoje wiasne polo
zenie = ma poparcie, jakiego sic
bedzie mogia spodziewac re stro-
ny Anghi W razie walnej potrze-
by. Slusznie czy nieslusznie OPT
MIA francuska przewiduje niebez-
pieczenstwa przysziej polityki ra-
dykalistow W Anglii,. zyczy zwy-
ciestwa przy urnie wyborczej i'm
peryalistycznemu obozowi kon-
serwatywnemu.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23

court, gdzie tamtejszy proboszcz
Mornant odprawil Msze sw. "a
spok6j duszy zmariego. Chlopcy
byli przebrani W biale marynar-
skie ubranka, kolnierze mieli
czarnej krepy. Ma Mszy sw. byli
zgromadzeni wszyscy miejscowi
honoracyusze. PAM ,,baronowej"
ME bylo.
Fairbanks, Alaska, 23 grudnia.
- Jak wiadomo zfozono ekspe-
dycye, ktora miala udac sic ma
szczyt Mount Mckinley spraw-
die, czy ,,rurki' DR.. Cooka sa tam
zakopane, czy ME w miare tego
zarzuty skierowane przeciw tax
siawne1nu badaczowi i podrozni-
kowi uznat, wzglednie napietrlo-
wac, jako oSZcZerSIWO.
Wyprawa ia, ktora jest zaopa-
trzona we wszelkie potrzeby, re-
kwizyta zapasy staneia obecnie
stop Mount Mckinley j tam
przeczeka do marca, gdyz dopiero
wiosna jest mozliwe wspinanie
sic ma niedostepny szczyt.
Neapol, s3 grudnia. - Wloska
liga aeglarslea wreczy dnia 9sgo
grudtia jako w rocznice najstra-
szliwszej katastrofy w historyl
ludzkosci ii. trzesienia ziemi w
Messynie amerykahskiemu kon-
sulowi Crowninshield'owi, kilka
table pamistkowych. Tablice tie
majs bye wreczone W dowod
wdziecznosci "a wspaniala, dora
ina pomoc, udzielona przez Sta
ny Zjednoczone ofiarom kata'
strofy i, unlieszczone zostana ma
tych anerykahskich okretach,
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23
Telegramy zagraniczne

Petersburg, % grudnia. Wczo-
raj mad ranem doloonano zama-
chu ma pulkownika Karpowa,
szefa tajnej policyi W Petersbur-
gu. Karpowa zwabiono do miesz-
kama znajdujacego sic przy je-
dnej odleglejszych ulic Wybor-
skiej dzielnicy tam rzucono nan
bombe, ktora 60 W drobne HAWAII
XII rozszarpaia.
Jako sprawce wskazuja Mode
go czIowieka, nazwiskiem Micha}
Wosskresahski, ktory W ostatnich
czasach sprowadzii sic do kanie-
nicy, w ktorej dokonano zama-
chu, a po ktorym wybiegi ma uli-
ce, jakoby w checi ucieczld. w
chwili, gdy sic chciai W tiun1 "a
mieszac aresztowano go.
Karpow jest ME do poznania po-
szarpany, tow. jego ciezko ran
ny. Zamordowany npolicmajster"
pochodzii z Baku, gdzie pred OBJ
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23

Bluefields, Nicaragua, % gru-
dnia. = Jenerai Estrada odniosi
ma polach RAINY zupelne i swle-
the zmyciestwoRad wojskami Ze-
layi, ktore obecnie stanowily ar
mic rzadowa.
Pc obu stronach walczqcych
pablo 600 ludzi, walka wiec jak
widac byla bardzo krwawa i "a
cieta.
Reszta armii Zelayi, 1900 lu-
dzi, ME wylaczajac glownoko-
menderujacego jenera1a Gonzale-
sa, poddala sic powstahcom. w
rece powstahcow wpadiy 4 dzia-
la, 1900 karabin6w, million ladun-
kow.
Ogolna strata Zelayi w ran
nych, zabitych pojmanych wy
nosi 1900 ludzi.
Po stronie powstahcow pablo
dwoch Amerykan6w, nazwiska
ieszcze niewiadome.
Komandor amerykanskiego O.
kretu wojennego YDes Moines",
Shipley wyslal ma lad swoich Chi
rurgow, ably byli pomocni przy o.
patrywaniu rannych.
Estrada udowodnil uiozeniem i
przeprowadzeniem planu bitwy,
re jest pierwszorzednym strategi-
klein.
MieiscowoSc Tatumbla costa
la przez powstahcow zajeta.
: Colon, % grudnia. - Amery-
kanski krazownik Prairie zawi-
nal do tutejszego portu, majac ma
swym poIdadzie 700 zofnlerzy
marynarki.
Kopenhaga, % grudnia. - Tu-
tejszy uniwersytet j krol. Tow.
geograficzne ME odbierze mai
prawdopodobniej DR.. Cookowi u
dzielonych dyplomow honoro-
wych.
Me nczyni tego dlatego, re ME
clc:aloby tym lrokiem Potwier-
dzac swej iatwowiernosci i po-
rywczoSci W udzielaniu zaszczy-
tow.
TAX uniwersytet, jak iowa
rzystwo geograficzne twierdzi, ze
odznaczylo Cooka ME jake od-
krywce bieguna polnocnego, lecz
jako badacza strefy arktycznej.
Pontaise, 20 grudnia. kucyan
Flip, synowie zmarlego krola
belgijskiego Leopolda PAM
,,baronowej" Vaughan wyjechali
W towarzystwie bony Balm
court do maSej miesciny Arlin-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23
PRZEGLAD
POuTn NIEDzYNARODOWE!.
Chicago % grudnia.
(Angielskie przesilenie
i niemieckie zabiegi).


Wychodzacy W Paryzu tygo-
dnik ,,L'Opinion", przynosi w O.
statnim numerze uwagi godny ar
tykul, wyciagajacy ciekawe wnio-
ski objawow przyjazni i dazno-
Sci do pewnego porozumienia, ia
kie sic w ciagu ostatnich Paru
miesiecy zaznaczyly miedzy rzq-
dem angielskim i niemieckim. o
tych objawach wspominalismy.
Najwyrazniejszym mich byiy
mowy niemieckiego ministra ko-
lonialnego, Dernburga, w Londy-
ME, wykazujace wpolnoSc inte-
resow obu panstw; rowniez zwro
cilismy uwage ma artykuly jun
kierskiej ,,Kreuz Zet.", W ktorych
kwestye ograniczenia morskiej
zbrojnosci Niemiec stawiono
znow ma porzadku dziennym. Po-
niewaz re strony obecnego ga
binetu ME braklo na r6wnolegiych
objawach (aby tylko przyPo-
mniec move p. Asquitha ma ban
kiecie lorda-majora), powstaiy
domysly jakiegoS zwrotu niemie-
ckiej dyplomacyi, liczacej sic
mozliwoScia upadku gabinetu As
quftha i usiiujacej more suo" "a
rzadzic W Anglii pred wyborami
TAXA akcye swoich wplyw6w, kto-
raby zwyciestwo unionistow albo
uniemozliwila, albo znacznie osia-
bila.
Vice, pare tygodni temu, lon
dynski correspondent paryskich
,,Debats", kt6ry jest Niemcem, pi
sal: ,,Gdyby Rad niemiecki Cd
tad zaniechai nowych planow po-
wiekszenia swej floty, to jest RE
cza zupeinie pewna, re angielska
opinia publiczna uspokoilaby sic
stopniowo, moze ME dis, ale w
ciagu paru lat. l zdaje sic, IL
rad nierniecki doprawdy ku tel
akcyi sic sklania''.
,,L'Opinion" wskazuje, iak ga
binet Asquitha dzialai systema-
tycznie W celu .pokojowego roz-
wiazania wielu ciernistych kwe-
styi, jak sic przysluzyl niemiec-
kiej marynarcie przez trzyletnie
redukowanie budzetu angielskieJ
marynarki. A dalei pisze, IL par
tya konserwatywna, jesli wroci do
wladzy, pewnoscia ME Ol<aze sic
tax pojednawcza. Rozumie sic, ze
wojna Niemcami ME stanowi
pierwszego punktu uniomstycz-
nego programu, niemniej jednak
pewne jest, re unionisci Przy roz-
trzasaniu drazliwych kwestyi "a
znacza swojq wojennosc. Przeciez
w 1898 1905 ryzykowali z mai
zimniejsza krwia szanse europeJ-
skiej wojny,
z drugiej strony, berllhskim
dyplomatom wiadomo doskonale,
ze unionisci zamierzaia naprawic
bledy liberalow, odzyskac czas
stracony, reorganizowac armie ]
marynarke. Rezultatem moze bye
tylko odzyskanie przez Anglie
nadwerezonej dis przewagi dy-
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23

kt6rych zaiogi bfaiy udziaf W ak
cyl ratunkowei
& Tablice te przsdstawiaja roz-
maite~sceny q panaietnego dnia,
oddane z aftyzmem i tragizmem
przez znanych wyobrazni arty-
stycznej wloskich rzezbiarzy.
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23

zy on do ludzi poWaznie mySla-
cych sam niejednokrotnie byl
okolicach niezbadanego, tax dl;
Cooka feralnego bieguna poino.
cnego. Poza tenn jest to glos ogol
nej sprawiedliwosci, dlatego wiee
samego ME powinno sic przecho.
|dzic mad MIN do porzadku dzien.
nego.
q okazyi zapatrywania Shleys
ma sprawe Cooka i obrone jego ma
suwa sic kilka uwag, ktore sire.
scic MONA W krotkiem polskiem
przyslowiu ,,Umarlemu kadzilo
ME pomoze". Przypuscny, re
Peary dowody swoje przediozy
uniwersytetowi W Kopenhadze,
wtedy - gdy dowody okaza sic
wystarczajace, to DR.. Cook 20.
stanie podwojnie zmiazdzony =
gdy przeciwnie, wtedy hierarchia
humbugist6w powiekszy sic Jc-
szcze jedna ,,doskonalosc".
w drugim wypadku przybedzie
jeszcze niemiie dla amerykafi-
skiej geograficzno astronomicz-
nej wiedzy doswiadczenie, DO To-
warzystwo geograficzne dostanie
votum nieufnosci. Zdobycza nau-
kowa ,,odkrycie' Pearyego w tym
caioksztaicie, w jakim sic obecnie
znajduje, ME bedzie prawdopo-
dobnie zbyt wielka, re zdoby-
czy sportowej,, rekordu podro-
zniczego, jaka ia wyprawa W
pierwszej mierze jest, zrezygno-
wac MONA. Me MONA niedoce-
MAC co prawda naukowego zna-
czenia wyprawy Peary'ego, bye
moze, re rozwiaze ona wiele "a
gadnien, wiele tajemnic odkryje
j ulatwi astronomom fizykonl
ich badania, ale jak dotychczas
ME wiele ludzkosc zmadrzafa.
Przyp. red.)
Jackson, Miss, % grudnia
w Brandon zmari nagle ma u
sercowy senator zwiazkowy
I. McLaurin. Smiert MAST
zupeinfe niespodziewanie q N
dzinie go wieczorem.
Zmarly znajdowai sic krotko
przed swym zgonem W gronie
najblizszej rodziny i siedzac W
kolebaczu rozmawial jak najswo-
bodniej z rodzina. Nagle zerwaf
sic ma rowne nogi, zachwial padl
niezywy ma ziemie.
Mozliwosc jakiegokolwiekbadz
ratunku byla wykluczona. Krotko
przed smiercia McLaurin zatrul
sic ptomaina (trucizna znajdu-
jaca sic czesto W nadpsutych kon-
serwach. Przyp. red.) obecnie
mia1 bye juz zupeinie ma wylecze-
niu.
(Senator McLaurin urodzil sic
w roku 1s4S. w mlodosci swojej
poswiecii sic studyom prawni-
czym diuzszy czas bys adwoka-
TEN. w r. 1884 zostal wybrany
senatorem zwiazkowym. Cd r.
1895 piastowal przez czterolecie
urzad gubernatora swego Stanu.
po upiywie tego czasu zostas po-
nownie wbrany senatorem j byi
MIN do zgonu. Przyp. red.)
Me jest jeszcze rzecza pewna.
czy gubernator Stanu Mississip-
pi Noel zalnianaje, nastepce Nc
Laurina, czy tez zleci wybor le-
gislaturze, ktora poczatkiem
przyszlego roku zbierze sic na na
rady. =
Springfield, ILL.,, % grudnia.-
Wyzszy sad Stanu Illinois orzeki,
4e Radzie miejskiej przysiueuje
prawo wydawania rozporzadzeh
tyczacych sic rozmiaru j wagi boz
chenkow chleba, prawo naklada.
mia obowiazku ma sprzedajacych
chleb, re maja utrzymywac wa
&c, ma ktorej kupujacy mogliby
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23
czwARTEk, .DNlA 2s-oo oRUDNIA, 1909 Roku.

sci, byl rowniez szefem tajnej po-
licyi podczas rozruchow W o
statnich latach dal sic niejedno-
krotnie poznac.
Motywem zamachu ma Karpo-
wa byla niewatpliwie zemsta i
nienawiSc do tajnej policyi, ktora
w gronie socyalistow, terrorystow
wszystlich skrajnych odcieni
maja swych ludzi, ktorzy pozniej
zdradzaja pred policya swych
towarzyszy.
Bombaj, Indye Wschodnie, 23
grudnia. - Artur Mason Tippetts
Jackson zostal zamordowany
przez jednego z krajowcow pod
czas przedstawienia W teatrze.
"a przyczyne zasztyletowanla
Jacksona podaja, re on jako wy
sly urzednik sadowy, czlonek
prezydyum rzqdowego W Bombaj
miai do rozs2d7enia jedna sprd-
we politycznego przestepstwa "a
ME skazal oskar:onego ma dol
wotnie wiezl~nie.
Jackson jest Jedna z niezl co
nych ofiar urzedowania w In
dyach Wschodnich, z pewnoScia
ME ostatnia, bo nienawiSc ku An
glikom wzrasta til kazdym
dniem.
Katowice, Szlask pruski, 23go
grudnia. - Przy wyborach do
Rady miejskiej odniesli zwycie-
stwo hakatySci, mimo, re So w
mniejszosei. Zwyciestwo to zaw-
dzieczaja ,,sztuczkom" wybor-
Gym i naduzyciom, ktore jake
jedyne W swym rodzaju zaslugu-
ia ma szczegolna wzmianke.
Przy wyborach tych doszio do
sci$lejszego giosowania i ono ma
streczy}o wiadzom sprawiedliwo-
Sci sposobnosci do zbadania tajni-
kow niezrozuniaiych dla wszy-
stkich wyborow.
Jak sic ze zrodia zupelnie via
rygodnego dowiadujemy przesiu-
chiwat bezposrednio po gi6wnych
wyb5sacfl do rady miejsi<iej radca
sadu obregowego DIR. Jackisch W
Katowicach Srednich i nizszych
urzednik6w sadowych, ktorzy ma
kompromisowych kandydatow
polskich giosy swe oddali, zadai
od mich wytIomaczenia sic. Spisy-
wano mimi obszerne protokoiy
i jake rezultat nacisku osiagnie-
to, IL przy SciSlejszych wyborach
glosow swych ma polskich kan
dydat6w oddac ME Smieli.
Me dose ma TEN. w dniu scislej-
szych wyborow wyciagnieto z list
wieziennych nazwiska wiezniow
ewangelickich dano i'm pozwole-
ME brania udzialu CD W wybo-
rach a dozorcom wieziennym zle-
Genie zaprowadzenia ich ma wy
bory.
Wiezniowie okazali sic godni
zaufania w mich polozonego wy
brali kandydatow hakatystycz-
nych.
Wieden, 23 grudnia. = Donosi-
liSmy swego czasu, re kilku po-
slow slowenskich chorwackich
wnioslo skarge do sQdu karnego
przeciw DIR. Friedjungowi, ktory
podczas konfliktu austryacko->
serbskiego w szeregu artyku}ow
dziennikarskich obrazil i narod
serbski i Rad i powyzszych po-
slow. Zarzucal on, re Serbowie
usilowali wywolac powstanie W
Bosni i Herzegovina, re poiu-
dniowo siowianscy posiowie
Rady Pahstwa W .Austryi byli i'm
w tenn pomocni itp. oszczerstwa.
Podczas rozprawy wyszfo ma
jaw, re wszelka pisanina Fried
junga i gadanina Niemcow Okla
zala sic bezpodstawna wyssana
~ aolco
Dziennik Chicagoski. [volume] (Chicago [Ill.]) 1890-1971, 1909-12-23
ZEMSTA IA WYROK.
Wiezniowie wyborcami H. K. T.
a Wisrzehu = NIsmisC skomproWItoSany.
Zwyciestwo dobrej sprawy.
Cook jego hOnorowe dypIomy. Dwaj S

Obronie Cooka. pomoze ZgOn
kupujacych chIeb Expozya kOpaln
gaEem swienym. Potr6ne mOrderstwo - va
$1250QO spaRO sic whisky.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

estimables hijos, camino de Ia es
taci6n, cluzando las GALES de Ia an
tes altiva Sultana, y enyugados, =.
Sufriendo los tormentos mas ne
gros tiene Zeleya en- Ia penieencia
ria al hijo menor de don Salvador
Chamorro, por ser el hermano de
Emiliano que tuvo al alcance de sus
garras. y
AL doctor don Nicasio Rosales,
afamado facultativo nicaragiiense
que durante mucho tempo ha 81
do director del gran Hospital Rosa
les de San Salvador, y que lego a
Granada de paso, lie han aphcado
500 golpes de vara, en- la penlten
ciaria.
Por un "dkase" imperial Sc orde
no que todos los nicaragiienses, SIN
exception, estuviesen con las armas
en- la mano q las dos de la tarde
del l6 del corriente, 3 mas tardar.
El Is zarp6 de Coknto Ell vapor
Angela con tropa para San Juan
del Sur, y el is zarpo con el mis-
mo destino el Momotombo, trayen
do como delegado del Gobierno a
Julio Ze aya, hi;o del General.
Sc asegura que Zelaya hace ese
envio de tropas porque teme una
invasion por la frontera de Costa
Rica; tiene allf mas 8 menos 800 sol
dados.
Creemos que 10 que Zelaya con
clio pretende, es t, >sr SECURE I'm
puerso de escape. y que Corinto
no puede inspirarle con6anza, po1
que ninguna conSanza lie inspiraD
los occiden4ales.
Ell Is llegaron a Managua 400
leoneses, tropa que solo vlctoreba
a LEON.
En- Corinto no dejaron cue Sc
embarcaran varios emigrantcs ex
trangero a un agente del cable, Mr..
Becxmayer, que venia para San
Juan del Sur, 10 6bligaron a desem
barcar en- Corinto y un agente dc
la gran com 2ania dol Acero, Mr..
Kessel, 10 10 dejaron desemba:car,
probablemente porque antes hania
estado en- Guatemala y E SAWS
! dor.
| Siendo la note f>al esta que de
Ijamos para ultra hora: la ciudao
de Granada, en- otro tempo centre
! d j cultura, del capital y dc la a.
tivez, esta hoy bajo el tac6n de dos
bandoleros de la peor condiclon
Tomas Bravo y Roberto Bone. Bra
ivo, el Comandante de Policia es el
jeGe de aquellos bandoleros que
durante las conferencia de Copal
chi, asesinaron en- territorio costa
rricense y de Ia manera mas vii, al
desgraciado Gabriel Vega, de que
tanto ms ocupamos a su tempo
Y Roberto Bone, actual jefe poIitl
co, en- Ell que acaba de cometer to
dos les horripilantes asesinatos
de que aver no mas fue teatro Moye
galpa, con metivo de ia revoluolon
| frustrada del Coronel Montoya.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

New York, diciembre 2e.-El
general Juan Estrada jefe supre
mo del moximiento resolucionario
cs6fna de usurpacion del poder
el ac4o reakzado pu el senor M
driz. Las tropas revolu0ona
ras toenan medidas de precavcida
por sabez estas por conhdencaas q.
Madriz estA tomando mekdas de
precaucion para oponerse al avsn
ce de la revclucion 81 las negOcia
clones frscasan. On cuerpo de ej6r
cito revolucionazao mandados por
los generates Usarte, Chanoro
Uriza ha iniciado el avance muv
lento por la extrena derecha para
no despertar sospechas al eneml
60. Creese que las negociaciones
no prosperaran dado las vensa;r
sas condolences de las tropas do Es
trada, cuyas exigencias no podrAn
ser aceptadas por el presidents
Madriz.
New York, diciembre 2e.-ln
forman de Paris que el ministro &c
Relaciones Exteriores N. Plchor
MEGA que exista una cls'as,la Sc
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
POR CABLE.
Correspondence.
proxinso LA

creta en- el tratado con Espala q.
trate del ,eparto de Marruecos. Is
tas deolaraciones del ministro fran
ces obedeen a inslstentes rumores
de la prensa alenana tendencies a
demostrar la existencia de tai clau
sula.
New York, diciembre 90 Te
legramas de Dinamarca lntorman
que La real academia de Copenha
que ha resueito que los records del
exploraoor Cook, sean entregadoS
al musee Criminal de aquella capi
tai ,por haher estafado este la buena
fe de los h1mbres honrados que ere
yeron en- ais trabajos. Asi mlsmo
Sc ha ordenado la Suppression del ii
tulo del dooctorado otorgado por
Gcaa academia Y que sea despoja
do de la medalla de oro con que le
dis;inguio aquella docta corpora
rxciGn.
New York, diciembre 29.-La:
Cameras de D!putados francesas
han autorizado a! municipio de
Paris un crtdito de $50 millones
de dollars que seran destinados