Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-04-20
Ans hrm Ter. Staatru.

fl%oiiener @ofe 9emelbet: BET Der am
Gienstug dbeebnltenen Wabl lplroen
Die bcioen luremburger S%taotratbss
9anoioaten W,del 3tmmer bon Der
~. lnb German s. Vauler bon Der
%. 8aro nit GROCER Mebrbeit 9es
mdblt. - Serr @ultnp @iihen TIT lces
ten Wittfpph bon elmer SeIudsreiIc IN
Der alteu 5eimatb 5uriideefsbrt. CT
meilte Die &intermonnte iiber in leta
mem 8eburtsort 8oubrud, 2urems
burg. Wleih3eitig nit ibm lit iein
dltercr Srltoer nebit Srau nno atn>
bern hierberacfonmel. Sic pobnen
c~initpeilen BEL Scrrn Sobn Giiden IN
8rob Ypint. 81. - Sic 6erreu 5beo.
ainif unD Yei. Spitert geoenfen IN
8dlpe cine grbolungsreiie nah Der
alien Seimdtb an5utreten. Serr
1eter Shmit, Gin l%urcnlburger Shnets
peruleilter. gcbiirti9 aus 8artrinaen,
nelber i'm Scrbit bon Sscanaba,
Mid,., bierber per5pg unb Den Winter
bier rcrbradtc, lit am Sienstdg nadl
Seattlc i'm Stuate @nlbineIpn dbge>
reiit. - Sphn pas, oebiirtia bon &nils
tenbGf, mn Nic. Giolter, bon Wet7
hcrSingen. 5rei iun8e Sltrcntbur9er,
iinp fiir8lid] bon Mem Oorf, mo beioe
ais Sod thGtig paren. bierber per>
sraer. sic bnbcn bel Srn. Srep.
Clement Guit unb 2osiS gerommc1.-
9ltoeld Nicoerforn. Wiitipe bes pers
itorbenen Sohn Nieberforn, lit am
Wpntag, bcn 5. IpriL, i'm boben Sitter
Ton So Sa6reu actter9cb:n i'm 6crrn
enlidllfen. Sic bin.c,ldBt brci Gntels
finer: Ingelo, Waygarctfd ltno 90
bnnu. Sa5 acknowledgements fano
am @ittnoct, ben Z. Ipril. pom
Tra"ertauic, 1869 Wontnnas CTR.
nod Der Ct. 9lcments Stride unb nod
ciiiem Wcauien,amtc bon oa nah Dem
ct. 8pnifutiusz 8ottesodcr 'tatt. Sie
ribe III Triebenl - 9ei cinem 9roBen
Ercisz poer Shnelfnbren, ipelhcS
bier in Der Stabt nculih ltatttanp,
iie9ten Stpei lugembur9er GARNER bon
@roB 9soint, Die Serren Sohn Gifen
unb @eorae &ebina. Ser gbrenpreis
beitano aus einem Siplom nno filnf
Tollers ais gbrcnancrfcnult1g. lpeldlc
bon Den eeifniirten S6ueengeln Den
Serren ein~oebdnbist murben. Serr
g. 2uitih, @rob Yoint. fpelher nlid
ciucn i. Srcis pcroient bate. muBte
Ieibcr chne cine Inerfeniuing nah
6auic fabrcn. - Sn ibrcr @pbnung.
go. 2744 Yrincetpn Nne., lit I'M
Som9taa, ZEN B. Npril. Srnu gliias
bctb SdmiB i'm Ilter bon 81 Snhren
per'hicben. sic binterldBt artBcr Dem
Cat IL bier 9inber. Sic Seiiebuns
erfpl9te am 9ienstag. naG einem
Sim in Ser ct. IntpuiiSs Stride, auf
benz ct. 8pniintins SricShoic.
anS Sscw Satnptpm, Su,ua, nteloct
bic .Soipa Srsie Yrciie" INTERIM
Sasifm 30 II Is. Iprii: Im Sonntag,
rem IL. Ipril. itarb nuf LANCER uno
ihmer5liher aranfbcit, rpoblporbe>
rci.et onf bcu Sob uuo perieben nit
Den 5r3itungen Der fatboliihen Stride,
in leincm Seim in Scerfielb Sofptz
ibip, Serr Nifolus Clemens. ScrIelbe
mar geboren DIN B. Sanuar 1884 81
M0rSborf. 2urembure. ipoielblt CT
ard ieile Sueenh5eit perlebte. Sm
Sabre 1859 perbeirdtbetc er li6 NIT
SRI. &atbarina 8elter unb gleih
nadter lraubcrten ie nod amerifa
aus unb lieBcu lid bel Sauf Gitp,
@is.. MEIER. Ser 9liidlihen Che
e%ntlptoiieu iehs ainoer. Die ale ben
Ga.er iiberleben. Sn 1876 fam Der
@eritorbsne nit ieinrr Snntilie md
Secrfcib 5opnibip, Gbidaiap &c.,
So;un. no er pobnte big an Iein Glloe.
Gcinen Spo betrauern feline iehs &ins
Der: Mihacl Clemens, Sobann Gle
mems, Spiepb Clemens. Srau S%uianne
Sureu. Srnt Gliiabetb Sueebaf unb
SRI. Marie Clemens; ferner 3mei
GGipiegeriobne unb brei S6tpie9ers
f1tter, bon bench Die meilten bas
Eager oes iterbenben Caters umitanz
Den. iotpie aud hie Gnfelfinber. Sein
Nlter brnbte er unf rs Sabre. Sns
P~eardbnib fdnb gcitern bon Der ct.
Waricn STRIDE gu Nprtb 8aibineton
oiis. itatt. CIR rlbe in Sriebenl Den
trnucrnoen Sinterbliebeneu infer
Ncilcio! - Nod elm anberer tuoblbez
fainter alter brnper Iniicbler bat uns
bcrlaien nnb Die Geiie ms Senleits
angetreten; benn ant Iebten Sonnta9
&orgen itarb in ieinem 6eim in Der
8. @arh. Serr Sobdnn 9. Shiib, im
Nltcr bon II Sabren. Ser @eritors
benc mar nm 4. Sanuar 1882 I'M
DruBber5oetbum 9uremburs geborcn
ilnb Fam IN 1855 na6 Nmerifa. Mad)s
DEM er adt Sabre I'M Staate Sllinois
gelppbnt bate, febrtc er nnf leiner
alten 8eimatb 5uriid uuS oerGeiraz
tbete iih bdielbit i'm Sabre 1868 NIT
Srl. Mnnette Maria Semutb. Sn
bemielben Sabre fan, or NIT ieiner
innaen Srail lpiener nod Imerifa unh
atpar nah DUBUQUE Gonntn Solpa.
mo er feds Sabre ais Sarmer tbdti9
mar. Sn 1869 FAM CT nah Nem
6amptpn unb fling bier nit leincm
Ghuaaer Z. g. Semutb Gin SanbelSz
gcIdaft an. 0ieie Genoiienihaft
bnlerte brci Sabre. mann er ieincn
@eihditsantbeil p~crfaufte uuo iid bon
Der Sirma suriid8og. @S lprroen ibnn
elf Sinber geboren, o benen odt ben
@ater iiberlcben. gS limb bieS: SrnI
Sbereie GIarf bon Superior. 8is.;
Srau &. 9. Wclh bon Nep Sampton.
Srau e. @urpbp bon Superior, 8is.;
SSrou q. @erber bon Eroaec, W}tuu. 4.