BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-11-13

iCOMO FUNCIONAN LOS
TRIBUNALES DE GUERRA?
DEL FISCAL Y DEL DEFENSOR

| Cuando ell sumario de un prOceso esta
terminado y comienza el plenario, ell pri-
nero de los funcionarios que act1a en-
ella es ell fiscal, que es un jefe Official
del Ejercito que nombra la autoridad
judicial, quien esta lie env1a la causa
directamente para su estudio y califica-
ci6n.
Ell fiscal una vez recibida la sumaria,
la estudia con todo detenimiento desde
el parte que la encabeza hasta su 1lti-
ma diligencia, Y de este estudio ha de sa-
car como consecuencia las tres cosas ST.
| guientes:
!. Calificacion legal de los hechos, ci-
tando las disposiciones legales del Co.
| digo que los comprenda.
2. Quienes son los responsables en-
concepto de autores, complies encubri-
dores
Y 3. 81 necesita por su parte que Sc
practiquen nuevas dligencias de prueba,
cuales sean estas, bien 81 renuncia a
que Sc practique ninguna otra, por en-
| tender que con 10 actuado es 10 suficien-
te para fundamentar su acusaci6n.
| Hecho constar en- un escrito los ante
l rlOres extremes, sin razonarlOs, sino emu
merarlos tan solo, env1a la causa con el
al juez instructor, y este lie acusa el CO.
rrespondiente recibo, quedandosela
Una vez el instructor recibe la causa
del fiscal, Sc presenta con ell secretario
de la misma al Iugar donde esten los
procesados, a los que hace comparecer
segun ell caso y facilidades, SUI presen-
cha, y les presenta una nOta de defenso-
res prevlamente solicitada de la autori-
dad mllitar, en- que constan casi todos
los Jefes y Oficiales de Ia plaza 9 briga-
da, para que de entire todos, elijan uno
que les represente; y case de no ser deli
to mllitar ell que Sc persiga y ser comiln,
les hace saber que tienen derecho 4 ele-
cir un abogado con bufete alberto en- la
localidad y que quiera representatives.
La mayoria de los procesados, tanto
mllltares como paisanos, suelen elegir
oficiales del Ejercito para que les de-
fiendan, por entender con buen acuerdo,
que ante la jurisdiction militar tienen
muy accommodates ventajas sobre una
gran mayorla de nuestros letrados, POGO
duchos en- la legislation militar Case de
no elegir el procesado mismo su defen-
sor, Sc lie nombra de ofcio por la Audien-
cia judicial.
va provisto de su defensor. este asiste
a la diligencia mas importante del pie
| mario. jJnto con SUI defendidO, en- el cual.
por prImera vez, Sc les da lectura los
dos de todos los cargos que le resultan
del sumario. en- cuya lectura toma la de-
fensa cuantos apuntes y notas c0nceptila
necesarios para luegO articular la prue-
ba que jnzgue precisa la cual puede
consistir en rectifcaci0n 6 amplaci6n de
declaraciones prestadas, reconocimientos
de lugares reIacionados con los hechos,
declaracicnes de nuevos teStigos 81 sc
trata de delitos comunes. careos de dos
6 mas testigos y todas cuantas diligen-
cias iuzeue precisas, de acuerdo con el
juez. para escIarecer los hechos, persi-
guiendo como iinica fnalidad ell probar
y ircoolcia de su rcprpsentado. FL de-
| '3Hs0i t!ene "ye preSentar su eccr:tO ar
ticulado pidiendo todO 10 que Sc diligen-
! Gle crea de r., dp~o"hc '"ento Is d.
! ". 3 de r~'-ch" red;dec por Il como
/ las demas que hubiesen estimado ell fs-
cal y ell instructor conveniente practicar,
podra el presenciarlas intervenirlas con
arreglo a derecho.
Una vez practicadas todas elias, sc da