Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1909-02-05
Grfrieren Der aammt
Eel ben Siihnern FOLDER Eaf1en, tpelte

v W. SSArN'~N ~J~ n'F
iebr erpBe &GEIme tragen. tommt III
faIten unD pinpiaeR @iutertagen haus
fig DOT uno bal pieIfah 5uf Soi9e. poB
ri. papon belrpffs..a 8libner oas as=
gen einitelen, Gis ttr G4aoeu getetlt
unb psrnarbt lit, pas 5uipe!len Sisms
lid LANCE bauert. @uberoem idluIs
pftrt ein FOLDER &amm Die Ghiere, bu
b. srfrorenen &ammipiBen S.i6t tptes
Ger uubma9ieu. I'm bieles llebe! gu
permeiben. 1T es bssbalb ratbiam. Die
9ubner lei sroben &dltegracen, be-
ionpers aber, fpenn babel Wtnb-
perriht, i'm Stale gu baIten uno lie
rethli6 gu f~ittern, Bis Die W%itterung
pisoer milpsr eepurben lit. Spnmt
es Il pod9 Dor, bub BEN Siibnern bic
9dmme erfricreu. 10 battle man DieieIs
ben p~ersin5elt, namit ntdt Die anberlI
6iibner baran piden, uno teitreide ben
aamm Iofort, ipie man bas @rfrieren
beFelben 6emertt. einige Mtale nit
elmer Sinttur aus glei9en Sbeilen
Safrantinttur, &feripiritus unb
Serpsntin mittelIt zines pei6en pinz
iels uub bic Girtulation bes 8lutes
ipirb interchangeable, Ger 3onIm pirb
ntsoer roth, unb bic Spiben DeiIelben
iperben nift obtrodnen. Der &amm
miro berna9 lei Der &Glte ipobl etipas
bldulid ou3Iehen, pelfes ober iid nit
Der 2Gnse Der 53eit auG pieoer psr~
liert, Sumal, ipenn mar ben Ramm
oonn nod Sutpeilen nit pbiger SiNta
tur beitrsi4t.
Ger @usa Der s Il ~
BEN tritt ouf, ipenn bic Sauben
bur4 einen u%ralidli1m 3ufaG um
ibr. Sun9en tcmmen posr tpsnn iie
iel6it auf @iern Driitsten, in beneu
Sunse ni9t entpidelt purben. sic
t0nnen ii9 nun ni9t bss in ben Nsz
bentai9en nes aropfes %probuSirten,
bidsn. mil9dbnIi9en Saftes sntlsbi=
gen, Der ben aus ben Giern seihlilpfs
ten Sauben in ben eriten feds Sagen
ais Mabrunesmittel bient. !Sat man
eine juIge, nur Elm poer 5pei Sage
alte Saube CUR @erfiisune. 10 fol-
man biefe Der alien Soute, bic lire
gier om S6luBtermtn Der 8riite5eit
nt1t our gntpidelung bra1te, bes
Mbenbs, tpenn es bunfel 1T, in bas
Neft leeer, pamit iie oos Sunee abpp=
tire nnb 10 bic I'M aopf Der alien
Soube an9eiammelts Juttermil6 sur
Gerpenpuug tomme. Gtebt feline junge
aaube our gerfiiguna. 10 ioa man Dos
olte paar, peld)es feline ,SSungen aus
gebriitet bat ober bieielben bolb nadD
benz Iusi1liipfen psrloren bat, in
einen beionberen S9lag ipsrren. SUIT
ter betommen bic Sauben ipi6renb Der
erlten "a Stunoen ni9t, bo9ssen piel
Waiier. Der Sauber tonn, penn er
sefunb 1T. ON s~fpsitsn Sage losaelai=
fen tpercen; bic 9Gubin 5leibt better
nod einen tpetteren Gag ein9sIperrt
unb befommt MIR ,penig Weisenfutter.
Il m neueepfIonste SDns
bdnme por 5roTttuirtunsen unb Dor
benz Iustrpdnen gu fdiiben, smpfiebIt
es ii9, bieiel6en nit einem MnItri1
bon 3ebmbrei au perieben. Spsts
mabis tit IS. Dem 2sbmbrei ettpas
auboung ausumiihel. tpelGer i'm bor
benz Ibpoi9en burd &eeen id)iibt.
3eigen jiingere Stdmme &riimmua.
gen. 70 brirse man ouf Der bobleu
Seite brei bis bier 2dngsT9nitte an.
Die Bel Der 8ernarburg berielbsn fid)
bilbenben @etpebemaIen ri6ten junge
Stdmme fat INNER serobe. Sci
9rodenbeit finb nelongepIlon5te
8Gume bur9brinssnb su bs9ieben, pu
font ibr Nns unp WeiterpafTen uns
fihsr 1T. Serner lit es in ben beipsn
erften Sabren nnG Der pflansune iebr
gu e%mpfeblen, tuenisitens 'tci Den !0otps
itGmmen. angeIeBte Sriidte 3u entfer=
nen, ba elm 9elaFen fsl6it ~penissr
Jriihte Die @ntlpidlung beS 9aumss
ungiinitis beeinfluBt.
Gin ebr gutes Ser
aduraSm ateridl Ill Sbft
lit bic aleie, neil lie nit ibren tleinen
Sbeilden ieoen 3%pifGenraum auss
flint; aud 1T lie lei4t on @spi6t. Be-
quem i'm Gebraud uno ihlie6t better ,
als Sen unp Moos bic Cuff ab. 10 bab
ein Jauleu Der sSrii9te niAt pors
tommt. Sclbft bei ipeiter 9feiie uno
bielem Sditteln faun lei porii9tiser
9erpaduns Elm 8eriibren Ter einse!s
men 5ru9titiide psrbiitet !perosn. @uh
S%afeltrnuben perpoden ii9 iebr gut in
aleie, MIR miiien fie borher in Geis
benpapier einsebiIt perben.
Q + To buna bes aor.
tpffelfruutes. Das &ortofs
f%eltraut fpirb in ben psrIbiepenen Sc
se,oen neridieben benust, ftets lit
aber cine fhnele Gntfernung bon benz
aartoffefnder erforberliG. Gin s3uz
iammenSieben nit benz Sflepps oper
pfereeredsn brinet pas &rant leitt
in Teiben. bon tpelden es Iofort auf
ben Wa9en selaben iperben lam.
Oirett in BEN SdafItau gefobren, psra