davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

Galner, @aafeliljes, 8oier % for
ifiellige Sloes 8lomiter / Masiepis,
alt pao iin rette SLABS. Otter al
Eaitor 1pebien bopoe afbprt aonfir-
monterae og | tiprlige og formanen-
Dc Sro opergipet benz / Dor &erre oe
Jreliers 8aretngt, lang Mrs. Sobn
Orr en- Solo, lom bum oglaa offom=
pagnereoe poa Srgelet. 6eren6 So
flor SDcbien l,6oeltc @lterens Safra.
mentc eblep Saneen ~Seg fommer,
9errc, til DIT glitter" iungen. Sci
CT lom mon enonu bgrer Sr6ene fra
Jorlamlingen:
allno Mig Ell Yloos pes 9faoperbor=
BET
lrngit bortc, r1aor jeg blot er mc0."
Otter Sangc,1 n1cooeltc &aitor Gpcb=
len T%orlamlingen, at fife ulene Meo=
lemmerne, men e11bper, Der fglte
Srang til at goa til @crrens Na0Der<
boro, bar pelfommcn. Yoitor Spcb=
len uotalte Zig pormt og rpren0e on=
guaen0e @fenigbeoeua l1De Ernlt, og
baO Mentgbe0en ol1 at itua bam Ri
/ bans npe Girfefelt. Hai tor Spcb=
len bapoe ielp prppst bpa0 Set er at
fonnme iblan0t ct %frcnuneo 6olf, ga
ban for IL Mdr ii0e11 fom for at be-
tiene Menigbeoen. SEQ Sl>1tningen
at @noStienei ten in0fanot 9fep. Mfc=
Gaslin Zig for at lpfprife Menigbe=
ben. San notolte Jig / 6appr al oct
@alg, Menigbe0en bopoe giort be6 at
fal6e &aitor 81. Mottien al SameS=
tomn, Seem Dorf, Ell, nugget begaDet
og fun0ifabsrig Mo11o, og. ligele0es
BAD Mentgbe6en at bore bam bebiel=
pelig paa enbper Moa0e. H..
g. s..
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

est. Paul Tdende" removed to Room
2O1 Court Block.
8. q. &piing aiaaet peb 9pben

g. u. 8pihg afaaet peo 9poen.
Meolem al @totens 8ontrolfomis-
iion, sen / Minnelotas @olitit laa
pelfienDte 5fonbinap, 2epnoro 81.
@pjing, ofeif tiolig / 9nsoasS Mor-
aes peb 9poen poa ct. Soleprs So
lpitul BERT @pe1. 9an baooe p9ret
ina for oper ct Aar, lioenoe al por-
ticl 9ommelic, % iiocn liolte 6reoa9,
ga 2rgernc onlau set for lpoper1ot9t
at foretoge cit Operation for at tier
nc CT, 8lootllmp PAD @jrrner1, par
nan fior ppcr, at Ipoen pur 1tGr.
9. 81. Mo1ing bar fpot / Malmp,
Spcriae, 5. 30. Augult 1861 % fonn
meo jinc Torelorc til Minneloto /
1869. San if lin llooonnelie Sta=
tens offcnlige Sfoler og boeoe pao
Ell Sarn1 ,lur Gonnon 6olls. 1l1otll
1882, oo fan flptteoe ino til oenne
@p % blep @auoelsbetjent. S 1888
opretteoe ban cge1 5orrctning 11'1oer
6irmonopnet &pling & &raft. Snot1l
1890 tilbprte &olil1g oct republifonlfe
@orti, mcn forloo Yortiet paa @runo
al sets @pl0ning / GoloipgrgSmoo<
let. g 1894 bar ban Ienlofraterz
mes &onoioot for 5tatslenator og
bar 6prn1nno for SEN oemofrottlte
Gtotscel1trolfomite fra 1896 til
1900. S 1902 par bau SEN Oemo<
frotilf &onoioot for @llpcrl1pr moo
GamaeeI u. San So,nt, men blep
llooet mes itort Stemn1eflertal. S
1899 pg 1900 nor &oiing @upernpr
2inos Acknowledgement og / 1900 og
1904 bar fan 9elegeret til Sc Sc
mofrotiife acknowledgements S
1904 blep fan 6ormano paa SEN De-
mofrotijfe Observation-Disclosures, pg
blep / 1905 116nepnt til &ontrolfo<
misiionen al @uper11er Sobnion t
Steoet for S. S. Socoblon, efter at
oennes Sermin bar l,0lpben. Otter
at bape mo0toget be1,ne ll0nepnelle i,
opgop ban i'm 6orretning / Cannon
Sails og flptteoe mes lin 6omilie -
ban bar / 1886 blepen gift meO Mils
Morp 9. Sealo n = BERTH 8pen.
Otter Sen Sis traf ban Zig u6 al al
oftip Oeltagelie / Eplitif men tog
pirfiom Gel / u9fatipnul Eriion
Gongrels" og nMotional Mslocia=
ton Of Corrections ans CHARITIES
Mrbejoer. San par / fin Si6 Sen
ferlte Erelioent for Miunel ota Mu=
nicipol ans Commercial 9eagues.
Gen ofopoe bapba mango 8ern=
brcre paa @runo al Sen @e0erligbe0,
ban til alle 5ioer bite Jig at pnre
/ 8eiio0elie al. Sans Sober, George
&pling, iom enonu leper / &eb @irg,
er Gbef for ct Msiurancele llfob. 6or-
noen Gnfe og 8pr1 efterla0er afOp0e
Jig Ell 8ro6er / minneapolis,
&jalmar S. &oling / Soutb SIDE
Stote 8anf.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
s 9amif MISUNDERSTANDING al ct,

SAUL bar ser 5irs0ug Mften Ell iel:
ifabelig ACKNOWLEDGEMENTS bpo,
nopnlig @r. Sens &nuoien mebpir,
,fe0e poo Frogrammet, og lige Jon
iiolt gjoroe ltormen0e 2pffe. - Me:
ite 5irs0ag Mften, 5. 20. 0S. bill 2ou=
rit5 6rplun6 al l1ng0oms foreningen
al 1905 Doloe ct f11ltl1rbtltoriif Sore:
brog / Toreninger, Set CT al ltor SSn:
teresie, og ollie in0bDOeS penliglt. =
Ne1te Sirs6ag igien, 5. 81. o., pil
antagelig 6. 6. 8arbenfletb frc
ian1rre Screening inole0e DeO Set Gis:
fusiionsmgoe ON SEN lelpltgnoige Ell.
Ter rationale bani fe ungOon1sbepG:
gelie / Mmerifa, Ser iiOite @ana
mootte n6iettes, ba> Ell 5neltorm
bolot Iolf bjemme; berom nGrlnere
/ noe te Ni1n1er al 8laoet.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
@mostjeueiter / 81. Eaul.

Spnobens norif euangeliif=lutber-
tfe Mentgbeb, @ipr11et at Canada %
131e @ts., boI0er @u6stieneite bper
59n6ags 8ormi6oog 81. 1890 og
Mften ST. 7.45. @pn0agsifolem
mpher 81. 9 Sorm.
S &apellet paa @i9ruet al &ea-
neD og Curl cts. er Scr @enoags=
ifole bber @bnoag Gftermi60ag ST.
8 og @u6stieneite ST. 7.30 Mften.
S @ol6s &ol(, 9t3 @opne Mpe.
ner Oorf Ctr. er ser 5groogsifole
bber @pn0ag gfterm. &l. 8. = g.
s. &eque> @aitor> $40 capitol @ou-
lebar0.
Srefolbigbebs norif epame. lutb.
Strife, Darlington og @berburne
&bes. @uostieneite bper @enoag
81. 1920 Sorm. paa @or5 og 7.45
often paa @ngelf. @enoagsfole
og &ibelflasie efter &pjmesiegu6s>
tieneiten. - @br. @pbilru6> @reit,
$50 Sul{er @treet.
@ubstieneite / ben n~prif.oanife
@aptiit,&irfe, &ibrnet af MiIforo
% @oo6brt6qe 5treets, bber @gr-
Jag &l. 1870 S%ormi6oag og 7.3O
Mften. SCI. $50 u~ng6omsmeoe.
Sen norf-oanife 8~apttltmenigbeos
MISUNDERSTANDING me6er / fit 2otale
bber Spn6ag &l. $50 @fterm., 81.
at @ilfor6 og @oo6brioge @ts.
Gang og @11fif at Il. S. @angfor.
alIe Sfan6inaber biertelig bel.
TONNE. /.
9en norif=oanifc Mctbooiit Strife,
Sibrnet at 8roa6map oe 1915 ct,
afboloer fine @u6stieneiter iom fsl.
ger: Hreoifen Sbnoag Sormt66ag
@loffen 1890. Mften 7.45. nnee
Solfs @pportb 2iga: @bn6ag Mften
&l. 6.45, og Iiterert Mg0e De tire fer=
ite Sirs6age / Maone0en. 8pn=
nem66e bber 0nsoag 4ften &. 8.
S. 6. Sollefien, &altor, 289 1915
Street.
9anif.ep..l mtb. 81. @tepbans Sir.
fe, &ibrnet at Orleans Iog @teoens
Street, @uostieneite bper Sen6og
Gormioooe SCI. II. @bmoaesifoIe
81. g.
get6ania Strife, 81. Scents & So.
reit Street. @uostieneite ofboI6es
@en6ag Sorm. 81. 1890 OF After
SCI. 7.30. &ber Eorsbag Aften 8bn-
nen1goe / @irfens 8ofement. @gn-
6agsifole bber @gnoag 81. ~. s..
S. Wagita6, Breit. @ope1 846
Dorf @treet.
9anif @,bstjcnene. Den oanife
ll,tberife Menigbe6 bol6er @l1ostjene=
fte bber Senbag 6ormi0oog 81. 1890
/ vl1nion .;@all", grcbange Street
lnallem 4. og 3. @treet. Sag @por=
bognen Ge1bp 2afe ellpr Merriom
Norf og itaa al beo @rcbange, Der CT
6a fin en- balb 8locf at gao. Mue
er pelfommen. Eoltor g. 8jerre prg=
Differ og Sen 0onlfe Saln1ebog ofbe=
nDttes. &onfirn1anter11e meoer bper
Tormi06oa / @ierres Stem,
557 San 8urcn Gtreet pe0 Sent.
Gen banif=norifc @olgatba Mcnig=
beb in6bpber bierteligit til fine
@ubstjeneiter / &rfen, 1856 Sbomos
Ctr, 11er Como Mpe. % &ice Ctr,
bber Sgn6ag 6orn1. SCI. 1870. Sgn-
81. 1910. Snotil pioere
betjenes Mentgbeoen al 8aitor q. g..
9hch1en.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
9en banif=mprife @plgatba Mcnig=

XIV uuHl=Null VulYuIDu WlcNl9=
FEB bar fal0et Eoltor 81. Wlatti EN- al
Somestomn, Seem Dorf, iom oeres
Breit. Sblan0t Sc llniperjiteter>
bDor Eoltor Mattien bor itl16eret og
facet lin l%10oonnelle, ton incomes
Chicago theological uniperlitp,
Oriental llniperlitp, Mleronorio, ga.
8oitor Mattien pil fon11ne til ct.
Saul fgrit Maj og be9pn6e i'm @ier=
ming iom &rGit for Menigbeoen meo
BET iamme. Mermere 8efjcn0tgjp<
relie bil fin0es FER / @looet lenere.
81 ifal / noe tie Nlr1er bringe ct Bill
leoe of @olgotboftrfens npe Ern1t.
Set CT 5. 20. Mpril at Set ltore
ipenife militare Muiifforps> ser nj.
er poa Sourne fer / 2onoet, fon1n1er
fer til ct. Saul og bill ipille / Mu0i=
torium UNDER Noroen Clubs Muipi=
cier. Gets @opl1 er set fgl. &enoes
Mrtilleri Muiifforps, Set ipiller l,n-
Ser Mnferlel al Sen uornerfet opgti=
ge 9irigent Sobn Gfblab, ser ct ialt
26 Muiifere, og 6e ipiller babe iom
Strpge= og 8leieorteitcr. Sra 6e
aste0er, bpor @orpiet alt bar ipillet,
lpber ser fl1n 2oporo oper set, og
oet,piI iiffert bore en- &poeiie at goa
ben % bgre set.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
Spiicr Sc npf al Bette?

Sen ltore 6orbeoring / Sunobe>
og Stprfe, iom enbper Mpoer al goo
&apregreo fon gleoe Jig pe0, er
fjen6t @er6en oper. &pert Mar
bringer flere og flere 8enpttere Al
uQuafer Sats", ser iaapel fer
2an0et JONI / europa onies iom set
enelte fulofomne &apremel.
Mlle gfsperimenter foretaget al
&egierin9ens Specs epecialiteter oa
@pmnaltiflGrerne pe0 gale timber,
iitet bepiier, at Sem 1om ipiier Sort
fp0e er Sc iterfelte og iunoe1te, og
~Nuafer Oats" 1taar poa Eoppen al
Eiiten oper al &ornfp6e. Set CT
life alene Sen beolte, men tillige Sen
billiglte 6poe paa Sor0en. Spts Oct
0oglig til Grotolt.'
Sen itore 6alniliepofte al ~Qua=
fer" Sots", me6 ct imuft 5tpffe
&orcelen, iel9es for Soc; foru6en
Borcelgnet, 25c. Sen regulere
Haffe fo1ter 1Oc.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
@leunore Gbriitine &pge Np. so 9.

e.. g. ofboloer lin LOO Meolem=
mer Set" 8 proag Sen 2 4.
IS. (iffe iom ti0ligere me0oelt SEN
21.) paa Central Sail. AQe Spltre,
Joni bar 2plt til at oeltoge, beoes ON
at tegne Jig. 2iiten er fremlogt bos
fglgenoe Spitre: @poeier, Snge=
mann, s.. @onien, 8. &asm1sien en-, S.
Senlen og 6. Mnoerie en-; pg sen oil
blipe iluttet 5. 10. Mpril pao Dor
Mpoeaften. Sngen 8prn n1oo me0=
' brin9es.
So nj teen.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

9Ggtepie6c. @erman Ollen og
6ri0a &oi engren pieoes 5. IA. Mpril.
8rpllupet ltoo bos Mrs. 8. Yeteri EN-,
655 TbomaS Gtreet. sggteporretS
fremtibige Stem pil bore $50 Sbo=
mas Street.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
minneapolis.

minneapolis.
9r. $. $. Gulbborg, ser Tom ti6-
ligere meb6elt bar ligget ipg / Gan
Sole, @al., bpor ban bar opbol6t
fig / @tnter, meb6eler %, at ban
MI er | go6 @e6ring, men er eno'
MI mat efter oct lange @Dgeleie.
Set er en- 2%eoeripgoom ian far liot
af. 9r. @ul6borg bar otter begpnot
at proftiiere Masioge for eeen &ee-
ming, men maa to9e foriigtigt fat,
til &refterne bliper itgrre.
Sc ifanbinabiffe Stroenter bc6
Stats llniperiitetet far iom 5efienOt
oonnet en- &lub, Ser al og til boloer
Mp6er / l1niperlitetets MrmorD. @e6
Mgoet / Manoags bol6t 8iceguperngr
81. 8. @%berbarot, Ser er lpeni t al
@erfon1t, ct Goreorag for 5tuoen=
terne, / bbilfet ban b9b6e6e, at in0en
10 Mor biloe Ser blioe gipet timber
pisning / De lfan0inapi1fe Sprog /
Statens Sfoler. 2igeleoes poopiite
Fan, at Minnel otas @fanoinaoer bor
set / 6ereS Mogt at ftpre @totens @f=
fGrer, og fun Sen &ienosgierning> at
Sc life bar S%ilbpieligbeo til at op-
trnoe iom Stomme> ofperger, at Sc
tilriper fig Ell iaa6an @ogt.
&aptejn Mn9ell, Sen norife Sfficer,
iom / &inter bar bol0t Gore6rag nn=
ser So%rcningen Gpnner al Morges
Muipicier, ct ben6t tilbage fra @e1t=
fpiter1, bpor ban far bol6t 6ore6rag
iioen S1ut11ineen al Gebruor. Mon-
sag Mften 5. 10. Mpril bliber ser
bol6t en- Mfifeosfeit for &aptejnen
Moionic Semple fer / 8pen> orran=
geret al Spnner al Norge 2ogerne.
Se1ttolen til 9gre for @e6ersgieiten
oil blioe bolot al @rofeSior @isle
8otbne, og flere an6re al 8DenS an
lete Nor6men0 bill bol6e forte Saler.
0esu6cn in6ebol6cr 8rogromme1
Gang og @tolin= og Biano=9oloer
iamt 9rfdtermulif. 8illetprilen til
Sc item ct 35 Gents.
SapmplleiGipneu begDn0te li0it(
l1ge fer / Minneapolis, i6et Nortb=
lano Yine Company / Gre0ags latte
fin Sobmplle beo 80. Mpe. g. &irf:
ion1beo. 9ette oil gipe MrDei0e til
omtr. 400 Man6 forr6en 6e c. 200
Mon0, ionr bele &i11teren far peret
MrbeiOe be6 Spnmneroploget. Gan:
mbllen bor ct itort Splog al 2ogS
liggenoe 1i0en li01te Mar, og ct 1tor1
Oplog er unoerpeis til @per, ioole0cS
at Mpllen fun bol0es / Gang Sag
og Scat fra mi til Nobember. Sc ar1-
0re Gapmpller bill life funoe tage fo1
fGr lenere, 6a Sc Denter pna 6ereS
2ogs. Ser er {. 40 Millioner 2ogS
un0erDeis til minneapolis. Sac
Monoog pentes ale Mpllerne at per(
igang.
@crifimo= Soften 5ongforeainger
@pollo bor for Mlpor taget fat pao
Mrbejoet for at gi9re &erifin0's Mf.
ten paa 9unia @nll til cit Sl1fces.
Oct er 0nsoog Mften 5. %. Mpril
oen finder @teo, .og programmed ct
allereoe / Oroe1t og Sn6ituoeringeu
al Crit 8pgb's ~gn lille 9otter"
lom oil blipe .opfert pe6 Sen 2eilig=
be0, ct / fulb Gang. &t ifal / nni tie
Sumner me66ele &erionliite11, ser ont
fatter Nabne, JONI er bel fien6te |
oen 0onife Dilettantoer6en. Tru eli.
e2@uloborg bar lobet at affompagne=
re &r. @erifin0. Mortenien's Or
fe1ter leperer Wuitfen iao Del til Bro=
grommet iom til set efterfplgen6e
gal. ST. 9eriftn6 ptl gtpe en- &effe
0eflolnationsnu1nre og Oplnsning al
bumoriittife GmnoitDffer ian1t ipnge
flere nDe oanife Gangc. Set oil it,
fert blioe en- f%orneielig often.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

We'd Kj9b eller Reparation at
Uhre bes6g den velkjendte Juve-
Ter Simon Nelson, 2o9 E. 9TH St.,
St. Paul.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

3pinbeutgoe. Sen banife lutberlf tt
6rtmeniqbeos apinoeforening afbol.
Der Mgoe Sorsoag 8. 20. Mpril Dos
Scr. og M1rs. Geticbe, GA Mrcooe
Street. gnbper @pinoe iom bar 2pl1
at 6eltage er bierteltg peltomme11,
Toreninecn u@obt @aab" palgte
2proogs Mftes fplgenoe M 8eitprel.
ie:
@rulioent, Ntiels &osmusien.
@ice Yrelioent, 9. 9. &asnuslen.
&orrelp. 5etr., Sonp Maolen.
Sin. Sefretar, 6. Ml1nfbolm.
&osierer, $. S. Sronien.
1rl1ltcc, Simon Niellen.
6oreningens &pliegtloe / 2eroags
Mftes car en- pellpftet MffGre.
Mcniabeosmpbe. 5pn0ag 5. 10.
Mpril pil Sen oonlfe ll,tberlfe SRI
menigbeo ofbol0c ct itprt Menigbeos=
mpDe, % set pe1tes, at bper e1e1te
en- al Meolemmerr1e, laa bel &pinoer
lom Mnno, giper MpOe. Meoet az
boloes / Union 9all paa Grcbonge
Gtrect imellem 8. pg a.. Street ON
gftermio0u9en 81. 2.30. &binoe=
foreningen i%erperer &affe Spile1o=
len.
&ommcr @erifinb? SSa, ban font
mer til Minneapolis, set er en- gtpen
5uq; iom man UNDER Minneapolis=
9fubrifen pil lie, ifal fan optreoe Ser
opre Sus6ag Mften 5: %. s., og Der
bere0es efter alt at 6pnmne en- oper=
moqoe fornpielig Mften 0eropre. Sn
ban ogioa iful0e gleoe ct. SAUL meo
cit Sptre0en ber er en0nl1 fife al0e=
les ofgiort; hi far bragt / grfortng,
at ser al Dor e%nergt1fe l1ng6omSf ore>
Ming er itillet bom ct Silbu0, men
ON set antages eller ei fan ri fpr1t
me06ele i nelte l1ge. Set bil0e bore
forngieligt, ON @agen gif / Sr6en;
hi fan 10 NOT toge oner til Minneo=
polls og bpre bam, set gjpr ri oglao
liffert ale, bbis ban life fommer ber,
men = bjenrme er bog be61t i.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
miseonfn.

So1neS Gpaul6ing, JON blep
gift me0 Mortba Nnoerion s. 10.
Mpril 1853, ioet Sc bar set fpr1te
9@gtepar ser blep piet / Ga Grosic,
er afgaoet be0 DpOen / M%elroie. @i=
elien bleD forrettet / Set @us, iom
ienere beboe6es al Sberlt &o6oli ser
foreito0 Set fdrite 2an6fontor ber /
9pen. Scr. @p%aul0ing fgrte en- Glao<
Sc fra 8locf &iper Sails til @ocf
Sslano, og bans @ru6 fl1lgte bon1
til g}ocf Sslan6. Mr. 5pnl1l6ing
fjebte / 1852 Sen fprite &ortoifelai=
grg6e / Melroie al Granf @acbter,
CT. san bar fe6t / Seem @ampibire
for 81 Mor liben.
= @eo @algene li0;c llge blep Ser
/ c. 200 &on1l1ner foretaget Mf1tem=
ming for eller imoO 2icenie (9ofal
Sption) mes Set &eiultot> at 5il=
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

Gn im>tf @%pjtioeli9bco fonot 5teo
2angfrcbog Mften paa SEN berperer1=
De norife Diafonisie 5tiftelie, i6et 5
@leper> Der bar opbol6t fig ct Mor
og oerober og 0els itu6eret, bells pratt
ti'eret pua 9ofpitolet, blep optaget
lom Erepeipitre. @lonot 6tsie 5 er
2 bonlfe, ncmlig 8etra Yeterlen %
1rioa Senlen. @pitioeligbeoen be-
gpnotc meo ct 6eitmaaltio, bpor DC
5 1lnge &pin0er bar borolot iomme,l
meo Stiftciel,s @mbeoSme1o og ino=
buone SlGgt1inge og Genner. Sort
0ercfter blep ser bolot Goler> bpor-
otter Sc tfprteS Splter=0rogtcn otter
Ger0ens=0 iafonisie=Torb1u1oet Op-
togelies=Ritl,ol / nGrutere Torbinbel-
le meo Stiftcllcn. 90 ser beltog ,neo
Sale og 9gl1 pco oe,r1c Set bar Err-
ltcrnc s. 5tro1o, %. Morltoo. g.
9onlcn, S. 9arbp % Ernf. Nfpbobi
lamt Splter 2ine. Sclpc 0ptogrl<
lcS =@anolingen ifcte peo Yoltpr N.
Nor6ltoo, ga Stiftcli en- for Tioen CT
11oen folt &oipitolsprrlt. Ie to.
oonitc Spitre bar ocrcs firfeli0c %
oonbelige Stem / ocn oanite S'rn,o-
mte(S Strife % Mcniabco, l,cl, ipotc
til Sen norlfe 9tiftclic poa Gr,u1o
al at hi 6anife el,o,u1 life eicr Ell
loo6m,. Set CT at boabe at ogiao
ri en- Sang n1oa llan ian lungt bcri
2an6et.
~ ~EH
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

9ommer Gtan guar / 5prbbn fo1
to Megre* 8e6 8enaooningsfomis.
iionens Me6e Manoog itoo SEN gamle
@r=9ommer SSames Cyan og bab fo1
to Negre, 81. S. l1n6erbilI og George
@aibington, lom ban for 81 Mar f.
Sen bgmte til liDsporigt 6engiel for
Wor6 / an6en @ra6. Sen gamle
Manb, bpis @ufommelie / mon9t oa
meget bar laaet flif, fremitoo ipog
og elenoig for &omislionen og for
talte, at ban / ale bisie "a Mar bap=
Sc tenft pao oe to Negre, lom ban
III troeoe bar bleben uretfer6ig be-
ban6let.
Megrer1e blep 6pmt / &raft al Sn=
oicier. Ser par bleben giort Sno-
bruo / ct @us pao Summit Mpenr1e>
og &pperne ifpo Ell Holitibetjc1t, iom
foripgte at ltanbie Dem. @n &pinoe,
iom boeoe / Suiet, iag6e, at bum ioa
&gperne / Mgrfet, og at be bar See
gre. l1noerbill og @oibington blep
arreiteret. 9temningen / 8Den bar
meget opbt6iet, og bette blep brugt
iom Mi66el til at aftpinee Neerene
EN- slogs Gilitoaelie. Set blep iogt
til 6em at en- Golfebob bar u6en-
for 6engslet for at lpncbe Dem, bpis
Sc lite tilIto6. Sc bleb 6gmt til Iips-
parigt 6angiel uoen SSr1rpforbgr.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16
6ushulberife ipges.

On Rl6re 0an1t GARNER leger Ell
&usboloer1te, en- Rlbre banit eller
norif @pinoe. Sngen 8ern. &eflet,
terenoe bebager at benpenoe Jig til 81.
g. 2arien, 1886 Golfar ape. g.,
Minneapolisu fgritfommenoe Sen'
sag Gftermiooag.
Den fatbplifc 9Grfebiifop Srclanb
fom forleoen tilboge cfter Ell 5 Mao=
neoers Sur til SSronfrige % Stalien,
men bopoe life megct mt at fortelle
@eporterne; bon iagoe, at ban bar
fommet tilboge fpr at orbejOe % itfe
for at lnoffe. = Ser CT lta0ig DGt
enoel Sale ON, at Srelano engang
fpr eller iencre nil blipe opbpiet til
Sen. rpoe sat, mco an0re Orb foo
Observation-Disclosures.
@eo 9anmarfs Spnncrs Mpoe /
Munoags foretoges @nlg al 11p 8e=
itprelle, iom. tit fplgenoe l1ofolo:
Nreiioent, $. g.. Neterien.
Gice Yrelioent, 9erman Sllen.
>&asierer, g. 81. &eterien.
GefretGr, 9. Gilbert.
Sin. Gefretnr, 8. 8. Gbriiten1en.
Silliosmeno: Mari11s Gbriitenlen n,
Marius 5prenien og Feter Mprre=
gaar6.
@%ibliotbefor: g.. g. @asmusien
og Mnbrem Sobnien.
.Mslur. &osierer, Sprer Senien.
.2proog 81 item 5. II. Mpril afbol6er
6oreningen poa Central @nner Sail
lin aarlige Stifteli esfeit, bportil
Meolemmerne meb beres &en11er ino=
bpoes.
Set itore 5pergsmoal ON fripillig
eller tpungen Msiurance inbenfor 80.
g. 9. S." er / 6enne Sis UNDER Mf-
itemning in0enfor Sc forlfieIige I'M
ser Sommenllutningen bpren0e6 Sore
eninger og iaaleoeS ogiao / ~Don=
morfs Spnner".
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

Saaifcsnbstjeneitn / @olgotba
&irfen lite Gaoife0ag foregif UNDER
flor &eitioeligbeo. &irfen bar fplot
til iiolte Blaos. &altor Spcbien talte
bigrteligt og rpren0e til Toriamlin=
gen onr Seil, 2i6elie og $40 og bans
Spltan0elle, og ErG6ifenen gior0e ct
opbt Sn6trpf poa Sc Siliteoeperen0e.
&irfen par al fiurlige &rn0er in1pf=
fet / Mnleoning al Baaife-@ejti6en.
Scr. og Mrs. g: 6. Sobnien (Me6=
lemmer al Menigbe0en)> Ser altio
al .@iertet far u0bi1t oeres 4ierlig=
.beo og 0pofrelie for Menigbe0en,
baboe / Dagens Mnle0ning onmooet
&pinoeforeningen ON at impffe Sit
fen pao egen 8efoitning. Set bar
ct flint SDn, Ser mgbte 6e 9iliteoe-
perenoe, ba Sc fom in0 / &irfen,
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1909-04-16

pQQ UODerI SIreeI, DDDr Delt
&c @enrD &neip fprit ifeo paa en-
ung Eige, Sen 23-aarige Slice
&bompien, meo bpem Fan "gif" ,
bporpoo fan retteOe &epolperen moo
lin egen Climbing og 0rebte Jig paa
Ste6et. Sen 11rge Nige, JONI man
/ BegDn6elie n troe0e bar u0enfor al
| 6are> bar 6og blepen for olporligt
iaaret til at furne operlepe Set, og
0poe ti0lig 5pnOag Morgen paa ct.
! Soiepbs @oipital, bportil FUN bar
fprt itrafs efter Mffnren.-0en ner=
meitliggenoe @run0 til bele 0enne
igrgelige Sag, Ser ioaleOes far foitet
to Menneifelip, mou l,Oen SpiDl H.
ges / sem 0miten0igbeo, at Sen unge
SIR. &neip bar en- al Sc ll1gerl pe11=
Sc, ser feler set ion nogct ltort og
Jig bapet ODER Meiten al Mennelfe=
ll9gten, noor Sc lpber rl1n0t me0 en-
&eDolper / 8oglomrmen, bporme0 Sc
efter 8ebog fun oisponere ODER 0eres
Me0fabningers 2ip og @elie1. San
er ioa blepen %jealor1r poa SEN UNI
&c Ytge. al en- eller anoer1
@run6, JONI UNDER andre Smitenotg=
be6er fife bilbe babe polbt bam en
Simes &pal; MI bar fan / Set fritz
ife Mon1ent Sen ulpffelige 5fpoer
bos fig, og ioo lfal to Menneifer efs=
pe6eres oper / en- an6en 8er6en og
to 6amilier ienfes / Sorg, me0ens
en- bpjtGret 9ugspresie life iult al
Seniationslpit nten foroi Sen De6 Set
interes1erer ct b%lpolpoent og pellplt-
gpien6e amerifanif Hublifum fploer
Spalter ONT 5ogen, peo bpilfen Sc
intime1 te Samilteafferer frenges no
til offenlig 8elfuelie og SDerbe=
gramSning. - Sen fan gipre Ell
bjertens onoe for 0en unge Bige,
bpor meget eller list @fpl6 FUN I'LL
ems fan babe bapt / Mfferen; men
bpis. Sen unge &neip bar lluppet bel=
6igt fra set, ipnes ban os iom ben
melt ra6ifale &ur for @ientngeljesttl=
feloe ferit og fremmeit at buroe bape
bobt Jig en- oroenlig Smgang otter
ct SDitem iaa n9r 6en Mlberti' tie
BrDglelop iom bel m1ligt og oerpaa
pere iperret inoe ct Yor Mor eller
iao for / $40 og Mag at penne Jig
til oct iun6e / Sanfen ONT for 6rem=
tiben at labe &ebolberen blipe bieln=
ME / en- oflaalet Sfripe6or0sl fl1ffe el=
Ter allerbel1t bag0ilfen 6en8utif, for
bpiS salg al ilige farlige Singeiter
til lng0ommen Ser bl1r6e bore 6ra=
f,,,,SE S4~~n>, ,oLoS4c,,.,,I;
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
CussI- HiKT Il.

ADS ST sSSu-E
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
STORAGE

TAETED-Pano-. household goods.
sr stored and packed safely al
reasonable rates Phone E45. ne
~Ar--.tw TEr=zOusg and Improve
zez- CO. O1le@ Rooms 2 ana 4.
Grant BECK. Third street ard Cen
ira venue
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
MISSION FURNITURE

A--N E0s - $50 ~ SDl-
1 S1 sTnaz enr-uT q
-tA -eEsS z-1-sS C-E~1
Ga ga W-< 49,
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26

Real k>tate ani Iuan Ofskrr
tsFEsFr 1aAi AYNnue and lRslFs,
SfrcxE or -@# Cod Aveuge
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
BUSINESS CHANCES

sSsE rs W5S~ 80 za SCI
ass = - laSS-k S-x 2
S1 ~ EGs Crks SSv=--xI
Aaz1- So Sozs Mz1 s-s<e Ls
Arc@ ca
s. Sis @ ~ -z
~ c r-
1te Eso@ SocE E gaas
1 c cr a. AlAE
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
FOR REhT--Rooms.

FOR EENT-Lhs most sanitary and
te ro1us At the Rio Grzrde,
Us UaE Central.
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
FOR REtT-NiScsaaneous.

TOR EEN--SE65a 49, 80 80
Aaa SO y -a4r5 sE'ss@ Eva
Albuquerque morning journal. [volume] (Albuquerque, N.M.) 1903-1926, 1909-05-26
FOR REkT-0ffceS

POE EEN--C-1css a. ES-es n
cazzsraA oazs szESezg AssJ
>s-St&- C - cl8A