davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
SISTER BY AND BY.

On her hills OF hope she stands,
ON her peaks of bloom she trips
With the red rose in her hands
And the red rose on her lips;
To the rising sun she sings,
Lifted head and heart beat high.
Dreaming of the far-on springs
Little Sister BY and By,
Full of cheer and full of trust,
Full Of faith in things to be.
Where the cities choke with dust,
Where the clean winds sweep the sea;
Onward like n cloud of dew,
With the lovclight in her eye,
Dances down the banks of blue
Little Sister by and BY,
At her touch we rise again,
In her spell we face the strife,
Men within n world of men
building upward unto life.
"Wait n little while" she sings;
wait, ana trust, and hope, ana try
Lady of the light white wings
Little Sister by and BY
Brave and constant on her his
Faithful on her peaks she goes.
Dancing to the tinkling rills,
BloOmy with the bloom o. rose;
Fragrant cheerful, child Of dream
On wing Of butterfly:
Follow follow. foam and CLEAN,
Little Sister BY and By!
Baltimore Sun.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
The Assiniboia Gets Away.

SAULT STE. MARIE, Mich. June 10
Especial THE steamer Assniboia. which
left here at q last night, reached Detour
about midnight Pumps were Kept going
all the time TO keep the boat clear aud at
this point 1t was decided to lighter part OF
her cargo and send her passengers back to
The 500 az water was going INTO the cargo
hold from the sprung seams which had
been temporarily plugged at the 500, After
part OF the steamers cargo had been re
moved. however, the leaks were stopped
aud further trouble from this source
WIS expected She left DetOur nj n IN.
and Will reach owen Sound ut I tonight
The weather Is calm aud no difficulty In
reaching port safely Is anticipated.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
POLICE SOLVE MYSTERY.
Wisconsin Woman Identifies Body of
Floater Found at Chicago Several
Months Ago.

CHICAGO. H.. June lO-Mystery
surrounding the identity of Mrs. G.
A. Lewis" whose body was recovered
from Lake Michigan near Lincoln park
several months ago, is believed to hive
been solved. Police Lieut.. Reich de
clared today that the dead woman lived
III Spokane Wash. The Identification
was made by Mrs. A. Robbins of Omro,
Wis, who in letter to the police stated
that description of the body tailed
with that of her niece, who disappeared
from home sometime ago.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
VIROQUA LAWYER KILLED
Charles Minshall Accidentally Slain by
Wife.
VIROQUA, Wis, June 1O-Charlci

VIROQUA, Wis, June 10-Charlcs
NHnshan. one of the best known men Of
this county and for many years n leading
lawyer Of this city, was accidentally
shot ana killed Wednesday afternoon by
his wife. He had been hunting aud re-
turning placed his rifle in the corner of
a room in which his wife was doing
homework BY some mischance she han.
died the gun which went off, the bullet
striking MIR Miushull in the heart.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
MORSE HOME IS SOLD,
Palatial Fifth Avenue Mansion Of Con
victed Banker Goes Under Fore
closure at $20l 900.

NEW YORK, June 1O.-The Fifth
avenue residence of Charles w Morse
former banker, was sold at auction by
foreclosure of mortgage today for
SOL 900 to the Corporate Organization
aud Auditing company. The purchase
was made subject to another mortgage
Of Sl5O,UOD. The surplus above the
mortgage will 20 to his creditors.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
Couldn't Let the Chance slip by.

Mother-Johnny, Johnny, why are
you slapping little sister?
Johnny (sullenly)-Aunty made me.
Aunty-Why, Johnny, how can you
tell such a falsehood?
Johnny-Well, you did You said
you'd never kiss me again IL | hurried
my little sister.-Judge.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
Graduation at Oshkosh.

OSHKOSH, Wis, June lO.-tSpe-
cial. THE Oshkosh normal school will
have its graduating exercises next week
and the valcdictory will be given by Her
bert Whitehouse and the salututory by
Miss Florence Lyman. over ninety
young people will be graduated. some
from the full course and others from the
elementary course.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
Graduates from West Point.

WEST POINT, n. Y, June 10
Special. Francis y, Hunter Of Ra.
cine, Wis, and Guy w Mcclellan OF
Berlin, Wis. were graduated from the
United States naval academy here
They stood ninety.eighth and one-hun
dredth in their class, respectively,
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17

over thousand frames and over ten
thousand glass bells In one two-acre
plot in the suburbs Of Paris.
A more recent innovation IS the EN-.
ployment Of hot-water pipes run un.
der the soil, making of the earth a
veritable steam-heated hotel with this
essential difference, that the hotel
keeper here IS desperately eager, not
to keep his guests, but to persuade
them to leave on the earliest possible
day.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
The Retort Courteous.

Il detest liar above everything"
We'll. you're certainly not egotisti-
cal."- Bohemian,
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17

but nearer the county seat it was moth
ing unusual Washington county ac-
cording to the constabics, has no Illicit
liquor sellers nor other offenders against
the law. and the judge remarked that
the county had apparently reached the
millennium stage.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17
NOTES OF INTEREST.

In Obey, Pa, there are two brothers.
Eugene II. and Jared Eoder, who can
truly say that in the last forty years ev-
cry boy. and girl who has inhabited the
town of 600 people has surely listened
to the village smithy in the quaint old
blacksmith shop that was erected by
Daniel Meinder 100 years ago For for
ty-four years Eugene Noder has been
pounding the anvil and lacking shoes
upon horses and mules belonging to the
farmers of Obey township. Forty of
these years have been spent in this shop,
and Jared, his brother, who learned the
trade with him, has been with him for
thirty-four years.
The Manitowoc pilot. [volume] (Manitowoc, Wis.) 1859-1932, 1909-06-17

The most unusual occurrence in Wash.
iugton county Pa, in the past three
months. according to returns made lay
conStables to court the other day. was
the birth OF twins. An Amwell township
officer, in making his statement, simply
wrote Oh his blank, Twins born" Judge
i. +. Taylor, in addressing the consta
bles, informed them that in Amwel
township this may have been irregular,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07

Den, %iporollf man iie in bcIBem @ai.
Ter tobtet.
Sn Der iapaniid)eu Slide fiuhct
ierner iet3 NrteH We~ereSalgen unb
5Ipei Mrtcn SilBpolicra!gen Gcrmeur
0uug. Die enc uolI oieien lcBtcreu,
Noltoc Ebnlioocrulo, miro All Ser
8lnldlni . Sniel nit NeBeu ouige-
iiId)t. alri iloteu Steinen ousgebrei-
tct mo in Der Come gctrpdnet. 3rpci
Siter frildc Yugcrnlallc 9eben cinen
Togen BON clluu 5iuci Nepicrtiub.
Siiuf loldcr gogcn miegen uobe5ll
so 8ramm nno toitcn $50 Gen (et'
ma 500 Mart). Tie biIben ulio eine
rcdt tbellre 2edcrei. Sn polli9 trode'
mem 3uituloc cntbalt bicic sll0e &c.
gen % b. $. GilpciBiGoff; Elm beion'
ocrS o%n0enebmer @erlld) ooer @el
Id,mud lit nitt u%orhanocl. dc an.
ocre SiiBruoiierolac, Eruiiola iopos
MICA, tommt in @ebirGsmG'icrn Dor;
tic bient qleidJ Ser crilcn 9rt ais
Suppengcmilic.
Sn Der Eociie ser Supaucr ipiclcn
sic Iirlhen- lno gbrpiol1thcmum
bliitbcn cine 9robe Molle; lie habell
aber c,id) ben MCa IN Die &uGe &c.
iunben. Zen N,,'i#G BON &rihcns
bliltiluI trintt rLm c!@ CrinB iilr
Fle;. Gle g. HD'ANtDcmHl? Git
ti;tn r%crarhcitct VIC? III cincn ga
lat, Ser cine @ciloge 81 Slid biloct.
SSu Der Eropini Nfitu iucroen oicSlii'
then elmer %bcItimmtcn Gbrpinutbc'
mlnlart geiamnlelt unb entlpebcr in
EoIclm gcprcBt oocr Ncial5cn III ocli
Sanoel gcbradli.
NcuBerit rcihbalti1 lit olld) oie
3obl ser japoliihen @cmilie. Gin
Vciipicl oofiir. @Gbreno mir BON
Observation-Disclosures boilrtiGd)lid, sen
SporGcl genicBcuL pcr5ebrt Scr %npu.
ncr Die Shoblin1c bon nidt Wenigcr
ole 5cbn Mrten, boruntcr @ombuS 1t.
Observation-Disclosures. Son Den julacn
@nmbuStrichcn lino iogor einige
GuropGer oerort begeiltcrt moroen,
oob lie Sic Gi"ufiibrltug bieicS @erid,.
tes in lunicrc Slide nllf'S mGrmitc
cmpieblen. Die 0crrcn fonnen ia
red)t BADEN; I'M @robcn mo @an5en
ober bobcu mir lpobl tcineu @rmo,
sic ,Soponcr Inn ibrc Sctcrbiiicn SIT
bcneioelt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
SdifiSnndlriflfeu-

Nc!us Dort, 6. Scbrllar. - Ger
Idnpicr nFbiIooeIpbia" trai ron
Soiltbnmpton mno Gberbourg bier
ein.
%on bier o~b9cfobren linb ole Gam.
pier nNcfor" mad 8enuo; .&niierir
Nltgllte Victorio" naf) Samburl;
,.Waiiod)uictts" nod) 2onbon: .Wars
tia @aIbingiou" mad, Neopel;
.Gelti6lnnn" nah Ncopel.
SaDrc, 6. Sebrnar. - Gambler
ga Yroucnce" lit mad, Ncm Dort ab.
~gefubren.
Ncapel G.. Icbrlior. Cant.
pier ~%Gompaniu" ilibr uod) Netp.
2orf oh.
Sout1ampio H. 6. 3ebruar.-
Ibaciabrcn: Compiler st. Tout"
nod Ne!u.sorf. pin Gberbourg.
Nntmcrpcm. 6. Sebruar.-aus
Nclp.aorf lit Der Sampier .Gooer.
lallo" bier e%ingetrofielt.
SapnL &. Seuruor. Eaiiirt:
0anlpier Daonig Albcrt", BON Hcip.
Oorf nodl Neopcl uio @cnlla be.
itimmt.
Flp h. s. Scbruar. - Sier
ol9etolnn;en iii Scr Iumpicr .Nep.
Dort", bon 9tc!u.Dorf nod Gber.
bcltr1 uno Soltbampton beItimmt.
mo lebtc icine Mciic tort.
@ouioanc. Is. Gebruar. - I6.
%aeiabrtn: Campicr .Stutenoom"
ron Nctttroom) nod HGu.Dort.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Japaniidjc IelifateHen.

ais "6einihmefer" iil,o Die @olfer
Sitaiicn's ipoblbefamrt. guf Der
Safel Der Gbilleicu cribeinen Die ielt.
lamitcn .Scderbinen," iuie Sunoe.
brntcn. SaifiihflolieuL ScelpaI5en,
Seioenpiirlncr. onaebli6 olld) Mes
gentpiirnlcr. Mud, inl Heide oes Wei.
faoo crlabt man lid mic mir in,
,Eronnetbclls" leien. al Oen merf.
lpiiroi9iteu vTelituteIen." Yroi. 8.
2oeiu erSdblt in icincm Sortrage:
.llcbcr einiae ionoerborc iapaniihe
Nabrrn9smittel." boB man III Der
fern BON Der aiiitc I'M Snnern gelc.
geilen Eropin5 Sbinano. no Wtangel
at Sleiid) u,lo iriiden Tiibcn berriht
oilBer 6roididenfeln ai,d Shlaneen
uno g~ioed1ien per5eidnet. Ils 2eder.
biIien 9elten Del, drmeren 0eipohnern
ferter feline Se,lid)rcden Gap. ina.
ao), Die nad, Dem Jongen nod einen
Gag lang eingeiperrt weroen. oamit
iie ibren Garmilubalt entleeren fon.
l,en; 3opf nno 0eine Weroen Dor
benz Seripeiien entiernt. Sn per.
idieoenen @egenoen Sapan's iddst
man cine III Grbl6f)ern ipobnenoe
9ienenort Clap. tiitiu6ahi) iammt
ihreu 0arpen. nit Shonn SolIce II.
3ufer 5,,bereitet. als groBe 9elifa.
teiie, melhe eingemaft in perIoteten
9ifien in ben Sanoe( gebraht lpiro.
lin oieie Snieften 81 fangen. miro
ettuoS 4iilper 1T bic grolofer &c.
id)iitiei uito anaeaiinbet. 9ei 70.
ifem anfgraben fonnen bic bet1ub-
ten 1biere in aorbcn geianeen per.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07

Gas @unoertbier Cir,
aauinlann fiibrte emit ieiren De.
ifGftsfreuno aus Sombitra in ben
3oologiifen @ortcn. Meugierig, ben
Ginorud SIT ariorid)er. Den oieier ouf
ben 8oit geinod,t Bot, iraet er i'm
Sarnaf. so" io9t jcner. "iebr
id)0n. aber feline Moritdten, mir gr'
trapogautcs, mir MISREPRESENTATION.
@iiien sic. oa bab' if] neillitb ciri
aalb eeiebet nit ieds 9eiten unb
5tpei a0pien. Seb'n Sic. oaS bat
mir imponirt!" .gfun," eriuiOert
Der 4noere = .ipert Sic 10 etpas
ieben ipouen. bo fommen Sic mn III
meit1 aontor. ga Dob' ih a aalb
iisen, oas hat 3.9eire nnb gar fet,en
aopf."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07

Gubiu'S Ibcatcr. Cob
Sllbin'3 Soppel.G tabliiicnlent all ser
SIt.Naliimorc' Strubc IN Der 8unit
oc3 9nltimorer Sbeater.T ubliflms
nod mic uor cine 'eite Eoiition imnc,
bdit, ods miro Seocm nda oculcS"
hCmonItrirt, DER cinmol IN Ocil
Ibcnoiumoen hos biibld)e Sbeoter.
den paliirt mo iicbt. mic lid Die
MculdciuncnAcn Dor bentlclben ltou.
eli, beglcria. lid) Gintrittstorien ,lt
pcrld)oiicn. Gs niumt Dies i~ibrigclS
mirflid nitt Wunber, mcl,il man be.
hcrft, mas Den 9eilid)ern bel Yubin'S
'ur Elm 8eraoc5u Iuhcrlid) gerin1e5
Gintritts aclb gebotcn miro. Gas
Nro9ramm oieier @odlc iii eiu trei',
lidcr MubItab hieriiir. "a iillo Nt.
nad,lt Die Sionitu. 3lper1e jll erlu1b.
lel, Ole cine m,litoliihe aomooic
CUR gii''iihrluta brinacn. ierncr Gb.
Sbomplpn. Der tnmiid)e Songlcllr;
Hong ul0 Gojurt, @eial99s llt5
.lan5'aitnItler; Morp 2aurcnce. Die
trei'lihc Sf'nuipiclerin; Nnupp mo
VauIlca, bunoriitiihe SGnaer. uno
Anoerc mcbr. Der acknowledgements
brinat taglid, nc!,c lcbcnoc Viloer.
Tic Stants Grjichungos
Z million p%criummclte iit
1eitert I'M .%llrion lrllit @tb1uoe"
in VciIcin oeS Woupcrrelra mo CT.
n0blte Selloior i. Gborle3 Sintbi
cunt 5ltln &oriitcr. Ger Wolucrncilr
belt cine titr5e aniprod,t. III iueId)er
er baIptidf,lid, altf Die Notbmenoia.
felt binluiaa. Die 0erpiIigmtgcn iiir
Die St)nlen praftiif IL, u~eripenoen
uno Dem 9ebrerpcfionol cincn cbren.
beu Sri6ut 5olltc.
Sp1ter cnpfinD Der @oltoernel,r
cine Gepiitdtiou bon Sdulllehrerin.
men ms 9oltimore.Gonnip wcIhc
ons Staats Sberbaupt eriudtcn. lei.
lteli eiitflub aelteno ,u MAIDEN, oo.
nit lie @ebnlts5uloeen erhaIten. Sic
5oaen bsfrieoigt uno oes 9obes uoIl
iiber Den IieGerswiiroiscn @ouper.
r,eir. lpeldle .i,ota bens" Sunsge-
ie1e iii. Don oonnei,. Ger 9ouper.
neiir sriniterie Die iuiteen 1amen oa.
ran. oab er ieiner 3eit ielbit gdule
lebrer mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Sambara,Am rrifa' 2tnie.

Giuc bciIiome 2eftion.-
Mcil CT bis IT Sabre altc 9ernaoine.
@olter bon Nr. 1922, @ernarosS IT..
nui Der StraBc belGiti8tc. plirbe
Clarence Morlboll bon Nr. 1SOS, Dit
Dtaoilons StraBe, geItern III Der noro-
lid)en Foliiciitution I'M $50 mo $40.
item beltrait unb IN Grmongelung
bes notblgcn @lciugelocS Wonbcrte
or had Dem U~ciGuguiB.
Scucr bridt pom Heuem
aus. - Wcitern Mittoa brad) a,lf
0cnt Bier ser atlantic transport Go.
ju Cation ser tilrjlid) nicocrbram-;
tc, bon Merem Seilcr aus, peld)cs
lill1erc Belt cin Ho9erbots, ouS nit
Snbalt ouf $4,000 belpcrtbet miro,
g~cfGbrbetc, icood] llad) mebritiinoiger
Arbcit ourh bic Canton Seuerpebr
1cloldt ipnroe. t,
Stoat5anipolt 3 weu 3.
iuirh prchcn. -llnter bcn sIit-
lpi5ien beS nSullger WGnler. Tereins
Der epanG.'lntl. ct. SoGanncs . @e.
mcinoe al Der perl. Somborbitrabe
iinbet beiltc Nadlmittoa INN 9 llbr III
Der STRIDE an Ser 2omboros uno So.
tberincItraBc cine &criummluulg ltoit,
bel peld)er Sidutsumuult Slpens ci-
ncr &crtroa iibcr "SiirgcrpflitteI"
l,alttlt miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Sic Gahtnr.

@cmobulld1 heiBt cS: Gas lit ia
genlla, nm lih tranf 5l lod)eil. ,Seet
tounmt min cin irunSolilder Mrjt ut,o
maHt frunte 2ultc 0urdl Sodcu Ges
Iuno. Wiit biciem lel,cn Gcriobren
sur 9ebanolung pom Teruenleioclt
crreat Der Yariier Nr5t Or. Sean
Simeon III ieincm %cle9anten Sprcd]s
| simmer IN Der Nuc Sofitte BET lei
ncn ifonen Slientimnen 9eluunocs
rltlg ulo Snnfburfeit. Gcnn Die
ron Den arlitren9lungen hco Sdlcln8
c-rniioeten Sfonen, Die bel Or. 81.
mem Siilie unbHatb fiir ibre crihiit'
teiten Hcruen iud,en, lperbcn nldt
ourd) Hubefuren, bllrd) Weintrollbcn
oocr WtildbiGt. ollrd, @oiiertlren
obcr ourd Die 10 LATTICE notiirlid,eSe'
6%enslueiic NeollGIt. Gr. Sinlcon'2
Gerinbren lit ul9lcid ei1iuder nnb
beauemcr, MIR eilcs ~perlongt CT bon
ieineu Eotientcn: lie Iolen lohen,
moglifit uiel laden. Iber ons So.
den gilt bier nid,t alS 3citucrtreib
ODER dis &ergniiOc1, ionoern OILS cine
Itipicrigc forperllfe llebung, Die I'M
cnthcbrlid lit, Inn ben neilroitbcl,i-
id,en E~atienten Saueritoii eil,5u'
plnpcn, sic crihlaiften Srgonc 5l
lieuer GbGtigtcit onjuiad)en uno ocn
&rciSlalif oeS Sluteo an5lire9el,. Gs
lit r,idyt leiht. allf COMMANDO 81 la.
d)ell, uno mulld)e Glientin bat bitterc
Slunoeu. 0ltrd)leben mii'ien, che Tic
iomcit fam, oili einen cinfod)cn Sc
febl Or. Sin,eon'S bin loiit. bcr5boft
unb nit gal5er Seele Dor lid bin5lt'
lad)en. Cine Inerifonerill, Die eil,i'
ge Belt lang bel 81. Sinleon III BE
bal,olun9 mar. lit bon Der nener@eil.
netbooe beaei'tert; tie bate tnuicnb
Wittel Deriud,t, ouerlei auren ubio.
Dirt, nm ibrc geihtpddten Ncrpm SIT
itGrfen. oob unlionit; crit Die 2ad).
fur braftc ibr hic eriebnte Gene
lung. nGr. Simeou mar mir an,
fangs t%einesnegS iehr ipmpatbiid.
CIR unteriuftc mid luto crflGrte mir,
inter ipcldem eorlrliSirtcn lateini-
idcu Homen mcin 2cioen Der @ii'
ienld)oit betnnnt lei. Gs War ia iebr
lfon. oob nlein Ncrpen5uitonb eincn
10 fldnguolt. nro longen Nnmeu
boite, ubcr bas trug n:rhoiiS nid,t
ipeientlid) 81 meiiler 9erubignug bel.
Hber Or. Sinteon be9ann MN mir
ollerlei intereiionte 6dle ats iciner
miiienifaftlihen Grfabrun9 5u er51b-
Zen, uilb es gelang ibm oild), meil,
Sl,tereIie iiir oas 8eiprdf ipirflid)
mah5uruien. Vlotlidj rief er gang
unpermittelt: .9ittc, WaoenoiieIle,
MN laben Sic" 10 etiua pic elm All.
oerer Ir5t iaet: -3eigel, Sic mir NAL
Sbre 3ungc." Gas ihien mir 10 fo-
nliit, Dab id, pirflit 81, laden be.
gam. rShon," iaaie Der Goftor be.
iriebiet, .,lun nod einmal." llnb Ga.
raus beitano eieentIif Die gauge Sur.
Sd miBte lahen, oaB mein gni5er
aorper bebte, oreimal am Gage muB.
tie i'd oas pieoerboIen: Morsets,
WittogS unb 4benos. bic 5br1nen
traten mir ii, bic slusen. aber mad
lpenisen 1asen ipiirte ih in oerabot
cine Grlcidtcrung. Ginen Monat
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07

ipater wor ih geiuno. @os meinen
iiberrei5ten Nerpen geiebIt bate, oas
mar eben bas 2aten, oie Gridiitte-
rlrnaen Der Seiterteir cririid,ten mel
ncn aorper. Cont Cab Or. Simeon
tciucrlei WittcI. Gr beItouo nllr oli
taGlitlen llcbunacm iriid)cr Suit i'm
Shlaisimmer mn elmer lcid,terl obcr
nnhrhaitcn Ii0t."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Vlnr 5nei titria
(Sdu11-)

Ut. bIS-b22, b'SH3 'StfhNr.
3Dgern Gle ricpi, iuerr Sic zines oer beitgcs
beuieN 5pei't6dieen &dufer in Der Staoi. fir
xfl 1rcIs. iluien pollen. Sn jeoer Sinftdt
MODERN uIb ieoe moberne Ginrtbiuna uebft
SemeItsSof sNeper iuo sSrottoir. SaS mo
e~lefiriide geIeuhtun9. gieibrnnf. 2SaidfidHs
Der nno s8aiier' eloiet I'M Saus. SIoGienllnals
@nf6luB &nititdnoer etc. i'm JcNcr. gtiet
orieer 8riino5inS uuo puienoe 8eoinguneen.
giG68ufraeeu bel e. Z. Gallagher. 8aunleiiter.
Gmrcau: Rr. 1851, tsgfunumcni, straIc.
(d3--)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Gon See mnb Saien.

"&annoper" fabrt beltte nah @aIue'
ton oh. - ,Mbein" an 3ienitag
ODER Mittiuod) crlpnrtct: -0rlngt
1850 Enliagicrc. - TlGnc Iiir oen
Ban ciucr Ghciopeofe Bride.
Wit S0QcSanbrllh fdbrt belltc Der
Npr6o. Glopo Camper nSannoper",
Der all Sreitag bier anlongte, nit
bcn noh al @oro beiinolifen 81 &a'
Utter mo 800 3miihenoctS , Taiia'
alcrcn not COLLECTION. Ictas, !ueitcr.
.8bein" IN Sen nGditeu : q.
9cnermartct
Nm Tiellito9 oocr Wittiuod) miro
Der Noroo. 2lopo Gambler oRbein,"
Scr am Is. Sonuar BON NrCmru oh
illbr, bier crpnrtct. Ger Gompicr
hot 1850 FaiuNierc an Wor6.
4 lGnc ii c ne Ghciopcotc
Stride.
Gas SdiiiidhrtS Gonlitc bc3 Scr
ems Der @eid,GitSleltte mo Nubrituu
ten crbiclt pom Der Sirnna "NScitinG,
hoillc, GNltrd) II. Co." ocll Nciu- 2)or
fer Mn0cnicltrcn, ipeld)c Scr &crcll
fir sic N%ll2orbeitung cincS Froict'
ties iiir Den Nuu elmer Bride ilbcr
Die Ghciopcufc.@o 9ciualrn, elncn
pollitGuoi0cn Gcrid)t, Der jcbod) 10
u%nion8reid) lit. DAP Die Somite.IFlt'
olicocr minocltcua cine @ofe lang
nit Der Surhlidt 6clIclbcn 81 tbltn
boben ,ueroeu, loS GiS Yroblcm
bo@ bel g%liSorbeituna ocS YrojcfteS
oils Der idnuicri0Ite Elnft bctrod)tct
lpuroe, mirrbc olli 5uirieoenIteQcnoc
@eilc gclolt.
E upitdu .. Fctermann &C.
ltorbcn.
Nit @cbaltcru mcroen Die blcligcn
@cfomntcn bon Captain Bruno BE
tcrnlann pom Nor0oNltidem 2lopo'
Snmpicr .Hbcill" Die 5raucrbotldaf.
Don Dem Mbleben bcS oltcn Seemol'
mes cntaegeunchnlcil. iucld)c geltcrn
bier cintraI. Gnpit0u Fctermomi
Itcrb am a. %,sonlnr IN @rcmcrha'
ncn 5ipei Gage nad Der 9lntnnit ocS
,MDcin" bon baltimore. Gopt. Ec.
tcrmom beganu leine 2auibabn ais
Watrole; an "a. MGr5 1880 irot or
II sic Cienlte oes Rorooeutid)cn
9lopo ais pierter S'iiSicr; CT aoon.
cirtc raid unb muroc bcrcitS am 10.
Septen1ber 1898 gum Captain bcior.
hert. Als FOLDER bcicbliatc er Die
YSlocnburg". L"Guiiel" mo onOcre
2onpicr uno ieit cini9cu Sobren Der,
,Rbcin", ori Dem or ieine lette'
Snbrt am 8. Sunllor oicie5 SabreS
nnG Baltimore mad)te. Gicic Heilc
mar Die g., lpeld)e CT OILS GapitIn
oes SlcD0 mod)tc. Capt. Feternlanm
iuar ais Elm icbr pilidtactrcucr Ns'
dnltcr befannt uno bel ieinen Inter.
Jebcnen mie Yaiiagicren belicbt.
Gin anocrer GupitGn bes Ncrobeut.
id]cn CLOUDS. Capt. gidel, Der III irii.
bcrcn Sabrcn ais erlter Sfiijier oui
rcrltid)cn Gampfcrn nod Baltimore
fam Iturb am "a. lcsten Wouats IN
gremerbnuen. Gericlbe trot III 1878
in bic Iieuite oe8 2lcpb mo mrrbc
DOR mebreren Sobren p%cniionirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Ne6net eS aus.

Seber Gcrl. ben Gle alS mietbe be3abs
~-lert 1T fir INNER ocrloreu. @cbteicn Sic
--oieicm 3erluit GinbaIt. Stcdcn sic oie5
-@elo in bic cieenc SufHc. Sd ipiu oaS
bon Sbnen pcipnbnte obcr iracno Elm an
--ocre5 bon Shiien bcroriEeies pauS Iaufeu
---uno sic t6nnen mir in ipjheutlidcu oocr
-inonatlibeu SiatcrI. rpie bel brr Mteihc.
-Aiid5ublun9 ieiIicn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Grnit ION @ilocnbrnd's lettes
0eoidt.

0e0tdt.
GentiGes Heu T 1909.
Cine S1unbc. unires 2eben2 ihlims
me Stunbc,
@eht nit sir ill Wrabc, altcS Sabr.
Nbcr mann perbeilt in ms Die b0ic
@unoe,
Gle on inns gelflogeu? Nimmers
oar!
Nein, lie iol audi nift perbeiIen uno
pernarben!
Isle ms Sfmug bellloclt, ipie in
Stnlad)
Scttelno iuir I'M Seinoe5 Srelmo.
ld)oft !uarbcit,
Gipig geb' ms sic grinnerrna nuf!
9tid)t nit ihnlcm Sroitc bcrgebrad.
ter 2iiger,
Ger oaS llele Sobr ais Netter preiit,
SSou'n Die Stlam mir loid)eu unb
Den Sdymer5 betriiger,,
Der Die SccIe brcnrleno ms 5crreibt.
Nidlt BON Sinln,el @ott. BON niracnb
no ol,i Groen
Sritt cin eil5iger nod iiir inns ciu:
@cnn mir lclblt nidt nclle Mcnid)cn
peroer,
Siro Dies nellc Sobr ms iurd)tbor
1eln
G%cutid)lono, Geutihlono, rings sc.
fobr mo Ingit ulo Sd)re'
lin St her. Gle StidlolSpogel
idyrei'n!
@enn Die Maben oih pom ShIaf or
modem.
Soil oas llnhciI mir gciegnet iein.
Gem cin &ieic bit on bod Elm
Id)ild)tcrn blinocr.
Ter nldtS mciB Don icine5 NadenS
&roit.
Narlln 1llprf man Gorf 1llr old), To-
mic man ainoer
llcbcrbcbt Der eig'ueu Medenid)ait.
Nintm IN eig'nc SGnoe ocine Code!
Sprid OH lelbcr iiir oein ei1rcs
Ser5!
4cltide Scelc, ou 9eiiigio . Weihe,
Id)lpodlc,
Chit Dor 3eitell iparIt on Stobl uno
Orr.
Canals, ais Gr i,l Sen Sottel old
gebobeu,
Canals nltd bot Did @eiabr ,,nt.
grollt,
God, Sic Sdredcu iino an beiner
Stirll 5%erltoben,
@eil bu, 0cutihlnno, lelbcr Did &C.
Dpllt.
@crbc pieoer, ipaS an oeincm groBen
Gage
Oh geiucicn 81 Dir ielblt mad aui!
Germ perod)ten! @ubl' I'M @unIt
nift! SAB ertrogc!
Shreib Dir ielbIt @eiet mo 2ebcns.
Iauf.
2eruc 5iirllen! Mit oeS bcirsen
3orncS WGd,ten
Sci'n sic 3WiId)entrG9er fortgeicgt,
Die 6ilnn S6ron tinol,i 81 iogen lid,
crfrcftcn:
.Sieies Sf~Iaocnpolf, cS idipciat uno
trGgt."
Gel perilubt, lucr, lelbit gum 3ncd,t
gcboreit,
Geutid)c 5relte aIio lhled)t peritebt!
Sci geiegnet, iuer bon Nerjobrs
olnflel1 Iborcn
Sreuo'gcu Willcns in Ole 3lttunft
gebt.
Gigncn Mugs 81, ieb'n, Der Stinunc
IelbIt 81 lolld,en.
Gle aus ieines Bottles Seele Drirat,
llno, iih ielblt e~rsebel1o. Sodites cin-
5ltollldell:
2icbc. Ole ein ircicS 0olf inn briltat.
cTnn0niidlr TrlifntcSSpu