Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-12-19

.an9sm U@sanss uuD .osiBem
Saleisr, in Der 6ano einen nit 8dns
bern umblaien, BIS u6er zen aopf
biaousntidenOsn STAB troasnb, an
BEN obea cine gans feline Sheae ans
aebTa6t lit - mn Damn an oit Sim
aer cine glniprads bait. Sm 9irsed
(8diellano) mar e iribeg gsp0hnlid
besleitsi ron einem GieI (pohI eiRe
4~Hipslano aaf Die 6ludt nab GQpps
teH) mo Gem .SdmuBIi.4 Sener rug
bic Ga0enls. uno 0isisr Ionte bic 9sz
frafung osr 5ebIborea 0olsieben. Sas
bel UHroe DorsIgli4 oarauf eeitbsn,
Oh Die 8iH0sr germ beseteu. Gie muBs
ten su bieieh Guoe Gin Stabden oor=
lpeiien, auf pelaem 0ur6 @infanitte
psr5eihnei mar. ME 0isl lie eebstet hats
ten. 0ar bikes Mot befrieoiaenb, 10
nabm ihnsn Der nS6musli~ ods 50lss
9en uno ihpdrsts IS. mas ais cine
SaaNas galt
Sn Qu3frn purren an @eihnahisn
3rme bsiheRlt ooer sum @Hen oes
laoen. ru6 81, @6ael Defenders reid
lid ssfutiert. tFeuio bas 8is6. gls
ipeCie1e @tibnahisipeiisn Iin5 gu
uennsn: r8irtipsggs" ooer .0ubeIs
br00". aG6dshli" unit 6onis) uno
nG6rapfen~. SIN llrner SberIanb
BAT IN Ter b,iliasn 0a6t ourdpeas
ieoe S~ausbaItang WiIhreis uno
nah6er sei6punssntn 8obm; 0ahsr
Bic Reosnsart: .So g'nueg bd
(itsrdo) pie am helsen 4abis."
W}ebrFa& ssseu9t 1T Der 9rdun bes
Wsibaa@isFnauts. Sn 2uSsrn unb
ll~nierpal0en GsngeIber9) siehen ouF
Dem eanoe ne nGri6nantsfdngtr"
BON Saus 81 {,aus uno erbolten @as
zen. e6enio in 8us. no bic llmsiebsns
Cen tbeiis Bic 81. 5amilie, tbeils Dis
81 .uf 81 irias oarftlsn. Sn 3iri5
mo- ~ rtN ~aaFon9s Der SreiBiaer
Sab ~ysIh, 0aB &naben GelbIs fol6e
permOaeNber Stern sipiihen Wsibs
nahten uno Isuiahr abenes eruppsns
neiie 0or zen 6duiern Iansen, pofiir
man i1nen cine @eloQabe in bTennenz
BEN 9apieripideln bsrunteriporf. @n
SteQe Der Sanger .ritt i'm 0usernis
Iden aum Bic 4iraenmuiit; manhs
a%laapeu, .es geb inlmsr E suets Sobr,
penn b. @bilemuFs 3 @ienshts uuis
Fngi." Sn @ppenSen S.s3b. puros
1747 Gin @erbot erlaHsn: Pin Ret
Msibnaht barf nishlauo tpeosr ipisIcn
nod iinsen, ausgeHommen Die 8d6s
ter"
Wej6nodten uimmt aud i'm Bolts
glduben ~ als i%ogenaHnter 2ostdg ~
cine pihtios Stsle Elm. Die @ittez
ruus i'm biels 3sit 1T Do~rbeosuten0 fir
biejenise bes tiufiiger Sabrss. Sn
Sototburn, i'm 3burgau un0 i'm 3Hrs
der O6erlanb itent nan am SeiIisen
qbsn0 aus snt3fpeissiauitteuen 3fpits
bsIn 3ip6lf S6dlhen her, flint is nit
Sals lsgt fe Der Rsibe nab aui ben
Slid UNI be3ei6net lie NIT ben snblf
MoHaisnamsn. glm NdditeR MOretn
f6lieBt man aus Der reIatiben 5eu@=
tigssit Oes SaI5es duf bic Witterung
oes beirsffenoeu monats.
Qlm Observation-Disclosures (fpGbrtno
bes 9dutens) ODER mergens frib tperz
ben in mantsn Gsgenbsn, 10 in 8srHs
pebiet, bic SsItbdums nit einem ItrObs
eraeu@arbenbdno umtpunbsn, nag fit
bos nG6lie Sabr einsn ih0nsn uHb
rei9liaen Sbltertrug betpirttn ion.
4m GbriTtmorgsn Ion bic 9dusfran
bor 5agesanbrn9 nit oen Sausgef
fndften fertig, bas @ieb esfittert fem.
RaA anoerer Angabe ion mar in BEN
Weibna6tstagen bas @isb beim Bet
alodenlduten trdnten, iRoem man Is
bdbur9 nor arautbsiten fdibt. Qul
@etbno6tsmorgen ais erlter Bel Der
3rdnfe 81 isin, perbsiBt i60nss @isb
uno quite mlilh. .@sr am beiliaen
g6sno an Iiebsn Drummer @aTer
trialt, erbalt an Tsbten Wein", ober
~fper nit Dem 9isb DaHsr triHtt. BE-
tommi ME msbr 3abnipeh." Sn ben
fanf 0rsen uno i'm glarnerlonOe esbt
bic Gage, baB in Der Mittsrnodts.
Itunse Der Gbriftna9t alIss gieb i'm
Stale auf ben 8nisen lisge unO gots
tes Mlmadt onbets. 3uoem nsrbaltsn
bic Shiere in ieuem Iugenblid bic @af
&c. rsoen uHO neisiasen gu t0nnsn. "
8ariunien Oiefer Sage tommen Of
ter DOT; 70 In @larus, 8riern, 9aoen,
Soften rim. .menn man in Der
hsiligen 4a6t spii6sn II unb -
llbr ben 6i6r9rH BE Glieel bsfhneis
BET, Tnb iie nor BEN Raubpogel fiber"
Nn Mei6nahten Tam mad benz
8ogtsdlauben audi bic Submit srs
Forift rsr6en. Ger beim Meibs
uo6isl1uteu lam friiben Worgsn Des
25. 0ecember) Elm 3a 6duptsn gsIsgtfs
ejefan9s oosr gsbeibuh auff6Idg.. ere
fenrt aus rem acknowledgement 9ieoe
oosr Gpruh isin S6idiaI i'm ndhitsn
5ahr. .Meun me 5'Wiebnaht
5fpii6e y uHo / 8lei sieBt, hd men
us be 6:sure, NOS GIT. gTheb, mos