davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12

5lpcl photographer baben lid ofrl 8.
Gftober I'M erpBen Saal Der Tiaa
Tioobranoini 81 Nn5ip 5liommenae-
tlinoen, nm nodl iabr5ebutelnngem
Streit Den euboiiltiaen ll%cbergong
oca ldoncn WGbdens bon Nnsio on
Der Stant 81 pol5icben. Ter Streit
I'M oieic Stotue, cine Der foitlid)itcn
otlcr 3eiten, rot icit Der 3eit ibrcr
NuifinouTg lett 1878. ~oeonuert mo
ou9 m%lld)nbbore aunitlucrf Der Del
lcntllhfcit porentbuIten, Gle @es
ihintc oieicr Stotuc 1T ifidial5rei-
der oils Die bes &ootopn pocr Der
Tcnus bon Wtilp. SIN 2e5en1ber
1873 ildtc Elm iurftburer Sturm
ole H,lincu am Yorgebirge ar5io
bcinl; picle. Die !nn9c Snbrhunocrtc
binourd) biSber itunOgchnlten, Itilr5-
ten 5uIornuen. Gllrd, elncn lold]en
Ginltlr5 uilroe in bieier Sttrnl-
uudt cinc 9tiife bloBgclegt; Oarin
itonb, luciblcllbtcnb. ulberiibrt mo
bcipiilt pol, ben Mclcu oeS MeereS,
Dos Macnlorbil0 Der iii Elm Slnla=
ton acbiilltcn &irngirnu. Gic Sta
the ipurbc, "a tic olti Bent @ebietc
Der Solnilic Wencocci %geiiunocn mar,
III 0cren Gila getroaen nnb Don ben
@clibern ciieriiid)tig bciuadjt. @ier
Satire nafber gerietben Die Mencoc.
Ct III finon5ieQc Sdmieriafeiten uno
ucrtolliten Die Giuu mitiommt Der
Stn.nc bcn MIonhranbini. Iieien,
ocrcn ~berscitigcr %ertrcter Der &c.
nolnte Shirt 9bioi lit, lmiroc bonn
Stoot ioelcid) Die Summc bon 450,s
coo Hirc fir hos 2unItluerf geboten,
dbcr erfolglos, henn anoerc Inge-
botc ipi,lften. Ios g%lon5cnoite mad)s
It Gin Nnerifaner, Der cine Million
be5oblen ipoIltc. gQein oos italleni.
itc Wcict bns bic Nltsinbr beOeuten.
uCl N~ltll1luttl uSluielCl, llCb ulSItlt
&nlIi nid)t 5l Stonoc fommcn; oils
oupon perlultetc, bottcn lnbrelaug
5nci &urnbinicri nifts mnOcreS Si
tbun, dis ous idonc OtGpd)cn Don
Nn5lo 81 belpad)ell. Inter oiclen
3uitaub litten olle Vetbeiligten; er
mur nilf Ole Touer nlboltbar, mo
ihIicBIidJ cntihloB lid Die Somilie
Nlonhronoini, hns Mngcbot oes
Stantca o%n5ullchnlen. IS ipur Dies
n~llerbings gctpiiiernaBel cine aopi-
tltlotion, ober Gbigi bat bafilr Die
@cuiGtbuu1g lid, BON Der Seffent-
lidfcit OILS @clunbrer Der itoliel1i=
ifen Soeole II. !. N. ~ieierl 81 loIIen.
Go miro beun icbt Die berrlid)c Sta
tle nod LANCER Serborecnbeit inter
~itnrfcr 9cocduna nod Hom belnlge-
liibrt nerbcn uno BORT I'M Cbermcn-
Mtl,icllm einen Der ldonltcn Sole
mir Iid) erbaltcll.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
NmcfS5irn ans Sd;acr's 5ugrnS.

Scincn fritiid,cn Silm bnt Sd)ll-
icr crltnlnl5 u~rful0lid) am YNphen.
!ieo" Goloronia Nei.bt, Gr lrogtc
zen yN,itbcriiNan FiOifcn". Den or.
ttohorcl Tefnn 3iilinM iii Ger Sdrlic
nit leiIcn 3lptiict, Oh pas Gieo oclm
mirtIih c,ldl III Die aird,r gcridltct
lei. Ger ipiitbenoe 3iling lici olltio,
acnb Suni aitcll Shiller, Der lcincu
Sohn 0onn 3l,r Hebc iteute. Nieier
ober entNeNnete: .EiL Totcr. hnit On
oclrn id'on Aeiebcl bub Die &lrdle
;}Gbnc BON Glicnbcin bot?" Plus Der
Eerip6c ,5oiitrbe uilb Stutt9ari"
brin0t 0os Bid CHIC grlbcrc Nn5abI
hod,it int~creiinlitcr. ilclhucilc and
nmiliarter 3eilGltiiic iiber ocu fiihtti.
gen Gidltcr. Sab Serins aarl nidli
mir Der nGprarr" mar. els Den Tim
cine uoreiracnnilmenc NuiIoiiuntD
hilt5uItcllcu iidl imulcr belnilht, iolt-
orrli bub lr i2iiic Nilcglingc nft mld,
ourdl red)t bluNorpolIc Gla'nl!e tr'
ircltte. Oniiir 0icnc fclaenoee Nciiriel.
Ger 0erio1 botic ron Shller'o @o'
Re. Ecripneu i,nd,5anhrucn, pcrnoiit.
men, "a iornertc CT i'm elites SogeS
att. dud] einntol al linn iclbit iei,t
5dlent ji erprobeu. lrob aller Wei'
Neriina btS uid,t oerohc ollaeiehlil
lleberroitten beituno Ser Serboa AMI
ieinem &erlorpNcn. 90 hat ibn Sdll'
Ter mi bic llehcrIolinng leineS
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
Nic Speienc Oer Said,eRuGr.

Gtrc Soid)cnuhr lit cln 5drtcs, 'cls
mes Mclcn ul,b mill ncnlcntipred)clio
tchnrodt icin. luenr lie ihrcu 1iciilt
riintt!id) criiillcn ioIl. N06u mntB
tie j. Y. mergers o~iliae5ogen lucr'
ota, 2icicr 3eiipunft lit. lule bic
ultotMrc" ol$cinnnoerlett. ~hesipcger
unl ioednt0bisiteit lueil Die aeipollll.
tc Stnhlie0cr, Die Die t%rcibcroe 9roIt
~lieiert, u"neleihnlaBi9 obIduit. Nu'
lon0S lit tire Ylisbelinngsfrdtt arl
groBicn. Damn miro lie itrp1hcr.
;3ieht mon oic lltr iil,ii Mpr9cno
a,,f, 10 orbeitet ouS llhrlperf bel Ian.
i'm co 1roBere Nniorbernt0cn GRILL
len ioli. meil es bel jebrr 9eiregnlD
beS Sro1era eridiiiiert miro, trdttl-
ger uib bcalueacll acnattcr. Noc)ta
hoNeAcll m2un Die Neoerfrart 'dipn'
der 0Crorocn lit 5ot Die Saldcltlibr
nleiiteio u6aigc Hlbe. IS fpnilllt
nod ct,uns ulioerea hiil5n. lpeilil man
bic Snifenllhr aus Der Snld)c l%trllllt
luiro lie in ser Regel ii cine fdltere
llnaetur0 aebroft. @iirbc Mon
tic MN AbenhS nnfsicben. 10 fonnte
bic oeotr ami Die Mbfiiplntia midi
ltehr bnrd 3niunlmensiehell reali
reli mo Die 6ulge oopon ipure Cit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
Sas id)5nc MGod,rn BON Nisia.

Ger Observation-Disclosures Hapa, Der
General Gireftpr Der itaIieiiiihel
glteribiiiner Gprrabo Iicci. Scr 81.
rettor hes Rationnl Wulennis Der
Tbermeit ein torislidcr gtotnr, ser
Shirt Ghigi, 5mci Soiirnoliiieu ltno
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
&armm Der Mpno feline N~tmoipbGrc
hot.

@enn Ser Mono ireenb eine Spiir
ether 8nshiinc baben iolltc, 10 fam
lie iebeniallS I,llr auBeroroentlid, ge.
riil1 ieim; joint piiroen Die aitrpno'
men nit ibren id,arien 0ernrobren
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-12
Helcitiprnd.


Iie 8erninit bot gclciliet. mas
lie leiiten tori,. lpenn tic onS Seleb
iinbct unh oi,iiteIlt. oollitreden mus
es Ser mutbige @iae nno oas lebelt-
oiae @ciiibl.
. hilIer.
(, lleber sic aitbetiide GrSiebung
bcS Menid)en." ghter grief.)
Seine q ole. Sinrrer (;i,
eirenl 5oriter): ~Serr 6oriter, mi,
geiGat Sbnen meit nel,er ,Suno2"-
Toriter: r9aifen's oent Sister oen
Sdhpeii itnben, baS Sdnpan5itiid be
bulteil's unb Oas iibrisc itn,eiBen's
peg."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18
LA JUNTA LOCAL

La Junta Local de Educaci6n no
desmaya un momento en- todo a1He-
llo que sea adelanto v progress en-
las Escuclas. En- II actual ejcrcicio
de 1909 a 1910 existcn las sig,lien-
ties escuelas 81 en- los docc barrios
que cuenta la Jurisdiction: - gra-
duadas Y 9 nOcturnas que hacen un
total de 10.
Recientemente adquiri6 una GAIA
de aqua traida exprcsamcnte ,lc Jos
Estados Unidos que conticne 1000
galones de capacilad.
Las casas escuelas de los camp0s,v
algInas son de la prOpiedad del Pue
bio de Puerto Rico las que = r. tan
pinfando. cuenta tambi9n con och0
mil dollars en- fonio d,-sPuss DE- GU
bierta sus atenciOncs Y los ticnen re-
servados con Fl fin DC smp!iar L.
cscuela Grant" que conStars en-
tonces de doce salones V cuyO> tra-
baIos darsn principiO para Il pT0xi-
mo Enero.
La Junfa esta cOmpueSta DE- tres
mienbns que son amantes de Ia edu
caci6n y progeso del pueblo que los
Adnira, y ayudados por VI buen al
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18

mo lim,tcS por q Este dc esa coli
dancia cS;ihan cllairo p,glrtes dc
jobos como lim,tc de su adq,hs,r,0n
v que algo mas hacla ri Este habia
otros dos p,quctcs. que suman los
seis de la cscrtura Y que drntro de
ellos Sc,s SO comprcndian 10 cuerdas
o sea la misma cantldad que dentro
dc csoS limitcs marradoS habia com
prado i Rollcrt dona Ros;lln Diaz.
y tamb.cn llcgamoS i Ia conclusion
dc que en la aciual.lad don Elad.o
Marquee cSti roScycndo terrenos
que iucron dc Rpllcri Y no ha respc-
tado los do, ulidnos rlqucteS s,no
que ha llceadp hAsta lo- cIatro qire
hmltaian III antigua prnplcdad dc
d1ha Ho>al,a Diaz v por cons guicn-
tc que rSti poscycndo aqucll;ts ~
cuer,la, que ella compr0 i don Fcdc-
FRO Rollcrl.
\ muc-tro iiLc.p ha queda'Io pie
nanen'c Iusi.iicadp que Il dcman
dado poses, la d.cz ciWr.las vcnd. d.daS
pOr Rpllcri ) que s-i;,n Iu,iliicalas
10 >iiiicicnir. al extreme .lc demos
trar qu" sonlas ntsmas que yon,ii6
dor Federico y de- qIEr lssir.in cn
cGalgulcr momcnin erlcpntfar,e d.
chas ,licz ru"rrEa- dcnto ac los pi-
quotes. t0inando IN coti,.,lrrac.dn
dcsde Inoap la ,IccIarIr.irt Il. don
An.ct,o lbiaz eu riiantp aiirina que
con po-'.-rprsiad Il /, ha vendhdo
de sis vr.u,c cIcr,ias ANA ii Sr. don
Elad.o MnTIez I-pr Una, ,linea q a
rranca d' s.. j. la carreteFl 1 ll.-gar Ger
ca dcI -.taip r.Ti"ts 'ls. Ioi,o. con
tanio ..-i li qIebrala hac.a el
mont.
~ & FoHr n,'la gran rinportan-
r.aaii p ..- gI. AuIe.-'g Diaz ven
isrrs f-i -,,a- Jn 4 E3a.i . Marquez
ron-n nrsnp ore II llegal,4
hasia i fii"rlas \ 'tsilnfiancia
1. Il ART t.7ppisslssi ti.rry!ada r.or
Hons 4 usantn.i', 80 c.,n.idera
ion ..srtD Il. Ile aln cuan
IL 'sr 'u"n'p i-lr ipn Gas
par T,,, d rr,pi..issi ,ie Ias
~ cssar nii.sfEa. ~ ki-ia j.,
q man ~ Nsrlsz h que
I Ilces la's- 'i,tv' pigiiet'-s /
10 = E ver qIisfi II - Jos I
enia = ii'lgl0
"rof sin ~ sserrar.lanie
. DC. p. .-tJ - 1.D..oi .or Il de-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18
En- el vapor 'Coamo
lego a la isla el acti-
vo ex-gobernador.
Dijo a un reporter de La
Correspondence que ha
venldo a asuntos particu-
laresI
Estara en- la isla dos semanas
y esta le vera con gusto por-
que en- ella tiene muchos ami
COS.

En- las primeras horas de la mana
r ma de hoy tomo puerto ci vapor co
rreo de los Estados U'niclos.
Entire otros pasajcros Sc encontra
ba el ex gobernador de Puerto Rico
ST.. Regis II. Post, La noticia de Ia
i.egada del Sr. Post eundi6 rapida
mente por Ia ciudad y Sc hicieron Iii
versos concentrates rcspecto de ella
Hace algunas semanas que mott
clio LA Correspondence eli viaie 4
la isla del ex gobernador, cuvo viajc
estuvo anunciado para ei vapor Mo
rro Castle que traJo al gobernador
Cotton.
Tn reporter "de ola Correspon
dencia" VIC d Mr.. Post 4 las 9 ha-
liandoie en- la ofcina !del attorney
general y dcspues de los saiudos en-
ire Antiques conocdos, ie interrogo
rcSpecto dc su vista 4 la isia.
Rec"rdara Nd., dijo ei ex go
bern'dor que hace a,gun tempo ic
dlJe que vcndrla 4 Ia isl, en- vacacio
ncs. Ahora vengo por dos scmanas
y en- asuntos partlclhares pllramcn
tie partlcuiares, por fortuna dijo rieu
dose a una prcglmta de. rcpor'er.
fstar' una semana en san Juan
y despues ire i Ia is,a. E,stov hospc
dado en- In i'amada casa aiegrc' en-
donde vlven los Sres Proctor, Richal
dson y otros amigos MOS.
En- csc momento lego ci attorney
genera Sr. Hoyt y saiudando al OK
gobernador habiaron respecto de Ia
lnesperada ilegada de este, recordan
dole ei Sr. Post que eI cable cstaba
roto. LueeT entfafon en- cl dcspacho
dedepartamento cstando all aIgun
tempo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18


ca u a-p'c'p qfr prs nta Ia po.
jIacl0n r nuy trifn. sobrs to 10
para Ia ella m"n"sterostqle pua.ia
s'drlr hasta tnbra, :. ''gu, cI md
tempo
La poblaclon lie Manlti arn,ntl
noiablcmcntc eada flia. IA no
hay rasa> para alqliiIar y los prccios
andan por "a, nrIbcs Gasa p,io hara
dos amos IA cn alguilcr menslal
ocho do Ilar hog Sc deian pedir 1uin.
GO " asi V 'o,io IA pelcan Scria CON
vcn"ntc So iormaze una cmpresa
con-tn"tnra con Fl fin lie al1mlar
fincas urhanas Y nos atreveria.
mos a-og'irarle 6si'o On Ia emppsa,
Y crcccrIa ron al mo'lvo Ia pobla.
zion que b c.ia pidi.ndo d grito,,
tcnIcn ndo por doude cx,cndersc.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18

con ,lI titt',o de ad1uisici6n inscfito
81 g. Regi-trn dc II Popiedad.
I'm ciI anto al - eundo extreme de
clta cla-c DC acc.6n dc que la finea
recla mazda ~ haila .dcnt.fcsda ser
II rn.>ma giIo pO>,-' RI demandado Y.
l.nr tantp. que ',ia la pO.ee. tercer
'.Ntremo de csta rlase de ju.c.o, en-
ieHleinO< que la prlIeba es bastantc
clara Y eNpl.e.ta Eara eonvercernos
& e-tOs dos pun;oS'
Enirc los i.- .g0s preSentadss>
rpr Ia demsndan- hay uno 4 QUEEN
amos exccpc.Dnai valor por Ia r,r-
4n-tanr.a IT, -sr ina persona slod.-
ratia i Ia agrLlsr -'Ira V que puefIe
ii. ferTninsr v '.--errn.n6 perfects-
nuente Is ex.sienr. de Lac doe tincas
8 mas ~ que 90 roma. que - An,
retO Dfsz. - y rnPrsdor v dueho
j. las ~ cuerrias que dofia RossI.a
Send.6 De la 7Oqr habia hered.do
~ u padre ! sgtcsando toda Ia
prsIef,s y espec.s -rsnte Ia de este
isst.go DegaulD- IL CONCLUSION de
fIrse Il oompr5 ~ = 10 euerdas pr,
essie ntes De Rsli. 4 s.no 20 pros,-
aentes de don u g-zca DiaS. y col
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18
En- Ia escuela normal
hay rnatricu lados 556
alunnos.
Las senoritas Carlota Ma
tienzo y Elena Prats estan
estudiando en- la Univer
sidad de Columbia.
Fin Adjuntas una gran ayenida
de las aguas de lluyia inundo
la poblacion.

La siguiente information fue ia
cliitada ei microbes a,un reporter
de LA Correspondence" por Ell Sc
cretario particular del gobernador
Sr. Joannini.
Nota dc la Unirersldad. Ell MI
nero de aiumnos matriculados en- ell
Departamento Normal es ei siguien
te:
Cuarto ano l3. tercer a6o p, Sc
gundo alo l03, Primer aho Ill. To
tai 254.
Escuela Practical
Octave grado 30. Septimo 80. Sex
to 35, Quinto 43, Carlo 42. Tercero
42. Segundo ~, Primero AZ. Total
306-Total general $50.
La senorita Cariota Matienzo.
profesora que fue del septimo grado
en- la escueia practica ei ano pasado.
Sc encuentra en- la Universidad de
Columbia, New York, estudiando
un curse espiciai de pedagogia.
-Durante ia primera semana del
curse flld depositada en- ei Banco es
collar de la escueia practica, la suma
Gle $4,000 procedente de los aiumnos
de aquelia escuea. Este banco Sc es
tabieci6 hace siete amos.
Ell "plaWromd' de la Normal
Sc ha hecho muy popular y los nihos
juegan all desde por la manana has
ia el obscurecer.
Los aiumnos de la escuela prac
tica han organizado tres Teams de
base ball.
La Srta. Elena Prats, graduada
de la normal ei a1o pasado, Sc en-
cuentra en- New York, estudiando
en- la Uhiversidad de Columbia.
Francisco Lopez, quien tambi6n
Sc graduo en- la normal el ano pasa
do. esta en- la Universidad de Tulane
slgulendo la carrera de ingeniero V
Luis Saliva Sc encuentra en- Coium
bia. Ohio, donde estudia medicina.
La nueva carretera que conduce
de la carretera central Ia "granja
agricoia' de ia Universidad estara
terminada dentro de POGO Y sera de
gran utilidad para los que visitan
la grania y para los empleados.
-Debido q la incesante liuvia no
Sc ha podido TRAFALGAR en- la "granja
durante la Semana pasada. Las zan
Jas V los caminos han sufrido mucho.
pero Sc estan reparando.
Hay aigunas pinas maduras. pc
ro ell aqua ie ha hecho dano al cose
cho, especiaimente donde el terreno
es bajo.
Sc espera de un momento i otro
un cargamento de arboies de mango |
procedente de la Martinica. Estos |
deben de prosperar en- Ia 'granja";;
pues ALI hay ahora un gran MINNIE
lie arboles de esta clase sembrados |
lie semilia que estan robustos fuer I
les.
-Desde que el tempo ha refresca
10 las % vacas jersey Sc encuen
iran mejor. Ticnen mas apetito Y /
estan dando mas leche. /
La mayor dificuitad con que So
-ropieza en- cuanto i las vaca5 del /
pals es en- consegIir que cada vaca /
IL la cantidad de ieche necesaria. or
lenandoia sin recurrir al becerro.
Las cinco muias compradas al
;enor ID. Fiorencio Santiago. de
'oamo. So cstan dornando i carrn
ltiiizando al mismo tempo para lbs
rabajos en- ia grania. Estos ANNA
es han dado muv buen res,ltado en-
/ sur de- los Estados Unido>. V en-
'uerto Rico tambien sc pueden uti /
izar con nrnvncho
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18

sar por csta Jurisdiction, arrastrando
las aguas algunos metros de rallies v
socavando distintas parties de- In
via, En- los campos y llanuras las j
Was hicieron destrozos plles todo
invadian y el ndmcro de cafas arrai.
tradas cs incalculablc. Diccn qut-
solamcntc la central Monserratc del
.Sr. CaIaf ha sufrido p6rdidas de con-
,idcracion, asi como otros propieta-
rlOS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18
DESASTRES
EN- MAUNABO.
Las fuertes rafagas y
la continua lluvia sem
braron el panico.
La lluvia tuvo una precipi-
taclon no vista en- dlez
amos.
Los eStablecimientos de la cen
tral columbia fueron inun-
dado por las aguas de los
rios rompiendo gran parte de
los departamentos.
De nuestro eorresponsal.

Novicmbrc l6. Abundantcv fucr
telluvla cavo en- la noche del pasado
vierncs V madrugada del sabado, al
canzando la precipitation i las $50
A. NJ. del sabado 4 S pulgadas V II
ccntcsimas.
Precipitation igual V en- tan pocas
horas no Sc ha registrado nunca en-
este pueblo en- dicz amos atras
Las ptrdidas causadas por la ere
cicnte del rio y qucbradas son consi-
dcrables ascendiendo algunasamiles
de dollars segln ustiprccio de per
sonas perltas
La crccicntc del rio inundo los cs-
tablecimientos todos de la Central
Columbia en- dondc pudimos yer el
lodo y basuras que su paso dejaran
las aguas, rompiendo, dcstrozanlo,
y arrasandolo todo.
Tambi6n las casas dc los cmplca
dos corricron cl ricsgo de ser inunda
das, 10 que cvito la altura Gle cua-
tro o mas pies 4 que sc cncucntran
cl nivcl del suelo.
Grandcs baqucs, unos sobrc otros
q. ocho q mas hombrcs no podrian
mover, fueron arrastrados por las
aguas luera dc su cauce con facili-
dad, vcndosc i detener contra las
puertas dc la casa del sehor Crcscio-
nj tencdor de libros de la Central
Columbia.
iCuantas zosobras para esas fam-
las Y otras que en- identicas circuns-
tanclas Sc cncontraban Y sin podcrsc
auXiliar unos 4 otros por tcncr todos
igual neccsidad!
Pero menos NAL que no ha habido
que lamentar ninguna desgracia per-
sonal, que sicmprc cuando hay gran
des avcnidas suclcn succdcr.
TambiGn cl mar con el fucrtc rebo-
so, cause da1os con IA p6rdida dc
anconcs Y arraStres de maderas que
para cl dcsembarquc dc maquina-
rias habia en- su orilla pcrtcnecicntc
todo 4 la central "Columbia. y
81 lamcntablcs son las ptrdidas de
los grandcs proplctarios, mas cs las
de los pcqucnos. Aqucllos disponcn
de elective para rcpararl;ls y cstos
carecen de mcdios para clio Y con
grandcs Saci'lficios podran cnrontrar
para lcvantar sus flncas Y ponerlas
en- estado productive.
Las carrctcras Y camlnoS veclna-
les han qucdado cn cstado intransi-
tables dcbido i los grandes dcrrum-
bcs, d cuya rcparacion dc las prime
ras,actlvancntc Sc esta proccdiendo. !
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18

mandado de que dcsestimaramo
la dcmanda por falta de prllcba d,
su acci6n, y la Corte tlcsestim6 |;
moclon por cntcnder como cnticn,
que con la escritura Y ron la pr,lcba
tcstlflcal de los demandantes habia
motlvos bastantes para sostencr Ia
accl6n que SC deduca.
"I la prlIeba que ha prcsen,ad1
cl demandado para contradeclr l., dc
su contrario no nos ha parecido y
por tanto no la cntcndemus sulirlcn
te al extreme de desvirtuarii. por
cuanto aigunos de elos como Jacln
to Rodriguez V Roscndo Roi,cr, NJ,
da Saben en- concrete. 10 mismo aIc
ci testlgo Pinto, Y por cuanto :,ic
mas el propio Eiadlo Marquee. ,lo
mandado. ha rcconocldo que AM
dc vender Roiiert il don Ga,par
za,ez y su csposa dona Rosaii:i III
coiIndaba con csta seliora On los IT,
rrenos adquiridos dc su padre que
las I'D cuerdas obeio de la venta ha
blan qucdado entire ambos. Que O.
10 mlsmo en- slntesls ylcnc i dcrir g,
testlgo Anlceto Diaz del ,lcrnnndan
tc. con In cIrcnnstancia de que este
ultlmo tcstigp. como va hemos indl
cado. determine con precision Ia fin
ca concordance su manifestation
ron Ia cscrItiira. Y sosticne ademas
que esas no ia- compfo Il nj H., po
sey0 nunca sino que iueron dc otrl
fnca.
"E.stan. pucs Iilstlfealo- lns tres
requisites DC 10 accl6n reivin,licalo
ria d sean propIedad lie Ia inra re
clamada. identidad dc ella Y pose
SION de ia rni>ma por ri denianalaio.
Con "a dcmanda tawIlcu q re
ciaman i"- henehclus deJa,lns dc ob
tcner pnr ia iinca como dano, pcr
juiciGs. pcrO en- cuanto i este pun
to el d'Ieiin iicne derecho 1 obtencr
los Y rer.alnarlos del demandado
cuanlp 6-ie ha letent ado cle uala
II. y por ianto Ia maia f. ha IL or
probada. puesin que Ia ley pre .nl".
sienprc Ia buena II.
">l 50 nos lutheran pfobaio .ps'
hechos dc Ia demanda en eual'u
que 81 demanda'ip iailia qui,asi. &,
cercas y POGO d poco e hsiji., i..p af.a
derandO de los terrenus SIC ia ,ietuan
dante. no teninanDs iiieoussnl.is''.
en- yer or esOs actos la riia,sl +. a .s.-
efectos re que pagar4 ralag isd"-
los beneiicioS dela'ios 'ls p.'eiiD.r
por los deu.4n,ianic>. l..rs, s--;p up /
ha sidO al. q" - ha ,leuH r-fsasl. 4tsc
las finca- r-Is-eran cerc4. tl tasHpO I
60 que FL .ieuAn5asIo iser4 E,rc9 ( I
POGO apc.iersil,.o-e sic ias ID cIer
das de Ia ,.en sh .lante -iff9 Sencliil
mente que 4 r-t4 p''7svsa'l@ E-J- la
Der cornpras -es'.l rsi.liiss. '.s te
memo 4 don T. i-ncs Rasert. = IN -
fas coniIeip .e- 20 lss'..iisg.~ enieisfier 4
Iustificais ,sl ~ p. .e.i y era ma I
lena 10 pri' - i't =. '..r14Bfanie.
: por ,anto q. 81, ..-aluiz ,sion corno
irutos deIa'ia- y E--risr ~ p-<ie
nos decrttar.e
ia senieHcIz. pse- defe ser uni
;Ame1se favor 4e y. aeaand.ns..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18

mercano llamado Nr. Mourn 81.
sab eilmplir extrictamente con s
deleTss siendo querido V resp F.
por todos IN general.
feileItsmos 4 Ia Junia 1rn
pIe sta Por los buenos amieo= poa
Julio Gambia. Don Gresorio k.z ~.
Don saius'iano villamil V Mr u1-
Mn Inspector, por Ia delicsds s
que ,ienen { 81 earR. desesn.s
coseehen el fruto de .uzs desys
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-18
Numerosas reses pere
cieron a causa de las
grandes avenidas.
En- los campos no fue me-
nor el dano. en- los sembra-
dos y bohlo de los campe-
slnos.
Sc nota IN notable crecimiento
en- la pob'acion que urge la
necesidad de nueya construc.
cianeS de fincaS /. i...anaS.
(De nuestro corresponsal. \

Manati, Novicmbrc l6.-Los tra-
balos en- las haciendas cstan parali-
zados i consecuencia de las lluvias
V crcicientes de los rios. Las perdidas
ocasionadas son muchas ahogandosc
numcrosas rcscs, La circulation d.,
trcncs cncontro obstaculos al pa
, 1909-04-21

BY one Or THEM.

Inaccuracy Of statement seems to be Pas
tor Westergaard's forte, [ have not APP
peared 'nameless' | have given u name:
II is pretty-aud Danish besides, tat
more can he desire Of a loyal Daniah West
Indian?
l am not Gliding. You, Nj Editor, have
placed yourself between his eyeglasses ana
my lean and hungry ylsage. Ihe letter
Norwich bulletin., 1909-10-21
Honorino the Oldest Citizen.

There is a new form of competition among New Hampshire towns. It is the custom well up toward the Ca nadian line for the own to present the oldest citizen a gold-headed cane. Colebrook has started the competition by handing the cane to man of y2 years and also claiming to be the birthplace of the oldest citizen in the next town who leans upon the badge of honor there. Thus rivalry started, and in the future it may become an important point that towns will try to have their-oldest citizens develop from native stock. that other towns may not reach over the borders and claim part of the glory of longevity. That must necessarily lead to a town sus- taining such condition of sanitation that it's citizens would live longer and stay there in preference to moving outside With that principle well ap- piled this country would have larger population in the towns and less. in the cities in proportion. The farms would improve in value because Of the greater disposition to remain on them. It is notable that in almost every instance the man carrying the gold headed cane as the oldest citizen in a. town is a farmer and one who has worked hard all his long life. Thus the sustaining badge of honor is worth all the more because of the proof that busy life is the longest Worcester Telegram