davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1909-11-14
FRENCH UNIFORMS TOO PLAIN.
Admiral lie POrd Says They Compare
UnfaVOrabIy with other Nations.

Paris. Nov 13-AdmiraI lie Pord, who
commanded the French naval division.
consisting OF the Justice, Llberte and
Verite, at the Hudson-Fulton celebration.
has made his report on his mission 20 the
ministry Of marine After describing tho
cordial relations which existed between
the French sailors and those Of the other
nations present. and dwelling on the
pains taken by the Americans 70 make
their visit agreeable, the admiral says
that the three French cruisers produced
an excellent impression and formed, OF
all the divisions present, the most I'm
posing group In strength and homoge-
neity. Then he gives expression 10 a COM
plant often heard from the French navy
since the days when Camille Pelletan. as
minister OF the marine. simplifed the
naval uniform. He says:
'In the midst Of the embroidered uni
forms Of officers belonging TO other ma
tions the frOck coat Of ours. even with
epaulets, appeared quite Insignificant and
did not give that impression OF ceremO-
NAL dress which behtted the receptions 70
which we were invited"
This complaint OF the sObriety OF the
French naval uniform has been heard
before. A short time ago the French
Ambassador to Russia wrote; Il wish TO
draw your attention TO the insUficienCy
and ugliness OF our uniforms when they
are found In direct comparison with those
OF foreign nations. As regards the OFF,
GERS. their full dress is not a fun dress. -
The Ambassador at Constantinople has
also written that the mean appearance Of
the French naval uniforms was subject
of common remark
The Washington herald., 1909-11-14
TWO JUDGES AS FRIENDS.
Howard {. HOIiIEter and w. II. TaTt
Attended school Together.

Howard {. HOlflEter and w H. Tart
Attended school Together.
Some interesting old-tlme associations
between President TAFT and Judge How
ard c. Hollister. a possible successor Of
the late Justice Peckhen. are recalled by
a school-fellow now resident in Wash
ington.
when we were all kids together al
the Mount Auburn School in Cincinnati
Lub Tafts hack yard ran at right angles
with How. or Cow. HOLSTERS. and the
two boys were as intimate as could be.
At the latter end OF the COS and the first
years Of the EOS. when the young folks
ran much 20 parties, Lub and How were
always 10 he found at the same func-
tions
After Bill was graduated at Woodward
High School in 1874 he caught UP a class
with How, and they got together at Yale
as classmates. Both were graduated in
1873. Then they we're graduated from the
Cincinnati Law School. Next the assist
ant prosecuting attorney OF Hamilton
County. Rufus r. Smith. selected Bin as
his assistant. and Bin. resigninE 10 be-
come United States Internal revenue col
Iector at Cincinnati. Howard moved up
20 the vacant place.
Later on Mr.. Taft was appointed by
the then Gov. Foraker 20 nj the place on
the Superior Court bench vacated by judi
son Harmon. to-day governor OF Ohio.
Later on Mr.. HOLSTER was elected 10 the
Common Pleas bench. and Judge Taft
went up higher in 1892 as judge Of tho
United States Court for the sixth judicial
district.
Judge Taft married IN 1885 and Judge
HOLSTER in 1SS1-the ladies both having
moved in the same social circles with
their sweethearts since childhood. While
Judge Taft lived IN Cincinnati his home
was close TO that OF Judge HOLSTER. and
no two families could have been more in-
innate
1T was confidently stated In the circle
OF their old-time friends during inaugu-
ration days that Judge HOLSTER could
surely count on an appointment 10 a
United States judgeship. That prediction
has again been confidently repeated"
The Washington herald., 1909-11-14
WHISKY BAD FOR THE VOICE.
CarusO Says So, hut Does Not Con
denim Use of Light Wines.

Il wonder how many times during the
last few years / have been asked whether
consider intoxicants Injurious 20 a
singers well being writes Caruso IN
the Strand. Certainly hundreds and
probably thousands.
In Italy we habitually drink the light
wines of the country with our meals and
surely we are never the worse for IL.
though IL is impossible 10 give advice
generally FOR so much depends upon the
individual.
Il am inclined 20 condemn the use OF
spirits. whisky IN particular. for Il IS
sure TO inhame the delicate little ribbons
OF tissue which produce the singing tone.
with regard to a singing diet I incline
toward the simpler and more nourishing
kinds of food. though my tastes are
broad In the matter. Still, on the nights
when ! sing. except perhaps for a sand
witch and a glass Of my native Chant,
take nothing until after the performance,
when 1 have a modest supper Of anything
which I happen TO fancy and which l
have proved has no in effects on me.
Experience has taught me that IL is by
no means easy 10 lay down any hard
and fast rule.
LAS far as smoking IS concerned, al
though in moderation I find that the
practice is not injurious 90 me, yet all
young singers l would warn against It.
Still many great singers have been most
lnveterate smokers. Mario. for instance.
was an inOrdinate smoker and apparently
II did him no harm, for he smoked from
twenty-five 10 thirty ordinary size cigars
a day. and In Italy. where real Havana
cigars are rarely obtainable. he frequently
smoked as many as a hundred Cavours
daV"
The Washington herald., 1909-11-14
THE PRAYERS.

She knelt % FRAY beslle the new-made grave,
So small. so wondrods small. And yet
Fer her-the vhole wide world lay hidden there;
Her al. So fresh it was. SO new.
That gentle Mother Earth had not yet folded DER
Her lovrg mantle Of a living green.
saw. add in her tcar-dlnmed eyes read.
The slcepess nights griefCrazed the travail o. the
soul.
The midnight watches when the lamps famed low
And l. who stood without the gates, greved with
her then.
While hahfcrgotten prayers Of childhood days
A santed moth T taught at twilight hour.
Came haltingly 10 lips unused 70 PRAYER
Il pray l cried who have not prayed since
youth.
And voice that prayer. Lord, with her who
kneels:
Hear me I bsg-a weary wanCeIer-
One who has strayed far from the narrow paths
lis writ that man shall trod;
Not for myself ! ask this gracious boon,
But unto her be kind-I beg o God
EDGAR W. sToRR-
The Washington herald., 1909-11-14
Royal Births Rare in Scotland.

Prom the ladies Plctorial.
Among all their palaces and castles It
IS BalmoraI that the royal family have
always looked upon as their home.
Around it cluster the most pleasing rec
objections OF their childhood and early
manhood and womanhood It was there
that the present Queen OF Spain and her
brother Maurice were born. 1t is an IN
teresting fact 20 remember that until the
Queen OF Spain was born there had not
been royal birth in Scotland for nearly
900 years-not, In fact, since Charles I
was born at Dunfermline IN 1900.
The Washington herald., 1909-11-14

Fernando Harrison Is back again in
the keyboard room. after a weeks de-
tail in the House Of Correction.
The Washington herald., 1909-11-14

George Long, who was acting assist
ant foreman in the map room Of the
bindery. vice George Engel. resigned,
has received his permanent appointment
10 that office
The Washington herald., 1909-11-14
White violet. ns Brides Flowers.

From the London Globe.
It is a pretty idea for bride to use her
name flower in her wedding bouquet.
Lady Violet Brabazon has decided to do
this when she is married next Wednesday
TO Lord Grimston at St. Georges. Han
over Square.
Lady Violet will have bouquet Of
white violets and the two unmarried
sisters OF her fance will act as brides
maids, the Ladies Sybil and Vera Grim
ston. will carry big punches of parma
vlolets The flower in colored enamel
will be represented in the bridegroom
jewel gifts 10 the bridesmaids.
The Washington herald., 1909-11-14

Recent transfers TO the job section
were Arthur L. Bowen. James L. Nc
Cormick, and Patrick H. Gallagher.
The Washington herald., 1909-11-14

Sergt Louis c. Vogt. chief Of the first
section Of the First Battery, Field Ar
ullery OF the District militia, has applied
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
Eentid)c Cpcrcttc.

Bic StrauB'if c Opcrcttc miro am
3. Sunuar IN Ilbou9b'S Sbeuter
BON Der Teutid)en Sbeater- @elel.
id,oit Don lEbilaoelpbio aufge.
iiibrt. -- Spnopiis uno Hplenbe.
ietung.
Die Ieutide 5beater . 8eieuidoft
hon philadelphia miro am 3. Sanuar
bic StrouB'i6e Sperette Cine Nad)t
III @eneoia" a%ufiiibren. Ger Snbalt
Der ihonen Sperette lit f~olgenber:
Der &er5og BON llrbino, ein iungcr
8aIon, Der itanoig nnd nellen Gr.
o%berungen inter oen Srouen uno
Sohterr Weneoia's ild)t, hattie non
Der Shonbrit 9urbarn's, Der Shus.
beioblenen 3cIodna's. gebort unb
9aramelIo, iein @erfSeiIg, beanftrogt
lie 81 entfiibreu uno in ieinen Yalait
ju bringcn. Sbr @adter bate 8cr.
bereitungen g%etrofien, bab iie ont
abeno Die Stnot p~erlaiien ionte, tie
iebod bate, oa Dies nit Dem NIT
ihrem 8eliebten pereinborten @nt.
fiibrlngsplm nidt poBte, gnnina be.
luoeen. IN Der mnrtenoen @onoel
Flas 81 nebnlen. Garomello botte
in5fpiifen bon DER beporltebenben
Nbreiie Vurbara's eebGrt uno Den
@onoelfiibrer beitoden, oelicn YIut
er einnabn. Sn Der Meinune, bob
er Barbara 81 Dem Ser5og fiibrt,
bringt er in @irflidfeit 9anf Der
Tunfelbeit unb silten @erfIeiouna,
ieine eieene @eliebte snnina in's ber-
5oglide Falais. Sm stueiten glfte
miro gnnina bonn Ser5oe empfmaen
iino man fam iib Die @eiiible ga.
rameIlo's. poritellen; oils er feline eli.
gene 0eIiebte nad) Der 9emasfirltng
Dor iid iiebt. lin Ole @eripidelungpn
nod fftpieriser 81 MAIDEN, miro 9e.
laqra %angemeloet, Der feline aohin
Giboletta oils ieinen SdiisIins Bar.
bara norfteIt. Ger Ser3og Iabet bel.
be M1bden gum I~benbeiien elm unb
iein 5lirt NIT ben beioen Wdohen
erregt III bofitem Mabe Die Gifer.
iuht Garamello's unb oes @eliebten
QiboIetta's, Happaeoba, Die beioe an
Der 1afel %aiifparten miiiien uno ID.
rem Merger 10 gut es gebt' nerbergeu,
bis iif enbIih allies in Wobleeiauen
aufloit.
1ie @olfenbeiesuns lit 1uie folet:
@ifoo, &er5og BON llrbina, Haul
gartoIonleo 9eIacaun, Seno.
tor, German @croIb; Barbara. feline
frau, Mnno Seize; Stefnno @arba.
Senator, Seinrid) 2oiuenfelb;
agricola, feline 6run, Toni Sibfuig;
Yiorgio 5eitaceio, Senator, Grrit
Robert; G%onitantine, feline Strait ah-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30

ME @enoer; Nnltino, sSiibers : God
Ter, @arhara's Mild,id,ipciter, Gntilie
Sh6nieIb; GurumielIo. 9eibbarbier
ocs Ser5oes, Alcrnnbcr Gittmonn;
G~oppucoOu, Waccaroni. /. Sod, Gaul
a%oblmmln;. GibeIetia, &od)iu bel Sc.
lucqlla, Roia Steiumonn; grrrico
GiicIIi, Seeofiisicr i'm Ticnite Der
McpubIif Gcnebig, saul Iuiolic, Sc.
n%allrio, Sage bes Ser3ogs, Gliic Ger.
GEL; 9albi, Tieuer oes Ser5ogs@ol.
ter Sreut; Hotbnr9a. S~enotorsfrou
Selma @ebcr; Waccoonio.S enutors-
Srau. Gertrude Sorenb; 6beobolir.
ba, SclutorS . Jruu, gIiie Braid;
Hctrnnelln Senators Srnll, Roia
WGhler; Qiberotn. Sendtora= GraL
@ertruo @olf; Reppinp Elm ,Mtnge,
@retden Gcttmann.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
baltimore Gpmpaanie.
al (Sits nls Sueeridiiiss gai:einte.)

lIiIe llllo 5uoerldfft1e BaisQinte.) 3
Sle Seretriefe Staaten' pofi beforoerno.
S Smannfsara ia51Sa i sSi$s'4iaE naS rSiabama"s
1 re- ai SSa Ss,, I gs9 Cine 'sSisrs ~ . bis:
$50 Mbenbs .bireit nad Obs 8oint Gnrrfori'
NorfeH inn, portsmouth. ga.
SH7aIo Roint @nfd,iub an &c. & S.z9obn"
1lad Nitbrnoro, aiberbem breimal Die g8od,e
an "Strginta 9Mbiantion Co." mad Sanles
NiperaSanoul9en uno 5ti6ntonh, ga Sn gors
feli Hnltlng an yat!antie COAT Cine 9abil,"
ern Sobn," .~SSirainin Sabn" unb nOIo Snmi.
mioI Sdrnpier 60" rod Tepberu, SAG.
Yori. ~ y" ""' ''"'
0iapI5eiten mad curopGilhem Ilan. 9ieie
S9nlpier taben I~ururi6fe aainten, belize iinb
ialic ShB@ oher SaIslpoifere9dSer, eleftriidc
geiendtunq nnb Earrpfbei6une. aphcn iofterl.
lTst aebtl,el Toe. $500, $3.50, 5000 ino
ssIldisf Stpnneil r~etetbirt mersen in bei.
8iuefsgitrcaiig 10l Neutrality-suspicious., 500
StGht'SfraBe; z. ". g.. Office Siiooit.&de Ser
Saitin,Sre3 unS 9~aIbert'strabe. ~eontinentdI
1ru1t. gililoira" mo Mbanab's, Er. 100. g(orS.
eqarles,strabe: 5ampfer nit Limited" JilIl.
bensSpitent ali~Seeftaitet. ,
ROBIN u. Shrriuuoo, Somes q. Nh,h
FrdiiSent II. Sen @lanaser. Sen. .Vaii. .aaert
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
@us Dem SSnueren Warnlano's mnb
ben altg~rcn5enocm Staaten.
u ht6ebm Opier ocs
Sc rcb}eS 5.

dt6ebm Opter beS
.As,.A 81 rebieS, ,slu
0it Carl Gals325 Sabre alt, lit
hoS qdtaebntc giitslieh Don 5pei Sc.
nerafiolien Der iii SanopSoof, @oib-
irlgtnn79 ouutp, NO, ipobnboften So
Mile Cole benz idredlidlen arebs.
leiaen sun Spier seiallen, Ger iungc
Miann itarb am 8ienitag I'M Souic
leiner Mutter. .r.
: enator Wpere'S Sohter
ynA.t.s III, beirntbet.
SRI. 2ola Belle Moore, 5odter Oes
Stantsielntors aobn y. Moore bon
SSorcelter.G ountD, reidte am Oien-
ltaa, &rnr 8m. a.. 9iibop BON Salti.
more Die Sano Sum 9imbe. Die
Isaultlg fano in Der elterliden
Wobnung Der 9raut 81 Snom Sill
llott. Gas iullge Yaar miro bie 8ill-
ternlonote in Baltimore perIeben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
Sie Cperu.s aiiun.

F 40
gm Snlpelter' Nbcrto Suntperolndo
.Souiel ,nip tSrctcl" unn aul
Mc,,;onrs N,dr,,;ttoo Roorer,s
m-.1I..r - 81. n,a.x.,,I;
"f"'I''" 'p" ~
ton NprrIl @e'eil'Wo'i a''l9e'
iiihrt.
a,,.., &c.,, ,;o
o.oa' "n,a 80 ok
i''ot"1" ''>',' ""' ',.no H.,
H.,.'uH cS,;an;4.t4 :, Sn,' Vrr;e"
-tvtH 'ls"lu S;n4,.
InleIlu"' Si,,;,i ,'''s Nr,tot"
pt"s"Ls" brs Slhs,,n ,,r,chnu
,u.t' ",' 49, ~ Sr;,;,;ol No
u;'p "'"p"'E a. Sn,, ' -.
l.l'' ~" "'>'"" Wv
'"n,H, n,.;.on,,,,,, ,ohc,, i, c;,,o,
Ev'p. 49," ;o ~, ,,tau.
ll.p""" no,'Sr, I%;,;,"r T;e
9l.pu. ,"',' =, "s n. ,,,,mrn;,,,id,cn
Go'I''v o -, %,,, %y,Scn ncr 20,
W. ~" AZ ,.;nfn Mn;;,1 nor
M" 49, ..t;. te,,,. ,,,H ~. CIV,
~" ""' Hn;;t,n,,nr Scn SrI
~ 80 So Rnnn Saw SSr;cI"
"'"''''t" w ~ sn,,hc,
III W. l'S S',.n N""' iom !, NnIti,
"t,l L"",, Eaf,,, ms rhrnio
Il!ptV 'ou' ,V'' ~, ,hrtu,n rnh
ol!t'tS W., '"' ',t,'"' nu'Iia, MN
,''.i 49, WV rM ,nr,Ini;d,r Mus,,
p"t''Tt.v, N'S,' ,o, So, Snrc~Surd,
Hr't|..',''H w. .,'n,nr nr;,,,cru
~'Up'.., ~, n,,r;,, !, ho; ,rna fcin
h,'u, S"' 49, ;hnr hS,,fin
tY's..'Ts; , r"' ,,,nc,, 1a,r;ton mnS
uittw 80 H,n,,r crirm,t. Or
lt.n.' p'',nm. S,,h sin nnNrrc,,
MY -" "n. r,,, nr;rc,a heips+
""nt" %,rTi,l" "erfSrnrr, nor o,,S.
Nm .,,;;, Gnrl M,rri,n nie
"! ''Y,I' T", uin,,Irr mnr iriihrr
>''t'1 m,rG,,or ",,n Trcshc,cr Nnf.
'a' "5 $+;1 r'h ,,;It .oIn ciuer Ser or.
;,., S4 "an eSmarr Ssr Me,t, Or
nn >|t ,Nr,S Ss,lc br; Scr NHhueu.
-, nnnr,,,n n,,,nrtretcn Ri
lt,;,I" ;;n,t o;r aumnrn",
~" '.'nt -. ]r",mnt;id,r Snnro.
,ayui '" nsM;nr,srS il, WSnnrprtNouen
49, rc,nor T,i ncrn,,n SCR
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
lnfaas-Gbrpntf

Srot iprin9t olla Dem Geniter ibrer
brcmlenoen @ohmmg mo erlei.
oct cinen Srlth beS S6liiNcl.
bcinS. - Sri. Neaie Saith BON
aoblengos iiberpGltigt. - Nn.
oere llniGae.
Mus Surd)t, bel lebenoigcm 2eibe
lerbrenncn 81 millier, iprong Die 3S
Sabre olte 6rau 2allru y. Sennep,
@ottin bon George Senllep, bon SIR.
1919, @ooOwin-S trabe, ais Dem
Senlter zines SinterSimmers i'm
5meiten Stofperf ibrer @obnung in
zen Soiraum. Sri. Sa5el 6riunt,
ibre Is Sabre olte Sobter. bate Ell
r.en Yetroleum-S len BON Der Slide
noh Dem 5weiten Stodperf trogerr
moQen ais Der 9ooen oes Oiens
olpbreh. Sn Ser ndditen Sefunoe
hrnrnfe Die aiide uno Die Slolnruen
iGoiien i0rmlib Die Sreppe binnuf
rod BEN oberen Stodlperf. SRI.
Trtant, melde unperlett blieb, elite
Dillternfeno in Den Sofraum uno fam
III Dem Qtoment bort al, ais li6 ibrc
Wirltter mlf OaS 6eniterbrett itnong.
Sure Ellfc, Oet Sprung niHt st mo-
gen, borte 6rau Sennep in Der &c.
ltilr5ung nidt mebr uno ldlitg Dor
oen Iugen Der So1ter aui Dem Eila,
tier bes Sofrolms nlli. Sri. Sriollt
elite had Dem nabe gele9enen &c.
b1uoe Der Shluut.G ompognie Nr.
. into benadridtiate Die 6elerlpebr.
lellte, melfe Die Slanmen Ioidtcn.
Nie Sdlanhfilbrer Grnit SC Gontpte
iulo @nl. &alfer, melbe 5llerit an.
lra9teni trugcn Die perlette sSrol, in
cit Nohbarbans, bon no aus bic.
iclbe in Der ambulan3 Ocs norooit
lihen 0iItrifts llod oenl st. so.
lcpbs, : Soipital" iiberiilbrt mnrbe.
Cine llnteriudjuna ergnb, boB Tie Ell.
llet 9rld bes S1liiiieIbeins oopolt
Gctroaen bate. Der bllrd) oos ,seltcr
ongerid,tete Sdaben miro allf ctlpn
$3.50 scidGbt.
Son &oblen9as iiberw1l.
tigt.
SRI. Nellie Saith. Sodter bon Srn.
nno 6ran George Saith BON st. Dc.
mis-, 9oItimore.G puntp entgina am
Wcibnaftstage NIT fnopper gtutb
Dem gritidungsto6e ollrd) &oblen.
gas, beiinoet iib aber iest micber
5lclnlld mobl. SRI. 6aitb mod)tc
GIN @eibnadtstage Elm Mittu9s.
idlqtden, uno ols lie ibr 9ruocr,
Sr. Sobn SAITH, geaen 4 llbr Nad).
lnitta9s meden moate, fano lie ser.
ic!be belpllbtlos am 9ooen liegeno
Dor. Cine llnteriuGung ersab, ooB
Sri. Saith onrh @aie iibertu1ltigt
nelfe einem 8oblen Ofen,
entitromtcn, unb oob lie gu 9ooen
ols iie Gin 5eniter offnen
Negcrmdbhen hIimm
perbrannt.
Oas o1t Sabre alte Neserm6od)en
Stella 8oooion BON Ger. 724, Yrice.
iuarlnte iit geitern in ibrer
Mobnlutg, inban lie iid, garj nabe
ON Den Diem i%tellte, ais plobIid tire
&!eioer 6eler fineel. Sbre Siilfe-
ru1e ipllroen Dol, 5. S. Waribaa, ei.
mem 8eilerlpebrmonn Der Spriten.
GpnIpagnic lr. % perrlolnmeil, mel.
der Dem &iilbe bic b%rennenoen alei-
Der pom 9eibe rib., lie am red,ten
Neiil, om Hiifen, am redbten Mrm
mo an ben Sdlultern iflimm Der
trannte &lcine pltrbe in Der Mmblt.
lans' oes norooltIiden 9iitrifts mad,
Dem rSt. Soiepbs.Soipital" iiber.
no ibr 3lilano ais nidyt
ctens9ef1brIih be5eifnet mnroe.
uhfalI nubm t0btIihen
- &erlaMf.
Ssnbn !. Collins bon Nr. 4t0, Sit-
! 80. "
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
@eitern @arplanb.G iienbahn.
Beginnenb art 20. Geptsmber.
NerIdkt Nfnpusp0Ewbpf.

Ne9tNnen0 dr1 VI. GeOtsnpet.
DerIdbt StqensBat:scf:
TGgltd@:
4.10 Morgen@S9,en3ug, Snger6tofpn, ~8. b
%. Rp.,' Wapnesboto, @bdmberSbu.1 unb.
auseeiomnlen eonntaes. Sdneed unb Gum
's,ss Wsstssns-meaIi4er Gspres. m~efimtnlter.
uHiorsprioge. Sriicejife .tJreoerid ule Gm'
mitsburg. auSeenoninen ,eonntaaS), @apress
boro, Gbartbersbure, Saeerstoturi, Sancod,
Cumberland, GIiins (guffci GbferbafiorS
@aaptns)... pie Gnoitation bieies 3uses an
Sonntag ~ SaeerStorr.
2.15 Gn4nittneS Accommodation na1
linton grioae. 7
'4.15 NaGmfttaas - s6neusus, 1auptIinte.
Saeerstopit, Snnerd, StippenSbnr9 unb,
ausgenonliner Sonntags. Jreocrid unh &uls
mitSburg tEarlDr.gSdggon) Et5 !
Sdglidb, anSgcnSmmeu eennino.
100 Wtorseits Dork. y. uno 6. Etb. uuo
$50 Morsens-afiommoSution nao a~Surmont.
2.45 Nahnittfdes-Grpreb mad Gnbbroof @Ipns
bon, Dorf, Sanooer. GettpSburo uno y. 4
Sancber, Gettbsburs unb q. nnb 8. 3ib. 1
$50 gtn6Ttttags-sffont. NOD 9Gfpter.
ais a~benos-sfIfput. mad Union @ritee.
9tMrs edinftae3.
11.30 NbenbS-gfiom, mad linton Nrto9e. X
snr eonnfaaS. 4--
DAP Wlcrgeneaiiorn. mao Union Bridge unb
Saupbes,
. &dif niGt am EennrpIpan!a .spe. .gatntcSl an.
. %ssestsa: stsssHTai Y: sp.qsfddfst
LH n ~ -. ~ A. a AL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
G~beiapeafe Stenmibip Gompanp.

-oQt1dpeotcs xtnte: 81
Had Wcstnlt. Glib EDiHt 6pinfptt u. benz siiocn
ldalin. alSgen. Spnrtdg, ll $50 9lbeftos.
WcrfHHircr.Yint
Nam BORT Niper. & anSunasn geeN.Gpint uus
ftdtrnoub
Ntenifag. Nonterftag iinb Sai1itaa
nm : ubr sIbcloS.
Htaet. 9arcnnT:
119, f21 nnb Ell Eft.Valttriur II. strale mn
800 Wprh.Gharlcs. etrabe,
onnet @iirear: lisbts uno eeesStr., Baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30

Scoodten bas &eim { ii r
SbbahIoe. = Gin @obItbGter,
Der ieinen Namcu nid)t genannt bo.
belt mill, iprod geitcrn, pie aniGbr.
lid nm bieie 3eit, I'M vSrienbIp Snn"
on Der Siio Sbarp = Strobe Dor
llno ihenfte benz Snititut einen Sc.
iraa BON 5000, iuelden er fir bos
!Seim aeiammeIt hatte. Sm pcrfIoi.
ienen Sabre erbieIten in oen, Seim
II ,696 Tcrionen NadtIaser. SIN
@nn5en purbcu ,24,1S1 Mabl3eitell
n%erabreid,t. Tiele Stripped nnb
arnnfe erbiclten Ianaerc Belt ~folte,t.
Iofe llnterfunft ins @erpiIeeuna,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
@erdants & @iners transport. So.

Eradlt nno Eaijaatere.
Wadl Suito uub ncm Often.
SorHtaa., Etelit09 .iito Sreitae, O libr MbenSs.
Kan Frpptoenec nnb benz Often.
Spitnfa9, Wltthpob iIto Sreitas. 6 llbr slberos.
yiadI Wempprt siems.
3t9lif, ausgenommeu 5pnneritaa II. SQmTtoa.
q lbr 9tbenos.
: Sra0f ail4enommen tigli6 bis 3 tlbr Gadbnr.
thr %aeitieIben Gag fabrcnoe Sampfer,
Wds Sauannab Mno Jadipnptue.
Wiprldg. Wttitpeb lIio Jreitng, i llbr IbenSs.
Salntsgiirear: Gerinars NIB 3i9bi.Sir.
. iG1S.G&S-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
Mn bic Tamen.
MarslanS & yennipIoania.Giiea

745 gornt.-gcrf, .auss. Sonntaa.
e:05 8ornt.-Mah Delta, MIR So1ntaa.
$50 gcrTL-Ma1 Selair, fanse. Gprntne.
1905 Na1m:-sla9 BeIair, auss. sauifaS
1.30 Ma6m.-ga0 gelair, nur eamttaa.
3.15 Nadm.-g lab Vorf, nuse. Sonntae.
4.05 N~ahr1.-9ab Delta, nir sonntae. Il.
300 ~Maeer..--gah 9eIair, nusg. .Senntae.
500 Mbos.-Ga EeIta, ausg. Sorntdo.
100 MboS.-Nah SeIta. niir Gonttag.
tf.%O NhoS.-sta6 NeIair. dusa. Sonntad
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30
$50

IN Sicicr &reis ~fGlicaen mir elm:
Gtucn Snrg. ben etnoerc 500 mo 500
ipertb %ertlureM, nit ~feirfiein- edtCn impcrs
itrfer trun36iii6em tdbrudr5cu NrUGatlpib
ODER ipeibem oocr iiIberGtaInm Vlii'd ibers
joGeiI; EXTRA .9roBe Sienesn8rite, extra
erob uiio rnniiio; nit feiniier Geine uocr
gltlns ausGeldlaaen uto nit 9iien aus
QlCiben Stoifen;. GdnleEplat!e, Idbn ora
rtrt; 9luBcnfifte. 1uneSanSeige, Sanoihitbc,
lrluerflor. @Sui6eH. 1~taitreg uno Iutleis
ben; Seffncn hee Srubes. Giu6aliGmircn;
4idter. 2er6ter. prUGiise Sedcl Srta
ineilts, inaiiip neriiIberte3 ober peraoIoeteo
Hru5ifir. ieinen 1coiens9tn5ug ooer salcio,
ididncn 2cideniuagcu uuo itinf icincn SUIT
iden, pcrfcit cdtipirt lno bon icbDu liprirs
ten, eeididien, 5ltoerIIiiigeIt NIB iticli9cn7
ten altihern gefiibri.
Cher, ioenr sic eS Wiiuid1en, oupli5iren mir
arnuu iracno cine Gnoerc elite, bic non nnoe.
zen Strscn fir $15 angcbotcu ipiro,
.lber pir rat9eu SBncn, ppTtip ridt mcbr,
ais $50 ~ Dcrausgabcrt, oa icir ipiiieu, oafi fir
bieicu Frcis ipir SBnen Alies srbeh, mas sic
iuiiuifcr tjrutcn. -
sscnu sic nit %nnicreu 9eiituugsu Mint III.
irieoen iiup, bgaEdlen sic nuierr Medlanng
Mat III bciatieu. limb sic %eutinciocu, oh
sir uonitHnois ~inirieten iino.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-12-30

rflt ayw 0ebron& IL S.T 6ar,Seit, unS Wn,
Aeferhituna bon aains In e@Iot, ODER fds.
t0fs1aaoacnf. epeiferaten etc. tperben tduen
t.soret 6er ZeIeeton II allen fclssnbeu NtGei.
=, q. Fa1I 1894 ober geb. Gourflanb 1901;
~. Modification Z. & e.. Uf. SSruo1 0iS0:
Qauuben,@tntton SafornioflonSsfirea IN
-. SouI e!e. obet ge6., geursIanb t7Se, a.