davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23
MA VILLA!

My }amiem sig chlebem
Ma swiet2 wilia:
Me p}aczem pred niebem
Ma szkode niczyja!
Po}yka }zy gorzgie
Cz}ek swojej niedoli:
Ma sadly ma Boskie
Zostawia, co boil.
Mech Pan Bog rozsadzi
Gdzic krzywda, gdzie wilma,
Mech On tez zarzadzi,
Jak komu godzina ....
TAX, kochany, screen kochany
c'ytelniku!
" lila swieta nadchodzi, wiec
MECH i tobie swieta beda weso}e,
scrce MECH ci do Boga podnios2,
do ]udzi przywiazq i dadza chwilke
odetchnicnia, chwilke swobody i
radosci.
Patrz! Villa i gwiazdka to
swieto rodziny domownik6w, kt6-
rzy do jednego zasiadaja sto}u.
Wtedy liczy SIG swoich kochanych
kogo ME ma, tego sic mi}osnem
screen wspomina mad jednym
pfacze, "a drugim teskni, kazde-
mu zyczy dobrze, czy ma tym czy
na tamtym swiecie..
villa to gwiazdka uciecha, DO
swieto dla dzieci.
A z dziecmi naszeml wiesz, jaka
bieda. Wiesz, jak trudno nauczyG
je ojczysta nova pacierza, rel,gii
sw. czytania tych pieknych a ma
drych serdecznych ksiag, kt6re
polski duch, polskie natchnienie ma
skarb narodu, na obrok jego du-
chowy z}ozy}y.
Ty to wszystko wiesz, czujesz,
widzisz, mad TEN p}aczesz, screen
kochany bracie czytelniku.
Trzeba to czuc, trzeba mice W
ciag}ej pamieci i bolesci, ale ma
TEN ME koniec.
Trzeba sic ratowac rak dokla
dac, aby biedzie podofat.
Jak to zrobic, tego wypisywat
ME potrzebuje. i.
zyj wedlug tel naukii tego zako
MI, kt6ry przyni6sf ma ten SWAT
Zbawiciel. ten Pan Jezusiniek nowe
narodzony, a ki6ry ci kosci6} sw,
objasnia, przypomina i zaleca.
Zyj wedtug .tego wed}ug tege
ducha naszego narodu, ktdry cit
nauczyf }amat sig chlebem W will;
kochac bliznich, obyczaj-naro'
dowy szanowae.G =.
Zyj wedfug Boskich przykazal
narodowego obyczaju .--"pracuj
m6dl sic, a Bog da zbawienie, boz
on pokonaf moe szatahska.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23
WIEDEN, 20 grudnia.

WIEDEN, 20 grudnia. -
*Obstrukcya W 1zbie pos}6w
.trwa ciagle. Juz go godzin
nieprzerwanie .Czesi ,,wala
taranami'' pod postacja
wniosk6w naglych i memo
:zliwie dfugich przem6wien
w gablnecie Bienertha,
! Przewodniczacy klub6w
posselskicb, ME trzymajacych
z obstrukcya Czech6w }amia
sobie glove mad znalezieniem
srodka wyjscia j obostrzenie
"regulaminu rozpraw, kt6ry-
by uniemozljwia podobny
stan rzeczy. Niestety regu~
lamin Izby pos}6w jest tax
:ulozopy, re rad i wiekszosc
parlamenta:na sa bezbronni
'wobec obstrukcyi.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23
WASHINGTON, c.. c., !

WASHINGTON, C. c., 18
grudnia. - Prevalent Taft
odjecha{ W towarzvstwie
wojskowego adjutanta Capt.
Butt do Watertown Conn,
gdzie wezlnie udzja} W :po-
grzebie 'swej bratowej :. PAM
Horace Taft. #. - :::.: ::.::. = =.
-.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

NOWY JOkK. KS. F. Wi.
lanowski, wikary Ks. .Wysslc'
kiego, proboszc>a W Green
poin, gdy jecba} y ss. Sa-
kramentami do cbortgo, 10.
sta} napadniety przez nleJa-
kiego P]: ze j pobi'y. Plaza
wskcczyt do powozika,
kt6rym pow OIL F. Dekarski,
przedsiebjorca pogrzebowy, !
bez zadnej racyi i przyczy~
ny zaczal ks. W. oklad"t ku-
}akami po> gtowje i piersiach.
Napaduiely ME m6gf. sic
broni6 gdyz wi6z} sw. Sakra-
menta dopiero Dekarski
rzuci} sic ma cpryszka !:
chcia} 60 przytrzymac;; ten
.jednak zeskoczyf 2 poWo o.zu
i zemkna}. warrant przeclw
bandycie zaprzysiezono ! u
.ciek1 on ato]i do Passaic,
gdzie "a MIN policya s'edzi
, "
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

tejszej polonii. Kt6ryby sta
nowczo zaprotestowa' udane]
w}adzy przeciw podobnemu
ignorowan:a tutcjszej polo
nil. DO ttgo. prt'testu many
pravo poniewaz ma utrzyma'
ME Uniwersyte !u musimy
placic ia r6wn' z drugimi.
PAM Augusta Moore
50 z pm. 1913 Washington
ul. chcac zawiesjc bielizne
ma lince z drugiego pietra W
celu wysuszenia, straci}a
r6vpowage i spad}a ma zie-
mie z wysokosci 25 stop
ponoszac smie1c na miej
Scu.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

CHICAGO, III. " przejez-
die bawi} W mic scie nas'em
baron Willamowski, MAJ
drugiej c6rki 2mar}ego kl6
la armat, Kruppa. Baron
I Wil)amowski zwiedzaf urza-
dzenia farmerskie j. unosi1
sic mad postepem W ,rolnic-
twie, a iona jego, bardzo
gadatliwa Niemeczka, opo-
wiada}a reporterom, ze A
meriyka. wraz = jej wieikie. !.
mi urzadzeniami zrobila naa
MIA simponujacee. wra|zelnie. q 81
Poviedzia1a miedzy innemi,
ze W Ameryce wszystko jej
sic podoba y wy]atklem
zmiennego powietrza. Szko-
da, ze ME bawita tn W lipcu
DO "zmienne" W tel pore
powietrze, zw}aszcza W oko'
licy rzezalh, bv|oby jej po~
glady jeszcze wiecej zmieni-
10. w botelu La Sale, W kt6-
rym stall, zamieszkali boga~
cze ma dziesiatem pietrze /
zvli bardzo skromnie - de-
lektujac sic Swiezym - sau'
erkrautem, kartofe|salatem /
flajszbrya.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

NEWARK, N. J. Jan Sa~
WAX, dwukrotnie uznany
winnym zbrodni morderstwa
j skazany na smierc, po raz
trzeci stale pred sadem a.
pe]acyjnym, broniony przez
adwokat6w Coogana Too
hey'a. Ubieg}ego roku sta
wal pred sadem oskarzo-
ny o zabicie Micha}a Wler-
daka, wraz z wujem swym
Piotrem Rubaka. Sawiaka
skazano ma powieszenie, jak
i Rub biska. W drugim proce-
sic skazano Sawiaka powt6r~
ME ma powieszenie, a Rubia-
ka ma dozywotnie wiezienie.
Sawiak miaf zawisn4c ma szu-
bienicy II kwietnia 1910,
lecz wni6s} apelacye trze~
cia z rzedu rozprawa toczyc
sic be lie " styczniu.
CLEVELAND, o. - WIKI
tor Demczyk, kontraktor j
.budoWniczy 2 pm. 5414 B.
.56ej ul. zaluje dis swego
wojowniczego ,lsposobienia,
Fbo nietylke ze zapoznal sic
p celia wiezienna ma stacji
policyjnej, ale czas d}uzszy
.leczyc sic mnsi, zanim "a
.goja mu sic rany ma g|owie,
zadane pa}ka str6za bezpie-
cze6stwa. DWojakie kraz
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

SHENANDOAH, Pa. Zy-
Gle g6rnika, a wszczeg6lno
Sci W .AmerYce, ME Jest y:
s1ane' kwjatami - many tn
znowu diva wypadki smiercj,
dw6ch dobr1e znanych g6r
nik6w Kon. Azarewicza i Ja-
ma Ostrowskiego.. j. Ostro-
wski, kilka tygodni temu
zosta} niebezpjeczaie popa-
lony przez gaz i W piatek "
szpitalu Spring Taunton zy-
Gle zako6czy|. Kon. Azaro-
wicz zosta1 smiertelnie po'
strzelony W kopalni, W so:
bote r6wniez po kilku s..
dzinach meczarni ducha wy
zionaf S. p. Kon. Azarewicz,
by1 jednym 70 starszych O.
sadnik6w w Shenandoah,
kt6ry zamieszku kujac tn przez
lat: 20 ME ma}o przyczyn;]
sic do rozwoju tutejszej
poloni; to tez pozostawi{ po
sobie ME ukojony zal. Po-
grzeb S. p. Jana Ostrowskie
go odbyl sic W poniedzia}ek k
a Kon. Azarewicza we VITO
rex z dom6w za}oby do ko-
scio1a sw. Stapis1awa re
wsp61udzialem tow. krew-
nych i znajomych, Z kad
odprowadzcno zw}oki ma
miejsce wiecznego spcc7yn-
ku.
Niechaj i'm ia obca ziemia
lekka bedzie.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23
WASHINGTON, D. G., 20
wv

WASHINGTON, D. G., 20
grudnia. Wiadomosc o re-
zygnacyi Zelayi zos'a}a tu
przyjeta dose ch}odno 2 po-
zornem ty)ko zadoWoleniem.
Ze zr6del powaznvcb dowia.
dujemy sic, re Zelaya bardzo
sic przeliczyl, skoro sadzii, re
cezygnacya 2 ydentury
zdo}a sic wykrecic cd odpo-
;:""iedzialp osci, jaka ma siebie
sciagna} swem postepowa-
MEM, wobec ludu wIasnego,
wobec oocokrajjowc6w, a o.
statnio wobec. Stan6W Zjed-
noczon} ch. :.
Rezygoacya ME noze uwol.
mic Ze]ayi Cd odpoWied>ial~
nosci "a zamordoWanie Gro
cego i Canona, dW6ch anne
ryka1skich obyWateH !. wal
czacych W szeregach low.
stahczych. -.
Dalej MONA zapeWnic, re
aczkolwiek Stany Zjedn1oczo-
ne zachowuja, iak najskro
pulatniej prawa samoistnosci
Nikaraguy ME mieszaja sic
W jej scisle .wewnstrzne
sprawy, mimo TO ME Ego.
dza sic nigdy5zlnla objecie
prezydentury <przez podobne
do Zelayi itldywiduum.
Il ca}ego zachowania SIC
sekretaryatd stanu widac ze
Zjednoczone popieraja
kandydature Estrady g|6wno
komendurujacego wojskami
powsta1c6w, a Zarem oswo-.
bodzicielami Nikaraguy z
pod jarzma. >.....,.......
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

{: ==.:BRUKsELA, 20 g!,1rudnia !,1 !.
-. -: Zw1oki kr6la Ieopolaa
przew1eziionp onegdaizz pa
wilonu,.=W kt6 t6ryrn ada9 ;ffla Wy
ziona} do palacu Wsr6d Wspa-
nialych uroczystosci.s Sarko-
fag " otoczeniu y Wojska po-
suwa} sic zwolna ma. skaraWa.
ME. ..s.. -: q. s..
z chwi1a gdy z]ozono tru-
mne ma karawapie dano
strza}y i uderzono " dzWzot-
ny. Poch6d kroczYl przez u
godziny, liczac OF Sci Niecz6r'
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

. PETERSBURG 20. grud.
MIA. z Carbinu (Mandzu.
rva) nadesz}a nastepujaca
wiadomoSc: -.
Zarzad kolei :. rosyjskicb
wyda1 rozporzadzenie, ze wy:
pajmywac place skfadowe
przy dworcach koleJowych
wolno tylko obcokraj ajowcom,
gdy poapisza deklaracye, re
z chwila objecia W dzierza~
we placu podaja sic najzu-
pelniej postano wieDiom po-
datkowych i policy,nych u
staw rosyjskicb. Podpisanie
podobnej dek]arscyi jest ME
tylko ryzykownem, ze wzg'e
du ma znana 1osyJska poll
cyjno podatkowa sprawie-
djiwosc, ale j. sprzec>nem re
ZastrZezOneml traktata1nj
miedz y pahstwoW,e''mi, '' pra-
wami obcokraj ajoWc6w., Kup-
cy i przedsiebiorcy, kt6.
rzyby pragneIi W Mandzu,
ryi konkurowac 2 Japonia
ME moga tego obecnie czy-
mic wobec powyzszego roz-
porzadzenia. 80 .:::=:..s.s-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-12-23

SHENANDOAH, Pa. Czte~
rech zamaskowan sdrab6w
wtargne}o sic We Wtorek o
godz, .7ej wivczorem, do far
mera Jacoba Gimblera, rezy..1.
dnjacego pomiedzy Frackyil-.
le j Founton Spring, zada-
jac 5000 .got6wki. Gimbler i
jego zona, starali sic prosic
napastnikow, il pieniedzy ME
posiadaja zadnych, lecz t.
sic na mic zda1o, napastniicy
zagrozili, ze jezeli ME otrzy-
maja zadanych pjenied>y to
spala budynek " raz 2 mimi.
Po tel grozbie pnczeli bic ma
padnietyc bur,z,.ye j 'isz- z
czyc sprzety j naczynia, az
wreszcie katowani farmerzy.
zmuszeni byli wskaz,t gdzjes
sa pienia1 lie " sumie 40
dIo)ar6w, a ME z',alazlszy
wieoej 'rabusie zbiegli. Poll Ii
eva prawdopod obnie wyytro-:. yy'l'-.:
'pii v lam.ywacz.y 5.. .5.s.. 4
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04
FL SUCES0
De HOY.
Un soldado Sc ahogo
hacienda ejercicios
de natacion.
Aver pudo ocurrir la muer.
te de otros soldados en-
ell mismo ejercicio.
En Ia tarde Sc ]leyara d efeCto
ell entierro de Joyito To-
rroB.

Las fuerzas del regimiento de in
fanteria de P. Rico que prestan ser
vicio en- la ciudad, estan hacienda
practicas de natacion en- la playa
situada en- las afueras sitio denomi-
nado "tiro al blanco."
Esta mahana Sc ahog6 en- aquel
lugar el soidado ,]ovito Torres, ma
tural de Camuy, el que Sc lntend
unos 20 metros mar adentro y a
regresar, parece que le faltaron las
fuerzas. No fue possible salvarlo
apesar de las diligenci.na.e sus com.
paheros y cuando fue sacado a la
playa era cadaver.
Sc informa que aver pudo ocu-
rrir que dos soldados Sc ahogarar
pues Sc encontrar en- ell case de
desgraciado Torres; pero pudleror
ser auxiIiados mas a tempo.
Esta tarde Sc efectuara ell entierrc
del soidado faliecido.
Dios tenga esa alma en- su sent
Y nuestro pesame los deudos del
que halo la muerte en- ell cumpllmier
to de sus deberes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04

indeed, in offering the precise
stipulations of the Protocol, the
American commissioners sought
to put aside the. controversy raised
by the Spanish proposals as to the
REIMBURSEMENT Of sovereignty
and the assumption Of the cuba
debt, and to afford the Spanish
commissioners an opportunity to
meet them on the common ground
of what the two Governments had
unmistakably agreed to. 1t was
and is now apparent that on the
composite subject, as the Spanish
commissioners consider it to be,
Of the REIMBURSEMENT Of sovereign
ty over cuba and the assumption
Of the cuban debt, the views ex-
pressed on the one side and on the
other are irreconcilable, and that
unless some common ground is found
unless some common ground is
found, the conference is at an end
In this crisis the American com
missioners conceived that both
sides might. without any compro-
mise Of principle or Of opinion, agree
that, instead of amplifying the word
wordes of the Protocol. or substi-
tuting for them argumentative sti-
pulations, they would execute the
promise in the words in which is
was made. They regret that the
Spanish Commissioners rejected
this conciliatory proposition.
The Spanish Commissioners, in
the memorandum now under con-
sideration, recur tosthe distinction
which they have songht to maken
between the words "abandan" and
"relinquith".
On this verbal question, which
was raised by the Spanish commits
sioners in their memorandum of
the 18th of Octuber, the American
commissioners find no occasion to
add anything to what they have
already said; but they feel called
upon to repel the imputation that
they have sought either to leave
cuba in a dereclict condiiont or
to evade any responsibility to which
their Government is by its declara-
tions or its course Of conduct COM
mited.
In their proposal of the 18th ms
tant, the American commissioners
made the following declaration:
"The United States recognizes
in the fullest measure that in re-
claim of Spanish sovereignty and
tide evacpation of Tie Island Of cu-
ba it has assumed all the obliga-
tions imposed by the canons of in
ternational law flowing from ist
occupation. The United States so
far as it has obtained possession,
has enforced obedience 10 law and
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04
PR0T0C QL0 No. 10 Y SJS ANEX0S.

the preservation oforder by all
persons. 1t is not disposed to lea
We the island prey to anarchy
or misrule."
By this declaration it is manifest
that the American commissioners
have not contemplated the reduc-
ton Of cuba to the condition of a
dereclit and abandoned terrltor
They concede, however, the justice
of the Spanish contention that the
obligations which the United States
has assumed with respect to Gu
ba should be acknowledged in the
treaty, and they stand ready
make such acknowledgment. They
are ready to insert proper stipu-
lations as to the protection of life
and property elm Cuba during its
occupation by the United States,
and asto the aid and guidan ce
which it may be necessary for the
United States, in the present dis
tracted condition Of the island, to
give.
The Sapanish memorandum re-
fers to the capitulation os Santa
20 de Cuba, as well as to the eva
cuation of Cuba under Article "
of the Protocol Of August II, 1898
/
as proof that the island is to be de-
livered to the United States. So
far as this argument goes it is per-
fectly sound. By the evacuation
of cuba the island is to pass for the
time being into the possession of
the United States, and the United
States will, for the time being, oc-
cuupy it. The Spanish memoran-
dunn, however, inquiries whether
in view Of these facts, it is possible
to deny that Spain, in relinquish-
ing her Sovereignty over Cuba,
has the right to demand that is
shall be received by the United Sta
tes.
This argument begs the question
The American Commissioners have
never denied that the island of Gu
ba will, upon its evacuation by
the Spanish forces, come into the
possession of the authorities of the
United States; but this posses sion
is by no means to be confoundcd
with the sovereignty Of the island,
which the United States has long
since declared to Spain an inten-
tion not to assume, The United
States will take possession of the
island for the purpose Of pacifying
it, but not as titular sovereign; and
it is not to be charged with propos-
ing to reduce it to the condition
of "desert territory in Africa /,
merely because it declines to as
sumo the character of such severe
ign.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04

con las crisis economical que por
consecuencia de las sequias que des-
de 4 amos a hoy vienen castigando
a esta comarca, ell numerario es-
casea, Y con mucha dificultad Sc
han recaudado los arbitrios NUM-
cipales; pero placeme conignar
que no obstante esa anomala ST.
tuaci6n economical los contribu-
yentes pagaron sin necesidad de eier
citar medidas coercitivas en- con-
ira de elios.
"Soiamente fue possible hacer in
signifcantes reparaciones en- las ca
lies de la pobiacion, pues con la
corta cantidad de que Sc disponia
para ese servicio no, era possible ha-
Ger otra cosa que recomponer algu-
no que otro bache, y limpiar las
cunetas.
"Longitud construida Y repara-
clones de camino. S525 metros
costo S932. Is
FL estado sanitario en- la
municipalidad, es bueno.
"En ell dispensario municipal
Sc despacharon 1856 formulas,
de las que 1890 fueron para los AGO.
gidos en- ei hospital Y 1 1855 para
insolventes que Sc GUARDIAN ell suS
dorniciIios.
"Los iibros del hospital mum
cipal acusan ell siguiente movimlen-
de acogidos en- ell expresado asilo
durante ei aho que ACADIA de ven
Ger:
Quedaron en- 30 de JUNO de 1908
l3'.
Entraron desde | de julio de 1908
q 80 de JUNO de 1909, l24
Total, l37.
Bajas en- ei aho.
curados. Ill
Faiiecidos. ll-total l22
Quedaron en- 80 de JUNO 1909,
Is.
LA es,adistica vital correspon :
diente al aho 1908 q 1909. es como
sigue:
Nacimientos, 62S.
Faiiecidos. AS.
Matrimonios. 90
"El conseio municipal celebrf
Is sesiones en- ei ano adopt andost
ordenanzas y acuerclos en- nume-
TO de 2O2, relatives . los diverse:
asuntos administrative de Ia NUM-
cipaiidad.''
Los ingresos importarol SIS
273. Os
Los gastos is. 9571.4i
En- 30 de JUNO de 1905 hloo IN
sobrante de S752.l4
De. total de $40. 430- 81 i que
ascendian los gastOs ca.culados,
creditos eonsignados en- pDesu-
puesto. s7.5O4 correspondial 4
| pago do sue.dos de personal
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04
Sc Vende en- Bayamon.

Una casa moderna con bajos de ma
teriaI V altos de madera, Situada en-
el punto mas concurrido y mejor pa
ra toda case de negocios; da la ca
rretera, ccrca de ia eataci6n del +.
C., Immediate j la cstaci6n de la L..
F. del q. 4 h iabricl p. X. A. L. Co.
V al teatro: tiene ;pia ciase dc como
didades -aniraFi.>. liz eiectrica y
aqua. ReH;a t.in!na setenta do
liars al nr-
In arng.., .,r ;rente 4 la fabri
ca P. X. 4. T. a.. lnsuperable para
construir una lie negOclos.
Tn ajgar c0n.picto de casa.
Dir!y.f-e a. DR.. Guiiarro.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04

proteccionismo y al socialismo, in
tenta implantar el sistcma CONT
mental, para haccr q Inglaterra fuer-
te pOr terra como es en- los mares /.
El triunfo de csc nucvo espriritu,
que hace unos cuantos amos habrfa
parecido impossible, va no 10 es hoy,
en- vista de los cambios que hcmos
Observable en- la socicdad inglesa.
La introduction del servicio mi
lltar obllgatorlo en- Inglaterra, no
sc pucde consld"rar va como una
quimera, Mas acaso la Gran Bre-
taiia, protcgida con sus naves, no
perdcria nadia con cspcrar La par
mada con sus cnormcs multitu-
des militarc5 milicias ciudadan
acaudllladas por cuerpos ttcnicos
de oficlales, va ascmejandosc al
coloso bfblico de pies dc barro que
vi6 en- sueilos cl profcta Daniel
No Sc sabe todavia de d6ndc ven
dra la picdra que ha de dcrrumbar-
le; conflagraci6n europca, rcduc-
cion paciiica de armamcntos impucs
ia por generates angustias ccon6-
micas, marca crccicntc del socia-
lismo y del pasifsmo 800. pcro
su termlno sc prcslcntc.
Quizas cl siglo Xxx volveran 4
yer cjtrcitos rcducidos dc solda.
dos PROFESSIONALS como los que hu-
bo en- los siglos XVII y XVIII.
81 Inglatcrra espcrasc, podria va
nagloriarsc dc haber sacado inc0-
lumes los fueros dc su altlva ciuda
dania dc una de las mas dlficilc>
crisis y de habcrse mantenldo Sc
rena y solitaria, frentc Il las locuras
dc Europa, que han hecho la paz
mas gravosa que la guerra.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04

ropea. Pclc6 en- Francia, en- la que
rra dc los Glen aiios, luch6 luego en-
tire 81 en- la guerra de las dos rosas
siguiendo las bandears de York,
y de Lancaster; combaitio con cl
gran podcr espahol de Felipe II
V con cl gran podcr frances de Luis
XIV, pele6 dcspuGs obstinadamente
con Napoleon hasta vencerlc, pc
leo a mediados del siglo XIX en- Cri-
mea, Todo ese pasado belico Sc
agita en- ell alma inglcsa y cs proba-
blcmcnte cl principal motor lie la
crisis militar prcsente.
FL servicio militar obligatorio
adoptado por las potencias CONT
nentalcs, ha colocado 4 Inglaterra
en- una situaci6n de inferioridad
La crisis miitar inglesa es cri-
sis de escasez de soldados. FL am
biente dc paz y de riqueza hace diff
ell encontrar voluntarios. FL SOL
dado ingl6s cs como los que pro-
ducian las antiguas levas europcas.
En- un pueblo dondc cl cspfritu
de aventura encuentra tantas sail
das y ticne tan dilatado escena-
rio en- colonias esparcidas por todo
el mundo, el mercenario militar
suclte ser un tlpo dc desccho, un
hombre que por pcrcza o por inca
lpacldad no ha abrazado las profe-
stones civiles. Quizas no es inferior
a los soldados contincntales, que
pasan rapidamentc por las filas
V van a elias NAL de SUI grado, pero-.
es escaso. Inglaterra comprende
su debilidad en- terra, We que nc
podria haccr un buen papcl en- una
guerra continental v siente la nos.
talgia dc los dias de Azincourt, de-
Families, de Malplaquet,de Water
loo; quisiera que su roja banders
pudiese tremolar sobre los ejerci
tos terrestrcs con la misma arrogan
I cia con que fiamea en- los mastile.
, de sis acorazados.
Pero el ciudadano ingles es mu,
celeoso de su independence Y d.
sus derechos. OLligarle al servicit
militar obligatorio representari,
para Il una scrvirllmbre desusi
: da E intorelcraI,le le quitaria III
priviIegio que tiene sobrc los ciu
dadanos de las nacipnes del CONT
2 nente.
FL llcvar i la hlss la juventu,
. Iinglesa repres ent aria tambien UNI
: p6rdida enorma y 4ctividad Y d.
\ riqueza. V una enorme cargo pa
: "a el presupue-t3. a9rImado va po
4 el coste de una Ipremacia mari
TINA, cada dia n. iiicil de soste
ner.
: Es.o es 10 ~ h4-e tan ariua
a de tan pronleuli,lr. desenlace 1
e crisis m:litar inzi~s FL esprit
: indivilualista r.i-ieb pugna DO
mantener el ni-iil n existents
0 el nueyo espiri'u oa.ecttivo de qu
5 hay tantas n,aI..;e-t aclones en- IL
: gla,erra desde {! .lperislismo, I
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-08-04
Los reyes
siempIe 10 mismo

Parece mentira que los pueblos
sigan siendo juguete de los reyes en-
pleno sglo Xxx. Da verdadera pena
yer como los hombrescual 81 fueran
corderos caminan entusiasmados
unos, y otros con el coraz6n lacerf
do pensando en- los seres queides q,
dejan en- el hogar hacia el matadero
Pero no; aun hay pueblos como e
de Barcelona q intentan sacudir el
yugo.. Antes Sc fusiiaba los patrio
tas en- Fl Moro hoy es en- Mon
juich. Ese Maura es un Caligula.
Iron County register. [volume] (Ironton, Iron County, Mo.) 1867-1965, 1909-09-09
NIiddIebrook Items.

Mrs. Gerard Kadner returned to
Bismarck Wednesday last week.
Mrs. William Kness went to
Bismarck Thursday.
Mrs. August Block got on the
train here Thursday enroute to
her home at Bismarck.
Clarence and Edna Oesterle
visited home folk here several
days last week.
Tom Johnson went to Bismarck
Thursday.
John Darden, Willing Grocery
Co., f. F. Crissey, Armour Pack
ing Co. and j. E. Flentge, Roth
Tobacco Co., were here Thursday.
G. Oesterle spent several days
at Fruitland last week.
Carl Trauernicht, of Farming
ton, was a caller here last week.
Mrs. Sophia Legget, Miss Lille
and Mr.. George Legget, of Bis
marck, visited relatives here last
week.
Fred Gierse, of Pennington, was
here last week.
Jack Bone, of Graniteville, got
onthe train here Saturday enroute
to Bismarck.
Jess and Harry Hall and Arch
Clemonds went to Bismarck and
Henry Rice went to Pennington.
F. Rodach went to Ironton Sat-
urday.
Joseph Dubacher, Jr., and wife,
of Mitchell, visited home folk
Sunday. They returned Monday.
Miss Jennie Logan was the
guest of the Misses Rodach last
week.
Jehu Jones has removed his
wagon scales from Pilot Knob to
this place.
Mrs. Hummel and son, DR..
Trauernicht and wife and VIM.
Rieke, of Ironton, YER guests of
Mr.. and Mrs. Rodach Sunday.
Grandma Block attended church
at Bismarck Sunday.
DR.. Elto-1, of Bismarck, was in
tow i a few minutes Monday.
John w. LarUe.s will move into
one of the Seitz Gotta ,es this week.
Married at the residence of the
BRIDES parents at this place, Sat-
urday, September 4, 1909, Mr..
Fred Brown, of Iron Mountain,
and Miss Annie Johnson, w. G,
Johnson officiating. The young
couple will make their home at
Iron Mountain. We wish them a
happy journey through life.
SCRIBBLER,