Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-10-26
Original Gr36klmne BON 3. Ut.

Serrn.
Sieier itieb bann NIT linn an unD
trauf.
Damn aber l6aute er ieinen Nahz
bar abermals ms @eIiht. y@iit Su
es". rief er pIoslid. albert Sorns
ltein, ooer biit Su es nift?"
Ser 8efragte mar beftig auIams
menge5udt unD Die Sarbe ipi6 aus
feinem 8eIidte. Sie Inrebe bntte
ibn ansenf6einli9 in cine madtige
9~eitiir5ung berieet.
Ser Inbere la6te. .Su brauhit
nibt 81 eri1rcden. aamerab", be-
iHipiGti9te er, lid bin es ia, fennit
Oh mid benn nidt mebr, Sen @eora
@o9tberr?"
Ser Side atbmetc auf. 9as Slut
febrte IN Die @aneen 5uriid.
nWeroammt", flufte er, rSu bait
midi nift idledt in Sarnii6 sebraft.
nm 10 better aber iest". fiiste er binsu
unp i6lug IN Die ba~rseboteue Sanb
elm, ~oieies 3uIammentreffcn fommt
mir ertpiinidt. 8as treibit gu benin
9ier?"
D0as mo6te ih lieber Sid fras
gen., ent9egnete @ostberr. .ba meine
Intpeienbeit iebr erfldrIi6 lit. Sd
bin IN oieier @esenO babeim. bagegen
bate i6 cher ben eiuisen Snben aIs
SiA bier gu treffen seslaubt. 9u
t~pollteit bod iiber bas Ieer?"
"8in aiib briiben geipeIen", err
fldrte 5ornitein, ,unb babe tbeilmeiIe
feline ifledten Gei6dfte semadt.
Iber auf Die Sauer lit NIT Den gee
riebenen ganfees nld fir ben fliias
item @uropder ni6t gut @rpteiien unb
besbalb perlieB ih mieber jenes ges
lcgnete Sanb. bod oapon nahber. 3ue
nddit fannit 9u Sir aber NAL merS
fen, Dab i4 ~augenblidlih nitt mebr
gilbert Sornitein beige, ionbern 9arl
Si9el. gu bieier Namensdnberung
babe i6 meine b~eionberen 8riinbe. 9u
fpeiBt alio, ipie Su mid anreben
muBt. Sod pie lit es Dir ersangen.
ieit Su Die Staatsinde NIT benz eiges
men @od pertauidt bait?"
@oetberr, pelher Die Hebe nit berz
ifdnbniBoollem S~opfniden besleitet
bate. nntnortete leidtbin: .@ut unb
ihleht, nie man's gerabe nimmt. Sd
fam, ipie Su ipeibt, ais elm geipiegter
9uri6e aus Dem @rummfalten 6ers
aus. no man ia audi 10 Ianden 81
einem prabtisen llniperial@@ Genie ber>.
an5os. nnb 9ebadte meine @eidid@
liGfeit ais 2itbosrapb 5u beripertben,
Die 9u mir beisebra6t bait. Nber
ib mahte iiberan Die Hehnring obne
ben Wirtb begin. Die &erren @e<
ihdftsinbaber, bon benen i6, iobalb
tie erfubren. mo i6 meine Stubien &C.
maht bate. r~eselmdbig ben 9aufpab
erbielt. 90 itie9 id cine Stufe ties
fer beriinter unb eriff gum Stiefel. Der
ia AUDI in @albbeim bon mir Elm paar
Sabre lang sefiibrt fporben lit. Sd
funb einen @eiiter. Der ni6t BEN ges
ringlten Initob an meiner 8ergans
9eubeit nabm. 9a ib etipns leiiten
fonnte, famen mir gut nit chamber
aus. iobab i6 idlieBlih iosar feline
dlteite Sodter, tpelde @efallen an mir
gefunben, gum 8eibe befnm. Ils
Der Ilte ltnrb, iibernnbm i6 iein Sc
iddft unb betreibe ieet banebeu nod
Die apblenbrennerei; 10 feblt es mir
am Notbi9en nibt unb ib fam rubis
tdslid mcine paar ariise Bier trins
fen. @ie Oh iiebit. lit mein Ge>
iddft einfa6 senus. 8ie crying es
benn Dir ba briiben?"
Si9el ibaute iiG, mic tpenn err be-
lauiht 81 nerben fiirdtete, borlidtis
I'M.
@oetberr fnb cs. r9u fannit gang
obne Sorgen iein", berii6erte er.
runb frii6 bon Der 2eber meg iprcs
den, benn mir @eibe iino ia alte quite
Sreunbe; mir iperbeu bier bur6 feiuen
Ieni6en geit6rt, @artiu lit beutc
friib na6 Der Stabt 8eilbad nuf ben
@aartt 9efabreu uub Die 8irtbin bat
in Dem Sauie 81 tbun. Sas @cz
iiube aber lit nuf Dem Selb. SD bin
tpirflih be9ierig 81 boren, mas Iues
Oh triebeit. unb OF Dir Seine ber@
i6ieoenen Yldne gegliidt limb Si9el
i6enfte pieber elm. itieB an unb trnnf.
r3um Sbeil linb Tie es". entsegnete
er, vpie Su i6on pprbin bon mir be-
aiiglid meiuer Gm~erifafabrt geb1rt
bolt. auf Der 8iidreiie mad europa
traf ib auf Dem S6iff nit einem
&leeblntt fanlpier Burden 8uinmmen
unb lieB mid bon ibnen fir cine @ez
ieli6aft nniperben. oeren @eihdfte
sipar unter llmitdnoen etpas gefdbr>
lif, aber beito eintrdgli6er iino. Gin
Witglieb bieier perniinfti9en 2eute
babe i6 i6on in Balbbeim fennen
9elernt, abcr bdmnls nod niht an ben
@intritt in bieien ben gau5en Grbbaq
O g.. r. Il 4