Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-12
Sic @asner 4. Tciipiclc in Sagrenth
1909.
C. II 81 il If IT,

Mm 9yreitog bnben iih Die Efortel
hcS SeItipielbollics in 9opreutb mi
Der lcBtcll Eariifol 3 &orltclllng fin
bieiel1 Sonrmcr gcihlollell. GS ideint
ais mollc man in 9upreutb nurmcbl
bis gum Sabre 1913, in bent Die slll
torrcd)tc Nid)orb @ogner's erloiden
oIlidbrlid) ipcitcripiclen. Genn be
rcits i'll porigen Sabre botten Set
ipicle itottgeiln0rn. Sin icltenerSoll
Nlr iiinimal lett Dem Welteben bes
6citipiclbouies, olio lett 1876, iin>
6lDCi Sabre nod)einoloer Die @ngncr
@lGubiacn 81 Dem Wlitlen Siigcl an
rotbeu Wiain geeili, rnll onoGhtigcl
Screens ben Sifcnborillt9cn oes Wiei.
tiers 81 louiden. Sir bos nddltC
Sobr lit 5mor bis iett cine Hl,be-
poltIc porgeiebclL "a man iilrdtct,
nit Den .Wcilteriingcrn" in Der fur
sen 3eit nift fcrti9 merOcn ST font
ncn, iebof) iino bieic pffi5ieIen Ser
tiinoigungen nod nid)t ernit ST ncb-
men. Grit Gnbe bcs Sabrcs miro Ole
oelinitipe G1tld)eioung %getroffen. S1l
oicicm Sabre bcitono hos Hcpertoire
aus Eoriiiol, Sobcngrin uno benz
Bling. Eoriifal liebcnmol, Der Hing
5neinlol uno Sobeugrin fiinimnl. 81,
9upreltb bnbcn bis iebt nod Ocnsluf-
ltcaungcn bon Carlos Grolte IN Dem
l%eicnswertben Nrtifel Ser fiinitlcri.
ld)c 9tadniId)s BON @opreutb 1909"
(@iibne mo @clt) insgeiummt 112
Nuffiibrilugen bcs Toriifnl, % oeS
Sling bes N%ibelungen mo II bes so.
bellgrin lto%ttgetunocn. Gen Hobcll.
grin bate man inn poriGen Sobr nod
LANCER Eouic mieocr cinItuoirt. Ga
Der bette iid audi in oieiem Sabre Die
Sobcngrin > Nuffilbrung cincs goll5
bcionocrcu Snterciics ST. erfreucn.
Mon bort oieie Spcr IN ieber Stoot,
Die ELI einigernloBen le~iltungsfGbis
acs Tbcotcr beiitt. Nan bort tic in
ben Gin5elleiitllngcn audi oft red)t
gut, nirgenbs ober miro Die 9eoell.
ting bcs Chores in rid)tiger @eiic &C.
miiroigt. Wun bcgniigt iid) nit Dem
Scrnntcrleierlr Der Gboriceneir,
Itrcidt, no cs irgcno ongcbt, nno Der.
giBt. melhe @idtigfcit bent Gbore in
Der Gntipidclung bcs Gromos &C..
raoe IN 2%obengrin bci5rmeiicn lit.
Menm Die St1rfe cine Grcigniiies
iiinitlcriih firirt mcroen lpa, 10 mllb
man nid)t oicicm grcigniiie allc&roit
mo Muinerfiolnfeit 5lllpenoen, icn-
bern Der Wirfung, Die iplfe @unoer-
binge ouf Die llnbetbeili1ten olsiibt.
Wos niitt es, menn i'm Sobcngrin Ser
SdJum nod 10 notiirlid) I'M Sil,ter-
arilnoc crlheint, Der Sitter lein alGn.
5cnbltcs@eWonb onlegt mo bobti Die
llmberitebcnben in poQigcr Ipntbic
Dem Snftitod bes &apeIImciiters nit
Den Wliden folgen in0 MIR oorallf
bcDad)t iino, ibrcn Giniub nid)t 5ll
ocrpalien? @cltJ' t%ieigebenbell, iiber
ale Wollen inteniipen Ginbrlld ober
Die Wolieniccnen er5ielcn fonllcn, ia.
ben Die S~obcngrin . %oritelllngen in
beluiclen. Wun lernte ous
Gronia ppn elmer goll5 neilen Seitc
fcnilcn. @os Die Weininger in>ibren
&olfslccnen I'M Sdouipiel errcidt,
bos boben Die 9apreutber SoritcQllu-
gen auf Die Spct ongeipanbt. tSicr
tlnoct man cinen Gbpr, Der miterlcbt
iulo mitfiiblt. Gle oumpfe, idnpiilc,
Interchangeable Stille bci'm Grlhei-
men elias miro III eroriideno lpoll.
nerocr @eiic bllrd bas folt lalltloic
bes Chores horafterilirt.
Man iungt fannl 5ll atbnleil, 10 iebr
loItet Die Stimnuilig bes gripor.
tllngspollen iiber Der SerialnmIung.
llno Damn, luelln %ollmGblid) iid) Die
Sponmlng lott, mcnn elmer l,ad) Dem
olloercn oltf Die Grld)ciming bes
Sdnpanes auinerfiam genlndt miro,
penn iid) in einem binreiBenocn SIN
ld,ipellcn bes Subels Die Vcfreiung
ourd) ben gottgeionoten Sitter
olfiln0et, Damn ntbmct man altf itno
ben ,sltbcl it ieincr pollen
clcncntarcn @ilbt. Tieier ginbrllcf
5u Den ticfltcn, Ole man boz,
%opreiltb mitnimnlt. Ynd) Die Wun-
lenlceltcn I'M @urgbot Die 6rauen.
horc ocs 9raut5uges %geboren ibrcm
Encouragement mad 5u Dem Id)oniten,
oos cine @iibne iiberDoupt bieten
tonn. Sebe Convention ibpinoet,
jcocr cin5eIne idcint fir lid 5rl lpie.
len uno oronet lid bod Dem 8oli5cll
iinnGcnl1B inter. Nid)t reocn mill
id) bon Dem Slang Der GbDre. IoB
local id)0n lit, lit bel benz aus