Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-09-18
2ofnleS.
MISUNDERSTANDING.

S1e Dergangeite Node bot ulls
nieoer einmal BEN beoeutungsnoaea
Gag I'M 2eben Ser Slgenb eebroGt,
uan benz Die Sbule pieoer on
fangt". lteberaG bat mdbreno Ser
lesten abt ODER bier5ebn Gage im
Staate Ser S6ulunterridt mieber
begonnetl, in oen meiitelt @eeell-
BEN friiber als BET ulis 1T San In-
tonic, 400 oergermil1 5ienlli6 lallge
berausgeid)oben lpar.
Der Sonntagsbetrahter peiB nibt,
mie es nit leinen 2eiern itebt, iDas
i'm ielber albetrifft, 10 maren oie
Gage, an oenen, nod i6oner lanaer
Gerier5eit, Die Shule mieoer alle
fing, Die unaludlibiten ieiner gali5en
Siigeno, Gage oes 3orns, an oeAen
ales perfebrt eing. Sci anoert
nlag oas ia onoers gemeien ieill
mon bort ia oft genug Die @eubc-
rung: rNls id nod our Sd'nle
ging, bob id mid INNER e%efrent,
penn Die 5biile nieoer anfino"1
aber i6 muB oufridtie eeiteben, III
babe bic 8etreffenoen, Die lie nod-
Ell, INNER I'M 8eroadt oaB lie an
@eoahtnisihmade uno 8egriffsuer-
mirrung leioer. @s oil ia &ias
Der eeben, Die iid auf Die Shltle
freuen, alib uns, mllroe als Stint
Der bon gltern uno 2ebrern in
gebeinnispollen 4noeutungen bon
ioIden @unoernelen ~geiprod,elL
fennen gelernt babe id ober liie
ems oerielben. l1nn mas bog
Shlimmfte BEL benz 2eio ipar, Sen
Ger S1ulonfang per1trio6te, bas
mar Die abiolute @lei1eiiltigfsit
,lno acknowledgement Die oie @r=
iuadienen nnierm 2eioen g~egenIber
5eigten. Muh nidt Die Spur zines
MitgefiibIs. SIM '@eeenteil, es trot
iogar cine geniiie Sbaoenfreuoo
aiemlid unperbiilt berbor. 80
fam CUR grauer auh nod oos &c
fiib[ oes @efr1nftieins, oos geipllBt-
iein, oaB einem bitteres l1nre6t se-
ton muroe. l1no man fiiblte iih
freu5ungIiidIib.
gs lit ben @ripa1Ieneln, Dor al.
lem Der Mutter, idlieBlid nidt 5u
peroenfen, nenn fie beim SerienldlnB
erIeihtert aufieuf3en u1o fein Mit-
leib nit BEN 2eiben Ger &leiler
BADEN, aber reht tits iblieBlih
nidt, elm nenig @~eritdnouis lollte
mon oieien 2eioen oo6 e~ntgegelt<
bringen. Gs lit ia MIR Elm natiirli-
den @efibI, peni1 oas &ino iih
Oagegen ftraubt, Die eoloene Nrei-
beit aufaugeben unb mieber in Dos
Sod Ser S1ule al fried)en. Gas
Wepubtiein Der Bfliht, Ser Notnen-
6igfeit, melhes IN ben grtpabienen
oas 2eben madgerufen bat, lit linn
nod nidt gum flaren @mpfilloen
sefommen uno 10 idIGet es oenn
Inn iid pie elm ut1geberoiges Gill
LEM Dem Der &allter gum erIieu
Wol nngeIegt miro. Gin p~eritano-
nlsbones gingeben ouf feline 2eioea
BON Seiten Der gltcrn f0nnte ibtl1
ben ltebergang iebr erleidtcru.
Mber an oieiem perIt1nonisbollen
Gingeben feblt es meiit. limb ouh
bag lift tpieoer natiirlih. @s lit, lpie
mir oben ihon iaeten, Den @ltcrn
ihlieBlif niht 5u beroenfen, men.l
tie iid freuen, oaB iie lire aus Manb
uno 8ano gefommenen HanaeE
,pieoer in Die Shule ididen solt-
nen. llno on3u fommt oann aild)
nod 10 elm bishen BON @elue-
tuung oariiber, oaB iest aud Sic
Rinoer nihts mebr Dor ibnen por-
ausbnben. n@er giebt mir 6erien, Z
ipie oft bort man, alisgeiproden ooer
unalsgeiprohen, 6ieie Groge.
&inoer fonnem Die Stennne Ser
gItern gu ben Gerien oft gar nidt
begreifen, neil iie niht berlteben.
mas bic 8erufsarbeit fir tie beoeu@
let. Die grnahfenen boben ia
INNER 6erien. Sur 5utpeilen gebt
10 einem fleinen Wenibenfino ser
riftige 8egriff iiber Die tatiahli.
den 9erbaltnifie auf uno oann
iiberf1at i'm elm furhtbarer
Shreden. Sd meiB nod, mics mir
ging. Mn einem munoerbaren,
berrIi1 perlebten Serientaee 90
mur0' es mir nit einem Male flor,
0nB al 6iele Serrli1feit porbei
lem miiroe, iDenn mir erit mirflif)
I'M er~nftbnften 2ebensgetriebe hrrrt-
ltdtroen, uno oaB Die Weiiten Der
pielbeneioeten @roben un0 gripaf-
ienen geraoe oieier f0itlid1ten Sreu-
De perIoren gingen. Oab iie oabin
leben miibten I'M efpigen ginerle;
beg Mntags obne bic Sonnenblife
Der Jerien. uno oieie plobli1e Gr-
fenntnis bot mir meme Serienfrett-
De oamnls bolig pergdat.
8 iiber oieie rebte, ehte 6erien.
frenoe! Wenn man alles hei Seita
mirft, mas einen bisber georiidt
fuer11 man niht an Die 8ergaueen-
belt ulo niht an Die 3ufunft oenft
ion0ern nir an Die @egenipar1
uno ales 9enfen uno Siiblen be-
berrIdt miro bon Dem eiielt @e.
muBtiein: oDu bait iebt SerieE
Gag fir Gag lno ISOLDE fir @o.
DIE Gerien." 9ieie edtes refte Sc
r~ienfreu6e fam mn nod oas gint
empfimoen. oaB Die Gait, Die es