davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

WOULD LIKE GOOD TRIMMERS. ME-
hesy's Millinery, 1856 Main st. 1877
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

BRIGHT BOY WANTED AT SAIL
Stamp Co. r23ff
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

MONUMENTS AND ToMBSToNEs
LARGE STOCK TO SELECT FROM. r
Mckenzie. Display yards 422 g. State.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

LADIES! ASK YOUR DRUGGIST Fol
Chichcaters Pills, the Diamond Brand
For % years known as Best, Safest. al
WAYS Reliable. Buy of your DruggisI
Take no other. Chichesters Diannou'
Brand Pills are sold by Druggists ever3
where.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

LACE CURTAINS LAUNDERED: WORK
guaranteed. Mrs. Stallings. Bell phone
f6I7-k. D2349
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

WOULD LIKE POSITION OF TEND
ing flowers garden, or anything
around the house; general work Address
"a. Tribune. o57
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

City Recorder.
- $ rl6n2
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20
SCAVENGERS

CITY SCAVENGER CO, PHONES, IND.
30T9. Bell 25S7-Y. A. Illingsworth, Mer.
e22S3
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

BRICKLAYERS WANTED FOR DEM
yer; union men only; union wages. ~
for eight hours. Denver Brick Contrack}
ors' association, 207 Nassau bldg, Den.
yer, Colo. pz4lf.
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

ED-SALESLADIES FOR CLOAK
dept. Apply F. Auerhach e. Bro. r2262
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20
STORAGE AND SHIPPING

WE SHIP II. II. GOODS TO ANY PAR
of United states. cut rates. Kinball Va
&c Storage Co.. 10 w. 1st So. M26f
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

BoY of SIXTEEN WISHES POSITION;
learning trade preferred. Bell 5677-Z
p33s9
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

WANTED-BRIGHT. QUICK AND EX-
pericnced stenographer; Remington.
Apply after 2 p. m. SOC Utah Savings
and Trust building. r2i4S
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

AN Al EXPERIENCED BOOKKEEP-
er desires position by June !. If YOU
department.. write at once. J3c, Tribune.
1896
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20
WANTED-SITUATION

FOR GAoOD. HONEST, HUSTLIN0 MEN
with best OF references. We can usually
supply men OF all occupations: honest
employment Of aEy kind solicited. Tele-
phone Bell 2261; Ind. 2264. General Relief
Committee. l. o. o. F. nI7l7
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20
WANTED uELp-MArE

wANTED-MAN. MUST BE wILLIN0'
20 learn and capable OF acting as ouXl
representative. No canvassing or soIlcit<j
ing. Good income assured. Address Ma
tional Cooperative Realty Co., S27 Mardt =
en- Bldg. Washington. d. c. p196/'
The Salt Lake tribune. [volume] (Salt Lake City, Utah) 1890-current, 1909-05-20

COMPETENT GIRL FOR GENERAL.
Bell 1852. r2291
The Detroit times., 1909-06-15
A1haf Goes OVer The End of The Table

huntsmen might dip their fingers in.
10 the now-cold dishes and sop the
gravy up with crusts; they. too. might
drink from the great flagons-drink
the liquor that stood just above the
bitter dregs.
And SO the table was full
But below the table. upon the rush
strewn floor, were the people who. IN
the gentle language of the day, were
called "clOds." "yokels." clowns" and
"churls" All these people did was to
90 the work They raised the crops
and harvested them. They butchered
the beef and made the ale and wine.
And there on the floor they got
what was left after their noble mas
ter and his family. friends ilatterers
and men-at-arms- had HAD HEIR
FILL,
What-the man en the floor got was
governed entirely by the state Of the
appetite Of the UPPER CLASSES.
And he fought with half-starved
The Detroit times., 1909-06-15

lost his power yet No. There's one
day OF the year anyhow when Boss
c. p. looms UP Hike many-sided mon
ster 10 the losses who try 10 control
him.
Take one example
There was a strike among the street
car men in Philadelphia. Many good
: people acrUSS The Conntry-not merelY
Tfat5Ur pe0pTe-sympathiz with the
employees OF one OF the most srasping
desperate street railways IN the coun-
try
These were glad TO see the strikers
win SO quick and decisive victory.
But they were surprised, TOO.
What was the answer?
Boss C. P-that's the answer. The
common people of Philadelphia won
that fight for the striking conductors
and motormen.
You see. there was a municipal cleo
tinn coming in Philadelphia within a
week. And State Senator Jas p, Nc
Nichols. who runs Philadelphia for
the state bosses was greatly alarmed
He feared that election day. He was
afraid that If he didn't use those strik-
ers right. public sentiment, aroused
and angry, would rise and strike a
crushing blow 20 his power in the city
So he stopped the-stFike--
That's the point.
Election day is Boss c. P.s big
stick.
But he doesn't often swing it.
The Detroit times., 1909-06-15

dogs for the bones and crusts the last
soldier tossed among the PUSHES.
Very frank but rather coarse.
Nowadays the man who does the
work rs his own master" He works
for wages and buys what he will.
But when Patton, the beltcd-carl Of
wheat. puts up prices, the farmer who
raised tho wheat last year gets 70
share Of the increase. and the man
who works for wages gets just so
much less for his dollar
And when Armour. the beited-earl
Of the Jungle. raises the price OF meat.
the stOckman gets no extra copper
but the wOrkman's stow is thinner
Not-uplE -aFe-tfrrr7 beiafcd-Carls
10 feed and their bauk accounts to
iatten. but there are diamond tiaras
TO be bought Tor The vic and autos
for tha son; there are the steam
yachts and the priceless paintings
And then there is the college 10 on.
The Detroit times., 1909-06-15

dow and the library to build; tn,
church must have a new pipe organ
and the literary sycouhant must b,
fed. There must be wine suppers 10
keggie's chorus girl friends, and. o
course he SNUG lawyer must hav
his share; for are not his Wits tn
mcn-ai-arms which hedge around tn
belted-earl of trusts and safeguarl
him from the mob. and those otht'
valiant menat-arms the senators an
public servants"
Aud when these are all fed. nj
farmer and artisan gets his portioi
Ana the portion is great or less
trust-mado prices make the dollar
his envelope shrink or expand.
But his scat-iS-He,t at the tab
and he gets only what Is left.
And he has 10 fight for il then. toI
To fight with the half.starveG dog-tf
unemployed. for that part that gol
over the end OF the table is lust
much less by whatever has bost
given to charity by the master. \
The Detroit times., 1909-06-15

became chary OF him Il mortified
them 10 see him so froward But it
capped the climax when one fine day
he TOSSED or flung soft ripe tomato
against the side OF Hobbin, the squire $
gray nag. and It'd UuI express any
concern whatever over the frighuul
torrent OF juice that ran down the
poor creatures withers
"Fic' For shame. Waiter Wigglc-
thorpe" chided willy Woodson. VINO
had Witnessed the crime. Walter re-
turned no answer but moektng
sheer.
From that moment his playmates
determined that Walter Wigslcthorpe
should be sent 10 Coventry. as one UNI
M for intercourse with others Did
he desire 10 engage in a good game Of
6attIcdore and shuttlecock, they would
disregard his lonEiugs. Did he inn
plore never so wistfully that they join
The Detroit times., 1909-06-15

There was one nice thing about our
horse stealing ancestors who lived
six or eight centuries ago-they wore
frank.
Take it In Merrie England and OBJ
serve how the people ate.
At the head Of a long table. in a
raftered room. sat the belted-earl. TO
him the servants first brought all
food and drink. and he took his MI.
He passed the dishes down the
table to his guest OF noble blood at
his right and TO his wife at his left
and they ate their fill.
Next the dishes passed to the chill
dren ~ the house; TO the poet, the
doctor. the lawyer, the scholar the
priest and to- others who lived by
their wits rather than by their hands.
20 the classes who fed in idleness be-
cause they fiatteredI the beited'eatl
or pleased his senses.
And after the intellectual parasites
had fed, the bowmen, spearmen and
The Detroit times., 1909-06-15
Tuesday. June VS.,
1909
SENT TO COVENTRY.

with him in the pastime of hunting|
botany specimens, they would not ac'|
tadc. ON the contrary. with curling|
lip and flashing eye. they babe HIM
Ia take his hoop and roll away. They
showed him every mark of contempt.
After having passed some months|
i'm This manner. Walter Wigglethorpe|
became sad and distract O, how un-
happy he was when he saw the other
children playing on the cheerful vii
lage green with busy feet, and he nc
The Detroit times., 1909-06-15

90 their number Now indeed did
bemoan his ignorance and want
thought
But one day his face brightenei
Summouing MP all his resolution.
went - Tire squire with new ar
perfectly good tomato.
IL You please, sir" said Walt
with trembling lips, here is a ton
10 10 replace the one | wantonly c.
stroyed with your horse"
Il am greatly obliged 10 you, n
manly lad. sobbed Squire Higbe
who was more deeply touched th;.
ne cared 20 own This is the ha
picst moment OF my life. shall tired
ure this tomato TO the end of n
days.
At which the lads OF the village q
claimed Waiter With lusty and az
mated cheers And who do you thin
led all the rest? Willy Wnndsnnt
The Detroit times., 1909-06-15
The Peoples Power

Why not do away with the trouble
some matter eff popular elections?
There are certain parties in boss
ridden and graft-ridden Philadelphia,
for instance, who would like that I'M
mensely.
A lot of we'll meaning hut discour.
aged reformers get 10 feeling the same
way sometimes-They- sea Boss
7 Cox still ruling Cincinnati. 4 Boss MuE
ply IN New York, three bosses divid
ing up Chicago, a whole series OF boss
es running other cities and states. and
working for their pockets all the
time, and they say:
What's the use?'
But the poor, despised c. P. hasn't
The Detroit times., 1909-06-15

Walter Wigglethorpe WAS . con
tcmptible fellow.
la the schoOlroom ne constantly
idled by twiddling his fingers. At
play he hallooed I'm "a loud and dis-
agreeable manner At home hc trown-
ed when given physic 10y his grand
mother. and ne spoke gruflly TO the
cat Walter Wigglcthorpe was bad
LOT. painful though It be to say so.
The consequence OF this conduct
was that the other lads of the village
The Detroit times., 1909-06-15

Philadelphia Jack O'Brien ought 70
confne his fights 70 Anthony Drexel
Biddle and Joe Cannon. He can whip
them.
The Detroit times., 1909-06-15

Visitor Why do you insist on your
employees being married men?
Merchant. To preserve discipline.
Tho married men are used 70 taking
orders.
The Detroit times., 1909-06-15
From Another Point of View

Rather quiet in jungle, doctor
Aha, Al last, Taft golf That's like
Goulds deas Vi eeohofS "Vuu quaiiy % o a ]"
Legislature
wills Kelley, says Wv """s anu We ooeu ue gov
WAS friend OF Pats
MarkT no 70 ~ cesS 'eSuhe 10 MS o'e
md solicit his feliowman
Too. Cannon a ball yesterday
umpire he would ha mads
The Detroit times., 1909-06-15
About the only fact established

About the only fact established
thus far in connection with the
blow-up of the brokerage firm of
Cameron Currie & Co. is that THE
CUSTOMERS LOSE. ~
They turned in their money in
speculation and il is still IN, with
not even a sight for them of the
stock that they BOUGHT AND
PAID FOR.
The Detroit times., 1909-06-15

"A sense o. humor in some people
appears more like ignorance o. hu-
NOR"
The Detroit times., 1909-06-15

Prown-Did his widow succeed in
breaking his will?
Jones' rs; Tong before he died
The Detroit times., 1909-06-15

Why did you laugh 40 hard at that
old chestnut he told?
Well. you see. when he started out,
thought he was going TO tell me a
hard luck story and strike me for
some money.
The Detroit times., 1909-06-15

"They may know in heaven what
the tariff will be" said John w Gates.
A lot Of people think the Aldrich tariff
is better known somewhere else
The Detroit times., 1909-06-15

Louisiana produces two-thirds OF
the worlds supply Of sulphur. much
OF 1t being melted by steam 500 feet
under ground and pumped to the sur.
lace.
The Detroit times., 1909-06-15

Bwana Tumbo's old friend, Capt.
Bill Mcdonald now state revenue Of
ficer in Texas, has forbidden liquor
selling on steamboats, inside the state
Good thing for Capt Bill his job isn't
elective
The Detroit times., 1909-06-15

Some Atlanta boys played hanging
and strung up one of their compan.
ions Their fathers usually use col.
ored man
The Detroit times., 1909-06-15

Dent shoot ~ the balloons, Is
sign they're going to postup Oyer
Tennessee. People down there think
ii great sport TO take pot shots At
'nrr
The Detroit times., 1909-06-15
MOST ANYTHING.
JOSH WISE SAYS:

Sss&
"A sense o. huror in some people
appears more like Ignorance o. hu-
NOR"
Visitor: Why do you insist on your
employees being married men?
Merchant To preserve discipline.
Tho married men are used 70 taking
orders.
Philadelphia Jack O'Brien ought 70
confne his fights TO Anthony Drexel
Biddle and Joe Cannon. He can whip
them.
Prown-Did his widow succeed in
breaking his will?
Jones' ps; Tong BEFORE he died.
Why did you laugh 80 hard at that
old chestnut he told?
Well. you see. when he started out,
thought he was going to tell me n
hard luck story and strike me for
some money.
Ihey may Know IN heaven Wnat
the tariff will be, said John w Gates.
A lot OF people think the Aldrich tariff
is better known somewhere else
Bwana Tumbo's old friend, Capt.
Bill Mcdonald. now state revenue Of
fcer in Texas, has forbidden liquor
selling on steamboats, inside the state.
Good thing for Capt Bill his job isn't
elective.
Dent shoot ~ the balloons, Is a
sign they're going to postup- Oyer
Tennessee People down there think
il great sport 10 take pot shots AZ
EN-.
Baltimore is the most densely pop
ulated American city with 20 peop,c
10 the acre. Some parts OF New York
run mp a percentage much higher than
this. Manhattan borough having l57 TO
the acre, but Brooklyn and the Bronx
pull down the general average.
Some Atlanta boys played hanging
and strung up one of their compan.
ions Their fathers usually use col.
ored man.
Louisiana PRODUCES twO-thirds OF
the worlds supply Of sulphur. much
Of IL being melted by steam 500 feet
under ground and pumped to the sur.
fface.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22
Is 3 g.

sd unterperfe mid Sbrer ge@
binsung in Der Soffnun9, bab Sic Die
9riifunss8eit nidt gu LANCE ausoeb@
men,"
Gin ieltIames, fat ipottii6es Sds
deln 5udtc iiber bas 8cii6t Saupils
ler's. CT belt Saralb Die 9ano ent@
gegen:
SD babe SIR 8ort ais Sffi5ier
unb Gbelmann2"
SD gebe Sbnen mein gbrens
mort ......
Saralb Ieete feline Sanb IN Die bes
Sran5oien, Die ii6 felt pie cine &raue
I'M bieielbe frampfte. Damn lieb
Saubiler Die Sanb bes iunsen Sffi<
siers fret, liiftete ieinen Gut unb iaste
bDfli9: 60 bite i6 Sic. morsen
z 11br abenbs BEL mir 5u ioupieren
s........", sriiBte no9mals NIT
feItIam freunbli9em 2a6sln unb entz
fernte iia.
- - -
Mdtes &apiteI.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22
Gin etreit.
Neuntes 8apitcl.

~Na, Saralb. barf man 9ratuIies
ren?" f~Iiiiterte Zulu NIT ifmelmi>
i6em 2adelu Saralb gu. ole biefer
nod ipdt am Gbenb in bas gaffee
Strabbnrg trat unb lid neben benz
Sreunbe neberlafien ponte.
Sd tpiibte nift f%poSli", entgegnete
bieier emit nnb gemeiien. inbem er
aufitano unb an einem Sei.entif6
Ylae nabm, tpdbrenb Die anberen Of
fi5iere ben groben @itteltii9 einees
nommen batten.
2ulu iebte ii6 5i SaraIb.
.~Nimm's mir ni6t libel, Iieber
Sreuno", iaste er in freunbi0aftlis
dem Zone unb 10 leile. bab es Die
anoeren nidt boren tonntem. vSein
genebmen tpirb mir uadserabe unbes
ereiflih."
n@esbalb?"
~BarlM ionberit Oh Sid ab?
@esbalb icet 9u Sid nift gu uns?
9as fdat uuan9enebut auf."
sd noate eiIer aartenipieI nidt
Itoren?" e%nt9eenete Saralb. .Muf
ipoQte id nod cine Gleinigfeit efien."
sd benfe. 9u fommit pom &benba
eiien bel Ioniieur unb Wapame Saus
biler -. 2"
6aralo bemerfte pobl bas ip0ttis
Idle 2dbeln, pel6es iiber bas @eii6t
Sulus flog. 9as trieb inn Die Note
in bic @an9en. Ger9erli6 iagte er:
sd babe ben,erft, Zulu, baB 9u
felt einigcr 3eit einen merttpiirbig
ipottii6en Son ani6ldeit, ipenn On
bon Der Samilie Sauoiaer ipridit .
i6 bite Sid. bas gu unterlaiien. gu
lpeibt. i6 berfebre in Der BarniIie go"
~Sa, bas meib i6! 2eioer @pttes!
0enn ieitoem biit 9u fir ben Same
raoenfreis berloren. @enn i6 Sid
our6 meiuen Spott baraif aufmerts
lam MAIDEN ipolte, 10 barfit gu oas
nidt libel nebmen. gs sei6nb in
gutter Gbii6t. Wan iiebt 9einen
@erfebr in ienem Sauie nidt germ,
lieber Sreuno."
User lit bieier ~~man"?"
~Na, gu peiBt, DAB I'M militdris
l6en Seben bieier man" itets uniere
boben @orgeiceten limb. Sd marine
9id als 9ein better Sreunb. Saralb.
&a6' Elm @nbe bamit - anf bieie
ODER iene 8eiie - 9ein Werbdltnis
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22

eemdB NIT Senriette nidt iiber feline
2iebe fpreden. Woniieur Saubiler
pubte es 10 ein5nribten, baS er ielbit
tets 5uaesen mar. Die 8uiammeu@
finite bel Der v9uten 0uelle" batteu
natilrli6 aufgebort; Senriette felbit
bate bas Seripred5en. niht mebr
bortbin gu geben, ibrem Batter geeee
ben, nadoem ibr bieier geiagt, DAB
Saralb bel ibnen perfebren tperbe.
Sic par aliidli6 iiber BAG 8usee
itdnbnis hires @aters. aber bdlb iollte
aub lie einieben. bab 'ie baSurb nur
Der barmlplen Sreuoe beg 3uiammen@
ieins nit Dem 8eliebten beraubt mar.
Gin bertraulides Bort ipnrbe stpis
i6en ibnen nidt mebr eetpehielt. Scr
gan5e @ertebr bou5ee ii6 unter Den
idarf beobadtenben auaen bes gaters
urb beipeete iid in ben e%elpobnliden
Sormen zines rein geieIldaftli6en
3uiammenleins.
0as pirfte auf Die 9auer niebers
Oriidenb uro peinlih auf Senriette
llnb SaraIb. @eibe beflagten tire
Sreibeit berloren 81 buben, Die ifonen
Stunben i'm rauidenben @nloe, in
oeren tic niht tets inter Der Gufiidt
Der i6drfen Iusen @oniieur Saubils
lers ltanben.
i .0u bait bod auh Hidiiften an
nebmen, !6aralo", fubr Zulu nadb eli
ner @eile fort.
v2ab uns nibt ntebr babon lprez
6enl"
r8eriprih mir tpenigitens, Gin
gnoe 81 MADDEN"
SD fann nihts periprefen unb
bite Did nodmals, nibt mebr oarz
ii6er 81 reSen."
~Bie Su uiait - id meinte es
gut"
Ribgeitimmt lebnte er iiG In ieinen
Stubl 5uriid. geibe 1dtpiegen unb
ginsen ibren 8ebanfen nah.
gin Dem sroben Glide brab in bies
lem I%ugenbltf elm nnbanoiges @es
lddter aus.
~@ns gibt's benn?" fragile Zulu,
ii6 erbebenb unb lansiam 81 ben 4as
mteraoeu 5uriidtreteno.
Gin famoier 8ibl" REF elm iuns
ger Sffi5ier. Sad lam Elm neues
aunititid!"
Sad mar Elm rarbbaariger Yints
ider, tpeIder eieentlib benz IbiutanS
ten Selituant bon Studs seborte, aber
Ii6 oerarti9 eman5ipiert bate, bab
er falt 9an5 auf ei9ene Sauit lebte.
Gr fannte jeoen Soloateu Der fleinen
@arniion unb begriibte iebe Uniform
NIT einem freunbli6en @ebeln ieines
fur5en Stummelidpan5es. Gber nab
reno er ltnteroffi5iere unb Solbaten
niir nit bieien fur8en @rub begliidte,
fdlc6 er lid ben Sffi5ieren ear5 fas
meraoi6nftlid an. Graf er duf ieis
men Streif5iisen einen Sffi5ier, bann
begleitete er i'm elm Stiif 8eses, bis
er cine neue llnter6altung fanb. Sm
Cafe Strabburg berfebrte er gang
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22

Uttt frampfbaftem @riff erfdBte er
oas glitter Dor Dem Seniter nno ritz
telte baran.
ellie 9dmonen Ser giieriuht. Der
Wadiuht, burhtobten feline Seele.
gr iab, ipie Der ltnterpiii3ier bofs
lth 9riibte. ipie Seanne nift bapons
elite, ionbern Die Mrme iiber Die 8rnit
~freu5te nnb Den @prten Martens sus
5nbpren ihien. Damn ihliis iie mie
in muBlpiem @ritaunen Die Sdnpe 8us
iammeu; notwithstanding er5dblte ibr
Warten iest, bab er - ibr @eliebter
= in Irreit iaB -. unb Damn
trat lie bift an i'm beron, lie ipra>
den 5uiammen unb plaubcrnb gineen
iie Den @artenipes entlans, binter benz
8ebiii6 peri6tpinbenb.
Sriebrihs Stirn ianf auf Bic Sem
iterbrilitung. gr tpeinte boz Shmers
uno obnmd6tieer 8ut. N6. er ippnte
lid RIDDEN an linn ltno an ibr, Der
Sreuloienl @iitenb r~iitteIte er an
benz @itter-er fannie iid ielbit nift
F
mebr $50.
Ylotli6 flibr er 5nIammenl Srans
BEN an Der Cir raHelten bic Shliiz
iel beg idIiebenben ltnteroffi5iers.
@enn bieier iebt eintrat nnb fanb i'm
am Seniter. p er perloren - cine
itrenee Strafe niirbe i'm t~reffcn.
CT tppate bon benz 9ii6 berabe
ipringen = aber oa offnete iid idon
Die Sir nnb Der Sffi5ier Der Honbe
trat nit Dem llnteroffiser Elm. Der Die
2aterne lellftenb emporbielt.
Srieprid mubte iid miIitdriifer
Srbuuue na6 melben. Or ipran9 bonn
Gid berlnter.
gum Seufel, mas treiben Gle benn
ba oben?" rief Der Offi5ier.
Sriebri9 nabm cine bienitli6e Sals
tun9 an.
.Sdger Neimers bon Der eriten
&umpasnie = brei Gage Wittelarreit
tpeeen MISUNDERSTANDING, mels
bette er nit 8~itternoer Gimme.
.8as baben sic ba AM Seniter
semabt?" fraste ber Sffiaier in itrens
gem Gone.
sd - i1 - i1 tpoIte friide
2mft ihopfen 49,"
Limb ba5u rifen Gle ben Slid bon
Der @ano los? gi. Sic toler 8erl,
sas ptrb Sbnen nod eini9e Sage Su>
iaeitrdfe f%oitenl"
nSerr 2eutnant 49,"
.Stinl - ODER MOLTEN Sic gar
alisbrc9en? Se? Seraus NIT Der
Sprahel"
sd beriidere. Serr 2eutnant :"
~S6on gut. Sd bin tetn Inter-
ii6ungsribter. Sd tperbe Melbung
an bds Battalion eritatten. Inter-
offi3ier. nebmen Gle ben 9iid fort unb
itelen Gle i'm branben auf ben aprs
ribor. 9as tpeitere tpirb iit fins
ben"
Ser l~lnteroffi3ier geborbte. Damn
entfernte ii6 Der NonbesC ffi5ier. Nls
Die S6lifeI in Der geffIoTenen Sir
flirrten. ianf 8riebri1 nit einem ipil>
ben Stud auf Die 8ritide nieber.
Sect mar ales berlorenl Or fam
10 lei1t nidt aug Dem arreit beraus.
Gm ndfiten Gage eridien Der
gataiaonsbefebI. bab Der Sdeer Neis
mers in 5aft gu bleibeu babe. Sic
llnteriu9uns tpeeen Sahbei6dbigung
uno Gerba6t Der Seiertion tpuroe ein>
9eIeitet.
y - y
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22
Mhtmna, warmer!

5abt Sbr 6afer. .pea, aartoif elm, y9ei3en. aorn.
8iogsen, &erfte, Gier. Butter o6sr Gberbaupt
ireenbwelde garmprobutte au oertauien? @enn
70. bann fhreibt srft an Sol. 3. gaels. Dubuque.
~nbreitre einiadb: 3. y. yaBte, Dubuque. Soma.
N. Is. Qerr Wagle fauft uno oerfauit audi
Stabt' uno GarnneiGenthum
9eim edbreiben erwdbne man Gen. biefes glatt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-06-22
Der DeIerteur.
g Grtdblnna nom %. q. 3
u::;,...,.c ::::t::::
G%r,1blnna nom %. O..

5000; Issssissss'ssss;ssis; ;;S;;s;sss ;ssssi3s;ss Ssssssss;;: $4,000
Manchester Democrat. [volume] (Manchester, Iowa) 1875-1930, 1909-02-17
Rruees.


What is the right pronunciation of
this word? 1t is usually pronounced
by ,.l:;s!is', people as IL 1t were French,
with soft, sibilant 6. and in one syl-
liable. Is there any Justification for
this? II the first place, why is 1t not
Anglicized like Waterloo? And If not
English, why French? Why rot Elem
ish? lii Bruges itself you do not hear
the French pronunciation, 1t Is the.
Flcmish-Bru-ya. Ask ut the station
If this Is Rruges "a Ia Francaiseh and
they will hardly understand you. They
will say. at is Bru-ya." In Longfel-
lows Carlton" and also In The Bel
fry of Bruges," the word has two syl-
tables. Is this intended to be read
with the Flemish pronunciation Qsru-
ya) or in the English fashion Ito rhyme.
say. with ''subterfugcs'o? 1t cannot
be the French. 1t may he said that
an american poet is no rlie for Eng
fish people, but the word also occurs. !
believe. IN one of Browning's poems q
cannot remember which with two syl-
lables.-Lordon Notes and Queries.