La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-10-27
Que su paare era muer
to, y 10 habia naatado
Soler y que el estaba
herido-dijo Bartolo.
FL dueno del bale lie quito
un, revolver a Julian.
IN testigo que dice Sc encon.
traba en- dos sitios muy distin:
tos Ia noche de autos.
(V6ase Ia edici6n de aver. J

y (V@se la edici6n de ayer.)
A preguntas de la defensa dijo
que ella VIVA con la anterior testigo
3 que el pohcia no estaba durmiendo
en- Ia casa Ia noche que pregunto el
hhogado, 81 no que fu6 acompanan
do al detective que cit6 q la Oquen
do para declarar en- la investigation
que Sc. estaba hacienda.
Eadia Remigio. Testigo del fis
cal. Tambien de acuerdo en- 10 que
ice refiere a la discussion entire Can
tire y Soler con motive de la DANA
" que oyo cuando Soler dijo "Chan
igo. Viejo" Cantre que las mujeres
'echaron a correr encerrandose en- los
cuartos y que no Sc sabe mas NADIA.
Que no VIC Alfonzo nj a Pedro mes
Iclados en- NADIA.
Teresa Remigio. Vic a los tres a
|cusados en- el bale y vic que Sc for
Im6 un grupo con motive de la dis
,puta de Cantre y Soler Que las mu
ieres Sc enoerEaron en- el cuarto. Que
'vi6 Benito Cantre con los tres acu
Lsados v con las otras personas que
ialli habia.
Demetrio Cardona. Que estaba en-
el bale y que vic a los 3 acusades
alh y a Cantre. Que hubo una dis
puta con motive 4 la danza y ma
zurka y que POGO despues de haber
saido los que en- ella intervinieron,
sse presento ALI Bartolo Cantre dl
diciendo "que su adre era muerto
lque 10 habia matado Julian Soler
y que el estaba herido por Sober
Remigio Alomar Conoce a Pedro
lO9uendo y este fue a su casa, en- la
Itarde de la noche de autos, 4 pedirle
Iprestado un cuhillo, cuyo cuchillo
lie facilit6 Y no lie fue devuelto.
Ell abogado defensor hace presen
te a la oorte que las aclaraciones res
pecto del cuchillo son incongruentes
yse opone a elias.
El juez lie dice que 81 no resulta
en- definitiva que dichas aclaracio
mes arrojan, alguna luz respecto del
hecho que Sc esta aclarando, seran
borradas del record pero que SUI pro
pia experiencia de los juicios que Sc
han visto en- la Corte e indican que
es costumbre entire la gente que con
cure q los bales en- esa region de la
'isla, el llevar un arma consigo y pue
de resultar conveniente en- este case,
lelmayor exclarecimiento del punto
Iaveriguar 81 Oquendo llevaba armas
~ como las adquiri6
Ell defensor ace epta las razones del
juez y el testigo preguntas del fis
cal y defensor dice que lie facilit6 I'm
cuchillo pequeho de mesa 8 cocina
Que el cuchillo tenia vaina. Que det
pues del hecho lie presento un "dt
tective" un punal para recmocerlt
y que no era ell arma que el lie pre-
tara a Oquendo. Que fue Leonardo
Rivera, el poicia (cuhado de la {
quendo) quien lie present6 ell pufa
para el reconosimiento.
Florencio Garcia. Que ed La cue
ton entire Sober y Cantre oy6 qu
el primero hamaba al segundo "vie
10 change" y que en- la sala del bal
h Soler meti6 mano para sacar III
arma ell dueio de la casa lie quite
un revolver.
Que despues de saIr del bale 10
acusados y ell Cantre que despues re
suit6 muerto, oyo el testigo que 0
quendo le dijo a SoIer .-Toma mi pu
nal para que 10 mates.
Dice despues eI testigo que a po
co de la disputa entire Cantre Y Soier
Cantre acab6 de bailar ell seis y dij
que Sc iba para su casa ordeha
las vacas. "Que despues Sc regs
ron en- ell bale las nuevas de qu
Sober habia matado Cantre' Y qu
el bale siguio. Que vic a Soler y
Oquendo juntos.
A preguntas del abogado dice q.
todos los conoce de POGO tempo ap
sar de ser del barrio y de haber vivi
do siempre ali; que tiene dos her
manos pero que no conoce a las mu
ieres de elios nj nunca les ha pregun
tado como sc iiaman. Ell abogado
pregunta 81 ninguna de las mujere
de sus hermanos era parienta dt
muerto v 81 el testigo no conoce
Pillar Cantre. Dice que no. 81 ha vi:
to al poiicia antes que ahora y co
que motive Y el testigo dice que
vi6 una noche en- esta misma sal
con motivo de una declaration.
-iQue noche fue esa?
Test,eo. Ell % de Mayo.
I'm jurado Y Vd. dijo que estah
en- ei baiie esa noche de- % de May
ahora dice que esa misma noch
vino 4 San Juan 4 deciarar,
Teaigo. Yo no puedo decir; per
So que ese dia vi por vez prlmera
po,icia. cuando vo vine ia Corte.
Ur.I;o Car,i. confIrroa ,r, do