La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-24

rencia en- favor de nuestros ciudada-
nos nativos, y en- contra de los nue.
vos ciudadanos, en- 10 que respecta al
derecho del voto, estara EN- CON
TRAVENCION A LAS DISPOSE
CLONES DE LA CONSTITUTION.
Ell que suscribe es de opinion, por
las razones aducidas, que en- tanto
ell tratado tiende i autorizar al Con-
greso a determinar los derechos ci-
viles y el status politico de los habi-
tantes de nuestro recien adquirido
territorio, rs manifiestamente IN
CONSTITUTIONAL y, por conse-
cuencia, NULO Y SIN VALOR AL
GUNO.
Los territories .! ''consentimints."
Como las opiniones sustentadas
aquf por el que suscribe, pudiera
aparecer que estAn en- contradiction
por las sostenidas por ell mismo en- un
artfculo titulado "Soberania terri
torial" que fue publicado en- la edi-
ci6n de ''The Green Bag" correspon-
diente al mes de Enero de 1899, de-
ben manifestar que ha tratado esta
materia apoyandose en- 10 que el en-
tiende que es 10 legal seg1n Ia in
terpretacion dada por el Tribunal
Supreme, aunque diciente de Ia OPT
MON de este tribunal afirmando Ell
complete poder del Congreso sobre
los territories y el ha procurado in
dicar algunas de las concecuenclas
de Ia Interpretation q da el Tribu-
nal mas alto de Ia naci6n a Ia clau-
sula de la Constitution respecto al
derecho de dominic. En- opinion
del que suscribe, los territories no
son una parte de los Estados Unidos
nj son los habitantes aquellos, ciu-
dadanos de los Estados Unidos, Y
como Ia Constitution fue hecha por
Y para los estados solamente, ella
no Sc extiende nj puede ser extendi-
da 4 los territories; excepto cuando
medic Ell CONSENTIMIENTO DE
LOS HABITANTES, residences en-
ellos y como el Congreso carece de
poder para legislar para otras per-
sonas que no sean aquellas que es-
tan cobijadas por la Constitution ne
cesariamente no puede la asamblea
legislative dictar leyes para gen
tes que residen fuera de los
limites de los Estados Uni
dos, A MENOS QUE ELIAS
CONsIENTAN semejantes lie.
yes. La constitution es obligatoria
solamente los estados, por que los
trece estados originates dieron su con
sentimiento para clio cuando Ia ra-
tificaron y los otros hicieron 10 mis-
mo cuando voluntariamente entra
ron enla Union en- virtud de leyes d
sus respectivos Congresses aprobada
al efecto. Ell gobierno tiene solamen
te los poderes que ell pueblo lie HI
concedido per la Constitution J
mientras ell pueblo tenia el derecht
de delegar en- el gobierno un pode
ilimitado para legislar para clio
mismos, NO TENIA Ell DEREcHt
V no 10 hizo, de delegar en- el el po
der de legislar sobre otros;y como e
pueblo de los territories no tom(
parte en- la formation de la Constl
tuci6n nj nunca la ha ratificado.
no puede q estar ella obligado aun
cue 81 puede dar su asentimlento
las leyes que el Congreso ponga en-
vigor para los habitantes de aquelloS
ST ESTOS ASI 10 QUIEREN.
Dondsla constitution no rigo.
Es verdad que una Legislation
es necesaria para poner en- vigor las
| disposiciones de la Constitution dc
los Estados Unidos, pero semejante
legislation no puede tener ell mismc
obieto en- los territor los, puesto que
las leyes de los Estados Unidos, Nc
Sc extienedn nj pueden ser extendi
das donde la Constitution no nge
ecepto en- el case de que el pueblo
en- que han de aplicarse, CONSIEN
IA en- someterse a ella; y ese mis-
mo principle puede aplicarse ccI
igual fuerza los tratados.
Sc sigue de aqui, de acuerdo cor
la opinion que el que suscribe afirm'
que no siendo los territories una par
te de los Estados Unidos los habi
tantes de aquellos no son ciudada
nos de los EstadoS L Unidos. V por tai
to 81 Congreso no tiene autoridat
legftima para legislar para ellos. 5
esto es asi. nuestro gobierno nc
/ TIENE DERECHO para tonla
Sc jurisdiction sohre cualquier L
rritorio cXtrano, SIN Ell CON
SENTIMIENTO DE SUS HABI-
| TANTES: ningina nacl6n ten
poder. por medic de tratado 9 d
otra manera de tranferirnos su ju
risdicei6n sobre alguna de sus colo
I Mas 8 de pendencia sin el consenti
miento de esta: nj podemos noso
tros aceptar ral jurisdiction en- Ia
misnas cirucnstancias.
Ell fundamento mas com1n el
Que Sc ha apovado la facultad de 60
/ bcrnar a los nabitantes de los terri
torios que Sc hallan fuera de los Il
| mites de los Estados Cnidos, es e