Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-10-03
Hus n1iIwaukse.


4tl8Ls AyyN IS. glcAik, 2tAALi ~~i
GbeDenne, WDo.. siHeH uHter 0sH Au
ipicien Cr Columbus Bitter %1rrGH1ir
ten BoriragseDclus i'm Auditorium ab
6alten. Die gorirdss finDsH abeaos an
s ubr Itati uno 3par iDito an jseeH
AbeH0 Elm aHoeres Ultima bebaHoelI
neroea. Sped Der 8otirdse 1T bauptt
iddli6 0i6staibolitsnauftldru libel
bic GsbrsR uu0 0EaubsnsidBs Der taIb
&irhs gu gebeu. Bsr gintritt III pou.
itdnois frei uro iisAt ossbaIH siH siFri4
ger geiuh oisisr gorirdss 81 srfpar4
ten.
Ulit g gsgtn Z Siimmsn bat
ber Gtaotrat6 in isiner SisaHg am t.
Wontag ben 4ntauf oss Salis Bart
ais ndbiti6sr part fir bic SUNNI,
bon $72.5OO beidlohsn urn aud 0er
pom 5inauscomiis mpioblsHe 4Htauf
beg Orun0fddss an 9rssnftslo 4ot. Il.
Union Ctr. fir has ueus Vataiorlum
gum 4reiie BON 5000 mur0e autgts
b,ibsn. Die Cr0iuan3 mad Delher IN
,3uiun5t tsin9is6 nt9r ourh 0ie Stras
ben osr Gtabt esirisbsn psroen bari,
puroe a%ngsHommeH gno isrner aud
bic 0orldQen, iDelfs osn Qutauf eines
$500 t%oiienoeH Quiomo6ils fix ben
| 6euerpshrdff uno zines 4uios fir Die
! @siunDbctsbeb0r6e gum Yrsiie ron
$1,000 ooriabsn. Die 0on Dem 4'o.
Smith silarsifis guft6rsmeiensC rois
naH3 mur0s obns isot psiisrs Debate
paIirt, troBoem Strabtn6abHpdi6a
gssqs gs0robt bate. Il msr0e it0e
oesbeaglite Grotnan3 seoi6tlid Be
idmpfsn.
Sine I6oas, alien 16silne6msrH
unuerssBlids 6sisr fano an lsstsH
Sonniag ina gdilitTn 6sime ots i'm
gan3sn Gtaats ais columbus" b.
i~anuitn unperpan lidSn 6srrn Sobn
9ui6manu, 3o. SAG Bartlett Str.
iaii inbsm ons gauge gtrioHaI bes
.G,:6ots4 uuo Der .Golumbia". pom
Rsodcttur bis sum Drudsrteufel. fih
40 elmer 1eisr Des 60. @tburistdses
oss GERM guidmaHn siniano, osr
aud ole 6errsu So6u Beisr. Garl uno
MATTHIAS 8ufhmauH. S6bne bes @e
5urtstaglinoss. nebf ibrsn 6amilisn
fopie bic 6srreH Raphael un0 Sispbdu
yuele. Aug. Singe. Ric. Ula6Ignbat
uno 6r, gincoln beiluo6nlen. @IRge
lsiist puroe bic i5ster nit einsm I1os
men 6amiIieuisit am Rahmiitass i'm
Ri0erloe BART, bti p,ltem 6r. Build
mann. Der nun ihon felt "a Sa6rsH
als Nertreter bikes Blatits i'm 8Ieuite
Der oeuiihsn prehs unermdbli6 tbd
tig III RI Elm 8ecoro. Der i'm gaH}en
Siaaie unerreiht itin oiiris - 0s6i6
reno s~sieiert puroe. Jm Vamsn 0es
p%erionaib i6errsihis 6err Soispb IS.
6ofimann BEN @sburtstaQslinoe eiHen
prdhiiasn. nit PATHFINDER Bi0mung az
5icrien PocaI. ais 3eidsn ter 6reuno-
ihdtt un0 6odadtuna. oer Ntrbieniis
hes @erru 9uihmaRu UNI bic Sahe
Der beutihen VreFe, babel in cine
itapuugDollen Reoe aeoeaisno. @easn
AbsHo bsg0b Iid bic gauge @eiellhait
Johann nad Der guihmdnnfden
Wobuuna. no bic 6%ausbdlisrin ots
6errn 9aihmaRn. 5rau Gath. Qneie,
uHo Hrau Gbriitina 9uihnonn einsu
srquiitter @eburtstagslhmcns berge
1aittn uno Der Nben0 bel Re
ben uuo @eiana In iboniier Meiis ptr
brahi purot. aae T6eilHs6mer lhit
ben nit oen beiisu Wauittn fir oaS
@tburtsiaasiino uno NIT Dem &c
vubiietn. Elm ih0neS 6st g~eieisrt an
Aupsituo paren 0uber cen
Gbeugenaunten: 9oiep6 6. 0oiimdnu
uno 6amilie i. I. ). 9,ras. Qrt6ur
@ieibner uHn Nomihe. Mjlb. Trsiioa
mo i}amilis Phil Nhiltr uuo 1ami
Tie, 4nor. Vieoermfper unb ainoer.
jifi. Warie Shmt0 Yrl. Wlarit
8r0uS uHo Die 6egrtn Qeify gedsr Il.
1ohr 8aamann. r. M0at ts uaiettm.
Ht i~elisutr Raitiaitit srirsueuoen 9e
ihoBten Trsunee 0sr8onnt isin. no6
reti pitle @eburtsiaae 3p Ulsben.
-Girfr rett reaen Nstbsiiiauna 1t
'ytutn Fh Die rtuen. fin biz 3oainst
etr obereR . 6ioHtu Der 9farrt uuo
VriedNAulen in ZEN oiisutittnSha
Tern eiul9iaieitn @auofgiieletis uno
@otuuiattaieslaNcu Rihi weuiaer
uie sl3 3oaliu8t bat'm Th ihon oog
14iita5 dm lgioaial oemtsgonnunas
iaae oassnRlo, URo bia Gnoe Der
3cds eUst'e hieie 3abl ih notb be
atiitre ptyagsBttl h1beu. Eie ntue
Nlnr6aln3 it btlauHiab Hit 3Jiltm
r3auQ ets bc3fg TEN Q5r Grsbtlnoi
tlghlucr a~etrafita poretu. Mii otat
T. October tt3iuHl RET llasrygl6t IN
ran M~ptnoeaAtn eU G@ertx5el8uls
SIX AnaesH DE aeoetm Nacnoiha
Ign ptratu am rs Cti ercifues uae
ee eeiotu 4btaolotitalfr r1. g.
ct BE utlt 9cpueetult FIX
Nlaetcn asosnlt man aHh ser Gaot
Attetty ttaiineu su ,onusu.
1at Ssf8tsn..t Re- tast
all4 &s hit'aitn ess .Geil.h eer
&oehatC oss velt.ah Vcrt Usssa Ban
Ao& eie sax IT, Gtt2ts rs oltrtttu
ata Uninterrupted ant ansaeNyaes
FL et 1iasl sa bcuialst1# aao aayft
iooH 'H eer no6ftr Siaeitoleehsans
~ Innttfor. pel3Nsn getrotH. Dtr
tf.tti'9o q N1netemglG Wni1ntot1