Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-06-17
6auS. un0 ran0Wirl6(6atl.

l3&e0 ~ HSIttSAl.
Mentn bt auf Gas fodft,s
itelIe itets einen 5anberen SDpf nit
MAIFxr an GtelIe beg Dedels auf ben
Rohtopf, 10 iit INNER foitenlos beis
bss Maifer bu,
lin bas 8erfopfen Der
R1bre i'm gisInranf su berbiiten,
empfieblt es iiA. einen srDben Sad
nm Oas Gis 3u biilen uno Sieien Of~
ter aisSufhiitten. @s fino meiit Dem
Sis anbaftenoe 0o6elipdne, bic Die
RObre perifopfen.
8ebnn0luna pDn ladirz.
ten MDbelr. ladirte M0bel biirz
fen nidbt nit Waifep uno Seife, fons
ttrn nur burh einen nit 8alrnDl
arsefeuhteten Qappen aeretnigt rer=
ben. Nlit einem trodnen, peinen
Sud- tit barauf gut nahsureiben.
Muf Rnpfer, Meffins,
9rnnse, 9ombut uno anoere
Rupferlegirungen tpmmt hdnfig ein
griinli6 blauer l1ebersus, Der bus
fbDne Nusfeben Der betrsffenben @es
genitGnoe beeintrGhtigt. lin oenielz
ben gu entfernen, beitreihe man Die
blanfsebeisten @esenitdnoe mittelit
zines pinfels NIT elmer lDiung pm
1 Sbeil @almiat unb 3 Sbeilen fobe
isnfaurem Mmmoniaf in "a Sbeilen
thltem Waifer.
I'm aebranntem Rdffee
ous Mroma su betpabren, flint man
iEn raid in seretntgte uno ansge=
trodnete alaiden, peri9liebt iie gut
unb ftelIt ite an einen trodenen Srt.
Man idiittet bapon immer 10 piel in
bic GaffeebDie, als man ettpd fir 3
Sage brauht. go aufbetpabrter Rafz
fee bebGlt fein Mrpma Bis CUR lebten
Bpbne, mas Defenders fir iene 6aus=
Frauen ipihtis lit. pelde geslpnngen
iir0, tbren Raffeebebarf gleih fir eli
nen ober ou6 me6rere Monate 81
beden. Das Ginfiilen miro befonz
oers ppn &inbern germ beforet.
Gin einfune 8Iei9mitz Z
tel BEL Der Wdihe. Sir Die
WGI9e fammle man Die i'm 6aus=
balte bsrbrauhtsn GierI6alen; su
Dem 3tped miiifen Die gier uber por
Dem 3erflopfen nit etpas @fiig abb
neipai6en tperben. Die S6alen ner=
lien Damn aeritampft nno in einen
tpeiber 8eutel eefillt, ben man nit
i, ben 8eifel sibt, IN bem Die Wdi9e
Far fohen fol. Der &dlt Der gier=
fhalen ion blaideno auf Die Wdihe
tpirfen. Oas Mittel lit 10 einfah unO
10 adn5lich pbne Soften, baB es bic
Sausfrauen germ einmal beriuhen
tperben.
|. Die &onferpiru I'm g b r
Sarben in Der SD de. 0as
glusblet1en poer 8erdnbern farbiser
@epebe beim Maihen bat ichpn man=
der 6ausfrau Summer bereitet. Sol
genbe in Der Briris erprobte einfade
W}ittel beugen Dem uebel Dor: giiiG
ms erfte Waihpa6er aegofen, erbdlt
blabrotEs unb griine sSarben, ins lebts
Wdi1tpai1er semiIht, fellt er perdn=
berte bohrotbe 5Dne nieber her. -
So0a erbdlt purpurrotb unS blei@
bIau. - Netne potta39e erbdlt uno
beiert 56pars auf reiner Wolle.
eSit cine syarbe ourh Sdure Derina
bert, 10 fent SalmiafgeiIt, nit 3nDlf
Sbeilen MaKer perbiinnt, iie ipieber
Der. SIT iie bur1 Mltalien - 5oba
pber ppttai9e- perdnoert, 10 bient
@iiig als @esenmittel.
8eban0lung neuer 30 3 az
gonimDbel. Cur Grbaltung Der
politur miifen fie anfdnslid ipenis<
items ale brei Sage, fpdterbin ipD@
hentlih einn,al, nit einem peihen,
glattgefaBten Su1e trpden ftarf ge@
rieben neroen, obne eine 6telle 3u
iibergeben. Oftmals aber tperoen
ielbf Bel aufmerfiumer 8ebanblung
bic MDbel itets ipieber flebris, mas
bauptidhli9 barin feinen Gruno bat,
bab por Dem poliren al oiel Del angez
tpenoet lporben lit. Wsan tbut bann
tpobl, Die MDbel nohmals ppltren 3u
laiIen, tppbnra FOLDER llebelItanb gans
gebpben miro. Ddnah aber lit, bamit
Der @lana tleibe, BON 3eit su 3eit Elm
gntes Mbreiben f,Othig. sSebenfans
miiffen neue Mabdgonimobel na9
8erlauf pon 11a Bis 2 sSabren aufpo~
lirt iperten, mas gum grbalten linbe@
bingt notbpenbia tit.
Sur unterbre4una GROCER
MaienflGhen, Die leiht einfDrmia mir
ten, empfieblt es ftA, bier un6 0a einz
aeln ober in Gruppen berf9iebene Nu=
belhDlaer anaupfldn3en, Die IN DDllem.
C.Xl~n~r4tTo F~1E4.rn