BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-07
Ia VIda del eXg'srad9p arI'c0

<.
FL doctor Cook u: c'e. de este m"
do en- Ell perio'lico ingies "Answers,
la jornad del explor.dor artico.
"Para hicer una excursion en trines
hacia el Polo, el vi.j,'o no lleva ma:
equipaje que su cams y su tiend y prU
viSiOnes para tres AS 5 9 mas, tod
clio empaquetado de nodo que en ,,aI
quier monlvnto pueda echarselo cues
stasi recorrer muchJs kil6mvtrOS.
Enprendido ell vi je, 81 explorador
pasa dfaS dias muy afanoso cruzando
campos desoados, d. aSpcra superticie
de hielo, empajnntlo y ira lido de los
trineos, voce .nIo y fuslig. .nlo a lbs Pc
>rros. E:tns .nciu qa. lie domina le
,qu.ta las gan : Il. h.D,al y aun las de
conner, v :. vece, tam ,,c puede coi-
.ciliar IN suelo rep r..d ii. Pero el
viajero que h. RESULT" n1cer ei es-
fuerzo. aunque le cu-S,e Ia vida, Sigue
haCia sa(lei..lte.
Ur dia av.nza ocho Kilometres. al
tdia slgu1ente recorre treln.-!, Ia terce-
ra solo adel.ntl dos, J &c pr0ntO Sc
'.desencadena una torment. que lie obi
ga deteherse cinco uiaS. Como
tempo pasa y las prov,sioncs Sc gas
tan, Ia carga SC h &C .".t, llscra, i.c.
70 no ob,tdnte, las dls.ai!~i.., que Sc Gu
bren en- cad. rnadil son 60, lis y lie
ga Ell molnenlo ca t1uc nay que p'Acr-
Sc q medl.. r"cIon. Lo gu c>lu supune
Sc comprende 5. sc "t"s que aun CO.
miendo IL i;.IiOn etltei,., rcSult1 tim
eScaSiSim.i que parC1- 4i.c II VIC jero Va
q morir de hambrr.
Los place eS gastrononilcos diarI0s
Sc reducen a 10 sigulente: para desa :
yunar. dos tazas dc s9 y unas cu...tas
galletaS, de las que con,el ioi nl;.r1.le-
roS, dur"' y Iorrcoa.s', Mia plzc.. dc
peInmic can tabrlcadO vt,a.e: aioS anteS
con cantidades * uale, >.c c..riie Sec.
,sebo de vau:., N;d, uc dimucrzO, ex
.cepcl n hCl hi tie uiu ~ai),CIe de sop.
cO..1u ADA y cundl.n n.tu. c.'n gr -.
: de tocino y guns .l.c' palVcrizAuOs
=. Rara cointr Sc re, H. . III ..ll del ues-
ayuno con IN pia ~Xt,'.o:dlnar.u ell
fOr1nh dc II. bueA rag d aSu !, 81 &.
request de comb. o. p-imlte Sc
QmeJante luo. La * rl> .lcia h.. de-
mUstradO que e,.~ 9. el In~nu mas 1;4-
Gil de p.err +.
Excepto e, tod |. 1emus is Sc tom
A4AOp MY ~ Il AZ - iN'N NOAhO Wiz
taba c~.S II te ~ 49,, II. n,t, M ell
=, tras procusab, ( .gu l.r =, ..emmic"n,
que parecl P,,C., MT st:lSl ct dUOie-
mentc las como nd ,de> ie III. cas-
.Es verd dcr.,m ntt II t ,ble como con-
seiva l..., tucrxas tiolc. -,tA CSC sd
-d1eta pu.tr, peiO nuh ;, III is no stOic
como entona a lin h.nur .cnto uI tr''Io
de penmlc..n Sraslen q y nc'auO. III
hamDrc eS una CO,a tan n.i NAL en- ci
-explOrador como los eavalOtr.oS, y M
baS dO:enciaS Sc tur.l. ~'hl ei miSm.'
remedio, con alimenlo, p,rque cu..ndo
eel >eStorn go esta lleno, cl vuerpo cSta
'caliente. Al avb.tr IL jrna,la del dia,
la lengua arde la garganta esla SEGA
y Sc slente una deSagr;.d..bie senS:.cion
sn el fondo del est6maso.
Sc siente uno con ganaS de comerse
una nlo.taila y de beDerse an rio, pero
.el efectO del pelnmican cs mtravllio>o-
Como eSta durO de m;.>t,car, Sc Oiv1da
el comeiis Il de los escaiUlrioS, y Sue1a
con tiemp.,s meJoreS.
Los st cos y crudO. trozOS de carne
pasan pOr la g.ganta con clertt dit.-
cult;.d Sc sabe que sitlO ocupan en- el
estornaso porque Sc s:ente Hu peso y
.-su b,ril0, 10 cua no d,ja de ser una
satisfaction pars. los hasnb ientos.' Mn-
cho antes de haber desap 'recido ia
Media libra de curn que e. la cl4n
usual, Sc aplacan los t,"orcs del ham
bre, y ent0nces sc piens que una t.'2a
de te calientc para qnl"r sensacl4n
de aspereza en- FL tuO" ..lgestlvo, esi
todo 10 que SC nccesi.2 para viv'r a
las mil maravillas.
La dieta del viajer' polar no pare
ece mala mientraS no ,e ttcne vtra c '"a
de que echar IN mo, prro n ~ Tue
i,umirla que lie obi que probaria =
encuentra ulgo con que su'titu1rla.
La CANA va es otrt cos'. Los incl
.dentes que acornp man a las hor;ss de
acostarse Sc cuentan cnt:e los momen-
sOs mas felices de ! vida del explOra-
dor.
La tranquild.d d:l sue1o dependc
del estndo de los elcmentoi, de la 81
tuaci6n del camp m.n~, al corte del
saco de dormlr de los cpmpanerOS.
ST sopll el .viento con treZ,. arraStr.'
.siemp e unos crictrles de hielo com
agujas, que producen gran incomodl-
dad ST caen en- la espalda. ST el CAM
pamento esta Ell alg1n rinc6n. al abri-
zyo del viento, no tartla uno ell VerN
enterraio bajo la nieve. 81 el saco d.
tlormir es demasiado ancho o den'asf
do estrecho, 6 bien demasiado largo 4
.demasiado corto. s 81 tiene algun