Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1909-09-28
RoKA ''PRAvICE"
Pc Appeal to Reason-u" prevel
Ivan Molek.+)

49, W. hI&ACfa oNAoh oR 6hbAI,
zadovoljno sedem podsodnikov.
Iad IA sodnikom Sc p~ostavijo
sunni III stole kakor stebri. Sod
nikov sedez je razsvetljen, da
jennie vid, med TEN ko je ozadje
dvorane, kjer so zbrani mnogi
gledalci, V polutemi, kolikor ga
zdajpazdaj ne razsveti odsev pla-
mena IL velike peel, krog ktere st
marljivo suce kovac in podpiha-
va ogenj, da free iskre ma vsc
strani. V peel zari; devet pluznih
lemezev je polozil kovae V pia-
men IN razbelieno zelezo oddaje
krvavordec odsvit. V tleh blizo
peel je zazidana velika kad in do
vrha napolniena 2 vodo. Pred tri-
bunalom stoji suzenj, Sc mlad clo-
vek, Xxi je obdolzen tatvine; rokc
ina zvezane ma hrbtu in bojece Sc
ozira pc svojih sodnikih. Obdol-
zitelj prvega tudi suzenj ze do
zorelih let. kaze wee zaupanja V.
Sodni dvor. Tozenca kakor obdol-
zitelja obkroza pc SeSt drugih
Suznjev .kteri imajo nastopiti kot
price "a Svoja tovariSa. TIE presto
voljne price, XII so bile V tistih
cash pri Frankih navadi, so
imenovali konjuratorje.
* obravnavil Zacnimo!' "a
rezi grof. Major, razlozi Sc enkrat
suznju zakaj je obtozen.'
Justin, sunni kuhar nasega
gospoda grofa. je bill slucajno sam
V kuhinji. Ma k~uhinjski mizi je
bila majhna. srebrna skledica, XII
je last dame Godegizele, plemeni-
tie tovariSice naSega gospoda. Isti
hip je stopil kuhinjo ia drugi
Suzeni, Peter; odlozil je Rarocaj
pollen in sc spet oddaljil. Takoj pc
njegovem odhodu je pa zapazil
Justin. da je Srebrna skledica zgi-
Mia z mize. Nemudoma me je oh
veStil o tatvini in obdolzil Petra.
da je ukradel Skledo. Zapretil sem
JuStinu, da mu dam odrezati jed
no uho. ako Sc skleda ne Made;
toda kuhar je prisegel ma odreSe-
ME Svoje duse. da je govoril res
nico. da ie namreG Peter tat"
In to %ponavliam Sc danes,
gospod moi" oglasi Sc Justin.
Ako je skleda ukradena. ukradel
je nj nihGe drugi kakor Peter.
Prisegam ma svoj delez V uebesih,
In mOji ko~njuratorji so tudi pri-
pravljeni priseGi %naodreSenje svo-
Jill duS, da sem nedolzen.'
"Smo, smo!' odvrne sest SUI
njev iednoglaSnO. '~'Prisegamo. da
je Justin nedolzep. Prisegamo ma
~odresenie naSih dus prisega-
mo ma mas delez V nebesih."
"SliSiS. pes?'' zarohni grof in
Sodnik Neroveg proti Petru. ''Kaj
praviS k temu? Kaj sc j. zgodilo
$ Srebrno skledo mojim krasnim
plenom, kterega sem wei V mestu
Issorie? Odgovarjaj. pes"
'Gospod. JAZZ nisem ukradel
sklede. Niti videl je nisem mix
dar. Nedolzen sem - IN moji ko-.
%niuratorji so tudi pripravljeni
priSeGi kakor priscgam tudi JAZZ
san ma o%dresenje svoje duse -
ma svoi delez V p%aradizu.'
Kakor V koru zapoje zopet Sest
drugih glasov: Peter je nedol-
zen. Prisegamo ma naSe odreSe-
ME.
Peter. dragi brat V Kristu."
spregovori duhovnik, Xxi ie ODE
mem sodni pisar. "Pomisli, Tat
vina .ie smrtni greh in kriva pri-
sega je drugi smrtni greh. Cuvaj
Sc - vsegamogoGni tie vidi in
sliSi. Tezka je njegova roka kadar
pade pc tatovih in laznikih.'
"Bojim Sc vSemOgOcnega. dobri
duhOvni OGe; ravnam Sc pc njego-
viii zapovedih. ktcre mas ii uciS.
Pokorno sluzim svojemu gospodu.
plemenitemu gospodu grofu. Z
zavestjo. da 81 pridobim paradiz
- ampak priSegam. ia nisem IL
kradel sklede."
y Ia pretrcsliivaSlika ie vzcta