Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-09-30
5ei Sbnen mad einem Serrn Maprins

~ ayTpSt stAS5 S'''~''> $780, ~ Fire. =
erfunDigte2"
,@epib, 6err 9ollfelber! Die
Dame par atpeimal bier am Na1S
mittas unb am Mbenb."
Stun, lie lpirb aud beute abeno
tpieberfomtnen. sic perben bann Die
ssreunblidteit baben, iie in uniere
2ose gu fiibren. 5asen sic ibr nur,
Der 6err eriparte iie. BON benz man ibr
| geltern gefpro9en babe"
Der Bortier periiderte feline 9tenltz
ipilliafeit, unb 9ein3 nabm nit GER
bert In elmer Der 2ogen bes eriten
Ranses Ylab, sic muBten iih cine
quite Meile eebulben, benn es mar
nod eine baIbe gtunbe Bis gum 8es
ginn Der 0orfelIung, unb erit oI>
mdbli6 begann ii9 bas 9aus gu fill
len. sic tpanbten beibe NIT einem
Mufatbmen Der @rleidteruns Die
RDpfe, als enblid an Die 2osentbiir
sepo9t tpurbe
rDa iIt bic Dame, 5err 9onfelber! |!
- 8itte, liebe 5rau, treten Sic nur
ein!"
Cine f9lante. beinabe ihmddtise
Grauenseftalt fhob fid burd bic
I9male SbiirOffnung. Die 3iise ib=
reg Geii9ts tparen nod INNER leib=
lid biibfd, aber iie tparen perbdrmt
unb perfiimmert, unb Die Mugen in
benz blaHen @eiidt iparen serDtbet
tpie BON pielem Weinen. Sur9t unb
MiBtrauen fpieselten iid in benz
glid, ben iie auf bic beiben 6erren
ri9tete, bic iih bOflt9 erboben batten.
lnb iie permodte por 8efansenbeit
tein Mort berpor5ubrinsen.
SEEING par es, Der iie anreoete.
.,8itte, tppllen sic freunbli6it plas
nebmen," faste er nit erniter !60fli9z
felt. sd babe sehDrt, baB sic ii9
bier naa einem Serrn Mapring err
funbisten. Der Same ielbit lit mir
fremb, aber bic 5dilberuns, bic Sic
BON benz betreffenben Serrn enttpar=
fen, f9ien mir auf einen metner 8e=
fannten gu pahen. Sd babe Sic besz
balb gu mir bitten laien, um bon So
men nod einige ndbere Mnsaben iiber
ben 9errn gu erbalten, bic etne 5eit@
ftellund ermDalimer."
Sdii6tern bate ii9 bic Srau auf
ben duBeriten &anb Des ansebotenen
Sefels nieberselaHen. unb ipdbrenb
iie nun fprad. 5udte es forttpdbrenb
um lire Munbtpinfel tpie BEL einem
8inbe. bas benz Weinen nabe tit. ,5ie
finb febr siitis." faste iie nit perz
fdleierter 5timme. sd tpGre 10
frob, ipenn i9 BON sSbnen ettpas iiber
mel iiber 9errn Mapring erfabren
tOnnte. unb id min Sbnen germ fdgen,
mas Ste bon mir tpifen tpoGen."
so baben sic biellei9t bic, Site,
uns ound9f bas Musfeben bes betrefz
fenben 0errn nod einmal gu befdreiz
BEN. ipomDslid aud bic 8leibuns. bic
er gu trasen pfleste."
Sbne 3Dsern fam bic llnbefdnnte
bem 0erlansen na9, unb bic 9araf@
teriitii9en Ginaelbeiten, bic lie ansab.
nabmen SEEING febr balb AUDI ben leBs
ten 3tpeifel bariiber, baB MaDrins
unb Martens tpirflid Elm unb bielelbe
perfon paren.
rSener Serr Mabrins bat Sbnen
nabe geftanben?"
Muf ben eingefanenen Mangen ber
Srau erfdienen fieberifh rotbe 5lede,
unb iie madte cine beftige 8etpegllng.
ngr bat mir einmal nabe seitunben, !
faste iie nit Dor grregung aitternber
@timme. rIber es iinb setpiB ni1t
freunbfdaftli9e gefiible fir i'm, bic
mid iebt peranlafen, mad ibm au
forfden. Wenn sic ettpas BON ibm
tpiFen, ID iagen sic es mir!1
igs ipar in ber Sbat ri6t Giebe fit
Martens, mas aus ibren Worten
flang. Mber mod ettpus anberes fiel
9eina auf. Die Musfprade Der Grau,
Dbtpobl iie bas Deutfhe gut gu be-
berrfhen f6ien, battle entf4ieben let<
mas Jrembartiges.
vGie baben nthts bdDptl 9etpuBt,
bnB Maprins iid bier in Berlin aud
anbers tlanliie9'
rGetpuBt babe ih es ni9t aber
es ipirb tpobl 70 fein. zDenn nlein ~
Ct belog unb betrog ID ieben, nit benz
er 3u tbun bate. Sic tDiien dlio
etiuas bon ibn2
SD CLAUDE Sbnen einise Musz
| tunft seben 5ll f0nnen, ertpiberte
q 6nIffefber. 30ff,gr npc1 eii1e sern1e All.