La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1909-05-07
Vida PdbliCa y Vida Pri-
vada.

! misma, 8 81 puede dividirse en-
los compartimentos Independence
N dos aspectos radicalmente di-
versos, en- dos faces enteramentt
incompatibles: la vida pdblica y Ia
vida prlvada.
La mayorfa de las gentes seDsa-
tas guiada por su ilustracon 8 POI
"a instinto ha creido siempre en- los
pueblos latinos do toda preferential,
lue una cosa es la vida pdbIica y
otra es la vida privada. que bien
puede ser este vituperable J aquella
lntachable y al contrario, y que tai
hay que en- 10 pdolico es un Cation
gu tanto que en- 10 privado es IN
Don Juan, y q la inversa, que exis
ten incorruptibles puritanos en- el
lue son Domicianos y Nerones en-
4 capitolio.
Pero no falta, y este es el case en- )
tire los anglo sajones, quien crea que
osa distinction es sutil y falaz, que
40 50 puede ser buen PATRIcIo cusn
do no 80 IS excelente PATER FAMI-
LAS y que son lnconciliables la rec
ntud pdblica y la depravacion pri
vada como es Incompatible la pros
titncion domestica con la pureza y
la grandeza politica.
DE ALI dos actitndes de la opinion
ante los hombres pdbllcos; la una,
esenciaImente latina que 50 detiene
ante la vida privada, la respeta 8 la
ignora, 8 tinge ignorarla, para no
discutir nj poner On tela de Julcio
sino la couducta pdblica de los hom-
bres, y la otra forza como con
ganzua las puertas del hogar y
desgarra los cortinajes de la alcoba
SO pretexto de discutir una candi
datura 8 de defender a capa y espa
da un gran programa de partido.
A los ojos de la raz6n pura y del
razonamiento rectilineo Ia doctrlna
que identified la vida pdbIica con
ia vida privada y que pide a esta
las prenisas para Juzgar que aque
liza parece irreprochable. a plrori,
de primera intencion y sin.consul-
ia de la experiencia, el espfritu Sc
resiste a aceptar que un NAL mari
do pueda scr un buen gobernante 8
que 50 pueda ser un concusionario
8 un prevaricador en- la ohcina pa
ra ser un modelo dc virtudes a do
micilio. De ahi que los anglo sajo-
mes hayan a menudo invocado con-
ira un candidate las irregularidad
IS 9 los extravios dc su conducta
personal y que todos los aspirantes
d funclonarios vivian en- casas dc
vidrio que sus adversarios escudri
nan sin piedad desde la acera de
enfrente.
ST Sc consultan los hechos result
ia va otra cosa y predomina 81
parecer de los latinos de que ell
hombre puede ser uno en- su casa y
otro totalnente diverse fuera de ella
y de que, en- consecuencia, nj el
hombre del hogar da la medida del
hombre pdblico nj la conducta de
este puede ser una garantia nj un
indicio siquiera de las virtudes 8
los vicios del otro.
Tres classes de casos 50 presentan
de hecho en- la vida practica.
Los primeros, y hay que confe-
sar que son la exception, son aque-
Hos en- que el hombre es tan grande,
tan noble, Y tan puro en- la vida
p1blica, como en- la vida privadd.
Melesherbes, Lincoln, Washington,
Juarez, Ocanpo, para no citar mas
que al correr de la pluma, son IT,
pos del g5nero y podriamoa citar
mil mas.
Los hay tambien que excelaos,
generosos y potentes en- ell
orden pdblico, son 8 han sido de-
Eaorables en- el 6rden privado. En-
rique ~, que era un perdulario de
marca, Luis XIV, otro cue tai, VI
tantos otros forman parte de esta
especie.
Existe tambien la variedad do los
probos, de los castos, de los impe
cables EN- la vida privada que fue-
ron crueles, inexorables, despiada
dos, infames en- la vida publica.
Te- -tigos: Torquemada, Domingo
de Guzlnan, Robespierre, el DR..
Francia ETUTm QUAINT. Esta a
nuestro juicio, es la peor de todae
las variedades y la historic deja un
rasgo de sangre y una profunda
huella de tango y de baba detras de
estos hip6critas del crimen, yerdu-
gos vestidos de desposadas y demo-
MOS envueltos en- la CASA transpa-
rente de los angeles,
Por liltimo, los hay, que no hay
por donde tomarlos. Depravados
en- 10 intimo, prostituidos en- 10 pu-
blico, malos padres, malos hiJos,
malos maridos y peOres gobernan
tes, peligrosos ADMINISTRATORS,
pensadores escabrosos hombres
de accicn telnibles. Aqui no es
possible citar ejemplos, Ia pluma
Sc fatiga ante tan portentosa emu
v Sc resiste a citar al