davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1909-12-23
UTAH PHOTO MATERIALS co.

Now on display, finest collection
hand colored prints of Utah's finest
scenery All sizes. All prices. Utah
Photo Materials Co. 423 Main st.
OPP. Newhouse Hotel Site.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

hay profanos del dolor incomprensible y
metafisico que las burlen en- su magma
grandeza. Els Ell NAL del siglo extrangu-
Qandole Ell dolor filtrado, ALI donde hay
sensibhidad, su asilo propicio.
Las frases del ilustre lusitano Ecca
de Queiroz, Ell mumdO me parece um IN
memso monitor de ruiaas donde mi alma
solstdria, como um desterrado que vag1
por entire cOlatm,.as coidas, gi'ne CONT
nMan,ente, seran credo que a Jambrina,
siempre taciturno, las manos como 81
escondieran fiebre intermitente metidas
en- los bolsillos de La chaqueta abotonada.
torturan en- repetici6n incesante, como 81
prometieran conducirle los a1umbra-
mentos de su ideal sohado, de una divi-
ma esperanza que sera, cuando, pdlido,
trio, marchitado, yerto,-al pie de I'm
sauce llOroso su tumba anide para STEM
pre- sus despojos de misantropo prema-
turo.
Enrique LEFEBRE.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
Las g'anles pe|cu|as

Ha regresado de los Estados Unidos
nuestro amigo don Manuel Garcia, socio
de elias tres banderas circo cinemat6-
grafico que sera montado en- breve en- la
esplanada de Puerta de TERRA.
Ell seiior Garcia ha traido un colossal
surtido de peliculas, Ultima novedad,
que han de proporcionar al expresado
circo muchas noches agradables con sus
llenOs.
Los se1ores Portell y Garcia Sc pro-
ponen hacer una brillante temporada en-
tLas tres banderas"
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
La Ve|sda.: del AeDeo

Nuestro primer centro literario lucia
anteanoche sus mejores galasLa sala de
actos presentaba deslumbradOr aspec-
to; era la Ultima fiesta organizada por
la Directiva saliente, y la buena socie-
dad de San Juan acudi6 al Ateneo,
rendir un simpatico homenaje a los or
ganizadores de la fiesta y a los insrira-
dos INTERPRETERS del programa.
Este 10 conocen va nuestros lectoreS
Dor haberlo publicado el< BOLET'N, v
baste decir que Sc cq1nplio al pie de la
letra, siendo objeto de merecidas cele-
braciones los se1ores de ,Toro Cuebas,
sonora Manrique de Frierdich, Ferd-
nand Cestero, que recit6 su bella COM
posici6n "La Oraci6n del Poeta", ia
gentil seilorita Maria Vazquez,que toc6
acknowledgements ell walls de Kela, "Aire
de los aires, Fernandez Juncos, don
Manuel NJ Sama, el maestro Arteaga,
ell doctor Coll y Toste, el seilor Mona
gas y ell Octeto Tizol, siempre aplaudi-
do.
La bella tradici6n puertorriquela:
del senor Navarrete que Sc titula "El
fantasma del Pirata'', fue leida por el
| distinguidO actor Bernardo Jambrina.
ane fue objeto de una delirante ova-
ci6n.
Ell laureado presidente del Ateneo,
Ferdinand Cestero, tuvo para presentar
al inspirado actor Jambrina, que es
tambien delicadisimo Poeta, frases de
gran sinceridad y de expresiva elocueu-
cia. Hizo un bello elogio de las aptitu-
des del joven artista. Jambrina recit6
despues, q instancias del selecto pnblico,
la celebre Marcia triumfal de Ruben Da.
RIO. - - :.
Jambrina es IN gran recitador, y su-
DO dar todos sus efectos de magma sono-
ridad, de ammonia imitativa Ia compo-
sici6n magistral de Ruben Darfo. Ell p1-
blico lie ovacion6.
Inspirado tambi6n estuvo Ferdinand
en- la elocuente presentation que hizo
del notable Poeta don Manuel Maria Sa-
ma, uno de nuestros veteranOs de las Le-
tras, cuya inspiration no ha decaido con
los aiIos.
Sama recit6 una composition de alto
merito, y ell selecto y numeroso p1blico
lie tribute una ovaci6n merecidlsima.
Ell discurso del ilustre doctor CoM y
Toste, ha sido unanimemente celebrado
Ell sabio orador tuvo brillantes periodos
y prodig6 ensehanzas inapreciables en-
su dissertation luminosa.
La velada del Ateneo, ha sido pues, un
exito, un grande exito, por el que merece
parabienes Ia directiva. y muy especial
mente nuestro distinguido amigo ell lau-
reado Poeta seiior CesterO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
Los nvgyeg ellggiia!es

En- la session de aver tarde del Consejo
Executive, fueron aprobados los nom-
bramientos siguientes:
Don Eustaquio Irizarry, CONCEAL de
Yauco, por renuncia de don Cesar Fa-
momosAy don Francisco Antorgiorgi,
tambien de Yauco, por renuncia de don
Tomas Olivari.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
El Sr. F. ]. JimeneZ

Hemos tenido ell gusto de recibir la
vista del distinguido joven don F. j..
Jimenez, agente general de la Revista
america, que We la luz en- Nueva York.
Ell seiior Jimenez ha aumentad0 con-
siderablemente en- ell tempo que lleva
en- San Juan, la circulation de la amena
Revista, que tiene su gran p1blico en-
Suramerica.
Deseamos al seflor Jimenez un COM
pleto exito en- sus negocios.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

En- la noticia que anteayer dimos respec
to la sentencia de danos perjuicios,
impuesta q la Compania del ferroca-
rril, Sc dijo que la cantidad habfa sido
de 200 dollars, habiendo sido (dos miD
1000, y suponemos que asi 10 habran
entendido los lectores del BOLETIN, da
do ell enorme perjuicio por culpa de la
compania causado y que seguia causan-
do por su habitual apatia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
-H@(VJV@>-
Ia Nsyg!gi!ns Dc Vega Alta

En- elegante circular nos comunica
don Guillermo Noguera, que ha compra-
do los seilores FOrteza Alfonso y Ca.
de Vega Baja, la sucursal que con est'
nombre tenian establecida en- aquel pne
blo
Deseamos al senior Noguera buenos ne
gocios y una firme prosperidad en- su
acreditada casa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
San Dciembre DE 1909
Plato del dfa

Experimental depression insana
la proverbial cultura de la prensa, -.
cuando de pluma educadora emana
la imp1dica y villana
grosera Erase 8 tabermaria ofensa.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

No me refero a la letal jauria
que, detritus social, vive en- Ell lodo,
sino a otra gente que al honor debia,
porque deberes tiene, pleitesia,
Y decencia al decir de cualquier modo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17


"a proverbial cultura de la prensa,
.uando de pluma educadona emana
la imp1dica y villana
grosera Erase 8 tabernaria ofensa.
No me refero a la letal jauria
que, detritus social, vive en- Ell lodo,
sino a otra gente que al honor debia,
porque deberes tiene, pleitesia,
y decencia al decir de cualquier modo.
La 1aTca. .VenenOSa
ampli6 con sucio afan un apellido,
y en- su Juror de gelida, babosa
rod6 a la sucia fosa
do yace el odio sin honor nj brialo.
ALI indocumentada
la eleg6 ; su paso la decencia,
al verla sucumbir, dijeron: NADIA
padezca despreciada
como iusto castigo la insolencia.
Despues del acratismo
y la truya infantil de inocentones,
siguieron otras hojas al abismo,
con gelido cinismo
hasta la orla manchar de sus razones.
Y hasta un Cromista de atusada nota,
sugestionado ha lido,
hacia ell abismo que decencia acota,
al yer La vaya de cultura rota, T.
la pluma del honor. Sc ha detenldo.
Las formas insOlenteS
solo pueden herir quien las aanza
que al esfumarse miasmas. .delincuentes
q las honradas frentes
[detritus vengsdor jamas alcanza.
Sentencia de desprecio
recibe ell NAL que indignidad sugiere
vendese NAL precio,
que nunca ell tiro de vendidO neciO
la dignidad de la cultura haere.
A las dos de la manana
por la policia seguido,
un loco marchaba anoche:
fue de locos al AsilO
llevado, pero no habia
en- ell Manicomio sitio
los tristes polic1as
tras 81, como peregrinos,
iban anoche en- hilera
airados w.. .compungidos.
Pom fin, Saue habran onclodo
con aquel loco los chicos!
Ell sarampion esta hacienda
extragos en- Arecibo
la sanidad asegura
que hay muchos casos imarlmbo!
imuchos casos? caracoles
Ia sanidad Sc ha lucidO!
SOLAPENA.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17
sOBRG JURADoS
4 LOS JUICES Y F1SCALES DE
DISTRITO

En- ell departamento de Justlcla nos
han facilitado una copia de la circular
oue 4 continuation publicamos:
"Se ha llamado mi atenci6n hacia la
reciente sentencia de la Corte Suprema
de Puerto Rico, por virtud de la cual
dicha Corte ha resuelto que, en- las eau
sas criminales en- que Sc imputa al acu-
sado un delito ell cual puede dividirse
en- diferentes grades, es necesario que el
Jurado, en- su veredicto, exprese con pa
labras terminates Ell grado del delito en-
oue Sc encuentra culpable al acusado.
Por ejemplo, 81 a una persona Sc lie
acusa de asesinato en- primer grado, no
es bastante que el Jurado diote un We
redicto diciendo que encuentra al acu-
sado culpable del delito de que Sc lie
acusa. sino que ell veredicto debe ex-
presar que ell Jurado encuentra al acu-
sado culpable de asesinato en- primer
grado.
En- vista de dicha sentencia de la Cor
te Suprema de la isla, respetuosamente
suplico a los senores Jueces de Dlstrlto
que al dar sus instrucciones al Jurado,
en- cada case, lie informe de que 81 en-
| cuentra culpable al acusado, y el deli
to de que Sc lie acusa puede divldlrse en-
diferentes grades de acuerdo con 10 ley
debe el Jurado, en- su veredicto, expresa-
mente hacer constar el grado del delltc
del cual encuentra culpable al acnsado
Con objeto de que en- ning1n caso de-
je de instruirse al Jurado sobre este pur
to, sc encarece los sehores Fiseales pi
dan q la Corte, en- cada case, que esta
de al Jurado tales instfueciones.
Respetuosamente,
Henry II. Hoyt,
Attorney General Of P. r
-~ete)~e-
|Io Mouonn,,'no do Vono Ala
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

La 1arca. .venenosa
ampli6 con sucio afan un apellidO,
y en- su Juror de gelida, babosa
rod6 q la sucia fosa
do yace el odio sin honor nj brialo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

ALI indocumentada
la Hlego su paso la decencia,
al verla sucumbir, dijeron: NADIA
padezca despreciada
como justo castigo a la insolencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

Despues del acratismo
y la truya infantil de inocentones,
siguieron otras hojas al abismo,
con gelido cinismo
hasta la orla manchar de sus raZones
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

Semtencia de desprecio
recibe ell NAL que indignidad sugiere
s Gvendese a NAL precio,
que nunca ell tiro de vemdido necio
la dgnidad de la cultura hiere.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

Y hasta un Cromista de atusada nota,
sugestionado ha lido,
hacia ell abismo que decencia acota,
Y al yer La vaya de cultura rota,
la pluma del honor. Sc ha detenido.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-12-17

Las for1nas insolentes
solo pueden herir a quien las aanza
que al esfumarse miasmas.. .delincuentes
q las honradas frentes
-detritus vengsdor jamas alcanza.
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
ROOSEVELT TELLS
Of: KILLING GAME
Desperate Fight of Chicago Man
with Tiger-How T. r.
Shot Lion.

New York. Oct. T.-Theodors Roose-
welt, writing in the November number Of
Scrbners magazine, gives an account Of
his first encounters with big African
game.
The dangerous game Of Africa. ne SAYS
are the lion. buffalo. elephant. rhinosceros
and leopard and tho hunter that follows
them does SO at certain risk Of life or
limb. The leopard. he said In point OF
pluck and fcrocity. IL more than the
equal Of the other four but his small size
always renders It likely that he will
merely msul, and not kill . man.
INV friend Carl Akely Of Chicago Ac-
nutally killed barehanded leopard
which sprung on him." says Mr.. Roose-
Welt. "He had a,rendy wounded the beast
twice crippling It IN one front and one
hind paw. whereupon II charged, follow
ed him as he tried 20 dodge the charge
and struck him fully just MS he turned.
II bit him In one Arm, biting again and
again as It worked UP the arm from the
wrist 10 the elbow. but Akely threw It.
holding its throat with the other hand,
and hinging its body to one side. It
luckily fell on it's side with its two
wounded legs uppermost. 70 that II could
not tear him. lie fell forward with II
and crushed IN it's chest with his knees
until he distinctly felt ono OF its ribs
crack; this. said Akc,y. was tho frst
moment when he felt tho might conquer.
Rebuilding his efforts. with knees ana
hands. he actually choked and crushed
the life out OF It. although his arm was
badly bitten"
Mr.. Roosevelt devotes considera BILE
space to telling how he brought to bay
and finally killed a hon.
Il could still not see the lion when
knelt," he says, but no was now stand
Ing up. looking first at one group OF
horses ana then at the other, his tail
flashing to and fro. his head held low and
his lip dropped over his mouth in the
peculiar fashion while his harsh and saw
ago growing rolled thunderously over
the plain. Seeing Simba and me on foot
he turned toward us, his tail flashing
| quicker and quicker.
Resting my elbow on Simba's bent
shoulder. ! took steady aim and press
ed the trigger; the bullet went In be-
tween the neck and shoulder and the
lion fell over on his side. one foreie9
In the air. he recovered In . momeht
and stood up evidently very sick, sho
once more faced me. growing hosrse-
ly' think he was on the eve y.
charging I nred again ~ once nm"
this bullet broke his back just oe
hind the shoulders; and with the "o~
killed him outright after we '""
gathered around hiI~
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
HARHINAN's CAREER AS A
BROKER

In 1870. at the age of %, Hartman ap-
peared as a trader on the Exchange und-
ar the name of Hartman e Co 10
learned the game from studying to
ms n!puatons of Fiske. Drew. Gould and
Vanderbilt and he showed great anti
tude for "scnlping" and at the end e
his fifth year on the Exchange" Dig
operators had come to recognize him -
trader who made money whichever
way the market turned. In 1871 and lN2
occurred the Chicago and Boston fires.
with their resultant panics. The follow
Ing year hfty-seven firms failed in the
panic which followed the bankruptcy OF
Jay Cooke & Co, and Hartman by
clever anticipation. made money in tho
market. In 1919 he aided In crushing tho
'Anthracite corner" and took his profits
when jersey Central collapsed from $40
share TO Sc In 1884, the Grant & Ward
failure and the white Corner afford
ed money making opportunities OF which
Hartman took advantage IN 1890, when
the financial world was shaken by tho
Barring collapse, he was piine rp wenl;h
All these years Hartman was brc r.
and cGmhcd n stocks and bonds and
was not tho creator Of anything new.
Between the years 1900 and 1897 divis-
Ton Of Harriman's career occurred and
ne developed from broker to a railroad
nnaGrote-Marc NJ. Reynolds in Moodys
Magazine,
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
BODY SHOOK
AND TREMBLED
Extreme Nervousness Cured by
the Tonic Treatment with
Dr.. Williams Pink Pills.

The first thing to do when threatened
with nervous trouble Ia to stop the cause
Of IL, II possible, whether IL IL irregular
living, worry, or whatever It may be.
Then the nerves must be given special
nourishment and the blood must be kept
pure and rich. This is the mission Of
DR.. Williams Pink Pills and this il why
the pills have been used with such great
success in nervous trouble that did not
yield to ordinary methods Of treatment.
Mrs. II. r. Evans, of West Swanzey,
N. H., found no help for her nervous
ness until she tried DR.. Williams Pink
Pills. She says:
1.-TWO years ago I was on the verge Of
nervous prostitution. I was so nervous
that I dropped everything took in my
hands. seemed to shake and tremble
oil over my body and could not keep
still. had severe pains all through my
body but especially through the small Of
my back. My hands were numb.
had dreadful headaches over my eyes
and tainted away several times. was
hungry all Of the time but could not
satisfy my hunger. ! lost in weight and
was pale.
II had been sick for six years before
began taxing Dr. WllllamS FINK Pills.
which were recommended to me by n
friend. Before had used the pills long
I began to feel better and after a fair
trial / was cured / conld work all day
and felt better than I ever had before.
MY health is good now and can rec.
ommend DR.. Williams Pink Pills as a
good tonic medicine.
The tonic treatment with DR.. Will.
liams' Pink Pills by building up the
blood so that it can nourish and strength.
en- the weakened nervous system has
made hundreds of cures in the most
severe nervous disorders. This record
of cures should merit . trial for the
remedy which is guaranteed free from
opiates and is entirely harmless.
Write for free copy Of our new book
let, Diseases of the Nervous system"
1t will he sent postpaid on request.
DIR. Williams Pink Pills are sold bv
all druggists, or sent by mail. postpaid,
on receipt of price, 80 cents per box: six
boxes for $3.50, by the DR.. Williams
Medicine Company. Schenectady. N. Y.
The genuine pills are never sold loose,
by the dozen or hundred.
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
|CH|EF SIGN Of
TRADE REVIVAL
England's Advance Of Discount
Rate 50 Regarded by Dun's
-Conservatiove Factors.
New York, Oct. 22-Dun's weekly re-

New York, Oct. 22-Dun's weekly re-
view OF trade tomorrow will say:
Overshadowing all other developments
OF the week IL the advance in ~
Bank Of England rate Of discount 20
i've per cent As the advance TO 8 per
cent. about three years ago was MS Il
were. the raising OF a storm signal. So
the present advance is as Is said nv sir
Felix schaster, sign OF trade revival.
In the United States every report Of the
week ranges from moderate improve
ment 10 extraordinary buoyancy. The
edvices from the lesdins cities are uni.
fornly favorable with especially bril-
liant reports from the western cen
tiers.
The two factors that speak for con
servatism are the advancing prices and
the danger that speculation may make
such demands on the money market az
rremnturely to consume the free capt
tai Of the world required to finance a
new era Of prosperity.
During the past nine months imports
Increased 5000 .nNo while exports do
creased $4,000 noo az compared with 1915.
the excess OF exports over imports be-
ing only soo ooO q falling or Of nearly
$40 900, 900. But even this exhibit unfnV-
orable from one point of view IL proof
OF American revival OF spending power
and confidence.
Commercial failures this week were
Pas against ot2 last week 1872 the pre-
cedng week ard go the corresponding
week last year
HIGH PRICES RETARD TRADE
New York. Oct. -Bradstreet's State
Of trade tomorrow will say:
Trade and Industrial developments arc
largely favorable. Continued cool wealth
err furnishes marked stimulus to de-
mand for heavy wearing apparel dry
goods clothing and shoes and also bene-
fits demand for hardware groceries
lumber and building materials ut retail
In most markets. Jobhng trade is good
for the season, some markets in fact
reporting dry goods selling better than
in any previous year at this date and
REPORTS as to spring trade agree on
general gains over the same period a
year ago.
The situation here. however is not
without its drawbacks. There is stil evil
dence Of conservatism bred of higher
prices asked for cotton goods for distant
delivery but the general tendency is still
upward and staple products are selling
better at advanced prices.
In general industry. the previous fun
price Is maintained Iron and steel easily
led with record production for the sea-
son. The price situation generally is one
OF firmness. Marketing OF crops go for
ward at fairly normal rate Collections
reject improved distribution at most
markets and there is now little or no
complaint as TO payments
Business failures for the week ending
with october q were "a against 22D last
week 23l in the like week Of 1905, o2O In
1907 1& In 1906 and l7s in 1905.
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
HOME TREATMENT FOR LUNG
TROUBLE.

II is not necessary to consult doctor
about Coughs, Colds. Sore Throat, Etc.
You know whats the matter. The ques-
ton is what remedy TO use, there Is
standard remedy called Honey ana
Tar that meets every requirement for
ordinary throat and lung trouble ASK
for Rydales Honey and Tar, no doctor
can Give better treatment It contains
no harmful drugs. Is safe and sure. II
your lung trouble has become chronic
ask for Rydale's Cough Elixir which Is
especially successful IN the treatment of
Bronchitis and Consumption. Rydalo's
Cough Elixir is the prescription OF an
eminent lung specialist. II is the best
lung medicine medical science has yet
discovered Rydales Honey and Tar and
Rydalca Cough Elixir are sold and
guaranteed by j. W. O'Sulhvan, Burlng-
ton VT, Stanley & Estey, Winoosk,
VI; w. $. Nay & Co., Underhili. VT.
&. J. Hatch & Co. waterbury. Vt; Il.
A. Frost, Milton. VT
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
VEGETABLE ROAST.

Take cooked beans or peas, pass
through a colander to remove the skins.
and mix with an equal quantity of finely
chopped nut meats, Season to taste.
PUT one half the mixture into a battered
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1909-10-28
ARGUING FOR ANALOGY.

\ little girl vas greatly Interested in
watching tho men in her cyandiather's
orchard putting bands OF tar around the
fruit trees, and asked q great many
questions Some weeks later, when in the
city with her mother she noticed q gen
tleman With mourning band aroun his
left sleeve. Mamma she asked, what's
to keep them from crawling UP his other
arm" -Argonaut.