Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-10-28
Nopfepelt MfrtfanttS.


! Germ Rooieoelts cSugbabenteuern err
Hdienen. Die SftoberzNummer BON
'Scribner's Magu5ine bringt aus Der
sseoer unieres gr=prditbenten Die
eriten 8erthte iiber feline afrifanil9e
| GeiIe, 8erttte, bic bur6 bte
reihe sSaao uno tpiifenf6aftlthe
Geute, me6r aber bur6 Das inz
time Bib interefant itno, oas
mir in tbnen BON Der aubergepDbnltz
den Yer5Dnli9feit Sol. Hoolepelts gez
tpinnen. gei onoers ous ben pbbtoz
grapbien, Die aermit auf9enomz
men, unb bic uns oen GrprGiibenten
nt6t mebr in beroii9sn goien, ionz
bern ols einen Glteren unter Iebten,
aber INNER nod ouBerorDentli6 trdfz
tigen Serrn baritellen.
Sn ieinem tpollenen Sagobemb,
offen am 6als, in Reitbpien, 9amoz
f6en. fdtperbefoblten @duben, BEN
bretten 2ebergurt um bic dquatoriale
Musbu6tung ietnes &Drpers 9elegt,
benz mddtigen &prtbelm unO bito
8riGlengldfern, bic boppellduftge
5linte unterm 2(rm unb ben Oauz
men Der einen Sanb unterm 6oIenz
TRIGGER ifout Serr Goo5epelt mebr
rbut6" uns als ie uno aiemli6 perz
ipeeen unb morofii9tig. Snmttten
Der 9ruppenpbptpqrapbten pon anne
rifanif6en gelebrten uno engliIden
Sffi5ieren tommt bieler europdiide
| 3ug mod mebr sur 8eltung, ielbft
bie Gngldnber ieben omerttanii9er
aus als Der friibere prdiibent unierer
glprrei6en Republif.
Seine 8eidreibung Der SoQocrpe=
bition in 9cribners lit ungemein
feKelnb, pp5u neben oem nidt all
tGeIio5en Stoff Der brillante, ti1bz
frGftige StnI piel beitrGst. Gr f6i1z
bert bas Nfrifo, bas er fob, ais elm
Stiid vtptlben unb feGtIamen 2e=
bens, bos iih ous einem per9eiInen
3ettalter in unTere 3eit biniiberoez
rettet". geine Heife auf Der l1gonba
Gi1enbabn BON MpmboIa gum 8ictoz
ria Npan5o 1T ueineSabrt burds pleiz
5tpcdn", bic 9e9en6 nein l1eberbleibfel
aus Der ldnqit bearabenen 8ersangenz
felt unferer Static.
rOie ipimmelnben Mahen pilber
Sbiere, bic itupenoe@rDBe manfer por
ibnen, Die blutgierise Gatur anoerer,
unb bic nieorige 8ultur Bel ben met
| Iten DieIer piloen 80lteridaften, be-
Ionbers Der Sagoitdnlme, 3etgt uns elm
getreues 5pieeelbilb bes 2ebens, ipie
ss uniere 8orpdter in europa oefiibrt
'Sabrbunherte beppr bic Morgenr0tbt
Ser GipiliIotton unbra6. Oie tpiloer
5biere, bic iebt inSitafrifa leben, iinf
ltammperpanbt nit ienen, Die einit
europa in arouer 8or5eit bep0ltert,
nnb pielfa6 lebt Bis auf ben beutieen
Sag Ger afritaniide Shpar5e abfplut
nadt unb bepaffnet nur, ipte uniere
friibeiten Mbnen Der Steinaeit, otpt=
! fben uno nit bieien 8e1tien uno in be=
ftdnbtger Surbt por ibnen, genou il
tpie iene Menfden. benen Ser porpeltz
| qihe 6DblenlDne Elm fur9tbar i6redz
:tafterNnblid, ous Mpmmutht6ier poe,
! Das tpplltge Nasborn Der 9ilupialSett
nter nDaltdertpetIe ni6ts als eine -
allerbings rieiise - Sa9bbeute mar"
0}atiirli6 lit 6err RpoIepelt. ipie allt
enragirten eSGesr, Elm eifriger 8ertbet:
htger bes bluttgen 9anoperfs, uno IL
ma6t er benn au9 an elmer Stelle eiz
hen beftisen Nusfall eegen bie fentiz
tnentalen S6ndhlinge, Die iein Mofs
! fenmoroen bieIer &reaturen als barba=
riI6 perbammt boben. Gr fast: vMau
'harf iih Der Shetiahe ni6t Der:
f6lieBen, baB fait ieoes fdub
loie, miloe Sbier. fans mar
feline natiirliaen sseinbe, bic se;
! fdhrliden, fleiihfreKenben gbiere ber
ni6tet, ourA feline etnfohe 8ermeb:
rung bic MenIdbeit bon unferem pla:
I neten perbrdngen piirbe; llnb ebegio=
tpenig Der Satfohe, bab in elmer inn
mer ndber fpmmenoen 3eit, aans abgey
1eben bon elmer beceutenben 8ermebs
rling, Die griitena allaureihen Milbes
unpereinbar nit ben SntereHen, io
Der GriItena bes oas 2ano fltltiptren:
ben Menfben fein DirD."
j Wie groB berReihtbum an Milb lit
eriiebt Der 2efer aus oer folsenoer
# 6telle. N
Aim nd9iten Mcrgen fanlen mir II
bas Sagbgebiet. nnb ipie mir 10 auI
unferm 5ib iiber benz aubfdnger ia:
Zen, mar es gerabe, ,als ob mir Durh ei.
r,en rieligen 3oDloeif6en Garten fiib
rem. sssn Der 9hat. is fa1n teine tneb1
fdscinireflbe Giienbdbnfabrt alf IL
genb elmer linie in irsenh eirtern Sell,
bieier Welt geben. BaID pasfirter
q mir einf GRerne MN llnnefiihr eiffAfr