Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-05-28
@ernsia Sabre 9ampfidifffabrt u6e,
ben Ssean.

Oeittp SnlWptuIlelH eliler Anf5etu]@
mug bon @eoenftagelt aus Ser &C.
id|idte Ser Nelten @elt fanoen mir
Sen &c. 0fot per5ei6net, als ben 2ua.
al ben TIT Sabre 1919 oos 0onnf.
idiff Gdpannab bon Dem Sofen 81.
patno0 in Georgia aus Sic Geile
ihet ben S5eml uno nod 2iperpool
III Gllolaao angetreten babe. @s mar
Dos erite 6abr5eug, oos, oes 0ampfes
iif) ula Sdiffsmotor beoienen6, oic
&eiie iiber 0os @eltmeer 8uriidleatc.
Dur neureig Sabre trennen uns hall
oie'em G%reianiIie. cine berbdltnisy
nl1bie fur8e Spanne Set, III Der Iidy
bennod etne Retbe bon l~tntmdlallll-
gen pofl5ogen bat, Sic fir Boiler,
leben unb &llt1r bon peittrogenoiter
9eoeutung iino.
@ls Der fleine &oooolnpfer Dor &C
Sabren Die Sabrt iiber ben S5eoll
antrat, begann fir ben @eltnerfefr
eirle tteue 3eit. 9iefer gritlinq Der
Seeoampfe r mar 5Dar nod etu i6mo-
DIES, unpoQfommenes Oing, iuellit
man tim pereleidt NIT Sen neueitcit
Shiffsfolofien, bie 10000 inois;rte
Bferbefrdfte unh oariiber he1lber.
gber au6 ielblt als 2iliput mar Ell
bod nift mebr gan5 abbaneig bon
BEN 2annen BEG @inoes; oie @inb-
itiae bielt i'm nidt auf uno @eecn,
MIND 5tpang i'm ni6t, at laperer.
@ls Sdiffstpp NOR Die SapamnaD
freilid berbeiierungsbeoiirftig. @e-
Der Ieine Maidinen nod ietne Seitell.
RIDER baben iid auf Die Oauer BE-
pabrt: oas 8ampfidiff bat ietna
8ernoGfommnung Dor olem oltr6
| cine unallsgeiebte 8eritarfung I%eiller
Maidine1 erfabren. @as In ofeler
Siniibt in tpenigen Sabr3ebnten &C.
leiitet morben, eren5t ans Wunoer-
bare. 0ie eriten Seeoampfer per-
fiigten MIR iiber tpenige 8feroeitdr-
fen; Dor fiinf8ig Sobren glaubte man
ettpng l~lnerbortes 81 tun, inbem man
oen ungei6fadten gtiefen, ben Greet
gaitern" NIT 5000 Bferoeitarfen ats
ftottete; tebf bahen bie erobtei1
ShneGbonpfer Wai6tnen an gprb,
Ole 10000 big 10000 g. g.. inoi5ie-
rem. 0a5n fommt, haB man bie Sci
tenraber nit Ser Shraltbe pertaui1-
tie unb bas Sol5i6iff ourd bas eiier,
ne ODER ftablerne shtff eriebte. SIN,
mer gr0ber murben Johann Die
S6iffsgefdBe, Big mart an ieneil
i%dmimmenben &onoiien angeIanet
1T, Die mir feitnen, mel6e folts5noen-
fen ober oie fiibnfte 8bantoiie unierer
8orbern nidt bingereidte b1tte. Mild
oarin bot bas 2ehem fid m16tiger
unb erober betpieien als Die Didtulg,
Dab Der 5orti6rttt Der n~atlrpi'ien,
idaftIi6en grtenntnis unb Der ged)-
nit Die @rfinoungen Der @omanciers
peit binter iid geloiien bat.
Das cine lol6e gntmidlung ser
Seeidifffabrt, tpie Die es lit, Die i'd
felt Dem 26. Mai 1919 poGaogen fat,
manfe6 anoere ~pprnusiebt, anoer=
ieits ober audi p~eittragenbe @irfun-
gen oligiibte, liegt auf Ser Sonb.
Die grobe Shiffe beoingen Dor aacnl
cine entipre6enbe @ermebrung Oes
Gransportbebarfs, ferner 8ertiefullg
Der 5ubrmaiier in ben @dfen. 60
oann iibte Die Steigerung bes Grams
%berm0gens, Die Dor aIem our1 sen
l1ebergang gum 9ampfidiffe berbei-
gefiibrt purbe, unb Die gelhleunie
gung Der Sabrten eine beoeutel1oe
polfstpirtibaftlide @irfuns aus.
Das erite 0ampfidift Die Sapannab,
mar &c Gage unterfpeesl 6ronf:in
ober einmal AZ, Ser 3idter Sernle
iiber 70 Gage, unb inter Den dlterell
2eiern nnieres 8lattes oiirfte llod)
manber iein, Der ebenio lange alli
Ser Heiie mar bon 9eutiblatto uad)
4merifa. Seute fabren Die Sbuea-
oan1pfer Die Strede in fiinf Sagen;
alts oentiden Safen mad Snoien nno
Sitaiiel1 reiit mal IN peniger als 6rei
Wohen, cine Strede, auf ser Dor
bunoert Sabren Seeler bier Mol1ata
un6 LANCER untertpegs iparen. Wic
Der nod Sapan beitimmte ielige &arl
Spinola nah 8raiilien unb gprto
&ico perihGagen murbe uno crit nod
Sabren an bas 3iel feiner &eiie ee.
langte, baben mir unldngit beid)rie.
ben. Mber cine Seereiie unb Ser
transport Ser Sitter auf Segelidif-
fen beaniprubte ebemals nidt lur
@oden unb Monate, mo mir nit 50.
gen rednen biirfen, ionoern trob Ser
2angiamfeit maren Yerionen mlo
Glitter alid sroBeren 6abrniiien aus
| geiest, als Die es iino, Die Der mooernc
Sdiffsperfebr init iib brinet. Cab
fir beifen gntfaltung Ole Steigernng
Der 3uperldiiiefeit uno Siderbcit
oes TRANSPORTS, mie iie namentlid,
mieoer Der ltebergang gum 9ampf.
idiffsbetrieb i'm @efolge bette, non
beionoerer @idtigfeit iinb, Iieet ali
Der Sano. Sait nit Der 9iinftlid.
felt zines @iienbabnsuees treffen Die
@roBen Boitoampfer i'm 9em Yorfer
Safen elm; nur in @usnabmefdnen
ner5ogert Nebel ober anbauerno ltiir.
miihes @etter Die Gobrt.
uno pie Der Seetronsport molien,
leiitungsfabiger, raiher, 5uperloiitger