davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11

4 The cost Of construction and damages
tSsfalned By such company may be ascer-
telned By agreement betweef the super
Wilson's and such c0unaur and an agreement
er release IN writing shall be then made
10 gwen oy the company, which shall
thereafter preclude Il. and al parties claim
Ing under II. from an further claim for
damages and cost Of construction.
> When damages are not ascertained
or agreed upon. they shal be ascertained
~ accordance with the provision Of sections
1865 70 l3Ila, 10th inclusive Chapter "a.
Wisconsin Statutes OF 1898 entitled Town
and Village Drains" and acts amendatory
thereof 50 far as applicable. and not IN
cons stent with this section. shall apply 10
all proceedings hereunder.
g. Upon receiving thirty days notice In
writing any railway company. street car
ompang or mJerurban railway company,
across whose rlght Of way any dram or
Glitch herein provided IS laid out, shall pro-
coed to construct such ditrh or drain across
It's right OF way Upon its failure 70 CON-
mence the constructor OF such ditch or
drain across its right OF way FOR a period
o. thirty days, the supervisors OF the
tnelr contractors. agent and employees
nsy enter upon such right Of way and con-
orruct the necessary ditch or drain.
z No such notice 10 proceed with the
construction shall he served upon any such
company from the hrst day Of December 70
D succeeding first day OF April.
Section ? This act shall take effect and
Be IN force from and after its passage and
publication.
Approved June I. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11

Madison aad such plant and th~-cfore to
oecnb4 ana use. but Only So lar and SO long
city OF Madison.
D HE Submission Is authorized to con
struct an necessary terraces. retaining
NA,s eteps ana approaches to the capitol.
anu % Jay out suitable drives and walks
u tne capitol park. and for the purpose
@ sui14oiy furnishing IND decorating the
easllot the comriSsiou Is authorized aud
otscleu 70 provide suitable furniture, fur
nishlngs and fixtures.
Seton Il l. Advertisements by the
so@.tss'on e invite proposals to furnish
maternal or labor shall be made IN the
oMAaa stete paper, and in such other pa
pers az tne eoumlsstna shall select. so long
rs sAdi ne deemed necessary. but whenever
from eAterucy % time OF from the nature
q tAe NVFA or materials. K is most expc-
uleht - % Co. the commission may con-
tract. ~ particular eases. without such adj
Y~ertiSeueUt.
? The p' lous acts Of the commission
Section 4 l.. No contract for the con
structlon 81 such plant OF warehouse, or Of
any wing tf the central portion Of the
capitol. snail De valid until the same shall
have been approved bv the governor as be-
ing within le limits Of the appropriations
herein niade, pronrriy appOrfioned. provided
that the total cost of construction OF any
wing q such capitol shall not exceed
$780, o0.
2. The former limitation OF cost per
cubic foot is repealed.
section y This act shall take effect and
be "a force from and after its passage and
p%ubsicat Oh.
Approved June o. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11

the fiscal year ending June 30. 1910, the
sum OF atty thousand dollars. and
Tor the fiscal year ending June 80. 1871,
the sum OF sevenry-hve thousand dollars.
Tor carrying out the purposes Of this
section.
Section s. There Is added TO the STATUTES
q new section TO read Section 1494-12m.
l. Ire regents Of the university are d.
rectsd to carry on. under the supervision
el the dean OF the college Of agriculture,
uenlonstrsu lions and such other experiments
and Investigations as they may deem ad-
yisanle Tor the improvement Of agricultural
knoWleoEe and TO conduct travelling schools
OF agriculture which may be held IN con
junction with the county agricultural
schools.
2 There Is annually appropriated for
the nscal years ending June 80. 1910. and
ending June 80. 1911, out Of any moneys
II the state treasury not otherwise ap-
propriatcd. the sum Of thirty thousand dol
lars Tor the purpose Ct carrying our the
prov sions OF this section.
Section 9. Ali acts or parts Of acts con
nlcttng with the provisions Of this act are
hereby repealed.
Approved June 3. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
4QG, ~ Published june il. 1909.
CHAPTER $50. LAWS OF 1909.


AN q 70 appropriate certain sums Of
money 30 The normal school fund income
70 rake additions, eniargements and
changes. 20 and ia the normal school
buildings AZ La Crosse. Allwaukee. Osh.
kosh, piatteeiiie, Stevens Point, Superior
aud Whitewater, and to purchase addi-
tiohal lands o. Milwaukee for the use Of
The people % the state Of Wisconsin. repre-
scented 10 senate and Assembly. do enact
ns lcN1wH.
section j.. There Is hereby appropriated
from the general FUND Of tile sfafe ont q
any moneys lh The state treasury not other
wtse appropriated, 20 the normal school
fund income DE sum Of fifteen thousand
dollars for changes ard additions ~ ana 10
the normal school building So The city Of
IL croese and the furnishing sad equipplng
Of the sane a. follows. to4ait. For thark.
ing the floors % tue corridors and fhe staff.
ways from concrete and cement IS row pro.
Noe1 70 tie Or marpieitnlc for changing
ne st19snts ioekers ~ nov provided,
vacuum ar cleaning system and Tor other
Improvements ann equipment
Section Z There u hereby appropriated
from ne general FUND u the state. oct of
any Moneys 10 the state treasury not other
sgee appropriated, - the normal school
fund income fhe sum Of forty fhorsand
dollars for me purchase Of additional lands
for fhe uso ~ the normal school la ihs dty
Of Silva tbee and Ebe further sum n
Gffeel Hnlaand dollars Tor changes and
sf ifi9ut in eui 10 the normal seh05t bu "a
Ing ID 4e rr " Miiwaf4ea and she far
nishink ara e4sappine 81 Tho sanf as foi-
lows fo-H5 foI changing fls ioDrs and
sorrcnrs aAd stalrN aye fro,l cpnerefe and
eefaenf as 'tah fnfsiafe tr tle 0r mar
Dieitn.F fn4 banging Ebp sfn3erls lockers
as n1ss rr9s tffs3 from gsoga ~ ptgau1ad
metal ~ iueal g vafalm aff clsas.ng
~equprelL
See IN There s. aeeag spprogr at.s.
from faa general rHe " fhs state from
aBf ptrrfs ln fse afafs srea lsf fot 9taef-
HHt#f MH.uUrFWHNL n. ~M.F r.UH.aE afTIatN
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
% 463. 81 fpublished June 10 1903.
CHAPTER 81, LAWS OF 1909.

An ACT 10 create section ls62m OF the
statutes. relating 70 the heating Of inter-
urban ears.
The people Of the state OF wiscous sin. repre-
scented IN senate and Assembly. DO enact
as follows
Section /. There is added to the stat
utes d new section to read Section 1s62m.
IT shall be unlawful 20 operate any inter-
urban car or street car between the fifteenth
day OF October Of one year and the succeed
ing fifteenth day Of April. unless such car
Is provided with a reliable thermometer,
placed 10 q conspicuous place at or about
the center u such ear. and a suitable heat
Ing apparatus. and q temperature Of not
less Than sixty degrees Fahrenheit at or
about the center Of such car il maintained
when reasonably possible 50 10 do while
such car Is in actual use for passenger
traflc.
. Any such corporation negiecting or
refusing 70 comply with any af the FORE
going provisions shall forfeit and pay q
penalty 10 the state n not less than atty
dollars, nor more than one hundred dollars.
Each day that sach car Is operated 10 viola
f.un Of the foregoing provisions shall be
deemed g separate Ofense.
Section 9. This act shall take effect aud
be IN fierce from end sitter Its passage and
publication.
Approved June .. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11

cHAPTER Sl7. LAWS OF 1908.
f4aA6se Z, Ca amend sessions i4g4-sI,
anl 20 create subsection 3 OF section
1850 If the s~tatutes- REGULATING he
breeding o. horses.
h people q The state Of Wisconsin. repre
sens1 ID senate and Assembly. do enact
Section I. Section 1885 Of the stat
ntes Is ahaenacd TO read Section 14e4-S6
hase ot. an1 poster issued by the owner
act OF used oy him or his agent tor al
fe9tis-ue sacn stallion . = shaii con-
tam q cory 81 the staillen's . . certiA-
cate or enrolment printed In bold face
type not smaller than long nrImer on said
oil or poster, and nrst meGtioaed thereon
the name Of the stallion . : . shall be
preceded y q. words .puTe-sred~ grade.
or 'mongrel or scruk,' ia sccordapce With
the wording Of the certificate Of eAroll-
ment, and Il shall be illegal 10 nrlnt upon
the poster any misleading reference to the
breeding OF tie stallion : . . his sire or
MS ualn- er 20 use upon such bill OF poster
the portrait q Q stallion . . " In a mis-.
leading way aud each Newspaper adver-
tlselnent printed 70 advertise any stallion
Tor public services shall show tho
enrolment certificate number and state
whether T. reads pure bred, grade"
or "morgrel or scr,b.-
Section 2 raefe Is added to section
1494-SS Of The ststutes a new subsection
~ iNeA A. TUG AAIhthG tNELlhLALe TOT q
stallion that has neither sire nor dam OF
Form
Certificate Of "mongroi or scrub" stallion
Wy ....sssas-ss
Naine
ONAeu us -ts.. s...---.ssss
Described as foAows.
Foalsd' IN So scs Nss
been examined al the college Of agriculs1se
and II Is toend that the said stallion Is Of
nlongrei breeding aud Is therefore not
eligible for registration Ia any stud book
recognized .oy The department Of agFicul-
ture, Washington. y. G..
tSignature)
Dean of the college Of agriculture.
Section 8. Section 1859 Of the stat.
utes Is ameaSed TO- read Seetion i4B4-Sa.
Violation OF any OF the provisions Of
this act Is hereby mace a misdemeauor and
shall be punished BY 0 hne not less than
ten dollars nor more thar hfty dollars or
by imprisonment ia the county jail not
more than sixty DAYS or by both such hne
and imprisonment and Il IL hereby made
the duty Of the district attorney Of the
county in which the vioia ton takes place
10 prosecute the action.
Section 4. Section 1851 OF the stat.
utes is amended to resd section l494-at.
No person. hrW or company shall
uae or offer for use for pChiif service In
this state any stallion or jack unless cpd
until he shall have caused the name, de
scription and pee gree OF snCh stallion or
Jack 90 be enrolled by the department OF
horse breeding. OF the college VI agriculture.
University Of Wisconsin, and shah have pro
cured a c~rtibcnte OF such enrolfmRnf from
said department and shall have recorded
the some IN the oihre q the register Of
deeds OF the county IN which such stallion
or jack is 70 be used for public servica.
Section s. This act shall take effect and
be IN force from and after It's passage and
Approved June Q. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
442. 81 Published June 10 1909
CHAPTER 3I2 LAWS or lana-

As ACT 20 amend section 1852 % the stat
utes. relating % fhe confinement o. per-
sons ia laiis or Institutions
people 81 the State Of Wisconsin. repre-
sentee IA senate and Assembly. d. enact
- follows.
section J. Section 4g52 u the statutes
s amended 70 read Section 1852. 4. In
me 1atts erected. or which shall BE- here
gftef erected IN this state. there shall be
provided suIuent and convenient apart
menfs for c~oniniuE prisoners. not criminal.
rep1trfe from telans and other Criminals.
and also for c0nhning persons of different
sexes separate ana apart from each other
and also separate Apartments for chtldren
under sixteen years % age.
2 Wien auT child under sixtnen years
- age shall b. confined ID any insfI,rtson-
jail. Or prisoD Ia which a6ult cosyicfs Of
prisoners are held. u shall = unlawful 70
fwnant sucA ehlld Ia the SANE room w1tn
sneh adult oonvirtn or priRoners
SEXTON ? tais act shall take EJECT AID
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
No. SO 81 Published June 10. 1909.
CHAPTER 3ts. LAWS OF 1909.

AN ACT to create section l275m OF the
statutes, relating to the isy ing out OF q
highway to q schoolhouse site for a pub
lie school.
The people Of the State Of wisconsin, repro
sented Ia Senate and Assembly. do enact
as foilcass
Section l.. There is added to the stat
utes a new section 20 read Section i225rl.
When any person shall present e the super
wilson's OF any town an aaidavit that be II a
resldput OF e school district fnaming such
district). and that the schooihouse site,
within such town, on which II loeated the
school blilding belonging 80 such district, Ia
shut out fnam all public highways hy being
surrounded on all sides by real estate be-
longing 10 persons other than such district,
the said supervisors shall Immediately pro-
coed 10 lay out o public highway % such
schOol-huuse site. Tire giving Of notices,
the order o. laying out such hlehwoy, the
award Of damages. and the a~ssessment OF
benefits and the payments thereof and the
order or award, the openiDg Of such high
way. and the duties Of the supervisors Of
q town relative 70 the laying out and open.
ing OF highways, as provided by Law, shall
he followed and applicable 20 the laying
out Of a highway - q schoOihouHe site. eK.
eept section 1888 o. the statutes sbaA not
be applicable % the laying out of such high
way a highway laid out IN pursuance of
this section shah BE- under tina authority Of
the supervisors Of the town In which such
highway Is situated. and no such highway
shall be discontinued 50 long as o school u
malntaired on the site 10 which such high
Kpproscd June 9. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
10. 10. 81 Published June 10. 1903.
CHAPTER SO7. LAWS OF 1909.

AN ACT to create section 15JIn OF the
statutes. relating to the presence OF per-
sons under tNenty-0ne years OF age In
places for the sale Of intoxicating liquors,
and providing a penalty therefor.
Tie people Of the State Of Wisconsin, repre-
scented n Senate and Assembly, do enact
as follows
Section 1. There is added to the stat
utes 9 new section 70 read Section 1567n.
Every keeper OF any saloon, shop. or place
OF any nature or character whatsoever for
the sale Of any strong. spirituous. malt,
ardent, or intoxicating liquor, who shall
either directly or indirectly suffer or permit
any person Of either sex under the age Of
twenJy-one years. uuaccompanied by his or
her parent or guardian. and not heing a
resident, employee. or a bona hde ledger or
boarder on the premises Of such licensed
person, 70 linger or lOiter IN or about any
bar-room or other room on such PREMISE
In which intoxicating liquor is sold or dis
pensed, shall for every such odense be
liable to q penalty not exceeding $1,000. be-
Sides costs, or Imprisonment in the county
jail not exceeding sixty days and any such
person SO lingering or lettering, as afore-
said, who Is not a resident, employee, or a
bona Ode ledger or bOarder on the prem
ises. or who Is not accompanied nv his or
her parent or guardian, shall also be liable
10 a penalty Of not more than $1,000. be-
sides costs, or imprisonment not exceeding
thirty days In the county Jail.
Section 2. This act shall take effect and
be in force from and after its passage and
publication.
approved June .. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
No us. Al TPuhIsbad -. : 1000
CHAPTER sos. LAWS OF 1ona

~e 81 published june s 1909.
CHAPTER 305, LAWS or 1909.
AN ACT to amend section 79ss ~ ~ s,a.
utes. relating to cor0ners Ia counties hav-
~ q population Of over one hundred and
lily thousand, the appointment OF. degu-
ties and assistants and their bowers On
ties and compensation.
1ne peopte OF the State Of Wisconsin. repre-
ssHsu "a senate and Assembly. do enact
Section l. Section 1854 Of the statutes
- amended to read:
Section 7s5a. The coroner Of every
ST vnay having q population Of over one
Sunolea ana nifty thousand . his
1SR1ty and assistants. shall be
compensated for the perforneace OF al
snelr ohelal duties and IN ien u all other
compensation, salaries 10 be fixed BY the
couhty board OF supervisors of such coun-
ues respectively, as herein provided. >
me coroner OF any such county may ap-
Holnt a deputy coroner who shall assist
the coroner In the performance OF his duties
as ne may direct. and who, under the d.
recon OF the coroner. may exercise all Of
inc powers and perform all OF the duties
Of the coroner, and such other assistants 10
the coroner as the said county board msy
authorize. The county board OF any such
county snail at any meeting OF said board
Within sixty days after this act goes into
enect, and thereafter at its annual meeting
next preceding the general election of coun.
y onicers, prescribe the number OF assist
ants 10 the coroner that NAV be so an
pointed and FIX the salaries Of the coroner
TIE deputy coroner and such assistants and
NAeH 80 prescribed ana nxed the number
OF such ass .stants so prescribed and such
salaries shall be the number Of assistants
tnat may be 50 appointed and the salaries Of
socn coroner deputy coroner and assistants
during the present term OF such coroner and
until changed for the then succeeding term
a. en- annual meeting of the county board
next preceding such general election. Such
salaries shall be paid monthly out Of the
county treasury Of such county IN the same
manner and at such times as provided for
the payment of the salaries Of other county
onlcers. Such deputy coroner and assist
ers OF a constable or sheriff to serve sub
poen0s requiring the attendance OF wit
uesses at any inquest 20 be held by the cor
oner OF his deputy or other orders or writs.
Section ?. This act shall take effect and
be u force from ana after It's passage and
publication.
Approved June Z, 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11

dollars for building and furnishing q boiler
house, coal buEkers, new boilers. and other
equipment. at the normal building in the
city Of Oshkosh.
Section 4. There Is hereby appropriated
from the general fund Of the state out OF
any moneys Ia the state treasurv not other
wise appropriated, 70 the normal school
lund income, the sum OF fifteen hundred
dollars for the interior decoration and fur
nlshing Of the normal school in the city OF
piatteVilie.
Section 3. There Is hereby appropriated
from the general fund OF the state out 81
aay moneys ~ the state treasury moi other
wise appropriated. the sum OF sixteen thou
sand eight hundred dollars for building and
furnishing a boiler house, coal b~unSers. new
boilers and osaer equipment at the normal
school building In the city Of Stevens Point.
section s There is hereby appropriated
from the general u OF the state out Of
any moneys In lte state treasury not other
wise appropr oteu. 10 the normal school
rand Income the sun of siNty-uHe thousand
dollars for building a wonaan's dormltory
and furnishing ana equipplng the same at
the normal school IN the city OF superior
Section 4 There is hereby appropriated
ar1u the general u u OF the state out OF
any moneys in the state treasury not other
wise appropriated. co the normal sCaool
fund ineome. the sum Of nifty thousand
dollars for buildings. furnishing and fully
e%quipplng an addition to the normal school
building IN the city OF Whitewater. and 70
install sufficient additional boiler capacity
IA its heating plant to heat the same.
SettiSA No Hi1A OF pans shNt ~
adopted and no contract OF contracts shall
be entered into BY said Board Of Regents,
for the building Of said women dOrmitory
and additions TO the normal school build
tugs until such plan or plans and contract
or contracts. with the cost OF each, shall be
submitted to and Ia writing approved by
the Governor Of the state, who shall with
bold such approval until ne shall have sat
tsded himself BY o personal examination Of
the same anJ by such other means as be Ia
bis discretion may adopt, that such build
ings and additions can ana viii be fully
completed according TO such plan or plans
and contract or contracts, Tor the amount
hereby provided Cor each particular pur-
pose. All moneys appropriated by this act
shall be expended IA such manner and at
such tunes as IN the Judgment OF the Board
Of Regents OF Normal Schools shall seem
best.
Approved June 8, 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
No. So. 81 Published June 10 1aoa
CHAPTER SO. LAWS Or 1870

AN G 10 create section 1886 Of the
statutes. relating to safety devices on
street ears.
The people Of the State OF Wisconsin. repre-
scented IN Senate and Assembly, do enact
es follows
Section l. There is added TO the stat
utes 8 new section to read Section 1636g.
J.. Every person. partnership. or CORPORA
ton owning or operating a street or inter
urban car line shall provide and equip each
and every motorscsr weighing over forty
Thousand pounds net or empty weight, used
for the transportation Of passengers or
freight. and added 10 the service from and
after the passage Of this act. with air
brakes Of modern design, to De approved by
the railroad commission.
? Nothing herein contained shall limit
or restrict the power Of the railroad COM
mission 60 order air brakes upon other cars.
:. ANY such corporation negiecting or re-
fusing to comply with any Of the foregoing
provisions shall forfeit and pay a penalty
to the state Of not less than Twenty-Five
dollars. nor more than one hundred dollars.
and each days operation Of one or more
ears Ia violation OF this act shall be con-
sldered q separate Ohense.
Section . This act shall take effect and
be u force from and after It's passage ana
publication.
Approved June 8. 1909.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
No. 100. Published June II. 1903.
CHAPTER 80. LAWS OF 1903.

CHAPTER 3ZZ, LAWS OF 1903.
AN ACT 70 amend section 1f9it-3 Of the
statutes, and ~ create section I4git-
3m. Of the statutes relating 10 the powers
Of the state park board
The people ~ the State o. Wisconsin. repre-
scented IN Senate and Assembly. do enact
section i. Section 1919 Of the stat.
utes r. amended 20 read Section 149ft--3.
The director OF the state geological survey
and the state forester shall meet with such
state park board at all Of their meetings.
when required BY said board, and shall con-
suit with and advise said board on ali mat
teIs az requested by said board
section 2. There Is added 10 the stat
nfes n new section 20 read Section
149ft-3m. T. The said hoard shall have
fherge end supervision OF Oh lands that
supervision u Oh state parks except In 20
gar ~ said supervision has been or may be
hg law placed ia other persons Or boards.
2 The board shall nave power 10 lay
1ut and ornament any state PARK and 70
govern and manage tho same, and % lay
out and construct all proper roads and
or dRee therein, grant rights 70 permits
people 70 camp. and use The sfnte parks M
der TIE restrictions and rules made BY Eain
rark board. ard 10 make such rules and
regulations With the governors approval 90
nay 30 necessary 60 manage and control
3 The board rhaii have power 10 AZ.
eept ~ The name 81 the atare devlees Df
iand. and beqassts and donations Of money
70 b. used for park purposes
Van hssf1 shall enforce laws Tor the
prevention Of destruction Of any shrubs and
ress iu slth parka and shall make rules
for the prevention u Forest fires
3 TIE Bsafd may from time 70 time en-.
pioy aUch agencies and auDOrdiuaieB 70
aake sucb contracts a. may DO necessary
- CARR cut The provisions q ths act
Q. No member 81 the board. nor any per-
byn employed by MD bCard. shall have
isgxef 70 create ans debt or obligation 70
dad said board sAesps " ts s1Dres 49,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11
10. n. 81 fPublsed June II, 1903
CHAPTER 3ln. LAWS OF 1ann.

40. II, S fPubil sed June II, 1903.
CHAPTER 3l9, LAWS OF 1908.
AN ACT 20 amend section 4OGa Of the
statutes, relating to the annual approprL
alton Tor normal schools.
The people Of the State OF Wisconsin, repre-
an follows
Section J. Section 406a Of the statutes
y amended to read Section 406a. For
the pugpose Of conducting and maintaining
the normal schools. there shall 81 levied
and collected annually. a state tax OF . . .
three hundred ard . : . forty thousand
dollars. which amount il . >
annually appropriated 70 the normal school
fund income.
Section g. This not shall take effect and
be "a force from and after It's passage and
publication.
Approved June 0. 1903.