Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-04-04
8s5epts 5nm aaden5cttrI.

8e5epte sum a%adenjrttrl.
6ran80fifder G6wei.
nebrafen. 9fau nimmt Elm STAR.
honaOcnitiid BON belie6igem @eluidt
etiOa 11a-2 Bfuno, idnciOet Die
ShUarte Der 2anae add in gleih.
maBige Streiien NIT ipieem @leiier
EN-, lai}t Is poriidtia umO rei6t es
init Butter ooer Gliocnoi elm. (Gie
Oeiildle SansfraA miro jeoenfaas
Butter 0%or5ieben.) 9ann Leaf man
IS IN Die 8ratpfanne. iligt unaefabr
10 ~ geihGite. pom Nernbmls Be.
in gierteI seiduittene AepfeI
ebenlo oicl geihalte, lit Oiede Sdei
ben geidnittene a~artofieln mo O.
8 mIttelgroBe gcIhdltc 3piebeIn
Oa3u, itelt Ole Eianne IN ocn cut
aehci}tcn Glen uno I0bt Oas 6lciid
~ Shinoen ihnloren. IS miro
ali beIBcr ShHiiel trandiert ange.
rid)tct. Die 5erfohtcn Gcpicl 3iUic-
beln mo aarfoficln merOen ruio.
berim gcIcgt. Ga3u MARINER STAR.
toifelialat.
hnar3brot NnfIauf.
Non reibt 10 piel altbadencs
Sduor5brot ooer @umperuidcl. OaB
man 6 lltSen erhdlt. Tann mer0en
3 llh3en Butter 81 Saline aerilbrt.
nad uno nadj BEL itetqm Rilbreu 6
Giootter. 3 lln3en 3nder. cnUas ge.
ricbene 3itrOnenihale, ctmas geito-
Bcner 3immt uno 3etten. 0as.
SduDar3brut. 2 ltn}eu aereiniQte
0orintben / lln3e geibalte feinge.
Aafit iiiBc Mlan0eIh mo 3uIest ser
Acknowledgements Shnee Der 6 6nueiB
oapaeiiigt. Die Maiie in eiuc nit
mtsgeitrid ene Auilaufform
uuo I'M mdbig beiBen 0ien
StunOe eebaten. 9fuB ioiort
iH Der Sorm Oniletragen meroen.
*4artoffel. Suppc NIT
Spcd. IS luerOcn 4 @iunO STAR.
seitdlt. III Slide agidnittcn
4 Stm0n aemdNert. abQrgoiien
lmo nit ridden falten &aiier. 2--3I
tn Sheibcn gdhHittenen @iohrru.
ben. ehuas 5eriduittenem Scllerie
lmo 2 3 Eorreeuiebeln. - 9or.
~becrbloti. cintleu Eieffcr. un0 @e.
lpilr3fornern rcdlt mcidl aeFodt.
Gam ruhrt man sic Ntaiie 0luf
elm Sieb. aiebt 10 0icl foheuOes @oi
icr oasn wie man Suppe brdijdlt
tie nohmals Ourdlfohen.
tie Hah Salj ob mo iiqt
beim Aurihtcn .'eiuaehadte @ctsrii.
lie unO Il Ein0 IN @iiriel Jeid}nit.
braunlih Qebratene Epedlpiir.
tel nebit Dem Spetiett Sa5u oa5
man gitt nit Der oidlidm Sauce
uerribrt.
*@cisacridt. Gutter aema,
gebrHbtgr un0 ablegoi'Uuct
(etuo y Hiun0) miro in lie,
Sal5maicr beinahe ipeih.
Jctoht mo nod Dem Ab9ieBen aai
@er0iteue o0er i'm Elem nod
Elm @cildcn trotcn auSgeauellt. oa.
init er pollitlnoil neidl5 aber ned
torlug tit. GaHu uoer0en 1 ? gro6e
3tplebcln "'einaeh0dt. IN 5erlaiiencr
Butter selb aeroli1t Il %iuno fleia.
aetadter 9ctotter 0Oer rnher Sdllu.
ten uH0 Der 3tiS 0as;;s 5crniid)i
nm0 aueS MIRO Hct 10 Is NAmlfen
ijber AelinOenl 6eisr mit eiucr groB.
ilnfiaen N~ol3aatcl perriibrt. GlS
ISeridii miro itlieRlid nit elmer
eriic ipeiBgul Q-tifu ;tl.a tiaiaeu
S5iieln aericbanem 4die lSdfue5sr.
ooer Earmc'autaiel gepltr5t
g e0 am.pfte Sinh
fleiih Cta la0nes SdnpaBihid
nit ciHsai iaubcren Sud' be-
oedi mo aeb5rl miirbe aetlopit
oNun rlt Gals ttrrent Wi0 IN ciueu
tmorlopf let.1ft. ogilea @o0en
man Wii eluilsR Sheibcu ron olrh.
%uatneieH sad init @epiir} Wn0
seridlnitttutu lgrlellueH beltli
bat 01rm atss man eifpaS @yuhsI
oosr Mtt @atfar NIT ctypae &aticr
0arani 0,5i ~paFieu0en Sedel
aUf uao last Slciih ami 9elru.
oeIH N,ueg ttlet -en Saiit,ln Ser
8aitrolt l1a 5iaucn pom gipds
.iodtra>3t larSlam meid
oaaip'ta SlslSitiih rsub itiiui
ea tau'a naeloeuoet merAN
SStnn = aeiIua it, spolii.
1tardlrfs. SnN0su atatrsu.
ulat1lt n'a rams. steBl SIC.
SFgbe Sarh 5ics eutien,i ia,
ptstsri Nt etpas in @lfltr
eeauUlid g eu @sbl o0,r mii
st1c2s flar 3eauirstsm
1tsal tne ioraflitIs o6 um0
lteet Ne.aetZ raHa.vte Sieih
~3i1 lH aartsfismus
ols Eaaa
StrtNa Sreiie Sic,
ti. ucreeg usa H.
'ta'ei4tas uoa lis
ala9.a l1 aan,s 9gil2 ss.tat
oast1 1o10g. sacirodust sealu
IL cea a-su @yl.er eeireit III s.ei.
Hs &4sa sgSzsttR gaS Ess IN