davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times., 1909-12-18
Special Attractions at the Gary Skating Rink every Thursday Night

Broadway. This was unprecedented. It
merited special recognition. There
fore the producers signa1ized the oc-
casion by forming a selected company
made up in the maid of those who had
achieved the greatest success in their
respective roles IN the fire organiza-
tions that have been constantly main
tanned in Paid In Full" This Is the
company that will be at the Towle
opera house and it guarantees a per-
formance of a play that under any
conditions would be exceptionally en-
tertaining. In the cast are Fritz VIII
liams, Katherine Florence, William
Riley Hatch, Edward NJ Dresser, Flor
ence Robinson, Pauline Darling and
George Belden. Playgoers will see ia
vorites in this list. The c ompahy
comes here straight from its latest
New York engagement and the third
year there for paid in Full"
The Lake County times., 1909-12-18
sTHIS DATE IN HISTORY"
December 1S.

17OS-Arrival in New York of John
Lovelace, the new governor of the
province.
17ss-Remains of George Washington
deposited in the family vault at
Mount Vernon.
1s4S-Roger Allin. governor of North
Dakota 1895-s7, born in Brad
worthy England.
1S62-Lexingten, KY, was taken by
the Confederates.
amendment to the
Constitution OF the United States
proclaimed.
1S72-Thomas Purse, who was one of
the first to engage IN the develop
ment Of railroads in Georgia, died
in Savannah. Born in Virginia in
1902
1s99-Imperial government accepted
Canada's offer of cavalry and ar
tillery for the war in South Africa.
1905-Three Chicago banks failed, with
liabilities of 2s,ooO,Oo0.
1907-The Dominion government voted
$4,000 for the relief of the ia
maica earthquake sufferers.
The Lake County times., 1909-12-18
Paid in Full.

Paid in Full" Eugene Walters
comedy drama that has proved an
epoch maker in American theatricals.
comes to the Towle opera house to-
night when It win be seen with the
Astor theater cast direct from New
York. It Is a picked cast. whose mem
bers heighten interest in the presenta-
tion OF the foremost comedy drama of
the day. It was at the Astor theater
that the Wagenhals & Kemper com
pany launched Paid in Full' upon a
New York run that continued with
out a break for two years Last sum
mer the play returned to that the
ater, thereby scoring third year on
The Lake County times., 1909-12-18
"THIs Is MY BIRD BIRTHDAY
Joseph John Thomson.

Professor Joseph John Tk Nmson, the
eminent scientist who presided over
the sessions of the British Association
for the Advancement of Science held
in Winnipeg last summer. was born
near Manchester. England Dec. Is.
1856, and received his education at
Trinity college. Cambridge. In 1884 he
became Cavendish professor at Cam
bridge university. after this celebrated
chair had been filled successfully by
Clark Maxwell and Lord Rayleigh, both
of them eminent physicists. Professor
Thomson's research work at the Cav
endish laboratory has for years been
world-famed. and has been recognized
with honorary degrees upon the cele-
brated scientist by Glasgow university,
the University of Cracow, Princeton
university. John Hopkins university
and other leading Institutions of learn
ing in Europe and America.
The Lake County times., 1909-12-18
YOUR KIDNEYS ACT FINE AND
BLADDER MISERY VANISHES

II you take several does of Pape's
Diuretic, all backache and distress
from out-of-order kidneys or bladder
trouble Will vanish, and you will feel
fine.
Lame back. painful stitches, rheuma-
tism, nervous headache, dizziness, irri-
swollentaoint taointn utn s90s ntua
liability, sleeplessness inhamed or swol-
len eyelids, worn-out. sick feeling and
other symptoms of sluggish, inactive
kidneys disappear.
Uncomfortable, smarting. frequent
urination Especially at night) and all
bladder misery ends.
Feeling miserable and worried is
needless, because this unusual prepara-
ton goes at once to the disordered kid
neys, bladder and urinary system and
distributes its healing, cleansing and
vftalizing influence directly upon the
organs and glands affected. and COM
The Lake County times., 1909-12-18
No Relief in sight.

The weather man does not promise
any relief, He says that it viii con-
tinue cold, and not until after Sunday
will the weather moderate in the least.
The air has been crisp and lacking
in humidity. and for this reason the
cold has not been so badly felt. 1t
has had a wonderfully stimulating in
fuence on business and where the coal
men almost decided to go out of bust
ness last year on account of the warm
weather they are now making UP for
all of their losses.
The Red line officials say that they
will be running normally by this even
ing. and they are suffering very lit
tie inconvenience now. The latest trou-
Bile occurred when coil burned out in
one of the local sub stations.
The Lake County times., 1909-12-18
Schedule the Contention.

The time schedule is now the question
that is delaying the progress on the
South Shore line franchise. Attorney
Meyer, at the conference with the city
officials, insisted on a forty five min
ute schedule during the life of the
franchise.
The board of public works, however,
will listen to no such an arrangement
and its position is backed up by the
property owners in general. Attorney
Meyer has practically agreed to a pro-
vision to stop all cars on Indiana ave-
nnp
The Lake County times., 1909-12-18
Nav Land Contract.

According to an exchange w. w.
Hatch & Son of this city are very
likely to secure the contract for the
new pavements of Kendalville. That
the contract is a big one is shown by
the fact that Mr.. Hatch's bid was for
s41,176.1S.
This is considered a very good con-
tract and 1t is understood that Mr..
Hatch Is expecting to begin work on
this job as soon as the weather per-
mits in the spring.
The Lake County times., 1909-12-18
Drinks of Charity.

Life and its prospects were of little
interest to George Sloper, who was
compelled to drink from the charity
cup at the police station today. He
drifted into the station weary and foot
sore last night, and this morning upon
an examination by DR.. A. A. Young, it
was discovered that he was suffering
from a severe chilblans. He was taken
to the hospital, as it was necessary to
operate on him.
Sloper is only 21 years old. but, ac-
cording to his story, has seen much Of
the seamy side of life. He halls orig
inally from wilkes Barre. Pa. where
his father was killed in the coal mine
when the boy was years old.
The Lake County times., 1909-12-18
WEATHER MAN FAILS To
PROMISE Us ANY RELIEF

One of those good old-fashioned New
England winters. That is the way the
weather is described by those who are
acquainted with the rigors Of the win
ter weather in the New England states.
For the past ten days. with the ex-
ception of a day or twos the thermome-
ter has been around the zero mark in
the morning. This morning at o'clock
1t was degrees below.
The sleighing is the best that has
been offered to the lovers Of this sport
in years The man who predicted that.
in view of the fact that the bees were
laying up an extra store of honey and
the squirrels We're amassing great piles
OF nuts. the winter would be a cold one
is now saying. I told you So in spite
OF the fact that he has made the same
prediction every year for the last ten
years.
The Lake County times., 1909-12-18
s'THIS IS MY 4sTH BIRTHDAYv
Sadie Martinot

Sarah Frances Marie Martinot, was
born in New York City, Dec 10. 1851,
and was educated in the public schools
Of that city. AS young woman she
began her stage career by playing mi
nor parts at the old Eagle theater in
New York. 1t was not until some years
later, when she was member of the
famous stock company of the Boston
Museum, that her abilities first at
tracted attention. After leaving the
Boston Museum company Miss Marti-
not played for several seasons in comic
opera in London, and upon her return
to America took leading roles in Irish
drama with the late Dion BoIcicault.
Then came the period of her creates
fame, as a star in the productions at
the New York Casino. In 1892 she
played the title role in Madame de
Pompadour," and since then she has
had leading parts in many successful
productions.
The Lake County times., 1909-12-18
HAMMOND NEWS
Plans Imnortant Meeting.

The Mems club of Hammond is plan
ming one of the most important meet
ings of the year for Jan. II. At re-
cent meeting of the directors of this
organization is was decided to make
the next meeting one of the most nota-
BILE OF the year
A number of local men will speak,
and it is possible that speakers from
outside of the city will be on the pro-
gram. Other plans are under consid-
Grafton which will make this meeting
notable one.
The Lake County times., 1909-12-18

pletes the cure before you realize It
The moment you suspect any kidney
or urinary disorder or feel rheuma-
tism pains, begin taking this harmless
medicine, with the knowledge that
there is no other remedy at any price.
made anywhere else in the word.
which viii effect so thorough ard
prompt a cure as htty-cent treatment
of Pape's Diuretic, which any drug
gist can supply
Your physician. pharmacist, banker
or any mercantile agency will tell you
that Pape. Thompson & Pape, of Gin
einnati, is a large and responsible med
icine concern, thoroughly worthy OF
your confidence.
Only curative Yesults can come from
taking Pape's Diuretic, and a few
days treatment means clean. active,
healthy kidneys. bladder aud urinary
Organs-and no backache.
The Lake County times., 1909-12-18
Will Adjourn Court.

The Lake superior court will ad-
journ for a weeks vacation on the
Friday before New Years. There will
be no court on Christmas day, and
Christmas coming on Saturday this
year, there would have been no court
anyway.
new year will be by the opening of a
new entry docket. There are approx.
imataly 1900 cases in the old docket
and 1t has taken about year and q
half to fill it.
The Lake County times., 1909-12-18
GRIFFITH.

Miss Edna Dutton OF Hammond visit
ed relatives here last evening.
]. NJ. Anderson OF Chicago transacted
business here today.
r. P. Gregory Is here on business this
morning
James Quinlin OF Chicago Heights
was pleasant caller here yesterday.
The Lake County times., 1909-12-18

Mrs. Harry Linkhart, wife of Post
master Linkhart. died last evening at
about o'clock at her home on Center
street. She had only been sick about
a week, blood poisoning being the
cause of her death She is well known
here and a sad gloom is spread over
the entire town. Much sympathy is
expressed for the husband and four
The Lake County times., 1909-12-18
Indoor Baseball.

The indoor baseball team represent
ing the Hammond Athletic association
will meet the Bessemer Park team to-
night at the local gymnasium This
game is expected to be we'll worth wit
Messing, and as there has been great
deal of interest aroused in this sport
a large attendance is expected.
AS usual there will be informal dan
cling after the game. and an enjoyable
time is anticipated by the members OF
the club.
The Lake County times., 1909-12-18
LANSING.

William Dummert was visitor in
Chicago Friday.
Mrs. Brunn was a visitor in Chicago
yesterday.
Mr.. and Mrs. F. Lobe were visitors
in Chicago yesterday.
Dan Int Hout was visitor in Har-
vey Thursday night.
Miss c. Dalenberg was a business
visitor in Chicago Saturday.
The Lake County times., 1909-12-18

children, who survive her.
The funeral OF Mrs. George Stock
er was held yesterday. Short services
were held at the Jake Kramer resi-
dence by Rev. Scheulke. and the inter
ment took place at the Hobart ceme-
terry.
A large crowd from here attended
house warming at Ryan's new home.
south OF town.
The band boys are expecting a large
crowd to attend their Xmas dance Dec.
"a
The Lake County times., 1909-12-18
$40 Damages.

In a jury trial in Judge Ames' court
Frank Pfver brought suit for dam
ages against the Foley Construction
company. Piver was feeding some
boards into a machine when he caught
his hand and several fingers were lost
which make amputation necessary.
The jury awarded the plaintiff $40
damages. The case was on trial the
most Of the morning
The Lake County times., 1909-12-18

CONTINUED from Page II
the plum prior to the election.
On these grounds the Hammond pa
per bases its opposition, while the
Knots paper goes farther and asks for
a complete reorganization in the DEM
ocratic ranks.
Newspaper Opposition.
While these are the arguments that
are being promulgated by Knots, who
is said to be seeking not only the lead
ership In this district, but also the
dictatorship as far as democratic poll
tics are concerned and others of a diff
ferent nature are given on the street
The cause for the opposition by the
Hammond democratic organ against Ed.
Simon is said to be found in the fact
The Lake County times., 1909-12-18
WORK OF THE
DAY IN CONGRESS
CFRIDAY, DEcEMBER) II. 1909.

SENATE,
The senate was not in session.
HOUSE.
Consideration OF the District of
Columbia appropriation bill again
occupied the day. An amendment
providing $4,000 for children's play
grounds was inserted. Mr.. Mann of
Illinois attacked Auditor Tweedale
OF the district for criticsing con-
gress. and Mr.. Fitzgerald of New
York intimated that ex-President
Roosevelts bad example was to
blame. Adjourned at 1858 p. m. un-
til Monday.
The Lake County times., 1909-12-18

ford, Mo
President Lincoln called for soO.-
900 volunteers
1S95-Mine explosion at Cumnock, n.
c.. killed forty three miners
189S-French chamber of deputies
voted to sustain government in the
Dreyfus case.
1s0s-Castro's cabinet in Venezuela
overthrown.
The Lake County times., 1909-12-18
s9THIs DATE IN HISTORY"
December 10

moved his troops to
Valley Forge.
1s54-Lord Elgin resigned the govern
or-generaIship of Canada.
Se1-Confederates defeated at Nil
The Lake County times., 1909-12-18
GARY ELKS WILL
RENE MBER THE POOR
Good Fellows Expect to
Be Charitable AS
Usual.

The Elks lodge of Gary is planning
to give to the poor of Gary this year
in accordance with their usual GUS
tom in various parts of the country.
The Lake County times., 1909-12-18
FEUD GIVES OCCA-
SION TO COMMENT

CONTINUED from Page -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
Los maItiIes del estomago

Reaimente resuita una panacea
universal ei Agua de Buidda que
con tanto exlto representan en- ia is
ia los Sres. \. Llaun y Compahia.
Sc vende en- tOdos los estabIecimen-
tos Y sus condiciones para devoiver
ia saiud a ios que padecen del esto-
mago son maravillosas. Ningun otro
producto similar puede hacer la mas
minima competencia al aqua de Bur
ada Y vaiIosos testimonies de- cura-
clones bechas con ella compruebsn
~ Inmejorabie. condici6n. cluatiya.
r. numero de caias introducidas en-
IA. lsia e. extraordinaria y aumenta
cada dia mas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
In Ia Certe del Dishito
Judicial Municipal de
Bayamon ?. R.
Estados Unidos de America.
Ell Presidente dc los E,stados Unidos.

Estados Unidos de America.
Ell Presidente do los Estados Unidos
William Y. Winthrop,
Demandante.
Contra EMPLAzA-
Sherman Sterling, sus
herederos 8 sus causa- MIENTO.
habientes,
Demandados.
A Sherman Sterling, sus herederos
8 sus causahabientes por la presente
que habra de publicarse en- el peri6
dico LA Correspond. ncia" de Puerto
Rico, una vez por semana y por el
termiuo de cuarents dias;
@E NOTIFICA A USTEDES que
Sc ha presentado en- la oficina del re-
cretario de la Corte Municipal del
Distrito Judicial Municipal de Baya-
mon. Pue,t to Rico, la demands del
actor antes citado en- la cual 4 Ia cor
te 70 suplica re sirva diotar sentencia
condensndo al demandado aus herede-
ros 8 sus causahabientes, aque paguen
q ests demsndante la suma de cientc
tincuenta dollars, cincuepta centavos
con mas los intereses desde la interpo.
sici6n de esta demanda, asf como tam.
bitn las coetas y los .gsstos que sc ori-
ginpn para el ccbro de la misma.
Y sc otif"s Il Ustedts que de no
compaTecer L conte tar dichs de.nan
da dentro de los cuarerta dias q con-
tar desde II fecha Gc la publication
del iiltimo edicto Il demandante po-
dra obtener sehtencia 4 III favor de
&C :erdo con la sdpl;cl de su de-
ms1da.
Es abegsdo del dens,dapte el
LcSc. .Iose + Fouroier EAtendido
bajo mi firma en- Bayam@n, Puerto
Rico,
Hoy ca'orce de @eptiembre dc 1909.
GU; ..EkMO RENGEL.
Sc retario.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
$40, 900 para Iopa.
La vida simple es mas grata.

i FL testinonio de la sesnora Howard
Gould al efecto que una mujer debie
ra tener $4,000 al ano para vestua-
rio Sc esta discutiendo entire las mu-
jeres americanas. Despues de calcu-
lar el tempo tomad o por las modis-
tas, Y ell de vesti lse Y desvestilse un
promedio de mu ieres Sc halla dis
puesto a preguntar 81 puede sacarse
verdadero goce de tai clase de vida.
La opulencia viene a ser una carga
cuando aerega tai desperdicio de
tempo y energfa, sin decir NADIA del
gasto de dinero. la vida simple es
mas atractiva.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
Por eI mundo DEL aIte.
Ell tenor Federico Carasa
obtiene un trlunfo en- 81
Trocadero.
Su pr0ximo debut en- los E. U.

Federico Carasa es Ell nuevo tenor
contratado por Oscar Hammerstein
para Ia pr6xima teniporada sen el
Monhattan Opera House, de Nueva
York. Carasa vino al mundo en- San
Sebastian, Espana y despues de sus
primeros estudios comenzo cur
sar derecho; pero su vocaci6n musi-
ca Sc manifesto de tai manera que
decide educar SUI voz. Fue discipulo
de Trabadello, y hace algunos meses
Sc estreno con gran exito en- Granite,
B6lgica, pasando de csc lugar a Lon
dres, en- donde su voz produjo una
gran sensation. FL II de JUNO asis-
tio la funci6n de gala dada en- el
Trocadero, el teatro mas grande de
Paris, a beneficio del Asilo Coquelin
para actores Ancianos y fue caluro-
samente aplaudido, tanto por los
criticos como por los espectadores
casuales. Cognoscenti declara que SUI
voz es rica y poderosa y muy salts
factoria para las notas atlas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
SeTViicio poiciiaco.
Sc quemo un bohio en- Mu
carabones.
Arresto de un ratero de gallinas.

Relacitn Gle las novedades ocurri-
das duiante las "a horas anteriores.
Puesto Gle San Juan. Infracfon
ordenanzas municipales, IL; alterar
la paz; 3.
Puesto de P. Terra. alterar la
paz 4 infracci6n Ley de Sanidad 2
Inf. Ord. Mpales /.
Puesto de Santurcc. Inf. Ord.
Mpales Q, Infracci6n Ley de SAM
dad 5, alterar la paz l.
Puesto de Ceboruco. Inf. Ord.
Mpales. 6: hurto dc menor ouantia |
alterar la paz |.
De la isla.
Toa-Alta, SPIT. 10 .inoche en-
tire V s en- el barrio Mucarabones
Sc lie quem6 un bohio d Basilio Co
doho, a consecuencia de una chispa
que vol6 de la cocina, fue casual V
no hubo que lamentar desgracias
personales.
Ai1asco, SPIT. 90 Anoche entire
s V 8, fue arrestado Leoncio Nival.
por haberle robado un revolver q ID.
Demetrio Rodriguez, vecino del ba-
rrio Ahasco-Arriba, cuya prenda
fue sustraida de la casa de dicho Sc
nor. Al ser arrestado el Niyal. Sc di6
la fuga siendo eapturado nueva-
mente a la mahana siguiente. lie han
sido sehalados S2G0. de fianza para
quedar en- ibertad provisional.
En- Santurce fue arrestado Ramon
Dfaz por hurto de gallinas de la pro-
piedad del Sr. Jose Rodriguez. Hi
zoel servicio la policfa de Ceboruco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
Observations
meteoIo|ogiicas
Lluvia moderada en- las d.
visiones N, @. y S. de
la isla.
LA tenn! eratura fu9 algo mas
baja que la semana anterior.

La temperature media de la sema-
ma fut aigo mas baja que la de la Sc
mana precedente. La temperature
mas alta que Sc ha registrado duran
te ia semana fut go. en- Maunabo Y
Canovanas el dia Is; la mas baja f,6
63o. en- Maricao el Gia IA. Durante
la semana iiovi6 moderadamcnte
en- las divisiones N. O. vs.. de la isia.
las cantidades promediaron respec-
tivamente pulgadas, 2.25 puiga-
das V $50 pulgadas; EN- la division
+. la precipitation fie flerte. part-
cuiarmente ei dia II Y dia l3, el pro-
medic semanal en- csta division fut
ESQ puIgadas. Duranta la semana
reinaron iigeros vientos del S. L.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
Il Ducyo censo de
los Estados Unidos
Sc cree que la nueva pobla
cion arrojara un total de
95 mlllones.
No seria extrahe que la cifra al
canzara d 100 lcillOnes.

Eminentes estadistas de los Esta-
dos Unidos Green que el censo que
ha de hacerse el proximo alio en-
aqueiia republica dara de 90 a 80
miiiones de habitantes. Afirman
tambien que no Sc sorprenderian 81
el numero alcanzara a l00,O0O,00O.
Basan su prediction estos estadis-
tas en- el considerable aumento de
pobiacion ode ha habido en- las gran
des ciudades desde 1900 afo EN- q Sc
efectuo el ultimo censo, hasta la
fecha
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
Noolvideis La Rosita'

En- los ultimos vaporcs Sc ha reno
vado el magn fico surtido del acre
ditado cstablecimicnto dc la calle de
la Cruz. Ferfumeria dc las mcjores
marcaS, objetos para casas de faml-
liza en- fcrreteria y quincalla, cncan-
jes y cintas, pinturas, acites, aglas
de tocador, todo articulo en- fin del
ramo 4 que Sc dedica cl conocido CO.
merciante Sr. Arcc, SC cncucntra d
reducidos prcci os cnla antigua casa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22

P artlcular Sr.. Noble. Fl gobernador
llev6 en- su automovl al juez Figue-
rass el que estsra ALI una corta tenn
porada por motive de salud. IL de-
seamos mejoria.
Ha salido para Guavama. cn uni
on de su distInguida :, s,fera Y niiia.
el Sr- Elpidio Batista, que .Stuvo
algunos dfss en- San Juan con moii-
yo del sensible falleoimientO Le su
respectable sehoIa madre-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
Rapidez, sesuridad absolute

Ia Gnica maquina garantizada con
ceItificado | or escrito es Ia The Arri-
vi que v, nde "El Cielo' i plazos DE-
80 y Is cts. Cualquier maquin a que
no de resultsdo sstisfaf Gorio sea sus-
tituida por otra La The ArIivi, es
sin disputa la mejor maquina del mum
do, la que ofrece mas ve.tajas y la
dnica positivamente gsrantizads.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
DE VIAJE.

Para Estados Unidos embarca
boy nuestro estimable compatriota
u LIDO. Juan de Zangotita, que va
aquel pals con el prop6sito de es-
hudiar ! medicina.. Le deseamos el
bejor 'viaje y favorable exito.
Aver salieron para Coamo, el iuez
ld Supreme LIDO. Jose NJ. Figueras,
y gobernador Post y el seeretario
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
UNA APELAC|ON.

Con esta fecha han obtenido dos
Sres. dc csta localidad los mil pesos
de fianza para la apelaci6n i
Washington en- el pleito de los her
manos Luis y Alfonso Gual dc
Guayama.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22

En- csta imprcnta sc vende
papel dc peri6dicos viejosa
81 quintal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22

Hay ogric,4l'oTcs que ncces,tan
mayordomos" hay "moyordonsos,
oue necesitcn coJooaci6n. Esas dos
dspiraeiones Sc enosentron CON diff
enltad y retar4o. .Imbos coineidudn
rdpidanaente 81 JOS deseos de nsayordo
mos y ogricu,toTes se anuneian en-
La CorresI,ondeaeia". Hay sn es-
te didIio tspcc-1i > m6dieo iayya a
sftcto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22
sQuifn ha descubierfo ell polo:

Cook dice q eon0ce un dato esencia
iisimo para anGl.a !ar 4 su rivai pro-
bandoie que c. sido ei Iinico des-
eubidor del i'an norte. A instan-
cias de un reporter del Herald,
ha dicho que .u- habitantes del Polo
usan traies heeha1 de los que tan
buenos bar,;e vende LA PAL
MESANA" de ! Pieras en- Allen 32.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-22

cia en- su incesante vigllar.
f. A. Gutierrez Nelcz.
Yauco Septiembre 1909.