Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-02-09
@ic bic Mem Yprt", yTlpriba" nnb
bic Baltic" Der yGepnblic"
beiitanbcn.
9 0 ing It ten 5 c II
Sampferunglild.

~ III y / | u II q ! II e..
IlS Der 3ipeitc Snmpicr oer.ltdttz
lid)en Slotte bon S3ean : Hieien, Die
ibreu perfrilppelten &amerabcn nTez
public" nuo vSlurioa" uadJ ser &utnz
itrppbe bon 9iantuSfct bilfreiN bei@
geitnnoen. erreidtc Der &eriut1an
.Aem Yort" bon Der Mmcricans2inie
ant Iontag Inn Die WittagsItltnDe
ieinen Yier nm 6ltbe Der Sulton Sir,
idrcibt Die .Geip y. StaotsSte~. Bic
3bdt!gfeit Der 9gtem Dorf", pelde Dem
purh Die 2iifte 9etra9eneu GotbiTrei
ohue 30geru gendtung ihenfte, nlu6te
lib barauf b%eidrdnfeu, IN Der Ndbe
Der beioeu eoQibirten Sabrserac an
bleiben. bis ale umulittclbare @efabr
mir Die Siherbeit Der Tniiagiere nnb
Wunni6aften por6si su lein idicrl.
Damn uerlieB lie Die nHepublic" unb
be9leitete Die nSlpriba~, Deren 8ue
5erlfmettert luar, 20 Nieilen mcit auf
ibrcr Subrt mad SnnbD Sopf. 4l5
man an Voro Der .Yeip 9orf" Die
lleber5euglng 9elpon1eu batte. baB
Der Stalieuer. troeocm leinc pprperen
Compartments boil @diier itanoen,
obne Shiuierigtciten iein 3iel erreis
den piiroe. ia9te man linn 2cbeno6l
uno oanipfte nit erbobtcr @elnninz
pigfeit Die .Sloriba" bern1ocbte
mr. Z Giloten in Der Stunbe Suriidz
5uleeen-bem 6afeu in Getp gort slt.
Die Sffi5icre unO Die Wifglieber
Der Vcnlannlfng pnren 5nerlt reG,t Sli1
%rilfbdlteno nit Nn9nben iiber ben
Gnt6eil, ipelfen iie an Dieicr lcbten
Sragpoie Der Gee geuomrren. Sic
id9en lpebcr etlpaS 0%elpenbaftes, nod
~belpnbcr3 Gripdbnenspertbes in ihrer
Sanolungsipeilc. Ser llmltauo, paB
lte our 3eit Der GoIliiion 10 pcit bon
oercn SGnnpldb entfernt ipuren,
tbat linen offen6ar bitter leip. RAJ
pitdn @. s. Hobert5 soeerte nift. bic
lem Sebauern bur6 @orte Miisbrlld
81 geben.
ogSir fonnten lreoer ser .Tepubfic"
nod Der .Sloriba" b~eionberc Sienite
leilten", laete or. runo batten es bod
10 gerne aethanl"
Sic critic aunbc il6cr oa5 Shiiiss
ungIild, lpelfes Die .Neip 9orf" err
reidte, fam IN Sprm zines Marconis
9ramms bon Der Stasconietts e to-
ton. @enernls @eifdftsfubrer Sranfs
FIN bon Der international Wercantile
Wnrinc te~lesrapbirte:
%~9tepublic" uito vSloriba" in Col
ltiion. Baltic" leiltet Seiltdno.
@ilfe bon Notben."
gs pnr um Snmstne Inn 9 llhr
N6enbs. OILS man in beu Habius Der
Siasconictt Z Citation fam unb Die
9iobsbotidlnft. auifina. Sofort MUIR
Den lpeitere grfdubigungen einge5os
gen unb mon ~iteuerte na6 Der in ben
Sepeifen be5eifneten Stclc, ettpa
175 Weilen oitlih bonn Imbroie>
Seihtidiff. Sabei 9clana es. nit
Der .Saltie"A cine prdbtlpic 8erbinz
buna bersulttIfsn. Sic lpuBte penig
SrDitlihes 3N Rerihten.
Sic Sailn9iere mirben bon Der
yHcpublic" nnh Der rSloribn" iibere
iebt". bieB es. .bie .Slorihn." lit I'M
Stnfen uub mir brinaen Die 9eute alif
Die Baltic. 6aben Nne. bis atf
Den anpitdn unS bic Wannidaft Der
.Hepublic" an 9orb. 8leiben bel
Dem Shiffe."
&apitdn Hobcrts bottle, sic ,Slos
RIA" red)t5eitlg 5u errcidcit, Tim bel
Der SrnnSferirung Der Saliagiere be-
hilfli6 81 iein, uoer Die rHepnblic"
nah Dem ndtiten Snfen begieiten 5u
fonnen. Nan,rEtr NIT Solpampf
pordus. ais Inn II Ifbr NaHts cine
neue brabtloIe 9otidoft fam.
y&ommt nit aller Shnelligfeit. Die
YSioripa" %itnttl" lmtete Der pnrh
Die Wunoerfraft Der Gleftri5itdt be-
fDrberte Ser5meiflungsihrei.
Sie sau6e Nad,t hinburh erflanaen
Die Signale DER iubmnriuen @loden
unb Die bumpfen Conc Der Sirenen.
Iber feline Nntiport fam. Surh bic
Warepni : Ipparate blieb man ilber
Die gelpeemgen Der Baltic" infore
mirt uno AM Die Baltic" 8u nabm
Die .Heiu 0ort" ibreu &urS.
Ser Nebel par 10 bift. DAP er ies
bcs @erduih 81 eritideu brohtc. @an5
leiic ulb lhcinbar aus peiter Scrne
borte mar ba5 aebdmpfte @riiQcn eli
ner Sirenc. Nuu lpu6te man. bab
man nnbe Ser Baltic" mar. 9terc
Si9nale, Die eripibcrt ipirben. nit
Der Bite, bei5ltlegen.
n&eine lmmittelbnrc 8cinbrl"
blibtc Der S~lrtiprlldl bcriiber. Snlo
glaubtc man. md Die Siannle bon
Der .Siprion" III unteriheiben. Srnuf
Allen. DER 8eanltc in Der Mdrconis
Nnldgc. mar ouf ieinem Soften, leit
Die erltc annbe 0 Dem lluiaa nii
Der .9telp gprt~ cingetrofien par Gr
oerIuhte nichcrbu(t Iid nit Der
nHepublic" in birctte %crbinnuuo sl
Nlcten. hattie onmit ober feinen Grfola.
neil ser p|erfriippelte Sampler sur
3eit bon icinrr Semnnmn9 pcrs
laleu ludr
Nm Mur9eu begann lid Der Iebel
langiom 8l htbcu unD mon lob Snm