davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1909-12-19


orchestra from g to 8 p. m. dur
ing the present season, and spe-
cial afternoon concerts during
the winter months add greatly
to the enjoyment and charm OF
the guests, which is of utmost in
terest in the thoughts of those
connected with this hotel.
Owing to the removal OF some
of the largest mercantile houses
of this city to South Broadway
md to the increased traffic
along that street occasioned
thereby, the Lankershim has
found it necessary to make very
valuable alterations for the con-
venience of its guests-mainly
that of adding very elaborate
~ furnished ladies waiting room
on the Broadway side and the
opening of a large entrance out
on Broadway.
It is due to the increased mer-
camille business and traffic along
South Broadway that has en-
abled the Lankershim to become
a great commercial hotel as well
as a tourist hotel, it being in the
center of all the big mercantile
houses and convenient to those
engaged in selling to these firms
To meet the demand of the many
commercial travellers stopping at
this hotel it has equipped twenty
four large sample rooms fol
their use.
One of the most valuable as
sets Of the hotel business is the
office force. 1t should be made
up of men who know and un-
derstand the hotel business and
know how to supply the wants OF
he guests of that hotel with
which they are connected. The
office force of the Lankershim,
under the supervision of Chief
Clerk c. H. Churchill, formerly
of Browns Palace, Denver, is
composed of men who have been
connected with and interested in
hotels all their life, and who are
courteous and obliging and real
ly know how to look out for the
welfare and interests of the guests
stopping there.
The lessees of the Lankershin'
hotel, Messrs. Edwin P. Cooper
and Edward Davis, have for
many years been connected with
the leading hotels of the land and
are recognized as men of excep-
tional hotel ability, and whose
popularity and wide acquain-
tances throughout the Middle
West have, in great measure.
added to their wonderful success
here.
Los Angeles herald., 1909-12-19

Hotel


rately appointed hostelries on the
Pacific coast is the Lankershim
hotel of this city, situated at
Seventh and Broadway, in the
heart of the business district Of
this fast growing metropolis of
the west. The hotel occupies
whole building nine stories high,
with large attractive entrances
both on Seventh and Broadway,
and presents a very pleasing and
inviting appearance to the weary
traveller upon reaching this city
after a long and tedious journey.
The Lankershim was built and
opened for business five years
ago this coming February, dur
ing which time it has steadilJ
grown popular with the travelling
element of this country until at
the present time it is considered
one of the leading commercial
and tourist hotels of the country.
1t contains 800 guest rooms,
furnished very attractively, each
having a homelike appearance,
besides sumptuously furnished
parlors and lobbies for the use Of
guests and their friends. "A
large cafe, private dining room
and restaurant are conducted by
the same management as that oi
the hotel, and are conducted en-
tirely on the European style,
meals being served both a la
carte and table d'hote.
Three years ago this hotel in
augurated a free automobile bus
to and from trains which has
proved to be a great success and
a convenience to its patrons.
In word, the Lankershim is
equipped with all the modern
conveniences and devices which
tend toward the comfort, well
fare and safety of its patrons.
One of the beautiful features
of this hotel is its large and spa
cious main lobby on the main
floor, which measures some
thing like $500, the largest lob
by in the city. This lobby is
furnished in the most elaborate
style and presents a very an;-
mated picture during the winter
when the tourist season is at its
height.
The tourist season starts the
middle of December and ends
first of April, during which time
the hotel is always crowded to its
capacity, yet there is hardly a
time during the whole year
when it does not have most of the
rooms occupied.
Los Angeles herald., 1909-12-19

This sacred gift of influence which is
yours, what are you doing with 1t? Are
Won wasting it on selfish ends, or hid
Ing 1t in a napkin? What matters who
does the work, and gets the credit, so
that the work is done? If you conse-
crate yourself to God, you will get
your place and WELD your influence
Hugh Black.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27
What Army and Navy +;
Folk Are Doing +:

I'll 1876, when he resigned from the
service. During the Spanish Ame-
rican War he rcentered the service
as major and signal officer of vo-
lunteers. lie was appointed a cap
tain in the signal corps of the army
In February, 1901, and was promoted
a major in August 1905. Major F'e-
Chef is one of the sterling officers OF
the service. His daughter, Miss Fee
Chef, will be remembered as one OF
the most popular of the young ladies
of Manila's younger social set OF Il
year or two ago Shortly before the
26th Infantry left here, she mar
ried Captain Dana Kilbourne, r"gi-
mental quartermaster, who is also
well and popularity known in this
city.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27

he entered the Infantry and Cavalry
school at Fort Leavenworth. grad
uating in 1903. He attained his
oaptaincy In 1906 and the same year
suffered the first symptoms of the
disease which caused his death.
He made a brave fight against the
disease and apparently had won. In
1904 he married Mrs. Haynes. The
body was taken to Chicago, accom-
panied by General and Mrs. Perish
ing.
Lieutenant Henderson was born
In Canada, but moved to Detroit
with his parents when boy. He
was graduated from the Detroit Me-
dical school in 1898 and enlisted in
the Thirty-first Michigan Volunteers
as hospital steward. In 1900 he
joined the regular army and was
transferred to the Philippines, where
he made splendid record, being
promoted to first lieutenant and as
sistant army surgeon.
While in the Philippines Licutcn-
'ant Henderson contracted tubercu
losis. and he was sent home. He had
been In Denver for the past few
months. Recently his health failed
rapidly and he was taken to st. JOS
eph's hospital where he died few
hours after his friend, Captain PEI.
shing, breathed his last.
Lieutenant Henderson leaves a
widow and daughter a years old.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27

The Bluejacket thinks that the
workshop on board ship has received
too little consideration from the de-
signers of fighting ships. II Is placed
in some ships where there Is not
proper room or access, with poor
light, and invariably equipped with
second-rate or obsolete machines, al
though, It maintains, one of the
most important necessities of bat
tleship is well-equipped foundry
and trained molder and blacksmiths
to take care of the broken or worn
out small parts. There IL not a fully
equipped miller on any ship, though
enough cannot be said In favor "
milling machines on board. Most
millers are without back gears, the
working capacity of the machine be-
ing lowered twenty-five per cent.
Iielt-driven machinery. which is the
rule on warships, is objected to as
compelling stopping and creating
much dirt. Each machine should be
driven independently by a small mo-
tor. which would save the ten per
cent. loss of time caused on every
heavy stock job by the shipping and
breaking OF belts. There is no rea-
son, says the critic, why every bat
tleship Should not be wholly self
sustaining outside of serious acci-
dents.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27
JAPANESE STAND
FOR HEAVY TAX

The burden of taxation on the
japanese people for the present year.
including national and local taxes
and contribution to works or irri-
CATION and to the repair OF damage
caused to public works by floods,
shows an average of $22 per head
of the population. The highest fig-
ures are in Fukuoka prefecture,
where the cumulative rate is $36.7O.
and the lowest in Kagoshima, where
II is $11.40.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27
Major Fechet Retires.

Major Eugene o. Fechet, Signal
Corps, retires on March IA, 1910. He
has been given six months leave to
swat retirement.
Major Fechet is well known In
the Philippines, having served twice
before. His career as soldier
started in November, 1861, when he
enlisted in the End Michigan Cav
airy. He later served In the list
Michigan Artillery until April 10,
1864. lie went to the United States
Military Academy AS cadet in July,
1864, and graduated in June, 1868.
He was assigned in the 2nd Artll-
lery and served In that regiment un-
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27
Changes in Station.

SHdhSto III otutlOu'
A general program for the move
ment of United states troops during
the year 1910 has been prepared at
the War Department and approved
by President Taft. 1t involves the
return home of regiments In the
Philippines whose terms will have
expired and their replacement by
troops now at home stations. For
military reasons the details of the
movement will not be made public for
several weeks yet.
A new policy as to the the assign
on this year. II Is promised to
send regiments that were scattered
through several posts on their last
tour in the Philippines to some regi-
mental post. in order to bring the
regiments together again for Pc
riod. The same method will be fol-
lowed to some extent on the return
of regiments from the islands to the
United States.
The infantry regiments that are
likely to come to the Philippines In
1910 are the 9Th, 9th and 18th. The
infantry regiments to leave the islands
are the 4th. 1ith and 23d. The I'd
Cavalry Is scheduled to come to the
islands In January. and may possibly
come on the transport to sail De-
cember s, but no other cavalry regi-
ments are to come In 1910. As some
"a
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27
Will Have Station in North.

A private cable received from
Washington states that the 14th In
fantry will sail for the United States
on February Is and will be station
ed at Fort Missoula. Montana, Fort
William II. Harrison, Montana. and
Fort Lincoln, Dakota. The latter
are the posts now occupied by the
eth Infantry which will relieve the
14th Infantry III these islands. This
cable confirms the first dispatch
which was received here to the ef-
feet that the regiment would be sent
tc the posts vacated by the 9Th In
, fantry. but contradicts the report
that the l4th Infantry would take
station at Fort Sam Houston, Texas.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27
Pe-ru-na Promptly Relieves
Severe Cold and La Grippe.

MI. 7. Barnecott West Ayme Ontario, Can. writes:
Last winter i'll with after having grippe took
months when became quite WELL and say that
be cured by in reasonable time and at little expense
cold Peruna which makes well again
confined to the
three months she able
10 Of tailoring
for all such who and require tonic
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27

A plumber with only seven cents In
his pocket was held np and shot. A
plumber with that small amount In
lis pockets may have shot himself.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1909-11-27


of
tho
Splendid Grippe. cases large
II Fielder, a.o'y " ~.
.o,, Dr.n.
School, writes: 49, 'e"Ao' "e''''"oio 'n' s'p'
can truthfuIIy that Perunais Prompt Relief
building u A. writes: 81 suffered with
1t felt
sticking
and
The following wholesale Honouu
will bENSON, SMITH Il co. Heuo;;
The Detroit times., 1909-06-11

u..u...-ltxe Printing. No fuss ana
sasthers The plain. neat kind that
hnots right. Times Printing Co.. NO
AZ John R.-st. Phone 1873
The Detroit times., 1909-06-11

HELLO, BILL, GOING TO
CALUMET? y
The Elks of Michigan meet at
Calumet. June I6th-I7th. Join
the large delegation which
leaves Detroit on the ID. & c.
line steamer Monday, June
I4th, at 5 p. m. Round trip
fare only Stage. Secure your
berth today.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

Forcuato Luca de Tenal pareciar
tener razon en- su disputa, y todo;
los espectadores Sc pusieron a apor-
tar va por uno va por otro.
Aquello habfa de acabar en- boxeo
Y nos tntereso hasta el punto de
eomprometer en- la apuesta dos de
los tres dollars que habiamos sacadc
al lete de la factorfa. Apostamos poI
el blanco, pues vefamos tan claro al
negro, y no Sc hizo esperar Ell pugi-
iato. Tn polizonte. de los encargadoS
de .evltar euestiones apuntaba las
apuestas, y colocando 4 los adverse
rios frente a frente, hizo la senal pa
ra ell comienzo de la lucha. A los po-
COS golpes va no Sc saba eual de
los combatientes en- el blaneo Y
cual era ell negro, pues despeliejado
este y lleno de cardenales aquel, Sc
habfan llegado igualar, tomando
ambor' un color de lombarda cocida
que habria ell apetito,
De pronto virnos salir de uno de
los cuerpos un omoplato que fue a
dar contra ei escaparate de una ca
charrerfa, rompiendo tres botijos,
y POGO despues I'm violentisimo pu-
netazo hizo Saitar un ojo del otro
combatiente; enviandole providen-
ciaimente q la faz de un canadiense
tuerto que al recibir Ell ojo Sc apro-
ximo a los boxeadores para daries
las mas expresivas gracias.
Despu6s de haber desaparecido
a fuerza de golpes la mayor parte del
negro y unas cuantas visceras del
blanco, este vencio, fue aclamado
y nos proporcion6 una ganancia
de catorce dollars que nos vino de |
rechupete y nos hizo bendecir las
duices y humanitarias costumbres
yanquis.
Con tres dollars compramos dos
cabaii6s magnificos, pues ALI los ca
caballoS de carne y hueso cuestan
mucho menos que los de carton, y
montados en- elios emprendimos Ia
jravesia del Canada pals medic ci-
: y medic salvaje, a dife-
'encia de otros que son saivajes COM
oletamente y Sc ponen moios de ci-
yiIiazdos. Y no vale senaiar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
Ayiso de subasta.

Por la presente Sc avisa al publica en-
general, que el Concejo municipal de es-
tie pueblopor medic de Ordenanza adopta
da por unanimidad del mismo en- su session
ordinaria clelebrada el dia l del corrien-
tie mes de Abril, ha dispuesto que Sc anun-
Gle la subasta de la termination de las o.
bras de la Plaza piblica de este munich
pio consignada en- ell Presupuesto supple
torio VICENTE en- el presente ano econ6mi-
CO de 1908 a 1909.
El acto de dicha subasta tendra lugar
ell dia Is del corriente mes de abril en- las
oficinas pdblicas de esta alcaldia, a las
10 A. NJ.
Ell pliego de condolences por que Sc ha
de rematar dicho servicio, Sc halla en- la Off
Gina del Secretario disposition del pdbli-
co, dandose, ademas Suantos detalles Sc
Interesen acerca del THIsmo.
Santa Isabel abriI , de 1909. Jos6 San-
'idgo q Riuera. Alcalde municipal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
Corses y Ropa Blanca.

Corses de la casa WARNER de los
liamados Directorio cuyas ballenas
son inoxidables y lavabie la tela.
Hay modelos para personas gruesas
y modelos para personals delgadas.
Surtido constante de todos los MI
meros desde S so uno. Gran Surti-
do en- ROPA BLANCA, Americana
y Francesa. Hay magnificos cubre
corses desde I'm dollar en- adeIante.
Enaguas muy buenas Camisas de
dormir, Pantalones & & todo a
precios muy convenientes. Sc reci-
ben constantemente novedades. PA
RIS BAZAR. FORTALEZA 81.
PEDRO GIUSTI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
UltimaS nOvedadeS.

81 tiene usted que haoer algun rega-
10 yea el immense surtido de ioyeria
de todas clases, desde 10 mas barato
hasta 10 melor en- la antigua y acre
ditada casa de TINAUD, donde Sc
acaba de recibir ell mejor surtido que
nunca Sc ha visto en- Puerto Rico.
Tambi6n hay una variedad de efec-
tos de plata y plateados y de otras
novedades propias para regalos, todo
q precios sumamente limitados: antes
de comprar haga usted una vista q
dicho establecimiento Ten el cual Sc
han hecho importantes reformas) y
no dudamos saldra usted complacido
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
ELL I RIFF n US.
(Por Juan Perez Zdniga).

|. Un sudor frio nos abrasaba ell colo
drillo y la palidez de nuestros sem.
biantes lego a tai punto que. POI
mas que nos tocabamos Ia piel, nc
nos encentrabamos eli color.
Nuestro bochorno era tremendo
~ hubieramos querido que la terra
nos hubiera tragado con aceite v vi
nagre.
-lQu6 tienen ustedes que contes-
tar a esto?-nos pregunt6 Ell jefe des-
pues de una pausa?
-Aunque no tenemos ell gusto de
conocer a D. Nicomedes, puede US
ted manifestarle de nuestro parte
que aqul tiene dos amigos y seguros
servidores que besan su mano.
-Pase por ser la primera vez que
llegan ustedes a este ,fuerte; pero 81
otra vez vueiven por aquf, lincba-
r6sle, y 81 reineiden reIinchareles.
Esto nos tranquilizo. EI auditorio,
mlrandonos con mezcla de curiosi-
dad y de desprecio, Sc fue disolvien-
do en- ei aqua, es decir, en- las embar-
caciones del puerto, y nosotros, des-
pues de dar al gobernador las gra-
cias y un sabiazo de tres dollars. sa-
limos del fuerte tras del captain Re-
que Sc nos escapaba sin ba-
tirse, como haciendose el distrafdo.
Nos dijo que no guerra duelos con
hombres vuigares, pues el SOLO Sc
batfa con sabios, descubridores, in
y ventrilocuos; y puesto
que no perteneciamos a ninguna de
estas clases de hombres superiores,
nos perdonaba la vida, que Dios
guarde muchos amos.
Desapareci6 para siempre de
nuestra vista, y nosotros salimos de
Ia factorfa , fuimos a conner a una
taberna pr6xima y preparamos nues
-ro viaje a Ottawa.
Al salir de Ia factorfa vimos un |
grupo de gente a la puerta de Ia ia
oerna, y en- medic del grupo dos in
1ividuos bebiendo sendos vasos
lie wisky. Uno de ellos (de los indi-
Iiduos, no de los vasos) era blanco
otro negro y ambos disputaban a
a vez que bebian. Blanco y negro
,cuya presencia nos record6 a,D.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
Emigdio S. GinOriO
Manuel NJ. Gin0riO,>
ABOGADoS
Telefono 1853. Box 366.
Allen 60. San Juan, P. r

H. LOPEZ CEPERO, San Jose 16.
Compra y venta de muebles en- general.
Sc hacen prcstamos de dine7o sobre prem
das de ORC. plata y piedras preciosas. Sc
compran prendas antiguas y modernas.
Sc comprs vende plata Y oro deterio-
Iado. Constante existencia de muebles,
& tipo economics BARRAS DE Ca
IRE. A.R
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
Let Us Show You

just how the walls of the celebrated
McCray Refrigerators are built, and ex-
plain the perfection of their insulation.
We would like to give you other reasons
why McCray Refrigerators are the best
retrigerators built. We shall be glad
to show them to you and explain them
fully even though you are not ready to
purchase a refrigerator now, because
we believe that If you know how the
McCray refrigerator is built and why
it is superior you will buy q McCray
when you want refrigerator.
Accntes exclusives para Puerto Rico.
Sanchez Morales y ca. san Francisco 53.
san Juan r. r.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
Para casino.
club o Sociedad.

Sc alquila el espacioso y E.
legante local de los Elks, en-
el Ordohez Building, Allen 81.
Salon de bale, teatro, sala
de blllar, water closets, ba-
no, etc. etc.
Ell administrator Sr. Ben
gochea dara raz6n, Cristo 9
altos, de S a 10 de la manana.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

PARA LA PREsENrE EsrAcIoN-Los uio-
.bachos de ala Villa de Madrid" son los
oue dan resuelto ell problema de Ia genie
de p,sto en- Puerto Rico. Elios son los
,,n;cos que han conseguido tener en- su
,oapnffico estabieoimiento el surtioo mas
.o-e-l.to de los artioulos del ramo. AIN
-..,ca faltan las legftimas cam'setas de
.rsrs de hilo nj carecen de las meIores
sanedjas para seforas y nihos ast como
- caba,leros. Contratos directos con
tpahricsntes pS, les ponen en- condicion de te-
,,er ,ari cuanto pueda pedirse los me]ores
rrec;o,. m No hay quien yea y no compre los
aeeos preelo'' de- cintas Dorothy que vendeu
su suegoi cai;sas s dos lasos una banda, en- ca
;;.as de seis lasos; podemos servir cuai,
auier e color precio desde sl'75 50 ei
insgo, Yea el gran lots de bordados en-
saies euva realization hacemos menos
de Ia mitad de precio. En- telas biancas y
de fantasia no tenenos competitor; tene-
mos tipos especiales en- Persian Lown.
French Organdi cuanto el pdblico de
snsto necesite- Pids muestras vis'te
nuestros grandes almacenes seguFamen- ne,
he ballara cuanto necesite. P. .. b. 1o4'
Telkfono 273. San Francisco Sl' San
Juan, Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
PILDORAS ANTIBACILARES.

pdoras antbacar
q curadon de las aecciones del espiratoro. \
Las bronqut tanto agudas cona grippe
poddo
enfermo deben elias retablecimiento
Sc halan de las pnnpaes macia IA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
You Can't See
the Insulation

OF a refrigerator because it is between
the walls where you can't see it, yet it
is the most important thing about a re-
1rlgerator. II the insulation is not
good-ln Other words-if the walls of
the refrigerator are not scientifically
built so that they will keep the cold
air in and the hot air out, your refrig-
orator will use much more ice than is
necessary. and will not keep perishable
iood in good condition.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

Sc SOLICTTAN agentes locales en- to-
dos los pueblos de la isls.
Pueden ganar de 2 a a dollars diarios.
! Drijase al apartado de correos 4S6.
San Juan, Puerto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
Indicator gen erai.

coNsEJos. A LAS MADREs-Ei. .lsI,nss llaraSs 1Gs ca
n nifios estan 60 a periodo de 10 detenelon ~ ~
eorciona ayio nmed4to a pequeno pasienSe ner prs 4
ssselite depsta alesTs rs m, mus SsooFe sSts
Ssce Saciles Ia funcion del estomago egpia ios
ntsstnos Es meor remedio conocido Psrs cnaIoue 9
- mia causa Tengase mueho cuidado en- pear e
riarabe Calmante de 10 Sehora Winssow' es a NV
1cY de
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

ENTIRE los compradores de relojes
plazos en- Ia ioyeria de F. Kehrhahn
Co. Sc ofrece un reloj "Waltham' Sc
manalmente. La Ultima semana obtuvo
uno ell socio Miguel ortiE, de Puerta
de Terra
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14
LA RIOJANA.

Casa de viajeros, calle de
ia Tanca no. 5, San Juan.
Sc alquilan habitaciones
con 8 sin comida.
Buen trato. Precios econ6-
micos. 3Ov.s.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

TT, SALON MORGAN. Cada vez OBJ
siene mejor exito el acreditado estaD,eci1
niento de la calle de la Fortaleza 'Anenl
v ell mundo elegante de San Juan que
de otras parties vista 10 cludad encueh-
ira en- ell cafe Morgan toda clase de helados'
refrescos chocolates, cafe de 10 meJor call
dad, estuches caiitas de bombones pro
pias para regalos y 10 mas delicado en- I'm
que en- rnateria de reporteria puede desear
un buen paladar. A Ia hora de almuerzo
ne sirven allf esquisitos lunchs. NO olVi-
de;s 81 cafe Morgan Fortaleza II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

Pasta para Ia dentadura: La mejor
que Sc oonOoe para limpiar, blanquear
y Perservar los dientes precio 25 ctv&
Polvos aseptina para el tocalor;
Perfume viOleta y Lilss 4 20 ctvs
frxsco.
Jsbones en- oaiitas de 5 pas;as muy
bieu Presentados 4 25 80 oy6O cvs
csja y euanto mas Sc pueds neoesitar
en perfumera ia fsbrica es,a nueva
narca NAPOLEON oon ia e>poelali-
dad de ser sus articulos suPeriore> y DE
IN precio exoesivamente eo9uomiea
Dep6aito general en- el gran Baar ds
EOvedsds Gonzalez Padin HHOs
ysa la Paguits".
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-04-14

Liquido para enjuagar la hoca; Es
IN antiseptioo cientifoo sin igual .
v so ctvs frasoo.