davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
HOWLEY RETURNS
FROM The EAST
FEDERATION PRESIDENT TELLS
WHAT HE SAW ON RECENT TRIP
TO OLD HOME IN NEW ENGLAND
WELL PLEASED WITH LABOR
CONDITION AT HOME.

Brown as a nut and bright as a
new dollar, fat, rosy and cheerful,
George B. Howley, president of the
Minnesota State Federation OF Labor,
has returned from his eastern trip and
gives an interesting account of his
wanderings and of labor conditions and
prospects in the localities he had Wis
tied. He left more than month ago
to visit his old home, Lowell, Mass,
and relatives in New Hampshire and
Maine. this being his second visit to
the scenes and associations of his boy
hood in twenty six years. He was ac-
lcompanied by Mrs. Howley, and every
where they went they were warmly
welcomed with a spirit of hospitality
that made every hour of their stay in
New England most pleasant to them.
President Howley reports that he
found conditions in some trades in the
east very poor owing to the fact that
there are, in number of places, many
unions not affiliated with the interna-
ltional organizations of their crafts,
and acting wholly in accordance with
their own desires and aims. These
unions, owing allegiance to no central
body, use all their energies for their
own advancement without regard to
other organizations. and often take very
short sighted views OF prospects and
probabilities. They work for temporary
advantages and the immediate personal
welfare of their members. overlooking
or disregarding the underlying prin-
cipIes Of the trade union movement and
all considerations Of ultimate and gem
eral consequences Of enduring value
They are, therefore, continually scrap
lping among themselves and stirring
lup strife generally. II they were af-
filiated with the governing bodies. they
would. in Mr.. Howiey's opinion. be
restrained from many ill-considered
moves they make, and be directed into
proper channels for the use OF their
energies. with Substantial advantages
TO themselves and ell other uuson or-
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
LIGHTNING PLAYS
PECULIAR FRANKS
GOES THROUGH RoLETTE coUN.
. TY FARMERS RESIDENCE BUT
- NO ONE WAS KILLED.

Rolla, N. D., Aug. 14.-The resi-
dence of Mr.. and Mrs. w. F. Bassard
Of Fairview, was struck by lightning
and the occupants had a very narrow
escape. The lightning struck the
chimney first throwing the bricks in
all directions and scattering them
generally through the upper rooms Of
the house. It then went down
through the floor, one bolt going in
to the dining room where Mr.. and Mrs.
Brassard were at the time, stunning
them badly and doing considerable
damage in the room. Another bolt
went into the kitchen, where Mrs.
Alice Baggs was at the time. Mrs.
Baggs was stunned and had one foot
badly injured, the lightning tearing
the shoe off, making one hole in the
big toe, one back of that, and a hole
that was large enough to admit the
end of a persons thumb in the heel.
George Brassard, q nephew of Mr..
Brassard, who is working for him,
was also shocked and did not fully re-
cover for three or four days, The
lightning passed out through the wall
of the house by rain water tank
which stood at the corner OF the
house where the kitchen is joined on.
In passing down through the house
the lightning passed through a closet
and set the contents on fire, but Mr..
and Mrs. Brassard were not so bad
ly shocked but that they managed to
extinguish the flames and save the
house, although it was badly wrecked
and considerable injury was done to
the contents.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
CROPS SAVED BY
women WORKERS
NEBRASKA FARMER FINDS THAT
FEMININE LABoRERs GIVE BET.
TER SATISFACTION THAN MEN
FORCED TO HIRE THEM IN AN
EMERGENCY. .-

In numerous localities In Nebraska
during the past two weeks women In
the harvest fields have been quite as
common as men. They have done
their work well and farmers who have
given them employment have been sat
isfied, and to them have been given
credentials that are exceedingly fat
tering.
When the Nebraska harvest opened
there was great shortage of male
help. Wages started in at 81 per day,
advanced to $3.50 and then climbed to
SO. Besides this, board, lodging nd
washing went along. But even this
wage and the perquisites did not at
tract the city man. NJ
Henry Wilson, a farmer living eight
miles south Of Beatrice, needed four or
five men for gathering and shocking
wheat. He went to town and found a
score of strong young men sitting on
the dry goods boxes or on the benches
in the park. If they would work in the
harvest fields he would give some of
them employment at 1925 per day
Not one of them would CO. Stopping
at a lunch counter for a cup of coffee,
Mr. Wilson told his troubles to Miss
jeanette Allison, waitress.
"Why Don't You Hire GirIs7"
Why don't you hire girls p. she ask
ed, .,,.--
r They would not go and they could
not do the work If they would" an
swered the despairing farmer
TRY 'em," ventured Miss Allison.
"Give me a mans wages and will
go, and If I do not do the work Of
a man 1 will not charge you a cent"
Before Farmer Wilson had finished
his coffee, a bargain was struck with
Miss Allison, and not only did she go
home with Farmer Wilson, but four
of her girl friends went along. The
next morning, wearing heavy shoes,
short skirts and coarst cloth waists
and wide brimmed straw hats, the town
girls were up with the sun, had their
breakfast and were ready to follow
the sftf binder. All forenoon they
shocked wheat, and when noon came
they appeared to be as fresh as in the
morning. During the afternoon they
followed the machine and at night
Farmer Wilson told his wife that he
had never seen harvest hands that
did better work than the five girls.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
CASE SEEMED HOPELESS
BUT CUTICURA CURED HER

Words cannot describe the terrible
eczema / suffered with. It broke out
on my head and kept spreading until it
covered my whole body. / was almost
Q solid mass Of sores from head to foot
looked more like a piece Of raw beef
than q human being. The pain and
agony / endured seemed more than /
could bear. Blood and pus oozed from
the great sore on my scalp, from under
my finger nails, and nearly all over nv
body. My ears were 80 crusted and
swollen was afraid they would break
Oh. Every hair in my head fell out.
i could not sit down, for my clothes
would stick to the raw and bleeding
flesh, making me cry out from the pain.
Ny family doctor did all he could, but
got worse and worse. My condition
was awful. did not think could live,
and wanted death to come and end INV
frightful sufferings..
In this condition my mother-in-law
begged me to try the Cuticura Rem
edies. said / would, but had no hope
OF recovery. But oh, what blessed re-
lief experienced after applying Cuti-
cura Ointment. It cooled the bleeding
and itching flesh and brought me the
first real sleep had had in weeks. It
was as grateful as Ice to q burning
tongue. would bathe with warm
water and Cuticura Soap, then Apply
sthe Ointment freely. also took Tutf-
cura Resolvent for the blood. III a
short time the sores stopped running,
the flesh began to heal, and knew I
was to get well again. Then the hair
on my head began to grow, and in Q
short time l was completely cured.
I cannot praise Cuticura enough. I
wish could tell everybody who has
eczema to use Cuticura. My condition
was 80 terrible that what cured me
cannot fail to cure anybody of Ehis
awful disease. II any one doubts the
truth Of this letter, tell them to write
to me. Mrs. VIM. Hunt, 1876 Thomas
st., Newark, N. j., Sept. 2S, 1905"
cutIcura Soap, Ointment and Resolyent liquid
OF pills) are sold throughout the wGEId PottaW
Drux Chem. Corp, Sole Props. Boston liasa
a$-Aailed Free. Latest Cuticura Skin Book.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
Arauaville.

Argusville, N. D.. Aug. 13.-To The
Forum: George Veitch arrived from
Washington, d. c., this morning To
spend his vacation with his parents
and friends.
Mrs. Will Criser and baby are visit
ing friends here this week.
Among those who visited Fargo this
week were Mesdames Mcintyre. SIings-
by and Kennedy, Miss Iva Kennedy
Messrs. Kramer. Larson and Hancock
Billings Kennedy.
Dr. II. J. Gowenlock of Gardner
visited here yesterday.
Most all Of the school ma-ams OF
this vicinity are in Fargo attending
sumner school.
Farmers are progressing nicely with
their harvesting Most OF the crops
are fine throughout this section.
Miss Alta Bowers Of Fargo is tc
lteach our school this year.
Mrs. III. Byers is expected home the
first OF next week from Minot where
she has been for the past month.
AEass Shirley McKim will visit her
mother at the Byers residence next
week.
Ford Gardner visited hero ono day
last week. Cor. A.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
Look on PAGE 3 FOR Barcains.

Howard Moody is cutting all wash
goods, waists and oxfords at one-haR
price and many bargains at much
less. Read his ad.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
DEATH BENEFIT FUND
Referendum Vote Of the Union Print
srs Will Be Taken in February
on Proposition.

The matter of establishing a NOR
tuary benefit by the international
Typographical union will be put to a
referendum vote on the union In Feb
ruary. At the annual convention of
the International at st. Joseph, Mo-.
this week the special election was
adopted. A death benefit is proposed
of from SIS to s400 ranging on the
length OF service Of the deceased. 1t is
held that 100000 year would be
realized by q tax OF one-nalf OF one
per cent ON the total earnings.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
WINTER RYE

We have a fine croo Of winter rye
Of our own raising, which will be
Thoroughly cleaned and ready for de-
livery Aug. !. The Armenia & Sharon
Land Co., Armenia, North Dakota.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
Announcement

We have moved to I2I-r23
Broadway, and from this date
will be in position to take
care Of business at our new.
location. Phone 442.
Fargo Plumbing and
o Heating CO.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14

The 1909 year book OF the Loyal
Temperance Legion 10 a beautifully
printed leafiet OF 1i6 pages, packed
fun OF inapiEing information regarding
the rapid rise OF that widespread
auxiliary 81 the prohibition army.
The Fargo forum and daily republican., 1909-08-14
AGONY OF ECZEMA
BEYOND WORDS

Whole Body a Mass of Raw, Tor
turing Humor Hair All Fell Out
and Ears Seemed Ready to Drop
Off Clothing Would Stick to
Bleeding Flesh = Hoped Death
Would End Fearful Suffering.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02
Sorp moo StcnfnI.

Gen ~ioenife Regiering bar ammo.
BET Sernbareitpret ~irnreit mtligt at
roreSe SpsrgSmaoIet ON, bpao oct
bill foite bells eranng for ole, ocIs
aarIig, bOis SnoisrieI al auI oe6 an.
penOeIie Of Corn iom 9ofomotip.
branOiel ifuISe m~iroifes meo 100.
600, 10000 eler $4,000 Cons oa
Der / Stebet, unber 9eregning at ct
Con Sui anieeS iGpngoS meb. 1.64
Son iudS9ob Sorp bIiper inSfisbt
100000, $4,000 eler $4,000 Cons
Sorp. 8ibere bar Regieringen an.
beialet SernboneItpret at iege / Itsrit
miIis ubitrpfning uOpibe annen.
oeIien al Sorp oeb Sernbonerne /
%itationpre Sanber, aaminer og aaf.
felopne iom grRnbieI titeSetior aots,
autrocit % @eb og iuben llSgangen
af 1910 sisre Rebe for, bpaS iom i
berne Senieenbe er u6rettet. 8ioere
ifal Der foretages llnberisgelie al,
boaS Der / Ruslanb, Canada og Roro.
amerifa er giort ! Netnins al an.
nenoelie al Soru % Signit til SIo.
ming al 2%ofomotiuer. Zen ipenite
@resie uotaIer lin SiIire0sbeo meS
bette Siltns til uOnpttelie al 2anocts
eene Rnturrigoomme.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02

ubetnneliae @aper til Sjsmmei. Sla
til penne lib tunes Oct at eaa gcbi, oa
8apmiIbbeoen err flor operlli. De,
lpm il9r trnfes ppiaset paa Siemmet
er ~iaabanne, Tom enien al ~rfpromilfe
eller andre @runtc l,eer Monael. Tes.
uoen ianonnne iom for eane 0tiplsr pn'
fer iis iorpleiet pen Siemmet. Ter bill
ba blipe ombpeselis itelt for benz baaee
bpab ilmeli9 OF aanoelis unoerhple'
ming arsaar. gefusmt iom Siebet Iis'
ger / Rrrbeben al Rirfen. er bet oglaa
ben bebite Gulebnins at iaa isse benne.
Srlten airfe er nplis no' ps iuepenoi9
npmalet. s ben a%nlecnins blcu life
ben alminoeliseGs. % 9cooetrrmalins
anoenot; men be itrrfe naitpnale 5ar'
Der. / rsot, blaat % srsut, blep be Irem'
tr9henbe. Nrbeibet uoiSrtes al Waler
o.. VI. Mpflebult. Griteupit; icr 5ar'
pel9sninsens Smraabe unoer 2eoeile
al ben laabsfieubie Waler Cars atn'
iaroif, Tom en- lib bar beet Der | Or
item. 9erpeb blep man pan 5prboallb
iifret cit Sunitners Communicating al
Sarperne.
Zen samlc 8irtefloffe ipm | lnnsere
Tio bapoe oGret ipruffen. % al ben
@runb sipet en- notiaa itrpbelis Sub
fra fig. er blsrsn eritattet meo Ell MP.
Oct bar be lpfale l~lnooomslag / Or.
iten. ium itienfebe Menisbeoen ben rpe
8lptfe. iom fpitsbe ca. 700 aroner.
s inouitriele Senieenber itaar Or
item tilbaae, bullet leg fan n9pus np9et
ON. / mulipens ienere Srep.
5crelsbis ifal jes fun meobele, at
@aarbbrugerne bar iaar funnel el9oe
Zig pep en- nufina rig SpIt. On tjenot
Gerion / Sriteu, nemlis 9aniel Sntre.
er nplio aieanrt o'b 9pcen / Ell Ilber
al so Iar. 9pbrn inotrai notlaa plubs
ieliG ifirnt ban iaa Gage i Sorpeien
uptalte, at ban minbit fum til al blue
$50 Nar.
9auris Die.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02
Rorfetr0et.
Gu mGrfclis Snbnitri.

NGiten al Den Sort, iom bruoeS /
6ranfrige % Ct tort Strsg al Dor
aloOe, fonmer ira Wte3iu, en- irunif
2oroSbp meo omtreut 400 SSno.
bpggere. gDen lager / Sauoifabet
8uscogne % er meget gammel 90
Qauife gammeIongs al lloieenoe og'
iau. Sra ole aanter isrer 2anoe.
pcic meo Ieuenoe Segr paa begge
Sioer inc til gpen. ISrienc er fin.
nenOe buioe og itaar / aIpnger ON.
~frnniet al Greer. Ger er en- gam.
mel "1omfirfe" / gpen ogiaa; ben
Iioner ct Sort fra Rio0eIoIoeren
iuIOt iaa meget iom Ell mo6erne
Strife.
Sim nogIe Wil fra We3in, / Re.
roc nemIig, blep BrGiioent 5oaieres
isbt. Sper Sang ban oen6te til6age
iii PripatIipet, bapoe ban fit Stem
ser. San breo 8inaol / flor Waatp.
itof oa por / mango aar aorfeifjp.
rernes Senator, fsr ban blep 6ranf.
RIGGS Breiioent. Set bar Sfif og
BRIG, at en- Delegation al unge
WRro % oufre Bigger bOert aar
iremitiaebe fig for Salieres os inc.
boo BAN iii aorfeitiPrernes oarlige
Set, Der alto bolbes oen 15oe au.
quit. San fom altib I'll Soften 90
bar oItio meget SopulRr / Re5in.
ai Re8ins 200 SnSbpssere to.
ger omirent 1900 RpnS, apinoer
og gsrn Gel ! ben nofiaa mRrfeIige
SnSuitri at prooucere aort. Ser er
80 aortefabrifer / 2anosbpen. Sra
Rabobperne og Smegnen elers fom.
mer Der ogiaa arbeioere, Tom iaar
aniGttelie / oisie Sabrifer. Re5ins
% Smegnens 8eiolfning tiener 1T
Saslige 9rso peo at prooucere Sort.
Ser er enoos geIitano bIanbt Sisie
SoIf.
aorfetr9et tribes life lig noget
SteS paa Soroen iom i 8aseoere, ier
Oct no til. : S~fogtratterne runot
ON | 8asco9ue err Der Suitnoer af
mi6oeIsbeie SrRr meo fnlbreoe
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02
en- S%aooereape.

s "Sleffefioro.Eoiten" beretteS:
Sognet fortpler, at engang / for'
buns Sio par Ser en- Wano paa Sir.
felono.i Sebe Sogu, ban eieoe bel
belle @irfelano, iom itoo Saboer til
Ell Sen al Freitcn / Serreoiogn.
Som SaOocrgaoe ior9reoe ban Ere'
item en- Ssube Gar. NaturligpiS bar
bette / ben Sio, oa man funbe fua
nGriagt iaa mleget Gar man ptloe
baoe, "a &Gq9eue paa Seilano bar
rsbe al Spegelar, iom bar opbGngt
til Ssrring, % ga SieneiteguIternc
paa @irfelano aiorbe ben aftale,
naor De fGiteoe Jig, of De life pilbe
babe Gar mere enc beiit A Gage /
llgen.
Iuia; 9irfelanosmanbeu ienbte
Serreoiognspreiten 1 Ssnoe Gar
boert Iar. Oct blep til Ell Sfit pg
SGbponc, % Wano efter Rauo 90
&reit eftcr GreIt boIot Sfiffen Zig.
Saa fog 2aren Of og set bIcp imaat
meo Siifen til eget @rug; men Frc.
item pilbe life aipe Slip pua fine
Sportler og "gmbebS SnotGgter",
o. man blcp ba forenet ON at bcto!e
til 1reiten s Warf, en- Warf pon
boer Wan6 ON aaret iitebenfor Ell
Ssnoe Cor; oct bar altiaa BrticIt
6engang. - s mango SerrenS @ar
bar mi @irfeIonbs SpiioOere ienbt
bisie 10 9alcr til SerreoSiognepre.
item, % Ola Heierien bar / aarepis
itrpoet at foa oennc Sag crpeoret.
9tu er Ola golnmel % bar ioIgt lit
Sarefliferi, % De andre 8oarobrn.
gere mener bel iom iao, at oenne
6aooer9auen maa bel engang bIipe
NOT forprct, og 8lltten ntna bore
poren M efter marnp ~bun6reoe
gorS Sorleb, % ina bar De un6la6t
at betulc / ieuere aor. iom rimeIigt
er. Gen me Ereit / SerreoioQn iful
efter Sorlpbenoe bare giort anitoI.
ter hos Sensmuno og andre bsie au.
t"ritctcr for at foa 6oboergooen
Gltrftion i9icn, tiItroo8 for, at Sc
life iaor cit Genoc 2nr pon belle @ir.
feIanO / 2ebct al mangioIbige glar.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02
en- ipleiiet RYerao.

Dor Sib& 2rger fan uoisre mGrf.
nGroige Sirq. SoaIeoeS bar 2G'
qcrne peo Observation-Disclosures
8ettiugeu, SpifIanb, mi nplig trent
itiaet Iiosleocnoe for Stubeuternc
% andre en- Rauo, iom iislge DC
mebieinife 2ope ifltIoe babe pGrct
bpo for ier Woareber itoen.
Set bar / iibitleben Mai Waaneo.
oenne Wanb fit Rp9raocn fnuit IN.
ser ct 5aIo % bIep bragt til Soipi.
taIet. Sans SilitanO blep betragtet
ion baabIsS; men De bpgtisc Spger
begpnote olligepel at operere paa
ham. genene / HpgbuirOcIcn bIeu
iGitet iaumen igien meo NIumini.
urtraao, % Gpgrooen bIeo 9iort
iterf igien peb ct Hsr al Aluminium.
Ga Den minbite RpltcIie pilOe bu
Bit ifiGbnelpongcr for Gaticuten, Loo
mani ban ligge i ct lpecicIt iubrettct
gaoefar, til Rpgra0eu bIeu ioa iterf
ieien, at man fltnoe lGgge bam / ell
Seng. Eatieuten Iaa fire Maaneber
/ Sauo. "a blep 2egemet elcr ret
tere ioqt S]perfroppen "ipsbt" mo |
ct "WietaIla9en" - ell flor WtetaI.
plabe. Sette for at gisrc oct utri,.
ligt for Gatierteu at rsre paa Spcr.
froppcn oa bcrpeo briuQe Npgra0eIr
no al SrOen igien. s 10 Wnaneoer
loa Eaticnteu / benne Stiuina. Rit
9our ban mc6 Ell Set, Der er aiort
al tpnbe Mtetalpla6cr. SaaIGngc
ban briieer en- Zig Geit. cr ban I'LL
iiton0 til at ubisrc LET Irbcioe, %
ioroGrper ban iig life igicr ipnc5
intet pGre ipeien for, at ban fan op.
naa en- 9onifc bsi IIoer. Wten set
%ioritnar Jig, at Ell 8erion mc6 lila
frnitig Hpqrob' Dor bare foriigtia
mcN iig ielu. Hpggcbsiuingcr %
Snltngfait mtna bcnne Wano cper.
luoe til andre at u0ferel
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02

tebIaa Sober, Der fom til Spne, bper
Gang DC lmaa Sebber gioroe Dc
eienoommelige "Spiat" til Wa5ur.
foen.
Seb Ell iaaoau set par Der lite
noget, DER beo at "parnue 99nfe" ell
Ter at pGre "Speriiober"; pi 8nrle
bep / Gigebernene ioa Speben bag.
leoe, % fsr pi pibite al Oct, bar 5ioS'
punftct inoe for Seitens GIou 6pr'
pGrferiet. mems SoriamIingen lab
ipGnbt penteube saa De %iuttenbe Ra'
fetter og Stierner, berifeoe oltib Ell
b~sitibsiulo Stilbeo, Der nnoertioen
~ofbrsoes al mere eaer minore FONT
tie % uiripiaege lloraab. Saaleoes
pofte oct peb Ell 2eilieheo pilo Cat
ter, Ga Smp.Walcne / 9etuttelle ODER
en- opsaaeuoe sol" meo lloraabet:
az boner, SobanneS", pirfeIig iaISt
"belnirtcf ON | I'm N9fenlonos yam.
lltanige or De Sntriger, Der or
ipunbne iuoc meIlem SomlSborgS Gl'
IetrGr, % utnlliae er be "Sranoe".
Ser / Ipie WibiommernGttcr, mems
Noiefoncn brpggcr, Der er bleone
antGnbte! - ga M cr oct aamlc.
biitoriife SomSborg bentt til Neo'
brponinal Seq ipncS, at Ger, forin'
ben bette timber Steo. buroe boIoeS
Ell 'aiifeosieit berneoe, % oct cpeit.
tuele Sperituo arpeubes til en- Win'
beiten, bpori one, Der / fin Sib bar
bioraaet til "SomSbore .6eiterre"S
EopiiIaritet, bsr bape fit Rapn ino'
regiitreret!
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02

samle genner % &ieuoinser. Dan
lsrger laart ouer i'm gpoe 5ultru, baa.
De ban % bans oorne ggrn. San
tGufte oa at reiie ooer iii amerifa, ba
Der par mauae Yenner, iom bapbe talt
meo BAN ON bet. Waafe ban MI er
reiit. Saa ma ban bape 9ptte til, pa.
Sof for bet samle War, Senner,
Srenber os "3ecorab.8 piten"s 9aiere.
Gu bar ri bapt spbt 6plse | zoos oss
iaa. CUB ii9ne eoer ale, iom bar Tom.
met Os ibu.
Si tit en- Itorartet Sulesape / Tsnse
ira 9. 8. Guerbp gbepenne glsen.
Gu, 2. 8. Mnn tan n9lten bliue iprs
bauiet pper. at ban life blir lei ps. iaa
mango @anse, iom ban bar "biemivst"
ps mep FIN Sjalpeitilius. Sub iisne
bam ps bans bele Gus; Del er Gnifet,
ri M fan ienoe BAN. iprelpbis bn. 2is
saepes Sulesape / 8enaer fra Mrs.
Ole u. See, &enbaa, @is. Siertelis
Eat fiare Mirs. See, baabe for @apsn
os for 8repet.
Hu Der ON 0agen fit ieg ogiaa en-
9aue. &. u. Mpmraf er uetpp bjemt.
me / Sulebsiss, % ban ienbte mig en-
pr9stis Gallerfsu fra Nrs. Sir9it Na'
pen. Oct er uiit en- Spiter til Beier
SIprnitao, efieripm isa M bar bort.
Seq miubss beuoe iaopibt ipm ell iiaut
3ente, jes iaa ueb Seum airfe. oa ies
bar Iioen. Siertelis Tuf, Wrs. Na'
pen. Oct ct mpriumt at faa Ilise Jor'
9rinser, % ies er slao, iOrOi s fumes
0pot on, mine grepe. Nosle itorarteoe
Gpfler ienbte u3iaa &. q. Wumraf.
Gan bar life pGret Der enbnu; men III
penter, ban ifal fpmms. 9i bar itreuet
iii BAN, at Sulcplet life er flut enonu,
Iaa ban mao fomme % image Del, isr
ban orager til 9lnerifa isjen.
@Oot gtptaar % 1at for alt sUot be-
piit mob ps. isrit ps iremIt 9. Nrunbs
len p9 eaers ale 9Giere al "9ecprabs
Soften.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02

@rene og en- n9iien aligIeiormi9,
aranarm arone. 9ettc er aorfe.
trRet, bpis Bart er brungraa %
meget INF og grop:
S sunni bpert aar gisr ct belt Re.
giment al arbeibere | ldnse 2intsi.
treier % meb blaa Siier Ingreb pua
bisie robmite Sr9r. De ifiprer isrit
nleo en- lforp 4nip runot on Greet
nGr Hooeu % 'iben bit oppe, boor
8reueue begpnoer. Gereiter ifiGrer
DC fra Den sore Girfcl | ret 2tuie
neoooer I'll Den andre. 90 iaa be.
apnbcr man at ilaa 9arfen al. Sa
Den or babe itip % lfirr, maa man
bare 'oGrt ioriigtig, om man ifaI
iao ben al Greet bel, bpao man
prsocr at 9isrc.
Haar 9arfeu or ilaaet Of ier
SrGet nofioa beorspeltst no. Oct
%bespuoer "a at grGbe 9~lobsbraobcr
- 3. b. I. at ell bIoorcb 8oae cler
Salt b~egpnoer at brpppe ne6oucr
Stammer. Weu Greet er life osoe.
Zig ionret. @arf begpnber mart at
GRO poa set igieu, % uGite Mar fan
man TIaa set igier.
Gen aiflaoeSc garf rules lam.
men / @unotcr paa omtrert 200
1uno boer % fragteS Ill We3iu.
Men bette bIir life 9arf nof for
aorfeiobriterue / oenne aorfeinoi,.
itriens befienSte 2onoSbp. Sra
Sponicn, EortIgaI. aoriifa % gI'
gicrS fommer ser S,tiinSer Cons al
9orf.
Sper eueite Worgcn itrsmmer rGr
iaat belle 9pcus @eioIfniug til 80
briferne. &in aamIc auinoer og
Born, Tom er for inlaa til Of gisrc
roget, blir bjcrnne.
NGnoeuc bere6er garfcu for
Sfirrcrne. Sen baarbe, itipe, ifisrc
9arf maa bli giort ~claitiIf % blso,
inocu man gisr noget uioere Oc0 Den.
SerIt bIsbeS @arfeu / parmt 8an6,
bpori pisie Sprer er blnnoet. Gen
bIir Ga boio % bIso. Wcus bcu er0-
oa or raa oa poob, IGggcs Den iloo
paa Ell 9Gnf, bporpeb &trpaturen
iageS no of ben. Raor ocu or goot
tor, er ben iGrbig for SfiGrcrrc;
men isrit ma cog "Sfoueruc" Ia
ocu unber 9ebouoIing.
"Sfapcrnc" panr poa @orfcu ntco
ct Slo9S furpcbe Snanosrer % mco
Ell Roip. 9e ifoper al ale uieonbe'
Der poo S~nerlabcu.
9arfen bIir oerupit ifnaret pp /
firfantcoc Stptfer, bois StsrreIIe cr
aibGuaia af, boorpiot imaa cIlcr
Itore Gorter eGler 8ropper snifcs.
Set err for set meite Bigger, iom Itoar
oa iIipper oiSie iirforteoe @orfeitpt'
fer in6 | IoIfincr, Der ienber Dem
no iqicn Tom aorter al ole SlaGS
StsrreIIe % Sorm. Get togcr en-
RaaucSS Sio at IGre at paste Ell
Zig Wnifine.
Sra @te3eu ieroes no 4 a 3 0PiI'
Homer Sorfer ON llgcn elcr onttrcnt
$50 WtiQioner pou ct anr. Ger or
meact flor Soriticl pon EriIen. Soo'
Ie6eS err Ell goo champagne Sort"
prro 4 Gents, mems Smaaforfer
uroerti6en ipIges biaigere eno Ell
Sent Or. 9ulin. Mar ON anoet 'Pl.
ger 5obriferre / We3iu groppcr for
omtrent 100000 Collars 49, / Sono'
beo en- nofioa goo 6orretniug / cn
2ou0Sbu meo omtreut 200 Suo.
bpaaere. (ll0arb. - Dr..
Decorah-posten og ved arnen., 1909-03-02
@rpsiererens SppeSitaospiae

VrusIFrrrrHs YpUeuIIuUspIge Il
9a6eiteoets 2an6banbleri): Seq
ituIoe be6e fra Sruen, ON ri funoe
iaa ct Snes nIbeles npoerpebe 9eg
- men buis Ssniene alt er gaaet til
9fo for aiteren, pil ri beler penie til
imorseu tiSlig."