La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-01
VOCHES TEATRALES.

Ligera indisposici6n nos pri-
: v6 bien a pesar nuestro, de a
sistir a Ia representation del
: microbes.
No queriendo privarnos de
dar nuestra opinion, como
siempre, franca, leal, recogl-
mos las impresiones del pdbli-
co y, como tribute q la verdad
podemos asegurar que la for
tuna en- la representation ofre
clio a los artistas una sonrlsa
de carino. Ell desempeno tu-
vo feliz Interpretation como
la hubiera podido desear los
autores de EI dato de la Afr5-
cana, La Galerna y La tea del
ole. Aver nos ofrecieron LA
Borrlca" en- primer .turno. Es
esta obrita algo pesada por 10
dura; como calcada en- pledra
berroquena; falta de sobrie-
dad en- el estilo, de diversifi-
caci6n en- ell desarrollo de la
trama: sombra y luz, emoci6n
y tristeza. Son escenas que Sc
desenvuelven en- I'm cortiio,
buenas para ser refdas despu-
es de una borrachera; en- ell
trazo, el autor agrupo dema-
siado los chistes baturros. He
ras, Bofil, y Riera, sostuvie-
ron con sus eXcelentes cuali-
dades artisticas todo ell peso
de la obra, en- cuyos desempe-
no la fortuna no Sc les mostro
esquiva; arrancaron varios a.
plausos trlbutados a su habl-
idad y algunos chispeantes
dialogos que tiene el trabajo
LA borrica.
Vino en- segundo t6rmino
La Sdngre mOzG.
En- estos tiempos de wanda
lismo y corruption literaria
en- q. el sentido recto, la logica
la est6tica y todas esas bobe-
rias, para los que toman la vi
da en- serio, permanecen des-
preciadas en- el pajar de inno-
BILE olvido, rrumiando recu-
erdos vividos en- tiempos le-
janos; en- ell abandono de esas
deidedes del habla, pasan Lo-
PEI Silva y Pellicer, (5en que
consiste que estos escritores
espanoles no pueden escnblr
sino es en- SociedadO y les o.
frecen asilo generoso en- San-
gre moza, que puede figurar
como una gema en- la corona
del teatro espanol.
Asunci6n, Diego y Salvador,
tres almas atenazadas por la
Iucha cruel de las pasiones. En-
un huerto, en- los pliegues de
una vega malaguena, con RI
sas de brisas y susurros de fo-
llaje la bella Asunci6n, con u
nos ojos como dos soIes de pc
ma, por 10 grande y por 10 iris
te; como dos punaladas a
mansalva por los traidores, ca
utiva ell alma de Diego. Saliva
dor, hermano de Ia hembra Sc
alza en- medic de ambos, odi-
ando a Diego, que vive acari-
ciandO sus rencOres, domina-
do por la fiebre tormentosa de
las difinitivas vengazas. Al
fin Salvador cae vencido ante
las reflexiones profundas y
vchempntes de Diego,y ell odio
amarillo que tine la cornea Sc
tranSforma en- iris de amor ba-
jo cl palio infinite de I'm cielo
hprmoso de dichas futuras;
La Pcral (Asunci6n) no po-
dra olyidar esa noche feliz pa
Ia ella Y para los que tuvimos
cI placer de Or su voz hermo-i
sa Y de ver los gestos y ade-
names tan humanamente in
terpretados en- SUI papel,
IL puDIlCO ElllQlO un trlDutO |
de justicia a la genial artista.
con una lluvia de aplausos,
asi como d los buenos artistas
Cid, Heras Riera Y Castillo, q.
merecierOn la aprobaci6n una
mime de nuestro publico SEN
Sato.
Vino d la escena "El Contra
hando". Una de tantaS, peroi
no por ESQ carece de sencillez
y gracia, que supleron dar la
Iris Y Heras en- la interpre-
...5s, IL. To- ,-,,.-o,,r;C7 d. 4