Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-10-16
Sonnen6inOer.
Mouan bon @iIbelm SSm.
uutortftrte ueberfetuno bon
9sattilbe W,ann.
fSortfebuna.)

Stein oa5 nldt mir
.@eI, cs lit boiientIi6 ridtS
Sdlimmes. 8enn i'd Sbnen irgeno
mie bebiiliIid) iein fam 10 periIaen
sic, bite, iiber mid. Sa. Damn min
i'd nid)t ldnger itoren. Irf Wieoer.
ieben, mein gndoiges Srdulein."
S6gerno oiinete er Die Sbiire uno
iie idliipfte baitis binein, mie iema!,o,
ser elmer @eiabr entrinnt.
Gr perioIstc ibre idIanfe @eitaIi
NIT ben auger. Damn penoete Pr
ii6 Iangiam um uno ging. 9adeIno
mie iemano, Der 3eit bat gu mar
ten.
0rinnen in Ser 9albe IaB Die
Suiti5ratbin unD bGfelte. Iortbin
Ienfte annu Souile ibre .Shritte.
Ofit geierftcm gIid uno w%o9enoer
8ruit itano tie iest Dor Der alien
Dame.
.2iebe Srau Suiti5rdtbin", beeann
fie nit a~itternoer Gimme, nwitroen
Sic mir pobl cine Srage beantpor'
temp"
Die Suiti5rdtbin iob permunoert
ouf. so. natarli6. mein &ino.
sic riidte meter aui sic 9anf bin.
oui, uno @nna Souile ieBte lid.
.Hun?"
sd lpoate Sic germ fragen, Oh
man iih nit einem Manne perbei'
ratben fam, sen man nibt liebt?"
Die alte Game Iegte ibre Irbeit
ouf Sen Siih unb panote iih gang
nah ihr UNI. Damn riftete lie ibre
belbIauen Nusen abermoI5 iori6eno
auf ibre junge Sreun0in.
nSa, benn oa lit elmer, ser mid
baben mia", iubr annd 2ouile letle
fort, obne ouf5uleben.
ga miro mobI mebr als elmer
iein, bas fam id mir 6enfcr. ga.
oenn laiicnSie MIR nal boren. gber.
mein Soft, Sic iino ia 10 bau9e, oaB
Sic 5ittern!"
slnno 2ruiie ergriii Sic SanO ser
alten Dame un0 preBte lie Smiiden
Den ibren. .Sa. oenn Jest fann id
es nidt lGneer autsbalten!" fam cS
tonlos berous.
ualio 10 itebcn Die Snben! So,
sebadt babe ih es mir ireilid)",
nidte Die Mite mo itreiheIte lire
SGnoe. ia, ieben Sic, OaB man
es tbun fam. olpon bat man ia
u~n5Gblige @eiipielc. 2tbcr oaja niiroe
id Sbnen bod niemals ratban. 1enm
mas tolnm: babel berarS? 8nrlm
si6t eS 10 piele unaIiiflihe g5cn
unb 10 oiel NuaI. 10 pieI Sfon0tIe,
menn es nibt ieinen 0rlno Oober
bate. baB sic 9eute Don gnilng all
nidt genug pon eirunoer 8ebalten
b1tten? Nein. oos taugt nlht, meIn
&inO etiuos ntuB ia bod lelE.
lporalli men auibauen fam. lpeun
niht 6aS @an5e baIO 5ulammenItii
gen ioQ.
.Mb 8oit, menn idl oaran oenfa,
pie iebr mem otter StiB unO i) uns
geliebt 6abelL Damn fam i) 9arnid)t
periteben, wie ienlnno glauben fam.
oaB er ilnitanOe lit, ous 81 entbebren.
tpas bod oas Maerbelte bier IN Der
@elt lit. Nein, man wirit lid nift
ungeItrait bin, So. Sic ipreden
tpobl bon 0ieiem Imerifaner?"
Nnna Souiie nIdie langiam.
DGomn bat er aIio un Sic onge.
baIten?"
.@ein, 6aS eeraoe nitt. 9lber ih
CLAUDE. oaB er sic Nbiiht bat"
so. Sn, Damn fam mar es ia
nod ein menig nit am eben. Gu
iebr eiIt Die Sahe wobl riti. SD
finbe. Sie iolten lid 3eit suIs
lteberIesen ~Iaiien. @ber iie baIten cs
o4lo nidt iur unmosli6, oaB sic ia
iasen fonnten? 2"
~8ie i'd Sbnen bereits iaste: i'd
lisbe him nift. gber id CLAUDE iebr
mobI, Dab i'd Greunoihait iiir ibr
empiinoen fonute. 5reunnoidait
lit ....."
ygiolet! So, bansa, oas fennea
mir. aber tuie eeinet, es sebort
mebr 6a5u. @r lit wobl, mas MAJ;
cine cute 8artie nennt; aber Die SUI
itBrGtbin fraulte iid) nit Ger Safel.
naoel binterm Sbr, .eritens III &c
Su alt iiir Sic, iinoe if,-uno bann,
ia, oFien ~eeItanoeE, ih bate mir &c.
baht, oaB es Elm gang aroerer per.
Den ipiiroe."
@nna 9ouiie ant,portete nidt. sic
Iak GA uno 5upite an benz IermeI oe;
SuIti5ratbin.
.llnb oann Sbre Mutter? SoIte
ole et,pa nit nah Mmerifa2"
Oas iuree Waoden ibiitteIte bea
3opi. sd tpeiB nidJt. Sd peiS
i%iberbaupt nid)ts. SD peiB nur, bab
ih es nid,t ausbalten fam, 10 ,uie es
ieet it,"
ga - nor fam MIN iebr piei
a~usbalten, menn man MIR mil. ltno
lit es 10 lange aegangen. 10 nirb cs
auf tpohI lodi cine @eile peiter g..
ben. MGes bier in Der @elt fcmint
eLI.oE,EL -, So n..L.