davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Mohave County miner. [volume] (Mineral Park, A.T. [Ariz.]) 1882-1918, 1909-04-03
A Good Friend in Time of Need.

No one can have a better friend
when troubled with collie or diarrhoea
than Chamberlain's Collie, Cholera and
Diarrhoea Remedy. 1t always cures.
For Sale by II. H. Watkins.
Mohave County miner. [volume] (Mineral Park, A.T. [Ariz.]) 1882-1918, 1909-04-03

Needles.
Mrs. Frank Quinn has returned from
a visit to Kansas.
Jas. Poison is in from his mines near
Wheeler Wash.
John Withers made a business trip
to Los Angeles this week.
o. D. NJ. Gaddis has purchased two
lots from Mrs. NJ. E. Cohenour.
DR.. Richards has professional bust
ness in Chloride this week.
Frank O'Ddea was in from the Ora
Plata section this week.
A larger force of men are to be put
to work on the Pilgrim mine.
At the election for school trustee
last Saturday J. C. Maddux was elected.
A new town, which was plated near
the Salome strike, is called Winches-
ter.
Mrs. Merit Wagner and the new
baby, came down and joined Merit last
Monday.
Recorder Robertson is rejoicing in
new desk in his Office at the court
house.
Tom McGraw's family have moved
from Miss Dundon's house to the
Beale Spring ranch.
A gold leaf artist has been lettering
the windows in Tarr & McComb's
offices on Front street.
Eugene Schmidt, formerly an assayer
in Kingman. is now city draughtsman
of San Diego, Cal.
The artistic hardware display, in
one of Lovin & Wither's big windows,
was arranged by Jack Porter.
Mrs. Jno. Potts is visiting her
daughters, Mrs. Eva Briggs and Mrs.
Lallah Dillehunt, at Needles.
Glenn Scherrer, who has charge of
the big lime kiln at Nelson, visited
Kingman the first of the week.
Miss Maud Russell has closed her
school at Treasure Hill for the season,
and returned to her home at Chloride.
Paul White is doing the assessment
work on the Scotty and the Whippor-
will claims, belonging to Mrs. Lilly
Mcmahon.
T. ]. Grant, manager of the Nevada
Arizona Mines Co., after a few days
say in Kingman, returned to Music
Mountain.
The K. S. L. S. entertainment last
Monday evening was well attended
and all were pleased with the pro-
gram presented.
Geo. NJ. Bowers is here from his
mines in the vicinity of the Night
hawk. He reports finding some good
ore on a new prospect.
District Clerk Perry has received
notification that during the absence OF
Judge Sloan, who is in Washington,
Chief Justice Kent will officiate at this
term of court.
All the material necessary for the
completion of the power house have
arrived and will Immediately be put
in place. Two car loads of poles were
received today.
Mrs. frankie Kelleher came down
from the Truxton school, where she
has been employed, last Sunday, and
is sick at the home of her sister, Mrs
Harvey Hubbs.
H. De Lancey Grannis has purchas
ed a lot next to the parsonage, from
w. G. Blakely and will build a resi-
dence upon it. Mr.. Grannis has mine:
in the Gold Flat country.
]. h. Knight, long business man o
this county, is doing well in San Diego
with a manufacturing establishment
which makes citric acid, oil and Other
products from lemons.
Lon H. Wells has returned from {
trip to the coast, where he went in the
interest of the Rico Mining Co. HI
reports success and states that thing
will be moving at the Rico mine soon
Just where the people will be hous
ed during court week, is a problem
Everything in the shape of a room i
full now and with this influx it is diff
cult to say where they can be care,
r.
Mohave County miner. [volume] (Mineral Park, A.T. [Ariz.]) 1882-1918, 1909-04-03

SwIGERT BROS, the well known OF
ticians, are coming. Watch for their
dates.
Mohave County miner. [volume] (Mineral Park, A.T. [Ariz.]) 1882-1918, 1909-04-03
Mine Warning Notice.

To Whom It May Conct rn:
Notice is hereby given that the Ithica East
Ithica and Ithica North mining claims. stu
ated in Wallapai mining district Mohave
County, Arizona Territory, are under o0nd
To uarties working the same. and that
neither The mines nor the owner thereof will be
responsible for any labor or debt contracted,
nor injuries sustained by any employer or en-
employer or employee is the agent OF the own
er for any purpose, and that all operatives en-,
gage in such service at their owl risk, ana
that no debt or claim of debt is valid against
said mining claims, or Their owner
JAMES CNCAPHER.
Mineral Park. Arizona. Nov %, leUS
Mohave County miner. [volume] (Mineral Park, A.T. [Ariz.]) 1882-1918, 1909-04-03

Miss Marie Miller is visiting in
Needles.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

ment, n acceptez pas lie premier medicarnent venu,
car beaucoup de pharmaciens sans scrupules sont
payes par des lubricants peu defeats chaque fois
ou'ils parviennent a r%ernplacer les Pifules Rouges
de la Compagnie Chimique Franco-Americaine pal
I'm de 1eurs prodults.
Exigez done les Pilu1es Rouges qul portents sur leur
etiquette lie nom de la Compagnie Chinlique Franco
Americaine ct qui sont en- vente dams toutes les
BONES pharmacies.
N'acceptez pas non plus de ces pilu1es dites
S'pilules rouges'' que des co1porteurs ct colporteu-
ses, PEASANT par les maisons, allant de porte en- porte,
vous ofrent. Ces gems sont des imposteurs, ct nos
produits ne sont jamais vendus de cette man1ere.
ST votre marchand ma pas les Pilules Rouges de
la Compagnie Chimique Franco-Amer1ca1ne, en-
voyez-nous soc pour une bottle, Oh $3.50 pour SIX
bottles, ayant bien soin de faire enregistrer votre
lettre contenant de largent, ct vous recevrez, par
lie retour de la MALE, les veritables Pllules Rouges.
CONSULTATIONS GRATUITES.-Adressez-
vous, par lettre on personnellement, au No 274 rue
Saint Denis, Montreal, 81 vous desirez avo1r des
conseils an suiet de votre sante. Les Medec1ns &c
la Compagnie Chimique Franco-Americaine vous
donneront, tout a fait gratuitement, les 1ntor11a-
lions necessaires pour lenploi des Pllules Ro1ges
ct vous indiqueront aussi IN autre tra1tement 81
votre 1naladie lie requiert,
COMPAGNIE CHIMIQUE
FRANCO AMERICANA,
274 rue Saint Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
LIE GOuVerneur
Eberhart

Adolph O. Eberhart, qui. par la
mort du gouverneur Johnson. de-
Went lie chef ex6cutif de Fiat,
naquit en- Suede il y a 80 ans,
mais il vint al Minnesota Ell 1881.
IL fut gradue par Ia suite du collie
PC Gustavius. Adolphus q St. Pier
re, comme ministre de pEvangile.
Peu apres, M Eberhart aben-
donna lie miDistere ct Sc NIT q etu-
der lie droit.
Pendant plusieurs annees NJ.
Eberhart s'est occupe de polltiqoe
ct a travaill6 ferme pour lie success
du parti republican,.
II fut un temps greftier de la
cour de circuit DIES Etats- Y MS ct
de la cour de district, ct plus tard,
il fut commissaire des Etats. mis-
pour lie district du Minnesota.
En- 1903 ct 1905 il fut 6lu au Sc
nat d'Etat. En- 1906 IL etait elu
lieutenant-gouverneur ct tut re6lu
en- 1908.
LIE vrsi nom de M. Eberhart 6tait
Olson. A Mapkato, Oh il demeu-
RAFT %autrefois, il y await une demi-
douzaine d'Adolphe Olson, ce qui
6tait cause de beaucoup de confu.
sion. De sorte que lorsque le fu-
tur fonctionnaire d'Etat SO maria
il demanda B. la cour de lui per-
METRE de prendre lie nom de ga
femme, requete qui lui fut accor-
dee.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

Isl ION sen rapporte a I'm ar
ticle dun journal de Montevideo,
'El Amigo del Obrero," les conf6-
rences que M. Anatole France a
r6cemment donn6es dams cette vii
le auraient etc peu go1t6es des
auditeurs.
L'auteur de "pOrme du Mail"
qui devait parler de Rabela,s. a
trait6 surtout de la separation de
|pEglise ct de I'Etat ct invite lU-
ruguay a suivre la France dams la
vote de l'antlclericallsme.
Celia a la rigueur, ne pouvait
que m6contenter une psrtie de
l'auditoire, mais NJ. Auatole Fran
&c a r6ussl a indisposer ses amis
CONNIE ses adversaires en- faisant
preuve dune ignorance totale de
pUruguay, de son pass6 ct de son
present.
Vou|ant c6l6brer les gloires ma
t1onales de Uruguay, il y a "a
cheusement m6l6 les MONS de
ouelques grands hommes de la
r6publique Argentine.
Vantant la richesse agricole du
pays, il a cite parmi ses produc-
tons les plus lmportantes lie cafe
ct lie tabac, qni precis6ment, ne
sont pas cultives en- Uruguay.
La gloire couvre bien des sotti-
SEES!
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

trusts ct la loi Hepburn devront
etre modif6s. Files sont Insult
santes en- CO sens qu'elles n'empe.
chent pas les grandes companies
de transport d'appliquer des tariffs
dlff6rentlels. Celia tent q ce que
Interstate Commerce Commits
sion ma que des pouvoirs admins
traits ct qu'elle dot compter avec
la lenteur de la procedure judi
claire lorsque les grandes compa.
gnies contestent son autorit6.
LIE president proposera donc la
creation dune Interstate CONNER
ce Court, c'est-a-dire dun trIbu-
nal devant lequel seraient port6es
les affaires Sc %rattachant a l'appli-
cation do la loi Sherman ct de la
loi Hepburn. Lorsqu'une compa-
gnie contesterait la l6gallt6 dun
ordre de Interstate Commerce
Commission, lie nouyeau tribunal
ne pourrait pas accorder un d6lai
de plus de soixante jours 3 la
compagnie contestants, ct il fau-
draft une decision des cinl JUICES
siegeant en- seance pleniere pour
accorder une "inJonction'. En-
outre, Interstate Commerce Com
mission aurait des pouvoirs plus
etendue; ellie serait autoris6e q re-
cevoir les plaiutes de ceux qni au-
raient q souffrir dune classified
ton injuste des marchandises par
les compagnies de transport.
M. Taft admet que ces modifca-
lions des lois existantes modlfe.
ront la situation au d6triment DIES
grandes compagnies, mails celia est
inevitable, a.t-ll ajout6. "Nous
avons entrepris de r6glementer les
chemins de fer, ct CONNIE les lois
que nous avons Stables ne sont
pas aussi e&caces qu'on l'avait es-
p6r6. nous devons c%ontinuer d les
amender ]usqu'a CO que nous
soyons arriv6e q GREER une leglsla-
ton qui atteipdra lie but que nous
avons en- vue.'
CONNIE on le volt, le president
Taft reprend tout supplement
l'euvre de son pred6cesseur. Sou
nations que la nouvelle campagne
de NJ. Taft contre les trusts soft
couronn6e dc success.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
Pauperisme
Anglais

Londres-Le dernier rapport de
la commission parlementaire qul
Went de para1tre montre que lie
paup6risme augmente sensible
ment.
La statistlque du Ter janvier
etabllt ce qul suit: dams l'indlgen-
CO permanente, 83O,386: dams Pin
digence accidentelle, Is 1863; allie
mes, liz. 1863; total, $50, 844. II y
a q Londres IN INDECENT par tren.
to habltants ct dams le pays un in
digent par chaque 81 Anglais
Cette s%tatistique comprend aus.
81 l'Irlande ct PEcosse, Oh les con-
ditiops sont encore pires qu'en
Angleterre.
LIE paup6risme a augment6 de,
puts l'ann6e derniere de 3.4 pour
cent.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
La Po)itiQue
de NJ. Taft

LIE President Taft a prononc6
I'm discours polltiaue l'autre jour
3 Des Moines, Iowa, qui fait suite
q ceux d6ja prononc6 q Boston, q
Chicago, etc.
Dams son oiscours de Chicago,
M. Taft await trait6 la question du
tariff douanier; il s'6tait prononc6
contre lie petit groupe de republi-
Gains des Etats de l'Ouest qul YOU.
draieLt continuer q agiter cette
question. LIE president estime
que. d6sormals, il faut laisser le
tariff de cote pour ne plus s'occu-
per que de la question des compa
gnies de transport ct des trusts.
A ses auditeurs de Des Moines,
M. Taft a dit quill recommande-
raft au congress, dams son proclaim
message, de bonner q Interstate
Commerce Commission des pou-
yolrs beaucoup plus 6tendus. 4
Get efe!, la loi sherman contre les
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
La Guerre de
Tariffs DOuaniers

La convention commercials avec
la France expire lie 81 Octobre.
A partir de cette date, les droits
du nouveau tariff seront appiiques
aux merchandise impolt6es de
France ct le taux maximum fran
Gals sera applique u merchsu-
discs des Etats. Unis.
A Exception DIES viandes en-
conserve, des fruits frais ct secs,
DIES bois communs, des blocs de
bois servant au pavage, des douel-
les ct cercles, DIES viaDdes de pores
manufacturers on sal6es ct du
lard, toutes les merchsndlses anne
ricaines lmportees en- France
payent lie tariff maximum ct d
moins que cette nation ne change
quelque chose a ga politique dou-
aniere. a partir du 81 mars, toutes
ces marchandises seront frepp6es
dun droit maximum q leur entr6e
aux Etats-Unis oui, dit on, sont 4
reception du Portugal, le seul
pays uul ne b%6nefcie pas du tariff
minimum frsncals.
Un obstacle genant a la conclu-
sion dun accord douanier entire lie
Canada ct les Etats- Unis est la
convention commercials que le
Dominion a conclue avec la Fran
CO ct qui n'attend plus que So ratl-
fcation. La dlsparition de Get OBJ
stacle depend du Canada seul
Par cette convention la France ct
le Canada SO font d'importantes
concessions mutuelles, mails en- cas-
de ratification CO dernier seralt to-
nu d 'accorder les m6mes avanta-
ges aux Etats. Unis. qui q deeaut
lui appliqueralent leur tariff maxi.
mum.
Un fort pour. cent DIES ezporta-
tions a%m6ricaines en- France sc
compose de matiere premiere, tan
dis que celle-ci envole SEES pro.
dults manufactures aux Etats.
Unis. C'est lie contraire en- &c qui
concerne ces derniers ct lie Canada
quj recoit des prodults manufac-
lures en- 6change de ses matieres
premleres.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
Les NouveHes
CE QUE NOS LECTeCRs PoURRA1ENT FAI-
RE FACILEMENT

CE QUE NOS FAl.
RE FACILEMENT
Tel que nous ravons dit q plusieur
repr1ses lEcHo DE L'OUEsT Sc fait tou
jours I'm plaisir de publier toute nouvel.
lie depuis la plus minime jusqu'a Ia plus
importante. Nous prions donc nos abon-
mes ainsi que lie public en- general de
nous faire parvenir ce qu'on almerait 8
ire dams les COLONIES de notre journal.
Dams une Vile de petendue de Mime
apolis IL est impossible de visiter chaque
place d'affaire GU chaque famllle, mais
ceux qui auraient un compte-rendu d'u'
ne fete %quelconque, dun parti de surpri-
Sc, dun pique-nique, dune ceremonie
nuptiale, dun dec6s, on ceux qui aime'
raient q annoncer le depart gu la visite
dun parent gu dun ami, etc., penven
nous fare parvenir ces nouvellea.a pE
CLIO DE L'OUEsT se fera toujours un plai
sir de le rublier
On peut nous fare parvenir ces nous
velles soft on les apportant directemeht
notre bureau 3O5 Avenue Centrale, en-
nous telephonant Oh en- nous envoyant
par la MALE
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
ECHO DE L'OUESI

--L'Universlt6 de New York a
decide de fonder m cours de jour
nalisme. LIE but sera1t d'instruire
les 6lAves dams les diff6rents ira
vaus qui s'accomplissent dams les
principaux 5ureaux de reduction
st de composition dun journal
moderne. On a pr6tendu que Get
to connaissance requise ne pouvait
etre obtenue que par l'experience,
mails lie professeur johnson d. lE-
cole universitaire du Commerce de
New York fat justement remar-
quer que cette meme experience
est toute aussi n%6cessalre au jeune
m6decln, q l'ing6nieur ct a l'avo-
cat. ct que ] Oniversit6 peut utile-
ment les preparer a acqu6rir cette
experience.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
La Premiere Fois

Tout r6cemment, nous lisions
un journal qu1 %annoncalt une dan
sc de St. Patrick. Saint Patrick,
un saint, ma pas dn danser. II ne
s'est jamais fait conna1tre CONNIE
tel. On Venerable missionna1re
qui lissit aussi CO journal fit la re.
marque: "J'ai entendu parler d'u-
ne danse de ST. Guy, mails jamais
encore dune danse de st. Patrick"
Rev. V. III. Krull, @. PIP. S.,
daDs ses Alphabetical Oddities,
Collegeville, Ind, 1909, p. 4.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
I'm pasteur baptiste DIES Etat'

I'm pasteur baptiste DIES Etats-
Un1s, de retour dun voyege en-
Espagne, dit:
eli faut METRE au rancart lie eli.
che qui parle de "pEspagne deca-
dente." Cette nation progresse
dams ses industries, CONNIE aux
points de vue moral ct intellectual.
Depuis qu'elle a perdu ses colo
MES, ellie reprend pau a peu la po-
sition de grande nation qu'elle
await auparavant. Seul le socia-
lisme fsit 6chec a sa prosperit6: &c
socialisme, c'est de l'anarchie du
type le plus prononc6.".
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

m o. H6roux, Journalistic, est
arrive d Montreal Oh il doit entrer
au journal que fondera M. II.
Bourassa. Ii a quite "l'Action
Sociale', il y a quelques temps
pour prendre IN repos bien merlt6.
LIE nouveau journal qui para1tra
en- novembre en- sera un de lutte ct
avec M. Heroux pour directeur OH
peut s'attendre q voir tomber les
coups drus ct d'aplomb.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

La president Taft dit que bien que
la revision du tariff douanier sim
posat dams les circumstances. il y a
dams lie tr6sor un deficit auquel il
fault absolument rem6dier. On y
arrivera en- partie par une r6duc-
ton de %quarante q %cinquante mil
lions de dollars dams les credits
qui seront accord6s par le Congress
ct en- partle par lie revenu prove
nant de l'imp0t sur les corpora
tons.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

Voici I'm petit incident Qui ne
doit pas passer inaperca:
, Sc rendant au Congress eucha-
ristique de Cologne, le cardinal
Vannutelli, l6gat du Saint Siege
s'arreta a Koenigswlnter, Allema-
gne, Oh il dut subir une a%llocution
du bourgmestre local.
Mais ce bourgmestre ignorait lie
latin, ct on l'avait prevent. d'au-
tire part, que le cardinal n'entend
pas l'alIemend.
Que ft-jl? II prononca son
discours en- francais.
Preuve nouvelle de la vsleur ct
de Importance de notre langue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

Dams son discours q Denver lie
president Taft a declare que la
take sur les corporations est en-
ellie : meme la meilleure forme
d'imp6t pour le revenu qu1 puisse
etre pr6lev6 ct il a fat remarquer
que la loi pass6e q Get 6gard au
dernler congress content ce quill y
a de mieux dams la loi sur les i'm
pots pour lie revenu en- Angleterre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

LIE docteur Bertillon, de Paris,
un eminent statisticien, a recher.
che combien il y a d'enfants dams
les families franc :ises les plus
cultiv6es.
II a pris DIES families d'hommes
distlngu6s dams la p%olitlque, les
arts ct la literature: les AS "a
miles quill a ainsi 6tudi6es mont
que SIS enfants; ct 1876 d'entre
Giles men ont aucun.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

A ct
Chain Cabinets en- bonnie condi-
ton. Occasion unique pour IN go
cr6tsire de socl6t6. S'adresser B M.
Wolf, The Palace Clothing House,
Minneapolis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
LES PlLULES ROUGES snt en- Vent q hPharmace Rose & Morgd"' W. A""@
centrale, Snccasmursd de o. A. Rse:
FEU! fEU! FEU!

OURQU ne pas placer voe
S
ayec un des p6tres? Soft contr e
Ecu, les Ouragans, les Voleurs gu
les Automobiles ct les Chevaux.
Voyez done notre compatriote, il
eat digne de confance ct est le seu]
rancais repr6seDtant les
M eilleures Compagnies de Ia Vile
Telephone, T. S. 1882.
y. 9. BELANGER,
1900 Avenue Centra]e
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

Winnipeg, = L'hon Alphonse
TurgeoD, procureur-g6n6ral de la
Saskatchewan ct l'hon A. P Nc
Nab, commissaire municipal, d.
passage lei, ont declare que la re-
collie du bic dams la SAT katchewan
atteignait cette aimee plus de 81,
600. 600 de b%oisseaux, scit pres dn
double DIES r6coltes combines du
Manitoba ct de lAlberta.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
Chooses ct Autres

Depuls So fondatlon, l'universi-
t6 de Chicago a recu de j. u
Rockefeller, la ]olie somme de
$24 ,OO0, 900.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

-Daus le conrs de la derniere
aimee t~iscale, 573,55l immigrants
ont etc admis sur le territoire
AMERICAN.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
Apr6s des ann6es de fortunes endur6es inutile-
ment, les femmes prennent
LES PILULES ROUGES
De la Compagnie Chimique Franco-Am&ricaine ct Sc guenssent.

''J'avais suivi un traitement de plus1eurs nlo1s
dun bon medecin, pour la dyspepsia don't je souf-
frais depuis longtemps. Tohs ses SONS ct med1ca-
ments ~resterent sans success, je ne pouva1s plus
manger ct j'etais devenue 81 fable que jetals for
Gee de nkgliger mon Outrage journalier. J'endurais
pressure continuellement des douleurs d'estomac ct
de violents maux de tete. Epuisee ct decouragee,
lie me rendis I'm jour chez les Medecins de la Com
pagnie Chimique Franco-Americaine. Je sulvls a
la lettre leurs conseils durant q%uelques mois ct ]e
pris les Pilules Rouges. A la trolsleme bolte; Je--
prouvals I'm grand so~ulagement. APres lempio1
Depuis, je fails tout mon Outrage seule, sans tat1-
que. Je dois beaucoup de remerc1emerts aux Me
deems de la Compagnie Chimique Franeo-Ameri-
caine pour m 'avoir 81 bien traitee.'
Madame u. BARRETTE,
SIS rue Wolfe, Montreal.
"Avec bonheur, je dis que jai fait usage DIES
Pilules Rouges ct que jai obtenu ma guer1son.
Ie suis mari&e ct, apres la Nuisance de mon dernler
bebe, i'etais restee bien fable ct tres pale. Jeta1s
%touiours fatiguee, a peine 81 je pouvais falre mon
Outrage. Tous les soirs je me couchais a bout de
forces. Mais depuis que al fait usage des P1lules
Rouges, lie suis bien, forte, on me volt des coulerrs
a la figure, lie suis gale ct heureuse, alns1 que mon
mari. On me rencontre ct on ne me reconna1t pas,
on me dit que je ne suis plus la meme personne.
Tout celia est dn aux exce1lentes Pilules Rouges de
la Compagnie Chimique Franco-Americaine, que
lie louange beaucoup, Files seront tou]ours mon
seul remede."
Madame J. D. BONN,
Lac Megantic, Que.
Tous les maux, toutes les soudrances, toutes les
ma1adies que la femme a 81 solvent a supporter, les
maux de tete, les maux de occur, les m1gralnes,
les nGvralgies, les v~ertiges, les sutfocatlons, les
palpitations, les embellishments, les pales cou-
1eurs, les nervosites, les moments de %trlstesse, de
melancolie, de Encouragement, toutes les difficulties
qu'elle a bien DIES fois pour traverser les perlodes
plus on moins c%ritiques de son existence, mont
d'autres sources que ranGmie. LIE premier soin
dune femme qui n est pas bien portante, qui soutfre
on qui est a%ffaiblie, soft par la maladie, soft par
toute autre cause, doit done etre de Sc procurer les
Pilu1es Rouges de la Compagnie Chi1nique Franco
Am&ricaine, qui guerissent chaque jour tant dc
fernmes, de jeunes files, de jeunes meres. de tenn
mes AgGes atteintes de differences ma]adies qu'au-
Gun artre remede ne parvient a gu@rir.
Femnes ages, jeunes meres ct je11nes files, pre-
nez done les Pilu1es Rouges de la Conpagnie Chi
mique Franco-Am&ricaine. Quelques bottles sufl-
ront pour refaire votre sante, vous rendre vos forces
perdues, ct r&tablir complement votre organ1sme
d&1abr&, d&bilit@, an@nie Oh meme epu1se. Seule-
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
Toutes correspondsnces doiven1
etre accompanies dune signatu-
&c responsible

L,ECHo re L'OUEsT nest pas respon-
sable des idees ct opinions emises PAL
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01
ECHO DE L'OUEST
MINNEAPOLIS, MINI Ter Oct. 1909

Entered at the Post Office OF
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-10-01

Toutes lettres. correspondances
etc.. dolvent etre adress6es CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.