davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20
PERSOAAs PALIDAS.
y
Tienen Ia 'Sangre Debil y
Casi Siempre Estan
Enfermlzas.
Las Pild0ras ROsadas del DR..
Williams, son Ell Meior To-
nico que para Tales Ca
sos Puede Recomen-
darSe.

La palidez es un signo de malestar
de la sangre que nadie debe descui-
dar. No hay personals paiidas que 60
cen de abundante salud, y, por 10
tanto, ,precisa tomar a tempo ese sin
toma que luego puede desarroilarse
en- Anemia, y otras enfermedades di-
ficiles de curar. Reforzando Ia SAN
gre es como Sc combate Ia propan-
sion anemica. Las Pildoras Rosadas
del DR.. Williams son particularme n
te eficaces para eniquecer Ia SAN
gre, con la cuai Sc evitan muchas en-
fermedades, puesto que de la sangre
depende la vitalidad de casi el orga-
nismo entero. Estas piidoras son I'm
buen remedio para hombres y mu-
jeres, como prueban los testimonies
que constantemente Sc publican de
p ersonas curadas:
"M e es grato communicates que ha
biendo empleado las Pl doras Rosa
das del DR.. Will Jams, he tenido CON
tinuada salud, q ue por mucho item
po estuvo quebrantada, debido d la
anemia que me tenia paiido, debil y
falto de fuerzas.' Desde que he toma
do las referidas pfi doras me encuen-
tro cada dia con mas energia pudie
do atender a mis- trabajos personales
sin la fatiga y agitaci6n que antes
me producia, y considero que es I'm
gran remedio para estos ciimas en-
que Sc debiiita uno facilmente y en-
que Sc vive sujeto d frecuentes de-
sarreglos del organismo." Ode una
carta de Cienfuegos. Cuba, del Sr.
Luis Gomez Vazquezrcalle Bouii6n
! y San Carios.)
Centenares de los curados que asi
escnben, gastaron precioso tempo
y dinero en- tratamientos y medlci-
mas antes no dieron con Ia curaci6n
pc las Pildoras Rosadas del Dr.. Wi
iliams. .SiVa .estamal de Ia sangre;de
reumatismo, de ciatica, de anemia,
9 las otras muchas manifestations $
de pobreza de la sangre 8 abundan-
cia de sangre mala, que es 10 mismo,
10 cuerdo es cmpezar con este rene
dio, veneer pronto cl maj y ahorrar
Sc penas y dinero. Cada frasco ileva
instrucciones completes, que es de
importancia observar. Decidase hoy
Su botica de Vd. vende las Piidoras
Rosadas del DIR. WILLIAMS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

prestigio poiftico de muchos de sus
correiigionarios A ese no 10 matan
con ell vascio, 8 poniendo,e escoiios
en- Ell canine de sus gestiones poiiti-
cas-. va veis que existe una gran dis
ierencIa entire uno y otro Este es
menos spdcvista.que aquel, V no lie
arredran las garatas y los chismes.
veremoS 10 que resuita del VEN
dabal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20
Los maItiTes del estomago

Realmente resulta una panacea
universal cl Aqua de Burlata que
con tanto eXito reprcscntan en- la is
la los Sres. N. Llauri y Companfa.
Sc vcnde en- todos los establecimen-
tos y sus condolences para devoiver
la salud q los que padcccn del cst6-
mago son maravillosas. Ningun otro
producto similar puedc haccr la mas
minlma competencia al aqua dc Bur
lada y vallosos testimonies de cura-
clones hechas con ella comprucban
su inmejorable condici6n curatlva.
El numero de cajas introducid3s en-
la isia cs cXtraordinaria y aumcnta
cada dia mas.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20
AVISO.

En- la calle de San Sebastian ntnN,o
"a Sc alguila una buena habilactin
con servlcio esmerado para una seiio-
ra proiesorn o empleada y tambicn Sc
sirven comidas domicilio, q prccios
modicos. lows.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20
I'm nueYo vocero en- Ponce,

Nuestro estimabie colega La Opt
mon pdbl,cd de Ponce, trae ell sigui-
ente sueito que con gusto reprodu-
cimos, por ser de trascendental i'm
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

CapSulaS de Aceito de Haarlen.
Curan intermediates de la vejiga. llo-
Hand Medicine Co., Scraton, Pa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

Relo|es keystone Elgin. The
Keystone Watch Case Co., Philadel-
phia, Pa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

0besidad. ---Anti Corpu, contra Ia
ohesidad. The Esthetic Chemical Co.,
81 w. 1875 til St. New York.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

DR.. Ford -.-Pildoras para enrique
Ger y puriticar la ssngre DR.. Ford
Medicine Co., 50 w. 45 tn ST., New
York.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20
Cdsos y urticulos
reconn@l1dqble5
de los E. u.

Lymphine-Tdnico y vitalzaaor
Supreme. Precio ST % Escliba i
c. Fl. Howel.s 4 Co., p. 0. Box 1909,
New York, pidicndo Follcto.
Dr.. Williams. .-Pildoras contra
ia anemia. Schenectady.
Vino de Morrhualta dc Ulric. Gu
ra las Was respiratorias. Dr.. Ulrice,
New York.
CapSulaS de Aceitc de Haar,em.
Curan Intermediates de la vejiga IIo-
Hand Medicine Co., Scraton, Pa.
Reiojes keystone Elgin. The
Keystone Watch Case Co., Philadel-
phia, Pa.
0besidad. Anti Corpu. contra Ia
ohesidad. The Esthetic Chemical Co.,
81 w. 1875 til St. New-York.
Sonora WinsloW.--- = Jarabe cal
mante. Remedio para niiios en- Ia den.
ticion.
Emulsion de Scott. Aceite de
higado de bscalao.
Dinamita Du pcnt, para abonar
terrenos. Escriba & l. E. Du Pont de
Nemours q Pawder Co., 70 West ST.,
New York.
Cllra de stearns, para el dolor de
cabezs. Frederick Stearns Co., De
troit, Michigan.
S0ZodOnte.--- Polvo pertecto para
los dientcs. Compuesto de los melores
ingredientes.
DR.. Ford. -.-Pildoras para enrique
Ger y puriticar la sangre Dir. Ford
Medicine Co., 50 W. 45 tn ST., New
York.
DR.. LOyett, Medicine Co. Pl-
doras para curar el reumatlsmo Box
II, New York, n. Y.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

SOzod0Dta.- = Polvo pcrfecto para
los dientcs. Compuesto de los melores
ingredientes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

Clra de stearns, para el dolor de
cabezs. Frederick Stearns Co., De-
troit, Michigan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

Vino de Morrhualta de Ulrici. Gu
ra las Was respiralorias. Dr.. Ulrice,
New York.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

Sonora WinsloW.--- ,Jarabe cal
mante. Remedio para niiios en- Ia den
t;oinn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-20

Dinamita Du pcnt, para abonar
terrenos. Escriba & l. E. Du Pont de
Nenours q Pawder Co., 70 West ST.,
New York.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08
ave on the water.

The marine display on the lower
Hudson was n suitable prelude TO the
Hudson-l'ulton celebration. The mind
naturally connects the achievement of
Hudson as well as that Of Fulton with
mans vlcissitudes In conquerinY wa
ter in order to annihilate space. In
Hudson's own day the Half Moon was
as great a wonder as the latest nam
moth warship is today. She carried
the explorer with crew and supplies to
support and sustain his mission thou
sands Of miles over uncharted yeas
and brought him back to port. 1t was
more than ever worth while to I'M
prove the sailing ship in order to
transfer colonists to the distant lands
revealed by intrepid mariners.
But if Hudson had entered New
York bay in a Clerlnont in 1000 it
wouldn't have taken two centuries to
establish a nation from old world seed
upon these shores. Vessels Of the Half
Moon type were gradually enlarged to
send more people over seas to new
lands. Speed was not taken into &C
count. In Fulton's time the ocean
ship was little better than a floating
house. 1t went when the wind drove
it. Fulton set to work to drive the
ship faster and make travel swift as
well as safe.
Hudson melted Europeans to cross
the ocean, and Fulton started a move
ment which has brought America al
most to the shores of Europe. It is
possible now to have q home in Eu-
rope and another in America and
sleep in both within the week.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08
Money. Making Prosperity Go.

F3At
Some financial doctors sag that tho
way 10 have a business boom is sim
ply for everybody to open up the
stocking. The stocking has been
forced to shell out freely Of late. An
nual touring has been about as usual.
the Alaska-Pacidc-Y Yukon perhaps max
ing a special inducement for the folks
Of an immense section to take a holi-
day. Taft's tour covers a. wide and
populous stretch where but for his
passing things would have remained
normal and the stocking been allowed
to reach the bursting point.
The Lake Champlainl celebration in
July was covered. Is a rule, by the
regular vacation money. but the Hud-
son-Fulton show pulled the harder and
struck the deeper where it appealed
at all. New York estimates the Wis
itors at 100000. Allowing only. S.
for the average railway fare, $40 for
living expenses and S. more for ex-
tras makes a total Of $4,000 900 put
in circulation. The municipality open.
ed a big stocking to prepare for the
occasion. aud every citizen payed toll
to witness parades and illuminations
and to attend banquets and festivals.
From Manhattan to Albany this was
repeated in every city on the Hudson.
The event worth while and which may
never come again is a magnet to draw
boarded coin from its hiding. Many
events of 1.-THE kind have tugged al
purse strings this year. "A matter of
$5O,000,OOO stayed the financial panic
Of 1907. Easily double that sum has
been poured out in driblets this sea-
son to give Americans extra holiday
thrills right at home.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08
ADDITIONAL LOCAL.

Mrs. Geo. McCone and infant
child arrived Wednesday from
Hensler, n. d., and will remain
at the home Of her parents Mr..
and Mrs. s. B. Hammond, for
several weeks. Mrs. McCone's
baby has been very i'll for some
time &past and her visit here at
this time is for the purpose of OBJ
tanning proper medical treatment.
Russo Record.
Ben Weise, of Blackwater,
threshed last week and had an
average of "a bushels of wheat to
the acre. Flax went IL and oats
40 bushels to the acre. Mr. Weise's
crop averaged the best in that
vicinity but all had good fields.
Ben is known MS a prosperous
farmer, be Was with his brother
north of Washbur on the farm
and their crops were always sue
c%essful.
Teachers institute will be held
here the same week as the district
court opens. 1t was thought at
one time that it would have to be
held in some other town as there
would not BE- accomodations
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

enough in the city for all but a
personal canvass was made to the
different residences and it was
found that all the teachers could
get comfortable rooms in the
homes if the hotels were crowded.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

For remaining long undiscovered
Leon Ling also has n place somewher,
on the star list.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

A German admiral says there'll be
no war. and an English admiral says
there will. The two should fight It out
and their c%ountrymen let it 60 at that.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

New York skyscrapers babe Hudson
Fulton visitors welcome in letters ten
feet high, but in the stations, ferry
houses and hotel corridors trusting
strangers met this: Beware Of Pick
pockets"
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

No ssWild and Woolly West'' Now.
Carefully prepared statistics ap-
pearing In the current Popular Science
Monthly show that the touch of CIV
ilization has brought 1.-The west" down
from that bad eminence In criminal
deeds and disorders which it occupied
in the early years Of development.
The figures used In the article are OFF,
cial, being taken from the criminal
census of the United States. In 1900
81 per rent Of the total convictions for
grand larceny were in the western
states, but the same territory now an
swers for only. l5.9 per cent. Ten
years ago the west scored the highest
percentage in robberies, 1875 per cent.
whereas now this class Of onenses fig
ores at but 1.2 per cent in the same ter
ritory.
Other offenses included in the show
ing are assault. burglary. forgery.
homicide and the minor ofense Of
drunkenness. The reduction is not
general. for certain sections now have
double the number Of convictions
charged against the west. Population
has. Of course increased during the
decade. Some Of the increase has
been by the least orderly elements;
hence 1t would be unfair to say that
the newcomers had been the mission
aries. The west has transformed
itself. being too prosperous and too
busy to yield to the follies which lead
to disorder and crime.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

The town of Etah. like all things
arctic, has a rowing disposition, and
twill be difficult to locate a witness
at that address.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

When Taft spoke Of the laws de,
lays perhaps he had in mind that fore.
closure case which has come before
the Chicago courts periodically since
1865.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

While New York was beating it's
own crowd records her police made
new records beating the crowds.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Just when Mars vas nearest oul
storms were se~verest, but Of course
that was merely a coincidence.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

If ~aviators must tumble it will com.
pensate some If they bring prices
along with them.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

If Mars isn't inhabited. what sort Of
q faker was the author Of IA Trip to
Nars?"
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

California is surely big enough and
good enough to make a pair Of states.
but a good orange is never bettered
by being cut in two. :.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

! If Mr.. Equinox would knock more
equally when he knocks at all there
would be more faith in the old fel-
lows regularity.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

eimplifed spelling might evolve some
thing like this: Tariff. ta'fy, Taft.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Although Taft talks on and on to
the people. Jews editors are not put to
It for scare head type these days.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Taft banquet tickets in Chicago, IS;
in San Francisco. $40. Now watch
Chicago's next presidential spread.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

The inventor Of "kicking day" must
have grown tired Of the homeopathic
method of taking his medicine.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Eulogizing ''corned beef and cab
bage" may be Taft's way Of knocking
race suicide.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08
For Sale.

Double. Bell, Conn Baritone
Euphonium, nearly new, complete
with case, a real bargain, enquire
or write,
GO. Raugust.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

That movable date for the end of
the world is all right and SUR to so
ahead.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

It is estimated that since 1900 Pres
ident Taft has Travelled a distance
greater than that to the moon. If this
becomes a precedent it will. hereafter
be necessary for prospective presiden-
tial candidates to circle the globe
swiftly seven or eight times.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Spain has discovered that the only
GOOD Moors are dead Moors and that
she lust loves good Moofs.s &
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Baseball men shouldn't take It to.
heart. Discovery Of the north pole
will never again dim the luster Of the
game In the newspapers.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Possibly Walter wellman's balloon
shed is rushing toward completion
and the spitzbergen dispatch man
merely fails to announce the important
fact.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

The motto .Let bygones be bygones'"
gets many a knock when Greater New
York u choosing a mayor.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

When the south pole = discovered
~ can send the man who doss things
70 Interview the comet.
The Washburn leader. [volume] (Washburn, McLean County, N.D.) 1890-1986, 1909-10-08

Lady Autumn certainly came vel
Introduced n
Evening star., 1909-05-29
Repairs to River Craft.

The f1attie Brownie, belonging to Ed
ward Regan Of this city. is out on the
marine railway at Regan's boatyard to
receive attention to her hull and for
painting and cleaning. The work on the
vessel will be completed, 1t is stated. so
that she can be launched in time to join
the feet of pleasure craft that will leave
here tomorrow and Monday on cruises to
river points.
The new launch Spitfire. which was
brought to Regan's several days ago to
be launched. is still on shore and will
not be put overheard until an engine has
been placed in her and wheel and shaft
installed. The new craft is owned In this
city and was built here. It will be ready
for service in the latter part of the COM
ing month.
The auxiliary power sloop Edna Earl,
for many years one OF the best known
pleasure boats in the Potomac fleet, is at
Alexandria. where she has been given a
general overhauling and cleaning up In
preparation for summer cruising work.
The Edna Earl is now owned by Lorenzo
Woolford of Alexandria. who has made
the boat one of the most handsome and
convenient Of the local fleet. The yacht
is lying at Alexandria completing her
Overhauling.
Evening star., 1909-05-29
HORSES SAVED FROM FIRE.
Carriages and other Property Burnet
in Undertaker's Stable.

In Un0eTLakefS s SCa Ole.
Policemen Holmes and Jukes Of the
eighth precinct rescued a dozen horses,
several carriages and a>quantity of har-
ness from the burning stable OF James H.
Winslow, undertaken. rear of 1911 r
street northwest. about 1880 o'clock this
morning. One landau. three buggies and
other property in the structure we're con-
sumed, and the building was badly dam
aged.
Policeman Jukes turned in an alarm
from box 23S as soon as the fire was
discovered, and then went about the work
of rescuing the animals He was Joined
by Policeman Holmes, and the two men
worked hard to save the property. They
had succeeded in rescuing the horses be-
fore the arrival of the firemen, and mem
bers Of the fire department assisted in
saving other property.
Had there been a slight delay in dis
covering the blaze it Is probable that all
the animals would have been burned or
suffocated and several thousand dollars
age to the building is placed at about
$500. and to contents about 81 600. Build
ing and contents were insured.
There was lot of excitement this
Bell, colored, 1902 L street, when a fire
in closet on the second floor reused the
occupants of the house. They became
hysterical. and one of them. Van H
Davis. went to the front window and
shouted for help.
He was about to leap from the window,
members Of the fire department say, but
was advised to wait until a ladder could
be raised. Members of No. 2 truck COM
pany assisted him to the pavement.
The blaze started from some cause
which could not be determined. and was
extinguished after about SIS damage had
resulted.
Evening star., 1909-05-29
Baby S TERRIBLE
Watery Eczema
Itching Humor Broke Out on
Tiny Mites Cheeks-Would
Tear His Face Till Blood
Streamed Down Unless Hands
Were Bandaged-Spent $50 on
Useless Treatment.
CURED BY CUTICURA
AT COST OF BUT S1 so

when my little boy Was two and a half
months old he broke out both cheeks with
eczema. 1t was the itchy, watery kind. and we
had to keep his little hands wrapped up all the
time. and II he would happen to get them un-
covered he would claw his face till the blood
streamed down on his clothing. We called in
physician at once. but he gave an ointment
which so severe that my babe would scream
when 1t was put on. We changed doctors and
medicines until we had spent fifty dollars or
more and baby was getting worse. l was 50
worn out watching and caring for him night and
day that l almost felt the disease was In
curable. But finally reading OF the good results
Of the Cuticura Remedies I determined to try
them. can truthfully say I was more than
surprised. for bought only . dollar and q halfs
worth OF the Cuticura Remedies (CuticuFa Soap
Ointment and Pills.. and they did more good
than all my doctors medicines had tried. and
in fact. entirely cured him. 1 will send you
photograph taken when he was fifteen months
old and you can see his face is perfectly clear
OF the least spot or scar. Of anything II ever
have this trosble again WIN never think Of
doctoeing. but will send for the Outicura Rene
dies At once. Az 1t ID. I would never think Of
using any other than Cuticura SOAP for INV babe
You are at liberty to publish this; II NAV helm
some distressed mother I was helped Mrs
W. NJ Comerer. Burnt Cabins. Pa. Sept. Is.
l90s''
Cuticura Soap C25c,, Ointment (5Oc,. Resolyent
(5oc) and Chocolate Coated Pills (:5c) are sold
throughout the world Depots: London q. Char
terhouse sd. Paris. 5. Rue de Ia Paix; Aus
tralia. R. Towns & Co. Sydney: South Africa
Lennon Ltd: Cape Town. Natal, ETC.; Potter
Drug & Chem. Corp Sole Props. l37 Columbus
ave-. Boston.
UMailed Free. Cuticura Boof on Skin Diseases.
Evening star., 1909-05-29
oPERETTA AT LANGDoN.
Young Women Give Entertainment
Under Auspices of Ladies' Aid.

1.-THE japanese Girl a two-ic. operet-
ia for female voices. music by Charles
Vincent. libretto by Jeanie Quiz ION Ross,
was given for the first time in tins Dis-
trct last evening by young ladies OF
Langdon and vicinity under the auspices
of the Ladies' Aid Society of the Langdon
NJ. E. Church. Miss Ruth Money was
O Hanu San. Japanese girl of position.
Miss Bessie Gochenour and Miss Blanche
Bowen were o kitu San and 0 kayo
San, her cousins. The American twins,
Nora and Dora, were impersonated by
Miss Martha Hitz and Miss Elizabeth
Taff, and Miss Katharine Whitcomb was
their governess. Little Miss Janet Tor
bert aged eleven, made quite hit both
in her singing and acting as Chaya, a
tea server.
The Japanese drill in the second act
was executed with grace and precision.
Others who participated as members of
the chorus and in the drill were Mrs. Tor
bert and Misses Louise Elliott, Eunice
Quackenbush, Beulah Bell, Edith Lawson,
Catherine Quackenbush, Elva Whitcomb
and Edna Blandford.
The production was under the direction
of Mrs William 8. Torbert. Mrs. Charles
L. keneipp was the accompanist.