Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-11-21

itsi SNltttltuH EN- utp Stohlcflourn
aus. @em Damn sic sAiit nit @ob-
lenorp0 ~uberfiilt lit. 10 tam man
bufltdblidl bcobnhteR luie Die Gam.
pen, Ole ibr yidt 1bne Soucritoii
Hidt lead)teH Ioiicn t0unen. anion.
gen 0nfler 81 urenncH. llno Doul
Die @itel Niandle Sdlsfrau mcis
idou alis G%riabrluig OaB IS bel ihr
i'm Saufe feS AbCnOs merfr1olidl
heiB MIRO. @oriihtSbalber halt lie
ole Simmer uorber fiihl. alsoami
frtert mGn. iUenu man anfommt mo
tam i'm nadlher Dor SiBc 0oh nidt
Tdfen. Cicies Aniteigeu Der Sempe-
ratltr 1T iIbrigels alld III nid,t iibcr-
1lIlten @eleai6aftsrdumen ME gaSs
81 nernici0cn. @nr beiten bilft 0a.
aegcn Die Siiitimg ourd %9tebenSint.
nler uuO Del Cicnhc3ung Orlrd Sic
Neffnmg Der Gientbiiren Olrrh Sic
nil Ser Site aud cine quite 9ortion
Staub HnO Sidud lid eftfernt
SIN Niitielpunft Der @alterei ite1t
aber ium Giien mo Srinfen. Se0c
@dltsfrau bat Den beareiilihct
&imid. ibre @dite 0iird ehuas
9elonoeres 5u %crfrcicu. 9eon moile
aber Oobei beoenfen. oaB henf3utaac
N Olcler @eSie6uma oie @erb1lmiiic
melentlit anoers lie3en ais ebeoelR.
1hmaniereien ma1eu heut3utaac
nidlt mebr 10 biel &erauiiaca, luic
iriiber, no nicle Samilien Sicmlid
torg lebter mlo es idon ais Elm
redt erirdgli6eg i%o5iaIer 3uitan0
salt. iueHH man lid reselm0bia
an gutcn @erid)ten iatt ellen
.tennte Ser ougcmein geItieaene
@oblltan0 erlnlbt cs ipst Den
%alicrmeiiteu Nieuiheu. 10 piel SIT
eiicr, ME iie molen; Die mittlcren
i%o3ialeH Sdihten iin0 ioaar iii ser
Gage, 10 giit 81 eiien. ipie Tic iuoaeu.
Is lei Dem. OnB icHuu0 Elm aa}n
feiucr Gourmet lit mlO tdllid nddl
Grtraoroindyeu gicrt. Inter 0.cieri
llmit1n0en ut Den lpeniqiten oautit
ae0ient. mem ibucn bel @eieuin0itcn
nidt MIR oie Wclc9eubeit Qebotcu.
lon0erH luom0glih Der 3lpoua ana,-
tban miro, iih Den Magen uol3u-
ihlalcn~.
Sir Oie @oitgebcr lit Is 0abcr
belit5utdlc iebr ihmicria. Is alien
@0iten rcdlt 81 modem. sat mai
ihncu cine @euirthln1 nit reid]cr
Speiictnrte 5ugeoadlt. 10 lit es uorob
notbi9. Bah 0ie @dite miiicn. mas iie
Sill crparten bnben. Oamit iie i'll,
sanadl cinrihten. Bel elmer fIciacn
gemiithlidcn 3niGmmeufumit. 100 fei.
lc iMriittide Spciiefdrtc aueleacbcn
miro. urrltoBi as 0urhods u.dlt le9cn
oei Aitten Con- penW o~il5ausirau ben
N0iiea DcrfinnNct. mdS fouutt. nGs
aibi 3nuOer @irihbraien. Gnte SIS
Gpeiie. Butter mo Sale Aui'
bari es cine @alsir0u feiiem 0iult
ubcllcpmgn. menn CT ctn}etae Sc
ridlte an iidl poriiber1gben ldBt, oenn
nidlt ieOcr liebi ie0e9 mo monher,
Der uiellcidt ionlt bel feiler 5adle
Elm S,oiperGbter it, bat Is AMI aHc
beltinmte Speiie aoi3 beion0ers ob
9eicbeu mo ipnrt iidl ieinen Abbefit
gera0e 0nfiir aui; Damn mlB man
ihm ieinen 9SiQen laiien. Gem @ait
mic0erum fam man mr. ratbcn.
mem er nidt ausnabuispeiie lin
GROCER Sorm~ lit. nom uorabereiu 10
menig mie mogli6 ouf Den Seaer 3i
nebmen. @er lid ourh orei bis pier
@%auptgdnee biuourneiieu nil. oari
nidt einen 81 eneraiidel gnlaui
nebmeH, neil er ioRit Dos 9ienHci
uidt ourh6dlt. 5dlimmitcu Gaaes
lit beim .Gn0ipurt~ nit Dem 5drnicf.
idnad, Sis. 5pciie, Cbit Butter mo
aaie. nod INNER Ieidt nadBubeicrn.
no es febIt. llcber alem aber ioa
cine Sausfrau beoerfeu. Dab nidjt
ieoc Speiie gleid bctommlih III.
So lit es immer Elm ueriduqlidcs
9ing. Surnnern in ELM q~roBercs
Nieuii bineinsuQebef aud Scr 9adls
bot feline 9eoenfeu. ,SnI a%lgemeinen
empfiehlt i'd iiir oie ieitlid)e BE.
mirtbung i'm Niittelitanop oie Ourd)
Sahr5ehnte erprobte Spsiieniolge.
@emiiie. Spargrl uno 5dotcn
Niiben un0 oergl. nit 9eilaae. o0er
aalbsmilh in elmer Scr 5ablreid
m0glid]en Gornen, ,3an0er IN fraen0
elmer fSorm uno inter Den 9ratcn-
orten Dor alien ons Msil0. Iieie
orel @dnqe biloeH 0as Niidgrai 0es
Mcniis. 0a5luiiden nuO nddlber fam
Die 6nrsiran init oilerlei erireuiis
den @leiniafciiCu lire beionoerearulIt
%erIpeiicn. aaiico nadl Dem Giici
miro ME non lIcbel iein, fuer obrr
meint. oaB err iih nit einem Sognf
oen ilblen Tolgen elmer lluHldBiafcit
ent3iebeu f0nIie. Der tduid]t iidl ie6r.
&ora6 gibt ia ein Nognaf Elm 9Guii.
les gebdgen. nad meniaen giinuien
miro meiit Das l~lnbeboaeu nm 10
GROCER. 9asegen bietet eiu maderer
n@itterer~ manhen cine erlcidtc.
RING, MIR onb mir auBeroroentl d
weHiq 5fnGpie 0icicr art llubeH, slc
oas @raoitat .iunder4 Ber0iencn
Snoeiien lit es bod cine boic
Sade. odB man aui Dem 0ege sn
elmer @niterei III Gorge iein mlb.
Oh man nidt balls frant rad 60nie
fommt. gnn5 81 8ddueigen bonn
lrinfen Iie 6r0uau ifa0 ID i'm oil
geTneinen roriidtig genilg mo tbH1
lid feiBen Sho0en. a5er oie 0iali.
rcr iiohnnn nm ndisrt mnnnn.nI