davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
PERSONAS PAL|DAS.
Tienen la Sangre Debil y
Casi Siempre Estan I'm
fermlzas.
Las Pildoras RosadaS del Dr..
Williams, son el Mejor Toni
co que para Tales Casos Pue-
de Recomendarse.

La paldez es un signo de males
tar de la sangre que nadie debe des
cuidar. No hay personals palidas que
gocen de abundante salud, y, por lc
tanto, precisa tomar a tempo ese
sintoma que puede desarrollarse en-
Anemia, y otras Intermediates diff
Giles de curar. Reforzando la sangre
es como Sc combate la propensi6n
anemica. Las Pildoras Rosadas del
DR.. Williams son particularmente
ehcaces para enriquecer la sangre,
con Ia cual Sc evitan muchas enfer;
medades, puesto que de la sangre de
pende Ia vitaidad de casi ell organis
mo entero. Estas pildoras son un
buen remedio para los hombres y
mujeres, como prueban los testimo
MOS que constantemente Sc publican
de personas curadas.:
Me es grato communicates que ha
biendo empleado las Pildoras Rosa
das del DR.. Williams, he tenido con
tlnuada mejora en- mi salud, que por
mucho tempo estuvo quebrantada,
debldo q la anemia que me tenia pa
lido, debil y falto de fuerzas. Desde
que he tornado las referidas pfldoras
me encuentro cada dfa con mas ener
gla, pudiendo atender a mis- traba
dero que es un gran remedio para es
tos cllmas en- que Sc debilita uno ia
cllmente y en- que Sc vive sujeto a
frecuentes desarreglos del organis
mo- (De una carta de Cienfuegos,
Cuba, del Sr. Luis Gomez Vazquez,
calle BoulI6n y San Carlos.
Centenares de los curados que asi
escrben, gastaron precioso tempo
y dlnero en- tratamientes y medici
mas antes no dieron con la curaci6n
por las Pfldoras Rosadas del DR.. Wi
lllams. 81 Vd. esta NAL de la sangre;
de reumatismo, de ciatica, de ane
mia, 9 las muchas otras manifesto
clones de pobreza de sangre 8 abun
dancla de sangre mala. que es 10 mis-
mo, 10 cuerdo es empesar con este re
medic, veneer pronto Ell NAL y aho
rrarse penas y dinero. Cada frasco
lleva instrucciones completes, que
es de importancia observar. Decida
Sc hoy. Su botica de Vd. vende las
Pfldoras Rosadas del DR.. WILL
ANS
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
La carretera entire los puentes
de San Antsnio y Martin Pc.
na.

Sr Director de La Correspon-
dencia.
Muv Sr. mic: En- la pasada legis-
latura Sc aprob6 una ley para la
construction de una avenida Y tro-
20 dc carretera que corriera entire
los puentes de San Antonio V Mar
TIN Pena en- Santurce, dando asi
mayores facilidades al gran trafico
de personals y vehiculos que hoy con-
ges,ionan el linico camino disponi-
bic entire aquellos puentes. Muchas
desgracias han Ocurrido en- el trozo
de carretera eyistente hoy, por 10
que Ia construction de otra via es
de gran neceSidad.
Fl gobernador Cotton acaha de
ordenar a departamento del Inte-
nor que ternine inmediatamente
los estudios de los puentes que fal-
Ia construir en- deterrninados
sitios de la carretera central. V para
los CUE desde hace tempo hay cam
tidad asignada.
La avenida entire los puentes debe
construirse seglidamente. No hav
motive para que Sc dilate por mas
tempo esa obra.
Deben removerse los obstaculo<
que Sc presenter va que al parecer
'eguira pasando tempo v la ohra
e hara cgando ha debido estar CO.
nenzada desde haoe mucho TEMPO.
Cno de SantsIrce-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
Ell 0GHENTA P0R
CIENTO PARA ANUNCI0S.

A los que quieren hacer buenos ne
gocios sin anunciar su industria 9 su
comercio, les pasa 10 que a los mio
pes que ignoran que 10 son: piensan
que 10 que ellos ven es todo 10 que
hay que yer. Negociantes que fan
la ganancia la economic que supri
me ell anuncie, Green que el negocio
que hacen es todo 10 que Sc puede ha
Ger en- su ramo.
Esto hace, naturalmente que, co
mo Ell miope no We muy lejos de sus
ojos, tales negociantes vivian veje
tando, conformes con ell acoplo de I'm
misero negocio que ellos suponen ser
el maximum.
Esos negecios anonimos, acaban
por ser inertes. La actividad de la
compra venta 9 de la contradiction,
solo es abundante y eicaz d expen
sas de la pubhcidad y ell anuncio. A
continuation damos conocer un elo
cuente case practice.
Una compahia manufacturer
deJabones empez6 su negocio no hace
poos amos con un capital des50 900.
Dedico $4,000 al anuncio, en- ell
que exponia las singulares virtudes
de su labdn, e hizo su propaganda
extensive q todo el pals. v los $4,000
restantes q Ia installation de ofcina
y costo de los ingredientes de que es
ta compuesto su jab6n especial Que
bajo la marca de fabrica "Sapo!io
vende de 5 3 10 Ia pastina. de ]
hbra, y el cua! sin embargo, Sc die
rencia nuy POGO Gel jab6n comun
de 8 c. Ia libra.
Debldo 81 inteligente V constan
te campa2a de anuncios, dicha com
pahfa ha losrado inculcar en- Ia men
te de una mayoria del pueblo amer
cano Ia idea de que el que no Use su
labon no puede estar aseado. al eyl !
trerno dc Que TARA es Ia fanilia en- los
ETados Unidos que no haga uso dia
no de este iab6n, con eli resultado
de q. el capital de los iniciadores 50
cuenta hoy por niilones lie dollars y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
81 ENRRD0 Dr. La CIIpDADANIA

Conoeder los puertorriquehos e
derecho de hacefse ciudadanos d.
los EsseAos Unidos por not1rayizd
ci6n, no es resolver el problema dt
la ciudadania de aquellos.
Es, por el contrario, declararlo:
extrangeros en- su propia patria, to
da vez q. la naturalization es Ia for
ma de hacer ciudadanos norteame
ncanos los extrangeros RESIDENCES
en- territorio de Ia Union.
Las cortes niegan hoy a los matt
ros el derecho de naturalization, de
modo que somos inferiores en- nues
ira patria aun & los Inismos extran
geros; y el intento de equipararnos
q ellos en- la forma de ohtener la ciu
dadania, es concedernos una merced
un favor, igualandonos a los que te
nienGo una ciudad&nia, renuncian
4 ella para obtar q la ciudadania de
los Estados Unldos.
Pero este no resuelve el problema
de Ia ciudadania de los nat1uos. Lo
que los pue1torriquehos necesitan es
tener ciudadania propla, es deer ad
quirida por ell hecho de nacer 8 ha
Der nacido en- PuertoRico. Quieen,
al igual de todos los natlros de todo
los pueblos que ocupan la terra, te
ner como suya Ia patria que a Dios
plugo concederles porque en- ella ma
cieron.
Los q e nacieron en- Francla, son
francecos; los q. nacieron en- Espaaa
espaholes; los que nacieron en- Ore
g6n 8 en- New York 8 en- Ohio, paf
ses sooeranos Independence, son
ciudadanos de New York 9 de Ohio
8 de Oregon.
Los q. nacen en- territorlo donde
ejerce Francia soberanla, son
franceses; los que nacen en-
territorio en- donde ejerce su
soberanfa Inglaterra, son in
gleses; no es possible encontrar pue
bios civiizados que no tengan 8 ma
cionaidad propia de la nacion so
berana.
Solo Puerto Rico espueblo san na
cionolidod. Es evidente que Sc le de
be teconocer a nuestro pueblosu clu
dadania, 4 Ia que tiene derecho; 8
conceder colectivamente a todos
los puertornquenos, por el hecho de
haber ,ocido en- Puerto Rico, la ciu
dadania norteamericana, 10 que Sc
ria una concession necesana q los Es
tados Unidos, 81 es que, como ha di
cho el gobernador Cotton, esta isla
ha de ser eternamente terntono de
los Estados Unidos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
cARTAS DEL PUEBLO.
Pregreso en- Manati.
Manatl, Nov.-l9 1909.

Sr. Director de "La Correspon
, dencia::"
Dele q Manatf en- julio u de 1908
con idea de hacerme de las carrera
de leyes y dentista; pero por falt;
de recursos y otras causas he tenid'
que regresar.
Llegue a mi pueblo adoptivo er
noWembre 9 de 1909, un aiio tres
meses desde Ia fecha, encontrande
que este ha progresado rapidamente
todo debido 4 la buena administra-
! ci6n del Sr. Don C. Ramirez quien
Sc toma verdadero interes por Ell bic
-nestar de su pueblo y de su patria;
bajo Ia administration del Sr. Ra-
mirez tenemos un magnffico reloj
pubAco, las GALES nuevamente ARE
giadas, alumbrado electrico, etc:
nuestro reloj pdblico marchando
perfectamente, ell trabajo de GALES
muy blen preparado, el cual 81 Sc ter
nina, 81 ell pueblo ayuda al
alcalde, sera de excelentes resulta-
dos, ell alumbrado electrico tan bue-
no 8 mejor que aquei de algunas ciu-
dades de Ia isla.
Ayudando a aquellos que toman
lnteres por nuestro pueblo, por nues-
ira patrla, seremos el espejo de otros
Teniendo buenas GALES y buen
alumbrado, tendremos mas facii-
dades para ell comercio, podremos
lntroducir otros medios mas faciles
y adecuados para transportation
de mercancfas.
Es precise ayudar & esos que to-
man lnteres por ell progreso de nues-
tro pals, ellos sin nuestra ayuda no
pueden hacer mucho. 81 hemos visto
que ell Sr. Ramirez ha trabajado por
Ia prosperidad de Manatf y ha CON
seguldo llevar a cabo grandes en-
presas; ayudemos este, que el, aun
hara mas por la prosperidad de esta
cludad; 81 hoy tenemos reloj pdbli-
co, Gales, etc. mailana tendremos
aguas corrientes, intituciones y mu-
'has otras cosas que facilmente, sin
5randes trabajos, con solamente al
yuma ayuda por parte del pueblo
,odremos tener.
Demos gracias nj Sr. Ramirez Y
lyudemosle para que ponga 4 estet
n mejor condiciones.
Saludando al pueblo y en- parti-
ular su bien nombrado alcalde,
lido un voto de confianza para ell
'r. Ramirez.
T. Tf,yrr;mn
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
ATENCION

Sc aFriend2 & vende una fnca de
100 cuerdas, en- eomunicaci6n por ca
rretera, con los pueblos de Vega baja.
Norovis. GALES y Mansti. Tiene
5O,O00 matas de guineo. IL cuerdss
de hstatas v pueien sembrarse 30
cuerdas &c a hss. Una cueva de abe
no (murcie!agiua) cslculada en- mas
de 1000 Tone. .adas.
0tra tinoa de ~ cuerdas con una
casa J $4,000 matas de pifas de pri-
mer coseehO.
DIriEiTse j -lanati Apartsdo IS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
The HaDdWork and
Mayaguez Embroidery y

All the fine needle morlz,
coming from NJ. Esteve y Bla-
mes, Mayagiiez, P. R., at hand
on Hotel Comercio" 90 TIE.
tuan St. San Juan, P. r. Call
to Mrs. Brijida Roman, to see
the Samples.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
0tra bomba.

Ha caido en- Ia ciudad como upa
bomba la noticia del gran surtido de
telas, camisas. camas y juguetes que
hn eecibido La Tienda kola-" San
Francisco IL. Sc venden caias vacias
i cualquier precio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22

Deposltos: ea San Juan Farmscia de
Sr. Fidel Guiliermety. Plaza de Baldo
riety de Castro y Sores. de J. II, Blan
CO y Co. San Francisco 81.
En- Mayaguez Farmacia de los Sres.
Saliva Hernanos. Avenida IL de Agosto
y 4 aust, Plaza Principal TO,
In Ponce. Farmacia Ruiz de Porras
Farmacia ti!lsronsa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
UNA Gotta DE- ACUk
VISTA Al MICROSCOPIC

Exarninadas as microscopic
aasanas xotas de lietsafdO eA-
tEaidas de los psxlMOnes de un
tfStcO al siguien6e dia de m fall
ae ctInIentO. han acusakJ la
preSenc10 de una Sefie de- Rli.
crOhi0s cuya forma y nature.
ieza luede verse en- ell srahasiG
aGjEntO.
(Conviene hacer notar ,2reuiamenfe 9ae
sobre lodos estos micr6ios ejerce una
accion destructoru !, scon0cida Ell AsGG-
trdn de Guyot.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-11-22
Cuadricular y angular
terra refractaria.
We're
A PRECIOS SIN
COMPETENCIA
san JUAN, PUERTO RICO
TETUAN A.

LA TIENDITA.-D De Jo-
sefa Echevarria, Plaza Baldorioty,
San Juan, Puerto Rico. Por cada 10
centavos que Sc gssten hasta ell 9 de
Ene1o 1910 Sc regalara una papeleta
De dos muiiecas, una en- traje de ME
rry Widow" y otra en- traje de salon.
Hay juguetes, efectos religiosos y arti-
,ulos de novedad para te1oras.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27

There was one Of the answers 20 the
editorial query, right in its own
columns.
There it is again ON the front page,
the picture of q doll-faced. weak
chinned, pompadoured woman, inn
mortalized in print because She ran
away with the Coachman. .
Cut it out. Print the pictures of
decent men and women, OF men
ana women who have done something
praiseworthy or who have won honored
positions in the community. Print the
pictures Of criminals if thought best
for purposes Of Identification, but do
not print the pictures Of people who
are only notorious for their nastiness
We all admire handsome woman,
we all like to see the pictures of
pretty, good. women but the more
handsome bad woman. the more dan
ger there is in presenting her picture
to the mixed audience Of the average
daily paper.
We hope that come Of our daily
exchanges that are given to weekly
sermons will read this one.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27
The Best Food for Workers.

The best food for those who work
with hand or brain is never high
priced.
The best example of this is found in
Quaker Oats. 1t stands at the top
among foods that supply nourishment
and vigor. without taxing the diges-
ton, and yet 1t Is the least expensive
food one can eat.
This great food value and low cost
make it an ideal food for families who
want to get the greatest good from
what they eat.
Laborers. factory or farm hands, fed
plentifully on Quaker Oats will work
better and with less fatigue than IL
fed on almost any other kind of food.
All Of these facts were proved and
very interesting information about
human foods were gathered by Pro-
lessor Fisher of Yale University in
1908. In addition to the regular pack
age Quaker Oats is packed In large
sized family packages either with or
without china dishes. 8
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27

face with the perjury they had toileo
90 long and unremittingIy to avoid.
To them the loss Of their life savinRs
meant tragedy deep and dire. Even
the most active imagination 10 likely
to fall far short Of approximating the
acute human distress experienced b
the principals in the tragedy.
It is pleasure to record that tho
period Of acute distress did not last
long. The police were equal to the
occasion, and the suspected man was
: sweated' into confession and re-
storation. But Mr.. and Mrs. Wendt
are still confronted by sleep de-
stroying problem. What shall they
do with that all important hoardi
The bank has failed them and tho
little tin box has failed them. Every
thief in the country has been noti-
fed that they have the money.
What shall they do to protect it,
Where does the postal savings
bank come in! It comes in right
here.
With postal savings bank IL
Omaha Mr.. and Mrs. Wendt would
not have to lose wink Of sleep over
their problem. They have lost con-
fidence in the bank, but they have not
lost confidence in the government.
If Uncle Sam could now assume the
role Of banker he could do business
with Mr.. and Mrs. Wendt. IL Uncle
Sam could Offer to take their money,
pay them interest on it and, return Il
when asked, this thrifty couple gladly
would take him up. Every inhabit-
ant Of the country trusts the govern
ment to take care Of his property and
his life. Trusting it to take care Of
his money 10 smaller matter. Over
/ in the old country Mr.. and Mrs. Wendt
could and would have trusted their
savings to government bank. II 10
logical to suppose they would do -
! here if they could.
The postal savings bank 10 q big
issue because there are thousands and
tens Of thoueands Of Mr.. and Mrs.
Wendts in this country. Someone
has estimated that the aggregate o.
their little hidden boards 10 not less
than $500. 600. 600. It may be much
more. It would be . big thing %
have all this money placed where ft
would be safe from thieves and hro
and rats. But that is only part Of
the story. IN the postal bank the
money would be earning interest for
it's owners and the whole aggregate Of
little deposits would be in circulation,
available for the needs Of business.
The postal savings bank 10 wanted.
needed and promised. It 10 surely
coming.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27

holiness in not publishing liquor adj
vertisements, that 10 good az far as
it goes, but the newspaper offsets
this, if ct the same time, it features
all the sensational and vicious news it
can obtain. The Police Gazette in
its palmiest days was not, barring the
pictures, one whit more sensational or
prurient than some of the daily papers
of Iowa are today. We do not be-
lieve that Des Moines is 10 much
more wicked than Sioux City, for in
stance. Human nature 10 much the
same the world over, but the Sioux
City Journal accords to crime and the
police court its proper place, news
that must be published, because it is
news, but not az choice morsel to
J. BOILED under the tongue, 10 be
featured and exploited. Hundreds Of
honest women meet with revereel
, and die in the city Of Des Moines,
but it is only the demi- mondaine
who receives q column Of ''heart
interest" slush in the Des Moines
papers.
Cut it out. Instruct the headline
writer to exercise his skill on other
news, fire the heart interest men,
minimize the divorce and criminal
news and magnify the decent news
of the day.
We shall never forget reading q
solemn faced editorial in Chicago
paper on tThe Reason Why Young
Girls Leave Good Homes for th.
Glamour Of the Stage" and then,
turning the page, to find q full page
Of stage beauties,' enough to fire
the heart Of any silly girl with a de-
sire for all the praise and notoriety
and fine clothes the paper pictured.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27

The pleasant purgative effect ex-
perienced by sll who use Chamber
lain's Stomach and Liver Tablets.
and the healthy condition Of the body
and mind which they create, makes
one feel joyful. Sold by al drug
gists. 40-4
Woodward's candies handled ex-
clusively at the Oxford. 41tf
FOR SALE-1en pure bred POLAND
China fall boars and one old herd
boar. Arthur Girard, Schleswig. Aft.
Genuine Pumpernickle. the real
German black bread, at the City
Bakery, p. FreihaRe. Prop.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27
A POSTAL BANK LESSON.

Sioux City Journal: Why the de-
mand for postal savings banks?
The case Of Mr.. and Mrs. Thomas
Wendt, Of Omaha. helps to throw
some light on the question.
The man 10 . track walker. earning
perhaps 81. so a day. The woman does
washing. The pair. as the name in
dicates, are thrifty. Years ago they
accumulated 81. 600 in savings. The
money was entrusted to bank for
safe keeping. The bank failed.
Mr.. and MIS-. Wendt lost confidence
in banks.
The desire to provide insurance
against old age remained. The cou-
pie continue to work and save. But
the money was not placed in bank.
Instead it was slowed away in . tin
box. Saving was slow and toilsome
process. but the fund grew from year
to year. When . bundle Of small
bills accumulated it was changed fol
q large bill, and the bulk Of the hoard
was kept within the space limits of 1
tin box. Mrs. Wendt Was treasurer.
At night the tin box was hidden away
in some supposedly burglar proof nook.
During the day the treasurer kept the
tin box by her. even when she went
out to do washings.
For q good many years the system
seemed to be big Improvement ovel
the savings pank. Under It the fund
grew to grand total Of $7,6n-al-
most enough to supply the wants Of
Mr.. and Mrs. Wendt during the years
close at hand. when they could M
longer work. Undoubtedly it was .
great comfort TO the old people t.
look at the contents of.the tin box oc.
casionslly and reflect that the future
was provided for.
The other day Mrs. Wendt took thu
precious box with her, az was bel
custom. when she went out to do wash
ing. While at work she hid it i,
q clothes basket. When her worl
was done she looked for the tin boz
where she had left it. No tin boz
was there. In place Of it there wa
q wooden cigar box. The woodel
cigar box was empty. The fat rol
Of bills that meant years Of food an.
fuel and clothes to Mr.. and Mrs
Wendt was gone. The man at who's
house Mrs. Wendt was working nigh
have taken il. He said he knew moth
ing Of it. A search Of the premise
failed to reveal any sign Of it.
The track walker aud. the wash
woman, at the threshold Of old ag
and inability to work, were face I
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27

auctions made! IL they deserve credit
do they not deserve it az Progressives
and not as Insurgents? To our notion
there were two distinc. lines Of con-
duct. One might quite possibly
agree with very much that the sena-
tors said and did in regard to tariff
schedules; one may be strongly
IN favor Of tariff commission, but
still believe the Nebraska senators did
right. They made their fight, secured
all the concessions possible from their.
fellow republican senator's, accorded
to others that they might differ and
still be honest, upheld the hands Of
the president in all the reductions
that he asked and finally voted for
the great party measure with the
great party that had elected them.
We cannot help it IL our own at
titude is misunderstood. We believe
the Progressives. made q wretched
blunder when they became Insur-
gents. It was an off-side play.
We are not argueing with them
as Progressives but as Insurgents.
In order to justify their insurgency
they are being driven to attack
every act Of the President. just as
the Register and Leader is doing to.
day. In order to justify insurgency
they are abusing every republican
who was not an insurgent. In order
to keep their haloss bright they must
besmirch every other republican. II
order to keep themselves before thu
people and to forward their own am.
billions they must. Of necessity, reno
the republican party in twain. .a
But-they cannot 90 it. Old Gen
eral Prosperity seems to be working
overtime for their undoing. New
factories are starting up, wages arr
being increased, industrial disturb
ances are at their lowest ebb, Ian.
values are rising, crop prices are goot
and the radiant colors of the Protect
i've rainbow gives pledge of the ia
years yet to come. In the meantim.
it is not the Insurgent senators WI
are worrying about. We are worry
ing about the high privates in tn
rear rank of the Insurgent squad, WIN
have taken their leaders too seriousl,
and who we fear will be left wander
! ing after strange gods long after tn
l@Insurgent Senators have scurried ava
to carry water to the elephant.
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27
The WORLD TODAY

Reading the magazines Of this
month one is Inclined to believe with
Schopenhauer, that we live in the
worst possible world. The story Of
the fearful conditions in Mexico az
told in the American Magazine is toe
frightful to read. If the magazine
story tells the truth, and we believe
it does, the American government
The Denison review. [volume] (Denison, Iowa) 1867-current, 1909-10-27
HOW NEWSPAPERS Can HELP.

We do not wish to preach too much
to our fellow Journalists, but we be-
lieve the newspapers of the country
can be Of great help in the uplift of
the people, not SO much by "pointing
morals" but by giving the news in
it's proper perspective. II is all very
well for q newspaper to advertise its