davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
MIGHT HAVE BEEN WORSE
VIM. Rickerson and Family Thrown
From Buggy Near Depot Bridge.
Broken Bones and Bruises.

VIM. Rickerson and family narrowly
excaped serious accident last Saturday
evening They were driving to the de-
pot with friend who was to take the
evening train for his home in st. Louis,
Mo. They met rig at the bridge and
ia some manner we're crowded of the
bank The surry tipped over snd Mrs.
Rickerson received several bad cuts and
bruises about the face, while the youtg
man sustained broken finger and bad
ly sprained leg. Will escaped with a
bad shaking up, and few bruises. 1t
was fortunate accident after all, as it
is wonder that some OF the party were
not killed or seriously injured.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
TOMMY RYAN WAS IN TOWN
Middle Weight Champion Thinks of
Buying Farm Here. Thinks
Johnson Will Whip Jeffries.

Paw Paw is certainly on the map
Tommy Ryan, one Of the greatest mid
die weight puglisiic champions the
world has ever known, spent two days
here last week. Tommy, unlike most
champions, has saved some coin and is
now proprietor of prosperous fruit
farm IN Benton Harb)r. which he man
ages siWpy as a diversion. Character
istic of b make up and calling, how
ever, Tommy is getting restless and is
now looking for "other worlds to con.
quer" and is contemplating the purchase
Of another vineyard
lhe prize fighter arrived in town on
Thursday and was soon the center of a
throng of young sporting blood each
one eager to shake his mighty hand or
to ask some question. On Friday as
soon as be could break away from the
natives Decker & Bailey took him in
tow aud showed him through some OF
Paw Paws choice vineyards. Tommy
is thoroughly conversant with the grape
growing proposition aud was we'll pleas
ed with the outlook here. He may
conclude to return and close the deal
for some choice vineyard which shows
up to his liking.
Ry an is perhaps one of the greatest
ring generals the game has ever known.
He b i5 held the title OF both welter
weight and middb weight champion
his class. He is the man who taught
the great Jetfries how to box and train
ed him for nearly all Of his important
battles he seconded the big bruser in
all his fights with Fitzsimmons, Corbett
and Sharkey and was acknowledged as
the most crafty and scientific exponent
of the padded mitts that ever stepped
into ring He has given up the game
however, aud will probably never fight
again The crafty Ryan is a gentle
manly appearing fellow Of medium sta
ture, straight as an arrow, with broad
muscular shoulders and looks to be in
the pink" of condition. tie shows no
signs of dissipation aud stated to the
writer that be never drank liquor or
smoked cigarettes and that the "red
lights" never had had any fascination
for him, but that be did sometimes in
duge 10 fragrant havana. He now
weighs l75 pounds aud is the picture of
health. His face and head bear some
evidence, however, of the terrific beat.
ings be has received. Both ears are
slightly "mushrooned," bis nose slants
slightly towards the right ear aud his
lips are both deeply SCARED in the mid
die and enlarged on either side When
asked by The True Northerner for an
opinion as to the prospective Jetfries-
johnson fight, he stated that there is
now no chance for any bluff on Jetfries'
part. He has carried the matter so far
that be will either have to fight or leave
the country As to the probable out
come of such battle, he gave it as his
opinion that Jeffries could never regain
his old time form and that the .coored
champion was liable to put him to sleep
early in the fight.
Should Ryan decide to locate in Paw
Paw, the art of self defense will un-
doubtedly be cultivated to an alarming
extent.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
PAW PAW WON FROM ALMENA
Took the Sluggers Into Camp to Tune
of s to 8. Game Went IL Inn
inas. Was a Hummer.

The Paw Paw base ball team won
from the Almena sluggers last Thursday
by the close score of 8 to 8. 1t was one
of the close exciting contests 10 which
it was impossible to pick the winner un-
til after the last man was out 10 the 18th
inning The occasion was the annual
Almena home coming picnic and the
game was pulled of in a field near
Langdou's woods. A large and enthus-
iastic crowd witnessed the game and
loudly applauded the many phenomen-
al plays pulled off by both teams. 1t
was one of the best games of the season
and it is hoped that the local manage
ment will give the Almena boys re-
turn game at atheletic field, before the
season closes.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
SERIOUS TROUBLE
FOR LAWT0N MAN
+. j. Birney Charged with
EmbeZzlement from
the NJ. G.. Il. II.
FREIGHT AGENT At LAWTON
For Six Years, and Eleven Years at
Other Points Friends Shocked
at CHARGES Against Him.

On the 9Th day of August, j. j. Nc
Hugh, chief of the Michigan Central
detective force, made complaint before
Justice o. w. Rowland charging +. j.
Birney, one of the proprietors Of the
Hotel Giddings at Lawton, with the
crime OF embezzlement. Owing to the
previous good reputation of the respond
ent and the gravity of the otfense of
which be was accused, it was deemed
best by the officers having the matter
in charge that it should not be made
public until further investigation should
be made.
Mr.. Birney was formerly the freight
agezt at Lawton of the M. G. r. K. Co.,
but had resigned to enter into the hotel
business in partnership with his brother.
The complaint against him is volum-
nous document of % type written pages
and contains 26 different counts alleging
the embeZzlement of various sums of
money belonging to the railroad CON-
pany ranging 10 amount from S54 " to
$1,000 rhe examination of the respond
ent came on before Justice Rowland
last Tuesday, and the testimony of the
following named witnesses was taken:
f.. +. Parks and j. W. Free, cashiers of
the two Paw Paw banks; w. NJ. Slough
ton, agent of the X. l.. s. & &. r. K.
Co. at Paw Paw; Juan McKeyes, banker,
r. Stoker, Ii G. Krause, p A Hub
bard and + McKeyes of Lawton; Chas.
Perkins of Dowagiac; +. b. Ocobock of
Paw Paw and Il. +. Mitchell and w. j.
Daeschner of Detroit, travelling auditors
of the NJ. c. r r. Co.
At the close Of the testimony OF the
above witnesses an adjournment WAS
taken for two weeks. Either party has
the right to introduce fur ther testimony
il thought desirable. Prosecutor War
ner conducted the mination on be-
half of the people and L. j. Cavanaugh
appeared for the respondent.
The testimony at the examination
tended to show that Birney had sold NJ.
c.. ice and coal and had given 90 ac
counting for the same to the NJ G. COM
pany. 1t is not known what testimony
be may introduce or what explanation
he may make in regard to the condition
OF affair in the Lawton freight office,
but at this time the evidence already
introduced certainly shows up bad tor
the accused man. Birney was 10 the
employ of the Michigan Central road
fopseventeen years at Lansing, Dowagiac
shock to his many friends.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
NEWS FROM REV. M. GRIGsBY.

A card from Rev. NJ Grigsby, dated
East Jordan, August "a, states that he
is spending the week there with the
folks at home. Mrs. Grigsby and Carol
were called to Toledo last Thursday by
the death of relative He states that
1t is very dry in that part of Michigan.
No rain all summer and everything
scared over. Fires are commencing to
srread again, and to add to their troubles
a heavy frost last week killed many Of
the growing crops. Fields OF beans,
corn and potatoes all destroyed. The
elder adds that that county voted "dry"
last spring, and that they certainly got
it all right.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
GIVEN ROUS|NG RECEPTION
MIR. and Mrs. Fred II. Warner Met
at Station by Band and Del
esation of Lansing Friends.

Mr.. and Mrs Fred IA Warner whose
marriage was chronicled in last weeks
issue of the True Northeruer met with
rather a spirited and unique reception
planned and executed by friends OF the
groom, on their return to Lansing the
evening following their marriage. The
Lansing Journal of August 10Th gives
the folowIug account of the affair
MIR. and Mrs. Fred H. Warner met
with a rip-roarlng reception last uight
as they alighted from the 9:l5 Grand
Trunk train on their return from Paw
Paw. wh( re they we're married yesterday
afternoon.
The ridsgroom, placing to much con
fdeuce in couple of friends, divulged
the time that he would arrive in this
city and they were sure laying for him
After finding out the exact time of
the arrival the conspirators at once be-
gan to make their plans. They first en-
gagged one of the "rubbernecks" that are
standing around on the corners and then
proceeded to fill it with part of the
Eagles band There we're more people
interested than the bus would hold so
quite a number other machines were
pressed into service Altogether there
we're about 80 of the couples friends
waiting at the station when the train
pulled in. The bus and the band we're
carefully secreted behind the station
and the two arch consprators went up
alone to meet the bride and groom. Every
thing looked quiet and serene and the
newly married couple went with the two
deceivers without hesitation They
were told that a machine was waiting
behind the station. 1t was. As a given
signal the band struck up I'm Married
Now" and the fun was ou. They were
loaded into the bus and paraded up the
avenu Thinking that enough people
would not know of the good fortune that
nad befalen Mr.. Warner, stop was
made at the corner Of Washington and
Michigan avenues and the bride and
groom introduced to the assembled mul.
titude. After making th ,ir bow to the
audience the were taken to their home,
6l2 Willow street"
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
LOOKS LIKE HIS DAD.

The Kalamazoo Telegraph ought to
be a winner now Fred Charles mem
ber of the reportoriIl staff is the happy
father OF six pound son, which the
father announces as charming young
ster, who looks like his dad" The
young man arrived on the 10th inst and
has been given permanent assignment.
Mr.. and Mrs. Charles we're formerly res
idents OF Paw Paw, and The True North
erner joins their many friends in con-
gralations, on the advent OF John Fred
erick.
The true northerner. [volume] (Paw Paw, Mich.) 1855-1920, 1909-08-27
POMONA GRANGE.

Var Buren county Grange will meet
with Berlamont Grange on Saturday,
August %. Grange will be called to or
der 10 the Grange hall at IL a m; din
ner at noon in the grove, where the after
noon session will also be held All pa
irons are invited.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16

Idieion del domingo
de LA Conespon-
dencia" Revista de
information Univer-
sal-Vulgarizaci6n de
las Ciencias-Poesias
del moderno y del
anti quo Parnaso-Ol
bras depuertorrique.
nosnotables.Criticas
literarias y de tea
trO- nlSto'
ricos,. Novelas. Illus
raci ones Biogra.
fias.C Cuentos.Sports-
Modas, Pagina CO.
mica, etc. Todo
ESQ 81 Vd. obtiene Ia
edici6n del domingo
de la Correspon-
dencia'' le costara
solo dos ccntavos
por edici6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16

Hos de elefantes, yerdaderos dep6si
tos de marGl, a las cajas que toda-
via no han podido abrirse, y cuyo
secreto Sc trata de arrancar al des
tronado sultan,
A las tareas de invcstigaciones
ayudan poderosamente las conf
dencias del famoso eunuco favo
rito,- Ndir Agha, y de las mulcres
del haremque suministran datos
4 los funcionarios encargados de di
cha mission.
Recientemente, practicando un
registro en- las dependencies del
taller de carpinteria de Abdul Ha-
mid, pues el destronado sultan era
un excelente carpintero, como buen
cerraiero 10 fue Lufs XVI, Sc en-
contr6 entire las herramientas un
maletfn que contenfa mas de 10000
libras turcas en- billetes de banco.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
CAhPEONATO DE- Cl|EhTOS.

Ella Correspondence aa hay Puerto Rico nenios capa
roduc han producdo bas obas en- todos
generos.
Fandose gneo pecaente denomnado en- la literature
na cuento La desea probar peden prod
cse gran sa Al oo ha dcdo abr medic
de nas be ampenato cuenos cua deda
del de m6to ecto
Correspondence orece venceo
eabce evar adente mlsmo las bases
deben contene escntas esta
"Para d campeonato de "La Correspondencia'
pubcados aq hacer pdbco nombre
adyertn ndcando pseudonmo que ethan para pubcldad
campeonao epeza 10 de Julio de 1902 terminar 10
de Julio de 1910
uentos no deben contener mas de paab
pueen por puertoqueno residences h de ella
5Un usmo puede envar camponao vaos entos con
eoE de Ab La Correspondence abra pebscito
urado prevo estudo de los ueno decda
denca pubcaa Is da de anticipation echa a de 20
30 nobs RESIDENCES la de omar COM
emdos nota de
doce nombres vote como de agado para la orm
a do quedaran degnados de cuento candida
De doce candidates La denar
los que mayor hayan obenido cnco
quedar uado cacador del mpeonato cuentos de LA
Correspondence de Puerto Rico urado a constudo cbr
de Julio de 1910 e onunto de hayan conco ampeo
nato Agoo de 1910 dcho ado da su veredctoy La Co.
epondnca engaa uma de autor venza en- la con-
entenddo estabce por LA Correspondence de Pue
G primer uensta puertorquno siendo de adver
primer pueso ser consvado hasta anto
Gle cunto satisfaction de La
afortunado venga arrebatarle Ia supremaca
Sofa Correspondence publara medda los vaya cbendo
todos los que lie remdos ampeonao Esa publ
cac6n hara ndando de odn que corresponds ada
cuento nombre del auo Els ntendido po
quer a Coespondena consdea agdn cuento in
dgno pubcdd por aa de cuua buna del auto
aro derecho de pubcaro consdendoe fuera
del
&c. Los cuento pubcados do los tiuos "Lo dos
brazos' por Juan Rios Serpa No 80 de Mayo 1909
EN- justa recompena por Tuio Rodriguez No. "a de Abr
"Ia ocura del tempo por Juan Rios Serpa No. 32d Mayo
de 1909
>"E Legado", por Coraz6n Leal" No. Mayo de 1905:
"Casgada" por C. Torres Qunero No. s. de Jnno 1909
"Pobre Local. por Antonio Rodriguez No de Julio de 1909
codos envao los msmos de
cho depto de M condones que odos los dms cuenos
1OoSendo de los obetos de "a Correspondence estmuar
solo teso estudo de nuesra vida regional Ia
pena nauraeza Dos pugo dar pa este dalo
los autore que eo pecsa condcn omen
ensayos vida puertoqueha bao odos
los aspecos que ella puede ofrece
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
En- Ia ccTte de los misterios
Trabajos de investigation
de los sotanos donde
Abdul--Hamid oculta-
ba sus riquezas.
Hallszgo de un naletin conte.
niendo $50 nil libras turcas.

Porsigue el inventario de las n
quezas acumuladas por Abdul
Hamid en- Ell palacio de Yl-kiosk
Este es uno de los hechos pre-
dilectos de Ia curiosidad pdblica,
que espera yer los s6tanos de Yil-
diz convertidos en- las cuevas de
Ah-Baba.
verdad IS que las excentncida
des del sultan destronado con in
centivo poderoso para esta euro
sidad, pues cada dfa Sc haoen pG
blicas nuevas pesquisAs y extra
hos hallazgos, que dan idea de Ia
eorte de los misterios de Abdul
Hamid.
Hay para todos los gustos; des-
d 10 s6tanos euhiertos De colmi-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
Del pIesiidijo al teatIo.
Los apuros de Rossini en-
busca de ur1 tenor.
Lo encontro al fin en- un presi
dario de Telon.

Corrfa el afo 1889 y Rossini ne
cesitaba un tenor para Ell teatro
Foydeau que estaba bajo su direc-
ci6n; 10 necesitaba y no le era fa-
ell hallarlo por mas esfuerzos que
hacfa.
Diieronle que en- el preside de
Tol6n habfa un penado q. tenia una
VOC de tenor maravillosa. Nal 81
ito era aquel para contratar q un
artista, pero ique diablos! por al
90 Sc llama uno Rossini y Sc es tan
desahogado como el insigne macs
tro. -
All4 &c encamin6 81 y en- Marse-
LA Sc reuini6 con ell celebre pianis-
ia Chopin,el rey del piano, que vol
via con Jorge Sand de su viaje por
la isla de Mallorca.
Al dfa siguiente de encontrarse
Chopin Jorge Sand, y Ell doctor
Cuviere, de Marsella, subieron 4
un carruaje, que los conduje has
ia el presidio.
Asf que Rossini manifesto ell OBJ
jeto de su vista fuele puesto delan-
te el preso. Era este un hombre de
simpatica fisonomfa y aire modes
to. ~
Rossini le rogo que cantara, pc
ro el empezo por negarse. AL cabo
cedio 4 reptidas instancias y dio
comienzo a una aria de CUTLER
mo Tell" con una voz tan LENA
conmovedora que ell gran macs
tro qued6 realmente encantado.
-5Por que causa ha sido usted
condenado al preside? le pregun-
to:
-Por falsifcador, ,-repuso el te-
nor aquel tan singular.
-Vaya-pens6 el maestro, menos
NAL no tengo delante a un ases!-
no, un ladr6n. Y en- alta voz:
5Quiere usted venir conmigo Paris?
-Iria gustoso pero.
ST, ST, q Paris. Yo me encar-
90 de todo. listed firmara un COM
promise y yo le obtendre la gra-
cia. Enseguida estudiara seis me-
ses y despues debutara en'el tea
tro Foydeau.
Ell presidiario que Sc habia pues-
to muy contento ante la perspec-
tiva de SUI libertad, mostrose re-
pentinamente triste y pensativo.
~ bien dijo-Rossini impa-
ciente- iacepta usted 9 no?
-Aceptarfa; imas como voy a
alternar con los artistas honrados
llevando 10 que llevo sobre la es-
palda?
-lPues que es 10 que usted lie
va?
Alzando el penado su camisa
enseno la espalda, donde Sc halla-
ban impresas las dos letras T. F.
(trabajos forzados), porque enton-
ces no Sc habfa adn abolido la marca
infamante que Sc ponia a los con-
denados a presidio'; Rossini no
era hombre que Sc ahogara en- po-
ca aqua.
1T. F.! -exclam6- lAh,
muy bien! HE ahi una verdade-
ra fortuna; no tiene usted por que
avergonzarse de ESQ.
Como, senior?
-Muy sencillo, hijo mio, T. F.
quiere decir Teatro Feydeau.
Estoy contentfsimo, por consi
guiente, y hare ostentar las mis-
mas letras q los demas artistas;
Sha dido usted!?
Rossini obtuvo la gracia para
el penado canteante; pero apenas
lego este 4 Marsella lie di6 las Vi
ruelas v de ella muri6 en- el hotel
des Empereurs, dejando desespe
RADIO al autor de ."El barhero de
Sevilla.'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
Como mienten
las mujeIes.
Mentiras csieiores : -:le-
bres mentiras.
hgjeres que han alcanzado ce.
lebridad per Ia sudacia de-
mostrada en- el ''arte de men.
tir."

Hay mujeres que mienten y TIA
man yerdaderas novelas para llevar
q efecto I'm dehto, sin parar mientes
en- los perjuicios que a otros ocasio
nan, como Ia famosa condesa de La
motto, que hizo Greer al cardenal de
Rohsn que Maria Antonieta Sc ha-
bia enamorado de A, y deseaba d.
nero para adquirir un precioso Co
liar cuyos diamantea Sc apresuro
& convertir en- oro Ia mismacondesa.
Tai fue el origen del escandaloso ro-
DO del lamado "collar de Ia reina".
Tambien las hay capaces de perder
q un hombre por Ell simple capricho
de mentir, como Nile Morell, que
acus6 q un honrado militar como
autor de injuriosas cartas y de otros
delitos que vaieron al infeliz sin
haberlos cometido, dies amos de
carcel.
Pero nunca encuentra ell sexo de-
bill tantos recursOs de lmaglnaclOn
como cuando quiere probar su ino-
cencia como Ia Cattle, la envenena-
dora de Saint Char, esposa de un
juez de paz, que Sc divertia indican-
do a su marido pistas de invenci6n
para buscar q los autores de los cri-
menes que ella misma cometia; como
Juana Weber, la matadora de ninos,
que logr6 enternecer a medicos y ma
gistrados, 8 como Victorina Geriat a
quien Sc encontr6 atada y amordaza
da, como 81 tambien ella fuese una
victima zen la propia casa de SUI
amiga Eugenia Fourgere, a quien
ella y sus completes habfan asesina-
do"
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
hventnIas de IN po|icia.
Persiguio 4 IN automovil que
hula q so millas por hora.

El policfa q caballo Claude Card
de la estacion de policia de Fort
Hamilton, Brooklyn, en- Nueva
York, es hoy un hombre cansado,
pero feliz.
Sigui6 4 un chauffeur que habia
exagerado ell lfmite de velocidad
durante mas de II horas y logr6
capturarle.
Sc espera que le den una media
la & Card como el policfa mas per-
sistente de N. Y.
Primero Sc fj6 en- el autom6vil
en- Ia calle SO y la avenida de Fort
Hamilton.
No solamente porque iba muy
ligero, sino tambien porque no tie
MIA tablilla de icencia detras.
Arrest6 al hombre que iba de-
lante, un chauffeur negro y Joseph
Buckley, un pasagero, lie dijo, que
la maquina pertenecia q Robert
Murphy del hotel Alboany.
Card iba a caballo al lado del
autom6vil para la estaci6n de poll
cfas, cuando Buckley, el pasagero
grit6 al negro:
dale ligero, huge del policfa! |!
Ell negro hizo como lie ordenaron
y Ia maquina arranc6 por el cami :
no de Coney Island. q 60 millas por
hora.
Card, grit6
-"Alto!
Entonces cogi6 81 revolver Y
dispar6 tres tiros, mientras su ca
ballo galopaba a toda velocidad:
Siguio tirando hasta que SUI revol-
ver acabo sus proyectiles y el au
to desapareci6 en- una nube de
polvo.
Entonces Card fue q la estaci6n
de policfa y dijo al captain que el po
dfa cojer los hufdos 81 lie dejaban la
noche ibre.
Sc acordaba del nombre del no
tel albany" y del dueho Murphy.
Entonces Sc fue a Broadway Y ca
lie Al y Sc qued6 por ALI velando 4
los que pasaban, hasta que apare
clio Buckley.
I'D. esta preso-diio Card, y
sc 10 llev6 q la estaci6n del Tender
loin.
ALI Buckley confes6 que el era
el ehaGeu de Murphy y que habfa
estado en- Coney en- el automovlil.
Apesar de sus negatives de que
81 no habfa dicho al chauffeur que
huyera, fine preso.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
VICTORIAS.

Rogamos a las personals que
deseen oomprar una victoria
buena y elegante Sc dirijan a
nosotros para cotizarles pre-
clos que seran muy bajos.-
Gandi1 & Subbe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16

Sc VENDEN los muebles Do Ia
casa de Ia calle de San Sebs stiGn No
30. Tambien se a1riends una finca en-
Cangrejos arriba do so cuerdas con
casa de viviends, rancho y uns buena
vaca de venta. Informes San Sebas-
tisn 30, altos. " 8y Is.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
-, raw,
CarreraS de- CabaNos en- Ponce
Ola Is DE JULIO.

La SAN JUAN AUTO COMPANY expide pasajes de
ida vuelta Ponce en- AUTOMOBIL al preco de DIEZ
SEIS DOLLARS por asiento.
Los automobiles saldran de San Juan ell da 25 las
de la mahana, egaran Ponce la 12 deldia, anes
Ell regreso de Ponce sera cl da sguientc 26 las de
la maiiana.
Ell da "a las 12 del dia quedara cerrado el despacho
de dchos tickets
Para mas information.
Garage de la Empresa Ysabe segunda No .. San JUAN
BOX 4O4 TELEFONO AIS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-07-16
INTERESANTE.

Aviso al pdblico de Santurce ha-
ber trasladado mi farmacia frente al
local que antes ocupaba, al lado de
Ia capilIa del Institute, entire las pa
radas 10 y GOA donde me pongo a las
6rdenes y dispuesto a complacerle
como hasta la fecha. va sabe ell pd-
bIico que mis- precios son los mas ba-
ratios. las medicinas de calidad supe-
rior y que la FARMACIA VEGA es
la mejor de Santurce.