davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

DR.. A. Ferran, nedlco Clrulano,
ale .e IA Reina, No. II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

LcDo TOMAS CASTILLO. Abogado No
ta'io. Attorney at Lawy. Gale Union
esquina & Wives M. 20 fhsioa
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

DR.. v Santoni. DE la facultad de
Paris. Especialista en- las enferme-
dades de la vista. Horas dc consul
tas, de s q 10 A. NJ. y dc 2 a 1 p. NJ.
Plaza Principal Mum. II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Lcdo. Ramon Dapena, abo-
rada = ro'ario, c,rn Isnhnl No. g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

DR.. U. S. Cordova, m6dico Ciruja-
no calle la Reina. No. "a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

DR.. R. Lopez Nussa. Medico Ci-
rujano. Consultas de a 3 p. NJ.
Comercio esquinna q Salud. Teleto-
no 2S3.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Farmacia ia Emerita" de Ma
nuel PUG Diana. C;lle Isabel
y Leon.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Dr.. Eusebio Coronas, medico Cru
iano calle del Sol No. 2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Dr.. IL Raleiris.-Optico. Represen-
te del "Balsamo de Higos" para las
sehoras y de las "Pa.tillas del doctor
Moeller' para el Est6mago. Sc ven
den estas en- todas las farmsoias 4 so
centavos frasco.- ii, doctor Puials
st. Ponce
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Hotel Fl Hoear, de Engracia MI
chali, Hospeda!e y comidas, caile
pujals. No. 7
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Manuel xoes,s F,aiIIa. -Representante
&c La Correspondence" Ponce. P,o.
Rico, p. o. Box. II Teiefono %.
-Agente y cor esponsal de varies Pc
riedicos impcr;sntes de San Juan. Ia
isla y el extrsu ero. Acepta agsnciss
y comisione. Puede dar References.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

Luis Llorens Torres .--Abogado con
Bufete alberto en- La calle de la Union
Mum. 4. Ejerse en- todas las Cortes
del pals.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

LCdo. R. Sanchez Montalvo, abo
gado y notario, plaza de las Deli
eias, Nc. 20.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

lnerario los mxo Aguada Playa Mayagdss
vigor desde las A. NJ del d de Novembre de 1909
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-18

ia Chiquita. De Jose Mas !
Perez Ropa hecha, Quincalla y Mer-
cerfa. Fabrica de sellos de Coma.
Calle Mayor. esquina a Estrella.
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29
LAS DESVENTAJAS Df G0BfRNAR
DFMASIAO0.

En- este Territorio Sc va desar.
rollando desde algunos amos q
esta parte un sistema 0 costum.
bre que tiene por otjeto estabIe.
Ger la regla de que la ley y la au.
toridad piblica intervenga no
soIamente en- cosas que legitima.
mente le pertenecen en- defensa de
la moral y en- el castigo y preven-
ci6n del crfmeu, sino en- muchas
cosas que estan dentro de la pro-
vincia y jurisdiction de la Iiber-
tad personal de cada individuo.
Fla habido y hay entire nosotros
hombres tan ganosos de gober
mar y dirigir la condncta agena
que su empelo es poner trabas q
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29
tSPAEA yOiytRA A tI6URAR.

En- este pals Sc acostumbra ha-
blar con cierto desprecio de rs.
paha y de los espanoles, tratan-
do a In primera como insignifi-
cantey Y 4 los segundos como in.
feriores a los ingleses, frauceses
v razas del Norte. Esto surede
particularmente desde la guerra
hispano-americana Ell In que Es-
paha llevo la peor parte no por
talta de valor sino por falta de
eleulentos V 4 causa de la inef.
ciencia v debilidad del gObierno
que tenia ent6nces. Sin embar-
90, todos los indicios son que
con ell tempo la Espana Sc reha-
billiard y voIver6 4 recobrar el
prestigio de que disirutaba an
les 4 pesar de su pobreza Y des-
prestigio actual tiene meiores
prospectus de conservar su in
tegridad & independence que la
ilustrada Francia, la cual item
bla ante las amenazas della guer-
rera Alenania, que espera con
ansia el tempo de poder saciar
otra vez su codicia, arrebatan.
dole mayor tesoro que el Que le
quito en- 1870 y despoj6ndola de
otras provincias; tambien guar.
da mejor esperanza para el por-
venir que la opulenta Inglaterra,
la cual desde la guerra que tuvo
con los Beers ha reconocido su
debilidad y Sc haIla presa de ter
ror panico temiendo que Alema-
MIA invada Y conquiste su terri
torio. Espaha ha perdido todo
cuanto tenia que perder cuaudo
perdi0 sus colonias en- America Y
en- Asia, las cuales hacia mueho
tempo que le servian mas de per
juicio que de beneficio. Ahora
no tiene mas que defender que su
propio territorio Y 81 llegare la
OCCASION Sc hallaria que los espa.
holes son ell mismo pueblo queen
la guerra de independence salv0
4 Ia Europa venciendo q las le-
giones de Napoleon Bonaparte
en- la memorable batalla de Bal.
len, despoiando al Gran lGi6rcito
de su aureola de invencibIe N
dando el ejemplo y animando d
las de mas naciones 4 opener
resistencia al conquistadur. Es-
paha es la misma naci6n que des-
cubri6 primero que ninguna otra
Y colombo el Nuevo Mundo, dan.
do al descubridor Cristobal Co
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29
rancaPlO.
Va nC.t
DtFUNCION.

FL Viermes de Ia semena pasa.
da, & las 1890 del dia falleci6
en- la casa de su Residential en- es-
ia ciudad. Don Clemente Monta.
no, q la edad de 10 amos despues
de haber estado breve tempo
postredo en- cana causa un fuer.
te ataque de pulmonfa. Don Gle,
mente Montana era uno de los
RESIDENCES mas bien tonocido y
respectable que tenia el Condado
de San Miguel por las bellas cua.
lidades que le adornaban, Vivid
V muri0 como un buen cristiuno.
lie sobreviven 81 espOsa, Dona
Justa G. de Montana Y ochO hi.
JOS, cuatro hombres y cuatro
mujeres, Jose Cosme, Petra, Sa-
lomon, Raymundo, Tomas, Cleo
fes, Sinforosa y Cruz, 10 nietos J
numerosa parentela con los cua,
les nos unemos en- su justo pesaI
por su tan irreparable perdida.
Sus funerales tuvieron lugar el
dia siguiente y sus restos fueron
sepultados en- el Cementerio dc
San Jose.
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29

Ion los hombres Y los medios ne.
cesarios para realizar proyeetos
que a todo el mundo parecian vi
sionarios Esa es la gloria ma.
yor que ha tenido ninguna ma.
ci6n y la que mas envidia Y ri.
validad ha provoeado contra
ESpaha entire las demas nacio.
nes, y tambien la que cause que
Sc despoblara con la ida de mu.
cha de su gente a sus extensas
.colonias americanas. Ahora Es.
paha Sc esta rehabilitando v re-
.cuperandose de sus perdidas pa.
sadas y de la decadeneia de que
ha sufrido por muchos amos 4
causa de malos gobiernos V dc
discordias civiles y ha entrado
plenamente en- la senda del pro.
greso y en- fecha no muy distante
volverd 4 recobrar su antique
prestigi0 Y esplendor.
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29
IL NUtyO SUPtRISTEsDtNIt Dt la
PENITENCIARiA.

FL Gobernador Curry ha nom-
brado al Hon. james W. Rey.
nolds como Superintendent de
la Peniteneiarfa Territorial, en-
reemplazo del Captain John w.
Green, que hizo sn dinlisi6n. Mr..
Reynolds es hombre muy como
edo en- Nuevo Mexico v ha tent
do mucha experienced en- la vida
pGblica, habiendo .desempenado
por eerca de ocho amos el cargo
de Secretario del Territorio con
mucha ehcienciay acierto. Afue-
ra de este, es hombre que tiene
grandes intereses en- ell pals, que
ocupa un puesto prominente CO.
mo ciudadano Y como miembro
del partido Republieano de Nue-
vo Mexico, y que por sus buenos
procedures euando era Official Sc
ha hecho aereedor al aprecio y
consideration de sus amigos po-
lfticos Y de sus conciudadanos.
Como posee mucho talento 6 in-
formation, hay razon para espe.
rar que dard buena cuenta de II
mismo en- el responsible puesto
de superintendent de la peniten.
ciaria, y que tendra un registro
limpio y meritorioso y daracom-
pleta satisfaction 4 las mGs RI
gurosas exigencias de la opinion
pGblica y & los mandates y pro-
visiones de la ley. La cosa que
recommends mas este nombra.
miento es que Mr.. Reynolds es
hombre conocido en- el Terrific.
rio Y ha probado de una manera
practica y eiectiva en- otras cir.
cunstancias las caliticaciones que
posee para llenar dignamente
cualquier cargo por diticultoso .
importante que sea. Esto, jun.
mente con el hecho de que es bo-
ma fide residente del Territorio
deberia servir para dar mayor
vuelo al sentimiento de aproba.
ci6n que Sc debe de sentir con ell
nombramiento de Mr.. Reynolds
como Alcaide de la penitenciaria
de Nuevo Mexico. Toda la pro.
babilidad es que sera un Official
fiel y competente y que desempe-
| nara sus deberes de una manera
que resulteen unadirecci6n acerta
da y propia de los asuntos de la
penitenciarfa Y en- mayor beneh-
clio para ell Territorio y para los
coniinados Que sc hallan en- di.
cha institution castigados por
la ley por sus delitos.
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29
DtCLARATORlA

Geronimo, n. NJ, Abril ~ %.
Debido 4 los repetidos desairef
v desprecios que he recibido dC
mis- am igos Democratas, por esa
causa va me cans6 de acompa.
narlos y los abandono para que
asf duerman mas & gusto, Des.
de hoy me uno al partido Repu
blicano, ese fue mi partido euan-
do di mi primer voto, pero ID
abandone por equivoco causa
los falsos predieadores que son
como los buenos panederos cuan,
do los necesitan, pero cuando
una puerta SO eierra ciento sc
abren.
Testigos; REYES GUTIERREZ.
Francisco Garcia,
Jose Felix Esquibel.
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29
VIVA Df UNA GRAN MfRCED.

La gran merced de terreno lla.
mada de Terra AmarilIa Y situa
da en- TERRA Amarilla, Nuevo Ne.
xico, una parte de la eual Sc ha.
liza en- Colorado, y que afuera dc
la merced de Maxwell es la mas
valiosa Y extensa EN- Nuevo Me
xico, esta anunciada para ven.
derse en- p1blica subasta bajo un
documento de hipoteca euyo pla
20 Sc ha cumplido, con el fin dt
satisfacer la suma de $3.50, ,00C
en- que Sc hallaba hipotecada
juntamente con los reditos venci
dos. FL valor de la merced Sc es
TINA en- mas de dos milloenes dl
pesos
El independiente. [volume] (Las Vegas, Nuevo MeÌxico) 1894-19??, 1909-04-29

del pueblo entero con el solo nm
lie mOlestarlo Y de r'nseguiT que
sus ideas sisttmaticas sean pues
tas en- practica. Unos preten.
len que se estat,lezca tai 8 cuaI
Fegulaci6n porque saben q han
dido decir que existe en- la ciudad
8 estado dc Nueva York; otrOs
quieren que Sc haga aquello QUE
han hpcho 6 estan hacienda on
Massachusetts, sacando tam.
bien otros 4 relucir 10 que hacen
eu Kansas, Colorado Y otrUs es-
tados de la Union, Y queriendo
que todo Sc applique Y seestahlez,
ca on Nuevo Mexico. De aqufre,
sulta que Nuevo Mexico Sc ha con
vertido en- ell desagie de todos
los sistemas y teorias descalaba-
zadas que existen 8 Sc proponen
en- la mayoria de los estados de
la Union. De ahi viene que gra-
dualmente por medic de legisla
ci0n 6 reglamento nos van qui-
tando POGO & POGO toda huella Y
vestigio de libertad persanal. va
el pueblo no tieneo libertad nj de
divertirse porque todo esta limi-
tado Y confnado por medic de
reglas mas 9 menos enojOsas y
molestas. Este es uno de los mo-
tivos por los cuales la genie de
Nuevo Mexico va no Sc divierte
en- juegos inocentes 6 inofensivoS
como antes v muchos Sc ven pre-
cisados por ell tedio y aburri-
miento d refugiarse en- las canti-
mas 6 en- otros lugares que no
son muy propios y que en- mu.
chOs casos traen consecueneias
POGO deseables. Ahora los jue.
gos que Sc usan son jnegos i'm.
portados de afuera que general
mpnte no interesan sino 4 unos
cuantos y no son comprendidos
nj entran para NADIA en- la vida
intima de la generalidad del pue
bio. AL paso que vamos, 81 nc
hubiera algun remedio en- clio
vendra q suceder que Sc establez
ca entire nosotros el sistema de
despotismo que no deia q uadit
dar un paso sin licencia de la au,
| toridad militar. con. la diferencia
! de que ALA EN- Prussia Sc hacen las
cosas con mayor regla Y prove.
cho v su observancia EN- una &
que va esta acostumbrado el pue
| bio.
Esa mania de la innovation J
de Querer Que Sc haga aquf cues
te 10 que costare, todo 10 que S,
| usa en- los estados aun cuandC
no sea conveniente nj propia, e'
causa de muchos de los desacIer
tos que Sc han impuesto ala gen
te de este pals por personals out
sobresalen por su entremetimien
to y que quieren manejarlo y di
rigirlo todo. De ahf vienen la,
enormes Y onerOsas cargas en- /;
lorna de multitud de instituciO
mes cuya mayor parte no traeI
ningGn provecho nj veutaja
que solo sirven para dar manu-
tenci0n y gauancia a individuot
que engordan Y Sc ceban con Ii
sustancia del pueblo. La cose
cha de los impuestos es la qu
crece y anmenta mas cada dia
no hay nj remOta esperanza d
aIivio, porque cada abuse que =
Q, tahlece va & mas cada dia
Sc afrma y Sc aferra con una te
nacidad tai que nadie puede al
rancarlo.
va costumbres no tenemos
Nj juegos nj distracciones,
Nj sc ofrecen ocasiones
: Para que gusto mostremosi
va solo reglas debemos
Obedecer y observar
] Para poderncs librar
De molestias y de penas
Que las costumbres agenas
i. Nos imponen sin cesar.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27

wall during the ten years of your
dwelling under the protection of the
American flag, with very great inter
est. | have observed since | have
been here that the people, in the ex-
ercise of their sovereign power, have
chosen wisely with respect to those
who shall make the laws. / have OBJ
served in the executive department
brOadminded craftsmanship. | cannot
forbear to express my qualification at
being able to meet here your chief
executive, Walter F. Frear, Governor.
1T is important as we progress, not
only that we shall have an incorrupt
and wise legislature, an able and fear
less executive, but it is in the highest
degree essential that the judicial de-
partment of all forms under our gov
eminent, national, state and territorial,
should command the popular confidence.
- am pleased to be assured that the
laws are fairly interpreted and that
justice is administered with fidelity to
the law by your judicial officers of all
grades. 1t means much to your future
progress to be recognized as a wise law
making and abiding community.
"The Hawaiian Islands rest in their
majesty and beauty upon the bosom of
the great Pacific. My good friend Sen
ator Fairchild suggested that he hoped
in visiting neighboring island (and
| take it he must be a senator from that
sland) I would long remember my visit
because of the sweet fragrance of the
roses, as Mark Twain said / shall
remember it, as I shall remember all
the islands by the sweet fragrance of
their flowers, but above all that by the
inexpressible sweet fragrance of the
hospitality of the people. (Applause).
The People and Legislatures.
"Some people get inpatient even
with members of legislature. and some
members get impatient with themselves.
|, of course, have no reference to the
legislature of Hawaii Qaughter). Peo-
ple sometimes think that legislative
bodies are too slow and do not get on
swiftly enough and do not pass enough
laws. The fact about it is that the
legislative department of any form of
government should be a deliberative
department. It should not proceed too
swiftly. That department which is TO
indicate the law governing the people
must proceed with wisdom, rather than
with speed. There is never danger
of having too few laws; the danger
is in having too many laws. but of
course, / do not refer to the Hawaiian
| legislature
1.-The value of a legislator s service
is not measured alone by the number
Of bills he has passed, but rather by
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27

to rise should be put, but not fol-
Kama,
| 81 have ruled the amendment is in
order" he said, hanmering with the
gavel.
Correa renewed his motion and Shin
gle seconded it, stating that the dying
hours of the session was no time to
consider a bill of this Importance.
Kaleiopu-naturally- for the
bill: for anything that would give the
Supervisors more money to spend
Where's the money for the coun-
ties?'' he asked.
Rice opposed the bill because it re-
stricted the use of the money so
raised.
II hope we'll all see the day very
soon when the counties will have full
power to levy the tax" he said. But
this bill is not half loaf"
The vote to recommend the indef-
mite postponenfent of the bill passed
by a large majority on a show of
hands.
Home Rule Resolution.
Alfonso presented concurrent res
turned down by a vote of eight to
seven in the Senate, stating that
there is a strong public sentiment
favoring the appointment of residents
of Hawaii to all executive and judi
cial positions in the Territory, when
ever practicable and providing for a
notification to the President to that
effect
Several spoke in favor of the prin-
ciple of the resolution, the only OBJ
lection being that there had already
been a House resolution passed on the
subject. Castro raised the point that
this had not been sent to Washington
and the matter was deferred until to-
day to allow the record of that House
resolution to be looked up.
Primary Commission Tabled.
Castro presented a concurrent reso-
luton asking the Governor to appoint
a commission to draft a workable pri-
mary election bill. Some members saw
lcensure for the Senate in the resolu-
ton and tabled it.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27

Continued from Page One.l
of 500 practically worthless Hawaiian
TRANSACTIONS.
Rule Revision.
A resolution was introduced by Ka-
leiopu, calling for the Rules Committee
TO revise the laws of the House in
way they might think the Legislature
of 1911 would like. Furtado failed
to see what business this Legislature
had with the next one and moved the
tabling of the resolution. The Speaker
explained the necessity of a revision,
waved the Big Stick and passed the
resolution over to the Rules Committee
without vote.
Alewa Roads Favored
Kaleiopu presented another resolu-
ton, pointing out the desirability of
having roads through the Alewa home
stead lots and recommending that the
Superintendent of Public Works get
busy on them. This was adopted
The Public Land Committee also rec
commended the opening of new roads
TO the Honomu homesteads. the Kaiwi-
XII I. homesteads and tie Kaohe home
steads, Island of Hawaii.
Too Late for Waikiki.
The same committee reported that
there was no time for it to report on
the Waikiki reclamation scheme and
passed it up to the Legislature of 1911.
Single pressed for the third reading
of House Bill 235, which he wanted
passed in time for a first reading in
the Senate This bill is one relating
to the taxes on property taken under
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27

the character of the measures he seeks
the enactment of and his opposition to
lH-eonsldered and unwise measures. The
fact about it is that the most valuable
service L have seen rendered in any
legislative body within the scope of my
experience, has been opposition service,
the defeat of unwise measures. There
fore, legislator who has not upon the
statute books at the close of a partic-
ular session any measure of his own
authorship, may not be disappointed if
he has stood in opposition to the enact
ment of unwise laws in the interest
of the public at large.
Extravaganza in Governments.
cone tendency to which | call at
tention in governments, and I am
speaking largely, is the tendency to
extravaganza. Our people are smitten
with this same vice. Our people every
where have been reaping the harvest
OF prosperity and they have become
reckless IN their expenditures. This
evil is insinuating itself in our public
concerns, in state legislatures. in the
national Legislature, in territorial legis-
Iatures (outside of the territory Of Ha-
wall, of course). 1t is a difficult prob
lem for legislature to draw lines be-
tween necessary and unnecessary APP
preparations. Those who do not under
stand the particular work of legisla-
ture, do not appreciate his embarrass-
ments. Legislators are sent TO their
high office by numerous constituents
who demand of them that they bring
back a part share of the public bud
get, and it is obvious they are frequent
ly forced to advocate measures involv-
ing expenditures which are perhaps
away beyond the limit of their own
responsible judgment. It is important
for us to be generous and so far as
we can cooperate together to limit the
public expenditures to the reasonable
public necessities.
1T is important for legislative
bodies to understand that everything
can not be accomplished in a day or
everything be done in a legislative
session. I was glad to hear the Pres
ident of the Senate state that this
Legislature had confined its appropria-
tions almost within the income. What
that margin is he did not say. It is
good to be approximate if you can
| not be absolutely SO. but as a rule
it is better to bring it entirely within
your income.
Those who have the power of i'm
posing taxes have a responsibility Of
very great moment, as the American
i people are willing to support their
Continued on Page Thr4e.)
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27
Bathing for Fun

TO persons who patronize the beach
resorts at Waikiki we beg to tender
our services in furnishing them with
well fitting, stylish and comfortable
bathing suits of the most up-to-date
patterns. We especially recommend
They have the advantage over some
Of the other styles i'm several respects.
There is no scarcity of sizes and the
shades and patterns as well as the
combinations of coiors will surely
please.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27
HOUSE

Continued from Page One.l
Of 500 practically worthless Hawaiian
frarSJo tinus
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-04-27

Knows Hawaiian History.
81 have studied the history of Ha-