Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-04-20
aobm Ritfd, esq,
er5dtit iiber Elm ,,aibifrGppc", bas I'M
fetitem eigcnen Sauie itctt=
gcfnnSen.

O0 'h'N ph'IbADNs PND NV SpAtO
rteIc 2~ettariifel in Sbne Sbr Ydper
tbuu. Mobrihetnt's Cen Sic idun
emol eeten 9eidriippe, utpiper SD
benf, er NOR dllntbar nit Dp to gtei
Gibids. Gs IL bun pese bes &tbz
ldndppel
Wdnn bes 10 pciter geht, DEB Die
Sett lhr 0eiD bergenne, bios berlnlt
lie tbr Sinner mtoberfrtege, idtott be6
lie Die Bodies Die 8ibifurdppers feite
I'm drreite loile. benn lperDe 10 piel
&tos geidndppt reroe, beB nit @elo
genu9 i'm gnn5c 8auntrie Is FOR oerfor
81 6e5oble. sic ioqte msrflif emol
c oroentiihe &eitartifel i6reintpe, I'M
es oenc Seit 9eb0rig getuipe, no ltes
Der ibr @elo ber9cbe, idtatt gu Die
ppbltt Welfdre 81 tenoe. BET Die
S]dndppcrs orreite gu loiie.
SD bot 9'rob @1ei 9rGdfdi6t ges
seiie, DO ben Sd e ifredlide gfois
gebeert, 9pob ME in Der Iperd bel
Der ,gleffrd". Wei @nfelfino, mos
Die Siingidite bun Der 2i5sie ibr Sim
rter is, IN n gr'ob piIitet, Is reiees
laafe ftnrre, I'm bot geidbriee: SEES
SobnnDGe IL eefi0i1ndppt. Deg Sobn<
nlde Is 9efibihndpptl" In glei lporn
lie Iue DO, ale Wei gnfclfinrer I'm
ale Simmer I'M 8ldd, I'm lie ben al
aug SeibeBfrdfte getrii6e: Ses Sobnz
nphe IS 9etibihnappt!"
Sn got feener 3eit ipor an6 Die
0eires yPeper, I'm Der guti1er, lii Der
8rolier, I'm bet &%oblemulm. I'm Der
8iermann, Hi Der WilGmdnn pre-
tent, I'm benn ben tie al borh
ner .gelhriee, 0eS mer es i'm itddltc
8laf bdtt bore tonne. Die Ilti bot
"ardn1pf LII pun iid" 9efriegt. III
Die St65te bot gefabntet. Sic morn
ale pte perrudt. bios SD N9ctnielblt
ieln rltbig gebIirplpe III ben bes CT
5eitment aeihtoppt bel .Seier" 81
lhrete. Ser 8uQt bot als eefriide:
DSu bit psrridt meiu &tt1o, Su
muBt uod Serlin!" 9Sdnn Die Iltt
pibber 81 it'd ftmme is lie biiiel perz
rudt tppr lie atprper INNER nod) bot
lie, mie e~eipeebnlid, nueefan9e uff
W(i6 81 i6tnpfe.
Sd letu benn tdus lin hen Wtir
Snformaihen BIN eene bun Die 9roz
Bere Suppe bple poue. atniper aa1
bes 6ot nit piel genuet. Ser Gene
per5dblt Wtr, es mar e GROCER blone
Der WIann 9elrele nit eere Vadebart
unb eerer pint Wdsf, Der Innere
ieet, es mar e tleencr Si6einie mitz
aus e Sistdbl gepeie, I'M Der Innere
meent. CO mar e Nie9er ober e 9dao
pber c Filipino gepeic. mo bes
Sobnnpde geifndppt bot.
9te @lti motif 5l Der Eoltes laafe.
alriper Sd ben geiegt: so
friege Wier Deg Sobunphe I'M Sepe
nit, Der nriiiie lparte, big beb Wer
bun De &ibi6ndppers mas bore. I'm
bcnn miiiie nler be5oble. Deg is Iaes,
lpos babel 81 tbun Is. Witals beB
bes Soburpde uod] nit peit fortgez
iGleppt is. or Is bod nod gum
SrGdf0iht bier eeneie I'm er fam
beBfpe9e nod nit arg melt iein. :
Weiniel6it, gcb gum Sidaai for nit
linn I'm Die 9utptpe Die SitihudIhen
81 6elpre6e.
SD ben Die gutppe ale betm
EifaQi 9emieteb, I'm ,ner ben
Ghtunb' ober 5pee iltpiper Die Sn6
biebdteb I'M SD ben e 4onr
G6ndppsle 9eblobie TO Wtei I0rps
gu itimjuldte. DO ietu c 8aar Guscnh
Sinner 'reintimn,e I'M ben uff Wih
loseei6riee. S6 ben ben groi6te
9rb eefroet. tpos log mar. I'm er bot
9eIogt, GO mar E grtcf for Wti6 ber>
beem I'M SD ioIt 9let finlrne.
Ser 8rief, Wiiter Glitter, NOR nit
Der iGnar5e Sunb IN arei5e bemoblt.
I'M terribel 9dgo Shpriih pitn y@crs
n~icelli" I'M oGorpo Die 0dcco", I'M
es NOR c S6feletf6Gbcl In c 9iftz
i6er bun enc SG9ger bruff. Sic
3anbl6rift bot e bible faupun,m aus
ge9uGt. ME mann eener lei S6rtit
perihteie motif. I%ennibau, Sn FEN
aus benz 9rief alts9ema6t, beB bes
Sobnnbde for Hdniom gebnlte iperb.
I'm beb Der i'm nie ipieoer Ie6e tbGz
te, mann Sd nit glet in e aoppcl Of
1innits unnerttauieno Boilers
naf oenl leere Got IN Der ndhitc
Shtriet brin9e tbdt. mitaus MiA nm
SIgude. @ann Sd afpirer ke 10
groBe Somnt i'm Saus bdtt. benin
Jolt Sd tueri9i6tcus tallieub Sol
Iers brin9e for ncm Spbunpde lei
Self gu idfe. Sd FEN sor mir eez
iogt: Sd icir n'nus in ben bic
Sbiir binner @Rir bun auBe 5uges
ihIoie. 10 beB aecncr mittomme
flunt, I'M Icin fort.
g8te Sd 5uriid fumme icin IN
ocr5dblt bob, beB beS Sobnnphe in
3lree Sftuub' pibber Derbeem mar.
ben Die 8eibsleit M Sd Die ihreds
libite 3eit bun inner &eiupc oebobt;
c6 NOR ferdbterli6 NIT. bic Nn9I6t
iii Die IenreitneB.
@S COL 9'rob I'M 5fpolf, Do is beS
SobnnDhe %gefumne. Sie Sreib, Der
5rbel. bcs @efreilh, III 2odc uu
5cule. iii Shreie, es ipor mebr, uls
e ecn8elner Wann 1htGnnc fam!
AAH