Nord stern. [volume] (La Crosse, Wis.) 1856-1921, 1909-08-13
Der ACKNOWLEDGEMENTS nSse'
sinlcOt" fentcrt bel aap glnne unS
Dicr Mann crtrinten.
G 6iffSarSt elm Cpfsr.
Sas fIciHe Tabr5sus mar Su ihtuer
beIaoen MnO fonnte Ocn bOben $50.
geu nidJt wiOeriteben.
GapitGn unS 0attin sercttct.
Ofodport, 0iaIi., 12. 9Iug.

GIs iih Der 8unOesidIepp
.9e3inscot". Der pon Bortsntoutb
no6 Bolton beltintnt mar uno Der
bis Su ieinenl Sdanooed nit 9lnfern
belaoen mar, Dor einem itarfen 8eit-
tuir0e nm Sap sInn beramarbeitete,
fenterte er ouf Der Sobe Don 9allbut
Boint, Sap Ann, un0 nabm 0rel
Mnnn BON Der 8einsung nit in Die
Siefe. Ser 5lpeite Sffi5ier, ole 6raI
oes aapitdns uno bier 2elte BON Der
WtannIdaft lnnoeten bel 2arespille
un0 beridJteten, oaB 4apitan @pans,
Der Sdiffsor3t, Der Mnidiniit unO
nlebrere SeeIeute auf Dem Jettungs.
floB BON Dem Stlrm in 9as Wleer
binailSgetrieben luur0en. Cine babe
Stl1oe ipdter lieien elm babies III.
Beno Siidprboote pon bier unO Die
9fettungSboote BON ben 2ebensret.
tltngsltationen BON Stroitsmoutb
un0 8loucelter aus, Inn Die in 0as
Wteer Sinausgetriebel1en 3u retten.
Ser ogte5tltscot" iubr BON Sorts.
mouth I'M 3 l1br Morgens ob. nit
elmer 2a0ung Qlltfer, 9lnferfetten uno
Slthlihtern fir 0as Sd)lahtid)iff
Y0diioitri". Gas Sd,ieppboot bate
1tur cine nieorige griiitung un0 Oie
2ooung bradte es 10 tief binlDter,
oaB Die See faIt iiber iein Ged bin-
spegipitlte IS mar benannt nit 5
Sf5ieren unO ungefdbr 10 W1ann,
&apitan @oans, Der Dos Sdaff be.
febIigte, bat audi fin Die Sore gfiuer
SbipbuilOing Gontpognie auf man.
DIEM Sdlahtidyiff, 6as ieine 8robe.
fabrt an Der geeitenalanofitfte mudJte,
fonmafl0irt. Der g8in0 bIies aus
g8eiten ais 4opitdn epans aus
Sortsmoutb ousFu6r, peSbaIb er bis
SSSpSiuih it6 nabe an Der aiiIte bicIt.
Damn belt er ouf &ap glnn 5u. gls
oas Sbiff aus Dem SfuBe Der aiiite
berousfon1. itieB es auf eine bof)ge.
beroe See uno es 6egann 5u rouen.
Muf Der Sobe oon SoIibut 8oint
le5te eine Itorfe gSelIe oas Gdiff 10
tpeit itber, 0aB oos @aiier oen Wia-
ffinenraltHt ilberflutbete, mo0urd)
Der Sdleppoompfer bIlfIos lpuroe.
&apitdn @pans befabI, DOB oas Elm.
6ige Boot, rpos porbonnen mar. ber.
obgeloiien tpuroe uno ianote 6orin
Den 5rpeiten 0ffBier ltirO feline 6rau
itno ieinen fleinen Sobn fort. Raum
bate oo3 Boot ben SdIeppoampfer
oerlaiien ais Aieier iid allf Die Seite
legte uno ueriant. gs geIana Dem
4apitan, Dem S'dyiffsar5te, Dem N2a.
id]tniiten In6 orei ODER bier Seelell.
ten auf Elm &ettllngSfIoB 5u fIettern.
eSest fnn0 man aus, ooB 0rei 02arn
Der 8eiosung feblten. @16reno ous
Boot oes ,9fejinScot" mad ser aiiite
geruoert lpurOe, trieb oas aSIob Dor
Dem gginoe in 6o8 N2cer binaus.
9aS Boot lonoete UNI ~ llbr bel
Sanesolle. Der 5lueite Sffijier be-
nahridtiete iofort oie 9ebensrct.
tlingsitation lno Die Slider in Ser
Rahbarihaft bon Ser 8efobr, In ser
iih oie Qeitte nltf Dem sSIoB befanoen.
Ser 8omman0ant nor Portsmouth
tpuroe gleidIfnQs BON 0em llnalld
in &enntniB geiett unO erlui0erte,
oab Oas SdlIeppboot 30 Wlitdeu
9uois" iib foiort nuf sic Guide mad,
Dem EettltngsfIoB beoeben piir0e.
OSpdter.) aopitdn gpons unS
NloIhiniit 9eIfrie nur0en pon Dem
Qebeusrettiinesboot BON ser 0odi.
oer's g1ef Citation I'M liz ltbr 8or.
mittaqs dufgenommen. Or. 3rotter
mar BON Sem 6loB in Sic Gee aeipiilt
unS ertrunfen Die SeeIente mur.
ben in Der sypsspih Ban. pier gPeiIen
BON Der 9iiite pntfernt. alfgefiid,t.