davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28

Monder fubr pieripdnnig ins
2eben binein, Der ipater nit einem
Stel5fuB I'M bos Grab ieiner Soil
nltrgen bumpelt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28
.fran @rimiinaer 6eanabiat.

Ser @ouperneur bat @uaoaloube
@rimiinger beenaoiet. Die Srall
nuroe ieiner5eit tpegen geteilignlle
an Der grmoroung ibres @attell su
lebensIanelidem 3udtbaus perllr-
teilt. Spbn @rimiinger Der @atte
Ser Gerurteilten, murbe am Mbeno
BEG 16. Sanuar 1901 nit elmer
Irt eriblagen, pabreno er i'm Neti
lag; Der burb Die Qrtbiebe furd)t.
BAT 5ugeridtete &orper tpuroe coll
oen Mor6ern oann auf oie Strabc
geihleppt uno an Ser gde Ser San
Mareos unb Der Morales Strabe
liegen gelaiien. Ser Gat befonnte
iid ipater ein otter Merifaner na-
mems SSl1on &o6a, Ser in Ger Sd
mile Der 5rau @rimiinger langc
Sabre als Mrbeiter angeltellt genre.
len mar uno an ser iuneen Srau
nit geraoe5u absottiider 2iebe bling,
lhul0ig. gr iagte, er lei BON Der
Srau 5u Ser Sat peranIaBt mor-
ben. @oda ipuroe gum Sooe perur.
teilt uno gebanet Die Srau tplrbe
auf 2ebensaeit ms 3udtbous &C..
ididt. Sect bat Ser Gouperneltr fic
b%eenaoigt, naboem Tie fallm fichen
Sabre I'M 3udtbals eetpeien lit.
@r begrinoet oieie @ufieben erregen-
De gegnaoigung bamit, oaB bas
@einh bonn 3ubtbausiuperintcn.
oenten 6erring, bonn Expectations
|ridter &amiep uno anbern angeIe
benen Berionlidfeiten unterftiist
morben lei.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28
iabrieell, treuet MiteIieo, Serrn
|Sacob Wagner, einen 9eIud,
III ieinpnt Meh1trtatnn nh ,t,A t,,,,S,

|Sacob 8agner, einen 9elud,
su ieinem @eburtstag ab uno nurbe
III Dem galtfreien @auie nit grocer
2iebenslpiiroigfeit aufgenommen. Sc
lpuroen peridieoene Meoen seboltell
uno Sieoer geiungen unb oIe anu,
iicrten iid 10 pradtig, bob Die 3elt
tpie im Jll.se perging.
@m Splpelter= Mbeno finbei
ipieoer Der iibli6e Splpeiterbaa i'm
GaIino itatt uno in ser Beethoven,
9aae geben bic Sul,tors ebenfaus Ell
zen 5plpefterball.
Die 3eitungsiungen bon San
4ntonio erbielten aln Montag ibr
@eibna6tselien i'm 8aiement oet
9rabis Harf Metbooiiten &irde
200 grobere ltno fleinere Sunoen.
oarunter II Negeriuneen, nobmel
ooran tell. Die &naben betruger
iid iebr rubig uno oroentIid uni
nuroen nit alIen y0elifateiien bel
Saiion" aafgemartet.
= Die international Siontiarr
a1o Securitp So. bat Inn einen gbar.
ter nadgeludt. 0os aapital be.
traet bunoerttauieno Collars, Die
Snforporotoren iino 6. s. @aro, S
$. 6poe, CLAUDE 50. 9irfbeao II. u
-Srau 6. Berger ltorb in III.
rer @obnune, 200 8igfoot Str, al
Bneumonio. Sie ipar % Sabrs
alt uno binterlaBt auBer ibrem @at.
ten 5mei &inoer bon 7 uno 5 Sob.
rem.
= Montas obeno CAB $. $
|Sranfs, Der Setter bes @unter $40.
tel, ben @eibdftsreiienoen 3ol
9eras ein groBes 8anfett.
Sra 6. &inebart bon Ser Yrn.
bential Snbeitment 60. unb Der Ser
mania 8anf ano SruIt Co., geget
ben 10 Mnflogen pegen ungeiesli-
der @cldaftsfiibruns nno s9min.
oeleien i'm 8etrage bon unter $50
borliegen, muroe auf's Scene perbof.
tet, oa elmer ieiner 8nrgen iid) gu.
ridge5ogen batte. 9err Minebar1
mnBte mebrere Stunben i'm @enabr,
jam oes 5beriffs bIeiben, bis es ibm
gelang, einen neuen 8iirgen gu itel-
len. Die Safe eegen 3inebart mer-
ben i'm Sanuar-9ermin nod nit.
our 8erbanoIung fommen.
Golgen6e Damen erbieltel1
Diplomas als profeiiioneae &ran-
fenparterinnen: Srau Settle 9.
Sbap, Srau Soiepbine Mibmore,
SRI. Clara 9. @oGpfielo uno SRI.
Sniie 9. Sogan. SRI. MorD g. Srey
uno 6rf. Gillian 8. 9ogan erbieltell
ebenfans Diplome, trotoem iie nidi
%antpeieno tparen, SRI. Jrep batte oas
8aeo 5oipital iibernommen nno
SRI. 8acon NOR 6ur1 einen jd,ipe'
rem 4ranfbeitsfon, Den iie iibernon1-
men, perbinoert.
@err Granf Menorb aus
Sherman f~tattete uns einen iebr
angenebmen 8eiuh ab. @err &enarO
beabiidtigt iid bier als Wuiiflebrer
nieoeraulaiIen.
Ser 3uitono oes sereeanien
gpans, nelder am @eibnofts-
abeno ourh Gauge berlett mllroe,
bat iih sebeiiert uno Die
idaoist, bot iid aebeiiert uno Die
Mer5te boffen, inn 6as Mugenli1t
gu erbalten. Die Negerin &ottie
Bud muroe in grmoneelune elmer
giirsihaft BON $3.50 III benz gountp-
gefdnenis f~eltgebalten, UNI Die Seno-
lung Der @roBgeidmorenen ab5umar-
ten.
- Gin aomite, beitebeno aus
ben 9erren 6. So. gpnan, Sad @.
Seal nno 6. 81. 2eigbton lit err
nmnt, INN bel Der groffnung bes
Sanuartermins bes 81. 9iitriftge<
rihtes am 8. Sanuar aus 16 Nanieu
Die ~ @robgeidmorenen aus5uial-
hpu
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28
Mrs. Wins|oWs Soothing Syrup

lit felt aber 50 Sabrea BON Minio.
men bon Miittern beim 3abnen if.
rer ainber nit bS1isem Grfpls ee.
brauht poroen. gs berubigt oos
Rino, ertpeidt bas 3abnfleiid, lin.
bert ale Sbmer5en, furiert @ino-
collie unb lit Die bette Mr5nei gegen
Diarrboe. gon alien Druggiiten
in ieoem Sell Der @eIt ~berfouft.
Seio fiher uno berIanet yWirs.
Winsloips Sootbing Sprup" mno
nebmt nihtS Mnoeres. Is gts. sic
GIafhe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28
Cine @eihmadlts.9 aitete,

bic ser @raf 2ons6ale iir aonig &c.
org III. bon England baden lieB,
tpog Die 2leinigfeit bon SIG 8iuno.
Die paitete (Bie) entbieIt 9 @anle.
2 gnten, 1853 Stiif @iIosefliigel, 20
Saien, cine &albsfeule, eiren Sdin.
fen, orei guidel Webl unb % Yfuno
Butter. @s lit faum an5unebmen, bob
Der 40nig Die Baitete auein ner5ebrt
bot.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28
9as geras Wunber

BELT ale Nieren, BIofen rno rbeunta-
tiide 2eiben; Bel allen Druesiite,t
ooer 2 monatlide 8ebanolung per
goit fir 81. Or. 6. 90. SAL, 1926
Olipe Ctr, ct. 2ouis, Mo. Sdreibt
fir 3euQni{ie.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-12-28

Cute @etrdnfe uno famoier
2rnh itets IN 8n~rgftaller's Salppn
mnS &eitamrant, Winita StraBe, ne6en
Der Sole 6er 9ermmnsi6bne.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
BeIvedere House.
Sentides 6otel eriter &ldTe.

Den 5abfrei6en Sreunoen bieies
Sotels i'm Siioen miro es at1genebnl
leill, 81 erfabren, oab Serr s. g.
@ ebrle picoer Die 2eitune oie.
les 6eliebten @otels iibernomrten hot
9os @otel lit griinoli6 ~renopiert
mprbeu unb bietet benielben &oml-
fort, bieielbe por5iiglibe &iibe mo
8eoienung mie friiber. Iaes tit en-
tier alaiie. Ramentlid Samiliet'
iino bier iebr gut oufgeboben, 90
in ieoer @eile fir iie geiorgt miro.
SIM Wittelpl1nft Der Stabt eelegen,
bon no aus ale Sbeoter uro i%oniti=
gen 8ergniieungsplate leidt gu er-
rei1en iinb, tit oieies ein5ise oeut-
ide @oteI If Der eroBen 5taot Mesp
Worf belters uaen Denen gu empfeh-
lem oie iid i'm @blteigequartier BET
mild fiiblen uno einen mirflidell
bausliben aomfort genieBen mouen.
Ine Mnsfnnft, bic gepiini6t met
oen ioate, miro bereitpiGig erteilt.
Sober @ait miro nit Ser groBtell
@ufmerfiomfeit bebonoelt uno eS
miro MGes eeideben, Inn ben 8aitell
oen Mnfentbolt 10 aneenebm wie NIT
moglif) 5u aeitalten. Slide uno Sell
Ter Itebet bnr6ous alf Der Sobe al
Ter mo0erten Mnforberungen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
Die Grforidmns oes sobtem @eeres

9ieier Gage lit nod BalGftino eine
grpeottion abgeganeen, Die ii6 ole
@rfori6ung oes Sooten Meeres anlll
E3iele geiett bat. Die Expedition be-
|itebt, Der Stale" 5ufolge, aus 20
Yerionen, oarunter ne1n 9ominifa-
ner uno cine In5abI Sroenslel1te ans
Sranfreid, 8rlaten, Deutl6lano
Soaano, gneIonh uno Mmerifa. Ole
2eitung Der Expedition boben oie
Brofeiloren Ser gibelidnle Ser 60
minifaner III Seruialem, iie BADEN
fir cine beItimmte 3eit Sen ein3igeil
9ampfer gemietet, Der bas Soote
Wfeer befabrt; Die Mitglieoer Ser Or
petition idlafen an goro oes SAii-
fes unb MAIDEN inter Gags lire @us-
fliige. Die Expedition bot topoero-
pbiide, arbaologifhe uno naturmli-
ienidaftlide 3nede, nnb man En-
%fpartet, oaB lie Die bisberigen SCENT
niiie, Die 2ouis Sortet, @uiaaulne
&eD, 8ugiie uro anbere SorId)er
inns iiber oas Sobte Meer permitted
babeil, meieHtli6 erpeitern tperOe.
gs lit berefts anerfannt, ooB Ser
4ern Der biblifhen gr5Gbluilg ridtig
III, ponad) an Der Steae bes Sooten
Meeres fid Staote befunoen boben,
Die Starb cine &ataitropbe pernid)tet
mnroen iino. 9as 9obte Meer per-
6anft feline gntltebung elmer tieien
ginienfung, Die burd ben 9auot5u=
fluB, BEN Serbian, bis 5l elmer eefpil-
fen Sobe ~ausgefiiat moroen lit; oer
|Spiegel oes Sooten Weeres liegt beu.
tie nod 436 Dieter unter Dem Sbie-
gel oes WitteaGnbil1en Weeres. Gus
9ohte Meer lit 70 &iIometer lang
uno big 16 &ilometer brett; es fin
Oct iid in ibm fem Slid, feline 8flol.
Sc, feline &oraae lino feline Mui6el
Sein 8ooen entb1lt nomentli6 as
pbalt uno piel Sal5; ser Sal8gebclt
oes Meermaliers betrdgt 1925 Bro=
sent, m1breno Ser Sal5gebalt oes
Weernaiiers ionit MIR bier Bro5elt
betragt; oas ipe5ifii6e 8emidt oes
Waiiers oes Gooten WeereS 1T oa=
RIM ou6 INN elm Siinftel GROCER ais
oas @etpi6t oes onoeren Weerrpai~
lers. Wan glolbt, Dab aus oieiem
8runbe Dos @oiier oes Sooten Mee-
res b%eionbers fir tberapeutiife
3mede geeignet mare, uno Die @rpe.
oition miro mol oi16 Die Srage Der
@rri6tuna BON &ur- uno 9aoean-
%italten oll oen llfern oes Sooten
Weeres in oen areis ibrer Sori6un-
gen ut0 8eobohtungen 5ieben.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
$500 mad 9eutialanb.
1entTd : amerifanilde 3eitnnaen

DentfdJ : amerifaniide 5ettnnger
Deroen i'm aIten Baterlan0 NIT gro
Bem Sntereiie geleien, neil iie fid
fret ausipre1en unb b1ufig bon bril-.
ben mebr Neuigfeiten utlo Nahrihter
6ringen, als Die oeutihen 3eitunger
Iel5ft. Die nSreie 8refis fir Geras"
tit oliiben iiberan, mobin iie geianoi
miro, Elm iebr germ geiebener @ali
uno fam iih riibmen, M%nerfenni,nq
uno @iiroigung gu finoen, mie aus
ioblrei6en 8riefen an uns. iotpie an
Oieienigen, pelhe oas Nlatt an lire
Sernmoten ibiden, %berborgebt. @er
oaber feinen @ertpanoten uno Sreun.
BEN cine Sreuoe ermeiien, ibnen elm
miafommenes @ei6enf MAIDEN Mil.
Der beiteae fir fie Die .Sreie 8reffe
fir Seras". Oas Sntereiie fir Eeras,
lpie iiberbaupt fir Sen Gtaat uno Die
8egeno, tpo Die 8ermonoten tpobnen,
lit III 9eutibIanb iebr Iebbaft unb es
lit unmoeIi6, in Bribatbriefen cine
10 griinoli6e @uffldrung uno Be-
l6reibung oes fremoen 2anoes gu ge.
ben, mie bies Die ySreie preiie" an.
po6cntli6 tut. Sir cen geringen
Breis bon $500 berienben mir porto.
fret unier reibbaltiges 8odenbIoti
a1lf Elm Sabr an ireenO cine @oref.
i'm MnsIonoe.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22

Gag gu Gage fertig miro, 1lno oaslI
braltdt mon beibe &Gnoe int @ntel7
uno 9oienl"
Sill iob cine @eile noboenflid
Dor It'd nieoer. sic m1Bte 1i6 or.
oertlt6 IN o6t nebnen uno icl6it
befpadett, oamit Sic natiirli6e Spro-
de oieier F%oltorsfrou iie nidt gang
LID aus ibrerl 9obnen brod]te. g8os
loute man oenn nit einer @befrmt
nod ipeiter ipreden, bie ols Wflltter
BON bier &inoern gar fem Mttleio
beaniprudte.
uIlleroings, rpeltn sic es 10 onf=
falien? aber Sic ielbItl @os miro
oenn aus Sbnen> aus Sbrer Ser
lonltdfeit, penn Sic 10 gon5 in Sen
&tlloern mlfgeben2 Sic iino oodJ
cine 9erionli6feit uro boben 9flid)-
ten gegen ii6 felbit, gegeniiber So
rer etgenen 8iloung uno gntpidc=
lung?"
Die &oitorin blieb iteben ll1lo lab
Stui grob an. uMeine liebe Jreu
Sibrien, ieben Sic, ib bin auf Sem
seminar gefpeien unb bobe oort
nleill gramen gemodt uno cine Men-
ge 9inge gelernt oie ni6t pabr
iino, oud cine Menge Dinee, sic
nnnle iino, cine Menge Wetbooen
Die ole uniinn iinb, oenn &inoer Iino
llldt Wtetbooen, lonoern lebenoige
Gin5ellpeien, bte ols 1ol6e genom-
men meroen m%iiiieu. @ir molltel
bort aud oamols NIT iold)en Soea1
Die Welt itiirmen. 9lb, bos lit Elm
longes &apitel, mas ii6 bier niht
gut al1f Der 2anoitroBe 5u gnoe ipre-
6en laBt. Das flingt oaes iebr
i6on IN ser Sbeorie uno = auf Dem
8apier, beionbers i'm 0rud BON
8ii6ern, ober i'm 8runo lit oar
ni6ts oabinter."
Srau 2iibrien ipor altdb iteben qe>
blieben uto begonn ii6 ols gertei0i-
germ mooerniter 8eisbeit gu fiji.
len, Die, neil fie gerooe MODERN iit
natiirlih ou9 om alermubrIten Iein
muB. uWie fonnen Sic oos iagelL
Sic, cine Srou n~nierer Bette"
Sid 10, Sic meinen oos neile
Weib?" fragte 1Srou 2iebetrau, ltno
es mar piel Sumor in bieier 8etos
ming bes 8ortes meme. 9her
ni6t MN Sumos, foiroern oltd eilte
&enntnis Ser mooernen 2iteratnr ouf
oieiem @ebiet oriidte iih in ser Sra=
&c aus.
vsSsa, anerbings oos reue @cib,
Die Srau unierer Belt uno Ser s3r4-
f%lunft!" betonte 2iai.
(Sortiebune folat.)
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
Ser seritrente 9rpfeHur.

lgin rGbt luitiges @eidNdtdeli
miiien Die uSomb. NaGr," BON Dem.
fur5lid b%eritorbenen 8biloIopbiepro=
fellor gorelius 5u er5ablen. Als
Erofelior 8orelius zines Cages aus
geben mill, bittet i'm cine 0ame iei=
neg &auies, umenn mogli6" oarar1
51 oenfen, cine Sla56e @ou oe Gu
logne mit5ubringen. @eil er bange
it. eg gu pergeliey.r, ma6t gorelilts
1elne geforsune erftnAnb gebt bonn
Der Siderbeit balber init Ser Slqldc
In Der @ans.D o entbedt er IN benz
Sbalfeniter Der Meaerf6en @lth-
banoll1ng eirte neueridienene pbilo=
lopbil9e @bfyanolung uno gebt BIN
Elm. obgletf er ipn1t in Ser gerooe
'geeelriiberl iegenoen- 2itoiteotidell
grdbeno1ung gu faufen pfleet. @af=
reno er nun oas Bud beiiebt, ltellt
er ole Slaibe auf ben Gid, nno mo-
tttrlid pergiBt er iie, als er 9ebt.
Veim M~ittageiien miro er gefrogt:
y9u bait ielbitperitanoli6 Die Sloidc
Gon Sc Cologne bergeiien uRein,
tdl babe Tie bier" unb Der Hro-
feiior beeinnt in alien golden at iu-
diem. u9ld, oas 1T mabr, ib per-
auB 1ie in Der 8u6banolune.~ 9as
Waoden miro fortgeididt, I'M sic
6loi6e gu bolen, aber lie gebt notiir-
li6 5u 2inotlteot, neil tie meiB, oof
ser Brofeiior BORT 5u fal1fen pflegt.
Sier erfldrt man, es lei feline Slaide
bort bergeiien moroen. 4ls oas Wido-
| den nit oieiem 8ef6eio nod Sauie
fommt, miro Der Yrofe11or 5ornie
unb ruft: u9n bdIit urts 5umNarren,
Oh biit gar nibt in Ser 8u6baflb-
lung gemelen." Mls bos Maohen
ooran feitbdlt, onB es in ser 8llG=
banolung gemelen lei, min Ser 8rofei=
lor ii6 ielbit bapon iiber5eugen. gr
gr gebt nod Dem Moaeri6en @e-
idaft un0 fragt: SIT mein Wdodell
eben bier gepeien2"- uNeinl"-
y9os oadte ib mir. -" llnb Der
8elebrte gebt befriebigt na6 9aule-
obne 6Iaife. @as oas Maoden on-
oallerno babel bleibt, ooB Tie in Der
9udbmolung gefpelen lei, befie1lt
Der Brofeiior fbr, i'm 81 begleiten.
@ls iie 5ur Moaerlben 8lidbanolultg
fomnen, min 8prelius bineingehen.
ober oas Mdoden balt i'm am 9fof
felt, uno Ser Srrtitm erflart iid.
Sea, oo biit Oh ia uniduloig, 90
f0nnen mir ia pieoer nod Sauie ge-
ben. nno ser @err unb Dos
9aaoGel1 geben nod !Snuie. @ier
miro 8eribt %erftattet. Scum gut,
no bait Oh benn Die Slaide?"--
pSa. oie baben mir pereeIlen, aber
ih eiie feinen 8iiien, bis id tie iethit
berbeigeidafft babe" Der 8elebrte
aebt ouf's Neue nod Der W0nerideri
Buhbanolultg. 9ort befommt er
Die 5laide nno Itol3 manoert er nit
ibr no6 9m1ie, inbem er lie Die gan5e
3eit iiber felt in Der &edten ibalt.
Sn ieiner Saustiir begegnet ibnt I'M
oeiien ein Stuoent, Der ibn begriiB--.
6ofli6 greift 8orelius nad Dem SUIT
limb labt Die Slai6e falen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
Sin sSrernnpr nntnena

Sln OlellpeIt lQl1teflS IS. =.
@olfer, fiel AM 5reitog Nbeno in Ser
9ultfelbeit bon Benz Submop an Der
ytolan StroBe 10 SUB tief ouf ooS
raltbe Gement=Rfloiter. CT muroe
BON Dem Wotorn1on1 elmer berurt-
fonlnlenoen Gar gefunoen u1to mad,
Dem 9oipital gebra6t. auBer einenl
gebrod1enen 9lrm uno beri6ieocnelt
9oltobidorfungen i6eint er fci1te
ernltlifen Gerlebungen bopon getro=
gen 81 boben.
Is. s. Miaer, Sreiber fir bic
8bite Star 2ounbrp, lpuroe onl
SamItag IbenO I'M s l1br an Der
Gde BON Gbope5 uno Son Soha
StroBe BON 5pei @egelogerern onoe=
foQen uno ieiner 8oori9oft BON
$3.50 beroubt.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
IS rettete tim iein gein.

u@ae oa6ten, ih ipiiroe mein gein
oerlieren", idreibt s. 81. Spenlol
in Wotertopn, isis. r3ebn Sabre
eczema, oos Is 9ler5te ni1t heller
fonnter, batten mild b~ettldgerig &c.
madt. 0ann beilte mild 8udlen's
Irnica Salbe oouerno nito GRIND.
li6." llnfeblbor fir 9ollt -sllts,
i6lag, eczema, SaGaflnB, @ei9miire,
Sieber, 8ronomunoenL 8erbriiburl-
gen. Sdnittmunoen n1l6 Sdmorr6oi,
0en. 25c BET ollen M%pothefern.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
QGe Wadahmnnaen

iii1o pertlos. Sc giebt mn cine edt(
yInafeiis", melde unfebl6ar oas i6lper'
ite Sdinorrboioen<2eibe ~flriert. lleber'
5eugt Gud. Neuftdoter & 60, Bon
2416, Nep gorf Gith. fenben cine &robt
an ieoe Nbreile %toitenfrei. Sic Yfnifer
tDelde ii6 bergebli6 bemilben, ~Nuafe=
lis" n~o65uahmen, b~erlangell aber nhtla
iolde 8robe 8e3ablnng, neil bieie merit
loien Na6obmun9eu eben ntdt Die Bro
be beiteben f0nnen, Die vanafeiis" Sc.
oermam u%inionit liefert. ebe cine Sab
lung gu leiiten lit. Sir ben @eiien iiitl
oas Der @orte semtg.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
s6tcte Sen Nmareiier

Gin unerbittIider Moroer lit Ip-
penoicitis BET bielen arottfen. Mber
Or. Sings Seem Sie 8Gs t6ten ibn.
iroem iie linn 5nDorfmmen. Sic re-
gen IN milber 8eiie ben Magen
Die 2eber nnb Die @ingepeibe an,
berbinoern iene @niommllntgen, oie
Mppenoieifis berbeifiibren uno beilel1
8eritapfune, 8iaioiitat, Sieber, Sea.
loria, &opfidmer5en uno l1nperoon-
Ii6feit. 25c bel oQen Mpotheferr.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22

SreS. Staffel, 319 OIt-gommerce
Strake. Stride Sdmereien fir Car
ten uno Selo. Ser, Safer, aorlt
etc. MeOi8in fir 8fer6e, aiibe uno
Siibner. Snfubotoren unb 9rutmo-
i6tnen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22

Sn QIono bat man, innerbaf5
oer Stootgren5er. onf benz NIate bon
Rot NeseI pertpofIe Marntorlager
ent0edt. gs bot fid) cine @eielfidloft
gebiIoet, Inn iie abaubouen.
Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-03-22
2ofaleS.
Bonn INSTRUMENTATION 3ettunss-
tueIen.

HoIt" idreibt Ser u2ouispile @n5ei-
GER:
Inns linb mdbrenb Der lesten flint
bis 5ebn Sabre piele gremplore
oeutid)-amerifoniider Sages5eitun=
gen gu @efidt sefommen, Die 5n G6-
rem zines fiinf5ig ODER ied5igidbrigen
Subildums elm prddtiees S%eitgetpano
angeIegt batten uno ourb Snbnlt
um6 Mnsitottuns idmmtlid fund 90
ben BON Ser Negiamfeit beutlf.
iournaliltii1en l1nternebmunesgei=
ites IN Mmerifo. 9as oeutid-omeri-
foniibe 3eitungspeien bat iid BON
Sabr5ebnt 5i Sabrsebnt eeoeiblider
entnideIt uno Ole Spbdre leiltes
Ginflniies bot iih entipredenb err
peitert. SIS lit inn oaber audi mig
lid geporben ieine Mufgabe, oem
9eutIhtlmne 5iibrer, 8eI1iber ultb
8erater 5u fem, mirfiamlt gu erfiil-
len. SIN 8inblid ollf oie @erb1lt-
niiie fam bas als cine fenn5eidnens
be @rrungenibaft nibt bod geltue
geprieien peroen. sic lit inloferil
fenn5eidnenb, als Die oeutide 8rei.
ie ben &arafter unb 6os @eien oes
Deuti1tlrms mioeripiegelt. Sbrc
5tellung bdnet innis nit ser Stel-
lung oes 0eutiht1ims 5uiammen,
aud bonn, menn bic beutide 9reiie
ben aaerIebbnfteiten Mnteil am oage-
meinen amerifonifden 2eben 1timnlt.
lIno Of iie nod 10 eifrig in 0as
poIitiide @etriebe eii1greifen moee,
ftets lit Tie einge6enf ibrer Miiiolt:
oeitiden @eiit, beutide Sprade unb
oeutihe Sitten 5u pflegen, nnhe-
fiiinmert INN Die Solgen melde fid)
mitunter bodif empfinoIi1 fiibIbar
geinodt baben, penr man Die Gel.
tnne un6 Serausgabe elmer 3ei-
hing nur als refine @eihdftsiahe
beurteiIt. DaB unter oieien Be
uonotniiien cine ganSe Mn5cbI
INSTRUMENTATION 3eituneen auf
cine fiinf5igidbrige un6 nod Ian:
gere ebrenpone gergangenbeit 5uriid-
bliden uno ibres Snblldrmstages
NIT onfridtiger gefrieoigung sc.
oenfen fam, benefit ut1s ibre opter
freuoige Singabe an bic Code, fire
aabe Mnsooner, ibre entidloIien-
belt, Sinoerniie gu i%ibertpinoen nnD
Woertpdrttgfeifen gu befdmpfell:
lollter gigenidoften, melde gu eillerl
lebensfraftlgen Daietlt 1t1erlabltt5
tino. pie etttnaloerung aus Oent!d-
iano 'FRONT.' 1tidt mebr 10 reihlih,
tpie Dor Sabren, ut1o bIeralis babel1
SdtDar3ieber cine Der Stelung litto
Beoeutlrtg Der oeutlfen yreiie III
MMerIta 1daollbe Niidutrfung ge-
1o!gert Der itatiltilde Naduels
ioBt iit fiir lbre Bebonpturgen nitt
erbringetl. Die 3abl Der eingegolls
genen oeutffen Sagebldfter Die ei-
nigermoben auf Mnieben Mnipruh
modem fonrten, 1T iebr gering, le-
oenfalls laBt tie feinen Shlub out
SrH W%ieoergong oes Deutlbtams
ODER Der oeutifen Ereiie gu. Gle
meiiten Der eingegangenen oeutibel
xngebldtfer baben ibren Undergoing
nidt benz 8erfan 6eg Deutihtunts,
ionoern ibrem eigenen Mangel at
Hsternebmuugsgeilt, an gelhaitii-
der Netbo0e du5uidreiben. SIN Nh
gerneinen lam man mol iagen, oub
BE oeutld1saMerftarlide yrelle DOH
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-07-20
HARMONY LODGE No. 3. I. o. o. F.

Meets every Monday evening at 1880
in odd Fellows Hall, Fort Street. Wis
iting brothers cordially invited to at
tend
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-07-20
.LIPTON'S TERMS
FOR ANOTHER TRY

GLASGOW, July 2.-lt is understood
here that the Royal Ulster Yacht Club
has decided to invite the New York
Yacht Club to disclose definitely upon
what conditions a challenge for the
America cup would be received and
what concessions would be granted
This step will be taken with the view
to an early challenge if the reply is at
all favorable.
NEW YORK, July 2. - Dispatches
from Glasgow that Sir Thomas Upton
was ready to challenge again for the
Americas cup under modern racing
rules, and that the Royal Ulster Yacht
Club has decided to inquire to in
quire of the New York Yacht Club on
what conditions a challenge would be
received were read with interest by
yachtsmen today. Members of the New
York Yacht Club said that when the
| inquiry of the Royal Ulster Club was
received a meeting would be called
and a reply decided.
1t can be stated that the attitude OF
| the New York Yacht Club has under
gone no change since two Years ago.
when a challenge by Sir Thomas was
turned down on the grounds that the
conditions for the Americas cup con-
test were provided by the deed Of
gift and that the club has no right to
alter them. In brief the New York
Yacht Club insists that the rule Of
measurement which permits the great
est spread of canvas on a given wa
ter line without regard to dispIace-
ment shall prevail.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-07-20
c. BREWER & co., LTD,
QUEEN STREET.
Honolulu, T. H.
AGENTS FOR

Hawaiian Agricultural company, Ono
mea Sugar Company, Honomu Sugar
Company, Waikiki Sugar Company,
Ookala Sugar Plantation Company,
Pepeskeo Sugar Co., Kapapala Ranch.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-07-20
MAN AT WORK.

What is the meaning of the old
adage about saving wood and saying
nothing?" asked the fair maid.
1T means that there is man on the
job, replied the homegrown philoso-
pher.
And why not a woman?'' queried
the f. m.
impossible" answered the local phi
losophy dispenser. IF a woman had
to saw the wood the world would GER
tainly hear about it,"
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-07-20
CHIEF LEAL GUT
BY CRAPSHOOTERS

Chief of Detectives Joe Ledl was at
twilight yesterday assaulted by a gang
of crapshooters on Vineyard street
near the tenement known as Camp
No. 2, notorious neighborhood He
was driving in a buggy when he saw
the game and spraug out to make ar
rests. All ran except a half-drunk Ha-
waiian, Kanehaku by name, who re-
NAMED to show fight and while Leal
was wrestling with him the rest of the
gang returned and tried to do him
up. -Leal was badly cut on the hand in
the scrap. A man from the Honolulu
Iron Works rendered aid to the Chief
in time to prevent what might have
been a much more serious affair. Ka-
uehatu was arrested.