davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23

EFF everybody was as generous
hissef," said Uncle Eben, "as he
thinks other people ought to be, dar
wouldn be no limit to de Christmas
cheer"
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23
Misanthropic Summary.

peoples ideas of Christmas cheer
change as they grow older" said the
observant citizen.
'.Yes" answered Mr.. Growcher,
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23

The calendar upon the WALL
The clock that speaks with voice sc
small,
These short but solemn words recall
Step lively"
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23

Entered at Richmond. Indiana, post
office as second class mail matter.
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23

The breeze. with penetrating sting,
As round the corner it takes wing,
In accents brisk makes bold to sing,
"Step lively"
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23

The Motto Of the Hour.
When on a street car l embark
And hurry to get home ere dark,
| always hear the same remark,
"SteD lively,"
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23
WABASH BREWERY
FINDS A METHODS
OF tVAD|NC LAW

Continued From Page One.)
The Richmond palladium and sun-telegram. [volume] (Richmond, Ind.) 1907-1939, 1909-12-23

When 'mongst the crowd l seek to pay
For things to gladden. Christmas day
Each glance and gesture seems to say,
Step lively!'
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-08-01

day detailing him to the marine guard
aboard the cruiser Pennsylvania, and
will leave for San Francisco on the
Siberia on the sixth of August. His
friends are trying to console themselves
with the knowledge that the Pennsyl-
vania is one of the second squadron
of the Pacific feet scheduled to arrive
here in September on their cruise to
the Philippines.
Colonel Walter s.. Schuyler, com
manding officer of the Fifth Cavalry
at Schofield Barracks. has been granted
a leave of absence and will leave on
an early boat for the Coast. q
Princess Kawananakoa, who booked
for passage on the Makura several
weeks ago, leaves on August II for
Vancouver whence she goes to the Seat
tie fair for stage of couple of weeks.
In September her children will meet
her in San Francisco and all will go to
Los Angeles for portion of the win
ter The Princess may spend part Of
the winter season in New York.
~ ~ ~
Mr.. and Mrs l. R. Burns took apart
ments at the Hawaiian Hotel yester-
day to await the arrival Of the L. &. K.
S. S. Tenyo Maru from San Francisco
next week. They will sail ON that yes.
sci and visit Shanghai, Hongkong,
Singapore and India, passing through
the Suez Canal, stopping while
in Cairo before going to Paris. They
will be year on their travels before
rn4 No. 10
~ ~ -
Arrangements for the Admission Dav
ball to be given by the Native Sons
and Daughters of California on the.
9th of September are progressing nice
ly. It has been definitely decided to
hold the ball at the Moana Hotel, the
use of which for that evening has al
ready been arranged for with Man
ager Hertsche. The invitations will be
out Tuesday and all native-boyn Cali
fornians are requested to call at the
store of J. M. Levy on King street
to secure invitations. One of the best
orchestras has been engaged for the
occasion.
Mr.. and Mrs. Warren E. Dermodv
announce the marriage of their sister,
Olive Elvira Steele to Charles Wick
life Baldwin on Wednesday, July the
2Sth, 1909 Los Altos, California. At
Home after September the 18th, Ho-
nolulu, Hawaii
~ ~ -
Mrs. Eta Along Whiting, wife of
Rear Admiral Whiting, q. S. n. IRE
tired), is expected to arrive shortly
from San Francisco for an indefinite
visit with her relatives here.
~ - .&
The Misses Waterman have been the
guests for the week of Miss Sara Lucas
at her home at Kaalawai
~ ~ ~
Ladies nights at the University
Club are becoming very popular and
Friday evening there were no less than
six merry little dinner parties. Judge
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-08-01

and Mrs. Ballou were the host and
hostess at table decorated with red
carnations and with red shaded candles
at which covers were laid for Mr.. and
Mrs. Prosser, Miss Waterhouse, Miss
Thatcher and DR.. Charles B. Cooper. A
merry military party was composed Of
Captain and Mrs Falls and Major and
Mrs. Wadhams. Judge and Mrs. Lind
say had as their guests Mr.. and Mrs.
Arthur Berg and Miss Gillet The
Princess Kawananakoa was at Mr..
William Williamson IS table and with
Capt. Lewis We're Mrs. Low and Mrs.
Parmalee. Following is the menu:
Medallions de Homard Russo
Sailed Almonds
Ripe Olives Celery Ell Branches
Consomme de Volatile
Fiilets of Striped Bass au Vim Blanc
Iced Cucumbers Pommes Duchesse
Frogs Legs a la Poulette
Sweetbreads Braises a la Rothschild
Roast Island SQUAD Chicken aux
Cresson
Sugar Peas Asparagus en- Buerre
Mashed Potatoes
Alligator Pear Salad
Pistaehe lee Cream Bahia au Cognac
Fruits Various Cafe Noir
- - -
Mrs. George R. Carter was a return
ing passenger on the Mauna Kea yes
terdav from pleasant outing at the
Volcano.
~ ~ y
Mrs. F.. A. Schaefer and Miss Irm-
gard Schaefer have gone over to visit
the Volcano and will spend the bal
ance of the summer on Hawaii.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-08-01

One of the most enjoyable dances
of the season was that given last even
ing by Miss Ella Wight at the Wilder
residence at Waikiki, in honor of Doug
las Damon who is to leave on the TWEEN
ty-first of August to take up his studies
at Andover.
Both the inside and outside lanais
were used for dancing, the outer one
having an effective arrangement of red
carnations and pepper boughs with their
red berries The inner lanai was decor
ated with deep purple asters. On the
lawn were strings of pepper and gaily
colored Japanese lanterns.
Ernest Kaai IS orchestra furnished the
music for the dancing and the waves
beat soft accompaniment which could
not help but entiee some Of the dancers
to the lawn.
Miss Wight's guests were Mr.. and
Mrs. Fred Damon, Mr.. and Mrs. Rich
ard Cooke, Mr.. and Mrs. Chester Liv
ingston, Misses Beatrice Castle, Sara
Lucas, Alice Cooke, Alice Hedemann,
Hattie Lucas, Jessie Kennedy, Alice
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-08-01
HoNoLULu's CALLING DAYS.

V Mondays-Pun College Hills, "
@ Manoa Heights, Makiki. y
" Tuesdays - Waikiki, Kapiolani "
~ Park, Kaimuki and Palolo. "
W Wednesdays-Nuuanu, Puunui and "
M Pacific Heights. Above Nuuanu Y
" bridge, first and third Wednes- V
" days; below, second and fourth; "
" Pacific Heights, fourth. = "
W Thursdays-The Plains. "
" Fridays-Town and hotels; Fort V
W Shafter, first and second Fri "
" days. "
y saturdays-Kalihi; Kamehameha "
w Schools, third and fourth Satur- "
" days of month. V
" w & " sg " W " W V V W 9 " " "
Cooper, Genevieve Langton, Elsie
sehaefer. Muriel Howatt, Harriet
Hatch, Irene Fisher, Girvin, Ewart,
smallwood, Kopke, Alexander, Angus,
(2), Center (2), McStoeker (2), Water
house (2), Spalding (2l, Cation (2),
Walker, Wadman ~, Mosher, Cross,
Haines; Messrs. Theodore Cooke, Law
renee Judd, Harold Castle, Fred Wich-
man, Robert Bond, Guy Macfarlane,
Robert McCorriston, Whiting, Cooper,
Atkinson, Isenherg, Brown, Clarke,
Lowrey (3), Renton (2), Cation (3),
Hedemann (2), Hatch, Walker, Jones,
Wilmington, Robinson ~, Armstrong,
Center, Kennedy, Young, Single, Ma
helona, Ewart, Lansing (2).
~ ~ ~
As the dance at the Young tomor-
row evening was gotten up on very
short notice, Mrs. Church would be glad
if anyone who has not as yet received
their invitation would call her up by
phone at the Moana.
- y -
Mrs Walter L. Howard will leave
on the Tenyo Maru Tuesday for Japan
if she can secure accommodations; if
not she will go on the Korea on the
eleventh for two months trip.
= - -
Miss Ray Bell, the daughter of Mrs.
J. NJ. Bell, leaves for the Coast in a
few days where she will enter dramat.
ic school.
General Mcclellan and his daughter,
Miss Josephine Mcclellan, returned yes
terday on the Mauna Kea from a trip
to the volcano.
" ~ ~
Mrs. Wellman Parks, the wife Of
Captain Parks, gave tastefully ap-
pointed luncheon at the Young Thurs
day for Mrs. Mcclellan and her daugh-
ter, Miss Rose Mcclellan.
- - -
Major and Mrs. Ray entertained Pay
master Hornsberger and Mrs. Horns
berger at dinner at the Young on We'd
nesday.
Mrs. Frank Damon was the hostess
Friday evening at charming little
dinner at the Young at which covers
were laid for eight
~ sss .ss
Mrs. Low, wife of Captain Low, has
her mother with ker for visit of sew
eral months.
- - y
A party of fifty made up of guests
of the Moana and Young hotels en-
joyed Hawaiian luau last evening at
the residence of Mrs. Emma De Fries.
The party was under the guidance of
Mrs. Church and left the hotel at six
clock. There was much mirth and
laughter and expressions of wonder as
large number of the party were at
tending their first luau There were
leis and all of the other proper appoint
ments for a real Hawaiian feast.
Those present were Mr.. and Mrs. FL. P.
Gardner, Mr.. and Mrs. J. A. Roseboom,
Mr.. and Mrs. Schoefelt, Mr.. and Mrs.
Bowles. Mr.. and Mrs. Hawkins, Mr.. and
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-08-01

The
the race
she spli
her mo
Charlott
sun boo
the trad
to the
yachts z
ever be-
The fl
official
later TIL
cable lie
buoy. tn
The vac
wind OF
island a
the.judg
theHrst
Kameha
Then tn,
the .iud
Charlott
near the
nary gur
The G
the Cha
| both va
gether a
exactly
| the sour
ah0ut an
minutes
the judg
| before til
put abol
| suit.
| Gla
| The G
| the Cha
her and
tant. Be
I ran dow
inch diff
| their boy
The til
/ ,alled of
| ute, 90
Reonds,
| fore the
/ both vac
| sacked o
| tie line.
The CT
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
Inter giinItigitcn 2luipi5icu.

&crbciButaSboQer 9e0iun Oe5 bret
tdGi0en @ortcnicitc9 Der 6reimil-
Iigen 6eucrpebr non 2ollropillc
in o@eber'9 9orf" - lleberuua
3oblreid)cr 9eiud). 2luea ami.
iirt iid) uortrefilih.
Gincn ic6r berbcibma@Oolcn Nns
fouQ nobn qcitcrn }IbcnO Dos olf
orci Eo9c ,bcredretc @ortcnfcit Der
6rcimiligql 6clierpeDr non Houra'
pile iii a&Sfber'S Horf", los prod.
tiac &ptterrsboS Scr &erolitoltlut0
bcIdeert trcf,s trllq lmtitrlid) nidlt ne.
Mig Oo5u bel, oicielbe jlr cincm uOlr1
Grfold 3lt gcitotttH. Gle 8eiudrr
Softer lid }ii tioldcr' N}cuac cif0cirl.
ben, DOB Der peitc Mart potlitdn0id
GCfiiut mnr, ltn0 Elm jc0cr Scr Gridi3a
ncncH onljiiirtc lid Do3iigIi6. 6jir
llntcrboltung mar bcitcn9 NciolA1
lu1O ollh oil qltteu GinQen fitr ocll
lciblidcn Meniden ichltc c5 nidt.
Die &upcQe Ser Nlcrt GnmpugujC
ipicIte ibrc i60uiten @eiicn olli NM
sic illnGc @elt bul0iQtc nit oem 81.
Ter Der 3ltgcn0 ser Nhlic Scrpiidorc,
Ser Grtroa 0e9 6citc9 lit iiir oe,r
Gon0 gum @oit zines nclrcu SpribCl.
bnuic9 bcitimmt, Dem gcitcrn cin CT.
flcdlihc3 Siimmdcn jltGciloiicu ici1
oilritc.
lin oo5 @clingcn Oer2lifoirc moGt
iidJ 0oS ms Den nohitcbcuOcn Ser
rem gebilocte arrangements GomitC
bciunoers perOicnt: Grnit Sod. @iHa
cent NooemurL G6riit. @iintber, Nm
Collins, George g. Gmmel, jltu, Gil.
gene Sceacr, Benjamin WGnncr.
Don SobbS mo Gh, arlmmr.
Sellte lit Der @oirptto0 oeS 6eitc2.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
Sal6ci fir .Snar;S unfcln.

Gic &Oce, SoIbei sur @ieOcrbcr'
itealn9 Der 6orbe bcS &oareS 81 De.
mlecn, lit nift ncll. ~llniere 8roB-
eltcru benltbtcu ySaIbei.S bec," nm
ibr Soor Ounfel nlo glGnSetb 81 err
boltrl. &cnn ibrc Snore altSfielen,
britbtcrl lie Solbei ab uno bcnubtell
ben abGuB oouon alS @cgenmittel.
&eltte broud)en mir Dies nid)t nlebr
81 tblir. Eildtige Gbeuifer perrid)-
ten Dies jcBt Iilr inns. @ir pcrInn'
gen belltc ocrcn Eroouft: n@SDetb
Sage ono Sulphur" Salbci uno
Sd)pefcl i'll rid)tigcr St1rfc cntboI.
tclb. Nile 9lltcn @lpotbefeu iiibrcn
cS fir SOC. mo $t.OO Die 5loihe,
ooer cS miro oirctt 1c9cn Ginicn0ung
OcS Ereiie3 perinn0t BON Ser @petb
Chemical So, II G~ortlun0t. Str,
NGp.Norf Gitp.
SIT pcrfauien bel ser Rea6a0 rto
Gda, Spcjiol,aacnteuL 9cyHlgtoMnrnO
Scenario. StroBe. ovCD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
@eitern IarpIanS Giienbabn.
gee:nnenb nIn 8. SUM-. b~erIa1len SiHensstatinr
oSoJjd, g. .f-

9ee:nnenb alr 8. SUM-. ~berIatten SiHenss taiinr,
SdaIih.
40 gSserm'w55S n, SGecrstDpm 81 anS
ousee,:. Sc1nta9, SGncod uno glmberlano.
1857 8oru.-g8eitcrn @rpreB, IeitnTfter,
Sreoerid, (niscca. eonnides), Iburnipnt'
Mlue Hloae. 8lpiin Gifta, Blue Mountaiu.
gSa1nesboro, 9eGmhershure, Sueerstopit,
2grcod, CUMBERLAND unb GIfins. Buffet
observation-disclosures. Die @nbftution 3tes
les Sllges an Sonatag lit in Sugerstoirn.
1.40 NndnI. - Accommodation nn6 liniop'
*5;O5 Satnt.- Grpres, sauptIinie, saeers.
tolpit, @aErod. @cOttesoro, Gbdinbershura.
SDlppeishltra, iino ausgen. Gonntag, 0reoes
rid luo &mmitSbura.
Sa1lidl, nusseuormmen eonutag.
IVY SornI. Dort, y. nfio 8. DID, tno gat'
$50 Sorm.-aifommooatton mad ebaeuont II.
@nm!tSburg.
1920 Gabm.Gglue Muunfuin@ rpreb. @efirnins
fer, Sreterid, 1brrmont, glile 9ibae, gues
ma 8tita, 9Iue Miountain nno Sdgerstoiuii.
NariorfgSdg9on.
1926 gntm.@Sauptiiuic btftid bon gnorbs
GroOe, frruer gor.. Sanubet, GETTYSBURG
lino q. iino 9. Til.
$50 gia6m.-gffomruouttcn tnnh Snnonsr.
6.15 g~benos-Ilfomin. ii16 1tnioflsgrioae.
Nur Spnnerftuas nnb samftags.
t1.00 g6enos-9tffotnm. iiab ltniunsSrtoge.
Hnr Spnutngs.
9.45 Borm.-Wfpmmoodtton mad unionsgrio9e
sat Hidt on .ssthfdlpdiaaia IA. gSe. citation.
siee'asdi. . cen.Uaan. Sea..gGa..ast.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
SdDiffSnnd IridDteu.

NeW iYorf, 10. }t1ta. - Nn8c'
tonumcn: Der 7onpicr oGormunio"
pplt 2ipcrpooI.
2lbgcio0rcn: Scr Gpir. Yaron,
priH5ciiin Gerilie" nad) Bremen.
oNottcroom" nod Nottcroom mo
,>$ltoiono" uud) Ncopcl.
9rCm H. 10. Plug. ~ NnQcfom,
men: Der Compiler naronprin3 @il'
Grlm". BON Nrr })orf..
YiOCrpOoi, 8. Mug. - hinge
foummcn; Ser lompieru Nauretuuio"
ton Ncluf2)orf. ...
NutmerReu, 8. Mug. - Nngc.
tonmcn: Der Compiler 3cclono"uolt
9tcu-Norf.' 81 a
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11

MN %. 2(ltgpItY g@oiGtie" nod
rSdttbompton.A lsi4 ifjt
Nm %. 9(ltguit oNmcrifo" nod
Jieapel un0 @cnlu.
Am 20. Auauit n9lijder" nab
Snmbarq.
2tm DC. Ntauit lorraine" mad
NoDre.
@m 2G. 9luouIt n6rie0rid Ser
@roBe" nod Bremen.
Nm 26, 2llt0uIt .Regina O'StaIio"
nod5 9IcupeI lnO @cnuu.
Nm@27. 2lltguit .Nomo" nod Nea.
pei mo Wurioiae.
PIN %. }Iu9ltit yGoronia" nod)
2~ipcrpoQl..
2dm IS. NuquIt st. 2oui5" nad
Solttbomptou.
PIN IS. NllsuIt n3eelon0" uody
0oOcr un0 2Intuerpen. ~. a..
PIN %. 2llrguit oWinuctonfo" mad,
2on6on.i
Pm IS. 2(ltouit rGolifornio" no6
Glasgow.
2lm %. 2IllauIt Settle" na6 Qiucr-
pool.
Aim %. 2tuauit v@rin3eB Srcne"
l0d) Gibraltar mo Neopel.
Nm IS. lIugllit .Nmcrifa" nQdl
@omburA.
Nm 81. 2(lNuIt nEotsoom~ uod
Nottcroom.
Nm 81. 2uauit .aoiier @il6clm
0cr 3mcitc" nod Bremen.
2ln 1. september o@oloerice" nody
&nmburg.
2ln I. September ~Nrgcntiuo" nody
9|copcl uuo GrieIt.
Nm I. September oCccanic" no6
Soutbumpton.
Nm I. September .Gumpania"
Eud SipcrpUol.
&hu ,. September .llniteo Stotcs"
LED Sopcnh0gell.
2lm ,. September ,Gouuaiuc" mad,
Noprc.
Nm ,. September YGorpotbia" nudJ
Gibraltar mo Neopel.
Sim 2. September .Guriiirit" mad,
Bremen. 8;
Nm 4. September .Gbicogo" uady
SABRE.
2m 4. September .@crmonia" mad,
9tcapcI unO MnriciQe.
PIN 1. September .aroonlon0"
led 0ouCr mo 2IntluPrpen.
&m 4. September ,46ilaoclp6io"
rcd S%outbonpton.
PIN 4. September Cue 81 @elro-
Ia" nud 9tcupcl mo @cnua.
Nm 4. September .Gleuela10" mad,
Sumburg.
Nm A. September yMinnema$fo"
lo1 @onOon.
Nm A. September oGeorir" aadJ
SiUcrpool.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
Kinder schreien
MACH FLETCHER'S
GA 8 7 .
%crciuiatc SGnoer uOn Baltimore.


SorptQuorticr: n@ermonio.WGn.
nerd)or e SoIle;;" YrGiiOent SenrD
S6omoS; corrcipon0irenocr unO pro.
totonirenoer SefretGr pro tenn. IS.
Simmclbcr. Nr. 3t5, NorO.@henItr.
6inun6ictrItGr IS. 9innlelbeber, gr.
80, g|or0.GOcnitr.; S6obmeiItcr $.
NfifIid, Nr. 7t3, @ornerItr.; Girl
Gent Sbeo0or Sembcr9er. 8eriomnl.
lung icOcn jluciten 6rcitdg I'M $40.
nat.
yNrion."
SirOIhn0c: MittmodS in ser
oSto1 . Soac," Nr, 205. Sonoper.
itrobe. GiriNent: .. Melomet..
nNrbcitcr. WtGnncr6or."
SoIptQunrticr: NnoreoS' Soac,
9tr. SD SonoperitroBe. 5inaltunOe:
GicnitoaS. GiriQent: @eorg ".
E0blmonn.
nNrb9iter- 2ieOcrtofel."
SouptQuortier: Gol}' Solle, Nr.
iOS, @cit.2c rinotonitrnBe. Singitu1-
DC: Wittmod8. Giri0ent: Sil6ert
Stripped.
~9o0enio . WGnner6or."
SouptQllnrtier: Yratt. un0 5.
StroBe, Sigblonotolun. SingitunOe:
0tetltogS. 9iriaent: @Oloro90dner.
r6robiinn."
SollptQuortier: nSrobiinri . Safe,
Nr. 1000, Sreoerid- apcnle. Sing.
ittnoe: Mittmods. 9iri9cnt: SSobn
q. &lcin.
o@ern1onio MGnmerdor."
sSouptaltortier: 8ermonia $ WfGll.
nerhor.Sale, Nr. 4t0 bis 412, @eit.
&ombnroltroBe. Stngitunbe: 9on.
neritngS. Sirigcnt: Sbeooor 9enl.
berger. 1't>
',' ryWo5art M1nnerhor."
Snuptqirortier: Hobert 8oulner'S
Sole, Nr. 1921 1928. Orleans.
StraBe, Silgltnroe je6en 9onner'
Itag gbeno. Giriscnt: g. %. 86bI-
malllt. r,I
swo-i ,Melobie." III -a
Salptquarticr: ). Iies' So0e,
Gdc 2oluItroBe mo 9eloir-M Qrft.
Singitunbe: 9onmeritagS. 0irigent,
IS. &urplus.
.8crmanio.Q Quartet. Club"
Sollptqllartier: @ogener's SoQe.
Nr. 1t6, Horb-Eocns StroBe. Sing.
itlnOe: Sienitags. Girigent: S.
&oroluS.
~.Ibolia.Mdmncrdor."
Saliptq1tdrtier; @oigt'8 SaIle, Nr.
fi22, Sorforo.Y benne.H SinaIiunoe:
SicnItass, Giitieent: 5. s. Sronf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
Nhfal ytS!Ngc Der Haiaaicrs9 Hmpicr
t3lpUn WciD.Murf.

%nls l4p1GbI9hit yEen"ipI0onio"
Eo9l @AHRyf9nS 1oa,a24D J. ,op,,
PIN "A, r?IllIuII 4" TartDo @olD'
iLGton~ Jlab &qqRa mtp 1ricIt.
Ant tiG &Hattits Seltonic" nadI
SoIltbmmPtnM hljrgI
Nm ~ ?lll0nit rGompunjo" nud
&ipcrpooI.
Nm -. yilaifr re%ouroinc" nod
&uprc.
Am p. q,auit Bremen" mad,
&rcmcn.
Nm II. allauit o06nigiu 2ouiiC"
nod Bremen.
}mn #. 2hdult .Garmoniu" uaH
2iucrpool.
@m fl. Nu1uit &omburg" nudy
Gibraltar mo 9teopeI.
Nm #. Nuguit Berlin" nod
Ncopcl ulO @enuo.
Nm IA. N>l1uit rMIooomo" nod)
Gcapci lu10 Wnrldiue,
Gln "A. 2ht1uit oGuc 81 Nbru55i"
nod Neopel irno @emua.
Nm fl. Nll1uit st. Eorl" nod)
Solttbonhpton.
PIN fl. NuarrIt r2oplono" mad,
loucr mo Nntluerpch.
Nn #. Nluallit nNtimeGo5o" nod
2on0on.
9lm IT.. guguit Baltic" nod)
2iuerpooI.
an #. Nn9uit n6rlrnciiio" uody
BioSgow.
Nm II. 9l>tanlt rRpnoom" nody
Notteroont.
Nm II. Nuguit DFrin5 6rieorid
NSilDelm" nod Bremen.
gm IS, Nlrgnit nNorintic" nudy
Snutbompton.
Nm rs. Nu0lrit .2riitonio" nab
2%iDcrpool.
PIN IS. 9flr9uit vGreiibeut 2in'
coin" nod Som5lfr0.
gm 49,. AltapIt n9rcta9ne" mad
Soore,
Nm 10, Nll9ultn aS6for Der 3luei.
tie" nab &~epe'rhoBet.
Aprr 10. Nitsuit agonnpnio" nodJ
@ibroItor nl,O 9eeapeG.
'Qm'2t9r NAanftf as@rabic" riod
9l6ctpoor 1rEs7r tiQ ar''1t ~,
Sim 81. gnaitit @inneapolis~
nab SplrNqn, sod e'.,r
PIN 81. Atalit gGnbcrIono" nod
Noocr uno 2lntperpen.
Nm 81. All9liit DNem'Oorf" nod
Soutbonnpton.
9Im 81 Alr8rrIt Cincinnati" mad
&amburg.
Pm 81, Nrrauit vStaIia" nod
9icopcl.
PIN 81. NnguIt .Nienp. gmItcr-
Dam" nod ROTTERDAM.
Nm 81. NltgllIt n&niIer" mad
Bremen
Nm %. NHasit &aHretonia~ nod
''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11
GGcIapeafc stcuml6ip 6umpanp.
baltimore NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
,tNItc mo 5uperIdfIiae 9~aisqinle.)

(Glte nno 6unerldiTiqe 8aisqinte.)
9te Screinigtc StaatensBnIt bef1roerno.
Ttt,tptfr g6lgrtoa," ggirpinia" nub o9uabamo"
Gambler tnbrefI- tigttb; Epmttnps ultsee-
- eiqG~etrahe, Sn6 Osv Sarre.etrais, Nm,
ESQ @beHhs oireft mad SI0 Built Comfort,
Hptfolt ltno Portsmouth, ga.
St GIo Bptnt TrfcblnB an &c. & S.sQnbn"
nab Nidglono, auberoem oreiuaI bic 9Inde
az %atr9tnia Naoiaation Go" ra6 Santes
~ mor GgTI0l!nB 3o az .%ttiopttt. G9gait CINE aabI."
ern 9Gbn" gSirginia Babn" nnS rOfo Cont.
9ion 8anpfeTT 60 na@ %%eWbern, N.sG..
Yorf. - - -" "
Mn9Ideiten nab europdtfbcm gIar. 9icfe
S4fnpfer- BADEN I~ururiUfe a%aiiiten, belize IinS
la,fe SnB, oSsr Sai3pnfier. 9dber e~Ieitrttbe
Is stsl 70 a9 9Shss I5e. $iGO, $3.50, $500 nna
Go5erittct F6rmen %reIerbirf WerSen in ben
last,8ilrGanr 107 St.ga!iimores 9trGse, 200
SgG qi,,t are maS ggIsSsTt,stEqEe, rgcafigsntai
Gb~1rleSsStr1Be. Sampler NIT %.lltiteo" SlIn,
''1Irieernp0cr .Shttem nnSGeftnttet
Brdftoetlt II. n.-Wdnnoer. Sen. 8aiE sNaeat
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11

UIIHSWLUIVuWJUII iIuU YfgIUsFIUt[ HID De
reit gum tSebrauI in, Der &arabens unb Dst.
HoqdlsStattoH Inn 1000 NbenbS.
Heteroiriine bon Rai,ti In GhIafs ooer Ydr.
lorsgsaegcns. Epetlerotsn etc. pesSen f6neu
beiutet per Telepbon In allen fo.eelben gtnet.
gnrednr: Gbar.eEs uHb Baltimore StraBe, g. D
y, ct. Tnul 1924. ober Wlo. GourtIanb 1901:
9st. a~opalsStaiion 3. & g., Oat. gernon 3123;
SauloeH sSta'ton Snfotulaiipllss 8iireau, g.. & b.,
81. Banl $40, ooer Wto., gourtlnub 2726, unb
UT. h26. Sln'8roaoipap.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-11

Standardization. - Troll
&oicp6 ". &cQmomn lmo Sobu Don
9}r. 3506, @ort 6ci0bta @pcmle, wcr
Ocn mor8cn 0tf 3uei Modcu nod
&tlontic.GitD rciicu.
6crr mO Grou &olti3 j..
ShuiOt BON pr. 2Gl2, 5rcocrid
llucnIc, uno SRI. 6lorcncc @ic1out
Don Disqualification pcrlcbcu mcbrcrc
Modeu IN 9ord,citcr. Gountu.
Grnu &obu ". Nltppcl ur0
lodtcr Don Der Mcit-9iortb 2lpcme
b%cfinOen iid in EcnsMor.
- Sri. Cote Is. @%ertner BON 9tr.
738, Mcit SomburQ- StroBc, uno Sri,
A0o q. Gleiihcd non Mr.. 1929, Siio.
Euco.S troBc, limo non elmer 5luci-
lu06crtliNcn GrDohmgareiic nob
%biloocIpbio mo Ntluntic-Gitp 5u-
yiifQcfebrt,
- Sr. Mutton 6r0ntcnbcr0 Don 9tr.
20G0, Ioinuoutt 2lpenlc, 9todt lelc.
Qropbiit Der oNiiociirtcn 4}rciic," bat
iih olri bier 9oden uudb Ntlontic.
Gitp be1cbcn.
ST.. &lritua $. &eiBc, &umocns
Sdnci0cr bon gtr. Gl3, Meit 9olti-
morc.S trobC bcQicbt iih 6crtc in BE
oIcitma ieincr @ottin 5ltr Gr6olumJ
nod NtIontic Gitp, no i'm ic,uc pic
len 6rcunOc inn oSarhcmout.6otcl"
iilOcn t0mCu.
Nn0 Sen @cridtcn. IS
'bcrlotltct in '@cri6t3frciicL OoB
6rou Mobel Sane Widoel Vromn,.
lucldJc ibrcn @otten 6ronf Snoluocn
Ri0qcp @romn Den So6n 0e8 Or
@orDcrncltr9 6rouf @rolun fiir5lid)
nllf SfciOuIq uertIo0tc, ibrc Shci7
Dung obre Oppoiition crboltcn lucr
DC. Nllc 3cllgcnouSiogeu fir Die.
&lG2crin iin0 Qcuonmcn morOcL H..
Der illu1c Gbenlum hot fem 3ellguiB
offCrirt nm 00@icnigc lcincr Wattin
ST entfrdftiQcu.
- Trou Septic e. @otcrS, God
ter oc0 Or. Gbco. Guofc, ucrtlo0tc
GeitCrn Die S%troBcn6obn @clcQihoit
ouf $4,000 GntihGoiQut9 iiir Ser
l%ebrulNcn bic tic I'M Gtto6cr lcbtcl
Gnl)rc& crlitt, ol1 olti elmer yStrob
lungcil Gobrt," hic lie mitmodtc,
Der Mngcn IN Der 9tGbc BON Yitc3-
piuc BON cincm @oQQon Der cIcftri
iGen StroBenbobn @0rtroifcn Wuroc.
- Sic @roB4eldyuorcncn crbobcn
gcitcrn Nntlogcll aegcn 5luci NciiBc.
tinlcn bon 6rcuoclbGuicrn al Der
@otiouitroBc lpcQcn &erfoitiS bon
Spirituoicn ohnc Stnot5 . &iccnj.
Mcbrcrc ou0crc Gbnlid)c 6Guc lic9cn
Den @roB1cidnuorcncn Dor.
Trou Sane Sermon &C
it orbCn,-N mcrifn'S Gltcitc Sd)oll.
ipiclcrim Grot Sane @ermon, lit &c
tern III Der Nohuul0 ibrC4 Gufela
Or. @crmolt, 9tr. 800, Noro.@ rceue.
Strobc, %0citorben. Gle &iBe BE-.
ihleumiQtc Den ZOO Ger oItcn Came,
Ole ihon I0ngcre Belt frGnteltc, Sane
@crmon ipicltc in ihrcr (illQcno nit
Observation-Disclosures mie @ootb.
Barrett, 6orrcit mo Nnocren lluO
ituuo bcnielbcn in feiner Mciie uod).