davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Gum eiuigcn 6riebcH.
6rolt 2oriQarb's 2eid)nam oui Dem
rSleepp Spllom = Srieobofe" in
Sarrptomn propiioriid beigcieBt.

(0AN" N'l ~N'
,Sleepp Spllon Sriebboie" in
Sarrptomn propiioriid) beigeieBt.
Nen Dprf, %. MGr5. 81 ci.
rer 8ruft I'M .Sleepp Sollon. tSricoa
hof1" SIT Sarrptomn muroc 0eIterlt
Der Sorg nit Dem Seid)nam BON
Srull Caroline Sumilton 2oriQor0,
Der Satin Don Eierre 2oriQarb, mel.
de ON lceien Gonneritog ollrf) Gin.
dtbmcn BON 2ellftGn5 ibrcm 2cben
Elm Gnoc mad)te, porlolIfi9 81 Nlibc
gebettet. Gie @rilit miro bon Getef.
tins belpad)t iuerben bis Elm @egrdb.
nibploB in benl Srieoboi pm Scrrll
Soriloro angcfouit ulb cine eigcnc
8rlit erborlt lit. 9tift umpobridIcill.
lid) lit es iibrigcnS, bob Die befinitipe
9eiietung oes 2eidmomS i'm Soml.
liengrobe bon George Samilton, benz
%otcr Srol @oriuoro'S, Crfolgt.
Der 3llg, meId)cr ben 2eid)nom ulO
Die SruuerqGlte nod SurrptoIpn
brod)te. troi BORT flrj Dor Scr Mits
tagsitunoe cin. Gina 20 &utid)eu
itonoen am @obnboi bcrcit, I'M Die
2eiotrugenben nnd) Dem 8otteSader
81 %bringcn. Trci &utifen naren nit
bch reidcn 9lumelgohen bclobcn.
2ie Sraucrfeict ori Dem SricOboic
ipurbc BON H1p. SiBiimmons, Yoitor
Der ct. Worien.airhc III Sureoo, o.
g., geleitet. Gle Ietcftips noblnen
Dor Der 8rllit %Iufiteaun9, ais iih Die
Sraucraoite cn%ticrnteu.
Gin photograph pcrillhtc, cine 2luf.
nohme bcs SnrgcS SIT mtod)cn, OILS Der
Sobtenidrein bonn 9cidlenmogcn &C.
bobtn lullrbc. Scrr Sorilluro iibcr.
bete ben Wanlt, bon ieinem Gorboben
ub5ultebell. Ger 2id)tbilbner blieb
obcr BET icinem Gntidluiie, rno er
fiigte iif) crit, dis linn ein Siilfsihe.
riIt orobte, CT mcrOe gelpultlnm on
Der ausfilbrun9 ieiner Sllliid)t perbin.
bert merben. Die Seteftips unb 2eib.
trogenben biloetcn IN Der 3piid)ell.
5eit cilten GORDON ltill Ben Snrg, ltnl
cine pbotogrnpbiid)e Aufnobme III.
moglid 81 Tod)en.
Silr Die 6obrt bon Helu.yorf nab
Idrrptoipn uno 5urild b%enubtcn Ole
SrcicrgGite bcn EltItman=S nlon.
iuaggon nMorintic."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Sd)iffsnadDridlt

Rem 0orf, %. 0}0rj. - Nn-
gefonmcn iino bic Gonlpicr st.
2pltis" Don Soutbompton ulo go
S%ullrainc" non &aorc.
Ger Inmpicr o@otbloao" lit nod
9llltDcrpcn a~bacfobrcn.
81 +. ID idncls. IS. Wfdr5. -
Taiiirt: 1umpicr YNcdor," Don Ncm-
S)ort nod Neapcl nno @enua be-
itintmt.
EIpmoutb y, IS, MGrj, - Ter
Compiler n&aiicrin Hugll5tu @ifto'
ria" tom ron Ncme9ort oil uno Iubr
nod 0omburg mciter.
Soutbnm y o H. IS. Wf1r5. -
Ger Camper st. saul trof bclltc
bon 9tcip-Oort Gin.
GuecnStpmrt 2S. Wt0rj. -
Ter Gampicr n2uconia" illbr nod
Ntctp-Yort ob.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Sm 6uoipn crtrnnfcn.

Nem 9orf, %. MGrS. = Gin
Ruoerboot, III Incident lif brei Ger,
ionen befonbcn, mi,rOc geitern Nbeilb
oilf Dem SlioiorL 5luiihcn @cebopfen
lnlo S%bnopiioc, sum acntern aebrodt
mo 5mei Der Snioiien ionoen oeil
loo in Den .6llltben. Die @rtrums
fenen iino @ut. 9und). Ser 30 Sabre
ulte Gopit0n bcS bel Sgobpiioc lie.
9cnhcn aanalbootcs ,Sbnmos Mcs
Mlllcn. mo Die 24-iGbrigc 6roll
2enu @oobieu. Morp @lofc. mcltc
lid oltd) III Dem 9oote bcfonO, ret
tcte iid) ollrd Sd)mimmen. 9lild)
luno Die beiOen Srouelt, meldc aud
ollt Den BET Sbaopiioe licge1toen So.
nolbooten nobntcrt, wolten I'M 4 llbr
NodmittogS IN Dem Guoerbootc nad)
Den &oblenoods Der rSusqlebunna.
Nabn" in Wcebapfcn iobrcn, nm
BORT gefannte allf cinem 9ootc slt be-
lnten. Bic &inoer Der Srau 0pob-
Iel lolten mitiabrcM 5oaell eS abcr
Der, SIT Sub am llicr entlons ST. &C.
hen. llntermc9S lpurbe bos Hllocr-
boot burd Oic BON cincpl Gampier
pcrurIahten @cllcn gum aentern &c.
brudlt; ollie orci Snioiien ilelcn ms
&ailcr, unb mn Sri. glatc gcIonA
cs, Dos llicr 81 crrcifc,. 9lnd uno
Die Wii,ttrr Der ainbcr c~rtronfcrl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Wa(9tngton-A gentut
-oes-
"9eatf6en gorre(ponoeHt,"
ISM. Sannemann,
1915 Marion. Strafe, W.-@.,
no an5etscu nnb Srfeaun9en rutae8en &C
rDntmen iperocii.
2ufalbcriGtc ans @aiBingtun.

Gcntlhcr r 0l&cr III.
Cine fiir Gen .llrobh0n0iNcn 9ilr-
aerpcrcin" redlt Jntcrriolltc 6:oge
purDc III bcr re9elmdbiBen SiBnna
bls ,.Gcutid)en &entroluerclna" pom
@aibingtou otfarmoricn. Scr Gcics
gat @cora Mieper iro1te an, Oh Gin
o2lttidlcr Tercin uuBcrbalb Oca vi
"itrifts Columbia - 6 bunbclt i'd
I'M cille.ln Dor &llrjtllt III &patta-
bile ms Ne6en getrctcllcll %crcin -
it'd Gem .2eutidcn Gcntrolpercin"
onidliebcu fonne. Ser llnlitonb, onb
ell iplhcr SAL in Der Gonltltlltion
mo Dem Sreibrieic ocS Central.
pcrcins nid)t porgeicbcn lit, uno oab
man in llngeWiBbcit 0oriibcc luar, ob
Elm Morpldnocr &creilt clilcm alloe.
re.l dis Dem WornlGnocr Stnntaper.
borN o1gcboren f0utc, mod'tc Die 10.
iorti1c @contportln1 0icicr 6rGGc
nnil0glif. Ger itcllpert ctcnoc &or
iibtr, Scrr Nodor. pcriprofl bc5iias
LID bes lettercn EunttcS nit oenl
nllnubbGll0igen @ilrNcrpcrcil BON
Dtorplanh" 81 pcrGonoclll. GclcBut
&. Nitn,rel pom o%crein NnOcn"
tiillbiNtc an. OoB icil Tcreln ont 81.
0toi cine Subnenueibc ucrunItnitcn
mer0c, unb c"rilld)tc Die iibrigen Scr.
cine, iih fiir bicien Gag nihta unDc-
res preparedness. Ni2icr N%ntiinoiz
0liltA folAtct nod nll0crc pom Scr.
mania = WGncrdor" (@niicrinhrt %.
Wni), pom rIrion" (gSnIicrfnbrt 30,
Mad mnb. lpniil &crr Gofor Die Ser
cine ~bclon6erS nngeltgcntlid clHll,0.
groBcs CONCERT ON ~. Nprtl III Der
oAoiionnl ,NifIes Sale" bel meIdclll
scr nNrlon" bon Baltimore nit 1875
SGnGcrn brci FrnNr0nlmnummcrn
ousfiillcn miro, BON cen o&Greinigten
Sdllgcrn" bic ant 81. 9lpril Elm gro
Bea Gpn5crt 1T per o9totiDnul liifle3
Salac", gebelR bon benl o&clicnbnrnl=
itGOtcr . INTERCHANGEABLE" Ser
omt2. Nlpril isin 2~5si1brigcs Stiis
tilngSfeit mo I'M i3.. SUM cine @ol-
lrrfabrt perdnItaltet II. |. ~. Tnbci
fam Dit psSrn0r imic0er nilf, mic ooS
3niomlllcittnlGt utbit ScrGniiannaeu
MlebrcrtE Gsrcillt al cit ili1o pcmIet.
ben CuGc '6ernIicpq.r mtsNcn fonnc.
Nlls cInjiQc Nt6glihfcit erIchic1 cine
lucdlialieitigp &eritMlOi0ung Der per-
ldlicoeuerrq Gcraniigun0a Gomite',,
bic bic betrciicnocn &ercinsicfrctdrc
perlilittcIn iolep. Gin Slntraa O,$
SefrctorS BHltqp 9cloer. oab cin
Gonite einacicbt lperOe, I'm neitcre
GirBelmit8lieocr ots yGentrolpcrcinS"
anjuluerbeh, luurOe utgcnommcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Mbfabrtstnae Der Camper pun Ncu-
Wurf.

9m 80. M0r5 %. s(miteroam"
nad) HpttcrOam.
stm 80. MGr5 v2igllria" nod Nca'
pei lln0 @cnlla.
Am 30. MGr5 naaiicr" irod Ore.
men. o. r.
Pint 81. @Gr5 r2liiitania" nah 81.
perpool.
Nm 81. @Gr3 naoriatic" nodJ
southampton.
Pm 81. MGr5 Irocntinio" llodJ
Neopel lulo 5rieit.
Inl +. 9lpril nSourainc" nad
Soprc.
9lm 1. slpril nSnoiana" nad Neas
pei mo Genllo.
Pm /. April nSeaig Clan" nad
Copenhagen.
PIN T.. 9(pril ,Garpatbio" nof
Gibraltar uno Neapel.
Im /. spril Bring Sriebrih
@ilbelm" ltod) Bremen. .
Tm /. slpril vSonnio" nad Teo-
pei mo @cnllu.
NM I. april ,Tegina b'StaIia"
nod, Ncapel lno 8enuo.
atn 8. april yYotricia" mad
Sonburg.
Nn 3. 9lpril ,@oberlato" ilad)
Gooer lnb Intperpen.
Nm 3. april st. 2o,,is" nod)
S%oltbonipton.
PIN 3. 9lpril nGolobria" uad)
MorieiacS.
sm 3. Ipril uMeia6a" mad Son.
CON.
gm 3. Npril nGretic" nad @ibroI.
tor nlo Ncopcl.
gn 3. Ipril oGcoric" nod) 2ipcr.
pool.
gm 3. Npril rGaleoonia" mad,
Glasgow,
Hm 6, slpril Bulgaria" nnd Nco-
pei llll6 @cnilo.
Nm 6. Npril .aaiier @ilbelm Der
3ipcitc" noh Nrcntcn.
Am 6. Ipril rEotsoom" nod Hot.
teroon1.
Vim 6. gpril ,Nnerico" ito6 Sea.
pei rno @eni,u.
Sim g.. Mpril ,9ombaroia" mad
Teapel mo @enl,o.
gm Z. gpril vSutaitia" mad 9ipcr.
popl.
gm 7. g(pril yMoieitic" nad)
Southnmptoll.
Sim I. slprif .Wobonna" noh Sea.
pei iunb WarieiacS.
glm S. Mpril v2orraine" ltad)
Sabre.
gm s. Ipril n2uiiiano" nad Sea,
pei ltrto 0enuu.
Sim 8. IpriI .Dord" nod @renieit.
Sim 10. Mpril california" nod
Glasgow.
Sim 10. Ipril 80. 81 abrl,S5i" i,od
Ncnpcl ittb @cnlta.
gtt 10. Ipril yInlcrifu" nnd)
9anlburg.
SIM 10. gpril va6niain Cutie" ,lad)
'0ibraltnr unn HeupeI.
Sim 10. gpriI v3eeIano" nod 90
Der nno M%nttperpen.
an 10. gpril .GbilaocIpbia1 nod
Soutbampton.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Nm 10. Npril nGaror1in" lludb 81.
pcrpool.
gnl 10. 9lpril yGeltic" nod 2iper-
pool.
sIm 10. Slpril yNooroom" nod
Nottcrbom.
Sim 10. Npril .9ronprii,; @il-
belnl" nod) @rcmen.
Sim 13. stpril n@otabic" nud Nco.
pei mo @enllu.
elnl Is, Npril SIC b'Stolia" nod
Ncopel ltno @cnlln.
Nm "A. Slprjl uNlicc" mad Meapcl
ulb Sricit.
snl IL. Npril nMllllia" nod 9fot.
tcroom lulo Sibalt.
Im II. Npril sSccanic" nod
Solltbompton.
PM IA. Ipril n2nilretonio" liob
Sinerpop(.
Nn Is. 9tpriI rSScnr Der 3lpcitc"
nnd) Copenhagen.
Nln Is. Ipril rSloDonia" llod)
Gibraltar nno Neopel.
X gn Is. Npril ,Fropcncc" nod)
SABRE.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Wefern Mnrplanb Giicubabn.
Sdgll1.

Snglt6l.
geainneiib 81. Gent, eerIdbt SilensS iaticn.
40 g%iorgenS Sdnelpoit, Sagerstoipr. q.
4 u. 8p.. @Suonesborp. Johannesburg rlto
nusgeHommen GunitaB, Sdncod Ilo Gulnbers
lnno.
EDS Ncdrn. - Instrumentation mad Unions
9ribae.
"4.15 Mahnr. S6nen.Grereb. SuuptIinie,
Saeer3ioipn, 6nrcod. Sbippersburo iTo ans
geiortnren Gplintua. Sreoerid uno Gmrtiiss
burg CGarlorsSSd apufs).
SagIid1, anSscnuntren ecnntaa.
100 .Wlcrscus- yorf, y. & 8. Glib, uito Car
Iis,e.
7.5O Morarns-srfom. mad 9turnlput.
1877 Meoraens- sseiierii grpre5. Sscftrn inter
gritceuiue tSreoeridl Gmmitsburg. Tbnr'
mont, ySubncsboro. 9bailibersbira SuacrS'
totpn, -Saneod.. Cumberland, GIfifS (enffct'
Sbfetpaiionss1 sdpcon).
a,$ @ro Msdl ssr,,e4 SssHaalfis ys,,oi S,ilie as, sOai g,n9 1as
y. So. NibaDiG aTu52@ sdns.9G O.
$50 Madm. -sffcrf. noh sonober.
6.15 9tb~eEoS-gffoni. iiddb l1nionspri6ge.
Sur 9amfass.
0.45 Ihens-Iftorn. ita6 uniprsWrioge urS
Sanenef.
,9dIt iidt an wennfpIoania.slbt citation.
u. Nptertipu, 8. ID. Gpipen,
TieesDrdI. u. Gen. Waanaeer. .@en.,V. aat.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Baltimore Sampf-Hafct-Gompaauie

t"lltc uni Sliettldffine Wnispinie.)
Sic Eerciniate StnutersToft beioroerno.
Gambler ,@irsiuin" (neu). ,Niabama,"
rtScoraia," ,.Scuncicc."
Enrtpfer fdbrcit tdglid,. Sunniags uiisgts
lloinlnei. bon hcl, qWab sQi1ies offers Wr. 10
IS, aiGht.etrafc, $50 gibenbs. oireit mad OLD
Npirlt Comfort, ~llnriolf, Portsmouth mn aaeil
Nutften oeS Giioeus. Serhinnuna In Sib
3oiltt Comfort nit Der e. & 9. @ifcrtabr."
9fab HtGbnono. sserbinouuo in Vortsn1pitb NIT
heul rSeabcurb Mir Clinic" folihcn ?uae mad
portsmouth, mo eltIanfo. IN Morfolf Ieroin.
bnra nit Der .Ntlnntie Coat Cine" 9'orfcit
mn ineitIid lro eSIo SomiiIion 2A,e" rad
Neipbern, 9Sufbinaton, G.s9. Tidmonh. ga.
UNI 9ieu
..4iabl6cten mad suropdii1em Glnue. 9uru.
rtofe Mdiitclti% simmer, eleftrilde Veleldtunp,
Sampfbei6nrp. anieu fret. 5tcierpirtc aaiiitens
Sin1nier in ben R~tQet'Snreullr Der r@aps9iue."
III. 107. Sits&nItimoressirabe Or. 5O6-50s,
2ioht.StruBe; z. ". g. Sffice Siiroit,6de her
Baltimore. mn Ga~lnertsStrahc; Continental
3rufi NlIilhina" i1o Il6alab's, 9r. 100, 9ioros
GbarleStStrube.
S-bn ". Stcr,uouo, u. 8ru,un,
%iccsGrdi. II, @cr. '0lallaecr. Sen. .Eaii. .stet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Iteigenben grinnerungcn nno @es
burtsmoIcn 5l Der ieitcn lleber5cll'
glllg gelongt iein, boB or mirflld)
nit Dem cntiiibrtcn &nobeu ioentild)
lit. Ga er feline 9eueiie bat, 10 babe
CT bisber gej6gert, nit iciner DC.
borptlng Dor Die Seiientlihfeit SIT
trctCn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

nGeutid , llngoriider 2icoerfran5."
Girigcnt Sr6crt 9riippel. Scr.
cinslofol 3rans Sacob's Saqe, SIR.
1923, 9eoion Str. 8eriammlnng
6reitas abeno. ,GWar51O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Sutcl.Glcrf Sc@alant's MDrbcr bc.
acht Sclbjtmprb.

Nem Dorf, %. MGrj. - Saa,
@ongo, Der illngc Ncger, meld)cr nod
icinrr gerboitung in Chicago cin9c.
itonb, baB er Siibor Ge &aliont, Den
Aoud)t.Glcrf I'M bieligcn .GoItcrn so.
tel" bcrollbte lu,b ermorbete, beging
bci,tc I'M Combs. @cf1ngnib Selhits
moro. Gr lhIon1 lid elm Saihcn.
tild) I'M ben SOILS nlb breDte bollcIbc
nit Siilic cines in ocn aonten &C.
iteften 0lciltiits INNER clgcr Sllinms
mcll. bis or criticize. Gr lcbte nod,
ais man i'm entbedte, itorb ieboh III
ncrbaib 10 Minuten. S1l eincm bin-
tcrlaiicnen 3ettel an Aeteftip Miir.
pbp 9citono CT icinc Shulo cin. &c
Gollont murSe iriib Morgeus am Is.
Mdri I'M Bureau oes Sotcls ermor.
oct geinnoell. Sein Sd)6ocl mar ein-
geihlogen uub ollbcroem bate CT bier
M'ciicrltihe I'M Riiden. Tie @elo.
ld,,bla0e i'm 9llrcmt mar eepliinbert
uno Der Morpcr bate uitd) Die ltbr
ilno 9orie ieines OFFERS gerolibt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

gGder.G efansberein bon Baltimore.
Otrigent: Brof. s. Raroliis.
$alptaiiartier ". @agener's $aue,
tt9 Ioro-Haca.S tr., ieSen Somltag
Nbeno. init MuSnabme be8 orttter
samitdss I'm Ronnt, S~tneihinbe.
(4pril7-1O
.gintradt.~
$dnptqiiartier: Etannonn'S 8olle,
gdc GortiRtoenuei itno Mnore-S trabe.
SingItunbe: Dpi,neritags; Girtgent:
s. %. sdtnoeIe. Ga9.1O
91le ARA swsfanb teisrst G. slaine, Ala
En.2altlMeyes& Ctr Ma4e 0nfeM QeMIe.AeeNne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
,,GurbeiIen.0 erein."

Sefretdr Wm. SBon,as, Nr. 2219,
dartmouth. gpe. 8~erfammI,tng ieber
5ipeiten Gienitae I'M Wonat tn use
ber's Sale, @de Mabeira. nno
gaitern.Ipenlie. b, (Sdn15,1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Rationale attfeft.

IationolsGanfen.
y9be Oh suwu giatiunnl Sani,". @ub. nro
@getersSttaBe. Sacob %. Spof, 9rdiioent;
,s Rafsp u siat aisnas1 s Sa.,aF' lss eas.srOaOpup.
Is: 6. 98a9ner. &atitrer.
,,gsetcrR S,atiuual.Saut," Ia RprosGutafusStr
% Wtarrioit, &1lItrer.
MARINERS ano MerdlantS' National Janf,"
Sortbs uno 2onlbarosS traBe.
Staat3.S anfen.
uDsutfds gant ban g%altimpre," gaItimo-e.
uuo SouioapsStrabe, snisuit Gsoer, 9rdits
bent; e. ). slot S0oBueiter.
Spnrs9unfen.
r9sniias syastant srt 'yalttaars." gutaipf
yst. Sames.spar1unt." SaItinpreestrabs uito
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..
SrllIt.G ompagnien.
uMarptaub sruit Gn.," Norotpeft.Gde galbert.
Serbs Speuccr. iunl.. SiiItssG6 aSmeiiier;
San Gfinner. 9iilie.ScIrctdr.
uSattintcrc grat a. GUARANTEE Co.," Gauitabie
Vutiol19.
M0pofaten.
Gnrf q. 81. etJplk, 126-129 Gam gutIbtne.
@nitapus Sorb, o1-26 '9alberts9nilotn9
2aubpirtbihaitlide Gerdtbe uno
SGmereien.
Griffith & surrsr Co., 2O5 g9or5sgaea'strab,
Mormnr. 1tno 8ronit.W erfe.
g. Sifaarturr & s1bue, 714-71s gseIts9altts
moresStrabe.
Elumbing, SURFACES, STANCES un6
Scfen, Sod,oefen ltno Simmer.
Bennett Bros, 629 gioro'Sremoni 'slbemae.
0,,,fsr,A,,;oSo ,,,,S o,r,,r,hers
NupIeI iuHllece uHu piHHlptlS.
1elepbon: ssoIie 1898.
o,.,. 0,,,aA,m.
Seuet'StttlWeiHHSeH.
s%sariieio, aeiioent; 2 iarqeer, 1ot-1oa G9am.
Gisr,,onia Mrrrr s,c .gi ~ RIM "a g,,ee,nct -
"" baltimore. uns sicr;5, strabe.
Gioenthrms Nopntcr .tnh !SGubrer.
vierr. 6, guoou e s;rvbsp. 10 ot'asriuu,ou.
Strnse' ""'"" "V'"' DrS''"'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Nnb gtelpsW0tt 'tiI0 btf
reit iiim @ebralb in Der gaulberls ilib OFT.
Go1 Sintiot I'M 1000 glbeios.
Neferpirun8 pcit Raiit III SdIaf. ODER Vnrs
Iur.9gaggors. Gpeiferaien etc. peroen ffneIl
beiornt per Iclcpbon in a1er %foIaenben 9inei4
Aiircnur: Charles liio 9altiuipr re- StrcBe. Is. &
s.. 81. YauI 1924. pocr .0io. GonriIafto t50t:
aft. N~obuIsStntion. e. q g., VII. Serron 1928;
Characterization Shfprnrations'giiredu &. & g..
q. 9'anl SAG. ober no, GoIrtInno 2726, nrlo
Tr. g526, Glib 9roaSndp.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
GharIie Muh mieocr cinmal entoedt.

Ftttsbnr9, Tu., %. WGr5. -
@n1. Grant gpcitcr bon Wcace'S
Rod, nabc bier, iriiber oils &oblen.
GRADER SIT Sbomofin tbGtig, iebt aber
oils premier aiii Der yEittsbllrg lno
Safe erie-9obn" ongcitellt, tbeiItc
hcrtc abelo Der vGiIociirtcn Erciic"
init, oob CT Der. Dor 80 So6ren aus
Germantown bel rGbiIobeIpbia cni-
fiibrte Charlie Iob lei. @ie er iaatc,
iri'Btc er lr1t Sobren, oab er nid)t ser
Sobn ieiner Dor Idnserer Set IN
Sbamofin perltorbenen GiIcge.Ghtrn
lei, nil jeood crit tiir5lif aus AMI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
W6bn,iIde 9Gder.

&a,tptquartisr: @rai1518, atb'
lamb. Mpe. 6. & g. Sci. Dolfe 376 ".
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
RerAauts 4 Miners sraxsyprt. -

HerAautS & Mtners Sraaspprt. ~.
Tansjsa.atufe.
Srn6t Ino Rnffugtere.
Tao Bottom lnb BEN Often.
sourt0a. Hterftng uno Greitae, Q tbr NbenbS.
" aad Vrooibence unb benz Often.
Coming. Wtttpoh nnb 5reit4Ee6 nbr 3bent3.
TGt Remoorts9tlSS.
Ids!t6, d~usgeHomItcit M.ontas unb eansftae.
9 u5r AbeThS. :
. Sraat ou9cnouHlen tdelih bis 8 i1br. Sa0ML
ftr b%enfei6en Gag fabreabe Sampfer.
gsah Sapanna1 un6 benz giiben.
ftenfiug. 9ounerftne unb .@amftaQ,
8 ubr Mbeubs.
D, g. M'eyltta. gasnt, Vter 3, fur !e..0at.Hts.
Snitltsgnreau 0err1aTs uNo 0ig6bGtr.
(ft3, T&S-L
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Turd, has @rrWncrumss. 2esarscm:nt.

SpNocnNrtCr TttetuctS tlbcr ben EtQuO Der
,8niniu 8crmcs Sninranee 6pu,pnna" ppn
Suiinlp, MD, an, 81. Tcscmbcr 1908.
-- e
Gciammic Ginita bnci. ........ $7i2,5G7.76
8ciuniutc sllsga6ell. ........... GH0 229.31
-----
Uuthabcr.
Urunocipentbun i'm 8ciib Der Ge..
lclt1fn1t $337,65O. 90
EfayS, Sdreben ......"....,... 100000
SbIjGnfiurcil bon hcr @eicainait
Nceialrci -. !. ..... f~,s73,534.2G
Srilits0 nnpnaIlfe'i ...'....... fh0. s42.5i
e(aentcus p%iiollfeit 1869. OF
SGiiae mo anfeelauiene Si,ien
MnS M,ctbet 80. ....... i a455.5e
XIII -
GptaIe sliccIlouhefc @utbabeu. 50. 5gOtG. 90
- - 49, I@
@erbins(hfiteu.
llnhe,ohIie ssr.frIite ,rS Mnjnriitte
tSCitoj ,H."'.. - 500 aga Ga
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
Oei9aitS=@ esmeiier.

Bidder, GonolfDr- mo Spfel'
9e0arfs- Nrtifel.
Sbe WsssrS g. Sids Co., 104 Siibs6oparosStr.
3eitungcn, 3eitIdriiten, etc.
yShe 9altimprc 9ictuo 3d." &apio Ibercrums
bic. Gcibdfssfibrer, 3lS gSefis9erlnan'Str.
gall-W taterialien, Sbiiren, JenIter.
raDnlen, 2aoeu, etc.
5ameS Q, softer G Gu, 1t5-117 Sibs5reoe'
ridsSirabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
s.. @en5tng,
@eifaitsfhbrcr.
Continental @uilbiug,
Baltimore.

Gonocnitrtcr apsmcis ibcr ben stano be-
yNcrmunin .iie Sniurnrcc GonpanD" npn
9!cip :YOtf AM 81. Tc;cubcr 1908. .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
!iplIIII!agHz&QJmM
II

GGprcb3ii1e uSeoc Sthiioe auf bic Stnnoe" bon
ncr Stutiult nab Walbiugtun IN
gSotenid9eil 100 Born. bio 500 glbello5.
Sribere Auiubrt bon Der Ilt. JiobaESiatinn.
1trcftc Tcr6iubuua In Der ncncn linton.
atotiun sn gSoIpinstun nit alen iabitd, sehen.
ocn 2iuict.
ssnibtnaipn. ncrlaiicu GRt. RopnI.e Citation:
500. *G,1h. T7.t0. "7.i5, ~s.55, $3.50, +t0.50.
+ft.53.. s1i.55 %nrur. f12,i6. fi258. +i.55,
*2t3. 1850, *t1G. T4.5h. 1870 Nad,ni. *6.09,
Co. 500 Seinlileol 1910 LIPS IhenSS s
200, f7.20. $500, 1920, 800. $1,000, lilo ii
BORN. tl2,0Q, fi2.o2 1920. HOO, i1.05.
1900. $500. 1906. f40T 1870. i5.O0. t5.U5.
9iad,nl.. 1000. 20. 16. $50. FOO, $500, 1910
Niriich), 1000 5000. *tl.05. al 80 Ibbs.
8rrorrif, GGltbensS citation. T7.35 mo s9.i5
Gortn.. ft.25, 1880 iiith 1920 9iuclm.
SagerstpWu, MI. ARona l. Stutipn f7.45 8ori1.,
1850 2indn,. 6uirneit.S Citation, 1875, 1904
Sorm., 1850, fiOO 9iudnL.
NpNai Viuc zine
md philadelphia n,o Wcp.g)prf.
Neuer Sermirnt5 al Der 2reiuno5lpuusigiter
Stra5e, HeipsDorf, beauem mad SoieI5 NIB
Sbeateru. @
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
MarslanS & Ycnniplpania SaIm.

7.35 9iormt., nad Yrrf, alisa. Sonntna5.
9.05 3urnl.. iiad) TeIio. rir Sonni1ae.
1870 gtadit., nldb 0clatr, nir Samitdps.
a.25 9,odn.. nuf 0ort. nuse, Sonnfaas.
4405 9fnd,nt., nnG1 Ieita. .iuir Sonnfaas.
BOO 9indnniy ftah SeIta. niiSe. Sount1aS.
600 Mherbs, mad. 3eiiu, nfsg, .Goftntag3.
II 90 Mbcnoc, mad 9eItd. nir GotntdeS.
ii 30 WberoS, mad Nelnir.. auSg. Gonnfaec.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

etaat WarGiamb, Vcriidcrmugs. Tcpartcmcut,
Gummiiidrs' sitrcuu. - y Il ii III c, bcu %.
6ebrIur 1909. Sm bti6cinigc hermit. bah
&ortCbenhCS Elm Observation-Disclosures Mus3IQ aus
90" bis sum 81. NcSenlher 1908. nic CT in
oicienl @iircuu eineercidbt lporbcl. Ill.
Ntui. y. Hronie,
(SG,q3 1000 SeritfcrHu0szGontnttiiGr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Iationals ganfen.
,Sbe rlb supn @attuual' ganf," @nb. mo
@getersSttdbe. Sacob %. Spof, 9rdiioeHt;
,Sweite National aaf," 432 iii .sroaopup
ii. Is. GSagIer. Nniiircr.
,NetcrE s,atiuuui.9aut." ID NorosGutaipsStr.
%. Marrioit, &allirer. .
,Sarufrs ans Wlsrdrants'. 9a,lpnal 9anf,"
Sortbs uno 2onlbdrosStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

@cirna Der am 81. 1cicWber
1905 in eei Der. Studteu III
Mruit nefiuolidheH Fo!jceH. 4 ,$dlGt Al ,275,00
NcirUA Der in Miurbinro nah
reno oe5 In6rca 1908 uNSqcz
iteuict Gpliccn Cg0p1bn.i6el. 3S,S12.00
IN NAN !dnh lrdbrel6 1903 col
lc.iirts l%SrirIlGn tltipjbaiidcl 20,G93.0i
IN M;arnlulD ud6rcio 1908 co..
lCliirtc Hrdmien ti1ouitrteuc). l,O10.OI
IN NiutNluHo tpdbreno 1908 be-
iublte &etltite (aepobnlj6e) 29,956.52
IN NidrOlduh iuubren0 1905 be
iubIte N'erIute (iuouiirjeHe). 81 100000
IN Minrpidnb in 1908 erliticnc
Ncrllfte t9elu1bnlide) .,..... 30,lij.54
Sn NiarOlalo i'll 1908 %erliticue
Scrluite Gnnuttrtclc) ........ 100000
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Stant Wnrplnne, @eriiMcrnngss Iepartcmrnt.
SpnImiiidr RS Sitrean. va itimprt bell
%. Snnlnr t9G9. I'd bctdcinilc bierlit, onii
&orftcheilbcs cin acknowledgements glrssia aus
Ep." ppu glurt, ga, Bis 8rm 81, Se5cmber 1908.
lpIc CT IN oiefem Nilrcuu eillgcreidt ipprben, III.
Scni. 4. Gruuic,
Qt,S,75) IerIideruIlgss GpmmiiiGr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

9dIe lHr,S Nwsfanb teisrst G. Naine, 4f3
Ef.Salttmsrt.etry maize 0nteM e~snte'Aeeane'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Sctraa Ser ant 81. ScSembcr
1908 in ben Ncr. StGatcn III
STRAIT befirolidct S'pliccu. -. 90. it6, 54S. 90
@ctraG Ger in Wtnrulano Wibz
itcatcn 4oiiccn ....,......,. 2,325,7o6.Oo
Rrlnieu. DeiGe pabrcro 1908
in W,urnlnnh %clnpianpel mir
ben :..,,.. st,i2o.s7
@rrlNfie ...,..,.....,o.... 1S.7ot.69
Scrliiie =. .........,.... 1i,G7i.o5
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Srllit.G
;, W,arsfanb sruit Gn.," gtproneft@de galbert,
NM German , SlraRc; &; q. 8imtnsrn1ar.
Serbs Srsrccr, iult.. Siilf5sSd aSmeilier;
San Gfinner. SiilicsScirctdr.
Snttintsrc grait IL GUARANTEE Co.," equitable
Qltiiolua.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29
.9urn oas @crIncrnnsS : cpartemeut.

GnSmeis iiUrr ocu stano Der
goermsrs arr 3nimrnnes eempnHe" prn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

StaatS.9 onfen.
y5euttde ganf oun Baltimore" Baltimore.
u1o SouibousStruSe. 2niguit Neber, Yrdis
bent; Is. J. SLOT, S6aBmeilter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-03-29

Spars0allfen.
,7eutids epurbnnt. uGm ,Yaittunre,". @utaips
itn5. teui1 tnlercSS!snte 49, Hftll' 't"9'"'
ySt. SaRes.Spdr1unf," SaIttmoresStrabe uito
MISUNDERSTANDING ?
The White Pine news. [volume] (Ely, Nev.) 1906-1910, 1909-06-10
DISASTER IN SHIP CANAL
WRECKS LOCKS AND SHIPS

dispatch the News from sau 81 MARIE says
locks the wrecked this afternoon
the steamer Gchr line eghter passing
through.
As of Perry g. walker sank and
Empire City and damaged Is the worst
in he history o ship canals