El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1909-02-04
La Reconciliation

Queriendose mds, mucho mas de Ia
que ellos mismos suponian, hicieron
10 possible por no entendcrse.
FL, por costumbre. tanto como por
instinto. olyid0se al POGO tempo de
casado, de practicur con el entusias-
mo debldo el fervoroso quito In IA
milla; ella. educada por una madrc
imperfecta en- los seyeros principles
de In mas impecable austeridnd, fuG
a! matrimonio con tudus las ignoran-
cias perjudiciales lnocencias NAL
entendidns que s,lelen acompafar q
In novia nj talnmo: pens6 81 con
demasiada frecucncia en- sus fleros v
liDertades dc hombre; afnn0se ella
ell presentarse 4 los ojos del marido
con In menor cantidad possible de n,u
jer. y sucedi6 10 que sucede sIempre
EN- identico case; I'm momento de nal
humor en- el. un instnnte de nerrio-
sidnd Ell ella, y surge el cont .fcto
con el apendice dolorosa de In sepa-
racion amistosa.
Y es SECURE que todnvfa p!brabnn
en- Ia casa los ecos 4 ) In matrimo-
NAL reyerta, ya mnrido y muier.
mascullando el uno vituperios re-
criminaciones calle adelante. > sor-
biendo l6grimas Ia otra ell ell sitio del
suceso procuraron dlsculpar los dos
su respectfva conducta con ell laudable
empeiio del nrrepentimiento tardfo;
h,,F ,tol -
bre para deJarse reilir constante -
mente como un chico de escuela por
cosa tan parva como sus accstumbra-
dos trasnocheos! iy bonito genio te-
MIA ella para aumentar los abundan-
tes escrnDulos de su mcticulosa con-
ciencia con un acomOdamiento peca-
minoso los mundanos inctintos del
murido!
Pero fue al case, que el matrimo-
MO logro Il su tempo, como fruto dc
bendicion un chiquillo monisimo que
precisamente por los dfas EN- que ocu
rriera lu trifulca familiar, esforzaba-
sc ell ahadir sus muchoE cncantos
el imponderable del balbuceo: y que
RI nffio, siendo consuelo eficaZ parn
In madra on las noches eternas de
soledad y en- las ncches sin termino
de insomnios y cavilaclones, convir-
ti0se en- In pesadilln del padre .quien
on el teatro en- ei casino v Ell el
jueso en- todas parties Il Gonde 10
lievasen, ademas dc In costumbre, In
la Ia
afuern eI insoportable vocerio dc
dentro, no :,ejaba nj un solo instante
lie atormentarse con Ia vision tentado-
ra del chiquillo. abrlendo mucho los
oios. levantando muchos los brazos,
para con su boquita redonda y dis
tenlida hacar ejercieios iiugufsticos
con el pie Tornado de la prfmera de
las vocales.
sGcedio tambi6n que Pasaron dfas
y meses sin que ambos c6nyuges aban-
donaran ell altfsimo castillo del amor
propio para encontrarse en- las apaci-
bles llanuras dc In realidad ,siguiendo
socorrido parel de vfctlmas inmoladns
On Ell ara del caracter ajeno: asf las
cosas llegaron los dfas de Ia Navidad.
en- los que los remordimientos dc los
esposos sufrieron terrIbles recrudeci-
mientos: y vino tamblen el de Reyes
que por ser Ia fiesta grande de los nj
nos, es la mas alegre de los grandes.
En- In noche de la vista de los Ma
COS, ech6se el marido Ia caile con
nm humor de perros: por primera vez
en- su vida, reneg6 do la libertad. La
misma poblacion, ristieha como nuuca
parecfa un juguete.
Acord0se el homhre de ST. chiquiIlo
| del balloon. ell zapatit0 del sueiio in.
tranqnilo. del despcrtar atolondrado:
Is q remolquc dc este recuerdo, entrt
ell un bazar v ilen6se los bolsillos de
cosas peQuehas y las manos de cosaF
| grandes y In cabeza.. LA cabeza de
avilaciones. porque Icomo se las lbs
4 componer para rodear ell ragto pre-.
scnte de todo cl misterio requerldr
| por eI case 81 paY 81 tezudez tenia
| prohibida In entrada en- su propio ca
/
cionar este conllic,o. dirigi6se despn
clio = cavilcso Ia caile tan silencio
sa como ariatocrasa donde SO ieyan
taba Ia viyieuda dc su abandonada IA
militia.
| AL llegar la Gallo modero cI pags
no GUERRA ser yisio nj dido. Acast
Ipeusase su n,nier que todo aluelIo Z
ran intentos dc reconciliation, ruri
comedia encubridora de nrrepenti-
tuicn,L SArrercatirse 81? iQae dis
parate!
Murmurando TN tnon6iogo plagad,
ie ripioa con 81 tema dc SAT aetitu,
lrrednctih,e, hall5se frente In casi
: puso los oIus en- ttn bnlcdu que de
taba filtrar por las rsndljas cl morteci
no rcsplandor de una iampariila, +
balloon no era u,uy alto. pero ST 1
ISnfi6iente para haeerio invlefnbic
81 mengudda musculatura.
| tQua hacer7 Tn farul puesto- et
mitad do Ia acera t,izote pcnsar on {
nnxllio del soreno, on busca de ss
ie, fue tras bfeys yacilacl6h.
| l'aco. toma ua duro cambio d
III silenelo.
-+Granias. sednrlto,
Nceesiio sublr csc balloon. SO
un rey mage, Ianliehdes?
Enticndo. = II cl sehorito ne u
yuda ~.
No; ha de subir 30. ar:ero ye
10 que han dejado mis- compaheros.
Discurri0 un motacato en- seCretc.
idItn ron atfH ID trIunso.