La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-02
Continua argumentando el LIDO. Dag Nava-
rro, que ternina a las 11.46 *
Sc cita jurisprudenca de la Corte suprema de cador
MIA la ley de 'disbarment votada Dor a leeisla-
ra de- Pto Rico.
El attorney general comienza contesacion las 20 do
tarde termina las 3. ~ -
(vEAsE LA EDIcc16N DE AYER.)


expression usada por el attorney sc
neral en- su mocion puesto que e.
castellano no significa NADIA
de "llenar un juramento" puest'
que un Juramento Sc presta, Sc re
clbe, sc da pero no Sc llena. Qu'
este es incomprensibe.
Pregunta despues cual papel ,
que lmportancia desempehaban er
ese lnramento, para los afcctos le
gales de q enel case de auto la:
palabras que Sc dicen fueron pues
tas o dejadas poner y 81 no impll-
caban NADIA, 81 no bcneficiaban Ell
nada,es absurdo suponer Sc hiciera
una cosa inutil Sc cometiera ul
delto de inutil resultado. Que 81 sc
ha querido decir q. ell juramento nc
Sc presto y que Sc puso en- ell blanco
falsificandola, la firma del fllnclona-
rio Enrique Rincon, no Sc ha dicho
esto, no Sc ha expresado en- manera
alguna
"Y ell senor attorney general, el
jefe del departamento de jlstlcla
que ha hecho una investigation de
ese case, pero una investigation
q. perjudica a un acusado sin darle
medic de defcnsa; cl jefe del depar-
tamento de justicia de P. Rico en-
cuyo despacho Sc ha deslizado
ocultamente algo para herlrme en-
la sombra; solo expresa en- la acu-
saci6n que al final del juramento
V con intencion maliclosa, Sc es-
cribieron o permitir sc escrlbleran
las antes eXpresadas palabras y
ESQ senior attorney general ESQ no
significa alterar unos autos, porqlle
cualquiera pueda cscrlbir al ilnal
de aquclla diligencia las eXpresadas
paiabras Y ESQ no significa 10 que
su sehoria parace ha querido declr.
"Es precise que la acusaclon dl-
ga de una manera categorical, que
que al escribirse esas palabras Sc HI
20 con ell prop6sito, con la delibera-
da intencion de falsificar In ilrma
del ST.. Rincon de que apareciera sll
firma, sin haber estado ella antes
ALI" Fl attorney tienc que tracr-
me aqui, tiene que presentar ante
este alto tribunal, no 10 que crea
V lie hayan informado, sino 10 que
de ciencia cierta y personalmente
puede sostcner bajo juramento.
Una acusacion dc esa indole no
puede haccrsc de una manera tan
vaga, ambigua, inintellglble. No
senior attorney general; 70 tcngo el
lerecho de lejitima deiensa y esa OFF
Gina no puede q'lltarmelo.
Cita el que habla casos resucltos
por la Corte Suprema de California
respecto de los que dice aquella Cor
-e que en- toda acusaci6n deben
,onsignarse aquelIos hechos escn-
tales que constituyen el delito que
;e impute. con tan .razonable GER
eza que ponga en- condiclones a
persona de entendlmlcn-
o comlin para entender 10 que Sc
,uiere expresar V la Corte de pro
lunciar un fallo.
Que no puele dar lugar i un
de disbdrmem una
llteraci6n hecha en- unos autos cuya
Ilteracion no Sc pruebe fuera hecha |
on intenci6n de fraude y no sendo {
,sencial la tai alteration.
Que 81 por un lado Sc aflrma en-
a acusaci6n que el hecho que So i'm
,uta fue cometido con intencl6n
con lntenci6n de en-
.aiiar q la honorable Corte Supre-
ma. Y ain suponiendo que ESQ 50
lava dichn categoricamente. 10 que
10 So ha hccho; re5ulta que al mis-
no hecho que Sc denuncia, cometl-
Ia con tai intcncion. sc hizo Y asi
e dice tambihn, en- algo no csenclaL
in influencIa aIguna en- cl pleltn vi
le este Sc desprcnde neccsariamen-
e. q. no podia en- manera algna
ntencion frauduienta nj criminal.
~ 81 Ia falsiiicacion de que me
lcusa. sin conseguir su ohjeto. sin
,oder hacerlo eI attorney general
ONO Dios V Ia ley mandan, Sc cicc- |
10 Ell la contestacion primitiva
20 en- eI tecnicismo legal que 81 81
ioria dele conocer, implica que
.xiste en- esos autos una conte Ia
non enmendada; V en- CSC case, Sc
gIn IA mlsma ley aplicada cn clca~o
ie X. l.. Comp vs.. Jensen 13 Cal. /
80 Y en- otros mas, sc eS'ablee'
Iue habiendo una contestaciGn cn-
la primitiva. Ia original
cnor attorney general quela amt
;ria completamente v no ncna fun
i"n alg'Ina. Era inutiI pues IL tab
aisliicaclon, enmienda . -I"tln
aclon, como quiera llainara ~ !
eaoria." .
Il no hay eI eIement0 csenciaft :
pnncipaIisimo de 81 la alierae.61
Ne heeha en- algo esencial cae 10 sui
'ase Ia acusacion hecha eontrs. Este /
'bogado que tiene derecho. que no I
'uesie dejar de eMiirlo. 4 que n +,
ehona venga aqui con otra aeusa- {
:ion mas casegonca, mas cIar. mas .