Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1909-08-27
ridtSperfobrcn nit iciren GiocSbeI.

Terl, nit lelller lDCttrleDtllen TSeIlgS
ldGBu1o furmclhutter 8~eluct@mlttel,
eholid nit ieinen Sroolien beoelItet
eS einen mnpcrfennboren 6ort'brttt.
Wod)te oaS alte Nerfubren IN elmer
3eit geniigenL oo Der No6bur ben
gtahburn fannie, ga bGrerllur@MttBs
.o1le1 jeOen GCltQnfommen0elL mte
ca nod bellte olli Dem Sonoc &c.
iftebt. genuil priiite unO gar bulo
erfannte, Oh er MISUNDERSTANDING lei
ooer ni6t, in cine Belt nit piclleitis
ger mo reider aultur poBtc e8 llid)t
mcbr. Si1ter Den Wollern OerStG0-
te iummelte lid cine Wfengc NolfCS
an, Die INNER id)luieriqcr SIT beauta
iidtigen mar; oui Dem Sun0c uber
robm Die llniiherbcit ourtb On0 (reis
ben her StraBenr1uber rittrrliden
mo mirittcrlid)en Stun0ca INNER
mcbr i%ibcrbono. Sm &omni gtIell
Oicic Glcmente bot NV oo2 &nqiriii-
tionSOertubrcn cine uortretTlid2
Sonobobe; c9 martetc nift crit, bis
hic redtm0biac NntIoge bon Den 8e-
ibdoigtcn crboben mur0e, moju oicie
oft olta S6mGhe o0cr Sltrd)t gar
nid)t i'm StunOe lpnrcn, ion0cru Is
gub Die ,i6G0liGcn Seute," Ocnen
man Gerbrcdcn 5utrauen tonnte,
obnc Nnfloge Der @ebor0e an. Aber
ea mtBtc 81 elmer ilIrhtburcu 8es
iobr luerOen, menn eS 0o5u benltBt
muroe, &ergcbcn Die feline iid)tlihe
ih0olidc Wirtuulg, mie ctluu Hallb
mo Wfur0 batter, 81 b%eItrolcn, oocr
fiir ir0en0 mel6e ShG0Cn, pom oencll
feinealpegS criuielcll mar, Dab lie pom
Wcnlhen ucrilbt moroen leicn, be-
itinmte &crioncn ocrantmortlld) SIT
modem. ,SeneS lag ober Dor, no eo
ii6 nm Die Nlufipiirung BON &cBerlt
boll0clte, oieiee bel Den Screnpro3els
len, acberpertolglmg unO SercH'
Yro5eiic limo Is ocnu Mld Dor ollen
Ginaen, ole 0no Wort nSnQliilltion"
iiir ollc 3eitcn perboBt un0 perab'
ideuung9iuiir0ig gemodt bobcll, mo
5mur nm 10 uerbuBtcr mo pcrabs
i6cunlngSmiiroigcr, ais gern0e BET
Ocn Getcr. mo Serenprn5eiicn chen
lpcgen oc9 6eblcnS elmer iidtltt)
aus elmer Wtiiietbot lid e%rgebenoen
idGolidcn Mirfung Die Sortur an
bGlltgiten BUR NnmcnOung fam. vi.
ne @ei6ihte Der Tortur id)rciben,
beiBt oe5buIb, fir @eiteuropa noe
nigItenS, cine @eidifte Der SnQuiii-
ton ltno oes 0erenuabnS Idreiben.
9llth in Dem @erte bon 6rdn5 Sels
bina ,Gic Tortllr" (GerloG bon Or.
Saul 2onGeniheiOt @r. Sidterfel.
Oe) lit oobcr Der Setter = SnqltiltIon
mie Den Sercupro5clicn ci1 bretter
Nuilml iiberluiien. W2on miro nun
oeAt @erfaiier 5ilaeben miiiien, bob
eS al iiberii6tlihen 0oriteulnaen
Der Gntnidelung Der lortur biSber
red)t ieIten gefeblt hat; 81 oerlpltn'
bern lit Dies freilid bel hielem inner
Quifli6en Stoff teineSmegS. Gas
@erf oes &erioiierS, Der nit beiuil1-
oernSluertbem SleiB iid i'll ielnc
GueQen cinqeorbeitct bat, lit nober
ibon pon nprnberein 0cS 9anfes
uQer, Die lid iiir aulturgeidid)tc i1'
terciiiren, lid)er. Nbcr Der GerfoIier
lit babel elmer 8eiabr nidt entgolts
Qcrl, Der fuit ole, Die iiber SnQliIts
ton Scrcnprojeiie mo Softer Idrie'
6euL mcbr o6er meniGcr gum Spter
iicIen. 9ic Sortur luuroe mciIt oor'
oenommcn in @egenmnrt .iueniger
Nerionen in mnteriroilden aellern;
ulO pcllll mild) YrototolIe Oorilber
oui0enonmen murbc1, 10 batten bod
picliod) Ole Yerionen, melde Die Tor
tllr %uornubnlen, alien @runo, oell
iuubren NerNung fir Den 6aIl, ouB
lid Die gemortcrte Ycrion lpdter ais
unitulOiQ crmciicu iollte, moglih't
gu pcrtuid)rn. Seoe &nitttition ober,
ole lire GbGtiQteit nit Dem ShleIcr
ocS @ebeimniBpollcn unbillt, bletet
Nnoriffen cine piel breIterc Sldd)e,
ais cine lolde, Ole inr pollen Sid)te
Ser Seiientlihfeit orbeitet. aIS nm
ole gnarific oe1en SnQtiiition ,lno
Scrcnprojciie e%irletten, lpar Is on
mo fiir lid) MIR notitrIldl tpent Die
i~urdtborIten 0ingc obne Sriifrng
ihrcr Nidti0teit perbrcitet uno &C.
0lollbt nuroen; Der &ompf tilr Die
quite Sode cntihulbiNt polollf Die
llebertreibung, Die 5noem ia bel Der
Sp1rlidfeit Der 5uuerl1iiGen GleI-
len ioIt massachusetts in glltem
'@loubcn nicoergcitrieben muroen.
@eoenflid)er miro Die Sad)e, penll
oieie Yorteiidriften mtll ols biltori-
-, c...no,, la,,,t,% ,,,nrNN,, f,,,. nitt