davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Newtown bee., 1909-07-30
Washington.
HOME NEWS ANp COMMENT.

Mrs henry J. Hine of 0akyille Is spending an indefinite time with MT Hines mother, Mrs Sarah K. Hine.
 H. J. Hine passed Sunday with his mother and wife.
 MSS Jenette nlne and friend are the guests of her aunt, Christlana B. Hine.
 William Luckner of Roxbury call- cd on Charles Miklos, Sunday.
 Horace w. Warner is able to be out once more, which his many friends will be glad to know.
 Frank Wright of RoXbury was a guest, Sunday, of his uncle D. R. Wilson.
 MT and Mrs John De Musey and children called on Mrs De Musey's mother, Mrs D. R. Wilson, Sunday.
 There was no Sunday school at the Congregational church, last Sunday.
 Miss Christiana B. Hine went to Woodbury, Monday morning. to meet her niece and friend from 0aRville.
 Paul Farrand is carrying mail for a few days while Samuel Hollister is on a vacation.
 Mrs Frank Percy of Bridgeport has returned home after spending a few days with her cousin, Mrs s. K. Hine.
 Miss Jennett P. Hurlburt spent the day with her grandmother, Mrs s. K. Hine.
The Newtown bee., 1909-07-30
PRIVATE HYGIENE.
What it Means to the Individual and
 to the Race.
From Professor Irving Fishers "The War Upon the Great White Plague" in the September
 Century.

Private hygiene is even more i'm portant, and means a revolution in our habits of living. It means fresh air perpetually flowing through our houses ana more of our lives spent outdoors. It means common sense in diet--the avoidance of bolting food, from which dyspepsia springs, and the re-education of normal food instincts, the avoidance of gluttony on the one side and body starvation on the other, the avoidance of alco- hol, the most potent of the predispos- ing causes of tuberculosis, and the avoidance of dirty, infected milk and meat. It means the simple life,"" free from over-exertion on the one hand, and indolence on the other; the habit of normal sleep, and the emancipation from worry.
 In giving this prescription, Dr Trudeau once said to me: Tt is as simple as bathing in the waters of Jordan, and that is why people are so slow to follow it."
 But to-day people are following, and following rapidly. When they see man, who only few years ago was so i'll of tuberculosis that he could scarcely drag himself out upon a porch, now run 25 miles for pure love of exercise. or when they see nine college men inside of half al year double their endurance through rational diet alone, or when they learn that e1-President Roosevelt developed from a weak and timid boy into the personification of strength and courage, and that Cornaro, about
The Newtown bee., 1909-07-30
New Milford.
CHARLOTTESVILLE.

The ladies of the Methodist church will hold their annual sale of use full articles and cake and ice cream on Wednesday evening, August 4. There are to be several countries 'erresented in different booths Everyone is welcome and a good at tenda1ce is desired.
 Mrs Disbrow of Bridgeport was a guest, recently, at Paine Farm.
 Two pedestrians passed through this place, one day recently. A young Baptist minister and his wife They were on their way from New York to Holyyoke, Mass, camping in the open air at night.
 NEWS FROM OUR SCRIBES NOTE
 BOOK.
 Edward Ii. Munson of the United States Postal service of New York was U e guest of Miss Lottie L. Near I ing from Thursday until Saturday evening. MT Munson sailed at 10 a. m., Wednesday, July 26. for Europe.
 Andrew J. Nearing of the firm of Ackley, Hatch & Marsh has gone housekeeping in the Phoenix block. 1 MT Nearing has host of friends who wish him much happiness in his new home.
 Walter B. Nearing is working for s. F. Young. { Miss Elizabeth Croft has returned home after spending few days with Edward Bennett and family. | Charles BurWell, the painter, has returned home after a two weeks vacation spent in Washington with his aunt, Mrs H. c. Rowe. Miss Lillian Rowe is spending few days in Waterbury.
 Miss Susie Hopkins of Hastings ton, N. Y, is the guest of Mrs A. J. Knowles.
 Andrew L. Russell of Washington is spending a few days with his grandmother, Mrs Ellen A. Nearing.
 Frank Evitts was i'll for a few lays last week at his home.
 Special this week, 12 pounds granulated sugar, soc, pound soc coffee, pound 40c tea, all for $1.O0 CT half that amount for 50c for casl' at Farmers Trading Go. Good prunes, 5c pound whole mead rice, 7c pound, 4 for 25c, pound can saln,o.i frt Farmers Trading Go.
 Given away with our Baking powder at 25c, one-half pound good tea or coffee. Farmers Trading Co.
The Newtown bee., 1909-07-30

guests, Sunday, of MT and Mrs Frederick Banks. b.
 H. NJ. Smith of Newtown was very pleasantly entertained, last Monday night, at the home of MT and Mrs F. l.. Burritt.
 Mrs l. C. Fanton and daughter, Lena, of Aspetuck were guests, one day last week, I Mrs M. E. Godfrey.
 Mrs Ewer and daughter, Miss Anna Flaubert tf New Yory have been spending several weeks here with Mr and Mrs F. L. Burritt.
 Miss Annie Dikeman was among the sick ones, a few days last week.
 Rev D. Moses returned, last Tues day, from 8 1u days stay in New Hampshire with friends.
 Miss Aha Fantor, who has been spending two weeks with Mrs M. E. Godfrey, has returned to her home in Aspetdck.
The Newtown bee., 1909-07-30

(score to 2. The Swan team was a very agreeable team. All through the gams there was no quarreling as has been the case with some other teams that visited Southford. The Southford pitcher did splendid work, striking out 19 men, but had very poor support.
 The ball game Saturday, July 31, will be played between the Bristol Co. of Waterbury and the Diamond Match Co. on the Match Co. s grounds at p. m. This is one of the fastest teams in the state, not having lost a game this season. There is no doubt but what this will be a good game.
 George Norton met with very painful accident on Saturday, July "A, being caught in piece of ma chinery at the Match Co.'S factory.
 Frank Anderson lost a valuable horse, Sunday evening. This comes very hard on MT Anderson owing to the fact that his son met with an accident at the factory, recently. MT Anderson has the sincere sym pathy of the town.
 Some time ago there was a new society formed here in our town, Woodmen of the World, No. 62. It started off with a membership of about 45, which was at that time in good standing. At the present time there is between 30 and 35 and there has not been meeting in several weeks. Some of the members of this new lodge have felt that this matter should be taken up and two of them visited White Oak Lodge of Waterbury, Tuesday evening, to see if some of the leading men of that lodge could arrange to come to Southford.
 Mir Gardner, humane agent of New Haven, visited Southford, Sun- day morning, to look at horse which had been complained off and found that the horse had been dis posed of several weeks ago. We hope that the party or parties who made this complaint will enter an- other to the dog warden of South bury in regard to the various dogs running through our town without a collar or tag on. And also enter another complaint to the proper authorities to provide some means for a home for the intoxicated men, that are lying around our streets.
 Mir Dunn, real estate agent of Waterbury, visited Southford Saturday, with parties, trying to dispose of some property around Southford.
 E. J. Sullivan, the Eastford agent
The Newtown bee., 1909-07-30
Weston.
RATTL.E .ESNAHE IN BARN

RATrLESNAaE IN BARN.
 Mrs k. Andrews, one day last week, went out to lead her horse in- to its stall and the horse refused to go. Mrs Andrews looked to see what the trouble was and to her sur- prise saw a large rattlesnake eurled up in the stall. She soon procured a club and succeeded in killing the snake, which was one of the largest ever seen in this locality.
 There was a very interesting fellowship meeting held at the Con- gregational church at Norfeld, last Wednesday evening, which was we'll attended.
 MT and Mrs Henry Calhoun and daughter, Helen, of Norwalk were guests, Sunday, of Mr and Mrs James Goley.
 Mrs Simeon Banks, Charles Banks and Mrs Allen Jennings and son, Seeley of Greenfield Hill, were
The Newtown bee., 1909-07-30
Botsford, Conn.
Telephone No. 23-5

wall Bridge; Connery Bros, George town; R. F. Smith, West Cornwall; s. J. Blackman, Hawleyville; G. W. Hurlburt & Co.,, Roxbury; Allen Joyce, Roxbury Station;; G. W. Hatch, Bridgewater; w. N. Noble, New Milford; B. H. Beardsley, New Preston; Wetterau & Williams, Washington Depot; Harry Brown, Southbury; C. P. Williams, South Britain; Perkins Bros, Warren; W. N. Hurd, Long Hill; Penfield & Craig, Stepney Depot.
The Newtown bee., 1909-07-30
Southford.

LOCAL TOPICS GF INTEREST.
 The ball game which was played between the Swan Manufacturing Co.'S team of Seymour and the Diamond Match Co.'S team of SouthIord was won by the Swan Co.,,
The Newtown bee., 1909-07-30

has resigned bis position and Charles l. Claire of West Pawling, N, Y,, has taken the position,
The Newtown bee., 1909-07-30

to die at 37, abjured all unhygienic habits and prolonged his life to 1O3, they begin to realize the practical value of personal hygiene
The Newtown bee., 1909-07-30

Mrs I. Harrison Camp, who has been in Hartford for some time,s is now with her mother, Mrs M. s. Otis,
The Newtown bee., 1909-07-30

J. F. Gillette of New Haven was the glest, Wednesday,, of his aunt, Mrs M. s. Otis.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24
CHURCH SERVICES TODAY

ST ANDREWS CATHEDRAL Holy Communion; 10 Sunday
SCHOOL, 1880
Hawaiian services Morning Holy Communion $50
scho 1045 Cathedral clergy: The Rt Rev. e. B.
E w. H. Bliss
Communion Osborne II
and 1880 p. m
ST. ELIzABETHs CHURCH tEpcopaPotwne and II 1880
CENTRAL CHURCH-Sudder Ebeoe, 1880 p.
METHODIST CHURCH-Wadman II M and 1880 P.
CHRISTIAN CaUKCH-McKeeve IL a. and 1880 p M
Jugendbund at P.
KAWAIAHAo CdURCE-Parker, a. and 1880 m.
CEURCH-Lono m. and 1880 m.
m.
a. m p m.
PROGRAMMED
and evening.
BAPTISTCemen,
collection Sundayschool; P.
M
chdrens
instruction; Benedicton
the During m.
CHURCH Moanaua
collection, Sunday School; catechism
C)Wakk, Vaenin, services
with singing English
DAY Williams
SCIENCE soCIETY-Room Elite Building
ARNTY-1030 a II. and6 p m
CEAPELAakea IL a and Holy
fourth Sunday the month at $3.50 a. m
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

Cal; Mr.. and Mrs. j. F. Elliot and son,
Pittsburg, Pa; Mr.. and Mrs. D. H.
Osborn, Sacramento, Cal; Captain and
Mrs. F. A. Ramsey, New York; Mr.
ami Mrs. Henry St. Goar, Miss Il. ST,
Goar, DR.. M. Cosgrove, Miss E. Low,
San Francisco; Mr.. and Mrs. H. H.
Alexander, Fresno, Cal; Major and
Mrs. W. f. Foster, Captain and Mrs.
J. G. Cashier, Captain and Mrs. E. A.
Sturges, Captain and Mrs. Falls,
Colonel and Mrs. Hunter, Captain and
Mrs. ". ". Low, L. S. Army; Mr..
Arch Mackillop and Miss G. Mackillop,
San Francisco; Mr.. J. C. Goodwin, Bos-
ton; Mr.. f. E. Calvin, San Francisco
w. II. Bancroft, Salt Lake City: Mr.,
and Mrs. FL. A. Hall, San Francisco;
Mr.. J. 7. Ollie, New Haven, Conn:
Major Chas. G. Long, Washington d
9; Z. \. Spiero, San Francisco; S. L
Mullen, 4. NJ Margenthaler, Pasa
dena; R. II. Dietert, San Francisco; A
II. E. Thompson, Los Angeles; Mrs. c
i. Baxter, Oakland; A. S. Wilcox anC
wife, Kauai; A. H. Moragne, Lihue
). ii. Moses, San Francisco: A. C. Pal
frey, Mrs. c. T. Burbridge, New York
Miss L. Keller, St. Louis; Mrs. c. B
Shanklane, Lincoln, Neb; J. S. D,
Mena, New York; Mr.. and Mrs. P. B
Bird, New York; Mr. and Mrs. H. Hill
! San Francisco; MIR. and Mrs. R. w
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24
REGISTERED At HOTELS
Moana Hotel.

Miss Bertha J. Curtis, Los Angeles,
CAL; Mrs. C. H. Henderson, Los An
geles; Mrs. Walter Mains Rose, Los
Angeles; Mrs. w. D. Holt, Kentucky;
Miss Frances D. Murphy, Helena,
Mont; Miss Addie NJ. Murphy, Hell
ena, Mont; Mr.. and Mrs. G. J. Hut
chins, Honolulu; Miss Krupp, Austria;
Miss Francena Day, Seattle, Wash;
Mrs. A. H. Robertson, Los Angeles; c.
Grange, San Francisco; Mrs. Kate Rus
sell Smith, Oakland; J. X wetherby
and daughter, Minneapolis; w. Z.
Hughey, Goldfeld; J. C. Coppage, Phil
adelphia; j. C. Lynch and wife
(Mauna Kea), DR.. S. Grand Moore
(Mauna Kea), Mrs. Walter r. Leeds,
Los Angeles; Miss Van Mugs, Los An
geles; Mrs. A. Macintosh, Seattle,
Wash; Miss G. Macintosh, Seattle,
Wash; Mr.. and Mrs. W. Parker Lyon,
Fresno, Cal; David Sloan and wife,
Chicago, H.; w. G. Sloan, New York;
Mr.. and Mrs. Geo. A. Batchelder,
Menlo Park; c. w. Buck, San Fran
cisco; F. II. Poss, st. Louis, Mo-; j.
H. Marcy, Boston, Mass; Mr.. and
Mrs. F. w. Mcclellan, New York; Mrs.
r. B. Van Tine, New York; H. Ken
nedy, Kauai; Sydney w. Miller and
wife, Chicago; A. F. Knudsen, Kekaha,
Kauai; Mr.. and Mrs. J. B. Bryan,
Rochester, r. l.; Miss Margaret Bryan,
| Rochester, R. l.; Mr.. and Mrs J. S.
Shear, Vancouver, B. c.; DR.. F. l..
| Miner, Honolulu; Miss Miner, Homo
lulu; Miss Dora B. Saunders, San
| Francisco; Mrs. j. w. Saunders, San
Francisco; Lady Howard, England: Mr.
and Mrs. NJ. S. Grinbaum. San Fran
cisco; S. A. Watson, Philadelphia, Pa;
! H. A. Pratt and wife, Fresno, CAL;
| Mrs. Kate Harker, New York; Mrs. L
r. NJ ID. Russell, Vancouver, B. c.;
Mrs. r. c. Macpherson, Vancouver, b
c.; Mrs. o. G. Laberee, Spokane
Wash; Miss Laberee, Spokane, Wash.
Mrs. Thomas Ira Cook Barr, Sa'
Francisco; Edward C. Crossett anC
wife, Davenport, Iowa.
Royal Hawaiian Hotel.
Mr.. and Mrs. G.. J. German, Denver
Colo; Mr.. and Mrs. T. NJ. McCord
Minneapolis; Mrs A. Hastings, City
Elton K. Shaw, San Jose, Cal; MI
and Mrs. G. E. Maule, Ogden, Utah
David Maule, Butte, Mont; Mrs. Gee
T. Cooke, Warnette. Wis; Mrs. Grae
Baker, Warnette. Wis; A. NJ. Lindsay
Honokaa; Capt c. Campbell, U. S. N
| c.; l.. P. Pinkston, L. S. NJ. c.; Nj
and Mrs. l.. l.. Mann, Eleele, Kauai
Emily c. Hunt, Pasadena, Cal; Ella
beth w Hunt, Pasadena, Cal; Ella N
Hunt, Pasadena, Cal; Mr.. and Mr.
Capt. E. p Drew, Oakland, Cal
James Campsie, Pahala, Hawaii; ]
| Norris, Kahuku. Hawaii; Mrs. r. \
| Overend, Waipahu, Oahu; Miss R. Al
kinson, Chicago, H.; Miss S. Magg
Chicago, H.; j. D. Bond, Fort Wayn
Ind.
/ Alexander Young Hotel
- Mr.. and Mrs. a. Kendall, Oaklan
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24
SAINT LOUIS COLLEGE
OFFICERS CHOSEN

At meeting of the st. Louis Col
lege Baseball Club, William Espinda
was unanimously elected captain.
Espinda was the Palamas' slabstel
during the championship games of the
Riverside League. He is the right mar
in the right place, especially wher
backed up by fast team of ball
tossers
The officers of the club are as fol
lows: President, Harry Ahon; vice
president, William Hoopii; manager
August Dreier; secretary, J. Aiona.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

Five hundred dollars for set of re-
gala sounds like money, but Honolulu
Aerie No. 140, F. o. E.. does not stop
at anything when good thing is to be
done for the order. This parapherna-
| liza will be seen for the first time at
the gathering on Wednesday night
There will be something interesting in
| the ceremony that night, and all mem
| bers are expected to be on hand.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

Mereteno, ST. Helena, CAL; P. Peterson,
Chicago; Miss Adelaide Entrees, G. F.
Cosod, Daniel O'Connell, Manila; II.
Lee Clotworth, Los Angeles.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

Augustus-lo
that sort of silly rot?-London
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

First T. s SenatorWhat
One who doesn't know the of money!
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

Agy-Mye what marrying NeI
only objection Agy. ia you-Chcago
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1909-01-24

Alexander Young Hotel.
Mr.. and Mrs. A. Kendall, Oakland
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-01-07

rit6tis n&affenGnbelT ma%.n prr bem-.
Silrbel, bum't i9 sic b6rts, unb mir
ri9tis unb o-sentIih SufummsnDlis.
ben. Ree. = mar Su f96n, au i96n.
Sod nun mill i9 friibitiiden, erit bic
Seele. bann be. 2eib."
@r bienerte treunbli1 i'm Sortges
ben, buIbIuut Dor fi9 binbrummenb:
% R0sIein rotL, GDSlein I9Dn". =
Gm Ro9mittdg besfelben Sages
sing an Serrn @mtsri9ter Sdinbler
elm Brief ab, tporin Tein luitiges Srau.
6en farieb, er m66te bod bdlb einmol
fommen, iie babe einen 8crebrer, Der
iie tGsIi6 an ibr 9aD 5esleitete, iis bort
io9ar unfdnge, lnb 70 ipdre ipobI bic
brtngenbe ROtbtpenbisteit feines 9om-
mems pOrbanben, Inn BEN 9etrefienben
bic ausfi9tsloiit fsit Ieins- @erebruns
be9reiflib ~ MAIDEN. s..
Der Serr @m!sri9ter, Der 70 ipie TO
duf Seben eiferiii9tig mar, Der nit feia
ner 5rau in 8eriibrrng fam = unb
BEL ibrer Solbielietsit Iu9ten gar @ie>
le in ibre Rdbs su tommen = fam
benn aud fhleunigit lInb in ernIteIter
Stimmung Bel feined Sruudsn an.
Ote empfing ibr. ludenb, uniting i'm
5drtlid unb fdilOerte ibm nun ibren
niiin9iten @erebrer".
Sin Seufaer Der @rleidteruna ents
ftieg bem 9er5en bes amtsri9ters. unb
am dnberen Morsen befab er fi6 ben
@egenitunO Ieiner nsueitsn giferIudt.
llnb aIs .r ,bn seieben bate in ieiner
ganoen, runben Wpblbeleit !beit, nit
BEN gruuen S6opf iiber bem rptben
@eii6t, ba laht: aud er, uni feline @is
ferfudt perflog ipie Spreu i'm @inoe.
Sin tIingenotr Sunbi9lng bsiieeeite
benn audi bic Sreunbfduft spiIden
S9i7bIer nit benz biden 8abemeiiter
i'm Mpprbcbe.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-01-07
efatsPbantatien.

Ri9t Der serinsite Rei5 Oss Statz
Ipiels liest in Der uneri4Opfli4en
syiille BON gombinationen, Die es 5u>
lGbt, pennslei9 lie nod ni4t einmdl
10 srpb 1T, tpie etlpa beim Wbiit.
Smm.rbin 1T iie. ipie eine tIeine mas
tbematif9e Re9nuns na9 ben 9es
ieben Der Permutation unO gOmbinos
tiOn lebrt, 10 gut tpie unerihOpfli4.
80 3arten tperben unter orei Spieler
setbeilt unb stpet bleiben i'm Stat.
Die @erbinbungen ie anei.r @lemente
pOn 80 gsgebenen bttrdgen 496, 496
nal dlfo tann Der Stat perihieben
uusfdllen unb nu9 1876 Spielen fpers
Den ipubrideinlid pieber oieIeIben
&arten i'm Stat liesen. Don ben
iibrigen 30 Rarten fann nun bel eis
mem uno bemieIben Stut Der trIte
Spisler 30,045, ,015 nal peri9iebene
Rarten betommen, ipGbreno ii6 Die
unosren 20 auf ben Sfpsiten unb britt
ten Spieler 10 pertbsilen, bdb lie uns
ter iib pieoer bic Sarte 184 ,756 nal
pe9ieln fDnnsn. Sa nun duf ieben
liesenben Stat 30,045.015 m6sli9e
Spiele Der @or1anb be5p. 1874, ,756
in Der 5peiten unO brittsn tommen.
10 1T bic 3abl Der iiberbaupt mDslis
den 5GIlt 1,376,645, ,204. .252, 800.
Sopiel Spiele iinb alio i'm @ansen
osntbar. Wuroen Iid Orei Nann
binieben, nm lie bur93uipieten un6
6raudten fir bic partie Orei Wlinus
ten. 70 piirben iie erit mad 1850
Millionen Subren fertis iein.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-01-07

= OeutIi9. Gin Bauer itarb
uub binterIieB folssnbes Seitament:
~8orises Subr purben mir atu.t
Riibe geitoblen. 'SolIten iie sefun'
ben iperbsn, permade i9 iie meinem
SObns Soiepb; fans fie ni9t sefuu'
ben tpsrbsn, foll iie Der Serr 8er'
ipdIter bebulten."
&unitberi9t. Sausfrau
(5um Oienitmdbden, bas iie uuf ein
9ulleriebillst 5u eipem DobltbGtis'
teitstOnaert gefdidf butte): gtun,
Suite, bat bir bas &onsert sefalIenS
: r0en 9ueapo bubsn's N paar
Mal 'rausserufen. er 1T aber ME
9etommen!"
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-01-07
s6sHel ais fabreaSer e6aier.

@i. Surg Derner, Der Sromptisr
bon Sdttingsn. III aud Der iunss So=
iepb 8ittor S9effel, nit Dem ganSen
ouf Oem Hiiden, bur9 bic I96as 9ots
tesnotur sespgen. 0as sebt aus e;4
mem intereFanten Reifebrief an Is;s
men innigen Sug,nbfreunb unb Stu>
biensenofen Sriebii9 gggers 6erpor.
Sn bem Oorf glltenitobt BEL S9ons
gau, pp ct bier Sage peripeilt, TIM
bic uralte, rim rsiniten Runbbogsn-
fiji erbdute Stride ou ftubirsn", mo9t
er bem pfarrer feline Gufpdrtung.
r4m @noe meinss gufentbalts fem
nod eine Iutirii9e Stimmung iiber
mid; Tim mid redt tpi6tig su mas
den, itieg idh nit elmer art Qmts-
miene benz pfarrer bes Orts, einsm
olten gemiit6li6en 3au3, auf's 3ims
mer, iaste linn, itb iei duf elmer lpiIs
fenIdoftlt9en ReiIe bur9 9euti9ldnb
be9riffen unb babe bon einem 9elebrz
ten, Der ii1 felt Sabren nit Der @e-
fhiGbte Der Semplsr in Seuti6lanb
beIhdftise, ben 9luftrdg, iibsrau, mo
Spuren ibres SdIeins iih 5eigttn, ges
nau na63ufori9en, bic Sentmdle 5u
5ei9nen, l1rtunb,n unb QuelIenIdrif=
ten su topirsn. unb td ipsnbe mid
alIo nit rem 8ertrouen an ibn, baB
er mir ale m0gliden MttteI gu meis
mem 3fpsd an bic Sanb eGbe. Der
pfarrer freut. iif unsebeuer, bab
feline Stride in Der 5erne 10 beriibmt
iei; = ipuBts dber BON Der @eI6ihte
Der Stride unb ibrem tunitaei9idt>
li9en Dert6e bluttpenis; inbeFen, bas
Bette an Der Sadie - er lib mid ben
Qbenb su iid elm unb iteIIte mid su>
gleid einem r@ollegen BON mir" Dor,
nGmlif bem StI6lermeiTter bes Srts,
Der Ti6 aud nit 3eidnen unb Malen,
rsIp. Qnifrsi6sn beI9Gftigte.
@e9en Gnbe Der HeiIe tpirb bns
9elO INNER tnopper. Der Gufent-
bait in GoHffon3 botte meine 8aife
a,emlidb friiirt; es brad cine 8otdz
Itropbe berein, tpie bnmuIs, als mir
i'm Stern gu Snnsbrud ~un benz
9rab. unIerer Sa6s fte6snb" 3dblung
unfersr sFinun5en bielten." SIN
r0ampiidiff leBte &luFe" sebts ben
ghein berab. rSonn moridirts i5
uls Sdlbtnot" in 9eieIIdoft einss
,ganSer &nofen" aus 8reslau, feline
3tpei!d9igs llnterbaltlne geniebtno,
mad Srsi6urg. Das @slb mar unIes
rer beiber i6pa6e Ssite; bis uno oa
bra6ten pir's gu sinem S6DppIsin;
- bosu' rauften mir unterpsgs Elm
poar fpsibe Riiben ous oosr fhoHen
elm paar Srduben berdus = es lag
piel RaipetGt in biefem MdrI6e. Qm
Mor9en, ebs ib meiuen @in3ug in
Srsiburg balten ipollte, fubr i6 ru6
nod aus SdidIalstiide nit bem reds
ten ssube unb StieFel beim gnsieben
Der SoTe am 3nie beruus, Iiatt unten,
10 blB i6 nit einem arauli6en
,S6miB" in ben .SnerprsfIibles" on
ben SdpdrsndlOer 2onbleuten pors
iiber mubte unb bic fpdte Radt sr=
port,ts, INN in meinem confiscirten
9lufSug in Sreiburs ni9t mebr ge.
Te6sn 3u perben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-01-07
Sin gutter g dpieatr

= Gin gutter 9 S6pisser.
iobn. S9piesermutter: r9l6,
9lsapsl Ieben unb iterben!" S9piss
ssriobn: rMorsen reifen ipir!"
W.nn Spti basfeIbs
tbun. rGs iit gang amiiIant, am
Seniter gu iiben unb bic 2eute ou
beobadten." = nSo, feb nur gum
9eifpiel bic alte S6a6teI ba briiben.
S9on aipei Stunben lang to6t lie
am offenen 5eniter unb perI6lingt
fOrmlidb bic 2eute nit ibren neueie.
r;s.n 8liden."
Sm 8drnebul. Run,
Murie. Iinb bic @ltern gu Saus2" =
Der Batter is uus'sanssn; abe. -
Wlutter ;s Od - lie muB q Be-.
bilteal" - 500 ST lie trdrt9" =
Dos nel aber Der Batter fpill's i'm.
mer oe:isBsn!"