Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1909-10-07

sWenn Siner elne Nei1e tbut. oann
tann er tuoS er3ablen," beiBt Der alte
Sprrt. Sn friiberen 3eiten. unb
DieIleidt berte nod in Der aiten Sci.
matb. muBte Der Satonerfsburif
ouf Die @anoeri6aft, I'M ieinen So
rioont Su eripeitern. Selbltperitano-
lid babe i9 aud mel 8anoeriabre
burdgemadt I'm bin iogar 5ienlli6
melt i'm oeiitide @aterIanb berumge.
fomme, nerltanne. gber ipenn mer
alter tuirb, oann Siebt mer fei hdus.
Iide 8equemlidfeit boz I'M bleibt nit
gorIiebe babeim bel 0tuttern. Diit-
unner Siebfs @inen eur abDedslung
aber intner nod mol btbaus in oie
Serne I'm man benust gerne cine &C.
botene @eleeenbeit ou einem fleinen
4bite6er, bel benz man neite 8cIidl-
ter un0 @esenOen 5li ieben frregt ut9
title 8eoba6tltngen MAIDEN fam. -
8enn Der gelpobulide Sterblite, 10
uie i'd giner bin, bonn Geiie Goet,
0ann nnint er tdtiirlib cine giier'
bobnfabrt. Gum eigene aittomobil als
8eiiefubrtpert bab ids nod nidt ge.
bra6t, peritanne, uno eIoub alb
mid, baB i'd mid iest nod iemals
uu einem iold,e periteige tperoe. limb
nit oem 2uftidiff als reguIGres Be
forberunesmitteI iiebt es nod 6ienn-
lid tpinoig aus. cbeleih i'd meinem
Sreunb Zeppelin alien @rfoIs min.
i6e BEL Der oleemeinen ginfiibruns
ieiner grobartiee @rfinoune, peritan.
ne. Sd REQ alio bon elmer Sabrt auf
Der Giiebabn. I'M sipor ni6t in Der
iogenannte .9arlor.Gor" ooer 6u
Geuti6 .Solontpage", ionbern TIM
eana geip6bnIide 9erioneiuage, pie
i'd ie neuIid gemodt babe. eIIs Die
Sabrt Ioseine nar Der Boee 8iemlt6
aefiillt, bonn es mar am Sonlstog
Nadmittas. auf iebem Sit faB
nrinbeiterts elmer oSer cine. aIle 'itdte
es ii6 natiirIib 10 beauem gu made
pie moeIih, I'M Biele botte ibr Sano-
sepGd rebe iid auf oem Sit liege. es
eebort gum amerifaniife @baratter,
bab bic 9eut biersuIonb Eitt germ
BIas made, ieIbit wenn iie iid oa'
ourt feinerlei llnbequemIidfeite 5u'
3iebe. Man mill 10 uiel ruie nloglih
| fir Iei 9elb berausidlage, aud iuenn
Der 9Inbere oarunter leioet. Der
idarf auseeprGste Snoipioualismus
Die geprieiene @runologe unterer Re'
pubIif, oeigt iid bier unb bel iebr
piele anbere 9elegenbeite aIs Die
itn0beite SeIbitiud)t, oeritonne, lo'
Sab es oniGngIi9 10 ausiiebt, als OF
einer nit Dem alnnern iiberbntpt nil
5u tbim babe ipollte. &5er nenn bic
Sobrt e 9eitlans eebouert bat, oann
| i6miI5t bas gis oer gegenieitige I'm
nobborfeit, bic 9eute tperoe ihon oii.
trouIider I'M es febIt mid biel, oo
eebe lie @inern fogar antfport auf M
b0fli6e Sras. Wtan bat iest @ele.
eenbeit, feline Mitreiienbe etfpas ma
her Su trete uno oieieIbe gu ituOiren.
Ga is 5uerit bas unpermeiolide jun
ae gbepaar. oas iib auf Der Sod'
5eitsreis beiinoet unb tbatiGhlid aui
feinentB Der eiiertbobHe 81
lfeble ideint, neil bod bierdulane
lminoeItens ebeiopiel gebeiratbet nie
eeifieoe peroe muB. gs is mir
li6on aufgcfaue, bab bic iunge Che
manner in gmerifa meiitens 10 jun
genbait ausiebn. Sdnurrbdrte iheint
Iie iiberbaupt niht 5u beiise, uno oaa
Imub nobI oaber fomne. bab uniere
liunee Dame Die 8orliebe ibrer gl'
tiers. uno 9eidledtgenoiiinne in
9euti6Iano fir ioI6e nidt tbeiIe
Gin aub obne Sdnurrbart iou be
fauntlid) au6 Gitbetiider iein, penr
er audi ni9t beiier idnedt oIs etr
IioI6er nit. DAB Die iunge Sraut
lid bier5uIar6 Elm moslidit ma0ben
boftes 9lusiebe gu gebe ilbe, babe fl
nit ibren Gliereu, fuenu aub nod ID
eereiiten SoGeeinne aemein. - gint
ftebepOe Iisur auf Reifen mi
Der gtienbabn i6eint aud Die jung
Wautter nit benz rei5enbe n9abp" 5u
biIoe. SD fam ipirflih nidt Der
ratbe, oh es immer oieieIbe sIiidIift
Wutter uno oaiielbe rei3enoe ngobp'
mar, Die id nlf meine 5abrte onge
troffe bab, aber on ib idou felt pieIt
Sabre in oieiem iroiihe Sommertbal
unterpegs bin, Iiest Die 8ermutbune
nobe, oab oies nidt Der Sal lit uni
oas es iib MIR Inn cine iiberraidenot
gebnIi6teit banoeIt. glber Die iungt
Nsutter nit Dem rei5enbe 9dbt
besesnete mir alrf ie6em giien
babn5uge, auf oem id mid Bis iest
befunoe bab, uno menu i'd aith uiC
erfabren babe. psb.u iie eisentIid
reiife, 70 fob id Te bod intmer Dor
sinem ODER 5pei mitunter iogor Dor
einem gon5en 8rarae bon genunbe
lreru (uotiirlid, tss 8nbn's) umae