davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
Out.of-srder Kidneys Are Regulated
and tn. Most Severe Blad-
der Misery vanishes.

Outrof-order kidneys act fine and
backache or bladder misery is re-
s~Had after a few doses of Pape's
Diuretic.
aims In the back. sides or loins,
rheumatic twinges. facilitating head
ache. nervousness, dizziness. sleep
lessness. tnfamed and many other
symptoms OF clogged, inactive kid
neys simply vanish.
Frequent painful and uncomfortable
urination due to a weak or irritable
bladder Is promptly overcome.
The moment you suspect any kid
ney. bladder or urinary disorder, OF
feel rheumatism coming. begin taking
this harmless remedy. with the
knowledge that there is no other
medicine. at any price, made any
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
Society Girls In Good Work.

Miss Helen F'rick, the 1s-year-old
daughter Of Henry Clay Frick, the
pittsburg multi-millionaire, gave an
elaborate luncheon Sunday at Still
man farm, In East Wenham, Mass.
to the working girls of Boston, Lynn,
Lowell and Lawrence, who have been
her guests at the farm during the sum
mer. More than 100 girls attended.
Miss Seller OF Pittsburg aided Miss
Frick In receiving.
Miss Frick leased the Stiilman farm
for the purpose of giving the girls a
chance OF enjoying the country, Some
Of the girls have spent their vacation
of two weeks at the farm, while others
had only day or afternoon.-Cleve-
land Leader.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
Must Have Health First.

Miss Wright, physical director at
Radcliffe, proposes that no girl be
granted degree who does not come
up to the physical requirements. she
says that many girls are proficient in
arts and sciences who could not draw
a breath correctly to save their lives
The attitude of some of the colleges
may be expressed in the motto: 'Nev.
err let your studies interfere with your
regular college course this regular
course being attendance at "proms'
and class day" In the opinion el
many students.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
SHERIFF AT BellEv|LLE
Concluded from First Page).


dannties Rumors that an attack
would be made upon the building on
account of the presence therein OF
N~p Clark, negro suspected OF
shooting two street car employees mere
SATURDAY night, caused the emergency
preparations.
The sheriff asked Governor Deneen
to order troors in readiness when re-
mort, reached him that friends OF the
two victims we're planning to descend
unon Belleville. The towns are only
fifteen miles apart and connected by
steam and trolley lines and the
sheriff promptly began turning the
Jail into fort.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21

IUr mUIitn
''Ie and started at the same In
stant--he for me and | for the back
fence. I hit the top board on the fly
and was just bouncing on over when
/ caught myself for look back A
little runt who played shortstop had
given the big cuss low tackle and
downed him and was sitting on his
head and making him eat dirt.
Several of them got around me
and Gained me down and led me back
into the game."-kansas City Journal
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
An Early Matinee.

A theatrical performance beginning
in the small hours OF the morning Is
sufficiently novel to be worth record
ing. A French theatrical company
which had been touring In South
America, telegraphed from Rio that
they would give q performance at
Dakar, on the west coast of Africa.
when the steamer arrived there At
eight o'clock the theater was full, but
the company was missing. After wait
ing for a considerable time, the au.
dience were sent away disappointed,
but at 1880 the steamer arrived, tom.
toms were beaten In the streets, and
the people focked to the theater. The
performance began at 1880 a. nj. and
finished at s!
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
kICARaCUAN CONGRESS-
Concluded from First Page).

zelaya and Madriz know that Es'
trada, the leader of the revolutionists
who are ready to fight the govern
ment forces at Rama, strongly OPP
poses the new president and is ambi-
tious himself to be president. Hope
is cherished, however, that Madriz
will bring about such an amicable
condition among the people that he
will be cntinued In office.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
CONCRESSWILL ADJOURN
concluded from First Psgel.

proposition of giving the federal gov
srnment control Of dams and water
mower rights, defended Secretary Bal.
finger in that connection, and vigor'
9usly assailed the action certain
government bureaus in attempting to
usurp the rights belonging to the peo-
Pile
Representative Hardy, of Texas. de-
nounced the publication of stories
charging members of congress with
corruption in connection with the pro-
posed ship subsidy legislation.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
funeral Of Mrs. Hoover.

Funeral services over the remains
OF the late Mrs. Peter Hoover were
held yesterday afternoon al st. JOS
ephs church, Rev. FIR. Gillen conduct
ing the services at O'clock The re-
mains were taken to Villa Ridge
where the interment was made in
Calvary cemetery. the funeral party
leaving In special train over the
Illinois Central from the foot OF -Four.
teenth street.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
ESTRADA 70 FORCE FIGHT.

Bluefields, Dec. 20.-Couriers from
Rama brought word that Estrada
with strong force. was preparing 70
fight Vasquez today.
Estrada expressed his determine
tion to force the fight upon learning
that Madriz would be elected pFesi
dent. Already Estrada has refused
to confer with the representatives of
Madriz. sent here to ascertain wheth,
er Estrada would oppose his candi,
racy.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
Another Fireman.

Mr.. and Mrs. Bernie Bennett of
1905 Poplar street are the parents Of
a ten pound boy that arrived last
night. Mr.. Bennett is fireman at
station No 2.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21

dine there who wore salon dress 49,
evening clothes, The prince walked
away and took refuge In the railway
station dining-roop,, where no one OBJ
jected to the style of his clothes"
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21

rerentiation becomes greater; this IA
wolves the end and death is the price
we have to pay for the differentiation
which exists in lis, and to which we
owe our great array OF faculties!
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
TIE cAsA FUND.
CHRISTMAS CAKES.

Place your orders early for all kinds
Of Fancy Cakes. Fruit Cake, German
Honey Cake, Almond Macaroons,
Homemade Mince Pie, etc. Gunther's
Bakery, 227 Eighth street.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
TO OPEN AT NOON S22 Is SUBSCR BED
TO PROVIDE MERRY CHRISTMAS
FOR INMATES or CAIRO
cHiLDREN'S HOME.
Money VIII Be Turned Over 70 Board
Of Lady Managers Friday Even
ine-GenersI Supplies
Are Needed.

Some additions were received yes
terday to the Christmas fund for the
Cairo Childrens Home and it seems
likely that neat sum VIII be SUD
scribed before Friday when the sum
is to be turned over to the ladies who
have charge of the home, prominent
among whom are Mrs. Thos. McFar-
Hand and Mrs. Andrew Lohr. People
who wish to send supplies will doubt
less do as in former years. send them
direct to the Home where they will
be taken care of.
The cash collected for the Home
on Tag Day met the pressing needs at
1.-THE time, but with eight or ten
Youngsters to care for the year
round, sometimes more, it stands to
reason that a few hundred dollars
will not go far. They must be fed
| and clothed and comfortably housed,
sent to school and cared for generally
| in order that they may become good
men and women: and in this every
citizen has some responsibility. A
hundred dollars, or so, could be
easily raised if people would give the
| matter a thought in the Christmas
spirit and then-act upon the
| thought
Cash on Hand.
| Last evening the contributions were
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21

Dolls, doll buggies and toys of all
kinds cheap at
De BAUNS,
Twenty-eiuhth and Poplar strets.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21

HICKORY STOVE WOOD $3.50.
Big load, stove size, delivered. Both
phones. ,Danforth Handle Go,
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21
co TO JOHN lAlINEk' ) !,

for yonr Christmas cakes, MES and
cookies. 1897 Washington avenue.
The Cairo bulletin. (Cairo, Ill.) 1???-1928, 1909-12-21

Il Tbs only Cairo paper with the ser
sice Of tha Associated rress II The
Bulletin.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
8raprupct / Hustiloe. SIR

8raprupct / Rustiloe. Sra Rie'
benbapu mcooeles ben 23oe 9ecbr.
8ropreperiet / AoSfiIoe 9omfirte
pGftcr Den itsrite 9eoGgeIie oper
belle 2aubet. 90 De t~isbeuboonife
gftenblaoe briuger le0enoe artifIer
ON oenne rationale Sorbrp0elie.
aonqen OF 0~rouningen mobtog I'm
berrctningen / SormiOoag al airtenS
GGrge, Gtotsraao Siortb SorentBcn
% bleo opbt grebet pco ItebbeIelien
ON V~lpnorinaeu al SONG Gbriittan
oen 9bes og 9ronning SouiieS Gar.
foiaaer. Get or fsrItc Sang, at Der
nogeniinbe bar funoet Sppert Steo /
RosfilSe 9omfirte. 8erior bar cit.
observation-disclosures oGiaa Iaa
manaeliulbe. Sog oar 'SSnOgargcn
iii Srebertf 6en 5teS &opel oGffct al
tommetpffe SernitGnger. 0tSie bar
operifoaret meb Ell i'm ameritnnit
StaoIiog. Gctte or set bcoIte @epiS
for, at Spoene life bar nGrct amin
beige SorbrpSere. Spuerict bar
itrar nuft tiaiue Spsrq8maaIct ON.
bporoiot 9ouoet8 eprigc rationale
Sfottc er betrpgaerbe forporct; men
aonieruotorcrue peo be ioririCIline
hiitoriifc Somliuger, rapnIig &oien'
borg, bar foriifret, at 8~agtboIoct Der
or bctrppQen6c. 49, Get er M op6a'
get, at Gppene bar bonct ltg Tci til
airfcn aienncm ct al Giuouerne, Scr
lager / fln Ell MouOSbsibc coer
TorOeu uoenior airfrn. Ter bar
olSriq uGrct Sitter I Tiubucrnc oG
bcllcr life bar 3omfirfen oPret be-
poatet. Get er aIeue airtenS for
ifjeliae @roofapeIler, Der bar uGret
itpnate peb itore @itterporte % Sir
fen ielp peo inGre Tore.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
grntale 0prif.N mcrifaners.

"Rpiplfe" paa Teitgaaenoe bar tno-
ON / ariitiansiano itrar for Sui, fit
Sfibet omborS Ser ca. 100 biempen'
benoe Rorif.a merifanere. ION full
DC ilanb pua forifienige Steoer langs
apiten paa Sulebeisg. Strar De tom
umboro, beepnbte De at optrRoe an
masienoe eg breote Jig operalt paa
Sfibet, bpor be funoe fomme til.
Sperfeu Sormaniuser fra Sienere ell
Ter 9efal frrgtebe noget, og bet bar
umuIist at faa Sspn for De andre
Reiienoe. SIere af Dem bapSe ogiao
taget 8labs / Salonen, og eiterdi
man Ianst ON lRnee bapoe faaet
Iempet benz no berfra, bleo begge
Reosanee it9ngt. en- az De Siem'
penoenoe bar angipelig biemmebs'
renoe / SfuSesnRs % gif ilano
Stapanger. % anbenitprmano ON
borS piIoe inaffe BAN tilrette for
bans brutale Spisriel, blep ban a
6enne tilbelt ct SIng | aniigtet. Sap
tein Sfielsn9s uotaltc, Of u9rre Sol
til at lape Speftatel bapoe man iiel
Den omborS.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
cm Grandchildren / SolpereiS meo.

oeIes til neutrality-suspicious. "abresie-
apiien": Set par 8aaroen Gang.
Itranb, Tom brpnbte. Slben bar op.
itaaet ON Iatten / &isffenet. Gen
breote iig meo ripenbe Surtigbeo og
belle Stuebpgniugen neobr9nbte til
8runoen. 9eS Sioen al 8isffenet
boeoe Slaf Glen Sanaeu meo Some
oa a Barn / Mberen 6 Tiger til 6
aar. Ga @aubeu oaagnebe, bar
gpreliet iliIot af Rsg. Son fom Jig
imioIertio no gieunem 8ansen. So.
men log ct @inbu no og fom fig no
giennem bette. itpgt ifamferet og me-
item fuaIt al Rsgen. gegge sioroe
fortpileSe a%nitrengelier for at reobe
be 4 gsrn. Wanben log ct 8inbu
i'm % iorisgte at trPnge mo, mer
oct bar umuligt. gareliet bar iuloi
az 8se og SID. gsrneue omfcm
Slommerne. s nuoen etase oper
| aisffenet boeoe en- So Mar sanmeI
Rano. Ole Sspaas, JON Iigeleoes
J imbebrRnote.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15

1ubits iHsbrfltfsr 81. Hcrcs % par I'm lib brVoTst
mrb itcr Sfps al Rasple ca bad &aluut. pmtyett
heE imutir st5a. WpgltaasrHt btrdar a. It Sort
gtchOcIisShut mso hard wood Iiuish. Ter ~Rdru".
rel drydulsrrt for RciotHiEa q %, Waliiubus. sra
Herp", 3ahHs o. nuore BHduiuarr. aas Spauiugcr
paa Gtreet Ct Erficn npr, tr 'srfitiiaslts StaHb 81
tgHet III lite bnagts fur nitHbrs tHo f2.ap. Sa!re
e tpgarfrTg %eHistprr auqHisaerHe ose StJsH AZ en-
ruHo mee %blStr1r, RluuiWctrrr % NtricbRrtr1r,
idWt SpTebyr 90 ca bel ft. mcb BpftatHfe. 9ri met
ttitrr'itses psb bette tue SltH az eea eta CHitHas
bigbto. al BET lilser peb SU6bra al 1uoitseH Heo en-
ttlu vii fE srranhbrrb; bcHHs 3Eeiis CT fnis AZ ale
clogs FHf. Trttf gtrb cF tttialruhc 81 eelftdaeuoe
itlustHdutt Etftiem,uf, Wce oTeutltg Grt. feletpu.
ErirRir, tueeu 70 @tl fa 3rrnbGuehatton % taecn
10 EtHiers aigrrtar ira Sntu 81. RauL escInioHr'
tclii, Der MATTE irGsS ON tt rFH pad saaeet, iuabe
albrta udigr Rpatt pcnrrr, uddr man idatr be fttut
lratcr Betrd1irtug, ion hr uee 1usfiseH frrnbuoer
W. IaaioH 1tf % ane. % 5t0atu e. esr 'uINi %
irr en- sass aassa' grfs $500: bet balos %ioutaHt,
6gifsu paa Iie. sdH idacs I g~icfboetie u~aariomheIf.
On IiosH farm paG 40 gcres. hoora' VnIirtHt .
dctet rr uHeer Dpt,u.ua % 6citrn bstaar euoua az
COB Sies. iaaism Va. Wrpptt. r~a'stprse % Gin.
brrt surt al usaisrr mcncm 400 o. 1000 Qorh9 Gse.
Der n uGrb 81 pr. Gprb. Ter er eree BnaHinlrr.
ssbotliesbus mso fem 8rr.lisr. aoot u~eitpreee,
"SarH1 "a ~QSrdHrrp~ eanite sob StIHe fttts StEo
Ct b~tltaarusr usb pFsuffta BET. tHseH co SierseoeIs
Ru ga 5iuttou. bp0r StF r. air'sr. 5'oLsr, Eutrfrr.
Rarrhuie, WrImsutr "a StiUsIittabrt' fdHti spo
( SfdtioH for uoitteWiHq. belt fanbtHautf Excitement.
: On grrisH, Der Ger cftrr a subt Tibet piem, "a ION
sHIisr al slsFs snoeI 9cHgs. taHet aIeris p1lss 70
Bris s2OOO. Bti rngc 500 'oHtaut % Rc'tcu pdG 'ad
lang IT'D. Ten atsbcrrH Eiaattt suitr. y7r nGrHete
| Eglpsniagrr augaaeube bette Tan man heurcaoe 10
III eiersu ca iaa IotSgrafsr % Beftrtsslkr.- SEA
bar tageH Hgcut, 3as rare gaa oette. TIT bette doera
tisismeui oil it'r forsf5mms iaieu.
JOHN e. KOLSBUN,
iis G Ord ST.. VI. Robert, St Paul. MINI.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Sil 0aIoriicr I 4nacrifa.

"a SambauSet bar oaIat enbcl gaIs
briier | ben &omite, Iom Hal BABE til
S9eape at fannie SiItorie ON @aIoriier
Der / Gmeritn, iaa tGrtte ies. at at BET
bar bebit at ifribe Iiot ! SIuoene oesar'
eaaeuoe for at pre0c at opmuntre o8
paaifbnoe benz iii at lnSieuoe i'm 5iitorie
enten til q. u. @cbIeu. Stilipater.
Rinn., eTler til o8. TOM er poIst / benne
Gunite. StitoricsNomitceu beitaar az
Ter I9nS, en- fra boert BreitesielS
gaIoris, nemli9: Eitre SIibre, g. :.
Gilbert, Sormanc. Glc1d. 8is.; @au9.
G. =. Seen, 9enniior, Rinu.; @eitre
SIiSre, 8. z. Samre, Secorah. Soma;
IorSre gurSaI, Gam E9oupior, gtt.
Soreb, 8is.; Ssnbre aurbaI. GnSrcp
Gnberion, glact Gart6, 8is.; gtueSas
len, Simon See, Stouebtou. 8is. gu
ian @dlSriier, boiItet R~reiteaiGIo, be iaa
berer til, ienSe eTsr Isbere tin Siitorie
til bpem bet faloer beIciIisit AT bisie fors
an nGpnte Berioner / 5Iiturie saomiteeu.
eIer bu fan ierSe ber iii u. u. @ebleu.
GtiQpater, Rinn. Hu fan life bi. Iont
berer iii Seure StitOrtcsa omite, reife
ruubt for at tr9fis ole SaIoriier her;
men pi tGntte, at Re, iOm bsrer eler IGs
Ter ont bette, oiIoe pGrc ina mil al icuoe
IND Seres Siitoric og iGaLeoss birIpe os
/ bette arbeioe. 5oem ION err interesies
ret ocuue Siitoriefamlirg. fan ienbe til
os eiter biosrafIie ~glarts". iom ct
trstte for at fblSss no, iaa ifal hi fors
faife iaa mango iom bc8iGres al iaas
nanne. Set oilos nGrs bebft. ON uoeer
fra bpert Excitement. hoor gaIbrisier
Dor. tos iis paa at iarle ~bicsraff 5i'
itcrie fra ole, Re fan fGn. CO ienbe irt
til y. u. @e6Ieu. SerHe Gomitess ar'
beioe err for at fna eiort uoset for al
irembiGlpe bet SormadI at inmIe % be
pare aft 6iitorif Stoi vi muIiet Fan fac
fat / ON bort Soil I'll c~pbeparins foi
g~iteri9gten. Saaber al ret mango oi
taae ia al bcrne Gag o. biGIpe os iii a
iaa bette SamIinssdr6ciSe ieans. iat
mart be fan. g. !. Seen.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Gn @aaaprr / gmerifa. &iet

mono Sobn Spperion, Gooperstopn,
81. Sat, er fsbt paa Glaoien Der
gum un6er &leppe / Siooroalen |
gaage, fort9aer u. g. / "8ubbr. %.
len. Com ganife ung gift ban /
SfrGoberl9re / Baage og reiite iaa
til amcrifa, Is aar gammel. Oct
er MI 40 aar, iibeu ban bar let Ror.
&c. S amerifa bar ban baot Spffen
meo Zig. Stisnt ban ingen SIGgt
bar iaien / 8aage, bar ban Dog ienbt
Ssbebpeben mango @eoiier paa lin
Sengiperbeb. San bar Sang paa
Gang ienot Benge biem, mart til
Sattigiolf, mart til fin gamle SPrer,
mart til gnfen efter Sfr9oberen,
ban bar i 2pre Dos oip. I'll @aage
MISUNDERSTANDING npe Sus bar ban
gipet % Suien aroner. Scr Sui
fom Der 200 SIR. til 8aage kingdoms.
Log til 9rpmier til ct Sfireno for
l1ngbommen / 8aage.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
aulera i Gpic? Sra &riI~tiansiano

Gplera i Gpje? Sra 8riitiansiano
meooeIes ben 29be 9ecbr.: Statsfp'
iifus grobtforb mootog ~ibagmor8eS
9eifeo fra 9iitriftslPgen / Gpie ON,
at benne mat bar blepen falot til
@oaroen RosieIanb / epje til en-
Rorifamerifauer, iom laa bsbsipg
UNDER iterfe Segn poa &olera. Wan'
ben, Der err co.. 40 aar, bapoe &plera.
ipmptomer / ubpr9get GRAB, lige
inotil inoterret SUB, inbfalone Zine
oa Itcrft ipanotiif aniistsfarpe. Sans
arnfter par belt ubtsmte, og Der er
lioen ltoiiet til, of ban bill itaa oct
oper. Ran6en forlob Imerifa for
ca. 3 Tiger iioen og er for IL Gage
iiben penot tilbage BERTH pia eng
Lamb. Ietop benne bans ReiIerute
ipnes at rmiIiseisre, at Der Der TO-
religger ct SiIf9lbe al oirfelig aiia'
I tiff aolera, ba benrie for Sioen lite
finbes bserfen | arerifu eler eng
lanb. SiIfRlbet ipnes berfor life at
finbe @runb til nogen gGna'telfe,
Der cr bog foretaget be ombpggelig.
fte Observation-Disclosures, oa
Ranben boIoes belt iioleret.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Naitatiunen paa SslauS.

Ngitutiunen paa Sslauo. Sra
aisbenbapn meobeIes Den 22oe Sec.
"gerliugife Stoeuoe" giengioer ell
artifeI / oct raoifale iselanoife Sp.
poiitionsbluo "~5iafoIo", boori Den
islonOfe Riniiter Saiitein o~pforores
til at unoerisge, boilfe &rau andre
Stater oilbe title til SsIano, bpis
BETS SeIpitPnbigbeb bIeo giernem.
fsrt. "gerliugife Sioenoe" aooarer
alle beiinbige SslRnoinger MOB, al
De lo6er Jig leoe pibere al De raSifaIe
6srere, iom nil ipnes at tase Seter.
Slppeiuriss / Snumarf. Sra Sis
6enhaou mebbeIes ben 22oe 9ecbr.
gn aeronautflub itartes Der eIter
Rptaar os imsoeIees meb itor Snte'
resie. CT lttal al Spfin6ere bar al
Iereoe benoeubt zig til enfelte az ot
Serrer, Der | Acknowledged nRpreE
iom ReSIenmer al Den tommenot
geitprelie. Rimeligpis oil Here
SportsmRn6 til Saaren auffaiie Tia
aeroplaner % ba piitnof eiter Del
Rriabtife Spitem. Get aniees ogiac
for aiaiort, at Ell Of 8rsorenC
@riabt / 9ebet af Sommeren oil al
legge ct 9eiss i aisbenbapn,
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15

Grabct | Selcmarfen. Sra @otoo.
Den meboeles Den 24Se 9ec.: 9rabs-
manocn fra 8eitfiorooalen, Rifolni
Senien, inoremmer, at ban. bar
orGbt SIai ellen; men ban pna.
itaar, at ban bar banblet | Selpfor'
ipar. Iaa oct 8GreIie, bpor Grabci
fanct Steb, boebe ire 4erioner. Oct
opgipes irembeles, at 8rabet bar TO-
resaaet UNDER Slagsmaal; men bette
maa BOG babe gaaet nofiaa rolig for
fig, oa De Yerioner, ipm bpeoe | 9G'
reliet unoer, intet bar bsrt. atifoIai
Senien er % Mar sammel. Olaf 81.
fen bar 90 Gar,
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Trrbt paa Sernbanelinicr

gaacuoe @ispifstog paafierte forle.
Den aften nogIe buubrebe Reter
openior Riteoal Station en- Wano,
iom %formooentIis pasiercoe neboner
2inien / iamme 8etning iom Soget.
Sra 2ofomotipet blep man life op.
m9rfiom paa rlpffen; men etpar
Solf, iom noele Iinuter ienere pas'
ierebe Stebet, fanbt en- iIbe meofaret
Ranb paa 2inien. San bleo bragt
til 9iteeal Station, bpor ban imib-
lertib fort efter esoe. en- fra 3riiti'
ania tilfalbt 2Pge, iom ienbteS meo
ct grtratoe opoper, funoe neo i'm
anfomit fun tonitatere 9eoen. If'
bsbe bar en- 40.aaria arbeioer fro
@r,ia beb Rapn Watbias 8rooolo.
San op9ipes at efterlaoe Jig gnfe oe
flere Born.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
GicnoumSials. grop. RasmlsIeu

plpp. J|tuSHHlSISt l
bar iolgt i'm 8aarb "1uesaoro"
Gruinge So9n til llngfarl u. San.
fen. gmb. for $4,000 SIR. geIRt.
ming OF Snoeutor m~eofsIger.
- Serregoaroeu "aaauaroSboIm"
/ HosIep Sogn er al Broprtetpr
8root lolgt til In6ers 9obl, Seloe,
for 10000 Gr. Eli @uoroeu bsrer
ca. 800 Sbr. 9uuS, ca. 20 Sbr.
S%artforu.
SsbSialo. Gait. @regerS @reger.
fen, ibp. ErGit for 9reaniuge %
@iergiteo, er aigooet peo 9sben / en-
aIoer al S612 gar.
Ssrite SuIebag bsoe en- oibe
&reoie ficubt 90 agtct Game, Gnfc'
irit Sbereie 2eoir. I. Balm. Tom f.
ben 1877 bar oUret Gbef for Stuf.
faturfirmoet aIiugiep % 2epiu.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
S9bcrsgape til Widelicu

G"1hASSupN =" ~tthIsAISh| OAAeS
for Sui operraftes | Bergen en- Soc
oersgape fra norife Sfibsfsrere paa
&inafpiten til Statsminiiter Wihel'
len. @apen, Der beitoar al en-
&i9mpeboae al Sslp paa uoifaaren
S~benboltsfob, operraftes al Sngenisr
Olaf Sanien, Der bapoe ben meb Jig
fra Sbansbai. 9olleu er ct uieopan.
Zig mutt baanobrepet Sslparbeibe,
itbfert al ell fineiiif @uloimeo / Sean.
ton. Saapel ielpe 8oaen iom De op'
bsiebe @rupper al Spr Er9r og
Sugle err / mat Sslo. giaeosruppen
bar en- ieresen gnbe, Tom man fun
ier i fineiiif og %iapauif arbeibe. So
oen al Sbenbolt er operorbentlig
paffert ubifaaret. Baa ct Sfiolo
miot paa golen er inoribiet Chr.
MidelienS 9apnetrGf | fineiiife Bog
itoper. Meb @apen fsIser en- Sfri.
peIie: "SiI Chr. Mihelien | Grind
ring ON 1905, leoiaget al en-
abresie, lrnberifrepet al ca. tpoe nor
ife Sfibsfsrere.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Sioemaub.S tptte / Malercus Sp'

Sebg. Sra Manbal meboeles ben 2Sbc
9ecbr.: SpsrssmaaIet ON anifufieI-
ie at en- Butte al bort 8pesbarn Wa'
leren aoolf Sioernano bar p9ret
Srsftet baaoe / acknowledgements
gen % Sormanoifabet. Soa9 neo'
iotte gpitpret en- 8omitc til at Turbe'
reoe Sa9en. 9uiteu t9nfes ubfsrt
Of 9iaeobugger @uitap giseIano og
Sanfen er pioere at foa Dem fproi9
til afiIsrine poa Sunoreooorsbn9cn
for bans Ssbiel ben ABE augltit
1914. Grofesior Gietrifion bar
fsrit uofaitet Sanfen.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Mnitao & Ssu bespnote. ifripel

Mnitao & Ssn beenrote. ifriper
"8ispifs" glao". for 6 o 7 aar H.
Den peo i'm afScIing Der peo @ispil
5abrifation al SpnnoIe. Giterboan.
ben bor oetue @ren giuct SpsicIiGt.
teIie for benoeS so arbeioere, Iii
piier Oct fla imioIertio, at oenne SIN.
ouitri er minbre Isrnenbe. iGrlig or
set 8ierningSlenncn, iom bliper uicr-
boIosmosiig. bporior Miritoh & son
/ oisie Gage belt bar neoIagt en-.
nooIproonftionen. Te herpeo Ieoige
arbeibere err o~perflpttct poa 6irmaets
gprige I%fbelinger.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
ilere Sanncbrossriooerr, uonGpn.

Tlerc SanncbrugSribberc, rion9on'
tie unOer BET slIbertiIfe Stpre, ipppcr
for Si6en 9@ngiteIie. Ger tales
nemIig / ~&isbenbaOn ON, at Retten
fomner I'll at unoerisge, ON life
ilere MRno bar betaIt alberti for
fine Srbener. Oct ifaI naunlig iilg.
"8oIitifen" girloe 6oIf. iom bar
meo ct peIoPOigt Selifab "69ng'
ieIsbiRIpen" at beitiQe. Stiebnens
8eie er unoerIige: Ter iortGaes. at
Der aQerebe er forisgt ct Gpgisr.
2igeirem itiffe ole Bengeue / Com.
men fur6e Mberti 10 6aorIig, men
ban or6ue6e oct pau ben Wtoaoe. at
oe Eenge, Ser bleo iu0betalte BAN
uuSer Ct, benz loo ban gad pi6ere /
Rater, un6er bet meaet plauiibIe
8aaifuo, of iaa pafte oct minore Sp.
Decorah-posten og ved arnen., 1909-01-15
Scle Ssietninaen ~insebrruet. ~,

leaftens Wor9en uObre0 Der ifsIge
WeooeIelie fra &ongsbers Sloebranb
hos Sbomas Ssniu, 9insen Gpre
gfer. llobusbpaningen meo geiGt.
ming, IA Stpffer SR os 1 Seit, belle
Iplingen og ale 8aarosrebifaber
itreg meb. Otter bpao Ser oplpies,
err alt usiureret.