BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-10-25
MUNDO FEMGNINO
vARIACIONEs DE LOS TRAJES
J. PRINCEsA. -AD0RNOS.-". ECHAR-
PES".-LOS BORDADOS DE 10.
: RRAINE.-UNA ASOCIACION DE
'DAMAS.

Los trajes, aun los mas complicados,
en- los que prineip plan a verse drapeados
Y cogidOs tienen una marcada tenden..
ella a la forma Princesa, aunque va no
se hacen las espaldas semejantes al de-
iantero. Sin embargo, todas ostentan por
detras la Inca vertical y sencilla del es-
tilo Princesa
Una de las innovaciones mas .impor-
tahtes para ccEseguir ESQ es la de las
chsquetas Y las t1nicas incrustradas La
mayor parte dc las veces la for1na cha
Quota Sc aparanta solo Ell Ia espalda y
las delanteras ostentan lindos boleros v
flchils Maria Artonieta
Sc llevan mt;cho los abandonados en-
oaJes de crochet que, segun sea La tela
( que Sc destinen, Sc ejecutan con torzal
de seda con Lilo. Son estOs ultimOs los
mas corrientes, empleandose con pr0fu-
sion ell los vestidos de tussor y en- los
lienzos y telas lavables tan propios para
Fl verano. Contin1an, ademas, predomi-
nando ell estos trajes practices las faldas
oortas, con ell delantero liso y las chaque-
ias que cada dia son mas largas.
Muchas elegantes evitan ell calor po-
lliendose pecheras en- lugar de blusas Sc
hacen lindisimas de lin6n con aplicacio-
nes de piquillos fernando arabescos y
guirnaldas. Tambien gozan de gran favor
las pecheras de tul fino sobre CASA crema
D rosa, que armonzan muy bien con los
traJes de lana seda Con los de tllssor
Y Ilenzo son mas adecuadas las pecheras
de lencerla con encajes. plieguecitos v
calados
Algunos trajes Prncesa van escotados
>obre una de estas pecheras de CASA Sc
ebren luego fernando un delantal de Ia
:nlsma tela como una prolongacion su-
va f.t|
Las "echarpes' Sc prestan de IN mo-
10 delicioso al adorno de las figuras por-
que fingen mayor longitud de talle y d.
slmulan 10 gr1seso. Sc hacen muy bonitas
de crespon de La China y de vuelo de
>eda. En- ocaslones, con los trajes de m,l-
',ho vestir, despues de rodear cl talle
caen de I'm modo muy airoso hasta el bor-
de de la cola
En- cuanto { los grandes listones de te-
IA y a los bordados en- soutache de que
hablaba Ell M cr6nica anterior cada vez
sc llevan con mas preferencia Restame
hacer una observation respecto al medic
de disponer estos adornos Las mujeres
deben tener en- cuenta para clio SUI esta-
tura y su tipo. Las atlas pueden permi-
tirse grecas y arabescos horizontales; las
..ruesas de escasa estatura han de dis
poner los adornos de moda que former Ia
iinea vertical, cue es la que mas las IA
rorece. No hay que olvidar que la indu-
nentaria es u1, arte que convene cult
var las mujeres.
En- Francia, en- la secci6n de indus
trias textiles de su exposition de Nancy.
han obtendo un gran exito los bordados
de Lorraine, hechos enteramente 4 mano,
como verdadercs encajes. con lindos mo-
iivos de crisantemos calados artistic0s.
Asi estos antiques bordados. resucl-
4ados nor Ia protection del ministro Bar
:hou. vuelven 4 ponerse de moda en- La
vecina replblica, que sigue siendo para
tola Europa la metr6poli del imperio de
,uestra selicra la Moda; por 10 que la
,,ot;c;a no deja de tener importancia "
,,,ss 8; tiene On cuenta que esta clase
10 hordados no Sc improvisa. Son yer.
daderas obras n1aestras que requieren
largo tempo de preparation.
Mr.. Paul Deschand acaba de dirigir
an calurosc v elocuente lamamiento 4
las muieres de Francia en- faver de la
uueva { interesante obra Gel Refecto-
rio."
Esta obra, f,ndada para venir en- ayu-
ia de lss costureras de lencerfa, mods |
sas, bordadoras, etc., tiene por otJeto |
asegurar,cs la subsistcncia y la asistencia
sacultativa en- caso de enfermedad, VI