davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The citizen. (Honesdale, Pa.) 1908-1914, 1909-04-30

Cornelius Porter Crosbie, an aged and
highly respected citizen of Preston, died
at the home of his daughter, Mrs. Emma
Furie, Monday, April 10Th, after five
days illness of bronchial pneumonia.
The funeral was held Thursday, April
22d, from st. Juliana's church with a
requiem mass, celebrated by Rev. p. f.
LaValle, who delivered an impressive
sermon, dwelling on the necessity of
always being ready, for we know not
the hour the grim messenger cometh. He
was laid to rest in Rock Lake cemetery
where his parents, wife, five brothers
and one sister preceded him to the
grave. Deceased was born in Preston
township, Wayne county, December 6,
1889, and was therefore in the seventieth
year of his age. He was lifelong
resident of the town in which he was
born. Mr.. Crosbie possessed rare dis
position always loving and obliging,
alike to his friends and relatives, who
will deeply mourn their loss, and he will
be sadly missed in the home of his only
daughter, Mrs. Emma Furie. The other
survivors are four sisters, Mrs. Mary
Fitzsimmons, of Rock Lake; Mrs. M.
E. Mullady and Mrs. j. NJ. Duffy, of
Brooklyn, N. Y, and Mrs. Charles
Meechan, of Payette, Idaho, and num-
Der of nieces and nephews, who will al
ways cherish his memory.
We briefly announced the death of
Mrs. William Gilmore is our last is
sue. The remains were brought to
Honesdale on the 4:10 gravity train
on Wednesday, and accompanied by
number of friends who were in
waiting at the depot, and others who
accompanied the body from Dun
more, were taken directly to Glen
Dyberry cemetery, and inferred by
the side of her husband, Rev. DR..
Swift officiating at the grave. The
pail bearers were Joseph N. Welch,
William j. Ward, Joseph A. Bodie,
Oscar T. Chambers, William H. Ham,
and Thomas ]. Ham. The handsome
casket was completely covered with
flowers. Hannah Jane Gilmore was
the daughter of the late Oliver Ham
lin and Nancy Baldwin, his wife, of
Honesdale. Her father belonged to
the Hamlin family, who were very
early settlers in Salem township, and
was for years merchant in Homes
dale and also an associate judge of
the courts of Wayne county. Hamlin-
ton, Wayne county, was the first home
of the family. Mrs. Gilmore was
born August 8, 1928. During her
early life she lived in Honesdale and
until the time of her marriage, fifty
two years ago, to the late William
Gilmore, Esq, at that time a mer-
chant in Aldenville, Wayne county
she moved with her hus-
band to Hawley, where Mr.. Gilmore
entered the employ of the Pennsyl-
vana Coal company. Some thirty
years ago he was promoted to a posi-
ton in the company's Offices in Dun
more where he held a responsible
office until a few years before his
death, twelve years ago. The de-
ceased, during her long residence in
Dunmore, had made many close
friends, being a woman of warm and |
genial nature. She was a member
Of the Ladies' Ard society of the
Presbyterian church, where she will
be missed, especially by the older
people. Besides these friends and |
neighbors, who mourn her depart
lre, in her own immediate family
she is survived by but one sister, Mrs.
H. l.. Jewell, of Springfield, Mass.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

III. w Sekcyi Oswiatowej wygoto-
wane beda cztery ~referaty o szkolni-
ctwie, pc jed nym z kazdego zaboru
i ola wychodztwa; piaty referat W
W tel samej sekcyi podajacy srodkil
s%zerzenia oswiaty miedzy ludem ME
zaleznie Cd szko}y urze lowej. Dys-
kusya i rezolucye. Nv w sekcyi emf
kracyjnej WHOLESOME beda dowol-
ma ilosG referat6w O udziale Pola-
k6w W nauce swiata. V. w Sekcyi
emigracyjnej WHOLESOME beda re-
feraty ma nastepujace tematy: y
Emigracya Europejska. y Emigra-
eva W Ameryce P6}nocnej. 81 Emil
gracya W Brazylii. ~ Emigracya W
Rosyi i Azyi. b) o Jedno6ci -Orga-
nizacyjnej ola Ameryki P6lnocnej.
Wszelkie komunikaty, zapytania
o informacye. wnioski i propo zycye
W sprawie Kongresu i jego program
zg}aszac nalezy do biura Zwiazku
N. P, adresujac: 102 = ]04 w.
D avision ul. Chicago.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
BY Organizacye polskie W Euro

pie. =
Przez organizacye nalezy rozu-
mice JAYNE ~zrzeszenia o~bywatelskie
i zawodowe posiadajacc stale zarz2-
dy i ustawy, oraz W wypadk u zrze-
szeld obywatelskich posiadajace ME
mniej niz pieccet cz{onkdw, zgro-
madzonych W ME mniej niz lo-clu.
grupach.
Reprenentacya organizacyi oby-
watelskich ma bye W nastepuj2cym
stosunku P'oczqwszy cd St. Louis
iako linii demarkacyjnej ma
wsch6d, kazda organizacya ma pra-
wo do jednego Delegate ma piecset
czfonk6w. Cd St. Louis ma zach6d
ma kazdych sto czfonkdw przypada
jeden delegat.
Kazda zawodowa organinacya ma
prawo do jednego delegate.
Program prac ola sekcyi poszcze-
g6lnych W Komitecie Gl6wnym re-
stawiono W nastepujacy spos6b:
Sekcya zaproszeh: l. Rozeslanle
zaproszeh do organizacyi wed}ug o,
trzymanej listy. 2. Zaproszenie
czfonk6w osobistych oraz gosci i
przeprowadzenie z mimi korespon-
dencyi. 3. Wybranie i zaproszenie
prelegent6w do kazdej z poszcze-
g6lnych sekcyi kongresu.
Komitet prasy: Popularyzowanie
Kongresu W prasie: y amerykah-
sko : polskiej, p amerykahskiej, 81
krajowej.
Sekcya gospodarcza zajmie sig:
J. sal2 p ceremoniafem w4asclwym
K%ongresowi.
Dalej przyjeto nastepujacy pro
gram ola poszczeg6lnych Sekcyi
Kongresu: I. w sekcyi politycznej
|odczytane beda 3 referaty traktuja-
&c o politycznem ~polozeniu Polski 7
postulatach ma przyszfosc. Pc wy
g}oszeniu tychze nastapi dyskusya
l przyjecie rezolucyi. II. w Sekcyi
ekonomicznej WHOLESOME bedaa 3 re-
feraty traktujace 0 ekonomicznem
po1ozeniu Polski i postulatach na
|p~rz,ysz1o6e. Dyskusya j rezolucye
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
DARMA MET0DA
LECZENIA
RODACZKI I RODACYl

Czytajcie moja oferte lecze.
MIA wrzod6w, wyrzut6w, Ii:
szai przebicia ran ma ciele
juz zasta rzalych, b6lu zeb6w,
reumatyzmu. Mako - jezeli
cierpisz ns piers macierzyh-
ska, zgrupialy .pokarm niez-
.drowy i wyrzuty ma piersi,
TO piszcie do mnie natych-
Mast zalaczajac &c. znaczek
opisujac swoja chorobe a "
tel chwili ulzycie niepotrze-
.bnym cierpieniem, podzieko-
wanna dostaje "a tax slawnle
leki, korzystajcie 2 darmej
melody leczenia. Adresujcie.
Mrs. L, w. Klukowrka
264 So. Maple st Dept. 5
So. Bend Ind.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
Nl 70 z A,MERYKI.
g &C
GRAND JUNCTION, Col

A JUNCTION, Col.
- Woda W rzekach Grand j
Gunnison wzbiera ~gwaltow~
ME, tax re miasto Grand
Junction jest SLIME zagro-
zone, setki ludzi pracuja O.
kolo wzmocnienia ochron-
aej grobli p%odmytej i zep-
sutej przez pow6dz.
Kolej Denver i Rio Grande
PRAGUE z Gala armia robotni-
k6w, by uratowac swe tory,
sytuacya wielce grozna.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

ker" kt6ry zamiast dac ,,Mste-
czna paren pray zblizaniu sic
do 6luz, otworzy} ,,ca1a pa
REL, skutkiem czego okret
wpad} ma sluzy Gala si]a
zgruchota1 je " jednej chwi.
Ii. W ludziach ma szczescie
straty niema ale szkody ma.
tervalne - milionowe!...
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

WASHINGTON, ID. G. -.
Debata W sprawie Gel ma
we}ne, wyroby we1niane
odpadki we@niane, trwa}a W
czwartek W senacie prze2
ca}y ciag sesyi; .d}uzsza mo-
we W tel sprawie wyg}osi]
senator La Toilette, uchwa-
}y ostatecznej ME ~powzieto.
W senacie poruszono
rroyekt zaprowadzenia podat-
ku Cd dividend, p1aconych
p1zez korporacye, zamiast
podatku dochodowego, ale
okaza}o sic, re wiekszosc
senator6~ jest planowi te-
mu zasadniczo przeciwna,
jak zreszta i owemu docho~
doWemu podatkowj. Podob-
no projekt podatku cd dy-
widend wyleg} sic W g}owie
prezydenta Tafta, kt6ry
chcia1by moze tym sposo-
benz za}atwic roz]am spowo-
dowany w6r6d republikan6w
przez 6w dochodowego po-
datku wniosek, kt6ry ma
wejsc pod obrady senatu
ma naiblizszej sesyi, ]ecz
prawdopodobnie sami repu-
b]ikanie odloza jego omawja-
ME ma p6zniej.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

NOWY YORK., II czerw-
ca. Okret hiszpa1ski ,,Anto-
MO Loper", O kt6rego utknie~
ciu ma mieliznie donoszo-
no wczoraj, wciaz jeszcze
ME zostaf podniesiony, kapi-
tan izaioga znajduja sic ma o.
krecie, pasazer6w przeniesio
no ma inne statki i wysadzo-
no ma lad. Gdy okret utknal
ma mie]iznie wsr6d parazer6w
powsta}a panika: kapitan mu-
sia} zatarasOWa6 drzwi do ka-
jut, by niepotrzebnych ME
wpuszczac ma pok1ad i 20 u.
zbrojonych marynarzy po-
stawit PREY drzwiach, kt6re
pasazerowie chcieli wywalic.
Depiero nadejscie statk6w
ratunkowych uspokoi}o pre-
razonycll.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

PONTIAC, Mich. Sad PRO-
bacyjny zatwierdzi} sprzedaz
gmach6w akademii wojskowej
W Orchard Park ma rzecz adj
wokata A]lena Campbella, z
Detroit, kt6ry W tel t1anza-
kcyi reprezentuje Polskie
Seminaryun, z,Detroit.
Biskup Folen, Detroit
ME zadfugo ~poswieci kaplice
a roboty mad koniecznymi a
do celu %stosownymi przer6b.
kami beda zaraz rozpoczete,
ably nastepny rok szkolny
MONA by}o rozpoczaf W no.
wynn tym mlelscu z poczat-
klein wrzesnla. Obscene
gmachy novel posiad1osci
seminaryjnej NIGGA pomiescic
.daleko wiecej uczni6w, nil
obecne prey ST. Aubin ave-
nue. W Detroit.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
n%aukowei, j emf

SidCyjAoJ.
Stosownie do uchwaly 10:
mitetu urzadzajacego, "a
twierdzonej przez Rade Mad
zorcza' Il. N. e. do udziatu W
Kongresie beda zaproszeni
p~rzedstawiciele polskich or
ganizaoyj obywatelskich i
instytucyj n%aukowych ! o6-
wiatowych, oraz cafy szere g
os6b znanych ze swej piracy
ola narodu ma r6znych po-
ZACH dzia}alnosci publicznej.
Me beda tez ppminiete to
organizacye litewskie i rusi6-
skie, oraz ci wybitni Iitwini
i Rusini, kt6re i kt6rzy sto-
ia ns gruncie }acznosci po-
litycznej Litwy Rust z Polls
ka, ma gruncie Uni Lubel.
skiej.:
Odzywamy sic przeto do
ca}ego spo}ecze6stwa pol
skiego W kraiu ma wy
chodztwie, proszac, ably ra-
czy4o wziaf pod rozwage
my6l ~pierwszego Polskiego
Kongresu Narodowego ma
ziemi ameryka1skiej, ocenic
sprawiedliwie pobudki, kt6-
re kierowafy W tel sprawie
Sejmem z. N. P. i udzielic
jej swego poparcia.
Do powyzszej odezwy "a
faczono projekt programu
Kongresu, kt6ry r6wniez W
streszczeniu ola zajecia spra'
wa ia naszych Czytelnik6w
ponizej podajemy:
Data kongresu bedzie pierwszy
dzieh pc ods}onieciu pomnika Ko-
sciuszki W Westinghouse, a nazwe
tegoz oficyalnie przyjeto: Kongres
Narodowy Polski.; ".
Kongres trwa6 ma dni cztery.
Program szczegdfowy jest haste
pujacy:
Dzien l. - Uroczyste otwarcie
Kongresu o godz. 1o-tej przez Cen
cora Zwiazku N. F., a zarazem
prezesa Komitetu Prtzedkongresowe-
go, kt6ry powo4a prezesdw czynne-
go i honorowych i wice-prezesdw
czfonk6w Kongresu, u%patrzonych
przez Komitet Przedkongresowy.
TAX samo wybiera sekretarza i
dw6ch podsekretarzyy .Kongresu.' Pc
ukonstytuowaniu sig prezydyum,
nastapia dwie mowy W jezyku pol
skim i angielskim. Pc wyg}oszeniu
tychze prezes wyzhaczy sekcye z
iona Kongresu, a mianowicie: l.
Sekcye Polityczna, II. sekcye Exc
~nomiczna. III. sekcye Oswiato-
va, ": sekcye Naukowa, V. Sex
eye Emigracyjna. :Potem nastapi
przerwa do 2-ej pc po}udniu.
Ma popo}udniowej sesyi Kongre-
SUI nastapi odczytanie trzech refe-
ratdw W jezyku angielskim. Refe-
raty maja bye nastepujace tematy::
l. Rzut Okla ma Historye Polska
do r. l79'. 2. zycie Polski W okre-
sic porozbiorowym i wykazanie wy
sokosci jej kultury piracy cywiliza-
cyjnej ma r6wni z innymi narodami.
3. Prawa Narodu. Polskiego, opar-
te ma d%ziejowych cywilizacyjnych
zasfugach do samoistnego bytu po-
litycznego. Debaty mad referatami
rangielskimi wykluczone. Zamknie-
Gle sesyi pc po}udniowej.
Dzieh 2 i 3.-Obrady Sekcyi.
Dzieh 4. - Plenarne posiedzenie
Kongresu i. odczytanie rezulucyi
przyjetych ma posiedzeniach sekcyi
pred. Kongresem. Przyjmowanie
ogdlnych uchwaf i4odczytanie rezo-
lucyi lub ich odrzucenie. Dyskusya
mad referatami ograniczona co do
czasu i ilo6ci przem6wieh. Uchwa-
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
ODEZWA Do NARODU.
W sprawie kongresu ma.
r0dOWegO W Waszyn-
gt0nie.

Nd ulOcy uCuWa'y w
mu XVII-go z. N. P. odbe-
die sic " maju roku $1,000
W miescie Waszyngtonie
stolicy Stan6w Zjednoczo-
nych Ameryki P6}nocnej,
Polski Kongres
Narodowv, po}aczony uro-
czystoscia ods}oniecia POM
nik6w Kosciuszki i Pu}as-
kiego.
Celem tego Kongresu jest
om6wierje cbecnego po1oze-
MIA Narodu Polskiego tax "
Polsce, jak i ma wychodz-
twie pod WIS zystkimi wzgle-
damn - politycznym, kul-
tura!nym, naukowym ! eko-
nomicznym, zapoznanie sic
z drogami, kt6remi kroczy
i rozwiia sic polska my6]
po!ityczna, uswiadomienie
g}6wnych krakow j. potrzeb
polskiego zycia narodowego:
wyja5nienie i wynaIezienie
spoeob6w zaradzenia tym
potrzebom i W og6]nosci
wypracowanie dyrektywy,
kt6raby mogla pozyskac uz
mamie spo}ecze6stwa siu7yt
"a wskaz6wke W jego ciazkiej
walce O byt narodowy we
wszystk1ch dzielnicach Pol
ski i ma wychodztwie.
Narody ME posiadajace
Intercollegiate politycznej,
pozbawione pomocy 20 stro-
n w]asnej machiny pahstwo.
wei, czuia potrzebe cd czasu
do czasu takiego porozumie-
MIA sic miedzy SODA pred
stawicie]i r6znych stron-
nictw i kie runk6w mysli po--
l'tycznei, MEOW stanu, lu-
dzi pracujacych ma polacb:
spo1ecznem, n%aukowem, po'
litycznem i prz emys}owem,
ludzi obeznanych z potrze.
bami narodu ! gotowych stu
zy6 mu swa praca, rada do
|Swiadczeniem. Omawianie
.kwestyi biezacych W prasie
ME wystarcza, DO prasa, jak-
kolwiek %powo}ana ! upraw-
Mona do kierowania opiniq
publ:czna, ME jest niydy i ME
moze bye ami tax nieza1ez-
ma, ami tax wolna Cd 16znycb
wp}yw6w uboczaych i wa
runk6w zewnetrznych, ably
stanowic moralny, re sic tax
wyrazimy, Rad W spofecze6-
stwie.
Pc role takiego rzadu mo-
ralnego moze NATIONALIST sic
gao reprezentacya ca}ego ma
rodu, sk}adajaca sic z pred
stawicieli stronnictw POLL
tycznych, zrzeszeh %obywatel-
skich, instytucyj oswiato-
wych i naukowych, oraz me-.
low zasfuzonych ma wszel-
kich polach dziala!nosci pu-
blicznei.
w zrozumieniu tel konie
czno5ci wsp6lnego naradza-
MIA sic mad potrzebami Ma
rodu i Ojczyzny postanowio-
no Zwo}ac pierwszy W die
|jach Narodu Polskiego pow
szechny Kongres polski ma
rodowy do miasta Waszyng-
tonu W maju roku 1910, ko.
rzystajac z tel okolicznosci,
re w tym czasie i W TEN
mie5cie odbedzie sic wielka
uroczystos6 polska odslo-
niecia pomnik6w dw6ch pol
skich bohater6w- Kosciusz-
~ D,,1ooI:--
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
Jak ktO Umiera.

Jak kCO Umlord.
Kr6lowie i ksiazeta scho-
dza z tronu.
Trebacze, aktorzy, m6wcy,
milkn4: ma zawsze.
Wielcy i mali zydzi pre-
chodza ma lono Abrahamo-
we.
Kupcy, bankierzy, rachmi.
stree licza sic z ostatnia mi
nuta.
Podr6zni, pie]grzymi ko6-
cza swa podr6z.
Wfa6ciciele dom6w pre-
nosza sic do dom6w wieczno-
Sci.
Sedziowie i prokuratorzy
zostaja wezwani ma sad Bo.
zy.
Doktorzy, aptekarze i fell
Gerry odchodza, gdzie lad
nych niema chor6b i bole-
Sci.
Rejenci j notaryusze spell
ostatni akt 6miertelny.
D}uznicy oddaja dlug..na-
turze.
Aktorzyi komedyanci Cd
grywaja ostatnia role.
Ubodzy przenosza sic do
lepszego zycia.
Zapalaczom lamp zycie ga
6nie.
Piracy zegnaja sic ma zaw-
sze q kieliszkiem.
W1adsio: wszel4! przy Iatusiu
]aki6 czFowiek z rlchunkiem m.
ojci.c: = powiedz, ae mnie
w.domu.
Wiadzio:. Ale kiedy on mdwi ze
chce tatusiowi zaplacic to co sic ma
lezy...
Ojciec: Co? chce mi plhacic.
Wprowadz go zarss?
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
NOWY YORK, ii czerw

ca. = Policya identyfikowa-
Ia zw}okl pocietego ma STU
XII czlowieka, kt6re zawiniete
W 2 pakiety da} nieznany
czfowiek pewnemu ch}cpcu
do przytrzymania. Glove,
|kt6rej W pakiecie! ME by}o
znaleziono p6zniej ne kupie
6mieci pod mostem Brook.
ly1skim i rozpozuano, re
zw}oki naleza do MALARIA Sa-
muela Bersina, ]iczacego lat
% pred 2ma latY przyby-
lego 2 Rosyi. Prey zw}okach
ME znaleziono nj pieniedzy,
nj bizuteryj, kt6ra zamordo-
wany nosi} dose bogata. Brat
i siostra zabitego opowiadaia,
re Bersin kocha} sic W pew
nej ~dziewczynie i mia} rywa-
la, kt6rego sic obawia}; po
tym watku policya ma ma.
dzieje wykryc %tajemnice i
znaIesc morderce.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17
w Ell PASO, TEXAS, II

w Ell PASO, TEXAS, IA
czerwca, - Donosza tn 2 ca
lei okolicy, re burza szalona
poczyni1a nocy ubieg}ej OIL
brzymie spustoszenie W okre-
gu jakich 100 mil cd miasta.
Miasto Ell Paso ME wiele u
cierpiafo, ale miasteczka jak
Haskell. Ham]in, Merke],
Lueders i kilka innych 20
s1ta}y prawie zmiecione z po-
wierzchni ziemi. Og6}em po.
dobno II os6b odnios}o ciez-
kie uszkodzenia, a 4 zgine}y.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

NEW YORK.. Jak ME-
bezpieczna jest rzecza le-
czyc vodka chorujacych ma
chorobq morska, %ujawni}o
sic W nastepujacym wypad-
ku. Ma pProwcu Kaiserin
Augusta Victoria, kt6ry
zawina} do tutejsze5o poi
tn, powodu bardzo
wzburzonego nora zachoro-
wa1o W ubieg}y czwartek
dw6ch 9cio letnich ch}opc6w.
Rodzice, chcac i'm pom6dz
dali i'm w6dxi. Wskutek niej
chfopcy talk niebezpiecznie
"a chorowali, re jeszcze tego
samego dnia umarli. Zw}oki
ich pochowano W morzu. Ma
zywa]i sic: Hermann Schmidt
i Jak6b Kasibar.
Wiarus. (Winona, Minn.) 1895-1919, 1909-06-17

SAULT STE MARIE,
Mich, - Ma kanale pomie-
dry Superior a Huron wyda-
rzyla sic niezwyk}a katastro-
ia. Otto jedna re 6luz ochron'
nych tego kanalu przebi]
wielki p%arowiec ,Walker'',
skrtkiem czego o%lbrzymia
masa w6d lunela z zastaw ka'
na}owych, W kt6rych znajdo-
wa}o sic kilka okret6w roz'
maitego typu. Wskutek ma
poru w6d zatone1y okrety
Walker" i Crescent City,,
a okret kanadyjski nAssina'
boja" zosta} dotkliwie uszko'
dzony. Kana} zostat znisz-
czony zupe}nie, tax 10 zapew.
ne ME bedzie zdatny do u
zytku " ciagu obecnego Sc
zonu. spowodcwa1 katastro'
to maszynista parowca wal.
, 1909-12-29

The new Leper Asylum, erected by the
efforts of the Order.of ODD Fellows in Den
mark, is situated, rs everybody here knows,
by the sea shore. just to the vest OF the Cen
tral Factory, 1t IS a considerable area that
the Government has given for the purpose.
Some have thought the site too damp, but the
ground has a slight slope towards the shore,
sufficient, apparently, to carly off the water in
a wet time, and, if it should prove not to be
50, the addition Of artificial drainage would
probably get over the difficulty without any
great trouble or expense. :
The area, a rectangular one, IS fen"e&,,
IN On all sides by w~irework, and, the sumeN
system is used for dividing the different parts
of the ground allotted to the rooms for the
lepers, these portions having III all cases a
double line OF fencing with spaces several feet
wide between the two lines, spaces which it
Is intended to plant with agayes or the like.
The entrance is at the southwest corner,
by a gate, just inside Of which is what we
may call the admission building, where rooms
for the medical examination, changing cloth
ing and getting a bath are provided, and
here We get the first evidence of the excel
lent system of water supply which has been
arranged, 50 that all that is required to Sc
cure sufficient water Is to turn u tap, while
the outflow is through a pipe laid below, to
which access is given by q grating in the
middle Of the concrete floor, which slopes to
1t on all sides. On the front of this build
ing IS fixed a brass plate bearing the in
scrIptIOn
, 1909-12-29
Translation.
Publication.


TOR The use of the Tax Commission in
4 compiling the Mautricul Of faxes for
1909, the owners Of estates, or their attor-
neYs, are requested to forward within IA
days from deto a written report Of the nett
weight OF sugar produced on the estates con
cerned from LIST January to 3lst December
1899.
a statement from the Customhouses Of
the nett weight Of sugar exported from each
estate during the same time and q copy of q
staetment Of canes delivered to the st. Croix
Factory during the campaign 1909 will be
open for inspection in the Courthouses in
Christiansted and Frederksted
Tax Commission for St. Croix, 28th De-
1903.
BAUMANN. T.. ]. STRTyTRON
acting
, 1909-12-29
AXEL OLSEN.
Pgoc4 aEaation
FROM THE POLICE.
Trans alton.

IN LII owners o. dogs in the Town Of
"z5Aa Frederlksted are hereby euioined with
IN the ending Of January month next year
to procure from the Police Office the sign
for dogs prescribed by Governments Order
Of 7th June 1881, which is always to be
worn by the dog and for which 10 Francs
are to be paid. After said time every dog
in the town for which no sign has been
procured, will be caught and brought to the
Police Office and ]oDained there three times
q hours, when it will be killed, unless The
owner appears before to reclaim the dog,
pays a fine Of IL Francs, and eventually pro-
cures the required sign.
Frederiks4tedsS Police Office, the nth De
cember 1905. e
ANEI- nrnrN- 1
, 1909-12-29
|. O. O. f..
SPEDAL4KHEb8 3sYL
SKENKET AZ MEDBORGERE
PAA FoKAELEDNING AT
ODD FELLOW ORDENRN
DANMAKK
1909.

Over against the admission building is the
administration building, for the accomoda-
ton of the Head nurse, her assistant, the
servants and guards who will be employed
in the institution.
A little below this building, chat is to say
on the side towards the sea, is the house
management building, where in the upper
part tue cooking and other tasks are done,
while the lower part is divided into two di-
ming rooms for the men and the women re.
spectiyely, openings being provided in the
partition wall for passing the food to the
patients. In the same building is a small
library.
Next to this building, still on the seward
side, is the Hospital, containing the Physi-
clans Office &c. and two large wards for the
sick.
Nearly opposite to the above md imme.
d%iately below the admission buiIdiug' is a
large wash-house, provided with a washing
machine, a boiler for the clothes of the pa
tlents and every requisite for cleanliness in
this direction.
Partly parallel with and partly farther
to seward Of the above named hy8
buildings, we come to the rooms of
tEe patients. These are contained in 8
buildings, technically known az barracks
(Barof&er), which are arranged in two
groups of four each, one group for the
men, the other for the women. A
"barrack" contains three rooms, each being
about Ii it. square and calculated for three
patients, so that u patients in all are pro-
yIded for, exclusive of those who may be
in the sick wards. Each room is substan-
italy and comfortably furnished with the
essential items, and has a door on one side
and a window on the other. Pictures are
also provided to be hung on the walls In
front OF each barracE is a cemeuted platform
about 8 it. vide, with a roof over it. making
a comfortable yer8nda for the patients in
the day time.
Farthest towards northeast, and used as
bathrooms &c, are two smaller out-build-
lngs, completing the fifteen of which the
asylum consists.
Water is supplied from a we'll 90 #. deep,
and at present having ten feet of water in
It, by a ian mill, which is so constructed as
to put itself out of the wind when q large
tank elevated on non columns is full of
water and to put itself into the wind again
as soon as the water in the tank falls.
Ihls water is led from the elevated tank in
pipes to all the buildings, and all waste is car
RED off by a sewer which passes down the
middle OF the area
A supply Of lSGlhe atao is also secured Ly
roof spouts ana PIP aer2m tf5 different
ooldll ; leading to a lnroe ~cietern, lying
49,
, 1909-12-29
BekjendtaoKelsa >.

WHIL Bru8 we'd Udarbejdelse Of Skate
matrikulen pro 1909, nmodesPlantage-
eaJere eIler deres FuIdm@gtige til linden IA
Dage fra Dato at indsende til Skattekom.
missioner skriftlig Erklering ON Netto Veg
ten at Diet Sucker der er blevet produceret
p"a v~edkommende Ejeudomme j TIdeu fra
lste Japuar til Bite December 1909.
I'm torte8nelse over Netto-Vagten af
sucker der er blevet udf9rt fra hver enkelt
-,Ianta2e ! samme Tidsrum sam en- Gieupart
Of en- Oversigt over R5rleverancen fra Plan
.n2er til St. Croi1 Sukkerfabrik Campagnen
1908 vi bIiye henlagt til Efter8yn j Retsbus-
ct Chrlstiansted og Ratshuset j FrederIk-
sted,
Skattekommissionen for st. Croi1, den
28de December 1909.
BAUMANN T J. STRTDTRON
est.