La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-10-09
EmpieZan a COnOcerSe a ST
MiSmOS.

camos 10 que sigue, 10 cual por 81 solo
Sc explica Y nos excusa nosotros el
trabalO de ofrecerle nuestrOs propios
concentrates;
Ration, N, NJ. OF. 2.-El proceso
de asesinato en- contra de John Jenk
ins en- la corte de distrito de este Ia.
gar lego a una abrupta termination
cuando el juez w. j. Mills, que pre-
side, instruy0 al Iurado que presenta-
ra un fallo de sin culpa per In raz0n
de que el territorio habia en- absolute
fallado en- Ia prueba de su causa en-
contra del aCusado. El procurador
no tuvo ningdu testigo para probar
que John Jenkins habia disparad0
los tir0s que dieron muerte q Lizzie
Zeller, inquilina que era de una casa
de NAL vivir en- Dawson, nj siquiera
trsjo un solo testigo para probar Co
mo Sc llamaba la muerta. IIo dnico
que pudieron declarar los testlgos del
territorio fue que la muchacha habia
sido muerta. Iumedistamente des-
pues que hubo acabado de presentar
su evidencia la prosecution los tres
ab0gados de la defensa peticionaron
q Ia c0rte que ordenara Ia lihertaci6n
del acusado, fundandose en- que Il te
rritorio nj siquiera habia probadO
que el cuerpO de la muerta era Il
cuerpo de Lizzie Zellefs, Y ademas,
porque la evidencia era insufieiente
para demostrar que el acusado, John
Jenkins, habfa aseslnado q Lizzie
H9llera, en- ell condado de Colfax 8
cualesqulera ctro del territorio. La
petici0n fu6 embellishments Ctorga.
da pOr la corte Y Jenksns, el acusado,
fu6 puesto en- libertad. A medida
que salfa del salon de la corte, dueho
de su libertad, admiti0 haber mat4-
do Lizzie helIers, pero agreg0 que
habia tenido motive sobrado para
hacerlo.
IlIsT0RIA DEL CRIMEN.
FL crimen que Sc le imputaba 4
Jenkins fue uno de los mas alevosos
y cobardes en- la historic del condado
de COlfax, La noche del IL de Agos-
to, 1907, en- el mineral de Dawson,
en- la casa de NAL vivir de Grace
Ford, una muchacha de 10 rlos de
e1ad, llamada Lizzie Z Hers, fl6 bru.
telmente asesinada q bllazos con ba-
las que lie fueron disparadas de un
winchester, q quema-ropa. A item
po del asesinAto Sc tuvo una investi.
gaci0n preliminar Y Ia evideDcia
presentada desenvoIvl6.los het hos que
sigueD;
One Tom Jenkins, hermano dtl
John Jenkins, y Ia mucha-
cha muerta, eran muy intimos, Y que
el dicho Tom Jenkins con frecuencia
vistaba Ia casa. La n0che del II de
Agosto, 1907, hallandoss Tom en- Ia
casa y solo en- un cusrto con Lizzie,
sc disparo accidentalmente una pis.
tOla que traia aquel y el proyectjl le
hizo una herida en- el pecho, de la
cual, aunque peligrosa, san0.
H. w. Fannie, que era el Official
del mineral de Dawson, al tener CO.
nocimiento de 10 que habfa ocurrldo
c0rri0 para la casa de John Jenkins y
le diJo que su hermsno habia sldo
asesinad0 pOr una mujer an Ia casa
de Grace Ford. Esto fu6 10 que hizo
el oilcial antes de ir q inve-tigar el |
mism0 81 el aseslnat habfa sido jus
tihcable 9 accidental, como en- eject
II fu6. Hecho este, Fannie Sc subi0 |
en- el buggy en- que andaba Y Sc puso
en- caminO para Dawson. En el "a.
minO fue aIcanZado por john jerk |
ins, q caballO, corriendO muy aprisa |
y llevando un rifle en- la mano. LoI
conocl0 y lie grit0 que Sc parara, pero
Jenkins no le hizo case y no SO detu-
vo sinO hasta q.4e hubo llegadO a Ia |
casa de Ia Ford. EntralO que hubO |
4 la casa, llevandn todavfa ell rife en-
Ia mano, pregunt6 con tono exaltado |
de la yo2: "SD0nde esta la muller
que lie peg0 ell tlro q mi hermanU?' |
Muchas de las persouas que habfa en-
Ell cuarto nOtando su exitada condi. |
rl6n y la manera como amenazaba |
con 81 rife, huyeron de Ia casa. Lizzie |
Zeller Sc levant0 para expicarle que
ella habfa disparado ell tiro, pero que
no habia sido hecho adrede. No
bien habia acabado de decir 6sto Ia |
infpliz cuandO John Jenkins la dispa-
70 dos tlros de su winchester, atrave |
sandole una de las balas Ia cabeza vi
Ia otra el cuelIo. Su muerte fu6 So
bita. Jenkins Sc fle en- spguida pa
ra el cuarto dOnde teniau 4 su her
mano, acestadO eu un sufi, Y perma-
nec!0 su lsdo hasta que II alguacil |
mayor de Cotax vino y 10 arrest6 y
se 10 llev6 para Ia carrtl de Ration.
La famiIa Jenkins he vivllo en-
Clfox por mu'llos an & INN dit ta-
meute ne pusieron en- pie grandes es-
fierz1s para libertar q jenkins. ell
acusado, " gran jurado del con ia