Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1909-07-11

&ancr mo fod)t iie tiidtig Ourdj.
Damn lett nan 0rei gBlofiel noll
arobe @rnupeh mt @oIier uno Ct.
mas Set o0er Butter, 5rln Teuer,
IaBt tie gar fodel, aber ia niht an.
brennen, uft0 gibt MN 0en &ilnms[
ST Den 8ralpen uno cine 1tarfe 8riie
Sal5 0dran. Die Qartoffeln hat man
5erltampit uip0 nit etrDas Mfilb auf.
gelebt. Onrd9eidlogen lnO 81 Den
@raupen getbuu, Damn giebt man
etuas @aiier Oaran. 10 0oB es qeuug
Suppe iDir0. idNuist cine fIeiHgc.
5adte 3spicbel III enuas @ratenfett
belGelb urO thut he an oie Supps,
Bic man nit eiu penig SuppeufDur3e
ierti9 maht.
4. 2 ii s e @crtoffeIfup.
pc m il aepfeIn. Ole 8eite DOH
9ieib- ODER SuI3fortoffeln itornpft
man fein MO itreidt tie ourh. WHIb
nno @alcr. Elm iuenig s3itrunenituIe
lm0 3innIt fodlt man a1tf, ieibt es
our6. tout oie a~drtoffelmalie bin-
Elm, gibt cine @riie Sall eiuer
SbeeIoifd boil 3uder unS, tpenn
man lie bat. Elm paur p1rt aauaihene
nm uerleiene 8orintben Oaran, Su.
lest quIrlt man NIT einem @igelb ab.
IS lit imHer dui / @fun0 4artoffeln
mo liz Guart Sliiligfeit gcrehnet.
Sn 0ie Slippenterrine tbut man elm
paar @Bloiiel poa apielms, au1
pieiieift eiien fleinen Brett, uno
giebt sic Suppe 0ariiber. Mean lam
Semmelbroiel oa5u rotten uno ne.
benbei geben. 9ieies in ser &tnoer.
ltltbe beionoers beliebte 9DbenoeHen III
i1ttigGlO mo leift.
5. Suppe einem 81 e il.
den iunger Grbfen oOer
ans Set5iqer IIIerIet Wton
Rimmt Sen @emiiiereit uno 5erfodi
ion nit @aiier; eS 6rauhen nur etlpl
Il @fuuO Wemiiie mo / Quart @di.
fer 81 ieiu. NahOem er gut ourbge.
toht it, itreiht ma i'm ourh Elm
Sicb. bereitet cine belle Mebliffpite
aus ciuenl auteu Stiid Butter uHo
einem SoiieI Wiebl atbt 10 piel @ni.
Ter ols u0thia, uno Damn oas Semitic
binein. idMuedt nit Sal5. mo Yiefier
ab uuO trGat iofort aui.
6. so obrriibenupp Sat
man eiuen Reit 8arotten o0er Wlobr-
rilbcn itcbHJ 10 miegt man iie fein.
aibt etipa Ole Sdlfte Der WHaiie an
Rii6en ifbriqaebliebene RartoffeIn
0a3u. itanpit beioes gut ourh uno
todt as nit Sol5udiier uuO 6leiih.
ertraft auf. Gie Suppe fpirO NIT
Nlcblidpuibe %gcbunOen uno init &c.
badter @eteriilie aapiir8t.
Z. Wt obrrHbeuiup pa NIT
gteinpil5eH uno Sa6ne.
.Gimu Reit Wfobrriiben reibt man
fein. giebt einen Sieit SieiupiI5e mil
ibrer Salee Ou3u mo cine eeriebene
@etpriiliemuur5el, 5al3. Mfusfat unO
aauieatc crime 8eteritlie; ales mira
in Salspaiicr auiaefoht, Onrhs
Sie6 gatrihen oOer aud Die Be
itan0ibeile gelailen, fpie Tie limo. ein
GBloiiel iiibe Sabue oo5ugeitiittet,
Elm penig Butter odran seseben uno
nit einem 81 abge5ogeu.
s. 9orreeiuppe. Ginen 8elt
BON @orrecgcmiiie idHriSst man
aans iein. ldbt cine Wieblifepite n
5ulpuaiicr perfohen, gfbt Den Dor.
rec binein, l1Bt i'm auifcden uno
tDut einae eoiiel iiBe Sabine oaron
ODER einen fleinen Stth 5erIaiie1e,
iriihe Butter. @benio bereitet man
5uppe bon Beteriilieu- oOer Seaerte.
mur5cln.
8. Guppe DON Hbriege.
bIfebenem gadobit. Gean
iteQt oas NEUTRALITY-SUSPICIOUS. Sadobit IN
einem ir0enen gopi nit etruos gu
denuaiier gum 5ener nno 5ertoht @
~poaitdnoH. Tann itreidt man ois
Snppe otrh; falls aloBe lbrtggs'
blicben iin0. leat man iie binein ooet
man 3eridneioet ore aloBe in @lirfel
mo bddt tie in gadiett o0er SfmaIs
aelblid mo aiebt lie neben Der
5uppe. Die man oann NIT Elm menIe
aartoiielme5l ieimig maht.
10. Spinat- Suppe WtdH
fod)t / Quart @aiier uno Elm Yini
0}E 4 3uiammen auf. itiittet ben
Spiaut binein fott i'm tiittig ourt
mo aie6t sur gin0ung cine Webt
idtpiBe. IN ser cine fleine, gebdfti
3rpiebel gelb gentadt iuilroe, Oaron.
II. 8obtfuppe, bon allen
4oblorteu NIT ausnabme
n otbtobl 3u beretteM
Ger Qoblreit bon @eiB., Btritng'
o0er @riinfo6l miro iein geDiegt, mil
4iimmelfornern ourbgeitreut uno
mit @niier nno Sal3 tart ourhec.
fodt. Tam miro Die Suppe olrh
elm Sieb gegoiieH nuo NIT Butter.
mebl QcbunOen. Nuh pom RoienfoH
fam sic Suppe bereifet mer0eu, bod
ltrcift man lie MD. ourh, ioroern
laBt sic a6pid)en qleih oIs einloge
aan3. Nm ale oieie Suppen giebt
man germ, nena irgeno mogIih, eth
menia 40 Iropieu AMI 11a Gnart)
Suppenpir5e. ylumentobI miro i'm
ein3elnen serpiliidt uno oas Walier
Sapon am Iaqe porber gut tolt &C.
feat n~ifgeboben uuo oariibergegol.
fen. ghuaS Wiil6 uno iiiBe Subne
fommt oa3u, Damn miro bic Snppe
80 MI 0lfnffnr Enla