La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-10-29
"Pero mporta porque por enema de los nere
ses dnascos de esan les ntereses de los puebs

ida DIS dClO1cS uS loS puoOioo ooA
una obra de paz, de amor, de frater-
nidad, concordia y civ illzacion. Las
alianzas internaciona:es Sc hlcieron
siempre en- beneficio de las dinastias
y no de los puebios. Estos deben opo
mes su propia soadaridad ia soil
daridad de las testas coronadas. La
confederation iberica Sc establecera,
a pesar de las ficticias antipatias,
entire espa1oies y portugueses, anti
patias fomentadas por ambas casas
reinantes Y sus servidores politicos.
Solo los interases din asticos Sc opo-
nen Ia hermandad def initiva de los
dos pafses, unidos por su situacion
geogratlca, por sus tradlclones, por
Ia afinidad de ambas razas, contra
toda ficcion politica, hace indisoiu-
bies. La monarquia y sus partidos
han rechazado siempre en- Portugal
IA idea de la confederation iberica
tergiversando adrede su sentido pa
ra expiotar la buena fe del pueblo.
A los que defendemos esta concep-
cion politica, Ia dnica que puede pro
ocar ei resurgimiento de los pue-
bios iberlcos Sc nos ha presentado co
mo enemigos de la independence
portuguese. Constant emente Sc ha
dicho y escrito que yo queria entire
gar Portugal Espana. iQue perver-
sa majaderia! Como 81 tuviera en-
manos de un hombre de facultad
entregar un pals a otro! La confede-
racion deja libres y autonomas las
dos naciones, en- cuanto concierne a
su vida interior. Pero nuestros ene-
migos, intencionaimente, confunden
Ia federation con Ia unificaci6n para
aiarmar a los po:tugueses con ei Pc
llgro imaginario de Ia perdida de su
Independence. Union 8 anexion
son cosas absolutamente diferentes
de federation. La anexi6n indica
siempre una idea de fuerza y de vio-
lencia. La federation por el contra
rio, reposa sobra la idea de un acuer-
do recfproco, de una idea basada en-
ell derecho y ia garantia mutua. En-
Pc rtugal, 10 que Iiaman los partidos
monarquicos iberlsmo es una menti-
ra, una fa.sa interpr etacion del Gre
do federalista. Nue stro ideal poiiti-
co es establecer dos repubiicas libres
autonomas, obsoiutamente indepen-
dientes en- su vida interior; la repd-
biica espa1ola Y ia repdbiica portu-
guesa, coniederadas por 10 que toca
a sus reiaclones exteriores, como
medic de garantir Ia integridad te-
ri torial y ia independence de am
bos paises. Es programa poiitico,
este plan de confederation ibarica
impiica ei derrocamiento de las dos
monarquias. Y aqui tiene usted "a
causa de las falsas lnterpretaciones
de ese iberismo (unidad 8 anexion)
que nos atribuyen. con toda mala f..
los defensores Y paiaciegos de ambas
dinastias,. Con clio quieren presen :
tarnos ante el pueblo portugues CO.
mo mantenedores de un principle
que here su amer propio naclon al.
] lgual opinion sustentan Te6fiio
'raga, ei gran erudito portuguts,
/. vizconde Ougueiia. Enrique No
;uira, !AImeida Garret, Teixeira
5astos Y otros escritores lusltanos
i primero de los nombrados, ei ce-
ebre poiigrafo Te6fiio Braga, en- su
.ibro As moderndS IDEAS de iiheratu-
"a portuguese, pubiicado el ano 81,
.ibro que enclerra ei vaticinio de 10
lue ahora esta ocurriendo en- Espa-
ia en- punto 4 poiitica interior, for
nulan otro concepto sobre el fede-
raiismo iberico.
50 81 Ia repubiica en- la peninsula
aispanica quiere tener un destino
serio Y progressive. ha de seguir las
tendenclaS separatistas. que son in
mortaies. oponiendo la lorna disci-
piinada de IN pacto feierativo que
restituya la autonomia los peaue-
nos Estados de Ia Edad Media. Guam
do ia repdbiiea haya dividido ia Es-
pa1a en- los estados autonomos
de Galicia. Asturias. Vizcaya, Nava-
IRA. Cata.uha. Aras6n, Valencia. An
daiucia. Extremadura. las dos Cas-
tiilas V Leon. entonces solamente
Portugal podri constituir con Ella
una federation. teniendo su indepen
dencia asegurada contra toda idea lie
aneXion iberica; entonces so.amente
Sc podr q constituir sin traba 81 suna
el pact o federal de.os estados .ibreS
peninsuiares q oibiricos.
sESta lejos ese dia? Quien sake
800 pode mos anticipar que {. par
lido repub.icano espahoi, hoy atom
zsdo Y Glsueato. trata de f0Emar ur
progranla comln en- tornO de . .ea
iederal. i la que ACADIA de oar ex-
iraor';inariO Impulse ei novin.en'a
cstsiaHi>ta.
Aientras ei tempo ac,ara 2, ncv
oscuro probsema de ia confe1erac =,
lrJ.s srIc1. 19TnemOs nueSfra vista
setUa.lGs1 portuguese
-[QIe opinion tiAne '--Ied. sator