Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-03-09

itcu lit frcilif Der Natur iebr pioere
ip0rti9. @ic Die Miebi3in meiit bitter,
10 aud bns SnIten. Saf freilif bel
iulden Ycriuner, bic nn eincr nit
&riifteucrfaa cinbergebenbcn &ranfs
belt lcioen, alio furtgeiest frinfeln,
snr Sh'uiubfuht neisen, hlutarm mtb
pun iebr ifmdGliher Contribution
limb, cine MISUNDERSTANDING anSses
ihlpficn tit, bas 5aiten nlip gerabesm
perbutcn iucroen muk, bebarf iupbl
fanm elmer Grwdhnuna.
Nebnlcn mir cine Speiietartc unles
rer moDernen H~eifaurants our Sanb,
10 pirb rns gleid cine LANCE Heibe
Der beltcn 8rnten poraefiibrt, bon @es
miiIeu lit bageaen falm ettpas an be-
merten. Sleiih gibt Sleiih n1b
Sieii6 gibt Strait, inst nan. 0nbci
miro pplltg bergeiIcn. bnB in einem
cinIeitigen iiberreihli6en Slciidcons
lnm piele @efabren fir Die @eiunbs
belt liegen. Ger lleberifne BON THE.
riidem Gimeik fiibrt beipubers mcgen
Der BARN cntbaltcncn Nufleina su
@iht nno Nierenent5iimbnns. Sab
Der iibermdBiae S~leiih9cnnb auh bon
Sebelltung iii fir Die @ntiuidlune
ncuraitbcniider 3uitdnbe folgt idun
oarans, baB Gin 8iidgnna bieier CIR
iGeinnngen cintritt, iobnlo man cine
~rei5loie Tflan5enfoit eintreten ldBt.
8ran5Oiiidlc Icr5tc bnbeu nit 8eht
barauf bin9cipieien, baB ~bicienisen
@olfer. oic poripic9euo Slcil6uabs
run9 genieBen, bel bdufiser > bon
aranfbeiteu befaaen iperpen, als
loife. Die 1ih oor3n9sipeiie bon
YflnnScn ndbren. 1amit ioll a6cr
nidDt elmer ansihlieRlihen Yflau5cn=
fpit bas Wurt gerebet iperhen. Sc
aibt Wand,e, Bic bas tbun llnb Ielbit
eier nnb giild ausihlieBen.
Scr S%leiidgenuB lit c6cn 10 ait ipie
Die Wenifbeit lnb Der Wenid lit fir
Die Iufnobmc bon Sieiih uub bon
Y~flnn5entoit IN eleifer 1ciie allsacs
%itattet. Ser Wittellpcg lit aud, bier
Der bette B. +. cine si%pedntdBige Ser
binbung DOT Sleii6 utb Yflan5enfoit.
Gs blcibt aber Gin Srrtbum, gu glaus
ben, Dab ein tdgliher Sleiifgcz
nIB 5nr @rbnftnn9 Der @eiwnbbeit nbs
iolut notbmenbi9 lei. SaB oic for
perlide uno 9ciiti9c Sciltungsfdbigfeit
burh Die Surreihuna bon p0Qiq
fleiihloler aoit feline @inbube crfdbrt
ionoern obne ShnSen Der W~eiunbbcit
bis gum benf6ar b0flten @rnbc unaes
ipnnnt iucrben fam, 5eigen in ella
tnnter Weiie Sic Srdppiitcn. Sie
6pl3bnrer I'M Sfipnr3rpalb iino bic
drnprcn 9epo6ner scr bo6cu gife(
belpciicn bnSicl6c. Sic Mablseitcn
bieier Seutc beltcben mcilt ans &aiicc,
cinem Stiif Shipnr6brot unb ciniacn
ant Seler gebratenen anrtoffeln.
@crein6clte trinfen ctlpds Wtld oaau,
MIR penige eiien Gin 81 sllm 8rote.
IbenbS aibt CO cine Wildlz ODER
Hnbmiuppe, Salot, a%artoffcm uocr
cine WeblIuppc. bon Slciih lit Die
nnnae 8odc feline Jiebe. Nlr an
Selttagen unb aud nobl on Sonns
taeen fault man elm Yiuuo Slciih,
bappn miro Damn cine .ouic Suppc"
gefo6t nnb ipGtcr oos Sleiih an Die
oft 3ablrei6e Sanilie bertbeilt. Gin
tuubenei9robe5 Stijd OH icbeo. grpb=
bent iicbt man midlts bon G5rper=
ihhpahe, cs iinb i'm 0cgcntbcil oft
friitise @eitaltem NIB cnorm
leiitungsfdbia.
Sine Ginihranfung Dbcr inter
llmtamScn iuanr cine gan5lif)c Gnt=
s%ichnna ppu Sleiif ,udtc a~ciuno6citS-
balbcr ba oft ain Hlase. @enu 0idJt
unb SGmprrbpiocn oas 9ebcn pcrarG=
men. Wcnm Der &6rper nit Nnsihiaa,
Sledtcn II. 7. 10. ii6eriat lit, wclhc
Bob unS Snsfilbcr Md pcrihlim=
mcrn, .uenn 9rbrrfranfbeit, i~crueic
Wc%uraiGcnic, Wcihmiirc nnb Gin
causes Seer ppn djrpniihcn 9eibcn
cine tranrisc Ecripeftiuc fir Bite Gu
funtt er6ifucu, 10 ioll bic Yarole ieiu:
5uriif 5nr Wiafisfeit uub Ginfahfcit
Der Se~6eusmeiie. gebcnfsn ,uir itets:
@ntbnlten 1T @rbalten nnb: Viei
iucniscr Menidcu iinb an Sunscr, ais
mn Gd1melucrpi 0cifnrhcp