Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-09-17
DULUTH

NM
plein. Les DANES, les
demoiselles ct les ne ,sieurs riva'!-
sent de z6le. Travalllant avec en-
thousirs me au success de cette bon
ne muvre 81 n6cess are" Plusieurs
tables s'organisent, des concours
s'annoncent, DIES raft 's attrayantes
SO pr6parent. C'est IN va-et Went
ininterrompus dams la parois e,auz
quatre coins de la Vile. Un bel en-
train, "une bvnne volon'e" 81 &C.
nereux fait pr6voir un success phe-
nom6nal.
Naissances: -Dimanche der
Lier, SIX nouveanx-
mes rec1rent lie saint bapte ne: Lu-
Gle Catherine ct C6cile Caroline
McGraw, bessonnas ; Georges Wal
ter Foley; Jean.B sptiste, H.nrl
Desroch RS; Joseph Gilbert Tar
DIFF; Marguerite Elisabeth Clarey.
On nous annonce aussl la nsls-
sance DUN jolt garcon chez N. Pc
trus Grignon. Nos Fluctuations.
Les Canedlens de Dl!uth gar
dent done Fl letement les "vertus
fnmlliales, que l'ex-pres dant Boo
sevelt recommandait avac tant de
loquence au peuple AMERICAN.
MOrtaIite: On m'apprend la
mort de Nine John
|Connel y. Apr6s une Tongue mala.
die de sept mois, supp>rtee avec
une patience chr6tienDe, ellie s'est
doucement endormie dams lie Sci
gneur. Qo'ells repo=e en- paix!
A la famllle en- deuil nous Of
irons nos sinceres sympathies.
Pensee. Pour diriger l'huma.
III 6 il faut une puissan-
CO plus haute que les puts aances
de Ia terre, des perspective IS plus
tongues que celles de la vie. Ii
faut "Dleu" ct "l'6ternit6'.
on Guizo!)
OrDhelinat -Dimanche. Mgr
McGoIrlck b6nissait la pierre an
gulaire dun nouvel orphelinat
Les societies des differences parois,
ses 6taient Ia bannieres au vent,
afirmant ainsl l'int6ret qu'elles
uorteut aux euvres dlocesaines
Pie, de 5000 personnes gravlrent
les h%auteurs ct furent temoins de
cette touchante c6r6monie. A cette
occasion, un "Quotidien" local ne
put taire son admiration pour lE-
elise Catholique "toujours 81 vi.
vante ct 81 pratique'.
Depart: Mile Annette Robitail.
lie nous quittait tout der.
increment pour lie sioux pays dc
France R6pondant a l'appel di'
vim, ellie sen va chercher dams le
cIo1tre IN bonheur que lie monde
ne peut bonner. Apres Ill an de no.
viciat chez les S@ars de st JOSEPH
a Bourg, ellie review Ira sur cette
terre d'Am6rique SO devouer I
penseignement. Bon voyage!
Concert Sacre: Notre "ch@u1
de Chant a re-
pris ses pratlques hebdomadaires
II prepare. en- G., moment, un con
cert sacr6 qui sera dome bient6
au profit de la nouvelle sale. NJ
Ed Sauv6, le d6vou6 directeur
noas promet "quelque chose DE-
bien.'
Bazaar: -Une nouvelle vole de
bouche en- bouche ct re
pand part"ut....l bonheur: or
organise un bazaar dams la parcisse
de st Jean Baptlste. Est-ce vraiY..
lie hazar est un appel au d6voue
ment ct a Ia gen6rosite de tous LEI
p4~roissiens; CONNIE par lie paas6
Ie> Canadiens de Duluth sauront
Y repondle avec enthousiasme...
!Nvblesse oblige!..
EcOle: L, IS enfants sont de re.
tour q recole; plusieurs
nouveaux 6i4ves viennent grossil
les rangs. lis paralssent tous heu
r. TX de reprendre leurs livres-
Honneur aux parents qui appr6
clent a ga ]uste valeurs I'6ducatlol
catholique!
Lisez moi. ca: IN. Hadley pre-
s1dent do Yale
dome CO t6moignage Il do not be
lieve you are going to make the
right kind of a citizen by a "god.
less" education and then "addlDe
on religion afterwards. This idet
is wrong. Education end religion
must go hand in hand.'
m. Elliot, president de ~
! uive,sit6 de Harvard, ne Grain
pas de dire: "Our educational sys
tenn has not solved any one of thu
great problems that trouble thu
country at the present time, ane
vice and crime have increased IN
stead of diminishing with the ex
ten sion of our public school sys
tenn. rapport du cepgles d'6du
cation 3 Cincinnati, Ohio, 1908 p
157).