davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

How delighted the children viii be
am sorry, though, you are SO tired
dear"
"Oh, I'm all right now, Bella" said
Phllander cheerfully, II was worried
after found that had forgotten the
tree. but closed ont that deal with
Wells today, and was busy every mo-
ment."
How lovely that you got the con-
tract, james, cried his wife excitedly'
''That is fine Christmas present Tor
your
"You bet your life It Is" returned
Phllander loosely. "Now let us get
the tree ready for the Riddles. Every
thing handyT
There isn't thing for YOU to do,
dear, save to hang them on the tree"
said his wife. leading the way to the
lighted parlor, where the tree STOOD
its symmetrical branches glistening In
the light and exuding a fresh balsamic
odor.
"By love. II Is the handsomest tree
we ever hadw exclaimed Mr. Phllan'
der, surveying the shapely conifer adj
mirlngly.
They we're soon at work, and pres
emily the beautiful tree blossomed
forth In gllstening festoons OF gold and
silver tlnsel. A radiant star tipped
the highest point while daintlly dec
Grated gifts burdened the branches anc
were heaped at the base.
II was with unusual satisfaction tina
the Phllnnders retired that night Inc!
were 10th TO leave the resplcndent tree
but utter WEAKNESS drove them TO pea
II was daylight when the first de
LIGHTED shrek from small Phiande
awoke his tired parents. Mr. Philun
der groaned dlsmally. lie ached iron
, hend TO foot. and he was sick iron
. lock OF sleep. Mrs, PhIlander wa
, equally tired; but. with the self al
neration OF mothers IN general an
= mothers IN particular on Christina
morning. she got up and went dowr
stairs 10 enter into the Joys otthe hal
A by children.
when Mr. PhIlander otnt dow
stairs 10 breakfast the children gau
/, cred about him eagerly.
= "Father." asked Jack. the eldest "
this the very tree we saw last sunda
!, whom we walled along Turkey hl
road? Is this the very trec|
"Who told YOU that, Jackr ask'
Mr.. PhlIander sharply.
"Oh. mother drd ! told her IA
: seen Il somewhere before and she sa
II was that very tree
: 81 fought SANITY Claws brlnged u
r walled Bessie. dragging her new %
n remorselessly by its naXen halr
e AN linked Il came that way TOO
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

only knows how l got in Taylors
yard"
"Its on the other side Of the woods
father" said Jack sympathetically'
"and / guess you walked right through
and into Mr.. Taylor's yard"
~ must have done that" groaned
Mr.. PhIlander. Then with sudden In
spiration he stripped the tree Of Its
ornaments and candles pd carried it
through the house into the back yard.
He scratched match, aud In FIVE MIN
utes the Phllander Christmas tree was
a ch0rrcd ruin.
"Too bad, old chap said Taylor
commlseratively az Philander agl-
tatedly explained the absence or the
tree. "Thats one reason why | don't
believe IN Christmas trees, They are
ant 10 take lire. aud there you are.
am glad II happened before we ar
| rivedw
$50 am l." calculated MIR, Phllander'
But all tho little Phllanders agree
that Il was the most beautiful CHRIST
mas tree they ever had,
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

the tree we saw" insisted the boy Oh
stinately,
Never mind, never mind returneu
Mr.. Philander good naturedly,
He sought his wife, who was helping
Norah with the breakfast "our tree
was a great success, my dear he said
geni0lly.
1T is beautiful" replied Mrs, Philan'
der happily. "The children are so de-
lighted"
"Well, I'm glad OF that was tell
ing Taylor yesterday morning going
down on the train that Christmas was
not Christmas without tree, ana ne
said that 1t wouldn't be Christmas at
their house. then, for they were not
going tn have one"
"How strauger uttered Mrs. Philan
der "why not, prayT
ooh. l don't know. He SAID some
thing about hard times, He said tho
good, old fashioned Christmas suiteI
them well enough; that they wonl'
hang their stockings before the nr'
and all that, you know"
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

gotten Il before lie meant to order
It that morning and have 1t sent to his
suburban home later in the day. but
an important business matter had driv'
en- the remembrance Of the festival
from his mind until his wife's greeting
when he opened the door recalled 1t to
his attention.
He sailed forth. bearing the ak, and
waded through the newly fallen snow
TO the corner of the street, where he
turned toward Turkey hill road, The
snow was only six inches deep, and
the walking was not so bad. Gray
clouds hung low, and there was a thick
furry of flakes as Philander turned the
corner. When he reached the strip of
woods it was showing heavily, and he
could only guess at the location Of the
particular pine he had In mind.
He whistled cheerily as he walked
along. for his spirits were rising. lie
felt warm glow stealing over his
tired frame as he anticipated the de
light of the three small PhilanderS
when they beheld the seifsame tree
that they had so warmly admired
short while before set up in their owl
parlor. ablaze with candles and ricf
with gifts.
Mr.. Philander stopped and thrashec
himself vigorously with his arms
There was a faint grayness in the ali
that was reflected from the fallel
snow. and there was the tickling rusl
OF fakes in his eyes. When he reach
cd the very opening In the wood
where they had admired the tree b
turned around and looked carefully u
and down the road. OF course b
could see nothing, nor was there tn
faintest tinkle Of bells. 1t was
very lonely spot
Mr.. Philander knew that the strip @
woods was private property, and D
also knew that he could make II a
right with Lake. the owner OF IN
woods. on the following day, as Lax
lived four miles away and 1t was In
possible to ask his permission now.
Although Mr. Philander had state
that he could put his hand on the ire
in the dark, he found It rather dit
cult thing TO do after all He To-
himself several times in 'he den'
thickets, and all the tree trunks seen
: ed unfamiliar to his touch. Then q
at once. he emerged from the unde
brush. and spicy boughs Of pine orus
/ ed HIS face.
4 "Hit II. by Jove" he exclaimed. l.
4 dug the snow away from the trunk al
with few lusty blows laid the III
low and dragged It trailing throui
the snow. He lost his bearings once
e twice. and finally, at a moment Wn'
he almost despalred Of reaching non
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

"Denr dear! / think the children
prefer tree just the same, said Mrs.
Philandcr reFptiully Poor little Tom
my Taylor! We must invite him over
10 see the chlIdfeu's tree this after
noon
eyes. indeed, that will be an excel
lent plan. suppose We Invite 4 few
people to spend the evening and enjoy
lie tree with us. We can put on some
small remembrauces aud have n jolly
time. said phlldnder, warming up to
The subject as b. prOcccded'
THAT Will be- DELIGHTFUL agreed
Mrs. rhlanlcr LET us ask the Tay
lors"
"surp. wen ast thom" chuckled
pbuander I'm show Taylor the way
/ 10 keep Christmas.
That afternoon Airs. rhIlnndcr busted
horpelf ln preparing for the evening D
entertainments The Taylun had &C.
ceuled gladly. qua 80 hhd the other 10.
yitcd guests. aud Mr rhilauder who
was the soul VI hospitality. walked
about mud rubbed his hands win pleas
ant anticipation.
he made suudry trips 10 the cellar
for apples ana cider aud cracked great
bowls VI nuts lie carried Va huge
arm loads ~ wood for the fireplace aud
surveyed the roaring blaze with com
placent satisfaction.
n was NJ that moment that Jack
phllandcr burst noinlly 10. "Oh, 10.
ther. what do you think be- began
breathleasiy.
swcll. M boy. what n u nowf ssh
ed Mr. Phliander indnlgenuy az h'
warmed his coattnlls comfortably
n beard SIR. Taylor telling some mer
that somebody chopped down the tre'
from bis front lawn last nlghtF'
aWhat treeT aaksd Mr Philandei
abeeutly.
aWby. that tree--you know. The Nor
way pine that slOod on their iron
lawn
what a pity exclaimed Nrs Phi
lander Mrs. Taylor tod mo y Wni
the pride ~ her husbands heoft'
"IiuM Nin " hANFhAf @N
Phnandsr. with interest
@Mr. Taylor said BIS wife heard SOM
an. shngpiBg sl,out half past ~ las
ulght bot she dldBt think anything .
n ana thla morning they fotind th
trre WAS gone only the stump ieft
That's ven stranae." observed ei'
phtisndes lizard iurk Zoe Ta7iof
aAnd. father" continued IaeE cal
pestly. 4 uas IN che woods ga Tune
hi red today nnd fhat little tree y
ssw last SUNDAY b there yei 70
6idn't euf q down J kneE tlai %
wasn't az
81 Pbnander palsd slightly.
sWhy. fafher" punued ne ierrib
Jset vlfh > difeetnees born ~ sulids
Z revelation -ths d So fayioTs IRE
Ttoew 20 seeu u before
Wf pnnan6ef shrank from their ~
nfed Razf
4. -Ths Tayiors On ~ hese % q
miautes. James," sa1 Nfs. F1AeHa'
eoi6ly
M 6ear. J maa hsvs IS iufp'
Areas b re sfefn. ~ ~ ~
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

ma, pl-bf. be found himself fianains
before BIS own gaie. $500, a., n.
He carried t-r ir-r 49, -.
baek door. ard wiih N.. $50. 80
belp Il was takra inio NE
srt ~ 10 TIE Farior ,,.-..,, a., Il.
49,, - tbe EIrehes stove am qslll ',l
fragrant coaee thai hs s''
ms rrrrsrre -. 80
-. ~ anra ~ sfsf ni
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

10 hold n there. When she got up In
the morning she ran 60 see " So. Nick
had remembered hrr-and ho bad
when she shrloked ! grabbed ono
o. my Indian exercise clubs. wrapped
n aullt around me and rushed INTO her
room 10 klll che bury burglar She
was stlll ahrleking looked hhdrr
49, bod. "a the clothes closet. etefy'
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

proiesfe8 nobin irdisnnuii5.
ITS santa Ciaua trF~ tnb'f'.
Al 81 taa shot b fiun aRay
- risv~ 40 So. rbfsader rs't.lss
1r-i, Tt-n b. turned q, iars. fst
g. ste varr ame tTer ~ BIZ "
ssid prpudiy -,
-tt doosnt iook ne D. tiiI'''
lack biunfiy .,,.,
wiib w
-Oa aasslm lrs &C. ~
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

rgh,, 1879, by American Press Asso-
ciatiOn.l
WYHERE Is the tree?' Wills
wv pered Mrs, Philander anx-
lousy as herhusband shook
the SNOW from his coat and
ilily wiped his feet on the brand
doOrmaL
onldu't get one" returned Philan-
modify.
ouhat get one! Why not, James
lller:"
org1t IT, Bella, until Just as got
'h ua.n, and as that was the last
from town couldn't very well
back and look up a tree. By that
tie shops would all be closed
sak back, Such nonsense! OF
~ II you haven't thought enough
o. Children to buy them a tree
II! dear Interpolated Philander
tn,ay don't say another word.
lll a tree somewhere tonight II
I've 90 rob the church Of the Sun.
Ehool trcer
lrlst his arms into his Overcoai
gf1sped his hat. but Mrs. PhIlan'
pli out a OBTAINING hand.
'anes, she said seriously. "yOu
mo- end a tree In Rose Heights 90
You know there Is not a shot
~ Heights, and where else would
fok iOr a treeT'
shl walk into the woods and dis
=. returned Phnander. with dignity
'eL you could do that. James. bu
j O'Clock now and there Is NJ
Won viii lose your way"
-'ens'. returned Mr.. PhilandeI
~ ] know my way around RIOS
] saw a very handsome pin
p NOR strip 81 woods back ON n
80 s.l rad ! could walk ther
- and Jay my hand upon thu
o. avercd rashly.
H'l returned Mr.. Phllande
y hate % have you g,
80. pm i.a children win be 80 al
- Tho rreseuts are ali readl
'' esu up "a The attic an
Or me tree and an N
-. i7 fact everything Is read
o. free-
n, NV vll soon 10 here sal
il ai'F grimly a. be- jcrked q
=, and turned M his coat 81
=. brrg me- the spade froI
',.ad please NJ sadcd
-, -H james! ( thourht a.,
- ''vrs down. The ground
~. ' ..' the az b. an mesns.- :
-, -tfr irritshly. he vi
49, h.uHeif for iavlng for-r
80. ltf ne ire. utfsh wns q.
~ aiIunria 81 a. ~
ne "a efff "A
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16
LueIla's Christmas Gift.
BY RoRnRT poNNnLL.

BY NphINA boNNhhN
aVYT was the funniest thing ever
said the bachelor boarder.
"You see, Miss Luclla and I
are going 70 bo married, so !
can tell Il, Miss Luella took n sudden
fancy 10 hang up her stocking Christ
mas eve, just for the fun OF H. She
hung Il below the mantel, setting Il
mouse Tap ON the turned over edge
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1909-12-16

nEAL. live ctHisfhAs Fhh4hHt
wl,sFe. bot found 20 Intruder. fopnA
him lu fhe atocklng
"A drowned hln ln she wnshbowL
Then I TOOK ndVahtaee u the occsal0n
b. teli Aii.s Luelia thar N she actually
wanted a real I've Christmas pFeseat
she could have mrf
n Christmas dag saturday -
A rfesf winter fhaf Fear Fguh go
A. fsH n aiads both iqud and shful
Esf ~ sanmef. truth ~ ten.
Ifra ufnf1 shall there - ahd stfvHa'
rui ~ fsmfeafa izaflnG Ions
uIhHs bsfiiss tieT shall muiup1,
EfH Great afeaig ~ beasts sh9l az
49, ehaH - atroag eacn one ana tsr'~
IIs staH - found mar sifaieih stlNt
TlsaFh fIee b. siet mo- aiest ePi
WhaFs n = NsHsf
Papa Hoys. What % 700 wat tos
ChfisfmaHi
Binf want . iagDsi-i
Dolby-l want q biliyEoat
pe.s fsD1ss y11 fNfp.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11
L'hon:: Gulllaume Alphonse
Nantel est decide q Montreal jeudi

L'hon: Gulllaume Alphonse
Nantel est decide q Montreal jeudi
matin.
Ne d St:J6rome le 4 novembre
1871 fit ses. Guides au Seminal.
re de S Q Th6rese, Admis au bar
rea en- 1875. il pratiqua trois ans
q Montreal, puts q St.J6r6me, Oh
il commences d faire du journals
me. Ii devint eneuite assistant.r6-
dacteur de la "Minerve", puts re-
dacteur en- chef de la "Presse'. En-
1882, il fut elu d6put6 de Terre.
bonnie, q Ottawa, ct peu apr6s don
NJ sa d6mission pour faire place 4
Sir J. A. Chapleeu. II fut Ella pres
que aussitot pour Quebec, Oh IL fit
rap1demept ga marque. Fills de &C.
Ion, la colonisation occupa touJours
une grande place dams ses 6tudee,
En- 1891, M. Nantel EXTRA dams lie
cabinet de Boucherville CONNIE
minietre des Travaux Publics ct
en- 1896, il passa aux Terres de la
Couronne. R66lu en- 1897, il repre-.
senta lie connie de Terrebonne jus.
qu'en 1900. alors quill fut def'it.
II tenta vainement de reprendre
Terrebonne aux Elections genera
les de JUN 1908. Depuis quelques
ann6es, M. Nentel 6tait revenu
complement au journalisme ct il
ecrlvait dams la 'Presse' des chrc-
niques tres appreciates sur la colo
nisat1On.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11
BELLE
DEMONSTRATED
A ST A U MINI.

La pose de la pierre angulaire
de la n%ouve!le 6gljse st Louis, la
seule 6glise de langue FRANCHISE
d St Paul, a Gu lieu dimanche der
nier. lie 6 JUN 1909. La peroisse
St Louis tient le % rang par an.
ciennet6 psrmi toutes les eglises
catalogues de Ia capitale. LA
temperature 6tait id6ate pour une
c6r6monie en- plein air: pas de
pluie nj de soleil; ct les quelques
miliers de personnes qui y assis-
talent ont pu JOUR du spectacle
sans announcement.
Les drapeaux americans ct fran
Gals 6taient en- evidence ct celul de
PUnion FRANCHISE 6talt autour de
l'estrade.
Mgr Ireland oAiciait assist6 dun
nombreux clerg6 ct des SEMINARS
tes qui ont fort bien rendu le
chant. L'impressionnante c6re>
monte 6tait d'autant plus go1t6e
que tous pouvaient en- suivre les
moindres details, WI la situation
exceptionrelle de la nouvelle 6gli-
sc.
La bofte deposee dams la pierre
contenait les articles suivants: une
historic complete de la p%aroisse;
une Photographic du pasteur &C
tuel, lie Rev. Paul Rulquln; une
liste DIES noms de ceux qui ont sous
crit pour 4telndle la dette de la
vielle 6elise; ceux des pasteurs des
differences eglises de la vile, le
nom de l'archite CITE, du contracteur
ct sous contracteur; lie botin de la
Vile; des pieces de monnaie depuis
IN cent ]usqu'a IN dollar, emises
durant lann6e 6coul6e; une copie
du "Pioner Press. st Paul Die
patch, Daily News, Northwestern
Chronicle, Der Wanderer, The
Bulletin, PEcHo DE 1'OuEsT, les
drapeaux americans, canadiens-
frapcais ct franeais, avec une &C.
pie du sermon de Circumstance pro-
nouc6 par Mgr ireland.
Apres la h6nediction, lie grand
Archeveque gravlt les degrees de
l'estrade ct donna lie sermon dedi-
catoire avec leloquence qu'on lui
conna1t. II faisait bon d'entendre
CO grand vieillard de II ans, retra-
Ger l'histoire du passe ct rendre
ample justice 4 la m6moire des
missionaries francais avec une
vlgueur ct une g6n6rosit6 attirant
une plus grsnde admiration, 81
possible, pour CO pr6lat remarqua'
bic. J'aurais voulu pouvoir prem
DIRE DIES notes.
"Nous venons, dit-il, de benir Ia
premiere pierre dun temple 9ui
sera erige sous lie yocable du grand
crois6: St Louis, roi de France ct
dams lequel Ia religion du Divin
Ma1tre sera enseignee dams la lam
que de la France. LIE sacrifice di
vim fut cel6br6 pour la premiere
fois, au Minnesota, en- l727, au
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11

Font Bsauhernais aujourd'hui
Frontenac sur les bords dn lac Pc
pin ct l'instruct,on donn6e dams la
langue de la France. Une autre
petite chapelIe fut ensuite 6rigee
au Fort st. Charles, eur le cote
nord du Lac des Bots par le Pere
Ooet en- 1892, ct ION y paria la
langue de la France. Puts CO fut
au Fort Smelling en- 1889 qu'on
c6:6bra la messe ct Oh l'on
parla ,oujonrs dams Ia langue
FRANCHISE. En- l841, le Pore Gal
tier construisit la premiere cha
pelle q ST. Paul q quelques plocs
settlement d'vu nous sommes au-
jourdhui ct les paroles aires sees
par lie .Pere daltier 6taient dams
la langus de la France. En6n, en-
1851, l'arrivee de Mgr Cretin,
CONNIE premier 6veque de St.
Paul..
L'6minent pr6lst dit que to utee
ces chapelles 6rlg6es pour r6pan-
Dire r'Eyangile parmi les sauvases
fut constitutes ct maintenues par
DIES pre- res francsis ct les. 6aeles
6taient en- grande partie des Cane
diens.frenesis. Les fills de la
France ct du Canada ont e,6 les
premlers q ouvrir lie pays ct ills
meritent bien certainemeLt d'avoir
une egllse dams lsquel'e l'evangile
de Jesus Christ sera eDseign6 dams
la langue FRANCHISE.
"Dans lea 6gIises catalogues de
st Panl. dit il. on y parle pressure
touta les iangues DIES peoples civil
Uses du monGe ct il en- sera ainsl
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11
La Mort de N. Chauchard

Paris. M. Hlppolyte- FRANCOIS
Alfred Chauchard, lie proprietaire
DIES Grands Magasins du Louvre,
est mort q l'age de 81 ans. II pos
's6dait une galerie de rableaux d'u-
ne valeur inestimable. On espere
quill Ia l6guee d la nation francai-
So.
Les journaux sont pleins dance
dotes sur ce philanthrope qui, ne
ils dun pauvre jardinier, est mort
posseeseur dun revenu annuel DIS
cinq millions de francs. LIE capital
origiuel, 100000, des magasins
du Louvre n'ayapt jamais 6te aug.
ment6, le dividende annuel pave
sur chaque action de $1,000 6tait
d'eoviron $4,000.
M. Chauchard poss6dait un tapis
.des G+obelins quill await pave
100000 1T sur Iequel personne
a.tre que lui n'avait lie droit de
marcher. On dit quill laisse $1,000
900 q son grand ami, M. Calmette,
lie r6dacteur au Figaro
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11

Femnnes ages, jeunes meres ct jeunes files, pre-
nez done les Pilules Rouges de la Compagnie Chi
mique Franco-Americaine. Quelques bottles suff-
ront pour refaire votre sante, vous rendre vos
forces perdues ct retablir Complement votre orga-
nisme delabre, debilite, anemie GU meme epuise.
Settlement, n'acceptez pas lie premier med1cament
venu, car beaucoup de pharmaciens sans scrupules
sont pages par des lubricants peu defeats chaque
fois qu' lis parviennent a remplacer les Pilules Rot
ges de la Compagnie Chimique Franco-Americaine
par un de leurs produits.
Exigez done les Pilules Rouges qui portent sur
1eur etiquette lie nom dc la .Compagnie Chimique
Franco mericainc ct qui sont en- vente dams tottes
les BONES pharmacies:
N'acceptez pas non plus de ces pilules dites "pi-
Jules rouges'' que des colporteurs ct colporteuses,
PEASANT par les maisons, allant. de porte en- porte,
vous ofrent. Ces gems sont des imposteurs, ct nos
produits ne sont jamais vendus de cette maniere.
ST votre marchand ma pas les Pilules Rouges de
la Compagnie Chimique Franco-A1nericaire, en-
voyez-nous soc pour une bofte, Oh 81. so pour six
bottles, ayant bien soin de faire enregistrer votre
lettre contenant de ~largent, ct vous recevrez, par
CONSULTATIONS GRATUITES.--Adressez
|vous, par lettre GU ACKNOWLEDGMENT au No 274 rue
Saint-Denis,. Montreal" 81 vous desirez avoir DIES
conseils au sujet de votre sante. Les Medecins de
la Compagnie Chimique Franco-Americaine vous
donneront, tout a fait g~ratuitement, les %inforna-
lions nkcessaires pour 1'emploi des Pilu1es Rouges
ct vous indiqueront aussl I'm autre traitement 81
votre maladie le requiert.
COMPAGNIE CH1MIQUE
FRANCO AMERICAINE,
274 rue Saint Denis, Montreal.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11
La Vogue des Pi|u|es Rouges de la Compagnie Chinique
. Franco Americana est due a |eur ef6Cacit6.
TOUT ELLEs cUERIssEMT So

ga Page de dix-sept ans j'eus les 6evres lentes
ct je devins %anemique. Malgre de bons SONS ct
DIES remedies de toutes sortes, je fus, pendant TN an,
tres fable, j'avais beaucoup de peine a me tenir
debout ct j'&tais solvent obligee de garden lie lit.
Javais perdu ~l'appetit ct je digeraist tres NAL lie peu
de nourriture que je prenais. Je sentais sans cesse
I'm point dams lie dos ct des douleurs dams lestomac
ct la tete.
ma mere decida un jour de me faire prendre les
Pilules Rouges de la Compagnle Chlmlque Franco
Anlericaine. ApresI enploi de trois quatre bottles,
jeprouvai I'm peu de soulagement. Je continual
lusage de ces Pilules qui graduellen1ent me rame-
naient a la vie. ZEN pris trente-six bottles avant
d'etre parfaitement guerie, mails je puts dire a ]eur
louange qu'el1es ont parfaitement retabli ma sante.
Depuis, j'ai beaucoup' engraisse ct mai pas Gu be-
soin d'aucun remede. J'eleve aujourd' hui une ia
mile ct je suis en- parfaite sante." :.
Madame DAVID,
262 rue Maisonneuve, Montreal.
"Je suis rest&e tres fable, apres une pleuresie
don't je fus atteinte. Pendant presque tout I'M hiver
I'm medecin me soigna, puts TN deuxieme, sans que
mes forces fussent augmentees. Entln quelqu'un
ME conseilla de prendre. les Pllules Rouges de la
Compagnie Chi1nique Franco-Americaine ct de lals-
ser de cote les remedies de toutes sortes que j'e1n-
ployais. Je suivis &c conseil, j'ecrivis aux Medecins
de la Compagnie Chimique Franco mericalne, je
fus fdele a tout &c que ces derniers me recomman-
derent ct, de cette facon, je recouvrai la sante en-
quelqueS mos. Je SulS Hlalntenaht cOu1ageuse,
vigoureuse, je me sens a l'aise, mes nerfs sont tran
quil1es, ma digestion est bonnie" .
Mile ONESIMA CYR,
Hawkesbury, Ont.
Tous les maux, toutes les souffrances, toutes les
maladies que la femme a 81 solvent a supporter, les
maux de tete, les maux de occur, les migraines,
les n&vra1gies, les vertiges, les sufocations, les pal
pitations, les &~toutfements, les pales couleurs, les
nervosites, les moments de ~tristesse, de me1ancolie,
de. Encouragement, toutes les difficulties qu'elle a
bien des fois pour traverser les periodes plus GU
moins c%ritiques de son existence, mont solvent
d'autres sources que ran@nie. LIE premier soin
dune femme qui nest pas bien p%ortante, qui SQUIRE
Oh qui est %affaiblie, soft par la maladie, soft par
toute autre cause, dot done &tre de Sc procurer les
Pilu1es Rouges de la Compagnie Chimique Franco
AmGricaine qui gu@rissent chaque jour tant de
femmes, de jeunes files, de jeunes meres. de fem
mes ag&es %atteintes de differences ma1adies qu'au-
Gun autre remede ne parvient a guerir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-06-11
AuM Metropolitan

Une autre piece comique ten
dra lafiche au Metropolitan Ope-
House la semaine prochaine.
Ellie sera Represented par la Trou-
pc Ferris avec Thurston Hall, le
premier de cette troupe.
Les d6cors sont magni6ques ct la
piece intitulee "Brown Harvard
est des plus gales ct des plus inte-
ressantes. Les assistants auront
une occasion d'oublier leurs soucis
DIES affaires ct de SO r6jouir q leur
gont La piece de cette semaine"A
Stranger in New York" attire une
plus considerable chaque
jour.