Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1909-01-02

tlebn1elt ltlt0 Der freten Mrbett lpeil,s
ger &onfurren5 ma6t. alS ben 6arlH=
betrieb. Gem in feinem 9etrie6 lit
es fiir Die Strdflingsarbeit idmerer,
oie &reiie berltl1ter 8lt oriiden ulo
ooolrb oie freie 4rbeit 81 l1doiQeI1,
ais gerooe I'M Sarnbetrieb. Ser
@erfoier Der o@rpreB" Artifel lit
olloerer 4niidt, ober Dos ihpor5e
8ilo, oos er bon Ser &p1tfurren5 Ser
Observation-Disclosures molt, lit ood mol
nur oa5ll beitimmt, ~oieienigen 81
i6redelt Die iib nidt e~irlgebenoer nit
ser Sade befaiien. @er ii6 ieouf
Sic 0fiibe giebt, etmos tiefer int lie
ein5uoringen, Ser ml1B iid ia9en, oob
our6 Die Cotton ooer Die 3uder=
4roonftion Der teranii6en 3uht=
bousltroflinge lhmerlih Der Wo1tt=
preis beeinfllBt miro. 0ieier T11nft
tit aber geraoe Ser Sernpullft Der
gall5en @riggsiden Recommendation
urto geraoe oesbalb fomnlt rns alttJ
0ieier gauge 0auer-9lnariff ouf l1nier
3u6tbnlsipItem lebr peroadti9 Dor.
Soften ni6t irgeno mel6e Eriuot.
intereiien oabiilter iteden2
4ud] ste lentilnentoIen 8baien Die
ier RECOMMENDATION g%efollen ms llld)r.
Der Gerfoifer betont nQtiirlih audi
imner mieoer, baB oos 3uhtboll5
Sen Strafling reforntierell, beilern
ioae u1o oob Elm Spitem, bos bieicn
3mef niht in's 9lrge faiie, perfeblt
Jet. glud mir erfenl1en oieie Hefornl-
pflidt poll an nno balten Den 8lad=
itone'iden floiiiifen @usiprnfL sob
Dos 3udtbaus nidt mn %ltrafen, ioii@
bern art6 beiiern lole, fir Dos
@rutoprin3ip bes mooernen 3udt=
balsmeiens, aber mir limo altd Ser
Iniiht, baB man iiber oos 8eiierH
n1lo &eformieren niht oos Strafelt.
pergeiIen lole. Sn erfter 2inie lino
uniere 3ndtbauier uno @efaneniiie
oo6 Strafonitalten uno Dos miro npn
Den beltigen &eformi6marmerl !lur
all5u piel aus ben Iugel1 p%erloren.
@ud bon Dem @erfaIier oieier yGr=
preB" artifel. gr riibmt als Soeol
zines 3llhtbauies bie Mnltalt III 81
mira, Stem 0orf. @ir baben un5
| cine 3eit lang ie6r eifrig nit ben Gilt
rid)tllngen in oieier 4nitolt beidaF=
tigt, baben aae gerihte geleier, Sic
bon Der Germaltul1g peroffentlidt
limo ulo piel BON Dem, oos iiber lie
gei6rieben lit, aber mir fominen im=
nler mebr 3u Ser Inlidt, oaB Die I'm
manolung Der Strafanftalt in eirl
&lnbbalts, ipie es in glmlira geid,=
fen tit, ebenio penig Der ridtigen
Soee Der Notwithstanding eilt=
lpri6t, mie Die ginferferune ser @e=
fangenen in unteriroii6en Gerliebel1
ooer hire ginihlieBune in Sen ent=
iebliden S%iolier5ellen nab Dem GGi=
laoelpbio'er Spitem. @iroen mir
nniere Strafanftalten bier inn Siiben
nod Dem Muiter bon Glmira einrib=
ten oonn piiroen lie iiberloufen lpsr=
ben. 0enn fir uniere Heger, Die
bod oas Saltptfontingeltt 81 u%lliercr
MISUNDERSTANDING iteaeil, miibicn
ia oas 2eben in einem iolden be6ag=
li6en Seim, IN Dem es ibnen une.lo=
lid Diel better geben Diir0e, als lteitst
3ebntel bon ibnen es gepobllt mGren,
etlpas unlpioerlteblih 0erlodenoes
baben.
Timer 3udtbousipitem bat piele
uno groBe Mangel, tie Iiegen aber in
eriter 9inie in Der brutalen 9ebano-
lung Der Strdflinge, nidt III ben
Gerpoltlngsipitem. Dos g~lusbeliern
Der Strdflinge, 3. 9. oas iogenannie
2eaie-Spitem~ lit Elm Shanofied
fir uniere 3eit mo mas urs aus ben
Sfrdflingslagern in Georgia genet,
bet puroe, NOR graltellbaft. auh in
Srteft, in oeren es I'M bas Strdf<
lingspeien better beitent lit, fin0en
bod nod bdBlide 8rutalitoten itatt.
8as Seileln Der @%efallgenen BEL jc-
Der @elesenbeit, oft mo es eoli5 uul-
notig lit, Die i~fanoaloien 9ransporte
FIND, Inn mr. einiges beraus5ugreifens
iolde 8rutalitdten, Bic permieoe1
mer0en fonnten. Sab lie nod INNER
CUR Anfpenoung fomtnien, liegt aber
gum groBen Sell an ben falihen Ste
formbenegungen, Die nit ibrer fem
timentalen Sberflddid)feit Sorberul.
gen iteaen Die einesteils nidt beriid-
Iidtigt merDen foiii1en, anoernteils
ben eigeutlidleu &ern ser Sade 1ar
nidt t%reffen. 90 mie bier, nenn ser
Gerfaiier Der ugrpreB-Irtifel lid
iber Die brutale 8ebanolung Ser @e.
fangenen entriiitet uno Damn ols 46=
biilfsmittel ole geldGftigung beim
SanoiiroBenbau nori6ldgt. glub
wern man iid al5u iebr in oie re
form- II. Electromagnetic berrennt uho
oariiber gang bergiBt DAB oos@efdag=
mis- fein 8iloungSinititltt lit, lonoern
cine StrafanItalt uno oaB Die Ser
moltnng u%lierer Strafbauier niG)t
ipeit fommen miiroe, menn Tie Qebte-
res nidt INNER I'M Muge bebielte.
9ieier folide &~efornteifer, oieie isn-
%tinentaIe stuffaiiung oes 3meds Der
Strafreftspflege bot auh cine 10
perniinftige uno quite Ginri6tung
pie Die SugenOeeridte, teilpeiie in
W1isfreoit gebrodt mo ibre beiiernoe
uno reformatoriihe Wirfuna nuf Dos