davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14
HOUSE..

= Wednesday, January 49, 1909.
PRAYER by Rev. Mr.. Evans of Angus
ia.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14
The motion was lost.

The motion was lost.
The order then received passage in
concurrence
On motion of Mr.. Frost of Lewiston
the House reconsidered the vote where
by the order was adopted in relation to
the supply of postage stamps, and on
further motion by Mr.. Frost it was re-
fcrred TO the committee on approDria-
tions and financial affairs.
On motion of Mr.. Joy of Eden,
Adjourned until Thursday morning
Jan. IA, at 10 o'clock
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

erful form of the Kickapoo tribe.
saw many a wonderful cure wrought
by these medicines, but the strength of
these cures was attributed by the In
dams as much to their lamentations as
to the virtue Of the herbs themselves.
If anything would have offset the eff
fects of their medicines, it would seem
to have been the noisy mummery with
which the patient was continually
surrounded. However, the medicines
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

The following petitions, bills, etc,
were presented and referred:
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14
MAINE LEGISLATURE.
Continued From Page One.)

An Act relating to the issue of bonds
Also. Bill. An Act to make uniform
the law of warehouse receipts
Also: Bill. An Act relating to the
Portland Society of Art.
Also: An Act to make uniform the
law relating to the sale of goods.
By Mr.. Eaton of Washington: Bill,
An Act relating to municipal bonds
and notes.
By Mr.. Looney of Cumberland, Bill.
An Act to extend the charter of the
Somerset Trust Company.
BY Mr.. Warren of Cumberland: Bill
An Act additional to Chapter 144 of the
Revised Statutes providing for the re-
coverv of money Improperly paid by
the State for the support of insane
paupers. Also: Bill. An Act creating d
State Board of Charities and Correc-
tons. Also: Bill, An Act to provide 1or
the removal of foreign paupers.
Rv Mr.. Wheeler of Cumberland: Bill,
An Act to excuse the filing of BONDS
bv administrators in certain cases.
Also: Bill. An Act to amend Section
4s of Chapter JOG of the Revised stat
utes relating to the appointment OIL
surveyors in real actions. Also: BILL An
Act to amend Section of Chapter DO
of the Revised Statutes, relating 10
judges of probate.
Legal Affairs.
By Mr.. I,ooney of Cumberland: bill,
An Act relating to negotiable lhstru-
ments Cbeing an Act to establish
law uniform with the laws of otner
states on that subjecD. On motion by
the same senator. the bill was taoied
for printing. pending reference to the
committee on Judiciary.
BY Mr.. Osgood of Androscoggln: Bill,
An Act to protect benevolent, humane
fraternal or charitable corporations III
the use of their names and e'nplenls'
and providing penalties for the VIOLA
ton thereof.
By Mr.. Wheeler of Cumberland:
Bill An Act relating to special con-
tracts between employers and en-
ployes.
BY Mr.. Baxter of Cumberland: re-
tition of Charles A. Maxwell of Port
b. land and 8 others asking for an amend
ment to Sections 10 and IA of Chapter
~ of the Revised statutes relating to
private detectives as amended by
NltdpleI Oh the IuDllC Laws VI A''''
Appropriations and Financial Affairs.
BY Mr.. Baxter of Cumberland: Re
solve in favor of Maine Home Tor
Friendless Boys.
Also: Resolve in favor of the Maine
State ,Sanatorium Association for the
\ years 1909 and 1910.
BY Mr.. Warren of Cumberland: Re-
Solve in favor OF Maine General hos
Ntal at Portland.
By Mr.. Walker of Hancock: Resolve
IN favor of Frank Fellows
By Mr.. Eaton of Washington: Re-
solve in favor of Joseph w. Simpson.
by Mr.. Osgood of Androscoggin: Re-
solve in favor of the Central Maine
General hospital at Lewiston.
by MI. Macomber of Kennebec: Re
solve in favor of the Augusta City
hospital.
ny Mr.. Knowlton of Piscataquis: Re-
solve in aid of the Piscataquis County
historical Society.
Also: Petition OF III. w Davis of
uulford and SO. others for Resolve IN
saVor of Maine State Sanatorium AS
ISOLATION. ....
Education.
BY Mr.. Wheeler of Cumberland:
DIV, An Act to amend Section AZ Of
S.Iapter 10 of the Revised Statutes as
amended by Chapter 101 of the Public
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

I'm the old
scouting days
spent among
the Indians the
thing that most
interested me
was the mys-
terry which sur
rounded the
making of GER
tain medicines,
which We're
used among the
tribes univer-
sally, but in
the most per-
TnAk
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14
KENNEBEc.
PlTTsToN.

School in District No 2. Miss Emma f.
jones'. teacher closed last Friday. The
following pupils were not absent during
the term: James DeWever, Rena De-
Viewer Kathrean DeWever, kittie Green.
Tressa Green. Carroll Lamson, Joseph
Lemar, Marion Moulton, Maud Towns.
NORTH-Mrs. Horace Huntington and
son. who have been passing several
weeks with her parents, Mr.. and Mrs.
George Sparrow, upon the return of her
husband from the vicinity of Moosehead,
where he had been employed. returned to
their home in Gardiner last week.
Michael Mccormick and Fred Wiley.
whose portable ,Smill and been located
place, now owned by Mr.. Mccormick.
have moved onto the Al Moody. farm in
Whitefield, where they have large lot
of lumber to saw.
near Reuben Blackman's in Whitefieid to
George Bailey's farm at Smithtown,
Pittston.
Lewis Davis, whose death was reported
last week, was for several years. resi-
dent Of this place, owning and LIVING. on
the farm now occupied by William
Cameron on the East Pittston road: His
parents We're Mr.. and Mrs. William
is a twin brother. Warren Davis of Gac-
diner, at whose home he passed away
All schools in Pittston, after a fix
weeks term, closed Friday for the winter.
Mr. and Mrs. David Lawrence have in
down to them which they value very
highly. 1t is pair of linen bed sheets,
the manufacture of which from the raw
flax to completion was the WoyX OF Mrs
Lawrence. They are said to be III years
old and are still in almost perfect condi-
ton.
4 G. w. Searls of the w D. Hutchins Co.
of Augusta was in the place last week
and sold to Massachusetts parties the
William Green farm, who expect to take
possession the last of this month.
Charles Southland and Mr.. Pitts of
South Gardiner have been here looking
over the Lint farm.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14
A CLOSE CALI.
Pawnee BH|'s Experience with Sagwa

The following statement is authoriz-
cd nv c. w. Little (Pawnee BID, the
oklahoma Boomer and famous Gov
eminent Scout.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

Everybody's friend-Dr. Thomas Ecler-
trio Oil. Cures toothache, earache, sore
throat Heals cuts, bruises, scalds. Stops
any pain.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

After heavy meal. take a couple Of
Doans Regulets, and give your stomach,
liver and bowels the help they Will need;
Regulets bring easy, regular passages of
the bowels.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

The following order came from inc
Senate:
Ordered, That committee of three
on the part of the Senate. with such as
the House may join, be appointed q
select committee to whom shall be re-
ferred matters pertaining to forest pre-
servation and water supply.
The order received a passage in con-
currence.
Mr.. ROUNDS of Portland: Mr..
Speaker, / would like to know why the
committee or agriculture could not
look after that as we'll as other mat
ters? L don't think they are overworked
and for one I don't think it is right to
have everything passed here referred
to special committees. / think it Is
no more than right that that matter
should go to the committee on agricul-
ture I move we nonconcur.
Mr.. PETERS of Ellsworth: Mr..
Speaker. the order Just passed came
from the Senate, and as understand
it, it follows the precedent of the House
and Senate at the last session when a
similar committee was appointed for
similar purposes, think at the sug2es-
ton of the forest commission, and it
was regarded at that time, at the time
of the last session, by the House and
Senate, as u very necessary and i'm
rortant committee. In view Of the
stress laid by the Governor in his mes
sage on matters of forestry and water
supply it seems to me very appropIi-
ate that q committee specially designa-
ted to take consideration of these mat
tiers be appointed; and I hope that the
motion of the gentleman from Portland
Will not prevail but that the committee
will be appointed as heretofore to take
charge of similar matters.
The question being, shall the House
non concur with the Senate,
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

Itching. torturing skin eruptions, dis
figure, annoy, drive one wild. Doans
Ointment brings quick relief and lasting
cures. Fifty cents at any drug store.
Daily Kennebec journal. [microfilm reel] (Augusta, Me.) 1870-1975, 1909-01-14

Many ills come from impure blood.
Can't have pure blood with faulty diges-
dock Blood Bitters strengthens stomach,
bowels and liver, and purifies the blood.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

On ignore g6n6ralement que LEI
baleines qul s'6battent dams LEI
eaux condolences rapportent, boz
an NAL an, pres de 100000 q ceu1
qui veulent bien so doDner la peinf
de les pecher. Oeux-la cont tous-
sans exception DIES Americans
Aucun amateur canadien ma JUS
qu'ici song6 q exploiter cette sour.
CO de richesse.
C'est de San francisco ct der
ports de la cote Am6ricaine du Pa.
Clique que partent les navires ba.
leiniers. lis operent principalemeni
dams les parages de Tile Herschell
ct de pembouchure de Ia riv1ere
Mackenzie.
Les statistiques ~attestent que
depuis 1889 IL a etc capture dams
les eaux condolences pres de 1850
baleines. Les fanions de ces mons.
tres marins. representent 3 eux
seuls une valeur totale de $l3,45O,-
600. II faut ajouter q celia Ia valeuE
de lhulle qui est loin d'6tre guam
tito n6gllgeable.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
ECHO DE L'OUEST
Invention .
Mervei|euse

! Sur invitation sp6ciale de M. w.
Y. Jean, un bon nombre de nos
compatriotes SO sont rassembl6s
mardi soir pour voir fonctionne1
Ia machine pour lextractlon des
m6taux don't il est l'inventeur. M.
Jean m6langea Ell presense de tous
Tviron deux onces de IimailIes de
cnivre dams un plein seau de sable.
lie tout fut place dams la machine
qni fut mise en- movement ct au
bout dun quart d'heure la s6para.
tior etait fate ct au plus grand
"mplet aussa a la grande satisfac-
tt n des t6moins.
M Jean a enti4re COZ 6ance dams
So machine ct la demonstration de
mercredi soir a amen6 plusieurs
personnes q partager son opinion.
On attribute d cette machine le
pouvoir de r%etirer du mineral JUS.
ga la dernl6re parcelle de metal
quill content.
M. Jean a d6ja fat de nombreux
Q g is de So machine avec le
plus grand success. Un 6chantillon
de mineral, duquel on await extralt
tout For possible ct que lui await
envoy6 de l'Alaska un M. Bird, a
rendu $8 600 par tonne.
M. Jean pretend quill ny a rien
aujourd'hui qul puisse faire le ira.
vail de SO machine.
Notre compatriote est a organiser
une corporation dams le but d'a-
cheter ct d'exploiter un terrain
quill a visit6 ct quill rapporte etre
richie en- easements orlferes. Cette
corporation nest pas organis6e
aim de faire de l'argent pour ses
au d6tr1ment DIES &C.
:mais M. Jean dit que
ceux quiz mettront des fonds rece-
vront sans d6lai de grands divi-
dendes. Les personnes prenant DIES
parts dams cette corporation on t
comme garantie Ia propri6t6 ellie
meme qui vault So 600, anisi que
la machine que M. Jean y placera
lesquels augmenteront en- valeur.
M. jean veut former une corpo-
comprise excluslvement de
Franco m6ricains atm de permet-
tire aux n0tres de JOUR des profits
immenses qui r6%sulteront de son
invention.
Ceux qui YOU front de plus am
Piles informations sur CO sujet peu.
vent s'adresser q M. W. V. Jean,
416 lere Ave n. E.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
Echo de la
Capita|e

L'6glise st Louis, la seule 6gli.
sc de langue FRANCHISE de st Paul,
Mimi, est sous la direction des
Revds Peres MARSHES depuis I'm
certain temps.
II y a une huitaine dances Get.
te psroisse await de BONES propri.
6t6s mails avec une dette de go mil
les dollars ct on ne pouvsit rem
contrer les int6rets ct les d6pen-
ses courantes. Les ]parolssiens
6taient decourag6s ct d6gout6s.
Ob61ssant aux ordres de ses SUI
p6rieurs, IN jeune pr6tre francals
venant de San Francisco Oh il 6tait
fort consider6, arrlva I'm Jour q re-
elise St-Louis CONNIE vicalre. Pre-
dicateur eloquent, musicien, actif,
ct dou6 dune robuste sant6 avec
une volont6 qul renverse les obs
%tacles, il Sc NIT a l'@uvre. Kermes'
ses, concerts, celebration de la St
Jean Baptiste, programmes conte-
nant force annonces payantes tout
fut employee avec le plus grand
success. II y a douze mols, tout 6tait
pave, de grandes ameliorations fall
tes a l6cole, la vieille 6glise ven.
due so miles dollars. Maintenant
les foundations sont commences
pour une 6glise de so miles dol
lars, un presbytere devant co1ter
10000 dollars suivra.
.L'6glise fera face sur la Zoe rue
au coin de la Cedar ct le presby-
tere sur la Cedar. L'6cole parois-
STALE FRANCHISE est q cole sur la Zoe
LIE tout dams lie centre de la vile
de st Paul,mais dependant 6loign6
! du bruit des affaires. N'allons pas
croire que le cote religieux a etc
quelque peu neglig6 pour lie mate
riel, c'est tout le contra1re qui est
la v6rite.
LIE nom de CO jeune fnancier
qui pourrait rendre des points aux
"bulls" ct clears" de Wall Street
est le R6vd PAre Rulquin aujour.
! d'hulle premier pasteur de leglise
st Louis de st Paul.
Nous nous inclinons respectueu-
sement oevant certaines PERSONAL
t6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
DECES

Une p6nlble 6preuve a frappe
une de nos braves families cana.
diennes, par la mort pr6matur6e
de M. Adam j. Des]ardin, fills de
NJ. ct Nine Jos Desjardins, resi-.
dents du cote Est. Ce jeune hon.
me. age de % ans settlement, est
dec6a6 lie 6 ecoul6. loin de SO ia.
mile, q Rainy River, Ont, Oh il
travaillait, apres quelques heures
de maladle. SEES restes mortels fu-
rent imm6diatement transport6s
chez ses parents 4 Minneapolis,
SIS fun6railles ont Gu lieu lie IL 8
l'eglise Notre- Danes de Lourdes
ct Illumination au clmeti6re Ste
Marie.
NM. Rainvi]le avalept charge
des fun6rai]les.
II laisse pour d6plorer sa mort,
son pere ct sa mere, une s@ur ct
quatre freres.
Nous prions la famille eplor6e
de recevoir nos sinc4res condol6-
ances. r. L. p.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
La Langue

La question des langues, aux
Etats- Unis, sera toujours quoiqu'on
en- disc, p6cueil sur lequel vien-
dront Sc briser ACKNOWLEDGMENT
ceux qui tentent de la r6soudre par
la force on voulant imposer a I'M
peuple IN idiome qui lui est 6tran-
ger. L'histoire a pourtant demon
tr6 l'inanit6 des tentatives faites
pour abolir le doux parler des peu-
pies vaincus; la langue, c'est Fame
de la nation, c'est son occur, ga re-
ligion. ga vie. Enlever DIES levres
du chr6t1en on du pa1en le Language
quill a b6gay6 sur les genoux de
sa mere que reste-t-il? Nation
pas vi, ne voit-on pas encore au-
jourd'hui DIES compatrlotes oubller
leur religion parce que ION s'6talt
obstin6 q leur fsire perdre le pre-
cieux heritage maternel?
Les ]ournaux franco-am6ricains
6crivent depuis des ann6es sur CO
s6rieux sujet, lis ne sauraient y re-
venir trop solvent, car le danger
de l'am6ricanisation nest pas en-
core disparu. Les catalogues de
langue franchise ont, pour allies,
les Allemands, les Polonais, les
Italiens catalogues. ct tous item
nent q leur fol; lis ont aussi les
Americans de haute culture qui
savent appr6cier la valeur: de tou-
tes les nationalit6s qui font des
Etats- Unis par leur trevail ct les
qualities propres qui les distinguent
Ia plus grande re publique de l'uni-
vers.
MATS elors, qui veut done l'abo-
lition de la langue FRANCHISE, la fa.
sion de toute les races, la seule
lapgue anglaise.
&c sont oeux qui ont oubli6 leur
league m%aternelle, que la pers6cu-
tion a courb6s ct qri PRECEDENT
l'enseignement unique ct 3 outran-
CO de la langue de Ieurs pers6cu-
tours?
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
CercIe Ste Anne

LIE sixiAme anniversaire de ror-
ganis alton dn Cercle Ste Anne Sc
"a cel6br6 dams la Renaissance lie
i26 courant par les membres de
cette soci6t6.
Ain de donner plus de temps
au plaisir la s6ance r6guliere au-
ra lieu a 7:3O hrs au lieu de 8hrs.
ct II nouveaux membres seront
mites.
La soir6e commencera par DIES
e~xercices de marches par lie Corps
d'Uniforme en- grande tenue. un
grand souper sera ensuite servi
dams la sale a manger, ct une sau-
terie terminera la solree
Chaque membre a le privilege
d'amener un convive, soft son ma
ri, un ami Oh une annie, ct on eat.
tend quill y aura sale comble.
LIE comit6 de la fete est tout de-
vou6 B son success ct CONNIE tou.
jours on peut s'attendre a une
charmante soir6e.
Toutes les danes qui ont promis
de contributor a cette soir6e soft en-
salades, gateaux, fruits, etc., on ar
gent, sont prices de les apporter a
la sale le soir de la fete ct de
les remettre q Ia presidente Nine
j Faubert, celia aiderait sensible
ment aux membres du comit6 qui
sont en- cas- semblables surcharges
de travail.
Nine Page. pr6sidente du Cercle
s'attend a voir tous les membres
presents q cette occasion.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
EUROPE

Paris, LIE general Picquart,
ministre de la guerre, 8 offert un
prix de $1,000 pour le meilleur
plan dun crolseur a6rien.
LIE ballon en- question devra pou.
voir conserver une vitesse d'au
moins 81 miles q lheure, pendant
Is heures; ct transporter six pasea.
gers. Sa capacite ne doit pas de-
passer $500 metres cubes. Les ca.
ract6ristiques fx6es par L. minis.
tire sont 90 metres de long ct sc
metres de circumference al maftre-
couple.
Paris, On s'attend 4 CO que
p%lusleurs decisions importantes
coucernant principalement l'attitu'
de politique DIES catalogues fran
Gals soient prises q la reunion dee
6veques franeais, qui doit avoi1
lieu lie Is avril q Rome, al'occasion
de la Identification de Jeanne
d'Arc.
On rapporte que lie Vatican
compile prendre des measures disci.
plinaires q regard de Mgr Annette
archevequa de Paris, pour avoir,
dams un message DIOCESAN. con.
seill6 le respect aux lois francalses,
ct contre Mgr Mignot, archeveque
de Rouen, pour leurs opinions mo-
dernistes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Nos compatriotes contipuent d
s'6tablir q leur compile. M VIM,
Rondeau est le plus recent, ayant
achet6 lie magasin d'6picerie dun
nomm6 Peterson, ct en- a pris pos.
session mardi matin. ii est situe
au coin des avenues Penn ct Ply
mouth.
C'est un magasin sur un bon
pied, mails M. Rondeau compile y
faire des authorizations incessam-
ment qul en- feront une 6picer1e
DIES mieux achaland6es set attracti-
yes.
La clientele qui Ia fr6quentera
sera aussi certaine d'y recevoir I'm
traitement cordial ct honn6te.
C'est de tout occur que l'EcHo
DE L'OUEsT s'unit aux nombreux
amis de notre compatrlote pour lui
souhaiter success dams ga nouvelle
enterprise.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

A So derniAre s6ance le Club
Litt6raire de lUnion st Joseph a
decide de donner un parti de car
les mercredi soir le 2 courant dams
la sale A. O.. u. W. 80 Avenue
Centrale apr4s la s6ance r6gull4re
de pUnion St Joseph qui s'ajour.
nera $3.50 heures.
Le prix d'entr6e sera de 10 c 81
de beaux prlx seront donn6es.
Cette soir6e est pour hommee
settlement ct l'on sera permits de
fumer.
Encourageons les jeunes gems
'qui ont organise CO Club en- assis.
tant On foule lie %.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Nos compatrlotes de la Central
Provision Co., 125 Avenue Contra
lie, sont des plus occupies. Leu1
clientele augmente de jour en- jour
grace 3 leu1s efforts de plslre 4
leur clientele en- lui fournissant les
meilleures viandes 3 DIES prix mo.
der6s. ST vous voulez un moroccan
choisi en- viande fra1che de boeuf,
veau, mouton, agneau, pore GU en-.
core en- vlandes fum6es, jambons,
lards saucisses, ct aussi en- conser-
YES alimentaires, beurre ct @ufs
allez les vol on t6l6phonez T. s..
1851 Gu n. w. Fast 80.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Notre compatriote, M. Narcisse
Pepin, a recu, ces jours dern1ers,
une lettre de son fills, qui est, com.
me on lie salt, sous lieutenant dams
l'artillerie am6ricaine, lui annon.
CANT quill a reeu l'ordre de SO rem
DIRE au Fort Monroe, Virginle, atm
de subir DIES examens pour le gra-
de de Ter | eutenant.
LIE jeune Pepin a 6t6 assermen.
t6 CONNIE SOUS lieutenant au mois
d'octobre dernler ct cette promo,
ton qui arrive 81 tot apres son en-
tree dams l'arm6e augure bien
pour son avenir.
Puisse son success continuer.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

M. Gedeon Grafton, qui est en-
ploy6 CONNIE scieur eli chef dams
une scierie m6canique d Bimldgi
Mimi, est a Minneapolis dpeuis
queIques Jours visitant 50 famille
ct ses amis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Nous applenons avec p%laisir que
lie DR. A. l. L,libert6 Went d'etre
appel6 a fare partie du corps des
m6decirs de lh6pital de la Vile.
II etc assigns au depsrtement
d'obst6trigue.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

M. Alphonse Beaudette, age de
Al ans ct c6libataire est decide
lundi matin. II 6tait membre de Ia
cour Nicollet, o f.. G.
Son service a Gu lieu mercredi
d r6glise Ste Anne ct l'inhumation
a etc fate au cimeti4re Ste Marie.
Rainville await charge DIES fune-
rallies.
Nos condol6ances.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Achetez votre viande de la Cen
trail Provision Co. ct vous serez
certain d'etre bien servl Viandes
frafches, sal6es GU fum6es de pre-
miere qualit6, d DIES prix mod6re..
Ellie vous sera livr6e0avec promp.
titude 81 vous le d6sirez. T6l6phc-
|nez T. $. 1851 GU n. w. East 80
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

On nous 6crit de Basco, Ill.
Etant tres sat1sfait de notre jour.
nal, le trouvant bien i%nteressant je
desire m'abonner de nouveau cette
aimee. Je joins done un dollar q
ma lettre, pour prix disbursement,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Nine Frank Thibault est partie
aujourd'hui a Paynesville, Mimi.
pour un s6jour de trois semalnes'
Nine Thibauit a pass6 So %Jeunesse
dams cette localit6 ct y compile IN
grand nombre d'amies qui seront
heureuses de la revoir. B IN voya.
&c.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

Nine G. s. Corriveau, Chef
Ranger de la Cour Hennepin, est
d6m6nagee al No $50 4e rue n. b.
C'6tait une corv6e nouvelle pour
M. ct Nine Corriveau car il y await
pres de Is ans qu'ils occupaient
l-ur ancien logis.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

En- MENACE.
Monsieur.-Ma ch4re annie, 81 je
ne puts pas rentrer diner, je ten
yerrai IN t6l6gramme.
Madame.-C'est inutile, je l'ai
dela Ia. Je TAI trouv6 dams ia po-
che.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16
@rhn de l'@nest
MINNEAPOLIS MINI. Is Avril 1909

M. VIM Dubeau s'est echet6.
cette semaine, une jolie residence
aux environs du Lac Calhoun, sur
10 boulevard.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-16

II nous fait pla1sir d'apprendre
d nos ~lecteurs, lie retour en- notre
Vile de M. VIM Dubeau. II est re-
tourn6 a son ancien poste de &C.
rant du departement des danes
dams lie magasin de chaussures
Home Trade. w la Eombreuse
clientele quill s'6tait form6e avant
son depart de ce magasln il ny a
null doute qu'elle sera heureuse de
Taller revoir pour 90 faire bien
chausser.
II y a en- plus de CO compatriote
NM. Edmond Gagnon, Joseph
Veilleux ct NJ. Dubay qui CONNIE
par le pass6 seront toujours heu~
reux de vous servir.