Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-02-02

ttS'eWN11ttFNJAc WNc S"sN"V".
n lnirren 1eIern bier einiac rsdnitel no spibnc" opr, bic tic
~ fs cnpe1 ci "biff'i in SIC f mss5ai l ne n 5ss0f fats pH Ssl ertr t'S Ses
Infn3o1ll@ 'precenoen SheileS 9anona gebcn, nb uD 10 Mdnhes
bs Sp9o1' nt rs Sh fand a"' s sH' S satSoIifcn 9f fpn 1e 's hseT Ssdasta anisr a' t"na1
Gnhcu Nadp5Gr etras DoeNer fcnn'n; trcnn cr ab finger lit mic mir,
10 ut or inns oennn1 ni0t lpsrgcr ebenburtg. -
8 &c "
s.. . leGsr SG s, JsS6s1s.@ TeaiaJ 81 2S;nias in StsIien osgoifcs sha
9lantautcit Der 9an5en SepSifcrun9 icbr errc3t. 81. 10 idrdiia bcms
Iion HnO beSrana nn bic Die gSttiGs aarmI6c raigtsi ''9! Ser q ab rn nh5e
l0nrOc Ha1 crh6bt burd bas @erHdt. onb BET Der aasen1eincn Serp0s
ajsrm tarai nit S&dt Sic = r guDr r&e palSs in folaeu,
6n @otten: "Sens Sepeide 1T pnbri4etnliN ron cinen Nnrer*eldus
o9nc ridt9 geltlt gu tpetpen, t~atIoIHfen 2eicrn borgeicgt iperoen.
S6erS Sana ' ptrpt s5iil n''H Ser a S5DpIa,absH na Hn3 G it sie u "@i im'
S Se. rTl9trie 1nrtt' HsldJc 5i 5anNlin9en rerletct, bic sssen sfcli9ion
mic aefdbrlih Sic gadrifrn iinb, bic BON iiberakn oDer ireinaurc1
6 6!S5n ; Ss,fT Iaasn. f9 "f g,0,,S As '0 msl5. lid hi fatf f,tiae;, SsitHYns efr', an,
enfnOnnnen imn: einsr trcn9en Suraiid]t gu nnteraeben.
Sonten Obac Aen5ernn8en. jenes edit fo16olnhsn conabN9en
glahcs Mot ana 8nr uobleerneinten @arrlre fr fat5OGidc sldtter
III Den %ereini9ttn Stanten icn!2 Sebenians 1T Die Se}naaelnns
pbt9er SbohoGc lhr ant %laBe nb ongehradJt.
s,r,, 2sie tO sh., s9 ie 4,d lDOa CUBE 5atbolSssS slatt it'd il ieinen
S rG ' ih rel t' Sic i"" "so oIsip"' it fOI sisren e ssEsai nS n na.p"n msnia
entpniiaiti9 8n9es6anl 60 bsriAtetc tic i'll elmer i9rcr leelen sums
S @s1"t ;a "Sa ia S" Hfe Tsos . 9sS'4 aI s srl'9 e. s I'll T.'s Cine : aD Gj Sa'e ero
5sf" ti.i &1,!s o MaGtiGt abs '9 pate e, oaS ss4an9 ute s S. s H%t oe 2H, t9ls ZEN
- Der 8npf!" va, ma, Sas lit a6er Der Ssnit ifatboliider ionrnaa
oee @err ron cinn adcrbanssRtriaeEs cine Der Vieue~aen pMa Ses
9linifws Gabinett aalrMr- @elder aattSiit pirhc ni4t init
men, aber leicer sibt e au9 bier in ben S.reinisen Staatsn. msnn
i nma m.t siathr' Sic b Hpcir IN mu'r neSere ef 9urde sI mi0enl Die H's asia im
mixer Den @orteis SntereNcn leiren laieu.
r9ic tat6olHaen fran80iIfem 3enunsen 8rantedIs ", idreibt
Die rS6ruf" "gtoellegen nenlih ndebsrum Die gelanptna9en Der
Der fa9olnden airde binfaaio oenporben lei. Sic mieiem ouf sei
; Saas o gs, jlggaer 3 Si 81 btu; in nslse1 s%eaahernssn a Iasnisd sn of
lire Srrtburner eh9eitan6en. Ser Cine beriabrn tpr Der Srtspore
iotniariiirt bate nnO in ietnen, se1onente erffarte, eab er ieu sors
geten ge8en jene5 aloiter ols unaeredlt tnlte nO febauere. mo bb
Ser aubre mar Elm anH>GIerifaicra, sr. seari aapart, Der esenfans
jsine aano sur gatulariatioH bon asoasr,giissmt5nm selissen 9stts
rcrlcien: sd teonnere bas llebel bas it Der fat9olHbeu STRIDE 5us
gl% Stbe r' ia gutter gutter Srennb, amf benz m" &oSes6ette Sas sa isaan EN- aufz
redt5nfoitcn, init penn man i'm ss6en bas @etuiHsn 10 furs uno baneis
man nan .mn Sirens u@ m' IaBt nod idnea Sen sriffer Sem ..9ab fir &c
S Ss baa fr ar5sfda gaf i'm 's snaen1 Diaan be 8"f fasoli .ssss tr H5s'n nist
baBt aber gu Tau lit, i, Den paar &utOerttaileno Sussn nno Sreis
naHrern De 5o9He 81 5e@ea.
corfe @as bic nc 'S Sn sSlfrIis sat90lS Ss ie saGn,n erflS Hde, tiI5i4 6i IN elmer ar
Ssrrs'ss iaas ss So sour aHaa'S's Sc ' "vre aSs'" ssb t S sn"s s"Solt G Ss gs ses
troqes IN Tolgeno,en ferngcn Sdtem rphber: "@s nnb unbebinet elm
bic s. $ai""ft y Gana IS S RIM 1 %oa. Ss'i lnD Sit as'p Haiiie ,a 's Sseta H "as
mf br to!sragStsn, %sntos8Isjsea @oiis eearimoet iehn, sanit er ben
!chis I@dsen Ioaen,. aenebm lei. Die meitene srctet fir ae iol
Neakn ireeno elmer Ser leiOcn Na1en nuf Soften Ser anDeren r1sbrt
a@9 IAaoi9t; llnicre sprade.n' franaoiilh umo ensiid, ioaen beiSe
36The Gaaooisr bic idns aaiaeben rmh Yd baiir Die ensGide auf>
Nrdngen lnhen Die @eamten bes sroben Staates Canada, ipqen
6cioe SpraGen irred6en, bantt JIG 10 in Den Geift unb bic SerSen Der
bchen 9aen ein3ubringsn bcriteben. Ser fran3riHhc gauahier
ninm1t sic Goniequcn5 elmer Nahennthdrne ptaig uno lopnt an; ba@
ir perlanGt er mr., DOB man feline Spradpc re1pefttere iene Srabie
tipncn IND nit ibnen. icinem anocfammtcn fatboiil9en @lnbcn.~
@enn CANADA ib auf Die @cie 81 ener Nntien entpidclt, 10
f6nneu mir peritert len. bb es cine Ser grobcn bs @rp6nqes pers
Der nirb. Ser nlc fran36Nife @eir, Der beue nod 10 urpufig nnS
nnocrfQlfht III Diclen Yropiu5en bS irrn5Diih spredbeu6en Gdnnbn
anrntreffcn iii, unh ser bon Der tufen Sr1mlnigtcit iener vGitoDens",
BON etnenn rcinen unb nod nMbt entbeiGaten Samiienle6cn, bon cinem
0piernrntb mS ciner Iarren anaanaihteit an oie arabiOnen Scr
@Gter. 9anbe Iprtht; bGer Geit perniidt NIT benz ausoanernoen
llnter nctmtnosqeHtc nnb benz 6aubelsiun bs enaloen GnnnDiers
propfe5eit elm Iarte5. 8dbe5 @olf. cine Station, Die fsr, IN adeni e6ens
burtio, G5 9ndbar bstradDtcn fGnnen.
~ ~ -
Sic ienatoriaten @a6en IN SranfreiH iHo fir Sic 6at6olifn
Idledt au3aefaQeu. Salt npftc bs fatbpGidr S>r5 pcr5peie(n.
Qnut elmer 2cpe1de aus GariS BADEN Die 9dohalen flnf,ebn Sibe aez
nonncu, sic So3ialten 6tei unS Die %aatboiten einen ein3iscr. Gm
eupfino(Gitcn gehlu9eu hurbcn sic ~ecntISieten 9%cpu6Gtaner, sic To-
0euamtcn 8roarciliten; fWnc, Die fpeber fir nod 9cgcn bte fatboHide
Nudre III 6ranireid inb, Bic user INNER bic @esner ser autizrclis5ien
8oGuif mdrcn. Wan jagt Nun cinu1( i'll Sranfreidb nnJ Dem grtree
men; MdBi9ung fernt man feline nuebr; mas nro ba5 enoe Iein?! -
hh Nh ocianL: n9n. niemals lbrinaen2" &nnenr antnnrtete: u2e