Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-02-07
Saiierprcis in 1912.

den SGrgcrbunocs" giebi Dem
|Sungcn MGumcrhor" . Fbt,
I~aoeIpbia @clegcnbeit, i'd 8roBs
miitbig 5l 5ei0cn. @tro Den
TreiS nuhridcinIid) pon NcllcnI
auslcBclt.
@enn uid)t ullc Anjeihcn trll9el,
ipiro nab ser llrubItin1lllng or9
,,NorooItliten S0ngerblmOeS, al
Der Sano meld,er ser oSlmlc Ntnr
nerdor" bon EhilnocIpHia, lid obtr'
mails I'M Sen &aiierprei5 bclpcrbel
bari, I'M Sale oerielbc lie9relt III
in Ser 2ufunit Den Sor9ern al"
Greis mitfcn. Ger uSltnNc Wtnil
nertor" bat MN cimmol ooo ~crjlelt,
ipos cr mollte, m,o pnl Ehl!oOelpbla
fpnmt sic Nnbrutlml, NuB Der Yer
Elm, I'M tSolc er in 9tcGp.Oorf iicg:
BET bem SGngcrfeit III GblIaOtIpbIn.
neldes in 1912 itottiInbct, Den Nrel@
bon Nelem ais SicHcstropn0c ans
Ieben miro.
Gie Streitira9c, ilbcr meld)c DC
SGngcr beS @luloeS ab5u'tlmmell
batten, mar ourf cilcn etiuaa lu1tlu'
rem 9eihlu6, Sen Die @unOca. lelcgo'
tensS oaiabun9 arl I. S1li gelegent.
lid oes S1ngerfeites III 9rootlpn &C.
fabt bate, in bic @cIt 9clebt nprocn.
Ser betreffenoe 9eihluB lalltete:
Ser &aiiers Ereis ioa Gigentbum
b~esienigen ScreinS iueroen, Der oens
ielben aus breimol Sin9en unbeitrIt'
ten geninnt."
Sn bieiem 9eid)luB 9laubte MN
elmer Ser &oiierpreispereine cine CUTE
Sanbbabe 81 babeu, I'M Den Slngen
@1nnerfor" bon philadelphia 81
berbinbern, ipeiierbin om Fr~eislingcn
Inn ben aoiierpreis iih 81 betbelll-
gen, reip. Sen g%enannten Gerein Inn
Die Sriid)te ieineS Sieges in 9ulti.
more Su brinacn. Go lieB Damn Der
betreffenbe Gerein in ben lester Wfo-
noten ourd) anpGlte uno onoere
Wauliuiirfe Heherden iiber bic ge.
belituns unb Meinung bieies Sc.
ifluiies ein5ieben, inns es mar oifens
bar, oab i'm 9unoe mieocr einmol
nnfrieocn ous5ubrehen brobte. I'm
Dies 5u berbiiten, puroe in Der an
q. DECEMBER 1908 in Nep.Oorf ltatt.
aebabten Sireftoreniisung beidloiienJ
nadbem bereits in Der 3ireftorenper-
iammlung am 3. Suli 1900 beitimnlt
mar, bab Dos 9rooflpner aaiierpreis.
iingen nid)t mit9ere6net meroen io1,
ba 5ipei 9ereine bieieIbe Ennftejabl
erbielten, olio feiner unbeltritten &c,
punnen batte, nadfolgcnSe Sraaen
ben @unoes. Sereiilen sur urabltim.
mnng por5ulesen:
1. Sit obi9er geifluB 70 oui5lliai-
fen, Dap Der 8niier.Ereis G%igentbum
b%esienigen Sereins ipirb, Der oeniel.
ben III unbeitrittener @eiie 5lpeinlal
aus brei a%ufeinonoer foleenhen Sim,
gerfeiten, bonn criten Iuftreten 0eS
Sereins an gere6net, errungen bat?
ODER
2. Sit obigcr @eidlub 10 oui5uioi.
fen, oaB Der aaiier.Yreis Gigentbum
%oesienigen @ereins miro, Der beniel-
ben IN mbeitrittcner @eiie 5lueinlol
aus brei auf nidt aiii chamber iol.
genben Sanserfeiten, bon ieirem er.
item Inftreten url gerefnet, gelpoil.
men bat?
Gle Ginger bes gunbes boben mn,
geiprohen, uno lie boben Iid nit
1854 gegen 1545 Stimmen fir aus.
legnng Nr. 9 entid)iebcn.
Jir Fbilaoelpbia bot oieles Meiul.
tot Der Ibitimmung iibrieens nod
cine ean5 b%eionbere @ibtigfeit, oenn
es iteint MN mebr oils iid)er il icirl
DOB bel benz iibern16itcn SGngcrieit,
Dos nod menidliher @erednuna in
Ebilaoelpbia itattfinoen miro, Der
faiierIife MinneiGnger pieoer ols
Siegesprcis ipinft unb oamit sic aui.
ier.Mttrottion mieper pprbanoen lit.
Us giebt ndmlid) finbiee 2elltc, Die
bebalipten, oob Elm @erein, ieIblt inus
er ben Ireis oiif slpei binter chamber
folgenben Sangcrfeiten gcpinnct
ionte, laut ben obioen 9eitinrnlmaen
bod nod .auf einem brittcn SGnocr.
feite iingen muB. ebe er ben Ercis or.
balt, laut Der geitimmung .sucimol
auf orei Saneerfaiten." @oS Sonll
ipieoer paiIiren fam, lit lnlbereden.
bar. gber id)on ipGre es, iucnll aud,
bei'm Sdn9erieite il, Ebilnoelp6ia
Der 8oilcrpreis nod eilc picl nm.
itrittene Ifiaire ip1re, benn cine bel.
fere Meflon,p Iipf,p S;d, fam, Sdo;ir,,