davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
Sub in Den @cQcn.
GopitGn Suap u. s. Hrice, Siibrcr
bes Au~iternbootes ,Mojor Cobb"

GopitGn Suap u. s. Hricc, Siibrcr
bes g%uiternbootes nWoior Sooo,"
finbet ein noiies 8rab. - Stiu
@efGbrte bemiibt lid per9eblid,.
ibm &ettung 81 brinsen.
Captain 3uap u. s. Brice pom Mr.
422, q rb-2ii5erne.S troBe, Der 8ii1-
rer bes NuiternbooteS nWujor Cobb"
fanb om Wonto9 9lbanb ge9en 10
ltbr ieincn Too in ben @eaen ocs
Eatapsco nobe Sporrops Eoint.
aliBer i'm mar mir nod Elm Ioun
5llr 3eit oes lluidIles ohf Dem Iobr.
5euee, ser ieinem anlileroben pcrge5'
lit Siilie 81 briilgcn iudte uno mr.
nit fnopper Rotb iih iefbit alr's9ano
81 rettell pern,ot)tc. Teritlbe eradbIta
bos @oafommnis 'einem Yoli5iitcn
unb entiernte iif eonn, obte i@eiicn
Nomen az nennen. Gem gerid,t oes.
ielbcn triig lid Der 8orfnQ Iolgenber.
moBen 5ll:
Ios Boot, mclbCs Sontoten bon
Hortb Yoint Greet nod Baltimore }l
bringcn beitimmt mar, beionb iid)
no6c Scr Miinoung oes Greet, ais
Ger @inb it'd legtc. Gapiton Fricc
iprong borouf IN oaS nebcn Dem
Boot befeltigte Siilfs-M otorboot urlO
idyidte il don, Den Wotor in @olig
81 ieberL ais er ploblid oas 8leidgc.
luiht parlor unb iiber 9oro iiel. Ter
Captain, Der niht ifpimnlen fonntr,
riei, ais err lpieber an ser SberilGhe
nlitold)te, ieinem @ei1brteu 81, be.l
Motor in 9elpegung 81 leten uro
inn 5upliteuern, ober iein aamproo
NOR nitt i'm Stonbc, bies 81 tbiln
uln periudtc MN, Die Sonbc a!S
Ruocr gcbraudyenb, Dem 9apitGn 81
Siilie 5t fomuucn, Der lid) mr. nocj
nit Miibe al Scr OberilGhe belt.
God oos Boot mobte 81 aerinae
I%ortidritte, mo nit ben @orten rGs
lit 81, ipGt!" p%erionf Der lln9liidlit)r
III ben Sllltben.
Ter @eiGbrta beS Captains Der.
iuhte nun iein VeitcS, I'M ooS Boot
Dem llier nobe su bringcn, uber crit
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

elm aluul U)cr Vr'Hper
1T ser alempner i. Barter 2udeit
pom Nr. 1924. Morb.9onb.S trnBe.
oeiien neueite Griinnuna, einc aot-
len . 3ufiibrunas Waifine. fir oeii
Yreis bon 100000 BON Der o%SSSnter-
ndtioual Stofe Company" nngetouit
luurbp. 2udett bate flint Sabre al,
Der Waitine %aearbeitet uno lit lett
iiir icine Miibe uno @eh,llo raid)liIj
eniidGoiet. lie Saupteigentbiimlid,
felt Der Woidine ioq bic iein, Dob iie
bas Gas Den aobIen ent3iebt uno
bieislben in Cote perlpanoelt, uili oer
Mott pertbeilt. auf oieie 8eiie mira
ausebIid, ieber Maut a,,sgemcrat.-
Serr 9udett arbeitet bereits pieoer
oil eiuigcn neuen G%riinbungcn NM
ionote eeitcrn Smei Npplifoiiol,en I'M
Yatcnte mad @aibinaton ab. Giic
Der neren Grfinbungen ioa, mic Scrr
2udett ioet. fir has 1elepbonipitenl
Der Yoli5ei-G epartements beoentlanle
gerbeiierunaep inpolpiren.
Grbieft Rddriht BON
/ br { m perfd 10 II II be c II
Sobn. IN benz Samie Der Gltcrn
Ses 17.jabriaen Sarrp COOPER bon
Nr. 1884. GIt.9ombarb- Strube, met
der Jet cirfa 10 5ogen ipirlos per.
itlpunben mar, b,rrid)te seitern eiteI
3reuoc. Ter Sobn elmer bcfrcuntr'
ten 6amiIie innote nGmlid, ieine1
Gltern bon Nbilaoelpbia ms ois
Hadrid,t. oab er Sarrp Cooper in
Der Gmdferitabt eetroiien babe uIb
bab oerielbe ipoblauf lei. Ter junos
Cooper arbeitet ansebIih fir cine
bortige 3eitune. Serr COOPER bel
ieinem COIN eon bieraus g'itrie.
ben, oab Niles pergeben nno persel
fen iein iolte. CT m0ae aber ieineu
heioratsn GItern Genaueres iiber ieir
1bnn uno 2reiben beridten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

,r1tennt febeiL lurldc jcbnd) SoIGre
erbulten ioaten, Inn ibrc gor5c 3eit
Der Stoot gu njhmen.
@eIb mic Seu.
5rob Der grobcn Nusgoben Der
Staot fir DffentIihe Werbeliarun9clL
bat oieielbe nebit oell Ioribiiiien al,
perldieoene '9cpnrtements, melfc
lid oitf nneafdbr 100000 belouien
INNER nod $i23,5O0.0S 9oorgelb
5llr @erfiigung.
6orberlngcn ser Safen.
,helu9 eborbe.
Ger Sofen. Sn1enleur Baden bat IN
Der geitriaen Sibpng Der 9iiogets
g,borbe fiir iein Iepartenlent 1868.
036 fiiri ,Sus fommcnbe SSabr aefor.
bert. Sn oieie 6oroerullB iinb $347,-
600 iiir einen GrboIungs-Eicr in Dit.
Baltimore eingcihloilen, oouon ellt'
iouen 100000 ouf 2anoonfaui.
$1S5,OO iillo fiir Die GerbreiteruHg
Der FruttitroBen @riide porgeieben.
Gin SdrItt nGber.
Wit Grloubnib Ger 9iibgetbeboroe,
mcld)e geitern ertbeilt iurroe, piro
Die 6irmo 2onoio & @oifc einen
Sbcil oes Eiers 9}r. =, luclfen lie ge-
mietbet bot, Der oWorplano nnb Sir
ainiu transport Co." melde hen
Sonoel 5iuiidcn Baltimore ulb Ocn
3uiliiiien 81 Der Gbeiopeofe. 9oi ents
miteln mil, iiberloiien. Snmit oiirfie
iib boS Yrojeft Der Iumpiibiif.@e.
ielibnit MN bolo pcrlpirflibcn.
sir cinen guten 3med,
9isber bot bie Viiogetbeboroc 10
soblrcihe unpiinihetsmertbe &C.
iuhc fir bie @emubnng Der Sale
iiber Dem E%roouften-M orft gcbobt.
Dob lie Geitern oroentlib irob mar.
ais ibr cine miinihensDertbc Sfiertc
aemoht murbe. Sr. George ". Gblcr
eridIien i'm Nomcn Der vMuni5ipuIem
Atbleten.2igo" uno crilldJte Die Yc.
toroe, Der 2igo Die Sotle periudlS,
meiie sur genuBung 81 iibcrloiien,
inoem er periprod,. Bob, i'm 6olle iiG
Ole &aae ais. miinidelsluertb cr.
meiic, Die 2ieo bcreit ici. cine ollQt.
meiienc Wietbe 81 be5oblcn. Iic 81.
lnubniB prrbc prompt ertbeilt. Gin
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

Germ Bter 0nabe trdgt
al den 9 d nmrrbort.- Ter
II Sabre uitc eSronf 3o5inSfi BON Nr.
2007, Wonmonier : Court. Der ieit
Dem g.. bS. Wts. pcrmiBt miro, ioQ
iid. mie pcrlalltet, nod in Baltimore
bciinoen uno ieine Sbentitat burh
bos Sragen cines faliden Sd)nurr.
bortes 81 perbeimliden iuden. Ter
Goter beS iunaen Wannes, Sr. Sacob
3o5insfi, bat bcreits gall5 Baltimore
nadl icinem Sobne obgeilft nnb Ole
Eoli5ei erir,d)t, llmibml nod Dem
Terldmunoenen 5u balten. Gin @rli.
Der beS 8ernriBten nil oenielben an
Der Ode bon GaItern p. Mpenlle uno
neutrality-suspicious. geIeben boben, uno
ioll ct cilien falifen Sdnurrbort ge-
tragen boben. Gr bcnofridtigte lei.
ne Muttcr. iueld)e id)lcunigit nah Der
beiagtcn Gde elite. NlS lie lid ibrem
Sobne lGbcrte, lprailg oerlelbe aiif
',cinen StraBenbabn @aggon uub
iubr babpr. Ter Gater oes t3o5insfi
ioate 81 chem 3eitumgsmdltne: sd
lin 3ienlIid iid)er, bob bies mein
Sobn geipeien 1T. Inbere &no6en
baben an linn aeiproten, uiio meine
Sruu lab i'm. Gr tragt jebod einen
folihen Sbnltrrbart uno IugenglG.
Ter, mas er nie jrpor getban bat. MI.
itatt elmer Mtiite trllg er eilen iteifen
id)ipar5en Sltt. Nus meldem @rnt.
DC er ms fern bleibt, lit mir elm
MGtbiel, sllnlal er bel ms Elm girtcs
&eim bate unb mir ours Bette fiir
i'm Gorge trugcn. Sroeoem erleid).
tcrt es mid, nno i'd bin frob. Dab or
aeieben woroeu lit. Meine 6rau lit
Dor Summer Dem 3ranfenbett iiobe.
Iranf erSdblte ieinem 9ruber. oaB er
in Steailng lit. unb ih CLAUDE, ooB
IS inn gut geht uno er feline Notb
leioet."
EerionalnotiS. - Srau Mo-
rit bon 9er. 517, Siio 4nnitrabe, lit
bon Itlautie Gitp 5uriidaefebrt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

Sod5citS @loden. - ga.
ltor Sobn Million Mcsbitt, Der Sccl-
icrgcr Scr Gatonspinr Ercsbptcrioncr
Stride. reidte 9citern Mobmittag
Sri. Gli5obetb @biielep, Der Eodter
DER Trou Gebefn @bitclep. bie Sono
gum @unoe iiir's 2ebelt, Zen Srau.
aft poll5n9 Haitpr Sobn Sec Muilon
BON @uibin1ton IN Dem elterlid)erl
Seim Der 9raut Si Nortb Weno il,
Der Nube bon 9lto"Spilc. Hnd) Der
Srnuun1 iolatc CT @ubeIfriihitiif,
an peld)cm iidl MIR Die n1d)iten BEL
herieitiacn Nnaehoriscn beS @raut-
poares betbeiliatcn. gn Ibenb trat
hos gliidlide Toor cine &od5eits.
reiie nod Girginien an. Sn SlpeiWo-
den miro Yaitor Ncshitt nit ieincn,
jungen @cibhen Die Tiorrlpobmn1
an Der @pnereit Mpermc in Cations.
bile be5icbeu.
@irb cine Babe Willie. i
t 0 it. n. - Nngebote iuerban icbi
perlangt iiir Den 9ou zines i5sitodi,
gen 8ebGuoes fir Die .6ibelitp SrllIl
ano Tepoiit Company" oil oer Nor6'
melt.Gde BON Gbarles' unb 2ering
ton. StraBe. Eas 8eb1uoe mir,
$4,000 toiten,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

bei Sogesanbrud) permod)te er, ieir
3iel 5ll crreiden.
Tas Yoli5eiboot n2nnnan" beaut
iid acitern Nadmittaa 81 Der Scent
oes l~lnfoIles, nm nod Dem 2eifnan1
81 iuten.
Ter Gerungliidte mar IN Den 9oi.
Shiiferfreiian cine moblbefannte Or
id)einung. Gr binterlGBt ieine Got
tin unb orei ainoer i'm Nlter bon a
bis Z Sobren. Srau Erice brad) pol
liz 3uiommen, als man ibr Die Nad)
ridt BON Dem llniaa brofte; lie leo
aaitern Mbenb ifiper erfranft in ibrcr
@obnlllg bnrnieber.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
N. Mci6,rt.
WaItimure's 0entidcr Ybutusrapb.
lQl-411
Wuro.Uap.Strake

Wuro.Va Strake.
Gin eritfIaifses WeidDait fir crit
ffaIIae Mrbeitrn, uno teine b6beren
Nrciie, ais sic anberS,uc be5ablen.
SpcsiaIitGt, Ycreinssrmppen uno
Iamilicnsrnppen. Sersr66ernnseu
pad) altcu Silbern inter 0arantie.
Mdltcm Sic anf obisc S;hreEe; 81
1T ~ Sbrem Hsrthcile.
Seine S~erbiabmns nit irseaS 81
neut aubsren Gibbs.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
Mnf feiner 1afeI

lollte cine 6laid)en Solace" aus 0reb.
@anernihmibt's. Anlericnn greperp"
icblcl. 9eltellt cine aiite oieies be.
licbten 8etranfes bel Gnrem Wirtb,
per Eolt ooer Gel. 6. & g. q. Yan!
361. Wb. GourtIano 1891. @rducrei
1104 bis 1928 Siuen-S traBe.
(265)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
RetiS.
&ebbeI's eik3iees Stnbfc.

SeSermann teunt bic bon ans ae.
ieferte Nrbeit; mir benfen sidt sa.
raa, inns ielbit 81 Iob,m Ipabrru iber.
Ialen Sies nnierea geiitaasea. aeine
Sreppen bel ms 81 eriteisen. 2aHem
Sic iih bon NnSerei ni&t tGnjGen,
% siebt MIR elm einsises &etbeI.S Stu.
bio usS bies befineet iid i'm Sarterre.
adten Sic anf bas &ans, lps naier
Hamea aaf xbires xaS 6eafesa
jtebt.
Seine Aeenten. Gi1 8reiS.
Adtex Sic aaf
-4ebbel'A-
32l 0orS'0a Gts., ncke ciek.
(Rais.xAG.1O
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
9bes. S. 1ieH,r E g.,
217, Cn.UaItiWSres9frote

Deutides nnb anbsres uaisIdn6i.
idIes @elo eefnuft unb ptrfduft.
@eloienounsen beiorot mad Deuti4.
Lamb. Deitreid, Hu6IanS u. +. IN.
Be&iel ousseiteIIt OUT ausIdnoii9e
Uanfen. Greottbrieie un6 SrabeIers
CHEQUES. (0-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
!. nieuhnna

@eloienounsen nod DentidIor6
uno Ceifrcid llnaarm iider unb
idaeu beiorgt. 3, 10 uno 20 Narf..
irtpie 10 unb 90 aronen s1eine 5u
perforfen.
1tes. s. 9ieMer E &c.,
o. Xf. FL, Ca.0Alausse.0ts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
Yrdioent Salt nno bas Observation-Disclosures

Nm. Souaro Salt, Yrdiioent Der Scr. Staaten, iaat
bc5aalid os Nablredts.N mcnoe abcr iuelhcs am 2.
Wopennber bicies 9abres in Marplano absetimmt wer-
BEN 1DirS:
yGs lit %abiidtlid 10 ueriaRt, oah ben Ncscrn crsiebe'
ride Mub anbcfc Saalififutiuncn fir oas Stimmrcdt aMf-
sritsi iutrbtMa nus ale Nnoeren bon ioldcn Enalifitatib'
I'LL Ill., se Y t'Y His" 81:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
Spnnenamf. nnb ltnteraaua.

Sonne1altgang ......o II. 81 NJ
Sonnenunter9on9. -. 49,. g II. 3 M.
Wonolnteraalls 10 llbr as M. @bos.
Sllltb. ..........12 II. 5 W. Hottc
Slutb. .....t II. 43 ~. Nahntittng0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

Sic ngIaublih de Sreh
hcit, boS @aus zines Eoli5eibeom'
ten, oeS Hunbe-S %cr9eonten Charles
$. Mc2con pom Gitliten Giltrift,
sum Objett ibrer Giebesaeliiitc 81,
mohen, botten sipei Tiebe, oerel'
Spllren lid bis iett nod ben Muaell
Der Holi5ci cntSoeen ba6en. Gic III.
oebetenen 9aind,er botteil, iudbreno
Die 6aniilie pom Squire abpcIeno
luar, Ole gauge Wobnnna bon nntpn
bis obeu lourhniiblt. Nues jeood),
ipas JIG al 9elte mad)ten, mar till
Eaar Sperngldicr urb cine lilbcrne
Streid)bol, biid)ie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
$ta0t WdrttMore.
1nterhaItunas.@eameiier.

HFefVu'tHHBV %VtBFuttTt'
,glaSeu1te" ~ Sbe Girl from Recior's".
,Nubttprtun" - .Sbe gSbtte Siiter".
,Spro's" Abe stepipluebs ano ibcir
ylhD".
,,Suuioan" ,Ibe Sn,art Sei".
pite. -
oSrapmprc Gaiiup," @de Srau..ln. Ii. Baca.
Sirabe = Seoen abeno Gon8ertpluff unb
feline 3uuoepiue.
Teutides Sarmpnte.G Gate unb 9aeianYast,
Rr. Ala, s8efts Subettes Sirdbe. - Seben Mbeno
nm s rbr arpbes CONCERT oes Baltimore
&iiHTtiers0 Iarieft"
Yaiebaa Inn ,ErisIe.@ arf" Seute Sad,
mlftfle baltimore aeaen Nodefier.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

S~urnunItalt miro niinnlebr lofotl
ooielbit eingereidtct.
@runoit s,lr leguug iir
Shule.
Iie @runoiteinleguna iiir 81,
Sbula Tr. SO, pclbe al Der Gei'
lterstopn.Hoab unb 5. Mpenue crrid,.
tet miro. iano aeitern Nabmittaa
inter einbrildspolen Geremonie'u
al, mcldcn lid, Wapor Wabopl. Sr.
Sobn &, Semmes, Er1iioett Der
Sbulbab0rbe, uno Gr-Mapor &oopey
ais Heoner bctbeiIiatcn. itntt. Gic
Sdultinoer ianocn mebrcrc >2ieber.
Ib nah Yorf
Mopor Mabool begleitetc gelt,ri
bos bieiiQe guiotionS. Gomite. bos
iid) Die Nuigobe geitcnt bot, ocl
9uitidiifer-G onareB in 1910 nod
@oibin0ton 81 bringen, nud) Nen,-
g)orf, lpoielbIt Der Naro-Glub poli
Nmcrifo" Elm 9anfett 81 Gbren poii
0lenn Gurtib anb. Motiirlid) lit Ser
3med Der Miiiion. Eropuganoo iiir
oos gcmeinid)aitlih 5iuiiden 0olti'
more unb @oibineton IN sic @abncn
aelenfte llnterncbmen SIT mad)cn
Inter ben Witalicbern oeS hieIigel
Gomite's, iuelbe mitillbrer. b%eianbc.l
iid) Ole SS. Seronr Sopce. @cnerol
Clinton =. MiagS. j. $. @ottlieb,
&iaiom 2onaboL u. $. SebienielS
mo Charles .. Mbeu.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22
Tas @etter.

Siir Marplano unb ben Iiitrlft
Columbia beute un0 moraen Me9en'
ihouer, beute mGrmer. beftige iii6.
oitIide bis iiioIite @inoe.
Ios @etter mar g~eitern ifon. Gie
bofite Semperotur mar 70 @rab uEl
4 llbr Nod)mittogs uno Die nieori9lta
81 GRAB Dor 6 llbr Woraens. Sn
oen anoereu gunbes. @etterbeobad)-
iungs.S tationan bcs Gnnbes mllrocil
eeitern Die ioleenoen bod)lten 5empe-
raturen per5eifnet:
Gaitport GO, Eortlonb GA, Bottom
Ga, albon 20, Nep.Dorf 10, Tbilo.
oelpbia 20, atlantic-Gitp 70, Cape
Wnp ~, Maibington "a. Noriolf 76,
Charlotte Is, @ilmington so, Char
leiton so, Sapannob 80, %Safionpinc
SO, Supiter SO, aep-gSelt SO, Ntlania
rs. Wonteomerp Sc, Eoleitine 90,
Wempbis "a, Cincinnati 76, EittS.
burg 80, Sslpe9o "A. buffalo rs.
GIepelanb IS, Tetroit 76, Nlpeno rs.
Warauette 50, Green Ban 80, Chi
cogo "a, Gulutb rs, ct. Taul so,
q. 2onis 20, aanias-Gitp IS, SnrolI
SO, Omaha 50, 9isnlord 60, @iai-
iton 60, Sopra 60, Selenn 80. Solt
2nfe Gitp 81, Genper Ga. Nortb
EIatte y, amariQo 90, Iobgc Gitn
81, Sos NngeIeS 76.
Proclamation bes Con
perneurs. - Mn nnberer Stelc
oeS vTeutifen Gorreiponoenten" i'm
oct Der 2eier cine proclamation ocs
@ouperncurs auitin g. Grotbers. Gs
lit bas Announcement, iiber lpelfeS an,
2. Nopember hieies Sabres obae-
itin1mt merben miro. gs lit mertb,
genan ltuoirt 81 lperben, oomit Die
@Gbler ibr eigeneS llrtbeil biloer
fonnen. mie iie itimmen iollen.
8oeball. = Die Orioles Der.
loren seIiern oui beimiihem Selbe
5rpei Spiele an ben Club ppn wont.
reol uno iteben iest lpieoer an 5peit-
lester Steae Der 6itIidlen 2igu. Die
geIirigen SpieIf Der aft Clubs Der
&iga perlieien, ipie ioIgt:
ou baltimore.
(erfteS spicI.)
ia iimOre-i .. @ontrenI-9 10 ..
(Sweites epieI.)
m s'''''"'f " . 9 ! Q %
Weelosiep Pither u, Wpers 9atther. baltimore.
8ides 4it6er II. Stariia8Ie Gnider. Wionirsul.
IN Hrsuibsncc.
s 9sss"Is ! $50 q
IN aeres.Ghs.
a sHi,sis s . 8 8 8 9 Cd
rmssusr etams Der Glass.
Sep. serI. g1c,.
Msds,ter .''.'.'"''.''. 3 90 n ny
Mepatl ..~..,,.s-,,.... sJ w 9os
YrootpenCc ..,,,,,....,. -: W. d3t
Toronto ....,.......... III 90 524
8ufiaIo ............... 90 II 4T3
baltimore ....,......... "a 50 444
sy sSIsr.Si,o '..,,. g g e e ~
Gin der Grfinber
1T Ser 8lempner i. Enrfer 2udeit
BON Nr. 1924. Morb.9onb.S troBe.
oeiien neueite G%riinhuna, einc 8ot-
len . 3uiiibrunas Maihine. fir oeii
Yreis bon 100000 BON Der vSnter-
ndtional Stpfe Company" nngetouft
,,,,.Nu D,.1,ak t~Axu St,S \,tr, -,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

32l RorS'0 aa.etr., ncke Gieh.
l(aafs.x6G.iS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-09-22

.
nit Dem Geriolal Der Charter Mepi
transformation omrd) Die ,%}eitut-
gen nGber bcfotnt %acporocn lit. miro
bcn Auianbcn, nit meld)en bic Gon.
milton betrout lit, aroBcrc Allfmcrt-
loMfeit 0cihcnft. IS iinh idon lorNr
Dor ben Grncuninaen non 2euten,
Die etrpaS, bon Der StobtrcgiermnG
prrlicbcn, unb Solfen. oenen bic.
itIbc Elm ipaniitcs Torf lit. Sor.
idllGae aennndlt luoroen. Tie Mehr-
5obl Ger criobrenan 2eute lit Der Mt
iitt. bn6 in Der &auptlade Der &C.
~genmGrtiae Charter Elm Muitcr poil
8eieBg,6ung lit, nno lie cmpfebleh,
Dab llllr bo. 100 JIG nnumadnglid)
notbmenbig iino. &ooifoImittet az.
aetuatOt merben. S~coenfnlls iino oi9
Gorlteber Der perihieoenen itdotildeil
Tapartements am beltcn beruf,n.
Sd)mGd)cn bes 9esenmGrtigeu Char.
ters herpor5ubebcn, Cine ser ,lcllc
itcn Gmpfebl,ueen. ipelde and nid,t
ears neli lit. miro bon bem Staot-
ratbsmitslieb @hitcfpro genladt.
meld)er enipiiehIt, ooB cine Gintaufs'
9eb6rbe geid)oiien miro. lueld,e ale
Ginfauie iiir Die uerid)ieoencn 2epct.
tiucniS beiorat, luobei nod ieincr
aniitt niel 8clo acipart miiroc.
! Iann mohte CT tleincre pcborber
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-02
Gin Guugrcf fir Die .Ginacborcnen
Nrnec."

Tie Gi1geborenenfrage iii cine Ni,
%gelegcnhcit, Die dIlcn Hationen, lucl
DIE aoIoniolpolitif trciben, picl Scrs
gen nm Gopi5erhred)en mlodt. Tic
G~ngi1nocr, meld)e Iid) Sic meituua
HroBteu Acknowledgements nler NutiO.
liet aelid)ert baberl. nlilBten nit hcl:
Ginaeboreren lhlinrmc Griohrunicn
MAIDEN. Gieie iino ober merthprll
Geiueicr. Acbnlihe G%riobrWngen Ia
ben Die 6rouSoiell. Die Spanier, ole
Gentid]cn mo oi,d) Ole Nrncrifoner
auf Den Ehilippinen MAIDEN miiIirn
Cine Nation farn bon Der nnoercn
lerlleii, mo Ole Grfobru1igcn, Die &C
EInd)t iporoen inn. beod)teu. ,Sn
Nfrifa, 6as icst 70 sienllidI onigc
tbctlt iii. iGnnel, Die Gplonicn ncr
8ntterl1noer 5lr Grfiiilulg acnlcir
iafner aui0abcli Der Giligeborci,eus
Uebaiioliing 5uInmmeh arbeiten. Ser
iran50lldle Eeputirte Sucien Subert
iirebt oieicm 3iele jill. @r bat eincn
Aufrlf nl,ter Dem 5iteI: .Iie V'lidi
Guropa'9 in airifa" in ole Melt ae
ihift, in oenn CT cinen Gongreb scr.
itldgt, oltf Dem ollaemcine Hcsctn
fiir BEN Shts uib ole erSicUnla Der
~eiueeboreilen aifgeItelt weroen. Ger
Elan hat BON perid9ieberen Seiter
Anfiolta geiuaoen. lit bon nnoerc-
Seife a6er alid) ifeptiif, beurtbeilt
iporoen. 9isber eills Die 8ebano.
lung Der Gingeborenen ieiicns Der
Weiben oarai,i aus, Den grobtnlGa,
lihcn @orfbeiI Gus ihIien 5ii ,ichell
in0 lie 5u SeSimircu. luenn tic rebel.
Iirten. an Der e%r8iehinle lnla anl.
tipirltng 1T. oDeefeben non Der 1bd-
tiefeii Der Miiiiondrc. lpenis gear.
hfifet iporbcii. gs ipare eil arcrcr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-02
SpbcSfGuc.

atm 90. 2cicmbcr Games 3. eriiaf. gtr. 91s,
EurbarH- Strutc, ~ Sabre ali.
YIN 80. 9c5embcr oOreec 6. Sreotea, <taoi.
8olpltaI, IS Sabre all.
Am 81. December JiGae Groniuu, Sir. 1913,
oig1s SiraBe, - Sabre an.
I'm 81. NeIenbcr Surrg g.. GDutbat, gir.
1912. Siis&a!ttutorc- StraBe. 3 Dionaie alt.
s!HE 80. Sc3cmhcr 80. @. Sus, 9ir. 1920,
~6ornsS!rabe. / WipHdt alt.
glm 81. Se}emner Niln @. SuielboMgb, Er.
4l6, Norbs %5reM0uif Snu6e. l 3dg alt.
sm 80. 9e5Cmber 6na ~. George, RI. 5Q3,
2SeitsGoHbaro- Strdbe, 80 Sabre alt.
PIN 30. Sc]cHbcr Senrn Sartitue, Sir. 2032,
QiGhtsS trafc. o. Sabre ali.
PIN n, Nc3cmhPr ybcimo VI. :. Ssh, 9tr.
%. >9rnioa pttt %sIpenlc, 2 Molate ali.
9m 80. Se3cmbcr Warn 6nrpcn, gr. 40.
SitenosStraBe, 81 Sabre alt.
NHi 80. &e8ember Mimic Sune, gtr. 1898,
Soineriet, Slrdhe. 30 Sabre at.
Vim 20. SeIcmber Matilda S%osbbrun, gtr. SO,
FrebtnrdisS trufc, 10 Sabre ait.
PIN ST. Se5enher 5rnTf apDmet, 1tr. 2t3q.
Soanp6crs StrIBe. IA Sabre alt.
PIN 81. December Subu 6. Yauts, Pr. gl5,
EtisGrOSsSt ruhe, 90 Sabre ali.
In 20. 9C6ertDer 28iuiielo I. IrtcS. Or.
200t, giorosebdrlcss Strube. 81 Sabre alt.
YIN 81. Seiemher Jon!cs Clara Meib, @lecs
ntetile& ltGr1Gdnhtr SoipttdI. / lPpra. alt.
9tll 80. Gc}cnlber Siutreb 1idlaros, 81. Soi
iepbsspo'pttdl, . Sdbrc alt.
Im 30. Se}cnUer DiGbel GliJabetb Nbits,
Observation-Disclosures @uaens, Sbrell. tilo gals
po'pttul, ~ ,jabre alt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-02
Samitaa, Scu ,. 5anuar 1909.
ght SGten.
6bel lei Der @icnidj, bilircidl unS snt.

Iie QollSc ciplliiirtc @clt ltcht
undh imulcr ulter Dem Glnorlld DER
iurhtborcn &ntaitropbc, Die 10 plnB'
lid, iiber Si5ilicn ulo Galubricn her
einaebrod]en iii uu0 uucrhorte Ufe!l
itenopier gcioroert bot. Gic Mcit
hcoal,ert obcr nid]t Bios, lonocrn
raft iit raid III %pcrtthdtiacr Siebc
iiir Ole llebcrlc6cnben dllf, oeilcll eis
niae Minlltcn Nllea gcrnlbt, mas lie
an iroiifen @iitarn beIaben. In@
eIelto mo bic NutD iinO groBcr, ol3
man nod ben critcn Nud)riftcH Der
nultbcll tonntc. Sic. iueld)e Der zoo
10 jGb binmcgGcroiit, bcoilrIcn Der
Ntcnihlidcn Silic nidJt mcGr, ipobl
ohcr Die llc6crlebcnocn, mclhc blllls
oernb, ucriuu1oct poer holb luabnlin'
mia aui Den St0ttcu ocS 8rallcna
lumber irrCrl. obne alciOer, obne Sb
bod, obrc dr}tlife Silie. lln0 oic
&clt bat Grburmcl init iJrer NotA.
Nus allcn 21noern fonmen Nad)'
ridltelL, baB Siiriten lno Solter,
Rcid) ut6 9lrm. in coelitcm @ett
itrcit bcitrc9er, bos Glen0 III mil
bern, oas iibcr Siio Stdlien bcrei,t-
ncbrod)eli lit. N~lerortcu tbiun lid
hilfreid)e SGn0c uui, I'M Der Noth
IN Dem 10 idaDcr beim1eilldlten 2ml.
De 81, iierleru llnb e. lit erirellid),
bab oas nmcritaniidlc &olt, icinem
Ncidtpum cntlprcd)erh. alien olloc.
ren Nntioncl NIT Giltem @eilptei
poran9cIi. @cnige Stuloen nadl
Dem Nefunlltucrbcn oca llnAliidS
iinb iiberda Sommlmgen erGfinct
mprSen. Teihc Seute bubcn ollrd)
oaa aabcl 0robe Snmmcn. Die in
i~talieniid)eu 2iren baS Siinfiodje Der
nnerifaniidcn Collars oltSmot)en
a%leeluieicn. Gin uueritoniibe3
Gropinntidiii lit bcreits nit @cbcnSs
nittcIlL Die iiInl5igtauicno Mtcnid)cr
oi;I cillen Wouot Dor Notb Wu6 Ont
beIirilna idiiBcr, nad) >%stnlicn obge.
lollgen. IllOcre Sdn0er ibim oc$
Nieiden. gls Gcutihlono rnb Gna-
lollo iii roidc nnb proftiid)e @ilic
g%etonmen. mo 10 luir0 Der 6rin
~gcnbItcn Notb in lpenigcn So9el ae+
Iteuert icin. Sicr beibt ea: Goppeli
giebt. iuer ld)ncll 1iebt! llno man
aiebt ihneu; IN Gilropo mo III gnie.
rita. 9ei alien Materioli$nnis IN.
ierer Gage 5eigt iid) bod, bel 9roBcn
aataitropber, onb Der Mclid) nod
cocl lit, hilireidl uno out,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-02

Ger 3obresanfone iit
Die 3eit Der gnten Soriabe. 2eiber
Tueroen Die lueniaiten oerieIben &c.
bolteiI. @iclleidt maren aud uidJt
ale, ole gciaBt lullrocn, gut. Ston
oas alte cn0liIhe @ort iagt: Ser
g8e9 sur Sole lit nit euten Dor
i0belt aepflaitcrt."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-02

Wic uiele Menihenles
ben Die furttbore Grobeben.aotaitro-
pbe III Si5ilicn mo Golobrien Gcto.
ltet hot, miro mDhl ME erlrlittclt mers
bcr. 0epobnlid) miro lit Den criten
@eriGten iibertricbeu. Nod) oicicnl
Grobcbcn ober lollten Ole ipdtercn
Nad)rit,tcn 9rnuligcr olS Die critcn.
&nn bcn 100000 9elpobncru Mcili.
mas ioNeu 10000 mntgefomncn iein;
bon oen 1000 G%imuobncrn reg
gio'S 10000. uno DIE 2inoriid,ell SSn.
ieln linb nit ibrcn 5000 9e!ppbz
ilcril nMtcr9egonaen. uno Den ltebcr.
lebcllocn Der hcirl1eIl,d)ten @egclla
Den orobt Scr Slmgcr. brobt oie Ec
l~iilenj. 2ie Mlen1en Der 2cid)en uno
5bierf1odper gcben in 9erpcinng
ilbcr, GA lie lidt gebnrgen mo be.
eroi9t mcrbcn tGlluci,. unb ocrpeItcrt
Die S,tft. Su5u sic sli,alt ser llebcrs
lcbcnocn, DOB nod, ipeiterc Grbit6be
Iolgcn tonncn. Gntictlid)!
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-01-02

6orti6ritt, ,penn lid Die Natiorall
5ll elmer gemeiniomen er5ieheriid,clt
Jbut auiroIicn ipiiroen. @bcr crit
miiiicn iih ood pobl sic Wteimlger
innerbolb ser Nationen fIdran. cbc
al cine intcrnoiionalc GonIereU5 81
oenfer lit. oic nraftiifc &ciuitotc cr-
,ieleu ioQ.