La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-09-14
LABOR De
MUN|C|P|OS,
Liquido Guayan,a su
!; !. ultimo presupuesto
] con gran sobrante.
FL estado sanitario hizo
dlsminIir notablemente
Ia mortalidad.
Hace falta la construction de
un hospital.

un hospital.
En- la forma siguiente cumple el
Sr. Alcalde de Guayama con 10 dis
puesto en- la seccion % de la ley mu-
nicipal.
Al pueblo de Guayama g al homo
rable gobernador de Puerto Rico. De
conformidad con 10 que determine
la Secci6n 20 de la VICENTE Ley Mu-
nicipal, tengo el honor de innformar
al pueblo de esta Municipalidad y al
Honorable Gobernador de Puerto
Rico acerca de 10 que Sc ha reaizado
por esta Administrator municipal
durante el ano fiscal q acaba de ven
Ger en- 80 de JUNO pasado.
Los estados que Sc acompanan
como informe del contador Munich
pal, dan una idea exacta de la situa-
ci6n economical de este Municipio
al finalizar el ano de 1908 a 1909.
Como Sc demuestra por esos esta-
dos Sc ha liquidado el presupuesto
del citado ano con un sobrante efec-
two de S l555-69 quedando pendien
te de cobro contribuclones por valor
de S 1891, 10 que hace un superb
bit total de S 2369-60. Esto despues
de haberse cubierto todas las atencio
mes de la Municipalidad.
Tai situacion economical es COM
pletamente satisfactoria, 81 Sc tiene
en- consideration que los sobrantes
existentes en- la GAIA al cerrar el
presupuesto del ano fiscal anterior,
que ascendieron a S 5535-3O Sc in
virtieron casi en- su totaidad para
cubrir el presupuesto del aho a que
este informe Sc refiere, durante el
cual SC han rcalizado algunas obras
que han requerido la inversion de SUI
mas de relativa importancia. De
modo que los sohrantes que acusan
los estados del Contador, a que me
refiero, correspondent totalmente a
economics rcalizadas durante el pre-
sentc ano.
He procurado hacer en- el trans
curse del ano fiscal cuanto me ha
sido possible en- beneficio de todos
los ramos dc la administration con-
fiada a mi direction ysi mas no Sc ha
hecho culpa es del reducido presu-
pucsto con que cuenta esta Munich
palidad, y cuyos ingresos apenas
alcanzan para cubrir las mas peren
torias ncccsidades del Municipio ha-
ciendose impossible asignar 10 nece-
sario siquiera para una mala repara :
ci6n de las Gales de la ciudad.
Durante el ano Sc dio ttrmino la
obra de construction del Matader c
que esta utiiizandose hace aigun os
meses; Sc ha hecho una buena repa-
raci6n en- las Gales de Jobos. Derkes
Mufioz Rivera; sc han construldo
varias aicantarillas sustituyendo las
de MADEIRA que antcs existian por las
fahricadas de concrete que resuitan
de mayor soiidez Y mas convenlen-
tes:se repararon los surtidores della
Plaza "Cristobal Colon" que sc en-
contraban compietamente intitiies
Sc han construido las aceras y Sc har
hecho otras reparaciones en- las casas
propiedad del Municipio Y en- la earn
ceria public a; en- la casa Acadia sc
han realizado obras importantes, ta-
les como instalaciones de un magni-
fico servicio de inodoros. construc-
citn de un departamento para archi,
vo municipal. Y payimentaclon de
patio: V en- el sltio que estuvo ante:
ocupado por el archivo Sc prepart
un local adecuado para instaiar de
manera decorosa el Juzgado de Paz
Fl aiumbrado ptiblico ha sido melo'
RADIO con la inst aiaci6n de diez 10
COS de gasolina, de los que Sc hsr
colorado nueve en- la plaza "Cristo
tal Colon " uno en- ia piazoiet:
tornado por la intersection de La
cafes DeIkes. Monserrate. V Jobos
lIamada hoy Avenida de Ia Aboii
ei6n. Sc adquiri6 para el cuerpo d.
tamtercs un buen niimero de kere!
de mangas V Sc repararon las do.
bcmbas que estaban inservibies
ronie ndoias en- condolences de pres
tar sus servicios eficientemente en- e
easo de un incendlo. Sc construy6 er
ei bsrrio dc Las Mareas un pozo par:
proveer de aguas potahies a aaueilo
vecinos. quienes hacia tempo venial
pidiendo esta meIora por haiiars
ltiiizando sguas de ma,a caiidsd
Les csmincs municipaies han sid
debidanente atendidos por "a a,imi
nistracicn. haeitndose trabajos d
raraci6n en- ,cs slgulentes:
Canine &c Pozo Hondo. Sc repa
ra1cn 600 metres de este eamin'
invirtierdcse Ia suma de S 2cO-OG
Csmiro de Pozo Hondc. Sc repa
rarop .tCO metres dc este csnIno
invirtrnCcse "a suma de s coco
C.n.iro &c Carte. 6lC0 metro.
rpsrsdcs. invirtiendoSe ia oantidaI
&c S 1890
Camino &c Cain1ital. Reparado