Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-01-05

- >CNuh Nv VII 1lbhttJ~
5eno nnb nit 9eihlpolenen Iugen bas
ldb, bemitleioete ib iie. mn cinmal
lragtc ib eS. ibr meine Sbeilnabme
aus8nIpreden unb ilber ibrcn @atten
meine Weinung gu iosen. 8iiien
Sic, rie lie bas aufuabm? Sic
Iprang nif unb beobrfeigte MIDI"
~Sas frelt mid 81 bDren", be-
merit Siabeaa rubig, sic batten eS
pcroient."
~Wleroin9s, nnb sic bdttcn ipobl
oas @lei6e getban. gs mar I'm Die
3eit. no Die Nonantit meines 2ebens
begann. Sbrer Wutter Srllber fam
bon Srlanb. @r 5dblte 5uan5ig
Sabre. i6 iieb5cbn. CT mar ih0n
uilo arm. Sbre @utter bate ben 8eids
tbum, CT Die S6oubeit Der SouliIie gez
erbt. SD iuuroe fir biibif geboIten,
mir iaben uns, mir liebten ms, Die
Srpc purbe gum Tarobies. mir uue
rem ielig. Gin Wpnat perirrid), ons
@erbdltniB 5lpii6en ms nuroc ims
mer inniger. 8ir perlobten uns uno
polten iofort beiratben. Sn @ngz
LAMB bate bas feline S6pierigfeiten.
8tr ml6ten IN Shpttlanb getraut
lperoer, unb ipdter iebcn. lptc Die @9c
IN England 9eieelih ipurpe. @ir
lparen arm. bon mas mir mad Der
Srauung leben %ioIten. lpar cine of
icne Srn9e. Sor Naem moilten ipir
bermdblt iein. bernah mar Seit gcs
mug, an Des Se6ens Eroia 81 oenten.
Tiemanb nbnte unier @ebcimnib. Ser
Gag Der Sluht mar ieitgeiest, mir
bntten Die Geiieidde gepadt, ipeniee
Gage ipdter ndren mir in Shottlanb
geipeien, ba Dffneten iib Sbrer Iut<
ter 9rane Illsen unb in6en Die Babrs
Belt. Gin Siaet bon ibm iieI in ibrc
5dnpe, ite las es, unb es' iagte ibr
aues. Iuh bierin glei6en sic Sbz
rer Wutter. Sfabcaa. lie fam Slpei
Stunoen, ndhbem lie bas 9rief6en
g~cleien, rubig, gcfaBt unb entidloTen
ST mir. ~6arriet", iprad lie, i'd
besebe mid auf einen Sa9 aufs 9anb,
padc bas Notbise inO baltic Sid be-
rett, MIDI gu be9leiteu." Sd itano
berniftet. or mar fort. mas lpiirbe
er BEL Iciner Iiidfebr idsen? nbcr ih
muBtc geborhen uno 5lpem mar es
nltr Gin Sag. @ir reiitcn a6 = mad
Gornipau. Sort bate Shire Mntter
eincn Obetm. Der Hcttor mar iino nit
ieincr Srau in einem einiamen altcn
Saus an Der aiiite lebte. Ils mir
dnfamen. mar cS ipdt Nad)ts Mnb idl
fiiblte mid iebr ermiioet. 9ddelnb
bot mir Sbrc @utter cine Sa1le 5bec.
ySu muBt miibe iein. drmes Sinh,
ih babtc ia iclbit niht 10 ipeit su gez
ben, aber ploelih iiberfiel mid bas
%crlansen. Den alien Srt 81 ieben."
vllno ipolen Sic lanec bleiben?"
fragte ih ihlafri9. vNur bis mors
gen. Sd tperbe mid bod nift bier
pergraben." SD erinnerte mid nod.
oaB lie ladte, ais JIG binnussine. Sann
fielen mir Die Iueen gu. Ser Sbee
bate einen Shlaftrnnt cntbalten. ib
l6lief bis gum folsenben Nahmittug.
als i'd ertpahte, ihmer5te Ser 8opf.
Die Gugcn lparen beiB uno i1iper. ih
mar Spiate niht eeipobnt, lie mahten
Mid franf. SD luh.e mad grinnerr
ungen. Wit Different @eb cntoedte
i'd, pab belte Der CUR Srauuns felt@
9eieste Gag mar. Sd mar allein
bier. mo mar er? llnS all bas bate
lie 9etbait. Sn meircm 5er5en reatc
lid Der erite Slinfe unmsloi6liden
0aiies. gctdubt ipanfte ih Die Sreppc
binunter uno fra9tc Die Srau Hettpr
na6 Sbrer Iutter. Sicie iuuBte lin,
oas @%ebeimniB unb e~ntsesnete La
heub. lie lei fort. @Gbrenb id ihlicf.
mar lie fort uno bate mid ais Sc
fun9cne 5uriidgelalien. Snan3ia
Sabre iinb %pereangen. aber ih fam
nidt 5uriidoenfen. obne Den Shmer5
81 ftglen, Den tb pamnls crouloetc.
Sh eritanb NaeS. ih iolte ben De-
liebten nift mieberieben. Sd mari
MIDI auf ben 8oben unb lag bort srpOii
Stunoen lang. obne mild 5li riibren.
Sann crbob ib MIDI. ging Die 9reppc
binab, ihipieg nnb murtete. 3nei
0lonate peritrihen. Cine furse Sriit.
mic ih Jest Die 3eit betrahte. pamals
cine @ipi9feit. @nblitb fam Scr @e>
iebl mciner 8efreiuns, i6 pliroc bon
DEM altcn &arfbam ab9ebolt. Sd
ridtete nnteripeeS mr. Die cine Sraae
III ibn: vlpo mar Der jun9e p" Die
Antpprt lautete. ipie eripnrtet. er mar
Dor pier5ebn Sagen NIT icinem Hegie
nient na6 CANADA segangen. Sd
Iagte nihtS mebr uno traf NIT Sbrer
0tutter 5uiammeu. Sm eriten Mo>
mcnt lab lie MIDI etipas iurhtIam an.
oSu mlBt mir perseben, Sarriet, es
mar Elm S6abcruaf. ben ih Dir ipies
len poutc. neil ih lpuBte. Dag Srl
oaS 9anpleben baiIeIt. Is 1pQ nift
pieoer porfommeu ,nD ih babe cine
M M -