Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-12-09


Derbarihten Wunoen ieines 6eraens
BON relem aufseriifen. llnb oen=
nod neinte er, hie MusIprahe iiber
biefen traurteen @egenitano nit eli
mem treulneinenben sreurbe babe ibn
irnblgetban. Gr batts niemanb, bem
er iein eSnneres aanS eriblieben fpnr1=
te, itno pis oft oiiritete ibr oanah.
Gr liebte ietn aololodiges Meib NIT
heiBer Snbrunit, aber BON Sag au
Sag fiiblte er mebr, baB iie. beren
5innet, unb Srddten amf Die Meuber=
liGfeiten bes 2ebens geridtet tpar unb
Die in ibrer eigenen oberflGhltGen @e=
bantenmelt iid am aliidlihfen pdbnz
:e, ihm frenrb tpuroe. SIR feblte hus
8erfGnbniB fir iein innsres Sein.
Der Wagen bielt nit einem plDBz
liden Rud, 10 Dab @gon aus ieinen
Srdumen emporium. gr 5Drte Die
fdeltenbe Stin,me ieines autihers
une 6ergte itd aus benz 5eniter
berdus.
rWas ateht es benn, garlo9"
.M6 9ott, anGoiger 6err, ba liest
irgenbein betrunfenes Srauen5immer
mitten auf Ser 9traBe. 10 oeb ih tie
beinabe iiberfabren bdtte! Sc. bolla
= uho!"
ssuburg purbe drgerlitb,
r5hrei' nt9t 10 unberitdnbig,
garlo", rief er Gem briillenben 8ut=
iAer su, ntpas 1T bas fir cine Wfaz
nter!"
gr ftieb Sen Wooenidlas uuf unb
fprana auf Die grbe.
$50. nun tpirf mir bie 3iisel su,
ma&, oab Du bonn gode tontnit
unb fhaffe oas Wetb Bel Sette! Gs
1T ntht nDtbtg, bab mir erit NIT Der
polt5et au thun betommen."
8rummeno geborhte Der autf9er.
@r itiea ab, rei9te fetnem Serrn Die
3iieel uno nGberte iih Damn Ser ounf~
len 9etalt, Die lang uusgeitredt quer
iiber Dem f9nalen 5abr6amme lag.
Wdbreno er fid iiber bic 8e!innunesz
loIe herabheugte, betpeste fih oieie
letie, 10 GAP ser Mrm, Der bisber ibr
@eitht bebedt Butte, oas lebtere entz
biute. Der &uti6er sudte auiammen
uno tpanote iih Damn 5u Suburg au=
rid.
.9ndbieer 6srr", rief er in bO9s
ltdit erfauntem Some, rbas lit ia
gar tetn 5rauenaimn,er = oas tit
etne Oame!",
sSGburg mar neugierts eeporben.
St legte bic 3iigeGeinen iiber ben
2aternenftod am 8odiib uno trat me-
BEN ieinen Ruti6er. Oas eteenurtige
Bib, bas er bor iih lab, erregte AUDI
fetn grItaunen. Oas Weib, 6as od
pbnmdhtunrfangen i'm 6trabenf ftaub
lag. mar elm iunges MGo6en bon ebz
Ter S6Dnbeit. Ser Mon6 heleu9tete
BON ibr blei9es @eiiM nit oen aarten,
iunsfrduliden 3ii9en, auf oenen ber
Iusorud zines tieFen Shmeraes lag.
Ser peite Mantel, benen &n6pfe eez
Dffnet tparen, lieB Die mdbhenhaft
ihlante 9eitalt Der Sbnmdchtigen erz
fennen.
nDu bait redt. garlu", faste ssllz
burg mitleibig, .bas lit tein fHledz
tes GeshDpf, fonoern etne lngtiidz
lihe. 6tlf mir. iie aufri9ten."
ssm ielhen Moment. ba oie MGnz
nerbdnbe bas iunes MGbhen Be-
riibrten, fhlua bieies Die Mugen auf.
..Wo bin ih - aiittder @ott. mo-
bin t69. !"
Die 8erungliidte battle bies in
engltIher 9prahe gefliiftert, eSuz
bura ertpioerte besbalb fofort i'm
aleihen ssbiom: ngs muB seSbnen Elm
unfall augeitpBen fsin, mein ssrduz
lein. aber mir iin6 Qerne bereit, eybnen
au felfen. Sdgen sic mir sSbre
Wobnung, tpenn i9 bitten barf, i9
perbe Sic borthin fahren la1en =
binter uns bdlt n1ein Wasen, tpie sic
ieben, es tpiiroe ulfo teinerlet 5hipiez
rigfetten anahen."
sn 10 bDflihem unb freunbli6em
Some Gson aud aefproden battle =
bas iunse Mdb1en fubr fheu unb
furhtfdm nn0 an allen @lte0ert 3tt=
ternh por ibm auriid. Mls Snburg
Ser Mermiten aber tpiebsrbolt feinen
SduB anbot, fentte lie ben Ropf,
f6lue Die 6dnbe Dor bas @eit9t
unb beaann bitterlih gu fhlu95en.
SGburg tpcr ratblps.. Nas arme
Ding, ous Dermutblih Der italieniz
ihen SpraAe niht md9ttg mar,
oauerte i'm. Wdt Sdonung unb
Borii9t fpra6 er nod einKal in iie
binein. gr nannte feinen gamen,
eradblte, baB er Elm Deuti1er iei
uno bat fie, 8ertrallen au tim gu
fdifen.
Die ehrIi6s 2trt uno Weife SGs
burgs blieb benn auh niht obne
Mirfuna auf bic Nrme. Mtt Sfrd@
nen il, ben Mugen uno nit bebenber
@tinrme besann lie lift llngIiid au
SrhiIApru. Sr WenIpif1f1n elmer nn1p<