Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-10-19

ogttbt fpeit bon benz 8ranoplab
entfernt", beriGtete er, lpie i'm mog>
libit fdneR nit ieiner 5iobspolt ferti8
gu nerben, nit aiiseufdqieer Sait, lag
Der Sad bes Saber Sepp (Snmpenz
lemmler), unb Elm pddr Snseuo.
Sdritte neiter oben 5tpiiden ben
Sdunten bes 8albes ct ielbit, iteif
uno itorr, erfroren 49,.
Sn idbem gntieben iprang Die Srau
auf.
uSotl" freiidte tie, Soiepb?"
ga" ~beitGtiete Der anedt, mir
saben ms piele @iibe NIT inn, aber
umlonit."
8as mar fir Die arme 8duerin gu
'piel. @lit einem 8eberuf 6ra6 tie
8uiammen unb ianf in Die arme @a>
l%entins, Der es bate fommen ieben
unb feline Serriu Dol benz Stur3 auf
benz 8oben 6eipnbrt bate.
CT bradte Die gdiierin ielbit auf
baS Spfn unb rief Die Wdsbe berbei.
Sieie beiprengten Die 8duerin NIT
@aI1er nnb beipirften baburt, bab
bieIelbe na6 eini9en @inuten tpieber
Die Iu9en aufiblug.
sic tpar iebo6 10 i6tpad, bab MO
faum ibre nit Initrensuns seiprodes
men 8orte peritanb.
Sic ipurbe 5u 8ett 9ebra6t, uno
8alentin Gibr. I'M ben Ir5t 5u bolen,
ndh Der Stdbt.
@it ldfpeiBbeocdten Sferben fam
er bdlb pieper 5uriid.
Der Spftor cling gu Der aranfen
unb feline anfangs beiorgte Iiene
beiterte iid auf.
pgs lit niht gefdbrlid", erfldrte er.
rnur ELM boriibersebenber Gnfau. Der
Surh unsetpobnli6e 8emiitsbetuesun>
gen berbeisefiibrt tporben it,"
Or i6rieb cine ar8nei auf unb ents
fernte ii6 nit Der 8eiiuns. i'm gu bos
len, ipenn es nottpenbig lei.
9ieier SAL trat nift elm.
Ste 8duerin hattie ii6 biz gum
gbenb ipieoer bon ibrer Sdtpdfeans
ipanbluug crbolt uno i6idte nad Dem
8roBfneft. als bieier in ibrer &ams
mer eri6ien, iaB tie aufreht i'm gett,
galentin peridlob iorsfaltis Die
Sbiire.
I sd badte mir. beeanr er. obne
auf cine Srase 81 fparten, ~bdb SIR
oas Ndbere erfabren polet, unb babe
MIDI besbalb alf &linbidaft gelegt.
go balb uno bnlb mar i9 bamit I'M
8etnen. tpie es 5n9esangen iein mpds
te, lnb es berbdIt iid audi tpirfli6
au6 10. Soiepb lit 0 bier aus in
gtartins Shenfe sesansen, bat NIT
Den 8Giten eine 3eitlang ee5ebt nnb
geipielt. gs fam .5u Sdnbeln unb
Die iuneen 2eute ieetcn BEN total 8es
truntenen ON bie 2ift. 8is 5u benz
S6pei5erbdus6en ideiut er lid ees
i6leppt 81 ba6en unb bot in pemiels
ben tpabri6einli6 elm llntertommen
geiudt. Sbne Sfpeifel ma6te er
Seuer. Inn iih an ndrmen. unb babel
geriet bas SoI5nerf in 8ranb. gr
ergriff Die Sluht, 1T p~abriheinli6
9eitiir5t uno bann auf benz Ylate lie
gen geblie6en, mo CT erfror. @ut mar
es, baB man fir feline 8erbdltniiIe
5iemli6 biel @elb BEL linn fanb. Sebt
befommt er fpenigitens elm 6riitlihcs
Sesrdbnis. Cont bate man linn aui
Die ltniperiitdt 3u ben Stioenten ges
fiibrt. Or liegt in Der 2eihenitube
oes arrneubauies, tpobin er gebrabt
porben it,"
Nit miibiam e%rrlInsener Saiiung
bate bic gauerin ben @eriht @oleua
tins an9ebort. Sic tniipfte feline
Scmerfung an bas @ernonumene unb
Ger auc6t berlieb bas 8emad. @esen
IGcno itnnb Tie bon ibrcm Eager auf
unb fletoetc iih an. sic gins in Die
Stube biuunter. po Die iheuernbe
Salome iiber ibr uneripartetes grz
id)einen in besreifli4es g~ritaunen
aerietb.
9ies iteigerte ii6 nod, ais Die
Srmu erfldrte, baB lie einen ausgane
maiden iperbe.
YSm 8inb unb Shnee binails npllt
Sbr?" rief bic 'sIfte beitiir3t. ~bebentt
bod, bab Sbr franf ieib."
Sic gduerin i6iitteltc ben 8opf.
SD babe iebt feline 8eit, frant 81
Iein", iaste lie entidieben, limb bin
es md ni6t. 9as gA56en llebelfeit
nnb S6ipinbel lit idon mieber borbei,
SD tperbe ieoo6 nidt lanse aisblei@
ben unb mad elmer balben Stunbe
ipieber bn iein. 9u braufit es Bic
manb 81 iasen, bab id -"
Sie Masb nidte NIT Dem &opf. sic
abnte, pas ibre Serfin 5u benz abenbs
li6en Uanse betpos.
Siefe giug iiber ben Sof mad Dem
Gnrten nnb i6lng Damn eiuen ihnlas
len our6 ben @%ieiengrunb fiibrenben
Seitennea Elm. Yadb flirser WanScS