Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-10-22
Yms BEN 9atbbnnie.

SpIelplaB . 0eleuld]att plai0irt
Dor oerielben. - Ger beiheioen,
Sr. Erelton. - @irb Ole StaoI
ouS @clo perIieren?
Sn Der geItrisen Sisinlg Der 9itb'
gct.gcborbe erihien Srau Gonalb
Scooter, Brdiioentin Der ainoeripicI-
tlos. @cieaidoft, nm i'm Sntereit
elmer @erpiuigltng 81 plaioiren, mel,
d)r cs ser @eicaihdit erm0slidyt,
neiln 'ltelte Spielpl1be ot5ulegeit, potl
tenen ciher i'm SpnnnsEarf unb Die
iibrigcn diii perihiehcnen Shulbofet
c;ngcridtet rberbeil ibllcn. Gies
lpiiroc Ole 3obl Der Spiclpldte ailf
81 bringen. 3ie Softer Der neu elm.
5iridtcnoen SpielplGse unb Die ltns
tcrboItmg oerieIbeu iiIr 1910 Mir
Den lid auf etrpa $4,000 belailien.
Srau Scooter perpieS beionoerS aul
Gic 8efobreu, pelde Den ainoern aitt
Der StroBe broben, uno betorte Dem
Gc9eniiber oic 8ortbeile, melhe Der
@~eiunobeit Der ainoer ourh oas
Spielen aui Den SpielplGten, no
ficiclben inter iteter Nnflitt limo,
t:mahien. Setret1r @bIer Dor Der
Spielplab.8 eie1ihoit oerlas einel
IGngeren 9erif)t iiber bic arbeit Der
&orperihait unb ibre gebiiriniIie iiir
rie 3ufunit. SIN @nn5eu mofte Die
Geieli6ait in Der Budget 8eroros
mug fir 1910 nit $24,49S beboft
icin; i'm 8orjabre betrug Die 8erniI.
ligutg iiir bieieIbe $4,000.
Sn berielben Sieuna nllroc ollfJ
bos Budget oes @ebGlioe- Snipeftors.
GcpartementS beratben. Sr, Ereltoh
lit in oieien Sabre gon5 beionoers
tclheioen. @r perlongt MIR $544.-
l51 pro 1910 gegeniiber S617,000
in 1909. 9cmerfenspcrtb lit oahci,
foB Die 5otalinnme oilf ser 8ebaltss
LITE iiir oas fommenoe Sabr llrl
$4,000 nieoriaer lit oils in 1909. I'm
ter Den allsgdben, pelte in 1910
gcnlod)t luerben iollen, beiinben lid,
eIne iolfe bon $25. 900 fir cin nel,es
Stalgeb1uoe iir oas S%traBenreini-
gungss1 epartemcnt mno $4,000 iiir
enc Sdeunc.
SflieBlid) pnroe olld) nod Der
&oitenaniblag fir oos Cspartemcnt
bes Snipeftors oes itGotiit,en BE.
lenftutssneiens elmer fhr5en grpGs
gurtg mterjogen. at3t
8euerbeb0roe uitna t d
'''''H tig.' i'lf
Cab Sie. 5eiprbeb6roe ,~oeionnen it,
in ibrent Separtsmept ttrshgite lis.
5iplin dilfred)t 8l erbalter, ,ino Dor
alien Gingen nit .%dbioh,ter Strenee
Die &e9el olirdfibrt, odB Die Seuer.
iuebrleute i'm Gent feline uIfoboli.
lt)en @etrarfe geuieBen oiirien. 3eigt
lie, inbem ite Die beioen Seuerlpebr.
lente, ipelde bel ber an Sonntag
Worgen on Der Ode bon Baltimore.
lno GntonitraBe berridenoen Gen.
~ersbrunlt angetrunfen ipareit, nit
9ienitentIoihlng beitroite. 9ie glei.
che Wabregellng traf eineu britten
5ctlerfpebrmann, melfer geitGnoig
ipar, Spirituoien in oas Sprisen.
boiiS, in benz er itationirt mar, ae.
braht 81 boben. Gbmobl oue bieie
Nngeiieaten eilen taoelfreien 3ecoro
orf3uiuciien batten, iob Die 9eb6roe
lid) bod nid)t III Der Gage, bier MiIoe
molten 81 ~loiiert On cS ibre abiid)t
mar, ein abidredenbes geiipiel an
~itatriren.
Mcbr 9idt fir Sen Sc.
t) GitSbfitrift.
3pcibunbert neue 9ogenlompen
iperoen am Soi1ntag Ibeno IN Dem
8cihGitS. Eiitrift ser Staot be.
9rcr5t ourd) Sones' S1ue, 9omboro.,
Noco. unb Saratoea.S trabe oilrdy
Srrl. McGuen. ben Experimentation
oeS liaotiiden acknowledgements,
i~nltalirt merben. Tamit oiirite Vol.
tinrore orf cinen @eihGftsoiitrift bin.
ipelicn fonnen, beiien Yeleuttune Der
Stnot IN oieier ge5iebung unter Of.
len SrobitGoten oes 2anoes einen
Der erIten Gldse iihert. lie Saul.
leute mo ionitisen @eihaitsleute
linS notiirlid) iiber bieie ne,le 8erbei-
lerilng Saltinlore'S gang beionbers
e%rlrciit, ober aud Ole 9ep0lferung i'm
Iugemcincn biirite .mebr 2iht" oiif
oen SonpiuerfebrsitraBen nit 6reu-
Den begriibcn.
&rteg Den Gigarretten!. t.
@enn cine 8eroronune, peId)e
Stdotratbsmitelieb Sobn Yes, iun.,
Der 0ertrcter Der 6. Waro I'M erIten