La revista de Taos. [volume] (Taos, Nuevo MeÌxico) 1905-1922, 1909-05-07
CORTE DE DISTRITO
Abri6 Sus SesiOneS ell Lunes dia 8 pOr ell
COndadO de Taos.
Ell PEQUENO Y GRAN JURADOS FUERON
INSTALADOS.

En- la Casa de Cortes, el lunes de
esta semana, 3 de Mayo SO abrio Ia
Corte de Distrito Judicial por el
condado de Taos.
Presentes: FL Juez John r.
McFie; Secretario, Francis Q. Viii
son; Procuralor de Distrito, E. Q.
ABBOT, Interprete, Coronel Jose D.
Sena; Taquigrafa, Mrs. McNitt;
Alguacil Mayor, Elizardo Quinta-
ma con su primer diputado Pablo
Quintana.
Los selores Pablo A. Cisneros,
Manuel Jaquez, Samuel Quintana,
Y Anastacio oantistevan, son EN-
pleados dc la Corte como diputados
alguaciles.
Dem0stenes Martinez, fue noun
brado interprete del Gran Jurado
Habiend6 aparecido en- la Corte
que las listas del Pequeno y Gran
Jurado estaban incompletas, 81 Juez
en- presencia de ciudadanos procedio
d sacar por eedulas I'm ndmero su-
ficiente para completar las listas y
el Secretario fue instruido de gitar
Venires para los mismos:
UN AoCIDENTE.
Despues de Quasi colnpletados
los jurados, ell Juez j. II. Mctie,
Sc dio cuenta de que casi todos los
luradoa eran del Der. distrito Y mas
particularmente de Ranches y Rio
Chiquito, cuyo ndmero de jurados
de Ranches y Rio Chiquito alcan-
zaba a cerca TREINIA, sin estar
reconocido, apenas, 81 resto del con
dado; cosa que indigno terrible
mente a la Corte y a clenes de ciu-
dadanoA de todo 81 condado, que
vieron en- clio una lnaldad ignonli
nlosa y un monopolio descarado,
cuando solamente esos dos luga-
res signiticaba y representaba el
gran condado de Taos en- la destri-
bucion de jurados de la presente
Corte de Distrito, y que por JUST
cia y por respeto a la ley, tales Ju-
radios deben ser Representatives y
destribuidos de entire todos los ciu-
dadanos y distritos del condado.
Sin embargo, el Hon. John r.
McFie, Juez de dicha Corte, en- su
indignation ante tai proceder, dijo
nonas 10 que pensaba de los auto
res 8 individuos de tan infame pro-
ceder y despues dijo: que q habia
nombrado a la comisi0n sobre ju-
radios y que para evitar costos al
condado y hallandose algunos tau
sei1os en- Santa Fe, en- selnanas pa
sadas, 81 nombr6 ALI mismo a los
senores Antonio Ma. Borrego, Ce-
ledonio Garcia y Squire Hartt, Gre
yendose de buena f6 que estos ca
balleros obrarian con escropulosi
dad y cuidado para ell buen nombre
de Taos, pero result6 que dichos
senores 10 dejaron todo en- su casa"
y solamente pusieron los nombres
de sus .'fntimos" de Ranches y Rio
Chiquito, y uno que otro de otros
lugares del condado, resultando lue
go, que nomas 'slas tias" no sale
ron como Jurados, y de hay para
ALA, calculen la flor y nata
de los amiguitos, primos, compa-
dres, parientes & hijos y san Sc aca-
b6; pero la Corte que no es facil
hacerla comulgar con ruedas de
molino, muy pronto not6 la sabi-
durla y talento (9 de sus escogidos
comisionados de tales jurados vi
despu6s de decir 10 que pensaba
de ellos, prorrog6 la Corte para ell
martes y como Sc pudo Sc escogi6
un nuevo jurado, adn que el a$un-
tito tuvo entretenida a la Corte por
un par de dias.
Tai proceder ha dado mucho que
hablar en- todos los ambitos del
condado y ha sido causa de enoio
y de toda clase de comentos, Y en-
cierta parte, el hecho de los comi-
sionados de estos jurados, prime
ramente nombrados, mucho PERU.
dica a la causa de asesinato que
existe en- Ranches, porque adn
cuando nosotros mismos nos resis-
timos a Greer que pudiera ser para
favorecer al tai individuo, sin EN-
barge, un buen ndmero de ciuda-
danos y facil la misma Corte asf 10
crea, pero no fue ese el intento mas
one para hacer algo de polftica y al
mismo tempo para que algo s'se
quedara en- casa, pero de todas
maneras el hecho es infame y soIa-
mente personas de ''honeY toad
brains" podiau haber hecho tai co
sa, por 10 que sin duda le seryira
para exDeriencia en- 10 fntnro 4
nuestro digno Juez.
Los juradoa escogidos. uramen.
tados e ipstrufdos por el presente
termino son los siguientes
GRAN JURAD0.
JESUS Ma. Valerie, Presidente;
Crist6bal Espinosa, Sec. Fidel San
d518l; Fsusan Ale1inas jose Ra