davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1909-05-30
THE WIDOW.
SHE WIvS OUT IN "THE LOVERS CATECHISM. 8"
Ev HELEN ROWLAND.

here" opening
prozpec-as especially Interested"
Widow. reaching the with hut
oh its just lovers catecns responded the Bachelor Invented
description OF what prefer andand lock Of
aepreeatingly,
reignedIy. What is the first question:
ou quoted
compelling straight into tho
= The 5uHaped-and weakly
doubtfuIy
exactly the headny The agurehsad chief
shop shop SeiaeS S Us @ Ie wa @ . @ &c 10 eIi IN 81 he ne 5 ms
have 70 De worked WORKED 0 ana on | l @ a. t p IS bS ana @ rno
That viii broke hastily "ets-lets get
Erahem. DO him always
Btddingr-
woman ever got ANYTHING she wanted rom man by 6daing for
by coaning
II II me- tne Sno - wno A a. 5 % S 80 - y ~ ~ % h' % - LEM VINO
living
All right all right interrupted desperately
DO whether he loves do
Eiunp1!1 widow pretty nonan,ly
eight girl usually
@ that fs ss 'Rs3a9Ss % o % On acquiring an income and tries "
Very well Must he be wealthy" continued the Bachelor
softly
with amOny' alnOny
automobiles
pecOdes lot Of friction but the other hand
yOuh hav please
Nus ne be ha he
question sweeping gesture
white
Any him"
with coed u q firm AID
at
ror" Er--nnust
needs know she gri n
perfectly happy is how love eonyincingy
doney As
tricks
unkes the piano like little
paper
delighted be able to offer
you without talent willing
% be a bidding
looking anything" n
according points like
You're sir"
The Washington herald., 1909-05-30

The pupils of Miss Mary Helen Leefe
gave p recital Friday afternoon one OF
the Interesting features Of the pro-
gramme was the appearance Of Miss
Margaret Alvord, who sang one Of her
own songs.
The Washington herald., 1909-05-30
Master Russell HHL

An excellent recital was given last
Tuesday evening IN The Won UnschuId
University Of Music, by the pupils Of
Nine Marie Won Crscbuld. president.
Mss Blanche Border. II Texas, and Miss
F. Pearl Myers. OF New York.
The Washington herald., 1909-05-30

Mss Martha Lee Allison, a prominent
young musician Of this city and daugh-
ter Of Rev. John lee Alison D. D. pas
tor Of Gunton-Temple Psesbyterian
Church. made her first appearance as a
solo pianist at a recital al Belcourt Semi
nary last week Miss Allison's numbers
gave evidence Of unusual talent and eN-
callent training. and her friends antici-
pate a successful career for her, as she
is very ambitious and takes her musical
work seriously. She viii not confne her
attention 20 the piano alone. out VIII
shortly take up the study Of the pipe
organ. with professional ambitions in
that direction. Miss Allison comes Of a
prominent family in wytheville. Va.
The Washington herald., 1909-05-30

Mrs. A. D. Melvin viii sing % Ny
America" at the morning service Of the
Mount Pleasant Congregational Church.
The words and music were composed by
Mrs Melvin for Decoration Day. and all
@ A R men are heartily invited 20 this
service.
The Washington herald., 1909-05-30

Prof. Emil E. Mori presented several Of
his pupils in a recital at Carroll Hall last
evening. Assisted by an orchestra OF
five. q number Of selections were rem
dered. which we're applauded. Mr.. Rob
ert G. Irby sang a new ballad Of his own
composition, entitled NY Love for You
Is Like the Stars That Shine" which was
encored. This number was the gem Of
the evening. and should easily rank
among the best compositions that have
emanated from Washington composers.
Miss Bertha NOTi sang the Sword
Song" from the opera Mercedes" the
work OF Prof Mori. and Mr. Clyde Car
rett sang Drink 10 Old New York. an
o-her OF Mr.. Irby's successful compost
tons The other numbers on the pro-
gramme were well received.
Mrs Routt-Johnson-Manni Piano
School held its usual open session Friday
evening. The selections from pupils for
their fellow-students and friends had no
special preparation. but were successfully
rendered. Miss Rose Mayturn, OF Des
Moines, Iowa, played numbers by Sinding
and Chopin. Mr. Frank Bouchie Of the
high school graduating class OF 'Oo. gave
selections BY Bendel and Leschitizky.
Miss Gladys AIine Strong played several
Schumann numbers. a Chopin baIlade
and q List fantasie.
Among the young students who played
solos were Misses Helen Blackstone,
Spinning Wheel" (Spindler); Dorothy
Hasbrouk. Allegro. from Symphony (afo-
zarO. Dorothy BTandenburg. Ours
(Cadmus); Isabel Cuttings. storm and
Stress (GeibeI. and-two others were tiny
entertainers. Laurel HasbTouck and
Clair Gittings, who each gave creditabie
readings from their frst-grade editions.
Mrs. Lucille Q. Belts gave a delightful
pupils recital last Monday evening at
the Washington Club, assisted by Miss
Lillian N. Milovich. violinist; Mrs. May
Brooks RamsdeH.. pianist: Mr. Arthur
Mayo, pianist, and Paul Ramsdell, vio-
lonceliIst. 4 large and enthusiastic au-
dience enjoyed the programme.
Mrs. Amy Law Ormsby. one Of the
leading soprano soloists in Washington.
win give a pupils recital on Wednesday
evening Of this week at her studio. in
Riggs street. The following singers will
be heard: Mrs. Ornsby, Miss Ruth Mil
The Washington herald., 1909-05-30
TEACHERS POORLY PAID.
HIiteracy in Italy Is Only Exceeded
by that of Turkey.


Rome. May s.-Prof. Beniamino Rinal-
db publishes in the Corriere dele Maestro
Of Milan an interesting statistical study
OF elementary education In Italy. School
teachers are the worst paid public serv-
ants in Italy. Their pay averages from
Sc 10 As cents day.
There are only a.77S public schools in
Italy. instead of s2.04S. as fixed by law,
with $500 teachers. who cost the state
only $4,000 a year. while $4,000 civil
employees throughout Italy entail year
" expenditure of S55.sO0.eo0 That ele-
mentary education IS neglected in Italy
Is proved b. the fact that it costs the
state only S4s0o.oe1. while S5,o000oo Is spent
FOR the state telephones, sle, 10000 for
public works. $4,000 for posts and
teIegraphs. SZ7. 10000 for harbOr works
and Improvements. $7Is00,0O0 for the navy,
S1I7. 00e.000 for the army. and $4,000
for the railways
Prof Rinsldi concludes by stating that
iliiteracy in Italy is only exceeded by
Turkey.
The Washington herald., 1909-05-30

The late Canon Anger, referring 70
Jusserands understanding Of English lit
erature and Shakespeare, wrote d number
Of verses. OF which the following is one
Of the best:
A Freedman ssrzying into English feds
OF letters. seldom hes a locls stand;
Rut L there's one 70 whom the ob5ectl9n yields.
It's Jusscrand-he hss tie jus-e11dL
The Ambassador, whose American wife
s associated with him in all his literary
pursuits. and has sometimes been describ-
ed as the principal secretary and most
useful counselor Of the Embassy, is but
hftv-four years Of age. has still q diplo-
matic career OF considerable duration be-
fore him, and IS generally regarded as
destined 10 succeed the present French
Ambassador at London al that post,
where he spent many years as first seere-
tary and charge daraireS- Both he and
The Washington herald., 1909-05-30

The choir Of the Ninth Street Christian
Church. under the direction Of Mr. Joseph
Harrison. gave a very successful concert
Friday nizht for the benefit OF the church
4 large audience was present and a neat
sum was realized The choruses were
we'll sung and showed careful training
Mrs Charles H Henney. with her clear,
pure contralto voice. gave an excellent
reading af Twas a Summer Garden
and Loves Message Doth by Lohr1.
and her Lullaby" Bond3 and Daisies
qHawley). \ piano solo. 'Rondo Caprie-
cioso" (Adendelssohn1. by NJ W J. We
Der. was well received MT. Charles E.
Myers was compelled 10 respond 10 sew
eraI encores. his numbers being Rose
Marie fAIacElwee}. I Love You So"
(de Koven) and Blaine" Il quartet
composed OF Mrs T r Pirtle, soprano;
Miss f 2. Peters. contrslto. Nh B r
Cady- tenor. and M Frank A Carpenter.
basSO- rendered very accepJaoly watson 5
Anchored NJ. Joseph Harrison's : vlo-
lin solo. Romance and Gsvotte. Nignon
tSarasatel. made a decided hit. his encore
being Pierne's "Serenade-" Mr.. Charles
II. Henney gave as q euphonium solo
SHEPHERDS Morning Song tPinsutil
and 70. encore a serensde by Chambers
The choruses were Song OF the Triton ~
taEoIIy). Little Jack Horner" (CalGicotO.
a Meadow Song CWiegand) for ladies'
voices. in which Mrs HenneT sustained
the solo parts. and Goodnight Good
night. Beloved. Miss Bessie n Harri-
son and Nj " J. Weber acted as ac-
coupanists. The following constitute the
choir: Sopranos. Misses Bessie n Harri-
son. Daisy E Harrison Lulu Nichol,
Mesdames Joseph z. Fowler. Charles
Fowler. and T. r Pirtle; contraltos-
Mesdames Frank \ Carpenter. H s
FRANKIE. F J. Reiss. and Miss E r. Pc
ters. tenOS. Messrs. 3. R Cady, George
W. Elliott. Frank Morrison, Joseph A-
Scott. jr.: bassOs. Nessrs- Frank A Car
( penter, Arthur Criddle. William A e.
wood. H H Lybrand. and Theodore
/ Refer.
The Washington herald., 1909-05-30

Russian dance CBeethoTen). Ardala
Moore: ~Thy. Songs" D'HardeIot), Ma
vOurneen Q-ang), Chansou PToVencaie
CDeI AcQual. Miss -Dieterich Miss Diet
erich has an exceedingly pretty soprano
voice Of good timbre and range. and IS
destined to be heard from professionally
before long. She made a pronounced nit
and sang for encore, Coo. Coo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

cuerdos queridos; de aquel puesto en-
que habia sido RIGA, feliz y respetada
le lego al coraz6n como la aguda
punta de I'm puhal; revelose contra
SUI grave desesperaci6n y I'm esfuer
70 convulsivo la hizo desprenderse
de las manos de los conductors.
La multitud lanzo I'm APPLAUSE en-
tusiasta.
-iYa la volveran a atrapar!.. =
grito Pitois.
mo la atraparan!.. .-repuso
la gran duquesa.
! Y toda la turba siguio repitiendo
con entusiasmo:
-iLa atraparan!
mo la atraparan!
El pobre idiota lloraba y reia al
mismo tempo al escuchar aquellos
alegres clamores, entire los cuales
Sc mezclaban pesar suyo su voz
extraviada.
LueSO murmurapa enlTe ulenteS
-Volvere esta noche. .el aguje
70 esta casi hecho.. .cogere las anna
rillas... compare aguardlente y
bodega para meter las botellas.
Y 81 me quedan amarlllas, Sc las dare
a mama Regnault para que salga de
/ la carcel.
Entonces fue cuando Juan, be
nado de sudor J con SIS vestidos de
sordenados penetro en- las dltlmas
ffilas de curlosos.
-iHijo mio!. ihiio mio!.. =
gritaba la anciana desfallecida.
Este dltimo grlto Sc dirlgla, no a
Juanl sino a aquel otro hiio mas anna
do, cuya impia dureza aseslnaba 81
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

Besosa 6 Ramirez, Representan-
te de manufacturers y comislonis-
tas-Agentes de la maquina de es-
cribir. UNDERWOOD, Ponce, P. R.
Jose Romaguera y Co, S. en- c.
Fabricantes de licores y comprado-
res exclusives del acIeditado Ron
RsrAnAnA y antique alcoholado Bar
mes. Villa No. 46.
Agencia de J. Brandt. Motoci-
chtas y bicicletas para venta y al
quiler. accessories de todas clases.
Reparaciones en- general. Plaza
Principal al lado de- Consistorio.
La Bella Borinquena fabrica
de sombreros dc sucesores de Juan
Cabrer, Gale Salud, No. % y Ato-
cha s.
Luis de Ia Cruz. Fabricante de Ii
cores y del afamado Ron marca Angel
y Cubanito. Gale Guadalupe No. 5.
La Caborrojena, jugo de caia
v frutss al natural, refrescos, dull
ces y cigarros. calle Marina. No. S.
Barberia lei Figaro, de Ru o
vasouez. Gale Victoria Nc. 5.
Rodriguez & Co. S. en- Ga
bricantes y vendedores de licores al
Dor mayor y detail. Gale Mayo,
numero 49. Ponce P. R.
"El Socorro Mutuo". -asocia-
ci6n de servicios profesionales. d.
rector Facultativo, DR.. Vicente San
toni. Plaza Principal, numero 8.
Jose dc Lucas. Comerclante al de-
tall calle Comercto esq,Iino Salald
| No. 10.
IABEllEZA De Ramon Rivera Es
ia fonda es una de las principales que
tiene vida en- Ponce, por su limpieIa
buen servicio, comidas bien condinen
tadas y precios m6dicos. Calle dc Ia
Villa No. %.
ia Chiquita." De Jose Mas
Perez Ropa hccha, Quincalla y Mer
cerfa Fabrica de sellos de gonna
Calle Mayor, esquina 4 Estrella-
Jorge Acevedo 6 Co. PrOvisiones a
por mayor y detail. Compra y vents
de frutos del pals. Guadalupe esquins
ealud No. 20.
E. Aviles.-Fabncante de licore,
Especialidad en- las marcas, CRU
Roja, Maximo Gomez y el excelea
te ANS LA BELLEZA. Sc sirver
pedidos d toda la isla- Villa No l6
/ +. Arizona 6liyer.--Almacenista a
Dor mayo.. en provisioncs de toda.
clases. Sal nolida en- saquitos d
una libra. marca Aguila. Fnnte ;
Ia Plaza del mercado. Agente eI
! Can Jnan' n. Liauri & Co.
DR.. y.P Raldiris.-0p,ico. Rcpre-en
ts del "Balsamo de Higos" para 10
sehorss y de las ''Pasiillss del doctol
Moeller' para el Est5msgo. Se ven
den estas en- tojas .as farmacias & 81
centayos frasco.- II, doctor Pujal
81 Ponce.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
P OR P AUL FEW AL.

grades de Alemania, antiques vasa
Hos de la casa de Bluthaupt, 81 esta
ban dispuestos a abandonar a Paris
para servir al hijo de sus sehores.
Todos prometieron SUI coopera
cion en- aquella obra de fideidad.
Todos, sin exceptuar uno.
De suerte que, 81 debian emprer
! der la marcha al castillo de Goldberg
( los asesinos pagados :, t ambien de
bian encontrarse ALI defensores lea
les.
La batalla podia ser igual entire
los asesinos del viejo Gunther y los
servidores de SUI hijo.
Entire tanto en- el pobre aposento
de la pobre anciana Regnault, tenia
lugar una escena de muda felicidad /,
turbada solamente por el aspecto
sombrio y receloso del tocador de or
ganillo.
Ell, que habia salvado q SUI que
rida abuela:; el que hubiera debido
estar tan contente con el silen clio de
las apacionadas caricias de su dicho
sa madre.
La anciana, sentada al pie de su
miserable lecho, tomaba aliento y Sc
acordaba de los recientes sucesos
como de I'm sueno lejano.
Murmuraba inconscientemente
una plegaria de accion de gracias
pero su intelgencia con demasiada
violencia, no recobraba la tranquil
dad.
Victoria cubria Gle besos la frente
de su hiio y apretaba las manos de
este sobre su corazon, diciendole!.. :.
-iHijo mio! imi querido hijo!
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

ancianidad; a Santiago Regnault,
ell parricida; iel cabalero de Rem
hold!
Juan lego al centro del circulo con
todo el empuie de su impetuoso de
SEQ ,rechazo los corchetes hasta tres
pasos de distancia y Sc coloco delan
te de su abuela con la frente ergulda
" las narices hinchadas.
Ell entusiasmo de las turbas habla
llegado su colmo
-,Ahora 81 que Sc va 4 armar =
dijo Pitois:-idales, chlqulto, dales
8 no eres hombre!
Pero ell entusiasmo debia aumen
tarse mas aun. Cuando VIC a
Juan presentar ell billete libertador,
dando asi a la pieza un desenlace en-
toda regla hubo un verdader deli
RIO. Enternecieronse desmesurada
mente todos los circumstances; nadle
Sc acordaba va de haberse burlado
V cada cual profesaba un lnteres
vivisimo Y ardiente a aquella infor
tunada famliu.
Y en- tanto que la familia Regnaul
Sc escapaba por el pasadizo de su
habitacion, Sc conducia en- trlunto
a Cuclillo alrededor de la plaza de la
Rotonda..
Mientras Sc desarrollaba esta esce
ma. Hans Doru Sc hallaba retlradc
como su camarada Hermann y los
dos convidados de la taberna de la
Girafa, en- un aposento particular
de Los Dos Leones. Ali Sc ocupaba
en- ejecutar las tlltlmas ordenes Gle
baron de Rodach.
Preguntaba a todos aquellos emi
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
lCuan bueno es Dios para nosotros
habiendote escogido para salvarnos!

En- aquellos primeros momentos,
nj a0n remotamente pensaba en- pc
dir cuenta al joven ne aquel dinero
encontrado tan apreposito.
Cuando por fin penso en- clio, ha
bia va transcurido cerca de media
bora
Entonces lie pregunt6 Victoria &
Juan, que en- vea le-centestarle Sc lie
vanto y la eetzech6 entsre sus brazos
Despues Sc arrcdilb delante de su
abuela y la beso la mano.
i Encaminose luogo { la puerta, la
abrio y desapAxocl6 sin pronunciar
palabra.. Victoria lie miro aterrada,
porque acababa de csncebir una no
rnble sospecha.
Solo tenia Juan media hora q su
disposition.
En- lugar de dirigirse al pasadizo
que conducia a la calle subie rapida
mente la escalera de Hans Doru.
Gcrtrudis Sc hallaba sola desde
que saliera su padre acompanandc
al Sr. baron de Rodach.
Habiase Tetirado de la ventana er
que permanecia largo ratio, acechar
do para yer pasar a Juan Regnault
y no habia visto nj Ia partida desols
dora, nj la alegre vuelta de la fam
liza de aquel.
Estaba sentada en- el lecho con la.
manos cruzadas sobre las rodillas
los ojos tristes y la cabeza inclinada
iPobre Juan! iAcaso le habria 81
cedido alguna desgaracia!La vispera
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
.I,A VILLA DE MADRID"

E.temportante estahe0mlen.of len. fran. aon
ba de- ,esibir los mpermeabies lran'
oese. mrca E. H. de fama universe e "a
ss; como lss legitimss Camisetas II. D.
.onocidas del publico de guato. lam p;
b;en scabamos de recibir Pafo de bi-
11s1 T,ep frances, Casimires ineleses pr0pio
rara verano y ell mejor surtidc de PEI per. .
tnmey;a francesa ipglesa nn iailar
laa Alfomb1as lejitimas dc Orlen.e 'e-
d.s en- una so!a Pis.a aonds d ma, n1 tsas, son
nleto surtido en- generos de fantasia q
lbs nrecios mas limitados. Nender ou.- .
nss mercancias es el lena de LA
VILLA DE MADRID. Visitenos
6 pidanos muestray sera serv'00 SIN
demera. T.,ofono 273
P. O. b. 764. I.on PR
San Francisco 81. Fan Juan. I. II
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

AzAE .figuro que habra al
AA guien que dele la plel
-murmuro, ,-pero 10
cierto es.aue el negocio esta hecho
sy-que4no me ha lido tan NAL.
Paso paso habia seguido la mul
titud la bueia Regnaut y los cor
chetes Sc haAaban va a punto de al
canzar el coche.
Ia escena pasada entire Johan
v el tocador de organillo no habia
durado mas ALA de un minute.
Conforme habia andado, habla
lido siendo tambien mayor la muche
tdumbre, hasta el punto de formar
luna barrera compacta y circular
Juan avanzaba despaclo a pesar
de esforzarse todo el mundo para
abrirle paso. Su tardia llegada era
un golpe teatral y escitaba la curiosl
dad q. va empezaba a languidecer
motives habia va entonces para es
perar un soberbio escandalo; el dra
ma Sc iba hacienda interesante.
-Dejadle pasar. grltaban en-
las dltimas filas del circulo;-delad
pasar a ese mocito que va a zurrar
Ia badana a los cuervos.
LXAXIII.-EL ADIos.
En- aquel momento Mad. .Regnault
agotadas las fuerzas y sin reslsten
cia llegaba junto al coche, Y por con
sguiente Sc encontraba entrente de
su antigua tenducho.
La vista de aquel puesto que ha
bia ocupado durante tanto tempo
v que guardaba para ellos tantos re
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
;Que tene;s, Juan-halvb

H.
~pantada.
Juan tra5 Q de sonreirse.
La joven repitio dos veces SUI pre-
gunta., sin obtener condensation, v
entire tanto, su avida mirada reco
rria de pies a cabeza al pobre Juan:
veia sus vestidos desgarrados en- la
orgia de la noche anterior, y en- su
reciente paso atraves de la turba;
5us cabellos desordenados; sus ojos
hundidos y uraflos, sus mejillas, que
en- una sola noche Sc habian puesto
ividas y secas como las de I'm enfer
mo victima de una fiebre intensa
-iPor piedad!- exclamo la 10
ven :-habladme. .iquiero saber'o
todo!
Observabase cierta esforzada VIC
lencia a traves del desorden del 10
ven, y sus ojos parecian evitar las
miradas de Gertrudis.
He venido a deciros, sehorita-
murmuro hacienda un esfuerzo,-
que 81 no os devuelvo la ropa en-
buen estado...
No Sc trata ahora de ESQ inte
rrumpio la joven con lagrimas en-
los ojos;-sino de vos.
-lDe mi?,. replied Juan dan
do a su acento cierto bano : de amar
gura.
Detdvose, y continue casi ense
gulda moviendo lentamente la cabe
"a:
-.iOh, sehorita Gertrudis!. la
& mi?.. .Anoche.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
Campana de la Ninfa'

No SC riescuidan los Srcs- fedi"
Garcia V Celestino Linera y su
eonocido estableeimiento siemprc
,nan,sne sus existencias de ar
tlculos para eaballeros en- q niyel
mle su antique esfuerzo ie ha colo
csdo En- los ultimos Napores re
moro su surt.do dc SOn BRERoS'
el que habia sido agotado y nueyas I,
forTnas para este epoc;. J "a de 2"
narra prOrimo SC p'.edea o6ie"er
qni. Medias y franelas. ooroa'as
V pahuelos de seda { hil9, ean's3s a
de yariados cores Y al alcanoe de
ode. lss fortunas, ligas, euelios y
puLos. rot0 heehG" y 4 Ia modida
t&, haIla d mas e1igente gu-'o sil en-
los aparadors y a,macenes deI
erditado ettsblecimsnto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
lNTERESANTE.

La acreditada y bien como
cida Joyeria TINAuD J. esla
recibiendo un esplendido sur
lido de alhajas de todas ella,
ses y precios asi como otaas aar.
noyedades propias para rega,
los de Pascuas, Aho Nuevo y
Reves. efecto5 escojidos perso,
naimente M por cl iefe de la ca
sa en- su recicnte viaje a E'l'
roma v Estados Unidos, pre-
clos muy limitados, yea nues
tro surtido antes de hacer sus
comDraS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

Fhabia querido explicarse; pero ella.
Gertrudis, habia rechazado implaea
blemente sus confidencias.
De pronto oyo en- la escalera el pa
so de una persona, Y el coraz6n r.
lGertrudis habia reconocdo aque,
fpaso entire mil.
Sc levanse; va no habia el meaes
! indicle de lagrimas en- sus c;os .list,.
y yiyaracha se dirigio a Ia pusrta, Ii.
que abrio antes de que hublese Ia
mado.
Juan! imi pobre Juan!- !-excia
mo bajando al encuentro del toca
dor de organillo;-ique os ha xuce
dide7. SDe donde venis?.. iEn
rad, entrad pronto!.. .lOhi iouanto
miedo me habeis hecho ra.ar!.
Present6 Ia frente, y Juan apenas
la TOGO con sus labios; la escalera es
taba oscura y Gersrudis no vic en-
aquel primer momento la amarga
desolacion que Sc dibujaba en- las
facciones dol joven.
CeGole del brazs : lie llevo 4 SUI
aposento, en- el que le hizo sentar
junto a ella, y muy cerca, estrechan
do sus manos entire las suyas y sin
Y tiendose dichosa habiendo olvidado
la pasada sozobra
Juan permaneci6 silencioso. Al
cabo de dos 8 tres minutes, durante
los cuales la jover Sc hallahs recon
centra en- su leimdad. se admire
5 del silencio de Juan, y alzt5 hacia el
!, sus ojos radiantos de felioidad.
]. Al mirarle, Sc estremecio, y sls
| rosadas mejiNaa Sc pusieron mas pt
lidas que antes.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
|AD|cADOR GENERAL.

ooNsEyos Ls dss. snpi. ssssSs aae
sssos oe sssa sa pero4o O. Ia deteneon opoauc
q awe lnmsd'.s .,1,oDsHo osHHSenSi Sipis doot Il
q :snn..lo s desperta mSy Ave sS,s = ~. %D aoise
ea6ae q III IL mnc6n a sstomaso Iegu,a a,a ".
esss esss,noS s nsjor rsnsdo cSSoeidS 81 p eu.,au.rs I
neA " sogasa mucho eudado - pcdh
sgsIS. fsanants e u ssnsrs wiA1oW: q
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
In NAY0RDOM0.

In msyordomo con laTga przeti-
"a on Il eu,tiyo de la '-caiia- ceses
ocloear.e al frente dc uns ooionia, :
a etecto euenta con las reiereneas
one SC desen. Para inicr1nes es's
A5msni-rsci6n y en- Nega-baJs' don
Arturo Guerra Acoets-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

DR.. Y Santoni. DE Ia faoultad de
Paris. Especlalista en- las enferme-
dades de la vista. Horas de consul
tas, de So 10 A. NJ. y de 2a4P. M.
Plaza Principal Mum. II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

Dr.. A. Ferran, medico Cirujano
calle de la keina, No. II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29
JULIO zEPPENF ELO MESThE.

Maestro de obras, mecanico, comercian-
te; oompra venta de produetos del pals,
gran existencia de carbon vegetal.
Comisiones, representations y consig-
lnaciones
MIRAMAR STOP L. SANTURCE, P. r
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

DR.. Eusebio Coronas, medico Cru.
iano calle del Sol No. 2.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

DR.. U. S. Cordova, medico Ciruja-
no Gale la Reina, No. "A.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

LcDo TOMAS CASTILLO. Abogado No
tario. Attorney at Lawy. Calle Union
esquina q Wives No. 90 (baios.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-12-29

Lcdo. Ramon Dapena, abo-
gadN 7 notario, calle Isabel No. 6.