La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1909-05-18
CULTURA GREC0-LATINA.

LA Correspondence" en- ,su edi-
ci6n de los domingos, esta dando
a conocer biografias de poetas y es-
critores griegos. Este diario esta,
pues, reviviendo a Atenas y popu-
larizando nombres ilustres acerca
de los cuales Sc tiene a veces idea
incierta.
La historic de la literature grie-
/ ga ha sido dividida en- cinco gran
des periodos. 1o.-periodo home
rico que comprende desde ell siglo
x al siglo- VI antes del Cristo, 2o.-
periodo atico del siglo V al III an
tes de la era cristiana. 3o.-periodo
alejandrino, desde e siglo III a'etes
del cristo al siglo l despues del Girls
to. 4o.-periodo greco-romano, del
siglo l a V despues del Cristo. 90
periodic bizontino, del siglo V al XIV
despues del Cristo,. Ell supreme
periodic de esa admirable historic
estuvo en- los tiempos conocidos con
ell nomSre de siglo de Pericles, hacia
los siglos w VI, antes de Jesu Girls
to
Para darse una idea siquiera So
mera de aquella gran cultura (que
ahora los descendientes de Haroldo
el normando Y VercengetoriX Y sus
aduladores, pretenden desconoceN
LA Correspondence" crey6 buen
m6todo dar primero a conocer da-
tos biograficos de los inclitos inge-
MOS que iluminaron aquellos siglos;
y este es precisamente 10 que ha We
nido y sigue hacienda en- sus edicio-
mes del domingo.
En- ese camino, hemos dado q CO.
nocer, sin orden de 6pocas, a Heso-
do, Pindaro, Anacreonte, Esquilo,
S6focles, Eurfpides, Arist6fanes,
Teocrito, y Luciano. Quedan toda
via para dar a conocer a Plutarco,
Demostenes, Arist6lteles, Platon,
Genofonte y el glorioso Homero, mi
tad hombre mitad dios mitologico,
fundadory cantor de la cuna en- don
de la civilization de que somos tes-
tigos, ,naci6 y adquiri6 fecundo e in
tense desaTollo.i
Asi, ppes. Cuando todos estos
grandes epicos y liricos y tragicos
y comicos e idiicos e historiadores
y fil6sofos y oradores y moralistas
y satiricos, sean conocidos, LA Co.
rrespondencia" publicara trabajoS
de cada uno de ellos, q. les muestren
ante los ojos del lector especialmen-
tie de nuestra brillante juventud IL
toraria, con sus peculiaridades y es-
tilo y con ell aspecto genuine de su
immortal talento.
De generaciones infinitas de pen
sadores y poetas, ellos fueron los
maestros. La musa latina vive to-
davia y recrea el espfritu de milo
mes de almas; y ella, grande e in
mortal, cultiv6 en- los perfumosos
iardines de su inspiration a su hiIue
la amada la musa germanica, lue-
90 sajona, grandc en- Milton, en- Po-
pc, en- Shakespeare, en- Schiller, y
en- otras estrcilas de la lfrica.
La isla ticne literature. La IL
RIGA castellana alcanzo hacia fines
del siglo dicz Y nueve, en- esta isla
singular desanollo. Hay orc en-
nuestra lirica. No hay motive pa
ra cchar al aqua el estro puertorri
queno y la literature que en- nueStra
lengua cultivamos, por que un epi-
sodio dc la historic de America nos
pHsicra en- contacto con otra litera-
tura, 81 tambien greco-Iatina, desen-
vuelta en- el medic peculiar q los pue-
HOS sajones.
Dcbomos ser estudiosos. Debe-
mos cuidar nucstro tesoro Y engran-
decrele cuanto podamos. La Co.
/ rrcspondencia' practica, mejor que
teoriza, y por ESQ ofrecc a su puc-
bio glorias del pasado que fueron y
scguiran siendo por siglos y siglos,
I ...o1-.,z.. L l. ,-x,,-.-,,.