davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
9Lns hcn Nnnrn Der Shrnis

.rlgstE -~tT qIt
Die @cjhGftSHGt1o0cu aepiiicr Cell.
,Suititutc 01trh Elm Ginboltsbcfchl.
&erfobrcn bclcuhtct. m Gin net.
ter 3jnaiuB. - Shooner o%llncle
Com" olrrd) @unOG9. N2oridou be.
i6loQnobmt. - GbciheiOmQclt.
Die ]ciaclarti0Cn @cidGftometbo0cn
acuiiicr Eeib-,&nititltc treten jlr Gage
IN cinem 9lntrogc ouf Grlub zines
Ginbolt9beicblH, meId]cn SCrr mo
Grau =. @odnIom aeitcrn I'M
a~rciaQcridt Nr. 2 cinrcidten. Iic
@cuolutcu luoIcn Die .Nmcrjcuu
Eurit &onponp" obDoltclL non ib,
men 3GbImgcu cin5utrcibclL mcldc
User oCU Wctrug elmer Gorlc6cnailml
ne pom 500 ncbit iiblidcu 3iuicn
bjuol@Qcbeu- g&ic Die &etcutcu gel.
tcn0 mudlcrL bor1ten iie Don Der or
mdbntCn 6irnu 500 uuf ibrc Yi0s
bcln; lie Aobcu fijr Oicie2 GorIcbeu
II Wediel Don jc $12.G5, ocrcu lester
nud) Sohrc9friit f0uiB WurOc. Spd-
ter, 10 filArcu Die Yetentcu ans, cr-
iubrcn iiC, OoB oa2 @cicb nur & 4}ros
sent 3inicn 81 nCbntcn crluubc.
9}ohocm lie 0lio bcrcit9 ad)t @cdicl
i'm @ciummttbctrugc uon $lOl,2 20 be-
5ohIt, oiicrirtcu tie Der @eicQihoit
nod Wcitcrc $12,G5 SIR NcglciNlmH
Der @cionmtldulo NIT Den gclcGlis
bcu 3iuien mo Den llnfoiten Der
6irmu. 9icico Nngcbot Dlr0e ic.
oodJ nit Der Irobung bcoutwortet,
ooB Die @cicli6uit Die Wt0beln lUlNr
Den Sunulcr bringeu lueroe, foUo
niht Ne}oblun9 llad) Dem elngc9ans
acncn Gontroftc criolgc. - HId)tcr
Sharp %acmdbrte Dem Gbcpourc eiucll
porl0uiiNcn GinboIt0bcicbl uuO iCbte
Die &%crbonollmN IN Der Sohc oui
0cn 8. oS. Wit3. left.
vllnclc Conn" bciNIo0-
uubmt.
Nui Nutrng oe5 0rn. Charles
Settler, cinca liidIcr0, murOc &c
itcrn Der inn bieiigen 0uicn licQcn0c
S0oomcr oltncIc Com" Ollrh Nun-
Oc0muridlul &ongbauumer bci6IuN.
uaNmt. NCrr Settler ulubtc III lei
mem i'm &unocaOiitrift9. @eridt cill-
0crcid)tcn 9lntrog QcltcnO, Dab CT
GiId)lCrurbcitCn an Dem @ootc poll
fiibrt, ober ieinc Ycjoblung in 906c
BON $l0S.65 nidt erboItcn babe. @r.
Carlton Smith lit ais Der GiQcntDii
mer Oc9 6obr5cugc0 Gcnomt.
Gin Tcbli6uB Nmor'a,
sine nbiollrtc SdciOmna Don III
rem @ottcu g8iUiom 4. <itl2 &c.
mG0rtc &idtcr Sborp I'M arciaQcridlt
9}r. , 6rou W}orU &. {litu1, Wcldc
b09luiuiGc9 NcrloiIeu dis Shci-
0in18gull0 ms 6clO aciilbrt bate.
Go@ Ennr bnttc am ,. September
1896 BEN GbcbmO gcidloiien mo
trcnlttc itd) Dor ciniAcn Monnten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
@aItimure Nampf:&adct.GOmpaonie

(glte mo 6uperlditge Ndispiuie.)
Vie &ereinlgte Siaaten=Snft bet6roernb.
2unipter r3lurioa," ,Viraiuia" uuS ,Nfnbuma"
y Sampler iubrcn tdQlidb. GonRtGaS auspPs
-rcnnirr pon benH g'n6 e~ine"sRiers Tt. . bis
- ~StahsGtrnGc, THf oer G~nrrcsStrn6c, nm
$40 "YbenbS hirett nab Glo BoiHt @oInfort,
Norlolt mo Portsmouth. ga. I
81 Glo Fnini AGibIIB an &C. & O.sgabu"
rad &itmono, ouberOeiu o~reinIaI ole g8ode
M n%9tr1inia Nanigutinn 60" nab Snntes
gcrsVanotngeu unn Ttbnlono, ga. Sn gtars
fol slnI0!uh an o%9tlnuiic COAT Cine Ndbn'"
Hoiioi & Q&Citern Nahn. g%giorfolf & Sorib.
s S,in, @9 %na,o, g&2trGinia 2'a9a' mo .ob 5Gmt.
Yorf. w ~
@ln98eiien nab c,tyoedHbcm gIun. 9ieTe
SqlipiGr. baden llrlrt5fe .Naiiteu. belize unS
iiialte Glhs ODER Gnl8ipnIiers9docr. cIeifriIbe
Ne!cIlcbtit9 lIGo SGmpfbet3una. Roben foItelis
trsi.o aGbincn pc. $to0, ST. 80. $500 md
smCiTitatet a6nnen TLernirt. tperben IN beu
gluet NltrrGtr 107 GftsQnttimores Sirabe, ZOO
E~ip6t7Strnbe. 2. y. 9. Sffice Giibofts@de Der
gGltim1rf, nnS g~aIpert.strqbe, pgcntinentoI
ss1arleS strobe .S0tHpfsr init .uniteo" sun.
leltcicgrapbCl GOttcm altsaeiinttet
9nhn VI, 5heruupb, Snmes e. 9brn,
Erditoent II. en.sMGnneer. Sen. .4aIf. saaeut
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

@efGmpfte S%Iammcn cr.
olgreid d.. - Son einem 9eiud)
iei1er Mlitter, lpel6e I'M &ouie gtr.
921, Striflanoitrabe, nobnt, 5llriid
febrenb, entoedte Sorrn StepenS Don
Hr. 929, StridIonb-S troBe, Selter
I'M S6Iof5immer ieiner @obnmg.
Stcpens ariff idneu 81 einem elmer
unb betdmpite Die 6lommeii 10 ener.
giihN oaBeer oos 6erer, oaS einen
Sdaaoen bon $50 nnridtete, balo cr.
iiidie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
III - EariS = Sambnrg.
G6ciopcafc stcomi6ip Gumpann.

Gbefnye cate 9inie:
SIR Wprioif, Stn &Otnt Comfort II. ben efben
idGltb, auSgcIl. GpnntuG, nm $50 Abeuos.
Curt Hipcr 2iuie!
Wan OOrt HiuGr.2aubungcn, &eIt.9eIut uub
= RidImuno
GtetitaG. Sonneritag nm Samitne nm
. uOr Nbenhs.
Ninct, @iireanr:
tt9, i27 NIB 2i7 EItaSaitimure, StraBc,
mo BOG participates etrnhr.
0arpibhtCanr, Eiabts uio 2ees5tr, baltimore.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
@crcimiate sanacr uun @nltimprc.

&crCllil9te sanger nOl baltimore.
@uuptQuorticr; yBcrmonia-UtGn.
ncrdor . Soue;;" YrGiiOent Senrp
Ebomos; corrcIponoircnocr unO pro-
totu0ircn0er ScfrctGr pro tenn. IS.
@inm'rlbcr, 9}r. 80. 1}or0.@GcrItr.
Iiuomicrr}tir @. Simmelbeber, y}r.
3l5, gtoro-GOenitr, SdobmciItcr $.
AltidIid, Mr.. 713, @orncritr.; Iiri,
gent IbroOor 0embcrgcr. 8criomul.
hung ic0cu 3lpcitn 6rcitog i'm DO.
nh.
n9(rion."
SiunItmOc: Wiittiuod8 in ser
oStoa . &o0C," Nr. 205, Sunoocr.
itrobc. IiriNCnt: 9. MteIonct.
o2Irbciter
SouptQllorticr: }(n0rcoS' SuQc,
Or. 3l4, SonorcrItroBc. SingIhunOe:
0icnItoaS. Giri0cnt: @corg @.
R00lmunn.
n2(rb5iter- &ic0crtofe(."
&ouptQuorticr; &ol3' SnQc, Nr.
i0S, Observation-Disclosures. SingItuu-
So: O2ittpoGS. Q%irigcnt: Sllbert
GriippeI.
o9oOenio . O}Gmerdor."
@ouptouorticr: Grott. unO 8.
StroBc, Si0blonOtolun. GinQitlmoe:
GicnIto0S. GiriQcnt: G0uoroY0duer.
n6roGiim."
&ouptQrortlcr: o6ro9iim Safe,
9}r. 2OO0, 6reocrid 9lpemle. Ging,
itluOc: @tittmo1a. Girigcnt: Sobn
u. Glcin.
o@crm0uio WGmcr6or."
SolptQllortier: @crl1onia . WtGlt-
-uet6bt Sale Nt.. 40 Bis 4t2, g8elt.s
@omborOItroBc. GinaitunOc; 9olt.
ncritnGS. 0iriAcnt; T0co0or @enl.
GCr0er.
yWo5lrt WGmnerdor."
@ouptQuarticr: &obcrt &oQmcr'S
&olc, gtr. 192i-t923, Orleans.
Strobc. SiuQihmoc ie0en Conner
Ito0 Nbcno. Girigent: 9. V. Y66l-
nlan1.
.Wclo6ic."
&ouptQltorticr: s. &ic3' &nlc,
Gdc @omitrobc mO @cIoir-M orft.
S%inglhmoc: 0onmcrItag3. Girigent,
=. &aroluS.
n@crmonia,G uortctt. Gllb."
SolptQllorticr: @ugencr'S &oue.
9}r. ttG, NorO-Yoco. StroBe. Sing.
itunOc: Gicnito0&. 3iriQcnt: s.
&arolllS.
gGboIio- MGnncr6or."
SolrptQllorticr: Guigt'S SaGc, Or.
1922. &orioro.2 lpennc. SingItuuoe:
1icnItu95. 9irigcnt; s. Is. 6ronf.
Y&ocuit-E t-WGmcr1or."
@ouptauo:tier; 6cocr'$ 0oHc, Gdc
mo NrOrc-S troBc. Sing
Innl0c; Mittuo6 NbcnOS s ll6r.
Nlri8cnt: i. &aroluS.
pGihenfran5."
&oltptQuorticr: NltQuit @oe6el'&
(uormolS 3orn'S) &olc, Gle ser 8.
un0 Coughs troBe, 6igblonSiG,pn.
SinGltlnoe: Mittmod)S. Girigcut:
@eor0 %. Foblmont.
oSormonic,"
SouptQllortier: Nr. Ala, gScIt.
6opettcitroBe. 5in0itunoe: Glen,
tags. Girigcnt: Sobn u. &lein.
vMiebacr.@ eiou0pcrCir."
&onptqltortier: Spifmonn'S SaIlc,
2otu- un0 SurrcltltroBe. SinQltunoe;
NicnItdgS. 4irigent: @ltbcrt &riippeI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

per Iampjcr n@ougstaaio, pjo
Cuea12taun. rm.f,
Dlithuodl, 4. 2lltanit. Z @l6uto@.
nod @roBbritouli2n nm %r,auo, 10
mic&ri1ie fiir GeutiUlauo oigcft nod
@rcn}1r yer Goupicr ..Weor0c MoiD-
iulton" (nn0cre Ebeill uou europa
uuO IclltihIonO, Oio El0moutb uu0
GDcrboIrh miiiien ipe'igQ oOrciiirt
ictnl; 10 ltbr Nbeno0 nod europa
G00ptcn unO CItinoicu per Coutpicr
go Gopoje," Dio Sourc DmroDbrjton=
MEN II. &rtollo miiiicn ipa}ica oOgci.
itrt ieiHJ. W1r
1rcitaH g. 2nlglIt. I'm : ME-
&5tu6% lto4 Gitr9po, Nirita II. 1T
in0icl pct Gambler ,N1iCQo1lp1io,
pio ElnulputE mo G6crbaura; un0
GcHtidlNlla Aiu 0onburg 0igctt ult.
@ricic, per 1ompier a8aiicrin }llrau,
lie &ictorin" (Guropu mo Gcutih
,]l'ty;,n ;ror ,2'''|''? n''o ''"'A'
'''''I''' '''"
Folt ur SIto. nnO Gentroi-
Nmcrifn @eitinoien
II. ~.
Gicuitol, ,. %lltQuit. - 3 Nodmy
t""' T wv 9,"' =, w., ~"'''P'(' oo,' to
,,'" :" 49,. 'p''sgS; """, H"'''"''"
go 4U,'ea' 'S'' tg'''''' p'' gI,
,,,M ~ mn'# " ',' m[.
''', o% U"@ 0,".'',S" ',!D ~" -" F,",
49, ~ o",,,P.', 'U'',Y'y
~" NGg,Gy '',r N''',''' "1'' "','o,
",,.' G"''' ''',r'". "'" l'@I'pyul'
NW'P,' %"'o',l''9' ".,Ig G','-
% n.y." ''"'"I9o'' ~ I"o''u]''
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
HDhal Blue 2tne
nnh hin unh Nlrfn.MaH

Observation-Disclosures lIad NcipsYlprf limb be.
rett sum @ebrdl6 in Der Caribou unb Nt
Hn0alsS f1tipn I'M 1000. Gbenos.
Stelerot,inp bon Maun, in Gblafs ODER Pdr.
iors2sa9gous. Gpeilerdisn etc. ipecoen i6neu
belorai per Teleptun in oIcn fo!eeuoeu BILLET
g%ll1irealr: Gbdr'eSs uno 9nltiutrresGtrab g. n
y, Ct. 8adI 1924, uoer Wto. @uurtIaro 1901,
vi. Standardization 8. & 3d., Wi. BerHon 1923:
COMMUNICATION Observation-Disclosures, s. & g.,
y. 2onl $40. ooer 0,o., gouriIano 2726, uilS
Ytr. h26, Suoslrpao!pab,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
National anfCn.

Rotipnol sgunfcn.
,S6e Slo Su,uu National gaut," SAT. uno
9rciersStrGbe. SGcpb u. 9oVt, Braitoeni;
SeurO .. JcoIe. Adliirer.
,3ueitc 0atinmnl.Snui," 432 SiiosGroaoiuuO.
". s. gSdOner, a%uliirer.
,3Seiteru %giatiuual Sant," IA giorosSutaiusStr
W. Wiartoit. Nafiirer.
FARMERS ano Wierdants Gatiunul gani,"
Soutbs uub gombarOsS trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
Marvlnno Observation-Disclosures

7.35 W{OrN -Ytnh Dorf, nIsGtn. Guunin05.
$50 DturN -gtuh Ntliu, mr. Sunut1gS.
$50 Wiura-Hu0 Nclair. ansAeIt. SunHia9S.
II. % 9ta1m.-9iuh Beluir, ausgen. SaHltauS
uun SuImtagS.
100 gtud1m.-Gad sleldir. uur S0Hntngs.
1870 9tuhm-Gdh Neidir, MIR Snmitaes.
800 gSdCbm. -g,uh gurf. ailsGer. GouHtug5.
d05 9tuubm.-ginh 0eltl, mir SonIidgs.
'b.t0 Ntadm-Gah Nelntr, al5aell. Gonntags.
Go Nberns-gir6 Celia. ausgeIi. Gonntu1s.
Il 90 ~abenos-9idh Celia. nur SuHntags.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
Bic Snttun Nffnirc,


l'u ollI rolV'''0o'V @V''P OCT
ldnunlOcll. Giclc3 11elle NttB-
ucid,id oijritc sic NuifldrlmQ ser
Q~rrocrpocnbci+ ic6r crihmcrr1
N, e,,,, r,r,,;,, III. yaiooc.
o"'''"0'''' o'' OBSERVATION-DISCLOSURES
@u5 9(nuouoli5 fomlnt sic 9}odl,
rid,t. boE mihtioc Iofumcntc, mel.
die in Scr llnteritdlmu oc4 Sutton
Iovra u orobcr 0cOcntuno icin
miirncn. pcridmulocn itnO. Phi
hicir J&aiic III Is onQeblich r|nnIGoIidl
ocntodt. sic 9umcienbeit Der W}1.
riu~cinl0otru QcnncOn i'm Ser 9fGhe
ser Creme Ser Iro00Oic M brpciic1
pncr m miocrlcocn. &cnneNn lcdtc
]hefouutlid, Dor Der llnterlthuuos-
Gonnuiiiipu mcrthpnlleS 3cudni6
iiber ben aompf Ser iunacn 5ifi3icrr
NIT Sutton ob. Gr hattie in Scr irnu.
Gd,en .3eit ouocblih an Gindonoc
ocs Observation-Disclosures Shil0node Gc.
itan0cn mo bel Oicicr @clcocubcit
0as @cidcbniH bcobodtct. Scil
3croniH mllr0c BON DER Wcucnicitc
onoearificn, Die b%cbolrptctc, OoB acu.
uc0u III icncr Belt oar uidt Dcu
TN"'' "t' So'.'','"'9O "'''"~ '"'S
A., ~ py'bL ',9o ,',n 3,,"~s '>",
%'lotp'' 'D''"'' w p'-,''''"' 90
O~"I'o'"""' III oI,' 1T "'u9' 'o''
"I,,."', - G,l!H''' "''''ol'l'''' "'''
'u'pI''''''' N'''' "''"''''" "'''!'
''o m g.,
ec '" ~, "0'',l"C o"' gu,
''"'""" W. |,,"'t; 49, |l'i"l
"",''','" 49,, ~ - P,o0'o' "
w. l" 'U'9 '''"' "l,'''''ui' """J
'.~t 90" ~'''t''o'' t"''V "''0 '"v
'~'l'i'"'Su'1 SOo' ''''H'tu"I'', ~"
,o''oJy p''D' ut poI0 o'' ""ao,!V
Iu'o' "' ~" 8[a'''O"'iR
u', uV"' %v'''''urHV . 2.euptt Uc
,.'lpet. ~puJ oV,,'p' u't S'"V'lul'''
ttul'V'', Il o.g ''''C'I''uj'''8 ''ouJ TIT
pteIrI <'o"' ,g''' "ol'aol" '%''.l''''
N,'i''VIloI' "ou'''N l(VFlV "rI'S'"
@tot8'" uoI IV'l'''' 'rt.o''" '''uj oV'
0to''''' "'"o'''''' 0"''"''
Cine mirflth Qrlunocnc
Tiihorihihtc bobru cine PIN.
3obl .g(rionitcn" Die Sonutoo ciucu
9n1Sfluo nodGopc lRon Shore inter
nobmcr. al beridtcn. Iieiclbc meiut
menioiteno bon Den olteu 5ronitio.
ncu Ser qiiocu iibcr orpfc IiidiGnot
ob. I'm Der @cicllihoit. mclChe al,
ocr 9hIsfIuo theil,ohm brinnhrn
iid Serr ,Sobu Nl6hcr ulo Satin,
| SEER @Cnroe IiQiuo, Ncrr 91iUiou,
Ieorino lulo @ottin. SEER @enroc
1eoriuQ ln0 Satin, Serr @corcc
lWfic0luia lul0 Boftilt, SEER g, T(itt
mo .@ottin Scrr Nobert @nuat mo
Satin Seqr @ottlicb Spcrr u10
Satin, iunie sic ErGiiOcnti1 nc5
yIriun- 0un1cnpcrcina," 6rau Grol,
5iafo &oigt Nac onliiiirtcn iid Dor
trefflid). 3ruci Scr SerreIi in scr sc
iclIihoit, sic 0loubtcu Qrobc Slider
Dor Dem &crrn 5l icilr uCrbruhtca
beinobc ocu QolliCn Gu0 an 0cS
llier9 Nuno bciu Giihcn. @orbcr
bntteu lie ucriprodcn ihrc 9cltc III
pcrtbeiIcn N}it SpanmmQ cuuorte.
ten Die 3uriid2cblicbcncn bic Mid
tcbr Der Slider. Ter 0robc MtunIcnt
fam cn0lid) mo mas bradtcu Die
beiOen Slider 5uriid - 0rci gerGll
tertc Nolc,
Solution. - Gin @oAAon Der
Fermlpluollo Nuelrlc . Stnlc COLI.
olrtc 9eltcrn al Der Erutts mo
@lgb'S troBe nit cinen Mo0cn 0cr
"9tottonol Oil Co." luobci Scr
SSo8gou ltlucr beld)0oi0t mur0c,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
& miners transport. So,
TaupfrrsQtnie.

Srddlt nue 9niagiere.
gadl puitun itno benz Gitet.
SJtlittaS. Sterit09 mo Srcitnq. O llbr MheHSS.
BAD Grppioencc uno BEN Cfteu.
SonHtdg. Wtittuo6 mo 6reitdg, o ubr N6enos.
. 9ndl Reipprrt Geps.
Idglth, ausgeltommen @olulerftng II. Guniftag,
Z llbr Abenbs.
. Srdbt nneenommen idaliG biz 8 ltbr 9tahtn.
iiir ncnfeIjcu Jag fabreHoe Saiupter.
BAD Savannah nuo Sadiunutae.
O(ontaa. Wiitttuoh ilno Nrettng. q ltbr gbenbs.
SGupt.9iirCuu: SeriHuns uitb 2iebtsStr.
LIZ G&G-l
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
0ei6dttss8

Bidder, Gpdoitor' mo 9otel'
9e0ari5sA rtttei.
Sbe Wlsers & 1tds So. i0l SloF9oudr0sStr.
3eitungeu, 3eitId}riiten, etc.
,S6e Baltimore yiewS Su.," Cat D Abertrom'
Die, @eibalisfil0rer, 9ls 2Selt Se mdn'Sir.
9ou . Waterialien, 8biren, 6enIter-
raGmeu, &a0en, etc.
Samts y. Softer & Co., 115-1iI Sio'5reoe'
ridsStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

edHs tar's ausInab beiprat' C. statns,, h41S
ct.s3alttnsre.&tr. sahe gsfsx ~&sxieslsssas
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

StaQtSs 8anfCn.
~ tutide Saut pun galtmore," Baltimore
uuo SoIliodDs Strabe. Iuguit Weber, Brdits
bent; Is. ). Slot. S6GBmetiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
GerrinSsG aIcnocr.

96bmiihG 9Gdcr.
Sailptdunrtier: 0r. 1918, SliG.
Icno-2lne. e. & y. Gel. @oIie $40 81.
D0ellti6 : l~lngoriId,cr 2ieoerfron3."
0irigent Sllgo &~riippeI. Ser.
eirSlofaI 6ran5 Saco6'S Sale, 0r.
1923, 9eaion Str. @ep iommluna
6reitog Ibeno. QMGrsiO
@Gder-@ ciongpcrein BON Baltimore.
Girigcnt: Erof. +. Gorolits.
SouptQllarticr q. @agcncr's Sole,
t19 Noro.Goco. Str, ieoen Sontitdg
Nbcn0, nit NuSua1me ocs brittcn
Somitogs I'M Wonot, Sin9ItunOe.
Npril7
n&urbcIien.8 erein."
SefretGr @n. SbomoS, Nr. 22t9,
8oirmount- Nue. ScriommIlna ieoen
5pcitcn Iienltog i'm Monat in
@olle, Ode Mo0eira. un6
-eaItetn' Ipcnnc, (50nl5.tO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

SpursBunfen.
y1eutide spar6ant uun Baltimore" @utufu'
mo VultIutOresStraBe
,St. Games Spnrbant," BaItimoresS lrabe uIlo
Sutton 9ouiezN0enuf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

StaQtSagGltCn.
yEtutids Sant uun 9altimore," Baltimore
mo SoIliodOsS traBe. Iugnit Weber, Yrdits
bent; T.. ). 6l6t, S6abInetiter.
Spur=Sanfen.
,9sutihe epar0ant non Baltimore" Gptaiu'
lIuo BaItIuloresStrnBe
,,et. Sumcs epnrbant," gaItimore.S lrabe uuS
Sutton 9onles @oenue
SruIt.G
yO,arGlnub SruIt Co." gtoropedsGde Galoeli'
ann @ermnllsS trabe. g. 2. zimmerman,
Yrditoenti 0nrrou BaH geb,. G1aBmei iter;
Setut9 Gpcncer, iuu, @iIfssG0u9ineilter;
Van Sfinter, 9iilissSefretdr.
Baltimore Srnt & Guarantee Co.," Gau!tabIe
8utlotHa. .
M0UofQten.
aart u. W. ehOlq, 1919 qnio P~ai(eins.
8uitaUus Sorb, 2GI-2G0 GalOert 8utloing.
2anOmirtbihoitIi6e 8erGtbe uno
SQmereicn.
Griffith & SuruCr 3d., 205 EprosgaeasGtr2be.
Wormor. mo @ranit. @erfe.
g. SilaG rtner & eOaus, 7t4-7ls g8sfts9aItis
moresStrGBe,
Blumbinn 6rruoce3, Gonaes uno
Scfen Gadl0edcn mo 9tinncn.
Ssuustt SrOs, 523 GorN, 5rerIouts stoeHue.
Gupferi1mic&e mo NliumberS.
5Obu Snbert, TIA 96nme3sS trabe. Is. 4 q.
GeIepbon: g8olie 1899.
uer.Seriidcruugen
"0io1aI 3uiurauee 50. ri Siuerpoal," Senrp
NJ, Rnrfielo, 8ef~oent-0iQnagcr, 1O1--1o2
a!Gb1muer u Commerce &uiInlng.
uWermauia SeuCr : 8eriimcrnngs : gieIenidlaft,'
Baltimore ulo giortba Strabe.
@i9entbumS = I9enten ltno SGnoIcr.
Fisrre 6. 9aGua & NspBep, 10 Oft.eertnstou'
Strabe.
Su'Idlmie0. 9rbeb0r.
e. ecott @nDue 60, 8G2-3G4 @orb. @apsstr
&obIen uno SoI3.
SeHsb q. Bon Srine, $50 GOIumbia.aOenue.
Gian0lei6s @eI6Gfte.
"SpnIolibattO 2Oam Gu.," 1 gtorosSabsStra
4iullo5 tm3 Srgclu.
Gbas. NJ. Giicif, 8 GorOsQiberlOsStrabe
ISM. Snabe & Go., Barfz9Ipe. INN Sa0ei:csetr.
Yupier un0 Bapicr. Often.
emith, SigOn 60, 1O5-1C7 SanOpcrestrnbe.
0lefplotten Wietou, etc.
sten, Gontiin & 81. (ineorpOrirtJ. 1910
galoeriiunsStrabe. sd
9eteftibs Ngentllr.
Mational Srt"etiur eeruiee. s.. M. guf5, sc.
indttSilibrer, Dr.. 632, Gau.Hbiloing, 8aIti'
uAnttricnn effective NnencB," Charles ao3Is
MAUI. @cftiftsfilttr, so Gunitablcs9log..
baltimore. Wto. 9Sboue: 6. 4 q. ct. gaul
2O27; gso9nupQ: g. 4 =. g9oIfe t23O-R.
Gpnueaucr d ShmiNt, 9tnhioleer BON Gmitb,
Aef: & 2DonS. sos GaIpcrt BUILDING.
2ei6enbeltotter.
saueer & eBbuc, t70S-t710 Gantpnsgnenue.
sSm. Gppt, gioribs nnb 8reeHmount Npenlie.
SriC0b0fc.
ueonbdu Fart Grmetcrb," Bfreuu: 81 ggeft.
SdrntugasStrabe.
W|erdlnnts d Miners transport. SO,
Snmpfrrs2inie.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03
5ruIt.G

SruItsG ompaguie'u.
yDiargInub SruIt Co." gSoroned.ede GnIoe,t'
mn @ermnllsS tra5e;, g.. q. Zimmerman,
grditoent; Hnrrou B1H NGb, G6dbmeiiter;
SerUts Spencer. iuU, &iilf5sSd u9ineilter
yam Skinner, Siiliss 5efretdr.
Baltimore Srnlt d Guarantee Co.," EQUITABLE
QuiloiUl.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

I0Ooroten.
9art a.. W. ehulQ, 1913 Qnio Paileine.
9nitauus 9orb, 2Gl-2G0 @dlbert 8utloing.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

Wormor. lm0 Grant. @erfe.
g. Silad rtnsr & sbbns, 714-7ls gSefts9aGtis
more CtrahP.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

2ei6enbeltotter.
eaueer G eBGuc, t70s-t710 Gantpnsghenue
Ssm. 6ppt, Nioribs nnb SreeHmounts 9lpeniie.
8ric0boIc.
u2unbou Rart GrmetcrD," Bnreuu: 81 8efis
SdrntoQasS trabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

BlumbinA 6urnnce3, Gonges un6
Ocfeu, Gad0edcn uuo 9tinncn.
9euustt SrUe, 523 GorS,S rerloutsS (peHue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1909-08-03

Bupier uuo Bapicr. Often.
Smith, SiGOn Co., tO5-fC7 SanopersStrabe.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-12-09

and County of Honolulu, with sup
plies for the period of six months
from January 1st, 1910, to June 3Oth,
1910, will be received at the office
of the Board of Health until -
o'clock, noon, Tuesday, December
21st, 1909.
Specifications and list of the kind
and approximate quantity OF supplies
required, and other information, may
be had upon application at the Of
fee of the Board of Health. Tenders
to be based upon the quantities stat
ed, but the Board will not bind it.
self to purchase the whole or any
particular part of the quantities stat
ed, such quantities being stated mere
ly for the convenience of bidders in
submitting their bids.
All bids must be made on forms
furnished by the Board of Health and
must be submitted in accordance
with, and be subject to, the provi-
sions and requirements of Act 81,
| Session Laws 1909.
THE BOARD OF HEALTH,
BY it's President
E. A. MOTT.SMITH.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-12-09
SPORTS
FOOTBALL 5 BIG
DEATH RECORD

Football has claimed a total o.
thirty lives and 216 injuries during
the recent season, according to tig-
ures compiled by the Chicago Record
Herald. This is the largest number
of deaths recorded IN nine years, ac-
cording to the Record-Herald S figures
which have been kept since 1901.
The thirty deaths include eight
college players, twenty hign scnooI
boys. and two members OF athleuc
clubs The injuries We're divided
among III college men Az high
school players, and five athletic clubs.
twenty-five suffered internal injuries;
10 dislocated ankles; 10 conclusions
of the brain, and 10 fractured ribs.
Fifteen legs and nine arms were
broken. while twelve collar bones
were cracked. There We're fifteen
cases of torn iigaments, and thirteen
fractured shoulders.
This mornings press cables an
nounce that football has been bar
red from athletic exercises in the
New York public schools.
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-12-09

There Will be a meeting OF the Ho-
nolulu Yacht Club at the residence OF
W. Lyle, tomorrow night at half-past
seven. All members are requested to
attend
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-12-09
NOTICE TO CREDITORS.

The undersigned, Trustees under
that certain Deed of Trust made by
Her Majesty Liliuokalani under date
of December 2, 1909, recorded in the
Registry of Conveyances in Honolulu
in Liber 919, page 447, ct sequiter.
request all persons having claims
against Her Majesty to present the
same to Mr. Curtis P. Iaukea, Man
aging Trustee, at his office Washing
ton Place, Honolulu, on or before De
cember 81, 1909.
Dated at Honolulu this 9TH day Of
December, 1909.
A. S. CLEGHORN,
G. p. IAUKEA,
WILLIAM o. SMITH,
Trustees Liliuokalani Trust
The Hawaiian star. [volume] (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, 1909-12-09
OFFICE OF THE BOARD OF
HEALTH.
Honolulu, Hawaii, December s. 1909
TENDERS FOR BEEF CATTLE.


Sealed tenders, in duplicate, en-
dorsed TENDERS FOR BEEF CAT
TIE" will be received at the Office
of the Board Of Health, until II
o'clock, noon, Tuesday, December
21st, 1909, for supplying the Leper
Settlement, Molokai, with beef cat
tie for the period of six months from
January LIST, 1910, to June Both, 1910,
under the following conditions, name
ly:
1. The bidder must offer to fur
nish fat beef cattle to weigh not less
than $50 lbs. net when dressed, In
lots averaging about 60 head Ter
month, more or less, as may be speci-
fed by the Superintendent of the
Leper Settlement, delivered at the
Leper Settlement, Molokai, and to ac-
cept the dressed weights ascertained
at the Leper Settlement by said Su-
perintendent. For further informa-
ton apply at the Office of the Board
of Health, Honolulu.
2. Hides, tallow and offal to be
the property of the Board of Health
8. Each bid must be for the price
per pound dressed weight, with an
alternative offer of the price lei
head.
A The successful bidder must
agree that all cattle are offered fol
delivery subject to the right of the
Superintendent of the Leper Settle
ment to reject any or all unfit fol
use, in which event other cattle mus
be forthwith furnished to make III
the required number and those re
iected forthwith removed at the ex
pense of the bidder
All bids must be submitted in &C
cordance with, and be subject to, the
provisions and requirements Of Acl
60, Session Laws 1909.
THE BOARD OF HEALTH,
BY It's President
E. A. MOTT-S SMITH.