BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-10-19


gitimo ALI donde Sc manifesto y esta
pronta 10 mismo 4 la censura que al
aplarso, seg1n sea la Obra que su opl-
IiUn Sc sOmeta.
Ell idioma es el signo supreme de la
personalidad de un pueblo, y siendo esta
una verdad proclamada, es abominable
cuanto Sc oponga al desarrollo de esa ca
racteristca excelsa.
Asi, el sistema de instruction que no
provee los necesarios medios para que la
infancia cultive y posea el tes0ro de SUI
lengua nativa, es un sistema deiciente,
es un sistema fracasadO, abominable v
torpe.
Cuando nosotros 10 declamos, la plebe
iconoclasta que ha emporcado en- Las ba-
juras de la adulaci6n la clamide blanca
de la patria, nos tachaba de reacciona-
rios y ponla en- nuestra altlsima defensa
la macula de un egoismo retrogrado.
Pues bien; ESQ mismo 10 dice ahora
FL Aguila. =" iEl Aguila! I'm per6dico
que pertenece la agrupaci6n republi-
cana, y a 10 transcrito agrega este mas:
"uno de los aspectos menos tranquil
zadores de la actual situacion es la mar
cada deficiencia de los alumnos en- ell CO.
nocimiento de SUI idioma native y este Sc
nota en- todos los grades, desde ell prime
70 hasta la High School.
Esto es nOtorio; los alumnos del sexto,
septlmo y octave grado, Ell su gran par
te, no escriben con ortografia siquiera, Y
al paso que vamos, la pr6xima genera
clon tendra algunas nociones de los dos
idiomas pero sin saber ninguno bien, v
este es debido que los maestros las
Juntas Escolares, los inspectores y. mas
que nadie, los Comisionados. Sc han olvi-
dado en- su entusiasmo por ell ingles, de
Que para una gran mayOr1a de los alum
nos. que no salen del pals y que tienen
que ganar la vida aqui, es de muchlsmo
mas impOrtancia saber hablar y escrbir
correctamente ell castellano, que conocer
mas menos bienel idioma ingles,e valor
utilidad del cualha sidomuy exagerado,
tratandose del 60 por cielito de los alum
nos matriculados hoy dia en- las escuelas
de Puerto Rico.
La Junta Escolar Sc ha Olvidado ale
gar en- SUI defensa, quizas no 10 sepa,
que la exclusion del espaliol no es debr
do a gestiones locales, sino que ha sido
decretada como orden general del Co.
mhsionado de instruction y por consi-
guiente rige fOrzOsamente en- todas las es-
cuelas graduadas de la isla. Esta medida
arbitraria del Comisionado es muy pro-
bable tenga resultados contra producen-
tes, pues es casi seguro que traera una
legislation restrictiva que perjudicara
grandemente ell natural y prudente des-
arrollO de la enseiianza del ingles.''
HemOs querido reproducir estos altos
conceptos que Sc inspiran en- el mas ele-
vado patriotismo, que revelan un profun-
do sentido pedag6gico, que seialan una
orlentaci6n plausible y abaten un siste-
ma erroneo al quitarle los 1nicos punta5
les en- que Sc apoyaba la contumacia, por.
que a los oidos del Comisionado actual,
como a las de sus precursores, habra
deslizadO alguna vez la adulaci6n in.
consciente, 6 ell servilismo de alquiler, la
Erase que ha dado alientos formidables 4
la insensatez demoledora en- su desenfre-
nado afan devastador:
iBah! .Resabios de los espanoles !-se
ha dicho cada vez que en- nombre de la
justicia, en- ell del buen sentido, en- el
de la raz6n que es prudente y saba, 81
hacia un llamamiento q la insensatez des.
enfrenada. ~ /
Pues bien; ahora no son los espaiioles,