davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1909-07-01
SOME STATISTICS Which
INDICATE PROSPERITY

h the tariff makers discussing
to make Uncle Sans income fit his expenditures
lowers of John Bull worrying about budgets and taxation
the everyday American citizen be
ever Prosperity to be working overtime during Feb
and March, there reliance be placed in the
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
The Booze Breath.

The beautiful and refined gentleman
who lubricates his works with whisky
is nuisance to his friends. II he isn't
nuisance in one way he is in another.
He may be able to- walk straight and
preserve his dignity and talk as though
nothing had happened, but his disfigur-;.
ed breath always gives him away and
makes bis presence thing sta be sdaesI
plored, 4 TEere is no mist the oh
booze breath. The man who carries it
around may try TO disguise itand kalso-
mine T. it and embam it, but i rises
superior to lemon peel and cloves .and
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
An Honest Editor.

F A Badger, Idaho, editor, according
TO the Teton Valley News, printed at
briggs, has unique plan for avoiding
bribery. He writes:
y. AS editor of the Badger Boomer
,ang,'' we would not accept a bribe, and
we are free to say we cannot support
candidates without some sort of remun-
Grafton, as we have twelve children and
3 wife to support and space is money.
si5O cents per column but please don't
offer us anything to our face. If you
feel gratified for our assistance Just
continue to lose ten or twenty dollars
in our office, where we can stumble
over it accidentally, and thank heaven for
it in the silence of our sanctum. BY
this means we can overcome our scruple,
and keep our conscience pure as maple
syrup-bought at the Mountain Home
Supply Co. 8 store, Badger, Idaho.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
Doings at PaynesviIle.

The following items taken from the
Paynesville, Mimi, Press of last week,
will be of interest to the many former
Paynesville people now resident in Bow
bells and vicinity:
Mrs. H. C. Phipps, of Los Angeles.
CAL, arrived in Paynesville the first of
the week to spend some time visiting
her many relatives and friends in this
vicinity.
The Frank & Schultz fire n the
Hoeft farm last Thursday destroyed the
the separator and three stacks, not
twelve stacks as first reports had it.
There were twelve stacks in the setting,
but all except three were saved.
L. r. White returned Saturday from
Souris. N. d., near where he has been
operating a threshing rig. Mr.. White
ran his machine 25 days and threshed
70, 729 bushels Of grain. or an average of
1929 bushels per day, which he thinks
is good record.
Mr.. and Mrs. E. H. Silver are spend
ing few days wish their relatives and
friends in this vicinity. Some time ago
they exchanged their farm in North
Dakota for the j. E. Holtz farm, south
east of this place, but have in turn ex-
changed this for a farm near Clear
water. They are now on the way to
their new home.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
HOME is WHERE
HIS FAMILY is.
Secretary Of Interior Decides, With the
Fargo Land Office, That Mans
Home is Where His Family Re.
sides, in an Interesting
81 Case.
(Grand Forks Herald.

.,st: 80 Grand Forks Herald. 4 Is.
A mans home is where his family
resides. That was the decision of Reg
lister C. C. Shuyler and Receiver J. j.,
Jordan Of the Fargo United States land
office some time ago and that they are
right is amply shown by the fact that
they have since been affirmed by the
commissioner of the general land office
as we'll as the secretary Of the interior.
The case, that of Andrew Swanson
against Albert Deschon, was one Of the
most stubbornly fought in the history
of the local land office. The receipt Of
of the decision of the secretary Of the
interior, closes the last chapter. The
land in question is the SW of NV /:
of NV of section 13 and E j Of NE /
of section 14-129-54 in Sargent county.
Homestead entry No. 351, was made by
Deschon July 18, 1902.
A very peculiar condition was brought
out at the hearing which was held here.
The entryman is white man. the,
husband of an Indian woman, who with
her children received allotments from
the government. Deschon filed on land
about 10 rods from her home. The fam
lily refused to move to the new home
stead, the wife and children remaining
at the old h ono. A persistent fight
was made by the homesteader for the
land. An appeal was taken to the gem
eral land office, who held with the local
officials. Not satisfied with this: he ap-;
,pealed to the secretary Of the interior,
who also held that a mans residence
was undoubtedly at the former home.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
Max Bass Dead.

Max Bass, for eighteen years general
immigration agent for the Great North
ern road, and one of the best known
and most indefatigable workers in his
special capacity that ever operated in
this northwestern country, died at his
home in Chicago on Sunday last. He
probably accomplished more than any
other half dozen agencies in peopling
the vast country tributary to the Great
Northern road, and was known and re-
'spected by countless thousands whom
he had helped in their work Of location
and put them on the road to independ-
ence. He was man who never used
his position to hoodwink or mislead en-
igrants, thousands Of whom throughout
this northwestern country will learn of
his death with sincere regret.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
Be Brave.

When troubles come to you, my dear,
Be brave-be brave and strong,
Try smiling tho you smile thru tears,
. Or sing little song.
Remember, winter cannot last
/ Each soul will have its May,
There is no cloud, however dark,
u But what must pass away. :
No mortal lives but what must have
{ Of strife and woe his share, -.
But grief, my dear, does not exist
. That brave hearts cannot BEAR.
Gods way is best, and tho the night
{ Be black, there'll come the day,
There is no cloud, however dark, 70
But what must pass away. =.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
DANGEROUS
~ WEED PEST.
Prof. Boiiey Writes Of Effects Of Weed
Pests on Crops and Cautions Far
mers Particularly Against Dod-
der, Now Appearing n
This Part of the State.

Prof. H. L. Bolley, who has estab-
lished the pure seed law in this state
after years of work, has since his ap-
pointment as seed commissioner been
strenuously at work ridding the state
Of impure seed. In discussing the
ravages Of the weed seed pest and its
resulting effects on the crops of the
state. he says:
''It has been the contention of some
seedmen that the various specials Of
doffer, pest which attacks clover, al
falfa, and other leguminous plants,
would not produce mature seed in this
climate, therefore that there could be
no trouble coming to the farmers who
might chance to buy clover seed or al
falfa seed which contains the seed Of
dodder.
''The North Dakota Seed Law pro-
hibits the sale of seed containing dod-
der in this state. Grass seed, forage
seed, and other agricultural seed must
not contain the seeds Of either dodder,
Canada-t thistle or Quack grass.
"Some of the seed merchants thought
we were making an unreasonable de-
mand when we asked that dodder be
barred. We have taken some trouble
this year to look up the matter as to
whether dodder ripens seed in this
state, and are not greatly surprised with
the results. Wehave received samples
of mature dodder from Williams coun-
ty, Adams county, Mclean county and
Burleigh county, and have collected it
in Cass county, Pembina county, and
large masses at Winnipeg Beach, which
is considerably north of Winnipeg. One
or two farmers have reported it as
having destroyed entire crops of al
falfa.
''It is difficult to determine the dod-
der seed from clover seed, but at the
State Seed Control Laboratory we will
gladly examine any samples of seeds
that farmers or seedmen may send in
and will report results, and hope even
tually to do much good"
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22

all the other popular adulterants and
brings to the man who has to smell it
sad memories of a Chinese funeral or
last years hens nest that has not been
properly flmigated. If for no other
reason than this matter of breath
that does not comply with the pure food
laws, it is a good plan to cut out the
old booze, and drink buttermilk, or for
maldehyde, or something wholesome.
Every day in the year some man who
wants job, and needs it the worst
way, is turned down because h 8
breath suggests the Hungarian fourth
of July. : Is such breath worth what
it costs? .'.- -..IE...,
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
states. He said the Michigan potato

states. He said the Michigan potato
crop for 1908 was q, 100000 bushels,
from S25, 900 acres, and valued at only
$13,572. 900. This is not half the crop
Michigan ought, to produce. Intact he
believes that. Wisconsin, Ohio: Iowa,
Illinois, Minnesota, and indeed all the
North Middle and Western states should
be growing potatoes as one of the prin-
cipal outputs from those sections.
N New York wholesale potato dealers I
think are unanimous in declaring they
would prefer to handle this product if
grown in the United States, because
they have better access to the produc-
ers, land the quality is better. When it
is realized that the entire potato crop
Of the world for last year, with no statis-
tics collected from; Switzerland, Argen-
tine, Transvaal, Egypt and some other
less important growing countries, was
grand total of 4,89s, ,279, 1000 bushels.
In Europe, Austria alone produced $685.
989, 1000 bushels, and Austria Hungary
combined grew 721, ,658, 900 or double
all the potatoes grown in North Amer
lea. sG-@ 4
NJ FARMERS NOT WIDE AWAKE. +
Y 1t is no exaggeration to say that
thousands of acres of New England,
New Jersey, Delaware, Ohio, Indiana,
Illinois, Michigan and Minnesota, to
say nothing about many of the other
middle northwest states, now practi-
cally idle, could be made to produce
good and profitable crops of potatoes.
The chief reason, it is said, why so many
American farmers fail to take advan-
.tage of the golden opportunities which
potato raising presents, is that they are
ignorant of the fortunes lying open to
them. One dealer told me he could not
understand how any farmer failed to
realize that there is an enormous profit
in potato raising. He went on to say
that the potatoes shipped to the East
from the middle Northwest were really
of a better quality than the potatoes
grown in the New England state. He
explained this by saying much trouble
was found with the Maine crop sent to
New York city because it decayed very
much in shipment. ,, - $
The local board of health condemned
large quantity Of potatoes from the
East last week. s'We have been CONF
PEELED to buy New York~and New Eng
land potatoes the past week or two,
L IL IL u
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
UNTOLD WEALTH ..:
In POTATO CROP.
Prominent Authority Says Average Farm
er Fails to Realize Profit in Crop %of
5s This Kind, Hence Country Does 5
Not Raise Enough to Supply
# Home Demand. :.

Nowhere in the world do the people
love the potato as much as they do in
the United States, says Clarence E.
Spayd, writing from New York, and
yet this country with its millions and
millions Of acres of poorly titled land,
fails to grow this product in sufficient
quantities to supply the demand. It
\ is necessary to import potatoes from,
other countries. Farmers seem to look
upon the growing Of potatoes as not
worth while. ''The potato crop in
North America Z said a big wholesale
potato dealer in this city the other day,
is not one-third of what it ought to be.
4 Our farming districts are just as well
suited to grow potatoes as anywhere
else in the world, and yet last year the
potato crop of the United States aggre-.
gated 2O7,O42,OOO bushels, while th e
output from all the farms in. North
America was 81, ,997, 900 bushels
The year book of the United States
department of agriculture for 1908 has
just made its appearance, and is re-
plete with information regarding the
progress of agriculture during the pre-
ceding fiscal year. These figures show
that the American farmer has been neg
lecting the growing of potatoes. In
deed the report is full Of suggestions
which go to-prove the statements made
by President James j. Hill, of the Great
Northern railway, that the American
farmer was neglecting his occupation,
or rather not making the most of his
opportunities. Mr.. Hill, like several
wholesale commission men with whom
i discussed the growing of potatoes
in the United States, believes this coun-
try will rival the world in the growing
of potatoes.
EASY TO RAISE POTATOES
4 One of these commission men, who
handles hundreds of thousands of bush
els of potatoes every year, told me he
could not understand why farmers fail
! ed to grow potatoes in larger quantities
when the work required was so small
compared with the monetary returns:
Although the state of New York last
year produced 80, 800, 600 bushels Q f
potatoes and Maine =26, 100, 600 bushels,
there was no reason why the aggregate
should not be so per cent higher in both
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22

by the police yesterday, while he was
suffering from m>the effects of too much
liquor. Barlow, when searched by the
police. had 81, $50 on his person, which
he claims was the result of years Of
hard work in land and mining operations.
Barlow had engaged room at one of
the local rooming houses d was
found there by the police suffering from
an aggravated case of delirium tremens.
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
.:W . Rea oh the p eople.

Wise men use it. Try the long dis
tanceservice of the Northern Telephone
Company. ...-.., .
The Bowbells tribune. [volume] (Bowbells, Ward Co., N.D.) 1899-1969, 1909-10-22
Had Too Much Money.

Minot Optic: A. man who gave his
name as Barlow and claimed to be from
Colgate, N. D., was taken into custody
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
Toutes lettres. correspondances
etc., dolvent etre adressees CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.

Les republicans ont balaye le
Rhode Island. LIE gouverneur
Aram j. Pothier, de Woonsocket,
q etc re6lu par une pluralit6 de
1854, Tune DIES plus grandes plu-
ralit6s dams l'histoire de rEtat.sur
Olney Arnold, de Providence. LIE
vote a etc commA suit:
Pothler, 37,048; Arnold. 25,2lO.
LIE vote total dependant a 6t6
plus petit que d'ordlnaire. Un fat
remarquable de l'6lection a 6t6 la
d6faite de Arnold par Pothier dams
la Vile de Providence Oh !e candi-
dat democratic a son domlcile. De-
puts quelques ann6es Providence
6tait d6mocratique.
La prochsine Legislature demeu-
re pratiquement sans enlargement.
Pendant que les r6publicains ont
fait un gain de trois membre au
s6nat, les d6mocrates en- pendant
IN, il y aura trois d6mocrates de
plus dams la chambre base, Oh les
republicans ont perdu un men,
bre. LIE proclaim senat sera compo-
IS de 80 republicans ct cling de
mocrates ct la chamhre contiendra
63 Republicans ct neuf d6mocra-
tes.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
DE L'OUEsT
MINNEAPOLIS, MINI IL Nov. 1909
Entered at the Post Office of
Minneapolis, Mimi, as second
Glass mail matter.
Toutes correspondsnces doivent
etre accompanies dune signatu-
re responsible

L'EcHo rE L'OUEsT nest pas respon.
sable des idees ct opinions emises par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12

Eloquence funebre. -L'6cri-
vain realistic que fut Haysmans
await refuse que des discours fus.
sent prononc6s sur SO tombe.
Celia rappelle que Dumas, pris q
l'improviste, fut prize de prendre
la parole 4 reinforcement de Fr6d6-
rio Souli6. .
Impossible, dit Dumas, je mai
jamais pu parler on public.
Anthony B6rsnd, qui await pre-.
par6-a tout hassrd-trois quarts
d'heure d'6loquence, fut 'e premier
4 insister supr6s de Dumas.
-Tu ne peux pas fare autre-
ment; tn es sp6cialement quail
f6.
Eth bien! reprit Dumas, je
parlerai, mails tn m'interromperes.
En- efet. Dumas commenca::"De-
want cette tombe ouverte Oh Went
de descendre celul que nous pleu-
rons."
B6rand le pousse vivement.
Lei larmes le suffoquent. Sc.
cria.t.il; les larmes d'Alexandre
sur le tombeau de Frederic, quol
de plus eloquent!
Et B6rand emilia son discours
pr6m6dit6
L'aventure Vault 4 Dumas IN Q
d'orateur funAbre.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
Les NOuvelIes
CR QUE NOS LECTECRs PoURRA1ENT FAI.
RE FACILEMENT

Tel que nous ravons dit a plusieur
reprlses pEcHo DE L'OUEsT SO fait tou
jours un plaisir de publier toute nouyel.
le depuis la plus minnie jusqu'a Ia plus
importante. Nous prions done nos abon'
mes ainsi que le public en- general de
nous faire parvenir CO qu'on almerait q
ire dams les COLONIES de notre journal
Dams une Vile de petendue de Mime
apolis IL est impossible de visiter chaque
place d'affaire GU chaque famllle, mails
ceux qui auraient I'm compte-rendu d'u'
ne fete %quelconque, dun parti de surpri.
SO, dun pique-n ique, dune ceremonie
nuptiale, DUN deces, GU ceux qui Anne
raient a annoncer le depart gu la visite
dun parent gu dun ami. etc., peuven
nous fare parvenir ces nouvellea.a l'E
CLIO DE 10 uEsr se fera t%oujours un plat
sir de le publier
On peut nous fare parvenir ces nous
velles soft en- les apportant directemeIt
notre bureau 305 Avenue C%entrale, en-
nous telephonant Oh en- nous envoyant
par la ralle
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
Nine. JOSEPH BLAIS,
:3:32 rue Rivard, Montreal.
Dame z. LEMIEUX,
Pointe Sud- Quest, Anticosti, Q ue.

Les PIULES ROUGES de la CompagneC hnque Franco Amehaine guens*nt les maux
femmes pce quues nesn tq que porl les emmeset ueles@nt appropn@s aux mahds
ct aux nadxsq u kr survnnentd umntL VII, dpusr enhncej uua vhnss@.
Les PIIUIES ROUGES da CommgneC hinhque Franco Americana g&nsntl ss nofaes
les kupdon, les mtns ct &ues les maAaes d. Ia psu Files d9nmntd ss eoueurs ans s%n a m
pndpuatonsd u cer, les doleun dc rabhnnn,l les arrangements les inHguanMs les douhurs de
s les troubles de la ve6, les mnhdesn em@sk les poques dou6Meuxsc heze les eunesh Hes
efn touts @n aadescaues pmh beau male parhuEemsm x femmes Enesso mt lie 1emedem pal
excellence del femme SURE nm de Page car eMsg u@ns*nte ct @vennehles mauxa esmahi.s
81 h&oumtsa@ e kpMue cnhqu de la ve Files @t de plus lie meneur tomque ct oovent ee
EMPLOYEES prk les fnmes quiz s nnt fnbm,m meme 81 Giles mes ou@ent pas: En- peu det temps es
sdmuknt PapmMa hmt la dgeShmL ramenent ties mes ct @ne. Eesn <ot que or es
fammes les femnsa ms dovmt les prh.
les ums III ROUGES sm 1oujous Misses au nonbe dec nquant( OP lnes dams s
bottles r@ouveres Pune Euquehei mpimee en- oge lMsant vol, en- crosse NHs, lie nom de Ia
CompagneC hmMue Franco menchne -----
81 vm domez que les PILULES ROUGES que vUus achaez soent les veMades, en"yeznous
rkHoueue qu en- ecmne la boee nous osd hns 81 vousa ave. etc hompee.
n vosd kInz acher les LULES ROUGES drdementde no, nous ws les xpedermssu sur
Reception du pnx5 soc oru UNI boe $3.50 pour six boM& Tohes les htns con@nantd 1aHnt
ddNnt eee negsn@e.. $500, ..mnAu
entiksn mon euhment mos bunauxn ds au&ip par ete.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
EUROPE

Paris, cL'actrice Dinah Felix,
qui 6tait la plus jeune smur de Re-.
chel, Went de MOURN. Ellie 6tait
nee en- 1887.
Anvers,-M. Rougier, l'aviateur
francais bien connu, a fat une en-
voice an cours de laQuelle IL q at
TENT une hauteur de $50 pieds,
CO qni est le record de latitude.
Madrid,-M. Moret, president
du conseil, s'adressant q des jour
u~alistes, leur a declare ]'autre jour
que latitude des tribus du Riff
donnait quelque espolr de volr Ia
paix prochainement conclue au
Marco.
M. Moret a ajout6 que l'Espa.
gne await Intention de conserver
au Marco, les positions qui prote.
gent Melilla. la Mar Chioa ct le
cap des Tres Forcas.
Mourmelon, France,-L'sviateur
Henri Farmsn a gagn6 la coupe
Michelin, Blatant tous les records
de ra6rop]ane pour la dur6e ct la
distance. II a convert un peu plus
de 232 kilometres (l44 milles) en-
quatre heures, six minutes 25 Sc
condos. LIE meilleur record pr6c6-
dent await etc fat par Farman 4
l'erodrome de Bethany, q Reims.
au mois d'aont dernier, lorsquil
gagna le Grand Prlx de la Cham
payne. II await alors convert 1870
kilometres (1ll.78 milles) On trois
heures quatre minutes IS secon.
des.
Paris, CONNIE marque de 50
haute estime 4 loccasion de la re-
traite de son poste icl, le gouver-
nement francais a offert . l'ambas-
sadear des Etats. Unis White, le
grand Gordon de la Legion dillon.
neur, la plus haute decoration que
le gouvernement puisse %conf6rer.
NJ. White a refuse ct il a expll.
que quill await d6ja etc oppose, par
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
AIphonse XIII ct Fer
rer

Paris,-Une d6peohe de Madrid
au journal dome le compile rem
du dun entretien dun de ses re-
pr6sentants aveo le roi AIphonse
XIII.
D'apres le journal. lie roi Alphon-
Sc a dit gull 6tait chagrin6"de volr
en- France une fausee interpr6ta-
tation DIES ev6nements de Barcelo-
ne."
Sa majestic a declare quill COM
prenait latitude DIES masses pre-
tes toojours q SO METRE du cote Oh
Giles croyalent SO trouver le bon
droit, mails ellie ne comprend pas
''que des savants, des intellectu els
qui sc earderaient bien d'annoncer
une d%ecouverte avant qu'elle ne
soft ratif6e une centaine de fois
par DIES experiences, protestant
sans enquete contre IN jugeme nt
conform6menr aux lois" lie roi &C.
tonne que ces savants paraissent
ignorer ces lois ct ne t%iennent pas
compile de lhonneur des officers
espagnols qui ont 6t6 charges dap
pliquer ces lois.
"A entendre certains Frapeais, a
ACUTE Alphonse XIII, on croirait
vralment que nous sommes des
sauvages ct que nous vivons COM
me au temps de l'inquisition, alors
que lFspagne est une monarch.e
constitutionnelle que je mai meme
pas Initiative du droit de grace
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12
Madame ARISTIDE Core
Gabriel de Portneuf, Que.

St-Gabriel de P%ortneuf, Que.
Messieurs,
Veuillez m'envoyer Immediate
ment, pour ma seur, une demi
douzaine de bottles de Pilules Rot
ges ellie en- veut absolument de-
puts qu'elle en- a constat@ les mer-
veilleux success SUI ma femme.
Apres avoir consulte en- vain
deux m&decins a propos de fai.
blesse generate don't ellie soufrait
cruellement, ma femme, sur les
conseils de quelques-unes de ses
amies, a fait venir des Pilules
Rouges.
Apres dix bottles, ellie n'etait
plus la meme du tout ; son etat
de sante etait excellent ct, depuis
&c temps, TN tonheur parfait
regne lei.
Vous pouvez voir, par son por-
trait que je vous envoie, qu'elle
est crosse ct grasse ct celia est dd
uniquement aux Pilules Rouges.
C'est a ces BONES pilules que
nous devons de voir encore une
fois lie bonheur exister sous notfe
pauvre toit.
Je vous autorise de publier &c
t&moignage qui renferme 1'ex-
preston de notre legitime recon-
Nuisance. '.-
Votre dkvou&,
ARIST1DE COTE
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-11-12

.Notre Dame de Oharny IN.
Louis Demers on revenant de la
messe fut %poursuivi, par un loup.
Aussit0t rendu 3 SO demeure, il SO
hata de prendre son fusil pour
faire la chasse de Get animal, mails
la bette prit le bois, ct quelques
]ours plus tard. il 6tait abattu par
NJ. Alfred Norm.
Alfred Corbeille, age de Il ans,
I'm DIES plus vieux citoyens de VAL
leyfield, universellement estime, a
etc broy6 4 mort.
II 6tait occup6 d surveiller les
operations d'ouvriers sur les bords
du canal lorsqu'il fut renverse par
des chevaux trafnant un arbre de
couche. Avant quill fut possible
d'arreter les chevaux, &c moroccan
peasant lui await pass6 sur le corps,
le tuant instantan6ment.