Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-05-11

CWVIUvieH.
(au6 innsen nnb ditcren 6 & e.
leuten fonnt's nift
i1aben.)
Wleine Iieben friitlifen grduts
lent! Sn fpeib. an gurem 6ofs
5eit5tag eriheint @uh Die son8c @elt
boil Sonnengldn5 unb nif]t nur alff
allen @dimen. ipnbern gar dnf iebem
Sauniteden elaubt ibr Npienbliitben
5u iehen uno Die 8aBeeigen Iumpern
Gti6 in Die Sbren, baB Sbr grab alls
iuetl bell aufIdhen miibt. - SIT ifpn
reht nnb in bob nifts baaeaen. -
Sie Sod)5eit lit guer g6reutag unb pa
Jolt Sbr g,d1 freuen. Sh mill gu6
nun feline @aqdpfel in Den iiiben
aaffee hineiniperfen; aber bds pibt
Sbr tpobl ielber: naf Sonnenihein
fon,mt Hesen nno Der gbeItano gilt
inS9emein aIs Elm Webeltdnb. Srobs
Dem Tag ih Guf. Chr folt an Current
g6rentag fein bnilfpe6iges 8eiiht
mofen uuo ioat ifduen, bon @urem
5oh3eitstag mo9lihit piel Sreube uno
Spnnenihein in guer ipdteres Che
leben biniiber5utraaen. - gs bruuft
Elm bisd,en Witb uno Courage: nit
Dem gbeitanb eebt elm nelies 9eben an.
Sbr fonnt @uh jest nift mebr an Die
Shiir5e Der SHUTTER bdnsen ODER unter
Die 4appe Oes 0aters iteden; Sbr ieio
iest dif gltf ielbit a~ngetpieien. Iiit
Dem gbeitanb mntb man einen sepiien
Gbarnfter unb cine getpiiIe Seelens
9roBe dn5iebeu. Hidjt bet iebent
Qaftden bari MI iih perfiblen nnb
einen aen&bmiten amfamsen. bic han-
tigen Viaen bari rtan nift i'm Manbc
sersetsn IafIen, baR tie einem bic
8ttterntk mnb bic Oaac hertreiben,
mani mnR lie raid binunterfhlnden,
bic Nasen 3nbridea, etn beiteres Sc.
iidt MAIDEN nnb Mot piel flasen. -
Ilio nit irenbisem Wutb in Den
ueuen Stanb binetntreten, felt ani
uniern Germ nertrauen nub iif Die
Shncib' nift ~nbtaufeu laiIenl Sds
lit Nlimnlero Gins.
9ummero 3fpei banoelt bonn @liid.
Inc 2eute niinifen giif, Slid, Sbr
ielber hofft Giih bas 8liif unb if)
jag GuG Iobiel, Chr miikt Gmh oaS
0fiif felbcr maiden! - Wie sebt
bus? = 8an5 einfah - Sbr miibt
MIR feif in 2iebe 5niamn,enbaIten.
Gner Gbeleben mag Gnf nod TO
ffpere Seiten, nod 10 barte Sfunben
bringen - iulange Sbr - Wann nnb
Wcib = felt sniammenbuitet, sni
mitiammen harmpntert, iuerbet Chr
bas @lid nidt perlieren - mosi
gu6 barauf p~erlaiien.
Sbr meiilt MIN. ons lei ia tinbiid,
leiht. Sbr malt Glih Ines 10 IdDn
aus. Oh bait ben nufridltiacn Vors
ias, lie auf ben SGnben gu tragen. JIG
pie einen Shas 81 ipabren unn icbes
6ol5heu ibr Dor Den Siiben peg5ns
rdumen. limb On hdit Die beIrimmtc
Reinung. fein nit linn Su iein. ipie
Elm SdHsensel aif i'm 5i if,auen nm
ben 1onisbafen ME leer tperben Al
laiien. Sit Iqes gang redt; nber if
bnb' auf bieie gutieriiimmung feir
red,tes @ertrdien. 0as DING mut
it'd crproben uno Die critic Yrobe III
Die fpihtiaite. Shdut, bic 9iebe III
10 CART unb fein pie Elm pnpieroiins
neg aelHslas. Gieles 8las fricsi
gar 10 leiht einen Sprrng uno penr
einmal Elm Sprnng Do lit, idBt CT lid
niht mebr fliden. bds Ding ldbt lid
nift mebr furieren unb Slid uni
@las unb 2iebe geben III Sherben
9ieicn erften Sprung Sn permeiben
miitt Chr Gah beipnoers anseleser
fcin laHcn.
Wenn Die iungen gbeleutc einmnl
Elm biSdeu tiefer i'm barten. falter
2eben brinneu iteden. oarn friegen oit
Sinae nIgema6 gden Mnb Spisen, es
aibt gnttduihunsen unb Geritimmun.
gen, feuriae Iugen nnb einen frmn.
men Nuno. oer ~sefrdnfte Stol3 iieoei
I'M Scr5en unb pdS @etter bdnst ihor
auf Der Suugenfpise. Ienn's einmaI
loipcit 1T unb ipeun Der ihfpar5e Bias
engel Sir INNER touer in bic Sbrer
tpiipert. bann fehr' did nur eeinpint
Inn unb iag beimlih. aber trdftis
.Salt' Die Yapp'n, Su rubiger Stln.
per!" unb beib' Die 3dbne felt iiber:
chamber MnS Damn tpenb' 9einer
Gopf pieoer Der. lad Seincm Manr
ms 0eiiht uno laiI' Dir ni6ts me1l
anfennen. - llnb Oh. Wann. ipenn
bel Dir iieoet nnp foht. 10 bride MI,
ihncu Die Iu9eu 3u uuo ihlud' cir
paar Ylal unp ipiirg' Sas 8itterlpaiicl
herSbuit binnnter. Damn reid Define,
Srau Die Sano unb lag luitig: go
jest babeu mir elm aopfl mitIamme,
ouseepattet - ih lpicl nimmerl'
- llnb 70 oft bus @etter iih ipiepe,
5uiommen5iebt. maft hrs allema
10 nnb biitet Cure 2iebe Dor ben
eriten Sprung - mod einmai bite
tic por benz eriten Sprung! - Sas ii
aber Iles bel leihter seiast ais &c
H. 0Q~SA ~,S q S..m 1C..L .L