davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13
ENCOURAGING AMERICAN ART.

Former Senator W. A. Clark Of Mon
tana, who has been in Europe during a
portion OF the past winter and spring,
left Dover for New York Sunday even
ing. While in London senator Clark
was interviewed concerning the project
Tor the encouragement cf American at
and American artists. It is generally
known that Senator Clark is a collector
Of rare pictures, n an art connois-
seur Of ability. That he is engaged in
encouraging home talent viii be welcome
news al over the country. After ex-
pressing himself as greatly pleased over
the outlook for American art. Senator
Clark continued to enlarge upon the
subject neal and lear to him.
Art lovers both on the continent and
in England" said he. have shown the
most cordial interest in IL. Influential
leaders in art circles have promised ali
their influence in f~urtherance OF the
mover emit. which. You know. is IA
thered by the Society of American Art
Collectors, Of which I am a member.
II have been 5evosing my time to the
matter during the four months I have
been in Europe. We expect. after the
early exhibition in London. 10 show the
same pictures in Paris in the succeed
Ing autumn, probably not later thai
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13
STARTING THE CAMPAIGN.


With the American" party love-fcast
on Tuesday and the Republican gather
ing last evening, the preliminary or
g~anization for the fall campaign has
begun already and is evidently to be a
hard fight for control Of the city gov
rnment What the Democrats VIII do
and when they viii organize has not
been determined, nor is it essential that
the party should undertake 10 do any
thing his far in advance of the election
With conditions as they are, and with
the bitterness Of feeling that character
ICES the municipal struggles, the city
would be much better off if no political
movement were inaugUTated for months
20 ome and since the fight has begun
thus early. the best that can be hoped
for is some abatement of the evils that
have heretofore attended these cam
paigns.
Election day is almost six months
away. and il seems a pity that the poll
ticians have determined to impose on
the public six months Of discussion, Of
elimination and recrimination, Of al the
disturbing influences that appear in a
campaign over local issues. when sixty
days ought to afford ample time for
consideration of the issues and the de-
termination of the result.
So far as the local Democracy is on
cerned there need be no hurry to get
into the game. What with the deser-
ton Of those who have gone to the
Americans" and the alienation Of those
who followed Nephi Morris and Frank
Y. Taylor and the other church leaders
in the county election last year. the
Democrats remaining loyal to their par
ty organization viii not be tempted &c
act hastily by any fear Of success al
the polls. Whatever is done, no Demo
cIat can be accused of being Influenced
~ a hope for office OF the rewards OF
party success. 1t is not at all improb.
able. however. that the outcome of tbs
election may depend ultimately on tn,
attitude Of the Democrats of Salt Lake
and their action should be all the NOR,
deliberate and weIl-advised on that &C
count.
To the Americans election
means party life or death, TO say moth
i1g Of the offices and the loot for distri
sutton among the faithful in case o
success. Tt the Republicans it is
chance to add still further to their gril
on public plumber. the strengthenin
IF the machine and the personal profit
Of the men who manipulate the ma
chincry. They showed in the legislator
that they cared nothing for the city o
its welfare. and their victory coul
mean little less than disaster and
term Of misgovernment. Neither part
is entitled to public confidence, an
neither could hope TO win if the issue
We're confined solely 20 the necessitie
OF good city government.
Meanwhile. if public sentiment can b
Of an effect in such a situation. it ough
to demand a truce Of some sort unit
the election is within striking distanc,
To begin an open campaign now wOul
mean a disturbance in business, an VI
rest IN every branch Of public activit
that could do no possible good to tn
city. and might result in distinct injur
to its best interests.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13
Total Copies of The Herald Printed
in Auril, 1909.


Largest Daily and Sunday cir '
> culation in Salt Lake proved by ,
= investigation.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

practiced without a doubt. but the
charge against the retailer. is untrue
Let's have the truth. the whole truth
and nothing u the truth.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

The pastor Of a rich and fashionable
church in Chicago has received a cali
from a pcyerty-stricken parish in New
York. Up to date the news of his NOV
ing to Gotham has not been e out.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

All the worlds a joke. and men and
women merely jokers. Utah's response
bic for the presence OF three Of them in
Washington at the present time.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

the Lion House for her niece, Miss Jean
Spencer. one of the June brides.
x x
Mrs. Hirsh of Baltimore is here, the
guest OF her sister, Mrs. Sol Siegel, for
a few weeks. Later Mrs. Siegel will
accompany her TO the coast, and thence
north to Seattle and possibly to Alaska
= X X
Mrs. j. E. Bamberger writes that she
has taken passage on the Mauritania
for the first week in August, and viii
come directly home,
Mr.. and Mrs. j. Z. Game left on Tues
day evening for a stay Of some weeks
in Los Angeles.
Mr.. and Mrs. r. NJ. Breeder enter
tanned a dozen of the younger set at
bridge last evening at their home for
Miss Eudaro DAILY and her fance, Mark
w. Lillard.
Mrs. Lon Sadler entertained yesterday
afternoon for Miss Anna Brain. when
about thirty friends were present. The
home was bright with flowers, and the
hostess was assisted by Mrs. w. ].
bearing, Miss Hattie Thurman and Mrs.
Thomas Winch. Later Mr.. and Mrs.
Sadler entertained a party of fourteen
at a dinner for Miss Brain and L. S.
Baumgart, the other guests being Mr..
and Mrs. Winch, Mr.. and Mrs. bearing,
Miss Thurman, Mr.. and Mrs. G. Z. Ad-
ans. Mrs. Anna P. Meyer and Miss
Clara Crimmins Of Detroit.
x X X
Mayor and Mrs. John s. Bransford
returned yesterday from a stay of some
time in California.
x = \
Mr.. and Mrs. John Warwick of Provo
have been in the city for a day or so,
and left last evening for Ogden.
Mr.. and Mrs. c. H. S. Mixer, who
have been visiting Mr.. and Mrs. c. T,
Mixer, left yesterday for Los Angeles.
The marriage Of Miss Ella Lowenstein
and Samuel Joseph Gettleson will take
place on Tuesday, June %.
Claude J.. Nettleton has issued invita-
lions for a violin recital to be given
by his pupils next Tuesday evening in
the First Methodist church.
Mrs. Edward Richards and her daugh-
ter. Miss Gertrude Richards, are back
from Denver, and are at home again at
1853 Eighth East street.
y - +
Mrs. J. F. Grant, jr, viii go to Ogden
today To spend a week with friends
there.
X X
Mrs. c. s. Vadner entertains today al
a luncheon at her home.
X = =
Mr.. and Mrs. L Webster Wickes
who have been at the Woodruff. will be
at home after this week in 8 fat at SIS.
East Third South street.
y y
The Sewing club meets this afternoon
with Miss Mamie Sappington at the
Sappington home on Twelfth East
street
= * <
Mrs. Frank Johnson enteTtains at two
: bridge teas on Wednesday n Thurs
day Of next week at her home in tn,
. Caithness apartments.
~ y =
At the tesidence of the bride.
mother in the Oakley addition. Wednes
day. May 3, William SchmahI and Edna
McEwen were united in marriage b,
r the Rev. William Thurston Brown, min
: I fEfaF If tho ET-=A r.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Mrs. George II. Wood wishes to an
nouDce the removal of her Wade Cor
set parloTs TO her own home. $50 East
Third South. Both phones 202.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

1t has developed that the eleven wives
allowed the deposed sultan of Turkey
were the oldest of the bunch. Surely
Abdul has fallen upon evil DAYS.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Fifty thousand troops have been con-
centrated in Paris. Looks ominous for
the strikers and revolutionists.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

A leopard has been bagged by Colonel
Roosevelt. Now we shall know whether
or not that animal can change his spots
and ali about il.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

The strike of the French postren
cannot be used as an argument in IA
vor Of government ownership.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

New York juries DO not take any
stock in the unwritten law-unless the
defendant is q young and beautiful
woman.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

\ dispute has arisen ove the dispo-
sition Of the Ss.O0O.OOO found in Yildiz
palace. Finders keepers.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

In view of the letter of Wade Ellis
to Senator Smoot. the fact becomes APP
parent that someone asked a fool dues-
ton.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

The Wright brothers nave returned
from Europe, and the people of Dayton,
o.. are up in the air. so to speak.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Aldrioh- SmOot and the other stand
patters claim that the retailers Of the
country are robbers. Robbery is being
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13
Weddlno Announe.men,s

And invitations engraved. Best work.
Pembroke Stationery Co. 81 W. I'd So.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Do you kodak? We finish and also
sell the supplies. Salt Lake Photo
Supply Co. AZ Main street.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

At the tesidence of the brides
mother in the Oakley addition, Wednes-
day. May 3, William SchmahI and Edna
McEwen were united in marriage BY
the Rev. William Thurston Brown, min
lister Of the First Unitarian church. Mr..
and Mrs. Schmahl will make their. home
in this city.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Mrs. Frank Johnson e~ntertains at twO
bridge teas on Wednesday and Thurs
day Of next week at her home in the
Caithness apartments.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Mr.. and Mrs. r. NJ. Breeder enter
tanned a dozen Of the younger set at
bridge last evening at their home for
Miss Eudaro Daily and her fiance, Mark
w. Lillard.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

The Sewing club meets this afternoon
with Miss Mamie Sappington at the
SappingtOn home on Twelfth East
street.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

The monthly meeting Of the Spirit of
Liberty chapter. Daughters of the
American Revolution. will be held today
at the home Of Mrs. George r. Hancock.
The annual election Of officers will be
held
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

MI. and Mrs. J. Z. Game left on Tues
day evening for a stay of some weeks
in Los Angeles.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Judge John Gray Of Montrose, Colo,
is visiting his daughter, Miss Mary
Olive Gray. at her home, 20 North State
street.
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13

Miss Josephine Spencer Will entertain
a few friends today at a luncheon at
The Salt Lake herald. [volume] (Salt Lake City [Utah]) 1870-1909, 1909-05-13
= skIn of Beauty Is a joy Foreve-

Tomorrow-Homes for Animals.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-16
Tin NatiV0 de Las Vegas en- Ia
Arena PugilisIa.

Del Optic correspondence al dla 0
tomamo- 10 siguiente;
lsmael Sanchez, el bien c0nocid
pugilista do peso ligero, naeido y
creado en LAS Vegas, qUitn ha osta.
do en- Denver maesr6udo-e, pelea-
RI con Juhuy Coulon, campeon iivia-
no del muudo. Aun no Sc ha flndo
Ia rpeba, pero Ia lidia tendra lugar
en- este mos, en- Denver, donde san.
chez ser3 -o-t nido hastl el limiie,
Sn admirable de,treza y resiston'
Ella le han dado un pue-to como uno
de los mejorts muchachos en- la arena
So le reconuce por agunos do 10.
meiores jueces del pugilato como q
mejor candidate q Ia vista para ARE
batar su titulo al campeon de Chtca.
go,
Jockey Maynard, q Iadrino dC
/ Sanchez, tiene Ia mas imp1cita con
danza en- 50 protegido y cree que nt
/ hay un solo viviente de su peso quI
/ le pueda gauar, la lidia serd obser
/ vada con gran inter6s por los We
gueuces que conocen al diestro mu
chacho de aqui.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-16

Coleglo de Agflculturd, N. NJ.
Eneru 2 de 500,
Sr. Editor de IA No2.
las Vegas, Nuevo Mexico.
Muy senor mio; Espero dG pahli
ii lad en las Columns de ia acradi-
tadu semapario 70 siguipule, lor l0
quee anticip mis- mas expresivas
graeias,
Me eneuentro al pgcsente en- el Co
legi0 de Agrieultnra v Artes Meaa-
nIras de Nucvo M6S GO. es el dia =
de Saptiembre de 1909, yispera de un
casamlent0 que 81 verlGcara en- mi
querIdo pueblo, Cuchilln, N. aiex "
como SO efectuara On aquel lugardon-
Re tsldn mis- parieutes, y las leFs0-
nJs ma dignas dc mi aprecio v esti
mari6n me hace -eutir grande placer
al cousiderar en- el solemne acto que
am Sc efprtuara entire el i6ven Nii-
gul Trutl o. hijoS de Hon Benttrl
.rruHllo Car6 II Gutierrez, con
ia Virtuosa Senarita RomeNa SAN
chez hii3 de Don FeliX Sanchez "
Martha G. de Sanchez.
AL pensar en tan igual pareja como
Ia que en- esta OCCASION Sc unira per
los agrados Y estrechos vinculas del
Matrim0aio, Inc parece yer dos aves
inocentes que auslosas SO eneueniran
EN- 10 larga jornada de la vida Y 80
prometen amor etern0 eu 81 tempo
venidero
| que el cielo derame las hen1icio-
nes y graeias que YES estin reserva.
das q tan j6ven parea para que asi
puedan vlvir eada diA aumentando
esl felcidad bropia do dos conaones
lauantes que e compacen v aynlaH
muluemente en- las diierenles sltua'
clones de 10 vida
Reciban los Huevos novi0s (esp0sa'
| dos va tai vez cuand0 estas liuee,
salgau luz,) los mrinres dese0s 90
vuestro indtil primo quien espen
/ verlos llenos De felicidad y dicha de
/ sempehando con dignidad el sagradI
cargo que han tornado.
DAVID GARCIA.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-16
Muerle Accidental en- La Manga

UnO de los academies mas lameta-
bes ocurri0 el sabado pasado en- La
Manga, cerca del rancho dc La Cam
paua, en- consecuencia del cual perdi6
Ia vida Jose Leon Encinias, n6o
quprldo de Don Isabel Enciniss, de
bido al disparo accidental de uu fQ-
sill de lsgrimilla. Fl acopgolado pa.
dre nos escribe snbre el particular
dandouos los siguientes pormenorfs
de "a fataidad:
"El sabado, dia 9 dc este mes, deS-
pach6 q Jos6 Leon al CAMPO 4 que
bus ara una yerba para hacer un re-
lmeii0. Cuanlo saii0 de "a casa Sc
euc0ntr6 con Don Marcos Macs, que
a Ia saxon andaba cazando cord rni-
ce-, Y 4 poco ratio lego q dond tsta-
ban elios un hijo de Don Marco, que
andaha buscando unas mulas. En-
tonces Don Marcos despach0 d ~
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-16
NUM- so
MERECE Ia APR0BACION.
81 GOberlad0F Curry 0blieae
una Elevation de los Ava
lOFamieniOs de Mer-
CedeS Y feFrOca-
TFiieS.

la NoZ BEL PUFBLo, sicmpre
ista 4 dar honor 4 quien ll merere,
tleue Ia satisfaction &c complimentar
81 gobernador Curry por el triunfo
Iue acaba de alcanzlr en- sus esfuer-
lus para an avaloramiento mas eQui-
atlvo DE las propiedades del territo-
rio.
Fur upueto, aun como Sc ha he
eho, mo- llega al puntO de igualdad V
equidad que demanda Ia iusticia, pc
90 las rei3rmas deben de hacerse gra-
iualmente y POGO q paco Sc espera
tener I'm sistema mas justo de tasl-
clones.
III g0bernador, como es natural.
incurrira en- el di-gusto de los intere.
SEES especiales que han estado siendo
iavorecid0s q costa Y gastO de los te.
ratenientes de pequenos trechos, Pc
ro 81 q per-iste en- >u intanci0n de
fenrna tendra en- Gamble a slst6n
le Ia iumeusa mayoria del puoble
cue el gohernador impIante t8mbitu
'gunes mel0ros on la protection DC
as vidas y hacisHdas couta los cri-
miUales, nedil3, no SOLO necpsari3,
siu0 eXigeute
ltepe,t0 la elevation Del nvRio-
rdmiento, copiamos a sguieute des-
poCho de Santa F6 publigdo por el
journal, el cual * explica de por ST:
Sant4 Ft, ~ NJ. EnerO l8 En- Ia
session annual del cuerpo dc iguAla-
mle TO, Ia eual se con luy0 aqui
eota arde, Sc hlcier0u acregentmien-
tos EN- el avaioramiento, para fines dc
asesamieut0, de los lerroearriles, te-
rrrnas de agriculture v pasteos, que
alcanzan q cerca dc ochO millones de
pesos. Tn aumerto horizontal dc
itez par cieuto Sc hizo en- Ia aValua-
cidn etc toias las propiedades dc ia-
rr0earfiles en Nueyo Mexico. ill
amsento fu6 discutid0 CilBtadamente
por el cuerpo y no Sc ofreci6 ninguua
objection pur parte de los represenlan-
tes De los terrocarriles quienes fueren
invitndos que estuyiemn presentes
| Iante el Cucrpo.
Una e.evaei0n Sc hizo en los teFre.
nos DC mercedes y eielt1s terrenos dc
| pa,teos que en 10 plsado Sc hg5Ian
estad0 asesaudo en 303 el acre y que
en- 81 faturo ser8n. asesados en- una
base de cineuenta eentavos el acre,
Solo este sgnifea an aumento en- Ell
asesamient0 del territorio de cnatrO
millones de pesos
En- case de que "a avaloramienio
| ID las propiedades de ph6s, mer-
lcancias, etc sea avanzad0 q IA mis-
ma base como Ia que estab.eci0 hoy
vi euerpo, clio guerra deur un acre.
lcentahieut0 total en- ei val0l asesadu
del Nuego Mexico, De ago como dieg
/ imilIones de pesos
Niuguno de los aereeeuiamients
hecho- por q Cuefpo hoy 50 c3nside-
ran exeesVos h goberngdor Curry
ha ostado urgipndo desde haco alg6u
tempo Ia npctsidad De un aumento
GA q avalcramiento de ciertas proc
piedudes " urgi6 tales auneutos dee
tprminaHmenta ante el eHerp0 pn su
session presonte IN ohleto final del
i lgubernaior ps q da as gurpr un a5a-
samient mas equitatlv0 bre tpdas
claSes de pupiedades con IA inten-
Ici6n de a~i tener una yaluaei0n que
haga reiueioHes materlaIes On ia
leva territorial de tasacianes. III
cuerpo De igualamient0 se pr0rr0gt
petn Dochp
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-16

discipline, que Ruhio fu6 ALI h1rra-
cho, y en- tin, concluyen diciendo que
es homhr, de NAL cardcter. T0to-
los irmautes son AmeriCan0s Y min
guno de cllos conOce q Ruhin, y 10 De
u hurrachera es una solemne false
dad. Re,peclo su buen cardcter ne
uecesitamos tupetirlo, decllo testilica-
RAN iod.s los ciuiidauos he Las We
gas, p iuIpllmeute los mipmbros de
Ia aer0ditai8 SOc.e lad DE San Jose.
en- la que eierce uu pue-to implrnutp.
Pero sobre todO las implicacioues he-
chas contra 6l son a su avor an visits
lr ll fue1te d. dondo han dimauato.
Ia persecution contra Rubio no ce-
s5 ALI. Dumute las primeras hoas
de Ia tarde hubo otra ri1a en- Ia cual,
segdu te,tidcan un sin n0merode per-
sonas irrespecto de partidos, q no
tuvo participation alguna, salvo 10
DE procumr apaciguar Y separar g
los e9utendientes Y de nuevo fut asal-
tado v golpeado yendo 6 parar por Sc,
gunda vez la cdrcel 81, ia hijo Jose,
y Felipe Leyba, a quienes Sc les acu-
So de borBchera al dia siguiente en-
Ia corte del juez Baca Garcia, quien
les impusu muita los tres. Burante
Ia misma rl8, Adelaide Tafoya, uno
de los hOmbres de mayor integrilad y
huen car8eter, tambitn intervino pa
IA scparr q los comhatientcs con el
resu hdo Que 10 asa mon & poIia
cer.a de media docena de los v8lien-
lirnles pegiud0le con las manos, con
Instruments mortileros, y Huu con
canangz1s de pislola, y cuanda cay6
al suelO casi sin sentido recibi6 pata-
d3s y mogicoues sin cuento, tanto qut
- uo haher -ido pur algunas muieres
qle tuvleron compassion dc 6l, probs'
tlemenle 10 hahrian mamdo. MIN
guno dc los asaltautes fue arrestado,
MI ha side hasta Ia presente
Fst es TaIt de Ia hi,to,ia de las
vio.encias persouales durante el Ola
de Ia election
Re-pecto 4 la manera en- que fue
eOnducida Ia eltc ion, Ia arbitra-
rieiades y abuses fuerun peores que
uunc3 Los tres Iueces y los dos 70.
cretarios fueron eseogidos del b8udo
republicano, Y una dc las primems
C1sas que SO hicieron foe prohibir que
los recusadores que autoriza Ia ley
fueran permitidos de estara nj lado de
Ia vpnmna, poni6ndolos q una disbn-
ella de ciuco 0 seis pies, de donde no
podian vigiIar Ia GAIA de boletos como
10 contempla Ia ley Not0s ileg8les
de todas especies fuerun admitdos,
priucipalmeute de memories dc edad,
Y puede inpginarse 10 que sueederm,
ST Sc considera que en- Ia election ge
neral, donde habendo gastado los re-
pubicanos arriba de $S0000 apeaa.
pudieron ganar ese preeinto por 2
votes en- contra de lArra2ol0, y abo-
ra que no tenian tanto dinero y que
Ihubo doceras de republicans que vo-
/ taron por los candidates demoeratas,
sali0 dc ia GAIA uua mayoria de l06 Z
favor de los candidates r1publieAno3.
Los candidates rgttratla como
elpctos son, Juez dc Pa2, Trinidac
Sppa; Soto. Alguaeil, Salandn Ortiz
Eu los otros pretintos de Ia p az.
no tuvieron competition los candt
datos republicanos (demodo que toi,
Ia fuerM se vino al Pto, No D Y sa
llero eleetos, en- el No g. luez a
i Paz, Felipe Baca Y Cmrcir; 5 to-Al
guaci, lguacio pHdilla No, 3, Juei
de Paz, Pablo Ulibarri; Soto-Algua
eli, IGan G. Mares.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1909-01-16
Las VEGAS NUEVo MEXICO sABADo 16 DE ENERO De 1909.

muchachito 4 que tiraa 4 las codor-
nices Y 4 mi hiio le supllCi que se SUI
hiera a una lomia pr6xima q ver si
divisaba Las mulas. I'm ESQ se apro-
xim6 un tecolote Y 10 siguieron los
dos muchachos para yer 81 10 mata-
han. 4 pocJ De hahar camiuado
iuntos, le preguutd mi hilito q IA
compa1erD que ii como mOntah I'll
fd>ily los dos Sc senuron para enso-
narle, y tai vez se les olviid cue 10
hsbian moutado Y cuando se fuerOn
q poner dc pie, &c alg0n m0to Sc
dispar6 el arma penetand0 toia Ia
iumensa carga ce munici6u q mi hU0
IN Ia piernita izluierda arriha de Ia
rodilia despelalandole terriblemon-
e. toda Ia pierua hasta cerca del pie,
solo qued8ndole prendida Ia carne de
algunas tiras. Estl sucedi0 las II
de Ia malaua. Yo no estaba en- casa
4 ese tempo; me habia lido para la
Trementina y VA eran cerca de las
cinco de In tarle cuando recibi el
avisO. lnmediatamente que llegue
despach6 p0r un m6dico pero toio
fue en- vano, pues el hiJo querido de
mi coraz0n muri6 q las 1880 de la
misma nOChe.h
III Sr. Eucinias nos suplica puhli'
quemos su expression dc agraderi-
miento 4 tada Ia comunidud de La
Manga por Ia generosiiadcou que le
ayudaron con motive de su tri,te
affection.
jose Leon contah8 l3ah0s v s NESTS
de edad al tempo de H mtai defdr-
ci6n v en- tan breve tempo de su
existencia Sc hahia captado IA huera
opinion Y amistad de cu8ntps lo CO.
nocieron; era un hijo leal y ohediCnte
Y hermanitO CrihoSU; era Gle muN
buena inteligencia Y muy aplicad1 al
estudio. lie soareviven, qucdanlo
traspasados de dolor, sus patres, lsa-
bel Enciuias y Rpsenda T. dc Enci-
Mas y tres hermanitos, Matilde, Ju-
liaDita y Antonio.
La Noz extiende a la lamilia En-
cinias su sentida condoleneia y sugie-
re que deban encontRr gran motivo
de conformation en- Ia gran yerdad
que un buen h0o tiene su lugar segu
ro en- el cielo y que ellos tienen ante
esa corte un abogadO putente.