Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-07-01

friten einsetreten lit.
Eiir ,1,,rere MnHerIf IfrnItett.
Wenn man bie erpben Sliif1e unfe@
les 9onbes betradtet unb NIT benen
anoerer 2dnher pergleiht, tann einen
pirflid elm @efiibl Der 8efhGmuna
iiberfommen. S6on Der bloBe Mnz
hlid unferer syliiffe fam einen trauris
itimmen. Oas iiebt alles 10 pernads
ldifigt, 10 pernahrIoit aus, Die l1fer 10
,neepfleat, pielleitt gar nit baufdli<
acn 6duiern ober elenben 9iitten be-
icst, in benen iid allerbanb farbiges
pber fon1tiges @eiinbel aufbIlt; auf
benz Maiier felbit lit audi niht ptel gu
ieben, b0ditens Elm paar 5iidernuden.
aud nidt isbr reinlid. Elm Dagger
iniff unb ipenn's bodtommt Elm alter
ssrahthampfer, Der miioe bahinz
id5nauft uno beTen perpitterte Planz
fen BEL iebem 5tobe Ser Mafdine G9>
5en uno feufaen, als tddten tie Derz
aaneener 3eiten, po itolse tpeiBe
9ompfer bic Bosen burdfurdten unb
her sSlub unb feline llfer bon 5an6el
lnb Wanbel lehten unh pebten. gs
tcor einmal =
8eionbers itols brautben mir ni4t
sl 5ein, trenn mir bds, mas mir errnrz
gen baben, nit benz pergleiden, mas
mar. Mu6 auf unferen gifenbohns
perfebr, Der ben Wa1erperfehr erfeBt
bat, brdu6en mir uns gar nt9t foDtel
einaubilben, unb tpen1i mir uns bic
Miibe geben tppllten, an 1eben, tpie onz
here 2Gnber ben5luBpertebr entptdelt
hoben unb tire ndtiirfi6enWa af1erftra<
ZEN ausnuben, bann tpiirben mir enbz
lid, einmal bic @inbilbung fallen lafs
len, boB mir Nmertfdner pratttf6er
als anbere 80lter feien.
Da ift q. 9. 0euti6lanb. Das 1T
aaerbinas in Der 9erbeHeruns unb
Mnsnubung ieiner Waferpege pielen
2dnbern, por allen 'uns. nett pordus.
llnb babel balten feline sroBen Jliiffe
nit ben unfern gar nidt ben 8erelei9
aus, b. f.. mas @rDbe unb MaKer=
maTe anlanst; in Der SdDnbeit unb
gelebtbeit iinb iie ben unferen iiber.
Wel6 Elm ssra6tperfebr berridt ntat
3. 3. auf Der Sber, bic nod lanse
nidt Der belebteite unS erDBte 5lub tit.
Bel Breslau bat er feine bebeutenbe
3iefe unb babel bat bic @tabt einen
ssradtperfebr bon 35OO,o00 Sonnen
idbrlih. 8om Wsrfebr auf Dem
M6ein folIten mir eigentli9 gang itilIz
schneiaen, benn font miihen mir uns
gar at iebr fdamer. Die aoblens
fra6f aug ben tpeffGlif6en 8eretpers
fen, oie aum Shell ben Reihen binab
acbt, betrGgt a1ein IL, 100000 Son1
nen iabrIi6, alfo mer uls Der Sanbel
bes MiffIfppi unb hes Sbio sufam>
mengenpmmen. Mas fir ginrid,
t..nqen bat man abe. altb bort! Die
Sdfen itnb nit ben neueiten DerbeHez
rungen perfeben unb Der 0ertebr gebt
nit Ser grDbten Sdnellisfeit unb Siz
derbeit Dor fih. Die Gohlen 3. g.
tperben fpagenIaburgspeife in Die
@hiffe geboben, llnb atpar nit ~
fhlieBt bic Mnsen ,ftol5e Mmerifaner!
- NIT amerifanifden Mufdinen.
msun muB mnier perbdItniBmdBig
iunqes 2dnb aud niht glei4 nit bem
forfaefhrittenften 2arbe Der Melt perz
atei6en, tpenbet man ba Elm. S@Dn,
nebmen mir einmaf elm anberes Bib
oor: 8rafilien. Dab bas ins oor~
aus fpdre, tpirn bod fpobl riemanb
behaupten ipollen. unb bod lit es
ms in ber Musnubung feiner WaKers
neae liter. ger @diffsperfebr alf
| sem glmasonenftrom unb feinen Nes
benfliiFen Bis bpd binanf in bic Mnz
ben itebt in boiler 8liitbe ilnb nlilb
| gum 9beil BEN giienbabnDertebr ers
feBen.
Was in biefen 2dnbern mDali9 ift,
iolte bei nns unm0glid fein9 Sreis
iih dnf einnlal gebt bie Gei9i1te
niht ,lnb Gelb unb Mrbeit ipirb es
aud ioften, aber bic MAIDEN uns bod
feine RiimmerniB; mir haben ffor
qan3 anoere, fhnierigere Oinse bDlls
brdht. 1lno finb mir nidt eben b0s
/ Bel, Elm Werf 5ll bolIenben, bdran ihon
/ onbere Dor uns gefheitert finb9 Sc
gen ben panamotdnal III bod bic On,
lleaune bon fdbrbdren MdiIeritrd6tn
Iin unieren s5liiHen eiir Rinberfpiel,
/ 1ltbriaens mat6t aerabe 0erpandmatd.
/ n1I oiefe 1Iu6ipaif fsritrnbtn notbireI'
big. meula sl'titr Gdff fsptrtehr ia