BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1909-02-05
Los delnpoS IiIu|os

lies pingouins," magistralmente conce-
bida escrita. DE ella traducimos
las siguientes lincas que trazan un
cuadro pesimista del porvenir de la hu-
Inanidad:
LAS casas no eran jamas bastante
nltas; crecian en- elevation todos los
dias, sc las construia de treinta Y
cuarenta pisos, amontonando en- elias
almacenes, despachos, oficinas de Ban.
cos. gerencias de Sociedades; Y cada
vez Sc excavaba mas el suelo d fin de
aprovecharlo para sotanos y tnneles.
Ounce millones de hombres traba.
jaban en- la ciudad gigantesca, la luz
de faros, que ardian de noche y de dia.
Ninguna claridad natural atravesaba
las humaredas de los talleres fabri-
cas- que ceiiian la ciudad; pero q veces
Sc veia el disco rojo de un sol sin ra-
yos deslizarse por un firmamento ne
gro. cruzado por puentes de hero,
de los que Gaia una lluvia de hollin y
de polvillo de carbon. Era la mas
industrial de todas las ciudades del
,nundo, la mas rica. Su organization
parecia perfecta; no subsistia nj ras-
tro de las antiguas organizaciones aris-
tocraticas q democraticas de las socie-
,lades: todo estaba subordinate al In
teres de los trusts. Sc formo en-
tai ambiente 10 que los antropologos
Ilaman el tipo del archimillonario. eran
hombres energicos Y enclenques la
vez, capaces de idear poderosas combi-
naciones mentales, que podian traoa-
lar horas horas en- sus escritorios, pc
10 cuya sensibilidad padecfa disturbios
hereditarios que Sc acentuaban con Ia
edad.
Como todos los verdaderos arist6-
cratas. como los patricios de Roma, CO.
mo los lores de la vieja lnglaterra,
aauellos hombres afectaban una gran
sencillez de costumbres. Sc conoclo
entonces los ascetas de la riqueza:
en- las asambleas de los trusts apare-
clan rostros lampinos, mejillas aJadas,
oios hundidos, frentes arrugadas. CoI
el ctlerpo mas amojamado. los iapios
mas secos. La mirada mas inflamada
cue los vieios frailes espanoles, los
.,rchimillonarios Sc entregaban, con ar
dor ;ncansable. 4 las austeridades de
Ia banca de la industrla. Muchos,
rechazando toda algeria, todo placer
tado descanso. consumlan su vida MI
serable en- una habitacion sin are y
sin luz. provista solo de aparatos cleo
,r,eos Sc alimentaban de huevos y
lcche dormian en- un camastro- DIN
s,tra ocupaci6n que oprlmir un Doton
lie nikel. esos misticos amontonaban r.
.,uezas de las que no veian siqmera los
,,rnos. adquiriendo la vana posibilidad
,,e satisfacer deseos que no hablan de
s,entir.
Por 10 que haee 4 los obreros que
trabaiaban en- los talleres en- los are
,ledores de La cindad, daba grima su
.ieeaimiento fisieo moral; reaiizaDan
81 t;po del pobre, cstablecido por Ia
antropologia. Aun cuando el desarro-
lo de ciertos mnsculos, debido q La ma
,..raleza de su trabajo, pudiera enga-
,ar acerca de sus fuerzas, presentaDan
los signos inequivocos de una debiiidad
norbosa.
En- resnmen: aquel estado social pa
rccia el mas firme realizado por la hu-
manidad. va que Fl de las abeJas yei
,ie las hormigas tiene una es'ae'fdad
incompatible: NADIA podia hacer pre-
yer la ruina de nm regimen basado so
bre 10 que en- la naturaleza humana es
mas potente: el orgullo Y la ayarieia-
Sin embargo. los ohservadores agndos
descubrian varios motives de inquletud
Los mas eiertos. siquiera los mcnos
anarenies. era de orden economico y