davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02
AFFILIATIoN

II importance q une OrganlsatlOn
6tablie sur des bases solides ne
fait de doute pour person1e. I'm.
possible de rester indifferent au
movement de federation qul Sc
fait un pau partout dams les soci6-
t6s de secours mutuel. Tous les
clements varies qul composent no.
tre grande r6publique s'organisent
chez eux ct pour eux. lis concen-
trent leurs forces, ills unissent leurs
energies ain de mieux faire pr6va-
loir leurs droits, de mieux Sc faire
respecter.
Les Franco m6ricaius semblent
lents a adopter cette ligne de con
duite. Retranch6s derrlere de vieux
pr6jug6s, divis6s souvent par un
esprit de clocher inexplicable, gui-
d6s quelquefois par pinteret per-
sonnel plut0t que par le bien du
grand nombre, ills sc consument en-
efforts isol6s, en- luttes ruineuses
ct trop souvent nuisibles.
Ces efforts jsol6s, ces sacrifices
multiples que nous avons falts de-
puis un demi steele ont lis obtenu
les resu]tats desires? Non, n'est-ce
pas?
Dun autre cote, 81 l'on veut 6tu-
dier dune maniere impartiale
Phistoir6 des socl6tes 1solees, on
constate avec stupeur qu'elles sont
organlsees sur un principe faux
qui les conduit in6vitablement a
une faiblesse passive, simon d la
RUNE complete. Combien de nos
societies franco -am6ricaines, qui
ont compte jadis des centaines de
membres dams leurs rsngs ct des
milliers dc dollars dams leurs
caisses, sont r6duites actuellement
3 payer leurs obligations par YER
sements ct voient leurs rangs Sc
claircir de plus en- plus.
Notre jeupesse des deux sexes
sem ole par milliers dams les orga-
nisations de langue anglaise; or
ces organisations, qui peuvent etre
BONES In -memes, mont au.
cune sympathie vraie pour l'ele-
ment franco. AMERICAN, quand elles
ne lui sont pas tout q fait hostiles.
De plus, l'exp6rlence d6montre que
ces associations sont de puissants
agents de sazon1sation, les grandes
voies par lesquelles notre jeunesse
s'6loigne des traditions de famille
ct perd ACKNOWLEDGMENT lee carac-
t4res distinctifs de notre natlonali.
t6. Quelques-unes de ces societies
ont dejA etc condamn6es par Pc
glise, d'autres le seront peut. etre
avant longtemps.
Tous les Franco Am6ricains,
sans exception, admettent qu'une
soci6t6 enforcement contr6l6e par
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02
Henry Everett.
Madame Everett, dans PaprAs

| hcuA 1V0ASGc'
Madame Everett, dars l'apres
midi, quittait la maison pour st
|rendre chez des voisine, ct lais
salt seuls, ses quatre enfants. deu1
files ct deux garcons, ages respec
tivement de sept, cinq, trols e1
deux ans. En- son absence, pincen
die 6clata,on ne salt trop comment
ct le Iogement, masqu6 par un ter.
ire 6tait q peu pres d6trult, lors.
u'on apercat les fammes.
Quebec, LIE pont de Quebec
ne sera pas reconstrnit sur les me.
mes plens que le premier. LIE sys.
t4me "Cantilever" devra etre chan
g6 pour un autre aux apparences
moins hardies, moins audacieuses
ct plus solides.
Montreal, --Si Ton parvient q
|]oindre la rive Sud 4 la cite, il y
sura dams une couple d'ann6es six
ct meme sept lignes de chemin de
fer qui auront 3 traveraer le Saint
Laurent, 4 Montreal.
De sorte quill fazdra certaine-
ment un pont plus considerable
que le pont Victoria.
LIE pro]et dun autre pont same
ne done en- me ne temps que Tins.
! tallation du chemin de fer 6lectri-
que entire Montreal ct Longueuil.
La compagnie "California Con-
tracting' de San Francisco pousse
d6ja l'affaire.
LIE plan actuel est de construire
un pont qui partlrait pres de Lon
gueuii, ct viendrait about;r a pex-
tr6mit6 est de Tile alnte-H6lene,
quill traverserait jusqu'a lextr6-
mite Quest pour, de Ia, arrlver di-
rectement d Montreal.
Quebec, LA session provincla
le de Quebec s'annonce pour etre
assez Tongue 81 on en- ]uge par le
nombre inealculable de projects de
loi d6pos6 sur la table du gref.
fer.
Les discussions qui ont eu lieu
jusqu'a ce jour entire l'opposition
ct le gouvernement mont reussi
qua d6momtrer la force qualitative
de la gsuche. C'est d6ja beaucoup,
mais quand une mGlorlt6 servile
vote n'lmporte quoi sans assez sou=
vent, savoir pourquol, IL est assez
dimcile de pr6sumer 81 Tissue de
cette session sera favorable ou non
q la province, A toutev6nement, le
gouvernement nest pas toujours
en- 6tat de faire face aux objections
de NM. Bourassa ct Lavergne, ct
celia pour effet de d6moraliser
quelques, uns de ses partisans qu'-
une servilit6 moins grande en-
cha1ne legerement al char de M.
Gouin.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02

La propaganda mutualiste re-
clame 1mperieusement le concours
de la mere de famille.
II faudrait convaincre la mere
de famllle au'elle est la premiere
int6ressee an success des @uvres de
pr6voyance; que son propre bien-
etre ct celui des stems en- depen
dent.
r Si lon Wit heureux au foyer do
mestique, a qui, souvent, le m6ri-
te?
Mais aussi, qui en- recueille les
premiers avantages? C'est la mere
de famille.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02
NUMERO SO
tariff DES ANNONCEe

Avis-Chaque insertion 10 cts par II gn
Tarif special pour les annonces su mois
ct 3 pann6e.
Demandes d'emplol- de d
mestiques ou employes-annonce poul
chambre en- pension-annonoes pour OBJ
Jets perdus ou trouv6s.
Au taux UN NOENTIN par mot
Nous enverrons un num6ro du journal
B toute personne qui en- fers "a deman.
de.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02
La dame cat6chiste interrope:


-Toinon, racontez l'histoire du
pharis1en ct du publicain:
-Du temps que Notre Seigneur
etait en- vie. il y await q Jerusalem
un grand temple. Une fois quill y
faisait So priere, il y cut des gems
qui mettaient dams un tronc des
louis dor en- faisant beaucoup de
potin; mails vint aussi une pauvre
veuve; ellie await perdu son homme
ct n'avait plus que deux sous dams
son porte monnaie. Ellie les NIT
tout de meme bien gent1ment. Et
le bon Dieu y dit CONNIE Ga: "Celle
Ia est blen meilleure que tous les
autres, parce qu'elle pris sur son
necessaire ct que les autres Y dom
donnaient settlement par dessus.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02

La Havane, lie tribunal de
Matanzas, Went de condamner q
mort Demetrlo Valladares, Fidelio
Valladares ct Irene Rodriguez, qui
etaient accuses d'avoir enlev6 ct
ensuite sacrii6 une petite file
blanche, scion les rites du voudou,
en- vue de gu6rir une negresse.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02

"Le pere: Ia justice exacte, la loi
en- action 6nergique ct austAre,
rhero1que beaut6 rectiligne.
''La mere: la douce justice des
circumstances att6nuantes, des me.
nagements 6qultables qul conseil-
le le c@ur ct qu'autorise la raj
son.
MIUHELET.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02
BTATS-UNlS

Chicago, -Onze ouvriers ont
6t6 tues par Reinforcement dun
mur des entrep0ts Darling & Co..
reste debout apres pincendie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02
CANADA

Sherbrooke, Lies directeurs de
la Societ6 agricole du comt6 de
Sherhrooke ont fx6 au II avril
pexposltion annue]le de grami-
n6es.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02

Abonnez-vo -vous a1pEuHo DE LOU
EST, 81 par an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1909-04-02

Les rats causent annuellement
en- Angleterre, des dommageaeva-
lues 3 SIS, 100000.
La consommation de I'alcool d.
minue en- France, mais celle de
labsinthe augmente.
LIE Ter avril, la loi defendant aux
jeunes gems de moins de seize ans
l'usage du tabac, est entire en- vi
gueur, en- Angleterre.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25

iihr bic 2eide perfiist. Das Gnts
eeaennebmen iolher Certificate Diele
Sdge nad G1lub bes MDnats poer
scsabres fei pertnsrflin. eSrrtbiimer
ipllten berihtist iperben, ebe ein Be-
ardbniBfTein ausgeftent miro. ilno
fsine feblerbaften @terbef4eine Dber
Mnoaben iiber sobesurfahen follten
aeceptirt perben.
gm ghluB feines Gdreibens fast
Direftor Durano, Bel 5uperlGbliher
Mtittpirfung Der ftaatlihen nnb ftdbz
tiIhen Hesiitrirunesbeamten .piirbe
Der Werth Ser Sterbefdlle= e=9aten fir
Die Der. Stdaten bebeutenb aunebmen.
Gr erfudt baber befonbers barauf an
achten, bab tpdbrenb Der mod fomz
menben Monate biefes Sahres oie ge@
mcGten gmpfeblungen forsfam beohs
tet tperben, auf bab Die gefammtenBe@
ricfte fir bas sSabr 1910, tpelde tpez
een m0sliher 8erelei6e NIT ben Be
pijlferungsz 3iffern oes 13. Genius nDn
bcipnberer Widtisfeit ieien, IN poll&
ftGnbiaer uebereinftinmung fir ale
Gtoaten unb @tdbte Der Ser. 5taaten
dusfallen mDeen.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25
Uernre In.nhrrrn.

2lus Stalien fommt bic Nadriht,
bon benz 9infdeiben gefare 2pmz
brofo's. Mit biefem @elebrten lit elm
Mann babingegansen, beien reue
2ehren i'm iiber Die aanae Grbe be-
fannt gema6t haben. Mber audi
beftisen Wiberipruh baben feline
neuen Sheorien berbDreerufen. Mus
feinen experimentation l1nterfuhunz
gen an Werbredern nnb @eiitesfran-
fen aog er tiibne 5fluBfplgerlingen
nno Tellte neue 9beorien auf, tpelde
bic Gelebrtenipelt iiberrofnten. @ie
hntten. gerabe neil iie fiibn unh
tbeilneife reu tparen, has Gute, oaf
aud anOere piDdolcqen unb pbDiio.
lpgen iih drgeleeentlih nit Der
2omtrofp'fGen 9berrien iiber Sc.
ME inb Srriinn,1 iiber ben rNerbre.
der in nntbropologiider, ir3tIidel
unb juriftifder Be3iebnng, iiber Ser
erbung Dpn f0rperlihen unb qeilti
gen Gigenfdaften auf gnfel unb lii.
|genfel unb Miidnrtung, befhdftigten
1pnbrofo fab in DEM Werbreeher eli
aen eeifig Rrunfen cher Minberper
thigen, Der 5sine Rranfb&it oher min
Dtriperthiafsit pDn 5einen Wprfabrel
ererbt babe, urlD nssbdlb cllh az
Rraater bebonbelt rsr0stl fpIItt. s.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25

nnr cine lInterftiibung pcn Der britten
Grnppe ertparten. ben gefolgsleuten
BON 9beotofis, bic tpeit iiber bic 0GIf=
te afIer Sibe in Der Gdmn,er einnebs
men. Sc Seugt BON politif9er Rlugz
beit nnb Selbitentduberungsfdbigfeit
biefes parteifiibrers, tpenn er ii1 ents
fhlpfen bat, Die Hegierunsspartei IN
Der prdiibentenipabl gu unterftiiben.
ba ct Dem Qdnbe baour6 eine MuflDz
funa Der BANNER uno bumit 5ugleih
lei1t r,Dslide l1nruben eripart. Denn
Die Sffiaiere brdngen nur all5ufehr
auf Hefprmen. 10 Dab Die Rammer gez
nua su tbun haben miro, AUDI nur eiz
nenS6etI berfelben bur13ufiihren. Der
Miniiterprdiibent bat in feiner prps
grammrebe NIT Re4t 6arauf binsez
tpie1en, oab in 80 Sagen ni9t oas
gut senddt perben fDnne, mas in 30
esabren perf9ulbet poroen lit; er bat
BON Hefprmen uno beiferen 5agen IN
Der 3atunft gefprpden, unb por allem,
Dem munihe Der Sffi5iere entfprez
Genb. Die t0nigliden Prinaen fir bic
gprsGnse peranttportlta semaAt.
Rtdt burd Worte freilid. fonoern
bur9 ben 8efeBentipurf, Den Der
Rriegsmintiter Der aammer urterbreis
tet bat, tppnad nidt nur bas General
fommanbo oes &ronprinoen abgez
fhafft iperben ion, fpnbern audi Die
prinaen felbit aus Dem Seeresz unb
Marinebienft entfernt perben 1ollen.
Cine Debate bat bariiber niht itatts
gefunben. gebentt man aber oie Neuz
Berune bes GDnigs, bab er fpfort benz
Sbrone entiagen ipiiroe. ipenn etn iolz
der 8efdlub in Der aammer gefdBt
tperben follte, 10 ldbt iih ni9t perhebz
len, oab grie6enlanb i4limmen Sas
gen enteegengebt.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25

Fat aIlsrbings fpdier auaefdnben,
naB dlBere gtnfliifIe nnter l1mftGnz
ben auf bic Wobn bes Derbrehens
fiibren f1s,nfeeiiii. Nm Mn hefannteSten 1T
bon ieinen Merfen tpobl feline 5drift
.,genie unb sSrrinn" (beutfd1 BET
Reelam erfdiener) aetrprben. 2pms
brpfo fuht barit ben Nodfpeis au
fiibren. baB bic geilidlen Mensnen
rliht normal feier. Gr fiibrt aun
cine gtn5abl 9elege aus Der Weltge@
fdtdte fir feline Bebnuptnng an: rlaz
tiirlid nur foipeit. uIs lie feline 7beos
rie itiiten. @s tpiirbe tim fcbper aes
tporpen fein. einen Goethe, Snmbolbt,
8ismard, Moltfe ,inb foDiele onoere
eeniale Mdnner ala @tiiBe fir feine
Gbeorien bernn3naieben, lBenn aber
9ombrofo aud oft iiber bas s3iel
hinanssef9rifen bat, 10 bleibt ibm
Sod bas sroBe DerbienT, baB feine
Gdriften in allen 3Grbsrn anreaeno
aetpirft, au nelien Jprfbnnsen an=
gefpornt unb elm fait t,eiies gebiet
Der GDriduns erfdIoifsn baben. Gr
felbf mar ein grober Gprfher. ipenn
ct fih aud mandnnal Dertban bat.
@uh gbiere bat er IN ben Rreis iei=
ner Gtuoien hereingesoset,, Inn ieine
5beorien gu ftiiben, aber fetn 5aupt@
9tibium mar Der Menfh, Defen Na&.
tur er gu ereriinben fuhte. llno bd='
rum Mnerfennuns nent unermiibliz
den uno ebrliden Sorfher.
%. .. g.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25
Die Insc In Dr te d, enlnnn.

Die Groffnung bes grie9t16en
parlamerlts, Der nit ungebulo unb
@pannung, ni9t nur in Griehenlanb,
entaegen geleben tpurbe, bat iia feierz
Ii1er unb gerobneter bollaogen, als
man eiaentli1 ertparten burfte. Sin
pefentli9es 0erbienlt baran sebiibrt
Dem setpelenen Minilter Sbeotofis, Der
fih in Der Gage befinoet, ben Musz
fehlag stpif1en ben parteien geben gu
fDnnen. Der ausenblidlide premier,
Mapromi1alis, berfiist nur iiber Ell
nen serinsen Mnbang in Der 9amuer,
10 bab feline partei obne fremoe unz
terftiiBuna niht I'm Gtanbe 1T, einen
Hsaierunssantrag in Der Rammer
gum 9efdlub gu erbeben. Qud bic
cnbere Gruppe, bic Nnbanser Rbollis,
lit gu fdipah, BET Dur9brinsung Ell
rler Geiebesporlase 1lnterftiiBung lei=
Itsl, bdben iibrisens auA abgelebnt,
nit Der iebigen 2egierung 5ufammen
3u arbeiten, tpofiir ipobl bauptfdhIih
mdbgebeno 1T, baB ibr Giibrer bonn
iebigen Minifterprdiioenten in bieier
Gtellnng abgel0it tDorben iit.
mennsleih Mapromihalis burdz
aug nidt perf0nlth ben @tura ieines
BDraGnoers Derfdulbet bat, 10 muB
bod In einem QanAe, no bic eiflaelnen
parteien fh meiftens nur um perfDnz
1 Iiher Dortbeile Dillen lm nie Neaies
rilng beiperben, untpiIlfirIih Elm
grcn i'm ge5iiir3ten Minifter gegen Die
ijtarti1en regierenben nahbleiben.
1ImfDmebr muB bds iebt ber syalI
fein, bd aud 6err MaptDmihalis,
dItem Gebrauh entfprehenb, olIe eins
\ trdglihen pOifen I'm Neih nit feinen
! Qfnbdngern befebt bdt. uI1o Ste Ntals
IfIItn aus ibnen btrtriebell. go folntt
&ie a @egierat9spartti ii BET Rammts
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25
UerfdgtItdDr Gntrhetn,.nnetr.

8pn prinaipiea peitrei9enoer 8es
beutune lit cine bonn 8unoeszSberz
seriebt gefdllte Gntf9etbung gegen bic
gaeip Yort Central 8abn, Cine
Quantitat Material CUR 9erItellung
BON SdKern nar iiber mebrere 8abnen
pom Weiten perf6idt tporoen, unter
ibnen aud Die ylep Yort Gentralz
8abn, uno anltatt Der perOffentlt9ten
Srabtrate BON 35 gts. PRO 100 pfunb
oes @epi9tes fir biefe Mrt Gra9t,
bate man bic Ssnouns fir 20 gts.
befDrbert. Oieie grndBisung mar
auf alIe 8ahnen entfpre6enb pertbeilt
tporben, unD Der Mnpalt Der Stem
Dorter 8abn ma9te selteno, oab 6ieie
8abn niht trinlinea anseflaet tperben
tonne, fon6ern bab - tpenn iiberbaupt
Elm 0erseben periibt iei, Dies bo9 nur
BON Der 8abn beeansen ipdre, auf ber
Der Sransport aneefansen bdtte. -
Der @innanb tpurbe auh bom 8uns
zRreisseridt anertannt, allein bas
8unoeszS Sberseriht. beffen Gntfdetz
buns in lebter Snitana anserufen mar,
ftieb ben GntfdeiD um; bag geri9t err
tldrte, bab feline Der 8abnen Der Wer=
anttportlihfeit auf ben 8ornanb entz
geben fDnne, bab iie nur cine Mittpif1
ierin ni9t aber bic lrbeberin bes Werz
gebens fei. - Dies entfpri9t benz gez
funben Menfhenberitano 70, bab es
@eieb iein fDllte. Cine anbere Gnts
faeibung BON alsemeinem Snteref1e 1T
Die in Der alage gegen bic 9ammono
pading So. ppn Chicago. Die @e1ens
fhaft mar i'm Staate &anIas iiberz
fiibrt tporben, bas @efeb segen mono>
poliitif1e Rombinationen iibertreten
gu baben nnb tpar gu $4,000 Gtrafe
perurtbeilt tporoen. Die gompann legte
8ernfung gegen biesllrtbeil Elm, baupt>
fd6lid auf ben Grunb bin, baB bas
.porgelegte 8eipeismaterial niht binz
rei1enb geipefen fei, lie f9uloig 3n
finben. Mls oas Geri1t nun Der @e<
fenfhaft aufsab, lire 8ii9er bor3uz
legen, perfpeigerte lie bies unb 6ie
Meigerung ipur6e als elm @9ulbbez
ipeis gegen iie ausselest. Sberriehter
IMbite bat biefe Muffaifuns beifGtigt;
Il ertIdrt, baB es Die pflidt elmer Rors
lporation fei, rin 2i9te bes Cages 3u
leben unb au jeber 3eit bereit al fetn,
ibre Eransattionen ibrem @dDpfer,
benz 6tdate, DDr5ulegen. Cine
brittle gntfdeibung, sic IS fir unqes
febli9 erflGrt. bdH GrpreB=G =Geienfdafs
ten, Die ibrerl Mngeitenten seboriaen
@dden foitenfrei befDrbern. lit, ipenn
aud nitbt 10 ipihtig, bod iinmerbin
bedntensiperth, neil lie ousu beitrxdt,
ofm Grunbfdbe Mntrfennlina At pers
| liHnffen. baB RorppratiDnefl ber
| Staotsgeisbgebung nnierporfen jinb.
i 11rb bQs be0eiittt oie 6errfhdft bts
%rln5ips, hdB b0s NpIt btrrini.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25
te pnlitirhe aape Bnlipirna

Mus Gd pdo, NnTdH9 Sepielhpei,
pirb ae1drieben: Wtitte portgen Wo<
mats perabi9iebete fid Der friibere
prdfibent Mpntes pom bolipianiIbsn
aonerei7e, ,tpdbrenb gleidseitta Der rslz
setpdblte prditoent 8illa5cn ietn ppl1@
tif6es uno ptrtbl6aftlihespros
enttpidelte. Man mub Montea nad=
Ioaen, baB ct elmer Der beIten prdit@
oenten eetpefen lit, Die 8olipien le ge@
babt bat. Gr mar fleibig, tbattrdfttg
unb reblib unb bat belonbers burh
cine 1ebr eifrise gilenbabnpolttit Die
pirtbI6aftli9e @nttpidluns bes 2anz
bes su fDrbern sefuht. gr olrfte felne
polttii9e Golle faum f6on ausgeiptelt
bafen, benn er 1T eben erit fiinf5ig
Sabre alt, fDrperlid unb geiitis unrer=
brau9t unb elm Mann boiler gbrgeta.
Muh ieinem Na9folser 9illaaon, Der
oerielben gemdbisten pariei ansebort
tpie Monte3, oarf man 8ertrauen ente
eeeenbringen.
Mpnte3 bob in feline Mhf6iebsreoe
bic in Der duBeren politit eingetretenen
Gntipideluneen 5tpilden 8plipien Ell
nerfeits, Peru uno Mrgentinien anoerz
feits berbpr. gr perlangte, bab Der
9onareb in cine iodlife priifunq Der
ourh ben argenttnilhen Shiebsz
fpru6 MISUNDERSTANDING entire
ten Iollte. Monte5 unb ebenip8iadaon
boffen auf cine frieblife uno ebrenz
oolle 8eilegung Ser Sdpierisfetten
(bie in5tpiiaen pollaoeen lit. .. Reb.)
8ei Der GrDrterune bes 8erbdltnifz
ies gu anberen @taaten ipuroen befonz
bers bic 9e3iebunaen au 9eutf6lanb
5erbpreebpben. Ser grGfbent legte
Sen y}uBen bes nit 9eut19lanb absez
f9loHenen 6onbelspertrages oar unb
empfabl befien Innabme our6 ben
&pnereB, ba gerabe bic gntfpidlung
bes IuBenbanbels fir 8olibien BON
Mihtigfeit ipdre.
Das 8tlb, ,oas Der grdIioent pon ber
inneren Gage bes 2anbes entparf,
fonnte fein allau ro1iges fein. Die
5aupt1pree Der brltpioniIhen Gtaatsz
npGnner 1T bie urgen 6inansnotb. Sm
biesidbrigen gtat iiterfetgen Die Musz
gaten Die ginnabmen um Elm bolles
8tertel. Ser Saupterunb Der mibltz
den Gage tit Der pretsltura pon 3inn
unb 8ummi, bie gu benSauptausfubrz
artifeln 8olibiens eeb0ren. 8ielc 8ez
triebe baten infplge bes Sinfens ber
preiie bic Irbeiten eingelellt. unb baz
burh 1T bic allgenleine aauffraft bes
2anbes gefunfen. Ginen iebr tpefentz
liden8Seil ber56ulb an ser beitebenz
Den Sftpieriafeit traaen bic f9le6ten
gerfebrsperbdltniife, besbaTb finb Gi=
fenbabnen CUR 6ebung Der grobsn Sea-
turihdbe bes 2anbes unbeoingt notbz
tpenbig. Muh mill man perfuhen, benz
Mangel an geieneten Mrbeitsfrdften
burh 9eran3ieben frenber Mrbeits=
frdfte absubelfen. Man benft babel
auh an 9eutfde, bod ift es febr frag<
lih, ob iih aus fIimatifhen II. fpirt6z
fh1ftltfen @riirben beutlhe ginipanz
berung empfeblen biirfte.
Der prdfibent bob fMiebltd bic
Hotbipenbigfeit berStGrfuna oerWebr:
frdft berpor, uno er mill al biefem
3nede bic meineWebrpflidt ftren=
ger burhaefiibrt haben. Muh bies
ater lit Dpr allen cine ssrage, bic mil
Der @erbeheruna Der ginansberbGlt=
nifie i'm ensiten 3ufdmmenbange itebt
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25
pie pflin1te,t Der 4rreTrr.

Ser britifde Gtaatsfefretdr bes
sluspdrttsen, Cir gbtpnrb @rep, bat
cuf einem 8anfett gu Gbren bes Dele
adtenz5ages oer DISQUALIFICATION in
2onbpn eine benlerfensipertEe Hebe
iiber Die 8eoeutuna berpreffe un6 ibre,
Mufgdben In friebenfDrbernbem Ginne
oeboIten. Na6 benz 8eridbte eines
2onooner 8lattes fagte ct ettpd fptz
eenbes: rDie preKe 1T beute ein aroz
bes @ebiet bes DffentIiHen 2ebens.
3piihen ben SournaIiiten unb ben
polititern mub es fomerabfhaftli6es
9efubl seben. 9is 3eitunsen iinb ben,
Mdnnern her Seffentli9teit unentz..
bebrli9. Genn obne 3eitunsen gibt,
es feline Seffentlidfeit. Wie ipeit aber
bic Mdnner Der Seffentlibteit fir bic:
3ettuns unentbebrltd finb. iiberlaife.
i9 ebrer Gntfheiblng. Die Ma9t
her preFe 1T alleripdrts onertannr
unb tpddit bon Sabt gu Sabr. Sn
Ser ousipdrtisen poliiif bedt iid) bie.
g(rbeit Der Diplomatic nit ben Muf=
qaben Der preiTe. Das 3tel betber
foQte fein, bic 8abn ter international
len 8e5iehunaen su ebnen. Syreiltd.
miro es elmer 3eitung nidt INNER,
lei9t, bic pfleee bes patriotismus uno'
oas @ldtten Der internationalen 8ez
aiebuneen in @inflane gu bringen. @s
aibt eSnterehenfpnflifte apif9en ben
5taaten unb glationen, bic man 11idt'
leuanen fann. Die pfli6t Der greife
1T es nun, ben Son anauaeben, in bem
6iefe &onflifte bistutirt iperoen,
fommt es bod bauptfd9lid oarauf
an, tpie bas seiagt tpirb. Der Son Der,
preife in ben perI9iebenen 2dnbern
1T Elm ungebeurer 5aftor in Der Resez
lung Der internationalen 8e5iebungen.
@eifall. 3pei grtpdeungen lege i9
esbnen ndbe: @rftens 1T ftets gu be-
benfen, bnb bic. meiiten &onflifte unter
cen Nationen bel rubiger 8etra4tung
unbebeutenb er16einen i'm 8erglei9 su
ben Gesnungen bes 5riebens uno BEN
0erbeeruneen bes &rieses. 9as Wez
Tentlide 1T, bob bic prefe Bel 8efpre>
dung ber &pnflifte, tpenn iie iie aud
freimiitbia erDrtert, fih Hets bemiibe.
Die @r0Benperbdltniffe biefer Ronflifte
niht au iibertreiben. 3neitens err
tpeift bic preHe ben grDBten Dienit
ben internationalea 8eaiebunsen,
tpenn iie bel apnfliften ben guten Wilz
fen 3ur frieblt9en 2Dluns INNER tpiez
ber betont. g2eun 3ebntel aller inter-
nationolena aonflifte ipiiroen perf6tpins
Sen, tpenn auf ieber Seite bic lleberz
5eugung bom guten Willen sur frieo=
Iihen 2Dfung borhanoen ipdre. Ra=
tiirlid lit bic preiIe zines 2anbes
maAtlos, tpenn bic prefe bes anberen
iie nidt nnterftiibt, 3pei seb0ren
baau, nm eiuen @treit 81 beginner -
| eben1o atpei, um 5rieben gu MAIDEN.
sier lieat oie0auptaufgdbe Der prefe.
glGle Ronflifte Der Stnaten, gtationen
,nb MoiIen perlieren an Be0eutung
iDenn bic Yreife ii9 beniibt, piAt ber
trennenoe, fonbern Der perbinbenbs
syaftor su fein. nGrnlih bic semeinia=
me Waenfhli9teit beraus5uarbeiten
csm austpGrtigenDi madt ieber BIZ
Grfabrung, bob er bDrt, no er an
fonqs nur 2luslGnber fab, naA eini.
qem Werfebr gaebsnmenf4en iieht.
| Die Nebe fanb lauten Beifan.
i :
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1909-11-25

ssebt fansen fogar Die giirfen an.
Drea6nougbts ali bauen. Menn er1t
alle Natipnen iie haben, ipirb es an
Der 3eit lein, einen neiien Shiffstpp
au erfinben.
Der Riinitler tDeib, baB ct eirt
Giin{tfer lit, aber Der Oilettant ipeiB
nidt, baB er Elm Dilettant 1T.
Gin bDier Drudfebler, Der aber biel
beloht tDirb. lit elmer Der 9eilbronner
3,itungen paHiert. Sn Der dmtIiden
Ginlubung 3u ben Acknowledgements
oen ii neilbronn, yfedarfulm uno
| ggeinsbsrg ldBt fie Die 9erren Meins
taufer All 3dblrei6em DtIuh einId,
Sen. Die Meinb6nbler, bic Gdupiz
Iobnebmer oes Meines ouf 6iefel Der,
| iteiqerungeil, iperben ililr tnit ges
mifmten @efiibleu bisie GinIdbuue an
al fie Qsribtei btfrd6tell.