davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
(spe5ieu fir pieie 3cituns.)

altcn SrpfeRors erinnert an Den be-
fannten SprlI6: FILTER i6Iet boz
Sborbeit ni6t." @laubt MAJ benr
Die 5cbn @ebote cbenio lei1t abi6affcr
5u fDnnen, ais Die @lnubensartifel?
Wia a DEN menidliden 2eibens
id}uften cbetip freieu 2auf laien, ME
benz @eilte? Benn nidt, lpcr iolI
benn Die menihlifen 2eibeni1dften
i'm 3aum boIten? Gttpa Ser 9efeb!
Ser NiajoritGt? Sos lpGre Spraunei
gegen Die Miuoritdt. is sibt MIR
Sfuei M.tttei, bic mcni@liden Seihen=
ihaftcn (cinisermanen) 5u bcberr=
idjcr, eHt,uchcr bic Geiebe clues per
iGiIlifcn uub ,uciicn 9pties pDer Die
Ociebc elmer iaunenbaitcn MajpritIt.
8ir miliien 5tpilden 8eioeit lpdblen.
Die ~Teligion ber 3ufunft" in oieIem
Siutc lit alip llulinn.
@er in Den Simmel fommt, miro
iid in @eielliGnft Der Seiligen Der
Inidauung @pttes c~rfreier. @er
ba9egcn in Bic Solc eingebt, miro
mitteu inter ben Icrbammten in ale
Giuigfeit Die Yein 0es Seuers err
buloen; BORT ipirb Seulen unb 3dbnez
fnirihen fem in @tpi9feit, obne 9offs
nung auf grloiuus.
Mber es 9ibt au6 cine .Hcligipn
Der 3ufunft" in cinem perniinftigen
Gimme beS Bortcs. Sn 8irfltdfeit
iinb aae e%rniten Heligionen mr. Helie
9ionen Der 3ufunft sepelen, inbem lie
lid nit Dem 3uitunbe Deg WfenfGen
i'm anbern 2eben beld)dftigen, D. b.
lie tpareu auc .Seuieits &eIiz
gionen". Cine blobe Sizes
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

&C aunt bate i6 borige ISOLDE
~ mcine ,S6nibel unb Spdbne"
~ Dem frii6 augeitrihenen
~ 8rieffniten Der failerlid sbeuts
ifen Teihspoit dnpertrait, ais plDbz
lid grtrabldtter pertbeilt mlrben,
tpcl6e. mad elmer Sonberdusgabe bcs
~NeidSan5eigers" Sol9enbes betdnnt
gaben:
Sic Gencbmi9un9 bes gnts
laiiun9s9eiuhs bes Siiritcn Billion
inter @crleibuna beS S6lpar5en
Mplerorbens NIT 9rilauteu;
Die @rnennung bes StaatsIefretdrs
oes Snnern bon 8etbmann : Soaipeg
5unt Heihsfdn5ler. gum Yrdiioentcn
ScS prcubiiden Staatsminiiteriums
unb gum @iuiiter bes allsfpdrtigen;
Die g%rnennnng Deg Staatsminiiters
9elbriid gum StaatSiefretdr bes
Snncrcn;
Die Grnennmng bcs Stnntsiefretdrs
Spboip gum Sanbelsminilter;
bic Grnennung bes llntcritaatss
iefretdrs @ermutb gum StaatSletre>
tar bcs Meidsl6asamtes;
Die 0encbmi9ung bes Gntlaiiungss
aeiilds bcs aultusminiiters SoIle, M
peiicn Stcac Der Sberprdiibeut Der
Yropin5 9ranben6ur9 bon Srott 81
Sol6 tritt;
Die @rnennnna bes llnferitaatss
Iefretdrs unb Chefs Der Geihsfun5lei.
bon 2ocbcu. gum Sberprdiibentcn Der
Yropin5 grnnbenbnrg."
Sanuit lit alio Der Batter bes 8lodS
aus benz politii6en 2eben ausgeibiez
ben nnb ieine glods ainperhen ihauen
linn nit iebr gemiiften 0efiiblen naf.
Scit 1874 geb6rte Shirt Billion Der
Yolitif an. @dbrenb Die beioen erIten
&an5ler bcs Oeutihem Heides, Siirlt
8ismard uno @raf Gapripi, infol9e
eiues Serpiirfnincs nit ibrem fuiicrs
liden Serrn aus Dem Gmte ihieben
nnb Den britten aan5ler. Siirit
6obenlobe iein bobeS Ilter gum
Miidtritt peranlaBte, hat lid Der piertc
aansler, 1iirit Billion, ieim pulitiidcS
8rab iclbit %scgraben. Selbit Der
bonn aailcr acitiftete @rubltein
(S6pur3er gblerorben nit 8riuans
ten) permag Die Sbatia6e nidt 81
perbeden, bab ibm feline
Yartei nuhtrauert,.- Die
Natiunals 2iberalen ettpd ausaenoms
men, ipas fir einen ebr9eiSigen
Staatsmann, fpie eS Shirt Billion
mar. Gin ipeni9 riibmlides gnbe be-
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

cits GcIigion" aalt Fiji,
atbeismis. @s ina Die Teligion oes
Gpiutr uno ieiner MnbGnger, ipeld,e
Die llniterblihfeit Der Seele l~eugneten,
0iefes lit benn aud Die m,oberne .Sus
funftss 8eligion", pelhe Die ungldus
bigen SroteItdnten nnp &atboiifer
u~nicrer Gage berbeiniinihen. Die
Gbrilten nber 9ldltben an Die ipdbre
YSutuuftss fcligipn", 5. +. Tie elaus
ben, oaB Der Nenih einsebet in bas
6nus Der @mi9feit, mo er eipig bleibeu
loa. Sc nadoem er 8utes ober 8Dies
getbnn bat, Miro er in pas Salls Des
0immels ober Der Soae einsebcn.
Sit bicie boppelte gfpi9feit aitd
gang 9epiB? SapobI. fir aae Gbris
item lit lie 5neifelos gelpib. Sir
8ottesleugner unb 3peifler lit lie
lueutgiteus offenbar 10 q + I Of NJ
I Of. Die Iutboritdt Der 9roben
driltli6en @elebrten, zines bl. Musus
ltinns. S6ontas, Suare3 unb Der
9nn5en 9bri1tenbeit bis nif unSere
Gage mdd)t aaein idlon bieie Iniidt
iuebri6einlid. 9cnn sc aae baben
ON Die Gmisfeit, Die unier nad beut
Sobe BART, felt geglaubt. llnb ipenn
lie nlid nur pnbri8einli6 mare,
10 c d CHM niirbc es ieirl, lie
81 ignpriren nnb bios fir bag biesz
ieitise 2ebcn Gorge 8u traseu?l
Gine blphe 9iesfeits- Gelision, bic
man serne smr Snfmnftss Nefision
MADDEN m1drte, lit tlniinn. Die tpabrc
,3nfnnfts. Gelisipn" mnF cine Sem
ieits- 9ielision icin, bic mas bic @ese
sn ben beiben G,uigfeiten, Der sliif=
lifen nnb Der unslhfiiden ffar an=
sciset, unb nrs anf benz Wege Der
Griteren iidcr Sn muierm 5iele fiibrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
Gin Danptiibel nmIerer 3ett.

oieien 5ablreihen @bfGllen bonn tpuba
ren @lauben. Die Sanbbabung Der
fir6li6en @eiebe lie9t in Der Sanb
Der Seeliorger. ipelhe nuf Der 8anael
unb i'm 8eihtitubI auf Die 8ez
obaftling Der @eiebe bringen iolen.
Sobnlb bas pernadldiiiet pirb, unb
auf Der &an5el MIR ieltcn bapon Die
Nebe ge6t, unb i'm 8eihtItubl bic &C.
mifd)ten Sefanntfdaften Die 2pss
lpredung erlnngen fpie bic ibrigen.
bann fdat natiirlih oas firdlife Ser
bot in @ereeiienbeit. 9as Bolt
ridtet iif bann mebr mud Der Sambs
lnnss,ueiie, ais mad Der 9rebist Der
9rieifer. Ger9ebens prebigt giner
9egeu Die geniiihten Chen. tpenn er
i'm geidtftubI oieie iiinbbaftcn Ser
bdltniiie bur6 @ertpeieerune Der 2os1
iprehung ntdt b%erbinbert (penn
m0glid). unb Ilfen obne miftteen
@runb gu elmer 9ispens bonn @cieee
perbilft. /.
Ginen md1tieen 9nmm sesen Die
eemiidten Chen bat bic 8ircbe Dor
einigen Subren baour6 seiest, ban tic
aae Chen, tpeldle ppr einem ipeltlifen
Gidter seidluifen iuerbem, fir nn=
gfltig crfl6rte. 9abnr6 lit Die
Sa6e bod IN Die Sdnbe Der Yrieiter
unb 8iI6ofe geIegt. 2eiber bat Der
beutide gpiseopat bon bieiem 9eiebe.
neldes Die san5e gbriitenbeit berbins
BET, fir 9euti6lanb cine Iusnabme
81 erlaneen gefpubt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

@ic mir icben, werbcn Die beutIden
iatbofiiden 8ldtter emiig a6onnen>
ten. 9aS lit redt 10. Sbne Yropas
ganba itdnbe es idIe6t, nm Die quite
GadeI M6er, mas ms Defenders ins
trteiIicreu biirfte, iudre Die Z b t.
ia 6 c. 81 ipiiIen, micpielc bon ali Den
6erren @ereinslcuten, Die bic bon
,Dcutidtbum" urb bon aGiicr fir
bic cute Saebe" itroseubcn 8ciolus
tipnen aif Den &atbolifcntngen NIT
fdmiebcn belfen, i~pcni8itcnS cine
o. : fatboliidc 3citune baIten. gs
lit ia aueebraft unO ~nntiirli6", oab
Der tatbolii6e .8eitungsmann" ni6t
In Der letter 9teibe 8u finben lit.
penn cs gilt. Die cute Sa6e 8i
forbern. stber man Iolltc aud be-
oenfen. baB er niAt "pom 8orte
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
Der Barrier ,IeRt g~atripte" &c

Der Barrier ,Getit Yatripte" nc>
lebrt bas %fran50iiide Iolf in fplgens
Der iebr origincller @ene: @enn bu
bp6 nadScnfen pilrbeit! @er? gu.
peuple DC Srance, bas Oh bon Der
Srcimnurerei burfipiiblt bit. - &ns
foitet bid oein Srieiter? Ni6t n,etI
900, ionoern 800 Sranfcn. Sac
mndt SO Confines 6 GcntimcS =
1 Gent per Sa9l 1lub bein AG1cs
orbneter? CT bat lid 10000 Srous
fen per Sabr ntebr 5u9e!e9t. ~nn9cfdbl
Al Srauten per Gag. q Sranten=
20 Cents @os bat Dir beir
Yrieiter ie 81 2eibe setbun?l - @n<
aber bat Dir bein Mbgcorbncttr il
8utes getban, nls Bloc Wann obe.
als %Sreimnurer : Sruber?l = Uses
bolb nlio ldbt Oh es gu, baB Sicle,
ben anbcren befdmpft. So hcr @eiits
li6e Dir INNER mlr Suites. Der Ibges
orbnete Dir aber meilt MIR @pIeS 5us
gcfiiet bat?!"
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

m inc Ser 6nupturin6en unb Sc
I'm l~esenbeiten gum Nbfalle limb
W Die semi9ten CHEN.
Dor GINGER Seit brafte Die
Trelie Die Nabribt, baB i'll Sollanb
bas 0erbdltniB Der &atbolifen gu Den
YroteItanten i'm lebten 9ebensalter
10 ipeit 5uriidsegangen iei, bnB man
Den 0erluit Der &atbolifen auf 2S0,s
600 fhdben miiiie.
SIN sroben Iabitabc trat bics ans
fangs Der 70ger Sabre DeS nerflpiiez
ncn S%abrbunberts 81 Gage, ais beuts
i6c %llngldubise eine neiie 8eligion
inter Dem Hamen .@ltfat6oliSismus"
FIFTEEN ipoIten. Maioglei6 tparen
Die Witglieber Der 9emii6ten
6 bereit. in Die nelie Heligion
ein3utreten. Sn beridiebenen Srten
in Baieru. gaben, @~iesbabcn. in
&oln, Bonn, etc., ipnren lie Sablreih
genug, nm nene @emeinben All bilben
unb fatboliide airden bon Der 8es
gierung 5u erlaneen, Die ibnen Dies
ielben ald bereitipiuis aeipdbrte.
Sn Seutidlanb betrdat Der iG6rz
lihe 0erluIt Der aatbolifen bnr6 Die
gemiihten Chen iiber Snnberttauienb.
Sn 8obmen fonnte Die r2os bon
8om" : getpesune in ben letten sebn
Sabren stpiihen 80 Biz 40 5auIcnb
&ntbolifen POM @louben dbipenbia
maiden. meiitens biirh semiidte Chen.
3tpei 0rittel Der gemiidten Chen
tperoeu bort ihon bonn proteitantiiden
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
@iele 9eier finn Der Mniiht. bnR

giele 9eier fimb Der Mniiht, bab
man eiufadbin iiber Die Sepeidens
ieite elmer fatbolii6en SO o Of NJ
5eitune binipce eeben fonuc. GA
man" ia aIles Sas bod idon in Der
cnsliifen Sneesseituug seleien babe.
Weit eefeblt, Dertbe 2eutel Sie 0ee
peiden cine 8oden5eitung iolen Elm
Bib bon ben 9aupts@ reisniiien Der
@ude 9ebeu. 9abt Chr aber Die
.grcisniiic bon Weaees Iods, Ya.".
in Guren ensliiden 9epeihen 9efun>
benz - 9abt Sbr pieQeiht in chen
benicl6en Sepeiben geIeien. iuus iif
5lpiiden Grbeiteribaft unb aapital in
Shottlanb 5uiammenbraut? - Sabt
Sbr Die gorsdnse i'm @er. Stantens
GongreB lin redten 2i6te" seleien?
- Sic ltriahe bielIei6t, pesbalb Die
.Srnn9emen" fiir5li6 ipieber Den
&riesspfab betraten? = Gin ri6tises
Bib u~nierer religionsloien llnipers
.iitdteu? = 9riefe iiber Die Gage in
Spaanb, 8efsien. Sranfreib, Seitere
reid, gnglanb? - ltnb dbnlibe
~Sdlaslifter~ Der letter Woden
mcbr. - Sene aber pirb Der aufs
merfiame 2eier bieier 3cituns a1e auf
Der 0epeihenieite gefunben bnben.
Natiirfi6 per5ihten mir pouitduois
auf bos ~iaubere" @ergniigen. unieren
2eiern in ienen Spalten pifante
aicbess, 0iporces, SamilienS uub
dbnlihe Sfunoale auf5utiiden. Sen
.Yerional" sBuit iiberlaiicn mir Der
cnglii6en S%a9espreiie, Die bon bielem
~Pripilegium" ia redt reihbaltis Sc
brau6 madt. llnb auf cine iolde
G%pnfurren5 per5idtcn fatboliide
Sldtter NIT Sreuoen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
(Spc5ials Gorrciponben5 nus
Seutidlanb.)
am ,,l(ltramnmtamms'.

beutet. CIR pcrlicB ben 8eifss
fan5lcrpplten 5n elmer 3eit, no bas
Ncih III cine beiloic ~finan5icue 8er>
lpirrung gebradt iporoen NOR lnb ct
Die Sanierung Der 0erbdltniiie in
Der pom Geihstag bei6lOicnen Sorm
II 6t ipoate, MIR II NEIL II
+ bns Centrum M G.
10 irft bdttei- Seine &era lit
nun aliidli6 an gnbe. 8ir MAIDEN
einen Strid bnrunter unb ie6en Den
fommenocn Serbdltniien 9ctrolt
ent9egcn.
Cine rihti9e 8iirbignng Der
@iilolp'ifeu 8lodpolitif. pelhe ia
nidts @npcrcS ipar ais cine an Il
8 entrumS : YoIitif, giebt Die
~@ermania", baS fiibrenbe Gerliner
Gentrumss Grgan. lpenn lie idretbt:
nSie @bnci9ung gegen bas Gens
TRIM allein bat ben 8lod 9eihnficn;
lie allein bat i'm cine 8eile notbz
biirftig 5uiamntengebalten, uuo ipenn
Die innerliden @e9euldbc Der Ylodz
Yarteien bieie gang d~useinanoer 81
treiben brrbten, Damn rief Sirit
Billion ieoesmal Die brobenoe 8icocrs
febr Der nGentrums : Serri6nft" 81
6ilfe. uub ma perlu6te fpieoer, mits
chamber nls3ufommen, bis es iflicBz
lid bpd nift mebr eins. &as ober
bintcr Dieler GentrumSs Sdeu itebt.
bns lit Der con~ieiiionclle SnnntismuS,
Der Juror proteitnnticiS. Der antbos
lifenbab. Die c%onfciiionelle 2eibcn>
ihuit oaein mar Der 9itt, Der ben
Slod 5peiunbeinbalb Sabre 9cs
balten bat"
Nuio nodmols: mir bdben feineu
@rlub Dem 9lodpater nad8utpeinen.
- miinihen inn in ieinem 8ubeitanb
aber bod aQes 8ute. Wioge fem
2%cbensobcnp Elm friebli6er iein. unb
mooc i6m Der llmitanb. Dab Ger pers
lic6cnc glpler nit 8rinarten
d)mar5 lit. in ibm tets cine
freunblihe @rinneruug an bas
Centrum berborrufenl -
Scr neue Ncidsfan3ler BON
81 . n nj I'm cu oilt nlS
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

In anberer Steae finbet Der gcs
neiate 2eier einen Irtifel betitelt:
Gin Sauptiibel u~niersr 3eit", in
ipelfem iiber Die gemii6ten Chen
Hebe gebt. @ie ibr ollie pibt. sibt
es aber feline gemiidten Chen
obne 9cmi6te 9efanmtz
Of uub biesbctreff modten
mir SoIgenbes bemerfeu: @ir ameri>
funii6en aatbolifen Ieben unb
pcrfcbrcn inter N~nberSgldiibi>
gen. gbcuio uniere iungen 2eute.
8efannti6afteu als Die Sol9c iinb
natiirlid). Sesbalb lit es elm edit
o3taIes Brobfem u1b 8tpur ein
iebr 10. Of uuicre fatbolii6en
inn8en 2cute beibes @eidledteS 5u<
a m nj II 81 balten, oamit Tie ibren
2ebeus9efdbrten reip. 2c6ens9cfdbrtin
aus ibrer eigenen Wifte pdblen
fonnen. 8esbal6 BADEN mir
uniere @ereinsbnlen. uniere Gaiinos
unb Gebnli6es?l Sod nidt an
letter Stelie neben ben 8ereinss unb
8emcinbe : 8eriammlungen, gum
9eiten u%nierer Sugenb. 9ier o~iirftcn
Siin9lingc nnb Sunsfrnuen 5uinmmen
fommen, unb %miteinanber ian II t
lperoen, ndtiirli1 untcr IuflidJt. Bic
@~ntfrembnng Der iun9en Seute 10
man6er @emeinben lit i%innlos unb
baS NeiuItat in iebr piclen Sdlen
elm scbDriecr Yro5entiab bon e.
NJ i6tcn Chem. @enn's bless
betrcii III oicicr ober iener @emcinbe
bopcrt. 10 iebe ma mad, uuo man
nirb finben, baB bas lle6el in icbr
pielcn Sdaeu Dem a~nsefiibrten linz
itanoc 5u5uidreibcn lit. Natiirlih lit
hermit nidlt Die @niidt aufseboben
o. aud MIR nusgei6altet. Dab Ses
iid)aftcn iun9er 2eute I'M elters
lifen 6auic iIattfinoen iollen. 8p
iunge 9eute bciben @ei6iebtes 5ipeds
cugercr 9efanntlfnft anbcrsipo 5ms
ianmien fommen, ais I'M @lterns
ODER an einem Srte, no lie
unter pcrantportliher Giifiiht iinb,
ba fam nidtS @utes 81 itnnbe fonts
men. Iusnubmen beitdtigen uiid
bier mn Die 8egel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

Ser Senat bes Stantcs Nctp 9ort
bat bei6lolIeu. pen ipeiblideu 2ebreril
fir oglcide %2eiitun9eu" basielbe @es
bait ipie ben Wdnnern 81 gcben. Iie
fam MIR eiu @ieui6 bon ~9leiden
2eiitunsen~ zines 2ebrers unD elmer
Gebrerin iprefen. Gin peibli6e gr>
5iebuu9 (pom Sebntcu Sabre am nirb
feineu Gbarafter bilben fDnnen, aus
benz ipdter Elm 9an5er Iann pirb.
llniere beuti9e g~r5iebuns ereibt ben
f~lariten 9epcis. limb cine iold)e CIR
8iebmg iolltc nit elmer mdnnlinen
gr5iebuug gleihbepert9et iucroen?!. :?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
per Gimr grbt, DER Anhere knmmt :!

elm Wann bon 9 E M q : o NJ
erpattper @eiinnnng. Ser
@dbliprud ieiner Samilie betBt:
sd aber uno mein Saus ipoaen Dem
pcrru bieneu." Cine au9eue9me
grbl6aft bat or bon ieinem Iors
gdnger gernbe nidt ilbernommen, bas
lpiiieu mir iebr gut, umiomebr niiu@
lfen mir, Dab er Die giniiht baben
moge, boB, pie duf bent @ebict Der
a%lisipdrtigcn Yolitif Der Sriebe nit
@bren, 10 I'M Snneren Der eons
fefiiuneIIe Sriebe 81 8
+ D Of It e @ut 1T Die 2iberalen
ipiiniden ielbitrebenb. baB Der nere
Hci6sfan5ler Die Of t e
8Ipdpplitif bes alien SAMPLERS
ipieber aufnebmen mo9e. - miro er
linen Den 8~efdnen !bun? Stun, mir
nollen in 8ube abiparten, mas ms
bas nelie 9tcgime bringt, mn uus
feiuen sSluIionen biu9ebeu. Go lit
nibt utiere Slrt. auf ii r o B c 8
W o + | ipollen 5u red)nen, lnllen
mir allo Die ferneren Singe rubig an
inns bcraHtreten.
Die liberole Hrclie riidt natiirlidl
in ibrer Scl6eiOenbeit Iofort nit polis
tilden Sorbcrungen an BEN neuen
Hei6sfdu5ler beran. Sic forbert bon
ibm mir Sns, mas Shirt Billion ben
2iberalen niht an 9eben bermod)te.
Nur Die nntionnqiberale .StraBburs
ger Yoit" lit etipas poriihtiger, penn
lie nit nnberfennbarem Wiibtrauen
Id)reibt:
vSeiu aa5u berbinolides. ents
gegenfommenbes Weien, benz Die fnors
ri9e Seitimmtbeit, Die Shirt giilop
Damn II. mann on Den Gag le9tc, bliss
Der meniBitens 9efeblt bat. ldbt groBe
6offnitu9eu duf cine itnrfe unb ents
i6icbene Yolitif nift Sl unb feline
AM 10. Suli D. s. i'm &eihstag abse>
ge6ene @rtldrun9. baB Die Nei6sres
gierung lid trob nller 8ebenfen ben
Steuerporidldgen Der neuen Webrbeit
an9ei6loien babe. mliBte iniofern
iorsenboa ltimmer, ais er aud nibt
cine Spur bon S%offnuu9 auf cine ben
S|teuerplduen Der oerbiinbetep &caiez
runsen giinItieere 3uiammeniebuns
bes 3ei6stags 5eigte. pielmebr furs
3erbano Dor Dem @iuen Der nellen
Webrbeit fapitulierte. 9anad lpirb
es i'm, iiher trob ieiner 8iod : gerr
songenbeit ni6t i6per iallen, init Der
e%pnlcrpatin pplnii6 : cleritaleu
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
ssas hat bic fatbuIiide grefie iiber

Die tatboliide, er5iebcrii9e @eriamms
lung in 9 o il 0 II %erfabren?l 8luts
ipenis. Die 2eute miiilen Den Oienit
Der fatbolii6en Yrelie ihletJt fennen,
bonn. OdB lie i'm einfad ienorierten.
nlDdtc man bod ni6t 10 auf's &C.
rat6eipobl %annebmen mplen. Sn
bieiem pic in ienem Sale aber be-
gingen lie einen Sebler.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
Manhe 6erreu glaubeu imu1er ob.

fparten 81 miiiien - penn's linen
nidt 9erabe genebm lit Big Die
nbeiiere 0dlfte" por9ebt, Seihei@
benbeit 3iert ieben Stano. etc., aber
bier biirften Die Serren aud mai Den
SpieB urbreben. Bic "liebe Srau"
tpiirbe ibnen bas nibt perargen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
Wie tihtia amfsmidmieren mi

es nniere englii6en S~agesbldtter.
ipenn es lid I'm 8eraubung bon &loz
fern, 8crtreibun9 Der Nonnen II. |. 10.
baneclt; beionbers crit, ipenu bier Der
Icibenbe 3beil Sufduigerpeile reiu
riifitduoises romanii6es 9nnb" iii,
ipie 3. 9. Spanien NIT ieincr iiin9lten
Mrtie.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
@erpiHe alto bcmuuite nnb

VeiutWe uile peHtupNC HHU uuuJ
fnblfopfi9e 5dupter baben mir idon
fnsen bDreu, tie ipiirOen nur nod in
bic Stride seben, I'M Srau unb Sim
bern fem &er9crtiB gu acben. &as
Neligion nnbelan9t, miibten lie 9es
iteben, oaB iie periDnlih ni6t piel
bonpn bnlteu niirben. Nun, 4lles
TIT ~beiit5utage mD9li6, uub Gbriiten
tpie Die obisen, sibt es in %nnierer
m ilIensib IN a h Seit mebr
als senug. @ir mD6ten Sol6c,
benen bieie Scilen gu @eiidte toms
men. nuf ben IrtifeI: "9ie 8eli9ion
Der 3ufunft" binperlpeiien. Sericlbe
Diirfte bielei6t ais .Gpe> opener"
oicnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

Der nene gartf fpitct - 10 Fat Elm
GongreBmitglieo bereits ulseerc6net
- Den, 2aube etipa5 mebr ais ST.
100000. 9afiir bate man a6er
BeIieres ertparten fonnen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

Sci ben bentifcu Satbulifcn in
Canada itebt Der g itanb bpf
bd. Ser 5peite 9. s.. 6. &atbolifeus
tag nabm mcbrere biesbe5iigli6e Ge>
inlutionen an. 8rabol
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
Wseiac Serren, Die Serien nift Der.

UtetNc RerteH' DIE OeIteH IIuJl UelS
geiieni User nidt nusipunnt our
rehten 3eit, Der mirb ipdter ~ausipan>
men M ii CUR l%ln5eitl gs iase
&einer, er bate feline 3eit. @er 10
beiddftiet lift, bob er nibt 3eit bot
fir feline @eiunSpeit 81 ioreen, lit
nlerbin9s ipic Elm Sanbiperter, Der
ni6t 3eit bat, iein Sanbperts5cus in
Srbnuug 5u balten. Nlio 49,.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10
0ienstas, oen 10. Mnsnt 1909.
&atbeItiher 9irdcn. Salcnber.
Eon Saubcn nnb Stummen.
Mart. 7, 3l-37.

: Is 2tu9. Marid Stmmcifabrt. arnnlf
% IS Mo5us. @pa;iutb. Giomebes,
<. II. , yiberatus. emilia, =. Sibp0a,
W IS Seleua. asoptt. Slaro D sr.
a.. ~ Sebalb. 2uopis. .. Sulius.
9. 90. @srubaro. I6iiibert. Somuel.
e 81. 9uternus. Sob. Sransisfa D .Gb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

GnbItd lit bic Carthage crfcbigt
unb pas Golf fouu miepcr frei aui@
atbmen. GubIi6l
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

Sie Tarif . Sreunbe iimh fertis.
Sect fommen Die Goniumeuten
baran.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

Scr neue 9tcidsfan3ler BON
9 bmann Sollncg gilt ais
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10

SanScIsminiitcr Na9cl bat Die
piQfiirlihe Hegel bes GinpanOes
rungscommiiidrS 8iuiams iiber Die
$25, Die ieber @imipannerer. Der lans
bcn mill, BADEN mub. beitdtist. 9as
bdtten mir ibm eiaentli6 nibt ouBes
trait. Serr Naeel mag 6Ipar bon
Dem @cbanfen ausgebcn. bob oers
jcnige Ginipanoerer. Der bter beis
mild luerben umb ctlpnS o ii6
bringen mia. pobi obne aa5u 9robe
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1909-08-10


@erabesu perbliffenb lit es 81 leien.
ipas Der ipiHenihaftlibe SahperItanS
bigc, Der Ebaip's lle%bcripeilune in
bas Srrcnbaus peranlabte une ibn Dor
Dem 3lidtbaus rettete. in Der jebi9en
@erbanblung ausiagt, nadoem cs ii1
nun barum banbelt. Gbafp aus benz
Srren6aus berausaubringen. Sm
eriteu Yro5eB orafelte berielbe Safs
peritdnbiac, bub 1bap ablolut pcrs
riidt lei. Sect erfldrt er Tbaip fir
poaia geiltesseiunb. Inf bieien
WiperIprud anfmerfiam eema1t. err
fldrte er, bab er ieiu Gutadten nad
Den 9eoiirfniiien Der Iertbeibiguug
eimgeri6tet nnb II SaS angefiibrt
bnbe. mas Die Sbeorie bon Sbam's
Srriinn unteritiieen fonnte. Sn
SeutIhlanb tpGre nad Iolhen Muse
lasen aui Der STEELE cine @erbaituna
pepen Meineibs erfolgt. meint nit
3edt zines u~nierer bemti6samerifas
niihen We6ielbldttcr. Mogli6 lit
ieSod. bab Der S~taatsanpdlt ii6 nit
bieier Ingcleaenbeit beihdftiat. &uf
ieben Snd lit feitgeitelt, bub INTER
zen, ieBigen SDitem auf has 3eusnib
bon Sadpcritdnbisen fein @ert6 All
legen lit, ba bieie ibrc &n9aben mad,
@mid Scr Yartei einri6ten. hon
'pcldcr tic beoablt meroen. - .st. 9.
Nmsrifa".
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1909-08-10
kinq .Aets Emperor.

Vienna, Aug. 10.-King Edward OF
England and Emperor Francis Joseph
of Austria met at Oschil today, the
former stopping at that place while
en- route to MarieDbad. The meeting
Of the monarchs is looked upon as
having great political Importance
end will probably result in a better
understanding between England and
Austria. II is known that the Kings
visit hast year ended in futile discus
sions and mutual embarrassment.
King Edward was accompanied by
Sir Charles Hardinge, and Francis 10
seph by Baron Ehrenthal. The Brit
ish ambassador to Vienna N the
Austrial ambassador to London were
also present.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1909-08-10
HOUSE ~FURNISHERS.

pupils, h have not been vaccinated,
before the opening of school. This
will give time for the scars to heal
Under he new Compulsory Educa-
tional Law, all pupils. between the
ages of 7 n IA years can be forced
to attend school the entire term of
the district. The Roswell Board of
Education and h Superintendent in
tend TO be very strict in the enforce
ment of this law.
All Seventh Grade pupils of the
North Hill School will attend the
Central Schools this coming session.
NJ. H. BRASHER,
36t. Supt. Roswell City Schools.
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1909-08-10
PIANO TUNING.

BERNARD POS.-Expert tuner, 25
years experience in Europe and Am
erica Reference, Jesse French,
Baldwin, Chickering Bros, and Kim
ball factories. Address at Artesia,
n. M. and he will call and see you.
w. 5. MURRELL, PIANO TUNING
and Repairing. Graduate Chicago
Conservatory of Piano Tuning. Am
Pie experience. Work Is a
teed and is my best advertisement.
34S E. 5th St, Phone 500. SS1ms
The Roswell daily record. [volume] (Roswell, N.M.) 1903-current, 1909-08-10

FOR RENT.-Nice clean room close
in, 314 No. Richardson, Mrs. John
son. til.
FOR RENT:-Rooms 600 N. Richard
son. 36t2.
FOR RENT roon house and fur
niture for sale, COS N. Main. 36t3*
FOR RENT:-Nice clean room, close
in.-314 N. Richardson. Mrs. ].
Johnson.
FOR RENT:-Omce room HobsOn
Building. over Post Office. 33t6.
FOR Rents room modern house,
j. w. Kinsinger. phones. 5 and
Is. 31tf.