Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-12-06
Sir Slide anO Saas.
8 ideH5ettel
nit pier DeridieOsHen SmppeH aus
@rOEmatfers 9lr5sptbMd.

NIT bier DerldleOenen SnppeH aus
@rOfmntfers 9lr5sptbud.
Gountag: iGdnfi6e aartOTieI.
iuppe, 9nten5raten, 0ampitraut nit
9artoHelfloBen.
@outas: s3eiBfroufiuppe nit
@iirithen. eierfuten NIT geoampT'
ten @flaumen.
9ientag: @ur8eLiuppe. Scra5p
nit g~eri5rten aartoffeln uHo Sauer'
tr0ut.
@ittmo6 d: s9roo .Suppe mid
S6lagiabue. SdnDeineHl4 mitSOma'
ten mo 8ratfartofieln.
9onneritag: 9iI5uppe, SrIib
stem t9ammelfieIih in groBe @ur'
tel gelfnitten NIT 5eridie0enem Sc
mile uno aartOneln 5uiammeHge'
fodt.)
6reitag (oegetariib): 4Qi6s
mild Suppe, 4urottens @euiie mil
&artoffelH, S%inienfoteietts nit Hotb-
traut listener Sdmarrn nit &flau'
meHiauce.
SonmabenO: @rieBiuppe, DID,
ien3unge NIT &~oiineniauce uno ses
riibrten aartofieln.
- d. e & artoffeL
uppe.-Jian fodlt einen gebduiD
ten S%uppenteler ooa R~artoffeln in
Der Sdale, 5ie6t ite db unO 3eroriidf
iie NIT Der 8ei6efeule fein. Gin Stiid
Sdeafti6 ooer 4a6liau foht mar in
Saspaiier NIT Sen notbiaen Sup.
penlpur3eln, &fefierfornern IL. et1Das
Gin gar, bebt ben slid beralts uno
gieBt 0en SUD iiber Die 4atroffelbrei.
MAIZE. Sn Suppentopf DerauirIt
mar bei0es iebr gut. Qluffo6en TAI.
len uno Damn cine ieingebadte 3spie.
bel 0arantbun. ioiern lie nod ni9t
am 6iihiuO por. Il 2lsart Iiibe
Sabne mgieBen un0 so fleingebadte
&rebsidDdn5e biueinidiftten. aus ben
Sdalen Der 3re6ie uno oen iIbriaen
Sbeilen 4rebsbntter 6ereiten. Rurs
Dor Dem auitragen ole Rrebsbutter
unter Die Suppe 5ieben un0 Damn
traitig uerfdlagen.
28 eiBtraut.S uppe NIT
@ Ii rit d. en.-gine iebr i1ttigenoe
Suppe bel 86ide uRO Sauspus 5n
empfebleH. 0edu bereitet aus einem
Sdien /. 5leiib cine frGftige
Suppe, gieBt lie ourh unO fo6t in
3 Quart Suppe stpei 9bertaiien uoa
Saferfloden. SIT re iGmig eeaug,
mani lie ourd9 elm 9aarieb.
@inen 3opf @eiBfohI bat mar NIT
SanO poa D3ebI Helm gebadt
uno ihittet i'm nun in Die foden0e
Sllppe. tbut einen Sti6 frIife But
ter ooer Sdmal5 binein, foht 0ur9
un0 ihneioet nun entaUe0er Oas Snp.
penfIeiih in bic grii6e ODER Iegt
fleine 8ritbpiiritd binein, Oie nod
mails nit aufiieoen miiiien. Cen 9obl
fam man iibrigens aud 5lglei1 nit
Der Sitppe oufiesen uHo 5par in
SaISUaiier. @ia man fem 5lgiih
d%rnDenoen, fam man 8rIbe Don
R0felfleii6 ooer @uritiuppe oerSpen-
oeH.
s9 rooiuppe NIT ShIag.
inbne. - Cine Slppe, oie pobI
bel SSe0ermdnn anflang finOet, ben
4inoeru oeS Sauies aber geraoe5u
erregt, lit Sic 0orrpegiide
gro0iuppe. q &funo reft Ounfles
R~oggenbrcS perOen init 3 Art.
@aiier falt sum 6erer geiest uno
Damn reht griinolih ourbgefodJt, oa.
NIT 0os 9roO ii6 gan5 lott. 0urh
Elm Sieb itreid)en uulo BEN 8roobrei
nit Der Shale elmer 3itrone unO
eiuem Slid 3immt mieOer oufieseH,
etlpas 3uder Hn0 ~ hinge etner fei.
men SdofolaOe o%nriibren. SIT aaes
gut nerfoht. idiittet man Die Suppe
IN Sic Serrine unO gibt redt eisfolte
'Shlagiabne in tleinem Berg oben.
ouf. Man fann itatt ser Sdofolaoe
aud IA Guort RbeinDein uno cine
SanO ooll ~berleieue. aufgequelte
aorintbeu in Die Suppe tbun.
40~idmiI6fuppe. - sir 6
@erionen 3 Quart oide Wfil6, Die
Gbuehmen uno 3w5dnee inio-
gen. oauah sic @ad nit benz @eien
peitiben. Damn nit ser Sabne nj.
idcn. Sn einem Saiieufopf auirlt
man einen @BIofiel iiBe Sa5ne nit
einem S%beeIoifeI Oon St1rte gang
flar. lest ales gum 6euer, fhIdgt
e9al meter mo tDartet. bis aues ein'
nal Gunt0Bt. 4bnehmeA. SR Der
Serrine 3 9otter init 3 20ffeIH3ufer
tlar rilbreu, oie 9fIIhluppe 0arauf
mo Damn NIT etrDas 8aniaepulner
ooer iteifssidIageHem @aDeiB belle
gen.