davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
Starved Son to. Death.

Roanoake, Va, July An the Cir
cult Court at Independence, Va, to-
day the jury in the case OF Lewis
Wingate, charged with the murder OF
his ten-year-old son, returned YER
dict of murder in the second degree
and fixed his punishment at eighteen
years in the penitentiary. Wingate
collapsed when the verdict was read.
The boys body was exhumed short
" after death and there were eVi-
dences of cruel treatment and starVa-
tion. It was charged that the father
pulled the boys teeth with black
smiths tongs to keep him from eat
ing.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

1 hereby respectfully announce
myself candidate for reelection to
Congress from the Second Congress-
ional District of South Carolina, sub
ject to the rules and regulations of
the Democratic primary election, and
I hereby pledge myself to abide the
result of the same and to support
the nominees thereof.
J. o. PATTERSON.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
SO FOR A SHAVE.
Gates Visits Home Town, Scattering
Money Right and Left.

Aurora, ILL.,, June 29.-John W.
Gates visited his old home, in ST.
Charles, yesterday. He and Mrs.
Gates arrived from New York un-
heralded to bid farewell to Mr..
Gates's mother before leaving on an
automobile tour of Europe.
Mr.. Gates strolled into the barber
shop of friend, E. T: Cassidy At
ter being shaved he threw down a
$40 gold piece, and, with laughing
farewell, sought the street.
Urchins playing on the walks ex.
cited more generosity, shower OF
dimes, quarters and half dollars be-
ing scattered among them.
From David Wilson Mr.. Gates
bought for $4,000 farm stocked
with blooded cattle. A friend +;
Baker, coveted the property. Mr
Gates then said to Baker:
ED, take this deed to that chuni
of land I've. just bought. It's yours.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
Lightning Strikes Houses.

Spartanburg, July 4.-During heavy
rains and electrical storms this after
noon lightning struck three houses
in the Arkwright Mill village and one
was totally destroyed. Rain was com
ing down in perfect torrents and the
occupants of the houses were thrown
into state of excitement by vivid
fash of lightning, and the next mo-
ment the houses burst into flames
The fire department was called out
and two houses were saved from total
destruction. No one was injured oy
the fash.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

A man in Norfolk, Va, bought a
turkey from colored man, who war
ranted it to be domestic and corn fed.
After the man had eaten the turkey
he came back and said: "You told
me that turkey was domestic and
corn fed; but, when I was eating 1t
found shot in it," "Well," said the
darkey, "it was domestic and corn
fed, but boss, I'll be honest with you.
That shot was intended for me-
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
For Jones's Cat.

A cat belonging to Mrs. Jones had
caused great annoyance to the small
boys of the neighborhood by killing
some of their pets, so they decided
to set a trap for it. Dwight, little
boy of seven, with a very tender
heart, was much afraid some limo
cent cat would suffer, so printed the
following notice and pinned 1t or
the trap:
"This is for Jones's cat only" p
The August Delineator.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

Cole Blease won't get get as many
votes for governor as he did when he
ran for lieutenant governor some
years ago. In that race he didn't
carry Newberry county, and we un-
derstand he will not carry it this
year. His campaign is looked on as
Joke in the up-country.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

I take this method of announcing to
the voters of Bamberg county that l am
q candidate for reelection to the Office of
Sheriff, subject to the rules Of the Demo
cratic primary. I desire to thank the
voters and friends for their support and
patronage in the past, and promise to
conduct myself and the affairs Of the Of
fee as to merit the confidence Of the
people in the future. Respectfully,
J. B. HUNTER.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
Notice of Opening Books Of Subscrip-
fSon ..r..

Notice of Opening Books Of Subscrip'
tiOn.
By virtue of a commission issued
by r. NJ. McCown, Secretary OF State
to J. R. Mccormack, M. D., ~
Kirkland, M. D., and Jno. +
Coleman, NJ. D., books of sub
scription to the capital stock OF the
Olar Drug Company will be opened
at the Office of said corporation ii
the town of Olar, S. c., on Tuesday
July 14th, between the hours OF . a
m. and p. m.
J. R. MCCORMACK, NJ. D.,
e, KIRKLAND, M. D.,
JNO. F. COLEMAN, NJ. D.,
Board of Corporators.
Olar, s. c., July 7th, 1908.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
Citadel Scholarship.

One Cd vacancy in the South Car
olina Military Academy, to be filed
by competitive examination, exists in
Bamberg county.
Application blanks may be obtained
by applying to the County superin-
tendent of Education, or to the Su-
perintendent, Citadel, Charleston, s.
C.
These applications carefully filled
out, must be received by the Super
intendent at the Citadel by August
1st, 1908. b..
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

81 The National Democratic Conven-
tion is in session in Denver this
week. Of course Bryan will be nom
mated for president, but there can
be no safe prediction as to the nom
inee for vice president.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

/ respectfully announce myself as q
candidate for reelection to the House
of Representatives from Bamberg
County, pledging myself to abide the
result Of the Democratic primary and
support the nominees.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
ALL.DAY SINGERS IN FIGHT.
Feud Between Georgia Families Gu
inmates in Clash at Church.


Moultrie, Ca, July Ga family
feud of a year or two between the
families of Abe Conger and Jim Tay-
lor, Sr., eliminated In a clash Sun
day at Salem Church, in Tiff county
where the parties were attending an
all-day singing, in which the elder
Taylor and four sons were pitted
against Conger and his sons, Abe and
Barney. The elder Conger was shot
four times and was reported dying
this morning. Abe and Barney Con-
ger were shot once each and are ia
tally wounded. The Taylors, who
were the aggressors, were not Sc
.riously hurt.
Abe Conger is wealthy farmer
Abe Conger, Jr. is a student at Mer-
Ger University and Barney is young
man recently married.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

Cole Blease says he has $4,000 to
bet that he will be elected governor.
He ought to find plenty Of takers,
but you may be certain Coley is only
trying to work bluff. He stands no
more chance than snow ball in a
warm climate.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

am candidate for reelection to the
office of Solicitor Of the Second Judicial
Circuit, subject to the will Of the Demo
Gratis of the circuit, as expressed at the
primary election, pledging myself to
support the nominees thereof.
JAMES E.. DAVIS.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

hereby announce myself as a
candidate for the House of Represen-
tatives subject to the rules and regu-
lations Of the Democratic party.
w. L. RILEY.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

I hereby announce myself a candidate
for the Office of Sheriff of Bamberg
county, subject to- rules and regulations
of the Democratic primary. II elected
I promise faithful service. l will
thank the public for their support:
Respectfully, ]. c. FOLK, JR.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR CLERK OF COURT.

Heartily thanking the Democrats of
this county for their support in the past,
respectfully announce that l am q
candidate for reelection as Clerk of
Court. Will continue to give you the
best service Of which I am capable.
c. B. FREE.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR COUNTY SUPERVISOR.

hereby announce myself candidate
for reelection to the Office of County
Supervisor, subject to the rules and
regulations of the Democratic primary
and pledge myself to support the nomi-
nees of the party. j. B. KEARSE.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR SHERIFF

To the Democratic voters: I hereby
announce myself a candidate for the of
fee of Sheriff of Bamberg county, sub
iect to the rules and regulations of the
Democratic primary: If elected I prom
Use faithful service. / will thank the pub
lie for their support. Respectfully,
T.. c.. BRUCE.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

I hereby announce myself candidate
for the office of Solicitor Of the Second
Judicial Circuit, pledging myself to abide
by the rules and regulations of the Dem
ocratic party and to support the nomi-
nees thereof. JAMES F. BYRNES.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR STATE SENATOR

hereby announce myself q candidate
for reelection to the State Senate, sub
ject to the rules and regulations of the
Democratic party. j. B. BLACK.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR SOLICITOR

I respectfully announce myself as a
candidate for the position Of Solicitor Of
the Second Judicial Circuit, subject to
the rules of the Democratic primary. l
will abide the result and support the
nominees thereof. II. M. GRAHAM.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

1 respectfully announce myself as a
candidate for reelection to the House
of Representatives from Bamberg
County, subject to the rules and regula-
tions Of the Democratic primary.
B. w. M1LEY.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
EVER WATCHFUL
A Little Care VIII Save Many Bam-
berg Readers Future Trouble.
Watch the kidney secretions.

Watch the kidney secretfons:
See that they have the amber hue:
of health; 81
The discharges not excessive or
infrequent.
Contain no "brick-dust like. sedt
ment. s.
Doan's kidney pills will do this
for you. &
They. watch the kidneys and cure
them when they sick. 81
G. e. Rhodes. So Ellis Ave, Orange
burg, S. c., says: ''I was troubled Tor
several weeks by the irregular action:
of my kidneys and felt that ] should
take some kidney remedy and check
the annoyance. AS several ofl my
friends had used Doan's Kidney PtHss
with good results, I procured 2 box
"The use Of one box regulated the
action of my kidneys and also banishy
ed the pain in my back from which q
had suffered. I. heartily recommend
Doan's Kidney Pills in return Tor the
benefit I received. ="
For sale by all dealers. Price b0lg1
cents. Foster Milburn CO.. Buhal0s.
New York, sole agents for the
United States. .l.s.ss;Ss I
Remember the name Doan'
and take no other. ~. s s. \, s.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR COUNTY TREASURER

To the Democrats of Bamberg county:
I hereby announce myself candidate
for the Office of County Treasurer, sub
iect of course to your will as expressed
at the primary election. | solicit your
support on merit, and will appreciate
your endorsement.
; w. A. l.. KIRKLAND.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR COUNTY COMMISSIONER.

hereby announce my candidacy
for the Office of County Commission
er of Bamberg County, subject to
the result Of the Democratic primary.
D, w. PHILLIPS.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

thereby announce my candidacy for
reappointment as County Commissioners,
subject to will of the voters as ex-
pressed at the Democratic primary. i
will abide the result and support the
nominees. H. J. BELL1NGER. {.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

am candidate for reelection to the
Office Of Judge of Probate Of Bambefg
county in the Democratic primary i.
will abide the result and support the
nominees. G. P. HARMON
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
PROBATE JUDGE

l am candidate for Probate Judge
of Bamberg County. I will abide
the result of the Democratic primary
and support the nominees. I respect
fully solicit the support OF all the
voters. G. W. GARLAND. q;
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
Thursday, July g, 1908

political appendicitis is the la
test disease in political circles in this
State.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR CONGRESS

am a candidate for Congress for
the Second Congressional District,
subject to the rules of the Demo-
cratic primary. w. S. SMITH.
Hampton, S. G.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
Candidates. Cards
FOR UNITED STATES SENATOR.

beg to announce my candidacy
for the United States Senate in the
approaching Democratic primary,
and / respectfully solicit the support
of the Democratic voters of this
State. r. G.. RHETT.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

I am candidate for denomination for
appointment as County Treasurer OF
Bamberg county, pledgmg myself TO
abide the result Of the primary election.
I respectfully solicit the support OF the
voters. JNO. +. rOLA.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09

FOR HOUSE OF REPRESENTATIVES.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
MAGISTRATE AT EHRHARDT.

We announce l.. A. Brabham as
a candidate for magistrate for Three
Mile Township, and pledge that ne
will abide by the rules governing
the Democratic primaries.
VOTERS.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR MAGISTRATE AT BAMBERG

I hereby announce myself a candidate
for the office of Magistrate at Bamberg,
subject to the rules and regulations OF
the Democratic party. H. D. FREE.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
MAGISTRATE AT DENMARK.

I hereby announce myself candl.
date for reelection to the Office OF
magistrate at Denmark, subject to the
rules and regulations of the Demo-
cratic party. 3. u. HA1.
The Bamberg herald. [volume] (Bamberg, S.C.) 1891-1972, 1908-07-09
FOR coRoNER

thereby announce myself as q candi-
date for reelection to the Office Of Coro
ner of Bamberg county, subject 70 the
rules and regulations Of the Democratic
primary. j. 81. ZEIGLER.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25

oct enc Orb tog oct anbet; og %
Srsfeuen ifuloe iamme Bel, uobao
Sr. Sanien fig Siaabelie til at ilaa
Sslge. Snart pratebe De ipprt &c.
mptlig iammen iom eamle Senner,
CO Sr. Sanien bar belt borte %
langt oppe / ben ippenbe Simmel, oa
ban pluoielig blep falot tiIba9e til
Soroeriget peo ct bierteligt "SeI'
fomnten berop, min unge Senl' ira
Grofesioren, Der bitffebe frem lige
icran bon. Doerlig flau oper at
blipe ~operraifet paa benne Waaoe |
9amcielIfob itammebe ban: get er
min Ssiter, Sr. Grofesior, iom bar
fitIgt mig paa 8eien; maa ieg faa
Sob til at foreitiae benbe for 8em?"
= "aa uei peI9" uobreo ben gamIe
Serre meo ipnlig S%perraifelie, ioet
zen urse Dame iamtioig iitenlte en-
flinaenoe Sutter, "oa faar on
fomme / mine foberlige arrne meo
enaanq, @iiten min, - for DIN So
Iter err min Satter!"
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25
"amnlens Grup."

3 R0rbeoen at Sisrrin5 Blan'
taae, en- baIp 0iiIS Sci Dit for Sage.
bro / SplanS, Iisaer SonocsaorSen
"amitrup"; MI er @aaroen life itsrre
emo be feite al Genens Sonoegaaroe.
men en- Sang | l9nait ioriuunone
Gage bar Der ifsIse ct Sagn iom
sienicrt9les | "Sfipe 40, paa
@aaroens @runo Iigset en- meget itor
% iterft bei9itet Borg.
Zen iiSite af 9orgeus eiere Ssoe
Ell una aISer % uSeu at eiterIaoe iig
Somilie. Saenet mener, at ban bar
noset al en- S9rIine op ueppe ristig
/ SooeSet. Sieloen tom ban iiSen.
FOR 9orseuS Mure, % fom ban en-
Sang imeuem no paa @arfert talte
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25
Spinoer, DC &oinoer!"

"Seg tror, iea mlaa iaa mig ell
oonife iimpel, bilig STOLE, iom ieg
fan eoa % itele / Suiet meo, ou,"
ia Sru Sanieu Ell Dag til fin
@ano; De bapoe pGret gift ! 4 0faa'
reoer. "So. on peo, hi bar oct liot
iuout meo Yeuge netop nu," iparebc
Sanien, "men ben bebsper bel life
of bare opr til oct Srug2"
"2onetfra, leg iaa noget Ssi neoe
/ 9pcn ibog til Sir. 2,05 for Wete.
rem. iom bar ri9tig bent"
90 bpor mango Weter bebpper
Ou2"
ola - cmtrent 8 Ieter. tGnfer
.icg."
Sauien eiorbe ct lioet Sperilag %
tom til oct Heiultat, at iaa maatte
bel ca. 90 SIR. Hare Jig, gap iaa Srm'
en- Den iorsnifeoe Siaabelie lit ct
ans og bar iornsiet meb JIG ieIp 90
lin Some.
Ieite Gag oeb WibbagSborbet for.
teller Srlien, at bum bar pGret | gp'
en- % fisbt Ssi; leg tog noset RIG
tia pert. blaat nosct, aloeleS nIlioe'
Iigt, iom iea tit for Rsperfisb. Get
til SIR. 2,05 pnr igrumoeu life toget
.pprot, oct bapbe life holot mere emo
Ell Iaaneb, % nanr ieg isrit ifal TO.
tie Den opre Splenneu, bill leg oa ba'
ell, iom fan bare Iiot. Hoget op'
rere blir ben 10, - men er OH lite
euigP"
"So-o- men bpormeeet foiteoe
set Sa?"
"9riieu bupoe itaoet | 7,25; men
ies iii oct for 5.75. Bar oct life bill
Iigt?"
"So-o- set bar fanife bet"
maatte Sarien inorsmme moo'tr9'
benbe, ifisnt ban sienipnlis lite
mentc set; "bet blcp oltloa ca. %
aroner set ba2"
$3.50 - ies toe Iieeiaa aoot 6
Dieter meo set iamme. Den maa 10
bore goo o. bio, peb on" oe
5ruen ffottebe rsomenoe op til i'm
@ouo, iom peo bette argument /
Sausbeo, ipGIseSe De SnSoenoinser,
Irm laa BAN poa Sungen. DO iaa
er oct ssor os Ypnt oa."
"Sor os Tpnt. ii'er on -! Sa,
iabo, oct er bel Oct. % oct foiter?"
VA, jce tGnfer, ies iaar oct for
1912 ar."
! "Sa uatrrIispis! 5o'r mo on ba'
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25

ban aIbrie meo noget Wenneife, men
itreifebe runbt paa ntaa og faa meo
fine to itore Sunoe og lit SagtgepGr,
DOG uoen nogenitnoe at affpre ct
Stub.
Smegnens SoIf betragteoe bam
meb en- bis sGreirpst; tbi ban sioroe
alorig nogen al Dem noaet oubt og
bar iom Sslge beraf elifet Of oae,
ifisnt De iiploent iaa BAN.
Scr ban osbe, gap ban 8narben
til i'm amme, ct %balogammelt 6ru.
entimmer, Der pasieoe BAN, og ionl
for Reiten par set eneite fuinbelige
89ien paa @aarben.
Saa mart ammen bar blepen Ser.
fer paa 8aaroen, f9itebe bun flere
Sbenoe, iom for frem :,teo itor goIb,
iombeb % @ruiombeb moo ggnens
@eboere.
Saa mart Der fom nogl! al gsn.
berneS areaturer ouer paa gorgelts
Serb, loo 4mmen fine Spenbe bentc
Dem, og bereiter bleo De lagteoe,
roen at @ieren fit oct minblte @eoer.
lag berfor.
Siliioit blep Senne Spinbes Spfsr.
lei boa 0su0erue fra Sroue for bro.
get.
en- 9ot inStog Sc @oreen, log
baaSe gmmen % benoes Solf libel
oa itaf SIb paa @orgen, Der neo.
brpnote til 9runoen.
Nen iioen ben SiO bIep bet Steo,
bpor gorgen bapoe itaaet, falot am.
mems Srup eiter Gieriuoens piISe
Seieipenoe. 9ette 9apu er iaa ! Fl.
oens Sob gaaet cper til slmitrup.
Sagnet forteuer enbuioere, at Ste.
oct iioen oen Rat blep ifpet al 6olf,
iorbi nogen mente, at be bapoe Jet
gmmen eaa isien Der. Som 6elgs
berai Dor Der / Ianee Siber insen, Der
boiatte fla paa gorseus Scro, og ben
opbprfeoe @arf bIep berfor tillieit
icrunSret til 9pngbeoe.
On IiSen Sorbsining NerbeSen
al amitrup bier MI bpor Den berpg-
teSe Borg Ell Sang bar ligget.
Sg runSt | Seoen, Der itrGffer iig
Der omfring, fan man ie Spor at
aaerfurer, ct goot Sepis ior, at Sc.
Seu paa bette Steo pirtelis en- Gang
ior mango, mango aur iioen bar e9-
ret oprtct.
2iseleoes er Der poa Here Steoer
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25
CO gpnt." Sanien ~iummerebe 90 fit
iom Socit ca. As Ser.

cs Spnt." SnnIen iummereoe og TT
iom Saeit ca. AS Ser.
Rpite Gag peo Wibbagsboroet:
Seq bar pGret hos 5rr Sarien," Il.
ger Srnen; bun ifal bore q a Hint
til at ip iliae 4ioler; naar leg mi
bar facet iligt pent Ssi piloe oct
p9re ioiotiif at laoe en- boarlig Sp-
pige ifiGmme oct bort, life ianot?"
"SelpfsIgelig."
"Sun tngcr tS 8roner, men
OFTEN 9roner? -Men 8uo bepare
mig bel ba, Some! oct er 10 en- Sa'
pital - en- 6ormue, en- cit"
III pes, ieg funoe 10 faa en- bill
Iiaere Ell; men Srii Sarien er iaa
rent uaIminocIig Hint, og gisr oen'
ne SloeS 9ioler iaa pene o9 nette;
&C nctop M piloe ieg 10 glerrte ba
en- aioIe, iom bar pen." 90 Sriicr
ifoter otter rebmenoe op pad i'm
Mono. - Sonien ip9lger after en-
SsnSe SnNOenoinser. iom imiolertto
truer meo at fpGle BAN, iummerer
os fommer til en- Sum paa aroner
5000. beItcmmer iis til at ilsiie Oct
saatrnttc a~umeratlag, melOe Jig no
al DC TO 6oreninser os lutte meo at
reae Giaarcr og brnse Sritten. =
Meu 8ru Souicn fit Jig Den "sanlfe
iimple, biaige aiole"l
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25
npentet SamiIieiorsselie.

Shtoeut Sanien ponoreoe, iIsrt I'm
bebIte <oS % meb fin me Stiioen'
terouit oinglcnoe peo 2ret, opooer
llaeppIoSpeieu. San bapSe iieentct
facet en- Subbpoelic til aftens I'll
Y~rcieSior a., Tom par en- Tier Ing
oomspen al hans Saoer, 9arrile go
renifriprrcu borte paa Seitlonoet. %
ifuloe MI eisre fin Snotr9oelle !
@rofrsicrens Sns. GluSielis iarer
err itor @ummibolo fra en- Saoe peo
Seien Iiae imoo BAN % tr9ffer BAN
miot / auiistet. Sen unee Serre
blep ieIpisIseIis bsiit icrternet, men
greoen ipanot iom 9iig for SolenL
ga ban cpSaaeoe, at Spnoeren bar
or iortrvaenoe Saefiiif, Der Tom no
al Sopepurten oa boo BAN laa pen'
Iiat ON lln~oifuISnine. @eS ct 'tr'
Iist But raftc ban bcnoe goloen =
SiIsipelieu blcp iamtiois aleperct;
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25

tlanot Be oepcnocs Gal. Sfanien bar
paanp inobplet | 3sa. Tsoe % Saa.
reoe Iaa bobepis omfring mig. Win
Gaptcin loa bsb for mine Jsobcf,
bans $ooe bar fnuit of en- Sfroo-
fieIe, % ies bor ooeritnnfet Of bans
BLOB. af belle nit aompani bar, for.
uoen mig ielp, fun iefs Wanb paa
9eneue.
ct 2iebIifs Stanbsning % gebs-
belle fiiIete openpaa bette gloobob.
9a fatte Sberiten fin aepie paa
fSpioien at fin 9aarbe os ioet ban
raabte: "aeiiexen Iepe!" bar ban
fsrite Manb paa bet fienotIise gnt.
teri. aae De al os, Der par tiIbose,
fuIste BAN giebliffeIis. Seq Dor in.
gen flar grinoring ON, bbab Der
paafuIete. gi trangte inc | Sfanien,
bporIebes peo ieg life. Seq maa fog
tens Pa ilaat fra mig, tbi ieg iaa ie.
mere, at min SabeI bar ganife bIooig.
GnoeIis berte ieg bort Seiersraab, %
bn &sgen traf noget bort, iaa leg belle
Sfnnien beb9ffet meb 9soe og Saa.
rebe, Der farpet ben meb oeres BLOB.
On aononerne bapbe aampen iipr
pGret raienoe, be bar formeIis begra.
yet UNDER Gpnser al Sig. Smtrent
to bnnorebe Mano af bore forifiel.
lige 9atalioner bar paa @enene emo.
III. Sc banoe iamlet iig | en- 8lpnge
iiben Sroen; noele oitsrret fine 90.
ioneter, onbre Iaoet fine 8ep9rer.
ga. tpoe rilsiiife Sanger itoo imellem
Dem.
gcrte peo Sfaniens Strube tr9ns.
te nogle Splbater fig ON en- ipranst
arubtfarre, bporpaa Ell Officer laa
bIsoenoe % magteslss. Oct bar
Sberiten. Seq lite ben til bam.
- Suor er ben 9lbite Saptein?
ipiirste ban en- Sereent.
Sergenten traf paa Sfulbrene paa
en- meget ubtrpfsfulb Maaoe.
- Den 9lblte 9sitnant ba2
- Sr. 9sitnanten, iom igaar itsote
til Megimentet, iparte Sergenten me-
get roIig % pegte paa mig.
Sberiten imilte bittert.
- @upel, min Serre, IA ban. 9e
er Ssieitfommanberenoe; la iioen
Spbolb Sfanien borifabere | Strn'
ben mteo aIle De Iropinnt' % &ruot'
pogne, Ge fan finbe; tbi Sienoen er
os | 2iebliffet operlesen; al General
6. bill De imiolertib funne pente Sor.
iierfning.
- Sberit, ubbrso leg befpmret. De
CT baorot iaaret! -
- 9laas meo oct, min &i9re,
iparte ban Itolt, Sfanien er 10 tat.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-02-25
THAT WAS ENOUGH.

A young Frenchman in the Sopho-
more class of an .merican college
was invited to a musical entertain
ment given by his classmates, where
there we're sung, in honor of the
foreigner, a number of French songs,
and they were given in the best
American-French.
IL say, old man." observed one of
the Sophomores, after the entertain
ment, Il suppose those French songs
made you feel a little homesick, eh2"
NO." responded the Frenchman;
"only sick"