Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-05

mo Sfluel5ecr lpeIlen, 5. 2. ~
Iau BON Stan eibeeref II.
Y2an ninunt 2 $fmnO artipe,
nidt 5u fleiue bal5reiie 8eeren.
befreit lie bon Stie9IeH mno
8liifben. laBt lie eInige 9linuteH
IN ~fieOenoeH 8aiier aurUaaen, gleBt
oas Maiier fort unO iest ie nit /
Gbertniie @eiBDein erpa q 8fnHO
3ud9, etDas 3immt un0 3tronen.
idale nufs Ieuer. foG9t lie gang Delb
un0 itreidjt sen 9rei Ourd Elm Sieb.
SBmiihen laBt man 5 umgen Butter
III Der StaiieroGe ~5erge1en. rii5rt 5
lln5en feines 9lebl nia - Quart
D1ilh Oasu uHD ldBt allies inter Be.
it1nOigen 8iibren 81 einem iteiTen
Seig uerfod)eIL Der iid) Don Der 3aNe-
role lott, gie5t TIN in cine Sdliliel
an0 l0Bf i'm perfii1Isn. sSn einem
Rapf riibrt man 10 @ioottern nit 6
umen 3uder 81 Sbaum. riibrt nod
uH0 nad5 ~l0fielmeiie Oo3ln9efbm, Sen
abgefiiblteu 5eig, Damn ben Stahel-
beerbrei, etlUas abgeriebene 3itronen-
ihale 3ulebt cen iteifgeitIagenen
Sdnee Der giDeiB oa5s0iihen fiilt
oie Niaiie in cine gllt nit Butter aus.
geitrideile auflaufiorm un0 laBt lie
5ei mdBiger SiBe / Shmoe ba6en.
Ter auflau1 muB iof0rt ouigetragen
mer0en.
&eft gut lit cine faIte d +
beer & barIotte. ~ bis 2
9funo Stahelbeeren merOan gepuet,
nerleien, gemaiden unO mad 0em
4btropfen NIT Oem glcifen @euid)t
3uder 81 Bret gefoft Der Ourdl Gin
groBIoderiges Sieb geriibrt miro.
Damn nimmt man friide 2offeIbis-
fuits, SELECT BEN 8o0en einer alatten
5orm ODER SdDale Oamit idyiittet Sen
Stadelbeercreme oQrii6er. beOedt i'm
nit eiiter 3Deiten Gage 8isfuit. legt
eiuen 9edel 0araui up0 Itent ole
Speiie itber 9oht auf Sis.
Stn6elbeerup pe miro mie
ieoe anOere SrlIdtiuppe gefOdlt. and
Die 8ereitung 0es eiiWoden Stadel.
beer-4ompotts lit betannt. 9a6ei lei
erinnert, DAB es oiele Nfeniden qie6t,
Die Ole 0ide Sd)uie Der StchcI6eeren.
iel6it in meidgefo6ten .3uitanOe.
niht gut bertragen. Mlan tbtt IN
Dem 5aa GIT, oen DeibGn Stadel-
beerbrei 0Hrt Elm Sie5 81 riihreu
un0 ais @iiree 81 ge6en. Gin ser.
artiges 0iinnfliinigesBi ree nit Mon.
Oumin. arnftmebI, @ries o0er Sago
bid gefodt, giebt cine %pertrnbte, no
tbe @riise", 0ie daeroings nidlt rotb,
ionOern grnlgriin ausiic5t.
60uatiferinHen ser rotben @riibe
Iaiieu lid ore @eleseiIbeit. .Stadel.
beera@riibe" 81 fO6en, nidt entge6en
Gum SdlitB lit nod elmer einio-
den 9lrt oes 4onierbirens unreiier
Stadelbeeren @%rlpdbnuag get6an,
u1mlih Ser in 6Iai6eu. Itan putt
oie @eeren mdidt lie. IdBt tie boil
itdnoig troden meroen unO fii1t ie
in iorgiam gereiniate, sar3 trodeue
@eirf laidet. Die niht 5u enge Salie
boben. @3an idiittelt 5cim sSiiaeu
oie 5laide otter, Oamit Sic 9eeren
gut 8uinmmeniolen, last tie Damn
1 Stunoe iteben nobel iie nod Elm
nenig 5uionunela1en fiiQt nod ID
bie 9eeren mad. 0nB sic 6IaiGer
bis oben gan3 Dou merOen. umlpideli
tie nit Seu, 0ann nit 2appen. iteai
tie o6ne Storfen in cilen Geiiel mil
faItem 8aiier, brirr9t 0ieies sum So.
den uuto fod]t 0ie 5laiden 70 lanae
bis oie 8eeren 10 melt 3%uiammenge.
fallen iinO. oaB iie bis an Sen sails
reidleu. 3In atimmt man Ben aeiieI
pom 6elter, labt sic 5Iaiden i'm @ai
Ter erfalteu, berfOrft tie, oerqieBt 81,
9orfen un0 belpobrt Die 5laid)en lie.
gen0. i'm tuodeaegt. nifyt 0umpftgen
Seller auf. Die @eeren mer0en betH
@ebrauf ME friida meiter 6eban0elt