BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27
CR0NICA De NEW YORK
para ell BOLETIN MERCANTIL.)
En- tOdas partes....

Algunos miemb7os &C las facultades
rniversitarias Sen3dOres al COngreso
Nacional. eNTcpresentantes dc los
Estados Cnidos en- el cuerPO diplo
-nztico acreditado en- a eXtranjerO y
warias olras distinguidas personals del
partido repub ublicano. sc han dirigido
Ia Comisi6n de kedacci6n dc Ia
COnvenci6nNacional&epu epublicana reu-
nida en- Chicago para Ia designation
Ele candidate Z ls PreSidencia dc Ia
Repdblica en- Ell pr6Ximo cuatrienio
costitucional. nOtihcandOle haber sa-
hido Que el progtama del candidate
4 los clectOres. para s0lCitar Sis su-
fragios. Sc pienSa dedicar algtn pa
rrafo 4 Il reforma del Poder Judicial
de la naci6n. Juzgan los hrmantes
de Ia communication que muy al con
tTario de- pensar tn IA limitaci6n dc
facultades &c los Jueces y tn hacer
Critica de sus prOcedimientos, debe
pouerse en cl programa una declara-
Ci6n expliciia dc aprobacion del alto
carActer con que diChos funcionariOS
rstSn investiios como INTERPRETERS y
guardianes de Ia ley, defensores dc
las garauuas constituclonales y am
uaradorcs del Ciudadano. aTbitraria-
Tnente eguido. Conceptdan el
nero anLnci1 DC pTomOyer eSa llmi
saes6n de facuitades, impolitico y
antipatri6tiCo Y acoHseJan que, cuan
40 menOs, Sc prescinda dc la pro
mesa.
FuG Mr. Bryan candidate del Parti-
a al "a 4 ~ 81
en al programa dc gobierno que Sc
vuirla. Ia necesilad dc limiiar el eX
cesivo y vcces arbitrario poder de
cue Gisp0ncn los jueces y Ia mas
urgente ccsidad &c conciliar las
atribuciones concedIdas los jueces
Eeaerales que tienen Jurisdiction en
los Estaios. con las dc los maglstra
dos locales que lombren aqaellos.
II Podcr judicial de ia RepuDlica
e.S,z divide en- dos classes lueces te-
derales. dependencies del DepaIta-
mento DC lus,icI2. y los Jueccs locales
lie elccci6u de los Estados. Los prI
rneros. en- CicTiC mOdO tlenen pre-
rroPativas superior los scgundos.
Son cenSores de los ultimOs y anulan
s.i efecto dc sus scutenclaS. No re
conocen OtTa auiogidad judicial apartc
sle n dc ellos que Ia dc las Cortes
superiores dc ia nsci6n y 4 elias
Temiten eu apelaciCn sus Propios
FuicicS los de los tribunales de los
gstados. Son hscales, lgualmente,
De IA conducta constitutional de los
,otros poderes dc las regiOnes que Sc
uaman auto-6micas. el Legi 5lativo 3
n Riecutivo. III iuez federal es el
Enstrumento del administrator nacio-
nal para tencr balO su dominic los
asuntos en- que dc otra manera le es
suaDosible intcTVenlr. De aqui que
los ehoque de Jurisdiction sean fre
cuentes y que EN- algunos casos. como
cu al no muy leIauO dc algunos rs
rados del Ceste que intentarOn re
sglamentar Ell scrviclO dc tcrrocarrl-
les. haya llcgadO temerse hasta una
rebellion armada contra el GObiernO
Federal la prudencia dc este Sc
haya dcbido a. no lIegar q Was de
hrcho.
Pero al abuse de los jueces residen-
riados no disminuye NJ la importan-
ria nj Ia utilidad de la institution.
"A mente original de esta fuC Ia de
Nd permitir que ID politica d otras
causas pasionales torcieran la vara de
sa iusticia en las administrations
locales. I'll iuez federal es. por So
Ryre todo. un celoso protector de las
.varan,ias Z Ia propiedad, libertad y
bienestar dc los asociados. 81 en-
vista del texto expreso dc la Consti-
anci6n el iuez federal encuentra ana
-nedida en- oposici6n q ST. mandate, la
znula 8 provisionalmente la detiene
Enientras las C0rtes Superiores de la
naci6n deciden en- derccho, asi sea
aquella medida una sentencia judicial
q una resolution ejecutiva 8 I'm deere
70 6 ley legislativos-
In el case de- los ferrocarriles ya