davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

For lack 20 practising facilities,
boys haakethau hHs been abandon
"a by the Broadway high Cuaeh
Lewis aud Manager hlinefritUf
have auduaeurnl fuf HnWn time fu
find suitable floor hut iH vain. Aa
substitute for basketball 90 is
quite iihvlV that craaa country run
ntuR may be taken up.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

The aemlHF aud lwHlur classes "
ths broadway hiEu = Hnul Witi clash
pu thr Nftdffun az fAurulu park tWe
morrow afternoon. The WfHHef 20
thia game wlii play the H1phomoreHt
whU have defeated tAa freshmen. fnr
me elnaa NMAmnlnMaMln DO lMn aDunnl-
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

- r. feuktra. secretary 81 Tie A.
affip tawtiHF Tournament aEsarfs /.
Afaslt iast eiHNt wun tha aunufmnsk
Eafstnns wftHunt halt fHnsn " n
hnrn. The contest hesaN az n nnan
yesterday ard continued uHfr >
aNl9FN Jenkins aEenaxata aeaes
Is ~ NN0na AAA& kNNa relied
W. rvs h~Ht ntufw w9tN aAN as1E
AnEhtan tAa highest "a 4 uNrsf ~
Tive Etmsa Mfth ga
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

Tho paiica Athlatle Club basket
halt team last nlKht defeated she
seattle v M a., A. tive "a 20 " OF
the visitors ~ thu first hair sud
took the lead which the oregon
team tied az the end NJ The tirHt
half, 10 60 lA Seattle feil down
la the second ana oniy Hcufed tvs
ha NAeta from fuuia
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

fni& afteFnoon the Broadwav
hiEh Athiwtig association will efest
.ni@ teAf track manager and also
manager for next years f8nsk.fl
team.
-. Feeta Aansw seems a. set % 81
the only one fighting Tor faatba II
niAnaAef Hoy SmGfn aud f.&ark
l.irinNston are rivals Tor track uan
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

nkIfsfNutfAN pew ifa-Hsbsrl
hiaseM. a iahafkr MaH tnafaNfii
KILLED sf the Larson Lumber com.
rauF miii aa lake WAHtrofn Yasfer.
dap afternoon Him fsMht hand ae
eitrntHiiF caught in a pair ~ Foii'
ore wAieh tore awaF thn fiHnt aids
81 the BODY
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

nuedaivH ratk Hesg NunasF uiii
10 fhn feune 20 snIeHf auHhiHa
header Tha Wanderers Hna tHa
Hangers villa play ~ : urloeh ~
tma followed all o'clock bY she
game between tha Thgstiee and Val
ley CTS tea1u
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

SAN FftA&rtHcD. Dec t9--JeHsie
NaYfnAn. gaHststvd % Violating the
federal atafHts prohibiting the I'm.
NnftHttan - waulsn fof irIfnnral nuf-
poses has been tenteneed 20 pay a
fire ~ tJ0o and be ean fin@d for 20
DAYS IT. thr cpWntY Jail
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

fbari&e Frixafio and ~ NJ. Nhnr,
neids h9okmakers. and w w Tais
manager 0f the CITY Park race track
~ Nsr Orleans. we're arrested Yea-
ferdaF AZ that place To- pfaiaffaa
the Locke amti-rmrinN las Thr
case vii " test ~ the new law
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

ENNHttNG Zee fs-SHk
- a hhofnraknff ur~slAens ~ tFs
seeAM nea hsa office. faglo,sssa
severely rffIiflaef
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

AslNtHt~, Dee fine nrs..
se e snpahsI south Manehartaa
afl"al tt.Aa q Sic 4Nt aea haw bass.
saaueti IN London f+Ftrstss. 800 n.
tef~Ht are guaranteed ~ Iapen
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

Watches IN auid. filled silver and
nickel WIN. ~ F1nck. pioneer
icwelsr. SIC Second ave. Seattle. 80.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

Secret service agents conflacAte
about $4,000 Rnnualiy.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

LONDON. tAsf az 1ew WINE.
h@otn. commemorative nsaf ~ a.
4ttatlnH AfmNs Waa apafafFt i a..
aie sftefnnon Zee cataract me A.
tfts ere supefui tHss ha viii A.
FsNtNiN reset ~ lis h5Ehf W
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

great fighter himself. IT'S clothes
are frayed and his face is care
worn. but age haR not diminished
his ardor for things pnEihstic.
Frank Frayne has a son who il a
fighteF. lie Is Johnny Frayne. the
lightweight.
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17
NOTHING TO SAY. GUT
THERE WITH THE GOODS


kim. the deaf snd dumb frat
baaeman II the Columbus Amer
team association team. PLAYED -
consecutive games AZ firat base
laat season without an error
The Seattle star. [volume] (Seattle, Wash.) 1899-1947, 1908-12-17

Every pair 70
fnruef fraHn sea son b
"a. affectsf maple
black striped fiaish
90 &m hard uif even
lf iauf "a
fsa a ratr a few
fninatss Fach Gay
tf wtit make 700
aulte strong ard
go a.rs4Aa HN.WIf
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
USADO Con EXTRAORDINARILY FRECUEnCA FOR
eI PTOSIdent0 dol G0RCeIO EjOtutIV0 u
Congress-.

Isl la exp8ri0ncia dc aIgunos snag 6G
pr6CtiOG m6diCs pusda tsnsr aIgda vail
mi9nt0, nRdie 20 extFafiaF6 que "a ellie
fundG mis- 0g0veTaCion0B cuand0 b tFRta
de smitir una opinion Bobr0 un nediCa'
msnto que he uBado con exsFaoainRPia
fr0Cusnci0. Me EefsPo 6 la Emu hon de
Scott. In porfscts union de loH Compo'
nsntas, sl agrRdabl0 Babor que do Brmina
10 bien que 90 CongaEvR mientFag 10 este
amplsando, = BobEG TODD las imp pktantaz
indicaCioneB m6diORB que llsna, On Bu
meior y mas s0gurs gaFRutfR.
P0H enc T086n A6n en- Lea enfSF10dadsu
81 pnrecer m6s inCuEabI0a oomo 10 IsSs, laa
oaqWeni00, laB esou6fMEaG les gn9O6ag, el
raqWit6SneO, 10 debibdad general IafaIta de
de8arrOJIO On lRB mujsEes y en- Iosainoa y
otra laTgR gsFi0 qua HsrfB prolific eamaEsr
80 We que eatB gustsnciR opera vadadeEoB
milsgToB, y qua Lea enfsEmos que dpOr de-
Cirl0 aaf 90 h0lIaban les pu8rts de lR
musFte, 60 tEHnAformsn do pronb adqui'
riondo fuGFsaa, rObuStss, color, a4 maCi6n,
BRlUd, en- una palRbPa, qus aCF0da CadR
dfs la juGtiCia do IL fam2 = de immense
GE6dito de que tan ttil pEspaTaCi6 goss en-
0I tOd0 munde.'' 49,.
2. DR.. Rafael del VEIa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
u MD 0S
q q Il nni6n on6 FeDre1sntn?

5Qu6 sg Il union J que representa-
IL union % 81 mS8 alto podaF. ellis 10
abEuma tOd0, todo 10 ysnCe. El Universe
ain la union 40 aubRiatiEfa. como 40 sub
aintiEfa sin ella las familiar, lol puebloB y
lRg raERB. ..~.@ .,".
La union 90 TODD y tod0 On In UGi6n.
Lo0 6tom0B 90 unGn para foEmar IOE
cusFpoB; como De unan Ion gEano8 de arena
para hRcsr loB leCho8 de Loo maFea; como
Bs unen lee olRg para CoDtsneF 81 impulse
de log mares; como 30 uuen laB gotas de
aqua p0FB fsRmaF loa EfoP; Csm0 so UDsn
Los RIGS para foRmaE loo maReB; como gG
unen Lon mares para 81 gqUilibFio del mum
dc; como sa uuen lou mundos para repre-
EontRR Dies que sB 10 mas SupFamR con.
dGngaCi6n de 10 union. La union imps'
FGCs1sTR.
La union 90 TODD y t0do en- lR nni6O.
Ls union de Lon p6tRlog foFmR las flores,
como Ias miFadRB do loB smRnteg hRC8n la
union de dos almaa y de doB coEaz0neB.
IQu6 e8 un bloqus do pisdfa? nm satoE'
DO; psEo unidoB con otPog bloque1 Gon8titu'
yen an edifci0.
Un EOldado co la fueEzs diYidida, 10
fuergR debilitadR insFta. Uh Gj6ECito e1
088 migmR fUeFza que unids 20 hNco pods'
rosa. Y 10 qua no IogUa 0ga fQ0FzR din.
psEsa sn IN afo 10 C0nBigu0 On I'm diG en-
tRpd0 unidB,
La union 90 TODD , TODD sB In union.
Un solo bRaEo no de el abrazo, % neco
sita la conjunction dc ambOB para Esali'
carlo.
La nRturRlsga NOS mueHtFa Ia union en
t0d0. Los GFb0lsa vivsn nudes = unidoB
dan laB hojsB , los fFutoB. Los SnimaIoB
tambisn C0nviv0n dentFo de 10 sgp0cia.
Dcs hombrog 60 odian = 10 NatuRaIaza
los une el aiF0 que FGBpiFan antF RmboB on
81 mismo; sale de los pulmone8 del uno
para alojaTaa ca les del otEo, , el 8ol Lon
Une con 8uB RBy0g, ? I0B uu8 al vi0nto con
aus CsEici0B, como Ion uue dos en- qua
0RBCi0nG8 y on guB p0nARmient0g
Haata an GI 0di0 exiRto 10 union, Dor
que doB odio8 Bon dos O1iOR que % unon
para aboFPsC0FYa, 10 miamo que 90 unen
dos C0FGg0neB para amRFg0.
Y 81 unidoB e8t6n Los RnimRIoB, IRs 60
taB dc agus, y los gFanOB de aEsnav, = ls8
hOjRB do Lon aEb0lsB y l0g 6TbolsB miHmon,
y los 6t0mOB y lRB mol6GulRg. ......... Como
loo hombFGs no han de e0taFIo tambi6n On
0l UniveEgO, on los nRCi0neV, en- les ciuda'
dau y On LOO hogarPe? iEl hombEs que en
81 mas p0EfsCtO scr que DioB hR OEsBdo!
OGB que poF ventura ls ast6 ressEvado
81, GA % Avilantss, ,6ltsrAr sl oFden Ha'
gTRdo dc Lea cosaA?
No, no, Ce80 tan criminal Rtsntado con-
tFR Las ley0S GteEnag, y vivRn loB hombTaI
unidoU para el amor, unidoB sismpR0, como
lRs GStrOIIa0 que vemos bFillaF los nocheB
AsFenRg, exOit6ndonoB con "a vivo titiIaH
Is union, Csmo ai fusEan laB pEopiaB pupi'
lag de IN DioI que vioEts lfgrimaB do fac
go, al doIoE dc YER los hombEeB que
Fiend0 dsBtruir ca obFR de haTmonfs =
amor impaEeCOd0roG.
FiSs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
CUARTO De SOCORRO.

JoG6 Ortsgs fac curado & les do 10
tAEde, de hsTida 0outuga, do dos c0ntfme'
tFou, BObEe Is region feontsl media, lOvs,
Fu6 aBigtido por 81 praCtiCanta LEauger.
FL menoT Vicsnts Moral fa6 cuFado
lac media dc Ia tAFds, do confusion
SobFe lR region mentonisD0,
ssgundo COstoBo, do hsFids contuuR de
c0ntimetsOs do lOBgitud uobEa Ia rsgi6n
temporo pREietal i8quierda BaccionGndo
TODD 81 tsjidO y Ol Cuoro cabsIludo; otra
hOrida: dos C0ntuSiHnaB de CentfmatFt &
dc long'tud BCbTs sl sECo BupsRiciliar del
mi0mo lado. PFon6EtiCo EeBsFvado.
Hip6lito CoGms fp6 CuEado de heFida
CODtu8A de IN ceqtfmOtVo BObEs ls region
oCCipitOI; lGvs.
Antonio Lopez fa6 curado de contuni6u
lsvs an 81 lAbio inferior.
Miguel PsdilIG fu6 cuFsdo dc hsEida
inciIR UObra la pulpR del dodo medic de
10 msno iSquiOrda, lovG
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
Ell empT6Stit0 SObFs eI cafe del Bra.
siI y las induStriaS naCi0naIeS.

La sStiDfactoEiA cirCulsCi6n del empF6Hti
to OobF8 ol cafe dsl Brasil por la sumo da
$50. .OOO.O 900. EsH una Cusati6n que Eavis q
gaRndfAima 'imp0TtauCis en- ell mundo del
cafe. 81 smpF6BEito Bs ha diatribuido en-
general, p0F mGHqu LondFeB y Paris re-
pV0gsntsn lS mayor parts del mismc, 6 sean
$50. 100000. So sst6 demontEando IN in
tsE6s CFsCi0nEs en- sl dOuRrE0llo y explota'
Ci6n do las minaB, POOiontsments ze pro.
muIg6 I'm C6digo Ga 81 EHtado de Bahia
con 81 fin de sRtimuiRF lR exploitation de
01tR gran fuente de Fiqusza nRCioual. No
HolO 20 muGgtER I'm immense adeIanto ca lag
induBtriaB do tsiido8 On eli brdon satsblsoi'
do. tales como lOB tejidOB de aIgod6n y no'
da, Bin0 gee gs pr0y0ota ColocsF Is altu1s
del cOmsFoi0 lO vlliOBs libra plaDta de
linO de P0rini, en- tanto que 81 Cultivo dol
guI8no de g0dR = de los 6EboISs do mora
"a ha paHsd0 del psEfodo de experimental
ci6u. La Exposition BEaSiIena que 10 ha
iasugnEad0 no solo tuvo Dor obioto damqa.
trar IL extension y cuantfa do IOs P0curGoa
nRciOr alG1, aino tambi6n 10 Rplicaci6n
pr6CticB local dc diOhoB inm0nBoH FoCuFnoa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
la paIsbra 'sicaIfpticO" 4"
81 origen
AutODtIGl ' EtrlOrdInOfIl historic Dc GOn0 nl'
Cl6 Ia plIA8rl,

Rafael MaihaE, On uu preCiogo libEo ii
tulsdo "El Agts del P0riodiAta," rtfars
On Oatou terminou IL Rut6ntiOR extRsoFdi'
maria hiGtoFis do como nGci6 IR palRbrR
''DiCalfptico."
''Todo 81 mundo Conoos Ia paIabrS ''ai'
CalipBiu" Hua deFiv6doG 'BiCalfptiC0" =
'aiCalfptica." Eu Eiguifosdo tAmpo0o eI
un HeOEsto: quisrO dsCir OIgO Rl0gEO , YER
dc lG vaE, psTo que no Legs a escandR'
logO y pOrnogr66oG."
El uso 10 hS UGnOiOnGdo, ? con GsS re-
fVendo adquioEs p0FfeOto daT0Cho entERF
On CofrRdia do lGB pSlAbraO pFopiaD, meta
mant0 CRGt0lIanRg.
Y ain embargo, GEa pAIAbTO, poE 80 CO.
tEuCtgra paTec0 Ox6tiCa: "a f0netigm0 mo
os ol corriont0 on Ia leuguH; 50 TAfs lsti'
mol6gicR no % adivina...... NstuTaLmsn'
TO, como que "a oTfgOn eg......unR bRrbR'
ridad.
He Gqui cue oTfgsu:
Un sditoE,nO 90 nAbe do donde, habfR he
Cho unoB albumeI p0FtAfOlioB de bslleSRG
fsmSninaB mGB 8 mGuos vGGtidaE; para
''msn0n" CsBi todaB ptspHTAbR 10 publ
Cidad 0l FsClsmO de 10 0dici6n.
Hablando con ol sditor do Ia casa. un
periodiuts CanoCidO pOF gu gTacejo, l0 dijO;
-Hsy que spE0taF mOcho On sl FeolA'
mo, mucho. EntO, y lO 0nS.fl 1ba IA Oism
plar del 6lbum, o. hermoBo, msgn1fco, CO.
loaAl, GGombFoR0.
ST, Of, qa6 asr6 dc esc; psEo lOI adjO
tivoB que unted smplss OHtGn - muy
uusdog no van BeFViF para Ol TeClRmo
Hay que invantRE RlgO nu0vo.
81 hay que inVontAFlo, poEque, VAmo0
miFssuutSd antR lGmin0' EB ''UicSIiptiCa, u
verdadoramantO 'HiCaliptiOa."
-sics...... Iqu6s
-l"sica.iptiOI," hombEoS como dice ID
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
LAS OBRAS DEL Ca
minO de TibeS en-
Ponce.
EI matsdeEO fplblic0, buGn GdifiCiO
debidO a 10 administration uniO-
nlsta.
Sc sspeTa con impaCienCi8 eI COM
putO Official de las slsGCiOneS.
(De musstrO CorreepOmsaE. }

Noviambrs 13.-En 10 tsEdO do aver
Ios cochoFos unionistsS O0lNbEaTon "a ma
nifastpCi6n. Log Coch0D iDgsniogam0ntS
adoFnadoB y On OOTFOCtR fila FeCoEEiOEOn
varias oslleB de 10 Ciudsd. El oFden foe
cumpleto. En- Ol Club EompiOron ilEu
dsapu6a de un 0ntuuiaBta diBOuFGO poE 81
popular Grader don Ramon OordeFo
MGtoG.
-Ha pido nombrado inspector de lou
t1abpjoB del oDsSnChO do lS tubsEfs dol
aCuaduCt0. Ol gefioF MOTOsl0 Vill8li con OI
habsF manBuAl dc As dollGEu.
Sc ancusntEa GnfsrmR dc G!gGu Cui'
d0do 10 SpRsCiRbl0 nsfi0FG dofis Dolores
9onz6sz viudR de Barnes,
HaCsmoB votes paF 0l pr0Dto rGBtabEe'
Cimiento do tan diGtinguidB DANA.
Para 81 die 19 del C0EFients mes = &
Loo diGg do Bu msfiSBO GltG anunCiRdO Ol
FGmats do las obrAa del CGmin0 de TibaG,
en- ID BecCi6a CompPOndidR entire los bsfloH
de QuintanO IL Toma de GguG del aCue'
duCto. La cRntidad nFGEupueBtRdG para
diohSs obrIN 0l lG do 1000 dollars RpTO'
ximNdBmGEt0.
-ExtraOrdiuari foe 10 OoncurEOncis
que SsiSti6 On 10 noche do ay8r Ia rstTs'
ta que 20 Ilev6 a cabo On 10 Plaza de lR
AboliCi6n.
Enta animaCi6n 90 dsbi6 en- paIta al o. =
tuBiSSmo que hG dsIpsEtRdO lR O'R Gi'
EAtoria" 10 que 10 hR convertible en- una
vsFdSdoFS nina pErG auG prOpiOtsrio1.
~-HGmos sido obGaquisdog p0F loB Gefioo
Roa MRttey IluveraU dusfoB do 10 ''OlR
giFatoEiA" con s tiOkes que nos da dsre'
ch0 & seis vuGltAs gFOtiS On diCho Rparato.
AgFRdecidoB Tor 0l obGPqUio.
-EHtE toCando & % I'm 0l heEmouo Odif'
clio oonntEufdo para mRtSdoEO p6bliCO On la
plHyR do Ponce. Este he IidO OdifqRdo
CON t0dOs lOg sdOlant0g modGRnoI Vxigidog
& GBtablGCimisntoU do eStS clRgs.
"A mediRdoB del GntFantO mes 9mpe8G'
FG s funOionRr dioFiSmonts I'M RpaEato
CinomstOgr6fco tEA1do EsCiantsmoutG PEE
81 senior Martin. Este BpaFNto 90 exhibit
EG On an CirCo pEOpiodRd de diCho senior.
-PoT c2b.oB 90 han psdido tres "olSs
giEAt0FiR0" para lGG CiudSd08 do Maya
gies, San JuRn, y ATGCibO.
-ss hAosn gCAndsI pEepSEAtivGs para
un DuntuoBo bNile que dOntFo do bEsvOa
diaB daFG Ol casino OBpsiiol eltAbleCido On
elt0 CiudRd.
Sc 01pOEa con veFdRdoTS impGCisnCiR
Ol compute ofOiSI de Lar sleoCionaE Fscian'
tOmente veriicadGB en- 10 iBlR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
ServiGiO de FarOs.


Novismbrs J3, 19O8.-sO hpce Gaber
que 0xGmsnOB para plagaS do OapitanGBD
OfCiSle0 pEimoFoU y BsgundOu de baFCo,
LngOni8ros marinoa, AyudantOG i0gsnisEoS,
CATpintsEos , tEAbGiadOrsI, para 81 1arvicio
On Puerto Rico, 90 voFi6oRE6n en- DiCiam.
bre %. 1909, & las 10 do lR mafiAnR, on Ia
oficina del Assistant Inspector del tsFcer
DiBtritO, s0Evicio de Puerto Rico, en- Ol
edifcio do lR Aduans do San Juan.
Las apliCaOionoB DO EeCibir6n hsuta les 4
dc lS tGEd0 do DiCiembHo q, 1908.
LaS foEmRs para log Ox&m6neB BoF6n Bu'
miniHtrsdag l0I que laB goIiCiten.
LoB sx6meneB Do bRBar6n On edad, CO.
E6Ctor como hombEo trAbsjadoT, expsEien.
Gle y COndiCi6n ffNioR y 81 COuocimisntO del
idiOma ing'6G OB nsCOHAric.
Las IiOsnciBB para Las plasSB de oarpin-
terror, oiciale1 pFimOEoG y UOguudoG, ingG'
niOrOD = ayudAnteD iDg9nieEOU5 dsbsn, 8t1
TsmitidRg con lRS BoliOitudeU = sB 0bligato
riS lR presentation psrEOnNl do loO BoliCi'
tRDtGB eX6men.
Tods Holicitud debO BOr euoFits de pun1
letrR del aolioitantG.-A. N. Wood, Cap
tain Z. s. N, AuBt. to the IugpT. 3rd Dis
trio, Service Of Porto Rico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
NOtiCias aTtisticaS y Iiterarias.

El CcngReEo de esperanto hB PenuaIt0
ConBtituiF nm GEtad0 independents, ouyo
idiom0 BOH Ol nombFsdO, on MonSsFrats,
paquOio pRis neutral On 10 frontoEa de
B6Igics = Hollands.
lei 26 do AgoBto % CslsbE6 en- Vigo,
EBpafiR, una V0ladR IitOrREio GientffCR en-
Ol tsatEo RoaAIfS Castro.
El mantsnedoT del CeFtGmGn fu6 el lite
ERto y psPi0diAt8 gOllOT JoB6 OFtegR y Mu'
nilIR, quien provoC6 IN diUCuEIo C0ECR dc
la pAtriG, y hAbl6 dc Ia emigration.
Eel O8oRitoR ColombiRno Jose Maria
Vargas villa. Consul dc Nicaragua On
Madrid, aCAbR de publican On Paris sl
Pgundo tomo de "LoB O6GarOs do Ia De-
CRdenCiR', EGfri6ndoG0 loG prOlidOnts1
del Ecuador, Garcia Moreno, Juan JoE6
Flores Le6nidRG Plaza g.
I'm GEtiEtB nombrsdo Du:Rsk ehtsbR
EsviBRndo Ia gGloFfN de CuadFoB do Ion CO.
bslloEoB do 10 OEdon teut6nicG dc Fen.
dOnthRl On siloOin, cuando 10 IlAm6 ID
atanCi6n una viOia tells, GbandOn0ds com
p'sGAmente, Cubierta de una 0BpGkG , duEU
CHpa de bATro.
So inBtinto aEtfstiCo le hizo o.fAtesr uu
intaEsBRnt0 hRllOSg y con TODD CUidRdG
empez6 6 e.iminGr ls CoUtrO, On una Ogqui
M do 10 telS. sigui6 lu trAbAjo y 90 On
ContE6 con one Ol cuRdEo era una M0ddo
nR do TiciRno, de 1884
M. Edmond RoBtRnd, ol poota d.
'CyERno', que hAO0 tSnto tempo ss ha
R!ejRIo do 10 eBConGp a9Abs dc BAoEiicNl
una obES & lG afci6n dol momsnto, 0r
oil CiuemAt6grafo. ED labido gus VaEiOl
idduntEiRIsB ingOniouOH pidOn { los auto
FsB dERm6tiCoB pOsmNB que TOpEsIentsdol
6 mGS bisn puGUtOB On mimiCs PoF vsrdR
dsToB oct t3reI, Gon ESpToducidoB PoE tiEnI
que tEABpOrtaT6n 10 lsjoB todO8 lOD mo
vimisntoS de los fguEBntOa.
81 pintoF dGCoFRdor Oamboo ha sidC
OUCOVg0dO do daF un marco & esS fAntaBic
po6ticS, Cuyo aBuntO, SACRdo do In mitolo
giO gEieg0, COngtituys una obES iu6ditB d.
Rontand, Uamsda "El BOgque SOgrAdO.'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
Do AdaIhStHaeItRI

Avisamos 4 las perbnas, que
solicitan suscribirse & este dia-
rio, que 81 peri6dicO les ser&
enviado, 81 el aviso q con t.
objeto remitan, no ' ne acOml
panado del importe Ia SuS-
Cripci6n.
Esta vale por L trimestra
1926. Por IN semtre $3.50.
POr IN GfIo $500. Page an
ticipGdO.
Solomaemte y por ori iductO de
los agentes, 8 dfrectmbnte con
esta administration s pdr&n ha-
GER suscripciones q kIh Cores
pondenciaS. Ningqal persona,
que no sea 81 Administrator dc
este diario est& autf fi$da a sus-
cribir recibos por s4cp pciOnes a
peri6dicos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
Information del Consolidate.

Noviembre IA do 1908.-EI BaCPetaPio
de Puerto Rico, Eeuaite OEdonanEaB sanita'
Eia8 aCoEdada8 pOr l0B ConCsjoG muuiCipR-
les de GNsyRmB y B2rroB para aatudio
infoEms de lR ofoiD8 ds 1RnidGd superior.
El inspector VstsrinaPi0 del diBtTitO
NoHta, infoPm8 que exGminRdoB Loo cabs
lIoG pFopisdad de Rtfaol RodEiguGz On
Hato Rsy dsbsn permRnOoer CuarentenG'
dos hasba nusvs prussia poF 10 mGIGina.
-J. z. Fsnn0F, inspector do Rlim0ntoB,
Informs lB destruction do dos bRFEiIog sal
mon & los BsfioFsB Froirfs & Comp.
Ufcial08 do sanidsd de LaEsg, Lola ,
NsguBb0, FepoFt8n OsSo1 do CabRli0I gogpG'
Chosos do musFmO = BoliCitRn visits del
Inspector VsteFinGTio.
A. Richard. dc AguadilIG, BoliCits per.
misc para Rxhumar los reatoB de 30 BaiioE
padre On M0y0gU9g y trsaiAdarloB 81 Co.
msnteEio de AguadiIlG.
The National Gamer, do ChiCego, coli
cits 10 10 FGmitB IN ejemplar de In Ley de
alimentoU, vigonte en- Puerto Rico
MsEians Quih0r 0u, do MRyGgigz, Bolici'
to permiso para 0xhumar Loo EG2toB dc %
OBpoao, sr. A. Aguil6.
FrRnCiaco M. TuTull, aImonedeFo ptbli'
co, solicitA RutOEizRCi6n para FsmataF sobFG
81 mu0ll0 200 CBjaB de mRntaoR do ChiGhB
IRON so lRtag SuOltRB pFOcsdsnte8 del va
poE ''Luck kanbaCk," qua Bsg6a infoEms del
LRb0Tatori0 90 GncUentEsn On buen e8tad0
IgnaCiO Garcia presents, para GER apFo
bRd0s, pianos para ObraB dc plOmsFfR On ID
casa do JoL6 LlOmpSEt, On santuEC0, pa
F0d8 II.
Ramon MarCh6n, do BnEcoIodeta, soliCi
ia peEmiSo para 0briE, ca CondicionGs legA
lsn, 10 puestO para ls vsntR de CaTnaG sr
aquel pOblado.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
La RGqueDa y Gl trio S0Ia.

La bSilaEina Rsqusna guut6 auochS, en-
loB prsCiouo8 bHilsS que RjoCutaEG, no POGO
Rl EGBp0tablg, 10 mismO que 81 trio solG,
pOFo 10 mss notable de lG cnmpsfifS de Vs.
TisdAdsu, snochs, foe 10 exhibition de pe'
lioulsI ComplstAmont0 doloonoCidAB para
este p6blioo.
ri apaEato Oinsmatcg'dfico 0B mSgoffco.
Y Dab0moB que Sl CoEonel PersS hS traldo
Dc ls HGbSnS Coao dOTCisntsT y picO do
pOliCulaB nusvGG.
Eu CuSDto lG gFRCiR de Ia Requena
no hay que dsOiF que AFEAnCA Hiempro en-
tua;agtag Rplsus0I, como % cOmpE hsEo de
boi Q Ol jOVsn BOET&S Gil.
DiRtiDguidaB Afamilias llOnAbRn anoChO
VREiOI palCOG del Municipal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
JUzGADO De PAZ.

IIsao Rojau y Sebastian AugIar6, in
fraction oFdSnansa8 municipRIas so cts.
jose santanR, infsaOni6n y. NJ, 50.
Severe Estrada, infracci6n o. M. 81.
Manuel Oapuauoo, infracCi6n o. M. 81.
Miguel LppsE, Angel Medina, Faustiniq
HidRIgo y Ramon Rios, infracci6n O. M.
so Csntav0s, Cada uno.
Manuel Maldonado, infracci6n o. M.
0bsueIt0.
EstaniHlsO Cruz, portar armnB SIS.
Santiago BRrCal6, inffaCci6n 0. NJ. 50.
sandalio Cruz, infraCCi6n o. M. 10
diaa
JOE6 Iturrondo, infracCi6n o. M. 81.
Angel Garcia, OrusldRd do anim2lun ab-
8u0It0.
Antonio Lebr6n = Lopez LsbE6D, infrao'
ci6n 0. n. 81 CRd6 uno.
Pablo sierEs y Miguel CaEmona, in'
frGCCi6n o. NJ, 80. cBdR uno.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
MUSICA NATITA.

En- 81 "Paris Bazar''' % VEN
den artisticas copias del magnf-
fico walls "Puerto Rico el COM
positOr puertorriqueflo, 5r. Ra-
fael Balseiro. Esta con posicl6n
Obtuvo medalla de orc d el Ill
timo certamen y es la favorita
de los pianistas de lafsla. A
IS ctvs. ell eiemplar.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14

Biblia.
-iAnda, 10 BibliA! Puo1 "a 10 >tons'
mos: eBta publication, , 81 paEiOdiutB CO.
memo G8CEibir IN FsClam0, 90 eminsntG
aiCalfptiCa.
I'll editor habfA quaEido doCiF "apoca'
lfptiCa," para ponjOF0r la gTandiOBidsd
asombToBa.
81 psriodiBta EaOOgi6 la palabEnta, la
IaBz6 & circulation, sxCst6 10 p6bliCa
CuRioHidad prOmGtisndo sxpliesF 10 que
Bignifcab8, BsnsI6 como axpliCaci6n loa
portsfoIioB del editor, = CAt8ta una paIa'
bra nusv8, Critics, sxpF01ivS y acsptsda
para dsteFminpF uua- idea que E6lo p0dfR
0aRlo p0E uUa tEaaO,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
Los BUE1OS RIO
las de Bayan6R.
CumpIimos -1icsR nuestlu debsr
de PusEtOTiqueE0s.
(POT teIsgrGfo }

Hoy Esoibimou de Bsyam6n 81 Giguisnts
tolsgFamn:
"Bayam6n, NovismbEe Ia, 852 o. m.
--"OoEEo1pondenCia do Puerto Rioo'', San
Observation-Disclosures Hus inmoFscidoi alo'
giog & Union do PusEto Rico en- Bayam6n.
CumplimoB nuOstTo dsbsr de puertofri'
qusfi0B.
Como buonon pRtEiotaB HaludsmoB enc
pOFi6diCo.
HiIeEio ssvilla, Miguel Rivers, q. Ri
vOEa' Angel UmpisrEs, ElOy Perez"
"Ls Correspondence" dsvuelvs afeCEuo'
uamOnt0 0l COFdiRl aaIud0 do nueBtrOa bus
no1 CompNtFiOtaB de la v0Cina ciudad.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
LagranapoTtura del Hotel Eureka -MiramaE'
Axnager & Son,
PROPIETARIOs Miramar santurce Parada TO-

pGb del eCtuar6
Ell Sdbado pora q noChe IA de NOviambre 1908
a dos amuebladOs bahOs
los dal
Hotel e6 mnad al O eurOpeo las midas servn "a
table
ervidumbre efiente hablan ing6s
Habra bale de II
mas ha sdo ppad administrator anar eOnO placer
Ell MenG, ervido desde a p m p
Sc erviran de bebidas Y
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
P0R CABLE.

Sc dice qus una impoEtants casa de CO.
maGECi0 de San Juan hs EsCibido I'm cable
cifrAdo pPossdents de Nusvs York, On 81
qps % l0 dies que poF Uno de IOs .vapoEa.
Dc q inBular in9 visDe un CaFgamonto ID
camaa toIRI } fon6gEafaH para "EI CisIo. ''
10 que fuGE9 EanRFG.