BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-10-28
La evasion de Luis Napoleon

III de Octubre de 1910 fue conde-
nado ell principe Luis Napoleon a re
sslusi6n perpetua en- la fortaleza de
Ham, por tentativas contra la segur1-
dad del Estado frances En- una de las
torres de la fortaleza. situada en- una
eomarca pantanosa cerca de la fronte-
IA belga, sc dispusieron tres aposentos
arreglados con sencillez, para el uso
particular del prlsionero, a qmen Sc
Dermiti0 conservar la compania del
general Montholon, que habia cerrado
los oios al gran Napoleon en- Santa
Elena: la de su mtdieo. doctor Con,
neau. la de su ayuda DE camara.
FL mando de la fortaleza e~taba con
hado al captain Demarle quien cuatro
xeces al dia habia de personarse EN- los
aposentos del principe fin de con
vencersc dc su presencla. Y al abando-
mar el prisionero sus habitaciones le
seguian tres guardias para vlglarle.
Fuera de esta molesta inspection. 40
padecia el principe mayores contrarle-
slades Sc Ic permItia plantar flores y
hacer trabalos de jardineria en- un pc
qneno iardin situado dentro del recln-
10 de la fortaleza: hacer experimentos
animicos Y recibir 4 las numerosas per
sOnas que iban gisitarle Ademas Sc
oeupaba en- trabajos iiterarios soste-
MIA amplia correspondence y NO dela-
ba pasar un dia sin hacer su partIda
de whist, en- la que menudo tomaba
parte el captain Demarle.
AL POGO tempo de haber sido inter
nado en- Ham. recibio Va el principe
ofertas para preparar su evasion. Mos
arose singularmente activa y despren
as1da su amiga Ia senorita Howard Il
auien conoci6 en- lngIatcrra. pero el
principe preferia aguardar hasta que el
mismo gobierno le procurase algiln pre-
4exto para Ia evasion. Este preteXto
sse encontr6, err efecto. euando eI go
aierno neg6 al principe el permiso de
4rasladarse Florencia, al lado de su
padre moribundo La reclnsl0n habia
dnrado va cinco amos y los conjurados
ssenalaron el dia Is de Mayo de 1916
para la ejecuci6n de su plan.
Hacia algunos dias que estaban ha-
elendose reparaeiones en las habitacio-
nes del principe, entrando Y saliendo
con este motive varios obreros. A prl-
mera hora del da senalado visti6 ei
principe un traje de librea que su ayu-
da de camara le habia procurado Y Sc
puso encima una blusa pantalones
de burda tela azul preyIanente man
ehados de cal TERRA. Sc cort6 el BIZ
cote, sc pinto la cara, Sc cal0 una go
IRA negra deteriorada metio los pies
en- enormes zuecos que le hlcleron apa-
recer mas alto. A la hora del almuerzo
ofreci6 el ayuda de camara una coplta
4 los trabaladores, Y mentras bebian
encendi6 el principe una plpa de barro,
cargo sobre sus hombros una MADEIRA
de su biblioteca Y salio. En- la pnerta
eneontr6 otro trabajador, e involun-
aariamente iba a retroceder; pero ell
doctor Conneau, cogiendole del brazo,
le empui6 fuera Ell ayuda de camara
estaba conversando con los guardia-
mes. dejaron pasar tranquilamente al
ebanista con su MADEIRA Lleg0 ell prin-
eipe al patio, que Sc hallaba ileno de
sOldados.
La MADEIRA lie cubr1a casi la cara;
Dero al momento de pasar por deiante
del teniente de servicio, le cayo la pipa
de In boca sc rompio en- varlos pc
ssazos. Ell fugitive tuyo la presencla de
espiritu de recogerlos del suelo, prosi-