Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-07-03
(Sorifetuna.)
4eterle fab i'm ~mibmutbiq an.

benz Geloe erfrieren bic 9aIen ltno Die
He9e, uno Der Ju65 9ebt auf Raub
aus"
nqeterIe." mari 8pttlieb tpicocr bas
apifden. bate i4on anal n erfrores
men 9aIen geieben? Ni4? Sd bab
f6pn 5tpei Stit 9sieben. unb lebens
bige bah id aber mebr geicben. Wiel
mebr! limb bate f9pn anal n Studs
auf Roub ausgeben geieben? Nif2
Sd aud MD! Sci ans gibt'5 ia gar
iesne 8iidis."
.Nber penn'S bod NIL anal an
bersipo psl9e gi6t! CAB mid cd Isien!
Der Sdnee lisgt b0ber ais Elm SauS,
nnb baB arme Miitterfsn ildt 6ol3
int Walbe."
.Was fir a armes Miitterhsn2"
STU, bait q armes Miitterben."
,Nenn bic od mid etpa gar in benz
b~allsboben S6nee iteden bleibt. 60
ipas iolte ba8 alte Deib lieber MID
ristiren."
,@ater @ottIieb, On bit q6er
ga, LAP mid pt leIen! Die ormeu
2eute f~rieren in ben Stuben uno ba6en
nidts 81 eilen."
nNa LANCE nerben bas bic armen
2erte aber MID ausEaltsn. Oa is
blob quit. baB i6 uno 9u 10 rcihe
9erls iinb. 0a frieren mir bod nicQ
unb BADEN aud pa8 gu eiien."
,0ottlieb, ipenn 9u 10 biit, ba -
ba mag i6 i~iberbaupt MID meDr."
nNu, id fam boA MID bafiir, bab
mir reid iinb. Na. ba lies peiter!
SEPT tommen tpobl Die 6reuoen beS
Winters bran?"
.peterle fagte nit tnurriger Sttmme:
,Nee, nod elm 2eioen! Menn Sis
aapfen am 0ade bdngen, bann fallen
fe unadtbaren ainbsrn auf ben Sopf."
gr matte eine YauIe, neil er lpies
Der einen Ginlpurf erlpdrtete, aber
@ottlieb nidte muir ernItbaft nit benz
&ppfe, OILS ppllts er ia9en: 50, ia,
bisfe GiSsopfen! Sic iino eine rsC2te
2anbplass!"
Der Winter bat aber oud feline
Treuben. Die Sinoer laufen S3Iitts
fdub."
.ad, fdbrft 0u i,st au6 @dtitt,
i6ub?"
.Nee, id bah ia gar teene. G(Ger
anbere! CAB mid nd leIen! lln0
mande fubren Iuitig auf benz flsinen
-Sanbfdlittsn."
pa bate aud teenen9" fragte
gottIieb.
psterIs fdiittelts ben Sopf.
Scr S6nee lit ipie Elm 2eidentlc3.
Gee, p%erflirt, bas pabt mid gu q 6reus
ben. 0as paBt blob pornebin gu q
2eiben. 0a mar ib 2sidcntud aus
itrsiden unb 9rauttleio bariiber ihreis
ben. 0as is allies baIieIbc. Gie Gin
9rautileibl Der liebe Nitlas brilqt
fdOne @si6snte. limb an I~d)0aiten 1T
hqs beilise Weibnahtsf:it. 5:rtig!"
.Nn ia. ia." iagte @rttIisb. Bort
ees Sohr bate ia niidt gu W:i1nads
ten sstrie9t, @ber gu tonnTt's ia
f6reibsn. g ia a rett biibIAsr IuIiaB.
Sd tbdt'n 10 anberS ma1en."
m9u9" fro9ts 8st:rie %obfd1ia.
nWie mint Su n benin MAIDEN, p:nn
3u aGIes gar MID nit in Der S4uls
seb0rt BATE"
nNu, id ipsrb' anal probiren. Sd
tperb' anal benten, i4 bin Der Yeterle
unb mad n auf,ub. Wenn BLOB oas
Shreiben mid bar, i9 lam nod
fhlehter ais Dull"
9ottIieb peufer fu6te untsr benz
4%IeiberIdrant Elm SintenfldId6en unb
cine Sober berpor, priifte bic arg pers
r~oiiets LANCE auf isinem 0aumsnnagel,
uabm enblid einen griefbpeen aus Der
9ii6fdublabe urb fling an gu idreis
ben. Gr ftobnte Elm poarmal' leiie oas
bel. unb bic Sober trabte idmmerlit,
aber es lag elm idDner, frieSIider 3us
auf benz Gsiidt bes o!ten SdJrtiberS.
peterle las inb:Hen in cinem Bud iiber
ben &riea BON 1864. Is bauerts strpa
cine babe Stunbe, bann iagte 9ottlieb:
rRu nerb' i'd Dir meinen 9(ufiab
purIeien. Die aeiben unb ssreubsn bss
Minters, Quffab BON gstsrIe."
Scr Winter lit nitt iebr f90n.
neil i9 lieser borfub gsbe al5 in ben
fdpersn 9ol5latihen. Sn 9ol5lati6en
fam man gar nidt idneG inner
Mein @ater gebt i'm Winter in bic Jus
brit, aber bic Mutter perbisnt peniger.
9a tDnnen mir BLOB Sonnta9S 6lsiid
eiTen. limb WurIt 9ibt es gar nidt.
Sm CONNER lit bic aoIi better. Cont
eibt es nidt pieI 2siben in Ssihau.
BLOB bic alte pdbolhen bat cs idleht.
neil lie 9ptenfrau lit unb Der Brief
trigger unb Der WiIfes9ausr hsr INNER
bic @idt trisst. Sd mub mid aud
INNER febr purmen. neil ih feinsn
ShIitien unb teine SdlittIdule babe.
Menn i'd bic l M. 80 9f, bic i'd ses
fpart bate, neil ih i'm Spmmsr INNER
auf Qrb,it sshs. niht bate auf Elm
6alstuhel eebrauht. bo hdtt' ih
Shlittfdube unb es mar cine Sreube
bes Minters. Der Winter bat audi
feline sreuben. Sh ftehe erft I'm Is