La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-04-02
.LEYES VIGENTES Pa
ra insCripGiOnGS Y
eIeCCiOnes.
La legislature hiZO las snmiendaS
que 8quf Sc eXpIeSsnl en- las Ie'
yes eIeCtOraIeS.
50 han CSaIflGOdo t0tas las ispO'IeIanOs que Il
gen en- Ia mliOrI1.
{ Yease "a ediot6n de ager. }

66GGAOu 10. E&G& Lob iu6l % e8bA A6Y,
ID r0sidenciR del elsctor hs detsEmiuaF& en-
Ia foFmR Higuiente: Ia rslidsnciR del caaa.
do Ssr6 el Sitio en- qus su eIpoBa reBidR =
Ia del Boltero el local en- d3cda dueHmg.
Para los hnGH de ests ley, Gl n9mbEa cass.
do que viva BepaFSdo dc su espoaR aa con.
sideraE6 como soIteFo. En- caBo que el
Boltero no tsUga dormitorio flo, Ia Tesidsn'
cia Eer6 squellR en- donds desemptfis sug
oCupaCionen cuotidiRnas; psro para los f.
nGa de lR votaci6D, en- ningdn cGso podr6
una persons pTetendaE Eeaidancis, 8 ser
inHCTitO, en- man dc IN pEecinto cleo
toFRl.
6eCci6n Is R.-LoG nombTeu de aleCtoFsB
que fguTen e. las liataE defnitivaB de inR'
cEipCionGH de las elecCiones de 1906, como
fueren pTepaFadau por 81 ConHsjo Executive
dc PusTtl Rico, de aoueTdo con las dispo'
sieiones de unR ley sprobRda en- Mario / 4
de 1,907 tituladR "Ley pRoveYendo paTs
una lists por muniCipiog, preCintoR bR'
ErioV, de los eleCtoTeB que apArscen On las
liAtaS de inuCTipcionea deinitiVaE de las
eleCCiOnes de 1906" ConEtituiTan las liAtaB
provisionaleH de inSCEipCiones para les
elecCioneB que us CelsbEarSn en- 1908, y
laB menCiOnRdaH lintaH pFoviBionalsB de
inBcFipcionGB BoT6n COrregidas rsviBGdag
psEa uso de las TeferidaB elaCcionea de 1908
como m6B Rdelante Ss dispone Del miamo
modo, Las IiHtRg definitivas dc inacripclones
tRl como He usRPan en- las eleCCiones de
1908, en- Los amos 8ubniguiente1, connti-
tuiFan lRg liatRs prOviBionalea de insCFip'
clones que 10 rsvisATan corEegirSn poT el
Conaejo Executive, do acueTdo con las diu.
poAicioneH de eBtR Ley, para utilizRTge en-
las eloCCionea HubRiguienteE.
SsCci6n is b.-CuRndo 10 FequieFe 81
ConHejo Executive, zeE6 obligation del en-
cargado del RegiAtEo Civil do CadR muni'
cipio de la ialR dRE cuants al Consejo Eja'
Cutivo de todRa las defuncioneB de vaEones,
mayores de vsintiUn amos, reBidentsH en-
aus EeBpsCtivoH municipioE, que hayau fa'
lleCido deBde ol pTimeTo de Mayo do ], 906
con pouteTioridad Ia fscha sn que diChs
information hubieEs nido pEsviamente Bu'
plids. En- dichoB infoFmes He daEan todos
loB datoB pozibles TefeTentes lA edAd, CO.
lor residences de IL persona fAllecidB. Ell
Conseio Executive eliminar6 do las sliatRH
pEoviaionalSB do inBcEipcionsG loU nombrsB
de todRs Rquellaa paEsonaI fallGCidRs que
constaTsn inacritaS en- elias
5scCi6n is c. -SsTS deber del Superin'
tendsnte do Prisoner Bumini0tERT 81 Con
Bejo Executive cuando cate 10 pidisre, una
FelRci6n do to1oH aqualloB individuuB que
hubieIen cumplido sentenCiR en- 81 presidio
poT delito grave (felony) deBdo ell pEimeTo
de Mayo dc 1906, deBde lR Ultima fschR
On que DO hubieEe BuministrRdo dichR rela'
ci6n; ser6 deber del GobernadoF de
Puerto Rico BnminiAtFRE una relaci6ni de
aqusllRB peEaonaB que RpaTecieTen en- Is
que 81 SupiIiutandenta dc PriHioneB hubis'
re BuminiStrado y que hubiersn sido in'
dultadaB Gotalmente1 de dichoB delitoB por
Rutoridad competente Sara entonCag ell
debeE del Oonsejo Ejscutivo eliminar do
las listaB pTOViBionaleB de inHcTipciones los
nombEsa de todaE las peFsonas inCapacita'
das como quedR expFesRdo, de aeueTdo con
las diHpoBicioneB de la Secci6n 6, que figu.
EaFon inscritSs On elias.
Secci6n 16d,-El ConHeo Executive
proporCionRr6 oOpiag Certif cadRa de las
listaa pFoviBionAlsE de ingcripcioneB do
CuRlquisr pEscinto, do las relacionea no
miualGs msncionRdas en- las Bscciones 22o.
(22b) y 30 de eats Ley, oualquierR per-
Sons, mediante el psgo dc nm dsEecho de
IN centavo poR nombTe de cEda elactoE
Constante en- dichR lista 81 cual derecho ae
HatiRfaRa fjRndo cRncelando Eellos de
rentag inteEnRa en- lR mismR.
Sscci6n 16.-Al pEeparRHae las listau
pTovisionslea de inBcFipcionea como ne dis.
pon0 poT lR Hecci6n 16 de eSta Ley, el Con.
Bejo Executive tsndF6 ample facultad para
CorTegir los sTroEes que hubiers encontrAdo
al oonfscCionarss las liGtaB de electores, CO.
mo 20 provBe On Ia ley RpFobada en- IA dc
Marco de 1907, titulada LEY pFoveyendo
paTa una lists, por municipioF, pTeCintoB
barFiou do los electoTes que RpsEecen en-
lRB listaB dc inScFipciones dsfnitiVRH de las
alecCionsa de 1906, asiemprs que, con 81
Tin de CoEregir dichoH srrorsB faers neco'
BRTio eliminar un nombre de las lintag, DO
dTa hRcaElo aHi, peTo todoH los nombFas de
euta mAneTa elimination de las liStRs, seF6n
inclufd0H en- la relaci6n do nombFeu exclui.
dos de Las liStaS de inHcripCioneB, da Bcusr.
do cen Les dlHpoalcloneS de la 6eCci6n %
Secci6n 1'.-En cadR pTecinto htbr6
una Junta de IuHcTipciones, Ia cusl ve
compondrd de dos 0gentsu de inlcripcioney,
DichoH agentsS Her6n resident / del muni.
Cipio co 81 Cual desempefaEon Bus servicioE:
diHponi6ndoBe, ain embargo, que no ser6
eligible para el cargo de agsnte de inserip.
clones quien fusBe candidate para RlgGn
cargo que hubiese do votRTse en- el muni
cipio de Hu residences, quien dsssmpefa
rG cualquisE cargo bsjo eI gObierno muni'
Cipal inaulaE.
seCci6n 18,-LAa JuntRa de IuBcripCio
mes Ber6n nombFadas de la manera niguien'
Be; 81 treintR de MsEzo del afio en- que ss
celebrate una elecci6D, aotsB de dichR
feChR, CsdR un0 de loa dos paFtidoB pTinci
pAleS pEesOntaE6 81 ConssiO Executive, por
COnduCtO del jsfe del Executive del pRTtido,
ma listA dc tres nombFeB de personals sls.
gibles para 81 cargo dc sgsntsS dc inBcrip'
Clones para CAds pEsACinto electoral. Di
rhAs liltaH 81 ConBejo Bjecutivo nombrar6
para cRda prsCintO ana JuntR do InBCrip'