Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-07-06
Gaus, Guf un0 Tan0


ReineS I'd es o 8
piro oft gum Teppidreinigen nit Sors
tleil reripcnoet.
@af60ef9irr btfreit man
BON BEN S%eifendniaB our4 Ibre1ben
nit fcud)tem Gals.
Qodtrtc Sled aden pers
ben nit beibem Seifsnpdil cr gelpait)en
uno nit ettoaS Gerpentin ab9crieben.
MaffeIbeden Q8affelmuiter)
biirfeu na6 Der DGI9e nidt dusgeruns
9en ipcrben, Ionoern man muB lie aits
bdnoen unb ~auSloufsn laicn. Eann
bleitt bas Muitsr fd)On erbalten.
IN 9 6neden in &ellern
su pertilgen, itreut man !Sol5a'de,
Gidsnlobe poer SGgeIpGbne in ben
Seller, bic 9biere tricden btnein uno
man fam tie bann i9neIl fdr9en uno
t0oten.
Bet ieber @srgiftung
bur6 mineroIii6e @ifte mub Der
&ronte 70 bel MilA t~rinten, als er
permag; auG miilen llmiAldge BON
Mil9 ouf ben llntcrIeib 9emu4t iper@
ben.
Qeberbe5iig &C BON Stiiblen
unb 6ofa 5l reini9sn. Mun i4laGe
Gitpeib au G6nee unb reibe pa8 Geoer
oriinolid Elm. guf etpaige 6lede lege
man einen Srei aus S6lemmtretoe
uno 9ensin. SIT bcrielbe trodcn 9es
porben, biiritet mar bic Sretoe alb uno
rcibt ben @egenitano nit geidlngenen
Giipeib na4.
Mo 8titppuoer Gin Yuoer
0eoen Ste0flisgen, Mostito&, Sdnas
len II. T. 10. pirb bur9 folgenoe Wts
I6una erbolten: 5 Tbeile Gutdlpptpl
perben nit 10 5bcilen etngepuloertem
Salt unb SIS 3beilen StGrtemebl ins
nigIt gemiIdt. Sept unb Sdnoe ipers
ben Des SageS iiber SITTER nit bieiem
puIper troden obgerieben.
g rasIed e II.
Man lGbt Ii4 in Der Grogenbunolung
cine fart perbiinnte 3inn6lortolo Jung
beritelen, nit pel4er man ben Sled
anieu6tat unb bonn nit groBen Wtens
gen 8aiIcr nodpdidt. Die 5lede pers
fGtpinoen oann aus Wolle, UuImipolle,
Gcioe, MtlaS unb dbnliden Stoffcn.
Grosflede aus 2sinlpanb peroen burd
@usnaIden nit fieoenoem Woller ents
fernt.
Gsnftci9 gegen SRren.
brau en-. Won legt 9enfteig dul
bic @aben uno permeioet jcbe Gtbib'
una unb @emiitbsaufregun9. Sbren'
b~rauIen entItebt our9 9eritopfung be,
Sbrtrompete oocr bur4 S9nupfen
Iu6 gu 9robe Monbcln iino DIT BIZ
llrIohe BACON. lin cine 8erbGrtun!
/, bes O6renfMmal3es 5l per6iiten, NOR
aus G6lpsrborigteit unb enoli6 Eaub
belt entitebt. mub man oas Obren
fbmal3 n0dcntli6 einmal mittell
zines O6rcnl0HelS aus !Sorn berars
!, bolen. Sod mub CT bebutiam an9e
, ipenbet lperben uno man BARI nidt 81
|, tief in'S Sbr ~bringcn.
/. &am w q d E. Die GGmm
unb !SaarbiirIten Tolten alrpodsntlid
, bon Staub unb 0ett gereinigt iperoen
Cine 9riinblide uno i6nelle 8einigur.
2 erSielt man, inbem ma Die &amm
2 unb 9iirIten in taltem Salmiatpai'e
: einipeibt (ein GBlOffel arf elm Quar-
WaNer), bdpn nit elmer alien 3a9n
: biiri ts bic &dmme ausbiiritet, bic 9aar
: biiritsn bogcgen leidt e%iniciit uno mi
BEN Yoriten iiber sinem runosn Spl5
! den bin uno fer biiritct, Bis Tie reil
{ iino, bann ipiilt man belize Ge9en
\ itGnbe tii4tig nit tultcm WaiIer, fpris
! Iie tiidtig aus uno fann ben &dmr
iofort pieber in 0ebrau4 nebmer
e pGbrenb bic @iirite, auf bic 4orlte'
gslegt, in Der NGbc bc5 Sfens poer /
Der Sonne trodnen mub.
+ SammetSfi ii 5 e. Sie in Sal5
/ tpaiIer 9eG0rig pei0 geto4ten Gam
melSfiiBe fcint man aus uno bdlbir
t {ie. Tun Taft man in elmer fellerfeiter
irbenen @rdtpfdnne Butter 9etb iper
ben, gibt Yeteriilie, SGalotten, ctlpo
T. Seleristraut. gang psnig Snoblaud
l. uno lpsnn maj Ie bat, einige Gbam
Z pignonS, ales Oies fein gelpie9t, bin
n elm, miir5t nit Sal3, pfeffer unb Wus
tatnub. Na6oem bies Elm ipenig g
: b%iinitst, lsgt man bic Sammelsiiibe Be
j gu, trdufelt GitronenIaft barauf, giei
t, cine Safe Glsii4briiIe ooran unb ldi
|. eS %biinIten, bis bic 5liiifisteit etpo
Il eingefoGt 1T. Damn itreut mar m
t. 8rctbrDIsln permii6teu, Qericbens
II Ynrmefautdic bariiter, giebt strco
3crlaIIene Butter barauf uno bGdt biz
Z i'm 8ratofen lei gutter OberbiBe i4r
q braun.
b 81 babarbe pideL. 81
= Ieihtsr Nusbadeteig aus 81, Wilc
Re Webl unb ettpos Butter unb 3uder, b
n ii6 ausronen ldbt, piro 3uiammen9
s riibrt. 8orber Bat man Rbabarbcr
ipiirfelfDrmioe Stiide qei6nitten. m