Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1908-09-17
XDfdleS.
Trancutpilctten.


Sml Srauentoiletten? Sa, oera
iiber Die bat 1teuli6 Elm anglo-omeri-
fanii6er 8eiitliber metbooi1tiider
aonfeiiiot1 cine r9reoiet4 gebolten,
Die hires @lei6en IN oen Ser. Stao=
ten mobl nod nidt gebabt bat. Mait
it's 5tpar geiuobnt bon unieren anglo
amerifanilden 8reoieern, oaB lie
iid auf ben &on5eln NIT gan5 an
oerent, ols nit @ottes @ort beld)Gf=
tigen. Gin 9ibelpers, ein frommer
Sprub eeniiet ibnen nidt. Sic
brau6en frdftigere Wfittel. Sic
monen bon iid reoen MAIDEN nrlo oa
perfaaen tie oltf aaerbaro Mbior=
oerlibfeiten. Der cine i6ldgt lidj
omf Der &an5el nit Dem y&umtell<
fel1 berunt, iebr nit gorliebe ge-
idiebt es, Der anoere modt in poIitiz
i6en &eforn1ell, ser brittle qualt lid)
nit polfsmirti6aftliben Sragen. al,
bon oellen er gemobnIi6 mod lpe-
niger perltebt, ols bon Sragen Der
8ottesgelabrtbeit, aber bis 81 Sen
9amenmoOen bats nod feiner ae-
bradt. 9as NOR Dem e~rtpGbntell
@eiitlihen aus 81. 2onis lit er
o~orbebalten. 8erieIbe bat be-
iagte Mooen, mie es i6eint, gum @e-
genitan0e ieines beionoeren Stlt-
otnnls gen1a6t, uno mar muB ge-
iteben, Dob er cine ungeipobnlid ge-
1laile geobabtut1esgabe entpifelt
bat. Gr bate friiber i9on perluebt,
ourd quite uno b0ie @orte, Den
Srauen Die @rfenntnis Ser iiinobaf-
ten Dirt, iid 5u fleioen, bei5rtbringe1;
bate ermabnt uno geipettert, aber
obne grfolg. 9a brad Dem Scelell-
birten Der @eoulosfaoen. @fs ct
Die S60nen f%eilter @emeii1oe tpicopr
einmal Tim fi6 perlomlnelt bate,
legte Ell los, u1to iDie ein mpraliides
Stllr5ba6 fam es iiber oie Sdubter
Der eridrodenell gbastoAter.
Der Senfel ielbit, rief er, bat sic
Weibermooen erfunoen. Die Sraue,l
leben ourd 9otans griGe, oetn Tie
balten Dos Cute fir boie uno bas
Nrge fir gut. sic piiien lti6t mebr,
mas 3mbtigfeit, mas Sdombaftiqe
felt 1T. @ott miG oaB oie Syral1 Iid
m Elm 5ii6tiges @etpono biiae, sod,
Die 5rou 8iebt es Dor, ibren Sbere
forper balb naft uno oie Sormct
oes iibrigen &orpers ullter falt
onrdfi9tigelt, idmieeiomelt @erue-
ben erfennen gu Ioifen.' SIT es benf-
bar, ooB Elm @eib in oerartiaer @e-
panoung nod cine Spur bon
Sham ooer MoroI beiibt2 SIN @ee
genteil, ibr @eiipiel ift cine 5donoe
nnb cine @efabr fir Die 9iftlid-
feit oes gan5en 2anbes. Ser ssrel:-
5oie aennt ben Musidnitt ei1er goG-
toilette oas 9ecoaete, id m0dte oie-
ler perabideuungsniiroigen Mohe
ole ge5ei9nlrlg oecop geben, oenn
nur oa5u lit fte auserieben, Mdnner
ait5ulode1 uno 5u berfibren. lti1o
man brou6t ourbats feinen galiaal
BON Der Sorte auf5uiudeft in oerte.t
Wtaoden nno @iiitIinge ibre Oraien
feterny Inn 5ablloie mebr entfIeioete
dig ongefleioete Srouensperlonen ie-
Den Mlters git ieben, man finoet
ebenlo i6omlos foitiimierte Damen
alf iberal oa. mo- Die fogenannte
faibionable @elt gu ibren 2uItborfci-
ten 5uiammentrifft.
Sefoer iin6 es nift mir einae(nc
Jraien, Die a1er .3uft ur6 5itte
tn's @elidt iAlagen, neil eben ieoes
8efiibl Der S6am in ibnen erlforben
1T. @s lit Die peitaus orobere
Niebrbeit. uno oiele Sdaar mo6er-
11er Wertreterinnen Der @eibIihfeit
11iIlmt groBere Dimenfionen an, es
ge1euen li6 ibr u~nabldiiig ueue gtl-
gangertnnen gu. llniere eleaantelt
Salonbeloinnen metteifern formIih
oarin, onrd raffiniertes Mrronoee
nlent ibrer Sober Soiletten Die @ren.
5en oes Mogliden mad Ser einet
ODER Der anoern Hiftung, iotpeit es
ttur gebt, aus5uoebnen. Son Z ooer
8 Hbr Mbenos an praientiert iih in
lururlolen Geitaurants, in Sen
Spernlogen unb ~anoersuo iupelcll-
gelhmiidte iDeiblife Nadtbeit in eli
ner Weiie, bob ieoer Monn, ser
noD Selb1tdbtuna belibt, 1id aenie-
rem miiBte, an Ser Seite elmer oer-
art iid bloBite1enoen Srau aeIqhen
81 tperoelr. @enn unlere Srouen
Is bod ausidlieBlid oen 8iiblier-
tlit1itlerirmen iiberIaiien mouten, lih
IN 10 gefDagter &oitiiinierunq auf
ben tpeltbeoeutenoen 8rettern su sei.
gen. Die gntfernung, oie oieie la-
men bon Dem Hublifum frennt, 10
lallge iie binter ben 3ampen iino.
ld)lieBt cine aa5ugrobe @efabr fiir
ote niannli6en 3ui6auer aus. God
l1etr, man muB ia aIer @elt often
barren. Dob man es int gesuq auf
bouenoete 9orperformen detroit nit
Den Sdngerinnen urto ShauIpielcrin-
mem %onfnebmen fam. Selbit nit
Den Slngerimnen Der fur5geidiirsten
Wnie treten uniere inngen 9omell
OUT Wasferaoen uno am 8aoeitrano
N ernitlide &onfurren5. gis uei.
iiber oas anie Iaiien fie oas in iei-
oeile Srifots ge5fp1ngte gein ieben.
Seit bic bodft unpeibIide @rt BEG
8eitelis nad Serrenmonier BET Ser
Nn1nnf1fnnIt - Qf..f.4ah..a .