davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
WASHINGTON HAS
ACTIVE CHRISTMAS

Chatom. December 28.-(Special.)-
Reports of the various Christmas dis
asters over the county are being re-
ceived here at the sheriff's office. In
this immediate locality Christmas
passed off very quietly.
On Christmas eve night some one
went into the room of the railroad
agent. J. r. Conerly at Millry and
took from his trousers pocket $50 in
currency and the key to the express
office. where they then went and got
a package of whisky containing six
quarts. The sheriff's force has clue
and are endeavoring to capture the par
ties.
On Christmas DAY Sam Wilkins,
Young white man about 81 years of
age. accidently shot and killed a young
negro man, while cleaning his gun pre-
paratory for a hunt. This was within
a few miles of Healing Springs In the
northern part of the county.
On Christmas eve night M. V. Poper
of Spring Bank about five miles from
here lost his store house, gin and three
bales of cotton by fire. From all the
circumstances it seems that the fire
was of incendary origin. The store
house and gin were good ways
apart.
On Christmas eve day Braxton
Granada and Miss Verna Adele Moss OF
Frankville were united in marriage
and will make their home there after
a short bridal trip to Mobile and other
places in south Alabama.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
SLUDER HELD ON
SERIOUS CHARGE
is SAID TO HAVE lNSULTED FARM
ER'S WIFE IN HER HOME NEAR
CRoDUP-HE is NOW IN coUN-
TY JAIL.

Gadsden December 2S.-(SpeciaL)-
While under the influence of drink
Cleveland sluder, young man in the
employ of the Dixie Pump Manufactur-
ing company of Atlanta. is said to
have entered the farm home of Will
Walker, near Crudup, Saturday and in
suited Mrs. Walker. Great excite
ment prevailed near the Walker home
and for a time it was thought that
Sluder would be summarily dealt with.
Word was telephoned to the sheriff and
deputies were at once dispatched to
Crudup and local parties at that place
were deputiZed to make an arrest.
Sluder was taken in custody and hur-
ried to Gadsden where he is now safely
in jail awaiting a hearing. He claims
to know nothing of the charges against
him and says If he really did the things
attributed to him 1t was while too In
toxicated to know what he was doing
Walker, the husband of the woman. Is
in the city and insists that he will
prosecute Sluder to the limit of the
law.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
MOONSHINERS ARE
GETTING VERY BUSY

Admission, December 28.-(Special.) REV
enue Agent Knox Booth and H. Gibson
have just reported six Illicit distilleries
captured and destroyed by them in the
last few days. The first was located six
miles west of Almond in Clay county,
and was the alleged property of j. A.
MCDANIEL, for whom warrant has been
issued. A considerable amount of appa-
ratus was destroyed.
The next, owned by Charles Hunt, was
large 135-gallon wooden still, and was
situated three miles south of Goldville
in Tallapoosa county. The still was de-
stroyed and warrant issued for Hunt.
Another still which was said to have
been owned by John Mayo, was found
three miles east of Crawford in Randolph
county. The evidence was, however, in
sufficient to convict, so no warrant was
issued. Four miles southeast of Crag-
ford a still owned by Charles and Carl
Mitchell, was raided and destroyed, and
warrants were sworn out for the arrest
of both the Mitchells.
Seven miles southeast of Delta in Ran
dolph county, a large still was found in
operation by Harrison Stephens and
Charles Terry, who were found at work
by the officers and arrested and carried
to Opelika, where they were held on a
$500 bond Dave Stirling, J. w. Stephens
and Charles Hunt, who were at work at
the still at the time of the raid, made
good their escape, but warrants have been
issued for their arrest The still was the
property of Harrison Stephens and was
a copper still capable of producing 10
gallons of whisky a day Five hundred
gallons of mash and 10 gallons of whisky
ont hU the officers
A small still alleged to be owned by
Hunt Smedley was found three miles
west of WEIGH, in Chambers county. War
rants were issued for Smedley.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
Balkan Affairs.

Constantinople, December 8.-Count Pal
lavicini the Austrian ambassador to Tur-
key. today had interviews with the grand
yizier and Tewfik Pasha, the minister of
foreign affairs He found them both to-
tally opposed to the acceptance of Aus
traits suggestions for a settlement of the
Bosnia and Herzegovina question. The
court was informed, however. that the
Ottoman ambassador at Vienna had been
instructed to open negotiations with Baron
Won Aehrenthal, the Austrian foreign min
lister, and the opinion was expressed that
with the good will of both sides, sat
isfactory adjustment would eventually be
reached 1t is understood that the ports
will shortly invite Bulgaria to send dele
gates to resume negotiations for a set
Element of the Turco- bulgarian ques-
lions.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
RECORDER GREENE
HAS BUSY SESSION
TOTAL AMOUNT OF FINES GROW
ING MAINLY OUT OF LIQUOR
VIOLATIONS AT ADMISSION is
$558.8o-CRIPPLE SENTENCED.

Admission, December 2S.-(Special.)-
Greene been called upon to dispense
justice to such a crowd as faced him
this morning. The docket contained
about 80 cases, four of which were for
selling liquor. Fines were assessed
In these to the amount of SAP, and
service periods on the streets of three
months In each case. Fines in other
cases amounted to $143S0, making
grand total of $55s.S0, which is prob
ably the greatest amount ever assessed
at single session of the court in the
history of the city
Another significant fact is that near
ly all of this amount is chargeable
either to selling or drinking liquor
John Jones, a white man, was shown
to have sold two pints of liquor yes
terday and was fined $103.S0 ana SEN
fenced to work on the streets for three
months.
r. L. Baker, the cripple who has
been seen for some time sitting around
on the streets in a helpless manner
confessed to violating the prohibition
law by soliciting orders and acting as
agent in the sale of liquor. He said
he did not know he was violating the
law in what he did, but the court told
him he was neverth eless guilty, wheth-
er he thought so or not. The recorder
entered up fine of 500 and costs and
sentenced him to three months on the
streets, but said he would ask the
mayor to remit the entire penalty IL
Baker would leave the city. Baker
said he would do so in three days and
dragged himself out of the room to be-
gin his preparations.
Dock Hendricks was fined 800 and
costs and sentenced to three months on
the streets for selling liquor on two
occasions, making his total fines
$205.40 and his term on the streets six
months Dock said he would appeal to
the city court. He offered no evidence
in his own behalf
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
THE STANDARD OIL
WANTS REHEARING

Kansas City, December 28.--That the at
torneys of the Standard Oil company will
apply to the supreme court of Missouri
for a rehearing of the states custer suit
against the company. recently decided adj
versely to the company, was indicated by
statements made by them today. mo-
ton for a rehearniG must be filled not
later than next Saturday. Alfred d. Ed
dy of Chicago, general western attorney
for the Standard Oil company, and Frank
Hagerman, local attorney, were in confer
ence today outlining a plan of procedure.
Mr.. Eddy returned to Chicago tonight.
It is said the custer order of the SUI
preme court annoys the company's at
torneys much more than the fines inn
posed and that much larger fine, with
out the custer order, would have been
much more satisfactory to the company.
The company owns a valuable refining
plant at Sugar Creek, near this city.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
EDUCATORS MEET
IN ATLANTA TODAY

Atlanta December 2s.-Many delegates
arrived in this city today to attend the
nineteenth annual session of the Southern
Educational association, which opens to-
morrow morning at 10 o'clock. Between
400 and 800 of the most prominent edu-
Gators in the southern states are expect
ed to be present.
The programme that has been outlined
is broad in scope, including discussions
on almost every problem of concern to
southern education.
Governor Smith will welcome the dele
gates on behalf of the state and Mayor
Joyner on behalf of the city. Luther u.
Rosser of the board of education and Su-
perintendent L. NJ. Landrum of the At
lanta city schools will also deliver short
addresses of welcome.
One of the features of the initial ses-
sion will be chorus songs rendered by $50
girls from the High school
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
DAvEY FUNERAL.
Deceased Congressman From Louis.
lana Laid to Rest

New Orleans, December 2S.-With a
committee from the National House of
Representatives in attendance, the
funeral of Representative Robert C.
Davey of the Second district of Louis
lana, took place here this afternoon. Ser
vices were held at st. Patricks Cath
Ollie church. Interment was in Metairie
cemetery.
The Washington delegation included the
following representatives:
Hamlin and HaclSley of Missouri, Mad
ison and Campbell of Kansas. Rodenberg
and McGavin of Illinois. Many prominent
citizens and officials from every section
of the state were in attendance, includ-
ing the governor and lieutenant governor,
both the Louisiana senator's, McEnery
and Foster. and the entire House delega-
ton from this state.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
J. H. RAINIER DIES
AT UNION SPRINGS
WAS PRESIDENT OF MERCHANTS
AND FARMERS BANk-DIES
SUDDENLY AFTER SHORT WALK
NEAR HIS HOME.

Union Springs, December 28.-(Spe-
eial)-This community was greatly
shocked about 4 o'clock this afternoon
by the sudden death of Capt. ]. II.
Rainer. Captain Rainier was one of
Union Springs oldest, wealthiest and
best citizens. He was 81 years of age,
and was the father of w. W. Rainier, S.
P. Rainier, j. H. Rainier, Jr., Mrs.
Thomas w. Palmer of Montevallo and
Mrs. Seals Harris of Mobile.
He was president of the Merchants
and Farmers bank at this place and
had large farming interests.
Until few weeks ago he was re-
markably hale and hearty for a man of
his age, full of life and always jovial.
He had been feeling bad for several
days and was staying at home, though
not in bed
After dinner today he took a short
walk, then went in the house and was
suddenly taken violently Ill and died
before he could be put to bed. He was
a member of the Baptist church.
The funeral will take place upon the
arrival of Mrs. Palmer. who is the
only one of his children absent from
home at this time.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
Store Is Robbed.

Decatur, December Especial. )-Some
time during the night the store of Wal
ter J. Nesbit on Bank street was entered
by breaking through the back door, and
about $50 in cash was stolen from a
drawer Nothing else in the store was
molested. Mr.. Nesbit is financial Sec
rotary of the Junior Order United Amer
lean Mechanics, and this money had been
collected by him during the past few
days as dues from the members of the
order. negro has been arrested on sus-
picion. This negro was in the store and
saw Mr.. Nesbit collect some money and
noticed where he put It,
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29

time yesterday, delivering a sermon dur
ing the morning services and making an
informal talk, bidding the congregation
and citizens farewell last night. DIR.
Johnson is engaged in moving his house.
hold effects today and will leave to as
sumo charge of the Dexter Avenue
church, Montgomery, Wednesday morn
ing The citizens at large as well as
his immediate flock will part with him
with regret.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
FIRE DESTROYS
VALUABLE BARN
Loss Is Thought to Be Work
of lncendiary
FREIGHT RECEIPTS LARGE
Eufaula Cotton Compress Receipts
Are Larger by Ten Thousand
Bales Than for Same Pc
riod Last Year.

Eufaula, December 2S.-(Special. I'm
formation of the burning of a valuable
barn belonging to William Cawthorn,
prominent and influential farmer 10 miles
south of the city, has been received here.
About 800 bushels of corn, quantity of
hay. fodder and other effects also went
up in smoke. Mr.. Cawthorne thinks 1t
was the work of an incendiary. He
stated that he saw his live stock placed
IN their respective stalls and fed and re-
members to have locked the outer doors,
but when he reached the scene of the
conhagration the doors were open and the
stock liberated. The loss falls heavily,
as he held no insurance.
The earnings from freight receipts at
&he depot here will show a very gratify-
ing gain this year as compared with those
of last It is believed that the increase
can be safely put down at % per cent ana
this. too, is in the face of the fact that
every other depot on the Centrafs sys-
tenn will show something like CORE
spending loss.
Despite adverse crop conditions and the
prevailing hard time sentiment throughout
this section the activity about the COM
press has exceeded the highest eXpecta-
tfons of the management. The number or
bales compressed up to the time ending
Saturday night, will exceed those for the
corresponding period last year by 10000,
and 1t has been estimated that shoulo
the press cease operations until Marcn
1 it would be equivalent to the number or
hales compressed up to that time last
wear. Four thousand bales are now on
the platform awaiting to be pressed.
The Rev. Henry r. Johnson, for the past
four years pastor of the First Methodist
church here filled the pulpit for the last
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
Motion OverruIed.

Springfield, ILL.,, DECEMBER 2S.-Motion
for a new trial in the case of Abraham
Raymer. alleged leader of the race riot
mobs on the nights of August IA and Is,
today was overrued in the Sangamon
county court and Raymer was sentenced
to 30 days in jail and to pay fine OF
s25 and costs on conviction of petit lar
ceny. Raymer's attorneys will not APP
peal to the supreme court it Is said.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
No New Liaht on Murder.

Gadsden, December 2s.-(Special.) AL
though the police and the sheriff's force
have been busy with the matter there is
nothing new to shed any light on the
murder of w. III. Hawkins. Suspicious are
entertained against several persons, but
so far not enough evidence has been
available to justify any arrests.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
StripIin Attends Convention.

Gadsden, December 2S.-(Special.) -Su-
schools left this morning for Atlanta,
where he will attend the meeting Of
the Southern Educational association.
Professor Striplin is a great worker in
all educational matters and Is on the pro-
gramme of the meeting for an address
on Elementary Courses of Study"
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
Fleet Nears Sucz.

Alden, Arabia, December 2S.-The Is bat
tleships, composing the American battle
ship fleet under command of Rear Adj
miral Sperry, which is cruising around the
world, passed this port today bound for
Suez. The fleet left Colombo, Ceylon,
December 20.
The Birmingham age-herald. [volume] (Birmingham, Ala.) 1902-1950, 1908-12-29
NOTICE.!

We wish 10 announce to tho public
that We handle ALL makes OF type
writers new, REBUILT and second
hand, supplies. ETC., and our SPDs
CIALTY 10 REPAIRING. Give W .
trial
TYPEWRITER EXCHANGE
ERNEST w. Hause. MgR.
Deu lsss s111 rasst AVA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-18
Sin frauSDiiidcs &aprcntb.

Der Ylon cineS oiron60iiid)cn
@aprcutb" lit nidt nell. Dan bat
ooron geoodt, III NinlcS, in @c5icr3
ODER in Grange noh @aprcutber
Mlliter cine ourd)allS ibcnlcn 3lpcdcn
0icncnOc ~irou50liide Notionalbilbnc
5t %bcgrilnOcn, obnc 0aB ic0o6 Der
0c0antc biSbcr bate pcrmirtlid)t
iuerOen f0nncn. Nltn tnltdt Der
Tlon IN elmer nellcr ltt0 ctunS ilber-
rnifcnoen Sprm ollf, inben baS
fron5Oiiife @nprcltb iebt unnittels
bar in ser Ai0bc Der Sauptlfaot, nrtf
Dem altJeid)ittlihcn 9obcn pom Scr.
ioiQeS, eritcben ioIl. Die llrbcbcrin
oicieS EluneS lit cine Ser %bcfnnntc-
item Barrier Vflllifidm1rmcrinnclL
bie @rGfin @rciiulbc, Die nm Die
60rocrung ocS Barrier MtulitIcbcnS
lid momi9iad)e Tcr0ienitc crluorbcn
tot. Gic Static Oicica ncltcn @np.
relltbS ioll feline on0crc lcin ais Der
Sunl III Dem sic p%crciniAtcn Bolts
pcrtrctlnaclt Der Hcpublif ollie iicbcn
Sabre, lueln 0aS Mao Der @cihihte
lid ntd)t Ctun id)ueIlcr 0rcbt 5uinn.
men tomnlcn, nm Sen nclten ErGli-
0entcn 81 mGbIcu. Nit onocren
Morten: ea bnnoClt lid nm oen
Spernlnol im Shloiic BON %erinincS.
Gtcicr SnuI itummt ans Dem Sabre
1710, bat ~Ol0u5cnOc 6eitc Nciebcn II.
ut lcit 1870 III Oo@ Gigcntbum bea
Scnot3 ilberacann0cL Scr, bepor CT
III oo@ Sltrcnbourg cin5oA sort icinc
Sltlt1gcn u~bNchultrn bat. Ger ,Wil
Nloa" crf0hrt ans better GuCllc, 6a6
oic Senotorcn Dem Vlunr Scr @rG
lin Wreiftlbe gar nldt ~nbNcncei9t icin
lOIIen. Nur 002 bGic &Cl0l POO
GEO 6ranca mus man mcniQitcnS "a
! rnlll redIncn, Sen bcrCitS etuoS murlls
ltld)i0en Soal ruic0cr in 0ch6rigc Ger.
tol'lrng 81 pcrlCbcll. Ter Tlon scr
@r0iln bcitebt oorin, bier in &crioil.
les Meiitcrlucrfe Der muiifoliidcn
@ilbnenlitcrotllr bon nIlcrcrltcn arGf-
ten OaritelIert, obcr ol,d) ncllc @crfc
oilifiibret ST. %loiicn, mcnn lid gceig.
rlete bictcn. Sdaoe, 0ob bieiem Ban.
! reutb oas Cine ieb!t, pas ood ihlieB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-18
llnicrc 9tc0icrnn0aorndcrci.

ilhlcrc Mc9lCritf9Sorildcrct.
@r. Charles 2. Fittings, Der d
reftor scr &cgicrumq3 g Grlfcrci in
Noibington bat Dem Grdiioentcn
ieinc N%eiiqnntion iibcrionot mo &r.
9%tooicpcIt bat lie obnc uicl 6c0crlc.
lens nnaCnommcn, Nlti 0ctreibcll
oca HCprdicntontcn &onoiS, oea &or.
iitenocn 0c9 Gomite'a iiir 9rldon-
QclCQcnbcitcu, lpor Dor cinigcr 3Cit
cine llntcrilldlmg mcQcn llnrC0clmds
Biatcitcn Ncgcn Sitting cin0clcitct
morocn. Toa GrgcbniB Scr Inter.
itdylng mar, Bob @ctrug ober crnItc
Decentralization nid)t nohGcluic-
len mcr0cn fonntcn, Oo6 ltclltcn ijd)
UcridieOcnc WtGnacl in Der &crlual,
ting bcraltS. Defenders miro cil
0efi5it bon mcbr ais 56S,OOO Sol
lars iiir 0o5 loltfenoe Hed)mungaiobr
GemGn0clt. 81 eincm bitbld allsgcs
modlcnen Sfonool lit c9 nidt &c
fonmlen. S6on icit ctluoS itbcr 5iUct
Sabre, lett Der lcttc Ned)Icl in Der
Hcitun9 Der Gtcgierlu1gS E 0rldcrci
rorOclommcn mltr0c, bat man ollcr-
lei al Ser Notwithstanding bcnl0n-
0clt mo Nrn. StiQinQ9 am 3eug 81
ilidcn pcrirld)t. Die %orN0n0c sci
gen mic0er cinnlol, 0oB Eolitit uno
Gle Giibrung cinc9 1roBcn @cihGftc9
mic c9 oic NcgicrlmG9 Grldcrci lit,
nid)t ComIbinirt luer0cn fGnlcl, obne
Dob ou9 GicldGit 0orltntcr lci0et. go
IItlt mic FoIititCr, Ole 0cn gr0Btcn
ltl0 mabacbcnbcn GtnillB nlli Die
Notwithstanding Der 9tc9icrungS-
Grldcrci bnbclL lOltcn nll9GcI6ultct
lpcrocn. Sin Gircftor obcr, ser lid
oCn Q8iinidcn mo Gor0crunGcn ser
Eolitifcr nid)t 5lA0ngIid) 5cigt, toun
lid ni1t bdltcn. llnO 0li Der on0cz
rem SCite MADDEN Die NrbcitcrsS rgo-
niiotioncn iBre Ior0cuunQcn acltcn0
mo crld)mcrCn 0nburd Die gcidGIt
lidc Scitun0 Scr 0tcgicrlm9S : 9rut
dcrci. IS iii elm 0iicntlidc3 &c
hcinniB, hob cine QroBc 3obl Nnge-
l%tcllcr Der 9rlidcrei ibrc NnltcllunN
IL DER Irrldrrci p%olitiidcn1 Ginllll6
u%croantCrL pbnc Hiidiidt olti ibrc
Seiitung9fGbiqfcit. Gle miilicn If,
acnOmo fir gclciitetc Gicnitc o0er
aus anOcrcn @riinoCn untcrgebrad)t
Ycr0cn. 0u6llrdJ mcr0cn Die Soften
ser N%cgicrumg@ 0rtdcrci geltci1crt.
Wtit Der 9iS5iplin mag c9 ocn Nrbci-
ter l%lnionCn mo ibrcn 6%orOcrnngcn
n~Cgcniibcr Cbcniulla b0pcrll. Snl@all
sen gilt iibcroiC3 Die lonOlGuii0c PM
itnlunA, on6 IN McNicrun0 Nctrtcs
ben nIdt Qciport ST lpcrocn broltd)r.
Die NcqicrltnQ3 e 0rudCrci loIltc
obcr nod 0cnlclbcn Eriniipicn &C.
lritct meroclL mic ic0c& on0crc sc
ldGit. Sbr Scitcr lOlltc fiir Ole SIC
lultote pcrontluortlid gcboltcn lucr'
Sen, obcr cS miiBtc linn Damn olld)
nbiolltc 9"lltoritGt 5ll0clton0cn mo
politiid)c Giniliiilc mtagcihloiicn mcr-
cen. Solonac 0oS 0c1cmu0rtiGe
Spitcm bcitcbcn blcibt, lit nit ocnl
@4chieI in Ser 2citung Der &c0ic.
rings g 9ruderci ipc1ig oOcr nidtS
nClUnllnCll.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-18

&n Wicn bat ncult6 AT I
elmer YriUnt-S oircc Elm bcrilbmtcr
Ginger, EroI. W......t Die fol.
gcnoc omiiiontc @clhid)t G crIcbt,
Gincr Scr bCtomteitcn &nouItrirllcH
Scr Stu0t molltc iciuCn @GItcn 'cIn
lpcniH pon ser aunit 0c5 geieicrtcH
&ilnitlGr2 bictcn mo bat Ocn S0n9er
SIT ijd, Nic Son0ror }lc0clcdc1bcit
mar bulo in Der oI2frctcltcn SSeiic &C.
nronCt. Gin Goupcrt nit GOO &ro
ncn. NroAromm: pier &icocr. Erpf.
NJ. lana mo Is 0ob uod) ieocm Cleo
0~ronoioicu 9ciiol. Dad Der lCBtcn
9hmmcr moIltc Scr Npplmn2 ilbcr
boltpt tril Gn0c ncbmut. GarotT
Ger NolI9Dcrr bodcrircut 5llm &iIlIt
Ter: ySic H0rcn ocn Npplou9l M6d
ten sic nidlt %pcrcbrtcr NtciItcr, It
mas 5uQebcn ?" QornIi u1icr
SGuNcr: ~ 6 &bncn, ucrcbrtcr
&oll9bCrr!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-18
Marie NJ 4nth.

9iptb, |geborenc 0uiic. I'M @lller bon % FuDrcn,
q Mtuiiutcn mn 10 Iugen gcliehte Satin BON
Suicpb ~. liutb. &erunHbte un5 SrclHoc Der
5%grniIic iino 6oithit eriutt, Der HceroiNunR
, llbr. pom LruuCrbuuic, Ut. 100, Siro-tus
tomut Siru6c. aus itnttfinnet, GuttPsoieuit. III
Der UereintHtcn octtitcn Gpd1acltfnen Ntrhe,
sac BON SAT- glucHlc mn Nilors Strube. Ieis
icpunB AM Dem SdmarbiAen 6rieoboic.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-18

sc Srn0ucteur," IL re
translator" unO 81 Eroouttore"
Sic IN ga Gbol,r. De- SonoS in ser
Shmeij erifcincn, iino orei SoIb.
Mpnotaidriitcn gum Stnoium Ser
iron50iiihen. engIihen mo italienis
id)cn Sprod)c. Gieie Sprahld)riitcn
bicten bnilptIGdDlih iolgenocn &nbolt:
&ntcrcliante Gr5dhIungcn, natltrmlI
ienid)nitlidc IlIiGbc, 9clebrungcn
ilbcr Climber. un0 Golferfltnoe, Nnnr
0el, Sittcn ltn0 8cbrGufe, entpe0Cr
nit gcnalicr ll%cbcriesung ooer nit
1i,Bnotcn. Nebcn Dem Sprofitl.
billln berildlidtiAcn lie altd) Die Pin.
ciNmntg ungcmcin midtigcr Sod)-
tenlttniiie. @or5 b%cionocr8 niIblih
o~iiritcn Ole in icoer Numnler entbal-
tcncu @elprGdc iein, in ocnen baltpt-
iGd,lih sic IN ocn Sdlilen nidt 0cnil0
Qcpilcgtc llmaongsiprode b%criidiid)-
ti0t miro. Iubcrbcm miro ocn &c.
fern @clegclbcit 9cbotcr, nit Nus
lGnoeru 81 corrclponoiren - Erobc-
mlmmcrll fir 6ron5oiiid, Gngliid)
o0cr Stolieniid) ~foltenirei bnrd) ocn
&erIug ocS oSraouctcltr" in Ga
Ghnursoc.Sonoa (ShmeiS).