Waterbury evening Democrat., 1908-03-07
DEATHS AND FUNERALS.
Well Known People Who Have Been
 Called Away.

Marie, the nVe months olu u"uSh'Ni of MT and Mrs Joseph Perrelli or Charles street, died yesterday ntter- noon. The funeral was held to-day with service at the church of Our Lady of Lourdes and intermcnt i'll Calvary cemetery.
 The remains of Mrs Ralph J. snip ley arrived here this forenoon from Milford. The funeral will be held at the First Baptist church at 2:3o o'clock tomorrow, instead of 7, as previously announced. The interment will be in Riverside cemetery.
 Richard Nugent, aged 26, died this morning at the home of his sister, Mrs Michael Frederick, 24 Fuller street. The funeral will take place on Monday morning with services at the Immaculate Conception church ana interment in St Joseph's cemetery.
 Kazimer, infant son of MT and Mrs Kazimier Navicskas of oI James street, died yesterday, after an ill., enss of one week with pneumonia. The funeral was held from the home of the parents this afternoon at 7 o'clock, with interment in Calvary cemetery.
 The remains of the late John Cowell will arrive here from Bridgeport al 12:3O tomorrow and will be placed in a vault at Riverside cemetery. The funeral service will be in charge or Washington lodge, No S2, F. x A. M. of Ansonia. Harmony lodge, r. & A. M., and Continental lodge, F. A. NJ. are requested to attend without further notice.
 Thomas F. Whelan, one of the best known old men in the Brook lyn district, died last evening at his home at CAT North Riverside street. He had been i'll but comparatively short time and the news of his death was received with deep regret by all who knew him in the Brooklyn dis trict. His wife, Ellen survives him, also one brother, Roger, who lives in Poughkeepsie, N. Y., and two sis ters, Mrs Daniel Fogarty of Pough- keepsie. MT Whelan came to Water bury from Poughkeepsie about thir- ty years ago and resided here ever since. He was mason and plaster CT and by steady application to his work and honest dealing built up a large and profitable business. The funeral will be held to St Patricks church at 1880 o'clock tomorrow afternoon. The burial will be in new St Josephs cemetery.
 Mrs Mary F. Carswell, widow of Norman w. Carswell, died yesterday morning at the home of her daughter, Mrs Louisa M Cummings, 451 North Main street. aged eighty-seven years and five months. She was born in Ellsworth, N. Y., and was a daughter of Dr and Mrs Claudius R. Oviatt. She had spent the greater part of her life in this city and was tireless worker in the Women's Relief corps of the G. A. R., and the oldest mem- Der of the organization in the state. She was also q prominent worker in he First Baptist church. Mrs Cars well is survived by her daughter, Mrs Louisa Cummings, one grandson, Ern- est II. Cummings. and one sister, Mrs E. A. Richardson of Polidyllle, Mass. The funeral will be held Monday and will be private. Friends are kindly requested to omit flowers.
 The funeral of John Keefe was held this morning from the residence of his daughter, Mrs c. P. Hayes, 36 Hawkins street, to St Thomas's church, where mass of requiem was celebrated by Father Sullivan. After the service Miss Winifred De- laney rendered Some Sweet Day" The bearers were Maurice Kelleher. John Millerick, William Millerick, Michael White, Michael Eustice and Cornelius Horgan. The floral tributes included pillow from the family; standing wreath, Timothy Keefe and family; standing cross, NJ. J. Fahey and family; standing cross, employees of the Miller & Peck company; cross, Mrs Kate Hayes: wreath, Mrs Edward White; bou- quet. A. Dallas. Mrs Otis s. Northrop. R. W. Hill, Mrs Archer. s. Smith, James c. Whiting, MT and Mrs A. Me Kay, NJ. J. Keefe, "A Friend" Sake & Floto. The interment was in new St Joseph's cemetery. The funeral was largely attended, many being in attendance from out of town, includ- ing Mrs Nora Kelly, Joseph Kelly and son, Mir and Mrs Bartholomew Keefe. Tarrytown, N. Y.; Mrs John Tansey, Yonkers, N. Y.; Mir and Mrs H. H. Bowen, New York City; Mrs Tnbn LgalAEnn MargIan