La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-04-19

lie, como 81 dice:
"Despu6s de InglatarTB, Italia fa6 50
faveTito campo de opeEacioneG Italia sTR
pobre; los miembEou de ID aFiGtoeEaoia Gran
numeEoSOg; laa golden buttslfien" (m
EipoGGB de oFo) ds Am6Ficn, fusEon atral'
dag Bsducidas poE Ia bsllezR y 81 tempe
Yamonto aFtfatico do loa italianos. Ea
Roma, On FlorsnoiG, on Nkpolel On We
necia, De abEieron opulentos aRIongB amO'
ricRnoB que con el tempo go convsFtfan en-
msgnifcoS meFCados mRtrimoniales."
Paris, poE de contado, entP6 On GctivR
Competencia con Roma, y, baiO 81 impsRio
Jos ofCiales de Napoleon Conquiatsr0n
mas de una. americana "sntFs Los galautsO,
de IA valH." BaIo la FepdbIiCs, la aocia'
dad frRncasa peFdi6 mucho de "a pFegtigio
de % luutEe & log MOS de lR miss ameri'
cans, quien oopsldaEa Ia union con nm
francis del actual regimen como con un
descsndisnts de lR canslla,"
So psnB6 en- Newport cutn dudoHa aig'
nifcaci6n ls adhsFia 81 tfEulo de m hom
bFe que es marques 8 Conde, fniCRm0nts
on "a propio GfFculo''.
MuChog amos tranGcuRFiePon sntaa do
que Ia aTistocraoia de Huugrfa foese re-
Conocida poF las "lRdies" del hemiaferio
americano, = ain que lOu mobiles h6ogaro1
sspiFaBsn les noYiRn ameEicanaa Dico
MRx NOFdau:
Sci 'tglobe tPotter" en- una cPiatura que
sparece, peFo muY TarR YeE, en- loa cfrcu.
los ariGtoCE6ticoa de Hupgrfa. Adem6s, Il
ariGtocEaCia hdOgsra el muY RIGA, muy
podeFosa, y, poT tantO, muy oEgulloss s
inaccessible. Un noble h6ugAro no tiens
necolidad de ser an cazRdor de dote8 49,.
La heTmoaA americans, poE otTR paEte, en-
cuentFa en- Ia mismR HuUgEfa muChas
CompetidOraB.
El aTist6crata hdngaFo hRlIa en- 90 pro-
pio pals, la mas linda, Il mas sdoTa'
BILE, 4 10 m6s ancantadoFa de Les Criaturag,
ants Las cuales lB bsllszR de mayor Henom.
bre de los EatadoG UnidoG ge vsFfa eclip.
ssdR. Ea todavfa mas prObsb!e que un
multimillOuario americaao, aIg6n "Rsy
del ACGFo" pongo poF Case, ysnga & b0B'
car una sBpoBB en- Budapest que IN h6u'
garo vays buscaE la compa1eER de toda
% vida On Newport.
MientTaB que ARtiFizR de mRneER tan
gentil Y elegGnte Ia americana, que deia
asombrRdo 50 eHpoBo europeo, con 50
eltFicts etiquata 81 amor 10 pomPoso
10 ceremonial, = 50 Fepulsi6u todo 10
que 81 democE6tico, declsra entertainments,
que extiste otTo tipo de muier americans,
el iuico, legftimo veFdadero tipo. Gel
amepicano-eice Max Nordau -EeiP6 ante
81 Fetrato que le hGgo", sgregs:
"El americana ConoCe otrs clRBs de
muIsr american a, tierna, induRtTioss, obs'
diente sin humitIaCi6D, independence sin
arrogsncia ardisnte sin ser fr6gil, dignR
hijS de las madreU de New England,
AquellsB psFgsverantes heroinaG que sostu
vieron y ayudaEon los vsliontea explo'
radorsH de aqusl admirable pafs".
Max NoTdau Concuye diciendo que la
muisr americans, lR hsTsders multimillo'
maria que buusR un maFido entire los RTis'
t6cFatas de EuFops, no % americans en-
reSlids I, Aino uns RoF de inveFnadsFo de
Manhattan slsnd; uD pTOducto artificial
de Ia Quiots Avsnids que psFmRnsCe sna
tsEsmente extrafis al movimiento de pro-
grss0 dc "a naci6n. Ella tESa Europ'
Gug montouaB dc d6iaFss paro no visne
con ella el veFdsdero oBpfritu de america
nismo".