Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-12
sAdAtEAtlIAiAau Observation-Disclosures
: AnHem6urger gla6rt6ten. 8
> g

lfaftet Die nGrblih BON S5ens aelez
gene Sarm ieines @aters. 0ir graz
tulierenl - Sn ibrcr Wobnung an
Sranflin uno Siinfter StraBe in Scs
Wars. itarb leBten Samstne, pobl@
perieben NIT ben Troitungen Der fa&
tboliifen Stride, Srau Snlannn Sauz
ters, bic Wittfpe bes Dor neun Sdbren
peritorbenen Niholas 2auters. Oie
8~eritorbene lpar felt fuit 5fpan5ie
Sabren frdnflih; ieit einigcn Monaz
fen aber fpar Tie iebr 9ebrehli6; tie
erreifte ein Sitter bon nidt aan5 10
Sabren. Sic binterlGBt feds erpahz
lene Sobne. Sic 8eerbieuna funo
geitern 8ormittdg nnh einem Srdiier<
9ottcsbienite in Der ct. SoIepb'ss
Stride, BEL 5ablreifer getbeiligung auf
benz tdtboliiden airhbof itatt. IIs
8abrtMhtrdeer funeirten altc Nafz
barn nnb gefannte. ndmlid Die Ser
renSobn Hoeris, 20. Slid, Ibam 8ils
beImi, 3. Subemeper, R. @urtb' uno
W. 9. Neiiius. Sic @eritorbene
ipurbe i'm @robber3cetbum Currents
burg geborcn; ibr Wldbhennnbme mar
Sniannn Seil. Sm alien @aterlnnoe
reihte tie Niholas 2auters Die 6ano
gum ebeliden 8unoe unp balo bardiif
tuanoerte bas iunse gbepadr, por iest
falt fiinf5ig Sabren nad BEN 8ereinigs
ten Stdnten aus. Sic Samilic lieB
lid IN Dubuque Gountp nieoer unb
ipobnte Damn bort "a Sabre lang. Wor
20 Sabren fam Die Samilie mad 8lns
mouth GoIntp unb Iieb fifJ oitlih bon
Seglars nieber. Ia1 Dem Sobe hires
@atten iiebelte Die jest 8eritorbene
ndd 2ealnrs nm uno bier fpobRte tie
nit ibren nod leSieen Gobnen. sic
mar elm Mitslieb bes Goienfran5sger
ems Der ct. Soiepb'sz @emeinbe unb
bieier @erein betbeiiigte iid in cprpore
an Dem 8egrdbniiie. NDge Tie ruben
in Srieben!
8iir5liG ftar6 5m Mnita, Gaf Co.,
Spiua, Srau Glilabetb Nailanoers
gRes. Sieielbe' ipar 1879 Su 9ana,
Sa Sdlle Co., ST., geboren uno fam
I'M Sabre 1890 NIT ibren Gltcrn nn6
SAB 9ountp. mo- iie 1899 nit Srn.
MATTHIAS Meb ebeIid eetraut fpurbc.
gs iiberleben lie ibr @dtte, Iotpie brei
&tnoer: Wfattbias. Inbreas lno Amz
brpiins; ebenio lire @ltern, Serr Mnb
Sran g. Wtailanoer an Mtldntic, SSsa.;
Sfuei 8riioer: Wilbelm unb Sran5 in
Benton Splpnibip. GaB County, nno
lehs S6fpeltern. Namlens: Srau &. g.
Web in Benton Sonnibip, SRI. Waria,
Innn 5elena unb Gertrude 3l Mtlanz
tic, Sd., unb Warearetba, aranfens
pflegerin an Ses Nuines. Sas ges
srdbniB fano inter GROCER Sbeils
nabnie bon Der Stride gu 8iota aus,
itatt. Ser iiinsite Sobn, Gmbroiius,
perIhicD eini9e StunDen na6 benz Be-
9rdbniiie ieincr Wlltter uno er ipurbe
tags Daranf ibr 5lr Seitc in Die fiible
Gree %beitattet. Die 9abiu9el6iebene
rube i'll Srieocul
sns anrDra. a., melbet Der
"Serolb": Srau Gliiabetb 8il>
fpers itarb am @aittipod in Der
Bohnung ibrcr So1ter, Sral Sobn
Sefrang, SO. 440 Sarsiportb slpenle,
I'M Ilter bon So Sabren on Ilterss
ihfpd1e. Sie @eritorbene binterl1Bt
bier ainoer: Sobn 8ilipers in
Y%lealant 8alep, Oregon, Srau Sobn
Sefrans in aurora. Sruu Iargaz
retba Spdman in 2amebeer, Wtont.,
linb SRI. gli5nbetb @iltpcrS in Mls
rora. ferner nod feds gnfeltinber.
Die Seeroieuue fano Srcitas bonn
genannten 9auie iinb bon Der ct.
N~ifolaiss Stride aus. auf Den, gleihs
tami9en Srieoboie itatt. Sic rubc
III Sriebenl Sen t~raiiernocn Sinterz
b%liebenen inner ber5lides 8eileibi -
Die bier anidiiise Srau aatbarina
&reub miro I'M 2aufe bes nGftcn
MonatS cine anf mebrere Wonate be-
refnete Heiie ndd) Ser alien Scimutb
i'm r~Sebebnrser 2anbe" mrtreten, nm
bort ibre bofbetaste Nutter gu be-
iufeu unb eIeih5eitie ibre @eIunbs
belt 5i frdftigen, tpie es ibr bon i6rem
Ir5te angeratben tporben lit. sic III
IN Seffinsen 81 Sauie nnb bpffentlif
miro es ibr bort, ipie iibcrbaupt aui
Der 3eiie. redt gut sefaaen. 3idrt
unmOali1 biirfte es lein, paB tic i6re
Sreunoin unb 2ambsmGnnin Erau
Wargaretbe Tilsen bon Ser Superiors
StraBe mad Sngemburs begleitet.
Sm Sabbam, Sans, perSdieb am
%. Ipril Der gu HemerIden, Stanton
Hemid. 2lirembura, AM 80. Septems
Der 1929 gebiirtige Setter Soifmnnn.
Or fam I'M Sabre 1884 nod Mmerifn