La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-26
EL HORROR De PRANzINI.

"Ds tOdou modou q ana labor bisn di.
fell"
Ere precise que 20 estuyieEa muy de,
neUpeTRdo para sGCRibiF eAtas copap. Pero
mi tenaCidRd sobrspuno & TODD, Ilegu6
Berlin decidido + revolver toda Alemania
para enContraF 81 hombEe que habia com.
prado lR malets , LOS CuslloU poAtizoH que
Ilavabs conmigo.
N, Taylor era tsmbi6n muY esceptiCo,
, me esCribia todos Los dfaB poni6ndome
81 CoFEiente de 10 que paaabR on PariE.
En- el hoteI Continental de Berlin enC0ntE6
aus pEimeras cREtaB.
LaB noticiaa que me da5R eTan RbHu
madoraB para PFanzini, que hRbfa sido
TeconoCido poT sl comsEciants que le ven.
di6 81 cuehillo, no uoIamento por 81 de.
pendiente, sino tambi6a poE lR patrona de
cite tiltimo.
No era possible dudRr de Is 5inceEidsd
dc su declaration.
PeTo 81 scuHadp continuaba sin ConfsgaF.
POF Gltimo, PPanzini habfa aido condu,
Cido Ia Gale de .Montaigne, entire Lar
diez de la noche las dos de lR mRhana5
La mise en scene no hRbfR da6o resultRdo
PEanzini sc hRbfa quedado impasib.e
BiempFe duefio de 81 miEmo. Habfa in
VentRdo, no obBtante, una Rlegaci6n nuevg,
pEetendiendo que se hRbfa ocostadG Eobre
el cRnsp6 de Mad. ST.. ain que "a queFida
10 adviFtieTa, teniendO para clio TRzones
paEticuIaEeg, decfR 81, TazoreB que no que.
ria revalaT, paEeciendo inninuar que Sc
pEoponfa deupeTtar los ceIos de 90 queTida.
La EelaCi6n que me envi6 mi secFetayio
Bobre esta reconBtituci6n del CFimen, me
dRba dstalles adn mas dEamGticon ai Cd
possible.
PFansini h habfa tenido una caIma que
dej6 sstupefactoa loa msgiBtradog
Sc habfs prsstado con una extFemada
c0mplRcencia CuAntof sG hRbfR queEido,
miranda con una tEanquilidad ing1dita las
horribIea fotogEafias de Bus vfctimRB.
EI miBmo M. GuiIlot habfa prepRTado
I'm CRFeo con madame S.. peFo sin re-
Bultado poEitivo.
-CoDjuEo usted, PEanzini, deciF la
verdRd-hRbfR exclamRdo madame g..
-Es usted quian no 10 dice-hAbfR res
pondido 81 hombEe.
En- fin, M. Guillot hizo que Pranzini
30 pusisEa uu gombreFo de cops, haCi6ndoIe
pRsar por deIRnte del poEteRo con ell cuello
u9 BW pEbfUoCCWS 40V@Ab80o9 SA4 lug A90Cb
pudiera aBsgurar que le reoonocfa por el
hombTe que pasREa ants 90 poEtsrfa las
once de Il noche del orimeD.
70 Comprendfa que 81 bisn la culpsbili'
dad de PEaezini eltRba demoBtFada hRstR
Ia evidencis, no era menoB cieEto que en-
tRnto que no encontrSaemos al GsisBler del
hotel CailIeux, lR defenra tendEfs una az.
ma terrible entire las mAnog
81 defenBor podEfs deCir: No tan6is Ia
prueba material de que Pcanzini ha mata
do; es possible que sea an ladr6n, tel vez
un C6mplics, pero 81 RBssino 90 81 GeisBleE
del hotel OailIeux, eg 81 hombre que hR
dejado Bu taEjeta en- el lugar del cHfmen,
ca 81 hombRe que ha desapaTecido 81 6 de
mRrzo que voBotros no hAb6ia Habido en-.
ContTaEl -"
A todR costa guerra 70 CogsE GeiBBleT.
EncoDtFe Berlin oubieTto de nisve. a
peBaF de estAF Is de abTil.
Con un frfo uibsFiano, me disigf & la
embajadR de Francia, 3onde NJ. Herbette
me TeCibi6 con tanta mas diligenCia Cuanto
qus eBtaba dessogo de conocer todoB los
detalles del aEunto PEanzini, emocionkn
dose cuando ls present6 las fotograffss de
laI mujeres degolIadaH en- las que apaFs.
cfan las horribleB hsridag.
Eutas fotografTan cram, por 10 dem6s, mi
meioE passports, TODD 81 mundo Be smocio'
naba miESndolaB y todol Ian lolicitRban.
Tanto eB anf que tuve que eacribir VI.
riaB vscss & Paris pidiendo nuevoa elem
plareI
Tambi6n 81 prefsOto dc policfs, M, Won
Richtofsn. 81 ConEejero de Estado Bnohler,
iefs de BeguEidad, leB produjeron gran i'm
pTeci6n, cuando 81 cancillsr de Il smbSja'
da, N, de Chappedelaine, me Cendujo { la
pTssidancia de Ia policfa.
PeTo 10 qus paEeci6 inteFeBar & eatog &C.
fioreB, cagi tAntO como las fotogrs ftaV, fu6
el manifesto gociRliata de Breslau, del
cuRl llevabR 20 conmigo cuidadoeaments
los frsgmentoH enContrados en- Ia maletR.