davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14
ACT NO. IL.

BY Mr.. Voegtle Senate Bill No. g.
JOINT RESOLUTION.
Proposing an amendment to Articles 81 and 81
of the Constitution of the State of Louisi
ana relative to fixing the salaries of the
Auditor of Public Accounts, Treasurer and
Secretary of State and providing that all
fees received by the Secretary of State
under existing law or laws which may
hereafter be enacted, shall be covered into
the State Treasury.
Section 1. Be it resolved by the General
Assembly of the State of Louisiana. two-thirdS
of all the members elected to each House con-
curing. That Articles 81 and 81 OF the Consti'
tuition of the State of Louisiana, be amended
so as to read as follows:
Article 81 The Auditor of Public Ac-
counts shall receive a salary of Two Thousand
Five Hundred Dollars per annum. The Treas
urer shall receive salary of Two Thousand
Dollars per annum. The Secretary Of State
shall receive salary of Five Thousand Dollars
per annum. Each of the said officers shall be
paid monthly, and no fees, or perquistes or
compensation. shallbe allowed them; provided,
that the fees now, or which may hereafter be
fixed by law to be charged by the Secretary of
State, shall be collected and paid over by him
monthly to the State Treasurer to be placed
to the credit of the General Fund.
Article 50. Appropriations for the clerical
expenses Of the officers named in the proceed
ing article shall specify each item of appropria-
ton; and shall not exceed in any one year, for
the Treasurer the sum of Two Thousand Dol
hrs; for the Secretary of State, the sum of
Ten Thousand Dollars and the salary of the
Assistant Secretary of State and all clerical
force Of the Insurance Department and all
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14
Election Proclamation.

By the authority vested in me
law, I hereby call an election in.
town of Bayou,Sara, La, on the
day of April, 1908, being the !
Monday in April, for one !. ?
or, one marshal, one secretary-m,,
urer, and five aldermen, to be helo
the usual polling place rn,,r,-s
Ma,
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14
ACT NO. Is.

By Mr.. Millsaps. Senate Bill No. 2.
JOINT RESOLUTION.
Proposing an amendment to Article
288 of the Constitution of the State
of Louisiana relativeto Railroads,
Express, Telephone, Telegraph,
Steamboat and Sleeping Car
Commission.
Section l. Be it resolved by the
General Assembly of the State of
Louisiana, two-thirds of all the mem
bers elected to each house concurring,
that Article 2S8 of the Constitution of
the State of Louisiana, be amended so
as to read as follows
Article 29S. The General Assem-
bly, may add to or enlarge the powers
and duties of said Commission, or
confer other powers and duties on
them. They may also provide addi-
tional clerical, or other assistance
that may be deemed necessary for the
discharge Of the duties of said Com
mission, and may add other penalties
to make the work of said Commission
effective.
1t shall be the duty of the Attor-
ney General, and the various district
attorneys, to aid said commission in
all legal matters, for which they shall
receive not exceeding Is per cent of all
fines and forfeitures collected by them;
provided the commission may employ
other attorneys in lieu of these officers
on like terms.
No person in the service of, or at.
torney for, any railway, express, tele.
phone, telegraph, steamboat or other
water craft, sleeping car company OF
corporation, or pecuniarily interested
in such company or corporation, shall
hold the Office of commissioner.
The fines collected, after paying
the attorneys fees and the costs il
suits, in which the commission may be
cast for costs, shall be paid into the
State Treasury.
Section 2. Be it further resolved
etc., That the foregoing amendment
of the Constitution of the State, shall
be submitted to the electors for their
approval or rejection, as required by
Article 32l of the Constitution of the
State of Louisiana and general cleo
ton laws of this State at the Genera
State Election to be held in this State
on the 2lst day of April, 1908.
J. Y. SANDERS,
Lieutenant Governor and President O
the Senate.
J. W. HYAMS,
Speaker of the House of Representa-
tiveS.
Approved November 18th, 1907.
NEWTON G. BLANCHARD,
Governor of the State of Louisiana
A true copy:
| JOHN T. MICHEL,
Secretary of State.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14

Dwellers along the lower Mis-
sissippi have contrary feelings.
Their spirits fall as the water
rises, and rise when it falls.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14

Watterson says Roosevelt is
crazy. There seems to be meth
cd in his madness hoWever-im
perialistic method.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14

Mr.. Lambremont, it would ap-
pear, need not go to Baton Rouge
to look for evidence of fraud. He
can find it in New Orleans but
that sort he does not want.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14

"Is it lawful for a man 10 y
nv his widows niece?" !,
Well, hardly, as a man a. =. !.
stage is dead, and where the ]
no marrying or giving In y
rage.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14

WANTED-a second aaiIu - !
ror any size above two 1ee ss,t ~
oval preferred. Glass 81 ma gstt
in good condition. NO Inc NAV
about frame. Apply az 'ni'
fee.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14

John Brewster, the well-knoWn
ward leader in New Orleans died
last week. Congressman Adolph
Meyer of the First District died
Sunday. No line of victory is
quite perfect and unbroken.
The true Democrat. [volume] (Bayou Sara [La.]) 1892-1928, 1908-03-14
EDITORIALETTES.


EDITORIALE9Y,ES.
Watterson says Roosevelt is
crazy. There seems to be meth
cd in his madness hoWever-im
perialistic method.
Dwellers along the lower Mis-
sissippi have contrary feelings.
Their spirits fall as the water
rises, and rise when it falls.
Mr.. Lambremont, it would ap-
pear, need not go to Baton Rouge
to look for evidence of fraud. He
can find it in New Orleans but
that sort he does not want.
John Brewster, the well-known
ward leader in New Orleans died
last week. Congressman Adolph
Meyer Of the First District died
Sunday. No line of victory is
quite perfect and unbroken.
A certain Christian scientist,
not i'll except as all hypochon-
driacs are, lies in bed to receive
treatment, while her aged mother
raises vegetables to sell for their
support. Christian Science
should at least raise" the daugh-
ter. One has no patience with a
religion that blinds one to obvi-
GUS duty.
The N. Y. Sun predicts the
election of Bryan or of Hearst,
whichever becomes the Demo
cratic candidate. Though The
Sun success in picking a win
ne an ,otoriously bad, the fact
iol spirit among Republicans
arouses the hope that The Sun
may be right as regards Bryan.
The Confederate Veteran gives
documentary proof that original
ly Gen. John Logan was a South
ern sympathizer, but succumbed
to financial pressure and fought
in the Federal army. From that
time he certainly concealed most
successfully any sympathy he
may have had for the South and
his Southern brethren"
If the report is true that Thaw
wishes to divorce his wife and
t at he has actually offered per-
sonal violence to her attempt
ing to choke her when she visited
him at the Asylum-then he is
an ungrateful beast. 1t would
make the jury regret not break
ing his neck. No matter what
sort of a woman she is, there can
be no doubt that sympathy for
her was what saved him from the
electric chair, a fact which COM
mon decency and gratitude
should lead him to recognize and
respect.
The public are like little kin
dergartners. They must have
an object lesson. Only a terrible
theatersfre awakens them to the
Importance of easily seen exits.
Hundreds of child lives must be
sacrificed in flames before it
comes home to the people that
school houses should be planned
to make escape easy in case of
fire. In this connection the use
full suggestion is made that doors
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
JOyeux AnniVerSaire

Nine T.. S. Corriveau de fave
nue. Universit6 n. E., a 6t6 tres
agr6ablement surprise q sa resi-
dence, par I'm groupe de ses amies,
a l'occasion de lanniversaire de
sa nais sance. Files lui pr6senterent
un msgnifque candelabre ct un
joli plateau tous les deux d'argent.
Nine Co1riveau remercia toutes
ses am1es en- termes choisis pour
&c beau t6moignage d'estime ct les
pria d'accepter s9s sinc6res remer-
clements.
L'apres,m midi se passa au jeu de
cartes ct a la musique vocale ct
instrumental. Les prlx du jeu de
cartes furent remportes par Nine
N. Beaudette, Ter prix; Nine &
s. Corriveau, 2e prix, Mile Cathe-
rine Long, prlx encouragement.
A six heures lie joyeux groupe
participa a un excellent souper
prepare ct apporte par les danes.
Inutile de dire que toutes y f.
rent honneor, ct qu'e]les Sc s6pa-
rerent charm6es de l'hospitalit6 de
Nine Corriveau.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
Dayton, Mimi.

lie Is du c%ourant, environ 6O
enfants ont fat leur premiere com
munion dams l'6glise de Dayton
Notre pasteur, le r. P. July a du
d6ployer beaucoup de zele car Get,
te classe d'enfants 6tait blen pre-
par6e.
Sara Godln, file de M. ct Nine
Paul GodiD, est d6ced6e ]e 8 cou-
rant. LIE service funebre a Gu lieu
q p6glise de Dayton. LIE Il. T.
JULY oficiait. SEES restes mortels
ont 6t6 port6s q lear derniere de-
meure par plusieurs de ses COM
pagnes ct compagnons'
M, Severt Deschene, d'Oswego,
MINI, est decide lie Il courant.
II 6tait le frer9 de nos deux est1-
mes compatriotes de NM. Charles
ct Octave Deschenes. SEES lune-
rallies ont Gu lieu CO matin wen.
dredi) a st Michael'e Station. Ii
%laisse une spouse ct onze entants,
ID files ct Z fills, don't une lille ct
quatre garcons demeurent sous le
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

Mile Anna Daigle, stenographe
dams ane grande maison de machli-
ne aratoire a Winnepeg, est en- Vi
site q Minneapolis ct Holdrldge
Lac Minnetonka, Oh ellie est venue
passer ses vacancies, l'h0te de SEES
grands parents M. ct Nine Daigle
ct de ga tante Mile Philomene
Daigle Durant son s6jour en- notre
Vile ellie visitera nombre de ses
anciennes amies. Quoiqu'elle ait
reside a Minneapolis Jusqu'a il y
a environ six ans, Mile D'aigle
n'avalt pas Gu l'occasion de visiter
les bellies places d'6t6 qui entou-
rent les villes seurs. Dimanche
dernier en- compagnie de Miles
Daigle, M. D. Lenoir, ct sa cousl-
ne Evelyne Lyon ellie a visit6 Ex-
celsior ct Big Island Park. Etant
amateur Photographic ellie y a rris
plusieurs vues.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
OSSEO

IN. Sidney Potvln est allie q
Waterville, Wis, pour ga sante.
Nine Uzias Laferr1ere de Min
neapolis, 6tait lei en- visite d'affai-
q samed1 dernier.
j. R. Beggs Co., de st. Paul,
wont c%onstruire une grande remlse
q pommes de terre qui c%ontlendra
10000 boisseaux.
IN. j, Chouinard travaille
ma1ntenant a ph6tel Great North
ern. ..-
La fanfare d'Oss6o donnera
un grand concert q Bass Lake, d.
manche, le 80 ao1t.
Jos. Gosselin, Philippe Cor
ham ct lsaie Gervais, ont visit6 la
Vile de Minneapolis, dimanche
dernier.
m. ct Nine Arthur Scott, dc
Minneapolis, ont vlslt6 leurs pa
rents q Oss6o, dimanche dernier
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

M. Alfred Bernard, chef du DE-
partement des Soiries de la Min
neapolis Dry Goods Co., est de re,
tour dun voyage a New. York dams
l'int6ret de cette grande maison de
nouveautes. II y a pass6 deux Sc.
maines a visiter les plus grandes
maisons de gros ct a reuni le plus
beau choix de soies importers de
tous genres quill a fait exp6dier
pour son departement.
M. Bernard sollicite toujours la
clientele canadienne-franeaise
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
ECHO DE L'OUEST
Fete ChamDetre
LES DANES ForestiAroe

Les Danes Foresti4res de la
Cour L'Etoile du Nord qui ont as
sist6 au diner champ6tre sur le ter
rain du Chef Ranger jeudi dernier
avaient apport6 ressentiel pour
rendre la fete DIES plus agr6ables.
Entire autres on remarquait des
panlers de NETS pour tous les
godts. un vif app6tit, ct la vraie
bonne humeur canadlenne.
Pour une raison 5vldente Ie ieu
de cartes qui ne requiert pas
d'exercice snivit lie diner: Nine N.
Guimond gagna lie Ter prix, Nine
D.. L. Gadbois du cote Est le Sc
cond. Nine Malb@uf recut le prix
pour jeu de devinette.
Une chanson par Nine Ed Plan.
te ct grand chorus par les Fores-
there's; Nine Malbeuf q l'orgue
ouvrit lie Corn Festival; Explora-
ton des champs de mails qui rap
po1ta plusieurs douzaines d'6pis
tellement que le mais fut le roi
pour le reste de la ]ourn6e, mails
co qui causa le plus de rire c'est la
course au mais gagn6e par Nine
E. L. Gadbois qui enleva les deux
prix qu'avait donn6s Nine L. Ro-
cheford luge de la course.
A part DIES danes si-haut men
tonnes les suivantes prirent part
al programme: Mines Tyler, Ber-
nard, Bernier, Burrows, Choui-
nard, Fontaine, A. Gadbois, Cor
ham ct Narbonne.
Les decorations pour lie corn
lunch 6taient en- feuilles de mails.
Au revoir a l'ann6e prochaine
toutes les Foresti4res Condolences
sont invites.
Un membre du Comit6.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
La Farine Monte

La farine monte ct lie
pain aussi, suivant une d6cla.
ration fate dams une entrevue
par John Washburn, vice-pr6si-
dent de la Washburn- Crosby Mil
ling Company. Cette augmentation
suivant les boulangers de Minnea-
polls, portera le prlx dun pain de
quatorze onces a six cents.
Au sujet de l'augmentation des
prix de la farine, NJ. Washburn a
dit: D'apr6s les indications pre-
sentes on peut ACKNOWLEDGEMENT
crolre que lie prix de la farine sera
encore plus 6lev6 que l'ann6e der
Mere"
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

Nous avons visit6 une bonne
partie de nos abonn6s du cote Est
jusqu'a CO jour, ct nous allons con-
tinuer dams les autres parties de
la Vile. Ceux de nos abonnes qui
ont recu ct recevront leur compile
par la MALE voudront bien nous
pardonner 81 nous ne nous rendons
pas en- personne, car p%lusieurs sont
tres 6,.oign6s ct d'autres s'absen-
tant de leur residence il nous est
solvent diItic1le de les voir. Merci
pour la cordiale reception don't
nous avons 6t6 l'objet de nos abon-
n6s que nous avons d6ja visit6s,
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

Dan Lavall6 de Minneapolis a
etc tue par une machine a Battre
a Aberdeen, s. D. Ce jeune hon.
me residait au No FOL Main st n.
E ct apres son depart sa mere de-
mAnagea au No 1911 Washington
st N. b., Oh ellie reside avec des
parents. II 6tait membre dune
soci6t6 fr~aternelle ,d'aesurance en-
notre Vile ct la police desirerait
en- conna1tre Ii nom.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

M. Louis P6pin Went d'appren-
DIRE oMciellement quill a passe
avec success lexamen physique
quill a du subir devant une com.
mission nominee q Get efer ct sc
trouve par le fat admis dams Par
NEE r6gullere avec 'e grade de Sc
cond lieutenant.
CONNIE on le salt NJ. P6pin a
Ste choisi par les Authorities du COL
lege St. Thomas lequel, ayant etc
place au rang des dix colleges
millita1res d'honneur du pays.
await droit de choisir deux de ses
Gloves dignes de rentrer dams Par
NEE laissant au gouvernement lie
choix de Fun GU de l'autre de ces
6l6ves.
Apres consideration fate lie gou.
vernement accorda Get honneur q
notre compatriote qui n'attend plus
que les o1dres de ses sup6rieurs
pour gutter notre Vile ct assume1
ses devoirs. II croft etre envoy6 q
Fort Wayne, Mich, dams la 7eme
infanterie.
M. Louis Pepin est lie fills de M.
N. P6pln pompier de notre vile.
II naquit a Muskegon, Mich, lie
26 JUN 1887 ct vint demeurer 3
Minneapolis avec ses parents en-
1891. ii fit ses Guides primaries
dams les 6coles publiques d'od il
fut gradu6. En- 1902 il ALA a Mont.
real ct suivit durant une aimee les
cours du college st. Laurent
L'ann6e sulvante il entra au collie.
ge st Thomas Oh il termina see
6tudes classiques apres cling ans
En- 1905 i! commence le cours mi.
litaire du college relevant l'annee
suivante lie titre de quarter ma1tre
ct en- 1907 celui de capitaine major.
LIE college st Thomas doit beau.
coup l'honneur quill a recu, en-
6tant place au rangs des premiers
colleges millltaire du pays, au
lieutenant E. K Massee qui en- est
l'instructeur millta1re.
Nous f6licitons M. Pepin de
son success ct lui souhaitons un
avancement proclaim dams la car
riere gu il a choisie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
DR.. G.H.
Medecin. Veterinaire

Gradue de l'Ecole V6terinaire Fran
caise de Univerte Laval de Montreal ct
licenciG pour lie Minnesota. Animaux
domestiques traites par correspondence
en- francais GU englais Gratis. Toujours
en- mains Remedies prepares pour toutes
sortes de maIadies Expedi6es sur com
mande. Specialize sur maladies ancien-
mes. LIE dOcteur est Canadi en- .franQais
ct a 1S annees d'exp6rience ct de pratt
que au Canada
Adressez:-216 Gene Avenue N. E.
Bureau, L. S. 1000
Telephones: Residence, +. S. 13497
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
toit paternel.>
lie d6funt demeuralt d Oswego
depuis II ans ct 6tait tres estime.
{ Nos condolences.
L'OncIe Sam dams lie Monde

Sous lie titre Gun inventaire ma
tional", la "Revue scientifque"pu>
bile de c~urieuses statistiques, em-
pruntes a l"Am6ricain Reuiew of
Reviews, qui ont pour but de
montrer la place DIES Etats- Unis
dams le monde.
Superticie en- miles cares: Mon
de enter, 50.656.000; Etat5- Unis,
9.O26.O03.
Population: Monde enter, 1885,
100000: Etats- Unis, 100000.
C6r6ales, boisseaux: Monde en-
tier, 1885. 100000; Etats- Onis,
1852. 100000.
Bic, bo1sseaux: Monde enter,
3.O62.O00.O00; Etats- Unls, 634 O87.-
900.
Tabac, %livres: Monde enter,
.000. 900; Etats, Unis, $685. O0.-
1000.
Cotton, bales: Monde enter, 49,
578 900; Etats. Unis, Il 346.OOO,
Fer. tonnes: Monde enter, 6l.-
100000; Etats- Unls, Is. 780.000.
P6trole, barils: Monde enter,
!! 1850. 600. 1000; Etats. Un1s, l62.60O.-
600.
Cuivre, livres: Monde enter,
1897. 600. 900; Etats- Unis, 918.OOO..
OOG.
Or, valeur en- dollars: Monde en-
tier, 4O4. 030. Etats- Unis &c.
$40. 900,
Argent, tonnes: Monde enter,
LOG $4,000; Etats- Unis, 37.9l4.-
900.
SQUIRE, tonnes: Monde enter,
1923. 624; Etats. Unjs, 298.859.
Charlton, tonnes: Monde enter,
1920. 100000; Etats- Unis, 455.OO0.-
900.
Phosphate, tonnes Monde enter,
8. $780, 900; Etats- Unis, l.978.OOO.
Brooches de meter q cotton: Mon
de enter, l22.880.000; Etats- Unis,
26. 900. 600.
Chemins de fer, en- miles: Mon
de enter, 100000; Etats- Unis, 1885,
900.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
Les NouveIIes
CE QUE NOS LECTECRs PoURRALE IT
RE FACILEMENT

Tel que nous l'avons dit a plusieurs
reprlses PEcHo DE L'OUEsT SO fait tou'
jours un plaisir de publier toute nouvel,
le depuis la plus minnie jusqu'a la plus
importante. Nous prions done nos abon-
mes ainsi que lie public en- general de
nous faire ~parvenir ce qu'on almerait &
lire dams les COLONIES de notre journal
Dams une Vile de l'etendue de Mime
apolis il est impossible de visiter chaque
place d'affaire GU chaque famllle, mails
ceux qui auraient I'm compte-rendu d'u.
ne fete %quelconque, DUN parti de surpri'
SO, dun pique-nique, dune ceremonie
nuptiale, DUN dec6s, GU ceux qui aime.
raient a announcer le depart GU la visite
dun parent GU DUN ami, etc., peuvent
nous faire parvenir ces nouvelles. L'E-
CHIC DE L'OUEsT sc fera toujours un plat
sir de le publier.
On peut nous fare parvenir ces nou-
velles soft en- les apportant directement
a notre bureau 305 Avenue C%entrale, en-
nous telephonant o1lsen nous envoyan
par Ia MALE.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
Deux dams ur1e seule famille.

Deux dams une seule famille. 8
-BoBeAYeEoN, Can.
H. a a peu pres deux ans, I'm de mes enfants
cut des attaques REIMBURSEMENT ct notre cure
me conseilla de faire usage des Tongues du Pere
Koenig pour les Nerfs. Une demi bouteille a
sufi pour guerir mon petit malade.. Quelqus
temps apres I'm autre de mes enfants fut pris du
meme NAL ct lui aussi q etc gueri par les To.
uiques. NINE J. H1BAUDEA
Nine. M. Murphy, de Montreal, Can, ecrit
qu'elle %souffrait de dyspepsia nerveuse depuis
hut ans, qui lui causait des palpitations de occur,
des etourdissements, ct qui s'accrurent beaucoup
durant les cling dernieres annees. Plusieurs
medecins furent consultes ct beaucoup de re.
medes employees sans aucun success, jusqu'a &c
que lie Tongue du Pere Koenig pour les Nerfs
Vint lui procurer lie soulagement desire. Pas le
mc;ndre Symphonic du NAL depuis trois mois.
Annrla Un livre p~recieux sur les Maladles
GRATIS s :ss :s:s::: ss ss;!:ss s::!'! i! :: i: :
tients Pauvres peuvent aussi OBJ
tenir cette Medicine Gratuitement.
&c remede a etc prepare par lie REV PAsTEuR
KoENIG, de Fort Wayne, Ind, depuis 1876, ct
Hest prepare aujourd'hui sous sa direction par Ia
KoENIG MED. CO., CHICAGO, ILL.
In vente chez les pharmaciens, s1.0o la bouteille.
opour $500.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

LIE president du tribunal de
police correctionnelle reprochait a
un accuse Q violences envers SO
femme.
-Est-il permls, dit en- haussant
les 6paules le mari accuse, de traf.
ner un 6poux sur ces bancs parce-
quill a dome a sa l6gitime spouse
I'm simple coup de mouchoir?
Avoue, Cuisine, que je ne tai
dome qu'un simple coup de mou-
choir.
-C'est vra1, r6pondit la femme
mails il ne vous dit pas quill ne SO
mouche qu'avec son poing.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

Mile Lambert, qui a subj des
mains de DR.. Lalibert6, une tres
grave operation chirurgicale est
retourn6e chez ellie la semaine der.
Mere en- pleine vote de gu6rison.
M. ct Nine Lambert sont tres
satlsfaits des SONS donn4s q leur
file par lie DR. Lalibert6 a1nsi que
DIES Soeurs de l'h0oital Ste Marie.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

La residence de M. VIM Dubeau,
4O43 Zenith Avenue, a etc vendre-
dl soir, lie I'll c%ourant, enforcement
detruite par un incendie. M. ct
Nine Dubeau 6taient absents Giant
allies a un pique nique, duquel lis
ne sont arrives qu'apres l'incendie.
Rien ne fut 6pargn6 a la fureur
DIES fammes ct cause une perte de
$4,000, couverte en- partle seule.
ment par une assurance.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28
la Cour Notre.Dame de Lour.

La Cour Notre-D Dame de Lour-
des donnera lundi soir, le 7 sep
tembre, une jolie soiree musicale
ct de creme q la glace, dams la Sal
le de reunion r6gull6re, l. O. O.. +.
coin avenue Centrale ct Dc rue n.
4. LIE comit6 promet une soir6e
des plus int6ressantes ct agreeable
a tous ceux qui lui feront lhoneur
DIV assister. Une invitation cor.
dale est fate a nos compatriotes
d'y prendre part. Admission OF
creme a la glace l5c.
La s6ance s'ouvrlra a 1880 hrs
pr6cises.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

M. Joseph Dion, est de retour q
Minneapolis dun voyage dams II.
IDAHO, durant lequel IL a construct
deux scieries m6caniques, Tune q
Sand Point, Idaho, ct l'autre q
Spirit Lake, Idaho, cette dernlere
est la plus moderne du Nord-
Quest. ....
II repartira pour Beaucette
Mimi, lie 10 septembre, pour re-
construlre le moulin qui a brnl6
dernl6rement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

Les joueurs de bale de Pat Du.
be ont d6fait les ]oueurs de Wise.
man Fr4re, dimanche lie % aont, 3
raison de Ii a l. LIE plus lnt6res.
SAINT de tout 6tait le "batting" dc
Raymond Abel ct Roy Simonson.
Les joueurs de Pat DUDE joue.
ront les "Leaders" dimanche lie &c
courant, coin Monroe ct lie Ave.
nue. n, E..
M. James O'Leary sera lie Ian
ceur pour les joueurs de Pat Du.
be.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-28

M. Wjllfrld st Hilaire, fills de
M II. ST Rillaire Went d'entrer au
service de la banque st Antoine.
Nous sommes persuades que notre
Jeune compatrlote saura SO rendre
digne de la confiance de ses pa
irons ct m4riter les avancements
aui ne tarderont pas a arriver.