davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1908-09-05
SANTA CRUZ
SUMMARY

Earned rllns-Santa Cruz l. Alameda l. Home
run-o. Hoag. Two base hit-Brooks Sacri-
fee hits-Coilins. o. Hoag. Hallinan. Buckley.
First base on balls--0h Hoag 8, off Hallinan
5. or Pierce 2. Struck out-By Hoag 5, by
Hallinan 8. Left on bases-Santa Cruz 5,
Alameda s. First base errors-Santa Cruz
a. Alameda A. Double plays--Hallinan to
Rogers, Shinn to Deyereaux to o. Hoag, Darcy
to Britt Hit by pitcher-T. Hoag. Time OF
game--1 hour and 40 minutes. Umpire-Hod-
son. Scorer-Lucas.
The San Francisco call., 1908-09-05
OAKLAND
Runs AND HITS BY INNINGS
Summary

Three base hit-McArdle Two base hits
Truesdale. Beck. la Donge, Heitmuller. Sacrifice
hits-Williams McArdle. First base called
balls-Oa Willis g. OF Christian f. Struck out
BT willis g. by Christian 4. Hit by pitcher
The San Francisco call., 1908-09-05
LnckleSS Beavers Still
Sliding Cellarward

PORTLAND, Sept. LOS Angeles outclassed
Portland today and took the fourth straight
game Nagle pitched well and Portland's only
runs came in the sixth, on a single, walk ana
Johnsons three bagger. Score;
The San Francisco call., 1908-09-05
PORTLAND
SUMMARY

Struck out-By Graney 4, by Patrick 1. Bases
on balls-Of Nagle 2. Of Graney 2 Three base
hits-Johnson, 0akes. Sacrifice hits-Nagle
Bernard Oakes Delmas, EIlis. Stolen bases
smith, Wheeler Hit by pitched baI1-Easterly
Cby Graney) Passed ba1l-Madden. First base
on ersorg-LOg Angeles 6. Left on baSeS-LOs
Angeles :, Portland G. Time Of game-1 hour
and 45 minutes. Umpire-Perine-
The San Francisco call., 1908-09-05
poRN

-BURKE-In this citv September 3. 1905 to th-
wife of Daniel i. Burke, son
GOLDSTEIN-In this city, September 8 1905.
the wife of j. A. Coldsfein tnee blunsn
thai. a daughter.
The San Francisco call., 1908-09-05
American League

ST. LOUIS. Sept. 4.-By defeating Detroit.
first place in the American league pennant
and now only a game and a half separates the
locals from Detroit, which still holds first place.
Score:
r. H. f.
st. Louis II
Batteries-PowelI and Stephens; Summers,
Wiletts and Schmidt.
CHICAGO, Sept. 4.-Chicago put itself within
two games of the American league leaders by
the defeat of Cleveland. to 2, in eleven innings
today. White outpitched Cheeh slightly, but
the latter's brilliant fielding pulled him cut of
several holes. Tannehill's two bagger with two
out ended the struggle. Parent and Lajoie col-
lided at first in the eleventh. both being badly
shaken up. Score:
Onlcag0 -..-........... .....s'.'.....
oi BatterIes-White and Sullivan; ohech and
Bemis.
BOSTON Sept 4.-Boston won two games
from Philadelphia today, to l and 10 to 1.
Scores
First game r. r. e.
Batteries Dung and criger; Dygert and sBlue
Second game r. n. e.
Boston ..--,...-----.-..-i 10
Batterles4Areiianes and nonohue vickers and
Schreck.
NEW YORK. Sept. 4.-Today's game between
the Washington aud New York teams resulted
in a shutout for the locals. Score:
Batteries-Johnson and Street; chesbro, Doyle
and Kleinow.
The San Francisco call., 1908-09-05

Heitmuller Double play-La Longe to Eagan.
Passed ball-La Longe. Wild pitch-Christian.
Time of game-1 hour and 80 minutes. Umpires
-O'ConneI and Stulz.
The San Francisco call., 1908-09-05

NORTHWEST LEAGUE GAMES
At Seattle-Seattle Z, Spokane 3.
At Tacoma-Taeoma 2, Butte 4.
The San Francisco call., 1908-09-05
PsYCHoPATHY
RECTAL DISEASES

A NEW science OF life and health DR..
BALL. 10 Turk ST.: consultation 81 at ON
OF by mail. Booklet free.
The San Francisco call., 1908-09-05
DENTISTS

ASEPTIC dentistry-We have moved to new
Offices that designed and equipped for our
practfce OF absolute aSeptic dentisrrys standard
work and anesthetics- r. s. Higgins. ID. D. s. ;
A. G. kellogg, ID. ID. s., $50 Market st. cor
Ellis. Westbank bldg Tel. Douglas 2S5S-
The San Francisco call., 1908-09-05

PILES Of long standing cured to stay cured. n
knife or delay from work; guaranteed THOS
]. KISNER, NJ. D., 1881 Fillmore st.
The San Francisco call., 1908-09-05
HEALTH MovEMENr

vIAvI system OF health. natural. simple; civ
bound hygienic book sent free upon appdcatlO
The viavi Co.. Inc. 636-652 Pine ST
The San Francisco call., 1908-09-05

SUFFERING and stammerfng cured by Prof.
@. III. Ennis. who recently treated So cases.
Located at Grand Hotel, corner Turk and Tay-
lor sta
The San Francisco call., 1908-09-05

BOSTON PAINLESS DENTISTS. 7S9 Market st.
acknowledged to be the easiest and best pain
less extraction in s. F. Full set teeth, 81
gold crowns. 81; silver filings. soc. All work
guaranteed 20 years Open daily till p m
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
Ssun9crsnpo I Uganda.

On / bisic Gage al ben brittle Te'
gicring offentIi9giort "Suiobog" be-
retter ON Ell frpgteli9 SungerSnso,
iom bar raIet / Den centralairifanlfe
aploni Uganda % meo Selo or be
ben befirmpct al brittle Sfficerer %
GmbeosmGub. Soften bapoe lIaaet
fell. Suiinoer al Mtenneiter Iepeoe
fun al Isbber, % Suuorcber bsoe
ousIig peb Seifanten. commissioner
@eorge @iliou iortGaer ON ct Be
ieg / Ssanga: Scr ina leg for fer.
tie Sang SuugerSusbenS irpatelige
@irfnineer % hmbe bauue mig ct
9eareb ON, bpilfcn itor Spaape Der
bar at Ieie. s Stuia iuIgte eiter
bper SGf meb aoru un0er SranSpor'
ten Fra Sitairifa ct Intol Snbisote,
iom iloaes ON bpcrt ipilbt aorn %
meo Sunaen ilitfebe oct op al Bel
imnioiet. Iuigepel opoiite Splfene /
oct gore ingen Segn paa &ungerenS
apaIer, % oct ial0t uuuitcligt at tro
Den Soriifrius, at biSie Ntemneifer
meo oct iriitc llhieeube pil0c ipnfe
oebe ionmeu peo Den ringeite legem.
Iige NnitrengeIie. 5 S9an9o berimoo
trui ri NtGub, apinber % Bern, iom
par bare Sfino % Gen. sc iaa | Den
@rab elenbige no, at ri ierit maatte
minoe oS ielu ON, az por SiGlp life
blot giaIot oisic uIpftelige Stabuiu.
ger, men SunbreOetuliuber andre,
buiS Sioelier ri life iaa. vi fom for.
bi Gig al Nenuciter, iom bar osbe
peo geitanten, fnapt buuorcbe Sfriot
ira oct Steb, bpor SiIIp bar at iaa,
"a ieg Ell Iorsen uiIbe t%eIeionere,
iauot lea inben ielue StntionenS On.
raaoe ire SIG poa @cien. % LEGION
i bette Giitrift iaa oct no i belle Su-
ioga."
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
uoitiuinesfonfift.
Se iammcnitsSenSe nprife % banife
1tSitilingsplaner.

Sra 8isbenbopn meobeIes ste 9e.
cember:
Baa ct Wsbe ~igaaraftes | ben fis'
Denbapnife notwithstanding brsfteoe
man Spsrssmaalet ON en- flor no-
filling i 8isbenbaon / 1913. Der
berifebe gnItemmigbeo blanbt De til.
itebep9renoe Hepreientanter for ST.
o,Iitri % Saanbperf ON, at noitil'
lingsarbeibet ifaI fremmes, og at
~lloitiaineen life aibolbes ienere emo
1918.
"SoIitifen" bar iSag interbieipet
en6el Ieoenoe Wpnb inoen SnouItri.
perbenen for at bsre beres Menin9
ON De iammenitsbenoe norife og oan-
ffe llbitilingsplaner. Sngen al Dem
mente, of lloitiaineen / 1918 piLbe
blipe opgtpet.
Observation-Disclosures Sormano, So
brifant SrGenfeI, uotaIer: "Wtan pil
umuIig / Norge funne pente, Of hi
ifal opeipe Dor gamle 8lan at Boloe
llbitiuing / 1918, forot De oeroppe
bill bape ltbitiuing sloret efter. Set
or natltrlist, at Norge feirer Slrore'
aaret for fin rlafb9ngigbeb meo en-
uoitiQing. Men ON oenne life err
ment iom en- 9anosuoitiaiug9 Set er
10 ct i9rIig natioualt @erfeaar for
9toromenoene. timber aue Smitrn'
Sigbeber nlaa ri faitboloe Dor 8lan,
tbi 1913 er ct Subileumsaar / Dor
Snouitri os bore ubitiningers Stito'
RTE. Oct er % lar iioen pi iioit bolot
llbitiline, % Der er cgioa andre
8runSe, Tom taller for at beige netop
bette Iar.
0ireftsr Sesiau. Sauborg Sabri.
fer inSiaa life, at Ser pilbe flrnne op.
itaa nogen iGrlis farlia &onfurrance
mellem ben itore llbitilling / Sri
Itiania / 1914 % Dem / 8%isbenbaon
tlanlagte. Spertimob funbe Senne
aonfilrrence bIipe at en- gapnlig
9sgenoe getpbning.
Sra 8riitiania mebbeles BEN Ste
December:
5 gnIeoning Of en- TebbeIelie fra
Sisbenbaon angaaeuSe Blanerne on
Ell flor llSitiaing | aisbenbapn 1918,
bar "@orsenbIaoet" benpenot fig til
Sormanben for Den norife uSltil.
Iinasfpmite, arfiteft Grpt5, Der bl. q.
uotalte, at bpis 8anmart nirfeIis
gisr glpcr Of at aiboloe fulfilling I
1918, piI oen til en- pis @rao fonmc
iii at tonfurrere meS ben norife 10.
Filling / 1914. 20 itore i~fansinnoi.
lie llbitilinser / 10 paa b~inanoen fel'
aeuSe gar oil pRre for meset. geo
a: afbolbe fulfilling | 1918 oil Dam.
mari life blot faSe ben uorife, men
oaiaa lin esen u~oitiaing. Haar
Roree IfaI babe fulfilling ! 1914, oil
9anSct life tunne oeltage / en- uS.
itinins / 1918.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
Were "Smas % Sebag''.
Chicago 21oe Sec. 'OS.
Sr. Heoaftsr!

Sr. Gebaftsr!
Set er mig en- Srans at faa ubtale
min inoerlige Sililutnins til Dor
norif.amerifanife Sorfatter, 9ernt
Iifepolbs, gem9rfning ON Oct rette
l. at "Spmra" bar labet bper Sfri.
Der beboloe fin egen Sfripemaaoe.
Oct er ct aItfor %sammeloass Stanb.
plrnft bette, at 81 eoaftsrens StempeI
ifal iettes paa etboert grobuft, Tom
ienbes inb, iaaat Sfriperens Berion.
liebeo foripinber ,inoer 2epninacrne
af ben ruSiiife Seniurtanfe. Si9r
Dor De, iom fsleer ben at ben norife
8egierine peo iioite llbsane, Of &et.
Neutrality-suspicious. (t90O for ben
rette norffe Sfripemaabe erfIereoc
Srtografi, foa Sob til at babe ben |
fine gpisbibrag. Seq peb ON ifripe'
bpgtise WGnb, iom til mig bar no.
talt, at be life ifriper til apiien, for.
bi De life bill finbe fig | &eoaftionens
"Stilrettelier", % oct er 10 lite at
rnbres paa, naar S~eofommenoe fan
lit Sprog liseiaugoot iom &ebafts'
rem. Spor Ell Snoienber gisr en- Ii.
geirem Sprosfeil, bpilfet fan benoe
b%oemiombeIlt, 90 gisr naturligpis
Rebatteren eSn~bienberen en- Sieneite
peo en- GetteIie. Snor meget inte-
resiantere blep life 9labene, ON
oenne monotone Gnmanosmaabe blep
forfaitet, og bper fit beboloe lin
Sfriuemaaoe. Sfisnt ieg bar bolot
oct ieg bar ifrpet ON for pigtigere
emo min Sfripemaaoe, iaaat ieg bar
Iaoet Reoaftsren, bpor ban iniiiterer
paa set, omfalfatre min Sfrift for
Saeens SfpIo, iaa bar ieg altio
Jolt, at noget fremmeb - noget al
en- anoeu Meteorological - blanoeoes
ino oeroeb. Gen gpis, 'om fsr't
optoa bette Erincip, piloe faa mangt
ct gioras, iom MI boloes tilbage, og
oe andre gpiier piIbe fslee efter.
4aar man for 80 aar iioen lRrtc at
ifriue meo imaa Sorboaitaper q.
efS.) iaa er set 9raerIig at faa oct
rcttct efter S~lotiosififfe.
genligit
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
ct fprtrinIiet Snseffuent.
1000 SGT. Sortitustt i1S RuaHessr. aOH'
taIter peb Sintu al Snuebeo o. Sniff.

Seq bar erlttfet | aarecis-iffe Iaa at ieg
par en- Sranfer, men hper Gang iee fom TT
Spen, blep leg / Ssltab meo SIaiter. Seq
fines enenu at ie 5laiisn Tom et SpsseIie.
Sea blsp iaaoan, at leg orutien o. itpa fun.
Be tpmuie biem til Suiiru % Ssru, forsIsn.
msroe min Scrreinins os alt anhet unotas
gen ben iorts SLATE. 3 SortpiIeIIsu tos
ita Ct oriIfiat Striot, reiite III North 7afo'
ia 2iquor Snititute | @rano 6prts. betalte
sl25 for Gr1uheoiEstursu % blep belbrs.
bet. Setts er bpproou iss III 1000 PCT.
Sortieneite % iitreos mig Sunbbeo % 2ptte.
Seres pprlstiee
g6as. @nSeripn."
Si bar bunorebsr Iiensuos Srspe iom
opsnitaaenbe. pe bet oil pRre ps en- @IRoe
al Ispere Srepfripsrues Gorcsier III idaoans
ne, Tom maatie pHife BEN.
Heitreuctr:
SpiltsuiombeIit panlioelis jprretniuss'
mauo / @rauo Sorts. NJ Suruippn'
eenes oil itrengi hsmmeIishoIees.
Yeeer 9sinssr,
Seitrrer
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
9. G. 9ergeen.

Spor n9riagt ielpfslgeligt bet er,
at @ibragspoere til ct Sfrift iom
"Spmra" / bpert Siliploe faar be-
boISe lin e9en Hetifriunins, iaa nar
iom bette Ga o~perbopebet er miiligt,
ioa urimcIigt er oct at forlanse, at
Ell iaaban HeaeI ifal giennemfsres |
ct uorit Rpbeosblao Der | Saubet.
Set fan piitnof, iom Gaitor gergc.
len flyer, bore arserligt, naar man
ifriuer / ct 9Iab, of faa fin Srtosrafi
ioranoret, iaa of ben | set p9ientIiec
'temmer meo gIabets egen. men set
bsrer til oen SIaes Sfuffelier, iom
man iaar bore meo Saalmooigbeb,
bpis man bar noset, man snifcr at
iaa iagt iii p~eSfommeube 9laos 2p.
iere. lloen / oenne Sorbinbelie at
gaa npremere ino paa Spsrssmaa.
let, itaI hi bare gisre opm9rfiom
paa Sen enc Sing, at ifiiloe Snoien.
ScIier til Ell apis (Iab Dem pGre ian
peIifrepue, sc ellers bare pil) / ale
SiIi9ISe iGttes meb SnbienbereuS
esen Setifripnins. iaa piIbe set bIiue
omtrcnt umuIigt. at faa en- apis
i9rbia. geo SpiGtniugen % aorref.
hrlrSnineen alene piloe Der opitaa
ct iaaoaut girpar. at man inartiagt
life pioitc bperfen no eIler inb. Oct
or oite flenrt nof, iom Oct er; en-
"Seiorm", Tom eiorSe oct eubul
BARRE. or Der piit nleset faa norif.
amcritanife Blade. iom piIoe uSirtte
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
&lrffe(io Gritatuina.

alrffelis Gritatnins. "Sranffur.
ter 3eihtne" e%rfarer fra, bpab oct
angiper iom ~poaIioeIis Slide, at
giterris.rlnearn bar beiIuttet Zig til
at betale 2prfiet 20 Wiaioner Dol.
lars iom Gritatniug for anueratio.
men at gosnien % Ser5eeotpina, tie.
legraferes fra Berlin. 8labet til.
feier, at Der filn gienitaar nogIe MO-.
'oenoise Sormalia, for Sransaftio-
mem eaar iIans. Wen boao flyer
Serbien og Montenesro til benne
Sdnoel?
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
The North Dakota
LIQUOR Institute

er i ooer ~ Gar bIeber Srebet I
@rarS Sorts, bar e~ienopreift til
@sIItanS 90 gstelie / fin &reos III,
timber af llIbttsIiee'Ianb o. aoin.
Der og braet 6omfort os 8I9oe l
bunSreber at Siem.
The North Dakota
Liquor Institute Bebaubliug.
e~isropretter ambition % Stsrfe,
eien9ioer Patieuteu en- nar San,es
gang % ct bstere 2ioSipu.
% Cages gebanblins
ct bps8eIist Siem meo Que mos
berue @etoeurmeIisbeoer, SoerfloS
al iurb % COB Ssbe, 9arrpbaS og
Tasiaee, be bebitc o9 rereite Rebis
einer for SeIbrebeIie al 8rittepas
men, - Yriien for alt Inn $4,000.
Suif paa:
8i snrnuterer at belbreSs bril,ets
fout6eIit SiIfrLoe, bpor Rntierteu
bar en- 8nif 'af 2iostraft, paa bbiIs
te fan bseees. 8i life aIeue uSs
brtper al Spiritus eller Orig al
Spitemet, men Ri fierner srnpet for
bisic, os 8atierterus tiItaser burs
ftp | Cub % 2ipStraft
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

s gpen Rantes i 5ranfrig bar
ppraaoet giort fig napnfunbist peo
af gpens Pense at opitiIe en- gelsn.
ming til bper eneite Silnftion9r /
gpens Eieneite, Der inbgaar sgste.
fab, lieeiom Der opitiIes en- SIags
"Rr9mie" for bpert Barn ban faar.
gnbper agtperois uns Mano, iom
bar ielpe @pen til arbeibsberre, faar
peo fit 8rpIlrp nobetaIt 100 Srancs
af @pfasien, % for bpert Barn MOB.
taser ban poerligere 80 Srancs ON
@aaneoen inbtil Barnet bar fpIbt
IA @ar. Naar Saberens Gage itiser
til 5000 Srancs $4,000 ON aaret,
bortfaIoer bisie "Snbiibier", for meo
iaaoan Snot9gt aniees | Sranfrig en-
SamiIie paa otte WebIemmer al
funne flare fig runbeligt. - Gette
Sfriot fra gpens SIDE er ct SEQ |
aampen mob oct meget omtalte "Ra.
eeielpmorp" ! Sranfrig, og bet piier
fla, at bette &neb for at loffe unse
Menneifer inc / gggteitanoen bar
bapt en- uomerfet 8irfning. 9e "ge.
lsnninser", iom mbbetales til bier
enfeIt, er ganife piit life meget be.
tpoeIis, men naar man buffer at
gpen bar flere Suiino Wanb | fin
Sieneite, iaa forituar man, at bet al.
IigepeI life er Smaaifiainger, Tom
aarIig ubbetales paa oenne WaaSe.
SfsIse officielle Spgaper Dor
Ssbsfaloenes antal | Sranfrig |
1907 life minbre END 1890 itsrre
emo antalet at Ssbsler, og ifal bet
bIi peo Zig, iaa fer bet 10 NOT iaa
fort no for Sranfrigs Sremtio.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

gjsre. bpoo Der faIoer benz naturIigt
at gjsre. De bill gisre, boao De bar
eiort iaa ofte fsr, bare meb ben 5or.
ifieI, at be sisr bet | en- enonu itsrre
WaaIeitof. Ss er bette en- ,fp9rbie
Waabe at minbes Wor Norge paa
paa benoes S9oersoag, faa iapner pi
enbper SoritaaeIie at bbao Tom err
parbist os ~pasierbe.
ut Der operbopeoet life engang er
SpergsmaaI ON roeet "Spgefonb"
eller "Pense til Meoicin" = efter.
ium S9rinsens @efi9mpeIie | Dor
Sib iom befienbt life fsrit og fremit
foreeaar peb Si9Ip af Meoiein -
forsger beleriffe girfningen Of Sp.
petitioners arsumenter; men ri ifal
Iabe oct itaa for fit 89rb. ut ct
fraftigt arbeibe for S9ringens no.
rpooeIie | Iorge er en- 8eIfarbsiag
for 2anbet, moa bel ollie tnbrsmme.
Get bill / bsi @roo bioroge til at sge
belle Hationens Wobitanbsfraft %
Sanbleopstigbeo. Den Smitenbis.
beb, of Der aaerebe err eiort meget |
oen Tetnins, en- soot og bel NOT, men
Der bsr % fan eisres enbnii
meset mere. iiben at bette | minbite
Raabe foruoiPtter, at RoromPnbene
er ct "uolepet SoIf". Sbi at De life
er "ublepet" oct er en- nofiom b~efienot
Gag. Sele 8eroen peb oct. Wer
beraf islger life, at bet norife Solf
life fam blibe en b fraftigere og
bpgtiggisres enbmere for fine
acknowledgement, % oct er bet, man
oil meo oct paatpnfte Irbeioe for
SGrinsens uorpooelie peb Sielp al
Winoegapefonoet.
Weo Senipn til Sen formentliee
Sfaoe, iom en- Snoiamlins til ct S9.
ringsionb IfilIoe aiitebfomme for Su.
r;ittraiifen, iaa er bette en- E~aaitano,
iom, iaopiSt pi fan ie, iapner enbper
@runb; tbi oct er BOG noget, iom alle
pe6, at Saringen berier | q Can.
De, iaa Der umuli9 fan bore noget
paaialoenbe oeri, at man eisr ertra.
orbin9re 5oronitaltninger for at faa
Den uorpbbet | Horge Tom ale andre
Steber. 9enne llbrpooeliesfri9 paa'
goar | Dor Sio | ollie cipiliiereoe
2auoe, % Solf, Tom refer iom gu.
ritter, er iom Hegel bel unoerrettet
ON, buab Der gisres | Den Hetning.
Set piIoe ielufsleelig pGre til uenoe'
liz Sfabe for SuriIttraiifer, ON Der
Iioet ener Inlet bleo giort til Wobar.
beioelie al Suberfuloien / Rorge. 81
er ganife pis paa, at en- Snbiamling
til ct SP~rinasfcnb berooer iaa lan9t
fra bill fabe, at oct tuert'
imoo bill game Surilttraffen.
9iorge bar albrig la9t Sfiul paa,
at Der or SGring / 2onbet, pg
piIbe life funnet, ON bet bao.
&c billet. Gen SIags Ting maa BABE
fin Gang. Weo ct fraftigt, aarpaa.
gent Irbeibe moo Epringen ub'
iGttes Suriiter life for iGrlig Sare
for Smitte. gnoerlebes pilbe Oct
p9re, ON man lite fsrte en- eller.
aiff Scamp MOB ben. Saaoanne ar'
aumenter Tom bette ON Sobet for
Surtittraiifen err iaaIebeS oct rene
2e~getsisifpts, iabriferet ior gnIeo'
ningen / Raneel al beore Tioler til
at Observation-Disclosures NinbegapebeuG.
gelien.
Com beficnot er Ser belleriffe Gale
fun ON ct S9ringsforo; ben nor.
tie Regiering bill fuune benptte Som
set o9iaa It'll andre humane Sor'
moaI". Oct er betegnenoc for Sppo'
iitioner,, at benre geitemmelie forbi'
aaacS / Sausbeo. gnbelig maa oct
meo Senipn til Spfatningen / Hor'
At on, ct Srrirgsiono erinbreS, at
ole, man ser bar beupenot iig til
SeSangouenoe, bar siuet Saufcn i'm
fuISp SiIirttuinn
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

blir ubnptteoe til Sast os Siiferi,
finoes Der / oct inbiife Ocean Sllie.
ner Of imuffe, fritgtbare Ger, iom
bare penter paa at blipe ta9et / 9e.
fiooelie al Nenneifer. Wan bebsper
bare at fontme % tage en- af Dem /
9eiiobelie for at bore Ronarf / fit
eget Rige. S De iibite Gdr bar en-
&eiienoe for fin Sornsielies SfpIo
giennemreiit bet inbiife Ocean og
funoet 1920 Ger. gf 6isie bar
bare 600 beboet, mebens Der paa De
1900 life fanbtes Spor af Ien.
neifer. Sfisnt be ubeboebe Ger life
er fore mango at Dem er bare en-
acknowledgements - iaa er De Dog
life at foragte for en- fattig Samilie,
iom fan uubp9re Smgang meo an'
ore Ienneifer en- Sib. anbre err
BOG en- til to enseIife MiI Ianee og
ca. en- &pabratmil brebe. Rogle
beper fig bare list ober SabfGaoen,
iaa sc beo Slobtio blioer operifpqebe
Of 9slgerne, meSenS otter andre,
Tom err bannet al Goralreo, bGber fig
100 SOB ooer Sapet. aae Serne
bar fritgtbar Soro og er giennem-
Itrsmmet al frpitoIflare Glper, iom
ON De bare pentebe paa ct Wenneife,
Tom bilbe bcbo Sem, for at lsnne oct
bunbrcofoloig Serfor. Sg ale bisie
Ser er berreIeit @oos og fan ta9eS
I geiiobeIie al bpemiombelit.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
Suleraepiocmicn | ct. Eetersbur,

SpleraepiScmicn | ct. Tetersburg
er nof after / SiItagenoe, eiter bpao
pripate 9repe berfra til 9isbenbapn
meooeler. @runoen BERTH ifal bore
ben, at Slooen Iepa, bporira gpens
Sriffepano fommer, MI er blet en-
iarIig SmittefilOe. Oct err ~gobtgiort,
at De Siltrerapparater, boorigiennem
Sonbet pasIerer, life bar p9ret rem.
let paa 10 gor, % ba noele Web.
lemmer Of 9pens Srnbbebsp9ien
forleoen ifilIoe foretage en- ~"llnoeris.
geIie", bar Stanfen iou utaalelig, at
iIere af Wpnbene beipimebe. Ser er
ooa Iiben ubiigt til at faa nogen
Sorauoring / bisie fortpiIebe Sor'
boIo, ba oct pserit reaftiouGre gp'
Itpre life eneang pil bsre Gale ON
ct iaaoant Yroieft iom at bpgge npe
Sonbuerfer. timber bisie Smitpn'
bigbeoer er Der iaaleoeS al Sruno
til at arre for Saaren, ga aolera'
epiSemien eiter DC fpnbigeS Nening.
bill blusic op igien | ct. EetcrSburg
pGrre euo nogeniinoe.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
Sra uolanoet.

General %. Booth, SreIiesarmc.
ems samIe, bersmte Sperbopeo, bIep
| forrise ltse paa ct SoipitaI | Con.
BON opereret for Star. 0et ifal
bore gobt &aab ON, at ben samIe
&i9mpe bill eienpinoe Spnet.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
Mbebocoe Ser.

Rebens | europa De aaermiubIte
Ger | Sapet. | Suoiiser 90 | 5Iober
er taset / geiiSbclie al @enneifer.
%, IeIp ON De bel life er beboet, DOG
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

fig for, ieIp ON De meb nogen Get
lfal maatte beifplbes for at BRUCE en-
for9lbet norif Retfripning.
"0..Y." Heo.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25
Spp Niaiomer fcrbuftet. Sra 2is,

iabon meboeles, at bet nppaIste gp-
itpre bar robet op en- n9loig Sfan.
bale meb Senipn til gpens Sinan.
fer. Oct bier Zig nemIig at life
minore en- ipp WiIioner Collars er
iorbuftet fra gpens &asie. Meb-
lemmerne af oct forrige monarfiife
9pItpre inorsmmer, at Der bar "fun.
BET uregeImrsiigbeoer Steo", men
sc flyer, at 3egieringen maa bore
SfpIoen for bette, ibet ben uloplig
tilpenote fig @pens 8enge. - Sor
Siben er Der @iniiterfriie | Bortu,
aol.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

Oct brittle Rarlamcnt bIen !
Wanbass oplsit al Song eoiparo. S
lin Gale bp9Ieoe aongen bl. a. beo
ben amerifanife SHADES geisg | De
a~1iitralife Sarpanoe, "bpilfet pafte
parme cg penlige 5slelier blanot BE.
folfnineen | mine 9eiiooelier paa
oisie aanter al Sorofloben, ligeiom
9eiseet bar en- Slide til 9lGbe baaoe
FOR mig ielp os min Hesiering." Sm
galfanrsret ubtalte aonsel, at ban
baabebe, at Oct belle piloe bli orbnet
pua en- freoeIig Waaoe nleb 9ifalb at
Signaturmaeterne til 9erliuertraf.
taten al 1878.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

Ecrlis. Den brittle Damper
."SSraoa", paa &eiie fra GoIpeiton
meo en- 2abning gomuIb, f%orIiftc
Hat til Sirsoag peo Ni33en Seao /
Srlano unoer en- poloiom Storm.
Sem Nanb at geiGtningen omfom.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-25

Stranger De en- Spmaifine? "Sus.
pennen" er iaa goo iom nosen anoen
Spmaifine til ben bobbeIte Bris.