Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-08-09

~ "-~A w @4ADA 1fNkt1 NAD ia
oann Pre- &iafa5rt an, ma5rdeialid
Aocr 6arisrrbe un0 StIittgast.
Sas &etter mar fir 0as llntarneh
men ausnebneao guuiti8. Gle 2uiI
Dai rle9i8 mo Is 5errihte flare chi
mo SonHenihein. eden Bel 1aaes.
olf5rlb 0er-ieB oas 9uftihiff ieinen
Sdaippen. mo non 0rgi giHaiien ge,
5o9eH befDeste es iih All 0ea 5et
1indus. litter 0cr 9citnn1 oes Ir
edHer eiqes g9efien 3eppclius. mur,
oen 0ie Kontons pom unteH aus nett
hinnHs gelooiit uuo 0as 2uitidifi
ldapeDfe Damn brett uber ser @aIier-
llade. Sangiam IieB man 6araui
lei1en @or0ertbeil bo6er Iteiaen.
1urd ons Betoie Ser BroDeaer bin.
oura ucrna5m man Sic Stimme Ses
3rafen. weIher oas aommon0o qab:
.2osl~
Sn %bori3ontaIer RiHtunQ itiea ais,
Damn oQs 2uitfiff ehpa 400 RuB
elnpor uHo idsuenste 0ann in Ser
yiihtHng nod 9%onitdH3 bin: nber
balo orebfe es iid in einem Qreiie
uuo tom Iber SEN 5ea 3nriid. "a.
raui aIn8 es nod Shan6auien IN.
1ie 4gaBrt mar 0as Sianal an
ntdt ar0eHDoaenOen Sohrufen Ser
3uHhauer.
gis mad Qoritan3 ilog 0as 3ep-
pclinlde Suitihiii ii6cr lauter Der.
ldlatene gorier mo Sta0then. Sn
4toaltan5 be9rHBte mie0er cine aroBe
4ieuge oeu fu5neu Sdifier. 9[ber
mciterhn Uaren Damn einiae 9eit
teHe 3nihnucr mebr borban6cn.
oenn Die 3aGrift non Dem 9luiItiea,
Der ia bis sum leBten augen6lid ae.
bein gebaiten mor0eu mar, bate
nod nidt Belt ge5obt, meiter 81
o%ringeH.
@dbrenO iid oas 9uftihifi nod
INNER nber Dem @Qiicr befano.
ltaH0 es pI0bIih mie Is BON ser
GrOe Gus oeH 4aifein 6atte ~ It'll.
9fah fur3er &ait 0bcr 0eaannen Sic
}mei bor0cren &roycaer Oes Quft.
l6liles, melhe ME Die Sloiien zines
u%Haehenren Slides 0usiaben lid
mie0er 3u oreben. unS iofort itiea
Der Bug mieoer in 0ic 6obe. Bon
lnten aus tonnte man Sen Gin0rud
baben, ais oh Gtmd5 ailBer 9r0nuna
Betonmcn marc. oSu meHiaen &C.
fumoeH je0odl bepeaien Iid aud sic
bintercn 3ropcller. mo nbermais
ndbm 0as &Iitidin Ooltonunen lei.
ne boriBontale StelluHg Elm. Sid
anmutbig crit mad redts ulO Damn
mad linf= iAfS;s1en0. aubm es lei
men roIden 2lul uie0er aui. IS
mar oiieuiidtlid oaB @rai 3eppe.
I'm Dos 2uitidii irBeuo elmer idue.
ren Rro6e untcruart mo Dab oas
GrgebuiB ion beirieoilt battel
3ie 9epolterum9 Don &onitau5.
Ole, mie Die uon 6rieOrihs5aien.
idou iriib auigGtan0en mar, crmar.
tete Oas groBe GreiluiB mo 0os
gauge @eitnoe mar idlparj BON iu-
belruienGen @en'teL ais oas 9uft.
idiif ME Elm @ieil ii6er Sic staot
iloa.
3u 3oniton} berlieB ser Qor.
Respondent Ser oNiiociote6 8reB
iein Wfotor6oot. iouitC Damn in einem
9lutomo6il nm 0ie StaOt serum un0
bolte eHoli6 oas 9uftidiii melt an,
ber6aI6 Ser Staotgreu3e i'm &6ein-
tbale mieoer elm. Gas Shiif mar
mittlerpeile nod etmo 100 SuB &C
itegeH mo mnd]ie meitere Wlan0oer.
3uerit mar0e ollsemeiu gesinubt.
Zeppelin uuterHebme MIR cine @robc-
iabrt. pno Oieicr @lau6e murOe 0a-
Ourd Qcitdrft oaB man sic Reids
fnmmifdrc uwo armeeofiBiere nidlt
In Sen Won9eIn lab. Grai 3eppelin
batie absr bcihlniieE, ole groBe Sa6rt
SIT untcrrRbmen. obne 0urh 9tildji5.
ten an RcihSbeamte irgen0luie DC.
bin0ert 5t ictu.
Ser 0oyreipon0ent ser Nfio};irifn
Rreiie n,riuGte lem @eite8. Dem
9uiti6fie 81 iolaen. ober n~cr1c5cns
0eun eriitas fubr 0as 2uftfa6r}euQ
ia acr09er 2inie. mahren0 er 0ca
arimmntIcu Ger @cle folgen. SIT
Gel critic 1cu u1O Shaler our6fdbreu
mIBte 4uBeroem inbr 0as 9uit
idifi 0i1caideinlih idaeaer. ais Oas
9iitomceiE OeS 8orreipon0cnten ar
gd6crn0 40 WeiIen.
glabc Ser SuieI 8cidenou. 3h
9teilcn nor0DeitIih bon 4oniiau5
u1tcnpo-i 8rai 3eppeliu Die @}aiti
Heric ctacr mCitereH Ero6e. oie 10
befrje0i1eH0 ausiici. 0aB 0as 9li't.
ldiff iid 0drallf in Qer00er 2lnje ualh
~ itcn Wlaote un0 in fur5cr Belt 0en
&lideu oer 9eltte eutidnpunoeH mar
Wera0c als er bonn Sec ii6er 9an0
flar Wsf Seppelin cine &otihdit
tcrab ali ieineu Sctrct0r o0rcifrt.
Dir 0g N}orte eutlielt. .SMpcit 1T
40e5 ant 0erIauien: @ril6e an meme
Semitic
Sn Shaffbduicn mar icocr oor.
tAE'inrt, ausihOnuEg puuft 0id;
bcf'tt DIS 3cppeins gltfShiff tber
Der Sioot c%introi. Die aou3e 5ta0t
Ride fur &emilfomnuma ans.
AUc uuaebeH0en @ii9el WiWmelteu
pom alat ben. lm0 ole @altsoader
}uareu ron be5ciiterten 8uihauern
lefuit Site. Ealhentider unO
@auae ulr0eu mite toll acihneuft-
Hno re cite Scituna oonRerte eineu
SSiltommlrub aus ibreu @eihieeu;
Oits mar 3ualeih Die pereiubarte ali.
BeucHe 9euadri6tiaHna oes Dol.
tes ooe aas 9uirdiii 0o ei
SIN Ser b0d5imo9lidCn Steae mar
0e hig'glt SalptmnittapeIe auigc