davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
EDlCTO.
Pedro de ELs0bWrG,
sQcReEaFiQ.

En- 10 CoEte del DiBtritO Judicial NUM-
Cipal de C5guas, p. R.-Estados Uni.
dos do Am6EiCa.-Bl Frsaident0 do Lon
EstadOH Unid0g 8. 8.
Convention de dominic del daroCho dc
pOssBi6n do una fnoa EiGticR.
Maria ManuslR Quinonsu Cabezu'
do.-Ex pRTts.
PoF Cugnto: DofiA Maria ManusIa Qui
f1oneB Cabezudo, hB pEomovido anita eato
eBtR CoEte Rxpedient0 BobFo convention On
dominic do dOEsoho de poBeBi6n do IR d.
guisnte fncR:
R6Stioa, en- 81 bArrio de BairoR de cute
t6rmino, CompuOata dc CiGnto disz Cuerdaa
BstontR y BsiB y medic CsDtavoS, lindants
por oil NoEts con BoEF6a HaEmanoB, por al
Este con don NiColGB Quiionsa, EufsmiO
Dia8 y Succession do Mariana Polo por
81 Osats con IL miHma SuCoGi6n de don
joaquin Mariana Pole; Cuya fnCR 10 haya
divididR On d0B p0ECi0nes, una CompuO8ta
de astsntR = echo Cu0Pdag novOntR y CinC0
cantAvoB, indauts poF 81 Nolte con BoIFGB
HOEmanos, poF ell Este con d0GR Joasfa
CGbesudO y FeFnandsE, por 81 Sud CON
Eufsmio Diss SuCO1i6n de Joaquin Ma
Fisno Palo 2 p0r el Osste CON 10 miBma
suossi6n de Joaquin Mafiano Polo, ing
CEitR favor de 10 pFomOvonte dofiR Ma
TiR Manuals QOinonsE Cabszudo, = la
OtrR porCi6n dc tFOintR y una CuoFdaB
oChOnts y an CentavoB y medic, lindants
por Ol NOEts con BoEF6B HsEmRnoB, poE sI
Este con la Suc0sf6n de don NicoIGa Qui'
hon0g, poF sl Sud con Eufemio Diaz Su'
CaBi6n de Joaquin Mariana Polo por el
Ossto con dO6R Maria MRnueIa Quihoneg
CabGzudo, inHCFitR favor de dofR jose
fa Oabazudo , Fernando.
Que 10 Bafiora Maria Manuels Quifo'
fiss OAbezudo y defiS Jonsfs Cabezudo y
FernandGs, sdquirisEon dichRs poECionog
que foFmRban Rutes lR inOR de Ciento diss
CUOTdas B8t0nta y 8siu = mediOsC0ntavoB dGB'
cTita, poE tftulo de division = Adjudication
otOEgRdo ante 81 NotREio do eats Ciudsd
don Lorenzo Jimen0z Garcia 0l Cinco de
1oTaB Quihon0B OabezUdo y CRbszudo
Fernandez.
PoF tRnto: habi6ndoB0 oTdenRdo p0E el
Hon. Lorenzo Jimenez GaECfa, Jusz de
Gats CoFta que 90 anunCis pOF ediCtos la
conversion de poBeli6nlsn dominic goliCitadR
& I'm de que los que 30 ConBideEan pOFjudi'
CRd0g, puedan 0p0n0Tgo pPeBentand0 IR
opoEtunR demands en- 81 plazO do ounce
disg natuFalss, libEo 81 preIent0 para "a
publication en- uno de lOs psEi6diCos de
mayor circulation que 90 edits en- egta
IBla.
DRdo bajo mi frma en- la ciudad do
CaguRB & 19 do OCtubFs de 1908.
NICOLAS AGUAYO.
ssCrstaRio de In Oorto Municipal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
NOTAS MILlTARES.
LUIS CASTILLO.
San Juan.

El CapitEn do ID CompAfiia g. para F0.
C0mpOnBRr l0A buOn0g g0EviCi0B del CRb0
Alberto Niev01 del uoldBdo HGTminio
RodFigue8, hR nombTad0 Gl pTimGTO dc
diCh0I nsfioreB gARgsntO = Rl Begund0 COb0.
Ell Bitio mas bsll0 sdG SRntuTOG 90 o..
cogi6 para lR giFa CRmpeBtFO ol domingo,
no sfeCtu6nd0ss 81 iGAbGde C0UER dc ID
lluvia partinEz. El buen humoF no fslt6
y IoB miIitaFeB eutuvieT0n atentoB y obBO.
quioGoI con los paiBan0g que agiHtier0n 4 la
tieatR pEeviA invitRCi6n que nos hiCieTan.
A mi regreIo vi 10 Eom6ntioB tEigue-
BK de Ia CRll0 del "PRTqus" do fiIoDomfG
nimpGtiCa, COntawpIRndo d1IdO IN balloon
lOl roIAleI de gu jaFdfn. Las bTiINu 90 TO-
uRbAn con uu CAbollo y con 81 tsTCiOpOl0 do
% fr0nts 5Qui6n ConqniEtAE6 lR fOFtNlezG
do Do coTa86n?
-BailO y no concerto fU6 10 que DO II0'
v6 & CSbo el viOEneB On Ia noChe On ell
CuSrtel "BAllsi6" El salon OltRbR luio.
sGmOntS OdoEnNdO y pEofuINmOnts ilumi.
nRdo. La ConCurF0nCia de dRmRs y CabR'
IleroB era diItinguidilimR HiondO obUOquiA'
do con dulCG8, pAGtRs y TefrelcoH. La isD'
tN OmpeE6 las 8 , media tsRminando
las II en- medic del mayor regocijo en-.
tuOiaImo,
La bands, exCelsntS.
Para 81 mi6rcols8 de media 10
do Ia nOOhO rstrsts On Ia plazn BAIdO'
Eioty.
Ell honorable BsCrstREio de Ia guerra
hN nombEado CGpitAnsl do tEopa regular
para que oCupOn Las dOl pllzAH vaCanteI
dc comRndRnto1 On 81 ROgimiento de Pto
Rico.
En- bEsve eItArGn On IL iDlG.
Aver teEmin6 10 pEGCtiCR del tiEo 81
bIGnCo CON f0liz 6xitO para los tiEadoEeB.
-IntsFinRmonte 0It6 hsChO cargo del
mandO do lG OomphiiiR B, 8l teniGnte &c.
nor PARA ORp6.
En- ostOB dfaB t0ndE6 IugaE en- el hos
pitaI miIitaF ana riguEoSG inspection fiGicR
& cargo del toniOntO m6diCO Garcia Que.
vsdo.
En- 81 pr6ximo coREOO % OUpOEa Ol di,
nero do lR tEops que % pagar6 Ol Ivi6rnOU,
-NueatER bella amiguitB , COlNbOEGdo'
~ do este diAFio Aida, do PoROs, % hAllN
On eItR capital con gu Be1Or padre
Aoy ualOn para Ponce Lon diBtiDguidon
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
A GUYANA.

De Guyana, hemoR FOOibido para "a
publication el Biguient0 v0IRnta:
"Mi humilde psTBonAlidsd NADIA Uigni6-
OB, NADIA vRlGE, On eI tarEGno polftiC0. GFR-
no de arena, mfB manon. no tisn0 10
moDtafis que hS de lIegar q 8u formation;
pero 01e humildO 6 inBignifCGntO gF8no do
arena Oontribuyo en- pOrte & que ID monta-
fR % foEme.
"En IRB E9glGg mGtGm6tiCRB no hay qua
rigm0 nj CifrR RIgunR que no tGnga ~ Va.
IoE. EI "CeEo" 4 e lzquierds no vale na.
do, p0Fo 6 10 doFeCha BiFv0 & OompletaE %.
mas do importsnCia. Eg, puo1, aDi, quo
an factor mas mOnoD, On la aEitm6tiCN de
un paFtido que Bumas EOste y mUItipHCe,
para EelOlveE IN pEoblOmG C6LCuIo, no 90
pU0dO RnulnF.
"LGU ideas no uon C0iAG, nj % COmpPan,
nj 90 vend0n. E8e 0u un ambient0 dOlica'
do que no todoB GAben diBtinguiE..
Observation-Disclosures
'fS0lvs, oh PatEia queEidA! tti Ia OtOrnR
"OeniCi0ntA" de todog los tiGmpoB has do
IOvantREte noblu Immaculate poE IB au'
pF0mR Icy de 10 rAs6n y l0 juOticiR. que,
CUNl Sol FSdiRnts = GgpIGndoToBo, hO do
bEillaE on diA no lejano al CoDjuro del pa
triOtiumO do los buOnOl = n0blol pusEtorEi'
queiiou.
fsaIvo Bf, ioh Borinqusn bOllaI que
UuEgir6B de nu0vo & 10 vida purR = diAfa'
M de ID libOEtad por OI amor E0CfpreC0 =
10 confraternidRd do tOdoB lOB que h0StS
aver pareCfRn scr tuu iEFedentoB hijoh
ElloB, do hoy en- adOIant0, no IeguiEan
mas eBG luChR fratriCidR que tRntAa l6gEi'
mas h3 h0cho dOEEamRT. No; tFas del fra
gor del combRt0, tra8 lR horrible y dGG0la'
dora t0mpeBtSd do Las pRCi0nGG, vendTa 10
anh0lNda CRlm0 al coTa36n do tOdO8 Lon pa
triOta8 puertOFFiquslOs = bEillar6 para
iempE0 On ol Ci0lo BSul do nueItrR id0la'
ttRds PatFiR Ol bon6fco Sol de lR Libsr'
tad, faro luminoBo que he de guiRrnOU al
puerto de la IguRldad y FratsrnidRd.
"EBA solo elG lR heTm0HR divisR del
pDHtido "Uni6n dc Puerto Rico"
"DsBplegando tan hOrm0G0 sgtAndAEte ?
olVidandO diuCoEdiaB pOBadOG Oh como 90
preIentR lS Union para pOdsr rsRlizaE fs'
lizmente Bu8 b0llo8 ideAleE, baio CuyoS Pile
CUES por pEopi0 commandments, gin mi
EaU nj interegeB bRataEdoTo Gl que suGOEibP,
aunqus on BuE flRB tal vez BOr6 Ol iltimo
8oldRdo que proC0dO del campo RepubIiOG'
no, luChaF6 con Ontu1iREm0 como Ol prime
70 entire Loo pusEtoFFiquen0U, para defen'
der Los dOFeChoB inRIi0nAbleI de ~ PatFiH.
GuayamG, OctubHG Is de 19O8.-FTGnoGs-
90 COTt6s."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

ConoCids familia de BaTCsloneta. La dss-
ponSda ostenta tambi6n al tftulo da pros
fesoFs do IuBtruCci6n y tiene une hsrmans,
Ie EefloEitR Maria Luig8. CON 0l miBmo
tftulo. A 90 bslIaE0 y viEtudsB uns pUsE,
honEoso y iuBto tftul0 do ValOE. 81 d iuge'
micro el6ctEiCi1ts.
La bodR 30 efoCtu6 puEamenta on fami'
liz ConCuEEi0ndo alguna8 fntimas dG la
c6nyugu0 y i6Venes amigos dol noVio y de
los fsmiliaFsB de RmboB ContrGysDtel. En'
tre leB BsioFitaB que ConcurTi0ron lG
casa do los movies, sRtabnn MSNiaa del
VRlle, MOmsiia , Carmen FsFrsT, Pepita
PsnOdo, IBoIjnR dol ToEO, Maria Aaanaio,
CsIins SeRvi6, Maria Rodriguez Cebells'
70 BafloRitag Aldea NazREio. Entire Los
caballeFoB Ba enContPaban nusEsEoR CompA'
fieEos en- lR pr0nBa 0l director intprinn dc
'La CorrsspondsnOia'', senior Juan Bras
Chi YFloEencio Santiago, Aldea, Liosncia'
do MOnBOEFat, Marin, FeErsE, Rodri'
guez, Peu0do Bsnft0z, Domsn0oh saoFots'
rio del DGnaEtam0nto dc INSTRUCTION senior
Enrique Hsrn6ndsE , el LCdo. ]. Her
nandeE Lopez.
El novi0 veItfa do stiquets, frac. IL
mayor phEt0 dc los ConCuFFOnt6s 10 migmo,
FueRon pRdEinoB Ia BsfoTR msdEe del
novio eI padEo do 10 Contray0nts.
La novia aatabR hsFmuafsimR. ElegRn'
10 tEajo blGnCo con BobEOCuarp0 dc borda'
doU = enCAiss ramos do flores nRtuRal01,
del mismo mats, dGlinaAbs 81 sBbSIto CrsE'
po CuaI E6gio mRnto do gob0Eana rains
lucia 81 limb6liOo vslo de IR dsspOkada !
ID RRtfsticR coronB de REahaFGI. Ella 4ae
alsgida RDinB Idai OnEnRVsE On Las hsGt1a
del 1906 y v0Fdad9ERmOnte Gs una EeinR
herm 0sfBima.
On axpl6ndido ''ambig6" pHofuSam 'nto
ssrvido y GlquiBitRmsnts pr0U0ntadO 20
0frOci6 & loB OOnOaFFantsB que fuoEOn at0n'
didoB con la mRyoP RmAbilidRd fnuFs
paF Lon du0fioB de lR cana.
La moFRdR de los fsIicss C6nyug0B, pa
FadR II, pEo8entaba hsEmoBo aBpecto iIu.
minsdR con lucOB 0l6otEiGaB = IuOiondo un
mUsblaga aRtf8tiCo = el0gante. Los Fega'
loo do loB amigos 90 vsiRn allf y entire ellOs
un olegsntfGimo iaFE6n de Bala, obB0quio del
"Olub de damaB' unaB mSgnfficaB PIN
turan do 10 8RtR. MimisG del Vale.
Entire Lea gafioERB OonCuTEGnteB GatabRn
la8 dc OomineEo, Rodriguez de DomonsCh
? viudR dc Ribot.
A l8B dOO0 B0 EetirRT0n IOs invitRdoB de-
iando en- 90 Undo nido de ventura 6 los
feliCgU sores que mGF0CiendolR Cumplidg,
han obtsnido lG Aupr0mR ventura de ls
vida.
Que en- GuB diGB do hGEmoBR union aiem-
pY0 lu8C8 Bin bTumRg ol g0I do 10 felioidRd
msyoF poDibIO Gn la exiHtenCia, eB nuo1tEo
dsaG0. sEMPERD
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
UNION De PUERTO RICO.
SsGret0Ft0.

siendo numsEoBaE lal pstiCionea , queiag
qus llegan sRta JunGa Central RGspeCt0 6
l0a 0Eadores gus dobsn ConCpFriR 4 lOs dig
tintog meetiUgs que ga CslsbRsn en- IR fnla:
y no exiatiend0 m01ioa h&bilsl para po6eF
ComplROGE & tDdOs Los pusblOg por ID falta
de personal = la CiFCunstRnCiR do que en-
t0dRB paFt89 30 Bsfialan los domingoB para
Ia CSlebEa6 " dc diOhoB moatingU, Taco'
meudamOE - ios OTgsnizRdoEeg de 6stog
que 90 Gnti0ndan diEGOtRm0nta con loH ora
doEss = no snunCiOn sus FeunionsB sin an
ten tensE la BeguFidad de l0B que han do
COnCuETiE; aisnd0 Ia opini6n de sBta Gem
trail que los candidates del paEtido, dsban
dsr Hu pEefsEsncia Loo pusbloB del diGtFi'
to que lon han nominRdo; peEo sin que por
este CentEo as puedR hRCsE impogiCi6n al
gunR. poE 10 Cusl loa oFsdoPss dsbsn for.
mulRR , Cumplir BuB compromises dirOCta'
msnts, = bSjo ,au FesponBabilidad, sisndo
6 elloB que los Oomit6s y dsmka coFFaligio:
naFEio6 dsben sxigiE 10 que CoErssponda'
tsniendo On Cuouta la impoBibiIidad mate
TiaI de CelsbTaF meetings en- muchoB pus'
bios & 10 vez, y la ConvenienciR do atandsR
pPsfeFsntemGnt8 agualIoB diHtPitoa pus'
bios On dOnds IL lUChs hR do Bar mss Eofli'
dR, hay naC0sidRd, por tanto, dc COnsa'
grarlOs mayor NtenCi6n.
Pedro de ElsabWrG,
SacPeeRFi0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
NOD ELOS De PARIS.

DOntFO de bFeVeg dfas 90 FeCibon On 81
PARIS BAZAR los nUevoR modeloa de
B0mbTeE0B 8d0TnRd0B para gefioEaB aCab&'
dos dc gRliE ca PARIS. Ests casa tiene
DOE CostumbE0 daP 6 Conocer en- osts igIa
10 mGa mOdeEno que sale ca esta sFtfculo.
Ya 10 Babon lag buenaB cliantas do asts ca
90, tOda la que nsCesits IN BombEer0 dc
ultime m0do, d0b9 RegsRvaTBa para conn
pFArIo YER los mod0loB que TeCibG asts
eHtablGCimiento, TambiGn % OspoFs I'M
Burtido general Dc meEcanCias de Ia m6s
alta noV0dad PARIS BAZAR.-PsdrO
GSEsti FoFtalazs q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
Una Garta dirigid8 a don Antonio
Conde, de Adjuntas.

Ell senior Antonio Oonds, de Adiuutng,
informR que oI senior Antonio IFizGFEy
IrizaFFy, le hA diEigido ls jguisnts caRta:
''AdjnntaB, p. r., OCtubE0 II do 1908.
Senior don Antonio COnd0, Presents. Mi
dintinguido cOmpGtEiota: Convsncido has
ta la BaCisdRd que 81 paEtido Eepublicano,
Rl Cu0l he psrteneCido haata hoy, no lIenR
mis- aBpiEaCion08 de busn puer6orEiqusHo,
no vRCllO IN momant0 m6s en- Ratirarmo
de OnR OgEupaOi6n, ingreaando CON todo
ontuAiaHmo en- la Union PuortorriquefiR,
uniC0 ideal salvador de la patris quaFfds.
"TOngRma pusB, dc ahoER ca adalants
como an bu0n Boldado de 10 Uni6n, & ls
OuRl dofsnd0E6 , ayudsF6 en- lR pF6xima
CampanR GlGCCi0naEia, junto con mis- fsmi.
liaEw = amigos que me igusn. De Vd.
alto. amigo y OoEreligionaEio.-AAtOmio
IgisGTTy IFizGgry."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
.EL CINE.

sigusn obtOniondo ls acsptaCi6n del pd'
bliCo les p0lfOulRs que 90 sxhiben en- 81
Cine de PueEta de Terra.
Laa del HabRdo fueron del sgrado gene
Fsl. La de don Juan TenoEio, es IN CO.
n0to de 10 immortal obFR de ZoRrilIa, pu0B
faltRn dstslleB y sobFan Ia yes; pero de
todoB mOdoO s1 una pslfCuls impOEtantO =
bella.
LIamamoB IO atenCi6n dol duano em'
pPeHaRio dol Cine, s0bRs In gslids entFB'
dc do t8ndRs % precise que aFmonissndo
los intsEaBeB de IR GmpraBR con Lon del pua'
bio no 90 expongR este BsF atFopsIlado,
como ocurE0 Casi tOdas laB nocheB que
ARigte mucho nibIico.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
Ell ENTUSIASMO De
Bguas Buenas pOr
Ia Union.
APlausOS pIOiigad0s a eIOCuentGs
0Had0TGS.

En- Ia fEgtR ofViCR CslObrAdR 0l domin'
go pagRdo On AguRa BuenRg fa6 un8 vGT.
dRdsF8 demoRtFaCi6n do 10 pui0nte que Oa
Ia Union do Puerto Rico, GIli, dond8 loB
FOpubliOan0B puOden ContaFBa f6CilmOnt0.
DsHds nu0stER ll0gads, & Is uns do la
taFds, no CeHaban do ahniP manifsBtaCi0.
nG1 do l0s bRFFio8 de aquSlls juFigdiCCi6n
CON abundanOiR de bRndOEaB unionintRB
hSstR las dos de IR taFdO, hoEa en- que no
di6 C0mienzo el ''m0stiug''.
HiEo de tRibunR el bRlC6n do l0 casa
del gsIiOE J0E6 z, Morales, RbEiOndo 81 &C.
to al senior J0B6B Hernandez 10. do Ca
guag, quiOn habl6 p0F GBpECio de hoFR y
media en- l0DguHiO B0nOillo ? COrEeCto. Ell
Hail0R Hernandez tiGnG un timbE0 do VOC
Gnvidiabla y una Improvisation iugenio1R
? f6Oil, 81 no fu0ES de "a RvsnzRdR ed0d,
CUltivAndo 10 OERtoEia, aeriR uno do nuoH'
tTOs pEimeTog OFadoPOI.
AL G0iOr HaRnandes, Bigui6le Jou6 Ala
mo, que habl6 con gslGnuTa.
DGapu6s t0C6le Gl tuTno don Enrique
LizREdi, do AgURg BuSnag, que expuBo &
BuB oysntaH On EaSOnadOB y pstFi6tiCoB con-
CBptoS, "a aCtitud de inCorFuptiblo pRt1iotR
0l Valor do nueBtP0g idoalOa.
CuRnd0 6Uts t0Emin6, apAFOCi6 ca Ia tPi'
bunR 0I Oultfaimo joven Juan MRuRiCio
Sol6, n0minad0 dolGgado ID cGmGER,
quien RTEanC6 RplRusoH On "a CoEto dir.
curse.
SOLD, fu6 BucOdido On IR oFatoFis por Hu
senior pRdEe don MarCslin0, que hiz0 conn
PT0ndsE en- PEoloDgado , eloOuente di8Cur'
10 impregnAd0 do doCtrinGB pRtEi6tiCa1, Of
Tnhap rua RSOma Rn%N V,wSowSnSo I0 oownv
FFir Lac urnay el 3 de NoViOmbEe pro-
xim0.
En- Ol momento do tsrminac don Mar.
COlino sol6, Felix MatoB do Guyana, hR'
bio con bEevedad, psro dsBpertando gran
dOs sntuBia8moEl
siguieEon MatoG, Nsm0Bio ACoHta y
Enrique RoEatio, que fu0FOn de San Juan
& tomOr paEte en- RquOlla fiesta patEi6tica,
invitAdoH por Ol C0mit6 de 10 Union do
AgQRg BuenAB.
AmboB, Rosario y AContR, CombAtieron
10 p0lfGiCa R0publiGanH, pulveFizRndo GUAM
to g0fgma pF0diCan guB OEGdoEGg. PuBia'
bliCaniImo, y nu01traB d0otEinaB frOnt0 &
Dun d0CtRinag, GltSblOCiend0 divePs0g pa.
FaDgOnag On guB digCuTBog.
HOmbF0g, PEinCipion , pFOCOdiai0ntOu,
fu0Fon poE 0ll0B analizadoI con aCieEt0.
ROHaEiO y AOOItH terminNTon entire llu'
viaa De GplauHOu, cerEAnd0 0l Act0 Jesus
HernAnda1 2O., jOvsn do vigorous inteli'
gOnoia, de palNbFa EObuGtG y expression
alOgante.
ri pdbliCO SplOudfSIs en- cadR pGrrafo
do % diGOuElO, deliERntemOntO,
EntFo demoBtFRCioneB do frOn6tiCo en-
tulIAnmo, tuvo fin OquOl ODpl6ndido mes
ting.
R6StRnoB cOnIignAr 81 EuOulsDto slmuer'
20 Couqua fuimoB ObsequiRdoB por 8l conf
t6 unioniHtR de AguRs BuenoH.
Este RlmusEzo NOS fu6 OOEvido en- 10 CO.
% do Ion eBpOGOI LizArdi = sAiR, Ouyo ANA
BILE trRto no olvidRFOm0a, AOi como d del
dintinguidO corEOligiOnaEio don JoI6 E,
Morales, alCRldo, de singular RmEbilidRd
= CultuEn, y de gTGndeH = pAtEi6tiCoS en-
tuniaumoG poT nu0ItEa CAulR.
LUIS CASTILLO.
San Juan.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
Eana8 . F0la AIanGn,

81 basar dc Ia CalIs de San FranciDOo
BignO ofFsCisndO 81 p6bIiCo oI m6a solsCto
HuEtido de Obiatos dc fantasia quo pusds
ds1sREas. AdsmSB dc loB EornbEsros para
Hefi0Eas y B0fioEitaB, y GtEdl mil obistos
para damRs ,. CabslloToU, tisns nm busn
8ugtido do Oamag CON tod01 BuB aCcs orion
, do los m6s slsgantsg modeloR On gran
RuRtid0 do ROpB blanca para uefiorar
? HefioEitaB aCabe do EsCibiE para lol 6Iti.
mos yap0Fe y toda Claao do pRondag al
08tR ClaBs puRden enContRaRB8 en- sIag No.
Vadadag' 81Gia8 hnRl, do todn1 mar
CaB , pE0oodsnCiag. 0bjoto8 de tocadoR
PaESgUaa3 BombFillaB % nCaontzan alIf
6 pES0i8R Gin C0M nCia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

Nusvas impoEtRCiOnss do finRg ssenciRa
= de Obisto8 de fantasia aGaba de EaCibiR
0l popular OgtablsOimiautO del Befor AND
rico saIas, que BiempTs Ea5ponda Cumpli.
damsnta 81 justO favor del pdbliCo. En-
CaIzadO para dsmag = eabAllGEoE, sl inms'
oFabIo 81 aUEtido qu0 20 E0lu8VR COnItan'
iomonto , lOs 6ltimos modalog dc Paris
{ EGtados Unido4 oStaa haOind0 fuEoR.
yRaoiog, oomo si0mpE0 Hin Ca@Foncia z
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
El glnha Castillo.

El globo espaiiol "CautilIa" que % CrOia
psrdido. ha apsFeOido, sin nov0dad, csrca
del Canal de la Msnchs; 10 que no apare-
CaR6 iamGB, uaF6 qui0n vsnds mejOFsB ira
jeB , mas baEatOs que "LR AlmudainA"
do ]. Piarag z Go. OFug II.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
ADVERTISEMENT.
DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Division of PubEs Buildings.

San Juan, P. R., OctObsr 18th. 1908.
Sealed proposals for the construction Of
O Ccw Barn at the UniVGFBitY Farm, Rio
Pis1FRB, Porto Rico, will be received at
this cfics until 10 Q. m. October 23rd
1903.
Contractors wiBhiBg to take copies Of
the plans and specification from the
Office may do 30 by leaving dspOsit Of
$500 for the Eafs EstuEn Of the planE.i
Ths right is reserved TO EojSCt any or
oil bida-L. Il. GTahame, Commissioners
of the InteFi0T. 4v. ..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

La bOd0 de
GnOebe. En-
|. la iglaia cat6.
lica de sansu z.
co y ofOiandO
I HaCeRdos
to Jorge IOsEn,
unieRon BuB
dsEtinog an o.
chs 1 las 10,
los distinguf.
dos j6v0n @ 9.
Mercedes Ia.
fant0 OoImsns'
10 = Antoni o
Rib0t y COLD cs
m0F.
Ea ella una
slegant0 y be
!. lIfsima moTsn@
muY conoCidR
ca Lon CiRUul0g
soCiRIeB do San
juan, hijs dol
Protector de
Instruction p6.
bliGs BshoF Joo
H6 Iufsnte ? do
10 aeneFR COL
msnsFo, oFiuu.
6R &Rfa de wnR
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

viaiOroE Los acompans ha8tA OGy0y
''FlOr de Msyo," quion pOEmaneCeEG Rllf
vRKiOB diaB.
-EI patriots don Ramon Torres AIva'
Fado eutabs aver On ogtR Oiud0d.
-Lau CslISs de Pu0EtR do Tiara GUAM
do lIuevO % Convi0Ftsn On un OOCO6no do
lOdo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
En- Ia ofiCiEa de GOTreOS.

Las uiguiontss CartaD h6IlAnus detsnidas
en- Ia 0fCinR de c0FTO0B:
Aoouta Emilio, AgrAit Richard, ANAL
bert ORRmal0, Andino Maria, AliC0a SAM
tiOgO, aarE0to Primitive, BSrOol6 Maria,
Bailey A., Bernard MlbB Josephine, Bee
kwith L. T, Bolts KOnneths o, BRbyn
AntOniO n, Chapman O O, OOrmichRCol
A, Oapo Francisco, Oiutr6n Co8mO, Cruz
BaIbina, Conception soteTO, COErOs Nor
bnrtO, CobRlleB Manuel, Coto len, Franco
Luis, FFRnqUez Juli6B, F0ntRnO8 D0me'
trio, Flores Manuel MAChitO. GGECfS Co.
leutino, GoEcfs Almsna, GrG0n0 Luis, Go
meg Pedro, Gonzalez Ramona, Gonzalez
EnRiqus, Gomez BOnifaOio, Gonzalez TOo'
douio. Gordon Alberto, GUfAin Carlos,
Houcs Spencer N, Hernandez OGEloI An
ton, IglGsian Ramon PardO, JONES' GAL
Kramer ME8 ErnO1t w. = Ksny Dr. V O.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
TREASURY DEPARTMENT OF PORTO RICO.
sUBAsTA PUBLICA.

sUBAsTA PUBLICA BTENEs UgNfUEPrFa
En- Ia Coeturfa de Rentas Cay d Oduba
de 1913
ddo tempo las cOnibucn dns Rem
Intrnaa - ~
Manuel Egocue 100 cuerdss bario FaraI6n
JesGsR cnerdas iario CuIobra.
MARIA q. Mauhez 70 Cuerdas baIrio Culba Alto
Andres Rodriguez 80 Cuerdas bario
Andres Rodriguez barrio Monte I'd
Puden deale en-
Ell comPrador de propedad debe dpF e
Neo del vendd
Ell o de La cual fu6
d
(signed) Paonesa-ColetOr
AprObado: D. R. Dx-Acting Treasurer
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

BIENEs INMUEBLRs
sUBAsTA PUBLICA.

En- la de
onbucone reago embargads haber pagadO
vnd los
tssT
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

Pu deales respecivOs expedea
Ell prOpad d ppotar eCvo dies
entO del ven p6
f6
guiente a
(Sgned) Macaro Rvera-Cotor
AprobdO: D. R. Dix-AcGng Treasurer.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

En eItR impFents 90 veDdo papal %.
poEi6diC0 visi0 & o2O0 Len &C kilol [ 0n
iNtak)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20

Precipitation GOA
VientO q las 500 q m.
Is 8 e
Viento maXimO els
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-20
De S0eI

au
Burlington weekly free press. [volume] (Burlington, Vt.) 1866-1928, 1908-09-10
BADLY HURT JUMPING TRAIN.
AGILE PRISONER CAUGHT.
Deputy Startup of Proctor Says Dandy
Mnn Never Touched Him.

Rutland Sept. G-Eugene Witheril Of
Dandy. who was being brought to the
Rutland county Jail yesterday afternoon
by Deputy Sheriff w. II, Startup Of
Proctor, Is said to have struck the Of
ficcr sUnginR blow In the face Just as
he was to enter the premises OF the
House of Correction. lie ran south along
East creek and wadcd across the stream
to the gas works where ne was captured
by Assistant Postmaster George T.
Pcase of Rutland, who was an eye
witness and pursued tho fugitive
Witherell was arrested on warrant
issued by States Attorney II. A. Law
renee charging him with criminal
assault on his daughter. Belle.
Deputy Sheriff Startup denied this
afternoon that Witherell hit him In tho
face He said the prisoner made a break
for liberty and that In the struggle TO
hold Witherell he fell out OF the wagon
and struck on his face. decorating his
lower lip