davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
PECULIAR AC-
CIDENT TO Girl
"A LITTLE GIRL AT FoxHoLM
Il LOSES HER LIFE BY WINDOW
IA FALLING ON HER NECK.

4a s. III
Minot, N. D., June 9.--With her.
neck caught in window and her
body suspended, Mary Botz, the lit
tie girl who was killed at ST. Mary's
church at Foxholm Thursday after
noon. made an awful struggle to save
her life, but it was In vain.
The girl was trying to climb
through a large window, and just
window dropped, catching her neck
behind the ear. The outside of the
heavy sill struck the girl in the
breast, and for several minutes Mary
hung onto the sill with her hands.
The window bore down on her neck
so tightly that she could not cry for
assistance, and as she had no sup
port for her feet, her strength soon
gave way and she hanged by her
neck. 3.
The side Of the church below the
window shows the marks of her feet,
as she struggled to free herself. 1t
is thought that she struggled for sew
eral minutes. She was discovered
by her mother, who opened the
window, letting the body drop to the
ground. Mary had ceased breath.
ing, although her mother thought
she could discern the heart pulsat,
ing. However, the girl died in a few
minutes.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

Z -
In three-column cut in the Minot
papers, overshad owing all other can
didates, from United States senator
down, Hon. Nehemiah Davis, candi-
date for county Judge of Ward coun-
ty, looms up like the sign Of promise
In the sky. Davis has the advantage
of a good record to go on, he hav-
ing held the Office since 1905. And
this reminds us Of similar condi-
tion in Burleigh county, where the
present occupant of the Office, Hon.
Murdoch Mckenzie, is a candidate for
reelection. He has been a faithful,
conscientious official and his friends
feel that he is entitled to another
term.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

be here the entire week, including
the change of program to be made
Thursday night. The two Illustrated
songs are of high class order and the
bill of pictures is fully up to the
standard. A new singer has been
secured in the person of Mr.. Lowell
Vandiver, of this city, who takes the
place of Chas. O'Toole, who has been
with the Bijou for several months.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
KEEPS THEM BUSY.

Owing to the immense quantity of
mail that is being sent out by Com.
missioner OF Agriculture Gilbreath,
several OF the state capitol force have
assisted the local postofficc clerks the
past two days, thereby annulling any
danger OF tying up the regular city
mail.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

His friends are just now wondering
at what time in life Ed. Nichols Of
Mandan. delegate to the Chicago con-
vention. had that picture taken from
which the cut now running in the
state press was made.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
MUSICAL L TEAM
AT The BIJOU
SHORT e. EDWARDS, THE MUsI.
CAL COMEDIANS, ARE PUTTING
& UP A GREAT BILL AT THE b..
JOU THIS WEEK. ss

The Bijou has an excellent program
this week for its patrons, and affords
a splendid entertainment in the line
of animated pictures and illustrated
songs. Short & Edwards make de-
cided hit every evening in their mu.
steal comedy sketch They are both
artists in duets and solos. They will
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

He has an excellent voice, and his
singing adds greatly to the evenings
program. The management is anxi-
GUS to get the amateur nights started,
and those desiring to take part can
get on by arranging with Manager
Maloy Don't forget the change of
program Thursday night.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
NORTH DAKOTA NOTES

" Elleuuale IS SalQ 20 be growing
rapidly since the FIRE. s8
The former postmaster Of at Toll
ma will serve time for embezzlement.
~
The Hankinson News claims there
is only one Insurgent in that town.
Candidates for Office are frequent
callers at newspaper offices these
days. s.l
A claim holder living northwest of
Douglas died last week of black dip
iberia. IL.
Editor Timm of the Republican
thinks Gackle is the coming town of
Logan county. RI
The Minor Teller has added the
name of Carl o. Jorgenson for state
auditor to its ticket.
Williams county will vote on the
proposition Of bonding the county
for $4,000 to build jail. & N
The Finley Beacon is still making
creditable effort to have the ,coun-
ty seat of Steele removed to Finley.
Some of he candidates OF Ward
county are kept busy where certain
alleged combinations have been
made.
& The Wells County Free Press is
well satisfied with the Stalwart tick
ct as selected and thinks they are all
good men.
The two newspapers at Hurdsfeld
have consolidated and hereafter the
publication will be known as the
Banner-Enterprise.
Burglars operated at Dawson the
other night and several watches and
money was secured in the rooms Of
the hotel there. b5.
The postoffice at Beach has been
raised from fourth to third class
off1cd with a salary of $1,000 a
year attached.
The Mayville Farmer threatens to
pass some comment on those who
have dared to aspire to political
office in Trail county.
l.. A. LELAND thinks the initiative
and referendum will sound its death
knell should c. n. Shells be elected
to the legislature in his place. 4
: 4.
The schools at Max have beensin-
terfered wit hon account OF sickness
among children. Measles seems to
be the prevailing disease. 4.
The newspapers of Ward and Will
liams counties are making red hot
issue of the candidacy for judgeship
between Goss and Palda.
The newspapers of Ward and Will
liams counties are loyal to Alfred
Blaisdell in his candidacy for re-
election for secretary Of state.
The Hatton Free Press offers to
support the Republican nominees as
named at the primary election-and
wants to know what the Insurgents
intend to do about it. s
Ward county is about the only
county in the state that has worked
up interest among candidates that
is any comparison to the state cam
paign.
The Old Settlers association of
| Sargent county will have a big cele-
bration at Minor June 20. Cover
nor Burke and Senator McCumber
Will be the orators for the occasion.
The county auditors over the state
are finding that it is no small task
to prepare the primary ballots. The
voters will probably have more
trouble wit hthem after they are pre-
pared. t..s s5s
i The Sheldon Progress has become
the property of N. 3. Mitchell who
has been keeping the excellent pa
per up to its standard since the iii
ness of Editor De la Bere. While
Mikes physical condition requires
that he be taken back to his old home
in England all of his old time friends
in the state hope he will completes
recover.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
Horse sale.

u Owing to washouts and delay in
transportation, the horse sale which
was to be held June II and II at Ster-
ling has been postponed for few
days.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

On the theory that one good term
deserves another the Republican vot-
ers of the county will support Mr..
McGillis for a second term as sheriff.
Mr.. McGillis is serving his first term
and is a candidate for denomination.
The nature Of a mans performance
Of his official duties may be judged
from the way he does things that are
not within the exact province Of his
official duties, and Mr.. McGillis' inn
provement Of the court house
grounds in this city is an instance Of
the way he attends to other matters.
Had this work been done ten or
fifteen years ago we should have one
of the beauty spots of the city about
the court house, and as it is we shall
soon have another one under Mr.. Nc
ellis direction.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

Republican county, the Republican
nomination is deemed generally
equivalent to an election, except in
occasional cases where voters do not
loyalty support the candidates chos-
en- by the majority of the party, or
where personal or other influence
leads voters to knife a Republican
candidate. So that the activities Of
politics are transferred largely from
the fall campaign to the June cam
paign under the primary system,
and Republican voters who register
their choice at the June election are,
to a great extent, helping to select
officials and not candidates.
There has been general rule in
politics that one good term deserves
another that the official who has
served his first term creditably de-
serves reelection. In the case Of some
offices, the law limits the tenure to
two terms of two years each. Other
Offices have no tenure prescribed by
law, and arguments have been made
both ways by candidates one that
a good official should be retained in
definitely, the other that county Of
fees are positions of political honor
as well as profit, and should be pass
ed around--that no Office holder
should be given longer tenure than
the two terms to which his faithful
ness entities. In business, good em-
ployes are retained and promoted as
they deserve. But politics is not
business and will not be, notwith-
standing the efforts of theorists. And
all of these arguments will be adj
vanced in the campaign, with what
effect depends upon the view. taken
by the voters of the whole matter
Of Office holding.
Every Republican has the right to
be a candidate on the primary ticket
for whatever Office he chooses, and
has the right to make fair and hon
cradle campaign for the Office he
seeks. It is not for any man or men
to say that this Individual or that
individual shall not present his
claims to the voters. The primary
law does away with some of the en-
barassments of the old convention
system in that no man can or should
claim after primary election that
he has not had the opportunity to go
before the people and present his
claims for the Office he seeks.
The voters of this county will have
heard enough regarding county can
didates before the primaries to en-
able them to form pretty fair and
accurate judgment of the men they
want for officials. When they have
chosen their candidates, they should
be supported by Republicans as Re
publican candidates. There ought
to be no backbiting, knitting, trading
or going over to the enemy after the
fair issue of primary election.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
Strong Characters.

.No man Is utterly Indifferent to the
public
"Oh. don't know. Somebody has to
wear the first straw hat Of the season. !"
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

USE TRIBUNE WANT COLUMN
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

USE TRIBUNE WANT COLUMNS.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

All papers are continued until an explicit
sder to discontinue is received, and until all
frearages are paid. .
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10

The Sheldon Progress has become
the property of N. 2. Mitchell who
has been keeping the excellent pa
per up to its standard since the i'll
ness of Editor De la Bere. While
Mikes physical condition requires
that he be taken back to his old home
in England all Of his old time friends
in the state hope he will completely
recover.
Bismarck daily tribune. [volume] (Bismarck, Dakota [N.D.]) 1881-1916, 1908-06-10
ADVERTISING AGENTS

La Coste &. Maxwell, 14o Nassau Street,
New York. North Star Daily Press Asso.
citation, Germania Building, St. Paul, Mimi,
tor business in Minnesota, Wisconsin and
Youth Dakota.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

EbronrofB bar, ben mir TN 5iIbs fDiss
btrgebsH. O. fdsiut bod. bab bic
sorisn 4ili6tm Ter @alautsris fit
ni6t ouf bic 8tbiets Der iulturii5ers
tin9tsn ci0iljFrtsn 0snl6sn bd6rdus
Ten. no i~ibrissns ibsr ibr mGbli@eB
geri6pinbsn ia bi,lIa9 Rlnge ess
fdbrt ipirb.
Die Gultunin Wumuia aus uFus
luma in 8suti6s Cfafriio. zine 6.r
3iemii6 7oblrsi6fu Tamgn. bic bic BE,
stsrungsgstpaIt absr 'bisls olritanif6s
Guiianate ausiben. wirb f4 tdum
bariiber al beilagsn babeu. JH ibrem
Iroeiorb tbroRsnb, srtbeilt fe ibrem
WiRiIter gndbieR @ubitns.
IS frsiljA bic Damm in n0rbli6es
Ssn @feiontu flo nit BEN Ii0I5en Bin
fsupaloHe sufrisben ssbeH molten. BON
bitten GaHaos TN 5~intergrmbe Elm
Gid ~ lsbeu II. nnb NIT Der rsi6eu
al.ibuuo. bgrtn 6aupila6e Der pruais
bDus GoniQsmontsl eus GinoeHitoii
IL bGrf nohl bssrsiislt DsTosrL
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
@sttss amte pSrIebnma.

@ine arme Wlutter eing nit Tbren
5psi 8inoern, sinem RRoben uHo Ell
nemMSdOfen, duf einen Berg, Der niht
melt Don ibrem DOris lag unD cine
9ursruine true, lm bort arGuter fir
be ApOtbste gu iammeln. 1Sebt" /,
io9ts lie gu ben 3iHOern. als tie oben
tparen, bier an bieiem 5eIien bsrum
iit's gan3 roth BON Grbbeersn. Pflidet
uno tBt mad 9srsensluitl Sd nil IN
beB stDii6en jeHei oIten0lduern ardu=
ter Inhen."
Ge gina. @Isin idum bate lie
sinige 8rduter absepfliidt, 10 fling Ods
S0hter6sn laut an gu fhrsien. Die
SHUTTER lief eri6roden bin - oas
IoiOfen Itunto nit 9lugen bon Ebrds
men Da unO Iagte: 80 Dhutter! Sin
b0fss, qiftiges Sbier ponte mid beiz
Ben." @nein Der 9nobe Iahte uuo
fogte: SIS mar ni6ts dlg cine gioeaz
fe!~ - Run, iprdd bic Mutter. ~od
bdttef 8u nitt erlhredeu ioaen; oas
fd6ne e~Olosriine Sbisrhen 1T nidt stfz
tia uR0 tbut tsinsm MeHf6en etlpus gu
Ieioe."
@ls Die Mutter nod 70 rsosts, entz
itaRo pIoblih Elm fuf6tbares @st0ie,
ais ponnsrte Is, unb Der Berg mar 10
erihittert ME bei einem grobeben. 4as
bIidtsn erI6rp.sn umber. Die oide,
hphe MQuer. an fpeIher bic SHUTTER
&rduter gsIGmnelt bate. mar einses
FaIen. 80 &iHoer", fpra6 bic Welts
ter. ,LaBt uns o9ttes giitige goriebung
oHbeten! 9ur6 cine Gibefie - per
iolte es qldubenl - rettete mir Soft
bas QebeH. 5dtte bic GiOehie niht
sben in benz rehten @ugeublide Did,
msin 8iR6, 10 sri6rsdt. bdB On Iaut
eufTdrieit. 10 ldse i'd isbt untsr isnen
Steiuen begraben."
Gbrifopb b. S6mib.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

8iebesaIarms0arTe btlielen aus ipel-
bem Mabagpni. bic asIdpriften Seis
tent1tile fnb Hls Gpprefen6oI3; Der
0uerftdb an bereu oheren Gnoe 1T or
H%amepsirt. 9os Snlirument IN nit
WaHbolins ober alobierIaiten ousaes
MItattet. bic bermiitetIt eiheB Gnalnels
eefimmt perbcn tSnuen. Qn BEN
auerTtabe fno Selbtnfdoen bon Der
fhifosner 2ange befeliet. an bencn
fleine Wetdntugsln b1ngen. Die &C.
riu9Ite Aefpegung Der 2biire Iebi bic
&ugeln in Tbatigieit. bic gegsn bic
@aiten anF9Iaesn. ipel6e nunmebr srs
%tIinqsn.
Us mb 81 Bat man. I'm bic Nntliuft
bon @dlten an3u3eiQen. an 9ausibii
rem iapanifn, @lodengsldutc dnqes
bradt, bic isbod ipegsn hires Ieiien
fur8sn 9lnnes ais 0iebegalarms@ez
ratb Denis niibli9 linb.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
@ebuntentsfsn.

sSn ein9dithen pirb ie6er Der % glb=
ltGben oes 2Qpbdbets 3ebnmdl aethan.
giner Der 41itTpielenoen bentt ii6 elm
@Ort, fudt Die oo3u eebDri9en 8unz
ltdben 5uIammen, miIht lie uno aibf
lie einem IHoern, Der nun Sas ridtiae
Bort 5~uIammniebsn muB. Dies
sebt am anfdng Itpisris, un5 man
muB init gang einfaden 0Ortern be-
sinnen. Qber llebung mabt ben Mei=
ter. - Die 9uhftuben fDnnt i6r eud,
iel6f berIelen. iuoem ibr aus tueiBer.
feIter 9appe tltine Guabrate BON 1
Son S%eitenldHge fhnsiSet unb ouf ie=
hes einen sroBeu gutituben Idreibt.
9og Spiel ipirO eu6 mnnhe Gtunoe
ongenehm oertir3en, unb ieI6f lisb'
Wiitterdsn oiirft i6r bier uno ba elm
reft ftpsres 0ort aufsebsn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
IIIsrbanS ~1smrsweiI.
0er euriOfe esu6tsr.

Gin Slid elmer Serge Diro nit Ell
mem 0ogel befhnsrt. Delder in bag
untsre gnee 8~ineinsafedt min; Bic
SdDere beg lageIs muB 10 gendblt
Deroen, DdB bas 8sr5eniild, peHn e
in Elm 9Ies Wdfer gefebt piro. oan3
in eas BGfer b~ineinFutt, 70 bah be
res 0sn oberen Rano bsribrt. o6ne ies
oan in 8eribrune NIT BEN Doht III
iamnen. 3Hnos Die aer3e an uno oebe
cine @ette Elm, odB 0sins aerae f5rer
ei1entbimlihen lIin1ebund unaecrhtet
gang Biz gum uHtsrsR gnSe ouj6ren=
nen miro.
Disiss i6eint beim erfen Sid uns
afaublid nab einisn u~eberlsauna
pilo nan ober einieben, baf Is bed.
eintrsffen mug. DEM tpenn oub bic
8%erbrsnnuns bic asr3s tir5er muht
uR0 BEN 7oht in gsriiarunq nit bem
MaHer brinssR 81 maHsn ifeint.
ninmt dnoersrieits eds geuiht Der
9srss in eIeihem mabe as. un6 he
Itsigi loneiam in biz 656e. Der 5teas
rim. bsr in 8eribrung nit bsm 1dFsr
1T uno 1on Sisism abesti6It Dirb.
fdm at I~oHgiamer aIs in Der 2uft,
fuesbai5 oah bic 4sr3e msbr unO mebr
dusgsbohlt pirb. 70 oab bsr Dohi 3us
lsbt am 9o6en IN siner 4rt Don tlsis
mem 5Tunnsn iieht Die Qus55aluna
trdgf aud D1w 81, bic aers< liftsr
81 madgn. uno ps ou O~0ransgiasi
BAIT brsunt ie gang Gs gum uatsren
gn0s aug.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
Seeieb Nieb niest msMth,DiIIie
IN GeG0br.

Gines TGges mar DITTO init Tsiner
Mutter i'm @drien. Die Mutter Rdbte
in Der 9dlbe. Tdbei ober bebielt lie
tets ben 3no6en i'm Mues, nenn lie
puBte f9On, baB e. in Ieinsm 3eifoers
treib Iebr anooriidtig mar. Gr pGblte
iih in eer Regel iolds 5piele, nobel Is
stpas gu Dagen CAB. 90 aud beute.
Den garten umgab cine 3iemlbh
bobe Wauer. 9ieie ertlstterte Otto
unb Iprang b0nn bsrunter. gSisbIt
Du. WSuttsr", REF er babel, 10 bupfen
ole 6r0Ide in ben 5ei6."
Die Wutter tpornte fhn unb fpra6:
DITTO, tbue has ni9t, bic Rarsr 1T
gu bed fir Did. 9u tdnnIt leiht eis
nsn Shaoen nehmen."
Otto dber ba6te bei f6: .8as lam
niht fein", upo iprana imner pieber.
Die Wutter tano bei ieosm 5pruns
os QRet aus uHo parnte ion bdlo gum
5DeiteH Male, inoem lie Iaate: ,Ottp,
DdbIe Dir bod einsn unbsren 3eitoers
trsib. Sd Iebe es nod tomIntn, DAB
0u auf bic QaIs fdah."
Der u~nfolgYdme &nabs o6er ernie
berts: .Wutter, On biIt a6er audi al
dHgitIih. Sisb Hur, 5ebRmol Bin in
i6on bsrunter %asIprungen uno Babe
mir teinen Singer %gsIrimmt. Sc fam
mir ia nidts gei6e3en, Iouif pdre ss
f9oH ssidehen.4
Otto srtlettsrts isbt Die Tdusr gum
sIften MaIe. Wie frii1er 3d6Ite e.:
Sins. siDei. brsi@, UNI poute Iprins
gen. 4ber, 0 fpebl gr slitt nit bem
6ube bon her WOusr as un5 iprang
nur ni&i. fpnbsru ftiir5te btuunier.
Gbe nod ole trItro6sns Meutter BIN
tutam. i6oB ibm ihOn has Bit CUR
Nafe berdus. Stirn uRn Nangsn mas
rtn 5erf9uHbsR uno Elm 3abn dusoss
brOdSn. Do Tag nun Otto Hna idris
idmmsrlih.
Die NeHttsr trus i'm fOeeid in Bic
Stube uR6 DsrbaRo IGN. Nehrere 5oge
bate Il aroBs Sdmer5sn augsufe6en.
Dies mar BE Strafe fir ieinen uness
hortom uno fir lsine 5rsiitigtsit.
Was Dir sshnmaI aud esliugt.
Sum eIiteu nal oft 8ebe bringt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

0arauf t0nte Is gsraoe Dor ber Ebir
oes 9aufes. Sic leste ibr yhab5ets nis-
oer unO lief Had Dem 6eniter uRo bIieb
bonn iteben.
s9asin. i'd beviprah es Der Wutier,
IND lie uertraute mir, Ioste 0annie
DOR iid BIN; unb 10 Isbts lie Fh nieosr
uno ing pieeer an. 81 adben. 9leid
earduf iprdng ojeSbir auF. uno etIihe
g1G0den itirSteH bsreiu.
y41annie, Rannie, no biit DUE
DrouBen lit Elm @ffe unO elm a6geri6-
teter 9uno. uno beioe ipielsn olers
Iebts Stiidtsn. 4omm bsrausl"
sd lam ni6t; i'd babe Is Der
gintter osriprofsn, unS lie pertraui
mir, CAB ie sur @ntport.
Sie n0fbisten uRo iddlten lie. dber
alles cbae grfoIg; 10 siugen lie pis=
Der olDon.
MS he los6en Die lebte Seroiette 9ez
ldumt bate. frat ibre Mutter berein.
yIleine tIeine 9eloin!4 Iagte Fe un0
tIBte Hdnnie.
~Ater Mutter. ih bdbe ii Iiemdn-
beng 2eben asrettet. nod bin i1 iouit
TAPER seDeIeu; i'd babe ia nur min
gerlpreden ge8aIten", a~ntportete Dtrz
Dunoert gannie.
SIS lit 3uDeilm I6nsrsr, elm Der
ipreten 81 bdIien UNI feline BfliAt
81 thun, dls Semdnoen's 9eben al ret
ten. On bait cine eole noble 5bat az
than, ih Oante Soft fir Did, mein
Sieblin9', fdgte 5rau garteIs.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
Gnnit mo 9itbC.
Osr feline Stunt Iisbi Iebr.
Dem tit feline Wliib' gu Ihmerl

NNkl lttUt StNItil tttUt ltYLf
Dem tit feline Ulib' gu ihmerl
Dus lit unier @a6lipruh. linitre
@eididts miro cine 5olseruug bars
aus 3ieben unD gleih3eitig bepeiien,
ME unri6tis Der Spruh lit. 2osiIh
mirO Ods etras gSues ieiu, aber aIs
Seihiatser3Gblnng alter ais Die DIT
nenfhe Uiduer.
Soc &arrabee fam aus ben 8lods
bitten Res @oItens nit elmer grobsu
8e9eiIterung fir bic eole MaItunit.
ST bate an friiben Worsen Elm 81
mdg0e oes Stdotbrunnens Qemalt,
ais elm Encouragement GinlUobner
Darau poriiber oing. DieIe groBe 9eis
flung bdtte er eingerobmt uno i'm
5enIier zines 9roguenlaoeng oussss
itelt nit einem Der &unitleiiung ents
prehenoen greiie odneben. 4m
AbenO tonnte Ell nit fliegenber ara=
matte uno elmer flsinen Summe, Die
er felt umtldmmert belt, nab Stem
Yort aboampien.
Della @arutbers Ieiitetete 70 Qlusses
3eihnetes in ben boben S0nen in sis
mem BaIobprfe i'm Siioen, bar TIRE
8erpanoten 3uidmmenIteusrten, I'm
lie our .4usbit0ung" mad Dem Rorz
ben 81 fenben. Oieie tonnten lie
aaeroings niht D~erfOlaen - Bob bas
III gerdoe uniere 8eIhihte.
Soc unb Della trdfen iih in einem
Atelier, no einige auufiz uno Mlufis
iingsr unS siangeriusn 3uIammeRs
getommen pdren. UNI iibsr ,gbidros
lcuro4 i5eQouuiel - Waqner. Wofos
teufel. 3embraHot, 3ubens, Gbooin
uFo Sdgestlatl6 gu ipreden.
Soc unS Della perliebten I'D ins
chamber unb beiratbeten fib balO
oarauf - bern: 0er feline Stunt
liebt jebr, benz lit feline Ni9 gu
idperl
9err un0 5rau Qurrobts beam
men ibr @beleben in elmer Wietbs
po6mlng. 9isie mar beI6eiben un5
Helm, 1ber tie paren glidlih, 5snn
Ie 9atten lire 9unit uHo battsn
chamber.
ST. mo6te rsibsn iunaen qeuten
rotbsn: 9sriauft, mas i6r 6abt uno
geH es BEN armen 6ausmeiFter, nm
oas 8edt 81 eriperbsn, nit euerer
Stunt unb ellerer Della in elmer
g~lietbsbuOs 81 fuobnen. Die 9epohs
Htr pon Wiefbs3immern rerDen meis
nen 4usipruh u%nisrihreibsn, bah Ia
oasin oos lpobre Slid nobnt. 8snr
Elm 6eim aIfdlih Iein Toa, fam Is
ni6t 81 eng ieiH. gu mas brduht
man If6ne Ulobel uno 9roBe Rdume2
Nl6ssH bic pier Ndnos gang nabe an
eiDdnoer iein. menH nun bu nit beiner
Dslia bd3Difhsn bitl
See Itubirte bic eble MaItunT bei
einsm sroben Meifter. Defer per-
luuste feline arpBen Qnlrengunaen
ron ieinsn S6iilern, uur hobes So
nordr. Della nd6m Mluftunterriht
Sci 9oTenifod, Dem 5erihmttn Be
urbsitsr 1er 3diten. sic fparsn
furttbor eIiidIih, ioIanss ibr gsfo
reidte. 81 ee6t Is alien - dber if
wia niht unbiaig fperoen. Gie botz
ten 6eioe flare 3iele Dor Queen.
Soc pirbe iehr baIo imjfanos fem, Sc
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
Cine FIeine 5eISim.

e9tanHis. meiH 6<r3hsn, id pins
lds, nB Eu tsate Rdhmitfoa rstt
l60n BIKE Ssr1ietten faurnen md
teli. fsRn ia MID oorauf psrlofien.
oaB 0u e ibma Dirff? Sd mrb Zen
edH3sn Aadmittos ousae6en nm ssnr
31 mot oaroR eriHntrna faots Tyron
8artess 81 iarem tItinen ster4sn
"a, Iis5 gauttsr. ID min "a gm
iannf DID Sarouf DsrlaFens, Icste
Mannit.
9f1H, 4cnnis hat Serbisii,n n;Hi
leber eslaumt, ols irssno Elm onoereg
I9daSn. fs gHs absr foslei6 nsh Is.
rem arbeitgcrb. nabm l3pirn. 9sSsI
uHs 5inserbui uuo fina an Al or6s
Ten. BAD eorcuf b5rts re 5as get5ne
siHsr 1hfs. Gs IAN ndSsr. uns tur,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

r&in0Iein, 0 Iprihi
&arum Iiebit 0u Dsin MiitterIsin
bob 70 inRiglid24
limb has ainolsin ipri6t:
nDus nsiBt Du nift2 -
8eil's mid Aest uno pileet,
4uf ben 4rmen mid trdgt,
Wo9t. tpenn i'd Bin frant.
@ibt mir Speif' unD Grant,
9ibt mir 3le1osr un0 Shub'
llnO bel 8ife Oa3u,
uno lit mir 10 gut.
Bie's tein Quoerer tbuf.
Drum Iieb ids 70 is6r,
Sam gar ni9t Tagsn, ME ishr, ME
iebr!" (Reinid.)