Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-09-27

gsfnnssn. unO bic autDort Sstne
5raesn.
3 oaB in sines Uasifers 5Auls
mr.
Sd BID an grss beiusr shulsa
firos:
Gle 1T Dsr Ba6r6.it Relic anf
jeHer Epur
Wiro SoaH uno Nluttsr rister frob
sum ainos.~
"a Fst nun oie isiHe G6aar, 5er-
faieoenartig fnb Sic gsfi6ls. Ste Hh
oaf isrsH Gsf4tlrn abipis8slHl llno
on Gebrsr. cher lie Gsareriu2 UluB
IGN oosr i5r ni4s oas ssr3 ne; aai
gshen. DenH Ct ooer lie fir al Sic I'M
i4db6areH Sitter aniieht, an oenen 70
oiels 9aisr uHo U~Ii.srterssH l6nsen
nit t~auieHo 6oHaunsen uno SorseH2
Ul5hte Or Qebrer oser bic gsbrsrin
Hifi Den SltsrH %5urufgH: o05ue Sure
unisliidBana blsi5t uufsrs Nrbeit nun
5titptytl Woai ihr Gin 0ann fhlinz
gen um 5tuls uao 6aus uH0 e
ieiier uHo enssr fleftsn. Ger MOTT ibr
e lodern uHD 5%errtBen2"
WtaHte Stern oeuteu. mir ihidsn
bic 6inoer in tis Shule, Dami. ba5en
pir ods uHirigs qst6on. Dds 1T Elm
8roBsr 3rri6am. 6aus uHo Stuls
mdfen 6on0 in San0 gebeH. Goer e
bsibt: aQsins &ino,r ioGsn i'm 6auis
Hidt le,Hsn. oafHr 1T lie Shule oa.
Wiererum Gin grobsr 5rrtbum. Die
Stern fonsn beionosrs i6r aueen=
merit oaraui ri6teu, oab oie aiHbsr
0e bausiitsn 4uiga6en NIT aaeiB
uRo SOrsiali Gusisrtissn uHO t6Hen
itt,8 bic 6a3a erfor0erlihe 3eit Ders
fiaiteu. Sic muTeH tets aui tie 8e.
iolsung oes @~runoiobes 0rirgsn:
gGrii Die Mr6eii, oaHH Dag Spiel.
ga0urh ner0en Stern uu0 Shiilern
uiht nur onerbano feline uHanne6m=
litssiten eripart. iouoern e lpirt 0u9
mas un9leih pi9tiqer In I'M
osrmerft fir Das Qs6eR porbsrsitet, in
DtIhem e Oft 0ttIodungsn aasr Qrt
Don ireuer Geru.5.rbdt d6baltsR mol
len. Nsr i'm 8leirsn irsu 1T, Der III
e aud i'm @rabsn. Sc mug iiber-
baupt BEN 9inos oer geiammte Soul
unierriht tets ais etipas Te6r geoeus
%tuugs0oaes oarseit1t ner0en.
Ddrum 5eise iif Der Batter lebr per-
runoert uni nneebdlten, ptnn ous
8ino aus ileirlifst urIofe Die 5dus
le 0eriduuen min; uno on0ererfeiis
m6ss iib bic Mutier aud nur laut
geiiebsa: mir mo6ten po6f 6ielen Be-
iuh ma6tn, an 0ieier 5eitlihteit uns
bet9eiIisen, anein es 0e6t nitt. neil
osr S6utunterritt 0arunter leiben
Nitric, UNI BAG BARI Der @erqniiaen
ueaeH niht geid ben. 8orFhtia iols
len aaA bic Gltern i'm Reoen Iein ur0
ME m 8egsnpari Der &inoer 1tQen 0os
correctional Thimpien uno %irate6ler.
Den 4%Hor0nun9en Der 5fule ourd
0ort oter Ebot en;ae1sn6an0elH Deer
gar bic S6dler ae1eu Oas Qe6rperios
nal auftatetn. Ddourh miro sic
4utoritdt unterGraben uro her 9tiIt !
Der Diosrieklihieit osnG6ri. 1as
aino, peItss im9DuBtieiu ser 6dus-
liten unterfdsua9 NIT osrbiTenem
8rcbe otter oifsHtm l~lnge6oridm eeseu
BE 4Hor0ngnger Ser Gfuls ban0eIi. |
piro ipdter leifi obne inner, genifs
leRsbihe Die e0ttIt6er Gsisbe |
miBd6ieH uro gsgeR Die 6eHe6enoe
StGdtBor0nung 3tbtim uno o. |
zen, s mad ten p~orlieaen0en Qer5dlt
niHen, on,impfen. 8ds ioeialiHiihe
refp. dHarHifiihe Goattorn 1T 0dnn
30 einem 8aume anQendhfen ron bel
ZEN bitieren 6rihten Bic glttrn OF
ielbi am meiiieu ioiieu miiFen. 8tr
osn pit obia9t. auf ntldsm er itl6t
Hkt, muB duh gtpdrtig ieiu, pap er
in bic 1isie idai.
LIN uniegt ,Sugsao 5u anipruHslo
len uro 3uirieoeuen U1enittn 3u er
8isbea. ne III nd8lsn fix zen 8ampi
nit Den @tiymen ltieooltr uR0 frtuos
loier Wage. bic osm Nsniten in al
len eeben8ienuHgeR bei6ieoeu ino.
he oorau 81 ~5ssoobuen. niAt 6lob pcu
4roern 0pitr 3a %nerlanssn. ~forasrn
j6neU audi niaia Dpitr gu 5rtnstn,
taui Is t~sat3u.dge Uabrlih nota. oaB
6amilie uno Stule 3uidmmeHhdlttn.
un0 eas WiNten Hifi miuoe pit sen
8nabeu nit natiritter Qisbe uro
@tyeuse Dar oaem an hsn Grnt ser
8y5ei! 9ero5rtu. Damn rerosn aud
ols maBiN @srsriiasn un0 sr e.
laubit GienuB i6nen sic aybeitsiuh
riti nstnen fonoern msbytu mo ihrs
@6sa!aFe uiAt ifp6ttrs sgytatu.
ionOern Rirseub f1rOerR. IliJRam.