davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
(Spe6ien fir bieie 3eituns.)
lnn J. f.

wGrc eb~enlopicl. OILS tbGtcn Mrs
Iclbcr." 2utber forbertc baber aut,
Dab man Yibrc Snna9o9en ooer
Shulen NIT Scuer nnitcdc, uub mas
nift perbrennen ipiQ. nit @rbc iibcrs
boufe, baB fem Wenih eineu Stetn
ober Shlade bappn Iebc ciui9lth.
llno bos io1 man tbul unIerm Scrrn
unb Der Gbriitenbeit 81 gbren, pas
NIT 8ott icbe, baB mir Gbriitcn ieien
unb ipld' oifentIih 2iiecu, Slu6eu
llnb 9dircrn ieines Sobnes rno ieiner
Ghriltcn pinentli6 niht ~gebulbet
baben. IT ibres 6cr5ens dn9itlif,
Scuf5en uno Sebnen uno Soften
9ebt babin. bab tic einnal mofteu
NIT ms Seiben r~nleeben. luic lie our
3eit @ltber's in Yeriiu nit Den Seiben
ilmgingen. 8 pie lieb baben lie bas
Sud either. oas 10 Tein Itimmt nuf
ibre blutoiiriti9e. radgieriae, moroe@
ride gegicr nnb Soffnung. 8ein
blutDiiritigeres unb raHsierieereS 8olf
bat Die Come ic beihienen. Sarum
piiie, Oh lieber Gbriit, unb 3peifie
niht bnran. bab on ndhit DEM Seufel
feinen bittcrern, giftigeren Seino
babelt, benu einen retteu Suben.
gs mDeen piellei6t inter linen fem.
Die ba 9%laubcn, pas Die Sub poer
Sans g%lnubt; bod bdnet ibnen Iuen
bas @ebliit unb Die Sei6neibung an. "
2utber bat %empfobIeu, buB man ben
iuneen itarfen Suben uno Siioinnen
in Sanb gebe Slesel, Irt, aarIt.
Spaten. 8pden, .Spinoel unb laiie iie
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
Gas $sakrileei,tm 1T DER stxttnt[dem aapelle.

fein 8erItGnbnib, ba man bort bon Der
Siebe unb Sinaabc, nelhe Der 8a>
tbolif gum Ill. Iltarsiaframent begt,
gar feinen Seeriff bat. Wan 3eiet
ia ipobl, penn mar lid nitt 5ufdnig
aesen ole 8atbolifen nuf Dem ariesss
pfao befinoet,. aud etfpas @ntriiitune.
nber - 8ottesfrenel? Sa. mas lit
oenn bas? - sic periteben es nift.
-- Sn Hom fpurben in Der
proteitantiihen 8apeue Der beutiAeu
Sotlhaft ioppbl am 8almIonntae.
ipte uu6 am Gbarfreitag Yrebigten
9ebnlten, tpelhe burd ibren b o fs
M oocrnen Snbalt auf sIdubise
T%roteitanten einen ho6it peiuIihen
Ginorud mahten. ga IN b o II
: } It c t b nm feline Spur
NJ c B r, ionbern Iles mas ba beraes
iagt puroc. mar 10 faIt unb 10 tabl,
rpie Die ihmudloien 0dnoe elmer
proteitnntii6en Stride. Ser p o e.
It anti{6e @obernismus g,
pelder lid bier brett maHte, muB
i6on iehr tart seipeieu lein. 10 baB
einiae Sroteitanteu ii9 uift ents
i6lieBen fonntcn, lid am Siterfeit
nod einmal ettpas Iebnlides bieten
81 ldiien, nro nnd Der Stride Der
oeuti6en aatboliten, g. Maria Del
rIninia 9in9en. limb bier fanben
lie. tpie lie 5useiteben. mas lie in ibrer
eiseneu Stride 10 ifmer5li1 b t.
mtBt batten, namli6 e6tes
10 a / M s + ri It + Ii m. 8ein
m%ocerner, atbeiitiifcr &limbim, mo
nit bas religioie 8efiibl armcr, nah
Soft oerlangenber 8roteltanten,
poIlenbs tobtgei6laeen mirb.
&ein 8unber. penn man ba bon
iolfen 8ottesfrcpeln, fpie tie in Hom,
Bien unb Saiern 9eideben iinb, fem
@eritdnoniB bat.
9ur9 iol6e grpdsuneen iolen mir
uber fpieoerim NIT innieem Sanf
9egen @ott erfiiat iperben, Der ms
gu ieiuer 10 q 3 Stride berufen
bat; ber5lihen 9nnf aber audi. baB
ct nns i'm Si. @nter elm iihtbares
S~berbnupt Der Stride eegeben bat,
cine bodite Snitan5, fpelde, burd Die
grlenHtung bes bl. @eiites eeleitet,
iorgiam ipa6t, bag Die 8einbeit unb
@rbabenbeit Der fatboliihen 3ebren
ourH feline Srrlebrcn befledt peroen.
Dor Iaem aber - + inscbenoe
Stebe sum dIIerbetIias
ten ltars atrame II t,
fpelfes mir UNI 10 mebr lieben iinb
anbeten fpolen, ie mebr es BON
%nniern Seinben 9ebaBt uuO peruns
ebrt miro. -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

onB i6 Sbnen ben eroBen &nofcn
5eigcn ioll, Den sic ibr beute Morgen
nit DEM GinbfIeii6 eeitift baben."
Sag Seiner Wuttcr, bas ndfitc
Mal, ipenn i6 einen O4ien pbne
anoden ihladte. mill ih ibr cine
&enle gum @eihent MAIDEN, berz
ieete Der Sleiid,erneiiter erinienb.
"@inen @rub bon Iltter", fllbr
Der fleine Iann fort, .uHb tic lastc.
bds ndfite Wal. renn Sic nieDer
Elm Stiid Ninofleilh nit cincm
Sammelfnofen barin Gaben. modte
lie germ ben 9ar5en &dbapcr ais
8urioiitdt faufen."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
Cat arminnt.

@uitap aar9er lit Ser gorreipons
bent elmer Gincinnati'er Sa9es3eitung,
Die Der 8ruber beg 8rie9siefret6rs
Salt beraus9ibt. III 8aibin9ton.
9tatiirii6 lit er elm eifriger Gn6dneer
Salts, un0 Gag unb Nn6t ipri6t
urb trGumt er bon Gaft. SaB Der
&rie9sietretdr III Chicago auf Inbieb
nonlinirt miro, III fir i'm 10 li6er ipie
bns Y&men" in Der Stride. air3s
lid bate er einmal gut 9efriibltiidt
unb iif in Dem 3immer binter Der
@.e5s Galerie auf Dem beouemen
&eOer 9 Sopba lang aus9eitredt,
Giniee Goaegen ipolten iid einen
S6er8 nit ibm MAIDEN unb fippten
bas Sopba 10 pcit Oorniiber, baB Der
fdlnfenoe aar9er berunterrolte. sic
befantcn einen 9eipaltigen Shred, nls
er nit benz &opf i9tuer auf Die 9iele
nufidlug, Denn baB or lid ipebe tbGte,
hatten tic ni6t beablihtigt. aarger
n6er an6 nllr eincn 9rllr3enoen 2aut
bon lid, murmelte: ~I6 @ott. Sim
Der, Saft 9epiuut ia bo6!" unb i6lief
nuf Der Grbc peiter.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

~cr 9ruubidelide 1iocritrcit
AL 5piifen Gbriiten unb Slben
~ in Der alten Stride lit cine
- cripielene Sbntinfe. Sie
Slloen lpnrcn ibrer Stimmllu9 lno
1bren Seltrebun9en nah III Den frIbe@
lten 3eiten Der Stride sennu 10 lpie tic
icBt Iinb, iIno Die Gbriiten bon bomuls
lparen in ibrem llrtbcil iibcr Die
Snoen bon Den ipdteren niht pcrs
ihieocn. Maf Trofeiior NboIf
8abrmunb ltnb Inberen murocn Die
Suben i'm Wittelalter ins~beipnnere
bonn Yapirtbum nit erDBter @iiIDc be-
hanpeit, bis lire ltei9cnbe @efdbrIif>
felt Den SfuB Der Gbriiten ourh eins
i1rdnfenoe 6eiesc 9eeeu Die Suben
~nptbfpenoi9 modte. Sm @an5en,
last Tuuob, fiibrten Die Sllben oils
Scs beilisen rDmii1en 8eihes Sluts
egel cine p%ribilegirtc @riiten5. in ipelz
der tie Iogar oltrh pdpitlihe 8uLlen
9elfnst fpuroen. Sic iparen aud,
ihon bamals 10 iibermiitbi9 fpie icbt,
nne nnIere Suoenfrage lit burhaus
lltdt men.
SaS uur audi sic InIiht 9utber's
Dor lcinem Ibfaue bonn 8lauben.
Iber nah Dem gbfaue entbrannte in
ibm Der gleihe SaB eeeen Die Suben
mic gcgen ben Yapit unb Die fatboliihe
Stride. Su Der Shrift:. Bon ben
Suben unb ibren 2iieen" aus benz
Sabre 1913 beiBt es: v@as mir biss
Der aus llnfpiienbeit gebulbet (ih
bab's ielbit nift setpubt) miro ms
9ott per5eiben. Nun mfrs aber
niiien, unb ioaten bariiber frei Dor
u~nierer Maie ben Suben Elm iolfes
Saus Idisen unb ihirmen, BARN lie
Gbriitum unp uns b~eliigen, Iditern,
fluden, anipeien uno ihdnSen, bas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

Die mpbernen Staaten limb iGmmts
LID trant unD ibre 3Dlfer un5ufries
ben. aber Den Sip unb Die Natur Der
arantbeit erfennen lie nift. unb bas
Der iino ale angetpenbeten Seilmittel
tbetls nuslus, tbeils pertebrt.
Sic offentliGe @leimuns in Imcrifa
bait Die Srennung bon Staot unb
STRIDE fir elm ltninerial : Seilmittel
uno iteat oieielbe als Srinaip auf.
Wenm oies bns rihtige uno normale
SerbdltniB 5pii6en Stnat unb Stride
mare, baun bate Die Welt pdbrenb
1900 Sabren eeirrt. SIN driitliden
Staaten belt man bis in Die neuere
Seit bieie Srennung fir perberblid
uno unmp9lih. 8ie fam man az
bieier Soee?
Sn ben Der. Staaten iab man Ii6
5u pieler Srennung 9euotbigt tpesen
Der 5abuoIen rehgiolen Seften, Die iid
feinSlib seeeniiber Itanoen. Sn
europa lag Der @runb in benz ituats
liden Sespotismus, Der felt Der ges
formation lid Der Stride bemddltiat,
bieielbe sefnedtet unb CUR Staatsz
maso berabsepiirbist bate.
Ian muB bel ben @erbinouna unb
Der Srennune bon Staat uno Stride
pobL uuterl6eioen. 8eioe tonuen
6ipeierlei @rt fem. @s sibt cine
freunDi6aftlide 8erbinonna beiber
unb cine feinbliGe. Sn Der Griten
lebt Die freie Stride neben benz freien
Staat frieeliH 3uiammIen. Sn Der
3nciten lit Die Stride bonn bespotiiten
Staate eetnedtet. Gbenio sibt ees
cine 5fueifa6e 9rennung geiber; Die
erite lit cine frieblihe uno freunolide.
Die anbere lit cine feinolihe. B. b. cine
Terbannling unb gerditbung Der
Stride mie iebt in Srantrci6. 9ie
frieolibe 8erbinbnng inb Die frieos
li6e Srennung iino iSentilh. uno toms
men in Der Yrnris therein.
8enn mir bic feinblide gerbinDuna
unb bic feinblihe Erennun9 nit eins
amber pergleiten. 10 erideint Die
e~ritere bod als bas eeringere llebel.
60 befinbet lid Die Stride in 0eutids
Lamb, Seiterreif, Stalien. Spanien
tros ibrer ane6ti6aft sliidlider dig
in Sranfreif. Cine Staatsfirhe lit
immer nod beiicr als elm ,Staat obne
@ott". 2orb grsfine iaete bon Ieis
ner Gation: D9as reliaioie unb iitts
li6c @efubl bes enelii6en IolfeS lit
Der alder beg Seiles. Der ben Staat
bel ben gegenpartisen Stiirmen
@rettct." Cine StaatSreligion lit pobl
moglih, aber nift elm .Staat obne
&elt9ton". S9uoriren tann er bic
8elision niht; er lit entfpeber ibr
Sreunb ODER ibr Seinb. Ser @runbs
iaB: Die Helieion gebort nidt in Die
Yolitit" lit nnalsfibrbar uno baber
falih. 9ieles pornebme Sauoriren
oes Gbriltentbums i'm iiaatli6en Seben
lit Die iooiale aranfeeit n~nierer Belt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
(Spe3ien fir bieie 3eituns.)

an benz a0rper Der 2ebteren bieI
neniger Yberum5uboftern", als an
ben 2eibern unierer mobernen ~rets
den YraNer". Ser liebe 8ott bat
bierin ipieber ieneu perborges
Seaen fin Die Gr e II
purbebalten, pelder elmer Der itdrtiten
8epeiie lit, pic nabe Die Irme n
bent @QmG6tisen iteben. @eraoe
in ienen 9inger. in tpelhen Die 8elts
meniGen Die SGreden oes' &rmieins
erbliden, 9ernbe in bieien Singen bat
@ott oft ben auer9roBteu Se9en, 5eits
li6en unb eipigen Nnben, Bobltbdten
fir 2eib unb Seele, perbor9en. Den
Segen Der grmutb fnnn Elm I'M
8eltgeiite Yeriunfener niht erfennen;
ba3u bebarf cs bes Nuges zines bonn
@ldubeu erleuhteten @eiltes. Sn
&ugenbiiden. in pelhen Der @ciit Der
Mnbdnglihfeit on S6iHieln ltno Sels
Tern, on Slalhen unb Wldler pers
Ia9t; ipeun oer aorper bon Der llebers
i~dttigung nit Speiie uno 8rnnt pers
Ia9t pber in iih ieibit 5erfoat, III
Iolhen Allgenblidcu - Die, luenu ri6s
tia benust our Nildtcbr our 9 N D.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

- baben fdon in oieicn
nn Spnlten barant bin9e@
wv" pieIen. baB enthait>
fame 2eute I'M Sur6s
Idnitt Idnger lebcn oils iolfe.
pelde Der Inii6t buloisen. bab
cifen unb trinten
aeiunD uno TART mode. Be-
tanntli6 ii B Dem 9orper MIR
iene Nabrune. ipelde mirfli6 peroaut
lpirb, 8. +. in Sleiid uno Slut iibers
qebt unb gebiibreno pcrdrbeitet miro.
Sesbaib erffdrt Der 9ominitaners
@ater 8eib in ieincm gnde 9Sie
STUNT Al le6en", or CLAUDE ni6t an
Den Ianbldiiisen Gas: "Gnen uno
trinfen bdlt Seib uno Secle 5uiams
men," @r ipia bamit Der d | IT.
IdBigfctt oas Iort
rebeu.
@an braidt fein @elebrtcr 81 fem,
nm 3u be~pbadtcn. onB Die entbnlts
iamItcn Weniden pielfad Die
Gonglcbigiten iinb. Nift bic
Shiuelger mo nbigb liperS". %lonpern
Die armen @rbeiter. Die bel ibrer
barten, f0rperlid)en Irbeit oas farge
elIen, ipeldes tic erbalten, griiupii6
perbauen mo perarbeiten, perbeu
boG6etast. llno Die acr3te ba6en
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

b~itioniIten. 8Gbreno gar piele Ins
hanger bes sSanf unb Harif perions
lihen Embellishments" Sanas
titer bes 81 d. geiitise @es
trGnfe al aenieben iinb, itelen lid,
uns Die Yrobibiticniiten oar ais
2eutc, tpel6e III Sohen iitig e.
Wetrdnfe ibre NebenmenIfen
M it @cnaIt burd airhene unb
Staatsgcieee our sdn8lihen gntbaIt@
idmteit bon 9ier. @ein unb SdJnapps
5~,pinaen ppllcn. gs fanu tpobl fauu
geleugnct nerpen. pdB in ben meiiten
Sdlen bic l~lnmdbigfeit i'm Geripers
then 9 / # iger q etrdnfe audi
gum llnmab i'm Ghen unp 3rinfen
unb su nod SGlinn,erem iilbrt. Iuf)
Der Trinter bat auaenbfide. in Oenen
er tpiiniht, burf Die 9~erbGltniiie g e.
3 ipungen 81 iein, WaB balten 81
mlien. Sm 3nanse feblt
aber bas Serbienit cines Wertes
unb in ioldJen ~susenbiiden baben mir
Damn einen Trunfenbolb Der Span9ss
mdbiafeit befiirportet, neIher alio
cine Irt unfreini0iger Yrobibittonilt
lit. Bic ~betebrten Sdufer IN Den
Heiben Der Yrebibitioniiten limb es ia
aud, Die pobl Den meiiten Spott oui
bic Yrobibitioniiten berabse3osen
baben. @ir frnnen ms nm nns
ihfper Deg 2afens entbalten, ipenn
nns, bel Velprefung Der 6emperen5s
@eitation. iene Ssene borihpebt. pie
Gin Trobibitioniit. IN @eaentpart elmer
aiserleienen @eieai6aft .9eeios
tdlers" Der neuen ,aiihenfee"
(Wago) badrflein Observation-Disclosures,
ipie in Ieinem Sauie bel gbenbs @es
ieai1aften fcin Bier p6er Bein ODER
fonitise aeiitise @etrdnfe. Ionoern nur
9bee ltno 2in,onaDe unb Dgl. aufsus
tii6cn leiei1, fporauf Die llni4ulb aus
Der Slide ibn nit Der gemerfune
unterbrad: ~9as peritrb' i6 idon.
Sd mar fruber Ihsn einmal bel 10
elmer o m / ert Sdue Is
amili in 9ienftl"
Die grtreme liesen oft 10 nabe.
eaB Der 8reisidsib fat nit. SIC sbrsens
bi9feit erfofeen mas. gben besbalb
lit aber aud Der 8ertb Der Madbigfeii
IN allen $ n &c II 10 aroB. Ntan
iou maBie iein in Wien m, insuobl
I'M giien lno 1rinfen. fpie audi i'm
aarten> ODER aeseflpiel ODER i'm
Streben nah @elb unD Gut. mad
@bren unb Oenns ieber Irt. Die
0jrunblage Der Mdbiefeit pber piele
leift better seiaet. Der erite Sfriti
oa5u lit Die GnthaIt{amfei
tpelde Der Gbriitenmenid taet1g g.
| d iiben nj Ii 5, penn er nibt nlr
lpie Elm seiunber sairSer Wenffl ions
bern audi als Gbrift leben mil.
Wiiroen unicre rabidteu Sreunoe Der
Wdbi9fett in Saden oes Mltobols.
Der @ntbaltamfeit i'm @fIs
9 emeinen mabr bas Bprt reben.
10 niiroen au6 lie o ienem Sebler
beipabrt perSen. fpelchen lie I'M @es
brauhe geiitiser @etrGnfc 10 i6ari
bcrurtbeilen. in pelhen tie aber lelbii
mir 81 oft I'M &ebcn uni
e 6reiben perfalen, ndmlid boz
Der II n nj a B iefeit. Ser erite
Shritt an mnbrer 9fdBiateit unS Die
pertbpouite S6uenebr 9egen 6 ins
eitigtett bilbet Die 6 + a I t.
amfeit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
8aS ibr in meinem Namen.
Sob. l6, $3.50.
Dir tmohrrnrm Mten fdyrm.
frrnnhr prntrfierrn.

8ie unIeren 2eiern erinnerlih letn
fpirb, bdbeu mir i9on oes Sctteren
Die Netboben Der ymobernen Wtens
idenfreunbe", pelGe neltlibe Ser
g~niiguugen pcranitalten, I'M Die notbts
gen @elber CUR Iusiibung Der "Nd9s
itenliebe" ouf5ubrineen, fritiiirt. gs
lit bieIe Observation-Disclosures" Die
reinite Selbit eefdaieteit, Der
@eiit Der 8eltli6teit
unter benz 8 efmante Der
@GGitenIiebe. &c muB bie<
fer @ebanfe eerpeien fem, pel6en
Der bo1tp'ite grsbiihof gr5bildoi
@lennon bon ct. 2ouis fiir5lih als
8~runblnse fir cine Iuiprahe, Die er
in Der .Orheitra Saa" in Chicago
belt, nubm, unb ipelder einen Sturm
Der @ntriiitung bon Seiteu bieler
,Wenihenfreunbe" berburrief. Sic
SagesblGtter, tpel6e Die Geoe oes
bodtp'It item gr5biibofes n d t gebrubt
hatten, idenften ben It Il
renben Die e%roBtmoslihe Iufmerfs
iamfcit nnb Iteaten ibnen bereit>
piaieit lire SpaIten CUR @erfiisuns.
gs Ideint, baB Die 2eiter Der
.orsaniiirten @iibtbGtiefeit" beions
bers barber dufsebrnht iinb, bab
man aus ben 8orten bes boftp' iter
@r5biI6ofes notbpenbieer 8eiie
iflieben mubte, baB er bieienigen
Reniderr. Die MIR Die Id6itenliebe
a~usiiben, I'm auf oieie 8eiie ibre
eigene @enubu6 gu befries
Digen rlnb tbr Inieben Dor ibreu Iiit@
biireern 81 nermebren, ais Seu6Ier
unD 8barilGer betrnGtet.
Sic ri6tige q utnort auf Die
8eihiperDen bieIer 2eute lit, baB lie
Die Ndfitenliebe i'm StifIen, NJ
aeieben uno t, aus
iiben loQten, anitatt baB tie in ben
Sagesbldttern ipaltenlanse Seihreis
bungcn (bie natiirlid aud BON ben
Ybotograpbien bieier .Wenideus
freuube" beeleitet iinb) iiber lire
@irfIamfeit pubIi5ieren. Iu6
iiber Die bon ibuen neranitdlteten
llntcrbaltun9en .GbaritD Balls" II. I.
~, beri6ten Die Sneesbldtter bes
&au9eu uuo 8reiteu unO piomen ben
bon ben Sdn5erinnen getrd9enen
&Ieibern gauge Spalten. gs
brdugt ii6 Dem Nadbentenben unz
ipiqfiirlid Der @eoanfe auf, bab Die
&Ietber mebr Sea6tuug perbienen
ols Die traurigen q It tie n.
Die Tie umbiilen, unb es i6eint bies
eine Sronie be5 Shidiais 3u fem,
beren iidl tpeoer Die 3eitunasifreiber
ielbit, nod biele lid iel6it aufopferns
Den Wtenl6enfreuube" benuBt iinD.
@enn Der bo6n'ite gr56ii6of bas
8ebnbren bieler 2eute, beren Saupts
6iel ia bod MIR 8cr9nii9ungs> unb
Gel6fiudt 5u fem i6eint, bel Dem
ri6tigen gIamen nennt, tper fam linn
bns perar9en, nusgenpmmen Die Ser
tbei0iger elmer ,ieIbf It gefdIIiz
gen RiIbtbdti9teit", bel
benen f9on langit Der lebte Sunfe
elmer IN abrbnft # d e n
&d6ftenIiebe bollitdnoi9 erloi4en lit?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

Ghunebrer: .@eiiter S1cer, Sbr
miist gurem Sobn mebr 5u eiien ses
ben. CT lit balb brei5ebn Sabre uno
oerabc I'M belten @adien beeriffen.
6 fdalen linn ia iiberaa Die &nofen
beraus. am aopf. on Den S6ultern,
an Den Sdnben!"
9orfidneiber: ~Beib Der aldlld,
no Der 8ub' bic ¬cn ale ber-
trie9t!" =
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
Gime Hnrinitat.

.Gincn @ruB bon Iutter". iagte
Elm tlciner Sun9e gum S6lddter,
beiien 9aben i'll elmer lebbaften @ors
itaOt lag, ~unb iie i9idt MIDI Der.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

n er iatrilesii6e 3miifenfaa in
81 Der Sirtiniifen &npeae, mos
ielbit Der iiioiide Yrofeiior
Sr. Gicamuub Neilhpaen nit
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19
Fir Die Glambrmsrrbaltnme
mntrr hrm 9nhianerm.
Darlington n. s. G.,

pSIt II. .gNul lopO.
Seiner @mincns Cardinal Gibbons,
Gr5biifof bon Baltimore llno Hrdiis
bent oes aatbolii6en Snhianerz Wiis
lions Bureaus 1T nurh ben pdpitliden
Stdatsiefretar Cardinal Ierrp Def
Sol elm nit benz Namens5ug oes 9i.
Saters pcriebener Brief 5ueesaugcn,
III bem Der Yapit Die Sbdtigfeit Der
@eieaidaft fir Die Grbaltuns oes
8lauben5 inter DEN Snbiancru gut@
bciBt nnb Die 8iihofe, Yrieiter nnb
2aien in Den Ser. Staaten aufmuna
teri, an Dem @erfe, bns oieie @eieua
i6pft 81 oerri6ten itd ais Siel seieet,
mit5utuirfen. Sas pdpitlide Shreis
ben lantet:
fnuttnIiSd,ca Ghrr;6r, 02su2 Asa Och,,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-19

Sci Der 8eipreduns Deg ainoers
Grbeitseeieses fir ben Oiirrift 9os
lumbia I'M 8unbesienat peRbete iiG
Senator NeIiou seaen aasu Iaarfeu
S1uB Der ainoer nnb meinte, es
ifaoe ni6ts, menn &inber bel 3eiten
arbeiten lernten; er ielber babe i6on
als elfjdbrieer Sunse iein grot oers
oienen miiSen II. +. 10. 9as bat
nifts auf iih. gs lit ia iebr i4on.
baB Senator @elipn EN- FOLDER rielfs
mabe" Nann III, aber trob aleoem
fann segen &%inoerarbeit gar ntd,t
iHarf geuug proteltiert perben. @es
ipib fclen &inber rarbeiten lernen".
aber nift als glfs oSer 3rpoifidhr'9e
In Der 1a6rif ODER anf benz Ader.
9cnn tie einmal IA Sabre alt gefporz
ben iino uno iif mosfidit balS ibr
eiacres grot perbienen miiiien. 10 laic
man tic bon IA biz 16 Sabren .ars
beiten Iernen". eher uber nlIt.
New-York tribune., 1908-08-09

ments Of quick lunches and
fountain pens and Swiss clocks.
But | know of no greater
tragedy of the city than that IF
the girl graduate of the dramatic
school, who sits all day, day after
day, IN the outer room of the
booking gency, while her enthusi-
asm seeps away an inch at a
time, waiting for five O'Clock To
come 50 a nasty little swine Of an
office boy can tell her nothin
dom miss but you might come
back to-morrrr or that II the
old time actor, down and out and
getting doWner and outer every
year, still talking big Of what
X q / are gong tc do for him,
as soon as they find the right
play 10 star hIm IL, but hiring
himself d The man that furnishes
extra people for big produc-
tons at fifty cents q night, or
that If the clipper repertoire
comedian who can sing u little.
dance a little, and act a little, but
can't buck against the moving
picture aohines worse luck
sfnnD1hlup his striped flannel
New-York tribune., 1908-08-09

through August and September The long, hard
pull comes before that season OF paper bounty IS
lsheTed IN.
4 ShakesIearean heavy-who after season Of
bad business Of day coaches by night and long
Jumps by day of dismal waits the wind swept
platforms Of way stations for trains that should have
come It three-forty-five A but didn't do 1t and
never had-had Just enough money to pay his fare
to town He quartered himself III OF those
weird combination hotel and boarding houses just
off Broadway where few except actor tok go. There
was a matter o. d two weeks arrearage for board.
Naturally there could be 10 handing out Of tips 10
the bedragged help. 50 when Mr St CLAIR rang the
push button IL his room thrice for bell boy, and
then thrice times thrice there was not the slightest
response He stepped out into the hall, holding the
la1els Of his coat about his uncoaTed throat with
one hand.
Bell boyl What hol Bell boy!" rang his full,
sonorous tones down the well to the cuddy hole
Of an office TWO flights below.
w atcher want 1oated upward IL the voice Of
youthful disdain.
Il require laundry. and that at once. srrah,'
"G'wanl' shouted back the nsolent hell hop.
You didn't have but one shirt when you come
here
That he said with dignity" that IS the laun-
dry TO which | refer
For. mind YOU the actor out Of work and seeking
II must keep up his front, though his middle suffer
A ecrared lowl suotless linen. and a scarf pin that
attests the ingenuity Of the Brazihans-these things
90 further with some booking agents and managers
than large scrapbook full of attering notices from
the leading se1niWeeklies the Red Onion circuit.
That fresh shave and those et1OresCeut socks may
mean that the ten-twenty-thIrt comedian, who IS
taste Of the lather the BARRIERS thumb for his
Er..g
New-York tribune., 1908-08-09

Lady AudleN Secret INTO those
farther wjlds The hotel man
levied ON the trunks. and The
transfer man tied up the sceuerv.
Then came the Silvery CLEAN in
the clouds that lowered.
Twenty miles away. at Polk
VILE, new opera house had Just
been finished The Swiss Bell
Ringers We're billed 10 open II.
but one Of them fell III AZ Mem
phls and the other had 70 stav
over and nurse HIM The house
had been sold out for the opeu-
mg Word was received that ii
the bearers of Lady Audlev's
dread secret could negotiate the
passage over from DvouSbcrv
where they had been tied up. an
audience composed Of the wealth.
the elite, and the beauty OF Polk
VILE would await them. also some
real money Could they come
Yea. Joyfuliy could they comcl
The hotel man and the transfer
man would come too. u collect
their CLAIMS
y train carried them To- the
Junction. There the hired hacks
New-York tribune., 1908-08-09
Two Hard Luck Stories

A ROUND the Albany, At the Lambs. the Friars
the Ireenroom Club, or any other place where the
successful actors sit summer. there present q
discussion 10 which Of two stories Is en-
titled to precedence III the list OF hard luck yarns
One Of these IS OF English origin. the other IS Amer
lean.
Here's the English entry.
The audience q certain theater wasn't much
Larger than the orchestra-and 1t wasn't such Large
orchestra either. The villain grasped the heroine
by the wrist and dragged her down stage
Are We alone' he hIssed in her ear
No, not tonight, guv nor came the voice ot
the lone occupant OF the top gallery; but YOU VIII
be tomorrow night "
Here 5 the American classic.
In Middle Arkansas the crowning catastroIht,
descended the little group that had been CARRYING
New-York tribune., 1908-08-09

waistcoat over sinking heart
and a half empty stomach yet
smiling blthely as he stops n
front Of Browns 70 say that
everything IS coming on me and
dandy. while behind The scenes
of his pitiable bluff his mind Is
wandering 10 The bllStering little
furnished room fat UP town
where The wife and kids are Wat
ing for the news he cannot bring
them
Maybe the actor Is vain and
self centered, as his critics have
stated from time 70 time, but
he IS almost invariably generous
when he has money, and ne
certainly IS game when he hasc :
Did you ever hear of an actor.
big OF little, who refused 70 take
part IL any Of those testimonials
and benefits that are forever
being given N New YORK. Last
year an actor who had vclun-
teered 20 do singing turn a. q
performance for some charity OF
other tainted on the sraEe-fron
sheer weakness. they sald Being