Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-12-03

Grit i'm aaufe Oss 16, ssofE1 1sz!IS
hert nadte Die @dbel i5ren s7ltgeSs
aio burch Oie Melt, fpennslei4 Grass
mus su bieler 3eit Die Dornebnsn
6erren nod ern1abnt, fhmlbtge HID
fettige Singer alIenfaus am Eeuer ops
sufpffden, nibt absr ehnn ub5niedtu
DDer am Node su reinigen. SIl Dsa
6eiferen Rreifen mar es 0ar1dls Szi:
te, nah Der Mabi5eit 5Gulsn mn
MafTer hernmsureifen, 0amit Od3
Reinigungsaperf einigermaBsn erletdp
tert iperDe.
gBie es beiBt, bat Die @dbel GIN
gplt1hmieD in Glorena erIiincsIa
Stalien mar iebenfaQs ems Der NGIlS
Ger, cas Die @abel rerAdltniBmdBl8
aeitia in Den @ebrauh brahte. ~
cph mar in paris bas uns beutt nIsS j
entbebrlid fGeinsnoe Gbserdtb I'm
Sabre 1000 nod ioDiel Die nnDes
fannt. Wean pertrat Oannals Die I'M
Fht, oab es' 2urus lei, iid elmer 90
BEL 3u beoienen, no uns 9ntt O0@
cine lebenbise unb natiirlihe 0obei
l1dmIih Die 5eno - segeben babe.
um Den feiten sSnbalt zines SellsrS
atptI1en ole 3dbne gu beforDern. NIe
fait ale Ne,ierunsen, 10 nuroe aadJ
ser @ebrauh elmer @abel argsfeinOet-
8telen ihien es geraoeau ldherl9.
ia iiinbaaft, beim 0er3ebren BON got
tes @aben Elm bfonOeres @erdtb 80
beIiben. 3piI1en hen alten unb ben
iungen MaDnden oes fran50f59sn
&lo1ters ct. Wiaur entbrannte on~
riiber, ob man nit Den 5insern o0er
elmer @ahel su ei1en babe, etn hett!ger
Streit, Bel Dem aber audi bier Der
,neumpSilhe 9ebraud" fiegte.
9ln ben Soften mo1te es alleroings
ihon friiber @abeln segeben bchen,
tpsnn AUDI obne 3ipeifel adrl Der
Grobe uno bic Ottos no9 NIT Gen
GGnoen ipeiiten. Sc cine @abel be-
iuben bic @emablin 2uOpigs K uno
bie &arls bss ShDnen; AUDI Die GOa
nigin Gliiabetb perfiiste ii6er eine
iolde uno es beibt, iie lei oieienige
gepeien, pelte Die 9ubel in gng!an0
eineefiibrt babe. 3psi @abeln be-
LAB Die 6erapgin bon Sourraine. unD
aarl VI. 5atte beren brei, Die er dber
nur Damn eebraudte, Denn er Obf
ab. Die sSrauen Der altenglii4en 51@
milien g)orf uno lancaiter fii5rten
bas SleiI9 nod nit Oen Sinssrn
gum MunR.
&omt1f mutben uns beute Die Mn@
itanbsbiider bes Mittelalters an! Sn
Der vGipilite" (um bas Sabr 1880 se=
brudt) gibt Der 9erfaiier, namens S.
Sulpiee, einem brapen &inbe fOlsenbe
2ebre: n5aB bas Jleiih nur nit brei
Singer an. Stede es nidt nit beiben
9dnoen in ben WaAon. 2afe beine
Sanb ni6t gu -ianGs. Il Seller" Wir
laden iebt bdriiber, Die mir audi iiber
bic gbltdbhen Der G6ineien unb Sd=
paner laden. Oph mir fDnnen fiher
1etn, bab friiber eben1o ober mod mebr
bic erTten vGi1er nit Der @ubef" aus
aeladt porben iinb! Mlles iit nur Sc
tpobnbeitsfa6e. @init tptrb es audi
BON uns beiBen, baB mir gana 1onber~:
bare Sitten unb @ebrGu9e sebabt ba@s
BEN - 10 tomiide, bab emit tpteoeri
sboren iber unIere Sborbeiten laden
perben uebrieens eiebt es iebt 1dhon
boppelte @abeln. Dus finb fol4e, bic
elmer 3anee dbneln, inoem sfpei 5pei=
ainfiae @abeln, bic an einem febernben
gugel Tben, iih beden unb oegenetn&
amber suIammenflappen. Wett bie1er
x@abel NIT betneelihen 3infen" =
bic pdtentirte grfinbupe elmer Orese
bener Dame - fann man 2. g. 8riibs
pirditen beral1snebn1en, ohne lie ar1s
itefen au miihen.
Ginitmals adb es atpeisinfiae 8de
beln. eSm perfloi1ener Sabrhunbert
bominirten bic bretainfioen. eeSebt
Ypeift man germ init pierSinfigen So
beln.