La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-09
RECORDEMOS EL PASA0O.
sEaUNDA M1rAD DEL TER0ER SIG Lo.


Bsnavidez, un verdadero GrsOrGjit0 de
tomo lomc. EntFemos en- los BIiaB sub
siguiente 1855. Para i, flTmRr acerca del
eGt do del pals sus defanssB viene
Puerto Rico don Altj AndFo 0 Rarlly,
quisn elcribs una memoTis dccumentsda
que nos az conocar cEAl era ell vaFdAdeFo
eatado del psfg les 255 sfios de Ia tan
decantada colonizaci6n, poblaci6n civil
zaci6p.
81 astado econ6mico era brilliant /; todas
Jas EentaV, inCluYendo DiezmnF DaFeChoa
de BulsB, AIcRbalaE, AgaaTdienta, Almo,
Tarif Ego & no legsban6 $10.844, 3 rea,
LEI. DsHde 81 % dc Jn'io de 1863 On gus
ectr6 en- ests puerto Ia f. gRts San Fran.
cisco de Paula" dc Ia Compai1fa BATcelo'
mesa, haats 19 de Abril de 1865 en- gus es'
cribfa O'Rerlly, no h4bfs llfgsdo otro b7
que PaeFtO Rico. En- el caTgamento de
ess buque no vino uuo solo libro ds estu'
dil, psFo llsgaEon en- cambio 4 100 osf.'
mes dc escEibir IGgdrsnbs ustedeB, 10 que
poF Rquf Dc plumeaTfl
La sgriCu tara RndabB en- eamiGill0. La
instruction pdb lea le daba punto = ERya
Ia actual. DScfs O'R9rlly para qua a.
conc Go mejor como han W. vivan
hRsta ahoFR essoS naturaIes, convisne BRbsr
que ca t9da Ia i'll 1 no hay mas que dos es'
cUsIas de minor; que fuera de Puerto Rico
de IA villa Dc San GsTm6n poCos ssben
lser, que caentsn por 6poca de los 6 bier
nos, huTacRnea visitRa, de obiBp0g, arRiboB de
Fl ,tas BituRdoR; no entienden 10 que son
legua0, cRda mo cuents Is JornsdA & la
propoBiei6a de gu sndsT; los h1mbFeB mas
visiblas de Ia isls, Comprsndidog los dc
Pua1to Rico, cuando esttn en- 81 campo an
dan dssnudOs de pie , pisrna."
Hablando de Is fundaoi6n Fsjardo, dice
stsn 81 die ascienden & 274 personals las
que hay ca este nuevo pueblo, pero 81 tan
poCa IL labFaDz3 que tienen el desmonts
que han hech9, que 'eat6 al muy { loB
pTincipio1: tods la industria mo1o de
vivir de estes habitantes ne reduce 81 co
mercio fcito que tienen con las isias dane
laS de Saint Thomas y Santa Cruz: los
vecinos de FsjsTdo son los ComisionarioS
8 factoEeB de aquellos ~ que otEs cosa 90
puade espeTar de un0s aoldRdos pobres =
decidioaog, de uuoH hembYeB vBgos &
quiaueB faltan todoB los mediog necssaTioE
para de1montar bosqueB y fabEicaF caBap?
En- aua 6pooa no habfR meFcRdo ca eats
ciudad 'venfAn alguuag canoRB al muelle
con verduraB, husvoB y galIinaB, unos dfas
Vendfan POGO, Otrog NADIA y otroB faltAba
todo."
O'ReilIy, qus como busn ing.6s no as
mordfs Ia Ter guR, hizo en- la momoFia que
extrRcto una pintuEa de Ia rkpid0, Eacionsl
= pEoveCh.Ba colonization vsrifeada por
los daaesss en- los pEimaToS % sfi1s de
ocupaE Santa Cruz Saint Thomas, plots
10 pr6Bpero de su comercio sgriopltuEs
J 10 bueno de suB cRrEetaras por ls qua
circular cRlezaB quitTiueB
ConcIuye O'Reilly infoFmando al Ray
de que todo sl capital ciTculsnte On Puerto
Rico no llegabs q $50 mil pssou en- efso'
two.
La pobIaci6n total del pals era de
49,, peTBonag ibreB 037 eaclaYoB
E6Sss IN total do A 883 almas.
Eu sl informe que eI desoEeiado de Be-
navides diera 0 Reilly aceGcs de las
milioisg, 10 dice: "psso & exponeE u. 8
no hAbsT hsl;ado memoirs de que en- item
po alguno ne hRyRn tornado eHtss noticias
Organization = eStado de lsB milicias
criollaB), en- eata inla, que desde mi in.
gEeBo 10 gobierno re0onocf, que el ssts'
becimiento y niugupa FegulsEidad que 90
habia t9nido en- asuntoB de milicias solo
hab1s sido y eB un fAlso nombTa .......
estando tcdDB desnudoB. desaFmadog, sin
EeglaH, nj algda m6todo propio
de este importsnte flo, en- tai manera qua
SO hace impERcttcablo oontRT para ls defsn
81 del dominic con eAts gsnte.
La tyopR regular no eat bR mfj9r. "Lou
aoldados del Battalion flo de Puerto r co
dice o Reilly, eutabau Quasi todos casa
dou con muchoB hijos ain mas aqx lio
que Eu PrtBt vivian sepaTRdoB en- chozaB
pEopias alquiladRB ....". Las dos com.
pahfas y dos piqustaB que Hs teajaron de
r, faergoG Eiguieron 81 tjsmrla del fiO
"Esta Ultima tFopa dice O'ReIly, qued6
ACuartelRds, pero cRds Bolda 10 30 aTEsn
ch6 con s'guna neg 6 mulata, q7e lla.
mSba ga csasIa y q ests entregeb3 oada
unO los CURtrO pSBoB menBuREeB que FscibfA
de Tegorsrfa pRrs "a Bubsisseneia: de este
dineTo comfa el 8olda 10, ID cRGeFs y les
aijog ii los tenfRn".
Sgue Orally pintsndo ell estado deaR'
gFRpado de Ia tropR, veBti 10 cada soldado
con ls pEsnds que hallRbS reBultando
al copjunto algo ssf como el si6rcito de Ia
Gran Duqueaa de Haiti.
1865 & 1775.-A BenavidOs 10 sustitu.
ye al teoients coronel don JoG6 Janter.
81 ipfoFme de OR lily determine nusvau
!, formRB ObFau de def nBag que % ancar
ga on 81 irlRnd6i Mr.. Thomas O'Da ',
12ronal de ingsnisrov. Para tgabsiAr en
lee obFas comsnzsEon 4 traer presidiAriog,
4us ooncluEeron por qusdarHs en- 81 pAfs
? por ser M slemsntO mRlaauo que aa IN.
irOdujo en- el ORGANISING social Ia colonia.
En- tRnto ell ERfs estaba en- Continua efsl
Vscao IN or aRunto de los ba}dfoy.