Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-10-01
@ean man beimtebrt.
gIauberei pon g. 8. SeIbsrn.

SIaupetet DON V. y OetpetH'
9ie Tamilie 8a9mann bat in bies
fem Sabr ibrs Serien5eit in Obsrs
italien perlebt. Man bat Sipar ein
penis pisl BON Der Sibe aelitten, aber
= i96n fpar's bod. In bic neuen
Ginbride!
.Man fiiblt fein sanses 9iIounsss
nibeau ssboben," iast Srau 8aas
mann, nit 8eradtuHg an Sbiiringen
unb ben Sars benfenb, tpobin lie in
friiberen Sabren Sur Sommers5eit
ibre Sdritte selentt bate.
,Sa, Der 2lufentbalt i'm 4uslanbe
eripeitert ben 9eIiatstreis neientli9
= veramente!" ftimmt @ls9en, bas
sfpan5igiGbrise SO9terlein Der 9d4s
manns trdumerifd binau. Dor ibres
9eiitss Gusen itebt elm iunqer Stalies
ner, Der iit in Der peniion an Gdso
Maaeipre INNER 10 f9md9tenb dnse>
Iebsn. 5riibsr mar bas Soeal ibrsr
MGb6entrGume elm f9neibiser blons
Der ReIerpeleutudnt, ieBt bagesen bat
iie srtannt, baB aud f8fparae Sdare
unb cine olibenfarbsne Saut ibren
@barme ba6sn t0nnen = bas iit's
ipobl. porin iid ihr 9eii4tstreis srs
ipeitert bat.
6rib, Der einunbSpan3isidbrise
Sobn bes SauIes aber brebt bic Ins
fGngs isines BON 8artpa9s ftarrsns
ben Sdnurrbartes enersifh nad
unten. Sc 1T bas ni6t gang leidt.
bsnn burd unabldIFses 8emiiben bas
beim bate er es erreibt," bab bic
Spibsn ii6 frassseidenartis nu9 Oben
bin runbeten, aber mas tbut man In
Ieinen sSa6ren liht eiuem S6nurrs
bart gu 2isbe9 9lud feline Sbeale
bate bsr italisnifde 9luFentbalt ses
ipanbelt.
limb nun mar man pieber su Sdufe
unb ielbitDeritGnbIi9 beitrebt. ben
lieben sFreunben aegeniiber bas sez
bobene 9ilbunssntpeau unb ben ers
lpeitert.n 9eTi6tstreis our 9eltung gu
brinsen. am ipenisiten that es Der
pater familias - aber auf ben fam
ts i'm 9runbe tpenis an, bd er, ipie
feline Satin INNER bebauptete, bas
Saus nidt ipirbis gu reprdientiren
berfdnb : aber Srau 8a6mann uno
@Is6en ipiirsten ibre Reben beitGnois
nit balb perItanbenen. falif : anges
brd6ten italieniI9en 9roden, fpraden
bon bem 3auber Der iiibli9en Ratur
nit ibren glutbpoIlen Sinten, BON ben
&unitI9Gben i'm 9anbe Der Welidsn
unb tbaten Dor olIem bohmiitbig ses
aen bic alien 8efannten. llno Srib
: ie nun, Der erpies iid. neil er
feline 3eit gum @erarbeiten Der ems
pfageenen Ginbriids unb 5ur pflese
Teinss Sdnurrbartss btaudte, nod
ldffser uIs fOnF i'm pdterIi8sn @ss
f4dft.
rGie 8a9manns finb rein iibersss
I6nappt," iastsn bic SreunDe a9ieIs
3udenb unb mitleibig.
vOas gibt Iib pieber," fiists bic
Jrau 0irettor Stabl. cine DAME, auf
6eren llmsans Grau Nd9mann frii>
Der INNER iebr itolS eetpeIen mar.
tppblppIIenb bin3u. rWir poIlen lie
porldufig stipas lints liegen IaFen,
bunn perbsn iis fdOn piebsr gu fid
tommsn.-
s rDeiBt Du =" Iast Srau Rentisr
&iefeiuetter su ibrem runoli6en 9e>
mabl = nbaB id mid biesmdl in Oiel
bebaali6erer Stimmune Der Seimatb
nGbere, als Tpnite Der 9sbante, OaB
mir bic Dobnung bor Der Reife tin>
fad sueeidloFen unb ben S9liiFsl
einaeitedt 6aben, pirtt punbsrbar Be-
rubisenb auf mid. Sriiber muBte Id
INNER benfsn. mas ipobI bic Suite
pdbrenb unIsrer gbipeIenbeit olIes
aneeTteIIt babsn t0nnte, iebt bdses.n
peiB it iie babeim bsi ben Sbrigeu,
auberitdnbs, 3ummbeiten gu MAIDEN
= fur3, id bin nit bieFem 4rranses
msnt febr sufrieben."
nSm, ia - brummt Serr aiefe>
pettsr = BLOB =" er DoIlenbet l.iht,
Ionbern Itarrt nit einem biiiteren
Bid Dor fi6 bin. Der stpas propbetiz
I6es, 8iiipnGres bat.
mas msinit Du9" frast bic Sat
tin elm tpenig T4drf.
.ad nidts, muir = dbtpdrten."
Wan mar in5tpii9en auf benz bei>
miIden Psrron ansslanst. tpeI6er bas
@nb5iet Der 4ief.p.tter'Ideu Sums
merrsiIs bilbsts. Gin Sdrdmeter
pirb ssnommen, ber RAID Dus Gbe=
paar I.insn penat.n entsesenfiihrt.
sSruu Rieieipetter Itedt ben Sdliifel
ms S9lob ber gntreetbiir, 0ffnet
unb tritt ipoblssmutb elm, inOeB Der
inrmer sttpas finiter unb Iorsenpol
br:ilIadusnbe 9emuhI ibr fOIst.