davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26
CONGRESS is URGED TO
ACT BY PRESIDENT
Continued from page y

dicated by the court. the law should
be made thorough and comprehensive,
and the protection it affords should
embrace every class Of employee to
which the power of the congress can
extend,
In addition to liability law protect
ing the employees of common carriers,
faith by enacting a further law giving
compensation to it's own employees
for injury or death incurred in its
service. 1t is reproach to us as a
nation that in both federal and state
legislation we have afforded less pro-
teotion to public and private EN-.
ployees than any other industrial
country in the world.
also urge that action be taken
along the line Of the recommended
tiops have already made concerning
injuncttons in labor disputes. No
temporary restraining order should be
issued by any court without notice;
and the petition for a permanent in
junction upon which such temporary
should be heard by the court issuing
the same within reasonable time
say, not to exceed a week or there
abouts from the date when the order
was issued It is worth considering
whether it would not give greater pop
ular confidence In the Importantly or
sentences for contempt if it was re-
quired that the issue should be de-
cided by another judge than the one
issuing the injunction, except where
the contempt is committed in the pre-
sence Of the court, or in other case
Of urgency.
Urgent Need Of Amending Interstate
Commerce Law.
again call attention to the urgent
need of amending the interstate com
merce law and especially the anti
trust law along the lines indicated in
my last message. The interstate
commerce law should be amended sc
as to give railroads the right to make
traffic agreements, subject to these
agreements being approved by the in.
terstate commerce commission ans
published in all of their details. The
commission should also be given the
power to make public and to pass up
on the issuance of all securities here.
after issued by railroada doing ar
Interstate commerce business.
law should be passed providing II
effect that when a federal court de.
termiEes to place a common carrier
or other public utility concern unde,
the control of receivership. the attor'
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26

law. how far it may result in the de-
struction of the organizations neces-
sary for the transaction Of modern
business, as well as OF all labor or
CARNATIONS and farmers organizations,
completely check the wise movement
for securing business cooperation
among farmers and put back half
century the progress of the movement
for the betterment Of labor A bill
has been presented in the congress to
remedy this situation. Some such
measure as this bill is needed in the
interest Of all engaged In the industries
which are essential to the country's
the exact shape that the bill should
take, and the suggestions I have to
offer are tentative: and my views
would apply equally to any other
measure which would achieve the de-
sired end. Bearinp this in mind,
would suggest merely tentatively, the
following changes in the law:
Substantive Part of Anti Trust Law
Should Remain.
The substantive part of the anti
trust law should remain as at present:
that Is, every contract in restraint of
trade or commerce among the several
states or with foreign nations should
continue to be declared Illegal; pro-
vided, however. that some proper gov
ernmental authority (such as the COM
missioner of corporations acting under
the secretary Of commerce and labor
be allowed to pass on any such con-
tracts Probably the best method of
providing for this would be to enact
hibition contained In the antitrust
law. into which it was desired to enter,
| corporations or other appropriate
executive body This would provide
publicity. Within, say, sixty days Of
the filing-which period could be ex-
tended by order Of the department
whenever for any reason it did not
give the department sufficient time for
thorough examination-the executive
department having power might for
bid the contract, which would then
become subject to the provisions Of
the antitrust law, if at all in restraint
! of trade.
If no such prohibition was issued,
the contract would then only be liable
stituted an unreasonable restraint Of
trade. Whenever the period of filing
had passed without any such prohibit
| ton, the contracts or combinations
could be disapp:oved or forbid
| den only after notice an hearing with
a reasonable provision for summary
review on appeal by the courts. Labor
organizations, farmers organizations
and other organiza tions not orga nized
for purposes of profit should be al
lowed to register under the law by
giving the location of the head office
the charter and bylaws, and the
names and addresses of their principa
officers. In the. interest of all these
Observation-Disclosures. labor and
farmers organizations alike-the pres
ent provision permitting the recovery
of threefold damages should be abol-
ished, and as a substitute therefor the
j right of recovery allowed for should
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26
1908, to the first day of March. 1909.
Signed on behalf of the miners.
John P. White president.
Miners Oppose Shutdown.
Edwin Perry, secretary.

Miners Oppose Shutdown.
When the miners and operators
met in Joint conference yesterday aft
ernoon the miners agreed to meet the
operators March 80 for considering
changed to March 81.
The operators then made the re.
years wage agreement, but upon the
request of the operators the date was
quest that the miners pledge them
selves to furnish men to take care of
, the mine properties during the sus.
, pension of operations after April 1,
but the miners refused on the ground
that they did not desire a shutdown
of the mines and would not be made
party to an open declaration to the
public, made week in advance, that
the mines are to shut down April 1,
SO long as date previous to April 1
had already been set for the next
meeting of the joint conference.
Resolution is Offered.
| The reply of the miners to the re-
quest Of the operators was the intro
duction of the resolution by the pres
ident John P. White, who moved its
adoption
The meeting was adjourned after
provisions had been made for con-
ference of committee of each body
Friday night at the Slavery hotel to
take under advisement the question
of caring for the mine properties in
case of a suspension.
H. L. Waterman, president of the
Iowa Mines Operators association,
presided over the joint conference.
Secretary Edwin Perry of the mine
workers was selected as secretary of
the joint convention
The miners will meet each day this
week in annual convention. The morn
ing session today, which begins at 9
O'Clock. will include the hearing Of re.
ports of officers and several commit
tees. The delegates to the Information
al Conference of Labor will probably
make their report today.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26
USE ALIENS EQOT.EAsE,

Apowder to be shaken into the shoes. Your feet
feel swollen, nervous and damp, and get tired easily.
resss she feet and @aIes new OF tight shoes easy.
Cures aching, swollen, sweating feet, bisters and
Gallons spots. Relieves Chiblains, corns and bun.
Ions Of AL pain and gives rest and comfort Try 1t
Dpn,f accept any substitute. Trial package FREE.
Address, Alien g. Omsted, Le R0yfM Y.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26
Gard of Thanks.

We desire to thank our many
friends and neiehbors for their help
and kindness through the long illness
and death of our husband and relative
Edison Clyde Weldon. ard also fc-
the many beautiful floral offerings
Mrs e. c. Wildon and relatives.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26
Card of Thanks.

Our heartfelt thanks are EXTENDED
to the kind friends and neighbors, 70
the timely assistance and words o
coincidence, extended to us during gu
recent bereavement.
Mr. and Mrs John Melcher.
Ottumwa tri-weekly courier. [volume] (Ottumwa, Iowa) 1903-1916, 1908-03-26

dicated by the court. the law should
be made thorough and comprehensive,
and the protection it affords should
embrace every class Of employee to
which the power of the congress can
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08

iunbbeit5ratb Den @~cbrnut0, ipenn
Sale bon Sppbus, Sharlnd), 9nls@
brdune (SipbtberitiS) Wnlern pber
8oden betunnt lperoen, n~ndl3uIpiircn,
ob unO neldle Wil1 Die gefalenen
tranten, unb es beiBt, ma babe 10
nianhe Gelide I'M Gntiteben geloIht,
Iobaio man pom Wfil1lieferanten bis
sur Stub fam, bon melfer Die Wtilh
itnnnlte. Weiltens lpnr es cine
franfe Sub bereu uu9ellnne
0iil6 Die arnatbeit pcrtriadt bate.
9Gsieibe &~erfubren ipate man TIT an
beren Stahtcu %ncrfolacn, iubalo bers
artige &rauffcitcn crFayeiucn.
Gs miro beiltSutaae and b%ehallptet,
bab pniteuriiiert Rilb peiz
ter nidts lei nl5 cine rSa6lQus@
Suppe", 3. +. Die @a5iQen lpiiroeu
einfa1 in Der Wilh 81 Sobe gefoht.
glber tic bleiben in Der
MiI6. Sum iinb nber ielbit 81
SoSe 9efo1te Grnufbeits : Grre9er
feline beionoers cmpfeblenspcrtbe
Speiie! Sabei ioaen Die SdnlniBs
&o3tQen iid nur 10 ballfenipcile inter
Den 2eidnamen Der &rantheitss Gre
ger bermcbrcu uub cine 9dupturIahe
Der &rdnfbeiten Der 0ebdrme bel flei>
nen &inbern iein. so ihlagt cine
dr3tlihe gutoedun9 Der anDeren Sbr@
feigenl
sic se'unhctc Wild lit bic nntiir=
Tide, nnsetudDtc &ubmild", 10 leien
mir III elmer neueren fadmdnniI6@
dr5tli6en I6banbllue. llnb ale
Mcrstc nnD 9atcn rcben Der
nuren, .bidcn" Mild bas
@prt. baB lie Gin tpnbrcr Scbenss
cltrir Jet. Gieiel6e lit ndmltf
nidJt nllr iiberaus II Of perbnus
I Of, ionbern in bericlben ipaen liG
oudb redt 9rpbc Sn5iuen ber1lmtreis
ben - mir piirben Tie IS d b az
|8iIIen" neunen - pclde aa' Die
b1icn @a5ilen, Die &rnnfbeitss
@rreger einfahbin nit Saut nnh
Saaren duffreifen unb, ipei
cinige bunoert Sabre lang ianre
Milh ibt ober trinft. Der ipiro a
merbcn. Sic 8ulgaren rnb Die 2ns
rem6urger ioucn es ibrer Tors
Iicbe fir faure WILD pers
banfen = pbi6pn mir 2urcmbur9e,
fenncn, lpclfe audi gnberes trinfer
= baB lie 70, 80, 80 unb 100 Sabre
alt peroen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08

Santa CLAUS unb Ylab Dem Gbriits
finbhenl"
Siir Samilien, in benen man nod
auf bas dc bdlt, mare es
gut, lpenn biclelben in DEN 2doen mad
b den @ b d t 81.
b ii Of fragen wiirben. Sn pielen
Stdbten piirben finDiee @ei6dftss
leute iplde Ibou auf 2deer baben,
tpenn Naffrage nab benielben lit.
@erabe in beuti6er Sprade 9ibt cs
ndmlif gar ihone unb icbr bclcb@
renoe, er3ieberiI6 : pirfenbe Weibs
nadts> @ii6er uub giidlein fir &ins
Der, pie mir ie 8. 9. bel 9en3i9er
Bros, nnb Soothing INN a~lappenbad
in Chicago geieben baben. User 8erne
Ieinen ainbern Die oeuti6e SprGhe
beibringen nil. Der piro nidt perfcbs
len, iolde beuti6e @eiba
nu6tsbiiGe an3uihaHen nno
nit ieinen &inbern oft, ia oft odrin
8u bldttern unD benielben ppr3utelen.
@an pergeiie au6 uiGt Die Ibonen
bcutiden 8 i + d tslteb c +
al faufen, ooer I'M Sanie 5i balten.
8er Den alten SeQebgI6 niht mebr
bat, Ser IGaffe iif Die nupztosoate"
RcusNus9abe bon grd's peieoerlhae"
III, Die i'm @erlog bon Slider, Stem
Dorf, an BADEN 1T. llnb Damn aud,
8u 6auie bic religi6s : It / M
munaspplIen @ ei bna6t se
lteber finaen: Sung uab Nltl
gipdmals, meme lieben Sente, iei
bier mi~eoerbolt: Nlan iuarte NIT Ieis
nen @iutduien nift Bis 5itm leeten
Guaenblif, ipnbern man ii6crle9e bel
3eiten. unb idreibe iid I'M Notbfaae
cine 2iite Der ginfdufe aut Die man
MAIDEN ipa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08

ebenlo 5ipei 8riiber, Sermann nns
@rnlt Su Slibitque. Sds Degrading
fanD am Wittiup1 baielblt ltntt. ct
rll6e i'll Srieoen! liner 8eileibl
@on einem faIlenben 8aume
purbc lebte @o6e 8eprg Steinel bon
0pcrspiae i6lpcr pernlmbet. Ran
brad)te i'm nah f%eiller @pbnIilg, lpp
er publperIeben nit Den Ill. Sterbez
iafrumenteu nod am lelben Gage ber>
l6ieb. Sas Segrdbnib fanb am ners
flolicncn Wontu9 itatt. CT rube III
Sriebenl
- gm 8, rstog 4benb, ben s. 9ez
5ember, finbet in Der nSirit gungreS
gational Gburdb" Elm Concert itatt,
gegcben bon ben befdnnten @~irtuoien
&rpf. Wldneer ni,o Wal5.
&iir3lid itdrb I'M r8erman
4u,ericon 6olpitol" Su gbtcaso, Serr
Srit Gnblp, @ater bes boGp. 5rn. u.
). 8ublp 5n Seitina, Su., bel DEM er
ndbrenb Den lestuerflofenen oret
Sabren Iet., : Seinatb ma6te. Ser
&erlGorbene tGdr MIR cine @ohe lang
an elmer Complication bon &ranfheis
tel lcibenb nnb ma 5ipeds 8ornabme
elmer Speration nadb Chicago 9enom'
men lrprben. Der Yeritorbene mar
our Belt Teiienber Der 81. &. 8egens
icitigcn SGubgeieuihaft bon Soma.
&eiter befleibete er tpdbrenb breiBia
Sabren bns YoitmeiitersM n,t su Ses
tersbnra, Sa. @r binteridBt neben
ieiner Mutter gu 9perspiIe feline
Satin unb feds &inber: Hep. u. $.
8ublp, s. g., gbparo, albert, Sreb.
nnb Srau g. 8. 9eutmeper, iotpie
flint 8riiber nnb 5tpei Shpeitern.
0ds g~egrdbniB fanb AM Wittpoh,
ben 25. Nopember, 5n Seitina. Sa..
TAFT. W0ge CT ruben in Srieoenl
Gen 9interbliebenen ,inier ber5lides
8eileibl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08
s;erstniate Staten.
81 catro9

gus slcepD Sue, Wtiua., iGraibt
6. y. q. uuter benz Datum pom D.
&s8cmbtr lpit fol9t: Oeltern lIarp an
Ni!crsiurpGhc i'll ct. Nleyatloer
Splpital unb Altcnbeim in 9teu Tim,
9R,nu., po or nm ilber 20 5dpre
neilte, &cter @mmer. %or 90 S19>
reu in GlirmeriugelL 2llremburg, 9es
bcren, fom CT in Den 50ger Sa9tcu
roc5 G3oufee Gountp, isis, NM Don
Ia IN 1886 mad Scott Gpuntp, gtlnn.,
ipo Ell IN Der 9tIbe bon ct. Wcneotet
on 80 Mder 0eim bate, Das er IN
800 perduberte unb noh W<llforp.
Iropn 60, Ylinn., Dtr5og, nm
ichlicBlidb in alten In9cn ms Aiten@
heim um5og. Setter . Solont IN
cinen Wiuneiptd CT Heginient uro err
hielt $50 mpndtlicbe Teniion. Gr
iD1r INNER, mo mir fannten ibn
fpdbrcnb 81 Sobrcn, silc rhbi3c,
f%ricbIume ul,o Soft ergebeiic 9tatllr.
Sod, Dem ilbliden 8~otte7Dicnlt ipuroe
Die Qeid)e uui ncn fntbpliiden @ottes>
acfcr in 9icu HIN be8rnt.n. Srlepc
iciner Ii6el Gin dnbGdtigcS ~Gater
unier", Iic6cr &eIer, fir Die gelt,ie@
Denc Seclcl -
oIrmcS Scr8, mas fla9elt on?
Gb, aid OIL gchIt emit CUR
&ub',
Ges uuf Grbcn mtB per9cb'n,
Sal cs gibt Elm 8icoerIeb'n."
3n 2ppnS, Spma, mnrbe an Sonfe
f~aouuostaac Die ncue ct. Sonifotiuss
Stride f~cieriic5 ein9epeibt. STarrer
DerIclbcn lit Scr bohtp. 8ater s. W.
Sris, gebiirtig bon Ct. Sonatus. 50.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08
!, Stabtnub nmgfgenb.


Ser 1pd]ip' eugr8biihof aeane
bcfinDet iif nieber inc ubuoue, tpo er
Den 9an5en @inteS ilber gu bleiben
geoenft.
9onnerstng fann bas 8eerdbs
niB bes peritorbeneny Snfob S. 8boms
berg, bon leiuer 8obuuua, 559 2ins
coin Mpe., aus, nab Der Ser5 Selu>
Stride unb na6 einem Seelenamte auf
benz galparien@ @ottesafer ltatt. Gr
rube in Srieoenl
- serrine & aret1bmer. 8runos
cigentbumss uno 8eriiGerun9sS Igen.
ten. QincnIn guiIbino.
SIN Spipa'er Glerus fanben
folgenbe @erieBumsen itatt: Neb. 8.
@ilberbin9 bon Cana na6 Nortb
@oibiugton, Giiiitent fir Sater
Yrobit; Hep. Glfreb WeDer bon Nortb
@aibingtpn naf Suma.
Im Sreitas peridieb Srau 5D.
aubn I'M Sinlep 9oipital.
Srau &. S. aruser, frilber bon
Dubuque. berihieb an Sos In9eles,
California.
giner Der dlteIten nnb beitbes
fdnnteiten g~inipobner bon Dubuque
@puntp peridieb leeten Srettag in Der
Eerion pes @rn. Safob grcitbad in
Der Samilienpobnung nabe 8altolpn,
I'M Sitter bon 81 Sabren. Gr mar
aeboren in Der Ndbe bon Srier.
9eutidlanO. fam 1916 na6 Imerifa,
b%erbeiratbete lid 1851 NIT Srdulein
Ybil. Sie9iportb, uno lieb li6 bier
Sabre ipater iii Der Ndbe bon gaas
tolprl niepcr. Or mar e6enfaus eini9e
Sabre in Sberrias Nounb unb 5ll
SattnerpiIe tbdtig. Il6 ipar er
Sriebensrihter BON Center Soipnlbip.
es iiberlebeu i'm Die fol9enoeu Slim
Der: Sntob uno Sublpig gu Cascade.
ga; 5rau3 81 @apeiip, Sa.; Seter 81
9altomn. Sa.; Sobann 81 Scotia.
"a; Soiepb :. 81 Sattnerpile, Sn.
Srau 2ouiie llbie, DUBUQUE, Sn.
Srau @nt. Clint gu 9alltoipn. Sa.;
Srau 8aul 2attner, Qattnerciae, 3d.;
Trau a. q. BANGLE, @pportb, Sa.
Srau &aul Suitb, gpiportb, Sa.
sSruu $. g. Map. Maionpile. Sa.
nnb Srdu Yetcr 8olfe, Santiton, So
Sas .8egrdbniB ianb am Sonnta8 Dor
Der ct. Srnu3isfuss Stride 6u Ball
toipn aus, Itatt. 9tep. S. S. 8reit.
bad, YroieiIor am ct. Soiepb +
GoQege. Subuque, elm @nfel bes Der.
itorbenen leitete Den Sraueroieuit
Ser @eritprbene rube IN Srieben
lIuier 8eileib!
-S. =. 6ranBen. beutIdcr Ghpo'
Tat mn gfotar. 3imnler Alb Sffiee'
8sbdue.. o. nnh Main=S tratc.
3u 9pcrSpiae, Sonia, beri6ici
III Sonnerstag Srdu 6enfels. mobn
bait 8eit 9e8itt StraBe.' llnic.
8eileiol
- 2tm 30. 9tobcmber berihieb 3,
SDerspiQe Scrr Ieter Shmibt, Or.
81 Sabre alt. Gerielbe ipar il
Noliau, Geuti@loub. geboren. e
iiberleben i'm Die iolgenoen ainoer
Maria, MN Sran SenrD Sen9es po'
DUBUQUE, Gnna. mn Srau Sran
gSilbelm ,nb Yeter, ST., 81 seel
Siemla unO Satob an Ilmoral, Sa,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08
(Spe5ieu fir biele 3eitung.)
,TnAtes Ninh nner tontG
Hmb; mrlArs?"

9as rgeiunpc Rilds Srpblem" lit
befanntlif Gin iebr ni9tises fir Die
8eiunobeit bes Splfes, 5umul Der
ainoer. Sn Copenhagen, Der Snupts
ltaot 9dnemarf's, bat iid cine 500
benbapus Iaelteforipnin9" (0Qil9s
lieferungs : @eleli6aft) gebilbet,
ipel6e u6er Elm &apital bon $150.000
perfiigt. Sieielbe bat als ibr Wotto:
"3eine Wlil6 bon gelunDen ailbeni"
&tcr5ig SGriner nit etlpd 5000
ailben bn6en ii1 contraftlit ber<
pfiidtet, uldt nur ibren 9iiben cine
beitintmie Art 6utter 81 seben, ion>
bern and iebe anb in ieoem Stalle
10 cntg tens Elm WGl I'M @ o.
mate bon einem &icbar3te inter
ir6en 5u loiien. Subei bat Der
Sarmer audi Die YfliGt es unSlts
8ei9en, iobnlb irgenb cines Der
Sbiere &ranfbeits3eifen befunoet.
bis sur Nnfunit Des 8iebar5tes lit
teine @iildl BON erfrdnften 5biere an
6enuben. aber Der 8erein 6e3aGlt
fir ielbe, bamit fem Sormer periudt
mirb, Die 0tilcb 81 p~erfaufen. CIR
tranttes @ieb luirD ~iiolirt nro falls es
get0btet tperben muB, be8nblt Die 0ie<
gierung Dem Sormer ben Yrci3 oes
Sleiibiuertbes. Wer mid 6erihz
tet, ipirD lhper beitraft. @dbreno
in Den ShinhtbGuIern Nem
Yort'S breiBi9 Yro3ent
aacr 8eerben tuberfulos b~cfunoen
tuerbeu, finbet man in gopcns
bagen bios fiinf big + I
Erp5ent. @ie erii6tlif, tDbte,
man bort oas " 3. ipeIdes tuber>
fulDs lit, pdbrenb man in ameritn
Die &inber hurd idiehte Milt
Spfer Der S6ipinoiuht iperoen laBt
9as 8eiultat Der Gampagne fin
refine Iilh lit aus fpl9enben 3abler
erIiGtlid. Sm Sabre 1880 itorber
in Copenhagen aus 1000 &inberr
inter einem Sabre 219; in 1890 bios
1913 uuo in 1906 bios IA. @il
.biIlig" &inberlebcn IN Nmerifa Iino
5eiat Die Sbntia6c. baB in 9bicagt
beutc aug je 1000 8leinen 210 tier:
ben; in Gleoclnuo 256; IN Snbnnnnb
Ga, 22S unb III Sal Hiber. Maii.
APO. Die Nmeritaner befolgen bi,
@prtc bes Serrn lciher ctipus 81
nDrtlih d. ba er ia8te: .2aliet bi
Gleinen an mir fonuucnl"
J Su Buffalo bot Der itdbtii1e &C.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08
Butter, Gier mnb Sd{e.


Gier: 2S@aOc per Suseno.
Butter: Oairp, csc; 9reainerp, Doc per
Yfunb.
6Gie: Rbams1aie, 15c; Yrid, Tie; elm.
burger, 1876; Smiss, 1Sc per Piuub.
Groceries, etc.
Hartofiefn: 60c per 8uibel.
i3niebsln: S1.00 per guibel; Spanii4e
3miebelu, II. rs per @rate.
Nepiel: So. 50@S5.00 per Barrel.
@icb.
5tiere: 83. 5000.
Miuoer 81. $4,000
8ibe: $2.2>-2.50.
G6lber: "a. 50-5.50.
Sbaie: SO. 00-4.00.
9ammer: S4.00-5 90
S9meiue tanf benz SUBJ: S5.40-5.5o
per bunbert pfnub.
Wieb (gefhlaftet).
GinbReii6. 49,; 8aIbhetib, 5-5K,
bammsllei9, lO-12; S@aileii9, &c per
Ffunb.
Grpniiipncn.
@erGu6ertes Sleii1 Sbinten, l1-12e
Sped, 14H-23c.
Sdmala, yK-10e.
8oblen 0%arttobteu, SO. so Weidfoblen,
So. 90 per Ionne.
Nols: %eidsnboIa $3.50; @sidbols,
$500 per Sorbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08
(Spc5iea fir bieie 3eitun9.)
peibnadta-G efdenhe nnn
3uribna1ts- Ginkanfr.

8ie aQid6rli6 iinb mir III Die 3eit
Der ,iiiBen 8iirbe" Der Seittagssg inz
fduie eingetrctcu. Ginige 0eoonten
iibcr Dicien Sunft bilrften iest an
Der 3eit fem.
9ls eriten Sunft ntDhteil mir bier
Sieies borausihideit Wtnn faiife ieinc
Wei6uahtss @eiderfe 10 rib iptc
mD9lid; bel lite II, am Gage irlo
All Gnfang bes 8e8embers.
Sas lit bas bette @eIhenf, oas man
Den ln9eI It eIIten binter Dem
9abentiih unO dIf ben Iblieferuugsz
8aoen MAIDEN fani1. W1crft guf
bieIen wi6tigen Suuft nobl. Stun
iiber Die @eibna6tsfdufe
ielber.
Ran ioI bel Ben 8eibnafts : gins
fdufen, tpie bel Der gan5en 8eibs
na9tsfeier. niemals II Dem auge
laiicn, puB bas Beibna6t5feit elm
ttr6Ii6er Seiertas lit. unS Die
reItai0e Seier Deg Cages niht
bird a13upiel 8eltlidteit erbriidt
miro. SuGet baber Cure 8eihenfe.
8umal fir Sol9e, Die alt genug oa6u
Iinb, 10 al ndbleu, bab bieielben
our Sr0mmigfeit unb CUR gntfaltun9
Des reIi9iDfen &ebens mit>
belfen. Sn bieier Sinliht bieten
g b e t b ii Of e r, 2egeuoe II,
fatboIii6e 3eituugeu unb
3eitihriteu cine reihli6e uno
pa1ienbe Musipobl. auh Die fleis
neren 8tnber iude man lieber
nit II ii 3 6 II als nit tanobaften
@eIdenfen 81 begliiden. 8ia man
beriduenberii6 iein unb bat mar
ba8u Die notbigen @ittel, 10 faufe man
ii 3 Of g a d. n uno GBipaaren
1tnb ienbe Dieie Den Nrmen.
gergeifet ia bic Armen
Mot sur Fl. @eibnaGtss
sett!
Sci ginfdufen pereefie man ni6t,
bah Die &rippe e6enio iebr ge&
idmiidt 8u nerben nerbient. als Der
@eibnndtsbaum. Senn Die s. Ripe
brinat Den 8runbgebanfen Der
drfnIi6en &eibnahtsfeier piel
better 8nr 8eltung, nls Der bunt@ge>
sierte Suunt, pbidon bieier ia unier
@etbna6ts : Grbitiid aus Der altel1
Seimatb lit.
Sod @tipds, lie6e 2eutel Gildet
an 8eibnahten benz D d 9 II a
Claus m0alihit a $ benz 8 q e
An ge6cnl Santa Claus uno
Das GbriltfinS6eu geb0ren uid)t 5uz
fammen. Santa Claus fam bud1
nur ct. Nifolaus iein unO nadb DRIFT
fdtboliiAer 2ebre fdlt beilen Seit auf
ben g.. 9c5em6er unb niht alf BEN
25. 9e3ember. 8eibua6ten lit
gbriitta9 unO MIR cine un6riit it
Iide 9 e9riffsperpi r.
rung fGnnte Den btd~tpnn1tigen
Claus nit Ser Gbriitfeier 5uiammens
riirfeln. Santa Claus lit Elm
beoilemer lluteri6u6 fir q d t.
d It uno @otteSIeugner
Ser oidc Santa Claus bient alip. in
bieiem Gimme, Der 8 ptteSId It G.
run9 unb pcnn &atbolifeu unb
Gbrilten etlpnS Ia Of DC II II, Ders
ben Tie lid Bitten, i'll Den 2dSer
g ii Of Ell unb @iIbcr 81 faufen
in melden Gnnta Claus bic Stele beS
GGriftfiuoden einuirnmt. Wander
mog Dds als ~niAt 10 tragiid" auf'
Ioiieu, cher inbcu maiy bel Ilt uni
Srno, 8umnl bcn' ain0err
Santa Claus INNER ipieber porh1lt
brGngt mon Den @ebnnfen on Die &C.
burt G6riiti 3uriid, NM cine 9egriffs'
hcrmirrun9 5u l6affeu, an Der lid
&rieiter unb 2etrer ipdter abuliiber
f5nnen. @tan luiIe ben Stpreteepers
ibre Bidder unb 9ilber bon Snntr
Clans MIR ru1ig nub fnufe Snhen fill
bie Stripe pber Den 8cihnndtsbnum
N}ou Icie Ben grtifel biesbe5ii9lih an
Seite 4 inter bem Gitel: sort mi