Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-01-21
FUN Ms. Conner, Sr. Aus Prairie
blummen.''1

~ CShJ, Ch .
ST kannte keng gef0ren
Am STREET fir reich a recht.
HUI mir en- ct gedoen
Fir hinnen trei re sin,
Mir konnten deitsch e seen,
we dat deitsch menner din.
De sproch. de mir haut reden,
Huot deitsche klank a laut,*
Wa mir yum Herrgott e d
Get deitsch OPP he fertraut
De lidder. de mer sanger,
Sen deitsch flu wurt a klank,
Aus welscher broscht entsprangen
Welsch wfrder a gesank.
A wat mer sin, dat bleiwen
Mir bis yum jengsten dach,
Ons ka kent deitscht ferdreiwen.
Well mir fun deitsche schlach.
y 2eiber lit bas III Der Iurembur>
gii6en &ammer nidt Der Sail. Sd
ipirD cine Sprahe 5u reoen perInht,
Die Die Winoritdt I'M 2anoe leibli6
ipreden fam; Die Der einfabe 2anbs
mann, nafDem er einige Sabre Die
SGule b~erlailsn, fulm msbr. perltebt.
WaN I%AAsesM1!)
slns Mep Seriep Gitp, y. s., bers
lautet: Ser jdbrli6e Sinan5beriht Der
bieiigen ct. Nicbolns> @emeinoe, Deren
Efarrer Der bodtp. Sobann 8eilano
lit, lit lpeben eri6ienen, unb gibt einen
tlaren @inblid IN Die ~finan5ieae 8ers
ipaltnna Der ct. NidoIas@ @emeinDe.
Sas nele 8~pttes6uus an Der Central
Ipenue unb an Der Serrp StraBe, on
Dem IN %perfloIenen Ronnten tii6tig
eebaut ipurbe, niro fir ben Siters
~ipnrltag : 8ottesbieuIt fir unb fertie
fem. 0or bier Subren tpuroen Die
Gontrafte fir bieIen Yradtbau alisses
geben. Bon ben $121,000, tpelhe
pas meme @ottesbaus foitet, bat Die
@emetnbe segentpdrtig mod $4,000
Shulben; Dllrcb Die Semiibuneen
8ater @ebIanb's Iinb alio III bier
Sabren $68,000 S6ulbsn abaetrasen
tporben. @epib cine fbDne 2eiitung
fir ben niirbisen Yfarrer nno feline
tiiftiae @emeinbe. Seit Die neue
Stride in gau lit. bat Die @emeinbe
1tetig an Wtitalieoern 5ugenommen.
@it GROCER SeierIidfeit miro bas neue
8~pttesbaus am Siterionntas ein9e>
fpeibt iperoen. Sater @eplanb unb
feline interchangeable @emeinbe perS
Dienen noIe Nnerfennuna.
Die Heiie nadj Der alter Seimatb
baben nahfolsenbe 9uremburger bie@
fer Sage ansetreten: 81 Chicago, Serr
Sic. @~leIener, 90 Sotpe StrdBe, nit
benz Sampler ,&ronlanb". Seriel6e
lit sebiirtis aus ginsfelo, aanton
@lerf; ipeiter Die Sefren s. 8. Stes
pbanp unb S. Salentiup bon Gosers
Yarf. Seren Seimatbsborf lit @ihs
borf. Gle 9ebenfeu ben 8inter bort
81 peripeilen; 5u Ilrora, gu, Sic.
&aufmann na6 ieinem @eburtsorte
3opstbal. mo er iif cine 2ebensge@
fdbrfth 81 bolen sebenft; tueiter Setter
@. &lein, felt brei Snbreu ~tpobnbaft
IN Iurora. na6 Ieinem Seimatbsorte
&irlfber9. gr beabiiGtigt nm q tern
ipieoern 5uriid 5u fem; ipeiter Die Sae
milien gic. &ran5en unD 6. Sbief, ioe
pie Setter Sbiel unb Spbn 9rih auf
benz Sampfer .Saberlanb". Slid
li6e Heiie unb frobli6e Sage in Der
alien Seimatbl
Serr 9eunarb Sill bon G6icaao,
SQ., nnroe fiir5li1 als 9rGIibent bes
Chicago Sloriit's Club" aepdblt
elmer 9roBen Sereini9un9 Der bieIiaen
8lumen5ii6ter. Serr Sill lit elm
9teffe bes l%urembureer Staotpaters
Yeter Geinbers baielbit uno belien @es
ihdftsleiter.
Sm Der Iiarrfirde su Sperspiue,
Sotpa, nurben am Z. Sanuar ebelif
aetraht: Srdulein Gnrolina Ieber
lInb Serr Sos. Stoedle bon Iurora,
Su. Iiel Slid gum Sunbe!
Sem ct. Suiepb's : @latt bon get.
Mnsel, Oregon, entnebmen mir Nada
%fol9enbes:
Im SeIte bes III. slpoItels nnb
Gpangeliitem Spbannes itarb beitens
NIT ben 81. Sterbeiatramenten pers
ieben Der betannte Sotelier Sr. Vern>
barb Sspalb an ben Solgen zines
Ser5leibens. Ser @eritprbene mar
ant "a. MGr8 1854 Su Sunglinlter,
@robber5ostbum 9uremburg, 9cboren,
fam nit aft Sabreu na6 ben Ters
eini9ten Staaten unb 5fpar nab Soma
nnb reilte 1877 na6 Oregon. Serr
Sspalb betrieb anfdnglih in @erbais
cine 8irtbi6aft, aber iieoelte NIT ben
@enebiftinern na6 FILLMORE ilber. oas
Damn get. Ingel gebeiBen ipuroe. Sier
baute er bas erite Sotel, Dem er oen
Ntamen set. Ingel Sotel" CAB uno
betrieb nod cine S6antpirtbibaft.
PIN 10. Snnliar 1883 berehelihte er