BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-10-20
Urn sro 2A6


Todo on Ell mundo lega, todo pasa,
Pareee que no ha transcurrido ni un dia
oesde que en- estas mismas columnas daba
noticia las discretas lectoras do oI.a mn
Jer la casap de los preparations oua
con todo apresuramiento haclan las damas
francesas para lanzarse EN- busca de pIa-
vas ale&rea. Casinos animados q vallacf.
los traaquilos donde Mcir su ospritn ele.
gancia Y gentleza donde buscar otros
aires p0r0s sanos que tonificasen los
nervios la sangre alterados por Ia fiebre
de Ia vida moderna
Parece que ha sido aver cuando raIataba
los primores modistiles que. con erandes
prisas. se preparaban con destino SER
iueidos por nuestras exquisitas en- La esta-
ciou veraniega
Parece que fue aver. v. no obstante
todo pas6, en- In actualidad ,el aspecto
de todo ha cambiado por complete. Fin
q cinemat0grafo de la vida francesa (de
todas Las vdas. pudiera asegurarsel. la
pelcula gira incesantemente. cambiando
ante nosotros sus cuadros reales.
Ahora, los modistos Sc afanan en- las
creaeiones otohales para tener de elias una
variada lucida exposition cuando las da-
mas retornen sus hogares
elias las damas: "a preocupan con
un interes relative De todo 10 concerniente
con su indumentara Las at0ilettesD cue
lleraron produjeron nj deseado efecto. Y las
que las eaperan no tienen aun 81 poder
de atraer vivamente la atenci6n. poroue
otro asunto las preoeupa de momento Els
este Il borrar de- sus rostros las senales
del sol, del aire de la brsa martina
Hubo unos amos en- que mostrar Ia tez
cast oroneeada por efecto de Ia temporada
veranieea era un detalle de suma distin-
cion, algo asf como In patente de elegancia.
pueato que habia muchas que afirmaban
que se lban una playa de moda y no sa-
liam realmente de- su casa Tanto SO aim
so del engano que Il tostado tan carac-
terlstico del aire maritime significaba cast
m tesoro.
hoy las cosas ocurren de- otro modo La
aencillez reiativa baratura de los viaias
Aos fac4sltan &c tai manera, que no es nre-
ciso recnrrir AL engano para pasar pOr per
sonas que veranean: todo a mundo cree
a quienes 10 dicen, 81 doradilo de Ia
epidermis es al presente indtil. de ahf a
que las damas Y damitas no le aprecion
como antes traten de suprimirlo toda
costa
Por 10 tanto. en estos dias. v asst seguira
~N'N"tA'A" ANt@kA NAt t3&&u% Ia 8&dlSDNU de
otono las cremas, aguas de belleza vina.
grillos de tocador es 10 que ocupa apasio-
na las sehoras
Los qufmicos -perfumistas comienzan en-
Septemhre q hacer su Agosto Cierto es
que ese ram0 esta tan adelantado que an
el se producen yerdadoras maravillas Los
institutes de belleza tam ahundantes en
nu@sfro Paris realizan efectivos milaeros
en- d .hormoso arte DE conservar hasfa
producer la belleza femenina
No es, pu6s, de extrahar que las noyeda.
des que prepara Ia gracosa deldad que rel.
MA gobierna en- el frivolo mundo de ira.
pos mohos estfn momentaneamente Oh
yidadas
No tafdara el dclicado esplriu fcmonino
en FeEFir de este descanso; el asunto que
absoFbe su atenci6n dejara de hacerlo den
tro d. breves dias en- cuanto los cHentes
hagan nn par de visItas al Institute de
Belieza otra, por lo mcnos. al taller mo.
d1stil Dc su predlecci6n