La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-05-07
JUICIO POR JuRAOO
contra Jose San
chez 0sOrio.
In YalsdiGto Do no GuIpable.
8IIlIllIl lIsaII.l llI aIlI.IlrIl II.elI.


Mayo GA leo doB , media p. m. de.
ClRH6 ell MaEnhall alberta Is Basi6n de ID
taTde con 81 juicio contra JoE6 sduehe2
Osolio, aCuaado do homicidiO voiuntAEio
So empez6 10 elaOci6n dol iuFado que
qusd6 Constituido con los aafioFeg siguien'
ies don JoG6 Hern6ndeg, don EaTiquo
BuTgop, don IsidoTo Gon86Iez don r fael
BalseiFO, don Waldsmar Lee, EeRor Pr
deiro, don Z9i'0 Olm0, don e. Acoata,
DON Pedro LemandFe, senior Fano, senior
MaTgaEida y Ge1oF HaCha.
De comienzo 81 juicio dsEpueB dc ID
acuBaci6n fiscal, por 81 teatigo de cargo
Juan Jos6 TeTmRy, que declare dice que
astabR en- ls tieadR de don Felipe S6nCheE,
como entire do la mRfiana dice que
Julian Aug(eR6 (la vfctimR) 10 degpRch6
un0S enCaEgos, y fu6 Juli6n haoia 81 alma
cen , % sncontF6 en- el tTsYeCto JOKE
Sanchez OIoFio, que ls dijo JuliEn ICufn'
tRs brsvas ls deBpaChRata1 al MaTahaL?
Contsatando julian s. pueB RpuntRY6 5
mSB; 4 POGO ratio Binti6 una detonaCi6n de
an tiTo de revolver , coFFi6 para detFSB
del RlmaC62 ? vic J oE6 agaRTado & Ju'
li6n que eGtsb2 h sTido. Dec.arR 10 miEmo
{ ID dsfanBa
CompaTeCs Ia teptigo Maria Boltr6n y
dice que pss6 poE frenta & la tienda de
Sanchez Osorio, vic parade en- lG pUeH'
t. de la tienda & JOE6 Sanchez , au de-
pendisnte, y que Sanchez tenfa an revolver
el que 10 guerra guitar AnIl0l6, ont6n'
caa sGncheS la pPg6 an tirO. 10 miBmo
ie dice Ia dtfsnsR.
Dsc'a's luego 81 tsHtigo Felipe Reyes,
dice, que ConoCs Jose e6achss OAoTio,
ConoCfs Julian ADgleE6, que 81 O8tRba
con otro amigo On II plaza Hinti6 an
diBparo de armG que sails de lR tionda de
SknChsz OSorio, que 90 RpFo xim6 ellis, y
vic mueEto & Juli6n ApgeI6.
DSolaTa sl doctor PanisguR. Que in
formR al jurado Cisntifcsments 10 que
pTodujo la musEte de AngleF6.
Testigo de ls defensA: CompareCO JoE6
Conception Fuenteg, que dice eB dc la Ca
FolinR, y que ConoOfR Julian ApgleT6 y
Conocfa Jose SGnchsE OsoFio; que 81 dis
de autos 81 eatabR an 81 eBtablGCimianto de
Sanchez OSoTio, , Joa6 eBtabs conveEBan'
do con 81 en- eI mostERdoF, Cuando sintisRon
IN dispRFo de aFms de fuego ca 81 alma
cen CoTrierOn hacia el siEio del digpaRo
vioFon musEto Julian ApgleE6, no 10
mat6 JoA6 Sanchez
RspTsguntA 81 Bs1or fiscal , hRy un In
Cidents entire 6l , 10 defenBa.
CompaFsCo el testigo EHtsbRn CanaleB
que dice: sB pAnRderO y que el die de autos
eatAba en- l0 Casa tisndR de Sanchez OI0'
rio, que al pasar por fcsnts la pueEtR del
RlmRc6n donda ostabR dsspachRndo una
CaHga AngleT6, ,ninti6 IN digpRrO de aFma
vi musrto ADgler6, que Sanchez OIorio
ConvsrHAbR con Coneho Fuentss, cuando
d dispsFo.
Manuel Rivera; dscIaEa que Conoci6 6
AngleT6 y COnoCe ok6 Sanchez OaoFio,
que eRtabR 81 dia de autos en- la tionds de
Sanohss OaOEiO, que Sinti6 una dstons'
Ci6n de an tiro en- el almaCen corEi6 para
ALA vic mueFto Angles6 al lado de IL
FomSnR. Que SAnChsS OGoFio sntAba
cuando el tiT0 On Ell mostFadoE con dor
tres amigos , Corri6 junto con 81 hacis 81
Eiti0 del diBpRro.
Visne 81 tsstigo Tomk1 Garcia = dscla'
re- que 81 80 de Agoato de 1908 sStaba On
la Carolina , que eus dfs sstabs en- "a
habitaci6n que quedS contiguR 81 almacon
de EanCh.z Osorio, CuRndo Binti6 I'm tiro
Cuya detonaci6n BalfR del slmacsn, corFi6
h6CiS 81, y vic tondido junto & uns roma
nR & ADglaR6,qus no sabe como fu6 el tiFo
pues AUgler6 eatabR solo, y que Sanchez
OGorio era muy amigo = queEfR mucho
AnIlel6. Q0e CuandO Bon6 81 tiro 6 sB'
tabR con SauCheE OIaEio On el mCntradoy,
y Augler6 an el almRoen, que CoYFisron
hAciR 81 Ritio del diBpaFo encontraEon
Anglsr6 mueFtc, y Sanchez le mand6 CO.
rEar las puertaB. Carlos DAvf dice que
60 oemsrciante, que Conoci6 Juii6n An
gler6 = fu6 30 0mpleado, que ten1R bu0n
oaFacteF HitmpFs le hablabR bion dS
Sanchez OaoTio. Q0e nm domingo antss
de moRir ls ofreci6 ooIoc9Elo en- Hu tieuda
d6ndole m6g Aueldo que el que CANADA On
Casa de SsRches OBoTio ls dijo que no
qusEfa deIaE Sanchez Olo1io. Bsrnar'
dino GollonR, este teHtjgo declara 10 mis-
mo que 81 anterior
PaBCahio SsrEano. Sc concrsta & 10 mis-
mo que los snteTioFeg. Don JoR6 PAlacios
SalazAT, MaFBhRIl de la corte muuicipaI
de lR Carolins dice que momentos anteB
de Ia dGggTaciR, hRbfa eBtado On lR tiendR
de Sanchez OsoFio ~ vi6 AnglsF6 ,
sauChgz OIorio muy Cont0ntoE. Declare 10.
bTa otPoB particulars, tod0 favorable & San
chez OIoEio. Contin6Rn otron testigou Gu.
yaG deClAEacioneg no rewritten impOrtanciR.
Conolu1daB Ian pruebaB ol Re6oF Fiscal
Bostiene nus concluRionaB hace uno do la
palabEa 81 IatEado defenGoF On bBillants
diHouEHo lleno de argumentoB l6gicoB pone
dc manifesto 81 juFado Ia inocenCia de %
defendidO, pidiendo IN veEsdiCto de incul'
pabilidad.
Rebate 81 ministsTio fiscal y on an b1i.
llants y eloCuents diRCuEgo tERta de lIevRE
q amino del iUFado la Culpabilidsd del
RcuHado. Ppidi6 un vsredicto On e1e Bsntido.
So RETRO dOlibsFar 81 juFado tFsyendo
an veFsdiOto dc no cuIpablo.