Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1908-12-24
4ofalcs.
@cibnadtcn.

~oerIeniee, nit Incident iid ane @elt
ieit nlebreren @odet beid6ftiet uno
auf oen fid Die @ebanfen MGer con-
centrieren. 5obiel iih iiber oos
Beibnahtsfeit bon jeoem Stano-
punfte aus betrohtet, aud iagen ldbt,
10 menie Meues ldBt iih bariiber gu
9age forbern. Die Ybiloiopbie oes
5eifes lit ia cine uralte, 10 alt mie
Seies ielber lit, uno bod tets cine
neue: eeben lnN begliiden, I'M
ielber beeliidt 81 iein, = 2iebe iiir
aiebe gu eeminnen. go ioute es lue=
nigitens iein, I'M @eibna6ten IN Dem
5nrne gu feiern, melder Der seoell=
ming oes 5eites entfpridt. aber lei
Der lit oieies in inherent proiaiid)ell
3eitalter, in melbem Die 8oeiie alf
aoiten Oes fraiieiten Waterialismils
erf in 3meiter pber manbmal in gar
feiner 9inie fommt, niht ber Soil.
Dos idone @eibnabtsfeit, belien ga.l=
aer 3ouber iid erit oieiem 9anbe of
fenbarte, ais uniere 8dter ben oeut-
iden Meibna6tsbaum BON oriiGe1
nod biiben brahtell, bat cine onoere
6drbung angenommen, als mo init
her getpobnt mar. Die gtnfadbeii,
Die @eideioenbeit, Die gan5e ungefin-
itelte Watiirlibfeit beg Jeites lit ner-
idspunben un6 fat m0dte moit nit
benz befannten Burden : 2iebe litt-
se#: % olte Meibnahtsberrlidfeit,
pobin Bit OH gei6mlnoer4 Gin
iibertriebener 2urus, cine 8rosenbaf=
tiefeit IonoereIeihet,, ein Song 81
unoebelirer @Ion5entfoltune bot iid
uab madt iid iiberan gelteno, pobin
aud oas 9luse idmeift. Der 3us
Der Reu5eit, Der fid auf ieoem Gebie-
te bes 2ebens brett moht, bat iid
aud auf oas @eibnadtsfeit erftreft,
ater nidt gu oeiiem BorteiI. @sna
nir nun Die ugeihdftlide" Seite bes-
ielben betrahten, 10 finben mir, Dab
Die spmboliitif bes Seites in einer
@eiie in ben Dienit Der MefIame ge-
prebt miro, oaB Bic gor5e Sauiion
Der ainoer gum Rudlid eebt. Bcr
slaubt heute nod an Den lieben alten
8eibnahtsmann ben gfupreht, pocr
ben ct. Nifolaus? Sn ieoem sdau-
feniter unferer groBen Wooepoarea-
San0lungen finoen mir bic befanntc
5igur, tpie fie Die Ioiianten beronIo.
den muB, Inn fie CUR 8eiidtigung an
Der atsgelegten 9errlihfeiten an be-
n'egen. Die Rleinen 5erbrehen iid
pirflid Die aopfden, um es iid fIar
lperoen 5u laiien, per BON ben BieIea
nun eigentlih Der rihtige @eib-
nadtsmann lit. Die Tonnenb1ume,
Die mol in friiberen 3eiten dngitlih
un6 ~gebeimnisbon ben Augen ser
ainoer big gum geiherunss : Mbeno
perborg, liegen IN Maifen aufgeita.
pelt Dor ben 2aben nno es miro Sen
@ltern idner, es ben iugenolide.,
a6pfden begreiflid gu MAIDEN, oab
Der 4nedt 8upredt, ODER fpie sr lid)
Bier peramerifanifiert bot, y5onta
Claus" ben Gbriftbaum bringt. llno
fam man es ben Rinoern teroraen, I
fpenn iie bon a1e benz @eiebenen nno
Geborten 10 ifeptiih nerben, bab oas
Soeale altf Soften 6es MeaIismus ber-
intpinoet? Daonrf, 6aB in Sen
Sdoufenitern bic nit oGem Moffine-
ment Der Sesaeit bergeiteIlten teuren
unb elegant bergeitenten SpieIiads.t
sur Aniidt liegen, tpirb Dos airo sur
un5ufrie6enbeit perIeitet. GIN eimfas
DIES, biGiees Spiel5eue seniiet ibm
nidt mebr, no1oem es an op folt-
barren, iein f[eines $er5 erfreienoe
9errli1feiten erblift, bic bieaeihi
benz eil1en ODER anbern fei1er Shills
mnb Spielfameraoen, Die in Der @abI
i5rer GItern borfihtiger maren, in
ben SdoB fallen.
Doh fort nit oielen Hiloern, bic
pieIeidt oa5u areetan iein fonnten,
ms Die 8eibnadtsfreuoe gu berfiim-
mern. Sn unfern beutiden 5amilien
baben iid gIiidIiherpeiie nod pieIfat
Die oItbergebraften Sitten uno @e-
brdude erbalten uno Detbnaftea
Dirb nod Der Batter art unb 8raud)
begnngen. Man liebt mebr auf Den
0eber aIs auf Die Gabe uno 6as fIein-
he @eibenf. ipenn es freuoigen Ser.
sens gegeben ipirb, lit piIItommen.
Die Borbereitungen fino jett boilers
bet. llniere 9nusfrnuen baben fih
lett @ofen nbadteroIogiiden" Stll-
oien bingegeben unb Der angenebnle
Duff, Der fir Dos 5eit bergeridtetsa
Sroonfte, Der uns bic Gage uniarer|
ainobeit 5uriidruft, erfiiIt bog gonse,|
Sons. Sn alIen gden uro 0infeln
begegnen mir einem gebeimnisponer
5liitern lino 9ufdeIn. aGes lit fro
ber grnartung unb iiiben Soffens
@rob uno alein trGgt bic 8orfreu0c
i'm Ser5en uno giebt fih ibr nit Dem
noipefl, beieligenoen @efiibI bin, oas
nnierm oeutffen 0eibnahten bic
ridtige Weibe berIeibt. l1no tpenn
ntorgen abenb bic berihIofienen Gii-
ter geoffnet tperoen, inter benz gu
bel Der aIeinen, benz gnt5iiden ser
@roBen, ipenn Der Beibnoftsbnuna
I'M beaen @lan5e eritrablt ut6 ser
iuunoerbar foitIide Tannen6unft urs
umfdngt, ipenn bic alten ~pertrauter
Weibnahtslieoer auf's Reue erfd)oL.
len, oann oiirfen mir uns oes Be.