Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-04-16
GHHx
slaerlei bonn &aHee.

NuB berbdltniBmdbig felt fsbr turSer
3eit angsmein. 2lus ieiner arabiiden
Seimatb Tam bas @etrGnt erit in Der
eriten Sdltte Des l6. sSdbrbunperts
na9 europa uno aunddit na9 Der
Siirfei; aber bas neue 9etrGnt bate
mod manderIei Wertolgrnsen ausau>
iteben, unb erIt elm Sabrbunoert ipas
ter fanb es in Siioitalitn allgemetnes
rem @ingang. am Sote Huopi9s
XIV. fpurbe ber Eaffse bura tlnen
9eIdubten b.s tiirtii9en Sultans be-
fannt. Jm Sabre 1871 ipuroe oas
erlte &utsebaus in Wtarletlle, eln
Sabr fpdter Elm iol6es in paris be-
sriinoet. Die eriten &atteebduler in
Seutidldnb unb Selterreid entItdns
ben ettpa Elm Sabraebnt ipdtsr, 1888
l.. Wien, 1886 in Riirnberg unb &es
gensburg, 1887 in Sambur9, 17l2
etn Rdtteebaus in Stuttgart, l(2l
erit in Berlin.
Jnpehen mar trob oteIer Taffee=
| bduier bas @etrdnt nur etn 9enuBs
mittel Der Beiden uno Uornebmen
sebliebsn.
Utdn meinte bamuls aIlgemtin, oas
erobe Yubiitum, insbeIpnoere aber
| bic 2anbbepDlterung biirIe Ii9 an bic
fes bic 9eiunoheit t6Goigenoe Sss
trGnt nibt seipDbnen. Wie ijeit bieie
8eforgnib sing, benefit bic SbatId9e.
pab am %. Ue5ember 1865 pon
| Bonn aus bic turfiiritli9e Gesierung
| auf Gntrag Der 9anOItinbe Oes Sers
| apgtbums DsItfaIen, bas gu 80ln ses
b6rtt, cine @.rorbnung erlieB, oerses
mGB Der Sanbsl nit &affee ioipie Der
@snub bieiss 9etrdnies alien Siirs
gers, 9auerss unb Irbeitsleuten BEL
8ermeibuns barter .Strufen Derboten
mar. 9esglei4e1 ipurbe bic Ibi4afs
flung aIIes &affe'seI6irrs frenge ans
befoblen. glur ben bDberen Stdnben
mar ber 8esus BON &affee aus benz
4uslanb unb elm nlGbiser @eniiB gez
itdttet. Qber biefcs @erbpt unb ipies
berholts Gbnlide @efebe niibten nidt
btel, bas &affsetrinten natm trobbem
su, unb an II. Sebruar 1871 fam
Elm neusr grlab, Der niht nur alien
| Sanbel NIT obem unb eebranntem
&affee unb alIss Sdffeeidenten uns
ter fhperen 9eloItrafen unb 3u4ts
bausitrafen perbpt, ionbern aud uns
terfaste, baB Staffse bonn auslanbe
in ipeniser als fiinfsis pfunb bs5os
gen tperbe. Sieie fiinf5;g pfunb
biirften aber nitbt pertbeiIt, nitbt pers
| f9entt, fonbern nur BON einem @inSi>
gen sebraudt ipsrben. SausfraueH,
bic ben Dienifboten &affee gaben,
ipurben ebenfalIs fhper beitraft.
Die nod i'm anfana bes 19. Sabrs
bunberts Der dlIgemeinsn 8epDlterung
Der &affeessnub unbetannt mar, 5eist
eine Mittbeilung in Der Gutobiogras
pbie bes pbiloiopben 4rnolb Ruse,
bsFen Batter @eripaItsr Der arGflid
| 8rabeiden Sitter auf Der SnIel gaiis
gen mar. 2lls einmal sur 3eit Der
ndpoleonifden 3riese einige &aufs
| fdbrteif4iffe in Der Rdbe Der Sniet
in 8rdnb gerietben, 3-e9ten bic
| 5ransofsn bic 8eute na9 Der Sniet
unb I9rieben eine srobe @sritsis.runs
aus. ,gei Der @el.g.nbeit," 70 err
sdbIt nun Ruse, ~batte Gin Bauer
aus uniersr Ra9barI5aft siuen
Saeffel Saffeebobnen getauft. -
Giemdnb bon Der 8auernIdaft mar
aber bumals nit bem @ebrauh bes
&affees bttdnnt; unb unIsr Radbur
erI5ien mad einisen Saeen unb er=
flGrte, bic 8obnen DGren au ni4ts
niibe, lie ipiirben nibt ipei9, ipenn
| man fie aud nod 70 lange todte, unb
pGren ni9t einmdl gum S4neines
| futter gu ssbrau9:n. 3ufGlIig ers
fdien gerube meine Mutter nit benz
| Radmittagsfuffee unO lieb ben GERM
Radbar eine Safe &affee toften. @r
mar nidt fpenis eritaunt, als sr b0rte,
Elm folder Srant tOnne aus feinsn
| 8ohnen sebr,ut nerben. gber biss
madte ibn nod lanse nitbt gum &afs
| feetrinter. vWas Sic mir ba ssses
ben baben, Srau." faste er gu meiner
Mutter. ridmedt befer als aIles, mas
id bisher s.trunten babe; eben buz
rum 1T es aud au gut fir uniers 2lrt
2sute, unb id min Sbnen ben Sad
bod bier lutl.n; i9 babe Jpn mitsss
braht."
SIN Sr.iIe Der @ornebmen absr
| mar Der &affee aud lGnsit beliebt.
yta9 elmer frana0liiden @rtIdruns
foa Der 8uffee fein .bsiB, tpis bic
S0ue, i9ndra mi. Der SeuFel unb fiiB
fpie bic 2iebe". Gin 9aItroiopb Der
fiinfaiser Sabre bes porissn Subrz
bunbsrts bsbauptete, es lei taum
mDslih, nfpabrbaft suten 2uffee 5u
erbdlten, neil er bon pprnbersin bers
borben tpirb; eriflid bari bic 8affees
bo6ne niat sebrannt perosi.. ionbern
Iie bdrf nur lei9t serDitet iperben unb
5par in elmer Offenen pfanns. Die
l.ngliidielise aaffeetrommel III Der
srfIs Msrherh hsa Qnffsss Nis Isihf