davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

Sn 9iebenfopf 9eitorbcn
- Serr Charles 9ertron Sdobntct,
tier Der Baltimore builders Nbottoir
ono Htue Stod Co." meIdcr an Der
Ode BON Sin0cn- ltll0 Aortb NpenltC
mobnt, bat ans 9icocnfopi &eiicn.
GarmItoot, Die Troucrbotidoit cr.
bolten, boB icin 76 Sabre alter 9rll.
Der, Scrr Wilbclm 9crtron, Der ppll
1913 bis 1878 III Baltimore mohlltC
nnO hicr Elm Wcbger9eih0it bctric6.
ON 81. Nl0ltIt bort .qcitorbcn lit. Der
olte Serr, oeIIcn 8attIn ihn Dor 5luci
oocr 0rci (Iohrcn I'M So0e porouoinq,
ltorb tlnocrloS. auBer Dem @rllocr IN
baltimore hintcrloBt rr 6rci @cidupi.
tier III Gclltihlono. @iS 5l iciucnl
SoOe >por Ncrr @iItclm @crtron1
Sclcr oe& vGcutlden Correspondent.
ten" Gr reiltc 1873 nod Gcutihlono
5l'rild. Nl@ Observation-Disclosures bottc
er ole Sclnloth p~crloiie1.
Sfats S~ournier ucrfhp
ben. GoS iiir uorgen glbcno an.
gejelgte Sfots Sournicr oc@ ,@crmo.
MIA . M1nncrdor . Sfot . CLUBS" lit
big Gnbe bicieS Mo1otS ~pcriDopen
luoroetl.
Noberts mirh Qeneien. -
Cine Gcpeide aus AtIantic.Gitn mel.
oct, bab Scr on, 0tithuod) Dor oht
Soacn aili oen .9ooromulf" per.
lpnltoetc Charles .. GobcrtS, IT,. lid,
oltf Dem @ege Der @eiierlrtg bciinbct
ltno icine @enciung iid)er lit. Ip,l
Nelp'Nprf uub sltIontic!gitp trcficn
Nofrit)tcn Elm, Bob iih oo$ Nct nm
Den ShtcBbolb 5itionmen 5iebt nl0
oe'icn @crboitung n%obridrinlid in
gtelp' g)orf crfol9cn mirS. @ic cS
betBt. lit Ser Same beiieIbcn ser 80.
lijei befonnt.
Hetldmirt BEN 2eidnom.
: 6rau ". Snoa BON 9tr. 205t. Nc-
oeroIItrobe, EbiIubclpbio, rcflamirtc
9eltern ben Seidnam hires in einem
Cation bei'm Eierbou ant SerSIhloa
seItorbenen Sobnes, nnb lit bic Sci.
DIE nod philadelphia eeianot.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
NbTabrtStagc Der S5can. Sampfcr
uun NClu.Mprf.

9tm 5. Sept. Goupicr nGarmn
nio" nod) 2ipcrpool.
Nn s. Sept. Gompfer n@rGiioent
Grant" nodl Sombnrg.
PIN 8. Sept. 3ompicr n@aoer.
I2no" naN 1oocr unO 9lnt,perpe,t
An 5. Sept. 9onpier nSt. saul"
ltah southampton. sue.
PIN 8. Sept. 9ampicr y@innc.
tNnfu" nnh 2onbon ~ 1
In 5. sept 9dntpicr y1rin5ciIir
Irrnc" nad Gibraltar luto NeapcI.
Gm 5. Sept. Gampfer i Surueiiio"
nod @lusgom.6 ,slo5
Nm 8. GebtJ 0oHpf cr9yGrpnprin
Qifbelm~ tha,! 9railat.9 40 -"~-
Am 8. gcpt:G o#pierS 9sdUroum"
nod &ottrr6adt. '-i'1'
Nm 8. .fpt. Gdmpfrr: y,Noriotic"
llod) Sout6dmpton.
Pm .. Sept. Gampfcr ,2ncaniu"
nod 2ipcrpopl. no ..t-
am 81 Sept. 0ma1pfer yGitc s..
9fbrll55i" nod Hcopel mo Ncnla.
Nm 9. Scpt. Gnnpfcr nTcnc5ia"
llam Nc0pcl ulo WnrieiQc.
9lm 10. Sept. Iompfer .9arbo.
roiia" nnd Bremen.
Pm 10. Sept. Gompfer rllltonia"
nod) Ncopcl.
PIN 10. Sept. Gompfer n9Iii6cr"
nod SNmburg,
9lm 10. Srpt. Gompier oGeoric"
nud) 2iperpoo[.
Nm 10. Sept. Gampicr IS. 3.
1ict1cn" nnd) aopenbogcn.
Nm 10. Scpt. Iampfcr ,Eropcnce"
nah SABRE.
PIN -. Sept. Dampfcr n%llmbria"
nad) Sipcrpool.
Aim 70. Sept. Ganpicr Sailor
MIA" had Glasgow.
Nnl -. Sept. Compiler nEcnnipl-
pn1io" nod) &nmburg.
Nn 10. Sept. 0ampfcr o6inlun0"
nod) Nopcr irnO Nntmcrpell,
Nn -. Sept. Gampicr nNcu.
Jorf" no1 Solt6ompton.
Nm 10. Sept. Garpfer oMcInbn'
nod) 2on0on.
9In 10. Sept. Gampier nGoiIcr
WilbcIm ser 3mcite" nad Bremen.
@m 10. Sept. Camper nSonl,
burg" nod Gibraltar llnb Ncopcl.
Sn 10. Sept. Gnnpfer nGotter.
Dam" nod Notterbant.
g(m 1G. Sept. Gampfcr n0lliita,
MIA" nnd 2iperpool.
PIN 1G. Sept. Gampfer DMaicitic"
noh Soutbampton.
AIM 1G. Sept. 9ampfer. M @aib-
t19ton" no6 Neopel llnb Srielt.
Nm II. Sept. Gompfer narobic"
nab 2ipcrpppl.
Nm H., Sept. Gampfer ~Seai9
Clan" naG aopeibagef.
PM II. Sept. 0ampfer n6ricorid
Der @roBc" nod 9rerten,
Am II. Sept. 9ampier vaaiierin"
nod Samburg.
PIN II. Sept. Gampier vSor.
rllc" nod Sdpre.
Nn IS. Sept. Iompfer DGrctic"
llad Gibraltar lno Heapel.
Am 10. Sept. Gompier nTiliiia"
nod Hotteronm uno 2ibalt.
Am IS. Sept. Garnpier nGaronia"
iladl S%ipcrpool.
Nn 10. Sept. Gampier vEatricia"
llod @%nln6urg.
Nm 49,. Sept. 3ampier p3eclano"
nad) Soper unb antmerpen.
am 10, Sept. Gampfcr st. 2ouis"
C.,,@I .,,ks
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
8rieffaiten.

8. DC. unh s. q. = 2an5ig lit nidt
llniperiitdtsitabt.
.@nrum Der %peritor6ene Tapit Gius
Der Heunte nift beiIig geiprpden
tpereen fann? = Die Jrage lit bon
Der fatboIiiden Stride nod nidt emit
ffieben, fam aIio nift beantportet
tperoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
Baltimore Sampf Hnfct 81.
lNhc, Nuo jnuerldNlae gattatnie.)

~ -0rN que, NNo bhoeuhhtgc VntFStnte.) f,lsi
Vie Ser. SiuatcIlsPoft bef6roerno.
9nmpier rgirainia" tnen), rsuabama,"
y@curgiu," ygcrneFcc".
Sampler fdbrcll ti0lid, Sorntngs aus1enont,
men. bon Den DNnisQinie"=Biers Hr. f0-18,
etabt'etrnte, go .gbcnbs. brett nah Olo
Eoilt Comfort, giorfotf, Rortgmoutb iino allen
Runfien hes Giiocns. @erbinouna in SIS
Roilt Comfort nit Der &c. & >. @ircnhobn".
g'a6 Glhmpn0, %crbtrbura in 9orisrlolitb nit
Dem "Seabparh gir Cine" frIioem 8r9e mao
Bortsmoutb iinb gItIoriu. Sr Rorfof Ierbin,
hIil9 nit Der r%9ltIontic Goat Cine" Sorfo!f
lino fpeftIif lno 90 Sominior Cine" riao
Nelpbcrn. ,;@afDinston, G,.G., 8ibHono, Sa..
itno Ncius g)orf.
MobI8citrll mad elrppdifrhciu Blame. Qiiru,
rlofc Gniiiicr8imner, cleftrif6c @eIcuhtitrto,
Norpibeiaina, aoicrl frei. 8cierotrtc Raiiitcn.
5@Iiltntcr in ben @iIet'@iirrorr Der Bah Cine"
Hr.. 107, SftsguItimoresS trobe: Or. 6O6-5OS,
SiabtsGtrnbe; e. ". 9. 0fficc. SiiouitsGde Der
Baltimore. nnb gulbertsStrose; Continental
Srnft 9liIoina" uno aubau9b'S Gr. 100, 9ioro,
Charles trn6c
Suhn D.. Stcrluucb, C.. gruun
%icesRrdf. II. en.sUlunnacr. @cr. sTdif. sggent
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
@etcrn NarAIanb Gilen6afn.

Weitcrn NarpIanb Gi1enbatn.
geeinrero 7. Stunt, terIdbt ~Siuen,Statipn.
s1slid.
4.10 Wtor9ens GbneuSug, Saqerstotun, yR.
q W. Rh.." 8ahic@bprp', gbnmbersburg NIB,
als9enonliren SourtaJs, Saico6 ino Cunt
berlnno.
lao Na6m. - affomoootion nab Union.
grioee.
*4.53 TatmL. Grpr.b.s 6neu3ue, &auptIinis.
Sn9erStoipt, Sancod, Bdpnes6urV,, Gbams
b%ersbire, Sbippensbir9 l!un, aisaeronimen
Sonniues, areoerid NIB @inmittsbiirg.
100 W'orgens gorf, y, uno 8. SIP. nnb
Carlisle,
TAO Moraers = sIfic mooation mad Ber.AVar.
1857 @aurpens :" @M;efterm erprcs. geftmtnter.
Sita, 8ine Mointairt, gsobnes6oro', Cham.
b%ersbrrD, Snaerstopn, Saneod. Sunderland
uno @liins. Buffet Obferbatipnss g8agsoR
1920 9la6rlittogs = PIue Wolntaiu ggpreb.
Weitminiter, @ruceh!ne (3rehert6), Iburs
mont, glue 8ibee, siuena siiio. @Ius Toua.
tain line 9neerstpiun. BarIorsgSaggor.
3.25 @adrni.iags. &aliptiinte. oftIih bon
@rnorp Grobe. ipfpie gorf Sa1ooer, @etiDSs
burg iirS 6. INN 8, 9io.
go Observation-Disclosures nan Sunoper.
6.15 Mbenbs-Iffomooatipn mad linton Srioae.
Wur GamfasS.
HOO aberos - 9ffortoou.ien ra6 llnton
Bridge.
Wnr epuntaaJ.
9.20 WtorgenS - IffpiHoSuiipn nddb llnfnn
Briboe lno 6anober. ~
SaIten Mot an gennibIpaniass Ignition.
gtee ! 4 @oS I xs, a.,tse.,s. 81; Sa,gsa
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
Mcr6ants & Mincrs transport. 81
sptfnex
Baltimore uab grtmsa.

W~ttFUJUHlS &C WItNCTS SIUNSpUTI. W,
Tampier.2tuie.
SradIt uno Gafagtere.
Nahb Bottom nno hent Eitcti.
Stcritag, &Unrcr'tng. Samftn9 uno Gunntna,
6 llbr MhcuoS.
y gnt, Rrupioencr uns benz Often.
Wlontng, SrcttIg, Snntftaa, 6 1t6r NIbenoS.
BAD Tc,up rt.9ieiuS auo Ipriutt.
9dqiid, atsgenommen Ntittluoh, 6 ltbr Gbei,hs.
y Srudt anaenomnlelr tigIih his 3 ll6r 9lutm.
tttr h~cnfclber Tdq ahfdbretoe Snmpfer.
Gnd SnUGrnab uno benz Sfibrn.
Nlclttiaq, SollcritaQ lro Sdnftd9, 600 Mbos.
.. u. Mcgiciil, gqeni, Gicr Suf, Siih.8ab.s ctr.
Sanpt.Slrean: German. INN 2tabt.strahe.
C13,I&S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
Wide 5n Nidc.

6rou Morgorctbe @iir5bodcr nltf Der
.Mritcrn GCnctrrD" Dem SdoobC
Der GrOc iibcrQcbcl. - @r. &obll
OF finort olti ocm Sdmor5'itcll
Tric0bofe bic lcBtc HubcIt0tte.
Inter GROCER 9ttbciligrn1 bon
2ciotroAcn0cu murOcn gcitcru Nod.
mittng oic llcbcrrcitC Der on Ntontog
pe@ritorbcncn Srou N}or9or1tbc @iir}-
badcr pom Sruucrbnuie, 9tr. G53,
@pctbitroBc, ats 81 @robc 0ctrogcn.
Iic V%ciIcblung io1O ollf Der ygScItcrt
Cemetery" itott. 3oblrci6c @Iumcns
Itiide lhmiidtcn Den @~robc5bit0cL
inter oencn 5luci &rQn5e pom Ser
maniosG = urtcttsGlub" un0 pom %
men-&crcin oCS o@crmonin. Grnrtctt.
Clubs" bic critic Stcuc ein1abnlCn.'
Eoitor Gbriition aiibnc bon Ger 0cut-
idcn cpnnACliih llttberti6Cn ct.
Eolrl5s&ird)c iprod int Erolrcrbouic,
mic am @robc ticf cmpfunbCnc Wortc
0e5 GroitcS. Der .@crmoniosG uors
tett.Glub," Der in @orporc crid)icncn
mar, brod)tc ntf Dem SricOboie bic
Gbore ol(ebcr Den Stcrncn" ulb ,g4ic
lie 10 ionft rubin" 5llrt Gortru0. NlS
Nobrtltd)trGNcr crmicicn Scr SoNten
Die lcbte Gbrc Die $50. Muoolpb Nutb.
mann, @ilbcIm Brandt, @ilhclm
Hii6cr, @ilbclm Weicr, George y.
Soldier uno N6am Shoifncr.
Die &critorbcne mrrrbc am 80. PIT.
quit 1916 in Shoucnltcin bel Sol IN
9upcrn Qc6orcn. SIN Sabre 1879 per
m1bItc lie iid) in Sol nit @rn. Gbo5.
u. Miir5bndcr, Ser Jest an ibrcr
9obre trolrcrt. Scds Sabre ip0tcr
trot 0o@ Gbepoor Die Hciic iibCr 0o6
@oiIcr on mo licb iid bier III @olti.
more nic0cr. NlJBcr Dem @utten 5Ub.
len 81 Den @illtcrbliebcnen 5lpci l6d.
fer, Scnriette uno Woric @iir56udrr,
cine IN baltimore lcbenOc Shlucitcr,
6rou s.. Barter, ein in 9rooflpn, g..
D., mobnboitcr 9rn0cr, &r. &oGn
6riid uuo 5pci @ci6Wiitcr i'm oIten
Gnterlnn0c.
Sr. Sobn Git.
GoS SciGcnbeGGn9niB ocS an 81.
auguit I'M Sitter bon 63 Nobrcn Der.
ltorbencn Srn. SSobn Stt fono gcItcrn
Nod)mittog pom Erollerbollic, Ger.
III, 2lpcnue, aus utter gro
Ser getbeiligltn9 bon 2ciGtrogcuocn
oltf benz SdDar5'ihcn S~rieObofc an
Der Wouu,t Gnrmtel.Roo0 Itott. 1oItor
s. W. GpIter belt ei1en Sro,tcrgot.
teSoienit IN oelltihcr mo Enitor Notb
einen ioldIen in en0Iiidcr Sprode.
Sine oSiiHe prdd,tiBcr @lrmtpnitiif2
lhn1iifte ben Sorg Gic lcbtc @brc
ols 9ubrtuhtrGger eruiricn Dem Ont
ldloienen bier WtitglieOer oea San.
ton.Gon5ilS Nr. $3.50, &opul Nrcu.
mlm," rnb bic $50. Nobert 8oooluin
uno Sobn @ounlqurtner. Iic Girnlo
8. SanocrS & S0bne Icitctc sic Beer.
oiglung, &r. Stt mltroc am t3. Np.
pen1ber 1914 81 Stiht IN 9upCrn 0e-
boren nnO fam i'm Sabre 1872 nad
Imerifa. Sm ielben Sabre pcrbeiro.
tbctc er iid) nit Der ieBigcn @ittlpc,
6ralt &unigunoc, gcb, arGmcr. Nc.
ben 2ettercr binterlGBt cr bier God.
ter, Die 6rollcn Senrp Grcumer, Sreb.
Gilt, Wilton 9llroin, urt0 cinen Sobn,
Srh. @corg 0tt, iopie iedl> Gl,fcItin.
Der uno eincn 9rllocr llll0 cine
Sdtueitcr in Gelltihlonb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
@el1aitss@
&Gfcr., GuuDitors nnb SOtcls
ScbnriSartifcl.

SnHtr=, SuiptiDrz HHu 9uiCl'
Sconrf3artifcl.
Sbc @iDcrs & pids 60, 1O4 SitosSoiuarosStr.
3eitult9en, 3eitihriften etc.
nSbe Baltimore @eius Co.," 9aoio Nbeteronl'
bic. SeiDdtisflbrer, 3lS @elt'@crlrar'Slr.
Characterization, G9iren, SenIter.
ra5nlerL, 2a0en etc.
5amss 9. Spiter & 80, 115 uno III Si'5re'
Scu. ). sloan G. grp, Ala 2isbtttr. 'lGerfte.
Gational 9anfen.
us9e rlb sp,pu g%iattoual Sani,". CAB: nno
@retersStrabr. Saccb ". 9oot. Brditoetii;
aSGllte 2, Msone; StaliarerI' Zoo eun.yrooo,uob.
y%ssritcrn National 9ant," IA gIorb'sntatp'Str.
.a n "G s,ationat fs aant,a ede Baltimore. uuo
''armfrs l. Merdants' s~iatiannl Sanf,"
Soni6s UNI 2o~nbarbsStrnBe. -
'eu'"trsial O. SarmerS' Talional gani,"
Sr tpeitz@de Sopuro- uno 9ermoI'SIr aRe.
s. ). 8aIoiptt, Stalitrer.
Gtaats 9anfen.
,5eutide 2,unf pan baltimore" Baltimore
uto Soutoa9sStraBe.. Nugutt gBebPr, Yrdits
bent; e. ). Sid G~1dbMettter.
Spar 9anten.
r1entihe eparbanf uua galtimure." @utaps
uno 8aIttutoresS trabe.
,St. Games Gpnrbnnf," g1lttntcresStrnb uno
gliiolnsSouIes YpelIue.
SruIt @ompagnien.
,W'arNlanb fruit Co." gtorbpeft.@de GaIberts
NM BermansStrGBc. @rier Seri6, Br1lts
bent; 6. 9. ,8tntlrerrndln, Gcfretdr; Carroll
Baltimore sruit & Guarantee 9p.," Equitable
Nuiiotng.
I0bofaten.
@oclpb @ntberIet, Rebtsanpalt, Tr. 10, Oit.
Segil9lSr1sstra6e 9. u .. Bbolte, Ct EanI
s.. Sor6art ebimcr, 8c6tsomwaIt, Union 1ruft
building, baltimore, yto. 8cioe Telephone.
@uifduuS Sorb, 261 900 9uIocrt VhIiIbing.
d. @in. Srtmanri, III Noro'SbnrlcssS.raB
2auopirtbihaftlide 9er6tbe uno
SGmereien.
8riifitt G. surner g., 2O5 goro.8aca,stra
Mormor. uuo @rantt.@ erfe.
8. @ilsdttner & eb9He. TIA. .71s &eiisgaltis
TloresStrabe.
Flumbillg, Surfaces, &ouges uno
Sefen, 2ady0cdcn mo Htnnen.
genastt grus., 523 observation-disclosures.
<pferI6mieoe ltnD SAUNDERS.
Shhn @nbert, 1714 GbauessstraBe, 6. & g.
aslepbon: 8olfe 1899.
Seuer ScrIi6erungen.
Nn:. Z. eGafeliuro & Gp., 10 uro II Chamber
Of Commerce.
y9lrnnl Sniuraucc 81. uf atuersupt," Senrb ID.
gSnriiel6. Jtithent @|onuper, 10l-1O2 gbams
hnr ~ Gnttf FrC a..
u@crnania ScnrrUcrTderungs . GeicnIfaf,"
baltimore uno Nort9sSiraBe.
Gigentbums agenien uno
.Sdnoler.
sisrre 6. Snean & Mepbsp, 10 oft.eeginstons
Strabe.
SllfIhmico 3ubeb6r.
g. Scott Eagus Co.. 362 uuo 364 Ioro'gaps
Strabc.
Soblen itno Sol5.
Sthrh g. gon' seine, $50 GoInmbta3 glSeehhuee..
Shmltdind)en uno u6ren.
u. 3. Mincr, % Ofts@uItimore.e trab..
gfanSlcib @eiddfte.
"GpnicliSnteS anan Co.," 1 yprb.S Sab Gtrabe.
Etaltos rn0 Srgeln.
SbaS. @. stieif, Q 9sorbs2ibertps Strabe.
Nnt. Snabs & Gu, 9arfs9oe. uno 5aDeitesStr.
Napier llno EapiersS Often.
S,nitB, Stgon Gu, 1876 unb 1O7 SanobersGir.
gle6platten, Metdn etc.
eNnn, Gontiin & So. (ucrtpprlr), 10. .1a,
VaIoeritonsStrabe
2c!6enbeitatter.
sanorrs & Ga,ne, 1908. .17fO gnnton.gbcmue.
Ism. Sppt, Nottbs uno Observation-Disclosures.
Srie5bofe.
,eeuspn Bart GemeterD," Office: 81 @efts
G1rnipadsStrnBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
NarnIanS & GenninInania q. 81.

100 Goanr., mad Oorf, auss. Sonntae.
$50 8ornl., mad 9elta, NUT Sonrtags.
$50 Nornl., mad geIair, cisg. Sonntnes.
11.30 gorm., mad gsIair, ausg. Samftdel
unb Sorrfuas.
100 gin6rL., nnh TeIair, nit Gonntaas.
1.20 giadnl., rad peInir, fnir GanftaGS.
$50 glddnI., ndG Oorf, ausg. SunnfaqS.
4.05 gadbnI., mad 9eItd, rrr Commas.
Bio g,adnt., mad @eIair, aisa. Gonntn6S
6t0 Mbenbs. mad Delta, nuse. SonntaeS.
HOO Mbenos. f,n6 Nelfa, MIR Spuntngs.
II 80 gbenoS, mad HeIair ause. Gonnfaps.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

Ea7e snr @eiie in's axsIanS be-
iorst 6. Saline, Nr. 413, Df.galti.
a'srsftrake, nabe Gaitom 4asie As&
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
Runtkulbrtlnnu
--eer-
NerDeni1 II d DE

s6pl6e. nerD6ie gcrIonen. eeplaet bon Soft,
niin9slHltgfeit rnb f9Ic9tcn lrdunlen, erf655s
pleiIott NI5flitien, griIt., Hiidens lido aopfs
i1merBcn, SaatGu6iaG, @bnubme ocs 8ebGrs
une @eitG.s. Gatatrb. @ta9eloriiden, StubIper.
i~tnnfutp, Wt,ioiofeii. @rr6trcn. 3iitern, SerSfIcs
pfen. YruitaciIeHnnl1g. geneIi6ieit uno 3rios
einfahl, idinca unb binig ate rnnntiiv ltdlen
8srluite uno anoere SriGrn jugcnclider Vcrir.
rnn9ch 9%ritHblitI scbciit Mnb pnue 8cinuohcii
NIB TrnbIinu iuieber etiansf lptrbcn f6unen. -
gant nrnss SeitueriabreI. Scucr iein e;geref
9rjt.
.Sicfe$ auberprbentIih interelanre nnb Iebr.
ret6e Vub (Scntige a.iiage 190S), neIhes
bot Nlll9 nno silt. WiuHn NIB Srau, eeIefen
pernen iollte, lam 9egsn ginfcnoiiitg bon 25
Gents IN griefmnrfen p~eritegeIt be5peen perben
bon Der
grtpatz SfigiR, 1876. Ape
SHREVEPORT, E..Y.
in prteten ueune nlan ben ,Gorrefppxbenf."
tSebr4. GtDo. So&RD
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

Flum6ing, Surfaces, Rouges unb
Sefen, 2odocfen mo 3tnnen.
Scnnett Yrus, 523 gloros 5remontsslpenue
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
SruIt = 9onbaanien

SruIt Gompagnien.
,Wlarglanb fruit Co." Gprbpeft,@de GnIberts
uno 8erman.StrGBc. @rier Seri6, Brdits
bent: 6. g. 3immerntdillt, Gcfretdr; Carroll
Ban 9teB. SnHbnieiiter.
Baltimore Sruit & Guarantee Gp.," Equitable
Vuiioiug.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

2c!denbeItatter.
Gamblers & sHune, 1908. ITO Gantonsgbcmle
Ism, Gpnt, lIottbs lnb Sreenmourt'sIcemue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

Srie5bofe.
,eeuspn Fari 6emetsrD," Office: 81 @eft.
GarnipansStrnBe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

W0rmor. nib @rdntt. @erfe.
9. @ilodrtuer & sB9ue, ia. .719 &Seiisgal.is
moresStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

I0oofaten.
@oolpb @ntberIet, Hebtsanlpalt, Gr. 10, Oft.
GcringtonsStrabe. Is. L. .. Bbolte, ct, Nall
$3.50. .Wt.
s. Snrbart SGimer, 8cntSanuaIt, llnion 3ruIt
H~uiIoinG, Baltimore, Wtb. Ncioe Telephone.
Start u. VI, stole, 1876. .129 BODYBUILDING.
@niiduus Sorb, 261 300 9aIocrt Nitloing.
j. @in. Srtnanr, III gproaSbdrlcSsS.ra
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

Gtaats 0anfen.
), 5rrtihe 9auf puu 9aittmurc," Baltimore
uub SoQioagsStrabe. 9ugltit BebPr, Yrdii
bent; Is. ). 5i6t, G9dtmeifter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
Spar 9anten

,9entidc sparbnuf uun 9altimpre." @utatus
iino gdItimpresStrabe
,Gt. Sdmes Sparbnnf," BaItinirr re- Strnbe uno
gnitomsSuuf s9loeItue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

gledplatten, Metan etc.
eNnn,, Genfiin & So. (ucrtpprErt), 10. .1a,
WaloeritonsStrabe =
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04
2anbpirtbi6aftlide 9erGtbe uni

S1mereien.
@riffitt & 5nruer Gp, 205 giotos9aca,Stra
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

&upferidmieoe uno SAUNDERS.
2.hm Sn6ert, IDA TbauessS traBe, 6. & g.
aslepbon: ISplte 1893. .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

~Vt EFHNtN u WHY VUf N ~HV'a"'V"FV ~
3eitun9en, 3eitihriften etc.
rSbe Baltimore Mcus Co.," 9aoib Noererom'
bic. Sei0dttsflbrer, 3lS Neita8crnansStr.
Saumaterialiert, Sgiiren, SenIter'
rabnleu, 2aOen etc.
oerldsStraBf.
Jcu. s.. sloan G. grp., Ala 9iebtitr. 'SGertte.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-04

geuer .1ervinus an Der Greiunb5ipnnaiqtteu
StrnBe, Nefp' ylor!, 5eqYem nod 5otelS. 9he&
tern UNI SeitGttSoifirift.
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1908-04-02
CAME COMES HIGH.
Chicago Sportsmen Pay $I04 for
Nine Mudhens and Fail To Get
Away With the Game
NABBED BY CAME WARDEN

Three Chicago men felt the weight
Of the law of Wisconsin Monday after
noon in Justice McCarron s Court and
incidentally they learned that it was
an expensive proposition to go through
Kenosha county with mud hers in their
possession in the closed season. AS
near as can be figured, nine mud hens
cost the three men about 1925. The
men gave their names as Charles Ling
enfelter, John Vierke and John GRESHAM
and it is said that all of them are we'll
known business men Of Chicago not I'M
known to the sporting world of the met
ropolis. They were nabbed by Deputy
Game Warden Michael Kleist in the
town of Randall on Sunday afternoon,
but as they put up a pretty good front
they were allowed to give bond and go
to their homes in Chicago Sunday even
ing. They came back to Kenosha Mon
day afternoon to be divorced from their
money and see the last of their game
The men had been hunting in the neigh
-borhood of Richmond, ILL.,, but late
Sunday afternoon never fearing the APP
pearance of a Wisconsin game warden,
they slipped over into the town Of Ran
dali and were planning to get some real
good shooting along the lakes there.
Kleist had heard Of the band of sports
men and at once set out to look for
them. He did not have a great deal
OF trouble locating them and when he
found them they had already annexed
nine Aquatic fowl. The men at first in
sisted that they did not know duck
from jay bird, but when they were
searched the warden found the nine
mud hens. Then the men began to get
busy. They assured the warden that
they had not fired gun in the state of
Wisconsin and that they had purchased
the nine mud hens from farmer pay
ing him royalty for them. The birds
were sleek and fat and Kleist pocketed
them at once and then ordered the men
to come to Kenosha for trial. All of
them pleaded guilty when arraigned on
Monday afternoon and each was fined
twenty-five dollars and costs. The con-
fscated birds were sold by the warden
to down town meat market and they
were sold last night. The three Chica-
go men cursing their luck and giving
a dissertation on the Wisconsin laws,
which was not in any way fit for pub
LEGATION, left for their homes late Mon
day. night-wiser but poorer men
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1908-04-02
TEACHER S MEETING

Kenosha County Teacher IS meeting
March "a. Meeting called to order by
Mr. Kerwin, president being absent, Mr..
NORM, vice-president acted as chairman.
Program
Purpose of constitution, Mr., Clarke
Forde.
Primary Reading, Miss Mae Frisbie.
Primary Arithmetic, Miss Mary
O'Hare.
After the program an announcement
was made by Mr.. Kerwin, that joint
meeting will be held in Kenosha April
II. Mr.. Kerwin has been very fortu-
nate to secure Prof Cheever's services
for that day and every teacher should
make an effort to be present.
Members present Misses Robinson
Boyle, Bessie and Loretta Riley. McNa-
mara, O'Hare, Rogers, Frisbie. Taylor,
Price, Jordan, Foster, Messrs. Kerwin,
Forde, NORM, Dreys..
Committee for next program, Messrs.
Dreys, Forde, Miss Frisbie.
Caroline M Fonk,
Spcy
The Telegraph-courier. [volume] (Kenosha, Wis.) 1888-1946, 1908-04-02
IN MEMORIAN

Mrs. John Jones, an old and esteem
Friday morning March 20, of general
prostration following a severe attack of
the grip, in the 10th year of her age
Although her demise was not aHex-
pected, the blow was nevertheless q
sad one for her husband, children and
friends. Mrs. Jones was one of Keno
sha county s oldest settlers,
sided in this community for nearly forty
years and was much esteemed and re-
spected by ALL
She was born in Glascomb, RadHos-
shire, Wales, Nov. II, 1887 She was
united in marriage to John jones an
July 4, 1869 and crossed the ocean ana
has resided in this locality nearly ever
since.
She remembered her creator in the
days of her youth and was an earnest
and consistent Christian, being q mem-
Der Of the M. E. Church for number
of years.
Sickness never dimned the brightness
of her smile and although at times the
pain was hard to bear, her one theught
was for the comfort and well being af
those about her.
And so comfort comes to her sOrraw--
ing husband and children, knowing fuT.
well that her sweet life was not destroy
ed but is only transplanted to the
mansions above, where she will be
waiting to welcome her dear ones hcnre,
Mrs Jones was very well known III
this section Of the country, all whe
knew her were her friends, made so bu
her many acts of kindness and her
charitable and unselfsh life
She is survived by her husband ana
four children, one son and three
daughters. Will Jones, who resides on
the old homestead, Mrs Robert Dfxon~
of Silver Lake, Mrs. Thomas Grifffls-
of Bristol and Mrs. Bernard J. Grififre.
of Wilmot, all of whom are living ia
revere the memoir of their mother and
to comfort their father in his declining
years.
She was ever an affectionate wife, 3
devoted mother and true and ioyag
friend.
The funeral was held from the NJ. T.
Church on Monday at 2:3O p. m., con
Quoted by the pastor Rev. W j. Perry
and was one Of the largest ever held
here. large number of friends from
abroad being present, as we'll as the
old friends and neighbors, who have
known the deceased for SO many years
That the entire community do deeply
and sincerely sympathize with the be
reaved family is evinced by the manr
offerings of beautiful flowers.