davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01

Dams son edition de chaque di,
manche lie minneapolis journal
glane dams ses files dill y rs ans
des nouvelles locales ct autres
Nous traduisons l'entreflet suivant
concernant la fondation de pECHc
DEL'OUEsT, public dams SOL hume.
70 de dimanche dernier.
Echo DE L'OUEsT, IN nouveau
journal hebdomadaire public en-
langue FRANCHISE, a fait son appa.
rition cette semalne sous la direc'
ton de Jean Gosselin, avec des bu.
reauy de reduction al No los Ave.
nue. C%entrale."
Apres III quart de steele, lEcHc
DE L'OUEsT est putli6 presqu'a
l'endroit meme gu parut son pre-.
mier numero ct celia, a part les
quelques premiers num6ros, sous
la meme administration.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
New CANADA
FEU NJ. PIERRE CARDINAL

Lundi dernier await lieu q New
Canada, So paroisse, reinforcement
DE- M. Pierre Cardinal. LIE d6funt
n'6tait age que de 80 ans. La le-
wee du corps a 6t6 faite q la mai
son mortualre par lie cure de la pa
roisse. Au service, IL Rev. P6re a
rappel6 en- quelques mots la bonte
ct la piet6 du d6funt. La messe
de Requiem a etc chaEt6e en-
plain chant ct fort ben ex6cut6e
par les chantres de la paroisse.
LIE d6funt appartenait a Ia Cou1
Hennepin DIES Forestiers Catholi,
ques. Sa mort bien chretienne ne
peut que consider Sc famille en-
deull, ses nombreuX amis ct 6diher
tous ceux oui FONT connu.
La direction DIES funerailles await
etc conf6e aux SONS de M God
bout de St Paul. l.. M.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
CANADA

Quebec On a commence aux
assisss, le dernier process du terme
celui d'Omer Rochett, accuse d'a-
voir emroisonn6 ga premiere fem
me, d6c6d6e le II d6cembre der
nier.
Quebec Henry Lessard, age
de IL ans ct fills de NJ. Joseph Les
sard, de St. GIDEON, Lac St Jean,
s'est noye dams un puts, ces ]ours
derniers.
II jouait avec son plus jeune fire.
re, pres du puts, quand IL y tom
ba Acknowledgement.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01

Lakewood, No. L'ex.pr6s1-
dent Grover Cleveland, atteiDt de
rhumatisme goutteux ct de dou.
leurs stomacales, SQUIRE beaucoup
depuis quelque temps: il perdu.
parait.il beaucoup de son poids,
depuis son arrivee q Lakewood, lie
l6 du mois dernier.
Bien qu'on ait dit que M. Cleve-
land. don't on a c6lebr6 le 7l4me
anniversaire depuis son retour lei,
le Is mars, await repris DIES forces
ct que ga sant6 s'am6liorait. lie fait
quill est rest6 al'h6tel apres la fer,
meture de Reimbursement, a fat
limp esslon que son 6tat ne lui
permettait pas de SIS rendre aPrin-
ceton.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
ETATS-UNIS

Washington, = lie president
Roosevelt a transmits au' senat la no.
mina1ion du capitaine de %vaisseau
William Cowles au grade de con
tre-am1ral.
Portland, Me-, -L'anclen mai
tire de poste William Hermon Viii
to ct So femme, de Greenvjlle, ont
page chacun une amende de $500
ct les frais, en- cour DIES Etats- Unis
sous l'accusation d'avoir d6tourn6
de leurs fins l6gitimes DIES fonds
du Department DIES postes.
Chicago La cour de circuit ct
la .cour sup6rleure ont rendu des
JUDGEMENTS retirant les droits des
cltoyens a l54 anarchistes.
Ces JUDGMENTS ont etc rendus a
la suite de la campagne enterprise
dams Get Etat ct par le gouverne-
ment federal contre lanarchie.
New York, LIE paquebot de la
Compagnie generate transatlantic
que la "Touraine," qui est parti
pour le Havre. a embarqu6 cinq
millions de dollars en- monnaie
dor, a la destination de Paris.
Get or est place dams cent petlts
barils qui confinement chacune
$4,000.
F! Atlanta,( G6orgie). Un ouragan
dune violence peu ordinairea tout
d6vaste dams certaines regions de
PAlabama, du Mississippi ct de la
Louisiana.
Plus de $50 personnes ont peri,
ct DIES centalnes d'autres ont recu
des pleasures plus on moins gra-
yes.
Ralston, Pe,-Un train du servi-
CO des travaux d'entretlen de la
vote du Susquehanna q New York
Railroad a etc d6moli par un wa
gon plat, charge de billots, qui a
roul6 en- has dune cote, pres de
Laquin, Pennsylvania.
Hut hommer ont etc tues sur le
coup ct seize autres s6rieusement
bless6s.
New York, = Nine Cornelius
Vanderbilt mere, s'est embarqu6e
pour l'Europe, Oh ellie va conferer
avec son fills, A. G. Vanderbilt, que
ga femme poursuit en- divorce.
Nine Vanderbilt a Gu, avant son
depart, une Tongue conference avec
ga bru.
Son but serait d'6vlter lie scanda-
le dun divorce, bien qu'elle mes
p4re point d'empecher son fills ct
ga femme de vivre s6par6s.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
EUROPE

Paris Au cours du conseil de
cabinet preside par M. Falli6res,
il a 6t6 decide de transferer au
Pantheon les restes de Leon Gam
BETA, lie cel4bre tribun franeais.
Un temps d'hiver continue q Pa
rls. Les Parlsiens an vacan ces ct
les visiteurs strangers sont tout a
fait d6sappoint6s par un temps
fro1d tout a fait remarquable pour
la saison.
Londres,-Un journal local an
nonce que lie gouvernemelt russo
a commando a une malson de la
Clyde, cling cuirass6s d'escadre,
tous plus grands que le cel4bre
"Dreadnought.'
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
Condolences

Les resolutions de condolences
suivantes ont etc adopt6es a luna
nimit6, a la derniere seance de la
Cour L'Etoile du Nord, w. 9 o.
f.
Attendu que lie Tout Puissant
dams sa Sagesse jn6nie a rappel6 a
Lui Albert Dumas, fills bien-aime
de ST.. L. Dumas, ex-chef ranger
de cette cour. ct petit-fils ct neveu
respectif de Srs V1taline Bernard
ct Leda Malbeuf, Sec Arch. II est
R6solu que la Cour offre Q pro,
fondes sympathies a ces Srs dams
cette triste 6preuve. Ii est de
plus.
R6solu qu'une copie de ces r6solu-
tons soft envoy6e a chacune de
ces Srs ct une a L'ECHo DE L'OUEsI
pour publication.
Adele Chamberlain
Comit6 ! Marie Demers.
Marie E. Lenoir.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
ECHO DE L'oUEsT
MINNEAPOLIS, MINI Ter Mai 1908
Entered at the Post Office of
Minneapolis, Mimi, as second
class mail matter.
Toutes correspondances doivent
etre accompanies dune signatu-
&c responsible

L'EcHo ne L'OUEsT nest pas respon'
sable des idees ct opinions emises par
ses correspondents.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
Les Singes

Darwin veut que lhomme des-
cende du SINCE. Bien DIES phlloso-
Plies ne lie veulent pas: lis ne sont
pas naturalistes. LIE SINCE de Oar
win est quadrumane, lie mien est
bimane, ct les deux ont ceci de
commur, CONNIE apanage, d'imiter
tout ce qu'ils voient. Celui de
Darwin ne perle las encore, lie
mien parle depuis longtemps ct
tres bien, meme trop solvent. Ii
a, comme on DIT chez moi, la Ian
que bien pendue; sa femel!e a la
sienne asslse, q Sol centre, u I'm
pivot qui lui permet de faire la
balance on bien lie siege.a plonger
(ducking-stool) pour faire prendre
un balm a ses amis GU pour en- de.
termjner lie poids: c'est tres avan-
tageux.
J'ai beaucoup voyage: j'ai WI
l'Am6rique, lAfrique, pEurope ct
nombre d'1les. Mes voyages mont
permits de rencontrer bien DIES SIN
ges. Jen al trouve de beaux ct de
villains, de fms ct de lourdauds, de
grands ct de petits, de bons ct de
m6chants, de toutes sortes, en- un
mot, de toutes couleurs meme; ct
chez u on ne peut pas dire que
Ia plume fait Ioiseau, mails lie poll
fat la bette; ct tous ava1ent, en- ap-
parence du moins, le poll, I'eil, le
visage, les airs, les manieres du
SINCE. Etant craintif ct retire de
mon nature], il vous est tres facile
de comprendre, vous qui me lisez,
que, des l'abord, lie premier SINCE
que 70 coudoyai me fit trember.
J'eus envie de faire IN trou dams
Ia terre ct de my ensevelir; mails,
jetais jeune alors ct a l'6tranger,
ct je penssis que je :ferais bien de
me 1narier avant de MOURN. D'au-
tres Sc pendent bien a un arbre;
mon ambition 6tait de me pendre
au cou dune belle femme: on ny
SQUIRE pas plus qua une branche,
quand on SAT- faire le n9ud cou-
liant! On y Wit plus l%ongtemps!
Peu a peu, a folce de voyager ct
de voir, je m'apprivoisai avec les
singes, les trouvai memo amusants
dams leurs %grimaces, ct, loin de mon
pays, IL me fallait bien une distrac-
ton pour ne pas avoir la nostalgia.
Done je me familiarisai avec les
singes ct me mis- a les 6tudier. &c
que je vous dis au]ourd'hui, est ex-
trait de mes Notes de voyages que
je ne ITEMS pas a publier IN ertenso,
faute d'6diteur qui v%euille courlr
lie risque avec moi de Sc faire ros-
ser. ST j'6tals fortune on fills dun
Vanderbilt, je publierais mes No
tes q mes frais: les trlques pour
raient danser aussl, ct nous ferrous
l'entrechat ensemble, Ne serait-ce
pas divertissant? Jaime tant la
danse! J'en rafole!
Revenons q mes. singes qul sont
les v0tres. J'6tals en- Alg6rle, dams
les faubourgs d'Alger, un matln de
printemps, quand la Heur de To-
ranger enivre les sens; ct j'allais.
humant Pair frais ct embaume, re-
want, zen u sur, car %]'entendais
DIES oiseaux ct des voix qui ne.
talent pas Ia, ct dams ma cervelle
fottaient des rythmes ct vibraient
des cordes celestes, quand. sou.
dain, q mes c0tes, j'apereois IN
beau singe,-il 6tait beau celui-la:
-des lunettes sur lie nez, une can
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01

Abonpez-vous 3 IECHO DEL'OU
EST $l.00 par an.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01

Toutes lettres. correspondances
etc., do1vent etre adress6es CONNIE
suit:
Echo DE L QUEST,
Minneapolis, MINI.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01

ne a la main, la cigarette au bee,
DIES souliers blapcs au pleds, I'm
habil]ement de fannelle blanche
sur le dos, IN chapeau de paille
sur la tee II 6tait chic! II MEM
bo1tot le pas complement. Je
n'eus pas peur. Ma 1everle seule
s'enfuit, ct vous y perd1tes un po-
eme pour ny recueillir qu'une
anecdote bien prosaique. Faites
CONNIE moi, contentez vous de &c
que vous avez. Monsieur lie SINCE
d'Afrique n'avalt pas Fair de sa-
voir que J'6tais-la: II 6tait perdu
dams les images. On voyait son
,d6e lumineuse rayonner autour de
son front fuyant ct s'6lever de la
terre au ciel sans peine, glorieuse
CONNIE l'aigle qui va mesurer Ia
grandeur du soleil. II await tout
Pair dun artistic, car les ~artistes
seuls ont lie front dams les 6toiles'
C'6tait peut-etre IN peintre. peut-
etre un c ,mpositeur, peut-etro un
scupteur! Non, c'6tait IN poetic.
SEES l4vres murmuraient:
Isl lie SINCE d'Afrique
"N'est pas une bourrique,
I'll nest surtout pas loin
! "D'avoir ]'amour du foin:
"Souvent, dams la vall6e,
con volt dams sa gueule
"S'unir a Pabandon
! ola romeo ct le chardon,
"Et, soucieux de plaire,
"S'il veut. de savoir braire
I'll peut montrer lie don.
! Tres fort dams la grimace,
"Comme ceux de sa race,
"Nul sous ce ciel brilliant
! "N'obscurcit son talent.
I'll est peintre, pc4te,
| "Grand savant, grande bette,
"Musicien, artistic,
"Voire meme alchimiste,
"Critique d'euvre dart,
"Pant1n CONVERT de fard,
"Noble, roulant sa bose
"Dans le fond dun carrosse;
"Ayant meme IN blason
Eau front de ga maison,
EFT CONVERT de dentelle,
"Lorgnon sur la pruoelle,
I'll va, me croyez-vous?
"Faire rire les fous!
"C'est ainsi que lie singe
"D'Afrique GU de Thur1pge
"Sait, na,urellement,
"Rester SINCE, ct ~charmant!.."
DR.. r. DEL MAS.
"a contin uer)
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
Svmpathie bien Place..

sr-r1rE DIES CAPS, Co. Montmorency, Pc.
Lorsque je suis arrive lei lily a deux ans, je rem
contrai un de mes paroissiens aflige de repilep,
sic. Pendant mon sejour a Quebec j'avals etc
mandai lie TONGUE. du Pere Koenig pour les
Nerfs, ct il fit merveille. Je me rappe!lc blen de
deux cas- qui furent entierement gueris a l'aide
de ce remede. Jai fait la meme chose lei. e
malade, un ieune homme qui await coutume de
tomber de &c NAL une GU deux fois par semaine
ct oui pendant les deux GU trois jours suivants
etait incapable de TRAVELLER jusqu'a &c Qu'une
nouvelle attaque Sc fit sentir. APres aver en-
pour les Nerfs il ma pas ell une seule attaque
pendant deux mois ct je suis ccnvaincu quilv Va
1tre complement retabli apres avoir pris quel-
cues bouteilles de plus de &c Tongue.
REV. H. LAcHANcE.
>Aa-lA I'm livre ~precieux sur les maladleS
Nerveuses envoye Gratultement d
IlnA n une adresse Quelconque, ct les pa
tients PauvreS peuvent aussl oD-
tenir cette Medicine Gratultement.
&c remede a etc prepare par lie REV. .PAsTEue
KoEN1e. de Fort Wayne, Ind, depuis 1876. ct
il est prepare aujourd'hui sous - direction Parl Ia
KoENIG MED. CO., CHICAGO. Ill.
En- vente chez les pharrnaciens. $l.0O la bouteille.
9 pour $500.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01
TO ADVERTISERS,

he Echo de EOuest has q larger
circulation than any French paper
published in the Northwest.
Advertisers may at any time
exam ne our subscription lists.
We are also ready to substantiate
this by proper certificates from the
superintendent of mails.
Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-05-01

A LOuer: une Bou!angerie com.
p]6te. S'adresser pour plus ample
information a M. Geo. Rivard, l7O2
Gene Rue n. e.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18

Families of French-Canadian farm
ers often equal numerically those Of the
old New England settlers. Visitors to
the great country to the north will cor
roborate this statement. Additional
proof, If any is needed, is given by a
writer In the Chicago News in the fol-
lowing copy Of an order received by
the proprietor Of a Quebec shoe store
You will put some shoe on my FAM
fly like this, and send by Sam Jane
son, the carrier: One man, Jean st.
Jean (me), fOrty-two years; one won.
an, Sophie st. Jean (she), forty-one
years; Hermedes and Leonore, nineteen
years; Honore, eighteen years; Celina,
seventeen years; Narcisse, Octavia and
Phyllis, sixteen years; Olivia, fourteen
years; Philippa, thirteen years; Alex
andre, twelve years; Rosina, eleven
years; Bruno, ten years. Pierre, nine
years; Eugene, we loss him; Edouard
and Eliza, seven years; Adrien, six
years; Camille, five years; Zoel, four
years; Joseph, three years; Noise, two
years; Muriel, one year; Hillaire, he
go barefoot. How much?
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
BOY KEPT SCRATCHING.

Eczema Lasted Years-Face Was
All Raw-Skin Specialists Failed,
but Cuticura Effected Cure.
when my little boy was six weeks
old an eruption broke out on his face.
/ took him to a doctor, but his face
kept on getting worse until it got so
bad that no one could look at him.
His whole face was one crust and must
have been very painful. He scratched
day and night until his face was raw.
Then l took him to all the best special
lists in skin diseases, but they could not
do much for him. The eczema got on
his arms and legs and we could not
get a nights sleep in months. 1 got
q set OF Cuticura Remedies and he felt
relieved the first time 1 used them.
l gave the Cuticura Remedies a good
trial and gradually the eczema healed
all up. He is now seven years old
and think the trouble will never
return. Mrs. John G. Klumpp, 80
Niagara ST., Newark, N. j., Oct. IT
and %, 1907"
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
Sugar Disinrectant.

In many parts Of Europe it is GUS
tomary among the people, especially
the poorer classes, to burn sugar in
sick rooms as means Of purifying the
air. Physicians, however, have held
that this was simply an innocent SUI
perstition, declaring that it was neither
beneficial or harmful.
Prof. Trilbert of the Pasteur Insti-
tute at Paris, however, has recently
demonstrated that burning sugar de-
velops formic acetylene-hydrogen, one
Of the most powerful antiseptic gases
known to medical science. In his ex-
pertinent seventy-seven grains Of sugar
were burned under a glass bell Of ten
quarts capacity. After the vapor had
cooled bacilli Of typhus, tuberculosis,
cholera, smallpox, etc., were placed in
the bell in open glass tubes, and within
half an hour all the microbes were
dead.
If sugar is burned in a closed vessel
containing purified meat, or the con-
tents OF rotten eggs, the offensive odor
disappears at once.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
CLOTH MADE FROM WOODS.

Factories for New Industry Estab-
lished In Several Places Abroad.
United States Consul Atwell writes
from Roubaix, France, to the State De-
partment:
Justin Miller read a paper recently
before the industrial Society of Null
house on certain printed goods, the
warp of which is composed Of cotton
and the wool Of a thread made from
wood pulp. These goods were intro
duced almost four years ago. At tho
outset sheets of wood pulp paper were
thread by machines made for the pur-
pose. Lately the paper process haA
been abandoned and the wood pulp is
passed directly over grooved metal
sheets, forming very thin ribbons, which
pass in turn over a machine that twists
them into a regular thread of any de-
sired length.
These threads Of wood fiber are
known as xyloline, silvaline and licella,
and are numbered like many others.
AhC OJ ACOASIdAAOO VI SAAAS
thread in dry state, taking 100 as the
resistance of jute threads, is equal to
about 55; that of cotton thread in a
dry state is 135. The difference Is
widely in favor of jute and cotton, but
it is thought that improvements may
increase the resistance Of the wood pulp
thread AS it is to be used only in
mixed goods, great resistance is not OF
essential Importance.
''Dishcloths are made Of this thread
In connection with hemp and the mix
ture is washed, dyed and printed.
While wet the wood pulp softens, but
RECEIVERS its resistance in drying. There
are already manufactures for the pro-
duction Of wood fiber thread in Ger
many, Spain and Netherlands, and
France will shortly have a factory. 1t
is thought that this thread may be
used advantageously in the manufac-
ture of passementerie, and that it may
replace jute and cotton in the compost
ton of many articles"
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
One Of the
Essentials

Of the happy homes of to-day is vast
fund of information as to the best methods
Of promoting health and happiness and
right living and knowledge of the worlds
best products.
Products of actual excellence and
reasonable claims truthfully presented
and which have attained to worldwide
acceptance through the approval of the
Well Informed of the World; not of indi-
viduals only. but of the many who have
the happy faculty of selecting and obtain
ing the best the world affords.
One of the products of that class, of
known component parts, an Ethical
remedy, approved by physicians and COM
mended by the Well-Informed of the
World as q valuable and wholesome family
laxative is the well-known Syrup of Figs
and Elixir of SIENNA. To get its beneficial
effects always buy the genuine, manu-
featured by the California Fig Syrup Co.,
emily, and for sale by all leading druggists.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
Slow. hnf DEADLY.

.''Have you anything that will kill cock
roaches?" asked the near sighted customer
''Yes'm,'' said the salesboy. We've
got something that's sure death on cock
reaches, but it acts kind O. slow. It'll
take you long time to clear house of
'em if you don't use anything else."
Here he placed a number of samples,
of assorted sizes, on the counter.
''What are these?' she asked.
Hammers, ma'am."
Gracious! l don't want any ham
mers. l have plenty of them at home
Anyhow, if l wanted hammers l wouldn't
come to drug store for them"
'This isn't drug store, ma'am."
"What is it?'
cts a hardware store"
ooh i"-Chicago Tribune.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
A Physicians Prescription.

A story is told by the Chicago News
Of a Chinese mandarin who went to
his doctor for advice. He could not
sleep, had no appetite, suffered greatly
from depression, and nevertheless was
taking on fat at an alarming rate.
well soon put you in condition
again." said the physician. What you
need is exercise, good, hard exercise.
Four times week you may come here
and put In the morning polishing my
floors"
''But why not my own 1oors?" the
mandarin inquired.
mine are larger" responded the dc 9
tor, smilingly.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
How's This :?

We offer One Hundred Dollars Reward for
any case Of Catarrh that cannot be cured BY
Halls Catarrh Cure.
f. ]. CHENEY & CO., Toledo, o.
We, the undersigned have known f. j.
Cheney for the last 10 years. and believe
aim perfectly honorable in all business trans
actions and financially able to carry OUT
any obligations made by his firm.
WALDING, KINNAN & MARVIN,
Wholesale Druggists. Toledo, u:
Halls Catarrh Cure is taken internally
acting directly upon the blood and mucous
surfaces of the system. Testimonials sent
free Price rs cents per bottle. Sold Dy
oil Druggists
Take Halls Family Pills for constipation.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
Thirst for knowledge.

81 will wait a few moments" said tie
lecturer. who had delivered an eloquent
and instructive address on 1.-The High
Mission of Women in Our Modern Civil
ization," ito answer any question that
may be asked
There's one thing I'd like to know,
Mr.. Croxton," spoke up dyspeptic look
ing man with a thin, struggling beard.
''Where do they git the names fur all
these breakfast foods?"
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
At tha Zoo.

Visitor-What's the matter with
chimpanzee? He looks cross.
Trainer-We had to chastise him q
little; we caught him eating with his
krife.-Detroit Free Press.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18

In Sweden some of the station waiting
rooms are provided with touches for pas
sengers, and porters call the travellers ten
minutes before the arrival of trains.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
FACTS FOR SICK WOMEN.

For thirty years Lydia e. Pink
hams Vegetable Compound, made
from roots and herbs, has been the
standard remedy for female ills,
and has positively cured thousands of
women who have been troubled with
displacements, Inflammation, ulcera-
ton, fibroid tumors, irregularities,
periodic pains, backache, that bear
ing-down feeling, fiatulency, indiges-
ton, dizziness, ornervouS proStration.
Why don't you try it
Mrs. Pinkham invites all sick
women to write her for advice.
She has guided thousands to
health. Address, Lynn, Mass.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
His Exnerience.

eff it be true that all the world loves
q lover" sighed the elderly Lothario, ''it's
because the world has so much fun with
him.
Grant County herald. [volume] (Lancaster, Wis.) 1850-1968, 1908-11-18
FOUR GIRLS
Restored to Health by Lydia e.
Pinkham's Vegetable Compound.

Miss Lillian Ross. $50
East Saith Street, New
York, writes: " Lydia
E. Pinkham's Vegeta-
bic Compound over
came Irregularities, pc
riOdic suffering, and
nervous headaches,
after everything else
had failed to help me,
and / feel it a duty to
let others know of il"
Katharine Craig, 1856
Lafayette ST., Denver,
Col, writes: Thanks
to Lydia e. Pinkham's
Vegetable Compound /
amwell, aftersuffering
for months from ner-
vous prostration.
Miss Marie Stoltz-
man, of Laurel, Ia,
writes "Iwas ina run
ldownconditiona ndsuf-
fered fromsuppression
indigestion, and poor
circulation. Lydia e.
Pinkham's Vegetable
Compound made me
well and strong"
Miss Ellen NJ. Olson,
of AT n. East St., Ke-
vance, ILL.,, says: " Ly-
dia E. Pinkham'sVege-
table Compound cured
me of backache, side
ache, and established
my periods. after the
best local doctors had
failed to help me-"