La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-12
INFORME De una
inspection SANTA
ria en- YauCO, al 60
bernad0r.
La tOma de aqua Ortgen de la d.
fusion del titus.
Ell canal de riegO que surte a la
CiUdad.
(V6aaa 10 odici6n de aver. }

bimo8 dc Dolioit0r do lag Gut0EidadeB ma
niCipRlOB Ia pTotsCCi6n del canal 90 paso
poF 10 CiudRd fin de svitRP 60 contRmi'
naGi6n , ID tomG de guB aguRB, BugiTi6n'
dol0B 81 Rb0vedamiento del migmo. Oon
tel oblsto = aCompAnadoB por 81 Befior sl'
CGldO CalObPRmoB una confOEenciR con el
senior Administrator de Ia G1Snioa Oa
tFalO, & una do cuyRB haCieudaB faFtilizB
Olta vie do sgua.
MoHtE6U0n0G pT0piCi0 este senior oil ex'
trOmO do ofrGCOr TORlizAF poF CusntR do Ia
ampT0gR 0l Abovod0mionto Bclicitado; paro
poRtOFioTmanto nos infoEmR el BsfioE alCal'
de dc YRuCO, que peUBr do les buenoB
dsDsGB do Ia GaEnioR CentrSlG Ia obTR
pF0YOotRdG no EGRlizRFf8 ls finBlidad p0K'
IOguidA On estes momenteE. Las GguaB del
canal CoEFOu On gran pRFte de Ga trRyecto
poR una zRDjR de terra Gin auslo nj TOveB'
timisnto geT]R nGCoBari0 enc trRbNjo pre-
liminGr para cubEirlo con b6vedR, 10 que
con ser exCeIivRmGnts coRtogo, rGqu0PiRfa
lBYg0 tempo para llevRrl0 cRb0.
UOloBaU Leu autoTidRdGB 1muniCipaIeB
IRnitaEiag de Ia lOCRlidRd de meiorRE Les
condolences do "a BGlud pdblicR, habfa fla
do "a tomas de aqua diatRnteB dc loH 81
bASD 9A0A8&4AGG448b0 0BAAB80UUD 409RU0
inBpOCCionRdAg por noIotros dichRB tomas
EeCogi6ndoBe poF OI director dol Laborato'
rio guGmiCO lRB pFuebaB neceBRriau pRFR los
Rn6liBiB CorEGnpondientsB,
A lin de ConidOrRF Las otrGs mOdidRB de
6Tden sRnitREi0 pueItoT On prGCtiCR por loB
inGp0CtoreB m6diooH de lR CiudRd preEsn'
tar lG confederation del ConB0io muni'
CiDal lo1 puntoG fundamentRles de higisua
p6bliCa E0laCi0nRd0D con lR administrator,
el BSfior alCRlde con VoC6 una reunion ex'
tPRoTdinRRia On l8 que "a t0mRFon acuOTd0g
de iup0FtRnCiR para daten8F 0I 0vRnC0 do
IL enfeFmedad = gGrantizRF On 81 poEveniF
lR ARlud de lOB habitantsB del Fgcinto ur'
bRno dc YAuC0.
Fu6 0blet0 de nueBtFR confederation en-
primer t6Fmino, oil bREFio alto do lR pobIa
oi6n RiEuRdo al NoTts do IL misms, juzg6n'
doIo como ana GmsnazG conHtants pRra al
vecindGriO de Ia pRTte haja de Is ciudsd =
gugOrimoB lR C0nvsniGnciR do limjtar las
CRnatFuocioneI en ol mismo obtansr el
CAmbiO dc las viviGndaB do lR pagEa mas
sItG haoiR otroG HitioB qu0 Ia Corporation
Municipal 0ligierR.
AConBojRmoB limitar oil barFio de Ia
m0ntRfiR hantR solo la CalIe & d0nde puFo
den ll0gaH Las inBtalaCionGs del pFoyectRd0
RCu0dUCSO fin de GsGg uYaF en- el poTve-
mir, p0F medic de an degg gii0 Conveniente,
lAcondi Ci6n higi6niCR del refaFido bBTTio.
Ycomo no h8 de HGcibir ai b8nGticio do
oIte suminiBtTo de aqua Ia pBrts mEs a!ta
de tai bRrriads, y como por otrs paTts Lao
condolences del taTTeno no paYmisan un
BsFvioio do lstrinaB convsnisnto q los ices
O0wSfr2nSaw SaIS0nnRmo HE
dc los hRbitauteD de ls psTte bsjs do lR
ciudRd, la suppression de Les viviendGB en-
Ia zoDs donds no puedR llegGr Ia cansIizs'
Ci6n del acueduoto.
En oonBonGnci& con GaGsB condolences y
SituSCi6n do Las lviViendsH de oBte bsYTio
alto, tornado On 90 mayor pRFte poF cEsea
y bohfoB ds gsnte pGbrG, aCougejSmoa qas
no gs pGEmitierR elf In RAiatsnciS de an
feEm0B de fsbEs tifoid0B que 90 habilitA
EG, ni en- el hospital municipal no habis
CsbidR, una Casa aprop6sito para aBiLsr
iOB anfsEmoB exi8t0ntsB que 90 pEGBents'
ran, Gxtrem6udoEe lR vigilancia BAnitariR
en- toda Ia bsEriRda.
Fu6 obieto tRmbi6n de nu8atra consida
FRci6A sB5udi0, In BifuRci6n del caaerio
de Ia pNlGe Elte del pueblo ClYaa vivian -
diciones Iag mas, boTdsRn el rio. FdYzo'
asments las filtraciousH de aStos dep6sitcs,
contpminAn laH sguRa ? lIsyRn & les ha'
bitanteH del baHEio BaFinRs" l0s g6rme'
nes de iLf4cci6D. AconsejamGg qua de 10
logrBr la municipAlidRd 10 suppression De
enta bsTTiRdR sobTs Is mRTgsn del rio ga
mistaken letEinaB impeEmsabieB que pom
gan cubiSTt0 las agURB dc tods contsmi'
nRCifn.
De aCusTdo con las inBtRuCci0nsU ys de-
dAa poF los IuHpeCtoRss de SanidAd an
CliGnt0lR, GugeTimoE lR nGcsRidad de qU0
GI Ofoial de EanidRd hicieFS p6b,ico en-
hoja Busita, el psigro que 8msDaER Ia
p0b SCi6u, acoREtsndo Jas medidag que
habiRn de tomRyss para evitRr Ia pTopa'
gGci6n do ID eDf5Fmedad, que pOF 81
ConCsjo Municipal Ee votarS una oTdenRn'
70 enCaminada q G5ta pEop6sito.
Han cumplido lsE RutoridadeB LOCALES
nU0ItERB EGCOmGndaCionea en- 10 que toCR
0stoB paEtiCulaEeB, como 10 pruebRn loB do
CumoDtoB quG tOnOmog gl honor do aCom'
pAfiGT.
RGBumiendo, pusB, 10 coucsrniento &
nUeBtFA inveatig8Ci6n, fjSndo lR lfnsa
do conducts que CFesmoB deha Beguiyss pa'
"a a1egursr & la oiudsd de Yauoo meioras
en- 90 estado aanitario, RConsej smcr:
1o.-LR realization de las obraB del
= acueduCtO pFoysctadO.
2o.-El tFaHlndo de les viviapdas do Ia
paHte alta cOFro do la poblaci6u on Ia 30
ns 6 zonaB & dond0 no han de llsgar les
inatalOCiOnOB del acuaduCtO, Ditio gitios
que lR Corporation Municipal sleja.
3a-TrSBlsdo iI6ltico del CAaeEio que
bordo. 81 rio 6 en- uu defacto conStrucci6n
de latrinaB impsrmOableB 90 toda vivisnda
Oituada ls maEgen de este Caudsl de
aqua.
4?.-Construcci6n de 90 aICSntarilIsdo
Cuando 10 iuBtAlGCi6n do aCuedaCtO ssegu'