Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-09-03
G.. sSortfebuns.)

Elm eisenes GefHdft, oeTen Gtabliz
rung mir I'm Ropfe fputte, als ih Ell
fses Cages ssbrer ssrau Matter, oas
/ mails Elm Mdohen bon ettpd 1iebsebn
ssubren, bier i'm 6anIe bei msirer
-6hpeter begegnete. Wie bas 10
Gebt oft fhon bate ih 0ie iunge
Dame sefeben, nit ibr gefprofen anb
an ihres Naters Slide seieiIsn. pa,
spie Elm Blib traf es mid. urt6 th
mar berliebt, Bis iiber beihe Dbren.
Nenll man gum erffen Mdl in fpGz
teren ssafren liebt, ipie ih, 6err Matz
ia ih mar beinabe fiinfaebn Sabre
Glter ais lie 49, ounn fheint bic Naz
tur bas Deridunlte r,ahbolen all
molten, unb aIle @Iuth Oie Sabre
lang brah selesen, brift dIf einmal
berbor ssh -" Der alte Mann fubr
nit Der 6anb bur1 iein ipeibes 6aar
'unS fdiittelte leiIe ben aopf - ri4
gerietb tpirflich auber mir, als ih
bann erfubr. Bob Sbr 6err Batter um
0us sSrdulsin tperbe unb BON t6r germ
geiehen lei; ih tpdre au6 Dem 5tur=
me meiner @efiible gefpib .erleeen rber
Cutie SDllbeiten begangen, tpenn niht
Greuno Gelle fih n1ei11er angenom=
men battle Wie es ssSbnen iebt ersebt,
10 erging es mir bdmdls, ih ipuroe
unf aipei Sabre nah Nep Norf se@
fhidt. um oort Die sSntereHen Der
5irfna all bertreten, unb als ib 3uz
riidfesrte - nun, oa CAB es tein
syrGulsin 6enriette Sdenfen mebr,
0a mar fie ssbres 0uters Weib."
,@te Bat es ME erfabren", begann
Der grsGbler nad elmer puuie piez
Der, rlpenisitens CLAUDE ih es ni6t.
unb bod fat iie mir Elm Nnbenten
binterlaiIen, ipelhes mir iebt nod
bas Ebeuerfe auf grben lit. Sic
hatte DIT rreine @dtpeiter befuht, uao
zines Sdges, ais biefe ibr ersa5lte,
+. oaB id sic alte bunbertiGbriae 2inbe
bor unIerm 6auie 10 bod peresrte
nnb 10 germ unter ibrem 2aubodR
in bsn sSeierHunben fdBe. begann
SSrdulein Ghenfen, e6enfulls entsiift
bon bsn 8dume. ber pett unb brett
5eines @lsihen niht fat, i'm s1l aethz
ren. Oa lieB n1eine Ghlpefter bas
Mort fallen: ,Menn ih bod meinem
9rnoer Elm gil0 bdpon fhiden fDnu=
te!" ssbre ssrau Mlutter errpibsrte
itthts, dber afs lie bon msiner 54pez
fier MbIhieb nubm, fdentte fie ibr
Ods f0itlich aauarellirte Bib unferer
2inbe, um midi oamit BET meiner
Hiidfe1r au iiberrafden.
,@ie tonnen iih poritsllen, ipie ih
mid bariiber freute. Sd fDnnte oas
9ilb niht senug betrahten uno be-
pa6re es Ieitoem in ienem Shrdnfe
tsben oem ,Bilonib bes holaen Wdbz
Gfns, RON Weitermnnn semult. Mber
mein Gebensgliid mar 6dbin, i'd
fpnnte }ie niht pergeiIen, ih tonnte
mid niGt BON Dem 0uuie trennen, in
benz fte aeboren unb grob setporoen,
In6 ih etabiirte mid niht, ih blieb
einfad guAbalter Der ssinma Sobann
Sinrih S1enfen. SD barf tGslih
In Sen Edumen bsrtebren, in benen
fie berfesrte; Mbenbs fbe ih Damn
In meinem einfamen 0dufe uno
tribune bon i5r. 90 III es nun pierz
u16a1pdnaig Sabre aetpeIen unb 10
fpn es bleiben."
Weattd tdtte Die 6an6 bes alien
aJlannes erfabt unb tpurm georiidt.
,@ie muB cine berrlite ssrau ges
tnefen fein". fuute er. i'd neiR lei0er
70 ipenia bon ibr; lie perlieb mid au
friib, als iG taum aat Sabre adb!te.
Dnrf ih bas Bib Heiner Wutter
ftkn. 6err Mittiga"
Der a!te Mann itanb auf, nabm
bas 2iht bonn Slide unb l0ite bonn
uhrqehdngs efnen fleinen goloenen
@5hlifIel; Damn Dffnete ct 6as Gbenz
Eolafhrdnfhen unb fhlug beioe 5hiiz
ren auriid. Die Witte oefelben
nabm eine prd9tigs aeaeihnete 2iRbe
eir NIT Der Interfhrift: .6enriette
@5dxnten, Gbg. 1875. Die Niidieite
6er rthtsn 1biir entbielt bas uuf gl=
fenbein mei5hrhaft gen,alte portroit
bts Ih0nen MtGb1en, Ole Miifieite
Der lintsn 9hiir aber seigte eine
EArift, II, tpelder Mdtta fofort Die
6an0 leines Mfrtbes trfannte.
.Dnrf irh ts lefen2'
Ser alte 6err nidte 5tunrm, unb
tn ungenifen lihte Der Mahster5e,
lpsldk ietne sittern6tn 6dnoe benz
E3rtite 1Gberten. las Wdtta.
&uf unlerm Dof bic 2in6e,
Nit fd0n{te ipeit unb brett,
9, psnn fie ersdblen t0nnte
GMs alter berkfTener 3ett!
sIt6pt6tn, Der biefe Ghpeae
&inR fei1t 0timuth geipannt,
1lrd9ne. gktddDie llrentel
cit bdt uns ale aetdnnt.
eli itrelltc Nldtttr Dem @reiie
sxs<l N n ~ G III