davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
Actual Facts.

For upwards of fifteen years Hunts
Cure has been sold under strict guar
antee to cure any form of itching skin
troubles known. No matter the name
LESS than one per cent. of the pur-
chasers have requested their money
back. Why? 1t simply does the work.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Now that the Democrats have decid-
ed that Delaware is debatable state
the Republican national committee
will not dare to keep Trust Magnate
Du Pont at the head of the speakers
bureau and they'll be afraid to dis
charge him.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
Record of Good Work.

The American board of missions
maintains So hospitals and twice that
number of dispensaries in the foreign
field, and its medical missionaries last
year treated over 100000 cases.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
A Good Witness.

Bystander-Did you see 'ow it 'ap-
pened, lady?
Fair Motorist-Oh, dear no! I was
asleep just then.
Bystander-Ah, then you'll be able
to prove lullaby!-Punch.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
Hicks, capudine Cures Women.

Periodic pains, backache. nervousness
and headache relieved Immediately and
assists nature. Prescribed by physicians
with best results. Trial bottle 10c. Regular
size 25c and SOC at all druggists.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
Er,ror+a,,+ - Nao4loara
Bears the
The Usual Luck.

Hewitt-That new watch of yours is
beauty.
Jewitt-Yes, but l don't get any
chance to show it; whenever anybody
asks what time it is somebody is sure
to see clock before / can get my
watch out
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

This hurts me more than it does
you," remarked the mother, who was
spanking her offspring with slipper.
"Well, you seem to be putting your
sole into it," replied the boy.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Our Uncle Josephus Cannon is not
in his dotage yet, but his incoherent
mouthings against Bryan show indi-
cations CT an old age more sour than.
green.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Every woman knows she is shrewd
enough to manage successfully any
kind of business she cares to en-
gage In.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Hicks Capudlne Cures Headache,
Whether from colds, heat, stomach or
nervous troubles. No Acetanilid or dan
gerous drugs. It's liquid and acts inme-
diately. Trial bottle 10c. Regular 25c and
50c at all druggists.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

The hand can never execute any
thing higher than the character can
aspire.-Emerson.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
FACTS FOR SEcK W0MEM.

Tor thirty years Lydia E. Pink
hams Vegetable Compound, made
from roots and herbs, has been the
standard remedy for female ills,
and has positively cured thousands of
women who have been troubled with
displacements, inflammation, ulcera-
tion, fibroid tumors, irregularities,
periodic pains, backache, that bear
ing-down feeling, fatulency, indiges-
ton, dizziness, or nervous prostration.
Why don't you try it?
Mrs. Rinkham invites all sick
women to write her for advice.
She has guided thousands to
health. Address, Lynn, Mass.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
AWFUL GRAVEL ATTACKS.
Cured by Doan's Kidney Pills After
Years of Suffering.

F. A. Rippy, Depot Ave-, Gallatin,
Tenn. says: Fifteen years ago kid
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
REASON FOR EXERCISING.

"Are you trainin' for a race, Jim
mie?"
Nav, we're goin' to have meat for
dinner to-day an I'm gettin' up an ap-
petite"
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

We wish to state the address of the
Consumers Tobacco Co. is Danville,
Va, enormously stated Fla. some
weeks ago in our papers.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Those Tired, Aching Feet of Yours
need Aliens Fcot-Ease. 25c at your Druggists.
Write A. 8. Olmsted, LIE Roy N. Y, for sample.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

To plead that anything is excus-
able is to admit that it is wrong
Smiles.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
Tha rhinoa 81 This world.

It is not we who possess the things
Of this world. It is the things Of this
world which. possess us.-Johannes
Jorgensen.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
a different Youno Man,

Gerald-There is a good deal OF
power in my arm.
Geraldine-I have never had occa-
sion to notice it.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Mrs. Winsl0w's Soothing Syrup.
For children teething softens the gums reduces In
Hammaton. aays pain, cures wind coliG 2Sc bottle.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Let US get out in the sunshine. !"
says Georgia poet, but be careful
70 keep far from the farmers who
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
II vour Fves Bother vo,,

get box of PETTIT'S EYE SALVE, old
reliable, most successful eye remedy made
All druggists or Howard Bros, Buffalo, N. Y.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
TO DRIVE OUT MALARIA

AND BUILD UP THE SYSTEM
Take the Old Standard GROVES TASTELESS
CHILL TONIC. You know what you are taking.
The formula is plainly printed on every bottle,
showing II is simply Quinne and Iron In tasteless
form, and the most etfectual form. For grown
people and children. Soc.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

BY the old pan process of raising
cream in the summer time much of
the butter fat is lost, as it fails to rise
The milk is soured by the time little
more than half the cream contained in
the milk has risen to the surface, and
that which has already risen is soured
beyond the point where it makes good
butter. In the summer hand sep
arator is needed to get all the cream.
In the winter one is needed to get the
cream separated from the milk as
quickly as possible that the milk may
go to the calves or pigs with the ami
NAL heat still there. There is no sea-
son of the year when the hand sep
arator is not just the machine to have
on the dairy farm.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

If you don't get the best Of 1t. make
the best of 1t.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

One cannot quarrel if the other will
mt
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Almost any man can marry money
II he is willing to take a widow older
than he is along with it.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Do you know how much it costs you
to raise your calves? 1t would prove
interesting and profitable for you to
keep record. Prof Shaw of Michi-
gan did so, and found that the Hol-
stein calf used in the experiment the
first year of its life 381 pounds of
whole milk, 1858 pounds of skim
milk, 1852 pounds of silage, PIG
pounds of beet pulp, 1884 pounds of
hay, 1,247 pounds of grain, lat pounds
of roots, IA pounds OF alfalfa meal
and so pounds of green corn. The
grain ration consisted of three parts
each of corn and oats and one part of
bran and oil meal. At the end of the
year the calf weighed 800 pounds at
a cost of $28.55 for feed.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Experiment seems to prove that
chicks grow faster upon soft mashes
than upon dry grains. There seems
to be least danger from bowel loose
ness when the dry grains only are
fed, and it is very essential that the
mash be dry enough to crumble in
order to avoid that difficulty. Young
chicks like the moist mash better than
though it was not moistened and will
eat more Of it. There is no danger
from the free use of the properly
made mash twice a day, and being al
ready ground the young birds can eat
and digest more of it than when the
food is all coarse.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Cold fall rains will prove sure
robber of the sheep profits, if the ami
mails are given no shelter.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

If the wearing parts of the harness
are kept clean it will last longer, as
the dirt is gritty and hastens the
wear upon the harness, besides max
ing it dry and liable to crack.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

To realize the best profit from dairy
cows all the feed should be grown
upon the farm.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Bloody milk may be caused by a
variety of conditions. DR.. Schroeder
declares that some claim that the cow
fighting flies, kicking and throwing
the body to and fro, will tend to rup-
ture the small blood vessels and thus
cause the trouble. Others hold that
the steady diet Of green, succulent
food and perhaps the arrangement Of
the blood caused by certain weeds,
bring on this trouble. The latter opin-
ion the doctor is inclined to believe,
for it has been his observation that
many cases can be cured by changing
the pasture or changing the feed. "We
have cured cases of bloody milk he
goes on to say, ''by giving sulphur and
saltpeter mixed-half and half in the
feed. Whether or not this is sure
cure l can not say, but it might be
worth trying"
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Be sure the rungs on the ladder are
safe before trusting yourself on them
at any great height.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Clean up the garden plot and burn
up all the rubbish. This will make
the place look more tidy and will
destroy host of insect pests and
weed seeds.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Dairy show at Chicago. December
2 to TO- Remember the date and plan
to attend
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Dairy note from Life: "In the hot
days of f1y-time there are the usual
kicks over the milk" and by way of
illustration the cow is depicted kick
ing over the pail and incidentally the
mixer himself.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

The reason woman makes a sue
cess of poultry raising as rule is
because she is careful, watchful and
mindful of all the small details
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

The proper temperature for churn-
ing is the lowest temperature which
can be used and produce proper gran
ules within reasonable time. A rea-
sonable time is from thirty to forty
five minutes, and fifty minutes or an
hour is not too long The colder the
temperature, the better the granules
and the less fat lost The real churn.
ing temperature is the temperature at
which the butter breaks. This is
from two to four degrees higher than
the starting temperature. from the
friction of the machine If the gran
ules form in less than 25 minutes.
you may be certain that the temperar
ture was higher than it should have
been. If the butter comes in is min.
utes or less, a large amount of fat is
lost in the butt,srmilk and the butter
will be soft and greasy in texture.
Ordinarily from 56 degrees to so de-
grees is about the right temperature.
Generally cows that consume the
most food, produce milk and cream at
the lowest rate.
The Nebraska station after series
OF experiments has demonstrated that
the farmers Of that state can produce
pork at $2.43 to $4.1S per 100
pounds. depending on the price Of
corn. With S0-cent corn and good al
falfa pasture pork can be produced
at s2.43 per 100 pounds. With corn
at So cents per bushel. when fed with
alfalfa, pork can be made at s4.1s per
100 pounds.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

When cream is not ripe for churn-
ing you will lose much of the butter
fat
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Pluck off the smut balls from the
corn and burn them. Corn smut
spreads rapidly if the smut-balls are
thrown on the manure pile and the
manure spread on corn-felds. Never
throw a smut-ball on the manure pile!
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Don't worry over the thing you
can't help and don't kill yourself try
ing to do what you have not time and
strength to accomplish.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

The matter of short or long period
of milking of COWS is a matter of
habit For this reason if during her
first period of lactation she is MIXED
regularly to within a few weeks of
dropping her second calf, she accepts
this as her destiny. On the contrary,
if the milking period with first calf
is limited to four months, it will be a
difficult matter to overcome the incli-
nation here as elsewhere, to follow
in the old path. The only remedy is
persistent milking even when but very
little milk can be obtained.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

The hired man has rights. Try to
give him a square deal and he will
appreciate it and generally do the
square thing by you.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

A look over the ptgstye fence of a
neighboring farmer showed me that
his bunch of half-grown pigs were al
most too busy scratching for lice to
feed properly. That kind of hog rails
ing don't pay.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

not.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

If you are in the chicken business
be alive and progressive.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

One acre of turnips will provide
feed for 25 to 30 sheep for three
months. Did you grow any? A mis-
take if you did not.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Do you know the size of your vari-
Gus fields, or do you merely guess at
it? You ought to know exactly, not
only that you may accurately estimate
fertilizer needed for the land, but that
you may know the crop yields.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Rhubarb can be transplanted in the
fall, although the best time to do this
work is in the spring Plow the
ground thoroughly, then plow deep
burrows four feet apart, and put ma
nure in the burrows, placing the cut
tings from the old roots upon the ma
nure about 80 inches apart. A one
horse plow can be used in filling the
trench and ridging over. Rhubarb
thus planted will be ready for cutting
a year from the following spring.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03

Whitewash the stable, and IL the
horse gnaws the stalls paint the wood
with tar.
The Semi-weekly leader., 1908-10-03
Don't try to put in alfalfa seed when

Don't try to put in alfalfa seed when
the groul4u is wes.
Careful cultivation brings the farm
er crops, coin and resultant content
ment.
Don't hang up the brush scythe un.
til you have made a circuit of the
fence corners.
Whitewash the stable, and IL the
horse gnaws the stalls paint the wood
with tar.
Sore shoulders on horses are as
often caused by rough and dirty col
lars as by those which are ill-fitting
Bad neighbors are often the prod
uct of bad fences. Mend up and quit
your fussing.
Cement floors in the hog pen are
good if covered with plenty of good
bedding.
The horse is made or marred by his
first year. Start him right, and keep
him going right if you would make
horse raising pay.
One acre of turnips will provide
feed for 25 to 80 sheep for three
months. Did you grow any? A mis-
take if you did not.
The hired man has rights. Try to
give him square deal and he will
appreciate it and generally do the
square thing by you.
Don't worry over the thing you
can't help and don't kill yourself try
ing to do what you have not time and
strength to accomplish.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28
Der beGOnSers geiGee.

Sine Der iebenspiiroieiien unb
qttjt0oaiien oeuifhen 9iihoie Bat in
ben dhtiiger 5abren oes ueriloheHeH
.9a6r6uuoert folsen6es nSimmelsmdr'
dem er5d6It:
Die gngel nm 6tilioen i%etet.sn ~
Is 1T nod nitt lance ber u~nIsres
lieben 6errgottes 0amenstag nnb idns
BEN iid ale, ilein uno crop, Dor iei
mem Throne 3uiammen, UNI Sbm ibre
0dmensta9sipri6lein ber3uiagen. Da.
iiieg duf einmal Elm sdn3 beionoeger
6eiliqer gum 36rona 9ottes empor;
ale iibriQsn Itduieu ibm mad unb
iragien I6, per benn Der nobt mare;
er fam an zen geiennern boriber, aber
er qeh0rte ibneH ni4t an. er fiea bober
uno fam an ben U5drtDreru ooriber
aud linen 1eh0rte er nidt an; Ct ltieg
bo6sr aHb bo6er uHb fam an ben
grDpbeien unb gatriaraen
oora6er, a6er aud ibHeH geborts er
ui6t an; er ities tanner bober uRb lam
an alien neun eboTen Der Gngei bors
.lber, 6od aud ibnen geborte CT nidt
an; enolih fam sr Bis gum Chrome
@oites uno ipur5e pom liebeu 6errgott
NIT Rionosrem W0blgefaleu empians
gen. "a noren BOZ ober ale Gneel
uno 6eiligc i6er ale Wlaben eritauut
0e1en oieies 8remoliugs TN 6immef.
Ba6er mar hes 9%efra9ens seim iiebcn
5errgoti tein eH6f. iDer oieier 6eiiise
mare. Der lig6e SOFT aher CAB 3ur
Qntuort IS In Giusr. Der iiHr feline
Witmen56eu ME eip1s goies mseiasi!
9li6ttt nihi, pamit ibr nihi aeridtei
uerbet! Der If gIidli6 81 p~reiitn, Der
NIT ber 3unge nienanoen Debs set9on
bat
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28
qrlnmpb bss sieaera.

tbenbeu gbieres oft ben foFDrtigen COB
bes gegners herbst. Dan Bat Deri9ies
bene aaFen bon GampfbdbHen; Der
fransoFfte, fldmil6e unb boldHoiine
6atn nsrben our 3sit am srfolsrsi4s
fen ee3u6tst.
Der aampf beginnt untsr tiefem
G6ueiosn oaer @upeienben, Gun bic
Sabre, bic f6 iaum Elm paur Getuns
ben onRarren uno bonn ~fpiitbenb aufs
tinanbtr losfabrsn. gebsn tdum eiRsn
2aut bon f6. U2an bort uur bas
Gdlogsn bsr 3listI. bas Springer i'm
GaHb unb bic faorfsn S6nabeIbisbs.
Der 9ampf bausrt 70 ldnes, biz elmer
Der @egner am goben iieet. 9uH srft
fiHbet bsr fegrei6e 6obH feline Gtimme
fDisbsr, Hol3 bldbt e fa nber BEN gsz
fnneHen Gecner uub b%trfinbtt nit Tau
TEN griumpbgeldrei Teinsn Sieg.
Wnndmol moft Der beftqte 6dbn
nod einen 8srlud, ben aampf fpisber
auf5unebmsn, obsr meiltens BAT q ees
rug. 2itgi er cine bsftmmie 3eiilang
an goben. obne f6 pieber az erkbsn,
rir6 r ofsi5isu fir befsot srtldrt,
uub bsm ~gissrsbimsr be- Gisgsrs fdat
esr preis ~.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28

nnisrs Accommodating peiH lsiosr
rod cine 5iewli6e anBa5f qtifr ouf
bic nit 3a6lune i9rss Announcements
i'm RadHanot fnb; man6e ba0on
fbalom nod fir 3psi, b5ei unb mt1r
9.a6radnge nn0 obDo6l bsnisl6en Red
nuna.n 3agsianot purbsu, 70 Iao ft
ibren @trpf.i6iun8en Bis itBt nod
nidt nofsstommsu. mir ponen bois
ZEN. baB iers .otrgeBIiden@ aeIer snbs
liz sinmal an 2s5a6leu i6ru sud.
Hanoe benton uHb uRs mhi iGHqsr
fuarisn loFen. DIR gelbe 3e.tsl aaf
eet 3eituns iosi 5eoem. ME nett Ct
k3a6lt Bat. Usr 3Dei unb mebr
Sa6raanae nidi aui Gin Nlal bs5a9lfn
Tam, 0er 3able BOD mtnla tens
einen, uno beiuubt 70 i.ineu elisn
minen. Wlis Gusbsaeuoen 8sioern
fam nan isin @efadii oufgsmt IL
balien uno GOpitaliiieH Hno mir md
lanoe niht. Qlio. Dsr Hh a~sirofitn
fabli, I4ide Isins RadRanbt sIsi
b<gis Elm, bemits uiai nisosr strssir
fen niro.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28
SSrNermne Ser GicrPrMetien
scr Biibner.

I'm einan m0glihf sroben Gierers
tra9.3u er3ielen. pfle3t man iein6aupts
dugsamerl 3unddaII auf bic 8eit0f
una gutter 9%s9ebennen 81 rthten. Dies
brauAt niht imGner Dur6 Qniduf
tbeurfr giQhm 6emirlt az peroeu. fons
bern gd6iebt ie6r oft lsbisli6 oupd
cine bebarrlia forisefeBte. auI ri6tis
gen @ruuoidBeu beru6enoe gfdf3u6t,
iHoem nan poBu nur ME @ier opn iols
den 6ennen ousnd6t, bic Iib 0urd
fieibises 2eesn gang b~eion0ers aus.
sei6nen. 4ad bos irib3eitige 2egen
i'm Winter UNI bic 8roBe oer@itr mers
ben oubei az btridIihtiaen ieiu. SeBt
man oidgs @erTabrsH einige Sabre
lang Fori, 70 niro nan Gus %9epobua
liden 2anoblbnerH, bic teiHespe9s 3a
Dera6ten iHD. einen Stamm 6srdn3ie
ben, Der iih NIT man6er Gusldnbii den
8aiie meHen tam. nd fenD e. aui ber
anoeren Geiie biel patter IND oesbal5
psniger empiinoiib iii. User iid pcn
Ieiner 6ihuer3uht eineu m0aIitf gro
zen 9ort6eil iiheyn pil. osr bari tpie
idon oft beiont, feline aitsn 6ibner
6allsn. 4m mfjiten Rst bas 6ubn i'm
speiten Sabre i'm Driiieu f6oH etp1s
meni1er. norauf 6ann cine raife Qbs
na6me in Der 53aGl 5gr Gier tiniriit
Gs III barum peni1 proiiid5ef, Elm
6u6n Finger ols ord Big pier 3o6re gu
6alien. @atiomne 9l8ifr mditen uHb
1dh6ten oie 5ibner bereiis I'm oritteu
Sabre. ipbalo re o6gslsst b1bsn, neil
um oiefe 3eit ibr 6eiih rod wr5dits
uiBudBig gart uuo fafiis If. SUNG.
gut sebaltsue 6Hbnsr, oie i'm April
aus1e6ritet Fuo. fan9eH oonn in oet
Rt9el i6ou an gu ls9en, pas nat5r.
liA tn einfr 2eit. mo bic Ger in
@reiIe Heigen, belon0era portseilbait
iH. Dian muB oesbafb Gel Der Rad
suht 70 piel pie m6Bllh auf irab3ei
tiss 9ruim isbsn. 9eIouoers i'm
@intsr adte man aai reitiife ung
frditige "a a6fr uift Hber!tiebene
Qabiua9, q. 9. Worstas parm ges
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28
Htaeb Has nadt, ipenlt Hia
f0nnIt.

aIs unter Der Rsgiernno garps 2.
gnglanb nit 5oldnb i'm 9rieae mar,
idmpFten Die engIiihe 6lotte unb bic
boaduoiihe i'm Ganal bret Sa1e ndhs
einoer. iHoem man am Morgen beaann
ano bis in bic 9laft dnbielt. Qber
eera0s ais bic 5Iotten iih D~orbereites
ten. @ neuem a%n3ufongsn, fam Die
9dhriht, baB elm @affemfinitano az
ihloneu lei. SEPT beglnneu bic ieinos
Ii5en Qarteien, sesenieiti3e 5ofli4ieis
ten aus3atauiheu. Gn 9or0 zines
boadpoifheH 40miralfdiffes. DeItes
Idngsieits nit einem eRgltifen 56iffe
srfien 3aHges las. FAB man einsn MSas
trofen IN ouffallenoer Sbdiigteii: II
I~Istierte altf zen ulanbdum uno Hano
auirett auf bsr Spite. no er er etlite
Quftfprinse Dolfi6rte. INN 5dmit au
en0issn. DAB sr Fa auf ben 9opf hea.
&c, gum groben Shreeen uHo Staus
Hsn Der 3uitmer. Ms ct mad oieitr
9eaoent1cf pieosr herunterl1m, fpro.
den ibm aGe feline Q~anosleute tire Sc
fri4iguHe haburd aus, DdB re ihH
bahleben iieBen. nomit re 3ugLeih TO-
ren triumph a5er BE e~ngI6nber aus
0riden polteu. aber elmer Der eng
Iii6ea W%atroitn. 6sgierig, bic ebrs
Ieiues 9atsrtanoes gu rgtteu, f~Ieitertt
liei4ials an Maf 5inauf, ME cine
aase, uHo gerfnhR, nie oer 6oldns
ser e aernafs bate. nit oen TaBen
auf nr Spite an Tiebsn; ba q o5sr
nitt Die gsi1idfitseit sd3u afaB, 70
oetlor e Oas Sleihseri1t uno i1uitt
nett ldIeaer bsuumier. als er hinaw
etcgrmsH mar. gliidlsherpsiie
l1po9te oas 9afeIrsrl ieinen Raa
IND e gslonsie unotrIest piessr oui
lsiHe 8aBs. Sobago Il feline 5rqfe
pisotrseDonneH bate. lief er on s,n
8l,ns UNI ihrs berauFc-bernb Ssm
eoadroer gu: -g1in. MAJ b9s ra6
p,HH III sonnf!s
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28

Sin Waerri4 fpu6s uHspeit an Der
9aHaItraBe uno griBte frsunOlid gum
tleinen. beideiOensn @eiIten biHuter.
Isl. ei", Ipr0h er, .lablite ghataaz
II. per m0tts ith aud we SIR unttr
9oraen psrieden2 4cmmt bepaufl
6ier an Der Strnbe 1T Suer qtaB, no
,Sbr ron alien Qeateu be.punOert uno
seishsu rerest.
8lauoeiIdpn obsr i6ittslte beldei=
cen oas feline 81pfden, oudte iih tie
fsr ms W1oos. oeyitedte iidp mn Sdut-
ten ieiuer eriinen 8ldtter unO Hsigte
Ods IishliHe giumsusetAtten beml=
tbi3 sur groe.
Bah 3esen piele Meniten Oes ne.
lts climber, 0isl fra6gife. iuuge Nlehs
ibentiuosr. Die Dem 6riiblin9 gar
robl %geionneu UNI nun @lcmmen p1=
rem. IGN in Isinem 8e0ier, in 00lo
uHo 6elo 81 he griBen.
8cilhen. oos liebljbe. Osrlrdte
8lmlpeilden, nlrrot 6lLo i'm nornissm
geHripp enfoedt. gjee erireuten iif
an i5m uro lieBen es in Ieinem beItsis
canen Wirfel n~eiter6liiben. bis eiu
8inoerE1nohen Ii6 buu3 al bic Dor
mRgpeje aubl, Das itlihbe @liimlein
pfliidte uno iubslno teimtrua. 8laus
oeilden lourfte uls euIta 6rii6ling
suuB 0ie frame Nlutter erireuen. ~
Die Come Ytien idon pdumtr, uno 3
Mailiifterl me6te 'or6te S~tdubrolten
duF DIR QanOitrabe her. a6er un6ead
tet, ME beunnhert blabte Der Wageridt
nob am StpahenrlnO. olss gina ahts
lbs an i6m oorii6er.
.Wdrum nur2" oafte er itil iir
iih uHo nei9te nd60entiih Nds fdgrere
&0pi6en. y@tr is6eR onb bier Uor-
ascrdnst in Der Oaffeutlihteit. ober
oftlps Ihreitet aaes an uns oarbei
3lpm Scrnenifudub no sos @eitheu
slii6t. sc IHrint ui6t auf nen qlaH
an3ufcmmen, Ionoern altf ben fpirfli.
den @ert6", iiberIeete CT METER, una
ih CLAUDE. 4nmutA unO 2jeblt6teil
por aner @elt e%ntfafRt un0 prahleriid
9eaeiat. TIT rpeng gu fddben." yhul
MI @eI fsibtnbeit eepaort gsgpinnt BIZ
1algenS aner 5ersen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-28

Dit 3o9I in bic 6anb &c.
~uOmmener Gents gu
:rrGtben.

UlOn iorbert cine QtrIon ouf, in
ieoe ibrer befoen 6duoe cine aleide
4u5abl Gents 3u ne5msn. natirIih
ohne bag lie tisIeiben nenut; baraaf
nBt man re aus Der einen 6on5 in Die
cine 6slie5s Heinere Qn3a6l
lsgen. SIT bies esifebeR. 70 IdBt man
lie ous Der 6anb, in Ger re nun Sic
sr5bsre @n3aH Dat. in be ~erIttre 70
DisI Slide 5u~radge5en. ols in osriels
ben ~gebhe6sn paren. uub man fam
Aann Iber5eu9t isiR. Dap in Nr, in
Delte nan susrIt bic Gents ii5eritaaEn
lieB. oos 8oppelte DON oer Qn3aal
oor6dnbsn ~, Bic man 4nfanlg bat
6~;nsin8a5len laFn. Oeib man duf
oisie Weiie. pie bel in Der eineH 51RD
III. 70 iraot nan pie oisl in oer antes
rsn Fh mehr o9sr penssr bsfiHeen
IND NOR fam oarauf fagen. nix Diel
in is0sr GanD nnb folslih aid ME
oid fh IN beioen sufommeu 5efiRoen.
8eifpiel: Wsnu bic 9erion in
sosr 6dnt y Gents Fate mn nan
iieB lie aug osr rs4tsn IN 3is lints
Z Siif nehmsu uH5 oarauf aug eer
Gnlsn noa IN BE rede 10 Did, aia
in bieisr 6lieben, 70 mGHeH unit5ibay
in oeT linen a Std isin. ST sinsm
oieie 3abl bstannt, 70 fra5t mar. pie
oid IN @- rshten psHistr fHc; mcn
5slcmmt barauf BE 4ntport 4. UNI a.
tt Sobsr flar. ooB IN oisfsr 5an6 6
10 Slid bsfiHsen