davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11
SUBASTA PUBlICA.
TerrenOs en- SantuTce.

81 visEnsB dia IA delAgoBto de- 1908,
q lOH tres de l8 taFde, Ber6n V0ndidRB On
pGblfCR HubaSta d0B paECslaB do taFgeno
aitu8dRB On 81 bRFEio de SantuECa de sats
OiudRd (Stop 26) = C0nBtituYan IN psRf'
metro do 1868 metros 81 CGntfmOtF0B
CuadERdOg en- eAta formA:
PARCELA Ala C0nBtituyOn 941
metros 25 c0ntfmetPoB CuBdrad0s, colin
dante por sl Norts con una calIe denomi'
NADIA "Santiago" dc Riete metros de RnCho
que Vepar0 dichS paFCela do lR via faEEeR
de San Ligh and Transit Company; por
sl SuF con una CalIa do diez metros dc
Rnths dsnomi ada "EBphfia'' que BspaFa
slta paFCels de l8 paECela D; poF 81 EBts
con don GoTgonio Bolivar. y poE el Oeg.
te con una CRlIs dc diez motro8 do anCho
danOminada "MGyoE que BspaER oSts par
celia de otrog teFFen0B de don WenCOBla0
Bosch.
PARCELA D:-La Constituyon 1927
metros 30 CsntimatFog CuadEado8 colin.
do PoE sl NoTte con IR calle de "EBps Z -;
por Ol SaE con 10 via -ferreR de la Amegi,
can Rail Road Company Of Porto Rico;
poF Ol Este CON don GoTgOnio Bolivar; ,
poF 81 Oe8ta con la Gale MAYOR.
La venta 90 efsctuaF8 ibP0 de Carg0R,
y con RFEeglO laB condolences Aiguientsa:
PIjmeEa: RCt0 dol r0mRt0 ampasa'
"a lsB tres de ls taFde, tijkrdouo como
pr0Cio minimo DO dishsB 6oB pRECslRB lR
Cantidad de DOCE MIL DOLLARS, ad.
miti6ndoB0 dursE to cir CO minutes, pFopo'
BicioneB que HupeFsn dicho pEeCio y ha'
Ci6ndouO adjudication Sl mejoF postoF.
segundS: Ell pFscis del Femats 90 en-
tiende dc ContRdo, bien mitRd de Contado
y ls otER mitRd an afio pla7o, voIun'
tad del PematiRtD; en- sl & timo Cago, de-
veDgar6 ID paEte dc pFeciO apIasado el In
tGReB del nu0vs p0T ci0nto annual, = tOndRG
como gaTRntfa una pPimaFR hipotsCa BobRe
les parcelaB ensienRdaB.
TerC0ra: Ea Gl case do no hAbeF Dos
torres para las dos paFCalAB On junto, 90
tfsctuaE6 0l remats Beparado de Cada una
de olIaV & los tipos mfnimcs B;gQientea:
PAROELA A:-Nuave mil dollars.
PARCELA D:-CuAtEo mil quiniantoa
dollars.
CuaFta:-Si no hubiere ppntoros para
dichaa pRTOelRB gepaEadamsnta, Bs efsCtua'
E6 10 vsnta do aolaEeB, loa pFaCioB que 90
fjaT6n On 81 RCt0 de diCho Femate.
Qaintl: Para tomaR parte en- Lee %.
b1stAB hay que dsp0sitar previamsnte 0l
disz p0F cisnto del valoF que airva de tipo
8 IA miBma, en- p0deE del NotRFio don Ju'
lilo Gear Gonzslez, Cuya GantidGd ConEti-
tuir6 10 gNEantfa de cumplimi snto del con-
trat0.
sezta:-L8 ssCEituFa do OompFa.vansa
SGF6 Ot0FgadR dantro de loo CinC0 dlfag IA
CelebEad0 el Femato, Biando do ouenta del
Eematiats l0H gasto8 que tal GscRituRaCi6n
oCasiona. ...
5sptima: LA BubastR Ba efectuaR6 en- 10
NotaFfa do don Julio C6uar GonaGles,
(TstuGn 8, altos del BanCo de Puerto Ri.
COY donds pusdsn exsninREaa los pianos y
obtsner los demGB infsRmes que Sc aolioitan
poF lGB intoFaEadoE. .1.@
San Juan do Puerto Rico, 81 de Julio
do 1908. 6vG
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

CHARLES WERE, CorEsdor do adua-
no, ComiSiOniDts On general. Agants de
Las acFsditadaB CeEvesRB SALVATORE" y
"L0WEn BRAU" alemAnG8. AgOnt0 eBpGI
ciRl para Puerto Rico de Ia conocida fAbEi'
ca do EooEes MARIE BRlZARD'' y de los mas
Rcraditadoa vinog do BuFdoo8. Agente
general dc la gran fkbEicO International
de ConBsTvaB ''Le soleiI' MolinOv, do Bel
giCs. Ofcinau TancA n6mGEo 1. Tol6fo
40 81. Box 223 Prontitud, bRE0tuFR y
n9WnFidRd
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

REVOLUCION MUSIOAL-soIiCitO
nu0stro Oat6logO dc mdUiCR para piano,
violin = piRno, mNnd0linR ? guitaFFS que
Contion0 mas de NIL dOsoSentas obTRg diBtin
taB, todaB 6 pFoCiOg nunCa vistoB on Puerto
Rico de 10 0sNtavO0 eL ejempI0r. El lUio
, lO correction de nuoBtraa edicioneT, to-
dOB itogFafRdRB, no neCesitA EOClRmo.
RsmitR hoy miamO su direction para en-
viaFlo al Oat6lCgO. Century Music. Pub.
Comp. Allen altos, ApAEtRdO 416, San
Juan Puerto Rico 45v.G
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

Sc VENDBN.-Mogui6ooD Autom6'
vil0s do VNpoF White" .-TFsjs Puerto
Rico Isig Autom6vileu para sl G0RviCio de
paRBieroS OutFs San Juan y Ponce; pero On
WITS do que NO neCOBito NADIA mas que
cUGtrO, sBtoy diBpu0ltO vsndsE los ctEoB
dos I'm ,pEsoio muy FGducido conRidsTan'
do Ol vGlOE de dichAU maquinAs,-C. II.
UaTt6N CIO Sviggstt Bros, San joan.
w.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

IA OOMPRAR MADERA.-La Com.
paNta Industrial de SGnturoe (sOn Juan
Box 657) tisne en- OlN8O do pEimeTA pre-.
clos 8in C0mPetenCiG, ur complete BurtidO
para construction de CAsaE. MolduEaH do
tOdos tamA1oU. TAblillas para p0E8iGna8
Dap6sitoB. San Juan frOnte 81 muGll0
n6mOFO 2. SRntuFCe Stop. "a. Tel6fonOB
425 2 1880. Ia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11
SOLARES EN- SLMTuRcE.

30 VondOn IOlaroI con fFOntO { lR CarEO.
t0rG central , OtEc8 intOrioTOI con Cslll1
RiFmOdaB.
IuformREd w. Bosch. TNuRn ndmoEo
3 oltOH.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11
INDICaBOR GENERAL

Consoles a Las MADREs. .-El iarabe
Calmante de la EefiOra WinsloW debe
usarse siempre que los nifios estan en- el
periodic de la detenci6n. ProporciOnR ali
viO Immediate al pequefio paciente, prOdu-
ce un suefiO natural y tranquiIO, al1yia el
doloT q angelito despierta muy viyO y
alegTe Es muy RgradabIe al paladaF,
calmR Ell nifIO, ablanda sus dolores, hRce
faciles Ia funCionen del est6mRgo y regula
los intestinOs. Els el meiOr remediO como
Cido para Ia diarrea va provenga estR de la
dentici0n 8 de cuslquiera Ctra causR.
.Tengase mucho cuidadO en- pedir ell ''JaEa-
meioF de fOdOs
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

GUIDO DE GANADO.-se admita
gAnado vRCuno cabalIar On Ia finca
"OaEm0n" Gits en- GuainAbo media hoE0
dc Rio PiodFAG y Ontafi9, On busnoB paGtoB
do mAlOjillA & pslshTo.. Para intOrmoB
don MaTiano ACont0 On San Juan, Sol
95 8 en- 10 misms fncG. Is y. a.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

CASA DE PREsTAMOs de Jose Ba'
Kan, Allen 81 St. HAOs oporRCionOg TO-
br0 alhajAL DsIde 100 dollars en- Rds'
lant0 81 inteE6S Bor6 conventional y no ex
Csdsr6 del 3% mOnDuAl. OomprG y ven.
de AlhGiaB mOdOEnAB y antiguA1. San Juan
Puerto Rie0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

AL RKOIBO De 80 enviamou &
VuOltN dc CorEso un EelOi Elgin garantiEa'
DO poF dies AiioD, y pOF $40 F0mitimOI unO
maEOa WalthRn. - r. KehThGbSO. San
Inan 2. Z. R.D
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

CABALLOs A PEsEBRE.-ss cui'
dan caballoB & polObEO sin 81, en- ID fin
ca de HAtO' Rsy, pOrAdA 80 E8m0rO y bA'
EatuFN. IOtoEmR Fernando j. GSigOl en-
II minm0 fncR, Is. v. OIt.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

ENTIRE los oompradorss do reloje1
PlasOa On la iOYsris de F. KshEhAhn , Co
90 EGgala IN FalOj "Waltham" semanal'
ments. La Ultima semRna obtuVO uno al
B9cio senior GuilleFmo Medina San JuHn
Fl. LUPEZ OEPERO, San JoG6 is.
OompEa y vsnta de musblss sn general.
80 haCon pFBstRmos do dinero BObFO prem.
daB de ORC, plata = piedEaB pB0OioaaB, Sc
OOmpFan pESndas antiguRs , modeEnAS. 80
OOmpra y vSads plata , orc dstsFioTsdo,
OOn8sant9 sxintsncia de musblOS, & tipo
oCon6miCoh BARRAs DE CATRE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

10, sl d medic principal Do infection do
tubeECuloaiG'' -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11
A. VELEZ ALVARADO.

Commentaries spOrtadOr-Agents de
fabriCantes ameFicanos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11
LOS VAS0S DE Be-
Der como CauSaS
d e Intermediates
Y muerte en- / Ios nj.
6Os y aduItOs. .
POr Alvin Dawson, m6tiCO CirUjanO,
doctor en- fiIOsoifa, Cate1latiGO de
bioloRfa en- al lDtsyette College, y
sutor de ''fI CueHpO HUMANE" Ia
Salud.

(TraducidO de "Ehe TIE hnical World
Magazine" expresamente para 'tLa Cores
pOndencia".)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11

Epeald sn tOd9 ase de Material
paa cjas heOat
so tuEas
29 BROADWAY nFWYORK
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-11
TREASURY DEPARTMENT OF PORTO Rico.
sUBAsTA PUBLICA.

En- Ia Colecturfa de
de 1908, y Is siguientsa 1ia pc
res pOStores, todos los bienes re
Las contribuciones, recargos y {
debido tempo las contribution
tas InternRs.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
MIR. LIDDY EXPLAINS.

Editor Advertiser: In peTasing the
marine news Of the Pacific Commercial
Advertiser Of the 18th inst. I noticed
an article in which I am quoted as
having stated n contradiction 70 the
dictionary, that there IS difference
between d seaman and a sailor.
Well. yest l should say there Is a
vast difference. A sailor (that Is
bona fde sailor). has TO serve at least
four years a an apprentice boy or or
binary seaman, before he is any way
near qualified to perform the duties of
a sailor or able seaman, as they are
designated on the ships articles. His
qualifications consist Of a knowledge
Of reefng sails. handling sails, boxing
the compass, knotting. splicing, sewing
canvas. handling lifeboats. etc.
However. I would most respectfully
suggest. " the most delicate manner
imaginable, that any person who has
any doubt as 10 my Interpretation Of
the meaning Of a sailor versus a
81 seaman. would kindly 20 on board
Of some Of the large steam or sail yes
sells that ply between Hawaii and the
mainland and ask some Of the engi-
neers or fremen- or walters or mess
boys. or cooks, or spud- pee1ers. II they
are sailors; or perhaps & better way
would be % ask the sailors what thew
think constitutes a sailorman. 1 can
most solemnly assure any person who,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
SHIPPING NOTES.

The Mary E. Foster departed yester-
day morning for the Sound.
The schooner Falk arrived at EleeIe
Monday morning with load of lum-
Der for the McBryde Sugar Co.
Laden with a cargo of European and
New York merchandise that left the
eastern metropolis as late as July
10th, the American Hawaii steamer
Nebraskan arrived at 5an Diego yes.
terday. 1t is the quickest sea ship,
ment from the other coast ever re-
corded. After diseharging much or
her cargo for Los Angeles and San
Diego at the latter port. the Nebraskan
VIII proceed to Tacoma to get rid OF
the remainder Of her load. emitting a
cali at this port. Later, however, the
steamer viii put in here to complete
a cargo for New York. TO be trans
shipped over the Tehuantepec Isthmian
railroad.-Examiner
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
CAMPAIGN To Be STARTED
CONTINUED from Page One. }

Continued from Page One.
lie between Rose and Kalakiela. with
the odds IN favor of the former Rose
denies the report that he is after the
auditor s job.
This about completes the list Of the
Democrats out for Office So far as can
be learned there is no one out for the
mayorship and none of the candidates
for Senate or House have declared
themselves. There is feeling that
ii would be foolish to nominate am
one but Trent for the treasurership, IN
spite of the coterie talking for Hop.
kins. This talk =Qyerdii it ana had
considerable to do with putting the
gag on the ones who started of SO
brayely to run machine from the
cIubro0m of an association that had
eut out politics. Trent is not as strong
with the voters now as he was two
years ago, but he does not have 10 be
reelected and he is certainly the
strongest man for the position the
Democrats could run.
Lately nothing has been heard about
the plan Of John Emmeluth to upset
the new municipal act. hut there IS a
growing suspicion that the apathy Of
the party TO announce their candidates
- because the nope yet remains with
them along those lines.
The act is being scrutinized closely
by many and every day sees new points
brought mp for explanation. The clause
regarding the mayor. which states that
he shall engage IN no other 'oceupa-
ton or calling'' during his term is
one Of the things that questions are
being asked about > the clauses dealing
with the qualifications Of voters are
another puzzle, and the widespread
powers the act gives to the mayor is
something else which some of ths
would-be candidates are beginning to
open their eyes at
It Is generally thought that Judge
Cooper : decision not to 60 into the
mayoraltv fight was due to his con
viction-1hat the act would not hold to-
gether under legal FIRE
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
FINCH IS HoNoRED.

Captain William Finch, formerly in
command eff the Cache and Coptie,
plying between this city and the
Orient, and now commanding one ot
the large White Star liners in the At
lantie. was recently presented by the
Lord Mayor Of Liverpool, in behalf Of
the Shipwreek and Humane Society,
with a gold medal, a decorated Ger,
tif1cate and a valuable pair of biuoc,
ulars, in recognition of Captain Finch s
service in reseuing forty-one persons
from the burning steamer St. Cuthbert
n terrific blizzard off Nova ScoJia
on February Sd last. while his steamer,
the White Star liner Cymric, was
bound from Liverpool for Boston.
Chief Officer John StIvey of the Gym
RE also received a gold medal and Ger,
- =
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
MARINE

steaming through a heavy mist the
army transport sher. { n rounded Dia-
naond Head shortly af-e~ 0 clock vel
terday afternoon and oaeked at the
Naval wharf at $50. after an uneven7-
ful voyage from san Francisco. The
transport will resume her voyage to
Guam and Manila al noon today.
The transport carries a full list of
cabin passengers but only about 40 in
the steerage. There are many attrac-
tive women on the vessel, among them
being Mrs. George Barnett, wife of Col.
Barnett Of the Marine Corps. She was
formerly Mrs. Basil Gordon, one of the
bellies Of Baltimore. and is quite
wealthy Another is Mrs. Theodore
Baldwin, formerly Miss Agnes Judge of
Salt Lake City. Her mother is one IF
the weafshiest women In the Rocky
Mountain region, being interested in
many OF the largest gold producers in
the Beehive State. And there are
dozen other army ladies aboard who
might lay claim, If they chose, to being
very attractive.
Lieut.-Col. Glenn, 23rd Infantry. is
the commanding officer aboard Cap
tain William Stinson is the navigator,
and Captain Dengler, Artillery Corps,
the quaFtermaster. is on his second
trip. Kelly Strauss still yields the
quill as chief in the Office. Among
other passengers for Manila is Judge
Crossfeld, Judge of the Court of First
Instance, and Glenn ThornweH returns
70 his post as Consul General at Singa-
pore.
Among the passengers for Honolulu
are the wife and son of immigration
Inspector Halsey and Mrs. Moves. wife
Of Customs Inspector Noyes. Lieut..
Garrett, Z. s. A. who was formerly
stationed IN Honolulu, arrived from
Alaska and before the end of the pres
ent month VIII wed Miss Spalding. eld-
est daughter of E I. Spalding, cashier
Of the Spreekels bank On their re-
turn to the Coast the couple viii go
10 Indianapolis where Lieut.. Garrett
IS TO be stationed
Captain Jesse Baker, Quartermaster
Department. formerly quartermaster
aboard one Of the transports, is a
through passenger for Manila
The Sheridan carries a cargo of 1000
tons. She has $4,000 in cash for
Guam. About 200 tons of coal viii be
taken on here
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13

METEOROLOGICAL RECORD.
Issued Every Sunday Morning by the
Local once, z. s. Weather Bureau.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
THE RuppER DAMAGED.

Advices were received yesterday by
the Merchant : Exchange that the
schooner Alice Cooke arrived at Port
Townsend from Honolulu August Il,
with her rudder damaged. The Alice
Cooke left this port on July 3. An
other vessel which has been out a lit
tie over the usual passage time, Is the
bark Coronado, bound fer San Fran
cisco. which LEFT here on July 7.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
WAS SMUGGLING CIGARS.

Customs Inspector DiBklage Is an ex-
pert on cigars and when Theo. Mateo,
an employee aboard the transport Sheri-
dan. came down the gangplank last
evening. the inspector sized him up as
a smuggler. and q search of the man s
clothing proved that Dlnklage was
right. Cigars were slowed away in
every part OF his clothes and these
were seized. The offender was then
turned over TO the police. At the sta
ton a second search brought to light
another 5azen perfectos
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13

ike the Missourian. wishes 10 be
shown. that be viii receive lnstanta-
reous ocular. verbal and probably &C
tive demonstrat ton. as 10 the real mean
jnr Of the word sssaiIor.
happening to know. hguratITeiy
speaking. the difference between nut
ton and goat, I am, SIR
Yours respectfully,
JOSEPH T. LTDDY.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
LOCAL OFFICE OF THE UNITED
STATES WEATHER BUREAU.

Honolulu, Wednesday, Aug. Il. 1905.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
IF PACIFIC MAIL wITHDRAws.

Chronicle Is stated that in the
event of the withdrawal of the Pacific
Mail Steamship Company from the
Oriental trade the North German Lloyd
Company win start an opposition line
and not allow the business to be COB
bled by the japanese. IF our flag is
To be driven from the ocean by our
folly we viii eheerfully welcome the
German company, and trust that it viii
give the japanese lines a lively tussIe.
Meanwhile. however, we may have an
accession of common sense and resort
to measures which viii give effect to
the loose talk about the future con-
troll of the Pacific BY Americans.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
RLUEJAcKET LOST.

sUFA (Fiji Islands,, August 4.-The
United States Atlantic fleet at s
o clock this evening was in latitude
2154 south, longitude 1860 west, 101T
miles distant from Auckland. The
weather IS cooler and the sea moderate.
Albert III. Heisel, a seaman OF the bat
tleship Wisconsin. has been missing
from the vessel since July 31st. He
was last seen at clock on the morn
ing of that day. Testimony given be-
fore a board of investigation which in
quired into the seaman S absence show
ed that he had been suffering from
melaneholia since July 2Sth. 1t is be-
lieved the man committed suicide by
inmning overheard.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
TIDES, SUN AND MOON.

Full moon August II at 6:35 2. m
The tides at Kahului and Hilo occur
about one hour earlier than at Homo
lulu.
Hawaiian standard time IS 10 hours
90 nas&utes slower than Greenwich
time, &eing that OF the meridian of 157
degrees thirty minutes The time
whistle blows at 1:30 p. m, which is
the same as Greenwich hours min-
utes. Sun and moon are for local time
Tor the whole group.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13

Sote-Baroneter readings are cor
rected for temperature, instTnfIle Lies :
errors, and local gravity, and readCeo
10 sea level. Average eloudlfess stated
n scale from 10 10. Direction o.
wind is prevailing direction during :.
hours ending at p m FeIoclIE o.
wind is average velocity IN mics Per
hour. T indicates trace OF rain
WM. B. STOCKMAN,
Section Director.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
SIBERIA GETS BIZ.

According TO adxiees received from
the Orient, the Pacific Mail Company
viii be given a contract by a rich
German firm of silk merchants for the
exclusive transportation of raw silk
from the Orient 70 New York, the ship
ments also including silk destined for
European points BY way of New York.
The aHarding Of the contract follows
the arrival In New York Of a very val
uabie shipment If silk that arrived
here last Saturday in the fast Inner
Siberia. Shipments were made. as an
experiment. IN the Siberia, the Mont,
eagle and the Tosa Maru, the two last
named steamers leaving Japan four
days after the Siberia and being bound
for British Columbia. The Siberia. MAX
ing the long run across the Pacific by
way Of Honolulu, arrived here last
Saturday and her consignment of silk
Is already on the Atlantic coast. The
Monteagle.- over the shorter course
from a "a M direct to Victoria. ar
rived tEeFe only last evening, and the
Tosa Maru had not been reported.-Ex
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-08-13
ROUGH HOUSE ON DEFENDER.

Louis GARNER, d seaman on the
schooner Defender. brought libel
against J. s. Hilingsen, the vessel s
owner, in the United States District
Court yesterday, to recover $4,000 dam
ages for alleged cruel treatment on a
voyage from Honolpu, II T., to San
Francisco July 23d- He alleges that
while at the wheel he was struck on
the mouth by broom handle welded
By H. Smith, the second mate. Then,
while the first and second mates held
him the latter pummeled him with his
fists until he was a mass of bruises
and decorations. In conclusion. he was
handcuffed with his arms behind his
back and kept in that position for
three and one-half hours.-Chronicle.
, 1908-09-23
Bekendtgjorelse

HENHOLD til Anordning Of lode
ID August 1874 b~ekendtgores herved, at
leg har modtaget Anmeldelse om, at Hr.
ANSLLM FABIO er bemyndiget til Mt be-
styre Filialen her Staden af Firmaet
ROBERT L. MERWIN & co. i Frederik-
SSed med Ret til at modtage oR kvittere for
Fordringer stiftede / fornevnte Filial, SAINT
OF nsevnte Firma har tilbagekaldt allie at
Diet tidligere udstedte Fnldmagter I'll at
Tepr@sentere Diet j Christiansted, indbefat-
tet den sidst til Hr. @. r. JACOBS Ri9fie.
Ohristiansteds Politikammer, st. Oroix,
den 22de September 1905.
SEGELCKE.
cSE.
, 1908-09-23

Publication.

& is hereby made knownt that a balance OF
&'interest amounting to Fro. 312.O5 will be
on hand for distrib ton on the 22nd Of Oc-
tober a. c. from His Royal H'ghness Prince
Valdemar's Wedding Memorial Fund for the
benefit Of worthy INDECENT persons in st.
Croix.
Applications containing the requisite in
formation and duly certified to be forwarded
to the Government of the Danish West
India Islands within 18th October a. @.
Government Secretary's O6ace st. Croix
the 22ud Of Sept. 1908,
BAUMANN.
dctQ.
, 1908-09-23
Bekendtgjorelse

Ell bekendtgores herved, at der af HaDs
~ Kongelige Hoihed Prins Valdemars
Bryllupslegat til Fordel for v@rdige Tr@ng-
ende paa st. Croix vii we're ct Rentebelob at
Fro. 312.O5 til Uddeling den 22de Octo-
Der d. A.
~Andragender in~deholdende de fornodne
og behorig cOnstaterede Oplysninger vile
we're at indsende til Guvernementet for ds
dansk vestindiske Der linden den 13de n. NJ.
Guvernements Secretariatet st. Croix, den
27de Sept. 1905.
BAUMANN.
oct.
, 1908-09-23
Translation.
Publication.

pURSUANT to Ordinance Of 10th Au-
d. gust 1874 it is hereby made known.
that announcement has been made to me
that Mr.. ANSELM FABIO is authorized to
conduct here in this owl the branch of the
firm ROBERT L. MERWIN & Co. of FIRE.
deriksted with the right to receipt for claims
due aforementioned branch, and that said
firm has revoked all previous powers of
attorney given by the firm to represent it in
Christiansted including the one recently held
by Mr.. G. r. JACOBS.
Christiansted's Police Office, st. Croix,
22pd September 1908.
SEGELCKE.
Gctg.