davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1908-10-07
Bridge Whist Classes.

A T. WI am sorry I cannot give
you the address Of any bridge whist
classes. If any Of our readers know OF
any being formed OF who know OF any
good teachers. 1 would appreciate their
sending me the addresses
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1908-10-07
Holmes Homemade Milk Bread

Is the tdeal bread for home tables. As de-
liCiOus as Il IS nutritious. Delivered fresh
from oven 20 table, SC Homemade Pies,
.Oc- Holmes Bakery. LIST and z SITS.
Phones Linen. 144O and 141.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1908-10-07

RUSH QUERIES be answer
ed by telephone. Call Main $3.50 and
ask for The Times Bureau OF In
formation
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1908-10-07
Carnegie's Address

The New York address Of Andrew
Carnegie is . East Ninety-first street,
New York city
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1908-10-07
November 13, 1866.
''Vix ca nOstra yocO"

J. F. She date fell on Tuesday and
you are correct.
The Washington times. [volume] (Washington [D.C.]) 1902-1939, 1908-10-07
Carpets Cleaned and Relaid. Mattresses

Renovated L. P. Hinkel & Co. <Ss
Aa!ne ave. sN. Phone M 2025.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17
WAGNER IS PROMOTED
Becomes Chief Engineer of
the Fire Department.
HAS EXCELLENT RECORD
Fearless and Skilled in Fighting the
Flames.
HAS SAVED MANY FROM DEATH
Selection Meets With General APP
proval-Successor Not Selected.
Pension for Mrs. Belt.
HAS SAVED MANY FROM DEATH

Frank ]. Wagner. for more than thirty
years member of the local fire depart
ment and for years its deputy chief enGi-
neer, was promoted to chief engineer to-
day to fill the vacancy caused by the
death of William T. Belt.
This promotion was made by the Dis
trict Commissioners upon the recommen-
dation of Commissioner Macfarland. it
meets with general approval, in that Chief
Wagners record is an excellent one, his
personality attractive and he was next in
the line of natural promotion. When the
news spread about the District building
many of Mr.. Wagner's friends and asso-
ciates hurried to his office in fire depart
ment headquarters and congratulated him.
During his service in the fire depart
ment Chief Wagner has saved many lives
and has been complimented for bravery
and skill on d number of occasions. In a
great many respects his character and
general personality are like those OF the
late Chief Belt. Like the latter. he is
of mild. even temper is popular with
his men, just in his dealings and modest
and simple in his tastes.
Chief Wagner. because of his fearless
ness, has been severely injured in fighting
fires on number of occasions. Several
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17
Pension for Chief Belts Widow.

dealers: 5. O. tug No. H. towing tank
barge No. -. laden with oil in bulk for
Georgetown bugeyes Avalon. Ethel Vale
and Lottie Thomas. oysters in the shell to
the market: schooner Parks cord wood
from river point for the Eastern branch:
tug James O. Carter. with Il loaded scow
in tow for Alexandria tug Camilla. with
tow from a river point: tnited States
Army tug Gushing. from Alexandria,
where sire was oVerliaiIled.
Sailed: Schooner kimball and hugcNcS
Winnie Windsor and g. w. Kirby. light.
for The Potomac oyster beds L. load back
to this city: schooner Nellie Reed light,
for lower river point 10 load back 1"
this city: scow Blanchard. for Marshall
Hall. IL load cord wood for the dealers
here: schooner William Parks. for n down
river point to load for this CITY: tug
Euge;lia with n tow Of liz hters for Piscat-
away creek: scow Fannie. from AleNan-
dria for river point 10 load.
Memoranda Schooner A. III. Quinby.
with lumber from the Rappahannock river
for this city. is in the lower river: tug
Southern is on her way to this CITY with
"A tow of five coal-ladsn Earges: tug DIX
has arrived at Baltimore with the barge
Virginia from this city: barge Bailey has
been taken to "A river point TO load pup
wood for Philadelphia.
A large lighter laden with dressed nm
Der from Alexandria was brought int"
port yesterday afternoon. consigned 10
Wholesale dealers. The lumber is delv-
cred for the Washington hrm al Alex
antrja where il is dressed at Il planning
mill and is then reshippad 10 this city on
lighters.
The tug Rosalie Of the Smoot sand
Dredging Company fleet is lying out or
service in this city, having some boiler
work done and other repairs TO her
machinery made The tug is being put
in good order for work i'll ice and Will be
ready for service. ii is SAID. in the latter
par, OF this week or early in the coming
week
One Of the large sand-dredging ma
chimes owned by local dredging
company. which has been employed IN
Pamunkey creek. Md. was yesterday
brought M to the Alexandria shpyard
to be hauled out for hull work and for
other repairs.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17
GENERAL NEWS GATHERED
ALONG THE RIVER FRONT

The ram schooner Grace G.. Bennett.
Capt. Larramore. laden with about hum
dred and twenty-five thousand feet OF pine
lumber from NeWbern. y. G., which ar
rived in port last Tuesday morning. had
a very slow trip from the North Caro-
lima port over month being required
for a run that is ordinarily made in a
little more than a quarter of the time.
The schooner had head winds almost
from the time she left NeWbcTn. The
mort hwester caused low tides in the Caro-
lima sounds and the canals connecting the
North river and Aibemarlc sound with the
Elizabeth river and Norfolk. \ short
distance below Conjock. y. G.. on the
Chesapeake land Albemarle canal. the
schooner went aground and for solid
week. from one Wednesday to another.
she remained the bottom. unable to
move. In company with her was fleet
of half-doZen or more lumher-laden
vessels bound north, and when the Ben
nett got off some of the deeper draft
vessels were still hard and fast in the
mud and as far Capt. Larramore
knows they may be there yet. After
passing through the canal and into the
Chesapeake the schooner made excellent
progress to this city. After discharsing
she will return to North Carolina to
load again for the dealers here.
The Christmas spirit is beginning to be
apparent about the steamboat wharves,
and in the freight offices of the river
lines preparation are being made for
busy week. The steamers arriving here
from the lower river are bringing holly
and other evergreens in large quantities,
and for several hours yesterday morning
there was a procession of wagons leaving
the steamboat wharves laden with big
crates of bright green holly covered with
the reddest of berries. Yesterday was
the first trip of the steamers on which
holly was brought up in any consider
able quantity, but from this time until
Christmas day the boats Will be coming
into port with quantities of evergreen IN
their cargoes The shipment of Christmas
packages from residents of this city TO
rela tiyes and friends residing sat river
points, and from river points to parties
in this city, has begun, but the business
will not assume heavy proportions until
after next Sunday and then the steam
boat men will work night and day to keep
in proper order for quick delivery
The little tug Capt. Toby of the Taylor
fleet of this city. which is under charter
to the John Miller Company of this city
TO tow clay-laden scoWs from Little
Hunting creek. Virginia, to this city for
the brickmaking plants, will be With
drawn from service this evening. To be
made ready for her annual inspection by
officials of the United States steamboat
inspection service. The tug Will he eN-
amined tomorrow morning anG ii is ex-
pected that she viii! be ready To return
10 service by noon ana will make her
usual trips down the river and return.
Arrived: Steam barge Daniel X. Jack
son, cord wood from Aqua creek for the
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17
PINCHOr TALKS TO COMMITTEE
Explains to House Members Rea-
sons for Forestry Appropriation.

Practically the entire day was spent by
Clifford Pinchot. forester of the United
States in explaining to the committee on
agriculture in the House his reasons for
requesting nearly 81 oGo.oo increase in the
appropriation for the care of the national
forests.
sity for providing 400 more foTesters and
government officials IN connection with
the policing and sale o. timber ON the
forest reserves and asked for a larger
fund for the establishment OF trails and
roads through bout the reserves.
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17

times he has been picked UP by his COM
rades as dead. but today he feels no i'll
effects from his injuries and is as agile
and active as man of forty.
Chief Wagner's Career.
Chief Wagner is of German descent.
He was born i'll Baltimore April I. 1874.
and was left an orphan when only nine
years old. He received a common school
education and while quite young learned
tine trade Of butcher AT the outbreak OF
the civil war he enlisted a teamster
in the Federal army and served through
out the four years struggle. He was
wagon master when mustered out. and III
that capacity experienced many hardships
and faced number of dangers
At the close of the war he came TO
Washington and FOR several years was
foreman at the stab'hs OF Allison Nailor.
On his thirty-siXth birthday he was APP
pointed a member of the fire department
and assigned to No. I" engine company.
Several years later he was promoted 10
hostler in the same company and then
driver. AS such he was frequently COM
mended by his superiors. The swinging
method of hitching the fire horses was
adopted in the department upon his sug
gestion. Until that time the horses stood
in their stalls harnessed ready for hitch
ing 10 the apparatus
Chief Wagner was promoted to he fore
man September 30. 1854. and on account
of his ability and courage was promoted
to he assistant chief July /. 1901. In
1904 the department was reorgauiZod and
the title of his position was changed from
assistant chief to deputy chief engineer.
Chief Wagner'S successor deputy
chief has not been selected by the Com
'nisSioners. 1t is considered likely that
Battalion Chief A. j. Sullivan will Inc
promoted TO the position
Pension for Chief Belts Widow.
Commissioner mcfarland made the fol-
lowing motion today regarding the pen
sioning of Mrs. William r. Belt and her
only child. under sixteen years of age:
II move that in consideration of the
long. efficient and faithful service of the
late William T. Belt as a member OF the
fire department Of the District OF CO.
iumbia the maximum pension allowed
shall be granted to his widow and to
one of his four children who is under
sixteen years of age. The law of Feb
ruary 81. 1907. provides that in no case
shall the amount paid 10 widow ex-
coed $50 per month. nor the amount paid
for a child under sixteen years Of age
exceed 80 per month. ] move. therefore.
that the pension granted be respectively
$50 to the widow and SO for the child
HENRY b. +. MCFARLAND
Commissioner
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17
u All No Mints, just received. {. !. .21c lib.


Palmer's Perfumes and Soaps superior to any
imported goods and their Toilet Waters good
out of 10 makes of the extract sold. We
carry full line
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17

PURE DISTILLED EXTRACT OF
WITCH HAZEL (Hamarmelis Virginica);
prepared with is per cent of pure grain
alcohol, and we guarantee lit to be equal
to the best witch hazel sold by amy ONE
i'm the United States. Pint bottle. .. .l5c
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-12-17

times he has been picked UP by his COM
radeS as dead, but today he feels no i'll
effects from his injuries and is as agile
and active as a man of forty.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
@n fuuaclig @anolin9.

/. Mti6t / al Sen @eorppeltgbeo, lon1
ben {iolte l1ges gf%terretnin9er blem-
ne fra 9onunarf m%eofprer, er bet
belgiprcnoe at laie Set Telegram fra
Ripbenbapn al Is. os., JONI meooeles
cn anoen Spalte. Set biler, at
Eonmarfs &onge bar en- flar Sor=
Ttoaelle al at Set life Blot er Ioel,
font forpligter, mel1 at oglaa &onge<
bpr0 og &ongeltilling meofgrer Fligt
oa Mnlpor. Srp6s set at &ongen
fanoipnIieuis ielp er fgleligt finort-
cieIt rant pes Mlberti<5 pinoelen,
bor ian ifglge Selegrammet ltillet
s Millioner 81. al lin &rtpotfor-
uu1e til 9foa6igbe0 for Sc al @lbertt
r%uinereoe S1naafolf. @anif e piit me-
mes Set 6anife &ongepar at eie en- al
be 1tprlte Sorml1er / europa. W}e1
5 Millipner &roner ct cit iaa foloslol
Gum, at Sen niDner ON en- ret nlg0=
bonlig flar 6oritoaelie al bba0 Ell
&onge ifpl6er lit Soft I ct fritif Die
bIif. On ioaoon Gambling oil life
Blot fnptte Set 6anife Golf til lin
.&onge, men bill bepe 0onmarfs Mn=
{eelie / bele @er6ens 9ine.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
,Dan(ke / ameri6o!

4be @efte at bette iture biitotife
&Grf CT mt muber Hresien % pIn0-
femme I 2pbet at ganife furtSit Set
brinser 8eretnins om fplsenh Mf-
init al bort Tolfs &iitorie bei 2an-
set:
Sen elbre Sib (Torttt).
9cn Sorenebc banife eb.=ttb. Sir
fe (S1nttet).
9anif Tolfeiamflro.
9anife 8aptiitr.
9anife /. TrelienS 9e1.
9anif &rpberiGrfnnb.
Siliamnter1 meo ca. 20 ,1bmerfebe
Snnitrationer. Dm # nermere a,,-
gaaenbe Snobolbet fnpiies til o11=
itaaenbe 8efjmbteirelie.
S%ilfpmmenoc %onnenter be6es
bemerfe, at @Grtt til lite Dftober
enSnn Fun iifregfor Ell Detailing at
$500 6orifrf Der tillise beretti-
ger til fri Sn6inbins beo @erfets
slutnins, 9fte Silbno sjeloer aft.
iaa nfrabigeB FIN for inoebnrenbe
Gaaneb. sfpnb Dem
berfOr at ite Dem @erfet for Ben.
ne operorahlis labe 9sris.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
Mabneoperiettelier.

Set er en- fien0t Sag, at mango
Gtan6inocer finder Silfre6sitillelie /
at forpanlfe 6eres 9pbenabn, laa mart
be fommer til Mmerifa, antagelig /
Den Sro, at 6eres Mmerifaniiering
bill foregaa burtigere pe6 en- iaa6m
Dm6annelie. Set gobe Danife lien"
bliner til Jon, bpoo ser en6ba fan
gaa an; D9rre bliDer Set naar +.
CTS. 5fegaar6 bliper til SpoonDar6,
&aiperie Ell til Carpenter, Nasmus til
&obert og 1ignenoe umuligbe6er.
SsSffe nof mes at SEN Mrt Om iftftnin=
ger bier Mangel paa 9Grbpoigbe6
for @lpgt,1apn og 5legtsarb> men
Der er Gfsempler nof paa, at Sc fan
forDoloe n1cget oloorlige @anifeligbe=
Der / btgtige %2ipsforbol6> Mrpeiager
%. Ign. Sg Sen praftiife Nptte al
-amerifanilere6e Nap11e Ell / 8irfelig=
be6en for intet at regne / bette Map-
ACKNOWLEDGEMENTS 2nn6. - Scr
ct tmt6lertto ct beltemt Sorbol6
/ Gorbtnoelle mes Napne> lom lGr=
Iigt / Sen lenerc Sis bar forbol0et
:tnegen Sorpirring. Get er naar Sc
.fiebenbabnif e Nresietelegrammer til
Gmerifanife @la0e o~perietter Nopne>
tie paa 0anlfc Eenge= eller an6re Sit
fituttoner til gngelif. timber 8olf-
frtien / Gmunarf ii6ite Goraor fit
hi berobre @unfernes Nobne lerDere=
De / engellf S%illapning, laQ life Ell
Sigl beropre, lelp Sem ser bar goot
fienot meo Nop1e og Gorbol6 bien1>
ute, fnnoe fje,oe SEM. 9etailbon6=
Ter, @runoejer=, @oor0perfer= elIer
2onomanoSbo,ferne fom til at beo-.
De 1oget engelif noget> ioo man bar
belt uflor oper, bpilfen @onf ser
ege1ltg iigteocs til. Set iomn1e er
.Stlfeloet III UNDER Mlberti= Mffnren.
M1bertiS sporefusle bliper til sSor=
'n1ers @opingS @a1f. Men iomtioig
Dmtales Sono1nonos6anfen JONI Torz
mers @onf dip. Naa 6olf, ser ber-
obre fra gier 6orretninger me6 Sen
enc eller Sen anoen al 0isie Sn1ti=
h1ttoner, maa bette %np6penoigt pirfe
torbtrrenoe og gipe 9Cnle6ning til
snegen uro og 9@ngitelle. 81 ben=
filler til 6e oanife Nresiebureauer
at telegrafere Naonene iom Sc CT og
lite forigge Zig iom Speriettere, bill
let De 1on &egel en06a fommer DoerIt
l1beloigt fra.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
bong Jleoeri65 6jd(p.
5 Millioner aroner.

vt Telegram fra &isbenbapn al
10. September meo0eler:
&onieilspraii0ent @briitenien % sc
anore Meolemmer al Miniiteriet re.
11gnereoe 2proag JONI Splge al ct peo:
b%oloenof og iberoigta rap ON Bette a
&resien, foroi &lberti, ser inotil Sui
bar SuitttSmtnilter, rninereoe ser
REORGANIZATION, for bpilfen ban pa'
5orma1ro. Gen offenlige Mening lac
bel iom Silifpnoelie at Meolemmel
at &ongebuiet, inobefattet Song Sc
org al @%refenlano, @ronning Mler.
anora al Gnglan0 og gnfefeiierinot
Dagmar, gior0e ligeleoes fin Sn6fIp
Belle g%ieloenoe poa @onge1r, iaa bar
forlangte Miniiteriets @eiignation ol
oil nonepne ct MT Miniiterium.
Sen tioligere NgerbrugRmintite'
Ole Sanien, Ser / mango Mar ba1
Fperet Naitformono for Sen iiellano
lite Bonoel tanoS Sparefosie, bar fra
iogt fig lin '@tilling iom lun0brugs
fpnoig Direfter for Mationalbanfcn
til bbilfen ban blep uonepnt be0 Mi
niitertetS &efonltruftion lt0it / Sl<
Set 6anlfe Soft freezer, at allie %
enbber, Der paa .nogen Mao0e ba1
itaaet / Gorbin6elie mes set Mlberti'
ife &egtmente, ifal renies 116. Som
gen bar tilbu6t at gipe 5 Millione'
&roner al lin prioate Sorml1e ion
&ielp til Sc ruinereoe lmaa Snofp
6ere / Mlbertts @parefasie.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18

Gn T%rifjenoelie. 9repfusiagen,
iom / Sc iioite - Mar bar 0elt Sronf'
rige / to fienotlige 9eire, maa M
antages at pere begrapet for 1teole.
Siolte 6reoag blep nemlig 2onis u.
@regort, Ser / Sum- Maaneo peo De
6eitligbeoer> ser bol6tes / Mnleoning
al at emile 3olas Sig anbragtes
Hantbeon, ifp6 Maior Mlfreo Drep'
flS / bans enc Saano, frtflenot al
SEN 0omitol, for bpilfen ban 1too ar-
flaget for 6oripg paa Moro. get
bar tp6eligt, at &egieringen life pilOe
benptte Jig al Ben flloe Strafferet
operfor bom for life paanp at paffe
@itterbeo mellem Gafttonerne, men
man baboe oog pentet, at ban ptloe
blibe tbgmt / set mino1te 6 Wfaane-
oers iimpelt Sengiel. @regori blep
tmt0lertio pure frifienot. Otter af-
iigelien al Dommen blep ser ct frDg-
teligt @peftafeI / &etsialen, bporpaa
Dommeren Los Salen rp66e.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
Gture e$ernertslcier. Set {

Gtpre Se%rnertslcjer. Oct er ble-
bet faitilaaet pe6 pi6enifabelige I'm,
0eripgelier, al boilfe ser / oisie 9a=
&c er offenliggiort &apport, at Sc
lterite efsifterenoe 2eier at Sernerts,
iom bi0til CT ubearbei0eoe, finoes !
SEN centrale og peitlige Gel al Seem
Oorf Stat. Set er SEN iaafal0te
Clinton FORMATION, al bpilfen Ser
finoes nolpbere ino / Ohio, Sn6iana
og @entucfp, og Sen optreoer ogiaa
/ @tsconiin. Grtsleierne, Ser oelS
CT at go0, oels fortrinlig &palitet, be-
regnes at in0ebol0e omtrent 600
Millioner Sons grts. un6erlGgel=
len er foretaget me6 Diamantbore-
maifiner pad forifiellige Steoer /
SEEM Dorf Stat. :
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18

oens spepoIert banner en bapomgi-
pet 9. 5or set pirenoe 2iDspar Bet
Ite 5orbolo iaroeles bel6igt MOB
Noro, me0ens BET bar abiolllt llbel.
6tgt moo @D6.
Serfra i%l1ttter ST. @ilier, at Men-
neifene er uogaaeoe fra Mor6polen
% bar breot Jig moo Sp6, og bette
bepiier ban blan6t a11oet pe0, at man
fun bar fnnoet foriteneoe Sen al l1r.
menneifer paa Sen nor0ltge &alpoel
al &looen. Selp al Sc menneifelig-
nenoe Mber bar man paa en- eneite
.lt1otagelie ngr fun fl1n6et f~oriteneoe
.Sfeletter / europeiif Sor0. @eraf
fren1gaar Set, at Sc nl61te Mennei fer
lammen meo Sc itore Hatte0Dr, bar
robreot Jig fra Nor0en oper alt TIL
g9ngeligt og ~beboeligt 2ano, og at
europa bopeoiagelig bar peret 6eres
8opla6s.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18

Den l~angpari9e Sprfe / Sc moro
peitlige og peltlige @tater og Sc cent
trale Mellemitater pil ifplge &apport
fra @ejrburea11et i @aibington blioe
afbruot in6en u6gangen at 0enne
l1ge, i0et en- 5torm ,ne6 megen. &egn
er un6erpeis baa6e fra Sen nor6ltge
Yacificfpit og fra oe 8eitin6tife ger,
lom bill me6es oper Mellemitaterne.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
JiIfetrn1tcn fallit. Set 1tore ST


Tiifetrnitcn fallit. Set itore ST,
Hebanolerfirma s. 8ootb & 60. /
Chicago, mes 6ilialer run6t ON /
Mmerifa, er iot 1'n6er M6miniitra-
lion. Set er Set ltgrite Giifeban6=
1erfirma | &erOen og fontrollere6e
@anoelen meo fcrIf Stiff / @mertfa.
Jalfiten iiges at ltaa / 6orbin6elie
me6 meget b%etp0elige Salfnerier
mnn mente fgrit, at nn6erilebene BE-
LIB Jig til c. 1 Million Collars, men
Der er mi giort re6e for c. 100000.
5orebrigt ar Mftipo enbel itgrre enc
Snsiibn.
St. Paul tidende. [volume] (St. Paul, Minn.) 1902-1928, 1908-09-18
Den traao(0(e ge(e9rat
&aloemar 8ouliens Spitem itiaale1
at Mmerifanerne.

yer Dar, trtoer v2n1neDro9 |
Sen ienelte Sis / flere itore engelife
8laoe> t. SIS. / uGimeS", peret meo.
oelt> at 0pfinoeren al ct traaoleit
Selegrafipitem> Mmertfaneren Sc So.
reit Deo fine Sorlpg me0 traa6lgs
Selefonering = MI ii0it mellem @if.
feltaarnet / 8aris og 8ointe 9ura5,
ipo for 8relt - bar benpttet Mfien.
ser -Mpporater efter @alo. Yonliens
Metbooe.
9enne 9plpsning ifal, efter boao
ri erfarer, bore ful6t US FORFEIT.
2igele0es er set befien0t, at Sc 6orelt
for noge1 Sio ii6en bar frenfet
Sc Soul lie n'i:f B%atenter
i Mmerifa; Set ct ifet 81. a.. peo
IS ntallering paa amert'
fan f &rigsifibe.
9et ifal MI bore Boulien-@ Dnbt.
fatets @eniigt peN poslenoe 2eiligbeo
at ifrioe in6 moo SEN 9ienipnlig att
for imarte Mmertfa1er for at forbin'
ore, at ban / Sremti0en u0en bi6ere
tilegner Jig Dor 2a10smon0s Spfin'
0eller
@n on6en 9pfin0er, St%alieneren
Srofesio or Waiorano, benptter Zig II.
gele0e5 al &ol6em1ar &ouliens 5D.
lteu1, men ban er 6og laa erlig aa,
bent at tn0remme, at bpa0 ban er
naaet til / &etning napnlig al traao'
1ps Selegrafering, ifploer ban ISOLDE
mar Bouliens Sp0agelier paa Bette
Omraa0e. @merifaneren gi9r fig
fife Sen uleiligbe6. 8e6 bans Sor.
Jog meo traaolps Selefonering finder
ban tngen Mnle0ning til at income,
at ogiou pe0 bans ~Spfinoelie" ct
Sen elettriife 2psbue, lom trent,
fal0er Sc fontin1terlige 8plger, en-
Gariation al Nouliens l. 8rint. an.
brugte 2psbne.
Sen 0anife Opfin0er, bpis Opfin'
oelie laale0es glot ppf annefteres al
Sremme0e, onler Set life for felt
umuligt at telefonere fra 6ranfrig
til S%lmerifn, 11aor Sc BERTH fornp0ne
rNnor0ninger" gigres tilltreffelig
froftige; ban bar> iom befien6t, ielp
l1ofprt trao0laie Selefoneringer paa
ten1n1clig longe MfltanOe. San onier
Set imi0lertio for l1proftif, tiger ban,
forelebig at ofre fig for 0isle gfspe'
rin1enter> ga Set for @iebliffet er
pigtigere at l1opifle SEN traa0leie Sc.
legraf til at funftioierc oooellpit oper
Ntlonter6opet. Oct er 10 ubel6igt,
at Marconi far foaet ct Goripring,
lelp ON Set ct bepet oper al Sntpl,
at Foulie 5plten bor Sortrinnet;
peo Bette Spltem ct Set ioale0es ml1'
ligt at t%elegrafere fem @ange iao
bl1rtigt iom giennem &abler1e. .8eo
Surtigtelegrafering far @al6. Soul
len / Sen. ienere Sis opnaaet at lenoe
inotil 100 Sr0 / Minuttet mellem
Stotio1erne / 9pngbp og gsbierg.
Sen engelIfe ~&igman6" Mrm'
ltrongs pfonomilfe& anlfeligbeoer bar
gonlfe bit / Sen 1enere Sis pol6t set
oonife @elltub Ell Del 9elpar; men
ser orbejoes I'LL otter fraftig paa en-
trooolp5 Selegrofforbinoelie mellem
Srlor1o og CANADA efter Fonllens
Spltent, og Set tpr iiffert baabes, at
bette 5pitem til ii0it oil trenge 1eir'
rigt fren1.