Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-02

Mif9ter 9ruder!-8ann
Der DO Brief in gier Setting tummt,
bann is ab b'r b04It 5eierbag bun
2Gmerita, O'r Dag, pp ii9 bic 2eit 70
poGTtoppe, baB Ie ibier net me1
fdnaufe tenne, lpieSer mol for en- Sobr
Oerbei. Sd peeB net, eb al 2eit am
9antiugingsbdg, 10 fpte es bic ungs=
orudt 2db OorI9reibt, en- Sertie ges
bat ben ober net. Sd FAB mol feensr
gebat. Sm erite 8laB mare fe mir 81
bod i'm 8reis I'm bann lam i9 net
iebne, oab fed 10 ebbes punnerbarIia
Gutes is. Gn Taeene junge Gnt is
mir eenigs 9eit Iieiper. g8er bot 70 en-
Sab sema9t, baB msr Ii9 am 9ants
Iagiugsbdg feIlerneg bollfoppe muB2
Sd 6ab EN- 8rdfbcnt iei 8roflsmebs
iden seleie, amer es iegt fee Dort orin
BUN Series I'm d6 mir BUN @nte. gliper
eni6du, es is bod en- f9ee Ding. Die
9aure femme i5re Serties 3ume CUTE
9reis lo5triege I'M es madt ab en- bar
8pGe 9isnis for bic 96tter, Bis ie
bes iiperfrefe GoGr pieber en- biEel
ufgefirt botpe.
90 iebn i'd grab, baB in Gnglanb
en- neie g5Gi9en raustumme is i'm
gFe I'm 9rinte. Gs perb bort tinfs
tigbie ds en- S9nno bstra9t, mann
e66er 10 en- fstter Sad dnbdnge bot.
Srie6er bot bort en- Mann ntfe enis
bau 5peebunnert I'm finf3ig 9uno
ipisge, mann sr bot 8prgermesfdter
ober en- b09erer Sffiier pele perre.
9lGeipeil psrb psrlangt, baB 9lles
binn Iei muB, amer re6t lang. 8anu
ebber msbner as bunnert5pan5ig
punb tpie9t, oann perb er en- 0idIad
gsbsebe. 6or Iell ferrig gu bringe,
eiie ie epe jui4t nod 10 biel, as notbz
pennts is, bes Gene uf8ubalts. So ss
net en- nGrrii6e @elt9 lin pie fann
ebber en- 9agsertpet f6dffe, mann sr
mir i'm Mage bot? 9lper uftpbrs.
mann es bic SGIben is, bann tperb es
eipe mitgemu6t I'm es iperb mol bal
ab na9 9lmerita riiper tumme. lin
perbollt Iei, bann tumm td in meine
alte Sage ab nod in 5df9en! Sd
bab mid i6un Dfters sedrsert, baB i'd
70 binn bin, abarbig, mann 10 en-
Older Opr mir seitanne bot I'm bot
mir nit b'r Sdnb unnig bic Wsi9t
gesriffe, mo nod meb as pie finfuns
5ipanSts punb 9lab ben. gfau meee
fid bic glnnere briiper Grsere. neil ie
aus Steil fen.
glfper mas is bic Gibie, bab mir
nau uf eemol binn ipsrrs folIe2 @eas
fe uns perlei9t fpaterbie mol iubft
for 8obneitede ober Sppfeitanse2 9eb
adt, DO ia ebbes berbinner! Or 9ets
mel trau bene perbpllte SruIts alletpeil,
mos Sols itperall 70 rar iperb! Qliper
id slabb net, baB unfere quite penns
fplpanier felle SGf6en mitmade, snis
buu nod net for en- eanae Dsil. Sc
ben f9un en- gutter Stod 8robperi6.
eigeIest for b'r Winter I'm made als
nod msb. Sell is net for bic Sab.
perlobt Gid bruf. Bel uns sIabbe ie
nod an gut efie lin brinte, neil feG,
ipie mer 10 fest. 2eib unb Seel gu.
fammebaIt. lin sreb 10 gut, tpis es
beebt, iper net arbeete mot, fot ab net
efe, 70 is es ab notbpsnnis, bab mer
efe mub, mann mer en- orbentlt6e
Sasseripet fdaffe folI. Sd hummer.
mas b'r bid Gblparb, fen is b'r GDs
mig bun gngldnb. 5u feller SGi6en
fest I'M eb er ab brpipisrt, In Steil gu
fumme. Wonn er bbut, bann sebt es
9isnis for bic S9neiber. betobs er
mub en- ednSe Got neie Subts baipe.
Gnibau ib bent net. bdB er NIT eme
Rod rumldbfe min, mas an ibm bungt,
fpte b'r S6elm am 9dlge. lin bel bic
aunere DidfGd sebt ss grab 70. Sn
bere Sieii6t mar bann Wetbob in
bere Ndrrbeet. Or 8rets for en-
Subt for en- Dinner is grab 70 bod,
ipie for en- Older.
Die is es aiper nit bic Simmer,
mann fe nit b'r Sunsertur serebft
perrss @ebt ieq baHn orbentIide
Msnihe, ober bI.ips fe tlesne. arms
ielige &nirbIea Derb bes en- 9ebril
gene: .Wiam, i9 bin bunerisi- lin
mann fe bunsris fen, bdnn triege fs al
sbbss gu efe I'm mann fe's FEEBLE mihs.
lin bo tummt mtr nod ebbes In b'r
Sinn: per ipG bdnn bes pieIs Bier
brinte, tpas ale Dag sema6t ipero9
Gs is bstannt, baB mer i'm 0rinte net
biel itGnbe fann, mann mer net ab
biFsI en- lInnerIag bot. SD tann
fdisr net sIabbs. bub bic Semperen5s
peitpsr binnis benz perridte Ding
itsds, bstobs, iene gIetde gut I'M biel
su eFe; fea bab id fhun felipert ses
iebns. llftobrs, mer ieet. boB fe ab
eens brinte femme, atper fe1 bbune fe
iuidt, mann ss Rismdnb febnt I'M bss
Iebter tann i9 brum net prubfe. diner
sIabbs tann ia mas i9 mill.