BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-03-11

1duA ~ tlCAC uotCu.--- Este QOcu~
mento ahora es que Sc publica fnte-
gro. No debe confund irse con otro
tltulo, que Ell Rey envio al Captain
pobador, en- 1910, que pubiicara
usted tambi6n 81 gusta.
...."DON FERNANDO, ETC.
! Por la presente, entretanto one
Mandamos proveer de governador de
la ysla df san9t roan, ques en- las
yslas del mar occeapo, es Mi merced
voluntad, acatando la sufvciencia,
G abylldad, e fydelidad de vos, xohan
renee de ls0n, enthendiendo cue com
pie ansl seays Nuestro Governador
de la dlcha ysla, thengays por Nos.
en- Nuestro Nombre la povernac ion
xuzgado della e por esta Mi cedula
Mando qualesquier personas de uual-
quler estado, o condycion preemy-
nencla que sean, questhan, estobie-
ren, en- la dicha ysla az sauct xoau. que
durante ell dicho tempo, vos favan e
thengan por Nuestro Governador de-
i'a' { useys con vos en- todas las CO.
sas, casos, al dicho ofvcio concer.
n1ente; que como q Nuestro Go.
vernador, en- todo vos traten. G com
plan, obedezcan vuestros manda-
rmlentos, que para usar del dicho
cargo en- la forma susodicha. e para
la execuc1on complymiento de1lo
vos Doy poder complido. con todas
sus yncidenclas dependencies. Fe-
cha en- la villa de 9Qlkadolid. a catorce
dias del mes de eagosto de mill e
quynientos nueve af1os. 10, FL Rlr.'-
Ante esta docum entacion, amigo
doctor, no hay replica nj contro :
versla.
-Pues ell original Sc custodia en- ell
Archlvo de Indias, estante no. caion
e: Ell mismo dfa escribio el monar.
ca una epistola muy afectuosa 4 Pom.
ce de Leon.
-tLa pOSee uSted2
-Tambien tengo copia de ella.
FL original esta en- ell mismo lugar
que ocupa ell tftuIo de Gobernador
en- los estantes del Archivo de In
dias. Hela aquf:
DON FERNANDO. etc.
Aohan ponce: por cartas del CO.
mendador mayor de alcantara, Nues
70 Governador de las Ynd1as: de
miguel de pasamonte, Nuestro theso-
rero. + sa bido 10 que abeys trabaxado
por Nos servir en- 10 de la rsLa 4ssanet
.xoan; Yo, & conosciendo ell muncho
amor que therneis las cosas de
Nuestro servyclo, vos Emos mandado
proyeer del cargo de gove-nador de
ID dlcha TS@a af sancf t0an, para que
la thengays conforme al assiento. que
con Vos Sc thomo, entire tanto que
Nuestra MERGED voluntad fuere
sygund que por la cedula que con Ia
presente, sobrello vos ymbio; Yo
de Vos COMIC, trabaxeis en- la pobla-
c1on acresce ntamiento de la dicha
DsIa 6e sanct xoan, porque faci6ndose
ansl' 70 mandare mirar por todo 10
que vos thocare, como de servidor
Nuestro. DE galkadoIid, a catorce dias
del mes de agosto de mill uuvnien-
tos nueve Xo, FL Rev.
-Felicito & usted, doctor AMIGO
por esta preciosa collection de docu-
mentos historicos, references 4 Ia co :
lonlzacion de la isla de Puerto Rico
que usted posee.
Los empece a publican en- Ell Re
6erfo1a0 H1st0yIco de Puert0 Rice, ell afio
de 1897; pero no pude editar mas que
tres fascfculos. Pienso recopilarlos
todos en- un libro.
-Doy 4 usted las gracias por sus
atenclones en- eStas entreyistas en-
las que ha estado listed tan cort6s con
migo.
Hosta luego, doctor.
Adios, amigo Canet.
Despues tie Ia entrevista con ell illus.
ire autor de la Prehistoric de Puerto