Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-05-07
6a1s. uIl0 CaaoOirl6(djalI.

-
Rdutiudtn Der pferbe.
Gtdrfes Qoutiudtn Der pferbt an ben
Gii6en. berbilnben nit Mnnbldeuern
Taft onf Milbsn fbIisbtn. Dur1
Rreplinb6ber ,inb Mbna{4uneen ,Der=
ben bic Wltlben get0bttt, nnb bdmit
Dirb aud bic llriade bes 9uutjudens
beieitist.
Miben lin uBbDben ansz
sufiiIIen. Mlte .3eitunsen perben
ssn,int in einsm aleifter. beftbenb
aus einem bdlben pfunb Mebl, einem
balben pfunb MIaun unb bret Quart
maifer, ipeldes Mnes aufummen gut
perriibrt unb 9efo1t iptrb. Dieie
mifhung, bic ettpa 10 bid iein {olI,
ipie Genfttrtitt, iDirb nit einem ba5u
9eeisneten Snitrumen! in ale Niben
geitopft, ipo lie balo aana bert tpirb.
Gi4enmDb bic fledia gez
tDorben iinb unb tire politurortige
Slate Derloren baben, tperben ipie
E neu, atDenn man iie nit tpormem 9ier
pbrei5t; man perfoht in elmer Eaife
pon Bier Elm nubgrobes Stiid Wahs
nnb eiuen Ebeel0ffeI polI 3udtr nnb
Ibringt bies mittels tpplIenen 2appens
huf bas 9ola. Mit trodenem Moll=
ballen reibt man bas 6ola bann blanf.
Sm borigen Sommer perz
ebelte Rofen miifen iebt aipeds Rrdfs
tigung Der gbeltriebe bon ben tpilben
Mustrieben befreit iperben. Befon=
bers bic ais llnterlaeen fur bic Rro=
nenbGumhen peripertbeten Wilbs
itdmme baben oft in Der san5en 2Gnge
Iustriebe berDorsebro1t. Damn 1T
bic aeitige gntfernuns biefer @proEen
brinsenb erforbsrIi1. Sc 3eitiger es
sefdiebt, um 10 leinter ldbt ii9 bic
1Mrbeit beiperfiteQigen. Man fam bic
eben austreibenben Wilbtriebe einfa1
ausbreden; iinb iie fdon ftdrter, 10
lperoen iie slatt abseidnitten, bamit
feine i9le9ten @telIen am @tamm
entiteben. Ra9 bieier 8ebanblung
tDadfen bic Gbeltriebe beFens, unb
tpenn man nit flii5fisem Dung uno
in anbaltenb trodenem ssriiMabr nit
@ieBen nahbilft. 10 erbdlt man Big
9trbit fd1One traftise Rpfenbdumz
den.
3immergdrtnerei. 3unGhH
iino ale etipd nod in &eaern f!e6enbs
ldubabsperfenoe Sopfpflai1aen an's
2iht gu brinsen. au Derpflanaen uno
AT beihneiben, nit Musnabme 0er
9orteniien. bei benen man. iouen tie
bliiben, nur 1hipadhe 3tpeiae entfers
men burf. Die iebt fait tdslid ber@
porbrehenbe Sonne maht res.lmdbt@
ges unb setpiHenbaftes @ieben sur
Notbpenoisfeit, auh miiHen bic in
tparlnen RGumen ftebenben 9fatts
sstpdhfe oft tdalih tpieoerholt NIT
Dem 3eritduber befprenet lperoen.
Die tiib!en Hdume iino iebt fait !Ggz
lih au liiften, 6omit bic in bieien
Ndumen itebeneen barten 0etoraz
tionspflanaen m0glidit nod in Ser
@esetation auriidbleiben. gshr barte,
in 90pfen fultipirte @epdhie, 10 nus
mentlih Rbooobenoron. Goniferen,
@rdnaten, Qorbeer u. a. fDnnen ihpn
in Der s}psiten 6dlte oes Monuts ins
sfreie aetraht tperben, tpenn man
ibnen aeaen ettpa eintretenoe 1tGrtere
SpGtfrDfte 5hub su bieten permag.
Die Musiibuns Ser 8lumentreiberei
bietet isbt i'm 3immer faum nod
S1tpierigteiten.
5paten unb @drtenges e.
rGtbe lanae bruuhbur 5u erbalten.
Dos sSriibiabr maAt Die genubune
Ser @arteneerGtbidaften tpieoer noths
tpenbig. unb Nielss ideint Bel nGberer
8e5ihtiguna entire6er berbugen Deer
perroitet, bic @iebfannen lallfen uno
bic 6olssinten Der Nehen iino a5ges
brohsn. I'm bieIe uebelitanbe az
perbiiten, iebe man Ouruuf. oab BIT
Spaten uno eiiernen 6aden, 0arfen
u. I. M. r,ah bem @ebrauhe in reines
WaHer setaudt uno abaetrotnet,
Damn aber nit @nmierDl atserieber
perbtn. Das erbdit oas @erdthe ieb,
biel ldnaer. Die 3inten Der Refer
iinb. nidt einaunaseln. ionoern ein5u.
laHen, ipenn iie lange ibre Dienit'
perri4ten follen. Man lege oas 6rl5.
aerGtb INNER bss Mbenos nah Ben
@ebrduhe in Maifer, bumit lofes fid
feitaiebt unb niht aerfdnt. Die @ieb.
fannen lai1e man lDtAea coer beIorg'
| bies felbit nit einem tleinen S0t5iol.
ben. Ser in tsinem 6aufe feblen follte
@hlGude iinb INNER feu&t ~ bal
ten, bamit lie liht bre4en. Baum.
| mnrbs un1 Wdff hefpnhre man trodeI