davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
MdItuna. &athalifen!

GrfoIg i'm @niieoeIu BON 8euten aui iarmen
miro ant bettea ersielt. fpertr man ben Nns
lieolern pilft oes red1te 9ano 5u ben recttet
Breiier an erlangen. in elmer Sage. 100 ors 9ano.
oas Slima gno bic Grnten uno Der Martt bic
Seten fino.
Qataipba, isis. eine Citation Der 500 Gije!i.
balm, 10 Weilen Ditlidb pen ct. Saul. III elm
ioealer Hlas. ben idh 5armer.i, bic wsitcr iloiid)
ipnbnen, uno oereu carmen 5u tlein limb unl' ale
tbre &inoer gu uerioreeu, uno 100 oas 21no
5u theuer III, rad1bridiid) empfe1Ie. Su @as
touba limb lest ioldhe Garuer. bic pom Sloen
san,en. no ne 5u bphen Sreiien ausuertouiteit
nno ote ourd) ben gseebieL. binrer bret 3anren
ibret Seitb otermal on NuSoebnurg uuo @ertb
oerSrobert boten.
Srsenb Elm prartiIfer .6nrrrer, Reit Spetus
lant) Der irehr 9ano braudlt ilr ieine ainber
as er Iseoenfudrttg belist. 1T irerroIidlti einge'
loosn bel Serrn Wm. &enipen poer Serru 2oris
@epers, Qatnyubn, g9ts., pprSuipreanen. Tteie
Betoel 8liantrtet init unberelt bieliaeu pratti-
'd)en Jarmern fperoen ibni ~fuitenlus 5eigcn mas
uno no iouridl eniperteS &ano III, uEe maS cas
NIT gethar fperoen fam, iu0em lie Inn bic Ges
inltote iprer et9enen carmen uno 5armerei 3eis
gen nlo pertauien uiht ihr eiSeneS 2ano. ions
foitenIos. Hano 81 fiIocr, ~auS5uiutnen uuo Su
red,tei Hretien 5n faufeu, 10 Doh Die Nduier Ins
ter Den 1ebtgeu gunltieen urnitdnoer ben ooneii
Wertb hires 8eibeS erhaiten. @atanbo III ein
neuer Srt NIT Is fatbulilo1eu uro .arbeitianeu
t5an1ilteu, Die lett am 5uroameute eiIeS 5iueis
itodtaen ShuIgebduoeS go bel 20 JuB) uno flr
eri Starrhaus Grbeiter. Sns Snnb lteigt jeBt
idineu i'm Hreiie, unb oieienigen, bic suert ton,s
men. baben iueniger &apitel Hptbig alS bic. Die
ipprtItdl iein, baB feline ialide 5aritenuns Der
9atiahen nno lllnitduoe porto NJ mt. 5iir ~inettere
Gtt aelnhetten idlreibe man an Sofepb SGcG,
Hathpltidber Etarrer. Guron MtScuniin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
GpQ cs mDglih iein?

@6frcuo Gin qroBer Sheil eutihies
fener. ieeleneiirteer Stihofe unD
&rieiter Gatbplifci rnthsn iif Dor bcnt
InidiuB ar q b me MD 3 10 e il
felbofte %ereine 6u bitten, ideint
es Sold)e 5u ae6cn, ielbit inter bent
Glerus, nelde in Diclen Sinae1
ibre eigeneu @e9e ipnnoeln
moilen. Splgenbe eritaunlihe Gad<
rift leieu mir I'M DTittsbur9 OBJ
ieruer". 8ir boffen. huB Die Wits
tbeiluns iid ais unridtig herausiteuen
pirb poer Der betreifenhe bodhip. 6err
bon ieinen Sbern auf bas II p
enpe iol6er &anDlun9sneiie nuf@
mlfmersiam rnb hns Mereernib, ipelz
DIES bieie Mad6rid1t if)lpad)en @eiItcrn
9eben mliR. fpicoer gut genldd)t iuirp.
Sier Die Sipb3poit: Ser foftp. @.
50. s. Genuep, II. g. g., lit gum
Gralteb 9tuler Der @If5 bon Wons
bnttan (8rooflpn. q. -. erlpGblt
iporhen. Ser g%encnnte Yrielter ip1r
big fiir5lih aaplon Der 8ropflpl Nnpp
Yarr unb lit jest aaplnn bes Ser.
Stnnten Shldhtidiffes ~Iiiiiiiippi".
Sic @dbl zines Yrieirers 5u bieiem
Inte mar cine lleberrdlfunq benn
es lit bus critic Mal, bak Elm Trieiter
bieIes Imt irne bat. Sodp. W. $.
s. Heanep lit aid &aplan Der Geternz
men Des ipnniid1<amerifaniifen arie>
ees, ipelhes Imt er iieben Nal
inne hattie. Der aenannte 1rieiter
lit aii6 Elm Nlitslieo bes 21fabctte
Council Der 8rooflpner n9ni9btS of
Columbus"
g8ir i6liebcn aus bem pbieen
8ortlaute, bab es iid UNI cine ~fette
Seitlnescnte" bonbeln fDnnte ulb
ac6en Die Ha6rift baber unter
Sprbebalt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28

HUB II fonnen mir peiter trdu>
men. @enn mir rliebe. Siiherss
Lent" in Der Geiben SomnnersSeit al,
Den llfcrn bes berrIifen @aters Der
Strpnle Die Sappelnben Siiflein NIT
10 baufenlreiie ais DEM @aiier 5iebe1.
Damn lrullen mir, Die liebe Yfeife in,
Wuno, ms Dem @ebonfcn hin>
9eben, Dab mir crit 5ebu Sabre otter
iein iperben, nenn bic eroBen Shlepps
odmtfer nit ibrer %9oIoenen SrnGt in,
WiiiiIiippi innarenipeiie oufs unb abz
5ieben weroen. @ir perncn Danu
ichen iuie bic mdhtieen Sampler Den
herrli6sn &ei5en NorbeS afota's 8,
Ninneiptn'5 unb Solro's, ionic Die
Wineralien bon @iscpniiu nno
Winneiota ben S!uB binuntcri6leps
pen; mic an hen 2nnour9spldBen ON,
NItiiiiiippi riebcr Elm reyes 2cben uno
Elm mdtti9cr SanDel urp Wanbel err
iteher mirb; luie SInberte bon Edit
fen Die 9robuftc oe5 SilbenS. beicns
ber3 ober aobleu ilad1 ben rauben,
falten Norben idbleppen l~perbcn; unb
lpcnn mir Damn nit unierem fieinen
SABINE poQ Der berrlifiten Slide 5pis
iden ben erpBen Slubbampfern einz
unb ausbieecn miiiien, Damn pole,
mir ms freuen, boB unIer lana9cs
trdumter Srnum enblih perpirfliht
pnrbe. Sic lit ba: Die neue Sueenb
be5 Gater5 her Stromel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Seine lecren @orte. iunbern Sbatcn.

Sr elmer Dor einieen Ionaten bier
III Dubuque ubaebaltenen Serlammz
lui1 bieiiger S~o5ialiiten rebete elm aee
ipillcr rgruOer" ans Willpalifee iiber
Die bamals gerabe aftuelIe Yanif.
Nadb SGluB Der Jfebe fonnten Die Sez
iu6er Srasen iteuen, Die bonn 8eoner
bcantiportet iplirDen. Sra9te bd Elm
bieoerer Irbeiter: ,@as piiroen Die
So5ialiltenfiibrer in 9ieip 9orf geeens
ipdrtig ben gei6dftieunssloien auf
Nnfraee nah Mrbeit pber 8rot ont>
tporten?" Gin getpiiicr Stadtsmarn
in Stem gorf bate befanntlif auf cine
bies6e5iiali6e Sraee eeantiportet:
r@ott belie gu6l" rSas tudre inter
DEN obpaltcnben l%lmftdnben audi
meine Intnort setpsien". anttportete
prompt Der So5ialiItenfiibrcr. o@enn
mir aber am 2uber ndren, bdrn etc,
etc., nnD CO folsten Die bsfarnteu
aDgebroidenen Siraben, bic iene Ser
rem INNER, ipen1 notbig, bereit baben.
Gang anDers aber banbeln geaenipdrs
ti9 Die Sran3isfaner WDnhe Der ct.
0~orifatius Stride 81 Gan Srorcisco,
Die tdglid, 500 arbeitsloie Idnner
unb arme Srallen i%peiicn. - Snben
dlio in bieiem Sale Die Wonhe aild)
lid auf bag unbeitimmte @orthen
r@enu" perfeet nnb geipartet ober
Die ;6rrgernoen nit benz r8ott
BELLE Gufl" nbselpeiIt. Stein
- npbl abcr lit ba5 @egentbeil
Sbatiafe, lie bnben ii6 ais @obl>
tbdter Der rmc unb arbeitenben
alniie ertpieien, in Der Stunbe Der
Notb. llnb in bieier 8eiie baben Die
Blonde tets ~sebnnbelt nnb niHt MIR
beute, ionbern au alien 2eiten. Stets
iparen lie Die @obltbdter Der IenIf)s
belt - absr pie unbanfbar ipurbe
ibnen 9elDbnt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28

rem; ebenIp Scrr Sohanu Sd1mitt unS
Satin bon Sell HapiDs, g. 9, Sp6n
bon Yeter Shmitt. Sus Segrdbr,b
fanb beute biericlbit inter GROCER Sc
theilieune itatt. Moge Der Sabinges
ifiebene rlben in Srieben! Sen
trnuernben 6interbliebenen infer
ber3lincs 8cifeip.
Sic Ir6sitcn an u"nierer nenen
Stride ihreiten rilitia poran. SIN
fur5er Seit mirb Der Gtitein geleat
lperpen, bod, lit elm Sefinitipcs Satlin1
noG niGt fcit9eiett.
&. 8. -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28

0ereiniate Staate,t.
81 dtrGstia.,

Sn Sunfirf, %. g., fcierte am 26.
&pril Der bpd1.p. Sos. &c. Sbies Der
&er6 Ssiu : 8enlelnpe Ietn g~oloene5
Subildum. uIo multos %annos!"
&pn Dubuque aus bat am perfloiz
ienen Niittlroh 6err q. S. Goes, Der
befanrte &iquoreuz6Gu0ler an Der Z.
llnD Glap Strdbe Da1ier, in Seglet>
tung leiner beiben S09ter, SRI. &a~
Ibarina llnb Soiepbtne, cine europa
reiie dnaetreten. Sic lperben f~ol9enoe
Gambler uno StGote beiuhen: Stalien,
J1om lnb @enebig; S6mei5, Su5ern;
9eutiGIano, Berlin (eine 9teiie auf
Dem Batter Sfbein nibt al rerseHen) !;
Sranfreid5, Saris; enelaro, SonSon;
Srlanb. 9ublin. Gorf uno Guecns>
totpn. Bon bier ul1s perben lie nod
cine lnebrtpo6entlthe Heiie nn6 Dem
i6Dnen Seimatbsidnbdben 2urcmbur8
MAIDEN. 6r. 3oes miro iet1en @e>
burtsort Weoingen Citation Setrinz
gem uub ltmgegenO beiu6en, mebrere
Gage in Der SotptituDt perpeilen, Die
Wonborfer 8dber perfuben, Die Cider
ltrb 9itbelinger 3ohofcntperfe in
Mugenfhetn nebmen rno - lat but
not ledit Dem &ep6len>8 ein in ieinem
8eburtsorte ielber, Dem froblihsn
@ormeloineen, eebibrenb Sriblt
COLLEEN. 5errr Goes unb SO. 9liidz
Iide 8eiie unb frobe Gage i'm alien
8nterlnnoel
Sm Gscnnaba, Mifj., berifieb nm
20. Ipril in Der 0obnung ibrer Sohs
ter Srau g. 9raui6 Die S0jdbrige
Srdi Gnnd 8eis. geb. 9eder, ipoblz
rerfeben NIT ben fl. Sterbeidframens
ten. Die Seritprbene mar eebiirtig
aug &0rih, &drtpn &npeGen, 2nrenls
burg; i'm Sabre 1898 lam Tie nod
Gmerifd unb ipohnte ieitber bier BEL
ibrer SpGter. Gle binterldbt einen
Sobn, Senrp 9feis. uno cine Spd)ter,
Srau 1tagb. 9rau16; beibe beitcns
befannt in Der bieiigen luremburger
Golonie. gaose lie ruben in Srteben!
Sen 5interbliebenen infer aufri6z
tiges geileib!
, ans g4ei~mcrsfirdJ, 2urembnrs,
fpirb aeIGrie6en: g8o lit Sobn Sonarb
bon @etnerstir6. Serlel6e irtro
fpeeen elmer grbiGafts : aneeleaen>
belt eeiuht. @or Sabren nrbeitetc
er aIs IaIdiniit in Mtinneapplis,
Diinn.; bon bort 900 er nad Mpnz
toua. tpu CT ipobrifeinlif nod peilt.
Gitsfunft mDse man gefl. an Germ
Sphn Sill, 2uremburg, eelansen
Iniien.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Staot nnO umgegenb.
Entered at Dubuque post Office as sec.
ond.class mail matter.
(Spe5iea fir bieie S,eitune.)
gfpG cinisc 8sbanfcn iibrr ,,Spprts"
nnb Sport.

8ir bnben in elmer frii6ercn Slim
nter Sieier 3eitun9 Dor DENT Spprts
Sanatismuse efpnrnt unb 3u 6ez
Ieuften geiu6t, baB Die Ibertriee
bene Spprtliebe trpbl faltn1
beion0er5 perebelno altf Sling
hinge unb Wdnner tpirft. 8ir baben
Dapor 81 fparnen 9eiuft. DAB man. i'm
blinben gifer. Die SportIiebe
nif)t nit Den d. It Of c IL gni6aue
1iil9en D abonIaue Iaiie.
ltuo nan TIRE ii6 ia ni6tl Ser
Ghortgeiit lit feline Stiiee llnb fem
fpertbpo1er 8u~noesgenoiie fir
mnbre HeIigipn nnb Heliz
gtoittdt. Inn be9niige lid oaz
NIT, baB Die Stride. Tapit. Siihofe.
Frielter uno ernite &atbolitcn perz
niinftisen Spprt ni6t perbam M
N e n, aber MAJ 9ebe ni6t i
fer. G5 lit elm Srrtbum urlb Elm
Wodbarifi fatboliihen Siinglineen u1o
RGnnern quite 8aiebaqz ooer Geaelz
Doer &artenz Spieler ais beiouoers
b e 10 II n bernns 3 10 ii 7 b i q c
Beifpfele nn5upreiien. 8as oar
10 iehr befpunbert miro, barin
tpirb, alrmul Die Susenb. cine Nrt
nSoeal" ieben, Das lie nntiirli6 II a dr.
sAi a b NJ e iuht. llnb ba5 lit boS
@olf irre9e ii IF, bcnn aes
f6ihtlih IdBt iid nadpeiien, baB iene
8nlfer, i'll benen Der g pDrtgeiit
bas gan5e Solt ersriff. berfla6 t
1inn, geiitia abItumpften uno per-
i%iunpften. GlS bas r0mii6e @plf
.pnnem ct circeniesl" C8rob uno
G6nuipiele"D berlangte, itanb CO
Galstief I'M 9eibcntbumc c.
Sn Der Sliitbe5eit be5 6 brtltcus
t II me- :, ba mar man audi bes
@ertbes Der 2ei6esiibun9en nobl be-
fpuBt, uber Die &iebe 5t torperliheu
Seiitun9eu mar fein Sonatismus,
iueld)cr firdlli6e rnb 9eiiti9e Suite
reiien BEL Sung uno Git binipeas
Ihmenunte, iuie Das bier3ulanoe pielz
lad Sbatiahe if. linO gc9cn bi c c
Z d. c tnung lparnen mir.
Belfe SernirrunQen Ser
Segriffe Der iibertriebsne, birnz
los : ldppiihe Sportgeiit er3cuat, bas
iqBt lid niht beiier iluitrieren. ais
ipenn mir oarnn erinuern. onS CO aas
tboliten ai6t Die, in i6rem Sportbuiel,
meinen Die &ntbolifen uno Die fotbos
Iiihc STRIDE bdtten llriafe itoIs
barauf FL iein. SaB cs .fot6olii6e
&ri5ee Si9bters" 9i6t unb oalld Gin
9atbolit" ciamal Der champion pri3cs
fiGbtrr of tbc lporlo" lunr. z o
N fommt man. ipenn ma ii1 benz
Sporteifer iinnIpS erei6t.
Scmeegcnii6er miro bod boifentlidl
fein berfenber Wenid, tein
ronungSIie6cuber Sir
scr llnb nod iucniger iraenb elm
berniirftiger &atBolif ober
6 brtiteHmen If es perbenfen.
irenn Dor Der 20 q Rlpiigfcit ges
tpornt nno perm ii ftigcn Uni
tdIllt1gen bes Sport mn Der Sport
IIebe bas @ort gercoet ipirb?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
MurktherId1te
Sir ben 0rufDerfani.
Du b II II c, ben 81. Qpri(.
Gcfrctac. S1cr- mphf- or

Ou II q II E, oen 81. gprif.
Getrcibc, Sen, Mebl, etc.
Safer: 4S-52c per Snibel.
8orn: 60-62c per guibel.
Weii.u: S0-S5e per @uihel.
@erlte: 60-gOc per Suibel.
Ro99eu: 60-90c per @uibel. ,
gen: 10.tO-$13. 90 per Come.
Webl: Satent, 5.S0-So.40; fraisbt,
5. 20-S5. 80.
Sleie: SEE. 00-S27. 90.
Butter, Gier nnb 9die.
Gier: 13%@15c per 0ueeub.
Butter: Dairp, 25c; Creamery, 30c per
Qiuno.
aaie: 8~6am.SGfe, 15e; grif, 17e; Sim.
burger, lsc; SrpisS, 1sc per Efunb.
Groceries, etc.
6artofieln: 75c per guibel.
3wiebelr 1.10c per Suibel; Spanii6e
Swiebela, $3.50 per Crate.
9lepfei: 81. 90 per Barrel.
Sonen 49, 30 per Smibel.
SIs.Sartoieln: 81. 10000 per Barrel.
gieb.
Stiere: 81. 00-4.50.
Hiuber So. 00-3.26.
1iibe: SO. 10000 {.
80lber: "a. 00-5.00.
Shaie: $780,. 90.
.2Gmrner: SO. 50-4 90
S9weine (auf benz Sub): 8 5.6o-6.s0
er bunbert Yfurb.
,Yicb (geffladtet).
&inbfeiid. 4-4H SaIbhei1, 4k-5,
Sammslfeii9, 11-l2; S6aifeiih, &c per
Tfunb.
Gropiiipncn.
@erdu6ertes Sleiih S9infsu, 13-141Hc
Sped, 12H-15c.
S6mals, yH- 10c.
aohlen Sartfobten, $3.50; @ei9toblen,
S.. 90 per 3oune.
3ols: gi9enboIS $3.50; gsei6bpls
SIS. so per aorbe.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
@rnnpMsinlegnns ST Iiton, Sotua.

Im ndAiten Sonntoe. ben 3. Idi
miro gu Ilton, Soma. Die feierlide
0runoiteinleaung Der neuen ct. Sra
riens Stride ltattfinben. Yfdrrer Der
ielben lit bstnnntlid Der bodlip. Batter
S. S. Srune. Ser buhlp'ite 8iiGoi
@nrrinan bon Siour Gity ipirD Den
feierlihen Ift bprnebmcn. Sic beuts
Idle nnb eneltife Srepist miro bon
ben boflp. Serren IS. 90. Seer bon
Silbnaue unb S'Gonnor bon SionI
Gin 9ebalten perben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
0athans ut berfaujen.

9as betbetnnnte, i'm Sabre 1854 gcgriuoete
Sefierion Souie. @de Der Z. unb g8bites Strase
(nabe betnl Gourtbauie), Dubuque. Soma. III
inter slnhieeH Seotneungeu gu pertaufen, hin
ben Nadllas bes peritorberer Spie5b @ebrig ab.
5uidhIieBen. 9ieies Sotel hat iidl itetS zines uprs
i~ugIid1en 8uies %erireut. 9S III oieies etne ieItene
Geieeenheit fir oen redlteu Wann, benn bas
S%eferion Souie bat cine ausge5eid1nete Ruucs
oes 9oromeitenS ais Elm auSae3eidnnetes @ait.
bau8 betannt. lin naaere IuSfunit ihreibe
man ioiort an ScmrD Gebrie, 5eferiou Souie.
Tubuuue. sSplpu,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
MMtuug, &atholifen.

g9er mad sutcn 2anoe llniidau hdlt, Der uns
~terlaie nidjt. bic lin eegeto bon Siro Sslnnb,
Minn., gu belio1ttgen, 100 perbefertes 2anb nod
psrhdltnibniaBtg biGis lit uno no tnthotiidbe
aird)e. SduIe. HiarrsauS unb Shperernmpb.
nuna idlulocnfrei onitcteu. g9er n6bere Nuss
tmiit i5cr be GeSeno pinidt. menoe ib an
REQ. y. u. 5ap, 9iarrer Der @enteiHoe. ober
on %. Wcimharot, Nir0 SSlaro, Mlinn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
&Ieta aus gtaot
awo tlutaeseno.

slnt berfloiienen Sonnerstug
fanb I'M ct. @arienz GaIino Die Scier
oes H~amenst1ges bes boffp. Heftors
bon ct. Iarien. Gater q. 9. Seer,
Itutt. pie Seier. ipelfe Die Gdulfins
Der ausfiibrten. entnidelte lid ME
folgt: Die aaoetten, IN ibren oes
i6%nladpolien unb eieens fir lie berge<
ltelten llniformen geieiteten Den Srn.
Sfdrrer uno Die iibrieen 8rieiter, Die
81 Dieicm Seite it'd einsefunoen hat
ten. bonn SfarrbGuie naf Dem Guiino.
SierIelbit itiirmiifer @mpfana, ipcs
rauf Elm ffottes .3ribIingslieb" bon
Den gr6Beren @abten porsetraeen
tpuroe. Soiepbine Dieis gratulierte
bem 8efeierten in, Namen Der Stulz
fiitber unb I'M 9famen a0er slnipeicns
Den 81 ieinem Nnn,enstage. Msbunn
folste bas 2uitipiei, .Sas God in Der
2il6befe", ipsl6es gut ge9eben tpuroe,
nno niele Soderfolge er3ieIte. Iusz
nebmenb ipobl geiiel Der gut einaeiibte
uno gebriQte Marin Der Slotenipieler,
bes Srommlerz 8prps. Sic &obetten
reibten ii6 ibrcn @orgGnecrn miiroia
an. ~0ie ~lebenbise SABINE" nahm
lid allerlieblt aus uno 5eigt, pelf'
gro BEN gHett seididt combinicrter
Grill MAIDEN fnnn.
Sa5 Snblenu bes ct. @eorn Nl6z
tensSrommlerS ,lno aaDetten aorps
brafte Die gauge @oritellung 31 einem
lriirbigen Ibiblub. Sic 2e6rfrdfte
beroieueu fir Die 2eiituugen Iuerz
fennuna. Woge Der Iamenstag bcs
bod1ip. @ntsr u. ". Seer nod oft piez
oerfcbren unb @ele9enbeit ipcroen 5u
einem froben urb itnnieen 3uiammens
finoen bon Yrieiter unb @olf.
IS. g. Sranten. beuti6er abpo.
tat ulo Notar. Siruner 4t3 Office.
0ebdube. 8. uno Wainz GtraBe.
Srou Sranf G60utbol, tuclde
borige Wofe aus Dubuque perz
id1ipnnb, liz Sountag oils 2eide auf
Dem Miiiiiiippi treibenb, in Der 9sdbe
bon Tod Gut u%aterbalb ~unierer Staot
g~efunben frorben.
Ginen N~orooeriud begina am
lesten Wittlpon I'M bieii9eu County,
@efdn9niB Der 81 Sabre olte Sobann
S!ofler, ais er ii6 Die Snlsaber burhz
ifneiOen ipollte. Wan bradte i'm
na6 bem Icrcps Soipita(, ipo er
idiper unter Den erlittenen @lutperluit
barnieOcrlic9t.
- Serrius & 1retI6ntcr, 8ruuos
eigertbnm2s uuo Terliherulesz Ngens
ten. 2inenln Building.
Cine 9ieiie nod europa tratcn
am Sarstag folsenbe Smbuaner an:
5err uno Srau 20. abam. Srau aaz
rolina linO SKI. Bertha Stride, Srl.
Srcne Soilelutaun. 9err Yeter Ipcrt,
Srau Gliia6stb Scnnmcr uno brei Sim
Der uno Srau @ertrub linb @liiabet6
Sure. Igent 8. W. Sbeis ION Der
SurIinatuns Sabn begleitetc Die Teiie>
@eielidaft bis Chicago.
Sm bieiigen Siitriftsaeriht
iultroen an 9onuerstaa bur6 St1bts
anlralt &inbingcr alage eingere:Gt
nno 5par gegen Die folgenoen Suite
r%e'enten: Irtbur Wc@rtbur uno ieis
1ten 8onbsleuteu: =. aieue, 8. B.
Iltnrau. M. @. 8ouipn uro q. Bon
ion; 9c8en =. 8. Neoer uno Sobn
@lipan9er. grs5ruitees.
Sm SinleDs Soipitnl berIfieo
am Sreitas emil @rueid, sobn Der
@beleute &r. uno Srau Mlartin
Srueif, pobubaft 2974 Sadlon CTR.
Iuber ben glteru b,traucru 5tuei
S@ireitern ben Sob bcs iunsen
Winnnea.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
ad)tunasoon
g. %. St nipp, Sefr.

elton. Ga, IS. gpril '08.
@ert6e Hebaftionl
Im Spnnerstug perifieb bdbier ins
iolge bon 9ranbipllnben, Serr Sobann
Shmitt. Wdbrenb er ndmlih icin
@eibenlano dusbrannte. fam CT ben
Slnnmen 5n nnbe unS crlitt i6fpere
3ranomuubcn. Hur Der Silfe Ieiner
S0bne bate er cs 8u perDanteit, baB er
n;d,t auf DER Stcqe 81 3obe fam.
5rob Scr 6eiten dr5tliden 6ilfe tonlte
er nid)t 9erettct iperoen. 9rei Gage
nnd icnem llngliid berIfJisb er ipobls
bor6ereitet fir Die Glpigfeit. Serr
s. 9. NShmitt lpnr i'm Sabre 1898 IN
&elferSt.rhen, Nnilau, 0eutihlanb.
aeboren. CT fam 1857 nad ben
Ncr. Gtaatcn, unD 5ipar 5uerIt nah
G~pringbroof, Sadion Gountp, Soma;
1873 beirathete or SRI. 81. 6o0ers
mann. ilno beibe 3o9en i'm Sabre 1882
u1cb @ltou. ipo lie cine 8aitpirtbihait
b~etrieben. Sor eini9en Sagen 6ogen
lie iiA in Den ipoblbcroienten Hubcs
ltdno allriid. @S iiberleben ben Saz
bingcihiebenen feline Satin. brei
Sobne unb brei So6ter, iolpie brci
@riloer in Subnane, Momems: Yeier,
Spbam nDb g6riitinn Sdmitt, lpelde
ellie bel bcm gs9rdbniiie 5u9e9en tpas
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
iSu burlington, Soma,

itorb Sri. 2orettn Srtinann. Die 15s
idbri9e Sod)ter Der Samilie @. s.
Srtmonn, infol9e bon ISer3ldbmulile
Durh 9ibeumntisnrus. Sen traiern>
Den Sintsrbliebenen infer ber5lifes
Weileipi
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
autes @eidGft IN rerfaufeu.

Gin General Merdaanbiie Store nit @phnnns
in elmer bllhenoeu 9anogegeno unb IN elmer qua
ten faith d, Nadbbarihnit. Qier III cine treffs :
iid)e We!eserbeit iur irssub 9emauoeu, Die Bee
iiBerin III 5uni NuStaui genotbtst, neil iie oils
seittwe nidt Die nDtbiseu plliStrGite bat. Man
ipenoe idJ on T., care CATHOLIC printing Co..
Spmo.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Z btcdgo. oeu 81 Nnril.
Oetreibe

OetretDe
Weser-
Mai: 97A@e9A.
Snli: SSS@S9H.
Roru-
Mai: 6s@67.
Suli: 6189624.
Saier-
Mai: $685..
Suli: 45B @45K.
Sifbmari,
Shweine-
S4mere, SIS. 50@6.75.
Ghmere. raube. SIS. 1595.3o.
Qeinte. So. 15@s5. 85.
@emii4te, S5.2595.75.
gieb-
Mtnouisb, Sc. 7O@7.25.
3aae uuo R,nber, S2.15@5.3o.
Shaie-
Ginbeimii1s 2ammer S. 0@7.O0.
9iuheimiihe Shoie. SIS. 00@6.25.
gSetli1e 2ammer, sc. 00@7.70.
4rupiiipnen.
ShweineHeil6-
Mai: $l2. S0@S13. 90.
Suli 3.l7T @Sl3.32 !.
Shmal,-
Waai: ss.OOess. 1914.
SuIi: So. 10o@sS.29 I.
Rippen-
Mai: So o@7.9o.
Suli: S7.10@S7.2o.
Slar-Ro. l q. 49,, $1.1sT; 70. /. g
80, $1.0SH.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Waihinatom.

9eutide aatbpIifen, uelde iih in beutid
fatboIiider umsebun9. NIT oplenoS geprbneten
8erndItniNen: srosen &ird1en unb Yforridulen.
atSilie olen fuunider. tiuoen bier i'm >, Eablid1 CT
Yafomie" bic bette @elegeEheit. @eiunoes. ans
geuebnt. semdsiates 8Iima. reidber yoben, aus :
nebreub hube Grtraee. (5eblerute nod nid,t
9ebobt) 10 nit ben 9reis: S35 bis $65 Der Ndler,
nod immerhin ooleuoS pert. 3unerlGiise Sn'
2Gaai Cotton. @bitmau Co., sBafbinstpn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Selohnuna!

g8ir perben ireeuo Semanb $3.50 ae ben. Der iir
uns 100 Nder eutcn 2auoes I'M ilb6itliden Iheil
BON RprosSafptI oocr in, iiolid)en Tbeil bon
Stlaho ma. 3pei Der beiten 9iiritte iir eentii6te
6armerei, pertopit. Sdreibet fIr Qirtulare.
Wueuer. 0loiu a. 6enori6s,
canton, Stla.
Wueler, GIop & &cnori6$,
2tSEpu, ". ..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28

Quite erittlnifiidle Gnrm-Sppotbeten. iuelde
G 4rosert aut Soruas uno Observation-Disclosures
BON 5000 Cd bis 100000 eitbrtngen.
And) tourt Sbr cine CUTE Settion BON eberen
&eisenIanb nit ifpar5em 8ooen flr $3.50 per
gdcr haben. Z. Is. 1prmeS, Subuaue, Soma.
1923 Maiu Strabe. Doth Phones.)
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
ct, TrauciS GouutA

hat bas d site urb irudtbarte 2anb In slrtanias.
Sebr g~eisnoes alirla iino CUTE Obitgegsno. @Qe
6armproonfte itepeu hpd I'M Breis, uno baS
5orreit @itp bat tatbOiiihe Stride unb Sdanle,
reiibirenben 8rieiter. lin AuSfunit idlreibe
an: We0. Z. ~. Snid)er, Gorreit Stu, Sfrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
WAtnnq, Gatbolifea!

gsenr 9br end mad citeu 6,im in Der g,6be
rmiebt. 100 Der Spbeu reid uuo bic Ireiie nien.
rig lino, 10 fonut Jhr 0aS 8eiu!inidlte I'M, gjrnnb
0ountp, SnosDatota inoel.
Ntr babeit bier Dor inehr dls 2s 3nhren oe-
100 brt lIno touuet Gun oieS6ctreT pp0e Gin.
Selnhetten seben. Seiersu3; Heo. Jrans 8.
Oeinler. "
llnisre. abreffc 1T: WartenS Bros, 9lilbaut.
SIbsYafota. '
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Tarmen at b~crfamfen

IN bteier tatboliihen gomunit1t. Gugliide unb
oeutidpe 8rieiter. Seine atrde. 9dnb pom S25
auiipdrtS. Sdrsiben Sic ms mas Sic iuinifen.
Wrares, st. Paul, Nanias.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
GurreipouScn;en aus Sowa.


20. Ipril 1908.
@ertbe Tebaftionl
Nm 3. Tpril bate Der bieiise ct.
3%aureninlS Wdnnerperein ieine Sub
rcsperIammlitng ioiuic sgeamtenlpnbI.
Splgenbe Seanten purben fir bas
laufeube Sabr gcpdblt:
Yrdiibent. Heb. Cos. 3eigen; Gites
Yrdiibent, Iidnel Irnbroii; Sinan5s
Sctretdr. gueen Wiaria; Yrot. SefreS
tor. g. @. anipp; Sdnsmeiiter, Sos.
Heuter; Iorid)all. Wifael 8elbes;
Snbnentrdecr, 8. &autb, Nif. Shmib
rnb Wiattb. SiiheIs; @ermaltuuss@
rnt6: 'Sos. Neuter. Wtattb. Neiien unb
Yetcr Sales.
Gdtungsoon
g. 8. &nipp, SER.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
WelnG3t pesea @rbiGaitss
lnae!eaenheit.

Sohann Better 9SeItsr geboren, su 9tntgen.
gSar 1906 bel Serrn Sarben, 8crltner 0alle, 1872
penneptu Apelue. Minnenpolis, Minn. 81 i'm
peron 1906 llodb ben Horeiideu Staoreu Segou'
gen: nm Sol3 III tilen. WuStunit lafIe man ae.
iaaisft an 0rtsit 3eruae, ameriean GonluIGr
NgeI,t, GuIemburJ, eelanJen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Mhtmng, Tarmer!

I'm auseeiudten Snier uno Neijen Samen
iprede me-; Dor Del ODER iuenbe iif an; &ammsi
@snfer Co., She Dubuque Itasrs.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Sirainia>Tarmen.
Yn b%erfnuien!

Sd)idt fir ircic qite bon ipe5ieaen Bargains.
oiaro a. SagbB, 8idlmoio. Sirginin.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28
Wute Tarmelt

in beutid1er tatboliieer @emeinbe 5u ieAr mdbi.
gen Gretien, Shretbt uiu Site uub 9ilbsr an
Y. .. Selinebaufeu, 3inshtder, cfIa.