Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-01-05
bon utIaam"

h-- A-Sl IW RuAAt AfNtN S~S-f
oas iolts ieosr taiboliIne Gbriit, oeHl
IS oarum gu tbun ct. 0aB SlauSs uno
RslisioH aud in ieinen ainoeEH for.s
gepFlanst per0s, Mi en-, BERN
raaEisegrfabrungen iRo Dissbtslglit
id0n ssung stHd2t Doroen."
Niiner: - yD1s lonte nan BON IS
ten GathoIitsn sriparten f5nnsn, sibi
IS bod Ditle g%rptsfonten, bic Der
ppblicIHuls hsr5lih iatt fno unb lore
RinSsr nod liebsr in cine tdtboliIds
Shuls Ihi6sn, i'm 5ul re tsiHs pr0tes
itantiidx 9ripatihuls baben.@
lltiFam: - .Dds tommt oft Uor.-
9ataoliisn, Die ibts 2inoer In bic
qubIicIhuIs FhidsH. Ino purmfihig,
rgligios gIeitgiItig oDer bersiis l6ou
gang dbesfdaeH. 'Sis iino Rom 3sits
gem Dsrgiftet. DIR p 4 5 rs Gat9os
lit a5er Itdst bic gidrrihuls uno
nib fir bisisIbs ssrne isoss Dpfsr
5rinaen, beHn ibm lit Die Rsligion Der
AHtsr, bsr ibm in isaer Gage ots 9es
bens Ollie uub 5rpH brinas. Seine
ReIigipH 1T absr niht isns, bic i'm
Aatehismus uno in anberen ga6ern
itebt, oosr bic DER pfdrrer am Spnnz
tag IN gre0ist uno g~6riFsnIsbre aus
legt, Ionbern bic 9sligion Der 5bat,
oos 6rifIths 2sben, oas sr
tben nur, auBsr Dem @lternbduie, in
Der PfdrtlhuIs 3u fibren lsrnt. Gtess
i6Debt i5m Oas Bort Des 6errn Dor
Augsn: rWds niBt es BEN Menihsn,
iDenn er Die gauge 0elt eepdnne. absr
S9aeen letoet an ieiuer SesIs!"
Sn Der 9ubIicihute pir0 Die Qrmss
oss 3eitseiHes rscrutiri, Das aino in
Der ReligionsIoiigfeit sinssiibt. 10 Oab.
EDenn IS groB geporosn, es idpu aIss
perfect tann, mas gum reIisipnsloien
Neben 9sb0rt, uno Der y~f6oulosbe" =tas
tbplil9s Batter lam Ii6 Damn I0een,
oaB CT oa5u ssbolfsH Eat. Der. 5sis
lamb fagt: nUer nidt nit mir lit, Der
tt pioer mid unS per niat nit mir
idmmslt, Der Seriirsut." WiBt Sbr, mas
bas beoeutet? Nenn man nidt ais aus
ter tatbOlifaer gbriit uno in allen
Oingen (aliO aah in gs3us auf bic
S9uIe) mi Der Rirhe lebt uno
tpirtt, lit man Elm 9lntt6rilt. Da
glbt's tsinen Quspss: .gosel frid,
Ooer tirbl" Sou aIio oie aeligion
benz tatbOIii6en @olfe erbalteH bleibsn
nn6 nidt psrIoreR geben, 10 tit cine
quite seOiegene pfarrIduls a bolut
notbnenbia.
0o9 bic Gorge 6afir, baB Dem
@oIte Die Helisi0n nidt perlorsn ache,
bat Iih aud auF 0as 9oltfeI6F
aa0 Ons 80ItsIeben all eritrsden
uno 5par in 6oppslter 9esis6ung: L.
IRAN muB Der Sittlidteit in alien
3reifen nss Bottles bic forafamhe
Wadt uno qfIsgs angeOsiben, Il. g.
Der uebung uno pfle9e bss rsliei0ien
asbens iberau eifrigs Jorosrung 81
tbsil perosn lafen."
S6ul5e: - v6err suiinam", ertlGs
rem sic uns oas etpas nd6er unO
beutlihsr.~
ntinam: rMit gereniiaenl -
no ssine Sittli6teit In, od lit aud
auf Die Ddusr feline RsIigton n. Der
9ldube uno oas rIigt0fs Qeben qeosis
ben Hidt in, Simpfen uno duF DINE
eer9uufen, Ionosrn nur an friTaen
auelen unb duf li9tsn 565sn. ums
setsbrt Isbrt grfabrung unb gei6ihs
ts. oaB Der ungIaube uno Der @bfdn
BON Der Religion alsmaI TittIiher
gsrfdII 5um gOrlGuFer baben.
Dem uHrsinen Ssrsen 1T Oas Qidl
oes 9laubens ebenio oerbaBt als tribe.
benH Der SssIe bss 80isn lit Der Sc
oonts an Soft uno 9eri6t unIeioIi6,
fsrner snt3isbt iih Dem iitlin perz
tommsHsn Msni6en aud Die 8naoe.
nno 10 tOmmt bic 6dulnib Der gitten
ldlieBlih an beim Ri6ilismus, B.. 3.
bsim poIlen6eten unglaus
ben. SeIbIt ROuTeuu Iast: .2ebs
TETS mad ben @eIeBen Der Religion
L. ou pirf ME bdrun 3peifsIn, cab lie
pdbr it, Sn bieTem guncte 6eruht
Niles auf Sessnieitigtsit: pbne Rslis
sion feline Eugsnb une obns 3uaeno
teine Relisipn. Wton bate alfo nur
cine priifung barber pOr3uuebmen,
fpie i'm Qplte bic MoraI gepflset pirb,
um feltsuisaen, OBJ odsIslbs religions
lcs III ooer ni6t. Wenn man oieTen
WlaBitdb b~sutSutags bisr bei uns dHs
lesi, ME trduris iisbt e ba in gesue
ouf 8laubs unb Rslision augi lls6er
eHssmeins Iittlihe 9ertommmbeit
tlast ia Niles: Die geridts, bic &C.
fdnsHiBbsamtsH, Die geb5rbsn uno bic
susgsIinntsn priDdteH. Qaes III in
f.tliher @ufl0Iuns beariffen. in hohsn
urb in nisosreH 4rtiIen. Wos ION
man iagsn. BON an Den G6ninSsleisn
uno llnsershtigtsiten in 6onbsf uno
WdneeI2 Wo 1T ha nod cine gpur
BON 9epiFen2 Mslh' 9ug un6 gss
trusi limb ME iisbt es aug NIT Ser
BefOIgurg ces fe6sseu ge6otsQ 0is
Dsrpeitsnb pirtsn ouf bic 6ffsniIihs
Wlordl eth bic Dsrluosr.eu 5beatsr. bic
teufIiiden SpeIuntsn, bic CUR Shau
ssteaten bunossemsineR bilsliheu
D%arfeuuHgen an alien gdsR, bic oQer
56am 6obn ipTshsnbsn ihmuBigen
greber5susHiHt in Romansn, untsrs
h1ltungsbi1ttsrn &olen6trn uFp.
55roeIt Sa 9 bic Sitenq- Wie Feb.
e ~bsIoHoers in ben 5tdoten aus NIT
Der SFf.ntlihsn SittsneoniroGs2 8.
ME Wl1ntes tonnte "a cine oernlnfs
tiss unb ssiunoe Ssissgsbuns unS
8srDalsune tauH. I'm Die Wordlitdi