Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
XII.
Die Teiurmatipn in anoeren enrps
paiiden 2anbsrn.

l0LI@
HEn llmriTen Die ginfiibrune
~" Der Heformotion in Den
meiiten 2dneern, IN lie Die
Cberbanb bebielt, seseidnet. Die
Suitdnbe Inn baS Sabr 1850 luerben
BON Yrescott in ieinef @eihifte Ybiz
lipp's bes 3tueiten ipie folgt 9es
ihilbert:
oaaum piersie Sabre lpdren bers
sanaen lett 2utber Dem Vatifan Den
Sebbebanblhub biraenorfen bate, ms
Dem er bic pGpitlife 8uue 3i @ittens
berg perbrannte. Seit iener 3eii
mar feline 2ebre in 9dnentdrf mn
Shpebcu perbreitet poroen. Sn Gngs
lanb tpar Der Vroteifantismus IN lener
cigentbiimliden Sorm, nelGe er nod
beibebdlt, nah brei ipehielnben 8e@
%eiernneen ais Stnatsrelieion eingea
fiibrt norcen. 9as feuriae &renS
mar iiber Die gerse nnp Sbafer
Shottldnb's se5ogen uno Saulenoe
nno Ibertmienbe ipuren berbet9e>
front, INN bas Wort beg 2ebens bon
ben 2ippen Sobn anor's 3u boren.
Sie 2ebre 9uther'S par iiber pas
norblihe 9eutfhlano perbreitet. Die
8elisipnsircibeit ipar bur6 ben Ydls
iauer @ertrag sdrdntirt tporoen. Die
Hieoerlanbe fparen Die "1trtfttgen
gambler. IN nelden ole uerid,iebenen
Seften Der Meiormatoren, Die 2utbe>
rdner. Ga!piniiten urb engliihen
Yroteitanten I'M Die Serrl6aft
fdmpften.
Ser galpinisinus faBte IN eini9en
aantpnen Der Shpei5 SUB; III @eni
bate Der Spoitel ieLblt ietn 6alpts
quarter aufgeihlasen. Seine 2ebre
perbrcitete lid in Sranfreih unb enta
3ipeite Die Nation berart. bis iie Dor
benz ifIimmiten aIer 8riese ltano,
ndmlid benz. in tpeldem 8rlioer geger
8rlioer fdmpft. Ser Nuf Der Nefors
NATION ipar iiber Die glpen bis an Die
Utdilern oes @ntifans eebrungen; er
bate Die Yprenden e~etreu5t. Ser
&pnia pom 4abarrd befdnrte lid 5um
observation-disclosures. Ser @etYt Der ne
formation fp0r beimlih IN Spanien
e%inaebrnneen, unb hattie in Den mittz
Ieren uno iiioii6en Tropin5en Inbdns
ger aefunben."
" Sc mehr ma Sic Reformation,
lbauptiddlih in ibrem Nnfangsltaoium
Abetrodtet, be1tp mebr ipirb q hapou
Iliiber3euat, baB bic Iogenannte DHelis
Ygionsfreibeit" Der Seftierer iilir BARN
Ibeltanb. Die Serniftlins pbes @oeers
Ibienites Ser fatboliihcn Stride" bers
Ibeisufiibren. Die bI. Meiie. Die
@ltdre. sic fl. 8iloer, Die &Ioiter Der
Monfe nnb Nonnen. IGes nurbe
5eritort. giidDie unb Yrieitcr ipurs
ben pertrieben unb bic getitlide Wahi
hben regierenoen Sdulern iibertragen.
IYlles, mas pGbreno Der SdbrbuuOerte
|pon ben 8ldubiaen @ott geopfert fpora
llben mar. ipurne seltoblen. Sizes III
ubie Reformation in &iir5e suiammena
Isefabt.
gs mar nnbebiugt ~notbnenoig. SaE
iebc fatboliihe Nation iih fpeigerr
Iplte. bieie grt Der relisioien Sreis
belt burdl Snauiiition. Saft. Ierbans
niine uno 5inri6tung Der Iuiilbre,
an unteroriiden. @s fam,en freilif
8upeilen IusIhreitungen Dor. ipie IN
alien &rieaen. Sic &dtbolifen fampfs
ten gcgsn bic HebeIlen, benn in iener
Seiten bebeutete Die aeberei einer
Iufitdno eeeen Den alien 8lauber,
Sn teinem 2anbe gefpnnn Der Yrotes
| itantismis Sberbdnt auBer burd) 0es
bralif bon @eipdlt.
Ser proteitantiihe gildof Stubbs
ifreibt: .Wo Der Merchandising
mir cine Sbee mar, tpie in Sranfreif
uno Stalien. ipurbe er burd, Die Sns
qrilition nerniGtet; mo er. aRer 6urd
pelitiiten @inflllk mf6 0eidtlneuahmg
Der airdengiiter einaefilhrt nuree
perblieb er.- gs lit aetpiR iina1aes
nebm, 5uaeiIehen an mjlen. bob. pf
Sic MISUNDERSTANDING our6 ans
berc als rein ipeltlihe Mittel einses
fibrt lpurbe. lie gdn5lih miBlnng; lur
dber ole 2dnber9ier unb politilht
ScinpIeligfeiten bieieibe berbeifiibrten
iic pom grfolg begleitet mar" ar
anoercr Ste0e lhreibt ct: Die @erfa
seuae. burd melhe Die 8eformldtior
eineefiibrt plroe, iparen besppinht
Ionarhen. 9~eipinenlp'e CSeiltfit,c
habiihtigs Ncelise, nno beitehltd,c
Iflupiihe Yarlnmentc. sic bate
ibren llripruns IN Den tbieriiden DE:
liitcn, lpnrDc IN elmer ielbItIilhtiger
nnb corrupteu Yolitif sros9e5ogen uni
IN glutpcrgieben unb 9rdBli6en %er'
breden p%ollenbet."
/. S~rInnb mag oils 8eiipicl Die:
men. Wenn ienlals Elm Gam bnrd
Den Gifer BON Sanatifern, ipelfe ibr'
ei9cne Seutmeile Mucu mfnotbiaei
f%uolen. 9~elitten bat. 10 1T Dies sewil
anf oieier idonsn Sniel Der Sail &C.
tpeIen. Sreibnnnert-Sahra~
oauerte Die Werfolgmng. @s lit mi
uimDgtid. Die oeirihfc bieIer 8lut.
tbaten an i6ilbern, oenn nm @eihid5t
an lhreiben, muB Der Siltorifer rubi,
mb eeinBt iein, unb wie ipGre es mDe
lid. baB i'd eiu ioldes Sbsma ru6i,
unb gefaBt %bebanoeIn fonnte. I'D
bin tein Srldnoer, itamme niht Elm
nal bon SrlGnbern ab. bod flopf
meiu Ser8 Dor Gntriiitma uuo Mitleij
ihneller in meiner @rlit, ipenn ih al
Die ablGenliden @rauiamteiten bente