davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The San Francisco call., 1908-04-08
Don't
Neglect 1t

1t is a serious mistake
to neglect a weak heart. 1t
is such a short step to
chronic heart disease.
When you notice irregu-
larity of action, occasion
ing short breath, palpita-
ton, 1uttering, pain III
chest or difficulty in lying
on left side, your heart
needs help-a strengthen
ing tonic. There is no bet
ter remedy than DIR. Miles
Heart Cure. Its strength
ening influence is felt al
most at once.
II have used 10 bottles Of DR.. Miles
Heart Cure and can truthfuIly saw II
has done me more good than anything
In ! nsve , ever used; and ! have tried
doctor who attended me asked ma
what I was taking and I told him
DR.: Miles Heart Cure. he said Il was
not going 10 DO me any good, but Il
did have not taken any for a wear
now. and while there Is occasionally a
slight symptom Of the old trouble II
- not enough for me to continue the
Worss I would know what to do. Take
DIT Miles Heart Cure as aid before
| consider myself practically cured OF
. H. DUNNAM. Livingston. Texas.
Dr. Niles Heart Cure Is sold bv
your cruggist, who Will guarantees that
ne VIII refund your money.
Miles Medical Co., Elkhart, Ind
The San Francisco call., 1908-04-08
DRUGGISTS PLEAD Gu1LTY

Thomas w. Toomey and Solomon
Miller, druggists. pleaded guilty in
Police Judge Cabaniss courts yester-
day to the charge of selling morphine
sulphate without a physicians pre-
scription, and at the suggestion of
Attorney T. NJ. O'Connor, special
prosecutor, the Judge imposed fine
of s75 on each Warrants were issued
for the arrest of e. P. salmon, B. C.
Bell and NJ Mentor for similar Of
fense.
The San Francisco call., 1908-04-08

FILE PETITION IN BANKRUPTCY-The
James Cannon company. dealers in painters sup
plies filed bankruptcy petition yesterday in
which the companys liabilities were said to
he $2.a32 and the assets S1.0e5.
The San Francisco call., 1908-04-08
HELD ON SERIOUS cHARGE

PALO ALTO. April Guy Evans
aged 22. the son OF N. W. Evans.
prominent contractor OF Mayheld was
held over to the superior court today
for an alleged attack upon Marguerite
Gibson, aged 13. and in default OF
$4,000 bail is lodged IN the county jail
at San Jose. The girl is the daughter
of Mr. and Mrs. j. L. Gibson OF Lin
coin and Waverly streets, Palo Alto.
The San Francisco call., 1908-04-08

UNDERTAKES ASK REST DAY-OskIand
April THE Alameda county funeral directors
association has decided 10 inaugurate a move
ment Immediately for the discOntinuance ~
Sunday funerals in Alameda, Oakland and Berks-
ley.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Der tlcine SarI bre6le T8 MIR Elm
tpeniq uno that, als i6ldfe er i6on.
0d Ituno 9ermann IeiIe auf, ala
tpole er i'm ntAt it0ren - uno 9ing
nab Dem 9orf 8uriid. 0as Grnte6ier
tpoIte er IApn finbeH.
3aum mar er atpiI4en ben erIten
SGuIern, Itano 8drl lautlos duf, na6m
Ieinen Gummitragen iiber ben Qrm,
bic S6ube in Die 6unb unb mafte etz
men tleinen 0duertauf pom Oorfe tpcg.
@m nGdIten &reu3tpeg tpenoete er it4
na6 re4ts, tpD es nu4 Dem SaoeIIono
bin ging.
6ermann ging unteroeTen fiegesbsz
nubt ins Oorf binein uno fragte Elm
tleine8 WGoden, mo es beute Grntebier
qe6e. Die blonde, b%erbrannte Bar
fiiBlerin itedte ben I6mubigen Singer
in ben Wuno uno dnttportete nift.
9a tamen mebrere Mdnner bic
DorfitraBe 6erQ6gerannt. Nenn bic ss
audi etliQ 6dtten - bic fpiiroen inn
I6on antporten. gber = mas benn?"
Die tamcn ia uuf i'm gu = I4rieen
i'm an - Der cine rib ibm ben Sinner
tpeo - Der anoere bic 20ffel - uno
nit WoQenrungen unb 2eiteripror1en
I4luqen tie duf i'm los!
Gr bie6 nit ieinem 8dmbuSItod nm
f6 - er ipolte ii9 bod nur fir bic
Suppe beoanten - uno bds Grntebier
.Wat - G~rntebier9" I6rie Elm fnO@
digger, Ie4niger, r~aiirter Bauer. r9a
Gait et!"
limb 6ermann betdm BON inn einen
TauItI6tag ms 8enid, Dab er lang in
BEN Staub I~tiir3te.
So, beDant Dir mani" Idrte elm
anOer.r, Elm iunger rot9bdariger Bur-
Ttc, Der inn ems nit einem S4Iens
5iemer berieBte.
5ermann blie6 CANA itia lie9en. Gr
ipuBte, Gam CAB It9 bic Wutb baIb.
DGbreno er 10 BON Sn9rimm rubiJ
blieb, oahte er: oNbd = Der aleine!-
Sra ia - S6taubeit 1T bod Die 6aupts
fade - Der lit bod Itdrter ais i4 -.
9pnner bo8 @rnte6ier oas
f1medt - au tpeb - baS 1T perteus
felt fart 9cbraut! -"
limb 6uIb bon 8eipunberun9 fir ben
tIeinen 8orI, balb Dpa beiber ButN,
bumpelte er ipeiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

mas stern lbernomnen, pd bteTe arr
beitsmiibe fpdren uno dufs Nltent6eil
3ogcn. Sauna puroe ibrem Mldnne
cine tii6tiqe 6ausfrau unO lie6epoQe
Satin. g}ur Elm tleine8 8ebeimntB
bate tie por i'm, iuo bieies 8e6etmz
nib 6arg fir tie IeIbit elm RGtbieI.
Sic Duren pp6l Elm Sabr berheirdz
t6et, oa Itunb Sannu zines RaAmit=
tags am Sedtbpr uno purtete duf
ibren Wonn, Der pom 5eloe tommen
ioGte, 8Dm 9ofe b|erunter fam Der
labme 29ieb, Der aIte S4terenidIeifer.
Gr truQ einige Sdeeren in Der 9dnO,
bic gei6liffcn tperben ~ToItsn.
Der 2(lte ginQ bemiit6ig griiben0 an
Der iungen 5rau porbei. DIS er am
SEED 0prbei tam, 3og CT Elm Stiid
&reibe aus ber 3aIde uno - Sauna
trulte ibren @u9en nift - matte baS
3eifen zines Sreu3es ans 0edtbor.
Sauna trdt 6er3u. oWarum mGfjt
Gr bas, SbieB?"
.Sd, Waoame", ent9egnete Der ollie,
gmein &ppf lit elm bi86en i6pah,
ipenn ih mir Elm 3ei6en ma6e, buan
ipeib iA morqen, mo t4 bic .S4eeren
ab3uIiefern babe"
Sn Sunna'8 2ttgen Ieuhtete elm
Strabt beS @erItGnoniTe5 auf. Dor
ibrem 9eiItigen Nu9e Itanb iener gag,
oa San MoBsn bier OrauBen auf lie
portete, ou tie nidbt fam uno inn nid)t
pas 3ciden CAB. I'm Ou5 er Iie ge6eten
bate, ba Iie nit i6rem unrubooQen
Ser3en in Der Stute FAB. uno oann -
ia Dann - fam Der labme 36ieB it0er
ben 9of unO San MaBen fanO b1s
3einen.
n3bieB". bic junQc Grau rief BEN
often 3uriid; Iis belt ettpu8 blante5
in Der 6uno.
Sd beOont mid aud oietmal5,
Md0am." Der alts Mann lief nit
sitternben &nisn oaoon, aI5 firdte cr,
bah icnono i'm 5uriidrufen tpiirbe.
Sin @noe Weges ipsiter, an Der
8rabentante, fab feline 6rau. Der
Q(lte 3eigte i1r beIeeligt ben bldnten
S6aler, BEN er erbalten Bate
Die beioen alten Qeutc 3oqen nit
i6rcm Barren ipeiter. gum 0orfe bin
aug. Sic d6nten ni6t, oab lie in benz
2e6en 3psisr WcnIhen 8Orie6ung
QeIpieIt batten. Nm Sedt6or dber
f6loB Elm iun9es Neib ben beimgetcbrs
ten @atten g%Giidfrublcno in lire
Nrme.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Yaga6unoenraGe.
Don Sans 8 It IN 3.

D2tIIo, tpenn i6 fage, mir gebsn ben
alien 2anbpeg bier, ounn geben mir
eben!" i6rie 9ermann piitbeno.
,Gber iiebit 0u oenn nt9t - ou
MAIDEN mir einen rieiigen llmipeg!"
antportete Der tleine Sarl iGi9tern.
.0as 1T egal!" 9ermann ma6te
cine 6ault. ais pollte er Idlagen, Djeb.
bann 6eftig bura bic 2uft: .9(ber gez
ruoe Die aafIs (0Drfer), bic dbiett5
Iiegen, bd geben iie am beiten, 9u iinb
1ie NOD ntht 10 a%bgebriibt. Beint pa
N armer G~eiIcnoer tommt - bds reg
net man blob Burit3iPiel, Spcditude
uno 8rotI!" .a. Yra...
vOa - ba tommit Oh ME na4 n
9orf. Der Meg is n blipber, Sie6ite
benn niat = pa fabren ia fat gar ieine
@agen!" meintc Surl. @r 3og ieinen
Strobbut, an benz Der Runo Hur nod
Ipie hing, uno ftrid iid nit Dem 9anos
ridden iber ods oiinne belle 9uar uno
iiber buS bartIoIe, CARTE @eIiht, in bem
Der S4peiB 3ropfcn an 3ropien
ftano. Wenn feline 8leiDung nidt 10
f9dbig gepeIen ipGre, bate er tpte irs
genb Elm Barrier poer Shreiocr aus
einem Der tleinen Srte oieier fIaAen
mGrtiiden 2unoi6uft ausgeleben. @r
belt auf ii6. Seinen 9ummitrdgen
trug er ieBt I'm ben Nrm, bamit er
ni9t bur6i9pibe. 8ein 8nopf feb,te
an feinem I6parSen Rod. llno Die
blantgeipi6Iten, olerbings redt brii4ts
gen SalbI6ube trug err in Der Sano.
Sier unterlpegs Idb i'm Niemano.
Sermann aber itdnp oo in Ieincn
Sertretenen Sdaftitiefeln, Dem bunten
8aumpoGbemb unb Der 3errtienen be-
fledten Sate, nit Der Shld6tsrmiiBe
uno benz g~ambusitod. pie elm WenI4,
benz es iiberbuupt 9lei6 blieb, peIhen
Ginbrud er ma6te. Sein runoes Sc
ii6t unb Der tur3e, in ben breiten run
BEN Sdultern itedenbe gals ipUren
roth gei6Dollen bon SiBe unb Corn.
Gr fab pobI, bob Der apiiden ben taft
enbloIsn Stpppelfeloern %perluufenoe
Weg nur Elm Quertpe9 gu iein i6ien.
Iber er bate Cuff, feline WtdGt iiber
ben tleinen 8arl, nit benz er nun ihon
einigc Sage unteripe9s mar, nit Sc
malt 81 bebaupten. limb 10 noQte er
i'm BON Der Ihattioen GbauRee forts
a%ipineen in ben fait buumlpien Sir
fdenpeg gerdbe neil er mcrtte, bab
Sarl tliiaer mar ols err. Sp orpbte er,
nu6 ieinem an einem 8inbfuben iiber
benz linfen arm b~dngenben Stod ereia
fenb:
y@ir qsb'n ben @eg lints abb"
.Was2 - ih ion pobl mein lebteS
Sett in Der 8lutb oa perlieren!" pro-
t~eitirte &arI. Damn 9eb' i6 aqein Die
gbduiIee tpeiter!" "'9#
llnb er bog pieoer in bic &iatuas
Der GbauF.s.
va fibIte er plDblih eincn frdftiseH
Sieb duf ben Riiten. Gr fab fih I'm
= Sermann Itanb nit ~erbobenem Stpd
binter ibm, nit Der anberen Sano auf
ben Neg 5eigeno.
&arl rleb it9 Die Stene, perSerrte
baS @eIidt unb idrie:
SD geB ia i4on - i9 9eb' ia
idpn!"
60 raid iprang er benz linn fplsens
ben Sermdm porouf, baB feline Rpds
f60be fIpgen.
WfebrmdlS Iab er Ii6 INN - oh Der
robe Menf9 nit benz Stod audi nidt
ai otht bel Inn iei. Seoesmul. tpenn
er i'm biinnen Sdattcn Der penieen err
ipahienen SouertirIden raiten iupatc,
lob Oermann ben Stnd.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Der nsusiertse osoisf.
Sin Bib aus ben baperiIden Bergen.
Bon Irtbur M6lettner.

SSh /" : . y ~
Der iingite 8ub be8 9ergtpirtbs,
Qoisl, mar IdtIpfli6ttg getporoen unb
muBte gu ieinsm groBeH Sammer Die
8etdnntitaft nit 2ebrer, Shule uno
ben iibrigen Q8Gs S9iiben MAIDEN.
Die 8reibeit. bas Serumitrei6en in
0alo unb 9yeIo bate Elm Gnbe. BON
erIten S4uIbeTu9 ms Gltern6dus 5us
riidqcte6rt, Iu4te 2Oisl ben in Der
9qitItube BEL se6enoen 8auern Iibsnoe9
Batter auf unb frdgte i'm Dor dtIen 2eus
ten /: Batter, fug'. tpie lang muB t6
benn nod in bic Sdul' ge6en ?" Die
8auern Ia6ten u~nbGnbig, Der geGrgerte
8irtb berabrei9te benz Oreitdiebof)
cine Su6tel unb ia9te 2oisl CUR Stube
binaus.
Ob bieier gepalttbGtigen 8e6anos
lung eingeihiiAtert. ipagte 2oisl fiirs
Der nidt mebr. Sragen an ben Batter
3u ribten. Die f6ulfreien Stunoen
beniiBte Der Sleine. ba ibm bas ser
umItrupdn3en" MISUNDERSTANDING
berboten mar, gu Snipettionen in dlIer<
lei Gammern, i'm Speiher, uno babel
iub Der dufgeipedte @ebirglerbub man
6erlsi, mas Isin SntereKe erregte, ibn
iebr reugtertg mdhte unb gu Srd9en
oerdnlabte, Die er nun an bic Wfutter
ri6tctc. @icl Slid bate er babel Of
lerbing5 nibt, bic bielbei4dftigte Wirs
thin bate feine 3eit uno pobl audi
feline 2uit, auf Die nbummen Sragen'
oeS 2oisl gu dntporten.
Gines Sdaes paltste Der &aminfeesr
i'm 0e60ft ieines ruBigen Mmtes. Sn
relpettpoller gntfcrnung iah 2oisl benz
,S6pQr3en" BEL Der Irbeit Su, I6eu
uno Iebr dufmertIam. limb frduIs 9es
banten Itiegen benz 8iiblein duf, bic
'i6, als Der ,S9parSe" bas Glterns
baus perlaRen bate, gu Der an Die
Mutter gerihteten Srage perbidteten :
vMutter, iu9', bat Der &aminfeger
cine i9iparas Muttsr ?"
Die Intiport lautets nieoerIdmets
ternb /: m2aB' mir meme Rub, Oh
bltbbummer 8ub !"
Mit Ieinen Sragen ipuds Ii6 2oisl
gum Shreden d1er 9eppbner besSauz
les aus ; bic 2sute ignorirten S'r
N9Gz Sdiiben unb Idnaustsn ben l..
itigen 5raseiteIer tur3peg al.
0os Heben unb Sra9sn tonnt,n iie
benz 9iiblein psrbieten, ni6t aber ods
geoba9ten uub Stausn. limb Der
8nirps fab oiel unb beobadtete f.5r
gut.
gines Sages lief 2oisl benz Wdter
5ufdGis in bic Sdnbe, ala Der gub
eben aus Der Yfer~bsitalun9 berausfam.
Der Wirtb mar iuit gutter 2aune uno
bate nihts 81 tbun F.; er tpibmete BEN
Snirps freunblihe Worts, tpelde bic
&ruite Inn bas &inoerber5 raid gum
i6mel3en brdhten. 8ubi tbalte duf,
pIapperte pergniist unb fra9te ben @as
ter unpermutbet !; Batter, Tag, ibt Elm
HoBtneht dl6 Saber ?"
Der Wirtb gudte ben &leinen aro5
an. {6ipieg unb ging meg. Oes Bib
leins Srage peranlubte ben Batter, benz
pferbetne6t i6arf, bod unauffd1is
duf bic Singer gu feben f; es tpdbrte
nidt LANCE, ba mar Der SaFerbiebitatf
erphfen, Der hngctreue &nedt puroe
bapongeiaet. Bon nun an adtete Der
Sauspater 9enau duf Bulbs 5rugsn
unb Ieuberungen, pbne jebo6 ben
2oisl bierSu ~irgenbtpie anSueifern.
@tIi6e Wo6en pergingen, ba iprus
bette Der 8ub bic 5ra9e berpor: n8as
Ter, fag', MAIDEN Die &iibe ielber bic
Butter Sarauf pubte Der Wirtb
feline 4ntnprt. er pernlpdte iih nidt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
0ie 81 eli

u (Mor9ens friib beim Ra9baufes
aeben): n6reunb, poIsn mir ni9t nod
auf ben Berg, um uns bic Morsen.
rDtbe an3uieben9"
9 (beiien 5rau in Der Hessl Wbr.
gems bic 9arbtnenprsbisten bGIt):
Dante, banfe! = Sabe gu 9aufe &c.
mug Mor9enrcoe!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
90 heItedenb.

o.: rSebsn sic NAL Meier an, b,r
lGuft iebt INNER lumber pte elm be-
9oiiener puoel,"
g.: .&etn Wunber. Der lit ia aud
In Der lsbten 3eit auf ben Sunb setotns
men,"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
0ie hauptfah e.

.@ie ungcIdidt sic iinbl" faste bic
SouSfrau gu Dem Wdbden, bus etpus
Sauce iiber oas nageIneue, ieibsne
Sleio zines Safes segoiien bate.
Sect piro bic Sauce niht mebr rsis
6en!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Quf Der 0pfaIbabu.

pahasier: nWarum fGbrt benin Der
3ug 10 l%ansiumS"
S6affner: Scr 9otomotipfibrer
bat 9eut' a neue Mai9in' unb bic pia
er bait re6t itOnen!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Eirp q diane.

? r8u eiebIt aITo bds Raudsn auf.
Roia, trOboem es Dir bic g~ler3tin Or.
I}etner ni9t perboteu bat9"
r@epib : ba fie es mir ni4t uns
teriagte, itebt es mir Ii9er iebr
Ibtebt |"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Wabome: lin @ottespiIen! Dieie
gerGuI6po1e Nahbaridaft! 9Dren
Sic nur bas ainbergefdrei!"
9ienftmdbdcn: a0as finb Sbre els
eenen 8inber, Mabame."
Maoome: rWirtli4a Mie bic Slei,
men ii1 amiifieren!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
g o 8 B q [.

r8si Der I%uffiibrung mein's neuen
S6tpantes baben bic 2eute ater ben
Munb auf9eriifen9"
.So 9e9Gbnt BADEN Sie?"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
SpIbatenblut.'

SauptmannStu9tsr: .4apa, nis lit
GO mogIi9, bab Der Staet8pgmalt ben
Suttner'iden Romon "Bie Waffen
nieocr!" ni4t tpnfissirt bate"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
6 otpnif d..

Gr: ~. unb tpenn Sic nit Sbrcr
8eri6nenbung nidt oufb0ren, tpirb
mir fem anbsrer Weg bleiben, als mid
Sbrctfpegen toot3ui6ieben!"
Sic: nWeinettpegen2 - Weinettpss
gem"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Inter & a meraben.

.0ein O6srit periibelt Dir's gar
niat, bab 0u in peniion sebft ; er
faste. OH bdttsit Elm unonsene6mes
0iencn eebabt."
Muior : nOus mub tpobl er am BE-
ften tpiifen !"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
6 tnfeftid a.

Sic: rSruu Miiler i6eint ia isbt
enblih ben Sob ibres eriten @atten
perpunben gu boben."
Gr: nSa. uber ibr a~tpeiter Batts
niht."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
B.

o.: .Was bat Sbnsn benin sSbre
Sruu gum 9eburtstug geidentt9"
g.: nSis bat mer an Sdpimmsiirs
teI aus SeioTietmonopoItorten searbei.
tet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
g dit m.

Qr3t: ,Sa, lieber Mann, Sic lebsn
iebr einfdd, sic fanupfen nidt. Sic
rouhen ni6t unb trinten aud teinen
4ltobol, ba tpeib id iebt gar nidt,
mas ih Sbnen berbisten tonnte!!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
SeItener Satt.

Ri6tsr: Sic baben idmmtlide
Ru9barn aus benz Sdlof getlingclt
uno trussn bod einen Sausi4liiHel BEL
fi4!"
Sunger @bemann: .Gben oas iona
ten iic ieben!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
@efabr. t}lN
ST iemanb froh SEiks
5ortiiFmo. Ia ~
Wirb er leift rob. :!
Nus Der Snfruttions'

Nus Der 5 nitruttionS
5tunbe.
unteroffisier: rWosu mub bic Stus
be setebrt p~erben2"
Solbat: Der Meinlidfeit tpesen."
llnteroffiaier: .0ummbeit. mad Der
Thiir au!"
Sheinbarsr @iberfpru4.
.Du fdauft in Der lesten 3eit 10
betrlbt breta. lbiF Du Uielei1t beis
rathsluftiaG @
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
m GLIB.

nGkbft Du briiben metne ntuefte
Jlamme9"
.Oie pertoblt Did ia bod nur!!-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
2 utreften b.

Sausfrau (oie Elm arGrjden i'm
SauIe batte) so, Die Srau 5.fpdr
ba ? Was iasten Sic benin gu ibr, uln
Tie gum Sortseben gu betpesen 2"
Sienftmdbfen /: sd iaste gu ibr.
mir hGtten heu.., eroBe WGfhe !"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
3erfr.ute profeffoter

rWis, bein Wann TT nod nift
bier9"
rsSa, elm &ollese bat i'm CUR 8abn
beelcitet unb lit in @ebanten fortsez
fobrcn, ipGbreno mein Mann 5uriids
fain."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
GtnbtIbuna a.

@inbtlbune.
(Shittelreim)g oo6
Gar oft bic 2anbess Center benfen:
Sic tSnnten aud bes 2anbesdCenter
Ienfen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Im L. n. M. er6ffne id meineu
9an5turIus uno bite um 3uipruns
(3uiprud).
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Gdie iir's Muslano beiprgt g.. 9nine, gar.
4f3, Eit-Salttnpr re- str, nabe 9uitaiu 0uuic'glue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

rGeid' Mtebr bic Sanb. mein
2eben!" iaate bic Mutter. ba fruste
bic Spdtsr Tie. ipen tie beiratben ipne.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

80 lieb', 70 a n g ou lisben tannit!"
Iugte bas SrGulein. ba beiratbete ftc
ben 5liieelmann bon Der potsbamer
@arbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

m Otto unb Robert erbaItsn atpei Tiis
ten 9onbons. Otto beIest beibe ipfort
nit 9eI6lag, unb na6bem er bic sros
Bers fir iid entidieben bat, legt er bic
anbere Ieinem 8ruber NIT ben Worttn
bin: $50, nun JUDI Sir cine aus"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Mn ben Sauren berbeigs.

Gr: nMsein 5aar sebt INNER mebr
aus = mas Idbt iid busesen tbun8"
Sic: Sch 9u nidt 10 piel aus!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
GpIitter.

Mun6er %iogenannte Srrtpsg zines
Gin5elnen TT ipater 5ur brsiten Strabe
Der @Geemeinbeit seiporben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

@ieles, tpas iptr in Der Susenb iiber
9orb pcrfen. idipimmt uns mad. uub
i'm Utter iinb tpir frob, mandss pie'
Der beraufbolen gu i0nnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Mama: Der feline 8ruber III eir
Acknowledgment bonn liebsn 9ott!"
&arl6en: IRA, baum leg Jpn Rur
fprgfdltig meg. bamit mir Jpn nGhite
@eibnodten peiter peridenten ION,
NEIL"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Hafic fir's sinsiauo beisrgt G. Raiue, Nr.
413. Eft.Saltimurr.S Str, nate emitum 9onif. sipe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
err b.

9dute redt unb fdeue ni.manb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

SauptmannSto9tsr: u9apa, nis 1T
m0gli4, bab Der Staetgpgmolt BEN
5uttner'i6en Romon .Ste Waffen
nieoer!" ni6t tpnfissirt bate"
Nm ben Saaren berbeige.
5pgen.
Gr: nWlein 5aar sebt INNER mebr
nus - mas lGbt fi6 baeegen tbuns"
Sic: Sch 0u nidt 10 piel aus!"
2atpnif9
Gr: ~. . unb ipenn Sic NIT Sbrer
.erI6nenoung niht a%ufb0ren, ipiro
mir fem anbsrer Neg bleiben, aIs MIDI
SbrctDegen toot3ui9ieben!"
Sic: nWeinetpegen? - Meinettpss
gent"
9ie Morgenrebe.
u (Moreens friib beim Ra4baufes
geben): n6reunb, poasn mir ni6t nod
ouf ben Berg, um uns bic Mor9ens
rDtbe an3uieben2"
9 (beiIen 5rau in Der Ressl Wbr.
gems bic @arbinenprebisten bdlt):
Dante. banfe! - 9abe gu Saufe &c.
mug Wor9enrcbe!"
Wu Der 2ptdlbdbn.
pafagter: .Warum fGbrt benn Der
3ug 10 lansium9"
S6affner: Scr 9otomotibiibrsr
bat beut' a neue Mai9in' unb bic tuia
sr bait re4t itonen!"
Gtnfeitig.
Sic: yBrau Miiner i6eint ia iebl
ben Sob ibres eriten @attan
perpunben gu baben."
gr: nSa. uber ibr apeiter Batts
prpb.
Dr.: .@as bat Sbnsn benin Sbre
Srau gum 9eburtstag geidentt9"
g.: nSis bat msr an Sdpimmsiir.
teI aus neutrality-suspicious. searbei.
tet.
ao R~tnbermunb.
Wamu: Der tleine Bruoer in elm
acknowledgement Dom lieben 9ott!"
&arlden: vNa, baum leg Jpn Rur
i~prefdltig meg, bamit mir ibn nGhIte
@eibno9ten tpeiter peridsntsn iOn'
ID Otto unb Hpbert er6aIten afpei Tiis
ten 9onbpns. Otto beIest beibe iofort
nit 8eI9lag, tnb natbem er bic srGs
Bere fir ii9 entidieben bat, tegt er bic
Ieinem 8ruber NIT ben Worten
bin: $50, nun JUDI Dir cine aus"
GpIitter.
Wun6er iogenannte Srrtpeg zines
Gin5elnen tit fpGter our brsiten 5trabe
Der 4aesmeinbeit setporben.
@ieles, ipas fptr In Der Susenb iiber
9orb pcrfen. idipimmt uns mad. uub
i'm Mlter iinb tpir frob, mandss pie'
Der beraufbolen gu tonnen.
% Iieb', 70 I a n q bu lieben fdnnit!"
Ia9te bas 6rGulein. ba beiratbete ftc
ben 5lii9elmann BON Der potsbamer
@aroe.
Im 1. n. W. er6ffne i9 meineu
SanSturiuS uno bite um 3uipruns
(3uIprua).
rEei6' Mtebr bic Sanb, mein
2eben!" iaate bic Mutter. ba fragile
bic Spdtsr tie. tpen iie beiratben ione.
9dute redt unb fheue ni.manb.
uuterfdteb.
Wabome: lin @ottsspiIen! Dieie
oerGuIdpole Nahbaridoft! 9Dren
Sic nur bas ainberaeIdrei!@
0ienftmdbdcn: .Das finb Sbre els
eenen &inoer, Mabame."
Mabome: rWirtli49 Wie bic 3lei,
men ii6 amiiiiertn!"
SIN 8iIbe.
vGkbft Oh briiben meiue neueffe
5lamme9"
.Oie pertoblt Did ia bod nur!-
@tnbtIbuns.
(Shiittelreim,)9 oo5
Gar oft bic 2anbess Center benfen:
Sic tSnnten aud bes 2anbesdDenter
Ienfen.
= Mefnhr
Devils Lake inter-ocean and Devils Lake free press. (Devils Lake, Ramsey County, N.D.) 1905-1909, 1908-01-17
OUR EXCHANGES
ACKNOWLEDGEMENTS onem

Since the Grand Forks Herald es-
tablished it's new press, there is no
longer any necessity of first prying
the pages apart.-Fargo Forum.
The bristles have begun to rise I'D
on those who are to be effected by the
pension system of caring for the ex-
presidents. They don't seem to fall in
line with Mr.. Cleveland on the subject
lnder discussion. It's just another
democratic idea, wherein it is hoped
that they may be made everlasting by
re fact of their being in office for
| olce.-Williston Herald.
F. shionable women in London
smoke, while factory girls shun the
weed. Who constitute the better
llasses over there may we'll be mat
>er of opinion.-York Ledger.
John D. Rockefeller began giving to
missions, charitable institutions and
so forth, when he was a young man,
and he is still continuing the habit.
Some seem to think that his habit of
taking, has gotten the better of the
giving habit.-Pierce County Tribune.
In the census of 1900, North Dakota
was at the top of the list in healthful-
ness the death rate being only seven
to the thousand, while the birth rate
was thirty-six to the thousand Tack
this IN your soggy memory, you sinful
son of the sick and slothful east!-
TOwner Democrat.
We were once a child in school and
know whereof we speak. Your child
is undoubtedly Almost as much of an
angel as you were twenty-five or
thirty years ago, but still you know
that he did inherit a few mean tricks
from the other parent, so If the teach
er discovers his failnigs and admins
tiers a wholesome amount of discip-
line, don't spoil her efforts by going
on the war path about it. Use all the
brains you have and look at the mat
ter in a sensible light: And don't
question your olive branch about: it
too closely forcit lis; barely possible
that there are some phases of the case
that he won't care to give an unbiased
account of. Give your sympathy to
the teacher. There issswherepit viii
do the most good.--Egeland Enter.
prise. =&sS]ts& !*5zGf :,s>.tsEs. S Al II
The remarkable temperature 81 the
winter thus far tends away up u into
Montana q Thousand miles byl river
from Bisnarel Fort, Benton,
where che river IS still alnogE free
from Ice. siarnarck Trzbune II;
The Fargo i rum says meadow
iIarka. mosquitoes and such ttanlngf
ahave been sssra fin that nefghborhood