La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-02
JUAN BRASCHI.
Director Inferno.
JUICIO POR
ASESINATO.
Como Sc suPODG que OCUTII6 Ia tra-
gedia en- ell CuaTtsI de Ia POliCia
en- ell Dorado.
La nsrIaCi6n que del suCesO haCe eI
pIOpiO aCuSadO.
C6esi6n de la nOche.)

El SbegGdo pFOgOntN BU pruebB. JuTau
di0z testigog , CompRF0Co Ol doctor j.
Luiggi, que dice: qua 81 cFcquiG CoFraB
ponds ConslR distribution interior del 10 ORBG
que onConts6 0l Dad6v8F On IG babitaCi6n:
del acunado Las bales inCFuDtadsU ca al
EechO, una en- una alf.jfG en- 8antido veF'
euro al RcusRd0 do un RRBgpf3 6n Ia
mano deEsCha = fogoD0SoB en- lo1 dsdoH
que not6 que 0l RCusado eHtabR nOrvioBo
que On Ia guerrero terfs f3gonRsos en- Ul
hombro izquisrdO: que tsnfG dsOtrOsAdo Ol
puho de Ia CAmiAR, de ID mRn0 dNreChN,
que 10 paEeci6 hAbfa Hido RrranCado pOr
otFR persona.
All iGta': Qus lR ntfial del fcgonago On
como do hume: que 10 guerrero o. l0 que
tienGn lR vinta: que ell NTms d0bi6 ser
digpRrada boGB de jOFFo J que Ia BangrG
del hsrido manCh6 Ol hombF0 do Ia gue-
FFsra del acuVRdO Bin duda porque eOtabB
muy CGEOa.
AL dafonBoT; Q0e ha podido oCurrir 10
mueEts luChSudo iOgreg0F y agredido pOT
quitRTHe uno otro Gl revolver = que 10
HargEO que obHslv6 On 10 CASA On uno do
lol Betou biOn pudierS uor do 10 que bEot6
de 10 hOFidH que CAuI6 lN muOEts Rl OAbO
Roig.
MonBorEOtO Flores. Empieza & Feferir
10 que I0 Esfiri6 81 &cuBado FeBpecto & como
OouFRi0ER Ia EeYeEtU. El fiscal 90 opons
que sl toDtigo digS 10 gus le Cont6 81 aou.
BRdo pueu este puedG deClATRr 8i RBf 10
d0IOS. Que las manifestations que hsgS
un aCuaRdo otra persona solo pUsdo utili
zaElRB como p'uObAD al fG GlpoE que o sst6
On BuI mRnoD hGcor que Ol RCusRdO lAI de-
clare. 81 deftnHOE alegS que pusdS tEaer.
no sSR pFueba; y 81 juSs uOBti0ne la objec'
Ci6n hOChR por sl fGcSl. La detsnBR rehu-
% Ol Gxamen del teHtigo.
OOmpRFGCO Ol RCu10d0 Jose r. Arroyo
, juFRmentAd0 deClRTa: Que eB CRGAdo =
tien0 tres hijoG psqueiaI HRCo una hiE-
toEiR muy lRTgR do los hOchoB CON t0l "a
pidsz que sl taqufgTNfo BuplicR l0 CoTte
adViOTta Rl acuBadO no liable ton de pRiaR
para p0d0E t0mRT "a declaration. Dijo
que Ol Cabo Roig 10 dsj6 franco do narvi'
clio 10 n0Che del BuOoIO peTo 10 pFsvino que
ai 10 meta On h0EtO, que Of TGBbalAbG lC
fOFmulaEfR cargo y 10 rhj0TfA por Ia mitAd:
que fu6 conner comic: que deBpu0B di6
una vueltR poE ol pueblo con o. Compafla'
70 Flores: que CRdG lat0 ne enC0ntFRba
con Ol Cab0: que tom6 iooE dos trel
veCss en- la noGhs invitado poF perBona do
~ AmiBtad que % FeCogi6 & las diez y
media y como & lRB tres do IL maHiRnR 81
levAnt6, fu6 Rl Obfstin do Ramon do Jeadl
ca donde 90 OnoOntr6 con 0l guREdiR Flo
FeI y 81 CAbO Roig; que 6ItN 10 anoaTgt
que invsRtigGTR si un indiVidUO detenidC
On el CuAItOl antAba EOquiuitoEiado de Ma
yRgUs8: que On 0l Camino 90 I0 inoorpoHt
Flores: que 81 detOnido Eenult6 scr ar
h0mbre honFRd0 por 10 quo l0 diio o.
guREdi0 Luis Rodriguez 0Cu6ltat0, que "
Vuelv0 enEoguidR. RtfsTe Ia historic de-
dstSnido, como 10 ConCCi6> otc. La misml
que hiE0 al CGb0, peFO que 6ste paTOCf8 dGg
confer de 0g0B infoFmeB asf 90 10 ma
nifelt6 al R0ig: que eBts 20 molsGt6 ? Ii
inBU!t6 mand6ndolo 3TFeutOdo 81 cuGFta
que el daclRERnt0 lS SuplicRbS 90 d0i0rc
do CueStioneI que 81 no lSB qusrfO t0nsI
con nAdie, perO Ol CAbO Gegufa prOvoo6n
dole; quO niguieFon pSTR sl CuBFtel: que Il
CoGt6 gran tFAbBjo RbGir 10 pueHta, qul
una vez alberta, 0l cabo le di6 un Gmpu
Jon, 10 dsGaTm6, 10 ma1d6 Ontrar On aU
CuGFt0, 10 tiT6 una be cfatRdS como el de
clATAnte eludieFS 81 gOlpe, Raig echo ma
no Rl revolver = ontonCeg luchaEon CRYOu
do Ol declAFAnte dObSjo = Roig OnoimC
GobT0 el COtVe: que On OGa luchR BRliQEor
los diBpaVos quOm6ndoBe ol doClaranto on
unG manO y pEoduci6ndoOe fogonG8oB On o.
hombE0: que un0 de I08 diBPOEos hiRi6 O.
CRbo y 10 mat6, cRyGndo al 1uelo Que e
deClAEOnte pidi6 "a ComFafisro Rodriguez
que fuOFA por el m6dic0 ol jueg, quc
como no 10 hiCisTR OnGeguida sl teatigo sl
pUS0 daT v0COB lIRmRnd0 Flores. o Il
6Ote lego y 10 cont6 10 ocurrido: que O.
primer diBpREO fu6 81 agRFTRTGa 4 ambos al
revolver y que no EaCu0rda que dijtra il
fEa10 che mRtOdo enc BinvGy gil 9n8a."
AL fitcRl. Que 81 = Roig GrAn busnol
sm'gOl = hunCR b: bin tsnido cueutiones
que eG Cisrto que dijo Ia frale do que ibu
4 tonOF uua t0ntePfa con Ol O. bo Oi 10 de
JOb0 do Eet6n en- el cuSEtsl: que el Rev6l
YER que % 10 pf9HOntS peFtenecla Roig J
Cd el mismo que g8@hR FGfsEidc: que ID
p0HiCi6n ca que GgtGbS durAnts Ia Iucha Of
la que hG GxPliOGdo.
al jueg QuO Gl primer diUpaEo BRli6 to
niando el oAb1 0l revolver en- IL mRno J
lo1 UtEOB doI CuAndo 10 tsnfA al t,Itigo O.
CAb0 luChAbR p0T quita Belc.
Al fINl: Qus IoH insultoG del cabo
ObGdeCi0T0n & l0s ObIsFVacionen que 10 hi
no PoEq Qe dudabR do Sug infoFmeG rOBpGCtC
Rl dOtOuido.
JOle Gonzales Galvarin, Juan Nisval
, ACiHClo RodRjguOs deClAFRn que el acu
gado on hombT0 Cumpiidor de aus debaHel
= lea msFeCfa bueu conCepto
Pedro >G-zm6p, como sncsTgRdo quC
era do lO CGBS CuGEtsI de 10 poIioia enCuon
ira cOnfOEme IL disposition de la minml
con 10 que CouHta On sl CEcquia que 90 ID
pF0Ienta y que Reig IsFa hombre fuert0 J
81 acuBadO Oump'id0 de % dober.
Sergio NoR, que ha Bido primer tsuionia
de 10 policla inauIRI: que en- afio, 1902
tuvO & 90 BsEviOio al Rcugado no % sm
bEisgSba J era busnc: quO Roig 10 tuvo
On MAn0tt hAIt0 que Ol tOGtigO nSli6 dol