Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-12-25

Nbp ANSGA viz VA ~ AN~''
i'd Dir sttpas borlegca, !ATs?"
OILS er beirn biden GuxyeI pGbreno
Der 4rbeitsitunbe cine lIeberiebung i'm
Cicero fanO, ia9te er rubig; nS9
plaubs, 9u gebroudit Die lleberisBuug
ni6t ri6tig. Sait Su ihoH prGpaz
rirt?" vg}ein." - y0anH thu es.
GoIunge nebme i9 Die lebsriebuns OH
mid" - Nnf6er, ot5 Der YurSeI fer
tig mar unb tim bic StelIe iiberIeBt
bate, CAB er ihm bic llsberIeBung ries
Der unb fagte: so, nun tannit Du
bic Stele bur4Ieien, rieaei6t finpeit
9u in ibr cine CUTE Wenoung."
gr fam einmal ms Mo6n3immer,
oIs Sans unb S6prI9 iiG ernitli9
bnlgten. Sans bate eben ieiucn @egs
nsr por'S S6tenbein getreteil. Qls
Dpttor S6mipt e%tntrat, giugen bic
beioen ouseinunbsr; ba ia9te er: rSbr
tOnnt rubig Guern STREET ausfehten,
a~IIerbings ee6t bos orauBen be1er.
2(ber, Sans, Define Nbnen boben nit
ben 9dnoen gefo9ten, niat nit ben
8einen. 8as tbut aud tein onitdnotz
ger Sunge."
gr ma6te ole Spiele nit unb bal9te
ii2 oft nit ben Sungen berum. 4n
einem Nbenb mar bic SouSoame beiz
nabe in Sbnma4t eefoGen, oils ie
beim Gtntrttt ms Nrbeits3immer ben
9ottpr auf benz 8oben Iis0en fab unb
flint pber feds Sungen iiber ibnt. Ca
9eno rief er: pGntI6uIoigen Sic eiHeH
ausenblid. Srou 0afeI, i4 bin 9Iei4
nit ben Sre6oahIen fertig. @Hs
tung -" limb nit i9neaen StOBen
trieb er Die Sungen 5uriid, Iprang ouf
unb Ia9te ie aus.
9abei lpar er nitt f6lopp unO lieb
ni6ts burdssben. sSn Der S9uIe bat
ten bic S4iiler, bic er unterri6tete,
nidt 81 laden. @r perIon9te, Dab fih
ale anItrengtsn uno ibre pfIi9t tbas
ten. Nber aud bo mar er onoers ols
Der nnbere. Seine Strafen iparen
eisentIi6 gar feline Strofen. Menn
Elm S6iiler fetne Qufgobe ni6t gez
tonnt bate, bann Iogte sr; Die Sadie
tonnft On md ni6t. Sd i6retbe Dir
in 9ebanten eine 4 on. Wenn 0u
beute poer mprgen in meme Wobnun9
tommit uno mir aetgit, bob gu iis
na9selernt boit, piro aus Der 4 cine
3 ober g."
WiIbeGm SduIte mar in Der Ses
funba ipegsn {etnes uuperi2Gmten
Wpgelns betannt unb las, ols er cuff
gerufen purbe. bas @epi9t, bns gu
lsrnen mar, glatt aus benz Bud OBJ.
4ls er fertig mar, io9te Sottor
S4mibt: r0u bait cine CUTE 1prs
trasspeiIe. 9u muBt nur etpns mebr
nus Dir b~erausgeben. Somm nal BIER
Der ouf's ppbium uuo ioge Dos &C.
bi9t nod sinmal ouf." S9uIte mar
febr rptb seporben. tom aber bod nit
Sosernben S4rttten beran. Doctor
S9mtbt ipartete eine Meile unb iagte
bann: $50, nun tonnft 0u Did mie<
Der ieben. Sd piirbe Did ni9t Dor
ber alnfe blamirt baben, S6uIte,
penn 9u ni9t perYu9t bGtteft, mid
gu blomiren. 9os 1T ni@t fem. Sd
iperbe es ni4t pieoer tbun. 9u ouG
nidt, nid,s ipabr2"
So, er mar anbers oIs bic onbern,
BARN tparen ii6 bic Sunsen in S4ule
unb Saus eini9. Gr mar rperflu9t
anitGnoig," fogte Der bide Pur3el, unb
Sans bon Salten bebouptete ernitIi6,
er pdre gor fein 2ebrer. Mber lpenn
bic Sunsen I'M Ilumnat ou4 %anIingen,
ii9 INNER ppbler gu fiiblen, elm 9es
tpiFes @efiibl Der llnii6erbett benz
.Neuen" ~geseniiber tpnnten lie nidt
losneroen. Sreenbtpo mubte bod Der
pferbefub gum @oridein tpmmen, Sin
2ebrer, Der ni9t f6impfte, ni4t ri4s
tig itrofte, mar tbnen cine unbeimli4e
grl6einung. Sin Sinh, bos cine ubr
in bic Singer betommt uno has Mdz
bertpert beiiebt. muB erit bier, bann
ba nit ben Sineern bineintippen. Gs
peib genou, ie ldnger es tippt, einmaI
bort s8 nit benz 9eben uuf. 9(ber es
tippt peiter, IS bdlt ben 9ttbem on uno
ri4tig - i4nopp. Stun lit es befries
bi9t. 60 sing es ben Sunsen i'm
4lumnat nit benz pNeuen." sic bots
ten ni6t, lpie fpnit, bic rebte 2ult, gu
uaen, einen Strei9 gu ipielen. Nber
fdlieBli6, es qeb0rt mnl bo5u. Sic
itedten ibm einmal Die Idmmtli9en
Safhen ieines lleber3iebers ppa Yus
pier. 9ei 8eginn Der W~rbeitSFunbe
iogte er: sd IoiIe ieBt oud i'm un=
tern 5llr einen papiertOrb n%ufitelsn.
Sure uno meine leber5iebsr perlieren
bic quite Sorm, ipenn Die 2oI9en gu
Oollgeitedt perben."
Sic Iaiitteten in feline ueberIdu6e
WoFer. @r faete fpdter: rg9er BON
Sud- ndf6t feline SiiBe, lpenn er Site
iel on bat?" - 0umme @eIthter
ringsum. = sd thu es audi ni6t.
Wer Dor Gud bas ongenpmmen bat,
faun nn6br bic 8aoepanns, Die Dor
meinem 3immer itebt, leeren uuo trpGs
men,"
GS fp0r einfof uidts an mncben.