davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald., 1908-08-22

BRADFORD'S DETECTIVE AGENCY SUITE -
'o-7Eado Elog-- 18Th and g. Expert investfza-f5-s
any cause, az sections. strictly cc1fder-i71 -Tb7.
~ G5; night cal. Col. I9el MORGAN RRaD-
FORD Jr- PRINCIPAL - -
The Washington herald., 1908-08-22
HELP WANTED-FEMALE.

wANTED-NEAT COLOEED GIRL To DUST
furniture s-5 rake herself generally -zrf1I. Ao-
p-y GALES & RICH. I15I5 --h ST.
WANTED A COLoRED WOMAN FOR GEN-
gzi h11sev--k st once Ifa n S. n.y. arEr
The Washington herald., 1908-08-22
COAL

SPECIAL CASH PRICE THIs MONTH"; FT=R-
mace. $50 eEE- stove. and nut S675- Pea S
WI J. HOLMAN. -l5 7th uw. Phone !. 81
The Washington herald., 1908-08-22
PERSONAL.

VIZ ARE The WHOLE THING AND REAL
aTllcie Elen g. ro--es ru PAVING fun cash rsIr-s
-oi llcl lls-1r1s1 wearing apparel shirts shoes
hats VIII cau before or after s47-a b----r- -
postal JJSTH'S OLD STAND. si9 D.
The Washington herald., 1908-08-22

HIGHEST Cash PRICES PAID FOR vTO5S
gsrnentsi either ladies gents: end postal 4Ig
al any hour you say- L TARsHES Iss Tth =
~ Phone Sorth 10
The Washington herald., 1908-08-22
LOST AND FOUND.

LOST-THCRSDAT MORNING. on LOUISIANA
ave-. hst1Veeu 9Th end -1-h SIS. C- on 18th ST.
rz-. Nsv Ec-z ave- OF i 81 car O. % 400 I2-h
- ua- tr1r1 leather porErth10z. containing Z 81
biu, SO bi1s. ard S 81 bills. Reward f returned
- 800 --.L s. ua a---Zr
TIE VERY BEST ICE CREAM N TIE CITY
f,- -oc and e5r 7e- gallon. deiivr-et LACET'S.
5C Nr- Tu-E are. Phone Main 1S1 5vs-tF
The Washington herald., 1908-08-22
LEGAL NOTICES.

SUPREME COURT OF The DISTRICT 0F- Co-
-l-r-.-l- h1-L-nz P-o5a-e Cont NJ -5s-5 Admin
ls-at-'1-Ilrs IS -1 give urtiea that Tie --h----H.-
lt tLs Dis-re- es Columbia has 4r-r7--5 F-#-1 -ls
f7'-s'e 'ol-- g -le UIs--icr af gr--uh5a letters
'- a11I-1---T-l1r .rl she estate rf Marion : D.
-77y late Hf -ar D-S,ri-r % Cc--mtil da-aa-sL AT
E,l-s> having claims against tie deceased are here
rE warned -1 eEHiri- -He sane with The vn-----s
thereof. legally authenticated 20 The -rhe--lrr- Oh
or before tie 18th DAY OF AUGUST A. u. las
0t1lr7rr-e thsE may b. law D. excluded from SD ben
ert % sad estate Given u-le- r1r hand -H5s -q-l
Gay 1t August. -9os. FEEu-h e. SIDDONS. Bond
b--S- Attest seal. JAMES TANNER. KeSI5es-
q Wills f7r the Ui=--ir- af rr---E5s C-s-k g the
aus. = sr5
The Washington herald., 1908-08-22
FOR RENT-OFFICES.

LARGE. MODERN OFFICES IN TIE ,rrT-zy-T,
cit B'rildi1g. LllIll2 F s. NV: 81 % pe- r,--fb
inoi1ding heat light elevator and jzuicor serTicg-
no extras - -
t0h kENT-THE MARYLAND BUILDING. -UE
Il st Nv desirable oHlcs rooms fnc1udfpE h-,t
Asnt eeFa5or. and 5anitor ssrylces prices 81 70 =
peT room WEAVER BROS. IGs + st nv - .
The Washington herald., 1908-08-22
BIRDS. DOGS. RABBITS. &c.

aOSNG PARROTS. CANARIEs. MoNKFYs
sl-lnsa Fah6its. guinea piss. dors cats. and b.-t
- -. D-sl-Isetlng Tor all purposes and aea de-
S5ogsI, SCHMID'S BIRD STORE. ~ IA =.
The Washington herald., 1908-08-22
FOR SALE-MTSCELLAEEOUs

GREAT SACRIFICE SALE PIANOS - sO,fr
sizff'y daraSed- upright 81. 500 r7--frH- 90
- I- rlrl-7- lease uarre.i1. 60 $50 -s7r S-1=
GEo- LAWRENCE. sI5 C. Turfr- & = ~ f,l-
THREE HOESEPOWER 0TTO CAS- FIC7I-I-
el condition for sale cheap also sr.sf----
osil1s fans &c 81 Pennsylvania ave 49,
NHhf HANDSOME 50 WICKER GOCsFT
goo1 as rev. fer SO. also fne 1rs-te-af - =,
ts4h ana Eas1sza1d fu- S25o cost SO. not -,il-j-
cths- EsrEsiEz IS r s. NV = - -
SAlLBoAT. 60 FEET long. WTTH C.TITT- ~
Ci1h f7a- grh s. =, - =,
fnh SALE INDIAN" MOTORCYCLE N coon
condition. s-iradI4 for n1y Efrd of -i5l-- -
lZZ3 s-L NV 49,
The Washington herald., 1908-08-22
NEUTRALITY-SUSPICIOUS..

ATTENTION GOVERNMENT ENPLGYTS- -OVF
-1slrll5 q making extra money taking orders F7-
Hr-s-E oH-s. - o. %
"ANTEB-TO CHARTER 4 POWER BOAT FOR
one o C7th- rluh rri-a and s0er1 of t.,s+ "A
dress BON ls5. Hs-aId aF-e 80
The Washington herald., 1908-08-22
HELP WANTED-MALE.

WANTED-sIN GOOD BOYS To SELL FAPERs-
splendid locz-i1-s and rs-1-ueu- employment thrae
h1E-s every davs sller7 and commission % 5-rs who
VIII w--s. ArT'v WEBB Ci----s-i-1 Department
The Er-sH5. reSrF
The Washington herald., 1908-08-22
PROPOSALS.

DEPARTMENT OF THE INTERIOR GENFEsT
Ls1l b--1-. Nasii.E-Hr. IT, o.. Aux Is -2s
Nie- I-if-- ll duplicate -,iT b. rer-l=.l A. this
a-.i H -.1rA r- m. TUESDAY. Se--eure-
p -.-' .. iHia-fI- --a-lIHr printing and deliver
l-- $3.50 el-rs rf Hlap af the T--.-a5 STATE ---
- r.E-s- ~ Iri---faI explorer and -sz-l- --..as
ana ..--faf-- OBJ b" I-lurei - black ard 81 dis
r---e 0H-H-s- Coy q former edition q n.su nav
b. examined and further sr-r-----5l-- ,-ve- --- ~
.-..''.'a an -a-- D70r ne u-lr ls reserved o. r=
'" aaE aIl aa hl-- E.G5e-s are invited -a b.
present. 90 fle opening FRED. UENNErT. Com
PROPOSALS WILL EE RECEIVED AT TffF
E-ra= Ht -rF--fa- ard Ar-r-r-= N-rr Tt--=--
AUGUST .. --s aaE r-ibi-- 8--reE i11r-
..'.E -t.r----7-- -r furnish 40 The -1rv yard
Na-aHl-0r. ID e. A.. quantity q naval SEP
E-.r- -s f-.E~- SCH E-l- Asar--r- -rn-,---r
5-- lrs-.a.-- ela-gs. --ua-- ra-.s s.- arc rsrs-.
-'".-. S---"l- -s- SET screws r--s s--e-- 7ae4-g
-5---. r-- hose. tu--. steel platinum -s-e e--H--
---.a. -ll-- -riH- l-.a- ASBESTOS -.ra-r. h-I-s
sl..- All.ili-l.1s t-- proposals -t1l-I designate
-- --1.7s desired b. -runrr- Blank proposals
-. af t.-l.l---.l Es'l APPLICATION 20 -He Bureau
p j.. ROGERS Fs-uaS-s- General e. y
OFFICE OF TIE COMMISSIONERS Of THE
iisl--1t ~ Columbia. W-saiu--ru. u- C. Aug-r--
= -Hf3--- I-1I1sals VIII be- r=-rrvei a. -lls
'--0. -1-a FRIDAY ~s1-suf-- e. 1915 az . e-.z1.5z
J. a.. tr furnishing slfi.c-r sarF-ies fsr -s- .
r-e va-15 branches q TIRE -1----r-r-- q --a Dis
-l't q Columbia during -r- rrulllrsr- r1--i-r 4
me fiscal r.l- ending June 81 1879 R-zrE F---S 2
5riHN-- E-E , obtained on Application -1 -ls
t-1--r-F '..-s- T. o.. U-sr-l-t E1Ilf--- HENRY
l. WEST JAY J. MORROW. Cruu5--i--e-s
h. o. aEI --5-E-
tE'Fp~ALo FOR ELECTRIC WIEING-OF-
rca o. Eri-ll1r -a- National Nu=ar-rl Ift---v q
,0i-res5 N1~l-rg-7u- J. c. August - las-
9fa-7l l--l1sa-s -7- fl--isti-E E--1re-5-- and n
siallEE l0 place c-ulls-e the electric wing -e-
1-irel t1- The south pavilion q the new h----- fH-
t-e Na-i1aal N-Ssr-- ~ this city VIII - received
the SIS, day of August 80 and -5b-s-~ r-.--s r..
'-71ia-s-F -aereaftsr- SUeg-ra-irrs and r-He- n
t1r-r---1l furnished Application O. rlls 1--e-
EtHNAEb r GREEN. >-ler5--erzer- q Con
>'TH7-i11- a--ZzI4UE-E
The Washington herald., 1908-08-22

SCHEDULE OF EXCURSION TRAINS.
TO AND FROM
CHESAPEAKE BEACH
EFFECTIVE JUNE :. lsos.
sOBJECT To CHANGE WITHOUT NOTICE
WEEK DAYS.
GOiNG-LT- DlsJnc1 Line Station. ss
-l2' a. L.. 20 ? H., $50 :. n. 5.s5 D N 81
s-s5 p IL
hEI LhNiNG-Lv- Cheszpeake Beach. So
- - , n - ? IT,. So ,. n ssg = n sud
SATURDAYS.
GoING5-JE- Dis,rict Line station. - IN
AID e-i5 p II -
ri CkNlNG-LT- Chesspeske Beach. 6-1
---'' ?. n, 20 = IN, 6aJ , u, ~ p n -,
:. r., and ljS5 ,. II
SUNDAYS AND HOLIDAYS
GOlNG-Lr- DlstTict Line Stati5n e-s
AAyo = N. % p H.. 55U = H. s1O T. u is
?. L.. and ss5 2 n
hEIJkNiNG-LT- Cheapeake Beach. 7sn = N
L-'5 = n. 1lo ? m. 50o ?. Il. $50 D n sg5
p H. and Io10 ?. m ~
PAU Y WATERS, General Mspss--
The Washington herald., 1908-08-22
FOB SALE-IOTS

FOR SALE-LOTS.
EXCEPTIONALLY DESIRABLE Lpr. -5zl55 ~.
Near Ar-.e Ea-slT- r-d ION st. extended
NA'AtAN STREET g. tvLANDLITHIg WALKS
BARGAIN FOR gTf'k SALE
A5l-es OWNER. Bon -5-. HeralI oEl-r
a----f
ErE SALE
BEAU THU l. BJ HIDING LOTS N
CHEVY CHASE. ID. 4.
A''i--- '-.'F '-E=.- Nd ana within the Dis
--r-r F-0--lr- over 1000 -aa- nr s.ure-.-.- ave
u1e- i've STREETS ---lrE a-- a-E west. 80 feet sr-
Fa-i-- LTeE -1- -- Tie u-a- '- available for build
l-z EGzp-.-es- o le-a.r.L houses and tl-a1lH-,
--a--al --5e- og.---r of -a---sesis- -lr-s sIrr
~. -lr La-e .t a1-ri-E H- PIE Subdivision All
city r1I-0-er-c--s ----E-i-l- ua,s-. sever 1uacal-
l'l-Tfl streets. s-a----rl-. 81 walks shade .-r-s
eli ~l-Ee-t ez5---a 90 Tg-ahase-s ~-a--l iuflc-
Izrf-- are offered -o -r0-- who azree 20 a1llE
Write -eleulr1e- Gall s-- Tls-s and fun r1--ic
--a-s- Ag-u- l-l 1---ls-rz a. -Hr- lssr.ssL
THu~- j. FISHER & co. INC.
IS -5al 30 rU.
FDE SALE-uESIEABLE CULTIVATED T0T-
apple. peach. --rr- russ- faces baa--lsuI grove.
car i've minutes w--- e-s -1re. T. T. SCHUTT
-----g. a agE sr
The Washington herald., 1908-08-22

ANSWER TO YESTERDAYS PUZZLE
Right side down. at right shoulder.
The Washington herald., 1908-08-22
snncrluous Hnir. Marts- VOL.

~ >Uner6uouS Hair, Warts EIoIes
birtilrna-ks. hackheads and all facial h-e7-iss. ~
l-aIell-E removed b. elsctrplySis. MISS MAT
THEWS. Room g. NIetze-1tf fiI5v ma !, - =
MISS Il J. BOYD. EXPERT MARCEL. WAVFR
anu Aai-1res-T. sisEnnooluE. IHauic1riuz clIi-7r-
ody. facial and scalp treatment Nyo-s do-s =.
hotels and resideucrs- Phone Main as55 sl4 y
s. NV. - -
The Washington herald., 1908-08-22
COUNTRY BOARD.

1yANTED-TTELyE BOARDERS FOR STTTI7--
oer5 large. comfortable country Eause- are table
sod bunting terms u15erare. AdI-s-s Hiss
ELoloE MARSHALL. MARKHAM Va 4rgr
The Washington herald., 1908-08-22

$50 q 81 -v-- convenient 20 Gr-----r- % MONS
aHa l2-a5 Oh ez-s.z-t 1--li-ill. f-1u- ami hack
-H-ls.
--l II s. r7--- 5-7'--'sss condition E1oE ~z--z-
-1.lls and ll--- -l- or Keys and f-E -l-----r--g
lhese and 1ther lg--srs ans apartments f-- 7-u-.
II y J. loA Co Established IS-s
L-e 4.ea-'E corner. ls-l az * 7 ave.
The Washington herald., 1908-08-22
WANTED-HOUSES.

NANIEp-FACANT HOUSES AT ONCE NJ
have H1u17zr ? Spod tenants. from s. N -
- s-- g. nv -,- "a, '-
We RENT FURNISHED HOUSES
We an making specially 1f renting Frr--7.fs5
17-1Ses and apartments We have -1I liz 81 ----5
1a13-s- L-s- Jour -7-1=a With rs nov
CRAIG & EVANS
al-l5. s3i Hlbbs RsiIdir-
The Washington herald., 1908-08-22
BALTIMORE & OHIO RAILROAD

BALTIMORE q OHIO RAILROAD
LEAf NEN UNION STATION
ROYAL Blue LINE
EVERY OTHER HOUR UN TH. osT,D r4o--, ..
10 PHILADELPHIA AND NEW IOEE
NEW TERMINAL. - STREET. NEW YORK
: ~ a. IL D-rer. f.lImau Fz--1r
L--s a. n halet Eeralr. E1.g-11-s- +-rs-
sslu a. IL Dlntr and Pullman Pa-I7- a.
~ a 1i. D1-sr and Pullman Far-1r a.
-. - ~ - a. 4---ll2l tzr-lr JaE-
80 J. n A1sal Limited Al p-.lrla1 5h1-r
So D. IL t-4--es 10 Philadelphia
5--s b a. Dl-es ard pullman Parlor
- 3 il- Illcacs 20 tE4-zcgp1la-
- IA S-egI.-s
:. Al AiLANlIC CIIA, 10. go. rIoo a. u, no.
TO BALTIMORE.
EF El.l HUJ& On THE HOUR
- r5ag. r53j go -, 80 - -goo
- AG ~ a. z. -4--J uocu. -izl5. -I.s5
- -. -. -. So. r8IU. ass. -5ao
-; - s1s '-e r91. 80. 1s-J. -lgag.
CHICAGO. -. 50 50 p "a
-SlNtINNATI. ST LUIS ard LOUISVILLE
20 a e. = o J. n. 'l--s0 nlsaL
Uis-t- - - = - ~
CLEXELAND. -slo p Il
COLI MBJS. F5l
u, ,MhEhLlNlt. -s.l9 q Es-. 80 p
~ 5isf y - III Is.J O. n. -s-5. 500 p Il
1S-i5 T. m ' 49, ''~''
AAS ERS1QWN, I'D a. n. SO
q q - SA-s, e5 s. = $50 -L-5 noon. Tso. 81
fEI.{ fl5s.-yf Pl,5%sg, Eyesg, sqH5ay ssu5dsy gal5
- - = 81 Nv. Main 1871. 63 PeunsyIrania
80. =s-A-1 -.cs Ntv Illou Station Il1Es- Du-ce
- - in-oTnl1t1on BuTeau- Main 75sl-
The Washington herald., 1908-08-22
TABLE BOARD.

1875 RHODE ISLAND AVE. Nw.-NOy uNDrR
new mansgrneaL Excellent table hoard. GOD
home cooking i.~ss.,s -
lils ST Nyv.-ExCEILENr rAEI.E BOARD
terms reaSo1ables home tsbIe. best Of srsrythins
iv31--ri-F+
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-08
AgricultOres de cafe
tratadOS desCOnsideradamente.

So infOEmG que agrcultoroB dc cafe dc
MRyagisg mu6ltEanBs mUY diggu0tad0g do
lS oonduCt0 que ob80FvS Ol GGflOF collector
90 TOntaB dc UquOEIa CiudGd.
So qu0jsn de quo 60 iDiuEtO que 30 en-
bRTgUOn biOn0B 8quGll0B Cafst0Fo8 que no
deb0n mas contribution que ls del DOmGS'
tra que vOnc9 Gl dis tiltimO dc este mes,
y que u no 10 han pagAdO he nido por 10
dGasOtToSo dc 10 CoBOChR de C0f6.
Sabemog do un honrRdo labo'
Fiosfsimo ogFicultoF, 0l BefiOT TOTrOllag,
que tiOn0 poT coOtumbF0 p8gSF tod0g loB
amos en- Ol mes do EnsEo Los dos gemsTtr0s
do coDtTibuci0nO8 y quG aBf 10 hiBo pre-
Donto al senior CoIsCtor de MayOgiOs, ofrO'
ci6ndol0 pagaF Gin fsltB On dicho mOG, ,, &
pO8sF de clio % 10 embargo oblig6ndole &
un GaCEifoiO para pagRF, OOuO que no hu'
bisBs sidO neCegaEiR Bi l8 hObisrAn ConCedi'
do ID pE6EEcgS p0gando On Enero todo oil
emo.
AlguUR Consid0FaCi6n dGbe tenOEBs loo
que GoportGn las cArglI COutEibutivSU Ia
Chand0 en- Les dessGperA1aB conditioner
en- que 10 hacOn Los agricultOTel de CEf6.
OTeOm0H que en- eatO paFRF6 mi0ntea Ol
honorable tsgorOFo impOdiE6 que haya
fuuCionRrioB de 81 depaudi0ntsB que llsven
% cello & Gxtr0moH de dsBCon8idOrGdo pro
Cedsr con los GgFiCuIt0Ts8 CafsbsFoG.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-08
Intervention quirdFjica en- Cayey.
TuvO ell practicante HerrerO una
grave affection de gangrena SEGA.
AparatOs para extinction de incen-
diOs ha recibidO ell COncejO.
CDs nWestrO eOrrespOnsaL. J

.DioismbEo Don Antonio HsFE0F0,
Ont0n6id0 pFaCtiCant0, aTtiSta do COFas61 y
persona queTidfBim8 en- eBta l0CslidGd,
dsBpu6u dc OStaF por sIgdn tempo FsCcgidO
ca CANA, gr8vsmants enf8Fm0, ataGado dc
gsDgEsnR BsCP, hR vuslto nu8vRment0 &
oCupOTg0 de les fsGnas inbeEentGB 81 cargo
que dtBsmpSfR en- sGts muniCipAlidRd.
Con motive de lA ebfsFmsdsd que Rque'
iGbB VI 9r. aoPFeFo, "a casa -hRbitRCi6n
vi6g0 muy O0nGuFFid8 p0F num0P0BoB 1nti'
mos que ibRn 0ntaTRrss del eBtRd0 de 90
0aIud.
Afortunsdamonts, dsbido loo nnfduos
Guidad0B que ls pFCatAEon los doctoFaB Is
quiGFd0 y Valance, 8tacando er6EgiCa'
mGnt0 Bl NAL = pFoCe6i0ndo inmsdiaEs'
montO una intervention quiE6FgiCa On 81
Oiti0 afsOtado, nusatR0 amigo 20 halla E0B'
tRblsCid0, como suites hemo8 dicho, pOr 10
CuSl 10 fsliCitamog.
Ell j0v0n meySgU 68an0 don Arturo
Figuer0la, dGBd0 haCs varies diR8 90 en-
CuGDtFa en- este pueblo, ejsrOisndo como
primer dOpsndiGnta en- 10 aCPeditadR far
maGi8 del CultO CsbBlIsrO don Juan PIR'
nellGR.
FiguOrSIGs sg IN jovsn HimpGtice, con Gu
20 SdquiBici6n sl Sr. Plan0lla0 habF6 de
bsnsioiAFOs grandsmsn4S.
"A muChag p0RVoDaB de BeliGdad innO'
gable, qus 30 0gissn entire noBOtToB, len he
m0a dido hACaF elogicH p0F 81 cello que de-
moDtrarOn al jsfe dc poliCfR do GsGG digtFito
safior Remigio Castro guardiRa suB or
denGB, duFant0 lR cGmpAha electoral pa
BRdG.
E E8 que nuOatFO pueblo PENgreuR On todoB
loB 6RdoneI = poF otFo lRd0 OF CusFpo do Is
p0liCia inBulaF hR Rido Faformado.
LAS maDgaB que faeEon eucaTgOdsB 6
los Eatad0g Unidoa poF sl OoDCeiO NUM-
cipGI para Rgr uuadGa On cag0B foFtuiEoB de
inCsndiO. ne hOlIRn "a en- mRnoB de 0Bts
miamo ConCRio.
-Seg6n 90 nog informs, sl tenisntO don
PnHcual L6pOs AntoDgiOEgi, oicisl diOtin.
guido del IegUndo Battalion Pu0FtoFEiquO'
no, poE no pre1tarls cate suslo, psdirG
tTGnefsr raFR uu8 compafifa do las que
OutGn de guaFniCi6n en- 10 Ciudad de San
Juan.
EG de gOntiEgG que egta nGticia F6suIts
ci0FtR, pue1 cate ofeial 90 IN GlsmGntO dc
gran vGIfa, que prsHta valiOso cSnCurBO Al
pEOgFcIo que 20 iniciR On elta pueblo.
Don Jose D. Aponte, Bocio de la CASA
GBllAEd & Apont9, do Rsts plaza, 10 hallG-
ba aver On San juan practicBndo compTaB
para 81 magnffcO GDtablsCimiento qu0 tie
nOn iDBtRlado en- GBta l0calidgd.
El gsfioF Apont0 GBtG poBsido dc M eu'
pfritu msFCautil aCtivfAimo sl que le be
Waldo para que On POGO tempo do cone
tsnts trabOjo, % hsyR h0chO uoCio del me-
joF satAblecimi0nto ComOFcisl de la plasa,
-sSli6 aysE para OOgaau On sBuntos
pEivadoH 81 jovsn don RomEu Q0ihoneB
del oom0Foio de s8ts plasp. RsgreaaF6 81
die 8. DegO6mosIa faIiz viaia.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-08
CABLES De HOY.
castro degenbareaEa q santaader
T6mese el leVantamientO en- armas
de la prOvilcia de GOnaifes.

Nu0ta Y 3rk Diciembys 8. - NoGiciag
pEocodantas de Europa infcRmau que 81
prosidouts dc Vonszuola general Caatro.
aogambaFCard On EgpsHa, sn 81 puerto
dc santsndeF. Ests fnfoFne u comenta.
dfGimo, pusB 81 general Castro uali6 de
Caracas CON obisto dc llegar Paris con Is
msyoE uEg8nOia poF EsqusFiE> con tods
bEsYadad la int0Evsnci6n quiEdEgiCs On
padscimiento de loa Fiion0z. AIguucs
atEibuysn 81 dsasmbaFco dc Castro en- San.
tandsr & habsF dsRitido do iF 4 PaRfV. pOP
Ea4onaB DO CRr6etsF diplom6tico. Los
ansmigou dol general sn Paris, smigFadoB
vnBeBolSnoB, hRceu FeaRItRF sl hoCho de
que, misDtEaB llegs 81, sDf5Em0 y milo
mario 6 las costss de EuFopF. Ia GBOuadFa
holandsaa Sitia Loo principals pusFtOs de
Venezuela, en- donds ls situRCi6n 8Con6mi.
ca 20 vsTdSdaEamGnts critics.
New York, DiCismbrs g. DicGn de
Puerto Principe cue, con motive dc ha
b8FBs pFoolBmado presidents provisional
do Haiti Gl general Simon, SO teme oil in.
mediate l0vaUtamisnto en- sFmBB do Goo
naiveV, On donds tiono gFandGB Bimpatfsa
oil 0bog8do FiEmin.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-08
CooKATILs TERAPGUTIoos3 :

1 COCKATILs TERAPEUTTCOs. - Las
propiedades alimenticias y nutritivaS del
ace1te de higadO de bacaIaO depends In
9DsOluGOS de las gFasas que entran &
composition natural del aceite. Estas
sae son d1geridRs v asimfladas con mt
mas fac1lidRd que las Otras, debidO la
sencia en- ell aceite de bRcalRO de Gle
compuestos deriVadOs del h1gadO, que II
mlten Ia prOnta eInulsiicaci6n del acs
pOr lOs huidOs del est6mago hacen G.
su 2DsOrct0n pOr Ia membFana mucOsa
lIeVe q efectO con mas facilidRd y con n
Eap1dez que la de ninguna Otra grasa
Las grasas que ell aceite de hfgadO L
Dacalao oont1enes aparte de su poderOsR fR-
cultad de nutTiT, no pOseen ningdn val0F
terapeuttcO-y lOsOtrOs elementOs natural
les que son parties de su composition posi-
BILE que n1ngunO de ellOs pueda ejercer en-
el sistema cualquier efeetO terspeUtico.
Els evidente pues-que ell 8ceite de ba-
calao es un alimentO y no una medicina y
que C0Qas sus V1rtudes 0linlen tiCiRs estan
en- las grasas que entrRn en- su composition
" pOr cOnsiguiente tOdas las prepaFaciO-
nes que pretenden estar hechRs de los prin-
cipios actiVOs del aceite y que se Ofrecen
como sus sastitutOs, son prOductOs fraudu-
lentos de Ia especulaci6n mercantil y del
charlatanismO. DichOs preparados no con-
tienen ningula de las prOpiedades nutriti-
bas y recOnstituye del aceite de h1ga-
dc de bacalaO, pOrQue carecen de la grasa,
que es la paFte del aceite que nutre y ali
menta-su composition tiens mucha seme-
janza con la de los COCKTAILS-y su usO
puede en- OcaciOnes c8usar peEjuiciOs con-
siderables q los enfermOs pOr Ia gran can
tidad de alcohol que invariablemente con-
tienen-y Otras sUDstancias nRrc0ticas, co.
mo el sulfatO de estricnlnR.
Esas preparedness, que SO dicen con-
tener los principles actiVOs del aceite de
hfgadO de bacalaO, son especialmente pc
ligrOsas para las criaturas, para los nifOs,
para las j6venes y seilOras, quienes pOr sU
naturaleza delicada y temperamentO espe-
CiRl no pueden resfstir sin grandes que
brantOs para su salud los efectOs deleteriOa
del alcohol, de la estriCnlna y Otras subs
tAnCias en6rgicas.
Ell aceite de hGgado de bacalao es in
sustituible como RlimentO-cOmO un re-
cOnstituyente pOderOsO de Ia ssngre, de los
tejidOs, de los netvios y de los huesOs.-y
81 mOdO mas TaciOnRl de administrator
segdn 10 ha pTObadO la experiencia demas de
80 amos segdn la opinion .un1versatde los
medicOs, es Ia EMULSION DE SCOTT,
que esta cOmpuesta del aceite mas purO y
de Otros ingredientes que aumenta con-
sideTablemente la efGacia nutritiva del
EaOei0
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-08
EXCURSION A T0A.AlTA
El Padre EliseO EChavarria.
IngertandO tOrOnjas en- arbustOs de
china.
PERIDEM.

El dOmiDgo GTtuvo On exeuFDi6n & Tos
Alta, un0 ng nuOStFoB oompA flsToB.
e. bOnito pueblo que tan COlonAmsnt0
admin tER al nICslds Q. II II RcCa spapOcia
con 0l hAbituSl ROp0Oto rsidOr 90 los do
miDgo8 do 10 allure.
BCh0dGg & vuGl0 lRH chmpanO8 dc Ia
iglO8is 20 aCeFCaban los puOEtaB do 6gta
lOH BenCilloD fsligreB9I 81 novanRrio de
OBtOB d'RI
Two OCaOi6n nuOltFo CompaiOTo dc %.
tR01hRF g 6iOBtER dol padre EChAvOrBfa,
nm buen GaCeTdOGO d0miDiO8nO que, poE nul
virtudeB , % alma nobilfaimR abiORtO
todGu Los mNnifC1EaCioneS do CEiSti0nR ca
TidRd, 20 hS CNpta6O general oOtimRCi61.
-EltG muChOD agRiCultoEOs doSde BA.
yam6n ToN Ats, ipgsrtSndo toronjaU On
psl0s do chine. La expoFtOCi6n do toron
jos o., AGg6n 20 NfTmS, muCho mae produC
tivS que IA de Chin8n
Las Ri0mbTaV Ga saRs juEiGdiccionsB eBt6r
heEmoBlginiRa.
-UItim5AmOntO practice Ol doctor MoTe
una difiCfl OpsrsCi6n do EOtlnndsr, LRpa
rotomiR' en- IN niHo dc dos sfioB.
El doctor Morst gosR dc gran populari
dad y eGtim0Ci6n en- 10 l0CalidRd
Ell domingo poE IL tATdo 20 hBllAba
en- Ol pueblo ol doctor BatiOtS, dsntiDtO Gu
bRnO CuyS Cli0ntelR 60 numsroRa On todG
O.H COmaFcG, = Ell Cual por 8us sxcolOnten
GrAb0jog, hR 8dquirido mGraCida fAma.
Ell padre EOhAvArF1s ombarcaE6 On
bEOvO para 90 pstTiS dOminicanR, pOro taI
vOE pAs0 Rnts8 10 tsmpoEad0 on AdinntaB
On d0nd0 como ca TOS Alta, 10 0prsOiG ,
diGtingu0 tOd0 Ol mundo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-08
JUAN BRAScHI.
Director Int0HlnO.
COSBS De HAITI.

En- 10 TsVOluCi6n do Haiti, han uCurri'
do CRROO Fsalmonte CuTioBoH.
Un amigo de NoEd Alexis, Ol general
Simon, que COmbati6 lOa Eovoluci0oa aRioa
de AntenOE FiEmfn, Cuand0 estes, nCGudi.
IlsdoO Por 81 tluOtERdfsim0 hBitiRno 90 le-
vantaron On ArmNs On GonuiVO8 y San
MOPCoV; mae taTde % dOclnrG % veg
CGudillO do OtEa Esvoluci6n perfaOtsmonts
0FgGnizRdd, diSpuSStG para ganRE de todos
mocoV.
Y, en- OfsOto, 6 POGO de InngRrue & lou
bF0fOls8 del Sur do Haiti, sl general 81.
m6n fu6 do tRiRnfo On tViUDf9.
Ib8 vOFdadoRAmOnts en- CoChs On a.
H'6", qu0, para Ol CsO0, % iguSI.
La eStFGllG dc Alexis fp6 Ga POGO item.
po OClipsadA poF 81 bravo compatFiots dc
LOVeTtuFe = P0ti6n. 81 bRillo do InH
ATmss de cate machotOEo, hizo tsmblnR &
tOdO Ol mundO GA al fsudo del pOE BuB
On0migOs ConnidOE0dO viPjo ChoCal do
Puerto Principe.
Alexis CRy6 CS8i 0nvUOlto en- Ia bnndors
frRnCO8a, aali0ndo de Puerto Principe como
alma que ll0vR Ol diGblo.
No tuViM00 10 miDmR fortuna Uus mi.
niBtEUg, l0B OualOB para BalVaE 10 polleiO,
tNvieVOn que buGCAE Ufugio jquiOn 10
CVOyOFa!.. ga lRH lCgaCionO1.
Estes miSm0B minigtTo8 fuOFOn I0l que,
& POGO del fFACaDO do lG TOvoluOi6n fTmi.
DGStG, pF0puOieF0n, que, On 10 BuCO8iV0, no
pudiOra ning6n PolitiO0 hAitianO zampaRuO
On Loo COngulRdoB defondiOndo OAf % Vida.
7 ID pfCaFs BuORt0 lea pu10 On oil cRao
pFaCtic0 do hOCaR 10 migwo que Hnt0I DO
oponian cuandO ibRn "muy guItO ca el
mRChito''.
LlSgAEon OIvidAE O. hoy pOr N......
RoE OtRO lad0, ca tOuto tuu"fGbR Simon
On tOdA la linOn, Lsgitims foFm6, gobiorno
provisional, pOFO no OltAbS pE0pSERdo pR.
"a BOF 81 LsgStSgO pE0lidsOtO do 10 EOp6bli.
90, y solo sHtuV0 unoB diaa Rl fFOnt0 do tai
gObf0Fn0.
Simon poE ent6nOGI hNlIGbAT0 On JsC.
mel, GgpoFRndo que 10 diiOFRn dOSdO PuoE.
TO PFinCipG, CON todR 09oEtUnidRd:
-iEntFa, sim6n!
NatuEslmOutO. TGmlS que, u & dOB'
tempo OntFabA On 10 Ciudad, 10 nOj6Fan
AhoES hB OntEsdO Simon y eats ~
eN0SNUONG, O. doCiF, f0nOionaa do pFOsidOntO,
Runqu0 con cRE6Ct0E provisional.
AmRFgR loCci6n 10 han dRdo 6 AIexiB.
QuiS0 atOEniEREls en- lB pFolid0ncia, sl
pueblo ls onBG16 que ~ ora bSOtOntO y
que 90 ConformRrs con 10 que hAbfS ya
mRngonoRdo.
OSFa8 Ogpsciel de A6e1is hay en- Puerto
Rico. Los nombFsn, poE ej0mplo, coD8o'
ioEoO = PaEq que luPgo Sp60n, G8 neCOHitH
Dies y % o yUda. u una FeVOIWOi6N y no
uuR RsamblOR.
Y dO8pu68 hOblsn muy oFondos dc
PEAOtiCaG dOm0OFGtiCR0 pEStondGn que el
gob0rnndoR P0It no g0biGEnR en- FueEto
Rico con l0g vaFdadOros principles do 10
dOm0CFaCiR americana.
No juGguen. 81 como OanGOiOTOB mu6I.
trAn10 tan pO'echRdOrOl , adh0OivoI, que
no IaEiA como PTsSidsntsS 4 10 AIOxi0.
No harlan COMO ol hoEmAno Roosevelt
EstoH dsm6eFut0s nOOptaFfan no 81 tsrCsE
t6Emin0, tod0R los t6FmipoB habidGs poF
hAbaE.
PERLDEM.