Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-18

Gin erIfredeno boler Srdum.
Sod bat i'm bas 10 gebeIiert.
DAB er's nimmermebr nergibt
llnb er fhon in Der Shule
giuen 'raufsefommen lit.
llnb tpenn er jebt alien Sinnes,
SIT gu einem Streif bereit,
Sdrf uur no elm Habe frddsen,
8lei9 padt i'm Die Irtisfeit.
Setnri1 9Gter.
Kx*x
5rifH set6at nnb nidt sefdumt.
Srii6 setban unb nift geiGumtl
@as i'm @es liest. tpe9eerdumtl
Was Dir feblet, iu1' geihpino -
SrSnung lerne iriib, mein Sinh!
Nus bem gett unb niht seidumtl
Hiht i'm beQen Sag getrdumt!
Grit Die Nrbeit, Damn ons Spiel,
Hah Der Heiie fomnlt bas 3iell
Shneu beeonnen. niht geIdumtl
Nifts nergeiien. rihts oer'dumtI
HiGt bloB Yoben hui" gemahtl
@as bu tbuir, odraui glib GdtI
*.***
Der 8i6er.
Siesmal mill ih eu6 &inoer mai
bon benz 8aumeiiter Der Shiere err
sdblen. gs lit oies Der 9iber. Su
Seutid1lanb mar oieies ieItiume Naaez
tbier Tait an alien SluBs unb Sees
lliern gu finoen. Sest lit es ieooh
ielten ~eetporben. @ornebmlid ieines
prddtioen, tp~ertboollen GelSes lpegen
luurbe DEM 8iber all5u eifrig nafges
IteIt. Suocm ~lieferte fem Sleii6 aud,
cine poblihmedenbe Nabrlng. Seus
ti~9entages begt unb ihpnt man bds
leltiame Sbier, bas ein5ig IN ieiner
Irt lit.
@ie Ser Siidptter. lit Ser 9ibsr elm
9anbs unb 8aiiertbier Suslei6.
@dbrenb aber iener als perbaBter
SiidrGuber tbieriife Nabrung pdblt,
lit Der giber Elm irieoli6er Yflan5en>
FREEZER, Der bon BEN gldtteru nnp Der
Hinbe Der @eiDen. Sappeln unS gIpen
lcbt. Sober iieoelt iih Der Si6er ulh
an iumpiigcn. bon eenannten gaumen
b~eitanoenen llfcrn am licbiten an. Ia
baut er aus grbe, Shldmm. Shilf
unp Ieitcn ieine %flinlrpole @obnling.
llnp mas iiir elm treifli6er 9auneis
tier er iitl Seine itdrfen 8ralen Der
g%orbcrpfotcn oicnen linn 5undhit stunt
Iulaseu mehrerer LANCER unterirois
ider @Gnge, Die 3u ctnem &ei'el fibs
rem. Ser nit @rus unS Shilf ausges
p~olitert ut. Sn bieiem 8eiiel ihldft
Der 9iber am Gage. Seine Irbeitsa
5cit lit Die Nadt. Iber nod piel tpuus
berbnrer oils bieie SOhlcnbalten Iino
Iciue @alIerbautcn. Rit BEN rieiiaen
Nasesdbnen meiB oas fluge Sbier ios
oar 8dlme an fdlcn. irbem es ben
Stamm in Ser Hunbe ourhnaet, big
Der Baum fallen ntu6. ltuo bds rihs
tct CT 10 geidift eir, DAB Der Stomm
rin's @niler itiir3t. mo or i'm io9leih
reitcr p%errrbeitct unS 5ertbeilt. Iu5
Ben Tid6len fertist er iih eiuen
Samm.
CIR pcr6inoct sic einselnen Sheile
ourh 3lueiggefleht unb ocrflebt oieles
6ulest nit 2ebm uno S6lamm. Nuf
bicie @eiie lenft or 8~uflieBcnbes
@aIIer ab. menn nailerrei6e 3eiteu
fpmmen. Sei @diiernrmlth itaiit er
baburh bas Waiier. Sein Smed ods
bel lit. unaebiupert lid i'm @aiier be-
ipegen 81 fonnen. Or lit nGmlif and
Elm outer Shpimmer. uno 5u bieier
Sbdti9tcit iii er bon Natur ipohl aus
acriiitet. Die Seben ieiner Sinters
iiBe iiuo ourG cine Shpimmbout
perbunben. urb 10 bienen ibm Die
Ionocn 6interbeine nls treiili6c
Huper. Ser breite Shman5 tpirb
babel OILS Steuer benust. Mls ecbtes
@aiiertbier meiS er audi eeididt an
taufcn. Seim Sauhen oeridlieBt er
baS Soul permOae Der peidem, eIaitis
Id)en 9ippen, unb bamit fein 8aiier
in Shr unp Naie einsuorinaen pers
maa. leat er oie Sbrmurifeln bift on
Den TelS unb briidt Die ipaltformiaen
Noienloher feit 5uiammcu. Sic aGlte
beS 8aiier tam linn ni6ts aubaben.