Deutscher herold. [volume] (Sioux Falls, SuÌˆd-Dakota) 1907-1918, 1908-12-24
Retlebrief
Don Conrad Rorumdnn

gBprtbinu, 20. DECEMBER 1908.
glm leBten Sonntag giahm. herrs
| tihes 6riiblingspetter uuo beute Shnee
| uno Rdlte. So, Die ggitterung mabt
aud Oft furioIe 5pritnge, grade ME
| Die NtenIhen. Qlm lebten Wlonta8
mor9en perlieB ib Scotlano, Obne leioer
oerihieoens 6reunoe Oes .. g." 3u
treifen, ba iis perreiit reip. abueieno
tDaren.
9as nd6te 3iel meiner 5a6rt mar
Der Marmil. .gruoerbof. SD wiinihte,
oaIelbit nod einige ipeitere, mir niht
betannte guntte iiber Die ginDanoer=
ung Der mdbriiden Briber In 8atota
su erfabren. Dur1 Die 6reunolibs
felt oes Serrn SOIepb 8ipf, bss 8or=
Itsbers oes 8ruoerbOfs yNtarmia"
gelaug mir Dies aud. gluf oem ggege
oabin iernte i6 nod Serrn GeOrg Sal
uno ben So9n oes reuertDdblten
ShabmeiIters BON Bon 6Omms gOun=
tp, Serrn ggilipp GngeI fennsn. gr
bat mid, Ieinem Batter bod au9 elm
grpbe=grempIar bes 80. s.. "3u Ien=
Den. gtun oerrn Sobn Reinte be-
iu6te i9 auf leiner ib6neu 6arm uno
Die 8eibidten, Die er mir er5dblte, tpie
4. .. oieieni3e BON ben gauernbur=
Iten uuf oem @ute oes mir gut be-
tannten 5reiberru bon SerBen uub
mie oieisIben Das 3eitungsleIen Ierns
ten, naren t6flib uno lperoen bof=
fentliG ipdter nod nal UerOTentliat
neroen.
gtuf oem 8ruoerbof Warmia in be-
fainter freunbIi6er @eiie aufgenDms
men, Oerlebte iG ben 9lbeno 0aIelbit
in anreqenoItem @eiprdb nit SieIem
unO sSenem. Serr SoIepb g8tpf ere.
sdblte beIDnoers interefant BON ibrer
ginmanOerung na1 9Imerita. gbe
i1 am ndhHen NaOrgen Den 8auerns
bof berlieB, puroe nod cine etngeben0e
geIihtieungstpur UDreenommen uno
mir cine ber3libe @inlabuu8, rpieoer
su tommeu, nod beim abfAieo 81 tell.
gluf Oem Beg nad MennO UurOe
i1 nod nit 6errn gfert uno Stto 8.
@inter betunnt uuO oas nleinte nattirs
Ii9 aud tpisber 3psi neue abOnnenten.
unIerm tii1ti9eu uno liebensDiiroi=
gen ggenten uub GorreipOnOenten
sucob g hneiber in Qtenu o.
gait mein ndhiter 8eiuh. SD bate
Slid. traf ibn 81 5aus, unO geoente|
nod iegt nit 8ergniigeu bes am &af=
fcetiib nerbrahten oeutIh bsrSlIhen
glauDerItiuo1ens. (8ie sum gin=
binosu mltgegebenen 6efte babe i9
gliidlin na1 SiOur SAILS gebraht,
Sacpb, un0 nirf gu bena9ri1tigt
DsrDen, fgenu oas Bud ferttg lit. -
@pn MfennD giug's uab SurIep.
IS nuroen unterpsgs ebenfnlls ipei=
tere nsue 6reunoe genonIsn uuo alte
QbGnnenten beIuht Il. u. Serr Satob
Wlebl6ait, Rep. SO. &. 8uettel, 2eb=
rer Rarl z. 6. WeB. 8bilipp gBal3,
Die griioer Streple uno anoere me6r.
2eioer madte es mir aber Der am
Ntiittppn sinieBenoe S6neeIturm I'M.
m0glih, ale 6reunoe BEG ,8euti1en
SerOlo" auf5uIuden. geIonoers Oers
bros ss mid, infplgeoehen 0srrn
8abite niht meine GuFnartung ma:
den su t0unen. Tim am Sonntag in
SiOur Sails eintrefen 81 t0nnen,
ourfte i'd ni1t mebr nGm graoen Weg,
Der betanntlia Der tiirSelte lit, abuet=
den. Aun monde giniaoung gum
gerpeilen muBte th leioer ablebnen.
Sans beiOnoers Ibner Tel mir oas
inn 9aitli9en 6eim pou Serrn 9eier
g8sosll. gei 6rau 2Doia 6uber traf
i9 spei 8Gmen, NSdmdgerinnen Der
Saugfrau, Die grade bon 9fpro= 3afo=
ia, noielbit lie elm paar Claims baben,
ein9etroifen lparen. sic plauoerten
iebr anre9enb iiber gloro= 8atota uno,
pelhe SdWierigtsitsn lie gebabt, um
bic, 90 Weilen BON ibrem 2an0 9elegene
8abnItation Su srreihen. 9ie Wegs
maren our6 fuBbOben. bdufia bonn
Sturm SuiammeHgetrieberen Shnee,
9an3 unpafirbar 9emadt.
eSn 6errn Rarl Spefs uno SSrau
lernte i9 iiberaus liebe 2eute fennen.
8a 6rau 3oeFs cine 2anosmdnnin
meiner 6rou lit, paren balo 3ablreihe
glntnipfungspuntte gefunoen unb Der
abeno Oerlief in anregenoem 8eiprdh. |
Sn 9urleD traf ib cine lleberein=
tunft NIT Der 9nrner G0nntn SaRf
uno DirO oieielbe in 3utunft 3ablun=
gen fir ben 8eutiden SerOlo" ent-
ge9ennebmen.
3piIden 9urleD uno Nort5ing
muroe id pon mandem lreuno oes
9. 8. bemiatpmmt. @ornelius Sc
9ries uno feline 3o@ter, 9irt Ruper !
un6\ 6rau. @eorg GIintbagen uno
6rau,\ \muB ih unter oieIen beIonhers
(5FortIeBund auf 5eite l2.)