Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-06-09

to kot V RuSUi. ako so bill breZ della.
No j. Jurgis kake ti tedne delal pri Brown, ga je nekoe vrJ
sal ponocni euvai. ako e hoGe naturalizirati in postati ameriski d,s
'vijan. JrgiS "a nj razumel, ali cuvaj mu je ma drobno razobloHl III
Dc brote naturalizacije. stale ga ne bode mic, cuvaj DO pa Re prs,
bel. la mu "a poldnevno zamudo ne bodo otrgai place. no n r.
'nejSc proSl "a prost dan zavoljo ienitve, so mn odbii prosnjo Ea
We ktpra taina Sila lie provzrocila to Guido. Sci IL ; Guvaien ii ~
braI Se nekai drugih nasliencev. Poljakov. Ltvincev in Sloy.l~
.potem pa vse porinil Y veik voz, ma kterem ie Sedelo ze l5-20 x1
Ina ie rpoina prlil,a oglcdati 81 mesto. VISA dru5ba i, hio ga
wolfe. sal ic vSakdo dobil piva. kolikor je hotel. Odpeliai So So ' ri
so Voz ie obstal pred kraSnim poslopiem IL granita. Y ktercm iii \
>prrjcl uradnik. Listine so bile re gotove. zaptsati ic bho treba pJ
mc. VSaklo ie moral IN uradnikom ponavljati pri>ego. kterc nj rr1
mel. ma kar J" rsakdo dobI lepo okraseno lStno, ma kteri sta I'D
petat in grb "Zdr. drz - Sedai Sc jim je povedao, da SO enaki prI
sedniku.
Me~cc kasneje st je Jurgs zopet sesel $ cuvajem. Povedal mn 4
.kc So mora zapisati Y imenik volicev. SlednjiG Sc je priblHal al
voHtv. McSarii ma debelo so oznanili. da je vsak volilec ia devde n
zlutraJ proNt, ako gre VOLT. Ponocni cuvaJ le odlelJal Jurgsa in uJ
Cove nance Y zadnjo soho neke pivnice in jim tam pokazal. hIl
mai zaznamvajo yollni Istek. Stisnl ie vsakemu diva dolaria y Il
ko in Jill odpeIjal pred volilni lokal. kier ie stal policai. XII ie nail
ia ie vSakdo oddal svoj glas.
Jrgis jc zvcccr YES src5en prisel domov. kier ic nalcteI ma i
na~a. HI mn ic povedal. da mu je politician ponudil stir dolmre. al
trikrat claSuje. kar je tudi sprejel.
V organizaciii ic Jurgis zvedel. da : e Amcrika pov~em loci \
Rustic. da ina Amerika demokratidno Waldo, da jc demokratCna \
.rubliku. Najprvo Se wolf uradnikc. XII vodio voitve. potem nastnl
dive nasprotujoci druzhi. takozvani polititni ,tranki. ktero vsakO u
~topa kaniidat. Kdor cd tch dveh kupi najvec glasov. ic izvoEy]
Nca>h Sc pa voIitve vrSc zdo tajno takrat Sc pa prpeti. da zrl
Lilo ~iromalpcjlcga. V klavnskem obraiu So ie kai takega nB7l
Lee pr kongreSnih volitvah; pri mestnih vohtvah je pa vcino oHGJ
Nda dcmnkratcna stranka. NIadar Y klavniSkem okraiu io bill de,I
kratini soSp"dar Mike ScuHy. majhen Tree. ScuHy ic vzival vi
ugIcd y ~tranki. incl j. cello mcStnega zupana y Svojcm zcpu -bi
s." sovoriIi judjc. Pogo>to Sc jc bahal. da je gospodar klavnic. n
lr n"H"l rI"vek IN J" Vo'tI vNe voltve Y bhznJh okrajih. Seuly 4
bill la~tni5 yeIike intake. katrro sta Ona in Jurgis videla pvi III
v" N'"\ nj 'aN'"NM ie mako. bI le tudI IaStnlk opekarnc Il mst
l" nhprv" l"naI I"vlco IN l"al L nUe oprcko. Nesto ie pa mOu
cope : N".'m M'N'Iat mako. da j" NcuHN Rhko potem sradi he l
lh pr"'aJM. M'Ntu Je proialal opeko "a ceno. kakarsno ie on Il
dolooil Tudi drgo jana. v kteri je bHa >mrdlMva voia. ie I'll
'l'H'Na i">t. In lc z"pet NekaI led IN prodajal.
IsradI J' tHdl I"demco u IcSa Xxi jc bl last meSta Seye nj l
ICES N'''h mn rcnta- 'aNrikl SO takrat " Aadcvl porotall NaSta
h"lA"u >Nahlal. p"trm j" V>e zaSpaIo. kaJu ScuHy le kupil ;love
' l' WEI VS. sT'h ma sch" ~ 'cl noe lglml prcko mcjc drlve N
- ''''r' =. 'uul. 'a J' Nr'IN ma ru n"cn zgra'.I Syojo II
'''"" MOI '''''.l'". Nest" Je uIarelaIo dcavcc. ki 10 gradIi opeat
100 " N'uiH" '' lex" /" h" zv"bItl " Iudl I" jogoiSe. Reki i
'" l' me- mar ne gre. Mike ScuIlN je dober clov'k. : katcrm nd
N",'" |''' HI''"/1H'. ' '>h dobi le oH INtek n nJegovh Il
''.N" 'r'''n. Ei NIu/'a Y kavncah. Tudi N mega ie dcaO ~
',"'. D" "'"IceI. DEAN so le oScm ur IN dohivai 50 y@t
.'' : ," : lt nIldonH hn"g" prljateJev. ktere je z!ruzl Y "W{
y" '"'P ''"t"'. ]" lr pI nalvecIl kInb L laStno hlSo y Chicago
'"' :" M" >" pI"TiaLi r'k"' pete!lho IN paSle Dorbe. Pohe@t
"H CIV" 'NrdJ" Ie pithu clah iega kluba. Mesto da bi zabranI II
~ '""'J" Ne .opn, 'ronocm cuvN' N 1e Jurglsu n
: "" @ 1e Oh tul clan 'lndilancev Tako So !