Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-11

Serpprtfelel Dcr 81 ltnp 3tulQOle-
bnbci aber eia natiirlid hcr5lid)er
Menid ben einnebmcnbcm NcuBercn.
golb cr3dhitc or inns, III %llllercr
ESrcubc, baB &rofeiipr Barnard bon
Der yerfesz Sterurartc III @enepa,
@is., i'm germ 3u lid rehinen nolic,
CT e6 a0er ~uorldiifig OILS feline Hflidjt
b2tradic bel lcinem alien 'd)ipadltn
@roBuater IL bleiDen, mn ibm bel her
6armnrbcit 5n belfen. @iy inhen und)
I'M Sdiic feinen ailbereu Wann, dber
NleS pnr ileiBia. Sic @rpbmutter
madItc Iepiel fir Den S%rpdenbobei,
5ureHt, urb 3.pei nnDere Srauen iGols
ten Mlais fir Die &iibner. Niau blidtc
IN oaS @etricbe Der eint1ni9cu Nrbeit
auf elmer Sarm. Ille3 inB III elmer
nltn,obiihen, nieOrigen. ubcr peinliG
la,lhsren Strbe beiIonmel. %orr1
Senirer iab man i'm @cbDft Die Sn>
raden I'M maleriiolen 9urdeinanher.
Ser RitteIpiT,ft Ser @eicllihaft mar
OieIcr Wunberfnabe npn 10 feinem
GGornfter. Sas ipiirbe circm Sideno
nis9e5eihnetcn Stpfi 81 einem DO
man gcher.
Niht ipcni9 arbeit nuO aild lpobi
feline Sor9en mngen auf bieien, JIM
gen Sllite laitei,. Srpisbem fiabet Der
iunse Wenid 3eit 81 wiiienlhaft@
lid)en Nrbeiten. Sd sei9t iif ipiebcr
10 rcd)t, pn6 hds ipahre Neuic ollie
9inNerniiie ilberipinpet.
@i1en san5en @inter bal er III lcis
ner Sernrobr %gearbeitet. 0enn man
es por iich iiebt, fommt man ms Dem
Gritnrmen >niht berais, nie CT init
bieiem einfafen Ippnrnt iplhe gnt>
bedungen MADDEN fonnte. Iuf 5fpei
felt in Der Grnc 1tedenben Yfoiten
rllben Die Srcblfetben elmer ulten
@i1Nmriib!e. gle bilben pos ioIips
feite Ieouaiorinl, ipomit or mittels
elmer beitimmten 8elpesullg Den gu be-
oboftenDen 0immelSfDrper im @es
iihtsfelb bes Sernrcbrs bebalten
fam.
Sas Selesfpp iii eiu I%ogeuninter
Neiptpn' id,er 8efleftor urb beitebt aus
einen rob ge5irmerten S~cl5taI1en
ctiua 6 SUB lang unb 8 3oll i'm qua
brntiihen SurGmeiier. Ser Soblipies
gc[ rlt6t o,if Dem Soben ser IDbre.
9as bon einem Stern nui9euomnene
8ilb miro AM eberen @nDe tes &aitens
burf einen Wintelipieeel ~ieitrpdrts
10 iibertraseh baB es bMrd bos Sfus
lar betraftet iperben fam. Sci gull@
tiger @ittcrung tann man init einenl
itarfen Sfulnr cine 1S0fadlc 9ergros
Berung er5ielen.)
Go cinfdh ideinbar Die Ssritellins
oe5 S%o6lipie9els lit, 10 eriorbert nc
bod sroBe5 @eifid ur,o bel @ebulb.
Die 6oblune, nlio Die Serirelluns Der
&urpe beS Spiegels, perlahgi Die
sroSte Muimertiamfeit. 5mmer unS
INNER wieber miiiier seiptne Stsllen
burt iorgfaltieltes Yolieren 9enall
corri9iert peroen, Damit oas Bib
flarer unb flarer peroe. Die @roSe
Deg 8laies ipielt babel fetne Holle,
oenn Die i6pierigiren Wleiiungen lpers
Den mil berbdItnibmdBig fleinen
Selesfopen geinaht. 8efnnntiid) iteta
CERT lid Der Hreis bon aitronomiiden
Sernrobreu %eoloiIal int $erbdltniB 5ll
ibrer 6r0be. benu ie GROCER oas 0lus
lit, beito leiGter treten Setler barin
5uta9e unb bsito ,niib'anter nirn ibre
Gprreftur. Sci einem fleinen 8la'C
iinb SebIer ipeni9er leiet beulerf6dr.
OaOIrch ir ctu paibIuegs seibidter
Andbe inl Stanbc. lido ielbI1 rad) sen
porbdroenen pieien 9eOrudten Anipcis
Ilngen etl brnud)bdreS ,Yernrpar NH
einen Ourhmeier . 4 big 6 3ol
ber5ui,eIlen, 81 0enl CT iid1 Die Stularc
bel eine,n Spiifer taufen fam.
timer ansebenocr Aiirpnom bnt
lpie er3Gblt. nm einiat ans 5plls
bidem gefpobnlifen @las sipet Yldts
ten bergetellt, Die ie 8 Son I'M Sur6
meier hoben. Or bra6 Die Glide nil
ciner 3al,ge nlls nnb brnhte Die Hune
buna Damn olif DEM S6leiitein inter
@%nlrenbuno bon piel @oiier fertig;
Damn befeitiare CT Die cine SLATE mir
tells 8eh nlif einem 8lod, bebcdte lie
nit uaiienl Stmiergel nlS ShleiT>
mittel uno ihliif Oanu Die anoert
Vlaite bnrG, tceisfDrmi9e gefpegun@
gen as (ilatiirIit muBtc INNER ieiuez
rer S1niergel genomnicn lper0enJ
Salb 5eiste lid, baB Die pberc %lattc
Gobl. nlio cOntap, unO Die mlterC
CONFER iplIroe. Sanl fam ilDd) cine
Mrbeit Du5u, Die l~ueitere @eDulb mi
groBtes BeiGid %perlan8te. Is gal
Die 6obinu9 10 tiei iii madden, DAY
Der Sreniipuntt, ipe!tu Segen Ole Con
ne aebaiten, ctm1 , 5uB Don benz Ole!
eutiernt lit. fSerner n,uBte Die Murpe
burd6 Motel Z Nolitnr curriDiert lucr.
ben. big etlpuiae noc, porhanbene tleiz
ne @~rb0buugen perihnduoen unp iid
ale Stroblen i'll einem 6otns pereiz
niaen tpunten. Damn gait eS nod
oilf d,emild,s uniiem 8ede im Silbera
6ao cine biinne Sdid)t GLIDER AM Der
0~oblipieael 0u8u!egen uno oura
Idnude Yolitur u~dd)3ubelfen.
Nit pieiem einfdnelt Ipparot ba.
MIN Der iunae Mciidl 6Dei sdii6 neti'
apmeteu engoedt, irdbren6 berilbmt'
Nitrolloulen iu 8eiiB fritDarer a<i-
Itrumeute pielleid,;, Dnni giltcE ga
lGre,i, rubi8 'dliefcn.
&etOcn Mno CoNayS 0eipHvt.