davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
.gN FAM ASMB De IN
ViGrlQ /
Sc llama BaumatisuIO. Sc cuEa G01
Iss PlId0lss Dc Williams. He Lq1i
Mas PIustas.

Ya no cRbo duda de 10 mucho que puos
den Los PfldorAu RoBada1 del Or. Williams
para las enfaEm a1Ades de IR Sangfe, entire
Cuyaa ss hallR.sn primeFa hnea 81 Reuma-
tiImo. HOmbre1 muieres de- ID I1la on.
teTa, sabsn que IOG m6ritOn ds eBtaB pfldo.
Vas sat6n de sobTa pEobRdoa. CuaIquioEs
que lee peri6dieos, lee de tales curaciOneI
todRl = CadR unR de Lar CuRleI puoden neE
verifOadaG. Entire muchAs otras Eecien.
tsg, be aquf dOs mfB:
La srits. Msgdalena Duply, relidente
en- Santiago de Cuba. ORlle del Hospital
10, egcFibe: sDuEanta dos aho1 padecf de
agudos ataques az r sumatiBmo. AL pare
cor, nads me valfR pRra CuTRElo, pue1 tu.
vs atsnCi6n m6dica tsmbi6n tome yaEias
medicinas de patents J 81 NAL Continuaba
10 miRm0. Una persona ma dijo haboEIe
cuEad0 de esta nal con Ial PfdoEaa Roaa'
dRs del DR.. Williams, J suG instanCieI
las tome tambi6n. El primer alco no me
hizo efscto, pero 81 teTmiOaF 81 tsrcsEo me
encOntFaba muy mejorads. Dat0Emin6 bar
conGtante para yer de obtener mi cuEaCi6n
Complets , en- efecto, aRf fu6, pueI 81 cabo
dc enCO flascOl dei6 tan simple tFatimisntO,
ltsEamente CuEada , libre del ReumA'
tismo.
Elsr FranCiaco Garcia Gouz Eleg. Co.
lOno AgrioultoF Cubano de Pedro Betan'
court (MatanzaB), dics: "seil shsl oltu'
vs con an ag0do RsumatismO. Ne atAca
be principalmente sn h cintuRa con dolos
re1 horribIeI. Por mucho tempo e1tuve
inftil para mis- trab0jos permaneCf en-
CANA So llamaron & vaFioI medicor peEo
mi Ca1o no Cedfa 8 Ia medication unual de
lR ciencia. TaDtO me recommendation Lar
PfldoIas RoIadhB del DR.. Williams que
Las probe. AL Cabo de dos nemanRs ys ex'
psRimsnt@ an POGO de alivio, al oAbO de
tres meBes me encontEaba onteTamente
bien, me bRltaEon para clio tan solo Gin
co frascos do este iuBtaments CslebERdo e.
medic. Muy agradscido faOulto 4 publi'
caci6n de este relate"
OentansFes de loa cuERdoB que noE e.
cribsD, gaatsron pEecioIG tempo = dinero
en- tratamientos , medicinaG antes no die
ron con ID CuEsci6n pOr lau PildorGs Rosa
das del Dr.. Williams. 81 va. eEt6 nal
de 10 aangRe; de TeumatiamV, de ci6tiCa, de
anemia, 6 Lar muchRs OtrRs m6nife1tRcioneB
do pobrsza de BangVe 8 abundancia dc SAN
gre malls, que Gg 10 miHm0, 10 cusFdO co
eNgpesaT con este TemedioD veneer pTOntO ell
NAL ahoTraT8e psnaB = dineEo. Cada
fcaBco lleva instrucCioneg completas, gus
s8 dc impoTtRncia obsslvar. DeCidaBs hoy.
Su botica de Vd. vende laI Pfldorag RoBa'
dRg del DIR WILLIAMS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
EDlCTO.

En- la CoEts Municipal de San juan.
Elk Parte.-SandaEiO CbGrbOnssieT Pa
sagagua. sc Conversion do poseSi6n en- do
mimic.
Por ouanto, habiendo sI Lcdo. Frark
Antonsanti, pregentado una moci6n & nom
bEe del pEomovsnte, aolicitandO la conveP
sion on inscription de dominic del 10 de.po'
saci6n que tisne 81 favor de Las fnca 81.
guisnts.
''Terreno en- 81 baEEio de gabanR LLAMA,
t6rmino de Rio PisdFau, de 48 Cu0FdAn 55
CentfmoB, colindants por 81 NoEta con Jose
Eustaquio Cabrera, EEts con Belsn Char
bonni PaBRlRgua de Hern6udez, 81 Sur
con Jog6 ChRYbo.nieF PR8alsguG , por el
OsBta Julio Perez AColts, BObre Cuya fn'
CR exiAte una casa de mRdsrRs de 20 vaTRg
frente por 16 do f1ndo InSCFita poR pFi'
meTa vez en- ell Tomo So, del aTchivo 30
de Bio Piedras folio Al, on % de Mayo de
1886.
Por tanto, hAb:6adoBs ordsnado por el
Hon. Salvador suau, jusz do eatA cOEte,
que IL Solicitud 90 pubiique pOr trel vsCs1
connecntivas en- "La Correspondence de
Pusrto Rico para que los que % cream
pasiudicados pusdAn oponeTse, pRegoDtan'
do is opoFtunR demanda, en- 81 plaSo de
Is dfa1 ratuERleS, ibro Il pFeusnte, que
frmo en- SAn Juan, P. r 10. de Febr0rc
de 1908 Pedro Gonzales. 6sCr0tsrio.
8. vs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
SIVnDro vlsltadO.

Cada YES Hs v6 mas concuEFido eI co NO
Cid0 ESTABLISHMENTS de modR de Ia calle
de San Francisco "Las Novedades" ni,
gusn mereCiandO d justo favor del p6bli.
60 do IL ciudad y dc Ia iSla que alli acude
& obtoner CuRntoG articulOs aon necesaEios
para toCador, adoRnoE de tEsje, de gabinete
y nala etc. EBenciaB tinaU, elegantisimaa
nombEilIan, tRTgstas "poEtalCs' de IL ma
yor novedad, pRsamaneEia, cores, Atom
bTay, jugueteG de 'biIcuit', adoFnos Dc
sombRaro1, CortiuaB, TODD On fin 10 que de-
bo enContEaEse en- an Embellishments ID
OSta class, 90 enCuentra alIi 6precioE CON
AOniOntes -
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
lnlcIlsa las fisiD.sTls @ ndsIel.

JESUS RENDON ALMIRA.-Tisn,
oonntlnts sxisbncia ds Ios uiguianta1 ins
tEum1tos: Flaufino1 Flautn1, TercsEola1
Oboe Requint0a ClaFinetag, Fagotes
Yioline VioIonCalIos, Cont1Rbsiog Man.
doIinns BnnduFEiaI, GuftaEFGs, OoEnotinea
OnOYon Trombons1. BaFft0noz BombaR'
dino- Helicone- Chs .s) Tri6ngulog. Pla.
ilIo8 RedobIante1 Bombo-. M6todou
ds soTfso y para tods clase % instEume1,
tor. AccsIorioS y m6uica "a general
San Junu, =. B. ApaHtad0 n6m. 216,-
Callodo AIIsn ndm. 81 y Sol n6m. 26.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01

sACO5 DE YUTE para srvaus de
szfcRr cafe, ACaban de EecibiEge, proCe.
dentss de Calcutta , Jap6n, por los Eefio'
req s. MELON , Co. San JuGto 10 =
vendOn preCiOs vs tajosOB 45v. ..
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
Por Ia viudad De Martinez IllesGas.
Ual clmpfl tal hlstllguldo 08GrItOr Antonio
CortdR, RlturGI d PuGEtO Rice
Todo ID uua afuetl nuostro QusTIdo Puerto RI
cO-Oserlbs d seTOr LastrOs s-sIgu0 InspI-
raatODO d nIsnU IltiT6s.

s'Todo 10 efaCta 8 nuestro Puerto Rico
escribe el senior LaltFel-nigue inBpiE6ndo.
me- 81 miump inteT6s'
ContindAn llegsndo sin cesar nueatra
redacCi6n, dice 81 Liberal, de Madrid,
Esps fia, con fscha 6 de eneEo-d&ndonos
clio an gran placer, las adhesionel 6 la
obEa dc repaFaCi6n pRtEi6tica que On eBtas
columnan ha pTopuslto nm EedaCtoE de ~
Liberal, que Ia impacisnGia ganeToSa de
gran paEta del p6blico quiEieFa - vaE Eea.
lizada aatiafactOEiamsnts.
Van doIanteEon en- eBto empefi0 l01 anti
guoa repressntantau de CoTtes de Puerto
Rico. Aver tuvimoG d honor dc TsCfbir
las adhssioneB ds los 1eforeI LaBtraB, GaE'
cfa Molinas y Cervantes Cd. JuRn).
El inHigne juTi8cOn8ulto y GenadOF del rel.
no ID. FEancisco LagtreB he diEigidO 81 au-
tor del artfculo "Una deuda de ESpAia"
Ia uiguiante nobiliaima CaEtA:
nMuy senior mfo: HaCa algunos amos,
nos ssparaRon diferenciaa polftiCaS , luChsG
de IoCaIidad, cuando Puerto Rico era,
vsnturosamente, una pEOvinCia espah9la.
Hoy Conuidero un honor para mi uni1me 6
unted y ayudaEla on q geneFosa campana
que ha emprendido en favor de u vluda
hiis del Comandnnts Marines IlleloAg.
muarto como un heEoe ca Coamo.I
s.Todo u que afsCto 8 nusItro queTido
Puerto Rico igua inBpiEkndOmo q minuo
intsrsE qua Cunndo tenfA n honTa de re-
prsIontlFlo ca 81 RaEIamGnto, y delde Iue-
% pong0 81 modesto c0ncuH8o de mi hEmA,
81 SG EToIshvo : "a voto 81 gsrSicio do ID
idea iniCiada pOg uutsd, , por la cual e
foliCito.
"ApEOvsoho eta Oclni6n para osLeosL: d
atonto y afsGtflim0 usguEo laEVld,oLs !. qee
! bosa O. man0, kSaaetSa0 4assse'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
% Al1InlslTOsltl.

Avisamos q Las personas, que
solicitan suscribirse a este diar
rio, que el peri6dico no les ser8
enviado, 81 81 ayiso que con tai
objeto remitan, no viene acom-
panado del importe de Ia sUS-
cripci6n.
Esta vale por IN trimestre
1925. Por I'm senestre $3.50
Por IN afio $500. PggO ass.
tcipad0.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
I'm alienadO hslidu en- el ManiGOmio

Aver 4 las IL media del dis ocuRTi6
On al ManiComio de eBta Ciu1ad an cRao
Iamentable.
El alionado MsRcelino Gonzalez, que
sstG On Rqusl Embellishments procadente
del praaidio, tom6 an mREtilIo con ell CuRl
le infri6 8 otEo alienado Uamado Salvador
Badena, dos golpes ca la CRbeza que 10 eau.
sRRoon dos hsridas de CarScter grave. El
director del ManiComio senior CuTbslo Y 81
doctor Lopez AntopgicTgi ls hiCieron la
pEimeTR cura.
ri Befior AnFxi, acomptf do del fiscal
senior Torres Grau, eEtuvisFon esta mafianR
ON aquel aanatOEio, y tomaron declaKR'
Ci6n CuAtFo de los celadoTes tres de
los Rlisnados que 81 paTecer puaden dRr
algunR expliCaCi6n BobTe 81 CaBo. FL loco
sgEesor tambien declare est6 en- baEtoli'
na. El maItillo que us6 81 sgEeGoE, eB del
maestro albafiil que tTabsiR en- el 0RtAble'
CimientO y que Segda informes 10 habfs
mandGdo enCeTTRT en- una hRbitaCi6n
donde diariRments 10 ponen mientFas Rl'
mueEEan los empleadoE,
Inf6rmRSe demag que un nom snto an
tes de oCuTEir el heCho sl director BeiioT
CuFbelo, habia paSado la reviAta que acos
tumbrs en- aqusl departamento diarismen
te. FL eatado|da Badrsna, dentEo de Ia
gravsdad que EeviHten Las hsridaa ea hoy
RRtiAfactoRio.
En- vaEiaa oCaBioneB el agresor habfa di
ChO que tenfR que mataP nm emplesdc
para qus 10 mandarin 81 pEesi aio. Sc
g6n psrece como 81 sgredido vilte al
paisano 10 COnfundi6 con uno de Iol
empleAdoE le acomiti6 furiosamente
Todag Las deClaFaCiones eEt6n en- podel
del iEoRl de 10 OoEte quien EeBolveFS b
case.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
esIzlla SD TIIlI.

En- todOl los vaporc1 que llegan & eta
puerto Tenueva OH Popular" % magnf6'
60 1nRtido do OalzRdo de las mkl aOEedita'
dal marcaB y hay para todos lol gultO1
como para todaa lnn foRtunas l extsnuo
GuEtido De ezsnoia1 impoEtndas ds Paris ,
Eatados Unido meEooa ca5a dfa mGu ID
juata admiFaCi6n del p6blico , 81 popular
Embellishments del senior AmGEic0 salnl
esEk BiempEe Ileno ds una numerouiGima
conCurrsncin a9ida de obtoner nUI bueno-
productOa-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
SOLO HAY UN BROMO QU

NINA" ese es 81 LAXATIVE BRoMo QULNTNo
sado en- todo el mundo para curar Resfriados en- un
dia, La 6rma de r. w, GROVE, se.halla en- edo
eai'ta'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01

de- SANGRE unesen1o
s1no oIpad ncanosq
as.co b
qa-
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01

Ia Ia DEBnIDAD;
yrada ta sbohnas afanadoT
d. d
ne
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
SEPASE

Que no pnbIicamos communicates sin que
sean pagados Dor adelantadO.
CadR sells pal8bERs Ee Cuentan pOE una
lnea y la lfnea vale diez centavOs.
Las caTtas que Vengan con OOmun
iMpOrte ne OOnt0StR1.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-01
De YEGTA P0R
Y. Hust6 & Go
uNlcos vcENTEs.
SAN JUAN. P.B-
LrNEA FHRBnA DEL oRsEB

Ttinorario..-galidaB dO BayaraGn y UApi
tOl slla laultanOaEaont0.
DieG lSboFablo ladana ., 7.O6I 1U-
D.AB 11.Oo. TABdO 1S.1El 1.46u B.46s 4sUBl I'll
SiSs fostivOs.- LaMana 6, 7.O6, B.BO, V.Al
l1.OO TaEdO 12.16. 49, 2.BOu D.B0u 1.OC
6.A6y y e.U0.
RifIObGs boratOS para diNg fogtiVog. ge
Ue6aNo 6 BaYana61. Ida y VUOltN IL Glaze
s SR otsae 1915. Do BaYAna0R Catado,
yiVuelta 10 OlaS0 VO.l6, 3 Ol0g0 e0s10.
RlioSo 0F2lnAEio 20 Capital Gaia floen
aclascen, ,avOs.
ayemon IA 2 SeptiembrO
BR0mon Valdeg;
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
LYDIA Z. PlNKHAM'S
VEGETABLE COMPOUND

Miss Elsie L. Hook, of Chelsea, VT,
writes to Mrs. Pinkham:
II am only sixteen years old, but
want to tell you that Lydia Il. Pink
hams Vegetable Compound and your
advice cured me of sideache, periodic
pains aud sleeplessness, also Of a ner.
yous, irritable condition after every.
thing else had failed, and / want to
thank you for it.n
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23

Most of our ambitious young
American girls work too hard at
school.
Many teachers have little or no
Judgment about pushing q child
beyond her endurance. They ought
to know that girls especially have n
danger period. Often, too often,
utter physical collapse is the result,
and it takes years and years to
recover lost vitality.
Many a young girl has been helped
over this critical period, and been pre-.
pared for q healthy womanhood by
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
Ready For Him,

Good morning, sir" began the long
haired visitor with the roll Of manu-
script. II see you've got your win
dow open. That's a sign that spring
is here. Now, r.
mo" interrupted the editor, glarlng
at him significantly; ITS a sign that
the spring poet is here. ."-Philadelphia
Press.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
Exactly.

Little Mrs. Hunter had heard 80
many jokes about the brides who
couldn't market successfully that she
made up her mind that the first re.
quest she made of the marketman
would show her to be a sophisticated
housewife. Send me, please,"' she
said. "two French chops and 100 green
peas" Judge.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
Curiosity Gratifed.
why do you chew gum

why do you chew gum"
The young person addressed brought
her jaws together with an unwonted
snap.
"Mebbe it is because l like to have
some business Of my own to attend to-"
she answered, resuming such attention
Observation-Disclosures Ledger.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
TRAMP TALKS SHOP
What the DiIapidated Has to Say
About His Profession.
STRANGE EVENTS HAPPEN.
And the Moral Lesson to Be Drawn
From Most Of Them In His Favor,
Says Knight Of the Road--He Oh.
ieets to Being Jailed.
Ncopyrlght, 1901, by T. c, Mcclure,

lCopyright, 1907, by T. c, McClure,l
81 wouldn't so so far as to recon-
mend the heir to q million dollar estate
TO turn tramp" said the dilapidated
gentleman as he pocketed the quarter
rendered him, "but at the same time
I wish to say that enjoyable events
are constantly happening in this pro-
iession. Perhaps the leading one is
being suspected of murder. 1t has
happened to me some five or six times
ln the last eight years, and now look
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
LAUNDRIES.
Those Pleated Bosom Shirts

The kind known by dressy men in
the summer, are difficult articles to
launder nicely. Unless you know Just
how to do it, the front pleats won't
iron down smooth, and the shirt
front will look mussy. Our New
Press lroner irons them without
rolling or stretching Try It
TROY LAUNDRY,
Tenth and Duane. Phone Main 1891
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23

There is nothing else Gust as good"
as Kemp's Balsam, the best cough cure
anu the other kinds cost just as much
as this famous remedy.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
FACTS FOR SICK WOMEN.

For thirty years Lydia L. Pink
hams Vegetable Compound, made
from roots and herbs, has been the
standard remedy for female ills,
and has positively cured thousands Of
women who have been troubled with
diSplacements, inflammation, ulcera-
ton, tibroid tumors, irregularities,
periodic pains, backache, that bear
ing-down feeling, tlatulency, indiges-
ton, ,dizziness,o or nervous prostration.
Why don't you try it?
Mrs. Pinkham invites all sick
women to write her for advice.
She has guided thousands to
health. Address, Lynn, Mass.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
FOUND.


FOUND-LADIES' BELT; OWN
er can have same by proving prop
erty and paying for this advertise
ment at this office.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
HELP WANTED

N-NS->~|N-sNN~N = ~
WANTED GOOD MAN IN EVERY
locality; good pay; experience un.
necessary to represent large real
estate organization, write today. r. r.,
I.oos Co., Des Moines, Iowa,
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
MISCELLANEOUS.

WANTED BETWEEN JUNE lST
and 18th, a furnished house for the
summer; good, careful tenant, Ad-
dress H. G. Smith, care Warren
Packing Co., city.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
FOR RENT.


FOR RENT ROOMS SUIT
able for housekeeping for small
family. Apply Van Dusen, llo llth
street SOFT.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23

WANTED-BOY TO LEARN THE
printing trade. Call Astorian Office
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23
- - -
FOR SALE

FOR SALE, OR USE-The black
stallion Prime Albert, now quar-
tered at the barns Of the Sherman
Transfer Co., is for sale, or for use
Apply to John l.. Johnson, owner, at
the barn. 5-6-3w.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23

CORNER NINTH AND DUANE.
Board $500 and up. Soft.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23

WANTED--A CAPABLE COOK,
clean and reliable, Inquire OF Mrs
Samuel Elmore, at Grand avenue and
Fourteenth. S-l9tf.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-05-23

500 STARTS A FINE LOCAL
business, daily profits S5 to $40; par
ticulars free; write today. B. F, Loos
Co., Des Moines, Ia"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-10-01
Gnr,c Standardization.

Gic @ottin 0eS Giidtcrs 9onicl @i'
rou0 @ri0bt lit 10 idutr franf III
bcm &oric ibrcS SobncS BET annopo.
lis, BOB ser Nihtcr g%eitcrn Morgcn
oic Hi6tcrbonf pcrloilen mo al
Dos &ronfcnbett ellen nllbtc.
9ie Observation-Disclosures in Dem
Serbs Spernbols gum @eitcn bcS
empty Stotfing Clubs" iinb olti
Wionto0 gbenb, Ben 49,, ullb Mitt'
nod NofmittaN Ocn 81. Sftobcr,
ftIt9cicbt.
Goltnieiitcr ". SoQ SorriS moht
nod cinn1ol oorol,f oufmcrfionL, Dob
bonn 1. Sftobcr OicieS SobrcS al Die
Totcn fir Eoltiodcn criter &loII1
nod Gllglon0 mo Srlono 5lpci Gent0
pro hinge o0tr 0rllGtGcil elmer lln5c
ieilt miro.
Wcbriiber Scd)t, mcldc ben 2lei0crs
2u0en on Scr Norbolt.Gdc BON 9al.
tinlores mo GborlcSitraBc betrtibcn,
bnben Dos icbt I'M 9aiib BON N. Cert
& Sobn beiinblide 8eldditSball3 Nr.
7, OBSERVATION-DISCLOSURES, mo Sen Halt.
plnb n0r0lid) bierpon gcfolft. Illrd)
cine Vriidc iibcr gonfs&ulc ioQcll
oaS oltc ulb bos llclt erluorbcnc @e'
i~d1ftSbolis nit chamber per6utOcr
mcr0cn.
Ger ocltiHc Ningfdntpicr @illtat
S6onleil, Der ais ,9lmerieuS" be
FAINT lit, mill Oen Gbompion-Ting
fGmpier @otdL Der allgen6lidlif ii
Baltimore in elmer Sbeater , Altifiib
ritng oltitritt, foroern. Gr iogt, De
&uiie @odeni6miot wiiroe sun
! Sriibjobr bcn Observation-Disclosures
@ot6 nod einmal iorbern.
IS pcrlolltct, boB sic 8ertriItuns
Scr acknowledgements be3 2on0e,
nidt oic Sd)licbung Scr Baltimore
Gbromc.@erfe sur 5olgc boben iuiro
troboem Serr 9. 9, Gbillos, ser Csc
/ i6Gitsiii6rer oieier @crfe, pern1u
nent nod Nep-Dorf iibcrlieocln miro
Gie goltinorer Gbromt.@erfe mitr
Den iiripriinglid bon Der SpIon.6o
milic gcgriinoet.
Sr. 2oprcnce 8rcer, @encrolan
malt Scr n@eitIi6cn MnrplGnot
9abn," lit 5itr s3eit III Baltimore, I'm
Gorfcbrrngen ST trcffen fiir Die Ser
ousgabrng bon WoiienDerpalters
Gertiiifotcn SIR 3oblun1 Der am /
Sftcber iaqig meroenocn $600,0U
3inicn Scr eriten SppotGef. Sbligotio
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-10-01
granoitifter im Salt.

Charles $. Smitb nllO 6rou iue9cl
onee6lider 9ronoitiitung perboi.
tqt. -Stedten ibr SoltS an Nor0=
G9citerItroBe in 9rano. - Ser
Wonn geitebt.
CHARLES s. Smith, "a Sabre aft,
uno ieine Strait Morp Z. Smith 33
Sabre alt, NH 1917, gtetb Gbelter.
StrdBe, lpllrben geitern NbsilO bon
Getcftip &eoper ipcgelt YronoItiftltng
ncrboftet nns iino jett, IN Der mittIes
rem YoIi5eiitotion bei0citedt 9lnl 49,.
September luurOe Die 6encrlucbr
no1 ibrcm Sollie geruicn, III Dem i'm
5meitcn Stodlp5rfc ein 8euer oll5gc.
trod)en ipor, meldeS eillen ShaOcn
bon mebreren blmbert Collars at.
rid)tete. Sic Sad)c fam DER Selcr.
iue1r perb06tig porI ltno ipllroe Seus
ermaridoIl gmelf beno6ridtigt.
Stills = Seucrrlaridoa &cring nobm
Geitern Sen Wonn in icin 8iireoit lllts
ter Dem &ormonb, BOB cr Die Geriid)c.
rllng nit linn obrc6ncn molltc, bn
Smith cincn Nniprlld altf $3.50 cr.
lobcn bate. 9cteftiO @copcr mltrbc
bonn bcrbci9crllicn unb 8cItono
Smith bcnlielben, boB or uno icil1c
Trou onl Is. Scptember cincn &lcis
bcridronf i'm Wittcl5inrmer bcS 5lucis
ten Stodncrfe3 NIT oltcn1 EapiCr
fiiGten, uno feline 6rolL nohbcm tr
mn A llbr MoraerS am 10. Scptcnts
fer sur Trbcit gegon1cn mar, lrno
cine GoltgGligcrin OoS Sans pcrloi4
fen buttcn DuS Yopier IN @ron0 ict.
tc. Sor 3ruci &nbrcn brod) in Der
@obnlrng Oes Gbepaorcs, Nr. 2O1S,
SIt = 2onpolcItroBc, ein Scllcr ollS,
r,o crbiclt Smith nontolS 5000 5llr
Scduu1g oc5 Sha0cnS BON Der Scr
li6crumgs = @cieuiNoft.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-10-01

Mciitcrnourcr bon ser nWonunlcH
tnl-&omtbltrei" ser rGcnpclrittcr;"
ST. Noctbcn, $. SonocrS, @corg'
6iQinq, 9llr0uIt &ociets, W. &ocbIcr
unb s.. &. &lcin.
GineongencGm c Il cbcrra'
HunQ.-S r. Gorfcr @urbotf, cill
mo6lbcfonntcr Giniuobncr Scr Stoot,
iulrbc fiir5Iid Ourd) bic onAcne6m9
NoHrift ii6crroiht, Bob ibm BON lei
mem Onfel, Dem uerltor6cncn SomcS
81. Sonrc, cincnl rciden Nemorfcr
So6rifnntclt, $4,000 6intcrlallcll
mor6cn ieien. ST reiite iofort nod
Ncporf, I'M sic Grbidoit on5lltrctcn
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-10-01
Sin M6cntcmcr Gtbcl Sarrpmurc's

SprinGficlb, Sa, %. Sept.
= Del 0ipcron, 20 Meilcn iilolid) BON
bier, pcrun9liicftc Scr liiOli6 gcbcn0e
Glamour S~pc5iol5ug" Der oSai'
lloiS . Central = 9obn" al elmer %pffcrs
ltcbcnocn Meid)c. Iie 2ofonlotlne
~Itiir5tc iiber ocn Sobr0omm ob unO
aing IN Sriimmcr. Gin Stiid ocriels
Zen ilog in sen Sol eitcS noben Sall
Ics ob; sic BORT lpiclenOc 7 Sabre
olte Gli5obctb Mc@uire mllr0e 0opolt
getroifcn mo get6otct. Gic Baiio.
9lcrc fonlcn nit Dem Sdrcfcn 0o.
bon. ltntcr ocniclbcn 6ciono lid bic
Sdouipiclcrin Gt6cl Barrymore. Sic
iuor ollbcr StouOe, Den 5crtriimmer-
ten @oGgon Ourd) bic Sbiirc 5u per.
%loiicn; Elm acknowledgements 5og lie
OnrdJ OoS 6enitcr aus Ocnt 8ogqon.
sic ipolltc cinen Grtro5ug tod) ct.
SoniS ncblneil, no lie am Nlbcn0 ipic.
len Ioltc, Ood) 9elong ibr ooS nidt.