Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-05
ann aaa in eorgsllsg aEin.aeI9 81.

4atioHolmuieun in 4sapel. Seoo3
geniists oas 9eisbsHe. um osa Be-
iufern cine Sose BON oem 9sben in
Der Stant por Der Shredsastata
Itror5e gu sebeH.
8stanntlid purbe 9ompeii 6urd eli
nen ausbru6 tss @sIHos I'm Sabre 10
nab G9riHi OsrIHittst uno crit nab
heinab, 100 SabreH fdHo man ourh
3ufda Die Stdot pieosr AMI. 9apit
Yius 8. oroneie oann ipiter cine rsgel=
redte ausgrabuug an uuo lieB bic
M~tsr!biimer iammeln. Muh tie ita=
lienii6e 3misruns fsbts oos Werf fort
UNI Der ieBise Director madt fh in
iofern iebr oeroient, NaB er Die 4Itsr=
thimer an Der 6uRbfdtte ouibepaba
rem unD manhe Der 6duisr in ibrem
uripriiHsIinen 3uitante pieber her
lteHen ldBt. 9aburh betpmmt man
erii einen ridtisen 9eqriFf BON Pom
peii ais Dem Wlonte Carlo oss altsn
Rom. Was an Reidthum. Slit uro
Stunt I6 i'm Rsi6e DnufanO, mar bier
5uiGmmenae5radt, am Dem r%aFfinirtes
ten 2sbensaeuuHs su Oienen. 0eute
preDigten uns bic qrOBeR @erihtsbal@
len, 5bsater. 9doey, Meinduben,
Gaafbduier, rie ssrit5rten Sriumpbbo=
gen. Dit 3er6roneneR SdalsH uno
StnnobiI0er. Die erbaltenen @anoma
lereien Die gersdnelitfeit dllss Srois
lden uno e brauHt leinen S0lomun.
lin duf Shritt uno Sriit an tie pa
nitas numb eriHnert 3u peuosn. 4ber
ST. bausn babeu bic @lten berFanoen.
S4.s @afsrleituR9eR iipo 6eute ned,
Die aua bos 9FIaitsr Der StraBeu,
gut erboIten. 9(uf Bic Gin8sl6eitsn
stn3ugsben. lit an oieier StsIle un=
m6glid; TOD pirO idoer 8eiW6er fb
munoern iiber bic ensen 8aiien, Die
np6 bic Wasenipuren aufpieien, iiber
bic bieIsn 0einfu6en UNI 9tpot6eIeu.
bic fIeinsn nieoriaen @erfaufsIocole
uie mir lie hettte nod in Reopsl fin
.Deu. Die nihtigIien gGdte Fnb BON
Ter italieniIden 3egeruna dbasI9lois
len uno bepaht uno II gsgea 4bsabe
zines Sbolus Sugdnglib. g lit oes
S%nterefanten 10 piel, eaB es it9 iir
Seoermdna lc5nen nirot. ieIber binz
sugsben.
g6ah 5peiftiiR5ieer @dnoerun1 perz
IieBen mir bic Stabt les Sooes uno
guaroeE barO 4pieber in bag Iebensfrobe
SreibsH Der gegenport oerisbt. SIN
groBsH 8osen ging Is Der berrli6en
8ntt entIang. Sin punberbouer
4bentl Der Redpolitdner lett ia
fpri6p6rtIi6 auf Der StrdBe. @roB
uno &lein 0rbeitet, bauoeIt, iBt unO
trintt uno friiirt iia oor BEN 6auie,
uHo Sebermann Ifeint pom Bethel gu
le6en Goer i'm p%enigiteus 81 ouloen.
War tas elm buntes @epimmel! Die
3dblreihen Sinner Iin0 Ourhpeas
Td5H. mem lie nur nidt 70 I6muBi9
mdreu. Nus alien @eiihiern laht dber
Der 5robiinu oes SioldRoers. 8eim
Won0ldein famen mir enbli9 an ben
5otels an: tie 3ablrei6e @eiealfaft
muBte iih auf orei Gdit50fe Dsrt6eis
len, uno IS mar fir ben 5ibrer teine
&leinigleit, 4aes entIprehenb unterz
5u6ringsn. Die 5otas Iagen ale an
Der gu6t, unb trob Miibtgteit ergins
gen iib mob bic MeiIten Elm Weilden
Der Pal entldng. 9leapel beim Monos
Ihein unt elettrifher 8elsuttuns, oie
Dielen SHiiie uno 8oote uno aGbne
uuf Der psiten @udt, Die alien 3pings
burgen an 6aFen unb Der un6eimli6e
8rummbdr @siirp gssniiber, dles sins
ala in Isinsr 4rt. @er pDlts bem
3aubsr I'D ent3iebsn9
Die erite gaat duF Dem 5sIttanbs
erquidfe uns ollie. IS lit bod Elm aus
oeres8efI5l, penn man i'm bebagIinen
Simmer unO gerGumigen 9ett nieber
einmaI Ieine 8lieber dustredsu fam.
Die MsiEen pGrsn 6ann aud ME bic
Sie5enIhlGfer nod gu 1pdt sum 5ri3s
ftad aetommen, penn lie niht gsmedt
uorben qpdren; dber "a mdrIdirien
uno erercirten Oenn aud ihoH itoIies
niTte Soloaten ouF fer berrlinen
StraBe DOR Dem 6ptel. 9ban tit in eli
nem Militdrtaat. Wis idle1t pdBt
oieIes berednete @bri2ien bes a0nigs
ber Sa0pFung sur ireieu l~lnse6unoeHs
fsit Der Rotur, bic ii9 BIER in ibrem
g0n5tn .3auber %eutialtet!
lnisr 5ubrer bate fir beute einen
9siu6 dHf gapri geplani. Der goros
bsuti6e 9lope bat felt Sabren cine
regdmGBige 3ampTsroerbin0un1 nit
Der SHiel Der 8initIer eiugeridtet. SH
tleinen &dbnen fiibrten uns Derpet=
terts, intersddnte @oHooliers, beren e
9ier cine erobe Wlenge aibt, duf f6rsn
&dbnsn gum Dampfer. Gar oas Elm
@eldrm uuo Gebdren Biz ieoer nod
ieineH Grtpas8etrdg fir Motaronies
erhalten unb Ter Quler seli6tet mari
Ruhig oleitete 0as 8ampfboot hins
aus in bic berrii6e gu6t. Sin Waiens
morseH. 70 i65H. ME Jpn uur be
Pauntaije e1itten t5nnie. 5atte bsi
Der giHiobri uns Der Riu8 md Qebel
BE Stoot une 2anDf6dFt b0spiaig
psr9iint. 10 Iodte uns beute Qsdpel NIT
al isiner 9raht ent9egsn. Simmer
sr0ber nuroe Del gelittstreis. 36Hrs
me UNI auppsIn hRgen aus Dem 6dus
fsrmeer enTpor, orDbenb fhautsn tie al
ten 9urgen Srein uHo ME cine 9erleus
fhnur 5csen Th tie patSiie uno @6rs
ten uHo 6oisIs osr 9uht sutlang uuo
grIbten ron bsr 6o6s berab. 0efus
~ s.r.- 49,. TLq.x. E-f I