BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-21
Los eXtraliIeroS en- Berlin

AIlSUtC, iOS SdOlOo QCi ClhO haA Soho'
trufdo una Sociedad con el objeto d.
fomentar ell movimiento extranjero
en- Berlin.
Esa Sociedad ha comenzado por
fomentar una estadistica, cosa hace-
dera siendo Alemania, como todo el
mundo sabe, ell pals de las Socieda-
des de las eStadisticas.
Y resulta qre solamente en- Fran
cIa delan los eXtranieros anualmen
te mas de 1000 millones de marcos,
de los cuales, 81 hubiera justicia en-
esta TERRA, le correspondence cada
frances "a marcos.
La Suiza SAGA mas provecho de los
extranjeros que de todo su comercio
de exportacion.
Y solo al ORC que los viajantes dejan
en- Italia, evaluado en- 400 millOnes,
debe ella ell equilibrio de su conner
clio y Dc 81 industrial.
Esta estadistica les ha d do a1n
mas que pensar y meditar, y aver Sc
han vaelto a reunir en solemne con
ferencia los senores conse iefos y con-
seieros fntimo, dc Ia Corona para re-
nexiona1, estudiar, examiuar, etc.
Yo les darfa una receta ST me la
pidieran: Menos Policia--les diria-
menos Reglamentos Ordenanzas,
menos solemnidad' Una miajita de
algeria, seflores de "laisser ale" :.
Mas libertad, mas urbanidad.
rs poca cosa, mo es cierto?
Sin embargo, esa media docena de
preceptOS encierran en- 81 la educa-
cion entera de t0do lin pueblo. Para
clio son menester muchoS amos, olga
mos I'm siglo. Y antes no podra ser
Berlin Ia ciudad universal que as
pira.
Al hablar he Ia educaci6n del pue-
bio entiendo, naturalmente, p2r clio
ia educacion en- ese sentido indicado,
que es de 10 que Sc trata.
Nietsch6, Schopenahuer Hevne y
muchos otros les han dicho ver1ades
muy 6uras 4 sus compatriotas, S, p ero....
'fniente da fare!'
Despu6s de haber vivido ounce
amos en- Paris donde me eduque, lie,
20 en- Alemania veinuclnc0 amos; he
pasado por casi todas sus Universj-
dades, he frecuentado todas las este
ras de esta sociedad Y puedo decir
que conozco bien ambos palses.
a continuation seEalo algunas OBJ
servaciones compAratjvas.
El sargent de Vile, en- Paris, no
Intervene i2mas sino en- el llltimo
extreme cuando va no cs possible ma
Ger la vista gorda; es indulgente y to-
lerante.
En- Berlin, ell "schuhmaDn" parece
que espera con impaciencia Ia ocasion
de ejercer su autoridad, y al menor
desliz
En- Paris Y en- Lonlres Ell extranje-
70 va viene como lie da la CANA Y
mientraS ~ robe nj mate, III cometa
ning6n delito, uadie Sc mete con Gl
Aquf, tn cuauto Il exrraniero llega,
iene Que dar cueuta q Ia PolicIa
I. De como Sc llama
,. De d6nde viene.
8. Cuanto tempo Piensa Permane-
Ger en- la metropoli-
4, ST es ca sado . sOiterO.
). Donde nacio
9. Su nacloualdad.
:. La edad que tiene.
8. La religion que pIofesa.
9. D6Dde vive
ST viene aeompanado con mujer {
hijos. tendra que dar sobre ellos los
nJsIaos info mes.
ST plensa permanecer aquf algdn
tempo tiene que nrescntarse perso-
natuenfe en- Ia Pofici2 etc, etc.
Y el "schuhman0" de uoiforme,
viene 4 averiguar 81 estl uuo verda
deramente casado. Hay que traducii
tcda clase de documentos. iUf!
iY cdidado con 10 que Sc habla,
eh!
nY por todas parties Sc eneuentra
uno con ell famoso 'verboteu" (se pro-
hibe) y con e1 tenor de los mdltiples
castigos que la menor contravencion
implica.
70 he visto mas de uno, mortifca-
do por tantas J tantas veJaclones, sa-
cudir dc los zapatos el polvo de Ber-
lin = sa1ir escspado.