davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
n N -7- -7--- -77T 7--7-7-T-
Gran Podulclo en- EI Paso y on
Roswell.

La tempestad que destruyo a
Sunny hizo bastante perluicio en-
otras parties particularmente en-
El Paso y Roswell. En Ell Paso
cayo en- POGO mas de una bora una
pulgada y media de aqua. Tres
hombres Sc ahogaron en- Ia ere
ciente que baj6 de Mount Frank,
lin y entro al Rio Grande. Un
tren Sc descarrilo y cuatro per.
sonas Sc ahogaron en- la creciente
al paso que todos los ferrocarriles
en- la ciudad estaban anegados y
los trenes no pudieron ~transitar
por un dIa entero. En- Roswell,
ell viento cause bastante perjui
clio, p~articularm ente en- los arbo-
les que fueron derribados en- al
gunos lugares y sus brazos que
brados. Otros perjuicios de con-
sideraci6n Sc experimentation en-
las huertas donde muchos arboles
fueron desenrai2ados.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
B~aIsamiento Grave en- Folsom.

Sc ha sabido en- la oicina de Ia
policia territorial montada en-
esta ciudad, de una rina q balazos
que ocurri6 en- Folsom ell sabado
en- la noche con resultado serio.
I'm ranchero llamado Ed. Cavi-
ness fue baleado dos veces por el
Official Beal. FL tiroteo Sc veriic6
en- una cantina. Segnn refieren
testigos oculares, Beal trato de
desarmar a Caviness, y ent6nces
este saco IN revolver de seis
tiros y trato de matar al Official,
Ell cual agarro Ia pistola de Cavi-
ness y sac6 su anna. Asest6 dos
tiros a Caviness, nno en- Ell hom-
bro y otro en- la pierna. El heri-
do fue traido a un hospital de
y el Official Beal fue q
y Sc entreg6 al alguacil.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
La ssquia dc 1908 ha terminado.

La sequia de 1908 en- Nuevo
Mexico ha pasado a la historic.
Durante la semana pasada lluvias
frecuentes en- iodas parties del
territorio han salvado las STEM
bras, abastecido los pastos de la
humedad que necesitaban y lle-
nado las corrientes y pozos, que
dando asi asegurada abundancia
de aqua para ell ganado.
Aunque en- algunas regiones
las lluvias fueron acompafadas
por granizadas destructivas que
destrnyeron los s~embrados, la
fruta y mataron ovejas, recess y
caballos, los benefcios derivados
seran tan grandes que sobrepu
iaran q las perdidas incurfidas.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
EXPLOSION De C0HETES
DA MUERTE A SIETE


Cleveland, o, Julio 3.-una
explosion de luegos artiicales en-
la tienda do Kestage v Compania
ocurrio aqui esta mafana siendo
seguida inmediatamente por un
incendio desastroso. A las 1910
los bomberos habian removido los
cadaveres de seis mujeres que
fueron sofocadas en- 81 basamento
Una criada q quien hallaron en- ell
basamento viva todavia pero Sc
cree que morira. I'm muchacho
que estaba en- Ia tienda con su
madre cuando sobrevino la explo-
sion, perdio la vida, al paso que
su madre logr6 escapar sin lesion.
Doce muchachos empleados en- la
tienda Sc lastimaron q causa de
que en- Ell paroxismo de su tenor
saltaron por las ventanas del
segundo piso.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Ell calor postra los neryios. En- We
rano Sc necesita un tonico para desha-
cerse del acostumbrado enervamiento
y depression, causa del tempo caluro-
SO. vd. Sc sentira mejor dentro de las
"a horas de haber empezado a tomar
un remedio tai como ell Restorative del
DR.. Shoop. Su pronta accion en- res
taurar los debilitados nervios es 10
prendente. Por supuesto vd. no estara
complemente fuerte en- unos dias, pero
cada dia Vd. Puede sentir la mejoria.
Aquel cansado, sin espiritu senti-
miento, desaparecera rapidamente
cuando Sc use el Restorative. El Res
torativo del DIR. Shoop ~despertara ell
desparecido apetito; ayuda a hacer la
digestion; refuerza los debiles rinones
y el corazon, con Supplements recon
struir los gastados nervios, de los
cuales esos organos dependen. Prueb-
ese unos pocos dias y Sc convenceran.
vendido por The Ireland Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Don Jose S. Ortiz, comenciante
Y labrador acumodado del her
moso vale de Chimay6, en- Ia
parte norte del condado de Santa
F6, estuvo on la ciudad 81 lines v
martes pasados. Compro efectos
para SD tienda y tamblen page su
subscription a Ell Nuevo Mexicano
del cual es ~suscritor y le agrada
mucho. Ha estado muy seco en-
|el Vale dc Chimay6 y Ia lluvia
ha sido escasa. pero hay aqua
suiciente para irrigation en- FL
rio del Potrero v las acequias
estan bien abastecidas. El acopio
de fruta no es grande, pero hay
mucha manzana y este dara bas-
tante ganancia a los productores.
El senior Ortiz ha establecido en-
su comercioa L. M. Ortiz, su hijo.
Ell j6ven habla, lee Y escrihe ell
idioma ingl6s con perfection,
pues por varios amos fue alumno
de la escu1la manual para mncha-
chos nativos en- albuquerque.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
ENrusIAsrA CELEBRATION
Ell Ola 4 DE JULIO.
Correspondence Especial del
Nuevo Mexicano.1

Correspondents Especial del
Nuevo Mexicano.)
Alcalde, N. M, Julio 8-Esta
plaza fue la escena de una entu-
SHASTA celebration del dia Cuatro
Julio en- la que participaron todos
los residences de la secci6n, Sc
dio comienzo al programa q las
1920 de Ia mafiana y dur6 hasta
las 2 de la tarde del siguiente dla.
Los ofciales del dia fueron Belar-
mino Trujillo, presidente; Pedro
Macs, vice presidente, y David
Lopez, secretario. Ell orador del
dia fue ell Hon. Venceslao Jarami-
Ito, quien fu6 seguido por Maria
no Larragoite, Ell cual pronuncio
un discurso muy elocuente.
Habl6 sobre 81 tirania del Rey de
Inglaterra y compare aquel perio.
do con ell actual. Demetrio Rivera
lego la declaration de indepen-
dencia y habl0 manifestando la
importancia del historico docu-
mento. La bandera nacional fue
desplegada en- muchos de los edi-
ficios del lugar. Hubo IN bale p1
blico que dur6 TODD el dia y parte
de Ia noche y fue una de las cosas
que mas agradaron la programa.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

centensres de Leotores de Santa re
Estan AprendIendo 81 Dsber de
los Rlnoncs.

Filtrar la sangre es ell deber de los
Rinones.
Cuando faltan en- hacerlo asi los RI
nones estan enfermos.
Slgueh el dolor de espalda y mu-
|chos males de los rinones.
Malestar urlnario. Diabetes.
Las Pildoras de Doan para los Rino-
mes los curan todos.
Gentes de Santa Fe endosan nues.
|tro reclamo,
La Sra. N. s. Zimmerman. que yive
en- 49, San Francisco St, SAINT Fe.
dice: "Tengo una opinion extrema-
damente de las Pildoras de Doan para
los Rinones. MI alta estimation esta
basada en- conoclmiento personal del
gran benefcio que han hecho q unni-
nero de mis- amigos y conocidos.
Aquellos que padecen de NAL de rino-
mes consnltaran su propio interes ha.
|clendo ensayo de las Pildoras de Doan
para los Rinones.'
De venta en- todas las boticas. Pre-
clio soc cts. FosterlMilburn Co.. Buf.
falo, NJ. ". unicos agentes por los Is
tados Unidos.
Recuerden 81 nombre-Doan-y no
tomen otro.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
PREsuNrA AsEsiNA 4
Sc EnLoouEcE.

Las Cruces. N. NJ. JUNO 26.-Com-
|pletamente destraida de caviar sobre
su suerte y a causa del excitamiento
de verse ~perseguida y capturada por
una escuadra de ofciales. Joblta rs
trada. la mujer mexicana que mato a
|otra mujer On 81 rancho de Potter, ell
domingo en- la noche. fue tralda a Las
Cruces ell martes en- la noche conyerti-
da en- loca furlosa. Fue traida aqui
de Chamberino, donde fue requerIda
de dar ianza de comparencla ante ell
gran jurado por ell Juez de Paz.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Hay unas "Tabletas-C lavel para ell
Dolo" hechas por ell DR.. Shoop, que
positiyamente haran cesar cualquier
dolor en- cualquier parte en- 20 minu-
tos. Los farmaceuticos las venden en-
todas parties como Tabletas del DR..
Shoop para ell dolor de cabeza, pero
hacen cesar cualquier otro dolor tan
facilmente como ell dolor de cabeza.
Las Tabletas-Clavel del DIR. Shoop
para ell Dolor simplemente atraen la
sangre hacia fuera de los centres do
lorosos ESQ es TODD. Dolor proviene
de preston de la sangre-congestion.
Parese esta preston con las Tabletas
del DR.. Shoop para ell Dolor de cabeza.
Y 81 dolor d~esparacera enseguida. 20
Tabletas poe. vendido por The Ire
land Pharmacy.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
AL6oRoTos EN- MEXICO SON
cAUsADos PoR 9ANDlDos,

Thomas Madden, que So en-
cuentra actualmente en- la ciudad
v~isitando a sus amigos, y el cual
tiene intereses de minas en-
Torreon. Mexico. ha recibido IN
despacho de G. @. Gordon de
Torreon, del tenor siguiente
sTorreon, Mexico, JUNO 29
q. Madden, Santa re, N. IA.
Torre6n y1su vecindario alb
solutamente SECURES y quietos.
Los disturbios fueron causados
por bandidos. No tienen signifi
cacion polftica. Las parties de la
prensa son muy exagorados.
&c. c. GORDON
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Obtengase mi "Libro No. 4 para
Mujeres." Dara a las mujeres de-
biles muchas sugestiones para mejor-
arse-y ash como tambien consejo
medico, es completamente gratis. Sim
plemente escribase al DR.. Shoop, Ra-
cine, Wis. Ell Libro No. 4 explica TODD
10 r~eferente al might Cure" remedio
de la debilidad moral o Intellectual, y
de como este calmante, salutifero, an
tiseptico supositorio, puede ser apli-
cado con exito para corregir esta de-
bilidad. Escribase pidiendo Ell nbro.
Ell Might Cure" cura para la debili-
dad moral o intellectual, es vendido
por The ireland Pharmacy
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
81 tienen algunos libros que entua.
dernar traedlos al Nuevo M~exicAno.
Esta ohcina tiene el mejor departs
mento de encuadernacion que hay.

Cuando necessities tomar algo
tomadlo p%rontamente para 81 es-
tonnage, pero tomad alguna cosa
que sepais que es buena-algo
parecido d Kodol. Para Dispep'
STA & Indigestion Kodol es agra
dable para tomarlo, es digno de
confianza y Sc garantiza que dara
alivio. De venta por Ia Firmacia
ireland.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
BRYAN Y KERN
ENcABEzAN Ell BoLETo

Denver, Julio 0.-William J..
Bryan, de Nebraska, fue nomina-
do por la tercera vez para la of
Gina de presidente de los Estados
Unidos por la convention nacio-
nal Democratic, a las $40 de la
manana. Ri resultado vino des-
pues de una noche entera de Sc
sion. La nomination fue hecha
en- la primcra y 1nica votacion
recibiendo Bryan 1921; johnson
40; Gray 5e4.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Escuchen la triste historic
De Victoriano Casados
Que de sus duelos pasados
Hoy hace triste memorial;
Pues perdi6 ventura y gloria
Cuando sus hijos murieron
Y en- diez dias fenecieron
Presa de mortal dolencia
Dejando su eterna ausencia
|Triste ell hogan do vivieron.
En- tempo tan desgraciado
Sc extinguio nuestra familia,
Y 20 con mi esposa Emilia
Solamente hemos quedado,
Nuestros hijos han volado
A otro mundo mejor,
iPero nuestro cruel dolor
No nos deja nj un momento
Y es incesante tormento
E infortunio aterrador.
FM en- Mayo hermoso y foride
Cuando acabo nuestro gozo
Con ell suceso horroroso
Que jamas pondre en- divide;
Mi coraz6n afiigido
Ha perdido la algeria
AL yer que la tumba fra
Guarda los amados seres
Que formaron sus placeres
Y su encanto en- fausto dia.
De los Angeles Maria
Eel diez y seis Sc murio,
Y ell diez y nueve espiro
Virginia en- aciago dia;
A hacerles compania
Fue Matilde el veintidos,
Y por voluntad de Dios
Ell veintiseis fue la muerte
De Rosendo en- trance fuerte
De los otros yendo en- pos.
En- tan tristfsimo case
Los golpes Sc repitieron
Tan terribles que pudieron
Sofocarnos en- su lazo;
De la muerte oil cruel abrazo
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
LAS sENoRAs PuEDEN
usAR zAPATos

"
De un numero mas pecueno despues
de usar Aliens Foot-Ease, I'm polyo
para desparramarlo dentro de los
zapatos. Hace que nc lastimen los
zapatos apretado 0 nuevos; da alivio
instantaneo a callos y juanetes. Els
Ell mayor descubrimiente del sigle Ell
'cuanto a comodidad. Aliens Foot
Ease es I'm remedio cleric para pies
fatigados, sudorosos, calenturientos y
doloridos. En- todas las boticas y
tiendas de zapatos rs cts No acepteis
sustituto. Para I'm empaque
gratis de prueba. tambien muestra
gratuita del Parche Sanitario Foot
Ease. una invencion nueva, dirigirse a
Allen S. Olmsted, lie Roy. N. Y.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
BoRRAcHERA REsULTA
EN- UNA MuERTE.

Orogrande, N. M, Julio "A
resultas de una rina a balazos
que PROVING de la borrachera en-
esta localidad, Catalina Ramirez
y Ramon Garcia estan en- la car
Gel de Alamogordo y Francisco
Varos ha muerto. Sc alega Que
Ramirez dio Ell tlro, al paso Que
Garcia reclama que fue solamen-
to testigo del acto. Los acnsados
tendran su Investigation preli
minar ell dia III de Julio.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
Personal Y LOCAL.

Don Roberto Armijc, labrador
de la vecindad de Los Lunas, es-
tuvo aqui el microbes pasado con
negocios.
Ell Juez de Pruebas Den Victor
Ortega, que preside 81 lunes pa
sado en- la session de la corte de
pruebas, Sc marcho ell martes
para ell lugar de su Residential.
FL Intendente Ambulante G. ".
Stafford, que ha estado en- la parte
central del territorio sobre nego
clos oficiales, ha regresado a la
capital.
El Juez de Policia Enrique Pa
checo y Jose Baca Sc marcharon
ell microbes para Buchanan y
permaneceran ALA dos tres dias
pescapdo.
FL Hon. Solomon Luna, presi-
dante del Banco del Concrete de
Albuquerque, Sc halla en- la cin-
dad Ducal y permanecera alli al
gunas semanas.
fMU
Don R. Gonzales, que vive GER
ca de Cowles, en- ell rio de Pecos,
estuvo en- la ciudad ell martes
pasado atendiendo a asuntos per-
sonales.
F. E. Nuding, del Capital Citv
Coal Yard, ha dado ell contrato
para la erection de una casa de
ladrillo de cinco pleas en- la ave-
nida Lincoln, al contratista Rein
gard. Ell trabajo Sc ha comen.
zado va y la casa tendra todas las
comodidades msdernas.
Billetes falsos de cinco pesos
Sc informa que han sido puestos
en- circulation en- Albuquerque
en- n1mero crecido, y Sc previene
q los comerciantes de esta locali-
dad que esten alerta para no ser
enganados 81 los leperos les hacen
una vista.
Ell martes Sc recibio aquf infor-
macion de un fuerte aguacero
que cayo ell lines en- la noche en-
Albuquerque y sus contornos,
siendo la precipitation en- Albu-
querque mas de media pulgada.
Tambien cay6 fuerte lluvia ygra-
nizo en- San Marcial en- la tarde
del mismo dia.
Leandro Baca y Robert Lewis,
de la policia territorial montada,
arrestaron ell dia tres en- Socorro
a Misais Baca y Jesus Martinez
por tentative de robo. Los pri-
sioneros Sc italian confnados en-
la carcel del condado de Socorro
aguardando la accion del gran
iurado. Este informe fue recibi.
do 81 microbes en- la oficina de la
policia montada territorial.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
UNA REYERTA FATAL

Logan, N. M Julio Hogan
fue la escena ell dia Cuatro de
Julio de una reyerta a balazos
que probablemente tendra result
tado fatal, en- la cual fu6 victima
Robert Craig. En- un altercado,
John Hittson, sobrino de w. j.
Hittson, de Tucumcari, sac6 su
pistola y asest6 I'M trio a Craig,
traspasandole la bala ell pulmon
~izquierdo. Craig estaba empleado
anteriormente en- ell rancho Bell,
mientras Hittson esta ocupado
aquf.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Las Pildoras de Dewitt para
Rinones 8 Hfgado son prontasy
efectiyas y en- tempo muy breve
fortalecen los rifones debilitados.
De venta por la Farmacia ireland.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

81 Jarabe Laxative de Kennedy
contra la Tos es uno que gusta
mucho a los ninos tomarlo pues
tiene cast tan buen SAILOR como Ia
azdcar de maple. Obra suave
pero libremente sobre los intes'
tinQs y con este arroja afuera del
sistema 81 resfriado. Sc vende
por 10 Farmacia Ireland.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

La tardanza m ell trata-
miento por n irregularidad leve que
podria haber sfdo p~rontamente curada
por Ell Remedio de Foley para los RI
nones puede resultar en- una enferme-
dad grave dc los rinones. El Remedio
de Foley para los Rinones repara las
gastadas entretelas y fortalece estos
organos. Comenzad y tomarlo desde
hoy.-De yenta EN- la Farmacia de
ireland.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
Maria Conception Matlde Casados, Maria de los Angeles
Casados, Virginia Casados, Victor Rosendo Casados.

Nuestra familia extirpo
Y solitos nos dej6
A Padre y Madre agobiados
\ enteramente postrados ...
Pere Dios 10 permitio.
Adios mi papa Victor,
Tambien Mamasita Emilia,
Adios Papacito Reyes
\ querida Anicetita,
Adios Papa Polinar
Sus hijitos va Sc van
A rogar a Dios por todos
En- la corta celestial.
Adios, mis- ninos queridos,
Que en- paz y descanso estais
Aunque escuchar no podais
Nuestros llantos y gemidos;
AL cielo van dirijidos
Pidiendo a Dios con fervor
La sola dicha y favor
Que realiza nuesto anhelo
De juntarnos en- Ell cielo
Con los hiios de mi amor.
Ell recuerdo les dejamos
Para todos los vivientes
Tambien a nuestros parientes
Que Sc recuerden de nos,
Y les diremos adios
A toditas nuestras gentes
Y confien los vivientes
Que estamos en- compania
De los angeles del cielo.
Y de la Vfrgen Maria.
Ahigidos mas sumisos
A nuestro triste destino
Decimos que asf conyino;
Pero consuelos postizos
No podran con sus hechizos
Nnestras peras mitigar,
Y sigue nuestro pesar
Sin tregua 8 termination,
Porque en- tan gran affection
Solo nos queda 81 llorar.
VICTORIANO CAsADOS,
EMILIA M. CASADOS.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

Kodol es la preparation mejor
conocida que Sc ofrece hoy al
pueblo para dyspepsia 8 indiges
ton 8 para cualquier enfermedad
Kodol digiere toda Chase de ali
mento. Els agradable para tomar.
Sc veade aquf por la Farmacia
Ireland.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
uN MANEADoR TRozADo
PoR LA MITAp.


Deming, N. M, Julio 7.-El
maneador Peterson, del ferro.
carril de Santa Fe, mientras des-
prendia el caro- del aqua de un
tren en- Ia estaci6n do Multi ano
che d las 1880, Sc resbalo y cayo
debajo del tren que iba andando.
Cay6 atravesado sobre las llantas
y fue diyidido en- dos mitades
antes que el tren pudiera ser de-
tenido. Peterson era hermano
del ingeniero Peterson de Ia di.
visiondel Rio Grande.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

La Saliva Witch Hazel de De
Witt es especialmente buena
para almorranas. Estad SECURES
de obtener las de Dewitt De
venta por la Farmacia Ireland.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

El Nuevo Mexicano es 81 AMIGO p
pei en- Ell Territorio que publica noti.
cias por complete en- asuntos de inte-
res. La suscricion son solamente $3.50
El Nuevo mexicano., 1908-07-11
de Hule

CUANDO Sc HALLEN ESCRIBIENDO LA MISMA COSA
FRECUENTEMENTE EN- Ell CURSE DE SUS NEGOCIOS,
RECUERDEN QUE UN ESTAMPADOR DE HULE LES SAL
VARA MUCHISIMO TEMPO. EMF DE MUCHOS NE
GOCIOS ESTAN USANDO ARORA MAS ESTAMPADoRES
DE HULE QUE ANTERIORMENTE PORQUE SALVAN
TEMPO, X Ell TEMPO ES DINERO EN- ESTOS DIAS.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

suscriDanse al Nuevo Mexicano
Espahol.
El Nuevo mexicano., 1908-07-11

suscribanse al Nuevo Mexicano.
Connecticut western news. [volume] (Salisbury, Litchfield Co., Conn.) 1871-1970, 1908-01-02
How to Rid the House of Insects.

A kind of black beetle gets into old
houses from time to time. To get rid
of them mix up some sugar and plas-
ter of paris and place 1t in little heaps
about the floor and shelves, wherever
the insects congregate, says the Spo-
Kane Spokesman-Review. In a little
while they disappear. This also Is an
excellent way, to get rid of cock
reaches and other bugs. Tarred paper
is another remedy for bugs Of all
kinds, since they object to the odor
If one does not object to sticky fly
paper, it will be found excellent for
ants and fleas and other small insects
besides flies. Sprinkle little sugar
over the paper to- make it more entic-
ing and burn the sheet as soon as it is
fairly filed. A sheet of this sticky fly
paper placed in a nest Of fleas or in a
place where they seem to gather will
catch a number Of them. Place piece
of raw meat in the middle Of the fly
paper, and the feas will be attracted
by it. AS fast as the paper is full burn
it and put a fresh sheet in the same
place.
Connecticut western news. [volume] (Salisbury, Litchfield Co., Conn.) 1871-1970, 1908-01-02

Be careful of your diet; eat plenty
of fruit and cereals, take vigorous ex-
ercise every day, and try a solution
made of one ounce of spermaceti oint-
ment, SO grains of bi-carbonate of soda
and one dram of glycerine on the
parts of your skin where pimples ap-
pear. Put this specific on each night
before retiring after having thorough
ly cleansed the flesh. Leave this solu-
ton on the skin for 10 minutes, then
wipe it off with a soft cloth.
Connecticut western news. [volume] (Salisbury, Litchfield Co., Conn.) 1871-1970, 1908-01-02
SHARON VALLEY

Mr.. and Mr.. H. r. Cline and child
rem of Crawford, N. J. spent Christmas
with their parents, Mr.. and Mrs. A
Scott.
Miss Agnes Byron of Waterbury has
been visiting her parents, Mr.. and Mrs.
P. Byron.
Miss Sadie Curtin Of Waterbury has
been visiting her parents, Mr.. and Mrs.
J. Curtin.
Miss Bertha Van Tassell of Mt. Yer
non is visiting her grandparents Mr..
and Mrs. d. ST. John.
Miss Kathryn Duffy, who closed her
school for two weeks vacation is spend
ing the time with her parents Mr.. and
Mrs. J. Duffy.
Miss Marion Roger is spending her
vacation at her home in Canaan.
We are pleased to welcome Miss Ber-
tina Morehouse home from the hospital.
Connecticut western news. [volume] (Salisbury, Litchfield Co., Conn.) 1871-1970, 1908-01-02
PRIDE OF HOUsEKEEPERS.
How to Care For the Linen Press ano
Its Contents,


No good housekeeper neglects the
linen press, and the care of it is one of
the most important of housewifely
duties. The best form of linen press
is narrow one from front to back, so
that when opened all the contents are
exposed to view, with no second row
OF things hidden away behind. 1t is a
serious mistake to keep linen con-
stantly in a hot air cupboard, for
though it Is thus always aired and
ready for use, yet it will become dis
colored and the edges turn brown if
so kept.
Many people nowadays discard linen
sheets altogether, preferring cotton
ones, while others keep them only for
the summer months, using cotton in
winter, as being warmer.
In mending household linen the most
satisfactory way to do is to mend it
before it is sent to the laundry, not
when it returns starched and ready
for use once more, says the Philadel-
phia Press.
If thin piece or hole Is observed
while the article is in use it should be
put aside and either darned or patched
at the first opportunity.
Tablecloths invariably begin to wear
at the middle and in the side creases
in which they are folded. When this
is the case the edges Of one side Of
the cloth should be turned in and neat
ly stitched to form a hem about an
inch in width. BY this means the
Ill IN he In,
lines and the place of the old crease
will have new lease of life.
When a cloth is removed from the
table it should be put into a press
and tightly screwed down until want
ed.
If a sheet is hemstitched 1t should
be done at both ends. If only one end
is so worked the wear and tear will
come always in the same place, as the
sheet can only be used one way, with
the hemstitching at the top.
Once a year it is q very good plan to
devote whole day to going over the
linen stock and to make renewals
where necessary.
1t Is a mistake to allow the supply
of any one article to run too low, for
the replenishing of the entire stock at
one time means a somewhat heavy
item of expense. 1t is much better to
make periodical additions.
When new pillowslips with buttons
are bought, the buttons should be ex-
amined. If these are of metal covered
with linen, remove them at once. Use
those made by folds of linen only.
may be wrapped in cloth and placed
on the upper shelves of the press. The
German "hausfrau" keeps broad en-
broidered bands, which she slips
around her spare sets of linen.
Connecticut western news. [volume] (Salisbury, Litchfield Co., Conn.) 1871-1970, 1908-01-02
How to Use Potatoes.

Sunday-Peel, steam, mash; add milk,
butter and salt; then beat till they are
light.
Monday - Baked potatoes in their
jackets.
Tuesday-Peel and bake with roast
of beef.
ednesday-Creamed potatoes.
Thursday - Peel, steam and serve
whole. ~.
Friday-Peel, cut in thin slices length
wise, sprinkle with pepper and salt
and fry in butter.
Saturday-Potatoes boiled in their
jackets.