Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-15
0aus, 4jof unn Eano

81 | | Il a. y l. Dtt-
i6Dinbet o;r 5:iB9unGer, n:n1 man
tletae GtijGGeu Yrot, G)mmeI poer
SdotoIabc III.
8eu6te 5 il e. Teintits
5aubcrteit; fauncet 2,tIet Der
GtrijmpTe; Iaue 6ubb&O,r; barouf
Ginreiten nit breipyo5:nt.g,Ht Iarbole
rodiIcr tber @initreutn t0a SdIi3pIs
I~treupulper in bic GtriinpF;.
g eGadte &alb8toteGets
Man ihnetost Do3 Jleiid DON
ben Rippen. bdatct unb batt es fein
nit reidIihem Gped, formt itdrte Gos
teIettsn baruus, in peld)e man Die rein
1bgeiAobtsn &ippentnohen itedt,
|lpiir3t lte mil SaI3 unb qfeIftr, penbet
iie in 81 unO gsrisbener G3emmet un0
bratet tie in Butter auf beiben Seiten
I60n gelb. Wtan gIbt &artoffeIialat
pd5u.
8orfi6tb Bet @ebrau8
bes s a Of erS! Gin 9siB'8 @tTiht,
INNER nit bem 6Gder gs.tbIt, fam
ieinen I10nen SENT nift be6aIten. SIS
muB bic Saut burh bieIe grDbere Ser
cunitung8tdlte lsioen, uno munte
Game bat ii9 bierour6 unbenubt ben
SENT pcrborber; bann iinb aQe
Sh0nbeit8DaNer unniib - oes6dlb
8prIitt nit Der 6~dnb6dbun9 oieles
gro3i0ien 2oiIette9e8cnItonpea!
Retntgung bon quBs
Happen, mst4e fettt9 gse
10 o b iinb. LIN IoI6e 2aps
pen gu reinigen, ipeIhe nit fetten
Sc9miermitteIn getr0ntt iinb, bringt
man bieietben in einen &eTel, iibers
gieBt tie nit fdpaher Qebnatrons
Iau9e, erbibt gum &O6en, unb hebt Rem
2appen aus Der 6Iiiiiigtett. Na6bem
ipiilt mar oenieIben 3uerIt In laus
tparmsm, bann in tuItem MaTer nab.
@ieleS Qefen 1T fir bic
Re6tfdreibung bon grober Widtigs
felt. Die photographic 1T Sum grps
zen She'll Gafe Der S~enobnbeit unb
nirb melt mebr meddniI6 bur6 baS
4uge uuf9enommen, al5 bur6 be-
Jimmie &egeln Dem 8erItdnbe einaes
prGgt. sic 1T teineapeg5 eth 10 uns
angefo9tsner 3netg Der WifenI6aFt,
bab lie i'm Ghulturfus elm fir aQes
NAL erlernt perben t6nnte, I'm bann
unperIierbares Gigent6um sn fem,
Sebe 5ruht emit + q I
q pclIurc unO man bilft ihrer
Gigeni6aft rur nah, in6em man bell
burA ooS aphen be8 3ertbeilten unges
ftdltsn @pfeIS nit 0dIer er6dltenen
NpfelTdft gu @else ober Yuree pber
MarmeIabc bpn WpritoIsn, 4firIi6sn
uno ber9lei4en 3uiebt, psil NpfeIpros
butte lei6t qeIiren. 2arts &arotten,
9iirbis, unter u~n1tGnben 9urten unb
Welonen, Hbabarber Iinb biQige @ers
ldngermtQsniittel eintpdnb5freter 8ss
iaaffenbeit.
Od8 BIGttent tine
uno qe' Il tdter % d ffe. Die
6auptIahe biertei bIeibt INNER, boB
mon geItdrtte Wdi@e beim YIGtten
nidt ber3iebt. Ionoern mad 5aben uno
Salon legt. Scan gldttet crit auf
Frie8 idmmtIife Stidereien ouf Der
linten Geite fertig, bdnn tuenbet man
bas Gtiid redtS unb qlIttst alle Sheile
qlatt uno mad Dem Sdoen. Bel Dds
msnbembcn be9innt man nuh oer
Stiterei nit GtulterbIGttern, Ners
meln unb nimmt 5uIeBt Den Rumpf,
Geb irnsaI0b Den oIs
8etIage auf Sem ii c. Das
8ebirn pirb out ou8gcnIfert BON
9aut, Nerncn unb 0tut garaini9t uno
in parmem Waiier b~land)irt, %porduf
man es III iiebenoem Gal3naHer cine
babe Gtunbe ldngIam tohen lGbt, auf
elm Gieb gum 4blduien lhiittet. nad)
Dem Grtdlten gu runben &t6bhen
formt (ober in S6eiten I6neioet), in
geihlagenem 81 uno 9~erisbener, fciner
Semmel umtpenbet. in beibem S9mdl3
ODER beiBer Butter ihDn telg,lb brdtet
UNI 10 hetb ME mo9lt6 mt Gttronenz
faft betrdufeIt. Ban gurnirt es RAID
I'm bas Semitic unb ~ietpirt es ipgIeia.
9rintpa er ouf eire
9 ii te au ii n. Wldn gieBe
sund6It cine prpbe oes fraettfen
Wa7ers in Elm neibes, gut gereiniatss
MebiSingIas, perTtlisbe e5 nit einem
reinen Sort unb iteIe es me9rere Sage
rubig BEL 3immerndrme in oas SEN
tier. s3eigt Tid) nd9 udt Sdgen mod
fein griiner ooer brouner gooanfab, 10
1T baS Waifer gut, tritt aber mdbrenb
bieier 3eit cine Hol6e gobshfabbiIbung
- Mlgenpeestation - Elm, 10 bite man
iid Dor benz bGufigen @snuB ipIden
Waiers. Sc friiber oteie 4~blageruns
gen gum @orfdein tommen, bsito nee
niger eignet ii4 bas @aKer ais 9rints
ipaier.
&sffeItein. Stebt Der 6auss
frau gum aoc6sn nur bartes @aFer
CUR @crfiislmg. 10 madt 'iG hies an
ibren pfannen. g6pfen uro Si-neln
- aH d. --f