davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30
Giienbabn SeittabelIe.
s,lapar., sadabanna unb aBearn'sasn.

SelaBare, saddtunnna uuo eSeHern Daen.
Su araft ttn "a. sunni 1906.
SipIid d-gtrI6bt SCRANTON fir Hsp gpri
nm 2.05, 3.20, 6.05, 500, 1920. Born. :
1910, 3.25 unb $40 siatmittass., 8ir
Ntp gorf uub philadelphia, um $40 Wprm.;
f2.4O une 1886 @a6mittass. Gir
Sobybauui, 6.t0 Ratmfttass.
g16rblid sir 9uHalo um LIS 6.25 u. 500
Wor., i.55. GAO uub tf.t0 Nahmttass. Sir
Biustamtpn, GImira unb 3pif@snfat!onsn. um
1910 Mcr. unt los Ra6m. 8ir Oswsap.
Syraeuis unt Utica. UNI LIS unb 6.25 Wsr. ;
i.55 Ra1mittass Ospesp. Ssrdruis unb
Utica Bug um 6.25 Wpr. l6uft iGelt6, ausas.
uemnitn Scnntags. Iir Woutrcls um 900
Wor.; los uus 6.A0 Na6m. N&oIlcn ae.
rontcbaticu. I'M 400 Hahmiitaae. gins.
hampton atscmoeation, UNI 6.t5 gia6mittass.
Nlosmsburg SibiHon-grlG6i Suautcr
fhr Rcribumbtrlanb um 6.35. 10 20 Wor.
i.55 uub $40 gia6m. 8iir plpmputb um 9.05
Na&mittass.
Scnutaas' 3iee.
sholiG -5iir Nsp 2Orf nni 205, 800
COS une 1920 Mmssns; 3.35 unt 3.iC
Yahm.
g1oroIid3 gir Buffalo um LIS. uni
6.25 Ror. t.55, Gao une ITO Ndbm
8av Siusbamtou unO 3wifGsnfaiionsn, 900
unb 1910 8prmiiiags
Sloomsburg Sibiiion @'rlSsi Srnntcr
nm 1920 RcT unb GAO Na6nitttdse.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30
Der SErhiidltiac 9rinfcr.

Die R0nteenzStrablen, bic I9on 10
man9es Dunber pollbradt baben,
MAIDEN in Der Sur6leu6tung bes
MenIhen INNER tpeitere 6ortI6ritte.
SeBt eritrsdt iih biefe Sunit bereits
auf bic Sariteaung bes @prgangs
beim Srinten. Or. Bertrand 9dnz
Tpn, elmer Der @srote bes 80niss
Gbuarb, bat i'm 2onbcner raantet"
einen babinsielenben @erIu6 bei6riss
ben. Die Sa6e 1T bur9aus feline
Spiel.rei, ionbern Der 9trst srblidt
bdrin elm pertbpoues Wtittel, ben Sib
bon Salstrantbeiten feftsuftelen. Dor
benz Grserilnent bielt ii9 Der 9lrst
sebn Mliniten lang in elmer 9unteIs
TANNER auf. nm fein 9Iuse m0eIidft
tmpfinbIid gu MAIDEN, uno oann Ite1te
er ii9 por einen 8eoba4tungsf9irm.
Der in elmer Wanb Der 9unteltammer
einaeldfIen mar. Der pdtient itellte
fib auf bic anoere Seite bts S6irmes.
eeaen ben er nit erbobenem rs~ en-
@rm bic rs9te 8ruft unprebte. Gr
nabm bann einen Munbpou elmer
biden gmulIion BON Dismut unb
f6ludte Iie auf Elm pom glrat sessbenss
3ei9en berunter. 8ei glei95eitiger
8eIfrablung nit R6nts,nsStrablen ers
Tdien nun has Bib bieier Wtsnut>
maFe auf bem S9irm, tpis iie bonn
Wlunbe aus bur6 bic SpsiierDbre abs
pdrts gum Mas.n sins. 9absi tonnts
feffseifellt p.rben, bab an elmer StelI,
Der SpeifsrObre cine trantbafte Grs
ipeiterung Dorbanben mar. 2luf bies
fem Dsst mar alIo Der Grstli4en lln'
teriuduns unb 8.bdnblung elm ipi4'
tia.s 5ilfsmittsI aeboten tuorben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30
@eidler SlrbeiterperbanS.

Ser befgeitelte 4rbeiters s@.rbanb
bon alien in 0eutIdlanb beitebenoen
Observation-Disclosures unb 9eperts
idafteit 1T Der Werbanb 9euti6er
8u9buder. gs fsbte ii6 befen Der
mDsen gnbe 1905 suiammen aus
5,217,4 Ala Mart i'm @.rbanbs, 465, !.
572 Mart in Der Observation-Disclosures
in 2iquibation unb 2,167, ,551 Mort
in ben @auen, 8e5irten unS Srten.
alIo 7,S50,537 Wlart ober 1,104,2 PAL
Mart mebr dls i'm Sabre 1905. Bon
bieIem @eIbe eaben aus: Der @erbanb
1901 ,671 Mart, bic gentralinpoIibenz
tdiIe in 2iquibatipn 40,7 ,798 Mdrt, bic
9aue, 8esirie unb Srte 926,201
Mdrt. insgeIammt bemndh 2,868,670
Mart glusgdbtn in einem Sabre. Sm
sinSelnen be5ifferten ii9 bic 9lusgdben
Der @uu., 8.Sirte un6 Srte an Dir
beitslofe, Sranfe uno anbere Mrbsiter
duf 391,977 Mart i'm Sabre 1898.
ATS, 1856 Mart i'm Sabre 1899, 504, :
045 Marf i'm Sabre 1900, 602,414
Mdrt i'm Sabre 1901, 1924 Nlurt
i'm Sabre 1902, 772,522 Wlart i'm
Sabre 1908, S09,049 Marf i'm Sabre
1904, SSS,617 Mart i'm Sabre 1905,
926.201 Mdrt i'm Sabre 1906.
Ollie bieIe Summen iinb bur9 meis
items gang tleine 8eitrdse (5, 10, 15
Yfennis ipOdentli9. nur einise @roB.
itGote seben bariiber binaus) suiams
mensetragen iporben. Der @erbant
5dbIte am 81. DECEMBER 1906 48,355
Wtitslieb.r.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30
eadapanna g. @goming 8allrg.
(9uurel 9inie.)
apifttn Srranipn une g4iIIta. .Narrt

3pii6tn Suantcn une 9Stltss'Sdrrs.
3aas ssrIalfsu SeantOu um 1 90. 200. 3 90
400. 500 une 600 Wrraens. llut 5 40 Wor.
atus an @pdsuiastn unb ale uahtclatnet
,tuau,ts 0inuttn, uub nm 700 Rcratns an
Sonniaatu uub alls uatfpIesres irauiis gti'
uutsu bic unb iufluips 10 10 Sia6ts. In Bu-
fss.Sarrs al Miuuttn ipdter anfcmmsue.
Grprts,fss, nur in pittsten anbalttnb, ptr-
laTtu 6uautou alt Stunbt i6eIi6, aueat-
ueuimsu Spuniaas uub 6sirtaesn, BON .f9
Rorasns bis 7.f9 abtups, uub trtHtn Id gDtl.
fts. garrs 30 Rinuten ip6ier elm.
Ssfttrtr Ditnii ,pifh.a Serautou. Wap Aui
warf, euna warl, peinsbura uue Dunmcrs.
Stebs Gabrplan fir sspddbtfprbtrnet 3tias.
y. n. msfs. fv.. Btrttbrslstter
gsat ID araft am 8. Suli 1907.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30

Martbrium eine>s sim
bes. sSn Der Sbe-tlafe Der 8olfss
i9ule in S6tltiebeim, GliuB. tpurbe
Elm S9iiler BON elmer Ohnma4t
befallen. Der unterlu6enbe Grat
fteIlie allsemeine ShtpGhs infolge uns
geniigenber GrnGbrtng feit. Die ana
geitellten Grbebunsen ersabsn, bab Der
3ndbe bon Ieiuer Stiefmutter bu9s
ftdbIih ausgsbunsert ipurbe. Der por
Der Sbnma9t erbrpdens Mueeninbalt
seiste, baB Der Sungt aus Sunger robe
&artoffsln ssseHsn batts.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30
i 0emticbe
S90n Sarberei,
327 u. @aibiaston slbe.
Seioe Telephone.

gGe arbeit uad better Neiie uolliiibrt.
Dem 8einisen unb Ylatten ipeaielle
Guimertiamteit seihenft. Arbsit ab9e'
bolt unb abgeliefert.
Geo. @.. s9miot Gisentb
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30

Die 20 I bu nsen Rub :
la n b 8 fnb 70 uusstbebnt. bub iie
trob iturter glusbsutung immss nod
cine SlGd1e bebsden, bic Der DETER
reid sllnsarns. Deuti9lanbs. Der
@9tp.ia, gelsiens, StaIiens, Granfs
reids unb Spunieus suiammshs.nOm'
men al,ihtommt.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30

GrbGngt, beerbist I'M b
n d a m Gel n. Dor ungefGbr
bier Sabren erbGnsts ii9 in Der RGbe
bon 6eueIiins cine Mannsperion, bic
als Der Sasl0bnsr Sob. Sdlbritter BON
Settenpans. 8ab.rn. bserbiet ipurbe
unb aud oiesb.5iisIi4e gln5eige an bic
Seimatbsemsinbe selanste. Si.Ier
Gage fam nun Der bsiasts tobtses
gfaubte Safbritter in bds Siitrittss
2ranfenbaus, mo er unsab. er iei fttt
Sabrsn in 9ollnbof bebienitet. mas
nad ben gspflog.nsn Re9erdtn aud
ffimnlte.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30

Die @oItssdbIuns. ptlae
iiinsfbiu In Santiago, gbile, borses
nommtn tpurbe. ersub Elm Wadstbum
Der 8epolteruns Der Stabt bon 270.s
600 a0pfen i'm Sabre 1900 auf 450.s
900 aOpfe ses.nipdrtis.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-01-30

Ser 8unb abFineuter
Stubenten in Seuti9lano, Der
ii9 in eriter 2inie bic .ntfdiebene Be-
fGmpfung Der Srinfftten Der beuts
f9en 9ltabemitsr sur 9lufsube madt.
aGblt surseit stgen $50 orbentlidbe unb
140 2ltmitgliebsr in ieinen II Ortss
sruppsn an ben bsutfden llniperiitGten
unb S.9niIden Sodfdulsn.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
LA TUBERCULOSIS
Una mOribunda Curada.

Un cirujano ingles acaba de efec :
tuar una operaci6n, que ha sido cali
fcada por los medicos de sensational.
Tratase de una mujer tuberculosa
que estaba en- la agonia, y a la cual
va la hablan desahuciado varios me
dicos.
Ell cirujano que me rehero lego
operarla en- instantes en- que Sc
creia que va esta ba muerta.
Ell operator la abrio Ell pecho, cor
tola del pulmon las parties tuberculo-
sas, volvio cerrar la herida y, a los
pocos lnstantes, como por milagro, la
agonlzante dio sefiales de vida. A
las clnco horas, la enterma hablabla Y
tomaba alimentacion y ests tarde ha
podido abandonar Ell lecho.
En- Ell mundo medico ha causado la
operacion citada un impreson enor-
me.
Ell operador Sc sirvi6 de Tin instru-
mento especial, desconocido, para con-
tener la hemorragia propis de las
operaeiones del pulmon. Compton.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
n nugvO dIriIgb|O aIendn
PRINCIPE
Y GENERATES AL ARE

El principe Rupprecht de Baviera,
ha hecho una ascension en- I'm nuevo
globo dirigfble militar que parti6 de
Tegel, despues de otras pruebas que
Sc habian hecho durante el dfa, en-
cada una de las cuales habfa subido
en- Ell aerostato un General de nota.
Ell duque Albrecht de Wurtemberg
y Comandantes de todos los cuerpos,
divisiones y brigadas presenciaron
los experimentos.
En- una de las ascensiones hubo un
ligero accidente a causa de haber su-
bido TN mismo tempo a la platafor-
ma del globo dos. Generates. Ell bu-
que aereo sc lanzo por este motive
contra el muro de su deposito pero
nj ell globo nj los ocupantes sufrieron
|daf1o. Una vez Observable Ell error,
uno de los Gen erales bajo de la pla-
taforma.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
Nlmero rs
EXtraudinara SeIngianzs De un obrsrO
con d Enperadu De AIanlana.

I'm la pequefla ciudad de Lam
genbllau (Alemania) vive TN in
d1viduo llamado Max Nitske,
que ejerce ell ofcio de limpia
chimeneas 8 deshollinador. Es-
te hOmbre, que es TN modesto
obrero, no ha inventado NADIA,
no ha descubierto NADIA V, sin
embargo, su nombre tiene va
gran relieve y su retrato 10 re-
producer las principales revis-
tas del mundo.
IA que Sc debe esta fama
inesperada y UNIVERSAL Senci-
llamente, a que Nitscke sc pa
rece de un modo extraordinario
al Emperador de Alemania, Gui.
llermo IT.
Ell rostro del obrero, hasta en-
la forma caracteristica del BIZ
cote, es tan 'semejante al del
Kaiser, que comp arando los re-
tratos cuesta trabajo distin-
guirlos.
Hace POGO tempo, con oca-
sion de una fiesta martina,
Nitscke, vistio ell traje de almi-
rante y numer osas personals,
hasta del miSmo elemento Of
cial, llegaron a confundirle con
Guillermo II tributandole los
honores debidos al soberano.
Los peri6dicOs ingleses, al re-
producer estos retratos, sc pre-
guntan asombrados, Ell tono hu-
moristico: ERA realmente Ell
Kaiser quien nos visito hace
pocos d1as7 mo habran enviado
los alemanes a la contralgura
del Emperador?
Lo mas curioso es que, desde
el descubrimiento en- Berlin de
TN complot anarquista contra
el Kaiser, Nitscke esta atemori-
zado y no le agrada muchO su
Celebridad.
LIE aterra la idea de que pue-
dan confundirle con Ell Empe-
radOr y atentar contra su vida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
Penetration De los ProyectiIeS.

Los cafIones, los proyectiles, los ex
plosivos, no cesau de perfeccionarse,
10 que prueba, pesar de todas las
tentativas de paz universal, cue la
guerra Sc impone, todas las nacio-
mes Sc disputan la supremacla de los
reparativos. Pero cada perfeccio-
namiento del lcaaon corresponds ell de
la plancha de blindaje. Desde hace
varios affos dura este duelo terrible
que fue cantado por Julio Verne en-
Iuno de sus libros deliciosos. GCual
vencera2 IEl canon 6 el blindaje?
Los ingenieros Green que u blindaje.
Para probar la fuerza dc penetra-
clon de los proyectilcs Sc emplean
actualmente unos delicados aparatos
electricos,
Estos aparatos, colocados como un
blanco, en- los campos de tiro, sirven
para registrar la potencia de esas ba-
las, que han de penetrar mas tarde
en- planchas de acero muy espesas.
Sc comprende la importancia de
estos aparatos registradores diciendo
que una pieza de 24o millmetros de
81 toneladas, puede disparar bajo
angulo de 44o. en- viando, en- 70 Sc
gundo In proyectil dc 2I4 kilos a
distancia de $500 metros en- ell aire.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
San Juan, Puerto Rico Jueves 80 de Enero de 1908
In los tnatpOS De 0rientn
SARAH EN- Ell JAPON

Al ser interrogada Sarah Bernhardt,
respecto a la veracidad de la noticia
de su proximo yiaje al Jap6n en- Ell
verano pr6ximo, contesto: "Hasta
ahora nada defnitivo hay sobre ese
particular; pero es cierto que he reci-
bido propuesta de una conpafifa que
Sc propone dar funciones en- las prin-
c1pales ciudades de Oriente. Sin en-
barge no Sc trata mas que de un pro-
yecto. "Me, encantara yer el .Jap6n'
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
A los suscriptNrBS ' lgents

Para Ia buenA Marcia de esta Admins
TRACTION, no admitimos Atlas de suScripto-
res este diario sino desde ell 1o de cada
mes. LasBAJAS Sc avisar&n los dfas 30
81; sdvierti6ndose quela que SO dieren con
poBteriOridad no Sc tomar&n en- cuenta nj
Burtiran efecto en- la contabilidad hasta ell
aia iltimo del mes siguiente al en- que Sc
solicitor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30

para contar cosas de los campos
agrestes y de la noche.
Hay TN montaraz, aqui cerca,
que envenena traidoramente los
perros de los cazadores en- las
noches frfas y negras.
-Pero de los que tienen ley.
Mas que no la tengan.
-Hubleron va de tirarlo a I'm
cadozo.
" dicen que Ell veneno Sc
10 trag0 un cura -
Y va la sombra de este mon
taraz siniestro pasa en- las rata
gas de viento y toma vuelo de
fantasma, toda misteriosa.
Ell rugir del torrente en- los
paflascos pone ritmo salvaje y
tenebroso a la leyenda
Por los ojos bondadosisimos
de estos hombres sanos ha cru
zado I'm chispazo de encono. i.
iAh, Ell baquero! Aqui esta Ell
baquero!
A un extreme del corro, algo
humilde y doblado, miranda a
todos.
Alto y nudoso, con su ropa de
sayagues, pobre y raida, aqui
esta el hombre mirandonos con
sus ojos ingenuos y buenos,
avergenzado y curioso.
Sc sienta, lejos, en- la sombra,
Y come su cena misera avida-
mente. Aquellos ojos de infan-
te, dulces como los de los bue-
yes, mansos y tranquilos, van
de I'm lado a otro. Un niflo pasa
llorando y 10 sigue Ell vaquero
con la vista, y suspende la CO.
laclon para mirarle mientras sc
alicia.
Ali, escondido, como miedo-
so. esta Ell pastor de vacas-alto
pastoreo de doses
FL pobre vaquero es mudo.
Pero Ell buen pastor tiene un
sagrado lenguaje para hablar
con Ell monte, para hablar con
los cielos azules.
Y esta noche, en- la cocina
ALA perdido entire la sombra. eli
pastor mudo cuenta con la gai-
ia cosas que ha dido a los paia-
ros y a los regatos, lentas y lar :
gas y benditas.
Suena la dulce gaita en- su
tonada campesina y todo Gala
mas. Sc llena la casa monta-
raz de sones de campo, frescos
y apaclbles, mientras Ell viento
gime y sc arrastra por el campo
tenebroso. Y cuando sc alarQa
ell canto y muere lentamente
como ST acabara en- 10 lejano Y
sc 10 llevara una brisa debil, Sc
oye ell balladar de los cencerros.
blando y amoroso, en- el establo,
respondiendo al pastor.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
Ia VERDADERA VIDA
HORAS DEL Az

Todo es ahora silencio en- la
ancha cocina.
Los troncos van quemandOse
y Ell hogar es una brasa.
Fuera, en- Ell monte, zumba ell
viento entire las encinas, las
rachas de ventarron traen au-
llidos de perros lejanos.
Antes, cuando la moza echa-
ba en- la lumbre los haces de
lena, crujian los palos al que
marse, y Ell viento, chimenea
abajo, aplastaba Ell humo, y toda
la casa Ola a la jara quemada
Despues, fueron entrando,
pausadamente, cabreros y OLIVIA.
dores, lentos y salmodiando un
saludo de paz, y sonaban las
chanclas contra las baldosas.
Els ahora mas rico el calor;
aprestados todos estos hombres
frente al fuego, callados los ojos
fijos en- las brasas. Estos hom-
bres, despues de un dia do ira
jim bajo Ell cierzo y la lluvia,
Eozan ahora la calma de la CO.
Gina, abrigada tan intensamente
que Sc les We en- los ojos la vida
dormida.
ST que es ahora mas rico ell
calor, y anima Y calienta mas.
Sc recoge en- Ell circulo aquel de
Cuerpos trabajados, y no Sc pier
de nj uno de los benditos rayos
del fuego, nunca tan bueno CO
mo en- estas cOcinas y calentan-
do a estas gentes.
Los leflOs arden en- silencio Y
llenan Ell aire de calor de monte,
de calor recio de encina. Es la
encina la que mejor Sc quema
y dura mas en- brasa, porque es
fuerte y tiene mas coraz6n.
Mala noche. Afuera, el vien-
10 pasa bramando y lleva en- sus
alas negras la lluvia valera
Los ramalaZos silban entire los
robles. y de lejos viene Ell gol-
pear de TN aqua represada y
despenapdose.
Core TN escalofrio Y reco-
giendonos, todos rumiamos esta
calma de hogar. Queremos si-
lencio para saborear la buena
ventura, bajo techado Y al pie
del fuego, en- esta noche de di-
CiembIe. Pastores Y vaqueros
han atravesado Ell monte hace
POGO entire las rafagas, y des-
canSan bien plenamente.
La lumbre esta toda roja.
Cine lentamente una puerta
de .establo. Viene de ALA, apa-
gadO, TN sonar dulce de esqui-
aOneS, dormileDto.
Ell alma trajina en- Ell hogar, y
"a el ambiente calido Y tran
Quilo. tan noble reposador v
fueTte, envuelve el alma con un
velo de Sueflo.
y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30
Una gran pauSa.

4 ahora, estos hombres to-
dos vestidos con Ell traje arcaico,
bizarre Y airoso de unos item
pos de leyenda, van desgarrando
muy POGO a POGO I'm hab1a ro-
busta y gloriosa, que huele a
monte y 4 sentir sano y viejo,
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30

Ahora iba muriendo la can
cion, melancolica y dulce.
Al acabar, el buen vaquero
mudo nos miraba, tranquilo,
como inquiriendo siempTe Y
sonriendose. Pero en- aquellos
ojos 1ngenuos brillaba una la
ma debil de mas ALA
Gemia mas Ell viento Y era
mayor la calma en- torno al ho-
gar.
Francisco I'm t6ae.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30

Sc Ell amor de Silvia y Leandro. Ell
amor mas fuerte que Ell interes, res
plandeciendo EN- medic de los tene-
brosos egoismos por donde rastrean
los demas.
Esta es, en- sfntesis, Ia bella come
dia de Benavente, que obtuvo un exi-
to colossal.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30

Las cabezas sc inclinan q tie
ira; todos callamos y otra vez
levanta suavemente el vuelo la
m1sica montesina, larga y ten
dida.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30

ST es TN lenguaje. Son las
palabras divinas que el pobre
mudo oyo a los campos, y el
converse con los campos abier-
tos en- aquel idioma soberano,
sencillo y natural, pero lleno de
ammonia y de modulaciones Y de
vida; calido lenguaje para con-
tar a Dios las cosas de TN alma.
Y asf fufa de sencilla la to-
nada, como de TN alma tran
quila que vuelca sus entra1as
en- notas serenas de una limpi-
dez de arroyo.
ALI estaba TN pobre pastor
que no conoc1a la desdicha de
ha blar con los hombres. Ell mon
te y Ell cielo le decian cosas in
mensas, y 81 cantaba al monte
~ al cielo, a las vacas y a los
becerros alegres. las cosas de su
alma. Y todo tendr1a con el
algeria, y todo sc apiadaria lie
el, con uua gran piedad.
FL tocaba su gaita en- Ell gran
regazo maternal de la Natura-
lea, cobijado por Ell viejo dosel
de una ancina. 7 Ell alma de
las cosas, que es la dnica since
ra, Sc abriria para 81.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-01-30

Madrid, Diciembre - de 1927.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1908-03-05
CONTRACTS ARE AWARDED.
The Erection of the Fort Riley Build
ings to Begin at Once.

Junction City. Kan. March g.
Captain Whitman, constructing quar-
termaster at Fort Riley, has received
word from the war department that
the following firms had been awarded
the building contracts at Fort Riley:
For the construction of the bachelor
officers quarters, John Althaus, st.
Louis.
For construction of field officers
quarters, lieutenants' quarters. band
barracks, stable and wagon shed, nom
commissioned officers quarters hos
pital sergeants' quarters and addition
to the hospital, the c. L. Gray Con-
struction company of st. Louis
For the remodeling of the artillery
administration building and addition
to the ordnance store house, Ziegler
Brothers of this city.
The contracts awarded to the Gray
Construction company will amount to
about S115,000. to Jacob Althaus about
100000 and to Ziegler Brothers about
100000 The work on the buildings
will be commenced at once
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1908-03-05
LANDED IN THE MUD.
And Afterward Cecil Bowen Landed
in Jail.

Cecil Bowen, the young man ac-
cused of stealing $102 from Mrs. B. A
Munger of 502 East Fifth street, last
Saturday, is in the county Jail, where
he seems doomed to remain until his
hearing in the city court next week
He seems unable to secure the $1,000
bond required.
Bowen came in to Topeka about
dark last night, in the clutches of w
b. Brown, manager of the Home De
tective agency in Kansas City. He
arrived in Topeka as advertised, but
was several hours late.
Just before noon. Brown telephon-
ed Sheriff Wilkerson that he had cap
tured Bowen, and would be In on the
11:4O Santa F'e train. Therefore the
sheriff was waiting at the depot. The
train came, but no Brown or Bowen
was visible to the naked eye. Before
the train reached Holiday, Bowen
Jumped out of a car window while
the train was running % miles an
hour and landed without breaking
any bones, and literally took to the
woods. The detective seized the en-
Urgency air brake, stopped the train
and ur1loaded in pursuit. Bowen con-
cealed himself in the woods, and
Brown took up a position on nigh
point of ground and waited. After a
while it began to rain heavily, and the
fugitive crawled out of his hiding
place. The coast seemed to be clear
only an old farmer, clad in yellow
slicker and SLOUGH hat, was walking
down the road through the mud
Bowen issued forth and travelled
Seemingly by accident, he met the
farmer at a cross road, and was
knocked down and secured before he
realized that the harmless farmer
was the Kansas City detective dis
guised in a borrowed raincoat.
The officer and his prisoner arrfv-
txI,& xa6 with IN
and spattered with mud.
Bowen's action in attempting to es-
cape is considered a damaging cir
cumstance against him.
The Topeka state journal. [volume] (Topeka, Kansas) 1892-1980, 1908-03-05
Drainage District Votes.

To the Editor the State Journal.
A very erroneous and misleading re-
port crept into your columns yesterday
concerning the Shunganunga drainage
district election. Instead of there being
1,03S ballots cast at the polls, there were
but 1856 ballots cast all told. These fig
ures I have taken from the official
tally sheet this morning. The total vote
for all the ten candidates was 757. in
stead of 1,03S. The five candidates elect
ed received an average of 81 votes each,
and the opposition candidates an aver
age of 81. Some of the ballots on each
side contained but single name, while
others contained from two to four, so
there was but an average of II votes
difference between the two sets of can
didates, and the square dealers weren't
so badly beaten after all.
H W. ROBY.