Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-13

Sonb bat, mobur6 Tie leidt auf oas
@oroerfnie fallen. Die Pferoe lpers
ben audi ni6t geIdont, tpenn ihr Gens
fer Steine, i6lehte Wege, 206er,
Simple uno tiefe @eleiie aud pa ntdt
um9ebt, no eS 9eI6ebsn tOnnte. 81:
perben bic pferoe aud ni6t bur4
Bemmen bes WagenS, tpenn IS bergob
gebt, geI6ont, unb bergarf pirb nift
Ielten gu I6neQ oefabren. Wtdn pers
Itobt aIio ge9en bic Regel: r8ergauf
fibre mid, bergab balte mid, uno i'll
Der Gbene gebrduhe MIDI" Bel benz
Qnfpdnnen piro Dor 8nehten nidt
INNER barauf gea6tet, bab allies in Der
fdOniten Oronung lit, oaB bic Ges
i6irre gut paiien uno ni6t gu bart
finb. 0ur6 robe S~eban0lung perbsn
bic Yferbs oft u%nfolgiom, geben ourG,
fteuen uno peroerben Iif auf bieie
Wei1e nidt ielten bic 8liebmaBsn.
Na6 Der Mrbeit iperben gsI6pibte
pferbe nift INNER sebDrig abastrod.
net unb sueebedt. Iu6 oabur6 ipers
ben bic @IieOmabcn gei6dbist unb in
mere 8rantbeiten gefOroert. S6ont
barum bic pferbe!
q ii Gel 5u dubern.
Wenn man bas 9efieber bon 9iibnern
- audi bel anberen @eflii9eIartsn an
autpenben - idubern nil, pielei6t.
Jim es auf cine 4us'teGung gu fdiden,
pGi6t man IS folgenbermaBen: Sn
cine Manne ober einen &iibel eiebt
man lautparmes Wafer, in pel6em
man ettpas Soba, fptpie miloe 3oiIets
t%enieife aufgeI0It bat. Damn itedt man
bas Slibn binein, 70 odb nur Der &opf
b%.ruusFebt. Man ldBt has S6ier bon
elmer 5ipeiten perion balten uno itrei6t
nit elmer pei4en 9iirIte bic 6ebern
Der 2dnge mad, nobel Seize nitt ses
fpart iperben barf. Wan muB audi
iorsfaltig a1t9ebeu, bab nidt Sebern
gebro9en iperben. Spoann ipiro bas
Sbier in einem 5peiten @efGb NIT retz
mem WaFer nahgeipilt. bas Gefieber
disgebriidt uno nit feinen ft6tenen
S~d9efpdnen ober nod beIIer NIT reis
mem peiBen Reismebl troden abgerie>
ben, ipobei aud oas Reismebl nidt ges
fpart ipsrben BARI, 9ds Srodenpsrs
ben bef6leuni9t man. inoem man bic
Sbiere in einem neitgeflo6tenen 8orb
an ben Sfen ober bel parmem Wetter
an bic Sonne iteut.
2aubof Der s iiGlsn II.
Die Qnlage zines 2~aufbpfes lit fir ies
ben pferbs3i6ter Elm bringenbes Be
biirfnib. Gin grober YlaB lit fir ben
2aufbof bur6dus ni6t INNER erfors
berliG; eS genii9t aud fdpn, fails bic
HGumli6tsitsn beIhrdntt limb. elm
ileinerer Rdum. Der 3ped zines
2aufbofes 1T nGmIid niht Der. baB
bic Niiaen barin in itdrterem Sempp
lauf.n Io1su, ionbern sr fol- benIelben
Gelesenbeit seben, in rubi9er Weiie
fid gang mad 8elieben unb Bel ieoem
8etter gu beipegen unb bic frif4e 2uft
gu 9enieben, neil oabur6 Elm tpobls
tbuenber Ginflub ouf bic Gntpitelung
Der SiiGen ausgeiibt pirb. 4m 5peds
mGbieiten 1T es, psnn Der Qaufbof nit
benz Stall in 0erbinbung itebt, bds
nit bic S6iere @elegenbeit baben.
ibrsn Stall gang na9 8elieben gu
pGblen. Die @infriebigung zines fols
den pilates Tam auf perfdiebene
Weife geideben, am b lten biirften ii6
2atten eignen. gu permeiben iinb gu
bobe Sfpellen an ben 36iiren Der
Stdae unO bic idarfen aanten an ben
S%birrdnbern.
Guterqedp It BEL 81 :
I ngSt il b II. 0ieie @eihpulit
1T cine natiirlide Solge Der itarten
Spannun9, neI6e Der plOblife unb
itarte Wilds uno 8%lutanorang i'm Gus
ter peruriadt. Sur 8ebanblung lit
notbtpenbig: /. bGufiges uno fauberes
Iusmeifen; 2. gutes Ginfstten Der
SGnbe Dor benz MeItsn unb i~anftes
Sriiden Der Stride beim qus3ieben
Der Mild, Inn benz 9biers mogli4It
penig S6mer5en gu bereiten; 3. tiihs
tiges @inreiben unb 9sarbeiten bes
Cutters, iopeit bic 8ei6pulit reidt.
burb bic bon Der 3uIeBt aus9e3ogener.
fettrei9en Mil6 feudt gematten
9dnbe; 4. gutes Nbtrodnen oes Gu
tsrs nah benz Mslten nit einem mol
lsnsn 2appen. 0ieit gebanblungss
peiie lit unerlGblid, neil man ionit
@efabr lauft. oaB bic @ei4mulit pers
tGrtet.
g d II B m ittel gegen Sds
enberbi 3. Sin Mittel, UNI bic
Safen II. +. IN. bon ObItbGumen fern=
3ubalten, lit Der Ofsnrub. Sein pioris
ger 9erud unb bic inn dnbaftenbe
Sol8idure (bas QeBenbe i'm Rau4s)
benirten, bab tein 9bier 8dume,
pel6e nit einsm aus RuB uno Wild
bereiteten 8rsi Bis CUR n0tbigen 9Obe
beitrihen limb, benagt. 9tud Snfetten
unb anberes llnge5iefer lperoen 9urd
biefes Wittel %abgebalten. RGrmt man
bic Groe etpas meg uno itreut Aann
Rub UNI ben StGmm, 10 perosn bas
burh audi bic MurSe6n oeQen ale 0es