La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-04
1 QUE ES Ia.
ELECTRICIDAD? :?
(Por s5 DR.. GustavO lie Bon)

e4H0e@AS@
manoP gFRdo InfasnCiaa muy d6bilGH, tales
como l8 luz pueden RumentaE lR d.
UcCiaci6n CoDsidsTablemGnta. 81 Rnteg con.
lR m&tGFiR como indGltEucti'
bic, poF conliguients etsTna, 10 dniCa
Eaz6n para clio era que los ingtEumGntoB
que p0BsfamoB no GrBn 10 Buft :ieDtements
GsnRiblen para degplegaP nueBtroB ojcS lG
diaOciaCi6n de paEtfculAa' Hoy, gFNciaB
& nueBtro nusvo RpRFato, GabgmoB que los
6tomog do que ls mAtsTfa est6 CompueatN
10 diBoCiah f6Cilmente, = qus, & CsusR del
inmenIo ndmero de paEtfOuIaG quo Conti0.
nep, lR diDasoCiaCi6n Los R'tsrR tanto en-
Bu psBo como 0ltgTaFfam08 0l nivel do IN
gran lego al sRCRTle an jaFFo do Ogua.
EntEO Iag pTuebas dc la ineatAbilidad do
Ia mateSig, una do les que mss llRmRn Ia
ateRCi6n Oh IR T6pids divgFegraCi6n de par
tfculaB bsjo la il fuanCiR de 10 luz, eBpe'
CiRlment8 do los IlRmadcs FeyoB ultra
violeta del eUpectrO. Euto pueda fscilmsn'
60 dCmoRtraEBG hacienda que IN has de
rGyoB ultEavioletaB Caiga sobRa IN pada80
dc aceFo, p0r ejempl0. IumediatRmGntG
30 obBsFv8n toIEenteD de particulars emiti'
daD por el psdRso de aCsF0, y que GOtaB
pAEtfculaB exhiben laB miBmGB pTopiedRdeI
que Ian exhibidas por Las particulars que
emiten cuerpos ENdioactivoB como sl radio.
PeFo jc6mo podFsmOs exp'icar sl hGcho
de que IN Cuarpo~ oapRg de TeBiatiE los
mas vi0lento1 ggsnteg ffBiO0B como el CRlOT
Ion mREtills zog, puedR Bqr tan ffCilmGut0
diBgEegado bEjo lG inhUenCiR dc sgente8
tan d6bilOB como una CoTtR CRntidad de
fticci6n an d6bil Fayo de Iaa? AnteB de
que podsm0B ComprondGT este, debGm0n
0Star conv0ncidoB de otEo hecho: que Ia
matsFiR, tan inBenBibl0 & CieRtoB ugentsg,
eIt6 poT otr8 pNTte indtfenBR ante loG anal
teG de otTog que correspondent de GIgdn
modo & 90 asnEibilid0d Este fen6meno eB
an6logo al que On ac6StiCG 10 llama Feso'
nRnCi0. Un diRpag6n que no vibTR b8io
10 il fuenCia de los Euidog mas violentog,
como el do IN CRionRzo, reBpondsEa inme'
diRiRmentS cuRlquisF d6bil Bonido cuyas
vibFRoioneB eRt6n on Folaci6n con "a pFopiR
e8tFuCtuFG.
EAtO Oh pFsCiIament8 10 que ocuFre en-
Ia RcCi6n diIooiRdoEa de la luz gobre IoU
oueTp0g. Como he diCho antsE, lB mateFis
90 deEaBoCis con Fspidez bajo ls acci6n de
loB ERyOg ultra vi0letaG. For otFB parts,
log Tayog E0jo8 8maEilloB no producer 0l
miBmo efsCto. La aoCi6n de 6BtaB uObRO Ia
mNtoria Oh inBignifcante, Bimplaments POE.
que Las vibFaCionOs del 6ter que los pFodu-
cen son menOB numeF0ER8 que lag que cons
tituyen la Luz ultra violOta.
En- el eBpeCtFO solar, como t0d0B sab0n,
sBts Luz ultra VioletG no exiGte; on ent9FR'
mente abBoFbidG por 10 Rtm6BfeEa, pued8
maP Ow061oS10 noIm10Onka voap IaSn1Vmn9
eI6ctricaH. A Dios gFaCiRB que eBto R0a RGi,
pErque de Ctro modo, & CRuBa de Is d6bil
EeDistOnoiNIque lG mSteriR pU0dO hRceF IR
IuE ultra violetR, Berfa CRsi impossible tods
vida On la BupsEfci0 de 10 tierFp. Las
afsCCionss ipfRmAtoEiRB de l6 pisl que con
ffGcu0nCi8 ge n0tRn en- lRn altaO monts has,
quizG8 1eRn ID C0nBecuGnciR Immediate &c
les FayoB ultra viOlGt0 que lR atm6sfsEa,
alIi mGn0B dongG, dOia pAIRF.
De RcuOfd0 con una te0If8 que taf ell
pEimeTo On enuDOiaF, Nunque hoy est6 gs'
neralmeDte GCeptada, ls diEociaCi6n de 10
mRtsEiR on lN BRuB8 & OFigen do un gran
nGmsro do faerzBB que RCtiRD en- 81 Uni
verso, = muy paTticulRrment0 de l8 QlGctEi'
cidad ? del calor solar. Me limitaV6 aqui
dsmoEtTRF que la elGctEicidad eB el EeBul'
tando de Ia diSoCiAci6n dc Ia matsriR.
Sc Babe deBd0 Lon tiempos mas ramotts
que si 90 frotR an paGO de Eesina 90 obtiene
elGctEicidRd. La fcotRci6n de un cuaFpo
GB, pusr, I'm 0Tigsn do elsctTicidad. 5De dom
do pTooeds eBtG electEiCidsd? Como eB O. Ia
frOtsCi6n pUede pFoduoirla? HAItR hRce
muy POGO era impoSible dRT una FsBpuesta
& una oualquisFR de eatRs pEeguntR8. Ia
teorfa de lR diHoCiscf6n do lR materiR nos
do ahorR una exp!iCaCi6n.
ESts genCi!l8 explicaci6n eB que cuRndo
frotRmoB an CuaRpo, 10 que GntonCs8 6uCG'
de ca que EuB 6t0moB RBtaQ paTCialmento
diaaaOciadoB y que parts dc ID en6'gfG que
0lloB c0ntiGnGn GBcRpa On foTmR de eleCtri'
cidad.
PeE0, 526mo podEemoH pEobar que ls
elect1icidad eB en- rsalidad el regultado do
Ia diaOCiRCi6n de Is mRteFis? La demo0
TRACTION sB bien BenCilIR. ObssEvAmoa que
loH tfovioB smitidoB per los poloa do una
m6qOina Gl6CtTiOR On FotaCi6n poEesn id6n'
ticRm0nt0 las mismRB pFopisdRdeB que Las
paEtfcuIaB que smauRn de CuerpoB egpont&
neRments FBdisaCtivOB, como el radio, el
t0Eio el uFauo.
Entire Las mas impoEtantsB dc estaB f.
cultadsB eht6n Lea do oondeuEar vapor
aouoBO, ser deHviadoH poE an campo msg'
n6tiOO = AtFRvGBaE obAtECuloB materisles.
CuRndO ,lOB poloB de ana m6quinR e,6ct1i'
CO eAt6n GepErRdoB, las pAEtfCulRs dc ma
terra diHGB0CiadA son smitidRB On formR de
tfuviog
HRced que Ion poles Ba unaD; On segui'
do Las partfCulaB 0l6ctricaB contParias no
atEasn y 90 CondenzRn en- un pequefio nd
nero do IiueaB. EntonceA Bs foEman oBR5
ChiGpRB CFujisntsg, 0I dsscubsimisnto de
los oualeB pone en- msnos de loB mortslsg
la facultRd dc sngsndFar 0l Esyo, que an
teEioFmente go creia scr uno de los atEibu'
tou mat CeIcHamente guhEdadou por los
dioBeE.
EstRs paEtfcuIaV, cnando la tsnCi6n s'6o.
trioR 90 OIevR & varioB milIareB de volts
puedsn, como he dsmoEtrado con frscuen'
oia, pasaF viDiblemente & tPAv6I de la ma
tsria. PoE congigUients, cuAndo vemos los
GhiUpazoB productions por una mfq uiua
eI6ctriCa, eNtAmo8 en- reRlidad Contsmplsn'
do Ia digOtiaCi6n do Ia mRcsEiR. La
elsctEicidRd, sss Cusl BsR Ia foTma uus to.
me, no tisne otPO oFfgsn que cate. Los
gig 4ntaBCOB diuGmas ComeECiales. Rl ipuRl