Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-06-04
giinSen piaer aas Saar.

elV3elHeH Sl9uHet HlIl uIlu pghS
Difen, oft frGfli6. 90 aud unIer
Sauptbaar, bas bod namentti4. BET
ben Grauen Elm 9esenfaHb sGrtIi4s
fer Gorge isin ipIlte. Wie absr tuirb
ibm bon risI.n mitsdpieIt! S4oH
bas feite 9bbiHben bes fog. Shopfes,
Der als @tiibpuntt fir bic fpdtere
srifur biert, 1T Elm arger WiiBgrtff.
0aburd perben bic In Der &opfbaut
eingsbstteten Sdarpapinen, auf beuen
bic 9aartpur5eln nit ibrem unteriten
Sbeil, Der Saar5tpiebeI. ruben, uns
itatiirli9 seaerrt unb sersiat uno bas
Wd9stbum Der Saare beeintrd9tigt.
Die Saarpapille 1T Der Ndbrbobem
bes Sdars, in bem bas 8lut raitlos
cirfufirt; bon bier aus. alfo bon Der
Wurael aus un6 nibt. tpie man ges
mtinbin arnimmt. on Der Spibt
tpd9ft bds Sdar, unb barum 1T es
bringenD erforberli1, ben Deltterboz
ben bes Sdars, eben iene papi1en,
bilbunssfdbis unb Iebensitart gu er>
balten.
Dies gei9iebt In eriter 2inie bur4
Rdmmen unb Biiritsn. Do6 brtnsen
RGmmen unb 8iiriten bsm Sadrboz
BEN leiber in ptelsn Sdllen mebr
S1aben als Nuben. neil tie fdli4
ausgefiibrt iperben unb bic !Saarpa~
piuen iomit iiberndbtg rei5en. Dsr
bate ni9t f9on seieben, ipie ndmentf
li9 iunge MGb9en init benz aamme
auf ibr bi9tss, langes 9aar Iosfpii>
ften! Dd feben iie ben &amm obsn
auf bem Sdeitsl an unb sieben tRn
nit aller araft blir9 bic sanse 2Gnge
bss Saars berunter. aerren unssSul=
big auf psriporrene Sddrpartien los
uub tperfen ben SlauI4 Saare, ben
iis babel ~auseetdmmt", mir fassn
NIT @eipalt ausgeriFen baben. a4tlos
in ben Ofen. 9llid Der trGftigite
Saarboben tann cine iolde WdBbanbs
lung auf bic Oausr nidt dusbalten,
obne au ftreiten. lin bas Sodr ni4t
miblos au IdGbiesn. muB man IS,
befonbers penn es lang unb tart 1T,
ftets on ben Spiben aus5utGmmen
beginner unb bon ba alImGblif ipeis
ter nd9 oben ridden, tpobei man, um
ben 3ua bes aammes abSuI4tpd9en,
bic b0ber selesenen partieu beS 9aa<
res nit Der linten 9anb feitbalten
iolI. 9as III fosllfasen balbs arbeit,
unb iie piro nod erleidtert, penn
man bas Saar Dor BEN RGmmen
fanft uUb ftri4tpeife ssbiiritet bat.
Sraat man bas Saar in 30pfsn.
70 fle9ts man bieie nidt auf. ions
bern tGmme lie, glei9falIs an Der
SpiBe besinneub unb ben 3opf pbeu
feffbaltenb, bamit au9 nidt Der ses
rirgfte 3ug auf bic 9aurpuraeln
iibertrasn tpipb, Strdbn fir StrGhn
auf.
Wsande Damen Iieben es, rs9t
f9arfe 8iiritsn uHb fpibse5dbnte
Rdmme BEL ibrsr Soilette gu beniiben.
au9 has if cine SiiRbe ipibsr ben
Saarboben, ebenfp ipie bas alau
frGftige Mufbriiden NIT beiDen SarOs
ipertsoeigen, bic Der aopfbaut ni4t
Islten 10 Ianse sufeBen. Bis bieie
numb III oSsr gar blutet. ipie bas
riidii9tsloi. aGmmen segen ben
Stri6 unb bds aIIau feits GinfIe4ten
Der Sodre. @isl iperigsr hGbli4
TIT bds 8reanen bes Saars, oa nur
BET aIIsu itartem llmbreben unb slns
sieben Der 8rennihesre bic Sanrpds
piasn selodert. BEL Doriidtiser 9aTbs
ba6una aber nur 5orm uHb 6arbe
bes fertissn Saars nadtbeilig beeinz
fluBt tperben. Gin gutter Griiirfdmm
mub rumb abseidIiffene 3dPne baben
unb ppllfommen slatt poIirt fein, neil
ettpd porbaubene raube Stellen an
3inten oDer @riff beim &Gmmen eiR>
3elne Saare feitbalten unb berauss
reiben f0nnen. 9lu9 bic Borften ber
8iirite biirfen niht su turS urb iteif
unb gu bi9t dbsebunDen iein, ipenn
fis ni9t cine gu itarte me9unif9e
9fei5ung auf ben Saarboben auss
ii'ben umb bas Soar obne 3erren eldts
ten io[en. Mm befsn ipGbl! man
8iirifen nit mittellansen, mGbia bare
ten, siemlid ipeititebtnben 9oriten.
admm uno giirfte finb natiirIi9
bur9 bdufisss Waf9en ftets peinlth
fauber gu balten. bd man ba5 Sadr
fonft .berf9Hiert". Dur6 bas Was
f4en ipsid setporbene 8orikn lafeH
fih bur9 @intaufen in eine glauns
ISfuns tpieber feit unb iprD5e mas
9en. Dod nidt nur bas Sanbs
tpertsseig, aud Der 9aarbcben isIbft
bebarf elmer dussiebisen Reinisuns
mittelif Wafer unb Seife. Msr Tein
9aar iri1t minbeftens alle 5pei Bis
brsi Wo9en sriinblid pdfdt urb
fpiilt, iper Sduppen> unb 5ettublaz
ser,ineen auf benz 9aarboben bulbet
unb lpobl gar nit Del un1 Safben
unb puber basesen su SeIbe siebt,
Der ift elm fdIedtsr 5aarpertpalter
. 4 4