Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-12-08

fliiiiigen 3utbaten, Inn eitlen s(ufs
lpano, Der nidt Der eigenen 8liidz
ieligfeit bent. ionberu Sic Aueen Der
WitmeniGen 6lenben iou.
9as Seiratben lit pnbrlib cine
ernite uno beilise So6e; ober pirb
nt6t oft cine pabre gpmDoie oes
Srobenipabns. elm uniinniser Sport
Der @itelfeit baraus?
Sic 9rautfleioer, Sic graltfpaoen,
Ole Observation-Disclosures - pas malb
MQeS aufs Seinlte unb Gro6artigitc
btnanfsetrieben perben, aud menn
Die lebten fliiiligen 0pIars in DEN
Tomp o~raufseben ODER gar S9ulbeu
9emdht peroen miiilen. Ser Mufs
rpanD loQ ,imppntren", man peraiBt
MIR, bab Die Sbeilne6mer unb 3us
ihauer III Der Gegel gang gut unters
rid]tet iino i6er Die fpirflid)e Sinanss
lage unb itatt Der Iusrufe Ser Se<
numbering oft redt bdnlil9e @lollen
gemo6t fperben.
llno Die Glisifattung? 9arduf
legten unlere S~orfabren Ihon einer
iebr sroBen 8ertb; ia6reIana por6er
mar lfon ~gearbeitet unb geipart tporz
ben, I'M Die Iusitattung rei6liA,
dusomlerno 81 9eitnlten. M6er 3uz
gleid praftii6 uno ben 8erbdltniiIen
aneenefien. Sest fommt es tpeniser
auf Die innere @eOiegenbeit mno
3pedmdBisteit, aIs auf duBereu
SLANG unb mooerne gIesn5 an.
.Sein" muB mes fem: oas Seng nmb
bic W0bel uno Die @obnuna. Mus
elmer beideibenen ginridtung iih nod
nno na6 5u elmer beileren emporsu.
drbetten. lit gut uno angenebm; abes
bitterli6 lit bie Notbpenbiefeit 5r,rr
Serablteigen, gum Ginifrdnten.
llnb nun Die So13eitsreiie2 STE
Welt fennen 5u lernen uno tire
SHonbeiten 3u genieBen lit freilih
ihon cine Yortion Neileselb unb Belt
tpertb. Iber es iheint bod. Dab elm
nelipermdbltes 8drfen am tp~eniaIteu
IN Der Stimnriilg lit, UNI eineu In<
lfauungsunterri6t IN Der Trembe
ourd5itmndben. Nntiirli1 beihGitis
gen ii6 Die beiben 2eutfen am meis
item nit ii6 ieibit. uno bas tbun lie
nit nm 10 me6r &eft unb nit nm 10
groBerer Glsi6lieblifteit, lie me5r
Siebe nnb Sinenbe lie in BEN nelieu
guno miteebraht baben. gs lit elm
Wtoeripru6, tpenn man inter frentoe
Menifen nnb an bielbeiuhte Huilfte
9ebt. ipd6renb mar i'm Seraen oas
gebnrfnib bat. 5u 3tpeien aQein 5u
iein. gns oieier @eeenfdBlidfeit entz
fpiteln Ii6 Die i6lehten 3iee, Sic
iiber Soh5eitsreiienbe 9emad1t tpers
ben, uno 5tpar niht INNER obne
@runo.
Scum iast man, bns iunge Enar
miiile 9leih na6 Der Sph5eit reiien.
neil es nafber 5u elmer iolhen Sdbrt
niht mebr fdme. Sd. muB benm
ourdals ein FOLDER observation-disclosures
@eltbun1meI unternpmnlen iperben2
Sic erforSerlihe @eltS nnb RenIdens
fenntniB folte Ia iid bod all6 bpra
Der aneignen %fonneu, uno fpenn ourd]s
aus cine gemeini6nftlide Neile alf
oem Sebensproeramm Ite6en mus. 10
ipiiroe man lieber oas 8elb fir Die
Sod5eitsreiie auf Die Spartai1e briuz
gen. nm es ipdter, tpem bic rintige
3eit an elmer Samiltentour gefonrmeu
lit. nit 3inien In eripriebliderer
@eiie 81 bertpertben. Mleroiugs
ipiirbe bas SparseIb manbmaI nidt
10 lanse bleibeu. ienbern itbon eher
~abseboben lperSen, tpenn in Ser Sas
Mile IiH beioubere 8eDiirfni1e eins
teller. bon benen einer iebr leid6t
iiberraiGt pirb. Sdom mnntbe Ghes
leute baben eetpi6 geieuf5t: If. bdt<
ten mir nur nod pas I66ne @el6.
mas bel ~unierer Sohseit uno in ben
Slitteriuofen 10 flott bsridpenbet
iporoen lit.
S%eiratben lit gut, aber es geb5rt
9iebe basu unb @ernunft mub aiid
bel benz Iufpanoe sur Soh3eit ibre
Serrihaft bebaupten. Seine Shairs
fpielerei nnb feline Stlaberei bes
Gm t~penisiten am Soh5eitstaae
ielbft, mo nod oft nuS conoentieuen
8riinDen Gertpanbte ober gar quite
Srennbe Die unperniinftigen Rpiten
auait mittragen helfen miilien. 9es
Die firdlihe Seier Iollte lit
mad ben @itteln Der So6oeits
ecbr u%erniinftis.