davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
aOitbare @csspts.

Gas nette feline Ierm6oea bon
.23.0O0 Collars 'nuroe unlangit bel
elmer Mutton in 2ouOon iir EN- @tl.
lenre5ept 6e5ablt. 6reilIb bate 0Ieie
belon0ere %iae ibren Grinder uno
fritberen sSabritanten gum Wfiaion1r
gemaht. geri6ieoene anoere paten-
tlerte Ar5neire3epte haben Die gliid-
lihen 9eliBer fir nod En-
bebii6 groBere Sunmen oerfaufen
tonnen. 9lub cine iener III England
uu0 4merifa 10 belie6ten, ihari ge-
Diir5ten talten Sducen bratte Dem
Sabritanten, Der idon MiaioRen 90
NIT erfDorben bate. 81 guler 2ebt
ourd Den gerfauf Oes Re5epts nobe
an 35,000Doaors elm. Or ielblt bate
Oas Re5ept uripriingLi9 BON einem
ormeu inoiiben Gambler filr tDeniee
GupieH eritnnOen. Sir ole ioge-
nannte @ranoeuburper Mtetbooe oes
SdiHfenpofeins 5a9lte cine engIiihe
3duheripaarenfirma $4,000 Collars.
Die gleide Slmlme gub Elm frnn5oli-
id)er 8runntueinfabrifant fir 0as
Sriginalre5ept gum Abiintboeitilie-
rem. Sem Grinder bate es emit
nm 500 berGuBert. @uf eineng8ertD
pom etma 100000 Dollars ihGbt
0ns Orior0er 8reBiDnotfat Die p6or-
mel, nab pelher Is 0aS oiinne, 51be
8apier sum Druid ieiner @i6eln ber-
iteat. Die @rfiRoltatg uno @erDous
%fommuung 0es 8erTabrens bat 0er
@eieaihuit 2oidhri5e milbeooae ars
belt unO nett iiber 100000 Collars
in barren @eIOe getoitet. @abr.
idleinith nod mertbnoIler Sirte oos
SabrifationsgeheilHiB oes brittihen
9aufHotenp0piers iein, morauS Del
len Grinder unO GigentbImer ihou
piele ,Sabr5ebnte bin0ur6 be0euteI-
0es Gdpital idIogcR. Das leuftens
.0e SdarIadtih ser &drOinalsroben
lieiert ieit8enerdtioneu oieielbe iran-
30iiibe SabrIfonteuiirma Ill Burt
ideiO unUeit And1en. Gom 8oter
chi Sen So6n oCrerbt iih Oas bisber
ausihIieBlihes @eheimniB Der 6ami.
lie geblIebene fe5ept, Dab oleler fDoDl
faum Inn Elm huIbes 9utenO Wtiuio-
men feil iein Oiirfte. Die bodlte
Srmmc aber. fiir Die ie Elm &e5ept.
qeheimuiB sen Better Dehlelte, NJ
an 0ie M0nde Ser ygroBen 4artaule"
entrihtet mor0en, ais tie Dor et1pa
pier Sadren TraHfreih n%erlallen
muBten. 100000 Collars tpuroeH
sen Ausq%0uieienen fir elm 8udllelu
pom huu6ert5 eiten ee5ablt. oos aueiH
sic SerItelung Der meltberubmten
8miuinaslifore geIber uno grliner
Gbartreide ermogl1ht. SIM 8erlanf
Der SSo1rhuuOerte babeH bic Wonfe
INNER ncue SngrrOiensien uno 3u'
iammenitclalngeu ent0edt uHo per-
seiflnet, 10 SaB iflieBlih Oas ebemals
ami eiuen Streiien &ergdment me-
oeraeIdrie6ene 3eseut gu einem gon-
sen 9an0 NIT 1877 @Ii5eihnun9en
onacpadicn 1T. BON oeRen ieoe eiH-
seine groBeu @erth bat.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
GaS Cdden Glcunett.


Eoieph &au0n erbielt ais Sopea.
meit.r 0cs 6liriteu e~7jterha2n prues
Eales 0el @ealb eines unJorfid,pn
2I.eh S|dn0ier9 pieier eril1dlt,
Nan0n, ism elm red,. Id,Saes Menuett
5u fonponieren. a,s mr. Sed,,eit iei.
Her Eodter 3lru1e a2 aeinselt meraen
iolip. NapSu perprab 0ie C,mno.
luton ausMaarcn ms ais nah n.
aEia1 Galgn 0lr W-;ebbYnoler n,,b
'auem faalfrn Wen,tet fro4tr
fennte IS ia8i N.aSn brreits +, I'm.
asrcr yRemi5,fr r,sr,c6fn ms inisl.
ia ism slrh t1 Sie 0,mns5i.
tion onf Sem A}.s.l.r nor 9PIf g,,,r.
ten b~erefidsfrn p,rfss nerahi5ieSete
ijd Ser Mcil.h uur n,,,stp i'm 1,nSn.
ul30ern Nof Sr~i,Ibs gibt nod Ns,,,
N5Fpr,r iur A,a Werirrtt ,efr,nt.
bstA N,870er 5n,,s 1e5,sr non
eaff,es 4rsrFr 4nS AsnSn g4n,s
oqar,sas if Wr6,fts, ,r,,sr
trif r,,i,a a,-e9;t,sr heieSft,,t
p.,r frs F. Nl,sif ~.
7,u , + 81, ,w,,as is5 -.
81 N,,. $40 S}.,i ,ns6,
tomq.nl na, INN Gr, 4
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

Son GnssHis 2Sbrmanu.

I'D baltic i'm @afen %uer6orgen
- Spei Sdubden, jerldIIffs'
mo flein,
God rubt In i1nen Elm 3aiiber,
Der greiTt in mein 2gben BiHein.
3rDei flinfe runOe 5iiBheu
SabeH Die Shub eIHit umlpannt.
limo meun iBr Irippaln ert0Hte,
&ar Gram uno Gorge gebannt.
&ie OFT. 1Deun IN 6aH8en 5or8eH
Sd on Ole 3ufunit geoadt,
aamen Die fIinfen 5itBhen
lln0 babeH mir 5robiiun gebratt
Pun lit es lauait berflungen,
Ger fleineu 5uBe @etrapp.
,@1eiH Siuo 1T groB %gauoroeu,
Weein Sebenslpeg ge6t bInab.
Sic @in0eriiiBe fanOen
Cen &eg ms Ec5cn binaus,
@lein @iro BAT Elm eigea gleitdea;
Die ShHbhen blie5ea I'M &aus.
Sn itinen Gdmmeritun0en,
IA Hebm' id ie aus Dem Sdrein
ln0 ted IN Die alien 5hit5e
Die lie6eu 6iiBhen biueiu.
iln0 Iaiie i6r fliHfes B%etrippel
Gurd a.5ine Grdume geb'n,
BIS mir Ste aiteH Aal1en
Bod 0anfest5rdnen iteb'n.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
Rrrerre /.

Z aiirslih bat 5rau gurie Der Afn-
0emie Der @inenihaiten cine Arbeit
Iber ole &oHoeHiation 0es @aher-
0ampfes in @essamdrt BON RaoIum-
emaaaiiouen Dorgelegt.
X = +
Ser erite itaInniite 5rauenfOn-
gre5 bat fir5lid in Rom ltattgefun-
Den. Gen ebrenDoriis bate Brin3el-
fin 2dticial 9er5ogin pom Aoita, iiber'
uommen.
Gin fo%I0uiale 6ralenbuno IL
DOT Sturgeon in Bonn gegriinoet NOR.
Ben. er mill Dor aaem Oas ~SntereIie
fir Die aoIouien in 6rauenfreiien
~0er6reiten uHo ii9 NIT Der auspau-
Oerigpg 0eiIhder 5ralien nab ben
SolUaien, mo iie 0rinsenO gebroudt
ineroen, beiaiien.
= Sic 3aN ser uHoerbeirntbeten
6rnlen lit in ltetem Steigen begrii-
zen. 9aaA elmer 91oti5 Der 0glepue~
betragt iie III 5ranfrei6 iiber 2 Dill
loren. Su Belgien 5dbIt man 80
gro5ent unOerebelihter 5rauen. Sn
9eitifIano fDir0 Der Sat iogar orrf
90 bonn 9unoert angegeben. BUR
SeurtbcluHa 0ieier 3ablen bleibt
~aaerOings 5u be0enfen. OaB iib Be.
lonoers IN BEN romantden Staaten
one 3ob- Der iogerlnnnten gfreien
@9en" erbebIib nermeErt bat, mas
natiirIi6 Oo5u beitr1gt. ben 8ru5ent.
iob Der perbeiratbeten SroGen in Der
Stasiitf itdnoig 81 OerfIeinerr.
Sod INNER DerOen Srnuen
in groBerer 3abI init ben i6ue-
rem, geiunobeitsidaoliden arbei-
ten Der Berg urO SiitteniuOuItrie
bef1dftigt. 60 finOen tuir in DEER
idleIien in Sen &ofsbrennereien un0
Smterfabrifen 392 5rmlen, in eifen.
~er5grtben 1887 ar6eterinnen, Stein-
fo6lengrubcn 1850, 3inf. mo 8let.
er5grnben 1888 4rbeiterinnen, BEL
insgeiammt 1865 6eiddftigten Ser.
lonen. Sir @odofen 730, @ilen- uno
StdbIgieBereieD "a, @alqDerfe un0
Stablperfe 648, tueiter p~erurbeitenos
Su0uitrien 6. g. Wiuidinenbau, 81.
ienfonitruftion uiap.) 80, 3infbIem
De, ~9t6it5iittcu 0ebr ungeTunOe ar.'
beit) 328. Notwithstanding 1886,
3intbledDaI5e 10, 3inflpeibOarIteL
lung 6, 8lei- un0 S~ilberbHtten 13
9lrbeiterHmen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
Die 5,uuR oes Gchsua.

3uei Gtnae oeubil0en uaiern
Gang. nnitr mo0eruCe9 Sdnauerf
ocrOiloet crit ctumal 0gu 6uB 0ie
@r3iebung 0nr6 GlierA, CAruluu0e.
&anjinmoe, Damn oag ac5en ltlbit.
einc lloneH uormaln 6uB itN0,a
MIR 0esb1lb belltt nur nod bel 0ii.
0ern Ole nod tie Stuhm&rl actya.
aca babeu, mo bei 9tltGrooituu.
mo ibct8aal ut aud Ger rihu9e mo
liir ole gauge 8el0ltaHl Ger gpetm1.
Biae.
Cieler @anQ III mas pielcn 2e.
.rn i%t5crrditcHO Hinge, ms9. tel.
ucsueas nad dusmlrts, io30ern ddr
nah cIiUudrte a~ttcart lt5t ii0cr
Den aroBel Ben. lple man ia3t. Ger
Sdriti poliiebt JUDI moem Mcrit Sic
6erle onBeltgt miro. Damn 0cr 6uB
mad ser 3tae alCltiam iJh abmitelt
uao iidl ihiieblih NIT Der 3eae. nor
alien nit Der aroeeR 3e9e pom ne.
orn 0bltoBt BE {ilBc ltc5tu bier
bci 3iemlih Qleihlau'cnO uu0 Die
3roBCn 3caeu WttlcH nab poru. ~
ALIEN tralt Der SINS btim @theu rd.
tl1 Huo osme &ciiereroe oa,r 6auc
aui Die Cauer it'd So ieuttn ANS
nlhNl1cbcR sic 9eiaituua oe9 SCR.
pcyn. Gluica Wit aodl1dllut sic
'tlc.icn iuu Aei'plcl trtttR Nctftmii
Ger Spiet lui uH0 ieatM asuu oii
PIE Ner'e lui0 oItler WdBa CuuiGci
er leid't. lcHt 15le e1eu 0ao0H 0ai
cBrh ore bohCH NddH Ser Nuii cBg
ugnatHrjtt Sa3e brfommt W9 0tc
StelNuuW 0c5 &orperS llei3'au ear.
ocg uslurl tCn citizen Ngy Sui
tuottn |ntrau5t1,lt aui lgaUJ
'dru0hCyt @aittt oridt WHo oaour3
1d0ot3uHata p"trportrn13t
&sle mgitr StWMrerf SEN 3cagrt
ut'pte.A ns pctirumWls Vt 0tlei.
cmalAar per0rNu 0ae iej3y8 >utt
0N1 S5Ja altslUuou3uerg &5ailtn-
nloer @lm 9t3i,uooH beuu au1e.
itlta.m 0aS 'toaen Ste ,t1tu 0hlr.
'orm,a lme VIZ 13sgt atiu 2}a.ur.
polt ooer bciat arutso'tg 0raQpel clu.
Nsrctb3's stt 'sit iptg ote N5B0c.
/ ste 5rciW at,w 9lgttere III osruo
lCu EgH3t paF1c>tu a8iua,a,p uaC
tam seem NausuertT SER
+ SfHtGo iorc7 Wg S1u Ner5act.
Ter ~ iare CttHitc 1sr gan Sti
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
Gin itaIiruirdirr {raurn'
hoRerr6.

O nm ertcnuole Hn0 ioe5en ita.
~ ligniite 6raaeu mo quar-
- thrgr sota Gber duien0. Tn
Rom saint S~Ion3reie ocriommelt nm
iibcr Sic 6raauralc 0le hi STATEN
0oh olih tta,. bei3eogrs Norm mi.
RclU 51 r1i5}h!llgp. n es e5eu
Der erie WctblrtB oteiu aIrt ill., 10 CT.
Ba5 cs lit rou iri5it 0sB 0rr 8iut.
bid aui oas. has aai d., am @c5iete
m0cr9iuo HU0 iu gcdeiSlau ans
'ou5eu aud' iu Ms..ea a1itCaeu ut.
einen 0eta6.tni8m6Bil tye.t@ 9}alm
einna1ut Ca6 Is ,}tslieH %aotyh3apt
81 elacm 'otd'gn 82HugAc aearddt
BAT! III critapmllt verp mla fd'
ber3eacnp3rft lt init. AscluI iidl BIS
Nsr Gu &eaUririB na.' 8u9igrddc
uRO Sic Mcnn Hi5 uou ncm Ylripyut.
an ned 5u cyaaruOc Rct;e i. ia
Ten benert5ag semabt sa9sa. 81
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

&ippenipeer nidt ulaeeT fein, ien'
bern etne 81 itarfe 6ftihi6t BADEN.
g adBt man re 6oraai mo ipidt Den
Sraten niHt.
*5teif9faQnt nit Sdnitt-
laudianee. 3ete bon ggfodtem
ooer gebrntenem Sleii6 speroen mad
8elie5en in feline Streien Deer ieIne
&urfa ggbHitten, aud elm ieIHge-
ihnitteHer entbduteter Seringsriden
ION einem in Mild unO @aIier se-
legenen Salsberin9 uHo cine III
lfeIKs Streifen OOer @urfeI geihnif-
ltene geihalte 8feiergurfe 0ajuge.
fiigt, allies gut gemiift mo nit
lfolgen0er Souce i~bergofen: Wean
Oerriigrt 2 bartgefohte, 5erqueidie
l@eIbeier nit So5. 1-2 2offeln
tropfenpeiie oa5ugefiigtem feiHem
Del, meiBem 8ieffer. u Eaiie iaurer
lSa6ne, etrDos 3uder un0 einigen
l9oHeIn reht ~feineebadtem friit,ea
lShnittIoah. 9ie Sauce mug gui
0idiliiiig iein mo Der Salat 70
Stunoe oanit Ourf5ieben. Gr miro
nit bartgefohten eiern uno 3eroe-
Ia.DurinheIben beIest.
*6riegIan0er so armeIa a.
Gefu6en. meon mirft aus Il
l8funo feinitem trodenem Wlcbl. 5
uryen friiber Butter, 3 @Bl0ffeln
3uder, Der oboeriebenen Shale noH
elmer boI6en 3itrone, 10 bartge-
fohten, boriidtig aus Dem @eiBen
geIoiten, fem 5erquetidten gtOottern
unO elmer Meiieripise Gal5 einen To-
liOen Setg, Ben man in Ser Stdrfe
BON Il 3oa ouf bemehltem Brett
alssuoat, NIT einem @aiiergIaie o0cr
elmer runben 6orm 8u &liden ais
1tidt, Ole alif NIT 8uttereingeriebe-
mem 8leh BEL m6Btger @ise IN
Sfen beIbraun gebaden un0 mad
0o~altdroigem GrtaIten a. beiiebi-
ger 6rudtgnormeIaoe beitrihen mer-
Den.
SpargeG Gterfu6eu.
@fan idueioet ole obere Sdlfte bon
ungefdbr 10 Stongen nid]t 5u Itar.
fen Spargels ab QdBt Die untere
SGlfte .5u Spar9eIiuppe suriid),
ifdlt iie, l6neioet fie in fleineStiid.
den, Die mar in menig @aier nit
einem E6eel0ifd Butter uno etruos
.9al3 auf gang geliuoem 5euer
meidyfoht. Damn gieBt man tie ob,
uno ldBt iie uuf einem Sieb o6tro-
.pien. Das @uiier miro ebenfaas
sur Spargeliuppe benutt. Gus g.
9 @iern, etfpas SoI5, Is 90neln
MebI quirlt man einen @ierfuhen.
teig. giebt sic Spargelitiidden bin
Elm mo bddt duf flnder @fanne in
gclb gemadter Butter einige nibt al.
0inne @ierfuhen bacon, sic iofort
ierpirt meuoen. @er nidlt ioUiei
Gporgel I'm eierfubeE Iiebt, fam
natiirIi6 entipreaeno tpeniger ne6.
men.
q baburber 2imonaOe.
.9fan 5ie6t mebrere Stauqen redt
.itonen &bobarber alb, idneiOet i6n
in Stiide uno piegt ibn. Nuf 2.
GfunO nimmt man 11a 9funO
3uder, giebt oieien IN sDei Quart
@niier nuf gelinOes 5ener. ldBt oen
.Sirup etipas fohen, ihullmt i'm ab,
giebt Die 8baburberitiide, etuas
.3mmt mo 3itronenihala boSu un0
DerfoGt oo5 @a9e R-A Stun0e
Hnter 6fterem umrii6ren. Dann
gieBt mnH 0en Saft 0urb Elm Soar
feb ooer ourh elm geipiiltes, meiBes
8atHttuhb IGBt i'm in faltem @ai.
icr oOer uuf Sis erfalten umo reidt
6ieie eigennrtige 9imonooe ais er.
friifcuoeS @etrdnf an beiBen "a.
gen. @enn man Sis in Sic 2imo-
ro0e geben min. 10 oarf man Iih
nur oes aus Oeitiairtem @oiier Der.
9eitellten Giles .uBo uidt beliebigen'
~gtatureiies, beoienen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
pIanOrrei.

az eli eiuem tieien 2ei0. einem
~ ntFregen0eu erei8niB 1T e.
V inns meiit cine groBe Ct
leidjterunq 4aes, mas ms bepe9t.
bon ms ourd LANCE &e0eergillle ab.
sinperfcn. Sooe Gmpftn0ung, Die
in ms em%potpallt. IeOen @coaHten,
Der in uns entitebt. gcbeH mir Damn
ouis o%usfiibrlidite unierer hinge
bung sur StenntuiB. Ibatiadll6
fritz Damn nteiit 8u5e mo Bleidge'
pidt tn unierem Snnern iuieOer Elm,
pie in Der Jlatum Der 6rieOen uah
pinem @GDitter.
@bcr ourd oas 8eoiirinjB inns
nus3utoben, beIUellen mir, DAB mir
Sfluufn uticrer 2etoeni6aiten liH0,
enB Is ms an eneraie uH0 an Glid.
Iidlt qeacu @nOcrc gebri9t.
Es 5eugt BON GROCER Gbarafter.
ltarfe mo s0il0ung, lpenn Seman0
nidt noting bat. iiA crit aui 0ieie ge.
ipnitiame 4ieiie glit 81 MAIDEN. 0ir
blidea NIT GbHurht 81 einem Qlen.
lhen aui, Der troB inucrcr StiirHle
urBerlith rubia blcbt. @r itabIt iei.
neH g8ilen mo bereitet lih Dor aul
nod qroBere Sample.
Iber nid)t Blob ous Sdaueiaen bel
beion0eren GrepmiHen III eiHepiaht.
Gns Sd1ueigeHf0nHen, 0us SidBu.
ianmeHne6meH i'm gGDo5ulihen Sc.
Ben lit cine nod bia groBere &unlt.
2eere Solier 0robnen. Wl1uMe Wlen.
ihen glouben. ie0en @eoaufen. Der
burdl tor &irn audit, ou5ipred}en 81
miiiien. g6ie aus eincm unperitea.
barren Guea ilieBeu ole Morte aus
ibrem Mlunoe. Gle reoeu uuen0lidl
biel ln0 iagen 0oh ni6ts. RerDo.
fen tranfen 8eriouen lit eS cine
wrbre 8ciu. nit 2CateH ole ME
idme gen tonueu. 3niammenlc6cu az
miiien. 3it ScptoH0 aus Ser 6duli.
lie miiOe mo |ableipunHt marllBt
ibn nod ourd Nlorte qudlcu o0er
Gar 5iln RcoeH BpinQeu2 Sdauelge
un0 gonnc An0eren ibr GduueiaeHl
ST ein Wlic0 uniereS 8CfannieuFrel.
ies BON cincm 9roBen Stmer3 &C.
troiteu mor0eu. 10 nloliben fuir. eS
burA lonae @etbclerunlcn unierer
Rheilualme. ole meIit uidts ais
&0flitfcitspbroicu itnO. beruhigcu
81 miIiicn. pei eineR mirtlih tieicn
Reno mirft Is pjeI heiliamcr. idsuel.
pen0 am Summer 0es Anocrcn 30
tragen. oils 0urh Morie sic bod
nidt liuberu t0muca. troiten 81 mol
len.
Narltn1 habeu mrr mandmal elm
Mild. 0aS mir id)9n uuier ciQell
mdbuten, ood uttt erlapat2 VA.
hmm hdbeu luIr monhtndl einen
ncriboollct Sdae %ucrloren2 @lciI
mir i'm lle0ermaB unicres Gliidale.
Eiibls alonbtcm Jbn Gen Auleu utir.
rer 8~ctanften 5nr alaemeiuer
Ghou itelltu 81 miilcn. @atter
mir Bid't oaS @eiHhl 0aB. uohoenl
mir itnier Slid pei5aaeben hatten
Is an 8einhctt ur0 Sd6ue mo an
Werth uerlor9
gie OFT aub III qtoercn cine
ih0ne &oiiunpQ 0a0urdl serit5rl
Doroen. 0ob mir ibneu etmaS per.
iprodleu. Gaa MIR oob nidt halter
fonnteu. @3tten mir aeidnuieler
un0 thncn 0am oos lcgcbcn. mas
erreIdibar mar 10 hatteu MIR thner
cine Gnitdui6uBQ criuart un0 ii.
nm Elm @ldd re.ter mmadt
Die meiiuu Ge0cuieu0en Meuiher
Iino idnueiai0ns oecr lucun nc re-
cen 10 iit Is &|}ertbuolleS. mas ne nj
berfiinocn hobeg.
Shapciaculevnen IT idsuer o.
erioroert Sci. uro llebuia ans ST.
hoheH &eeiS Ser SGbtubenurn0ura
Fiber bweiacufouueu brat ana
cinen Seleu 81 nd Ser INIT aieieg
%reia Mat 3u hoh be}ahlt It
@ a.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
bic sanptiud,r fc6Itc.

Bon oieiem Ilticim baIte i'd
uiht uiel.@ in5te Sn1fs; ~Src ba5en
bier IA niflt nal einer Sh10eI bon
9apolcon @on1carte luo 0as U2u.
ieurl IN Gem i6 in 9sp Dorf mar,
bat 5rei.~
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
griueis.

Stammsait sar Frau SGaiti1. Sis
ihren glanu re8cIr0Bia pom 0a-
a1ieips 5ciutlolt aSSar 9}ana bat
aa.t .t.ae Courage iouit miiroe II
eInzna se5ori3 ge8eH Sic euitre.
Nn}@
Sr. S0Hitis. .3as2 Nntou. H..
ierf !5Bt 81 Sir sineH 3aba sic5sr.
Saunit Sc SerTea ie5er, oaE 81 Sen
gase 5aitl-
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07
3nm GdlneaiprsdlsH.

9oa.er't'a5 5t aatjanSursstem.
petatu 11a T-ur8 sm08lihfeit.
e,srbe -er1rbeitsnahDeis.
iicl.c
02l suo teiUio5
tu1 ,I.Celu.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

Vas Sa erfannt fir Rett unS Gbre,
err nttt. Sa5 q uEgafbar rpdu;
19h aals Scrau uaeebrugf.
Is oi5 en- @sTres 4~5grsens.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

= Ser erite italieniite 5rauenfon-
greB bat flr5Iih in Rom ltattgefuH-
ben. Gen ebrenOoriis bate Brln5el-
fn 2dticia. @er5ogin Uon 4olta, nber-
uommen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-06-07

Sci SW A3urru uaro 0as &i..
3ea e1etill& icar sepf.el. ia $50
ms Af3dse Nn &onegn }oaly 0sg
GorUati olr liz nm Ser 8o'tt ara
&aitca 1rttH Die 'yih,erei6N I'll.
eeHaalse nsraaht0iN3,en &l,usWr
1854. aor cls &a9 &9.f Ser @rtc.
5so i.'matoeg lie ag &aap. umr
&@.d3ftrlreu nu Be1en 3auitt
uso irNrat 4opi lei Ntu Gyiat9t
l1aen t3Hiet Sa icta &,ith pis
ten Ns Sen &sig nit &et.dNH. nm
iam N3oagh Cia f2iljdes Arosia su
tlec ta Nehg,ta #ecr Nt @}r.
-r,n1lt Als &,,tsa 'tt NO.
,>s 3ei.sa jm CccHt iarO mas
iHAsi .Nitr Mrs Nr
hgraetf cre art ii.
es aa9 cineH &altN eeH
Hee 8.i8G btrei,ct CG NO.
g5s ie.5ft 'o4 AtT llsNra Ulw5
otf4 @,iyaHt oS >3se l&
heh8 N'3 teu Na
sa2i'G al ee U.Gemucr
ta3.esa lm @ja;er psymta9 sD.y.s,
Waterbury evening Democrat., 1908-06-11
LISTING PROPERTY
People Slow in Coming io Call
 on Assessors.

The assessors are not doing land office business, although 1t would be unfair to them to say that they are idle, for while the number calling upon them is small compared with what 1t ought to be, many have al- ready visited the place and listed their ratable property. This is one of the strangest things one can imagine. Everybody at some time or other talks of the high rate of taxation in Waterbury, and yet in the neighbor- hood of 1000 persons, mostly owners of modest homes, neglect to list their property and in so doing they put their bills up ten per cent higher than they would be provided they complied with the law, which requires all property to be listed by the own CT or agent during the month of June, the penalty for failure to do so being an addition of ten per cent, which to the ordinary mortal means anywhere from $5 to ST. The board is in session every day and every body who owns dollars worth of ratable property should see them be- fore the close of the present month. If you don't. do this and want to ap- peal to the board of relief they will not listen to you, because a person who has not sufficient interest in his own affairs to make out a statement of his ratable property is supposed to be indifferent regarding the size of the bill.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-11
RED CROSS STAMPS.
European Scheme for Raising Money
 Will Be Given Trial.

Red Cross stamps, costing a cent apiece, the proceeds to go to the Red Cross work, are to be introduced into Connecticut if plans mature which were made at the semi-annual meet ing of the board of governors of the Connecticut branch of the Red Cross, held at the office of the president, Robert W. Huntington, in Hartford.
 The Red Cross in Europe has for some years issued attractively colored stamps or seals especially appropriate for use at Christmas time. Great num- bers have been sold, and the proceeds have been used in forwarding the Red Cross anti-tuberculosis move ment. It is probable that the money from the sale of the stamps here will go into the general fund. It Is plan ned to place the stamps on sale at various stores. Of course the stamps have no value as postage, but they are attractive and when sold in large quantities bring in quite a revenue. Mrs w. F. Cheney and Mrs Sara T. Kinney were appointed a committee to arrange for the distribution of the stamps at the proper time.
 Ten nurses were enrolled as mem bers of the Connecticut branch. These memberships are somewhat different from those usually received and 1t means that these nurses will respond to emergency calls, as In the case of big epidemic or accident, wherever nossfhte One of the fen fe nnur fr Panama, working in the canal zone.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-11
WILL CAUSE DELAY.
Action of Massachusetts Legislators
 Is Being Criticised.

New Haven, June 11,-From the railroad viewpoint the passage by the Massachusetts house of repre- sentatives of the Boston and Maine merger blii so amended as to com pei sale or other disposal of the Boston and Maine stock places the New York, New Haven and Hartford Railroad company in somewhat difficult position and considerably complicates a situation already much tangled. Under the assumption that the Massachusetts senate accepts the amendment the effect of the bill is to operate as a stay of proceedings in the state court and carry the mat ter over for two succeeding legls- latures. This is in one sense favor able to the company as 1t gives time and opportunity for change of senti- ment in Massachusetts as well as for change in existing fiscal condi- tions, which may result in review of the whole matter. On the other hand 1t tends to complicate and delay settlement in the courts In particular as such action of the courts refers to the constitutionality of. the decision of the Massachusetts supreme court which might other wise be expedited to the supreme court of the United States. There remains also the extremely difficult question to be determined of the ul- innate disposal of the Boston and Maine stock and to what parties in interest it would go. This point was accentuated in the recent re- port of the special Massachusetts committee on commerce and indus try and under the bill as law will remain for two years as obscure as ever. The bill should 1t become law in it's present shape also bears some what upon the federal suit though rather remotely.
 The significant thing in the whole situation Is that both the federal suit and the matter so far as it concerns state action must go over. the one to new federal ad- ministration and tffe other to new legislatures. When to these are added the possibility of prolonged litigation over constitutional ques- tions involved and the status of the double charters of the New Haven company the complications seem al- most endless. Such is the situation now as viewed from the New Haven railroads confirmed by recent opin- ions expressed by officers of that corporation.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-11
LOTS OF WEATHER COMING.
Horace Johnson Foresees q Varied
 Output of Meteorology.

The following will be the order in which the disturbances of the atmos- phere will take place during the fol- lowing months of June. July and Au- gust for the year 1908:
 About the 18th there will he what should be termed m immediate dis turhance, very likely to be display of electricity. Again the 20th to the 22d. there will be local disturbance. From the 2Gth to the 30th a general disturbance, after which heated term. There will not be so great a degree of heat as often occurs in she month of June
 July will open up warm. The Fourth of July will be pleasant day. excepting the caloric. From the 9th to the Sth an electrical disturbance. From the 10th to the 14th be prepared for rattling disturbance, get up the lightning rods. From the 24th to the 2sth there will be a severe change in the atmosphere. Thunder, lightning, rain, likely hail!
 The severest heat will be from thence to the Sth of August. The tilnl and atmospheric waves will operate in manner that will cause August to be very dry month. not in the sense of the term we apply 10 dry town. Get out the sprinkllng pots.
 We are to have n peculiar season. Dense fogs will be in order. Mariners should be on the lookout. When 1t begins to shut in upon you keep your eye on the cornfield. Get close to and hold on, or keep wide off. We are never to again to have the kind of at- mosphere experienced ny our ances- tors. The equilibrium of the earth has changed, and Is still changing. He who lives seventy-hve or eighty years from the present time. if ob- serving, will note very great change.