La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-16

Para que nueStros lectores former ell
debido juicio acerca de- la importancia
del grabado que tienen la vista, Gre
-emOs necesario recordaTles, pues 10 sabe
caSi tOdo ell mundO, que hara Unos treinta
amos un farmac6utico distinguido de
Paris, Mr.. Guyot, lego a conseguir la
solubilidad del Alquitran en- ell aqua;
gracias a cuyO descubrimientO no existe
hoy farmacia ninguna dOnde ell publico
no pueda adquirir con ell nombre de
Alquitran de Guyot un hcor de brea su-
mamente concentrate, ell cual permite
preparar instantaneamente, en- ell mo-
mentO de necesitarla, un aqua de brea
limpida sumamente eficaZ. .BaSta, en-
efecto, Yerter una dos cucharaditas
de Alquitran de Guyot por cada vase de
costumbre de beber a las comidas, para
obtener esa inimitable aqua de brea
oficinal.
UsadO ell Alquitran Guyot, de esta ma
nera, es decir, a las comidas Y de un
modo regular y continuadO, Sc basta
pOr 81 solo para prevenir curar en- po-
quisimO tempo tOdo catarro, pOr rebelde
que sea, Y 10 mismo las bronquitis, aun
aquellas mas tenaces o inveteradas.
Con mucha frecuencia Sc consigue
dominar, y raun curar, hasta la tisis va
declarada, 10 cual Sc explica por la ac-
ci6n que ell Alquitran eierce sobre los
pulmones, pues detiene la descOmposi-
ci6n de los tub6rculos al matar los malos
microbes que son la causa de dicha des-
composition. La cosa no pUede ser mas
sencilla y evidente.
Ahora bien; no esta demas que demos
Ia Voz de alerta al publico, acOmse-
j&mGlOAe que pOT prOpiO l1terGs
desconfie de este 9 del otro ~producto
que puedan ofrecerle en- lugar del ver-
dadero Alquitran de Guyot, siendo alb
solutamente indispensable especificar
bien en- la farmacia, que 10 que Sc desea
es ell VeFGladeFO AlqWfGFam GWyOtB
unica manera de ObteHer la curaci6n ra-
dical de las bTonquitisy catarros recientes
cr6nicOs y, segin queda dicho, hasta
de la tisis o del asna.
La principal raz0n de todo este es que
el verdadero Alquitran Guyot preparado
por ell autor mismo, es Ell procedente de
un pfmO maritime especial de
NOFuega, y ell dnico sobre ell que el
inventor hizO sns experiencias Y ana
Isis; y de ahi ell que sea infnitamente
mas eficaz que cualesquiera Otros pro-
ductos NAL estudiados los que falta la
sanci6n cientifica y la consagraci0n de
Ia practica.
Todo peligro de error desaparece con
que solo Sc mire la etiqueta, pues la del
Verdadero Alquitran de Guyot lleVa el
nOmbre Guyot impreso en- gruesos Ca
Tacteres y ademas Y oblicuamente la
pTOpiG j6rngG del 6NUeWtOT en- tres COLOTes:
ViOJetG, Verde 81 r0jO, al prOpiO tempo
que la direction &: Casa FTeTe, 10, rue
Jacob, Paris.
Otra de las ventaias del Verdadero Al
quitran Guyot es que apenas 81 ell trata-
miento cueSta 10 cGm1fmOS pOP dtao
P. S. - Como no faltan persOnas 4
quienes ell saboT del aqua de brea no les
agrada, pueden reemplazar esta por las
C&psulas GuyOt al Alquitran de Noruega
preparadas con pfmO maritime pUPO
tomando dos tres capsulas a cada Co
mida. Por este medic Obtendran los mis-
mos saludables efectos y la Curaci6R
igualmente cierta. Tomadas fmmeClaa-
Gamemte amtes de Ia c0mida al
tempo de conner, estas capsulas Sc di-
gieren muy facilmente con los alimentOg,
producer gran bienestar en- ell est6magO
Y embalSaman la economic.
Una veZ indicada a grandes rasg0S
La funesta Influenza de los microbes
sobre ell ORGANISING humane y despu68
de haber demostradO la eficaCia del
Alduitran Guyot, solo diremOs que Las
Capsulas Guyot son blancas, que cads
una de elias lleva impresa en- negro la
6rma Guyot y que ell precio del frases
0s de dos frances cincuenta c6ntimO@.
Aunque harto conocida la direction
% la Casa depositaria, repetiremos que
glauniversalmente renombradaC c. Frere,
10, r. Jacob, Paris, la cual nuestrOs
lsctores pueden dirigirse igualmente que
Z todas las farmacias y drOguerias en- ge-
neral.