davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
THIS is MY 45TH BIRTHDAY.
Edward William Box.

Edward William Box. the we'll known
Philadelphia editor and writer, was
born in the little town of Helder, near
Amsterdam, Holland. on October g,
1863. His great-grandfather was adj
miral in chief of the Dutch navy. his
grandfather chief justice of the su-
preme court and his father one of the
ministers of the court of King William
III. Business reverses led his father
to emigrate to America with his fam
lily in 1862 He settled in Brooklyn.
where young Box received his eduea-
ton. At the age of 13 years he be-
came office boy In the employ OF the
Western Union Telegraph company. He
devoted his spare time to study and
soon became a stenographer. At the
age OF 10 he became editor of the
Brooklyn magazine. which he sold after
a few years, to become connected with
the publishing firm of Henry Holt 8
Company, and later with that OF
Charles Scribner's Sons. At the age Of
IS he became the editor of a maya
zine for women published in Phila-
delphia. He has also won recognition
on the lecture platform. principally b.
| his talks about THE Keys to Sue
| cess" addressed to young men.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
SOME INSTRUCTION THAT WON'T BE NEEDED

Hammond and Gary with his retnue
section the great
wealth. Of vote.
denies
his naturalization
impossible his visit That will not be
Almighty blessed
he will shown nun
the Calumet where when
Mr. Gompers honestly believe
this who have cut their
workingmen of this region better
We believe
better
believe that majority of the toers the union
consider for unions dabble IN
politics the Hammond
consider Mr. Gompers
to
ohicia
of Mr.
Mr. Gompes We believe
to.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
ARE THEY TO BE THROWN OVERHEARD?

THERE IS CURRENT REPORT in Lake and It heard
Mr. and Mr. Simon
Marshall Carter and Simon Is talk that the
eecing
This is highly haeng the three
lie it does from republican headquarters
The Times
the workthe
put
the
At least that's what of the
is ONE GOOD campaign
hoarse like candidate any cam
feel the they
couldn't be heard of during a
COLONEL BRYAN already Goodness
beer he ID. Tho won?
THE COMMON, OR GARDEN would like to know
William Randolph corruption does
fun
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09


17o1-A charter was granted 20 Yale
college.
1779-Count Pulaski was nortaIly
wounded in the assault on Savan-
nah.
17s1-The French and Americans OPP
ened their batteries upon the Brit
ish at Yorktown.
17s2-Lewis Cass. American statesman
was born. Died June II, 1866.
1836-Sir James Saumarez. famous Brit
ish admiral, died on Guernsey
Born there on March II, 1857.
1s47-Slavery was abolished in the
Swedish dominions.
1860-Major General Leonard Wood. u
S. A., was born in Winchester. N. H
1s66-General Geary was elected Gov
ernor of Pennsylvania.
1s70-The italian union was establish,
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
For v-President
JAMES S. SHERMAN

eve certify TO ali the great cleo
terate that when their votes In Mo-
vember shall have chosen James s.
sherman 70 be vice president of the
United States, the senate Will be
sure of a presiding officer In char
acter and competency worthy of the
best traditions Of that grent DELHI
crate body, and that--which God
forbfd--the sad contingency were
to eone which should for fourth
time call a vice president from New
York 20 the executive oflice, the In
terexfn of the whole country would
be safe In good hands, and the great
once of the presidency would auf-
fer NO decadence from the high
standard OF dignity and honor and
competency of which we are so
justly proud.o-ELIHU ROOT. at
Sherman Notification Ceremonies.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
For President
WILLIAM ii. TAFT

He In rs strong as he is gentle.
HIS reputation is simply spotless.
In All the agitation OF heated
campaign for the greatest ONCE I'm
the world, no ONE has ventured TO
intimate doubt OF the absolute
honesty of this man yvho has been
before the country Tor n quarter Of
a century. Nor can amy one sue
cessfulIy dispute the simple propo-
siti0n that in the whole history of
the United States NO one was ever
named for the presidency who was
80 fitted by nature, by training and
by experience for the duties, dfsni-
ties and responsibilities of that uus-
que ofaee-CHARLES HOPKINS. in
THE Independent"
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
THE REPUBLICAN COUNTY TICKET.


election
ticket nominated
qualified the which they 1t
legislative delegation republican
the
candidates
republican candidates
without public They
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
MR.. TAFT CAME, SAW AND CONQUERED

THE SUCCESS to a
the
the of his
the good has by
as any political
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Friday, October 9, 1908.
60, and tina. . the cheapest steam producing
compete sac
hundreds of 'h'"
AMERICAN conn IN FOREIGN
In representatives who
Of the world the employ
kitchen" the Paris
exposition
il kitchen"
valuable campaign in
. of
HnnEswAr TO
He . one Of the strongest advocate. Of law. os,ainx for tae peeloa Of
subject
ONE OF SENATOR HsaEN"Afs PET BILLS WAS INTRODUCED IN
THE CONGRESS- PARTICULAR
,1,.t The ,s :, ts a ., s .s s ,sr,n .ssr
the his vas r
.
measure
it a o a
him.
there much railroad
lobby, h
ean the locomotives with the Of hpan provided for the b
Wa. ss az $1,000 rar 1o,,.rrr rt.sr ~ 49,
LAW WOULD
PROTECTING EMPLOYEES
CONSIDERED, A
DO
INJURY,
] xlsoeoo rsvEsT1e ACCIDENTS
min in country
than
of
mines
but
Thereupon adopted to the
the investigation of
is
whether
which
adope
with
Hemenv had the etive
in
of of
OF the
HEMENWAT's IN WAR
them
Indiana were consune
fnaId
MI Hemenway' To
hout having expens.
Kentucky of
FROM
RETURNED
NEY7s
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Last week the devil" quit the print
ing office to dig potatoes. the foreman
stopped to pull fodder. the society edi-
tor spent some time attending the pro-
tracted meeting, and the editor had &c
get ont and hustle UP some grub
Verify. the troubles OF the paper man
(Tenn.l Journal.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
Senator j. A. HemenWay Should
Be Returned To WASHINGTON
THE PUBLIC RECORD AND SERVICES IN
DIANA,S JUNIOR SENATOR WHOSE
ELECTION IS VITAL


senator, A
~. , Of senator Hemenray she loses man who ha. become noted for
should remember that
H
a lpersu OF the story OF Is caree
A
OF the house In which ne was Dorn years ago he Genes iron" the
life and
he h a
public life 1884,
HE
IS REG ARDED THE
HA
COMMITTEES $ he
Washington that Is the committee where the real ies@aon
aim
A. Hemenway HARD-HEADED SENSIBLE sELF-coN-
FTsAyCIA ABILITY APPLY no THE ORGANIZATION OF THEIR Bu
Re i
mind b.ou ycooland impertu
held except hi. several from the hrst Indiana
c and his present senator the office OF attorney
all active practice " the law and his entire time and attention have been
HHmnswArs WORK ON THE ArpRorRrA rroNs COMMITTEE
ATTAINED
promotion.
| As a OF commit
his personal work brought about the of valuable his
influence
| REPUTATION ESTABLISHED DEPARTMENTAL
FIRST
pri-
o
aeausnty the
a o
RESULTED
STATES GOVERNMENT The stcond the
a
nndert he>old fec
roRY-Two
that the duplicating much
yen" ~ he cut down s4aooo fho" amy Impairment to the services
the made
IN following their own ideas a@0n fha of " and
of reduction
:, - . - ,s an,,.. !, - -. ~
= ' sa may 80 3. OH" -. 80 - . hse
...r -. ,,. -. x - -. ..rra, a.....t W s,~n,r =,
IS or sa.na ,s.. :. .,,1ca a. srop.r 1r,. NJ. =
FROM ExTRAyAGANCE.
n OF
Is MIR who til
IS
T. - pras. urs a !, anrs.. Cha, som. ro,,.o ,,a h. a
was No, e.r,..ea = ,. wiz. the high .aaea and .k,fu, ,a
for the president and IN. attorney prosecuting suit. and ~
Of lawn
. Mr. Hemeaway who responsible legislation establishing 20.
At had
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Roanoke. Va, Oct. s.-John w. Kern.
the democratic vice presidential candi-
date, denounced in no uncertain terms,
before a large audience here last
night. the participation of President
Roosevelt In the campaign.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
IN POLITICS

The news that Gompers was coming
to Hammond. as 1t was told in these
columns last night. was received with
various expressions Of opinion from
Hammond and Gary labor leaders. last
night. Some Of them were not very
favorable to Mr.. Gompers
Boston. Mass, Oct. S-Richmond
Pearson Hobson has sued Congressman
Keliher for $4,000 on a charge of IL
BEL Keliher is declared to have said
Hobson lied when he denied getting
paid for making a campaign speech in
this city two weeks ago.
Cincinnati, O., Oct S.-william How
ard Taft is a registered voter in pre-
cinet H, ward two. OF the city of Gin
cinnati The candidate registered in a
plumbing shop. his last opportunity be-
| fore the November election.
u was glad to meet Mr.. Bryan I'M
der such pleasant cireums tances, was
the only comment Mr.. Taft cared to
make on the Chicago banquet last
night
Mrs. Taft reached the city from the
east this morning, having placed the
three children in their respective
schools
| Seymour, Ind, Oct. s-Eugene Cha
fin. prohibition candidate for presi-
dent, spoke here tonight to a large
| crowd His address was more of a
| criticism Of. the two dominant parties
than an argument for prohibition. He
denounced the licensing of saloons
claiming that it was not only morally
wrong but unconstitutional from a Ie-
gal standpoint. He criticised the In
diana legislature for enacting q county
local option law instead of taking steps
for state wide prohibition.
! Attica. Ind, Oct S.-Exulting over
| the manner in which Thomas r. Mar
shall had replied 10 the query as tt
what he would do as governor should
a bill to repeal the new local option law
be presented to him for signature, Gov
ernor Haniy. yesterday afternoon, al
Kfngman. declared that the democratic
nominee had fallen into trap and tba
lie had made exactly the answer which
was desired.
+ Ever since the bill was passed." saic
Governor Hanly. we have tried to ge
an expression from Mr.. Marshall az {,
his opinion on 1t. but not until las
night has he said a word. Now he hal
unwittingly revealed the democratic
plan. II he is made governor he ex
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

A SWEETHEART WILL STOP AND
LISTEN TO CALUmNY TOLD OF A
LOVED ONE, BUT FRIENDSHIP
TURNS A DEAF EAR IN ORDER
THAT DIsTRUsT MAY NOT CREEP
IN. SO FRIENDSHIP IS SUPERIOR TO
LOVE, THEY ARGUE.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Suspicion OF garlic on the balmy air
that comes this way from over the
distiliery reminds us that the grand
opera choruses are on our shores.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Got new word for it. Political par
ties call collecting funds putting ginger
into the campaign.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

How appropriate 1T Is that the re-
ceiver of a telephone should be
of rubber.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

There is an idea that Longw6rth is
so far in advance of his party that he
is treading on the heels of the rear
guard.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

So far. the directwaw hasn't struck
the Calumet region. and the editors and
reporters and stan photogs have laid
for 1t in vain.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Oh,
But how
Many svise-looIkfng
aTen there are who are
Absolutely unable to deliver the
Goods.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

A WOMAN NEVER ASKS A MAN If
HE LOVES HER UNLESS sHE IS
SURE OF THE ANSWER. A HAN
ASKS WHEN HE ISN'T SURE OF THE
ANSWER.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

The only way to have a friend
also, fs to be one.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

teacher can't help wondering
what sort of fathers some children
have.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
r A NDOM
THINGS AND FILINGS

And how bout yoh coal bin9
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09
Rules for waiting at the church.

A Texas weekly has found something
new A pastor who Is annoyed by
young men appearing IN the vegtibule
and peeping through the doors of the
church now proposes q book Just on
tho inside OF the vestibule. where ev-
cry young lady Is expected to register
her name. The young men may call
and ascertain juat who Is present and
who is not without annoying the con-
gre ga (Texas) Journal
The more "A zsan doesn't know the
Iess he doubts.
The Indian summer is here for a few
hours, locking around to see how Miss
5quaw Winter has left things
There is All awful roar in certain
quarters In Gary because THE TIMES
prints country correspondence A.
the hundreds of subscribers there who
pay for THE TINES are satisfied, we are
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09


option bill and repeal the recently en-
acted county law"
Taft pictures have begun TO go up in
the cities in the Calumet region in the
windows Of homes. Offices and business
houses, and If their preponderance
counts for anything the democratic
ticket doesn't stand much show.
In the meantime Charles Greenwald.
candidate for pros ecuting attorney on
the republican ticket, who is as good
as elected, can lay back on his oars
and grin.
The republicans are holding an av-
erage of 200 meetings a week in Mar
ion county, and they say they will con-
tinue to hold that many each week
during the remainder of the campaign.
Most OF them are precinct and neigh
borhood meetings for the purpose OF
completing organizations, but each
night there are some big meetings, also.
Morocco. Ind. Oct. S.-The Nichols
family. southwest Of this city, Will
boost the democratic ticket this year
to the extent of twenty eight votes.
cDuHtlHB ldLhefs sons ana SranGS0nS.
Eight voters among the grandchildren,
which formerly went to the republi-
cans, will be cost for the democratic
ticket. making the family solidly demo-
cratic.
Bonnville-Congress w. H Haw-
| ley OF Oregon addressed large audi
encc here last night In the Matthewson
opera house. He discussed national is
sues wholly and paid high tribute 10
James E. Watson, with whom he has
been associated in congress for many
years
yernon-John Y. Davis. prosecuting
attorney for the sixth judicial district,
was yesterday renominated by the re-
publicans. The republicans of North
| Vernon last night organized a Taft and
! Sherman club of two hundred members.
II. c. Meloy was elected president and
Ed Teck secretary
Cos hen-Charies W. Miller. candidate
for congress from the thirteenth dis
| trict brands as lie an article in
the Eikhart Truth stating that George
| E. Hicks, superintendent OF the South
Bend district of the anti-saloon league.
/ has given out In an official interview
/ date was held in preference To Mr.. Mil
Ter b. the league. A republican first
voters club. with forty members. was
} organized in Goshen Wednesday even
ing.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

In the meantime Charles Greenwald.
candidate for pros ecuting attorney on
the republican ticket, who is as good
as elected, can lay back on his oars
and grin.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

Taft pictures have begun TO go up in
the cities in the Calumet region in the
windows of homes, Offices and business
houses, and If their preponderance
counts for anything the democratic
ticket doesn't stand much show
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

poets to pass township and city ward
option bill and repeal the recently en-
acted county law"
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-09

The more Esan doesn't know the
IesE he doubts.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13

tlGrung: oGieier Eo9c criuGr id,
ron eimponoireier Seitc, Dab bel Der
&oiicr , @cburtstog@ictcr ocr pcritor.
bcltc @iirgernleiltcr ein2m in MoOu
mo6nenOen Mfoior Il. 2. ptaerlticn
bobe: n@c5oblcn Sic SIRE SGul.
0cu!" Nti bieie %NellB2rlmQ bot Der
Moior ben @iir8eruciitcr 0cfor0crt,
lpnS oieicr obcr ob8cIcbnt bat, 100.
rolti cr pnln Gbrcn0cridlt ucronloBt
iulrrot, Iciltcn 9lbldicO III ncbnlcn.
NiCterici lcbt III glltcu &erbGltniliClt
uao mar in Hooo iclbit iebr geodtct,
"a cr piel an Nrnncn gcthan un1o ionlt
olld) G6ufig ocn lpcniQcr @cnlittclten
iiuon5icQ 0eboifcn bot, Ser @runo
3lut ireipiuigcn So6c ioll 0drin be-
itcGcnL oaB Der icBi1e &er5og bon
Sodien Nltenbltr0 Der Stobt Hooo
icincn Gciltd) ongcmcl0ct bot uno
pom Standardization Dem @cnlcil,
Ocrotb Der Munli6 5tacOonNcn lit,
POM @iir0crmcilter Nictcrici nid)t
MpionOm 81 iperOen, ionocrn Don
lcincm StcllpcrtrctCr."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13
9Sarum Der Nuanit 81 Sane fat.

Mcnm mmt'6e1 &Inoern Die gauge
ser Wonotr beibrihdt. 10 moft Der
g,llgllit inlmer beiouoerc Sd)nicri9'
fcitcn; ocl,n nit ieinen 81 Gogcr
ltoBt CT sic NcgelmGBigfcit in Scr glb-
rCdsIung Der filr5cn un6 longell
Monutc I'M. @ie tonlmt rul1 Der
9lltgllit ST. oicier llilgabiibrli6en &cr-
I%Gngcrung? NcfanRtlid) bat Der r6.
miid)c aoiicr %9(u0uitiS 0icicnt Wto.
notc icinen Nnnlcn gcgebcn. rSit Den
Sotllrnolicn ilberlicicrt Wocrobill3
ms Den Cert bes G0iftcS, IN oenl
%9(nguiti5 0cnI Sennt iolgenocn Ont,
ld)lllB mitt6ciltc. Ga or, GGlor S(u'
OUTFITS, in Dem 6. Woltute iein critics
&onlulot ongetreten iuno in 0enlicl-
Zen Wpllotc oreintol cincn triumph
Gcicicrt babe, 10 mogc Der Senut eS
billigcl, oob oicicr ocnl aoiierrei6 10
Aiiniti9a Monot iortnn mad Dem &oi-
Ter gcnonnt mcrben iollc. Nun bate
obcr Der porongcbcnoc ,Ilonot, Den
Slllil,s 9dior iid m!Serforen, 81 Sa.
&c oltiSuueiien, inb Der 9oiier glt.
gllltlS mnlte butter lcincn aroBe.l
GorgGn0er niht 5ilrildlteben. lin Sen
GulcnOer nidt in &ermirrung 81
Eringcn, cntIcbntc cr lid) pillen Sog
ans Dem Scbrllor, nno oieier fleinar
r0miidcn Gitclfcit bobcn mir cS 81
ncroonfcn, ooB rnier Teiicn. ulo Sc.
ricnnlonot 10 umiongreidJ ocmoroul
lit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13
Die Mittmcniahuc.

NG6rcnO IN europa mo 9(ucrifa
sic Sittt nit Dem iibliden Grollcr-
iohr sic 3eit ocH Gubcrcu ShmcricS
bcnliBt nit ocm Ole Mittuc ocll
ueritorbcleu Mom b"ctrouert, mo-
den Ole StGmmle 0c2 iron5GiiiMcn
&pnNp0cbictc3 nidlt bic Belt. ion0cru
ocu @in0 sum- 9iidtcr hires Hci0c9.
Mcnn Der @ottc Itirbt. biBt bic Nrnu
ror ibrcm %nltic cine SABINE an elmer
lonAcn StnHde. SnIalQc Ger Stoif
ser TlnQac intatt blcibt, 00ri lie lid)
ridt ncrbcirot6cn. ,&i Dem NllNcn.
hlid obcr, ga Der Minb nocr Der
Stlrm u1r0 MISUNDERSTANDING bo5
Sltdl cin iucuiG 5crioicrt 0cminnt lie
GaS Hcdt, cincm an0crcu Mnnne ole
Muno gum nCllcn 0un0c SIT rcid)cl.
Sir 0icGingcborenen 0ibt lid in Dem
Sdidlol Der Slo00c Der NiQe Scr
@Gticr tltn6, mo ME bot man cs er.
lebt, 0aB enc n!lill Scrllcbtt c@ &c
inogt bate, Der notiirlihen 3erito.
rllnG Der 6obrc nod)5lbclirn. Sllrtt.
Gore Stroicn mGrcn ibr Zoos. Nid)t
leltcn fiiat cS oo@ Sdidiol, oob Elm
Sturnmilb Dcreita IN Ser c%ritcrl
Groucrnnd)t bic ncuc Sabine 5eriebt ;
Eonn it's Der @0ttcr 9SiQc, ooB Die
9&ittmI, obllc Dem Go0tcn nod5ll-
trmltrn, iibcr ibre 3utlnit cntihci-
oct. Tnocrc ooGegcn rucnlgcr @liid-
lidjC, iinocn I'M Mino mo I'M Stlrnl
tcinc 9umocSGenoicn uno miiIien DIT
jobrclonG otronern", eDc Die Snbnc
6cn erlter MiB 5eigt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13

9(terfcnnung ser Shreibcr 'itr Den
non ibm eingenommenen Stonopilrtf
onporiidcn. Gitige ser Sriefe 8ebelt
icneit, oaB lie Srn. Sugbes empteD'
len, lid, Bel Der nGfiten @elegenbeit
nm elm bobeS oiientlid)es ant gu be-
mrrbcn. NQc S6reiber beltrperen
iif alcidntaBig ilber ein miufitrllfeS
uuo undergraduates gmporidnelelt
ser Qrciic fiir elettriideS Hld)t. 9f.
| Nua6eS iclbIt 0rrBerte iid geItern
! Morocn oobin, OuB cr benz Serld)t
Ser @roBgeiAmoreuen nidts me1r
G~p3u5uiilgcn lidlcrli6 aber fem Sofa
Don pmielben 5uriid5unebmen babe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13
Sie Nunuc.

Gin iunger Wtdnn muroe nnldngit
bel @otbo in Sen Malo geid,idt, no
lein grbeitsbcrr elmo 9eiibilng bot,
nit Der @eiiung, ieit5ultellcrt, oh Die
Tonncn bereits in ben bprtigen
goumbeltono eingcbrlingen ieien (bie
SdmetterlinGc, Sihtcnipinner uno
idlimme Wnloperoerber). Mit Spon.
nung iab man ieiner Giidfebr unb
BENT ergebniB %ieiicr Nadforihling
cntgegal. nSuben Sic Nonncn &c.
ieben?" mar Die critic Srage. .Nd,"
ontiuortcte Ell, vGonncn babe id) mid
eeleben, aber e paar biibide 9auarn-
nlabden."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13

.uu1ntc BON $l400. unO boB nuI al
en- 1eloern Elm ircuoiges, tlttBl9es
trrben sit pcrjcihncn lei. Gle @oDl
oVS botnciitcrs Der Spno0e lUi'roe
pptgv'".n en- mno EoItor Er, Is. W
SerlFllolll' H.Stimmig mieoer en-
mablt' Falior : @1ol ~lieierte ein
trcfflidl1S &eicrot i'll sic erIten eli
anpitcI Der 0cnciiS. l,'dcs beipro.
d,cn ulo 5lnt 0rud beitm.m ,prroe.
Der ct. Yollls. @enleinoc, .rem
t~rtltcll, lonQi1brigcn Sirtcn Gr, ~
@ndmont, Der iibcr 10 Sabre al Der
iclbCn g~citnnOcn, mo Dem rcgcl
S%ruucnpcrciu mur0en iiir ibre OtrSp
moe cr5ci1tc @oitirUtnOidoit ein lte
bcn0cS 3unfc0pntum cntbotNl. Nod)
DEM Der 9lllaid)uB iiir Gntidul0iaun
gen bcrid)tet bate, Crfol9te Tcrtogun(
nit @cionA @cbct, 9tfcnntnlB DC;
upoitoIiideu @laubcno mo ScGcl
pom ErGiiocltcrt.
Mbcno1 s llbr ion0 cine NerIomnl
lllng Scr Nlmnncu 6c3 Otiiliona6nll
les, ucrblnDcn nit cillem 9nltctt
bel pclhcm pcrid)icocnc Nc6en gcbul
ten murOcrL itatt.
Gem nTentihcu Gorrcipon0cnttn
mnr0c Der Gunf ser Sunobe oll3Nc
oriidt iiir Die &croiicutlihung Ocl
SUuo0ulbcridtc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-13
I6fa6rtStage Der Cseau Sampfer
BON WemYUrf.

PIN Is. Sept. Ganficr "aoiier
8ilbclm ser 3mcite" ltad) gremen.
Nm Is. Sept. Gampfer SAINT
burg" nad Gibraltar mo Nc6Ael.
PIN 10. Sept. Gampier nR6-Sr'
Sam" nod Notteroom.
Pm 16. Sept. Gnmpier p2uiita'
nin" nud) 2incrpool.
pm tG. Sept. Gumpier ,MoicItic"
uod) Sottbnmpton.
9lm tG. Sept. Camper 81. @nib.
iHgton" nah Nrapel uno Srielt.
Nm II. Sept. 0ampier .arobic"
nod 9ipcrpool.
Am II. Srpt, Gompfer nSeaig
SlnU" nod) &opcnboaeu.
Nn Il. Sept. Gompfer nSrieorid
Ser @robc" uad) Bremen.
Nm II. Scpt. 0ompier oaoiicrin"
noh Nontbur1.
Im II. Sept. Gonlpier .2or-
rine" nod &uure.
4n IS. Sept. 9ompIer nGretic"
nadl Gibraltar unb Neapel.
Nm 10. Sept. 9ampier nTuiiia"
uod &ottcroom mo 2ibai.
Nm 10. Sept. 0ampfer nGaroaia"
mad, 2ioerpool.
gm 10. Sept. 9ampier nYatricia"
nnd) Somburg.
Nm 10. Scpt. Compfcr n3eelano"
nad) Iouer mo Intmcrpen.
Im 9.Sept. Sampler st. 2ouiS"
nad) Soutbdmptou.
PIN 10. Sept. 0ompicr nWinne.
bohu" nod Sun0on.
PIN 70. Sept. Coupler oSolebo.
nio" nnd) Glasgow.
Nm %. Sept. Gompicr naaiier"
llod) Bremen.
PIN %. Sept. 9ampier yNpro'
gmcrifa" nnd) Ncopcl uno @enun.
Stm %. Sept. 0ampier n9tep.am.
iterOnm" nod) Nottcroam.
gm %. Sept. Gambler %. Die
Yiemonte" noh Neopcl uno @enuo.
gm %. Sept. 0Gmpier nWaure'
tnnin" nud 2ipcrpool.
S(n %. Sept. 0arnpier Oceanic"
nnd) Solitbannpton.
Nm q. Sept. Tompicr ,Wooot.
ia" nod Neapcl mo Maricile.
Pm "a. Sept. Eampier .Slapo.
mia" nod Gibraltar uto Neopel.
PIN "a. Sept. Gampicr nauriiirit"
nad) Bremen.
Slm "a. Sept. 0nmpftr nGentidJ.
lnto" nod) Sonburg.
9lm "a. Sept. Galnpier Settle"
nnd) 2iucrpool.
Am 81. Sept. 9ampier ,Sauoie"
nnd Snpre.
gm 26. Sept. 1umpier nGollm.
bia" nnb WlaSgoip.
PIN 2G. Sept. 0ompier vMinne.
apoliS" nad 2oioon.
gm 2G. Sept. Oampier .a6nigin
2oniie" nnd) Gibraltar mo 9teapel.
Nm &c. Sept. 9anlpier yEretoria"
mad 0omburg.
Am 26. Sept. 0ompIer .llmbria"
llnd) 2iocrpoul.
Nn 26. Sept. 9ompier naroon.
lano" nah Gopcr uno Nntperpen.
9(m 26. Scpt. Gnmpicr nYbila.
%oelpbia" nod southampton.
gm %. Sept. Oompicr .GeciIie"
na9 Bremen.
am 30. Sept. Iampier .Tpn0am"
nod Hottcroum.
Im 80. Sept. Compiler ograen.
tina" nad) Ncaptl mo 3rieIt.
am 30. Sept. 0ompier ,Gampa.
MIA" nnd) Siucrpool.
In 80. Sept. Camper ySeuto.
nic" nah S%outbnmpton.