Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-09-24
Sic 9epelGe
Aus orn grinnsrun9rn
rinra 0ffpicrs
Ooa
4. 9ullrntir., : Wrn,rr
(SbluB.)

(SblllB.)
SD butte ~lpdDrenD Ger SrunfGeitss
5eit nur flii6tigs 9efu6e MAIDEN, INN
MIDI mad benz @efinbeu Der alien Dame
81 e%rtunoigen. Der Nr3t g~eitattete
teine ldng.re llnterbaltung, uter i9
mar 9eriibrt BON Der 9anfforteit Der
alien Srau. No6 unb mad erfubr i6
f~olasnbes.
Sante Iurelie bate fib MtenbS a.
getppbnter Gcit in ibr 3immer unb allr
Rube beQebeu. sic ipor Elm peni1
Guftfeinbin, urb TGlief bei iorofdlli0
peridloFenen 9ooretfeaTcr1. Gic por
balb nit ben Gnttletben IertiQ. ala Re
bon einem pIohli6en llnrp6ie'n bcro's
len purbe. sic ginq nit bcm 2'9t in
Der Sonb nod benz TeHs1'imme~. un'
ii6 bort alf8 ihrer S~al8opptfcte CIV
Webifoment 5u bolen. Damn tsNrte e
nad] bem @4laf3immcr auriid uno
muf.s. oieiem @ugcnblid bon einem
S9l0yanFall getrpffen iporocn ieir.
IlS ic lpieber gu iid) lam, lag tie NIT
ten i'm S9Iai5immer uuf benz SUP
ppbcn, unFdbig iid gu bepe9en, 0u&
ibre 3unge nor 9cIdbmt, Gle tpnnte
teinen 2aut DON iid gctcn,
Der 2euG!er nit Der brennenlen
Serge mar auf ben Seppid gefa1en,
ba5 2i9t par ni6t lpfprt erloid;sn,
ipntern bate nod eire 3sitlang ges
brannt. SIS bradtc ben Seppi9 gum
Simmer, uno ba tpabrI9einlid por>
Der baB 6tearin Der Serge geidmol5en
mar unp ii@ bem Seppi@ mitgetteiIt
bate, frob ii9 baS 9limmen cinen
Wcg bur6 ben Seppid na9 benz Sofa
gu, bos an Der Wanb itanb. Die bilfs
lpie SSrau ia1 seitipeiie cine 6ldnme
duffladern unb bann lpieber erI0iten.
sic tonnte ni9ts tbun. Inn Ii9 bc>
mertbar gu MAIDEN. Sic purbe ipiecer
o6nmGdti9, unb ais fie erlpadtc, mar
baS 3in1msr nit &au4 gcfiiQt. Die
buvd ben 9eppi@ Iid frcHenpe Glutb
bate bas Sofa erreidt, bate Die 5runz
fen, be am @o,bcrtbeil bes SrfaS
bcruntsrbingen, ergrifTen uno Die Gee
graSpoliterung gum S6relen ge5-aAt.
0aS felt Sabr5sbnten au29etrodnete
Geegras glimmie ipie 3unber.
Gum Slid tatte bic alte 6rau bic
9biir gum Neten5immer often geIafer.
Bon biciem 3imner gin9 es birett na9
BEN Sau5flur, IS ipar olio ettpas Guft>
aug p%or9anben, unb bieIem foigte ter
Rdu9. Mber als baS Neben3immer
uno Der Gorribpr gefiint mar llnb bic
Routmplt.n teiren peitcren @bSug
fancen, fiiQte ii9 au9 boS 3immer,
auf beTcn 8pben Iante aurelie lag,
mebr unb me9r NIT Qualm.
Gntieben3pplle Stunben bate bic
ungliidli6s, bilfIofe alte Srau burds
lebt. sic fab fi6 rettungSlo8 einem
i9redli6en Spbe preis9e9sbcn, sic
pubte aud, bab Riemanb i1r belfen
tpnnte. Sn Der 8i[la bemerite man bas
6euer pubrideinli0 crit. na4cem lie
ldnsit erItidt mar.
Sie lebte batbe Stunoe par bic
f6redIi9Iie getpeIe II Sie Su Itcuans
fdGe, bur6 tpelfe iid) Der &0rper gegen
ben in ben !9alS einbrin9encen Gl.alm
ipebrte, ipurben INNER entTesliGcr, Der
Itbem INNER tnapter. SHE ein SobeSs
f6leier umbiiltc mcbr uno mcbr Der
Qualm Der f6melenben 4plfterung bic
unglidlide Trau, bdnn Gdtten iic crs
neut bic Sinne psrlaHen, rnb Iie ipdre
erIiidt, penn mir nur flint .Minuten
fpdter in baS Sdlaf3imnler eingeorlms
gen ndren.
I'D madte neiner Mutter bon Dem
@orFoI auSfii6rli6e Mittteilurg,
f6rieb ibr obcr drt9. bab i) an iitcrs
natiirl;te Singe niAt CLAUDE, oud) noG|
bieiem mertipiirbigen Sail ui6t. Sd
tbeile ben Sdlub mcincs @ricfcs tpOrts
li9 nit:
n0u lpirit es besreifliN finben, liebc
Mutter, bab i'd ar1 nG4Ten Sage
forgfdltigs lln!eriu4unGen angcleIlt
babe. Oa babe i9 bsnn beraus9efunz
ben, bab bic MoHerbGbne itets in cinem
gepiKen R6Dtbmu8 tropften, locnn lie
erit cine 3citlang gum 9idern gctoms
men iparen. Die MprIc5eifea fir be
8u@Ttabcn q unb paren in rlregels
mdBisen 3pii4cnrdumen, oGer br9
beutIiG be.aussub0ren. sd late auG
nit einem Sn9caieur Der it1btii3cn
DaTsr!citun9 ibcr bic GaAe gsiprp>
den, uno er meinte, in ben eiIernsn
Robren BON groBen WaHe1leitungs>
neben fdnben fortpdbreno rbDtsmiiGe
G1pantuugen iiatt. Sicie bin9sn Suz
iammen nit cen regelmGBisen 8spe>
sunssn, trel6e be Bumten bes 8aIlers
ipertes in ben ReferppirS er3eug!en.
Sicie ge.pesungsn, ge.pihermoben
feline @clIeni9ldse, ttsilten fi9 in ben
Hobren auf lpeiie Gntferrungcn nit,
unb cS lodre tpobl mD9lid, oab in=
f~oleebeiien Sropfen aus ben Wahers
bd9nea, beionoers atcr aus apei oi4t
Observation-Disclosures !Sdtnen, cine
3eitlang in einem ScpiIea 8hDt6nus
fallen tSunten. Ser Serr mar in mei>
ner Dohnung uno bat iih bapon iiscrs
Seltgt, baB bic 9Gbne in Ter Stqt bic