Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-08-27
gaftTdJi1fer Werd1fd1tr.,.

flebten Geoerfliiseln bes Sfarus un0
ben Wogelfliigeln Wielanbs rDes
I @hntebs an Bis in Die Neu3eit nit
Sen grfolgen bes @rafen3 Zeppelin tpeift
oas 8eitreben berMenfden, ailf irgeno
eine Dirt ben Slug Der N0gel nad5uz
/ abmen ooer - tpie mans neuer0ings
polltOnig ausoriidt - bic Butt gu err
| obern, manderlei mebr ober nlinber
befannte@i igentbiimliAteiten auf, fein
Munber auh bel einem problem, bas
70 piele Menfden befhdftist bat bur4
| Den Gag Der Sabrbunoerten, Die
Glusmaidine oes Seufels, bic mir aIs
Saufts 3aubermantel fennen, bie Sa=
ge pom tpiloen Sdger poer tpilben 6ee=
re uno Die tpobl an oie mDtbolpgifhen
Noritelungen BON Den Waltiiren anee=
tnupfte Mdr bon admpfen in Sen 2iife
ten, pte fie 3. 9. naf Der Shladt in
6en Gatalauniihen Jelbern brei Sage
lang itattgefunoen bdben follen, pOer
enOlid grfdeinunsen ipie Mnberfens
Mdrben BON ben@alof1en Des @liids,
uno mande anbere Gabelei sebDrt,
penn au9 ni6t CUR @efdi9te, 10 bod
gum faaenbaften 8eitperf ser 6iitorie
chsr audi, neil oieie itreng genommen
erft ungefdbr 200 Sabre alt lit. CUR
prabiitorie Der 2uftldiffabrt unb
Slustehnit, tpesbalb oas ale nur arz
oeutunsspeiie bier senannt erideint.
Wpn Den Worgdngern ber @ebrii0er
W}onsolfter nennen bic &onperfaz
tionslerita 5tpet MDn9e. oen sSran<
cisco 2ano, Der 1870 NIT peroiinnter
2uft sefiilte 9obltuseln als einaise
pabre 2uftf9iffe anfpra9, unb Barz
tbolomeo 2purenco be @usman, Der
por 200 Sabren, am s. Musuit 17O9.
In 2tiiabon NIT ieinem bur9 beige
2uft gefiilltsn 8allon Bis 200 SUB
bod aufitieg. = Weniger befannt 1T
bic = freili9 tpobl Der 8eI6ichte bon
esames Watt nit Der Sbeetonne nacbz
sebiloete gr5dblung. Sacques
Gtienne Monteolfier babe ieinen 2uft=
ballon beim aoden elmer papierfomz
petition fir feline Welinpapierfabrifaz
tiOn erfunoen. Den &affeetopf, lporin
iit btefe Mahe befanb, babe ct sufdlz
Zig nit einem runben @tid papier
augeoedt sebabt, unb bie1es lei, bur1
ben Dampf in tuslide Gorm gebradt
unb sefiillt, Elm ipenis in bic 0Dbe se@
flosen.
Der ensliide spleen madte iid
friiboeitig in eigenartiger Weile nit
Der 2uftfdiffabrt betannt. Dem Meroz
nauten Green Bot Elm bagerer Qorb
700 Pfunb Sterling, tpenn er mitfabz
rem biirfe, nur miiie er eine @onoel
fir iid baben. neil bic Jabrt gu
atpeien feline phantaiie fibre. Green
bdngte eine annette tletnere @onbel unz
ter Die BON ibm benubte. l1ntertpess
sing Der Ballon plDbli1 nit beftiaem
Mud hDber. obtpobl Green feinen Balz
Iaft ausgeporfsn bate. Mls er nah
unten fah, purbe ct setpabr, bab fein
@efGbrte nur oesbalb fir fi9 allein
mitsefabren mar, um bic @onbel ab<
fdneiben uno iid 70 bas 2eben neb=
men gu f0nnen.
Originen barf mans i'm 6inblid
auf bic Gabrten bes GDnigs unb Der
aDnigin bon Miirttembers NIT 3eppez
lin rennen, bab fdon por faft bunbert
Sabren elm tpiirttembersi1her 2anbesz
berr, RDnis 0riebri9 l., 3euse oes
JlusDerfu9es zines Sdtpaben iein
ipollte, als CT am 80. Weai 1911 in
l1lm benz eriten unb einaisen 10 trast<
tomifd perunsliidten Gluse bes
gAneioermeiiters 2ubtpig Mlbredt
Berblinger betipobnte unb ibm fir bas
Oonanbao uno 6iepriisel bon @eiten
bes enttduf9ten timer Mob 202ouis=
bpr Gdmer5ensselo sab.
Gnblid bat folsenbes .s0ift0r9en
ansefidts Der itbigen Gnttdui9ung
Der Granoofen iiber oas 3uriidbleiben
iErer rlenfbaren Qdnbsleute binter
Zeppelin einen ptfanten, attuelIen 8ei=
gef1mad. 0or 125 Sabren, als pi=
latre be Ro5ier uno Momain nit ibz
rem 2uftballpn perungludt tparen,
meinte Griebrih Der @roBe: rt5hon
ldngft baben iib Die gnglGnber bes
Meeres bemGhtigt, mir Deutide unb
aabere befinben uns leibIih ouf Der
Groe, ben Jran5ofen bleibt bober
ni9ts iibris, aIs in Der Cuff at fGpe<
ben Mas niiroe ber dlte Jrib tpobl
i'm SuIi 1903 baau 1agen. bab bic
DeutfHen feinen Geiitesfreunben nun
aud auf biefem Gebiete iibtr finb.
1lnb mas fDIIte NapoleDn T., Der bod
por 100 Sdbren ernitIih Sen plan trs
tpog, in MontsDlfieren 1ruppen iiber
ben Randl nod England iii brineen,
1eutr nngtii9ts ber neuen 1tflem<
mung bet Britsn meinen, hie ii9 bez
reit8 III Der 9tforoniB Bot sSnpdiion
bur6 bic Quft uno III Grlpdgn1g gez
! eisnsisf abptbrmabreseIn stduBttt
boH