El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
Marconi Y
Ell espacio
Dice el gran inventor:

Dice el gran inventor:
No parece sino que el destino hu
hecho que dos dc los mas grandes v
recientes Observation-Disclosures do la Glen
ella, sc esten perfeccionando 4 In yez
con rapido gigantescc paso; me re-
, fiero In tclegraffa inalGmbrica V Il
los aeroplanos. A primera vista, pa
rece que no hay rclaci6n fntima en-
tre unn y otra cosa. pero eStudidndolo
bien, Sc vera que los dos elementos
combinados serla una dc las mas no
dcrosas ayidas para el avancc r:ipl-
do tie Ia humanidad.en todos sentidos.
Por medic de Ia telegraffa sin hilos y
de los Grandes aeroplanos que surca-
ran el aire dentro de muy pocos n
nos, In communication entire todos los
paises civlliZados del mundo. sera fa-
ell. rapiio el cambio mutuo de ideas.
de idiomas, de costumbres, 10 que
hara que mas fiicilmente llegliemos d
In paz universal.
Ahora, EN- cuanto Il In parte mate
rial. ino ganaran eli belleza, en- CO.
i'ouiuHutS' til hStu HIEISue nleStruS
ciudades. hoy llenas de Lolfn,
de alambres por todns parties. ae ca
bles. de tdneles, repletas de vehiculos
de todos g6neros que estorban nues-
tro paso, y hasta ponen Ell peligro
inninentc nucstras yldas cada pa
so? mo husta Sc dulcificard uues-
tro caracter. cuandO no haya ncce-
stdad de que nos abramos paso en-
las nceras ii fucrZa de codazos. en-
peliones. denueStos y aun bofetndas? s?
mo habra mas calmu cuando los CO.
cheros no Sc insulten por el derc-
cho dc In VIA, y los carreros dejcn |
descnnsar nueStros oidos de su len |
sua'c muy en6rgiCo en- vcrdad, pero
no atropellen 4 los automobiles VI
astos no ascsinen los trauseuntes |
que pur escapar de un ciclista caen |
eli manos de un chauffeur o de un |
motorista? acknowledgements qu. ST. |
In calle iimpia pcrfectamente ns-
faitada, nos perteneccra r'esde una |
banQucta hasta In otr 4 los mortn- |
les que no poseclnos nj un dcsvCnci- |
iado stll0n de rucdas. El moyi- !
miento de todos los vclliculos estara |,
rribn, otros mas abajo, seghn el pun
10 de su destino, pero para ,odos
hahra lugar, sin peiigro de atrope-
Hos, puesto que In atm6sfera que
nos rodea es vasta hasta un Ifmite
diflcil de coucebir".
En- In actualidad. ell todos los ra-
mos de In cienrin ltace el hunibre
profundos estudIos encamipados nj |
blcncstar universal, no esta LEILA
no el dfa en- que, nj hablar por telefo-
no, no solamente oigamos la voz. ST.
no que vehmos q In persona con quien
nos comuniquemos, por mas que bien |
pudiern suceder que ST nos disgusta-
ramos con el iuterlUcutor, nos die
ramos una sobcrbia felpa por In mis-
ina ivIa innlambrica: podremos DIR V
ver las operas. c6modnmente scnta-
dos q ncostados. destle nuestra casa.
No habra humo que enuegrezca
nuestras casas, nuestras ropas y
nuestras caras. y habra terminado Ia
epoca en que algunos de nuestros ar
tcsanos consumaR su vida ante el ho-
gar de las calderas de vapor, asando-
sc Ell vida para gnnar un pcdazo de
pan. Todo ESQ terminara indudable-
mente, "a Sc estudia Ia mancrn de
de los rayos solarcs, los que ven
dram Il substitute todos los COM
busttbies. En- los mares. los bu-
ques caminardn con rap!dez vertigi-
Hosa. bien por medic de encrgia
elGctrica que So les transmita dos
de In costa. o bien por In euergla
que ellos mismos lleven en- podero-
SOS acumuladoros. i"
"Todo 10 anterior. parcce t~!avfa
i'm sucho: pcro estoy plcnamcHte
convnncido de que. dcnt:o de cinCuen
tn amos. 50 habra rcali2ado'.