La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-14
La CONFERENCIA DEL VIERNES.

de Vicente Yafsz Pinz6o su oobey,aadog
de u dichG IsLG, 81 cual dicho pansdo 81
| dicho mas tFa diio que echabB nor vfTEud
de pnR CaEtA 9 este dich1 Vicent yLiiez Il
eBcFivio estando en- IL Wills de San Id 3Ru
de BRFgRmedR en- que ls rcgaba ethage ca
~ n0mbFG l0g dichos pueFGas pueEco 9
cabTon en- Ii dicha ysla de San Juan que
per clio ls pagaria 10 que justamente per
tsneCiege &c fate de como el diCh0 Gar.
CTS Alfonso mReAtFe echo 81 diCho ganado,
pidi6 mi el dioho Cor ilo dc los Rios aa.
crivano de lR diche 50 Uao 10 diess por fee
testimonie, 9 20 die snds este fsmado
da mi nombre de los teAtigos qae clio
fueFon preBsutsa Beguud que ante me g eIIUS
pGs6 fueEon tsstigos Francisco del Castillo
juan Avenacuren 8 Andres Chol.
juan Alimar mercadeEeg, vszinou daata vi.
lls, Pedro de Lossd vsCYro de lR pueblR
de SanabriR Crist6bRl Velazquez Vecino de
8evillR diego Sanchez vsCino de PaIoR.-
"Siguen otrss firmss."
Como ae We YRfisz PiDz6n comenz6 iui.
ciosaments Is obrs de la colonizRc On,
impoTtando 60 81 pRia los animsles indis
penEablea para Is alimentsci6a de los colo
nos para el fomento de la vida B eFfcola.
81 doctor Coll ha dicho una vez que
los Ruimales dsaembardos por Yafiez fae'
ron mueFtos mRcRnaZo limpio por los
indios." Yo en- CRmblo Biento aatS afgma.
ci6n.
Los ganadoB echsdoB por Vicsnts va
1sz Pinz6n sa multiplicaron en- Ia ialR y
SiFvieron para Ia alimsntaci6n do Ponce
de Ls6n BuB comps1 sToF.
La pHuebs la tanemoa On Ia OFdOn pare
que SO adminiAtFe con justicis sala2sg;"
en- ella 81 propio reY, diFigi6ndoue al Con-
sejo le dice:
'FOrqWe eg dieho Hicsnte YaNes desou
bri6 Ia dicha ista 5 que 81 3 el diehO Martin
Garcia hicierOn eohOT en- ella ciertts CANA
dO5, de que GgOrG dis que estd pebEada."
Es, pues, el miamo ray, quisn dice que
la isla eRtaba poblada poE los RnimRIaB
que On ella introdujeTa YafieE Pinz6n; Dor
tant0 no puede deciFBs que eBoa animales
hubierRn aido destruido8 poF LOS indioB
no He utilizaran poF los BucesivoB coloni
ERdoTeE.
Pero adn teDgo otra pFuebR mas Bobrs
este heeh9 y ls Cusl me lR proportions
el pTopio doctor Coll en- 50 Repertoire
Hist6riCo de Puerto Rico en- 81 que inserta
I'm informs del nieto de Ponce de Leon,
en- eI cuaI e8Ee Dice:
En- esta isla hay gran cautidRd de
pueEcoB alzadoB montaBinos, que pEocoden
de los que de Espafla 90 tFajeron ella
eat6n On grsnds cRntidRd, que en to las
las psrtes de la islR Ryuda mucho al suB
tento."
AhoTR bisn, como todos los animaIes
que trejeron Ponca de Leon, loB aucssivog
= antsEioTeH gobarnadorey, prooedfRn de
Santo Domingo, reIulta que los doicos que
vinieEon de Espafia fuerOn los tFaidOs por
YAfaz Pinz6n y do cuya multiplication
nos hAbla 81 niato de Juan Ponce.
Mi sertG a6rmRci6n g. que ca los mo-
mentoB On que Ponc8 orgaDizRbR con
OvRado el proYecto de venir Puerto Ri
co, YehsE PinZ61 HsafrmabR en- EspalB
BuH debeEeg.
EGto 10 pruebR de una mRnerR Concla.
ysntS 81 hecho de que en- 1903, 8 neR ca q.
pEopio aiio On qua Ponce de ] con fu6 en-
viado Puerto Rico, Van " levantabR Ia
Bigaients acta:
"En ls muy noble n B lesl ciudud de
Bnrgog, 21 dfsB del mes de mario del
afi0 del nscimiento de nuestro Eeior JaBu'
CFiEto de 1903, ants 81 muy honERdo abb
gGdo licSncisdo J JuRn de la Tore parsci6
de pEeBsnts Vicente Ysfisg Pinz6n, veeino
de la villa de P4loG, que dsmostF6 una ce
dula del muy alto HefioE mi EeY don Fer
nando, suscritR en- pspsl frmRda de su
nombFe lR cual eB como gigue:
El sahor NavGTrsts de lectura do ls c6.
dulR del RsY, concsdiendo Yafl u Pinz6n
en- ID oAlid sd de gobsFnador de dichs isle
Aiete cRbRllerfas de tieEraP,
Y contin6R el 3 fi1E NavaTEate, "bagtR
fisrse ca 81 ano On que 10 rsRlizaban eataB
eBcEituraS, para que 90 yea que Ybflaz PIN
z6n 50 Bncio GRlazRr continuaban On 81
pTop6Sito de pob]aT Puerto Rico, cuando
vino On ex oloraci6n Juan Ponce.
Y6naz Pi z6n no pudo llevaE t6rmino
au pEop6uito, pOliue Ee 10 impidi6 81 GO
bernador de Ssnto Domingo mRndRndo
esta iSls 4 Juan Ponce. La pruebR que
aBients sHtR-efrmaci6n nos IL de uu dccu'
mento del "AEchivo de Indias" relative
al pleito que MaItfo GAacfR de S4lazar
goStuvo dsfsndieudo los dgrechoB de Pin
z6n. En- dicho documento dics "Que 81
no hR hecho Ia fortaleza tiene Ia culpu Ell
oomendadOr de alId que 10 e0torbo, poniem'
do atm Jaan Ponce, , Buplica al roy que
no conBisnts 80 ls haga tRntos agTavioB'"
Este doCumento copiRdo del original au'
t6atico del Archivo de LodiaB, 10 suBcribs
el gefor Brsu gsrantizRndo ~ exactitud.
IVYs... /. II