davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22
Joint ResolI sien No 20.

Whereas at the bienniaI session of the
Legislature for the year 1905 an amendment
to the constitution of this state was proposed
and agreed by majority If the members
elected to each OF the two houses which
proposed amendment was in ,he following
language.
Resolved by the Assembly The senate
coucurring that Section l Articln Of the
constitution of the state of Wisconsin be
amended by adding at the end thereof the
following: Takes may also Ee impoSed ON
incomes privileges and occupations W hich
taxes may be Graduated and progressive and
reasonable exemptions may be provided, :
SO that when so amended said section shall
read as follows:" Section 1. The rule of
taxation shall be uniform and taxes shall be
levied upon such property as the legislature
shall prescribe, Taxes may also be imposed
on incomes, privileges and occupations,
which Gaxes may be graduated and progress
sive and reasonable exemptions may be
provided
Resolved by the Senate the Assembly
concurring, thot the foregoing proposed
amendment to the constitution of the State
of Wisconsin be and the same is agreed to by
this Legislature
Said election shall be held and conducted
votes canvassed and returns made in
accordance with law,
Given under my hand and sell at the city of
(Seab Nels M. OSCAR, County Clerk.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22
bayfield, COUNTY
%<4%|% %<*<4<
7 BAYFIELD,

from the Press:

from the Press:
Married. August is, 1908, M"
Robert z amer to Mrs. Elizabeth
Kramer, at Keewatin, Ontario. by
the Reverend W. Crary, of St. James
church.
Mrs. Zpamer is holding respon-
sible position with the Backus,
Brooks Lumber Co., of Minneapolis
and Of Keewatin; Ontario. He is
from Ashland, Wisconsin, and his
bride was Washburn resident, the
daughter of G. E. Bell of that place,
md sister of Currie G.. Bell, OF
bayfield, Wisconsin. The Press
joins there many friends in wishing
them bright and happy future.
Mrs. Z amer is at present visiting
With her parents and will shortly
Lave for her future home in Kee Va
tin.
Miss Katherine Mussell, daughter
Of Mr.. and Mrs. A. j. Mussell, of
this city, and Rev. Keyser, rector of
Christ church (EpiscopaD of this city
we're united in marriage Wednesday
morning at five o'clock. Rev. Mr.
Pulsifer, formerly of this city per-
formed the ceremony.
The marriage of the young people
Comes as a surprise to their friends
"ere " no join, the Pr. SIS in tX'end-
ing congral ufatiOns. Mr., Keys. I
has made her home in this city with
her parents since Childhood and has
always been popular and we'll liked
young lady.
Rev. Keyser has has had charge 0
he church here for several months
and has gained Il host of friends in
he city. Both young people are OF
sterling integrity and good character
anu butlT iIlcuuo Win IuCLi Aohy
years of happy life.
The Young people left Wedne sday
morning on an extended wedding
trip. They stole march on their
friends in the city by driving TO Sal
mo at an early hour and catching the
eight O CLOCK train from there.
Rev. Keyser has accepted a call
is pastor of church in Minnesota
town and the newly welded couple
will make their home there.
Mr.. and Mrs. J. p. O'Malley visit
ed friends in Washburn Wednesda y.
The mill of the Red Cliff Lumber
com pany at Red Cliff, closed down
Saturday last af .er very successful
seasons run.
Forest fires in this vicinity this
week have DESTROYED hundreds OF
cords of wood aud the loss is quite
heavy. Smoke conditions through
out Wisconsin about as bad as they
were mont tn ago because OF fires
raging in several counties.
Joe Konkel, better known as "Sil-
yer Joe" was down from Superior
Wednesday evening. Mr.. Konkel is
Irvine Lenroot's opponent for Con-
gress from this district, running on
the Democratic ticket. Mr.. Konkel
delivered an address at the opera
house in the evening to a fair sized
audience, which however, did not
take very kindly to several OF his as
sertions. We are of the opinion that
if Mr.. Konkel desires to win out he
should eliminate from his speeches
those bitter sarcasms which not only
injure himself but degrade his oppo-
nent. Henry Lafreniere, who is
running on the democratic ticket for
the state senate against Senator San
born, also made short speech.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22

Subscribers of the Bay field Co.
Telephone company may obtain the
daily forecasts and special warnings
of the weai her Bureau Of he United
States Department of agriculture
from central after II a. m. These
forecasts usually cover the 36 hour
period ending at s p. m. of the
following day.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22

A well dressed woman interrupted
a political speaker recently by con-
tinually coughing. tt she had taken
Foley's Honey and Tar it would
have cured her cough quickly and
expelled the cold from her system.
The genuine Foley's Honey and Tar
con tains no opiates and is in vel.
low Package. Refuse substitutes.
O. W. Frost.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22

Most disliguring skin eruptions
scrofuia, pimples, rashes, etc, are
due to impure blood; Burdock
Blood Btters is a cleansing blood
tonic. Makes you clear-eyed. clear
Drained, clear skinned.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22
STEAMER skater"

The Skater makes regular trips among the
Apostle Islands every Thursday, commend
ing June goth, leaving Ashland 800 a. m.
and returning q. 90 p. M. Lunch served on
the boat.
The Skater runs popular excursions every
Sunday evening when the weather is favor
able, leaving Ashland 500 p. N. stopping at
Washburn and returning 10 80 .. m,
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22
oct % to Nov. 5. }

State of Wisconsin-County Court
for Bayfield, County. In Probate
Notice is hereby given that at Special
term of the County Court to be held in and
for said county ut the Court House Ia the
city of Washburn in said county, On the Bird
Tuesday (being the 18th day. OF November
A. ID. 1908. al 10 o'clock A. NJ, the following
matters will be heard and considered: 81.
The application of Peter NJ. Clevett to
admit to probate the last will and testament
of Angelina Clevett late of the town of
Barksdale in said county deceased. and for
letters Testamentary, thereon to be issued
to Peter N Clevett of town of Barksdale
Bayfield, County, Wisconsin.
By order of the Court,
Dated October 10th 1908.
VIM. II, Irish.
county Judge.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22

Foley's Honey and Tar cures
coughs quickly, strengthens the
lungs and expels colds. Get the
genuine in a yellow package. @, W.
Frost.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22

john RESOLUTION NE 70,
To amend section l of Article of the
constituted, relating to electors
Whereas at thd bienniol session of the
Legislature for the year 1905 an Amendment
to the constitution OF this State was proposed
and agreed to by Il majority of the members
elected to each of the two houses; which
proposed amendment was in the following
language:
resolved by the Assembly, the Senate
concurrlng that subsection OF Section 1 Of
Article 3 Of the constitution of the State Of
Wisconsin. be amended SO as to read as fol-
lows; persons of foreign birth who prior
to the first day of december A ID 1908 shall
have declared their Intentions to become
citizens, comfortable to the laws of the
United States on the subject of naturalization
provided that the rights hereby granted to
such persons shall cease on the first day Of
December A d 1872
Therefore resolved by the Assembly, the
Senate concurring that the foregoing pro-
posed amendment to the Constitution of the
State of Wisconsin, be and the same is agreed
to- by this Legislature.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-10-22
No % S,
Joint Resolution No Is

Providing for an amendmedt to Section 10,
Article of the Constitution. relating to inter
nal improvements.
Whereas st the biennial session of the
Legislature Tor The year 1905 an amendment
to The Constitution OF this state was proposed
and agreed to by majority of the members
elected TO each of the two houses which pro-
posed amendment was i'll the following
language;
Resolved by the Senate the Assembly
concurring, that Section 10. of Article of
the constitution be rmended by adding at
the end thereof, the following:
providing that the state may appropriate
mouey in the Trsasury or to De thereafter
raised by taxation for the construction or
Improvement of Public highways"
Therefore be it
Resolved by the Seda9s the Assembly con-
Cur ring that the foregoing amendment to the
of the state of Wisconsin be
and the same is agreed to by this legislature.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
Orr Rremnpmnkt DER Arhritrrfraae.

ibr Die airdocrt, sdulen. aloiter.
&fdrrbduler 9enommen uno lie auf
sic Strabe geiagt. 8altn lie Do nod
cinen beilinmcn fp5taIen
@infIub nusiben? Sn Seutids
laub luht Die Gegierline lie anf ale
gSeile an fne6ten unb aus Den S6us
len fern an balten. 3uoem eritredt
lid ibr ginflltb mn auf Die 8atbos
lifen, pelde Die @tupritdt i'm
Stdate biloen. 3ann man ba piel
bon ibr erlparten? Sn amerifa iinb
Stride unb Irbeiter in 10 biz IL
Decentralization getbeilt; 5llbem biloen
lie MIR cine 9ertu9e @inoritdt. 8eldc
BON bieien Natipnalitdten lit Die
Stride? @elhe ioa Die 8eieaidaft
retten? Hur Srieiter unb 8ereine
unb 3eitun9en berielben 9ation tDns
men duf hire 2anosleute einen ipobls
t6Gtisen @inflnb ausiben. Cine ges
meiniame @irfiamfeit lit ipesen Der
9 L Of e b r d. eoenbeit
unm0alif. l1nb bod lit notbfpenoia,
hab Srieiter, Rreiie uno Sdule que
iammentpirfen.
Ser brittle Saftor iinb Die q rb Is
ter ielbit; obne beren @ittpirfnng
lit Ines nmionit. Sieie nber lit MIR
at erparten bon elmer Hiidfebr CUR
Neligion nnb Sittlihteit, unb bieie
bdngt bonn freien @i1en Der Mrbeiter
ab. llnb porin beitebt bieie Mits
tpirfiine Der Irbeiter? Sn ibrer
9emutb, Mdbiefeit, SleiB, Spuriams
felt, 0iifternbeit, 8ufriebenbeit in
ibrem ~nieorigen Stanbe. Sas iinb
aber rifltfe Susensen, uelhe BON
ben .bercn &lafen seraftet iuerben.
9sur Tn Der fatbpltiten Stride, Sfule,
yereine, Ireife iuerben bieie Insens
ben geiebrt. Die @elt aber mnb lire
Sdnlen unb lire Treiie tret6en fort=
mdbrenb snr ipilben Sasb mad 0elb
nrb @ennk, unb sum Streben mad
Stang nnb Gbre an. Sic serft5rt bas
ber mas bic Stride a~nfhamen mill.
User famn ba cine Giiffebr Der Mrbei:
ter sn driftlifen gnsenbem ertuarten?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
'tSpc5ien fir bieie 3e;tuns.) E
lnn J. Il.

iolut, aus Ben geIebgebenDen
g Drpern uno aus Dem 81 n | Il e
rinm nuseei6loIien 1inb. Sic
bilben bel 8eitem ben 5nblrci6iten
Gtanb, Die srpbte SplfsflaIie, nnb
iino i'll Der @eieeeebun9 falim pnrf
elm ODER Sfpei Mitglieber pertreten,
pGbrenb fleinere Stdnee 8. 9. Ibpos
fnten, Sanbels< unb Snouitrie> Ma9e :
naten bur6 40 bis 80 Wtitglieber pere
treten iinb.f Man bat i'm Wdililter
rium einen 5anbels@. einen Iderbaii>
uno etnen llnterrtdts : MiniIter;
10 arnm bat man fetnen
q I b 8 m n / It @r mare
poH tpeit n~otbfpenbiger. Man iage
nidt, lie fonnten ia hire Witglieber
fiir Die @eies9ebuue ielbit pdblen?
9as lit unmDeli1. 10 lange lie NIT
Den iibrigen GtGnben permii6t iinb.
I'm Die Gonsentratipn bes gieens
tbums in fpenieen Sdnpen 81 perbin>
bern, bat man ihon proereiiipe
Steuern, prosrefiipe grbihafts : @es
biibren pprgef6laeen. go lan9e ber
Stnnt nidt iolfe unb abnlihe Wittel
er9retft. nm Die Notb Der nnteren
&lniien 81 erlei6tern, itnb ale 8es
miibunsen Der Stride unb ales @e$
foiel bon SelbItbiilfe Der Irbeiter per<
gebens. /.
Ser 5tpeite tpeientlide Saftor BEL
Der 91Iung Der @rbeiterfrd9e lit Die
s. IL Of e, ipelhe ALIEN fdbig lit, 6es
lision unb Sittli6feit tpiecerum in's
2anb 81 ~brineen. 9enn obne Hee
ligion iperben Die unteren 3lafen b.s
&olfes niemnls in ibrem Stanoe 5us
frieben fem. gIs Heli9ion fann aber
MIR Die fatbolii6e 8elieion eelten.
Isle lam mar nber bon ibr cine
io8inle Siilfe ernarten, fpenn lie
iiberon bebriift nnb perfolet tpiro?
! Sn Sranfrei9 baben bic .Sreiraurer
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03

- lie urt6cilsfdbigen Wcui6en
Sl erfennen beute, buB Die 9robc
~ @efabr fir ben Seltanb Der
- seeenipdrtigen Srbnutg III
Der @eieuld)aft bon Seiten Der Nr6et@
ter broht, Die it'd in GROCER 3abl Den
II NJ It ur5parteien anIdliebe1.
@s nnteriiegt .feinem 3neifel, pab
oieie Yarteieu, iobalb ie tart senug
linb, Inn Die beitebenben Tegierungen
umSuitoBen. bieles arf tbun perben,
uno bielleidt bteies ihon pprber perz
iuG5en iperben; benn lie fonnen faint
Die 3eit dbiparten, bis lie od5u Sablz
reid genug iinb. User fam nno piii
nun bieien llmitur5 perbtnoern?
Sm Eager bes 2iberalismus, Der
pur1 Die boheeprieIene SnnDelsz uuo
@eperbefreibeit Die Serri6aft bes
&apifals unD Die ane6tIhaft Der are
better berpor9erufen. neib a fem
nnoeres NitteI ge9en Die @efabr als
Sermebrung Der Yoli8ei unb bcs
Wtilitdrs. - Sn fatbpliiden &reiien
slaubt man pielfadb, Die Stride tonne
pc NipSllellIuSt lolCl uNp pS Wv
fabr bes SpSialismts a%blpenben. =
Seine bon beiben InIihten lit ri6ti9.
@eoer nit @eleben unb nit Yoli5ei
nod nit firdliheu @iitteln aIlein
ipirb Die Mrbeiterfra9e geloit. Gs
iinb sn btcfem 3,uef bret Saftoren
meientlth erfprhert. Der Staat, bic
Stride nnb bic Nv eiter miiien smfam-
menmirfen. 8ermetsert elmer bieier
Gafturen feline Witpirfuns, baum lit
bic 95funs hieier brennenoen Jrase
unmGslidJ.
3uerit muB ser Staat, Der burf)
feline liberale @eiebgebun9 Die 5err>
ifaft bes 6apitals ermDeli6t bot,
oieie Sreibeiten beIfrGnfen pber ab@
idaffen, bamit Die Ir6eiter, Die beute
anecbte bes aapitals iinb. tpieDerum
freie @eniden iperDcn. Senn, 10
LANCE lie lire Sreibeit nift ipieber erz
lan9t baben, iperben lie niht 5ufries
ben ieiu. sic limb beute nidt frei.
neil Tie moralii6. tpenn audi nidt abb
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03

eeillf,t. inbem lie in @ort unb S6rift
Die tbeilfpeile nereinteten Wdien. 10
3. 9. Die orsaniiierten Grbeiter be-
tdmpft. Sic iteIen ndmli6 Sene,
ais Die aIafien bes 2anbes
DOR, bas iibrise @olf. als Die Iaien.
llnb ibre S6lubfoIseruns lit, bab Die
8laiieu Die IN irfIi6en Sprans
mem oes 2auSes iinb. 60 Die
Sruits Iagnateu.
Ser frede Gpnismus ser berrihens
BEN @epalt fDnnte ni6t beutltder 9es
5ei6nct iperben. als bur6 feline eises
nen 8prte. Sas lit bas 6phitmaf
bes @tbbrauhs Der %periDnlideu
Sreibeit in einem @oltsitaate. Sicier
Octopus in inherent l%e9islatiper
Stdotstorper. Der Ben fraiien mooers
nen' gpmminismus. ben tbeoretii6en
umltilr3lerii6en So5ialismus 9rpBs
ee8oeen bat. lam MIR eiugeihrdntt
tperben burdb elm 6riftlt6z
ioSiaIes Srogramm.m isaes
fibrt bon elmer 8artei, Die al
8nrtei unb in i5ren Snbibiouer
on cine 6ritIi6e 8eltorbs
eIaubt unb oieielbt
burd] Die Chat betunbet. Damn eri
fperben nn1erm arbeiteritano, unierm
Wittelitano unb unierm Sarmeritanf
Die linn ~sebiibrenben Hiifiihten uni
8ebte iperben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
,.5n,ialififbes''

@ia lns Semdnb mittbeilen. mas
Der So5idliiten@ GongreB in Nhirnberg
fir Die Sntsreiien Der Mrbeiter setbau
bat? 8ir fonnten nidtS barber err
iabren. nod aus ben 8erbnnoinngen
entnebmen. SafIr aber laien mir
umiomebr bon 0bem @e5dnf - fir
peldes Die Irbeitcr ibre 8roldeu
%aufbringen mlBten.
$50
Ser Serals9eber beS io3ialiitiihen
9lnttes appeal to Neaion" fam Dor
elm paar Sabren nit leereu Saldeu
nad aanias. Sein 8latt. burh oas
er ilbrigens l6on peri6iebentli6 nit
Onfel Snm IN Srnbel fam, bat bel
ben y@enoilen" iolhen Nntlana ges
iuubcu, bab es auf cine Girfulotipn
bon iiber 100000 @remplaren
Id1auen fam. Ser Serausaeber lit
nid)t MIR Der reidite Wam in Gratps
forb GountD getporoen, lonbern bat
diid in 5erdS 9roBcn @runbbeiib err
lporben. Or perltebt es meiiterbuft,
na6 Dem @organee 8arnum'S, Die
Welt 81 bebumbuggen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
Gin a~mrrikamifdu
&rtteler.

Ter auf Der Sabrt mad ieiner Sei>
matb perlforbene Warianb Soler,
Gr5bii4of bon Wsontebibeo, tpar Der
eigentlide Sdopfer Der tatbolil6en
io8iaIen gepeeune in llrusuab. Sn
feinem tSirtenbriefe lieB er bieien
@eeenitanb nnberiibrt. 9abei briidte
er iib 10 aiis, oab man slei6 ben
Na6folger 8etteler's merfte. 9ds
Sbeale bate er immer Dor gueen,
nber iein S6immer binberte i'm nidt.
Die Wirflihfeit 81 ieben, auf's gins
sebenbite 5u itubieren unb oamit gu
rehnen, pie es Der S6ut unb Der
Sorti6ritt bes tatbolilfen 8eienS in
einem 2anbe erbeii6en. bas reid lit
an Naturi6onbeiten unb Wenf6ens
trdften, aber audi an 9laibensfeinbs
lihen Sraoitionen.
Mifgr. euler mar Der Oriitber bes
,8ien", has aus einem Wpdenblatte
zines ber angeiebenbften 9~agesbldtter
WDntepibep's mnrbc. Ohm CAB er
Oelb, @atbidldse unb Nrtifei, Bite iidJ
burh lire praftiide Seitc amsseid-
| meten. Gr tuar ein Veidiiter Der
Saleiianer unb ein Wobltbater Der
Mrbeiter.
Sie fptboIii6 iosiale Grsaniia>
tion l1riguap's ianOte 81 Der iiingii
IN MarieiQe dbeebaltenen loaialen
ISOLDE bier Sertreter; elmer bapon
mar Der friibere Winiiter oes MeuBern,
Yineiro bel Campo. Sas ertldrt our
@eniise, tpel6er Irt Die arbeit Wisr.
| Soler's mar.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
,Gxrslhnr' Il la eriama.

Sic ncueitc fran5olii6e @lan5s
leiituug lit Die Selteuerung Des
Wcbetes! Miuiitcr 8rianD bat elmer
frau5oliI6en Wittbeilung 3ufolge, on
idmmtli6e Heftoren Der Spaeen itilo
boberen llnterrihtsanitalten Srd'nts
reid's elm pertrnnlides 9irfu!ar 8es
riftet, in peldem Die 8eftoren eiI<
geforoert werbcn. ben Sdulrdr9 az
periammeln unb bariiber 81 beratben,
lpclhe Steuer Denienigen Sfiilern
nnisnerleaeu lei, Die an benz Helis
aionsunterrihte tbeilnebmen unD
Sic religioIen llcblm9en mitmad)en
tpoQen. Die tdtboliifen S6ulfinocr,
rueld,e mod an Den fir6liden llebun>
zen uub Seiern %tbeilnebmen lpoacn.
lreroen alio in 3utunft cine b~eionbere
Steuer pafiir 5nblen miilien. Sn
WarIeiae ioQ biele Steuer aui oreibig
Sranfen iGbrlih fir iepes .betenDe"
Sdulfinb gelest leinl - Nan fiiblt
iidj ba in Die 3eiten bes idlimmiten
Helioipnstrie9eS III @uglano 5uriids
perieet. Sieier ipnr Dor breibunoert
Sabren nnb pamdlS fannie man. Den
@runbiab Der freien lleber5er9nng
nod ni6t. aber Dab i'm ods .bcntigc
freilinnig : Observation-Disclosures Sranfs
reidb nada6mt, bas ut Die ungebeucrs
(idite Inropie mif Die 8reibeit, iuie
Tie Die .Sreibeitli6en" perlteben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
.@ebet ben aentiden areSit fit

ben ibnen beim @ufbaueu itnleres
erpBeu 2anbes 8ufommenben In>
tbeil", ihreibt Die nSrue @oice" bon
Cmdba, Nebr.. in einem Irtifel iiber
uniere Shnl> @eldi6tsbii6er. Sie
fnciiten berielben, fa9t eenanntes
Ylatt, tpurben nit ~ansloidGitider"
0imeigtn9 seidrieben. Ser bon
GngIGnbern nnb oeren &ahtommen
mlseeiibte ginfluB lei III iibertriebes
her 8eiie bernorgeboben, nno DIE
anbern Nationalitdteu mebr ober
ipeniaer ianpriert norben. Sizes lei
ni6t billi9.
Sas iinb allies ldneIt befannte
Sbatiafen, auf peI6e uniere oeutiHe,
fatbolii6e Srelie pieoerbolt anfmerfs
fam aemaft. Nto6 Weiteres IN
bieier Siniiht iaeen, biebe euler
rad Gtben tra9en". Die beuti6er
&atboliteu iolteu biesbe5iiglih, bnrf
ben gentrals @erein penn moglth,
banbeln. Gin einbeitlihes Shulbuf
Der @ei6ifte unieres Sanbes, in
lpel6em ioDobl Hiidiidt duf Die per=
ihiebenen Hdtionnlitdten ais ui'
ltniere fatbpliide 9,,ligion senommer
piirOe, tbGte ms iebr MOTH. =
&iftsoeitomeniger lit es lebr erfren'
lif. baB man alih auf en9lii6el
Seite in bieier Sinlift gtniift be-
tommt, unp fir cine 8eNernng
eintritt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
3m Marta Sbntfef.
q
Is. Npnember.)

Iuf ipilbemporten @elsn
Sreibt oft mein 2ebensIHiff,
Gs brobet 5u 5eri6enen
4n &lipp' unb Selienriff.
60 fern lit Sas @eitabe,
60 fftpar5 unb melt bas Meer,
lln0 pie bic Wogenpfaoc
60 brobenb rin95umber.
@on SIutb nnb @iift umbraulet,
8irb es Der 9eaen Spiel;
Der ipilbe Sturm 5eraauiet
Sm 8rinlrte Wait ilnb &iel.
9a blist bur6 @adt uu6 Woseu
Nls Hetttng aus @efabr
Im peiten Simmelsbosen
Ser Weerftern beu urb flar.
Ser leste Spffnungsidinsmer
Sn Stiirmen nab unb fern
@nr1t 9u inns ia nod intmer
On. Nlitter uni'res Germ!
O'rrm gib' uns Das 8eleite
Wp uns @efdbr umitiirmt,
Gel ms i'm 2ebensStrette
Iu6 ferner S9uB nm
S6irm.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
Die ipsiale 5rage fam mr selolt

Die ipsiale 5rage fam mlr seloit
uerbeu Dur6 Die 6rtitIi6 c
Sbee; ME nirb lie 10 gan6 seloit
ncrDen f0nnen, baB ane Weni6en
isbou in pieiem '&eben p~oaitdnoig
gliidlid iein lperoen. I6er obne
Die driitii6e Spec lit cine b~uuerbnfte
Gntuirrung Der Sra9e einfa6 ni6t
benfbar. Ser @runo9ebanfc bieles
2onnsspro5ciies muB fem: bas
Of ritli6e @eieB Der Sc
I Of ti9feit uno Stebe, tpelz
dies Die I6tuns Der Weni6enre6te
llno 8iirbe obennn itelt. Gbriltz
lidje Arbeiter, Die ipa6re 2iebe mlB
mid bier Die 2eiteriH fein! Die
Guf9a6c lit d6er cine io3iale Ser
D bnung, 3. +. Inerfennltna
gcgenieitiger 8e6tc. 2oburesuliez
rltng, 9urhfiibrung bon l~lnfaQpere
fideruugs> @eieben, 8obnungssS Ser
bdltniiie, uub tpie jeue moberne
gPittel Sur 2Siung Der grbeiterfrnge
ale beiBen mosen, fonneu burd cine
6riltli6z io8ialc @eiee9ebung geregeli
merben; ber driitli6en gbnritas III
es iebo6 p%or6ebalteu. Die Mdhtn9 Der
Meui6enlpiirbeu mieber ber3uitelen.
unb ben leiber i6on 10 tief ipiir5elns
DEN Sob 9e9en bic beiiscnpen alailen
- ben Der beutiee S~o8ialismus often
preoi9t 3t beieiti9eu, 81 beilen,
Sic &0iuug Der iu5iaten Srn9e bnfieri
nlio. ipie betpnt, nift mn auf Der
0erehtiateit nlleiu; mId Die 9ie6e
muB babel Iein. @ere6ti9fei
bot AIlem unb 5ueri It. ba3l
nber Die Siebc, Die Der 0eredtigfeii
hire oltarren &anten" %n6runben bilft,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
gaal nidt 10 iebr bas 3d.. unb 10
9roB aufreiben!

WaaI nidt 10 iebr bas @... unb 10
9rob aufretbenl
++++
Iudy. Die rlnge--borige Hroffnmas
ton beg Observation-Disclosures b. 2eiiel.
.Die Sroteitanten Ga baben Mrs ia
tpieberi) MOLTEN ben antbolifsn sss
geniiber feline .SDrige" fem, mar 3i
fna%benbaft, linn ndber erortert gu
fperoen. &laiiiid baaesen mar bds
Samento Der treuen epanseliihen
ygrauni6ipeiger 9~anbes5ts.", pel6e
fol8enoen Seuf5er fabren ldbt:
vgbangelii6er 8unb. On Die ses
itri9e SauptperiammIuna i6loB lid
nm 2 llbr elm Seitefien i'm r8ils
heimSgarten". ueber oei1en 8erluuf
fonnen mir ni6ts berihten, ba Yidee
fir Die 8ertreter Der YreiIe nidt
reierpiert unb Gbfarten fir @elo uub
quite @orte ifon bor 2 l1br nidt mebr
5n buben frdren."
Sas lit Inn 10 dreerIidber, oo bieIes
.Seitei1en" iebenfaus bas ein3ia Wers
niinftiee bon Der ear5en Smnbesperz
iammlung mar. Nit nahgefibltem
S6mer5 idreibt ba3u bas fatbolii6e
Granddaughter 8odenblatt":
.Sranrts. iebr traurig! Infer dufs
ri6tigites 8eileibl Cine iolfe Sc
rinsfddtune unb Iibahhlne Fat Die
n9anoes3eituns" tpirtlif ni6t bers
bient. Sn 9iiHelborf fpdre ibr 70 etc
mas nidt poiiiert."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-03
Sie sr6eten gplfsflaHen in Scr

Gle srjkten &ulfstlaiien IN Den
Ser. Staaten linb: Der Mittel L
itanb. 3. +. Die fleineu @ei6ditss
lellte nuf Dem &nnbe nnb in ben
GtGbten, Die 6fleinen" 8eanlten, unb
DC ppblbabenbeu 8iir9er Der Stdbte.
ioipie Die Sarmer. lpel6e li6 in Die
6leden unb ~Yiua9es" 5uriidge8ogen
babeu; Der i armeritn b. Der eff
WiiQipnen unb Der Nrbeiter II
it tan :, Der an Die ~5pan5ig Iilionen
6dblt. Gin ieber Der Orei eenannten
StGnoe bat teinen ipe3ie0en 8ertreter
i'm GongreB. Sieleiben limb eben nit
ben moeren fleincren Stdnben bers
mii9t. 60 eriebcu mir III einem
an anberer Steae erlheinenben Grtis
fel BON rs, St., baB Die Nobofnten
Snnbelss uno Snbultrie : Wagunter
bnr6 40 bis 80 Wit9lieber i'm Gous
greB pertrcten iinO. 0icie nllebers
meni6en" baltcu 5uIammen; Die
iibrisen &lailen iebo6 iiho 6eriplitz
iert. penigitens nidt geeint. 0ieier
llmIianb bat Die tleine nber madtpoIS
Miuberbeit lett eipigcu Seceuuier
ausoemuet unD mufreGt gu erbalter