davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Carlsbad current and New Mexico sun., 1908-01-03
LOCAL NEWS.
wss sssv ocs.. -pxrr rury 90 Ars
~rAr snss no.

Bone meal at the Union Mar
ket.
You get the best service at the
Star Stables.
Guns for rent, at Tracy-R Rob-
erts Hardware Co.
Your horses get the best care
ut the Star Stables.
The U. s. Market is sporting a
fine new butcher wagon.
Cashiers checks will be re-
ceived on subscription at this
Office.
II you have any steam or wa
ter pipe to be laid "Ohnemus
can fix it,"
Furnished rooms within a block
Of court house. Phone or call at
the CURRENT Office.
Sheriff Christopher, this week.
moved into the John l.. Emerson
home on Canal street.
Kathrine, the twelve-year-old
7 daughter of w. A. Finlay, has
been III the past week.
w. w. Pinkerton is busy lev ,l-
ing the grounds around Carlsbad
Springs for a sanitarium.
A. e. Siegner, who was here
during the holidays, left for his
business in Amarillo today.
Heating Stoves best linz
ever brought to Carlsbad, at the
Tracy-Roberts Hardware Co.
A. c. Heard will conduct the
A ranch on the Plains for the
creditors of the Blair interests.
Mrs. d. G. Grancham and her
two young sons. are visiting at
her old home in Corsicana, Tex.
List your land with the Hol-
loway Land Co., Carlsbad,
Knowles, N. M. or Lamesa, Tex.
Miss Florence Mullane depart
ed for Boulder, Colo, last Satur-
Pay to visit an aunt and several
cousins.
Little Arthur O'Quinn sustain
ed a fracture of the left arm
Sunday while scorching on his
bicycle.
Mr.. Ed. Magby and Miss VIII
liams of the Guadalupes were
married by Judge Cunningham
last Thursday.
Rupert and Winnie Dishman
\ entertained their little friends
Saturday afternoon with an old
fashioned candy pulling.
To LET Sitting b e d room.
Front; two windows; stove. One
minute walk from depot and CEN
ter Of town. Apply Carlsbad Inn
Saturday evening Mrs. Samuel
Boyle accidentally fell and broke
her right arm, which will confine
her to her home for some time.
Miss Lena Kayser, who teaches
in the Plainview district near
Artesia. visited during Christmas
with her sister Mrs. w. w. Pink
erton.
Mr., White, of the firm of
Herd u White of the High Lone
svtne ranch, was In town from
Midland a couple of days this
week.
The u. s. Market has lust
skeceived a car load of fine corn
fat hogs. You can now be sure
Of getting good corn-fat pork.
The U. s. Market has Just
received a shipment of the cele-
hrated Bismarck Sauer Kraut.
This Is positively the best Sauer
kraut on the market.
DIR. G. Pinnell, who has been
IN Dayton for some time contem-
plates disposing of his business
and purchasing a home near
Carlsbad.
Carlsbad current and New Mexico sun., 1908-01-03

Kaffir corn and sorgham in
bundles, also wood and honey.
Address Ed Scoggins, r. r. No.
l. Carlsbad, N. M.
Carlsbad current and New Mexico sun., 1908-01-03

dorf and wife near Otis, having
arrived Christmas.
The thoroughbred Jersey bull
can be found In the lot at rear of
Fire Hall at $500 to insure calf
or fee returned. Apply at Fras-
er-Bateman Co.
Hagan Richard the two months
old son Of MIR. and Mrs. G. A.
Beckett died at two d. m. Friday
and the funeral was held Satur-
day afternoon from the residence.
When visiting Denver, stop at
the new Hotel Alamo, corner 18th
and Market Streets. Strictly
modern, with elevator service.
Public and private baths. Rates
81 per day and up.
The Holloway Land Co., can
sell your land as they have a
chain of Offices with men work.
ing for them in all the principal
cities In the east and northeast.
Give them a trial.
The new Alamo Hotel, corner
18th and Market streets, Denver,
is fast becoming the favorite
stopping place for those of our
people desiring first class accom-
modations at a n o m nal cost.
Once a patron, always a patron.
Rev. J. +. Hedgpeth and wife
returned Saturday night, after
spending Christmas with friends
and relatives at Pecos. They
were accompanied by the Misses
Pruitt, sisters of Mrs. Hedgpeth,
who will visit in Carlsbad for a
short time.
The Florence Sunday School
received as presents from E. Nc
Queen Gray, for Christmas, a
case of oranges and two boxes of
candy, for which the school is
highly thankful. The gentleman
never fails to remember his old
neighbors.
Ed Wilson, who recently COM
pleted the bridge on the draw
near the Rocky Arroyo school
house says that it is one of the
strongest and best in the county,
being seventy-fve feet long. It
was much needed and the COM
missioners used good judgement
in erecting it.
Lost-A fine young boar pig
with tag in ear. Will pay re-
ward for recovery.
Arthur Holloway,
Carlsba N. M.
Kickapoo Tribe No. % I'm
proved Order of Red Men, Hunt
ing Grounds of Carlsbad Reser-
vation of New Mexico met last
and elected the following
officers: Holly Ray, Sachem;
VIM. H. Mullane. Senior Saga
more; Willis Morgan, Junior
Sycamore; w. G.. Woerner, Chief
of Records; X. B. Armstrong,
Keeper or Wampum, and John
Stewart, Prophet.
Fred Hendren. of Walsenberg.
Colorado, came in last Friday to
visit with his sisters Mrs. John
Lowenbruck and Miss Hendren.
and his nephews and nieces, the
Lowenbruck children. Mr.. Hen.
iren has not visited Carlsbad for
nine years and is agreeably sur
prised at the progress made.
To those people who are 80
pronounced against gambling il
may still be news to state that
the Stock Exchange closed its
department in Novem-
Der over q month before the law
took effect. This was done be-
cause the games had ceased to
pay. The Bank Saloon closed at
Xix p. m. Dec. 81 and the only
games running during the clos
ng of the old year in Carlsbad
we're in Soils place.
The Carlsbad Volunteer Fire
at the Wednesday
hight meeting an mously
passed a vote of thanks to the
Tracy. Rnhartc n u,h;,h 90.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Gcrmiidtc telcgrapbiIhc ScpcIden.

- Gic @rnnb Srrp bon Gsmerol-
So.Gountp bot Sen ErGiiocntcn Gi.
den bon Der 81 @runbe gcgangcnen
State Sohf II. Srllit So" in @olo.
ftelo, Ncuooo, ipcacn llnterihlagltng
inter Nntlo8e geitcllt.
- ESm Woihinenroum ser Inleri.
cnn Stccl II. @ire So. . Inlogen in
Iaentolun, ga, lit Elm 9roBes Sci.
tin1srobr geboritcn uno Elm Stiid
reilclben bat ocn Woidiniiten @nt.
Conner, inn, erihlngcn. Ger @rltd
ucrllriodtc cine tcnporGre S6lie-
Blna Der gon5en Nnlngc.
Sri. Sclcn Scogrope 6foulfe
bon @oibingtorL 9. e., lit i'm Seim
ibrer Gltern nit emanuel Sopcnitb,
Dem belgiihen 8elonoten in Eerlien,
getrnilt morbcn. Sri. 2ouiie Sor.
ofer, Spdter beS @unoesicnators
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
TMr Saft.

NoibpilIc, Genn., 81. MGr5.
- Die @unn5-SoQ. SanOer 6uftior
ser republifanii0cn Yortci I'M Stoa-
te, mcld)c bel Dem porgcitri9en &nml-
pie i'm Stnut9topitol 0en &iir5ercrl
gcjoqcn bate, lit bier i'm Gonpent 5ll-
Inmncn gctrctcn, Inn GcIcguten iiir
ben 9tntionol Gonprnt mo @lefto-
rem 5lt mGblen. Tic @rolunlom.2L1
b0nger bobcn Die St1ot nod Dor
geitcrn 2lbeno perIoiiclt. @eitern
berrifte polite G%ini9tcit. Die &C
mGbItcn GeIegotcn iino initritirt
morOenL fiir @ru. Gait oils YrGiiocnt.
iGoitS . Gonoioot uno fir s.. Sian
Gpon5 lilr Die iccsFrGiiocntihnita-
Gm0ioatllr III ltimnlru.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
$200 fir @cmiHcnSbiIc.

Nem Dorf, 81. MGr5. - Sm
Bureau Oc5 3olcinrcbmcrS troi &c.
ltcrn cin in Gbicogo ouigcgebener
9ricf Gin, ser 5000 entbiclt. Die
Sdrcibcrilt, sic iid Sane Smith I'M,
ter5cifnctc, crtlGrt, ooB ibr 0oS @c-
milicn feline 9tubc Iaiic, neil tic Dor
&ur5cm Muorcn, sic in europa &C.
fault mor0cn pnrcll, ulltcr iulidcr
@%ertbnn1abc bcreinNcbrodt mo ltl-
geniigcno per5olt bate. Sic babe
Dies III llntcnntniB Der @eicbc 1ctbmn
uno noble nit Sem OBSERVATION-DISCLOSURES
lire SdllIo lei Sntcl Sam bcglti,
d)en.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Wildl= Tnbrlcntc brubcn nit Strifc

Gbica0o, 81. WGr5. - Die
MildImn9cu . Sltbrlcutc boben in CT
ncr &criommIung gcitcrn Nbcn0 Ell
ncn Strifcbcidlub nit 9S7 gcgcn 81
Stlmmet nngerommen. Sic pcrlon-
gen cine Grb0buug oe8 ictigen @os
d)cnIobncS Inn S. nod) 9lbloui 0eS
ieti9en 2obnobfonmcnS, pclhe5 MIR
nod bis gum 81. WGr5 @iiltigfeit
bat. Ter StritebcidltB mnlB crit
pom Scr Grefutiue ser internotiouolen
9riloerlhnit Ser Subrleute gutgcbci.
ZEN merocL ebe er III @irfiomfcit
tritt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
@citern IarbIanS Giienbabn.

esetnneno 10. Sauuar. berldbi Stuen,etation
4.lO Waoraens : Sbneu5ua, Sagerstopn, -R.
& v. Hp.," s8dbnesboro', GbdmberSbura uno,
ansgenonlinen Sonn.aas. Sancod unb Gum
heriano.
2.45 !gadnt. - aifou,osation mad Union.
Bridge. "
ago gIahm. - grpreBsS 6neusue, SuuptIinie,
9aeerstoun. Sanrod. SbipperSbnre rnb,
alsaenommen eonntaaS, Sreoerid nnb 9m,
n~litsnurs { 4arIorsgar).
5agftdl, ausgeupmmen esnntasS.
100 Ntorgens - Oorf, ". u. Q. 1tp., uno
Carlisle.
7.5e Wlorsens sffom. mad linion'gribee.
1857 Wioraefs - @eftern grpreb, geftmin.
fter, 8rileepiIe (Sreberid), @mmitSbura.
Iburmont, SIue Ainee, s8apnesboro', Cham
uno gIfins. Buffet Dbferpatioissgar.
2.30 Gadn. - SauptIirie, bftIi6 bon Gmoru.
8roos; terret gerf, Sanooer. GETTYSBURG
5.33 9adin; - accommodation. mad Sanober.
Clio Ibeuos - Mfiofniu. mad u~nion.Vrtbae.
S2nr eunntnge.
$50 Born. - aiioniu. nan union.prtbae urb
Sanpber.
SaIten nipt an .FennfpIbania. aSenue.
80 ~ STATION. W.
4. Wsberttpx, n. n. SsneH,
Eiee'Rrdf. u. 0en.'oef&dftsf. 0en..3aM.aA
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
MItc GObnlfaIa nntcracidnct.

Glcorfielb, 80, y. MGr5. -
Die @rubcnbciiber uno Die &obler.
GRADER Der @cidfoblen : Hcgion bon
Central = Yenniplponicn boben bel
Der acitri9en 3lliommcnfrnit Die altc
Sobnifolo fir elm ipeitercs Sabr uls
tcr5eidnct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Sn Ticnit sciteat.

Gbilo0clpbio, ga, 81. WGr5.
~ GoS SAlohti6iii Soma" muroe
non Der .Gromp Sbip & engine
Building &c." bon mclHer eS ers
bartt >por0en lit, in oIler 6orm ser
ReGicrung iibcr0cbcn llno nod ser
&eoGlle S9lono NaupsDor0 geidIcppt.
is miro in 9Gl0e in GienIt geItGlt
per0ell.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28

llnionIeute ooer ocren 6rcunoe &c,
5mltnacn mcr0cn t0nnen, irgenO
ctmns 81 f%olfcn, mogcgcn iif Ole
gIrbeiter crflGrt boben.
Ingeiidta OeS NortlntteS OeS bon
H7htcr Glaboltgb crlaIIcncn Gfns
baItSbcicbl5 mcrocn neitcre gntlpifcs
! lltngcn IN Scr N1gelcgcnbeit nit lcb,
baitem &ntcrciic crpartct.
Germtlltgung ollie gemors
oen.
S6obnmt2 icfretGr Gortclpolt bat
Gin HunOihreiben crIoiien, in mcldcm
CrflGrt miro, bnB bic &erpiuigung
fiir oen transport bon Silbcrgel0
fir 0oS Snbr 1908 crid)0pit lit un0
bob fcinc StunOur0 = Silbcr Col
lars mebr an N%pplifnntcn ODER an
Die Stills = 9lu1ocS @ S%d)ubntciitcr
toItcnloS ucricn0ct mer0el miir0cl1.
Nn0crcs SiIbcrGelO miro nod mie Dor
Dcrlon0t mcrbcll, 0o Die Gcrluiuiglmg
fitr oicIcn 3lpcd nod niht nllfge-
lraltd)t lit. Nubrcn0 Ger lcbten Sab
re bc5iIfcrtc Iid Scr ollrd)iGnittlibc
WcrIon0t bon S~tanb0r0 r Silber,
Collars oti $i0,0OO,0O0 pro Nobr Ii.
l9dbrcn0 Der Grntcbepcgung bis oui
$t500,O00 monotlid).
Gnt 6 GOigun1 fir ellen
Stone'S 26icgcI6.
ErGiioent Hooicoclt ifidte Dem
Gon9rcB cine BONG tootSiefrctGr ollS-
Gebenoe @ciiirportun9 Der Gnti6G-
oigung Scr Ecrioncn 81, lucld)c Die
6onoS gelicicrt babcnL bic olS 20ic.
Nclo fir Die Dor elmer &cibc BON Sab.
rem ollrb 9nnoiten in @ulGnricn gc-
Iungen gcboltcnc Wiiiion6rin &. %.
Stonc crior0erIih iuorcll. Die NlrS-
licfcrung Der WiiilionGriu lprlr0e /. 3.
rurd) cine %critGnoigunq Der Gegie-
rllng Scr Ecrcini1tcn Stuuten nit Der
Giirfei bemcrfltelligt. ToS 2oiegclo
lit bon WiiilionS @cieQihoiten in ocn
&crcinigtcn Stonten ouigcbrod)t nor
Den.
Seine 3citung int Gimme
beS @eiebcS.
General = Yoitmciitcr Wicpcr bat
cine Srorc crloiiclL ollrd) lpclde ser
italienil6en 3eitlng go QlIcltionc
Sociale," pcld)c onsSr9an Ger Nnnr.
dJiltcn e @rllppc bon Entcrion, Us,
icin ioIl, ouS YripileaiumL oils 5"iueiter
Gloiie Eoitiodc beforocrt SIT lpcroen,
c%nt5ogcn miro. SoS %orgcbcn Scr
T%oltbeb0roc criolgtc nod ci1em Ser
min o Dem orittcn Stills @cneroI-
Eoitnciiter 2omibc. Sn ser Srore
hciBt cS, bob ooS 9lott niht cine
3citung inn Sinnc bcS @ciebeS lit, ba
cS nob bcn guSiogen icincS HeOot.
tclirs Der n@iiicnidoit," ooS 9ltten-
tot ais Sugeno 81 preiici1, gcluiomct
lit.
0ie3cit brGngt.
Nod) elmer pom rcpublifonilden
Nationol . Gomite nuigcitelltcn Sos
leue bnbcn in % Stoutcn uno 6
Scrritorien, bnriillter Der 0iItritt SO.
llmbio. nod feline Gonpcntc fir 0ic
@obl BON Selegoten mo StcIlpertrc,
tern fir ben Nntionol . Gonpellt IN
Chicago Itottgeiunbr1, Nod) Dem be-
5iiglid Der Selegatenmablcn c~rlaiics
men Nufruf m"iiiien ollie Gonpcnte an
oocr Dor oem IS. Mpril cinberilfen Ii.
in 3citungpn ouSaeihrieben uno ole
Iclcgaten an pber Dor Dem 6. Mni
crlp1blt iucroen,
@on5e $3.50.
IoS StootSoeportcmcnt gab be.
faint, cS lei cin Nbfommen Sl Stails
De gcfonmenL iuonod) Der Ero5eB eli.
lier In5nbl Soponcr olli Sbooener.
lob, neld)er lid olli Ole ON Z. Sep
TENDER IN Son 6ronSiSco Ituttqcbob.
ten Mobgcipolttboten griinoet, oufd)
@e5oblung BON $3.50 an Die Soponer
erleoigt meroen fiou.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28

6orufer, mar Die cin5i0c 8toltiitng-
Ter un0 Baron Wonbetr, Der @e.
ionbte 0elgien's, iungirte oils geis
Itono. Gas iunge Eoor reiit am
SQlnitna nod Nntmerpen oh.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28

reit gum @ebraub in Der Gamoens nio Wt.
Rehabilitation nm 1000 slebnos.
Herferpirlira bon Jinum iI Sy.aIs poer Bat
Ior'sSaaGons, .Speifernten etc. iperoen fhneu be-
@iirtor.: Charles urb 9altinoresStrabe s. 4
y, q. BnuI 1924. uber Wb.. 9ourtIano 1901
Oet. 6opdI. citation. g. & g., OFT. Sernon 1923;
9eiioensS Station S~niormntionss Niireau, 6. & g.,
e. Tnlil SAG, ODER no, 9ourtluno 2726; uno
9tr. 526, Glib groaoipap.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Sdjiffsnndlridltcn.

Ncm Nort, y. Mdr5. - Ter
0ampirr 0@eaig CInu" lit bon $40.
pcnbngcn on9cfommcn.
Der Gompier st. 2ultrent" lit
ltad) SABRE ab4eiabren.
NeapcL 81. MGr5. Son
Nem-Dorf cingetroiien iiuo Die Gam
pier .Slnponin" unO oa0nigin
2oliIe."
2ipcrpooL 81. MGr5. - Die
0ompicr oGpmric" bon 9oiton mo
n2uiitmuin" uon Ncp.Dorf iino bier
ein~AclQuien.
0uccn&tomM y. NtGr5. -
Ter Camper Baltic" lit bon 9tclu.
port on8cldtlgt.
N~ndcnebm il bcrroi d) t iullrs
De Ncrr Gboa. @oriuh uc't Sort, Dol.
tnlore.e euthttt ally cr am Mtittpoh
Nbcnn bon elmer 506rt itod) 9nItis
more bcimfcBrtc, IN icincr Nobnun9
..t
tnttc iid) n1lnIid) cine 9roBc Nn5obl
leilcr 6reun0c cillgciunoenL mn ibml
~ leinem GO. @eburtStua i5u 1rotu.
lircn uno Inn @cld)ente 81 ilberreis
dcn. Inter Hebtereu b%cinnbcn iid)
cine gol0enc llbr nit &ettc mo ein'
Nuor nit Ecl5 gciiittcrtc Sutt0idlIbe.
Nuc 0rld)icIlencn crlebten cillcll Der
0niiatcn Nbcn0 mo licB c3 Scrr
@orllld) llidlt an gutter Ncnlrtblulg
icincr @Gltc ieblen. 0ic Nnluclcnoen
lporell: Serr uno sSral Garcl BUR
tom bon SorrcttSptuc, Wto., Scrr uno
Nrou Clifton z. @urton Scrr uno
Sroll Golcb &. Burton bon @rcen-
lpoo0. Mo, Serr nno Srou SelutS
:. Street, bon @nrocnpillc, No, Fos
ltor @cprge @eolc lu1O Satin BON
@rcenmooo, Naitor 81. u. Wobcod
ton Gontou, Srou Suion @itrtorL
Sri. Gpo Shorf, Scrr Serbert Bur
toni Ser grmo,r z. Strcett lnOsSr.
lno 6ron G9oS. @oriud).
@iro BrunObeiibcr. -
OBSERVATION-DISCLOSURES &urrp .. @olI,
ser 1901 olS HcHtSonwalt ju profit
5ircn bcannu un0 bomalS foltm &C.
mug @elh botte, NM feline 9iirconmtie'
tie SIT be,obIen, bot icbt buS Gi9ct-
tblim Nr. POI, 206 mo 20S, Court
lonDitrobc. fir $4,000 gcfonft. Sn
Nr. 20i, Gourtlonoltrobe, begonn CT
icinc 2ouibobn ais Imalt; CT foltfte
oicieS Gigenthum mo 5pei oornnIto.
Bcnoe @ebGuoe oil Der 9erin0tonitr.
Dor flint Sabrcn BON Srau Nina
Gcoflc fir Ole nSonep GeoltD Co..
uno bon bieier bat CT lett Ole 8ebGli'
sc an scr Gonrtlanbltrobe critonoen.
Ger EreiS, ocn CT oomol9 Iiir odS
@ti5e bf5ablte. mor $1,000, lno or
pcrbicnte 5000 babel. ST.. @olf mill
ooS Gigentbnm an ser Gourtlonbitr,
uerbeiiern.
Gin al Of cr Itorm nuroc
9eitefn friib gegeh vi llbr ponl Sell-
erolormfoitcn Nr. 14S 'Noi1 Scr Gdc
BON Central llno Guitern-Nlpcmle aus
BON elmer unbefannten Gerion eingc-
ianbt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
GGeiapeafc Smpfer-G umpagnie.

GBefdpeafe.9inte. u l
@legante gaifaaiers9lmpfer columbia" uiio
sWulilta."
SIo Ypint Comfort mo 9,priDlf, 30.
SdInpier ~periaiten Baltimore tiglidb (alisge.
tot1lfleH Su1ttdgs) nm $50 IbenbS uno Oh
Yolnt Comfort INT @ ubr WorgeiS uno glors
Jolt I'M ll9r WiorgenS, anttliebeno an ote
GtienbabHdiige nab allen GunfteH bes SloenS.
Yurf.Hiper.9ini
9legditer SaitagiersS dmpfer .glilnnta."
BAN @cft-9uint uub NiGmpno, Wa.
Gdnlpfer p~erluiiel baltimore 0ienitaes. Soiis
ilertlaas mo Safriings nm 8 llbr 9idcbnIiiio as
nno ~inn1ntell 5u gSeitRoint im LAS Wprsris
lIno iI &iCbnlono nm 0.20 Uior9ens an.
Sic Sampler tegeli in 8louceitersI uint, Gle
nleilts, Gian Nanf nno IunlunoS an.
Sampfer %ufrlaiieu Baltimore uum Yier Tr. IS
hub ~, eight. Strabea' sserfte.
SltrCbs9ileie nab allen Ylfften f1niten qes
Ii6ert @epdd uutge9eben Inb adiIten8tnnier
i'm SoraI5 ~reierOirt peroen In ben bieltaerl
Niuet.Hiircnnr, 9r. tt9, n .galtimpre. etrnhe,
Y; U. 9ipbion. aasnt; Or. 1921, Cit.galtimore.
StraRc. ooer ben Sauptsliirenlr al, 9tghts
nno eee.strabe, Baltimore, MS.
aenbeu suffer, g. &. Gbism,
Sen. sSei6ditsiiibrer. 9er sgoti. sNeent.
Z. 8. Me1anuel, ShIfssSen s9af. .sIeenf.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Wirs. @inslu,u's spotbina sprnp

fpirb felt fiber tiinfunbiehs5ia Snbren bon
0itatuntd ppn Wiannern ihr tire Sinner bei'm
bernbigt has 3fiio, %cr,peidlt ben Uaumei, be.
idpidlttat ale sd,merScn; turirt gSinbtolit unb
1T bns beite WfiiteI FIR Tinrrb5e. Bon 9lpos
eeipib uno berl0nat ,Wirs. @inslum's suptbina
SHrup" iino tebrnt feine anoere Gorte. Siirtfs
%iiIo5pan5ig Gents bic Slni6e. Inter Dem gidbr.
mittel. mo 9roauertsSefeb bonn 80. SUM 1900
anrnrfirt- Serten : Niiinir1er 109s. Gin alteS
uub gut beiudbrteS W,tttel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Baltimore Sampf Tafct 81.
(glte nnb 5uperldiRae Sat.9tnte.l
Die Ger. StnnienVoit befbrberno.
Tampfer ,Virainta" tneu), ,NIabama,"

Tampfer ,0irginia" (neu), uNfabama,"
v@eoraia," y5cnueFre".
men. bon ben ~8aisainie" sBiers, Nr. 1O-fS,
siaBt' strabe. $50 .gbenos, btreri mad SIo
Eoint Comfort, glurfoIf, PORTSMOUTH unS aaen
aoint Comfort init &c. & 9. Giftnbabn".. BAD
Gibu1ono. 8erbinblna. In Gortsinouib nit BEN
pSeaboarc Iir Cine" foIibent Bulge mad Bortss
init Der sgtlnntic Godii Cine" TorfoIf un6
iueitIid nnb ~OIo Dominion Cine" nad ge,p'
bern &af9ington, &'g, Ridnoib. 3D., uns
9telpz 9lprf.
MabI8eiten mad eiiropdifdcm gIane. 2hru.
ri6te aniilien8imIner. cleftrifte BeIer6iung.
Sampfbei8ula, 9ofen fret. 8eferbIrte a~niiteft,
simmer In oen BiIetsgiiredur Oct Bot Cine"
9r. 1907. Sfts9ditimoresS STRIDE. Dir. 506-5OS.
9i9btsStrabe. g. VI. 6. Office. Slon't'9de Der
Baltimore uno 9aInertsStrnbe, Continental
1ruit 9niloina" Ino glbnneb's. Nr. 100, Moro.
9bdrle5sStrnbe.
Subu n. Sbertpuue, g. 9tptuu,
SieesBrdf. II. Sen. sgVunuaer. Sen. '9af. s9igeut.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
WarplanS. nnS Icnniploania-Y alu.

3iise ~perlafeu 0urtb. Npenue. citation:
7.30 Wioraens gurf volt, tdali1, anSeenoni.
men So1ntag,
0.06 Moraens 9elin 9lecom.. mlr Gonntaa.
$50 WlorgenS 8etair glccun., tdaIih, aiiSaes
IioHiuiefi Sotfttng.
100 Nabmittaas NeIdir Mccorn., nur eamItaa.
3.25 Nndbtnttta9o sorf Yoft, tigIih, uiisae.
norlntei Sunning.
400 9,atmiitaaS Selfa sIeconi., MIR cpnntaa.
4.45 Eatiltitio9s ReIair gccom., tiaIih, aus.
gerumIHen Sointag.
600 abenos 0eltd aecont.. idaIit, aiseeuonp
men SOn1tap.
If 90 96enos Selt1 slccon., mir conntua.
1870 Ibenos Nelair glccuin., tllIid, alsaepomb
men Sonntdg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
StaQtS.Uanfen.

yTeutihe Saui uuu Baltimore" Baltimore
nno %3eui6np, Sirobe gn9nlt sSeber, BraIt
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
BzNlnl5 X!
RAHROADOS
RAILROADSS
+ 1dplid, auSgerpmiuen Sufnings
5 Yiur GDu1tnuS.

SLpltbOub t uNSot StRhot uuI pV StuWot' DuU
oer SluoeIsC tuTirn ua1 SSaibinston an
gSodcHiaacn 100 &orm. bis 500 abeno5.
5rilbcre Nbfn6rt bon Der Wtt. 9tuDalsS tatiuH.
Sirefte @crbinoung IN Der ncneu ltniun.
Citation 6n @nibington nit alien iiioiidl gebrn.
ben Sinirn.
I'd ~ 70 = G pe y ; as Ii 90 az Hqn ~
t1l,58,. S11.55 &orrty *l2.13, liz. 53. tl.55.
*243, 1880, t4.l6. t4.55, Hobs 9Ia6m., *6.09,
t6.55, 800 Qirniteo), 1880, al. % StbenoS;
oerIafien Gam6e1r station f5,62. 1918, 1880
*7C5. 1920. $500, $500, 1900, 1000. III, 90
%orm. 1900 ~ f12.02, t12.22, Hoo. si.05,
200, 300, 1905. 400, *4.30, 1000, 800
Nn6n;, 1000. *G.16, 1920, ZOO, $500, *s.18
(%eimiicol $1,000, 1000, *t1.05, t11,S2 @bbs,
@orm., ti,25, 1850 linS $500 Nabm.
Saaerstuwn, Wii. aiopal. citation, T7.45 Sprin
1850 9lndnn; eanbens Stutior, 1875, 1890
Born, 1850, 400 sia6m.
NpDal glue 2tnc
nab philadelphia nno 9eiu.Ourf.
Reuer terminus an Der Sreiuuo6pnn3igiten
StrnBe, 9,eip g)ori, he1uem nah Sutels, Ibens
fern uito @eftdftsoiitriit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28

yTeutidle spnr6nut Uun Baltimore" Sittalu'
lino Baltimore Strabe.
,st. Sumrs Spnrbanf," ValttIf1orerSffabe uTlo
Nnilnm. 6Nnnip- WINNING.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28

Sie 6Iaggeouf Solbmo it.
- Tie Sluggc oui Dem .Wtorplano-
Club" mcbt ullf Solbmoit, anlGBlid)
oeS Mblebens oes iaponiihen IedtS-
Goniulentcn Gilrbom 3bite Stepens,
scr befonntlid anl letten Wontog in
Sun Sron5iSco bon cinem &%oreaner
tootlid periuunbet iuurbe. Sr. Stc.
pens lpar ieit 1895 Witelieo oe&
Clubs. 's
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28

Ylumbing, Sltrnoces, Ionges uno
Seicn, Gofocden mo &innen.
Nennett 9ros, 523 glorS.1 mrernont. gLpenu..
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
SruIt.Gompoonien

,Mdrblnnb 5ruft &c." GororeItsGde GaIbert.
uuo German trube. @rier Serff, Britt
bent; g. e. 3immermaIr, Sefretir; Carroll
Ban gteb, ShdBmeiiter.
Baltimore 5ruit K Guarantee Co.," @aittabl.
guiloing.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
QGuofnten.

aoulpb @ntbcrlct, Gc6tsanpnIt, Sir. 10, Off
GcgiHGtonsS trdbe. g.. & =. Rbone, ct. FauI
3539-M.
8. Garbart ebimer, Re6tsanlunIt. linton 1ruit
8uiloiua, Baltimore. no. &etoe Telephone.
anrl u. ". Shole, l26-l29 2dru Building.
@nitauue aotb. 26i-2Gg GuIOert building.
u. Mm. Ertmnuu, III Jinros CHARLES irabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-28
Merdlants e. Wimers Srausport. 81

Mcrdants & Wiiners transport. 81.
Tampfers2iuie.
Sradlt nuo Yaiiagttrt.
q Sad SoftDn inb orm Often.
Etenitn9. goHnerfiag, Sonntaa, o tlbr Mbeno5.
= Sad Yruutoenee NIB bcm Etten.
Montag. 8onnerftag. Samitn9. 9 lbr slbeuos.
GadD Heiupurt'9ieipS uno NprfoIf.
I19Itd, alsgenomnlen Wiitt1pob lno SSreitdg,
9 ltbr 9lbenbS. .
. 0r1dt nftgerorlt1ei tlgltd bis 3 ltbr Y1fnI.,
fit o%enielbeu Ing dbfabrenoe 91iHpfer.
GadI saununab uno bem siben. !
Sienftd9. Spnneriiae, Samitna, 6 ubr Nbeubs.
z. u. Wle9irin, glaert, Gong 0od
Snmpt.gitreah: Weruam. ano Htgbt.Strake. o..
U13.3&S|