Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-08-16
6oliAs 6Spfe.

Zinc frem0e Dame, cine reiTenee
Saauipislerin CLAUS ih. brahie Re
Dor eiHem baIben Sabre gum reparis
rem. Sic T9eint's gang perssFen gu
babeH. On iannH IL gut ben sinen
Nbeno tragen. 3eine 5aare iinb 81
oinn uHb peid. nm bic nsue 6riIur
oumit az mahen. liHo bic 6arbe
paBt gang eeuaa - aber CANAL"
lIno 2isbstb bate T9 bingeIebt
uHO fill gsbdlten. pdbrsnb ibr Ole
Greunbtn ole beiOen fali9en 30pFs
ouf ben aopf fisdte - 81 elmer prdds
iisen. bObsH 6rifur.
Qisbetb err6fbete Dor @eranIeeu,
ols fe ibr SpiegsIbiIo fab. sic
bate ME gsoa9t baB ie bubfd aus
iebeH toHnte. llno bas lag allsin
an Dem bielsn. nieIen 6oar!
Sic tansts an BEN 4beno 70 bel
ME nod ME. SrbentIid umIhpGrmt
ipurbe lie.
NIs 9isbeth am onoern Woroen
Dor benz Spiegel ibrsH ~Qepobntsn
tiefen ¬eu nrshte. fam lie fa
erunbbGBlid Dor. SrDentli6 fabl
fab ibr Gopf ia aus, nun li9 uidt
mehr rehts uno linfs un0 born uno
hinten Die bidsn 9Gui9e qefreppten
6ddres u1lbten uno bod o6en bas
6ledtentr0nlei1 tbronte. Sic moAte
fi6 gar uidt dnieheu.
lluo Damn erinnerte lie F6, ME
fdOn fef ihr geitern Der SUIT ee=
ieiieu bate. ueii Sic 6utnaoeIn 70
bel 6alt in Der 6ilIe fali6en 6aas
res fanoen. 5ont padelte ibr 6iit=
den immer bin un6 Der. Sie gine
6drum INNER ungern BEL tpinoieem
Wetitr aus uno fam ieoesmal gan3
rerDuiheIt BET i6ren 5reunoinnen
OOer duf benz San3booen an = uno
penn tie Ia nod 70 Iorgfdltig ses
tdmmt unb Friiirt bate. Sa. eigent=
lid mar Is sinfad cine 9otbpenbigs
Felt, piel 9aar auf Oem aopF 81
bdbeu.
9isbetb probirte bin unb Der, o6
lie ii9 niht fel6it 10 cine ib6ne Sriz
fur MAIDEN t6nrte, ME bic 5rsunoin
ibr aeitern a%ufssbaut bate. 4ber es
ipoIIte nidt geben. "a floht lie bic
30pFe einfa9 nit ibrem eiaenen 6odr
Suiammen uno legte lie run0 nm ben
I6li6t gefGeiteltsn Gopf. Sic puBte
Iel6t nidt. porum lie Ii6 nun 10
But gefiel. Sc mar bod cine 10
sinfahe 5rifur, fat nie fir elm
Rinb, gar fem Ridden uno oar fem
5oupet, uur Die bsioeu fault0iden,
blonben 30pfe runo I'm Oas tpeiBe
geiidt&en.
2isbetb loate bersniigt por F9
bin. Sie mar i'm @runoe oar niht
10 Defenders eitel, aber Ie FAB bod
aud germ etrpas mDeli@f 6abI6es,
| psnn Iie in oen Spie0el quite. Dab
Is freiIi9 nit i6ren ont3e6n Sab
rem aud obne falihe 36pfe einen
netten Nnblid gepGbrts, pnBte tie.
Sic bate inon mdhtig bel @ers
,kbrer.
2isbetb bebielt pirtli6 bic 36pFs
duf Dem &opf. als Is aus ibrer
Sdmmer binunter an bic Arbeit ging.
2beils neil Is idon 81 fpdt mar,
nm tie pieOer ob3ulegen uno nit Dem
6riFren BON BORN gu Beginner, tbeiIs
aus l~iebermutb. nnb Damn II fe
mohte iid nirtlid gar nidt pisoer
bappn t%rennen.
49,
2isbetb bate srf por einieen Ia
zen einen neuen Dienit ongetreten
nHO mar bou ;brer 6srrin nur flii6s
Eis geieher porben, ga bic Dame
grraoe franz su 9ette lag. Der
piiloe oIIo ibre @srGnoeruno taum
nuffullen. limb ben .Jreunoinnen-
un0 ben r6erren" ibrer @5tanntf6aft
nobI and niht. M6rtbe, bic 6ris
feufe, bate ihr INNER einsn 70 oideR
Suftfnoten semnht. penn fe uuss
ging.
am @bsnb fprdng 2isbetb T5neIl
Bel Wldrtbe rein uno bra6te bersz
ilopfeno ibr @erIonqen mad ben beis
ben 3opfeu bor. 9a9 einiaem Sin
unb Ser puroeu re eini9. @erIhens
fen uollte Mdrtbe Die 30pfe nint,
0ber fie IieB lie rett billig. @ehs
Mdrt follte ibr 9isbetb alImGbli6
bafiir sablen.
2iSbetb bate sinen reuen 0erebs
rsr. 5riB GrIer bieB er uHb Waler=
mciiter mar er. 9iht 70 aan1 iunQ
| mebr ~ b. &. niat spii9en adt8ebn
unb 5Deiuno3nan5ig - aber bod Elm
fielder. fOrifsr 3erl. 1lno babel To-
{ I;Se unh .reih'. 8enR felt Dem
t1obe Teines @aters mar er a~fleinioer
Nino uHbefrittener BETTER elmer alien
Eialerperttatt i'm Srte uuo bate
tiel 81 tbun.
2isbstb mar ieIia. neil fe f6 Dor
al i6rsn 1reunoinnen bsneioei nuste.
Gin ielbfdnei9r W~alermeiHer
GefndFtsinhabsr tonnte man aid
nofl fnqen - has mar bo1 mas al
here's, ais 10 Gin drmer juussr 4rs
better. obsr tpeuu's bod lam, GeieIIe.
nit Dem Re bisher an ibren freisn
Gonntogen ~ausgsgangsn mar, uno
nomit bic onbsrn portieb Hebmsa
rluBteH.
Siols un0 bsrgHiist tral fs isben
Hueiten Sonntag auf BEN perubres
eeieH pIoks nit 5srrH Gglsr 3ufams
mea. I'm bann sErbar on ieinsr
Ssite sur Stoot binaHs5ussbtn gum
@aaBsnhaus. gum rWiloen Mann'
oesr elHsm anOsrn Der bielen NubeHz
lotale. SIMMER itano e. iaoH nars
iea9 ia. '0eHn re srT6icn. un0 ben
gut 3og q eor ihr ME Dor einer