Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-05
GiuiI nISral'' eScr Moral
ebnc GStt.

lisionsunterift in Der 5hule. DIE
Ter 4riitet srildrte ieoe politi0s Relis
g;oa fin u5erfluHg. Mas lsBts abr
Der gsJfeFsr an Ole Stsle osr binauss
geporisnen poftioen 3elision uno
mas ijy cine 9loral fiji tas Qebsn ioa
man 5sioesu2 Der ar6eitsnoeH Glohe,
fagt Il, eeuigt e., msnn JeotrmGnn
MIR stn oFftnes. trsues @emttb, Sim
fir Re6t uuo 8iaigteit i'm aopis, Gas
renbaitiqteit unb 9ldf teuliebe i'm Der
gen tplaeH nHroe. 8as iei Die 6ehe
poitioe 8eligion. uno oieie leBtere
brduhien mir Debtr In her Sdule nod
i'm Gientliden 9eben. 5u Der S6u!e
iclt nuy 0ifsRf6aft resersn. I'M
Sic gs6reH eer Bineui fat piiroen
cann BE poTiiot Rslt1ioa 0es Silent
lihen geteHs silicon. - "a oentt man
uHulalirlih an @0s6s Deun sr ia9i:
40 be gssriife fg5len, oa itelt Elm
Mort sur rehieH 3eii iib elm; osnn
mir habeH al cine Rei6s Don @gt,antens
loisR Nbrnjen. aus @Hsa iih ain rid
tiger 9eoGnie njft berausfinosn IaBt.
User peHn e. iih our Hif}t osritebgn
ldht mas oieit Worts faggn, 70 tdBt
Ss iib ooh erroteen, mas re i1gen
po1en. 3es 9ubels Gern it eipa
fclseBoer: Wir 6rauten ,eine p%oiitiDe
RGiqion. peoer in Der S6ule. nod I'm
III ieHtli6en 9e6en. 5eun IN Der Shule
brauten mir rar lie WiTenifdit uno
oisis aft una aud i'm 2eben tdti jaaer
Pcitiosn 8eli8ion.
Run uber tsTu6en betanutlih Sic
Qeu0bnlifen Qr6siter feline 6ot Ihus
len uno feline p6itoi0pbiifen Qoa0ts
mien, po}u lie aud 10 Ueuis 9erpftits
tung unb sinen 9erui taben. ME etua
Ger 4roieTor elmer 4caoemie bic 9er=
pilihtuug cosr BEN Beirut bat, einsn
Giienbommsr gu i6pinqen. osnn Sc
ler bat nur iene Qe5ensduiaabe 81 To-
len, pelfe ibm in ieiHsr 9e5ensfsnunQ
3uset5eilt lit. Der ~geDolnlife Qrbeis
ter lerHt odtam in Der 9olfsihule les
zen uHo Ihrsiben, ME e fir ibH qs=
uiigt; obtr ous lit ooA betanutIih teis
ne UtTeni6ait unb nrh 4uenigcr fam
has 2eien UNI SHrei5sn ols aelis
9%iOnsibung gtltsn. e6enio lsrnt ber
9spobHlihe Qrheiter in Der 8ons@
ihule iene aunn ots Re6nena bic fit
i'm 2eben notbuenti8 III, a6sr aud
bier lam ooh oou eiuer 0iTenffait
in bo6sremGmne ~teine9iete lei IT.. nod
s%peniler Tam etpa ods Io9en. Gin
nal Gins" ais 3teligion Iir's 9ebeu
1Ino mas Der gspobnlihe Mr.
better in Der 9olg8IhuIe aud ionlt
nod eelernt 6obsu mog. es III lpeoer
0iHsnitaft nod eri1B iiir Religion.
QBas fir eineu Sinu ioa od6er Bic
Ertidrung baben. mir brduhen in uns
ieyeu Shulen feline pofiiDe 3elioion,
ion0ern nur bic Qebren tc WiFens
ir0ft, uno oieIe retotn uns itait Is
Ser poitiosr 3eli3iou i'm qe6sn oeIten.
gBas fir einen Sim iol has haben2
Scr ieinen, oenn es lit Der oolenoftlts
UiberFnu. Qher init oieIer Erllds
rung iteli non cine ioseuannte 6toils
Reli9iun une Gioil Moral auf. So
bsibt ndmlih: Mir 1eriauaen Elm offs
mes ireues 8rmii6 uuo iir ods QeE,a
Reht lHo 9Ili3ltit, Gbrenbaitioleit
mSo 9Gd'htulie5e.
4lIo: Elm o%ffenes. traies eismitbl
2oHe man oas @tmit6 hinpe1. uno
iale Sffen6eit nm 8reuel gans rib
@ber Derlau1i eioo bic frjflife
8elision ols poiitloe 8etiaicn. Siuter
lii unb 9rsuIolmltjt I'm Qe6en2 llre.
nober Ion oeHu Der Menfh tas @1bot
Ter CfIenbeit mn bic @cItbt SCR Ereue
ue6men2 Doh Hidt ata rem .EinnaIs
Gins" ger aus her 8ataugfbihte2
Wenu mir bic 8eli1tou Mat faet. pos
Gfienheit uno Sreue ". mo mem nir
tN 3etigton nitt ia7t. uie if in
ben rin3elneu 8duen res Qcbtns
@dhrheii uno 1rsue ubsn ioa. 70 i1as
mir oas Rismano mt6y in Qebtn uno
am aleuumis ten cine lctre @oyts
Ptrdie, Die gar uitt5 io9t
@ejter ttibt es: .Rett uno GuIi5
lett fir's Qe6en. S1se man Iieetr al
mas oeutlidsr. gersAt.1lett Inn gsttR.
@ieoerum ridlti5t N5er ,e5rt unt ioy
otrt tenn BE hri1Iite 8eIiotou. ais
pcjties Relieion Uutt6s uuo ur1e
ytbttatett iiig's 2ebeu2 83ds Fl oHr
sanu @eyebiietsi2 SIN lserss @ort
uno Hihts meter. ueHu ih nidt nsiB.
'rie fix Den WW'ttn bic 6eitge her
8ereutia,tit in ben trsc.neu 63qen
isints Seoens lOuita. linz poher led
at0n oenH oieie SeieBe ugbmcH2 Dch
Mat wie,etlm aas ltm aC|iunaleHs
cotr aus osr 0otuyst atts2 uno
lpoate man ie ieleN IN eiltu Qt6r5u4
oes 8ehies in&en. 10 SAM man Mat
otr3encn, oo6 Is ,ltn Gtsg5ah os
Bettts lettn .snu ts uihs "a
pei.iee 8d ou ,Qt 2raass H b5..t.
Tuo.ib ttbt Ctrar 0it;1lsi.
nno 9toa tenifes fs..tr ir gsesu iey,
pcIf NtlngH9 beses. Atcr1ls rib
Nhty Fl. e- ni9t 4