Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-02-20
6allS. mo CaIl0oiri6(djaG. |.
MeiBe ptI3fnHen 3u rel

MeiBle peI5fu1sn 5n reiJ
\ igen, @an5 iuukren ipeiBen
/ G1n6 trtpGrntt man uuf Dem 6er6.
Gin Qeberhdn0f fmiib sp!rb iiber bic
0dnD aeapgell uno bas peI3fptrt NIT
Dem beiben GnnDe tiimtig dbgerieben.
pelsimitotionen uno iDollens Rinners
beige reiniat man am befteu nit Qars
toffelmebl. 6osl nit Der .0nnn iii 5ie
@ddben tingerieben uno banR heraiisz
! seilOpft sDirb.
IS himmtI. Sat iib Ghimmel
/. auf einsendhtea sSriihtsn gebiloet,
ninlint man i'm fprgfGltig db. Wenn
5lt iDe1ig Sdft in ben @Idfern lit,
tDirD frifher @nrup aefodM uno iiber=s
seihiittet. Damn leat man Elm nit
6alicbllDfuna getr1nftes papier ouz
rauf. aeiat fih 5himnel an Ghin@
fen uno Miiritsn, trer Ben oiefe NIT
elmer aefdttiaten RodialslOIuns be-
ffrihen.
Dns 6dutiuden Ser pferbe
unb Ninber riibrt bet bon einsm
6autausihlag, irelher mad benz @ez
nuB erbiBsnben Suffers e1tHanbenl
1T uno iiH 1neiit iiber ben gansen
RDrper berbreitet. ST gibt 5in 1aburh
fun0, bab balo aroBe unb berb' anz
3ufiiblen0e, bnlo fleine unb tpeihere
GnDthen ba unb 6prt iii Der 6alit
allftreten, Die beftiees ssllden unb
einen beitGnbiaen gang gum Heiben
Derdnlaffen. sSnfolse0effen perOidt
fth bic 6aut at. Den RnDt1en, un6
ole 6aare fallen aus. Sci ber Be-
6an0lung 1T auf tiihlenoss yutter
Riidiiht gu nebnen; fir ben inneren
@ebrauh eisnen iid falaise Mbfii5rz
naitfel, ipie @!auberiala, DDppelz
unD 8itterIala. MeuBerIicb finb
Mafdunsen init eetp6bnliher Seife
uHsutpenben. MGfenoe, aufgefrabtc
6uutffellen niiiIen NIT Ralfmaiier
geipufhen iperben.
ShDnuno bes Gmails bes
Rpheeihirrs. Das bette nrrb pobl
aud einaise MitteI, bas Mbipringen
Ser @ldiur bon emuillirten Rohgez
fdirr au berbiiten, lit porfihtige 8e~
ban6lung Der @egenitdnDe. 2dBt mau
Mafier, 9riibe ii. I. 10. in oenfslbsn
Bis auf eine Rleinisfeit am 8poen
einfonen, fp muB Die @lafur an Sen
troden lieaenoen Mdnosn reiben.
Npn ihGoliher iDirft bas pl0blihe
0plgieBen beiBer Gmninegefhirre
NIT taIten Maffer. Man muB oiei@
nlebr fpdrnes Waifer nnhgieben. ober
bas @efdB EFT etipas abfiiblen lai1sn,
Dab oas ssulIenlaKen ober 6eriinter=
tperfsn aud Spriinge beruriacben
fdnn, ift nntiirlih; no aber EFT
@priinae iinb, fdllt aud buib Elm
@tiid @laiur heraus, unb 10 geN es
tpeiter, BIB nahher fleine QDher ellt=
ffeben uno ber Topf niht mehr 81
gebrau6en lit.
Die 8ebdn6lung gefrp&
rener gier. 3und9It fonbert
man ale Gier aus, osren 5fale
f9pn aeplabt 1T; bieIe miifen nah
Dem Muftbauen iebr ihnell oerbrauht
fperben, tpdbrenb bic dnberen fih mod
ettpas lGnser halten. Die Behanbz
lung beiber Sorten lit Die gleihe.
Niemals barf man Tie iofort in sinen
iparnen Baum bringen, mel iie fonit
1ebr raid ber6erben, AUDI Die nit
l1nberlebter Snale infolse Ger pl0B=
lih eintpirfenben WGrnle plaben
fDnnen. Mlan leat Tie in einen gis
mer ooer cine 5hale unb siebt faltes
@aiIsr 6ariiber, iobab ulIe gier Bee
bedt iinb. Na9 einigen Stunben
baben fi9 bic gier nit elmer @isfruite
iiber3pgen; nun leet man einsn Oedel
iiber bic gier. aieBt Dcriichtig bas
Waifer nb un6 tpieber frifhes MuHer,
6arauf. 0ierna6 fam man aud Die
Gier in einen tpdrmeren Haum brin=
gen. 8iloet iih dbermals eine Gis=
fruite, 10 tpteberhnlt man bas' Ner=
fabren, Bis sic Gisfruite dufbDrt;
bann lit aud oer ssnbalt Der Gier
sdu19StDduf. Jtu1t rttf11t1tt man Dte
gier aus benz Muf1er, trodnet lie
aber rlidt ab, fonbern ldbt lie dnf ]
elmer 1lnterlage BON 2einipano in
ei11em Maume pon 6 Bis 10 Grab Gel
iius trodnen, sporanf man lie an
einer froffreien Mufbetpabrungsprt
brinat un6 dlIe 4 Bis 5 Sage iperbet,
fig Die lebten perbrauHt iinb. 2Gnger
uls 3 Biz 4 Mohen biirften ii1 ge<
froren aetpeiene gter Ielten balten.
Man ihIbt Gier bpr froftqefabr,
faIs man ieinsn aan3 fro5tiiheren
@dum aur Mufbetpdbrung Fat, inbenl
man iie in Riifen nit pDllia trpde~
mem 9orfmun 10 berpadt, bab iie iin
ni6t beriibren f0nnsn.
5Iafdenreiniguns. ssn ie<
hem 6nuahnIt nihf "a sEfnff,At, hie