Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-06-02
OBSERVATION-DISCLOSURES
: o%n4em6nrger gla&rt&ten. :


reitS 5rr 5dlite lpieber ourdfren5t
ais CT nnterianf unb niht mebr on
Der S6erfldde eridien. Der lhipel
6ctroifene Batter bes juu9en Wannes
lpeilte eeruoe 5n Grceliior Springs
$40, oils or per 5elegramm bas I'M.
9liidlide @nbe ieines Sobnes pers
nabm. Ser SlltB, ipurDe am Noutae
bon 200 Wann mad benz peri6puns
Stnen Spfcr burfiuht. bod obnc @rs
fola. Ser lfper betroffenen Sas
lnilic unier ber5li6ite5 geileihl
NuS Bort Waibington, isis, mels
bet Die .Seitnng": &m Sienstag purs
ben IN Der bieiigen ct. Nlariens Stride
onrd 8ep. s. @robi6mit gum Bun,
DC fiir's 2eben bereint: Sr. Soiept
). Steffen, Sobn bon Sobn Stefien
bon 8eisinm. unb Sri. Gbriitine @eBs
ner. Softer bon Sobn 8eSner bon
bier. Ils 5rauSeugen funairten
Sacob @eBner nnb SRI. Mtarsaretbo
Steffen. Ser iunge Gbemann, nels
der bier Elm SattlcraeihGit betreibi.
tpirb IidI NIT Ieinem iungen Beibhen
bier bdlislid cinri6tcn. Slid gum
Slrnoel = @etrnut murbcu am 81.
MGi 81 Soip Grob. 8is.. Sr. Setter
S6oa bon Wil!paufec nHb SRI. Iuna
Tierron. Softer bon Yeter Yierron.
9icp. s. q. Tierron, Yroieiipr i'm
Erieitcrieminar su ct. SrnnciS nnS
ein Sbein Der 8raut, ppll3oa Die
9rauIng. 3usc9cu tporen nod 5tpci
dnoere Snfei Der GrGut, Die YrieItcr
Sobn 3. Tieiron nno Spicpb Yicrrcn.
Gem iunecn gbepaarc unIere berg
lihlten @liifpiinihe!
Mns M~inncapplis, Nlinn., perlaus
tet: Nm 9. SUM (beute) lit Serr Gins
orens Hendens, Gontraftor. npbns
bait $40 Srei8e6nte Ipenue u. 6.
bier, nit ieiner Samtlie ndh SelSins
gen, im aduton gleri, 3uremburg. abs
gereiit. Serielbe 9eDenft etfpa brei
Wtonate i'm trauten Sesling al per>
meilen, I'm nelIseitdrtt ipieber nnf
Der norbiifen o8alierItaot" suriidz
6ufebren. Slid auf Der Hciie unD
frDbc Sa9c IN Der alien Seimatbl
Nns aurora, Sa., meIoct Ser
r@plfsfreunb": Srau aatbarina @eiz
BERT, 8ittne bes pe%ritorbenen Witos
luus Weibert, itarb am perflolienen
Sreitag IN Der 8obuung ibrer Sohe
ter. Srau Inna Gbrbdrbt. in Der Ndbe
bon Taperpiae I'M Ilter bon Il Sab
zen on einem Ser3leiben. Sic ges
e%roisuns finoet Sreitas @ormittas nm
S1a ltbr bonn 9auie unb Inn 10 llbr
bon Der ct. Ntfolalls Stride babier
ullS allf benz gleihnamieen Sriebhofe
itatt. Sie &erltorbene binterl6Bt Arei
S0dter uno icds SDbne. Sic rilbe
III Sriebenl
rSieridtblteber" ooer in anbern
@orten .2ibber Il @ebidter bum %.
Warfer, Mrel 1907. Yrcis 40 Gents.
q. Sr5.) 8ir baben iton mebrere
@ebi6te Ser @arfer 'ihen Muie in
bieIen Spalten publi5iert; bieielben
baben Nnflan9 9efunoen. - Der Trz
Toner Sidter iinat ieinc 2ieber gerahe,
mic lic ibm eben einge5eben; .ipie ibm
Die gebietenbe Stunbe aebeut". Ses=
balb finben iib in Dem idmuden 1876
Sciten iaiienben gduoheu der Sc
bibtc manherlei". Sober. Der BARN
bIdttert finbet etrpds fiir lid: iiber pas
Sitter. Die Susenb. iiber .er" unb
lie, iiber Natur mnb Seimatb unb
iiber Ions leeeburser Sprod". iiber
ipelhe er pie folgt iingt:
Ons Sproch del hale mir an Eihren,
ST as ons Allies, as ons Welt;
Lost ken sech yum der Friend ver-
feihren.
Der weszt, wat d'Sprechword down
halt:
"E schlechte vull SENT Ascht be-
schmotzt
An sech mat frieme Fiedre botzt."
Oieie feline liebe NlltterIprade an
erbalten, unb bel manfem getreucn
Suremburger ais trauter &amerab
por5uipre6en mn bon ,peraangenen
Seiten az p~laubern, iiber Singe. bic
linn lieb rno tbeiier limb. bas tx Der
3mef bieies 9dnodens luremburaer
@eni6te. pie Ger 9idter iracnbipo
iiber Die geitimmung Der YSieridts
blieber" ielber erfldrt:
Dem Letzeburger. trei a fret,
o, kermit der diem gefalen!
o, drot och eppes duozou bel.
Him d'Muttersproch z'erhalen!
Mit tieiinniacr 9iebe iebo6 belingt
Der .Mreler Toct" Die liebe Seinlatb>
itaot lelblt in ben folgenoen flinsens
Den &eimen:
Wou d'Setzbach aus dem Buodem
quellt
An d'Broscht mat renger Loft sech
felt.
Won t Volk an deitschen Teine sengt
An dLetzeburger Sproch mach klengt:
Do steht eng Stadt, del as wuohl kleng,
Meth left wi del sou get ct keng.
Do 81 mir gier, do 81 mer gier,
AS neirens, wou ct besser wier!
OPP engem Bi6reg steht del Stadt,
Vun der 10 einescht ech geschwat;
7 as Arei op der Knipchen. S6t,
Dir huot ct secher gleich gerod.
Wi leien d'Bescher an d'Gewan
Sou frentlech mir virun den An!
o 10, gu Arel 81 mer gier,
I as neirens, wou q besser wier!