davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
@as elm altcgDptiIdJcr 'SricSbOf
cr5Gblt.

Sine ull9etpobnlih interenantegltSg
TELLING lit gegenp0rti8 III Dem TO.
niaIihen Gouegium fir Gblrurgte III
9onoon I'll ieben, u1nllih cine itntts
lide Summlltng bon ¬et llnn
onOeren lleberbleiblcIn Der Seipon-
ner OeS NiItboles BON oorgelflftlls
d,cu Better an bis in Die erlten SaDr'
mlnbcrte Ser friltIi6en 3eltre6nl1lQ.
Wift meniger ais 81 @e0rabntBploee
boben oo8 Watcrial fir oiele NuS'
irQlmo bcrQc6eu miiiien. NlIf Der
0rt ser 4uaqrubungcn lit beadtenss
uertb, lueil er m1nltttelbor liiol1dj
Der eopptiIden @rcn5e im Niltbol &C.
Ie0eu lit. Sn eincm Der @rnber lpiir'
ben 0ic lluterleibsorgone etller 0rolt
in einem Oerartigen @~rboltun9S3u
itonbe oltigefltnben, OoB ltf llod)
ollf's oelltlifitc %erfenne1 lleB, oaB
Die 6rou an NperOicitia 8ellttell bat
tc. gn cincm onocrcn Eooter, Der
trcilih nod nid)t einntnl 2OOO Sabre
olt mar, follltten MISUNDERSTANDING
gen ollrd) @idt feitgeitcllt lperoen, "a
bic @eleufe bon Wfoiieu ltnlgebcn iuo
rclL sic bel henii6er 9ebanOll1g
ocn NuhpciS bon &arnldllre ergo
ben. Ger 2eihnom elmer 1llnger
6ruu uor nit S6ienen uno Banda
Qcu an Den glrmen begruben tporoerl.
ga beiOe Irme iiber Sen Sanogelers
fen Qebroden lparcll. Gle Irt oeS
@erbonos mar 9oll5 Gbnlih Der nod
beute ae6ruldten. Wtcbrere Sdetts
fclfnoden perrietben 0ur6 cine Ell
oentbilmli6c &erbiegung, Dab TIRE
frilbcrcn 9eIiber al en9lil6er ararlt-
belt Q~elittcn bobcn miiiien. Dab Die
Ercponotion (S6Gbeloffnun9) ldol
IN lebr otter 3cit pom WtenIdell alS
Scilmittel perilIht iuuroe, lit larg't
befonut. 9ei Oen Sddoeln iener
eqpptiIfcn @r1bcr fonoen iid piels
wv
iod ieitIi6cS effmlngen, Die ober MIR
oo5l gcOicnt bottet, Dor ser Ginbol'
i%annirul9 ooS @ebirn 81 elltternell.
Nuf @riide peridieoener Grt milIIct'
Iih bic oltegpptiiden Ner5tc lfolt
rcdt out p~crItonocn boberL ocnn e"
wurocu uielc anpd)cn ultfgefpmoei',
bel Oenen cine b0d)It polltommettc
&eilln0 pom 8riiden crferttbor
luor. 9tud) DEM llrtbeil Der belltigell
1odleute f0nnen in bieier StnIldt
Sic olte9pptiIden uGOQegen" faiilll
uenigcr 8utes geleiitet babelt, oils eS
nit oen MitteIn Der mooerniten Setl=
fun0e geldiebt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Gin Snnr @aiicr @ilbclm'S Sct
Gritcn ais Naocl.

Sn Sabre 1883 meiltc aoilcr @tI.
bclm Der Gritc IN &%relt5nod) l1o be
ilid,tc aud, sic oortiae 9tooeltobrlt.
Bon Den Noro0ngcn bel Serltellit18
ser 9ooeIn mo BON bci1 oo5u Ncboris
den Woidincn nobnt Der Wonord)
nit bohem Sr,tcreiic &cnntltlB. Sc'
ionocrS iiberroiht mar CT ilbcr Die
ouBerorocntlidc ,%Seinbcit elmer &c
milicn Sortc bon NobclL bon ocncn
cine aroBc Nn5ohG crit eln 8rolnn1
micocn. Der &oiier lprod) ltlpcrboh-
fen icinc 9epunoerung oariiber aus,
ouB e$ n0olid) lei, oieic ieinen @e'
GcnItGnOc NIT einem Sebr 5lt nerIe'
hen. "a crbot iid) ser 9obrer, ipeld)c
@c}cidmmQ ser Irbeitcr filbrt, Der
bic sltr N%crItcQitila ser Sebre nothi9o
Woifinc bc0icllt, cir Soor Don oelll
Silbcrholtptc ocs 9oiicrS, bdS iblll
oitd, QcluGbrt iunroc. Wtit oiiBcr'tcr
GorqIolt bobrtc min Ser Nrbclter ell
God ourd) ouijclbc utb 500 cil,clt
Tooen, 10 icin mic cin Splnn9eipcbc'
hillburd). oom iibcrrcidltc er otclc
ieltiomc 9to0el Dem &oiier. ocllcl!
bo6itcs Gritomt2n sic Sci'titn09tn.
biofeit OcS Nr6citerS mie Der Wto'd)l
nc crreqtc. I'm Sabre 1884 ipdhre,1o
Der gllSitcllmQ bon Nooelarbctter
in Spbcrhdrt. qehortc biclcS oitrd,.
tobrte Sadr 5l hcn an mcilteli be.
iuunberter 8cqcnltdnoerL ino onS
fleine 8losfditfelt, i'll meld)eln oit'
butflent Somn1et Die ipunoerbart
9tabeI lag, mar tets bon einerS hoot
9eidailer u%nlgeben. Seet lit oleleE
mrnnicbr sur Relique geiporoenC
Soar il1 Belts aonie gbmoro De-
Siehenten bon (:tglonb.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
rs m6re idlSn mi Grbcn.

@1re nift Der Neio Der 8otter,
Menihen f0nnten gliIdIit lperOen,
@Gre nidt Der 9aB Der Wfenlhen,
8, es mare i60u allf Groen.
@roQeuo i6uu'n Die &oieihiittIer
Bon Den Dunflen @oIfeniiBen;
@iQ ein Ser5 in @ofimtng fnolpelI,
9r1un' lie nit oes 3ornes 9llbell.
8ia elm Ser5 III 6reltO' crbliibcn,
Iuf Die eriten 5orten Sproiien
SdIeuoern tie nit borten @anoen
MinterIhnee uu0 roube S6loien.
limo Der @rocuiobn, nm ulIer
Notb elm llebermaB 81 ihoifen,
S6lag ouf SdIog olti ieine8 @lei
den
Shmin9t er Die oerrltdten @oifcn.
8, nibt bungerbagre Molie,
0ic Elm trontes &eb ~gefunben
llnO iih bolgen nm Die 9eute
&eiBelt iid) 10 tiefe @lnnOen!
@Gre nidt Der 9teio Der @otter,
Meni6en fonnten gIiidIid rperoen!
@1re nidJt Ser SoB Der aberdeen,
:, es ip6rc ihon ouf Groen!
(slls y9rei5ebnlin0en.")
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Der Gpcrettcn : SronprinS.

IS tuollte Der topfcrc 4ronprin3 bon
Serbien
@or germ fiir iein Guterluno %lterbicn,
G'rllm belt Dem &olt er cine bod
groOiQe
@lltigc, mttbige, id)nittige SiroOige.
Sd boife, Dob if, Der &ompibc9ies
rigc,
S6on morgelt oltf ouS Sdlohtfelo
murihierige,
Cab nit @ltrro id idon morgen Dos
bibige
9lllt, ouS oie I0ern 0ur6brault mir,
%oeripriBi8e,
TuB ih ourhbobrt luero' bon elmer
iinoigcn
@uacl BON uorr ODER bon birttigen,
Hlthn1rcif Iterbeno ais potriotiifer,
Gd)ter Serbc, ais mouietotiiher!"
@eiioa flotid)te ooa &olt Dem Mits
tberid)t,
lllp per NrpllpElll0 ucl Iu)luUIlu pVIltl'
0criht,
Qriiaeltc nit @eboroelL NIT grontt.
gen,
Scirlcn ruebrloien Noilltonti8etL
9cgtc iid oltf ben 0ipon, Ben pompi-
gelL
llno peridlief icilcn &otid, Ieincn
bombigct.
GieS lit sic WiGr bonn &ronprin6 bon
ScrbierL
Ger germ ipoate fiir'S &oterIortb tier
bielt. -
&orIfen III Der rSugeno."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Nalfan : NHritCn.

Nreiieno nit pieI if6ucn Hcoen lbrer
Gambler @crtb mo 3obl,
SuBcu iiinGit 3luci &oIGon 6ilriter,
idmcr be5etbt, I'M SpciielooI.
llno c9 iprub Der &0ni0 Ecter, Ser
bien's geIiCbter 6criht:
u&onigam0roer iinO ioIt oIlc, Die
mcin itorfcr 2Irm bcbcrrift."
y@oat' id, tic nlr uu]}urilbren, bIieb
mir nicbta ula itncllc 6ltd)t,
WoterieQ llno oltdJ moroIiIt Iebe tdI
bon Der S6mciuc}ld)t!"
5~croinouo, scr nit Der Noie, Iogtc:
oWicin 8ulgorcntbron
9roltht, neil cr ionit bolrlg lpodelt,
mondmol cine Scniotion."
o@cni0 it's, mlejl licbrr Ncter, lpo"
ols Scrridcr on Ictbon,
Sicb' mid an! - SD bob' 0eItoblell
cine gauge Giicu6obn ....."
lhro e2 rici Der a0nig Ectcr, mo cr
oriidtc ibm oic NnnO:
n@eiI Dem Qr0Bten @oItNn @onnef
Sell Dem Better 6e~rOinono!"
CRoIanO pom Berlin
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Tiirit SilOiu's HcSc bel oerSiSmarf-
6cicr in Der @alballn.

Nh Oiclcr mciheuollen StGttc tnllt
tcin Gclltidcr itcben, obne I'M t"iefitcll
&cr5ct erQrlliCn 5l iperoen Don oerl
NcDoltlgeu Grimcr1ungclL melde nm
Die bier %pcrciuiAtcu 0cnfm0ler Der
Goeliten ln0 @r0btcn unicrea BOLTS
thllnlS ldlucbcn. llno luCnll fiinftig
Der Vclud)cr 60a NuQc ollf Dem MN
c1tbiiQtcn 9ilo Ntto pou @iamard'S
ruben loIIen miro, uui Dem @il0c 0c3
Geltldcitcn nller lcltihcL 10 miro
ibm 5ltlu NcluuBticin tonmerL mic
Dos Mcrt Gonig SubmiN@ oca Gritcn
lid, IN oleidcnl WtoBc immcrlid Dol
lcn0ct hat, mic mniercm &oltc ou2
h0ditr @lt, oic rationale Gitbeit III
r]iidQclupnncu muroc. GoB bier 0cn1
I~ilriten 9isnlarf, Dem &olcuoer bcl
hcutiden Gillbeit. eiil Gcnfmol er
rihtct lpcrocn fonl1te, lit ell S0be
pltnft in Ser @cid)i6te bieIeS 9nle2
Die ihr 3icl iinbct III Der Grfilllilni
Der nntlonulcn Sr1unlc 0cS &oli9I
Slt6ipig.
9oiicn sic ms cincn Iltgcnblid
bel ici,er trilbcn 3eit pcrpcilen. lpt
Den aronprin5cn 4ltomiN sum critcr
Wtol Der 4lun Der @nIbolo bcid)1i
tigte, Den cr DIS aonig 10 bcrrlid
perluirflidt bot. SIS unrclr, er hn
cS icIbit aein9t. Die Gage bon 9lilitcr
liB, HIM iulo SSclo. bic Belt uilcrel
SclbitSerilciidltlg lrn0 ticiitcn Gr
ricOriqru1g. Gem @cniu2 mticrc:
&olfcS i6iencn bic Sfiutn9cn iii
lnln1cr Serbrod)elL mo cin Sf)m1r
nler bieB, lucr nod at cine 3lifitn'
oes oeltidlen NanteltS gIail6tc. Il'
elm SGmdrmer mag oiidl Der f0ni1
Iife Siineling pielen erld)lcnen ieill
Der gerobe in oicien Sogcn oeit inner
id)iitterliden 8lauben an cine nutio
nole @ieoeraeburt uitb g%iltiguna De
oeutid,e 0olfes nid)t aiifgab. Seil
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13

Worf cutters toatSpapierc l%uanoerten
aus bent Iideren Ereior IN Die Sduoe
oes 9ireftor5 8ergmunn.
Gttuos ~burtnddiger lpar ein 6lei.
ifermeiIter, cin ionit iebr intelligent
ter, itrcbiumer 8eiddftsmonn. Gber
idlieBlif batten otb ibm Die Gel.
tier" eS ongctbon. NlS er bereitS
mebrere tulIieno Y}ort ben Sonbo'
Itusrucrfen qcopiert bate, mn aber
nod nit cinigen tolicnO beroltsril'
den iplte, mciqertc or Ith 5ltr1aflt.
9onn ubcr mur0e ictnc ullang1t Der
Itorbcne Wtlltter aus Der 8ctIter1pelt
citirt, ais ulld) oieic ibn rietb, lem
@elo unbciorgt oen @omboItuSlucr'
ten on3ltpcrtrallen, iilgtc or Iid) NIL
liz. ga, or mcinte logor 5lt arocrell
Herioncn: lin mcinc W{llttcr trait
ern mir nid)t me6r, mir plllen Jebt,
no tie lit, mir ipred)en ItetS nut tbr."
Gin anOern1QI frogtc Elm 8ctbetlIgter
in elmer Sitlng, iponn bic @onlbo.
~itustperfc 9iuiOcnOc 9eben iuilroelt.
Soiort erid,icn elm y@ctit" III Ser
S6be un0 tbciltc nit, ouB cS III Die
lem Sabre - 1908 - nod telnc Gls
piocroe gcbcrL inl nodIten Sabre
o6er babe mani olti minoeItenS 10
bis 20 8ro}cllt SIT rcdne1. SeoeSnlol,
luenn in Der &oiic Ser 9omboItltSs
luerfc Iid Gbbc 3ciGtc, iorgten Die
@eiItcr fir 6ituuug.
Nuf Oicic Mciie NeIon9tcn Die Don't
baIt1lSlucrfc uno ihrc Iircftorcn, Ser
ehemolige EorjcIIanmoler Eer9'
mann. ciu cbemnltQcr @ortnerGc'
billie mo Elm @~ltbboltcr, in Den BE
lit pon unnG6crno 7O0O0ONtorf ulo
5mar in @ctrGAcn bon elmer %lcrteI
million bis berob 81 10 Wtort. Use
Gcu1uGrtiQ bcih0itiQt iif) ooS @erift
nit Ocn @ciItcrbclfluorcrn. 2uB Die
@cl0Qebcr pom ibrem @el0c lpieotr
ctudS III icbeu bcrommen, lit tpohi
ml&acihIoiicn. Die Grottnltl1g oe|
Centuries lit 6ereitS bcuntrugt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Die mediterranean 9ntiderinncn.

Die Barrier 0roidfenfutider linO
in Der gon5en @elt mc8en i6rer @rob'
belt unO 6redbeit oberitbmt".: luer
nod nic in ieinem &eben einen Fo-
riier 6iafer idimpfen ooer flilden
geb0rt bat, tpeiB i~iberbullpt ni6t, pos
id)impfen beiBt. Sest i6eint uber ailf
Den 9oltlepar0S, ioipeit Die cole Slut
idler5unit IN Getrad)t fommt, cine
uel,e Ncro beginner 5ll iuollen. Wtot
meiB, DOB in EoriS Die 6roitell, 3. T..
Die IN Sobrldulen oltS9ebiloetert
Srolleu, id)on leit lGr1gerer 3eit Die
Grlollbnib boben ais Groldtenfilb'
r"crinncn ourd Die Staot 81 flltIdi.
rel1. @or cinigen Gogen - 10 er5ablt
Gin Barrier 9lntt - traien lid at
eiller Gcfe Der Hue Snitbollt, in eirtem
6efiirftcten GngpoB, 5uei belebtc
&ebifel: cine 9roidfc nnb ein Iitto.
Nrf Ocnt &utid)erbof Der 9roidfc loB
in ibrem ni6t unfleiolumen blauet
9ienitgepono cine Sralt, III Der
Troi6fc tbrontc cine iebr fettc @l1a-
bigc. gnt Stelter oes NlitonnobilS
ioB gleihiuIls cine 6roll, mo 5iuat
cine reft nieolid)e, bilbld)c, irlt9c;
tic hotte bic Wfilbe fed altf Die blon=
ben Saorc georiidt ltnO bllftc Itol'
1ino freiloig lit oic @clt: fubr lie ooh
einen Der berilbmteIten Sdorlpieler.
Tic beiben @agen IticBen fait 5uIunl'
men; 0ic hciocn Senfcrinnet iurBtell
o6cr nod i'm lebten Nligenblid NIT
belput0crnsluertber 0eldidli6feit II.
Galtbliltigfeit ibrc @efGbrtc gum
Stcbcn 81, brtngen, uno nun ltonoeil
sic beibelt Wugen 0u mo Die GolfS'
merge, bic Iid roih ongelommelt
hottc, crtuortete elm getuoltigesG roIf-
fenflitiher.2ompfipiel ME mani eS
iii Horis icoen Iitgenblld crlebet
folut. y@enn crit iueibltd)e alttld)er
AT iflintpien mn 81 flild)eit nilfot'
ocf,, ntib cs beIortbers ifoil iein!"
baftc nobI Sebcr I'M Stillelt. gber
sic gnttGuifiing ipor aroB, BENT eS
fam aolt5 onoers. n9itte, fobren sic
MIR ucitcr, andbiec 6roii", iagte bic
Observation-Disclosures. uNod Sbnelt,
Qndoiac Trou", untluortete NIT rel.
senben1 21deln oic Gholtffcuie. Gic
beiocn Ionlcn i~iberboten iid) forn1lidl
in S0flid)fcitel, .rllo Ser Iustoliid,
ser Compliments ld)ien gor feii1 Gitoe
nebnten 81 uollen. Die oife Dame.
sic in ser 3roiffe iaB, borte slGes
rubie oil itno Iprud) fein Mort; Der
beriibn,te Shauipieler ober iuuroc
~uneeoilIoig uno iebr iingentiitblid
er IieB Gas ai~ltoieniter berunter iino
REF Der Ghauffeuie slt: v3nm Dom
neripctter, fabren sic bod tpeiter, i'd
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Der Grinder Der Sd)rcibmaidJine.

Ser Griin0er Ser S6reibmalfinc
lit, ipie Der o6rfi. 3tg." mltgetbel!t
miro, ser buoiid)e &ommerberr 6rel'
herr y. 9rais, Der olld) Der ungliidlts
de Grinder 0eS Sobrra0S lit, Siss
6er Ihricb man ben Gngl1roern mo
ameritaltern oiegbre bieier luidttgeil
G~rfitoune 5lt. 9raiS mad)te lelne
Grfinouna ipdteltens 1929. 8eorltdte
4roipette iiber Die Wtai6ine, Die ltd)
I'M General 8 Sanoes Irhlo III
&orlsrllbc erbolten hoben, ltontnlelt
BON 1882, bcSru. 1888, I'm Otele 3elt
iuor Die Woihinc olio Id)on 81 foii'
felt, scr Yreis betrug 100 @illoerl.
ToS critic 8utudten erbielt GralS
BON benz Seioelber9er Motbemattter
l.. 2unosoorf; oic Molhite let lpeaell
ser @idtigfeit bcs 3nedes Der 9roG'
ten Iuimerfianlfcit lucrtb. gm !.
Silli 1888 gaben orei erpertelt oes
Monubeinter Sbcrboi9crid)tS eln@ilt'
odten buhin ab, Bob "oic Wfalflne
ollf elmer lcbr iiutreifen, clnfodcll
lno 0ouerboiten Contribution be.
rubt ltno feinen 3neifel borilber
l1Bt, Dab Iif sic bcriibrtcu Solteh
ocroi, nrtb politGn6ig III benl oltf
Der @ol5c g%elpunocncn EopicrItreiieil
clnoriiten." llnporiidtiger @ei'c
modtc Irois ieine Grfinbung be
fon1tt, ebe CT Gin Eatent ooroui bot
IL. Sn Gngldno, Ser iesigen Set
mutb DER Sdrcibnlaifinen : Snous
itric. o~erofientliftc Grois i'll DEM
Sonooner rIcutifcnsGu9liid)en gli,.
5eigcr" cine 8eihreibulle ieiler Nfo'
Idlinc. gm 1. Ge5enlber 1884 ipoitote
iid) 9raiS all ouS .baoild)e Vtiittltes
riilnl oes Sltnern, vbeifolgeto be.
id;riebenc Griinbung elmer StreIl'
S6rei6en1oIhinc riidiihtlid) bes 9sit'
sens priifen SIT lolien." Sbte oct
&crtb at priifel, ODER prilfeit 5t lol'
len, pies bos Miniiterium ben an-
troa obcr ob. go botte Der 9ureolt.
frotisnnts bes riidItdlloigen Wtini'
lterinnt8 Dem Grinder miebcr eillrnol
uqe SoiIniitgeil 5unidte gentod)t.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Ncrhii.

9hun itr0uct flur pom obcu
Der Log ms &uuo bi1lein
Son ticfcm 9Iau qemoben
ll1lO Iid)tcm Souuenidetn.
Gr nil nod cjnnoI bIiibcn,
Ger @alO, bcpor cr iturb;
Gr prurgt in Qolo'ncm Gljibcu
lln0 ldd)cIt ]purpuriorb'.
llu0 fern inn @lnn5c ihIieBct
Gid. &cra an Berg 8ereibt
llu0 SabbotbitiIc iIieBet
%m Chulc lueit lulo brett.
&oa mill Odds g21mocr ncbmeu,
=, 6rcllno, 5l oieier 6rjit
Cab 0ciue 9rltit ibr BrGr n
vie cinen Erurm ncrgiBt?
QoB Gu Ser oItcn Sorgeu
Y}it &0hcIu Hlrr %gc0enfit,
llnO in Den goIo'nen Mor9cn
Gid boil lH0 rob u%erIentlt?
8, Qcb' Gid hin Dem 6ricOcu
llno iolr9c Oicicn @Ion5,
Ser oIcr |@clt bci6icOeu,
&t Ncinc Scclc gang.
Sab Nub' uno @cio lid 9ottcn
@ci'm fronmtcu @orienflong;
Ger lester Gruller Shotteu
%Criobuc nit @ciong.
Ger Come bcb' cntQe9cn
gen &cdlcr iullQeu @einS,
llnO hciift Der Grrnt ben Scgcu,
CIV milnidc icancno ems
Gub, mcnn nnd Srcuo' unO &cioc
9ein @cr5 uid)t brcd)en mill,
@ic 0icicr &erbit rs ideioc,
60 better, groB unO IT'LL.
Gm. @Gibel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13

bobc ole gr6Bte giIel GoS iu0rc ia
nod ih6ner, lpenn Die SutiderOomel
al ieOer StraBenede lid gegenieitlg
Compliments MAIDEN luouten, tute III
Der Ion5Itlluoe!" - .SIegeI!" 5ild)-
ten oie beiOeu 6raueu uniiono, mo-
tiirIih 10, boB Der doleriide Serr eS
nift b0ren fonntc. 0onn griiBten it,
chamber nit mubrboft imponireroer
GleQul5 uuo fllbren frernolid Id
deln0 mciter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13

an DSQt1lllells ltll0 SeIbgerldlte" pa"
bcrangepabieue &iu0, audi 0aS IN
Der Sremoe lebeu0e al ous Glterns
boltS. Ser iltnge GbenIam permit
teIt ieiner 6rou Die &c5epte ieiner
&iebIing5ipeiien, mie Wtlttter lie oa-
beim ibm ouigetiidt unO oic 6rall,
Ole ibrcm 8emabl cine %beiOn0erc
6reuoe bcrcitclL Die Wtutter, mclhc
6ic 6eitc ibrer &inoer beinnoerS per
id)0ncn mill, bringt 0a5ll Die Sei6Qc-
ridte nltf Die Goicl. Sin @oudJ bon
4ociie Qcbt BON ocn ao6topfcn 0c2
uliittcrli6en Seroea aus IN OaS Sinh
bcit5lebcn. MeIhc5 Set mar nidt
oo5 o&lldcnbudcn", 0oSo Ginmod)en"
iiir Die WtdodcrL ia, io9or fiir Die
&uobclL Die germ cinmal Eopfden.
gltdcr ipicItcn u1o iogor eiu biBfcn
mitbulien! llno mcbr OILS cinen Der
Iorcneu Sobn bat gcpiB Die Crime,
rlltG an Die 6lciidtopie un0 nn0ere
quite Gingc oli Dem miittcrIi6elt
&er0 lpieoer bicrbcr, III 0cu ShoB
oes SomiIienlebenS ul0 Der burger
liden @eieQidnit 5uriidGeiiibrt. Der
Mfenid lit einmol aus o@cntcincnl"
gemodt. u1o 0uS Wioterieuc itbt leint
Gei5c ouf i'm aus.
Sier ipielt ober lpobI ciu flcin bib
den "S0eeue3" NIT bIlcl1: ebch lcs
ncr acknowledgements, ooS
Gborafteriitiihc elmer %bcitimmtet 80
miIicn- ooer Nolt9gcmctnidoit, iplc
ee iid uiht ullr IN 9tationaltrod)tet
mo @c6rGudclL lpic cS lid, oltd) IL
Der Notionol bcjiu. 6Omillen=Selb.
ipeiic 1llBert. Shon lino Die gtottos
llultrad)ten lmtcr ben niuclircn0cn
Mirtlugcu bc0 moOerncn &crtebrSlc.
bellS QroBcntbciIa pcridluunoeu ODER
I'M Sdipinocu bc9riffcn. Sin Stitd.
d)cn 8olf5ci0euurt nud) Der an0erel
br0delt Qb; uuo gcruoe mir 9elt-
i6cn luiicl1 ms MIR 5t leid)t un0 SIT
ruiQig 0criclben berullben. Nber 0od)
MIR itorfe ul0 eigennrtigc 8erlonlidl
teiten - iu Gill5els mic I'M Solfslcs
ben - bcrnlogcn lid i'm 9oleinSs
fornpie poll 81 b%cballpten. Qn0 Daa
Golf9lcben mieocrrm bGlQt innig 81.
iolnmcn nit Dem Scbeu ser Sonlilic,
i'll %nbbdnaiq bon Settercm. Sc mchr
Scr 6on1ilicniiun ii6 lodert, ic lode
rer miro ouS @cluuBtiein Der GnltS.
3uiommengcbori9fcit, mo onS nilrOc
cine groBe @cfobr bebeutcn. 9tltr oic
MISUNDERSTANDING bic NeruobruulJ
olle9 ociiclL mas sic @lieOcr zines
Bottles. elmer Sonrilie cngcr nncinons
Der fittcll funlL mag lol6cr 8ctabr
lpchrcn. 0o5ll obcr geb0rcll Ilidt
MIR ultc 0olttcn rulO SenfmGlcr Der
&crguu1cnbcit; uid]t MIR olte Sugen
mo VrGuhc: ullh oic 0llrd) Genera
tloucu iidl iortcrbcnoe rationale, be-
6icbunQ9pciic founili1rc &odfurlt.
S6on &ohidulc lnb S6ulfildc
ihGoi9cn 0ielclbc; Oie Gcntrolfii6c
oeS bon nrebrcrcn Sonlilien beluobns
ten Ginfii6cnbouicS miirbe ibrct
llnterQong bc0cltten. Die obeiligc
SS%erbflomnc" miir0e 5lrn Grl0ifell
gc5iuunqell, lmb nit bieiem Symbol
oeS liebebullen WnltenS ser t6Gtigelt
6oltSfrou 6ie @eoelttltng oeiielbeu
ucrihiuinoen.
.9[n gelpci6ter Stdttc id,olten
g8irO oic Sremoc liebelccr!" -
Wpllcn mir ms uuIere1 &inoern
aus Dem pbncbin poeiieurm getlllG
0cluoroencn Scben nod ouS Stilddclt
&ilhcllpoeIie rol1ben laiicn? - Seem
bod! &ohc NIT @ns - ober, bellt'
ihc NotsfrnlL fodc Ielber!
Tirit SiilOiu's HcSc bel ocrSismarfs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Wc6cimni1c Der SOm6aItus. 6abrif.

-
Nus 9resoen miro geidrieben:S Gen
l%otIoncllc Grtbitlllngell mcr0en ltbcr
nic @onlboitll9lucrfc IN EotIhappcl
Iellbcll gemoht, oereu Orei 9egriil
Der uuO NirettorelL luic ld)or 8en1clz
Oct, lucQen 8etrltgSucr0adt9 perbaf
tet nor0elt iin0. Ntc Der .9erlincr
&oIfa 3eitulA" geldrieben miro,
hutte Der critic Iircftor Der 9ombas
Iulaluerte, Gnil 8crgmonI, 8e5tc.
hlunQen 81 ipiritiHiidell &reiIen III
Gre5oeu. Ger SpiritiSmua uto 0a3
WeilnObctcn limo III Dresden al Der
Sugesor0mnG, upo piele &rellc bal
ten lu0fentlih mebrmala oerartlgc
Siblngcn ob. &ieraui griinoetc ultf)
0ireftor @ergmenn plGincn Hlan.
Gr CAB elm 0uberIt geididteS "Vte'
blum" ob. Sn IreSOen luto got
idoppel muroeu SibunGen abgebal-
ten. Wtit 0iIlfc ieiner beiOen 9iret'
loren bottc 9erqnlanu bolo ein fIct'
mes Sduilein INN Itdf h%erlan1nlelt, II.
0Ieie Gumnen glalthten lulerIdiitter.
lid an OuS, luos 0as .Wfebium" IL.
ncn eriGbltc. 9al0 luoren bon ben
@eiiterbei6ruorern clnt8e taileno
Warf 5lllomncngcbrudt, mo MN
gilQ ea al Die @riinOung Der 8crfc.
Gin c~itirtcr gutter o@eiIt" bcltanntc
ouS @erf o9omboitllS", nad) bern
@eiIte oeS beformteu Dor etlua 500
%obrcn peritorbcncn @ombnItuS 80.
rocclilta. SIMMER mcbr n@lGubiac"
uobncn iorton ol Den StBun1clt
lbeil. 9Gdcr, 6leiihcr, Seonltc,
SdIlbmohcr u1o Sdneioer, tllr6
&eute aus ollen Reconsideration fra
ten Dem .@uunoc" bel. 9rallhte
.@omboinla" @cl0, 10 eridicn III Scr
Siblt10 ciniod) cin o@eilt" Der Id,oll
oua N0thiQc Decorate. 81 acrdoe5ll
ACKNOWLEDGEMENTS milr0e1 Die Selttt
pcralbcrt. 9lbcr fcircr botte ooS &c
| rin0itc WiiBtrollcll III oell o@ciltcrn, "
0ie aus ser llutcriuelt tan1en. Wtn:!
| 0lallbtc ib1cn o1lf'S @nrt, ulo 10
fam cS. Oob bic @ombnItuslucrtc
iteta iibcr rcidllid]c 0tittel ncrfilQtcli
mo III Golgc 0ciicn gut florlrtcn.
| NQc I10cl bottc Der 9ireftor VcrN.
mann in Der Nono. @ein Scmonn
cinntol ,}rpeiicl cl Ser Gdtbeit Der
@eiiter GllBcrtc, wuroc linn III Der
uGditen SitruuN pom .Wteoium" nit
ihlucrcn Struicll. nit ihlucrer&ronf
belt, NIT GOO mo Serbrcl1ltcil &c
0robt.
0tit meldcm GriolDc sic Settler"
urbcitctclt, 0uriiber nobltebenb clnl9t
&ciipiclc: Nlti Dem .WeiBelt 0orld)"
lueiIte rin rcidler Mfunn. Gr mol
tbcilueiic 0clGhmt mo botfte otrl
nidia nlcbr: Ell buttc abet oer11ciltAcr
enc uicrtcl lfilipa pcriprod)erL ocr
INN noG Ncilnna bringeithuilroc, Nt(
I~rCSocllcr @ctitcrbcifprrcr NM Nc
~iurhbctcr liebcn lid oieIen retteI, VII
len notiirlid) ntd)t e%ntacben. 3cm@c
I6hnrtcn ml,rot fitggcrirt, Dob lcir
McIO orn bcIttlf lbei'm4 @otilboitlS
loerfc ouNcItaf lpdrc. 0dtttt iuilro'
Ct olid, wicOcr geilinb. St etller AT
ocrcn ipiritiItiidcn Sisiirtg frogt'
Cit after Montl, Ser idon lett loit9e
rcr Belt al ,8eilter" glolibte, III mel
der @etic CT am portbetlbatfeltel
icillc G%ripor1iiic oiilegeil foltilc. -
Sings u~rtluortete linn oas "Vse
onum:" n3n staatspapieren ut,o =
.9om6altus. - Wieoer Elm Anoerel
iruqte 0as Meoiunu: a'@as Iou i'd
nit meinen @ertbpapierett ttod)enE'
Ger @ciit: v9ertaufe lie mo bring
lie 9ombuittst" Ger Matrt that
ruie Der 8ciit befobl, nlto 2ooO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-11-13
Ir1 Serbit.

Sd luQnO're befIommcn 5llnl Maloe
binult3,
@oS iut' id IN g%riibclnoem Sinnen?
SD ipGbe uod lUeItenoen Slatterl
aus:
Wfein CONNER mill UIeoer 0errln'
men!
SD idou're 5|llionnreu, cin S8lnbItoB
pfeiit
Salt 0llr6 0ie 9lcitc Der Glld)en,
9lnt uirbelt c5 I'M MIDI meltl 9er5
begrciit:
9t,tu beiBt cs iib ieIbcr ttdlell!
Grid &dntc.