davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27
LNls w. Gu<naQ Qas.
DoS1e Ia HaIana
Il 0CO @ delinCuente?

Hace alg1n tempo fue asesi-
nado en- Consolation del Sur IN
cartero de apellido Palmas, ha-
biendose recogido cerca del ca
daver un papel donde Sc consig-
naban amenazas de muerte CON
ira elrico propietario Elias Her
nandez Ramirez y otros.
Con este motive, elseflor Her.
nandez, casado recientemente
en- dicho pueblo con una bella Y
elegante joven de II amos nom
brada Maria del Pillar Ramirez
Reigada, hija de honrada fami-
liza de aquel pueblo, donde eran
ambos muy apreciados, trasladd
su domicilio a esta ciudad, calle
de ) n Rafael nnmero Io2
altos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27
N1mero 152

al sefior Munoz, Jefe de la casa
y otra al apoderado, sefior Fe-
rrer.
Despues de escribir breve ra-
to, fne el serlor Monies d TN sa-
loncito de recibo donde no ha-
bia nadie, Sc sento en- una bu-.
taca y sacando I'm revolver Sc
disparo TN tiro en- la sien dere-
cha que de TN modo instanta-
neo le produjo la muerte.
A la amabilidad del seflor
Mufloz sc debe la lectura de La
siguiente carta, que NADIA dice
acerca de los movies directos
del suicidio. pero que revela que
el senor Monies conserve inte-
gra su inteligencia hasta el fin.
La carta esta escrita con lapiz
y pulse seguro. La postdata
agregada momentos antes de
darse muerte 10 esta con tinta V
la letra es de rasgos algo tenn
blorosos.
Dice asi:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27

chachaS memories de edad, una de 10
| y otra de "a af1os. Hitchcock es ca
sado su mas ferviente defensora
era su espo sa. Ell autor goza de bue-
ma reputation social acreditada por
valiosas relaciones, entire las que Sc
cuentan jueces, banqueros. polfticos
padres de familia. Pero es comedian
te y Ell juez ante quien fue 1levada la
denuncia parece tener Ell prejuicio de
que la gente de escenario no puede
ser honorable. Contra acusados de
mas atroces delitos los jueces admi-
ten 6anza. FL que recibl6 la acusa
| ci6n contra Hitchcock no quiso acep-
tarla el artista fue condenado 4 la
prisi6n de Las Tumbas. Vista la
causa y encomendada al Jurado
para que dictara veredito, no halo
fundamento 4 la acusaci6n. Una
las muchachas acusadoras sc desdijo
y fue enjuiciada por perjurio. La otra,
en- las repreguntas, Sc lleno de confu-
sion c lncurrlo en- contradiciones que
|hicieron sospechosa su declaration
Hitchcock fue absuelto por ell Jurado
cFue justo SD encarcelamienio sin ha-
bersele probado el delito2
Un juez federal, sin prevensiones,
lie habria mantenido en- libertad baio
fianza. Pero Ell actor no quiso utili-
Ear de este recurso.
Ahora Ell reverse. La policfa hizo
preso 4 Jack Gormley, uno de los m as
atrevidos ladrones que registrar n
las cronicas de la ciudad. Habia
contra el veinticinco acusaciones. En-
la casa donde Sc 1e aprehendio Sc
encontraron objetos por valor de mas
de Sr2 600. En- efectivo Sc supone
que ha robado SIS 900. Los jefes su-
periores de la policia consideraban
un gran triunfo la captura del delin-
cuente recon endaron especial vi
gilanca en- la estacion donde Sc ha-
llaba detenido. Al dfa siguiente ell
pAjaro habfs volado. Un juez de los
tribunales nocturnos habia aceptado
fianza para que compareciera libre-
mente al otro dfa ante Ell iuzgado
Iordinarlo.
El fiador habia sido I'm ex- emplea-
do de la policia, destituido por en-
briaguez consuetudinaria. La fanza
laceptada 4 este hombre fue de $1,000
y estaba representada por bienes raj
ces valuados en- $4,000. Pero al re-
querir al fador para hacerlo respon-
sable de la desaparic ion del culpable,
resulto que los tales bienes no eran
suyos; que Jack pertenece Ia banda
de los 1epetidores de votos en- las
elecciones y tiene amigos inhuyentes
que velan por su libertad houesta
industria; que el fador fue escogido
para que reemplazara al criminal,
abusando de 81 ebriedad; y que el
juez dice que Sc lava las manos en- el
| embrollo, porque en- treinta af1os que
lleva de servicios siempre ha procedi.
do de acuerdo con la policfa, no acep-
tando fanza cuando aquella Sc 10
advertia y en- este case especial no Sc
| le hizo la advertencia.
NADIA puede pintar mejor el amp 10
crlterio del magistrate en- decisiones
inherentes su cargo.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27
Ell damon LA Nautilus

FL veterano compositor Aurelio
Lopez acaba de dar 4 In estampa tn
damon para piano que parece llama
do 4 alcanzar gran popularidad.
Sc titula La Nautilus.
Su autor 10 dedica don Ramon
Lopez, enthusiastic presidente de Ia
Comision de Festejos de la calle de
la Muralla, quien 10 hara tocar segu-
ramente. Ell Ell lnnch con que Sc pro
pone obseguiar 4 los marinos de In
.corbeta espafiola.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27

| ueZ pOT eI SenOT JueZ del zen =
tro por virtud de exhorto del
| uzgado de Instrucci6n de Con-
solacion en- la causa referida SO.
bre asesinato del Cartero.
Mientras declaraba el desgra
ciado Hernandez mostraba TN
gran tenor en- que fuesen pues-
tos en- libertad los acusados, re
tratandose en- su semblante Ell
terror que tai idea le producia.
Una carta recibida de su Gu
nado dandole aquellanoticia hu-
bo, a 10 que parece, de trastor-
mar el cerebro del amenazado,
quien desde aquel dia estaba
excita adisimo.
En- fin, culmino IA obsesion
de Hernandez en- I'm tragico
desenlace, pues costo la vida al
mismo senior.
Dice la espOsa que "serlan
como las cinco de la madrugada
cuando dos disparos de arma de
fuego Sc oyeron en- la ha bitac1on
que ocupabamos, los que me
despertaron sintiendome herida.
Al abrir los ojos, Vi 4 mi es-
poso empuilando IN revolver, Y
que fuera dc 81 me apuntaba.
Al sentir correr mi sangre le
grite: Soy til esposa, no tires. .
Parece que Sc do cuenta del
acto que equivocadamente ha-
bia cometido, Y sin darme item
po para NADIA, volvi6 el arma
contra ST, disparandose In tiro
en- la sien derecha, que le hizo
caer sin vida en- medic de la ha.
bitacion.
Al ruido de les detonaciones
~ a los gritos de "socorro' acu-
dio la policia, encontrando, boca
arriba, sobre IN gran charco de
sangre Ell cadaver del infortu-
esposo y a su lado IN revolver
Smith calibre 33, empavonado
Y con tres camaras descargadas.
Conducida Maria del Pillar al
segundo centro de socorro pre-
sentaba una herida con entrada
Y salida de bala en- la region
malar dereCha y otra en- el bra
20 iZq quierdo con oriticio de sa-
Ida Dor el hOmbrO del mismo
lado; de caracter graves.
Ell Iuez de Guardia, DiaZ
Alum. Sc constituyo en- Ell lugar
del suceso, instruyendo las Co
rrespondientes diligencias y dis
poniendo la trasladaci6n del ca
daver al Necrocomio para la
autopsia correspondence.
Suces0 tragico.
Suicide de don Miguel Monies.
FL senor don Miguel Monies,
antique empleado de la casa de
Francke. Hijos y Companfa, de
Nueva York, puso fin q sus dias
en- las mismas otlcinas de diCha
casa, instalada en- Obrapia 81.
Seg1n intormes, 81 senor Mon.
tes desempeno durante diez y
ocho amos la teneduria de libros
de Francke { Hijos. En- aten
ci6n a su avanzada edad Y j sus
excelentes servicios Sc le habia
jubilado, dispensandosele de to-
do trabajo y asignandosele una
pension mensual de doscientos
treinta Y ocho pesos orc espa
nol, que percibia como sueldo.
Ell sef1or Monies lego q la
ohcina en- compania de su hijo
el conocido letrado Benjamin
Monies, quien 10 dejo d POGO.
| Traia el sefior Montes consi-
90 m paquete, que segnn Sc vit
despues, contenia varios retra-
tos y cuatro cartas, una diri-
Lydia d su hijo, otra al Juez, otrs
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-27
"Sr. L. z. Munoz.

Mi querido amigo; mil gra-
cias por los muchos favores que
me ha hecho. LIE suplico que
me haga el ultimo. Entreguele
los adjuntos retratos a mi hijo
Benjamin. Digale que los he
llevado s0bre mi coraz6n hasta
este momento. Consuelelo V
convenzale de que yo no podia
vivir 10 sumo mas que unos
dlas y que asi Sc habrfa prolon-
gado mi martirio.
LEGO la hora de poner un ter.
mino al cun1ulo de desgracias
que acibararon mi coraz6D.
He tenido el valor de conser-
var mi vida hasta ahora; pero
las fuerzas me abandonan, no
puedo luchar mas, estOy Venci-
do ..lque Sc cumpla mi Desti-
no!
Dios le haga a usted tan feliz,
Ic0m0 yO he sidO desgraciado.
Reciba usted mi triste adi0s V
hagalo extensive a mis- compa-
neros y amigos.
Dlfg mel M0ntes.
Junio-ooS.
?. D.-Supliquc al Juez que
omita la autopsia de mi cada-
yer
En- ellugar del suceso Sc cons
tituy6 el Juez del Este, icencia-
do Ar0stegui. Tambien estubo
| allf el captain Duque de Estra-
da y Ell teniente Delgado.
Ell Juez dispuso que ell cada
yer fuera entregado d don Ben
jamin Montes.
Parece que la perdida de una
nieticita a quien adoraba le hi
70 adoptar al senor Monies su
traglca resolucion.
Los senores Francke, Hijos Y
Compaflia de Nueva York tele-
grafiaron deplorando el suceso
| Y dando el pesame al hijo del
suicida
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
SrGttbent Hppiepeit ii6ermittelt benz
G1nsref cine ueitere 8ptidbaft.

IS a binston. 9. g., 27. gpril.
Vim Nahn,ittag tpuroe nit DEM
Verieien Der 8otihaft oes YrGiibenten
I'M Senat bcgonnen. gs irureu aber
erit einise 3eilsn perleien tporoen, ais
Der antra9 auf 8ertasrna sei.sllt uno
dngenomr,len tpurbe. Die 8utihaft
iptro alio crit am 2S. Npril in beiben
Sduicrn perleien lper0en. Sic Sauptz
pllnfte aus Der 8cti6ait ftrb:
Gini&r1nfmns ber NikbrdudJe ae.
gen Ginbaltsbsfehle. lr"
Serbcneruns Der snti grnif.
0ciete. -,n.
Sd,mersensselber fiir perlette 3e.
gierungS Angeftellte. ~,
Saftpflihtseiet gegen bic 9inbcr=
arbeit int Siitrift Columbia.
6urtietnns Der Arbeitsn Der 9Yai.
ieriuese= Gonimiffipn.
Sarif Gommiiiipn, um bas 1elb
fir bic bsim 8esinn her ndd,iten
Seiiion einietenhen ,Gepiiicm" at
flIren.
Sinansielle G,eietscbnns, NIT Gin.
i&lmR elmer Gommiiiipn um bic Gage
Fter nno in GnrDpa 3u ituoteren un0
fiir 8oitipar= =Wanfen pprsnieben.
Seitimmnneen, iuclde bic s,uifben-
ftaatltde Sanbels Gpmmiiiipn er=
mddtigen, cine ,uiriunssppae Con-
troDe ibsr bas 8nhfiihrungs= Spitem
Der Gitcnbabnet, auSsmiiben.
6orit. .0aeiernationen in ben Nae=
sbanD Nonntains.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
9rei Gents fir cine GleSelanber
@trafembabntabrt.
GIebelanoG.. 80. Mpri

GIebelanc. g.. 80. Mpril.
Selltc trat bic 3 GentS Tabrrate
anf ben bieligen Strabcnbabnen in
8raft. Wciter erbielten alle CONDUIT
tciire nnS Notoriibrcr Der friiberen
.glenelnnb electric 9failtpa9 60" !"
eii,e Nobn5ulage bon Gent pru
Stlinbe. iobaB iie I'M 2obn glei6ges
iteat iinb nit Den Mnaeitcllten Der anz
oeren @eieli1aften. Bic bel Der Werz
iAmelaune IN getradt fon,men.
WGbrenb ocs iiebeni6brisen aama
pies Inn biIliaere Strabcnbabnfabrs
ten batten iih bic 8ef6rbcrunasberz
bdltniNc in Glebelnnb b,itdnbi1 perz
16ls6tert. bcionhcrs I'm Oclf6ftSz
piertel. ipo es arobe Werlrirtung 9ab.
4 MQe beite1enben 0ere6tidme ipurs
ben bon ben alten Strabenbobhges
ielliAaften aufseseben. Die ileue 80
Sabr> WereGiialne - 10 iaaen ipenigs
items Oieicnigcn. ipel6c NIT Seren
Mnnabme al tbun batten - ipirS
ioipobl bic Snteraiien bcS Nublitum,S
tuie bieicmiaen Der, Strabenbabn Be.
i&uscn. Die Yere&fame tam ale
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
ND. 1919.

ann3ler Der Gr8DiG3eie. Inn If llbr
cslebriert. Ser Shulrat6 hattie Die
tatboltfhen S6ultineer bon Dem Be-
llln Der ofientlihen Sduleu oispens
l,ert: sfa6 benz @ottcsbienir fanpen
IN allen @e,neinben Trpsellionen itatt,
an oenen itd iiber 100000 ainpcr
tetbeilisteu.
Heip Dorf, 80. Inril.
linn 10 llbr @ormittags Tonttfifols
Heoil.en, IN Der &atbebrale fir Die
oerb!,henen Yrdlaten unb YrieIter
Der Sto5eie. celebriert bon giihof Sr.
Sobn s. S'gonncr bon gerorf.
Sbenos Gmpfans fir Die fren,Sen
Yralaten i'm Catholic Glub".
.... X en- Yorf, 1. Dtai.
Seute Inn 10 ltbr ipliroc Die 9ontiz
ttfalz gotipz WeHe in Der Satbebrale
bon 9ii6pf 9r. Charles $. Cotton
bon Buffalo, celebricrt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
8upa8 rchusiert SuiiAenbeds Staten

Nep Yorf. 81. Npril.
Stc transutlantiIoben S1iiiiabrtss
0eIelihaiten baben elm Girfular Der
5an,bnrg : slmerifa 2inie erbalten,
tn ipeld,ent eine beSeutenoe grmdBiz
gung Der 3tuiihenbedss Staten anse-
fiinotgt iuirb. 0ie Heonftion belGuft
lid dilf So Bis $40. Sir Den 9anrz
pier .SeutimLanb" tpar bisber bic
3nii6enbcdss8ate $40. lie lit Jest
auf $32 bsrabaelest iporben. sluf
Den Sampfern .~8aiierin gusuite" t"
llnS -amerifa" .fubr man bisber I'm,
$SS nab europa. ieet fann man bas
"Tergnil9en" Inn S28 baben. Iuf
ben anberen Sampferu Der 2inie ipar
bic 3tpri4eubedss State bisber $34. lie
betragt Jest cbenfaIs $2S. Sieie
Haten bnben iehoh nur auf Der Neiie
bon bier nnG europa @uliisfeit, in
Den Staten bon europa bier5er lit fcis
nerlei @erdnoeruns einsetreteu.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
60. Gonsref.
& a nibimgtom, .. g., 25. Mpril

& a bington. .. s., 25. Npril.
Snl Senat ipuroen mebrere Neben
3u 8uniten Der 8elriaisung bon bier
itatt 5lpei Sdlabti6iffen aebaltcn.
Heoncr oafilr iparen Senator Yiles
bon Waibin9ton unb Senator Hepez
rif9e. Sm Spauie irllrSen unter
anSern ninosrpidtisen @orlaacn
etipa 1000 Yrioats sGenlionss8ias I'M
Sanbumbrebeu erlebiat. III
" a binaton. 3. g.. 81. Npril.
Der SSiibrsr Der Wiioritdi I'M Mbz
georhnctenbauie. 8illianls. erflGrte
IN Der beutiaen Sis,lns. ,baB bas Siz
libuitern Der 9emoftaten anibGren
iueroe. ipbaln bas Saus, oas beibt Die
rep,blifaniihe Mebrbeit. ibre 3u>
itimmuna oa5u aiebt. baS Die .gam.
pai8n YublicitD Dill. eine 8iu. bie
&alabrsi ,-una Srudpapier auf bic
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
S6nlSlps.

armo II TT. ga9l.. 80. Ipril.
Der GoronnerSs Snaucit in Ierbiu,
ollng NIT Der peril. Bohe itattgefuuz
oenen Gouiiion 5ipii9en benz Sanbelsz
oampfer rSt. Saul" linb Dem britt
i1en &reu5er ~8labiator" nabe bier,
itfolge oeiien % Yerionen bon Der
Seiasung oes &rieasidifics ibren COB
tanoen uno Der 8reuser ianf. fam
9eilte 81 Gnoe. Ser @a6riprllh
idltete. oab Die 2eutc our6 einen
1n9ludliden 3ufaa 5u Sob. fan,en,
lino Dab RtenalO frimincn berantz
irortli4 fir oas l1ngliid lit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
(epeueII far Stefe 3sttnas)
ulO0erne S6(auerei I'M (onnigen Sioen.

treiber nit elmer biden Art Snnoe'
peitIhe in Der 9anb bereit. lno Damn
iestc cs 9iebe db.
9lm Gnbe bon brei @oden bieB es.
Der 3ablmeiiter fGmc. Or fam. ilno
tbeilte uns NIT. oaB ipir ben grbetts
gebern ie $42 i1ulbeten. $50 fir ben
transport ,lno SIS fir Die Stellcnber.
mittclilng in Neip Yorf. Sd mir brel
Syohen gedrbeitct. bdtten mir SIS obs
berbient. 0iir bic eriten bret Bo6en
beDiligc uns bic @eielllhaft linentz
0cltli& bic &oit. Stun aber Ii,iibten
ipir allip0&entli6 So 8oitgelo aus uns
iercn Sc 2obn besablen nno unier
eigenes @erf5ells lieferu. bas tpir in
benz gontmiiiionslaben DIR Beieus
ldlaft befommen fonntcn. Sir eif,en
3ollitod. her bier bo4ifens 10 Gents
foitet. irur0e mir Elm Dollar an>
gerednet.
60 mar eS nit 4llem. @el6 be-
lam man iiberbaupt nift au feben.
glatiirli9 gerietb man inner tiefer in
Shulbcn. llnb bic iinnner iflibbereitcn
WliinSungen Der Win1eiters rerbiites
ten sluhtperiude. Oabet fam ieeen
Gonntag elm Enitor berdngeritten.
prebiatc. nnb mir mubten 3ubOren.
a6er CO mar uns abiolut nnnoglid.
benz Germ aud nur ein Mort 5il
iaaen, bd CT bon ben WG6tern unts
rillgt tpar. &ein SrentSer berirrte
iih ie in bas Camp. oas zines bon
nIehreren tpar.
Sd mar entfGloien. ei,,en Slu9ts
berinch 5u MAIDEN. Sfdb is 8o6en
bot iih cine @eleeenbeit. Die NG6s
ter batten cine Mrt Gelaee sebdbt uni
Die insiitrn tpnren ftarf lnneetrunfen.
ga fagte ib meinen llnaliidsgenoiien.
nfrter bcnen biele Deatfbe iparen. idj
irnlltc ben 8eriu9 rtia2en. Sd bat
iie. feinen 2drn, 3il f1laeen, nnb
ihlid, mid gliidli6 aus Dem Camp
,inb binter 8cbiii6 babon. Sd err
reitbte na6 lanser @anoerllne cine
Characterization unb CUTE Neni6en
llnter. ben Giienb1bnern ,nn6ten es
mir n,0gIid. aui @iitcrsiigen fat bic
ganse 8eiie bierber 5uriid su le8en.
@dbrenb neines .gnfentbaltes in
bcm Camp mar. ih ipie jeSer anbere
ni6ts iueiter. als Elm @efangener.
.Drei ODER bier 2eute itarb:n in Der
3eit. Wir erfubren gar ni9t tpie.
giur. baR man iie fortaci4afft bntte. !"
Oie Mnsaben bes, Wnnnes iuer6en
bon Der Oiitriftsantpalii6aft unters
iuHt. Ser Sliidtlins. Der einel
our6aus bertrauencripedenben Gin,
brud ,rabt. erfldrt. er iei iiber5eu8t,
Der Grite 3u icfn. Dem Die Sluht 9cs
lang. Susenbe bGtten Tie periudt.
ieien aber tets bon ben 8G@tern 3lis
riideetrieben tror6en. SIM @ai5en
feien in benz 0aaer etipu 800 Nens
ihen in Oeriel6en Gage scpeien
ipie CT.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
2amm elaMblider Gorti&ritt In BET
9uberfulo!e. unb 8rebSs
&eilnns.
9 erIin. W1di.

- n, j. W(dt.
6ier tagt 5ur Belt eir Gpngreb
bon @clchrten. bic iih nit Der tpeis
teren Grfori1ung Der bon Yrofeiior
M6ntgcn 1896 in Biiraburg. entbedten
llnb nah ibm bcnannten Strablen. TO-
ipic nit Der Werpenbun9 . bieier
Strablen in ber 8eilfunoc bei9iftiS
gen. Sn ,ciner Sibuns bieies Cons
arelies fiibrten bic Yrofciloren WolfSs
fueht aus Wien i,nb Bauer aus
Berlin ci,,cn bisbcr unbefanntet,. bon
ibnen criunbenen Hpparat bor. Der
aus 16 aroben 30nteenitrablen s9e0bs
rem bcftcht. Sic heilen0c Strait. bic
Den yi5ntacns gtrablen. ipie bereits
lett 2anaem befannt lit. tnnemobnt,
beiitt 6ieier slpparat in einem
9erabe5u iln9laubliden @ra6e. I'm
Sicielbe 8irtine 3.i er3ielen. Die man
btsber fur6 Nnlpcn0lln8 elmer Gins
5clnen N1bre in mebreren Stlinben
crr.ibte. brau1t man Den neuen
Npparat nnr fiinf Minuten arbeiten
gu laiicn.
Sic Bi4tisfeit bieier grftubuns
liest bamptidhli9 BARN. bab bel benl
ncucn Ipparat ipe9en ber tur3em Nn>
penbmn8SSauer alIe i6dbliden Nebens
ipirfungen. Die bisber 10 oft bemerft
iporoen iino Mlb bic in einseluen
Sallcn 3un, Mbitcrbcn gan5er Wlie6er
llno gar gum 9obe 9efiibrt .hnben,
fortfallen, Gum 1elpciic Der aroket,
WeSelltung. ipelhe 6ie grfinb,ina 6ot.
fiibrtc YrofeiIor Wolistne&t mebrere
Yerioncn por. Die an .Tiiberfi.loIe unb
&rebs IN por9cidritenem Stabhim f,e.
litten hatten. 'unb buret Mnipe nb,ino
beS neuen Mppardts bollfomn,en aes
beilt iporben iinb. Bon allen Ebeifz
nebmern bes Gnnarefies unb Mcrsten
iiberbaupt tpiro 5ueeaebeu. bab Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05

neue grfinoung epodemnhenb auf
bcm 8ebiet Der N0nfsenSg gberapie ut
nno einen lingea6nten Tortfhrttt aiii
oieicu tri6tieen neuen 0ebiet Der
8eiltunoc ertparten ,ld6t. (@ir 9eben
oieIe Na6riht nit Eorbebdlt.. oa eS
llns graniam biinft. llnsliidlihe. Die
NIT gennnnten &rnnfbeiten bcbaftet
iinb. falide Sooffn,tnsen por5uipies
gcln.. Sic 0feb.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05

10 Snbre errteuert. bari iebod, tpdbz
reno irgeno eiiies 3eitraumes bon 25
Sahren nif,t ipiSerrufen lrcrScu.
Die slttiondre Der urlpriinelihen,
aiten cenioliDirten StraBcnbdbngez
icaihaft iollen 6 Sro3ent idbrli6e
Sipioenoe auf ibre attien crbaltcn.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
Wrpi,ieucr In Spltet, "a.
Solicit, Su., 27. %pril

SoIiet, gu, q. %pril. \
8elteru nrlrbe gum Sritten DtaIe
Die Stnbt pon elmer nerbeersnben
Seucrsbrunit bein,seiiid)t unb ,es
berrItht aaeeTeiu oie AniidN. oaB
bospillisc granhitiftltng porIi.8t.
Gem beutigeu gr0noe iiel bas srDBte
Separtenledtss Geihdft ser Steht. Ser
Bottom Store". suin Cpfer. ,,nb tpohl
cine Stltnbc binourh itano Der Sanse
@ei6dftstbeil Der Statt in 8eicSr.
bon Den Slarlnten perIetlursen su
iperben. Ser Werluit beS eciodhn.srt
0ebdubcS. iorpie netrersr SGmisr
ipeitlich babon an Sttotns ,tns Ssefier<
ion StraHc. miro alf 100000 bsrs
anIElagt. f..
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
q { 10 q 0 ri. 27. ap,

l XIX vuVUSIttuyItHC VcuuubiutbiCIei
Der grnennllng bes triten 8ii6ofs
bon Vein yorf. lidbtn geltsrn nit groBs
artiger Seinntitration ibren 4nfang
SieieIbc beitdno aus elmer einorudSz
nolen Seier in Der ct. '8atrid 81 &as
| tbeoralc. ipelder ipdter cine Wtpnirers
Enrone folste uno Nbenbs' nit etne,
misunderstanding in Der Garnceie
4nI ibren slbidlub fir Den seltriger
9ng io,b. ..N
SefE fatboliid)e Stride in Nem gori
ltf,b afte YobnbGuier bon 3atboliten
innerbnlb Der gr56iD5eie batten 6eits
ihmud ,angelegt. i,nb in ben air6er
itattsten. tpdbrenb bes Cages nngeidbr
cine @iuion Uidnner, Srauen UNI
8tnber 9nnfgebete ab fir Den Sort
i1ritt. Sen Der &atboIi5isnls in ben
buneert Sabren. felt er bier formel
eineefiibrt ipurbe. 9enaht bat. 9as
SeIts Centrum mar Die ct. Yatrif 81
@atbeorale, mo llm II llbr Iormitz
tags Neftor 2apalle cine feierlihe
Sanfesnciie abbielt. uno Der @rS>
bii1of ron Neip Yorf Die Yrebigt belt.
Sic JroBe &atbebrale mar innen nit
Den pdpltlihen Sarben beforiert. ipGbs
renb auBen nnb u,lf ben boben Sbiirs
men Die amcrifaniid)e sslag9e ipebte.
0ie Stride mar bis nif Den letten
Eldt geiiillt. linb Suioertc fpnntcn
feinen ginlab finben. TT: :.
Cardinal 3oanc BON Srlanb nabm
ben ersbiiM5fliMen Stubl mdbrcnb bes
OptteSbienfteS elm. Gr trma sum
criten Nsale bic eisens fir bic Cen
tcunarfeier ppn @pmer ct. 1ran5is=
fanerinnem Sh,ueitern perfertigten
@euGnber, bic $4,000 sefpitet baben.
Sn ben feincn Gtifereien bcr Gait
bula" nnb ber ,,9almatica" lit Der
&ren5,ucs bcs &crrn fmnitppa cinse=
,pirft. Grstii@of 1arlep ppn Nem
Yort CAB ben Anitras fir bieielben bel
ieinem lettcn 1einde In Hpm nnb
s,uei ssransisfanerinnen S&,ueiteri,
non Mpm fan,en eiacns mad Ncw
Yurf. (iuu Fe lcbtcn SantStas ans
lamgtenl, nnt bic fuitbaren NemGm6er
absmliefern. Sie ipllen Gin Meiiter-
inert bcr Sti6crci barhcaen. Mnt
SMlMR beS crSbiid5fliden @pttes=
bienftes lrtbeilte Der bohm'itc Yrdlat
2panr In i.nsr toitbarsn 0cnanbnng
ben feierlidbcm Segen.
Nm Gnbe Ser eriter MeiIc bc.rat
GrabiiHof Sarlep Die Gau5cl. unp be-
fnillf1mmncte in e;riaen fursen. BERG
licben SSorteu Cardinal 2ognc su ieiz
nem 8cfufe in o:eIem 2anbc. Gr
belt bnramf Die Erebigt. lpprin CT eiz
nen lleberblid iiber sic 0eicbibte bsS
Gatbolisismnio in bieiem 2anSe sab.
bon ben 5ab!reihen Yntriotcn. Sie CT
Dem 2anbe aegebsn bat. bon Den,
6irhen> S6ulipitem mub ieincm be-
benben noraliiten GinfluB iprnd,,
limb nit einiacn @ort:n inbetreff bes
berribenben Seitaeiites ihloh.
Mm Nbeno gab Der Grsbii6oi elm
Dinner 5u Gbreu Oes Cardinals bon
Srlanb. Mm, bentigen Mbcno aibt bie
@rdfin 2earp elm srobes 8anfett al
Gbren her heicen Garbindle Qoale
linO Gibbons. iolpie fir bic anteren
SrGlaten. bic bain fir Die aroRen
0ifentlthen 0eitlidfeiten anaelanat
iino. tusldle am 0ienstag Woraen in
Der, ,aeyjecrale itren Infans ,.ebmen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
Centsamar- 9nbil1m,,t.
1nrd cine Bpdbe in aniprnhnebme
TeNlihfciten besebt bic New
yorfer Di5sefe ibr 100
iGbrises HeReben.
++*+++++*++++++4

= Die jetise xem 9srfer Grs- 4
: biSseie sdMt iiber 100000 1
: Nitsljrber. Sic bat 81 4
= 3ir&en. 1876 2apellen. 26O I
Z S6Mlen, 80 Msabcmicn, % 1
= Ssipitaler, 10 aisle. 30 Brps I
= teftsrate. GS beiuhen $4,000 1
= 3inber bic 0cmcinbei&ulen, L. I
= 600 G&aIer BITE peri&iebenen 1
= Colleges nnb Afabemien nnb 1
+ $4,000 35siinse befinSen ii6 I
= in ben berihirbenen Ainlen. 4
= Der Iertb bcs Gisentbmms ber 1
+ Grsbi55efe beianft F6 ant $780, 1
= OOO,OOO. nu1 1T bieielbe tusbl 1
: bic reidite GiSsefe Der Grbe. 1
= Die ct. Eatrid's 2atbebrale 1
= aalcim repraientiert einea @ertb I
= npu $S,OO0,OOO. 4
=
u n n n n n n n. u u n. n
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-05
Seh, Wlcniden in einem Sotelhranhs
itnsefpni,f,en. q

sort & anne, SnS.. 3. WSai. II
Gin Jeaer. bas bas Mnelire &ptel
an ben Yerru INN Calhoun 9trahen
beate iriiH Serit1rte, tbstete sebn EseHs
id,en anb pcrlette mesrere anSere.
Der S&apen bei&uft Nd auf 113, 900
7cllarS.