davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-12-21
La familia en- ell bolsillo

In vendedor de fon6grafos de- Lon
dres ha dssru .cttn In med muy in
genoso para dar mas salda 4 sns
apala.os
Todos los dias saca una lista de los
naclmientos ocCrridos en- la poba-
zion, y envia enseguida los padres
lie cada reelen nacido una circular
ofreciendoles por POGO dinero oun
e~cAlente fonograma d. los primeros
aeidos de su querido hijo.p
! gin parece, u neroeio marcha
'ien; pero todavia llega mis- ALA el
ngenio del comerciante A eontinua-
in de su primer ofreeimento. ex-
plea las ventajas del sistema dieien.
DO aDe este modo los padres de IA
mllia que Sc vean precisados en-
prender I'm viaje. podia an llevarse al
gunos fonogramas, recientemente i'm
preslonados. Esto, undo 4 bnenos re-
tratos saeados en 6po~as seeesivas
lara nj padre Ia ;'n~itn de que neva
onsigo toda la familian
Donde nunoa luce el sol - El pals
mas desolado del mundo.
De todas las regiones del mundo,
rxcepclon hecha de las que rodean los
II los. no hay ningura tan aislada nj
tan inhospltalaria como Ia isla de-
kerguelen, en- q Paeilco, conocida
ntre los marinos por al nombre de
Isla de la Desolaci6n
La han poseido sucesivamente mn-
chas naclones. pero mas tarde 8 mas
temprano la han abandonado porque
vale absolutamente NADIA. aun
"uando su area pasa Dc 900 kil6me-
iros cuadrados ActnaImente - pro
pledad nominal DE- F'raneia, que Sc la
anexiond eI 1893
A pcsar de clio, han enbarcado
hace POGO para ir establecerse ALI
>esenta individuos, los euales no Sc
ss be como podran pasarlo en- I'm sitio
donde no hay habitantes ii medios
do vida puede decirsc oae ALI esta
t"do el terreno del interior euberto
IL nieve fernando cara~ de espesor
desconocido, con ventisqueros Y pan
tanos que esconden traidores pozos
d. cieno
Su cllma es tai vez el peor de la
terra Constantemente s. desencadc-
nan tempestades acompanadfs de to-
rrentes de lIuvia helada. eranizo Y
nieve. Los expedicionarios del buque
g Aalienger,o qre Sc pa~aron IN mes
Ell aquellos paraies solo disfrutaron
h tres dias buenos, ESQ q.fe era en-
re Diciembre y Enero. sea On Ia
mitad del verano en aquellas latitu-
des.
su propio descubridor. NJ Kergne-
len Tremarec, que ertfa gran entu-
siasmo por su hallazgo. lego decla-
rar que nj aun los esauinales podian
v4yir ALI.
Los sesenta desesrorados que Sc
yan ahora estableees pn TIN ingra-
to lugar, piensan iletalse treinta ne
gros afrieanos rara Que cultiven la
terra No hay qpe decir 10 que les
ocnrrira i los infolices hijos dc los
tropieos.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-12-21

Crla SIN caer de Druces. No me preo-
cupa Wagner porque esta por encima
de todos los vivientes. No me espan-
tan los hombres que, por decirlo asi,
han termlnado su carrera. Desconta-
dos a Wagner, gozan justamentc la 81
tuacion merecida & aus talentos, Verdi
" Gounod. Victor Masse Sc "acade-
Mia" de algun tempo esta parte
de paso lie confesare que creo muy
POGO en- las Academies, NADIA, abso-
iutamente NADIA, en- In Legion de ho-
nor Esas institueiones no han Illus
trado nadie: por 10 contrario las illus
tradas han sido elias merced al talen-
10 de los que les han prestado eli es-
plendor de sus nombres.
Todo este ha tenido su raz6n de ser,
pcro el juego ha aeabado por fatigar
Las Academies no tropiezan siempre
con personas como Halevy, J la Legi n
de honor 81 una pura ridieulez. En-
musica, los x, los v, han acahado
por destruir los prestigios que tuvo III
tempo esa institution demasiado impe.
rial) Cierro q parentesis, y cont
ndo. Thomas escribira quiza todasla
an Hamlet, 10 deseo por Il. Pero
- dificil que aumente : modiflque su
situaci5n Vamos Il entrar en- Juego.
Son. - cuatro 0 cinco, no mas. y hay
un puesto para todos. No IS que yo
desprecle tenga Ell menos el teatro,
rccordando como reeuerdo' mis- tres
obras en- preparation ('Namouua
~Griseidis" J la musiea que componla
entonces para Ia "Arl6sienna d. Dan.
det Pero mo caatiya como 10 Is
decide la sinfonia, que IS ad teatro 10
que el retrato al decorado.... Mas, aho
ra. "a usted i olrme voy armar ul.a
eseandalera porque este me proporclo-
ma cartitas muy carinosas..- 4 pesar de
que no deJa ustcd convencerse Ne
habla listed De La Dame blanche d,
Les Mousquetaires, Oh, La Dame
blanche I" Ciga usted. Expresaba -
IN dia ante Halevs& ms teorlas un 20
co subverslvas sobre la tai opera. rs
una opera detestable- decia yo -sli
| talento, SIN idCas, sin chlspa dc min
guna ciase II iAspiracI"n mel III u !.
una opera es'1l ioa mas que ese0'
pida--. laieNy' hlrahdoihe dc MO
IN hto' dlJome ct' INA SohFlSA ten
20 un testiso) Eh elee'o' 81 uehef
iazoh - In heeao inco"prenAip'e u
oora no Faae haoa' pero no cofEl lehs
ueclrlo ~.
"Tenia raz0n No convene deer
entire nosotros, gentes inteigentt s =
sta obra "prudhomesca" es mala, i
yertlda tan 3 1lo para los bombcros. La
4odl lzas los conserjes. Podemos de
Cir que es mao. remasadameute maio
Paul de Kock, Sienol. "a Imperio, todo
todo pero no "la Dame blanche"
Reflcxionad. ahora. sobrc la verdao
de tomo y lomo muy ignorada que qui
30 someter 4 vuestro juicio. En- arte
(fnlsica. plntura, escutura sobre todo
q lnismo qae en- literature, 10 que pri-
va IS el "talento". no la idea" FL
pnblico (hablo DE- las gentes inteligen.
I tes. 10 restante no existe. esta es mi de
mocracia4 no eomprende Ia idea" has
Ia mas tarde". Para lleear 4 ese
~tp6e tarde" - prec;So one 81 talantn
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19

perlid3eH 9ciiaoen ano nimnlt Sic
6iilie zines Arjtes gegen oieie per.
meintlide Qrnnfheit ncs aorpers IN
aniprndl no bod allrin Gin Scelcn
nrjt hciieH foHnte. Mo nber 0ieiei
Seelcnarjt fIu0eH2 Scnic 9crorO
nunacn wlr0eu ie0enfals ielaeHoer
maBeu lanten: eiufahiie r~eiiioie
1ioi in critcr ginic. 0anH Sernhalteu
.uen MonScrt. lbcatcc hn0 0el lei0cr
immcr mehr 5unehaeuOcn 6in0crhGf
len mo @cieaibaften. iriih}cIiile5
3ubcii1ehen. in ibrem 8eiiciH feline.
@eiprdde iiihren. oie ilber ibren So.
cij0Ht 6iHaHsaebeL llebermaden Der.
.gettiire. nieie Spiele IN freier Sur,
Spn5iergdn9e and BEL ihlehtem
Better. babel @eiprdhe iber Die 9ta
tur nit ibren @un0ern uno Sh5n
heiien iabren0. Sic 5reu0e an Ser.
AatHr meden uHo Oas ermadlte ,Srp
ierere in jeoer @eiie mteritiIbea
alci0una mo @eihente eiHiad uao.
beiMcioeu g%elpdhreu. sic 6reu0e am
@obltbun armer Wiitmenihen geaeH.
iibeg mefen mo sic beae6rlrden
&tnide unteroriidea 81 belfea.
81 gebort g%ren3enloie 2ie6e nn0
@e0ulo oaju Elm ioldes franfes
@ilan3fen Dou ali ben bdBIihen
Erie5en 3u beiseicn uno inn ein fri.
idcs trditiAes @adsfaum 81 Der.
idaiieH ,a6er Der Sc6n lit Damn and
aroB unS miegt a1c giilde un0 @e.
Su!o noaitonoia mi. AIs Gem bia.
iirter. frdnfliGen @eitopihen muroe'
ein iriidies. ~geiun0es NlenideHTin0. :
ociien abaeitumpfte Smue qcueft
lunr0cn. oaB e MN fGbia i'll. ale
6errlidfeiteH Ser &eif in iim 0li
|iuHchmen uno iih res Sebcns bon
9dnjem @er}eH 5u ireIen. g8lr
aber. ole loir 10 idIoer nnierem Sleb.
lima eiien @naid periagcu f0nneH,
molten oaran 0enfen, 0aB oorbeulcn
Geiics mie dH5heiien III. Gin aIn0
mus nibt p0u Aaem babeit, monah (
e. beae5rlIdl ielnc S0Hoe itredt; ob
ale!W es inuerlId itner5t. bieihel
man bod unpefuHnitiaen Bitten &c
acrilber talt Hd0 taub; eS geidlle1ti
ia nur So 0e5 3In0es 8eiten, menH
iUir inn @eniiie D%oreutbalteM ole es
srit ais enuobiener Dienim boil unO
aod} 81 ~criailen mo Oerlte6en Der
nnnn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19
fraurnfrhlrr unS Cnernoeu.

Sine Srait. Die nor elmer Waus Oie
Slumt crgrelit, lit inn Stan0e. loo
&in0 onS Ocn SIdmmeu 81 retten.
Die &iaersfrait tam bei ibr }nr
@ariaddiqfeit uno 3ur 6erriihen
@urue mcr0en. unO m0erieits iinOel
mir ic oils cine 0el0in IN Grtraglmg
iecfiiGcr mo torpcrl;ter S6mer5eu.
Sdlon in ser ain0beit be1iunt fir lie
oft mit Der 9tcdcrei Ser 9ru0ec umO
0creA 9eoorj9lng manferlei Qeio.
biz Re lp6ter Die Antoritdt ocs @dt,
ten so iilhlen befommt. Sbre @iier.
iud,t. Sic iit 3n einem SAP iteiaarn
tam. Der nod @erHiGtin0 ser gcg.
nefiH }elt. 1ebort 3u ellcm Ser 0un,
fcliten @unfte IN ihrem Sobcn. 2eiht
3o.ro tie oarin blind mo mtgereht,
ctgy mebr ge3en &c bcOorjugtc gie
benbuhlerIH alS ae9rn Ben Qelie5ten
Niann. @euuBiuht geiuint lciht
Die 0errihait irber 0e Srall. and
Die S~crridind)t. @ei3 umO Sobiiht
0oleaeu itcllen iidl. qebemmt 0urc6
Oen @runOmg Der 2lebe in ibrem
&cieu ics,ener Elm ltubeilpoa fam
Die Sicbe3luOenihait nec0en; es lit
beieihncnO. Dob oie NiebrjaM Ger
ne. bljdlen Srren 0aran lei0et. Gin
.olju anaitlidcS 6ilten oe5 @ei5e@
nor Dem aontaft nit Dem Mann III
ab,r pieueidjt nidlt 0aS 9fidtiae. Ser
.Wlr. pic ouh ae1en oie anoeren
iiblen 9iBcnid1it,ns 0ie 6r}irhunI in
BE rihtileu N0bnen cmihlaQen.
las 4fG0fcu o6ne inueren Salt
miro ourh Sen beiten Sdm5 ni6t
DOR cirem IebItritt deiidert 1erOen.
Gie &clialoi,tut miro nit Ser 9icbe
ciRen @~ruuoiuI OeS mci6lidlen Use.
lens bit0en. 0Grum 1T aud 0ie 1rat
Sic bernitnite Griieberin 0eS Men.
iheuleidllcdts. Nfitleio nn0 9arm.
h~cr}iatcit miro liz ais acborcuc Gu.
mariteriH iiben. @o Oieie nidt in0.
febit uiel oieIleihi atles. &(il Scr
Mann Qjiiflid lem 10 ittcbt Aie
Srau. 9liidlid 81 madeu. 2ie6e lit
ser lcudtct0e @run0pta iGrcg Nrt. sic
am eoelitcu lidl b%cudbrt IN Ser N}nt.
ierlie6e un0 ais Ntiitter b1beu mn.
iecc Sranen cine booze Hno 0ans6ara
RulturOuflube.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19
@cradtc fcinr SicliaiOn.

@lr lduilQ bort mon nom Oir e.a
iaottul0eS Mort. liebl eiu NerinJ.
id0Dlges NaheIn am 0eHe &ppea
iuden menn Elm Meuid ser a10ertr
@ouieiiiou III ME 0u ielbit u5cr iciut
Religion iprldt iciam @laubm usg.
ihsJOiat &i6tS ober 1T une0lec
ooer belicr lcialt uabeoahler. ais
NTH ub%erie9aRgr Mieae 0geiu3WhaH.
ea a.e mollieit On ialer .Nleir It's.
fer Srcml0 mas ou III ialit iii Iii.
Aa ug0ipsontilitcn pll Ser NlefiH
Isl Sadea .Rei9i0a ochauoea isia.
III ioateit Dir }nv &gad meaeH ,m
A"l,AtWeiHeu t%ogglaupt oera.c,het
(8Hprlte nitt }u bcrit3rca bci0a.
GERS mdi Ut RroBtr @N0idssit \.
l,Noh 0lclte SRcn3 lgflsfolHHca
~ 9goSata SAB ia0cr @t,0a msar
eo1g E1ni3el aar N.Ra s.3n ne
iesgt ed, ncn etr Qg,CR G,S usf Nsr
bsiej Sa,e 03B itacr Q'ttia Ha Ill
tSl lslAe Ct'Gl. it5 d,bltg
aaf lctsc1 0laratisr ius9 f.4s
eNg tcCer, t'ye Gf1liHie 8dt,aN
ta;a Ut s1etg. NsIt s. itt 81. Ds-
Goi Jri,ea iciHeg Nr3N S. nt# SIS
E anSu Neetrictuf8 aosg Gt..ai.
&so>s asCr INT algla, ST. cdf,r sRtl.
.liog ijt otH M'eg5aep ulnceies.
3s1'ls& &a &eo8ioH III SlGe $50
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19
anr Alter.

Neite 5reun0 DAFT ihlieBt lid iffper
sfn ocs gSmters @rcn3e.
&ur5cln frei6t Oas Ner5 nidlt me]r.
vic Oereitit Im Sen5e.
3ipar i'm alHpf ttid't miro 6 Gir
gn @enoiien fcllCn.
godl mid fniirft eia qlcid Sadier
9Sht Der 3li1 Der Sceien
AIdl nlif Silnaetn iuoei GU StHd
2aBt iidjs iroblih idHueiFcn;
Cod uur balls Gein Seio unO Glud
MeroeH tie begreifen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19

raOerf mu Butter mf0 3uder beltrl.
den mo ntif HoimempaTer be.
lprenaf. Sierauf mereen oieie StiIde
ani euienl 9ni mil Butter beItridle-
nen @ledlg IN einen mdBbg beiBen
Nfen geideben ma bodliiens
Stlunoe gebaden.
0Nerbre3eIn. 9iGn Htnmt
raN barfaetodte eier. relbi 0ieiel.
ben, ninuHt oasu EN- babes Stiid
Butter mno elm gfnno 92ehl. jOioie !
4filao tlareH 3uder. 9apon modt
man einen Ieia. meldcn man aus
manaeit bis er Hn5erItarf 1T. Gun
ldlneioet man NIT DEM 9uhenrao.
den Stiide 0b. oie man 81 8re3eln
Iormt ale IN einem nidjt 5u beiBen
Diem bddt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19

Onrd Sic flareH Scniteriheibcn
idaut ser 5riiblutg bcrelH. @iit freiI.
0igen Stoi3 betrahiet 0ie Sausfrnn
ibrcr @duoe @crfi @icl 9rbeit iuio
49lhe bat lefoiirf. uno mohlper,
0icnt lit oic gfuhe. Scr tic lid nam
clFoIldl bilGcben ensil 4lW list lie.
igob orr trcu.erFHlien @ilidlt. an
ihrcu acHliit6lidlcu SSgaiterplaedlen.
aui Gem ltabiHA Dor ibr itchcn
6riblmlsblmHcl nn0 nidi MIR i'm
0an1c. 0ns &c juW einYigr ees gent
SOS 'eitlidl %aeidmfiifi BAT, nciu, allil
IN ihrcr Scclc berridi 6riiblinas
nit ali i6rer iouiigea
Suit. 2. z d.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19
SiidOsforati0u far cine Ginieauuna.

Cine it0ne, 6iaise ilno babel ori.
giHeae SlihDeforatioE fiir Sic
Giniaguung lit folgenOe: Nson
nlmmt gUei Stolen mottorii.
res areppapier uno idnef0et eg
IN breiTe Streiien 0ie man an ieSer
Settle ausOebnt. Bon 0ieien, Sic als
Gueritreifen oienen. ge6randlt man
10 Uiel ais 8erioneH an elmer 2dnas.
ieite oes Siides iiBeu. Gse 2dnqs.
ltreIfeH, aud 10 brett, legt man in
oenlelben AbitaH0en ME Die 2uer-
l%treiien uber oeu Gid. Gemnah
muB Der 9lab eiHes ie0en Siidqas
ties bon 5lDei GuerjtrciieH un0 einen
Sanesitreiian begren5t ieiu. an 0ns
enoe eine5 ie0en Streiiens Auo an
Dem areuIungspmaft 5Ueier Sfrei=
ZEN 6eieirigt ulan cine 9ioiette Don
Oemielbcn Bapier. sic mon aus brei.
ten Streifen beftet. SSn ole 91itte
elmer ieoen 6oiette Itedt mon Elm
StrauBdlen aus Sonnen- rn0 lar
ren5peigeh Die iit oui Dem belen
@riin m~moerbiibid a~usne9mca.
Gas @an3e itede man init peniaen
9eaOeln an oaS Siidtuh ieit. 60
nit Dat man iid cine SoieIOetoratiou
bereeitelt, ole iiberaa 8eifaa fin
0en miro. SD ielbit babe oieie ga
iel0eforntiou idon in ouoerer Sar-
ben angeiertiat. 10 i'm 5ritbling in
matilda nit 8eilfeu- ODER 6lie0er-
itrGnBhen. un0 I'M CONNER in roia
NIT SouieHoif6n. @er mebr Od-
fir %anpenoen mil. Fam oieie Oefo-
ration and nit MtloabGnOern ma
den un0 mub itatt Der Goietten
SfIeiieu mbringen. :.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19

Der Sdein triigt. 8elOwebel:
.@as iuno sic in 3Iof ? Hefrut:
photograph TT 5~eIopebeI: o0as,
Eaotograpb2" C9uf Die frummen
9eine oes Refruteu 5eisenO); aUiit
StattD2
SeraiSgereoet. Ridter: -Sie
itn0 beidplOi9t Dor 3eiiseu qeiast
81 baben SS5r 9hadbar Claus tabe
10 utel ShulOen. mie 3icleI 1uf Dem
- Iasefla9ter: a9lu ia. oas
9eiagt. aber Dab iir Gtaus oas
0urd beleiOt9t iubit. begreif6 MD.
lei Snus Is ia nit Sdiefer geoedtlT
6alsfrau (5um W}aSden, 0a3
Den 9tei-eH oes 6aities Die 8reppeA
geleitCte. ohne oas mlfgeJ
nomnene 9itt ou3u3iilr0en): Mimi
ia. m0rltn 5InOcn Sie fem Siuk
an penn sic uleinen 3e1cn binGb.'
geIeiten2 n 9iemtma0den: ,@h,
H}o0nne. or mllfet * "a 0od intHser
ousl"
Sprl;4e mit9s!,sawpsn0ungeu.
Sd lta6e uH!er Goli3eimInbht8.
lo5te 8arlden, Ia mar iein @dter
tuEHaan. Gus 1T enc Jomt-
lie'Irant5el7 iagte Sll3inoe ironlih
On bate Gni.le erHen b0ien Muii0
eetenu1ieR-- sd bin an fnrse 3iele
3%a9ohrtl ioaIs Ser giHiahria-5rei.
.ullEse. Gin alufnunnsichn 0a tr3
lbsr 100 Dieter ealerEnns o5so-
III ni1ss E,e5g.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19
ale Ssniier saf bic screen ani
aeidufroei

mo lmberuiCae. iiuQc1 lbm m Qaeh
Jomrten 0o6 un0 @reis; AMI Strd-
BEN nnO GlGBgn Ucr0eu Sriibiings'
Blmen ~ieilac5oten uWo Dor Den aus.
laQen ser %;i,e uH0 0io0eDaaren.
@eidGite 0rdHat iih bic itan mo
Ta%ufluitiae Nienac. aa Ole idin.uerU
sen Setriimleit.n oeumOcrn0. 0ie
burt 10 DerlotenO aIt- 8dtat liao
5arte 6rilBlabrs toiletteu. i%plbeniIbcr
rieelte SonneIiAirHe uuJ suite III
Siillc ua0 6ilue pom einiadi iiottcn
Gtro6bittGen bis 5uai reid 9gdanila
ten @Aamel o0cr Seoerhai. lht0
iDie lids olleHtBaibcH enH8 pe9t 70.
euuad3au 1udl tm screen Der @au5
iran Eriblin5 aelHait os1ea ne So
Habit IN eHDas |pr9i1iia}er s@eIleAuQ
orud Ucrleiht. ciI ven miro aeielert
bel 0eliln bloBer 9Hti p0iArmd ld0n
Tribe g}oltaa oIe 5tsa eta Sass
BERN unt3lebgH Sdeucrief
o@ruB sscHntad,ea. Sel6t IN reii
den mo UohI5aoeHoc8 6dHsrH
brim oieies iololamte u6et~ ciael
&anA Don llt5ghlgea MO linae
miif1iidaclt init nh; fir bic uid5l
nit Wliids9ilerH 9eHAgcig @cn9ir0u
aber Sic ens.oc0cr 1auf un0 alr Gui
iid ielbt o0ce tuir cHf geriH8e Stlie.
aagaDieica iit 5csIitst &. cine Rciac
BON 0rdeita ug0 mIl0eBoaen 1a0sn
81 miro 0as uftuige 10 0bcgit ac
tebri, 6U}iler la0 JtNir1n ltCben Wgii
ae3iiHct. 5~taubW9lttA mirbrH aui
9Seiiaiiroms crgIaBef iih 0ura allie
Aanull ma jN mdileHs g,dlt niral
mitr0i0w @gtait iitlerl 0ie @au.
fran ole QrcBe 1hlad}. ae1cn oea
Mmteudmue lsiaH 1pinHen ur9
g'a3tlleH otter Art Sue i3r 10 man
dion 9ler19 Ggrc..an. @srs btoc.f
LID lodern iidl ig ielGsu Neimsid
ter a0e9 @auiss ,arte 3lnlae": ngecI
gcat emdea1e1er. SIC N~lab3einf
laiicn oft iohr lu ipiHidru it5ril
tu30 or @err 0g5 N1nfs arou o0ee
iHdi 1i0grc iricoliatrc Ziilien AMI
&'euN lula obgr Gndr tn iOldien ldacn
groDe anfor0egumQCl al oit Sans
IRON grtcltt merasH IS bratht Sar
ann God nidlt alcl 0ruaigr lr0 nrif
Der }H aeAcn. icoe iotrfiih praffiide
&0nsiraH miro iiaer batre5t lem
0ies 3t uerlutloen pas bei cbgeu
auteH &idcu 0nrhals nidt itgper.
lit. 9tuf auc ridtae 6mfhcihHa Der.
9lrbeit tommi as bisr aar7 heienSers
an. Sans umo Gar ialih IN es. Bib
&dune SIT fielder 3aif In llnnr0
HlRq gu briaaeH ms 0ie t1nlid.1
4ilidieu unBcr adt ,u loiien ol5e.
mniim I'M eriler Vpie erlcSiat m.
oen. and 0llrfeu SIC Wahi,siian mn
unier 0en .Wroe Prirms,so
Den. sat Sanemiiftcrhen IN STA
Qenohnte Welcie at5fadt N,s n,isn
onaeicBt u.i.m. Is fann 10 IA, nh,
lor1t IN oen 1trn0rl Nsa tg,.
ieitcs" ifirsep hsr &riss, Son ms
N"o6liabrf Nss A51l~ n,,rS@, Nv
Nlreh niht be-sintr6d,t,,t psr
lel e'Hla@ li'o Rolaeailpffdeao bei
"'Ye .9ut H"0.alr3 lote 90 mah9'
nsG. sFiN'' W. 'fa' llt' tili Wopltit
leste. NV0 ooi @talib lia0
"1,,l8. etHs 8leBe @@lfie oeat
WI MIC. lelF -Wli7e lhuben one
nHbt gol u.l' "iVi W V'tllSoea0eH
ususllaNVs4'iHtH.Btil Tim lf5Ho-
sV.3es @AaApall3oit0elh ~ perbiiiea.
NY lulh tSlwl ~ 'eH0lete lpelbe
1"ulV I1I ~ Sotl'lylahgn iS0
tiVFls Us "ilil' ldI oiele 2Setle loito
wv T1vli Asld'oN! alAo aer etanh
s,ra' Hep y, V.s Saai,s ~ellli AbteH-
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19

Us litt aetA'd9t Sic Fisht 3aict
ioGpeu Vcnu ne 2uoGe= r.rfi5 a..
'cg isat;
altaudgr cymartcl oeS 3ii1eseu Ntr
SGsi
Sgr alnf auiS Sa05 a,rltIicN TAI
9iliavlih ptrlc5cua Not istHt
MlaCtU
ee.itn Gem @sSsn Stg II Ais setgd.
sCr.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-04-19

braiiH 9e6amtefcn N1cal perfodf. a6.
uno nebea Dem 9rarea ge.
yeidt.
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1908-04-04
c RA n l 7 9
Items of Interest From This
New and Promising
Gold Camp.

Water is two dollars barrel here.
Everything is rustic and hustle here.
Mrs. Jewel has opened alunch counter
here.
Mrs. Joe Norris has returned from her
trip to Missouri.
A proposition is on foot to start a
newspaper here
Louis Fabri has finished his building
and is doing business.
Morris and Gagnon opened barber
shop in Granite last Saturday.
Walter Baird has enlarged his saloon
building to twice its original size.
Harry Cole returned from a business
trip to Yerington last Wednesday
Frank Barnett, the contractor, visited
Yerington on business last Tuesday.
The building to be used as a grocery
store by Musick and Lam was started
this week.
Ed Ryan visited the Cole and Kilby
lease one day this week for the purpose
of developing his muscle.
Dutch" osbourne and Joe Norris are
the pioneer caterers of the camp and are
doing good business.
Jack Christianson is learning to swing
the double jack and is assisting Major
Kilbp in lease near the summit
If you want to see bunch of satisfied
smilers come to Granite and see them
The camp is busy one aud the outlook
is great
Pat" Patterson has completed the
grading on the Lashbaugh and Lamber-
son lots and those people will erect a
24x40 building soon.
old Man" Beach, after whom the
main street of Granite was named and
who holds valuable interests in the
camp, smiles as the camp moves ahead.
Cole, Ryan and Christianson will start
work on frame building in which they
will move their saloon, and the building
they are now occupying will be turned
into lodging house
Granite is not so slow. Just think OF
it; the camp isn't three weeks old and
Contractor Sheets has been engaged to
put down three pieces of cement side
walk. Going some, eh'
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1908-04-04
Iona is LEAPING into
PROMINENCE AS A
RAILROAD TOWN

Iona, the recently located townsite
on the S. p. railroad near Schurz, is al
ready attracting no little attention.
Every day witnesses new arrivals who
secure lots and pitch their tents. Sew
eral business houses have been opened
up within the last week, and to secure
the town the s. P. Co has stated that
freight and passenger station will soon
be under construction.
The new town is in an ideal location,
being a natural outlet for Mountain
View and Granite to the railroad, and
it will be the shipping point for these
newly discovered gold camps, which
have ore sacked at present awaiting
shipment. Another advantage of Iona
is that being on the river and within
four miles of these new FL Dorados,
mills could be erected there for the
treatment of the ores from these new
discoveries.
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1908-04-04
RESERVATION COLDCO'S
PROPERTY SHOWING
THE PURE STUFF

\ revival of the old Penrod Mining
District, situated a few miles south of
Schurz is about TO be witnessed. Re
cent development work in this old
district onthe Reservation Consolidated
Gold Mines Company's ground has un-
covered rich ledge OF gold bearing ore
The ledge, which is in porphyry and
lime, is about twenty-five inches wide,
and average assays from it show up
values better than three hundred
dollars a ton. The shaft which is sunk
on the ledge is down thirty feet A
few men have been working on the prop
erty all winter, but these recent discov-
cries have so enthused the owners that
the strictest of development work is to
be prosecuted and more miners are to
be put to work opening up the ground
by running tunnel at a lower depth on
the property. 1t is thought that from
surface indications when depth is reach
ed the ledge will open up into large
body of good shipping ore.
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1908-04-04

An assay Office is under construction
for O. T. Bibb.
Kilby and Smith have struck good ore
from which they have had fine panings
Mountain View is now connected with
the railroad by a wagon road to Iona.
Gaffney and Plummer have two feet
of ore from which they have received
exceedingly good panings.
Arrangements have been made with
the Southern Pacific Co. to run the
stub train to Schurz in order to accom-
modate the traffic to and from Mountain
View and Granite.
The tunnel ON the Hilygus lease is in
$50 feet and recent assays from the
blind ledge that was encountered last
week have gone as high as Sll50.00 a
ton in gold and 81 ounces in silver
Five new leases have been let on the
Inspiration ledge on the Wilson Gold
Mines Co.'S ground As development
work advances on this ledge, it proIais-
es to rival the Mountain View ledge.
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1908-04-04
Over the River and Far Away

AL Donald, who was sentenced to 90
days in the county Jail for stealing a
bridge plank last week sawed his way
out of the city Jail last Wednesday night
and made his escape. He was previously
arrested and sentenced for a similar Of
fense, but kind friend came to his res
cue and paid his fine. He awaited sew
eral DAYS this time for a response of
some sympathetic friend, but he awaited
in vain, and Wednesday night he thought
the quickest way to end his sentence was
to saw his way out So when the chief
Of police went to the city Jail
Thursday morning he found that his
bird had flown. Where Donald avaiiled
himself of saw is not known and to
where he has escaped is also a mystery.
but it is surmised that lie has gone to
another cline.
Yerington times. [volume] (Yerington, Nev.) 1907-1932, 1908-04-04

A plan is on foot to establish large
dairy on the east fork of the Walker
river, about 20 miles south of Yerington.
Although definite details for the new
venture have not as yet been formulated,
steps toward installing about 500 milch
cows on the old Glen and Gignoux
ranches have been taken. These ranches
have been bonded for this purpose, and
already the first payment has been made.
The company backing this new indus
trv is composed of middle west capital
lists and is being represented here by
George Davies. 1t is the intention to
stock these ranches with the best of
dairy stock and to milk for creamery
which the company will erect upon the
gronnd The location for this new in