La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-10-18
JUAN BRASCHI.
Director Inferno.
LA QUESTION
FEMINISTA.
Ell impsriO del hOmbTe GllEEstatOS
UnidOS y Europa va PeFdiendO to-
reno.
Las faIdsS pidientO ''paEte" en- las
deCiSi0nGS paTISmentsriaS.
Su ldGIlRtO On d GlmlnO Dc 10 OmlnClDlCltn OS
DEOtIgIO3O, Y...ihlstl UOntOn 10 fGIIGIdlt
"NR bOiOIll!"


DTOdIglO8O, Y...ihlStO VOntOn 10 fOllGIdld
''NR bOtOIIl!"
Las muioT trRtRn de RCBpRFRF 0l ma.
nsio do todoI lou ontEetOlonel de lR vida
modsFDR. IOon que RTmaB RCCmotOn "a
ampEeBA3 PueB H8nCilIRmsntO con sl On.
CAntO personal, una voz GuRvs y uua SON
Tiga fasCin0doER = lea resEltAn CoBaI divi'
mas. V6ags: no hR muCho tempo una
Miss LuiSa LeCl0Ec, que muFi6 81 "a de
FObrsFo On New York, como bnenO RmOPi'
cana tsnfS din0TO, , como TiOR tenfR capri
Chou; , como CRpriChoBR lo plugo en- "a
cod clio l0gRE 100 mil frances & la AC0'
domiR FERnCoBR dOItinRdoB di8que lsvsn'
Tar 81 Ientido moral On FERnCia, pals Jug
gldo poF lG t0ItadOTR scr uns ClOCR de
iniquidRdOU. Como era natural, loG 40
inmoFtalG1 TlhuIOTon OI legAd0, por no
hRCOr GOlidRTio el concepto dsIpeCtivo do
lR yaDkss.
On pTOC0Bo original 70 Gst6 vsntilNndo
en- DFsade, donds SOAbB de ser EsducidA
priIi6n una CondoGG de much0g cAmpR'
nillaV, lR CondesG do Van S!uEzss, miom'
bro do In noblH8R h6DgRrA, no mae quo
por hAbsT lIovOdO cAbo una lavga BeFiO
do eBEafAB liteEaEias.
So dice que a9oBtumbrRbS tiFmaF
con 10 prOpiO nombrO obraB do auto
res no C0noCidOg On AlGmRniR nj AuutFiG,
Las CuRlG8 CoPiObG, entonceI vsndis los
mRnuGCEitoH p0T fusTtsB BumNB de dineE0.
DurRnts RIgdu tempo, ls condsIH fu6
lS fguEa mas pF0minGnts on el mUndo H.
toFRFi0, tRnto en- IG AlOm0niR como on
Austria HuUgIla, , vivfB como uus pEin.
cess, meECed lRB gFandeI Cantidadss que
la nobl0zS dabR p0F BuG pFetandidRB obrRg
SobTO CouR pAreCidO y en- l0pgua casts
llAnR, yR sAbiRm08 nosotrOB 81 deRvRIija'
mi0nto de M0lChor dc Vogi9 poT.. San
FTRr cisco nos RsiOtnl
En- Ed0nk0ben, PRlatinRdo, AlGmRniR
20 RCAbR do RpFGhsnd0r & una hsohiCo'
rG que vsndfA fittros para "hRCer que los
maEido1 intislGG T0gFGBaFGn Gl lOdo de Bpu
mujsEsB legitimAB". En- lR CASA de Ia bFu'
i8 90 halo IN TegiBtFo en- Ol que este ano'
tNdS lR v0ntS de mil noveciGntaB botel as
del amor CompuentO; como ls pobIaoi6n do
lG Ciudad ca POGO m6B dc oCho mil hGbi
tRntsB, 10 CompTende gus, IoB hombFes
son muy poCoB RpegadoO 10 fsmiliN,
Las oBpoSag gumament0 pTeCAvidAg.
Pu0de que 10 uno t8mbi6n 10 otro!
Zero vRmoS ctTR CoBB: l8 DuqueIa de
Manchester (n6s Helen Zimmermau) hi.
is de an multimillonAEi0 do Cincinnati,
OEtG para proClRmSr Ga convention al 10,
CiAliGmo, sOg6n ella misms 10 hs indicado.
PRroCG Gnt0ndOEs0 que pronto 90 hRFG
cargo do 10 plOtafOFma On Compaff0 de 10
CondsEa do BalwiCk, On representation
del EoCialism0.
NOtiCia que coincide con ls uolicgtud
frmRdO poT 10000 muieEeB frRncegs8 en-
que piden al gobi0rno do Mr.. FsllisreB
Les rsoOnozoR sl deEsoho que lAB aniEte para
tomGE pAEtO en- el Guftagio.
En Las CiOnCiRg, On laB AFtaH, On loo of
CioA mas Fudou no han Oid0 monoG ''avAn
cinan." V6Aso por ln aiguiento satadistiCa
En- lS Gran BFetsfia 10 han dediCRdo
al RjOEcioio de Ia medicine, 312 mujeEep;
10 lR veteEinGEiP; 100 & In deltinteyfB !;
$50, sEClibiE para 81 pGblict; 482 4 via.
JNnteI de ComOrCiO; SO & ngOnoiAr CSmbio !;
219 & entsTTaE; 30 Sl mRneIo do COZ hsB;
$50 oOnduCic fiscEsR; II Al GUso de chie
mensRE; 42O Ia heErsEfs; 453 deSempe'
n Ar nOtRFfRI; y 3,699 & IL pinturG.
En Au1tFia son abs 1i.eu y psonGB que
C&EgGn bloqueI do material On lsg Gspaldag.
En Italia ejsCutRn las tSreAl del campo,
Adu las qus dsmRndRn mayor faoEza =
EeBistenCia, y en- EEp&ER eBt6n hacienda
cigaRHillog, dieS mas hoERB 0l dis; ADO
en- q J0p6n, unaB muJeICitEB p0quCnR ,
dslicBdsa como mum CAs CRGgan Iol buquer
de carbon, mRniobrando con CentitoH que
aOn vOEdadoroS jugustss.
PeFO, NADIA como Las ameIioanaR En-
este pals hUy mujOEeB trabsisndo On ltr
bufstss dc los AbrgAdos en- lGs OlfnioaB ID
los m6diCoH; en- 81 OoFEO0 on Iog t0l6grafor
y tsl6fonou, On Las ofcinO8 del gobioEno fa
d0rNl ? on ls do los estAdoB muniCipioV
en- 0l moHtERdoT do les tiendRB vsndiondC
mOECNnCiGg y On Ia GAIA lIOvsndo CuentB dC
Lar ventSF, son dentiBtaa farmnt 6uticuv
tRqufgEAfaB , tOnGdorGB de IibEoB, m6diCOl
Rb0gadaS, pFediCadoEaB y pFOpagandinta1
adiVinag y modiumg SBpiEitiHt0g, pintoESD y
aHigtente8 do enfsrmoU; periodiutRl pooti
aau, aaCFitoRaB didGCtiCag y noveliltaG, pei
nRd0Fas y pelUquOROB, CRlliGtau = admins
GEadoraB do mRgaje; miSioneFaH on el Ex
GEOm0 Ori0nt0, = mUjarGG lG moda quo
oHcuEGe0n 4 laH !IRriBisDgsI con "a luio J
extFavaganCiaG; maGHtFBG de Gscuslai or
FilipinGs, eomOnrRlaB dol rOY do IcglatOrrc
G dc 90 jovan MsjeBtSd GRillOrmins d.
HolOndR; buBcSdoFGB de monumsntou ar
quOOl6gicOB en- AfriCn, On lR America de
Sur, y pEOristGrinU de yates invOrOOfmile
quo yiaian al CBpHicho con mas IujO que Q
Shah do Persia 6 que OI S0Itko.