davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1908-09-05
now TO GET STRONG.

p. j. DAILY. 1247 w. Congress St,
Chicago, tells of n way to become,
strong: He says: my mother, who is
old and was very feeble, is deriving 50
much benefit from Electric Bitters,
that feel It's my duty to tell those
who need a tonic and strengthening
medicine about 1t. In my mothers case
n marked gain in flesh has resulted.
insomnia has been overcome, and she
is steadily growing stronger" Electric
Bitters quickly remedy stomach, liver
and kidney complaints. Sold under
guarantee at 2. G. NJ. l. Drug Dept,
112-114 south Main street. soc.
Labor Day. saltair, $500 prizes.
Special Trains TO
Opening and drawing, September 2Sth,
Oasis, Utah. Special rates every Fri
day night. Salt Lake Route.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1908-09-05
SOME SENSATIONAL
RUNS BY THE FRANKLIN

Points vlsited-Salt Lake Centerville,
Brigham, Logan. Preston, Soda Springs,
Montpelier Fish Haven, Evanston,
Spring Valley, Spring valley oil fields,
and Morgan.
Days absent Four.
Total mileag.e- five hundred
Average miles per hour--sixteen.
Gasoline onsumed-Fifty-hv gal
Ions.
This is the record achieved by the
famous Franklin car, driven by Man
ager George 7. Odell of the Consoidat-
ed Wagon 6; Machine Company, on
recent trip. Returning to town and
having a few hours to spend, the ma
chine was sent flying UP to Brighton
and back, bring the Odell family out
of the snowstorn that was raging in
the mountains. Yesterday the machine
made one more trip to Brighton for the
purpose of closing up the cabins. maxi
ing 10 round trips from Salt Lake to
Brighton that the Franklin air cooled
car has accomplished this season.
Mr.. Odell states that the run from
hero to Evanston and back was such
as to test the merits of any machine,
and he Is fully satisfied with the way
the Franklin emerged from the ordeal.
Some of the roads We're beautiful, 9TH
ers terrific. but he has addressed a
communication to the Salt Lake Auto
mobile club, pointing out an ideal trip
that can be made from here to Brig
ham, thence through Mantua canyon,
Welsvile and Logan, dinner at Pres
ton, through Gentle valley and taking
supper at the Idanha Hotel, Soda
Springs. thence on to Montpelier. then
along the beautiful shores of Bear
Lake, thence to Evanston and home
Mr. Odell was more than pleased with
the condition of the crops at all the
points visited. and he is strongly of
the opinion that the Indications point
Z to enormous prosperity for the farmers
this fall.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1908-09-05
Dr Robert r. BrownfieId

Office. removed to Suite 4O6 Judge
building Special attention to surgery
and diseases of women. Equipped for
X-Ray and Electro Contemporaries. HouEs,
II to and to S. Bell phone 2449.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1908-09-05

The Odell party. while at the Spring
Valley Oil Fields, spent some time in
specting the property of the Pittsburg
Salt Lake Oh company, Of which Mr..
Joseph II. Richards is manager, The
coal oil and gasoline refneries are ship
ping on an average of 10 to Is carloads
of gasoline per month to Ogden and
Salt Lake. Up to this time the COM
pany has spent a great deal of money
ut from now on the stockholders are
-hopeful of q return on their inves TN ent.
Deseret evening news. [volume] (Great Salt Lake City [Utah]) 1867-1920, 1908-09-05

go
MCDONALD HAS FINALLY
SOLVED THE PERPLEXING
PROBLEM. OF MILK CHOC-
OLATE..
This latest achievement is Of more than local
interest Il encompasses America Europe will
take notice
For nearly half century Peters, of Switzerland through
process has enjoyed undsputed mastery His position
time and again has been unsuccessfuy asaied In
quence three other factories this country and in
Europe manufacture milk chocolate-crude limitations.
With ndeatgabe persstency the experiments covering
than years Mcdonald has wrested solution from
repeated disappointment Helping him his European
experts Specially constructed delicate machinery had to
be made in Dresden, Germany.
grasp full Of this magnificent feat Manu-
chocolates Atlantic acknowledge
accomplishment THEY KNOW!
In MEANS THAT THAT LONG FAMED SPECIALIST HAS AFoR-
MIDABlE AN 1NVINcIBLE RIVAL FOR THE WORLDS TRADE.
Formidable solving the peculiar quality and Blend
Mcdonald finds that he place the market only the exquisite
equal of larger package
at i CENTS.
nadwHlom
uilu ndeseN him lin Amer
1T MEANS ULTIMATE
MANUFACTURING INDUSTRY.
Der foenos America o milk
WILL BE HOUSEHOLD CONNECTION
TO THE
ndsomepa
hand fu-unforgeH
sale them h " eve unlike vii no b y
The Ward County independent. [volume] (Minot, Ward County, N.D.) 1902-1965, 1908-10-15

Bryan and Taft met at banquet
In Chicago and showed that they
hea the most friendly feelings toward
eack other. TAFT had been making
speeches throughout Illinois during
~ day and did not arrive at the
tasquet hall until the banquet was
Moli under way. When Taft arrived,
al, incfnding MIR. Bryan arose, ans
.the big fellow was heartily cheered.
Mr.. Bryan extended his hand and
u Taft approached, their hands met
- tho they we're cordial friends
rPsrty differences were forgotten for
The time being. The candidates were
seated on either side Of the clubs
president. When the noise har sub
sided, someone shouted,
'FIe's all right" 4U -
'tWho's all right?"
'tWhy, Bills al right, Of course
Roth Bryan and Taft made Witty
addresses, and during the evening
were kept busy sisndns the menu n,Ys
CARDS that were passed to them, and
which will long b kept as souvenirs
" the guests. n
The Ward County independent. [volume] (Minot, Ward County, N.D.) 1902-1965, 1908-10-15

, h d i Z .
a local shoe dealer, who in his
hastey preparations to get to church
on time Sunday morning, Left his
door unlocved and partially open.
The chief Of police noticed this, and
some Of the shoe dealers friends
happened along about that time. The
cash register was carefully secreted.
and the shoes strung along the room,
giving it the appearance of having
been struck by cyclone. The shoe
man was sent for and arrived post.
haste. For a time he was in hot
water, but later found the missing.
articles and bought the cigars.
The Ward County independent. [volume] (Minot, Ward County, N.D.) 1902-1965, 1908-10-15
Auction Sale.

will sell at public auction at my
home on the Nj Of section %,
township 154, range 49,, about seven
miles southwest of Minot, the fol-
lowing described property on Wed
nesday, Oct. IA, 1908, head of
herses consisting OF two black mares,
eight and nine years old, one bay
mare ten years old, one gray mare
nine years old, two geldings nine
and fourteen years old, one three
year old mare. Four good mich
cows. Two calves eighteen months
old. About 125 chickens. One Nc
Cornick binder, one Champion now
er. one Champion rake, one Van
Brult Drill, one Oliver gang plow,
one sulky pillow with breaker bottom,
one disc harrow, two drags, one
heavy bob sled. one light bob sled,
one low wagon. one high wagon,
one full platform spring wagon. one
Superior Tanning mill, one complete
set blacksmith tools, four set har-
ness, household goods, one god cook
stove, one heater, kitchen furniture.
other articles too numerous to men,
ton. Sale will begin at 10 o'clock
a. u. Free lunch served at noon.
Terms OF sale: Al sums under $1,000
cash. All sums over that amount
time will be given until Oct. /,
1903 on good bankable paper with
interest at 10 per cent. Five per
cent of for cash.
Col. H. ]. Hecht, Auctioneer, VIM.
E. Babst, Owner.
State of North Dakota, County of
Ward
In District Court, Eighth Judicial
District.
Anders Olso nand Andrine Olson,
Plaintiffs, VS.. Ole A. Saasted and all
other persons unknown, claiming any
estate or interest in or lien or in
sumbrance upon or against the prem
ises described in the complaint
Defendant.
The state of North Dakota to the
aboye named Defendants:
YOU and each OF you are hereby
sumnoued to answer the complaint
In this section. copy thereof II
now on AGo in the ONCE OF the cler1
a the district court in and for saii
county and state and to serve q copy
sf year answer upsn the subssrfbet
Wlthla thirty days after the service
81 tits sun1onr, upon you exclusive
% tie DAY Of service, and IN cas-
q your falsre to appear or answer
1uRgnent will be taken against yo7
~ default TOR the relief demaAde'
q the ooaslaiat. 81,
Dated tAfs End day ct sspteabes
tioos. sS
ssss ,,. 81 James Jehnsoa, Il,
Attorney FOR PlaintiKs, 1ss, Mall
Street., 1anst, N. F.
ltotlee7 Of No Personal Claim
Yeu ~ eaA Of the Defeadaat
ta,.e sotsce hat tits astisa y brsssh
- ~wlAfioa fe8ln
The Ward County independent. [volume] (Minot, Ward County, N.D.) 1902-1965, 1908-10-15

TIE Granville Herald has devised
a novel way Of getting crop reports.
A blank to be filled out, telling the
number OF bushels and inds of grain
raised this year, has been published
in the paper, and the subscribers
asked to fill out the same and send
It to the editor, who will be glad to
send sample copies to their friends
In the east.
The Ward County independent. [volume] (Minot, Ward County, N.D.) 1902-1965, 1908-10-15

A butcher at Berwick Is an ex-
eeedingly thrifty fellow and ought to
be millionaire within few years.
Recently nurse who was waiting
on his wife became i'll, and the money
making meat man charked her and
her attendant first class hoter rates
for south wind and rain water altho
she could not eat bite Of food and
her attendant sent out for most of
her meals, and slept on a borrowed
bed. The butcher is making a grave
mistake that he does not embark
IN the hotel business.
The Ward County independent. [volume] (Minot, Ward County, N.D.) 1902-1965, 1908-10-15

Fred Smith, aged Is, an old time
resident OF the Rasson county was
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
N01Qs nlum5c5pQles

HOSPITAL MUNICIPALITIES
en- aSlStenc1a en- este. establecimieutc
o%enehco; Is mujeres y 50 varones:
Total IS.
Sali6 dado de alta por curada Maria
Torres.
En- el hospital cuarentenario more
SO Eleuteria Medina.
Hay en- asistencia en- ell dfa de how
Is enfermos.
HOSPITAL ESPECIAL DE MU-
JERES.-Hay en- asistencia az enfer~
mas. En- ell Dispensario 5. TotaI de-
as1>tidas 43.
DEPOSITO.-Movimiento de dete.
nidos en- el dfa de aver: varones, az
y muJeres IL sufricndo condena. m
varones pendientes de causa.
Queda en- el dia de hoy Rafael
Hernandez.
CUARTO DE SOCORRO.-HaSta
la madana de hoy fueron curadas nor
el practlcante de servicio don Ramon
Llauger, las s%lguientes personals:
JESUS Gutierrez (nino( contusi6n
con trombo en- la region zigomatica
izquierda; Valentin Chico, confusion
con erosion de la piel sobre Ell ante
brazo d@recho, en- su tercio medic.
Pedro Padin. contusiones sobre 81
p6mulo izquierdo y carrillo del mis-
mo lado; Manuel Melendez, morde~
dura sobre la region mentoniaua-
Juan Giredlcelli, confusion en- Ell an
gulo derecho region ~cervical v Ma-
nuel Solsona herida contusa de rrs
centimetro en- la region supercflixr
izquierda.
REGISTRO EMBELLISHMENTS.
Sc han hecho las siguienfes inscrip-
clones Maria Providencia Lucero VI
Morales, Paula Socorro Silian Ward
y Reyes, Alberto Sanchez Suarex y
Rosa Diaz.
DEFUNCIONES-Cruz Maldona~
do y BORA Y MSximina Perez.
UNPERMIS0 - La Sucecs6n de-
Pedro Guarch. de San Juan 10 s~oIicita
para conectar 4 la alcantarilIa de IA
Gale de San Justo ndmero 3S an tuhn
dc segunda.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
e. PUEBLO ALARMaDO

oegun noticias que nos tras-
mite una persona llegada de-
labo RoJo, ell estado de dicho
pueblo es verdaderamente desc
lador con motive del incendio
%ocurrido en- la madrugada del
tunes de esta semana.
Las llamas consumieron NOR
complete CAST toda la Gale de
Rus Rivera y debido a los es-
fuerzos titanicos del pueblo "
la policia no hay que lamentar
a estas horas una catastrofe.
La falta de bomberos motive
cierta pasividad en- los primeros
trabaJos para extinguir Ell voraz
elemento, pero muy pronto Ell
pueblo do pruebas de su civis-
mo organizandose en- qrupos, los
cuales trabajaron denodadamen-
te toda la noche.
FL jefe de policia Blanco. de-
tuvo por mandate del Tuez Mn
nlcipal a los senores Euripides
SILVA, Jose Lugo V Pascual Jor-
dan, qulenes aparecen como due
nos de las casas donde sc inici6
Ell fuego.
Hay CONSERVATION en- Ell pue-
DO, pues parece que Sc han he
cho circular versi0nes de que
ocurr1ran nuevOs incendios. La
pol1cla t1ene 0rdenes severas de
proceder sin contemplaciones
De ninguna clase contra los NAL
hechores.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
instruction Pdb|ica

Han sido aceptados por Ell De
partamento de instruction los
terrenos donados para construir
en- ellos casas-escuelas rurales
de $4,000, por los senores don
Bienvedio Lopez de Victoria,
en- Lola. don Jorge Armstrong
en- barrio "Collores," Tuana
D1az y don Francisco Cintr6n
Ramos, en- Ell barrio Juan Mar.
tin" de Yabucoa.
Ha side nombrado Secretario
y Iesorero de Ia Universidad
de Puerto Rico, MI. L. r. Snow
man.
Ell Departamento de ms
truccion ha recibido la propues-
ia de maestros hecha por la
unta Escolar de Fajardo Ell dia
IS de JUNO anterior.
-Todos los que deseen in
formes acerca de los examenes
que celebrara ell Departamento
de instruction durante los dias
20, II, n 23,y I'd del corriente
pueden obtenerlos de los Super
visores Principles de los res
pectivos districts escolares.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
b denpO en- Ia BIa

Durante la semana ha habido ma
yor nublosidad de 10 acostumbrado,
Hubieron frecuentes aguaceros. ex
cepto q 10 largo de la costa S. desde
Santa Isabel hasta la Central GUAM
ca y hacia Ell interior hasta Tuapa
Diaz, en- donde la precipitation fu6
muy ligera. La lluvia que cay6 en-
las divisiones Z. Y @. Y en- unas GUAM.
tas estaciones de la division N. fue
mas excesiva de 10 n~ecesario.
Ell dia ; hubieron fuertes turboua-
das en- varias localidades de La parte
+. de la isla. Hubieron aguaceros
generates y fueron locslmente fuer-
ties. con fuertes relampsgos y veuta-
rrones, ell dfa q. La mayor veiocidad
del viento registrada en- San Juan
fue 81 millas por bora, del E., eli dfa
a de Julio.
La temperature media en- la isia
78.2 grades, o. grades sobre la de
la semana precedente. La mas alta
que han informado fue 90 grades, On
Yauco, ell dfa ; de Julio: la mas bala,
III grades, en- Lares, el rs de JUNO.
Ell promedio de la precipitation en-
la lsla fue I.o5 pulgadas. La can't
dad mayor local fue 652 pulgadas,
en- Rio Blanco, y la mayor cantidad
de precipitation en- I'd horas fue 2.So
lpulgadas, en Rio Blanco, ell dfa &c
de JUNO. En- la isla. por 10 regular
la lluvia de la semana fuG general
mente favorable.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
EcOS de Sandal

NUEVO ACUEDUCTO.-Los Sc
nores Rodriguez y Solomon, inpe-
%nieros, han remitido pianos Y memo
ria del rroyecto de constru ccion de
I'm acueducto en- Manatf.
UNA ESCRITURA.-El Secretario
de Puerto Rico, ha remitido al De-
partamento de Sandal, la escritura
hrmada entire Ell A'calde de Guayama
y don Eduardo Vazquez. sobre dra-
mage del Matadero.
UNA DENUNCIA.-Elvira Sanff.
ha remltido una carta deuunciando
las malas condolences s~anitarias del
pueblo de Juana Dfaz al Secretario de
Puerto Rico y este la ha remitido q
la Direction de Sandal.
AL SANATORIO, = Jose Rivera
de Caguas, ha solicitado su ingreso
en- ell Sanatorio anti tuberculosis de
Puerto Rico.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08

venduta de los pueblos. No da
no lie convene dar las dos cosas
a IN tempo; no las dara nunca
y asi mantendra siempre tenta-
dos por Ell egoismo, e~xcitados Dor
la esperanto de gananciaS ia
bulosas, estimulados por ell rela
two bienestar que alcanza a
una mlnorla privilegiada, algu~
nos, muchos hombres que pien
sen en- que nas falta lie hace a
IN pueblo TN POGO mas de pan
que I'm POGO mas de iibertad ,
y ie convene mas una reforma
arancelaria ventajosa, que una
retorma politica trascendental.
Las dos tendenCias Sc han
manltestado ahora en- Filipi-
nas, con una claridad s~oberana.
ICual de elias sera la triunfante?
La que mas le convenga a Nor
teameriCa.
Y acaso, y aunque no 10 cream
los hombres que gobiernan la
Republica de Washington, 10
que mas convenga a su patria
sea desentenderse de esos pue-
bios, porque darles recursos eco.
nomlcos fuera darles medios de
mayor reslstencia y de mas tie
mible hOstilldad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
cIICO Los Tres BDNdHIlS

La function de esta noche pro-
mete estar concurridisima, pues
como nuestros lectores pueden
yer, Ell programa no puede ser
mas suggestive
Hello aqui:
Fr1mera parte:-Sinfonfa por
la orquesta. 2-Pobres vieios
la buena esposa. 3-Un ena-
morado desdichado. 4-Mudan,
"a magnetlca, fin de siglo. O.
Glor1osa salida de unAreonauta
Segunda parte: -Sinfonia por
la orquesta. 2-El soldado nj
nera. 5 En- I'm submarine.
4 La Bella dactil6grafa. g
Los salteadores, y Gel debut
de IN chauffeur.
al cine!..,. A cine!..
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
Q. B. S. NJ

En- la penultima edici6n de FL Car
na9al en- Ia seccion Pmchaeos que CO.
RE a mi cargo en- dicho peri6dico
lance 10 de el vate de la tirilla atri-
buyendolo al autor de Cruci6xion,
porque asi me 10 manifesto mi a miqo
y companero Ell senior Barreiro.
Resulta ahora, por una carta del
mismo senor B~arreiro, que TODD fue
una broma, aunque 4 mi Sc me diio
muy en- serio, y por tai motive hice
uso de la version. Ouiero Greer que
fue una broma de Barreiro que la lie
vo adelante sin %sospechar que la qua
sd pudiera traer cola tan larga, 6 pen.
SO acaso en- utilizarla como arma de
combate, no atribuyendole ninguna
gravedad al asunto.
Por 10 demas no hubo intencion de
injuria. 70 no acostumbro 4 descen.
der a csc terreno. Injuria es Ell LA.
marine rata ~l1teraria, como me ha LA.
mado Ell autor de Cruci6xion en- Ia
seccion "Sabatinas'', sin que 81 pueda
mostrarme nunca, cosa a que 10 invi-
to, ning1n trabajo milo por Ell que
pueda lanzarme la acusacion de pla-
giario.
Este incidente me ha servido para
conocer ell caracter chirigotero de mi
compa1ero y amigo ell senor Barreiro,
y no hacer uso de 10 que por 81 sepa
hasta no convencerme de ST habla
en- serio 6 en- broma.
K. Martfneg WadaI
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
la pn Gonzalez s. uidila Ddcc0ps en- rah Rnia

Nos comunican hoy que Ia puesto
In 4 Il dias en- Ell barrie de "Guara-
raguao', de Ponce, la ioven Eudosia
|Gonzalez.
La suicida apenas contaba ~ amos
de edad, y era bien parecida.
Sc ignoran las zon que la indu-
Jeron q privarse de la existencia en-
la mas agradable 6poca de la vida.
Para realizar sus ~funestos PROPOSE
tos, Ia joven Eudosia utilize un arbol
de "zorrilla', que habfa cerca de su
Residential.
Cuando ST. padre advirti6 Ell acto
realizado por la suicida, corri6 donde
ella, cortando Ell corde1 con la espe.
rama de salvarla; pero fue Until,
porque la desgraciada, expire ms
tante despues.
Auoche fue conducido ell cadaver 4
la metropolis de aquella ciudad.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
RofOrnaS en- ell VatiCaDO

Las ohcinss del Vaticano Sc dis
ponen d implantar una reforma cor
ca ooleto de ordenar y simplifcar SIN
acci6n.
VarIos cargos, cuya utilidad era
discutible. a q ser suprimidos. v.
entire ellos, ell de secretario de In
C~onsistorial, secretario de los Breyes
" mayordomo.
La secretarfa, hasta la fecha en-
cargada de los tftulos nobiliarios "
de las ordenes ~ecuestres, dependerS
ahora de Ia s~ecretarfa de Estado y va
ha e~inPezado Ell traslado de los archi.
v0s.
Con este Sc reduciran los gas.oS
innttles; pero muchos. f~uncionarioS
palatinos tocan el cielo CON las manoS
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
Gran bale en- Carolina

Lo prepare Ell Centre Colonia
Espanola para Ell dia 26 del CO.
rr1ente en- celebration de San
tiago Patron de Espana.
Dados los preparativos que de
antemano sc hacen y ell EMU
s1asmo que reina, es de esperar
resultaTa tan lucido como todos
los demas.
La Mnsica, no Sc sabe aun
81 sera Cocolia de Ponce, 8 una
de las mas acreditadas de San
Juan. Sc anunciara oportuna-
mente.
FL L0yresponsak.
Julio 5. 1908.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
N0G@ del @6a

De F1l1p1naS nos ha traldO el
cable en- los ultimos dias dos
noticias contradictorias Y anita
gonicas, que ponen de relieve
la existencia de dos aspiracio-
mes de aquel pueblo, las mismas
que empiezan a manifestarse
en- Cuba, donde la intervention
esta pervirtiendo y degenerando
el espiritu patrio.
Hace POGO TEMPO, Ell congre-
SO filipino, expres0 en- I'm men
safe enviado a los poderes de
Washington que ell pals desea-
ba Y reclamaba la Independent
cia absolute, decretada inmedia-
tamente. Era esta la aspira-
cion del patriotismo, la conden-
sacion del ideal politico de I'm
pueblo.
Ahora. despu6s de aquella
manifestation exaltada que obi
go a incluir en- la plataforma
electoral del partido republica-
no la concession del cabotaie
para los productos flipinos, lie
gan n~oticias de que los conner
Ciantes G iudustriales del archi-
pielago han pedido la inmedia-
ia concession del cabotaje, igual
protection para sus productos
que la que tienen los nuestros.
Y esta es la otra aspiration
que Sc manifesto ahora en- con-
tradiCCi0n Y en- luCha con la re-
clamaCion formidable del Con-
gresO.
Els ell espiritu de la conve-
%niencia, tratandose de imponer
al ideal, en- la favorable atm6s-
fera de IN egoismo y de una
ambiCi0n peTvertidores.
Pero estas dos reClamaciones
son il6gicas, Sc hostilizan una Y
Otra, sc presentan en- pugna, en-
desarmonia, en- choque IRENE
diable.
Y aqui Sc impone esta pre-
gunta, que formulara Ell reden-
torismo en- la voluntaria indie
cision de llenar ninguna de las
aspiraciones dehnidas.
5Quieren los flipinos ell cabota-
je laindependencia?
Porque las dos cosas a la vez
no pueden caber en- la mente del
mas optimista de nuestros an
tfpodas, aunque vuelvan aQue-
Hos dias de candidez y buena fe
escarnecidas, en- los que sc da-
ba credico a las promesas de
unos caudillos invasores -.
La independence y Ell cabo-
tale es mucho pedir. Els Ell mis-
mo problema que Sc lie presenta
d Cuba. Ell mismo que sostie-
ne la Intervention y Ell m1smo
que hace que lleguen hasta nos
otros las noticias de una cons
piracion, provocando nuevos tu
multos a medida que la fecha
demasiado prorrogada de la eva
cuac1on, fuese acercandose.
Los pueblos quieren libertad
pero quieren orc; y Ell imperia-
lismo sabe hacer IN reclamo
portentoso de su riqueza, de su
fecunda protection. de su reci-
procidad arancelaria
Els ell precio que han puesto,
precio dudoso Y discutible en- la
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
Julio PalaciOS

Despues de n prolongada estan-
c1a en- Morovis, para donde ha vuelto
a sal1r nuevamente, estuvo yer en-
oan Juan ell distinguish joven don
Julio Palacios Salazar.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08

Ell Secretario de Puerto Rico ha
hecho IN magnlhco trabajo de oicina
arch1vando para 81 uso particular
todas las minutas que han sido discu-
tldas en- ell Consejo Executive, con los
acuerdos tomados y dlscusiones en-
que Mr.. Willoughby ha tornado parte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
FL C%0MANDANTE LuTZ

Ell gobernador nombrara Corone1 de
Estado Mayor al comandante Mr.. Luzt
en- la vacante del coronel Hamill.
No Sc sabe NADIA acerca de los nom.
bramlentos Judiciales que han de GU
orlr vacantes en- varios juzgados de
la isla.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
Ell aSunto de Ia "tiriIla"

San Juan 8 de Julio de 1908.
ST.. Director de Ell BOLETIN MERCANrIL
San Juan.
Muy senor milo y companero: lie
suplico la insertion de las siguieptes
llneas aclaratorias sobrc este asuuto
al que han dado una lnportancla que
no tiene.
Por este favor lie qeedara agrade-
cldo su affmo. comp~1ero S. S.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-08
C0NFERENCtaS

Han conference.-the con Mr.. Brown.
ell fiscal Campillo y ell Consejero Sc
nor T~ravieso, sobre asuatos varios.