La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-27
La LEYENOA DEL OICTAMO..

El diCtAmo on una ysrbits muy fFagRnts
que mace en- 10 alto de l0H aramoB Rndi.
NOS. Bntrs loB indiOB es plaDtR sagEadG
la CuRl RtEibuysn 10 FRRR viEtud de pro-
l0DgSF lR vida. Todog hsmOB viato oil
do loE manojitoB de dfctamo qua Las Eo82.
gGnts8 .paEamt d 30 v0nd0n en- 0l meFoado,
psFo eB CreenCiR popular que sBs no ea el
vGrdGdeE0 dfotAmo, eI dGetGmO real, Bino
una plautB Bsmeiante, puesto que ls ExiB
tonoia de aqu6l eHtk 0nvusts en- 81 miBtsFie
a6lo los vsnRdon dan con 81 en- la HoIedad
de los p6Fam0g, 10 h0F0 en- que Gl sol
b. M con tintO do rosa Loo 0BOaEpRdoB
rigo0U.
He Equf Ia leysndR del dfctamo.
Hub0 un tempo On que rsinaba entire
lou indios dc IoB Andes una mujeE por ex-.
trGmO hsrmos0, que eieFCfR IN podsF in.
menBo aobFa las tEibuR Los mRncsboB
mas sEFogantsS y vRlaEoaOB lR csTgabRn
en- an pRlRnquin do GRO por loB f1rid0B
CRmpCs J laG m6TganGB do lo8 rios al SOD
de l0B ingtPum0ntoB mGgiCog. Las doEadaB
oUpigaB del maiz , los IfEioB aiIvsatFeB 30
ineEinRban ante OllO; y vOlabnn ga zoBRB lRB
0veCillGg para GndulzaF BuB oidos con 10
mslodf8 do BuB oRnt0G.
Tan prendadoB eHtAbAn los iudioB de %
FsinG, Que miF&bRn como oalamidRd pti'
bliOs sl mas IsvO qusbrsnto dc ,8aIud que
JR sf'gieg0. No 90 conNidGFaban faliCeB
ninO bsjo Ol iEfnjO de BuB graCiaB = 10
HAbiduFia dc 90 gObisrno; pOE0 1uosdi6 que
un v0l0 de tRiBtRzR 0mp0z6 & C0bTiF el
GemblAnt0 de 10 hijs del Sol, = POGO POGO
fu& ap0d0FGndoBO do ella una enftFmedRd
d0lCOnoCida, que l0 COnEumfa Rin doloE.
LaB dan8aB mdoicaU solo le pFoducfan
l6gEimRB. snB 1RlidaB UAdG vaz mEs rRFsB,
OEan 70 triEtsB y gilOnCioHaB como an COZ
tsio fduabT0.
In C0mREC8 ODteRG % COnm0vi6 pRofun
damOnte. PoF todaB parties 90 hscfRn de-
mostrRCiOne8 p6bliCaS para RplaCEr Is cole
70 dol Chez, entire elias IR extrs ma y pate
tiCR dRuzR do Los hagelGnts8, sBpscis de
pGnit0nCiA p6bliCa que C0rBiOtfa On uua
pr0Co8i6n do dRnzRntDg, ca lR que Cad8 in
die t0CabR con una mRn0 lR TRADITIONAL
mRP0Ca, y con 10 otTR 90 S8otRb8 Les eBpGl'
dRa, todo en- medic de una algaFabfa dia
b6lic8, en- que 90 m0zcIabBn 81 ingPato So
nido de RqueI inBtFum8nt0 mdGic0, las de-
Cl0mROioneB de doloE y los gEitoB BRlvajeB
En- la BalV9 BBgFadR, en- los RdoEatoFioS
y On laG EibGEaI do IaB lsgunNB andiORB
loo piAchO8 hRefan do conti0uo csremoIiaB
gingularsu ante los 1dolos deformsB del cul'
TO indfgens; psrO lR r0inR Gontinuaba en-
fsEma. DiR p0T dia Be adGIgszEbRn m6B
Bus formaB bRjo la viBtoBa mantG de 8Igo'
don, pardfsn HuB mGjillaB squsl color de
nieve = rosa = que lea dRbA sl RiEe puro do
Los Andes.
MintSj & era una grSoiOsR dOnCOlla, fAva'
rita do Ia FsinR. P0nRB , alegsfsU, todO
era com6n entire elias. de BUeEte que Ia
j0van india, en- lN 0nfsFm0dad de gU amiga
y BobOranR, vivfR con ell coFRz6n tEaBpaBR'
do do dOloE, vslando diS y noCh0 0l lado
de % FegiR infoEtun0da comp. nara.
-MiBtOjG, amiga mia, 10 dijo un die Ia
FsinR, la mGeFte 90 aCGFcO , 20 no quieEo
mOrir. 58Ab0B td ai los piach5B han 0gotn'
do tOdo E0m0diO2
mo, no es poniblO, 10 contsBt6 Ia dom
celia, bt ma 1R On llant0.
Dime lR v0EdRd, iGAbss que lOB hR
OOntODtAdo Ol ChsB Bobro mi NAL?
-CieEtamante, NADIA &c, poTque han
guRrdado On cato ailonCio pEofundo, & pesRr
dc que ls han ConnuItAdO Por medios ex
tFaoFdinaRiou.
-PueB mira MiGtsj6, mi 6uioa Ggps'
TRn8R eat6 aquf, dijOls ls reina, moatrGndO'
le una joyS de GRO maoiso On fgurR de
6guilG. CuRndo mi padre, - moTibundO,
Ia oOloc6 sobFe mi peChc, me die estaB pa
lSbrRB: "EOtS 6guilG e8 lA menBOjerR de lOB
fAvoTe8 con que el Ches NOS hS olsvsdo
IobE0 los demEs indies. 81 IR pi0PdsU,
rrruinAr6B to estiEpo". Yo, MiSt0j6, an
teB que 81 podsE, prtferO lG vida, , pOr
ella eBtoy diBpuaDta cOn6arts eI 6guila do
orc para que BubGa On G0CTst0 Rl P&Psm0
de los ssCEifCiOB = laB ofrsndas al Chsg.
MiOtaj6 pOEdi6 el color y tsmbl6 de pies
& CAbesa. Era CoGR muy grave = extra0F'
dinRFia 10 que 10 oFdenAbR 10 Feina, pu0B
IOlAmOnts loB piGchaB y lO8 RnCianos Bubfan
& Gquolls 8ltaTR de1ConoCidR para 0l puS'
bio, teStro de tsEEibleB miGtoFiOV.
-ITiembl4s, MistOja?.,. Yo iE1s On
pOFBonR 81 tuVieBs fuerzRB, psrO no puodO
lsvRntarme HiquieEs, , s6lo en- # COZ flo,
pueG nj loB piRChsS nj mis- guarrerOU con.
Gsnti' a jRm&8 en- este BaoTiieio que p7eds
pVivaFmo dol podeF.
-Yo hare 10 qus ms mSndsI contsIt6'
Ie Ia fisl amiga, llsnR de eBpanto, peEo
VeIuOltR EaoEi ,arBe por % dsUgrRCiAds
Yai0R