La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-23
Una PROCLAIM DEL
Presidente Roose-
welt.
TeTsnos estidOs pOT ell Pueblo tG
Puerto Rico para fines naValeS ID
Estados llnit0s.
PaTeoI0S que auOdaD pare OI $50 J bGntfIGlO De
los hAbItaRt0S do Ia elHdad y Dc 10 Isle.

I &4A BAE&A9AbS OUGGA488SVJ 09 S89 A94U4AMO
hRCq algunog diaB "LR CoEre8pondenCiA"
hs Bido F0cibidO por 81 gobeTnadoE de eatR
isla , una copiR foe faGilitads aver poE ID
6oOretaFfS do Puerto Rico, EsiPi6ndOBs al
d0faitiVo aRr0glo de laB paFcolsB de tsEFs.
mos que ocupan IR ReBsEva naval de 10
marina de guerra do Estsdoa UnidoB en-
San Juan dc Puerto Rico.
"1Etrras dc Puerto Rico para fines ma.
vaEe8":
"POp OwantO, por un acts para ajuBtsr
de nusVo Lon Ifmitsg do las reOervag nRva'
lea de Porto Rico, RC0FdadR en- CUmpli.
mi0ntO del RCtR del primeFo de Jalio. dc
1902, RpEobRds On MGEs0 4, 1907, el Pre-
Bidsnte eat6 faCuItRdo poF tales dsOT0toB
para Csder, tranafsEir , trAspaHaE 81 GO
biORno de Porto Rico, y para gaE oOupadag
dada8 para Gl ugo y banspl6Cito dc l0B
habitantsB de diChR iGlRD las pGTcioDeU de
tsFF0n0 que no 20 nGCGsiten para loB fnGB
navaI0n del GspRCi0 do Oehegeta acres do
teFEGn0B pGbliC0B q0e aat6n poF Gl CBmino
dc C6guRg, en- In Ciudad do San Juan,
Porto Rico, E9BoFvRdGB poF pGHrafog mar
CRdOu On un0 de los deCTetO8 del Executive
de julio 26 de 1905, paTB el uBo de loB
EatAdog Unid0B; en- CumpIimiento do las
pT0VisiOneB del "actA" del pEimeFo de Ju'
lilo do mil novOCiOntOB dos, 6 Condici6n de
que Ol gobi0rno de Porto Rico hAbFfa poF
AUt0Eidad pR0pis de C8deT, tFaBpaBaF, Ee'
nunCiRF = tPanAfsFir los Eatados UnidoB
lOu Ggui0nte8 sSpaciOB de teFEanos que as
dsDCFiben junt0 con tOdou loB sdifoioB ?
ConOtEuoCionas:
CD La paECsla dc teEF8no que Contiens
OOTCR de once (11) acres, que 20 extiGnde
Rl Este de lR nueVG GstRci6n Rin hil0B, co.
TIRE la lfnsa norte dol d0Blind0 hscho anti.
guamGnte p0r 81 depaEtamOnt0 naval = lR
lfneR BUE de la FsHsEva miIitsF, = 10 parCe'
10 dc CuAtEO y CinCusnta y nusve d6cimoB
a 59) de acre, peFtsngCiOnteg = p0gsidOB
pOE 0l gobiGrno inBuIAT para C6rcel = fnGB
paniteuciRrio8:
(2) El s8paciO pRFcsls triangular Dc
terra 4ue COntisns HiOt0 66cimoa y de
unR acre, Bituado hICiR Ol NoEts de Ia poE'
Ci6n occidental do 10 preBsnts EsBsEvs del
hospital naval, extendi6ndOH0 haCi0 la IT.
uea de la F0BeEvR de la armada:
CD TodoB los tsEPenos pdbliGon de PoF'
TO Rico 81 SuF de lR pendient9 de ID mu'
FRllR del bREFio de 10 Puntillg;
POT oWGntO, Ol gobiOFno de Porto Rico,
por IN RCta de 10 RuRmblGa legislative de
diChR iGlG, tituladR "ACtR para RutoEizRT
81 gObsrnadoT do Porto Rico 6'traBpRsaF &
lo8 Egtado8 Unidol GieFtoJ eBpRCioB de TO-
ErenoB" RpFobRdo 81 IA de Marzo do 1907,
faCUlt6 Rl gobeFdadoE de Porto Rico, On
nombr0 del Pueblo de Porto Rico, para
otoFgaE una eaCRituFa eBOrituraV, Cediendo
= tTaBpaBRndo & los EAtadoB Unidoa los
deBOFitOB tres pTsdion dc tSFronoE; y
POT eWGntO, Regis Fl. PoBt gobsFnRdoT
do Porto Rico, RCtuando On nombFe del
Pueblo de Puerto Rico = bsio Ia facultad
que le ConfOFs l8 menCionRda 'actA", y
OI ComodoFo KGFl RohEeF, do 10 marina
do los Eat8dOg RCtURnd0 an n0mbHG de los
Estsdog UnidoB; hiciaEon ol 27 de AbHil
do 1908, , llevaFon efaCto CisFtR ssCRitu'
70, n6mero 48. ante HoEminio Dlaz Ma
vAEFo, Rb6gado , n0tSriO p6blico en- San
Juan, Porto Rico, por 10 CuOl, entire otFaB
c0B8s. lo8 tFeg monCionadnB aBpRcioB dc
TERRA son COdid0B, FsnunCiadoB tFanafe'
rides p0F 81 Pueblo de Porto Rico Ice
EltRdoS UnidoB para fnas navR!eg;
AhorR, por tant0, 20 TeOdoro R0OSs'
v0lt, PTGaidGnte dc los BstRdoB Unid0g,
poF viutUd de 10 autoRidad on mi FevGBtida,
y en- Cumplimisnto do dichR ''aCtA" del
CopgEego, RpEobRdR 81 de Mario, 1907;
p0F la pF0g0nto ce1O, tFRnBieFo, y tEGBpaBo
81 gobieEn0 de Porto Rico, para que Bsan
Te8sFvadaB ? aFFeglRdRB para el ugo = be-
nefiCi0 do BuB hAbitant0B de diChR iRla, to-
do 10 del dicho oBpaCi0 dc oChsntR acres
de t0TEeno p6bliCo Rituad0 10 largo del
Camin0 de CSguAB, On In Ciudad do San
Juan, Porto Rico, hR8tR ah0FG, poE Pro-
ClsmR del Bjecutivo on 26 do EnePo do
1903, TeBsTvado para 0l uB0 de IoB Esta'
dos para f 1Gs nBvalss, excspto 81 Bignisnta
GspaCio de tsFFGno, CompEendido sin Ioa
diChog ochsnta acres do GeEFonOs pdblicOR:
(D Las PaFCslRB en- les que estGn aituA'
dos 10 pFopiOdRd del hospital nsysI y Ia
antigua estaCi6n ain hiloR; CsECs do treu
aCR9g y liete 66cimoG
dos acres = asiB d6Cil-aH .igado con 81 90
ler del hospital naval, pOF Una fsja do
terra de CsEea de vsinte y dos pies de
anCho, Rxtsndi6 ldogs hacis al Egts del &C.
Fgen0 GCupadO Dor 81 "AHiIo do anCianou
deBampaEadOS", Conteni0ndo diCha cone,
xi6n una f'jR de t9FEano que conBta de
GaRtso d6cim0B de IN acre, y oCupadcG
ahoTa por 10 iglesiA CAt6!ioR y viCarfs;
(3) 81 terFsno OCupado poF la casa del
CamiBer0- -gsCci6n de- camino,-oousts de
Caai dc tHs1 deaim0B do una acre, iunto s
} la nuSvS sBtaci6n do tel6gEnfou ain hiIoD;
(4) LapsEO9lG que Oontisne Cerca de
: dies acres, Gxbsndi6ndoBs dsBde ID nusYn
; egtaCi6n de tel6grafoB sin hilOs, haCia aI
Este & 10 largo del Iado NoEta del GAMING
do OaguaR entire Ia lfnea NOEts do 8ichc
camin0 = ID lines Sur del tEoz0 que peTta
nsCs Rl goblsFno ingulaF, aI solar daI hoa
pitRl dc marina de Lon EasadoB Unidos
eXcePtuandO do enc una faja de terra le
tFenta do Helanta pies por sl canine de Cs
guaE axssndieadoEa q Morris, { 10 IaEgi
I ds IL lnsa Qmto 40 dicho solar All hos1i
I tel ds mRRina loo tsrFsnoa dal gobierDc
I innnlaEs =
(5) La paECsla que Oontiona coRCa a,