davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25
MARINE REPORT.

Q O Q @ Q o @ O Q @ @ 9 9 O @ @ .
(From San Francisco Merchants Ex-
ehange.)
Saturday, October "a.
San Francisco-Arrived, Oct. %, S.
s. Gina, hence Oct. Il.
Vancouver-Arrived. Oct. "a, s. 5.
Aorangi, hence Oct. 10.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25
PORT OF HONOLULU.
ARRIVED.

Saturday, October "a.
Str Mauna Kea, Freeman, from
Hilo, 6:55 a. m.
Ital cruiser Puglia, from San Fran.
cisco, 1880 a. m.
Am. sp Marion Chjlcott, Anderson,
from Gaviota. 9 a. m.
DEPARTED.
Fir. cruiser Catinat, for San Fran
cisco, 5 .. m
DUE TODAY.
s s Arabia, Neumann, from Yoke.
hama.
Str. Mikahala, from Molokai ports.
Str. W. G. Hall, from Kauai ports.
DUE TOMORROW.
T. K. K s. s. America Maru, from
San Francisco.
SAIL TOMORROW.
Str. Iwalani, Self, for Honokaa, )
Str Noeau, Sachs, for KiIauea, 5
p. m
PASSENGERS.
Arrived
Per str. Mauna Kea, from HiIo. Oct
24.-Queen Liliuokalani and two ser.
wants. Prince Kuhio, A. Mahaulu, J.
D. Aimoku. A. L. c. Atkinson, ". J.
Robinson, Miss W Blackie. R. b.
Wheeler. Miss c. Crowder, Miss E.
Sutherland. W. s. Oliver. Mrs Oliver,
L. B. Prior. Miss Prior. W. J. West.
Miss L. De Nike. W. Tin Chong, J.
Monsarrat. T. H. Brown. F. Deyo. Miss
A. B. Squires. 7. Lyall, Miss Kalia, T.
Es7,ai IT Havasi II Denisou Miss
Denison, NJ. Phillips, Mrs. Phillips,
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25
ROOLAU RAIL WAY
KAHUKU EAST.

In effect August /.
Connecting at Kahuku with the o.
g. & L. Co.'S 9:I5 q. m. train from
Honolulu.
Returning, leaves Kahana at 1:27 P
a., connecting with the afternoon train
for the city which leaves Rahuku at
e:20.
JAMES J. BOWLING, Supt.
r. s. POLLISTER, 6. P. & T. Agent.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25
Engineer Held Responsible.

All contracts are approved or reJected
nv Dopnellv. and it is from Donncly
that the government will ask an ex-
nlanation. At the same time 1t IS
known that the Washington authorities
win hold Bellinger responsible for the
actions of his subordinate.
A few months ago the Sherman was
laid up for repairs. The navy yard at
Mare Island figured on the job and
estimated that it could do the work
for 5000 900. Then Donneliy and Bel
Iinoar called for bids from private
wards. The Risdon and the Union IRON
works made regular tenders, but the
hid IF each was in excess Of S5uOOpo.
The data were sent to Washington ana
both bids rejected. Since that time the
sherman has remained in the stream.
Il i stated that Donnelly held that the
Mare Island yard could not do the WORK
nroperlv and did not recommend thaI
the sherman be sent there.
Dopnellv Is a civilian and has been
attached to the transport service Tot
some time. His powers have grown
since Colonel BelIinger assumed charge
If the local station. Major Devol' VINO
was formerly in charge of the transport
service. was familiar with the engineer
inc details as well as with all otner
features Of the department. 1t mas
baen tba practise of Bellinger, however,
tn give Donnelly free rein in the engl'
ueering branch of the service.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25
PALACE CAR ON HONOLULU
STREETS.

Have you had ride in Jim Quinn 4
seven.seated Pullman Palace Peerles.
cart IF not, why notf
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25

Note.-Barometer readings are cor
nected for temperature. instrumental
errors, and local gravity, and reduced
90 sea level. Average cloudlness stated
IN scale from 0 to 10. Direction Of
wind is prevailing direction during "a
hours ending at s .. m. Velocity OF
wind is average velocity in miles per
hour. T indicates trace Of rain.
WIN. B. STOCKMAN,
Section Direo"-.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25
Charleston Coming.

The Z. s. s. Charleston will leave the
R-arrarfon navy ward tomorrow for the
Asiatic station, calling at Honolulu en-
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-10-25

Road the advertisement of E. O..
Hall & Son, Ltd, today for lnforna-
ton in lines Of novelties sold oy theHl.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
Gnfefciicrinbe Sagmar / Tare

Onfetettertfoe Saglt0r 6are!
Sra Ct. petersburg teIearaferes ct
SorIpoenbe ON, at gnfefeiierinbe
Gaemar paa fin Siemreiie til &its.
LAMB fra fit Sommeropbolb / 9an.
mart ifaI bupe p9ret efteritrpbt at
rusiiife anarfiiter. Strar fer Sci.
ierinoens Sog onfom til Ronoerp,
opbaseoes ire mistenfeligt ~ubieenbe
Sure. oe ba Bolitiet narmeoe fig
bem gao De fig uoeu pioere til OF
ifpSe meo 8eoolpere. 20 al Sprene
Slap ppf, men ben treble bleo are
Itcret. Set er Dog Iioet rimelist, at
be aIligepel fl,nbe babe giort &eiier'
inSen rlogen Sfaoe, % benocs Cog
meb milo Snrt iuieoe forbi Bonoerp.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01

5orbrpbeIien, foroi MoIf bapbe truet
meb, at bpis bun areau bam, iaa oil.
De ban mgipe benbe iom anitiftcr
at noaaoen. GsIsen beraf blcp. at
Raoame SteinbeiI ieIn bIeo a~rreite.
ret efter en- tort llnberisseIie, me.
oens WoIf M er Isslabt. 90 MI
tom Seuiationen. Acknowledgement
"2ibre BaroIe" beifpIOrc uoen bioere
Waoame SteinbeiI for meb @ift at
babe brRbt oap9renSe Er9iioent al
Sranfrise Gaiire. San bsoe pluoie.
Zig iipentet ben 16be 5ebruar 1899,
% Der bar aItib bpiIet ct mpltilf
Slsr oper bette 9sosfalo, men gla.
bet b9poer, at Der bar o9ret spet
Srpf paa BoIitiet, iaa Sagen life er
blet nprmere unberisgt az Srpgt for
at en- @effe bsiitaaeuoe gerioner
berpeb piISe bIi inoolperet ! en-
SfanboIe, Tom piloe roitc belle Sronf.
rig. gIaSet paaitaur, at Br9iioent
Saure bIep or9bt, foroi ban bar
limb en- @ienoptagelie al 0repfiis.
Gagen. Sboroan BET M er bermeo
eaer eli, iaa er Mnoame Stetnbetl
peo De fremfomne Splpsninger IT'LL
let | ct pSerit tpetpoigt 2ps. og bur,
bar NOT ppret ct rofiaa ~piotlsftist
apinoemenneife. Set fol bore goot.
abort, at bum bar iamnren meo Pr9-
iibent Saure | gIpiepalaolet oen
9oa, ban bsoe. 9e bapoe gIort bll''
anbens g~efienbtifab / alperne Oct
ioregaaenoe Iar 90 pGre blet meget
inotaaet / binanoen. Sum er en-
9ome meo mango Guertpr % 0or'
boIoet meaem benbe % benoes Nano
par NOT miIbeit talt ilet. Senoes Sor'
bolb til greiioenten blep enoog laa
o~abenbart, at Sr. Stcinbetl al Den
@rl,no anlagbe SfilSmiSIe'ag, men
ct Bar Tiger ienere bIep bet belle neo'
Spsiet, o. Steinbeil bleo al Brett
bent fsalIre nbn9pnt til Tiooer at
sgresleaionen. On Wano, iom Del
too / Sarres gesraoeIie bill ! vfaoa'
me SteinbeiI babe gienflenot en-
Game, iom faitebe fig neo paa a1lG
peo @rapen, trof en- Srfet 8toler
ira garmcn % faitebe Dem neo paa
ailten, bporpaa bun penbte iis bort
oa bpiteriif gan fig til at fpsle ct 80
toarofi al SEN osbe Br9ttoe1f. =
SeIe oenne SeniationSiag bar mi !
Ben Grab taget al Snteresle Tangen
/ garis, at man belt bar slemt baaoe
goIfanbaIpsen 90 @arofto 90 Set.
fer @iIbelms SnaffeIaligbeo og alf
ibob. gpiierne bringer bper Dag
fro t6 til % Spalter ON Saser1.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
I'VE oe eamle Wooer.

0e Itaoig ~perIenoe Wlooer I So'
mernes NEUTRALITY-SUSPICIOUS. font
mer 10 iorn befienot ira Bnris, bpor
Ser bert gar eler bper Srlon "op'
fiuoes" roget mt paa bette Omraaoe.
Won fan bel nteb goo @runo 'psr9e,
bporSou ieIu be gIsgee 5ronitm9no
fortorf fan bite pau noget mt, men
Ser paaitaaes ira bel moerretteAe
SpIo, of man bopebicgelig tn9er i'm
SilNugt til bpao isr er blepen brtgt
= for en- to.tre b~unoreSe War 'loeT,
T Gr. -, bpilfe @tooer mani oa lnoer
ubfcmme / en- ny % liot iorbeoret
llo9ape.
Ger qisres iaaleoes opm9rfIom
poa Sen ~iaofuIote 9irectotre'aiole,
boorom Ser iioitc aar bar pGret er-
sci Strib inSen Sen ~faibionable Ser
Sen. Gen or, nrerler man, life boer.
fen noaet mere cQer minore, END ocn
Worpcineuic.aioIe, Tom / Sranfri9
uafte betpScIig Opiist | Siosrmumet
Iigc efter &eooIutioren, % oennte
Wcrpeiueuie. STOLE par igien topieret
efter oen Surif, iom apinoerrtc
bruate aurbmoreoet isr 8rtIti Sso'
iel.
elsie Der uUpnte NcrpeiHclIe.
8iolcr ooftc iom iagt Spiigt. Zen
SpaIte ppeitcr aioIens SIDE, iom o8'
ino paa Sc nvmoOens Sirectoire-&io'
Ter bar pGrct en- Corn I Siet for Isn'
n,cIige SoIf, frcmfnlbte enoog / bin
Sio RaoenS @onbuQe moo Dem, Der
bite ITO pon @ooen | bette antrRf,
pa Ell al Soti0ers niofi9re YreIter
autpber til Senne aIsft | Siolen 'om
"SelpebeS Bort. Set ifal forreItcn
pnre iogt, at pou mango al NrttoenS
9ilectoirc @otpnS er oent1e Spalt'
nina al Sfisrtet mere tilipneIooenoe
cub pirfcIig, me6cus Be frantic MO
ceoamer / bin Sio beifpIoeS for at
'bopc giort &ioIcus Solo melt muIig
aoben for at trmne faa frempiIe DC
foitbare anipIingcr paa unoertsiet.
Se frantic Gamer bar fcrreiten !
Sen Sio meeet let fl9ote. Der for
tGQeS ioalcoeS, at en- Wobeoamc ino'
Git ct SpSbemaoI ON, at benoes al9-
ser life peie0e poer TO Buto, 90 oeo
Ell ienere ioretoget Seining bite Oct
iig, at belle llSitpret beIsb fig til GAM
lie Iibt oper ct Yunb. On rnsltlt
gheISmanb. ser for isrite Sang be-
iegte IariS. bIev mesct i%crnnoret peo
at ie Gamer / ica let IutrGf. 5 III
SiemIano bar ban part meS, at 10
rigere % hgicreitaaenoe en- Game
Dor, beS mere aIeoer % toltbart
YeIsp9rf bapSe bun paa Jig, % ba
ban peS Grfomiten til Saris traf Ell
irdnif MloSehame meo ben tls'teoe
aicIc % eIIcr3 meget iparicmt fIGot,
iaa trat sen eoSe Iusier Ell @ulS.
mput op al 2ommcu for at r9tfe
berSc, oa ban trceSe Der ioreIaa zen
melt bimmeIraabenoc HeS.
Wauge Nober er blepen til ior at
aibielpe Iesemlise WarsIer eler oeo
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
srttr Gnnlmrr Of .wee grnen. tnneapIDer
Den bsticnNts GicnSpmShanSIer

Gctrr &an &IiWiuacnS foIo&ialc &c
SroQcrtec ncS TDriaIifuiug al Eautee
pbligatfoucr ipuc& / Chicago at bare
lat mt Gin / @cnracIicu for Of faa
inhfsrt / bets iuIoc lloitrPfning oct
Errrcuifc aubrcgiitreriugS~S nItcm,
giiulof or Aettc Spitcm ollrrcor paa
en- Mnnhr inSfcrt j SIlinoiS, foriaa'
riht iom oct THAR cnbpcr frit Tor at
bcnptte oct, men iubtil 6ets gnpcn'
belle hin fompnlipriif for ole, bar
man inqCn @ornHti MOB Scorn9e-
ricr nj bCu Irt, iom Der Der er Gale
ON &pis II Il Oct Eorreuife Spitem
hnrttrs, CT Oct lmuIist at forialifc
en- Rprtqnae. laurent DIT ba life
aisrcs / ieIpr Observation-Disclosures
9nnr nrr ubInnnes 8rn9e mob Bnnt
Girnhum. ION CT resiiirerrt eaer
tbinnInIt mHer bette SgitGrl, hIir
N2urtgnarn pp~erIepcret ! R~ercroerens
@rras. % Girren fnnr ct litbogrnfe-
ret GsrtiTrnt, Der CT ligcian pnnIte.
li1t N eftrrgiere iom en- Rcngeieooel-
Inner bet enmlf Suitsm bapoc Ban
gIisdnern 8mtrobIigntionerne ! lin
grfhhrlIr % hnnAe paa Den Vfnnoc
gnIeSuing Ill at fcrfnlItc Dem. &c.
nrgeIiEn for Of fna inbfsrt SorrenS'
Spitemrt fompnlioriif reinltrrrSe l
lin IN i @rntnseIien al en- Son Der
rrn. iom imiOIcrtiS al StntenS Seie'
ftrrEt blep erfIrret for ufonitititio'
neI ma @runb nf en- eler orioen libe'
tnbelip IprmfeiI ! Nnnbcn, bporpnn
TorIIagct bar bIcpen forclogt I'll SOL
feaftpmning- Get laoer, I'll, al Oct
hopcoinaclis pnr acknowledgements
erres StpIo, Of 2ooen bIep int no Of
aruft. llnoer SorrrnS-S pItemct bar
mnn ngnlig ingen 9rlg Tor Sis'e
amuounirr, innIebes iom moer oct
onu1ie SnIiem- GIN hi Der rimelig'
ris bIipe aicrt ct frnftigt 5orieg pnn
ri fnn Sngen foreIngt SGlgernr
igjrn, % IbItrnct,sompanirrne bill
~fitfrrIig pnnnp pptnge aumpen for
GibehoIbeIIcn Of BEN bibtibige Orb
ming, Fiert rtoiIicmt meo Iangt
minbre Ilbigt til en- bsIbi8 llo9an0
a. Striocn cn6 roseniinOe.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
Gaitrps Gciic. Sra 8orbeoi,r

Gaitrps Gciie. Sra 9orOeoi,r |
Sroufrig teIegraferes, at mar SrG'
iioeut Gaitro anfomner bertil, bill
ban siebliffeIig iortiGtte Reiien til
Boris % Iaoe fig inOIGgge poa e.
onicct Soipitnl i Hue DC Surin. Spe'
rationcn bill oItIoa life forgoa ale
rcoc / @orbeaur iom fsrit antaget,
ct Tpete, iom or / Smlsb | GariS,
aoar no poa, at ga DC biplomatilfe
8orbiuocIicr meIlcm Sranfrig og BE-
ne,uela or ufbrrtot, bill Goitro'i life
foa 2ou ill Of fontre iIono / Sranf.
ria. Iogct Iiguenbe bar inlfalN
bUuSt fsr meo Ell anOcu ipbamcri'
forif GrpiiScut, boiS Hcgicriua bar
pao SAINT mcb 8ranfri9, men BET er
pcI Iibct rimeligt, at man oenle
Sang bill qaa ioa itrrngt tiIperfS.
1ao Sen onocn Sibe err oct rimeIigt.
at Goitro urOer tit Guropa'S pbolo
nil berutte gnlcbriugcn til at 'ege al
orbre bct WellenpGrcnoc meo DC Tor
Ificuiae curoppiife Wagtcr, ban ltg'
ger / arou9el mcS.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
en- pietie Opcrcnsfomlt

On international OuCrcn$fonIt al
opermoaoe tor @ctponiu9 % piotrTt'
fcnoc aonicfoerier for Srontnacn at
@crocnapolitifen or iieIae ct 6orlp'
0cnoc ira @~aibiugton | oiS'e 0a8e
Qfiluttct mcuem Sopou % &c Sore
ncoe Stoter.
Cpcreu8tomiten or ba'erct poo Den
Gante at opnu,utre % iorioore Ell trt
"a frebcIiR ll6pitIing al @onoeIStro'
ijrcn poo oct title &ap.
Cen iuOeboIoer life olcne Ell glen'
IiOl9 @oronti ON at rcipcftcre bin
ouocnS t~crritoriolc @eiiObcIicr Der,
men Sen bcitemmcr ogioo DC TO Gam
oc2 SolOuinQ Iilcoperfor China, ibct
Sen forpliQtcr bpert iiGr al Dem til
REQ ale ~irc0cIiRc MiNIer, Der itoar
til bcrc9 Rnaoi8hco, at iorIpore Chi
mas uaibrugiQbeo % Sntcgritet %
at Qiue ale 9tntioner Iiae tcmmer'
Cieue Rcttigbeoer / oet tinciiife Rige.
SperenSfcmiteu iorpIiqter Sopar
og De 6crenebe Stoter til, / SiIfGIoC
al at itotliS QUO ifuI0e trleS iom
Gslge al o~pitaacnhe 5oroifIirger, al
raaoisre iiG meh binouoeu / Def gle.
meo at funue optrG6e i SGueaitab.
SpercnStomiter er optruftet /
Iorm al ell GrfIGriug 90 beitaar al
lem ArtifIer.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
Sra uolanoet.

aOIcraepioemien ipnes after at
ffune bIusic op ! ct. petersburg.
Faa ct 0ssn iioit | forriee llge an.
meIotes life miuore END 81 npe I'll.
iGIber, 90 bette bar uaft mesen BE.
fpmrina, oa autoriteterne MI troeoe,
at &c bapoe facet 9ust meo gpibe.
mieu. De fIeite at De npe SiIfeIber
cr merfeIig NOT i%nbtruffet ! peIitaa.
enbe 6amiIier, meoenS aoIeraen ito.
Iigere berieoe peientlig I 8attigtpar.
tererne.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
On aoo @inorie.

8anIe SEQ Splitois pngIte Ssn,
Swau, ff for fort Sib iioen lin em'
beoseramen peS ~llniperiitetet | gtcIf.
pa. Stolt oper i'm npe SGroisbeS
penote ban biem til oen f9orene
@aaro os bIep mootaset meb aabne
slrme al SaSercn % Den sprige ga.
mile.
"Iaa. min fi9re son" iagoe ben
aamIe SoIitci mn or on altiaa BILE
ben en- larb RanS, iom man flyer"
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
Ban gulfnnbalppcn er Sti

p"
omtrent ilforuuoret. Oct Ip9nots
SorboIo melem Siterris paa Den enc
SIDE % Serbien o. Wortenearo pna
ben utben beooarer nforanoret,
ifisnt ben gamle Seiier Srans Soler
aipr aIt, iom itaur ! bans Ragt Ior
at bebure Sreoen. Dog orioer o.
ioa Siterrig militere 5orbereSc!ier
efter en- flor Wtaaleitof. Set, man
ipefulerer melt oper M, er, bcoroon
aJalgarien oil forboloe Jig Silt9los
af Ell arig. Get beo Jig for en- Sio
iiScr, at ser beitoo en- aaiance mel
lem Siterrig.ltngarn % Sul9nrlcn,
men / bpiIfen uoitrGfning gulgaricrl
er bunoet beraf ficnoes life, Get
oiIoe mi tnge fig altfor iIoe ITO, 'onl
9uIearien, iom ieIu nctcp bar punSet
fin SelpitGuoiebeo, aaereoe III full
6e bore meb til at fnnie en- anocn
Iioen Stat paa gaIfanbalosen - til
% reo Ell Raboitat.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
SoIf @iSeonTn liter
meoiefreu.

On Ranb fra Star 9rairie tiger, at
NteSsers er beoit:
"9eres TeSirtn bar biHIpst mig mere eno uos
gen auoen, ies bar trust sler %tprisst.~
Ssleeube forte ps ipnbise 8ibnesbpro
er fra en- 0tano | @illett:
"3trss Bile Ointment bsIbrsoer, bSor ale
andre WRtbler iaar fell"
Gu @ano / Romlt Spreb bar Saab:
sea cr en- bel Eel bebre, ON eub life dIoeIes
beIbreb:t, men ies bar teier noset al gtrbicts
men,"
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
Slcu S~rriiocnt Saurc mprbct?

Slcp Trriiocut Saurc mprbct?
Trnnfrig bar after fact en- Sen'n'
tiou&ioa iom ipnes at ifilae bomIt
Oh meo Sumbcrt.S ogcn. ia meb
iclpc Greufu$.S aseu. Oct breicr liz
ou iutet minbre emo ~ opontfct
itcrt Wi$tarfe on, at FrGltoent
Tollrc, iom bsbe | 1899, blcp orTbt
rcb 8iit. Sageu bpngcr 'oGlcocS
iortncn: gu Rortrrtmnler oeo
Nopn SteinbeiI - Tom / iorbiGaacn'
Sc Ioot par en- SlGetning al Den be-
rsmtc Maler WctSipnier % bans
NuItrus StebmoSer, Mobaute Sapp,
bIcp iiSite Soar mprbet / TartS, %
SteiubcilS Sr'tru fanoteS | oereS
QriIiubeS bunbet til en- StcI % tncb'
LET. ga bun bIep beiriet ioftolte
bu,L. at bun life bapoe iect bporSan
benbes Wano os StebmoNer bar b!et
hrrbt. meu at bun ieIu bar blet bun'
set at ire Ieno % ell aptuoe, lom
bopSe trrnet iie iue til benSe. gue
por beube ufieubt, men Ior fort Sto
iibeu rettebe bun Wt6tanteu moo on
Roub, ion beo aIcranSer 8olt Son
al en- ManS icm tioIiaere bapoe
tiert / StcinbeiI 5amiIien, og Tom
bcrpoo bIep arreiteret. 6orriee Sns.
boo iorflareoe bun. Of bun bibtiI
bopSe tiet title meS tit aienSifab til
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
SfruneIefiGrrrn / RnSiiuu er II

SrTuHHlcll UrrtH ! DtnolIUu VI III
ennet f~uIoitGnoig ! @rpftrn. Oct
r1ptter life lpngere, boormegct Slrn0e
% S5cnnsien % Bergen og Be tc.trc
nnbrr, iom ubgier RnSmuiinnrrne9
lille Slot, tu6er % rnnbcr: Drive
ON, Rasmus!' sgslcrnc or blct al.
ncIes itn. Itloocrboniu9er bill life
al TIrftcn &tfr ct Orb har r. y.
Y. ! fo'tc Nluncr al lit 9Doo til Tor,
fpar for fin Trro ! Gorbin0cIic meO
@iQc6ffcn5oIcn ! Suorrr; life CT SrO
Ill TrrfLorinQ al Den 0ummc %
uionor BooiIonS, al set ror &roica.
Tor @uitoU Storu, iom ItrCO Grtlfc.
len ON DStonoinnorn"@ Snorrru0-
gapc; life ct Cro I'm 9ggtbcocn al
Den berpmmcIiac Notc ON Il. y. u,
Tom nj forgITUcs hcr Icot otter / Den
lloQupe al 2uorrc, irm iUI8C3 !
Ioroe: life Ct Er6 ON, hOor'or ban
pranger ION Ph. D. / oc 'erilc .
@iro al "Norrocna Library, me.
6ens Seure (,Icl CT itrsJct 81
70 a. . - -N= sl4
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01

~forisaer at iaa Self til at fro. bore
nrigtia Norif, "S9uf", flyer Den
"IGrbe" Serre, "ot Solicit ifaI gien'
pinoc npeet, iom gnberion bar
tobt!" 90 "8oniuIen", iom reoise-
rer bans Mmrnbiens) apis", faar
set iaberlige Rnab, at ban Dor lore
boooc at tGufe % ifripe Iprf".
Get or | % for fig natlrligpis
pocrIia fpmiif, at en- Nano, Der Tom
q. g. u. finn bar %formaoet at til.
eaue fig oct norifc Sprogs oIlertar'
pcIiaitc llotrpfSmioIer, ifal tiltro zig
Wuuoigbeb til of ogcre CONNER I
iaaoonnc Spsresmaul. @feo nnota.
deIic af DC muoife bcupco ct Stes
mere ca minore peIliigtenoe aoiefti.
Der fra @a6en % alitorpct. iom u.
q. q. CT bIct ioo gIab l. at ban oi'
tier op n,co Dem i bpert Rimer al lit
gloo, or 10 bans Rorif iao plat %
farpeIs1t, at oct or Spnb at inaffe
ON set, - for life ergang at income,
at ban bpppis aisr fig ifDIois | DC
aropeItc iprogIige gummertcr.
WIcn set bIir cuonli morIommere,
uaor man foritnnr, of oct netop er
bans iuIOitunSige Nangel pad norIt
Sprooions og ll~bcficnntItab men
norif Sprcabrug, ipm er Sfplo l. at
ban tror at bare fnroet Sell peo DC
citercSc 2inicr ira "0ecorab'EoItcn"
Ron piI IGgge RGrfe til, at Der I
oct, ri i~fripcr, life er ia9t ct ORD ON,
bpab8 q. .. u. bar tabt. 0ette
CT bans csen S~pfnbcIie. Vt ban
bar noget, berom or Der eurrs
uiSicIia life SoiI, % ri %nntager, at
ban paiaa ielp ~forI9ngit er funmet
pan oct rcne meo BEN Sag. "Oeco'
rab. gpItrn" talte imiblertio ON,
bpob gnbIifum bnpbe tubt, nelrl-
Iig agtrIien for 81, 9. u. Genne
ggteIic, ineSc ri, fan 9nblifim
manifc gienpinoe noect Of bcis y.
g. u, igicn beiI,,tter fig til at panore
JON ct rctifnfiei,t Wenncife. SpiS
man fan iige, at Eiiblitlim + + eaer
nerer aetcIie for en- Rano, iaa fan
man icIpislseiig cgioa itge, at oct
eaer miiter ocnre ag.
telic, os oct man taber. tan man
Iigciou ieIpfsIgeIig unoer 8ione Sor'
u~oirtninger gienoinbe.
Man Ter ianlebeS, at ben citereoe
Basins cr aIoeles ipro9lig FORFEIT,
"a of BET, bpao 8ebsmmelien al norif
Sprpgbrlis aneaar, er gaaet ". ..
". omtrent Iigeiau iIbe Der, JON Oct
aif ham, oa ban foin me6 Den Eaa'
itnno, at @uitap Storm buooe ifrepet
Den uuluIige artifel ON "Sfanoina'
pens" Snorreuogaoe. Saooe ban
hnpt en- SnuIe 8reie poa, boao iom
er rietis 9prif, ioa oilSe ban peo
@jennemIRsnirgen al oenne artltel,
entcn ben er ifrepet al BAN ielp eHer
noaen anOen, itrar bupe iorltaaet, at
ct Iligt Yroouft frnoe man taltaio
oIbria inbbiIoe Solf, at en- Wono
iom Srof. Storm bapoe Ifrepet,
Oct er farIigt at iingre meo Vfa'tl'
ncr, Iou man life fienocr no9et til,
oo oct norife auIturiprog er ct alt'
for fompIiccrct @uitineri til, at en-
Roub ION "amcrifa"s Rcoattsr tan
pentc& at ~forituo ITS inner work
ings". Set cr nof bcoit ban toris'
ocr fine aroOc Srnoer poa noget aT'
set, nonr ban itoor bIcttct Tor ole
1oripnrsmioIer. San reiifercr poa
bette gcbct bare at iao Dem soeIa9t
/ Wuifiucu.
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
Somaats.s tanoarSen. glabet "Ebe

Sumasts.S tanbarSen. @labet "Sbe
0ation" / 2onoon rettebe | forrige
llae Ell Harp aritif moo Regierin'
gems BIon ON of anDenoe Den laas
falote "Eomagts.S ~tanbarb" MOB De
SoreneSe Stater. Se TO Wtagter iom
lneo Senipn til fin SHADES Stprte
fonlmcr nGit eiter england, er mem.
lig De Soreneoe Stater % Splflano.
Wten amerifa, flyer @laoet, bllr
mart nsbt til at bolbe to ielpit9noige
8riasFaaoer, Ell for atIanterbaps'
oa en- for Stiaebaosfpiten. "gt
SoIf paa 100000 ifaI altiaa bpg.
&c OF ppretboIbe en- iterfere 6lanoe
emo to Soft paa tilinnmen 100000
OOO," furtiptter glnbet. "Sor bet
isrfte fan Ri life bette, og for BET ait'
oct bill oct liberaIe Barti alortJ tor'
isee paa bet. Sor England ni. oil
brig bpsse en- ariSsfaaoe moo
Imerifo."
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01
2oporo ira SOMA

On Game / 5oetcrpile itriper bl. a.:
"--Sss ffuIpe safe lee tuuse fiuoe Orb
Tom utloe uttrpite min Ttlfreesheo reo ben
SieIp, ION ies bar npbt at Seres gaeetetu.
Sea Tan life bare Ten t~ainemmelia not eerr
fer Sea bar easuu lie brust 'uIet to arufs
Ter az 9tres SaIUt. % brs fsler isa MI nes
oct auet. SEQ bar pNret plaset nleo bennt
Snsoom (vties) | ID Var, men aleris bar ben
pGrtt iaa item Tom ibit @tater, % afrigte
Routmbtt besnuet, ies at trp, at lee maatte
undertake mig en- Operation, men MI feler
leo ipm ct mi Rtuucfc. SEQ pil anbefale
9eres SaIpe til ale BEN, inn tee Tan fiuse uo
liser Of beHne torfarseltse glase,"
On Wano itriper fra Baskerville:
Seq bar brust T,res Bile Ointment % Tan
fst, at iss Iifer BET rltset arbt."
Sra @uuton itriues islseuoe:
~Sts CT mtsti fatuemnielis for Seres g2ibeeI
mob gtIes. 1ef CT en- COB Rtbtetu, % en-
6ru'te heIbrseebe mig uGitcn Seq ienoer
berpeo 30 Geuts for en- aruffe ill.,"
Decorah-posten og ved arnen., 1908-12-01

Granger Se en- Sgmaifiue? "Sus.
pennen" er iaa soS lem uogen anben
til ben bobbsIte gsris.