Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-05-08

S'ltlul ullp ltIIle pulU WI Spttl Stull
oeftliren, bel peI6er 9elegenbeit Gpeis
gum Wfajor ernannt uno bon ber 'Sanb
ietnes Sberiten betorirt purbe.
limb Sber1t Garl fam ms &aoettenz
torps. unb Mtujor Spen Tam in bic
Stfdlerlebre, unb Elm paar Sabre ipd=
ter itanoen iie beibe beim ribtigen Res
gtment in Der 'StQot. Sreilid mar
Sberit &arI gum Geutnant begrabitt
uno Waipr Spen gum. 9smeinen, aber
es mar behiabe nod ebeg'o biibi6 pic
friiber, neil Chen 2eutnant &arl5
BurI6e putbe uno INNER bel inn fem
burtte.
Na6bem Spen Ii9 ,pGbrsnb ieiHer
0tenit5eit bpr5iigIi61 gsfiibrt bate,
entI6lob erj IiG, auf &arls Hatb 81
tapituIiren.f Die neue sSett lam, unp
bic 0ts3iplin Bel ben &apitulanten lieb
na4, ais fe faben. ipie man in Der Sns
buItrie oas 0oppelte pereienen tonnte
Die beim MilitGr. Gs fam iebt gez
Ie9entli2 ppr, baB Spen. Der m%ittlers
lpetle gum Selbpebel uufgeriidt mar,
It6 betrant uno Ietnen 8orgeleBteH
2(nlaB gum SaoeIn CAB.
2eutnant &arl iteqte i'm CUR Reoe,
niAt nur bienitli6 ais 8orgeIebter,
ionoern aud prioatim, er reoete ibm
o~ringeno in's 9eDihen, aber er erlebte
oenno6 ben Summer, es nit anIe6en
gu miifIen, pie Der alte Spieltumerah
tpegen tleinerer uno grDberer 8ergeben
b~eitraft purbe. Selbpebel Storm mar,
folqnae er nii6tern mar. Elm ti6ti9er
Soloat. aber er gait fir ni6t me6r
gang 5uperIGiii9, unb als SberIt &arl
sum 9auptmann uno &ompagniefiibs
rer ernqrnt poroen mar, beItano feline
erfte 9ienftbanblung BARN, baB er ieis
men Mil6btuoer tommen lieb uno tbm
alleS grnItes poritellte, fails er Ii9
ni6t benz ausiebeu pole. zines SageS
etnen fdimpflifsn 2lbidieb gu erbals
ten, m0ge er lieber beute ipie morgen
um ieinen Mbfbieo eintommen.
Spen bate bsmiit9ig UNI @er3ei6ung
uno Ha6lidt ge6eten, aber er bate
feline @nItalten getroffen, ieinen Ibs
f6ieb 81 ne9men. 9as ipar i'm Spdtz
ipmmer, furS por benz Man0per ges
ipeien. Sn3pi1den mar IS Serbit 9es
porben, uno Storm hattie iiA 10 gez
fiibrt, baB er gu teinem Sapel @erans
lafiung CAB. aber bann fam elm Sag,
on benz Sauptmam &arl i'm pieoer
gu ii9 fommen IieB uno inn ia9te:
ipenn nes" nun nod einmdl paIIirte,
piirbe er bardn Qlauben miiien; Of er
fiG nun ni9t enOli6 bequemen polc,
ieinen &6I6ieo 81 ne6men.
'Soens Srau fam gum 9auptmann
unO Bat unb flebte I'M .Ha6iidt fir
i6ren Mann,u nb ais Iie qegangen mar,
trat Sauptmann Rarls Qmme, SpenS
ate Mutter, ms Simmer uno bat
tniefdlig, Der iunge Strr" m0ge bod
ri6t 10 bart nit ibrem Sungen fem.
4ber !Sauptmann aarls Qnttport auf
ale Bitten lautete turSe uno f4roff;
,9as lit unpset4tNYNN
Sas eriK frsnapliUsW Wort fam crit
iiber feline Gtaten, aIs Stprm nob psrs
biiBter @rrsaItrdR utS rad beipiligs
tenn Qbi6ieblmit Sbrdnea in ben Qus
gen ppr bm'itanb, I'm iibm abieu gu
fdgen. 9a HuQte Sauptmann Sarl:
PIN nG6iten Samitug TONNE ih our
Sdgb na9 Wdqitands hinaus. Wons
tag Moreen Puntt eff llbr eriparte i6
9i6 bel mir i'm SerrenbauIe, bann
pplen mir iibsr Define Submit reoen.
Sier BAIT gu cine tleine llnter1tiibung
fir did unb Define Samilie, fir ben
6dl, baB Oil ni9t gleih Siidlerarbsit
finoeit."
SelbpebeG a. o. Storm unb Srau
unb Mutter iparen tisf bebriidt ourA
bas @ef6ebene, aber Sauptmann
&arls Worte ipettsn cine leiie Soft
nung in ibnen.
@uf @aGItanaS parsn Der alte 9as
ron unb feline Satin i6on auf ben
Sirdbof binaussesoeen, unb ba Der
,iunge Baron" Der nit 2eib unb Seele
Soloat ipar, Ii9 nod niht enti6lieben
tonnte, ben 9ienft 81 quittiren. bate
er bic 9~erpaltuns bes 8uts porlGufig
in ben SGnosn bes alien Snipettors
eeluiien, ben sr bon ieinem Batter iiber'
nomnen bate, um nur feinen llrlaub
auf DauItands gu perbringen. Seine
Satin pflegte i'm bel bieier 9eIesens
belt 81 begleiten, uno aud our Sago
fubr iie nit benz Soften auf bas pGters
Ii6e Gut binaus. 4ls Spen ii6 am
Montus Morgsn pinttlid elf llbr eins
fano, lieb bic ~iunse 8dronin" ihn nit
elmer Mabl6sit beiptrtben, beiSer nidts
feblte ais Der Sdnaps. yta6 elmer
balhen Stunbe Tam bann 6auptmann
&arl urb fprberte SpeH auf, i'm auf
einem Sang iiber bic Selber gu. besleis
ten. heber Spens 3utunft lieb Saupts
mann 3arl tein Wprt %berlauten.
Nadbem ie eine Wetle uber bic
Ieder ge9ansert. iparen, begann Der
9auptmann gang fteunblid BON bies
fem uno jenem au reoen, tpobei er ben
f~trengen Son bes 9or9eleBten fallen
lien 0lbpr rndy INNER fett snort iiber