davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington times., 1908-03-30
Special Cape May Tour

over Easter from Washir gtcn va Penn
sylvania Railroad April 8. SI350 covers
found trip transportation and ore aslH,
three-quarter days board ~ New Hotel.
Cape May--Adv-
The Washington times., 1908-03-30
Eastertide at Cape Nav

Pennsylvania Railroad sll-rau route on
and after April II. Leave Washington
1870 p. m, arrive Cape May 5:02 D. m,
ADV.
The Washington times., 1908-03-30
New Hotel Cape May

Opens April II. AIl-rail route via Penn
sylvania Railroad. Leave Washington
1890 p. m. arrive Cape May 500 D. N.
week days--Adv.
The Washington times., 1908-03-30

Carrying total Of s94362823 tie District of Columbia a77ro
paon bill reported TO the House today by Representative Co.,
Of Michigan chairman of the District Subcommittee Of ths Ese Con-
mitee Appropriations
The carried for the next fiscal year S423OQ7z ISS thar,
amount asked by the Commissioners Items in the estimates ~ ~
with heavy hand by the subcommittee which prepared the bill
The economy policy which Chairman TaWnsy of the ot
regulating Governmental expenditures this year was IN m @ =
far the District IS concerned.
FORBIDs LONG GAS CONTRACTS
The Washington times., 1908-03-30
NEW HAITIAN PLOT
AGAINST PRESIDENT
ALARMS CAPITAL
Officer Saves His Life by
Sprinting to French
Legation,

PORT Az PRINCE, Haiti, March 80
Tie inhabitants OF Port au Prince are
aEa,n IN a state Of great excitement.
RJImors Of an impending uprising
aga nst the government are current On
all sides
The authorities are taking precau-
tiCus, and as a result refugees are hui
riedly seeking shelter in the legations.
among the refugees is Maj. Leonce Lar
racque. who was Haitian military at
tache at the Jamestown Exposition.
Large cases of arms and ammuni-
tion have been taken into the palace.
This sudden change in the situa. On
caused much surprise. News made pub
lie here that the minister of one of
the powers here, had been notified BY
the authorities at Washington that
whites are not in danger in Haiti and
that the presence Of warships here was
unnecessary created great JOY at thu
palace and elsewhere. but it Increased
the feeling of unessiness among the
foreigners.
New Conspiracy Reported.
This was accentuated later when if
became known that the government
here had received a report from Gen.
Jules CoicOu, chief OF the military dis
trict of Port au Prince, saying that a
new conspiracy was on foot in which
NJ. Solon Menos, DR.. Audain. Senator
Tancrede and others were implicated.
The government decided on prompt ac-
tion, ordering that a close watch be
kept on those mentioned in the report
and 10 have them arrested as soon as
the necessary orders could he issued
General Coicou's report to the Presi-
dent also says tbat some military Of
hcers are concerned in the conspiracy,
and he accuses tie French minister. n
Carteron. Of being sympathizer pitl
the cause Of General Firmin.
f-o,+f-,,as -. c,o-,y ~,
The Washington times., 1908-03-30
Fairgrounds Ignored.

The Comm ssiOners' serEest for an
appropriation OF slSs0O0 sor the pur-
chase Of playground sites vas ignored.
as were requests foI $500 for drilling
The Washington times., 1908-03-30

CONTINUED on Third Pase)
The Washington times., 1908-03-30

Confined on Second Page)
The Washington times., 1908-03-30

Continued on Second Page)
The Washington times., 1908-03-30
TEMPERATURE.

sun TABLE.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
COMO Sc CURaN Las
erupciOneS Cuta-
meas.
ExceIsDte TtatamientO para ID Pfima-
vera Para los que de Es0s Males
PadeGen.

Lal Muiore8, q tsrnbi6n los h9mbFe1)
de los Eatadou UnidoB, tienen fams por 80
buan cutis. Hay quien cree que clio ss
deb0 81 china frfo que fAvoFeOe Ia oondi'
Ci6n do Ia GanGrey psTo 81 case Gg que ae
debG srincipslments 81 h6bito de lR linn
piesR intsEna y externR. Para 81 exterior
bafArBe Ia cara dos veCes al dfa con agUR
CaIiente iab6n puE0 de Casti Ii, lAvando
IuRgo bien I& cara con aqua frfR. Ed pre-
CiEo tambi6n ba6aE 81 cueEpo antoEo del
milmo modo COO baAtante freCuencia, pues
Las impuTezRa del cuerpo menudo ralen
ID cara. EisEcicic, maBsie, etc., son ms
todog Bimples ban6fcos, poFque fAvoTecen
lR CiEculaCi6n de ID Ea.gFa En- PFimR'
vera en- 81 OtoR debieFa de tomaEBe un
t6niCo para l. gsDgre para aiiminar del
iAtsmR lRB impuEesaa que 90 RCumulRn
duFants lag eltseiones DEL frfo y del CaleE.
Las PfIdoEaB R9Ga5as del DR.. Williams
son 81 t6nico pOT egssILenSe, Eob0Eanas para
llevaE & ls saDgre Is eneTgfA , TiquezR que
nGceAita.
En- este miBmo pals hsy muthaB peTBo'
mas que Saban 10 bsnefcas que son estsB
pfldoFaB. He 6quf uua caEtA de un ioven
CubRno, de entire muchaG CaFtas Gimil0Feu
sEoEitaa 81 DR.. Williams Medicine %.
Del Sr. Rsm6n Fonte, deBpaohador dc
equipejes On Ia estsoi6n dc San Juan ,
Martinez, (Pinar del Rfo), Cubs: "Ctn
respeCto & mi expeTienCia con las PfIdoFau
RoBRdasdal DR.. WilIiamg me 81 ggAto do.
ClaraF que gEaCiGs 81 uBo me he curado
de una eFupCi6n cut6nea que por mGa dc
doB aGog me hAbfa mortifcado PaEOcfR
que no hAbfa foEma de CuEar dicho NAL
pusu hAbia probado 70 muchan msdiciuaB
puEifcantes = EsConBtituyentsn, pues me
Bsntfs tRmbi6n debil algo entoEpsCidR Ia
digeaEi6n. Con dos mtnea de tomaE Iag
Pfldoras ROladaB del DR.. Williams cam
bic poE complete de aBpecto, no ha que
dado rRGtr0 de Il ePupoi6n, FOCohrRndo al
buen color, apetito TobuHt6z an general,
DeBde OntonCeS EeCOmisndo diOhas pfldorRs
BiempEe que tsngo OCCASION, como & una me-
dicinR excslsnts para u saDgre"
En- la puE0za y EiquazR do la sangre CO.
trib2 Ia vitAli1A6, ESQ 81 10 que haeo de
las PfIdoraB RossdaB del Dr. Williams pa.
r. Personals P6IidaI, 81 espacffoo de fami.
lia mas popular de los tiampOs En- las
boticaB,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
COMuNI CADO.

81 chisme llsvado al Honor able gobsr'
nador pretondiOnd0 demostraTla con uuR
CeEtifcaCi6n de lR ofeinR de AuditoFiR que
por el Sefior BFaCho Eecluido en- 81 mani
comic no BE- habia abonado CRntidad aIgu'
ma en- al msU de Febrero, que 80 enCon
tFabR elf, en- calidRd dc pobrs; por nj In.
AaenciR = bajO mi cuidadO hR sido demos
trada plenameI te Bu fSlHedRd, quedando Ol
Honorable gobeFnadoF satiafecho de mi
conducts y de Is obsarvadR poF Ia ofcina
de Carload en- 81 DepRFtamento Conso,i.
dado.
El sehpr Bracho lego & Puerto Rico 81
20 de FebFero en- 81 vRpor frances, Faaidi6
an el hotel Victoria hanta 81 diA de Mar
20 en que ingFea6 en- sl ManiComio, el dia
sntsrior 3 de Mario He abon6 81 impoFte
do an tFimsstrs poE sdelantsdo ssgdn exi.
go el Reglamanto, el dis 90 pSR6 comu.
picaci6n ofcia' que obra en- podeP del An.
ditor de Puerto Rico, de habsE iUgUeHado
Ii CRntidad por q oonCeptO expEsEado.
lSs q uiers m6s CoTFecci6t?
En- cuanto So n'atsncia: el mfd,co CO
cabeceYa 10 fa6 el doctor Nun Diaz &
quien ls sncomend6 20 "a Cuidado, poE
juzgar 10 IA competenciR como espetialista
on al grupo de Las enfsrmsdadts narYiolas,
aetna ments De enCuentTR en- manoB del
doctor CuTbslo quien corresponds ~
cuidRdo como dirs.tor competsnts del Ms
nicomio.
En- cuanto Ia csEts diFigida a Btnor
Acn6s que intercala en- ga escrito oreo que
tsmb.Gn debi6 publican Ia respuesta dada
poF ol Honorable Director de Sandal,
BanSfcencia CoEEaCciones ascEita no con
pGiabraS grWssGs sin6 dentro de lR mayor
csFrscci6n, deaintsreSada carload, y 1Rna
moral.
Juggus 81 pnis de cuyo f.llo me sucuen.
tro con anticipation BAtiAfsch9, como que
10 oatoy tsmbi6n, 0ncontrGndome alsamen
ts honrAdo por podsr ser Rdmiti 10 dentro
del cfTculo de Las camaTillRB que frscusnta
81 Honorable caballero don Francisco do
Paula Acu6s modelo de patricia de pres
tigio. DR.. Fe6ps B COrdsro, M6iico
IegpoctoF de Sanidad, del Disttito NoEts,
On 81 Dspartamento de Sanidsd, Bsnef
oenciA y Correction.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

Ell PETROLEO q ACEITE DE
ALUMBRAR Y QUEMAR NO ES UN
ALIMENTO. Como Sc hR pretendido por
algunOs 1ndustriales recomendar el aceite
de petroleO como un sustitutO del aceite de
hfgadO de bRcalaO, debemos advertir poF Ell
bien de los mismos enfeTmos que 81 aceite
de petr6leO es una substRncia mineral, qeu
81 Sc usa internamente es expelidR integrR
pOr las eVacuaciones intestinRles, cRusan-
do la larga inf1amaei6n de las Was diges-
twas.
Carec por 10 tanto de la propiedad esen-
CiRl de tOdO RlimentO, la de ser asimilable
y VOlverse parte de los tejidOs OrganicOs y
no puede nj remotRmente cOmpRraTse con
el Rceite de hfgRdo de bRcalRO, cuYa pro-
piedad de nutrir y fortalecer los organis-
mos debiles 10 han hecho tan necesariO y
tan justamente RpreCiado en- tOdO 81 mum
do.
La mejoT mRnera de tomRr Ell aceite de
h1gadO de bacalao es en- la forma de emUI-
sion, poF ser 6s1 mas facilmente absorbido
por Ell est6mago; de tOdas las emulsiOnes
COnOcidRs, la EMULSION DE SCOTT
es uniYersRlmente considerable como la
mas perfecta y la mas ef1cSz, no solamente
por Ia pureza del aceite y de los demas in
gredientee que sc emplean en- su elabOFR-
no sc SepGTQ, que no Sc e71TGg1ciQ, que no
men et eSt6ntGgO y pOrque en- una palabrR
es ell allmentO mas concentrate y mas asi
mlJable que conocen los medicOs para
cOmbRtir tOdas las fOrmas de debilipad
Org8nicR, para purificar la sangre como
uu auxiliaF indispensable para las pergO-
mas afectRdas de tfsis, de escr6fuIa de rR-
QuitismO y otrRs dolencias cT0nicass
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
EN- Ell LECHO DEL Do
Ior en- San Sebas-
tian.
Sc pTePaFa unssPI6ntIdO IGGihimien-
to q don Manuel Rodriguez Ca
bEGFO.
EI Di6R SltuTnlRO MGrGldO tue ViGtlnl ID una
desgTOGll On NiTIGlg.
(Ds nW0strO oorrSsponOaI).

MaFSo 27.-Ss encuentFa poBtEads en- oil
lecho del doloF victima de cruel pCn0sa
eofeFmOdad, doGs Marfs LuiaR Cabrera y
Echaandfa, 5iatirguidR sBposa del Fepu-
tAdo doctor Jose A. Franco. T6megs
un fatal desenlace, pusE Ia erfsFmedad
pFogEesa T6pidamente h,CiendoBS in6tileB
Los Auxilioa de lS cieUcia que On este CaSo
trabBiR CON hsEoiamo poF RTFsncsr Ia
paToR una vida por todoH cOnGeptoB dtil y
preCioaR.-
Este pueblo que tsnto distingus & Ia
bondRdosa enfeRms, eStS impsoient0 pOF el
eHtado de gEAvedsd en- que sa encpentrR
hRoe feFvientsg votos al TodopodeFoso
poR 81 EestGblscimisnto de la DANA distin.
guida. A sBts le asists Su FeputRdo eSpogo
doctor Franco el i!uBtrRdo galsno doctor
Ro lEfguea Caucio.
-HOmoH visit ,do 10 pAnadeFfa qus on
Glta pueblo tien0 ssta blscida don Julio
Jim6nsE en- TsRIidad es una de laS me-
jorsl do te pueblo.
-EapeEAss de un momsnto otFo On
este pueblo sI sefoE don Msnnsl Rod fguez
Cabrera, Il que CO slgda tempo te
ausOnt6 para Barcelona (EspHGs. Sale
pFspRTabA un eOpl6ndidO Eecibimientc, pc
70 con motive de ls grave1ad de Bu prima
la sefiOrR Cabrera de France, TODD Sc hR
suHpendido.
81 ssfoT Rodriguez Cabrera es miembTo
de una de las mas imPOrtontss CanRs dc
comeHCio De este pueblo y IN elemsnto de
vRIer poE sus pEan5aS morales 8 indiGcuti
BILE talento. Bisnvspi1o sea 81 preatigioso
CompstTiotP.
81 pa6n Saturnino Mercado que fa
lleci6 On MREicao, viCtimR de un despren.
dimiento de TERRA piedrR en- Ia ConHtEuo'
ci6n de RquellR caTreters, era hijo dc este
pu96lo, fu6 Sismpre nm trabpiador enten'
dido humilds 81 mandate de BuB supsTio'
res. Que DioH pTamis al que poE ir en-
pos del pan Cuotidiano para 81 y aus fami'
liaFeB, encontE6 la mueEte en- uno de auB
mas tsrEibles manifssaoionth
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
Una DESGRAGIA EN-.
Aguadi!Ia.
Fl niii0 A1t0nin AE0ntG RisTa, Sc
shug6 en Ia p0za SimOna.
4 elsl d sus DaiIls 81 10 lIOla d muehas
plTs0Ris d d pobIlcIdG,

NotioiaJ raCibidaB por 'La CorreHpon.
CiA" nos iDfoFmRRon 81 s6b2do del sensible
falleCimiento oCuEEido en- Aguadills, del
ioven Antonio Apont3 RieTa. En- 81 des
packo del Gefior Jol6 Tom6B siiva obtuVi
mos hoy Ii confirmation del suceEo de
fuB detalleg.
EL refsFido nifio, como de II aEos de
edad ore hijo del jusz de Rquella CoTts do
Diatrito Lcdo. Arturo ApOnte, = heTmano
del fiscal do u de HumsCao.
III s6bsdo por IL tarde fR6 & bsfsrBe 81
ni1o Antonio seg6n Coatumbrs, q Gitio do
nominado "PczR simona" an las orillan
col mar que bsGa lsu plAyan de Aguadilla.
PaTeCe que les olaB la aErastEaron faaRR
del sitio llano psrdiendo pie hslI6 Ia
muaTte que cubEi6 dc dolor luto sl hogaE
do gus deaConsolGdoH padres.
FL suoeso hR cauBado inmensa psna en-
aquslla ciudad , ID casa moTtuoEia Dc vic
llena anBsguida de circular Ia noticis, de
todos los elementcS de aquslls soCiedRd.
El entierTo del refeTido milo He efsctu6
aver tards = rsHuIt6 una vsrdRdeTa mani.
feAtsci6n de duelo.
aLa Correspondence" toms una parte
principal en- Ia inmensa psnR gus ps1a 30
bTe los fsmiliareB del qua fac les envfs
au mkB- aentidR exprsal6n de CondolenCiR
por 81 doggEaciado nucsGo.
Paz on 81 Gsno de DioB al que hRll6
tsmpTana mueEte.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
UNA AUDlCION De ''PIlNOLA"

Un elegantisimo salon de m6sicR en-
doude 80 txhiban pianos , pianolas de lag
mas AcI0ditadaa maFcaE, ha eatGbleCido
el senior Mario Gsigel en- el piso pEinei'
pal de la Casa 'OfdtH.z" FortslezR 2l.
La salR 81 ampis OIt6 aTreglada con
gran gusto CuadToE dc renombrREoS AT
tiataB, entire e'loB Ios Tetratos de Litz,
Oh ,pip, Mozart, Bethcwso, WebsT, Verdi,
Msndellon = Wagner, 90 ven ALI h lciendo
pendant" con maguf6cos cuAdros dc pGi'
Blisu egpanOIeS ramos de f,r0J luiosos
mueblsv. Dos bustou de bronco de Wsg.
neF Weber, IS ven en- 81 teSteTo.
En- eBe salon He llavar6 & efacto nm gran
conCierto, G beusfcio de an estRbleeimiens
to de carload el diR, primsro del entrants
Abril
Anochs dabR allf ana audici6n de ''pia.
nola" sl s;d1r Jack HaYnsE j,fi del De-
partamento de exportaci6n de IL ''ThO
AeoIian Comp" de NusvR York 81 ss
6or Mario GGigel sncREgAdo On Puerto Ri
CO del depATtamento musical del "PaEiB
BASar" asistia tomaudO psEte en- Ia ejecu'
Cuci6n.
So tEAt,bS do una pequ. ls reunion para
dAr conoCeF aIguuos p0F;odiAtAB per
EonAs amigAs del aeRor Geigel, las msgnf,
fcRs 'pi anolas" de Il 'iAeolian." Agistis'
ron ella, las distinguidss sshoEitss No
ble Gloria Mao Cormiok = 50 hsrmsnita
Lolita Hernandss Usera , AdslitR Nido,
ests Ultima de Humacso, que hA Ttgrs'
lado de Espafia en- el q timo vspoT. Los
3. fioEss NavaIreta, Juez ConTHalo Her
nandez, Lcdr. GuaFEs, Lodo. HeFnandeB,
simonpietri, Blandino, Mstienzo Cintr6n,
Arturo Noble, 6smper y doctor Z3no
Gandia.
FL senior Haynes el S,f,r Gsigal sjs.
cutaron con Ia "PianoIR" en- un msgnffco
piano PlsyeW sBoojidaB pi.zAB de como
cidoB autoTeB
La "Pia1oIR" eu realmsnts admirable
desds "El buque fsntaamR" dificil paEtitu
rR de WagneE, hAsta doiCadaS danEas de
CRmpog, puede ejscutarlRg cuslquiera per-
soma que cRrssca on AbEoluto de conoci'
miento de m6sica Ell meCanigmo de L.
'pisnola" eB por dsm6I BenCillo = de muy
fScil msnejo.
81 senior Haynes, por Otra parto, o. IN
cOnaumado aTtiGta y sl Eaf0r GeigeI name
Ja tambien con Huma limpie6s arte Ia
'PianoIa."
La vsIada dur6 hanta las 1890 de ID
noche, deslizando muy RgFRdAblements 81
tempo L9H ConCuTTsnteB fuOren CoTtsB'
msnte obBequiadoH con h0lRdoB E0fresCos
ToF el HefoF Geigsl.
La fasta do aperture Official del salon
Eefsrido RsEd muY busnR, puss, eI pEogra
mas sStSF6 cargo dc oonocidoB aEtistaB de
IL CiudAd y de Il iHlR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
L1NEA FERREA DEL onsrE.

Itinerarte.-salidas de Bayana6n Capi-
tai simultaneamente.
Dfas laborables. Manana 6, q. O5, $50 8
4S LOO. Tarde IL. Is, Las, S.I5, Abs, 5.45.
Dias fsstivos.-Naaana e,7o5, $50 945
y IL. TardO 1915 1.SO, 2 50, $50, 4,S0 s,
46 y $50.
BilleteG baratos para dfas festvos. De
CatanO Bayam6n, ida vuelta IA. clase
25e "a. olase 16e. De Bayam6n CatsnO y
vuelta "a. clase 15e, 2a. clase 1Oe.
Btlletes ordinRriO de Capital Oatafio en-
Ia. OlRsO 8 oentavos.
Bayamon 10 de soptiembrs de 1sOs
Ramon Valden.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
EI Popular" ia IluVll.

Magaifos expouici6n de psrsguas gsno
veses, elsga atfimas aombEillss para aefio
Tas, y IN BuEtido general on estoB neceBa
rios aFtfeuloB, el aefior America salaB en-
~ elegSnte estRbl soimiento de Ia calle de
San Justo. Acabado do Eecibir dicho sur
tido y removable on todos los vapores que
vienen eatR iBIR pEocsdents de los pTin
cipales pueEtos de Europa , de Am6tios,
es de 10 mae 6nO = srtiltiCo que daEue puedR.
En- peItumsris y cslzSdo Aigus obtsnien
do 81 Popular" 81 mejorspusnto.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
LUIS 4. GONZALEZ
INGENIERO MUNICIPAL
Ofrece sus servicios Gale "Dos
HOrmanos," Santurce.
San Juan, PR
Dc AGBInIstTleIdR.

Avisamos 4 las personals, que
solicitan suscribirse q este dia-
rio, que 81 peri6dico no les sera
enviado, 81 81 aviso que con tai
obieto remitan, no viene acom-
panado del importe de la sus-
cripci6n.
Esta vale por IN trimestre
1925. Por IN semestre $3.50.
Por IN afio $500. Pa0O an
tieipadO.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
La LibGrtad BOTiBqueTa' vel mau
SOIeO q DuCheSne.
Los eOmIsIORai0s duSsan t0ImIRar su gOStIdn pa
"a Oar IN IRiOTmO al pQhIIeO..

La comisi6n encaTgada dc rocoleotar
fonl5os para erigiE an mRusolso Rl que fu6
Conocido artiSts pusTtoTFiqueiiO senior O..
HimiEo DuChaHne, llama lR atsnCi6n de
todas Las asoCiRcioneU peEBOnaB que hR.
yam rsCibido 81 'Cup6n" en- blanCo para
ls Eefsrida FeColectR, interssRndo 10 de-
vueIvan Ia mayor bTeVedRd.
So aCsTca lR faChR fjads para el t6rnino
de Il labor do aquells ComiEi6D, , lo1 Ss'
hoFOB suO 10 CompOnsn degean teTminaE "a
tEabsjo para pEeBentar 81 pdblisO un aCS'
bRdo infoTme del reuultRdo de suB gsGtioneG
para lR altFuiata obEa.
La EefsEidA Comisi6n tiens Bus oheinRE
en- la calls de Ia Luna n6msro 10 de egta
ciudad,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

-Promete asr esp '6ndido 81 rsmsts de
pTsndaB que tendrG lugaF ms danR las
2 p. m. On Ia CASA de Pl6atRmos dc Jol6
Baz6u, Allen 81. Hay nus alhajas pre-.
ciosaB & pFeCios may m6diccB.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

-gOMBRRROs PARA sRNORAs,
muy eleganteg , & pFecios Humamsnts mo.
diCos, los RcAbs de recibir La NenditR de
JoIsfa EChsvAFEfs, 81 lado del ayunts.
misnto. Vende tsmbi6n efeotoa FeIigic-
sm-san Juan, Box 216
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

- Copnidero Ia Emulsion de8cott como
IN excslents prepaEado, que ho usado sism.
pre- con magnif COZ HGguItadQB On laR afec
clones tuberculosis y egCFofulosas, ofrecien'
do la gran yentajR de lsr bien tolerRda
poE 81 elt6mRgc, poE no COnteneF On "a
composition ninguna BubItanCis irIitants
como Ia creoEOta Del guayRCol. DIR. Gar
"a Aldspe, ToPrs6D, Coaha
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

En- sta imprantA as vends papaI de
peri61ico viejo 4 $500 l3s As ki!os. (un
quintaE
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
UN TELEGRANRA

10000 cajas camsG muebIeB, telaG, 70
n6grafos, rscibiE6 "El CieIo."
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

En- esta imprenta 1a vsnds papSI de
pe1i6dico visjo 81 90 los 46 kilOg (NN
geCHtGS.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

En osta impFsnta 90 vOnd0 pApel dc
psri6dico vieio & $500 loB 4e kilos Gun
QWintGI.)
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30
SEPASE

Que no pnbIicamos eomunioadOs sin cue
sean pRgados pOr adelantado.
Cada seis palabFag se CUentan poF una
Inca y la Inca vale diez centRvos.
Las cartag que VOngan con comun
sin impOTt0 no geTan COntOgtadRs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-30

ERsoNAN
d dgi
sci
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-12-24
Gefbe,k, naa i'm nijt errribtr.

Ser perftorbene gebeime 9ofratb
Souls Gdneiber in potsbam, Der
rperIona grata" am ruTfifden 9ofe
mar, batte Elm neues Wert geI6rieben
unb etn @rempIar in idDnem @inbanb
feinem g0nner, bem Saiier BON HuB<
lanb, iiberfenbet. @s bersing lanse
3eit, Shneiber b0rte ni9ts iibsr BEN
8erbletb Der Genbuns. gls i'm ndeb@
iten Spmmer Der Gar bura Berlin
fommt, empfdnet er AUDI ben Gebeimz
ratb S4neiber, unb btefer eripdbnt
fei1, benz faiferli6en G6nner iiberrei9s
tes Opus. Der aai1er eeftebt, Elm fol-
6es ni6t 3u fennen, ba er es nidt erz
halten babe, unb fragt, in pie piel gr>
emplaren bic GinienDung geT9eben let.
OILS er bort, es fei 'nur ems getpeieu,
tr0Ttet er ben GinIenber nit ben Mor@
ten: n2ieber S6neiber, ipenn Sic ni9t
glei9 mebrere Gremplare f9iden. bleibt
feins fir mid iibrig,"
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-12-24
4fr ,,usrpadtttf aankafus. "

Dem aoifer NifoIous benz Grittn
q825 Bis 1855 nnhten bic hroni,
f1tn Defi5ite. bic Der Rautofus benz
Mtihe perurfnbte. grnbe @Dr9e. uitb
Il btrief ben Meid1sratb unb forbtrte
bic Werfammtlten nuf, fih barber 5n
GuBtrn. ipeldk Wittel unb Wese elm.
auihlagen feien. I'M bic StonomifHe
Gage bes Raufdius gu beben. DER
Raiier mar fhlehter laune, unb bic
Wiirbentrcaer fiirdteten fsinen 3orn
nnb f6piegen bebarrlidb. gnblih ents
fhlob fi1 Elm alter. perbienitreiher
General. Der ouf bes Raifers 3unets
gung rebnete. au folgcnbem Wcrf1los:
Rad ms:iier Meinung tpdre es bds
bette, tpenn man ben Rauta5us fir
100 Sabre unternebmungsluftige unb
erfabrenen Musl6nbern in paht geben
ipolte: fir 33 Sabre an bic Dtut19en,
bamit iie bic Qonb< unb Milhpirtb.
f9oft einfiibrten, fir 33 Sabre an bic
Gnsldnber. bamit bur1 biefe iih bort
Gnnbel unb Snbuitrie enttpideln, unb
fir 33 Sabre an bic Staliener, bamit
lie bortbin bic Riinfte psrpflanaen.
MIsbann pirb Der Gautafus elm In je,
Der 5iniidt eintrdglihes unb seorbnes
tes Qanb tperben"
Ser Ratfer, ber es liebte. bnb man
ith oeutlib allsbriidte, fraste: ,Nd,
ihDn. Nlfo 33 Sabre an bic Deutf9en,
33 Sabre an bic Gngldnber unb 33
Sabre an Die Stalisner. Ou Idsteit
aber bprhin, man fplIte ben &autaius
fir 100 Sabre abtreten. Der foa alTo
bas lebte SaDr i'm aaufains 9err
1ein?"
.0as lebts sSabr, Majeftdt. seruben
sic bort einen ruifiIden Generalsous
nernsur ein3ufeben, uno Der tpiro es
fertig brtn9en, in Dieiem einen Sabre
aIes bas gu pernidlten. mas i'm 2aufe
Der 50 Sabre bort seitbaffen ipuroe,1
psrTeb.e Der General f1lagfertig.
Der Safer, Der lpie faum Elm 5tpeia
ter ruiiiider Serrfcher iein 2anb
fannie unb feline limsebung febr fteps
tiI9 betroatete, ladte iebr iiber be5Ien
gBib, in Dem 70 piel 0asrbsit itedte,
tpurbe gutter 2aune, unb bic Gaufafuss
frage purbe fir langs 3eit beiIstte sez
f9ober1.
Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-12-24

eilber BAT jur 3sit ben ar0bten
5iefliano felt 1908 srreiht. Sn lons
BON FILL Is ouf 22a pente unD IN Rstp
Nort aul 494 Gents bro lln3e. China
uno sSnoien baben Gilber bertaufts
Turd Die @eihdfts. Gepreiiion Ii pisi
meniQsr Gilbsr 3u 9ii6. nno onotreIt'
@er1then Dsrarbeiiet tDoroen. GS w
@rnllo aur Mintabme. 6ab Ois SiitfT-5
preiif nod meiter fallen uerben. oa
Die Na6fra9e aerina 1T. bic Weltpro-
BUTTON ober niAt gerin9er mtrb.
Dbeeler. ber BroB. Moenl Der an-
ii Salocn Giao. hat qeorobt. bob q iiber
ben aan3en Siaat Ohio ben Sedel 5us
Happen nlroe. Dos Ddre fhredlitb.
namenilih aud ftir Wheeler. oer bantii
isinen Sob" perlierell wiiroe.