La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-18


merog que plante6 en- sRta foEma:
'.1o. Juan Ponce fu6 gcbsFnRdoT pol
nombramiento illegal. 20. Juan Ce161
fu6 ol legftimo gobsrnador de Puertt
Rico"
Voy prob2rlOV.
Presses Juan Cer6n y Miguel Diaz poi
juan Ponce, remitidoB EspshA faeFor
vlsths aun cauaas por 81 ConGeio. Qo6 re-
sutt? Lose los documentOs aiguientea:
"Ei Rsy & Juan Ponce de Le6D:
Purque en- el ConHeio 90 he FeSueLvo que
81 AlmiFante BuH Bucssoreg peEtenecs la
gobornaci6n de eaa y otraB iplaF, deacnbier
tas por ga padre es neCes Ario vOlVeE las
varas q Csr6n, Diaz Morales; OF ven
dreis donde 70 estoY deiando buen 70
oaudo uaaEEa hacienda ae vera con voG
en que &c podr6 empieaTos Begun vueatFol
buenos ssrvicicp. JuDio de 1511.-Ccn'
thilos. = I'll Obispo."
Sc Rsy Juan Ponce de Le6D.
A Miguel Diaz quien habiendo nom
bFado 81 AlmiFanta RIguacil mayor do San
Juan tomaBteiS 10 vara y enViaBteis presO
porque no os habfa entregsdo luego la va
70, De ID volVeReis con 81 oficio.
Cuando vino Aquf so vieFon nus tftuIoB
en- el OonRejo. donds vistoB les tftuloH del
AlmiEante, por nueAtTR paTte 81 PEocu'
rador fiscal, Be halo que dicho AlmiTan'
ts seglia ei tenor formR de Bus privils'
gios peTtsnece Ia gobsFnaci6D de IR isla de
San Juan. Ssvilla 81 de mayo 1511.-
Conchillog.-El Obispo de Pslsncip."
'Ei R3y q Jusn Ponce dc Leon.
vi vueHtFsB cRFtaB sobVe Is Rebsli6n =
vuestroB aervicios on la pRcifoaCi6D, Oh 10
agrsdezco mucho, quisiera moHtrarlo por
la obra, deiandoos en- lR gobarnAci6n deaR
isis; psro en- el Consejo Be hs TeB0slto psE
tenecerle 81 Almiranta debeTas volver
las v&rRs & Cer6n Diaz A estes enUiO
para componer esaB cosaG y oS encsTg0 les
ayudeis mientrsB alif eatuvi6rades y lusgo
h 30 els vueOtroB amigos hagsn 10 miSmO.
Yo us 10 psgar6 bien, y we'd en- que podreiS
ser voa m6H apTovechado On nusatro BsF
vioio, ai an poblaF otTR iBla, tFRtad con
PaGamonts, venido voa sc6 pTovssE6
ToFdeCilla1 Is dc Julio de 1511.-Con-
ohilloa.
Estos documsntos han aido publicRdon
en- ID collection dc Munoz, = On la de Ta
piR 244 siguisntsa
DsmusatFan ellog de uu modo inGontT0'
vsvtibIe que el nombEemisnto de Jaau
Ponce de gobarnador de IL isis de San
Juan, auuque hseho p0E el RBy, era illegal,
toda vaz que vulneEabs los pTivilegioa del
AlmiVantg, como 10 Eeconoci6 el Co seje,
auulsndnlo msndRndo TepoDer On Eu
cargo ] Juan CaE6n.
RspusGto cate en- 50 cargo, Be le dieFon
las siguientes instEuccionss poE el Rey pa
- II ceohSapwp 40 puoPtn Rioos
''El Rey Juan CeE6n Miguel Diaz:
10 Tomareia las Varag con mucha pRz
procuFando gan + n si bnen trst Pom
os a Sus amigos. para que como sran su
yos, scan vusstFos en- bisn de la iSla.
q Hsch1 este sntendereis en paGi'
fcaci6n de los in tiog.
g.. Que anden muchna indiou en- minaa
y Bsan bisn trstadou. Qas favorszoan 4
los fcia es de justicis
g.. Mucho cuidRdo no sa com cHFne en-
quare0naa aiaB pFchibidns como haata
,quf se ha hecho an Ia &spafiota
6 Que o. que tuvieTen indioG traigan
Ia terceFa paEts On as minaB
7c. Que ande mucho recaudo 90 las ga
iinAO, sc psgua real 81 celemin, como
On Ia EspaRiola.
80. Qae envien TeIsci6n del ndmero
celidad de vscinoS iudios FepaEtidoB, 81
ys no 10 hubiese heCho Ponce; de los que
han servido bien en- suta jOrnads de la re
beli6n.
90 Va Babeiu que deBde que en- asaB is
Las bay ls debidR administration de aRcFa'
mentoV, han csaAdo tormentss terFemo.
tog. HagsBs luego una capills cen la Rd
vocaci6n de San Juan Bsutista un mo-
nasterio, Runque 0es pepuefo, para frailes
FranciBCoB OuyR doctrins 90 muy Balu
dable.
10. Gran Cuidado en- Les miuaB avi'
sad de contfuuo Pasamonts Bu comi-
sionado en- sBs, de 10 que ocurFa SO me-
osuite
IL. T6menge los mas niHoB indioB que
ne pueds, para doctFinarles como en- lR Ed.
pafiola; stlOs podE6n doctrinar otFog con
mayor fruto.
10 No hEya blaAfemiRs nj jurRmentog,
imponiendo graves penss sobre clio.
13. No sean oaYgsdos los indioB con
csTgaa de peso, antss bien tTatadog etc.
IA. ProcuTess que no ipfecten eBa iaIa
los caFibeH comRroanoB, informad 10 quo
convsnga pFoveer para Ia total seguTidad
de esq. Para que los indio8 entisndau ca
10 quo debeD, convendr6 quitarIss con ma
ma todaG les naoB que tuvisreD.
15 GuardsEeiB el Contenido de eBta
hlBtR otrP.
Tordeoillau, Is de Julio de 1511.-COn'
chillop."
Como Ia prisi6u de Juan Cer6n d
envio Z Espafs quitaba este pTegtigios
ants espsfiole1 indioS, el rey pFevi6ndolo
queriendols dRF toda la fueFza de auto.
ridad 81 scr rePuesto On 90 cargo de 60
bsFnadoT, dicta las Biguienteu 6rdeneu:
"CFesncia & favor de Cer6n Diaz
para que loB veCinoB de San Jusn le1 oba'
dezcan on todo ayuden etc y ses prego'
NADIA. ToEdecillaa 25 Julio 151j.-Con'
Chilloa."
"El Rsy-HonFsdo oacique Guaybsns:
Envio & CeR6n Diez q ESQ de San Juan