Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-26

ysS6 bereite bic Sdhe Dor, l113tptz
f6en ieBen sic u%nieren 8ertrag
i6riftli6 auf. Spfort nab Inter
5ei4nung besfetben be9tnnt meme
RettungStbGtigteit. - SIT 8euer uns
ter ben &efieln, Miiter 8rabamP"
rgaein, mir baben .es aus 5urat boz
benz 8ranbe geI0fdt."
Damn mub iofort Jeuer gemaat
tperoer. Wit miifen in breiplertel
Strnben. fpdteitens IN elmer Stunoe
Oampf baben. gs mub nit Ridz
ftdnben aus Der observation-disclosures
gebei5t perben, bamit mir Elm toIIes
Seuer betommen. Qafen sic bur4
bic Wertglode bic &rbeiter bsrbeiru=
FEM
3ebn Minitten fpHter flammten ults
ter ben Seffeln Der Pumpanlusen Sra
bans bic 5euer alf, unb ba nit ben
Observation-Disclosures ni6t 9eIpart
uno our4 bieie cine auberorbentIi9
itarte uno betbe 8Iamme erseugt purz
De, ftieg Der 0ampforud in ben Muz
nometern f6on na9 tur5er 3eit. l1ns
terbeiien mar Der 8ertrag unterSei9z
net, unb Sarrb lieb bic 9rpben 2eber.
i9ldu9e, pel9e fonit an bic Pumpen
angei6Ioiien iparen, Inn bas Petros
leum in bic 8ebdIter gu leiten, SuIams
m%entuppeln unb bereit leger.
unb ri6tig, ettpd cine Stunbe ba=
rouf bate er feline 0crbereitunsen
beenoet. S6on nGberten ii6 einSelne
5ldmmen, ben Spuren bes aus benz
@rbrci9 quelenben Safes fotaeno,
ytod tonnte mar einSelne feline Slams
men bur4 Iusi4lagen nit naIIen Iii
3ern. ia iogar bur9 Nustreten be1ets
tigen, aber Elm Strom brennenben De-
trpleums fam jebt bon benz Ia66ar=
ipert beran9eflohen in Der 8reite BON
minbetens breiBig Meter, urb biefem
%9egentiber CAB es dni6eineno feline
Rettung.
9arrp bate bic 8epba6tunq ae=
ma6t, bab brennenbes 9etroleum
bur9 Quftentaiebung gelDi9t perben
fann. Selbit bas 4ufi9iitten bon &rs
be btlft nidbts, ipenn biefe ebenfous
nit petroleum bur6trGntt 1T, benn
pirft man bic Grbe in bds Yetrpleum
binein, 10 entpideln iid fofort Safe.
bic nteoerum neiterbrennen. Wenu
abcr lei9t en%t5iinbbdres, unraffinirtes
2pb0l in elmer tleinen metdaenen
S9ale entSinoet pirb, 70 lam man
bic Slamme ausblaien. Sect, tpo es
fi9 I'm ba8 20I9en I'm @roBen banz
bette, fam Sarrp Der @ebante, bur9
Nnpenbung oes 9dmpfeS bds 20i9z
ipcrt gu perri6ten, unb err bottle, bdb
Der 0ampfftrabl bic Slammen Der
Saueritoff5ufiibruns berauben unb tie
ausbldien iperoe.
Oils Der brennenoe petrpleumitrom
fi6 10 peit genGbert bate, baB man
Sampf aus ben lebernen S9lau6lei=
tuligen binausIaHen tonnte, purben
bic nDtbigen Signole gum &eilelbaas
eegeben, unb nit lautem Jau9en unb
8raufen itiir3te Der 0ampf aus ben
? S6lau9leitungen beraus unb benz
Seuer entgegen. 3uerit fdien Der
@crfu6 teinen Grfolg 81 BADEN, aber
i6on na6 ipenigen Mfinuten batten es
bic Mrbeiter unter 9arrbs 2eitung
beraus, pte bic S4ldu9e gebalten iper=
ben mlbten, unb es 9elang pirtli9.
ben brennenbeu Strpm aamabli4 ausz
SuloI6en.
9rei Stunben bauerte bieTe Qrbeit.
pG6renb beren bic Oampfer3eu9una
nit aQer &raft fort9e5ebt purbe.
ill., Gs ipar Elm Slid, bab bic WaHerz
, pumpen, bic bic aeffel fpeiIten, nidt
b~erIagten, unb bdb man Petroleum
riiditdnoe bate, I'm ~beitdnbig Gin Def
ttges Seuer unter ben Gefeln su er.
bdlten. Iu3 bic Safe, Die ii9 aus
benz 8pben entpidelten, fpnnten nit
Silfe Der Sampfitrablen gum grlOiden
aebra1t perben.
Die @erte 9ra6ams unb stpet nabez
Bel aeleaene anbere Yetrpleumtperfe
paren gerettet. Iu9 bic Mnlage bon
IIbton &c Barber, beren Petroleum
maiIen eigsntli9 bic S9ulb an Dem
entitanoenen unsliid trusen. blieben
er9dlten.
Oa I5bton &c Barber ebenfal1s ana =
tpeIenb paren, bate @onbptn Die quite
8~eleecnbeit benubt. i'm @%usenblide Der
bD9iten 9efahr nod elm sutes Geiddft
8u MAIDEN. 8eppr Carp nit ieinen
9ampflDi9perfuden besann, muBten
Mf6ton &c Barber ebenfaas annebmen,
bab lire gsiammte @nlage DerIoren
unb has rieiise petroleumbeden, pas
Iie aneebobrt batten, fir iie nifts mebr
ipertb lei. oils oaber ploblid 9oobtpin
bel tbnen eintrat unb fraste. OBJ iie tire
ELECTROMAGNETIC ~bertaufen molten,
tparen tie bodlidit erituunt. iiberleaten
abcr ni9t lange. Muf Der einen Settle
1aben iie bic boqItdnbiee 0erntdtuna
ibres Wertes Dor @ugen, auf Der ans
beren Seite bic MSslihteit, bod tpez
nigitens einen Tbeil bes Wertbes au
tetten. Sic nabmen bas Stdere fir
bas unIi9ere unb bertauften an @oobz
min unb @rabam tire geiammte Mnz
- 1sE ~ q