Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Observation-Disclosures
N
!: AnSlauDii0eS. :
-rU ~
OBSERVATION-DISCLOSURES
GeMtid,Lano.
@Hrttcmberg.

= 9ei prad)tppllem @etter bat
@raf Zeppelin 9ienstag Wprgen "a.
4u9ult) nm 6:30 llbr feline groBe
Sabrt nit ieinem 2uftidiff ansetreten.
9ta6bem bas 9eipaltige Snbr5eue pbne
llnfall Die Sallon>Saue perlailen
bate, erbob es iib 81 elmer SDbe bon
400 Sub iiber benz Seeipieeel. sog
cinen pradtbollen GreiS m1b ieeelte
I'M 6:55 llbr iibcr Die Staot fort.
ginnen elmer Stunbe bate es S6dffs
bauien erreid)t nnD lebte bort feline
Sabrt ben Gbein e%ntlnn9 nnd 8alel
fort.
Sbtpobl Gag nnb Stunce Der I6z
faGrt pcrbeimli6t lporben mar, bot
Das Seesllfcr bon Sriebridsbnfen
lnnge Dor Ser I6fabrt bes 2uftlhiffes
lebbnfte S3encu oar, benn bic 8es
polferuu9 ipeiB aus grfabrun9 Die
3eiden 5u beuten, pel6e duf cine
Sabrt bes 9uftiniffes binbenten;
baber fam es, bab 8ilrger uub Spms
mer9dlte IN GROCER 3abl am llfer
itanoen. als bas 2ufti9iff eu,porz
itieg.
Ser @raf traf in gegleitnng Ieines
Neffen Or. Gdner. zines b~efannten
Snm6urger Sa6tmannes, unb Maior
Wrabnib I'M 4 llbr Wtorgens an Der
Snllon@Sale Gin. 9ie geiaat. ipor
tpeber Ser faiierIihe Gommiiidr nod
oas &orp5 bon Motorfabrern, Die
Dem S6iife 81 2anoe folsen ppltcn.
bena6ridti9t iporben. Do Der @raf,
lpie es beiBt, Die Sabrt in aller Hube
nno pbne St0run9 maben mill. Ni9t
Die tleinlte 8olfe itorte Die SfDnbeit
bes Cages; Die See : Sberfld1e siid)
einem Spiegel; IN Ser gntfernung err
bp6en Iid Die 9libernben 8ipfel Der
Ilpen in ibrer gdu3en Wajeltdt. IS
Wtinuten na6 6 llbr erinien Der Coz
lo'iale aDreer bes 2ufti6iffes auberz
balb Der galonz6nlle unb nurbe
langiam bonn S1pimmbod abaez
idlcppt. Sann entfernte man Die
9outons, unb bas rieiiee Sabr5erg
Lag bidt auf Der @aNerfIdfe. 9ann
lebten it'd Die G6rauben nit mdhtiz
gem 8rauIen IN Seipesung, utb ibren
2drm iibertonte Die Stimme bes
@rafen NIT Dem 9efebl raues log,
uub majeitdtii6 erbpb ith bas BUTT
idiff al elmer 6Dbe bon 400 Slb unb
iebte ii6 auf G%pnitan5 8l in 8cz
fpe9unp. Iber borber beId]rieb es
einen bilDi6onen &reis, nnb ale Sez
fpc9ungcu erihienen 10 grasiDs uno
ii6er, baB Ser @raf ~pffenbar eutI6ieo,
Die grobe Yrobefnbrt iofort nn5utrez
ten, pbne cine ~tiir5ere Sabrt bpr5uz
nebmen.
8eelcitct bon Ben bonnernben
6o6rnfen Der perIammelten Wenge
umb gefolat bon soblreihen SuItfabr>
8ellgen auf benz Gee enti6ipebte bas
2ufti6iff unp perIdipanb balo am
fernen 6ori5onte.
Graf 8eppeIin's 2uftidiff fpllrSe
bon S%trabbur9 alts I'M ia llbr aez
iidtet. Gs idien nit elmer @eidtpin>
bi9feit bon 40 Ieilen IN Der Stunbe
81 fnbren.
9a3 2ufti6iff Tu6r IangInm Inn
ben Shurm bes Wiiniters IN seriuger
90be iiber ber S5urmipite.
Sic Stnbt mar nit Suhnen aes
idmiift, unb nls bns 2uftIdiff iiber
Ser Stabt erIfien. brnden Die Saue
ienbe. Die iih ouf ben StraBen bers
ialnmelt batten, in itiirmiidc Slibele
rufe aus.
9as 2ufti6iff iebte Damn feline
Sabrt Den Hheiu %entlang fort.
I'm 20 Winllten por 8 llhr iihtetc
man Wannbeim. Sic gauge 9cpDltez
l'run9 itanb auf Sen Straben unb
ianbte Den fiibnen Sfiffern Sllbelrufe
5n. Inn bal6 4 llbr ipurbe Iain5
gciihtigt.
Die Gntfernun9 bon Sriebridgz
hnfen 6ctrdet 261 Weilen. Die 2uft<
i6iffcr baber burdf6nittli6 80 Wteis
len in Der Stunbe 5%uriidgelegt.