davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Evening journal., 1908-02-01

In the case by him. The testimony was
TO be that Daniels as we'll as four other
men were to swear they had seen Mrs
Eisman In a compromising position with
a man who was named.
Daniels testified that after shaffner had
outlined this Testimony" TO him Shaft
ner invited Daniels to lawyers office
whore Daniels was given some money
Daniels testified that instead OF giving
testimony as suggested he notified At
torney-General Richards OF the proposi-
ton made TO him.
Joseph Mitchell, who was one OF the
five men alleged 20 be named by shaffncr.
and who was supposed TO take a part In
the Testimony" was called as witness
by Mr. Richards and he corroborated in
the main the statement OF Daniels.
The case was still on at o'clock.
Evening journal., 1908-02-01
GREET
EVANS SHIPS
They Will Welcome the Battle
Ship Fleet OFF the Mag
daIena Island
By THE JouRNAL's Special wire.

PUNTA ARENAS. Feb. 1.-The
Chilean Government tender Canez and
several private steamships thronged
with excursionists have put out to meet
and welcome the American battieship
fleet off Magdalena Island. Their re-
turn. escorting the United States
squadron, Is expected this afternoon.
The event ranks as perhaps the most
important in the city's history The
residents are fairly in a fever OF ex-
citement. All buildings are brilliantly
decorated and the most elaborate OF re-
Iceptions win be rendered the visiting
men-of- warsmen.
The fleet weighed anchor and sailed
early to-day from Possession Bay 20
miles west OF the point where the strait
proper begins. Admiral Evans having
evidently deemed the navigation OF first
and second narrows between Possess
sion Bay and Punta Arenas too haz-
ardous to be undertaken by night.
Evening journal., 1908-02-01
GERMAN TRUST CO., OF
PITTSBURG, SELLS OUT

PITTSBURG, Feb. 1.-The Land
Trust Company has purchased the en-
tire capital stock of tho German Trust
Company and at the close Of business
to-day at noon the German Trust Com
pany will cease to occupy its present
rooms and be removed to the quarters
of the purchasing company. and, IL
necessary, viii be liquidated. Recently
the capital stock of the Land Trust
Company was increased to $500.O 900 by
the sale Of 179 shores Of the stock held
in the treasury. The German had a
capital stock of 161s.OoO and a surplus
of $S0,S00.
Evening journal., 1908-02-01
WRONGED WIFE NOT GUILTY

BALTIMORE, Feb. Mrs. Annie
Maithe, who shot and killed Mrs. Sallie
Brown at the latter's home in Novem-
Der last on the ground that Mrs. Brown
had taken her husband from her. was
acquitted last evening The States.
attorney had asked for a verdict OF
mansaughter with a recommendation
for mercy. but the jury promptly gave
a verdict OF not guilty.
When John Maithe. the husband. was
called to thes tand TO testify he came
in trembling He said that he had
known the woman Brown two years.
and that he visited her on the night
she was killed. He accused her Of
drinking. but she caressed him and
begged his forgiveness. He declared
he left the house before the shooting.
1t was brought out that the wife fol-
lowed her husband 10 Mrs Browns
house and saw them together through
a window. She then got the pistol and
returned and shot the woman.
Evening journal., 1908-02-01
THINK ROOSEVELT
SCORED ON HUGHES
By THE JOURNALS specIal wire

PS 4 III dO0INAN<aA > special WIRE
NEW YORK, Feb. 1.-Governor
Hughes declaration of principles be-
fore the Republican Club last night is
the chief topic OF conversation among
politicians here to-day. II is admitted.
however, that it was completely over
shadowed by the energetic message of
President Roosevelt yesterday. and
shrewd party men are asking them
selves to-day If Roosevelt has not
scored once again in the political war
fare.
The fact that the Presidents mes
sage was sprung on the public just a
few hours before his chief opponent for
party control came into the open Of
national issues is declared by time
politicians here TO be simply another
show of his ability to grasp the car
of opportunity" at the time best suited
to his own purposes.
Evening journal., 1908-02-01
RENTS
CUT IN HALF

BOSTON. Feb. lone hundred em-
ployes of the Draper Company who live
in the house sowned by the company
have been notified that their rents
would be reduced so per cent, the re-
duction to be in force until further no.
tice.
The company explained that the re-
duction was made-owing to the finan-
cial condition of the country which has
caused the factory TO run fewer hours.
The men affected are those who have
been working forty hours a week.
Evening journal., 1908-02-01
SENSATIONAL TURN
DIVORCE CASE

In Superior Court this afternoon Israel
Eiseman asked for divorce from Bessie
Eiseman. who objected strenuously 10 a
decree being entered in her husbands
favor Howell S. England for Mrs. Else
man introduced testimony to SHOW that
Mrs. Eiseman had been untrue unto her
marriage VOWS
At o'clock Robert II. Richards was
introducing testimony in an effort TO show
thta certain persons had been approach
ed by acauaintances Of leiseman to give
testimony I'm the case against Mrs. Else
man.
In supporting his contention that Mrs
Eisman is a victim Of a conspiracy Mr.
Richards called Roland Daniels. young
white man who swore TO having been ap-
preached by Albert shaffner who out
lined for him Testimony to be given
Evening journal., 1908-02-01
Box Party at the carriek.

Will n. Narvis, supreme master
workman Of the Ancient Order OF
United Workmen. who is visiting in
this city, VII be the guest Of Will
mington Lodge No. at box party at
the Garrick Theatre tonight. The
chair officers Of the lodge and the
special committee appointed to ar
range for the party will entertain the
distinguished visitor.
Evening journal., 1908-02-01
DAY OF MOURNING
IN BOYERTOWN

READING. Pa. Feb This was
another day Of mourning for Boyer
tiwn, memorial services being held in
the four churches of the borough,
United Evangelical. All business was
suspended and thousands of visitors
Joined in the services. The dreary day
Of rain and snow, with clushy streets,
the Lutheran, Reformed. Methodist and
added to the depression felt by all.
The greatest surprise of the services
was the sermon of the Rev. c. NJ. Heff-
ner, in Trinity United Evangelical
Church, who condemned church entor-
tainments as worldly"
Evening journal., 1908-02-01
Japan's War Preparations.

BY THE JOUHNAL-o 0poCIaI WIG,
TOXIC, Feb. 1.-Japan's war pre-
parations are not directed against any
particular nation. according to a state
ment by Minister OF War Teiauchi in
a Diet committee today. but against
eventualties in the Pacific" protection
being necessary for the Long Japanese
coast line from Sakhalien 10 Formosa. %
Torauchi spoke in answer a query from
deputy Oishi.
Evening journal., 1908-02-01
House Plants.

Be careful not to overwater them.
To find out II they need water rap
the side Of the pot with your knuckles.
If It rings clear and sharp, the plant
reeds watering.
II there is a dull sound, the soil is al.
ready moist enough.
Let the soil get fairly dry before
wetting it again.
Evening journal., 1908-02-01
Eira ln Raltimnre-

BY THE JOURNALS Special Wire.
BALTIMORE, Feb. Fire which
broke out in a saw mill at the Mont
Clair shops Of the Baltimore and
Ohio Railroad at midnight caused a
loss Estimated at $4,000. The build
ing was used by the railroad as a
repair sho pfor trucks and engine tend
ers. The fire is supposed to have
started from defective wiring.
Evening journal., 1908-02-01
Al Saams Allouad-

Nothing is more servieeable for the little girl
than ono Of these loose seven-eighths length
coats IN Venetian cloth. covert-oloth. or serseI
The collar and cuffs are inlaid with "a contrast
ing color of cloth. and the stars and chevrons
are embroidered In gold bullion. A large
patch pocket ornaments either side OF the front,
The fullness Of the back is held in place by a
narrow belt Of the material. The pattern Is in
4sizes-s to p years. For girl Of years th-i
coat requires 4 - yards OF material 20 inches,
wide 2ss yards SO inches wide. az yards u
linches wide or y yard 81 inches wide; as
Illustrated = yard Of velvet % inches wide lcuI,
lAssl
Evening journal., 1908-02-01
HOME BANK OF
BROOKLYN FAILS
BY THE JOURNALS Special wire

BY THE JOURNALS Special Wire.
NEW YORK, Feb. The Home
Bank of Brooklyn. failed to open its
doors this morning A run on the
bank has been in progress for several
days. A bank official announced that
the State Banking Department has
taken charge OF the institution.
The bank was organized in 1905 and
had a paid-up capital OF 100000. Its
deposits are estimated at s3Ss,o00.
Evening journal., 1908-02-01

thread to one end with d. Twist the
p. c. round to form a ring and work
40 d. into it. Join the first and last
stitches, '25 d. over p. c. Pull the p. c.
to keep these stitches as close as posi-
bic. Leave the p. c. Turn and work
] d. into last stitch and i I. into each
stitch to end; ? d. into next two on
ring. Turn; d. into last t. and 1 t..
into each t to top, d. into first d. and
2 d. over the p. c. Turn and work d.
over p. c. into each stitch Of last row.
and 2 into next two on center ring .
Repeat seven times. joining the first 8
d. over p. c. TO the preceding leafet by
taking up the stitches Of that leahet.
rasten of the p. c. securely on the
ack of the work and cut or ends Of
tsread.
Evening journal., 1908-02-01
Burned 10 Death. sIepinq.

TROY. ~ " Feb. Nelson Car
ter and his grandson, Nelson I'd. were
burned 10 death ia a fire that destroy
ed the Buswel House. this morning
They were asleep at the time the lire
occurred.
Evening journal., 1908-02-01
W O MA N KIND.
EMBROIDERY MOTIFS.
How Fashionable Irish Crochet
Dress Trimmings Are Made.
STAR PATTERN INSERTION.

The Motifs Are Joined Into Attractive
Bands by Sewing Three Of the Pieots
of Two Points Together Where They
Meet.
To make the favorite Irish crochet
lace in attractive designs for blouse OF
dress trimmings follow these direc.
tions:
Ch., chain stitch; d., double stitch; t.,
treble stitch; p. c., padding cord.
Star Pattern Insertion.-The motif OF
this very pretty design will be found
Evening journal., 1908-02-01
Actor o'suIIivan Dead.
10 JOURNALS Special wire.

BY THE JOURNALS Special Wire.
COLUMBUS. Ohio. Feb 1.-Dernis
O'Sullivan, famous irish actor. died in
Grant Hospital here this morning. He
had been operated upon for appen-
dicitis.
Evening journal., 1908-02-01
knother eoyertown Victim.

BY THE JOURNALS Special Wire.
BOYERTOWN, Feb. lon the very
day set for the public memorial SER
vices to the victims Of the Rhoads
Opera House disaster, death today
added another name to the list of dead.
Mrs. William Toms who was severely
injured in the fire and panic, succunib-
ed today. Her death brings the total
number Of fatalities up to 10.
Evening journal., 1908-02-01

INVEST your time-it Is
better than 70 merely SPEND
II. A little Of II INVESTED
every few days In answering
want ads. will eften lead to
dividends fer life,
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19
tUis@rSisuater eier sseete.

IS 1T balls IL u6r". Ia9te GroBs
Odter, runO Der Naursr Miro oas 8as
min ni4t in Drbnung 9aben Dor orei
lV6r.~
Damn miihen piro pobl nit einem
talten W2ittasehsn Dorlisb nebmen" /.
fagts GroBmoma.
Run" msints mad elmer 0siIs
9roBDatsr, noieasitt tam i'd Ser
tohen. 81 nin's oeriuden."
r5it es a6er ui6t gu DiAsig ordus
ben, am eth 6eusr an5u5inotn?' frass
te lie @rpbmama.
sd babe tein 5euer n5tbis', meints
Der 8robpapu.
r0as bort i6 pie Elm gpdb6en
an iaete @oit6.
r8ein SpaB i'm @eringTen@ faste
@roBpater. r9omfh init hraus unb
iie9 gu. Bring bic gisr nit uno cine
3dnne init einem suten Dsdtl."
4s ettihe 4a9en6lide ipdier Srobs
mona uHo GSitb NIT ben Giueru BIN
oussiusen, 0a Darf @roBoater friifen
Salt III einen alien aeiel. ua6m bic
Same NIT ben Stern, relte re Qss
brdht batten, anS finie tieielbe nit
Boher an. Damn isbte er bic gs=
iiilte Same in Elm flsines God uno
br0deIts aait 6iHein. Goitb beo6a6s
tste i'm perpun6ert.
s0irb Der 3aIt brenuenP" ftaate
lie. oSoG ih 3ahS5olsdsn briuqen2"
rDu DergiBt" iaate @rpedter.
mir MOLTEN ia Die Gier o6ne 3tusr
5ubereiten. Wir 3anoen es an nit
faItem BdHer."
sd petB, 8h modIt SpaBl" id9te
@bitb. g.,
nUarte eiuen NuSeublid- Iaate SCI
GroBDuttr. ~uns Du pirft isben."
ST goB @aIt- hinsin unD le3ts elm
Brett iibsr ben asTel.
81" risf goitb, ais Is in elmer
sur3su Set 81 fsOen unn an oampieu
Asauu, aIs miro bsiBes 8aEsr inter
Gem .8eHel. lao 81" risf iie nod
einmul Iautsr. ols cine psiBs. Mild
Grtise WaHe iiber BEN 9Ono an ben
Seiten oes 8eFeIs bero6fIcb.
Gs pdbrte uidt langs. Su iehs
Winutsn bate tas groosIn beinobe
aufseh0rt. uiso @roBDaisr 9Olte f0tte
bic @ier aus Der Same.
IA lie Dnn 9aIt absr3pgen parsn,
70 aob er Naisr bariiber uno Bate
Damn Ihone, reibe Ser. Qls lie an
1iI6 ss0finst nurosu, 3sistsn ie iA
gerdoe re6t gstodt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19

cine groBfarm bate. oa Doate id
siiidli9 Iein."
Qtli6 oisies Slid glb ibm bic aebs
Soft. Rad 5epn Sa5rsH bsiaB ariz
pdtia cine groBe 6arm. Nlsin &ris
potia mar nod nidt gliidli1.
9itt nett BON ibm itano nod cine
groBe 5arm. pa eufte er: .BeRn
Ou nur Die auh nod 9Sttef, oasE
pontsf tu Dir ni9ts ms5r riiuiden."
@iues 2tbsros sdbIte er iein @elb.
o6 er audi Bic 3peits SroBform taufsn
i6nnie. Bds @elo lonste Sa3u. IA
idgts aripoiIb fir fd: .Rorgen fria
nil id binge5su urO oisie aud nod
tduien.s
Qber als am anoeren Moraeu bic
Rnehte ~auFitaRoen. n~unosrten lie Tn,
cab Ger 6trr ned nitt 81 Iehsn par.
Sic iu4ten i6n unt lu6teu. Gnnlid
Iaroen lie Jpn nod in Ieiusm Bette.
arIpdtih o6er mar ~ toot.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19

~yorpdEtsT- ma1nen bic Ben<
bdrmsn uHS fibren iba an i5r bors
Sci.
mir isbsn uns uieoer, 8rouf, {
tomm 81 BIZ. mas aud g'I9eben fonl4
Idst Der Soni, iHOeui er f9 nod
siumal mad ihr umblidt uno ibr
srauris in bic slii6enOsn augsR Febf.
Da brdngsn Fs TN iDie6er borpdrts
uno i9rsiseH nit i5m hbsr ben ge-
roaDes binab. uno bic Dirn preBt
eis 9Gnos an bic S6lGFeH un6 ibr
II dIs Iprsnss bic Gensin1eit nnH
6sr gerrdtb lire @ebnen nnn Muss
ieln duseindaSer. (
lIHO am nG4Fen Sdgfrdsf Scri1
men 9nett, in psl9sm S9lag ,tpobl
Der DirHgruber Jrans orbeite. nInS
Der idgt: nSm Sdlsifurd6eR- .uRS
mann IS be Qr6eit dus2s I'm a
isnfs." ~Pfiat @ott uub bel DuHf.S
unO ieBt frast re fi9 gar uidi mehrg
% tie oos @eipebr BON 8~farridqer
mitnehmen iou ooer niGt. Sie oers
ttsdt's in einem 6Ol3bun0 nn6 minus
ben Bad auf ben gtidsH. SO ffeisb
ie bInanter il ben S9ti3grdbena
ipie bic SOME fSat.
uno cine 5uRoe yu-auf fndut ss
IN ben Berger uEo bdnt 6onnernH
bon ben 9iHgsr surad.
~ tein's S8dfd' Iassn bic 2suts
TN Tbal unten.
uno oerielbigsu Wlsinme iIt aud
bic ptlee Shubin, bic nit taItem,
gsbdii9em Bid ben mdnn sufams
menbre6eR Fsbt. Der e6eH crit bic
art in Den JthtsnAamm IhIuQ. unn
oann bdlt fe BEN berbetsileH0eH uuo
iareieHoen 9OI5tasatsH rubis biz
9dnOe entgseeH.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19
gts pe@srsr piru.
Bon eubwto 0una.


Den Rameu sat lie ni6t uon i6rsu
giterR uno aud niht non ibrem
Tienh9eber; nenn Der lit Der reide
Sernbofbauer. Der bic @e6erer 0irn
Sommer fir Sommtr binduF.sHtt
ouf feline eniIesshife Glm. ST bat ne,
bic Dim. upr Sdbr utO Dag in Iein
9aus senommen, neil tbre Wutter,
cine drme GdrrHsrin. auT Der @anoez
runs our9s 8orf aeraoe Dor Ieinem
6of geitorben lit, uno oa lit bic 8ros
nj ouf einmdl Elm p%ermaiites. ahtid6s
RIGGS gettelfinn aeipeitn. Ter Bauer
ipolIte nun cine @uitblt t6un, Inn iif
bel ben 9eilen pisoer Elm peni9 in
Aniebsn gu Iebttn, uno BAT ods
9irnol anfgsnpmmeR. so Elm june
GER Wuno baut beim @iien nibt 9dr
10 piel orein unb moht odber benz
8rotbsutel oes 6errn tein beionoes
res BOD, Bat Der Bauer aemsint.
limb dRlonlten mar Ie tiihtig uno
tpuroe ss NIT BEN aupdafeRoen Sdbrs
Iein INNER mehr Q6er frsilia nuhs
nit Der Siihiieteit audi ihr bilious
lberes @eien auf, uno lire berbe,
ftol3e Sh0nbeit, uuo car bic tidpars
sen Rdhendueen tbaten IS ben BUR-
iheu an. 5rsilim puBt, bic Dirn
aud i'm ri6ti1en 4uqeu6lid ieOer
Mn3iialidfeit NIT htrber gourdde
ous3upeinen uHo ibr 6er3 81 pdpps
men, Big - IA bis Der cine fam, ees
gen ben F9 itr ilopienoes 6sr3 ui6t
mebr germ re6rte. uno oas pat
Der gedersr 5oni, uno Don Dem bat
jie ben Rameu betommen. Der mar
Der piloeite nno bod ipieosr Qutmiis
tbigFe Menid i'm gau3eH 16al. Die
sipei bielten's nun miteiRdHOer. biels
tens 10 felt matchmaker, bdB man
lie Ihisr Hint mebr INSTRUMENTATION
fpnnte. LIMB bod. tie mub los oou
ibm. bic @roHt", iaats Der 2ernbofs
bauer, uno - Tdidte fie binduf auf
fis Qlm, I'm i6re 2isbe gu turiren.
4btg Die lift obsu niht 0iel aeiiinoer
geporoeH. 8sun Der 9ehersr Toui
BAT uuten Ieinen Dienf aetiinbiat
unb 1T biuauf in bic gerse geIiiss
gen, I'm Dur3eIn 81 grabsn uuo BED
sinSuiammeln - baber iein Rame.
limb bic Wur3eln unb bds BED nuBs
te sr INNER in ibrer Rdbe 3u finoen,
bel Der Sennbatie Der 8roni. uno 10
lit bic 2iebe ongepahisn unO bat Iid
boniid brett semadt in ben Ser8sn
Ser 5eibsH.
limb beui Gbsno seht's gar merts
piirbia AZ IN Der .Derliebten 6itten",
ME he bic 8auern nennsH. Der
Soni Tbt anf Der 6ol56ant unb ftibt
bic eubogen ouf feline nadi,n 8nis
nno Iinnt cnb Nnnt unb finoet fheinz
Bar nidi btrous aus Der iibetgroBen
8srnirrung ieinss 5erssns. limb
Die 9roni fi6t I'D bei Der Slid
orbeit INNER misoer Ia bic Singer
unb beibt fa. bdmit's aussiebig
lift. nebf6ei aud nod in bic 2ips
pen.
20 bilfi mir, fdbrt Der qs6erer
pIoblid ouf uRo I6ldgt nit Der
5ouH uuf ben 1if6. q bertrisd
mid pie q @itb unb bamit Bat bic
@'Ihiht' q gnb'. unb nann's bic
@eubarmeu padrpsip auf mid Be-
gen, re finbsn mi nit. Del aaifer
muB bait aud obne mi nit fsiner
Nrmee ous.ommen. / Tam ibn nit
hilfs. : Iab' mel Berg nit uuF brei
Sabr.@
Del gtrs' laBt nit2" irast bic
@roni porpurfaoou unb nirft ibm
einen funitlHben Bid ~.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19
SSmsnierabsnN.

Der gb,no na1t, iaon fsnfsn IT'D Biz
S6atteH.
grfriihuRg briHst Die a6sesl5ltt olTi;
IS laben t I'm Eau Die arduen
glltisu,
Das qetbsr III sspdr3t nit Slii5en.
butt.
SIN isrnsn 4tfsa ilammt Die attno
r0the.
Sn ihr psriHit Der Sonue golo'ner
S6ein;
Die @6eno sIoden fa6ta sum Ge6ett,
Sur RaH uno Rubs ale glaosn Elm.
0ss Cages Iaat @er5aias lit perttan-
gen,
Ses 8agses Sanger iuHten fton Bic
Rub;
Die 9srte Bat ibr 0c5iiso ousseiuu-
gen,
ytun itIisBt aud Il, 81, IDsintn Gu-
StN 81.
uno bob am 6immm pr,iien moHo
UNI StsrHe
Wit gpIosHsr Sdrii. Der GdSpfuua
Wunberpro6t:
Gin 8eItsHmser in uRlla6utsr 6erue
@rbslIt nit miIosm Qitt Sic Sommer
raht.
3 iei geiegnet. hiler 45enofrieos!
On ihentlt Grboluns ans nab Riig
nm 0elo;
uno III oas Wlenitenber5 audi trant
Mna mnot,
labet Is nit Groit uno Seliqteitl
@0pIpb Stm6eu.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19

Ri6ter gu benz 3euesn in sinet
grosebia6e). Sinh &c NIT ben pors
tsisH beriDonbt ober bsrl@pdgert71 -
Der 3euse o~erneigsrt Id9slno be AHts
mort. - Sd frcgs sic,
Oh Sic NIT ben Barttien DerDoRot ooer
beri9Uoesrt fnb2' - Der 3eugs btrs
Deilt bel istRem Gtinl@pei9en un6 Id
@eIi meter. ~ q 9ornie).
.Bolsn Gle Jet outlDorten ooer Hidtg
Sinh Sit nit ben Barleign rerpunht
ober bsri9pdeert9~ = 3sugs (mtt
freunblinem Gsf9D. .4bsr, 6err
amtsridisr. bas TT ia gar ni4t mogs
Iih. Der 8lGssr III ia bsr 0istus unb
Sic 8stIaete Sic SrssIraHienidHs tn
ai1eoEl."
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19
Der arnte GStt.

Der NufieAgr elmer 8eherun9sdns
Folt fir 8Rabsn giR9 jeteu Qbsno,
Ha9oem bic 3naben gu 8ett ge9dngen
parsn upo oas 2tht dusggl6idt mcrs
ben mar, aurn ZEN SnluHnaI. I'm Iid
gu iiberseusen, % aIles in SroHuns
lei. DIS er zines Qbenos spiihen 5sbn
ano elf llbr ben Sadl bstrat. glaubte
II ni6ts ais oas 5idtdd rsr ll6r gu
e~erRabmsR; ba er isOo9 udber tom,
b0rie er Iaates Ghlud3en. .Was fsbIt
Dir, 5om2 8anrit Du niht Ihlas
fen?" fraste er, fi6 oem 9stt zines
Anabsn RdberEo. - nIein, 5err Sns
Tpector", antportsts Der Qn9ereDete.-
sDds febIt Dir Osun. msin Sunge2-
Gr antportete fdluh3sno: gQlh, i'd
bdhte eben oaran, ME itledt ih mid
geBen meme 1eitter betragen babe, i'd
wolte esfn pcn tbr 8ergebuHg ha5en,
obsr ss gent niht msbr. lie 1T tobtl"
Irmer 5pm! Dos mar freili6A
Iebr ipdurI9, b~eionrers tpenn er our6
Ieineu GiseRiinn oas 5ers ieiner ar
men Matttr gebrohen bottle. Sruurtg
mar fem san frsiIih, ober bod nidt
boFfnungsIos. Der treue 5eilano, Der
ung germ unfere Sunbsn bergeben Mil,
permotte aud ben Dorm aug 5om's
8taF berdug3u5ieben unb ibm bic
fihsre 6oifHune 81 geben, ieine Mtuts
ter emit i'm 5immel pieoer5uieben uHo
baun gu b6ren, O0B lie inn DUh guus
seH. ssr3en bsrge6en babe. Wie piel
bsIysr nirts es dber gapeien iein.
tpenn 3rm Elm agbopIamsr anobe gts
nsieu rdrs. uRb ieinsr drnen Muttsr
redt oiele 6reRce 6ereitet bate!
Som tOnnte ne D%ergangenen Gage
uift 5uridrufsn, S5r aber. &na6en.
beren Mutter nod am 9eben lit, fonnt
lie tburh Guer guiss 8etrogsn glide
lid MAIDEN! Spreht ME unboFlih oSsr
miirriIh, IOnoern b1Tli6 uulo ireunos
LID NIT gursr M1utter. 5dnoelt 10,
buB lie ih ii5sr Sud freuen fanu.
Geib nisndls ~eigeniinniq, aud penn
ibr meint, tuB Sure Mutier on3u Be-
fprgt Isi: be5an0eIt lie ME nit 9srz
ohtung, ionberu b~eoentet, 6dB lie guer
BObt i'm auge Dat. Gin andbe Iplte
feline Uhittsr mi; Der Guberiten 53drtz
Iihteit uno 2iebe bs5anoeIn.
9naben, peIde tire SHUTTER uno i6=
rem Batter ahtungspou uno Iie6rei6
bsbanoeIn, oirfen auf siRtn reitsn
Sesen Don obsn retnen; abr niht
Il ben 8ndben gilt tieIes, IpnSern
aud ben Mldoden. WsIa elm oliidlf=
DIES 9efibl muB e fir Sud in fpdie.
rem Sahren fein, IageH 5l fonnsn: I'D
babe psoer Batter nod Wutter ie 81
trdbtl"
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19
tf1mttertreme.

Rift III lang tit ibr bic RG9t,
Tiht gu Irii5 Der Moreen,
gin3ig 1T lie nar tsoati.
sir fbr Gino 81 iorseu.
Sinnsn. pie he iberrsih
gassit Is srireue.
gtitts auf Groen frmmt i9r glsif
6ebre Muttsrtreus!
Odg @ebet Der Mutter niro
Stets oas aiuo umi6ne6en,
&e6rt IS heim eiHit, trant, D~erirrt,
sic piro i6m r~ergeben,
gflegen es 10 limb uno pei6
2iebenr tets auf's neue.
4ihts auf groen tcmmt ibr eIeid.
9e5re WtuttertreIe!
Sat Dir Soft osr 6err bei6ssrt
Solfe cole @o6e,
9dlt' Die Uhltter lieb uno pertb
Nls Die bette 5dbe.
Nd. balb idldft re itia unb bleid,
Ilno Oh tlosif non 3tue:
@sb, ooB ih ertunnt ni6t slei9
U9eiRer MGuttsr 9reue!
CLARA 5ribidte.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-19
Sci ,nirieSe,,.

Sc mar einmlI Elm mdnn, Der 5itB
Rripdti6. @r mar maurer. DIR
oadte sci Fh: .Benn bu nnr 300
Dollars tditeff. ba mart IN 9Iiidlihl"
Darauf fling Ct an gu orbeiten pon
frib Bis in tie ipdts 1aft. CT sing
tsinsn Sountog Hebr in bic airts,
aud ob sr iid tdlfm fat. uns sbe
5Dei Sabre DerginssH. 3attt CT iih Die
200 DoaGrs erfpart.
SECT bafts sr: rWsnH Oh nur Gin
6dusdsn bdttsf. oa pdrsi ou gIiid=
lth."
er arbsiiste nun nisssr 1ua uuo
Ratt. Big Ct 70 ptsl @elo suTammsR
9atts, b0B Ct Hh Gin 5dushsn tauisn
tonHte. So, Elm 5dRstsn Bate sr
MN mob, dber er mar nod niht glids
ilb. 0euR Ct Bel ieinsm latbar
~9erotl9ina Ter cine iarm bort Ess
pen Potie, eadis qripatid. .Wenn
oa mn cine 6arri bdttef. Sann n6rea
ou d6tr gang glitlih.@
" ndam Ta bisrauf nshrers ar5s.
tsr an Anb fling an. nsue 6YuTer II
bdusn Dobsi q bel Sep o,rSi,uss
Jn sinissn 5obrsn BATH Ct oub nirf.
It'd 10 oiel psroisHt. sab q f5 sir,
rstt habi5e 5arm faafsn sonrt.
Sc tumsH risis fru5t5rus 9asr,
Xxi lisse Sch iaEote 9sasn nnS err.
nsnitsiR. auf arin1ii6a's stIbsru
taHs SOttss Gsesn. Gle trussn ale
5dhre rsi6litsr. Qrinatf6 fenu.s
aus isiHsn 5riftsa bel Gers !5isn
nno nd is6r noFi HFn6en
Abst boo ssfia tim feline Farm
Ei4t mssr. g os6ss. .1gnn IA nur