davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
%crcinigtc Singer uun Baltimore.

,@ermanias Guurtctt GLIB"
Sauptquortier: 8oQner'S &oae,
Gar. 116, Noro.Paca.S troBe, Sing.
Itunoe: 9ienita9s. - 0irigcnt. s..
8QroluS. .t
,Irion." g'
Souptquortier: oStog.SaI1e," Nr.
205, Sanoner StroBe. GingihnOe:
Nittioch - Giri8ent: S. s. 6rant.
oSurmonte."
Suuptqltortier: Rr. Ala, @eIt,
6opctte.S troBe. Singltunoe: Glen.
tags - 0irigent: Sobn u. Slein.
y@ernunio.W 1nnerhor."
Souptqunrtier: Germania : M6n.
nerdor-Sone, Nr. 4t0-4t2, 8eIt.
2ombarO-S trobe. SingIturbe: Con.
neritag@ Gtri8cnt: 6beoOor Sem.
berger.
oSro6iinn." ,
SauptquQrtier: s6robiinn -SaIe,
Nr. 200Q, Sreoerid : aoenHe. Sing
%itunoe' Rittmots - 9iriaent; Sobn
u. 8Iein. 'is#asi 2" n
.arbeiter.I dnner6or."
Souetqlortier: anotco8' SoIle,
'Nf". 3fl, Sdl0UerTtfroBa.' Giiioithibt;
@fittpndS = Gtri9Fnt: Gbnrles S,
SofQu.
nSbaIinsM d1nerdor."
Sauptqunrticr; 8oigPs SoIe, Nr.
1922, Sarsor6.9 tnenlte. Sinsitunbe:
~9ienitaas-3irigcnt: s. s. Srant.
rSoeuIt.B oint.N Gnner&or."
Souftutort,er: Spidcr's Sale
gde Gubo. uno 9noreitroba. Cling,
itun0e: Wtttuoh a6enoS s llbr
Iirigent: Sllbert ariippel.
nIr5eiter.2ieoertoiel."
SoIptQul;tier: Soi5' Solle, Nr.
408, &cit. 2erin9tonitrobe. Sing.
%ItunNc: ~9ienitaga-3iriGert: 9ubert
Grippcl.
,WeIooic."
&ouptqillrtier: 8, Sizes Sale,
Ode 2omitrofc mo 9e.air @arft.
S!naihtnoc; G9nncrItagS-0irigcnt
). 9arolus. ....
n@cpcriider WGuncrdor."
Saup.ql,drtitr: &dcrmanh's Saae,
gdc Don Caroline. mo @oirabitroBc.
G;n9Itnn0c: 9yonnerTtog abelbS -
Sirigcnt: Sllt9uIt Sdneibcr
nWieGgcr.0eIungberein."
&auptqunrtier: Soifmann'S Sole,
Com. urlh SorreIt : Strabe. Sing.
itunoc: G~ienitae-Giri9ent Suberi
&riippel.
.Wuaort.Wdnner6or."
Sauptquartier: Hobert 8onmer's
Sale, Ser. i921-t923, Orleans.
StraBe; Si,eitinbe iebcu Conner.
itaa abenb; q. Boblmanrt Siriaent.
rgabenia.W Gnnerdor."
Souptqllartier: Yrait. unb 5. Str,
&igblanotolun. SingItnnoe: Glen.
itaos-3trigent: Geo. 90. Toblmann.
ygidenfrans."
Sauptquartier: Sobn Sdmibt's
Dorm. 8orn's) So1e, Gde 8. uno
@ouabitrabe Siablanbtown. cling
Itnnoe: Wittpohs = Tirigent Geo.
%. 8oeblmann
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
8crcins Galenbcr.
goder.@ eiangoerein bon Baltimore.

~"tSN"i f'oI' u o'"'o'h3.
Sauptandrtier Sobn abi's Sale,
Nr. 408, Beit 2eriustpn Sirabe.
Seoen Samitas abeno NIT ausnabme
oes oritten Samltass i'm Mouai
S%tneitunoe. (gpriI 7-iS)
y9eutIh . ungariiher 2ieoerfran3."
Sauptauartier: Grans :Sacob's
Sale, Scr. 1923, 9eaion SfraBe,
9ccuit.Yoint. Singitunbe: Sicnitan
Ibenos. 8irigent Srans Sod.
f11Mat.tS)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

,Gnfunt terribIe".-Sobll.
den (sanr4Goter. ser Mebaftene eincS
AesB4iitles IT'D: .aomme Eap6s.aftt
ueroe id raid, einigc ainoernIisll0er
nlod)en." z"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

EUHnNth IL ShuUNI i no nv ShHllN NpSNht
GupferI9miebe lno Blumbers.
3u6r Spbert, 11t4 9huinessStrabs, 6. & B.
IeIepbrn; @0ite 1905. BIZ
6eler.B eriiferunaen.
San, I. 2Badclioro & 81, 10 unO II Gban6cr
g9%artiei6, Neiioent 9lanaesr, 1Of-l02 &blub
ht: Of Commerce &utloiuA,
y5ermnNia 5Guerueriderunas > H.ftufdaft,"
Baltimore pHo Ecu5sSttate. .
@runOetgentbunlS +, agmten urb
-p1noler.
aterre &. Tnsan c |Gpnsu. 10 Sit.aegtnplou'
toHsSrGBe. 49,
Sufidmie6, 3ubeb6r. q; "a
g. Lesutt sanus 60. pr: 500 unN sse4. stcrO'
d5db'Gtra6e. # . !--GlN
Saobien uit0 S9la.
tenra O gOu eetHs, 500 eoIuh.Std'aSttpe.
Shmud|1hen urh llbren.nei
%. 8, Mtnet, 90 SiifR nIti;rotssstcuseh, :
81 RfnnOIeibe. @efhGfte. '5re ,
-esuiOrSa:eb sOau g." ! iNotS'0dp'strab
F~-H---~---t "
Btanos ltao, Sr9eIn, },4
GhaS. VI. etisFt. . gotosGitr-t6 iStrnbs -
san,, snaps d So. ~abrie" 'Ssyduoe, @t. Sopal'
IoeHlle. jr ...1 y; .
Yapier uno Yup;ersD iiten. 40
E-'ith, StIou So, t0b nno .t07. SdrptRrfSir.
9lefpIattctL &ctou etc.
.2npa. Gsnflin & So, f3-t9 ealberftur'str.
%etertiD. Naentur.
@ifptu. struulc acknowledgement, III. l. Clan
A Etrnbc. 9'aitiuorfa Va. ct Rull tt2G.
guc .MtittbciWupeu aehfim ~gebuIten. % Ser
fjHlihc EtIlUcr!iGmlrit qcgcbcu.
SsGnpGur6 = shnitbI ttriiher bel Smith, sBelt
g. QncaS. J03 GuIbcrt Guiloiua.
6rieob0fe.
.qunh0r Parf Grnetrrn." Office: 81 Ret'sn'
-~tnnNt Str1fs
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
3rnIt. G%onlpaanie'n

, Oiarp,nub sruh Co.." Oloropet.gde, Colbert
uuh 3ermansStrabe 8rter Serth, Vrdn,
bent; G. 9. Sttnmermnun, Seiretlr; Carroll
Ban Neh, G6uBmeiiter,
Baltimore Srrit & Guarantee Co.," Gauttdbte'
Nuilt ina.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
.8anfen.

=, Ssptihc ganf Oun galitmurtt" baltimore unh
S~oaionpastrube. 2Hl9uit Gseber. Brdfiotnt
q. }. Slot. Shatmeiitcr. :.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

EaHfE snfsMeftl in's Nuslano be-
Iorst 6. Iaiit,' Nr. 413, Cit.yalti.
moreitrake, maize Chiffon Souie gpe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
NntinnnI.V

,sbr rlb Supn g~,atipnnl 8ant," @ah, uno
v @retersStraBe Sacnb %. Soot, Braftberli;
8aOto q. GbaHs, 8icesPrditosnt; Senrp D.
,speitc SationaL gant," 4S2 eib.9roabpap,
g9. e. gSdgler, Ealttrer.
,Nleitern WntiundI Seuf," 90. Murrtott, aaths
ret, ia 9iuros@ntdfDzS trnbe.
,,5btTo Gnttnual Snui," NaltIr1oIe' nno Rprtb'
Struee.
,5aTmerS e @lerdants' y~;ationaI SaaF," soutb.
uto SpnbaTOsSltnBe.
,6Gnnlereial d 6armers' National g1nt," S1o'
peiisGde Sopar6z liHo 9ermansStraee; g..
4, WaloipiU, Naiilrer.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
ShnrsUnnfen.

,TentIde epar.SaHf opn 3ulttninrs," entdtus
un0 BaItimoresStrnBe
rSt. Samess SpnrUeni," BdltinlorefStrabe uHo
@uituuE 9ouiesgDenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
Mnnofnten.

Sruuds g. alemut, 5hehisaHpalt, 225 ct. Rnub
StrnBe, 4ultidlure. SEQ.
aarl ". IN. eholB, i26-te9 gam qutloirs.
BuitnUHs Gprb, 26t-269 @GlOert gnllotu9.
u. &m. Ertnnrn, III 4UrosgbarIee' StrQ5e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
Wcrdjants & MincrS Srnnspurt. So.
Sampfers9iuie.
Sradlt rno Yaiiaaicre.
Gbelapcafe Sampfcr-G ompasnie,

G~Bclapenfe Sampfcr-G pmpagnie.
9beiapcatc.sinie.
G!egnltie NaiIagiersS anpter ,Gollmbta" uub
sStuglitid."
Slo Huint COMFORT nno Rprfolf, 80.
2dn1ptcr ~oerla1ieu Baltimore tdgli6 (dISges
nonitfleil Sonlia9s) nm 100 Ibeilos uro tome
men III Alo Bot1t Comfort um o lbr Dlors
gems u1S In 9~torfolt um 1870 Wlpreens an, an.
l6lleBeno. an Die Gtienbabn5iiae nab allen
Bunilen oes Siioets uno Sioloeftens.
YprtHiptrsSiuie
Glegnricr Vdtlagiera9 aIlpter sWtla ftd."
iadl @ets4uint nno 8idlmpnb, Ia.
Sampler p~crlalfcu Baltimore 9ierritaes, 9oi,.
~1crltdas mo SdniitaqS Inn 5 llbr Rn9mitiaa8
Ello tnmmell gu &SHifsSotnt nm Z. DO Morgeiis
l,ro In Rifmouo uH $50 Wiorgens an.
Sic Sampier iperoen auf Der 9ins uno siid,
iabrt bel giinitigent gSetter in 8Ioucetter 8oiut.
9lcmGnis, Glap Sam iirb auntono's n%nIeeen.
Sampier ~pcrlaIen Baltimore pom Vier ri. f8
ano 10, Siahtitraeen.g@erfte.
0urt .Giuete nab allen &unften fonnen ees
iihcrt, @epdd oufgegeoen UNI 9afiiter3imnner
i'm &orniis ~referotrt iperoe1t in ben bieftaer,
NiIet8 irequr Gr. tt9, Sit.Gultimnre. strase,
". u. %Siobiun, Igeut; Tr. 1877, Cit.galtimpre.
Strufc, ODER ben Saupts8iiredur an 9igtt.
Ino 2cc'siraHe. 8aItim, re, Wo.
Jieubcu S%Suiicr, g. Z. GhtSm,
Sen. s@ef6dttsfibrer. Ger. s9nii. s@pent.
I. s. @'rennnef, SiIts.@cu. '8aN ..aaeit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

Narmor. uno @ronit-Werfe.
Q. SiIedrtner q s6ere, 7i4-71s Beit'8aIil'
mpresSttabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
@ci6aftss @egwetier.
Qpitihriffpn

9eitungen, 3eitihriftep etc.
ySte Baltimore gleips co." Suutb ab.rcrom'
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

Sames g.. Sofer & Co., t15 uuo III. cob
SreberidsStrnbe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
9ambnrgsNmertta
bars
9pppelidraubeu.
SuUIUlIH DIItII.
SambnrgsI nerifa' Ginie,
81 9roaopap, Rep.Dort.
artbur 8. &pbiun,
am a!ten Rfase,
1877 SIt-9oltimore-S Str.
@cItcru Warplanb Giienbahu.


geeinneno am 20. Sept, perIdBt Staefl'Stattcu
. .I. .Eagltd: G
40 Dsoreens S9neupoft, Saeerstoluns .R.
\ u; 9eabn g8apnesooro s9dnbetsbnrs
Cumberland.
2.4b Na4mlitdes = Accommodation ua1 Steb'
*4.20 9Ru6mittaes - @rpreb SanptIinie. ea'
gerstutprI, SaHcod, S~bippenSbure uno, uuSge'
goiunlen SOnntae. Sreoertd ulb enlutt- Sbiira
Saaitfb, ausasnummeu euuutas:
mo :~gloF9ens yort, Y. & $, Sip. nth Cat
$50 aiorseus- 49, Recommendation naa Stsb.
ss.57 .!@2orsens 49, BsltIi6er !GTpreb, HSeitHtin.
Ter. Sr =. E nile stAgrsoessdl, SimmltsPnte.
b%erspnra, ,3agerstoprt Sancod, @umberlanS
mo elilng, Yuffets0b lerbat tic ns'B ageon.
2,a @rn %ge igfaSs. ,opi. S sorf' sasop eng Seti sSs
BURG uno y. & S.sDlo.
5.33 9tadmtttogs - accommodation mad Get.
sis N6enbs = Accommodation na6 liutos-
Dur 1pnneritass une. eamtaes:
IL 25 ADenos = accommodation ra4 Unions
$50 Mor9erls = Accommodation mad Union.
grtoqe lno Sd1obfr.
= Sdli MOT am Rennf1IOanta.ab e. .eabnbof on.
stee.sraf ~ IL "S @er',Ssai4aftsf. $e;aGss s sfa ..sa.n,
Wcrdants & MincrS Sransport. So.
SampferI9inic.
Sradt uno Yaiiaaicre.
*9iadl Bottom nno oem Sften.
Stcnitnp. EpnneritdQ. Samiidg. 6 llbr 9lbenb5.
giad, YruUinrnce uub Dem Gieu.
W(oIia9 uno Sreiiua. g llbr abenos.
= Nadl HciupprtsNeipS uno Nuriplt.
LdGlt6, ausaelommelt Niittiuo6 uno S~dnitag.
q nbr gGenes. "
'6rdcbt nllGenpnrrleH idalih bis 5 llbr glafm.,
lhr %eeife.ben 3dg dbtubrenoe Sarrpfer.
Nadl SnOuntab nnb benz sitben.
SicHitnl 2onncritdg. Saniftaa, 8 tt4r glbetos.
", y. Garia, ggent. ,9ong God.
Sa~nptStirenu: Oernians uuo 2igbt. strafe.
Ui3,l&SE) f-ref. M
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

0dfe fir's anslaue beiurgt G. Nnine, Nr.
l13, cf.Saltimure. ctr. Hahe Cation 8uaie.Ape.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

0eihenheitatter.
sanScts 4. eG6nc, %f7Os-17l0 @antnnsglperue
eSm. Gpui, glortbs uHo northumberland
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
oriHttp & Burner 60, 2o5 ENotO.8aea5 etraBt

2anbmirtbi6uitlide @erdtbe urh
Gantcreien.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08
8aumateriaIien, Gbiiren,

rabmen, Sa0en etc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-08

Rupferi6mieoe uno Blumbers.
3pbn epbert, liza 9baines.etrabs, 6. & 3.
Ielepbrn: @0ite 1905. Iii
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-18
llATENCION |!

Llamamos la atenci6n a nues.
ira numerosa clientela, de que
en- esta lMPRENTA Sc acaban
de recibir infnidad de articulos
para regalos; entire ellos: ELE-
GANTEs Y CAPRICHoSAs ESCribanias
para los gustos mas exigentes.
En- articulos para Escritorio I'D
gran surtido. PApELES de todas
clases. SoBREs LAPIcEs. TINrAs
" PLU4As. Prensas para copiar
SoBREs blancoS y dc colores
CoPIADoKEs para cartas. LlBRE
TAs de todos tamanos. Factureros
nuevo modelo, { inhnidad de
objetos.
Desafiamos la competencia
no tan solo de la Isla, sino de
los mercados de procedencia.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-18
AL, C0MlE,RC1O

Ell que desee colocar I'm buen de.
pendiente de Comereio, que 10 mismo
puede dedicarse al despacho de mos
trador 8 como agente viaiero. por sus
conocimientos y larga practica, solici-
20 referencias en- la administrator de
este diario.
~. rr Drxn,orxv NJ ~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-18
CUENTOS 4 JDNOS
UNA ESTACION COMO
NO HAY DOS

Iba a travesar la via ferrea
cuando me detuvo un empleado.
-Cuidado, caballero-me di-
io;-el tren de las diez y diez y
Siete va pasar.
Aguarde un ratio A cierta
distancia apareci6 IN disco en-
carnado donde antes habia uno
verde.
-Puede usted pasar ahora-
afrmo mi interlocutor,-y al
mismo tempo abrio la barrera
del paso a nivel.
Pense que Sc trataba de algu-
ma falsa maniobra, pues no ha-
bfa visto pasar ningun tren y
atravesar la via, cuyos rieles
me sorprendieron por su inusl-
tado brillo.
Tuve pronto la explicacioD
de tan extraordiueria pulcritud.
Siguiendo Ell camino que condu-
ce a la estacion, vi a varios hom'
bres que daDan lustre al aCerO
de los rieles con papel de lila.
Pude observar tambien que
cuanto me rodeaba sc hallaba en-
perfecto estado.
Al llegar a la estaCion OF un
silbido. Varios empleados sur
gieron de repente, y uno de
ellos recorri6 el anden gritando:
Villa-preciosa, un minute de
de parada"!, y al POGO ratio:
"'Senores viajeros, al tren" Otro
empleado Sc coloc6 en- una puer-
ia para recoger los billetes de
los viajeros. Pero no baj6 nadie.
lComo habian de bajar viajeros
81 no babia llegado ningun tren!
Y pense que Sc trataba de un
ensayo.
Me puse a examinar los car
teles que adornaban las pare
des de la estacion. En- uno de
ellos veiase un hermoso paisa.
je: La Gruta del Lobo. El tren
que pasaba por Villapreciosa
ConduCia a ese pintoresCo para
je. Consulte el indicator, habia
un tren media hora mas tarde,
a las diez y cincuenta y cinco.
Me dirigi d la taquilla y pedi
un hillete para La Gruta del
Lobo.
-lOue desea usted, caballero2
me dijo Ell de la taquilla. como
ST no me entendiera.
Repeti mi ruego y pudo obser-
var En- la flsonomia del emplea-
do el reflejo de una incompara-
bic estupefaccion.
-Pero es de veras? lDesea
usted IN billete para. -?
No pudo. seguir, tai era su
emocion.
Y anadio:
Sc trata de un case extraor-
dirario. Voy a consular al lefe.
Y desapareci0, dejandome en-
IN mar de confusiones.
Vino el jefe.
-iUsted es quien pide un bi
llete para la Gruta del Lobo?-
dijome Ell digno funcionario,
ST senor.
-Es que D.. no damos billie
tes.
-Denme ustedes 10 que quie-
ran -. con tai de que pueda to.
mar Ell tren de las diez Y Cir
cuentata V cincO.
En- efecto. hay un tren d
esa nora.... pero....
-(Pero?
-Pero 10 hay y no 10 hay.
No entiendo.
-Pues es muy sencillo-re-
plico sonriendo Ell Jefe de esta
ci0n.-Veo que viene usted a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-18
este pueblo por primera vez.

ia aCOnSeJduO, Q1C1enQOme que
veria una cosa muy curiosa; pc
70 no Sc que cosa es esa, pues
sc ha negado q darme explica-
clones.
-Yo Sc de 10 que Sc trata
De nuestra linea.
ED efecto, he Observable Ell
orden maravilloso, la limpieza
sin igual -.
-lVerdad = Y ademas,
desde hace tres amos que esta
terminada la linea, ningun &C
cidente, ningun retraso, ningn-
ma reclamation :.
ESQ es increible.
" sencillo. ST acepta us
ted que le convide a una bote-
LA de cerveza, lie explicare en-
que consiste el milagro, pues
estoy lihre hasta las diez y Gin
cuenta y cinco, hora de la lie
gada del proximo tren.
Pocos minutes despues esta-
bamos sentados en- el cafe de la
|estacion, un cafe coquet6n Y
limpio.
-Hace algunos alos-me di-
10 el amable jefe,-Villaprecio-
sa era 10 que es va hoy, IN pue-
bio horeciente. Pero no pasaba
por el ferrocarril, y los veci-
nos ten1an que il hasta Puen-
tenuevo. Los habitantes de vi
llapreciosa tienen mucho amor
propio. lniciaron una campana
celebraron mitines, reunleron d1-
nero Y Consiguieron que princl-
piaran las obras. Pero el Ayun-
tamiento hizo NAL sus calCulos,
Y cuando termin6 la construc-
ci6r de la linea, cuand0 fue
nombrado el personal, advirtio
que no le quedaba IN centimO
para comprar el material iFal-
taba 10 mas necesario! EntOn-
ces sc resigno. El amor proplo
Quedaba SatisfechO'
-JY esos trenes que pasan1
-JHa visto usted trenes7
He dido a los empleados. -.
he Visto discos de colores. -.
En- efecto. -. FL personal
existe y cobra. Cumpllmos to-
dos con nuestra abligacion. Hay
un horario y todo sucede como
ST pasaran trenes. A la hora
senalada funcionan las senales,
los empleados Sc precipitan y el
tren hace como ST llegara.
-iOue Cosa mas eXtrana!
-Muy natural, guerra usted
decir. ESQ sucede en- todas par
tes en- las maniobras mllitares;
donde no talta NADIA, a no ser
el enemlgo; en- ciertos negocios
donde tampoco falta NADIA.
ST no es la nina que Sc trata de
explotar.
listed dira 10 que quiera,
p@AO
Continuaba sonriente el jefe
de estaCi0n.
-Ahora- afiadi6 va estan
acostum bradas las gentes y esta
situaCi0n durara eternamente
Villapreciosa Sc resistira STEM
pre- d que le arrebaten su Inca
70 estoy enCantado
FL Ayuntamiento me concede
/ Cada tres meses un vOtO de gra-
titud Y me felicita. Y como sc
10 decia a usted haCe I'm ratio
ni TN acCidente, nj un retraso
nj una reclamation.
-En eSe mOmentO oyose un
estridente sllbido.
Demonios exclam0 mi in
terlocutor, -ahi viene Ell ex
presO.
Y despues de pagar la cerve
"a Sc preclpito corriendo hacia
a estacion.
EtfeHne ./oizcIer.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-07-18

PLAZA DE BALDoRIoTY No. %
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15

s1.01 per bushel IN August, 1905
against 80 cents n August. 1897:
meats show in some cass.a slight ad-
vance over prices of Auefst OF last
year and in others slight declines.
What the Increase m building and
manufacturing and the harvesting OF
the crops meant TO the country Is
shown by the increase IN bank de-
posts. In Kansas. for example. on
September /, the state banks showed
a greater total than ever in the
states history. In the eighty prev
,ous days the deposits had Jumped at
a rate of 100000 a day 4, The total
deposits in the state banks on Sep
TENDER were more than $4,000
900. IN Seattle, Washington. the
banks gained almost $4,000 .O00 be-
tween May I and the middle OF Sep
TENDER.
Many other factories are held In
check for the present. pending tbs re-
suit of the November election. Busi-
ness enterprises promise to show re-
markable development II Taft Is
chosen President. .
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15
HAD QUIT WORK
READY TO GIVE UP IN DESPAIR
Restored to Health by Ninoi.

II was sick, rundown and finally
had to give up work. After trying a
number of remedies and several ply
sicians, was just about ready to give
up in despair. saw vinol advertised
and decided to try It. and It has done
more good for me than al, other
means combined. Ii has built me up
and restored my strength until now
feel twenty years younger. and am
able to attend TO my work again as
usuaf. JOY Jeavong. fU36 Lmd ST.
Wheeling, w. Va.
The reason VinOl Is so successful In
such cases is because it contains tonic
iron and all of the strengthening
Matchmaking and bodybuilding ele-
ments of cod liver oil. but no oil.
Vinol is unexceiled as a strength
creator for old people. delicate chin.
dren. weak, rundown persons, and
after sickness-and Is the best known
for coughs. Gods ana bron-
chitis.
We return your money II Vinol
fails to give satisfaction.--W b. Nc
Pherson. Paducah.
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15
Religious Notes.

England has a mission of deep-sea
fishermen owning eleven boats which
Systematically visit the floating
villages" in the North Sea and on the
Newfoundland banks.
II Is said that the tomb of Moham-
med is the costliest in existence, and
that s10.OO0.O0O worth of diamonds
and rubies were used in the decor
alton of II.
The Tibetans are the most pre-
eminent praying people on the face
of the earth. They have praying
stones, praying pyramids, praying
flags flying over the houses. praying
wheels. praying mills and the uni
versal prayer. "Om mani pad me
haun" Is never out of their mouths.
The Oldest church in Europe is said
to be that of 81. Pudenziana at Rome.
About the middle OF the First century
a certain Roman senator had house
on this spot. He was a Christian con-
vert of 81. Paul, who lodged with him
from A. ID. Al to so. For the religious
uses CT himself and his guests he built
a small chape, in his house which was
later supplantcd by the present
church.
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15
New Yofk's Most Famous Island.

No visitor should fail TO bear in
mind that Coney Island Is divided in
TO three parts. Coney Island Itself.
the resort OF the masses. lies nearest
to New York. and has all sorts OF
cheap attractions, which insure a
crowd. Adjoining II Is Brighton
Beach. with a fine hotel and open air
music, but with comparatively few OF
the attractive devices TO catch the
pennies of the populaee. A lite dis
lance farther ON cohes Manhattan
Beach. with only a bathing pavilion
and large hotel a short distance
farther. at the end OF the island. Is
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15

within short time. They began TO
prepare for IT, The articles imported
for use in factories in August. ex-
ceeded those OF 1907. That TACT Is
shown by a report OF the department
Of labor and commerce.
Enormous Imports of Raw Materials.
Raw wool, raw silk. crude India
rubber. hides and skins, fibers. lum-
Der, tobacco. tin and cotton are the
principal articles impofted for manu-
featuring purposes. These nine ar
tlcles form more than three-fourths
the value Of the total imports OF mate
rails. crude or partly manufactured,
for use in manufacturing and IN most
cases. as above Indicated, the quantity
of these articles imported In August
1907.
Wool importations. for example
were. In August. 190S. 1880, ice
pounds. against l3.334.sS2 pounds in
August OF last year; hides and skins
In August. 1908, S5.31s.21S pounds
against 32,61S.3sG pounds In august
1897; India rubber imports I'm Aug
ust. 1908. were 3.7sO.377 pounds
against 3.7G6.OG3 pounds IN august,
1901; raw silk imported IN August,
1908. amounted 10 2.025.soG same
month OF the preceding year; leaf to-
baCco imported IN August 2.3S6. 405
pounds In August 1907; raw cotton
imported in August. 1905. G009. 2 ~
pounds. against T512.S2 tons IMPORT
ed in August. 1905 ;fbers. 1852 tons
imported in August. 1905. against
HAP tons in the same month OF last
year lumber, 92,SS9 VI. feet IN Az
gust. 1905. against 1OG.SSG NJ. feet
IN the same month OF las, year, and
pig tin IN August. 1895, $685. $50
pounds. against s.lO5.S 29 pounds in
August Of last year-the importations
of all these articles, except cotton
fibers, lumber and tin, having thus
been larger in August. 1905. than in
August. 1907, when the manufactur-
ers OF the country were making their
highest Industrial record.
Increase In Exports.
On the export Side. natural prod.
ucts. such as corn, wheat. meats. leaf
tobacco and other articles OF this class
show in many cases an advance IN
price over the corresponding month OF
last year, and in few cases any materl-
al fall though in manufactured the
export prices are In nearly all cases
below those OF the corresponding peri
Cd of last year.
Corn exports In August. ls0S, ay.
erage SIG cents per bnshel, against
G1s3 cents in August. 1907; wheat
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15
Notice.

To Republican voters OF Paducah
We are unable to reach all OF you BY
mail, and as We post important bulle-
tins at headquarters daily, you are
kindly requested 10 call and look
them over. II will keep you in touch
with the situation. Notice of speak
ings, changes OF dates. ETC., and other
information that will be interesting
II. @. HOOVER, Sec'y
Telephone zee, old; 1400 new
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15

the famous Oriental Hotel. perhaps
the most exclusive and best-kept
Sc ashore resort on the Atlantic
coast.
The doors Of the Oriental are new
er closed during the entire summer
season. The hotel Is exclusively for
It's guests and has national reputa-
ton as quiet trystlng place for
honeymoon couples who seek to avoid
Observation-Disclosures Weekly.
The Paducah evening sun. [volume] (Paducah, Ky.) 1906-1929, 1908-10-15

When blood healthy skin will smooth
free all bmsh uptons but when
in the circulation its is quickly manifested
from the blood When this vital fluid
the healthy
but acrd continually initiates and nHames
bres the cuce diseased
External applications cannot reach the blood and therefore beneficial
ability inflammation
clean To skin trouble the blood be purified
trouble drives
the OF being iraed noushed bv
healthy cooling s. s. s.
particle impure matter ali acids
the blood its normal condition.
disease affection Book skin diseases and medical
all who write THE SWIFT SPECIFIC CO.. ATLANTA GA