Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-05-07
Has,ssnSe SoeAI cption 0etek.

"
ypir pyhsl, III TDlQynbem Die Oanpt.
pui,tis. isnes Ssiebes, ,nelthes al, 3.
Eepielnber III Gi0it triit:
Gei.lpn /. 9lni cine Netition BON
81, 81, inae,t Der qllaliiisIrten Giin,as-
psher lrpsnb eines Sunntn al bic
HonmA Go.lniiiors poer an rinsh
Gpnnel J'lsos Mihter iollen bic aes
nonntei, apnm,iidre ooer Der Mihier
zine yNahl ailherullnlen IN benz bstr.
GDnntp. in lDeltem 0aliiber abQe=
lhnmt ,perben ioll. oh Der Werfouf
lQellt,aer @strdnie IN ienem Gounip pers
bpien iperosn ioll bic Nahl olrf niht
npr sipnnsia nno niht ipdier ais oreiBta
3aas nah. ginreihuna elmer ioldpsn
Bention unberuumt lDerbsn. Die iib.
ilhS, 9raulmeihooen miiiien be0batbiet
iperDen. Das NeIultat elmer Wabl lou
Ioiort BEN prototoll Der @ountp gomii-
idre einperleibt. ipie auh benz Common
pleosaeridis gletf angemelosf iueroen.
Gntlhsibet iid Die Webrbeit aeaen bel,
Yertuuf eeiitlaer 8etrdnte. 10 lou Die
oiesbesialihe gintraauns bel Den @om-
miII1ren Doer bel oelil @eridts.@lerf
! als pollaiiltlaer Beip<is bofiir oisnen,
Dab Der Wertauf. bic liefsrlla ODER Oas
Ne,ihenten BON 9eiiilaen 8etrnnten,
ooer Das Qalien zines Ylabes. oil mel.
dem iolbe Getrdnte Deriault. gum Der.
tauf aehalten. ueridentt ooer aeliefert
werDen. Drribi9 ia n d Der ynabl
perboten nno aus9slulrll. in If.
Die 3peite Setli0n fb eibt DIE Jrrm
uno ben Snhalt oes 5iimn5etteIs bel
elner fotben WaW uor. 2sBlsrer bee
itebt aus nur SUei 3silen. luie fOlst
lauienD:
Ser 9Sertauf BON aeiiii9en @etrdn.
ten lua erlaIbt tper6en."
Der De,talif non 9eiltiQen @etrdn=
fen fOll nibt erlaubt iueroen."
Der Stimm9eber bat ourh elm Greuj
Dor Der ibm 5uiasenosn 3eile anauoeu.
ten. oh er fur ooer aesen iolhen Der.
tauf 1T. Weiter beibt es oann: @raibt
es iid. oab lih elne 5iimmeumArbe,t
3u 8uniten oes Verbotes entlheioei. 10
1T ss nab oreiBia Sasen nah isnsr
2Dabl lrgeno elmer perlon. psrl0nllA
ODER our1 Aaent. innerbalb Der 8ren.
5en eines iol1en @olntp Oerbolsn. lr=
9eno Delte ae,ltisen Hetrdnte 3u per=
faufen. ,au lielern 0oer 3u Uerihenten,
ooer einen foldsn plaB su balten. lDer
uah oreIbla Saaen nah einer lolhsn
Wabl irasno einen 3beil oieles @eisBss
iibertritt ; ooer III ir9eno elner 2Sslle
brett Ooer inoirett 9elltige @etrante
uertQuft. lieIett ooer Derlhentt; oosr in
anoerer Weile nit ir9eno pelhen aei-
lti9ea @etrantsn banoelt; Oosr siilen
plaB, elm 8ebduOe ooer 6uhrmsrt bdlt.
permanent ooer Duriiber9eheno. anlR
Nertauf. 9lblleicru ooer Yerld)sntsl
bon aeilti9en 8etrdnten. maht lih
zines Ysraebens ihuloi9 uno iol oas
erte Dlal um niht mebr als 5meihun=
bert uno ni1t meniger als ftinfsi9
Dollars bsitralt Weroen; oas aweite
9Ral betrd9t Die GtraIe nitt mebr als
fiinftunoert uno niht lpeniger uls
3welbunoert Dollars. 9luBeroem lpno
Der betrehsnoe plaB als 8eneinldaoen
9elhlpnen ooer Der @i9entbilmer unier
$1,000 yiir9ihaft 9eltelt. oils Sihelbei,
oafiir, oab oas @eieB nidt misosr Iber-
treten tuiro.
Wir baben oieie atuei settionen siem,
LID wortgetreu tpleoergeaeben. oamit
Der 2eier ieIber iisbt. oab nidt III,
Wirtbidaften, uno ir9eno lpelnes Nie.
berlaaen, ionoern aud Yrauereien por
ben Beltimmnngeu oes BeieBes betrof'
fen peroen. yliemano ioa iia babe,
Der irrl9en Mnliht binQeben. oaB. uenr
auA Die WirtbiAaftsn 9elhloHen lper
ben. er fein Bier aus Der Brauerei ooe
ioniiwober oirett b.3ieben fam. ga,
GeieB maht teineu unteribieo spiicpel
Dertauf beim @las. bel Der 6lai9
ooer beim 6ab. IS uerbietet einiad
Fben 0ertauf i'm Mlaemeinen. ga
ohrfte Man4em bic Au9en 6ffnen Uni
ibm bic 9anae 9raameite bieles perrnh
ten @eIebes oerltdnolid r1ahen.
| Die brittle Settion beltimmt, oab qei
| ftiae 8etrdnfe fur meoi,inii9e. pbarma
eeutiiAe. mifleni&aftliGs. meoiainiiH
me4anii1e ODER iatramentole 3rpsd
erlaubt fein lolen. Wenn fur mebi3
nilbe 3pefe aebrauht. lam ons I'm
mittelit zines dr3tIihen 9e3eptes ae
i6ehen; fold Elm dr3tli6es &e3ept fam
inoeB nur einmal aebrdudt tperben
Nu4 miro oas NerIhenten BON Qei}ij
Igen @etrdntsn in priuat- Mohnunger
erlaubt. tpenn iol6e pripat. Wohn,lH
tein 0Ifentliher Nnsihantplab 1T. -
/ (Bober aber elm arlner 3eufel bas &c
trdnt 3unr Ueridenten nsbmen lou
miro nht aeiaat.)
/ Die plerie Seftion 9ibt elmer perfon,
@eisllidaft o0er Corporation, bic ibrer