davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1908-10-20
HIGH SCHOOL NOTES.

Wausau won hard fought game
Saturday against Stevens Point by a
score of to o. Wausau's score was
made at the beginning of the second
lalf by johnson who hit the line for six
yards and touchdown. In practice
before the game, Stevens Point seemed
to have pretty fast bunch and things
looked pretty dark for Wausau but the
team was game and won out in the end.
FIRST HALF.
Waasau won the toss and kicked off
to the Points full back who was downed
on their 25 yard line. Then by series
of fast plunges they soon had the ball
past the middle of the field Here
Wausau no,>. nd forced them to punt
They, in turn, held Wausau and Mumm
punted to the center of the field
Stevens Point made their downs once
and then punted again. Time had
been taken out before they kicked and
when the referee blew his whistle to the
timers, the Point took It as . signal to
begin playing. The Wausau team un-
derstood the signal and were net unpre-
pared and consequently they caught
the quarter back who caught the punt
near Wausau's goal. The Wausau
team then showed their spirit and soon
had the ball out of danger. During the
rest of the half, the playing was mostly
in Stevens Points territory.
The forward pass did not work as
we'll for Wausau last Saturday as when
they played Merrill. They got off
about two short passes and on one long
they were penalized Is yards.
SECOND HALF.
Wausau went after touchdown this
half. They rushed Stevens Point off
their feet and before seven minutes
were up had five points to their credit.
On the third down six yards from the
goal, johnson hit the line for the touch
down. Mumm kicked goal
Stevens Point then kicked off to
Taugher who took the ball about ten
yards. AS in the first half the playing
was done almost entirely in Stevens
Point territory. Wausau nearly scored
again but they lost the ball on for
ward pass and the Point punted it out
of danger.
Wausau team did not, on the whole,
play as good game last Saturday as it
did before against Merrill. Mumm
was slightly lame and his usual long
runs were not so much in evidence.
Much credit for the last two victories
is due to coach Shneller who has worked
up splendid team out of not promis-
ing material.
The line no was AS follows:
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1908-10-20
Where Bullets Flew.

David Parker, of Fayette, n. Y, a
veteran in the civil war, who lost foot
at Gettysburg, says: The good
Electric Bitters have done is worth
more than five hundred dollars to me-
l spent much money doctoring for a
bad case of stomach trouble, to little
purpose. L then tried Electric Bitters,
and they cured me. | now take them
as a tonic, and they keep me strong and
WELL SOC at W. W Albers' drug store.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1908-10-20

Minstrels." The members are-Wal-
lace Shymanski, Clytus Mormon, Wylie
Sampson, Henry Wick, Frank Mumm
and Leig Bugbee.
AS the team has played game Satur-
day for weeks, coach Schneider decided
it would De best not to play the alumni
next Saturday.
Grand Rapids plays here Oct. 3rd and
this game will be the big one of the
season. Both Grand Rapids and Wau-
sau have looked forward to this game
with considerable anxiety.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1908-10-20

The events will be 100 yd dash between
classes. A mile relay between the
school and the faculty.
Lyceum program will be given next
Friday.
The following teachers spent Sunday
out of town: Miss Luella johnson, Miss
Clarice Oleson, and Miss LeGault.
Earl Lake '07, who is now at Madison,
is suffering with appendicitis.
A new organization has been formed
at the high school called "Shy's
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1908-10-20

Soda crackers and ginger snaps SIC
per ID. at Schoeneberg's.
Wausau pilot. [volume] (Wausau, Wis.) 1896-1940, 1908-10-20
ADVERTISED.

List of letters remaining uncalled for
in the Wausau p. O. for the week end
ing Oct. u, 1908. In calling for same
nlease say "adVertised y
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-08-07
llATENCI0N!! |!

Llamamos la atencion a nues.
ira numerosa clientela, de que
en- esta lMPRENTA Sc acaban
de recibir inflnidad de aTticulos
para regalos, entire ellos: ELR-
GANTEs Y cAPRIcHosAs EScribanfas
para los gustos mas exigentes.
En- artlculos para Escritorio I'm
gran surtido. PApELEs de todas
classes. So BREs LApIcEs, T1NTAs
Y PLUsAs. Prensas para copiar.
SoBKEs blancos y de coloTes
CoP1ADoREs para cartas. L1BRE.
TAs de todos tamaflos. Factureros
nuevo modelo. { infnidad de
objetos.
Desafamos la competenc1a,
no tan solo de la Isla, sino de
os mercados de procedenc1a
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-08-07

desdobl6 ostensibl emente, y encen-
did IN cigarro habano.
Mr.. Charlamion Sc levant6 de su
asiento, Sc acerc6 4 Ratineau y cor
tesmente le pregunto:
-IQuiere usted hacerme el obse-
|quio de acompaf1arme q ver el direc-
tor, Mr., Legrand2
NO quiero molestar al sef1or IN
geniero.
-iSe 10 mando 4 usted!
-JMe 10 manda usted2
ST. sefior.
-ePero no We usted que estoy le-
vendo mi folletin2
Mr.. Charlamion salio apr esurada
mente del despacho, y al cabo de I'm
minute regreso acompaf1ado del in
geniero.
Los empleados de Contabilidad
procuraban contener Ell aliento.
Mr.. Legrand interrog6 Ratineau:
les cierto 10 que dice Mr.. Charla
mion?
ST, sefIor; es la dnica verdad que
ha dicho en- Su vida.
-Pues bien-diio Mr.. Legrand,-
lie concedo usted cinco minutes pa :
ra escribir una carta dsndo una salts
facci6n al iefe de Contabilidad. ST
Sc MEGA usted clio quedara cesante
en- el acto,
-iPerfectamen mente!-contest6 Rati-
neau, poniendose escribir.
Charlamion sonrefa maliciosamen
te. Los empleados Sc habfan con-
vertido en- estatuas.
Ratineau entrego Mr.. Legrand su
carta.
Pero cuando este alargaba la mano
para cogerla, Ell modesto ecpleado la
retuvo y dijo:
-iMe permite usted que la lea9
Y en- alta voz lego 10 siguiente:
"Sefior ingeniero director: Ruego
4 usted tenga Ia bondad de aceptar
ri .i;mision.
"A Abandono con 1nmensa satisfac-
ci0n esta ohcina, donde durante once
afloS me han envenenado la existen- $
cia las grose1fas y las necedades de
mi iefe, Mr.. Charla mion.-/. Rats
neau".
Mr.. Legrand exclamolleno de asom-
bro:
acknowledgements Sc ha vuelto usted
locoi
No es usted rico que yo sepa, y va
ustcd aquedarse en- medic del arroyo.
-Acabo de heredar una fortuna
contesto Ratin eau-que me pone al
abrigo de todas las necesidades y
me libra para siempre de la enojosa
presencia de Mr.. Charlamion He
heredado una f1iolera un million
doscientos mil frances Pienso colo
car la mayor parse de mis- fondos en-
la Compafiia. ST me pierde usted
como empleado, me tendra usted
como accionista.
Apenas habia terminado el lnge-
Micro lie asio del brazo y le diio:
-iPsse listed mi despacho, ami
go Ratineu! ALI podremos hablar
con mas comodldad.
Y los dos Sc retiraron, sin ocupar
Sc mas de Mr. Charlamion, quien
permanecia con la boca alberta y
profundamente alarmado. temeroso
de las reptesalias de que tarde 8 tenn
prano pudiere ser objeto.
+ T. C/urk
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-08-07

Ahnador de piano con muchos amos
de pr4ctica. Hace toda clase de com.
posiciones en- los mismos. Tam bien
copia m1sica por diffcil que SEA.
Informes: HoTEL SAN JUAN, p"
Gale de Tetuan I'll TELEsONO 400.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-08-07
CUENTOS lLUSTRADOS
Ell DEsQUITE


leronimo Ratincau habfa sido en- ell
colegio IN alumno insigni6cante, Gu
va sCmision ejemplar provocaba in
justificadas iras del professor.
Cuando hubo terminado su servicio
militar entro como empleado subal
terno servir en- las ohcinas de los
ferrocarriles elevados, y continue
desempenando Sd papel de vfctima
que Ell destino lie habia designado
sin duda.
Ratineau aceptaba con cierta flo
sofia su mission de cabeza de turco
inamovible. Sus compafleros le ha-
clan toda Suerte de perrer1as, que ell
infeliz sufrfa con evangelical resigna
cion.
Ouien mas lie mortihcaba era ell
jefe de Contabilidad, Mr.. Charlamion
hombre colerico y despotico, sumiso
ante SuS superiores y altivo siempre
con sus subordinados.
Ratineau no tenfa valor para re-
belarse Sc limitaba acumular en-
Su corazon terribles rencores.
Tn dia, con gran sorpresa de sus
compaf1eros, no asistio Ratineau & su
ohcina.
Al dia siguiente, Mr.. Charlamion
decide enviar un empleado en- busca
de noticias del ausente Pero cuan-
do Ell hombre de conhanza del jefe
de Contabilidad Sc disponfa ir casa
de Ratineau, pres entose este.
4 soiqc
Hubo en- laI ofcina una exclama-
ci6n de sorpresa. Cruzaronse veinte
preguntas; pero Ratineau, sin contes-
tar nadie, sin tomarse el trabajo de
da- & su jefe explicaci6n de su ausen-
cia, sentose en- su sitio de coStum-
bre.
RENO ell mas profundo silepcio.
Todos creyeron que iba ocurrir algo
extTaordinario
A la llegada de Ratineau, Mr.. Char
1amion Sc habia sentado en- su sillon,
dispueslo aplastar su subordina
do bajo Ell peso de sus habltuales
amenaZaS.
A los pocos nom entos grito con
voZ de trueno:
-lRatineau.
Ratinesu, que estaba aflando un
lapiz, interrumpio su importante Ia -
rea. y con una entonacion que no Sc
le conocia, dijo:
-tOue ha hecho Ratineau2
Mr.. Charlamion creyo que habia
dido NAL.
iOue ha dicho usted7
-Digo: cque ha hecho Ratineau?
Sc habria dido volar una mosca.
Mr.. Charlamion Sc puso paido.
- Veo-excla mo-que no esta usted
en- estado normal.
-ESta uSted en- un error. Sepa
usted que me rio de sus recrimina
clones no hago maldito Ell case de
su est6pida personalidad. Estoy
harto de sufrirle usted me voy q
dar un paseo. Volvere cuando usted
Sc haya tranquilizado.
Ratineau Sc puso el som brero y sa
li6 del deSpacho.
Todos los empleados creyeron que
habia perdido la razon.
Mr.. Charlam;on estaba ciego de CO
lera.
-iVoy q dar parte al ingeniero di-
xectorl-exclamo con tr5mulo ace nto.
Al dia siguiente por la manana
no pareci6 Ratineau FOR la ohcina.
-iYa lie ajustare las cuentas ese
ma1adero!-dijo Mr. Charlamion.
a las dos de Ia tarde hizo Ratin eau
ST. entTada solemne en- el dcspacho.
Iba vestido con gran elegancia.
Despues de haber saludado sus
compa1eros con aire de marcada su-
Terioridad, Sc Sento ante 81 mesa,
sat6 de sus bolsillos un periodico, que
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-08-07


De I'm afio para otro, La
venta de las Pildoras purga-
twas LE ROY aumenta
considerablemente en- San
4 Juan de Puerto Rico, Maya
guez, Ponce y otras ciudades
DC La Isla de Puerto Rico.
Este resultado es debido
q la buena acogida que les
hace ell Publico quien ha !
reconocido la seguridad y
rapidez de accion de dictias
Pildoras, remedio facil de to
mar en- I'm trago de aqua 3 I
de te ligero, muy economico
; y eficaz.
Las Pildoras Purgativas
e ROY deben su reputa-
cion a su accion especial So
bre In sangre y La bills y I
como, al mismo tempo, es-
timulan Ell apetito y, por
consiguiente, In nutricion,
puedese con razon considerar-
Las como depurativas y re-
coustituyentes.
~
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-08-07
1oyerla, Relojerla y Optica
=. BOURElT HUSTE,
SUCCESSOR DE

Gran SUI lido de efec-
tos de plata Y platea-
dos, prOpiOs para re-,
galOs.
Especialidad en- Gu
biertos de plata de ley
y plateados dc calidad
superior.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
yrpan's iiebentdgise |prtrassreiic.

Sincol n, 9iebr., %. glIa.
8illiam s. Srpan, Der bemptras
tide YrdiiOenti1afts Gonbibat,
reilte am Sonnerstdg ton 2incoln,
Nebrasfa. ab. Inn cine Iiebentdgige
Gampaanes Sour 5li unternebmen. SSt
Chicago pirb Serr Srpan nut ieincn
9ampagne SSiibrern 5uiomnentrefe
fen. slm 6reitag belt er in Ses
Woines, Soma, Die erite 9iebe. trpriil
er Die Carthage ernrterte. Samsz
tag, Counting unb eiuen Sbeil oes
Montags miro er in Chicago 5ubrin>
gen, nnb am 9ienstae miro CT bel Der
Venabrihtieuns bon Sobn gS. aern.
DEM Denlofratiiden ganoibaten fir
Die Sire sSrdiibentl1aft. in Snbiamas
polls 5lsegen fem. 9ei bicier @cles
genbrit iuirb er cine Snlprad)c iiber
Srllts balten. 3tret SG9e ipdter iriro
er in Sopefa, Sans. cine 9tebe bnlten
il6er Sicberitelllulg bon @anfDepuiiten.
unb am %. Sluault ipiro er nad) 2inz
coin. sfebr., 5ltrildfebren.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Snbuqn, S0wa Seustag ben 70. Mugnd 1908. &c. 1873

YDtbias" bielten porige @od,e IN
Bottom lire Sabresperlammluug. unb
Die Hreiie bericbtetc, bab iid bas Ser
mo9eu bieIer Sreimdilrer 2o9e auf
iage uno ihrcibe tiinfllnDfiinf5ig
Willionen ($55.000,000) belduft.
llnD bas lit nur eine bon bielen
2osen. gSelfe ihipere 8elbopfer
Die So5ialiiteu fir ibren 8ampf gegen
Die beItebenbe Srbnung bringen.. ipie
Tie ibre Yreiie in Der rneisenniibigz
item @eiie nuterltiiben uno foroern,
biirfte ebenialls binldnelib betannt
.iein. 9nbei ipollen min bon Den
Seften. Den Trubibitionilten ilno
-ipnitigen SIten uidbt reoen.
g8ir fatbplil6en Yereinsndnner
aber idlagen entlebt Die Sdnbe
iiber m &ppf 5uiammen, tpenn man
uns Sunlntbet. fir cine Sbdtiefeit,
beren giuben lid nidt in Dollars linb
Gents bere1uen ldBt, iage unb
idreibe einen bnlben Solar I'M Sabre
5ll ppfernl Sas aber liebe li1 ers
reiben. nenn Der SSabresbeitrag I'M
trals&erein auf einen balben
Solar erbobt ipiirbel 0ns mare Elm
Sabreseinfommen bon $50.000.. @as
lieBe ii6 nit elmer iol6en Summe err
5ielen fir Die Sahe Der @r5ieblmg
unb Silbung. Die anffldrilng uno Ses
lebruns bes fntbplil6en Bottles, Die
Stdrfung unb @rbobung bes @in@
fluiles Der &otbolifen. Die Tertbei0i>
gung unIeres bl. @laubens!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Die Gage in Sprinsfielb. SG.

Spriug fie >, Su. %. Iug.
Mebrere Gegimenter baben iuieOe>
RIM Die Staot perlailen.
Senrb SeBler, Der @rmennufieber.
giebt ettpd 5000 per Sag fir beimdtbz
loie Neger alls. Sa Die linn our Ser
fiigung itebenben Sonbs beihrdnft
lino. 10 lit es niht llniuubrI6einlif.
bab cine Spe5ialiieilng Der Superui>
loren 9eborbe anberaumt iperben
pirb, Inn Iittel unb 8ege 5u finben.
iiir Die notbleibenben Neger Su iorgen.
Sab Die Stantsnnipaltlhaft teinen
9eiltanb Sur Grlaugiln9 bon Sepeiss
material gegen Die fiir bas 2ppden
bon Burton unb Spnegan berantporh
li6en Yerionen erlansen miro. crgibt
lih ans Dem bon Der Goronerss Surp
i'm @urton> Sale abgcsebcnen gSabrs
iprute. Gtra 5pan5ig 3cu9en ipurs
Den pernonlmen ilnb Die SurD gnb
einen .offencn @nbriprlIh" nb. Ser
Snauelt iiber ioic 2eidle bon Sonegnn
begann geitcrn unb Coroner &oobruff
perIpricbt iid) ipenis Grfol9 bdoon. Gr
bat SIS fir ieben Seusen perIprohen
unb bisber ,ipuroe giiemanb gefunben.
Der ben Namcn zines Der Wtit9lieber
oes ,Wiob" an9eben mill.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Ser eprimsiielSer 9laiIcnfries.

Springfielp, Su.. t5. 9lua.
Sie Stuutsbauptitabt eon Slinois
bat cine Shredeusndht burdlcbt, ipie
iie ibre 8ei6ibtc bisber ni6t alli5us
ipeiien bate.
Scn snlnB 5u Dem Iufru6r bot
oas bon einem glcger in Der giad]t Sus
Dor an Der iIn9eu Satin bcs Strae
Benbabn Gonbufteurs eugene Sal>
lam besangene &erbrehen. Slls ser
SbGter iuurbe lpdter ser Neger SEQ.
Hi6nrbion ncrbaftet uno bon Der Sran
als ibr slngreifer ibentif5irt. Shfpcr
beipaffnete &ilfslberifis brabtcn Den
Iann ms @efdn9niB. Spdt am Sage
bracbte Der Sberiff 0ii6arpion nno
Solepb Samcs. einen anbereu g&ger,
pel6er bes @orbes bon Glcgg q. @als
larh beIhuloiat miro. peiien So6ter
er pergclpaltigeu ppllte. bnrh einc
3intertbiire ans benz G,eidnaniIIc mb
per slutomobil iiber Sen Sangamons
SllB auf einen Sug Der Gbica9r &
Silton> >Sabn unb Damn nod Sloomz
irgtpn in's @efdngniB.
Sic Shiht luurbc in Dem Iutomobil
bes &eltalirateiirS Sarrp s. 2oper be-
rerfiteQigt. gllS betannt fpurne, baf
Die Shuloiaen burh biele &rieosliIi
Der @olfSiuitiS entriift iporben ieic1
fannie Die gSutb Ser Walien feine
0,ren3en mebr. @alD bate iib Elm
pieltauienptopiiger Ypbel 5uiammens
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Giienbatn in iiblcr Gage.

@iunipeg. Canada, %. aug.
Seitbem Der Streif Der bielieen
Nusltdnoigen Der Canadian 8ocificz
Sabn begann. iinb $50 2pfomotipen
5fpiihen Spift Gurrent pnS Calgary
ailBcr 9ienIt scitellt porben; 40 2ofos
riotipeus bic iniulee bon sSefdgapiaHne
gen bienitltntauglih gepornen iinb,
befinben iidb bel eoleribge in sllberta
allf gtcbenseleiien.
flcbcrbaupt gerdtb bus rollenpe
MRaterial Der Sabnecielllbait in
einen INNER IcbleGtereu 3uItunb, ba
Die Teparaturiucrfitdtten iufolge bes
SeblenS bon Sanbperfern beinabe
ltilliteben. gluf ser Setbbribaes
Ilbertu 3ipei9linie Der Snbn linb
3. .. infolge bes i6lehten 3uitanocs
bes 0latcrials brei Siise ent9leiit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
&icienbranb i,t Gpnitamtimopel.

Gomitantinopel, 90. sliW.
Sn Stambill (pie tiirfilbe NIt>
ltabt brab pGbrenp beS giadmittags
cine SeuerSbrllnlt aus. Die lih. bon
elnem bcfti9cn @ino aneciadt, nit
ricligcr Sdnelli9feit perbreitete ilno III
Seit bon feds Stunben 1900 SGuIer
irno SnoengebGlloe IN Mihe leate. lin
9 ubr slbenO par oaS Seuer nod
niht gelolbt. bod bntte nm biele
Stlnoe Der sSino ii6 etipas geIe9t.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Ser Congo mirb anneftiert.
g r iiiieI. %. Mls


gtit SO eesen 80 Stimmen nabm
Die belsiibe Seputi. tcnfdmmer am
Sonnerstag Ben Congo : slnnerionsz
Gertrag an. Sarauf tpurbe Der
Congo Charter nit 90 gegen AS
Stintfien 5lr 5lpeiteu 2eillng per>
micien. Sas Niniiterium bat nod
niht befannt 9egeben. oh es ieiue
Seuillion eiireiheu pirb infolae Der
Saltllna Der. Seputiertenfammer.
lpeIfe gelsien's 8eranttportlidfeit
fir Die Congo Shulo nibt inpoIliert
bat.
Sie slnnabmc pes Congo Tertrages
blIr6 Die 9eputiertcnfamner beDeutet.
oa6 Die slnneripn bes Sreiltaates
nlnmebr 10 gut ipie seiidert lit. Ser
Senat uno &onig 2eopolb lino bereit.
Die Bill 5u rdtifi5ieren. Sanlit ndbert
Ii6 Die unbeihrdnfte Serridaft &onig
2eopolps ibrem @nbe. Sn 3ufunft
ipiro er nidbts nit Der @cripaltling bes
Congo Staates Su tbun baben. bd Die
@crlpaltllng jest burd Die belgiiHc
9iegierltng erfolgt.
gelaicu tpirbc ipe5iea 9cbalten. Die
Gon5eilionen. iucl6e I'M Sabre 1906
5lpei amerifaniihen Gorpordtionen an
benen Sbomas S. Gpan finan5ielI ins
tereiiiert lit, geipdbrt pprpen iparen,
5u reipeftieren. unb bieie Seitimmung
pnrbe in DEM oefinitipcn Segt pes
Gertrages eingeIbloiien.
GDnig 2eopolo erbdlt als gutidlds
biaina $10.000,000 in fiinf5ebn
jdbrli6en Staten. ipelbe er CUR @rz
barllug bon ooipitdlern uno our Sor>
oerung Observation-Disclosures Irbeit in
slfrifa peripenben loa.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
No. 1885.

5eitig, inb Slpar Inn bulb s llbr, Der
Mele betipobnen lppllten, tpurben in
nerlfieoenen airhen Wellen aeleIen.
iporauf i6on I'M 8 llbr Die leste A.
pHentliobc Seriammliug in Der Seit>
bale Beginner fonnte, Die cine Der
begeiItertitcn Der 9nn5en biesidbrigeu
3ulammenfllnft mar unb na6 fat
preiltiinDiger Saner nit eiuem allgez
meinen Soh auf ben 9l. @ater 5unt
IbI6luB selanste.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
9inbcr !inSen Sob in ben 5lnmmen
9 o | fag, Wolb., 21. Ill9.

q 7 W =, ~CNtTV', ~ FI1W'
Sas Wobnbnus beS Hdn6erS $.
.Y. ShuIbc, 5piIhcu Collar unb 0a>
lome. @alb., 9elcgen, lit nieberges
brannt. unb feds Stinber fanben ibren
Sob IN Den Slanmen, ipdbrenb 5ipei
anpere 10 ibipere Serlebungeu erlits
ten, bab tic pabrIheinlid) niht NIT
bcm 2eben baponfommen nerben.
Iier bon oeu Ginoern, pclde llmges
fonunen iinb. pnren bon Der Samilic
S6ulse. unb 5ipei iparen Die @inber
BON w. %. 6og, einem Ss3Woger bon
S1alse.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Grbolunss- -3cim fir YrieIter.
Dt II sfeaou, Nid,., %. Iua

% fegon. Wid,.. %. Slua.
Der Tiarrer u. u. Sprmau bon Ser
ronriId fatboliifen ct. GaIintirsz
Stride IN Chicago faufte geitern Gin
60 Ifer pmfnilenSes Stiid 2anb
nabe Der Stabt. auf tpclhem Gin
Seim fiir Srieiter. ipelfe einiae 3cit
III 3uriidgeSpgenbcit leben pcIlen.
eriftet Derocn iol. Sns Stiid
Sano liest am &idJigan Gee, 5ebn
Weilen norolid) bon Musfe9on.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
Siihpf WcS.maib BET Ser Snbilamms-
feier erfrauft.
81 o d c It c r. %. o.. 27. 9Il

- ~ VI NttFN'
Sm Shlulle pes Saitfetts, lpelhes
geitern giabmittag ser Ginpeibung
Der nellen Sallc beS ct. Bernard g
Seminars folgtc. lanf Siihpf Bernard
s. @cGunio ploblid in Sbnmadt.
Sie Gerenonien i,mldloiien Die Scier
bes picr5i9idbrigen @iiHpfs 2ubis
ldums unD bes Ieh8i9idbrigen Triee
ter SnbiIdunls beS bod)ip' fen Scrs
narb s. WcGuaio. Ser 3uitanb ncs
bu6iu item Siibofs lit nidt bebenflih.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-25
iS,uc;tcr slmneItic. Grlais.

w &c n, IS. Nug.
Safer Sran5 Suief bat Die geitims
mllna getrofien. pob Elm ipeiterer
slnlncitie @rlab anlaBlid) Der Seier
icincs 60>idbrigen Heaierunss Snbis
ldums proflamiert nerbe. Ser G5naa
ocnait bctriift iolobe Yerionen. oie lid
oeS @erachens Der @laieitdts Welcis
bisung idulbig mahten.
The star. (Reynoldsville, Pa.) 1892-1946, 1908-08-26
Women's Sighs Danish Fish.

The living brook trout that used to
disport in the fountain in the summer
garden of the Plaza have been trans
planted because some of the women
wept at the sight of some of the
speckled beauties making their exit
to the kitchen.
The trout used to disport them
selves in marble fountain, amid
rocks and watercress. A dainty Dip
net lay on the edge of the fountain
and guests were permitted to capture
any trout in the water.
At first this was huge success and
delighted the guests. But finally the
women guests used to turn away,
overcome by the sorrows of the fishes.
One emotional young woman mur-
INJURED, Poor thing!" when a trout
leaped from the dipnet to the mosaic
floor.
Now the living trout disport them
selves away from the gaze of the
diner, and sensitive women no longer
see their fioppings when captured
New York Times.
The star. (Reynoldsville, Pa.) 1892-1946, 1908-08-26
FINANCE AND TRADE REVIEW
pUN's WEEKLY SUMMARY
General Trade Is Fair, Although Col
Iections Are Still Reported
as Backward.

New York;. G. Dun e. Compariy's
weekly Review OF Trade" says:
Reports of trade continue irregular,
with pronounced gains in some sec
tiuns and no improvement in others,
the net result being encouraging,
however, and sentiment regarding the
future grows more confident each
week
"Steel demand is steadily broaden
ing, each week bringing larger per-
centage of active capacity, and the
improvement is especially gratifying
in view Of the few orders from the
railways. Export contracts are re-
corded In every department Of the in
dustry, from pig iron to steel rails.
Sales of pig iron are made for de-
livery during the first half OF next
year, and some coke ovens have also
received orders covering the same
period, while there is larger move
ment of ore down the lakes. The
lighter lines OF steel continue most
actively engaged, notably wire pro-
ducts, pipe and plates.
"Textile markets have been dom
mated this week by the second big
auction sale, buyers either devoting
attention to seeking bargains there or
awaiting the effect on the general
market. Reports from visiting job
bers indicate low stocks OF goods,
but abundant supplies in other lines,
which makes the outlook uncertain.
Prices are almost nominal in conse-
quence, except on cash transactions
for current needs, which are necessar-
lily limited. Many cotton mills will
be idle next week pending more
definite tendency in the market. AS
to wooden goods, the market for mems
wear is now fully opened, the feature
of the past week being the offering OF
fancy worsteds.
For the first time this year, ship
ments of boots and shoes from Bos-
ton were almost as large as in the
corresponding week Of 1907"