davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

FOOTBALL YEAR COMES TO
ITS CLIMAX ON SATURDAY

against the varsity. The others will
be worked out this week.
Yost will teach his men where 10
stand TO step certain formations and
what to do in all emergencies. II they
90 not forget. Michigan should main
tain an increased goal line on Satur-
day. The difficulty is found In the
fact that the men. inexperienced as
they are. will forget az they did last
year and leave open some door like
the one which gave Hottenbaek his
chance for a short kick TO an unpro-
teeted spot, resultln; in the play that
scored the only allowed touchdown Ct
the game.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
YALE SHIFTS MEN
FOR TIGER CAME

NEW HAVEN. Conn, Nov. s.--Yale
faces . thorough reorganization Of
her football eleven the week of the
princeton game when only three days
or practice remain. There are sornc
fallen idols around Yale "A \ re.ult
OF yesterdays game with Brown. Muir.
phy has lost his Job at Quarterback.
Hobbs Will probably not be played at
tackle again and Brides IL on the ..ar-
row edge at right half.back. although
this 10 his third season on the eleven
All three may be sent to other posi.
tions-Murphy to halfback.\ Brides To
guard or tackle and Hobbs to guard.
II 10 said that either Lilley or Brides
VIII 90 to tackle In Hobbs place.
Lilley is the favorite. He turned his
ankle last week. but Is now all right
Ford Johnson was the success OF the
day at quarterback after he replaced
Murphy In the second half and he h
looked on now AZ Yale's first string
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
Browns Fielding Feat
Here Was No Scratch

When Mordecai Brown. the Chica.
60 pitcher. grabbed Ty Cobb's perfect
bunt and threw O'Leary out at third
In the worlds series. he performed q
feat. but one right In his line never
theless. for he finished the year with
the unusual record Of perfect field
Ing percentage. not making a single
error In his A games.
Weimer OF Cincinnati, Boultes, OF
Boston, and Fromme. of st. Louis
were other twirlers to field perfectly
in the year, but none of them partici-
pated In anything like the number OF
games pitched by Brown.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
MR.. WAGNER
AND HIS
FUNNY DEAL.


home
Of
IL
howe whether
a q dra Of Warner
to who
II
Of
Who Billy a
road and not
D. should
trmM
the
. q
one he
m haw
going q
Michigan out Of the
In D. u
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
.0NLY Z WORKOUTS
FOR PENN At HOME

PHILADELPHIA, Nov. 9.-The Uni
versity OF, Pennsylvania football team
will have but two more Practices on
Franklin field before It starts west for
its annual game with the University
Of Michigan at Ann Arbor next Satur-
day. The team will leave either
Tuesday night or Wednesday morning
In order to have two days to rest mp
after arrival at the Detroit Country
club.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
stage HAS SCHEME TO DO
AWAY WITH TRAMP ATHLETE

ed II leads the way TO a colony Of ex-
ceptions. and II 10 out Of these excep-
tins that many rules grow. II 1t were
not for these special cases. each re-
curing a new Interpretation by somo
governing board, the whole matter Of
athletics might be conducted AZ II It
were sport and not something rather
more resembling business.
The frst thing some college trainers
or coaches do In to attempt to develop
their own teams; the next In TO see
whether there isn't some man on an.
other team which is to be met who II
not strictly eligible. II makes the
while thing look bad. II isn't real
play. Competing on an athletic team
Is supposed to be for amusement. II
has grown to be rather more than thar
in many instances.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
BY PAUL X. BRuskE.

For two months the coaches have
been instructing their players with
the end In view of bringing them TO
Z the scratch In the pink OF CONDITION
and with all their knowledge, skill
and strength ready for its suolimest
use Nov. Ia when they tackle what
promise To be their hardest games.
81 No longer Is Thanksgiving day the
point toward. which all, efforts are To-
fused. The season has been short
ened by the wave OF reform and now
Nov. IA Is the date which sees the
big clashes.
AND WHAT A PROGRAM THERE
IS TO DELIGHT THE FOOTBALL
ROOTER,
# Penn and Michigan. Princeton and
X Yale, Harvard and Dartmouth, Chi
cago and Cornell-these are the con-
tests that shine most brightly in the
constellation.
One more week of rigorous endeav-
Or for the coaches and players,
strengthening the weak spots which
have developed during the games OF
the season up to date and then the
bio test with the thousands looking
OF course, to the middlewestern
rooter, the Penn Michigan game Is the
big date of the year. Locally this
may be dimmed by Chicago's inter
sectional game but only a few critics
are chasing the Maroons with the
husky Wolverines this year.
And what Penn has shown herself
TO be In the east. Michigan has stamp
ed herself In the wes-
Both teams INDUCED Saturday In
scoring bees which demonstrated the
perfection of their offensive play. Penn
surprised all the critics by her de-
cisive victory over Lafayette, while
Michisan's feat In scoring SO points on
Kentucky's heavy squad shows that
the Yost machine has more scoring
ability than any team OF several years
back. e-.,
Yost has developed at Michigan this
gear q team with a defense that Is
practically impregnable against line
plays. II It holds on the ends and no
unforeseen development takes place,
q has the better chance of the two to
win. The Pennsylvania ends, how
3 ever, are far superior to those at
Michigan, and this proeponder-
Gnce leaves Penn still the logical
Soyor1te In this duel. The fact that
& Githlgan has never yet. in three
r1aln. succeeded In whipping the
s 0nkerS, Is further reason for this
low. That Michigan. however. has
over yet entered Pennsylvania
inc win more promise of success
IN this IN spite OF the fact that the
nokGrn Nare this. year stronger than
- my ~ the prior clashes, is a sober
a 1ot In'a bet Of 2 to Miehigan's side
oln1y has all the better Of the
- originality Of play the palm must
~ oonceded to Michigan. PENIS sys-
I4 hns never yet developed any
1kt eovel in her big games. The
\ mn lahle policy has been to start
4l(4 = certain list of plays and reduce
(Ik 10, = state OF absolute perfec-
~ Tricks have never played an
tfant part In PENIS system of
Az ON THE OTHER HAND.
q UGT - FAMED AS THE GREAT
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
OFFICIALS TO ACT
IN THE PENN-MICHlGA GAME

ARBOR Mich, 9-Coach
a Referee
ruled
Quesuohably legal
OF and
In thu
player Judge
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

The Western Conference Intercolleg-
late association Is the seat OF reform
In college sports. Many of the laws
enacted In that association later have
been adopted in other sections. An
altogether new thing now is pro-
posed by A. A. Stage. Of the University
OF Chicago.
He wants to have the conference In
clude what is termed an immigration
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
Plenty Of Confidence
On Tap at Philadelphia

tphilsdslphla North American.)
Michigan and Cornell might as well
prepare for the worst. and II 10 q pity
that the present Red and Blue team.
the best since 1904. could not pit Its
finished strength against Yale. Prince
ton and Harvard
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
GOOD Clothes for Men
WhO Want to Pay
Reasonable Price
Reasonable Price

The who careful consistent his expenditures
r clothing yet who realizes the atmosphere of that
clothes give will be attracted by the service and prices
( q our custom tailoring shop
man often prefers pay higher price for clothes
er than the risk of having them spoiled by bungng
ofhmen or inexperienced cutters And he is wise.
At the Hudson Custom Shop neither the extravaganza
The price nor the risk of poor work is necessary.
With of the best tailoring organizations in the city,
proolded by of the besknown business
we IRE ready to demand for highgrade
clohes At prices that based reasonable
profit
The newly enlarged shop the fifth floor presents COL
Election Of fine fabrics for Suits and Overcoats that
and there many exclusive patterns
will appeal to the who likes something distinctive. You
the finest workmanship the best of Innings and inside
inls minus the extrayagant prices Take for instance the
Suits we making up for $as $40 Where else you
e1vn them for less than sIo to Sra more.
After they made up, wen leave it you they can
duplicated in ht finish and materials for less $40 to
~ We want to know these things and shall
~ glad % prove them after you Custom
{p1ogine Dept, Fifth F1oor)
~ y. L. Hudson Go.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

The Hurons defeated the much.
touted Comets by the score Of 81 to s.
Fisher and Noble featured with IS and
7S-yard runs. Downey also played q
good game. For games with Ss-pound
teams address Ray Huber, Ssz Van
Dykeave.
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

TO CURE A COLD IN ONE DAY
Take LAXATIVE BRoMo ouinins Tab
10 ss: sup. r:sseS EsnK Il 4 fan:
on each box. 2sc-
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
Sporting Notes

The most astonishing football result In
the east. bar Yales poor play against
Brown. was Colgate's nuke victory
over Syracuse.
Special ID. 4. n. cars Will leave Pard-
ridge A. Blackwelfs at $3.50 for tho
Mt. Clemens scraps. returning the
moment the doings are concluded.
Harvard, I'm beating Csriisle, which
beat thu Navy which tied Harvard
two weeks ago. shows great I'M
proyement and may win the cham
pionship OF the big Three.
How effectively nm incompetent Of
hcial can spoil swell football game
was finely demonstrated saturday at
u. s. where an imported umpire
proved to be fully half the Cleveland
University school eleven.
AIi-star fielding team OF the National
league would be comprised OF Ber-
gen, Bresnahan and King, catchers;
Tenney. first base: Knsbe. second;
Devlin, third: Tinker. short, Dele
hanty left; Slagle. center AMI
Schultz. right neid,
The official averages Of the National
league have Ruelbach. of Chicago,
leading I'm percentage OF victories. he
having won "a and lost games.
This gives him ia 10 Mathewson's
Z I'll. ChrIsty, however. was OF much
more use HIS team. winning 81
games and losing II.
GA - II q h a.
s.-nsA. l's kas sss have a.:r S''s'
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
OLD PLAYERS
AND THE
NEW FOOTBALL

when
with
deliberately conducted apparently invite disaster In Hes
will
pass was to dig In for nns start The loaf contrary to all the old
a
sy. up In IN. s1d and waves his hand to friend
training rules didn't prevent suppose he'd roll pill Then Just one
heaves or
% Ss goo. reason l.s all VIII take me year or two
other day After Watching big pon'iu. pull
III
s a bali s. like he % then Jus. about ssk, him and
the snoot was going to be ruled on for the
sii Ss: to erS- AG SS su . ss
sphere. Which storm e: the
other Detroit playground
is the rend for
ball players WORKED nuGHIE
for the 1890 |
has number of right good ball players and
Of them the big though
me Is
The means OF a,.ovsrv worth telling
Please Mr.
treble
do the managers
grinning reply as he sized the midget
IT, OF
Th, amused Jenninss still furth.
Son said h out into the nd and I'll
catch one of them take the ball home"
The infant
self he
of
daily practice He IL like
III tina. ha doesn't turn gu, be the bal. of the
m which me s . : s:sa &:
with affirmative
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

EST TRICKSTER OF THE GAME.
That Michigan will turn loose a couple
OF brand-new ones goes without say
ing. Whether or not, with the unsea-
soned material at hand, Michigan will
be able TO bring them to a successful
conclusion is matter he will know
more about along toward the hour OF
4:30 central standard. next Saturday
afternoon.
In the meantime IL can be confident.
ly asserted that Yost knows every
play which Penn will attempt on Sat
urday. Many OF them have already
been taught the scrubs and used
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09
SPORT VIEWS
and REVIEWS
Bly,.
PAUL II.
BRUSKE.

IT Is AMUSING
a OIL is ia
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

OF eatninS ground. The veteran mas no use Tor
long passes anyway; they good for
anything but an occasional trick In his day Put
To make them In direction toward the enemy .
goals Rank heresy; nothing less
Willie" Heston, who won his fame In the DAYS
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

that privilege ever since Malachi Kittrsdge, in the
old days of the Washington club. tried to take
advantage OF his appointment as temporary head
OF the team to trade himself and one OF his bosom
friends to another and more prosperous organ
The Detroit times. [volume] (Detroit, Mich.) 1903-1920, 1908-11-09

GA - n q EE
Bears "a. zIhs kind ysu Haze LIwsr Ba'g's
' =: g &1Azz1
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
MAY HELP ENTERTAIN

Mr.. Koike, the japanese Consul
General in San Francisco, will pass
through here on the steamship Tenyo
Maru. returning to Japan on official
business. He will leave San Fran
cisco on the 25th day Of September
so as to be present at Yokohama be-
fore the arrival of the great Atlantic
Fleet. The report has 1t that Koike
is going to Japan to be member OF
the Fleet Reception Committee. He
was at San Francisco when the At
lantic Fleet, in command of Admiral
Evans, arrived there. His personal
acquaintance with the officers OF the
Fleet will materially aid the recep-
| ton committee in receiving and en-
PERTAINING the officers during Their
stay in Japan. This morning. when
Consul General Saito was asked re-
garding Koike's return to Japan, III
stated that he knew nothing about 1t
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
WANTS fire CLAIM

Japanese Consul General Mkt Sal
to yesterday called on Secretary
Mott-Smith and presented the fire
claims of the late Mort Toyogoro,
who died in Japan. The deceased,
while in the Islands. lived on Maui.
Attorney Dan Case of Maui accom-
panied the Consul to the Secretary's
office. where he, as attorney for the
deceased, explained the situation
clearly. The claim. which is depos-
tied in the Circuit Court of Maui, be-
longing to the deceased, amounts to
$4,000. 1t is expected that the claim
will be forthcoming in the near flu
ture. The money will then be for
warded to Japan to the heirs OF the
deceased.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
COUNTY BEACH POPULAR

John Efllnger, the statistician Of
the Beach Park attendance, reports
that i.555 people Of various nation
alities visited the Park during the
month OF June.
The smallest attendance was on
June 0, when only forty visited the
beach.
The largest attendance was on
June II with an attendance of 400.
On June ~ the Kaahumanu School
and the Kaiulani School sent delega-
tions which brought the attendance
up to $40.
On the 18th the Kamehameha
School brought the attendance up to
1870. while on the 14th. without any
special organization. there was an
attendance of 395.
Mr.. Efiinger reports receipts for
bathing suits, $S3.4O; refreshments
$3.50, and curios, $3.50; making a
total of $TO.65, on which the percent
age to the park trustees of 10 per
cent. amounts to s7,O6.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
governor WORKING
UP Land MATTERS

outside of official calls which were
paid him. this morning by various nav.
al and other officials. Governor Frear
has done very little but look into land
matters. Land Commissioner Pratt
was with him in consultation on a
part Of the morning regarding lots in
the Pupukea and Paumealu tracts.
Six or seven Of these lots will prob.
ably be put up for sale at auction
soon.
Another matter which the Governor
is considering is the bringing before
Congress a proposition to have land
distributed by lot. It is necessary to
have an Act of Congress before this
can be done. which will give each
would.be settled an equal chance.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
FILIPINO STATESMAN
HERE ON The KOREA

Commissioner Hon. jose Ruiz Lu-
zuriaga, who is a through passenger
has been one OF the three Filipino
members OF the Philippine Commits
sion of eight men who have done the
legislating for the Philippines for the
past eight years. He is owner OF
considerable property In the province
of Negroes, Come OF which Is sugar
land. He has been one of the most
prominent citizens OF the Philippihe
Stands for long period of years.
When the transfer from Spanish to
American sovereignty took place, Mr..
Luzuriaga was instrumental In keep
ing his province from going to war
and in handing over the reins of gov
eminent peacefully to the Americans,
thus performing an inestimablc serv-
ice to his province, where the sugar
mills were not destroyed ana are still
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
TEXAN Was FAST

The All. s. s. Texan. from San
Francisco, arrived in port this morn
ing after a remarkable fast trip from
San Francisco. Sailing from there on
the LIST, five hours after the Hilonian,
she passed the Matson boat. and ar.
rived here in & days and Is hours.
This is considered AZ doing beautiful.
ly for freightcr. Captain Hall
thinks he can shave this II he has n
chance and the boat is at light draft
New York freight, which comes In
by the Texan. via the Isthmus of Te
huantepec, arrived here. 1t is figured
In 32 1-2 days. The Texan had abou
the usual cargo.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
ROBINSON
WON'T RESIGN
Report Had II That He Would Make
Make Way For c. n. Tracy.
This is Denied.

Rumor was current this morning
to the effect that Mark p. Robinson
intended to resign as President of the
Board of Health within the next few
days. in order that the place might
be made vacant for G. II. Tracy, now
connected with the Hawaiian Trust.
Tracy was once considered as an OPP
ponent of Pinkham.
THE report is absolutely untrue"
was the emphatic statement of Mark
p. Robinson this morning. II am
not considering resigning within the
next few days"
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
\ \ 4 z y y 4 y y y y y y \ y \
y HONOLULU WEATHER 4
y 4 y y n - q II . = y y = p y y
July 8. 1908.


temperatures a. M, "a; a. m,
70: 10 n. m, 49, noon, rs; morning
minimum, GS.
Barometer. s a. m, 1904; abso-
lutte humidity, s a. m, 6.147 grains
per cubic foot; relative humidity. s
a. M, 20 per cent; dew point, am,
60.
Wind--G a. m, velocity 4, direc-
ton Il; s Il. m, velocity s, direction
NE: 10 a. M, velocity 6. direction N;
noon. velocity Is, direction NE.
Rainfall during "a hours ended
a. M. 90 inch.
Total wind movement during p
hours ended at noon, 1916 miles.
WM. b. STOCKMAN,
Section Director, U. s. Weathe
| Bureau.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
FORCEGROWTH

The popularity Of Foregrowth has
been demonstrated in the past few
weeks to such an extent that the full
supply that was on hand ut T.. o. Hall
& Co.'S has been sold out much quick,
er than they expected. They have
been obliged to get new stock from
the Hawaiian Fertilizer Co. TO meet
the demands OF the public. There Is
over 100000 worth Of fertilizer used
by the sugar planters annually, and
they all say that Foregrowth is the
greatest ever.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
q " b ~ q rs q % = b q u u u \
4 WATERFRONT NOTES =
n b. 70 x a II IL n n n n z d n Y =

THE OIL CARRYING ship Falls OF
Clyde, Captain Larsen. sailed this
morning on her return TRIP to Monte
rey, for another load Of oil.
THE BARKENTINE s. G. Wilder
IA days out from San Francisco. ar
rived In port this morning.
THE LUMBER barkentine Mar,
Winkelman departed this morning foI
San Francisco in ballast.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08

Mrs. j. b, Atherton returned this
morning on the steamship Korea from
the Orient. She was accompanied by
Miss X. Atherton.
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08

Mrs. DIR. Burnham, who was charged
with Needless driving of her auto
which ran into a Japanese vehicle on
Hotel street Il few days ago, was this
morning discharged by Judge An
drade, who found that under the cir
cumstances the accident was unavoid
able ..
Evening bulletin. [volume] (Honolulu [Oahu, Hawaii]) 1895-1912, 1908-07-08
REAL ESTATE TRANSACTIONS
Entered for Record July z, 1908,

Entered for Record July z. 1908,
Lot X G Lane ct al to Edmund B
Mechanism ..............L
n A BarQvest and VT to Virginia
SOareS -. $3.50 49,
l. b Kaiwinui (k) to Mrs Hama M
Paiaina ct al ..... ~
Kipahulu Sugar Co to II Klamp. ID
w o Aiken and WI to Chas Copp JED
Moke Konaaihele to i NJ Swanzy M
w NJ Minton and VT to w Il Wa
tiers 49,. ~
Mary J Montana and hsb to j ID
Grant :. -. ~
Entered for Record July 8. 1908,
Est of Il p Bishop by trs to Dept
of Pub Instrctn ............D
II w Ehlers ct al by tr to John EN-
meluth ........ tel
, 1908-02-01

Relief Fun / of 18th October 1867" Tor
S25 mee lste Prioritet i acre Land
med Bygning, Parcel af 7 Zootenvall
No 3b, Coralbay Qv.
90. Ohlication ut 7 Februar 1868, l@st 7
Mai s.A, fra Isaac Bedlow til "The
Relief Fund Of 29th October 1867" for
$50 med 1ste Prioritet ct Stk. Land
af No. Zootenvall, Coralbay Qv. med
Bvgninger og 2 Heste.
21. Obligation at % Februar 1868. l@5t
Mai s.A, fra Emilius Galland Vessuup
til ssThe Relief Fund of 29th October
1867" for $50 med 1ste Prioritet i hans
Andel i Lodden No. 3 af Z)otenvail,
Coralbay o..
%. Obligation at % August 1869, l@st 2
September s.A, fra William Henry Line
til s'The Relief Fund of 29th October
1867" for $50 med 1ste Prioritet en-
Parcel at Zootenvall, Coralbay Qv. med
Bygninger.
%. Obligation af 8 Marts 1881, lmst II
s.M, fra Richard Penn til Carl Lind
qvist for $500 med Eden Prioritet i
Little Plantation" med Byguinger,
SAINT Andel i Kvegplantagen "Concor-
dia', Sydside Qy. og 1ste Prioritet /
LOsore.
til at mode linden St.Jan Landret, der holdes
paa Diet ordiuaire Thingsted, TT. Christians
fort we'd Cruzbay, den 2den Retsdag, t. L.
Torsdag, Juni Manned 1909, til saedvanlig
Retstid, f. T ri. 10 Find. for med bemeldte
HmfFelsesbreve at fremkomme og deres
Adkomst dertil at bevisliggore, da de, saa-
fremt ingen melder sig paa eller for den
forelagte Tngtedag, efter foregaaende lovlig
Omgang, vile blive mortiticerede we'd Dom,
saaledes at de kunne at ~Pantebogen udsiet-
tes.
F~oreleggelse o. Lavdag er havet we'd
Frd. af 3 Juni 1896.
Til Bekr @ftelse under min Hand og
Embedets Segl.
St. Jams Landfogedembede d. "a Januar
1908.
ZIELIAN.
q. 81
Gratis.
, 1908-02-01
Chronological

n HENHOLD til Anordning at 10 August
- 1874 Ibekjendtjores Diet herved, at jcg
har modtaget Anmeldelse fra den Dansk
Vestindiske Nationalbank ON, at Fiiialbe-
styrerFC. M. Nielsen er udtraadt af Bankers
III eneste, og at Hr. AXEL HOIST er I'D
neynt til Bestyrer af Afdelingen i Frederic
sted og har som saadan BtmyndiGelse til
at underekrive for Bankers Afdelinger paa
St. Croix ForeDing med en- AT de ~tidligere
opgivne Funktionarer
Frederiksteds Po~litikammer den % jan
uar 1908.
AXEL OLSEN.
, 1908-02-01
ekjendtgjoxelse

EFT bekjendtgjores herved, at Skiftesam-
n linger Boet efter abode Enkefru VIC
TORIA THERESA BEYER, fodt Mendes,
afholdes af undertegnede executores tesla
menti, den forste Tirsdag liver Manned ON
Eftermiddagen III. 3 paa ProAurator
STAKEMANNS Kontor i Christiansted.
Christiansted, St. Croix, den 29de Januar
1908.
P. BARTELS. E. MEYER.
, 1908-02-01
Gratis. }
Z {
g'g'OkIa,na.

IA LIE og Enhver, der MATTE have No
@''A get at fordre paa Boet efter afd9de En-
kefru VICTORIA THERESA BEYER, fodt
Mendes, indkaldes horved med 3 Maaneders
Varsel til for Undertegnede, der behandler
Boet som exeoutores testament, at anmelde
og bevisliggiore deres Krav.
C~hristiansted, st. Uroix, den 29de Januar
1908.
?. BARTELS. Z. MEYER.