davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Los Angeles herald., 1908-03-11
SHELIVED IN
FEAR OF HIM
WIFE GRANTED DIVORCE FROM
HUSBAND
WAS DRIVEN FROM HOME AT
MIDNIGHT
Unhappy Couples Tell Their Troubles
in Court and Two Women
Are Given De-
crees

'I awoke one night to find my hus-
band standing over me, his hand In
which he held a handkerchief saturated
with chloroform, close to my face, "
said Mrs. Margaret B. Rathbun yes
terday, while testifying in her suit for
a divorce from her husband, Louis G.
Rathbun.
Mrs. Rathbun said she asked her
husband what he was doing and he
said he was "only fooling." The in
cident, however, greatly frightened her
and caused her to live in fear that
she would become the victim of foul
play.
At another time, said the woman,
Rathbun drove her from the house at
midnight and locked the door, telling
her she could not return. She sought
refuge with a married daughter living
near by.
knowing this man as I do-he has
been in this court before this time
I am inclined to stretch a point and
grant this Decree said Judge Monroe.
Following the filing of the suit for
divorce some months ago Judge Mon
roe made an order calling on Rathbun
to keep away from the house in which
his wife lived. On two occasions, 1t is
said, Rathbun endeavored to effect an
entrance, but was frightened away.
Police Called to House
During the period last fall when
holdups and robberies were of daily
and nightly occurrence the police were
startled by a telephone call, asking
that officers be sent at once to the
Rathbun home, 3112 Harvard boule-
ward. The message stated that a bur-
glar was trying to gain an entrance.
and two policemen, mounted on motor
cycles made a quick trip to the place.
There they learned the man was Rath-
bun, but the sound of talking over the
telephone had caused him to depart
hurriedly before the officers arrived.
Rathbun is now in Missouri. The
decree of divorce was granted.
That her husband, Joseph G.. Noodle,
had given her but one dress during the
last year, that she had to depend upon
relatives for household necessities, and
that he had eaten but one meal at
home during the past six months was
the story told by Mrs. Bessie G.
Noodle in her action for divorce yes
terday.
The couple were married in 1904 and
have not been living together for more
TN November" said Mrs. Noodle,
"my husband went to the beach, and
when I asked him what he had been
doing he knocked me down. Again he
remained away from home long time,
returning February TO-
"I had him sit on a chair in front
of me and placed my hands on his
face so he could look me straight in
the eyes when he answered my ques-
tions.
Husband Chokes Wife
HE became angry and grasped me
by the throat. choking me until l be-
came unconscious. Neighbors resusci-
tated me. and since then we have not
been living together"
Mrs. Noodle was given a decree.
Suit for divorce was yesterday filed
in the superior court by Helen Avis
Gordon of Santa Monica. She is the
wife OF Arthur Gordon, sentenced to
San Quentin for five years by Judge
Smith for passing forged checks. Mrs
Gordon is a grandniece of Mr.. and
Mrs. A Robinson of Santa Monica.
with whom she is now living.
Los Angeles herald., 1908-03-11
CREDIT MEN
DINE GUESTS
DISCUSS NATIONAL ACT OF
BANKRUPTCY
ADOPT RESOLUTIONS AGAINST
ITS ARoLIsHMENT
Draw Lessons from Panic for Guidance
in the Future-Attribute the
Cause to Too Much
Credit

The monthly banquet of the Los An
geles Chedit Mems association at Levy's s
cafe last night was given in honor of
several prominent members of the ma
tional association now touring the
coast in. the interests of that body. The
speeches of the evening were in sub
ject principally directed to the matter
of the national bankruptcy law, amend
ments to which are now being sought,
while a movement is on foot to have 1t
abolished entirely. The members OF the
local association of credit men adopted
resolutions last night against any re-
peal of the act and in favor of amend
ments suited to strengthening its ef-
feet as a law.
The visiting members, for whom the
banquet was given, are Charles r..
Meek, secretary and treasurer of the
national association, New York;
Charles Bailie of the Denver associa-
tion of credit men; A. c. Foster, presi-
dent of the United States National
bank of Denver and a director of the
National Association of Credit Men,
and F. w. STANDARD former president
of the national association.
Adopt Resolutions
The banquet was attended by 100
members of the local association. Her
man Flatau the local president, was
the toastmaster. The monthly routine
was quickly dispensed with and the
resolution against the repeal of the
national bankruptcy law was adopted.
A. C. Foster of Denver was the first
called upon to speak He urged the
Los Angeles association to send large
delegation to the national convention
to be held at Denver in June. Speaking
of the recent money stringency he said
If was due to extravaganza and specu-
lation at the east and that it came as
a timely lesson to the cities of the
west.
"The panic was caused in part by
too much credit, when lack of capital
prevailed he said. Speculation should
have no place in business affairs.
Speculation in outside enterprises is
Los Angeles herald., 1908-03-11
LECTURER TO TALK OF
CONDITIONS IN RUSSIA
Travel Section of New University
Course to Be Opened with an
Interesting illustrated
Address

The B. r. Baumgardt talks on travel
and history are becoming the thing,
educationally, to those who desire to
take an easy chair journey into Euro
pean countries.
The Baumgardt series comprise
talks of the highest artistic. literary
and educational merit. and the Euro
pean travel lectures are based upon a
residence of eighteen years on the
other side of the Atlantic, familiarity
with modern languages and unusual
opportunities to secure material and
information.
To bring these travelogues up to
date Mr.. Baumgardt recently visited
Europe, travelling through Russia, Po-
land, Italy and Germany.
To those who see no prospect of
making such an itinerary they may,
through these visits. enjoy easy chair
journey with all the famous scenes,
historically interesting places and the
contents of the great art galleries at
their command.
The lecturers we'll known ability to
entertain and at the same time in
struct, to amuse while impressing
great and fundamental truths, to APP
peal to the artistic side of the audi
ence, while unfolding in the most lucid
manner the intellectual achievements
of mankind, is recognized and appre-
ciated everywhere.
Lecture illustrated
The illustrations are from beauti-
fully colored lantern views. Photo
graphs We're taken by Mr.. Baumgardt
and the leading photographers of Eu-
rope. and so selected as to give to the
public the leading items of interest in
these various countries
The subject of Russia aud Poland, -
the principal portion being devoted ia
Russia, which is the subject of the
Baumgardt talk tomorrow evening at
Simpson auditorium, is fitting sub
iect to open the new university course
travel section.
Russia is the land of mystery, and
for this reason it is one of the most
interesting countries in the world to
visit. The vicissitudes Of the last
three years have brought 1t more promi-
nently before the public than ever be-
fore. and the trouble with Japan and
it's present relations to this country
make it an object of interest to every
American.
Mr.. Baumgardt was fortunate in
spite of government complications tc
secure a set of views of all the lead
ing temples, palaces, galleries and mu.
seums in that country.
Los Angeles herald., 1908-03-11
INJURED WHEN
STRUCK BY MILK WAGON

While waiting to board car at Fifth
and Maple avenue H. H. Maloney,
compositor aged 81, living at III Tenn
ple street, was run down by milk
wagon and his left hand lacerated.
Maloney is afflicted with locomotor
ataxia and walks with cane He
saw the car he wished to board APP
preaching and stepped near the track
and with his cane signaled the motor
man to stop. Just as the car slowed
down a rapidly moving wagon turned
the corner and struck the man, knock
ing him to the pavement and passing
over him.
Los Angeles herald., 1908-03-11

ruinous 10 a mans business. He has
no right to rob his business for such a
purpose. Another cause of the panic
was extravaganza. 1t is on record that
the people of the United States spent in
the last two years over $200,000,000 in
automobiles alone. man must have
a level head In time of prosperity to
keep his expenses normal and put away
his surplus. Then when hard times
come he is prepared to sustain his busi-
ness and at the same time make profit
able investments when money is in
demand"
Shirley Bill Explained
Charles E. Meek. the national secre-
tary, was the next speaker. He dis
cussed state and national legislation as
relating to the credit man, urging him
to keep in touch with his representa-
tive. The Shirley bankruptcy bill, in
which are included the amendments of
benefit to the credit men. was ex-
planned. Giving assurance In his words,
the speaker said:
There is no danger of the bankrupt
cy act being repealed al this time. /
feel sure that all of the amendments
to the act made by the National As
sociation of Credit Men Will pass sue
cessfully through the house of repre-
sentatives. These amendments VIII
strengthen the bankruptcy law in deal
ing with fraudulent failures"
w. b. Ames of the Miners and Mer-
chants bank of this city read II paper
on the Credit Mans Relation to the
Recent Money Panic" He said that
there had been many theories advanced
as to the cause of the panic. all of
which We're more or less accurate. But
he gave as his opinion that the strin-
gency was due to too much credit.
1.-The panic was not caused by the
employment of too many workmen,"
said the speaker. ''You cannot do
business without sufficient number of
men to conduct 1t. The better way to
equalize matters is to live economically
You should have reduced your living
expenses. The direct cause of the panic
was too liberal credit. The merchant
should conduct his business along the
same lines of a well-regulated bank.
He should find out if man is solvent
before giving him credit"
unlisted Assets"
Frank Tyrell, prominent attorney of
this city, delivered paper entitled
''Some Unlisted Assets" in which in
humorous vein he dealt with the
bankruptcy act and problems confront
ing the credit man from the viewpoint
of an attorney and the court room. F.
w. STANDARD of Denver was among the
speakers.
Secretary Meek said that the MEM
bership of the national association was
$500, being organized in nearly every
city and town In the United States
President Flatau of the Los Angeles
association, upon inquiry being made
by Meek, said that this city would send
a large delegation to the national con-
vention at Denver! in June.
Do not fail to visit HOTEL GREEN
in Pasadena. California.
Los Angeles herald., 1908-03-11
coRoNER's JURY RETURNS
ACCIDENTAL DEATH VERDICT

Funeral services over the body of
Matthias B. Tupper will be held this
afternoon at 1870 o'clock at the under
taking parlors of Bresee Brothers.
At the inquest held yesterday over
the body a verdict of accidental death
was returned.
Tupper while leading a COW near MS
home, 710 East Vernon avenue, STUN
hled and fell on a sharp stake which
pierced his throat.
The reason why so many horse races
are crooked is because the human race
isn't straight.-Puck.
Los Angeles herald., 1908-03-11

Retail Dept of Benhams, 514 South
Hill St.. closing out. $4,000 in Navajo
blankets. baskets, seal bags, pillows
and novelties sacrificed.
Los Angeles herald., 1908-03-11

La Vie de Boheme," Puccini, has
been given at the Opera Comique in
Paris one hundred and fifty times,
while the opera Louise of Charpen-
tier has already neared its three hun
1redth performance.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
(2Il)

gcricgrlte NrncUotc. init Der ghtiitbriit Bro
p0inl3 lor 4Sunp Gllp NIlotcutors' uCrieDcl NM
an ncIl ,HADuo o. glluuroa" uCr Elubt Baltimore
u%orciitri. lueroen bIo MittpGM, Den >. Scpicuis
her 1908. &iuriniiiuHo II uUr. I'M bureau pco
SiGots ItcNi'tyu!orc, GtOibbuua, Baltimore. no.
]cnilcNcu Hcnoninicu ltr olc gicieuuHn uno NIB
ltclrrHnN III lerttOcli juituHNe ctHCa Sunlp Dc
tcitsSnoIcutUrS an ic0Cr Der 'cth5 Eunlpuluidts
men in benz @ebrGuh ncr HEuncruCborbc uul
Baltimore, GeltuB nCn SpcitUiuttOUctl, lueldc
int VitrcGt hes 2S0ilcr. InGcnlctrD BON NG.ils
more. No, 81 crba!tcl itlO.
Nlc 9lItHcbote u!tlicn non ttnCul bcpIuubiRs
ten Coed uut cine yeleOrinR Nou'cs"Q'Guf fir
6peiblnocrt uno 1lu18IN EouGrs ($25O.OO),
6ubltur an ben NiaDur Ituo Stuotrdtb bon Vnls
timore, bepIeitst iclL unb MIN BON nem eriolRs
rcihclt WieiCr ole StclluG clucr 6utrtcoeultel,
lCHbCu giirGibGfi III Ocr iiblibcu Surm iir ole
QcpiiiCubaftc HluafiOrltrN nco Observation-Disclosures,
Dem bpppcltcrl COMMUNICATIVE GIeibtonlmeno,
uCrlUnnt.
Sic neutrality-suspicious. 4 Ncb6roc bcO6lt Ib
hnS Rcht uUr, lrNcllo lpclhc pocr ale Nlaca
bOie 81 ucrlpcrttll5
Nlircn ~. EuiG,
a. aAA4 80. 4a $500
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
SdJrcdlid)cs Sdifial cincS Sd,uinS-
iiidltiaen.

eos Ingelcs. Gal, y. Aug.
= Am lettcn Sonntng Nodunittag
trot Der 26sjdbrigc 3%llbrmonn Dur.
ton .. Sarpis, ipeld]cr ans 5erre
Soutp, Sno., bierber gcfonumcn mar,
neil CT oil Der Sdminoiud)t lit, Den
Neg nnd Scr StrauBeniarm all, leatc
iif III cinem Sdn1hennioa inter ei'
nen Baum, mur0e o6nmGhtig mo
oerntodtc Iid oilf nidt micoer 5t er.
6eben. nodOem er mic0er 3llIt Dc
puBticin gelungt mar. >Nt 0ielcr ent.
icblid)en Gage uerblieb or bis gum
IienItng 4beno, lpGGreno or bon
Shp1rnien rotber Inleilcn ull0 AT.
0eren llnge5iefers gepeini1t uro iait
bei %lebenoigem Scibc geirciien mllroc
Grit am Gienltns Iben0 nuroe er bon
GaiNanten aufgeiunben uno nab Dem
Golintp : Soipital geihniit, aber or
Grbolung mar nift mcgr ST Oenfeu,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
u III Scr brit.

,2onbon, p. Au9llIt. - lllltcr
0cn EoiIogiercn 0cs GompierS D@ron.
prin5 @ilbclm," mcld)cr pio SoutG.
ompton nod 9tcm-2)orf obgciubrcl
it, bcfinoet iid 9unocsiCnotor Ga
nielS BON 8irginicn, GongrcBmitglic-
Ser 8reelonb bon SEEM. Dorf mo
SnerItrcet bon Sn0iono, Die WitgIic.
Der 0ca Sllb.GonIite'S Der Hotionn.
len @GbrlngSsGommiiiion, mclhc
Die 6inon5iDItenle in @roBbritonniCn
unO Sronfrei6 itl,oirt boben, oritter
Siilfs StootSIcfrrtGr Suntinaton
Wilion nit Satin, &. %. 9aiiett bon
Ser Nclp, Porter Gommiiiion fir o.
fentlihe gctricbc, q. g. Uor0cn BON
Dem Icpartement fir San0el uno Nr,
belt ulb Nat. @ooomln.
Rene &obel @eielIi6ait t.
@crlin, y. Nllgltit. Cine
nclle pon Ser Hcgicrnng illbucntio.
nirtc anbcl.@ eieQihait mllrbe bellte
gegriin0et. Sbr Suuptquarticr be-.
iinbet iid in aoln. Sic miro nele
anbel 5miideu 1~cl1tid)latb unO Ora.
iiIicn iibcr Generiiio, nit Seiten.
2inicn mad 9iberia mo 0en belltihcn
Solomon an Ger aiiitc @eit.Afrifa's
legCn.
aur5e aobelOepeiden
Ger belgii6c S1not begann &C.
Iteru Die Grpdgurg oes 6ereits bon
Der Observation-Disclosures %genebmig.
ten Congo . Annerions Sertrog1s.
Benedict 9uprasfa aus Sall
Srancisco, Elm notoriider amerifani.
Id]er Iieb, ouf meld)en Die f%ran3oiiidc
Foli5ei ldon Iangc %iabnOete. lit &c.
tern in Eoris pcrbaitet poroen. Gr
lou fiir5lif Sdmlldiuden I'M @erthe
BON ilber $4,000 BON Barrier Sumo.
lleren geItoblen baben.
-Gte portugieliihe abgeorbnctens
TANNER bat geiterh1 ben neuen Aus.
lieicrungs Gertras 5ipiihen Eort.t-
gal mo Den Ser. Staaten genebnligr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
gefauntmadJHnaen
gCrGrtcmcnt ftr Biicu.itmc SiGrrbcit. NautCn.
uDsTcpurtrmcnt ncc o%jtbnN0cs Alipcitutes
NnICnMN. NinihnnMN.
yFuII I TT Q {. ptII %. VWNIUITIW0.
Ennr NlpnI .IAlInMCM nm l0IMNMuN NLLpIL

VuItI III 1 {. pelE -. yltQultl9uS.
(h Fnuc Yppl tdtuncH lur lulNruuy NJ,ptlcs
picl CrUultcH:
Mpyool Udc Miotuutcuts mo Goulituiiotl
S.ruBC. / SGHpltplcl p5t 20 Flcrocirulirl.
Nnrppcit @dc Soltb- luO HSdtcr zl,Ilt, y
cicltrlnu Utotucc nit ciler SglGmmt EutdiIlul
BON UI1s YtCroCtrdlicn.
0ulUtllHuun mo Nullro SiruBc. 1 Nullpl
fciiCl nom 200 GIcroclyultCu ullO 1 Euulpliiu
iu,nc BON 100 AlcrbC.ru1tCn.
&rlcno Ncn,ulto, lprlhrr GtillpCnoulQCll 0cGcll
otC uuIgCu GrtullCNlCH CrbChcu lOil. Uai lctlle
t;roIC-GrilGuIhN am OhCr Tor ocul y. 9IuRull
1905, 10 u0r %oulltiupo. IN Otccnt lltrcllt
clnNvrtCAGM. muHH Iutr h|tc'clucu ucrDUnbclt
iuCroCu miro.
Golunrn !, @rcitun,
(2ID GCNlluoc NllptlloH.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
Cur %crgitnmg INN Wruhcu Natn.
Itrupicn.

Eitt&6urM ~, -. }hlquit.
- 3luiiten &jctor @aituUnc, Gbct
0c9 brl9iihcn 0cportcNept2 fiir Ncr1.
mcrtc, lpcld)cr Don NCu port ais @ait
ser &lln0l2rc1ilutng bier rir9ctrof
len it, Clarence Soil pom Nun0ca.
&urcol fiir grolo0i'h c &WmcIimQrl
unO !. ". EaItl, Gbci Oo9 Ncramcrt2
Ncportgmcnta Don &&tit &irliuicL
bat cine Gouicrclti iibcr 0ir Qrobc Nm
5o6l @rlbcumli0uc in oll Mcr. Stoo-
ten mlO 0ercn llriocbcu .tlttlciml0cu.
Cic groBcn @rubcmudIiidc in Mo.
noGdb ". &uy &orob3 GrCct, @a.,
mo Iapcttc Stu, VA, taulcn 5ltr &c.
iprchuug. @cAcn t. Scptcmbcr mcr.
0cn alldb Gopt. 0c@boroull uou Gu1-
Inuo uuo @r. WtciBrcr pom Icutid,
lan0, bctOe bcrporraNcU0c NcrNuCrt3-
,MlgcliCurc, cbcniau9 ola @0itc bier
ciutrcifcn mno an ser llntcriuMlm1
tbcilncbmcn, iitr mclhc Scr Gonlrtb
$15O,OO0 bcuiui2t bat. Gle aliQc.
Bcbcnc @rubc in Sauna, @uo., miro
bCllld)t mcr0cn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
@ercb.TiBt
Z. Sarrp Wiabpul,
(9up2O, %. G.27.2s.20,8D
5eportcmcGt fir uticuttidlc SthrrheIt-@uutcu.
" SUBJ epurtcncGt nte @cbnuoc' SnipcttorSa
VirrCuS, RutDhnuS,

Baltimore. %. gnpuii 1908.
Wllncbotc pCroclt criGcQeII nCloulIuCu unit
Der EUutruIt NCb0rbe Der Stuot Baltimore fir
bic %GrrihmHq Cilc5 @cbduoC9 an Der 9dC bon
MeiitcratumnsH}ouo mo 6iinitc NNeuuc, fir ben
MiupOr luo Stuotrntb non Baltimore. oNS pull
0cl GpumiiGrct Der oifeHili6Cu SduIGu ais
Shllb0llS bciluVt lUerOell fol.
Wt0Cbuic IHillCil IN pCritcACltcI Gpuocric1.
~aoreiiiti an Den ,Noaro Of ptpdre9 Of Nnltii
more Gin" icii mo Nrll. 4, SCucll l6Onlds,
AicRiltrdtpr. IN oeiicu Nilrcuu I'M Jtuib-
bans I'm uoCr Dor II llbc lIrultiinN5 ant
.. GcYtCmbcr 1905 cingercidt pcrocu.
vic H~lnatbutc nlit'iclI utt hcn 9lnacbot Sprs
mllGr am 0HOc ocr Gc0rldtcu SpcBiflfdiiuncu
fem lIlth utlliiCl CinpCrCtdt mCr0cH. Obnc bni
ic bon Den Gpc5ttlfuiiuuCIl Cbncrtifen ituO, lucls
hcn Edllc9 bC2 NlNchGt riDt III WciraUt gcBos
Aclt miro.
glc 9HrNtrotc mil'ci mt g@lrnpofuI for
Rctit7roiomt 3onb SOuol" nturflrt tcin.
Scocnl NHAcbot n'lb cir M ntt I!nhQr mo
StdotruiD bon baltimore 6%uOlbarcr ccrliii5trtcr,
hcr yicitra ilbcr litl1dIl6cri (S5O0) Solur5
~bCiNcfijGt ictt.
Der trfnlprci6c Dieter mus Viirqfbafi tel
len NH oic 4'pridrJitrH ACo Sil0t4Gbugicre IN
Nc3uQ uli Gpniruilc. crfiiicIl.
3clbuuERcn mo SpCiiiiiuitonCIt IjnUcu arr
p0er uud hCW q. Huguit 1905 int NiIrcuu cc5
@chduoc Enipc!ipro bciihtiHi mcrocl.
Die l'CbUroC bcOdlt lid 6uS Jtc8t Dor, irBCIo
Elm Oocr ale Hlgcbnte III OCrlpcricu.
@oWGro 7. Yretuu,
8cbiubc Snipcitor.
3. garrD 1laIuul,
GluO2T 2g.2G.3i, Scptt ,2,3i6,0
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28
Gcportcmcnt fir 6ficutlihe acknowledgement
SHD.Ee pnricment bcS Gebdioc'S uipetture'
liurruuc. Huibuauc.

aim M c, hei II. Nfallli lNOS.
NnNchoic perhcu Cntnegcr NCilunlltlell bon
Der OBSERVATION-DISCLOSURES oct SiGot baltimore lltr
oc Grritbinu0 zines @CbdubCo an Der Ode bon
Wtulberru mo GuOlrIr StruGc, iiir oeH Winpur
mo Stuhtratb bon Baltimore, odc bon ben
EUmrnliilrCii otr pl'CI!iliuCN Stulci ais Sbuis
EulS bPitIGi WCrocU iuu.
NnNchuic HlillcIt IN uCritcNCttclt GplIOCrtci,
dorciit;t an ocl u|ouro OF Nlpurna ul NGltls
more SIN" icin Euo 0ru. = SuuCl [bonIu5.
Sidoi 9lc9iiiyulor. In ociiCH WireuI I'M hGtbs
bans INT pocr nor If ubr &ormltlu0c ain =.
GcptCmbcr 1908 ithCrrCidt lpcrCClt.
gule 9lUACnutc milleu uui nCnl %9luQCbnt S0rs
muller an Gnbe Der Gcnruiicu SvCiuiiutionet
icin mo miiiIcI ciiNcreiht mcroeu. obue Dab
ite BON ocH SpC8iii!utioicl db0eriiiCt ltrh, iucis
den sales ods NInGcbut iltdt III Neiruht ac8os
Ncu miro.
?me NuGCrtc miiiicn nit oNto5 for SPOOL
at W,lllherrO unh Enuiott Sireeie" lrtarttrt tCiH.
SCoCHl IIlHcbot mus eill an Den Wtn0pr mo
Stu6irntO bon baltimore 3nblhGrer certtti5trtcr,
aut cine aGleurinG 0uule"sNnnt qcBpaCHer Gbcc
bcS Nteicro ilber litnfbuRocrt (Sj00) Collars
~bejQeiiiAt fcin.
Ter crfolNrcihC Wicter muG Nirafhuft tel
len llo ole Hnrifrilten hco Stubt- CHARTERS III
NCIU0 uni GuHtruitc CriituCn.
ScidmtuGen UNI SpC8iftiltiOnrt fiuncn am
ODER uuh benz 20. Nunuit 1908 I'M NiirCut bee
ScbHuoc'I lipeftorS hGfihtiGt mcrhcn.
bic Ychnrbr bCbnlt itb ouS Ncdt Dor, irGcno
Ctn OoCr ule Nlupchotc III OcruCrfcu.
COWARD =, Preituu,
@Cbduocs SufpcftOr.
@Cnc6miBt:
Z Marin m,nbpnI.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28

Sic 3cit grDt nidt lnoermcrlt an &m. Gupf
eorltocr. Or ~ icoc Ntllule odrauf beoubt.
S0lleli efuds ScNcres ais nTioerc ScibcRbe.
@m. 0o0i nladi @ef6t6ic unb bintcrIdht
Den Siiorld ictncr Ferlbnli6icit nui Den file
9eloeit 5o1rcli. Or iiberiiiir5t itb iait in ocm
Grltcno: Nrcroinunacr, uuiiitdnoia fir nur SO.
3iuritcns: 10 Sortcn uon Snracu in SO Beer,
Irittcus: @rob f~oitcnirri NIB cine ERittnnq
fir sic.
@ierirus: Sciain a~c6ifncte 6oud. edroc NIT
$40 Scrrntlni1cn.
tno oo5 &oIf IT .lnebr ais 5ufricocn nit
leDci Gle cinc1 @tarIL Der oes Snl8cs pert1
III. Der 8ufricncl init Sem III. mas CT boil
briitBi, IS ltcQi nlbi in Der giutllr bon Sil0'
trteoenieln itHb mic Gel mo @Saiicr - fe Der
mlihett iib uidt! GiuuS @uies lam ntbt
btrtorGcl %gchaltyU lpcrocn. IS iii tiir ciucu
Dtnrt lr16pIib, ejncll ncnen 9Serths 5tunoarb
atC" oebctlt 5i hGlicH. 2IlEcnoe bon gcidcus
selinttern lino IN 'brcr ci1cncn Staof Sunocr.
ten bon Hclttcn nnDeidllntl Dinn Nche nbcr
ilber a9n4 Baltimore lllto fonnen sic bann
houfidnoia fiber gSm. 6out inierrt1tci luto?
@erll6en gle cS clllldi. 81 allen 8cgcnocu
Ger siaot iprcdiGN le Won ssni Heo:, Der bic
caihe1beitoltcr Fruic'ltoi reoolntionirt Bat.
IS beonri Niuth mo Ncuntnib. 3ie5 3u tbun.
ssni, Snpt ~iihCrlcgi ib Ole SG0e 3nerit, Der
ltdheri 'ib. bar e. ocul &olic ,9unl SoribeiL Qes
thiDl hlp HhHH NNNl u ltiIt1 buIuH. hlUI
tehe Gtnbt bciiut ctnel Snt, 0put. gii6i icoc
Rrnfeftiion fam nui eilcn %bcitimmiei Wiann
ais ben eiHer iOriitrittltdHcn oen cinen
Diann uon CrininaIttdt nno groorciHpitat
Dcutcn.
9t6er Gle bo0cu glm. Gopt in S6rer Mitic.
Us II feinc 2cbcnsali9dbe. Sbnen 81 htencn.
iple iein 0ei6cupcituticr. Der lie le6ie, S6neii
9eoient bat. 81 ~ fem 3icf, Sbrr iinanSicnc
9iroe IN erlei1rcru, lpie lie uie erleintert
iunrbc, bis Wm. Goct auf bout 5elbc eriGicn.
GS IT fir Ssmn SCOT nlsidgii1ia, Oh Elm
Wtlrit In etncni PllU't Ooet Ctucr 9itte lppbit
tucnn biefer man, ebrIt1 rms aufridtio
10 atcbt 6 G,iGi9. iyu5 Sem. Gopi nibi
iir lbr tbun lpiirbc,
2Srnn CO 1bucU tnrGn Iicnt. einen folbcn
Wiann III trtitcH GincIi, fcm Gic gtucS an
neriratcn l6nleIl 10 Hcbntcn Gie Ii6 cilieS
Snqcs cine W(iIifc Set nnb yciden Sic gsm.
6ooi Die 0nno. Iam f6nrcn sic init Dem
Veiuubtfein nab &uufc gcbcr. cinen Wlalrr, an
feilnen, oeiien getanutihnit III Babci Der Ulhbr
iperib 1T.
Mn. 6upf,
Der iibr:noe 2etdenbefatter.
eii6aliantirerir gie gef6luiien.
Vei0C IcIepbCnc.
Yiprib' MD wreeuinoHnt'Nuennc.
OIlg2i. gio, y,i, 81
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-08-28

Sol!tiife &crbrcder linO Don Ilt9.
llcIcrlung ulla1cnonnCn, poraltagcs
ictt, 0nB ibr Ncrbrcd)ll nidIt in ci-
nen MorOon8riii nuf cincn 0erridcr
bcItonO.
Gie 0citri9e NodrifJt aus
6ranfflrt q. Wi., ooB Die GintroBlllg
Der @cbllrt @octbe'a aus Dem 9tcgi-
ftcr oc5 oprtigcn Stanoe$nmtS &c.
ifnittcn uno gcitobltn morocn ici; bat
iid ais ein Srrthum bcroll9Jcitcut.