La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-26
POR La CREAClON
del pueblo de Quay
nabO.
In eSClitO diTiiidO al AyuntsmientO
de BsYam0n.
Ia TGSQIuCi0n del g0nCeiO municipal
de este ilitimo pueblo.


Comit6 Do Creaci6a del pueblo de Gusy.
nabo. .-Guaynabo Is do julio do 1908
Al honogE BILE Ayuntamisnto de Bayam6n
y do Rio PisdEas Il ultEs corporation
municipal:
E;n ssam 5lea r3Ieb,s5a eI "a 9e JuniO
pE6ximo pRsado poz los yaeinos pEopista-
rios de los baFTios que constituyeF0n IA
tempo sl Pueblo de- Guynabe, fa6 aoUsrdo
un6nime, HOlicitaF Del gobisrno, pEevios loB
tramites legaleg, Ia faEmsci6n do dicho
pueblo.
Dsaiguado un Comit6 Director para lie
var { Gabo Ia voluntsd de les CoDtEibuyen-
tee de eEtoa baEEiov, sg IN dsbeF de cate
Oomit6, poueK en- vusatE0 ConoCimient0 lsB
aBpirs Ciones de estos veCinoR.
Nos diIiiim0B 6 una representation de-
moCTatiCa, que llevH = TeRsuma al veto dc
IN pueblo, txprPEa6o por sl sufrsgi de.
cada uno de gus Componentes, = en- gBtsB
condiCioneE, sstameB convencidoB gus sab6's
10 que signifies ls voluntad popular; RRf
cEeomoB, que Ai eEtoo vscinoa en- gu rnayo'
Fis, aspiFan 81 Independence local, I6jeB
de encOntEar en- VosotFoH opoaici6n poF
vuestra paTte, han de hsllaF decidido aPo
70, toda vaz que adminiRtF&is ssR CiudRd
On viTtud de sHR misms voluntad popular.
Ea indudabl8 RdemGB, quo en- voBatFOB
hay sl pFop6liso fgmo del adeIanto ds
nuestEo pueblo, y en- tel GsDtido, tEsbeiaiB
en- eas municipalidRd conRtsntemente por
conaqguirlo. Ntgotroa tERbsjsmos tsmbiGn
TOR nueatTo pFogreao, y eatR es una de aus
pFimeTRB manifestations. 5Como no hR.
bremou de snContrar EyUda en- nueBtgR
obrs, conociendo como Con0cemoB In noble
norma De vuestEo pFoCeder dsm0cr6tico?
RssulEa de tan poca impoTtancia tl per
iuiCio qUe Buf:is On vRGStFR muuiCipRlidRd
compsEado con Ia inmsnsa gloria que ad.
quiEls contFibuyendo FR cFeaci6n de un
uusvo centFo de adelRnto de cu'tura,
que no du6amoB qas, ssorificaudo egoitmog
iDiust f eRdoBS nos Ryud6is con vuestgo IN
discutibla poder intsIigecciR, & cor seguir
nueatroB pEop6RitcF; y sn ncRctrog quadaEa
para BiempEa la gEatitud de vaestEo n6ble
pTocedeg: aprque Separates de vosoToB
como pRrte municipal, aiempTe nCs que5aT6
el EeCusrd0 de vusstFa rob eEs, y la 90 ida
Eidsd de habeT duTREt ia mpchcs an2F, he
cha vida hsTmRna,
RGBpOtuoHamentG por el Comit6. joe r.
Caroa0, PEesidente.
He Rquf ahoER Is T8Boluci6n del Conctjo
MuniGipAl de BByam6n, p r relAtivs 4
ls reorganization del pusb'o de GusynRbo:
"PoE Cusnto 60 hs Eecibido una CRVtR
del gtfior J.s6 r CRTezo, con fechR 20 De
Julio GItimo, como pFeRidents del comit6
orgRni8ador del pueblo de Guaynabo, CO.
mUniCaudo ell dGBeo de aquelloB vscinoP,
que aBpiran que 30 ConDtituya de nuevo
dicho pueblo como corporation jurfdiCa y
politics, para 10 cual BoIicitan 0l ConcurBo
del Concsjo
''Por Cuanto asbs corporation, C0nBsCueH-
to con los principles que Teprg1enta ae COM
place en- propendeF y coadyuvRr TODD 10
que tiends 4 favoreceT el pEegTeBo = bic
naatRr de aus administrator; y
"Por cuanto ca dudRbls que 10 EaRli.
zaci6n del pEop6sita que AFRICAN Rqusllos
,vacinoF, de conBtitnir EeorganizAr 30 pug
bic, represents IN pas0 de avunce On lR vi
de BoCisl = hR do Bervfa de eAtfmulo para
81 RdsIart9, en- todos asntidoB de squsl VS.
,CiGdsFio
"Por tanto, EsRu6lvRHe por 81 Concojo
Municipal de Bayam6n, p, r ; que 90 ma
nifssts al BtfOF pEesidsnts del comit6 oTga'
nizRdoF de GuaynGbo 10 gimpatfa con que
hS acoiido eSta corporation Is labor en-
pTendida poT lA rGoonEtituoi6n de Rqusl
pueblo, y 0l quito con que vera el lOgro
de tales aapirRciOnes; asf como que el Con-
csjo sHt6 dispueAto EeoundaT tan altEuiltG
empress ls oual prestaE6, desda Iuego,
su mas dscidido Rpoyo cooperation.
Etelberto N. Marquee. Sscretsrio NUM-
cipal de BAysm6D, P. r. Csrtifca:- Que
Ia precsdents es una oOpiR fsl y CoEEeCtR
de Ia original adoptAda por el Concejo en-
el dfa de aver y spEobRda por el slcalde
en- sAts fsohs. Bsyam6n Agosto~ s do
1908 e. N. M6squsB -SocFetRrio Mu'
nicipAl.-Es COpiF.