Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-07-16
Dos G(miro Reformdtorp.
Cine Mnifcrauitalt sur 3uangSrrsies
baae i,a staate Saep 0prf.


DeutIdlanb eifris bemiibt, cine Geforn
bes @5trofpoll3uses berbei5ufiibren, unS
m09te babel befonbers Die iusenbliden
Derbre9er beriid fntisen. bic nph iinz
mer bort in ben GefansnifTen, sufam=
men nit alten, ridfaGtesn e5trafsefanz
esnen, ibre @trafe perbiiBsn raIHen.
aBenn bic ilisenbliden @5iinber nun
ou9 pieIleidt rGumlih BON ben dlteren
rRollesen1 sefonbert iinb. 70 1T bas
jebo1 nur in etn5elnen Strafanftalten
Der San, unb ielbit bier nirft bas
ganse Wlilieu ouf eine iunge Seele fait
ebenfo berberblid, tpie tpenn feine
Srennltng porbanben ipdre.
stber felbft, Jpo Elm 3uidmmenleben
bon alien unb iunsen Strdflingen abb
iolut ausgeihloKen lit, tpiro in ben fel-
tenften 5dIen bas 3iel Der Strafe =
nGmlib etne 8eherung - errei9t, mas
fi9 aus Der @tatiitit NIT 2ei9tisfeit
beipeiien ldbt.
Sm Deutfden Met9e iperben anidbr>
Itd 25O,oOO @trafurtbeile sefdllt, bic
mad benz 8udtaben bes @efebes biel-
leidt nit tpenigen ,Musnabmen D0lltg
seredt finb, basesen In anoeren 2dn@
bern nidt gum aebnten She'll bur9
Greibeitsitrafen eefiibnt lporben tpdren.
8orbilbli6 in biefer 9inii9t iinb bic
Ser. @5taaten. S9on felt 15 Sahren
bat man bier iusenbli1e @e1ebesiibers
treter befonberen 9eri9tsbOfen 3uge,
fiibrt, unb felt 40 Sabren f9pn bat
man fosenannte Msformatories errih>
tet, in benen bic iunsen @iinber fors<
fdltis eraosen iperben unb aipar nbne
au grobe 5Grten.
Inter ben pielen Snitituten biefer
Myt rtmmt bas Glmira Heformatorp
bes @taates Sem Oort ben eriten pIab
elm.
Obtpobl bieie MnftaIt f9on felt benz
Sabre 1875 beftebt unb Sabre binbur9
iusenblihe Sausenidtfe au Mdnnern
eraoe, bic In ben allern1eiiten JdlIen
iid in tbrem fpdteren 2sben niemals
etnas au fdulben fommen lieben, 1T
ibre tpabre 8ebeutuns erit in bas re1te
2i9t seriidt, feitbem aud Neu Dort
bas @efeB Der rSntermebiatt @enz
tence" (unbesrenaten @trafaeit) ein@
fiibrte. Na9 bieiem @e1eb tpirb ieber
iusenbIi4e Mifetbdter auf unbe,
ftimmte 3ett in bic Mnitalt iiberfiibrt,
barf aber auf feinen San ldnser BARN
gebalten tperben, als Bic Marimalitrafs
seit, unb niht ipeniser. als bic Wlini<
malftrafaeit fir iein Werbre9en Be-
trdst. Wirb Elm Gtrafsefansensr ent<
laffen, 10 fu1t Der @taat fir Jpn cine
@teQuns. bic feinen Jdbisteiten ent,
fpridt, unb atpar erbdlt Der iunqe
Menf4 feline Sreibeit nur bebinsungss
tpeife, Bis ct bepiefen bat, bab man
feine 8eferuns als eine Sbatfa9e be-
tradten tann.
Der iusenbli9e 0erbre9er pirb Bel
fetner Nntunft auerf tn einsebenber
Wete drstli4 unterfudt unb bann
burh ben Director Der Mnitalt aufam<
men nit einisen ieiner M1iiItenten auf
feine Gdbisteiten sepriift. 8emerft
mub bier tperben, bab ber Director unb
Setter seipDbnlia etn pGbasose BON
Ruf 1T. Bon bieiem Gramen bGngt es
ab, ob ber 3Osling cine ipiFenI9afts
ithe. taufmdnni1de graiebung ober
4usbilbuns gum Qanbperfer erbalten
lou. 4uf ale Gdlle iebod mub ct am
llnterri4t in getpiHen S9ultIafen
tbeilnebmen, bon benen in Der Mnftalt
iber 200 borbanben iinb. Oas 2ebz
rerperfonal beitebt aus 45 aDpfen,
oarunter befinben ii9 befannte Miifens
f4aftIer. Sn Der taufmGnrsif9en Mb<
tbeilung tpirb Stenograpbie, @9r.ib.
maf4ine unb faufmdnniIhes Medn.n
gelebrt, bod itnb bic iogenannten
9anbperterf4ulen in ber uteberaabl.
Natiirliderpeife tperben Bel bieien
@tubien por aaen Dingen bic Inter
rt4tsftnnben ftrens einsebalten, unb
tein 8eruf tann als nselernt" betradtet
nerben, penn ni9t Elm ftaatlihes 8e<
slaubigunssi9reiben bariiber a,lsgefers
tist ptrb.
Die RDrper biefer iinsen 2eute un.
terltegen etnem gdna befonberen 9rais
ming, unb faft tdglih niien fie ssreiz
iibunsen nit Reulen, ODER Surniibuns
gen Dornebmen. Ginmal i'm Sabre fins
bet bann ein Dffentliaes @dauturnen
ftatt, tpp5u bic BebOlterung Der @tabt
gelaben tpirb.
Gerner beiibt bic MnitaH in ibren
3Oglinsen eine gang DoraiisIi9e milis-
tdrif4e Srgdnifution. bic ber gletpi
Yorfer Staatsmilia unteritelIt 1T. Bei
ben paruben trasen bic 31glinge fosar
bie ri4tige Uniform Der Niirssrtpe6r.
Dit gtferfu9t bes.
6 btnten fon in ben meiiten
6f~n>>~ &. 4