davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
ESTE HOMBRE De
TOrOntO---diCe un
diariO CanadenSe
--~eSta satisfeChO.
BOIsisto que habIa del aspeetO de
los feTrOGaTriIes de Puerto Rico
aVudad0s con CAPITAL CaDadGnSG.

FL sefioE e D. Fraser, de A. g. AmsB
& Co., RCAbR de FegEsBsF de Puerto Rico,
dice un diRFio de T0TontO-O ORnadG-
donds entuvo slgunoB dfsB inUpsoCiOnand0
IoB bisneB de 10 OompsfifR de FeEEOOaFEi'
lsB do Puerto Rice Eat6 muy 0ntusiR g.
madO con el poTveniF de eBts compafifa.
Mr.. Frazer dice que !tuvo lR diChR de hR'
llaRBa pEeBsnt8 el dia en- que ne inRuguE6
oil saEvicio do paB0jeFoB 10 pF0lODgACi6n de
la via hAsta CSguaB. EstR Ifnea 90 10
dniCR f6FRes que 90 int0RnR en- lR iDA0.
PRopOFCi0n8 muy buenoB mGdiOg do tFas'
p0RtG8 Un diItTito tabaC8IerO, 0zUCGFeF0
y fruteEo rico y pF6BpeFo. La ciudad de
CSguRB tiene una poblaci6n de 25 OOO al
EnaE, = AtFae mbvimiepto para el fsrFoOG
EFil de un digGFit0 ComRECRno que FxcOde
On muCho do Glen mil hGbitantsg. HaHtB
que ge sBtableCi6 onta Ifnos, los vecinOB de
eRtoB digtritag tOnfRn que tF8aIRdAFse y en-
baEcaE Bua ffutoB en- caTT0B de bu0yeg de
mulsV. So h8 teVminRd0 10 plRntR de
OnOTgfs hidr6uliCa en- Generic, y egt6 de.
moItrGndO que 90 an ..nFgOCfo muCho me
joF do 10 qae Be guponfS. El deBaVR0llo
total Gs gufciente paFB las nsCsBidRdeU &C.
tenaiones Adem6B de los ContFatoB RC'
tualsa para alumbEado con Les OiudadeB do
San Juan, sauturCs = Rio PiedEaU, 90 han
CslebTBdo contratos nuev0B con lRg CiudG'
deU do BRyRm6n, Oatsfio y O0guag. De.
bido Ia CRrGEtfG del CGEb6D, muCh0B fra
bFicantsJ est6n digponi6ndoBe pare naov9P
SOS talIOTsg poF medic do IR Gl0CtEiCida6, =
90 eBpsFR p0r cate C0nCept0 an iDgEOE0 que
RumentaF6 C0ngtantomante.
EI senior FFaBeE 90 Binti6 BRtiAfoCh0 en-.
PeCialmsnt0 con 10 BGcCi6n do vie uFbRnR
entire San Juan sAntuFCe. Dice que Bs
tFaBpoFtRn mas pasBieroH en- este f0FEoCR.
TFil, por milla, que 0u Cu8'quieTa OtR0
dGi pais. Este 0BtRdo'd de CoBaB tan BRtilfaC
tori0 90 dsbe & IR buena distEibuCi6n de IR
pobIRci6n.
Ya que ge han teFminado loB tFabPioO
dc construction, Mr.. Teele, el adminiBtFA'
dor general, dedicR ca atoDci6n expl0tRr
las difeFanteB B0cCioneB de lS red con lG
mayor eicRci8, y pusde ConfRFs0 On que
pHonto 90 vGR6n I0B F0EuItRdog lig0njeFog
que 0ORsionGF6.
Lo miBmo que todoB lOu que 10 VisitRD,
Mr.. Frazer 90 ninti6 agFRdablsm0nte i'm
pFsBionsdo con lR iBlG , con 10 que prone
to. Guiada poE un COnEejo eiscutivo sfOiOn'
te, (i?) 90 sBt6n COR Btruyend0 nu8VaB vfag
de communication, pEopoFCionRndo por sB9
medic los diGtEitoB hRtta ahoFS aiBlados,
aCO0Bo & San Juan. 81 puerto dc 6atR 20 o."
ia dEag0ndo, para pFOp0FCiOnar anGl0j0 no.
guro & buqueg do tEGiutB pies do CRlRdO,
habisndo el gobiaEno de loo EatsdoB Uni
dos asiguado $75O,OOO para estes ObraG.
ESpeFs que la pOblaci6n do San Juan y
8uU bR1FioB aumsnts FGpidamSnte, habi6n'
dose conatrufdo en- el bREEio do SantuFc0
1858 CBaas en- 1907.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
SOBRE UN PLElTO.

MuCh0 intaE6s hR dGBpGEtRd0 entire 0I
p6b!ico Ol plGito que dofia Rosa Maria
Oslaf y FuguEull = otEoB t0nfan entablado
ante ls CoTte dc DiatTito de San Juan,
Ssoci6n gPgundR, contra don Federico o.
l&f pidisndo DO deGI8ERga Ia nulidGd 3e 10
inBtituCi6n do heFedsFo herhR & favor do
don Federico por Bu padre don Salvador
OAlRf Los demRudGntGB altgan On "a
demands qae son hiios dc don Ramon Ga.
Iaf fallGcido, hiio tambi6n de don SA.vR-
dor OA'Rf, = por tanto que elloB en- 81 con-
cOpto do ni0toB natuTRloB tieDen deFocho &
ls mitad de 10 h3Eencia del Fef0Eilo don
Salvador Calaf.
FL pIeito empGz6 en- SsptismbFe del afi9
1897, = deBpU6B de BuB incidentsB % hRbfR
BefiRlade, como Bsben nU8Btres leCtoEGg, 81
diO 5 del oorFisnts para 10 celebration del
juiCio, donde los demandantsB debfan in
troduciE BuB pFuebaB para dem 3HtFaF "a
CaEGCtsr de nistoB BatuPRIaB do don Saliva
dor CaIaf.
In 81 miBmo acto del iuiciO y antsB Dc
smpGERE lG pEuObB, 81 abcg0do do don
Federico Oalsf pidi6 & 10 OoEte que 20
deClRTaBs Din juriGdicei6n para onten der
del pIsito, cuy6 moci6n foe discutida ann
pliamenta poE los abcg8dos de ambaB pax.
tea. 81 abogRdo dc los dsmondAntsB ez
puBo ls doctEinR BentRdR poF Las CoTteB
SupEems de Puerto Rico, California Dc
los EDtsdou Unido8 BobTs lR mAteDis, p0ro
Ia OoEts entendi6 que 81 espfEitu de lG 10y
de ProCGdimientoB EBpsCia!el eatabR por
snCimR de aqusllRS dsciSionSD, = 10 declare
sin JuriBdiCci6n.
Los sbOgsdOB de lo1 dsmaudanteB ale
gsEon dc DuOvo que la FeBoluci6n de Ia
CoEte leB paEjudicR bR en- extreme, toda veg
que CRbrfa apeIar do 10 Ee8oluci6n ante sl
Tribunal Supreme de Puerto Rico, ga
ponisndo que la pAFtO contraria sss don
Federico Cs'af tuvisBe intsT6B de lltvar
0tFa sp0Iaci6n snt0 la CoFte supremR de
los Entado8 UnidoB en- WaahiDgtoU, Ba
democrats aIgun08 amos Ia cslsbFsCi6n del
juiCio en- Ouyo case pOdTfs muY bien RuCe-
der que hubisBen fall0Cido t0aoB 6 gran
paEt0 de log tSatigov, que son peFgonas muY
auCianRB 70 y que tisnGn que dep0neF DO
bEe hGohog 0CuFFidog On eatR capital ell
afiO 1910. En- vista do taleB FazoneB los
RbogRdoB de lo8 dsmandanteT pidieFon que
IR CoFte Feo0nBideTaBe 90 FeBoluci6n y 90
deClAEsg0 Comp0tsnte para que pudieBs
COntinuaT 81 juiCio, sduGisndo nuevas CibaB
legaleB en- favor de "a Contsnci6a, p0Eo 10
C0Ete di6 una nusvR decision deCIaE6ndo'
30 inCompsterts.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
LA SESSION EXTRA
Ordinaria.
En- Ia Camara de Delegates.
Pls'n 4 CaSlsI6n los pryootos prosontotos.

A laB $50 de lR m&fsna dc hoy 50 psss
liatR sn la C6mRrR dc DslegRdoB, cobtsB'
tando 20 delNgadCs , ConBtitQy6ndoHe Ia
CamRra on Beli6n.
So do Ouenta con IN telegramR del al'
cAlde de MGyagGez GOliCitAndo Bs autOIiO0
cate municipio para disponeF del so poF
100 del aObrRnt0 del paGRdo preBupueOt0.
PAla oomili6n.
TelegFRmSs de comeEcianteB y pgFiOuItO'
res do Guyana, PAtilIAG = Arroyo pidien'
do 20 GpTuebe el proyecto do TiEgo pEesgn'
tRdo IL IegiBlatuFR.
So pT8gentan los pFOYGCtOB de Icy ndmS.
". 81 primsro 0st6 pFeSOntado poE les
delOgRdoB sre1. Blondet, Santiago, Coz csp'
Ci6n, Ugera, LRrrNuTi y LluvSrRB, para
provSaF Ia IoEsRci6n, construction Y'IConEeE'
Oi6n do I'm siBt:ms do EisgO.
FL mum. O. los plsitoS de Ia IgIeHis, del
ST. do Diego.
Pauan, & potici6n del sr. Mufioz Rivers
& lR Comi1i6n que daSigua el ''up0akeT." I"
Be oompona 6ItA do loD 6TeV. Mufoz Riva.
n, MAtisnEo Clinton VivaIdi, dc lH de
hOCi0ndS de Is O6mRTS; Blondet ? BSrCe
10 dc ls do obERn p6bliCas = GsoFgStti =
DAlgGdo de lS de agriculture.
A lar 1915 10 lsvantR Ia ssui6n para
oontinuRFlG Las 8 p. m.
A lac 1915 Nc pass liDts On Ol Oonusjo
Executive y ContsHtan loD srsE. dol Vale,
VfAO OChOtSCO, Hoyt, Gro0meF, sEnChtz
Morales y TrRViRSO, POGO dsspu61 llega o.
Sr' Ward.
So Iuspenda Ia Hesi6n poT media horG,
p0tici6u del Attorney, pueB no hay EOdRvis
niugin infogme dOTpAOhGdo. A lAB ii que
dc dafnitiVsm0nto luIpondidA para CoLti'
nuRHlS les de IL taFds.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
UNA C0MISlON De PONCE.
LO que OPinan los Eegantes del ia.
Csguas" E 'Insbdn''.
COnformos con IL prImMl plTtu dol pruy8etO
Do rlGgO.

El Eefor Ramon Dapena tuvo esta ma
mana ana Confs0enCi0 con IN reporter de
LA C0EFOBpondenois," y dOBpu6I do cam
biRr impTsBiOn0B con TOgp0cto Gl aguntO de
RiRgo do Ia costa Sur que sDta diGcutien
do ahorR lR Legislatura mRnifslt6 10 ai'
guiente:
El utfior DApsns con los ssfioEeB Ls6n
PARA y Girol, han vOdido q San Juan
EepresSntando Ios Dindicato8 regantel do
los rios ''InAb6n" = "JGCaguGs" para &C.
guir los debates del expF0Eado aBunto de
Tiego = geBtionAr lRB TsBolucionsI que aque'
lloB Green pTooedentGB.
81 senior DspenR manifesto que Ous re-
pEeIsntRdoB eat6n On un TODD coU oUfoEmeB
con el pFoyeCto do Riego, On "a primer
extreme, 0Bto eB, en- 10 dc HGignRT otTR cam
tidad psr2 pFoleguir y teEminAr loE eBtu'
diou del plan do Iiego.
No cTsn debR A6n votAFBe ningunO joy
GutoEizando ls amini6n do bonoB para Il6'
var q efsCtO el pEOyGCtO do Eiego, mie traB
no ept6l CompletGmOnte terminRdoB loB
EtferidoO sstudiog y pusda BometsFIs & lR
LegiGlsturS 4uu estudio y plan complete
para la iDBtalaci6n daI TiegO = hACer las
inBtTuCciones del CAgo.
Cree 81 BIfor DSpenR que los C6lCulos
hsChoG hRBts ahorR en- 10 que FeBpsCtR &
Ccsto de riego por acre = otFOU, no dobsn
ConBideFaT1e como terminates C0mpletG'
ments = por 10 tAnto no dshG tTRtaEBo todR'
Vfa do in emission de b0noU.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
PRECIPITA ACTON DESI-
guaEnente distri-
buida.
En- Ia divisions. hubO notable y per-
Judicial faIta do lluVia.
EI tla S 50 SIHtIt en- tOda ID Isle % iGnhIOr Do
tIOMa que Gags6 taKNs Oh d hleI0lta Jobs.

(Dsl Weather BuEORu) Boletfn semR'
nal del tiemp0, de 10 Ssmang que tsEmin6
81 5 dc ssptismbre.-EI tempo FsinHnt0
On 10 BGmanR fu6 CsluroEo J BafOCsnts, con
una precipitation d0niguGlmenCo distPibui'
ds.en tOdallatillR. sigui6'un tempo do ola
70 pRFGisIment0 nublGd0 d0sds pEinCio
pioB do BomsnR hRBts 81 vi6PneB poE la
taFde, CuRnd0 I'M tempo nublAdo y RmS'
ne ezadoT ss-decIag6 BObF0 ls mitad N. de 10
islR. Una precipitation sxOO1ivR acompa'
fRdR do fuaFteB Fsl6mpsgog y ChubsBOOV,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
UN HERMOS0 RECUEROO
DEF.
mariSCaI NIaFqu6S de GaStGllane

Ell difunto MariScal Marques de Cas...
tellane hacia siempre que sus sOlda0oS
presentasen las armas al pasar pOr de-
lante de un c6lebre viTledO de BOr~
gona; y era opinion del mariscal que
no debia dispensarse semejante honor
mas que a los vinOs de dicho pals D. En-
puntO hOnOres, 10 mejOr es leer OPT
niones diYersas
Acabo de sufrir, escribia Madame
Turpin a una de sus amigos de Lyon,
una terrible fiebre tifoidea que POGO
81 me lleVa al cementeriO. AL repaTar
mis- parientes la temperature espantO-
sa de mi cuerpO y ell estadO de mi LEM
quay sobre tOdO ell grande delirio de
mi CerebrO, estaban cOnvenCidos de
mi muerte. Sin embargo, tOdaYia estoy
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

iOrelp 8. ssIidou duEanta eli msB: Hombrs8
4; mujsEeB, z
Ali0r adOu cuys 1alida ss ha ordsnado y
CUyO8 enCaFgadou no los han reeogido: m1'
j0FOu, 4; hombTaB 8.
N6msEO total de aRilsdoB On AgoOto 81:
HombreBs 141; mpjoEe8. 147. Total, 315.
Moviviento general do paCiOnteI sD 81
Aai!o de CiFgOB, de Ponce, duEant8 el msB
do AgoBtO paaado.
N6meFo de sailados en- 81 do Julio: Is
mUjoRea, 81 hOmbEaB; admitido8 On Ages
20: 4 mujsEa8, / hombEoB; aGilad0I, OUra.
Gos y galidoB ca 81 mi1mo mG1: 4 mujeEOI,
. hembHeV; OuYs oFden ha Bido dada, psE0
que no han Sido EsOogidos per Bus familiR'
E0g: / h8mbEa.
Total On 81 de AgOatO: / mujsrsB , "a
0mbEOg.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

ocurEi6 On vRriOF estRCionOa carcRn0B & la
costa N, duEants el vi6Enss por IR nochs
= a6bAdO p0E l8 malian0. En 10 division
8. hubo uua notabls y paFiudiCiRI fsIta de
lIuViaD BinGmbRTgC 10 nRbloBidad foe ma
yor de 10 aC0stumbrRdo On 0Rs region.
El diR 5, Gao do Las II 10 p. M, % ain
tic ca tods 10 isla un tambloE do tiaFRa.
In todaS les OstROiOnOB infoRmantes ol
tsmbloE do tiara foe ligOEo, Gxcopto On Ia
hacienda JobOI, On CuyO lugRF fu6 HufCion'
tsmante faeEts para CauSaF igeFos da11B.
La temperature media 0n 10 iBla fa6
1875 o, O.3s bRjo ls de Ia samana pre-
CedOntP. La mGs alts que han informRdo
foe 96 O. Gu 10 Central GuGnica , en-
Ysuco, 81 dia de septiembFs; la mas
baja, 81 o, en- Csyey, sl die 81 de Ages
60. El pFomOdio do 10 lIuvia fu6 ISL
pUlgadas. La Cantidad mayor local fu6
19 puiRadRG, RnGMsnati. En aIguuaB
lacalidAdeB de Ia division s. NO llovi6 duo
FRnts 10 gemRnR.
La iguiOut0 tRbla demusBtER ls vaEia-
ci6n do temperature = la cRntidad do pre-
CipitaCi6n en- estacionGa dstsEminaeRB.
TOmp0TatHTa. Precipitation
NaXIma. MlaImG. Media. SOmNaal.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
MOvimientO en- ell aDsDlConio.

Bslidol: Santiago MilIGD, de Yaucc; Jo'
G6 r DGvils, do Bsysm6B; , JOE6 EBmo'
rio, dc Mayagdsz. EntEados: Maria 10
RoCR de San Antonio, de San Juan; Ma
nuOl Gim6ass Garcia, do OsguaV; Ices
Morales DisB, de SG1 JuRD; , GSEardo
ToFnabellg, de Msyahtieg.
N6msr0 total do alisDsdog fines de Ju.
lie: HombFea. 143; mUieEo1, 1873. To-
til, 326.
AdmitidoU en Ago0te; HembEos, 8; mu'
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

por aqui. Pero 81 bien la enfermedad
habia desaparecidO, me dej0 de tai
mOdo empObrecida la sangre que no
l"graba repOnerme, y pesar de inf
nitas precauciOnes y de un regimen
fOrtaleCiente no cOnseguia que me
VOlviesen las fuerzas. Me faltaba COM
p'etamente Ell apetitO. La menOr inn
prudencia pOdia dpterminar una re-
Caida mas grave que la enfermedad
misma, y en- ese estadO me hallaba
deSde muchas semanas, cuandO al
VERNE sin fuerZaS un mediCO me pres
cribi0 Ell vino de Quinium Labarraque
la dOsis de dos cOpitas de las de
icOr pOr dia, una pOr la manana y
OLra pOr la nOche.
CualeS no serian mi sOrpreSa Y
mi dicha CuandO transCurridOs algunOs
dias me senti Tesucitar Mi cOnvale-
Cencia Sc afirmaba y recObre el gustO
pOr los alimentos, me reaparecieron
bien prOntO las fuerZas Y va pude
paSearme un POGO. Al cabO de ounce
dias me hallabl de tai mOdo restable-
cido que vOlvi mi vida habitual y
mis- OcupaciOnes cOtidianas y desde
entonces me encuentrO perfectamente
bien.
Acons6joIa, pUes, mi querida ami
ga, toda vez que Ustcd esta siempre
debil Y su conValecencia Sc eterniZa,
que tome en- su farmacia Quinium
Labarraque y yO la garantizO que en-
POGO tempo encOntrara ell vigOr y la
algeria. Su muy atenta amig
MARIA TURPIN.
El uso del Quinium Labarraque a la
dOsis de una copita de licor despues
cada comida basta, en- efecto, para
Testablecer en- POGO tempo las fuerZas
de los enfermOs mas agotadOs y para
Curar seguramente y sin sacudidas las
intermediates de languidez y de ane-
mia mas antiguas y rebeldes. Las febres
mas tenaces desaparecen rapidamente
ante este medicamento heroicO. Ell
Quinium Labarraque eS tOdavia sObe~
RanO para impedir para siempre ell re-
tornO de la enfermedad.
POr consiguiente, aquellas personas
de suyo debiles; Gebilita1a por Ia
edad, ell trabajo 8 los eXcesos; los
adultOs quienes un crecimientO de-
masiadO rapido ha fatigad0 muChO;
las j0Venes que experimental diGeul-
tad en- fOrmarse desaTrollaFse; las
Benoras que sufren las cOnsecuencias
de los partOs; los ancianos a quienes
10 edad ha debilitadO; por dltimO, los
an6micOs en- general, deben hacer uso
del vino de Quinium Labarraque pUSs
esta de un modO particular indiGado
para los COnEalecientes.
Ell Quinium LabaFPaque Sc Vende en-
botellas y en- "a botellas en- todas 40
farmacias. Dep6sitO general Casa
FRRRE, 49, rue Jacob, Paris. 8
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
Sensible taIIecimiento.

En- Yauoo hs caido On 10 tumbs una reB.
PetAble DANA que deja pEofuDd0 hu0lIR de
afectO J aimpatiaa sn aqualls BOCiedad.
La diatinguidS gof IRA AmRIiR Anton
gtoEgi, viudR dc FEAnC08Ohi = madEs do
nuegtros sHtimableB CompatFiotaB GsdoFsH
AIGandPo ? Andres FRanCsgChi, falIOCi6
allf sl ldneB iItimo dsgpu6B do una laFga
doIenCia en- que FssultaTon indtiIog IoB CO.
faeEz08 de 10 Cfsncia.
ia OOETsBpondsncia" snvfa Ios dau
dog do la que foe, Ia mfB sxpEOaivA CON-
dOlOnCia tomGnd0 pREt0 abs0lUta ca Is
pOna que len embRTgS.
Dieg tODga On % sono sl alma do Ia
FG8pOtAble DANA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

CAdG.
De como 90 porto BorrEs dan una idea
los uuGnimeO GplAuBoB que auochs Ie tTi'
butRFa nueOtFO pdbliCO que dicho Bea entire
par6ntsHiV, On baBtOnte diOCEsto y Babo di5.
tipguir. Como que eHtk pr0paFado para
sl gobieFno pTOpio y ado para Gl sgeno!
La Wfi9Eit8 Palma = 81 j6ven Tutau
cOmpOEtisFon con BoEE6a el 6xito obtanido,
E tUtti eOntenti.
Don EEoio.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

New York, Ssptiembre 9-EI prOuidsn'
to Roosevelt ha expTeIadO que el 1uCe1o
que Ie ocuTFisFR OnIs CNFFet0rR do OyAter
bay, puso en- inminOnte paligEo "a vida,
pueB el Rutor de 10 oCuFFGncia 10 dGBliz6
Sin ser viDto poF nadis hRntH muy CoFoa do
6l AfortuuRdamsnte, al haceF % sgFe-
soE-un lun6tiCo-sl primer diVpaEo sin
daF On Ol blanCo, uu detective de 10 guar
dia especial del praHidODts Ie dstuvo snBs'
guilds, desaEmGndolo. EI lunktico. Beg6n
gs ha podido compEobAF, venfs aCechsndo
desdo hRcs tempo 81 pToBidentP. EOte, &
pegSF del suc0B0, ntinp6 so paIeo poT l0
CarreterR haItS lIFgar & uu TenidODOiR Dc
OYataE bay.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

"A Ia 13O de ls tards de hoy 40 rooo.
JIG lA correspondence para Estadog Uni
dor.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

TangOr, septiembEo 9.-Una gran bAts'
llR que 90 COnHiderG deciaiva por pAEte de
los fERnCOBe1, 1s hG libFad0 On los Csmpog
CerCanoB & Boudenib. MiOntFaG Is 600
moroB atAcAbDn fuEioBaments l0 guarnici6n
francsus en- dicho punto, vi6adOgO 6HtR On
grave EieUgO' caYeEon aobEG los aUaltanteI
5000 francsseu de refuerzo, vi6adous cogi.
dGs entire dos fuegon las tropRS GEAbsU. La
guarniCi6n de Boudsnib hRofa dastrozog
con fueso de canon on las fiIGB mOFaO
misntrA1 81 e6rcito de TefaoEso IaB ClsTss'
ba con deGoaTgaH CeTFRdRB de fusilsEfG y
tiroB de canon. Loa ounce mil moro8
fuoTon Rniquilsdos por los franCe8au, quis'
nOD quedGron dusfioD de- campo, cRptuEAn'
do adOm6B TODD el squipO del Onenigo.
EntR hR Bido lG dsEYotR mas de1aHtT0Ba
suftida ca aIta CampAfG por los moFoV,
que & habOrIs apodsradO de BOudeDib,
hubisHen hechO rstEOoOdOr con grAndaB per
didRH & Lou fFRncGBeI.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09
CABLES De HOY.
DOSCientOS Vei1te Y un dGSeItOE8s de-
la fIota americana en- Australia. :
CaIta del ''Isadsr" sOGiaIista BebeI
PTetiCiGndO Ia guerra sHgIO-aIemg-
ma.
I'm IunatiCO aCGChDba en- Ia CSETeteTa
de Oyster bay al PresiteRte Roo
SeVeIt.
Ounce mil mOTOs fuer0E aniquiIadOs
pOr los ffanCeSeS en- BOudenib.

MOlbpuTne, Septismbr0 9.-FusF0n muy
numerosog los soIdadoB do iDfantsIfs de
marina qae, doBpu6I de la gran FsvistG que
c0lsbEaFRn on GBta ciudad los jtfe8 de O~lR
OucuadEa americana .duEAntO 90 vista,
deusEtREoD. al BaTpar Ia fot0 muChoB dc
elIos habiRn Bido 70 detsnidoI por Ia poll
CfR, psro los barCon RmeEicanoB On 81 ma
yorfa tuvieEon que levantGE AnclaB dejRn'
do un cEuc0Fo On puerto que hAbrG de
rscogsr los dessEtoEs8 que adn no han
nido Rprshsndidog. I'll n6m0yQ de 6stos 81
CRngR dosciontOD lvSintiunO y unO, pOF Gu.
va oaptQPa hH ofreoido liberal FOcompanHs
el almiFAnts spOFFy. Sc cree que mucho8
pusblcs CsFCRnoB GstR Ciudad, pero 90
CoDffa On que pEoDto l0 pOlicfG los aprOGe.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

Londrsu, SoptiembrO 9.-Gran HsnsaCi6n
ha causado on los cfrculos poIfticoB una
cartR On Ia Cual 10 pEsdico una pE6xima
guerra entire Alsmania IoglAtsrEB. Di'
chs carts hs Bido publioSda por uu mism'
bro del ParlamsDto, y cato hace que en-
todaU parties % conCsdR no pOCR importan'
Cia & Las declaracionsB que COutiOne. La
caTtG exprODa que ls FupturG de hosEilida'
deB entire IoD dos grandes podeFss viene
deBde hRce tempo prOcipitGndOl0 el
curGo do IoB acontscimientos polftioog inter
nacionaloH, y uobrs todO 10 tsndenCioGa
politica de Eduardo VII enORminRds &
aialar & AIOmanin para fAvoreCsE el squili'
brio Ouropeo. La famoDG CRrtG eut6 OGCEi'
to por Ol conooido leader del B0cialiBmo
Glem6n M. Beb0l que tAmbiGn On Ol pFopio
RsiohBtag, On Berlin, hiso, hACs sIg6n
tempo, pREOOidGB deolAEROion0I, al COmbA'
tir sl snormo prOIupueUto para sl RumentO
do Ia 0TCuadTR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

REGIOS De. SUBSCRIPTION EN- TODR La ISLA.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-09

JUAN BRASCHI.
Director Inferno.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25
RALPH A. CHASE, Mgr.

A photog yher shot all the pupils
With his camera on Tuesday. NIs ann
~rs t.Ge. NJ uac escaped, no Yhysi-
clan was Summoned, rs a Ice of -
cents per scar settled all damage, "Ail
is vel that END, we'll
Ou Wednesday each member Of the
SIyhNH.g. cI.fs was requested by
I's D',tur 20 write out one rr3llu.
tr1 -. tu' No" le.y and hanu II to
h.r. Many has, resolved that car.
'EA.r W... fall.
MH Fay McNcycs.wlo hqs been ut.
tending t.v S.l Antonio Female Col
lee Is at home % spend the holidays.
'Ap has visited snruol several times
this week and received q warm wei
goWr. II seem, uar OH times to have
Ia! here among as again.
Parents who have children that ihcy
WISH 90 enter iu q beginners class al
TIE opening ~ toe second semester are
rc4gg ',J % iafoun Mr.. Alice smith,
primary teacher, on OF before Jan. Ii.
y lcsEn,r's class then. il the number
OF cU,.ypn will warrant 10. bu, no
class viii be organized for only few
children
Miss Violet Blahlm IA the only one
p' the teachers that will attend the
Territorial Educational Association at
Albuquerque December IS, - aud 30.
She Wl.l chtparon Dcwirrs reprcsen.
aiIe, Nlf NcMains, TO the rerritor-
DaI High school Oralorical Contest, and
hero ], no doubt buJ that Murl will
"n position on tina; occasion, pos.
'''n Of . lich Deming will be justly
proud. Here ; success to hurl
Ra2zle iazllo! Raa,e dazzle!
S.l, boom bah.
Drmlug ii.gU School. Rah. Rah, Rahl
Eppe,y rap. Rippe,y reel
were WG LATEST, dat you see?
l., b. b.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25
School Notes.

,..,..-., ,,-u.;.., ,,s,.i,.,
McM.NrS. Msa"i2'. Mi.' .'i'D
ii'rt.i'",; ''''.''n Very o.,n .','"''
i.d.,I. N.'.,'n; ; ON. 81 ,t'S.,.',,
McSla.n.. McMans. NcMaius.
..,,. ...,.. ,t.
n ne"''lIui "'" '''''''' "'''''. '"'
"lBh SCHOOL
Everyone was l,eu, Tu.si.g
wonder why?
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25
Resigns His Position.

Mr.. c. NJ. McCamcy, who has
been manager Of the Deming Ice
& Electric Co. for the past year
and a half, has rendered his
resignation, and tie plant has
been turned over to the manage
meut Of Messrs. K. L. Cameron
and Edgar Herp, who have been
connected with it for some time
and are experienced and fully
competent 10 assume the new
responsibility.
1t viii be regretted by the
friends Of Mr.. and Mrs, Nc
Camey il they should .caye our
city.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25

Mr.. Geo. W. McCan, who has
just Withdrawn from the real es-
tate and insurance firm Of by
mond & McCan, will remain a
citizen Of Deming and embark
in the real estate business for
himself. MIR, McCan is one of
or most public spirited citizens.
and has q large number Of
friends who will be pleased to
learn he is rot going TO leave US
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25
SOCIALIST MEETING

Comrade Hickey, Q socialist
lecturer Of national reputation
will give a series Of lectures on
socialism, the night Of Dec. %
and 80 at Bakers opera house.
Come out and hear what So.
cialists propose to do with our
country. Admission free.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25

Cross and 0gle will be at the
Baker Hall Sunday, January 10.
Mr.. and Mrs. J. A. Mahoney
have gone to Notre Dame, Ind,
to spend Christmas with their
daughter, Miss Mary, who is at
tending school there. They will
also visit other relatives in that
state while gone.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25
Another Cottage.

Mr.. j. G. Daniel, who recent
ly came here from Arkansas, has
purchased two nice residence
lots just south Of the public
school building from Mr.. A. l..
Sangre and will shortly begin
the erection of q neat cottage
home on them.
Deming graphic. (Deming, N.M.) 1903-1948, 1908-12-25
New 5. ?. Division.

According to reports an al.
ditional division point is to be
established on the 5. ?. between
Lordsburg and Tucson. 1t i,
said to be necessary because Of
the sixteen-hour law. The pres
ent division is said to be toe
long.