Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-07-23
aHf SiHfenluarser.
Bon Rurhsrt ssacaues.

Sniel ssssn bic So9naFer Der Glbs
fdiibt, lduft elm Stiid melt cine
Reibe i'm perIotterten 9eI9mad uu=
Ierer 3eit gebnuter Sduier. 4uf lln-
terbuuten seielt. ragen iis unIpmz
patbiItb unb srell iiber ben Dei9
biwpes. gaur Iebr tpeniss Der friibes
rem S4ilfbah Sii9erbduIer iinS
erbaItsH geblieben. Die forgiame
3ier ibres alten gepanees NIT tos
tetten Sbiiroberli9tern, Spriide pers
5ierter, ssIamibtsr 8outen init alien
Sdbres5ablen, intim bertbeilten tleis
men Rdumen budt ii9 tief binter ben
Oei9 unb itiilpt iein bobes Shilfz
bad iiber. ipie eiren trobisen, orollig
fdDnen 9ut. Die tleinen, breiten
GenIter srbliden ni9ts BON Der @lbs
uHD iiber ibre 9dder bimpes iisbt
man, tpie fla9 bic SnIsl lit. Der
WinN f9ldgt sren bpn gtorbsOit,
i9rsit fauieno bur9 cine Reibe Be-
f9nittener 2inoenbdume Dor elmer
Saustbiir uno iagt iiber ben 9si9
biniptg. Sein breiter Strom f9iebt
nit btrielben @udt iiber bic glbe,
tpirbelt CRIME, peiB serflatternbe
Wellen auf. bic, ipenn iie Elm Sdiffss
itepen i9neibst. pilb unb putbblab
in bic S0be peri9ieben. @m llfer
iagen in einem S6yparm graSiler
MDtpen 5ipei ruppige, iteife Nebels
trGbn.
qluf bem 0eib ifebt Elm tleiner
Sinfentpdrber SoIenmann. Wiit se>
fprei5ten 8einsn, pblegmatii9 unb
boil bonn 8epubtiein itints biden Sc
bliits bdlt er bem pralIen S9ieb,n
bes Winbes itanb unb BAT bic Sdnre,
iper ipeib ipie tief, in bic SaIGen
feiner SoIe oerIeRtt. @r mag feline
bier Sabre sGblen. llnb lit getlsiOet
ipie fem @rpbpasr. Sn breite 9oe
fen. Elm bides DOllfpamms unb iaitf
iiber's linte Obr liegt elm. tpollene
Sellermiibe. plObli9 tommt elm befs
tiserer WiHbitob unb pirft ben
9Ofenmann pbne Weiteres au Bobsn.
Obne bic Sdnbe aus ben Safden gu
nehmen. srbebt er ii9 pieber unb
flettert taltbliitis, nit einem perGtbts
liaen 9eIidt bic 9olstreppe binter
ben Oei9 uro gum Saus bina6.
lleber bic fla9en Riiden Der ana
bern Snfeln binipes. in bic iid, 10
ipeit man bliden tann, bas 2anb 5fpiz
fhsn ben ein5elnen glbarmen 5ers
tbeilt, iiebt man bidleibise, bunte
Dampferi9orniteine itebsn, unb um
iie mulen Oie aablIpien Maite bes
Samburser Safens, buntsl unb Biz
5arr i'm 9lans Der ipeiten Cuff, elm
felhames ientre9tes Stri9getpirr.
atb uwb gu ringt ii9 Elm fbperer
Oompfer ober elm bober Segler lang
fam aus benz Waitenlanbe los; man
iiebt feline Saorniteine ober feline
8dume Fnter BEN SnIeIriiden aI>
mdbli9 beranitreben, unb bdIb gleitet
er bur4 bic Isudtenbe glbe ,unfsrn
porbei.
qubepe S9iffs sieben itromaufs
fpdrts unb mengen ii1 in bas
Dur9einonber bes Safens. sic ftrei>
fen alIe, ipis f9One @ri9einunsen
bur9 ben palbigen unb nit ben
leu9suben @illen Oepela0nnes unD
TieHitebtens Ourdftidten SiiseIitreis
fen bes dnbern llfers, unb bas praIle,
berbe 2i9t bieisr Sonnenfpoltenftuns
be i9ldgt blant um ibpe I9Dnen 2eiz
Der. 2fmllfer tpsrfsn ii9 buntelfarbige
Sii9erefper nit tur5en, trobieen
Ufditen urjb ihpar5en Wdnten 5G6
I'm Strom Der WelIen unb bes Wins
bes. Rod Elm tleines Sdus, sipei
&aiiiten erob, perIintt tinter bem
9ei9. &uum rei9t bas Strobbd9
bis gu uniern SiiBen. Die SenIter
itarren IN ben ndHen, drmen Ras
fen bes Oammes, unb eim 8dnt
bdnst, gegen einen Baum seflemmt,
5ipii9en Dei6 uno Saus UNI Idaut
iiber Die peits NIT @lbfdnS perI9iits
tete !6albe unb bic glbe. Senfeits
TIM RorDen ksinnt 8lanteneIe in ben
Sri4terfpdnSen feiner bobsn 6iisel
ipeiB duf5uIdimmern. bann fGuft
Der Oeih bduierlos psiter bis gum
@nbe Der SnieI.
9us 2anb Der SnfsI iIt bon Der
bolltpmmenItsa Syla9beit. 3ahlloIe
breite Wafersrdben bur9itreifen
grabbing parallel laufenb, bas @ders
Lamb. SeOer 8o6enftreifen sfpif9en
ihnen TT fuenig iiber sipei Wannsldns
gen brett. ab unb su ftreift Elm
bOberer 0eih perbinberb binbur9,
unb apiI6cn ben Wonumenten pieler
buntler laublserer 8Gume lieaen ein>
a.lne srobe S4iIfbd9er BON 8auerns
bOfen, eiufurbis unb bunitie braun,
unb nit ben tleinen SaselDbnsrs saas
ten oane6en beriintsn lie in ben
Ufontel oes grbbohens binein, farblos
unp Had unter sinem iilbriaen Gins
mel. Sin air4tburm rdgi mitten
duf Der ee{nfeI, dber TeIbIf i'm bez