Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-06-04

W 6ter Oruder!- Wel,
nau is b'r Dinter siemli9 ndaft pers
BEL I'M 2llles fr.it ii9 briip.r. Dis
uIts 2eit fen frob, bab es tpieber ipdrs
m.r perb I'm bic itlnse 8upe ttnne's
f9ier net abiparte, Bis pieber bes
gebsba[fpiele -lossebt. Sprisens
Ideint .s, bss 8anfpiele is ebaut bes
Sabbtbersniese au ale 3eite i'm Sobr.
Bum Sriebiobr on bis fpot i'm 9erbit
s.bt es 9ebsbaIl. Dann's bann tGl>
ter p.rb. tummt bes Subbanfpiel an
bic Roib I'M fen bauert BIB smol b'r
8pbe gu bart sefrore ID. Damn, mann
fe net meb nausfenne. fpiele fe infeits
en- @sbm, pas fs Ydstetbal bseBe.
Gen mag all re1t i9ee fei I'm ab gut
Gr.rieis. 90 lang as i9 mid beiinns
tann, ben bic jung. 8urfds Bal ses
Ipislt. aiper in friebere 3sits is fen
iufdt for @ersniese sebbu iporre, alles
neil sebt .s for 9elb. 8al1ipisIs is
en- reslsr Bisnis seiporre, ipas fid
beitissbass gut be5ablt. 81 fe fas.
mir, bab es 8alfpi.ler sebt, mas i'm
Summer 70 piel perbiene, ipie b'r 9us
ipernser bun mdn6em Stadt be5ablt
triest, lin 10 en- BalIIpieler is Bel piele
2sit bes4er unsefsbns, ipit b'r 8rd'
fbent. Sen mag perridt ausgude,
amer id bIebm bic SpieIer net berfOr.
Wann .s Harre sebt, mas 70 bodje
9reife besuble, bann ben fe rsdt, mann
fe allles nemme, tpas fe trisss tenne un
nod for mebner froge.
Wie fdun seiabt, id slabb, baB 70
en- Spiel gut @rerfeis is, aiper i9
meen, es iperb alleipeil itperbrieipe.
Wann en- man6er iunser aert b'r
8isnis. ipo er brinn 10, juidt baIb 70
piel Snteref9t gene bat, pie benz
8ebsbaII, bann ipGr ss biel beFer for
ibn. gliemanb fam for Snftens
f9rsiipe un aur febme 3eit iei 8opp
auiem 5eniter itede. Sd meen. mann
+. bod 9llIes nit b'r Cab fire ipelIe,
bann fotte fe ab en- orbentlide 8ebss
ballsaab made. 2lpsr 2llles, mos f.
bo broipiere, is, bss 8alipiele am
Sunbas au berbiets = grab on benz
Dag, mo mer am bsfdte 3eit bot. Sie
mebnite parrer fen b.rsese, am Suns
bag gu fpiele. Suf9t dlfemOI eener bot
en- Serntnftige 4nfi6t. DO hab i9
terSli9 sslefe, bab en- Parrer in Bottom
sefabt baipe ioG, sr lpdr aus lin aus
for 8alfpiele am Sunbas I'm er bat
sldbb., bab cr BUN ieinsr RanasI nuns
neritspps tennt, for en- @ebm gu ums
petre. Rau, ielIer gut Wann stbt gu
nett I'M mann er fpertlih 70 ebbes bbun
b6t, bdnn bat i4 bsnfe, baB er en-
re1ter Sansporf4t pGr. Wann er
susude lin bic Rerls nermabne mot,
bab fs net 70 ipiefterli9 flu9e. ipie es
sbmols porfummt. bann bat er nod
meiner Meenins fei Dolle S9ulbisfe.t.
= Dss 5ubballfpiele amer fot su ale
3tite berbotte fei, betobs es Ia en- riele
M.nfbsf9inberei, oftmpls linens en-
MDrberei. 8iel bun bic 4erls fen
i4un uf 2enensaeit berfrippelt ober
sar tobsemadt fporre. Sen 10 bann
i1ubr Zee Spiel meb. - 8Gst.tbdl is
en- gang neiie unnerbalting, amer es is
nau etpe ab en- 8isnis braus seiporre
I'M en- man1er 0baler iperb bortbie ses
f9leppt, mas for sbbes 8eferes tennt
aeiubft iperrs. Sen Winter mare en-
S.tt Wetbsleit in's StGbtel tumme
for nit bic 8utpe Basketball au fpiele.
Sc ben fi9 bic 8oitons9Drls sebeebe.
gb fe bun Bottom mare, tpeeb i6 net,
amer ipas i9 unnsr 9Orls perifeh.
ipare's net : es fpdre f9un siemlih
alts MGb. @tpsr enibau, es mar ebbes
gleies, Wdb fide au febne. I'm cen
Oipsb ober stpes ben fs gut ausgsma9t,
neil bisl 2sit bietumme fen lin ibr
8ertel beoablt ben. Damn amer mars
ferrig, befobs bic NAB mare net piel
bun @pielsr. @s fdtint, fe ben bruf
eere9elt, unIer 8upe bdte Of6entels
men Gtte unb fs setpinne IpHe. amer
BITE BEN ibne ielIer 9efalle net sebhu.
Sn en- bar anners 8IGb Is es time grab
70 sanss, mas ie arg bisapOint bot.
sd bsnt net, baB fe bal ipieber IN un>
fer @egtnb tumme.
DelI, mann nau bes fhet Metter
tummt, bann is es NIT EN- 8Gstetball
70 5iemli5 perbti lin 8ebsbaIl nemmt
fpi.ber b'r Sdbbtblab. Wie i9 beer,
nell. en- Sett iunse Mdb bo i'm Stdbs
tel en- Club ufma4e. bic gepidte Reun
fole fe sebeeBe iperre. I'M feII ID ub b'r
r.9t Hame. uftobrs srpetts fe NIT
9utpe au fpiele. Bis gum 9erbit ipelle
Te bann ab en- SuBbal> Stem ufmahe.
Sufdt bentt, WGb ps[le Subbal1 fpisle!.
Wdnn fs 10 bart ab fen. for en- Wdfd
,u friese, bunn is fsa setuiBlid arg.
2Iiper semdf9t tperre fe, mann fs JuB'
ball fpieIe. fell ID fdubr. Sd hummer.
NOS felIer Bolton parrer BUN benz
Ding bente bat I'm .b .r en- 0sbm um'
usire mot. Or SansiOrs.