Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-07-10
Distribution deS PriX a
reC0le St. Louis de St. Paul
Discours prononc& par lie r. P Joseph E. l. Lee, cure
canadien, de Oakwood, Dakota Nord.
L'Ecole St. Louis de St. Paul

ignorants, pas plus "fou," gu
ceux qui Won't d l6cole publique
Peut-etre seront-ils un peu moin
Stylish, auront.1ls un peu plu
de retenue ct de MODESTO: mai
est CO une inf6riorit6? Les mur'
de p6cole seront decor6s d'imagel
saintes, la pri6re sly fera al
commencement ct q la fin des elias
ses. Peut.etre a la fin vos enfante
n n'auront pas cette desinvolture que
Pon remarque chez ceux de P6co]e
laique: mais leur education en- Sc.
ra.t-elle moins complete, moins
bonne?
H6las! LIE grand malheur au-
jourd'hui chez beaucoup de pa
rents, c'est qu'ils attachent trop
d'importance a la formation ext6-
rieure de leurs enfants ct pas as
sez de la formation int6rieare.
Des qu'uD Jeune homme, une Jeu-
ne file salt SO presenter agr6a-
Element, parler avec aisance, 6vo-
luer avec grace dams un salon, leur
education est faite. Peut-etre
leur c@ur, leur intelligence, lear
conscience mont point 6t6 cultiv6s:
bah! leur ext6rieur pla1t au monde,
cest tout ce quill faut.
Oh! messieurs ct mesdames,
vous faites do grands sacrifices
pour clever vos enfants. ST je vous
demandais: pourquoi travalllez-
vous, pourquoi peinez vous, suez-
vous, vous me repondriez: c'est
pour mes enfants. Eth bien! faites
que vos labeurs ct vos sacrifices
leur servent, en- leur faisant don
ner l6ducatlon propre don't lis ont
besoin ct qui fera d'eux des hon.
mes ct des chr6tlens!
Et une fois que vous avez re- mis-
vos enfants entire les mains des
pretres ct des S@urs, gardez-leur
votre contiance, ,aidez:les dams cette
euvre 81 delicate ct 81 p6nible. lis
ne font que vous remplacer aupres
de vos enfants, ne les critiquez
done pas, mais soutenez-les de tout
votre pouvoir. Soyez pr6te a faire
g6n6reusement les petits sacrifices
p6cuniaires necessities pour l'entre-
tien de l'6cole: lis ne sont rien en-
comparison des grands avantages
procur6s q vos en- fants.
Permettez- moi d'ajouter un mot
sur P6tude du irsneais. Pour bien
s'instruire ct surtcut pour conser-
YER SO fol, il faut de toute n6cessit6
cultiver "a langue. Or notre Ian
que nous, Canadiens, c'est lie
francais.
On nous dit quelquefois que la
langue franchise tells que nous la
parlons nest qu'un jargon, ct Ger
tains Americans affectent de ne
vouloir pour professeur de fran
Gals que des "Francals dB France
CONNIE lis dissent. CONNIE sill ny
pas parmi nous des gems jnstruits
qui parlent un francais aussi dis
tingu6 que dams le vieu pays!
Gull en- soft CONNIE on ie voudra,
men reste pas MONS que beaucoup
d'Am6ricains s'empressent d'6tu-
dier le francais, ct Get tmpresse-
ment meme est une preuye de son
Importance. C'est qu'ilf sentent
que le francais est une bile Ian.
que, souple, richie, harnonieuse.
lis sentent que pour etre eparfaite-
ment cultiv6, il faut con aa1tre le
francais, avoir lu So literature,
une des plus riches du mo lde
Je me rappelle une parple que
Mgr p6veque Stanley dd Fargo,
disait dams une semblabls occasion
aux enfants de mon 6cole": Con
"servez votre belle. .languefrancalse,
"avec CO soin jaloux que vos pa
"rents mettent B conssrver les
''v1eux meubles dams u maison.
"Une foule de souvenir w rata
"chent. Perdre votre lalgue c'est
"gaspiller votre plus beat tr6sor"!
Remarquez le, messieus ct mes
danes, ceci est la parolei'un 6ve-
que "irlandais" , mais quis compre-
matt CO qu'6tait ie franGail
Et non sc seulement le fri rincais est
une belle langue mails cost pour
vous un moyen de oonsere er votre
fol. H6las! l'exp6rieno ne le
prouve que trop, qui aba1 1lonne sa
langue q bien vite abandnn6 les
traditions de ses ancetreset SO fol
avec.
Pourquo1 avoir honte disc mon
trer Francaie, de SO parlerfrancais,
ne porter des noms francis? La
terre que nous foulons bst une
terre foncierement francaie. Les
premiers pionniers venus hans le
Nord. Quest ct 3 st Paul 6taient
des Francais? Beaucoup q villes
ont etc fond6s par. les Fancais: