Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-25
Aus nrm Ger. 5taatem.

ANtlltl plilN ~ 1890
Coulter oabier, pelder nuh elmer mcbr
benn 5lpauStojdbrigen I6iue|enbeit boz
einigen Wpd)en boz Colorado 81 Ieie
nen @eripanbten in lno I'm Cascade
Getommca uno ilad) 3ipciipDherti,d)em'
@erbleib babier nod Colorado 5urildz
gcfebrt ipar. nm feline Trbcit oils
Strefens Mufieber nui Der Chicago &
Ydcific : gabn ipieber aui5unebn,en
lit porige @odc iablina5 9eitorbeu.
@leid nud Der 5rauerfunbe begab lid
3ierrc i,adl COLORADO. I'M Die Hetd)e
feine5 8rlibers ndf Cascade Sl brlil>
gen. mo oieielbe ailf bent bieli9en GOT
tesader beigeiest wirbe. Der Sahttla
gel6iebene rll6e in Sriebcu! Sen
trauernpen Sinterbliebencn inner
Ier5li6eS @cileib!
3n 9%ugembnrs, Soua, ipliroen nm
Sienstae in Der III. Sreifalti9fe'ts1
Stride e6elid getraut: Sri. Barbara
Stronf unb Sr. Sran5 Ieper, 3ipel
beit6efannte iutge 2ente aus Der llm1
aeaeno Duielbit. 8rautfibrer lparer
SRI. gnrla Meper, Shpelte ter oei
g%rGutigams. unb Serr Ytldlael
Gtrout, 9rlber Der 9raut. Die
peltliGe Seier fanb I'M Sanie Der
GItern Der 9raut, 3errn nno Sral'
Yeter Stronf uui elmer Earm. nabs
0nrembura, Itatt. Die beiben iun9er
Gbeleute iperpen iif in 2lremburq
bdIslih nieberlaien. @liid 6rm
Gunbe!
Ans Chicago, Sn., %perldutet: Serr
9biHpp Soetid bon 8rob Eoint bat
fid perfl. 8ode auf ldneerc 3eit nnf
Dem Staate Seras begeben. 9err
Ioolf Salte lit am Sreita9 III ieiner
@obnuno, 500 Cation Ctr. Goanltpn,
mad, ldn9erem 2eiben i'm Mlter bon 81
Sabren perihiepen. Sbipobl tcin ges
borener 2uremburger, ipar er bod Der
Iu%remburger Spra6e mad,tig nno bel
Illen. Die i'm tannten, beltebt. Sr
binterldBt feline trdieriloc Satin. Die
geerbiaune fanb an Sonnta9, Den
10. Sebrliar, aif bent ct. Saul'sz
Sriebboie in Stiles Centre itatt. @ioge
Inn Die @rbe leid)t iein!
3m Cascade, Soma, tpnrben biele
Iohe in Der ct. Warien> Stride lant
.&ntb. @ddter" ebelih aetraut
Nidolas Strefi uup beiien @aie Sus
fauna Gtreff bon Ssi8, Suremburs.
Sann Otto Wiler unb Carolina &os
iter bon CASCADE. Serner tpurSen 6i,nl
3~ipeiten MtaIe misgeruien: SEQ Yets
tinger bon Cumberland, Sn., nit Inna
Ganier bon Cascade. SEQ Yetttnger
lit elm Sohn Der Gbeleute Yrospcr nnb
Catherine Yettinser (eeb. SauIer)
pon Iiotd. CAB County, 3d., nrr
4nna SauIer, Die 9raut. lit cine Sods
ter bon Sobn Sauier, Sr., uno Del
i(T) Iarp Sauier (geb. Streng)
Tas pierte 9aar unD bds ant iesfcr
Gonntug gum erlten Mdl msgernfer
lit porben, lit Setter &anlen bon GaSs
cabc, nit Carolina Grim bon
sMpnticello.
MuS Mtun, Sppa, perlulltet: In,
10. Sebrunr reiite Serr Seinrib Berg
rebit Srnu unb &inoern nit DEM YpItz
bompier .@aterlonb" Der Meb Stdr
Cine pon Nen yort nad Der alien Sei>
inatb @Gbelinsen. 8unton Hebingerl,
iino aeoenft Iit BORT bdiislih nieoers
5ulniien. INT, pie CT mittbcilte, Elm
aemitblides 3ebeu 81 fibrcn. iSerr
Wer9 Fat es ourd barte Irbeit gum,
@oblitanb 9ebrdht uno 9Dnncn iuir
i'm bon Ser5en Die ipoblperbientc
Tu6c. Soate es Mir niht gcialen.
meiute Serr 9erg. 10. ipeiB ib nod
inmcr. mo Imcrita lieet. Serr ger9
bciiet nod cine ibonc Sarm bel
Gnterp, SiiosS atpta. gr madte Die
9ieile Id,on brei Nal mad, Der alter
Seimath. - @it linn reiite Serr
Seinrit Boob, ipelher i%eiller @eimatt
Iim einen geiuh %abiratten ipiro. Sor.
Boob aeSentt bis 5um Suli iuieoer hter
gu Icin. Gliidli9e Heiic, Son9eu!
3a @ortbinston, Su,ua, perlhief
Oil Sonutag Srau Barbara, @be9attin
bpn Safpb Neiter, uad, t,lr3er NrdIts
belt, lpoblperisbeM nit ben hi. Sters
belaframcnten. Sic Geritorbenc maI
81 Sabre olt uub i'm Sabre 1851 ii
Suremburg, europa. geboreu. gin
3. Sebrlnr 1874 ipuroe Srl. Oar:
bnrn Soih 81 Snhiple nit Srn. so,
iep6 Neiier, iuelder lie iiberlebt, cbe:
lidh oetgaut. Had ibrer oeirdtb 5oo
haS G6epaar ami cine Sarnl oitlidb boz
Nurtbington, no Die SerItorbene biz
al ibrem Spbc 9eiebt. eli &inbes
iuur9en DEM gbepanre geborcr. Nus
mems: antbarina. INN Srau aneppcr
@nria, INN Srnu Mtid)del Surnes
Hoiu. nm Sran WtidJael Foes, ellie ~
Gastubc; &pMiia. nm Srau Seinrid
Nprtmut. oitlih bon 8ortbirgtpn
Sri. 9utiliu. 9tifplus, Setter, Sran3
Gpuurb NM Gbriifoph 81 8ortbiie
ten; ebenio iiberlebcn Die SeritorbeilG
siuci 9riiher. Sobonn uio Nifolas
Sojdl All Cascade unO 6ipei Stipeitern,
ssrnu Nifolas Smith, Sr., 3u @ortbs
inatou lrio cine Sfpelter in Del alter
Seimntb. Sos geardbniB fanO an
Mittipoc6 bon Der ct. s Stride
Soiel6It. auf Dem gleihnamigcn @ota
teSacer itntt. Sic ribe III Srieben
Sen trauernren Sinterbliebenen uniei
bcr3li6e$ Seileib!
InS 3erbinnb, Snb., ipirp unite,
Satm bonn %. Sebruar 9eihrieben
Nm IS. Sebruar ut IN Der @obnung