davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02

wv NHfNHt INV 0iplluNh pNtpt't
WtGnneru gebort. Gr lab feinen &e.
uolocr in Mobon's S1noen. Gr iet
ctun cine Stunbe bis CUR S6icBerct
nit Wo6on 5uinmmen gelpeien. Ob.
mobl Scrr Wtobon pcridiebenc @ldicr
Bier getrlmfcl, lei ocrielbe bod it
fciner @eiie betrunfen %gcipcien.
6ronf s. 2amb0in bc5eugte, bub
er gon5 IN Der 9tdbe bon Srn. Ma,
bon itono. Gr molte Mobon in Dos
Sotcl bringerJ oo6 idJenfte oerielbe
lclnen 9en1ilbmlgcn feline Iufncrf.
iomfcit. sIls Der Sdub gcfo0cn mar,
ricf Ser Wobon aus; ,@r bats &c.
tbnn!" Sbmobl CT nift iogen fonn.
tc, nm mas cS iid) gebanoclt babe, &c.
5cil0tc 2amboin, OoB iih Die beioc.l
WGnncr 5onftcn uno Sarig 5orniJ
! 81 icin idien. Gr belt Srn. Wabon
filr poIlfonmcn niihtern.
IltBeroem iogten nod Der WtietbS.
flltidcr 81. ", aogel, in oeiien aiit-
ihc SCrr Wfabon nod Dem Soipitnl
gebrad)t mllroe, Gb. Worfott, @oltcr
e. S'9riel Mm. HeiQp Sobn Sane,
gilbert @artbcn, 2. $. 2anpc mo
I6c Stcin aus. SGmntli6c 3ellgelt
ltdnoen pon ) bis 10 Sub BON Scr
Stelle, auf melher Ole SdieBerct
itotttano, ood) iuollte Nictnonb boS
Nrguncnt Ser beioen WGnncr gcbort
bobcn. ltebereinitimmen0 be5eugttn
tic, bob Ser Wobon Sarig ,peoer
l6lllg. nod cine @offe bate. lleber
Den 3ltItonO 0eS Srn. Wobon bcrrid).
ten feline Giiicren5cn, bo monfe
3cllgcn ouSlogten, Bob SEER Waboil
inter Dem Ginililb bon Spirituolen
81 itcGcn i6ien.
Giner Der Soupt5eugen mar Scr ais
Stoots5euge ieitgcboltene i. y. Gro
gan, pclder it'd in 9caleitung Sns
rigs bcfono. ais scr Mioro %begongcu
mllr0c. 0crielbe bcidrieb ieincn aui.
entbolt bon Z llbr abenos an, bis er
&orig trof, Scr Iih nit @r.YolisiIt
WcSDcenep Dor Dem ySotcl ga.
Leigh" bcfonb. Gr iogte, bob SEER
Wohon IN 9egleitung Eorter's Dor.
bel 9ing lnO SEER Wobon 5iemlid)
betrllltcn crid)ien. Sd iogte 81 So
rig: sd gloubte, Bob Simmp (Mo.
bonn Gid idlagen miiroe." SD
olif," ontluortete Sorig, obod) lueroe
id ME oie peibe 5eber 5eigen." Tor-
ter ging in oos Sotel. ltno oorouf
fam Wobon 5uriid. Mobon iogte:
.@oS tbln Sic an oieier Gde?" So.
rig antluprtete: sd luarte o1if eineu
Strobcnbobnmoggon." Sic iteben
an oieier @de icoen abenb," eripioerte
0tobon. nSo6e i6 oo5ll nidt Elm
poles Hcd)t2" fro9te Sorig boroui.
Mabon iogte mr.: 80, ih mciB, mas
Sic tblt1, mir S6lchtes nadJiogen
(blodmoiD." Wtobon lhlponfte Damn
mtf Sorig 81. moroui Der SduB fiel.
Otit Den Worten: nSSeBt baIt Ou eS
mir %9egcben!" innf Wohon 5uiun.
men. Mobon mur in feincr &criol.
iitng. Sarig cincn S6log 81 per.
IcBen.
Siermit enocte Der SSroueit, luto
Sori0 miro beilte Dem 8efGngniB Bis
81 ieinem Gro5eb iiberipieien meroen.
9lS bas 3elgenucrbor bereits &c
idlolicrt mar. erbob ii6 Capt. Eunl.
pbrcp uno Iagte: sd babe cine I'M
teriudung iiber ocn Woro ongeltelt,
unO Die @ebeimpoli5iiten 9rcnnnn
unb gitrnS limo bier, Inn Dos Heiul.
tot ibrer Rodforidungen Der Surp
SIT unterbreiten." God mollten So.
roner Sapoen uto StoatSanpalr
Smens nid)ts oopon ipiiien. SpGter
Iogte Gopt. Eumpbrep Bob 3eteftip
Burns nit @orig bcreits I'M 7.20 an
Der betreficnoen Ode iprud.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02
Gin Yienic lit Gin Gicnic,

nenn es auf einem Eienic-Ylas OBJ
ge6alten miro. Oodel's Tarf, che.
mails acton's, lit Elm iolher. Wan
penoe iif an 6reo. Dodel, gioentbii.
mer, 1926, 5reberif. Ipenue. 9eioe
Telephone. (M526,O DO, Mo-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02

bon no aus err i'm ndh Der mittleren
Yoli5eiitotion int Gntrolmagen brit'
aen lieB. Gr bobe Wobon nid)t er.
fonnt uro fam gerooe oo5u, ais Der
lelbc suiummen brafy. SpGter babe
CT Sorig gefrogt, lparum er Wobon
eriholien babe, morouf Sdrig ant
portete, ooB Wobon ihp einen Or
prefer (9lnfmailer) nontte. Eoli'
gift Iempiep ioentifi5irte ooroiif nod
oen linn porgelegten Gepolper OILS Die
@offe, pelfe er Sarie abnobm.
Goli5iit Croft rpliroe no6mals nui
Sen 3eigenItono gerufen uno Der.
ieibe iagte. Bob er ole 5oiten Was
bon's nod beiien Gffeften ourhiufte,
aber feinen Hepolper poriano. st
gIoubte aiid) nidt. onB Scmanb cine
@%elegenbeit gebobt babe, einen &e.
uolper aus ben Saifen bes Srn. Ma'
bon Su nebmen. @s bdtten 5tpar
mebrere Guseno Eerlonen III elfler
Grippe geitanoen, aber nm CT rro
2amboin bitten nit Mabon SIT tbllt
gebobt.
Sr. u. !. Eorter, Ser lid, III Uta'
bon's 8eieaihaft befanb, iagtc, Dab
pr Iid etpo 80 Cub BON Sorig unS
Mobon beiono, ais Der Gritere ben
Ncpolper sog. Gr elite berbei uno
aab Saris, Ser in5lpiiden aefenert
bate, einen Stob. Gr babe nidts
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02

bon uno nod europa fiber Daltimore
ODER Netu.Yorf, 8niiite ooer 3piifeh
Bed. 8efieI, nitsIdnoiides Gel
greSitbriefe nnS geIoienoungen.
Sbeu. $. 9iener e &c.,
Nr. 217, Gft.IaItimore.S traM
d.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02
Gcbbel's cinaioes Mtelier.

Wir baben MIR Gin Mtclisr in galti.
more, anS bas befinSet iid in bee
Gtaec 81 ebrner Grbe, Nr. 321, NprS.
GAR, maize 3igb-Str. &inoer.Tbo.
tugrapbien cine SpesialitGt. = Seine
Maenten nrb feline 5reppen ~ fteiseu.
3. Sebbcl. 6. Grui, geidGftsfibrer.
(315-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02

mGbnt babe. Sllpo o%ntmortete, Hel
babe linn er50blt, baB &onoin inn
(Nei) geiogt babe, Die Sdulo ooron,
Dob Hci feline Nntwort nlf feline
@riefe crbolten, licge an Sunleri.
Siernoh pcrtogte iif Dos 8eribt
ollf beutc &orn1tttog 10 lbr.
Der 3uidouerrullm oc5 8eridtS-
iooles mnr geltern nod Iccrer ais Die
onocren beioen Ierbon0lungstagc.
9ic beioen oieinoliden @riioer" So-
noiu itnb 81 @iorgio ioBen IN DER
ielben Heibe, 6icmlid nobc beicinon.
Scr, ilno boten 10 Die bette 8elegens
belt, ole lpirflid)e morfonte aebnlld)-
felt in ibren @elihts5ilgeu 81 prii-
len. @eitcrn ging oos 0eriid)t Der
INT, ooB it'd fir lGngcrc 3eit ein nn'
bcfonnter Stoliener in perb1htigcr
@eiic I'M @erihtsgebGuSe umberge-
tricben, bod ihcint Der Sode feline
Geoeutling 81 unterliegen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02

q a h u q \ n g tom pes
Gleftriifen Gie elcftrlldc
9abn Slpiiden @olbington uno Vol'
tinlorc mirb beltc Morget 126 llbr
er0ffnct meroen. Sic @aggons pers
Ocn bon Baltimore nit 3ilhenr0u.
men bon elmer Stunbe bon oer 2tber-
IN. luno Morion.S troBe obiabren uno
Die Strede nod @oibin9ton in GO
Minitcn 5uriidlcgen. 9ie @aggonS
iino beqlicm eingerittet, Die Site nit
griillem 2eoer iibcr5ogen, uto ie einc
eleftrii6e 2anlpe lit fiber ieoem Sie
olt9ebrod]t. Iie @oggons bieteit
Sibpl1be fir 80 Eerionen Die &oilf.
obtbeillrnq enthdlt 16 Elote. Seoer
@ageon lit 60 Sub lang nnb foltet
$4,000. Gle Soften Der Mnlnge fiir
bic oeiomnite Strede merben olif &c.
100000 bered)net, melhe Summe BON
aopitnliiten in Glepclono. Ohio, anf-
gcbrodt lit. Iie 9eamten Der 9abn
itno: Hrolioent, George Z. giibop;
1. Iice.GrGiioent, Sobn Sberpin; 2.
8ice.Er1iioent unb @eneral-Mnnoae
Sohn e. Sbanaban; Sefretar nno
Siilfs-S d)obneiiter q. q. aappler
SiilfsiefretGr llno Sdobmeiiter Gbas.
i. @lobielter; @enerol.0 .Ota-
ilnger ". &. Slaugbter uno BILLET
Igent @iliom Steipart.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02
,Sarntcnie Cafe"

Nr. Ala, Neit.DaBette. Strafe, 9arl
Gdmibt, Snbabcr. @irsburser Sof.
bran friih am 3apf. Siners, Sonpers
a Ia carte. Seoen Samitag Nbeno
Jrei.gpn5et. lapriIf,fO
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-02
llntcrbnltnnos . gSc9luciicr.

,Miancmn" abe GIaHamun.
r~Albaugbis" - aIbclmd".
,,9ubiturium" - -%i'i cut Of College.
,SInnen'e" Scr liuo Mnrrluge".
ySuro's" - abe Bartllun Wto0ei".
,,Wdnetn" - .Iinroi Srds Beauties.
,Sulioun" - Uncle Jom'e GUbtu".
,WlarnlnHp"-Ncjth'e sglu Star" &uihebiIle.
,Ncm WipnHmeutal'S Ibc IborOuQbhrcos :.
,gnbin's," 40i-IO6, SftsSalttmurcs Str. -
SnIioCpiIle Iiuritcluuqcn mo SSnHbclbtlOCr
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Nuf 5nnt &nmpf!

aric1 sen @udern. Gbico9o'8
nGhIte Staotuo6l mir0 uuf
@runO Ser Sriutiruge alt9geiods
fen merOen.
G6icogo, 3. Icbrltor. - Ole
Ircm0c mo 5einOc Oe5 SonrtoQ5-
Nlt5id)ontS riiitcn 81 cincm GntiAei-
Oum09tnmpic. Gum critcn W}aIc in
Ser @ciAid5te G6icogo'S miro oie
Griuffruae til ser fonmcnoen Stoot.
ruobl inn 9lpri( 5. 81 oo@ alt5ihlog
gcbenOc oSiInc" itjn. Bon bci0en
Seitcn mfrs ser bcporItcbci0cu
@raitprobc 8ltbcriid)tli6 cltt8cgen &c.
icbcn.
2,n chntt Htfbe pQit giItritt5 Ser
iammlimgcn SET Ser. &tTcdiduitcn
fijr lofatc gtPbItBttpo ma nproe
cine pluitmdBibtQ SefdhBTHit8i ser
io0cnmuttn Kan y Ar5cr 2cdaltc"
norbcrcitct. 'Nnt n0dltclt Sountag
mcrocn sic Scr. 6eItiiA1itcn cine
MuIIcn &eriahtmtIm8 lit Ser @oi.
icuhauc ocS I. Mitt5 .IrainrntS abs
hottcn uno 1rttn' iSit' alpcitcrc Der
idmcnOmg ser @cI0cr ser Stcucr
5oblcr" auf StrafpcriolaunG uor
SddnruirtbGn mclctt &erlcBuul Oc9
5oumtoA9qciebca iorlnca Yrotcit cin-
leACn. 0ic @niirnbollc bot Hllm
fiir 5000 @erioncn, Ood crmortct
mani cincu ~0crortigcu &oltaouOrMlB
ooB olth iiir cine &erinmmlmG I'M
6reicn G%ortcbrunR actroiicn miro.
Die Sountnaonufcr pcrlnmmcl-
ten lid gcItcrn 2lbcnb in Scr 5000
lmpii @reSbpterimcr . airhc unO
lol,ittcn sen NlnIprohcn 5pcicr
Scclior9er. oit Sen &rcu55rG aeNcn
Ncu Shuoppatcuiet I'M 9ldqcnteincn
ltno 1c9cn ste S6mhfpirtbc, Die OoS
SorntogSgcicb ilbcrtrcteh, I'm @cion-
Ocrcn prcoigteu. Ho6e5n $500 mur-
bcn SIT ser Gontpognc- &uiic beige
1~tcllcrt. Ncu. Bartlett taoclte ir ld)ar'
fen @orten sen 6eblidlag Scr
StnotS6cb6r0en bel ibren 9entiiblm.
gen, in oem &ro3cB gegen iiuli
Shontmirtbc megen ltebcrtrctlm0
bcS SpnntngSgcietcs einen @obr-
iprild nui i6nIOig ST. crmirfcn. Gr
oob ort Gntb, cine Delegation nab
g9aibin1ton SIT icnOen, nm Dem Eros
%iioenten Die N%ugclcgenbcit porjlls
Irnpn-
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04

Gie Gi65eie miro ou 8. 9(priI iHon
100 Sabre alt, ooh miro oie 6cier
mcQen scr 6oiten ouf bo@ obcn &c.
nonrte Gotum %pcrTdobc1. 3ruci aor-
0ill0lc mcrocu ontpeicn0 irin, &ur0i=
nal SoQuc mo &nroiuol @ibbons,
Der Gr5biihoi bon Nnnogb IN &rlono,
"a Die Gi05cic BON ct. Eotrid &C
0riinoet murOe; ierner iolqcn0c 0cilt
Iidc @iirocutrdacr; @r5bii6of Src-
Iono BON ct. Saul, @r5biidof 9Ipon
bon &~biIoNclebia, Gr5biiAoi Qnialcp
upn GhicuQo, Gr5biidoi Scene pom
0ubuquc, Gr5biihoi W}c6mer pm
NlilmnItcc, gr5biifof @lennon bon
ct. 2ouis, Grjbii6oi Nioroon pom
San 6ron3iSco, uno 8iid0ie ser Sir.
etc aus ollCn S6cilcn 0eS 2ut0C3, 10.
ruic Orr ~dpoitoliid)c 0clc9ot iiir oicie$
&mBO. Der cbrm. HCp. GiemeDcn tIal.
coato, O. z. Allbcr. Oicicn -lpcrpcn
notiirIib Garicnoe BON totboliihen
Hnien Don 0onj Nnleritn 81 Ger 1nbr.
bm0crtfeicr nod 9tclp Yorf tonlmen,
u1t6 Qrobdrtigc &orbtrcitun9cn mer4
SEN fir bciotr &loiitn Gmpfon9 uno
l(Htcrboltlng %gCtroffcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04

mn05- uno SdIubiccne o~uftreten,
nciit ser Gbeatcr5etteI etlidle ser IN.
terciianteiten Ihummern aui meIde
iemals ari Der GouocpiQe-8 iibne in
bieiiacr Sta6t gciebcn iporoen. 9ie
@eididtc, mcIhc ocu Stiid SIT Grim,
Sc liegt, lit urton1iih uno bietet ser
llrtcrboItlmg in 6iiue oar.
oSubtn'S."
@erooc icBt bel Oieien I6Icdtcn
Soften irdgt man itd 3ltrpeiIen, no.
bin man gcben ioQ, INN iif unO lei
ncr 6omilic Gin penig 3eritreumng
SIT bcreiten, obne ooB Die @orie oll3u
tart in Nniprrd gcnommcn miro.
ga lit &ubin'S Tbeotcr an DER Git.
91Itinoreitrnbc Ser rcdte Grt. I'm
ter BEN neuel Nttruftiollen Oieicr
@ofe bciiHoen lid MurO mo 5000
min, 5ruci nomboite &omifer ltnO
Ginger, mclbe ollie ibrc %ieOcr, ole
tie 81 @ebor bringerL irIbit geidric.
ben bubcn. Nnoerc 2lttrdftioncn inn
4mna @oIoie, Gopc Han3cttu, unO
Grace 2Dn1olL olle3 S]pe5inliItcn oltf
ser &aloepiQc 9iibuc, un0 oll6
Mur0 unO @ebcr, sic bci0en &onti.
fer, oiirien uiht Dergcilen merbcn.
@ie iiblih ncrocn I'M eriten Stod.
luert Iallter nelle berpegIi6e 9ilocr
Dorgefiibrt.
ID II II mental.
Gle ,Doufcc Qooolc Girls" 3ogcu
qcitcrn elm polcS Solr8 an uno mers
zen cS mdbrcnO Ger @ohc thln. Sic
6ictcn Der l%lHtcrboltlutg in @iiae lurO
Iijac fiir Die, 0enen cine lriAte Scott
ST @Gi6mod lit.
nWi arDlon0."
aeitb'@ &auocuiIle c~rircllt iid Oc5
6cnciocn@mertbcn 9lifcS, 0oS Bette
POM 9eitcn SIT icin. Die 0citri8e
Gorite0hmg I%icierte ouf's Neue Sen
@crpcis, menn elm iolder i~ibcrbalipt
r0tbig lit, OoB Oicicr Huf iif otf
8obrbcit g%riin0ct. Gin iiberaltS rel.
DIES Ero0romm fam sur AuSiiibs
rllng, Dem ais Characterization bic
Sfi5je ~ &oce for a 8iic" 5ugefii9t
mar. Sine @ettiobrt Don 5lpci gro
ben AlltomobiIen ollf ser 9iibne Tic,
icrt oic @iir5e SIT 0ieiem iutereiinns
ten Ginatter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Sat NIT ocmirtbidlaftct.

ct. 2ouiS s, Wto., 3. 6ebruor.-
Sciucn Vaufcrott melOete bellte Gbri-
itian bon scr 9(be, Der Sabre lang
cine Sauptiigur in Der @aiebau- SSelt
mar, i'm 9u~noeSgeriht all. Son 1876
bis 1898 eiDnetc et ben ct. SoltiS
@oiebaQ. Glnb Scr glnlericon Sigo.
.gr qiebt in ieincm @eihd nrL ooB
Icii, @utbaben mir 5000 betragG,
m1bren0 feline decentralization liH
ouf $27,S65.3 5 beIieiei,, Ter 9roBtc
Sbeil ser S0Hloen riibrt non Nn'
Icibcn Der, bic CT mafte, INT Ieinen
gaiebol.G Club o~t5ubaItef. Son Der
9l6e ucrlor Iein @eIo olirdl Vintage
III llnterbaItnngSIofalen Gr lit lo'
c6en BON ser 2ungenent5itnoung sc.
nelen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Scirnt6S = Qiccnseu.

Solgcnoc ScirntbS 2iccn3cn lultr-
6en g~citern pom Glcrf 0eS Common
ElcoSs8 cridtS oll&9eitelt:
George ". GuoIt, 81, uno Got6c-
rinc 90. 9obiS, 80 Sabre aft; 2iccn5
geGoIt bon @erbcrt g.. Gunit, 9tr.
1920, Norb! 9npionitr.
SSfur Spiipud, SO, @itiner, Nr.
1900, Sit.9oltimoreltroBe, uno S0o
@rooingcr, % Sabre alt, @ittue.
8o0od :. YorfS, 81, 6oreit.SiQ,
0f6., lule NSorp s. Guder, 26 Sabre
alt, 6oreit.Sia, NtO.
Sobn g(ntfominf, -, Nr. 2i20,
Gonton-9tuc, ulO Soo Htitfo, t9 Sab
re alt.
@ingcl15o 2ibcrto, IS, nnO 2nciS
GoieGo, Is Sabre oIt; 2icen5 gcbolt
9futonio 2ibcrto, Gar. 40, @reencitr.
SomitcI e. Sltntt, 81 Sabre alt,
unb 2ucio Goielo, Is Sabre oft; 81.
Cen5 geDolf pom jSrollt Slenller, g(r.
1862, SciicrionItr.
2lOluiQ SippnlonL 80, Nr. tl05,
Gniorltrobe, mo Annic StcbIig, 40
Sabre olt, Mittpe.
Muffin 81. ltpp, 81, un6 9etbo g.
Sbeorlof, 80 Sabre oft; 2iccn5 qcs
bolt bon Senrp Z. MclieI. Nr. 360S,
Forfs SeiqbtS. Npe.
Gin ao6onooib. 80, @ittlpcr, .unO
0iinnic Go6cn, 80 Sabre alt, @ittpe,
Nr. 92I Ycnninlponio Npe.
GOmun6 Campbell, %, Nr. 625,
SIt.@iobleItr., un6 Coma e. Eorfe,
% Sabre oft.
Strort &. Sberlin, 90 Sabre aft,
@oibington, .. g., unb Gliiobetb g.
@rnlue, % Sabre olt; Siccn5 gcbolt
bon 5. Sommonp @rpme, Sorparb.
Eort, Ms.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
GfcrS trnncrt nm Scrrin.

@inIteo, Conn, 3. 6ebruor.-
lSn Ocms bcnohbortcn 5olrt6 Goriolf
2r0nlt iid) Gin GfcrO ij6cr Ocn 5o0
icincr @crriH bl,ditdblih SIT loOc.
Gas mcrtmiir0igc (bicr mar oer2icbs
ling scr por picriehn GuQcn pcritor4
bcncn Sron @iIblr Teon ino 500
Den ScidcmuuNen ser oic Ipote nod)
Dem 6ricNbof brodtc. SeitOcn mill
Der Saul nidt rcdbt nlcbr ~irciicn, Gr
lit ntiirriidL id)l1Qt aus, lprnn lidl
ibnl ScnlnnO ndbcrt, mo lit nid)t
pom ser Steue 5t b%riltQcn, mcnn er in
Die atdbe oca @cgrGbnibplobcS
fon1mt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Mtitcrn MarnlanS Giicnbahn.

@eqinneno 10. Saniar. perIdbt Siaerseiaticr.
4.10 Wforgets SfneIsug, Sagerstuipn, nR.
& ". 5ip." Na0neshoro', Gbanbersblrg mo,
aIS9elIunIHiet Sonntdss, Saneod uno Gnub
herlanb.
245 Ga6nt. = Mtomobation mad Union.
+4,2O slatH. = grpreb!e 6ncu5ue, SauptIinie,
edaersfoiun, sancod, Sbippensbnrg nno,
dnsGenonuen Sointne5, Sreberid uno ert.
t~HitsbHrg { 9drlorsear1.
Saalidl, au~sgeuummeu GufutdaS.
I00 Wlor9eiis - gorf, u. II. $. Stp., un6
Carlisle.
T.50 @ioraers = sfforn. mad tlnion.grioee.
1877 Wioraens - 9Seifern @Ipreb, ~gSeftnfirs
Her, SrrcebifIe tSreherid), @mmitsbnra.
Itnrrnonf, 8Iue Hioee, 9subnesboro', Gbanis
b~ersbnrg, Snaerstopn, Sdneod, Cumberland
llno @Iitns. Buffet Sbferpa fionssgar.
$50 Gadnl. = SauptIirie. oitIi6 bon gnoro.
8rooe, ferner 0prf, 3auuoer, GETTYSBURG
NIB y. iiuo 8. Iip.
5.33 Nahnt. - Accommodation mad Sarpber.
6.15 Ibenos sifforniri. mad, nniousgrioee.
Sur Suuutags.
40 Born. = atioinni. nad lHionsgrioee unb
9aflober.
= SaIten nidt an RennibIbanins stbenue.
Gfntioft.
Yiee.Erdf. II. SeRsgtf1dfisf. @~en..paH.Wef,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04

Gr mar 5u clcgdnt.-Wfit
cincm boGcle9nnten Wnntcl unO
c6cnio feincn &onOi6u6en i%toljirtc
geitern Mor0cn Der 33 Sabre oltc
g}cgcr Sobn VI. &armon p6ir Nr. f.
0ouic Court sic Baltimore Strubc
entlona, Sein Stol5 pcrmonOcItc iidl
ic0od boIo in cincn groBcn S6rcfcn
olS i'm ser Eoli5iit SonOler an Der
GoIt-Npcnlc an oCnl prdd)tigen Gcl5s
frozen foBtc un0 nod Dem 0itli6cn
StotidnSbollS tronaportirte. 0ort
muroc ieitgcitcllt, sob ser Wantcl
Scr nit ii6irilhcm Gi6bornpel3 &C.
~Iiittcrt lit mo cincn Mcrtb BON $3.50
rcpr0icntirt. am Sonnto9 9lbeno olta
Der &orbnllc ocS Sultica oc@ &crrn
&. IS. Yerinc, Nr. 5t2, Cathedral.
StroBc, .9eitoblcn ipilrOe mo Gigen4
.tblmt 0t5 6crrh GollNfo5 1reclilon
pom 9fr. 225, SIts9iO0le- StroBc, lit,
Ser 9{eQcr mltr0c 0llrdb Roli5cirihtcr
DDS obnc Gcl5montcl nod Dem @c.
fdngnib geiun0t, nm BORT 6oS Sc
rihtSperfnbrcn nb5rnportct.
Ger SonO ~ d d lt.-Go3 Spe-
3iols Gomitc, mcl6c@ bon Scr mc0iSi
niidcn mo dirurgiiden SofultGt
bon MorplonO 5ipedS Goueftirrml
ci1cS 6onOS 5ltr Grbounmg elmer
9ibliotbct Crnonnt morocn, bat be
rid)tet, Dab mGbrcno ocS WonotS So
mar $500 Acinnmclt mllrorn. Ger
9clammtc Gono bel1uit it'd Jest be
reitS ollf $4,000. Die Npptbcfer Bic
ler StoOt gc0cntcn, $1,000 bcilteucrn
81 fonnel1.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
9nmnnc 1unacm StrcidJc.


u@ibboloe" bGnieIn 6rau Nnnic d.
@6ilipS. - 9eiteacn oui ibreu
Tomcn IS. 8. ." @aorcn. -
SeIbit cine @oh}cita -autidc
ionotcn iic i6r por's 6olts. -
@onn ibnCn idIinm gcben.
Bum Cpfer zines o@iBea" bobcn
cin poor GoboIoc Irot Nnnic g..
EbilipS 'pon Nr. 1854, Ironci3 Ctr,
crtorcn. Nm 6reitnG biclt Dor Der
(biir g~cnonntcn @ouicS Elm nit
Noorcn idpcr ~belo0ener @ngen m1b
ser <tiHer lpolltc Dos @eitellte nb-
luOCn unO bic GcdJmng collCftircn,
Trolr Ebilip8 bate jc0od feline DC
itcIling gCnlodt mo nermciGerte Oic
llumohmc Scr Wuurcn. Gas mar ser
eritc StreiA. Scit icnem Gage Der
gin9 feline Stlmoc, OoB niht Gin
@ngcn Dor i6rcr Gbiirc biclt, INN
cntpcocr cine 2oOung bcitcQter Sob.
len ob3uIooen oOer ctnen &oifer ob-
5ubolcn. SoQor Ser Gonoitor Iicb Iid
blidcn mo brnd)tc (ortcn mo Sis.
Ser @cOit(o5io0en ser Qrplogtcn
6rolt lit obcr ieit ocnr Womcnt Qcrii
ierL ol5 iih Gin &iprcetltidcr nit
mciBcn Sonoi6ubtn un0 bobcnt Sut
cinitcQtc uto mcl0etc, BOB scr Sod
3cit2mo0cn OrnuBcn idou lett ciniAcu
Ntinlltcn poraciobrcn lei. 6rou 4bi
lips bat feline NbnlmA, lucr oiCicn
Tiff nit i6r treibt. 3mci ilungc 2clrtc,
lucl6c i'm &oriobre Sen alcidcu
Strcif 0cipicIt bobclL iolcn i'm Ser
oodlt Iteben, 0ic llrbcbcr 81 lcin. Gie
Eoli5Ci bot iid Jest Ser Sdhc oltaGs
nommcn.
Ga bic Gcrii6cr 0icicr 0lt6cnitrcidC
sic 8oit 6cnubtcn, llm sic Srou 5ll
ornn0ioliren, 6obcn lid Die @oitbc.
BORDEN oc5 Safes ongenommcn mo
Oiirften Oen o~gSibbolocn" cine berbe
Sebre crtbcilcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Eplitiid)cr Gpnflift in gritiidJ-
Columbia.

&uncoupcr, @..G., 3. Scbrltor.
- &nnerbolb scr nGd)itcn Gage ipl-
len uid)tige Sdlrittc unternommen
pcrOeL I'M sic NbieBung bon &ices
@ouucrneur Gunsmllir 81 er5iclen.
Die Sihcralcn bdben lid 0en Sojioli-
item in ser EropiBiol 2egislotur
nn9cihlollen mo luerOcn ON Wontug
OoS llnterbouS eriuden, cine Yeti-
ton sur Abicbung 0unsmuir'S an
Die Gominion.Gcgicrlrg 81 ri6tcn.
Geprdie1tont Soptbornelpoite CT.
fIGrte i'm @ouic, oaB. Die Nrbcitcr iif
bcluoifnen werOen uno ein idmercr
Gonilift beporitcbc, luenn Die Cont
nion Hc9icrlutg Die Soponcr nidlt
ultsidliebe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Snnsertiabriacs SmbilGmm.

g em.Worf, 8. 5ebrnor. SIC
uornebmIte fot6oliide 6eier III Der
@rifidte ser Stride IN oieien CANOE
miro III Der an %. Npril be%ginncnocn
ISOLDE sl @bren ocS 100. SobreStasSs
ser @riinbuig ser Gio5eie Neip gorf
o~baebolten meroen. N d
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04

T., Il nollSs t.-SiiliS.
morihol Monnin0 bot irincn 9erift
iiber bic llngliidS. mo pl0bIifcn
Sooc@fdae mGbrcno OCS lcbtcn Mo-
notS ierti9geiteat. Inter sen 191
leidt &erun9liidtcn bcinnocn iif 3
Don Iutomobilen Scrlcbtc; I 4crIo.
men lpitrocn BON Sltnocn Qcbiiien, 4
0ltrd S6iiilc periuunOct, ! oui Sen
Giienba6ncn mo 30 alrf 0Cn Stro-
Benbnbnen perlebt. Son 0cn 81 idJpe.
rem lln9liifSiGIIen perlicicn II nit
tootlidem IuSgong. 3uci Yerionen
lpnren Spier BON Nutonobilcn, Z
muroen 81 1o6c nerbronnt. I crtront,
3 nabmen 8iit, 1 mur0c bon Der
Strobenbobn rnO 3 BON ser Client
bobn g%eto0tet. Son ben t3 Selblt.
moro-Gonoiootcn crrcihtcn ) ibrcn
3rpef. Sed8ig ploblidc SooeSiGue
bon notiirIiter llrio6e crcignctcn
iih mdbreno ongegebeuer Belt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Grs. @insIum's Spotbins gDrnp

plro Ieif iiber hhnbunbtedl1tg SugrtH epH
W,taipnen non Mittern fhr tire atnoer betm
3alucn nit uuaitdupisem Gripis eebrnuht. IS
bcritbigt oas Gino, eriueift ben Waninen, be.
Ifmihtiat une edlmeri zen tnrtrt, @tnStoltf lno
10 bas bette MfttieI mr. 2tdrr9pe, Spn gpn.
aefuib uro berIanat ,,W,rs. gsiuSlofu's sputbtne
ebrnp" uno nebmt fetne nloere cutie Jirf
iIne5fuan3ig Gents bic uSIafhe. unter benz 9tibr.
mtfteIs ufio Hroeueiis(SefeB bonn 80. Suni 1905
earantirt. G~eriensGinnler 1905. Gin altef
nne nut beiudtrtes Ni.teL
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
MaGenOcriualtcr pcrlunat.

@bicoQo, 81, 3. Sebruor. -
George Stolf, Gr.8eneral- agent
ser oNortb. Nmericon @etioent Sn-
i~urancc Co." bat I'm sic g%rnennllng
eires WaiienOerlpulters fir bieie @e.
ieaidaft nudgeildt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Sbr Tppctit luar ibr llnglif.

EbiIo6eIphio, ga, 3, Sebr,
3pei Todcte Welotine, t6 0anoncn,
ied)S Srongcn mo elm Yiunb NE
laiie-Gonbp, nit Ippetit peripeilt,
modte bent Goicin oes 16 Sabre al
ten ainOernlG0fel1S gmmo Gdert Elm
por5citiGeS Gnbe. Gntnlo oientc bel
5rou 5. @oro in 9tr. 341t, Noro 20.
StroBe. @ie Strait @oro iagt uor
emma INNER hungrig. Hobbcm iie
Dem obcn ongcfiibrten Mcnu 5iige-
lproden botte. erfronfte tic uno 5fuei
Gage ipGtcr mar tic cine 2eid)e.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
Ircdcr Nanb in Tbuoc Sslano.

YrouiOcncc, H.-S, 3 Sebr.
TT 0rei &ermuimte, oie nit @epeb.
rem belpoiinct moren, ~orotgen furj
por 8 llbr in 0aS Bureau oes Sopns
GlerfS mo Sc9islntur = Mit0lie0eS
$. $, Eottcr Elm, ourfiu6ten ieine
Sniden ltnO nnbmen ibm $1,000 III
@olo ulb Nonfnoten u6. 5000 bon
Dem Holbe paren Botter'S perlon.
lideS Giaentbunl, ser Gelt beltono
aus Steuergeloern. Die HGlber,
lpelde %cntfnntelt, banoen iblt Die
&Gnoe binter 0en Hiiden felt uno CT
mlroe crit nud lGngerer Belt bon
9todborn beireit. 9ie HGllber bat.
ten am Morgcn einen 9riei oeS Sn.
boltS an i'm geidrieben elm Wann
meroe an Abeno I'M Hotbbaltle por'
iprederL nm cine SeiratbS : 2icen5
5u crmirfen. NIS oobcr Inn bic an
~gegebene 3eit Semouo an Die I6iire
flopite, 0iinete oieier Die Sbiire
orglS.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-04
@aralanb. nns genninIpania.@ahn.

3ise u~er!aien Nurth.Noerne. station:
7.30 Mloreens 0orf Boft, tdglid, auSseuout,
men SurIiaa.
o.05 Mpreens Eelta gcccnt., nur Sonntae.
$50 Wior9eHs Seir r Ieeou., tdgIid, ausaes
nommen Sonntug.
1.20 Madmittaes geldir slccom., MIR Sarfiaa.
1926 Natmittoes BORT Hoft. tdelih, alspss
.ipfilHlcfI So1rtag.
400 Rn9mitides 9elia gccom., MIR Gonniaa.
4.45 Jidtntttags Seiuir sccom., tdgli@, aus.
geioinTren GonnIdg.
500 abeilos 9eltn. aeeoin., tdaIim, ausee,
H. Mbenbs Della aeom. rir Sonutoo.
t1.30 abenos Eelair Neeom., tdelich. ausaes
nourneH Gonniaa.