Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-09-10

Iiiifhen Wirren duf glbd naSaen bus
perbinDert habtr ~ lirs0 Inn midi BRET
pbsr bier Monntt ,tntbdtt9 bort Iieeen
all bleiben, ildhm RopitGn Burns
Srunt nam ZEN Worf. Mksbulb er
Dori 1itbt beriihtrte, lit porldufig
nntldr. WielIeint bitlt er es nifht fir
|trforoerIid Sd ois sSabrt 10 hlrs unb
Die ssabresaeit 10 siinitig mar, ober
er nabm an, 0ab es bier qt{hehei,
iDHf i,iir 81, bStiln 6osf ssssiirlna bdii e. Ole
gbdrterung geneIbtt. Mber 0erBrief
nit oiefer MelOuns 1T unaelp06nlid
ldnge untertpegs aeipefen, ge1ug -
bic ,6ammpntu" tDurbe beim Gin
laufen In BEN 6u0ion ppn einem ame>
ritanifhen WoIfhiff angelegeIt, bat
fhlDsre Daparie erlitten,, fofort IDIden
lniifftn iino liegt ieBt I'm Dpd aur
Neparatur. ylun aber fommt oas
llnunsenebme Ser @d9e! Das llne
sliid lit friiber aeideben, als bier sic
0eriiherung Der .0ammpnia" fir
Sic Sour nah Neip Dorf perfeft .murz
Sc, fomit mar bas Shiff am Sage
beg 3ufdmmenFoBes auBtr Neriidez
rung."
.Das lit pirflih llnsliid" faate
6err Niifen, raber Ser Mmerifaner
mllB oDh BEN S6aoen tragense i
,MiiBte fpobI", beitGtiateF Der sRonz
1ul, ..dber Der 9tmerifaner III elm
smart boy uttb siebt aapitGn Burns.
Die Ghulb, unb 10 tonlalt Die. gade
sunt proseB, fir ebeHsn Giibrung
Burns alatiirlih Den geriebeniten
NSDotaten au engaairen iuhf, uno
0as lit Better Wen0bosft."
fsirltno ba .fragt ct erit Bel Dir an?"
srgr tit ii'bermdbig beIAdfttgt uno
haourh, tpie es fheint, ipdhleriih ges
porbs,l,. @enug. ct frdat bet mir in
pertraulicher Weiie an, mas i9 bon
Der ssirma balten, uno of ih ihnt
rattle, Die Sadie uralrebnen2 gr be-
merit uith glethaettig, 6aB tr borz
ldufig Big aur 4ntiport ben gleiha,
luttenben Nntrag ber @egenpurtet
lilnberiidfthtist lai7sn ipiirbe. Rapiz
tdn Burns Bat felbltperftdnbliA ieis
item prinsipal Ole Sadlase mitsez
tbeilt; Ser 8rief lit oie1e Nudbt nit
Dem fdlliseen Dampfer bon 2onbon
aefommen ausleih nit Dem Brief bon
Menbboeft an MIDI; id hDrte es bon
benz alien Selle." si4e
1.yu Sinh boh 6auptterle, bieie amsz
rifanilhen Mbppfaten!" ladate 6err
,Rifeu. npartei uno Neht fommt
nah grDrterung bes nervuss rerum,
un6 'bie Mcrdl ergiebt 1ih bon felb1."
sd CLAUDE, bier tpalten nod anz
bere Motipe OBJ, ertpioerter ner Rons
iul, ntnoeB, tper tann's fpii1en! Sin
S9laufopf ipar t11eiri Better irrmer;
10 lange ih 0riiben mar, babe t1 oft
@elegenRit gebubt,1 feline Ginbistsit
5r beipitnbern." q 5'A
i',~3sl a j. X X isIi
9Im nahifen gormittas sing ssrau
Menbhoeft nah Der Oeih1traBe, Inn
nit @lfe's Mutter ein fleines 3pies
aelprd6 su balten.
ssrau gdenten befano fiA in ibrem
8ouoptr. tpie fte bas 3tlnnter au nerl~
nert pflegte, in Dem fie SEN gr0Bten
She'll oes 9ages nit g2i1tstbun perT
brahte. sic fab in eirtem bequemen
2ebnitubf am sseniter, tpeIhes aus Ell
ner einaigen groBen SpiegelIdeibe be-
Ifdno, un0 blidte balb hinab auf Die
belebte StraBe, bulb in einen fleinen.
SpieaeI, Derntittels bsKen fie ben
8innenbafen aiiberfeben tonnte; oer<
ielbe mar eben Bis sum Ranbe sefiilt,
benn IS itanb 9pringfluth i'm Ru&
LENDER. unb suDem Ntes Elm iteifer
Barometer. Nalr nod einige SUB
mebr brauhte Die sslutb allf3ulauftn.
Damn lparerl Die llieoeren FStraben
iiber1hnemnt unb Die &elIertpobnun=a
gen gefiillt. SnbeB. 5rau S9enten
fiiblte fm aufrieoen unb sebprsen; ibr
baus lag betrdAtlih b0ber als oie.
anberen, unb ibre aeller tpurben Bel
getpDhnlihem Observation-Disclosures niht
iiEerfiuthet. Gin 6dfel3eug rubte por
ibr uuf Dem MbtifnGen, tpsl9es be-.
reits Die 6offnuns allf enbltde gol9
lenbunq perloren baben nnohte, benn
es mar grau nor Glitter un6 2ange<
tpeile. Dds 5euer praHe!te. .luitis i'm
Ran,in lnb fpieselte fi9 in ben blanf
gebobnten M0beln; Die hocplaoenfarz
bene feibene 9apete NIT eingenirften
@olbfd6en, Die ueberaiige ber Gtiible
unb Sophas BON 6erlelben 6arbe in
Sannlt unb Mtlas. Der sierlihe
@dreibtiId, Die tleine Bibliotbet, olz
les Iab 10 a1nutbis unb frtfA aus.
baB man 1ntpinfiirlih aeneigt mar,
Die Benpbnerin oteies elegartten Nauz
meg fit cine iunge. fhDne syrau 3u
balten, unb bod traf bies 10 tpenis
au. II
a syrua Gbiitiane 6benfen bate BET
elmer. tpie ihon friiber ansebeutet, et<i
mas al polIen uno fleinen sSisur cine
p1lIia rihtsfagenoe Wbiipsnou1ie. sic
a..