Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-03-24

pelltlhes Slnt ilie6t, u,1b mas er unb
lie seipirft uno geipprben iinb, iinb
ne fiir nnb i'll amerifnniinen @olfs>
thllm eerpcrben. so, es limo vpiele
aleidl ibtn nacb Nrnerifa g~e9angen
tiihtiees bentides 8lut liub trene
oeutid)c Strait, ric Inno Sensler
ridtig benlcrft. Said 1T, boB bieIcs
rbeuti6e glnt ms cn9lildc @olts=
nicer" geflpilen iein loll .tropfeuz
ipeiic urtb u~nperncrft". @s lit biitcz
rid lpabr, ipcnn lie lid poritelt:
D@ic lie biniiber5ie6en n,ls alien
@dren SeutiGlonb's, Sohne Der
Nlpen nrb Der Mtnriden, 9inber pes
Hbcins ilnb Der rotben @roc, Shifz
fer bon Ser giorbicc ltnb Der Sitiec,
- frGftiac Wdnner, itdrfc SlriGen,
siidtisc Srauen, jon Der Wads
bis sur Wien,cl, bon Der GtidJ big gum
Self farnen lie; Elm Seer, cine @olferz
ipanbcrung." Mbcr bieIe Sralten,
BON beneu Die Iutoriu ipridj., baben
nidt reinem freinoen &plfe &inber"
geborcn, mic lie bebnuptct. ionbern
Dem Der cigencn @abl, baS crit nit
rnb burh tic eeporben lit, bem tic
nnb ibrc ainoer ben Stempel i6res
@eIcns nufgeoriidt boben. llno iuenn
Inna Scn5lcr ferner b~ebauptct:
gNidt einen 3oa @obcu bat ibr Seer
erobert, bon bem a fagen fDnute:
bas lit beu:lhe Groe", 70 barf man
bcmgegeniibsr lpobl barnn erinuern,
DAB aud, 2inlnnb unb &urIanb. sic
Sflpei5, Siebenbiirgen uno handles
onbere Sleddcn Grbe, bdS beutifer
S6lpeiB gebilnet urb be,iticbes 9lut
aetrdnft bat, niht eigentlih nbeutidc
Grpe" genonnt iperben fonneu. limo
bebauernstpertber ais bie .pcrlprenen
Sobne" bduhen llls Die operldhenen
griiber" all fem. sic ma in Den
Slabenldnocrn ihrem Shidlal ibcrz
lieB. @ir Seuti6 Imcrifaner ipils
len. baB mir icben euten 3ue unires
Weiens iibertraeen fonien unb iollen
auf bas I'M 8erben beerifiene GoIfsz
tbunl, Dem Scr beutihc @inlhlaa
idon jest gefpiie gi9enidaften Der
leibt. Bir lpillen alld), DAB bns beute
ide 0lllt, ipcit banpn cntfernt nlnperz
MERIT ms enaliihe @olfsmeer al flies
Ben", tbeils rein, tbetls nit unaelIdbs
1ii1em ltnb feltiIhem pern,iidt, benz
ainerifdniifen Gplfc bereits mand)e
etbniiGen 3i9e nerlieben bat, Die man
ais ipeientlid) lrnb pertbppn be5eids
men fam. @enn Snnn Sensler fragt:
vIb, ipdrlinr baben mir briiben iiber'm
Weltmcer INNER MIR nuf Snieln gez
bout unb nift auf feitseidlofienem
gooen", mas 10 biel beiBt als. iparllm
Gaben mir fem eigenes @ebiet erlangt
ba Driibcn, 10 nub Die Nntiport lat
ten, neil bas arnre, 5eritiidelte, mic
oergetretere Seutihlaub, ni6t mebr|
Die Strait bate, coluniiatoriid6 an mir
fen. llnb Die Wense. Die nad) Smes
rita 9elangte, fonnte, irDem lie it'd Der
SbatInGe beipuBt ipar. baB Tie fcinen
HiiGbalt bate an einem einieen, MIDI
ti9en StaatsfpeIen, talrm auf ben Sc
oanfen fomu1en, cine ielbtitdnbise
Deutidc Golonie 81 sriinben. Cine
iolbe lpdre urbaltbar ~eefpeIen. Sol
lam uno S@ipeben nermodltcn iih ir
Norbnmerifu ebcnIopenig al halten.
lpie oas Sranbenburg bes @roRen
anrfiiriteu unb Sdnemnrf in Ifrifo.
gtiht ilber ms. Die perlprenen S0bne,
ipie anna &ensler es mill. ipIte Die
Wlttter @ermanio i~reinen, 1onbern
iiber 1id ielbit. peil iie lire &inber
nidt erndbren, niht ifiieen %fonnte.
ia ibnen nidt einmal ein frieblihe5
Geiiammentpobnen o~etpd6rte. @ie
pielc Yietiiten, Iennoniten, satz2us
tberaner unb GntboIifen fan,en naG)
amerifa, mn neil ytlitter @crmonin
lie Inn hires @ldubens ipillen berr
foIgte. Inbere fdnlen, ipcil Die Seis
matb ibre ardfte niht beripenben
fonnte. anbere lpeil bic Wutter linen
iebc @elegenbeit ipeigerte, lire ardfic
81 betbdtieen. &eit iei es non u1s,
Der idiper gcpriiften, ticf sebemiitbigs
ten @oripiirfe 81 MAIDEN iiber ons
Glenb ihrer S~dbrbunberte lnngen
@ittpenidaft. Iber eegen Den Dor
fflag Der reihsoeutI6en Sdlriftlrclz
leriu ipollteil lpir ms lpebrcu, Dab,
ipenn Der &niier nieber Elm Scnfmal
naf Imerifa ihift, cs am 5afen bon
Sem 0orf aufgeitellt meroen miibte
in @citdIt Ser eroben Wl1tter @ermas
nid. .tpie lie, Die bier 10 ltpl3 ilber orel
Meife ldaut, bort ipeint ilber b II
lorene SDbne."
Sieic ypcrlprencn S56ne" benfen
in triibcn Stnnbcn sumeilcn piclcidJt
10 abnlid mic Sepfrieb's G6pmn, Der
Wreis, Der triiben Wlifes bic 9inse
ihamt. Sph inn 8rnnhe senpmmcn
,uiTcn uir red,t iuDbl: Sas amerifa=
niidc Vulf lit nit nns nnb bnrf mis-
aesuprben nnb ipir IN inn mnb nit
ibm. Gs lit nift engliih, nidt iriit,
niht bentid: Elm nemeS SplfStgnm
iudd ;it empor. ibm gilt infer 8lut unb
nnierc Strait. Shun felt mebr ais
200 Sabrcn banert bicicr Gntmid=
l%nngsprp5ef nun an; Scutfhe Jrudt.
Bartlett hat SEM 9anSc pielc MseuidDcn
geidcnft, abcr nid,t cinem frcmben,
iDnbcrm cinem neien Gplfe ipnren bic
&inber bcntidDcr 5ranen 1T Der Wcuem
9Sclt geborcm, 10 in Germantown, 10
amf ben &ririen bes WeitcmS.
-+*-+-
Trci Iiuac.