davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
geifamemt eimer philamtrpptn.

9ie tiirsli6 in paris beritorbsne
8aronin @boIpbe b. ROthfdiIb bat
eint Stiftung bon 100000 Sranes
au ipobltbdtigen 3tpeden btnterluHen.
Diefer Sage lieb Der Seineprdfett be
Selpes ben einsslnen Snftttuten unb
@efellf9aften ben amtli9en @efdlub
suseben, Der iie aur @nnabme Der Stifs
tungen ermd6tist. Cine Wtillton err
bGlt bana9 bas aomite bes Sduss
lingsbeims. eine balbe MilIion bas
Jrauenentbinbungsinifitut eine baIbe
MiIion TIT fir Grauen beitimmt. bic
aus benz @efdnsniB ct. 2aSare ents
lafen iinb, eine Wliuion erbdIt Der gtr>
beiterinnenunterit ritiibunssperein. 200,s
900 Granes bas Ginbelbaus. 100000
5rancs bic ,Soeiete bes 4mis b1@ns
fanfe@ (@eienfdaft fiir 2inberf4ub).
an beren Spibs bic Romtefe 4pmerp
be Ia RoudefoueaIb ftebt; bic slei4e
Gumme erbdlt bic 4Foeiation Dalens
tinsSaup fir bas Wobl Der 8Iinben.
$50, 900 sSranes bat bic WilIiondrin
Der 9eieuf9aft our llnterftiibuns fhiffs
briidiger Seeleute ptrma4t, 10000
Granes ber @efellidaft our Rettung
@5diffbrii9iger, 100000 Sranes Der
@eielIf9aft fir Sussnbfiirforgs unb
100000 Sranes benz llnteritiibnngss
perein fir 8linbe. Mit bem 8etras bon
100000 Grants 1T bas SsraeIitifde
Dobltbdtisfsitsfomite In paris bebadt
lporben. Cine balbe WlilIion erbielten
ferner bic @reiie unb rlnbeilbaren bes
.Sofpital RotbidiTb" unb $4,000
Jranes berfdiebene Sdulen fir pers
fpdiffe seinber. guberbem perHddte
bie Baronin Rotbi6ilb fait 100000
grdnes ben S1ulen, 5ofpitdleru unb
@obltbGtistsitsanitalten in Senf. Bel
lebue unb 9ranb Saeeonaps in Der
@5d1peia.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
srausn als stierfampferinne,..

ssn einem ungemein 6ardtterittiihen
2i6t erI6eint bic GuItur bes beuttgen
Spanien burh einsn GrlaB bes Wtinis
tiers bes sSnnern, Der ben Srauen Ders
bietet, Offentli9 als Stiertdmpferinnen
aufsutreter. Ssit einiser 3eit batten
Iid bic 5rauen aud auf biefem @ebiste
betbdtigt, um ben MGnnern slei4gss
felt gu fein, es batten iid 8ereinisun'
gen BON .Sprtras" gebilbet unb eine
bon ibnsn. go Rsperba.~ bate ii4 ben
gbrennamen elmer .Mdtabora" ertpor'
BEN unb senob srobss sfnfeben I'm
areife ibrer Sportfreunbinnen. Gessn
biefen piberIiden Muspuds ber 5rdus
snbepesuns tpanbte fi4 bic OffentIi4s
Weinung In ftets Iduter sedubertem
llnpillen, unb als por auraem Elm bon
ssrauen peraniidltetsr Stiertampf duf
sinem groben Plab IN Wabrib ange>
fiinbigt ipurbe, CAB bit poliaei bem
DrGngsn bes aIlsemeinen untpiaens
nad unb perbot bic @oritelluns trob
bes beftigen @4reiens unb 2drmens
ber Jrauenredtlsrinnen. Diefem pos
Iiseiliden Derbot fir Wabrib foIgte
bdlb bdrauf Elm iliniiterielIes @erbot
fir sans Spauieu unb man tpirb ii4
nit ber gesriinbuns biefes 8erbotes
nur einperitanben erildren fDnnen.
Wenn au9 Elm bon Srauen perani itals
teter @tierfampf. 70 bsiBt ss tn benz
@rlab bes Riniiters. burd feline ssfsb'
Iide 8sitimmuns perbinbert iperben
fann, 70 psrft6Bt Elm foIdes @4aufpiel
bod berart sesen bic quite Site unb
alls beHeren @efiihle, bab bic Regies
rung au9 obne einen beitimmtsn Gss
febesparasrapbsn beredtist If. isbes
9luftretsn BON Grauen als Stierfdms
pferinnsn obne tpsiteres gu untsrfasen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
Asr aaifer als asphltbater.

sSn aIIer StilIe reift i'm berrtia ses
lesenen 2aunusorte Salteniiein. 9efr
fensgeaFou, Elm Werf fsiner Bollens
buns sntsssen. bas uns ben RaHsr
Don ber Seite bss mobltbdters unb
@amariters aeist. Rad eisenen ans
saben bes aaiiers ift bier. obnt bdb
bie arobe Osffenili9teit biel erfabrsn
bat, Elm Dffisisrssenetunssbeim er'
itanben, bas ber Raifer aus fetner
9ripati9atuGle bat erriaten lafen. Sn
befpnberem 2luftrase bes 8aifers bat
Der @eneraloberarst Der g(rmee bic
Gntitsbuns bieier iieben, am gergess
abbange ii9 binSiebenben 9ebdube
iiberpadt, bic inssefommt @dum fiir
So Sffisiere bieten. Menn man peib.
bab bic 8autpiten> 100000 bis s.
100000 Mart betrasen, TO mub man
bem fiirftli6eng grbauer unetnsef4rdnt.
tes Sob soiIen, Inn 70 mebr. als BET
biefem 9enefungsbeim fir ole BEE
quemli6teiten Der aranten gefprSt TT.
Ginaef6lofIen BON srobem, reid NIT
8lumen btpflanattm 9arten. MAIDEN
bic 8auli9teitsn In ibrem apart tptr'
fenben Stile Der engIiIden 9arten'
bGuier fchpn duberIih einen frennbs
li6en, ia familidren @inbrud. Beretts
I'm Suni ober SuIi 1909 foll Die Gins
ipeibung erfolgen.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
3te Gtrabfenpil5fraHfhett.

9iels Meni9en, sroBe unb tleine.
unb nidt am fptnisiteu bic ftdbtif4en
SommersGite, baben bic @eipobnheit,
auf ibrem 9angs bur1 WaIb unb Tlur
8Idtter unb 9rdIer medanifd abaus
reiBen unb in ben Wunb gu iteden.
9lud in benz aauen sriiner 9etreibes
former lisst sine srobe Gjefabr; benn
9lebren unb &6rner iinb iebr bdufis
BON g}itssn befdIIsn. Die grObte 9es
fabr baftet an ber @erftendbre. Der
@enuB Der sriinsn 9eritenfDrner be-
brobt bic @efunbbeit unb foll mad
neuerem 5orfdungsergebniB bic llr>
fade ber gefiir9teten Strahlenpilss
trantbeit fein. Die 8rantbsit tritt auf
in Storm bon @sf9tpiiren unb 4notens
bilbuns I'm 3.llsnsepebe. no fie ii4
qleid bem Srsbs itrabknf6rmig bers
breitet. gaur I'M eriten Stadium Der
Grfennung fam BET elmer Operation
auf Grfoig aere6net iperben; in ben
meiiten GGllsn berlduft bic &rantheit
t0btlid. Die Operation 1T bnrdaus
fchfpieris infolss ber ftrabtenformigen
9lusbreifung unb Bed iteluns TN Sell
aeipebe. Wirb nun Der tleinite Iuss
idufer iibsrieben. 70 fhreitet bic ardnts
belt fpeittr fort.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
ebeidliesmnaeu tim saunaDftaate.

SIN aonsoitaate forsen Miiiion
unb Staat fir sefebli9e gbeidliebun'
gen. iiber bic bonn itaatIiden Suitis'
beamten f4rjftlide lirtunben ausge'
fertigt tperben. Ra9 4uffaHuns Der
Sdparsen iinb bieie gbetogtratts ie'
bod auFgeboben, tpenn Der srobe pa'
pierne Gbepatt in fura unb tleins
Stiide aerriFen iif. Die Trennung
biefes mad eiropGif9er Site ssihlOfs
fenen gbebiinbniFes sefdieht in ben
metifen JGl1en burd bic Grau. ipenn
ibr bon anberer Gsite beHere materielle
@erbGltniiis .tpinten. benn ba fie nidt,
ipie fonf BEL ibrsm Stamme iibIi4,
ibrer Tamilis absetauft porben TIT,
glaubt iie feline befonbers 8erpflid'
tunaen au haben. Qnbers, ipenn iie.
ipie fonif BET Seirdtben innerbalb einea
Stammss iibli9, bon ibrem Wanns
getauft tporben tpdre. Sn biefem Salls
ipiirbs ibre Gamilie fie brdnsen, BEL
ibrem Wanne au bletben, unb BET BEN
sisenartis dusssprGsten Re4tsgefiihl
ber @4pdrden tpiirbe iie fia bieism
familiGren 0rude fiisen.
Wie es aTlsemein Sitte III. bdlt fif
ieber Wann, ie na4 feinen 9erhdItnif'
fen, msbrsrs Trauen. unb auffaaenbtl
Wsifs srfreut ii4 biefes GamilienIeber
ineiftens gutter Sarmonie; hierbsi II
alIerbinss au beriidii4tigen. bab ieb,
ber Grausn in ibrer. eistnen 9iitts
ipobnt, unb bab Der Neger bon Ratul
aus ipsnig siferiii9tis III.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
6uSfaub.

- Gus Paris mirb bas ableben bes
II Sabre alten Sdriftitsllers srtbur
5auue semsloet.
- Sn Paris mur6e befannt seseben.
baB Sonis glfonio i'm September bic
Sauptftaot Sranfrsias beiuaen nnb
ipdter 9aiier s5rans Soiepb tn S8isn
bsIudeu mirb.
- Bsi elmer Golliiion smiiden einem
gaiiasisr;us uuo eiuer anSabl Don lee
rem GiienbabnwassOns wnrSen anf Der
Strsds Slensburs.8iel nsun Reriouen
setSotst uno uiele uerlett.
Ger berporrasenbe lanbwirtbidaft'
Iibs 9sbrer uno Sdriftiteller, @ebeimer
Resisrunssratb RrofeliOr 9ermann
Ssttesait. 1T in Berlin im neun;isiten
Sebensiubre babinseidieben.
= Bring Seinrid Der adtuutswan.
sisits BON 6euB jinserer Sinte bat fur
feline gsrion auf 5iibruns ieines ieitbe'
risen Slamsns Sersidt ssleiitet uno
beist binfort @raf BON Diirrsnbers.
Il 8ei elmer Grploiion in ben fhui
Mieilen BON Saarbriiden entfernt seles
genen Duomsilsr 3eden wurben 10
slrbeiter setDbtet uub 8 10 fdwer psr'
lest, baB mebrere bon ibnsn itsrbsu
iperben.
- Sc perlautet in gpelSoOrn, baf
oem bolldnbii6eu aOnissbauie cit
freubisss @rsisnis beuOritebe. SOnigir
8itbstmiue batt iid3 seseuwdrtis in ben
nabebei gslsssuen f6uisliden S6loii'
Set 600 auf.
Ole Sapelie bes Siiiiliers8esiments
grins albre9t bate UNI @rlaubniB nad
seIu6t, sins smsimonatiss @Oncerttour
nee burd bic Bereinigten Staaten 81
unternebmeu. Dieie @rlaubuiB iit BON
ssriessminiiterium uerweisert woroen.
= 9tidt menissr ais 3meibnnbert Ser
iouen iinb in ben Orten Semsbor
unb @rosottersteben, 6esierunssbesir
Uiasbsburs, burd ben @ennB BON Der
oorbenem 80telfeiid uersiftet morSsn
Siste Eerioneu Idwsben in Sebensgs
iabr.
- Der fernpboto9rapbifde Setrie
Swiiden Berlin uno Sopenbasen L
uuumsbr er6ffust Dorbeu. Gs mir
sebofit. OaB bic Sieneruus in abiehbare
3sit aud uad uielen anberen OrteI
ausseoebnt miro. Der aft Der 81
Offuuus rief uutsr ben 5aaIeutsn lebbui
ties Sntereie mad.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
6tfansnib ats 6efbtnk.
2Hrisfss anssbiaos oeH satiifdtea 6i<aeEs
iahabsru fur eeu eteat.

ginem rufiif4en 9anblungsbuufs
bIieb es. Der r@ofiiihen 3eituns" sus
fplse. bprbsbaIten. gang neue 8abnen
foaialsn Wirfens Su tpanbeln unb aui
eisene @eife Sur 9erubigung bes 2dns
oes beiautragen.
Die sbeilbaber Der 5irma 9. Meis
fuiantin &: SDbne in Gtapropol pera
fielen ndmIih auf ben 9ebanten. baB
bic un5ursidenbe @nsabl bon @efdngs
nifen sin 8rsbsidaben RuBlanbs fei,
ba ii9 baraus bic llnm0glidteit ers
sebe, nit Der lpiinf9ensipertbeH 8es
fdleunisuns bic 9ube I'M 2anbe berau'
itellen. SnfplsebeFen faBte bic Girma
ben GntT9lub, bem Staat Elm @efdngs
nib gum 9ef9ent su MAIDEN. In Der
Mufbrinsuns Der Mittel betbeilisten
ii6 nsben ben Serren MsHuiantin C
S6bne bic bena9barten Gutsbeiiber
3pettptp unb 2itipinenfp. Das @runbs
ftiid ftelIten Mefuiantin &: SDbns auf
eiuem ibrer Sitter in Der Hdhe Der
8abnifation Ofpstfdta aur 9erfiisuns.
Der 9au foll nod In bieiem Sabre fers
tig iperben. 9as @efGnsnib, bas fir
eine 8elesfbaft bon 500 perionen be-
rednet iein tpirb. ion. tpie ausbriidlid)
berborgeboben pirb. bic mmobernitsn
Ginri9tungenA srbalten. mas INNER
bin, als Elm bumailitdrer Ginf4lag,
aud bon ben breiteren S9idiea Der
perebrliden ruffifden @erbreder bant'
bar besriibt iperben tpirb, ba bic bim'
mslidreienben 3uitanbe in ben ruff
f6en Stadtsgefdngnifen alles hinter
iib laFen. mas i'm bunfeliten afen
ober afrita on 8arbarei au finben lit.
@s lit muir bilIig, baB bic Jirma Mef'
fuiantin als Stifterin ibren Namen
aus biefem qnluB pereipist. Wie man
aboIf S6uIsesWaifenbGufer nnb 9lu'
suit sSuppenanitalten bat. 10
foIl bic Stiftung ben Namen 80. Meiz
fuiantin &c @0bnes@ @efdnsniB" betoms
men. unb bas protettorat iibernimmt
Der @enior9ef Serr 5. 9. MeFuianfin
perf0nlid; er pirb bds 2lmt eines
,,gbrenauflebers" dusiiben.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
Arankbtitfn orr 2flumitn.
DestssHltd1e 2eatereiruue srm6sItd,t 6effs
fteuaae ees sfraufbfiteu.


Sas Mufeum bes RppaI College fir
gbirursie in 2onbon lit bur6 eine
Sdmmlung bon Wlumien berei9ert
tporben. bic bon Der espptif9sn Regie.
runs benz muieum iiberpieIen purbe
unb Der putboIogiiden Sori9ung 2luf.
| f9IiiFe iiber 9eiltunit unb @9irurgie
Der ulten Ggppter sibt Die @gpebi>
tion. bic inter Der 2eituns bes Saupt=
manns $. @. 2pons. bes 4r9doIosen
Or. 9aeisner nRO bes Profefors GIiot
Smith. Der bic antbropoIosiide 9frbeit
iibernommen bat. ftanb, bat in Der 3eit
bonn September 1907 Bis gum @priI
b. =. At SobtenitGtten bur6forf6t mb
mebr als 5000 Mumien unteriu1t, aus
benen bic Sammluns fir bas 9irurs
gif9t Mufeum SuTdmmen9eitellt purbe.
0as seiammelte Material 9ibt intes
refante 8eifpiele iiber abnprme &6r,
perbilbunsen unb 8nodenformationen
iiber &ranfbeiten unb @erlebuneen
unb iibsr bic Dirt. ipis bic alien Gsppter
beren Seilung ins @ert iebten. 9es
fpnberes Snterefe erresten bic @remz
plare, an benen man bic 8ebcnblung
bon ano6enbrii6en bepbd6ten fann.
0ie auren fdeinen bur9aus CUTE Gr>
| fplge gebabt 3u 6dben unb benen Der
mpbernen Wietbobe taum na9suftebe
Inter ber Sammlung befinbet fi9 audi
eine Reibe bon fleinen StGben. bic Bel
ber gebanbIung bon 9riiden bss 8ors
berarmes gum @inTdienen benubt
ipurben.
9dneben eeipabrt man cine rsii:5ts ri:ts
2luspabl bon 8eifpielen bon 4np4ens
trantbeiten, unter anbersm aud eine
Mense bon Sdllen, bic seisen. bab bic
alten Gsppter unter 9elentrbeumatiss
mus biel au leiben batten. 9ie bpr'
treffli9e &onferbirung ber Mumien
srm6sli9te es aud in pielen SGllen
nod senau. 9spebetrantbeiten fs{ton>
ftellsn; in elmer iebr gut erbaltenen
2eber tonnte nod bas @orbanbenlein
bon @uIIenIteinen feitseitellt iperben.
unb bel Der Waumis zines iunsen Mdb'
dens purbe beobadtet, baB fie on
8linbbarmentaiinbuns selitten bate.
SntersFant 1T es. bab profefor
Smitb BET feinen llnteriu9ungen in
feinsm Der 36rpsr Spuren bon Subers
fuloie unb syphilis feititelIsn tonnte;
alien 4nf6ein na6 tparen bic alten
@sbpter biefen &rantbeitsn ni4t anss
aefeht.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
Gifembabn Seittabelle.
S.Ialpare. eadaiuaHna uns @silsrn Saln

Sn araft ben "a. Stunt 1906.
GHhIlm -8sriGbt Scranton fir 9ltB gerf
um 2.05, 800, sos. 500, 1920, Born. !;
f2.A0, 1926 uub $40 RaGmittass. S5iir
Stem gprt unb philadelphia, um 500 8prm.;
f2.40 une 1886 Ra9miiiass. Sir
Epbstauna, 6.t0 1a&mtttass.
N6rolidt -5hr Buffalo nm LIS, 6.25 II. 900
Mer., t.55. $40 uub ff.t0 glaGmttiaes. 8iir
Btnstamtpn, Glmira unb 3pif9tnfatiDnsn, nm
1910 Rcr. unt t.05 RaGm. SJir Ssmtsp.
6yraeuft uue Utica. um f.f5 unb 6.25 Mfer. ;
1.55 Na&mittass. Sswteo. Syrdrufs unb
Utica 3ug UNI 6.25 Wpr. l6uft t1aIiG, ausat-
nsmmtn Spuntass. fiir Wpntrpie nm 600
Mpr.; t.05 uub GAO Natm. Wi&pIfpn ae.
epmcbattpu, um 400 NaGmtiiags. Bling.
hampton @eepmpbatipn, um 6.t5 Nahmitiaas.
4loemsburs Sibifiou-@erI66i Scranton
ffr Nortbumbtrlane um 6.35, 10 90 Mpr. +;
1.55 unb $40 ga&m. Sir plymouth UNI sos
NaGmittags.
SonntaeSs3dee.
gHolid-8iir gisp yprf I'm 205, 800
sos nnb 1920 Mprssns, 3.35 anb 3.4O
Hahm.
WSrhlith - 8ar Buffalo I'm f.t5, uni
6.25 Wpr. t.55, GAO uns f1.f0 Ra6m
8Hr 8inebamton uup 3pil&snifatipusu, 9.0C
unb 1910 gprntittags
0loomsburg 9ibifion- 8srl6Rt Serantpr
I'm 1920 wpr. unb GAO Nahmiiiags.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
8eriIhmte gmaraabe.

Die italienifdbe OpernIGnserin pris
madonna Wabemoiielle gabaIieri ses
bort unfreitis au ben tpenisen Stsrbs
li9en, bic iid riibmsn tonnen. bis
tpertbppGten unb beriibmtefen Smas
rdsbe ber Welt au beiibsn. Ginsetpeibte
polIen tpiFsn. baB btefe Sutpelen einit
einen Sbeil ber frans6fif6en Rronins
ipeIen bilbetsn. Sn europa befinben
ii9 70 pra9tise Smarasbe. ipie fie BITE
GapaGiersi btiibt, mir In ipenisen
@ammlunsen. Die meiiten unb f4Ons
fen bsfibi bsr a5nis bon Sadfen. Sc
ber Defu9er bes 9riinen @eip6lbes tn
Dresden tennt iie. sic tperbeu MIR tn
etnselnen @tiiden bon ben Smdragben
Der Dferrei9if9en &rone on S4onheit
erreidt. Sn England, no GbeIfeine
70 bodsefddbt tperben. tperben atpet
herrIi9t @marasbf9made bon Iriftos
iratinntn setrasen, bic auf ber Smas
raabinIet tpobnen. Gabh RoHe b2abn
pofperseourt. Die feinften Smorasbe
Gnglanbs fnb aber unitreitig be
@teine, bic iid in benz Sutpelentdit'
9en ber Seraosin bon 8ueeleuh befin'
ben. Sie finb nur felten gu fehsn. ba
bic Sersosin iie MIR BET sroBen -9ofs
feitIidfeiten pber auf 9GlIeu trdst. mo
bas englifde &Dnisspaar Sasesen 1T.
Die @rDbs unb Der Slang bes pieredis
gef9nittenen @marasbs, ben iie auf
Der 8ruft trGst. srre9te fogor IN bsm
aetpib pertp1bnten Mabarabfdd bon
yeepal, Der tiirslid 2onbon befudte.
ben Wuni6, ibn ben ipertbpollen Steis
nen binsusufiisen, bic auf ieinem Selm
bliben. Der Ser5og BON Rorfott be-
iibt atpei 5aarnabeln NIT srpben -nnr
rob bearbeiteten Smarasben, bie eins
befonbers @eI9idte baben.- sic ipareu
einit bas Gisentbum bon Maria Stn'
art, bsr unsliidIiden &Dnigin Der
S6ottsn, unb befanben iid in bem Ro'
fentrans, ben lie nod auf bem S9afoti
in SGnben trug. Wiit bieiem Rpfens
trana selangten bic Smarasbe in ben
@efib Der Samilie SDarb bon Gorbp
mo iie fi9 bonn Batter auf ben Spbu
pererbten. Don bem beritprbenen leb'
ten mGnnli9en Na9tommen Der 9op'
arbs sinsen iie auf ben @erpanbten
ben 9erSos bon RorfoIt iiber.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
Gin sranffurter sa,pi.nmlehrer.

Gin i'm Sabre 1900 erridtetes 8dbes
Tdiff bss Srantfurter arstes &ohl nit
WannenbGbern befanb ii4 I'm Wlatn
seaeniiber bem Mebsers unb Slider
tbor unb beftanb, bis ibm bor mehreren
Sa6ren bic &onturrena Der perfaitoes
men 8abeanftalten rnb bic &analifas
tion bes Drains Elm @nbe madten.
Siir GIubbGber mar ieboh bdmals
feline Qlnftaft porbanben. 9d fam TIM
Mat bes ssdbres 1923 ber v2ebrer ber
S9pimmfunit" Srisbrid 8leeblatt aus
Gale na9 Grantfurt unb erri6tete i'm
Waain eine 4nitaIt, In ber man bic
vS&tpimmfunftA erlernen fonnte. Gr
erlieb cine einbringli6e Dffentlihe Nufs
fprberung an bic 8iirgerf9dft unb
fprah iein 8ebauern aiis. bdb man
sipar Sansen unb Sedten eine Runit
nenne, bds Sdpimmen aber fir ettpas
@efGbrIi9es unb nublofes bdIte. Sein
9lufruf bate audi grfols unb feine
gnitaIf fanb aIlIeitis BetfaGl. Rlees
bIatt mar Elm aussesei9neter S9Dtmnl'
ineiffer uub bate. ebe er na4 Grdnts
furt fam, bereits In Bremen, Wiiras
bsra unb Wiin9en @diptmmanit italten
srrtdtet. @ein Gobn ipibmete fi2
sbeRfaIs nit bielem Grfnls ber
SdpmmtunIt. unb mnn9er alte
;srdnifurter tpirb ft9 nod ertnnern.
nj. ct mitteIit fdtffartis seformter
69ube etnen Spd5iersang duf benz
Rain ausfiibrt.. Der olIsemetne Bee
numbering erreats. .
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
sadaipanHa G. @gomins 8aIIsb.
(eaareI einie.)
3pii&sn SrautOn uns 8ilfss-sarrs.

3pii6sn Srautcn nne gSilfts-Barrs.
3hes psrIafen SCRANTON I'm 1 90, 200, 90
4.00, 800 uns 600 Mprs,ns. I'm 40 Mpr-
etns an WeGtniassn unb aGIt uahfpIetnbt
tpan,is Winuisn, iine um 700 Mprssns an
Sonntaesu une aas na&fclssrbs ,nansie Wi.
nuttu bic unb tuflufpe 10 90 NaGis, In @il.
fss-8arrs Al Minuttn ipdttr anfommtub.
GrprsBshss, nur In giitsipn dnbaIienb, Str-
iaHsH SCRANTON als Stunbe t1gIiG, ausas.
nsmmtu Spnntass uue 8titrtaetn. BON IFS
Rpratns bic 7.t9 astnes, unb trtfftn In Wil.
Ets-Barre 30 Wiuutsn fp6tr Elm.
Seftntr Disnlf ispiS&.n Serantca. Ras anf
Iarf, euna Tarf, Ttttrsbura uHb Duumort.
Stebs SabrpIan fir sspddbtf5rbtrnbt 3fas.
3. n. Wsls. IT,. 8tritbrslttttr
Trat ID arafi am g. Suit 1907.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20
@iIIine Spbtenehruna

8iIIige s obteneb un g.
Gin redt fparidmer Bauer aus Def
6iibbeibe nabe geIle, propina 9annos
ber, qing biefer Sage our gssrbisung
sines peritprbenen Sreunbes tn Der
Radbarsemeinbe. im 4rm trug sr
einen arans bon tiinifliden 9lumta,
ber aIs lebtes 3stden treusr 2isbe
aufs @rdb selest iperben folltt. als
sr fsintn beinif9en penaten ipisbtr 5ii>
mantle, trus CT ben 3rana tpieber am
4rm, er bate ibn mad BEN Set9en@
fbmaus ipiebsr bonn Rirdhof seholt.
9lls man ibn frasts. iparum Ct bas gts
than bGtts. fagte er: -Diifs 2rana bolt
iih bGlt iid) unb i'd tann r nod pesIs
Griinne nit begraben."
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20

Reifspriifung in Bel
aien. Inter bem @oriibe bes gros
btnaialz@9uIrutbes profeHor Or. Rel
fon (RoblenS) ipurbe on ber bsuif9sn
SberrealF9uls in alntiperpen, 8elgien,
bic priifuns Der Ginidhrigs sJrsiipilli'
gen dbgsbdlien, ipelhe IL @4iiler be-
itanbtn. Sn bic MISUNDERSTANDING
traten eine S9iileriH unb Elm S6iiler
.in, tpeI4en bic Rsife fir bds llRiperiil.
tGtsftubium - benz S4iiier fogar nit
etusssi9nuns = susrtannt ipurbs.
Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-08-20

Dte @rGber Der armen.
Ser 9iirsermsiiter Roms. Grneifp Na>
than, lieb auf benz bortisen gentral>
frisbbof. nitten in ber abtbeiluus Der
MrmensrGber. cine Marmorfduls aufs
iteIItn. bic iebe Wo9e NIT frifden
2rdnasn gef9miidt ipirb. sic trGst
foissnbe Snf9rift: mlleber iAre ainber
= bic bier namenlos - BON ibrem
bartsn niebrieen 9eben ausruben -
ipadt bic @tabt. bic burd ibrer 9dnbs
Jleib bliibt = nit tbeilnsbmenber
2iebe - unb f6miidt bic obe Sdoas
nit immerqriinen @uirlanben.@
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-05-01
MAY DAY OBSERVANCE
CUSTOM IN CAPITAL BEFORE
WAR TIMES.

The first day of May was one Of i'm
portance in and about Washington during
the years preceding war times and was
observed with more or less ceremony, the
firemen, schools, clubs and military COM
panies joining in welcoming the month OF
flowers. The volunteer fire companies
were the first in evidence on the morning
Of May day and it was their custom to
assemble at any time after midnight to
go a-Maying They took with them usu-
ally hose carriage. minus the spool of
hose, to load down with wild low
ers. For supplies they had not far to
go, though the localities had been care
fully selected in advance. The hose car
.riages would be loaded with blossoms and
the men, each with poisoning limb or
branch. would grasp the ropes for the re-
turn. These singing. rollicking bands
would awaken the late sleepers, and when
the engine houses were reached the
flowers would be unloaded and many
handsome bouquets distributed at the
doors to friends of the firemen.
There was almost always a parade of
the uniformed military companies-the
Washington Light Infantry. the National
Blues (afterward the Grays), the Me-
chanics' Rifles, the German Yagers,
Walkers Sharpshooters. the Continental
Guards. the Boone Rifles and the junior
companies, the Union Light Infantry, the
Scott Guards, the Marion Rifles and the
Green Mountain Boys. and after the
march the paraders formed at the city
hall or court house. White pantaloons
took the place Of the striped trousers Of
the uniform. and small bouquets were
much in evidence in the musket barrels
Parades and Shooting Matches.
At other times the individual companies
paraded separately, as some held their
annual shooting matches on May day.
So welded were District citizens to the
observance Of the day that when May
day of 1861 rolled round and found many
OF the men in the United States service
with the District troops. the serious af-
fairs of the time were laid aside for a
few hours for a May parade. This took
place on May s. and the marchers Were
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-05-01
JNO. B. THOMPSON DEAD
PROMINENT MEMBER OF LEGAL
FRATERNITY PASSES AWAY.

John B. Thompson. a prominent lawyer
and an old resident of this city. died at
his home. 1855 Corcorap street northwest.
this morning after an illness which con-
fined him to his room but few days. Mr..
Thompson was born in Baltimore Novem-
Der z. 1S45. but removed to this city in
1851. where he has since lived. He was
graduated at the Columbian University,
now George Washington University, and
for thirty years has been in active legal
ractice. About fifteen years ago he
formed a partnership with S. s. Bur-
dette and Frank Law. which continued
to the day of his death. He represented
several railroads and large mining in
terests
January II. 1872 Mr.. Thompson married
Miss Ida McClery of this city, who, with
two sons, Morven and Mills, the latter
an artist. and both prominent in social
circles. survive him. Two sisters, Mrs.
Margaret Middleton and Mrs. Kitty B.
Storm and one brother. Mr.. William M.
Thompson, also survive him.
Richard w. Thompson. Secretary of the
Navy during the Hayes administration,
was his uncle.
Mr.. Thompson was member of the
Sons of the Revolution. one Of the oldest
members of the Cosmos Club and prom
inently identified with the National
Geographic Society. the Anthropological
Society and other organizations OF
scientific and educational character.
The funeral arrangements have not
been completed