davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
Salvajismo Y Ebriedad

En- una ace"snria de Ii Coiouln de
Santa InIia, bcbiaa pninuc Victoria
itIyas y Maria Conception Picnardu.
cuando eitotsiron. ycndo Il las mnuos.
lefo ih Plchar,Fu enu trca de sus hi
jos y ANA ehusma do parientns.
sisrfa Retugio atcncSra Maria J.
mes Hernandez. rHnada de Ia rtchafs
do. acudieron proutgmente on auSiiiu
dc sfia, eut6Gces Is pelea fu6 mas
tFsmehda.
i.ns tres muiercs lapidaban can Iu-
ria 4 Victoria. y rczWitn hrrida .Iaria
del Refugln,
fsa Mcnsaes recihi6 tamhien una
hcrida con unp dn los s.:iIarras que
Victoria dcvolvt,ra 4 m riynl., cn
nusIiio dc allslia onndleron aiH hi
JOS Angel, AiareaFito ) Sabine GAR
eta, auioness al scr hosida 10 auto
IN ,lG tsis dfas, ginticTon heryir en- aus
yet,as Ia aangre fllial Sabine in-
vito q tatlna lbs deitaa d iomnr Cums
ptda Yengau2a.
En tpntn Ia isisaa. mirandu venir
'1brh Piln nquoi alhd ,teYa@tadvr. IA
habia cticerridp con Have eu 81 inte-
rlor de sti neeesoyin; harn sahfnt. que
IN agpelloa inomenl0a luFaba scngar
IL ofchsa, proEl8o a suH companeroa
forgar la plcria dc Ii accrsorIa para
ciimpllr Bus prnp0Htto.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

ebrlo consuetudinarlo. de 10 cual Ge-
rfa ella Ia responsible.
I'll dfa del suceso yolvi6 q presen-
tarse, sollcitando hablar con Aurora
siquiern clnco minutos. cosn que tam-
bien le fue negada por In madre de
hquella; entonces 80 retro, dlciendo
entire dlentes @ya verdn d Ia nochea :. .
Efectiyamente, qulxas alentado por
el alcohol, como ya habfa dicho, In
tent6 cometer Ell salyaje utentado DO
volar In casa de los sefiGres OtamendI,
y tal vez hublese logrado su prop6-
sito. q no ser per su Ignorancla al
colocar el cohete con In dlnamlta. Los
desperfectos causados en- In flnca, fue
ron grandes, pero afortunadamentc no
hubo que registrar ninguna desgracIa
personal.
El hecho, como es natural, ha eau
sado sensation cnorme, principnlmen-
te por ignornrse Ell los primeros mo-
mentos todos estos detalles, aue ha-
cen eomprendcr que se trata de un
desequIlIbrado.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
Nacimiento
Premature

biceh dc Espaiia que ol advenImlen-
10 del hcsundo hljo de Ia rctna fne
hn'icipado, raz0n porcue los persona
lea que on tales casos estdn 7nresen-
'es no 10 catuvicron. entire elIos ell
arSohispo dc Scgoyla.
I'll rcy Alfonso presento el ,nrapte
u las cortea, ceremonial que fus salu-
hada con Il disparos.
La ceremonial DC inscripclon del ma
eimieE1o. on cl lIhro de registro. tu-
Eo ihsar Ell ei salon del trono. q Ia
preS"hcia del rey, miembros de Ia IA
miiin real, ei Gabincte y altos d,gua.
'.fioS, autoriIlics miiitares.
lei niho fue bautizatlo baEo 81 nom-
bre dc Jaime Alejandrc.
La reIna Victoria, segdn 81 aserto
medico. esth en- condicfones excelen-
les dc saiud. I'll rey Alfonso rebos5
dc jnhlio cnando fua anunciado eI ma
clmtento dc otro hiio real. Varios
miembros do Ia famiiia real iieGaron
media hora mas tarde.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
de
Americanos

Dice Ia prenaa americana que OH Ia
Repablica dc Mexico So proyecta una
orgnni2aeidn uaionista de fcrrocarrile-
roa mcxieanos, para cxpulsar q los
americanos que es,uvierrn en- concc-
cidn.
Dicese que Ia organization lIeya por
nombre Gran Union dc Empleados Fe
rruearrllcrcs McNieanos para II cxpuI-
sion de eSIranIeros".
En- nm meeting" Que tuvirron de-
ciararon que los amcriranoa cran nm
e!emento noctso, Que dc los cmplea-
dos 80 pur ciento craH mexicanus 10
por cicnio amoricanos. pero ocnpanao
los pueatns de importaucia prlmor,iIal.
) los mexseana2 los ln:cclorcs. Tim
com!si6n ~ acercara nj PresIdente
piaE. Rolicitando la ay,idn del Ejecutl-
yo.'
Aun II" csta roFmaln drha organi-
2aci0u.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
A Nuestros Lectores

En- atcnta nota que les diriiimos.
nos hemos premitido hacer presente d
aquellos dc nuestros suscriptorcs que
nos Geben. In importante aynda que
nos impartirian cubriendo sus adeu-
dos. Atendiendo nucstra Indication.
muthos de ellos 10 han hecho ya. Y
Por clio les estamos aitamente agra
decides; pcrmi;itndonos nueyamen-
tie suplicar los que nGn no hubieren
yeriiicHdo S"s pag0s, So Hirvan ha-
cerlo en- cuanto les sea possible. en- In
lntel:gcncia dc que asf coadyuvaran
mnF eficazmente al sostenimiento de
Els REGiDoR, cuyo programa es y
ha sido sIenIpre defenderIos y yeIar
por los intercses de sus lectores.
Fiados, pues. en- In beneyoIencia de
nuestros suscriptorcs no dudamos
que atenderan nuestra shpiica, con 10
eual obligGrhn una vcz mas nucstra
gratitud.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
RuMoREe agLtcos.

Iif"rn}au ,ic &. l.. nius. Que ilega-
ron Il tsa poh1acidn 6 carFos de in
fantcrla con cnhallcrta. cuyas
faerEhs coucusaron 4 opcrar !nmcdia
thments on Ia Iiuva rronlcri1a; don.
de Las fNerzas autericnnRs no detau
rasar e nadis aqusndc el Bravo.
10 Las vacaa iutorniau que, dehido
a la rctrtcga. los fevolncioharlos tu-
ytcrnn 80 MGERrosi y que los goi.
dados 20 cogen prisioneros. siuo que
los dsian muertes en 81 campo. ado
mae. q'ts algunos de ioa que dsetar
ser reYolpc,onassns. fuefcn captrga,los
on isdo etaefieano. y gus los snapisa-
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
La Conquista
del Espacio

En iondrca mas do Glen personna,
siendo mucl,ah lie elias nuIeica, 20
ianxaron al eapacio en- ~ giguntea-
COS Eiobos conslituyGndo cp,o Ino do
los mas RrauilCsoa coneursus uuo ha
reglstrado In hiWotia da Ia aesostn.
eion, La carreFa eomsnz0 en III rin
dad dc Huntington. ) la disteucia que
tendra quo reeorrcree, scra dc trctnta
miilaa.
En los trsinin y nn glubes 1uc 10.
m9ron par4s on Ia origlunl 6arroFa.
tbtahati representation FeamsIa. ai..
ftaain. rsisica. suIsh q Insiatcrra,
Los eoiuges do los handcras do cada
TIA ds es'as nacloncs, a,iornaban lbs
inbos fespectivos. ei saiieehlo es.
J, ,,ecta3usn aus fds ggekcnelaaa ,,eF mi.
5iea DO perEonas, rceiltd brliieslis,mo
! e todoa Ios punios por donde pa.
sen ies scrosfatoa 20 taiesrnflsya Al
Gran Jnfados con sblrto do aus esla
icy laaie DC "a marcia que algan los
gfotcs.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
A LOS VOTANTES
DEL
PRECINTO No. !, DEL CONDADO .DE BExAR.

Al p"eseEtar mi candidatura para
Comlsionndo del Preclnto No. 1, 10 ha-
go anlmado del deseo dc contribuIr
con mis- pequehos estuerzos hncla to-
do nquello que fayorezca los intere-
ses del cltado Precinto en- el cual ra-
dican mexlcanos en- gran mayorfa.
Cuento con el apoyo de Ia actual
administrator de Ia CIudad del
Condado. y solicito rcspetuoaamente cl
yoto y ayuda de todos los votantes del
Precinto No. /. ofreciandoles que 81
me clijen. dedlcare toda mi atenci0n
al desempaiio jnsto in:parcial de los
deberes dc dicho empleo.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
FL Feminismo y
In Mujer Mexicana

Refiriendosc al fcminismc en- Me-
xico, dice Ia emincntc Doctora eli Me-
dicina, Srita. Ma,ilde l.. Mouloyp, 10
ssuiente que cntrana muy grandea
trascendencias:
Declare solemnemcHtc Iue SOY an
tifemlnista 81 por Tcminismo sr en-
t!cndes el liber.inaJc. Ia masculinisa-
ct6n y 10 fatuidad; nero 81 femiuismo
saho, como 80 10 entiendo. cl que as
pira solamente Il dotar Ia miier de
mcdios dc defensa contra Ia misrria y
el vicio, ESQ. 10 deflcndo con tedas
mis- potencias. y cmpuhando con or
gullo In bandera del fcmintsmo en-
Mexico. me colcco Il Ia cabe2a de de
las hijas bucuas. que con el producto
de sn trabaie, minoran las itsnalidades
dc sus padres; dc las caposas que
snstituycn on sus lahurcs al csposo en-
fermo Il olvidadizo cu sis
deheres; de la viuda quo amanda Il
sns hijos. les ilcya 81 pan de cada
dia, santitirndo Itnr au trabain: dc In
'''NSs'At ti's 0ii W. Nt UlNtNtF sit
tempo entire hipocrita misticismo Y
caFictas al pcrro faldcro objcto H. sns
tcrnczas. hace sentir su nrccsitiad dc
amar. consolandn al uue sufrc. v con
sidera como SIT familia Ia humani.
dad entern: dc In milionuria que 80,
CORE neccsidades. immisa In i.,dus-
tria y protege las artes, sin crecrsc u.
na e,egtda del cioio. sino. cuantlo mas,
una favoreclda. sobre auIen pcsan mn
yores responsabilidades que aobrc las
desrrovistas dc fortunn. y do todns
en- fin, las que, acora2adas por la
lionradez. nncden leyantar au frrnte
sn,ra ias Eirtuosns, scntir en- su
alma Ia satisfaction del dehor rumpll-
do.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
Pablo Cruz, Editor y Propietario
Deportation
de Yaquis

De Sonora acaban de snllr para ser
enlbarcados en- YerncruZ. con riimbo
a Yucatan y culntana Roo, varias
syucrdas" de indlos yaqnis que enye-
ron prlslonerns Ell las cscnramuzas IL
brndas contra ellos por In fuerza fe-
deral, en- las solitarias serranfas del
Estado de Sonora.
Ya hemos referido ampliamentc
las falsas propuestas del cabecilla Blu
lie parn someters cen union lie sus
seeunces. Elias terminaron con el
nuevo rompimiento de las hostiiida-
des, que les ha costado bnstante ca
ro. seg6n las noticias que sc tie :
neh de Sonora. pues sn un ligero COM
bate que sostuvieron con los fedora
les, hace dias, EN- una de las In
trincadas sierras del Yaqui, que tai
yez fuG el primero, lamentaren los In
dlos Ia perdida de cinco de sus CANA
r9das, EN- tnnto que las fuerzas del Go
bierno upeitas registraron un soldado
herido levemente.
Iniciada nuevamcnte Ia campaiia
NA~A este > IL
recogerse otros prlsioneros. que seran
deportados tan luego como llegr,cn d
buen nimero. Ese pnrece ser el uni
CO medic dc intimidnr los encmigos
de In civilization y del orden.
Dentro de POGO llcgaran In capt.
tai de Mexico otras partidas de prisio-
neros yaquis. que iran aumentar el
contingente de pcones en- las fincas
hencpueneras de Yucatan, en- las o.
bras del LELAND Tcrritorio de Quin-
tara Roo.
uitimamente salieron de Veracruz 4
bordo de un vapor, una gran cantIdad
de estos indios, refractarios toGa
clasc de civilization. los cuales van
destinados In region que va nos
hernos referldo.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
AMP LIFIQUE su Retrato GRATIS!

Inlereasda tendra que remltir con 81
retrato d Ia compaiia rs cta. para
Gnhrir lna gastos de empaque y rent.
Hidp, siarros nnsa In nmpiirloaol6n
30 pnpden eoipprnr on esta lmpgenta
a precioa modlcna, ne rcmiten ea-
telogoa =, nrceioH DE- cilpa 4 enlen
ftya aoiieite,
1ambien 10 rrgalnfa uua de las Of.
tadas umptificaciohea d toda persona
nna eompre 4 eRtn imprenia libroa d
otfam oi'istoa per saiop de shuo
Anrnfeeiiqn etlauto entea tan ysn.
latasa oferins ptsa no dufaa mnet,o.
I'm !u,ieaitAs tle iss amplifiCaclones
g pieaen gtr en- ssla ofie,ag.
Como siclapSe. toda correspondent
eia y temeaa as fonios 70 ,irisifa Al
fAnfdt 9Hula.
sos =, Laredo ~.
dan Ansonlo. ressa
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

A cada bfr@na aue SO anecriba al
REaiipn y remitn 1900 en- paa6 ,ie
AN afu. D ,iue Eiendo ya miseriptor,
aaiielpc ci pugo do M atio naa do
snsestpeion raz6n de sa0O tar ei
hfio. que debiendo 4 cato periodico
Ss,99 q 4fsv Est,s &t;4ps!Etslau StttcIda so
l,onea ~ oorrleHtu y nntlclhn rt9,pa-.
En dc an aftu. "a 10 remllifA un cu.
pnn ttngadG IR,r nuestra ogsfta para
que u Gdmpsfta Np,iunui frame "
Art Co tea haEa GRATIS, ia ampI.ti-
cacion al crayGn he cnnlquiof fotYalu
fge enyiea tttniu zen q fefeFile on.
pop 4 Ia eltAda eompaAla, ia tsiaa
no dc lp nhipiitisaef6h serd
do l6m y 1914 III trebeip seyA ,ie
10 mas pcrfecfe. siea.iU ai yaisr ~
rEenos que s4.po II ie fassatt eem.
pyar ~ coniatIo, Far medic do ~,
aresio especial ron dteia C,omeanta
ta como podea ptretcsipa EfatIp, iii
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
An; 81 No. 965.
AIENTADO SAL VAJE.

I'm Ia Scaaa do Don Andres Otamen-
4dl, dc Pucbla, Mexico. i'm indIylduo a.
5rroj6 una bomba dc dlnamIta.
I'll autcr es un 1oyen llamndo Raj
mindo Caballero. y los m6vilcs que 10
impulsaron d cometer este acto, sin
zprecedento on In cludad, y que tan
grande senssei6n In causado, faeron II.
nos nnores contrariados:
Caballero tenfn una loca pastor por
una sehorita llamndn Aurorn Gonzd-
leg, que era costurera de la casa de
los sehores otamendI. In que le cor
resnondfa, pero los padres de In no
Via &c nponian tennzmente Il las rela-,
clones, clones, surgiendo con este motivo re-
petidos disgustos. que sinleron oca-
sionar tan desasrudablc desenlace.
Hace pocos dfas. prescnt0se t,aba-
Hero d 10 mndrc de Aurora, solici,ando
u mano de Ia Joyen. que le fue mega
( da fotindamrnte. En,onces al noyio
ie dtjo que 81 no acecdfa, 20 entrega-
ria al vicio del alcohol, haci6ndose
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

Siempre he sido partldario de todo
meSicano honrado y competente que
ha sollcitado algdn empleo pdblico. pol
quo cono'dcro que esq e5 In tinica
manera do que el clemento mexlcano
prosperc en- este Condado; hacer 10
contrarlo equIvalc iestruirnos entire
nosotros mismos.
De nuevo solIcito el voto ayuda
dc todos. y muy especIaimentc ell de
loa Mexlco-Texanos, anticirandoles por
clio las gracias.
Vhestro Alto. y 8. 8.
PABLO CRUZ.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
SAuFRAG!Os.

tninr"nn de In corufa. Espafia. uue
am sc han recibidu noticias de aue
se huudi6 el buque Larocile con 81 per
s"nas que SO ahogaron con G5 0ue
ss sasvaron. III captain Sc hundi0 con
ei bngne que dirigta. La mayor par
10 dc los pasaieros y lriaulantes ernn
dc la Rephhiica Argentina, y casi to-
dos los mcncionndos nanfragos fucron
sai'ados por los pescadores que hahia
aIli de Mnros,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
San Antonio. Texas, Julio 2 de 1908.
J Ale ! E r | : I "A

No es cierto que Don Pablo Cruz aya retrado can
datura para Coisionado del Precrto No. del Condado
de Bexar por e contraro cada da esta mas animado
SECURE de un complete trunfo, muestras de
smpatfa ofrecimentos de ayuda de parte nero
sos amigos
Una vez mas socta la ayuda de los Precn
to No l. Y por clio les anticipa las gracas
S. S.
PARTO CRIIZ
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
pREsAGios DE GUERRA.

I'll Aimiranie insits James Elplinc-
tone. gHien lleg6 q san f'rancisc.,, Ca
iifornih. dehlao a un viajr mimdial
aue el alto peraouaie hncr con ~. ia,
mIiia, mnnifrst0 durante una entrcyis-
In de que fu6 ohieto. que has aguas
del Pacifico tehdFian que scr cl tna,r0
ds una trhgica lReha. 'a mas fornida-
blc del mundo. entire aiptnas do las
i'oiencias mas formidabies de- la iie-
rra. La nlusi6n purece que seTpia al
Iap6n y los Estados UnIdos.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
INDEsiNiZACION.

La sonora I.uE Coy de NORM ubtn-
va del inrado correspondence In 37
Cnrsc de- pistrlio. que sn ic inaiemnl-
Sara con Ia eantidad de Si0.0p1. lor
haber recihilo una fractnra cn 81 cth-
neo. graves cGhtnaIones y In muts'a-
ci6n dc una ploraa. acbid6, al atrof G.
u" que le iufiri6 nm rren del lnte~. IA
'ionai q Great Northern. iurantc 81
plshdo bicicm.'rc, l'dRnra In Compa-
MIA rcfUTidn.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
Alfabeto del
Nifio jesus.

fresioso Aifabc.o quo coatiens Dql.
Oloroaas croiusiitogsatfaH cue savfs.
sentao' Ia Adesacion de Ioa s;agos, Ia
Arnneise!oa, Ia Apssioidn del Angel
Cue annneio sl Nseimiento. ID Aaora.
o'on do los Pas,osea. los Rsyes Ma
sna. cam'no 20 aeiss. ID hutda 4 Il.
sipto J otros patAajes no mgoos im.
dst snade.
ua e'asderuc ......4... ..,... ses.
- pis1iahss Z ios pedlaos Fable e4ps.
sso = tassdo 81, San 6atanso. ges.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
EscapARoN DID La cARcEt.

pnhnucs dc pcrmaneeer nigunos me.
aes on la carcel dc Gonzsles, Texas,
Tom iioonc Hunter, padre q hfgo es.
eaparoa ,ino : otro tis Ia prlsIon, Ia.
b'eHdo ooRseguido por medic do bo.
radaeiones, y coFtnndo barras de htc.
FRO. 0tFos pseeos than d escapar, ne
10 eunab presto Ia nlarms y no eou.
tuyo Ia eyasisp.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
Alfabetos de Coma.

A sI antcro Nsica .nafeaF sa ycps. tulpstutr sp
nc,9pte c, nltceei6n Sa6fe taTjeias, sobrss. ma
paRsIas, ootspfo ID. nna GAIA de ietfss a. 20
uV'. P'oNisia ae ttata tcdo 10 neeesaYfo para
y csao. 80 enYian pot corrco a, tesfbo az mn
pcso' Hay osras mas abaadsntos ca istrSs :
saien isex rsases :. piriia sus pe4iid.,s PABLO
oHUH, sos g. LAREDO Sc. san Autonto. 1,s,as
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
aoTtclAs aeetenrsa.

intornlan ofletaimentc dc Ia capital
del t2ataGc dc coaheiid que Ia tre4
iaoltna dllImameute hasida en- yiceea
solo tlene I'm earaeser local. tlebido
e iesayenenslas entra el Presidents IL
nielpel, fpuaa zersache. alganos
aeseontsntos que, sn namsfo as 800.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
cALoR QUE AsFIXYA.

VT
informhn de Chicago que durantc e,
:" del pasado. muricron en- IA ciu-
dad como seis personns. causa del
excessive calor que ailE Ee siente. FL
calor la causado tGuchos casos de
postracI6n ueryioHa.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
TEXAS EN- AccloH.

Debido 4 cue cl Gobicrno de Next
co gestiona 10 rccesario con ei de los
Estados InidOs, aCerca de que sean
Fespetadas las lCycs de nrutralidad, cl
Departameuto de Estado dc Washing
ton comuntC6 al Gobcrnatior Campbell,
del EStado lie Texas, pusiera en- iue-
go las mCdidas ueccearias para ccrre-
SIR las NiolaCioncs 4 que So alude, v
que han tenido lugar en- este terrific
rio. Son dos las YiolGclones manifies-
tas: Ia organization dc una expedition
inya<ora. haberse contribuido dlrec-
.a2ant2 para s::lF d!cha invasion fueae
Nevada clsbU. Todo 10 que Sc luz
ga confIrmudo por haberse organiza-
do iuntas rcvoluciunarias anuI: haber
eSpchido nGui sus mapifiestos seaicio-
soE. hahCr hcCho cplectacion de fon-
dos anui iuiSmo para sostehcr la cau-
al Tcvoiuciunaria, y espccialniente por
Ia tolerauc!n dc un pcri6fico demag6~
gicn. publicaIlo pUr nno do los mis-
mos asitadnrcs. Tnmds Sarabia Latra-
dn, cpnsanguinco lc Juan Manuel
sarnbia. Ell Austin, capital del Esta-
do dc Texas. pero aCn NADIA se ha
deeIdldn, &c cree quo cl GobisFno de-,
Estndo eyitGra Ia formation dc ~
volueipnarios y Ia invasion por es-
tos al ira,cs de IL frontcra texana, a.
ST como In transportation dc armas y
muDicionrs dc gmcrra. Sin embargo.
81 Marghat Note. con su refuerso dc
diputadnA. cs.A listo Ell 81 ediflcio de
la Federation; y soto eapeFu Gfienea
supeTIorCs para dlrigirEc & Ia from.
terra v uprrar AIT
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

MI cANDlDATuRA NO HA TENI-
DO FOR ORJETo HACER alALA
ogRA A NINGUN oTRo CANDIDA
TO. PuEsTo QUE FuI Ell PRIME
Ro EN- ANuNCIARME OFFICIAL Y
PuBILCAMENTE. LOS QUE IN
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
lareaWEana Los uarApos UNI.
pos.

III Mtnisir0 0odny ei snbsecreta.
rio hdee confcsencIaron aeerea de
los a,en'tsdoa lltimamense ilepados 4
efeeto ItNr ios bandidns refus,pdos en-
Texas. sietdo nu heehc eu ct pepar.
samento dc Esiado de Washington.
quo q aobierno de los Eslaios Uni.
qo4 hn aldo energicamento reaaerido
por el dc Mexico. con ct ohjeto de
que cate haga Frspetsr tas lsyea de
ue''trallfad en- Texas. ri objeto prIn-
eipal del Mlhtatro Gedey. fa6 la rail-
tieacion de los tratadas dc extradieidn
entire tns dos paiscs. tratadoa anc
20 fncron geattonades snire 81 mlsmo
Qodoy ! ~ aeuFefartn Ront
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

Compre I'd. la CRUZ ELECTRlCA.
so6 8. Laredo ST., San Antonio. Texas
Vale un peso. PtdalR Pablo Cruz,
2o5 3. Laredo st.. Ian Antonio, Tex.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
JUAN vATTuoNe

Coiipona. Yends y renta Maqutnas
de eoscr ) reiojes do pared.-7a2 8
Pee"s ST.. san Antonio. Texas
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02
PuRos cuENToS.

En- casl todo cl p4fs son tenidas
como cuentos y exageracIones, las no.
ticias de que In "reyoluci6n" esta In
vadiendo importantes poblaciones 10
los Estados fronterIzos. que las tre-
mollnas dc Viesca, no tuvieron mas
Specification que un saaueo hecho Dor
bandidos. lbs Que estdn acorraladcs
por Ia caballerin mexlcana, estando
ya muy pr6xima su captura.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

DuCIDOs POR ENEM!Gos PERSo--
MALES MOS ME HAGEN LA CUE
IRA, SON LOS MALOs MEXICA--
NOS. Y sus PRoPIos HEcHos
LOS EsTAN DENUNcIANDo.
PABLO CRUZ.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

Sc informn que In ciudad de- Vies'
ca. en- el Estado de Coahulla, fue a
tacada por una banda de hombres
montados y armados. Lucharon con
los inyasores In f,ierza de Ia pcll.
cfa y los ciudadanos. resultando tres
muertos.
FL Vice-Presidentc Corral manlties.
tn que In actitud de los asaltantes
no tiene ningin caracter politico, 81
no tinicamente una cuadrllla audaz.
DE Ia capital salIeron para Vlescu
los cuarto, octave y decimo segundo
batallones dc rurales.
DE Saltillo sali6 el Regimiento de
Infanterfa baJo el mando del Mayor
Cervantcs.
Datos no confirmados dicen que la
ciudad csta en- possession de 200 hom-
bres armadoS. La ciudad no pueds
tener communication telegrafica. porque
fueron cortados los alambres.
cAeTURA DE REvoLucIoNARlos
lnforma In prcnGa americana que
en- C!ndad JuareZ fueron capturados 1
acusadoc de revolucionarios deco
mizadas algunas armas de municI6n
y confiscados aigunos documentos re-
volucionarios. muchos de ellos dc Bis
bee, Arizona, y los Angeles, Califor-
MIA.
Sc crea sean los mismos revoiucIo-
narios que hace POGO tempo escanda-
lizaron en- Casas Grandes, Chihuahua.
Los carturatios es.an en- In carcei
pendiontes de una cabal investigation.
I'll Ministro de Relaciones dc Me-
xico. comunIc6 al Departments dc
Estado de Washington, que los agita-
dorcs de rcvueltas que han lleyado q
cfecto las tremolinas de Viesca. Las
Vacas y Ctudad ,Iuarez, sc han refu-
g;ndo EN- Texas, por 10 que 81, plde
IN intervention de los Estados -n,cio,:.
OPINION DEL sR. CORRAL.
FL Vieepresidente Corral ha mani
festado, respecto de Ia revueIta referi-
da, que Sc debe agitadores actual
mente radicados eE los Estados Unit
dos, los cualcs han sugestionado Il to-
do el e!emento de ignorantes crirGi-
males que hny ell los Estados que ave-
cinan con el Bravo. incitandolos q aue
cometan robos Ell los bnncos y ofIci-
mas del Gobierno, SO pretextos de re-
voluci6n. como ta pasado en- las ire-
mohnas mencionadas. como 10 testi-
monia ei hccho tic que los banditlos
en- Viesca robaron $4,000, correspon.
dientes :, Ia SucursaI del Banco de
Nuero Leon. huyendo con el dinero ha
cia las montafas de Durango.
"Asf, pues. sigue dictendo Ell Vi
ccpresldente Corral. que tales tre-
molinas carecen de CHARACTER POLL.
TICo Y DE IMPoRTANCIa".
LA INTsRvgNclon DE TEXAS.
I'll Consul dc El Paso tetegraFi0 cor
fecha u del paaadc 4 Eugene Noitc
Marshal dc ''ss Eatados Unidos en- Snr
Antonio. di, 'Jhiole que mande aIgunu!
diputndos tfl Pnso, 4 fin dc que all
proccd~n II que sean respetadas las
leyes de ncntralidad, pues dicho Con.
sui I.ome!i es el prinero que ie ds
un cardcter rcyolucionario d Ia teersIs
! lima dc I'll Paso. So cree que en- es.
te iugar csta cl caartci general ds
los revoitosos.
lnmetlIaiamcnte dcspues dc ests
geatldn ruG arrostado por la puliois
feieral ]. NJ. fsnis. on In carcel de ri
Paso, por yiolaelon Las refcridas le.
yes. estando en- Ia misma con,icioi
l.socadio Trcyiiio, +. q. silva. J. NJ
Ramirez, Lauro Aguifrc. los cua.
lcs SC leg sigue iuirlo en- Ia corte Fe.
derai.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-07-02

Por otra partc, Sc confirma que In
sitnaci6n de los reyoitosos en- las
Vaeas, es desesperndn. Las trupas
han tornado pasesi6n de todo el Iugar
Y los agitadoreS van hnyendo deRaTo-
radios por las montaiias, donde les van
dando eaza los soldados que los per-
siguen.
Sc cree que Ia tai revoluci6n norlra
en- Ia cuna; pucs va In communication
ror el rio qued6 establecida. pudiendo
pasar todos aqucllos que merezcan la
confianza de las autoridades.