davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09

enga6ado. Que sie1npre nay fulla
rias Y fraudes en- abundancia, "a
cosa Que tOdO ell mundo sabe; perd
rara vez 8 nunca Sc encuentra que
una importante casa comercial los
cometa, sea cual fuere la clase de
su giro. No puede haber 6xitO per-
manente de alguna clase, cuando
este basado en- Ia mala f6 + engafo.
Los cue intenten los fraudes, SOP
sencillamente tontos y prOntO su-
fren el castigo que Sc merecen. Sin
embargo, hay muchas personas que
temen comprar ciertos art1culOs
anunciados pOr tenor de ser EN-,
baucados y engaf1ados; especial
mente SO resisten a dar confanza
& las manifestaciones que Sc pu-
blican sobre los m4ritO3 de ciertas
medicinas. Ell muy tfcaz RENE
dio, conocido bajo ell nOmbre. de
PREPARATION DE WAMPOLE
es un articulo que Sc puede COM
prar con tanta seguridad y garan-
tia como la harina, &rtefactos de
seda algod6n, siemFre que proce-
dan de una fabrica con recOnOcida
reputation. No nos convendria e.
xagerar de manera alguna sus bue~
mas cualidades 8 representarla CO.
mo con las Que no le correspon-
dan; pero tampoco necesitamOs de
tai ardi6. Es tan snbrosa como la
miel contiene los principles nu-
tritivos y curativos del Aceite de
Higado de Bacalao Puro, que ex-
traemos de los hfgados frescos del
bacalao, con Jarabe de HipOfOsftos
,ComDuesto, Extractos de Malta y
Cerezo Silvestre, y cuan Valio8a
debe ser tai combination de estos
importantes reactivos medicinales,
es cosa patente a todo el mundO.
Es de inapreciable valor en- casos de
Anenia, Insomnia, Mala Digestion,
Afecciones de la Sangre y T1sis.
Gel DR.. E. Dueias, de Buenos Aires,
dice: Tengo el gusto de manifes-
tarles que he empleado con exec
lentes resultados su preparation en-
mis- enfermos y en- todos ellos he
Observable un resultado altamen
gatisfactoriO." En- las Botica&
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
y mas adOlants 10 deCfa, tel yes por 10
ana lo infGrmaRa. al nhinnn MnrnaAn.

y mas adOlsnts 10 dscfa, tel yes por 10
que 10 iDfGrmaFa. el obiBpo MeTCRdo:
,.....'el POGO 6nimo que tisne lR gsnts
en- sItR iala, vi0ndo sl POGO remedio que
tienen, Bi0ndo pOeov, no hay quien de ami
m u tEab3iaE; 20 he pPoCuE8do 10 poHibla
de aaimaPloH, "a que en- 81 vRlle de Goa.
mo que eG ls mejoE terra de eBts isla,
tsngo psEsuAdidos quincs veints cria'
doTes que vivsn deHramRdoB On deh8B8B
pOF TODD el vRlls, que 20 juntsn y hsgGn
IN pueblo, On uu lugRr que los tsng0 &C.
hB'Rdo, = me han pFometido hRcsr .lusgo
igleIiA y de psgar IN Ol6rigO qus les digs
misA y doctrinA, poTqua eBt6n csmo b6rba'
FoB, sin DIR misR nj lR5sP de Iag coBsB de
10 aalvaoi6n, poE fAIt8 de ministEo; adsmSs
que % gran bisn para gusFdsE aqUslla
costa y que no Bs RtTsvBn franCGg9B & en-
tF8T lG terra RdentF0. ........"
En- 81 am dc 1873 YR ContsbA ol nG'
GiSnta puablo dc COamO con hsTmita y ca
"a, como Tesulta de M eatansa CaEtR del
obispo Fray Disgo de Salamanca do de
EnOro de dich0 afiO, On 10 que leo:
'Hs ComsnsRdo &tFatRF dc que 30 EeOo'
ian, en- formR de pueblo, los veCin0B que
andRn dsm8ClRdoB On los CRmpoB, para po'
dsrloG provsar de ministEos, y All he puSs'
to CurS On uus paEts que 90 dice sci vale
de Coamo'', donde Bs han FecOgidO algunoB
veGia0g......"
Terco continuabR eI gobsEnadoE Ovando
MaagiR On no>queFsr ayudar al obispo On
ls continuation del pueblo de COamo, psrO
Fray Diego no ss dssanimRbB en- de-
AbFiI de S79 euCEibi6 al Eey:
"CowenO, s FeCOjsE RIgu 7OB vscinoG en-
una pRrts do s8ta IGIa, gus es 81 valle de
Cosmo, donds sBtS muchR pATts del gsnR'
do vscuno de ella, poE lR b0ndad de la
terra, d0ndq be dc muy RbundRntsmsnta
sodo 10 que 30 EismbFR J 81 hubisEa tEigo =
otHag somiIlaa ne daIfau, que tengo h0chs
10 expoEienCia, leB fund6 igl6si0, y df
traza de pueblo y pusa miniHtTo Ol6rigo y
con Ias EazonoB que lea di, pFadic6ndoles,
muChan vscss, Ie paFsCi6 bisn , muy neCs.
Bario para ga bisD temporal sgpirituaI, y
no v6 adeIRnts, pOF gus como digo ca neC9'
Bario pOdaE de v. M. que log apFemis , %
mand0 al gObsruaaOF con fasEER que hRya
ef8Cto 80.
La iBfaonCia que CsrCa del Cardinal
do ToIsdo tsnfa Fray Disgo, h'zo qus 20
aiossn oadulas oEdinRRiaB para qua 81 20.
bsgnsdst Eaduiola yaeindaEio { aqualIoB
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09

pobladoreg, cuyA RssI csdula % expidi6
en- J Julio de dicho sfio, y 81 pueblo tom6
81 nombrs de San Bias de IIlesCaB, por Os'
tar fundsdo On el hato de OEiBtobBl de
IllsacaB. Por jurisdiction 20 lo I'flll6 das'
de Ias orilIas del rio JaCBguss 81 rio Qua
yama, y por sutOridsd uu RlcAlde Psd nso'
De ests modo fac que gTRCiAB la ConB'
tancis snsrgia del 81 J 40 obispo de
PusEto RiCo, Fay Manuel MeEeado ,
Frsy Diego de Salamanca Ss fond0 ls villa
de Ooau0 ana de Ian mkg RntiguaB de eata
iBIR. aarr
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
AMPLIACION De TEMPO
PARA lNSCRIPClONES
Ell PteSIdentG pr0-t6mpOTe del C0nss-
10 kjeCutivO IeCjbs DumerOSaS
SOIiCitudeS.
En- San Juan J On muGhls DobIlGI0n0s De Ia isle
hln gggdldO sin LRsGIIbIrsg mWhls O!Mter0s.

ri PreAidepts pro t6mporo del ConBejo
EjsCutivO, doctor Rafael del VAlIe RodT1'
gueE hR Escibido en- sgtou dfas uu gran
n6mero de tslegsAmas y de oSTtaS de dis.
tintRs pob!RCiOnsU de Ia iEla, iutsrsuando
Re ample Sl t6rmino para Lac iuscFipCioneB
el0ctoTsleG, puGB gran Ddmsro do elect res
no hs podido ingCribiFBo dentGo del termi-
no Befialado.
Tambien en- los prsciuto8 de San Juan,
PusEtG do Terra = SEnturCO, no pudieron
inSCEibiTGs tOdoB loI oIectorss que co eats
ciudRd tienen dersCho clio y 60 neceaa'io
que 90 file otEO diR mss para que pue
dan qu0dar inGOFitoB todog, tanto On lG
ciudRd como en- Las otraB pob!NoiOneE de
la iOla.
En- Ia pF6xjmG B'si6n del ConDeio Eje-
Cutivo 90 trAtara e1ts Hsunto y % de ospe
ERF GsR FGsue'to en- BOntido favorable, "a
que interOIa q RmbaB COleCtividRdeu poll
ticRG --
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
CIRC0 LAS TRES BANOERAS"

Function GDtS noChs CON uu vaEiRdo
pEogFamP. POliculag aenBscionRlss y c6.
micag. P
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
La VOTACI0N EN- Ell
'Ceramen de Be-
IIeza."

'CuponoO'' racibidoB On eBta Ciu Had =
de Ia isle, votando poE les sefioEitRu que
fguEan On el "Oert6men dc balleza" dan
el Higuients reBultAdo, hastR medic die de
hoy.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
RTfRAN NASsON.
hsgenisro MeodnioO.

1HgenGefo A4e0@'S'OO'
OfssCs Buu BsEvicioB prOfsIional9.-Di-
PsoCi6n r. o. Box 27.-CsFOlina, E. 4
15v. Q.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
PROPIETARIOS.

AsunCi6n BlRn0o.
Conception AmRTo.
suCsui6n DFoEB.
AgEipina BoTgou.
Asunci6n BlRnCo.
LibEada BoEgoR.
NiCol6B Rodrigueg.
\ MaTgATo TirOdo.
Flor Torres %.
Geronimo Rivera.
SuCeAi6n Rivera.
Antonio Torres.
Mercedes Colon.
JoE6 Rivera.
SuceAi6n Ffanco.
Ramon Negr6n.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-07-09
Ell GOBIERNO OOMI-
niCanO suprime los
dereChOs de puGr-
to.
Es una Media que puede haceF mas
ampli8S las rsIaCiOnGS ~COmeTCia-
les De Puerto Rico con ell VeGinO
pals.
AQuoII08 dGrOChSS quOdlR IImItAdOS q lNlgRlfI-
GlnlGS 0TOguCi0hOSr

Como ComplOmOnto de los notab'en pro.
gIeBOB TeAliSadOG poF 10 Rsp6bliCa Domi.
niCanR-diCs 'El Boletin del CCmOrCio'.
del vSCino PAfB-0n sstoa tiItimoB tiempov,
el gobieFno do aqusl pals acabA ds tomar
una Te8cluci6n de vsrdader8 tFRBcsndenCiR
gupTimi0Dd0 los deFGChog de puerto que
pOF muthoa tfioB han conGtitufdo el mayer
inCor vsnieEt0 Gl dGBRrEollo &c 81 conner
clio con ol exterior = sIpeCiAlments con
Europe. SupFimidr, deCimog, poTque Ia
TebRjR heChR FeCientemGnte eB dc tal Cousi
dGFsci6n, que Squellos deFschoB quedRn
limitRdoB cARi ex xalusivamente Las pGque
mas eFogacioneB peFRonalGs do pr6ctico y
Banidad, obligAtOEiag On tOdRB p2Ete1 del
mundc.
V6Aso ahora a nuova tarif4 do los de-
EeChoB en- question:
Art so. Todo buquO que lIegue del
extrADiaro puertos hAbilitadoI de la Re-
p6blica, que Balg8 de elloB para 81 ex'
tEaDjero, pagar6 EuS dsTschoI ConfoEme
Ia Biguisnte tariff;
BWqWsS de veJas.
ID Por CadR tonelada dc caTg0
que tFRigau....... ........ -. S O'2O
(b) PoE cRdR que ll0Ven n.......... 0'15
BuQues de vopOr.
(c) POr oAda tOnelada de Oargs
que traigan. n...................,./$ OPS
(d) PoE C0dA que lIeven. en......... O'2O
ri d0Techo de practical 10 Bsr6
pPgado dol Oiguisnts modO:
BWq~eS de usEas.
(e)- Por cAds tonelRd0 de FPgintro
uFg6n la pat0nts, tomen no
practice. ce..................u......$ 5 OO1
BWqWea de vapOr.
90 PoH Cada tonelada de Efgiatro
BegGu 10 patente, tomen no
DR2CelCe. ............ ......S......s$ wv
81 EHts dereCho 10 pagsra tRnto
10 eLtTada como la BalidR
de loB buqueB
SII Por deESch3 do EanidAd psga'
E& TODD buqus que lleguO del
txtraDjsro pueTtoB habiiitB'
tRdos de Ia Rsp6bliCR... .... S 200
Art. So. EDtArd exentss do todo &C.
Tscho:
TO- Los DuqueB ue gueFF8s
q. Los que 0ntren do ATFibRdG foTso'
%, dsbidamente ComprobAda sntimadR y
auDque v8ndan una parts de 50 cATgsmsn'
TO para IatilfaCsr BuA gAstOI neCsIaEioB.
g.. Los que sntEen = 'BslgAn On lRGtre
= que l6lo psgAr6n loa de BanidRd la
entrada y los de pr6ctiCo al entEaE y al
GaliF.
Psr'amos que eHa msdida del gobieEnO
dcminicSno, 90 bent f aioBR en- alto grade
al psis dominiCauo.
Adem6U, tienO no pccA impoEtGnCiA pa
10 las AntillaB On FelROione1 COmeTciAlel
con dichs Tep6bliCV.
CEesmoB que On Puerto Rico clio podrfa
determinar mayor AmpIitud en- la ctrEisn'
to de nEgOcioI con ls Fsp6blics dominica.
10, pusB ls TsbAjS do tarifau eV on tai
proportion, que como dice muy bien "EI
Boltttn del Concrete Cani equivAla
uuR snteTa Suppression de los deTOthoB d.
puerto, do BueEts que Ba abrOn gFsndes ho
Fizout:B al irtsrcsmbio do pEoduCtoO )
tisnen ha'gSdo m&Tgsn les hombrsH d.
ACtividRd ComerCial para empEendeE nego-
clos do no dudoHo exito.
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20
Jane Wards Thanksgiving
81 eEASESSA sAcxts Ssg.sas sss
~ ~

81 aun ami lss,ie 8 sru lE 1s,L
raer snf 81 rug some arpie SauUs ana
Dread aht 34ls8r fut zlW lEc Suuusc
4 aac alaE sas 1Fsss Sla vasliesi NE
nsaa.s shE SO fQya 3lgslu before ne
f>s somehow Nals'1c seemed tlif9>,
sae s-1su z=r-usc raauiSss,f TX sss,S
raers xass a ,sullple- az l-sac Jclsc
4gae slsa ASa h1 10c sllus Il -le
-asN SSH a no vtnE a1E-lGs1 1ls JsS
s-ssS> ana -la ~ ,slillss a. The Ueuse
9aussilss 8s,i lts1 saa ~l0E sSumie'f 1Rs
-aa -Gs,l "a waves
Eats-s Szts a .fscesc Q5asc q -sslzs
sal-atz. AMI laIfs lr5ss ami -'a>gsst lee
1suIs 10 1ac sarS 4 sautaisc Ok III,
1erezttouS .r,1c--gr sczqe Jv,sr 1sc ami
lal~ sSzn SSsma,f 10 si-nS A. ma ll-1e
lugSs -9sSa,I "a IL s0gn1asl-uu. rHsu
Ia 1fs1 sunSsiitsf A. suddenly ~ t
ls7f a-ssu ami -iies-s Yssss HssssE sell
1eS<S
-,l1a ssnS Rambling 1l nsc SrssS
5r.E. srilatuFzs5> ls.sS SINE ly,r -ua
saa va1sses,sE 2gr8Saais - an v'ssts
- 4 2a0g 1l De- SzrSsf ~ : ssJJnEiI lisa
slae >ae sas,r lfecz cor 0uaS .alrge
xsEf1 sa<ss1 eves. 2RE tleg srstilaiiSr
5iasz seslne s~~ste rsssss nt3 lsc vt1rt
aess Sac 1ps moved rl,SSiesss,- 8nsf
saae FFazsE 1g-s sssE
sEI IN Vtlac 3 1su 20 pys g asssC
~ Ssnsa 9Q9c sui. nuruur~sE ,-ale
y Sas Sie fe0u aes- eesg. 'ssG .0r,cva
Ha sar ssltEta suinan
Size gSaupsE q aucecr arnE ling q
sslasvi 4gesE 1es- lssssE. 'vsss1c Jgc htu TIE
1ls.fll- Il sv-ss su00Rig'll, snu IRE raLil
~ zfas slis-ssst MUSE xssss a 1Etfasf.
xs1ita va SpVer vitsesf lsr iftta. n
rs rs-sisss5. aaste nas i S-yittsssgtHs lasl'S
shallow asa.fnI r. rms ar WIS ---ss'
lInsF sslssg-fs snE taer-5 yzss q lslfc v-rllf
"a ss11s.tus1- zsfsEuS's --r3lu 1iss suli5leu
sgtts5f tlaC lsssE - 1nnsr--ssf Rsss
.-afis eaSsfs.S ne f09c lpssr urT pgs>
- 2l-auEnE r-ss aarsca white ,rasssg1
1a r-sst12Sses- ~ stist f0gs 4rsS 1t's sp,
9se 3lz esas warts zgsl g-rulles5 &c
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20
The JaWkinS Of Green Lane
By FR1sE 4 SWEET
r.ssv~sa.sf. gens ~ trns-sezn e-z4
4asars afiuz

aaIr aaa sud 5oClaoea- and IN Arid
tlpv may NOT u0w -lar -leT 1ugnr ID
i've rnaaca f9r -lar-
coualu SARAH listened win .una-ssr
Z, rlle soq't st0ry 1bGur Jimmy law
tlna. ne al apple 1ud liz SAT ial-
Then sae s1se and salt- 1u sna1
az. rAe r.Iri1eT 10 glIem- dear BOY
am trrs lr L. .usr EhHr T1ur ua-nIua
v8nld Ike Only { think F1U VII
nave b .es ne zar-T ID t1r T1u Or L
.st almost "a big IA F1II m
- Cousin zarlh 110k ne -IrKzT IN
ia graar ai1Ie 1laruer And lie BOY
rooil -lle eranber-T sauGs n 1us land
and a fIsh q apples n me Jrlez,- and
afr r.leV vent
The JeaDie whom -lIgT uer -Cok5as-
gsrT uuch HIrDr-sssf 70 Zee T1u1g
adv ear-rT1dz L 1uEz --Ir.EssT -ilr1u.E-1
r1a street. 1ur Cousin sarah 1ln1.-
eara. n he ,aasr 18r thar 1uE only
TlarlaIr how 1rsrrT ne JaT .OHka.t
-.-1eta.ux along vtEh Ter Inidiug ia
qr-1szllas-T nIca 81 .Irzf-IilT I1n -0GE-
ing ,1rInd every low AMI -1en u See
L 4ile Wis nj ~ghE
Sn -llfsT reached ne 1aar 1r--e 11r-
-Iga vnerz -ile 7viElIlses i~ssst- I'M
they sranuesf 4 moment outside lie
DOOR 70 -axa L BREATH 11r -1er Iad
been walking -IsC
Tier learTI 4 s.Ilid .---uE inside
fIld -fien Z GRAF WOMAN -11ea AM
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

s'iCStifss 1ss,te-S Ssttt time al a1s el'S-
lfs "a ere Dix sgCtS
SsHahtSr -la fQVr lesssssE anE an
gIifec ,,Juan ssesCeeI S;1e VS. III
.nrf a.lt. r,+ra Sssul, Jars. TAR sralfi>
ssf avs. l'-f1t lJg -2e-s9ssss6
--ssoetse l0. 5s,a usa>E size sal II
q itsp aases.uilta voses. ~sssifsS her
sal ir mo SJes1t ~HeS1c v1srs S,1e
SptuU Slsir1 ttu lsstv HFaIriS Res =
-a05Elc -rf --tu ft istF >sef ss5lac arssr-
arauoas, au tass .usiS.iizs ao- r'tssEtssss
Sr'.iseS ms ssa-
,sna Hai-f ugS,sE 1p 's an z 1ssiS-
uss t0ua STU ~ e. ytta q 1rua Suap
az her IT'S 'snl lr Ssuv G. Sss.1ec
E's-s NlJ Suur Epe Saautltsc
t'-l.ltsssss ti,lS 3is Hle~
"Yau~~t emputS Tr-fvtlg1ess asEns
c~s,u-tg,E frs lsaee vssaEat >stg,snvst,,
-ssupginac baHa,sicsss >slurses
.atg lvg.atuuuipu- ssznc rasszlSs.
StIag Tor 8.te, -se> stuE s,lsr "a "a.
wan us l,rut s,rJu1s1 .,9 snow saae 2
sears rvsiI
sSsav-- E'S- ,.blsss. er'lsv-f aus ~
.SytsrineS 2gr rrla @c e n.z11l,- 1hssai
ss0,R -Huys size ~si0 hastily, lzc
Z .tvssttl NssS lsr & lUs> seau 1z-sssi,-
9ti siySut or -rlsr ID sse 1If ssief ~
v,lg rstr- Ssest .ru '--'sssttss5f' rs, Hv.2ess
s,=s~ >slui lr -1rfrer village : s.-ilas
Jus tf Rave Sltus fftIlsS sstr faa fsr~-
So Snssr ir -fls 'slua sru-
1ystts rvzarG sg~sS alaE ssf7zis,ltesEss
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20
MILLS RHWhIS

z -rssgrrs uuf iva rv-FtrtzEL .FtEI s-ruvv7s
s-s- v-t-esr r.sI1-s teal Fnv7I ASH
EvsrFs Jruazetf sIesazs gl1.E SMASHED
IEran ne- r-l1lIS vtu13r v1szTa 1g--IEtE
sasssesF Il 1ul,Eln smith
Sic aI -g-1r. l0v, 'v-Ie-agEsE -t1a
aaanassl1 av-tuIy- 1glv 1LIE saEEv1nEsssk
nlsC ctie ssrfsszlntfai h.Ris IEs 1ssI
vesrs rgc -1tlsstl- IlIas. -uUE ssle ;
.-.esssl lasss.lE u0ss 10 isaErtr. II vii
rs -r7sc ss1uCS la 1ss-
-aizgs ~ ia uar 1uyv, 1,sTCGlr. NJ
szn1-. ) ssra ssiII L -t1z Ei1E 1iza-
Bur v11errs zzg-,s mn Hszn We
tua1is-tr -71sl vasg asC
v-asz zlezszl II Nv : =aEr1isslZI-s1
--sl-n zsns1I-sss- -luE .--r-res5 srrsrnLI rs
stIr- p ne sum ssass ssC-LS 1uL Ii
E on III g LE-ss 11Ezs
sgas.luaz- IN v-u1a 1zgrnas- -'.s--rllsC.s-y
aa zn9yv WV SIZE Ii0 lgE lssIs
a v-rl1a III raI- mi Z 1Es'z lss1
.l--slE 10 1ssr-e u1Lne -or'- KS -ulc.s
1rusaa
-Eur alBuz AL. .-auez IvsrrE : vzslts
~ mr. ma low -sEer Sis A@As
1zsse
warn ssrr--ssEa.i M -SLie. yi<ss
rlr- r vszs sz NV vItI Al ns
z1aS lU4 ~ SING E-LL -silrs n
,Lr-azza n tzn. =s -aaC ID sI1usstfs
r- -ilezr lzeSs5t. SIR -rrrrEasE EZvss1-
vrtu : zgziliazE r.s---lssalE AZ -esssi1s- ar1
: ssls-rr7 rsgu--- 81 -ta ia l,lEEnssS
81 EU ESs-ZE ne =EH sleSssE
'-1ssrn. vzzs nz 1rsn ScE II -1aS
r4Itz ra Ia8E- WIS IuulE lB-zE LIE.E---
-a 81 sR sls rrss1 ay-ssllrs
~FTzss .JrrT 3 -eE- zNNsr
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

ri Cd 70 Ehlngs sometimes happen
aa
P4uH mt IA nula saG . slne VIII
slur s5-n.r4 1esaIss ate WA atEefF
-4sr4 4If md al 1.0usz and Amt
7l--z.-s iid 18r Ike ICz1e 56gs- % papa
ll,f Mamma -1rks.t rerT aad IA -afT
s4szs.f -sleir uI1da Or z56d57- and
vls.s1 -t1s. lav 8av -lHE IL 1stesi 20 lnnit
Is ~. IIfa.I 81 IL EFT 5ealgld Ild
ruiI,..f Iud s1saezF 1Ls aa1d 70 zaesH
-rsz- ssl1..sr--1LI-
Eur I-l.- --IsY we're z8ue lie fiait zai'T
sullf1u-~ 81 Ia -.l1Hg.lr de would q
u1lf E-sf lis EI1ueI 5igA lie alsn
..lra air4 II ta1haza ID tie 8IIaIla zl1aE
irgasf .Til7F1 By -.1es 1ai1ea- II VIII sIIre
-tlar uuzr ls arr IIIug-r 5sss,alIsiss lie
HILLS -srssr Issa.I "a aar vara IL gone
'Eszr $ z8y1r Thanksgiving dinner
F7raiIs la salH ---TTe4v Z1u 4Ez
-lissrz..E. -811 E-luTv. BECAUSE T8I IEsssf %
.sr- LII. Jess mi lie geierT 1Hr Z HTu-
1as4s -1u SaE lung-T !IIsr ne 5a1ns-
rl1gs H1alIs slIH 1aE-1iuE 5ur 1eE-1a1s
-1ls.F- Taz-. --IEaf1u
=
lie i'll II liz = Lit -,
ii--- e t l IN 'A------
- NE mi Re smaller JnE z--fsL
.Eszs IL SAID Ia Tar u zde 1nE
va ---iL - II tA'aie- u / LII
II y @ A--A'iii=sA LII
II ~ 81 'illil-
lis IL LIES L * u -Iz -e III
Vim -l@ jus III 9r=a I=-1i-Li=-
-1 Ms Il sst-t - ne ii--s7 NV
-. l''ti 1Liiilz-
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

= szsE as 1saNsE
ratie azs- ssints-
SfzzssssSlsy So seu te waite
raeSsaes slNE vtllsa rs tefs4IIsssx R9sss
stlT saalurresf tssoFrs rar apr--tie,f szszs
res atflstss- s1estE1z
Ssla -sq~-ssE IRISH tn ztrs hlesss Sc,
aet1r s -rszr-EzS Ngu n nsF-e gtH9Slfls.
zsug1 SIS 1i1sasE -sssszrasS sEs.E Vssisszsst
tls ms ~ SRI sss iassu n stlss ,.lBi
'zzaEr.- Sa@ xssrc Co tH -lar zIuI
lssssEssfs II rGrrES.tE r'zl- 1tzzsr
sss nasze fe1nuSzn t3sss soss rssia
sss,azsas~ sra s0l,1-rs1rzszss ssss 5's. agrZlsS
-agsr IN Ssr--s- zEzE -,ass- -rru- -sia
azsr
Sss 1szlzc sfr 4 -trz ErtIrr sgrves III
~ ,ss1s ~ arrsE rs 1esT zulF
ystc-assf e WITH s1ss 81 1s-sSs vs.rrzEsT-lg
ssfs - nassss al -rzsslt- -f7- staz 1ssz--
~ zas-sz asz ~ =sa zzif rsssies -ss.it-
fss $50 ~
vssS lesaasS rxzassr -ar1s TV2-rri
#vafzs- Il 1sasE. sgzE flss -tr-sl EiLI vuE1-sIr
EzssisaLaag Esu 3 sea- sSuEzE
ssi1 rrzzl v1aGs1 ssie ia -gsC -1vai7gsE
Enfts taz gerffs-N Vzs vEsl SIX zsEs.ssfi-
VIA nsziets- asE- .sazzs lg-sI'Er--si
gsr r7ssassszssey f.gS ,EEEuE sa EneSa
81 van= vessstes~ = -ns 1sesr. ire
sa ~ tnasS rssEz vssss ssrr--asi
eEi1 ssasasesS -0tt1. -ts hHa zuz1
sSSs --a-ssslsl te E1rs.
ira sezr sseasrs RI ire ssssSz ElsSss 'fe
sir za1 -nrrSsE reiE mrs.
1gassaS -rsass slsgvvs AL Tvs.ss -ue
.'fszssssssz fEEs~ s1rzuSs'issr-g
12Ss -rzt1ansl lsfer1Ig- GEp
tss stezR asE ssnqgress ssrar- 2r -ras
ssgsa K @Asase y-arrS. zatss Sass Hss.sls.lS
zrsas-seisass -ssazra -xzs=a -r-at- -z-islaH
arsres sssv~s- ssess1esE szusa ~rss1
ssage saszteees 1--S sssnas ss1es- 'saz-y
e5ysasl sssc-s. 7ssfsr- - szaE
aa ensEIsg SIS ar-s1 - ss'sCr-s
1ssaE Fssz- Tr- Spasz lzzS zl sss- rE-rE
a 8z zsk rtsr e itsSIr
"a vunE sSS llzE al -r@
-sztizzs>S Il - aasrs.
zl- g. a8e.E sisstsz- ;ss--
lssllg. au le-aszfns ,aeasssl vsEr vs
ssz Il lsr sSrs>SSs -afps N1-ry5 az
q ssu sssassls5~ -u- gisr-er-~ sssH
ssSsss assgrg.
zrs,ss rtaErsssE l2szr ssasss.
zsss v5sQsser INA llrti sSEzGsl
~ ssa : avssalaS or ira u--g-,
Az n zs@sas
z e szSssss -ass seav-r e sszzsg
Sd eas- zse4. 1eegSs vsur-zss ssSnsE-
ssafaeSss
.-g7ss &c. w.e4. .lsss sSsssE .sl1sF
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

1s1or-s usit1.- -rsgiiasE z1slrs iasss
ton. -iia 1gef WIZ ~ vzssasI
-gta--f1s ri, aa1s lvae -p10E-7yvs5
-.s1,segsxsssF. ,zssRsF- WITH : IG&as-Ez-
.susse ii Rss- ayes -sat-rlTrs II esEEuss
MISC gnSE lrenE NJ S1itt1nssz
es.tqa ssIiE ZE4Iaz without ss1Ellrzss-
SKI.
Ssta G1r-tesE III sI-uffl1 AZ 'yyissx II
ssatsrs srsF -rlasE ias 5tr-sEn zy0vs z
sssS 3 -alu- q z4le 3 lsgr -Esr
- trs .raC1a'S eslI1ssE ~ Ira s2tE1nszs-s
ANA -acz issales1 with = s-sIi.aEIz-- 1ezEs
IT, raaEr. f IL seem * -zE A4sz
nusy Hs -.-uZ@ szyrtEltEzr lssz-s
ss- 4 II s1 -al-l5tar eos a =al1
0llsst mess s1 insa zIeE -Fszrr 1zzE SIP
1ssf Way, azi Elsslftg lslll- tla IT.
IE51c zsusf ls3snuIIgs~ III iza ss2lCs -u
vv= s.-- ST. naala1 -assrSs zLz5
lc-1-,- rz,e tls vs-Erll- iazslIt1Ifu -1-asy--
aria Sy-.tti asf Ilgv-r ns srt.-z
ug9--lrf -s=lrr1 ur-rasf 1sae
sl157 -v7a5c.sass a. --sl1ll- zgslC-tziz-- seTsss
- ~r-ss4 ala5 ms u1 gszfaEsL -
~ ,--.L Iaiaszl re
-.- v,.s 1r~sgrrl-E
A
yr
-lu ssr--lz4z-s= u
r ~ -
u
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

Ire ~ y E-N :
lags aRsut rfu
a Sc INVITING
lsSr irs i2gE De
n lssS 1sMF m
IA uul1g$ 7C
rsr 5f ils -ulss
-Hne TV2ryT uuia
Is - sHFc1g-sG
Ez ss1 nEny,
s ali uvec
SsElat a sna.ssr
n lar Iras.--fr
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

Z EE& tle
uUuEr Il vuu2
E= uuEr. =31aanlA
FIAI Has,
I-uuErC Il s
rgrAS T. a8xai
tl@r u I-
la nsgRl II
vsS IESz a. musyr
"a EI1rk n. 81
Sn1 sing mC m
snssiit N ~
Saajt AEnf Il
lgLnAE 11 -
l-7ss1ss ana RszI
Us skTlSs kEll1 go
a'Se IA ~ sites
E1 t9Ss -
uu 4
wears Ssii rufs
itE M. sssis "A y
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20
A Boys Thanksgiving

wa TIA 1xsg
ax Jag aad ne
boy vas Standing
IL ne doorway
w41alnz pap 4
au nlaaIilla gaS
nn5 ghe aria q
They we're gong
away EhoHg
asg lid nor want
% % a. al and
ne bny had -
say a h6m
aaaxa ae want
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

WI dishes II liz H.
-Ee1TA 8 -1lIE -lIaI1zls--T- TIME a.
II saiT. oaE-ul- -lIII1LL Il uE IL nm
r. sTIrasF 7vruet1 rvgzEn siIIsEHEzsI -1TI1E
ia lHra -allt-- I'm nusE E,Tz
-t1E1Ez TITI z1U7vr ss-7zz1 WIEN IT my
4Rlt fssl. l1r Z -1ulIE--IE r1IL ealIIl1 .-T-a
uurza- -tIlu11.7 TOR -TIr-ZsaH- ELII .--tEIns---
sstlIes.. ..gIIzs Z II EsEra Z s8II1lI u1-5saa :
mi .lr -11a lE-z lime II -1E5r l-za Ia
.ls-v-z-r1Ss .esilIlIE-4zr iii .-yzs -tllEulA
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

rs al -1Ie.e ~
fear aur Il
FE E- L Il
I1d 1eu
riuIuv II -Vs
"a lie 1rarT HI
1ig C0 INV SIS
81 ike J. rast
EE- Eaeur Hud
uu uusr AZ
ase r8BI T1IiIu
leTaE- RE val
II MS H.
-uEIL lTI8lu 81
III JUEIEL 1e
Ioar IuiI Eugti
IUifiiuE II ne
80
vtnie ne lHr
Il ~ IEdt i
BFTvaav vtI rs
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

EEE-xLE- zr III m
Hz4l x III ECS-
Vl-ez-- rr-zlzl IL H
zu--rzz-I- -zs Elr-
II -7zl-1EsL - M
aEa III z uGEzsz-
r-al-zzzLt -lIr-E-
Ii. z 4ELs-
Re TT17TE ss-zz-- =. =
7 lzr- IT v-zzE
s 81 I1uDr
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

NJ EAka
. w asg snInss
ler T~l1Si al zle
ugSagseE nE2
l.tSsf naS na
,slaE ale nl3
Drown a De-
luE ~ 2e
bowed S%5sl-e$
-aa CHAR NS
h=Va IN tst d
Tire Slllvas ami 1E
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

EZ 5U- L.4zL-E7
y ia. IL
The Leavenworth echo. [volume] (Leavenworth, Wash.) 1904-current, 1908-11-20

"A llAlNhSUIXl
ISACRIFICE
Aa MILLS RHZNhISS
s@NcsFN EN7T- 1CS = rrLSS E.Tst-Z
TaSzSsZTEy- ~aan Ne AMY
-, Vas zr-1 -g1nd els =Ills-
~ "a SzI Is lnEisr1 ztdulI -=sa
-esseS> - ~ Is " Ess 4lEs-
E@S Tss n21v alsss1's f1i k7uw1
a. Slcs is r1x1Sz<-T-u izr
Il ee y-xzz1lis Re atug1
4 z1nS1ll--lE- VIZ
rxans ~ Ssvs H. n rs sZu1=z
TU-@ r1sier loillgs-un.
- MA EWw ggE zt1E EgTr zf4la-I les
ME##& III = uuS -fx1 rvnvsr1=m
- E1Urs gge u n sgne Ecr-lE 1t11g
r1azs Eur<1 vaur EaIls III.
Z as Eizllsz<rvn fzE VIM 1r,1g
= neesI II nv Fut.
r1r1 nj zpoks n. - nv aies
ETrrs gut n Ez1 @r11er 4,
" Al uur-1r IL fezf. szTz she a
~ II W.T. 41urlar
~ Tu- g1r nRSs zSr--fes-
- Tm~e gar szu one Jam
M4s r1ars 1zct Rear Ta1erE-Hs -
M El1r zta1.zS \ a. n rz111
a-ars u. zrx M IN zfen 11zr=
! -. : = : . = { ;. -.s.a ,..-
S = saorv I1il<scun.
~ Sue sal6 zts gEe u 1ae7v-n run
u I'm sam II zniit sg1re
$50 N Essss1I1 q
Al z1lnS.rz 1zcf : zu1i1 -
a. g..
In 2rrasiv ~ luuss=I e NJ II zIsL
NM = segss nm 1ea-T ne IIssTcul.
L Ii =iesr pgpresI mn ~ lszI II
- rlzr II fszr ztgisgzSslu1. o..
Nkr = yEeS& NY = ri AIS
u - ran n tlinV larz lzS=.
-ts1 ssI- nvzsaE II ma iur r.
Ii SKI II zur-zsl Erlte