davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
DOLINA SOLZ

Bila je lepa mainikova nedelia
I.ludje so trumoma korakali v
farno cerkev stare i'm mlado Sc iel
gnjetlo pc slabih potih. XII vodijoi
n kmeckih vasi. Use je bilo neka-
ko praznicno veSelo in zadovoli-
no. Deca je Skakala semintja ter
Sc zabavala pc svoje: fantie so Sc
romeSali med vrSte dcklet. Salili
Sc Z mimi in i%zmenjavali ljubke
poglcde tupatam je kaka ride
celicna punca poleg pota vtrgala
nezen cvet in ga pripela svojemu
liubcku ;odraSli mozje in zene. sta
rcki in Starice so Sc pa pomen-
kovale o vrcmenu. letini in V SAX
danjih dogodkih. Nektere stare
tete so med potjo mobile ma glas
rozni venec.
ProStor med trSko farno GER
kvijo je bill kmalo poln ljudstva.
Stare in mlado Sc gnjete. peha in
rine oh veliki ceSti. XII vodi il tr-
"a. GoSpod iupnik. meznar in Sc
par drugih oScb leta med mnozi-
GO semtertje in SkuSa napraviti
proStor pred cerkvijo. Ljudje 81
Sepetatajo, da pride danes mnogo
imenitnih goSpodov V cerkev.
In e So priSli. Lcporeieni ko-
Mi so kmalo pripeljali nekoliko
kocij. V kterih so Sedeli debeli
gospodje rdecih lie. Zupnik Jill
prijazno Spreimc. StiSka Jim roke
docim ljudie SpoStljiyo snemaio
klobuke Z CLAW. Debeli gospodje
i%zgincjo Y cerkcv. prazne kocije
So umakneio, a 10 Sc nudi ljudem
pred cerkvijo drug PRIOR. S trga
sem prikoraka p~receiSnia vista
drugih goSpodov Y uniformah in
: Sabljami oh bokih. Spet so ime.
j. ccrkveni mozie doSti opravka.
ia so %napravili med radovednC
mnozico uniformiranim goSpodon
pot Y cerkev. Zupnik je Spotlji
vo - Tiki pokornemu slugi -
Sprejel ttdi uniformirane goSpo
dr, StiSkal jim roke in jim pc.
) ljal Y cerkev, kier jim ie odkaza
Z rdecim Suknom p%regrnjene Sc
/ dezc Y prvih vrStah. Debeli rdece
b licni goSpodje Sc smehljaie pc.
, klonijo tovariSem Y uniformah ma
+, kar posedejo Y drugo vrsto sede
zev. LjudStvo ie natlacilo cerkey
do zadnjcga koticka.
Orglic zadonijo. %oglasiio Sc pc
vel in Y zvoniku pritrkavajo OF
zvonove. MaSa Sc pricne. Kmeck,
, ljudstvo pade ma kolena in me
hanski sklepa koScene in z%uljav,
roke Liudstvo moli, moli V Ii
vi veri. da ga poslusa bog
MISC pa padli ma kolena in molil
oni goSpodie. XII so Sedeli ma
rdetim Suknom pregrnjenih Sc
dezih. - uniformani in civilno o
pravljcni gospodje debelih trebu
HOY in rdeCih lie = e. kr. uradni
ki it'd. Lett SO Scdeli komodno ma
Syoiih sedeiih in nekako pomilo
yalno motrili pobozno ljudStvo. k
jr klecalo ma tleh in ; pove;enim
obtazi molilo ma molrk ali IL mas.
NH bukvic. MaSa Sc prekine in
goSpod lupnik gre ma priznico
Sto in sto pogledov Sc upre vanj
Lep moz ie bill zupnik, mlad il
rdecih zalitih lie. Po obicajni kra.
tiki molitvi Sc ie ozrl ma cesarskc
go>podo ma rdcte pregrnjcnih Sc.
dcIih - oStcr opazovalec hi bill
lahko opazil. kako jim je gospod
zupnik namezknil - in zacel pr.
digati nekako takole:
"Covck Sc je rodil Y grehu in
al roi>tva pa do Smrti ic otrok
ieze bozie. Clovek ic u~Stvarjen "a
dclo. Svet ie dolina Solz. NaSc Ii
,%ljcnie Y tel dolini solz je lie po-
tovanje Y nebesa ali pekcl. kakor
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31

bolj kapitalistieni susno.s'
brazen proletariat narassa !,
dnem. !
Bogateti nj stvar izobr,,,
vede.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
TAKo zIVIMo.

y vrocini i'm mraZu
moramo dclati vSi.
da 81 zasluzimo
"a meSo in kruh.
IA meSo in kruh samo.
da zamoremo nadalic
delati trdo
V yrocini in mraZu ....
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31

Podpirajte sOcialisticno
pisje! Narocajte, citaite in
Proletarca''! PriporocajtsS
skim delavcem "Radni6ko 50
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
Socialna demokracija On
Zida.

Socialno demokraticna
ka je = resnici edna rcfor-
ma stranka. Nj agitiramo u
nizaci.io liudSkih mas. On
cija pa pomeni: red povs
yzgaiamo. ujimo. razbisr
vtemel.iujemo in disciple
NSled tega ne prinaSamo
ampak tudi zakon, pamet, 4
no in napredek.
Popolnoma napacno je,
socialno demokracijo slI
razruic.ioGo Silo. kateri Sc
"a prcobrat danaSnje druib
apelaciio ma surove instinkt
Mi hocemo resiti civilizs
Socialna demokraciia ho6'
niti kulturo in civilizacijO
Vzdigniti in ma viSio stop
NaSa stranka hoGe obu
narod pred poginom.
Mi apeliramo ma najbO
vsakcm cloveku. ma splosr
been drzavljanov do svoi
in otrok. ma javno mnerje
ljanov.
Glasujte "a socialdemokr
kaudidatSko liStino.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31

Delavstvo producira vss
stvo; bogastvo torej pripad
lavstvu.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31

Socialism pomenja isto Svobodo
"a zeno, kakor jo ie pred nedav-
MIN caSom pomenil "a crnega SUI.
MIA. Kajti zena in otroci trpe da.
mes pod kapitalizmom malo mani
kot So trpcli Svojedobno sunni.
Socialism pomenia Svobodo IN
vSc.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31

Cell svet bode republih
ga bodocega dine" Chic
mcrlcan. p. marca.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
Mirna r~evoluciia.

Socialno demonstrations
je Y Svojih kontnih ciljih.
cionarna. vzlic temu je pa
razvoja in gradenja 20 svoi
cinu.
Socialne reforme razlien
pozdravljajo socialni dem
IL raznih vzrokov.
S socialnimi reformami 8
ome.ji naraSGajoce obuboi
oslabenje ljudstva. Ako |
reSnimi reformami Y resu
cello. potem hi Sc polozaj ]
vidno zboljSal.
Glavni zrok. da podpirn
voj reform. tiGi V TEN,
iamGi logicno vrSeci Sc raj
form "a miren. postaven il
preobrat cloveSke druzbe.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
Stranke delajo V lastno

Maj govore p~oliticarji !,
cansko casopisje kar hoes
vidimo vseeno te razmere d
BOZ.
KakSna Sredstva zamor.I
re politicne stranke pound
dstvu?.
Stranke in posamezne O.,
lajo V laStnem Interest,".
ODE start stranki sta "a
ma kapitalistov. To so dest
terih ne taje poSteni vodj,
blikancev in demokratov.
Kaj innate pri6akovati
starih strank?
V politicni aren't .ie en-
stranka. Xxi Sc bori "a ''po
jo". Ena sama stranka /
potrebni razvoj ma gospodI
in politicnem polju. To je
no demokraticna stranka.
Socialno demokratiGna
je ma staliScu mednarodn,
cializma. Ona Sc opira pop
ma vzgojo in razvoj indus
sill. Oba cinitelja pa vodit
cinliZem-
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
CDalje p%rihodnjic.) y.

. Jungle (citai: dzungD pomeni L ovijalkami proprietor pragpAi
v katerem bueio divje zvali boz "a obstanek.
y Zadaj "a dvorSci.
Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-03-31
AngleSki spisal Upton
Sinclair, z avtorjevim
dovolJenjem poslovenil
Joie Zavrtnik
JUNGLE

Copyright 1905, 1906, by Upton Sinclair
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Louise Chandler Moulton.

The popularity in years gone by of Mrs Louise Chandler Moulton is recalled by her death within the last fortnight at . her home in Boston. Recently her books have not been popular but the nigh position she always retained in the world of letters made her a notable character of modern times
 Mrs. Mouton wrote for Harpers for a long period, and in 1859 her volume of stories entitled My Third Book was published At various times in her life Mrs. Moulton contributed to the Atlantic Monthly, the Galaxy. and Seribner's Mag azine. In 1870 she became the Boston correspondent of the New York Trib- une.
 In 1873 appeared Mrs Moultons first book for children, "Bed-Time stories,' which was soon followed by More Bed Time stories,' and later by New Bed Time Stories," .Firelight Stories" and Stories Told at Twilight" But her lit- erary activity was not confined to the field of juvenile literature, and in 1874 appeared a volume of love stories for mature readers. some Women's Hearts, of which a new edition appeared in 1885, In 1878 Mrs. Moulton published a vol ume entitled Poems by l.. c. M." in this country and Swallow Flights in England, and it was reprinted under the English title, with 10 additional poems, in this country in 1892.
 In 1881 her volume of travel, called Random Rambles," was published. and l in 1887 Ourselves and Our Neghbors," chats on social topics. In 1859 collection 1 of stories, Miss Eyre from Boston, and Others" appeared, and a second volume of lyrics and sonnets. Tn the Garden of Dreams," Lazy Tours in Spain and Else where" and "In Childhood's Country appeared in 1896, and At the Winds Will" in 1899.
 In the social life of Boston Mrs. Moul- ton was a great factor, and on one oc- casion she entertained at dinner Long, fellow, Oliver Wendell Holmes, Julia Ward Howe and Thomas Wentworth Higginson.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

fence The crack shot in the party took refuge in a fence corner The crack shot took aim again and missed 1t. The chicken betook itself serenely to the top rail and the crack shot swore that he would have 1t for supper.
 The owner of the farm appeared sud- .deniy, and the rifle went down, Later developments showed that there was to be real encounter between that chicken and the crack shot-if the farmer would keep out of sight. The chicken, a game fighter, strutted up and down tn full view of the crack shot. It was deliberate, in- tentenal. But there was murder in the eye of his antagonist.
 He followed the chicken to his roost, put a finish to him, and there was q midnight supper over a campfire.
 The real pleasures of camp life de- pend so much upon congenial party. It is one of the first essentials. A de- lightful party means a successful camp. The farm wagons filled with laughing, singing party eager for adventure, in- terested in even the most trivial incident. talking with the hill country folk as they meet them on mountain roadways, enter ing into their own life, and willing and eager to lay aside some of the conven- tionalities and strain of city life, hungry for camp fare. enjoying life in the open. the horses pulling up steep mountain slopes, with glorious scenery opening at every turn. are some of the elements s E of mountain camping. There are dan gers attending also. Precipitous curves along rugged highways, encounters with other wagons at narrow places, hum dreds or thousands of feet high.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
BY ANNIE kENDRIcK WALKER.

you in these humble little homes. The best that a native woman has for herself and her family is put at your disposal. and by using the blankets and pillows provided by the camping party, com fortable night is assured under shelter, at least for the women in the party, The men sleep in the barn, being amply provided with blankets and pillows.
 Camp fires are started soon after ar irving at one of these farm houses. and supper is prepared. No meal ever pre- pared by noted chef Is ever so attrac- tive as the meal over a camp fire. The aroma of the coffee is most appetiAng, and as about the camp fire gathers the happy party, the scene is most attrac- tive.
 One of the quaintest lodges at which the party camped was the Buck Forest Lodge, in the Saffire country. It is an old delapidated lodge, almost in ruins, but still very affectionately guarded by its owner, who looks as if he had stepped out of an 18th century picture. He wears the high stocks, the long coats and silver buckles on his shoes and is al- together a qaint and almost forgotten figure Living there alone in this old lodge, his days are now enlivened by the gay mountain parties who pass < lat way and who finger awhil> Id house, once a large taveK'
 The room which was put at the dis posal of the young women and their chaperon was in such condition that even before the horses were taken from the wagons the most industriously inclined went to work with brooms. With many candles lighting the old place full of shadows and ghost-lilSe in its weirdness pretty girls in camping costume, and wearing mountain hats, could be seen e,xxra ,ipof txrit1 o host, in high stock and silver buckles now much tarnished. his long. coat hang ing in shreds, looked on admiringly.
 The room seemed to have been a ball room once upon a time, owing to its spaciousness, and if so. some of it's former glory was revived that evening, when candle grease and talcum powder had transformed it's floor into a polished surface. A phonograph was ''rigged out" and the host looking through hang ing cobwebs witnessed a modern cotillon which lasted until o'clock in the morn ing.
 A New Orleans belle who was in the party declares that she was awakened about in the morning by a curious noise. She called to her chaperon, saf- festionately called ''chappie." Thie other young women were aroused, and through the early dawn flooding the room they discovered two pigs
 As the young women were sleeping on the floor, wrapped in blankets, Indian fashion, they began screaming to the top of their voices and to pitch dancing slippers in every direction. The pigs were finally induced to take their de parture, and the host in tarnished silver buckles and his 18th century clothes apol- ogized over the morning coffee for the invaders. who were no respecters of places or persons.
 No midnight expedition bent upon in- vading chicken coops or watermelon patches ever has more exciting exper- ences than camping party.
 Late one afternoon, when the party was in sight of lodge where night was to be spent, lone and solitary chicken was observed sitting on the rail
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

Asheville. N. O., August 17.-(Special)- Camping parties through western North Carolina are just now at the height of their midsummer popularity The perfect August weather, particularly the past week, with the glory of the harvest moon, has made outdoor life here in these mountains so attractive that to be indoors for a moment has seemed real. hard ship.
 Every mountain trail is now being trav- ersed, the mountain boulevards are crossed and recrossed all the world is met out of doors, up steep and danger ous trails, in narrow and precipitous roadways, on sharp and treacherous curves, thousands of feet above sea-level.
 But it is the camping life that above every other experience holds the deepest joys for those who are willing to undergo discomfort for week and live entirely out of doors, driving over 100 or more miles in wagons. sleeping beneath the stars or in old tumble down farm houses.
 With out of door life appealing every year more and more to the woman who is beginning to appreciate it's benefits, some of the hardships of camping have been modified for her especial benefit. She is allowed to travel in state, to take her steamer trunk along if she wants to, and instead of sleeping in the open the party manages to reach farm house before darkness settles over the mountain passes, and spend the night under shelter.
 This adaptation of camp life to the comfort of the modern woman who ex- poets nowadays for everything to be sub- servient to her comfort, combines some thing of a house party life with much of the unconventionality of real camping.
 But it is very charming.
 Even the most luxuriously inclined woman enjoys travelling in farm wagon, drawn by four horses, a procession which makes an imposing spectacle along noun tain roadways, and is more or less a re- vival of the old stage coach days, as it winds it's way through hamlets, stops in the little villages, and traverses a wild and rugged country.
 These wagons are first filled with hay and corn for the horses. The supply gives out in about three days, but is re- plenished at farm houses. Traveling bags and baggage of different kinds, to- gether with foodstuffs are put in on top of the hay, and over it all is spread the camping blankets. Spring seats are ad- justed and the wagons are ready for the long drive.
 The past week a party went in farm wagons to Caesars Head distance by mountain trails and roadways of nearly 60 miles.
 It was a week of the greatest jollity. Long, delightful days in the open, in the country, along dreaming roadways and close to mountain cliffs and peaks and xvin1 ino iy, lingering near foam-capped water falls. seeing the sun rise in the hill country, seeing it's marvellous sun sets, all day under these skies, and at night arriving worn and tired, but delciously happy and hungry at some quaint lodge or an old farm house for shelter.
 MAAFA h 2 kind hospitality awaiting
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
The Mary Anderson Hotel.

that 50 representative chorus girls of New York recently assembled at the Herald Square theatre to formulate plans for tho building of hotel to be used exclusively by actresses. The name of the new hotel is to be the Mary Anderson" in compliment to the most beloved and most believed American actress who has eyer graced the boards Many architects and real estate men were present, and sub mitted plans and specifications to the committees, but so far no definite ar arrangements have been made.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Apples for Cider.

''Cider in small quantities" says we'll known writer, who is a good judge of such things, may now be made for summer and early fall use. It should not be made in very large quantities at this season, however, since both the fruit and the season are against the making of a hrst-class liquid. Cider to be healthful, as well as palatable, must be made of sound fruit. Decayed fruit will not do. In spite of that fact many farmers are indifferent about the quality of the ap- pies that are used for this purpose and some allow the fruit to lie about in large piles until nearly the whole mass is decayed. Only good. sound, ripe fruit can make the best cider It is the quality of the fruit that makes tho flavor"
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Injured Man Had Nerve.

Chicago, August TIA remarkable ex- hibition of grit and nerve was witnessed today when George Nagle, p years of age, carrying his left arm which had been severed by a Chicago, Milwaukee and St. Paul train, staggered up to- a policeman and then tainted after telling his story Nagle had carried the grue- some bundle of mangled flesh for two blocks in an effort to find physician 5 office. He had attempted to board pass ing freight train, but had slipped on the wet rungs of the ladder and fallen be- meath the trucks He was taken to a hospital.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
She Was Satisfied.

''Let me see some of your black kid gloves" said lady to a shop man. ''These are not the latest style, are they?' she asked, when the gloves were pro- duced.
 'sYes, madam" replied the shopman. "We have had them in stock only two days."
 .I didn't think they were, because the
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
To Cure Insomnia.

o'Bren-"The doctor sez what I hev is insommy."
 O'Toole-"Oh, shure. Dive had thot throuble meself, an there's only wan cure fur it."
 o'Brien-"Whats that? What dye do?' , O'Toole--"Jusht go to sleep an furgit all about t."-Philadelphia Inquirer.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Wright Seeks Bigger Field.

Lemans, August 17.-Finding that the field where he is conducting his aero plane trials is too narrow and too small for his requirements, Wilbur Wright of Dayton O., is negotiating for the use of a large military ground, seven miles from here, where he plans later to conduct series of long distance flights.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Will Welcome Big Fleet.

Annoy, August 17.-Joseph Travis, a newspaper man, formerly of Portland and San Francisco, has been appointed general assistant to Dr. George Mark, one of the commissioners of the Chinese reception committee to welcome the bat tleship fleet on it's arrival here next October.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
OF INTEREST TO WOMEN
By DOLLY DALRYMPLE.

fashion paper says black kids have tan stitches and vice versa. I see the tan stitches, but not the vice versa"
 The shopman explained that vice versa was French for seven buttons, so she bought three pairs. ."-Detroit Free Press.
 It is suggested that when one has grad uated from an automobile school it may be referred to as ones ''alma motor.''
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

Headers of The Age Herald desiring names and addresses of the shops mentioned in these columns, should send stamped and addressed envelopes for replies.)
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
.klIIs Husband, Shoots Herself.

Chicago, August 17.-Mrs. Mary Cassidy. while temporarily insane, today shot and instantly killed her husband, John Cas- sidy, and then shot herself through the head. She was taken to hospital, where her condition was said to be precarious She had been previously an inmate of an asylum from which she was released about three months ago.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Maaoon Win See Roosevelt.

Havana. August 17.-In response to President Roosevelts invitation to visit him at Oyster Bay and discuss the Cuban situation, Governor Magoon, accompanied by Capt. J. A. Ryan of the Fifteenth cavalry, will leave Havana tomorrow for New York.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18
Mrs. P. G. Bowman has co

Mrs. P. G. Bowman has con- signed her handsome team of bav horses to our auction sale Tuesday, August IS. They have beauty and speed. None like these ever offered at any auction sale:
 ~. FEES & SONS.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

Thornton and MT. Andrew Kennedy took place yesterday morning at 6:SO o'clock at St. Pau1s cathedral. Father William Claude Cereal officiated. Following the ceremony wedding breakfast was served at the residence of MT. P. T. Thornton, the brother of the bride. No invitations were issued. and only a few friends of the young people were present at the wedding.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

The wedding of Miss Josephine Boyle and MT. Charles Henry Blackman will be quietly solemnized tomorrow morning at the residence of the brides parents, MT. and Mrs. Jesse Boyles, on Fifth ave- nue.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

MT and Mrs. Howard Holmes are tn guests of relatives in Rome, Ga
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

The wedding of Miss Mary Blandena
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

Mrs. W. F. Conner has returned from stay of six weeks in Rome, Ga.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

Miss Lena Conner has returned from a visit to her sister, Mrs. w. J. Kilgore, in Memphis.
The Birmingham age-herald., 1908-08-18

MT. G. o. Frierwood, who has spent the past two weeks yachting on the great lakes, is now visiting friends in Cincinnati. He will return to Birming- ham in about two weeks.
The Big Stone Gap post. [volume] (Big Stone Gap, Wise County, Va.) 1892-1928, 1908-10-21

Mr.. Taft is still enthusiastic
in bis support Of the Postal Saw
ings banks. which he promises
to establish when elected, and
Mr.. Bryan supports the bank
guarantee plan. Now an un-
biased man cannot deny that
both of these plans are good,
and both can operate together.
The Postal Savings Banks will
only be authorized 10 receive
deposits of $500 or less from
each depositor, so the timid
man with thousands of dollars
boarded IN safe deposit box,
or his old trunk, viii still with
hold his money from circulation
because h e cannot receive a
guarantee that it will be re-
turned to him if deposited. So
the Postal Savings Banks will
bring from hiding, the great
army Of small depositors from
$40 to $500 and the bank guar
antee plan, will bring the small
army Of larger depositors with
from $500 20 $50 900 out of their
hiding places. Every lars {
city has a number of this latter
class with hundreds of thous-
ands of dollars locked up in
boxes, and thus kept out of cir
culation.