La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-19
Seryicio especial de LA correspondence

Nbw York, NoviOmbFs 1873 mantle.
ne uuS ROtitud de EeE0EvA RCsFCR dc lR 81,
prOai6n do Ii int0EVitW y doBOTipCi6n del
kHil0r Guill0Tmo, que 20 RnunCi6 RpaVG-
COEfa en- 0l ndmOro do Diei0mbr0 del Cen
tury Magazine, 0Gorito pOF William BR'
yard Hale, 10 cusl ha hscho HuTgir rRzo'
nRblGB dudRB.
QuO 0l aTtfculo fu6 FotirBdo uupTimido
patiCi6n diFGCta bajo IL preston de FO'
EOing Of'iCG dc AlGmRnis.
Que Eu GupEsIi6n fu6 foE1ada por una
interpolation en- el RSichUtAg Imperial, 0n
10 que "a plNnto6 0stR pr0guntR:
IQa6 msdidSu tomRE6 eI chamberlain
Imperial, On 10 fatuFo, pRrs pFevSnir in
Oid8nt0B somOianteR Bl de Is rscisnts pa
bliCaCi6n pOR IN peri6diCo de. L0ndEsg,
dOndO ConocOE opinionau y mRnifsBtsOio'
mes hsOhGg p0E Ol KGiBaT?
Qn0 por los eDfuOESoB del gobisFno de
suB msntsnedoEsB, 10 Interpolation foe en-
Wiada tinRlmentO aIgun0B dfan dOBpu6B para
aOF ConHidaFAda.
QuO mi0ntFRI GItS Interpolation eBtuv0
psndientV, 10 hizo pEOui6n BobTs Mr. Hale
poE medic do ell gobFO Ol mRnager dol
"C0ntuFy Magazine" para proveair ln
publioaOi6n do IL intOEview.
Qus la interview contents cTfticRB Eobre
10 ACtitud dc LuglRtsrTR T0BpsCto Alama'
mia, muCho m6s RCeEbR cTftiCa do Ia Rc'
Gitud del VatiCRno del paEtid0 Cat6Iico
alemap.
Quo oOntenla IN OlOgio oalurgso al pre-
aidOnta Roosevelt y unR sRnci6n la tsoIfs
dc Gus cartGB gobrs que unB gran armada
PrOBaEy& Ia PSF.
QuO lG no RDtGTiSsci6n paE8 pDbii0GR
oil aTticulo dabi6 aeT hechq.
DDpueg de- ana C1nfsrsUcia cou Mr.
Williams BsYArd Hale, un eBcritor del
M. gaSinSs ? Gnbig 40 editor dal Current
Lite aturs, 81 doctor Richard Watson Gil
der, S~itor dsi Century = Frank Fl. Scott,
presidents do 10 CSntuEy &C, Mr. Scott
di6 una noticiS On dS QEo 90 lee:
lei Century Magazine mRDifeEtR que
81 articulo Hobra 0l Emp0FRdor de AIema
mia, poF Mr. William BGyRrd Hale, hR
sido rotirado poK au AutoT todA vez que eEa
imPropiO "a publication, on vista de re-
cient0g CiFCunBtAnCiaE
....... ...........
No voy-dico 81 oErsSponsal de uu
diAfio NhoOEicano-6 SumOTgigme su 0l re-
vuolto mer de las GtribucionsO y contrsdic
cionsa del RutcE dc lG famogB ConvaERRci6n
con ol EmperadoE de AlsmaniR. Solo vOy
poneEme on poSesi6n do dRr oil oTig0n de
todaB sBtsB CosGE
El NEtlCRlo, o,pE6CticAmentG, 60 IN infoEmG
de Ia conversation del EmpEyNdor en- lG
CumidG ealebrRda On al castillo do High
Olih Cuand0 Gl ksis0r eOtuv0 Rllf hscg Un
afo. La persona que asCribi6 81 aEtfCulo
d0bs GBtAr muy familiATiEEdA con al modo
dc hablaF del Emparador, poTqus en- o.
cuT1o dc Ia rslRCi6n, hschS de msmoFia, Ia
boFds con hschoB aut6nticos de 10 qua SO
hab,6 en- IR mesa dc conner.
PeEo 81 pUnto central del artfculo eat6
oGpsciSlm0nt0 en- eI paSpjs dc 10 oonverBR'
Ci6u, aceTOR del plan do gUsEEa booT, sI
cuRl RpsE0Cs tan sxsctamento como Be
hRbl6.
81 porIonajs que dk Ia information,
FGU0rdG diGtintsmants lR exprOBi6n do Ia
cara del EmpsFador Gl mirar Los que Ia
rodoAbBny deCiE:
"Veo que no ms CEseFaiE psFo voSotrou
10 sncontEGr6is TODD OntTO los psDslss de
mis- tios en- sl castillo de WidEoT."
Y continue que 0l tOmG dc lR conveFsR'
Ci6n que habis aldo pTopisdsd de M imi'
tRdo CiECulO durantO RIgunos msa0s, era
dc que sl plan de cAmpans fa6 trazadO
HobFS uno del Emperador do ~ Estado
Mayor, para diEiiir lA gusrrs On si Africa
del Sur, onviado Lord Roberts, pu
di6ndOIs negSr que cate eltuvi0Ta entsTAdo
dc GsmOiGnt0 plan.
FuOrG de tempo, ol vateEano FSld Ma
riGoai 10 infOEm6 de que dicho plan hSbfo
aide r0Cibido tGmbiOu por In OfcinB dC
sSuOpFG, asG que no no hR BubGtanCiRdo Ol
hOchO de qu6 81 10 hubiera guiRdo On 90
86cticS por GsmOj AntO plan.