La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-13
IMPRESIONES
De ARTE.
"EL MANGLAR".
Novela cOrta, pOr }. Perez Losada

SuupGnd0 poT hoy Ol estudio pBiCo BoCiol6-
giCO BobFa 81 alma pueTtoFFiqutiiG, para 0l
CU0I me RiFvi6 do tGms Ol hOEmoa0 CuOnt0
del iluHtrRdo egCEitoF WfioE BlRRc0 Fer
Ed1dGz, que ibR q publican On eubs udmsFo,
para oCupSRms dol tEAbsio del asiioE P6rez
LOBRda, "El MRpglOE", noVsla COzta, pre-
miada con msdalls do oIo On el 6ltim0 ooE'
tam0n litsFREiO OOlabrado en- OBtS capital.
Daade el SEtiCUl0 BobTa 'LG PAtUlGG"
que publiqu6 On 0st0 diaRi0 hRC0 AIg6n
tiampo, no me habfa 0CupRd0 dc este iluB
tFado GBCEit0E, G7 deCiE, do "a pernonRlidad
litsFaFia, PoE que NADIA notable ha pTOdu'
Oido desdS 0nt6nCsl que vAIgS una oUar.
6lLG,
"La PatuIea", dssas sI pu'atO de mira
iterGFiO, e8 un trAbSio notable, b0llO, be-
ll1Sim0, en- 90 fOEmR = On 0l tER2O dc GuG
im6gOnG1.
Esporanzado con ID COEtidumbEO do
que, un intOnlo Cultivo do nu intelOCto,
adquiEidO pOP 10 gradual exp0rienCiA del
tiOmpo del 0studio me OfFeCeria Ol placer
de p9IGdsGF otEo mRDiOF litsEaFi0 do BAb0R
mGa exquisit0 GGN que "L0 PatulGN", he
ViVid0, hREta que IN dOlOToGO dOBOnCRnto
me 0fleCi6 Ol G68tiAO GdVeT8O con 10 lee
tuEs dc "El MaDglAr" ......
La deOAdOnCis que 30 notG en- ol RutoF
do "LR PAtuleA", eg lRmsntGbls. Del
EOalilmo GuAVG = bOlIO, hR CRfdO On 10
vUlgaEidad CiOgO do IN nAtuERlism0 GnOE'
vant0 , tOEpG.
"El MGnglRT" On IN tFGbDjo dc GICasi.
sima vRlia en- ca eOnjuntO y On BuB d0tS.
lies. Solo 90 v6 un Gmpe10 FsvOIAd0r y
anGIttioO Bi 90 tiOne en- cuontA lRB minuCiRG
do que est6 FeVestid0.
acknowledgements "a 0ut0F % pR0pu10
fOEmRF I'M oONjWntO GTma6MicO, al dsIOribr
nuoBtEo m0FCad0, 8 nm meECRd0 cuRlquiOFa,
y, fueTzR de br0chRsoB dc pintUEA grNCSG
, dc adjstiv0B ampul0G0s, pEet0nde llOv0E
al olfAto del lQct0F Ol OloF de lGB CGFn0B ,
Ian vsEduESB = hRO0F BGntir 10 halgazRTn
dc lA RbigarRRdR muItitud que diaEiamOntO
"a dc CitR en- saoa lugarsa do tEGico.
Con una soluCi6n de mRnteOR legum.
bFeI, On medic do una conf8gFRCi6n de
coloFss ChillonGI, COlobER Ol BeiioE LOEadG
ls GpOteuSiS de IGS grGsGs.
A cate paiG0ie pudisFR llam6rSOle El
VientTe de San Juan 6 81 NieStre do CuGl'
quioE paEtO, do igual modo que )lR llR'
mars, Rl hRcer ''paEeCids" description de
Gquel gran bodQg6n, Ell YtemtTe de PaS 70,
CON mVJOF fortuna que Ol 80lioF LouBdn.
III natuEGliHmo fu6 un moraOntO de va
cilRCi6n del movimi0nto lit0FAHi0, una CTi
sic del 08piFitu humane que apEOvsOhOEo
lola para producer I'M extFem0Cimientc
p8iquiCo On 0l alma do Ga Higl0.
OanAliSado 0l mOVimiant0 IitOFREio pol
GAUGES de las con France, con Mondsr, ,
Nan HNW0 Of
que RmonRSREOn envOIvOFlO TODD .....
MuchoG no 10 han CompEOndido NBi, ,
Bin sChar do veE IA fueEzR pict6FiCG y ID
eneTgiR CEitiCa do BalzAC dOmoGtrRdN en- 60
"OOmediR HumanO," sin llPgaE compF0n
der lR pHofunda intOnCionalidad moral dol
Maestro en- los "Rougon MRcquRFE', q
lansRFon On E8pAfO y FESnCiS al sItudio
de CoBtumbEss CuYR CGlOCtaCi6n moEb0gr
de "a lOCtuFA SCusR una pFotOTvG degen0
RGCi6n. VoEdRd0EoS EecipisntOU de CisnG
infoCt0 d0nds hotRn loH GxtE0vfoB mas ScS--
pes do lo1 EsfnRmiontOB uoCiaVe8 undo i
l0B Rm0FO8 l6AbiC0g y l0G viCio8 nefandoB
FalizmOntO OgR 6, OCa hR paladO como
pOHa Ol tOFEOnte tuTbio nObEG lG linfA OEiI
talina. Y hoy OsOB NEF0ItOB do OBCTitOT0l
sOIe0cO0 70 ven como mania de nAtugAliGtRl
EOl0gadOa.
En- nuestEo pRiI, dOSpu6s de La ChGrcG
0bFa do gran fuaESR mental, dc GoFpEOnden
toI CuAlidadOa do obIoEvRCi6n y do innOgS
BILE pOdsE de Gr 4 isis, puOde dOCirIO quu
NADIA notable 10 ha OgCEitO on GA elCuOlO
EOvoluCionaEiR del GiglO XIX.
FL mismo Z9lG, pOntifCO do OB0 moVi-
misntO diBOlvsnts, RETAGtFGdO pOE ID p0de'
rosa fueFEA do M genio, fasCinRd0 poE Ol
triuDfo do "a tFAbsjo de TrtfoniO, lego
AHuBtaEss do 60 Obra. El mundo litGEaEio
aa oatTsmeCi6 do OHpanto y Rm0nazRbR CO.
pultaElo bHio Las g0lsEiAs de Guu minRE, ,
dentro dc lR CloRCa de tango podF0dum'
bEs q CoEPOa la soCiedOd modOTnG. LlPg6
IN momsnto On qus Rinti6 Ol mied0 que lo
experiments Gn la vfBpsrN do 10 d0ErotS, y
lS RAfxiR bajO Rquel mundo GubtOFl 4 100;
psEO do OaE6CtoF superior, no podfG reDig'
narS0 al venCimiento, = para afrm0E uU1
toOFiaa 90 dOdic6 GsCTibiF libFoH do CFfti'
y On una 0bTa memorable On que exponfO
SOS teoRiaB nj CTOaE AQuGll0 familiR quO
empissa On 'tLR OuTOe'' y toEminR On "El
Doctor PaaCual dGm0stR6 todo 0l NAL quC
uufre Ia BOCiedad pFs1Gnts, CON todOB lar
h0FR0RiSscioneS dc una FealidOd ViVients
ObEag que fasrOn mGg tAFd0 dc gran tEAS.
condenCia moral GunqWe Onvu0lta8 On lar
bEutAlidadol do lR Eov0lRCi6n experiment
GRl.
81 tERbSio de SuI dItimos amos fu6 este
I'll ? POGO EOveIadoE del CAFGCtoF genial ,
dc ningdn PEovoOhO & Las vOniderRB gems
FaCionea; ibEoB oSCur0g, limb6IiCOB como
Ia tRilogfa do laa CiudadsI J el poemA de
loV CuRPF0 eVRBWaIistNG.
AL tIaguCo fin del CiClope, Bobrovin0
un sil0nCiO do musFtO, IN como vHgO Bopoz
glacial, BsmejNnts 0Ga AtOnia que qUOdR,
dOapu6s de un formidable huEaCa1,
del bEuHCO HaCudimiento dc Ia tiOrEO; Bi.
nc0oi0 cue vino { aItoEorIo II reelnnaa &