Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-06-23

llSUSlUSl VUll, IUu Bult uteIlIujeIt
pobnen; .d6er mo boie Nleniden bei<
idmmen Iino, unter benen lit er als eiu
itrafenoer @ott. Somit lit Der binlms
hide Batter an - at -"
.Ilgesenpdrtisl" REF Iaut Die
gan5e S6ule in ihalenoem Gbor.
*#**
Cine GcihiHte bonn Tr6belmeier.
~gbieu. mein Surge, unb trobele
audi nift auf Dem Nabbauieipese".
lagte Die Mutter 5u Dem fIeineu
Ueann, Der gum S6ul9nnge g~eriiItet
bon ibr Ibfhieb nimmt.
Stein, er fponte ii6 bon iebt ob aber
audi guns setpiB 5nfammenne6merr
nnb mad S6ulfhlub feline 3eit mebr
nit trgeno pelfen Singen perliereu.
au6 auf Dem 5eintpeee INNER rof6
elm gein ber oas anoere iesen. Denn
es mar bDd an fatal. tpenn ma nad9
9auie fam unb Wutter ober Gei1tpiz
tier einem entgeeenriefen: Otto. bur
bait fpieber 9etrobelt."
Inter fold suten Iorfdsen FAM
Otto in Der S6uIe an.
9as 2ernen ging beute gang beA
ionbers gut. uno unter Die Sduss
arbeiten tonnte Der Qebrer icadr gut.
ffreiben. 8ie pirb S6tpeiter Ma<
rianne iih freuen. iie, bic immer 10
treulih bafir iorst. bab Der fleine.
9ruoer feline Iufgaben gut unb iauz
Der aniertist.
9ie 8lode perfiinbet SdulfhlnS!
Otto padt bic 8iiher auiammcn.
nimmt Die Wise bonn Nasel nnb tritt
nit Den aameraoen in's 8reie.
SD babe mod ettpas bon meinent
Sriibirud". perfiinbet Seroinano.
vbas seb' ib BEN Siifen i'm 8roberr
@arten. aommit -bu NIT, Stto2"
/ otto bpntt, an feline 8oridbe un6
iaste ablebnenb: sd foll fdnelf mad
Sauie tom,nen,"
~8ir brnuden ia nidt fanse iteben
5u bleiben" erpioert 6eroinanb, rio
piel Srot babe i'd gar niht. uno baum
lgeben mir etfpaS i6neaer.",o
Clio uberlegt. am .5eidc pprbeis,
5uge6en lit fur i'm tein llmtpea, un0 /,
penrL man it'd, nie. Serbinanb porgez
f6lasen, nihf Iange dufbieIt lnD
oann redt Beetle, 10 forrnte man nod
tmmer alredttommen. uno es lit
bod an nett, nenn' man fem 8rot ms
@aiier ,pirft nno Die Slide eilig bers
%beitommen. tleiue rotbc nnb IiIber<
~gldn5enbe. aber audi bide 4arpfen
iinb babel. ino penn tie mad3 benz
Sederbiien I6ndppen, fagt es Iaiif:i
.S6mas". Sd5 madte Otto 5u bieL
Spas. gnten unb Sdtpdne Iieaen
am lIfer, uno einige bon linen nebz
men bas grot iosar aus Der Snnb.
Die Sonne i6eint 10 bIenoenb aufs
8afier, .bab man NIT ben Mueeu
blin5eln mub. @uf ben 8dmnen. bic
Den Seih uniteben unb beren unterite
Sneige ms @nier bdngen. iin8en
Die 8oeel. Gin paar Spasen 6a6em
Gppetit auf Die unbea1tet our Grbe
gefoueneu 3riimhen. sic foutmers
balb ideu, balb BRETT a~nsebiipft, NIT
mrnteren Ieuslein Die beiben Suneen
anblideno. als MOLTEN tie faeen.
sit euh aud gu trauen2" .Sd.
fommt mur. Wdeben", iast otto mnS
iuht Die lesten @rotreife aug 5einer
Saide. Nein. pie nieblih lit bod
oaS SpaBenfinb, bas NIT ben NIiis
geln bite bite" maht unb begieri8
bas Sdndbelden offnet. bab Die
Weama ibm etpas bineinitede. Otto
lam iih nift iatt ieben, big i'm Ser
binanb enolih am arm padt unS
mabneno iaat: .Na. MN fcmm
aber. id Senfe. Su mubt idnea na@
SauIe?"
9a fdbrt linn elm S6red bur6 bic
8lieoer. unb pergeiien iino 8arpfen.
Shpdne uno Spasenfinb. MIR ein
8ebanfe beieelt i'm: neroe i6 audi
5ureht fommen2 Mtbemlos 5tebt er
Dor Der Slurtbiir. .0ieLeiht bin iJ
bod niht 5u ipdt", oentt er ihon tpiez
Der 5uperii6tlid. SaB Narie, Die
&ohin. i'm nit Den 8orten
pfdnst: sd badte idon. bu fdmf
heute iiberbaupt ni6t 'ipieber". bas
ihmettert aleroings Die aeuernahtc
Soffnun9 iofort pieoer 5u goben.
Use lit Iutter?" frast er fIeinlaut.
allie iinb lie iort". beridtet Nlurie,
Die @roBmutter lit NIT benz @agem
gefommen unb bat gltern iino @es
idlpiiter 5u elmer Sabrt in Die Seioe
o6sebolt. Wan bat auf bid geparz
tet, aber als On nod immer nift
fdmit, bat Tapa ungeouloig aeIaat:
Gebeu mir Jest uno Iaiien mir BEN
Sungen Su 9auie. bas miro bent
3rooelmeier pobl enblid cine 2ebre
fem"
Otto lam bas gntieblibe taum
faiien. Iae fort. an6 Die @ltter, er
san5 aleinl llnb mas pirb 0roBz
miitterden iaeen? Iber bon iebt a6
icu's anoers iperoeu. Yapa bat re6t.
bas miro ibm cine 9ebre ieinI llno
tpdbrenb bes einiamen Nittaeeiiens.
pdbrenb Der S6uIarbeiten. Die o6ne
Iarinnnens freunoliden Hat6 10
langIom bon itatten se6en, tpieoers
bolt err iih INNER bon Neuem: .Nie.
ME min i'd pieber trobelu.~ Sb er
iein 8ort balten pirh2 Scfien