davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
SHOULD PLAY FOR MONEY

WORCESTER, MASS, June 22.-Dr.
G. Stanley Hall, Of Clark University,
in a sermon on Sunday took up the
subject of summer baseball. declaring
himself in favor of allowing college
diamond stars to play professional ball
during their vacations.
In summing UP he said: "I'm not
only saying that 1t is right for a man
to play summer ball for money, but
I'm going further than that; If n stu
dent needs the money to pay his way
through college: If he needs 1t for
necessaries. or for anything else. then.
IL he has gift for ball playing, he
is failing In his duty to himself and
to the world If he does not take adj
vantage of ifand use 1t to. the best Of
his ability
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23

September 9Th, when the last vote will
be received and the final count made
to decide the winner of the golden
prize.
The presentation may occur here or
In one of the other cities supporting
a club, for the contest is open to every
player in the league. and this is a
good chance for fans in other cities
to show loyalty to their favorite play
lers by winning for him the coveted
purse.
The contest should serve as an added
incentive to the ball tossers to play
the clean, commendable kind of ball
which the people who support the
game demand. The money. which goes
to the victor, although a much to be
desired prize in itself. is only a small
Ipart of the lucky mans winnings. Tha
most significant result will be the
fact that. from the viewpoint of the
spectator, he is the hardest playing,
most sportsman. and, therefore, the
most popular baseball star in the
league To receive the palm of public
admiration Is the hope of all persons
in the public eye.
| Voters should read the ballots care
fully and be sure to see that they
are in the hands of The Baseball Edi-
tor before the date Of expiration. Do
not hold out your vote, as each one
becomes void after ten days from the
date of publication.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
NORFOLK BEATS
THE SH0EMAKERS
Especial to The Times. pl.patch.]

NORFOLK. VA. June 22.-In one OF
The prettlest games of the season, both
teams putting up fast work behind the
pitchers. the Tars defeated the Shoe
makers to-day by tho score OF . to i.
Not until the last man was out was the
result decided. Grlm's men playing a
great uphill contest.
Z Left field is what is known as a
sun field. and in the opening inning
Wallace, blinded by Sol. let a long
fly get away from him. the only error
of the game. aud one that was costly.
While hit more freely than Stewart.
John Fox was clever In the pinches.
hnd received faultless support with
men on bases. Three times Lynchburg
had chances to make another run, but
could not find Long Johns curves.
The score:
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
PETERSBURG WINS;
POLLARD A 'TY' COBB
Especial to The Times-Dlspatch.l

CHARLOTTESVILLE VA, June 22.-'
Petersburg captured the first OF A Sc
ries of games with Charlottesville to-
day. to in 12-inning struggle.
Griffin. the Fork Union Academy
twirler famed ten Of the locals, while
Dabney, of the Episcopal High School,
pitched a good game for Charlottes-
Vile. Pollard. the locals star twirler,
is out of the game for several days.
He did the "Ty, Cobb act Saturday
night, badly iniuring his pitching hand
on a darkey who had elbowed white
woman.
Score by Innings: r. II. E.
Petersburg
Charlottesville
notwithstanding and Woodward;
Oabney and Steer.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
DREAMER BESTS
4 CHOICE FIELD

even. to ~ second; Demund lie. Burna
-d5 to i. 6 to /. 3 to - third. Timet
LIE. ,Roseben. King Cobalt berry
Maid. Don Enrique. Notasulga. First
One, Rosimir. Bat Masterson. Cham.
payne and Baby Wolf also ran.
Fifth race--the Lonataka Handicap,
three-Sear-olds and up. six and half
furlongs, turf course-Royal Tourist
q to u first. Bosom teven. place) Sec
cnd, Pantoufle e to l., showJ third.
Time. 1:1s as.
Sixth race-the Runymede, three.
Sear-olds and upward, selling. one
mile and three sixtecnths--Montfort g
to - first. Bad News ca to 5. place)
second. Black Oak G. to 1, show third.
Time, 1858 4-5.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
P OOR F FIELDING
LOSES THE GAME
fsnnoIal to rhe Times-pIspatch. ]

Special to The Times-Dlspatch.]
NORFOLK, VA, June 22.--Poor field
ing on the part of Portsmouth gave
Roanoke the first game OF the series
to-day by the score OF to 8. despite
the fact that Ternuelle was hit mucn
more freely than Hamilton. The game
was fast. although there was free bat
ting by both teams.
Roanoke mixed hits with errors IN
the first two innings for a total of four
runs. and in the NTH took advantage
of errors to make their Nfth run.
Portsmouth scored in the second, third
time after the first two innings was
the result In doubt. Portsmouths re-
cent slump has caused marked fall
ing off in attendance.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
M'KEN,ZLE LOSES
HIS FIRST GAME

the second inning did lie allow the
league leaders to duplicate hits OH
him. when they earned a run by 1sons
single and Messitts twO-sacke.
The contest was spectacular, and one
of the most interesting seen here this
season. The final result was ever in
doubt. and Walker retired the side In
the ninth with two OF tho Lawmakers
on bases. Mckenzie was given gilt
edge support by his team. riggs
played q great game In centre field,
making a star catch. which completed
"a double Royle, for Danville. made Il
wonderful catch and Tydeman's throw
ing, as well as the catches OF Ryan,
were features.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
Amclla, 5; Manboro, 4.

The Amelia courthouse team defeated
the strong Marlboro team in a fast and
interesting game by the score of to
batting and fielding of Hundley for
Amelia. and Hardy for Marlboro. Both
pitchers did good work, Grigg having
the better of the situation. Lineup:
Amelia-Hundley, left field; Wood,
third base; Gibson, catcher; Haryie.
right field; Storm, second base; Tenor.
centre field; Potts, shortstop; Meade.
first base: Grigg, pitcher
Manboro--Hite, catcher; Coleman.
pitcher; Blanton. second base; Hardy
shortstop; Allan, third base; Johnson.
right field; Coleman, first base. jones'
centre field: Rogers, left field.
Struck out-by Grigg, IA: by Cole.
man, II. Base on balls-off Grigs, a
off Coleman, 3. Two-base hits-Hund-
ley (2), Berkeley Double play-Hund-'
ley to Storm. Umpire-Mr. Hickey At
|tendance-So0.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
ON THE WING

the French aeroplanist, this afternoon
surpassed lis previous records by fly
ing for sixteen minutes and thirty
seconds. During that time his machine
was from ter to eighteen feet above
the ground. NJ. Delagrange made nine
rounds of q measured course in mill
tary field at a velocity of about thirty
eight miles an hour traversinG in all
about eighteen kilometres. or a little
more than eleven miles. special gold
medal will be struck in honor of his
nerfOrnlanca.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23

Summary: Earned runs-Danville. B;
Richmond, l. Stolen base-H effron.
Sacrifice hits-Doyle. Lipe. Messitt.
Two-base hits-Henn. Doyle. Reinhart
Stafford. kanzler, Messitt Three-base
(2). Double play-RtgGs
to Ison. Struck out-by Walker. Z; by
Mckenzie, 2. Base on balls-ofs Walk
err. 9: by Mckenzie, /. Hit by pitched
ball-Lipe Time of game--l:4o. I'm
pire-Hinnegar. Attendance-2,0 900.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23

and Sullivan. Time. 1:40. Umpires,
Connolly and Hurst
Cleveland Outp1nycd.
CLEVELAND, OHIO, June 22.-Phil-
adelphia outplayed Cleveland all the
way, and won easily by the score OF
Q to 2. Three pitchers were knocked
out of the box.
Score by innings: r. II. E.
Cleveland ......0000O2 00--2 s a
Philadelphia -. 10O00511-9 II 0
Batteries: Chech, Rhoads. Hess, N.
Clarke and Bemis; COMBS. Plank and
Powers. Time, $500. Umpire, Evans.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
t"sS
sGriftin out; foul strike.

Portsmouth ........0 l 10 20 %
Roanoke ............2 O Q %
Summary: Earned runs. Portsm outh,
l. Roanoke, l. Two-base hits. Rags
dale. Sacrifice hits, Russell, Griffin
and Vernuelle. stolen bases, Gnadln-
ger and King. Double plays. Vernuelle
tic Shaffer: Mcmahon to Shaffer. Bases
ton. 0. Hit by pitched ball. Brodic.
Struck out-by Hamilton. 8. Wild
pitch. Hamilton, p Left on bases.
Portsmouth. Z; Roanoke. 8. Time OF
game, l:5o. Umpire. Byron. Attend
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23

Summary: Earned runs-Lynchburg'
/: Norfolk l. Left on bases-Lynch-
burg. Z; Norfolk, 9. Sacrifice hits
Friend, Westlake, Davis stolen bases
--Seitz. Bonner. Get:ig, Struck out
nv stewart. a: by Fox. 4. Bases on
balls-off Stewart. Q; off Fox, 3. Bat
ter hit-Smith. Time-l:3s. Umpire
Mace. Atendance-1,500
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
Standing OF the Clubs.
Gnines TO-Day.
Richmond at Danville.
Lynchburg at Norfolk.
Roanoke at Portsmouth.
fspecial 10 The Times. plspatch.l

-TSPeCIHI 70 IIlIIHh-f7IsVdtCII'J
oANVILLE, VA. June 22-"Hoot
Mon" Mckenzie, the much heralded
Richmond twirler OF Scottish fame. met
his Waterloo here to-day. losing his
first game of the season. He was
atted all over the lot by the To-
bacconists, who slugged him for two
triples, four doubles and five sin
Eles.
Walker, for the home team. pitched
steady, consistent ball and only In
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
Good Colorcd Game.

UOOU COIOrcU UHmc.
The Sa. Luke Stars, colored cha mpions
of Virginia, defeated the Black Stock
ings, of Newport News. yesterday in
one of the prettiest games between
colored teams seen al Broad Street
Park this season. The score was to 3.
The same teams will play Tomorrow
at the park, beginning at o'clock.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
SOUTHERN LEAGUE

At Atlanta, Ca
Score by innings: r. H. E.
Atlanta ....s....0 o 0h-4
Nashville ...000121 0'Ol-5 8 1
Batteries: Schopp and McMurray;
Yerkes, Kellum and Hardy. Time, 200.
Umpires, Carpenter and O'Brien.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
SOUTH ATLANTIC LEAGUE

MACON. GA, June 22.-The locals
won theirs fifth straight game to-day,
hitting Efixon hard. The visitors made
three runs in the ninth and tied the
score, but the home team came right
back with another run.
Score by innings: r. II. f.
Macon ......... 4 10OO1oo1-4 S 9
Savannah $3.50. 20 90 0 o o 003-3 4 3
Batteries: Clark and Robinson: Hixpn
and Kahlkoff. Time, 1870. Umpire, La
than.
CHARLESTON. S. c., June 22.-On &C.
count OF the threatening weather Um-
pire Buckley called to-day's game af-
ter five innings had been played. Neith-
er side had scored.
Score by innings: r. II. E.
Charleston ..........0 o o o 900 9 O
.........0 o 10 90 0
Batteries: Viebahn and Reisinger;
Goettell and Roth. Time, 1905. Umpire,
Buckley.
AUGUSTA. GA, June 22.-columbia
defeated Augusta this afternoon by the
score of to 1. Ford was knocked
out of the box. Dexter relieved him.
Score by innings: r. II. E.
Augusta .......00000 100 OIL 5 /
Columbia ...... 2o1 900 o. .
Batteries-Ford, Dexter and Carson;
Welsher and Cote. Time, hours
Umpire, TRULY.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
Tigers Down White Sox.

DETROIT. MICH, June 22.-White
passed Crawford to get Cobb in the
sixth, and the last named singled and
tied the score. Two passes, three hits
and sacrifice fly in the eighth de-
cded it in favor Of Detroit, to !.
Score by innings: r. II. -.
Detroit .O00o0l0s'-4 0
Chicago ...,... 100000 OIL 8
Batteries: Wlllett and Thomas; White
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23

AT Memphis, Tenn
Score by innings: r. FL. E.
New Orleans. ...1ooo0oO1O-2 4 i
Memphis O1OOOOO5'-6 8 .
Batteries: Fritz and Stratton; Gar
rity and Owens Time. 1:40. Umpire.
Brown.
Score by innings: RH. z.
Little Rock ....aoooaoo2 '.--s II i
Mobile 0O001O00-l Z 0
Observation-Disclosures and Wood;
Becker. Torrey and Massing. Time,
1850. Umpires, Garvin and East
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
AMERICAN LEAGUE
Results Yesterday.
Cleveland. 9: Philadelphia, 8.
Detroit, A; Chicago, !.

Games To-Day.
New York at philadelphia.
Washington at Boston,
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
landing Of the Teams

The employed boys teams at night COM
peted in spring board high-jump. relay pur-
suit race and indoor baseball. The Invinci-
bles won the high jump and indoor base
ball game. and the Crescents the relay race.
The Crescents now have fifteen points and
jumped six feet FIVE inches in the spring.
board high Jump On Friday night these
teams will compete III indoor baseball, VOL
leyball and relay. 81
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
BOTH CHICAGO
TEAMS Defeated.
By Getting One Yesterday, Wag-
ner Has Made 1000
Hits.
NATIONAL LEAGUE
NATIONAL LEAGUE
Results Yesterday.

New York, Z; Chicago, /.
Plttsburg, o; Cincinnati. 4.
Brooklyn. 1: Philadelphia, o.
Boston. o: st. Louis. |.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
At Birmingham. Ala

At Birmingham, Ala
Score by innings: r. Fl. E.
Birmingham 100 o. DOL 3d. II
Batteries: Robinson, Raub and Meek;
Thomas and Shannon. Time, $780, UNI
pire. Fitzsimmons.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
CAROLINA LEAGUE:

Especial to The Times Dlspatch.1
wINsToN-sALEAI, N. c., June a.
Spartanburg took double-h header from
the Twins here this evening, the score
of the first game being to 0, and the
second game, twelve innings, 2 to l.
First game
Score by innings: r. II. f..
spartanburg ...ooo2o12oo-5 / o
Winston Salem % O0000000-0 4 3
Batteries: Winston Salem-Steiner
and Hobbs; Spartanburg-Cassid and
Buesse.
Second game
Score by innings: r. H. ID.
Spartanburg-
OoO1-c 0 2
Winston Salem
1oO0oO0ooO0o- z o
Batteries: Winston Salem-Steiner
and Hobbs; Spartanburg-McD
and Buesse.
GREENSBORO. N. c., June 22.-Ham-
mersly did not allow a hit, and only
fivo men got as far as first until the
ninth, when he let up and allowed two
hits. Weaver proved an easy mark to
the locals. and the game was never in
doubt Clark, for Anderson. played a
brilliant game. Hicks starred at short
for the locals.
Score by innings; r. II. r.
Greensboro ...30110010 ---6 IL :
Anderson ...... 0 0 0 90 0 0 90 2 l
Batteries: Hammersly and Walsh:
Weaver and Cooper; Umpire, Wester-
welt. Time. 1913.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
Y. NJ. C. A. ATHLETICS.

Yesterday was a busy one as far as re.
creative games and athletics at the Y. NJ. @.
A. were concerned. a continuous perform
ance of leagues and tournaments took placs
between the hours of and 3. The attend-
apce on the athletic grounds was over sixty.
The boys started In at 4 O'Clock with ths
indoor baseball and volleyball games be-
tween the Little Stars and Little Comets.
to s, but the volleyball was won by the
latter 81 to 15. These teams Will play again
on Wednesday afternoon.
u. II, Kicks and r. A. Kicks Jr, defeated
l. E. Van SAINT and ]. J. Scherer, Jr.. in the
tennis tournament-S-S, 81, 6-2. The wins
ners will play p J. Straus and r. w. Hen
derson in the finals this evening at 6:3o.
Beginning at 6:1b two games of yolley-
ball in the Business Mems League We're
played. Goolsby's Neverwassers got away
with Harr!son's Wouldbes by the decisive
score OF 81 to s. The second games was not
so one sided. though Collins's oushttobes
defeated Buffers Hasbeens II to 10.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
EASTERN CAROLINA LEAGUE

Charlotte. i; Greenville. 0.
The times dispatch. [volume] (Richmond, Va.) 1903-1914, 1908-06-23
"Hoot Mon Has His First Off
Day and Is Battcd All Over the
Lot by Red Sox.
VIRGINIA STATE LEAGUE

Results Yesterday.
Danville, 4, Richmond. 2.
Roanoke, s.; Portsmouth Q.
Norfolk, 2; Lynchburg, l.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

nit Snmetterlinaen bemalt uSer ap.
plsiert, inoem man Die ~einselnea
ShcIic ans Scioe mo Samml id}Hei-
bet mo nit Siiitcrn uu0 @9loidlmr
mfInbi. Ger Rcd 5eist oui Scr
&or0erbnbn oas lncritaHiihc 5tCr.
ncHbaUHcr. 81 Die Gper cilen aNe.
rifaniid]Cn Roman ibr @i5retto> per-
Oanfi. AWcrifas fSarbeH mo sic
StcrHc Der Slalls febrcn an OgH9ler.
inciH mo bei ocn aniihliAea oCs 0i.
mono ipic0cr. ,Sm 0aar trdaf Nta0a-
me Suticrilp elHeH Hleleni1atet.er
ans gemalter Gage. Sammt un0
Seioe. 0eiien eiH}elne G6eiie init
0ra6t geiteiit mo ein5efdBt iiEo. 9ie
0uitiscn 6lHgel iiHo reiH nit Slit.
tern mno 8ol0 benabt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
qIanSrrri.

no em mir ron Sans 8u Sau3
~ aebea mUr0en I'm oas
oR0 Slid 3t iuhen plT
f0nntcu lanle man0eru. Zen eIHer
oriiff Der Shub Oa. 0en anoeril
bort. piele a6er limbs, Die lidl
iheuen. i6re itiaen Sorgen mo
@lmmerniiie Der @elt 5u %perratbeu.
Gle Qe5oren pie1eidt NIT 81 Den
am idnUeriten 2olaoeueu o6er EN-
.irgen0 enpas~ preBt ;buen ben
91un0 sl. un0 lie idupeiJen. e
mag es nidlt ielten Oorfommen oaB
Die Benedict mer0eu, Die am ltmer-
iten traqen. o6Oobl fem Sort per-
rat5 mas In i6rcm 5nHern porge5t.
8ur Der A1cnidicn. mo SecleHtens
ner meiB uieleiHt lire 3j8s l5rc
@lide. Tor traurigcs Sihelo 81 oel'
ZEN.
Mauder Der nit ieiuem Slid
ba0ert. miir0e iid 5uirieoeH aeben,
menn er In Oie 0er~H Ser W}euihen
So idauenoermodltc. Gr murOe aub
finoen. 0aB MIDI. iHaiar Der am nei'
iten Oul0et. oer am lauiciten ietne
Soraen dui}iblt Gs miro 10 gar
ricl m%us1eneiut mo ailsBeidgpiegeH,
mas an Qa0trer Stelle 3t lalten
Observation-Disclosures &eraHlairm1
acben Uir0e aennen mir a0e Woa.
lihfciten meuihAdpn yeiOs2 &0b.
ncn mir nidlt 10 germ ole 0uttlcli
@i10e ertonlt }u babeH. speil mir
non unierem ihmalen @oge bier u1o
ga eiHmai mad ljufs un0 redts Bid.
ien. mdbreu0 inns tauieu0 2Ib9riinoe
nerihlofen blieben2 Cab mir ms
nidt tduideul
Sc mcbr mir 0aS 9eben IN ieinel
rmlabtigeH S6ltiierunaeH prritebrn
mo bearcii9n lerren. mn 10 aoIoe.
ner cuhfiut uns Sic 9Seisheit: @i5
0id) 3%uiricoeul ltA0 iollteu .Deinerl
Gahbar aud pirtli6 Die 3oicr ms
8eU3Kr blilhcH~ irtn 0tdl 0ciien.
6reu oid oeiien ans aan]cm Ncr'
SEN. lit 0od pas @.iif !s 0einer
9lahel And) irem0a 9ioicn ioll'a
oeiu 9Iuae l16en. uuo maun 0u reht
ddt aibii. trdgt Scr 93ino aud Dir
eine GninueGe 3u.
0i6 0id 8ufrieoenl Aas oieiem
Sort Ielidltct Elm 10 irobes Sidbe.
iheioen Dab on oeinem Shidial
nidlt mebr Arolleu fanHit Delta on
es redt tier III oeiu SerB qeprdli
bait. Nalo mirit Ou Damn iuncuei.
0tn mie eitel allies Seni}en lu0
8laaen i'm lebtcE @ruuoe iii. Sinh
ntdlt gcraDe ale iroben Stln0en III.
ieres yebens meriD. ST. einem idloncn
GriuuerunaSitrauB Nebun0u mo
gepile8t 5u meroaB2 Dir Odnc nj,
ihe @er3eHsinit mo i~uaenolidlc
5reu@ 3n bepahren oeicn lei
tapier bemitlt 0cnu tie aaein erbat.
ten inns 0|enuBidhia. tpem roirflid,
einmal 0as @lld bei ms Ginjul
halten iollte. lln0 TIT maudem
Sabre III ser @er6jt ih0uer ais oos
6riibiabs.
@ib oi6 3uirieoeul
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
@crOcn nnO Scrscbrn.

NO 0iez Meuldlen i6reu 8iQen
ourdjuieteH itreben ge8cn Elm @olf
un0 gelen fire Belt. ueroen ie am
0H0c falt IHmaer ais STE 5duDaderaIt
pioerie9t; ul6 Wo9 Der Starfite at.
lua iiegreid 0ard]iegt. ban feinen cui.
gen 9eitaH9. llu0 me Die Mem6en
uH0 i5re &Serfe Oergehan ouh oie
g'0iter. 95er mir ioneu nidlt al Oie
aididle eiHcs eIa5elueu Niannes
IND &odss unier @er5 baIlaen. ioR-
oeu iU,r ioueR oeriteaelL DoOurh lie
aroB luuroen uiO untcwnaaen, mo
,ueides Ser blesberOe @GDinn tuar.
1Uelter sem MfeuideBgeltleht ourdl
.iar 9ebeu erbalten lwlr0e 0aNli
luirO Der 9eridlt uber tire Sdidi0lg
.nur rUje eine Sune hInter peiter lpil
oie EhGtigfelt anOerer le5enoiger
2rdffe erteme1. lln0 mir eria ve1l
DAB IN Den aberdeen. Delhe serbre.
den. un0 IN Den GoiECrn. melds ser,
riHnen, nod eIn b05eges. gefeim@
2e6en paltet. meIt@ rad eui1en
@eiescn ihaifeno IND 8%erlf0renS
Oauert
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

BON Dem er 8ortbeile bofit. 9lm &c.
fabrlihiten aber limo Die Shmeihler
sic iidl an aefronfe 60nptcr 0rdneea.
Seoc Sugcn0 miro pon ihhen hcrpor.
ae}ogeu mo ImdcuobWiid erBobeH
uuo aelobt. ig0eT Settler gcid)idt IN
cine gute @igeuidlait uerlpan0elt. 8ei
Dem Sdmcidller beibt Der Cite COR.
! licbcn0. Der Stoije ernithnft mo 3iel.
lbcnuBt. Der SdTUelacr iro1lidl mo
Better, ocr @ci5isc iparlam ocr0are
un0 Sraiiiamc gercdt. Nacs b1-
fommt iii Dem 9iu80e ocs SdJmeid)
lers cine idlone Seite. oie or flint.
lid mi5uiin0en mo untImuerthen
WeiB. Ter Sdmeidler lit immer Der
Uielnung ieiHes @onner5. N1it liiti
ger @eidmeioigteit neiB CT ii5eraa
iidl notbmenoig 81 MAIDEN, CT ertrdgt
ielbit Die m%miiroigite 9e1an0mHg
NIT @eonl0, ur9 peiB it'd cen Gan.
men ieiHes Corners itets GajupaiieH.
gtit Der Shmeihelei mug o6er nidt
OerDehielt meroeH Die loblide @igen.
ihait Der freunOlihen Iienitferiig.
feit. @eidligteit. ireun0lihe Anf-
m"ertiamfelt mo 0a5 Setre5en ii6
BET ieinem WiitmeniheH belitbt nno
aHas. 'bm 8u MAIDEN, linen 81 Die.
men, ms jhre gufe @ieinmg uno
3uHeigung 81 erper6eH aul enc
@eiie. Ole nid)t nit Bflitt Gbrbnr-
felt mo AHitan0 ~itreitet gereitpil.
.liateit mo Bei0roerung i6rer geredt.
feriigten @iinidje: 6as allies iin0
9inae. oie Dem redti6aiienen G9a.
rafter 5iemen, menn cr lie l%eiiten
fam. obne ser Ma1rbeit 5u ida0ea,
obne ieine Cfieuher5igfeit. 9tuirif
tigfcit mo 9leHihemulr0e 3l belei.
0iaen mo obne ieine iibrigeu ni6ti.
aeren EiIidlten 3I peridumen. Wan.
der miro els Sdmeidler auqeilagt.
DER uieIleidlt BLOB boilih m0 aeiiaig
III uno miro uon mloersn beuei0ct.
bic nidlt ielbit oleie @aben beiiten.
Ter @eidIliae. ser Gieuitiertiae. Der
tSrflnoudle NJ allies, iDds er Ut, ans
reiner Mieaidenircm0litfcit. phnc
abiid)tllde 6rmartung irgeH0 zines
@egenOienite5 mo er iutt ME oes
Deaeu in ieuano oa5 @ute 81 Der.
groBern oOer oas 2htimme Qit Bu
beiBen. Gem 5dmeihler a6er lit Is
gIeid, AMI iuelhe &eiie 81. iciu 3iel
erreidt uno ieiue A6iidf lit nidt 5r
rehticrtigen. SGm 1T e5 uid)t nm
&abrbeit 81 t6lm tmo ais ehrlider
Mianm 5n %banOeiH ionoerH MIR oar.
am AM ole sale angeaebm 3u er.
ldeinen mo oa0nrh bei je0er lid iGm
bIctenocu @eIcgenbcit ieiue ielbitii4
tiger ,Sntereiien 81 ior0ern.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

g%eriebene meiBe Semmel Oo3u, DAB
EN- mat 81 iteiier Seig sebilOet miro.
Damn lornlt man flerle aloBdel nn0
font ne m Sal5maier.
6)6ieftdfudDcm. 9iaH 6erei.
let Nenicibca uon 8ratenreiten ieoar
Trt lUeldle man oiirh oit 6leiihbad.
ntald1ite gelen ldbt Wiidt 3unge
uno 4albsmlld oarmrter einiae gof.
lei lauren 9iabm. Drci Bis pier 6i0ot
Ter, geidabten Sped. Sol3 mo Hiei
fer, oradt 0leSnrce In cine nit Spef-
platter belegte 5orm. 6Gdt tie i'm
Cfen ooer fodt iie cine Stun0e i'm
&alierbaoe mo eiht IGN mItstapern.
loace 81 lid.