La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-12-14
JUAN BRASCEI.
Director Inferno,
SVOTARAN LAS MUJERES?

NosotEO0 podernog diGCutiF lsrgR, iDga-
nioIR 8 tontamODts Ol pro y 81 contra dC
gufragiGtaG = RntiHufr'gistS8 = d0Ipu6s d.
dGCidiruOG por lG primsEN, nueHtraS be
Has paiaanRG Opinen con las tltim8B y mol
den dsRdafio8Smsnt0 les graci0B
Opinam0B que ia OorTsBp01daDcis''
debe iniciRr I'm pEebisoitO entTe las CEamGl
= que elias nos digan Hi quiOEon, BOlicitsn
y otoEgAn tSner igURIGB dersChOr, quo Ell
hombFe en- lES uTnRB elsCtoTRlG8.
CuandO en- 1889 unR gran mayoEfs del
pueblo de Washington ss declare contra.
rio 81 SufrsgiO de ls mujeF, Leo pFimOFaE
On RPlRudiE 10 p6rdidA dc tan h0rmoso
pTivilegio fu0Fon lag mismSs mujeEeB
Actuaiment0 txist0 The WomenB' Anti
HUffFSge Association of Am EiCs, que hRCe
como ca n0mbrs 10 indicR, propaganda
RntigufragiSUR.
R0pugnR & lR dul8uER dc IR mnisE lea
Tud0ESB de Ia luOhB sgEia = traidors DE-
lRB uFnaB; FspugnR & ca mOntalidad OIsvR-
do y puER la prop' gSndO OapCioRB y em
buntOra; rGpugoG ,BuS gOntimientos CON-
pGSivoB y b0n6V0loB OBs cruel COgu0rR qua
maltFAts y doEplszR Loo venCidoR; mien'
tT00 lAa luChQl OlsCtoERleB scan pugilatoH
do SmbiCionOV, red de inCGutoO y psdestal
para 0levaF & neCiOB, Ia muiOE no preEtaE6
su cooperation obr8 tan POGO noble.
Por aBo vemoH que en- vsinto eStRdoa de
IG Union donds 10 mUjeF tiena dsFeCho
electoral para Rguntos de instruction p6
bliCR, dsoRa do diR ca die 8l entusiaBmo
electoral = InI mujsreB de los classes msu
CUltaD 10 hbBtitnOn do i9FCit0F 8u dOF0oho
SismpE0 h0moB sidO dOcididoB paTtids'
rios do que l0 mujsr sea elOCtora y elfgi'
BILE para oFgAniEmoB eduCRCionRls:; "a
rOstEiDgido como en- IadiRnG OE0g6U,
que solo goEAn de dsrsCho electoral laa
qaO son CAbasaG de fAmiii0 6 en- Kentucky
uonds pusdOn votsr BolamOnt0 les viudal
con hijOU; ~ mas liberal = Rmplio como
On KanIA8 y Michigan.
En- 1882 deciR On 50 MenGEis Ia ca.
mara el gobeFuGdor dc Nav York; "LG
Icy TsOisnt0 por Ia CuRl con OlegiblsI Isl
mujsEOs para lG0 untag 0BcOlGreg, he dRdo
RdmiEablel E08ultRdOB, no solo pOr 0l mo-
mOFO do nuevoB voCal8g, Gino = principal
mentG, por que ba eIeVadO Ell niveI moral
intellectual de los hOmbres propusatos CO.
mo CRndidstou, sltim ul6ndoloS con maj
cello an BuG CSTgoG".
DE OHt0B exP0Eimentog % dedu0G Guam
v0utnjOBo BOEfS AmpliaF 81 deEocho do So
fragio do 10 mujOE otFog aTuntoB".
In naeStvRB juntRB EsColGFGD, con con
tadaH y honrosGs OxOepCionsI, pFedominR
81 SBpfFitu pOIftiCo 81 Educational; son 4
v0CaB club de Ouganchs y no ContFoB di
FeCtiVGB de OngsiRn8R; no nog hamog qus
Eido daE OuentR do 10 que sGto Biguifcs.
81 nuentESa dRmAH foEmRa0n psEte de eHol
OEgSniGmoG, 10 que psrdsEfsn do poIftiCol
10 gAnRElan do RltruiBmo e intOr6B pd
blico.
80 hR obBsEvAdo que en- aquslTon eutRdoE
d0nde 90 C0nCede 10 mujaFVgufragio maj
ampli0, tiGndOn niempTO d0CFGtEr ley0-
pEohibitivRG del ODpondiO y ConGumo dc
licoEOG. La tsmpsranCiS 90 81 lena de
bNtAllG.
El m6g lOEi0 IRTgumGnto que 50 hR he
ChO contra Ol Oufrogio femOnil en-: gel de-
rOOhO electoral IA mDjOF es un medic
ingOniogo do dGE plurRlidad do voto0 Iol
hOmbreD". La 0HpOBs, Les hiss, Las hoF
mGnGB votRn oonf0EmO Rl cHitsEio del JEFF
de familiA".
EsO fu6 uuo do los fuudamsntcu QUE
buvo 10 lFgiSl&tuFa federal pRFR der; g61
como anti.Con8tituci0nsl 0l deTeCho 0leC.
t0Fal dc las mujGFeD p0Hqu0 las 0spossB de
los moTm0nOI votAbRn de confoFmidRd
con Los id0aEGB do sug mRFidou, dando gran
faOrsR = pEOpondersnOia los partido8 po
lfgamoS.
AfortunRdamsnts en- Puerto Rico nc
hRy cate EiGUgo. NueBtFaB CostumbEsa 90
ciGlOu aon mas oultaH CivilizGdRB que en-
Utah.
PeTo dudRmo8 que Ia eBpiritual dams
pu0rtorTiqu0fiR, de gran mentalidad Oh
quinitcB BOntimiOntoB. dsBcisndR del pedeE
tai ConBagTsdo poF eI Oarih1 rsgpetuoBc
CultO DO gus ConGindsdan0B para piHRR o.
pIRnts Les 90 muy alb0G arenss del ciroc
dOnds % dObOtsn los gIRdisdoreU, uno1 on
ol nOmbEG dol dsFsCho y otEoB On oI dol
mss EOfnRdo Ggoinmo.
Eg uD IhOCho tan tFiste como CiaFto, quG
Beg6u avRnzR Ia mujer en- sue dsrOOhcl
pol1tiCoU, retFOgFRdR "a uuS dOEeChos BoCia
lea. ri hombFs 30 muestER menOB at0ntt
con ls mujer mi0ntrDB MES 80 10 ausmeia
Va eg0 fen6meno podemoB Observable
on nueRtEag ofcinRE: Ia mpjsF 60 emplendC
dPBde Ol momsnto que Rcepts un deatinc
CfCiaI. PieTdo Uqaal nimbo do rendida
ooEtOsanfs, do gRIanteB atancioneS cOnquc
Ia Boci0dld d lSG rodes, allf, Ia pobrs eB unc
de tSntog.
Son bPIIAUp graoiosau, ioteIigenteB y Ia,
boriosA'; pero on 10 ofCins tienen eI debsl
dc aar empIe0dOs mas nads.
No nos oponemoB lG emancipation d.
lR mujSr, Bi ella 10 deHaa; pero croemou que
al primer diA de Bu emancipation civil al
tambi6a el pTimero de 81 sscIavitud 90
ciRI.
Pubic Morales Cabrera.
COMO ESTA LA INCORPORATION