davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

Tragt die Die SOr0, Die IbT Inner Ge.autt HABIT
Inter- ~ u0-7
sohrift N"IZE<
Won ~
Sricfbcf0rbcrnng nndJ Dem IuSlanbc.

Gic ~oltSGGuOiiAe BoIt fir sic nit
Dem %. Wl0r} cnOenoe Modc i6licGt
bier i'm &olrpt )oItomt, in alien Sal
len %piinttIidL mic ioIBt:
Bic 9afct E0lt lit BON 8 llbr Gor'
mittng5 bis 5 llbr Nohmittog8 tGGs
lid) oiien otSgrnommen Sonntag5.
Die Eodet Goit nod @roBbritou.
nicn u1O Srlon0 idIieBt 1icnitugS
nnb 6rcitoa@ I'm 5 llbr Nohnittog9,
nod Ieuti6Iou0 nm %. WiGr}, 3 llbr
Nadnlittag9.
Gompicr ~pcrlolicn NCip Oorf 5iS
on0ermeitiQ on9cgcbcn.
Seit Dem I. Oftober OcS %oriabrcS
Iin0 sic grieiraten uod Sem 2hlSInn.
Sc (duS0euomnm Canada. Merito,
Yanamo uno Glba), mie ioIgt: Sim
Gents iiir Sic erIte ltn5e ulO orei
GentS fir icoc mcitere lln5c, oOcr cit
9rudtGCil, uno loIlte bon fronfirt
mcrOcu, m%iorigcnioaS Bel 4nfllnit
ser @riefc ser OoppeIte 9etraa COL
lcftirt miro.
Gron8otlontii6c 80 It.
TlrcituQ 81. - I'm 7 ll6r N6cn0&
nocb europa per Compiler st.
&oui3," pio FIpmoutb lnO &bcr.
boura &oit nod &rIono nnlb rper
ct. @oui3" bc}cihnct iein); i'm, 9
llbr Nbcn6S noN europa per 13om-
pier nGtrurio, pio Guccnltopn tad
ocn Njorcn per Gompicr oGrctic."
= 0 It mad g ii s. uu0GentroG
Nmcrifu. @e It ino iC II etc
SumItnN, 2S.-ltm ! ll6r Nddmit
tags nod ocn 9nbomoS per Tuiipicr.
bon Wtiumi. @
GoIt fir NcuiunbIollN. hin 9t9rtb'
Sioncp, unO iiir Niinnclou. nia 90.
ton, iHlicBt bier tGglid) lml 8 llbr
Nod)m.; iiir Grbn pin Ennlpn tGg.
lid I'M / llbr Nod)m-; iiir Goitd Nj
co, &on0uru5, NicorogIo (SItfiiIte),
Guatemala mo SoIpuOor, pio Nclu-
OrIcon5. tG0lid) UNI 10 llbr gbcno&;
nod Mcriro Gitu tGQlid INN 9 llbr
Nudln,. un0 10 llbr N6cn0S.
Grams Yocific Epit.
Npit nod Suluoii, @uom unO ocn
E6ilippincn, pio Son Srnnri3co,
ihlicGt bier tG0lid) ltm I llbr NbcnoS
bis 5lum I. Npril; nod NultrolicL
NcuiccIonb, Ncu-Golc0onion mno Ga.
mou, pio Sum 6ronci2co, tGQlid, lrrt
I llbr Nbcno8 bis 5llnr ). Npril.
Tic SronS. Eocific. FoIt miro tGq.
li6 5llm Ib0on9Sboicn b%eiGrOcrt, unO
scr SdIltb Der Foit lit 10 orronGirt,
0ob cine itmuntcr6rodlcnc ltc6crInno.
9cforocrun9 crmo0lidt miro.
". Sail SurriS,
EoitmeiIter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Scirntbs GiecnSen.

NlcrnnOer 9. @afer, 20, ltnO Der
tia NJ. @ouqh 20. Nplitanten @err
unO 6rou Is. u, &afer, 9tr. 1893,
Siios S6orp- StroBc.
6nrrp Z. 9eoh, SO, uno Nnnu
@ormbolO, %. NppIifont @enrp
@ormbolO, 9}r. Gt2, OitGo0cr.Str.
ScrGcrt !, Barter, IS, ulo Gtbct
&nipp, %, Ebilooclphin, @o. Sip.
plifont Z. &, Collins, gtr. 32I Dit
@iO0IcsS troBe,
Grafton GHlunen, 81, mo 0Qic
NJ. Ncuoed2r. 1S. Npplifont George
Gulnucn. ltr. 1872. GeOor. 2lpcnIc.
Gonicl j. Is. MucGorfcll, -, 9tr.
22S, Noro 90. StroBc, FbiloOcIpbio
go, lnO Cora 3. Stand, is, Ebila
ocfpbio, Fo.
Nlbcrt ". @iu. "A. uno Darn 81.
Mc&iIton Or. 1915, NOrO Gbcitcr.
StroBe.
Wicuer 9ultmon %, ltn0 Beatrice
@ro0lmon, ~. 2(pplifont Npplifont
9opi0 &ab, 92r. IFS, Ni3Quitb- Ctr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
@citern Iarglaub GiIcn6ahn.

eseinneno 10. Sanuar, peridBt Siuen.e iatiOn.
4.i0 uRnraens = S6ne18ua. Sneerstufpn, ~.
& VI. Hp, sSnDnesboro', 9bdmbersburg uno.
alsaenoriinelI Sonntdas. Sancod unb Cunt
berlnno.
Bridge. wy
APO Gattm. - grprebsG 6neu5ug. SauptIinie.
Saeerstofun, Sdnrof, Sbippensburg unb,
alispenomnen GonntdeS, 5reberid nnb en-,
n~iisbnrg { Rnrlorsear).
3dgffdb, auSgenDmmen epnntaaS.
100 Wtorgens - yori, q. II. 8. 9iS.. unb
Carlisle.
7.5c Worsens sliiom. mad 11nionsgribee.
fS:57 Wloreers - &eftern 9Ipreb. Uefimin.
fter, Gruccoiue t5reberid), Gm1nttSbure,
Iblrmcnt, Glue 8ihee. gSdnnesboro', Cham
lino Glfins. Buffet Sbferpationssear.
$50 Gadm. SouptIirie. 5ftIi6 bon gmorb.
Srooe, ferner gcrf. Sanoner, GETTYSBURG
$50 GafiH. Accommodation mad Sanober.
Clio ghenoS - Mfiomm. mad uuionsVrioae.
Wnr eonutaaS.
$50 gorm. - affoum. mad r1~uiou.grioae unb
Sanooer.
. SaIteH nt@t an yennfbIbania. aIbenue.
u. Spberfsm, Z II. n. @swen,
Eiee'grdf. u. Sen. .Cefddftsf. 0enJBan.taA.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Nirs. @insluu's Sput6ina Snrns

miro felt fiber ihnfuuoiedeSia Sabrcu bon
Miniuued oDn Wfdnnern ihr TIRE 2tnbcr 6ri'ni
terubiat has NiMo, eriprtdt ben Ganmen, be.
idhwid,tiat ale SdlmerSen; fmrirt @inofulif uno
1T ons bette Miiicl fir Sidrrb0e. Son gpos
deuib unS berIanet Mrs. @inslu,p's suothina
shrap" uio nebmlt feine anoere Sorte. Siinis
m1oSipar6ia Genis bic Slnf6e. Inter benz Ndbrs
fnitteI. uro Sroaiens@eieb bonn 30. SUM 1900
garauiirt. Gerien : Hltrnrter 1898. Gin altea
unb gut betudbrteS Ystttel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
SitunQ Scr @oiicrs
bCb 0r6c.

GnoIid ermi ely t. - Nod)0cm
cr iid inipiihcn cine Nciic ndd Sta
lien Ncleiitct bottc, murOc gcItcrn Der
&tolienCr 9anlelo 3anti BON Nr,l19,
Gion1onh-g acp, in Der meitlihcn 40
liS"ciitotion eirlgclicicrt, mo 5luor ont
Ole 9ci6uloigung bin, lcincm 9rlt-
Scr Nnoelo am q. NltgllIt 1907 SD
gcitoblcn 81 bobcn. EpliSclrttter go.
ocn ilbcripicS i'm DEM 8erldtaocrs
iobren. 3nnti perlicb fur5e Belt nod)s
Dem it'd Der 9iebitobl cretancte,
amerifo unO or itien Scr Gniitt 5ll
lein, boB bic gifoire pcrgeiien Jet,
ais er nah Baltimore Striidfebrtc,
SaS Sd)Iimmltc pnS linn inter Den
tlnritGloen brporitebt, lit Die Eepcr-
totion nod Stolicn, "a lid bic Gin.
neutrality-suspicious. gelpiB NIT ibm
b%cfolien merOcn. SO.
Sn Die Gnge 4etrieben. -
Charles Snitb BON Yer. sos, Hreii.
bent. Strobe, gegcn weld)t,t cine Nm
flogc ipegen angeblitel Siebltobla
bon Gidtcr Soblcr's Iantei ibluebt,
mllroe aeitern oilrd Goli5eiridter
Wc9tallp i'm 0ItlidIen StationSbauie
bent Observation-Disclosures iiberluielen,
neil CT aitgeblih Ileranoer Worlod;
bon Ger. 400, Hpenue, nit
tellt cincs mertblpien Gbeds I'M $i5
preatc. Smitb lit ouberbem beld)ills
oiat, ahgcbIid Dem Gedtsuniualt y.
V. Cameron einen Wottel acltoblen
81 babcn.
1tsgtds Die Sorts, Die IhI Inner GeGauft HABIT
: ss;i'' l&HMzz~
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

Tragt die :, Die SOte, Die lhr Inner Gekauft HABIT
: ssss' &XMzzM

9rudfeblerteu cI.- (Stel,
lc ans einHn Homan): .Gouaro
ioobntc nit iciner iungen 8attin in
Den berrIid)cn 8emddern 81 ebeitcr
GrOe, m1hrcno ieine g hmie9crmoma
freimiuig nit eiHem fleinen 9rod)-
ltilbd)en uorlieb nobmI."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Scrmin %ucrlGnacrt.


ratbca OiiriGn bis 1911 oiGucn. -
Gie oieSbe3iigIide @tu sur Inter
id}riit 0e5 @ouperncltr3 baI0 be
rcit. - @coeutcnoc GriporniB in
@ublfoitcn iiir Die Stuot.
Die Bill, Oen Gcrmiu Der Witglic.
Ser oeS icbigcn Sto0trutbCS nm }uci
Sabre, bis 5um Sabre 1911, 81 per
lGugcrn, miro IN tur}cr Belt DcnI
@oupcrnclr sur ltntCrihriit Dor8clcgt
ipcrocn. Sic miro iebt iiir 0icicn
,3lped in Reinihriit acbroht. Scrr
E<obn 9eB, W}it9lieO 0e9 critcn 3pcl-
Qc5 BON Der 6. N8ur0, bate bclltc cine
%lluterrcOlmg NIT bcm @orocrncllr
mo crtlGrtc ibm, 0oB Der 3mcd Der
Bill Die %crminoCruug Der 30bl Der
Mubleu in Baltimore mo Der oartt
perbunbenen l~lnfoitcn lei.
Die @iirgcr Scr StuOt fonmcn iult
toum olt9 Ser Nllrcgrm8 bcrdll", Die
0urd) bic pielcn @ubIcu unO Hcgtitra.
tioncn Ocrlriuft miro, mo iino DC
rem ber5lid mii0e. ga ouBcrOem Die
pier Mublridter mo Die 3mct 6lert9
Der 81 @rc}infte $40 reip. So pro
Gag er6aIten, bat iid elmo @abl ais
Elm foitIpicliQcr Gurus bCnieIenL Der
cine orgc @uit fiir Die ldon 10 mte do
NIT Stcucrn iiberbiirOcten @iirgcr
biloet. Ole Soften elmer StoOtratbas
MabI bcIuuicu lid ouf nobc}u 500
600, ctluu 4 Gents Der Stcucrrate.
Sin l0naercr Sermin iiIr Die Gdtcr
ser Stuot beocutet ouBerOcm, 0aB
0ieic I'M Stou6e limo, before 3icnItc
al lciItcrL ga lie iif IN ben bier Sab
rem pouitdnoig nit Der itGOtilhen
&crpaltun0 uno bcrcn @c0iirinilcn
lnterrihten f0nncn. Gen mcilten
&}ortbcil 5ie6en ipobl oie4 WiitBlicoer
hcS 3. Hotba5peiges, sic inter Der
Bill icdS Sabre I'M Nnlte bebaIten
meroen. Is limo 0ica Die $50:
SumcS 9. <g6e9, I. 9iitritt;
GoruarO 81. 9omnS, 2. 0iitritt;
George @oriieI0, 3. Giitritt;
George ". Green, Der bonn 3pei9c
an Stcllc OeS am %. Gc5cmbcr 1907
a~citorbel1cn Serrn George ". Som.
fer gcrpGblt murOc.
Ole Mitglicocr 0cS critcn 3mcigcS,
6ie MN bis 1911 @rieBC iiir ibre Wtit
6iirger erloiicn Oiiricl limo:
/. @oro-S. $. SrolltfeIbcr.
9. @oro-Gr, George Scler.
3. @aro-Goiu. ". &lcin.
a. @ar0-2ouiS 9. @rccnc.
5. &5aro-@. g9. G6crrp.
6. @ar6-Sobu @eb, jun.
Z. @oro-0oworb Sodion,
s, @oro-&iooc 6rouf.
8. @oro-GborIcs @bitcioro.
III. gSQr0-ScrllQro IS. zee.
If. Standardization &. Wuuifin.
~. @oro-Gr. Z. %. @eatluolc.
10. @aro-Somucl 6. @clt.
IA. @oro-aug. 6. 9iuSmnngcr,
10. @oro-Scnrp u. lllrid).
1G. @oro-&obcrt .. WtcGurOp.
II. @oro-&. Q. Cummings.
Is. @orb-6reoerid I. &eIlmonn.
10. @arb-2. Bates Gtd)iion.
20. @oro-0enrp 6. g8ieucielO.
q. @oro-Ir. &oiepb &. Nflic.
%. @uro-aIbert DC. Sproelicr.
%. MorO-@iuiom Siuer.
q. @or0-&. s. e. Soifnon.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
2onomirtGi6oitlide @erdtbe uno
SGmereien.

SGmereien.
Griffith & Turner Gu, 2O5 GorosBacasS irabe.
Wurrtors un0 @rdnitsW erfe.
8. Stlsdrtner & eOpne, 7l4-71s sseft'eaIti'
noresStraBc.
EIumbinh SURFACES, Ronges unO
Seicn, Godoetfen uto Hinnerr.
Bennett Bros, 523 0oros 5remout.9toenue.
&itpiPritmie0e nn0 FIumbers.
SObu Subert, 17t4 1bame5s Gtrnbe. 6. & g.
2elepbon; 2Solte 1893.
3eller,S
g&m, Z. sbadelipro q g., 10 uno II gbamber
Of Commerce.
,gioHnl 3niuranee So. Of 9ipsrpuul," Senrb 81.
&uriielo, Rciihclt Uianu9er. 101-l02 @0dm'
Der uf Commerce glI,,tn9.
p@ermnnia Srnerpcriifernnqs . @eieaifaf,"
baltimore lno RortbsStraBe.
neutrality-suspicious. Igenten l1nb
sSGn0Lcr.
gicrre Is. Gugan & HepGciu, 10 Cft.0erineton.
GtrdBe.
Sllfihmic0s 3ube66r.
e, seott Bal ne 81, 1862 uuo 3G4 gorb.@ap'
GtraBe.
&ohlen uno SolS.
Scutl o.. 9om Scine, $50 Columbia gbenue.
ShmlldIafen ltt6 ltbren.
". Z. @iner. 23 0ft,9aIttmorsse traBe.
Gfanoleib-@ cldGfte.
,,Gruipiioateo 2uau Gu.," 1 EorosSdps Strabe.
Eianps mo SrGeln.
'GDGS. ~. 'sttcfi, 0 Ror0.QiGertus Giraffe.
gSni. Nnnbr q Su, pSDrtc"sSeblioe. Wlt. NOhai.
Wbenuc.
Tnpicr uuo Eopiers Often.
Smith, Siron &C., 1876 uno tO7 Snnober'sir.
9Iedplntten, M1tan etc.
2nuu. Guutliu d 60, 1919 NnISeritonsStr.
Ictcftiu.N Gcntrrcn.
@tptu.etrouIc 2rtettiu.N nentnr, 7 GInb Ctr.
Baltimore, no. Ct. 4aul 4l26, NDe Wti'
tbeilln0cn Ncbcim 0ebaIicn. FerfbnIthe gui'
mcrtiGIHfcii QcQebett.
epouoauer & emmiot 0rit9er bel emitb. 9gctt
Il 23Ons, 503 GnIbert Nuiloiny.
2cidenGeItotter.
euuScrS C eGhuc, t7Os -t7t0 G~nnton'gncnue.
ISM. Suut, gori6s mo @rcelniuunt ssnenue.
Srieoh0fe.
,qpuoum Furf Gcmctcrb," Office: 81 @eTts
SnrntngnsStrnbc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
9lns Den Sallcn Der Sbcmis.

sUSQruClU glpullUll y HlltN wv
bGhtniB miro 5uei Gieben per-
hGnqnibool. - &erld)icocnc &c
1tomcnte. - lln9liidlidc Gbcn. 1870
&obe Sdoocucriob 6%orherum0cll.
- &cridicbene Sale.
SUpQr0 8unfS uno Charles Wors
Ibnu, 5mei 9tcgcr, mltrOcn GeItern inl
Griminolgcrid)t bon Hid)tcr @riGbt
81 ie pier Sobreu @ci0nGnib pcrilrs
tbcilt me1Cn GicbItnblS bon SupIers
orobt, Gigentbum Ser o@nibin0tom
Baltimore g. annapolis WnbngcicIls
idoit." Die Burden miirocn ic0cn.
fnu$ nit gcliubercu Stroien ipcNNc.
fommcu icin, mCnn nidt Stills Csc.
fGn9uib,@ orbciu Noonon elm por5iiQ.
Iihes 8Crioncn. 8coGdtnib oiienbnrt
bate, 6os i'm iih Ooron erinnCrr
IieB, boB beioe AuQcfloqte bcrcit@
megen 1bnIidcr Serocber Dorbcitroit
iparen.
9e0enfen &irhC unb SOB l.
TT Gtigfeit8-Ir ititutc.
3oS Seitoment Der tijr}lid) O%CrItor.
bcneu Srou Mogbaleno SouISburp
murOe I'M @%oiiengeridt 5rr 8eitdti
oing eingcrcidt. Sn bcmielbm lit
bie n8eahers' Beneficial Aiiociotion"
nit einem 2egot bon $50 beSod)t.
Ger HcIt oes Nod)Ioiics miro mter
Die nGditen Ieripanoten Scr GrbIoi
ierin prrtbeiIt.
Der fiir5lid pcritorbene goItin
aebL, beiien SeItament I'M 8oiien9r.
rift gu Soluion cin9ereidt murOe,
bermod)t oen Sruitces Der oeutlden
fatboIiihen ct. Soiepbs. Stride an
Ser 9elair.Ioab bic Summe bon
500. Ser eciommtc iibrige Nod)s
IoB gcbt on bie g8ittfpe 0e3 Geitntora,
Srau Margaret aebl; iein Sobn 80.
iepb aebI, lit als Seitomcnt2poIlitret-
fer benonnt. "''"''
Die Ie%Btipiaige @erfiigung bon 45a.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
6pnal Siue Cine
mad Gbiinocipbiu nno TeusYurf.

reii sum 8ebrdu6 in Der 9amoeiis mo Mt.
STANDARDIZATION UNI 1000 s(ebfos.
6erierpiruna bon Ji1lm IL SylnIs ooer Bar
IorsgSuasots, Speiiernten etc. iueroen fdueu be-
lnrgt pet Seiepbon N auen foIaenoel billet
q, Ct. ganI 1924, ODER no, 9ouriIano 1901;
Ytt. &ob1l' StntiprL 6. & g., mt. @ernon 3123;
9crroensS tation Snfornlntionss 8iireuu, e. 4 g.,
e. 9nnl $40. ODER No.. 9ouriIanb 272G; unb
Cir. 52G, Glib grpaoiuaO.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

l8itnuc, Trou Wo3}iG nolan. Sr.
&otprcncc NoInr mar ol8 GcItomcnt9-
uoaitrcdcr bcnount, mCigcrte ii6 ic-
bod sic 6lmftioucn 5lr i%ibcrncbmcn;
Ou9 @crid)t crt6ciItc Oaraui Der gSitt
luc NerpdIhmg3 &oumudt.
Minors TcGli6ii e.
Trau NuIclio Corr muroc gcitcrn
inn &rciegcridt 9tr. , cine obiolutc
S6ciouug Don 2olti9 g.. Gorr &C
mdbrt. sic modtc gcltcno, BOB ibr
@attc Tie nit elmer Shuuicl 0cidIo
gen un0 bcinubc cr>uiirAt babe.
gGui @rmo bon llntreuc crblcIt
Sr. Gouoro ". GcDiIbiB inn icibcn
@criht cine obiolutc SdciOlmg Don
Scnnic IepilbiB.
Sm Qlcidcu @cridt bcontro8tc
6rou 2lunu G6rinQ tbcihuciic Sdci
Dung bon l$obn VI. Q0rinG bon 9tr.
G23, @cit- @crmunItroBc, Der tic an
gcblih a"ruuiom bcbonOclt lnO 9tIhtS
5l lbrcnl l(ntcrDolt bcltra9t.
Cine obiolutc S6ciom0 bon Wtin-
ME zee GNonnell be0rttro0te I'M
Sret9gcrttt Soblt OSorlleu. Vo@'
iuiuigca NcrIuiicn un0 llntrcuC mcrs
Den oI9 Sdclollla"Arllltoe AeIleIlo &C.
nlad)t.
SIN &~rcl@0erldt 9tr, : nllllld)t Nroll
Wtoc Y. "orollcr ooh @urtp = ~oF
olllcr, eIllelll Medt@oilooIt 9c'NIeo'n
81 lperoeIL oeh )e an ~ 9''0lt'l
l9o" pelrnlpcte ll'o NH ocnl l'e plH
sum l. Hi'8i't i3o' 5l'lul'lIIle' 'cplc'
@nl SIool0rFlal Clplr'I "ro'' III"
'o Fpe!P" polt :" -''-, "'ptto'Itl'
Cl'r ooloIl'l' SUrl''''l8 oon euuF'''
~ fgt'PN ""I Vl""o "o''"'"'"'"
%~rtloOV,'''
%t'llu9l It'"c '"p'le"
"'o'lt8tpe'
%l' SnpVt'o'' "['''9t 'e9u''' oo'
N'o9Irr el'Ipl i'o orl %e'u)'porFl''''
p'V @Vtout'o''"'8 Ut oVn' Fto5vllt oo''
"oI'P0 S"ll''''' 9V9'' %"'''" S'tott7
'''"''" It, So'"' l',''V lI'ag[,Ina "Io,''-
o'oel: S'''.9'' o''tu'a9 Plo'oo0 Guu'
tV'''t loP' I" u. pU'"9''I' "''o'"''V
'o', "u'uI' "'V'''"I'' 9uU''' ""'''o
'pr'u]' S'rnt'''9 "'% o"lu)r!y'o'' ."
Vl0u'''''' XIV "''N o'I' eie '''''H1
p'u'Uo''' P''out",''"' p"',''" wv
Ut Uv' "".'5'" S.")' t''' ,,''." 0i'''
l'o'luje'' p't o"lo'''o.t u''''", '""
urr OCT M'o8'p u'gVpp''' Hno vi
S'''oVtpot'' 'U''W Ue'''C ivy u'''
P'!' N''9ooe'" WI 9'ob'" O'''''0
SVlWultt 5"Iu!!''''tIlI'e''
T2o''o" I"r "'" -
iI.o, tClS' .
w "Su''',,'ut' Nv" pupn : Wv
"Sutl,,l'p'V pt'o9' Go'''pu''9 NV"
o'V ""''&'o" eon''"''!a9 eo'''PU"V
,p''to''' ul 0""'as.'W non WV o'u"
Hll'pFo5 W'''5'' wv! P@','CU Su'uoe'''
N'l"o '' a" 'S>." ~ oNm.;t
~:
Nm'nt a., W,t,, M;,rs =,
o,,.n o',;"t io;,, onLn, ro.rrr
an m toannfaT..o;h
;St.;, o.,n, mo ho,
al 9ta, ',s 1tms onr
""' =,
"'"' o"lU'"' r. O.,
wv P"' :" w. o. asr,
'ps,', g.;
w." %" W. 't'| e,,;,'I a.;ht w.,
m orn WI ~, 60 m," n,tnr
I'',N, >'" " ~, $50 hnttn,,
sum 49, H",'"," ,gMIih
"ss ","',,| H"sp.p' p",g m,,t
'"
~, %" '"',,.'t 20 psm
quiz ""n "'" S,,
','',! ~ ~ 't',oo9i Wv?
: ""' l'"t"r "'I''''" "eN
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Baltimore Sampf Eadct 81.
(gultr nno Suuerldiige gai.9inie.)
Sic 8er. Siaaienlolt bcf1rhernb.
Sampfer r@trsinia" tneul. .a!abama."

vBeDrgIn," vIcnMeiee".
Sdmpier fabren tigIih, Sonntu9s auseenpffts
men. bon ben sNais9inie".Bi Rr. f0-fs,
Sigbts strabe, $40 Mbenos, bireft mad SIS
Euini Comfort. Noriolf, 9urtsniout6 uno alien
8nniten beo Siioeus. Ser6inouu9 IN Obj
Foiut Comfort nit Is. & 8. Gifsnbdbn". 9lah
8ibuonb. 9Serbitoura in Rorismouib init hem
. Geahoaro 9ir Cine" foItoem 3uge mad gortss
mouth mo ItIatta. IN giorfolf Ner6inoune
nit Der p%gltInntic Godit Cine" gprfuIi un6
bern, gSafbin9ton, R.'G. Ri6upno, 8a., uno
9elus glurf.
Ma6I8eiien md enropdii6em gIane. 2uru.
9ampIbei5lna, Stolen fret. ReIerbirie aaiiiten'
simmer In Den 9iuets8ireuur Der aNGD cine"
Nr. 1o7. Sits9aItimoresS trlBe, gir. 506-50S.
Gt9hts strabe, 2. y. 6. Office, Sioo,t'gde oer
Baltimore mo 9nIpertsStrlbe, continental
Iruft @uiIoire" mn sIbaleb's, GIT. 109. 9lpro.
GbarIeSsGtrnbe.
Spbn d. Sberiuupo, o.. grpiuu,
Gices Irhf. II. Sen. sWan1aer. Gen, 'Eat .sgteent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
GBciapcafe 9ampfcr::S pmpasnie.

Cue inptdfesSiMte. So
Slegnntc Ydia9iersEanpfer columbia" ntlo
.Niguiia,"
Sio Yuint Comfort nno Nuriplf, ga.
SnIlpier uerlaiiel Baltimore tdglid (luSges
nomnen SnIntaes) nm $50 gbenos uno SIo
Yotnt Comfort nm 6 ll6r MoreenS uno glOr'
iult nm I llbr OtorgeIl5, unf6liebeno al ete
Stlenbu9Il5lge mad allen 8unften oeS Gioens.
glnrtsAiuer.2iu
9ieaanter BaiiugiersS umpfer ,gtIantd."
nam @citrYuiut NIB 9iidimpno, IA.
Sampler ~perlatien Baltimore Sienftugs, Don.
Tler'idgo uno Sunlttags lint 8 nbr Hltmiiip 1S
nno iolnuert 81 &eii Point nm las Worsrils
ulo IN Aibmorlo nm 9.20 WiorgetS an.
Vic Sanpfer Ieaen IN @IuuceiiersTuint, Gle.
lHcnts. 9iau 9ant uno IllUonos al.
Eanipier %ptrlaiieu Baltimore pDm Bier UT. Is
ulo 10, eight straReu. gSerfte.
Slr6aNtueie nab alien Tuniten fonnen ae.
ltdert, @epdd niige9eben uno miilten8immer
i'm SoruuS r~eieruirt perber in oen bieiiseI,
Ntleis Nilreahr, gr. 40, Sit.Saltiniur re. etrake,
u. W. Nobion, Ynent; Gr. 1871, Eit.Yaitimure.
strnhe, uber ben S~dupt'Hiireaur an Sight.
nno ScrsStrabe, Baltimore, Wio.
NcuDcn Suiter, e. Z. Ghiem,
Sen .Seitittstibrer. Ger. .9saff 'geent.
7. y. Me1annet, SiiIfssS Sen sBaf. 'sIeeni.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Marplano. nno Ecnniplpania.8 abn.

3ioe U~erlaiien 9lurtbsNuruuc. station:
7.30 Moraeno Uorf Volt. tigIih. auseeiout.
men Son1tng.
9.05 Moracns Delta @ccom., nlr Gonntaa.
$50 Mor9elS 8eldir gIccont., tdglin, alisae.
%Ioiriiieii SoiiHtug.
1.20 9iubmittags SeIdir alccom, nur Gamitaa.
1926 9iatnittaes gorf Yuft, tdeli6, ausge.
nuItrten Seiintdg.
405 9indbmittaas Selia Sccofn., tur Gonnfda.
AS 9iadmitiaes 8elnir gceom., t1alih, aus.
%genonlmen Spfliiiag.
600 gbeiibS Seltd Iccont., tlaIih. ausaeuom.
men Sonttng.
100 sbenns Seltu Mccomi., MIR Gonniaa.
1i.3O gbenbs 0eIair Geconl, iisIit, auSeenoni.
men Sonntng.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Bzlrq5MaE&OHTp
y Idgli1. Id9lib. uIlS9enoItineli Spnniu9S.
S Nm SpilIltug3.

Der Sunloen=Gtaiipll nab SSdibtrgipTi an
9SUfcltnltu 700 &urm. bis 500 glbeno3.
5rhbere Abin1rt bon Der Wit. HoDulzSiatiup.
Sirctte 8erbinouug In Der nemen llntoii'
Stntiun 5n gSaibington nit alien iioltdl geben'
ben 9inicu.
9safBinatur, b~erJa1ien Wt. &obaLStdtion:
*6.O5, *6.45, f7,1O, t7.45. $3.50, $3.50, 1850.
flt.53,. Sl1.65 Soriny *12.18. t12.53, tl.55.
*2.43. 1880. t4.10. f4,55. +5.55 9inbrt, 500,
1895, $500 Wimiteo), 1850. *l1.23 ~9lbenos;
e%erlGiien- Ganloena siatien 1902. *615, 1880,
SOM sI;15, fl 90 $50 &C t 1s,2S; t ~ b 1900 1893 a q 90 90
1900, 300, 1905. r 400, *43O, 1000, 1906
gla6n;,. 1000. *G.iG, 1920, 1900. $500, *s.t6
(2iiniicb), $1,000, *t0.05, *11.05, *11.32 IboS.
Srrocrid, GamoelsStation 1875 unS s9.15
Sorin., +t.25, 1850 mo 500 9iadbrn.
Saaeretoipn, Wit. Sopal.Sintion, t7.45 gorn,.
1880 gtadnl eninoens Stdtior, 1875, $500
8orm., 1850, f400 giabm.
Npnal Siue Cine
mad philadelphia NIB Hetus BORT.
Ncuer terminus an Der SretunoS,unn5i3ften
SiraBe, geiu Yorf, beqliein nad Suiels, .Ibeas
tern uRo 8eihditSoinrift.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

Merdants & Winers Sransport. So.
Sampfer.2tnfe. ..E
Sradlt uno Yaiingiere.
= y,ndl Bolton NIB bem Siten.
Sieniiag, Tonneritug, Sunrtag, O llbr Gbeubs.
= yiah 9rppioencr NIB benz Ettri.
OiontaG, 9pineritaa, Gnmltal q ubr Ibeno5.
= Rad Heiupurt.TeipS nno RprfpIf.
Idglt6, ansgenotttlen Wtiittpo6 ufb Sreitdg,
O lbr 9lbenoS.
. 6ra6t argenoIftf1en td9lid bis 5 | br glatrl.,
tiir h%enielben lng abfnbrenoe 3ainpier.
9inf Sauainab nuo benz siloen.
Sietftug. Sonneritng, SaInftaa, 6 llbr Mbeubs.
:. ". Wie9irin, ggert, Gong bod.
Sauptsgiircan: 8erman. uno 2tghtstrahe.
(1t3,S&S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
9(Guofaten.

gloolpb Butberlrt, Ae6t9anmaIt, gr. 10, Sits
gcriuNtousS Giraffe. Is. K i. Eboue, q. FGul
53g-W.
g. Eornart ebtmcr, Rc6tSoniunIt. linton 1ruIi
y%ltiloiul, Baltimore, Wto. Neioe Telephone
Gari ". VI. edulB, l2G-l20 Gam 9nilolng.
Wnitnpue 0urb. POI eco GGIOert Building.
Il. BIN. Ertmaun, III NorosGbarlc5s Strabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Spar.9unfen
INSTRUMENTATION.

Srult.Sompd9lllelt.
,Winrnlano Sruit Co." gtorhneIisGde GnIberts
mo German Strn6e. @ricr 6erib. Britt
%Semt; - =: { $lmm IIssiitG9q' Seir'tar; eHFr0u
Baltimore SrnIt & Guarantee Co.," gGIitablt
TuiIoiUg.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

ONFEFFFNN'V ONFFTNTNFT"NF w
,Sgc Baltimore 9iens Co." Sdoio 9bercrons
bic, 8efbaitsfiibrer, 31S @eitsSerlHdHsStr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
Rationat.9 anfen.
StnntS.Nnnfcn

~IVNEIN| ~NTTTtNVs
uTeutide gaut Ouu Baltimore" Baltimore
uno 9oUiouDs Stra6e. gtuanit 26eber, Yrdii
bent; Is. ). 6l6t, S6atineitter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27
@ei9aftss@ egmetier.
2citunnen. 9eitidlriften etc,

3eitungen, 3eitidriften etc.
,Sgc Baltimore 9iens Co." Sanio 9bercrom.
bic, Sefbattsfiibrer, 3lS @eitsSerlHdnsStr.
9oumaterialien, 9biiren, SenIter.
rabnteu, 2aoen etc.
Games g. SGiter & 60, Ito uHO III shO'5re'
8eo. 3. elUan & Bro, Al" eiabtftr. sIerfts.
Hationul.9 anfen.
,r6e Efo sowu 9intiunal Saut," Sab. uno
GretersStrabe. Suco6 VI. 9u0t, Brifieent;
SPnrh s. Heouc. Nufitrer,
,3ibctte giutiuunLSant," 432 GGbs9rodhnao.
u. Is. lSGqner. gatitrer.
ugSeitcrn IuttOunl Snnt," IA 9turosg ltaiusStr.
gS. Wtdrriolt. %Suiitrer.
Brittle 9atiDunl.S nnt," Gde Baltimore uno
A~ort6sStrnbe.
Mariners & Mcrhanfs Gattuual gnnt,"
Soutbs uno Gombaros StrGbe.
~uGummcrcial Il 6armers' National 9unt,"
SiihlUeltsSde Somarhs uno Serman'Strube.
Is. ;. 8aIoluin, Suiitrer.
StnatS.9antcn.
,,reutIhe gaut uuu Baltimore" Baltimore
uno SuIiouOs StraBe. guQuit 2Seber, Yrdlis
bent; Is. s.. 6i6t, S6atnleifter.
Spar.9unfen.
,,TeutIde spnrUuut Uuu Baltimore" Smtatus
uno Baltimore Strnbe.
,St. Snmrs SpHrbant," B1ltimoresStcabe mo
GuItOnls9Ouie sOelnle.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

Warntor- un0 8ranitsW erfe.
9. SilaGrtner & s0bnc, THIS gseit'8aItis
tnuresStraBc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

Fllm6inh Surfaces, Ganges uno
Geicn, God6eden ultb Rinnen.
Bennett Bros, 523 Goros5remont sgloenue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-03-27

IuDIltlL Suutll tu.
5nmes g. Suitcr & Co., Ito uHo 1T Sloa5re
oeridsStruBe.
8ep. d. Sluan G. Bro Ala 2tabtItr. s2Serfte.