davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
New-York tribune., 1908-04-12

The lecture given by Miss Gerta Saumeu on last
Tuesday evening at Nine. Torpadie's studio. in
Carnegie Hall. well attended and the audience
listened with much interest her new method in
piano playing, which she calls the swing" The
originality OF the argument and the apparent new
ness of the theory seemed TO make a vivid i'm
preston those present.
New-York tribune., 1908-04-12

Mrs o. Bauer, who is an exponent OF the old
Italian art of song as taught by Porpora and
Crescentini. teaches those slight deviations which
dre necessary adaptations TO modern requirements.
New-York tribune., 1908-04-12
MONDAY.

Metropolitan Opera House. :: 80 p. m, German N
orara WaEnars ''Das Rheingold Academy OF
Muec p M. italian opera. 'Rigoletto Horace
Mann School 4:J5 D. M, concert Of chamber music,
unGer the auspices OF the department OF music OF
Columbia University.
New-York tribune., 1908-04-12
TUESDAY.

MendeIssohn Hall. SIS ?. concert Of chamber
r.,1,sic by tho Eneisel Quartet; Metropolitan Opera
House. go p. n. German opera. Die Walk1re
Academy Of Music. p IA. Italian opera I'll
cart b. the Peoples symphony Society Auxiliary.
New-York tribune., 1908-04-12

avenue will play for the chiIdren's choral service
Easter Day at p. m
New-York tribune., 1908-04-12

not be heard in America again 4or three years On
Monday he Will go 10 Canada, whence he will make
his way to Vancouver and thence begin tour of
the world. which will begin in Australia. The pro-
gramme arranged for tonight is follows:
Concerto in major Mozart
In,ermezzo Under tho
Orchestra.
Faust" fsntass. wieniawsk
Kubeik.
Naise 'saint-Saens
March movement from ''Lenore''' syznphoay. Rar
Prayer from RossInis Noses ........... PaEanin
La ronGe des lutns 0or q string aone). Bazzin
Kubeik.
Tho second of the spring series OF Sunday night
take place in the Broadway Theatre this evening
The programme is as follows
Overture. 'Euryanthe" Weber
oorchestration by victor Herberti - -'''N'
Imitation OF Music Box tby Liadow
,,,. t,orchestration by Victor HerbertD
PLAYED by all h1st yioiinsj
Miss Marie sioddart '' '''e'e'
The testers serenade 'nev' by reQueso Herbert
Prize Song from Die Mester.nger Won
segtrieds Rhine Journey, from ''Goterdamme- wagner
RadhharA .-'...''''...-..'-;J
The only One" from Wonderland ''',. '''''.'
Sextet, from 'Rabet;e'' ................ H.rh.-t
The Birth OF the BUTTERFLY from Babes in
Songs The Willow;
- Chnnson ProveEcale .................. Del Lons
SaNe Aarch' .TschaikoNs sv
New-York tribune., 1908-04-12
fONDAY-'DAS RHE1SGOLD. %
Evening 81 $40 O'Clock.
THURSDAY evening. at T:So o'clock.

Conductor, Gustav Mahl'
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

Nos 20 and Astoria Cp Beach via IT. Stevens No
uns Portland Astoria and catp BeasA direct No. from
portland 10 from Astoria Csop Beach direct
N s 2S ana % run via IT. Casop
Astoria and portland Adlna train win bs Astoria r.
etsvsr and return Sundays Astoria ,SO f.
Tains marked run dsiy;t Telegraph stations.
CONNNCTIONS- Portland with al trans continental lines Al G
with Northern Pacific Railway Co Astoria with steamers for San Fanscs
AM Tsmok and uvsco Railway Navigation Co boat and railway
t,rhs- rsggfrmisrs apulv 10 R. r. JENKINS
'-~' - Gen. IT. q passngr Agt-
ASTORIA. OREGON
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

Morning Astorian. 90 cents per month
delivered by carries.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25
The Pure Food Law.

Secretary Wilson says. @0ne Of the
objects of the law is to inform the con-
sumer OF the presence Of certain harm
full drugs in medicines" The law re-
quires that the amount Of chloroform.
opium. morphine, and other habit form
ing drugs be stated on the label of each
bottle. The manufacturers Of Chamber
lains Cough Remedy have always claim.
ed that their remedy did not contain any
Of these drugs, and the truth of this
claim is now fully proven, as no mention
Of them is made on the label. This
remedy is not only one Of the safest
but one Of the best in use for coughs
ami colds. Its value has been poven BE-
yond question during the many years II
has been in general use. For sale by
Frank Hart and leading druggista
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

Coal Oil--Pearl and astral oil, cases
l3ls per gallonj water white, iron bar
rels, llac; eocene and extra star, cases
2ihc; headlight OIL cases. lobe; iron
barrels, l2hc; Elaine. cases, 2Sc.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

PORTLAND, Jan. a. Receipts Of
pork il the market continue 50 large
~ TO exert weakening tendency but
stocks are not so heavy as to force
serious cut In prices. In veal some
fairly good stock has been received
the past few days, but much that
comes in u Of low grade, large, un-
derfed and coarse. The best veal is
today worth 9 cents, while inferior
stuff goes at 4 TO 6 cents a pound
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25
Lame Shoulder Cured.

Lame shoulder Is usually caused BY
rheumatism Of the muscles and quickly
yields to a few applications Of Chamber
lains Pain Balm. Mrs. +. Fl. McElwee,
Of Boistown, New Brunswick, writes:
Having been troubled for some time
with pain in my left shoulder. ! de-
ciied to give Chamberlain's Pain Balm .
trial, with the result that l got prompt
relief" For sale by Frank Hart and lead
ing druggists.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

IIides--Dry hides, No. !, l2hc pound;
dry kip, NO. !, l2c pounds dry salted
one.third less; dry calf. l4c pound;
salted steers, 5c pound salted cows. 4t
poundj stays and bulls, Sc pound; kip
bc pound, calf. 10 pound green stock, X
less; sbcepgkins shearlings, i0@25c
short wool, a0@40c, medium and Ion
wool. accordino 10 quality. 60@90c; dry
horses, 5Oc@$l; dry colt, 26c; angora
S0cGg$l; goat, common. I0@20c.
Oils, Lead, Etc
Coal Oil--Pearl and astral oil, cases
l3is per gallon, water white, iron bar
rels, llac; eocene and extra star, cases.
2ihc; headlight oil, cases. lobe; iron
barrels, l2hc; Elaine. cases, 2Sc.
Fruits.
Domestic Fruits-Apples, fancy. Sl.50
@s2 box; good, 75caSi25 box; pears,
50c@$l.50 box; cranberries, SS@ll per
barrel.
Tropical Fiiuts--Lemons, $3.50@5.00
box; oranges. new navels, S2.25@2.75
box; grapefruit. $425 box; bananas, &c
lU.t GIubeut Uzc lhss pVbTkt~u"eSnt VAs
crate, tangerines. ~ boxj pineapples,
S4@6 dozen.
Dried Fruits Applies, 0@l0c per lb.;
aplicots, l6@l0c; peaches, ll@l3c;
pears. llh@l4c; Italian prunes. 23@6c;
California figs. white. In ascks. 5@6ac
per ib; black, 4a@5c; bricks, 75c@$2.25
per- box; Smyrna, lsh@20c per hi
'lates. Persian, 6i@7c per ib.
Produce.
Butter--Country creamery, 30@35ci
iity creamery. 31@37lc; store. l0@20e;
butter fat, 33A@3Gc.
Eggs Ranch, candled. 30@32c.
Cheese Young America, iSc; Oregon
full creams, flats. lie.
Honey-Dary. l0h@llcj amber, l2@
l3c; fancy white. l4@l5c.
Poultry--0ll roosters. 9@l0c ib; hens
l3@l4c fb; dressed stock, 2@3c higher
than live; ducks, l4@l5c ID; turkeys
live, l6@l7c b; dressed, ls@20c n
geese. live, 9@i0c ib; pigeons, old. Sl.0
per dozen; squads, SEGA per dozen.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25
It Does The Business

Mr.. K. e. Chamberlain. Of Clinton.
Maine. says Of Bucklen's Arnica Salve.
ut does the business; ! have used II
for piles and It cured them. Used It
for chapped hands and 1t cured them
Applied 1t to an old sore and It healed
Il without leaving a scar behind S5t
at Chas. Rogers drug store.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

A cough cure than can be given to
children without chance Of harm is
Kemp's Balsam. the best cough cure. 1t
does not contain poisons or harmful
drugs. Druggists sell it.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

Uncle Joe" Cannon is about due
to throw the legislative mill into its
highest gear.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25
Sold Everywhere. ia boxes loe. and 2se.

His Geography.
Bald little Ned: 'sThe man who wrote
This btsspgcography
Has sursy made great mistake
TO leave out little me-
why, only think, as now ! stand,
All to~ard my left n west
In front OF me Is north, and back
IN south. nv you have Euessed.
"Aii on my right In east. and 10
'Tis very plain TO see
That north and south and east an5
wf2t
Begin right here with me.
$50 must wr't- and ask TO have
Ny picture rsste In
That other bor snd girls may learn
Where all tf-&s Wings begin"
Chicago Nrws
Morning Astorian. 90 cents per month
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

Alarmed at the progress Of the pro-
hibition wave, southern distillers are
learning to swim.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25

Russia should not be blamed for
seeking to learn something about
navigation; rather, she should be en-
couraged.
The morning Astorian. [volume] (Astoria, Oregon) 1899-1930, 1908-01-25
PORTLAND MARKETS.
Latest Quotations in,the Portland
Markets.

Complete Market Reports Corrected Each
Day Giving the Wholesale Prices Of
Commodities, Farm Produce. and
Vegetables.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10
@aitur &uiuiucr's g(6idico.

- -
6ltbr Qcitcrn Nlben0 nod ieincm
ueucu @irfltngSfreiie nb.-9tohm
am SouutoQ Abihieo BON ieiuer
@cmcinoe. - 9toh feline 3uiagc
uou ocut ncucrpGbltcu Seeliors
ger.
Yoitor &ocob &oiomer, Ser bls6c,
rigc SCcIioracr DER reiormirtcn %nls
momtcIa Stride un Der Sd,roe0er 1t,
S]crtlgton Strobe lucldGr %bctonutlidJ
cinen Nlll ol8 Supcrintcn0cnt Oc8
acknowledgements in GlepelanO, 8,
ongcnommen bat illbr 9citeru 2lbenO
llnl I ll6r pom lluion.@ubnboie ans
nit lciner 6unliljc nod ieiner uelltn
WirtungSitdtte ob. &jcIe @cmcinoes
N~ugcb0riNc, cpliac Yiitglicoer or3
&irhcnrutb5, ioruic Nuitor (Io6u 6.
SommcrIottc BON ser rCiormirten
3ionSs&irdc aubcn ocu ihciOcnOcn
Eiurrcr 0o3 @eleitc sum 9obubof.
Euitor aololuer belt gelegcntlid
elmer am Sonntog 2lbcno in ser &nl.
manucl2,& Stride UernnitoItetcn @lbr
ihic08iciCr cine g(ulprudr, IN Der rr
iid pon iciner @emeinoe berubidljr.
oetc. Yer &irhendlteIte, @r, &nrl
3ie@, miiroiQte bel 0ieier @%elegcnbcit
III lGngerer NcOc Die @er0ienitc, sic
Fditor &oiomCr lih bel icinem bieii.
gen @irtcn crmorbcn. 9lld) mllr0c
ocm 2cBtcrcn Elm @cloaeihcuf I'M
@etru9c BON 5000 iiberreidt.
Der nclCnpGbltc Sccliorgcr ser
STRIDE, EuItor 9cnncr, ueldcr bi&bcr
in GIebcIonO, Ohio, tbGtig mar, bot
bis jebt icilc iornteIle 3uiogc nod
nidlt nod bier gcinnot, ga i'm ieine
Oortige @cmeinoe nit alien Mittcln
81 boItcn iltht. Die NnQelegcnbeit
miro Iid) in elmer ipdtcItcnS I'M 2orfc
ndhItcr @ohe itattiinoenoen Ser.
Iomnllnt2 icincr @emciuoc in Glepe.
lono cntid)ciOell.
@i5 0obin miro @oItor saul 2on0,
Gin oIen.NtiiiionGr bon Nerp.Oorf,
i%ntcrimiItiid) oic NlntSpiIiftcn cincS
Eforrer0 ser rcformirtcn &nmamuel8.
@en1elnoc Ocrieben.,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10

3ur lestcn Hu6e. - 8om
Srauerbauic, 9tr. 1886, Nor0.&alDs
itgtonltrnBe, ans iano geItern Had).
mittag Die geeroiptng bcs an ). Sa.
MAR I'M alter BON 10 Sobren per.
itorbrnen Srn. Conrad Hlod urltcr
groBer 9etbeiIigma BON 2eiotroaen.
Den itatt. Eaitor 5. 4. Miiuer por
Ser euung. -llitb. ct. Marfus Stride
omtirte i'm Erauerbdiiic mo am
@rabe. Cine Siile pr1dtiger 9lu-
meuipenoen id)miidte oen Sorg. Die
leBte Gbre olS gabrtudtr19er ertpie
len Oenl Sabin9eibiebenen Die SS.
Sobn nno Conrad Ylod, Sobn
Yung, q. ". Wlidl @m. Sris liIib
SEQ. u. Sturmiels. Gle 3irmo 8.
Sanoers & S0bne leitete oie 9eeroi-
glng. Ger SerItorbene uuroe an
"A. Ipril 1882 in Seiien. Garmitobt
aeboren unb fam Dor so SSnbren mad
Gnterifa. @r betrieb lange Sabre
einen Sroccrplaoen. Seine @attin,
3rau Bertha. aeb. 2ein, ging ibm I'M
Sabre 1896 i'm Sooe poron. Die
Sinterbliebenen iino orei ainoer,
Srau gliiabet1 aabmer, SRI. Morie
Ylof unb Sr. Senrp Elod, Elm Gn-
f%eltino, Orei 9riioer uno einc Sd)lue.
lter.
Src6cr 9 c. - gls Sroi:
Sonnp .. 0rl,i6 ans @lpnoon, Mo.,
wdtreno Der Nadlt Don Montoa oui
Sienitog Oil Der Ode Scr Nortb. aue.
lno Charles. StroBe itano, ml,roe ibr
BON eiilenl 9icger cine ieioene Sonc-
taid)e, lpelhe 5lpei SpernelGier lino
cine @eloborie entbielt, meggeriIien.
Ter Yoli5iit 5reoerid Cooper perbof.
tete aeitern einen Neger. Namen3
Senrn Gpof, uel6er i'm 9egriff iuor,
Die aeitoblenen Sperugldier 81 Der
f%aiifen. Sein Terbor fpirb beute Nod).
mittag Dor Mihtcr Grammar IN Der
mittIeren Eoli5ciitntion itattfinoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10

Scr meme YrGiiocnt ser
Forfbch6r0c.- Wopor Wu6ooi
bait bcrcitS llrnihnu uo6 eilteln &C.
elanctcn Nodiolgcr iiir Den NrGIioen.
ten Der Norfbcb6r0c Major Ridaro
Wf. @cnoblc, ser ~bcfonntlid) iein anlt
IN n1d)Itcr 3cii uic0Crlcgcn miro, rn6
l6eint Obcrit ShcrIod Guonn aus.
gr5eihncte Nl,5iid)tcn 5lt babclt, falls
oerieIbe niht cinen YIob ali ser go.
li5eibcb0r0C porjiebcn ipiiroc.
&iebcn@m iiroiQcr & + e.
mann. - Non &rGmpicn beiallelt
'tilr6tc 6rou GIi}obctb Gpler bon Or.
1907, &ofion StroBe. geiterll Dor
Nldter Hcate IN Der iil0lidcn Yoli5ei
itotion ST. 9ooen, sic mor ais 3eu,
gin gcgct ibren @otten Solomon
euler, iuelfcn nc oeS tbGtlihen 4n.
gritf9 gegell lie ougeiduloigt bate
utI1ctretcn. sic bcboltptete, tie babe
lbrcn @ottell. ipeldcr I'M Bette laa
5ilm Tbcnoellen gcrllfch poriiber
bicicr c"r5iirnt pllroc un0 i6r nit Der
6oltlt ms @ciid)t i6lllg II. Tie NIT ei,
mem Stubl perlebtc. Ipler mudte
tcine Illsiogcn uno mltrOc gegel
@iir9idoft bon $500 cntloiien. Trau
SDler lpuroe nod) ibrer @oDnung
tranSportirt.
2eihter 9run0. - 9inoer
Deld)c 9eitcrn gtndjmittog i'm 5lpeiten
Stodlperf beg SauieS gar. 100, Dit.
6ronflinitroBe, nit Strcid6oljern
Ipieltcn, iettcn bic @o6nung in
9rono. Iie ainocr bliebcn ieood
lmperlett uno 0nS 6cuer muroe &c.
loid,t, bepor Qr6Berer Shaoen onge.
rihtet mar.
Die MaSfera0cn auf Ben
II I.d babnen I'M 300"
tueroen am Samitag, Den /. 6ebrrtnr,
ibren Nninrg nebmen. Cine Sod
5eit ouf &oaiduben" miro pernuntb
lid) iiir oenielben Gbcno arrangirt
tperOen. Die fgl. ungariihe aopelle
lit UNI bier Wtlliter, mel6e bon Nelu.
Dorf gefommen iino. nergr0Bert nor.
Den.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10
Sin lnDitcri6icr ;suG.

Sin mgitcri0icr SaG.
Ter baIb befleiOetc 2eihnam bon
6rou &obn SfcIton BEL Sort auf
Der &onojtroBe onfaefuneeu.
Coroner conitntirt AlfoboIismus.
- @atte mo Stiefiobn Ser 6rau
p%erbuitet.
9}idt gcrnrgca aopi3erbreden
noht Ser EoIi3ei DON Baltimore
Goluntp Elm mpiteri6ier 35aa, Ger lid
9eltern nabe Sort, 9oltimore.@oun-
IN. 5utrltg uno Der nod, Der gufflG-
rlrng BART. Charles BED, Ser III
Ger 9Fodborihuft bon Gort mobnt,
tono gcltcrn N}oraen 6 llbr auf Der
SonoItroBc 5ruiidcn Sort II. 9alouin
ocn MIR tbethpeiic befleioeten 2eid)=
nam elmer STRAIT ser ais oerienige
Don 6rot &obn Sfclton BON Stone
9oOe t0eutiii5irt luuroe. Mr. Bed
mudte lofort Der Tolijei Anieige. So
roncr @riGbt ml0 Or. 5. i. S. 8or.
nd mlterlltd)ten 0cu &eid]nam ltlo
bjcltcL ga Der Nr5t NltobolismuS II.
Ginnuirtung Der Adlte ais Gooesur.
lode ~conitattrtc, etnen SnqlteIt fir
ilberTlitilig, iueSbolb ser &eihnam
nuh Dem QeiAen6cltatter Stabilize.
meut Don Sobn Nrtbur IL. S0bne qe.
bradt mrlroe. .i,,
Gtc EoII}ei CAB lid ie0od) init benz
%eroift nidt 5uirieoen oo Der Qeit-
nam nnter 10 ionocrboren 8erbGlt-
nl1len ouf9enun0en plroe. Die 30
lljllten @crnuou BON COMPTON lmo
&ramcr bon 6uutou iultroen nit Der
genoltercn l%lnteriudumg oeS TaleS
betrollt. 9iciglReb rion0en, ooB Die
Stclle, on llpaLferi Der nir bolb be.
tIetoete SeihHqmr gefunOeu wuroe,
oelt Gtnorlfu BtqAtcs ais Oh an Der.
lelben Elm aomeifitattgeilmoen bot.
te. 6crncr brudtc ole Boli5ei in
Grfobrltng, qs9GbBrmlr Sfelton am
9icnltog Nbeno nm { llbr nit ib4
rem SticfIobn (Sobu SfeIton, Jun.
III cincnl Suggp geiebcn lpllroe, ols
ne bon Sort oficnbnr in Der Hidr
tlutg nad Stone Gope negfubr. Die
FoIi5iItcn perbofteten 9elteru gbeno
lotpobI Den Stieiiobn Der 5rau Sfel=
ton lpie aud oen Wtann oeriel6en II.
brahten bciOe uod) Dem Soluion-@
fGngriB. Ser aIte Sfelton bebaup.
tttc, 5l Saule gelpeien 81 ieiu mo
nc"bolb pom Der goll5en gnge(egen-
belt nidt8 SIT miiien. Ser iunge SfeI.
ten oogegell CAB an. ooB er am 0ien,
lag nit Ici1er Stiefmutter fart ge~
trltnfen bobe un0 oaB &cbtere TO-
iUobl mic or lelblt betrlrnfen lparen,
ais lie bon Sort abIrbrcn. Bon benz,
luaS IpGter p%dliirtc, lpil CT abioIlt
nidtS miiien. Die Iernlutbung lit.
bob Die 6rul iuGbreno Der 5u6rt ATS
Dem @oacn i~tiir5te mo nlif oerStro.
&c liegen blieb. 6rou Sfelton pobn.
ie fritber IN Baltimore uno in lester
3ctt nit ibrem Wtollne, oeiien 5tpeite
@ottin tic NOR, gu Stone Gopc.
geb0r0e ocrgob aeitern 0en Cons
trait iiir oen Ibbruf Der @ebauoe
fir Die Tllmpitotion Oer9(b3ugSfanal-
Gommiiiion an scr goitern. apenl,e
mo Goit'6olS Apenuc an 2epiu g.
Goailon, Der bofiir Der Stoot $105t..
80 be5oblen miro.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10
Plus Scntidlcn @crcinen.
Is / d) enfrun5."

Ter @cion0ucrcin yGidenfran5"
ilbte geitern N6eno in icinem @crein8.
Iotol al Der ode Ser @ougbz uno 3.
StroBc, @iQbInnotomn. G60re fir
lcin #, Stiitungsfeit. Noh scr
Sin0Ihu1oc iono cine Notwithstanding
ltott, III rueldcr &r. George 9iainG
Den &oriib mo Sr. Serm. &. Serou
III Nertretnn1 oeS erfronften Srrt.
NeilrD @iciefinq 0aS ErotofoQ fiibrt2.
Gin pdiiipes MitQlieO mllroe aufgc.
nommcn un0 cine Giulaolna ocS
v@ittcl2bof &erciu9" on0etumncn.
nNrion."
SIM oNrion" miro sur Belt nit at.
6eraGu0bnlihcr Gmiigfeit fir Ole
fommcnoe Nlliiiibrlr1q porbereitct.
Ser Qottor bon AlcnutareS" miro
oniNefiibrt lpcrocn. Eroiciior Sobn
e. 6ront lit 5lrr Belt ciiriq nit Dem
GinItnoircn Der Holcn beidGitiqt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10
BON See nnO Nafcn.

%oll see lito NaFcn.
NoroOulti6er 2lopo 2ompicr yGoi-
lcl" fdbrt bette N}ittog nit #
aaiiitcn. unO 1874 3uii6enocd&
E%oiIogicrcn nod &rcnlcu ob. -
CAMPER o2crinlton" BEL &amcs
Eotnt 9eItron0et.
6clltc Mittoq Inn IL llbr miro ser
Nor00cttidc 2Iopo. Camper oGui
icI" icinc 2hitcr lihtcn, INT bic Miid
rciic mad @rcnlcn Mn3ltrctcn. nit
rcmirlbcn rriien IT 2oiifcu- un6
1917 3piidenoed2 %aiiogierc, dlrt
orci Ginponocrer mcldc nit oelnirl-
rem Nompfer onfoucL iit0 SIR I'M
ircimiuiBcn Niidiobrt perurtbcilt.
Infer ocn @aiiiten 3 %dIiaaicreu, sc.
rem 9tomen bereit2 D%erGffentlidt
mitrOcn, 6eiin0et ijh 6r. Cornelius
l~le6elotfcr bon MI. 1901, i@eitubob.
Nocnltt, Ser iih brcj 0iouote lang IN
2cntId,fanO alt.i5it6dIten Qeoenft.
n2crf 1t gton"h uufNtloufcn.
0er16llf Scr Id1rt.+toG Ehponnob
GciihHG6 IDombicr ,Nerhi5t6n" BON
Der NRerdttttS unO 1oAtfqters 9inla
itrdtbt4t rtfH)fcHb citts 9h1ttnr$, SER
III St2 @dtbF oorp Eith1tdHioitf Mitt-
podI III ser G6eiopcott Ydi brrriGtc,
lei &d1heS $oinf, ctibi }m6Gf M}eilcn
n%orO0itli6 bon Gopc &riirt. Ole
9tu6ri6t BON Dem llnioQ troi geltern
Morgct bier Elm, morouf i6fort sic
Shlepper nGolIltil6io" ut0 ,MdrD"
Dem Campfer ST @iilic gcior0t mllr.
bcn. Ser Gonpfcr iibr am 9ielt.
itag 9(bcIl0 BON bier ab, mdDreno Gin
6eitigcr @in0 bIic@, ser ipGter 81
cincrr rc0elrcftcn Sturnt anidmoll.
9ci'm &1iiircu pon &ame8 Boint
lpltroc Ser Compiler bon ser poIlen
@euoIt oe3 Shtrmc9 gctrnifcn ul6
All Sen Strono getrie6el. Ger Gam.
pier o}luBuita" bon ser Gbclopcafc.
Clinic, ncIfer sic No6ri6t 6icr6cr
trodltc, iu6r bis olrf 80 SUB ot Sen
o2rrinGton" bcron.
DmN Sen crmG6ntcu Stlrm
fumen 0citern i6mmtIihc Camper
init &cripotnml bier ort. Die Gopi-
fame 6cridtctem oob Der Stltru elmer
scr 6eftiGitcn 'cit ~lGnaercr 3eit in
Ger Gbciapeofl 9ni mar.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10
Smmcr ncttcr.

Gle 6arilie Oes Srn. Sobn +. @urIt
ourdy eineu ongebIit pom Der
.Sdnur3en SunO" Qeiouotcn
9rief in Sdyreden uerieBt. -
Ter S6reibcr binter StIoB uuo
Hiegel.
Wtit ser @erbuitlng oes 22-iGbri-
gen MuiiferS SbonoS SciiumS bon
Sort Soworo bat lid Die I%riregung
ipeI6e lid Der 6amilic oc5 Srn. j..
4. Slrit BON Nr. 704, GutbeOrolItr.,
icit Grboltcn zines 8ricieS Don ctnem
Observation-Disclosures Der aShruor5cn
Suno" bemdbtigt bate, 8elegt. &or
elmer @odc crbielt Sr. 0urit, Der i'll
icincr @obnrng %ertrantt I'M Bette
l!egt, eincn 0riei fol9cnoen Snbalt@:
.Sr. Sltrit! 9lm s. Sonuur, aes
nan Inn 8 llbr Nbenos, miro Sentono
lei Sbnen porlpredclt mo Sie ruer'
Den Inn nad) Neumng Der &oilng@-
portc: Sim Sic Iertig?" elm Gu-
Diet, entDaltenh $4,000, oll0bGn0Igell.
@eroen Sic Oieiul @Cfebl nidlt aus
filbrcn, 10 werben sic, iomie NlIe Die
Shnen licb iin0, nod unleren @cle-
ten bcban0clt mer0en."
llntcr5cihnct mar ser nit 9lei &C
id)ricbene Nricf nit Ser bctonnten
Signntur Der .Sdpuor5cn @ano".
GoS S6reiben bate natltrgcmGB Die
gon5e Somilie in I%uiregung perleBt,
uno Ger @r1loer oeS Noreiintcn Sr.
Sorrp @urit, lponOte iid oircft III Die
Yoli5ei. 0etettip Sermam Eobler
nubm Die Sad)e in Snn0 un0 bcgab
iid) geItern Ibenb nod ser Wohnun9
oeS Srn. Surit. Bon 12S ltbr
9lbcn6S bis 5u Der ongegCbcnen Belt
mortetc cr jeOodJ ocrgebenS mo be.
gob iid) Damn uicocr tort.
lieutenant aoIbilciid BON Der
mittleren Boli5eiltotion entionote jes
bod 0eu Neteftip Soc 3olgbcrtp un0
ben S~er9eontcn Eotrid Seelon0 nod
Srll. &urIt'5 Nobmmg, mo oielc
trafcll IN Ser 9tGhc 0erielben cincll
junGcn Monn an, melher linen dllf
@eirogen untportcte, 0oB er oni ein
Fodet mortc, Gic Eoli5iiten id)ritten
6araui 81 iciner Ncrbaitung ut0
iiibrten i'm nad ser mittleren Eoli-
5eiitotion. &icr gob er icine Ferio.
nolicn ulS Die GingongS crmG6nten
an mo ertlGrtc, bnB Elm llnbetunnter
III ser @irtbidoft bon SoneS Sort.
lope al Scr Ode Der eight mo Can't
ocn.S traBe i'm 9e9en Gcripred)ung
bon 81 bcouitrogt babe, nadl Dem
Solie Ocs Srn. &urit 81. gebelt, INN
cin Eofet in @mpfung ST. nebmen.
Sergeant Seelon0 luidelte 0orallf
cine 9igarrcnfiitc IN Gopicr rno be-
CAB iid nit Seiiums nad) ser o1ge.
Acbenen @irtbiduit. Gort fanO man
ieood cen groben .llnbefomtcn"
nift Dor. Na6 Der Goli5eiitotion
5urildgefcbrt, 9%citono SeiiumS Damn
Die Sbut Gin, nodOem man feline
@onoidriit 9epriiit uno oieieibe NIT
Der oeS 9riefi6reiberS iibereinitim-
memo geiunOen bate. gr erfldrte, er
bobc lett Sobren Worpbium ST. iib
genommen mo nil i%eiter Gimme
nidlt mGd)tig gcpeicn iein, iolpobI ols
er Den Srief ifrieb, ais aud, ols G.
Die $4,000 5u bolen beobiid)tigtc. gr
beitritt cntid)icoen, Elm Wiitglieo Der
"Shwor5en SanO" 81 iein, mo er.
tldrtc inter 2ohen, ooB CT pernutbet
babe, oab leinc &erboitlnlg erioIgen
iuiirbc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10
SdliffsnadJridDten.

Nen o Dorf, s. Sanuar. = Der
Gampfer y9liider" lit bon Samburs
ongefomnlell.
slbgeiafreu lliinb oie Gampier
Sinlano~ nah 4ntrperpeit, sStaten-
Dam" nad) Iottcroom uno .Maoou-
ia" had Marieiae unb Neapel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10

~.
o OFT % II, 8Sdif@.'s s. Sanuor.
6reO. '@. gliot lpllroe bellte a6eno
pegen Wtitidulo an ser bel Sarriion,
N.'S, periibten grnorouna Ger 5rau
Wbitnore bier oerbaitet.
Nem.9 orf s. Sanuar.
Gbeooor 9. @bitmore, peIder in
Surriion us, berbaitet moroen;
nGdocm er Die 2eide iciner Satin
ioentiii3lrt, pelde an 26. DECEMBER
III einem Seide bel Sarriion geiun.
Den puroe, lit geitern iormea oes
Wtoroes beid)uloigt moroen. Die
alage mar BON Yoli3ei9efi Hoogers
crbobeu iuoroen, muroe aber, oa Der
Eolijcidei nnd) 9rooflpu sereiit mar,
els 8bitmore Dem BoIi5eirid)ter 5.
ID. 9ranegar, Der ben SabtbefebI
atsgeItellt, oorgefiibrt nuroe, pom
Sergeanten s. Gonflep beidJporeil.
Wbitmore ipiro 6orln bei6uloigt, AM
26. Ge5ember 2ena @bitntore in
oporbeoabter b0sWiaiger abiidt" er-
mor0et 5lt baben. @bitmore io1e
0cSbal6 l~eit1ebalten iuer0enL mn oas
gerihtlifje Geriabren ab~5uiuarten.
Sorrp Solcpb @cnoridion, pelder
nit Ser grnoroeten iebr b~eireurbet
mar uno iid) Ieit Sonutag inter Der
tednii6cn arfloge Der g~a9abunoage
in SrootIpn III SAT- beiitoet, peiB
uah 9lniift ser Eolijei nett mebr
ii6er sic MorOtbut, nls err 5u iasen
gc,piat lit. gr bat 6ereits mebrere
@erbore beitonoen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-10

"*' 9ic pierteliGbrlide Geriamnl.
lung Der .Eruoential . 2enque" Iins
oct beilte Nlber0 8 llbr in Nr. ia,
Moro . Yeorlltrobc, ltatt.