davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22
News Around Antioch.

Antioch. April 2o.--We have had
~vite a little cool spell Of II. but II
wss not cold enough to Kill the fruit.
Corn is up and cotton planting In
xhe order o. the day. Oats are look
tnG well.
Mr. and Mrs. L. A. James of Bish-
oVviiie visited the latter's father. MT.
- W weldon, OF this place. on yester-
<1sy
Nsssrs. Joe and Ned Richbours
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22
TEACHERS EXAMINATION.

The regular examination for teach-i
ers will be held at the court house on
Friday. May Is, beginning at 9 O'Clock
a. m. 4
S. d. CAIN.
County Superintendent of Education;
April 90, 1908.
Item 20-27-May 4.
w. & S. 22-2S-May 6.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

-. xax. April ao.-ssveral from here
pect 10 hese Pastor Mitchell and
-. cody OF 0rssnvilis during this
vssk. while they are preaching at
1S1ehsurs.
\ Ths entertainment last Friday night
- Ne cicsing OF the Bayroad school
Tvas attended BY . large crowd, the
ysogvamme was carried out splendid
- snd rejected Credit on all concern
-
Tho Norwood academy school closed
3ssda$. Niss Smith will return to her
Lynne In Union today.
= psplsndid dinner and game Of
1asssall IN the afternoon were the
3ssneipal features Of the picnic at Nor
Weeds Saturday.
a few young folks spent a few
eoa5e In social games at Mr.. J. A. NJ.
Carrsway's saturday night.
Dr.. H. +. Kirby and wife visited
0sss And also at oianta Saturday and
koandAy. Ma Kirby will 90 to Char
1sueea today to visit her mother.
ur. Gamble Moore lost q mule last
~ssk.
warmers are about done plantins
opeton..
r D.. George NcEiveen who has been
avay several ys&ss II visiting relatives
40 frssnds Il shiloh and ELSEWHERE.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

Whitelaw Reid, the American am
bassador to Great Britain, and many
other distinguished persons attended
the Basque Feters arranged in Sare.
France. In honor Of King Edward.
His MAJESTY. who Is sojourning at Biar-
ritz, was prevented from attending
however. on account Of storm which
prevailed there.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22
BLACK RIVER FISH FRY.
Mr.. j. w. Allen, Manager of The
Belts Lumber Company Delightfully."-
Entcrtains q Large Number of
Friends.

One Of the most delightful fish fries
OF the season was pulled off Tuesday
night at Black river. about ~ miles
from Sumter.
The affair was q pleasant occasion
rendered by the genial and whole
souled Arm Of c. NJ. Belts & Company,
proprietors of the Belts Lumber Com
pany Of New Sumter, and their popu.
lar and big hearted manager Mr.. ].
w. Allen. complimentary to a number
Of their friends in Sumter and in the
territory adjacent to the Belts lumber
mill.
Mr.. ]. w. Allen had several cars fit.
ted up "a la Pullman style" and the
126 or more guests who had ridden
out to the Belts mill about two miles
from Sumter, in carriages, automo-
biles, buggies. and in various other
vehicles were given a delightful free
excursion ride from New Sumter to
the camping ground" where the
generous hosts had provided a menu
mt for the gods In the shape of fried
hsh. fish stew, barbecue. and other
refreshments, liquid and solid.
The crowd was typically represen-
tative Sumter aggregation. there be-
Ing business and professional men,
city and county officials. clerks, book.
keepers, financiers. teachers, mer-
chants, lumber dealers, and others.
The ride from the mill to the fish fry
was over the lumber railroad of this
company which the Sumter chamber
OF commerce is endeavoring to induce
the Messrs. Belts to extend into Sum-
ter. 1t was desirable before last night,
from a commercial stand point, to
have this road extended into Sumter
and made a. freight and passenger
line, bur last night it was unanimously
agreed that there were other and
potent reasons why the railroad, the.
mill. and Messrs Belts and and Mr..
Allen should be required to move into
Sumter The barbecue by itself would
seem to have settled that part Of the
proposition, independent Of business
reasons.
* The evening was pleasantly and
prohtably spent. Mr.. Henry ]. Nc
Laurin. Jr.. made q brilliant, patriotic,
public spirited and historical speech.
but the official stenographer was sud
denly taken Ill. and the general trend
OF the speech was lost in the noise of
the whirling river. but the next time
Mr.! McLaurin makes speech at one
Of these fries the Messrs. Belts are GO
Ing to have phonoeraph recording
machine to catch his remarks. There
were several speeches made and very
much enjoyed. All Of the guests ex-
pressed themselves as having had the
time OF their lives. and sincerely hope
that the Belts people and Mr.. Allen
will get In closer touch with Sumter,
commercially and socially. and they
don't know OF any better way to do
these things than by repeating last
nights programme.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

Wisasky. April so.@fsrmsrs are
A>vips lovely weather for their work.
Cssn that Wa planted early il grow
- nnsiy and viii soon be ready for
~erh- cetton = getting up nicely and
IN - 10 etod stand Spn.
0aas sss isokins f,ns Shd 10 head
- out h some places.
~ Dsospset for fruit crop 10 very
49, ~ fhr. N W 81
N NJ hsalth sf our community IL
~ssy ossA = prsssnt. ,sM
Hb I4die DssChainps. Of the CO.
1neaa rsma,s college. came home
Vseoay asd = spending the Easter
Ae1,eay. v;tE her father and family.
ostvii return TO colupbi. on the
>91a.
TAsrs was = picnic at Fields Bridge
outerday. 4 large attendance ana a
eHy uns was sxpssfsd,
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

The election Of DR.. G. F. Williams
as State health officers created a va
cancy on the executive committee of
the State board Of health which has
been filled by DR.. w. Lester OF Co.
lumbia. Under the act creating the
Office, however. DR.. Williams is still
secretary OF the board and will fill
that office,
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22
FIRST BLOOD FOR GAME COCKS.
hnSie's Chickens Take Opening Game
From Columbia Mechanics-Score
II to O.

Tuesday afternoon Dingle's Game
Cocks started things off at a lively
clip by taking the first game of the
season from the Columbia Mechanics
by the decisive score Of II to 0. The
visitors never had show to score.
This was the first time that the To-
cal bunch has been together this sea-
son, and while some OF the boys still
have little rough edge on and have
not worked down to the fine point of
perfection still yesterdays exhibition
was encouraging. for IL such results
can be accomplished without practice
and team work. the prospects Of an
other pennant under Dingle's manage
ment are most bright.
The best thing evidenced by yester-
days game was the ability of the lit
tie South Carolinian who is to engin-
eer Sumter's baseball fortunes this
season on the rough road to success.
The boys all seem to like him and de-
light in working for him, and they
know that his Judgment is good.
The Game Cocks had the Mechanics
completely Outclassed. A runner push
ed across the rubber in the opening
inning and runners crossed the pan in
nearly every other inning until II
runs were chalked up. Lee. who pitch
ed for the locals. was very effective.
He allowed but Ave bindles and did
not have to exert himself either. Will
liams. the Columbia twirler, was effec.
tive until the fifth inning, the runs
made In the opening innings being the
result Of errors and slow fielding, but
in that terrible fifth. he was walloped
all over the lot. Three two baggers
and three singles, one after the other.
resulted in five earned runs. Some
base stealing was going on at the same
time.
All of the locals did we'll. especially
Lee. Springs. Stephens. Dingle, and
Murphy. Out Of five times up, Springs
got three safties, one for an extra sack.
stole four bases and reached first the
other two times on hard hit infield
balls that caused miscues..
Fetner and Mcpherson did the best
work for the visitors.
RESULT.
r. H. E.
sumter. ......11 IL 4
Mechanics. :. :. 80. 0 Z
Who got the hits for the game
Cocks?
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

Result Of Games Played in the Biz

Result Of Games Played in the hi,
Leagues.
South Atlantic.
At Jacksonville:
Jacksonville 10; Charleston 9.
At Columbia:
Columbia 4; Augusta 4.
At Macon:
Macon 1; Savannah O.
American League.
At Boston:
Boston 0; Philadelphia 4.
At Detroit:
Detroit s: st. Louis s.
At Cleveland:
Cleveland s; Chicago 1.
At New York:
New York le; Washington 1s. IL
National.
At Cincinnati:
Cincinnati o; Pittsburg 4.
At Brooklyn:
Brooklyn /. New York 6.
AT Philadelphia:
Philadelphia 1; Boston 3.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

DUoUCD 10 CoRnxcnPONDrNra.
oan yesr lsttsss - that tlsv WIN
neA III e0es ne< later than Tues
-0v Dsrnins. Whsa ths letters ere
>ouDoovsA Wednesday q - almost an
D>sAsu,u 20 have them appear In
- pADss tsssa taat aay.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

Remember the Benefit for Daugh-
ters' Of the Confederacy at the Thea
torium Thursday.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

NbST-Large white setter. brown
ears. with brown spot over one eye,
Reward :f returned to f. T.. WicketN
1T Sumter Ice, LIGHT & Power co.
3-26-tf
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22
nUun eollEsP0NDEncE.


- - lnNNsss Hsea an Passs ol
oansg 90 AAjulnano ceaneisa.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

FOR SALE-Reaper and Binder IN,
perfect condition. used but little.
Can be bought at a bargain. A. c.
Durant. 2t 4-l6-oy,
FOR SAIlE-About 75 bushels neas
Apply to NewsOm Bros, DalxeT, g.
c., for prices.
The watchman and southron. [volume] (Sumter, S.C.) 1881-1930, 1908-04-22

Mechan1cs. 80. 0 S
Who got the hits for the game
Cocks?
Dingle 2. Springs 3. Perkins l,
Murphy 1, Wells 2, Stephens 1. Lee 2.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
@irb mic anfgcflGrt.

Gortbooo, q. g., 8. 5ebruor.
0o bel ser 0citcrn III Scr biciigcit
&oblen5cd)e eriolgten beftigen @rplos
ion, Ser 10 WenldenIeben 5unl
0pier fielen, iGmmtIidle 2eute runge.
fontnten iino, meIhe lid 5ur 3eit in
Scr 3efe beionOen, 10 miro mnu mic.
mails nit pnQer Sidcrbcit icititclen
fonlcn, mie Die aataltropbe lid 5ugc-
trogen bat. 3ltcrIt 0lnllbtc man, 0dl
bic grploiion bltrd) @rilbcngaS cnt'
ltonon lei, ba Die HettlmgSmom'
ifaitcn aber nitt sic geringite
Sdpuierigfeit fonoeu, 81 Ser llniua'
little SIT gelnngen, 10 glnlIbt man
iest, onb cS iid I'm cine &ilIpcr'@r.
ploiion gcbdnoelt bat. Gic 3ede
iclbit bat ourh Ole grploiton nidt &C.
litten.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
,SuS critic Ynpirr".

Nem 0orf, 8. 6cbrunr, - Sc
Itern mltr0cu ullf ser 3nieI 215 Gin.
nonOercr bonn 0ompicr oaonig III.
bert" ~0cIon0et, uno olli Yer Sniel be
fnnocn lid) id)on 27O oetinirte oOcr
oitSgcihIoiicne Ginmonocrcr, pom De-
men so tenlpurGr oetinirt luaren.
Inter ocn ACKNOWLEDGMENT mar Der
So Sabre ultc aorl 0icl, Der Dor iei'
llcr Dor lurAciGbr cincnl Sabre CT
iul0tcn Nbreiie in sic Seinlntb 1G
Sabre I'M Snn0c mar. Gr fcbrte allf
Sem Iumpicr n@roi Moloerlce" 5lls
rid, Inn lib 81 ieincr @attin ult0 lei
mem Sobne had Ncus 9rltn91uid,
N,-&., ST bcgePci, no CT IriIber &c
luobnt BAT. @G ieincr Nntlmit MIR
Sc CT bon Sen Ner5ten feltgebdltcn,
sic nabbcr ottritirten, ooB cr al
Grudoma lei0c. Gr mllr0e oltSge=
ihloIien, Ou CT cS md6reuo Der 16
Sabre nitt iiir ser Wiibe mertb 0e-
iunocn bat, nmerifaniider 9iirGcr
81 mcrOen ooer onS oerlte Bopier" 5t
crlungcn. gr ioatc geiteru bon @aiS
S9lan0 obgcihoben merOrn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Tnmilicntrno6oic.

0cnpcr Sol, s. Sebrltar. -
Tn Sen lcttcn Stooicn ser Sd)uinO
irht uto Dor Giieriudt Dem @obn'
linn nabe, iibtf iid) Sacob aorcbfp
mebrcrc Gage lang I'M &euoIpcritie-
6en olli ser S6cibe lno braftc Damn
in m0roeriider 2lbiid)t ieincr Satin
Gebccca oui Ser StroBe cine IebenS.
qciGbrli6e NSlm6e bel, moralli cr iid)
iclbit in Sen &opf idoB. 9ei0c Che
qotten iturbcn nod I'M Souie oeS
9(ben6S in oem Soipitol, nod mel
dhent tic iiberiiibrt morocn mnren.
Sic Gbcleutc moren Dor iicben CAB,
rem aus NemsDort bierber per5ogen
uno Sur 3cit ibrcr Grmoroung trni
3roii aoretfp AnItoIten, iid) 81 Ser.
iponoten in Ncp.Dorf 81 beGeben.
Veioe @bcIente mnrcn aus 2onoon IN
ENGLAND gebiirtig,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

Der Organization iebr ciIig uno man
man gIallbt lie iibcr oen gon5cnStoot
otS0ebnen 5lt t0nnen.
RepubIifonid)c& Gam.
payne sGomitc.
" obington II, 9. g., s. Sebr.-
Sn boiler Sormonie p%erlief elm &c;
meiniomer GolttllS Ser reprblifonis
iden Senotorer rno HeprGientonten,
tuelfer geitern 2lbeno I'M Soolc OeS
Observation-Disclosures inter oem&or.
liter oea HeprGientonten 5. e. Sbcrs
man, Ny, a~bgcbolten mltroe mo
Die Wobl Der Mtitglieoer 0cS Con.
greB = 6ampngne Counties be3lued-
tc. Gerid)ieOene Stooten madtcn
feline @ertreter in Dem Gomlite NAM
bait, lrno oieicS muroe ernlG6tigt,
&ertrcter fiir Die Stnuten 81 ernc1.
men, meldle bis gum 10. 0S. WttS. iol.
dye rlid)t gerp0blt bobcn miirocn, 1ic
elite Der bclttc 9lbcno %0cuablten
Nertreter lautct mic folgt:
Californian - SurueS Is. Nec0bum;
Colorado - Robert ". @onpngc;Gc.
lamore - &irum q. Burton; &ooho
49, Burton &. 6rend; &ainoiS - s.
u. Wtonn; SOMA - hilbert q. Gaui-
ion; GonioS - Some@ ID. WfiIlcr;
&cntudD -- Soicpb y. Bennett ;Wtni-
ne - Gomin Is. Nurlcigb; Woiiofll-
let's - (Sobn ". @eetS; WihiQon-
&oiepb ". 6orOucp; Winncioto -
SomeS u. Gomnep; 0tiiiouri ri.
foro 9ortbolbt; Montono - Gbo@.
q. Erop; Ncbrnsfo - s. i. 9OpO;
Nepuoo - Senator Geo. 2. Hiron;
Nielu @~ompibirc 1910 Cyrus a.. Suuo.
lpoD; Gteu , Sericp - $. &. 2ouoen.
lager; Ncp . PORT - &aS. g.. Sbcr.
mon; Ohio - NiboloS Gongmortb;
Oklahoma - 9iro 9. Ntc@uirc;
genniplpunio - s. $. Moore; Hbobe
SSIono - u. y. Gapron; Siio.0 ofo.
10 @m. $. Barter; lltob - Sol.
SomeG; &crmont ailtrc09e SoS.
fins; &irginin 49, 9oScom Slemp;
Moibington g8m. 6. &lntpbrcp;
@isconiin - SnmcS $. Gopibion;
@poming - Sronf Wonocu; Sotuoii
= Erince 3onob 81. Itloniaoee; Nelt.
Werifn - @m. $. AuorelpS; NlaSs
ia = SbomoS Sale.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Spfcr Scs billiards.

'1j Ct. Sgnncc, Mih, s. 6ebruar.
Ter iurd)tbnre 9li55aro, mcldcr IN
Den lebten 1ogcn ooS norolide nj.
hignn beimiud)tc, bat, mie man be
iiirbtet, 0rei foitbare iun9e Wen-
i6enleben 9cforOert. PIN WittmodJ
begnb iid) Der 10.idbri0e George
Mnilbot olli ben @is .Siihinng unb
lit nid)t me6r 5uriidgefebrt. Wan
plonbt, oab or ollr6 oen miitbenoen
Sturm in Ben Wi6ignu.Se gei6leu'
ocrt mur0e. Die I'M Nlter bon 10,
bc5lp. II Subren %itebeuOen @ebriioer
Cant linb ollf 0em Seimpegc bon Der
Bieiigen Sd)ule mad Der pier Wfeilell
cn%tiernten pdterlifcn 6nrm bon Dem
llnmctter iiberruiht moroen mo
3ipeiieaos eIenoi9lit umgcfommcn.
Gie 2ciden liegen bod)Itmabri6einlit)
in elmer S6ncepebe ocrgruben rllo
biirften faltm Dor gintreten 0eS nuh.
item SboulpetterS geiunoen meroen
f0nnen.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
@irb GpuricO ocbcn?

Situng OeS GircftorimS bcS o0tc'
tropolitan Dependencies, Gin
@edicI nod nidt Ociinitip be
idloiien. - lln5uiricocnbcit ultf
beiocn Scitcn.
Hep. Oort g.. 6%ebruol. Die
Gireftoren oeS DMctropoliton Opera
Souie" b~ielten Geiterh Nohmittog
cine Sitltna ob, nod) Otren 9cenoi.
ollpa bCtornt QeGtbcn purNc, Oob be
5iiglid zines &mpreiario @edicI3
nod feEFltc 'Stiiftibt1n NtiHliIIic gtFoBt
moroen icicn. Git Ai1gclcQcnbeit iolt
in elmer tpcitcreu EtrionnilIimG cr0rs
trrt mcroeir Die pom %oriibCnOen cin.
5ilberltien lit.
Nerr Gonricb lpnr nid)t 5ltNc0cl
obcr Elm 9Cridtt fiber oic inn @on0e
beiinbli6en llnterban0IunQcn mltroc
einNcreidt, bcrcn 3icl eS it, Die Code
81 oaieitiger NcfricoigulN 81 crlcOi-
acii. DDS Girettorium lit bctrciio
OeS cin5llihloacnocn NScgcS utihliii
ii0. Ginlgc scr Gircftorcn limo scr
Aniid)t, DOB 0o5 metropolitan
Opera Sollie" ieit Der Gr6finung 6cr
Sommeritcin'iden Sper oielc crItfloI-
li9c Sanger pcrIoren bot, Oic icinem
Gniemblc ongeb0reu ioQtcn. SEER
SommerItcin, OcIien llnterncbmen
onf1ngGih bon Ocn nWctropoliton".
Gircfiorcn 3icmlih 9cringi6Gti0 be
trod)tet mllroc, bat oIlcin, ln6 o6ne
Sintermdnncr Sdritt iiir SGritt oit
IrcrfennunG Oc5 m1tIifIiebenbcn Elts
bliflms crrungcn. Mme. GoIpc ioll
aus Dem @rull0e I'M poriQen @inter
5itr Sruppe ocS oMfonbottnn Operon
Soilie" iibergcgangcn ieirL, neil lie
sic Iis5iplin i'm metropolitan"
.tpo sic better ardite ldoblonenmGs
BIG cine Qeipiiie Nn5o6l Eroben be-
iuhen miiiicn >uenn tic aid sic No,,
len fenncn, ais elmer grobcn aiinitIt'
rim unmiiroig betrodDtetc." Ger 70.
tro55iiti.Gou ocs itreitborcn Oscar
lit oltd cine icbr bittcrc Eiac fir Die
@etpolten i'm oWictropolitm" gene
len, ino iibcr &nmmcrItein'S @liid
I'M Sihcrn ser Mclba luno Noroico
iino bic Scrrcu begreiflifer @ciie
oltd) niht ion6crlid) e%rfrellt. Muge.
iid)ts oieicr 3uItdnoe madtc iid) mn.
ter bcn metropolitan" Gireftoren
INNER mcbr oie Anii6t brett, boB,
ncnn nidt cine @cnbung cintritt, int
nGdItcn Sabre bos oMonbnttou
Opera So,tie" itd ebcnio %itorfer $50
troroGe see iinon8fr6itiqcn Eubli.
flinls e"rircucn miro, ruie oaS Metro.
politon" biSDcr.
IS perlartctc gcItcrn, SER Goltrieo
ltrebe nift rorrod, iid bonn bicii9en
Spcrnieloe 5uriid5n5ie6en, o6cr untcr
sen l~tmItGnoen lei er Ser @niift, ooB
81 piel 8crontIuortuna olrf ieinen
S6ultern loitet. Gen Tircftoren, sic
nit linn iiber oe an9elegenbeit &c,
iprofen boben ioll err geiogt boben,
mG6ren6 SontmcrItein ais freier
Wonn tbrn ltnO loiien fonne, pos or
lpo0e, iei or bei alien engagements
bon Der 2oitne un6 Sen aniihten Ell
mes pielfopiigen GireftoriumS ob.
bGnaig. @enn er nod europa iob.
rem mo arGite SIT je6em gefcrbcrtcn
Ereiie engogiren f6nne. 10 mcroc er
ipiaens iein, oas @erf nit ser gu
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Tulacn ciner Sdcionnosflagc.

ct. 2ouiS, s. 6ebruor. -
1ranf Gnglemon, ieinc S6iueltcr
6rau gitclle 8ilion unO ibr 15'idb'
riger Sobn erIter Che, 6ront 8ag.
ncr, iino wegen MorOongriiics aui
Sobn Z. @ilion, ben @ottcn Der
Srau giteQc, pcrbaitct moroen.
gn9leman b%ebauptet, er babe in Ser
tbcioiglrng ieiner Sdpciter, oie ibrcr
@otten alif Sheioun1 perflagt bat,
8iliou nieoergeihoiien. Der Seb-
tere, Don 5mei augeln in ben aopi
getroiien, befinoct iit in boiintngs-
Ioiem 3uItanoe. @ilion lit Elm be-
fainter arbeiteriiibrer unO Trolioent
Ser ,Snternotionol brotherhood OF
Maintenance of @ap employees"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
@eitern Mnrnlnnb Giicn6alu.

9eginneno 10. Sanuar. perIdBt 9iuetss tatiur.
4.t0 IIorgens = Sbnel3us. Sagersiour. -R.
& u. Rp.." 2Sapnesboro'. 9bdnibersburg mo.
ans9enontIien Sonntdgs, Sanepd nno Gum
berldHo.
245 NatH. = MtomoSotion nab ilnioH'
Bridge.
.420 aahm. - Grpreb'S bueu6ua, SaupiIinte,
SGaersiuiur. Sdncud. Sbtppensbura uno,
ausaenoumcu SOnriuoS. 6reoerid uno 9ui.
miisbura { gdrlOrsGur).
5aeitdl, ausaeuun intea SpuutaaS.
TOO Mlorgeis - yorf, Y. II. 8. Sio., uno
Carlisle.
7.50 Mtoraens slffom. mad llnion.grtoee.
1857 Wi0raens - 9Seiiern @rpreb, gSeftmlft'
fter. Gruceoile C6reherid). @numitSburg.
Iburmont, Ulue Rioge, &dOnesboro', gbun.
b%ersbnrg, Saeerstuipn. Sancod. Cumberland
uno GlfinS. Buffet Sbferpdiions.Gur
2.30 g'a6m. - 9dnpilifie, biilid bon Gmpro'
@rooe. ferner 0orf. Sanoper, GETTYSBURG
5.33 9tadbm. Accommodation mad S1nooer.
GLIB abenoS Nfionni. nab u~nionsBrioee.
9ur SpRntags.
$50 Born. - suiomm. nat u~niorsgrtoge unb
Sanuner.
SuIten Mot an PeHnfpIbania. stbcuue.
Station.
". 9sbertion, ". VI. Suweu,
8iee.9rdf. II. Sen. sgef6ditSf. @en'pah ..get.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Baltimore Tampi Yafet So.
lAts HHb snueriafFas gai.2init.J
Die Der. Std1teHsRpft bef6rberno.
Tampirr ,8tratRta (Heu), ,Aabama,"
.tHeurata." .3euuefieg."

9anipfer Ria6rea ideIi&. scnniaes apse.nOm.
men. BON ben s9ats9inle."Bters, 9sr. i0-1s.
eigbtsGiraBe, $50 Abeuos, btreft mao Obj
goiitt Comfort. Eoriolf, Portsmouth un6 alei:
Yun,ien oes Sioens. Serbinoung IN DID
goint Comfort nit Is. & o. Gifenba5n.- Na0
~9eaboarb Nir atn." foIioem Auge mao poris.
montb unb gtIantu. Sn Norfotf eerbinounp
NIT Der ~atIdntie goaft Cine" giorfolf ritb
meitlid unb .Olb 9ominion Cine" mad Rem.
bern, @afbineton. R.'g.. Nttmono. Yd., unb
Rem, gorf.
WlabI8eiten nat eliropdiffem Blame. Hurii.
Bar.rfbei61ne, stolen tret. Aeferolrte aatnten.
3inmer In ben @iIlet'9iireuur Der .Bapsqine,"
9it. 107 SftsPaltiruresS trGbe, Rr. -608 inb
sos, q~tqhtsStrabe, 9. u. G. Office, GAbofts8de
baltimore. uHe gglpertsStrabe, ~gouttnent1i
Irnft 9utIoiua" nib aI5aueb'S. Rr. 100. yeorbs
Gbarles.StrabsL t1ITr
5ota ~ Sterpssb, q. Drutun,
Rteeslirdf. II. @eiL '1du6der 0en.' Rat. Suaent.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
8lah acaen girgid)aft frci.

San Srancisco, Sal, s. &c.
bruar. 2ouiS @laB, Seiter Der
.Yacific Telephone II. Telegraph
60, lit BON oer Supreme.Gourt M
Ter 9iirgidait oui lreien Sub geieBt
morben. @laB lit oes geitehunss'
periuhes idJnloig befunben luoroen,
bot aber an Die bobere 8erifts- On
ilon3 appeIlirt. Seine @eiunobcit
ioa inter Der 8efdngnibbait gelitten
baben.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

lidcrlnN ipcitcr 81, fiibrcn OoB i'm
nGhitcn Sabre Oo8 oWtetropoliton"-
GniembIc Singer unO SGngcrinncn
umioiicu mcroc, sic nit Sen biSberi-
0cn &rGitcn bcocutenOc 3ngfroit aus
iibCn uiirocn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
gin bic Tnmcn.

Snnae 9unteH. ipeI1e moeetne .e6netoeriunii
ZEN, mobir Iib SaIir an pcnoen. Gle bfouhen
nur Ic! SRI. W. Su6ers. gr. 302. gBeitSGru.
iopa, sirabe, nnr8ulpre6er, ibren ylarten nis
30gllno einiraeen mo te lernen Ole Hnnit nab
Der fpriaeibritieniien WleibOoe. sic erbdlien
nnberoem eriinoli6cn llnterri6i i'm 3uictneloen.
Gebr iibernIe Veoinaunaen, 5ri. ~. Snberf,
sr. 302. welf.Saratogn'strnRe. (376-)
(1utiiO1Q)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09
Trs. @iusIuu,S Spptbina Surup

piro felt fiber Hiunbuuoith5ia Sabren bon
Wiaipnea uuu U.iitern fit tbre atnoer betnl
berubiqt oas Qinb, erpeidlt ben @anmrn. be.
ifwidptigt ale SfmerSeu; turirt &tnosulif ino
III has bette Wliitel riir Siurrb0e. Bon gpo'
tbefern In nlen &elitheiler o%erfnift. Seio
aeipik uno U~erI1nei ,Ylrs. Wtnsloiu'e Guotktna
snrup" uno uehmi feine nnoere 5orte. 4linf.
%uio5pun5ie gents Die Slaide. Inter benz Edbr,
mitteIs uno Sroeuens @efeb pom 80. Snni 1900
earaniirt. Gerien,Tummer 1095. Gin altef
uup aut bep0brteS Uei.tel.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-02-09

bee eamoell : StdiiOlI Ilab NalbtIAtpH OIL
Mo6eniag eH 100 Nornl. BIS 500 abenoS.
;friibere ADfdori bon Der Wi. NopaIs otutlon.
5irefte gerbiuouna IN Der nene llnlon' Sta
iion 81 HaiDinntuh nit alcn lnolidl. geBenorn
tsatpinstpn. oerIafen Ut. ropaI 4. Citation
.6.C5. *0.45, t7.l0. f7.4j, tS.J5, $3.50. tiO.5O.
t1l.bS. sll.65 Sortn.. '1219. 112;6a. LIB
t8.6b, 1905 VimIftSl, Fi0.50, 'iI.23 slbenpS;
oefI. GaniSen.eis!ion ffb.Cc, '8.1b. f6.ao, 100.
+7.2o, 800, 1920, 300, 1000, IL 90 Sn,
800, IS C5, t4.OJ, .4.3O, +b.oo, 'o.05 Ga6m,
1900, .6.l6. 1920. 1900. 500. 1918 teimI.
ieol. $1,000. 1905. 'li.0b. .li.32 abos
Bopm. II.2b, 1880 Iino 500 9a6m.
Sugrrstswu, Du. J~op1l'Stalion, J7.45 Bun,
+3.b0 ga1m.' Concentration. f7.S6, 1890
Borit., 1880. 400 Mdcnl.
HpDul Blue Zine
nGdl ybilabtiphia auo Neir 'Dnrf.
geuer derminns on ser Srciunosfpan5tajttn
Strabe. 9tew .Dori. btouem nGG pGieis. ab.a'
fsfu NH MafAanE.Mififtf