BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-28
CRONICA De NEW YORK
para Ell BOLETIN MERCANTID
LA POLITICA DE ROOSEVELT

Illinois, que solo maneja el capital
de ST. 900 900.
Es el mismo defecto que Sc en-
cuentra en- Ia legislation criminal,
que condena 4 nm ladr6n, incendiario,
ETC., doscientos amos de presidio,
imponiendole una pena por cada de
Tito y excediendo con todas los lfmi-
tes naturales de la vida humana.
FL frHst contendio Ia demanda del
Gobierno con el carscter conhscatorio
de la ley Hepburn, y alego su null
dad en- sana doctrina nstitucional
FL tribunal ha conhrmado eSa OPT
MON, echando por TERRA, transitoria-
mente por 10 menos. TN Instruments
de persecution cuya utilidad no habfa
sido ensayada hasta llegar q este
juicio.
| 'Desde cualquier punto que Sc yea
dice la sentencia--la Injustice bic
presentation dc esta ley hace aparen-
te su invalidez. Invade los derechos
de los Estados al atacar Ia ibertad
dc sus ciudadanos para extender el
comercio dc la naci6n conforme las
leyes costumbres observadas hasta
aqui. sin peligros para la comunidad
Y priva dc Su propiedad los acusa-
dos, en- tituci6n Ia letra al esprit
tn de Ia quinta enmienda constitu-
cional.
La aceptaci6n eiecucion de la
ley seria una puerta alberta Ia cen
tralizacion, que destruiria el justo
equiibrio entire los poderes Federal
Y del Esta do, que los creadores dc la
CONSTITUTION establecieron como esen
cial Ia conservation dc nuestra for
ma de Gobierno.
"Amplia como es In csfera del po-
der Legislative garantizado por la de
hnici0n de la clausula del comercio
entire los Estados y amplio como es
el que la Corte Suprema ha empleado
para sostener la VALDEZ de esta leg is
laci6n, puede asegurarse. sin embar-
go, que ningun Congreso Ia lido tan
lejos hi afectado en- tan alto grado la
libertad individual los derechos
de propiedad que por la Constitution
y las leyes de los Estados han gozado
los ciudadanos
"A eStos acu sadOs, compronetidOs
hasta ahora en- transporter inocente
y legalm ente el carbon que les per
teneCe IN eXtender 81 uso como 10
han hecho en- largo nnmero de amos.
creyendo ejercer una industria le9al
" TN derccho comun dc propiedad
hasta ahora no negado lnviolabl c
para todos los ciudadanos, esta ley
del Congreso los declara criminalcs
y sometidos penalidad Que esta
legislaci0n sea restrctiva Y fuerte en-
made ticnc que yer con las facultades
del Congreso para sancionarla. Pero
81 es esencial que Sc averigue 81 esta
de acuerdo con la signifcaci6n conce-
dida a la libertad del comercio, por Ia
ley fundamental"
FL informe discute el pinto con Ia
cita de muchas autoridades con
tinua:
"Por 10 tanto, la clausula constitu-
,cional referente al comercio no es
una exception la doctrina general
de que las inStituciones americana
no dan derecho ningdn poder para
el uso de las facultades extraordina-
rias y dc que las garantfas de liber-
tad y propiedad estAn 4 cubierto de
totada accion legislative hostil
En- la opinion de la Corte la ley
que Sc discute no es una reglamenta
ci6n del comercio dentro de la clau
Sula constitutional y no puede otor-
gar su ejecucion.
LA inclination manifestada algu-
mas veces centralizar el poder en-
el Gobierno Federal, resulta, sin du-
da, de la aparente intencion de CORE
gir males que Sc supone los Estados
no pueden evitar por 81 solos. Po1
isaludable que sea Ell intento. no JUST
, fec la infraccion de nuestra ley fun
damental nj su perversion por inter
pretaci6n .insidiosa.