BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-06-23
H oanbio del A|unbEado
en- San Juan

I'll Ddn Judn
Escrito que Ell seffor Presidents de-
la "Liga de Propietarios'' diriie Al
ConseJo Municipal referente Al cam
Do del alumbrado el6ctrico de 60
rriente continua por Ia alta tension e
alterna.
Junio 23 de zoos.
AL Honorable Ayuntamiento de-
San Juan.
Sef1ores:
Ha llegado 4 conocimiento de ess.
"Liga de Propietarios" que el sctear
s1stema de alumbrado electrico er1
San Juan. ser4 en- breve variado nor
las CompafIias com binadas que 10 So
ministran, es decir que la corriente
continue hoy usada. Sc sustituira con
grave riesgo y peligro, por Ia de ala
tension Q alterna; que 81 bien es cier.
TO eS Ia generalmente empleada err
otr2s pOblaciones. n0lo es rnenos ane
para clio Sc observan rigurosas Dre-
cauc1ones fin de garantir yidas "
propledadeS Y sin embargo. Sc reois-
tran academies lamentab bles djffeiFae
de preveer.
Los serv1cios de la Admin istraci6n
de los pueblos son de suyo interesau-
tes al bienestar de sus moradoree~
los ayuntamientos, por la alta mission
de q estan investidos, corresponds We
lar Por la vida { intcreses de su adj.
mlnistrados,
Con frecuencia Sc registrar en- San
Juan acciden,es desgraciados oue
tai vez, sean debidos & deficiencies
por falta de vigilancia en- las insfala~
clones.
Sabido es que Ia corriente de alta
tenclon o alterna, con el empleo de
'lransformadores Sc conyierte en
corriente baja 8 c0ntfnLa; pero. mo-
basta este SIND Sc eierse una acfiva
vigilancia y Sc obliga 4 la Compaffa &
tener dichoS '"Transformadores" cor
la cantidad de aceite en- condolences
perfectas que jamas puedan dar lugar
accidenteS, pues no Sc oculta eI
peligro inminente por Ell mas insiqni-
hcante descuido s tolerancia. que Ia
Administrator tiene Ell deber de
evltar, o, al menos, de prevenir. es-
taoleciendo al efecto reglamentos "
una muy escropulosay activa vigilan.
cia sobre tan lmportante servicio.
va que, por Ell momento, no es f4cil
llevar por bajo de terra el cable con-
ductor, como la ciencia aconseia. Sc
hace necesario que los postes de ma
oera que actuaimente soportan dicho
cable enclavadoS b las ago
teas de los f clos de esta
c1udad, sean eXamlnados colocSndose
a la attura conveniente impossible al
aicance de persona alguna V con qa~
rantia de seguridad, 81 para clio Sc
obtlere, como parece natural solcI-
tarlo la autor1zacion De los propie-
tarl0s dc dichas casaS @ edifici0S mar
tlculares, pues Ell Sistema ,hasta aus
tolerad0 con caracter provisional
puede causar daH0s considerables en-
los muros de los edifcios en- case de
clclones, adem1s de que ninpuna
o0ligacion exiSte para que indirecta-
mente Sc contribuya al alivio 6 sostc-
nImlento de una lucrativa industria.
En- su virtud, esta "Liga de Pro
.pletarios" celosa en- 81 cumplimienro
de Su mission, Y en- bien no solo de
sus asociados 81 que de todos los mo
radores de San Juan, Sc permite la
MAI la atenci6n de esa Hon. Corpora
cion sobre 10 expuesto especia lmentc
del pelig~o que correrfan nuestraS
vldas propiedades 81 con tempo n0
Sc toman las medidas previsoras Sc
deslgna un Inspector competence para
que los TRANSFORMATIONS
que necesariamente han de existir
no puedan nunca dar lugar 4 acci-
|dentes.
Muy respetuosamente,