davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
A LOS VOTANTES
PREClNTO No. | DEL CONDADO De BEXAR

Al presentar mi caLdldatura parn
Comisiongdo del Precinto No. 1, 10 iia-
90 animado del deseo do contribuir
con mis- pequefos esfuerzos hacIa to-
do aquello que fayorezca los interc-
ses del citado Precinto en- el cuai r.
dican mexicanos en- gran mnyorfa.
Cucnto con cl apoyo de la actual
administration de ln Ciudad del
Condado, y solicito respstuosamente cl
voto y ayuda de todos los votantes del
Precinto No. /. ofreciendoles que 81
me clijen. dcdicare toda MI atencion
al dGsempelo justo imparcial de los
deheres de dicho empleo.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
El carbon en- Coahuila
-: :o:-

Este rico Esta,la de Ia Repdbllca
mexicana abundn ell riqaisimos manto
de carbon de pirdra, Y cl auge dc es-
tn Industrial alli es eStrnordinario.
La Campahfa f'aTbonera de I.ampaci
t0s. =. A.. acaha dc aumcntar su ca
p!tai Il dos millones de pesos cn veg
de un mil!on trescIsHtos mil pesos
que glraba antcs.
III aumentO del capital tu6 acurda
do Ell 10 nlLimn junta que ceiebraron
los rrinclpales acclonistns.
Mesa Directiva tie Ia Compahia
carboniiera de l.ampncltos. In aneda.
do lntegrada Ell la hlguientc rorma:
Presidentc. Lie. Joaquin ID. Casasiis:
Vicc-Presidcutc. ID. Hugo Scherer. jr. {:
Tesorero. a. l.. NeGrete; vocalas. Sc
hores iacinlo plmentei Eduardo iiar
man; Suplentcs. AurclIu PatiFo, Rafae
Artzpe. Javler lca2a, Ernestn Maderu
J. Brnschi; Comisurios. Antonio V.
hernandez Francisco Madero. Fne
elccto Gcrenic General cl sehor Don
Eduardo Hartman.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
A NuestrOs Lectores

En- atenta nota que les dirijimos,
nos hemos premitido hacer presente
aquellos de nuestros suscriptores que
nos deben. In lmportante ayuda que
nos impartirfan cnbriendo sus adeu-
dos. Atendiendo nuestra indication,
mnchos de ellos 10 han hecho va, Y
por clio les estamos altamente egra-
decides: rermitiandonos nuevamen-
te supiicar 4 los que atin no hubieren
vcrificado sus pagos. SO ssryan ha-
cerio Ell cuanto les sea possible. en- la
lntetigencia dc que asf coadyuvaran
muy eficazmente al sostenimlento de
FL REGIDOR, cuyo prosrama es y
ha sido siemprc defenderlos y yeiar
por los intereses de Gus lectores.
Fiados, puea, on Ia heneyolencia de
nuestros suscrIptores no dudomos
que atenderan nuestra sIplica. con 10
cual obligaran una yez mas nucstra
gratttr.l.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
rRoXlMo ECLIPSE nlaL SOL.

FL Gohierno de Michoacan In die
tato ins tlispoaiCionvs eontiucenteA pa
70 que 81 dfa 2S del aciua! se nagan
ohscrvRcionCs prr.iHaa del eclipse So
lar que cn esq din So verificaFd quo
on mnchos punios de Mchnnrhn. scri
anular.
III Prelddo limo. Sr. SIlsa. ror s,i
partc, fn pasadn cirruIar d Foa pa.ro-
Goa para que .n los punfos dc rcfe-
rencia nnoten Ia horn Ell que ci To-
homono emptcce y iiagau apuntes ter
moneirieos eada dos minntns. pnrtici-
tiando adrmaa, euailuirr Ten6nlcmo cx-
traord!RhTin que nptrn.
Con los mtdius rscoiidoa. 81 seEu-
70 aae MieioneAH prcstnra un hnen
cbntinRcutc Il la cteacia.
Recordamoa oStu fcchu q nuestros
leetorss, amautts do log fcn0menos
celestra, pUr scr pr0hnbc que este rs-
n6mcn0 pneda ser hicu Observable en-
San Antonio.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
AntiarllericanisrnO

Dice Ia prensa americana que ell 4h1a
Sican Herald, de Ia ciudai do Ma.
xlco. deplora In circunstancia de Ia
extension que esta tomando el senti-
n'iento antiamericanista en- Mexico
p"es segdn el cItado pc1iodico. du-
rante las pasadas semnnas so ba
Veptdo despertando malayersIon con-
ira los americanos. quienes, seg1n
ei decir. han sido insultados en- Ia
prensa por un escritor de nota, cosa
que los asombra.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
Los Mandamien-
tos de Ia Hygiene

l. Hygiene general. Layantatt
tempran0. acuestate temprano y oei.
pate durante el dia entero.
II. Hygiene resplrasoFin. lei agus
y el pan sosttenen la vida, pero e
aqua y el sol son indIsPensables pa
ra 10 salnd.
III. Hygiene digestiTa. - Un descan-
30 snficiente repara y fortifica: I'm
exceso de reposo afloia y debiii;u.
V. Hygiene del yestido. - ves,irse
veg que In libertad de s,Is movimien.
tos, el calor mecesario Y preservarle
de todo camblo brusco de temperate.
ra.
VI. Hygiene de Ia piel, - La lin
pieza preserva del moho. Las ma.
autnas mejor cuidadas son las que
prestan mejores serviclos.
VII. Hygiene de In hablfaci6n. ---
La casa limpia alegre hace IL ho-
gar apaclble.
VII. Hygiene moral. -- Ia mente
descansa y Sc agti2a en- las iistracCio.
mes el recreo; peTo el abuse dc
este de aquellas conduce 4 las pa
siOnes. y las pasiones lleyan 4 los VI
clos.
iX. Hygiene Intellectual La ale.
grfa hace amar la vida. ei amor
de Ia vida, ca 10 mitad de In salud
por ei contrarin. In trlsteza y cl des'
eorazonamiento ofrecen In veJez an.
tIcIpada.
<. Hygiene professional. les tu
cerehro el que To mantiene? NJ de-
jea ananilosar los brazos las pier.
mas. tie ganas Ia vida con 81 aza.
don? No te divides de alderman IL
tnte'igencia y ensanehar tn pensamlen
10.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18


res la irsaseh do la bove,la aci cte,o
Sc desplomdrs, pera 81 su CELIA
TuptshA sor hcstants anlpila para
eontShes una maltItud, tsulhtsn e.
dcspioniaria.
int,snso rio do cIyido nos arrastrz
golfo sin nornbss Oh abjstuo IN !.
res e' bios duteat Lag laa,tFass Ia.
sncnos de toioa ioa sahfas ese,ssrs.,
una parte do vsfdsa Tode pn - !.
aai absto mss que aftnboio ) s,,nse
80 uiosts paaan como los h0fabses.
~ y. avfta ossrio que fursen eternes Ia
g qhe 20 ha tsniac no tisbs anHoa
asr Hna eAdena, ouadacsos on pAs con
e'la caanto IA cuselysaos euldassosa.
l.asRte en- 81 saaarto ds p,ireura ea
aas du"rRen los 'tloaes usaessos
Erneste IsssNAsg.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

do con el Emperndor Nicolas, In cuai
muy en- breva serd seguida por In VI
sta del Presidente Fallieres San
PetersbnrSo, son acontecimientos muy
significativos y de Ia mas alta Inn
portaneia para Europa. Este ca 81
resultado del miedo que inspIra el
gran e1ercito aleman. De todas name
rus sea uno q otro el motive. Ia si-
tuacion es excesivamente grave para
hosoeios requiere toda LIS atenci6n
del Gobierno de nuestro Emperador4.
La prensa Official solo habla .por
incidente de este asunto. pero hay que
hacer observar que no ha tratado de-
hacer desnparecer ell sentimlento de
tranquilidad que DONNA en- todos los
circulos del gobiera0.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
Al. E r I A !!

No es cierto Don Pablo Cruz haya retado su can
datura para comsonado del Precinto No. del Condado
dc Bexar por ell contrario cada dfa esd aniado
SECURE de complete trno vista de las mestras dc
smpatfa ofrecimentos de ayuda de parte de s,s nuero
SOS amigos
Una vez mas soicta la ayuda de votanes del Precn-
to No. l, por clio les antcipa las gracias
S. S.
PABLO CRUZ
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
o I'D 3 20

En- una cantinn dc In cludad de Me
xlco, y por question de amores. cho
caron ltegino valenzuela ~ Ambro
slo Rosas. resultando dc este ur q
sesinato feroz.
20 I'd q 80 sobramos en- el mum
tio-diJo Rosas d Vel6squez,-y par;
saber quien de los dos ha de quedar.
sc con Maria, te desaffo q I'M Hlei-
to-
veldsquez acepto, y sefalado 81 dfa.
In hora el lugar en- que Ia pelea ha-
bfa de efectuarse, sc separaron.
Los rivales y su5 testlgos Clos dos
parecian haber condo de In mnnzana
de In discordia), q qulenes invitaron
aquellos un paseo. Sc presentaron
q la hora convenidn en- el fondo de
una barranca cercana, y alli, despues
de cambiar uno y otro los mas inju-
riosos epftetos Sc acometieroE.
Feroz. sangriento. terrible fuG el
choque. De pelea Sc convlrtl6 en-
carnicerfa, pues con tanta saiia Sc a.
tacnron aquellos odiados rivales.
Rosas logrd HERR algunn que otra
vez, aunque ligeramente, d Veldsquez;
pero este, mas habil y experto que
aquel, lie infiri0 once puNnladas; de
elias cinco morales.
Un rio de sangre negruzca brotaba
de todas aquellas heridas y. debilltado
por Ia hemorragln. Rosas cay6 agoni-
zante.
;Ah! Pero el duelo era d muerte. y
aunque acrlbillado Rosas. podfa wi
vir. Para evitarlo. Velasquez cogi6
unos pedruzcos y 10 remat1.
Consumada aquella hazaiiu hubo al
gunas otras escenas que han perma-
necido a6n ell el mIsterio. el Geroz
asesino ahandon0 el campo.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

camblo Q trasporte do esplritus. y!nos.
licorcs fermentados 8 amargos inedi-
cinales capaces do producer lntoxIca-
cion. excepto en- casos medicinales y
sagrndos". Contra In subordinacion
etc." trepitlendo el texto anterior.)
La otra proposition s,,ie,a a las ,nrl-
marIas. dice:
|" Por el sIsteme, de opcl6n local y
decreto apropIndo ara la perfection
de nuestras leyeB para prevenir el
trdfico. ventu o camblo de bebidas in
toxicantes Q licores on los distritos
de opcion Locale. Contra el sistema
de orcion locai- trepltiendo el tex
to).
La question tiene partidarios Y; opo-
sicionistas. nunque segdn ell en,ender
de quien conoce. abunda generaLnente
el sentimlento antiproiblclonista.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
Plcgaria Ell
la Acropolis
tFRAoME ENToJ
Y0ITAtRE.

Snnrcfs de- mi candide1. 81. cl tc.
do. Estumoa corrompidoz; 1nus
harcr2 ire maa Iejos, dloGa ortoaoxa
sCEuire Ia dcpravRclon tntima de mi
CornS6n. 30 bastan Is raznn y 81
hucn sentido. Hay poeaia en- ci Es-
trintSn helado y en- Ia e1nbriagur1 del
Trdcio. Vcudran tIempos ca Que tus
dtscipuinS passran poF tiiscfnulos dol
fastidio. ~ mundn 90 mas sraude do
10 Gac III rrsea. 81 til huoieras viatc
ins tltcvca dol polo ioa mistcFlos
dcl ciei0 austral. tu frente. oh afsgn
sIemprc tranauilR' no estarta tan 90.
rena: tu monte mas ampiia abrasaYia
discrsos generoa dc hplteza.
ia srcs ycrdadePa. para. perfeGta
tu maruol no ,iene maneha. pero 81
,empto Dc Hagia,sotfa. que esta %
sisanclo. produce samblen I'm esecss
divine con sas ladrlItos y 81 yeso. u.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

ln'erosadp tendra qtte remiiir con ci
re'rato a Ia compaf.fa as cts. para
cnbrlr los aastua ~ empadun j rerni-
aloh. Marcos para Ia ampiificasi5n
50 puedcn comprar en- eata lmpreata
q nrccios m6dtcos. 80 rem,.oa ca.
ia!ngns = preotos dc eilns ou.en
los soiicite.
Ya'nhi6n 20 regRihra una dc iaa cl.
tadhs ampllTIcaclones ,oda persona
'ttie coinpfs q esta Imprenta llhroa Il
olrca objt.oa por Yn,nr lie $500.
AproSeniien cuanto nntta tan yenA
taloaH oferia, pnaa no tiurarA mueho.
Las mnealraa DO ias ahnllficaciof,ss
70 nucaen yer tai esta ofielnn.
Como s'ofapfr. toae correspondent
Gin = remesa dc fohdoa So difistrs d.
taBtn cHUz.
goS &. i.arcao 81.
San Antonio, Tssas,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
La MANO MlsrERIOsA.


La mano cortada y tiradia On eI
temple he la Conception de Mexico
t'ene las sigulentes partscular'dadea:
10. - Es Ia extremldad tie un inIem
bro superior derecho.
2".-.Es. probablemente, la mano de
una mujeT.
"".-- Los mGRculos no eStan cnrbo.
ni2ndnF, nj comprimidos. nj prescn.
tan schalos de traumntismos.
TO- Los huesos no han sido oorta-
dos nj aserradns. slnn -gnebrados.
ESQ 81 dednee de la lrregnlarldad y
In forma de los misaios hge1s1a.
FL Juez dc Inatruopi6n epsa perple-
10. Esa mano no es una pieza ana
.6mica. Esa es Ia nano do una Vie
TINA,
.Victima dc que? iDe i'm acciden.
ie? iDe IN crimen?
iiasta hoy este case h0rripiiants per
mnnece Ell 81 mas absolute misterlo:
I''ro In poiicfa SO propone aciararlo.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
Ano q. No. 963.
CAMPANA PROHIBICION


LOS democratas de Texas volaran
por el prohlblclonisno dol iraflco de
licor en- las primarias que tendrdu
efecto durante el nr6xlino mes y rel
na tanto interes en- estn question CO.
mo on los nombramientos de orIciales
del Estado.
So pondrdn on tela do votaclon dos
proposlciones: nna en- favor del prohI-
bicionismo j oirn en- contra. para que
los Notantes tengan conciencla, por
10 que yoton y los votos sean espon-
tdneos.
La prlmera proposition dice:
Para subordinacion por Ia 10 Le-
gislatnra del Esta,lo de Texas de una
reformn constitutional Ia genta del
Estadn de Texas para su adopcl6n o
r"pulsi6n. rrohlhIcndo dentro del Es-
tado la manufacture, vcnta. ofertn.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
La TRArA DE cARNE uumANA

IN ihaJa DE tARSE iiUMASA.
Ell fresidente Roosevelt va Il expc-
dir TN iecreto de acuerdo con Ia
Convention de Paris de 1909, ieoia-
rando In guerra al traflco de "escia-
vas blancas", Fssta Convention su6
conrlu.da entire .arias -nacioncs extran
jrras los Es.ados UnidaS. fueron In.
sitados & aeeptarla y q firmarla.
FL teStn de estn Convonei6n Iue ra-
tificado por q. senado. pero q censs-
cuencia de Ina difieul.ades que pre-.
sentata la realization de ella. no hs.
bta podido expedir una formal nrocla-
ma. slno hassn ahora, qua yeneiSas d.
chas diflculiades. ei presidenle Sc he
aHfesiirado poner en- ylsnr In ley.
Grasias a sste decrcto. nInguna mu.
tcT podrS salir de los Estados ttni.
doa para ser explotada do manera
censraria q In moral. Auui como on
las demaa naciones alsnntarias, la 10.
'iein elorcefa una gran yigilancla pa.
ra poder arrancar vlctlmas de las
mnnos de los que sa detlican al ira.
fteo sic resclasRs bisncas".
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
AMPLIFIQUE su Retrato GRATISl

a rada prtgoua aue 80 Htscflbn nj
HEdtDoH y femIta $500 on pngo de
nh ahp. o uns Mendn ya macriptur,
antelope ei pnga de IN nh0 mas de
subscription 4 rna6n do $500 iar 81
afo. aue debiendu Il este peri0diea
1906 D n,aa lfpr snEetitri1h seheida Re
pnuga al corrlcnte nntIoipr ci pa.
go da nn aho. SO le temilira un cu.
pom paealn pUr nucMra ruenta para
,Ins 10 Compafin National Frnrue o.
Ar Co. les hRga, GRATIS, Ia aupllFI-
cahlon NJ crny0n dc cunlaultr fetestn
ute ehYfen inatp eon q rcterIao On.
pot, la tiiada eunpa0ia, tsl tafua
90 dc ID afnpitficsridn seYa
dc fbh < laM y 81, froI,sjS arr1 ,la
10 triaa Derfeoto, sIeHdo 81. yelor no
ltenpe que si.eO u iu fne5an i CON.
pref al c1ntatl0. ,,of medic do nm
asreglo espeeiai con dicha Conpetila
ea conc podem ofreeerioa Efafia. ri
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
sANlpAn EN- SAN ANTONIO.

San Antonio esta ia cabeza de las
pFincipalra cindades que reunen las
ineIores condiciohcs aanitariaa. Y es.
fa SO debe al cello del Mayor = ei
comislonado do ealiss. Sc ha ms
necclonado Ia cIudad y dcterminadose
que por ninghn motive permanczcan
amnntnuados los desperdlcios. para 10
euai sera necesarlo anmen,ar ei nd.
nero do carros para Ia basura. 81
tien anmenia 81 gasto, CA caBbin es
inmenso el bencfleio que 10 resHita 4
10 poblaei6n. incurriran rn rsspon-
sablltdad los que no llennrcn 10 es-
tipulado.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
DISTINCTION MuY noNRosA.


I-ns aut0rldndes de- Plnar del Rio.
Cuba. acordaron que el Gobernador
General tie Ia isla de Cuba. Mr.. Ma
goOn, dehcrfa ser adoptado como hi
10 de dIcha ciudad. y ahora, las mis-
mas aut0rliaies enyiaron un delegado
para que le Bresen,ara un certificado
Il este erecto
La raH6n que 81 Ayuntamiento de
Pinar del RIO ha ienido para .Iar este
paso a. que dicho Cobernador ha
mostrado mucho empiio en- In tcrml-
Hnci6n de las nieioraa materiaies en-
nreniidas dsrante Su administration,
cit Ia provincial precitada. como carre.
tcras. pnentes. et.
Fl Gobernador ha contestado al dele
Eado. encargandolc exprese su mas pro
fundo recopocimiento las auto, Ida :
dies municipalities lie pinar del RIO.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
LOS "oBRERos LIBREs" DE IA
CATECAS.

LOS "oBREROS LiBRES" DE IA.
CATECAS.
Acabamos de recib!r el importante
informe econ6mIco que In hecho cir
calar Ia Sociedad "Obreros Lihres" de
zacatecas. Mexico. relative d Ia Gaia
de Ahorros de In corporation: y por
el eual entrnmos en- conocImieuto de
que la institution de ahorroa fue fun
dada Ell Hoyiembre de 1908. con I'm
effective de $4,000, contando nhora
con -un capital de s4,3G7.35 con mas
de $1,000 en- giro.
Ell ahorro econ6mico de las agrupa-
clones muIualistas es sill base funda.
mental. deberia ser el principal OH
jetivo de sus aspiraciones. siendo dig
ma de eieHlpio la condueta econ6mica
de los "cbreros Libres.' de Zacatecas
pues otalh que cada soeiedad mutua.
lista tuviern su GAIA dc ahorros eeo-
nSmicamente estnhlecida.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
ROOSEVELT REELECro.

Sc sabe con asombro en- Washington
que gran ndmero de agentes de 10
Standard Oil Co.. estau trabajandc
en- Virginia Occidental y en- otras dis
tintas parties, con ell fin de recabar
votos que influyan en- In Convention
de Chicago para que esta iiaga su can
didato al Presidente Roosevelt.
Parece que los esfuerzos de la Com.
pafifa citada, tienden d hacer meritos
para que ei Presidente influya en- sl
case y Sc les disminnya Ia muita de
20 millones de d6lares que tendri que
pagaT a! flsco f5r yinlaclones de- la
ley contra los trusts.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

MI cANDlDATURA NO HA TENI-
DO PoR oRJETo HAcER slALA
oBRA a NINGuN oTRo CANDIDA
no. rUEsTo QUE FuI Ell PRIME
Ro EN- ANUNCIARME OFFICIAL y
PUBLICAMENTE. LOS QUE IN
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
EpopEYAs DE MI PAralA.

nenito Juarea.--Ia Refosma.~La In
serycncion Francesa. Imperio. Il
triunfo dc Ia Repabliea.-- Memorials dc
Juan do Dios reEa; forma un eleEan.
to tnrno do ga paEinas. i,nstrndat
con buen ndmero de resratos y vlatas
En papci satiBado de superior cali,
dad. encaadsraado Q Ia ris,ica. cor
o'esante cabicrts. ai,sa.oo
Ea papel "coachS". sacuadarnado er
tela. con piancha dorado y grabsda ex
preearuente. $500.
Dtriinn los pedldos Pablo Cruz
2e5 8. Laredo ST.. San Antonio. Tex
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
UN TRAtDoR.

Las autoriGades do Alemania pre-
tenden q,!e, como consecuencia de Ia
revelation de seeretos miiitares 4 Frar
cIa, por un ceryec,ro llamado Sch..
wara, de Leiz!g, que reeientemente rut
sentencindo Il doce mos de trabajos
forsaaos, Ia perdidu perpesus ic
sns derechos civlles, ei Gohierno ale.
man 50 vera on 81 caso dc refornar
todo su siatcma dc fortale1as ell ID
parte Occidental de hacer eambios
radicales eft cl equipo de su artiie.
RIA
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
Limos DE TExrn

Charles J. L'tklH. suBertstcrdents de
las Essaelaa pabiIeas recibIo una ear
ia DEL abogado general, donde sc lie
haee saher que hinkdn iibro do ioa
aue estAa en- uso. podran ser cmplea.
dos durante ei pr6Simo aho cscolaf,
In a,suaci6n es lmportautc para las
ciadadea del Fs,aio.
AteHtras Ia question 1T 81 resitei.
Se en las coftes. Ioz diyerbos conse.
jos de Instruction no pusdch eieFlr
ioa l'bfos necesarles como cpraoa a.
eatudIo.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

LA MAS HERAfosA EN- Ell JAIoN
III Japon acept0 el reto del Eeri6.
dico Chicago Tribune. con objeto
de que este pats oriental contribuya
con su contingente de belleza feme.
NIL. para saber quien puede ser Ia mu-
ter mas hermosa del mundo.
No sin antes haberse entregado los
artistas nipones q prolljos estudios
deoidieron elegir como Ia muIer mas
bella del Jap0n YumI-Shs -Kishi
muchacha que apenas cuen,a diecio.
emo amos ed toda una primaTera de
promesas. digna de ligurar en- un hi.
beiot de los que 50 manufacturer en-
Ia tterra de los samurais.
iTriunfara la poetica belleSa del
miaterlosn OrIente? Tal vez.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
aoToA REcuEReo Oct cgHTg.
MARIO nE JuAaEZ. 4

Este bottom es una joys ds primoy
, dehe aeF ilsyaso pot todos log me-
1lcanoe, aia exception. quo ycan on
JuAREz Ia eacarnaeidn viva , sioslo,
20 do Mes,eo. y conseryarin como TN
rscaerdo del Centsnario. su presto en-,
70 81 atcsncs do todps, a5 eentaYos
orc, 0 ei dobio en- dlneso de Mexico
Al quo nos enyts peso 90 renta.
yoa por una spscfipotoa por aao a,
HEaiD0R, euvlarrnios este beiio iso.
tsa de reEa,o. Dirrlaase a Pahio
Cruz, 2eS 3. Laredo st., San Antonio
Texas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

iigero aumento de- iiilazas mas finas
que reducen el consume de los hu-
eos. FL consume en- 19O6-lsO7 fu6 de
l55,e0o pacas de 4 500 linras. Las
eondiciones actuales son ell rsverso de
las de hace un aiio. Entonces Sc
ievanto Ia cosecha md3 abundanre de
que Sc haya tenEGo notlcIa uuas 10 900
pacas' calcrladas moderadamente. que
fueron suflcientes para que exportaran
Il Europa $4,000 pacns.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

Siempre he sido partidarIo de TODD
mexicapo honradO compctente uue
I'M solicitado algdn empleo pnblico, POI
que consldero que esa % la 1rIcn
manera dc que cl clemenio maxicano
prosperc en- este Condado: hrcer 10
contrarlo equiyalc q destruirnos entire
nosotros mismos.
DE nuevo solicito cl ro,o v ayuda
dc todos, mu? especialmente el de
los Mexico-:.'eSanos, antIcipandoles ror
clio las gracias.
Fuestro Alto. s. s.
rABI.o CRUZ.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

HrCrCHEB nE La CIUnAp
G, yillomain, collector de con,ribu,
cloneH do IL cindud, informn Que as.
clehdeh q sJa1.2s3.GT; dc 10 quo 80.
Freapondc NJ canscio de instruction
Ia suma de s22i,72S.6S. Ia iihreriu
: Carnegie. sa.s4ta2.
In cahtidad iutal que dcbls hahei
siao colecta,lu ~ de saOa.00U.
I.oa ldehus he ltopiedai han ru.
bicrto ms contribucionea fin Il,
oyitafse rttRrgos.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

PERA DE auRRTE CoNRiRMApA.
Notleian dc Austin, Texas, que Ia
corln de Apeiaclonea criminales afr.
mo In senieneia dc mucrte contra J.
Williams, cohslrio tic haber masado d
Thomas J. Turner. ecrca do San An
tonic darante cl pnsado Abrtl.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

hI1 sol. DC MAYO EI. oERRo
DE LAS cAMpaNAs. obras mny In.
sfrctap1<sa pos Don .iuan A. hatsos,
eara siiciaa 80 hahfa ago,ado por
Sontrieto. iaa teuemos dc ausyo 4 Ia
vefta loa aigalsnsas prccIoa.
FL Col de Msyo, ssoo.
~ csrgo do Tar caapanaa, $3.50.
iisssnss los peetdoa 4 raSla cras
goo 9. Laredo st. San Ant ulo, TEX.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
Ell HURACAN EN- RoTREoN

Durante ei Z del c0rrIente Sc dega.
10 sobre esta ciudad un fuerte hura.
can derrumbando vailos postes lde 10
luz electrica, quedando Ia cIudad 4
oscuras. pues hubo que cortar la CO.
rriente para reparar los dafios car
sados y evitar desgracias.
Igualmente quedo interrumpido e.
sc:vicio de tranvfas electricos e
del Cerrocarril Central por mas de
tres horas, pues los postes y alan.
bres estaban snbre Ia vim impediar
la circuiaci6n.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

DUCiDOs POR ENEMlGos PERso--
MALES MOS ME- HAGEN LA CUE
RRA. SON LOS MALos MEXICA--
NOS. Y sUs pRoPIos HECHos
LOS ESTAN DENUNCIANDO.
PABLO CRUZ.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

MAXtMtLiANo. Peema gaiso Ma.
cionsl Mssicaho, SO sueaeRtfa va
de vea.a en- Ia tdbrerIa dc Ell Rtat.
DOR PreeIo; 50 ets, Ieissisusa los %.
tatdea 4 PABLO RUIZ. s0s d. Ia.
redo st., Ban antonio, Tas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
pE MlLLoNARio 4 mesntoo.

~ baHduefo Meyer, do Chicago udc
iHs Presidents del feyroraFrtt chleago
ahd NoFthersicrn. y que fns mil,ona.
rio, pelttico y hombrs proutRsn,e,
sue pneste en- IN asilo do niendigos, 90
ffcspondisnts u condado de Mtiwau.
kee lie auui una pfreba praetica
dc los sefrihles ironIas dc. ties;lao
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
72 MIIIONEs

La piresci6n General Dc Cnrreos do
Mexico, hiso IN reeashto de estampl.
Has. iurEndo IN cato eierclcio como
tres meses, y habIonao reconiado CO.
hso "a millonrs dc eatampiilas post .
les que represenian pu yalor Al, oxi.
made 10 $4,000, COCO.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18
JUAN vAFYu.oks

posnpane. ysnae y Tesse Maau.ues
dc sosef y Fsielea De pssed. .gss q
fseos a1,s Gan Ansonic. Tsxas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-06-18

Compre I'd. 10 CRUZ ELECTRICA.
eos 8. Laredo st., San Antonio. Texas.
Vale um peso. Pfdala a Pablo Cruz,
eos s. Laredo St.. San Antonio. Tex.