davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
(Spe5ials GorreIponbens alls
Seuh6lanD.)
pnm ,,Gyrn''.

ihen ms Saieiu tritt - Der Gintritt
ms Saiein lit ia eben Der gintritt III
bieies 8erbdltnib -, 10 lit Die Sfliht
our Entertaining berielben unb bas
entiprchenbe @erbalten, nliu bic Heli=
giun, bic critic mn uripriinglidJite
Hiliht jebeS Meuiden. Sic lit aud
Die 8~runolage aller H c Of / c, Die Inn
3ulte6en. nnD auer iibrigen Slid s
ZEN, Die ibm oblieaen. Senn lpas
Dem Meniden 81 eigen eebDrt, lei es,
baB er eS ihpn beiist, lei es, oab er
Mnipruh bdrauf bat, uno Veioes To-
ipohl nuf leiblihem, als arf geiitigem
8ebiete, bas @lles bot CT bon @ptt.
llno lpns allBer Dem Menlden III Der
@elt p~orbanben iit, alid es lit Sd0S
piune, alio unbeoinstes G~i9entbum
@ottes. Ser Meni6 fam alio nur
iniolpeit Nnipriide bnrauf babeu,
MAIDEN, ais ibm iolfe bon 8ott 5iier>
tbeilt iino. Sie1t man bon 8ott a6,
10 erI1eint Der Renih auf lid ielbit
9eiteat, lulr nlf h bingeipiele n.
Ser Cine ltebt DEM IuOcren ge9ens
ii6er pbue Hedt nnb obne Yflidt.
Oenm morauf fonnten biele lid nod
ltiieen? Wenih lit Menid, Der cine
10 gut mie Ser nnbere, uio fciuer bat
Dem dnDeren lpa5 81 la9eit. 9arlrl
obne Geli9ion tein Medt uno feline
Yilift, feline Sitte unb feiu @eieb.
3ipar fonnen audi obnc Meligion Die
Wleni6en III 9elpiiie Se5iebun9en 81
chamber treten, ge8iebungen bon
llebers unb llnterorbnung, 0 Seis
ltulg unb @eeenleiItung, II. |. N. Iber
oas geidiebt Damn bod nnr ans
@riinben Der 3nedmdBigfeit, poer aus
bloBem Seliebeu ooer aus 3mdng.
Snnerlid limo lie nibt gebunoen.
Sobalo lie nnbers polleu ooer tonncn,
merpen tic co lpicber anDers MAIDEN.
Snran Gnbert and Der 8intuels alII
on5 @emeinlpobl nihts, DEM man
.beut5utuge 10 OFT bege9net. Sat Der
Wtenih POM Renlhen ni6t5 81 for>
bern. unb Der Menlh DEM WfeuidleiI
nid)ts 8u la9eu, Damn dnoert e9 nihts
on DER Snhe, pb es iidl nm 5lpet ODER
INN Willioneu Wtenid]cn banoelt.
gRenid III MeniH. llno lh piciie
aui bo5 gauge @emeinipobi, perm 6
ni6t IN meiuen aram paBt.
Nlio Die erlte uno urlpriln9lihIie
@fli6t oes WeuIhen unb Die @runos
la9e aller leiner He6te NIB
8fIi6teu 1T Die 8eligion. 3nraus
crai6t ii6. Dab lie audi ieiue o be / il c
unD " i " / ' j r.Yili3t ~. ltnb pn6
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04

Itd,er 8eiie, abcr babel in ebisr, gcz
6pbener Sprnfe, bebauoelt fat. Gd5
Bud lit fnit auf ieoer Seire mil inte=
~reiiallten ltnp belebrenoen Gr6db@
Iungcn belebt, pelfc alle gesug
baben auf pidtiee @rlnoidse int
driTlifen 5amilienlcben. GS mare
bieies 8erf Gin porSii9li6cs
@efhenf fiir grautlcnte.
100 tie ia eberl in ben beiligen Stano
Der Gbe eiutrsten. ,3ugleidl aber
lpirb Sasielbe nit sroBem Nusen liiht
illlr bon @Gtern uno Wiitterrl, lpnSern
audi bon g Dbnen nnb Eastern
geleien iperben. Srielter nnp &dtez
heten, ionic 2ebrer iiberbdnpt, iperz
Den in Dem 8ude eineu reideu Shah
bon pihtigcn gr5iebungs@ 8rin5ipien:
polfsthiimlih beleltdtet, finoei1. W}Dgc
basielbe Die %nerbiente, ncitmogltdIte
Serbreitnua finoenl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
s,.xe.,bmrasr eSasette, pienstaa. se,, 4. Iebrnar 1908.
81 klrbrn ,uir!!"- Autnmnhilnnrhr',
,Gnlnmial- 9hgllru" NM u rnm,d|rdJra''.

MISUNDERSTANDING burd Die Stdub@
enttuidlln9 auf ben belebteItcn Stra>
Bcn. ~ llno ba regt nc lid) nod
iiber ,9ferp" llnb dbnlihe oSelben"
bcs MItertbmns uitf, bie idbrlih ia
nuf rnur" Sduienbe Menifen ibrem
&ergnilgcu upfcrten?
Die perfloIienen oeutlden rS d lps
liza : Sbnllen" merbeH our 3eit
mieoer einmal nufgelpdrmt mirdl hen
Dor Dem aolner Shoffen9eriht itatt7
finbeubeu cTrp3eB &etcrs gegen Die
~aoIniide 3eitung"". Seiber mtB
babel aud iuieocr gebDrig I'M Sd,mue
gepntet merpen, lpie bns beutife Boil
bieies ia i6un ieit Ginger 3eit 9e@
lpDbnt lit. Slater Ider, (aned,t
ltepeuD pelfer ais 3euge bcrange>
8ogen ipurbe, giebt 5u, DaB CT frilber
freuuoihaftli6e g~e5iebun9en 81
SeterS 9ebnbt bate, nllein Der SerS
lalif bes iriiberen Miindener &roa
series babe inn cine ungilniti9e Iufe
faiiung iiber i'm %beigebradt. 8enn
ailh in Ifrifa Die &erbdltnille nnber5
oemeiIen lpurben tpic in Seutihlnnb,
10 miiBtcn aber alid bort Die u c.
bpte Der @ered e t,
SittIiGfeit unD Der Sbre
gebalteu lperoen, aerabe
NJ ie bier. - Sas Dor Dem @e=
rihts9ebdube periammelte Solf inter
ldbt es ME, Dem nIau-6ern" Yeters,
ipern er Dos @ebdube perldBt, cine ge@
~biibrenbe nGbrung" our5ubringel.
Sie iuabren Iotipe Des %fran5oz
iiiden &ulturtnmpfes lernt man fens
men, ipenn man ben borti9en &ulturs
fdmpfern, Subens unb 3reiulaurere
Sauptlingen IN Die aarten i6aut.
Sic iteblen 10 ic Die u n,
geraoeio rpie es Die 8llturfdmpfer nns
oerer Gduber (9euti6lnub uiht aus
9enomnen) semadt baben. Illd Die
fran3Diii6e &angfiuger II
Sunt bat beitens nnfilr geiorgt, baB
Die ertrdumte Milliarbe gu
Gig purbe. Der Sr9auiiator Der
fran3p1t1Uen HtfNerrduDer, y o me-
b 8, bat aus9eplailoert, Dab Die Ser
rem 9iquioatoren nur $4,000 Sres.
nblieferten, IN dbrenO Tie M b +
aht Willionen Srcs.
Stnatsoori6 uB cr9alten
bGttenl Die iinO alio aud nod
perbampft - fort nit Shaoen. -
Spoamu lit es cine ionperbare Siigung.
bab ii6 Die 5o6ter bes fran3oiiideu
aulturfdmpfers SaureS enti6lollen
bat, I h 10 E it er gu 10 err
penI Sas eieene &inS iGlieBt ii6
alip DEN BON ibrem @ater ~perfDlgteu
ShtpeItern anl Sroebem Salres
ale Dlittel anipenbet, oieien Sfritt 81
berbinbern, bleiht Die iun9e Dame
ibrem @ntihluile treu. Sollteu Dieie
@orfommniiie nidt manGeu allturs
fdmpfer su @~eritanN bringing =
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04

IS. Sanuar 1908.
&err6e Hebaftipnl
800 EN- Centrum ipirb bon leinen
AL 0egneru germ Der Woripurf
~ gemnd)t, Dab es oYplitif uno
- Nelieion perquide". Toltttf
un0 Nelieion bdtten nihts nit eins
amber al tbun, bebaupten tic, unb eo
miiiie Die 5renmrng Seiber 9eforoert
nerDer. @nn5 aus Dem Sdusdcn
gerat6en lie, lpenn lie NAL tr9enppo
ollf foibolii6er Seite Der Wtdbnltng
BON @laubeusgenpiien begegllen, e5 lei
itre reliaiDie Sfliht, NIT Dem SenS
trum al gebeu. Sic nennen oaS cine
5QuIdung be9 fatbplilfen TolteS.
Solhc Inl6arun9en nno Ipl6e ans
flaoen aus bent Wtunbe bon @e9nern
oes Gentrunls iinb nift l1el lno nlht
auffuQenb, ionhern uralt uno leidt err
fldrlif. 9tiht 10 p~eritdnblif lit eS
mir, nenn iiibrenoe Gertrumstret1e
eiiria 6arauf bebnft iinb, Seoen bon
lid o63ui6iitteIn. Der inter ge9ens
pdrtigen @erbdltniiien Den Inl6luB
an 0as Centrum fir cine reli>
gi1ie Yfli6t Der aatboliten err
fldrt. Ser Il @runb fiir Die~
les @er6alten III ia erlihtli6: Der rein
politii6e G6oratter Der Yartei lol
inter alien llmitdnben felt gena9elt
merben. Sit es aber ni1t Der 2 a d c
nad uneeredJtiertigt unb r~ngeborig,
BON Der r~eligiDien Sflift 5llr lluter@
ltiibun9 elmer Tnrtei 81 Ipred,en? Wtit
nnheren 8nrten. fam es nift Etltd)t
zines jeDeu &atbpliten iuerben, itd)
ciner, unb 5war elmer belttmmten
9artei an5nihlieEen? Die Srage 1T
allaen1ein acbalten, alio p~orIdufi9 pbnc
0inblid aui Do5 beutihc Centrum.
Gle qebt alld) Die amerifanilhc aa>
tbolifen an, unb Diirfte Daber audi
S6re &eier iutereliieren. 3u ibrer
9~euntiportlng pollen mir etlpna tteIer
Id)ilrlen.
Der Wlenid lit Elm 0cihGpf. @oti
lit iein S6Opfer, iomit lctn 3err nm
icin @nb5iel. SnOem Der Wenlb iH's
9aiein tritt, tritt er III Elm gan3 be-
itimmtes 8erbdltniB 3u @ott. GS III
onS GerbGltmiB Der um6ebingteIteu Slbe
bdngigteit bon Sbnt, beun pas ct III
mn but, bot linn @ptt gegebeu. llno
bns @~erbGltniB Der umbeoin9ten Sine
promn9 81 Sbnr; Denn lpa9 geldnffcn
iit, funlI I'M lebten @nbc MIR i'm
Sh0pier lein 3iel bn6eul IlS per
nilnfti9es 8eien muB Der Meuld,
Icin %~erbGGtniB Su Soft ertenueu, ans
ertemen unb Inn eutlpredeno iih pcrs
balten. Die Nuertcunnus Steics Ser
balmiieS 81 Wptt unb, has tbm ent=
ipre6enoc Serbalten, has madt Die
n citation aus. llno bn, mie gee
iast, bieics Y~erb1ltniD nit DEM Den,
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
@ert6e 3ebaftion!

~SSliUS JlSpuIllpl.
- lie &riii$ I'M SIottene
AL pcrcin miro INNER ~triieliz
~ ger, nuo ienes alebpfluiter,
- gennnnt @encral &cint,
lptelt babel cine SdnmterrpIle crlten
Hdn9cs. Wan ipQte bod umnebmen,
pnB CT bel nlle ben &unbgebun9cu,
lpelhe lett Der entihiebenen Sanblun9
Oe5 Hrill8cn HIppred)t bon Sdncrn
bis duf Den beutigen Sag gegcn
I'M 9au8en Mcife gentaht
lpilrocn, iopiel Gbrgeiibl iplte
gebabt BADEN, bnB er pom clbi II
Den &oriie lliehergeleet bate. MQeiu
nit niftenl Scin 9ciblieD idcint 3t
laltten: $50 flcbcn mir, ~ fIcs
b { II iptr, 10 I [ c b II mir allc Gage"
Selb't Die Srobung, baB Der SDni9
bon Saflen, Der @roBber5og bon
OlOenbnrg llnb anbere bobc Yerionz
lihteiten DEM Srin5en Huppredt nad]>
folgen unb ba5 Yrptettorat fiir TIRE
Se5irfe nieberlegen ppllen, inQ5
&etm fortfdbrt 81 flebcn, per-
modlten ben Sitter bon Der trourigen
8eltalt illdt 81 rilbren, - jebt fonrmt
ld)lieBlid audi nod $rin5 Sein>
ppu Hrcubcn itnb erfldrt
III Y inpcrnebm ten nj : III
antler, cbcnfdls DaS Yrotettorat
ilbcr Den Slottenperein nieber3ulegen,
luenn &eim iein Imt niGt nicberlegt!
- Sieier @inf lit benn bod beutlid)
genug unb lit gleid5eitig cine @enlez
tbuung fiir Die 9apern, oeren feites
unb energiihes Auftreten in Berlin
bod I it q II D II plirbe. Sollte
SieIeS aber alld) nod, feline 8irfln9
bnben, 10 tann Der Slottenpcrcin nlr
ourh cine Operation bon bieicn1
aranfbeits t m beireit perocn. Sic
ener9iIhe 9eriibruna zines So6en3olz
IernltiefeIs NIT Der &ebrleite bes
tupferen Generals lpGre bas einfadlte
0fittel.
Son nnIerem MeiGsfan6ler ipirb
lpieoer einmdl 9emunfelt, er lei lpirf>
lid umtsmiibe, er laile ieinen gblinber
idon biigeln ulb Die @ila Maltn in
Hom, Iein Sutiinftiger Iufentbalt,
lperbe nit ihleuniser Salt reitnlriert.
@uf nennt man ihon ben Nanen bes
fommenben W9annes, Shirt 3u SIR
iten6erg pber &err b. 9etbmamzS ol@
meg. 90 er NM on Der Solen@
porlage iheitern IoQ, Oh Die Sarpenz
G%ulenburg Welobie ieiu @rabgelan9
ieiu fptrb, Das ipirb nod nidt perz
rntben. Gtpi9 tam Der v8atcr bes
Slods" nln niht SANGER bleibeu, bod
mare iein Riidtritt geraoe iest bers
friibt. 8enn audi gentle, politii6e
8reiie Serlin'5 glauben, bas Gem
trum lpiirbe beim IbIhieb Billions
Elm Sreltbengebeul anitinmen, 10 iinb
pieie 3eute - iebr I'M Srrtbum. Sc
penfnls fam es Die Chr unb Hepuz
tatinn" bes &an5lers niht 6uiofen,
DaB CT bal6c Slrbeit Made. Crit Die
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
Alhan 5tal,.

Ser blnDertite 0eburtstag hes ipo6l
in alien oeutideu fatboliiden 3reiieu
nod I'M beiten Inbenfen itebenbeu
Toltsidriftfeuers Glban Stols fiel
auf Den 5. Sebriar bieies Sabres. bel
lpelder @%elesenbeit IN perihiebenen
Deutiden 5tdoteu belpnbere Der 8e.
oentnn9 bieies ausgeseihneten Weanz
neg cn!iprehenpe Seitltdfeiten perails
ltaltet lpuroen. Dieter Mittbeis
lung fiigt Die .4merifa" in CT.
2oliS, No., bic folgenbe treffenbe Be-
merfung bel: oMuf mir fatbolii6en
Seutiden bier III Inlerifa ioaten ieiz
ner nidt peraeilet, BENT alld mir iinb
Ebeilnebmcr ieiner eeiitiaen @pbltba<
ten 9eipcrnen. - Seit mebr ais buiis
bert cSabren 1T in gnns 9eutihlnno
Steiner aufoetreten, Der als Bolts,
i1riftiteller ii6er Ilban Stul5 binaliss
ragte. Seine Sehriiten fanoen BET
ibrem criran Gribeineu nidts ibres<
gIeihen iinb ipuroen nit beiIpieuoler
8egisroe niht mn IN Sentidlano. ions
bern aud, IN Seiterreih uno III Der
Sdneis aeleIen. BanSe S6iftslaouns
Gen leiner Berfe fam,en mad, Amerlfn.
mo VI lban Stol5 unter Den
Seutihen ebenio befannt
pppuId It ID
Driiben. @s erfdeint barum ais
iclbltperItdnblid. Dab ieinc waterituot
@ih( linn an ieiilem bnnbertidbrisen
cseburtstag cine niirbise 0ebenfieier
peranItoltetc. Der beutide Golfss
perein hattie, NM bas Gnoenfcn bes
aroSen MamneS an ebren uno audi
Oie iiin9eren @euerationeu uuf ieinc
Sdriiten auimertlam 81 maiden,
Nlban StolS : SubilGumsfeieru in
alien erJ6ereu GfGbten 9eutI1lonb's
angereat. gS rpdre 81 mInlHen,
bdS Die 9eaeiiteruna fir Ben Eobten
mih bicrSnlarsc lnn lid sreiit.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
(SpeSieu fin bieie 8eitlns.) J,
fiir iebe Camille.
Son ". g..

Sn uniereu Sagen. no 10 niel ii6er
Die MISUNDERSTANDING Der hriltliheu
Notwithstanding geihrieben uno
gereoet Miro, FAM niht oft gea
nlig betont iperoen, baB Der cine
a d. It e, Der Ii6erfte, unD Der
d It c 8eg auf Dem mir 81
bieiem Soeale ~gelan9eu. BARN be-
ltebt, baB a fir bic politdneige
8ieOerberiteaung Der d. it Of IL
Samili e arbeitet. Gs III uns bic
Ter Gage bon Der %betnnnten 0erlaass
firma .. Gerber bon ct. Souls, 0to.
elm 8erf 6%u9egangen, bas in teber
briitlifen Samilie nit erobem Nuben
geleien nerben fDnnte. 3aslelbe bat
ben Sitel: .@eiitlides q . 6 fir oie
Griitlide Samilie, nebit Samilieuz
9bronif." Der SreiS bieie5 8udes
lit 70 Gents unb mir modteu pasiel6e
nniererieits nah ArGften empipb(en
ipiIleu. Gs iii Gin &olfs6ud I'M
p%olliten Sinnc oe5 Bortes. unb mir
founen Den &eriaiier Dcsielbeu, Den
boftp. Sater s. 8. aeim bon 8artelIu,
ST., mn 6u Dem 8erte be il H.
10 Il II den unb Die Spfimna
duBern, baB bcmielbcn Elm mDas
9roBcr &irtuugsz
in mieren fntboliihen Sas
milien croiinet iperoc.
Der Subalt 0es 8udles beitebt aus
eiuer Meibe bon Nbbanplmseu nad,
benz VI . 6 gruppiert. SIr ieben
9ufita6eu bes 4lpbabetes sibt es elm
Sbema, meldes fir Die 6riltliGe Sne
mile BON grocer 8ebeuhmg III, INN
onS Der &criuncr IN po(fstb ii NJ
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
(Spesieu fiir oieic 3eituns.)'
ambmHrieAr Arnmtb.
Bon &. Sc.

Sic Gage Ser arbcitenDen &laiien
bat iid felt Der Reformation uno ms
beipnoere ieit Der 8erbreitung Der Sne
buitric INNER me6r perldlleftert.
0urh Ben Haub Der 8ird,ensiiter, ees
8eneinbes eigentbums uuo bes @erz
nlogens Der Siinfte murbe Der arbei1
ter in europa iblper eeihabi9t. Don
periobiifen Sdpnntilnseu abgeleben,
Iaut Der reale 2pbn fo~rtlpdbreno.
@ent aid Der nominellc 8elolobn
itieg, 10 fonnte bod Der Irbcitsr fir
benIelhen immer lpeni9er fdufen. GSu
beinlelben WaBe lpie baS Gitfommelt
bes Irbeiters, lanf bnber leine ganje
3ebensbaltung, Ietne pbpiilbe, mora
liihe uno inteleftuelle Gage. Siez
ielbe grideinung nie IN europa Seigt
iid auh in gmerifa i%nsbeionoere III
ben grpBen Snonitries Gentren.
Sn Der NelidlIsgnbe leines Sidle5
-Irmutb" iGreibt g. Noipntree iiber
bas en9liife Irmutbs sNipeali unb
iast, DAB bon Den S5 Wiaioneu Gin
lpobnern Gi1glanb'S adt Wailipnen
unterbnlb Der 9lrmutbs> 9tnie leben.
Grit Der Irmltbs@ Sinie be8eihnet er
all ods, mas 81 DEN primitiplten 8es
~biirfnilien bes WenI6en sebort: Mabs
rung, Sauberteit, 2ibt, @drme llnh
aleiouns. Cine Samilie, Die auf
bieier Scgen. Mrmuibss 2inie lebt, barf
nienlals einen Yennp fiir Gi1enbabn
ober Smnibue ausgeben. Sic parf
niemals eineu Iieflug MAIDEN, Der
nit ir9enb ipeldDen Soften perbunoelt
ut, bari ME einen bal6en 1ennp fir
cine 3eitung, pher eiHen BENIN fir
elm ppftstbiimlifes Concert ailseeber.
Sriefe an 4inoer, Die IN pet Srembe
lpeilen, fam tie niht inreiben, neil
lie baS Yorto niGt erIdipingen fam.
BON air9enbeitrdgen poer naohbar4
ltd,cr Silfe, DIE nit Soften perfniipft,
lit feline 8ebe. Sic tam lid in feline
&ranfens Safe einfanien, feinem @ez
lperbe e@erein beitreten. Ser Batter
bari nienlals ral,dDeu l,nb Bier trinfen,
Die MATTER ilie beiiere 4leioer fir iid
ODER Die &inoer e~rperben. Tiir
aranfbeiten uno S~eerdbniile mnB ole
@emeinbe iorgen. ohlieBlih bari
pet DEL SuUlute, HttI IuS>
nahme Der Sonne unb Seiertage, audi
niht einen ein3ieeu Gag miibig aeben.
9as lit Die Mrmnitbsz 2inie, unb beiz
nube % HroSent Der engliihen De-
poaerunS lebt unterbalb oerielbenl
SGredlffl
6riebrih GnBelS fpunte nit polenr
Redte bebaupteu. baB Die Gage Der
Ir6eiter traurigsr lei, als Die Der
SeibeiSelen I'M II. %Sabrbunbert.
Dem biele bdtten cine @arantie iiir
lire @riiten5 in Der feubalen 8eIelz
ihaitsorbnune, III Der Seber feline
Stele bat. Der ireie Nrbeiter bat gar
feline @arantie, ipeil CT MIR Damn cine
Stele in Der Weieiiihaft hat, menu
bic 8~pnrgeuiie ibn braudt, ipnit ,uirp
err isrprirt, b. b. ais gar nidjt purbaits
ben betradtet. Iie 5prries battet
Heht, ais tie ben JaIritarbeitern ben
Namen ,wbite flares" sa6en. Stlas
ben limb beibe, nur has Bite &nedJt.
ihait hes einen uuscbemfeit, ufien,
ebrlidl lit, bic hes anbern bendJleriiH,
perbeimlidt npr inn ielbit unb anbe-
ren, in Mirflihfeit aber cine idDlim.
mere Sflaperei lit alS bic aitc.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
9apt 9tuS y. nber
bic fntbpIiihe
4rciic.

r Hahfplgenoe, iebr einbrins=
v lihe uub febr benftens!uertbe
r &emcrfnngen iiber bic ltnter= :
y itiibung DER fatbpltifIen 8rcfie :
r bnrd Yrieiter nnh Bolt rno
4 ilber bic Seoentung Der fatbu=
y lii6en 8reRe III nnieren Sascn, :
" matbte 9ius Der Sebnte So einem
y Der GebatteHre bet 3eitnng ga
y Grpir" pDn Simpees III Sranf=
y reid. Sus Der 81. Satcr er= :
y fabren bate, baf er SIT etnem
y Spurualiiten rene, iaste or:
r o9lb, Die 8rciiel Scrcn
r. Stdtisfeit lit nod nift se=
= niiseno peritanoeu. @eoer bic
y 8ldu6iseu, mod Der GleruS
y nnteritiiteu Sieiel6e, iute iie
y ipllteu. SD meif, es mirS be-
y bauptet, Die 9rehe iet cine per=
r bdltnifmGfig neue Gridctnnng
r rnb es mGren friiber Seelen
r ubne bieielbe gerettet iuurben.
= Sriiber, friiber - bas lit letft
y seiast. GS lit aber feline Srage
r Der gersansenbeit, ipnnern cine
y Der @esenwart. Sriiher per
y b~reitete iih has Gift Der
r ihleften 3rehe nift 1T 10 err
= idrefenber @eiic iiberall, uie
= es Jest Der Sal lit, INN folg=
r lid ,par aud baS 0%esenmittel
y Der guten 9reiie nift 10 npu
= I1tben iuie %beut5utaee. GS lit
r cine Sbatiahe, oaf bertsntage
= dJriitlidJe SDifer irregcfiibrt
r werben, INN Sas ibr 8eiit hnrd)
r suttlUie 3eitunseu persiftet
r iuirb. @ergeblif iplre bas
y Sanet ncucr &irden, baS Ib=
r balten bon Wtiifiunen, bGS
r 0riinben pDn S6ulcn; ale
r Cure gtten @erte, nilc Cure
r S%emtiibungen ulrcu nmipnit,
r iuern Chr nidt BUR Ielben 3cit
y bic Sefeniiue mn Dffeniiue
y @affe einer treuen INN uabr=
r bait fatbUliihcn 2reiie SIT &C.
r brau6en miiftet."
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
aatDonI@er Observation-Disclosures.

Som guten Gamer. -Ntattb. Is,
1910.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04

lieren, iinb folgenoe 3ui1riftcu bel
ltn3 cingeIaufen:
Rnrtelo, Clinton Gountp, 81,
Den %. Sauunr 1908.
@ee6rter 6crr 9teoattcllr.
Sn Den 3eitungen babe i6 gelcielr
bon ben 5tpei 9roBeu 8ldnen. Die Sic
I'M 8e3ug auf Die Nus6ilbu1g Der 10
1bolii6en 2aten anQeregt bubcu. Slltd,
meine Gniidt lit es, oaB @tiua5 fiir
llnlere Snieu getbnn peroeu mtB.
God mare Der gllteu Sdde 6eiier Qez
Dient, ipem Der Central @erein bar
mlf bintpirteu ipiiroc, 0aB an c D
tatbolilden YTdrrl6ule Oe5 &aube5
gum lpeniglteu5 elm mdnnliher Xaicus
lebrer augeltelt ipiir0e. Auh bariu
lolten min una Elm 8eiipiel an
Seutldlnnb nebmen. Ser tat6pliihe
&aienltnnb SeutIhlano'5 lpdre iiherz
lid nidt 9us, mas CT lit, p6ue Den
neutrality-suspicious.. Wnu IhGbt bier
8ulaube biel 3l luenig Die &eiItunaen
Der fdtbolilden mdnnliden Sebrcr,
%belouoer5 Serer Die ibre Au5bilOung
Ill ct. Srnuci5, Wi5., genoiieu. $50
Sic iinb, lit bic 9eutihs uno Die
&%ir6ennmiifz Srnge I'M @eiite Yiu9
bes 3ebnten gclDit. @enn ih nidt
ire, itrcbte Sbr ieliger Batter unb
College Nntpn Serres cine dbulide
9epe0uug on. gSir mijiien mGnnz
lide &oiculebrer habeu, Die aus benz
@olfe, fir bn5 @plf uuo nit Dem
@olfe iinb. 9nmit ipQ gar nid6t
nlterihdet lein, mas Die Shulihpez
fern ulO Shul6riioer leiiten.
2iit ber3li6em @ruBe bin iA
Sbr Grgebener,
Setter 4. @oeI 4.
I%%
q /. 2pui5, W}p., 27. San. 'OS.
&ertber 6err @onnerl
gu @cmcrfrug Sbrcr lucrt6cu Sus
fragc, b~ctrcii5 Der o0crunbtlOltuG ia
tbplii6cr &aieu", untcrihreibc ih
jcbes Murt, lua9 Der g2lltc &eier"
barii6er in elmer 3uihriit I'M o&atbos
liIber gSeitcn" pom rs. Saullur 1908,
f6rej6t. &ou ben bunbert &erioncu,
nel6e lid ieBt idon felt cntidIoiieu
baben, Die y$il9erfabrt uah Gom"
mrit3umadeu, lperoen itd boffcntltd)
Elm Qrltc9 8dderOubeuo on Ncm AuiE5
III 9iiinheH U!nNDnh OctbriIigcH.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
Bur Deranbtlhmna katbnii,
fdJrr taten.

Sn Sadeu DieIer Srngc, luel6c mir
In Den Spalten pieier 3citung 0cntis
lieren, iinb folBenNc 3ui9riftcu bel
ltn3 ciugelauien:
The Bemidji daily pioneer. [volume] (Bemidji, Minn.) 1904-1971, 1908-05-28

Private board and room 1121,
Bemidji avenue.
A fine line of tennis rackets and
balls. See Jerrard & Covington.
You should become familiar with
"Bemidji Crib" ITS fine rig
Mrs. c. E, Wubbens of Grand
Forks came to the city yesterday
noon.
Scott Stewart sells Monarch ice
cream. It's rich, creamy and deli
cious.
The finest display of children's
hats, duck-tams, baby bonnets at
Mrs. Henrionnet's.
Fred Schultz, one of the hustling
farmers near Yola, was in the city
last night and today.
Mems $500 box calf shoes to
move them quickly we will sell them
at $3.50. At the Mart.
You can buy your children's
dresses for less than you can make
them, at Berman's Emporium.
J. Falls was one of the Blackjack
folks who came down from his home
this morning and tarried in the city
today.
Are you going to paint this
spring? See the line of paints at
Jerrard & Covington's, and get our
prices.
Mrs. D. Dennis left this morning
for Laporte to visit with her
daughter, Mrs. B. F. Mcdonald, who
is living at Laporte.
Mark Devine, the cruiser and
logger, passed through the city this
morning from his home at Black
duck on his way to Minneapolis.
S. E. Stephens of Detroit, Mimi,
came to the city yesterday and
visited here last night and today.
Mr.. Stephens has a valuable claim
near Margie.
J. A. Mcdonald, cruiser for the
Carpenter-Lamb company of Min
neapolis, returned this morning from
a trip to Northome in the interest
of his company.
There will be no prayer meeting
Thursday evening at the M. E.
as the pastor is on the pro-
gram at the graduation exercises at
the school house.
All persons who are willing to
take boarders who attend the sum-
mer school during June % to August
3 are requested to notify County
Superintendent Stewart.
J. ]. Phifer, who has acted as
baker at the Lakeside bakery for
some time past, left this morning
for St. Paul, having severed his
wit h the Lakeside.
M. D. Stoner and son, Maurice,
returned this morning from Black
duck, where Mr.. Stoner had been
on a business trip, and where little
Maurice visited with his young
friends.
We make speciality of ices,
sherberts, for parties, etc. Just give
us two days time and we will have
the best of anything in this line
that can be gotten anywhere. At
Stewards Confectionery.
At the matinee to be held at
the Brinkman Family Theatre Sat-
urday afternoon, Jolly Zebb and
Mary Stuart Dodd will give away
the usual presents. The matinee
starts at 3 O'Clock, sharp.
A. A, Goodrich, the north-country
manager for the Carpenter-Lamb
company of Minneapolis, left this
morning for Minneapolis on a bust
ness trip. Mr.. Goodrich expects to
be absent for the next ten days.
H. E. Wilson and Bert Gerkle,
farmers living in the vicinity of
Shotley, came down this morning
from their homes. They left this
noon for Cass Lake in company
with H. ingalls, of this city and
acted as witnesses to the final proof
which Mr.. ingalls, in making on his
claim on the Little Tamarack.
J. H. Beagle and son, w. ]. Beagle,
and Lafayette Shaw, cruisers for
the State Timber Board, came
down this morning from Turtle
River. where thew have haan 1ool>.