Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-04
limier neberfinbertbunt.

Sn perbdngniBppller 8eiie hat ictt
Sdbren iofpobl Shule nls bausiife
grdiehung nit aqerlei dnifeincno
unberfGnSlifen Nlitteln DaranItinges
arbeitet, auf jebem @ebiete Die auf@
reibenbe %ltinarting oes mooerner
Renihen audi auf bic CARTE uno ents
pfdnaIihe ainberieele au i~ibertrasen
unb. bas TelbIut : nebermen1fens
tbum idon benz Sdugling i'll Den Iuts
terarmen einSnimpfen. @s eibt teine
ainber mebr inn edit menifenipiirbis
gen, ~aeihlpeise I'M hriltlifen Siniie.
Die Gntfinblihung Ser Susenb. Die
@e~iniibutt9en Der mooernen @r3ie6>
ung, ote &iuoerieele INNER mehr 81
eitter 9aitenzI lisgabe Der Gripndies
nen an eeitalten, MAIDEN Hieienihritte.
1tnierc itrafbare Gdltloiigfeit nnb uiis
rer3eiblihe @ebnnfenloli9feit, nniere
blinoe Gffenliebe. uniere ~sedenbafte
Ndhdffung in Robritns. Sleibung nno
Spiel nnierer Rleinen baben Elm
n~bitoBenbes l1eberfinbertbum grobaes
soeen. 9as Ourhifnittsfinb bon
beutsutdee bat iih in @irfliG@
felt in Manieren nno @epflogens
heifen, Die linn bon bldiirten Yapas
nnb @amos n~neeaudlt iporeeu, 5unt
boIifdnbisen Vuppenforniat pes CIR
fpafienen m%issebilbet. 9as ingenos
begliidenbe unb neutrality-suspicious.
Mdrhen bat unlere MODERN 5ueeItuss
ten &irberituben gcfloben. Wtr er-
padfene - Die gliidliheren - bdben
nielleift md, oieies tppiihc, einfad1e
Spielseue Sur grbeiterung nno Wer>
ifonerung u~nierer Sugeno bele'len.
ltniere ei9eueu Sinner liub - leioer
- reifer beiheert iporoen. SIR nc
hat uniere Snbuitrie tets ibre
neueiten, immer fpitbarereL immer
raifinirteren Ginfdle unb grfinonnS
9ea aeliefert. Ser neine Sant, Der
NIT iei1er Nnie nod niht einmdl an
bns Seniter Der Ginberlflbe reift, bat
feline g~iienbabnen, feline Sanlpfmds
ffine, eleftriihc Wotoren. n~nlitdnbig
earnirte 0nppenpd1hc, duf's WoS
bernite nu~seeitaitete Vnppeulpobnmn1
gen, feline Ginberpartics, 5benter unb
San8IGle: fursum cicie &nirple baben
nm os(lte" nit Saiit unb Sdnr in
ibren fleinen SGnben unb Der ann5e
ipeitlduft9e &ulturnpparnt Der mobers
men Welt lit bier benz 0orpib ieiner
Mnmcnoisen grbcn ous9eliefert. Gin
folder @eiif ober better 9einet un9eiit
ipdltet ebenio in unieren piel9epriele>
i,en neutrality-suspicious. ginidnen Der
er5iebuus unb Sduluna ilnierer
&leiueu, baS lie Die einoruds6arte
8inberieele nnbarmther3ig gum friib>
seitigen &riippel itld9t. Die Sim
Desieele uno &inbespbantaiie mill in
Der Yoeiie ihfpelgen, I'M MQgemeinen.
1lngeuiiien. Sabels uub Wdrhen
hditen. Gas fam linn bns falte,
mooern 9efirnibte Spiel5eug ntht
Wenn mir pbne 1lebertreibung uno
1lnaerehtigfeit ~bebaupten %tonnen. DAB
Der grfinbunesseiit i'll ben &inoer@
fpielen unb SSpielseugeH unierer Seit
nit,t uuf Der SGbe unierer &inberliebe
itebt, 10 lit uniere 8Iase iiber 8erfiims
meruns Der ipabren gilbune uno. Der
Werfriippelung unierer Slgenb in nod
boberem MaBe beredbtist. Was 9e@
fhiebt IN eirem mcbernen .6onle"
sur Grsiebnre uno Gbdrafterbilorng
Des &inbes? 9ds feline, bon leineH
ertuaGenben 9eibenI6aften beberrihte
@eihopflein erbdlt niht MIR ale feline
ginihe unb Wiinihlein befrieoiet.
1cnoern iein Waftgebot beberridt Die
ganse llmgebnng. @s ionnf iin in
Der %golbenen 8reibsit. Die ibm elm
cberip patentser5ogener 8tnberers
aieber notbgeorMn9en ~gefpdbren mnB.
Wie fdnn man BON einem iolden pere
spgenen Ienldenfinb, bas ben @efebs
len zines iid)tbnren Serrn 5u miSs
ahten aetpobnt lit, berlargeu, baB CT
iih Dem @ottess uno Sittengeies iins
terrerie? gs lit Muem iiber. in ieoem
Gimme bes 0ortes. elm llebertino.
Gin meiier alter Yrniefpr iebfe
zines cages feline m%eoi5inilten Stn@
benten in g~ritnunen, als er linen ndfJ
elmer ldnserer Ibbanpluns iiber ben
Wcrtb sefpiier Webitamente obne
nmid1tpeif iagte. baS- bieic Ielben
Sroeuen nidts beileu fonnten. IaeS,
mas lie tbun fonnen III, Der Natur bel
ibrer eisenen Misunderstanding gcis
itano 81 leiiten. TieIes lit auh bns
&rbeitss Yrinsip bon Sorni's Glpenz
trd,iier. CIR bilft Der Natur bel ser
Gusifeionns allcr I~6faGitoffe aus
benz Spitent. peldIe iunit in bemielten
perblei6en nnb Die 9ebensfanGle pers
ifopfeu unb bas 8lut nersiiten mir
ben. Sieies lit Das @ebeimniS bes
@riclaes bieies Seilmittels, peldes in
ren 6eimitditen ~unieres @olfes 10 be-
Iiebt pepDrben tit. Seree'teut unn
au bic 9eute perabfolst bur6 Yeter
Nahrnen & Cons Co., 1t2-11S 60.
Sopne Npe.. Chicago. 81.