Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-12-16
6an8, Sol unb eann,

pSH. Wy lt I|I'N"-"
in BEN erIlsn @e5er-a,!cr pic @ufe
ousfdneioen Al llieI, neil noDurd
Die Gt3rle Ter Grille bceintrd0tigt
tptrb u1o Die 8jgcuI- p7u ,3pongs
6ufen pcrunlaBt lce,-U tdnN. Die
!Sufpfle9c %erforrert .0g. ctEc ]ttIonOere
Wufmertid nfeit, IT.. l.c ''ffblsfhlfte
SUB un1 SttfY!FhNr screen erIt
tiinittib <tsjrG 2fHyran ttattIun8
Der &ife nb'nitrdt.rafstg 5F4net
ben rerie!GeI ttHitbt. re ittb5 rig
adj WoGen hiiFet Of, &nit rad8es
feben lperoe:l. ga nigiem 3lotas iteut
man Die Jbiere duff tiGe 9erabe uno
ebene 5ld6e, limb bal man. rlGtt bar
auf 5u o4ten. odb ooa I9ier nit benz
gan5en 3ragran6 be5 &uiea ben go
ben berii9rt, nus man ,El telitn ertens
nen fam, wean ma 0ds Gpblen in
S6ritt bon Iib fprt6elrclen iGBt. Der
ieniqe S6eil res 5raGranoes, lpel4er
ben 8ohen friiber berijbrt, mub 10 bel
rieort9er 9ei6nitten merpen, ais 6ur
NusgIei6un9 erforoerlih lit. Die
GobIe uno Der Strabl finn gu i6onen,
e9 |inO mir Die utQeitoBeRen uno
Idle6ten Sbeile gu e1tferncl, ote gez
Iunpen Nbcr unbeoinqt itehen gu lois
len. 6erner muB man ieiu Nugenmert
oud porouf ridten, 0uB o0s rt6ttge
@%erbaItntB 5piiden 3e9enIdnge uno
5raGten9oEe 9epabrt bletbt. Dies i!
Damn FER 6au, lpenn man bel benz gez
rnpe tin1eteaten Sotlen BON Der Gcite
olls cine 9ernpe 2inie ij@ mitten brrd
Die SSeiiel ge3D9eul bentt, uno- 0ieie nit
Der 3ehen' nno Gro6tenliRie pnroQel
IGuft, 81.
3um Wbgen6 0nen Ser
j. er TEL. Sin 81 tribes Qbgelp06=
Hcn Ger 5erteI 1T bdufig bic llricHe,
ouB lie lpGterDin fein reftes 0toei1en
5eigen pollen. Wenn Die 3biere Elm
alter bon IA 5neen bis orsi @c6en
erreid)t boben, 70 be9inne man gon5
aamdlig, Ie an SrtterItoffe gu ges
pObnen. yiub pielfu9 gemu9ten Grz
~fobrungen bat ii9 Die 8erobreidbung
BON tleinen Wengen SaTer- ooer Ger
itenI1rot poer uu6 BON gun3en Ger
item ooer Mei5enfDrnern febr out be-
ndbrt. Wdbrenb ppn ben Glteren
S6peinen Die 9an5en @etreibetDrner
nun unpoatommen uno oft gar ntht
beroaut ipereen, uno oies beionoers
oontl, lpenn fe in Der Su9eno feline
&orner erbielten, 10 5eigte es ii6, ooB
bic 6ertet Die &3rnet ltut ousniiben,
uno bob eire mdBige &6rnerfltterung
iebr 9iinitig nuf Die tgntlpidelund Der
SbterGen lnb namentliD olt@ uuf Die
Nusbiloung beS TnpnenderiiteS Elm
ipirft. Surge Set nd1 Oenf 4tdEp1b-
llen gebt man oaHn pofb Bet Siliterun0
ganaer &1rner 15urtp8
iber: Rnr iurgE q oar ltNf Gr ibag bic"
SDrner, mel9e Ben 8epfeAtSu9soant
itnO, linen AUDI mirtlib 3utpmlneyl
uno ni6t BON Der ultenif5nu gefreIiea
iperoen. gu bieIem 3lpede lit s3 ens
pfeblenslpert6, neben Ger SQubu6t
nodb cine TerttIbil9t un3utsgtn, 81
lpeI4er Elm ~perepgter 3ugang fitbrt, 10
bob mr. Die 5ertcl bjHPur4 fpmmen
t0nren. r,f
Itnbern bos' SieDen 3u
! rel II. User HinOer gum ,3isben
beronbiloen min, lpirb itetS grobe I'm
teri6ieDe inter ben ein5elnen Sbieren
ftnoen. IS gibt b~ereitlpilige unb
piocrieBIid)e. tiblife unb unempfinoz
li1e Sbiere unter ben Hinoern. Der
bdrfigite llebelitonO 1T bic Gmpfinos
lif)teit Der !Sdut gegen Sudrei5e, pelfe
Die Sbiere perQnloBt, ii6 beim Q(ufs
legen pes @eIAirreS 5u piperieben.
Golden Ein0ern Iege man b0S 0es
f4irr i'm Stale auf. befe1tige es aut.
10 bob eS ni6t obseftreift peroen
Tam, uno laiie ,es tGsli0 itunpenlung
an DieIer Steue;- mad fur3er 3eit pirn
Die @mpfinolt9teit geI6punoen lein.
Die S6iere Iernen auf Dieie Weiie bas
3ie6en ip5riogen i'm Stale. Nan urz
ter5iebt Die ipdter fir oos 3ie6en aus
erleIenen .Sbiere pieiem Serfa9ren ou4
beim Weioegarge, ipeil iie ii6 bnbei
drth i'm 8on9e an ods GjeI@irr gez
tpobnen, boS uber bann beIonperS gut
befeitigt lperoen mub. 9isie @prbez
retturg CUR Nbri9tune lit bic bette, ie
eripdrt WeniG1en ufb @ieb unniiBe
Qual.
Dt Of ii b.. 9ritt itorter
5roit elm unb ftebt nomentli9 81 be-
fiir4ten, bob i4orf uno i9neibeno
9ebenoe Winoe unter lpderen 2aubs
uno Strpboeden ben. etngeipinterten
9flon5en uno @emiiIen u. 7. IN. bonn
Nohtbeil iein t0nnten, bann gibt es
tein beiIeres Mttttel, bieie @efabr obs
Su!penpen, ols Elm leiGtss lleberbrouz
fen bieier Seden nit Woher. IS bill
bet ii9 bann cine 2ufts unp @isidi4t
ouf Der 2oubf p6er Strpbpede, ipelde
Die Gubere talte Cuff bon Der inneren
fpdrmeren ubf6lisbt unb Elm Grfrieren