La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-14
INFORME DEL AVOCADO HORO
ENEL CONSEJO EJECUTIVO


4%SSAHUA &SSAO9 0S @S NH~ go OS
Sur.
PsEo apaEta do la Cuosti6n de la valdez
8 inVRlidGz do aquelI8 fcanqUiCiaD varies
otFos extremes % onCuahtRRn O0mpFendi.
dos en- el alunto. En- primer lugaF, ni sB
moral qus 90 pids tFaBpORta ibEe bajo sHa8
Condicion0B; an Begundo Iugar que 10
oompaffa 30 0ncuantEa establishments obli'
gsdR raChazSr una franquiCiR en- lR OURl
10 inaaEt0 eBa Cl6uBuIa, pOrqu0 lG Icy del
CongrOB0 do 1906, pTohibe On abnOIut0
que 90 conCGdG eAa clRg0 do traspoTte que
90 pido ahoER por 10 Oiudad, bRio una Pc
nR de multa, tanto qufan 30 otoEga como
Gquol poE quien 20 ot0rga, do Glen doa
mil dollaEB por cadR infrRoci6n. La oonH'
tituci6n do Lon Egtados UnidoB no C0ntiens
disposiCi6n Rlguna que pEOhibs al OoDgrs'
90 paSsr una ley que inffinja Las obliga'
clones de los ContFatog, y ya nee ssta fran
quiCia nula 6 - BeB v6lidR, aquelIR 10y
pon0 t6Fmino 6 sBB class dc traBpOEtss.
Pago ahoER digcutiF Lar objGCioneB pre-
BsntRdaH por 0l HefloE Rom8nf n0mbEo
del Municipio dc Rio PiedEaB. Crso que
eBta cabRlloro no hR eUtudisdo 81 efIotO
que DobrO Gl tFafco do Rio PiedFaB pueda
produCirus poE IL Inca d0blG do 10 San
Juan Light and Transit %. haEtG MaEtfn
Pena. No hay niDguno que con mas
frRnquez8 s con meioE voluntRd GBt6 dis
pueato 6 admitir GTguiT qQe 0l BeEVi'
clio actual no eB BatiHfaotoFio, y que no 10
ha aido pOF muCho tiempo, mGl dc 10 que
0atS diBpu0Bto haCsrlo 10 miuma SAM nRn
Light and TranBit 90. Los BefioTGB J. g.
Whita and %. adqNiPisFon 10 ffGnqaiGia
dc UbaEri en- OI aflo do 1898 ouRndo lG
poblaCi6n de San JuRh, 88ptuTC0 y Rio
PiedFRn, Gran muCho menoS de,lO q. 90 hoy!
Los duGfi0B RCtuRlGB la adquiTisron haCd
0pEoximRdamOntO dos afloB, Immediate
menta pidiOrun aI Connsio EjGCutivO una
frNnquicia dentTo de la CUal pudisran me-
iorar las cOndicionsB del Bsrvicio, ? desds
entonce1 hamoa satado tratando de Gbtansr
Ia AutoEizRcj6n del ConBejo Ejscutiv0 para
'hRcOr las meioFRB nsCesRFiag con obi sto de
Conneguir aqu9l fn. ProbRblemeut0 no
30 nggRr& por ningunR persona CUE tenga
Conocimiento do los heChoB, que la CauHB
principal de lR difoultad con que B8 to-
pisza, 0g 10 RxiatGnciR do tantOB deaVi0B en
loR cualeB loB csFEoH tionen que GBperar Ia
llsgRdG dc otFoB que van ca direction
opU6gtR, y 0ga GBtRd0 de C0sRB no puade
1 9VA63A4o 1k GA44AUA@4Be D 4494S8 448 DO AS~
do EsurrGsgu 5EEBS EJE l1u58u sB
oonBtTuyass a1s dobls via dc San Juan &
/ Martin Pafi8, Ai los GRFToR que maTehsn
en- ambRR diFGCCionOE, fQnCionRBan libFa'
menta gobTe aqu6llR pREte de las Was, Bin
ueceaid0d de GBpGFRr eu loB deBvfog, nscG'
BaEiamants loB cRTF0B que vianGn de Rio
PiedEas & Martin PefiA, fanCionRTfRn en-
iss miamaH oondicionea y, por Consi-
guisnts, 90 vaT6 que al guitar Las diR
ficultadeB en- ell extreme faal de In lfneG
de San Juan, que 0B dondG txiBts 10
copgGAti6u del tr6foo, clio da
dRFfA poE TeBugtado Immediate lR eliminR'
ci6n de las diicultgdGn que 90 experiment
tan en- al tr6foo Rio PiOdraB FL lefioE
Romsnf, acknowledgements de bu0nR f6 %
0DcuentEa gTandemente equivoCAd0 en- 10
que respects 81 ndmGE0 de pRBageF0E que
van EegrsBan de Rio PiedFaU, San Juan
y SantUEC0, al d0Cir que RloanzRn diel
mil pagageH0B diaEioR. Para demeBtEar lC
squivocRdo que sat6, solo es naCeBaFio do
cir que la San Juan Light and TrNnni
Company nunca, en- ningdn dis, Run On el
Carnival, en- dial feAtivoG, diAB de hip6dTo
mo, otrRR divoTsicusB qus atraGn 81 pus
bio, hR trRapOEtado en- un dfR mas do sietl
mil pic0 6 Rio PiOdFsB. tued0 v0FB
do 6Iko pusB, que el senior RomRnf estl
equivoCBdo On BuS CSlCuloB
PRBsmoB & Las obiRcione1 del unor Bal
b6B. Estoy convsnCido que elias Buriel
, poIqao este safilE no hs lGfdo la Tranquil
CiR qua 20 pEOponO. No tango 0l place
do oonoc0r LOS touriHtsB del Befl0r Bal
bEs, nj ne tampoCo nj 6 mRnifsHtR, la "a
g6n por la CuaI dejaFon el CRFro do i
cCmp&fia tan 0pF0BuTRdRmente caTaCtsTi
= z6ndolo como IN lUgaF 0pF0p6Bit0 psE
: cOFdo8. La v8Edad eB que exiBte On Pual
j. to Rico, como eEiRte On CURlquisra 0tT
pRrts del mundo IN discriminate n6mGT
q de gsnta que Hon aUCiaa en- BuH hkbitoB
en aus vaBtidOs. No quier0 que as entieu
a de como u 20 diieRR que enc nGmsRo 1
i mayor en- Puerto Rico que On OtFGB parts
a No cFeo sea eco el cRno. TAmbi6n 90 De-
i gFaciadRmentO Ciefto que CD possible qu
!. ca Puerto Rico hBy8 una proportion mi
!. yoE dc gsntG, que Ia que hay On 0tFG
/. paFtGg, que habituRlmGntG fumRn On Il
!. cRTFoG.
& La AsRmblea Legislative dc Puerto r
10 co no hB dacFetadO ningunR ley que ant
l. rice al conCalionaFi0 haCeF qus 90 cast
, gua squeIlos que OntFRn suE CnrTog {
% condolences BuciRH que Ba pOFten NAL {
10 loa mismos molsBtando los otroB pABRg
Eoa. Eata compaiiis no pusd0 0bligsF
4 Ia AgambleR LsgiBlativa deCFetRr ley
70 =, por Conniguiente noa snCOntTRmo0 1
le Ia poOici6n dc sBtRF embellishments impoI
le bilisadoB para dar los paHSgsroB 8qual
u medida dc protection que NOS hubisl
A. guBtRdo darlGB. HsmoB aolicitado en-
y pRnsdo protection poliCiaCa contra psTaon
10 que aBf ofsnden, pero % NOS ha dicho,
p con raB6no poE eI que snt6ncsH era jefe
10 Policfa, que no podis dar inBtrucCiOnOB
~ unD po!iCfaB para que aErsHtas0n & psFEon
6 poF 10 ComiRi6n dc hschoB q. no ostabSn r
4. nados pOE IL L0giuIAtura dc Puerto Bic
m Sin embargo, On CaBOg GxtFsm0l nueBtPC
lG conduCtOEOa , otrOA empleRdo8 han tgHt
n do do pEOtejGE loB psBagsEoa en- los carr
A. GChRndo fQ9Fa los que go c0nducfan ma
lR p0Po est0 invGEiahlemants ha E0BuItRdo
10 que IR persona expulsRda hayR present
il do una queja contra al empleadO de
r. GompAnf8 , que laB COEtes multsn 81 q
aR onTaS9a LNav Snavo1kSwnS0akA nov7Euo IL -,