davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

instruments filed for record in th'
Office of the Auditor of Chehali
countT for week ending Thursday
Oct.
+. ii. Piiing to Leslie F'Osg1te
1t 20 b ) Portland ADD Aber-
deem .................. lo'
a. Miller to /" p. Dudley 1t 10 b
A. W. d b. second add Aber-
dcen .........., wv
East ioQui1m Go. 10 l.. s. Nc
Roberts IL = b Bis Ontario add
Iogui"u ................... 3d.
Paul SmIts 10 II. llulet II ~
Tenn plai Aberdeen .....'. II
+. ". Jones l0 \. L. NtocNWeII
quit claim und y interest in
NJ "i NV . OF sea sec -
- .......................
II. io-sacN 40 =. ~. f'.jIt 1t -
i'' I'9 ao' Mpn rs' ~" 49,
C. DrlhoNicr 10 q. { .helao us
$, y. III b 1 CambE'a add Mon
t"sauo .....,..............''...
VIZ of nwh sec ) u ........
Same to Ora u. Haynes ! me sell
of sea sec u 8 ...:.'-''''
Victor Anderson To u. Johnson
II b , North loqulam add
lioquiIn ....'...' .'..''. ''',, "''
k. II. tleet 10 H. llossaCk an =,
biock 10y IN flrSt "ou ovos'" ~
C. \. Consdon ct al, TO a. o mrs,
hanson II I'D ~ iioqu'aii auo
Aberdeen ''...',: ..''',' 10
II. Hossack 10 IL, H. + iee' i,s
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
Wiscellaneous Transfers.

II. b. Hewitt to public certificate
of primary election expenses
representative 30th district E.. 173
JOS Mauermann to s. d. Balch
release chattel mtg horses ....
s. II. Price to Jos. Mauermann
mtg land nWH of sec 81 16 235
NJ. Winkel to f. Sikorski mtg 1t
Q b SO Ontario add FIoQuiam 125
j. l.. Shoemaker to A. Miller sat
mtg 1t 10 b a. w. & b. second
a9d aberdeen ................
e. s. McRohcrt to \. l.. Paine
mtg 1t SO Ontario add Ho-
UUiam ........... ooO
W. c. Birdwell to public certifi-
cate Of primary election ~
pcnscs county clerk ...... 102
A. :. IIodgdon TO same same as
to representative 30th dis
trict .............. III
r. l.. Crawford to j. Hannigan
chattel mtg. furniture etc E. 220
Aberdeen Mausoleum Assn. to
public certificate of articles of
incorporation capital stock 10000
A. G. Sawyer to G. o. Horton
sat mtg .......... 69I
p. Remmelmeyer to F. Binder
mtg Its 1, 81 w. & B. add
Aberdeen zoe
Wishkah Boom Co. VS.. O. X. Log
ging Co. lien los saw logs raft
No. 154 ............. 1S9
Same vs. same lien 10 saw logs
raft No. 1852 .............. 19S
b. F. Casey to r. Bradley cond
sale scow ....... ~
/ Z. rtN Noy,1yc w tn I
Gauthier cond sale yarding
engine .2725
F. Schnurr to w. H. Bellies sat
mtg. Its to 10 b 43 Cosmopo-
lis ........... ......
Sarah A. Yana to M. c. Blake
sat mtg nwA of nwH sec s
IS II and swA of nwA and
VIZ of swA sec Is II 1000
J. b. Mullenix to F. Wedekind
mtg seA or nwA and neA
of swA and nwh of nwA
sec ~ Is ............ GOO
Sheriff Chehalis county to H.
Hassack certificate of redemp-
ton Its 7 to ~ b Al Hoquiam
add Aberdeen ...........
/ w. butcher to City of Aberdeen
bond ............. 34OOt
/ ]. Holmlund to same bond ...750C
/ \. Peterson TO same bond ..... 1906
! \. r. Gyland to same bond -. 90C
| c. Wesley Brown to w. H. Os-
good bill sale half crop on
Passmore farm etc, for labor $50.
Same to G. Pearson bill sale
horse, cows. wagons. etc. -. 200
Grays Harbor Improvement Co.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
ADVERTISED LETTERS.

Following letters remain uncalled
for in the Aberdeen postoffice for the
week ending October 6, 1905:
Anderson. Minnie
Alowabiov. Flavaperux
Boeithanch, J. c.
Black, w. b.
Chapman. Fate.
Carroll, Ella e.
Carlin, M. B.
Colvin. Carl
Durran:, Mrs. Ed.
DOVES, G. A.
Eilers, FRANK
Forbes, Stone
Hewieson, VIM.
Jackson, Robbie E.
Kraus, Andrew
Kobeka, M
McKinnon, John
Manning, c. H.
Mataphe, d.
Mellish, George
Pasanen, Pave
Sherwin, William.
Semmell, Alex.
Steinbaugh, May
Smith, J. Fl. CD
When calling for the above please
say "advertised."
w. B. CRAMMATTE,
Postmaster.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
SPLIT Los DRAG EFFECTIVE.
Heavy Rains Give implement Fine
Chsn.a to Prove Itself.

Heavy Rains Give Implement a Fine
Chen-a to Prove Itself.
The heavy fall Of rain that the Red
river valley and northern Minnesota
experienced recently proves beyond
doubt the extreme efficacy of the split
log drag as good roadmaker. The
streets of Thief River Falls and many
of the rural highways leading into the
city have been consistently worked by
these dragS for two years. The re-
suits were most apparent and strik
ing the other week, just following the
heavy rains.
In spite of the amount of traffic
that the streets of Thief River Falls
carry daily, they are in excellent con-
dition nicely graded and as hard as a
paved street. The country roads that
have been dragged for two years are
as passable as during the driest sea-
son in summer, while the roads that
have not been worked by the drags
are almost impossible.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
GOOD ROAD CONGRESS.
Purpose and Features Of the lnterna-
tional Gathering at Paris.

Colonel Charles s. Cromwell, Cliff
ford Richardson and William Page
have been appointed by President
Roosevelt to represent the United
States at the international road con-
gress to be held in Paris during Octo
Der, 1908.
Napoleon was a great advocate Of
road building. and since his time
France HIS spent between $J00,O00.-
600 ana 5000 100000 on her highways
The advent of the automobile has
proved a serious menace to the sur
face of the roads. and the purpose of
this congress is to hear opinions of
experts On the subject and to con-
cease them mo Il practical idea of the
treatment and care of the surface of
Il road
This congress, to which the govern
mems OF thc various nations have
ben officially invited to appoint rep
res cNtttivcs. will lie opened Oct. II
ana Will be in session seven days.
1t is proposed during the lie of the
congress to give several festivals in
tirul,l1y to Nice. to enable the mem
bevH 10 visit especially fitted up roads
o.. rolG5 in course of preparation.
The Waited States government has
mace several tests at Washington late
Is, principally ty taking photographs
Of the clouds OF dust raised By each
automobile, going at different rates
d.,
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
ROLLER ARMED WITH SPIKES.
Machine That Rip~ Up a Road For Re-
pair Work.

A big machine has been at work Oh
the roadway ut the north end Of Lin
coin park, in Chicago. 1t is Il monster
steam roller, with double row of
spikes in one Of the wheels, and the
function Of the continuance is to loosen
up the old material in the roadway,
preparatory to covering it with Il
fresh coating Of crushed stone. AS the
wide tired wheel rolls on the roadway
the spikes sink in the old stone ma
terial that has hardened from many
years. wear. This serves to loosen the
material. so that when the fresh sup.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

sell and sk of neA and e1s
of sw n and swA of sw n sec
10 and s1s of neA sec &c and
e1a sec 80 all in twp Is :.
Geo. Fields to A. P. Wilson e1s
1t 3 b 6 Oakville ..........
Pacific Beach Co. to Jeanette
Grover 1t II Pacific beach
S. T. Conover to E. J. Young 1t 6
b l Chabot's add MOclips -.
Z. T. Wilson to c. N. Carpenter
Its is, 10, 20 b N. Hoquiam
add HOquiam .............
United States to A. PORTER SEA
of Sc "a sec "a 10 Z ........
Lillian Hood to Chas. Bealey 1t
s b 10 Tacoma add South Alb
erdeen
Poison Logging Co. to C. f. Bur-
rows Co. quit claim 1t sec 6
United States to G. H. Fry patent
It's 1, 2 and s1a of neA sec 6
16 s ......
j. A. Kari to r. Shipton 1t Z
b Z Karr's Garden add Ho-
GUAM ......
j. b. Haynes to E. France VIZ
of nwA sec 8 and sell of
sen sec II 81 s .......
Title Amsler to f. E. Koch quit
claim sell sec 6 IS 6 .....
r. T. Dabney to G. Nordoff 1t 2
b 6 Harbor Heights add Alb.
erdeen .........
Samuel Benn to Trustees First
M. e. church Aberdeen quit
claim Its Z, b Benn's First
add Aberdeen .............
J. A. McHugh to same Its 1,
b IL w. & b. add Aberdeen
J. j. Anderson to J. SchnOck It's
Z to IL b 2 Railroad add Alb
j. b. Dabney to Mrs. w. l.. He
Zig It's 1, 2 10 Benn's Cen
trail add Aberdeen ..........
Samuel Benn to Rosa c. Kolts
1t 8 b Is w. e B. second add
Aberdeen ............ -.
O. n. Sullivan to F. Johnson 1t
13 b II Frances add Aber-
Ceen
f. H. G.. Lurman to F. Johnson
1t IA b II Frances add Aber-
deem
J. A. Kari to G. F. Burns 2.63
acres in 1t 2 sec II 10 -. Il
f. l.. Morgan administrator es-
tate Chas. Mckinney, dec. und
70 interest in Its II, 13, IA b
AZ Corrected plat Hoquiam IL
A. J. Mcintyre to Hoquiam Aerie
No. 252 f. o. E., quit claim
und 1-3Sth of 1t b 40 Cor
rected plat Hoquiam ......
j. o. Stearns to A. J. Mcintyre
quit claim same ...........
Fl. b. Hewitt to Hoquiam Aerie
No. 252/F. o. f. quit claim
same
j. o. Stearns to H. b. Hewitt
quit claim
C. S. Townsend to ]. II. Row.
land 1t b 2 Benn's First add
Aberdeen
J. b. Haynes to S. Szczepanski
s1a of s1a of ~ of neA sec
50 10 8
C. r. Osgood to }. w. Strubel
lib acres in II > sec 81 Is 6 l.
\. Herman to p. Murray Its 3,
b Corrected plat Elma ....
G.. NJ Watson to J. l.. Phillips
lana in sec Il and 4 acres in
sec l 16 II 80.
G.. w. Watson TO same eR of
SCI and Its 8, sec l 16 II
except 1862 acres .......
Z. +. Watson to same land in
sec / . 16 II ............
Jessie G.. Watson to same same
Ora l.. Watson to same same -.
e. II. Watson to same same 49,.
J. V. Watson to same same ....
Rose Nj. Kelly to same same -.
p. +. Caldwell to same. ......
G.. J.. Hilton to S. w. and j. II.
Rowland und u interest in II
30 feet Its ). 6 b 10 w. & b.
add Aberdeen ............
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
FACTS FOR SICK WOMEN.

For thirty years lydia E. Pink
hams Vegetable Compound, made
from roots and herbs, has been the
standard remedy for female ills,
and has positively cured thousands of
women who have been troubled with
displacements, inflammation, ulcera-
ton, fibroid tumors, irregularities,
periodic pains, backache, that bear
ing down feeling, tiatulency, indiges.
ton, dizziness or nervous prOstration
Why don't you try it
Mrs. Pinkham invites all sick
women to write her for advice.
She has guided thousands to
health. Address, Lynn, Mass.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

ply of crushed stone is applied it may
be forced down into the Old bed ny
running an ordinary steam roller over
it. The spikes are removable, SO that
the wheel may be used also for a pack
ing stint.
Scores Of persons gather around the
big sharp toothed crusher and ask all
kinds Of questions. When the punchcr
has been rolled along the road until the
rows of holes reach the width of the
driveway it presents the appearance
Of sheet of perforated postage
stamps, ard the whole operation has
to be explained for the benefit of the
onlookerS
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
TIME CARD
HARBOR BELLE
DAILY TIME CARD.


In effect March Is, 1908:
Lv Montesano for Westport a. m
Lv. Aberdeen for Westport > q. q.
Nv. Hoquiam for Westport. $50 q. N.
Arrive at Westport ....... 1900 q nc.
Lv. Westport FOL Mo,tesano 1880 e. II.
Lv. Aberdeen col lfol tesano p. m
Arrive at Mortesl,o ..... p. m
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

The Herald is the most widely read
paper on Gray's Harbor. Wise advsn
Users know t.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

There's plenty of hum
bug in tea; not one ounce
in a ton Schilling's Best.
Your grocer returns your money il you don't
like it: We pay him
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

This woman says that after
months of suffering Lydia f.
Pinkham's Vegetable Compound
made her as well as ever.
Maude f. Forgie, of Leesburg, Va,
writes to Mrs. Pinkham:
81 want other suffering women to
know what Lydia e. Pinkham's Vege.
table Compound has done for me. For
months l suffered from feminine ills
SO that thought could not live.
wrote you, and after taking Lydia E.
Pinkham's Vegetable Compound, and
felt like new woman. / am now
strong, and we'll as ever and thank you
for the good you have done me-"
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08
PRICES REASONABLE.

'"'"'" r". - "'- " n' ''"o,4 >r,.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

POStOIT1TG NUUTFSS,
Olympia, Washington.
Office Address.
Suite Bvrne building.
OLYMPIA. Washington.
Date of first publication Sept. Il
1908.
Date of last publication Oct 90
1908.
Aberdeen herald. [volume] (Aberdeen, Chehalis County, W.T.) 1886-1917, 1908-10-08

Instruments filed for record in the
office of the Auditor of Chehalis
county for week ending Thursday,
Oct /
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01

seria impruder te emyujar el asunto
de estadO en- Ia vispem &c una cleo
ci0n presidential, e equivslente q una
tregua por el invierno. 81 MICA
POsTTIvAMENIE que en- cambiO de
este ahandono Ia comisioN de Ia ca
mara sobre territories 6 "a prcsiden-
cia HAYAN OcNVENIDo IN REPoR-
TAR FAvoRABLEMENTE fL PROYEC-
no EsTADo EN- IA coRT'y SESSION. DE
DICIENBRE VI.NlDERo, iero Ia dele
gaci0n tiene esperanEas De que 10
hagan.
III principal expositor de la cues
tion ante Ia comisi0n, 10 fue el ex-
gObernador l.. Bradford Prince. En-
una presentation brevo hizo una
exposition de los esfuerzos que Sc han
hecho por el pueblo de Nuevo Mexi-
co durante el Gltimo medic sigl0 para
obtener el estado y eNsuso que Ia
actual population del teriitorio alcan-
IN q 400, 600, basandose en- el 0ltimo
censo y en- la immigration posterlor,
{ hizo un resdmen comparative dc
los recurs0s del territori0
La comisi6n no tom0 acci6n alguna
sobre Ia invitaci0n del g0bernador
| Curry.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
TendlerOn el VuelO.

AL amanecer del mGrtes de esta
samana emprendieron Ia fuga san
tiag0 Padilla del harrio conocid0 con
lei n0mhre de Chihuahuita Y una
muchacha llamada Nellie Naeglin,
hila de Mr.. William Naeglin y espo-
sa, viejos RESIDENCES del territorio
que yivieron durante muchOs amos
en- el condado de Mora. Parece que
los dos pichoncitos estaban enamora-
dos q anO del otro Y deseaban yer
realizadas sus ilusiones por medic de
Ia bendici0n del cura, per0 los padres
de ella Sc opusieron redondamente y
los prisioneros de Cupido ronpieron
las rejas de la jaula y volaron Juntos
"hacia otro cielo". El Sr. Pablo Pa
dllla, padre del muchacho Sc presen-
10 en- le oacina del escribano de Ia
corte dc pruebas para aplicar por una
licencia para el casamiento, pero,
segin aserta el Optic, el escrlhano
rehus0 expedir Ia licencia debido
4 que habia sido prevenido de no
haeerlo por el padre de Ia muchacha
por el procurador. FL mismo pc
ri6dico dice que la muchacha tiene
is amos de cdad. III eslTibauo dice
que a rehus0 Ia licencia porque Ia
application no esaha frmada por los
n0vios como requiere ia ley.
III jueves fue presentada Ia aplica'
ci6n debidamente flrmada y el escri-
bano Ia c c)ncedi6, eas6ndose losnovios
en- Ia Iglesia de la Inmaeulada en-
Gsta ciudad.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
ANKeStrog PoyYoqHianOS::

Deseamos anunciar nuestros numero
SOS parroquianos que scabamos De recl
bir un immense surtido de TaPAlos de
Estambre puntas de seda y estambres
dobles, los que ofrecemos, de hoy en-
adelante, un 25 por oiento abajo de
nuestros precios nteriores
Ademas des anunciar a nuestras
marchantas favorecedoras que ACADIA
mos dc empl ear sonora experta en-
modas en- nuestro bien conocido depar-
tamento de Trajes de Senoras, Senori- :
tas Bebes, quien tomara medidas CO.
rrectas para hacer trajes los ulti-
mos estilos, los que ofrecenos a pre-
clos que no admiten cempeticion en- est Q
Territorio.
Pidan Catalogos de este Depart ento {,
escoion sus modelos de trajes noso-
tros Sc los haremos.
Respetuos osamente,
ROMERO NERO. co.
Las Vegas, N. M.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
NUN. So
iEs CuIpabIe DemetriO Garcia2


NuestrOs lectores recordaran que
algun tempo antes del 1ltimo terni-
no de Ia corte de distritO fue aprehen-
dido Demetrio Garcia quien Sc acu-
saba dc haber tasherrado unas ter
neras que sc contendian ser de la per-
tenencia de Don Margarito Gonzales.
En- eSa ocasi6n, Garcia hizo una de-
claraci0n juradG ante el procurador
c0nfesando que habia trasherrado
dos terneras que no eran de su pro-
piedad y que desde entonces habia
sabido que eran de Margarito Coma
les. Bal0 evidencia Y por su propia
confession el gran jurado vot0 quere-
LA contra Demetrio Garcia, pero su
causa fu6 continuada para el siguien-
T. t6rmino.
Apartce ah0ra, segun reclaman Gar
eta Y sus parientes este que fu6 indu-
cidoa hacer dioha declaration habien-
dose vlsto atemorizado. Parece que
Demetrio es un hOmbre sumamente
timido y habi6ndose visto en- poder
de la ley crey0 que el modO mas fa-
ell de salir del compromise era ha-
ciendo una confession Y arrojandose q
81 mismo culpas que no tenia, pues
Sc contlende con insistencia y parece
haberse probado fuera de tola duda
razonable que las terneras de Iele-
rencia eran suyas, y ellos explican
el asunto de este m0do: Que el
aho autepasado, mlentrps Deme-
trio estaba viviendo en- III Cuer-
vito, Is libi0 q su hermano que
lie herrara sus terneras, que cram
tres, y eran &c unas tres vacas
de leche que q habia criado. Los
muchachos, al herrar las terneras no
quemaron blen el cuero con el herro
y 10 marca sc estaba borrando. De-
metric vino el aflo pasado 4 La Tre-
Imentina Y entOnces 81 mismo, ayu-
dado por I'm sobrino suyo Q hermano,
volvi6 d poner su ferro q las terne-
rus, llenando Ia parte que Sc estaba
horrando, y este es el case de trashie-
rro por el cual esta acusado.
| Asi las cosas, Demetrio que Sc per-
suadi0 que no tenia motive para te-
mer, instituy0 Gltimamente un pleit0
de desembargo por las terneras, el
Icual fue puesto en- Santa Rosa, sien-
do a residente del Condado de Qua
dalupe, y alli segun SO nos informa,
prob0 absolutamente ante un iurado
de seis h0mhres con evideneia Y peril
tos y con testigos que vieron a los be-
cerrtOs mamar de sus vacas desde CHI
quitos, que ean de su propiedad y el
lIurado dietamino que las dos terneras
eran suyas y que Sc le fueran entire.
gadas. La otra ternera que le quita.
ron los oiiciales junto con las otras
dos al tempo que Sc e0ntendfa ha'
berse descubiert0 el rob0, no fue ha-
llada por el Official que tenia el auto
de desembargo. Ne dice que esta til-
| TINA no tenia mas que la merca ORR
ginal de Demetrio p0rque habi6ndt
Isido Ii primera que Sc hero CON q
fierro quem0 el cuero bi6n Y no sc
hizo necesario marcarla de nuev0.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
FL PeIOlerO Daniel GallegOs ASe
sinadO en- Forth Worth.

Daniel Galleg0s, 0riund0 de Ros-
well, v bieu conocidO en- t0d0 el Terri
torlo como un0 de los mejores juga-
dor / de abase balp' fu6 asesinado en-
Forth Worth el Sabado de Ia semana
antepasada por un cantinero de nom
bre Maddox. III asesInat0, segln de-
claraci6n del matad0r, (1nico testigo
dc la tragedia), fu6 81 resuitado de
una rlha entire los dos hombres la
| de ia mahana. Seg1n la declara-
ci0n del matador, Ciallegos 10 tenia
debaio y estaba procurando c0rtarle Ia
garganta con una navajo euand0
este puio sacar su pist0la y lie peg0
tres tiros: uno de rethdzo en- la cabe-
~, uno en- el costldo izquierd0 entire
la sexta y sfptima ccstilla y el otro
abajito de Ii cadera; el proyectil de
este tlltimo tiro fu6 q locarse al abb
d0men y es el que le caus0 la muerte.
Segdn reIaci0n del Fort Worth Re
cord, Galleg0s estuvo en- su sentidc
hasta pasadas las 10 del dia y conyer'
50 ton vi esposa y lin amigo Mexica'
no, pero sc dice que no hiz0 ninguna
declaration autes de morir, Gale
gos estaba lugando bajo eontato COZ
el Team de Fort Worth siendC
el campeon entire sus compaheros
Sus restos fueron sepultados en- For
Worth.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
Las VEGAS NUEVo MEXICO sABADo DE FEBRERO OE EOS

NANTES en- el Jap6n. Los imigrantes
lie Yokohama para Hawaii y san
Francisco, son cada dfa mas raros.
Ilast9 el alo paSad0, mas de 10000
japOneses desemharcaban eada dOce
meses en- California. Desde que es-
tallaron los odios auti-nipunes en- Ca
lifornia, apenas han llegado a los Es-
tados Unidos ochenta y nueve japo-
neses. En- cambio, icuantos Sc han
idol
Los optimistas dicen:
Todo ESQ Sc arreglara gracias 4 la
diplOmacia. Los EstadOs Unidos Sc
muestran de buena voluntad.
Pero los japoneses que ven la acti-
vidsd con que los yankees fortih-
can sus costas del Pacihoo yaumentan
sus fHerzas uavales, sOnrlen malicio-
samente Y exclaman;
VA sabemOs 10 que Ia diplomacia
signinca. Los asunt0s como este, nC
Sc arregan sino por medic dc las ar
mas.
Esta Ultima Erase, todOs los peri0
dieos nipones la pronuncian d cada
momento. Entire los recortes que
mi amigo me manda de Toxic nc
hay uno solo que, en- una d otra for
ma, no Ia contenga.
y 81 Ia unanimidad en- el pesimis
mo es admirable, hay algo que 10 e
mas, a saber; la manimidad en- Ii
conhanza. ri uno solo, entire los ia
| poneses que escriben, ha dudado III
solo momento del triunfo de su pai
en- Ia fdtura, Ell la pr6xima, en- Ii
inevitable guerra contra los Estado
Unidos.
y. GnMEL CARRIILO.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
AseSinatO en- Carlsbad, N. M,

Carlsbad, n. M. l1nero 27--Un ira
bajador Mexicano, llamado Juan Ga
Undo fu6 enc0ntrado muertO on cana
en- su carpa, en- Ia parte sud-este dc
esta plaza, atravesada la cabeza con
un tiro de bala. En- el pufio dc su
mano derecha tenia asida su propia
pistola, perose revel6 poF medic dc
una investigation la circumstance de
que Ia pistola no habia sido disparada
recientemente y ademas que la bala
que le cause la muerte no era del ca.
libre de- su pistoIa.
III jurado coronario, despu6s dc ha-
Ger Ia iuquisici6n, dietamin6 que e
finadD habia muerto d manos de per
s0nas descOnocidas, Hasta ahora nc
Sc ha efectuado ningun arresto.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
Ell ASuntO de la Merced de Las
Vegas.

Sabiendo el fran inter6s que mani
fiesta el pueblo residente dentro de Ia
Merced de Las Vegas, en- el asunto
del litigio por medic del cual Sc busca
Ia adjudication dc sus derechos, esta-
mos propuestos a mantenpr 4 nues-
tros Iertores i1fOrmados de 10 que
vaya ocurrienG0 de vez en- cuando.
Durante las lltimas semanas NADIA
habiamos dicho porque NADIA habia
transcurrido. Despues que los abo-
gados del put bio archivaron en- la
corte su respu sta, la cual pubica-
mos entera, lus fideiconisarios te-
man hasta el ia IS de Enero para
protocolar su rAplica, que f5rma una
parte de los tfamites preliminares,
antes dc entrar de llen0 en- los meri-
tos de la causa LEGO, y Sc pas6, el
lfa is Y los fideicomisari0s no archl-
varon su replica. Los abogados del
pueblo escribit ron q los dc los titula-
dos fidecomisa rios rec0rdandoles de
que 10 hicieran, pero no recibieron
nlnguna atenci0n. Mas t1rde les
(scribieran hueitndOles la pr0posl-
ci6n de que toraaran juicio 4 su favor
sobre las aleg4ciones archivadas Ell
ia corte, con el tin de poder sacai
apelaci6n inmadiatamente, pero min
guna contestac0n les dlerou.
En- vista d. este, el Hon. II. b
Ferguson vendra a Las Vegas e
MERCEDES q las 2 p. M. para pedir
| la corte su intervention para seguiI
adelanta con Ia eausa y llevarla
una adIudicac on final con la mayo
brevedad p0sitle.
La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-02-01
La Civilization ESparci6ndOSe
Entire los NaluraleS.


Taos, N. Nj. Enero 27.--Juan Luz
cero, un Indio del Pueblo de Taos,
cometi0 suicidio en- su casa EN- el pue-
bio, habiendose hundldo un cuehillO
en- el coraz0n. l1l caddver fle encon-
tr0do esta mailana y como va habla
empezado Ia decomposition Sc infie-
re que al Indio habfa estado muerto
por varies dias.
I'll abatimiento pareCe haber sid0
el motive de que Lucero Sc quitara
su propia vida, pues durante varias
sprnanas habia estado meditando
rontiuuamente sohre Ia circunstancia
dc que las intrusioues dc los blancos
le habian privado de todos los place.
res de la vida. LIE sobreviyen, su
esposa y tres niilos.