Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-07-28

0aus, Gof nn0 aan0

y 0 mi g 10 q Ct ut3 @9u q
mitteL. Der ii6 Die 9inoe INNER
nit 0oaiqraTer pGf0t, Wtro itet.
pcite, Di1iGe !9GnDc boten. 8u etnenr
Quart MaTcr gsnii9t Elm GSfieI SO.
mig.
g Of j. Jets Wa 6ri'
id35 GigsIb nit etipds Giubenbtlthen;
tpQHer perriihrt, lptrb ais G46n6eits'
mittel piel empfpGlen. W}an teitret6i
bamit g(tcnb8 oos Gciid,t, Idbt e
trodnen uno lpGidt 6 mor9ena mil
einem lpei9en S6,pamm pieocr ab.
Gatte Mterretttm auce
8ur5 Dor benz 4uftra9en cine8 Bra
tens 3errei6t man eiue Stange frt'6cr
Meerretti4, gibt Sal3 3uter, friiher
gcfie6ten GitrprenIaft uno ioptel oid(
So6ne bo3u, baB eine biinbi9e Sauct
entfteGt. Durd ldngeres Steaen bib
lie ibr QrOmd elm.
~ al nternt 5ett.
lcde aus 9 pier, penr
man foGlcnTaure Ma9neIio nit etpaS
NoiIer gu einem Bret anriibrt, beniel,
ben nit einem Yiniel auf bic 6lett
trdQt urb bann bic getrotnete W}qNe
be9utIum nit einem MIeKer uno elmer
5arten Giir1te entfernt.
@ 6 tnten au medIen
burgt @ q t. Der altf &c.
tpD6nIi6e Wrt pci6getoAte unb in
Der Brii6e ertdltete S1tnten pirb bon
Der S9parte befreit, nit cinem Sc
mild bon geriebencm Sdpar5brot
3immet unD Nelten b"eItreut uno otc1t
&ruIte i'm Ofen gebaden.
Munb To r. 3tpei GBI1Tfe,
poi Yfeficrmin30l un0 eilcp Gbl0ffe'
ooIl Gau be Cologne permii4t man nit
einem pint a69etp6tem uno miccel
abgefG6ltcm Golcr. Mau berlpabrt
oaS WunopaNer gut 5u9rtortt uni
ntmmt beim 8ebrou1 MIR cinige Grpp.
fen aitf Elm GrintgIas @a1er.
m &iffe m 81 a b a & D
+ o Il 5u Derfttten, be
reitet man einen &itt aus elmer mig:
lifit ton5entrirten WlfIDIung BON ara.
biIdem 0ulnmi unb engIiT6 Rntb
Nd6bem Der Slit redt gut psrmcn9i
1T, itreiGt man i'm feit in Die &ift
unb f@ltift bic SteQen rah Dem 3rpd.
men gut al.
@ d d pertrci6t man aug
Dem &elIer am beiten btlr0 Mu3itreuer
bon @ol3a'6e pber ~gcpuoertem &a!t:
bies 1T otter 3u crneuern. O0cr mar
ntmmt &odfal3 unb b%eItreut cen SUB.
6oben gut bamit unb finbet Die Gdne.
den alsoann Galb toot Iiegeno, 70 ooI
mar lie nit etnem Gejii5beIcn Qusle9.
rea fam.
Sauerdmpf fer aIat. Die.
Ter 1T. pcrm0ge ieiner eigent6iinIi6eT
Sdure Elm icbr erfgiI6enb:r Galot. hui
mlb maj bic jipg7ten unb 3arteiter
8ldttsr auSudblen uno burd)au3 feint
Stiele an ihncn la3Tcn. Dic @IGtter
nerocn geicaI4en, 9cT9m:ntt nit
Gift9, Sell uno SaI3 orer nit MlapOn.
noiIeuiavte angeriGtct.
g oIbti Mt c. 9tattGclb iptrt
NIT Elm perig 9onig in elmer &ejb.
i6ale redt fein perrieben. be- Soaia
dlsodnn nit lparlNem Wdi'er bilrd
@u5naiGen entFernt unb Go5 Coli
nit Elm merig Gumnipafer DON be,
SonIiiten3 Der SdreiDtinte Dcruii4t
Sc feiner oo8 GoIO pcrtbeilt 1T, beItr
better gelin9t bie Ginte. W}an ifreibt
dm better nit 0Gniefcbern.
II n @ 6 il r SEN euer
| der 3u Ill a d en, tau6t
man ic in cine G0Iung pol p9o8pDor.
Idurem Wmmonidt in Ndiier. Nod
GBmor6 9eniigt etn gang einfo6eG
Gintau9en in cine Q6iung BON idloe.
felIaurem Qmmoniat. um WdI@Ftpffg
unpcrbrcnnIi4 3u MAIDEN. Sommel
bic 10 %getruntten Stpffe nit elmer
6lamme III 8eril1rung, 10 looeru tt
ni9t ouf, ionbern pertpGlen ldngIom
tpie 3unber.
81 m g 9Iaf
D Il. SHJne, feite. feline Roientpbt.
tppfe Dirft man, LAUDER gepubt, in
i%ieben0es SalsnaiIer, ldbt Tie einmaI
iibernellen, nimmt iie nit benz S6aum.
IOffel berauS uno legt tie iofort in tol.
teS @aiIer, belt ie idnell beraus, ldBt
lie trpdcn aElaufen uno taudt nun je=
oes G0pf6cn ein3eln mittelt elmer
Spidnuoel III einen fliilIigen Musbades
teig bon Mild, MebI, Isl rnb Gals,
fotpie naf 8elieben elmer Wiir3e bon
pfeffer, piment unb Wu8fatmlb unb
ldbt iie in beibem 9adfett (Iebr gut
balb Yalmin, balb S9malO i60n
g~olbbrdun baden, ppraui man iis ais
9eilose gu GntentIein, tdItem Samz
mslbraten, S6intenfdnibel II" (. ~.
gibt.
9 oppeIttpbIen aures
q atron n. Sieie5 pielIeiti9 peripsnbz
bare So,smittel fo1te in jebem Squss
balte ftets p~prrdtbig sebaIten perbeu,
=. . Tx S,.L Eo,.. ..S..ly.I 4.