Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-02-11

cen Uudtl 81, geIplB, Vtpptueil lutl =
in Der Gde bleibeil, CT lpiro Inn lidt
gegen Die Wtrtter III Shub nebmen.
llno Die Sbrdneu rollen ilber DnS
Aiiloergciidtfelt, es lit bod lnmer5z
lib, lpenu man eiuen guten Srelino
10 beruntertommeu Iiebt.
Sic Wutter febrt 5rriid, Snnit
riibrt iib uitt uuo Dtpbrden blins
8elt tic nit tr6gen augen at.
Sic 0tllttcr merit balb, DAB ntft
Iles gebeuer iii, Die Settfleden duf
Der 9iele. no Mlpbrfeu BEN grater
perSebrt bat, 6anii. Der ibr bebarrli1
Den Nitden 6ubrebt, urrb mie liebt
bas auf DEM Siihe ols?
Sreiiid], Wobrfen bat iih nift Die
3eit genonrmen, Die Sopfc fpieoers
fem Iduberlih 5u5uoedeu unD Die
Seller nrO ShilIieln lteben in red1tcr
llnoronmlo pa. 6auli rutiht tpeiter
berllnt, CT lhdmt lid an Wtobrhens
Stcue unb mill Der SHUTTER feline
Sbrduen perberge1. 5oa
Sic iicbt it'd p~riiienb mad bent
Sun9en nm.
,Sdnlil" fHa
Gr bort nidt.
User bot pas Sleiid segeiiena,g
6auii?" M
@r pii6t nit ben SSdduifhen tibet
Die Nugcn, aber CT 9iebt feline Ints
MORT.
o&onnteit Oh nift beiier auf ben
Suno %aufpoien2 Marte, Su lpiriti.
audi Seine Strafe baben."
6anii mill germ iebe Strafe trns
gen, lueun er nIr einc @~ntihulbi4ss
gung mir Iobrheu piiBte. Or 5erz !
~griibclt iein fleine8 Sirn, Inn eine
paiIenoe Gntlhuloieung 5l finben.
@r bort. pie Die W,itter mad, ber,s
lungt. or merbet iih nit einem'
lduclen GlId I'M unb iiebt nit 9ros
zen, ltarren Iugen bin. Iobrdeu
lteat iih nod INNER, ais Oh Die Safs
i'm nift5 ansinae, CT benft Iidbers !,
es 9iebt fetneu Seipeis fiir ieirie
Siinpen unb elm Shldfden mare ges
rno' Ger rccbte &pbn fir bas beimlide
Wlabl.
Aber Die @utter ldSt Iih bur4 !,
Ileine S@einbeili9feit nidbt beirren.
Sic taIbt ieine 9aie auf DEN Setts
lied uub pie Ertbe itreiht nnbarms
ber3tg llber Ous ld)ipnr5e Selld)en.
Nobrhen quietl6t gar5 erbarmli6
auf. a4
6anii faun Sic Sdrmer5tonc ui6t
%ertrdgen, er ipringt ami unb bdlt bic
Hlltbe 5lriid linh lhlingt ieinc Sins.
oerartne Inn Wohrdlen3 Sais: .Nif)t.t Il
nicbt Wtobrdlen. ih bins gepelen, i6t
bab' baS Sleiif gegeiien, Wtobrctcut
ni6t b%auen", ltammelt Ell.
Scr Nutter f6lt Die Hutbe airsJ
Der 9anb. lie ninrnt Oas metnenbef
&ino auk ben SdooB nnb ltreiheltAf
ianit iiber ba5 Slpnbbadr: .SanIiYi
bat nod ME selosen. Sas iinb 5ipeti
iebr groBe SiinDen. nomit iolen mir
MN Sanii Itrafen2" Oh
@obrden nift bauen", bittet nnS
6ettelt has Ginb.
.@ollen mir ibnr bout feline SHufb
uer5eibeu. neil has Sinh lie ibm nbs
nebmen mia?" lddelt Die Maitter =
,aber Sanii, es barf nift mebr nors9
tomneu, Mpbrdlen bnrf niht mebr.. :,
maiden unb Sanii bari nidt mebrd
oie l~lnpnbrbeit ipredeu - audi ni1t
fiir bas bDle Silnbhen."
ogSirb niht mebr porfommenIs
ldmei6elt 6auli, uup Die lpeide 8iils
oerhan0 gleitet bittenp iiber bic
&an9e Der Mlttter: 48anIi beiler
%ullfpniien Elm anber Wial." 4.
ga. uno sic Mutter tbut am GnSe3f
gut, oaS Chen ein3uIhlie6en, Inn benz
naifbafteu SunD nidt III TerIitai
dung 5u fltbren. slber fpiro'S nun
wcbl einen Sdlttag gebeu. S6neiE4
fitr ben Batter Elm neues gicn bereiz
tet unp ipir-miilen fir Robrdens
Stnlb buuseru." as
0nuli ipollte germ fir ben lieber .
Spiel9efdbrteu 0unaer leiben, er IGs 4
delte, nod inter Sbrdnen. er neigteNp
lidl nieber 5rl oent fleiuen 0ierfiiBler
lulo liebtpite i'm. @r merfte crit iebt.
ME lieb er ihn bate. MN bdB or fir
i'm leiben iollte. @r lab nit ieinem
treuber5i9eu &iuocrblid 5nr Ntntter
allf: gSu. Wtttter", fraste er iins2'
nenb, ugnHS lGleht iii Mobrd]en Z
nod dber nidt, ueur or audi einmaI
ctlpus SoieS 9etbau bat?~ y
sic tiiBtc i6r her3iees 9iibleim
duf Die Stirn: oNeiu, meiu &ino". /.
tr6itete lie, yer lit nur einmal unz
arti8 gelueien, nm lie9t es an utlS, i
5u iorgen, paB 10 cine lluart nift iuies.
Der portpu1mt."
-$-%-&-
SaS&reiSiptel. - Sic Ssc~G
Der iiBen nm einen Gid, in oeiIers
Mfiiic Gin groBer lno ein mittlerer
MretS Qe3eidluet lit. ,NlRer0em iit,
Dor iebem Iitipieler Elm fleiner sreis b
geSeihuet. Ger 9eiter oes Spiels.
pelder porber beitimmt miro. f1brt
nm nit Icinem Singer ubpehieIno in
Den aroBen, mittleren ODER in einemi
Der fleinen &reiie uno ale Mitlpies
leuben miiiien es linn nahtbmu. Sc
commandment abpehielmo: .Sn oeni
/. gro6eu &reis. in ben mittleren areis,
nlle in eineu areis, ieoer in ieiuen !
Nrpf3l" 9Ncr uidit frhueU oeu,tn re