BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-08
Asamb|ea Legislative de Puerto Rico
SESSION EXTRAORDINARY
Ell MENSAJE DEL GOBERNADOR

De acuerdo con la politica adoptada
por vuestra Honorable Corporation
en- las sesiones de 1907 y 1908, el
estudio de un sistema de r1ego para
las llanuraS del itoral comprendldaS
entire los rios de Patillas y Portuguese
en- la costa sud de la isa, esta va ter
minado y listo para ser considerable
por VOSOtrOS.
AIN cuando en- algunas parties de
ese distrito las lluvias, durante los
liltimos meses, han hecho decrecer
algO los perjuiCios OcaSlonadOs por
Ia SEGA en- las dos ultimas cosechaS
sin EN- baIgO, todavia subSlSte Il
absolute necesidad de proveer un
sistema general de rieg0, que no So
lamente sea un benehcio en- amos or
dinarios, sino una segurldad en- item
pos de sequia Recomieudo slncera-
mente cue ton6is las resoluciones
necesarias para llevar 4 cabo la obra
que tan acertadamente habels comen'
ZadO.
Sc que todos los miembros de la
ASan1 blea Legislative han seguido el
pr0greso de esta obra paso paso, y
eStan a cOrriente de las necestdades,
asi como de los obstaculos que han
de vencerse, pero la importaucia de
este asunto es tai que es necesario
que sea tratado por mi detenida-
mente.
Este proyecto no es nuevo. Hace
cerca de cincucnta amos que varlos
agrlcultOres del DIstrito sud emp,ea-
ron un ingeniero inglGs para que
hiciera un proyecto que desvara las
aguas atlas del rio de Ia Plata. 4 tra
YES dc las mOntaflas. llevando el eau
dal p0r las llanuras del lltoral de la
region del Sud EstoS pianos fueron
aprobadoS y sc concedl0 una fran
Quicia para el siStema, pero 1amas st
hizo trabajo alguno. FL inter6s en- Ell
proyecto revivi0 de vez en- cuan1o.
pero varias CauSas impllleron que St
llevara la practica,
Los sufrimientos y las perdidas
ocaSiOnados For la reClente Sequla
desperation otra vez el lntcres so
bre este particular, Y en- 1877 apro-
basteis una ley asignando 10 cautl
dad de cuatTo mil dollars, para estu
diar ell proyecto ba1o las condolences
y m6todos modernos y para buscar
otras posibles fuentes de abaSteci
miento de aqua.
Sc tenfa ell convenclm ientO de que
cualquier plan para regar un distrlto
tan extenso tendria que ser de gran
magntud. era imprescindible, por
ese eStudiO Sc blcIeoe por I'll meJOr
ingeniero tGcnico obtenible, por TN
HON bre que inspirase confanza. no
solo 4 los agriCuitores y al G0biernO,
sino tambien los hnauClerOs que
pudieran estar interesados en- nues-
tros valores. Con obieto dc obtener
los mej0res resultados posiEles, acu-
di al Depsrtame del Interior de
Washington, Solicltando que me re
comepdasen IN ingeniero dc coniian-
"a, que, 4 ser possible, hubiese est do
reiacionado con los trabajos de los
qrandes proyectos de riegO que Sc
est4n realizando en- nueStros Estados
del Oeste. En- conte staci6n 4 mi pc
ticion, nos recommendation al selior
BENJAMIN Mortier Hall, de Georgia.
El Sr. Hall entro en- ell servicio de
Estudios Geol6glcos de los Estados
Uni los en- 1895 para investigar los
recursos hidrol6gicos de los Es,ados
del Atlantfco del Sud del Golf3, y
en- 1902 lego ser ingeniero consul
tor del mismo servicio- En- 1904 fue
uno de los o no ingenieros nom br4dos,
para dirigir las o5.as del Gobierno de