davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
BURGLAR GETS 81 YEARS.

White Plains. n. Y, March S0-Judge
William z. Platt, in the county court
this afternoon, sentenced James Harlan.
one OF the burglars who masqueraded as
a yachtsman, in evening clothes. and com
mitteG thirteen robberies in New Rochelle.
Mount Vernon. and Yonkers. TO twenty
seven years in Sing Sing prison. This
is the heaviest sentence ever imposed on
a burglar in Westchester County.
The prisoners right name is William F.
Hanna, and he was born at Exeter. n. II.
He claims to have graduated from the
public schools there. and TO have attended
Phillips Exeter Academy
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
FLEET WORKS HARD.
Continued from Page One.

The ships arc in much better condition
than when they started from Hampton
Roads.
ships Make Own Repairs.
Practically every ship is able 10 make
It's own repairs II necessary the entire
fleet could steam around the world with
out docking or going 10 any navy yard
for minor repairs. All the officers are de-
lighted with the showing made.
Several delegations Of citizens from Cal
ifornia cities have come here TO confer
with Admiral Evans as 10 the details OF
the receptions 10 be given the feet at
various ports on the coast The ships
viii be freshly painted and everything
viii be spick and span.
Preparations for the parades are going
on. The men are being drilled in infan-
try work
II Is difficult TO get Off press dispatches
by wireless from this place, although
Admiral Evans is doing everything pos
sible 20 let the people be Informed OF
doiugs Of the fleet There is even much
delay in important official dispatches
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
VOLCANO IN ERUPTION.
Guatemala Town Anticipates Flow
of Lava soon

San Francisco. March 30.-News was
brought here to-day by steamer OF the
active eruption Of a volcano in Guatemala.
which was supposed 10 be extinct and al
the base of which is the town OF San
Felipe.
This volcano is opposite Santa Maria
the volcano which recently wiped out
town after town. II began TO rumble and
omit smoke few weeks ago. and now
il is in complete eruption. Residents OF
Quezaltenango, the nearest town on the
mountain side. anticipate a flow of lava
that will wipe out the town.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
Election of Officers.

A large membership was present at the
annual meeting of the Treasury Depart
ment Beneficial Association last nigh,
at G. A. r. Hall
The following officers were elected:
James n. Fitzpatrick, president: Joseph
T. Ralph. vice president: Lee w Funk
secretary; Henry G. Swan. treasurer. and
Messrs. James A. Semple. Orange S. Fir
min. Christian Storm. Alexander +. Nc
MILAN, and Mrs. Mary V. Heath, direc-
tors
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

The pupils OF immaculate Seminary
entertained last evening an appreciative
audience with a musical programme OF
merit. These taking part were Miss A.
Kengla, Miss ID. Russell. Miss G. J..
Hunt, Miss Lena Griffin, Miss J. Jeanson.
Miss NJ. Tolson. Miss NJ Sargent, and
Miss c. Nata-
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
Driver Injured and Hor.e KILLED

Charles H. Cook. thirty-two years old.
a negro, living at 9z7 Twenty-sixth street
northwest. driver Of a three horse team,
had narrow escape from death al {
o'clock last night when his horses ran
away and collided with telegraph pole.
at Thirtieth and X streets. killing one 81
the animals. Cook received injuries 10
his right leg and was taken TO George
town HOspitaI
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
Fall WAY XIII womnn-

Mrs. Catherine Welty. eighty years
old. fell down fight OF steps at 100
Florida avenue northwest, al S;45 o'clock
last night, and broke her left hip. She
was removed TO her home. 2121 Eighth
street northwest. and later taken 10
Freedmen's Hospital She is in a serious
condition
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

Robert Downing. former actor. will
speak at the Ryland NJ. E. Church, Tenth
and d streets southwest. tomorrow even
ing at $50 o'clock. under the auspices OF
the Ryland Brotherhood. j. H. Cathell.
John Cornwall, Prof. George Lawrence.
and Mrs. Milton l. Odell will sing. Prof.
George Lawrence viii lead a chorus OF
thirty voices.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
PLAN HEFLIK'S TRIAL.
Victims of His Bullets Are Both Doing
Very Well

It was announced yesterday by As
sistant District Attorney Ralph Given
that the trial Of Representative Hefiiu.
who shot Louis Lundy. negro, and acct
dentally hit Thomas McCreery, a horse
trainer. in the right leg with a stray
bullet, last Friday night Will be called
some time next week.
Lundy was released from the hospital
Sunday. ard appeared in Police Court
yesterday and made a statement 10 Mr..
Given.
Thomas McCreery. the injured horse
man. is doing well at George washington
Hospital
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
PRESS FEEDERS SUSPENDED.
Boys at C. p. o. AIIege Discrimina'
ton After Being Laid on.

j. l.. Stevenson. ]. /. StormOnt. g. c.
Smith. = j. Heard, and II. f. Hayes,
press feeders in the Government Printing
Office. were suspended yesterday after
filing a protest with Superintendent OF
Manufactures Constantine.
When the foreman told the boys to oil
the presses and clean up the machinery,
work heretofore done by laborers. they
refused
The boys also stated TO Supt. Constan-
tine that the foreman OF the press room
Disseminated against them by compel
ling them to do work previously assigned
to negroes The press feeders are an or
gained BODY, and will TO-DAY present
their grievances 70 the Acting Public
Printer, who. they sag. will give them jus
tice
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
BALL ENDS SESSION
Firemen and Engineers Con
ference AdjOurns.
RESOLUTIONS ARE ADOPTED
Consideration by Congress of Bills
Affecting Their Interests Urged.
Power of Injunction Commented
On-COmmittee To Call On the Vice
President and Speaker Cannon.

After voting at secret session to urge
the passage Of certain bills affecting the
life Of railroad men, the two days union
motive Firemen and Enginemen ended
last night with bali and drill in Mason
ic Temple
Fully $40 delegates, their wives, sisters,
and relatives attended the bail After
ward many delegates left for their re-
spective homes. Some, however. will re-
main some time longer in the city.
Visit to White House.
Earlier in the day the delegates and
the members Of the ladies' auxiliary at
tended a reception at the White House.
where they were received by the Presi-
dent.
President Roosevelt is an honorary
member OF the brotherhood. He paid
tribute 70 the heroism displayed by loco
motive men under 8 life Of daily hazard.
In the morning secret sessions were held
by the brotherhood and the ladies' aux
Hilary. At the morning session the broth
erhOOd resolved TO favor the early con-
sideration and passage by Congress OF
mon carriers 70 equip their locomotives
with automatic self-dumping ash pans.
and the passage Of the La Follette-Ster-
ling employers liability bin as against
the Knox bill
Townsend Bill Opposed.
That we are unalterably opposed To
the passage OF the Townsend BILL" the
resolutions continue. entitled "A bill 10
provide for the investigation OF controver-
sizes affecting interstate commerce. and
THAT we view with increasing alarm
and protest against the steady and grad
ual encroachment upon our liberties by
Federal judges through the abuse Of the
power Of injunction IN labor disputes"
These resolutions are 10 be presented
20 Speaker Cannon and Vice President
Fairbanks. at Congress. this afternoon.
by a special committee.
The general committee from Potomac
Lodge, B. OF l.. f. and r., was yesterday
given a vote OF thanks for its efforts 10
make the conference a success.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
WAY TO DRUM TRADE
Chamber Of Commerce Com
mittee to Draft Plan.
PERMANENT BODY PROPOSED
Report of subcommittee Adopted.
PerpetuatiOn of Committee as
Semi-indePcndent Organization lis
SugeSted-Campaign Would BE Car
ried 10 Doors of Prospective Buyers.

Your committee has the honor to report that
il is belief the first step 10 be taken in the mat
p ter q encouraging and stimulating trade nom
the OUTSIDE weHld be to make Il the general
retail trade cemmittcc semi-indeTendeut or
s4uinfi0n under article g. section Of shc con-
sti;ution # the Chamber Of Commerce.
Il is thought best 20 present 10 the directors
Of the Chamber OF Commerce resolution set
ting forth the desires Of the committee 20 be
made such a body. The permanent organization
Of this committee would have the eject Of doing
away with much q the routine that would other
wise hamper the work. decrease the effectiveness.
and minimize the debility Of its operations. At
the same time. It's connection with. and responsi-
bility 10, the Chamber Of Commerce would insure
the aid and moral support Of the chamber.
i is the belief Of your committee that when
the retail trade committee is thus organized. 1t
shogld have the cooperation and assistance Of
the secretary Of the ChamhaT Of Commerce. And
il IS the further belief OF the committee that
such secretary Of the Chamber Of Commerce
should be paid secretary, deyoting att his time
10 the furtherance Of the chambers work.
The committee believes the campaign for out
side trade should not he a spasmodic or periodical
one. but should be continuous and permanent.
0ut-oftcWn trade should be solicited With the
understanding that the refund fares. based on
sales made. is in force all the year ruund, and
that persons coming to the city and taking Part
in the plan can have their fares refunded at any
time.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
TRIED TO BREAK QUARANTINE.
Negro Injuries Waterman and Draws
Knife on Policeman.


Knife on Policeman.
Insisting upon entering house under
smallpox quarantine. on Quanoer street
southeast, James Short. a negro oyster
man, had a desperate fight with Perry
Talbot smallpox Waterman. During the
seuffie Talbot was injured about the legs.
The negro also attacked Policeman
Showalter. Of the Fifth precinct. with an
oyster knife. He was locked up only after
severe clubbing.
Short lives al III Quander street Some
time ago number OF his nsighbors were
removed to the pesthouse. and a small
pox guard placed to guard the premises.
with instructions to allow no one 10 enter
Yesterday afternoon Short. said by the
police to be intoxicated. insisted upon en-
tering the premises
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
Minstrel show Popular.

Students at George Washington Univer
sity are busy preparing for their minstre
show to be given at the New Nations
Theater. Wednesday. April 10 The bust
ness management of the show reports Z
steady sale Of seats
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

Mrs. Margaret Geater ninety years old,
negro. living at 60 o street northwest,
died at her home at $50 O'Clock yestcr-
day evening. without medical attention.
Her death is believed TO be due 10 old
age. The coroner was notified.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
DIED.

BARNES-Departed this life March 3 lqns Ms
y MARGARET BARNES. the widow Of Abraham
Barnes. sged sixty years
Funeral ffoR Ehenezg's Church to-day at p n.
BARRICK-On sunday March g. 1908. .t4a
CHARLES =. beloved husband Of Marraret NJ
Barriez, IN his ffty-fourth year
Funeral from bis residence is MASSACHUSETTS ave-
nue. northeast. WEDNESDAY april ! thence 70 81
Joseph's Church. where mass VIII be said for tie
repnse q his soul al a. n. Intennent AZ Mount
OhTet- Relatives and friends invited.
CALLAN- Depsrto5 this life after short Hines.
On sunday night. March y. l9s our ht1is
daring IDA JOSEPHINE. daughter q Edvar5
= aud Ida Cdilan lnce Schwartz aSsd four
years. clever months. ard seventeen days
Funeral "Wednesday az y. N. from the resijerc,
log Eleventh street southeast. thence 10 Mount
oi'yei Cemetery. Friends and relatives kindly
cASSEI.S-on saturday, March q 1878. Col JOIN
Funeral trriyate1 from his late residence Tpss5,v
March 81, a. 80 ,, n Please omit flowers In
termeut al Arlington.
EDMONDS-Ou SATURDAY. March Is lsos A. IN
a. H.. ALICE. beloved baby Of Bertha ID
monds
residence. III r street northwest. Friends n
the family are invited 20 attend
GALEs-On Monday. March 80 1875. AZ IN
a. her residence. BIS y street ror1h,re-r
JULIANNA WALKER GALES.
Funeral from St johns Church TODAY =. On
q. II. luternent private
GREENE-On Friday March ?. los. GEORGE ?.
GREENE. husband q Carrie H Greene a7d
brother Of Edward and frankie Greene.
Funeral from ST. AugIstine's Church TO-DAY AZ
a. m Relatives and friends invited 10 attend
HARBAN-On SATURDAY. March .. 800 stsDm
Dr- WILLIAM T. HARBAN. in the si1tieth
year q his age
Funeral from his late residence. The Rocham-
beau. Tuesday. March 81. az II a. m Interunent
privstc.
O'BRIEN-On March g. 1905. at SO p n. MAR
GARET A. beloved wife Of John A. O'BTien.
Funeral from her late residence. l9 Myrtle street
northeast TO-DAY Requiem mass Al s. Alloy
sins Church az sS0 a. m. Relatives and friends
respectfully invited 70 attend
ROE-On saturday. March g. 1908. at s2O :. n.
MARY A. widow Of Charles Rec. aged eighty
two years
Funeral from her late residence. s4os Brizhtwoci
Avenue northwest. Tuesday. March s. 40 p
m. Intermeut ipTivstel al Rock Greek Cemetery.
TAYLOR Departed this life Saturday. March q
1893 az his residence. lOl7 Nineteenth street
northwest. DERIOUS TAYLOR. the beloved
husband Of Carrie Can't TAYLOR and brother
Of Rsbecca CAN'T and MARY Syrhax.
Funeral to-day al O'Clock from Asbary NJ p
Church Eleventh and X streets northwest.
Friends are respectfully invited to attend. lPiila
dsphia Pa. end Newark. y J.. papers please
copy
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
woman Gives Personal Bond.

Mrs Frances L. Head. who was arrest
ed Saturday night on charge Of making
threats. was released in $500 personal
bond yesterday in the Police Court. The
warrant charged Mrs. Head with threat
ening Thomas 6. Cornell, of the Osgood
Publishing Company.
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

At meeting CT the retail trade COM
mittee of the Chamber of Commerce. last
night. the report. as given above. of the
special committee on a general plan Of
work. was received. OF which the fore
going is the principal part
The report was adopted. The chair
man, D. J. Kaufman. was instructed TO
present the matter to the board of di-
rectors Of the chamber al its meeting
tomorrow
The resolution embodying the views
Of the committee will be drafted to-day
and presented 10 the directors. The
special committee making the report was
made up of D. J. kaufman, A. LIsner
and c. F. Wallran
The discussion Of the report was gen.
eral and the vote for its adoption was
unanimous.
Stronger Organization First.
The sense Of the members present. as
set forth in the discussion WAS to the
effect that the committee should first
seek the stronger organization offered
under the constitution of the chamber
Il would then be a permanent body. Ac-
for trade, with data, working facilities
&c. would become a permanent asset.
The idea was expressed that the cam
paign for outside trade should be car
RED on as one Of the permanent works
Of the Chamber of Commerce. II was
thought that any one living in the con-
iguous territory should be able 10 come
To washington any time, buy goods. and
receive his refund Of railroad fare. with
out reference 70 times and seasons.
With this plan once on permanent
footing and working smoothly. II would
then be possible fer the committee 10 or
ganize special occasions 10 bring per-
sons TO Washington. Offering special in
JUDGEMENTS outside OF the railroad fare
Advantages of Washington.
During the evening some good things
were sid about Washington as trade
center It was shown that the time had
come for the city 10 shake itself free
from its traditions and take its place
among the trading cities No apology
should be made for such an attitude but
the claim made and established that the
Capital is the best place in which TO trade
for large territory the people Of which
are not now brought hither because Of
ignorance Of what is here or because of
the mistaken notion that Washington. is
not and cannot be a trading city.
The idea that the Capital is only a show
place. in which the visitor comes to spend
his money and have an expensive good
time, was deprecated. BY several speak
ers the committee was cOunseled that il
was the part Of wisdom 10 seek outside
trade on the plain business basis. offering
so much good merchandise for so much
cash as cheap or cheaper than the same
amount can be obtained elsewhere.
From beginning to end. the expression
Of opinion was earnest and enthusiastic
for the new order Of things and for the
organization Of effort TO set retail trade
in Washington on the right basis and
make II a success by methods which have
proved effective elsewhere.
The board Of directors of the Chamber
Of Commerce will meet tomorrow after
noon at 4:30 O'Clock at the headquarters.
in Z street
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
PILES CIrnEn N q m - D.ve

fAHO OINTMENT is guaranteed 10 cure any case
q Itching. Blnd- Bleeding OF rIotruding Piles in
70 "A days Ok money refunded. SEQ
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

LAXATIVE BRoMO QIININE removes the cause.
There IS only one ~BRONiO QUININE.' Lock tor
signature Of L. ". GROVE. Sc
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

The ships arc in much better condition
than when they started from Hampton
Roads
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31

New Tinsel Bandings. for hat trim
ming or betting; gold ground with
colored designs. Usually 81 TX
ward .--- lOG
The Washington herald. [volume] (Washington, D.C.) 1906-1939, 1908-03-31
THE PALAIS ROYAL.

zS-inch width Novelty Suiting; plain
colors. stripes, and checks; all desirable
shades. including black Re QO~
duced from SL25 yard .-.....-.-.... O|~
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-12-06
Der sIersts GsmersIs.

Nltr immet Die 9erbanoIuneeu aler
mtoittniiheu GongrtHe ptriolgt nirp
bt0banien. eob bic 9tbanoluua pou
uobe3u allen iuutrsn 8yan'beiieu ben
.3tued bat. bic @eroduunlsoro0ne 40
tbrtr natiirlihrn @ctipitat 3uriid3u
brinQtn. Wir tbuu ToSltIbe in uuie
rem Hdmllisn burn ben @tbrauh pom
1riucs @mtritdu Glirir Of Bitter
Wiue. Sobalo mir ttnattet lmo
bltib Fuo. itintn 9ppsiit hatcn uno
nitotyssihldatn fibItu. Iolttn mir
ioioyi eieiss uaiiIIidN 6tiluiitel ae
brauhtn. SIS piyo bic 8sr94nunas
oflane i!ariu wuo he TT etu Stauo
ieben ibre @gbeit su petgihitn. Gs
Miro oaS 9lut tguegtrH NM 0aSielbe
r5ih rsNm Sbtil mnisrts Soy
gtrs sufahtsu. IS tpiro oe 8trpen
fly,tn mt bic @shhtsfsret osyid0
utyu. u @potht,su. atr3tsher 8d.b
fga psuu Sis 3bre 9rtr an Sci.
Eraatr PC 616- 50 G. @ibllno acs
Gaisl9o. 81. aOrtFir,u.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-12-06
Ans Rurtne.

Der G%ounipratb nabm cine Sic
IoIuiion an. mOna6 iirosrbin BET Der
Steusreinfddbuug alss gigentbum
gum pollen Wertbe eingeIhdBt merbeH
ioa uno niht 3u 80 procent. ME bies
bisber aefhob.
Sn Der W2. Dl. SuorTden Sois
ftrfa6ri eniitano in Der 6amstags
Qaht Elm gsiabrli6ss S6aoeHfeusr.
pelhss crit nab bartem Sample ge
lolbs peroen iounie uuD betrd9tiideu
@boben anridtete.
5rau 3. W. 9bomas. SHUTTER
bes 4FembIbmiiglieoss ,5obn 96omas,
itir3ie cine 9reppe in ibrsr Bo6nung
binab unb erlitt einsu 4rmbru6 unb
lonitigs Qerlebmgsn. Die in @nbe
tra6t ibres boben QItsrs Isbr geFdbrs
lid fnb.
5u Rodforb. 81, Ire 3rau 6aus
nab Geaeri6, Wittpe BON 6apt. Sobn
Csleri6. unb Wutter oeS b. 20. berz
itorbeuen friberen goli8iiten Sobn
Gelerih. i'm litter ben n Sabrsn gss
Iiorben.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-12-06
gus Orhk III.

Der Ghrm. Der in Der Britt
nod 9ahi p. u gu Stebens Yoint
70 i6limm bauite. bat aud bier 3iem-
lib @haoen angerihiet.
Die q. 9incen8s @emeinoe belt
am 8antfd9mgstdge cine piiroigs
6eier bes Qapitiubiloum as.
- Wilton y. Omen. Der uuter Der
bacbt Itshi. bic 10idbrigs Grna geters
fen am q. sept. au9eariifen an pa
BEN, III. mad Inngsm Suhen. dul elmer
6drm noroIih BON bier dufqefunoen
uno in 6ail usnommsn ipor6eu.
serb. 4ugtr. elmer Der d~lieiten
Ginpobnsr Der Staot. 1T i'm Hitter non
81 Sobreu qeitorbeu uRo seenia0s Der
felt 1866 bier ~mobubaf4 SpIpoHus
Qalmtr.
SIM 81. Wldyien 0ofpital, loo Ie
in Der 8ronieupilege tbdtiQ mar. III
bic tbrlu. G6ptiter Serome am
Ippbus aeitor6en. Die 9eiIebunq er-
iolate in Waribiislo.
Sm alttr ron "a Sohrtn 1T G ".
6oaiftr. elmer Der NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
iunasu Wdnnsr oieitr @taoi am
5npbus Qeitorbsn. Dor flum Is 0os
den eyf bate Ct ii6 o%erbeiratbst.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-12-06

@urneleu, Grnnoten, Ghrimps, Gre
pettes ooer Graboen on alien Norbiees
tllten betannt unb 6eIiebt IiHo. Gie
inb in 10 unsrmeBliten Ghaarsn bOrz
boHDeH uno lofsH fi9 nit 70 qsrineer
Wtibe erbeutsn. oob tbr Gang Elm lob
neHbes @eper6e biloet.
Gsmd9lih our9 ben tieFen 8Husnz
iono trotienb, FtrebeH Die pu@tigen
0duIe nit i6rsn Reiiern an ieoem
Worgsn BEN 9erfammlungsorte am
Stranbe az unb bleibsa ba requness
los 10 LANCE itsben. bis bas S9lsppneb
bon ben Gls fdDei9famsr SroB mits
ge3ogeHeH Weibern uno ainoerH our6
elngel6obens 2~usrb0l3er auFgsiprsiSt
uno nit penn Gelhirr oe5 Bferots
Orbnungsmdbig perfunben 1T. SH
bemielben 4ugeHblid, In 6em oiefe
8srrihtuHesH bsenbst fnb. isBen ii6
Die gferoe nit ibren 8eiiern aus eiQez
mem Qntrisb benz Mlsere 3u in 8eiDes
gung. JH Ginger @ntfernune BON
lIer fibrt bic Reibs Der Reiter cine
S9nsntuns aus uno f6lepDt nun lire
gebs parallel nit Der Suite a6er ben
W%tesresboben bin. gaIo laHen has
Strafferuer0en Der 1oue uno bic far
isrs WustelaniponHung Der Qferoe CT
@ieanfH. baB i9 bic gese 3u fiaen be-
ginnen. Damn tDenssi bic Reibe Fh
gleid3sitis ipiscer benz trodenen
Stranoe 3u. uao iUsaa nun bic
S6IeppHess oHs 6em 0dFer onftaus
den. Diro fat INNER Gin iebr nalebus
lidsr Sang oifsn5ar. c. 1T u~aer0ings
aud bisl Gesiaug oarun.er, gar mans
der ungeniebbure Seeliera uno cine
5ismIide Wtnge tleiner 3tiae, bic 70.
fort ais gum @enuFe un7etignet BEN
beimatbli6en Clement 3urddgedebeR
peroen. Das Sortiren, bic Gerpad
ung un6 ben @ertouf Der qefanaeneu
Sbieye bsiorgen gemeiaigli6 bic
6rouen. bic ME aubers ols nit leeren
E5rben uuo elmer Sal6e BOD 5il6er
miiu5en BON WSartts beimtebren.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-12-06
araape IN pfuo,


0ietRarttass Reaebsttifb - stm zfAathtu
Atfapett nutsrH cRsaet
GsuagHgeu 5iihiare et,rues MAR
IN etn uuy I0snist Mu.sa o,n ctm
soynsbuisn SuNes Cntaos. @slsita.
t%aiigait1 Staoiten 3.eapeyt as
eyt5su so eoyi Ilnso,Rysatt Sauo
eanta III N5 g,str erucg& uno ss
Giitsy esH &i,agog, byau9ta ai
4~usH SURG ibgta Gspsrxa mr. l-S.
i5ts Seraf s,noFtR on aratysg Gg
'isafvihs oai unftegsn 9cois rrsii
t0 es ta6ibe St, biucgssufsbytH.
ionetgr# fe b.tltsu bdeiA pcufAas
,m 'aotsn 8o7U uHnidtlAiy am
Sisaaes uus esirtihn auaSNmia
ocH Airo auo 0Nse beH III @.k
atH daes treC,iaNm ana. car
no avltaisn lab,.
-}if9f a BIO oussejuas .t,rt oars
3uiu'fsaet Sueaagns iay tsye S&
i'a Rat Tenn 1913 ibgtH MNi an
'eugnUtyNsaNr sapge.uety @suis
the g.sg aty,ib. temmi aas els thgts
s'tatv Sast2 3abygaa in 9stroa..
2S A Gu HGElgssSls Zssst AZ