Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-10-30
OEUVRES CONTRE
PAROLES

M. Bryan en- a Gu long a dire
contre le parti republican, d pro.
pos de sa politlque q regard def
trusts. II serait done int6ressant
d'6tabl1r une comparison entire
les records des deux parts en- &C
oui concerne leur action contre les
truste. Nous n'aurons pas de peine
q demontrer que le patti r6publi.
cain a DIES Guvres a son action
dams cette question de reglemen-
tation DIES trusts, tandls que lie par.
ii democratic ne peut SO r6clame1
guere que de paroles. Or on avoue.
ra que les ouvres va!ent infnl-
ment mieux que les paroles. Tou:
Is verbiage de M. Bryan, en- d6pit
DIES heurs de rh6torique don't il
l'entoure, ne sauralt r6sister de-
want l'6loquence brutale DIES chif-
fres. Ss pr6tention tepageuse que
les r6publicains, bien qu'exereant
lie contro'e gouvernemental, mont
pas fait observer la loi Sherman
contre les trusts, CONNIE tant d'au-
tres de ses assertions est absolu-
ment contralre aux falt.. Et nous
allons r6duire les paroles de M.
Bryan a meant, CONNIE on va lie
voir.
Suivant une information oficiel-
lie compil6e par ]e d6partement de
la justice, il a etc lntente durant
administration Roosevelt 228
.poursuites, civ1les ct criminelles,
violations de la loi Sherman ct
DIES autres lois qui reglementent Ie
commerce entire Etats. lie gouver-
inement a r6ussi dams soixante-
treize de ces poursuites, il 6chou6
dams quarante ct cent quinze sont
encore pendantes. Les amendes
imposes CONNIE r6sultat de coD-
victions dams les causes criminel-
les Sc sont mont6es a $1,000 1926.
Sous les pr6c6dentes admjnistra-
tons r6publicaines soixante qua
torze p%oursuites furept Institutes,
don't treize current une issue heu,
reuse pour lie gouvernement, tan
dis que dams une autre lie jugement
nest pas encore rendu dune ma
Mere finale. LES amendes imposes
dams les causes qui ont r6sult6 en-
une conviction SO sont montees q
S ,50l.
En- regard de CO r6sultat remar-
.Quez bien lie record sous l'adminis
tration d6mocratique. Durant la
:periode de service de M. Cleveland
CONNIE president il y a Gu cinquan.
tie procedure d'institu6es, au civil
ct au criminel, en- vertu des lois
sus .mentionn6es. Quatorze ont Gu
une issue heureuse pour lie gouver.
nement, trente cinq ont 6choue ct
une cause est encore pendante,
Lei amendes imposes dams les
causes resultant en- une conviction
Sc sont mont6es a Sic. 600.
Tel est, brievement expose, L.
record des deax parts sur la ques-
ton de la mise en- vlgueur DIES lois
contre les trusts. C'est tout SIM
plement un cas- de paroles demo
.cratiques cont1e les @uvres l6pu-
blicaines, ST nous comprenons
bien la pens6e de M. Bryan, So
politique serait de punir les viola
teurs de ces lois en- les noyant
sous I'm d6luge de mots plus GU
moine 6pices. La politique r6pu-
blicaine est de les poureu:vre, en-
go servant DIES armes que la loi met
q sa disposition ct de leur faire
imposer un chatiment conforme au
CRIME dams toutes les %poursuites
qui ont 16sult6 en- I'm verdict de
culpabilit5.
Toute la m6thode de M. Bryan
dams le traitement du probleme
DIES trusts affectent TN aspect the
atrial ct vacillant susceptible de ne
produire aucun effet eticace. C'est
une question qui demande q 6t1e
traitee avec un esprit calme ct a la
Lumi6re des fats, ct avec emporte.
ment. Ellie rece vra une solution en-
faisant appel a la rAi:on plutot
qu'aux passions M. Bryan la trai.
te CONNIE 81 c'6tait une chose de
peu de consequence, quill peut es.
ploiter d sa fantaisie pour promou.
volr ses mesquins int6rets politi.
,ques, tandis que les r5pabl 6 Inc
reconnaissent que c'est une affaire
de grave consequence pour lie