davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
La ACADEMIA FRANCESA
LOS GRANDES HOMRRES

En- la "ROvus HebdomRdaiEO" Oncon.
tERmoB UnaB notRs CuTioBAB 1obEe Las FeIR-
clones dc lR Academia FrAnCo8R con Vic.
tor Hugo y con BRlsAO.
Victor Hugo peCOOit6 CuatFo tsntAtivaB
para ICgEaF 0ntF8F en- 10 Academic; era 0l
iefs del R9mRntiCiGmo tFiunfante, IR
Academia 90 EOHiStf0 abrirle laB pu0r.
t0L La pRimeFR ves luCh6 contra Mign0t,
= Ia Mii9Ea DSgiFaFdin sBCTibi6 dOndo
Ouonta del fracaso: Gel gran Oso6ndalo de
lS gsmRnR % lR pEefsrenCiR dada por Ia
ACad0mis MignSt sobEe Victor Huge:
Mignet tiOn0 taIGnto, elm duda, peFo Victor
Hugo % I'm genie; loB aCAd6miCoB 30 ocU-
pan POGO del RBpirGntV, solo 90 CuidRn do
lRg ConveniOnCiRR"
La HegundA VsE, On 1886. tambi6n fu6
EsChazHd "a COndidRtuEs, venCi6ndolO el
periOdintR DUpAty, PoF tsTCPTa vGz vol
vic & pTe8antaTBa contra FlouRenB Be-
RRysF, 8iOndo OIPgido FIour0n1, poE 10 que
AlfonBo KARI exCIam6! "Seior Hugo, o.
nor Hugo, jsI vueBtFO TOiDO do 01tO mum.
del" FirmO Gh Iu pTOp6sitO-dsbilidOd0U
do gTAdds hombEel-inSiOti6 poF lS Quarts
Vsz, luChRndo con 0l vAudSvilintR AUge!ot,
y Nl pedir % voto Dupin, cate 10 die:
''HNy dos ACademiRG, una ChiOG ? otrG
grAnde: lG grRnd0 eDt6 en- favor do uBtOd; /;
On cuNntO MI nunCR digO pOF quien
voto."
IOuidNdo!, contsBt6 Victor Hugo, que
mo 10 ACADIA uOtsd do deCir." Solo & 10
quintR yes logo ontraE en- l0 Academia, y
para OBO pOF dieciBeis votoD contra ounce.
BRlsRC tuvo todaviR pOoE BuaHte. Pre-.
Isnt6 % CandidAtuTa, y no toniR nj 1iquis'
Ea un votO: Pa80andO por 10 CNllo do Saint
HOnore, vic Victor Hugo que pa8ab0 en-
CoChe; BAlsaC Corri6 hacia 81, 10 diio:-
Maestro, iba veFlO uIted.-LO llevO Sn
81 COChO, BubR ultsd,=PTOlOnto mi CRndi.
dAtuFR para Ia Academic, , me atEOvo
COntsr con % voto,-lMuy bien hOCht
Cu0nts ultod Oonmigo Victor Hugo lie.
GO Ia assi6n Cuand0 20 oGtabR dinCutiando
8obro 10 CandidRtuFN de Vatout (lqui6n "a.
bO hoy qui6n sl VAtout?); 81 aCAd6miCo
POng0FVill0 estAbR & 90 lAdo y ouCEibia 81
nombFo dc Votout ON Bu pRpSlet0. .-Ruego
& ID, 10 dijO Victor Hugo al dido, que
sSCribs "Bsl8aC''. POngeEville oGeribi6
''BAIsaC'', pOrO luOgO, puntO de vOtSr,
vacila, con una pspaletA en- CGdR mAnO, ain
sabOr pOF qui6n deCidiTHe.I BOIzAC 6 VAtout?
Victor Hugo 10 di6 IN gOlp0 en- 10 mGno
que tsnis el nombEe dc VAtout, = lR papO.
lGEa Cay6 "a el au0lo; solo RBf % deCidi6
PorgeFviIIs & OchRF en- ID uTnR el nombrs
de BsIsaC. Y gFRCiaB O1tO, sl RutoE do
'LR Com0diR lLumanR" tuvO dos votoB
para 10 Academic.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
PFNSRNSIENTOS.

OuAndo Vd. tonga muchB sDtim0 dc %
persona, miFe 0l 4 timo CsnEo = yea Ia par
to do pOblaCi6n que va. foTm0.
EHto Io pu0dO OCRciOnsE p6Fdida de gu
pFopia entimG, psrO spreCi6 para loB otEoH.
No debs equivoCaE Tu8 OpinionGs poE re-
glRB fjaG.
No dObe estsE tan Uatiafscho do HuU acto1
que no midR % iuHtiCiG.
No debe eatSE tan oCupad0 diciGndo 6
otrOB que no tiene tempo para p0diE OPT.
ni0nGs.
DaBde ol momonto que Vd. tomR muCho
GpTeCi0 de Bi miImO vi0nG gsT IN vAl0r
buFIeBco de todo Ol mundo.
NADIA e3 dUradeE0 Bin repOBiCi6n.
Cuando un hombFO 80 Contents con 10
que hB hscho d0jG do BsE una fu0rzB CrOao
dora On 81 mund0.
La agilidsd eB 10 ualvN gu0FdiG eteEnA,
la lucha hRCe el pOdOE y Ol dOgCanao trRs
Ol d0CaimieDto.
TOdOB lOB aiioB que pGBan 30 ga1tGn log
OIcubrimientos del anterior.
La information do aver no BiFv0 para
Jos neCeBidRdeB de mafilna. Sara u0CeBa.
rio mas dc una Have nuOvG para tFAbsjAT
On nu0VR cGERAduER.
Nunoa 90 tiene 90 guTid0d, Gxcepto 10
que nueOtra vigilanCiR , osfusREO nos d..
Tan pronto como IN hembT0 llegR & a.
b0r qus08 Indispensable dej8 do gsFlo.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
LARES PATRIOTICO.
La PaIabIa DO los 0RadOTeS. de la
Union en- eI bOTTiO ESPinO.
q 4eMessro o0rrespoMsaL. }

SstiombEo 8.-LSFsB eS uD pueblo que
no % duoEm& CAdR die 90 70 mas fusFtO,
mas EigOFOsO , mGB OntugiaGtS p0E COnTeF'
vSE ls intsgFidad de sB9 gran paFtido que
llova Gl nombT0 de "Uni6n do Et0. Rico"
Ha8tR OhaFR hemoH Vi1t0 CuatR0 mBstiDgu
celebrates on distintoB baFFioH do cate ju'
FigaiCOi6n. Eu todoB hR hRbid0 hOYmogB
C0nCuFEenCia do ObuenO1 pOtriotlB uniOnil'
tHB que aBG6n diBpu0Bt0B & luOhRr poF 0l
tEiunfO do los idsalOS que luAtsntAmoB con
tanto OEgullo y fOEvoy.
EI meeting dol domingo pRIAdo tuvo
GfSCto en- GI baFEio "Espin0''.
ALI ConOuFEimoB mas de quiniontoB
uniOmiStaG Feb0HanteB de OntuBiRgmo. La
casa deSgnNds para IR celebration de elt0
aCto, foe ls dc nu8GtFo OoFreligiOnREio don
Arturo sOloE.
A Las dos do ID tOEdo di6 Comion8o 81
meeting. PNTGCs que Loo nubs1 quarfan
impOdir diChp RCto , NOS sfojaFon an
GguaCORo como poC9V, peRo cato no foe obs
t6Cul0 para daAiatiC do llGvarlo & CObo.
NusnbF0 pTs0idsnts 81 quGrido CompatFiota
doctor don FcanOi7Ga SDin, cadG die, con
mfg bHiog do aliontoB & nuGBtrNB h6ost0I
que nunC0 han dOiRdo do e1tAE CompaCt0G
y unida8 para luChRF con f6 hROtO 8lCOn.
EOF 10 Victoria ? defender con AhinCo 81
gRCEosantO ideal do ID Union.
Adam6g del menCiOnado pEGsid0nte I'm
bUSn nGm0T0 do CompatHiotaB do 10 poblR'
Ci6n COnCuFEiOEOn ri lugOF Citado. Fl
pT0feBOF V0E0lH = Bu oTqusltS, con uuB
alPgFeB tOquO8 dAbR EeAlOs Rquel Roto
cfVicO.
I'll orador RoduIfo Rodriguez, director
dol s0mRnaEio "LR OpiDi6n" abEi6 al RCto
con IN magniiCO digCuFG0. L0 nigui6 On
ol aBo dc lG pOlRbEa Daniel Rodriguez que
% IN infAtigAble luChRdoP poF ID CauBO
unionista. HablaEon tambi6n Primitive
QQi1onOu, obEsE0 entuBiasta, J0A6 Cruz
que CombRt0 dG8de la tTibuna los pEoCOdi'
miontOB rOpubliCsnoD, pusu 81 dice que CO.
noCa eHts pRTtidO muy bion poTqud & 81
psrtsnOCi6, = hoy o. unioniltR. VicOnte
Gonzales Rios que en- la propaganda, 10
miamo que On Ia tEibunR 60 inCanBabls de-
fendiOndo nuGstFo cEOdC; CaEmelo LOPEZ
de Victoria, uni0niGtR C0nvepCidO, GxcitN
dGIdn In tRibunR & nueAtEoH coVEsligl0na-
rios que nj an solo momsnto dOumayen On
npgBtrR camps fiR politics. El doctor
Sein CGFF6 Gl Octo con nm bfillRnt0 diECuF'
30 que fu6 Splaudido frOn6tiOaments poE
Ia ConcuErenciR que 10 eBouchaba. Para
COnCluir dire que on eDte RCto FNin6 el ma
yoF 6Fdon y ammonia entire todou. De
Rllf nOH dOBpedimOS con tOdO el entuniA1mo
y SlGg'fa que E0quisTen aOtoI como sOts, On
que no d0oAs sl pAtriotilmo aCendEAdO que
OOnusTv3moB con tAnto amor, y que Eegui-
EsmoB AvAntO poE sl CAmino OmpTendido
sin que NADIA NOS GTTOdFe nj nos dOteDgO
On ID Isnda tTaERdA pOE 81 CuNl aloRnzAr0
mos E0alizAr Slgun diR nueltFaB doBoRdau
aIpiEAoion0g.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
N0TICIAS De
VEGA ALTA.
Raj6 a Ia CaHcel Dc ATGCibO GI men.
tBdO PGtat6l.
Do ESpifI 50 OSp0TO al aimIhIsIT0iOT Do 10 co.,
tr0l "CaImIn."
Ode nws8trO cOTTOep ONSaE }

sSpti0mbFO 12.-HaC0 una BemAna lleg6
cate pueblo sl professor gFOdUsd0 de in
giles don Andres SHndfn Martinez, dondo
0ieFCsPG como tel 10 vez que como acting
principal do nuGgtTRB osCUOlas,
Tan pFCnt0 viRit6 10 sICuelR iDhuy6 con
lR Junta egColaF para que 90 amuablag0n
dos dc Gus BalOnO1 con G8CTit0Fios nutvog,
10 que eBtR juntS que gabs responder & to-
do obFR busnG On pro de 10 nifieS, OonC0di6
Gl sF. SAndfn.
MuChOD j6venOg dsEau ClaBsg paFtiCula'
FeA, log que 90 pEopRFAF6a para Ol BOEViCio
civil = para Ol magiHtsEiO ? RIgunoT que
sstudiRT6n Ol idiomB ingl6l.
Eg OI sF. 8andfn IN ma0OtR0 j0vsn y
GntuSiants, que egtamOg gPguEoB lev0ntaEG
nuestFaB esou0laB al miam0 niv0l que Lac
dc Cualquisr pueblo de 10 iIla.
NosotroG loB vGgslteIioB NOS GIOgramoG
dc o. nombTamisntO y sBtaFomO8 90 lado
para tods obrO que 81 empEondieEa On pro
de Ia instruction do nueBtFos hijOB, Ads'
lante.
Aver boj6 para AroCibo & cumpIir
gsiB mGDsB de aEEeBto sl msntRdo PstAt6n.
-HR aido nombERdo professor rural Gl
egtudiOIo joven Francisco RamiEez, hijo do
nuOstP0 alCal6e don TaodomiFo Ramirez.
DE ESpAfS us oBpeEa de uU momento
0tF0 Gl ST. don Manuel Garcia MGTFeE0,
administrator de lR Central OREmGn. Que
v0nga biGn son nUOStToB dsIsoB.
-DR que p0nBRE en- sut0 pueblo que
CisEto OlOmentO del EepubliOAniBmo Be en-
pafis On tomar el nombFo de Omin0Z ten
unionintRB para que fgUTsn como T0publi-
CRno8 en- 81 peEi6dico "El Tempe"
Los que tel hRCen, no dsbiAn fguFRr
como p0lftiC0V.
Va RpaTsCer6n SuB pT0teHtaB On "La
DsmoCFaCiR," 90 buGno que SO ConVOnzRn
Los GRfioEitog de San Juan que 8quf no hay
NADIA mas q0O para noBotr0g. Lo dGmGE
que 10 Olga Oh m6GiCn, poEquo aquf lou
Tito nj son tinto nj tintOT0ER.
-AhOFR que 81 popular den JoG6 ETCR'
leER tiOne Ou patOntO limpiH, bu0no Oh que
nos obGGquie con aqusllOG tabBCoB que tan
tn famR aICRnsRTou hRC0 un m0F.
La Inauguration del Club FspRb!iCR'
no Gquf 10 Comenta; tel Oh que todNvfR nB
han CslsbrSdo an mitirg. Aqusllo que Gl
principle OEey0rOn algeria hoy 90 triGtQzG ,
quiz6B poEquO Gu club haBtR sl Prs10nts no
hay quien 10 visits. OpinionOB hey, y e.
tamo5 uOguroD de clio, dc que do Loo Dsssn.
to = uOi0 solo qu0dN Tito, poE mas que haU'
ia en- IuB alRFdos de propaganda 90 han
oCupado de ni1o8 mGnor0D do GdGd. Y de-
oim0B eEtO p0Fque JoG6 Seiio Gqui nj fu6
unioniata nj fac republican,, y Bi fUeEa
sIgo hoy no tisnG VotO. AOf en- como Rnda
ls cauEG republicans en- Vega Alta con
gran doloF pOTG 1uB directories.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
ADVERTENCIA IMPORTANTE

En- ell case de que oS quisieren vender
en- sustituci6n del VerdaderO Alquitran
GuyOt, este ell otro producto, des-
COm6ad SfempPe 83 Dues en- ellO
va sin G2WGla aHgGam fmtereso.s ES
indispensable en- absolute 81 quer6is lo-
grar la CuraCi0n en- los casos de bron.
quits, catarrOs y resfriados antiques
NAL Cuidados, y fOTti0Ti en- Ell asma
la tisis, especif1car siempre bien en- las
farmacias : ell wePdaherO A1qWftrsam
de GWyOt, pues este es preparado por.
ell mismo Mr.. Guyot, con alquitran pro-
CGdente de Wm pfmO maritime
especial que crece en- Noruega Y que
le sirvi6 para descubrir ell alquitran
soluble raz0n por la cual es infnita-
mente mas eficaZ que tOdoS los demaS
productos analogos. A fin de eTitar TODD
error examinese embellishments la eti-
9ueta la del verdadero Alquitran de
GuyOt lleVa ell nombre de GuyOt impreso
en- caraCteres gruesOs y ademas lleva
OblicHamente SW fTnG en- tres COtOleS:
UiOLetG, Uerde g T0jO, igualmente que las
seIlas Casa Frere, 49, rue Jacob, Paris.
Este tratamiento viene costar unos
no cGmGimOS GlfarfOS, w.. Cura
P. S. - AquelIas persOnas que no
cOnsiguieren acostumbraTse al sabor del
aqua de alquitran podran reemplaZar su
uso mediaDte las Capsulas Guyot al Alqui-
tran de Noruega de pRmO maritime
wuPO. tomandO de dos tres capsulas
4 cada comida. De este modo obtendraAl
los mismos saludables efectos una Gu
faci0n del mismo modo cierta. Tomadas
fmneSafatamemfe amteS de las
cOmnfGRas. 8 en- ell curse de Gstas, di-
chas capsulas Sc digieren perfectameRte
con los aIimentos, producer blem-
estaP EN- eI est6magO y embalsaman
Ia economic.
Las Verdaderas cdpsWLGs GayO6 son
blancas, sobre cada una de elias va
impresa en- negro la frma Guyot.
Depdsito C Frere, 10, r. Jacob, Paris,
en- todas las farmacias y dFogueFtas. 40
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
ANENIh
- Es4aazs.se#
Ell az0fe de Ia juVsntud.
AbuAanRlGs Pfglhls Do que les PllterI8 Rusadls
dsl b0etOf WnIIams. soR Eflsneos pare
CambstIr Pphrsza Do SaBgr0.

Elmn9F Claudio Gil, ConoCido fot6.
gTsfo Feaidsnta en Trinidad, Cuba, Call0
Deaapg. d 73, eaCEibs: ''OeEtifoo que con
Ol us0 de laB PfldoraB RosadaB del doctor
Williams me cure do una fueTto debilidad
, ansmia que pOE aIguu tismpO me tsnfa
abatidO. Estuvs gus pREsCia un sRqueleto
poF 10 palides y falta de Games. La mis-
ma debilidad me OntOrpeCi6 lR digeuti6n.
T m6 laB rsfsridaB pfld0FaB y nae hiCiOEon
muy buen efsCto en mi salad, foFtifc6ndo'
me 10 sargF0 y la digestion, y aumsnt6
muCho en- peso. No VRCil0 "a ReComen-
dGF lRH PfldoTRs RoBadas del doctor WI.
lliRma.
Ls Be1oEita FslipR Niev0B, Feaidents On
CasCoFRO, CamSguey, OubR, RefOFs %
pPOpiR CuFaCi6n ? Ia de Bu RGfi9FR mRdra
en Lea BiguianteI linear: ''DeBso mRnifs6'
tar mi sgFsdecimisnto & Ian PfldoFas Ro
gadRB del doctor Williams poTqus con elias
me cure de 0nemiR y neuTalgiG que pOr
CouR dc dcs afi0B ms hRbiA aquejado. EG'
tuvs mucho tempo ca CANA poE 10 mucha
debi idad y paFeGs que POGO sf0cto me hB'
hRcfRn lRg madiCinRB que tome, puen CONT
nue. NAL haBts que tome pOF FaComendR'
Ci6n de una BeiioFa RmigS, Las PfIdOFau
R:BAdaB del doctor WilliRmB, CuP6ndOme
EadiCRlmsnte con slIaB Mi mama hAbfa
padeCido de Eeumatigmo poP CoaR de cua'
tEo mos = Ie az & t0maF Iaa PildoRaB 30
FadaB del doctor WilliRmB, con gsiB fras'
COS de sBts Gi az FemOdio euro tRmbiOn.
DsBde ebtOncsB tenemoB en- casa IN fras'
quito de eatRs pildOERB para Smploar On
Cago do debilidad, y las TscomendRmo8 con
0ntuai8Bmc.
Las PfldoERs RoEadaB del doctor WI
lliamF, Hs smpIean s&cazmants para puFi'
fcaF 10 BargVe y foFtifcRF loa neFViog, en-
Ia Rnemia, COloEss E&lidoB, neEvioaidad,
dolores de cabszS, diBpopSis nsEvioBa, EeU-
matiBmo, ciaticR psFGlisia paECiRI, toda
class dc dobiidad, y On general t6nico re-,
cOnAtituyeDte. InBGEucciones con Cada
fFaBquito. FfdanBs en- las boticaB, aBsgu'
R6ndose qus Baan del doctor WiIIiSmB.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
Inturosa 4 los ProfUsorUs Do ndsIea.

JESUS RENDON ALMIRA.-Tiono
constants e1istenCiR dc los siguiontsg inB'
tEumsntoB: Flautin08, Flauta5, ToECorolRs,
OboeB, RoquintOE, ClBFinstss, FagOtes,
ViolineE, ViOlOnCsllos, OOntFabaiOI, Man.
dolinRg, BSnduEFias, GuitaEERg, OornOtine1.
OnOvsne1, TrombOnSs, BaEftonos, BombRE,
dimes, HelioOneI, (bajOa) Tri6ngulos, Pls'
tlIos, Rsd0blantas , BomboI. M6todoE
dc 60lfso y para tOdR Clasa de inntEumon'
TOD. Accessories y m6GiOa en- general.
Sen Juan, 2. b. ApaFtRdo n6m. 218.-
CALLS de Allan Fl Sol n6m. Al.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
BEMPER
lady Cook tTabajala P0r Ia candida
tara de Mr.. Bryan.
An COmprORstldO mueh0s Do los mGjOFOs cORf1
TODGlaRtOS Do IOgllt0HTa para V0RlF
America. !

Lady FranciDc OOck que, como TEN
nsBee Ohfi II, s8 ana dc Les mas activas ,
ConoCidsg gufrPgistaS de Am6Fics, 90 hs
dsCidido mRFchRr New York, llevAudc
connigO oradore1 para tFabDjAE poE w. j
Bryan On Ia prfx'mu Campshs. Lady
Cook uali6 de PBrfs eI 9 de ssptiembTa.
VOy vsr Mr.. Bryan tan prOuto co
mo dsBambAFqus-dijO Lady Cot ky ai &C.
Cede Oonmigo On RlganaI CuestiODes prinCi
pRlSB tales como 8l Gafrsgio de ID mujsI
, sl mejoEamisnto do Lea leysB matrimonia
leR g0staE6 gran oantidad de dineEo tER
bOjandO poF g.. !
Mo Gstoy pTsnsFs paRa ContinuAE la
platafoTma 20 miamR poF mss TEMPO
pGFo he CompE0metido machos de loH me.
joreB CODfsFencianteH que 70 Conozco On
LUglatoTFG para If COnmigo.
Lady Coz K 0st6 C0nvsncida de que Mr.
Bryan tomaTG activo intsE6B en- Bus idean
que 10 que hizo Mr.. Roosevelt ouando u
laH hiEO EAb0E ellie pOF pFimsrR vog.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
ClmaS J rOUa blanca.

III basaE de IL Gale de San FranCisco
Bigns ofrOCiendO sl p6blioo el m6A s0lOCto
luRtido dc objstoB dc fantasia que pusds
dsgeaFsP. AdemGB de loa aombTaFO1 para
IeforRs , BaiIoritag, y otFOa mil objstoz
para damRB y CabRll0EOB, tisne IN busn
8uEtido de CamaB con todoB BuB aCCesoEioa
y de loH mas 0legautss modsIog Un gran
BuEtido dc EOpa blanca para BeioFNl
y Te10rita8 acabB do FoCibiF para IoB 6lti-
mos vapoF0B y tOdR class de pTsndaB de
GatR class pueden suContFaEEs On "Las No
vOdRdsB". EBsnCiag fnRE de todAs mar
CaB , pEOOodonCiRB ObjstOB de t0CAdoF.
PaFaguRB = BOmbFillRs g9 GnCUentEan allf
6 pgaCiog nin CompatanCiR.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

fsbEsEo tiItimO, hA SeguidO una EenOvA'
Ci6n muy mRECada do Il ACtividad del Is
tEO, On 81 Cusl g0 pusden obIsIvAF & sim.
pie vista dos manchaB inmsnRaD, una de
Lac cualeB % mas bien un grupO do man
chaB do 12O 90 ki.6metEog dc -longitul.
La otFO, Cuya sztsnni6n no GB mis- que do
ID mitad do lR pTimOTR, 10 70 RaimiBm0 Rin
lontaB nj instEumentO RIgOn0.
Ahhd9 luego o. aBtF6nomo que Oun
Cuando hacs emo = medic que pA16 - 0l
mGximo do les mRnchSu, Us esp0Ta todO'
vie vOF O'gunAH muy GxtsnGag d0ntFO do
poCos meuaB, tAnts mai que Ia CuEvs bajG
CON movimiOnto8 jTFSgulsEe8 OoTr0spon'
di0ndo pVobablsmgntO sl-p0EiodO dc C0lmR
con uItGrioEeB sFup ZONES volCGniCaO , tenn
bIoFeT de tiNFRa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
IDVGstjgantO los sistemas m0nsta
rios Ge AIemania y Fr8nCia.

Dos expeEtcB Representatives. Dc IR co,
miBi6n monOtariR americana, que eat6u
iny0Htigando el BiBtsma finaneiOEo de Ale
mania y Francis, Bs enOnsntr8n en- Berlin
Son Enrique 2. DAViE0n, de New York
= Jorge M. RynoldS, dc Ohicsgo.
Ya ast6n On Conocimisnto do los tFaba
joe del BanCo RsiChB = otraB inSGituoionel
finsnCi8ERB aIemsnaR. EAtGn altam0ntC
ComplaCido8 de aquellsB con quisneB hsE
eBtRdO en- FSlaei6n para invsstigar compile
tamgpts 10 question.
De Berlin diCh0B GxpsEtoB paaaFGn 4
Paris y eBtudiaF6n Loo m6todos franceBOg,
A ga EegrsBo q WaahiDgton infoFmaE&n
Ia ComiHi6n. Es probable que toda ID
Comini6n viaits On 1909 Berlin stral
Oepftal0B auropeag.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
PFDtesta unanime.

So dies que todes los depOndientaa de
comOECio pFsasntARGn una PEotsHtD contra
vaEioB prinCipaleB que 90 Oponsn nj CioFF0
& Lar 6 dc 10 taEdo, Citando ca la minmA
Lon nombEs8 para que ss sopa que ha Nega'
do OI momGnto CTftioO dc modsEniEaEBsu
ApFOndiondo por IR nOCh0 iDgl6g y tonedu'
ria de libEoB y OyendO los mOgoi6COB fon6'
gTOfo1 que s SIS. 25, 40, J 100 Yend0
"El Ci0lo." Hay quien no % hR dGd0
Cu0ntS Run do que IOI tiOwpol han cam
biNd0,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
COlEGIO PARTICULAR
Easlwsivamcnto para ni15as y ssEOritas.

Sc abrir6 en- San Juan en- Cuanto Be
matriCulen 80 Binas poF 10 msnog. 81
gaT8nti38 una GnEahAn1a tan BolsCta como
On Las OBCUelaB pdb!icsg.
Las aIumnA8 HuftiEGn exsmen poP ell
D8paRtamento.
ProfsgoEs ds8ds 81 40. sl 50. grsdo, do
1H Ara Rogue do Dupiey.
Grades primaries, dGiiR Juans Armenta
Dc Lars; 6Sts OnBsfRE6 laborsg, dibujo,
pintuEA , religion.
Una americana snBaflE6 el iDg'6B. Sc
admitiF6n Internal PEeeios conventions.
lee.
Las mAdrs8 que dsBs0n matEicuIaE
Bus hijAs, Puodsn diFijirB0 al ndmeFo Ii
Call0 de lR FoEtalssa, donde irformaP6n.
15v.B.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
OlGA, JOVEN De GUSTO.

JQuieFa COZ uEtsd an guapst6n? pusg pa
Bs pOr "El Popular de Am6rioo sAIaI, y
CompEe IN eatuChs Contoniendo 10 meioR
navsja del mundo maFcs "ship Shaw" por
81 fnfmO pFeciO Do 81 so y S 2 una. En-
San JuUGU ii
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
Ia uDsrlonela toI Or. D. ssIvatsr c.rbon,II.

IN padre ogradsoSdO. .-DsBde haos Cer'
CO de VENTS Rfi9H veng0 indicando la
Emulsion de Scott On lOB CasoB en- que eatS
rsComendado Bu uso, J siompEs he qusds.
do BatiafsCho del ro8ultado Obtsnido. Dobo
gTatitud & diCha preparation, pusa uino
hubieEa Bido p0E ella que me gyud6 6
salvar mi hGS Camilla. 6sts no oBtarfR
hoy en- AIgoCiFag Gasads con 81 syudanto
del COmandants GaneEsl del Campo de
Gibraltar, 81 general sr. 0bEeg6n. ~-
AhoRR mismo tsBgO en- mi EanatoPfo nm
niho de nuaVs aiiog quien pVactiqu6 re.
.BoOcionsg ca ID tbis y qOa mncho ha qs'
nad0 CON Ia Emulsi6n.-DT. s. CaTbOasH
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
Ia artlvldah solar

Dice Ol nRbio abatO MaRaux, del ObSaE'
vAtOEio astron6miCO do B0uFgog, que & lGG
pNnChAG uolNROl dOlCubi0EtSg o. d s0l o.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

AVIsO,-DesaamoB BabeH 81 pafadoro
de don Ineaaeio Dfaz qus Eeaidi6 haafg ii
men de- JGlio en 81 pueblo do Bayam6n.
nara n0RficaFls nm asunb0 que intSPeun 4
su busn nombEs y que do infoEma1 Hali6
paRa Santa DomiBgo,
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

GRANDES FACILIDADES PARA Ell PAGO.-
Los pazOs de CincO Pesos mensuales en- adelante
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

sr. Manuel Ledesma
Chas. Hartzell.
r. H. Delgado.
Miguel Targa.
Federico Stubba.
DIR. Curbelo.
L Purcell.
Cirilo Mercado.
Ramon Tembleg.
7. Barth.
Lee II. Vendig.
Juan r. Baiz.
F. LedesmR
Pedro de Elzaburu.
III. G. Cutler.
John M. Turner.
GregOrio Dima.
Parker.
Juan APPELLANTS. JE.
Rafael F. Ferrar.
Enrique Alfonso
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14
ELL CONDADO.
"PAROUE RESIDENTIAL"

solares de todas dinensiOnes a prociOs m6dioos.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

Esquina San Justo Teutan. San Juan, P. R.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

Sr. Generoso Candina. 81
Carlos Conde.
B. Huicy.
Miguel Cuetara.
Pedro de Audrey.
P. Gambia C6rdova.
DIR. Gonzalez.
B. Hidalgo.
Julio Seijo.
Enrique Carbia.
Conrado Asenjo.
Burt 0. Clark. Sr
Juan Was Ocheteco.
Antonio Oliver.
N. A. Walcott.
Joaquin Miro.
Jaime Annexy.
H. A. G. Hines.
Herminio Diaz Navarro
Damian Fiza.
Pedro Serraballs.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

Lista Parcal de los Residences COmpradores de sOare
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

Ba1ametEO secs. 80.
Iernn6nnetTO .....o
Max1ma..s.s...o. s
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

II. Tomas Bernandini de Ia Huerta.
Manuel Camufias.
Martin Travieso.
Fernando Travieso.
Marcelino Garcia.
Narciso Llauri.
ROdolfo Vera.
Manuel r. Calderon.
H. G, Gregory.
Antonio Hernandez.
Miguel A. Bustelo.
ra. Viuda de Gonzalez.
Pillar Cabrera de Sanchez.
Juana Silva de Mozco.
Maria Moll Romani.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-14

No Es oBLTaAcIoN CONSTITUTE CASA perO hace
abquen dentro de Sc venden pues soares sin obga
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1908-04-22
.MoundsviIIe Mound to
Be Taken Down.

The famous prehistoric Indian
mound at Moundsville, this state,
which is the largest in the world
will soon be thing of the past
r. j. McFadden, owner of the
mound, secured permission from
the city council at their meeting
last Monday to lay track from
the mound to his property near
the Union Station which he in
tends filling in with Sthe dirt TIA,
ken from this famous relic. MIR.
McFadden stated he would have
the track placed within few
weeks and start Immediately to
tear the famous old mound down.
The residents ofMoundsvill, as
we'll as those through the state
are very sorry to learn that this
old relic which has stood for
years, being built by race OF
people now extinct and which the
present United States history
knows little of, will be torn down,
The weekly register. [volume] (Point Pleasant, Va. [W. Va.]) 1862-1909, 1908-04-22
House Slips Into Guyan Rivor,
Three Are Drowned.

Mrs. VIM. Adkins. of Hunting.
ton. and two young ohildren were
drowned when their residence Slip
ped into the Guyandotte river Fri
day morning. The house Was To-
Dated on the river bank, which had
been largely undermined during
The recent flood Loosened by the
rain Thursday night, the bank for
distance OF hundred feet clip
ped into the river, carrying the
house with it. Mrs Adkins was i'll
at the time, and with her two ohil-
dren, was unable to escape. Her
husband was absent. The bodies
we're recovered