Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-02-14
Madame Frank De|orme, S~aint-Jean
:. dIbervi|le, Quebec,
PlLULEs RoUGEs QUl GUERIssENT ToUTEs
LES FEMMES MALADES.
Il NEST JAMA|S TR0P TARD POUR ESSAYER. FEMMES
MALADES, PRENEZ COURAGE ct ESPEREZ.

Vous Ates fables, malades ct souffrantes, mes
danes, rien d'extraordinaire en- celia, car il semble-
raft que, de nos jours, la maladie est une loi
naturelle. Aussi est-ce inevitable, du moins dams
la condition Oh la Providence vous a places. II ne
fault %pourtant pas s'alarmer outre mesure. Adj
motions que les maladies DIES femmes Sc %generali-
sent ct prennent solvent. de graves proportions, il
fault compiler sur les developpe1nents tout auss1
rapides de la science sans cesse a lafnt DIES neil
leurs perfectionnements.
Conso1ez-vous done, 8 vous q1i souffrez misera-
Element, repreneZ courage ct esperez!
Peut-etre que depuis DIES mois ct meme plusleurs
annees, la vie est pour vous TN triste fardeau. Cest
I'm poids 1ourd ct cruel qui vous obsede sans cesse.
Vous avez Ell recours a bien DIES medecins ct tous
leurs soins vous ont co1te tres cher. Dependant,
votre NAL persiste toujours ct il pourralt bientot
prendre DIES deve1oppements serieux ct menaeants
pour votre vie encore 81 utile a ceux don't vous etes
indispensable %sout1en.
II est done temps de reaechir a propos, d'ouvrir
les yeux ct de %constater comblen il est faclle de vous
guerir, de recouvrer vos forces d'autrefois ct de
redevenir gales, ~alertes, heureuses plus que jamais.
Avant vous, bien d'autres femmes ont s%ouffert,
plusieurs ont passe cling, dix, quinze ct vingt ans de
leur vie a endurer les cruelles %tortures dun NAL
allant %toujours e1npirant. Files ont depense DIES
sommes folles pour acheter tous les indictments
connus ct tous les TONGUES imaglnables.
Et cel1es que 1on disait avoir deja TN pied dams Ia
tombe, cel1es qui desesperaient elles-1nemes, celles
OOnL les pdIeulS CT les dIllS Vdlell Il 1dllC 1CI1
deuil, celles-1a qui vivent encore ct qui vivent
heureuses, ont pris les merveilleuses ct t%oujours
populaires Pilules Rouges!
Non, &c nest pas en- vain que tous les jours, les
personnes les mieux douees sollicitent, par tous les
moyens, Ioccasion de faire conna1tre all public tout
&c que les Pilules Rouges ont fait pour elles.
Des temoignages spontanes ct irrefutables vien-
nent no1nbreux %attester de leficacite du plus puts
SAINT regenerateur de Ia femme: les Pilules Rouges.
Nous rapportons aujourd'h hui les paroles de Madame
Frank De1orme, de Saint-Jean d1berville, ct pour
plus d'evidence nous demons son portrait don't ellie
nous a permits de nous servir:
Les Pilules Rouges mont parfaitement guerie.
Depuis TN an, je me sentais toujours bien fatiguee ct
mes jambes avaient ben de la peine a me porter.
Je mangeais peu, la nourriture me deplaisait ct la
digestion ne Sc faisait pas. J'avais DIES douleurs
dans1e dos, DIES nevra1gies, jetais enfee DIES membres
ct de tout lie corps ct je toussais beaucoup, tant
que je me croyais atteinte de consumption. Dams
ces conditions je ne pouvais pas TRAVELLER. Apres
avoir pris, pendant %quelques semaines, les Pilu1es
Rouges, je pus c%onstater une amelioration notable.
Tai continue lie meme raitement encore, ct apres
lemploi settlement de dix bottles de Pilules Rouges
ietais complement re1nise."
Nine FRANK DELORME,
Saint Jean d'Iberville, Que.
Tous les marx, toutes les souffrances, toutes les
maladies que la femme a 81 solvent a supporter, les
maux de t&te, les maux de cour, les nigraines,
les nevra1gies, les ~vertiges, les suffocations, les