La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-06-27
RECORDENOS Ell PASBDO.
Ia sRDtenCia De los CusTnos.

iBsndito B8A 81 sRnto nombEe de -DioH,
que no me hs de dejar ponsr en- olVido
papeles vieioB , RpoIillados, que por 10
visto he de revolver y manoseaF hRBtR que
de con mis- p0breB hueHos en- IL mRdre
tisFrs
PoTquG ahora me BRIe un amigo con una
CaFts cREinoga adUladoFs, pidi6ndome
que publique Rlguns tradiOi6D, historic s
Cuento del tempo que ~ paA6, ieOm0 81
"a no eTCribieSs baHtaate, dando cada dia
una lata los lectoreB de "LR CoEreBpou.
dencia" ola DemocracisI'
PeTO dc mgzBp6n 10Y, tsDgo debilidadeB
pOF nueatrR viejR histoTiR colonial; goz0
reviViendO nusatroB nobles RntspRsR6oB
= complacsF al amigo me diBpongo.
Allk, por Lon amos del Senior dc 1870,
fu6 nombFRdo GobeFnadoF de lR isis dc
San Juan Bautiata On Buatituci6n de don
GRBpRF do Velazco, que Ia dGagobsEnRbR
deBde 1864, 81 ito mas tePns mas fueTa
de 90 aiglo, que jam6s 90 hR viEto; el nun.
CO bien ponderRdo maestro dc campo don
GaBpar de Arteaga, CRballeFo profeBo del
h6bit0 dc Santiago, Boidadot0 libeFtine,
tiFdnico, caBcRFEabiaB y hsrejs, que muTi6
impenitsnte, como ContaT6 otro dis, para
rsfooilamiento de mi amigo, hfcionRdo 81
tismpo viejo.
GobeEnando eI psrfnclito ATtsags, que
1egdn informsB del Rev. Fray BaTtolom6
Garcia de EgcanueIG, de 10 Orden de
maestro BoF6fico padre San FFanciBBo, Obs
po de Puerto Rico, gaBtaba el tRI gobsr'
nadoF vida non sa3gotG con una gRllega,
anna de llaves, con quien tuvo dos hijoB,
Maria y Antonio BRcRdoG de pilR pOr ~
Ryudants Antonio do SAbsdes que des'
pu6g tuv0 dos iDglesRB On la fortalezs,
juEgadas por heTejs5 una, de las CuRlea
embRTC6 en cinta On IN nsvfo extraDjeFo,
gobeTnRndo, digo, tan honeAto maestro dc
campo, al Babio, disOrsto bisn infoFmR'
do Conasjo de IndiaB, 20 Ie ocUTri6 eBtan
car sl tsbaoo en- Puerto Rico, como 81 "a
no fusrR baHtante grave Is situaci6n eco
n6micS de ls maltTechR ColoniR, sin conner
clio, sin comuniCRcionea con ls metF6poli,
que duTante TODD eI psEfodo del reinado
del imb6cil Carlos III 0l hechizado, tuvo
olvidada la pobre islills, qua viva Ri'
quieER, gFRciRB al contrRbando con las
poHicioneB danGsSl dc Santa Cruz y San
Thomas.
Public6ss por sgquinuB plazuelaB, al
Gon de tF0mpR = atGmbcE, Ol bRndo pro-
hibitivo de la ventR do tRbaCo, conminau
do con no menudRB perFRs & HuB contra
ventoT0R.
En- una nRlR chozR de pajaB y de cOfiRB
0zotads por 81 visnto, viva en- PaIo Eeco
una infeliz nsgTa vieia llamada Maria
CRmilR, que logrRbR durRB psnRB man
teneTBe vendiendo los cuchilleToB otros
induBtriAleu lan cuernoO de FeBgs que de
carload ls dAban en- 81 mRtRdero,
Como nunCR faltsn RlmaB atTRveBadaB
ainvsJgi nzRB RdulBdoFes del que gobieFna
aIguien dGnuuci6 & Maria Camilla como
ContrRbandiAta de tabaco. N6miNe dis.
oTep0nts el gobeFnRdoE diBpuHo una expo
Ci6n contra Ia viej9, enviRndo, PRlo-Ba
CO nm bota con soidadoB esbiFToy, para
que hicieFRn IN Eegistro de Ia CASA 90
trsjessn pTsIS Ia infsliz Maria CamiIa.
De1smbaFCan en- PaloBeCo los valientsE;
agaltan la casa, II registrar y encuentFan
bajo lR tRrima de MADEIRA On que doFmfB 10
Vieja, 'treB bojotsB de CuernoR quijsdaS
de TeIsN vRounRU, muy guRFdRdoB y bien
ltados = CompusBtoa con bejuCoB" dice el
expodiente, y on un TinConcito de 10 ChoSa
dos manoiillos de hojss de tabRoo.
PreOs y eBposRda In infsliz negER visja,
lloFando lament6ndose de IA mRIa BueE'
to, fac metidR On ol bote entire HoldadoB
enbiTroB y traida y aapuItadR on la CkrCel
como 81 fQsFS REQ de alta tvaici6n 8 CEimi'
nal empedsrnido y BanguinaTio.
IniCi6Es 81 correspondents pHocsgo, y
comGnz6 una invsstigaCi6n muniCioBR en-
10 que aotuabR como pRFte el PematiltR
dc lR renta y entanCo del tAbRCo.
"En tres de Julio do 1873 amos, el utfoE