BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-02-17
Los S)CeSOS de POIIug0|
Como fue ell crimen Sensation en-
Europa Proclamation del nuevo
Rey--Una prOclama de Manuel II.
OETALLE CURtOSO
-APARECEN LOS ASESINOS

Por correo hemos recibido algunos
deta lies del abominable crimen come :
lido en- las personas del Rey Prin-
cipe heredero de Portugal. Ell deseo
de que nuestros lectores los conozcan
nos mueven Ell publicarlos hoy.
La version mas cierta detalla-
da que circula por Lisbos es la si-
guiente:
"El rey y la reina, acompafiados
del principe heredero del infa nte
Manuel, volvian de Villaviciosa Los
cortesanos, los ministries un buen
ntimero de ofciales los espera ban en-
Ia estaci6n para ofrecerles sus respe-
los & la llegada del tren.
A causa del buen tempo que hacla,
IA familia real tomo asiento su sali-
da de la estaci0n, en- un coche des-
cubierto que los esperaba. Acababa
este de penetrar en- la calle del Arse
nal. cuando Sc oyeron dos detonacio-
mes. Los asesinoS, que eran seis, Sc
precipitaron sobre Ell coche sntes
de que los soldados de la escolta hu-
bieran tenido tempo de acercarse,
acribillaron q balazos al rey y a los
principles. Ell soberano su hiio ma
yor cayeron desplomados en- los al
znohadones, perdiendo sangre por sus
numerosas heridas Dandose inme-
diatamente cuenta de la situaci0n, Ell
cOchero azoto los ca ballos, que en-
prendieron raj pida carrera, entrando
en- ell patio del arsenal.
No pueden precisarse los balazos
dlSparados, tan mumerosos fueron.
El coche real ofrecia I'm espectaculo
deSolador. En- el primer momento
el principe heredero habia intentado
levantarse; pero debilitado por la per
dida de sangre cay6 nuevamente SO
bre Ell cadaver de su padre.
En- el momento de ser atacado el
coche, la reina Amelia dio un grito
desgarrador que oyeron todos los que
presenclaron la horrible escena. Sc
levanto arroj jandose sobre sus hiios
para proteg erlos con su cuerpo, gol-
peando con IN bouquet de flores 4 los
criminales. Sin detenerse estos ante
el espectaculo de aquella madre que
tan -her6icamente defendia sus hi
JOS. contlnuarOn acribillando ei coch c
4 balasos. Cuando ell principe Ma
nuel VIC caer su padre y So her
Tnano, saco uu revolver del bolsillo Y
10 descarg6 sobre los asesinos; pero
4 su vez fue alcanzado por una bala
que 10 hirio en- ell brazo derecho. Up
criado fue herido tambien. Sc dice
que una bala rozo ell ho!nbro de la
xeina sin hacerla dafio.
La herida del rey en- la nuca, de.
maaestra que fuG herido por la es
palda.
Todo este fue tan rapido, que los
aSesinos tuvieron lugar de descargar
gus fusiles antes de que la policia sc
diera cuenta de 10 que pasaba; esta
persigui6 los asesinos tirando sobre
ellOs. entire tanto ell coche entraba
xapidamente en- Ell Arsenal, cuyas
paertas Sc cerraron El dolor de la
1eina y del principe Manuel era des-
Earrador. Algnnos instantes despues
llegaba la reina madre Maria PA, Ell
Duque de Op0rto y los ministries.
Los cuerpos del rey y del principe
heredero fuerOn cOnducidos al pala--
ciO real.
La Rcina Amelia permaneci6 mu-
chO tempo sentada a su lado. cos
tando gran trabajo separarla de ellos.
Los dos cadaveres han sido embal-
SanadOs. Los funerales deben de
hoberse veri6cado el dia 10.