La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-04-07
EL VIAJE De Ia ES-
Cuadra de Evans
de Valparaiso al
CaIIao.

UQIIQUu
Del ''BoIatin MsDBU al" de Is ofcins
international de lsE "Rsp6bliCas america
naA' tumRmoa los Biguientes infoEmeg, que
ConfrmAn los notiOiadoI nportunaments
por Ola Correspondence" EefsreBtsB 81
viaja de ID escuadra de los Eatados Unidos
on au paso poE Valparaiso , Callao:
LII armada de los Estadou UnidoB, bs
jo el mRndo del AlmirRnte RobleY ID.
Evaus, daapu6I de paBar fiente 81 puerto
dc VslpRTsisO, Chic, donds 81 IA de Fes
bFeFo desfl6 en- gran paFsda ante 81 Ere
Hidents Mont, acomPafiado de % gsbinete
de otFos ciudRdanos pEomipent0g que
iban bordo del buqne de guerra chileno
"B2quedano", signi6 en- su visie 81 CallRo.
Embellishments despu6B dc lR paFRdR
ol Presidsnts MOptt envi6 81 siguiente CO.
b! ggGma 81 pEeBidents Roosevelt:
''ValpaTaiBo, FebTero Ia de 1908.
PFesid0nts Roosevelt. Warrington.
ACabo de prsEsnCiaT 81 deAfite de la pO
dsToBs sacUadra que al mando del Almi.
Tsnts Evans llevR 81 pabsll6n anaEicano
en- 81 PaeifCo, y he podido admiEar de
CeTc9 uua de les m9nifeBtRciOnes mas eB
pl6ndidaa que en- todo ordsn alcanSan Los
EatRdoB Unidos de America. El sRludo
especial hscho nuestEa bRnderR Bignifca
una demostEaci6n de cordial AmiBtad 81
pueblo chileno que agradezcoy Estribuyo
On gu nombEe hacienda votoB poP lR pros.
psTidad constants de Los 'Gstados Unidog y
Ia fsliCidad de 50 iluBtro pFeBidente.-
Pedro MOnB'.
A eatS coFdialisimO msRsaje el PreBidsn-
te Roosevelt contsst6 como Bigue:
sWashipgton, FebreT0 Is de 1908.
Exomo. ST. DON Pedro Mont, Prani.
dsnta de ChiIe.-Santiago:
AgFGdszco el 8miGt0Bo menaai0 de VusB.
tER Exc9leuciR. Mis- ConCiudadanog con.
siderRn 81 vivo inteE6B demoRtTado por
el pueblo chileno en- la gran paEada do
los buqueB smsFicsnos 81 oapje de cor.
teAisG nAvalea, como una nu6yR prusbR de
coTdialidsd entire los dos pAiBes. Ofrescc
Vueatrs ExoelenCia mis- amistoaog sRlu.
dos los sincsTos votos del pueblo ameTi'
oRno poE 81 bisneBtar de Chile Theodore
Roosevelt.
aeis diRs ds8pu6s, en- Ia ms6Rna del 20
do FebFaRo, la aFmRds americana ancl6 |
ga la bahia del Callso, PERI. A unR die
Ia acia do $50 milIas hRcis 81 Bur, &c ls |
habfa undo 81 oTuCsEo psruano "CoFonOl /
BologneBi', /, que era poTta6oH de lR primer 1
bienysnida Official del PERI, Con todos
los atavfoS de un dis de fsstO, miIsres dc
Ciudadanos del CAllRo de Lima Bs hR'
bfRn reunido para diviBRT primero 81 bu
que que iba 10 vanguRrdiG, y CuRndo Ell
BologneBi" entT6 an Ia bahia & lR cRbeza
de la armada en- flR, no fu6 neceRREio 81
de los canonszoH de BRludo psFs
la llegads de lie gran eScuadra.
La multitud tuai6Rtica que ibR6 bordo
de vaporeB de excurEi6n, aBf como la que
Be hsllsba On los muelleB al pie de laS
colinas que dan lR ciudad, enviaEon
gFsndes aclRmaCiones de bienvenidn & los
buqueB y 4 uUs tEipulsCiones pEoosdsntsa
de In Eepdblica hermana del NoFte.
El Almirants Evans, juntO con lR ar.
mRdR, parmaneCi6 nuevs diRB en 81 Callao,
hRata 81 % de FebreEo. DuEante eate
tiempo, tanto el Gobisrno psrusno como oI
pueblo del Calico de Lima leB diapenBA'
ron toda cIaSs de atsnCiones IoB ofcialeg
? tFipulaci61 de Ia armada. 81 21 de
FebFeFo Gl PreAidentO PaYdo FeCibi6 4 los
ohCialeE de los buqueB am0Ficanog, 0l
liguiente dia, que fu6 el cumplenkoS de
George Warrington, Les di6 an bSnquete
Adem6s de los $50 ofciaIeB Rmericanog,
prsBsnro I'M gran n6msro de
Drominenteu psTaonsjsg, entire los cuales
10 encontEab&n el Hon. Leslie Combs,
MinistrO de los EgtadoI Unidoa en- 81 Par6
? otrOs miembFoB del Ouorpo DiplomS Sticc.
RI dia % 81 PEeGidsnto PaEdo BsIi6 dc
Lims para 81 Call&o viait6 Ia f 4ts.
Foe recibido poF 81 Almirante evans &
Oordo del buqus Insignia '.Connaticut'
apt6nCsl todos los buqusB de Ia armada
nicisEon un sRludo nacional en- honor del
PrsAidents PaFdo 0nvi6 81 niguients ca
Diagrams:
'Lima Febrero "a dc 1908.
Presidents Roosevelt. Washington.
Aoabo do viSitaE el buqu0 Connecticut
!, de rsvistsF toda Ia gran eacusdra que
mazda sl AlmiEanta Evans. tspgc Ia
abstraction de expFesaF VueBtFs Exec.
encia mi admiration por el impon6erable
stRdo en- que Sc encuentran tcdoB los bu'
lues y poE sl entusiaRmo y eneTgfa dc las
In eBcuadrR que noS viai'
a represents dignamente 81 poder Ia
yFandszR de los EstRdos Unidos, Hus
Eipulantsg son frAtarnRlmente scogidoa en-
il Peru - JOSE PGrdO, Presidents del
Peril.
A este menaajs de coEdialidad interna.
ionAl eI Presidents Roosevelt conteat6
u donde as hs do enContBaF Ia CFftica, Ia
svsrR COnBurG para aquslloB nusstToB RB