La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-03-08

y quien Bs 10 infigiers. So dice: "la
1efioTa de Tai es muy bonita. 0 ii
no? rs HefioTa de Tai ed delicioua.
So emplea tsmbi6n lR comparaci6n: an
pequefio Saes-un Botticelli-un HELEN,
etc. En- cuanto & los vocRblo8 cafdos On
desuao: 'muier bella" y sobEe todo 'beIls
mujar", deDignaIfa mas bien una perso'
ns Ago maCiza blstante dificil de veB'
tiF. La primerR idea que le inspiraEfa
una paTiaiense calf ativo de "bella"
RplicadR d misms, GsEfa poner89 6T6gi'
men. 'ICpidado, Befiora, eat6iB comeDzsn.
do eDgrosal!. !" H6 aquf el privilegio
inveEtido: 10 bsllezs Do yuslvs tan difiCiI
de llevsP como On gran norhbEG Eg pre-
ciBamente 10 que desaAban 10 mayoIiE de
laB muieEeF. En- nusHtros Uf Il Nine Re.
Camier podrfa passsTHs pie en- Londrea
sin inoomodaf Embellishments lostFanseun
teE. q algGn modeFn0 abcgGdo % le
OcuFEieTa desnudgE una FFin6 modeTna
en- pleno Pretorio, la haFfa oondenar Bsgu'
Taments por los hsliastaE, adtmGH do que
SO haEfR psrHeguiF 6i mismo por uItFaje1 al
pudor.
De modo que 81 Crao de Ia beIlezA tiene
una pFimeKa oauBAy profanda , mtzquina,
la rebellion de las mujsrsB contra an pTi-
vilegic. Existe ctra, mas noble: 81 csm'
bio progressive do Ia condici6n de la muisr
en- lR vida moderna. iLR mujer debe .lor
IN inRtrumento de decoration = de placer
~ NADIA m6s-6 debs penGar en- la belle'
30 solo dsBpu6B de hRber tratado de ser
dtil = de encRntar el egpfTitn? Dsbs gsr
4 la vez 81 encRnto del egpftitu 81 de les
ojos, responder las paEBonaB haneataH. 81,
peF0 l8 vida eB demRsiado CoFtR, buenRg
genteB, para hRcer tRntoI elfusTzos contra
diCtorioB.
Una mujer que tisne d quito de % pro
piR bellezR no pUsde psnsAr sino. ca enc:
aaf fu6 quella Mms. de CaBtiglione, que
Be RdoT6, en- el Bsntido mfstico della paIa
bFs, = paE6 la mayor pSste de % vida me.
ditsndo sobTe los raBgoI de au fsopomf-
y Las lfneAg de Bu cueTpo...... La historic
d las mujeEes CelebrsB por su belleEa, nos
demueHtra que esa belleza las Bometfa una
eBClavitud 81 lado de ID cuRl Ia eBClavItud
de 10 eleganCiR mOdeFuR GI POGO mas que
nRda. Una bsllezs fem eninR abSoluta es'
t6 daGtinadR BeE un espeCt6culo. Una
mujeE intellectual puede EeT Rl mismo item
p0 una intellectual aetiva discFets; tene
mos muchoB ejemplaEes de sss tipo On Pa
riF. Lo indudabie go que niDgunR mujsr
de hoy On dia no aceptRFfa ser lR bella
, 10 bastia."
Tai fu6,Nin embargo, la reputation, j0zga
do envidiRbls, de una Mime. R6camier,
pueHto que IN In HRFpe sentado entire
ella y Nine. de 9taal, ex lam6 con baatau
to indiscTeci6n: "H6me aquf entire 81 TA.
iento y lR BellszR."
Ea inlisil rebsIaFss contra 10 inevitable
= tFataE de contener al viento, laH ma.
rOaB 8 81 tempo. keTgaemOnou g nos
FeSignamoT hin mayor eHfusTzo) E eBa ban
caFTota univerIGl de ID beIlazR femeninn.
ALI donde fuercn derrotarss las nisves
de antaiio, Rllf Bs hG deshecho POGO POGO
81 tipo ideal de l8B damaB de loa tiempoB
idos, c@lebFeB pOF lug CueTpoB por BuB
caEag. Los mismoB pintoreB "a no buscan
modelog muy heTmoGoP; quisEen modeloB
''inteTsAAnte8." YR no es 81 quito por Is
bellezR fsmeninR 10 que Bs pierde, e. ell
sentido para apFecisrls. :. 1. En- cuRnto 4
los rsBtoB de eue rREo y egp 6ldido privile'
gio, las mujsreB elegantes % 10 diBputan {
Las mujsEss do iDganio.
8uG gEupoS imponentes Bs dividen los
sdoradoTes que abandouAn loo AItarea de
Ia Be IeaR. 49,. Una revoluci6n hechs para
BatiafaceF la mByoFfa, como IL mayor
ravts dc Las FeVoluCioneB! Porque eB i'm
possible adquirir 10 bslle1a; mientras que
una cisrta habi. .idsd de conversation, muy
pREecidR Rl t. slsnto elt&@nl a'cance de Il
mayor pRTte de IaH mujeEes EeBusItaB & ad.
quirirls. La eIeganCiR tsmbi61 Ee adqui
re mediRnts la voluntad , IL aplicaci6n
81 no ss la posse, naturaImsntt;] IA 6oicR
condici6n es tsneE dinero, 81 dineFo tam
bi6n Sc adquieTe. LWgete veSaeFes!. Ia be.
lIsza fsmenina ha Gido dsrFotsda Dor Il
coalici6n de las muj sTes modeFnau , Ia In
diferencia de los hombreR. 81 don innate
no tisnO 20 vRloR, com parade con Ian ad
quiHicioneB ds eBpfritu y de eIegsncia que
EealisAn lR volurtad, y 81 trkbAjo fsme'
ninB.
De mRneEa que 81 cFao de Il ballegR pa
Hecs an eaGo particular do sBa banCarFots
del capital que GthslAbR Fscisntsmsnts
lord R9tBChild, como IN Higuo do los
tiempoa.
Marcel PrevOst.