Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-14

luteoer auigepaft nad] LANCER 8iits
ternoht. Ser Sriiblin9 tomr,t NIT
ieinem blauen Simmel nit ieinem
Sonnenihein. nit ieinem Grin uno
Ieinen 8lumenl
8eiuiB bnbt Sbr Idpn oft gebort
nno seleIen, naB man Guf, Cure
Suaeno, nit benz Sriibling pereIeidt.
Sabt Sbr aber aid lhon pdriiber
rdfge0a6t, mas bas bebeutet III
Current TerbdltniB 5lt Der Glteren @es
neratiou? gu ben @ltern unb 8roBs
eltern2 Sieielben iperben pcm Ssrii6z
hinge in Der Hdtllr nift mebr 70 boll
hingeriiien mic SIR; Sbnen nun miibt
Sbr benielben iiftbar uno fiiblbar
0arltellenl Wie benin basil? S6r
iullt ben spnnenidcin bilben, Der auS
Gmren iasenbsliiflihen ausen itrablti
rpn Gnd), psn Gnrem anten, ftsbenbsn
Ser5en iul bic 1drme ansgeben, bic
bas Nlter sm feinem Glide nBthis
Granft! Die bulben Jriblinssbliim.
den iolt Chr bnritellen bnrdj lauter
fleinc 9icbesbetueiie mnb slufmerffam.
feiten Guren G(tern unb ionftigen
9iebcn scseniibsr. 1as Gmyfangem
rnb VeriSiren isld' fleiner, bdnss
liher 9i%cbesbienne lit serabc lyie bas
@nffinben zines liebem gliimGems
branscr int jnnsen 0rafe! ttnb tuern
saS Ser5 10 reGt inbeinb fid tpeitet
inter Der Giniuirfuns bes Jriblinss,
bann lit es Guh gents Webirfnif,
bieietn tnneren unb reiniten GIiidc
nnf anben bin einen MuSbfnf st psr-
leiben, Der begliifenb anf Sic gansc
tntsebnns tuirft, 10 baF man Gnd, als
Sriibltus, nsn 1ptt sefanbt, i'm Sanie
etnpftnbet uno Guh fssnst fir Gner
liebeS gDalten!
sd finoe, oaB es nod eine quite Ins
5nhl bon Wiittern gibt. Die ibre
Sfli6ten sesen tire SG6ter rtd,z
ti9 auffaien uno BON erfiiuen. Inter
oieIer .EHiht" neritebe if bag ebrz
life gemiiben, @li6 10 an er5iehen.
oaB Sbr iest i'm gltern6an6e, unb
ipdter I'M eieenen 6eim Cure Steauna
d q dusfiiIen f0nnt. ltnb audi
oann, ipern es Gid1 beifieben iein
iolte. bas G~Iternbdus bereinit per<
lnIlen 51 rniiHeu, i'm guer 8rot inter
fremoen 2euten gu oerbienen - D "a
treue Wiitter burh friibes sn6alten
su eripriebliher arbeit ihren God
tern nit auf Sen 9~ebenstpee aeben. lit
iiberna unb uuter allen 8erbGltniien
%fpertbbou. nidt nit @olo auf5uipiez
gent Mae cine .gBe[e Der Yroipee
rttdt" iiber infer idones Snno bins
iauiem. mag gei6Gfdihe, in6uItrieue,
finan8ieae ~9epreiiion" Tie abloieu =
Gins bleibt INNER felt beIteben in
ollem @ehiel unb 8nnoel Der 0ers
b%dltni'ie: 8as Seim auf DEM 0anoe
uno bas Seim in Der Staot, lie
miliien erbalteu uub heiorat iperoen.
lie bralid)en neritdnoige arGfte iino
drbeitiame 6dnbel Sas 8irten i'm
Samilientreiie. bieies ebelItc ales
Srallenpirtens, es piro ME icinen
@erth perliersu. nientals iiberiliiiiig
iperbenl llnb fein e~brenhdfter uno
ipertbponer Menih pirb es lie unter,
lddeenl Sebt bin, in Den @roSs
itdoten limb 5aulenoe Mnb SauIen6e
iuneer MtdoHen. pelfe entipeoer aus
Notb ooer 56orbeit in Die 8eihdfte
itrrnen. Sbre griitens iteist ulb
fdlt NIT iener @pse. Seute fSnner
lie nod ale Snmmbeiten Der Mooe
mitmahen. morsen mosen lie obne
elm Stiidten 8rpt fem. ben 6unaer
8u itilen. Wnr 0enen, bic IN bGms.
iifen arbeiten tiidJtis finb, bic es gee
lernt baben, NIT Wenisem banS3u-
balten, nihts umfDmmen su fafen, bic
lid frub am Mprseu an bic Nrbeit be-
geben unb iih fr1hlih nnb sm~ffieben
ant Mbenb mad eriiater Eflidt seseu
8utt nnb bic Wenifen nieberlegen
f%Dnner, bic, mns II bic f1nnen alien
WedielfGaen bes Shidials aetrpSt
ms hinge idamen. Chr 9e6en lit aui
einen Sells 9ebaut, auf oem hriitlifen
Gels ~@cbet unn' Irbcit" ODER .8ebet
llnb Tflidt", ben nihts erihiittern
tann.
Sas mar setruffeu.
@S miro bon einem 2anoardfen in
6ener, belieu 6ers bon iinnlider 2liit
gefangen mar. cr5Ghlt, DaB er feline
Tlhc fanb bel Tag unb NaGt; benin
'ein @cri'ien riigte ieine Werfe. @nbs
lid lam CT cine Iusreoe. feline 0epifz
len 6u b%etdu5en. ,@ntpeper", iaate
Ell. 81 iih. bin ib bon 8ott our Selias
feit beItimmt. ober sur IerhommniH.
Sm erIten Sale idnbet mir bas Gins
Ot9en ridt, I'M anbern Sale bilit mir
feline 8rDmmiefeit." gingeluIt pon
bieiem Spriihleiu. perbrahte bsr
8nnograf mandeS Sabr. pbne on leiu
Seeicnheil 3u benfen. Yun eeld,ab es,
paB CT uuuerboift bon elmer .gefGbrz
iidcn &ranfbeit ergriifeu murbe. CT
lies ieineu Seibar8t rufcn. Der elm
fromnrer Mann mar unb Der nit @cs
triibnif pen ltr6fIiheu CHM uuo
Wanoel ieiiieS Serrn pabrgenommen
bate. Na nun Der Shirt bon linn
8atb uno Irsnei begcbrte. entsegncte
Der @r5t faltbliitis: rGbtcr 9err. Ger
Sr5ncien beSarf eS nibt. Sit es be.
itinumt, Dab ibr ipiebsr s~eneiet, 70
tpereet ihr ubne Gr5uei 9eneien; 1T ss
aber beitimmt, paB ibr iierbet. 70 fam