Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-10-04
Gaus, 0of nnh Tan0 !

q Illte - q 10 et II s p :
pen. Man nebme elm Stiid S9peinsz
rippe, lsge pflaumen uno MpfelIdniBe
6drauf, i9Iage Die Gnben 5uiummen.
ndbe iie gu; oann lege man Oahelbe in
cine 9ratpFanue, itreue elm menig SaI5
oarauf unO laife es IangIam brater.
IS 9ibt Elm Iebr idmatbqfte5 9eri4t.
Gartpffetn n, &c b en-
auf ran30 de t.
@robe mebli9e &artpffeln peroen rob
aeIdGlt, sic Quere mad in S6eiben
gei6nitten uno in rei9li4er, iebr beis
ber Butter, pel6e man nit 5ett perz
mif6t bat, unter Dfterem llmi6iitteln
oplo9elb gebdden. Ru9 Dem Serausz
nebmen b~eltreut man ie erit NIT Sal3.
9eblduter ,3uder ion nidt
CUR 9erfiiBung oes 8eerenipeines be-
niibt iperOen. Wan perpenoe nur reiz
men Robrs ober Riiben5uder f%ein1ter
Haffinaoe; Jru6t3uder lam ebert
faus genommen peroen; jeoo6 muB
Der Waiierge9alt, tpelder our6i6nittz
li6 25 Yrp3ent oes 9epi9teS betrdgt,
bonn 9eiommtpaf er3uiaB in Ibredz
nung QebraGt perben un0 oementipres
4eno Der 3uder3uiaB cine Grbobuns
erfabren.
sen t E Of eiben Su rel
nj gem. Wenn Maurer al einem
SauIe gearbeitet bdben, 10 iino, penn
es DEFENDERS ldngere 3eit geoauert bat,
Ole Seniter febr f6iper pieoer blant Su
bringen. 9ur9 N%ntrenoung BON 8irs
item poer febr trdftiges S@euern nit
grpben 2appen peroen Die @lasI6eiben
lei6t 5ertrabt: tpern man Tie aber nit
fdarfem @iIig ober p%eroiinnter Salss
idure benefit, 10 iperoen Die grauen,
matten Stelen, pelhe ionft gar ni6t
ipei6en ipolen, bon Ielbit peri9lpinoen,
unb mad IbIpiilen nit reinem WuRer
miro bas @laS pieber rein unb our6z
ii4tig eri4einen.
Gin a de uno Bill
Itges Mtttel gegen Wanaen 1T
Immoniat. Gs pirtt ii6erer als ale
Sintturen, tpel6e gum Qnitrei6en Der
MDbel Ii. (. 10. beftimmt iinb, neil oas
9os lei9t in Die f%einIten Spalten elm
bringt. Wfon felt in einem infi3irten
3immer mebrere fla6e SdifenI9dIden
nit ettpds S%almiatgeiIt bier uno oa
auf, bdlt bas 3tmmer mebrcre Gage
feit perI6lofen, porauf nan Damn
bur6 Seffnen bon Senlter uno Sbiiren
fir MISUNDERSTANDING reiner 2uft iorgt.
Wenn Der 8eroa6t auf Wan6en be-
9riinoet mar, 3. +. tpenn tptrtli6 pel6e
ga iparen, 70 miro man ipobl 5lpar
toote, ober teine le6enoe mebr finoen.
Sino mebrere 3inlmer ipfi3irt, 10 IeBt
man bort pas @erfabren FORT.
@mei} re n beritreibt man
aus 3ilnmern unh Speiietammern am
f6neaIten, ipenn man !9ontg, Sirup
ooer aufgelDIten 3uder NIT ettpas !0efe
ober Sauerteis permif9t, in unteridBs
bon 9lumentopfen t1ut uno oieie an
fpl6e SteIlen IeBt, relAe am meiiten
bon Den @meiien aufgei,ldt peroen.
Mit Dem YerI9ptnoen Der iiiben Sill
iisfeit aus ben unter'dben iperoen audi
Die Imeiien fortgeben, benin Die !oefe
1T fir ie Elm tDotli6cs @ift. Sin n
beres gutes Mlittel lit 9enSin, oas man
i'm Salle in Ole Riben uno Sugen oes
6ol3es unb i'm @arten in Die ImeiIenz
baufen gieben muB, I'm Die lGitigen
@G1te faIt augenblidli9 gu tDoten.
Ni9t ipeni9er gut ioa cine Miidung
bon elsi6en Sbeilen Napbtbalin unb
friidem Sniettenpulper iein. Die man
i'm 0auIe in Die bon QmeiIen beipobns
ten 8ugen uno 2O6er gu itreuen bat.
2ebteres Wittel peroient iogar nod
Dor Benign Den 8pr3ug, neil es nidt
feuergefdbrlid 1T.
ueber bas 9 ineesne3
finoen mir folgsnbe beberaigenspertbe
8inte i'm nSausoottor": Sn einem
Sdreiben an cine meDiainii6e 3eite
i9rift i9ulbiat elm ameritanii6e Ir5t
bas 9incenes dts einen &rant6eiisere
roger an. SIS 1T nobl jeoem, Der einsn
s3pider trGgt, I6on einmal auf9efalen,
DAB feline Qu9en bdufiser tbrGnen.
9ieie Gri9einune lit cine SoIee oes
0rudes, Der BON ben 5eOern bes pins
csnes auf Die Getpebe gu jeber Seits
Der Naie ausgeiibt miro. Dieter druid
berurTadt 5uerit, bob oas untere Nus
aenlio aus ieiner .normalen SteGung
gsI6oben miro uno feline 8inOebaut Die
8eriibrung nit Der 8inoebaut oes
Muaopfels p~erlisrt. Sos @ueenlib bebt
fi9 BON @ugapfel ob. Sn Der Nugens
beiltunoe beiBt bieie Grideinuns
Gctrppium. Sie fiibrt gu alerlei UNI
angenebmen Ru6pirfungen. Die dus
Bere Cuff tritt gu Der inneren Saut bes
2;oes unb periest bieie in einen gu
1tano bousrn0er ~Gntainoung. SEPT
beginner aGlsrlei StOrunsen i'm Mtd)az
nismus oes Quges uno Dor alien oes
SbrGnenganges. S6on bas serings
fiisiae abbeben oes Qugsnlibss beim
sraaen bon 3pidern tann 8u an bic
fen syoloen fiibren. 8ei Der Wusna1(