Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-02-27

uT III UtI ItQgt uuN 3ySuClt Uu1 Du2
Rittpen alnl 5hmel5en ilno bic
GoI3fbeiIe Ieiht gum MeiBen bringt;
man ftsle lie itets, Die Borifen nah
oben eefehrt, dpf ben 9tiel. ou fpnit
Die 8oriten leiOen.
Die neilfraft Der 3n ies
ibeIn geaen Derihieoens Qeioen 1T
pon altersber betannt unb se@
riibmt. Gkgen erfrorene, unfse5rDz
doene 6dnbe uno sSiiBe (ssroltbeulen)
iin6 lie Elm porsiislihes Miitel.
Waan aerreibt ober ssrquetfnt Oie
s3tpiebeln unb beItreidt oumit DIE
franfen Stellen. Die Shmer3en
laiIen bal6 nad, unb in ipenisen
1agen geben Die Arpitbeiilen IN
6eilurg iiber.
@efrprene Sppfpflome
Sen biirfen niht ins marine 3ims
mer ooer in sic 5onne geltellt tperz
sen. Oas fhnelIe M,ifthauen tpdre
ihr Nerberben. 8rinst man lie odz
gegen in einen fiiblen, bunfIen Haum
unb lGBt oie RGlte alImdh!id) aus<
aieben, Damn iinb felbit fehr frauts
ertiae pflanaen of nod al retten,
tpenn fie ni4t au itetf aelporoen tpa~
rem.
Mnfbetpuhren ppn 3 BIT.
go germ iib mande 6uusFrau auA
e:rlen Borratb an Sbit, por Mnen an
Nepfeln fir bic pbftarme 3eit auf<
beipabren mDhte, 10 muB lie Dob
lebr oft babon ableben, Oa ibr fein
Raum sur Berfiiaung itebt, Der aur
2agerung bon Obit paKeno ipdre.
Nm beften bdlt es iid) in einem Gels
lerp on 8 Biz 5 @rao geliius 5eme
peratur, i'm Dunfeln auf 0oroen lie
qsrb. &ann ber &eller aber nur
lfper eeliiftet iperoen uno 1T er auz,
Sem iebr ben. io lit ct p0lig lingea
e:gnet, benn bas Obit enttpidelt nur
freiliegeno, in feudter, bod nidt
ounitiger 2uft ieinen ponen reiner
@efnmad. Sc mehr nlun es Dor
s3ua, 2iht poer aGlte burh 3uoeder
IdiiBen muB, um 10 tperthlpYer tpiro
es. OeSbalb nehme man in Grz
maneeluna zines auten &ellers lieber
ein nah Morben asleaenes 3;mmer,
bas iih gut liiften lift unb oefen
Senfter burh bide @arSinen berz
hunfelt tper0sn.
Die g s a n b 1 IN a bes
@ummi buumes. Ser Gum
m;baum (ficus elditica) 1T ein naber
Werpanoter Oes s5eigenftrauhes.
Man aiebt ibm cine @rbmiinung, Die
aus e!eihen 5bilen bei!er Grbe,
Miftbeeterbe unb Sanb sulammenge@
febt 1T. ssm 3immer lit Der fgiinz
itisfte glab i'm mdBig tparmenWohn=
5inrmer, auf freiftebenOem 8lumen=
itdnoer ooer an eir,em -sSeniter, bas
nah Often, Weiten ober Norben eee
lesen lit. sym Sommer itebt Der
@umTibaum beffer an elmer ipeniger
fonnigen Stelle i'm @arten poer auf
bem 9!umenbrett. Mdbrenb er aber
i'm Winter rur mdBiss aeudtiateit
pertr1at. ion er i'm CONNER rei9li9
betpGhert rerben. Gin 0erfeSen in
ber 8eipdKerung fam bailernbe grz-
tranfuna i'm @efolse haber. Der
GumInibdum Idbt Elm llebelbeTinben
am lsihteiten am Nerhalten bes Qau@
BEG erfennen. Oie Bl1tter peroen
eslb uno fleiner, fallen audi ab. Man
hcr1ebt franfe @unlmibdalme 5ofor!
in fleinere s0pfe. SIT Der ga1len
iebr troden, bann legt man i'm einiae
3eit in 3immertpurmes MaKer. Oft
erfranfen @ummibdume audi infdgs
Mangels an 2uft, beionbers tpenn
iie i'm syrii1lina uno CONNER in
fhlehtaeliifteten 3immern iteben.
Uian oisht ben @ummibaum germ ais
$oobitamm. Mi5nlht man bieIe
5orm, 10 ftneibet man sic iid9 Bill
benben Seitenatpeise 70 lange fort,
Biz Rronenb0be erreidt 1T. Waan
entfernt uber nidt, tpie ionit Bel ber
6ohitammauht iiblih, Die @ipfelz.
frone; um bic Shnittpur6en
trauht mon ii9 njht meter All tiinl=
mern, neil 6ie pflunae lie nit Dem
eummiartiaen Mildiaft ,perf9lieBt,
Der alsbal6 berhdrtet. Sin rsi3enber
Gummibdum nit NEUTRALITY-SUSPICIOUS.
tern 1T .fieus pareelli".
MIIerleiaufitten n. I'm pors
selIan au titten. reinise man Die