Freie Presse fuÌˆr Texas. [volume] (San Antonio, Tex.) 1865-1945, 1908-09-19
Die Seberridnne ser Gnft.

ga bot molt in Ser leBtet1 3eit 10
bel bon Der geiiegung uno 8e-
berridnftg Der 2uft geiproden mo
Itd ongeItelt, ais Oh mir i6o1t allg
S6mierigfeiten iibernu1oen 1no bos
gepultige 2uftmeer bereits inter III
lere @emolt gebrodt bGtter. S6oil
Dor mebrerel1 Sobren, als Soutos-
9umont ieine Sl1gberi ude modjte,
bieB es, oas Groblem lei geloit. 81
leroings magte mat es oannols nod
niht 10 aagemeirl gu bebaupten, o6er
es 9ab bod idon Stimmen genl1e,
oie oem jungen 8roiilio11er Sic
&rore oes Siegers uno oes 8c6err=
l6ers Der 2iifte 5uipra6en. 9[ber
Sontos=9 umont peridfpanb mieoer,
lp~enigitens borte Dos groBe 8ltbli=
fun nidts mebr BON linn, llno all
oere tratett ouf. &nabenibue fubr
nit ieinem 2uftl6iff iiber Seem gjorf
| Oorf bin uno ein poar 9ubettb Set
tungsidreiber idrieen iid Sic Self
len better, oaB ieBt oas 2uftmeer
unteiodt Jet. Iber ol1f bon &f1a=
benidue borte mani balo nifts mebr,
oogegen ridteten iid oie glide int
nler gelpannter ouf bos grpBe &C.
b%eimnispolle. @ebdltoe oln gooe1Iae,
in oent Zeppelin lein piertes Butt
l6tff fpnitruierte l1nb INNER neu-
gieriger lpuroe MANI Of es Dem ltn=
ermiiolideir pobl gelingen ncroe,
mas er orei Wal pe%rgebens periudt
batte.
lno oarn fam ales S6log aui
S6lag. Sn Berlin m1roel1 ~erfolarci=
DIE gerlude nit Dem %le1tfboren
Eoriepol'iden Suftidiff Dem Shiff
nod benz niht ltarren Spltent ge-
n1adt; IN Der Sdmei5 fubr 3eppe-
lin nit ieillem &iei enidiff nod Dem
i@tarren Spltelne erballt, our6 Ste
2iifte; III 5ranfrei6 mo6te Sarlloa
NIT ieiner 6lugmai6ine, ieinenl
Meroplone, 5lugperiude, oie Don
Der Brelfe ols ungebeure @rrl1naen=
ibaften berausgeitrihetL in @irf=
libfeit 5tpar re6t bei6eioene grperi=
mente norel1, imn1er1in aber oie
Moglidfeit fonitatierterl fliegen 1llo
ben Slug lei1fen SIT fonnen, ullo
bier in Inlerifa enolid erbob iid
SrpiIe @riebt nit ieiner nod dbt1-
lidem SDitem pie Der 5ormm'ihqE
fonltruierten 5lltemaihine bod in
Die 2uft uno fubr BORT iiber cine
StutOe lang nod gelieben nm6er,
9a nllroen au6 Die bis6er nod
3peifelbaften init fortgeriiien nno
laut eridou Der Guf: oSebt lit e
erreidt Die 2uft lit erpbert, Ser
Weliih lit aud geberrider Ser 9uft
geiporoen. @ae 3eitungen bro9-
ten srtifel, grurtogelebrtes @iIierl
uno i6ronfenloie Bbontaiie fiibrten
Die Sober. cine allgemeine l1mmal=
5ung aller beitebenoen Gerb1ltnilie
fpuroe in ausiidt eeiteat uno oie
Gegierungen ooften idon erni1lid)
oariiber mad, pie man Ben 2uft=
perfebr regeln fon1le uno Oh es nidt
better lei, i'm gan5 ltno gar 5u Der
bieten nno Die 2uftibifffobrt aus
l6lieBlih IN ben 0ienit Der &eeie-
ruttg gu Itellen uno fir &~riegs5mefc
aus5unuben. Nier1aro i6ien ooran
5u oenfen, oaB allies bisber @eleiitete
ood ttllr erit geriu6e ieien, elm Sc
Der ipro6 uilo banoelte, ols melld
Die 8eberridun0 Ser Suit cine pollsE-
oete Satiade lei.
llno jest2 Sarman fonlntt .lad]
Imerifa, I'M bier Die nolen 5riid,tc
ieines grfolges gu genieBen. 81 Der
iud)t 5u fliegeny 5nei brei Mal, ober
oos @etter 1T geeen i'm uro sic
Waldine er5eigt iih als llil5uldnglid
Gr padt elm uno f0brt nod Srallf-
reid 5uriid, Siegerfron5 uuo SEER
ideritab bot er irgenbpo ouf 2ola
SSlano liegen gelaiien. Zeppelin
modt feline beiu6elte Sobrt sen
Gbein binauf, fdbrt mebr als Die
Salfte oes @eges mieoer 8uriid, III
llabe5u am 3iel, oa fomlnt ein @et-
ter uut ein Sturm erfaBt Ben Sal.
Ion. cine Grploiion erfolgt uno nod
penigen augenbliden lit elm Soll-
fen pe~rbogener Sriimmer oQes, mas
BON Der pgeberriherin Ser 2iifte"
iibrig geblieben lit. Sn Berlin Der
ungliidt oas Bariepal'i6e 2uftldiff
oa Elm Sell oes Me6anismus oltBer
Sronung fomnt mo nun nit 0fii-
be uno SCOT meroen 8ariepol ielblt
uno feline 8egleiter gerettet. Sr
6ranfrei6 itiir8t ein geipiiier Cos
nier nit ieinem 2uftidiff aus Ser
Sobe berab uno am ieIben Saoe
paiiiert in @aibington eiil oleides
ltngliid Dem pielgeprieienen Mrigbt'
iden @eroplane. SITS nidt, als
ipenn Die Suit uns 5eigen mollte
oaB tie nod Serrin iei uno iid
nid)t burd 10 ein fleines Meni6el.
merf ms Sod 5pingen lailen meroe:
Die 8eberridung Der Suft? @or.
laufig iino mir nod nidt 10 melt
poriaufig mitiien mir uniere 5oroc.
rnngen nno @iinide nod etluas
Derobieben. Gs iino nod cine groB,
Wenge Sdipierigfeiten SIT ii6ermiil
Den, ebe mir uns oeS Beetles ienel
Serri6aft e%rfreuen peroen. @oiior
ia9t 5par, innerbalb fiinf Sabre mer.