Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-05-12
Aus nem Ger. 5taateu.


9ie 9nremburser, ipelhe am 9.
Wloi Die Homreiie bes 9. 81. 81. Gens
trail Iereins aui benz Sampfer naonig
gilbert mitmaften, iinb Die folsen>
DEN: gep. u. 8. Seder uub Srl. Wdarie
Deder bon Wiltpautee, 8is.; Setter
8eilanb bon Murora, ST.; 6ep. N.
&eriten, ct. Srancis. 0is.; 8ep. S.
8. Salentinp, Suneau, Wis.. nno Sri.
Saith. &ieffer, Srebonia, 8is.. nno q.
Bauer. Sobann uno SRI. Sohanna
Sbielen bon Chicago, Sa.
aus Chicago, a., perlautct: Serr
Scbann Sell lit am 30. Mpril, I'M
Glitter bon 3S Snbren bdbin9elHteoen.
Gr ipar gebiirtig aus Gfternad. Sus
yembure. Iuber iciner Wttttpe
Minna, seb. Serres. binterldBt er
stpei Sobne: Sobann unb Sranf. iotpie
cine Sohter. 5beoDora Sea. Ind)
iioerleben i'm nod feline in Der alien
Seimatb pobnenoeu gltern. iolptc
.5rpei griiber uno cine S1peiter. Oas
2eiheubegdnenib fano am lesten
Sonntag. BEN 3. Wtai, nm 8 ltbr Wor>
gems bonn J~raierbauie, $3.50 Center
Mpenue, nod Der Ser5 Seiu' : Stride
imo nnG einem Neauiemamte bon pa
nnH benz ct. Mlarien : 8ottesader
itatt. - Sral Inna @tars. Santen
lit am 81. Npri!. I'M bpben MlteI BON
SO Sahren aug bem 2eben gelfteoen.
Sic Ieritorbers, gebiirtig aus Seulen,
2urembmra, ipd cine Der dlteiten Ins
iieoler auf Der Sigh 8isge; lie mar
felt ii6er so Snbreu bort anidllig rno
unter ben 3uremburgern augemetn be-
Iicbt uno eeahtet. Sem ct. Senrp's
EraueusWerein gebDrte lie als Wfits
alieb an. Sic 8eerbisuns fauo int
@eiiein 5ablreiher ~9eiotrasenoen BON
Der ct. Senrp's : Stride aus, dlf benz
aleihnamiaen Sriebbof itdtt. - Sr.
Sobn Wieberforn lit am 80, april. I'M
Mter bon II Sabren bier %9eitorbetl.
Ser 8erItorbene ipar ans 9uns
rat6, areis Mer3ig, Hesieruugsbe5irt
grier gebiirtig unb fam I'M Sabre
1854 na1 Imerifd. Im 4. Wtat
perihieo in ser 8obulrng ieines
8aters, 315 Some Gnenue, nah eins
i66risem Siedtbum, i'm 81. Sebense
alter, 8ilbelm Muppert, Der eemeins
Sfaftli6 init ieinem Batter elm S6nb@
inaarenlobeu baielbit eefiibrt bate.
Ser junge Wtann febrte ppr einem
Wonat bon elmer ldngeren 8eiic ndd)
benz Siioen 8uriid. Sieielbe bate
ibm aber Die erbpffte @enciling nift
ae6ra6t. Im Gonntas, ben 10. @ai
fnnb Dos geerdbniB auf bem DIT.
Carmel SrieDbofe Itatt. Sic Saz
bingcihieoenen mogen ruben III Srtes
benl Sen trnuernben 9ilterbliebes
ren infer berslides Seileiol Sn
bernfGt. Senrb'S : Stride 8u Sigh
Mioge, ipiirben Iebte @ohe Serr Conn
@eners nnb SRI. Iarsaretba &ranB
ebeli6 getraut. Yicl Slid gum
gunbe!
3u Smabu, Webr., fpurben ant
0littipod in Der ct. WagoalenenS
Stride Srl. 0eronifa Sou9bertp bon
balelbif nit Sru. Geo q. Soffmnnn
bon Subnqne ebeli1 setraut. Srdus
Iein Sougbertp mar mebrere Sabre
burd Sraaniitin in pcrihieoenen
&irfen Smaba's. Serr SEQ Soffs
mann lit Der dlteIte Sobn Der afts
barren 1amilic Or. ~. Soffmann,
ipobnbaft is. itnb Glap StraBc, oas
hier. CT crlernte paS 2eidenbeitats
lungs @elhdft bel ieinem Batter,
arabuierte barin unb Sog nad Omaha.
mo er Mitglieb elmer bliibenoem Sets
henbeItattungss Sirma lit. Ser Sods
seit ipobnten Serr unb Srau %. &c.
Soffmann bon Dubuque bel. Wad
Der Spd5eitsreiie miro bas junge
Ynar fem neues Setm in Omaha be-
5ieben. SemIelben piel Slid gum
Nunocl
Aus 3ierre, g. O., l6reibt 8r. q.
o. s.: Im Sreitas, ben "a. Mpril,
berifieb tpoblperieben nit ben beiligen
Sterbeiaframenten, Serr @eorg BIZ
iper, elm alter bieiiger Iniiebler uuo
Ianeidbrteer Seier Der .@a5ette".
Serr 8iiper. elm 2uremburger bon
ed,tem S6rot uno 8orn, mar gebpren
in 8onbringen, am 80. Se3ember
1881 unb iuauoerte I'M Sabre 1878
nit Ieiner Samilie na1 ben Ieremigs
ten StaGten aus. gr lieB iih 5uerit
uabe Iolinsitone, @inona Gountp,
Minn., auf einer Sarm nieber, urlb
400 I'M Sriibiabr 1882 bierber. @ttpo
odt Wseilen n~orbGitliG bon Der Staoi
Yierre. perleste er iid auf Die Sars
merei unD @ieb5u6t, nnb Durd SleiS
nno GparIamfeit bradte er es al
einem 9eipilien 8ohlitanoe. Der es ibn,
ermoslihte. ieiue alten Gage in Nubc
All berleben. Serr 8ifper bal gcs
adtet bel IGen Die i'm fanntem uub
trob bes itiirmiiden 8etters gaben
linn cine grobe In5abl bon Sreunben
II. 8efanntcn Das lebtc 8eleit. Mtber
Der tranernben 8ittpe nnb brei 8riiz
bern binterldbt Der Seriturbene feds
.ainber: Sobnnn. 5rau Gbduiiee nnb
Sran Nruce bon Tierre, Srau Sborn.
0lidel unb Veter bon Gapu, g. 9.
Ntoge benz 0~eritorbencn Die Gree lcidi
ietnl Il. /. p.
a. az 49, ~ g