davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

'SThe man who languishes in JAIL" re.
marked the homegrown philosopher,
has one consolation, at least"
whats that" queried the easy one.
THAT he occupies a position from
which most of the world is barred out"
answered the philosophy dispenser.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
The Aesthetic Side Of CooL.rv

The object Of cooking is not merely
hygienic, but aesthetic, also; for cook
ing improves the appearance of the
food, develops new fiavors and makes
1t more attractive, says the London
Lancet. A mental process begins at the
sight of pleasing food, which reacts
on the gastric organs in such a way as
TO promote digestion.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

Take a long, deep breath as soon as
Won 90 out of doors. Then bold 1t as
long as you possibly can. Repeat this
several times as you walk along. You
will be surprised the way it will make
your blood circulate. Hence q sure
preventive, also cure, If faithfully tried,
as q cold can be summed up in the one
word, "stagnation."
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
Corn Cosmetic.

A cheap and most effective cosmetic
because it gets at the root of the mat
ter-is white corn meal mixed with
sour milk or buttermilk. Half a tea
cup full at a time is an abundance.
Wash face and hands with 1t thorough
ly. A little grated horseradish added
Will aid in removing the heaviest tan
in a few hours.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
Indiana
State News
ARREST ENDS BOAT CHASE.
Mar Supposed to Have Been Con-
nected with Murder Arrested.

ShpBosc0 I'D Gnte beem SOn-
nected with Murder Arrested.
Following a chase Of seven mics in a
launch. the Vincennes police arrested Au-
gust braves on suspicion he was connect
ed with the death of Michael Rich, whose
body was found near the braves house
boat. Braves wife and daughter and
James De Moss and wife, who lived with
braves, are thought to have started away
IN other boats, and the police are now
searching the river for them. The police
declare Rich was lured to the houseboat.
murdered. and his body brought to shore
and placed where it was found. braves
denies this and says he knows nothing of
how Rich met his death. he declares his
companions in the hoaseboat were car
ried away in the skifs by high water and
not because they sought to escape arrest
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
They We're shown

81 see that a Kansas bank cashier
embezzled $4,000 and spent it all fol
drink"
"He must have shown the effects"
off he didn't the bank accounts did
Cleveland Plain Dealer.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

The hat illustrated is a most attract
I've model both for day and evening
wear. The model was a very large
mushroom Of plain lustrous black satin.
the crown being a tam o'shanter, ex-
tending quite far out over the brim.
1t was encircled by sprays of green
rose leaves, and on n side of the GEN.
ter front was a huge pink rose, with a
bud or two and foliage. The hat is
especially recommended to the home
milliner, as it is not difficult to make,
after the mushroom frame Is neatly
covered, and no trimming is required
after the fine rose foliage.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

"You the PROPRIETOR began the
angry patron. swell, 1 want to com
plain about the waiter"
"Glad TO hear it," interrupted the
proprietor.
: what! You are?"
"Yes. It's a relief to hear a COM
plant that isn't about the food."-Phil.
adelphia Press.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
POWER OFF AT BAD TINE.
Traction Car Was ON Crossing and
Was Struck by n Train.

-
Was truck by n Train.
Temporary suspension of power result
ed in a car on the Cincinnati. Lawrence
burg and Aurora electric street railway
being struck by a Baltimore and Ohio
Southwestern railroad train at the inter-
section of the two roads in Aurora. The
conductor on the traction car had inspect
ed the crossing and signaled the motor
man to proceed. Just. as the car was on
the track the power gave out The car
was thrown over the ~embankment. Mrs.
James Everett. Jr., suffered a badly LAGER
ated hand and numerous bruises about
the body. Mrs. Harry Blyth and daugh-
ter Louisa, William Pepingnon md Miss
Leona Leindecker were slightly injured.
The other passengers on the traction car
escaped injury.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

A large bone from the arm Of Verne
Wolfe. IA years old. of Oaktown, was re-
moved ty DIR. w. III. Gilbert and the bone
from the leg of a large st. Bernard dog.
the boys pet, was substituted. The boy
has been a sufferer from rheumatism and
for a time it was feared that the condi-
ton Of the bone resulting from the dis
ease would make amputation of the arm
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
ReAfOrlnE Lnce-

Lace may be cleaned satisfactorily
and will dye equally well. OF course
white will take any color preferred. as
well as black. Dark colored laces dc
not. as a rule, take n good black. but
may be restored to their original tone
and will look like new.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

"I shall devote a great deal Of time
to study for my new career" said the
statesman who had been promoted In
congressional prominence.
"Do you think that study necessar-
ily q man for the f%uture?"
mo. But 1t helps him to forget the
past."-WashingtOn Star.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
CALI. step.on. Little Devir..v

Married at Auburn on Christmas day,
separated on Feb. IL, and divorce pro-
ceedings started on FEB. % is the record
that has been made by Amos huffman of
Corunna. and all because Mrs. Luttman
saw fit to call the TWO children of her
husband by a former wife little devils"
This allegation is the leading paragraph
in the complaint filed in court. The bride
was formerly Marie Furbush.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
To Erorf GIaSs-

Wash the glass over with a hot sat.
urated solution of EPSON salts, or sal
ammoniac, or bluestone, containing as
much of the salt as the water will
dissolve. The solution must be applied
hot with q brush.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

A handsome new building will be erect
ed on the site of the present WarnIe
Orphans Home in Richmond, as the old
structure is no longer suitable for the
purpose to which it is being put. The
home is supported by the Lutherans Of
Ohio and Indiana. The old building will
be torn down and such material as is
available will be made use of. The build
ing will be in the shape of a capital
IT, and will be As by 100 feet. II will
be two stories high and will be of brick
with stone trimmings. The most will be
between $4,000 and $4,000. There
will be accommodations for eighty chill
dren.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
p XI.

The bal vt Calthorpe Court was the
talk of Eng Ind for a fortnight. The
imprisoned woman, the suspected brother,
the young tutor, whose part in the pro-
ceedings seemed limited to the fact that
he had gone out to seek Mr.. Calthorpe,
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
Bath Water.

The water used in the bath should
be softened either with borax or bicar.
Donate of sod I; eve ammonia will be
effective, but Of all three it is better to
use too little than too much.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

Hooke-They told me it was a good
stream for trout.
COoke-And wasn't 1t?
Hooke-Well, l guess it was, for I
couldn't induce any of the fish to leave
it.-Philadelphia Press.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
For Fashions Sake.

She-To satisfy me you must make
my shoes"
Shoemaker-yery large inside and
very small outside?-Translated fol
Transatlantic Tales from Meggendorfer
Batter.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

Blobbs-Why don't you consult a doc
tor about your insomnia?
Slobs-What. And run more billsi
Why, It's because Of what l owe him
now that I can't sleepI
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
Motherhood.

The new movement for the teaching
of motherhood is one which appeals
alike to the humanitarian, to the biol
ogist, the physician and the patriot
DR.. Saleeby, in the Lady's Realm.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12
ATTACKS WIFE; KILLED BY BOY.
Coroner Ju.tine. Youth who she

Coroner Justincs Youth Who shot
to save His Sister.
To save his sister in South Bend from
death, Stephen BRO. aged Is years. shot
and killed his brother-in-law. Louis Tu-
rok, a former member of the South Bend
fire department. When the boy fred the
two shots which proved fatal Turok was
emptying his revolver in an attempt to
end the life of his wife. who lay in a sick
bed at the home of her mother. The
coroner declared the shooting justi6able
and ordered the boy released.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

White spots OIL table tops may be
removed by applying a wet cloth
pressed down for a few minutes with a
hot iatirOn.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

Some women just naturally look as
if they made their husbands buy more
than they can well afford.
The Plymouth tribune. (Plymouth, Ind.) 1901-1911, 1908-03-12

Industry is a better friend than
talent.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
BUR shmeinemait.

Sas Siittern bon Shipeineu lit
Durfaus feline 10 lei6te Iufsabe. als
es Wnndem oprtommen mag. beion>
Ders ba man iih babel I'M I1gemeis
men niht iebr piel nah Heeeln ri6s
ten tann. Sn W~irtlidfeit siebt es
pieleidt nlir cine 8egel, Die iih imz
mer anipsnpen ldBt, unb bieielbe
lnutet: Wau gebe einem S6ipeine
MIR 10 piel Sltter allf einmal. als es
rein auffriBt. Wanhe S6tpeine freis
lid baben Die 8etpobnbeit, na6 mebr
su auieten, pbldon ibr Sros nod
halbpou Sltter lit, iiro es lit bel ibnen
i6per 81 iasen. mann lie eenug baz
ben. Wnn befolgt inOeIien aud bel
linen Sic bette Retbooe Daour6, baB
man lie obue tpeiteres Sutter ldbt.
biz Tie bas Dor ibnen 6efinbliGe rein
aufae5ebrt haben. Shipetne gebeiben
udmlih nift, lobalo lie fem Sntereie
fir ibr Suffer 3eisen.
BUR WGituug bon Sftpeiuen bat
iib cine Wiihung bon 8erlte, Safer
llnb @elifforn als Elm por3iislihes
Wittel erpieIen. @s lit in iliiiiiger
Sorm ebenio gut tuie in elmer biden.
idmieen. Sie Wilhune aarantiri
bas refte burhtpahiene Sleiih. bas
niht 81 felt unb niht 5u mayer lit
Shipeine conirmiren natiirlih mi.
berbem cine Ienge bon Silttermits
teln, aber MIR tpeniee oerielben mi
einem bur6tpess glten Heiultate.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
9htet auf bic 9dmmcr.

Sebt lit Die gntipo1nlngS5eit fiir
Die 2dmmer bu. benin bier bis fiinf
Wtonate ate 2dmmer %entipicteln itf)
beIier, nad)pem lie entlpDbnt iporoen.
Wan ioGte ieBt Den inngen Sbieren
tdgli9 etipas 9afer unD Die bette
aleelpeioe, Die mdn MIR erlangen
fam, CUR @eriiisung iteuen. lpobei
@nIIer uno S6atteu natiirltd nlht
per9elien iperben bIrfen.
Wan paIie tdelid. %beionbers Bel
Mailer @%itterung, alf Den Wugen@
tpurm uuf. @enn elm Sanlm btnter
Den anoeren Sbteren einberIdlei6t,
idndh ousiiebt unb bon 3eit 81 3ett
buffet, 10 fam man als ii6er anneb>
men, baB es bon Wagenlpilrmern ge>
plaat ipirb. IIs Weoi5in empfiehlt
iib Dor allem anberen Elm SbeeIDfs
felpou 8aiolin, ben man NIT 1i3
S6eetuiIebon frii6er Wilh miift
uno bent 2amme, nafoem linn II
Gtunoen lang iebe Habrung porente
Gulten iporben, Die aeble binunter
9ieBt. Sas Salten Dor Der Ippltfa>
tion bes Seilmittels lit notbtpenoig.
Ian se6e Die 9oiis brei Wtal binter
chamber, unD ipenn bns 2amm nit]i
geiiinoer tpirb, 10 eebe a linn Drei
r~ueitere Spleu innerboI6 elmer Wohe,
@ie Idon seiast purbe, lit Die Sltters
ent5iebling Dor Der Gur ourflaiis err
foroerlif. @enn MAJ Die &ebi5ir
Dem Sbiere Die &eble bin,inter eieBt
muB bics poriidtie geiheben, oumit
es Ihluden fann unb niht etipa elmer
grItidungsanfau befommt.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Grntescit.

9tino5uuber Die Seller iteb'n
Achrenihmer gum S6neipcn,
Sch Den 6rieoen lanpctn 9ebn
llnb Die Come ifeloen.
@olb berflingt Ser Genie Son,
Stia misb's nuf Den @egcn,
Sleib'ge SWnitter fabren I9ou
&eim ben Grntele9en.
llnb i6 iddll' 10 title 5u.
GRrB Sic 5dnoe falteu:
~G0nnt if, Shnitter, fro6 tpie ou
@init Die grnte balten!
ngGnb' ih boae Gar6cn elm,
9irft meiu 0er5 ntdt 3d9en -
Sriebeu miirO' I'M Ibenoldetn
Sbm ua9 @rntetagen!"
SO. st. 6.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11

mol Snnb in 6nnb gefen - unb Die
3eit fommt, 10 li6cr lpie Der @inter
= bann fonnen lie 0 Dem Yreiie,
Den Die slrbeiter jest fir 2~ebensmittel
bs3ablen miliien, 20 Hro3ent itreihen,
uno es bleibt nod genu9 8eiptnn
ii6ri9, nm beiben Tarteieu cine groBe
Grtraa GripnrniB reip. Girna9nle 81
l;6ern. - ,2anomann".
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11

Sic fa6en Sbreu alien trenen Ste>
ner plobti6 entlalicn? 8arum benn?
9enfen Gle, bieier @lcnbe rief mciz
ncr S6pie9ermutter na6: &ommen
Sic reft 6nlD tpieberI
~ ~ ~
Salid aufgefaft.
Sber, Steffel, ton1mt Sbr i6on
ipieber aus benz 8~irtbsbansl
ga, t modt I6on ulcipeil brinn
blcib'u, 6err 4iarrer, uber Der areu5>
ipirt6 pun1pt nter ia mir mebr.
.s " "
GDlibe Se~feitisuns.
o.: Die Nusitellung fir Saus unb
Serb lit alio MIN gei4lonen. gtt9
lpunbert MIR. ipie man Die 2otteries
8epinne 10 raid 6ermisgebra6t bat.
9as muB ia Elm t%oloiial i6tperes
Stiif Irbett gcpeien ieinl
D.: 8ieio benn?
o.: gtn, neil 10 biel Nieten briu
iparenl
~ ~ ~
Gin Sunftperitanniser.
S~6alipteler: Saben Sic ben
ngi6erpel5" 9eieben?
@eil9enitein: 8as ioa er toiten?
~ " ~
Snrh bic Slume.
Sun9er g9emann: Su bait ia ge>
tpeint, mein S9ub?
Srau: Sa.
Suu9er g6emann: llub paruu
oenn?
Srau: Sas fam t9 Dir MIDI
ia9eul
Sun9er Gbemann: @arum benz
uiftl
Srau: @eiI es 81 tbeuer it'll
+ + !
Gin a%nfregenbes Homanfapitel
(ooer Die Solgeu idle6ter Suffer-
p%unftion).
80. Na1 ibm tam Der 2oro au
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Gutter Hreis.

Gus Goemfe, 3d., b~erlautet: s.. 9.
Stoner bon SiucaItle fat burd areua
sung cine nelle @ei5enlorte er6ielt,
uno bafiir bon ipeItlihen SamenbdtDs
Tern $250,000 erbalten. Son DEM
eriten &ern iou er bereits 100 Salme
eeerntet baben.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11

Dem 9opfe, einen lpeiBen 6ut an Den
Siiben, 9rpbe Stiefel an Der Stirn,
cine bunfle @plfe in ieiner Sanb, Den
unpermeibli6en Spa3ieritod in ieinen
4u9eu, eiueu bro6enben 9lid in fins
lterem S6neiaen -
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11

Dem Gopfe, einen tpeiBen Srt an ben
grpbe Stieiel on Der Stirn,
zine bnnfle @plfe in leiner 5anb, Den
lnbermeibli6en Spa3ieritod in ieinen
eineu brp6euben glid in fin>
lterem S6peigen -
G ~ y
Sein geinst.
Iein Serr, Gle I6nei6eln mir,
Sic nennen mid i60n. I6er i1 bin
alt, iebr aft = i6 tperOe balD meiBe
Saare baben -. un0 leben Sic bd
Die 0~tunselu.
Sas iiub aber bod feline &un5eln.
meme @ndbige - bas lit ia MIR Elm
iieen geblie6enes 2d6eln!
&inblif mpbern.
Die feline gmmp: Yapa bat err
5dblt, baB Die Stor6e II i6on pie>
Der fortfliegen.
Ser tlcine Sran5: ga, piel iriiber
ols iouir.
Sic feline Olga: 9ns fpmmt pnbr@
i6einlid babon, peil lie nidts 81
tbun baben. Neulid tlagte Die Wama
10 ii6er Die boben Sleii6preiie, ma.
uuD Da nirb nobl Ntemnnb mebr
aillber beItelen ipoller.
- " y
Sem S%tanhpnnft.
graut (bereu 9rdutigam gum
erIten Wale in Der etipas nrmleli9en
8obnun9 ieiner 5ufiinfti9en Shipiez
sereltern setpeien) /: Nun, SriB, pie
bat Sir's BEL meinen gltern gefalen?
8rdutigam (%ieines 3eihen8 8e>
ri6tspoa5ieber) Na, ioneit sail5 gut,
aber tpeiBt 9u. oiel Tfanobares babt
SIR gerabe ni6t!
~ ~ "
Gin Sppbiit.
gGefrau: 4ber lieber Wann, mas
fdItt Sir benn elm, Die Spareel 10 gu
tbeilen, baB gu Dir Die obereu
Grandchildren S1lfteu nimmIt uno
mir Die uuteren i9le6teren Sdlften
ldbtl?
G6emann: Iber liebes ainb, es lit
bod MIN einmal Die geitimmune bes
@bemannes, Die before Sdlfte iein
elgen 81 nennen.
~ ~ -
Wus ber Shule.
9ebrer: Sans, mas frefen Die Saien
por5ugspeiie germ?
9aus (8irtbsiobu) @duiel
Gnblif errei6t.
Srau: gu tamlt ia oieie Na6t NIT
einem i6Dnen Gauif mad 5auie!
Iann: Na. 9ott lei 9anf. oaB er
enbli6 NAL gu Seiner 3ufriebenbeit
a%rsgefaaen mar!
~ ~ n
@iafummeue ausrebe.
Sic: a6er @dnnden, Seine Sa9bs
taide lit ia leerl
gr: Sa 9laubit pu oenn, baB man
beim 5erumlaufen orauBen fetnen
Ippetit betommt?
~ ~ ~
Sm Seebabe.
-. Ghauen Sic nur. Die Waiers
linb and ihon i'm Seebabe, 10 Elm
sroBtbuiges @olt, . Dor 5tpei Sab
rem batten lie nod niht mai einc -
SaDepannel
Splserutg.
Srinfer: @enu ih mo an5npfer
h6r', ba i6ldgt mir gleid) mein Ser
bDber; ipobri6eiuli6 bab' / halt aud
iGon a Sierber5l
- ~ ~
9us Der Shule.
2ebrer: S6ul8e. mas berIIebt Del
Si6ter inter Iaienouft? (S6iilel
ibpeist.) Sum. ipenn bu no6 einen
langen 8inter 5lint erIteu Wfale tpie'
Der 6inoustpoubelIt in Die ueuertpohtI
Natur, mas buffet Dir ba allerpege,
entsegen?
S4iler: gen3in. siEAk
= y y
Ghpn mbglih.
Stubent. $50 ipoIleu sic bin, Ser
!. Sten9el?
@eometer : 8cbitlie: 8~ren3itein
berleeeul
!. Stuoent (mitleipig) Sarauf per
!. ben Sic pobl ni6t piel triesen!
; ~ " -
: @anDlung.
. 8a6tmeiiter (5u ieiner neren Sc
! liebten. elmer &0hiu) /: Sd mar tribe
! 10 bartber5ig Sraucn5immern 9e9en
/ ii6er = On aber bait mid son5 miirb
. 9efoGtl
,3 ~ y
! Sebr mabriheinlih.
I @nGbige: 8as pia beun DC
Sploat in Der Slide, Rinna2
Winna: SD peiB niht, Den bc
[ tpabrideinli6 baS friibere Wtdp6e
Z itPhpu neIn{ieu2
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
" ~ "
Sinplih.

Yapa (ber Den tIcinen Srib burAs
eebauen) 6ait On nod nibt gebort,
mer leine aiuoer liebt. 5ildtigt iiel
Srie (ipeinenp) 50, Sapa. on bait
midi mandmaI aber 81 liebl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
" " ~
Sein geinst.

1ein Serr, Gle i6mei6eln mir,
Sic nennen mid i60n. a6er i9 bin
aft, iebr aft = ib tperOe balD peiBe
Saare baben -. unO ieben Sic ba
- Die Hunseln.
9as liub aber bod feline &un5eln.
meme @ndbige - ba3 lit ia MIR Elm
IiBen ge6lie6enes 2dhelnl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Yilege Der Yferbe inn CONNER.

Sn Der beiBen Snbres5eit. beionDers
iudbrcno GROCER Sroden6eit. empfieblt
es ii6 lcbr. Die Yiiitern Der Sferoe
0iters NIT frilhem @aiier aus5upaz
ifen. Sonntags nber, ober an einem
ionitigen Nuhetase Der Gferbe. made
man einen llmIhlag bon feuhtem
2ehm nm Die Sufe, oamit oieie gez
idJmeioig bleiben. Mu6 Iou mar por
jebem neiien Sufbeiflas Die alten
Glen entieruen unb oann bas Sferb
iiber Nadt in feuhten 2ebm itelleu.
oanlit Die 5ufe iib peiten, unb Der
9eiflag tags oarauf nift 5u eng aliss
fdQt. Sat nan Die 6ufe Damn griinb@
lid nit laulparmem Waller 9ereiuist.
10 iiberitreihe man lie leiht nit
@aieliu ober sereinietem Sdtueines
idmaI5.
Sas Sesieben Der Yferoe nit ganS
faltem Walier lit gefdbrlih; ipobl aber
halte a ub~9eitunbenes. laues @aiier
bereit, Inn Die 3ustbiere ab5utpaihen.
@eraoe I'M CONNER, Ger piel Staub
unb Shmus NIT lid brin9t, lit Die
Gorperpflege. bns Ynben, 8nihen
uno Saoen Ser Sbiere beionoerS ipid)s
tig. 8enn man Dem Sferoe naG
ieber ldngeren Sabrt Iusen unp Iiis
tern NIT einem iauberen, in reinem
frildhem Waiier nlsgebrildten
Shipamm ~auSpdidt, erpeiit mo ibm
cine srobe 8obltbnt.
IS
Spriihe fir Sarmer.
Set 5rfer bel iunecI Sierpen i'm
eriten Sabr.
Grscn9t itarfe aacdlrI Ino Iacsc5
SGdr.
Gin YferDealslauf. brett gemls mo
lang,
Sahbaliis pirft an 9hna' mS
Sang.
8iblt audi Heiulihfeit ben S6peiz
men gum 0ebed,
Sefommit mebr Sleii1 bon linen
! uno bel Spef.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
~ ~
Splseruug.

Srinfer: @enu ih mo an5apfen
b6r', ba i6ld9t mir gleid) mein Ser5
b0ber; ipabrideinlid bab' / bait aud
iGon a Sierber5l
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
@iQfummeme 4nsrebe.

Sic: A6er Idnnden, Seine Sa9os
taide lit ia leerl
gr: So slaubit pu benn, baB man
beim 6erumlaufen brauben fetnen
Ippetit betommt?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Sem Stanhpnnft.

Sraut (bereu Srdutigam gum,
eriten Male in Der ettpas armleligen
&obnun9 ieiner 5utiinfti9en S6ipie@
8ereltern ~setpeien) 0un, SriB, tpie
Fat Sir's BEL meinen gltern gefaIen?
grdutigam (~ieines 3eihenS 8es
ri6tsbousieber) : ga, ioneit sat,5 gut,
aber ipeiBt Su. bel Tfanobares babt
SIR gerabe nihtl
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
&inbltdj ttpoern.

Sic feline @mmp: Eapn bat err
5dblt, baB Die Stor6e hi idon ipie>
Der fortfliegen.
Ser feline Sran5: ga, niel friiber
als iouit.
Die feline Olga: 9ns fontmt ipdbr@
i6eiulid babon, tpeil lie nihts 81
tbun baben. Neulid tla8te Die Wama
10 ii6er Die 6oben Sleii6preiie, ma,
unb Da nirb ipobt Ntemnno mebr
aillber beIteaen pollen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Sebr mabriheinlih.

@ndbiae: Ias mil benn Der
Splbat in Der Slide, Winna2
Winna: SD ipeiB niht, Den bat
pabri6einli6 bas frilbere Idb6en
iteben 9elaNen?
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Snt Seebabe.

-. G6auen Sic nur. Die Waicrs
iinb and ifon i'm Seebabe, 10 elm
9%roBtbui9es @olt, Dor 5tpei Sab
rem batter lie nod niht mai einc -
8%aDepdnnel
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Gebr rihtig bemerft.

Nlte. iiseu9ebliebcuc Sun9fer: 3,
Serr 9ottor. ih ipar nitt 10 leidt 8rl
erobern, i6 babe icbr piele 8Orbc
au~sgetbeilt.
9pttor: Sapobl. mein SrGuleiu.
aber iebenfaus einen 81 piel.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Gin Sppbiit.

gGefrau: Iber lie6er Wiann, mas
fdItt Dir oenn eirt, Die Spar9el 10 81
tbeilen, baB Su Dir Die obereu
ldmud6afteren S6lfteu nimmlt uno
mir Die unteren i9le6teren Sdlfteu
ldbtl?
g6emann: Gber liebes 8ino, es lit
bod MN einmal Die geitimmun9 oes
gbemannes, Die before Sdlfte iein
eigen gu nennen.
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
9lus Der Gcitihmle.

@ahtmeiiter (8um &etruten, Der
bonn Sieroe fault !: 6orttpdbrenb lie
gen Sic auf Der grpe. perseiien Sic
bod ni6t, paB Sic benin itebenoen
Seere iiub!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
SpaB mnB aud lcin.
Eriftiaer Nrnno.

SSSSS$SSSSS@S
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
Ius Der Shule.

2ebrer: S6ul3e. mas perItebt Der
Si6ter unter M~aienouft? (S6iiler
I6peigt.) Sum. penn bu na6 einem
langen 8inter 5um eriteu @tale tpiez
Der 6inoustpoubelit in Die neliertpahte
Natur, mas buffet Dir ba alerpe9en
entse9en?
GhiiIer. Versiu .lmiIE
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11
~ " "
Mns Der Shule.

9ebrer: Sans, mas frefen Die Saien
por5uespeiie germ?
Saus (8irtbsiobu) /: @duiel
~ ~ y
Gnblih errei6t.
Srau: Oh tamit ia bieie Na6t NIT
einem i6Dnen 8auid nad 5auiel
Iann: Nu. 8ott lei Sdnf, oaB er
enbli6 NAL gu Seiner 3ufrieoenbeit
ausgefaaen mar!
Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-11

8aftmeiiter (5u ieiner neller @es
liebteu. elmer aohiu) !: Sd mar friiber
10 bartber3ig Srmien5immern 9e9ens
iiber - On aber bait mid gang miirbe
9eto6tl
The daily tribune., 1908-06-11
For a Sprained Ankle.

AS usually treated, sprained
ankle will disable the injured person
for month or more but by applying
Chamberlain Linimept and observ-
ing the directions with each bottle
faithfully. a cure may be effected in
many cases in less than one week 3
time. This liniment is most re-
markable preparation. Try it for a
sprain or brdise, or when laid up
with chronic or muscular rheumatism,
and you are certain to be delighted
with the prompt relief which it
affords. For sale by Daniels drug
store tits