La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-04-24
CONTINUA Ell JUIGIO.
con ell captain Fer
nandeZ Mater Y
Ramsey, Vidal y
Stevens.
OF e| PaIO Cu8ndO Sc 10 disIOn a eS-
te Se10r--diGe unO de los testi-
COS de Ia deteHsa.
mo hahIn sIli nj uRl alma SuItaTIa-tlG0 Otfa
t0stIgV,
JUAN BRAScHI.
Director Inferno.

tOStIgV,
Contin6a 81 iuicio en- la tards del misr'
coles declRTan cinCo de los testigoB de la
defansR.
Rogslio Vald6s dice que Cd vsndedor de
C,coB, de 20 aEos de edsd y que estsndo
con su CARO- en- ls pIasA principal, vic pa
HaF los dsnunciadoB Qu0 est0 era pOF
10 madFugada. Qae vsnfan pOr lG CHllo
do la Cruz, Biguieron por San FESnCigco,
BubieFon pOF San Justo y vinieron hfcia
Ia plaza por San Francisco. Que 0l ''Be'
nor cspit6n Mater les entT6 malRmente
qarrotsEoS". Que oy6 cuRndo KRmBey
dijo que no le dierRn en- la cabezs y Vidal
qas no ls atropeIIRFan que 81 BeguirfR 81
deptRito. "A pFsguntaa del fiscal dice que
81 no Ee sepRT6 de "a CAIRO psro que Rs0'
mo 4 IR eaquina de Ia CRlls de San Fran
Cisco psrR yer 10 que psgabs. Que 81 cS'
piE6n sHtabn On lR plRzR bRj6 poF Ia ca
lie de San Francisco.
''lPor que Be A8om6 " & var 10 que pa
Iab0, GabiA ibR oouETir aIgo2 2-prsgunth d
fiscal.
"Of el paIo cuRndo 90 10 dieron cate
TeioE-dice HefalRndo St0vSnR-Y an
to 1ces me Rsom6 Cuando ls fu6 dRr &
don Miguel le dijo que no le stTopsllars".
Que no hRbfa nSdis en- RquellG esquinR.
No oY6 ConveFBRci6n entire 81 Cabo EBdillR
, 81 Cspitan. Que o. CARO- de ooCo8 tStA'
ba como doB pu gadas de la egqaina.
Que no vic que ellos atacaFRn al capit6n
qua fueron pRCi6cAmente Rl dep6sito.
Contests al jus8 que no vic al cAbO
PadillR. Qae 10 vic degpu6I dc los paloF.
Que con los denunoiRdoB lbs un perritO
Chiquito. Que el cspitan ibA de uDifoEme
de negro PRdilla dc blanco Qae sl ca
pitan us6 IN bRnt6n que llevaba con Cabo
dc plata.
Pr0RtR iuTamonto 81 testigo Luis SAM
chez Torruella decIaTa preguntaH de
las pAEtep. Que vic los tres uefioreB
RamHey, Vidal Stevens, como laH 12
m6noS CuRFto de Ia nochs que VsufRn por
la calle dc San Francisco para sFEibn, en-
direction 10 botiCa dc Guillsrmety' Que
gI testigo deBpu6R estabS tomsndo un COCO
, "Oy6 palabrAs blRAfemaB que pYonuncia'
bR 81 Capitdn Fernandez Mater diciendo:
''prep&renSe guBTdiRB cue le voy antrar
& palos eAtoa RmericRnos" Que ense
guida Hs fu6 contra elloB reCibiendo Ste
venH los pRlOE. Que no vic lsVantar IL
ma1o RamHey contra el CRpit6n Mater.
llus el CRpit6n NAtsr les die con 81 bast6n
que GCOHtumbrR llevsr que 81
CRbo Padilla les di6 dos Vaceg. Que no
oyo gEitoB dc paEte de los tres que el ca
pitan dijo muy csFca del teDtigo Las pRla'
bras de ''prep6Tenss guRrdiaH sto''. Que
mo hRbia RlH nm anna nolitREiA". Que
deHpu6S gus Ge Acab6 81 ATgumento, el au
ceao lR poiiCfR llev6 81 dep6sito & los tres
aaFioEea'.
AL fiscal dijo que tenia q anos, que 10
hRbfa oCupRdo en- ser inteFprete de los
ameFiCRnoB diR y noChe que no tiens
otFR ocupaCi6n. DeSpu6S le pFegunta 81
GsCal 81 hS eatRdo en- el "Manicomio"
OontsEtR RfFmRtiVsmsnte obietsndo entS
pHegunta si abogado dsfsngoE do Stevens.
Dice que satabR Fegado ell caHro de co
cos CuAndo oy6 lRB p4lsbras del cApit6n
que le di6 IN graz tembloE al oirlaB Gre
yando smpeEabA e aYgumento. Que 81
CARLO estaba como 10 pies de IR esQuinR
dc la CRlle de San FERncieCo enfrente de
la tiendR de lR LUNA" QuO con 81 ca
pitan Venfs otro senior vsRtido de negro.
Cue Oy6 una pelta de I'M pOTFo Rcometien
do IN cato , poE ESQ vino Ia plaza que
RRmsey y los Otros BtdoreH deBpues de to-
mar cocos CCjieEon poF In Gale de la Cruz,
FoEtalezs, Hubieron pr San Justo vi.
nAakon poE San FRANCISCO.
"JC6mo 10 sabt?, usted Lon aigui62 pre-
gunta 81 fscal"
"Et coquerO fu6 aI que me dijo que slIos
tomaFon cocOG Yo ms qued6 pl pie del
CAIRO. Que doblaron por la calle de San
Juato me dijo sl ccq1ero'.
Qus estaba an ls ca tetR cantRndo can,
clones POGO Rnteg del Suceso y que deBpu6l
de tomRr el osCo 40 fu6 lR Gale dc Il
Luna.
ConteHta 81 iusz que vic un perro blan.
&C. Que el choque fu6 snffants de Is
tiOnds dc la "Lus e Octrica" que 81 co.
loT del uniforme del capitkn cree era azu',
d oBcuFo. Que llsVAba una gorrs Que
el CoqueTo le Cont6 que los safiorsB ooiisFon
poE la Calle do la Cruz San Justo Ga.
bisron por San Francisco. Que ellos ya.
nfRn de San Francisco para srribs el
cRpit6n bsabs del corFeo
DsolarR Julio Maiaonet Qus eBtabR
ga la plsSa tarde en- lR noChs , oy6 IN
diBguBto pero que no saba poEqua ere.
Qua oy6 al cRpit6n Mater deciE: '.Yo voy
RrFeglaE sstO y vic cate cabo dam
do palos IN atfioT vsStido de neggo.
Dca 81 fiscal que vic Aubir por San
Francisco 4 tres sen ares apATeadoa al CO.
pit6n hRblando con un guards. Que 81
taHtigo eStabR ssntado sntonCes en- ell re'
gundo bancO de la plaza principal hacia
IL lfnea del trolley. Qae no habfa niDgu'
na gsnte en- 10 eEquinS. so'amente 81 co.
queEo. Qus el cRpit6n ibR vattido de os'
euro. Que oy6 al capit6n dScir "Yo Voy
8 SFEeglaE estcs" Qus tFabaja con 81
RbogidO AndsEEOn.
81 sbOgado HsfOT AuderIon Eolicita de-