La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-22
PROFILAXIS
DEL SOICIDIO
teyss barbaIas para CaStigor a los
dGSGSpgTad0S.
EI ben6ficO y Crist1anO infIujO del
ei6HCitO de Salvation.

Hay en- Ia RctuRlid0d uu FeGRudOCimiGn'
to do 10 0pidGmia de suiCidiOn an LondreB
, en- muChAs do lRa poblaCionas de pFovin'
CisB csEoRnHB, 10 CuaI Ee atribuya prinoi'
palmOnte ls fsltR do trabsjo.
Ante oBs FaCrudeOimiento Eae hs alarmA
do Ia BoCiedsd, y 81 ParIamonto bEit6nico
quisFe GncOmendRr la Icy sl rsmsdio pa
70 COTtGF el NAL, 8, al menos para amino
FGFlo. Pero Lea opinionsB de los legiBla'
doEeD eDtdu divididaU, puoE mientFsB unoI
quiGTsn que lG ley TgprOuora del guicidio
ssR mes duTR. oEroB piansRn y pisnnan
bien, mi juicio. que do nadB uervirG BE-
mejants madida, pnss dsgde 81 momsnto
On que un hombFe elt6 res usl pTivGTBs
de Ia exiGtOnciR, 20 pEivs de slls,' POGO de-
be impoFtaFjs 10 gus VGngR deBpU6E.
En honor do Ia veEdRd, no neCGBitsn les
ingl0saB EeNgFavaT las psnaa contra el sui
Cidio, que yR bRBtRnts duFaB aon laB que
existsn ca gBs psiS. Lo qua hay Oh que
los JuERdog que Conocsn do loB Cases de
suicide, declaEan g0nsrRImGnts que 50 hs
lNGvRdo q CRb0 en- IN TapEo de locura, y
no hay ra8ponuAbilidad.
Mas efoRB ssFfR estudi0r cualaB son IaB
CAuERB OfcientsG y EdeterminRntaB del sui
Cidio, y procuTaV rsmOVsrIaG, que cRUtigaF
al CRd4VsE, 10 gus On abBurdo, imponer
pGnaB tFRgCendentalG8 Los inocentGg, como
CuRndo "a c0nfSc&n los bi0nGS dol Buicida,
con dGtTimeuto de BuU hsFodaroB que min
gunR participation han tenido On Gl acto
gus 90 ConsidOTR dslictuogo 10 Cual sB in
fame.
La legisIaci6n universal he Bido muy
vGEiada reBpscto los lauicidaB, puOU deBdO
Lon tiempGB mas F0motoB, hR hsbido diver
g0nCiRg en- 10 msngra do ConBidGFaF les
que re dan Ia muertO poF mRno pFopia.
Sin embargo, bueno aB hRGar conBt0r que
On 6pocaB reCianteB l0 tsndenciR h8 Rido
CadA vsz mas mRTCads haci8 la aboliCi6n
de todR penR contrO loH BuicidaB, haBtR 81
Punto dc que on muy ERTo hoy el pals On
que lea impOna aIgRnG, Bigiend0 On eBte
punto Les BabiaG iudiCAcioneI de una BRnR
floGofl3, pueU mi eutendGr, no hay un &C.
10 CRao de BuiCidio quo no % debR algu'
No foEma do looura, una vsBRnfG IN
d0G8quiIibFio momOntGnao.
Do paGo hare notRE que laB leyoB nunca
han dRdo r0lu3tad0 contra el guiCidio. y
9QtiSnd0 que On este ORBo ssrfan mas efca'
CsB Las AcciOnsl mRnComunadRs del mora
liStR = del fiaatropo que ouaIquiUR 10y
penal.
La Icy i1glass contra los 8uiCidaH no
puedo ser m6E bSTbaEs, y Ei los miembros
del PRrlRmento bEitanioo que tFRtRn de
sgrav8T las penRB 90 tomRaan 81 tEAbBjo de
sxRminRrlsI, 30 convOncsTfRn de que NADIA
tienOn que G1Rdir para hlCsrIay mas afro
COZ.
Eu SfeOto, al pEfoipe aDgIo.Usj6n Edgar
do, pubIiC6 en- el siglo TX IN cau0n orde'
nsudo que ai Glguien 10 mEtaba Gxpsnt6'
uORmsnt0, poE Rlguna instigaci6n disb6'
liCR, no fueg9 peFmitido cGntRF miBR poE
tsl individuo, debisndo Uer entOrRado ol
CueFpo sin qua Ba 10 OGntAEen Ra!moa,
prohibisndo que 30 Io GntsrraHO en- terra
CopGsgrade.
VoltRire sBsgUTs que en-. au tempo la
Icy de lrg'&teTrR 0rdenAbS que 30 srraAtER'
g. par Iss GALES el G2d6vsr del uuiciaa, con
q gAIEote atTavGgado On ol Cuerpo.
Mr., dc BEiant dice que hay 90 enterEa
FfAn RGn ignominioaRmGnts los suicides,
sntre treH caminos 81, 6ygano De In opinion
pGbics, convenCido de Ia ne0esidad de
elu6ir Ia Icy, 81 JaE&do encaTgado do eatA-
tuiF obEe lnG oauBas de lR mUerta violenta,
no declares hsbitualmsEt9 qQs al uuioids
obg6 ca IN RrFeb8so de snegsnRoi6n mon'
ta'.
El hecho On que en- I0g'AtsrEs ne ConBi'
dora lFga'ms nt9 a. Buicidio como uu criman
y 10 RuronO ccmetido voluntaPiamente
mientFaB no hays pTueba en- ContraFio; y
Ri sl JuEa3o encargado de dictaminRT Bobr0
les cauaaU dsl hschc, baj 10 I8 direction del
msgistrado que AIlf lIamau "OoTonsF," no
falls que % hR psTp8tFado b3jo lR il fl aon'
cia de una 01fsFm adRd mental, los bieneB
del Buicida panRn de pleno derecho 10 CO.
Eora PGro, an caGoB Bsmejantss, qua son
FRvfsimos, Caai BismpEe iutsTviene un deere
to del gobierno hacienda Eemiai6n de- Is
panA eu favor de los hsEederoa.
5poE que sl Jurado en- la iumsnBs ma.
yoEIa de loB csgoa Rbguelva Rl suicida, y,
cuRn6o no 10 Hbnuslve, Condana el gobior.
no Ia psna? 8implsmants poEqua la opi'
ni6n pGbli08 conOidarR Ell auicidi0 como
una dGBgrRciR, psTo no como un crimen.
Los BsEvioios que vi0nG pEggtsndo & la
humanidad 81 "SaivAtion Armi"-Ei6 i6rci'
to de Ia Salvaci6n-qus tan difandido ont6
en- IuglaterEa y los EBtRdo8 UnidoB, SON
dignos del mas alto 8precio. Su acci6n
bsn6foa para evitar los suicidioV, % inns'
gable.
Las monomsn1ag son mUy diffcilsT de
cuERT, Is monomRnfa dol Euicidio mas
gus ningunR otVa. P0ro egR monomanfs
fgura en- proportion muy psquens en- la
eRtAdiHticB del auicidio, reconnaissance Ia
msyor pAFte de los csBos como CsuBN i'm.
pulHivoa, IN acCidents, una pEsooupaci6n
de momento, uu dsIquilibrio pBsAleTo, CO..
mo hG dicho antes, un Acto de deBsuparR.
Ci6n; 81 SO lcgrG Conten8T al individuo
an 81 instsnta On PI que va q peTpstFaF el
hschU, 90 le hace uA3xionAY, Bs 10 divagR,
30 moFalizs, 90 ls vigoEiza 0! aGpfFitu y 90
le hRCs ConCsbir GSpsFsnsRB de una GuertO
menoB ma!a On un futnEo Immediate; baOtR
sso gsn8Fslmente para gRIv2Flo de lR
musrts premature = viol0ntR.
Esto an. puntualmsnte, 10 que he deLcu-
biertO sl Ej6rcito de Salvation y 10 que hR
COmpEObAdO y Gigu0 ComprObandO & diOrio,
poE ID pE6ctiCA, BaIVSndo 6 multitud de
destBperado1 que 20 0nousntEan Rl boEde
del Rbismc; tHl eB Ia fsma que tiene al.
Canada, que muchoB individuos, al tonaar
los pFimsroB B1ntomRB dc lR locura suici1s
y Hiu dag tempo q. lS tsndsnciS Bo vuels
va iEEMtible, ConCuTFGn loo centres do