Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-02-27

1
ts mddte iih in iebsr 8eSiebung
selttnb. bas Suttum, bab man isbt
nit ben Sdiffen an6eres unb
mebr befDrbern tonnte, aIs mas Der
@peider bes Sanbslsmannes su faIs
len permodts. unb mas rubig balie,
gen unb iparten fonnte, Bis bic 8ers
gener Sa9t bic Segel i9pellte.
Siermit mar Der 9runb3ug aus benz
uralten. sroBartissn 8iIbe bes Sans
bells unb Wanbels Der georblanbe
ausselDfdt.
SpIIte mebr berIdifft perben,
mubte aud mebr sefii9t, mebr ges
arbeitet, mebr ssbu9t, mubte auf
ale Weiie mebr Sabrt in bic @aGe
| sebradt iperben.
Wis bic 3ufubr bon Siiben Isi6z
ter unb f9neller iparb, purbe iie
aud srDBer, beFer unb manniqfals
tiger. Die 9tnfprii9s pu9fen, Der
8eritanb unb bas llnterf6eibunasz
bermDsen ipurben IdGrfer. 0urb
bic bdufisere pofberbinbung tpurs
ben bic 3eitungsn unb anbere Gel.
tire mehr unb mebr allsemeines Be-
biirfniB.
Ser an ber Rubsrbant sebannte,
bon Der 4rbeit sebsugte Slider fina
10 dllmGhli9 on, bem bGmmernben
2i4t entsesen aublinseln, fi6 auf
ben Rubern 5r ruben unb iib un3us
fehen; er besann, bariibsr na93us
sriibeln, ob benn alIes pirtlib 70
10 f9Dn fei - ober pb es nirflif
70 gang unmDslib fir bic WlenIden
mare. ibre elenbsn @srbGltniTe Elm
ipenis gu Derbefern2 :.
Su. es fprobte unb feimte ipie i'm
Sriibling in alien eden unb @ins
feln in benz Sinn unb In bem Srei=
ben Der Weni9en.
9lls SOnutbun ROb in sinem Sabr
Bet ber &ommunalpabl bur9fiel,
sudte er suiummsn unb tpurbe aufs
merriam. Das eeIdab nm bic 3eit,
als bic frembe Dame auf SennD
seftorben mar. limb Sonotbans
trourise 4usen faben Elm 3eidtn
neben benz anbern bon btm Serans
ncben neuer 3eiten!
9lber tpeber Sonatban Eob nod
fpnit irsenbjemunb abnte pber ba1s
te = pie fdnell ss tommen io1t.,
unb pie ftrablenb iiesreih!
Wts elm 9linffeuer iiber benz
sanSen Rprblanbe bliBte es auf, als
Elm tiibner, tpeiti9auenber Mann
nit einem ipeiben 9ampfer am
f6parSen Dintertase nit boiler
5abrt bic Route bon 9rontbeim
mad SrpmiD In stpei unb einem
balben Gage suriidlegts, Der Sim
fternib Der Na9t trObte unb ben
3orn bss Meeres unb bes Sims
mels brad.
60 pirb es seben meinte er.
SoIlbGuslerpert! meintsn bic 2eus
te = bic bummen ipie bic tlugen
2eute.
9lber Der Mann unb Der peibe
Dampfer madten bic 5abrt npds
mails unb no9mals unb nod ein=
nal unb blieben Bel ibrsr 4nIidt =
10 tSnne es sshen unb 10 ioGe es
geben.
limb ss fam f6lisblid 10 fpeit,
baB bic Poi oitbampfer, nit bem ipeis
ZEN an Der Spibe, bas SollbGusz
lertpert gu ibrer regeImGbieen unb
tGelihen 4rbeit madten. limb ba>
nit mar bas 2anb in bas polIe. tlas
re 2i6t bes 2ebens bineinssriidt.
limb Der Sriibling iprobte lno
bIiitbe in iebsr 8u9t unb in iebsm
Wintel bes lunsge5osenen 2anbes.
Sonatban 9foB iab in penigen
Sabren Elm nsues 2sben Inn SsnnD
aufpa9ien, pbne ibn unb unubbGns
gig BON ibm. Die tleinen Sdnbler
auf ben 2anbSunsen an ben Sunbsn
tpu6itn gu &onturrentsn in isber
geoiebuns b.ran. 9lIs bic 2sute
emIabsn, bab iebt aIles. mas iie bers
borsubrinsen initanbe paren, fos
ipobl bic @rtrGsniie bes Grbbobens
ipie bes Meeres. pertauft unb bers
f9ifft fpsrben tonnte. entitanben
neue 8etriebe, srpBe pie fleine.
Die 2suts fingtn an, iid in 2anb
rnb Meer su tbsilsn, in 2onOsleuts
unb Slider. BON einanber seions
bert. Ser 9pben tpurbe fruhtbar
unter Der beFeren 8sitelIuns, unb
ber fsiidfung purbe infOlse psrs
msbrten 8ebarfs uno Der behersn
preiie rdtipnelIer betrieben.
9as 3sbnruOerbpot = bus bas
9sbea, bes alien Rorblanbs in feis
mem seidpungenen Sdob setrasen
unb nit feinsm ihpellenben Robies
gel iiber bas Wieer gefiibrt bate =
Rab @erIuuf sana turser 3eit mar
es, als ieien ale 3ebnruOerboote
bes ganaen Norblanbes ins Wieer
psriunfsn. Statt befsn Thob an
allen llfern eine ipadIenbe 5lotte
ho,, fs,f;;Afinen ornben pnntpn nif