Scranton Wochenblatt. [volume] (Scranton, Pa.) 1865-1918, 1908-12-17
Der @obltbdtisfeits 8aiar.
gOn sRorimilian araub.

tdgt Der 9tusIbub Der 4eleuihatt
Goncorbia, bic, pie mar gu fasen
pflest, bic Creme ponGrdglba4 in ii4
bereinigt.
2luf Der Sugesorbenung itebt bic
ssraee Der Sauptperanitoltung Der
WinterioiIpn. Wan bat i4on lange
bin unb ber bebattirt. Die !5erren ba>
ben gan5 rotbs &Opfs sstrisgt, tbeils
bon Der eeiifisen glnitrengung. bic bic
geratbunesn perurIahten. tbeils pom
Bier, bas i'm @oloensn S6fen BON err
ifer QuaIitGt iit. Durh bic Wolten
BON Sabafsqualm unb Gi9drrenrdu9
Ieudten bic &Dpfe bcs 4usIduHes,
ipis bic 8srssipfeI bon araglba4 i'm
9lbenbsliiben.
Der 4potbeter bat Elm Mastenfeit
bprgef9lagen. gr mar i'm lebten Wins
ter, dls feline 5rau fern BON &rugl6ah
Bel ibrer tranten Wlutter meilte, Elm
padr Mdl beimlih nah Miinden gez
fa6ren unb bate bort = nod beimlis
der, aber nm 70 ausgiebiger, bic Re>
bouten beTudt. Die Gah, bate ibn
b01lib amiiIirt, unb er fanb, bab es
an Der 3eit isi, bic 8ullfeftlidteiten
in &rnglba9, be fir einen geitanbenen
Mann i'm alIgemeinen ni9ts ipeniger
uls unierbaltenb tparen, etipas uufous
frii6en.
Der 9iirgermeiiter f6nubbert nit
feiner langen, ipiben Sriirnufe pic
Elm Sunb, Der Wilb tpittert, in Der
i 2uft bsrum. 81 fpiirt, bag Der apos
tbeter ba mas gang 9lpurtes i'm S9il'
be fiibrt unb sr itimmt Ieiner glnre.
euns lsbbaft gu. Die 0umen nit @is
fer = bas mar einleu9tsnb. Die
gbancen aud fir ipeni9er biibI9e Sds
men fparen unter bieien umitdnben
ipsientIi9 siinitiser. limb feline 5ruu,
bic 10 eerne tdn3te. iuar gang aubsrs
prbentli9 6Gbli9.
Der pfarrer faltet bic SGnbe unb
mu9t Elm tiefunsliidli6es 0eii9t. als
OBJ er cine 2ei6enrsbe balten miibte.
sMeine 6erren = bitt' Sbnen, a
MastenfeIt - nit 0iiier dd no =
nein = bas is cine gdns nmoralii9e
Sdd'. Oas bsibt: Denn bic Serren
beIdliifen = i9 entbalte mid Der abs
ftimr,ung = tans 10 tpie 10 niat!"
Der geairtsri9ter bat eine Iebr bib
| fde,, lebensluitise Srdu. bic Subem
nod fait sfp0If Sabre iiinser 1T als er.
@r trampft bic Gugenbrauen bebsnts
lid sufammen. Seine ssrau unterm
Shub bes Differs - has ipGre 70
mas!
v0as nit benz MdsfenfeIt, msine
berebrten Serren", 70 bebt er an, lift,
10 f90n Der @ebante an unb fir iih
fein mag. cine bsitle Sadie. Sd fiir9>
te, bab unter benz S6ube Der Wass
tenfreihsit = bm = bm-". gr
bri9t feline Rebs turS ab unb ruff na9
elmer 9erIesenbeitspaufs: r2aiIen mir
bieIen 9ebdnten fallen, msine 6erren!
Nie ipGr's benn nit elmer S6eateraufs
fiibruns2 Sin Stiid bon einem guten
Didter = nebmen mir q. 3. 8enebir
obsr bic 8ir9spfeiffsr a"
Der 9e3irtsri6tsr iiebt Ii1 i'm
&reife nm. Gr fofsttirt aerns nit Ieis
men literariifen &enntniIien.
Sine 3eit lana gebt Der 8ampf um
bic 8retter, bic bic Welt bebeuten, benz
Der Sorftmciiter elm graufames @nbe
maat, inbem er in bic aufeeregte @srf
Fammlltng bi, biiiigfn Dorte bineinz
.Dirft:
rstb bah. Sbeaterporitenunal s
fchld9 Dor. mir oerdnitalten Elm Spanz
ferteItsselfdieb'n. 9as III bod mas
&een's! llnb be tann iebss bon uns
mitthuni"
9tagemeine GntriiIfung iiber ben
@eiomann, Der ii9 fdmnnSelnb bins
ter fetnsn MaBfrus unb qualmenbe
$abafsnolteu 5uriidsie6t. Sein Ginz
purf bat iebo6 ben Serrn pfarrsr auf
cine Sbes ssbrudt.
.9lber. msine Serren", ruff er, ,.lpie
mars benn nit einem @oblthGtiaz
tsitsfeit = 70 = 10 = einem Wobls
thattafettsbaiar9 Gin Set, bas uns
Sreube maht unb fpelthes auh aletds
seitig elm Wert 6riifliber g1d6ffsnliez
Sc tpGre!". @r bat gans IalGunasz
bOa aeiproden. uls ipsnn er bds Spans
ferteI bes 5oritmeiitsrs idnn per5sbrt
bdtte.
NEUTRALITY-SUSPICIOUS. =, edot es
bon alien Seiten. Wlan rebet nod elm
nenis hrum bsrum. Faqt 9lber unb
B'nn, pit ater IdlisBli6 Der 8e=
5irtsrtfter CUR gbItimming idhreitet,
ipiro Die g1reeung bes 4farrers eins
mttbig gum 9sf9lub erhoben.
| Surs nadber bri6t bic @eIenfdaft
drf. Gs 1T fpdt geiporbtn unb Biz
man heimtommt, bauert'a audi cine
oduae Weils, neil man unterpeqs cine
Reibs BON 9etails bss su peranItaltcnz
ben DObltbdtisteitsbaiars lo9 bur9>
! ipridbt.
Wie Der 8esirtsridbter ins Sflafz