Proletarec. [volume] (Chicago, Ill.) 1906-19??, 1908-10-27

tNadaljevauje }.

Babica je mOrala "a trenotek prenehati, ker il je zmanikalo sa-
Ipe; IN Maria, kJe videia ma JurgNoven teu dcbee znojne kaplu-.
zee III eutla, da Sc trese pc vsem telesu, upraSa Z globokim glasom
Kako gre Oni2"
"Kako il gref' ponovi babica Hanpt. "Kako il pc maj gre. ako
go pustte tako umirati. Sal sem YAM ze vendar rekla, ko ste podali
pc duhovnika. Mlada je, in lahko bi vzdrzala in zopet popolnoma O.
1dravela ter Postala mocha, akO bi S e Z MO lie pravino ravnao. Bra
mia Sc Je Junasko, - N Sc popolnOma mrtva."
Jurgis zazene divji kirk: "Mrtva?'
'Seveda, umrla be" re6e babica razJarjeno. 'Otrok je re
Tia je rasvetljivala n deski prtrjena sveca, XII ie skoro re do
lgorela; plamen je prasketal in Sc dimi, ko je Jurgis kakor vihar pie
lzal po lestvl Mogel Je nejasno videti lie kup raznih cunj, Xxi so lezale
tam v kotu ma podstresju; V vznoziu je stall knz in poleg je kle6al
duhovnik ter mrmral motive z a umrajoce. V drugem kotu je skliu-
ceno cepela Elz5leta, giasno Jokajoc in tarnajoc. Ma cunjah je lezala
Ona.
PGkrita je bIa z odejo, a vide je njene rame in COLE roke: shut.
saia Je V tohkl merl, da bi je skOrO NJ spoznal, - izgledala je kakor
hostenjak in ba bleda ko stena. Oi je imela zaprte in lezala je mir
no kakOr mrtva. Opotekel Sc je prot Mi in 81 sesedel poeg ME 2
obupnm krikOm ma kolena: "Onal Onal"
Nj Sc ganiha. Prijel jo je "a roko in kreevto stikal in klical
me Gupsf"
Trepalniee $ Sc premaknhe esto nalahko, skoro neopazno, in
on je spet zakrcal kakor biazen: coma! Ona!'
AdaJ e j nenadoma odprejo oi - toda samo "a hip.
Uprla je "a trenotek svoj pogled vanj 60 V oceh Sc il je zablska-
10 kakor spoznanje - videl 10 je kakOr V dalini daljni, samotno in
zapaS6eno, kakor prikazen. Stegnl je roke II MO in 10 klical V div
jem obupu; vroce hrepenenje je zaplalo V MEM, meno koprnenje
lpo njci. neko popolnoma novo. vroce hrepenenie, Xxi ga je skelelo in
lmu trgalo srce. Toda vse zaman. - izginla mu ie. in nj je wee. Ia
plakal Je onemoglo kakor dete, preslen jok mu je stresal teo, vroce
solze 5 mu eurljale pc licih in kapae n "A MO. Pograbl je njene ro-
Ike, stresal Jill, wei jo V narocje in jo stskal k sebi: toda lezala je tn
mrza in tho - nj je wee - mrtva je!
Tt mSE so mu prcSinilc kosti in mozeg. odmevale mn V naigIob.
Jill globinah srca, porajali Sc 81 V dust davno pozabljeni sladki spomi-
M. a tudi tenni oblaki zalosti - bojazen pred crno bodo6nostjo. pred
Neiko prazroto. strah pred poginoml Mrtva! Mrtva! Nkdar wee je
- - mGbHo uranium NUSlNO
videl Sc je samotnega in zapus6enega ma tenn velkem
sNetu, vSe mu Je izgnjalo izpred OGi - svet BEECH senc. neizpol
r-enlh mad. Dozdeval Sc je Y svoji bOlesti in strahu samemu sebi kot
maj, saboten otrok; khcal je in klical. a odgovora nj. in njegov o.
ltup"i stok $ je razlegal pc vsej hisi. tako Ga % Sc zenske spodai Sc
lboJ bojazjivo skupaj stiskale. Nj Sc dial utolazti. bill je YES IL sebe
prsel jc k MENU duhovnik, polozil mu roko ma ramo in mu govo-
rl tolaIjve besede. toda nj ga cul - njegov duh Sc ie mudl dru-
lgJe; Spiaval Je "a Onlno duso V zaGne viSave. kamor je zbezala.
Iako Je !ezal. JutraJna zora je posvetila ma podstresie. Duhov-
mix j. odsel. Odsle s. zenske, in ostal je sam tho. belo postavo -
nekoliko mirnejSi, toda ze vedno stokajoc in trepetajoG. boreG SC $
crno. straSno poSastjo. Zdaj pa zdaj Sc ie dvignil in srmel ma belo
"blcJe. ki Je lezalo pred MIN; potem 81 je spet zakrl oci Z rokami.
ker M mogel pogleda prenesti. Mrtval Mrtva! In ba ie Sc skoro
otrok. stara jedva osemnajst LET! PriGela je kOmaj ziveti, in zdaj
leA tukaJ nepremlcno. umorJena - Strta. mucena do smrti!
Bio ie jntro, ko je vstal in odsel doll ' kuhinjo - z udrtimi
ocmi in BLEED. opotekajoc Sc in napol omamljen. Priso je Sc nekai So
Sedov, Xxi o ga ogledovali memo, ko Sc je spustil ma stol OBJ mni in
ST obraz skril Y roke.
hmalu nato : odpro vrata; reka ledenomrzega zraka in writ
nee Snezenih kosmitev je udaril Y soho. in I hin ie vstopila maa
hotrna, brez Sape vSled hitrega tekanja in viSnjeva cd mrazn. 'Tu-
KAY sem Spet!' je zakicala. "Komaj sem mogla ---"
tzrla je Jurglsa. Nakrat je umolknla Z glasnim kikom. Oi so
il begale I enega obraza ma drugega in spoznala ie. Ola st je nekai ri-
Ipetilo. 'kaj pa jet' uprasa : Thin glasom.
Predno je Sc mogel kdo odgovoriti. skoGi Jurgs pokonci; pi-
Iblzal sc il je Z negotovimi kOraki. 'Kje 81 bIa?" jo vpraSa.
"Prodajala sem : fanti vrd 6asopise. ;" reGe. -"sueg ---rl
Ali imas denar? 90 upraSa Jurgis.
"Da."
"KolikoH'
Ln