Echo de l'ouest. [volume] (Minneapolis, Minn.) 1883-1929, 1908-08-14
CANADA

Bel@il, Que M. Georges La
jeune homme de Ii ans,tres
popula1re lei, s'est noy6 en- Sc bal.
Coteau du Lac, Que, I'm en-
FAINT de six ans, fills de M. Pacif-
que Charleboie, s'est fait 6craser
par la chute dun poole, pendant On
Georges u. Lahai-
SO, fills de feu Ad6lard Lahaise; en-
SO baignent, s'est noy6 sous les
yeux de ses amis, sans que ceux-ci
pussent lui porter secours.
Ste Clothilde de Harton, Qu6,,-
Les feux de forets que Ton croyait
6teints Sc sont de nouveau rallu-
mes la semaine derniere ct Ont eau.
Sc beaucoup de ravages.
Ste Anne de la Pocatiere, Que.
lie feu de forot fait des ravages
dams St Prosper, s'6tendant dun
champ a l'autre; Ii menace les
ma1sons de ce village ct celles du
rang du village Ste Marie.
Ottawa, -L'inconnu tue par IN
tramway de Hull. Alymer pres du
., re Major, a etc idendif6 par lie
S :6rif Wright, de Hull.
L. victime est lie notaire Lipp6,
:i4 buckingham. LIE defunt laisse
qustre enfante.
Montreal, Qu6.,-Le district ju.
siiciaire de Montreal compile deux
nouveaux luges de sessions de paiz
!, s honorables JUICES +. X. Choquet
~ Camille Pich6. cl-devant magis-
t,sts de police.
Quebec, Mgr. j. @. Z. Lafam-
me- Went d'etre 6lu SUPERIOR du
>6minaire de Quebec ct partant,
,ecteur de pUniversit6 Laval.
Go nest pas la premiere fois
,lu'il occupera CO poste d'honneur.
Cest lui qui a pr6c6d6 Mgr Ma
hieu, le demissionnaire.
St, Jean,-M. ct Nine Joseph
Marceau, de Missoula, Montana,
sont arrives pour pssser Ia belle
au milieu de nous. M. Mar
ceau est un ancien citoyen dc La-
cadie.
IN. ct Nine Ferdinand Des.
noyers, de Dakota,Sud, sont en-
promenade chez notre estim6 con-
citoyen, M. Amable Bisaillon, ex-
mare de St-Jean.
Shawinigan,-Un ]eune homme
de I9 aus du nom de Henri Lord,
depuis trois GU quatre mois q Fem
ploi de la Belgo Canadian Pulp
and Paper Co.. Went d'etre victi-
dun p6uible accident, qui lui
contera peut. etre la vie.
La victlme 6talt q traveller aux
usines de la co npagnie, sur Tile
Melville, quand un lourd tuyau le
frappa ct failIit l'6craser du coup.
Montreal IN. de Loynes, con-
sui general de France, a pr6sent6
q un groupe de Canadiens.franeais
de Montreal ct de Quebec, int6res-
s6s dams diverses societies de pre-
voyance ct de mutualit6, des me-
dailles offertes par la Ligue de la
Pr6voyance ct de la mutualit6 de
France.
NJ. P. Napoleon Breton, vice.
president d'honneur du Ter con.
gres international de Ia Mutualit6,
a recu une grande m6daiIle dor.
ST. Charles Bellechasse, Qu6.,-
Joseph Carbonneau. de la paroisse
de St. Raphael, comt6 de Belle
chase, qui est vlctime dun de ces
malheurs quittait 81 famille pour
Sc rendre au travail DIES champs.
Rendu aux champs, il common
ga q faucher. Pendant deux heures
tout ALA bien, mails malheureuse-
ment dams une pente assez rapide,
son cheval attel6 a la faucheuse
m%ecanique cut peur ct so NIT q
An bond que fit le cheval, le
oauvre homme tomha dams les
tents de ga faux sc falsant d6chi-
'er les chairs.
Quand on vint a son secours, &c
1'6tait plus qu'une masse sanglan-
%, pressure m6connaissable
Vancouver colombo britanni-
Les feux de forets de
'es jours derniers, dams la vallee
le la rlvi4re a l'Orignal (Colom-
lie britannique )ont non settlement
DIES pertes mat6rielles con-
1d6rabIes, mails la mort dun
grand nombre de personnes.
D'apres les derni6res d6peches,
es rersonnes qui ont trouv6 la
mort dams CO d6sastre, sont au
lombre d'environ 400.
LIE pays enter est c%onstern6. II
st maintenant possible de Sc rem
Ire compile approximativement de
'6tendue du desastre.
Les pertes materlelles, dit-on,
dix millions de dollars.
LIE nombte exact DIES victimes