La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-11-02


Ed dc HupOner que Ol irganio yar kss
hHbTfs de dsdiCaEBs Da1uEGlmaEts eBts
TAm0, peFo no hR Rucedido abf TodoB Ice
meioreB Rut6ma'as son franCeBsa y lea i'm
p0TtadoFeB amsEiCanoB van Paris Pr
ellog, ras6n poE 10 cual lag fguFGB de mo
vimiento uaan tEsjss tan honitoB. La f.
oultad para CrsAF aIgunB nove1Rd en- cate
8outidO 90 pSga muy bisD, y 90 dice que IN
frances de icgsnio eztrRoFdin rio en- eBts
arts, que muEi6 81 Otro die, psrOibfs do los
pEinCipsl0B que le amp!eAban IN aueldo fjo
anuRl de veinte mil dollATP.
So FeCoFdRJa que 81 leader del gran mo-
tin de lR Indie era IN indiO de gran edu'
CaCi6n llRmad0 Mana Sahib, & quian esti'
mabRn tRnt0 lC8 inglassB que, Cuando eBta'
ll6 9l mevimiento, muCh0B inglaBag, lIama'
dos FepentinamOnte para ompufiAF lag or
mas , hACsE 10 guerra & loB RlzRdoB, dsia'
ron uus UBpUBEB 6 s U1lChU duB1lmBdU
aTChihip6cFita para que los pTotegieRg. A
todoB los aBeain6 con una bEutaIidad pF0pis
do una isFa. 81 hombEa tenfa una aod
iBgaciabi0 pOr Ia oFusldad y en- Gus hoFsg
del0CupadRa estAbR aCoAtumbFad0, Heg6n
90 Cusnta, & divSutiFBs con un cuEioHo tigEo
meCanioO, qu0 hROfs todoB los movimian'
ton do dsntE0sRF nm ing}6l moCGnico al
migma tempo que Eujfa y gEitaba.
El Rut6matR e'6CtViCo de hoy eB el re-
aultBdo de muchos nigl0s de evoluci6n.
En- 10 Edad Medic lR fabrication de esoR
RpsFatoB era IN Of 10, RunquU por 10 re-
galar 10 UjeECfan los m6gicor; = ge BAbs po'
OitivRments que algun0g CUPGB RatutoB de
Roma y dc Greois COnHtPufsn egtatuaB de
l0B doses, geneFalmsntO de MADEIRA, pintA'
dRB y doESdaa, las opRlGg, p0F aGtaF hsChRB
de piGzas BFticulRdRg, mpvjRn los bFRzoB y
m0vfan inclinA ban lR CabGga. Por e8e
medic indicGbBn spEobaci6n 6 negative
Ouando len diEigfsn a6plicRB leB pedfsn
ConDOjoa peEnonaH qa0 TOdfan pagOr. Los
OTOyODtsB dRbRn por BentRdo que esaB lima
genes 0HRn movidaS poF la8 dsidsdeB qus
FapE0Bgnt0bRn.
En- Hf19B p3RtsEio1Og eF8n ComuneB Fan'
toB meOGnicoB de m6a msnoB parecida
construction, y ca la 6poca do Martin Lu'
tuF0, 80 dice que los que niguisron 6 6ats
deBtFuy0Eon muohoB de Rquelloa que Be
guaFdabRn On iglesiaB q otFo1 centres 70.
ligi0goE. La expeRisnCia hR damostFado
que una im6gon milsgsoBa 0B el medic CO.
n0Cido mas sici0nts para GRtimulaF lS f6 y
dc eH0 mode, ,aun 0n agtoR tiGmpos do uBtTa
Ci6n = eSC6ptiCiamo, no On POGO e0m6n en-
ContFRF algun0 de eBoB fd0loH hacienda
''milagEoB" en Slgdn spaFtado lugar, para
OnEiqu8CimiGnt0 de 10 o0munidRd & que
psFtenGC8
Los Rut6matA8 m0dsTnog, no debe olVi'
dREReD siampEe TepFsB9ntRn Rlgo tornado de
10 vida resi-. Sin duda sBta on una de IaB
FRson0B porqus son tan natuEalsa. I'll in.
VentoF de eBog apRTatos gsCog9 aIg6n aguR-
to que ls ParsOs pFop6sitO para Ga 0bjetO,
y 10 FsprodRG6 con foda la exactitud que
10 % poBibl0. Pue8a que seq an payaRo
RCR6bht0, an mGrBmeF0, 6 quis6s IN can
tador negro. Sc hGcs Rl iugusts ejsCutaR
GxRCtRmente los mismos m0vimisntos que
81 original, dando galtog moFtaloB, tirRn60
J Cogiendo platou; 8 toOando Is guitaRER.
En- IN CRaO (sl de an mGgtC0 hipn0tizand0
una muisr 20 v0 81 mfgiCo kipnotizRE Ia
mUlsT, Iuog0 ls haco sleYaRse, = dGlpUsB
pHaa IN REco & 10 largo del CusEp0 para de-
moltrar que no hay tFampa.) El mSgico
9! q Fetrato sxRCt0 do an reputable pEeati.
digit2doE = 10 sueEte en- ejsCutRdR con todoB
lo1 SdOmRnes CaEactSFfStiCOs.
En- otRa do laB fguraa de m0vimisutO an
Joven bGB0 una nina dcEmidR. EgtR 90
de9pisEtR y Ie pE0pinR una bofstsdR; 81 90
enjugG sl F0BtE0 paCiantsmonts , ella vuel'
We qued8EBe doKmida, Eepiti6nd0B9 IaB
mlamaB 0psFaCioneB do Rnteg. SRlta lR
Vita que aaR obFR de REts ha t8nid0 que BsP
0opiada do modeIoB Vivi8ntsB y gus hB
hAbido que IL aFFeglando 81 msCaniBmo
nAaSa roPr0duoiF Los m0YimiSnE0B CON t0ds
exaotitUd. Eats og ca EsslidRd, oil m6tod0
Ao0ptad0 DRPR haesP kodR RueskA da Rnf6.
mat9H, On Rlgunos do lOa Cuales RpaEeOsn
muchaH fguTRs, como pOF ejemplO, q Gpa.
FAto qua no haca muChO 30 exhibi6 , que
FepEsBentaba tOda una Compa1fR teatRRl ca
Las tAbiaa. baiIRndo EepEes0ntand0 OsdR
cGal 81 papol. +
(Por Rene Baehe, traduoidO de 'fThe che
meal @ Magacine" para Ola correspondent