Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-18

1taffen 49,. 8 @ott, bab es babin
fomnten mubte, baB i6 pas S6peisen
elmer Snnbe glenber erfuufen mib,
ais Oh i'd Elm fludlpiirbiees @erbreden
~beeaneen bate! limb mas babe i1 am
@nbe perbro6en? Gutter 8ott, mas
babe i1 benn setban? Hidts, mas
ih niht laut Dor aIler @elt befennen
biirfte - 5trar NIT Summer unb
S6mer5. aber pbne S6anbe nnb @es
fpiiicnsangit."
rSn bieiem Salle bdtteit Oh es fris
ber o%ffenfunbis MAIDEN iouen. Seet
lit es du ipdt."
$50 ipridit bu, nnb bod babe i]
mad beiner Inipeiiuu9 10 gebanbeltI
Wdreit bu ni6t ~setpeien, bate i6 bid
niemals fennen selernt, bdttelt on ME
meinen @eg gefreu5t: ih tpiirbe nie@
mails bas un9liidlihe 8eidopf gefpors
Den ietu, tpeldes i6 ieet bin. Sod
i6 tperbe gum Geuberiteu eetrieben;
Summer nnb S6mad umrinsen mid
bon allen Seiteu. Sd fam ipeber
Goiparb. nod Dir. nod Der @elt mebr
ms Intlis bliden, big on mid bes
nn9liidieligen gibes e%ntbinbeit. ben on
mir in elmer Stunbe Der SbipGd]e unb
Der Ser5peiflilng abgenDtbiat bait"
~Gben bor beiner eisenen S6ipdhe.
Dor elmer borihnellen unp tboridten
@er5peifluns mill ib bid tptoer beiz
men @iaen i6iieen."
.S, Der Sirnmel beireie mid bon
einem iolhen Sei6iiser, tpie bu bit;
8ott betpabre mid por beinem Hat6s
idldsen unO ent5iebe mid Seiner Sc
malt"
"Nun. 10 gebe: gebe bin unb era
5dble beinem Wanne, bab on beine
Gouiine ans @erieben setobtet bait;
iase linn. bab on auf benz Iiinfte gez
tpeien tpdreit. mid aus Werieben gu
b%eiratben; baB Oh nun aus @erieben
i'm gebeiratbet. bab on i'm uno mid
unb Seoen, nit benz on su tbun eez
babt, getduibt bait - alles aus @ers
iebenl 8ebe bin urb brefe bas 70
feterlide @eripre6en, bel benz bu 8ott
5im Seugen anserufen; 9ebe nnb
bdnie neue Shulb. neue -@etptiiensz
biiie auf beiu 9aupt! 8enn bann
aber gbfparb beiner 8el6ihte feinen
8lauben idenfen, bieaeid)t alf 9rens
1lng anlpielen iollte. bann erinnere
Did, DAB cs bod nod einen Mann
auf Der @elt sibt. Der an beiner &C.
rin9iddbuns. all beiner 9eftigfeit
gum Sros bid Iiebt unb nod gu beinen
SIBen fnieen miro. penu Die gauge
iibrise 8elt bid nerbammt unb pers
ldbt."
"No1 elm Wort tpie bieles, Senrb,
uno niemals ipre6e i1 ipieoer nit
Dir"
rGu ber9iiieit bif. Glen. Or
mes. i6tpades 8eib. mas permDdteit
on obne MIDI? @lide uui bieIen
8rief, Den Oh in beiner 8ebrdn8niB
nnldn9it an mid idriebit. als on -ni1t
tuagtelt. goparD obne meme 3ultimz
mun9 au beiratben. Niemals laiie i6
i'm bon mir; bier, arf meiner 9rnit.
beipabre i6 i'm pie einen Salisman,
Der milbere 8efiible, before @ebanz
fen in mir berporruft, penn Elm boier
@eiit Belts bon mir ersreift unD mid
%anIpornt, bid CUR 8er3tpeiflung su
treiben. Sabe Witleib nit Dir lelbit,
Glen, unb nit mir! Seine Gage lit
ge9entpdrtig nod melt i6limmer, als
Tie friiber mar; bod tpenn on 9ebuloig
lein unb 8ertrduen IN mild ieben
lpiuit. Oann fam nod aIes gut seben.
Sd iperbe bieien Sarbing auf5ulpiiren
tpiiien unb ireenb ein IitteI iinben,
linn ben Whiuo gu itopfen. 9enfe
barber na6, mas ou allies tpagen
tpiirOeit. tpenn i6 Dir in einem aus
genblide Der 1lebereilung 9eitattete.
Gotparo bic @abrbeit gu entbeden. SD
i6ipore Dir ieierlih. bab id Die 8abrs
belt ipre6e, tpenn i6 Dir beriidere,
oab na6 Dem, mas i6 bon inn unp
ieinem Gbarafter. iotpie bon einisen
3iigen aus ieiner @ersanaenbeit tpeib,
i6 iiberoengt BIN, er ipiirbe ii6 bon
Dir trennen, iobalb Die befannten linz
itdnbe 81 ieiner aenntnib fdmen. llnb
tueiBt ou, Glen. lpooor ib bid rette?
9lein, Oh ipeibt CO ni6t; Su ipeibt nidt,
mas es beiBt: i6eioen miiiien. Su
lpeiBt nidt. mas es beiBt: 2iebe,
Soifnun9 unb Sreube auf3uge6en,
nimmer mebr bas gntlib sl i6uuen,
oeiien bloBer Inblid uns beicligt, ME
mebr Die Gimme al 61rcn. beren
Slang allein i6on bcgliidt. Su ipeiBt
nidt, mas cs beiBt: 3u iiiblen. baB
Elm Seben Dor uns Iie9t. bas mir ertras
gen miiiien, Obne oab elm 2idtitrabl
es per9oloet. obne baB melooiite SDne
IN u~nierer Seele pioerbaIen - elm
2eben, IN Dem eS ni6ts mebr 5t bofs
fen. nlfts mebr 81 fiirbteu 9ibt. 8.
ipie elenb lit elm 9aiein, in DEM Ielblt
Die Surdt oils Sesen eribcint! Nein,
neiu. trenue 0idh uid1t BON 0Pm Npu