Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1848-1918, 1908-01-31
Gpi(og.
Don maltbrr esssrt miuosss.

Sid tad, It'd tad, i6 lam nun ptes
Der tiden, pie i'd mill! ia9te bic llbr.
Die IeBten bret Sage nar fie abgeiteIt
gepeIen, neil Der alte Maior iie ni6t
bate b0ren po1sn; Der mar II tobt,
felt 9eitern 9tbeno. Wie fe eri6rpden
mar, bic ubr, als ba Der Saub
tradte, unb tpie oas in ibrem Snnern
piDergstIungen bate! DC ma iie pies
Der in's @eben getommen.
Sid tad, It'd tad. Der alte Maior
bate ni6ts me9r gu fagen. limb Der
iunge Menf6 bort am Slide fiimmerte
ie aud ni6t piel, Der fab NIT ialaff
berabbdngenben Sdnben .nb bate ben
aopf alf bic 9iI6pIatte dlfgeIegt. Ob
er f9Iief? Soer nur, fam? Die llbr
boIte raIeIno aus, gu f6lagen, uno
i6lug: ems, spei. 9a bob Der iunge
Men16 ben aopf uno Iebnte ii6 3u>
rid; er fab ms 2eere binaus. Sein
8eIiGt mar bleifl, nib unb per3errt.
Seine 9dnoe 9ruben iid unrubtg in
bic YoIiter. limb es half ni6ts, baB
er iih in bic 2ippe bib unb bic 9Gnoe
3u 5duiten trampfte: bic 2ippen off
neten ii6 einem i6reienoen S6ludsen,
unb bic 9dnbe l0iten iia, iein 9eII4t
gu bebeden.
8aIO mar es ipieoer gang fin. nur
bic ubr tidte...
IS mar Nbenb geporben. SIN
Simmer brannte bic Qdmpe uno aus
benz Nebenraume brang matter Ser
3enI6ein. Neben benz jungen Manne
fab Elm dIterer. Der linn febr dbnlid
mar: audi er mar 9roB unb fdOn unb
bate ianfte blaue Iugen unb bi6tes
blondes Suar, unb audi fein 9eIift
mics feline, ipeife 3iige. Sdpeigenb
faBen beioe, in 9ebdnten. Der dltere
bate bic Mrme auf ben Stubl ges
itemmt uno fab aufgeri6tet nit 5us
riidgeneigtem 6aupte, ben jiin9eren be-
tradtenb; Iein Bid mar feinoIelig
talt. Me9rere Male polte er gu fpres
den an6eben, bod immer pieber f9lob
er Die 2ippen. Der iiineere fab in it6
berIunten, pI0tGi9 lief es iiber i'm bin
ipie Elm Sr0Iteln, tpie Elm .3ittern I'M
9ieber, ba fab Der 8ruber, bab er lauts
los Dor ii6 binipeinte. limb fem Bid
purbe tpGrmer. unb enblid itredte er
bic Sanb aus unb legte ie fanft auf
ben S6eitel bes 9rubers.
sat er 70 piel gelitten, @iup?"
fragte er nit rubiger Stimme.
.Die Elm Sunb!" fubr ba Der jim
qere ouf, .pie Elm Sunb, 6ran5. Der
eleno perenben muB! gr fdrie ipie elm
Sbier, unattfbDrli6 ben glei6en Geus
lenoen 2aut. limb t6 ftanb BET ibm,
Gran5, i'd allein, unO tonnte nidt bel
fen. @er5peifeln pollte i'd. Sd err
trug es ni6t, i'd flob uno irrte burd
ben @arten. limb ais id pieoer in
ba8 !Saus trat, gelten mir bic entiebs
li9en S3reie ipieber ~entgegen. Seine
2(uqen flebten, feline 9dnoe itretten
fi6 btttenb na6 mir aus, er ipinIelte
ppr S6mer5. Dies StDbnen, 5ranal
sd trug es nidt Hanger -. Wieter bin
i9 oaoon eeeilt unb erit mad elmer
Stnnbe 3nriidgetsbrt -. bd tpar's 9e%
fdebsn."
Cine erfdDpfte StiGe foIgte biefem
Iusbru6. Der dltere mar in Ilh 3us
fommengeIunten, Der iiingere perborrte
in ~an9Itpoler Spannung.
,Sran5!" fubr er plobli6 auf lid
muB binaus: 2uft! 2uft!"
vS6 peiB ane8, Wiap!" fpra6 nun
feit unb rubig Der dltere, inbem er iid
erbob unb bes 9rubers Sano umtlam<
merte. Der fab i'm an nit entIebtem
Slid, es mar, dls tpollte er idreien unb
tDnnte ni6t.
,Ssa, Wilip, id peib: Gb' i'd dbs
reiIte, bab' i6 ben Rspolper aus 8as
ters Na6ttiid entfernt unb briiben in
ben Sdront singeidlpfen. Der 8as
ter tpar I6on bamals an beioen Seis
men eeldbmt."
SD tpnnte nibt amherst" Idrie Der
iiineere in grdblider Sual. r@r bat
geitobnt unb geidrien: Mein 9ubhen,
mein &inb. bilf mir, glib mir. 10 min
iette er ben sansen Qbenb. 5rans, i'd
tpnnte ni9t anbers, id mubte es linn
tbun. Sd peiB nimmer, wie IS ges
f9ab: i) bin bapongeitiirst. I'm nift
gu perstpeifeln -. uno als id lpieber
fam. bate er iid erfdo1en. Iber
id burfte es niat, 5ran5, LAB mid
los, LAB midi"
ODD Der 9ruber belt i'm fart nno
fanft, bis er iid ereub. 9a itreidelte
er miitterlih iiter ba8 pei6e !Saar unb
lieb i'm aispeinen. Damn fiibrte er
ben pilenlos Solsenben an bas 2as
ger bes @aters. auf beIien tobten 3iis
gen Der 5rteoe Der @rlDiung lag.
aomm'," fagte er. oils ie enoli9 iid
erbobcn, nun LAB uns bic Sterne
iebenl".