La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-02-12
PueIt0 RICO?


que 81 gedRla IL lie
gada ds PonCe de Ls6n Puerto Rico.
No me enCuentFo ConfoRme con eutR 5oIi'
Citud del iluAtrado doctor, p0Tque CFeO que
anteB de tTibutaT ess nusvo honor 8 Juan
Ponce, debe abTirEe IN juicio CcntEadiCto'
rio inyGtigar u el solo heCho de haber
aido el ,Copquistador de Ia antigua San
Juan BAutista obliga u geneFaci6n pre-.
aante & cRRi divinizarlo, d adsmSa de ser
ConquistAdoF, eatuvo dotado de esaB viTtu
deg m6EitCs que deben pTeaentRTss como
ejsmplo gobernautsa = gobornAdoE.
A FeaeIva de discutir Las cueAtioneu re-
lntivan 81 Ponce do Leon fus 81 primer
pobladoE de sRtR iHla , si eH exActS Ia
feCha que 81 doctor Coll fjs su venida,
puntcs BobE0 los CualeB no astoY tampoco
CoufoEme, poP hoy solo quisFo pFeBentaF
IL confederation do los Delegates s IL C6'
mars, 10 que era = fu6 Ponce de Leon CO
mo empleado probo, como gobernaute fal.
Mfs adslante 10 pTezenta76 como conquis'
tRdoT honeato y piRdOH0.
En- eataB mAteFiaB no cabs RpalaF nj 81
sentimertaligmo nj Ia imagination para
Fodssr & loB psFBonSgeB del paGado con
nimbos dc gloria. Las fuentsI hist6FicRB,
iucontTt 9Etibleg, innegableV, exiaten ca
abundRnciR y On elias sspigsE6 10 que ne
cegaFio fa0Te dando ConocsF doCumentos
ofcialeg dc la 6poca de ID Conquista y CO.
lonizRCi6n.
Estudiamos pues, Juan Ponce de Le6n
como gobsrnador administrator.
En- al tomo de IR "ColeCci6n de Do.
cumentos Ii 6ditoH del AEchivo de IudiaB,"
publicada bajo los auHpicioB del Ministerio
de UltEamsF, en- EGpaia, y en- la p6ginR
253, SO inRerta una TelRci6n que Sc IT,
tuls:
Memorial dado al cRrdenRl CiuneToB de
10 que convene proveer para Ia buena GO
beFnaci6n de 10 IsIa Espaflola denuncis
de loB AbuGou iDjuBticiRB que en- ella He
han Comstido."
En- dicho memorial en- las p6ginaH
260 261 90 lee 10 Higuiente:
"Juan Ponce fus mozo de eBpuelaB de
don Pedro NuGaz de Guzmfn, comenda.
dor mayor dc CalatEavs; paB6 las IndiRB
DOR ps6n de don ChFiAtobRl Colon, ALI
8e Can6, on lR EBpshola, con una moEa de
un maz0neT0. pRz6 lR iBla de SAINT
Juan pArtido de 10 que ganaB0 daHfa 81
Roy ls mitRd, aupque q Su AItezR no
di6 pFovecho para Of hobo tRnto que envi6
Conchillos una cRdonR de Beis mil no.
taoientos caatellanos otFaB Cosas 81 6 6
8us cfcialeB, por las cuRleB ls enviaTon c6'
duIaI del Rsy pare que fuoBe Gobarnador
de dicha isIa.'
"En 81 cargo que tuvo de las gFaugeFiaS
del Rey aacRbR de oada~, ,fundici6n para Rf,
cuatro Cinco mil CRatellanoB 10 de la
compafifa del Rsy no paH6 nunca de mil &
mil quinientoB."
"PaBamonte Bubd0Eeg6 81 icenciado
sanCho Velgzque que le tomaae Residences,
6 corFompi6lo con d6divRR."
''Sobre este envi6 ConohilloB para TO-
marie cuentas & FranciEco de Nicar, IL
cuaI di6 oChocientoS castellanog, cuando
tobo acabsda ls cuenta, He log torn6 4 pc
dir gobre que rinsron 6 20 deaGubrieron
los engRfios de dichR Cuenta.
GEL dicho Juan Ponce compE6 por uete'
ciOnto8 CRBtellanog, que envi6 OViedo,
Official de ConChilloB, poT mano de lingo
de Z6nigs, el oiCio do contsdor de ID iglR
de SAINT Juan, para I'M muchacho Bu cFia.
do, sl oual hR hecho hac0 on 81 oicio
muchog desConciaTtoB mRloB EecRbdoB en-
la hRcisnda."
"OToBi, le hiso proveeE Conchillos 6 BuB
ofciRleB dsl oicio de TeBpEero de dicha
iSlS de SAINT Juan, el cuRl vendi6 por mil
duCadoH un meEcadsr que Ee dice Juan
de Arc"
Gel dicho Juan Ponce trsio despuen de
esto & Ia CoTte Beig siste mil CsateIlanoU
que r9parti6 entire ConchilIoB Hua cEia.
doV, con que le hiCisron dar custEo naoH
de armada costa del Rey, en- que 30 gas
tRr0n oCho disz mil CaatolIanoB, donde
ningun provscho aucadido, sino psrder
de II gente que llev6, la mayor pRTte."
HaBta Rquf Ia paEts FelAtiva juan
Ponce en- 81 CitRdo memorial.
AnRlicsmoB 10 tEanacEitc:
NADIA importan 81 bajo oTigsn dc Juan
Ponce, HUB humilden cfcios de mozo de as'
puslaB pTimeFo , De pe6n de CEistobal Co.
lon despu6G nj que do acueFdo con Bu
COndiCi6n social 90 CasEFR con Ia mo2R de
IN venteEo, que pTobablemsnte seFiR IN
tipo como Ia MRFitoIneE que nos pinta
CeEYantss ca 81 Quijote. En- absolute
NOS importan eBtaB CueBtioneg, qUs no ha'
bFiamog FeIucitado, Ii 81 fatfdico goberna'
dor de Puerto Rico y ConquistRdoE hu5ia
"a aido hombFe que Sc engFandecieFa por
sus virtudeB talento. Otros hubo de
mas bpjoB oTigsnoS que 81 y que He han
encumbIado ls gloria 1isndo ejsmploB
para 10 humRnidRd.
Viene Juan Ponce poF pEimeFa Vez
eHta islR, en- viFtud de una CapituIRci6n,
pOE la Cual Bs Compromsts & poblRrIa y
explotarlR, bajo Condici6n de que daEfR 81
Tey la mitad de los pFovechoB " que hace7
que no do ninguno su Altezs no poTque
81 pals no pTodujeBe NADIA, sino poTqu6 in.
fsl 10 ConVanido I9 FobR Rl rey una
gran pRFte de 10 que entregaEle debfa. Y
CON el pTOducto de eSe Fobo ComprR la
buena voluntRd do ConchilIos, 81 banal
B0CFetaEio del roy Fernando 80 hsce
nombraE GobeFnadoE de la iBlR de San
Juan. lHonEoBa manera dc alCanzaE 81
oodiciado pusstOl PFimeFo Ia infdelidsd
y 81 Robo dGspueB el soborno. Estos he
cho1 por 81 solos demuestrRn que 81 nivel
moral del tRl Juan Ponce era muy baio =
que CareCia do toda gEandsza.
HeCho gobsEnadoF de San Juan, no mo-
diics Ponce do Le6n su manera de ser; "a
no tisne 81 pTetexto de que neceaitaba re.
CuEsos pars RdqqiyiE 81 m6s alto cargo de
lG Colonis, nc; sin embargo Continda TO-
h6n107o e an vaw To k09 v0n10 rro SI -o1o.