Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-08-18

Wir fomr1en 5u Der Dritten &ldl1e
bon Suaenben. 3u pelfen Die S6ule
arleitet, ndnlih: Die 8 ronungss
b uno Die 81 einIt6feit. Die
S6ule lit our grrei6uns ibres 3ieleS
parauf anecpieien. bab bas Sinh ii9
an itretge Sroming e%eipobne. ORB
nlIng ion linn oaber ans allen Sbeiler
oes Shuliaales tpie bic bes ShulbeS
triebes entgegenleuhten. Spr9et por
Iaem fir Yiinttlihfeit BEL benz 8inbe.
Yunttlt6 ioa es aufteben unb pilntts
lid i6ldfen geben; piinftli6 iou es CUR
Stride uub CUR Sduile seben uno
piinttli6 iou es naf 8eenbigung beg
llnterrihtes beinfebren. obne iih auf
Der StraBe berum8utreiben; piinftIiH
loll eS feline S6ularbeiten Beginner
uno redt5eitig feline Shuliahen in Der
Shultaife unterbrinsen.
Wit Der Srbnunesliebe iii Die II
oere Sugeno. ndbe perpanot, Die Teins
ii6feit. Gud bieIe er5ielt Die S6ule
bel ibren Soslinsen. Sarum bdIt Der
9ebrer barauf, baB bas Sdulfinb an
ietner Yeriou, an ieineu S6uliahen,
ioipie III ge5ug auf bns Sdulbaus
8einlihteit beobahte. 4ber serabe
bier fdlt euh Gltern Die Snuptarbeit
5u. guere Sahe lit es, bafiir 5u
ior9en. bag bds Sinh an ieiner Hers
ion. Ieinen &leibern. ieinen Gachen
rein lit, bebor es our Shule gebt.
Cine unalis9eieete Gorge beg atnbes
fir Die torperlihe Heinlihfeit tpirb
ihm Elm mddti9er Sporn iein, li4
aud rein 3u per6dlten an ieiner Geele.
Snoem baS 8inb Der S6ule auners
traut tpiro, tritt es in 8e5iebuns niht
blo6 5u ben geiltliben unb fpeltli1en
2ebrperionen. ipnbern au6 an leinen
Wttihiilern; benin es geniebt nidt
aIIetn ben llnterrtht, Ionoeru in
8eieuihaft 5ablreiher Iltersgenoi1en,
fpel6e trob oaer Werihiebenbeit ibrer
| gnlagen unb Serfunft bod oas glei6e
3iel nerfolgen. sic miiYen einanber
IN 6 tlifer 2tebe 5reethan
fem unb biirfen ii6 9eeenieitig tpeber
boi1en nod beneioen. sic miifen
riebfertis iein. lire Sebler unb
gigenarten 9e9enieitig pertragen lnb
biirfen fid fpeber 5anfen nod idlaeen.
Sic miiHen enbli6 Initdnb unb
gnte Sitte tpabren, ineem Tie fif
Bitten. in 8ebe unb 9enebmcn Iobeit
ODER llniittli1feit an ben Sag 81 legen
unD babur1 anbern Iersernib ar
geben.
9esbalb pfleeet bic Sriebfertieteit
inter euern Rinbern, inbem ibr oas
benin forget, baB tie NIT ibren @e=
f6tpiitern uuh @eipielen in gintraht
leben; ballet bdrauf. bdb Tie BEL Slid.
beim Iu< unb Gusfleibeu. in 9ebe
nno 8enebmeu Den Initano pnbren;
Dor Iuem aber pfleget Die S6nms
baftigfeit BEL euern &inbern uno be-
itrafet unnadii6tli6 iebe 8erlesung
oerielben in Heoe ODER 9anblungen.
Sebt, 6riitli6e Gltern. bas lit pns
a~rbeitsfelb, auf tpeltem ibr Die 8eiitz
li9en uno 2ebrer in ibrer er3ieblihen
Sbdtiefeit urterItiteen iolt. go 9ebt
oenn au5eit in Der grsieblIns eiierer
4irber 5ano IN Sanb NIT Der ShuIe;
unb bamit ibr bier5u nm 70 mebr int
Stanbe ieio, 5iebet bon Seit gu Seit
bel ben Gr5iebern eiierer Gtnber gr.
funoieuneen elm iiber bas 8etragen.
DEN SIeib nnb Die 2eiitungen bers
ielben. 9as lit ELM bor5iiglides
RitteI, I'M iiber BEN Stanb euerer
8inber an3eit i'm Giaren sn iein, nnb
auBerbem iperbet ibr auf bieiem 8ege
man6e niiblife 8infe erbalten fiir
erere eieene grsiebunestbGtigfeit.
3eieet IN allen 9insen unb laTet
euere &inber buriiber nibt I'M Speifel,
oab ihr feit entidloiien ieib, in ber
Groiebung euerer &inber NIT Der
Sdule eintrdhtig 8uiammensutptrfen;
oaB ibr nidt 9epiat ieio. au @uniten
Der finolihen l1narten eeaen Die
G1ule Eartei 5u MAIDEN. llno tpenu
ibr Die Susenoen, bic mir betrahtet
baben, ettpas ndber ms Muge faBt.
10 perbet ibr finoen. baS lie fammt
unb ioubers bon benz &tuoe eine itetiee
Selbitperleugnung forbern. l1nb bds
NIT Heht; benn Die Selbitoerlenennn9
lit Der Sduerteig bes Gbriitentbums
gemdB ben @orten oes Germ: .@er
nein Singer fem mill, berIeuGne iih
ielbit." @oIt ibr alto aus euerr
ainSern CUTE Gbriiten ma6en, ipout
ibr an linen Srenbe erIeben, bann
tibet tie bon friibeiter Sneeno in Der
B~efdmpf1ina Der gieenliebe, Der unee<
uroneten Heisunsen beg Ser5ens.
Senn pabr lit oas Spridiport: Sung
geipobnt. ut alt getban~. ober fpie Ser
FL. @eiit iagt .@ut lit es fir ben
Teni6en. lpenn er iein Sod s~ctra9eu
bon Susenb auf."
y - y
Die nerfannten Spithpsen.