davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
iIebrr sic MISUNDERSTANDING Ser
Gaiierin non CHM

Miro beriftet: n@aiieriuGnt-Sii BON
China nerfHgt iiber Elm Irieaal an
@erI60nerungsmittelu, nm oas
ielbit Sic raffinirtelten MoOeOameH
GlropaS uuO amerifas iie beneioen
miirOen. "a 9eu3e bat Iie idoH
folnmen uno geben ieben, aber Die
Sdlmeidler er5dbleu ibr, Dab man
tie talm mir &5iabrig balten f0nnte;
ieIbIt lire 6cin0e miiiien 3ugeitebeH,
OaB ne auBerorOentlih fung aus
iiebt un0 BEN gthAplld elmer riitiget
acknowledgement mad]t. Sbre
Shouteit freiIih mag enHhnunoe-
men 3eiten a~n1eboren, oamals, ais
lie nit ihrer bo6eu @eitalt ibren
QrDBen ~lebbaften Alger, Dem Douen
ihDar3en Saar uuio ser ihoneu 81
qur SEN Serru oeS bimnliihen Sei.
dies beriidie; aber nod beltte lit tie
einie Itattlid)e 5rau. Gas foitet frei-
LID and 9lrbeit ul0 @~atsOauer ge'
nltq. 9tibt peniaer als neuu nlts
a0e{ige &ammerfranef 6aben sur
ein5iaen 9ebensaufgabe 0ie 8eriho-
neruna ihrer 6errin mo miIben Iib
tdQlih nit sen foitliDiten uno ge-
beimnibnoililti Giien5en uno W1ir-
tnren, Dem @eiift ser Gaiierin sic
uher6itlihe SAonbeit ent5iidenoer
@%eiblidfeit" 81 perIe.5ea. 3ie Serr.
iherin lit eiae ie6c itresge &ritife.
rim. @enu rad Der Soilettc Ser
qroBe SpIegeI herbeigeholt miro, in
Sem Ste .Sodter 0es @EnmelS" oaS
3erf ifrer 6ofOdmen nadpriift.
legt iid) pnueiit ongitnole 9eflem-
miuld ami Sic Scelen Der llliitentin.
nen. Gem Die aritif ser 4aiierir
lit merit iHIaaenO mo ~treffenO.
oenn init sem Spiegel lDir0 i6r tets
elm bieaiamer Rohritod iiberreiht,
DOR 0en Sic 6ofOamen aus guter
8riiuoen Den bohitcn Geieeft habeu.
3ipei, Oft orci mol wir0 Sic @eriho.
7erunasarbeit w~le0cr9olt. che sic
dithetijdle MfondrhjR BON Ibrent
hlnsieheli bcirieoi1t lit @eiange
mo Sieoer uertUr5en ihr m1breH0
oieier Sh1aoea DIE Bet. aub III
sen Easen Der @ranfheit miro OieIe
Eoilette itreng ciHaebalteR. &iir}-
lib crlitt ie einen 5hLaganfaa.
a6er audi In Sen itlimmiten Shn-
SEN fin0eu Sic Riuiiter MIR eine ae.
Tunoe inc roii1 0~relnihauenOe
Trau. Die pe0er ShmT3 rod
SreuOc Die me0er errelnlo nod
Sdgudde er5leihen ODER err0tben
MAIDEN foaruen .
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
@infc sur gcreitmns Der eanOtorte

@elhe &ausfrau oOer %augebenoe
@ausgchilHu hattie niht Greuoe, an
elmer ielbitqe61deneu. poblqeratba.
nen S0not0rte Die man genou nofl
Gem 6ejtpt ant geriibrt IND i'm Diem
or0eutlih 1ebadn bat. 2ei0er aber
5eiat iih mauhnaI balo, 00B 0ia
Sorte uUorbei8eluH5eu~ lit Ourh
cinTn mebr o0er min0er breit2n
@eiierireiieu; oie Iorte lit nfllss
idli8" g~cuoroen unO man mut0art
lid. ME 0aS MIR bet geidcheu FIN.
Hea. TGr &iidenuberBlaub, iteat
oant icIi. man bat fitHi @}innteu gu
lanae Aerubrt ODER man mar. uo1)
uuaeiibt I'm 9iibren nah eiier Seit..
i'm &ear,'i Die &euie einmll n1h
ljnts ST. be,pe8enl Cod olle3 0ies
0iirfic tagn sutreffcr. cher tralt
Dies O0er 0aS Die ShmlO. 0aS uou
0ea @1usfcauN gar niht bsadtet
Wur0e q 0a3 aiidenfsniter itano
ofieu uio 0.e Ibiir 9lng ani IS
eattauo .ti8utft-. mo 3ljdlft ii
Elm 63ula,cr 6eu0 rir il capfuo.
,idcn a,atsi9 alio. mon rihre
t'iaen S.} ia oer 3ugguit Gil
oellertr 6,a!gr. liegt OF am eupeiB.
cone. ss GtueiB maB Oor 0eaI
Shtlgsn aat getil1lt ua0 bejl
a's '<.t=it beitau0aer &cnaug9J
erl'l.tH r. Sobal0 Der allbea
NJ Der Ngnt 49, utuB 0icIel9c ui Dem
zen lt'5cecH lucroel. Der nae Hlat
ft 1t3tlfa}1. bat. 0e rAalc GlHH.
perdhs 6.'a5. Die Norm mus Iti
ol ,at rthtG ltcheHbl li5et,
clg oteg sin. gg0 0er'd)ic5gn 0eg
ScrE #t=sasuiallS u3W llt5el
sed S&0u lbsr Die }eit os
faare 81 man eiHi3e Asigut
'Hel uej.dtr riihrt ri uttt
Q2n Sic an3eJeNae SCI.
&'ltltH.# Hglefibr. wie laa3e 6
oeaisyt tN d!le 3ataateH gea5r1
9ralf 3't#lg1N &}eau eine Noa'.
|Lm3lec.0 iteicller uno trdiiiaey
a.gst ais t.He anoere 10 miro oey
Sti3 3tniiht iciH. @egH Ocs
1T essr. as51eN Snmoe 0er san i;
10 I'll lut.sgeS &il1rsn Mat uol5i5.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
5amciarIci.

Shmeidclei beaebt ie0er. ser
eiuem ieIuer Mimcuiden erOittcIe
o0er iibertuebene @or3iile ueile4t.
i6u geilriatlih ouggnebm oapon
uuierhalt In Der AbUht Oaralu9
elnen &ortbcil 3a 5iebeu.. GieShmel.
dleiei lei 8rob o0er iein ser e1rlidle
Ntam it WieUal5 ibr 6rGuo Meul
iDir Dem ReibtH ali0riu1lih idmcl.
deln mclen icucr imaR}iellcu Cot.
0erielluna oem 9'ernehmm melcn
leIner @eburt Dem @e,car9 ipsaea
ieIner @e,thri1mieit. 10 lit 0c
SdmejheIel 5temlit arob lmo Us
9ebort elm itlrgcr Gtlunonutcl 0asl.
an 0er8ledleH Standardization @eill.
len 81 iin0ca. Abcr ma8 idalldtlt
and lnoN mlt pi1l1r Scn5git altl
0lclal mca1H fp,e &%crltaus1s ihrer
Mer5utsgHie. HAyer# WroBmula !tai
ltd l1neu duJalcam Sd ujddlta. GiA
leniacH pesie ith #0aWh Shmtaas
leien blen0eu =ltH0 tt.rligcn =ll4cH.
itn0 ldfmd1e citlc &aue mo 0I,is.
uEgen. melHc iidl Der ShupdUs
be0lcncn. iuo tlrattcgJoie &riedtg
ooer I3iiigc# %ntcrtagatd lgr. Sola,
WlealdleH iHdea 0le idwldc Sei6,
0n0erer allsfN0N 5it mad'0G iAu,
Sel0c1daitaj tw0 9,ei8wtleu ans.
5ulpiircn ltHt Damn ibre MaHrolca
0anad |enHlrHhiga ,EtOgr ehr.lt
ben0t Aiead' ihaut lib .ur. Ot
Gheut Giica Sdmgdiltls hi *
mCdculH0 uon ser 0iidtti aHNtgei
&oubHlt }n a.be8. DION OU Ata,
bride 0Ie=nT 0s0eariih u3n# IS.
den Y,eridea brauteHs 5oltH. 81.
@era6tlm8 an mche pir gtlen il.
fubleH: aGr ft ei}. &rie1er en 9ldl
ieitraRer. elm Sdugrate cia Sgd
de1eder hei6t g3 0ott lold1cn Q}ea
iheH. Nlrn euuls ucydbilidltr ieHl
ols iolde 9amtae oie liz nlH bed,
betommW2 9itmauo mir0 ne ul
Den @epfnn #benei0cg 0en ne lt
cine IL nie0riae slrt erh0id]eH =oag.
mer tie 0arWm btReioet Der 5til
cine f!einlidle Seele uu0 iii hi @e
fair. BAH ibr @erbiuoetcg 3u uer
Den. Or bat iia ieiuc Stellun,
erhelideli uH0 erid)mute,t 'ag
mon pohl ron eiulm iolteu N}cit
ihea, un0 mir 9e5en 0aHit 5, ertea
aen. oaB eun iolde5 gracysnitte
&irhaus Die @eradiucI eine5 3edt
lh4iieuen per0ieui. Ger SdmuhI,l
tiHoef aues ldlon uH0 81. an Den
Raaaa cen er i5msi4aa ptg wv
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
Rrferrei.

3 9ls erite @eiDerbeaufiihtsbeom.
lin in &iaIiea lit Signora golantcri
In Mailano aHgeitllt Woroen.
= su Gio Sc Saneiro prafti5iren
Dier peiblide Sler5te. in Bahia 5wei,
oeren @raris bangtiddlih 5rauen
mo ain0er b@etriift.
= Gas ebeperbot fir sic boudnOi-
ihen @oit. nn0 MISUNDERSTANDING
ncH. 0as Dor orei Sabren crying, ut
Ourd cine miaiiterielle gerfusuHg
wIeOer a%uigeBoben Doroen.
= : \
: @ie aus @ies6ooen acnleIoct
miro frat i'm 0ortigen aur6alie Die
%14idbrige @elgerlH Siol0e @fenges
aus Sonoon sum eritea Rale auf Dem
aontinente an mo e~r5ielte eIneT
P9anomenalen eriolg.
+ x r
: Mrs. 0uad6os in Stem gorF, Sic
lett 1900 ais a0oofatiH einaeihrieben
lit, uur0e bon Dem Stontsiefretdr
Der Suitij 3um 9ttorneD General
(StnatsanDalD, 8unohit nm Sulfs.
ante, ernoput.
Der Staatrat6 In geaeiad BAT
belhlollen, 9ldOhm gum unterriht
I'M &nabeH-R eaIgpmnaiium su5ulai-
len. 8egeiad geb1rt sum 9remii6eH
Staate, oelien Shulugrfaiiung me-
lentlIb Treler ais Die prelBiihe lit.
Gas G5arIottenburqer MeG0hens
9feformrealgDmnaiium hat bonn aul.
tusmiRiiterium 0as 3ed]t Ser Gntlai.
iungspriiung in ser 6orn erbaltea.
oaB Sic Gitern beuorite6elOe 9lbitus
rienteupriiiuug Hur6 eine p%eritdrfte
&ommiiiion UorgeaomHRH perOeH
Bari.
9ie Iebten Garlamentsipoblen in
0euieelans 5ciJtgIs. 0aB sic SraueH
eS nit ihrer QSa6lp'. iht eben 10 ernit,
iDenn uiht ia netanen, ais sic
0SGnner. Bon 263.579 eingeihriebe.
men Wfdnuern gaben 221,611, BON
212 $50 quoIifi3irten meibli6en @Gb.
Tern 175O46 lire Gtimmen ab. SSn
IA @a6lfreiien if6eritieg oie 3abI ser
Deibliheu @a1ler Die Der mdnnIihen.
Sn @isenbauien miro in gCnleb-
nung al Die Deu1i6e RoloniallhuIe
BORT cine 6raued-&oloniali6ule ge-
arim0et. nm juugen MGOden Oie
Qtogiidfeit 81 bieten, ibr praftiihes
Sonnen unO tbeoretiihes 9iiieu ge-
raoe nit 3iidii6t auf Die beionoereH
Anforoerungen, oie in ser GOlouis
an Die oelttihe 6rau berantreteH. 81
oer0ouitdn0igen. Sic meme 4nitalt
miro 9iteru 1903 erofinet meroen.
Cine foloniale Grauenihule, pol fn-
tboItider Seibe %bearinOet, 6eitebt
auh bereits in eh'em ebemaligeualo-
tier am &odelIee IL S~berbaperu.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
Cir Orn sarains.

Der 6ai6ing lcitattet oen 5rduen
picIerIei reiiOoae 8ertleioungen; ser
0llmmenlhauj" III lett aIters6er
cine teiiebte stOmo0ie Der Trauen,
Die oft etwns an0eres ihemen luoacn,
ais tic iin0. SSn umieren Ialen scr
Nppcrfiiltur bat iih aud Ser 0je.
idmad iiir ocrlei Bbantaiietoitiime
aeldutert. bemiibt man iidl. in ieOes
oerartiae Aoltiim cine S0ee binctnpl.
leBcn o0cr' ludlt, EN- biitori'hes Gie.
DaH0 m0BlIhit Artreu mo itiledt 3i
topleren. Die &orliebe fiir biitori.
ids NoltiIme lit 9ebliebm; iie III ieit
0am &oriabre beiHabe nod leipdd
ZEN. IS lit niht a0juidmer flr 0ie.
* SradteH INNER ncne rei3Doaegor.
.l11en 81 ldaiien liciern bod Sic al.
ten lio0cdroniteH, mie oiC4}alt. per.
gangcner Gpoden aenug oes 9tah.
abncnSmerihen. Shmcrer idon III
e9, mo0erne aoitiime ser eritertud6.1.
ten Art 81 eritHnen. @ir 6riugen
baltc Orci biibihe @6antaiicfoitiime,
BON ocuen elm iebr originates SEC
lhlm 3eppeliue; sd bin lcuf6ar"
Die neueite GrfinAndg 3eppelim'S.
oas Ieutblre Suitihtii traueitiert.
Suitblauer Atlu9 o0er @lun3itoii tit
}uuadn iiir 0a5 aleiO o%eruen0et. oei.
len tlr5er 9iod Sic 0iiitcn etl lIms
lpaunt mo uaf unien TART ge fmeiil
NJ. Gle porn unO r%iidiuarts nit tic.
lem. ipl6en auSidlnttt oeriebene
lltue uie and tbcllueiie Der Mod
nebartIg NIT Silberidnirden fiber.
ip0HHi. NuBerOem limo IN leiiui0er
Alorouun9 dui Ocm 30d Sutihiiie
ans 8rdugelblihem AtIas anlebradt
0crW SllberneBe ie guei @0a0eln
adlten. Gicie iin0 ans 8opter aniu.
ferti8en. ndhreu0 man iir sic Sn.
lllleR Sblatm muhlt. SLIDER mo
@ol0pataetteu martIercn 0ul dus0e.
ltrcnteu Sdn0, Ai0 ultcrer 4biMlu6
0igat cine meme Giilgiiide. Gtu Gil.
berntb leli lldl iibCr Sic Armfu9el
mo ihiieBt nit tieineren Sdrdubeu-
ilil1eln aus SeiOe as. N.lh Scr
@darihmud pirO oard elm @iitidiii
8ebil0ct.
SIN e5enfalls igbr bii6ideS ac.
itim ltellt eilleH 93mtermoracn"
Gar; Is Int utdt albuidugr mo aud,
Hltt toii'pielIg lG5WtsllcH MHal
mtHn tnla ai2 |lla.trtlelO cat allps
metGieiNgut9 @aulu9 beuasea tam.
llH ocH Nod 'etl HlaH eas &aiat
aus UetBtp &al} e0tr 0idlsolengal
@lffrou SCI. &1t 0aruiea mon MI.
1dnecilldCu mo SdHctalatu ant.
Waite alt &rluoatine 5tiot 0a,ri.
1dtl t0lUrcl I1fatCnlmvilt }uul
N1r'deW uHo tluuumeln iidl eintag
st0aue Spageu aui Dem Rot 0it
uaf tnaueotr ats Slmut ans dslci.
%. mo eeai5,i MAN tmuu he and
totrt.t ou' olt SttNe 0es 2,ci0gs ma.
len oe9 olrd Gb.aitu eyitst q,
I5il.t mt Gent arlGtrithtuen Mimo
nt1rn1. ana aeatlB Nralcn ftjat
#uay0 lu1o rltlaatrte hrile SrapeuS
>'oll etart# re gutet u~trfiorrtlt.
#4as d4atE St'lt1. Nornt iu 1,atMAls
llt3 Nl5ttutea @etutt.tn WteoaItart
,tgitr ssh NaaljattayWGH ialtt& III
'n ans Stiot bsgoU Die sad. elci
t.ti1eH 4i;adei., a1 dlieB3. d,
NHi ut tl3 Ai.le 0ter cue Spar
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
0rinnrrmna
non u. aiefienba6. g9ieaa0.

g. giebt Gin titles @ldbdleh
- 9%Serborg'ncs @eilletbunt
Grin bliibt i'm ooaen 3aloei
3ie blmie Mlm0crblmn.
Sie ien0ef ibre Giiite
Hcrouideu0 inns crlpor.
Nus ibycm 3eldc iprieBct,
~GrInnerll1a bcruor.
llno ncbeH fleiue Sbrdncn,
Zen sorten @iiit6eidooB,
entfaltet lie Die Slattcr
lln0 md6it Damn rieiengroB,
llno iduat NIT 0eineu Sbrauen
Sud nod oein @er3blut EN-,
9is iid) in beiBes Se5neu
@er5ebrt bic Seele OeIH.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
Gle ridtiae 8Hbsreitnua Ser Gemhic.

GIne 95oHueatin i6reibt: @enn
beHt3utage 'i6er Teqensration mo
S!utarmrtb, b~eivsaer5 Ger Sugeno,
10 piel geflngt miro. 10 mag 0ies
Disliah Der gelpobn6eit5maBige @e.
nus bon 8obuensaifea, hinsiiihem
Sbee. alfo9ol II. 70. peributoen,
aidt minoer bmiii8 absr audi ole bel
mondeH Sansirameu nod INNER be-
liebte ialide 3ubareituug Der @e-
muie. Cie @emHie entbalteH in boz
BEN gfaBe Die Dem menihiiden aor-
per 10 n~or5menoigen 9d1rial5e. obne
Die Elm geinnoes Sht Hidt 5uitan0e
tommen fam. Sd babe ihen BEL
OerihieoeHen Sausffauen beo0ahteI.
pie 8. .. ser Spiaat inmDenldng
gcuaHert miro, nm Damn NIT rcht
Oiel todenOem @aiier 5ugeiebt ms
gar gefodt 5u ~iperoeH; Damn mirO
0aS @emiieDaiier in DEN Spiilltei.l
ge9o1len un0 5ulebt nod cine quite
Fortion faltes @aiier il6er 0a5 &c,
mile geihiittet. uMa enOlih ais Dolls
ltanoig aitsgelalgtes 3eug. Dem
man 3arh 3uiab bon piel Gals nno
olierlei @spiir5 ehDas @eidmad bei.
}l0rln0eH iuAte, auf 0eHhEiiA ae-
bradt 81 mer0en. "a 0ies Die met.
item 6rauen aus llnpiiienbeit tbun,
nIB bier INNER mieOer 4uffldrung
geihaifen merOen.
@idf0em MATT Oas @euiiie nerle.
len rat mdiht man Is griin0li1 in
jriifem @diier einige @lale raid
turd. bringt es nit Denig foban.
Dem Maiier altf leidtes Seuer, todlt
* gar uno peupenoet Damn ole 40.
gtgoiiene @riibetbeils our Ginbrcnne
6cs @emiiies. tbeils sum Nufiitlen
jeqlider Suppe, Die 0aOurh iebr an
gsotIgeidmad gepinnt. @em man
8. g. Safergriise reip. Gndfer nit
20iier aufiebt un0 Damn nit Cpl.
%Ratuaiier mliiiili 10 erbalt man
cine auBerlt iDoblidmcdeHOe Suope,
Die iel6it Elm 6eiHibmeder nidt BON
elmer @riinferniuppe INTERRUPTION
fam. Mud @lumenfoblmaiier, Scr
&ortoiieliuppe 5uaeiegt Ucrlei5. ibr
elHgu @oblaeihmad OaB iie snl
f,ia'ieu Gid aereiht Der0eH 0rl.
4}eiB. mo @utbfrout 0itnitet man
am beiten in Set uaO 3iUicbel init
lpeuig @aiier gar mo iMHeioet eli
uige iaure glepiel iein biuein, mas
oor3iiBlid ihnedt mo Den 3uinB
uou Giig Dermei0en ldBt. M0hre,t
mo iomitige 5arta Qemiiie OiInltet
man e6enfolS IN Butter ODER 5ett
ueih. aud Elm 3ulab pom etuas
iaurcr Ntilh, nod beiler lauren
o0er iiIBem &0bm madlt 0as 81.
miiie pifant. aur3 man hide Die
@emiiie Onrh cine perniiuitiaa Eli.
bereitung III iDrent pollen Rd6r-
mert6e 81 erbaltcL nur oann tonnen
mir Dem 9lnt Die Stofie 5uiiibrea.
ste eS u~ubeoinqt n0tbig bat, lHto ba.
ben 0abei Ole 6reuo9 uniere ainoer
INNER geiuno unO ~rotbbadiJ Hin
uns 81 lelen.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16
&icpicl 6musu ai6t rs in 0eHti6.
lnnO?

Sa 0aIt'hlaa0 wluoen 1905 bei
elaer 9e'anmt5eo6ltGung ron CO..
b4l,2le &erioaeu alti 29.SS4, 6S1
nianHltde 30156.597 Ueiblihs Der.
ofet gl5lllt. SIN Sitter 0on 5-6
Na9ren st5i rs eerehs SEQ meiblihe
timber He9r ais mdEHlihe. @is sum
Nv Seseasl3rre taken IT'D Die 3nh-
1eH eetoer 0gt.ctter Damn unqefdhr
3.eiu DIS aiaI-i.ihe uberniegt 10.
T. &cH % 30 hcbeR Die peibliheB
SercHeE Joseogr eiuen 9%orioruns,
.9re 3l5L l5erDiest 5is u ben bob
.i'aa G-asitaiea.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

@er uie Iih ieI6er untreu rparo
liHo me gaDantt in ieHem SIre5et
llno ME gesDerelt on lido iel6it.
sat ehrlia ME getamgit I'm oetan.
Ser gtanR niSerIest. Die agou
nsSerigritS
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

4,51 i.alt im 9ebcu n'aghcS Nal
eS 1et Ds &}glt ciu 0AnfleS Shal
S.g.sta ~ Soo IN Nls tieT'tt Sa1.
GrlGa tseUn aGa tur3. Ser Sonus
Strall
Gl.t.si5it HWr UT TIM Sdniten ue1G
llio laf, SIS 9Itt poru1erJelH
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

2tiand &orssigtse uIr0e fem
Sprarr eiu Denn ieine ur1essebe.
zen niGI StIaosn DageL
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

= gsie aus @ies6o0en arnleIoct
miro. trat i'm Sortigen aur5auie Die
14idbrige @elgerin Siol0e 0ienges
aus Souoon 5im eritea 3ale auf Dem
aontinente am uno e~r5ielte eIneH
pbanomendIen erfolg.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

= @1rs. 2uad6os in 9tep gorF Sic
lett 1900 ais a0oofatiH e~inaeifrieben
ut, muroe BON Dem Stontsiefretdr
Der Suiti3 sum attorneD General
(StaatsanDalD, 8unahit nm SuIfs-
ANTE, ernapnt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-02-16

= Gas Gbeperbot fir sic boudnOi.
iheH &oit. HnO MISUNDERSTANDING
men. 0as Dor 0rei Sabren crying, ut
0urd enc miniiterieile 8erTugung
DIeoer a~ufgeboben D0roeu.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-07-23
German Syrup

We want toimpress on our readers
that Boschee's German Syrup is
positively the only preparation on
the market today that does relieve
md cure consumption. 1t contains
the specifice, such as pare tar, ex
sra ITS OF gum, etc, ETC., which have
be 50 highly endorsed for the curt
Of coughs, colds and consumption
by the great medical congresses.
The consumptive, whether his disease
is in the throat or lungs, must have
rest at night, and be free from the
spasm of dry and racking cough in
the morning. The diseased parts
want rest, neailng and soothing
tseatment, and the patient needs
fresh air, good food, etc, German
Syrup will give free and easy ex-
pectoration in the morning with
speedy and permanent relief. Small
bottles Is cents; regular size, con-
tanning nearly four times as much,
Is cents. At Frost & Spies
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-07-23

the land [ Follow the old time
religlh is Good anuf For me l
am strickly a temprence Man
as Far as drink gose But when
it comes to Etin I Put no
Restriction on that and you
will think So if it is ever My
Good Luck to have you or
your wife or Father or both
of them or the wole 4 of you
at wonce we can feed you but
Loveland Not on Napkins
with us it is qontity Not qol-
ity or Stile Now if any of you
ar ever up in this cuntry Stop
and have a meal with us if
you cant Stay a month A
Prosperous New Year to you
all. Jim and Mary.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-07-23
Additional Local.

Ed. Cudmore of this city received
quite bad injury to his eye last
week while at work at the Hines
mill at Iron River. A board flew
back from the edger inf citing quite
a cut and somewhat lnjuring the eye.
Mr.. and Mrs. Fred Christensen Of
West Bayfield, street celebrated the
twenty fifth anniversary of Their
marriage at their house last Thurs
day evening. Many of the friends
and neighbours of the couple were
present and most enjoyable even
Ing was spent. The couple receiv d
a number of presents.
Itching, torturing skin eruptiOns,
disfigure, annoy. drive one wild.
Doans Ointment quick relief and
lasting cures. Fifty cents at any
drug store
A mum Der of Indians arrived
in the city yesterday and left
this morning for the BURBERRY
fields out along the Northern
Pacific. BIuebt rries are now
ripe and the crop is good one.
Mr.. and Mrs. Fred Cole of
Ashland visited in the city Tues
day.
Mr.. Curtis of st, Louis re-
presenting the Perfect Pantry
company has been in the city dur
ing the past week.
G. w. Hacker this week re-
ceived a check for S. from the
manufacturers of Japalac as a
price for one of the best window
displays in cities under the ten
thousand class. The window
display appeared at the Ungrodt
hardware store several weeks
ago and was a good one.
Wanted: by Chicago wholesale
and mail order house, assistant
manager imam or woman) for this
county d adjoining territory.
Salary 500 and expenses paid week
ly; expense money advanced, Work
pleasant; position permanent. No
investment or experience required.
Spare time valuable. Write at once
for full particulars and enclose self
addressed envelope. SUPERIN-
TENDENT, 1872 Lake ST Chicago
I'll.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-07-23
ITEMS OF INTEREST

One New York Senator who voteG
against the anti-gambling bill at The
last regular meeting of the New
York legislature has been defeated
for reelection by vote of l4l TO D
not reelection to the New York SEN
ate, however: reelection as one OF
the trustees of his chudch.
If it be true that our sailors were
charged &c. 80 for lunch and $l.OO TO,
a shave at Santa Barbara, is an even
more expensive proposition thai
Santa Claus.
Mr.. DISTRICT attorney Jerome and
Hon. Jeff Davis of Arkansas. appear
to agree, to all intents aud purposes
as to the honesty and effectiveness OIL
the American Press. The press, too,
is something of unit in its opinion
as to the District attorney and the
Senator.
It has been discovered that an In
diana man leads double life on SIC
per week, says the Columbia State
He must be genius. Mighty few
people nowadays are able to lead a
single life on that amount.
Each a two time looser. Bryan and
Karn have the advantage of knowing
how to accept defeat gracefully.
Mr.. Gompers we are informed by
an exchange, got all he asked for al
Denver. Wherein he was more for
tunate than some Democrats who
got great deal they didn't ask for.
What the Department of Justic'
really needs to do is ID probe the
paper trust with stick ofdynamite
Hoboes will be glad to learn thai
&c, 720 freiget cars have come off the
idle list recently.
An Eastern physician claims tt
have discovered the crouch germ
He must have had Tom Johnson Oh
Guffey for a patient.
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-07-23
$3.50 For Best Article.

The Republican Congressional
Committee offers $50 for the best
article not exceeding 1000 words on
the subject:
WHY THE REPUBLICAN PAR
TY SHOULD BE SUCCESS
Full NEXT NOVEMBER.
The competition is open to all.
In judging the merits OF contri-
buttons consideration will be given
not only to style, arguments and
facts presented, but to the cOnvinc'
ing power. and it should be borne in
mind that Mem bers of Congress are
to be elected as we'll as President
and Vice-President.
No manuscripts will be returned,
but will be- the property of the Com.
mittee.
The best article will be widely
used both in the newspapers of the
country and in pamphlet form.
The award will he made and check
sent TO successful con testant about
August 10Th. Manuscripts must be
mailed not later than July 18th to
Literary Bureau,
Republican Congressional Commit
tee,
Metropolitan Bank Building,
Wo chin0fOp n. n
The Washburn times. [volume] (Washburn, Wis.) 1896-1976, 1908-07-23
The Rise Of a Boy.

This boy goes to his bust
ness, and at his business be-
gins by simply doing the
things he is told to do, and
doing them in a common and
ordinary way. If he stops
here. he remains all his life
long a drudge. But if he be-
gins to see that business has
a significance, that his life is
not merely sweeping the store
not merely writing letters,
not merely selling goods; if
he begins to see the higher
life involved in business; if
he begins to see that BUSH
ness is a greater instrument
of beneficence than that we
call beneficence, that trade
is clothing thousands of men
where charity clothes ten,
that agricultural and milling
industries are feeding thou
sands of men where charity
feeds ten; if he begins to see
how the whole history of the
world is linked together, and
is Gods way of building up
humanity-as he gets this
larger view, and enters into
it, life isss enriched and be-
comes itself the minister