davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1908-01-12
CONFERENCE SOUGHT BY A. c. L,
Governor Ansel Agreed to Meet Coast
Line Officials Monday,

Columbia, S. c., Jan. IL A YER.
bal request was madO Thursday by
long distance telephone for a confer
enoe with Governor Ansell, Attorney
General Lyon and tho railroad commits
sion by Atlantic Coast Line ofiicials.
II was stated IN The request by p. A,
Wilcox, division counsel for the rail-
road, that the conference was 90 DO
along the same lines 40 the conference
recently held by Mr. FINLEY and other
officials OF the southern, at which time
a substantial reduction In passenger
rates in South Carolina was proposed.
Mr.. Wilcox did not state positively
that these reduction, would DO made
on his lines. but Mr. F,aley predicted
that all roads would come TO the same
agreement. and - soon rs this Is done
the mI,,iac would be interchangeable,
and would probably extend to other
states n the nr.acmonts we're salts
factory. c... ur, Ansei agreed 20
meet the O.. Monday.
Gainesville daily sun. (Gainesville, Fla.) 190?-1938, 1908-01-12

lns~hss IN National oasra U'ase-
H0noluia. Jas l}~-A iATgs ia4Fvass
q tAs aAiioGSi gard o. HSwAil u
arsed ~ NO go aspaTtmsst 10 =
oommunicanon ~ tsEfit0Fiai Smciais
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
La Causa Immediate de SUI Fallecimiento
Sc Atribuye PARALYSIS
Del Corazon.
IA NOTICIA De SU FINACI0N CAUsA
CONSERVATION ENTIRE SUS FELGRESES
RI Cadaver Sera Traido Santa Fe Para Dare Sepunra
.-.El Funeral Tuvo Lugar el Viernes Pasado
En- la Catedrsl

de Tan maco y reside en- Tucson
hasta que fue exaltado al episco-
pado.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
PRoYEcTos PARA ALIvio
DE NEo MExIcANos'


Especial al Nuevo Mexicano.
Washington, Mayo ls.-- III
Delegado w. Fl. Andrews intro
duio esta maflana TN proyecto
para alivio de Bias Lucero, que
residia en- Albuquerque, para
recompensar ael y s1s herede'
ros por depredaciones cometidas
en- su propiedad por indios en-
1856 y 1858. Este fue referido a
la comisi6n sobre asuntos indios
Ell delegado tambien lntrodulo
un proyecto para conceder pen
sion & la Sra. Juanita Leyba de
Sanchez, compafiia del Captain
Baca de voluntarios de Nuevo
Mexico, a razon de treinta pesos
al mes. Est efue referido q 10
comisi6n sobre pensiones.
Ell proyecto introducido hace
tempo por 81 Delegado Andrews
pasado en- ambas camaras con
cediendo ciertos terrenos d Ana
johnson ha lido a la Casa Blanca
para ser tirmado.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23

Chicago, Mayo 10. Su Sefiorla
Ilustrisima Don Pedro Bourgede,
arzobispo de Santa Fe, falleci6 en-
el Hospital de la Merced en- esta
ciudad, aver, q consecuencia de
paralisis del coraz6n, a Ia edad de
66 amos.
Ell arzobispo vino a Chicago de
Hot Springs, Arkansas, el dia
1ro. de Mayo. Padecia de una
leve debilidad fisica, pero no ha-
bia guardado CANA hasta el saba
do. AL contrario, tomaba paseos
en- carruaje en- los dias que hacia
buen tempo y su estado no era
considerable grave. FL sabado
sinti6ndose mas que indispuesto,
Sc quedo en- la CANA. Tuvo un
desvanecimiento aver en- la mana
ma, del cual parecia haberse re-
puesto, pero luego fue atacado de
nuevo y fallecio a las 5 de la tar
de. Ell Rev. s, Gates, capellan
del hospital, y el Rev. Thomas
Caraher, siendo este un paciente
en- el hospital, Sc hallaban q su
lado.
El Arzobispo Bourgade habia
tenido su presente cargo desde Z
de Enero de 1899. Nacido y edu'
cado en- Francia fue q Arizona de
misionero Ell 1869, fue ordenadc
en- Santa re el mismo afio y die
principle a su tarea en- Yuma en-
1870. Fue consagrado en- 1885,
como vicario apost6lico de Ari
zona con 81 range de obispo titulal
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
LEGO al Luaar.

Mr.. e. Humphrey, que tiene un CO.
mercio general en- Omega. o., y es
presidente del Adams County Tele-
phone Co., asi como tambien del Home
Telephone Co., de Pike County. O.,
dice del Nuevo Descubrimiento del DR..
King: me salvo la vida una vez. AL
menos asi 10 creo. Parecia llegar al
aslento-al nero asiento de mi tos-
cuando todo 10 demas habia faltado."
Ell Nuevo Descubrimiento del DR.. King
no solamente llega al asiento de la
tos, sino que sana los lugares dolori-
dos los lugares debiles en- Ia gar
ganta pulmon Y pecho. De venta con
garantia en- todas las boticas. SOC y
$780, Botelia de prueba gratis.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
BANDOLEROS HAGEN
GRANDE BAzA
Sc apoderan de una
Gaia con $4,000
en- French.
LOGRAN EScAPAR CON
FL DOT|N
Ell Condado de Colfax Ia En-
cena del Robo mas Osado
en- la Hirtoria del Terrific
rio.

Trinidad, Colorado, Mayo 10.
information detinitiva fue obte-
nida aqui esta tarde de que los
bandoleros que robaron aver Ia
GAIA fuerte de Wells Fargo en-
French, Nuevo Mexico, fueron
vistos esta mafiana cerca de
Emery Gap, pequefia estacion en-
la frontera de Nuevo Mexico y
Colorado, en- la parte noreste de
Nuevo Mexico, 60 millas al sud
este de aqui. Los ladrones nc
tratan de ocultar su identidad,
sino que obligan q los rancheros'
amenazandolos con sus fuslles, q
darles caballos frescos y vitualla'
Los siguen de cerca varlas es'
cuadras de hombres resueltos J
su cpatura Sc espera con con
fianza. Sin embargo, los hompres
estan muy bien armados y se
anticipa que 81 los alcanzarar
habra IN combate desesperado
Los 1ltimos informes con los que
bandidos han rccibido refuerzo J
cree que ahora son seis y tai ve'
siete. Esta tarde a la una partit
una escuadra de yeinticinco hom
bres con cabaIlos, de aquf, en- VI
un tren especial para Emery
Gap donde Sc apearan y tomarar
parte en- la caza de un hombres
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
coMUNicADo.
Roy, N. NJ, Mayo 4, 1908

Roy, N. NJ, Mayo 4, 1908.
Senior Editor del Nuevo Mexlcano,
Caros sefiores, esperanto que
el tempo de la suscricion de O.
peri6dico que yo recibo Sc esta
llegando, espero que no me reti
rem de su lista, 20 me halo tan
agradecido como satisfecho del
Nuevo Mexicano, 70 siempre'
llevare un papel Republican, co.
mo es este, porque este papel dis
cute los derechos y privilegios de
este Territorio, y al mismo item
po Sc opone q todos los insultos
politicos que quieren atacar el
caracter y honor de nuestro par
lido, y detiende a los oficiales
como son nuestro delegado que
es al que lie tiran mas, da fuerza
al partido con todos sus esfuer-
zos que le son posibles, y por 10
tanto 70 espero que sea reelegido
por dos terminus mas. 70 soy
un Republican, que detendo los
intereses de mi partido, y tenien-
do las ventajas de tomar un Pc
ri6dico del mismo partido, por-
que voy a tomar un Democratic.
Estoy enteramente agradecido dc
Vds. por q tempo que he recibi
do tan buen papel, y espero que
no me retiren de su lista, yo les
mandare su importe para el die
25 de este mes, y tam bien les re
comendare a un amigo que desea
recibir ell Nuevo Mexicano, 81
nombre es Jose Estevan Aguilar
su residencia es Roy, N. M.
1 Respetuosamente,
JOSE "A. GRECO.
1 e...-u.th.r~ - hfs,axn Mawiaau.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
lncEnDlo cERcA DE Los ALAMos

Ell l1nes pasado un incendio
destruy6 las granjas y establos
de Roman Martinez dos millas al
oriente de Los Alamos. La cir
cunstancia de que el viento So
plaba en- direcclon contraria fue
10 nnico que salvo su hermosa
casa de residencia que hace POGO
termin6. La casa Sc prendio
varias veces, pero fue salvada
por medic de esfuerzos heroicos.
Sc calcula la perdida en- 5000,
con aseguranza parcial. FL origen
del incendio Sc ignora, pero Sc
cree que provino de algdn cabo
de cigarro arrojado entire el sa-
cate.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
eL euEN AMIGO DE
NuEvo MEXICO.


Washington, Mayo Is El Go.
bernador Curry y el Delegado
Andrews creyeron que podrian
conseguir a alguno entire varlos
senadores para que introdujera
una enmienda al proyecto del
apropiaciones civiles varias para
una appropriation de cincuenta mil
pesos para la Exposition Inter-
nacional y Congreso de lrrigaclon
do Albuquerque.
Visitaron al senador Stephen
b. Elkins, que dos veces rue
electo por los votantes de Nuevo|
Mexico como delegado al Congre-
so. cosa que le dio gran adelanto|
en- la vida, y con la cual ha alcan'
zado exito notable tanto poiltico|
como financieramente El sena-
dor Elkins rehnso positivamente
acceder 4 Ia proposition, Dijo
que estaba q punto de marcharse
para Nueva York, que ayudaria
cuanto pudiera, pero aconse1o
que hablasen al senador Hemen
way, 8 aalgun otro senador que
introdujese la enmendacion; que
81 estaba muy ocupado en- Ia
actualidad, pero que volverla
presto y ayudaria 10 que pudiera.
Sin embargo, no creia poder in
troducir la enmendaci6n en- pri-
mera instancia.
El Gobernador Curry y el De-
legado Andrews pasaron en- se'
guida q hablar con el senado he
menway, de Indiana. Ri, del mis-
| mo mismo modo que el senador
Elkins, estaba muy ocupado con
asnntos de su propio estado. 81
ellos conseguian a alguno para
que introdujese la enmendacion,
el de buen grado ayudaria cuanto
pudiese en- ell asunto.
Como tltimo arbitrio ell Gober-
nador Curry y ell delegado An.
drews determinaron acudir al
senador Boise Penrose, de Penn
sylvania, y fueron a verlo con ese
fin. Explicaron 10 que deseaban.
| Ell senador Penrose diJo que va
ellos sabian que habia estadC
muy enfermo por algunos meses
| Y ACADIA de regresar al senado
| Que tenia acumulados todos sus
negocios de la session entera para
despacharlos en- las dltimas dos
l6 tres semanas de la session; que
aunque no tenia interes particu
lar en- Nuevo Mexico, 81 el dele
gado Andrews 10 deseaba, 8
como su sincere amigo persona
presentaria Ia enmendacion y lt
haria que pasara 81 era possible
Conforme con este el senadol
Penrose present6 la enmendacior
Iy est8 hacienda cuanto lees posi-
BILE por ella. FL prospecto de qu'
sea aprobada es halagueflo desd'
i que ell senador Penrose la ha to
mado a su cargo.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23
FL China Meios del Mundo.

No esta libre de enfermedad, en- las
grandes elevaciones prevalecen las ne
bres, mientras en- terrenos mas ba1os
Sc encuentra la malaria en- mayor Q
menor grado, conforme La altitud.
para dominar las afiicciones climati-
cas-, lasitud, malaria, fctericia, biliosi-
dad, fiebre y calofrio, debilidad gen
Amargos Electricos. el gran Alternative
\ puriicador de la sangre, el antidoto
eral el remedio mas effective es los
nara toda forma de debilldad corporal
neryiosidad a insomnia. De venta con
earatia on todas las poticas. Precio
6Oc.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23

Mas de 400 boletos Sc han ven
dido va para la excursion que ira
Ell domingo pr6ximo de esta ciu
dad q Albuquerque. Sc cree que
pasaran de 500 las personas que
van para Albuquerque.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23

de Tan maco y reside en- Tucson
hasta que fue exaltado al episco.
pado.
LA NUEvA DE sU MUERTE FUE
INEsPERADA.
La noticia de la muerte repen
tina del Arzobispo Bourgade en-
Chicago Sc recibio en- esta ciudad
el domingo POGO despues de las 5
de 10 tarde, y fue traida en- un
telegrama al Obispo J. b. Pitaval.
AL paso que el arzobispo guarda-
ba mala salud, su condlci0n no Sc
considerable alarmante y los nlti.
mos informes recibidos p0r Ell
clero de Ia localidad fuer0n al
efecto que desde su llegada q
Chicago habia estado mejorando.
Por tanto, su fallecimiento vino
como una verdadera sorpresa al
Obispo J. B. Pitaval y sus
asistentes y cause duelo univer-
sal en- toda la ciudad. Ell anuncio
Official de su muerte fue hecho q
sus feligreses q las 6 de Ia tarde,
dursnte las visperas, por medic
de la simple lectura del tele.
grama.
BUSCo SU ALIvio EN- CHINA MERI-
DIONAL.
Hace POGO que el Arzobispo
Bourgade fue q San Antonio,
Texas, en- busca de alivio. Per-
manecio en- San Antonio algunas
semanas encontrando poca o MIN
guna mejoria, y de allf fue q Hot
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23


Springs, Arkansas. Mientras Sc
hallaba en- Hot Springs sn condi-
ci6n empeor0, y el DR., Murphy,
celebre especialista de Chicago,
fue lIamado EN- consulta, y por
consejo de este el distinguido pa
ciente fue llevado q Chicago y
puesto en- el hospital de la Mer-
ced bajo el cnidado del Dir. Muir
ply. Los informes respecto d su
condici6n, que enviaban de item
po en- tempo, parecian indicar
que estaba en- Was de sanar.
NACIDo EN- rRANcIA.
Ell Rev. Pedro Bourgade naci6
66 amos ha en- Clermont, Francia.
Hizo sus primeros estudlos para
el sacerdocio en- Francia y vino q
Nuevo Mexico antes ia ser orde.
nado sacerdote en- 1866, acompa-
fiando al Arzobispo Lamy- Fne
ordenado sacerdote on Santa re
POGO despues de su llegada. Por
cerca de.veinte amos trabalo como
parroco y misionaro en- Arizona,
Nuevo Mexico y Texas, estando
en- diferentes epocas estacionado
en- Silver City, San Eizario y on
muchos otros lugares. Mientras
era cura parroquial en- Silver
City, edifico un conveLto, hospi.
| tai y academia para las Hermanas
de la Merced. En- San Elizario
10 grande iglesia fn6 edificada por
su esfuerzo. En- s de Mayo de
1897, fue consagrado obispo de la
di6cesis de Tucson, sucediendo al
obispo Salpointe, que fue trasfe-
rido al arzobispado de Santa Fe.
Una magnifica catedral y nn her
moso sanatorio tueron construi-
dos en- Tues On por el arzobispc
Bourgade, mientras tenia cargo
de aquella di6cesis. En- 2 de Enc
no de 1899, fue trasladado a Ia
archidi6cesis de Santa Fe y con
sagrado como arzobispo. Ell ar
zobispo Bourgade fue ell cuartC
lprelado que ucup6 Ia silla archi
lepiscopal. La sede de Santa Ft
Ifue establecida como obispad0 er
| 1850 y como arzobispado en- 1875
siendo el arzobispo Lamy Ell pri
lmer arzobispo. Fue seguido POI
los arzobispos Salpointe, Cha
pelle y Bourgade. Aunque Ell
lmala salud mientras ocupa la po
| sici6n, ell arzobispo Bourgadt
Ipudo hacer mucho trabajo OUT
lsera un monumento duradero
su memoria. Su iltimo informt
anual mostraba una totalidad d.
I167, 900 miembros en- ell terrific
rio, con cua-enta y cinco iglesia'
teniendo sacerdotes residences
$40 misiones y capillas y un graz
,n1mero de escuelas, conventos
Iacademias.
j Ell cadaver del finad0 arzobisp'
| fue traido q la ciudad Y sus fune
rales SO verificaron ell viernes el
la catedral.
CHICAGO HONRA AL FINADo ARzo
BISPO.
II Chicago, Mayo 19.--El arzobis
lpo Pedro Bourgade, de Santa Fe
Nuevo Mexico, que fallecio 81 sd
lbado en- el Hospital de la Merce'
sera sepultado en- la ciudad de
Sudoeste que fue el centro d
,, lsus labores por un cuarto d
siglo.
Servicios funerarios fueron te
lnidos en- la Catedral del SAINT
-INombre en- esta ciudad. La mis-
fu6 celebrada por el arzobisp
. lQuigley, sirviendole de ayudar
/, tes 81 Rev. John Scanlan, de
Catedral de San Juan, 81 DI
) Frank Purcell, del Colegio de
: Cathedral, y e. M. Dunno, sui
tIdiacono.
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23


Los acompanantes del f6retro
fueron seis de los sacerdotes me-
jores conocidos de Chicago. Los
acompafiantes honorarios incluian
Michael Cudahy, el Dr. John 81,
Murphy, William p Heuneberry
81 Juez Marcus Davanough, John
v. Clark y otros seglares promi-
nentes.
Ei Rev. f. s. Maloney y 9. Rev.
J. q. Gillian accompaniment el cada.
YER hasta Santa Fe.
MENSAJE DE GRATlTuD.
Ell siguiente telegrama fue tras
mitido a Chicago 81 martes dando.
gracias al clero de ALA por las
honras hechas a los restos del
arzobispo Bourgade'
"Al Rev. James Quigley, Arzo-
bispo de Chicago:
"El clero y el pueblo de Santa
F6 ruegan a su seroria que acep
te sus mas rendldas gracias por
los grandes honores tributados
esta manana a nuestfo amado
arzobispo.
(Firmado) ~. B. PlTAvAL. :
Ell PRoGRAMA ADoPTADo.
Antes de la llegada de los res
tos del Arzobispo Bourgade Sc
determinaron los preliminares de
su recibimiento y entierro, A
las $50 de la tarde. ell jueves fue
al paradero del ferrocarril de
Santa re, el senior Vicario Don
Antonio Fourcheg1 a recibir los
restos del difunto prelado. ALI
Sc form6 la procession siguiendo
la Ayenida de Montezuma hasta
Ia calle de Galisteo, y de alli a la
calle de San Francico hasta la
Catedral, donde ell cuerpo fne re-
cibido por Su Ilustrisima ell obis-
po N. G. Matz, de Denver, Colo
RADIO.
El funeral fue asignado para el
viernes a las 8 de la mafiana,
siendo celebrada una misa ponti-
fical solemne con sermon en- in
giles por el obispo Matz y en- es,
pafIol por el Padre G. J. Julliard.
Tambien Sc previno que los res.
tos del venerable arzobispo esta
rian de cuerpo presente en- la ca
ted raj todo ell viernes y hasta @
sabado q las s de la mafiana,
cuya hora celebraria misa de di
funtos el senior vicario Fourchegu
" & su termination los restos fue
ron iepositados en- la cripta don
de reposan el arzobispo Lamy y
vicario general Eguillon.
ProcIama del Mayor sena.
Ell Mayor Jose D. Sena expidit
ell microbes pasado la proclamf
siguiente:
"Ha placido a Dios Todopode
roso lamar a recompensa perdu
rable al Rev. Pedro Bourgade
Arzobispo de Santa F6, cuya vids
fue santa, recta, sincera y consa
grada q la elevation de sus seme
jantes. Aparte de su exaltadt
dignidad, fue vecino de esta anti
qua ciudad, y sus esfuerzos, {
pesar de amos de salud precaria
han sido en- pro de su bienestal
y mejoramiento, y al paso que 81
bondad esencial y la memoria dt
la misma son para6 81 monumento'
mas dnraderos que los de broncs
8 piedra, deja, sin embargo, re
cuerdos materiales de su espiriti
Iprogresista. Su nombre est
asociado con ell Oeste, el Oest'
linculto, sin discipline nj freno
pues en- 1869 fue de misionero
Arizona y trabajo con cello por g
bienestar de hombres que nece
sitaban consejo caritativo y elem
lplo y direction benefica. Flu
ordenado sacerdote en Santa Fl
en- 1870, y por consiguiente di'
aquf principle 4 su mission sacer
Iokat Dn,. Col ~ o%svn octa anyn n
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23

todos los ciudadanos manifiesten
su respeto hacia ell finado arzo-
bispo y venerable ciudadano de
esta ciudad de la Santa re de San
Francisco, por medic del despite
que de emblemas apropiados, y
que asistan q los oficios en- Ia Gu
tedral, y despues cuando el cada
YER Sc halle de cuerpo presente,
lie paguen ell tribute inal de de.
bido respeto q aquel que ha lido
adelante 4 rendir cuenta dc sus
actos, que fueron buenos y yer
daderos.
JOSE d. SENA,
"Mayor.'
LOS REsTos DEL ARzoBlsPo.
Los arreglos hechos por Ia
junta de ciudadanos el iueves en-
Ia noche para la recepcion de los
restos del Arzobispo Bourgade,
no pudieron llevarse q efectoA
causa de que no hubo procession
por haberse retrasado el tren
ocho horas; no habiendo llegado
hasta las dos y media de la ma
mana, a cuya hora el cuerpo del
arzobispo fue conducido Ia cate
dral con bastante accomplishments
to de sacerdotes y gente y alli
fue colocado en- capilla ardiente
Ell yiernes a las 9 de la maflaua
|se comenzaron los oticios y misa
de difuntos, que fueron muy so.
lemIes y duraron hasta cerca de
10 una de la tarde. Los restos
del arzobispo quedaron expues
tos de cuerpo presente hasta el
sabado q aas s de la mafana, a
|cuya hora celebro misa de difun-
|tos el senior vicario Don Antonio
Fourchegu y Sc les dio sepul-
tura.
En- la junta de ciudadanos, de
lque Sc hace menci6n arriba fue-
ron adoptadas las resoluciones
| siguientes:
Bienaventurados Los Que Mueren en-
ell Senior.
"Por cuanto ha placido Dios
Todopoderoso, en- So inescrutable
sabi biduria, remover de entire no
sotros a nuestro muy amado Ar
zobispo, despues de larga y peno-
sa enfermedad que soport0 con
la paciencia y resignation mas
santas; por tanto sea
'Resuelto, que nosotros, sus
amantes hijos espirituales quie
ines su santa vida fue consagrada,
(al paso que sometiendonos con
Ihumilde sumisi6n a la voluntad
lde Dios que hace bien todas las
cosas) por esta expresamos nues-
tro profundo y sincere sentimien-
Ito por la finaci6n de este gran
siervo de Dios y de su santisima
)iglesia.
'Resuelto, que recordaremos
largo tempo la vida pura, santa
ly abnegada de nuestro finado
lpadre en- Dios y que 10 guardare-
mos en- nuestros corazones en-
union de los santos prelados que
lie precedieron en- la administra-
lci6n de los asuntos espirituales
lde la archidiocesis de Santa Fe..
4 "Resuelto, que ofrecemos a
Inuestr0 amadO obisp0, vicario
general y clero nuestra simpatia
~ condolences en- su triste aflic-
ci6n y humildemente rogamos q
Dios que los consuele en- su attic
ci6n y los bendiga q ellos y q su
pueblo dandoles otro prelado que
sea digno de seguir las huellas
lde los que fueron nuestros ben
ditos Arzobispos Lamy, Salpoin-
lite, Chapelle y Bourgade, quienes
ahora duermen el sueflo de los
justos y estan disfrutando de las
dehcias de la Vision Beatffica, en-
rededor del gran trono blanco de
Dios en- ell reino de sp gloria en-
el Cielo.
II "a. Il. MORRISON,
"CELSO LOPEZ,
GEO. w. ARMIJO,
-. P. VICTORY
~. d. SENA.'
El Nuevo mexicano. (Santa Fe, N.M.) 1890-1958, 1908-05-23

suscribanse al Nuevo Mexicano
EspafoL
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-10-30
Lighthouse Service News.

The list of lights, beacons and buoys in
the waters of the fifth lighthouse district
has been issued by the Department of
Commerce and Labor for this year and is
ready for distribution.
The list contains description of all the
light stations and channel marks in the
waters of Virginia. Maryland and North
Carolina included within the fifth district
and is of value to shipmasters and mari
nerS plying the waters of those states.
The list shows the number of lights and
lightships and their station in the district.
as well as the buoys and other channel
marks. and is up to date.
The lighthouse authorities of this dis
trict announce that about November l a
fixed white lens lantern light will be
located in seven feet of water on the
shoal on the westerly side of the entrance
to La Trappe creek on the northerly side
of Choptank river. The new light will be
twenty-one feet above the water on a
black cylindrical foundation pier, sur
mounted by riprap and black cylinderi-
cal service box to take the place of buoy
No. I, which will be discontinued On
the shoal on the east side of the entrance
Evening star. [volume] (Washington, D.C.) 1854-1972, 1908-10-30
Ia Trappe creek. northerly side Of Chop

to La Trappe creek. northerly side of Chop
tank river. located in five feet of water.
a fixed red lens lantern light will be estab-
lished November l. The light viii be
eighteen and one half feet above the water.
Beaverton channel buoy No. IT. second
class can buoy, and bell buoy. No. 10,
found out of position, were replaced Oc-
tober II.
The department also announces that in
the latter part of the coming month the
following buoys will be established in the
lower part of the Chesapeake bay to make
available the completed portion of the
thirty-five-foot channel through the shoals
of York Spit. which has been dredged to
depth of thirty-five feet for a width of
300 feet on its easterly side throughout it's
entire length. A first-class can buoy will
be established in about thirty-five feet of
water to mark the shoal spots known Is
-Four Fathom Lump" just below to the
westward of the lower entrance of the
thirty -five-foot channel. The following
spar buoys will also be placed to mark
the easterly side of the channel: Nos. 4,
g. g. 10, IL and a.