Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-07-26

tam man pie 9s5er nebit enuas let
ten sped uH0 elmer tleinen ,3iBiebel
TEN baden, oi@e Neaiie IN serlaIiener
Butter inter IleiBisem Rii6ren IN Ell
ner aailerole gar oiimiten. toheuSes
@a1ler aAifilaen une ole SupDc fraf-
tIa oirdtOdeH IaIien noral1f tie
olrd Elm Sieb geitriden. abee.
idmedt geIaI5en uito ieiniq aemadt
miro.
9fIItuuce. Bon > 4affel
aRebl madt mon in % llnsen gut-
ter cine gel6lihe @inbrenne. periods
0ieie nit y 0umt @aiier oSer
5leildbriihe, inat einiae S0fiel Con.
ne tim 3otbfaa 9iilt), 10 Q0ffel
mil0en @eiueiiig unO ehpas 9uder
od3u, ihmedt al un0 Diirst suIett
nit 2-3 SoffeIn ieinge5adtem fri-
iden 9iafraut.
Sale. Buffs. Is gaIIe @ai.
Ter unO II Saiie auigeloite Butter
mer0en aufgefoht, Damn 4 gBloffel
Beebl nit 2 gBlofiel Raisena de.
miiht, 6eioes miro 5uiammenaeiiiat
uno inter tiihtigem &ii6ren ein@eil.
den gefoht. Gam nimmt man 6ie
Ytaiie pom sSeuer. IdBt lie ehDos per-
tiiblen, riibrt lie NIT - Eafe iriidl
geriebenem 8die 0lirh. miir3t nit ct
mas SaIj uno @aprita mo gibt mad,
uno ua6 ~(beitdnoig frdftig rii6reno)
6ruei geihl0gene gier 0a3u. Bon
oieier Yiaiie peroen nit einem Col.
lei feline rnnoe al0Bfen aaf Dos
8adbleh gelegt un0 bel mdBiger Site
I'M Sfen ungefdbr 20 @linuten Qe.
baden.
@ierfu6en it Sleif6-
reiten. 9ie sSleiidreite (alh Sc
fliigelreite) mer0en ieinacbadt, eben.
10 badt man einige Stiele iriidcn
S6nittlauA iein uno gie6t 6eiDes in
einen Don @iern, Me6l. Sab un0 Elm
menig @aiier 5uiammengeriibrten
eierfudenteig. Gam ldBt man su
ie0em aIihen.sn uuBgroBes Stiid.
den Butter aif Der &faune serqeben.
gieBt etlpas BON Der @ierfudenmdiie
oarauf mo badt iiber geliuoem
6euer uad8elieben groBere oOer flei-
mere Gierfuden auf beiOen Seiten
golOaclb. Die 9u6en merOen sr-
lammengeidlagen unO nit aopfialat
ierOiert.
SIieoer @iI6. Die so
llnoerbliit6en sur 5lieoersMilh mil
len gan3 friih gepflidt mo gut nod
geieben perOeu, Oh iih aud fem aa-
Ter ooer @iirm6en in Die feinen Ser
a|itelungen perirrt bat. Ntan tDirft
iie in foben0e W1iI6, iteat 0ieie aui
Ole belize Seroiteae unO laBt Die 9lii-
then 0arin einige D1iuuten 8iebcn.
0ann gieBt man 0ie Milh 0urh Elm
Sie6 ODER Seibtu9 I1Bt lie nie0er
gum &oden fommen, gie6t 9uder
nah @eihmad oo3u, quirlt tie nit
2 bis 3 @iOottern o6. gieBt iie in cine
Serrine uno Iegt al0Bden BON Sem
81 ieitem Shnee geihlagenen gimeiB
oarauf, sic man nit 3uder unO
Summit beitreit. Sc lit iofort Der
GedeI ouf Die Serrine 5u Ieaen. Oamit
Die Sl0Bhen in Dem heiBen 0ompi
Der Wlild gar meroen. Mnn aie6t
Die Siieoermil6 ua6 9elieben falt
ODER marm.
*9IoBeoonSirie. 2i5 9fO.
Sire DerOen nit faltem @aiier ab-
%geidpemmt, unO oreimal nit foden
Dem @aiier gebriibt, mona6 Oasg8ai-
Ter ieoesmul ourd Elm Sieb 63uaie-
ben lit. Damn miro sic Sirie nit
1 bis ~ Guart @1ilhL etDas Cab.
unO 1 lln3e9utter AMI gelin0emsSeuer
lon9iom auiqepueQt unO gum Grfal.
ten in cine SdiiiieI geihitttet. Aa6-
Dem Die 0taIie politdn0ig erfaltet it,
wir0 iie nit 8 giern, elmer Gbertoiie
WfiIh ooer iiiBer Sobne, elmer 02ei.
ierlpite Sol5 unO 10 piel gutem tros
denem giebl oermiidf. oaB Ser Seia
cine geniigcuoe Tcitiafeit erreift.
Gfau formt ruuoe al0Be 0araus. rolf
lie IN Wiebl. legt crit in fohenOeS
@aiier einen &robefloB. nm feitiu.
iteIlen, pie Diel 3eit Die GloBe sum
@armer0en brauhen. fndlt sic 4lobc
nab un0 rad (nie 3uoiel oui einmaD
gar un0 ieroirt tie NIT gedmorter
&irihen o0er S6fiouce.
8reifeIbeeriauce. 0a3u
uimmt man eiugenahte 9reiiel6ee.
rem. peroInnt ite nit hal6 gSoiier.
balb @eiBluein. fodlt tie nit ettpas
3tmmt mo 3itronenid]ale einmdl
AM. itreidlt Tie ourh eiu Sie6, iiiBt
nab @eihmod mo oerfo6t lie iduea
nit etDas in Naiier ODER 8ein flar.
gequirltem araftmebl ODER nit aar-
toffelmebl.
8urfeniGlat nit Quart
(peiBer 9die). 9ie @urfen meroen
geiddlt, gebobelt. ettpas einqeialsen
MnO ausae0ruft. Tann oerrihrt man
2-3 2oiiel Guarf uno etuas @ai
ier. 10 2oiieI ieines Del. 1 robes
@IgeI5 mo cine @eiieripitc qerie6ene
Sdlalotte (ooer &noblduh) su elmer
oidflulii9ea Souee. nit Der Sic Cur
ferteibet ifHea 0iT4JciHDenft
Der0en.
6rtih 0erinaemitpts
fainter Souce. 10-12 fri.
lhe 0erlnge mer0en ant leidu6ert
mir Sdi3 beitrelt. a5aetrodnct. NIT
M'e1l IND %gerie5cner Semmel be.
lf,eut mo In autemS dsucinefetf oOer.
la@utter aui beiOeHSeiten 81 itonec
i 1r5e ge5rateu, 20 ieinaebadte
3rle5eln mer0w r.it Il 9im0 III.
'e,nc gSiiriel aeiduittenem ntagcren
S9ed lei5 1~e0lntct Damn ri1t man
1-2 Soiiel Nlebl oa5u. Dertoft oieie
N~rnhra-.,n MI Al,ls.- my 80. -.