BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-04-28
La Ley del selgl de Diego
lnteresante para los Notarios.

dc eI pr1mero de Mayo empeZar1a
regir la ley de las Camaras, presen-
tada por ell Speaker sef1or de Diego,
estableciendo I'm registro de "affida
Wits" 6 declaraciones ante notarios Y
otros funcionarios, pub1icamos inte-
gramente su texto en- la seguridad de
que interesa 4 muchos de nuestros
lectores. La mencionada ley dice
asf:
Secci6n I.-Llamase affidavit" 6
declara cion de autenticidad Ell acto y
Ell documento los cuales. un Notario Il
otro de los funcionarios designados
en- esta Ley certihca 6 da fe de la YER
dad 8 reconocimiento de una firma, de
TN juram4nto, de otro hecho s con-
trato que afectare propiedad niue
BILE inmueble no formalizados en-
escritura p1blica.
Secci6n 2.-Los "affidavits' O decla
raciones de autenticidad podran COM
prender 6 no el juramento, pero en-
nlngdn case Sc permitira ell iuramen-
to en- los contratos, conforme 4 la
prohibicion determinada en- Ell Artfcu.
10 1927 del C6digo Civil de Puerto
Rico.
Seccion Sci "af1idav;t" 6 decla-
racion de autenticidad, Sc aiustara 4
las siguientes formulas:
En- el case de tratarse de TN reco-
nocimiento de firma, con juramento:
"Suscrito y jurado, ante mi por.
.......~.... (nombre, mayo-
r1dad, profession y vecindad), 4 quien
conozco personalmente (o de cuyo CO.
noclmiento me he asegurado por el
dicho de los dos testigos que tambien
suscriben, y 4 quienes conozco J hoy
en- 1890. data y fecha).
En- Ell case de tratarse de un recono
clmlento de tirma sin juramento la
formula sera idGntica suprimi6ndose
las palabras ''y jurados'.
En- cualQuler otro case, Sc en-
pleara una formula breve sencilla
que comprenda la autenticidad del
acto, expresando siempre Ell funcio-
mario autorlzante que conoce perso-
nalmente al interesado, los testi-
gos de conocimiento.
Los affidavits 8 declaraciones de
autencidad llevaran una numerac ion
suceslva y contlnua y cada dec1ara
rlon sera encabezada por, el n1mero
que he corresponds y que sera CORE
Iatlvo al de la inscripcl6n en- el Re
glstro que mas adelante Sc esta blece.
Secci6n 4.-Los Notarios, los Tue-
ces del Tribunal Supreme. los Jueces
de las Cortes de Distrito, Y de las
Cortes Munlcipales y Jueces de Paz,
el Secretario de Puerto Rico Y los
otros Jefes de los Departamentos
Executives, podran autorizar los af1i-
devlts 8 declaraciones; pero solamen-
te los Notarios podran autorizarlos
cuando Sc re1eran 4 hechos, actos
contratos de nero lnter6s particular.
Seccion 5.-Los Notarios llevardn
III Registro de "Ahidavits" 8 decla~
raciones de autenticidad, notaS con
clsas fechadas. mum eradas, seIladas
Y suScr:tas pOr los mismos NotariOs
hacienda c0nstar 81 nombre de los
otorgantes, y Ia naturaleza del acto
autentihcado.
Estos anidavits 6 decaraciones de
aohSAlA~l1dQ SCI du luCluluOS en- los
lndices dispuestos por Ia Secci6n 26
de la LEY para regular el ejerciclo
de la profession notaria en- Puerto
Rico, aprobada en- MARIO 8 de 1906
Eli Registro de affidavits s declara-
clones dc autenticldad, cuando com
prenda doscientos folios, seran en-
cuadernados en- Ia misma forma que
los protocolos de instrumentos p1.
blicos.
Seccion 6-Un registro an4logo
sera llevado por los demas furcio.
narios designados por esta Ley.
Seccion LOS notarios podran CO
brar cincuenta centavos, en- concepto
de honorarios, por cada affidavit 6 de
claracion de autent nticidad.
Seccion SCI affidavit" 6 decla-
racion no inscrito en- el Registro,
no include en- el ind ice correspon-
diente, sera nulo.
Seccion o.--No Sc entenderan com.
prendidas en- esta Ley las declaracio-
mes prestadas EN- procedimientos iu-
diciales, 6 gubernativos, ante jueces
8 funcionarios de cualquier clase, en-
asuntos de su Jurisdiction.
Secci6n Io.-Toda Ley 6 disposi
cion legal que Sc oponga 4 la presen.
te queda derrogada.
Secclon II.--Esta lev Quedara vi