Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-06-23

Solten Sic in S6rem Ser5cn Die
8erillfl,n9 fibIen. lid su fragcu: 8ic
fonnte bieier. gnsel 0 Cite uno
8cinbeit ieine ginipiligung 3u elmer
gcbeimen Serbinoung geben? tpie
tonnte bieie 5eilise. beren 8e6ete urs
FERN 9auie Segen brin9en ioleu, o6re
uniere Ginipillieung in unicre Sur,ilie
tretcn? bann, Srau Wiobletpn - ias
gen Sic e5 bennof ni6t. Nlice bat
bloB nit ibren 9lumen unb nit ibrer
Si6el gele6t. Niemals Fat Tie cinen
Homnn gcleien, nicmnls nit Inoern
perfebrt, als nit mir uno nit benz, Der
nun ibr 8atte lit. unb nit bieiem MIR
lelten. sic peib nift5 bon Der Welt
uno fennt Deren @ebrdufe niht. Sic
tuurbe seirast, pie Hebeffa seirast
nurbe: @init bu nit bieiem 1anne
geben? - linb lie anttportete: I'd
mill es. Sd iaste ibr. es lei ibrc
Hflidt. Serrn 2opea 81 beirntber, nno
tic beiratbete i'm. llno lpenn Sic.
Srau Wiboleton, bierauf eiurpenben.
baB es niht ibrc Yfliht semeien lei.
i'm gu beiratben. unb oab id Slice
eben 10 getduimt bate tpie Sic. 10 idee
ih fpieber: Htftet niGt. bcrbdmmet
niht! Nur bierourot cntaeben Sic Ell
mem idredlifen Hihteripruhe, elmer
eutiebliden @crbammniB."
sit oieier Srief nidt Dag Sodirc.
mas an 6eufelei unb ltnuerihdmts
belt seleiitet perbeu fann?" fraste
meine Sante. ais i1 bas Sdreiben auf
ben Gid leete.
.gs lit elm ieltIdmcr Brief. ertpiz
oerte id; ~aber mas CT bon Iliee iast.
lit = oabon bin ih iiber seuet -
p%ollfommen fpabr. &c ltimint geuau
nit bent @inbrlde ii6erein, DEN lie aui
mid gemadt bat, uno cntiprift mcis
ner Ieiuung iiber Den Iutbeil. Den
iie an Der gan5en Snhe bat"
rIber pie fanu lire @roBmItter
ibr eisenes genebmen aesen iie reftz
fertigen. fpenn Dem 10 iit?"
Got allein pciB es", entgegncte
ih. God ipenn on mid lieblt. bette
Sante, penn OH Mid gliidli6 iebeu
ipiQit. unb tpenn meine Bitten bel Dir
ctnos permDsen -"
~Benn lie etipa5 uerm6sen, fragit
bu?"
"Neir, ncin", rief i6. lid mill nift
iugen: ipenn; benu ih ipeiB, bab es
10 lit; i6 ipeib, oaB OH mid iiebit, nno
peib auh. baB bu anes, ipas Du pcrz
magit, uuibieten tpirir. haS 5enrp nit
Ilice gliidlidl miro. Sd piirbe feis
men Iuseublif Srieben baben. tpcnn
lie nidt sliidlid piirben."
~Su gnsel!" iaste meinc Sante,
inbem lie lire 2ippen aui meme 8ans
&c oriidte.
Bon S6rcden crsriiien. mid i6
5uriid. .Nenne mid niemals picber
einen gnsel. niemals iprid bicIes
8ort tpicber aus; id fam es nift
bDrenl Sd banpelc nift ielbitperz
leugneno; id bin nift bemiitbis; BLOB
5agbdft unb feise bin i6. Sd fam
Dir nidt allies erfldren; faum fpeiB
th. Oh ib mid. oSer Senrp ODER ionit
ciiuas oeritebe. so bel ineeNen rpeiH
ih. oaB il Miee. tpenn tie feline Ihz
tlin9 unb feline 2iebe seponnen bat. 10
aufgercst er lid in ieinem ionocrbaz
rem 8riefe aus auSipriht, ale Gage
meines Sebens iesncn werbe; benin
Damn bat ie mid Dor unidgIifen,
Glenoe 9erettet. 8 tbenerite. bette
Sante. i6reibe an 6enrp. itreibe an
Ilice nod bsute. slei6. She es TO-
fort, fparte nidt crit Die 8enebmiaung
meines Snfels adj"
Sd bottle ein Sinteufa6, lcgte Yaz
pier unb Sepcru Dor lie bin unb blieb
Damn in dn9itliher Grpartuns ne6en
ibr lreben. Sic ieui3te tief aui unc
iagte: Glen. fpirlt on niemals nies
Der offen 9egcu MIDI ieiu? 9cnn
on DID nidt I'm Senrp grdmit, mas
bat Did bann in lester 3eit 10 une(iids
lid semaht? @ober fommt es. oaf
beine muntere 2aune Dabin iii? @ess
balb Iino Define @an9en 10 bleih. unn
tpdrum lit oein @eien 10 lmiifcr? 9r
tdui6eit bid ielbIr. mein Sinh: pr
iieblt 9enrr. gS lit blob Die 4uires
gun9, Die Dir in oieiem Iuscnblite eli
ne trii9erildc Strait perleibt."
.Sb ih 5enrp iemalS seliebt babe.
erpiberte id. has it mir ielbit Gin
@ebeimnib. Sh CLAUDE es nift; i'd
CLAUDE pielntebr Der @abrbeit gcntGb
iasen 81 tonneu. oaB id i'm nid,t ses
liebt babe, obipobl c6 cine Seit CAB. in
Der ib es mir einbiloete. @drelt ou
gcltern 81 mir 9efommeu. nm mir Al
iageH, haB mein Cntsl ieine eiuniuis
gung 81 meiner Werbinoung nit Sens
RI 9eaeben babe, ia. DAB err lie rpiini6e.
poer bdtteit Oh mid ielbit auiscioroert
beinen Vruocr 81 .heiratben. - if
lpilroc feline Sanb ailSseihlaaen bds
ben, seitern. mic belte uno imner."
Sam bait oil bid nit ibm entz
5ipeit", ent9e9nete Srau Wiboleton
raid. ~uub ieine Seiratb iii Die loloe
- ~ 4.A.