davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
SuS @ettcr.

6ilr RornIonh un0 ocn Giitritt
Columbia beutc u16 morgcn flnr;
Icidlte mcItlidc bis noromeltlidc
0in0c.
8cdt orQencbmcS @cttcr mar Bal
timorc olld) geitern mieocr bei6iebcr.
Sic b6fItc Scnpprotitr tpor So @rob
nm I llbr Nto6mittogS uno oic nico.
riq1tc IS @ra0 nm 7 llbr MoreenS.
rSn Den anocrcn @rmoes @ctterbt.
observation-disclosures 0eS 2on6cS lultr.
ocn bic %ioIgenben nic6ri9Itcn Gent
pcratltren per5eihnet:
GaItport %. Gortlono 20, 9oito'l
30, 9lbuup 30, Relu.Dorf 80, IbiIo.
0cIp6ia 40, g(tIontic Gitp sc, @oib.
inqton 30, NorfoIf 40, @otteros AZ,
Charlotte as, @iImiugton A, Charlie
iton 80, Sooontob -, (%SodionpiQG
%, Stpiter 81, Sen @eIt GO, Itlanto
80, Wontgomerp As, Neiu SrleunS
80, GoIeitine 56, @olpeIton 81, Cor
puS G6riiti go, Mempbis 81, Gincins
noti 3S, &ittSbllrg "a. SSmego 80,
Buffalo 80, Glenelono 30, 0etroit 36.
Nlpeno "a, Morouette ~, Green @ou
50. Chicago 4S, 9ulutb IS, ct. EouI
~, ct. 2ouiS 56. aarioS Gitp IS
Gmobu A, Suror 81. 9iSmarf 80
Nilliiton 80, Sabre "a, Seleuo 81
Salt 2ofe Gitb 80, 9enper 50, Iortf
Ylotte SO, 0ooge Gitp 80, Amorilt
A, Sos NugeleS 81.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
6ente rDth, moraen tObt.

9crr Charles q. gieiffer pI6tli6 &c
itorben. - @irftc bpim Gon3crt
oeS nNrion" ant Dlittlppd) 9lbeilo
nod nit. Gin 6er3ifloa Oic
1oocSlriofe. nariou" limit
an1 @rabc.
Wit @tnbe5eile perbreitete iif de.
tern inter ben MitgIiebern Se3
oarion" Die 5rouerbotitoit, 6ob Sr.
Charles q. Bfeiifer, Elm IungiGbrioe5
WitglicO oeS Gereits, an Woroe.l
einem Ser5ihIog clIegcu lei. Ndt
Utittipod) Nbeno nod bate Serr
Eieiiicr in Dem CONCERT. oas Der
o9rion" in ser @crmunio MGnner.
dor=0oQc 9ob, m%itgelpirft. Die &c.
eroi0lnlg ftloct naditeu Sonnto1
ltohnttttog 3 llbr pom Sra1ter6nuic
gtr. 1926, Sit.EreIton. Str, aus oili
Dem Baltimore 6%ricbboie itott. Gle
Ginger oeS oNrion" Deriannteln Iih
bel Scrrn SoltSmlann an Der Gdc
BON RotterIon-Forfs uno 2ofouettc.
2(pcnlte, INN 0em tooten S%angesbrlt.
ser sic lcstc Gbrc 5u crmeiien unO oil
ociien @rob OoS Nbi6ieoSIieo SIT i'm.
gen. Scrr Ticiiicr mar IN Baltimore
Geboren uno 3uidnciocr bon Erofei-
liou. Gr Itnn0 i'm Gienit BON @ebr.
Strouic. I'm i'm troltert icine @ot.
tin 6rou 2iap Ticiffcr ltnO ei1 gro
Der &rciS Don @crmonbtcn mo
Srcunbcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
Gas @odjenbIatt.

@er nitt Die 3eit bot, Die tdgIid,
3eitlrng SIT Ieiert, iolte uuf Die go
dcunuSgobe 0eS oGcutidcu GORE
ipon0cntcu" abomnircu. 81 oeriei.
ben iinOet cr oQe m%idtigiten Grci8.
niiic, Die lid III ben letter iieben "a.
gen oltf Dem Gr6curunO 5ugctru8cn,
iibGriidtIih 5uiammcu0citeut. Die
&ouptcreiQuiiic ser Icbten iiebcn Ia
ge lporcll sic 3uinmnentunft 3lpts
iden Goiicr MilhcIm uno &cidStanj.
Ter Don @iilom uno ouS Gblcben oc3
aoiicr@ lulO ser aoiicrin.@ittu BON
China. Cu5 g8ohcnbIntt 0e9 o9cllt
idcu Gorrcipon0cutcn" crifcint
bclltc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20

&ioboro Duncan in Scr
o2pric." Sioooro Iuncoil
bic lpeltberiibmie 9oriuB 5Gn5es
rim. meldc bel ibrer Golrnce ollrd)
Die grobeu StGotc leutitllono's
10 ouberoroentlidcS Nltiicben cr.
rcgte unb beionberS IN Der oeltt.
iden Heidsbouptitoot mgerp0bn.
lidc lriumpbe f%eiertc. begIiift llul
olldl %intiere Stoot nit ibrer orioi
ncllcn Stunt. Sic tritt nlor0cu
III Der y&pric" aui. ateben ibr bcitrei
tct Oos Ncp.Dorfer Spmpbonie Or.
DIETER inter @olter SomroId ole
tilnItlcriIdCn Soften oes Nben0S.
Saoora Glmcnn'S San5et lit cine
Neubclebim8 Der griehii6eu 9iiuite
Dor mcbr ocnn 5peitouieno Sobren.
Stc %mtcrprctirt ton5elto einen Sob
aus Der @%cctbuocu. Spmpbunic Hr. I
mo Moljcr, Erdlloicn ltno Mo5urs
tos. Qic &iinItIerin bat IN ben lcb-
ten Nonatcn ibren in Tcutid)lono
begonnclten Sieaea5ug oltf in sic.
lem Sanoe fort9ciett, &brem bicIi.
gen 9tuitrcteu miro nit Sponmuna
cnt9cgcnaciebcn.
Sic 0oti5eibcb0roc bat
cine @cneroIorore erIniicn, Ollrh luc!
DIE Den Holi5eibeomtcn untcriu0t
miro, ben bober i'm Gong ltcbcnocn
9eamteu 8eidenfe 5l @eibnadtei
81 f%oliien. ooer ielbit als NoIi3cibc
ante @eidenfe all5u1ebmen. Scr.
geant @, y. 8u6n Der Dem BERTH
lon.9iireau tenlporGr Dor einigen
MonQten 6lgetbeilt milrbe, erbieIt
hieien 8oitell permanent.
tidal @bite in Bal.
timore. - Ger ameriforiid]e 9ot.
Ifafter al Sranfreid, Senrp 8bite,
mar geitern IN Baltimore un0 be.
Iprad NIT ben Irhitetten @patt II.
Nolting iiber einen llmbou 0es Got
l6oftsbotelS IN Garis. Gr begob iid,
boraui nod) @oibingtort, no er Dem
Staotsoeportemcnt eiucn @ciitd) ub.
Itottete.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20

b%cirieoigcn. 4lS i'm Moi Der Stont
MurpIan6 Ben gntrag auf bic Gr.
ncnu1ng pom MoiienocrpaItcrn tell.
tC, bebnuptctcn Die 9eomten Scr Cont
pugnic, oirieIbc ict 3oblumgSiabiN
mo icbt crit lit oic enbgiiltigc Ont,
i6ciOln9 Oc5 Hid)terS gcfoIlen. Die
WniiCuucrmalter 9loltben ouB oIle
Nnipriide nobc5u gang bctfrieoigt
meroen f0mter. Die Gonpo0nie ioIl
re,l orgouiiirt luerocl, mo ser 8e.
organiiotionSplnn iull ons Anerbic.
ten on Die Gepoiitoreu entbalten,
2ltticn 5ltr 9cfrieoigullg tbrer An.
pride un5lunebn1cn.
anobe freigeiproheu.
&orrp Solom, ser 5lp0lfiGbrigc
&nabe, Der nn9efla9t mar, ben IA
iGbrigen Nuben Mepers am 81. OF
tober nit cinem Weiier ms 9ein &c.
Itofen un0 Oaour6 ieiuen Zoo Der
ltriaht 81 boben, pllroc bon ben @es
ldmorenen beS GriminolgeriftS frcl.
gC'pro6en.
Sequciter fiir semi DE
Gompagnic.
&idter @Ortcr erltannte oeItern lit
ser 5netten NbtbeiGutg oes areisge.
riHts Srn. Ileronber 9innoir 5illn
Vfhlienpcripoltcr filr Die o8orbibeu
Chemical 60" Gr lteIlte $1,000
giir9ihoit. Minnie 6. @ilion iteltc
oen Antrag fiir @rncmllntG pes Se-
queiters ltno CAB OIL, boB ooS &c.
if)1ft idlett geiiibrt miiroe.
&onntc II dit gefnn0cn
merOett.
NftaeS &c Gien3i ito1o geItern
Dor Dem Griminolrifter inter Ger
2Intloge, 9i9omiit 5u iein. NngeIiim
Sunnio, Die er am 81. 5ebruar sic.
les Sabres beiratbete, erbob Die 9lns
it)ulbigung. Die nltoere 6rou, Che.
rcie @olo, 0ie er am 8. DECEMBER
1904 geebeli6t boben inu, fonnte je-
ooh nidJt 9ciunoen iuerocn, llno 10
murbe Der SAL @iiItirt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20

geooucrGi6e ltnfaIf. -
glS Der iiebeni1brige Spbn Sorrp
oes Srn. Soiepb 6rottfs bon &r.1S31,
Sonoper ItroBe, geitern Wiittog an So
noper- mo @eusitrobc oos @eleiit
Ser Baltimore. 8 Gio.gabn" 5l fret,
gen uerilId)te, murbe CT bon Der in
fucltlifer Hid)tung gebenocn 2ofomo-
tioc Hr. 2036 getroifeh mo ~ilieberge-
luorfelt. Ter redic Sub ocs 8nnber
miiroe polie 5erihntettert unO sic
refte auieiheibe ~geipoItef; altber.
Dem milroe linn bic Gberlippe oitrd).
ihnitteu. Ter bebnlternsipertbe 3Iei.
ne ipltroe in Der NnblIon3 0eS liioli.
den Yoli5eibiitrifts nnd) ieiner cIter.
liden Wobming 9ebradt, no Or.
Campbell bon Sonppcr. ltno Seotb-
itroBe ibm Gr5tlide SiiIfe l~eiitete. Der
slr5t noute iih geltern @lbpno nodl
iidt IN beltimmter 0eiie iiber Die
9eoentllng Der Srrlebunaen GuBerr,
crfldrte ieood), oaB feline unmittelbo.
re 8efobr porIiege. Gle Rutter beS
&nobet bate ibm nit einem glli.
TRACE iiof) einem Groceries aoen oe.
lfidt, nls ouf Dem Seimmege bos
unglild paiiirte. Ger Sofomotipfiib.
rer mar Gbdrles Beetles bon 9r. 1888,
Niperlioe-gpente ser Shoffner n.
<. Willoil bon Nr. 1919, 9eIt.ane.
2aBt ia S6uier boueu.-
@ier5ebn moberne 5ipeiitofiae 8obr.
bouler ldbt Serr gueitIt @eber al,
Der Moroieite ser Garlep.Iorf.ape
llabe Der Sarforo-9oab, erritten. gie
SdilIer erbaltcn IA Sub Sront uno
cine Siefe bon AZ SUB. Sr. Sronf
gtopod lit Der 9anmeiiter.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
Sat'$ 2ebcn iatt.

Wm. u. SttfICr, eiu 10 Sabre alter
&nubc. modt SeIbitmor6ueriut,
mittelit Hcoolper mo Gas.
Summer ilber ocn BEIRUT Der
@Itcrn lm6 oie llniabiateit, Ar.
belt 5t linden, Die @rilnoe iiir
Oie Ibut.
Zen 8erluIt Don Slater uno Otut'
ter in fur}cr 2llietuouOcrioI8e nabnt
lid Der IS Sabre oItc @tIltom u.
Stiiler non gtr. 2711, SeiicrIon'S Ctr,
oniGeineno 10 ST. Serjen, ooB Ell &C.
tern iriib eincn SCIbItmorOpcrIlth
modtc, inOem Cr iif cine allgel III
ben l~lnterIcib id)ob mo Damn oo3
@oS un0rCbte. @r pllr0e tur5 rad)
/ llbr Wforgen8 bon Srn. @mL ~
McGleurn bel Dem er nit ieineu1
OnfeI, Srn. j. W. StifIcr, 5uiom'
mert mobute, nod bel ooucm 9eUuBt-
ieiu uuigeiunocn. @r. NIcGleurD
b0rte oen SduB, ais ct bon cincnl
Beiltd nod Souic 5uriidtebrtc. Gr
aIarbtc 5llcrit, OaB @inbreder III iei'
mem Suuie iein piiroen. RahOcm er
jcood Den jltn8cn Wonm genm0erl
Botte, boltc cr Ir. s. $. MeDer, jun,
Don Der. l02, Noro.lotenoo0sg lpe.
berbct, Der bic llcberiiibrung oeS 2e'
bcnsmiiOen nod Ocm st. NSoiepb'a
Sojpitul" o%nor0nctc, melhe 9tnor0.
nullg orr1 Die NmbuIonj ocS moro.
6itliden 1iitritts altageiiibrt pllroe.
8ic 5r. QfcNlearp ungiebt, ipllr0e
Stiiler'S Batter in Wai 0icleS Sab,
res bel 9ra0ibolu Ollrd cincn 9obn.
6lg Der Baltimore mo Gbio.9obn"
get0Otct mo icine Dilltter Itar6 i'm
September, 3u Dem Nrom iibcr Den
GcrluIt Der GItcrn fam nod Der lint.
itonb, OoB scr jiul9e Sttflcr feline Ar-
belt iinocn folmtc. gr uicgt trob
%icitcr &llBcno 100 Rim0 mo lit
icd)3 6itB aroB. @cm cr nod Nrbeit
irogte, mllr0c linn oiC Nuttport 81
GbeiI, cr ici 5u CROP iiir anabcu-
gIrbcit uno SIT jung fir Mdrmer.Ar
beit. Gle S6uBmunoc Stif!er's miro
Don 0eu 9ler3ten ais Icbcn5gci1brlitJ
bc5eifnet.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
@crrtrtblid fir anidcr

&errlutbGif { iir &nidcr
boder Cts s o. = @oluor6 s,
,Gorrin9ton, inn, BON Der Hedtsoil
nalts. 6irmo Gorrington & Caring
ton bat fiir $4,000 ooS @ebdllor
Ger Otis GIcpotor Comp. an Der Gdt
bon @cItitrubc u1b Feaf slllep sc
faitit, unb 5luor permnttbIid) fiir oclI
@ebraitd, Ser 8niderbnder Sis So.
nit Der CT III ctlgcr @cid)ditspcrbin
bultg itebt. IoS 8eb1ilbe lit 5mci
itodig unb So bel t67 Sllb groB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20


@ebnlttnnen oes ,SanfC
y aus. - Sll cirer TcriummIltnd
oe% "GmptD Stoding Clubs, Der ali
Jabrllt ju @eibno6ten umbenlitteltc
8lnner i'll Slnocrtcl beid)ertt, bat III
leIrlcr IcBtcn ScriammIung ole fol,
aenoen Nonlen ais Gonlitc sur Ser
tbellun8 Scr Sidet$ an 9inoer err.
llollllt; 6roli Sra Y. 6etterboft 6ru,,
\. u. Sepp, 6rou NnIter Sruith,
6ron ). ". Futt9. 6rou &. @ild,.
meper, 6rau S. &. Grriion, 6rou W.
y. Spiccr, 6ron Nlon Greer, ,Srolt
:. ". Gople, 6rail y. u. Yricc, GSrort
Bird, 6rau W. 9. Smith, 15rol, y.
0. @ottS, Sri. Sennic @ildmepcr,
6rl. S. Youn9, Sri, aotie MecfS.
6ron q. s, Still, 6rou @corgc e..
@oIoer, 6rau Nc. q. Sdott, 6rou ".
y. Monn, Srou .. i. Wonu, 6rou
9orrp Biol, Sralt 8. Q. YentoL ,Srl
emma &nigbt. Sran u. ". Gopr,
6rou &. =. @roipn. 6rou hilbert
Sdotlmnnn Srou Cigar @plie,
6ron =. VI. 9oullg, Srou s. $. Sar-
rib, 6rol 81. q. 9ldett, SRI. 2elir
Seeming, 6rou S. 6. 9ono, 0rou &.
". anOreS, 6rou &onitfp. Grou stn.
orem 5ellB, Srau 8iaiam I. Carton,
6rau u, 8. SadiorL, SRI, Ghitb Sen,
ming. 5ran Grtbur 8egeiartb, 6ro.l
Otis Spear, Srl. Nontic Sorner,
6rau 5. e. Gabis. SRI. Gorotbp Ee.
tiers, Jran 6. g. Gearion. 6rou Sbc.
mas 7. Sontmonb, 6rau Is. S.Ecoi,.
Nsur polf Oieien 9an1en f0nilen sllal
Gnlpfong bon @oben oeS .Gmptp
Stoding Clubs" bered)tigeuoe Sidets
crlangt lperoelt.
ScrgroBerune zines Ga.
gerbauies. Die Baltimore
6ibelitp @areboliie 60" ipiIl ein mei.
tereS Stodluerf ailf ibr 2ogerboilS oil
Der Siiowelti9de bon gort' nno
Sobnlon.S trobc ieben loiien. q"
Soften beianfen lid mi $20,00o.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
GgtraFtung Sc5 StabtratbS.


-
Sm 3%Ipeitcn ;3rpciQe lit fem Guorun
uorbanocu. 100 Ger erite 3pcil
iibcrruciit sic @uogct@ erorOmua
0em N}ittel mo @ege-Gomttc. -
llnn0tbigc Gebutte I'M erltell
3peig.
Ser Stu6trath pcriummeltc lid IN
Grtruiibrna CUR 8eratbung Der Duo
act Geroromung fiir 1909, oeren
@ortlaut inn .Qeutihen Gorreipon'
0eutcn" an Qienitog unb NIittDod)
per6iicntIitt tpuroc. Obluobl geltern
ouBcr Ser llcberrmeiiung Der @eroro'
NINA ln0 0crcn eritcu &eiltna I'M erz
itcu Rutbajemiae nidtS crrctdt Uur.
Sc. 3o0cu cine polltomnen unnilbe
Tcbuttc inn crlten H~utbS}pei9c un6
0ie Observation-Disclosures be8 5lpeiten
Natha}mciQc3 bic Sibuug %unnotbig
in Die 20ngc, Tic 9otid)uit oeS Wop,
ors, Ollrd) iueldle Oerielbe Die Grtru.
iiBung etnberufcn bate, mur0e I'M
criten HutbS5emige perleicn. &err
Sofiou Itcllte oarallf Sen Nntrog,
rin 6omite 81 erncnnelL nm lid bcim
5lucitcu HotbS3emcigc ST. crflmoigen,
lpuS ocrielbe 3u tbun ge0cnte, oonit
Die N%croromung nidt iuieoer IN 0cll
ESoltrnulcu 6ci0cr HotbS5msige, iots
bern MIR IN cinem SournoI abgcs
0rltdt miro. Pts 6nS aus ben Serren
&ofion uno 8recnc b~eitebcubc 50.
mite nbcr I'M Sibu10Sioole Oe5 5rpei
ten R~atbS5meiqcS erIdicu, lparelt
nur Hroiiocnt Numicn, SS. Mor
iiel0, IonnS ltn0 Green olpeieno,
uuO Oobcr 0ieicr 3ncig niht beif)IltB
idbig. Ga oltd) feiuc 5%elepbonbot.
itaitcn Elm WcitcrcS Oiit9lico bcrbci.
britgcn tonntcn, uertngte Itf 0ieier
33mcig ollf berte. GoS Gomite Itut.
tete ieinen 8criht ob mo bcganu
0drollf sic critic 2ciltr9 Der 8cror0.
ming, ipornuf Serr Sclmon bear1-
trogtc, lie Dem Gomitc fir Mittel
uno &cGc 81 iiberwciicn, iuoS cill.
thinning olgenommcn iultr6e. Nuu
erbob lid @crr 9cb, BorIitcr oeS So
mites, uto 'ogtc, 0nB er bcoblidtigc,
ooS Gomltc ollf bellte gtodmIittdg >
llbr 5l elmer Sibrmg ein5uberuien,
oonlit Oiclleidt id)on am Radmitta0
ett Serid]t ul%1terbreitet mcr6cn f0ll-
he. 0a MIR nctigc oOer pieleidt oar
feline SerGnoeru1lgen an Ser 8eroroz
ming 5t mudeu ieicn. Gurolti er.
fl0rte Serr Seumart DAB er ais
Stoats5eltge I'M Sorig. @ro5eiic nab
@cItlninIter uorgeIoOen iei ltno Oober
Der Sibung oeS Gomite's, benz er an.
9cborc, nidt beilpobnen f0nne, iaQS
oteIelbe 5itr bon Serrn 9eb ull0eoc.
belen Belt ltottfinocn niiroe. Nllit
lpllr0e Die Gc6nttc allgcnein llno be
theilIaten iib ooron sic $50. lllrih,
SeamoiL Seb, Sronf, 9in8luonger
mo Nnocre. Ga sic 9c6otte ober
oltBer Sr0nung NOR, mllr6c ihlieb.
lid ein Serto9ung3ontrog oeS yScrru
@reenc onGcnommcn. Nod) Der Sit.
SUNG IieB Serr 9es ourh oen 6lerf
Snrgrobc Ole MitaIieoer ocS Gomi.
te'S 5n elmer SiBun0 oltf bellte , llbr
clnberIfen. Ter lteuc itGotiide
6reibrief idrei6t Dor, ooB ser Stuot
roth tdglid) Sibung obbaltcn mltb,
bis Ole Vu0get-T eroronu1ta 0eiinitiu
on9enommen moroen lit. Die Wfit.
glieOer oeS Gonite'S fiji Mittel mo
@egc iino Die $50. 9eB, @elmot
mo lllrid, eriter 3meig, 9onO, 90
plS mo @recL %5lpeitcr 3lueiq.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
Sc66cl's cimsiaes Itclier.

@ir babcn MIR elm sIteIier in Bal.
timOre, nnb oes befinbet fd in Der
Gtase 5n cbencr Grbe, 9r. 321, Rorb.
8np-, nabe Sisb-Str. ainoer.Vbo-
to8rapbien cine s~pe3iaIitat. - Seine
@senten nnb feline reppen sr iteiaen.
5. Sebbel. 6. Grni, @eidaftsfabrsr.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
Mir @eibnadjtcn

Geloienounsen nod) Geutidlanb
unb SeItreif : llneorn iifer unb
ifrte1 beior9t. 5, 10 l,i,o 90 Marf,
iopie 10 uno 90 aroi,en . Sfeine
5i pertaufen.
Sbeo. s. 9iener & Co.,
Rr. 217, Cit.Saltimurr.S trafe
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
Sbcu. 8. Giener & So.
217 EitsgaItimure -StraFe.

GeutifeS uro onbercs ollsl1noi.
iGes @eIb g~efauft mo perfauit.
@eloienorngelt beioret ltaf Eeiitid)-
LAMB, Seftreif). &ublano Ii. /. II.
@efiel ~aiisgeiielt ai,i uusIdnoiita
Sonfen. @~reoitbrieie unb IropeIerS
G1elues.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20

Gon3ert OeS .Muiicol
writ Clubs" Gas ~oiesj0briot
@erbIt Gon5crt oea nMuiicol Nrt.
CUBS" iinOet an 8. Ge5entber in
Sebnlon'a Sole itott. Der Club bot
lelnc pole Mtitalieoer5obl unb befin,
Oct lid III gutter &erfoiiling. Die u
more lino: 6eIir Mc9toap, 6. Z.
Fnrl, Spnm @obort, See Y. Gum.
ller, y. $. Sonbert, Charles 81.
@oobS. :. e. Gotporos, 6. IS.
Sd)euerntonn, s. 6. MiQer, +. 81.
Sllpplee. $. 6. @iQioms, Sobort
Slnod, ". ". Single, S. q. 9inaIt.
u. G.Seaf); Die 9oBiGneer iinb: @nn.
". 9orit, :, Carroll GIorf, s. 6.
Erimroie, @ront Soea, Gas. 81. GIop.
ton Gbns. g. Gorriib, Surrp Ger.
holo, @rn. @roppel, ". q. W}cGor.
ner, Sol. q. Sronf, $. %. Smith.
u. 6uller Sleet, Sobn Sailing, $. ..
GoltntorL 5. q. 9egenborot, 81. 2es.
lie 0lloal. Serr q. 8reberid arolt;
iii Erdiioent, Serr s. g. Single 81.
tretdr uro Serr 9. Welomet 7iri.
gent oes 9ereinS.
3abIen Gipioenbe. = Sic
Selpeoere Sotel 60. erfIdrte seitern
5 Tro5eilt Gipioenbe fir Ole @or8ltss.
gfticn Der Gompognie. 5abIbar am
10. Sftober oieies Sabres.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20
TnnopoliS' @brentoo.

TnnapoliS' Ghrentaa. -
VIC oretto9i1c Seier Der MorplGnoer
StootSs Souptitobt InnapoliS sur Gr
lllllcrlIllg an bic Dor 200 Sobrcn ar
foIgte @eludbrlng bcS SreibriefeS b.,
9lllllt lloracn nit elmer biitorildcn
6eterltd)teit III Der aommler oeS In.
~lerbollles I'M Stonts. 2apitoI, Die fir
.olc 8eIegenbcit idon oeforirt lporoet
III. Mfonopr GORDON s. CLAUDE mira
ole Selpiqtomnnungs mo Or. Der
lloro =. Steiner port baltimore sic
0eltrcoc bnItcn. 8plibernellr Grp
TIERS mar criltd)t iuoroeit, ebenfoaS
81 lprefclL, ieood) foltii cr ilift fom.
lilelL "a or oil Der Gntbiilitilo Der
Colbert Stotuc oitf Der meitIiheil
Srrnte oca baltimore @erihtsgebGu.
pcH She'll nebnten miro.
SetebrungSber a M M I II II.
9cn. aopentiiten. Seriammlunge;1
ltllo IN Den lebten Sngen inter Sill.
rllll9 Der 9lelteiten sSapnes unb Got.
ton III Ser Stride at, Der Ode bon SIC
9elter' unb SIiper.S traBe geDolten
iuorNert, uno beiite Ibenb finbet Ole
oftentIife Sauic BON mebreren Ser
'ollen ltatt. Gs heiBt, ooB itngefdbr
Elm Gitsenb Gonpertiten iid taliicn
loiicn lpoIler.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-11-20

u DE 5u slide. 9totoern
Safer &obu q. S6neioer inter Mtit-
mirflng Ser Eotres j. t. 9o6er uno
&oiepb Siitber in Der ct. SofobuS-
STRIDE Elm ieicrlide5 &eQltiemsSofs
amt celcbrirt bate, mltroe bic ir0iid)e
9itue oeS ont 16. 3. MtS. I'M NIter
bon 81 Subrcn perItorbenen Serrll
Gobn @Corg Yorr bon 9r. Pops, SIt.
Sliper.S traBe, aus geitcru 8ormit.
tag ltnter 9egleitrng 3oblreiher
Selotragcnoen nod Dem .bI. @rl0ier.
6rieobof" iiberfiibrt mo in elmer
@rtft untergebrodt. Sic 9eItottuua
erfol9te crit geItern Nodmittog, ga
Der Sobn OcS gntifloienen, Softer
6ranciS Z. Enrr, Heftor ser ct.
Mfurien.&ird]e 81 Buffalo, in 6olae
zines GiIenbobnunfoQeS bel SbreluS-
burn nit bier Stunoen @eripGtun0
bier onlongtc. Cine 6iiue foIt6urer
9lllmenipertoen ifmiidtc ole lebtc
Hubeitdttc oeS 0obingeitieocncn.
NlS @obrtudtrG9er iun9irtcn ieds
Grfel, Die @erren gilbert, Sin1or,
Sobn George, 5ront uno 2olliS
Forr. Gie 6irmo Senrp Sod &
Sobnc Icitete bic 9eeroiaung. SEER
Fnrr lpilroc an q. 6ebritor 1927 in
SllnfelbeinL 9opern, 9eboren ll11o
tanl I'M Ilter bon % Sabren mad,
Amerlto. Gr mar nit 6roll Gbo so.
tbnrllle. 8cb. Hies, perbeirotbet, mel
dc lbnn Dor bier Sobren i'm Jobe
ooronging. Die Siltterbliebenen iinb
1llnt Sobnc, Foter 6ronciS Z. Barr
bon buffalo, uno sic Serren ,,obn.
Senrp Soicpb mo Noom Gorr, 5mei
Sodlter, sri. Hoiu Yorr uit0 Trmt
Iolepb 6nitIt 10 Gnfelfinoer, Elm
llrentel. cine SdneIter, Sri. emma
Eorr, ltno Elm 9rnoer, Serr ,Sobn
Fnrr III Baltimore. Ger WerItprbcne
ipor Elm Nitalicn Der II. 0unliIie ser
vt. (SQf0buS Stride.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-06-06

At twelve O'Clock noon, Monday,
June s, 1908, at the front entrance OF
the Judiciary Building Honolulu, there
will be sold at public auction, under
the Provisions of Part. 5, Land Act 1895
and of Sections 27S-285 inclusive, Re
vised Laws of Hawaii, General Leases
of the following described lands:
/. Lands of Laupahoehoe- Weloka
comprising of the land of Weloka-Pae-
ohe, Kapehu 2, Kapehu 1, East Moanalu-
lu, West Moanalulu, Kaiwilahilahi, Pa
paaloa, Kihalani, Hokumahoe, Mano-
waiopae-P uualaea, Kilau and Laupahoe-
hoe, and consisting of 1892 acres more
or less, agricultural land, said land be-
ing situated at Laupahoehoe, Island of
Hawaii.
Terms of Lease, ten (1O) years from
May l, 1909.
Upset rental, $8,456.40 per annum,
payable semi-annually in advance.
This Lease will be sold reserving to
the outgoing tenant the privilege of
harvesting crops growing on the land
on May /, 1909, the outgoing tenant
being required to pay for such privi-
lege to the incoming tenant an amount
equal to the rent per acre paid by such
incoming tenant proportional to the
time required to complete such har-
yesting.
2. Lands of Kaiaakea, consisting of
100 acres more or less, agricultural land,
said land being situated near Laupahoe-
hoe, Island of Hawaii.
Term of Lease, eight (s) years from
May 1, 1908.
Upset rental, $335.0O per annum, pay
able semi-annually in advance.
The lessees viii be allowed to cut
from the premises such trees as may be
necessary to provide fence posts for
constructing and maintaining the fences
required under the terms and conditions
of these leases.
The Government also excerpts and re-
serves from all of the above tracts, all
roads, trails and rights-of-way.
The usual reservations regarding land
required by the Government for settle
ment or public purposes viii be en-
bodied in each of the above leases.
For plans and full particulars, apply
at the Office of the undersigned, Judi
ciary Building, Honolulu, or at the Of
fee of the Sub-Agent at Hilo on the
Island of Hawaii.
JAS. w. PRATT,
Commissioner of Public Lands.
Honolulu, Oahu, T. H, May 7, 1908.
sO34-May 9-16-23-30, June
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-06-06
A QUESTION OF LAW.

/ Editor Advertiser: Old Pro Bono
Publico is correct in his communication
in this mornings paper. Football Is
nuch more brutal than an ordinary
hrizefght. The point with us moralists
Is that there is distinct, clear law of
The United States against prizeights or
any boxing contest in the Territories
Fhere admission is charged and there
IS no such law against football. There
sught to be.
4 1t was all right for the fleet to have
lights ashore in California, for the State
law does not prohibit it and the Fed
eral law has no jurisdiction there in
Eueh matters.
Our contention is that all law should
pc enforced. When Congress makes a
aw and the President signs it no minor
sfficial should be able to nullify it and
Jay: "This law was made for Okla
IONA / will not enforce it in Hawaii. -
I makes him superior to Congress itself,
veritable ''Uncle SAM but it is a
bad precedent.
LEGES.
Honolulu, June 4, 1908.
The Pacific commercial advertiser. [volume] (Honolulu, Hawaiian Islands) 1885-1921, 1908-06-06

IN THE CIRCUIT COURT, FIRST
CIRCUIT OF THE TERRITORY OF
HAWAII. AT CHAMBERS. CHIKA
OTA, libellant, V. MAGIRO NAMBA,
hoellee. Libel in Divorce
Whereas it appears by the return of
summons in the above entitled cause
and otherwise, that said libellee is not
within the Territory of Hawaii. and
that publication of the notice OF PEN
dency of said cause was ordered to be
made; now therefore
1t is ordered by said Court that no.
tice be given TO the libellee above
named that said cause will be heard
and determined not less than thirty
days after the last publication of such
notice, to wit. on MONDAY, the third
day of AUGUST, 1903; at nine O'Clock
a. m, by the Honorable Alexander
Lindsay, Jr., at his Chambers in the
Judiciary Building at Honolulu, Terri
tory of Hawaii. At which time and
place the libellee may appear and show
cause, if any he have, why a divorce
from the bonds of matrimony may not
be granted to said libellant according
to the prayer of her petition.
Dated at said Honolulu, T. H, May
Is, 1908
By the Court:
HENRY SMITH,
Clerk, Judiciary Department.