Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-11-17
(Spe5ica fir bielc 3eituns.)
NsIiaion nnh }1robihttiu,.
(Gpu z. S.
(@pu g. S.


inncrbalb Der menidiihen @ciellldaft.
Die 0eihidte lebrt urs alf alien
Sciten, unD ieIbit Bic @eguer miifea
es anerfeunen, bdb Die Mcligipn Ieit
Den friiBeiten 3eiten Der itdrtlte 8leis
Ter fir baS littlife 2eben Der Splfer
sctreIen lit. /.
Sur Die GcligiDn crfaBt ben Men@
Iden IN Der Sicfe ieines Snnern nrto
ldBt fem Snnbeln nls Elm iittlid)es
aus ieiner @%elinnuns berporgcben.
Scr Stoat fam Die Eeligipn III
Dieicm luif,tigen Tlirfte II c crieeen;
leine Wittcl bcihrdnf lid lpcientlid,
anf auberc Strafc unp 2obn nno cine
dllBere auiiidt, ppbei Ell lclblt Die I'M
mere 0eIinnung freight.
Snbem Die Meliglurl ltiIb Die Stride
lcipobl benz @in5elnen fir Die fieflten
Guforocrungeu @Ieines, @emit5es, nie
Die Naiien fir Den 8eltnnD bon Hedt,
Site nnD perionlifer Sreibeit unentz
bebrlidb linb unb inoem ibre 8egner,
nah ibrer Gatur iinb mad ben 2ebren
Der @ei1ihle, niht I'M S.tonbe
linb, bieIe iegenspole @irfinmfeit Der
5teli9ipnen 81 erieeen, ergiebt Iih fir
DEN unbcfan9cnen geobad)ter oas Or
aebuib. bnb feinc Der beiben chamber
befdmpfcnpen Wdhtc einen ppaen unD
oalternDcn Sies iibcr Die anbere err
laneen ipirb. @s miro ms gelebrt,
DOB baS @eif @pttcs ni6t I'M Giien
unb Srinfen nift in firhliden
Snbungen, nid1t in duBerfifen @ebere
Den unb mas bergleidleu nod n,ebr lit,
beItebt, ionbern baB es inipen ~
big M DC II der lit.
Ser 3uItanb mieres Ser5ens, Die
Terfaiiung u~nlerer Sccle, Ipipie Sc
red,tigteit, Gottieligfeit, 8lnuben.
2iebe, @eoulb unb Sanftmlith: ale
bicie gi9enihnften uno Tugenben in
lebenbiser Iusiibnng unb Setbdtis
9llng. bas lit HeIigipn uni
it bri It c II b nm.
Nun fragen mir: Was lit 4robibis
tiou? 1robibition. btc gegenipdrtis
iebr ltarf in n~nierrn 9aflpc, inter DEM
9cdmantel Der Neligipu nnb Del
Stride. bauptidhlid bon ben io9en.
Settenprepigern berbreitet lpirb, Il!
cine sen,einid)dblihe SanDlung se9ens
iiber Dem Iitmenlden. Bic fatbos
hide Stride 8. g. ole ia imnter bin
unb piber ipelbe Inbdnger bat, bdli
liob bon iolhsm 9bun rno Sreibeu
fern. = Sie 9%utberancr. Die nit Dem
lpeenonnten Hcfprmntor hires gez
fenttniiies idgen: .bas Bprt liz
IoIIen Iaifen. It a b NJ. fonner
abiolut nidts Mnit0Biges ieben in Dem
mldBigen @enuB. nod I'M 8erfaiif bon
ulfoboliiden @etranfen.
Sic Ietbobiitew nit i6ren gum
T6eii iebr manseibaft nfabemii6z
milIenihaftlid 9ebiloeten 9rebi9crn
sic lid ielbit Die geiten nennen
mnBen lid aber bas Heft Der Ior.
munbi1aft iiber i6re angeblih min.
bermertbigcn Iaitbiirser an. @o iini
Die @rensen ibrcr Mfaht. ipenn liz
trirflih bas ioaendnnte Sittenrihter:
amt ansiiben biirfen? Con iiber.
bnupt Die bieiem Sanotismus nnter:
porfene Seften9eiitlihfeit, trob De
b c I a ung 8 NJ a 5 9 c
3 rennung Der STRIDE b 0
Staate, nnh einem eetpaltiec,
pplitiiden ginflnne itreben unb mi
Silfe fdnatiih : ieftireriIfer Weibe'
Die g ernunft aus Dem Dffentlihe!
2eben perbannen biirfen? Sn
Ser Gtaat bas Heht in bic barntloi
9ebensipeiie ieiner 9iirser ein5usrei
fen? pber fam irsenb Elm Seftenseit
lidcr obcr Yreoigcr feline anithten
@iinihe ODER @orlirtbeile ben Ncten
menideu aufstpingen nnb inter Den
Sedmantel Der Heliaion einen inner
trGalihcn 9espptismus nusiiben?
@eiese, obnc bic Dffentli1e Diei
nung babinter. limb mid
ipertb. Sc mebr Die perIonlid)
Sreibeit be'hrGntt rirb. ~umioneuigc
fam bic :ifentli1e 1oraf auf 81
2auer ociG:bert perben. 9urt
Grobib:rtpn tp:rb bas Matctii
eur ltutcrarabune Der Moral aeiGjnf
fen, bcnn mo irgenb clner Sadc eli
3pana nnferieat itirb, III {
feinc 81 o m, Ionoern etn III
Der 8emalt.
Surd) Yrobibition bermebren lie
Sic idlchten 6duier, Die @efdngniii
nno aebcime Spelunfen lno bic 5rnn
fenbolbe. Iu6 babcn Die Ipotbefer
nit Silie zines dr5tlid)en Nc5eptcs
ale @elesenbeit, alfoboliide @etrdnt
in pcridiebenen Sormen nnb Guam
tttGteu al perfdufen.
@S pdrc biel beiier. tpenn infer
&eformprcbiser o Der aanse[ Ell
firhlidcs 5bema fir i6re TreDiat be
niittcn nnb nibt Die Heliaion uiib ba
G%briltenibum nit iolh' unnerninfti
u~ngebilbeten 9ladereien beidmiere
miirben. - @er lid nit Yrobibitio
befabt. Der 1T fdbia feline Seele an,
Dem Ecufel 81 opfern. benn er it0l
Den Srieben i'm 2anbe. berau6t ietr
Mitmenicben Der peri0nlifen Sreibe
unD 8eigt burh Sd)ein unb Srns. ba
cr iib einen frommen @amen made
mo6te.