davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
La Navega-
ci6n Aerea

Orville Wright dice que 10 parece
diffcil aun dudn, que los buques ae.
reos sirvan para usos comerciales.
"Algunos de nosotros que hncomos
ng1n progreso en- Ia nayegaci6n ae.
rea. sabemos que lu CIENcIA AUN
ESTA EN- SU INFANCIA.
"TENEMoS MUCHo QUE APREN
DER Ola A Ola, y sERIA NE
ClO PONER UN HASTA AQUI
a 10 QUE TIENE sU AyANCE EN-
LO PORvENIR.
como UN JuICIO GENERAL,
CREO QUE Ell vEEICULO AEREO
DE TRANsPORTE Y DE PAsAJE-
RIOS NO SERA PRACTICABLE
DE PRONTO. sERIA MUY cos
Toso CoMPETIR CON LOS TRANS
PoRTEs POR RIELEs o POR A.
qua.
"Un pajaro gasta MAS ENERGIA
PARA VoLAR que un cuadrnpedo pa
IN andar.
"sE GASTA MAS ENERGIA PA
RIA IMPULSAR A UN BUQUE AE-
REQ, QUE A UN FERRoCARRIL
o UN NAVIO. POR 10 QUE AUN
EN- LO FUTURo ME- pARECE d.
FlCIL LA COMPETENCIA.
"Por otra parte no sabsmos que
DIMENSIONES DEBEMOS OAR
a LOS AEROPLANoS. los cunles de-
penden del ingenio que las impul-
81. ..
"Creo, en- sfntesls. que las lnaqul-
mas para voiar. serviran mas bien
eE Ai.I.ANAR LO INACCESSIBLE"
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
Opinion de
Mr. Sherman

Los prenarntivos para Ia guerra
son In garantta de Ia ptz.
!" EsTAAioS EN- pROFuNDAs
CoNDlCloSEs DIE l'Az CON loDo
Eli MuNDO. Y esta condicion con-
tinuaria sin fin, pero d los mas san
suinarios les parcce dIflcil tal GREEN
ella Es apropindo y natural que eil
tieinpo de paz pensemos en- pRO--
liLENlAS lNDUSTR!ALES. Nos
damos PRlNCiPALAiENTE AL. PRO.
GRESO COMMERCIAL, y sin cmbar-
70. una nirada Il nucstros documen-
tos dc appropriation mucstran que a
hos tras aho cstamos colocando nues
tro clercito y nuestra marina cn una
BASE FllthiE. porquc CoNSTAN-
TEMENTE NOS EsTAMoS PRE-
PARANDO PARA UNA GUERRA,
que creemos nunca llegara.
"CREEMOS QUE NuESTRA MAS
SEGURA GAltANTlA DE pAz Sc
FuNDA I'm La PERFECTA PRE-
PARAGON PARA La GUERRA. De
BEMOS EN- TODO TEMPO SOSTE-
NER AQCE!.LA, Y LA MARINA Y
Ell EJERCITO SERAN La GA
RANrlA MAS SEGuRA PARA la
PROTECTION DE Los CiuDADA--
NOS .AMERICANoS Y De SIS DE
RECI1OS DONDE GUERRA"
Esto dice al candidate rcpubiicano
q NiCcrrcsdcnin de la Ilcutihlirn. Sr.
James $. Sherman.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
.Desafiado 4 muerte

Dicen dc Berlin que al Condo de
Zeppelin, inventor del famoso aeros-
tato que lleya su nombre. Y cl Co.
mandantc der Groos. autor del disc
10 del giobo niiitar "Darceval" V
de otros. iian tenido una violcuta dis,
puta, pero tan seria, que han dccidi-
do resolyerla pGr medic de un duclo.
ri motive de Ia qucrclla fuc que un
peri6dico yien&s dijo que ei inven-
tor del dirigible que hace POGO fu6
des;rozndo, era nm austriaco llama
do Dcsehwnrtz. III condo de zer-
pclin neg6 este. aduciendo ciertas ra-
zones; psro al CNmnnhnnic der
Groos entahio polcmica. durnntc Ia
ruai puso on duda las nscycracioncs
del Cotidc.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
La Lecci6n del Caos

al choque de las copas y 4 In al
garaza dc los brir dis, habfan sucedl-
do las chispeantea narraclones los
cuentos dc ayenturas.
Tocabale su turno Carlos, q quien
ya conocGis; el mas apuesto afor-
tunado doncel de nuestra juventud.
con ncento que In emocion de
los recuerdos hacfa halagador tier
no, do principle q las historias de
su primer amor.
Ella como 20, contaha ounce
amos. Sc llamaba Ondina. ;Oh, aus
hermosa era! Tcnia dorado de
sol en- los cabeilos. blancura de lirio
en- In tez. azul de cieIo or los ojos,
sonrosado de caracol Ell las mejillas,
rojo de sangre Ell los labios, olor
tie ambar en- In nuca, florecimientos
de espuma en- el seno. y atrevimien
tos de voluptuosidad Ell las formas.
una tarde. su ito, ell maestro dc
escuela, comenz5 Ia clase asf:--"El
caos, sehores". ique pedante era
su ito el maestro de escuela,
Pero frente mi, mirdndoma mu.
cho sonriendo mucho mas, taba
Ondlna, CUE en- aquella tarde tenfa.
mas que nunca, azul de cielo en- los
ojos rojo de sansre en los labios.
Y contcmplandoIn divide Ia clase;
cuando me interrogation no supe
expllcar "la derrota dc las tinicblas
herldas por In luz...." iQut Pc
dante era ci maestro de cscucla.
Despues, al abandonur el planscI.
mis- compaieros 81 mofabau de mi,
do mf que ME puednhq solo en-
penitencia, porque no Saba Ia lee
ciou del caos.
Y en- penitencia estuve. solo iIus
ia Ia bora IN que Stspero Sc incil-
nn parn bcsar 4 s;i amada nolanc6-
| lca! In Nochc.
A asa hora lleg0 Ondina.
- Carlos. ITO aQut todayfa? NO
| sahes aun ia lecci6n?
;; Or. ~, 80 - ~ 3.... Y hundi mi
roatro cu las cspcsas oudns d, sHs
cn5eilos. bcse su nuca has,a en-
| briagarmc dc DIOR de dmbar.
La venda habfs caido de- mis- ojos.
y atropclladas por raudatos do luz
huyeron dospayoridas las negrns som
bras del mistcrto.
s1u embargo. ipodre Greer, ami
sos MOS, que SO. que tan cspleudo-
rcsamentc habia comprcnaido cn e.
50 nochc ia dcrrotn de- las tsnie-
hlaa'', no aure al dtR siguIente la
lCcci0u del caog?
nj HbardeHar ei plantcI, miS
compahsros yoivicron 4 nptarse ia
MI de mt que mo qucdnhn solo y ea
pchitencia. peFo espefantln con an.
sin tcbril In hora en- quo vasperc So
IpcIiu para besaF 4 sa amada me-
! larr6liea, ia N0chc,
t'AutO FIAI.fO.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
Bandidos
--:O:---.s

Acaba dc regrcsar 81 Jefc Polftico
de Tuxtepcc, Oaxnca. dcspnes de dar
una Hnergica hntalla In gavilla dc
banholeros que eapltaneaba 81 Iamoso
Gerario Sarmlenso. conocido con 81
aahrnnombre de "Ei iloaquequeche" !;
cuyas haznfas ccmetidaa en- los po-
bladoa rancheftas dc Ia jurisdiction
dc ixcatlau y Zoynttepec. 10 habfan
hccha iemlble. III Jcfe poli,ico, go
cundndo por Ia polIcia rural del Es-
tado, prepare un plan que do les
mcprcs resultsdos. puesto que fnc>
ron aprchondidos, udomas dol cahoei-
ila, cuairo de los individuos que 10 a.
compahaban, Esta cuadrilla hace
pGcos ttias asnit0 IN rancho. roban-
do ) ascainnndo a todos sas honra-
dos babitnnics,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
Serpientes BicGfalas

: Hay Ell las selvas africans uuus
serpicntes de dos cabezas. aunuue
esta clase de reptiles bic6Talos es
Dastante rara. FL animal que las
posee pucde mirar al mismo tiempo
hncia ndelante y hncia atras cami-
mar perfectamentc eE ambas direc-
clones. Generalmente Ias serpicn-
ties de dos cabeZns afeCtan In forma
DC una Y, pcro algunas de ellas pa
recen mas btsn unu T. maydscula
perGecta. pues el cuerpo forma unat
barra vertical, y los dos cueIlos. ell
Bu prolongacion, In bnrra horizontal
Aparte de las ventaJas de yer o.
rientarse para caminar, estas SER
pientes tienen superioridad sobre las
tiemhs, pnes el doble cuello las es-
torba bastante, porque se enganChan
en las matas ficllnlentc. 10 mas
cnrioso as que so asegura que estos
Rnimales tienen un inStinto Y una vo-
inniad en- cadn cabeza. por 10 cual
suete encOntrarse en yerdad.ros CON
flictOs. pues mientras una quiere cs-
tapar de un peligrO. In otra Sc
empena en- dcsafinrlo. De ST., es-
TO cierto. In 6crpiente bIc9fala po-
dfa ser cl prototype el simbolo
de Ia duda y In irresolucIon.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
La Mujer Aseada
-:O:- -

La limpieza tienc por objeto agrn
uar, atracr las miradas. satisraccr o.
susto y cNcitar cl desco; cuando faI
In este los adornos acusan jnnti,o,
pretehsloneS y gusto extravaganza.
un asiduo cudado del cuerpo ,
lrecuehtcs ablusioncs, eiercen Il sa.
| ludable cfccto d eIa tronsniroo,6,, :.
dejan In pie! blanca y fna.
A cuantO hemos dicho sobrc In
linipicza, debc agrcgarse I'M omna,.
no escruPnIoso "n no dar Il conocer
aue Ill di'i'idnd quien Sc rinae in
ciehso no as mas que una d6bil mor-
."' S'le'a a todos los atributos aue
fecinma Ia impcri0sa naturalcza.
Los Antiques eran en- este punto
CLOS la muj"r era una ninra: noda
aesIlehtia Ia gracloSa imagen m,e
ae ella hace Ovidio en su ohra in
mortal "Ei Arte de Amar".
Las alemanas. las lnglesas las
americanas son las gle Doseeu on
'' S'"uo tuil STuClOS;i Ctlali-
uau' rucs Green que no hay mayor
SEDUCTION que una exQusita limDie-
IN. sin embargo no llegan nj con
thucho 4 Ia escrupuIosa delicadcza
dc las sri"gaS y las romanas.
En- Atenas y Roma, Ia muier no
debin eScupir, nj sonarse In narjz
en- pnbltco. tina grirga que SO res
iriaba rcrmanccfa cncerrada en- el
gtneceo. como una de nuestras da-
mas cunndo toina IN purgante. FL |
uso del F2nuclO del holslllo era unn
cosa innobie, nfriniir In decencia
en- este puntO era &ufiCOiente para sa-
parar IN matrimonio hacer 1efiir
4 dos amantcs.
Los ronanos eran tan delicados, |
que Ia paiat!a "cs"upir" era tenida |
casi por ohic"Ea. Nosotros suulos |
mas indulgcntcs con Ia mujer. en-
sociedad moderua eI belIo |
seNo IN Cousegiidu tumarse csa H. |
bertad que no debemos tulcrar mas |
TEMPO, COnlicso, desdc luego. que |
los antiguos no iban muy descami-
nadoS eli SuS cXigcnciaS.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
RELOJ BUENO y BARAT,O!
Ocho Millones

A esta sunni asclenden las perdl.
das por 81 incendlo de "Dos Bocas...
Las perdldas que sIgue sufriendo Ia
Compnifn son yn verdaderamentc fn-
bulosas. Tn empleado superior dc
esq empresa, asegur6 4 un reporter
que hasta Ia fccha In perdlda sufrl-
da' ascendia yn ocho millones de
pesos, sin tener en- cuenta los enor-
ines gastos que d dLario tieno que
hacer Ia empresn pnra maquinaria y
sostener d los clentos de trabajado
res que tiene cmpleados.
So han hecho obras colosales -
agreg6 - para poner diquc Il In CO.
rrleNe de petr6lco que slgue hrotan-
do con cl caudal de un RIO desbor-
dado. 4 fin de que este no llegue
4 In Lag,ina de ramiahua.
Enormcs presas han sido leyanta-
das. puede caIcularse que el costo
del matcrla! que Sc ha hecho ne
sario el iornal de los traba jadores
signlflca para In Compahfa un gasto
de mas de cincuenta mil pesos men
suales. ........ -...- -
Setecfentos trabajadores estan ba-
10 las eXpensas de la COmpaiifa, y
h:.y QIIe gastar de cuarentn ii Gin
cucnta ccntavos diarios para mante-
ner cada uno dc ellos.
~ el petroleo recogldo en las
presas no puedc utilizarse? prcgun-
10 81 reporter.
81 pucde uprovccharse algo de
el, pero cn cantidad tan insignifl-
cantc. que east no vale In penu. a.
dennis. ii pr"cio de 81 ha bajado has
Ia ser infimo. pues que, como ud sa
be. 81 petr6ieo ,ien. yaTios ctmpo-
ncntcs que sc volutilizan bajo la AZ
cion del alrr. fernando al accite mi
neral Ell una espccic de ceElento.
Lo8 2apadnres que dc nucva "a en-
cmcntran ayudnndo las ubras, sc
portnn bravamerte, para cvltar cual
quirr peIigro lie incendio, Ne han des-
tiuad0 Cerca de Sesenta hombres ell
carEatoS esclusivamente de vigilar Il
las orlilaS de cSas furmIdables presas,
que ubnrcan una extension inmensa
FL petr6lcu. mientras tanto. sigue
corrlrndD. IL Coinpafiia Cstara
prontO Ell nptiiud de recogerio en 81
mayer partr.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
Gracias

Las damos q todos aquelIos de nues-
tros suscriptores que, con Ia puntua-
lidnd que ies caracteriza, nos ian
enYiado oportunamcnte sus pngos .Sor
subscription.
lguaimcnte ngradecemos Ia buena
yoluntad quo nos han mnnifestado los
que nos debcu. ofrecicndo cubrir on
hreve sus adeudos. Confiamos en- su
Off ecEmiento, y espernmos quc tan
pronto como ic sea possible nos hagan
sus remcsas, euando nnnos de una
psrte dc su adeudo, 81 no ie ca po-
sible eHYiarlo todo. con 10 cnal pros
taran imporianttsima aynhn q nuestra
humIldc publication Ell REd,DOR.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
Condenado q muertc

Informnn de 2acatecas. que cl Co
hicrno di6 orden al Jcfe roiitico de
Juchipila para que procedicra Il Ia
cjecuci6n del REQ Estanislao ContFc-
ras. sentenciado q mucrte por varies
delitos graves. cntre otros los de he
micldio calificado, asalto, rapto, lc-
stones, etc. Contreras habia lcgra-
do fugarsc dc la cArcel dc Juchipia
cn Encro dltimo, y el 20 del pnsado
fue rcaprchcndldo en- un rancho &c
In Sierra 07lente del expresado Par
lido. despues de haber opuesto resis-
tencia. 4 name armada, 4 Ia autori-
dad.
I'll % &c i'bro Ia ordcn para In g.
jecucion, y % probable que csins
fechss sc haya cumplIdo.
Contreras cnntaba treintn y sict,
amos dc etlad y era ei terror de Ju.
chipila. So lego levantar er
Arenas. hnco amos. contra 81 Go
bierno, constituido, pretendicndo ha'
cor do Juchipila y contornus uua re-.
pdblica independence.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
San Antonio. Texas, Octubre 8 de 1908.
Quiere I'd. este Regalo?

A cada persona que 80 suscrlbn al
REGlDOR remlta $500 en- pago de
un sfo. 9 que slendo va Cuscriptor,
antelope el pago de un a1o mas de
suscripcion q raz6n de $500 por el
aho. 6 que debiendo q este perIodIco
400 o mas por suscripcion vencida Sc
pongn. al ccrriente anticipe el pa
80 dc un, aflo, se 10 remltira un GU
pom pagado por nuestra cuenta para
quo In Compaffa National Frame g.
Art Co., les haga, GRATIS. In amplifi-
caci6n al cray6n de cualquIer retrato
que envfen junto con eli referldo cu-
pom q la citada compalfn, Ell tama-
40 de Ia amplificacion serd
Dc l6h 1871 , 81 trabajo sera do
10 mas perfecto. sisndo su valor no
menos quo $500 81 10 fueran d COM
prar al contado. Por medic de un
arreElo especial con dicha Compsfifa
como podemos ofrecerlos gratis. Ell
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
FL AERopLANo WRIGHT.

Avisnn dc Paris que MIR. Wright
hiao on 81 campo de AGYours. un yr1c-
Ia dc 70 miuu,os II Scguudo. Su
acropinno 80 mantuvo 4 una alturn
media dc 10 metros. ri aviRdor
Ruspendi6 81 vueln causa d, In
fnIta dc petr6lcO. pucs SO oivld0 ilr-
mar cl tanuuc.
En- Ia tardc. dcspu6s do una scrie
dc cnsayos prcliminarcs. Mr. Wright
efcctno un YucIo dc /, mtnutoa Sc.
gundos: pero cata veg nnn aI'ura
mayor, pucs su maNuina 40 clcv6 [!
mas do 30 metros del suclo.
Dos cGtchres avIndorcs frnnccAcS
han aposlado 10 suma dc 1900 fran,
cos. que aateg dr ~ dias. Mr
NsItburg SO suAtIcnc on tres horas cu g
airc. sin deacendrr una sofia seq.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08

interesado tendra que remitlr con cl
retrato q Ia Compaifa 3S cts. pnra
cubrlr los gastos de empaque reml-
sion. Marcos para 10 amplificaci6n
90 pueden comprar on esta imprenta
9 precios modicos. ) Sc remlten ca
talogos preclos de ellos quIen
los solicite.
y Tambien Sc regalard una de las cl-
tndas amplificaclones toda persc na
que compre q estu Imprenta libros d
6tros objetos por valor de $500.
y Aprovechen cunuto antes tan ven
tn1osa ofertn. pnes no durara mucho.
Las muestras de las ampliflcaciones
re pueden '.r esta oiicina.
( Como siempre. toda correspondent.
tia y remesa de iondos se dlrIgIra q:
/ PABLO CRUZ.
station a. 2O5 s. Laredo ST.,
| San Antonio. Texas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
IiURACAN.

HURAChN.
Fin las IsIas Dauesas sopio I'm lurio-
so huracan sobre las lslas de Gna,la-
iupc Antigua y ST. kiich. Iiasta
ahora. no SO han recibiG0 noticias dc
que hayan ocGrrido daiios d yidas y
propicdades. Aparcntementc, 81 hu
racan pas6 por In parte Sur dc las
Islas Virginlas.
A Puerto Rico han llegado Hoti-
elias de que un huracan soplo sobre
In lsia inglesa de st. Kit1h. Los ha-
e!tantes dc todas Las pobiaciones de In
Isla, fucron notiticados de In venida
del fen0mcno con anticipation, y
debido 4 este. tomaron suB preeaueio
ncs. no reglstrandosc sinos pcquefos
daios. Durante el fen0mcno. el Wien"
to era acompnhado de una llnyia TO-
rrcncial.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
NuEVO FERRoCARRIL.

Sc confirma que hn sido refcrma-
do ell contrato de concession del Fcrro-
carril de La Piedad Tacdmbaro. Mi
choacan, Mexico. celebrado el l. de
Octubre dc 1903, SegGn ese docu-
mento 10 linea fGrrca deberfa pasar
por Morelia y cXtendcr un rumHl de
Purudndiro' Irapuato. en- plazos que
han sido reformados.
Para el 80 de Octubre de 1909. Sc
concluira el primer tramo de doca
Kilometres de Ia segundn lfEea. es de-
cir, Ia do Puruand;ro Frapua,o; -.
cada uno de los amos siguientcs. Sc
term!nerAn otros diez Kilometres. pc
ro de suerte que todo el menciona-
do rama! qucdc conclufdo para ci
30 dc OctlIbre de 1914
FL contrato ha sido firmadu entire
el Secrctariu dc Cvmunicacionca V
al seiior Alberto J. Payton.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
MsxlcANo uoMIclpA.

s3,tns;iah I,Spes, aac on FrcdarIsks.
huse. Texas, mat6 Guadalupe de
Leon. .einplc2a 0 ser Iuzgado.
Rl aResinate 10 comgtid on CON.
pa6ia de NJ. yaaquez, aulenea con BIO.
tcilas auebraaua, mataron 4 dGadalu.
pcs cerea de Cherry Springs, donde
no ,inba IN haiip > ysripa de ios
ooncurrEntea estabaa intaxicuaoa. 10
quo tlI6 por resailado q asasinAta,
nauy burna reputation. 3 que yas.-
aaez y 10 Leon sFah mayw buenns n
nitgoa,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
LOS nEVOLUCfONARIOS TRATAN
DE ESCAPkR.


DE! ESCAPhR.
Tn cahlegrnma dc Los Angeles. Ca
llfornia. dice que 2cehn informan los
enplcadns dc In Chrrcl del CCnda
do, on IN cuai 81 cncuent.an cpnrina-
dos Ricardo Flores Mag6n, Antonio
Villarrral Lihradu Rivera. Hama
dos reyO!uciuuafio5 mnNirauos. Sc ha
dcscubIcrto y GrTsirado un plan pa
RI pnner cu iihsftad ioA prrsnS.
Se dice Due cstoH individuos iban
s'r rucStus cn libCrtnd al auIyer-
sario dc In iudcpcndrncia McxIcana.
prro Ii interrogation Il" una curlll
lnc tratarun dc rnyinr ciandcsiiua-
mentc de In chrCcI. puso al tinio 4
los "mple.dnE dc los purmcnOrcs del
proycctu.
La carta dccin qua una vcI IL
hrcs sertau coutiucidus San i'cdrp
allf cmburcadOs an uu huquc, al
cunl los llcyurta fnera del pafs.
Egtos tres cahcciilaR de- In Luntu
Mexicanar csperam su remoci6u Il
Arizona para ser iuzgadoa, : spi
causst es;h pundicnte de- abt;uci6n
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
UN GRAN. nlRIGIBLE.

SAN bhhSH
Los franceses estan de piacemes
por sus triunfos en- Ia conquIsta del
nlre. a principles de este mes, co
foruIe al programa lmpuesto por el
Mlnisterio lie la Guerra en- Francia, el
globo "Irigible militar "Republlque'.
hizo cl tltimo yIaje de Ia serIe actual
de ejcrciclos.
FL dia estaba tempestuoso, pero
pesar de clio. el diriglble sali6 del
pnrque acrostatico de Chalals Meu-
don, q las s y 30 de In maGana; cru
10 sobre Paris, Villette, Saulis y O.
tros puntos y lego Complegne. ALI
hiZo largas evoluciones sobre Ia ctu-
dad, do vuelta en- torno del campa-
mario de In iglesia de San Jacobo, y
regrcs6 sin detenerse hacia Paris, lie
gando Chalais- Mendon sin ;rt piezo
alguno 4 ins 2 y 10 de In tarde.
Recorri6, pues. 200 Kilometres ell
sells h0ras media, con una yeloci-
dad media de so d 30 kit6metros por
hora. Las aituras 4 que Sc mantu-
so yarIaron entire 300 y $50 metros.
Esta saiida del dirigible "Rapubll-
que" ei exito obtenido ell ella, ha ST.
DO motive de entusiasmo para log fran
TGseg
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08

Son los nervIos d6biles que recla-
man ayuda. Ayulcseles; no se dc
drogas nj cstomago estinulantes
al corazon r!hones. Esto es malo.
VitaliceDso los nervios debiles con el
restaurador del DIR. Shoop y sG OBJ
sorvara In bucna salud que sc res
taura. Prutbeac y expo9Imsntesc.
De yenta por r. A. Chapa, DroguIs-
Ia, san Atitobi0, .Cezas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
CONTRA la VIDA DE Nh. ROO.
sEYELT.

CONTRA la VIDA DE Mr.. ROO.
sEyELT.
La polacia dc Bayonn. Franela ,ha
nrregtado dos anafuuistnr ITALIA
nos. los quo lea encontr0 docu-
n,entOa Oh los cnaies 20 dctallahaH
pcrfceiamon,e los planes dc Mr., Roo
aSyelt, ahora que VA 4 cnprcnder sti
vintc Africa.
En- los planes se dccia cite hab!a
nccpBgdnd de- aprpYrchar Ia wasion
para nHesiHarlo.
heURnra Ia poItcia franecsa, aur q
tIompo go la derettbIorto otra cons.
piraci0n on Ia que 80 trabnbn dc a.
sesinhr 4 los aefcs supremos do lla.
lls, hls,nania. Francia $ Anatr'a. Ea
caa couspjrarion 80 eneoHtrnfon los
nnaranlatas cain,raba, cHpaNol. 81 /
lnllan0 aduui
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
UNA rAMiL1A sALupAnI.E.

"Toda nuestra familia ha gozado de
perfecta anlud, dosdc que empcsnmos
q nsar las Nueyas fildorns dc vidn
del Dr. King. tres AMOS atras". Esto
dlcs Il. A. Hartiei, dc Ia RHta Rural
No. ]. uullford. Maine. t.impian y
tonifican ei Bistsma; de una mnncra
guaye 10 bseen q listed bicn. 2;
cts. on In Botics dc r. a. Chnpa. sau
Antonio, Texas.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
La hOra dc In Muerte

rs I'm hcCho pcrfcCiamcntc com
prohado, Que In mayor partr DE las
defunciuncs 0currcn poro an;ra de ra-
var 81 isibR.
IPor que
Para Cont"stnr q Cgtn prrgnnta 50
ha hecho una !arga scrir dc pypcri-
mcntOa, y sc ha !Irgudu a In Cnnrlu-
ai6n de que 81 frn6mcnO ac d"hc
princIpaIacurc, 20 uu IN absolute. 4
Ia temperature.
So mlgrc HnIcs de amnuccrr. pur-
que esa hoTa oa Cuandn IL trmrcra-
tnrn del cuerpn "H mas bnja
Pocos frudnipU0s son tan Cr1insna
intrrcsant"R como cl d. Ia trmpp-
rniura hunaHn. Nadir pnrlc de
cir de- mn .nndo rlertU como ~ pro-
duce nj como Sc manticnr al niyci
reauerido para In vida. Ia Gnico
que &e sabr pU&itiyamcEtr, ~ que
hay una rcinCi6n diTrctn cn.cu Ia
temperature y Ia yitaiidad. que Il
nqnflIa balm un POGO mas de 10 ma
turni, sohreEicno Ia InucTte.
Sabido ~ que IN tcmpcraturn nor
nal del cucrpo cs ir trciuta y seIs
grados set"nin y uWeYc trcittH y
sieto grades; pcrU. hahihndo con -
xactitud. no pucdn filnrsc nn puntu
del torm6metro que nln;uu2 In lem.
peratnra normal. U0Fuuc nsta, oil to-
doR los indiViduus cube y bnIa con-
tInnHmente. no pnrmnnccIendo in
variable mas de die2 mnutog scEli-
dos.
En- Ina velnilcuuiru hrrng del dfn.
Ia temperature hn uWu pcfannn Hns
mn puedc Fariar on I'M erain: roro
10 mas euriusn cs ~ moyimicnto rfi
mico; go dceir. Ia rcEularidnd hc Hu
asccnFo = au dcercu&o. eg conpnrH-
biz con ta lie laN marCna. la que
peratIfa, ticno IugHr cntru lnE tres
y las nuatro du In nlHilHun. 49, dcclr.
en la hnrh cn que muerr Ia mayor
partn do lR ErntU. In mnrca alta
90 GEO do !aa acia dc In taFdr,
M Ii cstac.dn del Hho nj Las cos
t'inbrea del indJyidun mumitlcnn esins
hoths. AuItIine nna persona rarjc
i'or complete au Vida duFfniondr 10.
do el din y trabainndo toda Ia no.
ehe, las fluetuaeionns ac at tempe
thtnra psfmanfeHn lnuiiernhIea, Mas
ann: Guapdo al indtylanB ymlH nj
=. p
redednr del nnndo. camliundo dc
lonEliad Cn hrnpDrcidn tai ycg dc
media iiora dlaFla, 81 Fitmo dc s,l
temperature BIgne slende regular con
relaei6n al meIilinhD elt Gnc an On.
cucntra la persona. IN expleaci6n
dc csia regulnridnd 90 muy rcucilin
no conaiste mes que on quo nlseatra
temperature depeHdc del eol, Es
mas baia on fha pyimfas horns 10
Ia manann, ppfqur oatnnees oa cuan.
Do 81 ael e8ta mas leJne aa Ia iin,
IRA, y ffeeisnmen,o pne Is saxon cons
traria, "a mas elcvdda media taf.
do.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
nnNhhnm pREalApA.

TN conductor DE un cnfro dc Ia
yanderia aa Houston, Texas, ae 81.
tontr6 on una fnnds yarloa aiamhn.
tus genuinos que In genora Heft
Dodge Babfa eslr1ytado, pero q
honrpdo empieaap sabiendo la prot
ceibncia. iesaiyi6 las geniaa = feets
BIO una iaafinoea recompsnsa,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
REvoLucloNAnIo I'm Julclo.

Fin Waco. Texas. ha enpeaado ci
iuIcio del dizque rcvolucionario Anto-
Mo Hraaio. $ director dci pcriGdico
"L!bertad. Ju4ticia 6 Igualdad", que
ycia IL luz pIblica cn MeLcster, o.
klahomG III prisioueru declara
quo proCurara Ia no extradicl6n Il
Mtxico. para 10 cual ha cinpl2adu d
nm C0ngcicru,
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08

Las peduchus table,as almlbarradas
para rurar el rcsfrio. ilemadas Pre-
ventics", sn pooaa aoras detIene cl
curso do resfrtos 8 Ia gripa, Expe-
rimenlsReles. % centav0s,
Do vsnta pos r. A. chaRa, en Ia
9otlca del Icon. Ben Antonio. Tex.
El regidor. [volume] (San Antonio, Tex.) 1888-????, 1908-10-08
DoNpE EsTA Ell ruNTo PRIM0R.


David Parker. de Fayette. y. T..
i'm vetorano de In guerra civil. que
perdio TIN pie en- Gettysburg, dice:
LOS hmargos Electricos me han he.
clio mas blan Gur 500 pesns, He gas
tado mhs dincro on una afcC-
ciGh Cstnmacal. con liseros rr;nltn-
dos. Entonces experiments los a.
mSrgor Elec,ricos y mo cmaron. A.
bora ips tomo como mn t6nico. me
r0nserynn fucrte binn". 80 cenla.
vow DE scn,R por T. a. Clapa. San
hntonp, Texas. ~.