Der Deutsche beobachter. [volume] (New Philadelphia, Ohio) 1869-1911, 1908-07-23

ltnnm einige Mo4tn bier tppbnte, e
mar I'M NoDember borigtn SobreS, err
Ifdienen eines 9auss 3iDei Oamen Bel
mir nit GommelIiiten fir milbe
3mede; i9 CLAUDE fir grme, fur Der<
fhGmte Mrme unb beDiirfttee MDhntz
/ finnen. Die dItere ter Ddmen mar
Ieine 0rau 9enfdel, Mittipe zines
/ 9dbafsmatlers, bic fpeiter oben In
lbiefer @trdBe fpobnt. bic anbsre elm
furntbnr bGbli1es altes MGbhen.
/ @erabe i'm 8egriff ausaureiten, nOz
| tbigte ih aber bod bic ShOnbeiten
gum Giten. unb fdrieb. i'm iie los 3u
ltperben, RAID in iebe ber Bitten eine
anitdnbige @umme.
| sd bate tpG1renb bes ga13en
| Sabres nibt ipieber an biele RDllette
Igebaht, als neuIih, beute Dor aht
1agen, pietro mir 3ipei Damen mel=
bete; es mar tpie bdmals. idb bate
lserqbe mein pferb beftelIt, um Elm tpe=
mig ausaureiten. Sd lieB iie natiirz
Hid bitten, ein3utreten, unb ba tam
benn poran fpieb.r bic alte tiidtige
Mama 1eni9el unb binter ibr, itatt
ber bGbli9en Besleiterin tpie ion
li9 Dir meine freubise ueberrafdung
be19reiben, als i9 bieies MGb9en,
bas i1 felt Sabresfri5t nit innisem
Gnt3iiden beobadtet babe, in meiner
Stube erblidte. Dieies 6aus 1T
ndmli9 nur bur9 cine fdmale Neben=
itrabe, tute Du feben tannt, bon einen1
Itpin5is tleinen 9duschen setrennt, ben
@arten bieies 0dushens tonn i9 pon
rneiner Sdlafftube aus iiberieben unb
- tpeiB @ott id babe mande
@tunbe bamit ausebraht, ipenn
JrGulein Mefermann bort erfhien,
um ibre 8lnmen Sl tuarten. ober nit
elmer 9anbarbeit. 9luf cine 9e19reiz
bung bes reiaenben Wdo9ens mubt
Du peraidten, ssnus, pluto, ber
@1linsel, Der bort am Ramin liest,
| als OBJ er niht flint adblen fam, bate
anfanss, als bic bide Mama eintrat,
unbDflinertpei1e getnurrt, als aber
bas rofise GeIidtden binter ibr erz
ihien, ipurbe Der 9unb ipie ndrrii9,
iprans an ibr bod unb beulte Dor
Ireube!"
rWir iinb alte 8etannte unb quite
yaadbarn!" faste oas Mdbden, inbem
fie bas Sbier liebtoite, unb oann faR
fie in jenem 5auteuil, unb Grau
5enIhel ftellte iie Dor als bic bonn
Damenperein beitimmte 8eeleiterin
Bel benz Sammelipert.
yOie @lte ipar ni1t blDbe unb
iiberreiobte mir bic obligaten brei 2i=
item nit Der gitte, re9t rei9lid gu
geben, oenn bic Notb lei srob! nOas
1T ia redt traurig," iaste i'd. .baben
sic benn f9on tiihtis sefammelt9"
rSpottipenie!" rief bic alte Dame,
naber Sie itnb Elm reider Mann,
riiden Sic man beraus!" Weiter tam
bic @ute ni9t, benn GrGulein Weiter~
mann mii4te fid eia nit einem baz
itisen: rNber Sante!" unb babel ltedte
lie ii6 ariinblid ROTH an, tute bier 5u
oanbe Die 2eute iasen.
SEA, i6 beiab mir bic 2titen, au<
erit bic fir bic Nrmen i'm Mlgemei=
men, f9rieb, ent3iidt bon ben iiiben
bittenoen 9lusen bes Mdbdens, bic
meiner Geoer unberpanDt folgten,
5peibunbert Murf elm unb leste ben
Betras in preubiiden 8antnoten ba=
3u. Oie 3neite 2iite mar fir per=
ihdmte Nrme, i9 lase Dir, 9in>
Der, ih persei1e ben 8lid bes MGb=
4ens ME, es lag barin bas @eltdnb-
nib: 30, id femme bas glenb folder
llnsliidliden aus eisener grfabrung!"
.9aben sic biele folder Nrmen in Der
@eneinbe9" fraste id bann. .@ebr
piele!" b0rte i9 iie fliiitern, riieboebn
Gamilien. gum She'll in Der entiebz
li4iten Oirftisfeit." ginen Mugen=
Bid bahte id mad. namlid bariiber,
tpiepiel nod in meinem SefretGr lie
gen mohte, unb bann, pie i9 bieie
8erbanbluns m0gli4it perldnsern
tDnne.
nGliidlideripeiie bate i1 bonn boz
risen Monat mebrere bunbert Mart
iibris bebalten. 70 faste ih benz:
,Meine Damen, tpenn Sic nod einige
Minuten Bel mir bertpeilen, tperbe ich
Sbnen cine biibf4e @umme fir sSbre
@erfddmten ausbGnbigen." Die Mlte
brummte etipas. bas nie .meinettpe=
gen." tlang, unb bic Sunse ertlGrte
ibre 8ereittpilligteit nit leu9tenben
Nugen. Sd tbut alfo, als ob ih
pietro nuh Gelb fdiden ipollte, lieb
aber brei tleine @lGfer unb cine
Gldfhe Maluga brinsen unb prdfen=
tirte ben Damen. Der Mlten, Der be-