BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-05-16
aG0|0 Dc ID enpH0I1R JOSeI0l
uS IsCIDEsfE DB Ia CoRtsaelss pE NAPOLEON

SOhU Cu Ad Quc Qd CurlOSOS pOrmerlO-
res acerca de como una question de
mantos y de colas estuvo 4 punto de
deslucir, 6 mejor dicho, de poner en-
ridiculo la consagracion de Napoleon
como emperador, la ceremonial cul-
minante de la historic de Bonaparte
Era Napoleon hombre teatral en-
extreme gran creyente en- ell efecto
de las ceremonias deslumbrantes So
bre ell Amino de las muchedumbres.
de su consagracion coronation, qui.
SO hacer una solemnidad magnihca,
tai como desde hacfa siglos NO la hu :
oieran visto los franceses, que por
su esplendor eclipsara la fama de las
consagraciones de los antiques reves
de Francia en- Rheims.
Todo Sc dispuso con gran cuidado
para clio, y fin de evitar Ell peliero
de que ell efecto fallara por algdn in
cldente imprevisto, ell emperador
lego hasta ell punto de hacer ensayos
de La ceremonial nj mas nj menos que
como 81 tuese una comedia, Y de re-
presentarla puerta cerrada. toman
do p.arte en- los ensayos el y la elnpe.
ratriz en- persona.
Pero todo estuvo q punto de estre
ilarse por la question de mantos v
colas a que hemos referido. Para dar
mayor luclml lento al acto quiso Napo.
leon que la cola del manto de lose
ina, fuese llevada por las princesas
de las sangre cuf1adas de la empera-
trlz. Sublev5ronse estas sintiendo
herido su orgullo EN- 10 mas vivo,
pues considerab ban a Josefna como
una advenediza. En- vano trat6 Ma.
poleon de suavizar aquellas resis.
tenclas; las princesas segufan obsti
nadas en- negarse 10 que elias esti.
maban como una humiliation rdbli-
ca. Los halagos del soberano no
SonSegulan NADIA. y entonces Napo-
leon, POGO dado los temperalnentos
de templanza. Hizo saber 4 las rebel.
des prlncesas que, Sc sometfan 4 su
mandate y llevaban la cola de Ia en-
peratriz, las desterraba en- el acto
privandolas elias sus maridos
de rentas y honores.
Era sItiarlas por Ell hambre. v las
princesas no tuvieron mas remedio
que acceder, aunque muy de mala
gana, con grandes protestas con
secretas ansias y aun proyectos de
ruldosa venganza.
LEGO ell dfa de la coronation. To-
selma, tan minuciosa en- su oooueterfa
que necesitaba horas enteras nara
arreglarse los pliegues Gel traie. sc
hizo esperar, 10 cual puso de humor
peslmo a Napoleon. Presentose Dor
IN magnihcamente ataviada lie
vando puesto Ell famoso manto de Ia
'coronacion, que era de terciopelo.
media mas de veinte metros de largo
y estaba reCamado con bordados de
orc Tornado con pieles de armiffo.
por valor de 5000 frances. Ell
manto no lba sugeto los hombros
sino SOLO al izquierdo, y sostenido por
un Droche la cinturs, con obieto de
que dejara descubiertos ell pecho v
el talle. Su peso era enorme las
princesas tenian encargo de sostener-
10 en- Ell aire todo 10 mas possible, v
no limitarse al papel decorative de
nacer como que 10 llevaban.
EntonceS Sc vio la mala qana con
que habian obedecido al emperador
Josefna, q quien las princesas de-
aaron que llevara casi por complete
el enorme peso del manto, no podia
con el y avanzaba rigida por el es
tuerzo y con la poca gracia que es
de suponer en- quien tiene que llevar
a arastras un peso superior sus fuerzas
Logro llegar en- esta disposition hasta
ei sitio que lie estaba designsdo.
Pero cuando sobrevino ell momento
mas solemne de la ceremonial, el de
Ia entronlzacion, y tuvo que subir la
eScalinata que conducia al trono, las
prIncesas 10 dejaron sola. fuese in
tercionadamente para venparse de
ella. fuese que crefan que elias no
podian subir & la p!ataforma del tro
no. Entonces Sc vio que Josefna,
despues de subir tra bajosa m ente los
cinco prim eros peldafios, vacils ba "
estuvo 4 punto de caer de espaldas
ARA strada por Ell manto.
Con un esfuerzo sobrehumauo, con-
sigulo evitar aquella catastrofe iidi-
cuia, y despues de unos nom entos
de cstar parada pudo continuar su-
biendo.
La cara de Napoleon durante aque-
los instantes no es para descrita.
Pero 10 mejor es que el tambien
ie sucedio 10 propio; 10 mismo que
Joseflna vacilo en- medic de la escai