davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
EcOS de Sandal
cenprando pox nuestra nedacion.

Rafael Rivera Quijano, de San Juan,
pide su ingreso en- Ell sanator 10 anti
tuberculosis.
Jose Castro. maestro plomero de
San Juan, remite pianos y especifca-
clones de obras de plomerfa en- Ia ca
sa del seffor Francisco Marcos, Mira
mar Santurce.
-Gaspar Aguilar, farmac6utico lie
|Cayey. pide Sc lie extienda uu dupli
cado de su titulo de farmac6ut ico.
por haberse'e quemado el que posela.
-El ohcial de Sanidad de Cabo-
Rojo. pide lie enviea tarietas certif-
cados de saIud, impresos reglam en-
tos para panaderias.
-El eneargado del Registro Civil
de Culebras, remIte las establishes
whales dc aquella isa, correspondent
te a los meses de Julio Y Agosto
6ltimos.
Ell ohcial de Sanidad de Mauna-
bo, remitc estadistica del ganado sa-
cri6cado en- aquel pueblo durante el
mes de Agosto 1ltimo.
Juan Pimcntel de Vieques, pide
autorizaci6n para establecer TN puesto
Dc venta de carne.
-El Medico Inspector del Distrito
Sur, Ponce, participa que sale en- via
je de inspection hacia los pueblos del
Este,
Francisco Calrasco, de Bayam6n
envia para su apfobacion ell plano del
puesto de carne que va construir
Ell Inspector de Alimentos, de
San Juan, ,nforma naber destruido (
lalas de leche condensada, propiedad
de los sefores PINEIRO, FERNAN
DEE Y COMP
Jose Castro Feli1 de San Tuan.
remite pianos Y especificaciones de
obias plomeria que va q efectuar en-
la casa de don Julio Lorenzo, parada
a., SAnturce.
-El Inspector de Alinentos de
San Juan. informa haber destruido
24 latas de leche condenSada, propie
dad dc los seflores DOOLEY SMITH
Y COMP.
Santiago Carsmbot Maestro Pho
nero. remire pianos y especfcacio-
mes de obras de plomeria en- Ia casa
propiedad del sefior r Tod1 Caleta
de San Juan, numero :.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
BANC0 TERRITORIAL Y AGRICOLA De PUERTO RICO
Capital autOrzads $24eesOo Capital aizaO $slk6S7sa IT,
0peraciones que reaIixa \

PRESAMOS garantas peronaes
corto largo plazo sosre 6ncas rdsticas.
DESCUENTOS De giros paga obgaciones
GIROS Sobre Espan New York Paris, Londes
GIROS POR CABLE: Sobre New York Madrid.
~UENTAS CORRENTES: Con interes dsponibles
vista cheques.
MPoSICfON PLAzO FLO: olo anaal sesaa
SECCON DE AHORROS Imposones sobe brea
vos, 1000 intereses al 6 oFo
COBRANzAS Por agena cobre Sa
corrcn
DEPOSITOS: De efectivo valores.
CAMBIO DE MONEDAS De odos los
VENTA DE CEDULAS HIPOTECARIAS La inversion
Rico interes oo pagadero semestrales.
VENA DE FNCAs Dando acdades page las jurisdie
de Aduntas Agus Abenio
Barro Cayey GALES Corozal Guayana Hale
Manan Marcao. NaaHs Pllas Bio Graada Utuado
Yaucs.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11

Nueva COCinera

La Comisi6n del Servicio Civil re-
miti6 lista de elegibles al departs .
mento para la plaza de Cocinera del
Asilo de Nifias, vacante por renuncia
de Ana Castro, que fu6 nombrada ell
dia primero de Septiembre y renun-
clio el 2, habiendose nom brado para
dicho cargo 4 Ana Hurtado, con el
haber anual de $3.50.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
Z0ue dice Montoro2


Nueva Y ork, viernes.-Avisan de la Haba-
IA que la division entire los liberales Sc ahonda
mas cada vez, temiGndose que surjan div1siones
inesperables en- los dias que SC avecinan.
Hay una inmensa espectaci0n. por c0nocer
Ell manifesto del senor Montoro Este eminen-
tie hombre publico Sc ha encerrado en- IN mu-
tsmo absolute.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
Departanento De Carload
klNlcoMlo DE skN JUAN
Curn0 de vacantes

Las vacantes que puedan ocurrir
en- ell Man icomio seran cubiertas me
dante turno de acuerdo con las lis
tas que existen en- la ofcina eel senior
Assistant Director del Departamente
Consolidate. H a solicitudes de
allenados para ingreso en- Ell Man ico
MO que aguardan oportunidad para
ingresar desde hace meses, no pare"
&c justo que Sc posponga & estos pa
ra dar entrada otros cuya solicitud
es posterior. Solo Sc dara preferep-
cia un alienado, para su ingreso
cuando sea un case especial previsto
por la ley.
PidiendO IN ingreso
FL sefior Alcalde Municipal de
Utrado en- comunicaci6 ion dirigida sI
sefior Assistant Director, manifesto
que habiendo visto en- la prensa que
han ocurrido algunas bajas en- ell Ma
nicomio solicita de nuevo el inqreso
el sefor Julian Llaneras, de aquella
ciudad
Bajas de alienad0s
FL 9 del corriente salieron del Ma
nicomio, acompaf1ados de sus respec-
tivos parienres, los ex-alienadoe Nj,
colas Roman, de Toa Baja y Juan San
tana, de Bayam6n.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
LAS desawenencIas
conyugales


Nueva York, iernes.-Atrib1yes a uno
de los frecuentes disgustos que ie da su esposo,
el .aborto de la reina Guillermna de Holanda.
Los partdarios de la reina declaran que Sc
svnpone el divOrCio de los reyes como unica for
ma de enCOntrar succession al trOnO
Existe una grave creclente exitacion con
ira Ell rey consOTte.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
S9v1tto Especial del BoIeih Mefcanln
GABLEGRAMAS.
En ah0r-to de In
r.eina GuilIermina
La soberana en- peligro

Nueva York, viernes.-Los despachos reci-
bidos hoy de Holanda dicen que la reina Gui-
alermina ha abortado aver.
FL estado de la relna aunQue no es grave,
inspira seriOs cuidados.
En- todo el reino, donde la soberana es que
ridisima de sus subditos ha CausadO 1mpreSl on
penosa que Sc haya malogrado el heredero del
4rOno.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11

Pr0yectO dc Presupuest0

Fl senior Manager del Asilo dc
Ciegos ha remitido al Departamento
ell proyecto de presupucsto para ell
aho econ6mico de I9o9-IoIo. habien-
do sido ell primer jefe lie institution
que 10 ha presentado.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
EI confIicto de Marruec0s
Y los intereses alemanes

Nueva York, viernes.-Comunican de Ber-
lin que Ell Kaiser Guillermo ha manifestado que
no acatara, en- modo alguno, ningun acuerdo
aunque sea de caracter international, que per
judiQue los intereses de Alemania haga dano
drecto Immediate su comerCio
FL asunto de Marruecos no esta resuIto
aun, ha diCho el Kaiser.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
A Ponce

Nuestros amigos don Pepe
Mayol V don Miguel Morell.
han salido para su residencia de
Ponce, despues de pasar varios
dias en- San Juan.
Lleven feliz viaie.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
IA situaci6n empeora
Relaciones muy tirantes

Nueva York viernes La prensa dc Paris
comentando el caprcho del Kaiser de contem-
plar el paisaje de Alsacia legar despues hasta
Francia. tiene ironias implacables para Ell En-
perador del pals germanco.
La situaci6n es cada vez mas insostenible.
Las relaciones p0nense muy tirantes
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
Las provocacio-
nes del Kaiser
indignation en- Francia

Nueva York, viernes.-El Emperador Gui-
ulermo de Aemana ha manifestad0 deseos de
eentrar en- Francia por Alsacia para admirar la
belleza del paisaje
Este deseo del Kaiser sc considera en- Fran
Cia como una provocaCi0n.
Creese que el Emperador Guillermo desis-
1ira de su empenO.
BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-11
Ciegas Curadas

Han salido del Asilo de Ciegos las
asiladas Juana Tories, de Ponce y
Romualda Alvarez. de Isabella.
The San Francisco call., 1908-03-25
NEGLECTED. COLDS
GOOD ADVICE TO WISE WOMEN
AND PRUDENT MEN.

Don't trifle with a cold" is good
advice for prudent men and women.
Ii may be vital in the case of child
Proper food. good ventilation. and
dry, warm clothing are the proper
safeguards against colds II they are
maintained through the changeable
weather of Autumn, Winter and
Spring, the chances of a surprise
from ordinary colds will be slight But
the ordinary light cold viii become
severe il neglected, and well-estab-
lished, ripe cold is to the germ OF
diphtheria what honey is to the bee.
The greatest menace to child-life is
the neglected cold. Whether 1t is a
child or adult, the cold slight or se
we're, the very best treatment that can
be adopted is to give Chamberlain g
Cough Remedy. 1t is safe and sure
The great popularity and immense
sale of this medicine have been at
tanned by its remarkable cure of this
ailmeut. A cold never results in
pneumonia when Chamberlain Cough
Remedy is given
The San Francisco call., 1908-03-25
GROUP
MUST CHECK DISEASE AT THE
START.

Don't neglect the first symptoms of
Group in your child. This hoarseness
and croupy cough are often overlooked
by persons not acquainted with the
disease, and sometimes not needed By
those that know the danger signal
Thousands Of infant children die
yearly of Group. Every one of these
innocenfs conld have been saved b:1
Chamberlain Cough Remedy been
given in time The time wasted in
sending for physician or for medi-
cine when a child shows symptoms of
Group often proves fatal. Chamber
lain's Cough Remedy should always be
kept m the house for immediate use
Remember. it will prevent an attack if
given as soon as the child becomes
hoarse, or even after the croupy cough
appears Chamberlain's Cough Rem
edy is safe and sure. Contains no mar
cotics Always cures. It is the moth
er's favorite cough remedy in all parts
Of the world.
The San Francisco call., 1908-03-25
lYHOOPlNG COUGH
SYMPTOMS. and ITS DANGERS

Whooping congh is a very danger
Gus disease unless treated properly.
Statistics show that there are more
saths from il than from scarlet fever.
You cannot mistake the symptoms
protracted coughing, worse at night
peculiar sound or vhoop-labored ex-
pectoration OF mucus-apparent suffo-
cation after coughing. Give Chamber
lain's Cough Rems dy az once. repeat
ing the dose frequently. The quick
relief afforded by Chamberlain
Cough Remedy makes it a favorite
with mothers of small children Il IL
quifies the tough mucus. making Il
easier to expectoxts. keeps the cough
loose. and counteracts any tendency
toward pneumonia This remedy has
been used IN Usany eridemics OK
whoopiug cough. and always with per
feet success. There is no danger what
ever from the disease when it is freely
given. It contains nothing injurious,
and may be given as confidently 10 .
baby as 10 an adult.
The San Francisco call., 1908-03-25
HOARSENESS
HOW CAUSED AND WHEN
DANGEROUS.

Hoarseness, or roughness of voice.
arises from several causes. The most
common Is when the mucus is al
lowed to collect on the vocal cords.
This is dangerous, for unless the mu-
Gus Is removedK II is most likely to be-
come . hotbed e disease, and will de-
velop into some serious chronic throat
or lung complaint A small dose OF
Chamberlain's Cough Remedy win
work wonders Not only does it at
once clear away the mucus, but also
ASSISTS Nature to strengthen the vocal
cords, and make The accumulation less
likely to occur. The mere fact that
Chamberlaint Cough Remedy is free
from II narcotics makes it the best to
use IN al Cases of hoarseness- An
other common cause of hoarseness is
the swelling or looseBess Of the 'ocal
cords. This b generally cansed by
sudden exposure or BY protracted pub
He speaking. This phase IS often
called .czsrgyman's hoarseness- The
soothing properties q Chamberiaip' :
COugh Remedy ct most benef5cially IN
such cases, and BY soothing any IN
Tanned cords. son enables them % ~
suae nafuF1l condition
The San Francisco call., 1908-03-25
Personal Mention

II. F. Schultz and wife of Los An
geIes are at the Jefferson.
p. Goferey and wife of Wisconsin
are at the New Lick house.
Mr. and Mrs N. r. Freeman of Seat
tie are guests at the Stewart.
r. J. Sensenbtennei of Neenah, Wis,
a manufacturer, is at the Fairmont-
DR.. and Mrs. NJ. H. Ficher and Miss
Courtney of Livermore are staying at
the st. Francis
Mrs B. Crowell of Katella. Alaska.
and c. r Truax of Grand Rapids are
at the Colonial.
Mr.. and Mrs. Lawrence Fitch of Chi
cago and Mrs. P. S. Doane are guests
at the st. Francis.
F. C. snyder. a manufacturer from
Minneapolis. is at the Fairmont ac-
companied by his wife
W. W. Graves of Portland, Ore. and
Thomas Haggerty of Ukiah registered
at the Hamlin yesterday.
j. E. Weller and wife of Fort Bragg
and G. II. Hancock and wife OF Oro-
vile are at the Audubon.
Among the arrivals at the Dale yes
terday were R. W Miller of Hanford
and l. j. Wagner of Stockton.
E. L. Thomas. an automobile manu-
faeturer from Buffalo, is at the ST.
Francis. accompanied by Mrs. Thomas.
c. D. Bunker commission broker,
left San Francisco yesterday on the
steamer Manchuria for three months
trip.
Mr. and Mrs " O. Eells, Miss EIva
S. Eeils, Miss Mabelle Parker OF Phila-
delphia. AR. and Mrs. Joseph Well OF
Chicago and Mr.. and Mrs. L. A How
ard of Minneapolis make up a party
that are at the Stewart
The San Francisco call., 1908-03-25
DlpHTaERIA
RESULTS FROM A NEGLECTED
COLD.

One often hears the expression.
My child caught severe cold. which
developed into diphtberia." when the
truth was that the cold had simply
left the little ore partially susceptible
TO the wandering diphtheria germ
When Chamberlain's Cough Remedy Is
given. II not only cures the cold. but
greatly lessons the danger Of dfph-
thena or any other germ disease being
contracted There is no danger N Civ
ing this remedy, as it contains 10
opium OF other harmful drug. and may
be gwen to a baby as confidently a.
to an adult
The San Francisco call., 1908-03-25
MORTON PROMISES MORE
BIG INVESTMENTS HERE
Head of Equitable Addresses
Insurance Company's Local
Agents at Banquet

A dinner was given by the San Fran
CISCO agents of the Equitable life as sur-
ance society 10 Paul Morton yesterday Y
in the red room of the st. Francis.
Twenty-eight guests assembled. A. NJ
Shields. MANAGE OF the office here act
ed as POSTMASTER. Morton addressed
the guests. speaking OF the condition
of the Equitable.
Life insurance. he said, has passed
out of its era OF investigation into an
era of appreciation. We have large in
vestments in San Francisco. but we
realize that it is q good place to make
loans. and intend TO make more. The
settled policy of the society now is TO
invest where it gets its business. in
stead of.investing in any one locality"
The San Francisco call., 1908-03-25
Gossip of RaiIwaymsn

sent orders TO let Byrne have all the
cars he needed
Byrne thought the joke too good to
keep and spoke about it. Morton was
told and said:
IF a man can think out so shrewd a
move 10 get cars he is entitled to
them
J. e. German. freight trs fic manager
of the Santa Fe. who is in the city. is
described as beiag one of the best liked
men in the railroad world. and is said
even to exceed z. o. Mccormick in the
number of friends. When a young man
German was attended by large fol-
lowing and one of his chiefs. not liking
the looks of his companions. expostu-
lated with him. What can / do?y ex-
claimed German; they lie in wait for
me and follow me till I give them
money. l can't say no to them.
w H wallace. general manager of
the Utah construction company. is in
the city This corporation has compIet-
ed its contract in Utah for the build
ing of the Western Pacific and all that
remains for it 10 do is to construct the
road from Oroville to the Flower lake
tunnel in Nevada
Bruce Norton of the Union Pacific is
in San Francisco and says use has been
found for the alkali land on the west
side which is being put out in sugar
beets- The growers are making a
handsome profit from the sale of beets
to the factory at visalia.
Paul Morton. attended by A H Pay
son, w. A. BisseIl G. T. Nicholson, Ed
ward Chambers and ]. J. Byrne in
specfed the terminals OF the Santa Fe
yesterday 1t is said they viii visit
Point Richmond today.
There were IT'S tourist tickets vali-
dated Monday in the Office of the
Southern Pacific and 200 yesterday.
which shows that people are visiting
the city in large numbers.
The Western Pacific is practically in
Sacramento. as its track has reached
the outskirts of the city.
C. w. Colby OF the Great Northern,
who has been I'll for the last week, is
reported improving.
C. H. Nelson. general agent of the
Lake Tahoe railroad. has gone to Ari-
zona and New Mexico to work up ex
cursion business to the lake.
The San Francisco call., 1908-03-25
TO HASTEN TRIAL
OF INJURY CASES
Labor Council to Urge Courts to
Advance Hearing Of DAM
age Suits
Plasterers Deny Rumor of With
drawal From Building
Trades Body
Leo MichaeIson, NJ

: Leo MichaeIson, NJ.
sss1z E. Decker and
RfEzxl special committee
appointed by the San Francisco labor
council to inquire into the long delay
In the trial Of personal injury cases
in the superior court held meeting
a few evenings since and discussed the
matter at length. 1t was stated IN
committee that since May, 1906. more
than 900 such suits have been begun
in the court and that Of this number
but two have been brought TO trial
1t was the opinion that there was
great deal of hardship in connection
with this class OF cases IN that eacn
party to the action when a case was
brought up for trial must deposit IN
the court the amount of the fees for
Jurors and court stenographer, which
is s34 per day. In the majority OF
cases it had been ascerIained that the
plaintiffs were laboring men who could
not deposit the sum required and post
pouement after postponement roIloWed
The committee concluded after some
calculation that at the rate the cases
of this character been acted upon
by the courts it would take more than
a hundred years to dispose of those on
the calendar at this time. The COM
rnittee will recommend to the council
that it be increased and given author
ity TO wait upon the judges with
view to ascertain il such actions can
not be advanced on the dockets, also
to ask if this class of cases cannot be
taken from what are termed the jury
trial courts or departments and as
signed equally in the departments that
are not designated to try criminal
cases IL given the authority to ap-
pear before the judge they viii prob
ably offer a suggestion in the matter
of Jury fees and stenographers pay
A report will be presented TO the coun-
ell next Friday night.
Plasterers' union No. So on last Mon
day night in meeting in Duboce hall
nominated candidates for Offices TO be
filled during the ensuing term The
election will be held next Monday An
exciting time is expected. as there are
several candidates for number of the
offices. The union will elect 10 dele
gates to the building trades council.
That said one of the officers. ought
to be sufficient to prove that we intend
to remain with the council, notwith-
standing the ruuors that we intend TO
draw out and join some new organiza-
tions
The committee that is 10 have charge
of the picnic to be given in aid of the
The San Francisco call., 1908-03-25

school that is TO be established for
plasterers' apprentices viii be named
at the next meeting. II will consist
of 25 members
The latest report from the interna-
tional body TO this union shows that
there are now 246 unions under the
direction of the operative plasterers
International association.
Bakers union No. "a az its meeting
last Saturday night decided TO post
pone its annual picnic from the first
Wednesday in May TO the first Wednes-
day in June, because the fleet will be
in port during the early part Of May
The union appointed a committee TO
unionize the Latin bakers of this city.
Carpenters union No % at its last
meeting added TO its membership by
the initiation OF II candidates elected
at the previous meeting Six members
from other jurisdictions were admitted
by transfer cards
The BARRIERS union has indefinitely
postponed its proposed picnic be-
cause, a the meeting held last Mon
day night. the committee on grounds
reported that it was impossible 10 Sc
The San Francisco call., 1908-03-25

Paul Morton is at present the most
interesting character in San Francisco
to railroadmen- II is confidently pre-
dicted by those who are supposed TO
know thai II will not be many months
before he is made president of the
Santa Fe- The fact that Morton is
travelling with Santa Fe officials. is in
specting Santa Fe properties and is he
ing treated with that Difference ac-
corded presidents of railroads. tends
20 confirm the opinion of rail-
roadmen that Ripley will retire shortly
TO make way for Morton
Paul Morton is credited with having
assumed the role of boss from the first
day he started in railroading 4 story
is told how when assistant general
freight agent Of the Chicago. Burling-
into willing laborers without promises
or compensation. It was during the
freight handlers strike in Chicago
that Morton called out all the clerks
in the general Office. marched them to
the freight sheds and cajoled them into
handling freight On the afternoon of
the second day the spirits of the men
began TO flag. They were tixed out
and on the point OF quitting Morton,
who had been busy experimenting saw
that heroic action had to be taken or
he would be deserted. He walked up
TO an immense trunk. gave several
groans as he hoisted it on his shouI-
der and staggered of. bent almost
double with the weight The men saw
that the boss did not spare himself.
forgot their fatigue and cleared out
the shed
Well" remarked one. clerk, let us
finish the work by tackling the trunk
the boss carried near the car"
Two men caught hold of il and
lifted il with ease 1t was empty and
weighed scant 25 pounds
II Paul Morton ca5oied others he
never grew angry when he himself
was the victim. T. J. Byrne, agent OF
the Chicago and Alton at Blooming
ton. had a farm in Kansas on the line
Of the Santa Fe- Cars were scarce and
he was unable TO move his produce.
His appeals TO the local agents were
vain. so he decided to address Morton
Byrne wrote to him as dear Paul.
reminded him of their pleasant school
dars. what fast friends they once were
and closed by asking for cars. Nor
ton. pleased with the letter, promptly
The San Francisco call., 1908-03-25
PNEUMONIA
THE CAUSES, AD HOW TO
PREVENT.

Old people and those who have weak
lungs cannot be too careful in guard
ing against this disease Pneumonia
always T~salts from cold or from an
attack of influenza. and can be pre-
vented by the timely use OF Chamber
lain's Cough Remedy A great many
people who have had every reason to
TIE prompt use Of this remedy