La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-05-09

PReaidents -MientE ID la inatruCoi6n del
pEoCeuo ha escrito uAtsd YArias vsCsg 50
mn. eT; tsla rtas 30 han encontrado = Gs
le van lseF.
81 presidents ordsns que 10 lean las Ii-
guienteS cRPtaa:
PTimsEa.
"Dirls & tn tie, & MsgdAlenR y Luis
que digsn que CuRndo fneron Las diGz
diez media de la noCho 20 GatabA aCoata.
do. Los abrazo & todoB. Ia mA1ido ino'
csnte.''
segunds.
81 Maria do Loozs dice hAbsr esia 10
en- CASA Ia noChe del CEfmeD, iuFaH6s que
no o. cisEto. si has exRminado la manga
de mi Chalsco hSbE6s viato una Q al ladO
dc Ia cruz. Te abrs8s y & los nihoB Tu
mRFido ineosnts.
TayceFa.
"Cusndo yeas Maria, a tn tia y &
Luis leB das dinero FaEA los aIquilereR."
Quarts.
"P6rms cuatro Ietras = m6tsIaB On 81
Zorro de la pierna izquisEda de mi pantS'
Ion; 20 to 10 pediE6 mafAna."
Quinta.
"Es precise yer & M. Albion , & M.
ContuFa para que tEaten de demoStTaE mi
inocencis; no hay que EspetiT Be Olga que
cuRndo oCurEi6 el hscho 70 eStabR en- la
CamG."
sextR.
"Es precise ver M. Albion y6 M.
Coutura para que % ocupen de mi por'
que soy inocente; We & la gefioEa Creme Te
lAvNSg
-5C6mo axpIicR uHtad astaB CREtan2-di
jo 81 pEssidente una veE tsTminadR la lee.
tuFa.
AcuBado. que los tsBtigoB reCoF.
darauf los hschOD;yO juro BOZ completamante
inoCente; 70 no he Cometido niDgdn
cFfmen.
Prssidents.-Cuanto ha diCho Ia ioven
Martin y quo hR dido usted hRCe POGO, laB
false?
Aousado. EN- absolute.
PEaEidonts y 0ntoncsB, 5qu6 80 pTopo'
ne 81 decir saO?
ACuEado. NO 10 l6
PEeaideute.-jLa oOnOofa ustsd?
AcuBSdo.-No, sefioF.
PFaGidents s-Entonceg ic6mo eB que le
acuEa del modo que 10 hace?
Acuaado.-Tal vez para ocuItaE los
veFdsdsToa culpables. RecueFdo que 10
primeEa vez que compared con Ia joven
Martin, ants sI JuzgAdo de instruction,
cuando salfamogS el Rlguacil-y afsdi6 con
eneTgfa-: que aiento no vsElo aquf en- eAte
entreg6 una oarta, Lo cual
no mo atrsvf 4 decfFselo Rl senior iuez de
PrsAidents.-5Y CalculR uDtsd que eHa
Carta......7
ACuHado.- ContsndFfR RdvsEtenciaB.
Prssidente.-5Uatad 90 Fstifica on que la
aCugada no hs dicho Ia verdRd?
AcuBAdo.-Ya 10 orso; 20 roy Oompleta'
mente inocente.
81 prenidents, dirigi6ndoBe Ia aIudida:
-AcusAda Martin, lsv6nteBe usted.
SHa dido 10 que que RcRbR de decir el pro-
caBRdo?
Acuaada.-Yo afrma-cop teAt6 In in.
terpeladA levant6ndoss Mor&nd
VaCheT Eon los vsFdsdeFos RutoEeB del cIf.
men. PodFdu negsE; pero 70 digo = Eepi.
to qus son l0B verdadsFoS ? dnicoB auto
EeE; Va s6 20 quo uno y etro nsgaEan aun'
1us les cruHifquan.
AcuBado.-Yo juTo que soy inoceute-
PrsBidente.- baItR decirIo, eB pEeciso
lemoBtTarlo.
DsfsnsoE.-EI-dice mG5tre LaiIIer-
10 tiene que pEobar 81 inocencis; eB la Rcu'
ACi6n quien tiene que demontraF "a Cul
1abilidRd.
FlBcSl.-NO hRT que BpEeEuraFBP, senior
4ailleT: Cuando llsgue sl momento opoP'
uno tsndE6 Ia acuBRCi6n tempo de demoB'
raElo todo-dijo Bu vez el pEocursdoE
le Ia RspdbIicR.
DsfsnOoE,- 10 diE6 oI jurado.
FiScaI.-Sf; 81 jurado 10 diEa.
Fl preuidente. -dirigi6ndoHe de nusvo
i acusRdO;
-VOy & ConOluiE por donde debiora co.
nenzST; uBted ha Bufrido anteB condemns =
uB antecedentsB NO pueden ser psoEeB; eB
lsted odiRdo de todo ell mundo.
Acusado. he hacho daRo & ma.
ie-Ss limit6 q Feplicar MoEand.
Este no perdi6 nj poF un solo instRntS
q BangTe ftiR. CoptsHtRb8 sin titubsaF
On una ssFenidad pRamoHR Cuantas pre-.
untaB era objeto por parts del presidents.
NTERROGATORIO DE VACHER.
GruesO, bsjo de cuerpo, con 81 uembIan'
Toio = abotaFgado, el 81 tipo Cl6Gico del
abeInero de pueblo.
Waohnp ,.,GoH