Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-15


rellgioHsloie @r5iebungslpfism in
S9uie un0 Saiis lei Elm nurbaus ners
ftbltes. 4Ran 1T oarum bemiibi fir
oielen Wlansel sinsH entipredennen
GrldB 81 fiHben, Ieioer bIeibs man
abcr nur auf balbem Meoe ftebeil.
gldn nil Derlnaen our1 bloBe 2ebrs
Der gtbif ober Morol. nit 4usT6luB
aaer poIitiren Relisiou, Oas sspinIa-
te 3iel 81 erreiden. @e oisle Culture
abiter ~bebouptsn. bat bic Wloral nit
Der Heli9ion ooer gar nit elmer be-
ltimmten Gnnfsfion ni6ts 81 tbun.
Sic lei bielmebr cine uagemeine 4ngez
Iesenbeit aaer mlenIhen uno pom
0lauben an Soft uno llniterblihteit
b0lis uuabbdnsig. Soer i5nns man
etlua nidt Elm rehtfdaffsner Nlenih,
Elm gutter girger fem, obne elmer be-
Itimmten @onfefion a%Hsugeboren2
Soften etpa bios bic &atboIiten poer
bic qroteitantsn re9t1haffene quite
Uleni6en fem f0nnen? 9fleoe Der an
5emeiu menfhlihen. pon ieoer Relis
5ion unabbdngisen Moral in unb au=
Berbalb Der Shule - bds 1T Der
Rernpunet Der vetAiI6en" 8erpeoupg.
N6er 1T oenn Die Gtbit pirflih BON
Der &eligiou uuab6duaig2 mas lift
benn gtbit ooer Mora.2 Giefe Hrdoen
b%eantportet ein9ebeno 6. g. In ner
r4poIOget. 8unofhau": 9as Wort
@tbit peif uns auf bic erie6iI6e g6i=
loiopbie suriid, Die Is 3u elmer ibrer
po%rne6mIten auFgaben re1nete, bic
gilbung bes rGtbos" (ees menfhlihen
Stre6ens, 6iblens uno Sdnoelns in
Der &IdtIHg 0uf oas b5nIte 9ebensz
oie) wiienihaftlih 81 begriinoen; bel
Gicero uno Dem bl. QluguItinus Finoen
mir fir oieien 3fUeil Der g6ilofopbie
bic ge5eidnung oIl1.ll". 9briitline
ooer tbeolosif8e gt6it 6c3si9net oaber
cine Mloralpilsnidoft. bic i9re Qufs
fhliine iiber i3iel uno 9eoeutuna oes
2ebens, irpie ibre ni9tigiteR practis
f4en Normen Der eottli1en Sffenbds
run9 cntrimmt, Die in gbriitus ibren
9Dbepunct uno peIentliten QbI6luB
gefunoen bat. 9emna1 beoeutet Die
Moral bic 9sIammtbeit Der Iittli6en
Gebote, Die oas freie 6anoeln bes
WieniheH cronen, infofern er Elm bers
nijnftiees Weien lift, uno bic er boob
o6ten muB, nm 3u Ieinem Gno3iel gu
geianssR.
Sinh alTo bic Fttli6tn @ebote bon
Der 6riitli9en 8eligion pirtli9 un=
o~bbdugig2 ~aeiuespsgs! giele iittli9en
Gebpie aeb6ren gang nsisntlid CUR
6riitliaen 9eligion, ia ie bilbsn einen
SbeiI bes Gbriftentbums. Die Sc
bDte gbriiii, b. /. bic MoralgeIese 0es
Gbritentbums, umf6lingen oas g a NJ
sc 2eben be5 Mleni9en ~ unb bob
ioa Die Mtoral BON Der 9eliqion, bon
benz Glauben an Gbriitus unabbdngig
iein2 .@ber es gibt bod Dirft iemdno
cir, .siHe Reibe bon 9sboten, bic bon
Der 6riItliden Sffenbarung %unabbdns
gig uHD elm @emeingut aaer Mlenihen
fnb2" Qleroings, aber bas lit nift
mebr bic gan5e driitlihe WoraI.
Sin @hriit. Der ii6 nuf ben bloBen
Stanopunct bieler aussmein msnl6lis
den. ndtiirlihen W1oral fte0en min,
peritiimmsIt bic 6riitIi6e Moral, sr
fdneiOst 8rone Hne 9liitben pon benz
Baum oes gbriIfentbums uno ber=
fperrt Ii9 babur9 ielbf ben Neg gu
ieinem @nb5iel - gum 5immelreid.
benn fIr6tbdr ernIt lit Sefu @prt:
r@er zines BON bieien @eboten, aud
bas %tleinIte, iibertritt uno bic M2ens
fhsn 70 le6rt, Der piro Der @erinqite
heiBen i'm 6immelrsid; per Te absr
tbut unb lebrt. Der nirb groB beiBen
i'm 5immelrei6." (Wlattb. 3. 49,.
Sir BEN Gbriitsn gsniigt nun eins
nal Die blobe ndtiirli6e Moral niht
mebr uno Dsr mitten i'm Garitenz
tbume oieie bloBe uatiirli6s Morol
aud in Der Snule beibebaIten unb
lehren min. betunbet odmit CUR Sc
MICE isineu abfaa Dom G%6riftentbum.
limb canu, oieie refine natlrlide Mos
raj lam uuf bic Dauer ni6t Qeiibt
iperoeH ohne Die Gnabe oeg Grl0fers.
9ds 9eieb bes neuen 8unoes - audi
6britus it Geiebgeber IL biloet cine
treffen6e pdraIele gum Ratur=9 efeb.
0ie bic Iatur ibre .gsTimmt6eit fir
@ott" auslpri6t in BEN 9%runofdben
Der 8eruunft uno Dem @runbfreben
oes Di1sns. 70 offenbart bic @nabe
ibre ftttide Srisbfraft i'm glouben
uno in Der qiebe. 9a ferner bic Qiebe
bas gaH5e 9efeb in ii9 I9IisBi, 70
1T oas notirlide SittsngsIsB aud uns
Ter Der 5srrIhaft Der 9naoe uiht aufs
gebobeu.
Die Gsbote Der BLOB notiirliden
Moral. bic aud isber 5eibe gu erfsns
nan Derrnag. iino ebsnfeGs ge5ote
@oties, bic her S66pfsr jsbsm Nlens
f6en auf ben QebtnsfDee m~itqeaeben
BAT un6 Hber beren geobahiuno er
ibn am Saqe bes gsrthtes CUR Res
6enTaoFt 3isben piro. 2eugnst man
nun bas 3aiein 8ottss uno bic erpige
gerssltung imSsnieitsjo ssrf5rt man
aud bic GruHnlaee bieisr natirlihen
Woral, man bgrfammelt fs. inbem
man bic Qflihtsn ssssn Gott isnorirsH
mug. uuo eHblih nimmt man ibr ale
9raft uno @%erpflittune. 8spiB.
aud obue ben @laubsu an gott tam
ma cine QH5abI 5on Ressln iber eos
gerbcIten Der Wlenihen So chamber
unh str~4 c4-- --.<G.n.- qfLo~ F.~z