BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-03-12
Ell INFORNE De La CONISION
FL DEBATE SOBRE PONCE DE LEON

Anoche fue leido en- la Carnara ell
importantfsimo documento que pu bli-
|camos:
La Comision designada para estu-
diar las cuestiones propuestas por Ell
doctor don Cayetano Coll y Toste. re-
lativas a la fecha en- que Juan Ponce
de Leon lego esta Isla, con Ell ami
mo de explorarla, al cargo polftico
que desempef1ara y al concepto histo-
rico y moral de la obra por Juan Pom
ce realizada en- Puerto Rico, expone
respetuoSamente q la Camara:
Lamenta la Comision no disponer
del espacio y la calma sufcientes, en-
estos 1ltimos dfas de larga multi
| pie labor en- la Legislature, para de-
dicar este informe toda la extension
que merecen la hermosura trans
cendencia del asunto: y, con la bre-
vedad obligada, presentamos a la Ca
mara nuestras opiniones.
Abrlmos audiencia p1blica, en- tres
seslones nocturnas. y Ell debate fue
luminoso: Ell doctor Coll y Toste Y
don Agustfn Navarrete disertaron y
discutieron con alta sabiduria: don
Manuel Fernandez Juncos. inform6
con discretion y tino insupera bles: y
escuchamOs, como la prolopgacion de
I'm eco en- la eternidad del tempo, las
graves palabras de Fernandez Oviedo
ly Herrera, las sencillas narraciones
de Pedro Martir de Angleria, la pia
dosa voz del angeligo Padre Las Ca
sas, y los Juicios y concentrates de los
Ih1storladores que con posterioridad
trataron del descu brimiento de las
"Islas del Mar Oceano", entire ellos
Tapia, Acosta, Coll y Brau, con justi-
flcada preferencia. porque su amor a
la verdad esta depurado encendido
por su amor al derecho y la gloria
de nuestra patria.
Examipamos, ademas, algunos do
cumentos ineditos copiados del Ar :
chivo de Indias cuantos libros, fo-
lletos y articulos pcrmiti6 la cortedad
del termlno y hemos llegado las
siguientes conclusiones:
I.-Tiene la Comision por autenti-
CO y hel, con toda la veracidad posi-
BILE q las investigaciones historicas
de remotas epocas, Ell documento adu-
edo por ell doctor Coll Y Toste, para
determinar la fecha de la vista ex-
ploradora de Ponce de Leon la Isla
de Boriquen.-Proceso fech0 en- Puerto
Rico, antei Licenczado Antonto de Ia Ga
ma, XneS az Resfdencfa ( Yasttcta Ma
yoi, Ell tres baytfs: de la una <L AaeIanta-
do X can Ponce de Leon, ae Ia otyu eI Ly-
cencaaao Sancho Vfkasgufe, sobyx agra
eros Z berxu1ctos { sotrf una qufnta''
DeclayacfSn inra1a az Ponct az Ledn.
Ell original Sc conserva en- Ell Archivo
de lndias.-Patronato.-E. &C. l.
L. 8 Publicado en- Ia Collection de
documentos ineditos del Archivo de
lndlas.-Pag. 48I llnea IS.
Decfan unanimes los cronistas que
Ell aflo 1903, aprecia Brau que a nsedIa-
zOs de este ah0 y demuestra Coll que
fue Ell / 2 de Agosto cuando el hecho
sc realizara La comlsi6n estima que
la concurrencia de todos los autores
en- la fjaci6n del af1o. adn del pc
riodo del af1o, vigoriza la precision de
la fecha encontrada por el Doctor
Coll, rindiendo un feliz servicio 4 la
historic puertorriquefa.
2.-Es nuestro parecer que Vicente
Yaflez Pinzon estuvo en- la Isla, pc
METRO qujzas en- su territor 10, antes
que Juan Ponce, fu5 ri pyfnrero en- des-
CW6rtr en- ella 0y0 Y obtuvo de los Re
yes Catolicos el primer nom mbramien-
to de AIcalde Mayor, Regidor, Co
bernador, 6 con cualquier otro nom
brado ell cargo supreme en- Ia adminis
TRACTION de esta Isla. bajo Ia autoridad
del Gobernador de la Espafiola mas
resuelta innegable. & nuestro iulcio,
que cl nombra miento favor de
Vicente Yaflez3no Sc hizo efectivo por
la possession del cargo, que Yafles no
vino despues a la Isla y que sus de
rechos prescibieron. por ell transcur
so del af1o, dentro del cual fue pre-
vista por los Reyes de Espaf1a la ca
ducidad del otorgamiento.
3.-Creemos con igual firneza que
Juan Ponce, de acuerdo con el per
misc de Ovando, explore una gran
parte de nuestra Isla, recibio luego
de los monarcas hispanos el nom bra
miento de Gobernador. fue el primer
Gobernador effective, fundo la prime
ra Ciudad, y conquisto y colonizd el
territorio, en- que ahora sc asienta ell
Pueblo de Puerto Rico. permaneien
do aqu1 hasta que partio hac ia las
isla Bimini deScubri0 la Florida