BoletiÌn mercantil de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 18??-1918, 1908-09-03
De Teatro
"Ei genio alcgre''

La compafiia de Enrique Borras
|estreno anoche, FL gemso alegye, deli
cadfsima comedia de los hermanos
Quirtero. una de las que mayores
exitos han proporcionado a los illus
tres autores sevillanos.
Ell asunto es sencillfsimo. En- ell
palacio de los Arrayanes vive la mar.
quesa de este tftulo, ana seGora aus
terra, cortada a la antigua. LENA de
fosiles preocupaciones de nobleza,
triste. f1nebre.
Ell administrator que tiene la mar
quesa de los Arrayanes. don Eligio
estimula y exagera todos estos. acha-
ques de la rancia sefiora y contribuye
en- gran modo a hacer impossible la
vida. en- la casa solariega, a Julio ,el
marques;to, que llega, de veg en- vez,
4 darle TN beso 4 su madre y q pc
ldirle dinero q don Eligio.
En- Ia szst3 casa. como la llama don
Eligio, que es una ampliacion del Den
Lapt de FL nal 6e amoyes, todo es re.
pelente para quien, como Julio. sien-
te bullir en- sus venas, sangre de ju-
ventud ardorosa tiene una imagina-
cion andaluza y I'm genio. :. alegre
En- la santa casa son motive de es-
candalo estas cosas.
La pobre, Ia atormentada, In ridf
cula msrquesa 10 dice en- TN dialogo
con Ell administrator.
tQue la puerta de la casa Sc cierra
4 las diez1 tEs costumbre inmemorial
que Sc cierre 4 las diez7 iPues Julio
viene las diez y medal Oue horror
Un hombre que llega las diez y
media su casa!. -.
La marquesa y su adm inistrador
entristecen aquella casa, aquel patio
|andaluz, en- que el surtidor no CORE.
nj Sc We una sola flor. nj una naceta
de rosas nj IN tiesto de claveles re
ventones.
Todo este llega despues con Ia So
brina de la marquesa. Consolac ION,
una muchacha alegrf sima, delciosa,
buena despreocupada como IN niffo.
Y esta criatura encantadora que al
principle llega cscandalizar & la
seffora marquesa y 4 su administra-
dor. hasta el punto dc pensar en- la
|conveniencia de que abaudone pronto
ell palacio de los Arrayanes, realiza
el milagro de contagiar ST. algeria,
ST algeria sana y fuerte, ST. algeria
de vivir todo cuanto la rodea, 4 Ia
marquesa y hasta don Eligio.
Julio que no iba 4 la casa mas que
4 dar I'm beso su madre 4 pedir
dinero don Eligio. hace IN mes que
no sale. va la case no lie repele. La
asa es alegre. Sc oven dentro. risas
de mujer y trinos de pajaros. Ell sol
ha entrado alli. y sospecha Julio que
10 llevo, EN- los ojos, su prima. Ell
patio esta lleno de flores, Ia fuente
CORE. canta su canci6n dc frescura. !.
Los Quintero han hecho con este
asunto una obra primorosa, admira
BILE. Del contra ste entire los dos
personajes lGgubres, la marquesa Y
81 administrator y la gente alegre.
Julio, Consolation y todos los perso-
najes secundarios. han sacado los au-
torres sevillanos grandes efectos de
ensefianza y de risa. Que no es po-
co ensefar hacienda gracial
La obra de los Qnintero es revolu-
ciouaria. hnamente revolucicnaria.
Destruye y aniquila preocupactoues
y fanatismos, fuerza de reirse de
ellosi
La Interpretation fue del gusto de
los expectadores.
En- primer t6rmino. Borras. engran-
decio su papel; luego la sefiorita de
Palma, las sefioras Pla, Castillo, San
chez, MARTINEZ los sefores Martf,
Aguirre, Lopez Alfonso Tovar Y
Jambrina, todos oyeron spIausos.
La mise en- scene, algo descuidada.
Aquellos rossles de los que Sc esta
hablando media hora no sc pueden
convertir en- arboles gallegos. FL
farol con una vela, I'll surtidor que no
echaba aqua, los muebles impropios,
la decoraci6p pobre Y NAL montada,
son lunares que no debe tener la com
pafiia del gran Borras,
DOsssfag0 OTO1c0.