La voz del pueblo. [volume] (Santa Fe, Nuevo MeÌxico) 1889-192?, 1908-04-11
LOS PEGAJOSOS CANAAN La ELEC-
CI0N
PerO Sc Valen del Fraude, del
Abuse Y del SObOrRO.

- ~ W. ANA
Abuse y del SObOrRO.
va nuestrOs lect0res tienen conoci-
miento de la complexion de las dele
gaciones de barrios a la convention
republican, municipal de Ia Plaza de
Las Vegas, la cual, contando los de-
legados legalmente electos Sc Compo-
MIA de Is delegados por los Pegaj josos
y q pOr los anti-Pegoste. Esta dele
gaei6n era la legal y regular; fuera
de ella Sc nombraron delegaciones
cOntestantes de los cuatrO barrios.
Pasadas las 10 de la ma1ana ell lu-
mes, Benigno Martinez l'am0 la con-
venci0n al 6rden Y dijo que la comi-
sion central habia determinadO que
la convention fuera prorrogada para
las , de la tarde. Los antis ofrecie-
ron objeciones y pedian seguir ade-
lante. DeSpu6s de algun0s "espiches"
mas 8 menos violentos Sc expuso que
el objetO de prorrogar la convention
era el de hacer esfuerZos para ARE
glar las dihcultades y Sc convino mu-
tdamente en- que cada facci0n nom
brara tres miembros de conferencia, y
entire tanto Sc puso la convention en-
receso hasta la 1880 p. M.
Que pasarfa en- la comisi0n de con-
ferencia no hemos sabido, pero 4 la
hora citada infOrmaron que habian
cOnvenido en- no convenir. En- Sc
guida, Y casi simultaneamente Sc pro-
pusieron los nombres de Don Euge-
nio Romero y Don Sabine Lujan para
presidente dc la convention Y EN- me-
di0 del bulllcio Y des0rden Martinez
declare electo Don Eugenio Rome.
70, rehusando la demanda parlamen-
taria de division 4 los otros. El Sr.
Lujan quiso posesionarse de la silla,
pero los fortachones y valientes 10 le-
vantaron en- peso y pusieron en- ella d
Don Eugeni0. Entonces ell Sr. Lu-
jan asumi0 la presidencia sobre el
plataforma de los jurados y Sc proce'
di0 4 la transaction de negocios, con
dos convenciones funcionando al mis-
mo tempo. Los regulares, 0 sea an
ti-Pegoste, concluyeron en- breve
tempo postulando SUI boleta Y confir-
mando los escogimientos de los dife-
rentes harrios Y en- seguida Sc prorro-
garon, pasando acto continue una CO.
mission la oficina del esclibano de
condado a registrar la boleta. Los
/ Pegajosos, que husmearon la inten-
ci0n, mandaron detras dc clos un ba-
TALON de valientes para que impidie-
ran ese paso. Bajaron abajO y dandC
una fuerte patada 4 la puerta del es-
cribanO echaron abajo ell cerrojo y
allf Sc prendi0 un motin en- miniature
| donde algunos de los yaliente5 SAGA
ron hasta las pist0las. El escribano
habfa va puesto el registro del proto-
colo en- la boleta y rehus0 darse por
jntimidado, pero en- el motin Sc des-
pareci6 el b0letO y su registr0.
Antes de que principiara la function,
ell alguacil mayor y el mariscal de la
ciudad hicierOn un esculco de todos
los delegado y espectadores en- busca
de armas de fueg0 y enContraron
nueve carramplones en-. poder de los
valientes de la faeci6n Pegajosa, pero
nj una sola en- poder de los otros. Esta-
bleciendo asi mayor prueba de lalega-
lidad sumisi0n al 0rden de parte de
los anti-Pegoste Y de ilegalidad y
atropello de la ley de parte de la fac
ci0n de Pegajos0s.
Despu6s de los incidentes que deja-
mos dichos, la convention de los Pc
gajosos, llev0 adelante, sin estorbo, ell
programa trazado, postulando su bo-
leta. Aunque despu6s de los otros,
ello5 tambi6n registraron su boleta
bajo el nombre del partido republica-
| no.
Los ant-Pegoste despu6s de una
dilatada conferencia acordaron que
serfa arriesgar q una contesta civil ell
resultado deli election 81 persistian en-
correr bajo el nombre y emblema del
partido republicano, no por tenor q
sus derechos legales, sin0 por tenor
q dilaciones que siempre traen consi-
go las contestas Y determinaron poner
su boleta bajo ell nombre de "ciuda-
danos.u
Los dem6cratas de la Plaza, en- n1-
nero de cerca de docientos tuvieron
una conferencia privada en- la cual
acordaron de no poner boleta por la
presente OCCASION y contentarse con
"ver t0ros desde lejos."
LA ELECuoN.
La election fue una verdadera far
sa en- que jugaron sus papeles sin rien-
da la altaneria, la arbitrariedad, el
soborno y el fraude ofreciendo muy
regular paralelo a los metodOs de
Colfax y Valencia,
Todos los prisioneros que estan de.
tenidos en- la carcel, desde reos de ro-
DO Y muerte hasta tramI es de Cali
fornia y Nueva York fueron llevados
4 votar, y algunos, segun Sc nos ha
asegurado, vOtar0n en- los tres barrios
de abajo y no faltaron algunos q quie'
mes hicleron votar dos 8 mas veces en-
ell mismo barrio tray6ndolOs con di'
| ferentes disfraces; del asilo de locos
Sc trajeron a votar y votarCn docenas
de los atendientes, entire ellos persO
mas que jamas han vivido un solo dis
dentro de los limites de la corporation
Y Sc cree que aun hicieron votar q al
! gunOs dementes de los mas pacificos
cuanta gente del condado que consin
tiera a clio y que Sc hallaba en- la pla
"a el dia della election, fue inducid'
| 4 votarj Macario Leyba, del Cafloi
Blanco, que haee unas cuantas sema
mas sali0 de la penitenciarfa vote; III
seflor de Galisteo, condado de Santi
| Fe, que vino con negocios como tire
dfas antes de la election vot0; un in
dividuo que hace como tres meses vi
We en- Las Conchas Y anteriorment
vivfa en- Aqua Sarea vot0. En- conec