davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
Total / grOBos. ......... s 80 7s7
TmpOrtRn los EggsIOB del Nfio % 752

FxiStsnciE pGEDEsl EiguiOnte. S 8. OBS, ,48
Al finOl dol rtfsHido infoFmo 90 dice 10
OiguiOnte:
"O6YG8 de QuevG 0On8tru0ei6n Ell G8tu'
di0 del 0CueduCt0. qua NOS EefsrimoB en-
la MemoTia del Gflo anterior, % bB ll0vs'
do Cab0 pOF los COmpst0ntsB iDgOnieT0B
CivilOg MFE RodRiguGE J Solomon. El
tEabajo hs Hido heCh0 ConCien ensUdsmontV,
en- tOdO8 Hun. .detaIleB y este C0nOsjo OOnfiS
Gn que 0l acusduCtO do Manstf aeI 4 C0nG''
tFuido dantE0 de brave pla80, pue8 loU PIk.
nnH, memorials, pEelupueato, pliegoa 40
CondiciOnos, etc, etc, han Iid0 8omOtidos q
10 confederation del OOn8ejo executive
0CompB hAdoH do lR oPdOnGREA vOtRdR poE
81 nyUntAmiSntO en- BoliCitnd de IN en-
pE6Atito do $4,000 dollars, 6 que RBCiend0
sl CoRto total do ls obrB. ABf milmo 90
hSllan en- 0Otudio dos pFopONiCiOneB pre-
SsntRdag AI OonCOiO para 10 inHtRlRCi6n do
II luz el6ctEiCap .pFoyeOto que Cr00mog do
f6CiI EeaIisaCi6D, , 90 han OonBignado On el
pTsaupuentO actual BeiB mil dollars pE6xt'
mamenbG para 10 ConDtTuCCi6n de- O. Les,
obEAB todaB de gran imp0FtRnCi8 Que con-
tribuiE6n al rgrsndsCimiont0 y GI ornate
dc este Ciudad, pueG, ana Ves rOAliERdag,
pndld fguFRF Mgnatf On ol nj nero do lsB
poblaCiOnaB mas fOTsoiOntoT y mejoT admi'
nistEadaB do II illA."
ManaH di6 an COntingGnt0 de v0t0B Ia
Union de Puerto Rico en- Lee OlOCCionOI de
6 dc NoviombTe do 1906, do 2. 458 contra
1,7O7 lOB RepubliCRnOa.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
EALlECIMIENT0.

Aver 10 di6 cEistions sspultuFa 81 cadG-
YER do Ia que en- vida 90 lIam6 Jogefs L6'
pes, virt1osa comp Il sEa del j6vsn tip6gra'
70 Refi9E Gabriel BlanCo.
Al entisEFo de la f1sds aaist'eFon no
poooI amigos del obFsro Blanco , do 90
mBlOgEad6 eIpoBa.
NuoBtR0 P6Am0 al Bsfi0E B:anCo y de-
mss familiaEOg dc Ia que % no existe.
RI p.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15

AVIsO.-Do.eamos GabsR 81 paEadaEo
dc don IDgnROio Dfas, que Easidi6 ha1ha 81
ms8 Dc Julio mel Puabln ds Rayaua6n,
para n0tifcarla IN aGunto qus inhSFe7R (
90 busn nombEs J que Bsgdn infoEmIo Gali6,
para santo Domingo. F.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
PORTO RICAN EXPRESS COMPANY

sERVIOIO DE EXPRESS La LINEA DEL TROLLEY
2
Dos de Express san dariamene; q m
Este Evio
vead las he Las u
pedos marcantes
siguen usando Ell "siJema antique hanpOrtes"
O. D.
CobFamo por de Ia factura cOngaO devOvOs
p6rdida
Sc dan nforme y tarfas mediante soicud
TIPOS h. 25 Ctvs 2lb 80 ctvs h. 80 100 h. 75.
Nuevo servio los
del Pabeon del Bornquen sda
poes) las m
Sc pueden dar las amadas LBROSde LLAMADAS
PabeOn del Parque Borinquen Hotel Pas
onas
escala los cuale ia plaza de la Compahfa
sIvicio m6dieos
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
la ADMINS STR9CI0N
municipal 4 de- Ma
natl.
Sc Iiquid6 eI pVssuPuestO 1901. 1903
con un sOhr8nte de S8,035 48.
4,4O6 metros do G0mIRus VOGIDaIO8 50 rOplEaTOO
dBTlBtO OI OINGIc'0'

SuBCEito poF nueBtEo diHtiDguidp com
patEiota sl geii9F Olamenta RRmiVO8, al
Calde do MRnAtf, hsmos EOcibido un elem
plaF dal "IufsEms'' que pFoBsnta al puG.
bio , al honorable gsbRFnRdoF de Puerto
Rico aCeTOS de la 8dminiStPe * q
niOipi0 duFRnt0 Ol ana fiIc- Is
1908.
En- al prOyscto de OBsudio se II p. , It.
tamiento do BguG dc 10 poblt. = :".
CIuido IL Cpntidad de $5. 603 Z. >s-~ -
GdquisiCi6n de bOmbag, mRDE2s .>=.>'. r.
CoCh0B para 81 tFagpoEt8 do 6ites soc5 e.
0nsoEea neCegarioB para Gl mei Ct sss~&zs;. ~
caa0B dc inc0ndio. La r3E1i. :22~:s Is,
cusnts con Is GVOuOlAn gPaa4@.s>r. H.
EaleB; 3 de ipg'6Iy2 pEOl @s-~-
juntB CBOelaR hR C0ntEatR~ Sd.
ompRaBtito dc $4,000 para i. construction
de un 0difcio, casa s8Cusla do 6 sal0nsn.
El muniCipio ayuds al 1oBt0nimionto do
In banda eBc0lRF con $3.50 y 90 pFOp0FOiO'
ns oDBefiau88 musical "A Minis Dc los
CusleB IL psEteneCon & familisU pobFgs.
= En ol hospital municipal faeron aSinti'
dos 100 snfermOB, do los que fAll0CioT0n
IS dand0aa de alta "a.
Los caminoB p6blicoB de ia ComaEoa fac
ron convsniont0msnts SspRrRdoB anC0n
diando & 4. .4O6 metres 0l total do 10 que
% atsndi6.
El Tsaimsn dc 10 liquidation del pEe1u'
pueHtO dc EGfsrsnciR pFaaOnts Los Eiguiouts8
nGmeRoE:
T0groGou de suts p1,......... $24. .46O.92
ExiatanCiR On 80 dc ia.
nio dc 1907 ..,......... ........ 6.826 95
Total / grosou...:...... s 30 787 81
TmnoTtnn lng GpPsnou 6aI am % 752 80
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15

Pueden los deale deen epedivOs expediA
El pTopiedad
pO ce3tO del yaor vendid a dEe de
das VERTIGO el renae. TOaAa, Puerto Rico
(Sgne) Santiago Perez Collector.
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
TREASURY DFPARTlMENT OF PORTO RICO.-
sUBAsTA PUBLICA.
BIRNEs INMUEBLEs.

En- Ia Coelcuia ToaAta, da % dc sismbs
de 1908 los dgT da dis Las de Ia 9n Seran vendio los %
o los bienes Eelaondo cubr
las embagadOS ha P9g
debido
Rentas nternas
PR0PIETARIOS a
apoxmadoA
PRIMERA sUBAsTA
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
UN CAUDAL DE AQUA
para ell riego de
$1,000 acres.
CalGulOS del COStO de construction
Do TsPTssas, tdHsIes, tubsDfas,
eeP6Sitas Y OtIas OhHaS. =

Canal Para tOTmentaS en- GI rio 'InS-
h6n."
Del ipfoEme del iDgsnisE0 IL fioF B. NJ
Hall, do que 90 oCup6 syOT La OOEEO8u
pondsn 10" publfcAndo OtRA pREto do ere
tFabeiO, tomamoB tambiOn loo jguiOntSI
pkEFafoE;
IEl tjgWisnts 60 Wn SumarjO del 0GWdaL de
aqua anWal que &c oalOulu pOdrd
La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-09-15
SEPTBRE IA 1908.

BalametEo ..,... 1880
IeEn16naeEro ...... 83
Maxime.,....... So
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
Die Wablsm.

@ti zen Mableu arm J. Tnstas So
ZEN ait 8tpab.NaRt5 wleotrum BEN
ies earoNttyaaeu 9gpau it ,am
3 Nsalt atihlastu }voresg. gtf DION Il
IN oe.eu @tastta arobt Gcmiurr an
Simmer wash,g 8etp 9crt Cbtc
uus 1notena. UNA eie ijh Der 0aapt
'ampf ortbit aabtn ih iig TaH trs
tlaci ica1g ot @taoi 8siu Pest mIr
oc s4ln eyftB llale pen Dem rtmbii
taUt tm QraHatni haF,ssaHato0ten
tieesgi '}u S'aoie 2,tv geys Miro
Es'ta M,tarasit rraarfhejrtth MD
ara fty itlR.ala Sic 8coitutsts per 4
5oaser Sn }'tro ,Segitr aeturfit
@saFl.itlt Ste &coitpste mn
81 11f33littta Uhielt Edit cir,
as ttsa'tsno arts 0e.am. Warn
lane aHa 8tft @.g3ifa utgsug esr
n teae.ucnsrr hea0ferghf @ga1n
rrcesfit ffnsn ~ mat ccta Y}segs
#rt auh Eelcusao uu tgoe,.
eaf reh sctfelbait lte.a.
ssach rem rtatt 9srthttn 2ait
mtt .aagasr Il1erbttg 8mst'agen su
isu#
tfrs suft GttcuaF aar1. ilr e,s
NatH letter a etr rtr " t,r,
ote =ttglt f.sr r N,
millslrs tsu t,s.m Veruian
rias ttfls @.atalti.t rem
reg pisr .sH ottEme.
tiyi C
tgumr'tta aus srsrr. 1oo w
men. Nginsis os8 at
Nigsaliist ssb ait. 1st ust1a 0
% cufH ,iht 1,ft ar,tfsts 1908
2Qtsrttit ata,n f A0 ft @a,
~ 1904 Ta2 he&s re. 9t
ouey u HaNiars btanirra
f5.ts0 -tu eco cor
ren Sre, ess i,cs
@fataii.,s sat- ZEN, auF 5000. IS.
11n hraa
TIN Vie itss gasIisssrssa 9tssh;,r
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

sibt e. tsinsu. Der mear ais i4 Isl51t
Q5rpsrabune 6sfarpOrtet aber e si5t
cu5 Qismanb. Ter MIX ols id lie
ssrsrsi5uns mibbiaist. Der aampi
um's 1uiein oerIangt. ooB mir uniers
Qufmerlidmteit auf 70 DisIe oeridiss
eere Traagn ritisn; mir miHen uns
fs,e qin6gt daf sieIsn STREET uOrbsreis
ten uno irasen Die S6uls, penH Dir
suloen, Dan il ihr iHngsg 2ebsn alein
Dem 6tauB DismsH. 0drum, Dluiz
ter. mati e gu 1aufs gsIsaisl -.
Dix 3uiiGnes IiHb 70, pap giels in 3us
tunii lire griiien5 auf iernsn @e9sH
perben Iuden maHgr. Wsr iit oa5u
berufen fabli, idlass bic 6digsl brett
aus. esnn fir zen, Der od pdgt uno
bic Ar6eit nitt I6sut. 1T oas Slid
md auiF6ar. Do6lan, nm ME oisl
fdrttr pire f9 berieniss in mi5e0Ols
len Qusenblidsn fihIsn. DIR oann
ooa 2isa an 0as Saus suradosnfsH
tann, orr dnsm esrRHiss. Der oa
peiB, baB man at 6auie nit s5sniOpiel
9iebs an i6n Ssnft. Damn bleibt Elm
8ano behthen, unS osr gsodnie an bic
Seimatb piro i6n 81 esniHsn Soften
3uriiG ar ZEN bdngli4sn 9eIo ireis
5en."
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

9aFf uno Sherman srbislteH IN
Mlains cine qluraIiiat DON $1,000
Stimren aus eiuem @sIommtDOtum
bon 100000, Elm bstrd6tliasr bsm0s
tratifder geninn.
Die gOngrsBpabten.
Aus 207 pon ben 391 @ongreB0iz
itrieten liesen bis isst gsridts Dor,
mad uelfeH So 8emotraisn unb 119
Repu6licaHsr gsFpdblt puroen, Elm
SeUinn fonsit bon 2 Giben fir Die
RspnDiiconer. Spreaer cannon 1T
nit elmer Wlebrbsit BON sspa 6OO0
pisoergeDdbIi. stfDos mebr nod, als
er in Der IestsH Wahl erbieit. Nnem
4ni9eiHe nod niro bic rgpurlicanif6e
Msbrbeit i'm HsueH GOngrsHs nod sts
mas er60bt fpsrosn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
ner <eaen 80 AdnsIidbFeit

geTsitte 4orte u3er oeH St1eH Der
9dusitici iauo otT antperpgner
81 erwsiftr urioss in sst 8sns. lie
ty otg ider NatipralieH In TEN
Helsn tda 1sH II zeal srr ShslNs
hact coT siney ssobsa isiHt sts
aTIassr 9iEosgidoa uno tatr arc
BSu Sru1 sHsr belt. 6r
ias
Q}liis- ma 0S,sr. i5r last urs
Sc 2er cdyiis 3u irU6 los. &
1 na CsrlersH
St rsi ra ,e Sustus mu
uao gsr. assr pit
5,otH .arr inter sarsa 1asg
care @s stnlsH Ga
81 eets oar1 sius 13a frsnss4u
s5astr rizs Is-gm wa4sn
-s1g su 9grsEau.sz.
l Ge-.71attn fnrsy =
g-ty.raag. sarsg
Sl a- yr ME .ert
gte CT irg
zen Egslsz. Is n-gr
Ecn-n me
of 2e5srs
e.. s1s
it- a.e
8 SIZE
Sr1t u-s ~,
ga rr1 ws ~
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

suFolas Diro gafi stfpa 927 elsrtO=
ralhimmsH srhaltsH. ssssn 156 fur
6st-n.
Die 3uiammeniesune bee naiionas
len ReprafgntGntsnbaufss srfdhrt tsiHe
nennensDrtbe @%erdnosruns uno aud
Der gunossfeHat behalf feline lberiDiez
eenb rsbrblicaniThs Wsbrbeii lei.
Sprs6er Cannon 1T nit isiHer u6li=
nen Mebrbeit fDisbergepdblt un6
iDiro o6ne 3iSeifel feline 0iltirberrz
fhaft i'm GongrsB foriiebsH i6nnsH.
IN Snoiana. Cbio. Minneloia, RDros
Datot1, COLORADO uuo geDdoa
fheinsn be bsmoiratifhen 0Oupers
neurscanoioaten erUdblt gu fem. SIN
Staase WisconfR bat bas republicas
nii6e Gtaa .det nit stpa 10000
Wlt6rbeit ssiisgt. Quh bic 9egisldtur
bleibt ubsrDiegeno republitanif6 uno
i'm Gongrsb uirb Der Staat ourh 10
Republicdnsr unb eineu Demotrdten.
ben GonreBabgeoroneten Deife I'm s.
Ortrict. ogrtretsn fem. Der i'm gsgsn=
DGrtiqen gonereB Don BEN Semotros
ten MutptD osrtretene 2. 6ongreboie
itrict 1T Dor ben Rspa6licanern mic
ber suriderobert fDoroen unb bat ben
Repu6licansr Qrtb. %. 4lopp gum
8ertreter erDdblt.
3as %.iouDsrdns Bolt" fat seipro-
den uno jeoer CUTE Burger fiigt fih
Der Gntiheioung Der Wioioritdt, peHH
audi bon 9ieleH - po3u aud mir CAB
en- r. bas 8siultat nit aaFrihtigsm
9eoouern anfgenommen fperben mag.
lie bsmotratifhe qartsi bat ii6 teiHe
0orparie ~ MAIDEN; lie bat sinsn ebr>
li9tu 8ampf setdmpft unb penn nun
bic Wldjoritdt Der gurssrfhaft Hiht
nit ibrsn QRftteH a5sreiniimmte. 70
mHFsu mir balt nit bisism Gutihei0
uns 3ufrieoen oeben uus oqs Bette err
bofien. Sin s~iugebsHbes Stuoium Der
8siultats unb ibrsr 9eosuiuns poaen
mir uns fir ipdter rsferbirsn. nd4oem
Der gulpsrbombf osr WdbIihladt Ti6
ber8ogsu BAT. sir beute tpoIlsn mir
uus nur NIT Der Oisbsrgobs Der Re
iuliats, ME fe sur StunOs o%orIis9sn,
bsfaFen.
Die foIssnbs 3Gbsae eibt einsn lie
bsrblid iber bic Situation, pis Fe iih
CUR 3eii Der RisbeTidrift eieier 3eilsn
oarbistti. Die angsfibrteH 3ablsn
inS ~alsroiHgs grobsntbeils mad
S6dbuHgsH:
80s electoral 8otum.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
Sur aeiaaiasm 9sadltamsl

Bon 8iaiigssii fir ale 3siiaHgs'
Itlsr lit cine ron gunOsspohams er'
IaTsue neus gtrfisuns. mad DeI4sE
aas 3siiuns,n. fur psla, bas abon'
nsmsni ,iu .5dfr oosr ldnssr i'm ald'
Rance ii. Don Der g%sf5rbsruHs eura
b, Dot gu ben abli6sn 3siiunssraisn
ausgsih,oFsH Fns. uno aas 3siiuH'
gen an radndnsiss a5onRsHisu nur 81
stm porto bon 1 Sent PET Qummsr
bon Der GOT bsi6rbtri Dsrbsn eirfsn.
Bel BEN stssHpdrtissn QboHnsmsHtss
prsis ii oies. ME ise,E BsrHHnftiss
meufb l,ift siuistn idnn. Gin Ding
Der unm5slihisii.
Nir Fub bsB5atb st5punesn. bis
tadhdubis,n qdsr gu ,rIu6sH. i1r
Nb0antmsni 70 balo ais uur itgsno
n5g.id, gu srntasru. uno eHF4
prompt, einfmbuns bar Rdtaauos
nHs mad ardiien 81 unltrfussn. oa'
nit IN Der 3uisaDung Der 3situHs
isius unisrbrs6ang s.sEits. una mir
ben Gsissbsfimmans,u cine eEifa'
ioiisn ndAlommsn tsnntn.
Gin isosr 2si,r fam auf BEN gel
ben QorsB5,itsl islbf l,9sn. pi, nett
Itin Q5onnsmsni b,5abIt IN uHo Tam
banu ben aadFauo unO, lUsHu ulos'
i'd. Gin 5abr i'm 0orauS ,%inIsnosn.
sir prompts gsatiaHs uuist1
Billie i'm DOraus bsr3Iia b%aulsno.
Qdtunesoon
"abrun5.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
INSTRUMENTATION.

es6a0.0.sS OBSERVATION-DISCLOSURES
@m. 8. grnan 1T gum 3. Dlale
IN ieluer Bsmtrbung UNI oas Yraitosn'
tenant aei6loasH uorosa.
Bos rtpublicaHii6e NATIONAL
lidei Bat NIT elmer Wlebrbsii pom slipa
al Glsctoralliimmsu otn Gltg CT
FaHgen.
QsD 9ors. Subiana uno Ohio.
nm bic ha Der 6auptiompi orsbts,
helsn fdmmtlid ben RspubIitansrn
~.
Su Der 3uiammsuItbura oes uds
lipndlm Observation-Disclosures triti
leine utHHenBwsrtbe Nstdubsrng Elm
unb auh Der 9unoesisnat ipirb feline
ReasnmaTsias republican, DE Wlaioris
ldt b~sibebaltn.
3u ben miiielibehlihen Gtaaisn
NJ Elm riefgsr RidgauG i'm rspublicas
nii6en 0otum ssgsu 1904 so 0sr3ei6'
men.
On 9Hoiana. Obio. Colorado,
Wltnueioia. 0ebrasta. Vorr. EStoia
uno Montana ihtiHtn b.. osmolratis
Ihsn @ouBtrHsuracanoioaieH aespdbIt
81 isin.
Wrdf Mooiepelt bat bic ibline
Vtorlamaii0n trlafeu. norm Ct CUR
onasmtintu Nsisr oes Dautioauuastas
sfs am DouuerBtaa 90. Ropsmbtr
ouiforbtrt.
@oup. 6oStell BON Gttdhoma
rildtt Vr6i 8~ooitrsli no6mals in sts
asm ShFeibeu 3u 9slbe NORM sr ibn
aUstmaIs auiforosri. ben uidtsplrois
gen Vdhitonitad ibtr oie Gia9t 5ns
biantrldnosrfien auflabtbsn.
289 Observation-Disclosures aab
q IN her oeril Wohs In zen Wsr.
Giaaitn. aeagu 229 uno 163 In ben
e.tidtn Woben IN 1907 uuo 1906.
rie 1iuuabmsn oes 5iahItruns
TN 9uIi. auauf uBb Stptembtr be
iguatn S27.le8. 275. s,ra Z 0jaieneu
pehr ais I'm uorbtfiam Guayial.
5H aiaHsenbgr Wtiie purbt in
gpi6n III her peyitoFtHtH Mohs oas
1Qoiaari1s 1ubilaum oes 9tilsb,ns
GER Ni61sie ttaonaen.
Te Hiisg iaub am @ouuia9 i6s
zen #e Rlaf mii tnem 5si3uae. iuis
itH R@tHtrl'8un fbetgIlb Grokar.iatr
jt 6rifstn hotu aarie.
a oe ,ad9irtitey gnn6erri
5a N.slIort Nale 2tuntHes Fun nadl
ofm tsratgtHs tiaea Niitaleeeb boz
g ree etHa 1W ecrijae %einieobutr
pfgritf1f
rdae 9~te.afuultn Inb Ne
ts tci au,sg I5asa Sic est 8G
ne Harfy etr Warafr.anat
Nu aon Aon wuyot Elm
u teaailoas fthenou Aeatr
gsgrhaareH
Tn zen ots anscisani
e1 hlafttflf t9ti srootga ja
Neef elttn in Cleasaee. im 4httip.
pnn #let anNlommgr
esp .st bt,snnl seleber
le'r ea,,tn ar Ceobtg an Q1.
naeaHsl sast euaaatttrpseaa uea
II Hret-itr ae'd >tt.# guo Is & tIfRi.
G9IA Bib fa,m etsit aN. f.
iafstt sea mtega.stn Ceftgau
Hrseft M Ee tf trtwiSf
itr t.tsit uArats 80 Estui Ger
Assf .rn
t'3fana h1t zine 8aHS'tg,s :
Ser ItssHuitaana trt.
Go rtF ia ttutn Nanbouf.
@l ieatle 1arN u @a
lela fsHt tut3Han1 siHasuibt
Rtfsrreiien wuyoe pem N1
itr t.sr. oiat lHssHomuftu. eoh aft
ts 0a ltrs @itlau5 fir saai un
tat'hsr
10 Nuttruisn wf fes iher RI.
@ttt Ht tta nfaihi1ae au'
Cra',te h-aatl.t. EAT tn esr saustr
r Htfn @rtat a,ws7su 9ea arrnt
ter1sretraltn are wiro ella eipit
.eer nrggragarsrtjhg mTi5plihst
eotts ,t'tnalt fut.
Sy feintn sts arttitis MR..
b. ialen s 0atitgs req otf S3hini.
r-urs 6tlRc frrra atbdaeie atmad't
tsh las ttr @4'ep ni5t
Tt c,o ar ZEN rtiHlis tr
9oJfs9 rtye urterpsrort.tn 9tsfa.
ifB 3uagi4otea etlbt SIC Emaptljl
t.r '-, ntti W Huug,ltn wy
s. oAten
Ta Bttst5f6t Enimsminiiie
T. E7ltf rs ert be apo mtso rcr
fdntn iausP anausettam !apssEsi
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

Sptal 92T 15G g96 140
Sait's pabribtin(ihe gleaoral
W'sbrbtit. Ill.
8oolepeIfs gl,bytsi, IN 1904. JOG.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
Der SOnntassbOts.

mnicreo attne posf-once az Milwaukee. W1
nnd admittel for transmission thfoukA me naAn
a~ifecoud-clsss rates.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
pabIrsGnItats in SEN Staten.
Ten m-etf

Sm Staai, 9tpgoyl Felse 6usbts
ees repubsitanilte 0ounetneurScanoi
eat mis eiatr Q!uyali.dt pea 5o0O0.
lie 9iugaiiidi NusbeS im o6srep.
@,lais mar $4,000 w16rgno isn os
mpsfaia aeg @esner Gh1rlsr III @roB
Ntfc gcri tiat Q~lgy1ii 5l rem Gs.0Co
erbielt @uh aas Hagtctn rtguelitani
fheu GarcioaisR fr -iottalmisr
frc NaA 3m rate nat oarf
ten 8tgubfi caner ano - N.rcf,1.
'tH ane " esr sN,H Rteut
goaey ms ~ Usmofrster
Viaralitas im Gis ets our
Al 1sd Wi5Hftn @s f not
91sp slegt F,.ts CT r sa,er az
nsm tsaa5ii. an tvn Nc. w
Ndroicatsg eel1r3
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

M Hue
tut 0 ftet sa teH
roaaa mit s.ra nmta.
asi
aa5 sn3t osHslfer' aatstsa
t tast HRtagatt sen aas
egatgg;sa IS sfe SSH
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

I gArbfesrite ota.tp
s SAP T,h n WiHcari mii s.nsr
.nsgsen Sammsamshgaet egiszi sa..
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
HIlerIsi lntsrsssantss.

I'm Wlittsl auf5ubringen fir ben
4ampf gegsn bic Suberculoie bietsi Die
Rotbe 3reu3z9 sIsnf6aft jeBt pWeibs
Huntsmarten" gum 4aaf aus. Dieie
Wortsn iinO feline goifnertb5si6sn
poer STAMPS; man lam fe nidt
5um 6raufirsn bon 4oitiaden be-
uiibsn, aber bod lit gu boffsn, baB
man fe gu Der 3eit oss Sabrss, in Der
mebr nod als gu irgeno elmer anoersn
oas Geben ieliser 1T dIs oas Rebmen,
81 WliaiousH duf bic oerIhidten 8risfe
uno padete setlsbt ieben pirn. 9enn
ieoes oieier tlsiuen s3eihen beoeutet.
baB Der Senosr ooer bic Senbsrin Der
ungliidlihen, BON Der S1ninoIuhi
ergriffsusn 9inoer gsodht bat. bur
einen Sent toTten bieIe marten. bic
ourd bic aotbe Rreu3s@ eIeufnaft,
go. 500 6iinfts 9l6s., Refp gort 81
be8ieben fino unb nit @euebmieune
Der 4oItbeh0roeu perpenoet perosn
birfsn, Der Grtrag lit fir 9us
bereulOlsz 5ofpitdier fir ainosr bss
itimmt. unb 3nar fir zines in iebsm
Staate, Man bOfft. DAB ale gr0Beren
9eihGfts iih Der Sadie annebmen uno
bic Marteu bertdufen tperosn. Diefe
nWeibnantsmartsn" lolsn in irssno
elmer 9HdHtitdt, ober, ME bic 8oits
marten, in fIeiuen gi9ern abgegebsu
terbeH. Sn europa fpsr6en berariige
Wlarttn bereits felt 2dHgersm fir
uobltbdtige 3Dede in ausgsoebntem
4Rdbe bsnHBt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

5r, 1890 batisa bic
aEaatn or gsg. 5iaattn
e. 5on ettpas i5er
ttl7a GIN salbs
.sa Nationalrsihs
ST 5t.isf 10 lie eopis
aoa aer nasn 800 Gros-
H,n .g s,eras Tier 20.37c
0oAs ara 90 gros
~ esia RdtiraoI1ermS.
ano sa 3uiamn,nbansn
FED 70 ~Fortasb<ng
~oa.H -IVe oas I5rl7
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

On BEN lsbtsn Sahren Bat Der
9atbolicismg in Der Shpsis beFt6H.
oia TortThritte eemGdt. 9as fdpeis
3erifte Fidtiaiihe Bureau fisat in iet=
ner .gnausis4 ibsr bic reliei0fen pc
ieuntniTe fefi. oas BE totb0lfhe RE
liaiDn in alien Gentlemen mehr MRbdns
ger s66lis ais I'M Sabre 1888. Elm umz
ihpuHe. Der fh 6efonoers in ben
Gt6oten ootlsogtn Eat. Sic frihsr tar.
L prottR antifhs Ws5gMiten oufries
zen. On @eRf pdrss fra5er bic Bro
teHoHten bel nsit,m 3sblratsr ais bic
aaiholileH. 4lH ai5t Is SORT 10000
@Tottfaaisn uao q 900 qatholifsn.
Bon 1899 Zig lSSS si.i6 ah Dos @srs
halintt 9~atbo,iitn uno grO-
.sHaHitn iti 1898 Eat fin bass
issst 3u 947fsa osr 9at6ohisn per-
asotr.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

Sn Der 9oltsf9ulcpmmiHiOn
Der 2. piirttembergilheu &ammer
ipuroe Der oeidIbemotrdtis
d antras auf Streidung Oss Gss
lieionsunterri6ts in Der 8olisinuIe
nit alien segsH bic Stimmsn Der Soz
cialoemotraten dbgelebnt. Gbenio
purbe Der gntrae Der @~ollspartei, bic
@rtbeiIunq hes ReiigiOnsunterrints
auF bic @eialidtsit gu bef9rdnten unb
Die 9sbrer SoOOn su befreisn, eegen
bic Stimmsn Der Gutragifeuer dbscs
Iebnt.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

sE1Jbaife Fro Hct
( arc. Gs wite ASA sfrt.
s,n Mo0o f&r c14 r.
a. 1ioraittttt a7a
s1 Hrc eas aaialidst mis- Gtae
ereegrt, GIL osr Ss M
uar ws- nr.b.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

- Sine 9oltssdblnng in China -
bic sr'ts. Die pon Der RssieruHg nit
Grnh ourdgsleBt tpuros bat cine
8epoltsrung bon 42S,214.0O0 Seelen
eraeben. Das Reid Der Wlitte birgt
olTo fan Elm 9ritttl fdmmtIiher Be-
nohRer Der eros. Die 3abI Der in
China lebenosn Qlusldnbsr bstrdgt nut
96,S52.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

9as Gefdent, ods Raiier 5ran3
SoIepb Dem 9dpife aus Hnlob Ieinea
50id6rigen 9riefsriubildums ipibmst,
heltsbt aus einem sol6ensn 9ruIttrsus,
oas in Elmer %llnrdbmune bon go "a
Jour" gefaBten grin@gien unb so ebeHs
Tol9en Rubinta, bic in Sob ausge@
fiibrte 5teur oes @efrsusigten 3eigt.
Die GbrtHusfiear 1T. fopie bic Gns
eelst6pfdeH an ben a 8rea3esenben,
bon qrof. Stephan Sdnars in Wisn
mooelirt. Die RiidIeite oes Rreuses
trG9t ouf elmer a~bbe6baren eoleenen
9latte in lateiniT9er @prohe bic Su=
f6riFt: Jran5 5ofepb l.. aaiIsr uno
&6nis. peIdsr so Sabre isinss bebrsn
@mtes geraltet. begtiidniiniht popTt
qius 10. Der islbit our6 80 Sabre
feiu beiIiges Nmt perIab. SIN Sabre
bes beiosrisitiesn SubilGums 19O8.~
Die lateiniIds SnIdrift 1T in 5orm
zines 0iftihous gebultgn, bsfsn @ers
faFsr Der 9rofehor an Der @iener
llniosrFtdt 6pfrdtb Dr.. gormonn lit.
Ter Gsoante beg beiSerfsitiasn SUI
beIfeites tommt dua in Der 3abl BON
so Tiamantsn uub so Rubinen iinns
Dou gum Qusorud.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

Cbwehl rs& 3aairss 2ugs
ssn ech inst Attat
tirs @@tarsl;ist pcw r
ta r 1sr u oe'sn SissE r
Ter gtrueit,on G|9Gcsrrsusa
roiecs u ens Waiogttat rsr
0 Ea III Bart "a
ws,saa5 tsioer 5aiefn Gs
osn rs7aHaE 1gn Gcncnss
edRser mureeu svttner grie1hiA
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

Iar sat ot t1ee ms
ara Strmsums ,aeit &C
sesu QQQ SIT R2'tcsis rer i Sa6
rsn.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

Die bt2 isst ,iHgsIdufeusu 9srittt
9tbta @rncn pua eem osmotratiits a
Si,a.Stiss, heu 5tdat init ssrinser
W,;tratit.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

lliaB 1T au4 in sisism Sas1 ME,
Oar ytgstlilsnlih IND 3grar Nit s.Rer
hagisn Ulsaybtii 0ani Der @}orHcs
am6immeu. lie W|aioritat fix oaa
<ieHaliiagt Fl 3gSfsg ais oe fa1 sic
s,lueioe.,e uno bstrcet SO. g
asal
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

Die Dablbsri9ts fnb nod Is6r uns
boaitdnois. bod IdBt Ti9 fhon iett En-
isbsn, oaB 8rpan in oieiem Staate
NIT Der iibIidsn bsmotratifhen W1ebrs
belt seiiest bat. @ud bic oemotratiz
itsn @taatss unb gongrsBeau6ioaten
Iiuo Iiegreia.
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08

ER oorii sneeu 9ty.att ers,6ss
oaB 1cH ID sa1aa 123. 900 D..
6ey rtq NeueerHt4ssl1noia1t 60.0Q0.
Vluga.iidt srestiisu 1e Gcaartf
RohlfH sy'htsa isins Wsr6nasrtr q
warotu rilasr li ftpnt.tcoaeg ana
3 EtmcirlisH ssp8a.t
Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-11-08
aentndn b.

9rpan's PlurnIitdt in atniudb
wiro f6 auf etpa 1900 belaufsn u.
bic Demotraten srObertsn 9 unS m0ss
Iidsrpsiis 10 GOnsrsBfbs. elm Sc
mimi ron 2 Sihen.
Bismarck daily tribune., 1908-05-20
By ROBERTUs LOVE.

A RIZONA is going to be a state
all by herself. The die is cast.
~ President Roosevelt has just
announced, through Secretary
Garfield of the interior, that the ad-
ministration will make no further ef-
fort to bring about a joint statehood
of Arizona and New Mexico. Secre-
tary Garfield has returned from visit
to Arizona, where he learned at first
hand the sentiment Of the people. But
the overwhelming vote Of Arizona citi-
zens against admission in conjunction
with New Mexico was enough.
"The verdict Of the people will be
regarded as fnal," says Mr.. Garfield.
1.-THE president requests me to make
this announcement with his author
ity."
So Arizona, if it gets in before New
Mexico, will be the forty seventh star
on the flag. The struggle Of this far
western territory to be admitted alone
instead OF with her sister territory as
part Of the new state has been long
and laborious. The administration
tried arduously to make one state out