Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-04-28

aeiteil apeitps 9rD6e Qn9lf I'm ger n
Der Srenlbe tueilsnSer 5r,,bsr al ibr
ipad9erufen babs.
v@obI fonneu Gle G3stt senfen,
DAB Gr sic 10 i6neG bon bieiar Soras
befrcit bat, crmiberte ibr ea,erf,o1er
Srenno; lie pdre font leift srr
Softer fir sic getporCen. 9sbsr Ing
bate ibr nelle Nabruns eegebsn; bsnll
icber brin9i ssSe aunee bon @ufftanb
uno 8ampf. Senfen Sic MIR, ielbit
Srau @anberiee. Die ibren arbeitern
ifets Die siitieite. ireissbisfte Serrin
mar, 5ittert jebt Dor LINEN. Gle
idrieb mir beute Woreen. bab lie bors
babe, nit Garlotta rad 8~aloinasn su
5ieben. Sic Serreu tpinid6ten es unb
oddten bann Die 9elte better siiseln
5l fonncn. Nnn ipirb aher fir Den
Iugen6lid bier ibtper cine pairente
Wobnuns 5u finoen iein. Sizes Sans
bote 5rpar &aum senue fir nod brei
Sdmilien, aber 80" Or itodte.
Sora iuuroe rotb in benz peinlid6en
8efiibI, iid sesen @anberiees, oic 10
nift erfenntlif), nidt 5lporfrmr,etb
gut. 10 licbenspiirbis eeeen lie traren.
ntdt erfenntli6, ni6t 5lbprfommcno
erfpeilen 81 b%iirfen. Senn bab Sante
Sibplle Die 9amen BEL iih aufrebmen
tueree, barau mar gar ni6t su benfen.
Ils iie nod nad 0orten iuStc, iid
bieriiber aus5ubriiden, ertDnte oben Die
&lingel. uno sleih barauf eri1ien
2isbetb an Der Sbiire.
.5abe i6 es nift seIaetl" rief tie,
Die Gesentpart bes Yfarrers eans
auber Iht laIienb. .gs tpar mir elm
Sdlas auf's Ser5. als sic bas Staubs
tu6 na6men. &ommen sic MIR
sleid berauf."
"9efineet ii9 Sbre 5erridaft nidt
ipobl?" fraste Der Geiitlite rubig,
aber nit einem Slid, Der Die. alte
@aeb in lire S1ranfen suriifwies.
n@eben Sic, mein Sinh, panbte er
iib oann gu bent beitir5ten Idbden;
lid fperbe bas Saus nidJt perlaIien,
bis Sic midi bena6rihtiet baben. tpie
es cben' itebt, unb oh ib Sbnen irssnbs
tpie bienen fann."
IIs Dora iid entfernt bate. err
5ablte 2isbetb 70 tpeitfdtpeifig ais
mOslif, baB iie ibrer Suffer Die Gns
tpeienbeit bes Germ Yaitors semelbet,
nit ibr iiber Die Sre6beit Der 2eute
s~eiprofen, uno bab iie gar nifts linz
eetpobnlifes on ibr bemerft babe.
Yloblid lei iie 5uridseiunien. ibre
3iise ieien erbfabl unb fdlaff setpors
ben, Die altsen bdtten lid se1dloEen.
Sn ibrer Gnsft babe tie bic &linssl ges
assen, iei aber siei6 barauf ielber
berabgeeilt.
Dora mar inoeB ansitboG Inn bic
Sante bemiibt, Die betpnbtles in ibren
armen rubte. Gle fpuih ibr Die
Sdlafen NIT giiig, rief iie ba5ipiifen
leiie beim Naren ilno briidte ibre
fparme Wanee an bas eiliafalte &C.
liGt Der Matrcne. gnbIif ihlua
SibDae Die Mueen auf. .@iit on es,
ainb?" mlrmelte iie, unb elm 3us bon
gefrieoisuns malte iih in ibrem
@ntlis. so fiible mid 10 i6pad.
10 franf."
n2ab mid gum Scftor ifiden", bat
Dora. ,Wor IQem aber mill i1 sir
cine Stdrfung bolen." limb Tie tpoIte
ii6 entfernen.
Sod Sibpae madtc cine abtpe6s
renbe getpagune. n8leibe", iaete lie
nit anitrensuns, mir tbut feline
Speiie MOTH"
3itternb itanb Sora am 9ett; Tie
rraete tpeber babon 81 seben nod gu
rufen. 10 belt Der Bid Der Sante lie
sebannt; aber tDbtli6e @nsit belief tie.
9ie @reiiin mobte in ibren s3ieen
leien; iie pinfte lie naber beran unb
fubr fort: sd babe es tets fir elm
eroBes Slid aebaIten, 10 abgerufen gu
tperben, Sinh. Oft babe i6 @ott
Darum sebeten, mid BEL boiler 8eiin>
nlins, obne oab i6 mir ielbit unb meis
ner llmgebung crit nod burb langes
forperli1es glenb beibnerlih fiele,
bin5unebmen. Nun mill or mir bas
~eetpabren. Wau iaet nift NIT llns
re6t. einm1al finbet bod Sober iein
Slid" limb Sibpqe seriu6te su
ldGeln.
nSpre6en sic niht 10, Sante. bens
fen sic nidt 10. Gag unb Na6t min
i6 sic pflesen. tpenn Gle MIR better
tperben, fpenn sic nur bel mir bleiz
BEN. rief Dora inter berporitiir3ens
ben Sbrdnen.
sd tpeib". nidte iie miibe, .bu
tbGteit es germ. Sas bat mid in Der
lesten Seit tets %berubiet. nenn id on
mein gnbe ba6te uno fiirGtete, boB
bas aud. mie 10 gieles. nnberS fomz
men mofte, als ib es ipiinibte."
2isbeib eri6ien IN Ser Sbiire.
Gage ibr, Oab lie Den Yaitor beraufs
hringt, ipenn er nod oa iit", fubr
Stbnlle, dlrf Die olte Mooo hinOeuteno.