Der Sonntagsbote. (Milwaukee, Wis.) 1906-1912, 1908-05-10
ltsbsr saieripeilsn.

1ebef Qatertpetfen.
Set ldnseysr 3,it penott man
oem 6afer un0 ben aus oemielben
berseiteItsn 01brmittelu fir @tiuno,
uno 8rauie bsoeuttnot @ufmsrtiom.
teit gu. Wdbrlno in Friiberer .3sii
nur Der grob9efnrotete 0aier inter
Dem @ameu .9riibe" uno .6obtr.
mus" in @srpeubung lam, uRo ols
nur mtiIt in ldn0liheu @eSeuoen une
ter Der drmsren @oItscIaHe, itub i'm
lebten Sabrsebnt gang por3uglihe
Prdporate ans 6dFtrtornern 0ep0ne
men poroen. bic uiht genua getabmi
unO e%mpiobIsn per0su tonneu. @s
aibt einioe 6abriten, bic Iih nit Ser.
fteluHg bitier 0dbrmitsl beiaFcn
uno oo3u nur bic beiten 6oIeriorieu
mripsnben. inbem Die 8~obprOoucte
burh Ulaihinen Ouf o0s forgiGltiQTe
aereini9t. QemabIen. ger0itet unb ss
bdmpit pereen nno oils 6dIermebl,
@ritt. SaferfIcden biscuits unO
panierme9l in BEN 6anoel tommtn.
Dos 6aiermebl III fir SGagIin9e,
bic tiniilih aufge3ogen perosn mil
fen, 0ufs pdrmfe oa3uraiben. Die
deHiiHeH llnteriutungeH bGsn ers
aeben. oaB 6afsrIpeiien. nebtn lebr
bobem @ebdIt DON 6ttt uno oeroaus
lihem eipsiB reid iinb on @ilsn.
SaI3en uno pbospboriaurem 3olt.
DelAe Din9e aur ~gefunoen Ausbils
buug BON &nodsn uuo 3dbneH ben
h0hiten Wertb babsn. iomit etpiB elm
por3ii8lihes ainbernGbrmiitel lieisrn.
Die nit 6diermtbt. reip. benz bdrous
bersiisieH GdIsim, esnGbrttu Sim
Der geoeiben nit i%eltenen Qusnahmen
gang ouBeroroeHtlih. ihreiien IN Der
@ntpidelung Ii6tlih boron uno bers
irassn Die eersi6te 9abrung, cbns
bur9 has font 10 bduftgs Grbvsden
gsft6rt 81 peroen.
Sir Reugeborene lDiro Der 6aiers
ihlsim duf folgenoe @rt subereitet:
Sin 9bsel0ffel Saiermsbl piro nit
penig MdHer oIatt getibrt, Damn To-
denoes Waher a~ufsssohsn (taltes
gno toden0ss suiamHsR ia Quart
uno iidtia oufgttott. bis bic 0liIt
unq Bu einem oinnen S6teim Qe
poroen. DisIen mildt man Der - ma
turlih aud obaeiotienen ~ 9ubmilh
bel mp sibt in ben eriten 3pei bia
orsi Wonaten 5psi bis bret 3beile
Wsiid; in zen f%olgsnosn 3iNi Wonos
ten miihe man gu glei6eu 2beilen
uno ipatlr ne6me meH mebr Wild
als 56leim. lieberbaupt iont nan
ion 0auu oider, nimml 3pei Bis orsi
5betl0iiel eOa BON BEN 6dierme6l,
0a ielbitrsbeno NIT pordnihreiienDem
litter Elm 9ino mebr 0dbrung H0tbi1
bat. Sin nenis 3uder miro tber
Portion in Der Sdugil0i be beiseidgt.
3upeilen merbeH bic 9inptr BEL bic
fer %Grndbrung oon groBem Durle
9%equalt, 90 Der G9leim cod oidlidj
unO tIsbria 1T. "a smpfiebli Is Idl
bann. 8Uiiden binsin ben6st ober
4nisthee ~ Feiden. aud nit UlilA
1emii DIT. Die 8~erbauuRq III cine iebr
cute. 8er6isoene 9so6aAtungeu
babsu qs5sigt. bdb 6drilsibi3s 9inber
5urh zen &enuB Dcn 6aierlhIeim
nett neHiser 4lage baiien
Die 6aiergriibe eisnet i4 betannls
lid iebr gut fir 5uppfH uHb Bret uHo
Bat mad BEN urt5sil oislsr 4erBts
anb bpsieniTdU 9siiun1m bobsH
8abruertb. Durd Iorgfdltigs unb
sissnartigs 3ubeuiiuug isittns Der
5a6rif 5eihmt he iA bors
nebmlih 5urA IRE RcinbGt. 6oIt
5arteii unb lei6te Berbauiifleit au
Dit WaFer unb Wild ab8s'oai lie
'srt e eiBsn pobihmeden0sn
SGisim, OCT Don 9IaHten Die @eInns
sen DortreFfIin b%srtragen Dir6.
Gin @erljner 4r3t m6dte an 5tel
Il bes reihli6n aarioffeIsenuHts
Rim oeuo6nlihm 9olie ben .6aitrs
6fei" nieoer ie6eu. Der bei unieren
4lioorberen cine 1ationaHpeiie aeDJ
zen, uno ioroeti isosn Ultui4en
fTeuuo auf bds @uf bieri6sr 3u 6ss
lthrsn. yQrmea Qeuisn 1T 6er 6aitys
brsi ~ enpieblsn. neil Ct iah e6enio
btgig 1T, ME aartoifel9trihts unb
oabei 3e5nmal ~uabrbaiter. Die aats
ioffsl tuibdit 81 ptntg Gipeib uu6 5u
oiel Wafsr. I'm Elm gutts 0olisn16rs
mi.kl gu ltin. llnier gollsi6las
t0mmt Sci elmer folfen e%rnd6rung
ie,msr mtbr bsrantsr. Das 8oll
mab viiosr ~ benz 5ofsrtrsi suriids
lebtsn unO ZEN aartoifelgenuB siH.
l6r0uien.-
Sin grobutt Hsueteu Doiums fno
BE caferilodn ogs esoaeti8isa ga
frtotHern terssteut. IS IN bies Gin
Birtli@ 0oyireIflides. Dielisitis ptis.
ntnbbaSss uno ieoer 6dasirou tms
DfsAlsHsDsrtbss 8asrieat. Die oaraus
bsrsthsItsn Gsri4.s FuS ishr lisbs'
iia uRD poblihmtdsno, uno ipirt
man bsim @enuFs Dirili8 bic gabr.
bnitigteii. Ri4t Hur. DAB 61ferilodsn
F@ ~ Euppsn sisnsn, sIti4Dia Oh