Luxemburger gazette. [volume] (Dubuque, Iowa) 1871-1918, 1908-06-16
@iseonTw.

= gm o. sunni purSe at Wtilz
fpanfee Die 46. Sabresconpention Der
II. 9. grepers' Iioeiation erDffnet.
9irgermeiiter Stole bon Iilipaufee.
Der Den &f geeen Die i6le6ten
8irtbihaften eroffnet bat, belt cine
8cpillfommnunss : 8ebe nnb I'M
2aufe ieiner 9emerfungen nabm er
8esue auf ben &f Der seeen ale
@irtbIfaften gefibrt fpiro. Die ni6t
5u Der anitduoi9en aIaiic 9eb0ren.
Ser 8iirgermeiiter nnb Yoli5eibef bn>
ben IN einem Gelude an Den Stabts
ratb ben @ann auf etpa so @irtbs
fbaiten selegt. Die Der fo9enannten
nieberen &laIe a%ngeboren, unb m
pfoblen, bnb benielben feline 2i5enS
gegsben iperben foae, Waan glaubt,
Dap Die bon Dem ggefutip> gbef Wil@
tpaufee's s~etbanen Shritte NIT Der
Yolitif Der 8rauer4g ereinigung beS
2anbes ii6ereinItimmt
Trd1iosnt Sulimsi 3iebermann bon
Der &Iiociation fol9te nit ieiner Sab
RES IbrelIe, in Der er auf Die Heguz
lierung Der @irtbIhnften bintpies unb
Die Gusbrcitune Der reber3eugung
b%efiirtportete, baB Die 8ranereis Snbls
itrie fir 9erperen5 i'm belten Gimme
bes 8ortes eintrete. CT fagte ettpa
S~olaenbes:
nSrpb Der Sbatiabe, naB infer
Sier burhipeg rein lit unb Dab Die
leitenben 8bpIiologen burdne9 fir
ieinen boben @ertb eintreten, iiebt C
Der 9rauer @erleumbuns ltnb @era
a6tuu9 9e9euiiber unb in bielen
Staoten unterlieet fem @ei6dft Der
8efabr Der COMMISSIONING. 8as lit
Die llriade bieIes 8orgebeus? @s lit,
ipie mir glauben Die Tbatia6e, Ddb
iebr tpcni9c @dnner unb 6rauen. Die
Srobibition prebiscn, &enntniB Der
8irtbidaftcn aus erIter Sanb ba6en.
Sic geben ni6t bineiu, Ielb1t gum
3tuede Der geoba6tung unb Tie piis
fen iiherli6 niht, baB Der srobte
Sbeil Der Wirtbihaften anitdnbig uno
ahtbar lit, unb Srunfenbeit nnb I'M
oronung ni1t bnlbet.
gs lit bon Der b1fiten 8i6ti9feit,
bab Der @irtbi6aftsbeiiber Die @eiebe
a6tet, aber Die beitdnbi9e llngere6s
ti9teit, Die scgen i'm inter Dem 9eds
mnntel Der @eiebe misgeiibt fpirb, lit
cine @efualt, Die CUR llnterminierung
bieier Ihtung fiibrt. 9ie birth
ih~nftsfruse lit cine Der Hegulierung
burd geieblide Gutoritdt, Der @ers
paltnng bnrb bas 8eI6dft. Son ies
Dem Stanbpunft aus lit es cine CONF
pli5ierte Srase, Die ni6ti In Der @eiie
bcigelegt peroen fam, ipie es oberS
fld6lihen 8eotnbtern eri6eint.
Ser Yunft, ben i6 bel @etrahtung
bieier Sra9e Der 8irtbI6afts Ser>
ral,un9 na6briidlif berbor5ubebcn
piini6e, lit. bab @irtbi6aits : 9ies
formen nift bnr6 Die 8rauer periDns
li6 ourf9efiibrt tueroen fonnen. g6er
Gle Srauer. ais cine Organization,
f1nnen piel ba5u beitru9en. Db9lei6
lire organiIierte @enalt nod ni6t
b%olitdnoig gepriift porbcn lit.
Die Me9ulatiou Der @trtbihaften
lit unnOtbiserneiie compIi5ierter ges
madjt iporben bnrh erperimentdle
@eieegebung, Yarteipolitit, Ioli3eis
Corruption unO llnfd5igfeit. Seitges
isbte unb piQfiirli6e 8egren5uns
gen, Die bon Dem Staate BEN @emcins
lreien auferlegt tporren iino, obne
6ildii6t auf Die lofalen @erbdltuiiie
baben Die S6ipierigfeit MIR pers
mebrt. Inn Die @irt9ifaften aus Der
Yolitif fern 5u bnltcn. miiiien lie 5us
crit aus Der Eolitif fortgenommen
merben. llnb Der bette @eg. lie in
Der Tolitif 81 be6alten. lit, burdl
2ocal Option : @eiete fir Die beitGn>
bise Igitation Der 2i5ensfra9e gu iors
gen. Sn cen lebten Sn9reu lit Die
@irtbi6aft Elm INNER g~erinserer polls
tii6er Suftor 9eiporben. Seute bro6t
lie Die 9rDbte politii6e Srage in uns
ierer @ei6i1te gu iperben.
Wit elmer ms seseniiber itebenSen
Srase oieien GbarafterS uno nit
uniern @isentbums : Sntereiien BARN,
wit Non NDtmtr~n~ .,,A "tn,Npax, S>..