davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
CAPTAIN BURCH TAKES COUNT.
Yale's Grfdiron Leader Knocked Out
in Scrimmage for Army Game.

Newe Haven, Conn. Oct. 15.-Captain
Bobby Burch of the Yale eleven re-
ceived such a bump in practice this
afternoon that he was stretched out
unconscious in the field for several
minutes, but he revived. and said to-
night that he would be right on tip-toe
for the game at West Point on Satur-
day. Neither Cooper nor Hobbs was
able to play, and neither will get into
the clash with the army mule.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

WORD reput-
ticket the
character by dragging his family
things,
they
equaed There
them There
with the business
for
THE GENTLEMEN
problem
of
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
RADICAL MAY BECOME A TYRANT.

the
to be
A
but pre-
knowledge that
dom as as Mr. has both.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

through the business district The Jim
Watson club and the Young voters
club participated in the march dele
cation of republicans from Elkhart, IN
GLIDING the Taft and Sherman club, &C
companied by the Conn Trumpet Note
band and another crowd from Misha-
waka, were on hand and took part In
the parade. The Huntington Young
Ladies Quartet entertained theaudi-
ence before and after the speech.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
NOTES

season of 1909. The league is to be
composed of the cities of Laporte.
Michigan City, South Bend, Goshen.
Kendallville and Benton Harbor. These
cities are located on interurban lines,
and schedule covering four months
Will be played. A permanent organiza-
ton will be effected within a few days
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

MOST OF THE MEN WHO ARE NOW
DOING TIME BEHIND THE BARS
THOUGHT AT ONE TIME THEY
WE'RE VERY CLEVER.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
MRS. TAFT REMEMBERS GIRLS.
IN POLITICS

Richard Schaaf ST., candidate for
county commissioner. is doing some
good work over the county. for the re-
publican county ticket. He is making
speeches in German and the farmers
in the Hanover township prairies who
heard him the other night say that he
made big hit with them.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

Gompers' visit to Hammond and to
Gary hardly provoked ripple in the
political excitement. The great labor
leader was visibly disappointed. To be
greeted with handful OF laboring men
in a hot-bed of union labor was GER
tainly discouraging.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
JOHN L. ON WATER WAGON
FOR FIFTY YEARS MORE.
Celebrates Birthday by Spurning
Drinks and Renewing Pledge.

Hot Springs, Ark, Oct. 15.-John L
Sullivan celebrated his flftieth birth
day here today by pledging himself to
remain on the water wagon for fifty
years more This declaration was
made in the presence OF q large circle
of admirers. The ex-champion spurn-
ed an invitation to partake of a mix
ture which had been especially pre-
pared for him containing ten drops OF
whiskey with a quantity of seller.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

Crown Point will do herself proud
tomorrow and the enterprising repub-
licans of the county seat will show
the rest of the county what it means
to have a political rally and demon
stration. North and Calumet town
ship republicans should remember that
the train leaves Hammond at 1880 on
the Erie.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
z A n DO NJ
THINGS AND FILINGS

The watson meeting, the Taft meet
ing and the Beveridge meeting-these
are three that ought to stir the Lake
county voters.
A woman wants her good fig
ure in her gown, while a man Ii
satisfied to have his In the bank
Wall street man reports that bankers
cables are reassuring. Glad Winter is
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

New York, Oct. 15.-John w. Kern,
the democratic nominee for vice presl-
dent. made an address before the Com
mercial Travellers Association of New
York today, speaking briefly on the is
sues of the presidential campaign and
their relation to the business interests
OF the country. He will speak tonight
at Tammany hall
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
Pride may
BE a vain thing.
So, for that matter, is the
Back of a chair, but each has Its
Uses.
Pride NAV
So n1ore Mnster Moorc.

If Mrs. Moore persists in having that
kid of hers recite pieces at
every church sociable that is pulled off,
the old mans chances for being elected
j. p this fall will be about as numer-
Gus as the nickels Major Young gives
to charity-Big Bend Correspondence
Riverton (wyo) Republican.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
TO FORM A NEW LEAGUE.

Laporte, Ind. Oct. 15.-Fred Dresch
of Goshen has taken the preliminary
steps for the organization of north
ern Indiana baseball league for the
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

An electrician 200 feet up in the air
was attacked by hornets. Now he
knows how the politicians feel about
this time
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

coming on and we have doubts about
the overcoat being another good trip.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

1t keeps some people broke
dressing well enough to make
other people think that they
aren't.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

Wadena-The republicans of Union
township held an enthusiastic meeting
in the town hall at this place last
night. Will r. Wood of Lafayette was
the principal speaker. Daniel Frasier
OF Fowler also spoke. All the county
candidates were present
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

When
The average
Woman has trouble
With her head she goes to
A naiIliner instead of to doctor.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

Tipton-The brewers are putting up
a strong fight to maintain their bust
ness and the town and county have
been flooded with literature giving sta
tistics and citing instances which are
calculated to prove the damage done to
business on account of the dry" con-
dition of the county.
Bedford-Attorney General James
Bingham address sed an audience of re-
publicans at the courthouse last night.
while on a stand erected at the opening
of the campaign a hundred feet from
the courthouse, C. C. Daniels, demo-
cratic politician from North Carolina,
addressed an audience of democrats.
Both speakers had good crowds.
Muncie-An echo of the contest be-
tween the VETS and the "drys' at the
special election for state representative
here last month was heard yesterday
when George r. Billiard, an old man
who was taking poll of a precinct
for the republicans, was bodily cast
down a fight of stairs by Thomas
Hoey. Billiard was a pollbook holder
for the republicans at the special cleo
tion and when Hoey attempted to vote.
challenged him because Hoey's name
was not on the POLLOCK. Yesterday
Billiard went to the place of residence
given by Hoey to find If the latter
really lived there and found out that
he did. Billiard had Hoey arrested for
assault
South Bend, Ind, Oct. 15.-The re-
ception accorded Senator James A
Hemenway last evening was enthusias
tic. The senator spoke before large
audience in the Oliver opera house and
the speech was preceded by a parade
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

The world may not be anything
but a putty-baiI, but 1t is ours to
mould rs we will for while.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

A Maine serpent has been seen sew
eral hundred feet long. That's not SO
much. Most sea serpents are several
thousand words long.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

Guggenheim says that money is soon
to be drug on the market. Well,
don't care about that 'slong as we have
the prescription.
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16

As rule, the world doesn't pay
much attention to a man whose
wife says that she has made him
what he f..
The Lake County times. [volume] (Hammond, Ind.) 1906-1933, 1908-10-16
Heart to Heart
Talks.
TIE JUDGE AND THE WOMAN.
BY EDWIN A. NYE.
Copyright. 1908. by Edwin A. Nye.

Woman. there is no help for you. II
you can't do better you would better
jump into the lake. And all of your
kind had better follow your example
Judge Goings of Chicago to Mrs. Ber
tina Lazelle, Fallen Woman.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

Canada uno Mcrifo lpcr0cn it'd Cit.
fiuocn. Pm ioldc &crtrctcy, lpclte
iidD bcionOcrS inn $ltcrcllc Der @e
icui6aft ul~iSgc6cidnct bobcL merocl
bhbihe Qrctic ucrGbrcidJt. Ter critic
6cittaQ lit oui 6reitdI icItgcicBt nm
Der 5pctte uli : oHitad. Am Nreliag
iiuOct mn 10 llbr Wnrdcua III ocnr
GircttorcBmmcr ciu Glnpiond per
NgCnten ourd ben @rdli0rnicn mno
oifi5icuCn Stub ltott. Tim II l(br
pcr0cn Die YrCilc an Die ucrid)ic0cncu
NnacItcutcn pcrtbciIt; nm bolb ciu
llbr Wior1cn9 miro I'M o%NIcrdlant0'
Club" cjl &mbiB cinacnommert,. nm
3mci llbr crlolNt cine 6ubrt 0urd) 0cn
@cihGii9thciL mlO nm llbr lit cil
&olthnbcno 5u o&olppoo0 Sim" ar.
roulirt. Nm SonntnG lin0ct cine
Cumpiihiiiiobrt itott. &n Sporoom'9
4oint mcr0cn 6ci Dem NnloB Ole
Stoblucrtc bciidtiQt, mo oolm gCht
c2 mCitcr nod N%nnnpoli9. Nbcn03
iinoct I'M .Nelpc0ercsMotcl" Gin Non-
felt itutt.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
Sciuc GOrpnlcn; Der !Strr Momiral

AlS Worconi bon Gefonntcn 81, lei
mem groBen Griolge nit Der orabtlo-
len Gelcgropbie begliidruiiniht pur.
DC, mcintc elmer ieincr 6reunoe obcr
ihlicBlidl bod gon6 bcfiinimert: oSo,
ouS lit Il 9ol,j id0n, ober Is miro cr-
5GBlt, 0ob Sic lid nilr bier Stunocn
tGNIif 9ilrDe gonncn." .9os lit al.
lcroina3 mobr," erlpioerie Der Grim.
Scr. .&ciu @lnoer, menn Sic 10
mayer lDetOcn. Sic crfouicn r6en
Die Ncriibmtbcit oui Soften IhreS
SleiidCa!" Moroui Worconi mcil,.
tc: oSo, id) bin eben nift mic Der
itnlicuiid)e NOmirol 2ibcrtini, Scr iif
Gubm mo Gbrcn crmorbcn bat 0urd)
oie %geponncncn SdladJten uno ii6er
0cn cine Iame iolgc,0e t~tefIinnigc
9encrfunA 81 ibrer 5reunoin moden
fonnte: y@eId)es Slid, Dab unier
bodpereGrter SEER Iomirnl 10 bid ge.
moroGn, ionit fonnte er ia gor nitt
aae ieine SrOen unterbringen."
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
SnbilGmu Oes MnlSrrS.

Sn 0ieicm Sabre tunt Der Wal5er
ieincn 100. @eburt5tng ieiern. 6rei'
lid lit ser Mulicr piel otter, aber lel.
men Ginjlg IN sic 8eieaidnit belt
er crit Dor 100 &nbreu. 81 iener
Belt mar IN Euri9 Der .iripi0erltel.
life 5renia" elmer ser beiteu (Gu5er,
unb ibm perolnft 0ie @eleli6nIt 0en
@oljer. Seinc Ynrtncrin. nit ser
cr 5lierit sen Sanj u%oriiihrte. mar,
mic .&omln's Yiic" an1iebt. cine
Grcolin, Nomens Samclin. SllS ct
niIe on0ere Sdnje uorilber maren,
ipllte Die &oriilhrlng OcS WnljerS
beginnen; Niles itieg nlli oie Stiible
un6 Glide. Inn nltr niht oen gnblid
0c9 crilen @uljera ST %ucrldlunen mo
Damn idlucbtc oap Fnar oabili. nit
elmer Stunt. Die oic &ereiniglng
bon 6luei SGl3crn cripr0erte, 10 oab
tic pie Gel iibcr polirten Marmor
onbiniloiicn," 60 menigitenS itil-
ocrte lreniS oie Gmpiinoung oes er.
item @a.jerS. IS oalierte Damn nod
einige Belt. bis ser g9alSer mirflih
populdr mlrbe; Srenis ielblt erlcbte
Dies nidlt mcbr, oenu or ltarb balo an
elmer 8eiltestrantbeit.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

0c0 SohOm @ofmaier berbeigefom.
men. ylta ser uufoumcn0cn Welt0e
luurocn Grobuugen ult0 Ncrpiins
ldlunQcn gcgeu Die Nutomobililter
Iolt, Die onQeblld nit u%l5ulGiiiQtr
@clhminOiQtcit gciubrcn icicu mo
0cu Nu9cu 0c9 Moimuicr in Den
StroBcnarubeu geWoricu bdttcn. 81.
ncr Der Buucrm Der ijd) ais Sdlpn-
ger OCa pCrICBtcn MuimuiCr be}eid)-
uctC, lorOCrtc Die W2ugc, Wntcr Der
iid uiclc NetruHtcnc beiun0cn boben
in4lcn, 0irctt 81 @cmulttbGti0teitcn
gegcu OoS NutomobiI unO ieinc Sab.
rcr olli. &er1cbIid beniibtc lid ser
Ncr5og mb Der Gbouiicur, Die nnbc.
81 Notwithstanding ST bcih>uid)-
tlNcn.
EloBlitl bieB cS: o&6r milBt'3 sob.
lem" morolti Der Erin5 crtlGrtc, er
miinld)c bcn Qcrid)tlidcn Nl9trog Der
NnAclc0cnbeit. 0on1it pnrcu Ole
Noucrn ie0od) niht cinperitunoen.
Sie pcrlungtcn piclmcbr crnclIt unb
lCbr cncrgiid @clo inter 0cn 3ltrll.
len: y@cbt'a mir Der, mua %br on.
lei bobt." SdlicBlih CAB Der Erilj
lid 81 erfennclL er5ieltc 0bcr nid)t>
pcitcr. ais cine 8crooppcIlmg oeS
Qciorocrtcn Soicgeloc0. @ci Dem
Sd,eiu DER Nutomobil . Suternen
mlBtc Der TrinS oui ieincr &iiitell.
turtc nod Dem Gittute OeS Sobouhl
&o%inloier cine %GrtlGrlng i%iriren.
monod) cr oieicm fir ole bel cinem
3uinnlmcnitoB icincS MogCnS nit
Dem prin5liden Nlltomobil crlittenc
@crlcBumg inncrboIb 3 Togcn 100
Wtorf nnd) 9ornborf ifiden mcr0c.
Tie &iiitenforte nnbm &obonn Sol.
muicr all iid) mnO Der Nrin5 bicil
INN Den GhnuIIcllr 0cn Motor mic-
Der III @onN III lcbcu. Su 0em Nl.
geSblid ie6od), ais Der Wagcnfilbrcr
0cl Motor antllrbcln molte, iIclcn
Ole Rollcrn inter N|niiibrlug sol.
moicr'9 uno icineS Shluogero er.
ncllt iibcr 0en Erin5cn her unO
id)ric'L TO Miorf icieu uicl 81 iue.
Mig: o9Scm Sbr nid)t mcbr bcrgcbt.
FONT Sbr bis morgcu iriib 0aliBcn,"
Nah l0ngcrcm Gurlunlentircn, mo
ou unocr9 all cin Sorttonmcn nid)t
81 ocnfcn mar, 10 bcmiIli0te Der
NriB nod lueitcre 20 Wturt un0 lieB
0Cn Magcu obcrnluI9 ubinbrcn. Gr
6ottt abcr nit Sen iIbrigen Voucrn
niht Qcrcd)net, Ocmt icbt l~telltcn Iid)
oieic Dem WciGbrt III ben gScg uno
uCrInngten n3cu0cuAcbilbrcn." "a
sic Spciden 0r@ gSaAen9 lc~ltgcbultcn
mur0cn uno Dem Gbouileur Die
Steucrlmg pcnpei1crt Wuroe, 10
blieb Dem Yrin5cn uidtS Al0erc3
iibrig, ais oo9 E0rtenonnnic 81 sic.
ben 1tll0 0ett I'm lllllotall9elOe.l
Woucrn fleinere un0 gr0Bcrc 9ctr0Qe
- i%n%acionmt ctpu 40 Mtort - 81
ilbCrgebeL morori mon ibu enblih
rod orciItiinoigem TuicntbaIt lueitet
iu6ren licB.
Soiort nod icincr Gnflnit III
Namberg meloetc Der Erin5 Die Pin
oelcgen6eit alti Dem Gicuituniiid,ta'
mcgee lpciter, unO ole 6olgc mur olr
bcutige Yro5cB ruc9cn rIuberiId)er
@rprciiunq ser iih gcGen Den Ban
ern Sobonn &oimloier mo lcincl
Sdpoger ais HdOelSiiibrcr uno &c
gen Die iibriacn Tngctlogtcn ais
W~tittb0tcr ridltct.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

Gle 8. &o6rCStcrum III
luna Der .Widrulono Stnte Sc0r.
ration Of @omon'S Clubs" iinOct am
0omcrItog Den 30. NpriI. unO GrcI'
tag. ocn /. Nfot itntt. Die &ormit.
tags uu0 Nnhmittnaa SIBunAen ont
NonncrItog iinOcn in Ncim bc2
nEbocair Clubs" GIL Grtup EIact
itutt. nGhrcn0 ole 4bcuN SiGurg II.
5mci SiBunQCn om TrcItua III Der
Souc 0e9 DNrm10cl Clubs" ubgcbal,
ten lucrGen. 2lnn 6rcitoa IhcnO bon
> bis I (lbr miro ole 6%60crution Ott
Ofitglic0cr mo Gclcgntcu Der Comic
rcn5 fir Woblthdti0feitH. mo &ciic.
rungs5lpcde mo Die WitgIic0cr bcr
meoi5inild)cn mo d)irur9iidcn "a.
fllit1t %CmpfnngCn un0 I'm s llbr
AlbcnoS iin0et in ser oWicGop.&oQc"
cine gcnteiuidoitIid)c SiBung nit scr
Gonicrcn5 iiir @obltbtGigfcit mo
Nciicrung itatt, i'll mcld)cr boltptiGd
lid Die 6rogc Scr 6iirlor1c fiir nrnc
MinOcr bCbon0eit luCrbcn miro.
Gic 9outbGtigteit. - Sic
@~aut6Gtigfcit tot III Scr lctten @odc
eincn be6cllten0cn anlouf gcllonl.
men, uno mllr6c1 36 Granddaughter,
ne pom Stcuer . appeQotionsgeridJt
gem1brt, lt10 5uor fir 6rei orciIt0di
&c, - 5lueiit6dige u,b If einit0diGe
@eb1uoe. Gie Gl6ne fir Die ncllc
EumpItotion bes I65ugfonol CIV.
items iinO pertGcilt lporoeli, ltn0 wcr.
6cn sic 4ngebote nGd)itcn Mittuod)
c%roiinct. ard Die ElGnc fir Oic
ncite Scr5 Scill.airde in @igblonO.
tolun iinb 5llr 8crtbeilnrlg Ncinnat,
O.. Solporo @bitc beobiidti0t, icd&ji1
5meiit0dige Beb1lt6e OH 5ronflin. IL.
Fapionitrobe 5u crrid)ter, bic $40.
600 foIten miir0cn. POS 0eiiburtui.
Den i'm @ertbc uon $109,0S2.6S mur.
0en gcrid)tIif i'll Der letten @ode DC
ponirt, ge0cn 3lS I'M @ert1e uorl
$tS5,6i3.4S in Ocrlelben @od)e Oc3
%orio6rc8. Gic 3obl ser SppotbcfCn
NOR l15 fir $t3t,45l.Gi. geGtn 30
fir $329,222.t5 i'll berielbcn ISOLDE
ocS &orio6rcS. GoS bouptiGdlidita
@rumoeigentGum3GcidGft scr pergon.
gcncn @od)e ruor Der 8erfaui oes @c.
ihGftsbouies al Der SiibmcIt Gdc
bon 2ig6t, nn0 @ermnnitrobc BON
2oitiS geder & 81. OH SenrD Smith
& Sons.
9ic .M urplnnb GaiuoItp
Gompanp" bcgebt oieie Mod)e lire
Gecenniol. 6eier, mo omar oeriprid,t
oieielbc Elm GreigniB ieltener slrt al
merbcn. Iie Gertreter DER @eieaidoit
aus alien G6eilen Der Ser. Staatcn,
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
N1djrutlid,cr @cinnS6citS6cridlt.

100 (oocaiGue, obcr ur II @eburtcl1
gclongcn 5ilr Nnmcloumg. - 81
Ecrioncn erlic9cn Der Gdniu6,
ilttjt mo Observation-Disclosures. -
Moicrn I'M NbHebmcu bcQrificn.
Ter 8ctid)t 0eo @cnm0bcit9 Sc.
purtcmcnt9 1iir Die am -. Npril en-.
oen0c &ome 3eigt 1870 CoOc9iGuc Qc-
gen 219 IN ocriclbcn ISOLDE 0c9 &or-
jnbre9, $50 in 1906 um0 PIP in 1908.
Sic iGhrlidc Stcrbcrutc pro 1000 90:
@cu0ltcrumg mar 1854; @ciBc A..
%, Ncgcr 1855. gle buupti6hlidcn
Eooc9ltrlddcn luaruu: Shorlodiic.
Der I, G%ipbtbcrtti9 T. Grippe =,
GAuinOiu0t 81 &gCb3 s, SdluaIhb
6, &Cr5franfOcitcu :, Nronditi9 3,
&uU0encnt5iinOund %, Nri16tidt
Nicrcnfrontbcit H. SWuGd)c nudD
rcr @cburt 8, Nltcr5idhuGhc g.,
Sclbitloro 3, lln'Glic etc. If. Son
Den Eootcn luurcu 105 @cibc uno Is
in 0cn Scr. Stnotcu WlO 81 inn 9hla,
Iun0c Qeborcn; Bel 3 Gohtcu mar ser
-@cburt3ort unbcfomt. eli Gooe@s
idac ~crci0netcn iid I'M @aopiGu NiD
3G in @oipitGlcrn uno II in ouOcrci
&Hiiitu;cu. II Gornucr9 ({lqlcitt
mgr0cu ub1cboIten; Il @cburtcm 0u.
uuntcr 6S mciBc Sinner, tuncu 5lr
Amcl0umD. 6plNenoe onltCrtcnoe
Mrnnthcitcn mnrOCM NnnCnIrINCt:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
GnS Sem Suncrcn WarHlano'S nno
ocn GugrCn5cubcn Staaten.

Gurd dJ Nit d bic &cblc.
\<m trunfcnCn 3ultonNc olrdidnttt
ijt Scr 10 Satire nItc Grant 0onhooi
in &imppoo, Grc0crid Gormtn No,
nit cinem NnljrmClicr 0cn SOILS ut0
crlo0 ieincn idnucrcn &erIcbuuam
bul0 0arulli. Gle Nifoirc crciQnCtt
iid IN @egcmport ieincr iunQcn @ot
tim un0 mcbrcrcr &in0cr. Erou Sou
bopf, lpcld)c iCine Ablid)t u%crnlutbctc,
pCriuttc, inn oua Meiier entreiBcn,
faul ic0od nit 0cr Sd)uci0c III BE
riibrlulg unO pcrlor Ocn Inumcn.
Ter &crlcbtc Crlnngte lcin SeuuBt
icin miCbcr uno bcitImmtc 0rci Nobr,
t%ud)tr0gcr u10 5lpci Naitoren sur BE
crbi1lrnN. Gr crflGtc, CT babe lid) 0ell
Sd)nitt IN Scr Wicimm0 bci9cbroht,
hob cr icincr @ottin Ole @cblc Ourd).
idJucioc. NcbCn ieincr @ittWc bintcr-
lGBt cr Orci &inocr.
" iit6Cu0cr guile ridtct
Yunit an.
@inCn bcillolCn Eunif rid)tetc am
0omncrituN cin @ullc, meld)cr lid Don
icincm Giibrcr loa0crilien bate, in
Der @nrmpilun5un9 Ser oWforplopO
Experiment Station" in College.
Eorf, NO, on. Grei NcQcr ilobcn 5ll.
crit Dor Dem miitbcnOcn Sbicr mo be
nodJridti9tcn bic @cnmtcn Der Sta.
ton, mcld)c lid nCbit ben &o0cttcn
I'M oMnrplonO Slgricultur = College"
olli Die Sldc nod i6m bcqabcn.
EroieIior Sppcrnlunn ent6edte bic
@citie 5ucrIt mnO idoB ibr IN Der Nbv
ii6t, 0u9 Nuacnlld)t 81 5crT0rc1t,
mCbrcrc Gu0cln in Den 2opi. Scr
9ullc id)icn ic0od MIR NIiidcnitid)c
81 cmpiin6Cu un0 ~ltiir5tc lid arf lei
men Nlngrciicr, Ocl cr oui Die N0rncr
nuhm unO ctmuu 10 SUB mcit nodl
rildUGrta ldlcuocrtc. &n DEM No
mcnt, ol9 lid) Ooa (bicr nod)nlols
0cNCn Den oul NoOen Sicgcn0Cn 1ucn
Den molltc, crit)icn Der &aOctt Nai.
ion Oc3 .W@ioruIunO glAricultur-GOl
IcgC," um0 l1iort mcnOctc lid) 0ic De
itic gcgCn i'm. glla oicitr ciniob Dab
6 m%m0Nl!d mar, nod lcin Sell III
Der Gllld)t IN lll0cr, mari CT lid)
pl0Blid 81 @oocn; Der 9lillc Itolpcrtc
mo iicl nIi Nniiun'9 Vcinc, mcldlc
idmcr5buit perfect mur0en. gl@ 0o9
Sbicr icbod) icincn Nn1rifi Qr1cn i'm
CrncllCrn mulltC, fam ibnn Ger &u0ett
Huiiner 81 NiIlic. Ger @muQc licB
icin ljfcrca Spicr I'M Stid) NM
~itiir}tc iidJ Ac0cn Guiincr, Scr lid
ais Gin por5ii0Iidcr 2duier II. Sprin-
ger cuuic@ rlo Die nd)t 6uB bohe
lln50umlu1g nit &cihti8fcit ilbcr-
iprunG. GnOlid) cri6ien Der Stoot&.
d,emitcr Or. $. y, Mc1onncl nit
i5-tolibrigcn SbicbpriiacI II.
oic Beetle nit einemI mobIne.
jicItcn S6uB.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
Mobcrnc @ubn BGnIcr.
GleftriidDc SelcudItung.
26O0 8epiert, Gh.0iunuments e trake.
Sf.knn

duufen zines oieier mooerncii 5~lpeiitUdigerl
Wobnbdulcr, Gle eutbnltet alle mpocrncn Sin
ri1tuigell, eleiiriihe unb Sn-sbeleIbtllg; bas
ben onbiratioll5sSi5ihran ulo NorratDotatl
iler, etluos gieueS; aIberoem Die %ltetelie lariz
tire QlumbiHg, GerbiHouua nit Auldl; 3rut.
tpir, Aeaer unO sol ccmeuiiti, 10 SUB nit
@rnnotIiibic gepfIniterie Sinter = glIIep; bobe
mo gciuuoe cage. Seoeu Iaa bis : glbcHos
tur Die geiilbtignng often. Sin 6u1iS 8ur Bro
be init @Ieftri6itdt beleu1tei. eowuro !. Wal.
Ingber, 9GuuntcrIlcbner. SirenI: Er. 2537,
Eit.9R Monument Struic.
G4S-)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
Sas @c6irn.

Eroieiior Tin ser 6obcren Sohter.
iGule): sd babe Sbnen, meinc G64
men, in Scr letter Stlnbe mitge-
tbeilt, onB Ous @ebirn oeS Wonnc3
qr6ber lit, olS bas Der 5rou. @os
i6lieBeu Sic oarols, 6rGulein Ser
tbo?" - Qertbo: SAB es bei'm@t-
birn nid)t olti sic Gu1ntit1t, lonoern
oilf sic GilalitGt a|ntonmt!"
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

9iefe nunbcruOuen, neueit. Der Sebt8ett emit
Ipre6enoen 2s't5digen Sduier ann .sUiltoIts9loey
bipiI6en Soffmars u .Breitonitr., ourdlpeg biibi6
u. iiinitIerif6 %oetorirt, nit ieoer oelfbaren be
nuemItdfeit oerfeben, rfnitlieblih corrbiHirte
&oss unb @Ietirif6. 2iht 9~lnluaen. Nb5uGsInnala
EerDinoun9er, gSaileraeloiets, 4or5elan gGoe'
9Sannen, SURFACES. certentirte Seller. Irottutre
uno S6fc iino md oiele aubere 8ot5iiae. beren
@ertb mon MIR %erneiien lam. tpent man ote'
feIbei fiebt. Hicbrieer 8rulh5ins. qeibte 31b'
tunesbeotngureeu. Often fir geibtiguna tdes
LID unb SorrfdpS.
WaItcr 6. spefpbnf. @nimeifter.
giireul all Srt uno SteIle.
Brets Der S1ufer Ereidebn Sunoert uro 9fnt'
Bta 3oUnrS. (St350 .00), (3an24-Wiat1)
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

WINS Wdlbl1l4tou tounmt Die 9tndJs
>idt, bic in Nnbctrodt Der bobcn %.
ocSrutr ol,rt Shpiuoiudt in Nolti.
more nit GROCER 9ciricoi9lmA ouiNes
noWlmcn merocn miro, 0oB Woriu.'
9lr5t Barton elsie MriQbt Elm WIittci
in Der ticien Ginlpritun9 bon Gucd.
iilbcr IN ole WhtofcIn Scr Sdnuino
iud)t@tronfen geilm0cn 81 bnbcrl
Qlallbt, lUcldlco loldC Griolgc 0c5ci1t
bat, Dob Me0i3inol &nipcftor Is.
z. Nibbcit un0 onOcrc onGcicbclc
Ncr5tc bcrcit5 cbcnioll9 0icic2 W}ittCl
IN ihrem &nmpfe Qclcn bic SdDpinO.
iudt IN Nmpeu0uug bringcn. Or,
@ri0bt mlodte Oicic GinipriBungcn
3llcrit IN 1908 I'M M}nrinc . Noipitcl
IN @cnlOcoln, Slo, un0 lurlr0cn on.
0urd5 Ole SdJminoiud)t3 @o5iucE
nit m,nOerbarrr Snneai1tcit Qc.
.00tct. Mn Scpiunhtt 1907 DoitcGr,
MriqGt Oiciclben 0lGn5cnocn GrioIDe
nit Oicler 0chunoInnn SdiuinOIiid]
tiger I'M Morine 2 &olpitol bon NOo
Sort Hnon, Sol.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26
Wur flint EcutS Sarfurc.

Gin fb5ner 9dnoiip al Der eleftriiten 9ars
tOrb'Jtoaosgab ultntc, @runoitiid $50 bel 100
SUB; Suu5 bat ied5 Simmer. duBer Funtrh,
8nSeItube, 8O6en 'uIo Neuer; ierntr g&aihbul5
lno Sommeriiicbe, 10 bel 10 SUB; fb0ne Chits
biume, 9iibnerbuu5 II. I. 10. 9reis $3.50;
Saocnbuup, iii giuro.6b Grles. strnRe. (oabe
aud einiBe feline Fldbe Guf Dem 9Gnoe 3n per
mieibeIt.) (Septl 10 .
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

Wi8 sic 2eute lid cinen gilteit
Wenid)en beiBcrL miiiien lie Gid,
id)oll oft betroget bobcn.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-04-26

""* Ser oMoSnrt-D tGnnerdor" Der
onitoltct am Ntittiuod), ben 90. Npri!
IN S6imet'S Sollc, 9tr. 932, NorO.
8roo0mou, cine llntcrbnItung, per.
bln0en nit Cans. ToS eriobrcu,
arrangements Gomitc bat in jcOer
@iniidjt umioiien0e Gorbcreitun9cr
qelroiien, Sin intcreiionteS gro.
Nronlm lit ~oui9eltellt worocu, lmG
ca itcbcn oaen @oltcn gcnubrcihc
Stun0Cn in Mllsiid)t.