La correspondencia de Puerto Rico. (San Juan, P.R.) 1890-1943, 1908-08-04
DON JOSE ANTONIO.
Vazquezy vazquez
ReCneld0S del primer sGueduetO J
canal de IisgO en- Gusysma.
Hoy tai VOl Hl OsfHOlO COI0GlIu0, TuaIIzlra 10
que oyer % putO d dUgOo IgulI GOn0GI-
mIaAiO do d maiella.

>A!AaI ~uu6S 09 - pRlm9F0 mlGlQ del
aiglO pAsado, fu6 poT mUchoS amos alOalde
con especial AtTibuci6n. de iue8 de- inatFuO
Ci6n de enta Ices lidad, y del 0ntonCeg po.
blado de Arroyo, el vscino hacsndRdo
don JeB6 Antonio V6zquez, miembRo de
u0R dc las antiguRg iuHtFea famiiiaB de
ent0 pueblo; y entire otERB msjoraP, gu
administration 30 debO Ia fuudaCi6n del
aCueduct0 de eBte muniCpiO, direction
del II micro Guizo Mr.. AUguDts Ogue
n6sn (aling Mr.. Lsfaents) pTimeER obRa
de eH0 g6nero pTRcticadR en- eatR. iBla; el
antique CsmGntsrio, de a6lidN mampostsEfa
con eIegante p6rtico do oEden j6nic0. (Al
extreme Oslte, CRlIo DsBsDgafio: afio
1841.)
EI-Snor V6squez obtuvo del gobiorno
general de la iSla, con RpHobaci6n de
s. M. O. lG concession de c0natFuiR uu CO.
nal do regRdfc; dsEivAndo las aguss del
rio Aguamanil para feEtiIizar lR plauta'
Ci6n de CAMS de Bu hacienda denominads.
ent9nceB "AguRmnuiP'. Conceli6D, Is pRi
msrT quizf otOTgada pIantadoTes de lR
CoDtA SuT de Puerto Rico.
81 que eAtsg lfneRs eIcEiba, 0ntonceB
sdolegCsnte, FGCusrdR haber viAto & don
j oE6 Autonio provilto de uu trfpode tEe1
pies, prRCticRndo niVeIRci6n & IaYga dis
tanCig; s8 deCiT, dsBde 10 tomR dc aguaB
hSBtB gl tsFFen0 mas 0lGvad0 dc Ia zons
regAblP. AOf, dsBCribiendo Las irf xio~
mes, dGBmonteS y FelIsnoV, que impon1a 10
implantaci6n dol GAUGE pRredaB latOHnleB
de COntsnCi6D; en- fin, TOplanoeRr sl canal
conner z9T las obTas bRjo In direction del
COmpetants pr0pietREio.
su COnGtRnte aB; traction, era coopaEar al
bieneStRr y pFrgseUo de eStG region, al ex
tremo que otEa OVgUuS no lR GupTGTp;
y eBto 10 OvidenciR los laudablsB pr0yaotcB
que en- gu mente abEigAbs; como l0 cons
tFuCCi6n de unG fiTm0 bonita c0Ba con
siBtoTiNl de mampOIteFfR dc dos piSou, con
8ufoieDte ampIitUd para en- los altos ms
tRlaT t0doB los depAFtamenEoG q ofcinaB
de la administrac;6p; y deatinaF IoB b0joB
para CGrCel municipal = demGG dependen'
ciR8
Con EeBpecto & la ggricultura: RCarieia'
bS IL ideal de foTmar IN BindicRto, para
fundRE por acci0ne8 una 8ocied8d meFcRn'
tIl On6nimB, RdminiatrAda poF peFnonal
id6no0. La mercRntil de References, com
pFATfR, Eefsccionarfa q IlaB haciendRB
venderfS eI fruto al m0rcRdo que mejor
10 pSgaTa; y PTsvia liquidRoi6n annual,
entregBF1a cRdR RCcionfntR nu CoFreBpon'
diente divid0ndo. All, evitOndo ruinogoS
inteEeBsB Capitalizables & los pocoB meges
de OfsCtuado el pE6Stsmo. ProysCtoB co.
too dltimoD, que no llegNron Was de he
Cho poE lR prOmAturR muOrt0 de 10 iniciA'
dad & Ia edad do 46 afi2i; sdod, ain de
f00rzP, experiOnciR, conception, actividad
GBpsFGnzR On 81 poTvenir. Todo lo SON
ref0
Como AutoEidAd: impRFciRl, pEobo y hon.
ENdo;impaTtfa 10 juUticiR poE iguRl & todop;
eHpfEitu conCiIiRdoE y moderRdc; nismpFs
diBpusDto a prRctieAE 81 bien, ain apartaF'
SO del radio dc BuB atribncionag. Cunntos
litigios evit6 Ia inftuenCiR del ueflor V6z.
quez; litigioV, que sin dude, hubioran cos
tOdo lR TuinO vRTiaB fAmilaB del d0pRE'
tamento Y, como particular: carGcteri'
zRbR la CultuFR y modaleB dc cumpIido
CAbRlleEo; FAz6n poF IL cuAl fu6 tan de-
ploFRdR 90 eterna RuIenciA; puOBto que eli
ingenio, lR viFtud = ia dOmoCFacia coniun'
tRB, non CuRlidadeg no comuneB en- la hu'
manidsd, = menoB on Ia 6p0cR de Feforen'
Cia.
NOta EI iuganiero MI. Oguen6sn, cong
truy6 Ol Tefsrido Rcueducto 6 ous eBpen'
aan. CON derecho aI uHufructo del arFsnda.
mlonto dc Las RguGB p0F discriminate nd
nero do sflos; y, vencidoB 6lton, ls muni.
clpRIidad 89TfB dutfiR dc ID pPOpiaded,
3egdn previO contrAto que Rsf 10 OBtipu'
lara.
AIudisndo Rl nuevo canal del Sur de
Puerto Rico.
Del actual y lnudabIe proyecto de cons.
tE1ir un gran canal dc regadfo, para fer
tlIizRr las lGRnuTRB del Bur de 10 isis, Uu'
GIRO sl EecueEdo de uaR 6poGR anterior
Ia nuestE0; on Ia que 90 igaoFabs los muy
importRptsS bsnefcioB que IL irrigation
prodig0 lR agriculture; y, m6B aun
cuRndo de teTrenoG como loB de Is amaFi
tadR region 90 trAta. Hoy, tai voz 81 e.
fuOrzo collective, EeRlizREE 10 que aver no
pudo eI deGeo iguRl conecimisnto de Ia
mOteFiR.
81 iniciAdoE de Ia agitRdR gran obra
de hoy, AGn en proyetto, sB 81 Honorable
don Carlos BlOnd0t = Godinau, natural y
pEopietRTi0 dc GuRyama. Tanto 81 como
IuB demdB contemp0r6naes comps fisrou de
emprSga y, lR Comiui6n que 0Dti0ndo On
I'VE s@D0SJU9 PA9AAmAuAE6s9 9B6Au &Vl104 p0F
81 RdelRnto de Ia iUlR On Gus diveFBag ma
nifeBtAcioneg. No omitiP6n medic aIguno
para obt0ner lA Conu0cuci6n de tan valio'
90 ideal. PueT, On IoB Rludidos Beiioreu,
ConCuFFen 10 c0mpatsnCiR y dennis Condi
cionGB neGeEREiag al efeCt0: CGpacidad inta'
IectuaI, reCuTBOB mRteFiGleg bRen deBso,
AbnegGci6n y 10 aCtividad y pOFusverancia
ConBiguiente lG adad viEil. No, no
el f6Cil que desintRn de tan n ble|
pEop6Iitc; monoB que 10 intorpopga al.
gdn inconvenients imprsviSto iFEemedis'
BILE, ggeno Ia vOluntad de los pOtioiona.
rios que, CompTonden haEta Ia evidenCis
que, Is pFosperidad bisn eltRr de ests
region Sur, conHiHte On pFoveer de aqua
Bu OgricuItuTR.
Sin embargo de mis- amos quebrantsds
Halud, todo 10 que directS indirOctamsnts
20 EelaCione con el sspleDdor y progrsBo
de mi pals, eB, = EeTa Ii0mpr0 digno do mi
0ntuHiRBmo = Iimp0tfa.
In VscSnO.
Guayamn, AgoltO 8, 1908.