davidaulloa/AmericanStories huggingface dataset:
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18
0ei9aftss@ egwetier.

3eituneen, 8eitidriiten etc,
she Baltimore Views Co.," 8noib absrerum
bic, DinHuger, 9tS gSeitsSer1lar'StrdBe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

misunderstanding @erdtbe uno
S0mereien.
Griffith & Surner So, 205 Roro.Bacd'Str
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

Wnrmor. un0 @ronit.Uerfe.
G. SiIe5rtrer &c G59re, 714-71s BeftsBaIti'
mDresStrabe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

*** Ger WoSfenboa bcS y@crma,
nin-S 1rnpcrcinS" fihbct 9ienitaA
bcn 4. 6ebrilar, in Der .@crmonio-
WGnncrhor-SaIle~ ltott.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

9aumateriaIien, E6Iren, 6enIter-
ra6men, 2aoen etc.
Sames 2. Softer & 60, 115 uno lit, Glib
SreberidsSirabe.
Geo. 3. Elgnn & Bro, Ala, Gtg9fsStr. '&ertfe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

YaNe mrs Nmsfauo bciorgt 6. gaine, Nr.
4i3. Sft'Saltimure. Str, mabe Guttum Sontc. Npe.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

2eifenbeItatter.
sanbets & ejbus, 17OS-1710 guHtons9Ibenie
sSni. 9uuf, atortbs mo 8reennuuHt'Aoeuue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

SIpteB5up9 ySttOf SIhhct uuf pV SthuUt puH
Der 6dmoeI . St1tion RAD gSalhtnginn GIT
g8o6entagen 7.Go Born. btS 500 @benos.
Sriiberc Abfaort bon Der Dt. Decentralization.
Iue 3ilge Inufelt III oen neu.n uniorfslabnboL
9SaiOingiun, ,. g.. ELI
sSaihiagtpa. O~eriulien WRt. Npp1l /. Station.
.G.05, t6.45, t7.10, f7.45. 800, 1850, ft0.5O,
tli;65, s11.5b sornt, '12:15. t12;5a. lI.56
1850 's.0g (elmifshl 1880, .11.23 abenes;
6erl. Gam6eu.etaiior f6,ec '6.15, 1880, zoe,
1920, 800, 1929, 5000, 1000, III 90 I'm,
800, IS 05, +4.O0, *4.30. tb.00, *6.O5 Rahm,
1900, .6.i6, 1920. 100. 800. 1915 (9imt.
ieb), $1,000. 1905. *11.05, *11.32 Ibos.
6reoertd, @omoeRsS Citation, 1875 unb s9.15
Yoru1., Hips, 1880 uno $500 ysddm.
SaJtrstg,un, Wd. HOpdIsSiatior. t7.45 gmY
1850 gianm.; gdTioen~S !niion, f7.a6, 1890
Gorm., 1850. 400 9i1ttnl.
5iupnl Blne Cine
acdi philadelphia nab Http.gnrf.
Reuer 3ermiiIiiS an Der 9reiuno3tparat Stten
StraSe, gtstp,Uprf. bsenem nu1 SptelS. Ibcd'
tern mn tpfnTn6s Niftritf
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

EGiic sur &ciie in's TmsInnS be.
Iurst 6. Saline, Nr. 413, Si-Salti.
moreitrafe, nagc Gnitom Suaie Iue.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

Flunbing, 6llrnoceS, HnngeS mo
ScIcH, Iohoedcn mo Nimtch.
@snnctt @rus., Iii. 523, Nor0. 5rcmOnl 9lnenuc.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18

Rupferidmlieoe uno plumbers.
5ubn eubert, 17t4 3bantessStrab 6. & g..
1elepbct: Wulfe 1898.
Der Deutsche correspondent. [volume] (Baltimore, Md.) 1841-1918, 1908-01-18
!tAIIT!5g27&OHLD
RAILROADOO .

gp,caso (Sia gitiSj. ldsIi6 7'46 q. 500 D.
cottage (oiu BtitS) .Idsli6 1913 Y. t2.22 Y.
e6lrulu (JieDacD :. 2ualip 4.l6 o.. 4.30 u.
@mc. ct Z u. lSbla. .Idalin TAG D.. 500 V.
Sinc. II. 81. -. .1aglin 2.43 y. 800 u.
@iuc. II. al ~. .2dglih 1850 R. 11.05 u.
gitt46ura 49,, IdaIib 7.46 500 u.
Bittsburs .,,..,.. 2dalib 1918 u. 1922 ".
Butts II. GlcOcl. .. IaalIb .......... 500 u.
gitIsburs .,..... xalllh IL. 20 y. 1i.32 u.
GuIs. & I5Ie. 3aglib 4.16 u. 4.30 ".
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
MERIDEN ELKs ORGANIZE.
Their Ball Team Ready to Tackle
 the Others in League.

Meriden lodge of Elks held q spec ial meeting Tuesday evening to talk over the baseball situation and it was voted to enter the Connecticut E. r. o. F. league and the uniforms for the team were ordered and the players picked for the team. At the practice game last Saturday some very good material was shown up and the lodge members are assured that the team will represent No 35 with playing merit which will surprise the other teams in the league.
 The members picked for the team, but as yet unassigned are Frank Welg- and, Thomas Lee, William Scully, John Scully. Frank Ryan, William Slack, Harold Meiklem, Abe Gross man, Howard Island, Albert Maynes and Charles Bowling.
 The next practice game of the team will be held Saturday afternoon at Hanover park grounds if they can be secured. The captain and manager will be elected at that time and the men will be assigned to their various positions. Loeb of New Haven has the contract for the new uniforms which are of striking color and style and very similar to the uniforms worn by the New Haven team last year-gray with maroon letters and socks.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
HoLYOKE RELEASES RODGERS.
Manager Tighe After Hitters for
 His Outfield.

outfelder Rodgers of the Holyoke club was given his release yester- day. He passed muster as fielder but did not hit often enough to please. Manager Tighe realizes that his outfield is about the weakest from a hitting standpoint that the club has ever had, and he has de- termined to plant some hitting power back of the diamond. He left last night for parts unknown, but one or two new players are ex- pected to return with him. Gilbert impressed Tighe favorably with his work yesterday. for he met the ball hard and got it away safely couple of times. Catcher Ahearn is trou- bled with a sore leg. which was dam aged at Waterbury, and may be forced to stay out of the game a few days. He retired in the sev- enth inning yesterday, the pain be- ing so sharp. The poor work of Boucher and Baker in the infield continues. The pair are getting more errors than hits.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
NO BETS AT TRACK.
New Law Strictly Enforced at the
 Gravesend Races.

New York. June 1S.-The usual condi. tions of police surveillance which have prevailed since the new racing laws went into effect were still in force at Grnvesend, and betting was sharply prohibited. One arrest only resulted, that of George Lichtenstein. brother of Sol Lichtenstein. the we'll known book maker. who was charged by deputy sherlffs with making bets.
 The Myrtle stakes, mile and a six. teenth, the feature of the card. resulted in an easy victory for Angelus. quoted at 3 to 1. He went to the front on the first turn and. taking a lead of two lengths. maintained the advantage to the finish. winning easily. Monfort was second and spooner third.
 Dorante, at 6 to 1, won the fourth race. The finish was very close. and the first four horses were heads apart at the end. Summaries:
 First Race.-Anataeus. first: Tipping, second: Lord stanhope. third.
 Second Race. = Fitz Herbert. first; Lawton wiggins, second: Gliding Belle. third.
 Third Raee.-Angelus. first: Monfort, second: Spooner. third.
 Fourth Raee.-Dorante. first: Mont gomery. second: Frank Gnl. third.
 Fifth Race.-Aetheuo. first: Big Ben, second; James B. Brady, third.
 Sixth Race suHragette. first: The Pippin. second: Harlem Maid, third.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
WRESTLING.

Hjalmsr Lundin Is now in Swel- en. He will be In England in time for the Olympic games.
 Edvsrd ]. o'Connell. who grad uated from the Cornell Law school. is nov at his home in New Haven. He vill soon sail for England and wrestie all corners on the other side.
 Pop Poster. the Yale wrestler and football tackle. Vho was fined ti5 and costs In the city court last month for his part in frscas with the police at the Fowler building fire. had his case nolled in the court of common pleas. to which he had appealed. In the city court Poster and Duteh" Goebel. the football guard. were found guilty hy Judge Tyner of breach Of the peace. the latter being fined s2s with eosis He paid up but Foster decided to fight the fne. The prosecutor de- clared the evidence not sufficiently strong to aarranf the expense of another trial and Judge Bennett en- tered the nolle. Foster graduates from the law school this monfh Tn the frscas al the fire he uss the most severely ciGhhsd of any of the spectators. his noss Icing broken-
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
JUST WON OUT.
Waterbury Took Ten Innings to
 Beat Danbury.

Danhury. June is.-The Water bury team of the Connecticut league defeated the Danbury team in an exhibition game here yesterday af- ternoon by the score of s to 2. The game was closely contested at all times and the winning runs came in the tenth inning Wade, who occu- pied the box for the home club. was hit much harder than Sillery. who worked for the visitors. but kep; the hits scattered. sillerv all Ioved the home team only five hits but three of these came in one inn ing. the fifth. and netted all of Dan burys runs.
 Waterbury scored two runs in the opening inning. SWander started oH with a hit. Fitzpatrick sacrificed. Nichols hit. scoring Susnder and Mullaney's bit sent Nichols home. The locals took the lead in the fourth when a single. a bunt and tuo-haKEer were mixed In with an error. The visitors tied the score Ia the seventh on a hi; and tvo CT TOTS and won in the tenth on Nfch- ols-s double. a pass and singles hr MuIlzney and Campbell. The score.
 R.HE. wassrb'y .seeaae1nes-sfs. Danhurr .eeeseseeee-s ss
 SilleFy and ShinreI. wade and s~eersy.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
THE DIAMOND
BIFF AND BANG
 WENT THE BALL
Springfield Stickers Pull Out Victory in Last Half of Game
 Other Contests.

Springfield, June 1S.--Princely slugging in two innings gave us one of the easiest and noisiest victories at Hampden park yesterday that we have enjoyed over our Holyoke foe for long spell. They had us las soed with a too score for five in- nings before the crash came, and up to this point the contest was about as pleasant as hair cut on d hot, sticky day.
 a The big hit by Hess in the sixth was the first of its kind op the new ground. Many balls have gone over the fence in foul territory and there had been much doubt as to whether any would ever go over to count as a circuit clout. But the omazement had hardly died out when Chet Waite in the following inning wal loped another along the same route. It wasn't as powerful a pound as that by Hess, but it counted for four runs.,
 Carson Hodge, who held the Ponies so cheaply on Memorial day, gladly responded to the call for duty. Brisk fielding saved him from seri- ous assault for five innings, and then the real bombardment began. Jack Hess went along at his usual steady clip, allowing but five hits. Of these two went to the new man, Gilbert, two to Hambacher, who had a bril- liant day afield also, and .he fifth to Bill Massey. ..
 Hodge was reached for a dozen hits, with a total of twenty-one bases, and he has Hambacher to thank that the total was not bigger. Hambacher pulled away with a catch off Standard that made the natives gasp with astonishment, and then by great recovery whipped the ball to the plate in brilliant fashion. He didn't. cut off the run, as he had cut one earlier in the game, but he did show a willingness and an ability that furnished big contrast to most of the work the champions turned in.
 Hitting honors were shared up we'll by the Ponies. Every man landed at least once, except Standard. Tom was held back from a triple by Hambacher's great catch and the welt went as a sacrifice. In addition he contributed another neat sacrifice. Bill Yale kept up his recently ac- quired gait with trio of taps, and McAndrews had clean pair of singles out of hard pokes on every trip up. Rising's contribution was splendid triple. The score:
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
HARvARD's TIME TRIAL.
Varsity Eight Covers the Four Miles in 21 Minutes 27 Seconds.

New London, June 1S.--For the third time since their arrival from Cambridge Harvard's varsity eight rowed on time up the four mile course last evening. The time was was lowed to the bridge, and a few minutes before ' o'clock the Grim son oarsmen were ready for the word. The freshmen eight paced for two miles. Both crews started at 32 and the freshmen kept that gait until they dropped out of the race at the naval station. 1-5 seconds astern. Sargent dropped his stroke to 90 at this point and gradually raised 1t toward the finish, the last half being rowed at 36.
 The varsity boats time for two miles was 10 minutes and 40 sec onds. When the conditions that pre- vailed are considered-no tide and a light favoring wind-the work of the crew was considered good at Red 1op. Cutler. who replaced Fish at 2, had his initial four mile tryout and withstood the ordeal in fine shape.
 fale's crews were all on the wa- ter yesterday morning and again last evening At 6 o'clock the two eights were sent down stream for two miles just as Harvard was put ting out from the boat house with the varsity shell astern. The rivals were in sight of one another at close range for several minutes.
 This morning the launch John Harvard had a few of the old time oarsmen of Yale and Harvard aboard and they watched the Cambridge crews al practice with deep interest. The passengers included Robert J. Cook and George St John Shefield from Yale and R. F. Herrick. K. F. Perkins and George Mumford. Harvard has a strong. powerful crew. remarked Bob Cook. that's the first time I ever saw the crews at work from a Harvard launch
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
DRAY LOST TO TEAM.
Dispute Between Yale Vaulter and
 James E. Sullivan.

New Haven, June 1S.-Captain Walter Dray of the Yale track team will be lost to the American Olympic team because of dispute with James E. Sullivan, secretary of the A. A. U. and manager of the American team which will cross the ocean next month. Dray and Sullivan had live ly altercation in Philadelphia at the games of the A. A. U. where the Olympic trials were being held. Dray had an assistant to catch his pole after he had cleared the bar. Sulli- van protested, claiming that it was illegal to have any assistance in look ing after the pole with which a vault is made. Dray claimed that 1t was perfectly legal to have an assistant catch the bar after 1t has been dis carded by the vaulter. Sometimes it falls against the eross-piece and knocks it off: Dray claimed that all that is necessary Is for the vaulter to clear the bar cleanly and that he is entitled to have an assistant look af- ter the bar after 1t has been thrown away. Sullivan denied this right and claimed that stray bar which knocks of the cross piece makes it count against the vaulter.
 The two disputed sharply and Dray was so badly upset by the row that he was beaten out by his teammate, A. c. Gilbert. who was selected for the American team in place of Dray.
 He still insists that he will not ac- company the American team to Eng land.
 For years Yale vaulters have been allowed assistants to take care of dis carded poles in making a vault.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
THE SPORTING NEWS.

been dull except for the uncertainty who finally would win out. The score:
 R.HE. New Britain 001O000O0--1 6 5 Bridgeport ..001O01 10 0*2 T 1 Batteries Reiger and Paige; Wal Ter and Beaumont. Two-base hits, Marsans, Almeida, O'Rourke; sacrifice hit, Bunyan; stol- en bases, Hit 2 left on bases, New Britain 6, Bridgeport [; bases on balls, off Reiger 4, of Waller 2; base on error, Bridgeport 1; hit by pitch ed ball, Page; struck out, by Reiger 2, by Waller 4; time, 1:35; umpire. Wilkinson.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
HIS WEEKS SCHEDULE

Thursday. June is-Meriden at Waterbury two gsmesl. Hartford a, Springfield. Holyoke at New Brit ain. New Haven at Bridgeport
 Friday. June Waterbury at Hartford. NeW Britain al HoIyoke. New Haven zs Meriden, Springfield st Bridgeport
 Saturday. June za-Bridgerorr al Waterbury. Hartford st Holycke. Meriten al New Britain, Springfield sf New Haven
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
REVERE BICYCLE RACES.
Frank Kramer Took Two Heaff
 From Joe FogIer.

Boston. June 1s.-Ioe Fogier of Brooklyn, and Frank Kramer of Newark, met in match race at tf5o opening meet Of the National Circaiit of bicycle tracks at Revere yestercay afternoon, Kramer winning two of the three heats. John Bedell of New York captured the fifteen mile open professional race in 3J minutes fs5 seconds. George Wiley of Syracuss won the half mile professional handi- cap race in J6 l-5 seconds. Eddie Root Of Boston won thc mile profasu sional consolation race in 2 minufes 15 3-5 seconds The half mile ana teur championship race was won R George Cameron of New York In \ minute j i-5 seconds. Oscar Goerkf. New York. was second and Tom Con- molly cf Everett. third Cameron also won the one mile amateur handicap in : minutes lG 1-J seconds.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
BASEBALL NOTES.

Bridgeport comes here Saturday
 Springfield has struck her form again and Is making strides for that first position.
 The hammers are at it overtime those days up in Holyoke. Jack Tighe is not sleeping on a bed oi roses.
 A special meeting of the Shop league will be held at the Casino on East Main street tonight. Managers are requested to be present.
 The deal for "speck" Paine with New Haven seems to be of. Paine is willing. Lachanee is not and New Haven has changed her mind.
 Just as soon as Waterbury lodge of Elks vote fin favor of sending a team into the Elks State league, the players in the lodge will get down to practice. All the other teams are ready and waiting for this city.
 Manager o'Rourke announced yesterday morning that he had signed Jerry Nops. the old time left handed pitcher, who was with the Baitimores and Brooklyns many sea. sons back. Nops pitched fine ball in the Union outlaw league this season.
 With Tom Dowd promised a big bonus if he lands the champion ship for Hartford and Manager clarkin figuring on about s10.O0O profit on the season and the fans up that way all seeing nothing but the Runaways as pennant winners. cer- tainly C should he an object lesson 10 the other managers, who are in the shadows of despondeney.
 William Miller, shortstop of the Lynn New England League club. quit the team yesterday. following the refusal of Manager Leonard to remit a fine of si0 which was im- posed Sunday morning when Leon- ard found the shortstop out of bed long after midnight. Miller thought that the manager was joking when he said he would impose a fine of si0. but when hls pay envelope was handed out yesterday there vas al si0 shortage Yesterday Miller re- fused to accompany the team to Hav- erhiIi.
 One year ago New London as the tailender had won but five games Transferred to Neu Britain the team has landed i7. and Is not 60 far be- hind the leaders but what a spurt would get them in the first division. The wisdom of the circuit change has already been disclosed many times over. Nev Britain and Neri- den have both turned ont very much better crowds than Norsich or Nsu London Nsu Britain had over i .2ae Monday. vhils werEdeu was good for ss many yesterday. which ls going some for mid-week Eamss
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
BEDELL BEAT BENDER.

At New York Joe Bedell outpoint- ed Tony Bender in their six round fight at Browns gymnasium. Bedell was the cleverer of the two, out boxing his opponent in every round. In the other bouts Kid Sailor knocked out Joe Clark in two rounds; Dan Savage drew with Fighting Kenne- dy; Jersey Tommy Murphy was beaten by Young Evans, and Billy Barrett had the better of Harry Lortz.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
Connecticut League standing.
NATIONAL LEAGUE.

At New York-New York, g. Cincin- natl l. Batteries-Mathewson and Need ham: Coakley and Mclean.
 Second Game-New York. {; Cincin- natl. ?. Batteries-McGinnity and Need ham; weimer and Mclean.
 At Brookyn-Brooklyn, 5; St. Louis, O. Batteries--Wilheln and Bergen; Fromne. Sallee. Karger and Hostetter
 At Chicaso-Chicago, 8; Philadelphia. 2. Batterfes--Fraser and Kling; Corridor, McQuillan and Dooin.
 At Boston-Pittsburg, l4; Boston. 4. Batteries-Maddox and Gibson; Ferguson and Ball.
 Second Game-Pittsburg, {; Boston, g. Batteries--Leifeld and Phelps; Boultes, Lindamaf1 and Graham. ..
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
PIERCE GOT THE DECISION.

After twelve rounds of uninterest- ing boxing, Young Pierce of Phila- delphia was awarded the decision over Al Belmont at the Armory A. A., Boston, Tuesday night. Delmont showed the poorest form ne has for a long time, but at that his punches were more effective than those deliv- cred by Pierce. The latter landed oftener than Delmont, but he hit with the open glove nearly all the time and according to the rules such hits are not supposed to count. He landed often on Delmont's face and body with the left, and frequently uppercut Belmont with the right. The latter's most effective blows were on the body with both hands and de- livered at close range.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
THE PUGILISTS
TWO OR THREE
 GOOD SCRAPS
Willie Mango Had a Shade Best
 Over Tom Casey = Bedell and ., Pierce Won.

New York, June 1S.--Willie Man. go and Tommy Carey put up slash ing six round bout at the Whirlwind A. C., last night, the former winning by scant margin. It was pretty exhibition of boxing, with considera- ble slugging thrown in as trimming. Mango is the better boxer, but does not appear to have the knockout con- cealed in his glove. Carey is a will ing, clever boxer, who can give and take a great deal of punishment. About 600 members of the club wit messed the bobut.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
SWIMMER DANIELS SAILS.
First of the Olympic Team Off on the
 LuSitania.

The first of the Olympic team to head for England is Daniels the swim mer, who sailed yesterday on the Lus- itania. It takes longer for an aqua tic man to get used to English water than track or field man to English turf, so Danny is going early to have bit of preparation before his event comes off in the Stadium tank. On his arrival in England, 1t is under stood, he will have splash in some of the big swimming pools for the purpose of limbering up and will take in few of the sprinting competitions at the different club galas. Fearing that there might be misunderstand- ing why Daniels should go on bet ter ship than the regular team Mana ger Halpin said yesterday that the swimmer will foot the extra expense himself.
 Hugh H.. Baxter, the millionaire athlete, and ex-champion pole vaulter, went on the Lusitania. He will stay outside London during the games and will drive to Shepherds Bush every day in an auto.
 Frank Beaurefaire, the phenome- nal Australian youngster, has arrived in England and will take part in all the swims from quarter to the mile. The Colonial will be looked after by Walter Brickett, while in England. His first dip in English water was in the Highgate pond with the water at 59 degrees. The temperature made the Australian wink, nevertheless he gave fine exhibition of speed. The critics put him down as "a splendid stayer with grand leg action, which he times beautifully with the over arm trudge." Another Australian, named Springfield, went with Beaure- faire.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
YOUNG TIGERS DEFEATED.

The Young Chieasos defeated the Young Tigers by the score of iT to 3 yesterday. The features of the game were the batting Of TrauriE. wflbrs- ham and sperman for the Young CHi- .csEos. The score. R-HE. ". ChiesgcsS 4321aIIs-r7zrs M. Tigers. .01foI110n- ssz
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
HIGH SCHOOL GAMES.
Looks Like Hartford to Win the
 Championship.

The Hartford High school team by defeating Meriden yesterday won the championship of the western section of the league away from New Haven high. The Hartford boys will play the Windham High team, champions of the eastern section, Saturday, at Yale Field, New Haven, for the cham pionship of Connecticut.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18
Western Section Standing.
NEW BRITAIN HIGH WINS,

New Britain, June 1S.-Thc New Britain High school baseball nine de- feated the Bristol High school team yesterday afternoon. The local boys took 4 to the visitors 1, when it came to scoring. Their playing was also 4 to 1 better.
Waterbury evening Democrat., 1908-06-18

holyoke ...O O U . O O 0- 3 [
 Sacrifice hits. Connor. Standard 2, Rising. Massey. Perkins: stolen bases, Yale, Hambacher. Gilbert; two-base hits, Connor, Hambacher: three-base hit, Rising; home runs, Hess. Waite; first base on balls. of Hess 2. of Hodge 1; struck out by Hess {; dou- ble plays, Burns and Yale. Boucher, Baker aud Massey; time, 1:30; um- plres McCloud and Merrick.